Professional Documents
Culture Documents
Veh - Mauricio Levy Jofre
Veh - Mauricio Levy Jofre
&E =
!
8= = >8
! "#$%"
" &$'() *) &$'() *)
$)$ +" ,
-.
.
.
/%*0 #$ 1$'" #$ #+"1 2"2*"1
.
/%*0 #$ 1$'" #$ #+"1 $ $"1
/%*0 #$ 1$'" #$ #+"1 2"2*"1 3 #$ $ $"1
.
.
)#*4*#% 516 #$%
!! )* *" &7
.
"%$ *4 516 #$%
!! 89:*)" ,"
.
")"
.6
.
)% *; ")" 6
.
.
$1" $)1% ;1<%$ &$'() ")" ," 53 ":*1*/)
"
.
,8! ==>
.
=+"1 "2*"1 &*) =$# *
.
"<"? @" " 1" ," "*0#" &*) =$# *
.
=+"1 8$ $"1 6
.
.
=+" :$'$)$
.
=+" "%
.
" $1)$
9#*# 8"% 6 &*) =$# *
.
#* *")% 6 &*) =$# *
.
#* *")% 6 &*) =$# *
.
1 2/%*0 ")*$)$ "1 "<$1 #* *")%$1? 3" #$%%$ #$<$ 1$ ")1%#" $) %1 ")#* *")$1 2* %$16
.
.
.
&7
,"
.
," 2%*
.
.
.
&7
! ,"
.
!
.
&7
.
,"
.
"
%
.
1$'#" 5 "*0#" % ":2+7 2 $A$ %1 )"*A* *")$1 1" *#1 $1 2/%*0 2" $% 1*'*$)$ :$#*"B
.
$:*% % "$" $%$ /)* "
! % 1*'*$)$ #*$ */) ,2"%$/)
6 1 ")#$1 $"2"%*)
.
.
"
2$1$)$ C% $1 ) $1:$) #$ % *)A": */) :C1 $%$4)$ #$ % 2/%*0 3 %"1 ") $2"1 A)#:$)%$1 1$ $) $)) #$A*)*#"1 % $4$1"6
) ":2$)1*/) *)$'%? 1$ #$<$ ")1% %1 ")#* *")$1 '$)$%$1 3 2* %$1 #$ % 2/%*06 ) # 2)" 1$ 1$+% $% 7 %" #$%
")#* *")#" '$)$% DEF " ")#* *")#" 2* % DF #")#$ 2$#$ $4*11$ $% #$%%$ $12$ *4"6
#$% &' ) 1" #$ *#$)$? $% ")# " #$% 4$57 %" 1$'#" #$<$ ") * # $) #$ *):$#*" % "*## 2"%* *% :C1 2/J*:6 &$ 2$1:$ %
%2<*%*## #$% " #$ %"1 K$ )" %" 5 $) 3 <)#")) $% %' #$% *#$)$6 #* *")%:$)$? ) 2")" %$ 1$ 2"1*<%$? ) 4$0 ":#" ")" *:*$)" #$ %
" $) * #$ ) 5$ 5" K$ 2$# ")1** " ")1*3 ) 1*)*$1"? $% 1$'#" #$<$ $A$ $% #$) *" )$ % ":2+76
#$% (' % 1$'#" *$)$ % "<%*' */) #$ $)$' % *)A": */) K$ % ":2+7 $K*$ $ #$ 1 $1#" #$ *$1'"? $) %"1 1"1 3 $) % A": K$
#$$:*) % )":*4 4*'$)$6 *)A */) $1 "<%*' */) 2$#$ $ % $:*) */) #$% ")" " K$ )" 1$ 2'#" $% 1*)*$1"6
#$% )' D &$'"1 "%$ *4"1F :2")$6 L1$# $1C 1"%* *)#" 1 *) "2" */) ":" 1$'#" ) 2/%*0 " ")" #$ 1$'" "%$ *4" 31
")#* *")$1 5) 1*#" ")4$)*#1 2" #*$ :$)$ ") % ":2+7 #$ 1$'"16L
"
