MONSANTO 3 Bollgard II Mayor proteccién SoluciénFaena _—Y ‘fe Xibilidatl para el Bema izodon algodoneroBollgard®Il!on y Solucionjkaena®)Flent Bollgard I Fes Aled Qué es el algod6n Bollgard@Il/Solucion Faena® Flex? El Algodén Bollgard@lV/Solucién Faena® Flex representa la tltima generacion de algodén biotecnolégico con proteccién al ataque de insectos plaga y tolerancia a la aplicacién total de herbicidas de la familia FAENA®, Permitiendo un manejo mas flexible y seguro de la maleza sin dariar el cultivo en una ventana de aplicacion mas amplia. éComo funciona el algodén Bollgard@ll/Solucion Faena® Flex? El Algodén Bollgard®IV Solucién Faena® Flex es resistente al ataque de importantes insectos lepid6pteros plaga mediante la expresion de las proteinas Cry1Ac y Cry2Ab de Bacillus thuringiensis subespecie kurstaki, estas dos proteinas insecticidas poseen un modo de accién similar, pero interactéan con diferentes sitios receptores en el intestino de los insectos, permitiendo asi contar con dos lineas de proteccion frente al ataque de insectos plaga La expresién de mas de una proteina Bten la misma planta es efectiva para reducir la probabilidad de seleccionar individuos resistentes en las poblaciones de los insectos. En relacion con la caracteristica de tolerancia a herbicida el Algodén Solucién Faena® Flex expresa la proteina CP4 EPSPS de Agrobacterium sp. cepa Cp4 que le confiere tolerancia a la aplicacion total de herbicidas de la familia FAENA® en una ventana de apiicacion mas amplia, desde el establecimiento del cultivo hasta 7 dias antes de la cosecha. Esto proporciona opciones mas efectivas para controlar la maleza durante todo el ciclo del cultivo debido a que los herbicidas FAENA® son altamente eficientes en el control de maleza anual y perenne que pueden ser problematicas durante todas las etapas de desarrollo del cultivo con un riesgo minimo de afectarlo,Q Bollgard@Il/con Bollgard ll Soiucionmeaena@)FleK Flex Algodén Practicas de manejo Bollgard@i/Solucién Faena® Flex contiene dos proteinas insecticidas ‘ iferentes de Bacillus thuringiensis subespecie kurstakique amplian el WW nivel y espectro de control de plagas y reducen la probabilidad de desarrollo de resistencia en los insectos blanco, debido a esta caracteristica provee un excelente control durante todo el ciclo del cultivo de gusano tabacalero, gusano rosado, gusano soldado, gusano medidor y otras insectos lepidépteros secundarios que se alimentan del follaje y los frutos del algodén. Por su mayor espectro de control de plagas Bollgard@l/Solucién ’ Faena® Flex permite una mayor reduccion en el uso de insecticidas \ quimicos (figura 1). » —— Excelente Control >>> ‘Sin Control + Gusano tabacalero (Halothus virescens) + Gusanoresado (Pectnophoragossypila) + Gusanobelotero(gast-foacén)(Helcoverpa zea) + Gusano cogoero (Spode fusperda) + Gusano sldado (Spodoptera xia) lnsectos + Flso mesior de la soya (Pseudoplusia includes) a + Gusano falso medidor (Trichoplusia ni) Pease + Gusano perfordor de la hoja (Bucculatrxturberota) + Gusano pelud (Estigmene acrea) + Barenador europeo (Ostrnia nubs) + Gusano bellotero(preoracin) (Helicoverpa zea) + Gusano soldado de fanjas amarilas (Spodoptea omithogall) Siembra refugio, figura 1 roel Stewardship) ;protege tu inversion,Manejo de insectos plaga en algod6n Bollgard@ll/Solucién Faena® Flex. Las variedades de algodén Bollgard@l/Solucién Faena® Flex combinan la expresion de las proteinas insecticidas Cry1Ac y Cry2Ab de la bacteria Bacillus thuringiensis subespecie kurstaki, las cuales son altamente especificas para el control de larvas de algunas especies de insectos lepidépteros de importancia eeonémica en al