™ Fecha de Viger Calidda Especificacién Técnica Filtros aan canon 07 bic. 208 1 }OBJETIVOS 1.1 |Establecer las Especificaciones Técnicas que deberan cumplir los filtros de acero al carbonoque sean instalados en Estaciones de Regulacién de Presidn, en Estaciones de Regulacién y Medicién y en las Estaciones de Regulacién y Medicién de las Acometidas del Sistema de Distribucién, cuya operacion [es responsabilidad de Célidda. 2 |ALCANCE 2.1 |Todos los filtros de acero al carbono de 1" hasta 6" de diametro a instalarse en Estaciones de Regulacién de Presién, en Estaciones de Regulacién y Medicién y en las Estaciones de Regulacién y| Medicién de las Acometidas del Sistema de Distribucién, cuya operacién es responsabilidad de |Calidda. 3__|EQUIPO MULTIDISCIPLINARIO| 3.1 |N/A. 4__|DEFINICIONES 41 |N/A. 5 _|DOCUMENTOS DE REFERENCIA 5.1 |ASME A53: Standard Specification for Pipe, Steel, Black and Hot-Dipped, Zinc-Coated, Welded and Seamless 5.2 [ASME A106: Standard Specification for Seamless Carbon Steel Pipe for High-Temperature Service 5.3 _|ASME VIII: Boiler and Pressure Vessel Code -Rules for Construction of Pressure Vessels Division 1 5.4 |ASME IX: Boiler and Pressure Vessel Code - Rules for Inservice Inspection of Nuclear Power Plant Components 5.5 |ASTM A 194: Standard Specification for Carbon and Alloy Stee! Nuts for Bolts for High Pressure or High Temperature Service, or Both 5.6 [API 6D: Specification for Pipeline Valves 5.7_|Especificacion Téc Elementos Filtrantes (S-DI0-043). 6 __ | DISPOSICIONES ESPECIFICAS 61 1 | DIAMETRO- De 1" hasta 6" 2_| SERVICIO Gas Natural 3_[RAMAL Principal o Secundario 4_[FUNCION Filtrado de Gas Natural 5__[DISENO ASME VII Div. 1 z Del fabricante de pruebas de resistencia y hermeticidad y resultados de & | © |CERTIFICADOS ensayos no destructivos. & 7 | MATERIAL ASTM AS3 / 106 Grado B 0 superior _|CONEXIONES Bridadas RF PROCEDIMIENTO DE 8 SOLDADURA, ASME IX 10_[PINTURA Epox. Espesor con acabado: 200 micrones. 11_[T1P0 DE TAPA Bridada con manija. Pagina de3Especificacién Técnica-Filtros De aluminio de 1mm de espesor con los siguientes datos: ~Envolvente: Diémetro, espesor, material ~Cabezal: Didmetro, espesor, material 12 [PLACA DE -Presion de Diserio IDENTIFICACION -Presién de Prueba ~Caudal Elemento Filtrante: Tipo, Cantidad, Tamafio de particulas que retiene -Direccién de Flujo -Varilla de aceto al carbono SAE 1010 de 3/8", con rosca en extremo superior para fijacién de elementos filtrantes, Feaeee isos | ~Tuerca mariposa de 3/8" de bronce 13 | PMeNtOS -Arandela plana de 3/8"- ASTM A 194-2H FRANTES -Placa guia para elementos filtrantes de Acero al carbonoSAE 1010 ~Tapa soporte de elementos fltrantes de Acero al carbono SAE 1010 de 4mm de espesor. ~Valvula esférica roscada segun API 6D de 1/2" para purga, con tapon 14 JotRos roscado ~Cuplas con valvulas esféricas roscadas de 1/4” alingreso y salida para toma de presion diferencia 7 [DESARROLLO ITEM |DESCRIPCION 7.1_[N/A. 8 [REGISTROS 8.1 (N/A. 9 _[ANEXO 9.1_[Anexo O1:Informacién del cliente. 10 [CONTROL DE CAMBIOS 10.1 [Noaplica para la primera versién. Pagina2de3Especificacién Técnica-Filtros ANEXO 01 Informacién del Cli Proveedor Marca Cantidad Cédigo Calida ITEM | DESCRIPCION ‘CUMPLE (SI-NO) Sustento Oftece 0 | CODIGO DE FABRICA 1_[DIAMETRO 2_| SERVICIO 3. [RAMAL 4_[FUNCION 5 [pisefio 6_[ CERTIFICADOS _, (7 [materia = [Te [eonexones & |g | PROCEDIMIENTODE ° SOLDADURA 10_[PINTURA 11 [TIPO DETAPA 12 | PLACA DE IDENTIFICACION REQUERIMIENTOS PARA 13 FUACION DE ELEMENTOS FILTRANTES 14 [oTRos TISBOTECTON, REVSTON y AprObacION ela FspeCTICGCION TECHTCH Elaboracion Revision ‘Aprobacon’ Danny Wong, Fduardo Jara Pedro Flores Tageniero de Proyectos Coordinador de Proyectos SubGerente de ingenieria ptt \ Pagina 3de3