Professional Documents
Culture Documents
1-s2 0-S1319016412001314-Main en Id
1-s2 0-S1319016412001314-Main en Id
www.ksu.edu.sa
www.sciencedirect.com
ARTIKEL ASLI
Sebuah Pharmacoeconomics dan Hasil Penelitian Unit, Departemen Farmasi Klinik, College of Pharmacy, Universitas Raja Saud, PO Box 2457,
c Farmasi Services Division, RS King Faisal Specialist & Research Center, College of Medicine, Alfaisal University, Riyadh, Arab Saudi
KATA KUNCI Abstrak Latar Belakang: The purpose of this national survey is to evaluate hospital pharmacy practice in the Riyadh region of
Terapi pengobatan; Acara obat yang Saudi Arabia. The results of the survey pertaining to the monitoring and patient education of the medication use process were
merugikan pelaporan; presented.
Methods: We have invited pharmacy directors from all 48 hospitals in the Riyadh region to participate in a
sistem rekam medis elektronik; modied-American Society of Health-System Pharmacists (ASHP) survey questionnaire. The survey was conducted using
similar methods to those of the ASHP surveys.
pendidikan pengobatan pasien
Results: The response rate was 60.4% (29/48). Most hospitals (23, 79%) had pharmacists regularly monitor medication
therapy for patients. Of these hospitals, 61% had pharmacists monitoring medication therapy daily for less than 26%of patients,
17%monitored 2650%of patients and 22% monitored more than half of patients daily. In 41% of hospitals, pharmacists
routinely monitored serum medication concentrations or their surrogate markers; 27% gave pharmacists the authority to order
initial serum medication concentrations, and 40% allowed pharmacists to adjust dosages. Pharmacists routinely documented
their medication therapy monitoring activities in 52% of hospitals. Overall, 74% of hospitals had an adverse drug event (ADE)
reporting system, 59% had a multidisciplinary committee responsible for reviewing ADEs, and 63% had a medication safety
1319-0164 2013 Production and hosting by Elsevier B.V. on behalf of King Saud University.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jsps.2012.12.006
362 M.S. Alsultan et al.
committee. Complete electronic medical record (EMR) systems were available in 15% of hospitals and 81% had a partial EMR
system. The primary responsibility for performing patient medication education lays with nursing (37%), pharmacy (37%), or
was a shared responsibility (26%). In 44% of hospitals, pharmacists provided medication education to half or more inpatients
and in a third of hospitals, pharmacists gave medication education to 26% or more of patients at discharge.
Conclusion: Hospital pharmacists in the Riyadh region are actively engaged in monitoring medication therapy and providing
patient medication education, although there is considerable opportunity for further involvement.
2013 Production and hosting by Elsevier B.V. on behalf of King Saud University.
1. Introduction 2. Methods
The role of the hospital pharmacist is to ensure the safe, effective, and economic use 2.1. Survey
of medicines. This can be accomplished through various measures including
monitoring drug therapy and educating patients on their medication use. Studies A survey questionnaire as pertinent to hospital pharmacy in Saudi Arabia was
have shown that the participation of pharmacists in drug therapy management prepared by modication, addition and subtraction from ASHP survey questions in
facilitates patient adherence to therapy, improves outcomes of drug therapy and consultation with ASHP survey members. The survey details were also discussed
increases the cost-effectiveness of treatment ( Borenstein et al., 2003; Bozovich et with some of the hospital pharmacy directors in Riyadh prior to nalizing the survey.
al., 2000; Yanchick, 2000 ). Providing patient education and counseling improves For this report, the major domains of the medication use process studied were
patient compliance, therapeutic outcomes and quality of life as well as increasing monitoring and patient education. The survey was conducted using methods similar
their understanding about medication and lifestyle modications in chronic illness ( Malathyto those of the ASHP surveys ( Pedersen et al., 2008, 2009,
et al., 2011; Mehos et al., 2000; Padiyara et al., 2011 ). In Saudi Arabia, published
studies assessing hospital pharmacy practice are very limited. Hence, in 2010, we
designed a project in collaboration with the King Saud University College of 2010, 2011 ). Some questions were constructed to allow multiple options to be given
Pharmacy, the Saudi Pharmaceutical Society (SPS) and the AmericanSociety as responses.
ofHealth-SystemPharmacists (ASHP) to survey the current state of hospital The pharmacy directors of 48 hospitals in the Riyadh region according to
pharmacy practice in the country. We used a modied survey based on the Ministry of Health (MOH) records ( Saudi Ministry of Health Portal, 2011 ) Dihubungi
published ASHP survey, which focuses on assessing the role of pharmacists in untuk berpartisipasi dalam survei. Kuesioner survei dikumpulkan setelah selesai.
managing and improving themedication-use system. The survey has been Untuk meningkatkan tingkat respon, tiga berusaha follow-up dilakukan dalam waktu
conducted in hospitals of the Riyadh region and is organized according to the six tiga bulan dan responden yang ditawarkan salinan gratis dari 2010 Saudi National
steps in the medication-use system: prescribing, transcribing, dispensing, formularium (SNF) untuk mendorong partisipasi mereka. Apotek rumah sakit yang
administration, monitoring, and patient education. The results for the rst four steps tidak merespon selama periode penelitian dianggap non-responder. Setiap buku dari
have already been published ( Alsultan et al., 2012; European Association of Hospital kuesioner survei ditugaskan nomor seri.