cutvo del algodonero como: usano rosado (Pactinophora gossypiella Saunders), qusano tabacalero (Heliothis virescens Fabricius) y gusano soldado (: tera exigua Hubner). En general la tecnologia Bollgard®IVSolucin Faena® Flex es altamente sfectva para sl conrol de la mayoria de Tos insectos lepidépteros plaga de algodén sin la necesidad de aplicacién de insecticidas especificos, sin ‘embargo, niveles muy altos de infestacion de insectos de dificil control como gusano bellotero (Helicoverpa zea Boddie) y gusano cogollero (Sposoptera frugiperda J.E. Smith) puede requerir la aplicacion complementaria de insecticidas para asegurar el nivel de control deseado. El cultivo debe ser monitoreado cuidadosamente para todas las plagas, incluyendo gusano bellotero y cogollero, para determinar si es necesaria la aplicacion de insecticidas especificos complementarios. En el monitoreo se debe tomar en cuenta que las larvas de los insectos objetivo deben alimentarse un poco para que puedan ser afectadas por las proteinas de Bacillus thuringiensis kurstaki que expresa el algodén Bollgard@i/Solucién Faena® Flex. En el monitoreo se deben considerar los habitos especificos de cada insecto para utilizar una metodologia correcta de muestreo durante las etapas fenologicas criticas del cultivo, en especial durante la etapa de floracién, revisar la planta completa incluyendo terminales, cuadros, flores y bellotas pequefias. La presencia de larvas de 6 mm o mayores y la evidencia de dario en bellotas con los carpelos totalmente perfora- dos, pueden servir como guia para la aplicacion de insecticidas, pero se recomienda seguir las recomendaciones locales de manejo del cultvo. Manejo de maleza en Algodon Bollgard@Il/Solucion Faena® Flex. En el algod6n Bollgard@IV/ Solucién Faena® Flex la aplicacion total de herbicidas de la familia FAENA® para el control de maleza se puede realizar desde el establecimiento del cultivo hasta 7 dias antes de la cosecha. Esto proporciona opciones mas efectivas para controlar la maleza durante el ciclo del cultivo debido a que los herbicidas de la familia FAENA® son altamente eficiente en el control de maleza anual y perenne que pueden ser problematicas durante todas las etapas 19 de desarrollo del cultivo con Un riesgo minimo de afectarlo. Para mayor informacion sobre el manejo de maleza en algodén Boligard®lvSolucién Faena® Flex consulte la seccion de algodon Solucion Faena® Flex de este manual. 3 peBeneficios del algod6n Bollgard@ll/Solucién Faena® Flex. + Mayor espectro de control d * Reducci6n significativa en el uso de insecticidas. + Menor impacto en las poblaciones de insectos benéficos y otros organismos no objetivo. + Reduce la presion de seleccion de insectos resistentes. insectos lepidépteros. Contribuye a i la contaminacion del suelo y mantos freaticos al reducir el uso de plaguicidas. Mayor flexibilidad en el control de maleza comparado con el uso de herbicidas en el algodén convencional. Eliminacién de labores de control manual y aplicaciones tempranas dirigidas, de herbicidas que requieren equipo especial para su aplicacion. + Compatibilidad con practicas de manejo integrado de plagas (MIP) y técnicas de conservacién de suelo ‘como agricultura de conservacion. Sistema Solucion Faena® Flex. Frexbildad: Apicacin total desde sambra hasta 7 da antes dea coeecha Aged ‘Aplicacén total o dria dependiondo doe TOTAL requerimientos del culevo y dea nfestacién de mara FECTIhalsho ‘Dosis correcta ene momento corracto 125 Us os Prewrargec: lle Herbs redale a Fy Pod ctco de comptenca: 5.70 das desputs ho, elasienbra Redacn de 20 330% dl rendre "soos con radeon eta tps, ‘Siembra refugioy protege tu inversio