' 1 $% /#*'" ") K$ % 2/%*0 A$ #$2"1*# $) % &2$*)$)#$) * #$ %"$1 3 &$'"1? ")" *#" :<*9) ":" L /#*'" "%L6
&* % 2/%*0 *) %3$ :C1 #$ )"? 1$ *) %3$ 1/%" $% #$ % "<$ 2*) *2%6
' =" :$)" ;1*A* *4" #$% 1$'"6
" ' =" :$)" K$ # $) #$ ) 1$'" $:**#" ") 1;$ */) %"1 9:*)"1 #$ ) 2/%*0 #$ 1$'" "%$ *4"6
' 2$1") K$ ") $% 1$'" ") % ":2+7 1$'#" 3 1"<$ K*$) $ $)? $) '$)$%? %1 "<%*' *")$1 3 '1 #$% ")"6
$#$ 1$ ) 2$1") #*A$$)$ % 1$'#"6
' 2$1") K*$) A$ $% *$1'" K$ 1$ )1A*$$ % ":2+7 1$'#"6
" ' 2$1") K$? ) 1*) 1$ 1$'#"? *$)$ #$$ 5" % *)#$:)*0 */) $) 1" #$ 1*)*$1"6
' &$'() $% *2" #$ *$1'"? %1 2/%*01 2$#$) 1$ #$ %"1 1*'*$)$1 *2"1B
1
? K$% K$ <$ %"1 #+"1 #$% 4$57 %" 1$'#" D"% " 2 *%F6
1
? K$% K$ <$ %"1 #+"1 " 1*")#"1 $ $"1 2$" )" % 4$57 %" K$ 1$ 5 1$'#" D"% " 2 *%F6
1
? K$% K$ <$ %"1 #+"1 " 1*")#"1 $ $"1 3 % 4$57 %" K$ 1$ 5 1$'#" D"% " 2 *%F6
,":%:$)$ % 2/%*0 ")$:2% #"1 "<$1 #* *")%$1 K$ 2$#$) ")1$ ");):$)$ " $) A": 1$2#? 911 1") $12")1<*%*## *4*% 3 "<"?
5" " 1" )" "*0#" #$% 4$57 %"6
' 8*$:2" #)$ $% % 1$ $J*$)#$ % "<$ #$ *$1'" #$ % 2/%*0 ")#6
' &$ $A*$$ 1* % 2/%*0 1$ $J*)'$ % 4$) *:*$)" #$ 1 2%0" " 1* 1$ $)$46
1 )#" 1$ $)*$)#$ $)"4# 1* $% %*$)$ " % ":2+7 )" #$ *#$) $:*)%? ")A":$ % 2/%*06
1 ? )#" % 2/%*0 1$ $J*)'$ % 4$) *:*$)" #$ 1 4*'$) *6
' % 2$ *" K$ 1$ "< 2" $% 1$'"6 M1$ *) %3$ %"1 #* *")%$1? $) 1 1"6
' 2*: 2$#$ 1$ A*;? 1* $% :")" $1 $% :*1:" #)$ "# % 4*'$) * #$ % 2/%*0? " 2$#$ 1$ ;1<%$? 1* $1$ 2$ *" 2$#$ 1$
:"#*A* #" ")A":$ %1 )":1 *) %*#1 $) % 2/%*06
' 1 % 2$ #$ % 2*: K$ $ *<$ ) "$#" #$ 1$'"1? K$ 5 4$)#*#" $% 1$'" 2" $) #$ % ":2+76 $#$ $J2$11$
":" ) :")" A*;" " ) 2" $);$ #$ % 2*:6
' % *2" #$ *$1'" <*$" 2" % 2/%*06
' )*## " 2" $);$ $1<%$ *#" $) % 2/%*0 #$ 1$'" K$ "$ 1*$:2$ 2" $) #$% 1$'#"? 2" %" K$ $% 1$'#" 1*$:2$
*)#$:)*0C $) $J $1" #$ % *A " 2" $);$ "##"6
' K$% :3" #$# *<%$ #*A$$)$ K$ 1$ 2%* )#"? 5<*9)#"1$ $%$<#" $% ")" #$ 1$'"? () 1$ $) $) 2$)#*$)$ %
"<%*' */) #$ $A$ % *)12$ */)6
' $7"#" $1<%$ *#" $) % 2/%*0 #)$ $% % )" *'$ % "<$ #$% 1$'"6
!