Pharmacists, 2005 ).
2.2. statistika
Findings from this survey will provide an overview of the current practices in drug Untuk tujuan survei ini, pemantauan terapi obat terjadi setelah pasien telah
monitoring and patient education, and should act as a benchmark at local and menerima obat. kegiatan pemantauan terapi obat
national levels. The results will also help to track progress over time and will help to termasuk pemantauan
identify opportunities for strategic initiatives and policies at a national level to improve therapeutic drug levels, monitoring patient outcomes, monitoring patient laboratory
practice. results, adverse drug event monitoring, adjustments in medication regimens, etc.
Pemantauan dan praktek pendidikan pasien di Arab Saudi 363
<50 2 (6.9)
50-99 4 (13.8) In those hospitals where monitoring regularly occurred, the service was
Total 6 (20,7) performed by clinical pharmacists 36% of the time, distributive pharmacists 24%,
pharmacy residents in 16% and integrated distributive-clinical pharmacists in 12% ( Table
Medium 2 ).
100-199 7 (24.1)
200-299 3 (10.3) 3.1.1. Methods to identify patients in need of monitoring
Total 10 (34,4)
There are various ways to identify which patients are most likely to benet from the
Besar medication therapy-monitoring activities of a pharmacist.
300-399 3 (10.3)
400-599 4 (13.8) This survey showed that 39% of hospitals identied patients for monitoring by
P 600 4 (13.8) using one or more of the following methods: a formalized list of specic medications,
Total 11 (37,9)
specic medical or surgical services, disease state, and abnormal laboratory values
Hilang-No Response 2 (6.9)
that prompt dosage adjustments ( Table 3 ). Furthermore, 22% of hospitals identied
patients for monitoring by high cost medications and 17% used other methods.
tempat tidur diduduki
<50 4 (13.8)
50-99 4 (13.8)
100-199 6 (20,7)
3.1.2. Kegiatan yang dilaksanakan untuk meningkatkan pemantauan
200-299 3 (10.3)
300-399 1 (3.4) Beberapa rumah sakit kami yang disurvei telah dilaksanakan berbagai kegiatan
400-599 3 (10.3) dalam tiga tahun terakhir untuk mempromosikan terapi pengobatan pemantauan
P 600 3 (10.3) oleh apoteker. kegiatan umum dilaporkan adalah implementasi layanan klinis farmasi
Hilang-No Response 5 (17.3) (40%), order entry resep terkomputerisasi (28%), peningkatan mempekerjakan staf
farmasi klinis (28%), peningkatan akses kepada pasien-spesifik data ke apoteker
Kepemilikan (28%), dilaksanakan apotek satelit (24%), diperluas farmasi teknisi tanggung jawab
rumah sakit pemerintah 14 (48,3) (20%), dan menerapkan sistem dispensing otomatis (16%). Kegiatan yang
Rumah Sakit swasta 15 (51,7) dilaksanakan kurang sering termasuk apoteker re-dikerahkan untuk pasien unit
perawatan dan desentralisasi entri agar apoteker ( tabel 3 ).
Akreditasi
Terakreditasi 16 (55.1)
Meja 2 Jumlah (%) dari rumah sakit dengan kelompok-kelompok yang secara teratur melakukan pengobatan monitoring terapi dan persentase pasien dipantau oleh apoteker.
karakteristik
Rumah Sakit terlibat dalam aktivitas Kecil <100 n (%) Menengah (100-299) n (%) Besar P 300 n (%) Total n
(%)
tabel 3 Jumlah (%) dari rumah sakit menggunakan metode untuk mengidentifikasi pasien yang membutuhkan pemantauan dan kegiatan yang dilaksanakan untuk mempromosikan terapi pengobatan
Rumah Sakit terlibat dalam aktivitas Kecil <100 n (%) Menengah (100-299) n (%) Besar P 300 n (%) Total n (%)
Diformalkan daftar obat (misalnya, obat-obatan berisiko tinggi) 3 (13,0) 3 (13,0) 3 (13,0) 9 (39,1)
Spesifik layanan bedah medis atau 2 (8.7) 2 (8.7) 5 (21,7) 9 (39,1)
keadaan penyakit 2 (8.7) 4 (17,4) 3 (13,0) 9 (39,1)
Perubahan nilai laboratorium normal membutuhkan penyesuaian dosis 1 (4.3) 2 (8.7) 6 (26,1) 9 (39,1)
obat biaya tinggi (misalnya, IVIG, Faktor VII) 1 (4.3) 1 (4.3) 3 (13,0) 5 (21,6)
Proses Informal (misalnya, seleksi apoteker individu) 2 (8.7) 2 (8.7) 5 (21,7) 9 (39,1)
Lain 1 (4.3) 1 (4.3) 2 (8.7) 4 (17,4)
3.1.3. pemantauan obat terapeutik 3.1.6. sistem rekam medis dan Program organisasi
Dalam 41% dari semua rumah sakit yang disurvei, apoteker secara rutin dipantau Hanya 15% dari rumah sakit, diklasifikasikan sebagai rumah sakit besar, memiliki
konsentrasi obat serum atau penanda pengganti mereka seperti vancomycin, tingkat sistem yang lengkap rekam medis elektronik (EMR) tanpa catatan kertas sedangkan
aminoglikosida, rasio normalisasi internasional (INR) dll ( tabel 4 ). Dalam 27% dari 81% dari rumah sakit memiliki EMR parsial dengan beberapa komponen masih
rumah sakit, apoteker memiliki otoritas, oleh protokol, untuk memesan pengukuran menggunakan kertas grafik ( tabel 4 ). Sebuah program organisasi dengan keterlibatan
awal konsentrasi obat serum, dan 40% memungkinkan apoteker untuk farmasi yang tepat untuk mencapai signifikan peningkatan didokumentasikan tahunan
menyesuaikan dosis untuk obat dipantau. Selain itu, 46% dari rumah sakit keselamatan semua langkah di penggunaan obat hadir di 44% dari rumah sakit.
