Tomado de:

Kid´s Health
http://kidshealth.org/kid/en_espanol/comunes/flu_esp.html

LA GRIPE

¿Repentinamente tienes fiebre, dolores en todo el cuerpo y te sientes muy mal? Tal vez
tengas gripe.

La influenza también es conocida como la gripe. Es una infección que

ocasiona fiebre, escalofríos, tos, dolores corporales, dolores de
cabeza y algunas veces dolor de oídos o problemas de sinusitis. La
gripe es causada por el virus de la influenza. Un virus es un
microorganismo demasiado pequeño para poder detectarlo sin un
microscopio.

Para la mayoría de las personas, la gripe es una carga, pero desaparece en cuestión de una
semana o dos. Sin embargo, para algunas personas, la gripe puede ocasionarles una
enfermedad. Este grupo de personas incluyen:

¾ los bebés y los niños menores de cinco años

¾ las personas mayores de 65 años
¾ adultos y niños(as) con problemas de salud, como diabetes y asma

Cualquier persona que esté a riesgo de enfermarse necesita vacunarse contra la gripe. Los
doctores y las enfermeras también deben vacunarse porque ellos cuidan a las personas
enfermas.

Los niños(as) sanos y los adultos también pueden recibir la vacuna, la cual suele
administrarse en el otoño antes de que comience la temporada de la gripe. Cuando hablamos
de temporada de la gripe nos referimos a los meses del año cuando muchas personas tienen
gripe y es fácil contagiarse. La temporada de gripe comienza en noviembre y dura hasta
abril.

¿Cómo se contagia la gripe?

El virus de la gripe se contagia mediante pequeñas gotas que provienen de la boca y nariz de
la persona infectada cuando estornuda, tose o se ríe. Tú puedes contraer la gripe debido al
contacto con una persona que la tenga al respirar esas pequeñas gotas infectadas. ¡Por ello
las personas siempre recomiendan que cubras tu boca cuando estornudas!
¿Qué pasa si contraes la gripe?

Pero incluso si te cuidas de los resfriados y te lavas las

manos con regularidad, puede que aún contraigas la gripe.
El doctor te preguntará cómo te sientes cuando te haga el
examen médico. El o ella introducirán un bastoncito de
algodón suavemente en tu boca o tu nariz para obtener una
muestra y examinar la mucosidad en tu nariz o garganta.
Hacer una prueba de esta muestra puede determinar, con
seguridad, si tienes gripe. Pero generalmente, este método
no es necesario. Según tus síntomas, tu doctor generalmente podrá diagnosticar si tienes
gripe, especialmente si la zona donde vives esta atravesando una temporada de gripe.

Una vez que tu doctor diagnostica que tienes gripe, puedes seguir los consejos a
continuación para sentirte mejor:

¾ Descansa en la cama o en el sofá.

¾ Bebe líquidos en abundancia: agua, sopa de pollo y otros líquidos.
¾ Toma la medicina que tu mamá o tu papá te recomienden para aliviar tu
fiebre, dolores y molestias.
¾ Dile a tu mamá o tu papá si tienes problemas al respirar, si te duelen tus
músculos o si te sientes confundido(a). Estos síntomas puede que indiquen
que necesitas visitar a tu doctor otra vez.

Como ocurre con la mayoría de los casos, probablemente te sentirás bien en cuestión de una
semana o dos. Hasta entonces, tendrás que permanecer en tu casa descansando antes de
poder asistir de nuevo a la escuela. Esperemos que no padezcas de gripe este año, pero en
caso de que si la padezcas ¡ya sabes lo que debes de hacer!