' K$%%"1 *$1'"1 $12$ *A* #"1 $) % 2/%*0 K$ )" 1") <*$"1 2" $% 1$'"6
' &") %"1 $K*1*"1 $12$ 7A* "1 K$ #$<$ :2%* $% 1$'#" 2 K$ % ":2+7 < $% *$1'" 3
2'$ $% 1$'"? $) 1" #$ 1*)*$1"6
"' &*1$: #$ ":)* */) K$ $% %*$)$ "*0 2 K$ % ":2+7 %$ $A$ ($ "#1 %1 )"*A* *")$1 $K$*#1 ")A":$ %
2/%*0 " K$ % ":2+7 $K*$ $%*06 1 $12")1<*%*## #$% %*$)$ %*0 %"1 #"1 )#" $J*1 ) :<*" $) $%%"16
G8 , HI =
&E =
!
8= = >8
! "#$%"
:*") @, &&-E
$)$ +" ,
=I
.
.
/%*0 #$ 1$'" #$ #+"1 2"2*"1
.
/%*0 #$ 1$'" #$ #+"1 $ $"1
/%*0 #$ 1$'" #$ #+"1 2"2*"1 3 #$ $ $"1
.
.
)#*4*#% 516 #$%
!! )* *" &7
.
"%$ *4 516 #$%
!! 89:*)" ,"
.
")"
6
.
)% *; ")" 6
.
.
$1" $)1% ;1<%$ &$'() ")" ," 53 ":*1*/)
"
.
,8! ==>
.
=+"1 "2*"1 %" 8#* *")% &*) =$# *
.
"<"? @" " 1" ," "*0#" %" 8#* *")% &*) =$# *
.
=+"1 8$ $"1 6
.
.
=+" :$'$)$
.
=+" "%
.
" $1)$
9#*# 8"% . 6 &*) =$# *
.
#* *")% 6 &*) =$# *
.
#* *")% 6 &*) =$# *
.
1 2/%*0 ")*$)$ "1 "<$1 #* *")%$1? 3" #$%%$ #$<$ 1$ ")1%#" $) %1 ")#* *")$1 2* %$16
.
.
.
&7
,"
.
," 2%*
.
.
.
&7
! ,"
.
!
.
&7
.
,"
.
"
%
.
1$'#" 5 "*0#" % ":2+7 2 $A$ %1 )"*A* *")$1 1" *#1 $1 2/%*0 2" $% 1*'*$)$ :$#*"B
.
$:*% % "$" $%$ /)* "
! % 1*'*$)$ #*$ */) ,2"%$/)
6 1 ")#$1 $"2"%*)
.
.
"
2$1$)$ C% $1 ) $1:$) #$ % *)A": */) :C1 $%$4)$ #$ % 2/%*0 3 %"1 ") $2"1 A)#:$)%$1 1$ $) $)) #$A*)*#"1 % $4$1"6
) ":2$)1*/) *)$'%? 1$ #$<$ ")1% %1 ")#* *")$1 '$)$%$1 3 2* %$1 #$ % 2/%*06 ) # 2)" 1$ 1$+% $% 7 %" #$%
")#* *")#" '$)$% DEF " ")#* *")#" 2* % DF #")#$ 2$#$ $4*11$ $% #$%%$ $12$ *4"6
#$% &' ) 1" #$ *#$)$? $% ")# " #$% 4$57 %" 1$'#" #$<$ ") * # $) #$ *):$#*" % "*## 2"%* *% :C1 2/J*:6 &$ 2$1:$ %
%2<*%*## #$% " #$ %"1 K$ )" %" 5 $) 3 <)#")) $% %' #$% *#$)$6 #* *")%:$)$? ) 2")" %$ 1$ 2"1*<%$? ) 4$0 ":#" ")" *:*$)" #$ %
" $) * #$ ) 5$ 5" K$ 2$# ")1** " ")1*3 ) 1*)*$1"? $% 1$'#" #$<$ $A$ $% #$) *" )$ % ":2+76
#$% (' % 1$'#" *$)$ % "<%*' */) #$ $)$' % *)A": */) K$ % ":2+7 $K*$ $ #$ 1 $1#" #$ *$1'"? $) %"1 1"1 3 $) % A": K$
#$$:*) % )":*4 4*'$)$6 *)A */) $1 "<%*' */) 2$#$ $ % $:*) */) #$% ")" " K$ )" 1$ 2'#" $% 1*)*$1"6
#$% )' D &$'"1 "%$ *4"1F :2")$6 L1$# $1C 1"%* *)#" 1 *) "2" */) ":" 1$'#" ) 2/%*0 " ")" #$ 1$'" "%$ *4" 31