memastikan bahwa apoteker secara akurat dicatat dan dievaluasi alergi sebelum
pemberian obat.
Memungkinkan untuk beberapa lokasi dokumentasi, apoteker paling sering bertanggung jawab untuk meninjau, analisis, pendidikan, pembentukan kebijakan dan
didokumentasikan kegiatan ini di catatan pasien medis (36%), farmasi pasien pro fi tindakan korektif yang terkait dengan kejadian efek samping obat. Selain itu, 63% dari
les (32%), dan catatan administrasi pengobatan (27%) ( tabel 4 ). rumah sakit memiliki komite keselamatan obat ( tabel 5 ).
akses komputer untuk data laboratorium sudah tersedia untuk apoteker untuk Penerima survei diminta untuk mengidentifikasi metode apoteker gunakan untuk
memantau terapi pengobatan di 56% rumah sakit ( tabel 4 ). secara rutin memantau pasien untuk Ades ( tabel 5 ). Metode yang paling umum
digunakan adalah sebuah ADE
Pemantauan dan praktek pendidikan pasien di Arab Saudi 365
tabel 4 Jumlah (%) dari rumah sakit dengan apoteker yang terlibat dalam pemantauan obat terapeutik, mendokumentasikan pemantauan mereka, lokasi dokumentasi dan memiliki
tabel 5 Jumlah (%) dari rumah sakit menggunakan sistem pelaporan ADE. karakteristik
sistem pelaporan insiden (52%), diberitahukan fi kasi dari keperawatan (44%), UES (26%), dan melalui pasien konseling / interaksi (26%). Kurang sering metode
pemantauan obat terapeutik (33%), apoteker bulat dengan dokter untuk menilai yang digunakan termasuk apoteker putaran independen dokter (22%), dan memiliki
Ades (30%), review rutin lab val- hotline ADE (7%).
MS Alsultan et al.
tabel 6 Jumlah (%) dari rumah sakit melakukan pendidikan pengobatan pasien dan konseling dan metode yang digunakan untuk memilih pasien untuk konseling. karakteristik
tanggung jawab utama untuk pendidikan pengobatan dan konseling (n = 27) Pendidikan pasien
dengan perawat 7 (25,9) 2 (7.4) 1 (3.7) 10 (37,0)
pendidikan pasien dengan farmasi 0 6 (22,2) 4 (14,8) 10 (37,0)
pendidikan pasien dengan perawat dan farmasi 0 2 (7.4) 3 (11.1) 5 (18,5)
Tidak ada / Lain 0 0 2 (7.4) 2 (7.4)
3.2.3. pelaporan ADE internal 3.3.2. Proporsi pasien yang menerima pendidikan pengobatan dan konseling
Ades dilaporkan secara internal kepada komite keamanan obat, dan farmasi dan
terapi (P & T) komite di 65% rumah sakit ( tabel 5 ). Secara keseluruhan, 44% dari rumah sakit melaporkan bahwa setidaknya setengah dari
semua pasien menerima pendidikan obat dari apoteker selama mereka tinggal rawat inap
rumah sakit dan sepertiga dari rumah sakit menyediakan pendidikan pengobatan pasien
menjadi 26% atau lebih pasien di debit.
3.2.4. Eksternal pelaporan ADE
Dari mereka rumah sakit yang dilaporkan Ades eksternal, Saudi dan Makanan
Otoritas Obat (54%), Departemen Kesehatan (42%), dan produsen produk farmasi 3.3.3. Metode untuk memilih pasien untuk pendidikan pengobatan dan konseling
(31%) adalah penerima utama. Hanya satu rumah sakit (4%) melaporkan Ades
serius eksternal ke US-FDA atau badan internasional lain ( tabel 5 ). Kurang dari setengah dari rumah sakit (46%) menggunakan beberapa metode untuk
memilih pasien untuk pendidikan pengobatan dan konseling oleh apoteker. Dari
mereka yang menggunakan metode untuk memilih pasien, identifikasi pasien
dipulangkan pada rejimen obat yang sangat kompleks atau berisiko tinggi (48%),
pasien dipulangkan pada lebih obat (35%) dan atas perintah dokter (22%) adalah
3.3. pendidikan pengobatan pasien dan konseling
yang paling umum digunakan ( tabel 6 ). Kurang umum digunakan metode untuk
memilih pasien termasuk obat baru yang ditentukan, setelah perawat atau permintaan
Untuk tujuan survei ini, pendidikan dan konseling pasien yang didefinisikan sebagai pasien, atau obat-obatan dengan interaksi obat-obat yang potensial.