")#* *")$1 5) 1*#" ")4$)*#1 2" #*$ :$)$ ") % ":2+7 #$ 1$'"16L
"
' 1 $% /#*'" ") K$ % 2/%*0 A$ #$2"1*# $) % &2$*)$)#$) * #$ %"$1 3 &$'"1? ")" *#" :<*9) ":" L /#*'" "%L6
&* % 2/%*0 *) %3$ :C1 #$ )"? 1$ *) %3$ 1/%" $% #$ % "<$ 2*) *2%6
' =" :$)" ;1*A* *4" #$% 1$'"6
" ' =" :$)" K$ # $) #$ ) 1$'" $:**#" ") 1;$ */) %"1 9:*)"1 #$ ) 2/%*0 #$ 1$'" "%$ *4"6
' 2$1") K$ ") $% 1$'" ") % ":2+7 1$'#" 3 1"<$ K*$) $ $)? $) '$)$%? %1 "<%*' *")$1 3 '1 #$% ")"6
$#$ 1$ ) 2$1") #*A$$)$ % 1$'#"6
' 2$1") K*$) A$ $% *$1'" K$ 1$ )1A*$$ % ":2+7 1$'#"6
" ' 2$1") K$? ) 1*) 1$ 1$'#"? *$)$ #$$ 5" % *)#$:)*0 */) $) 1" #$ 1*)*$1"6
' &$'() $% *2" #$ *$1'"? %1 2/%*01 2$#$) 1$ #$ %"1 1*'*$)$1 *2"1B
1
? K$% K$ <$ %"1 #+"1 #$% 4$57 %" 1$'#" D"% " 2 *%F6
1
? K$% K$ <$ %"1 #+"1 " 1*")#"1 $ $"1 2$" )" % 4$57 %" K$ 1$ 5 1$'#" D"% " 2 *%F6
1
? K$% K$ <$ %"1 #+"1 " 1*")#"1 $ $"1 3 % 4$57 %" K$ 1$ 5 1$'#" D"% " 2 *%F6
,":%:$)$ % 2/%*0 ")$:2% #"1 "<$1 #* *")%$1 K$ 2$#$) ")1$ ");):$)$ " $) A": 1$2#? 911 1") $12")1<*%*## *4*% 3 "<"?
5" " 1" )" "*0#" #$% 4$57 %"6
' 8*$:2" #)$ $% % 1$ $J*$)#$ % "<$ #$ *$1'" #$ % 2/%*0 ")#6
' &$ $A*$$ 1* % 2/%*0 1$ $J*)'$ % 4$) *:*$)" #$ 1 2%0" " 1* 1$ $)$46
1 )#" 1$ $)*$)#$ $)"4# 1* $% %*$)$ " % ":2+7 )" #$ *#$) $:*)%? ")A":$ % 2/%*06
1 ? )#" % 2/%*0 1$ $J*)'$ % 4$) *:*$)" #$ 1 4*'$) *6
' % 2$ *" K$ 1$ "< 2" $% 1$'"6 M1$ *) %3$ %"1 #* *")%$1? $) 1 1"6
' 2*: 2$#$ 1$ A*;? 1* $% :")" $1 $% :*1:" #)$ "# % 4*'$) * #$ % 2/%*0? " 2$#$ 1$ ;1<%$? 1* $1$ 2$ *" 2$#$ 1$
:"#*A* #" ")A":$ %1 )":1 *) %*#1 $) % 2/%*06
' 1 % 2$ #$ % 2*: K$ $ *<$ ) "$#" #$ 1$'"1? K$ 5 4$)#*#" $% 1$'" 2" $) #$ % ":2+76 $#$ $J2$11$
":" ) :")" A*;" " ) 2" $);$ #$ % 2*:6
' % *2" #$ *$1'" <*$" 2" % 2/%*06
' )*## " 2" $);$ $1<%$ *#" $) % 2/%*0 #$ 1$'" K$ "$ 1*$:2$ 2" $) #$% 1$'#"? 2" %" K$ $% 1$'#" 1*$:2$
*)#$:)*0C $) $J $1" #$ % *A " 2" $);$ "##"6
' K$% :3" #$# *<%$ #*A$$)$ K$ 1$ 2%* )#"? 5<*9)#"1$ $%$<#" $% ")" #$ 1$'"? () 1$ $) $) 2$)#*$)$ %
"<%*' */) #$ $A$ % *)12$ */)6
' $7"#" $1<%$ *#" $) % 2/%*0 #)$ $% % )" *'$ % "<$ #$% 1$'"6
!