kombinasi dari kegiatan mengajar yang berfokus pada menjaga pasien diberitahu
tentang kondisi mereka kesehatan, rencana pengobatan, terapi pengobatan, dan
manajemen perawatan diri untuk memfasilitasi perubahan perilaku untuk perbaikan
dan pemeliharaan kesehatan. pendidikan dan konseling pasien juga dapat 3.3.4. Tindak lanjut setelah debit
mencakup pertukaran insidental, informal, atau spontan informasi yang dapat dimulai Secara keseluruhan, 21% dari rumah sakit memiliki apoteker menindaklanjuti pasien
oleh spesifik kebutuhan, kekhawatiran, atau situasi pada waktu tertentu. berisiko tinggi tentang obat mereka setelah mereka keluar dari rumah sakit.
(masing-masing 37%). Namun, 26% dari rumah sakit melaporkan tugas ini sebagai
tanggung jawab bersama antara farmasi dan keperawatan atau departemen lain. ( tabel 6 ). Sebagian besar rumah sakit (79%) melaporkan bahwa mereka menyediakan layanan farmasi 24 jam.
Pemantauan dan praktek pendidikan pasien di Arab Saudi 367
tabel 7 Kesiapan farmasi lulusan untuk berlatih secara mandiri di rumah sakit. karakteristik
Dipersiapkan dengan baik, orientasi minimal dan pelatihan yang dibutuhkan 4 (16,0) 7 (28,0)
Disiapkan, orientasi wajar dan pelatihan yang dibutuhkan 9 (36,0) 13 (52,0)
Siap, pelatihan yang ekstensif dan remediasi diperlukan 6 (24,0) 9 (36,0)
Tak dapat diterapkan 6 (24,0) 17 (68,0)
3.5. Staf fi ng layanan setiap hari menjadi kurang dari 26% pasien ( Pedersen et al., 2010 ). Selain
itu, meskipun persentase apoteker klinis menyediakan layanan monitoring di rumah
sakit kami adalah sebanding dengan AS (36% vs 44%), kami telah sedikit
Lebih dari setengah dari rumah sakit (56%) dilaporkan memiliki seorang eksekutif posisi
terintegrasi apoteker distributif-klinis melakukan tugas yang sama di sini daripada di
tingkat farmasi yang memenuhi pekerjaan pro fi le dari kepala farmasi perwira, terlepas dari
rumah sakit AS (12% vs 65%).
jabatan yang sebenarnya.
Kurangnya apoteker klinis terampil mungkin menjadi alasan utama untuk tingkat yang lebih rendah dari
3.6. penuh waktu setara (FTE) posisi
layanan monitoring yang disediakan oleh rumah sakit kami yang disurvei dibandingkan dengan Amerika Serikat.
Saat ini, apoteker rumah sakit yang paling dipekerjakan memegang gelar sarjana dalam ilmu farmasi dengan
Data posisi FTE tidak dianalisis karena respon variabel. Data menunjukkan bahwa
keterampilan klinis minimal pelajari selama lima tahun pendidikan. Namun, pada tahun 2001, Raja Abdulaziz
direksi farmasi memiliki beberapa kesulitan untuk menghitung posisi FTE, mungkin
University Jeddah, Arab Saudi, diperkenalkan dokter pertama farmasi (Pharm D.) Program. Tujuan dari program
karena kesalahpahaman definisi.
ini adalah untuk melatih apoteker untuk memikul tanggung jawab yang lebih besar dalam memberikan pelayanan
perawatan farmasi dan untuk mempromosikan peran apoteker sebagai penyedia perawatan pasien langsung
dalam berbagai pengaturan klinis. Saat ini, 15 perguruan tinggi farmasi menawarkan Pharm. D kurikulum di
3.7. pelatihan staf
seluruh Britania dan 4, 500 apoteker klinis (berdasarkan pada asumsi bahwa 30 lulusan / perguruan tinggi /
tahun) diharapkan lulus pada tahun 2020. Sebaliknya, di Amerika Serikat, seorang dokter program apotek telah
Untuk melatih yang baru direkrut teknisi farmasi, 81,5% dari rumah sakit yang digunakan
tersedia sejak tahun 1960-an, saat ini semua sekolah terakreditasi dan perguruan tinggi farmasi di AS
pada pelatihan kerja dengan observasi, 18,5% digunakan in-house belajar mandiri dari
menawarkan Pharm. gelar D sebagai entry level wajib bagi apoteker. Kami percaya bahwa pengenalan Pharm.
buku atau video, dan 7,4% digunakan pelatihan in-house didaktik (komponen kuliah
Program D secara bertahap akan memperluas pelayanan farmasi di Arab Saudi. Selain itu, ekspansi dalam
dengan ujian tertulis).
program pelatihan pascasarjana residensi misalnya PGY-1 dan PGY-2 akan lebih meningkatkan kualitas
direktur farmasi mengakui kontribusi mereka terhadap pengantar atau maju
pelayanan farmasi. Di Arab Saudi, ada sebuah program residensi nasional yang sedang berlangsung dan ini
praktik farmasi pengalaman (IPPE / APPE) untuk mahasiswa farmasi di departemen
dianggap setara dengan PGY-1, yang hanya lulusan apoteker klinis umum tanpa fokus pada spesifik khusus ( di
farmasi mereka. Lebih dari 62% direksi farmasi percaya bahwa pelatihan siswa
AS, seorang dokter program apotek telah tersedia sejak tahun 1960-an, saat ini semua sekolah terakreditasi dan
farmasi kontribusi untuk perawatan pasien.
perguruan tinggi farmasi di AS menawarkan Pharm. gelar D sebagai entry level wajib bagi apoteker. Kami
percaya bahwa pengenalan Pharm. Program D secara bertahap akan memperluas pelayanan farmasi di Arab
Saudi. Selain itu, ekspansi dalam program pelatihan pascasarjana residensi misalnya PGY-1 dan PGY-2 akan
3.8. Kesiapan lulusan farmasi
lebih meningkatkan kualitas pelayanan farmasi. Di Arab Saudi, ada sebuah program residensi nasional yang
sedang berlangsung dan ini dianggap setara dengan PGY-1, yang hanya lulusan apoteker klinis umum tanpa
Kesiapan lulusan farmasi baru berlatih secara mandiri ditunjukkan pada tabel 7 .
fokus pada spesifik khusus ( di AS, seorang dokter program apotek telah tersedia sejak tahun 1960-an, saat ini
semua sekolah terakreditasi dan perguruan tinggi farmasi di AS menawarkan Pharm. gelar D sebagai entry level
wajib bagi apoteker. Kami percaya bahwa pengenalan Pharm. Program D secara bertahap akan memperluas
4. Diskusi pelayanan farmasi di Arab Saudi. Selain itu, ekspansi dalam program pelatihan pascasarjana residensi misalnya
PGY-1 dan PGY-2 akan lebih meningkatkan kualitas pelayanan farmasi. Di Arab Saudi, ada sebuah program
Studi kami adalah yang pertama untuk memberikan data deskriptif mengenai status residensi nasional yang sedang berlangsung dan ini dianggap setara dengan PGY-1, yang hanya lulusan apoteker klinis umum tanpa foku
praktik farmasi yang berkaitan dengan monitoring dan pasien pendidikan di rumah Penelitian telah menunjukkan bahwa intervensi apoteker dapat memaksimalkan
sakit di wilayah Riyadh Arab Saudi. terapi efficacy dan meminimalkan AE dan meningkatkan hasil pasien ( Chumney dan
Kami menganggap tingkat respons survei kami dari 60,4% baik. Meskipun, Robinson, 2006; Kaboli et al., 2006 ). Pemantauan obat berisiko tinggi dan perubahan
ukuran sampel survei relatif kecil kami percaya bahwa itu memberikan representasi nilai laboratorium abnormal yang memerlukan penyesuaian dosis dapat mengurangi
yang adil dari apotek rumah sakit di Kerajaan Arab Saudi sebagai survei dilakukan Ades dan meningkatkan hasil klinis antara pasien dirawat di rumah sakit ( Szekendi et
di wilayah Riyadh Arab Saudi dengan populasi 6,2 juta dan di mana sekitar 40% dari al., 2006 ). Penelitian ini telah menunjukkan bahwa hanya 39% dari rumah sakit kami
rumah sakit besar di Arab Saudi yang terletak ( Saudi Departemen Portal Kesehatan, menggunakan nilai laboratorium abnormal dan berisiko tinggi informasi medis fi c
2011 ). Terlepas dari kenyataan bahwa sebagian besar rumah sakit yang disurvei pasien-spesifik untuk mengidentifikasi pasien memerlukan pemantauan harian
(79,3%) melaporkan bahwa apoteker secara teratur dipantau terapi obat untuk dibandingkan dengan 75% dari rumah sakit yang disurvei dalam survei ASHP ( Pedersen
pasien, sekitar 60% dari rumah sakit menyediakan pemantauan setiap hari menjadi et al., 2010 ). Karena kurangnya apoteker klinis terlatih dalam banyak rumah sakit
kurang dari 26% pasien. Hal ini menunjukkan bahwa ada tingkat secara signifikan yang disurvei, kami sarankan direksi farmasi harus mempertimbangkan
lebih rendah dari pemantauan obat harian di Arab Saudi dibandingkan dengan meningkatkan penggunaan nilai laboratorium abnormal dan berisiko tinggi informasi
Amerika Serikat (AS) sebagai survei ASHP dilakukan pada tahun 2009 medis fi c pasien-spesifik oleh apoteker untuk memaksimalkan hasil pemantauan
menunjukkan hanya 20% dari rumah sakit menyediakan pemantauan obat obat terapeutik.
368 MS Alsultan et al.
Survei kami juga menyoroti kurangnya kegiatan di rumah sakit di sini dalam ( Hillestad et al., 2005 ). Lebih dari 75% dari dokter di rumah sakit pendidikan di Arab
mempromosikan pemantauan terapi dibandingkan dengan rumah sakit di Amerika Saudi telah menunjukkan bahwa penggunaan sistem EMR memiliki dampak positif
Serikat. Hal ini terutama jelas dalam bidang-bidang seperti mempromosikan nilai pada pekerjaan dan kualitas pelayanan ( Nour El Din, 2007 ). Temuan kami
pelayanan farmasi klinik (40% vs 56%), meningkatkan akses ke data fi c menunjukkan bahwa 15% dari rumah sakit memiliki sistem EMR lengkap tanpa
pasien-spesifik (28% vs 44%), menerapkan sistem dispensing otomatis (16% vs catatan kertas. Ini lebih baik dibandingkan dengan AS, sebagai survei ASHP
30%), dan penggelaran apoteker kepada pasien unit perawatan (8% vs 23,5%) ( Pedersen menemukan bahwa hanya 8,8% dari rumah sakit AS memiliki sistem EMR lengkap
et al., 2010 ). tanpa catatan kertas ( Pedersen et al., 2010 ). angka ini tampaknya lebih-in fl ated,
sebagai responden dari survei ini mungkin dianggap kehadiran CPOE sebagai EMR
The manfaat mengukur plasma atau konsentrasi obat darah keseluruhan atau lengkap. Sebuah studi yang relatif lebih tua di Amerika Serikat ( Jha et al., 2009 )
penanda biokimia untuk mencapai regimen dosis optimal yang mapan ( Touw et al., Melaporkan bahwa hanya
2007 ). Temuan survei kami menunjukkan bahwa hanya 41% dari rumah sakit telah
apoteker secara rutin memantau konsentrasi obat serum atau spidol pengganti 1,5% dari rumah sakit AS memiliki sistem EMR yang komprehensif (yaitu, hadir di
mereka untuk mengevaluasi hasil terapi obat dan toksisitas. Ini jauh lebih rendah semua unit klinis), dan tambahan 7,6% memiliki sistem dasar (yaitu, hadir dalam
dari angka yang dilaporkan dalam survei ASHP di mana lebih dari 92% dari rumah setidaknya satu unit klinis).
sakit yang terlibat dalam kegiatan ini ( Pedersen et al., 2010 ). Survei kami juga sistem pelaporan reaksi obat yang merugikan dapat membantu meminimalkan
menyoroti bahwa apoteker klinis memiliki peran kurang jelas mengenai pemesanan bahaya dari obat-obatan di tingkat lokal, regional, nasional, dan internasional ( Reza
awal tingkat obat dan menyesuaikan dosis obat yang telah dipantau daripada dan EMMERTON 2005 ). Temuan kami menunjukkan bahwa lebih dari setengah dari
rekan-rekan mereka di AS. Di rumah sakit AS, 80% dari apoteker klinis resmi, oleh apoteker menggunakan insiden ADE / terjadinya sistem pelaporan secara rutin
protokol, untuk memesan tingkat obat awal dibandingkan dengan hanya 27% di memantau pasien untuk Ades. Apoteker di AS menggunakan metode yang sama
disurvei-rumah sakit dan 79% dari rumah sakit AS diperbolehkan apoteker klinis tetapi dengan frekuensi yang lebih tinggi ( Pedersen et al., 2010 ). Selain itu, reaksi
mereka untuk menyesuaikan dosis obat dibandingkan dengan 40% di Britania ( Pedersen obat yang merugikan dipantau oleh apoteker di 82% dari rumah sakit Italia dan di
et al., 2010 ). lebih dari 70% dari rumah sakit Irlandia, Spanyol dan Belanda ( Asosiasi Eropa
Rumah Sakit Apoteker 2005 ).
pendidikan selama mereka tinggal rawat inap rumah sakit dan di debit di Arab Saudi dan Referensi
itu akan memungkinkan pelacakan kemajuan dari waktu ke waktu. Sayangnya, survei
ASHP dilakukan pada tahun 2009 melaporkan bahwa proporsi pasien yang menerima Al-Haidari, KM, Al-Jazairi, AS, 2010. Pembentukan nasional
pendidikan pasien dengan apoteker baik selama mereka tinggal di rumah sakit atau apotek Program praktik residensi di Arab Saudi. Saya. J. Kesehatan-Syst. Pharm. 67,
ketika mereka dibuang belum secara signifikan berubah selama sembilan tahun terakhir 1467-1470. Al-Qadheeb, NS, Alissa, DA, Al-Jedai, A., Ajlan, A., Al-Jazairi,
apoteker yang pasien dipulangkan pada rejimen obat yang sangat kompleks atau Archi, J.,
berisiko tinggi (48%) dan orang-orang pulang pada sejumlah besar obat (35%) . Deutsch, S., Weingarten, SR, 2003. Dokter-apoteker manajemen bersama hipertensi: acak,
percobaan komparatif. Farmakoterapi 23, 209-216.
Konseling pasien yang memakai beberapa obat pada satu waktu adalah sangat
penting, karena penelitian telah melaporkan bahwa pasien diresepkan lebih dari lima
Bozovich, M., Rubino, CM, Edmunds, J., 2000. Pengaruh klinis
obat mungkin tidak hanya pengalaman menambahkan kesulitan untuk, tetapi mereka
apoteker yang dikelola klinik lipid pada pencapaian Program pendidikan kolesterol nasional
juga berisiko lebih besar dari Ades ( Gandhi et al., 2003; Kripalani et al., 2008 ).
gol lipoprotein low-density. Farmakoterapi 20, 1375-1383.
Salah satu kelima dari rumah sakit memiliki apoteker menindaklanjuti pasien Asosiasi Eropa Rumah Sakit Apoteker, EAHP 2005.
berisiko tinggi tentang obat mereka setelah keluar dari rumah sakit dalam survei EAHP survei 2005. Tersedia di http://www.eahp.eu/sites/ default / fi les / fi les / EAHP%
202.005% 20Survey% 20V07b09TMG% 20A4.pdf (situs yang dikunjungi 20.121.218).
kami. Review obat pasca debit dan telepon tindak lanjut oleh seorang apoteker
Forster, AJ, Murff, HJ, Peterson, JF, Gandhi, TK, Bates, DW,
mengurangi tingkat rawat inap, biaya perawatan kesehatan total, dan tarif yang lebih
rendah dari Ades dicegah 30 hari setelah debit ( Jack et al, 2009.; Schnipper et al.,
2003. insiden dan keparahan efek samping yang mempengaruhi pasien setelah keluar dari
2006 ). Studi juga menunjukkan bahwa dokumentasi yang lebih baik dari obat pasien
rumah sakit. Ann. Intern. Med. 138, 161-167. Gandhi, TK, Weingart, SN, Borus, J., Seger, AC,
mengurangi Ades selama dan setelah rawat inap ( Kaboli et al., 2006; Schnipper et Peterson, J.,
al., 2006 ). Hanya seperempat dari responden survei kami melaporkan bahwa Burdick, E., Seger, DL, Shu, K., Federico, F., Leape, LL, Bates,
apoteker diminta untuk mendokumentasikan konseling obat rawat inap di rekam DW, 2003. peristiwa obat merugikan dalam perawatan rawat jalan. N. Engl. J. Med. 348,
medis pasien. Oleh karena itu, perbaikan lebih lanjut diperlukan di kedua 1556-1564.
dokumentasi dan pasca debit tindak - up. Hillestad, R., Bigelow, J., Bower, A., Girosi, F., Meili, R., Scoville, R.,
Taylor, R., 2005. Can elektronik sistem rekam medis mengubah perawatan kesehatan? ts
potensi manfaat bagi kesehatan, tabungan, dan biaya. Kesehatan Aff. (Millwood) 24,
1103-1117.
Farmasi Rumah Sakit di Dewan Editorial Kanada, 2011. Rumah Sakit
farmasi di Kanada melaporkan 2009/2010. Tersedia dari http: //
5. Kesimpulan www.lillyhospitalsurvey.ca/hpc2/content/2010_report/ 2009_2010_full_e.pdf (situs yang
dikunjungi 20.120.116). Jack, BW, Chetty, VK, Anthony, D., Greenwald, JL, Sanchez,
apoteker rumah sakit di wilayah Riyadh secara aktif terlibat dalam pemantauan
GM, Johnson, AE, Forsythe, SR, O'Donnell, JK, PaascheOrlow, MK, Manasye, C., Martin,
terapi obat dan memberikan pendidikan pengobatan pasien, meskipun ada
S., Culpepper, L., 2009. A direkayasa ulang program yang dikeluarkan dari rumah sakit untuk
kesempatan yang cukup untuk perbaikan lebih lanjut.
mengurangi rehospitalization: uji coba secara acak. Ann. Intern. Med. 150, 178-187. Jha, AK,
Desroches, CM, Campbell, EG, Donelan, K., Rao,
Konflik kepentingan dan sumber pendanaan SR, Ferris, TG, Shields, A., Rosenbaum, S., Blumenthal, D.,
2009. Penggunaan catatan kesehatan elektronik di rumah sakit AS. N. Engl. J. Med. 360,
1628-1638.
Para penulis menyatakan tidak ada ik con fl kepentingan.
Kaboli, PJ, Hoth, AB, McClimon, BJ, Schnipper, JL, 2006.
apoteker klinis dan perawatan medis rawat inap: review sistematis. Lengkungan. Intern.
Med. 166, 955-964. Kripalani, S., Harga, M., Vigil, V., Epstein, KR 2008. Frekuensi dan
Ucapan Terima Kasih
prediktor-isu terkait resep setelah keluar rumah sakit. J. Hosp. Med. 3, 12-19.
Para penulis ingin mengucapkan terima kasih Saudi Pharmaceutical Society (SPS)
dan American Society of Health-System Apoteker (ASHP) atas dukungan mereka. Lipton, HL, Bird, JA, 1994. Dampak klinis apoteker
Mereka juga ingin mengucapkan terima kasih kepada direksi farmasi yang konsultasi mengenai kepatuhan pasien geriatri dan penggunaan perawatan medis: uji coba
terkontrol secara acak. Gerontologist 34, 307-315. Lucian, LL, 2002. Pelaporan efek samping.
berpartisipasi dalam survei dan Ted Morton Pharm D., pil KB (AQ-ID), Associate
N. Engl. J. Med. 347,
Professor of Farmasi Klinik, Raja Saud University College of Pharmacy, Riyadh,
1633-1638.
Arab Saudi untuk ulasannya survei kuesioner sebagai berkaitan dengan Arab Saudi.
Malathy, R., Narmadha, M., Ramesh, S., Alvin, JM, Dinesh, BN,
2011. Pengaruh program konseling diabetes pada pengetahuan,
370 MS Alsultan et al.
sikap dan praktik di antara pasien diabetes di Erode Kabupaten India Selatan. J. Young Saudi Departemen Kesehatan Portal, Depkes, 2011. Tersedia dari http: //
Pharm. 3, 65-72. www.moh.gov.sa/eServices/Directory/Pages/HospitalsService.aspx. Saudi Departemen
Mehos, BM, Saseen, JJ, MacLaughlin, EJ, 2000. Pengaruh Kesehatan. 2010. Kebijakan Kelembagaan dan Tata.
intervensi apoteker dan inisiasi dari pemantauan tekanan darah di rumah pada pasien Klinis Apoteker Intervensi Dokumentasi. Tersedia di
dengan hipertensi yang tidak terkontrol. Farmakoterapi 20, 1384-1389. http://www.sccs-sa.org/download/policy-procedures/new/Policy%20&%20Procedures/Pharmacy%20Policies/
Clinical% 20Pharmacist% 20intervention% 20documentation.pdf. Schnipper, JL, Kirwin, JL,
Nour El Din, MM, penggunaan 2007. Dokter dari dan sikap terhadap Cotugno, MC, Wahlstrom, SA,
sistem rekam medis elektronik dilaksanakan di sebuah rumah sakit pendidikan di arab
saudi. J. Mesir Assoc Kesehatan Masyarakat. 82, 347-364. Padiyara, RS, D'Souza, JJ, Rihani, Brown, BA, Tarvin, E., Kachalia, A., Horng, M., Roy, CL, McKean, SC, Bates, DW, 2006.
RS 2011. apoteker klinis Peran konseling apoteker dalam mencegah kejadian efek samping obat setelah rawat inap.
intervensi dan proporsi pasien diabetes mencapai tujuan pencegahan dalam kelompok Lengkungan. Intern. Med. 166, 565-571.
medis multispesialis. J. Manag. Perawatan Pharm. 17, 456-462.
Smith, L., McGowan, L., Moss-Barclay, C., Wheater, J., Knass, D.,
Pedersen, CA, Schneider, PJ, Scheckelhoff, DJ, 2008. ASHP Chrystyn, H., 1997. Sebuah penyelidikan dari rumah sakit dihasilkan pelayanan farmasi
survei nasional dari praktik farmasi dalam pengaturan rumah sakit: resep dan ketika pasien dipulangkan dari rumah sakit. Br. J. Clin. Pharmacol. 44, 163-165. Szekendi,
transkrip-2007. Saya. J. Kesehatan-Syst. Pharm. 65, 827- MK, Sullivan, C., Bobb, A., Feinglass, J., Rooney, D.,
843.
Pedersen, CA, Schneider, PJ, Scheckelhoff, DJ, 2009. ASHP Barnard, C., Noskin, GA 2006. surveilans aktif menggunakan pemicu elektronik untuk
survei nasional dari praktik farmasi dalam pengaturan rumah sakit: dispensing dan mendeteksi efek samping pada pasien rawat inap. Qual. Saf. Perawatan kesehatan 15,
administrasi-2008. Saya. J. Kesehatan-Syst. Pharm. 66, 926- 184-190. Touw, DJ, Neef, C., Thomson, AH, Vinks, AA, 2007. Biaya-
946.
Pedersen, CA, Schneider, PJ, Scheckelhoff, DJ, 2010. ASHP efektivitas pemantauan obat terapeutik: update. EJHP Sci.
survei nasional dari praktik farmasi dalam pengaturan rumah sakit: monitoring dan pasien 13, 83-91.
pendidikan-2009. Saya. J. Kesehatan-Syst. Pharm. 67, 542-558. Vincent, C., Taylor-Adams, S., Chapman, EJ, Hewett, D., Sebelum, S.,
Aneh, P., Tizzard, A., 2000. Bagaimana untuk menyelidiki dan menganalisis insiden klinis:
Pedersen, CA, Schneider, PJ, Scheckelhoff, DJ, 2011. ASHP Unit risiko klinis dan asosiasi litigasi dan manajemen risiko protokol. BMJ 320, 777-781.
survei nasional dari praktik farmasi dalam pengaturan rumah sakit: resep dan Vincent, C., Taylor-Adams, S., Stanhope, N., 1998. Kerangka
transkrip-2010. Saya. J. Kesehatan-Syst. Pharm. 68, 669-
688. menganalisis risiko dan keselamatan dalam kedokteran klinis. BMJ 316, 1154-1157.
Reza, SMR, EMMERTON, LM, 2005. Pengantar merugikan Yanchick, JK, 2000. Pelaksanaan monitoring terapi obat
reaksi obat sistem di berbagai negara melaporkan. IJPP 13, 91- klinik dalam pengaturan perawatan primer. Saya. J. Kesehatan-Syst. Pharm. 57 (Suppl 4),
100. S30-34.
Kaya, DS, 2004. standar manajemen obat New JCAHO untuk
2004. Am. J. Kesehatan-Syst. Pharm. 61, 1349-1358.