' K$%%"1 *$1'"1 $12$ *A* #"1 $) % 2/%*0 K$ )" 1") <*$"1 2" $% 1$'"6
' &") %"1 $K*1*"1 $12$ 7A* "1 K$ #$<$ :2%* $% 1$'#" 2 K$ % ":2+7 < $% *$1'" 3
2'$ $% 1$'"? $) 1" #$ 1*)*$1"6
"' &*1$: #$ ":)* */) K$ $% %*$)$ "*0 2 K$ % ":2+7 %$ $A$ ($ "#1 %1 )"*A* *")$1 $K$*#1 ")A":$ %
2/%*0 " K$ % ":2+7 $K*$ $%*06 1 $12")1<*%*## #$% %*$)$ %*0 %"1 #"1 )#" $J*1 ) :<*" $) $%%"16
1 $)*## 1$'#"? ")1*#$)#"B 2"2$1 2$1$)# 2" $% 1$'#"? 11 #$ % *")$1 #$
1%# )#" $%%1 "$12")#) 3 %1 %C1%1 #$ ")#* *")$1 '$)$%$1 3 2* %$1 *)1$#1 $) %
2$1$)$ 2/%*0 3 $2#1 2" :<1 2$1? "#" %" % 1$ ")1*#$ 2$ *)$')$ #$% 2$1$)$
")"6 JJJJJJ J J J JJJJJJJJ JJJJJJJJ J J J JJJJJ JJJJJ JJJJJ JJJJ JJJJ J J
#*+,-
6
6
.,-//.01 ,2"%$/)
6
#*21% 1 ")#$1
.23%3 &)*'"
-4.01 $"2"%*)
-567#1#8
9 05.:%
.4-1/.% 3-83- 5%8 516 #$%
!!
9 3- $-*8 ,.*% -$% 7-/$%
?
#*+,- 8 ,,=I =& = &E&
8=6
66 -
!"#
$
%
&%
1020170004248
O$# $)$)#*#" K$ 2 "#"1 %"1 7$:1 ")$)*#"1 $) % 2$1$)$ 2/%*0? *'$) %1 1*'*$)$1 ")#* *")$1
2* %$1B
) 4*# #$% 7 %" .P #$% 7%" 2*:$" #$ %1 ")#* *")$1 '$)$%$1 #$ %
/ * %" P
#$ %
1$ A*; K$ )#" $% 1*)*$1" 1"<$4$)' :C1 #$ Q:16 #$% %' #$% #":* *%*"
5<*% #$% 1$'#"? 3 )" 1$ 2"1*<%$ % ")# */) 1$' 3 ")A":$ % %$3 #$% C)1*"? $% 1$'#"
$1C A %#" 2 $) ' #* 5 $2 */) 1*) % "*0 */) *)#* # $) $% *) *1" F ") % K$ $%
*:2"$ #$ $2 */) )" 1$ 12$*" .6 $) # $4$)"6
7:*$ :CJ*:" 2 % %$ <F #$% 7 %" .P #$% 7%" 2*:$" #$ %1 ")#* *")$1 '$)$%$1 #$ %
/ %$ <F #$% 7 %" P #$ %
? 1$'() "$12")#B .6 $) # $4$)"6
&$ A*; ":" 5" #$ *)* *" #$ % "<$ %1 B 5"1 #$ % A$ 5 ")1*')# ":" *'$) * =$1#$ $)
$% 2$1$)$ #" :$)"
- 7.>% /#*# 3#*./.5.# -8?-/.%5 ?%,% -5 /2*?5.*.-1$# 3- 5%8 #+5.4%/.#1-8 3- 5% ?05.:% ,$ &@ 3-5 $<$25#
$-,/-,# 3- 5%
&(A&)A)BC 0 ,$ (@ 3- 5%
&(A&)&)&C 5% /.23%3 3-
%1$.%4#
!
.,/25%, (&AB
2?-,.1$-13-1/.% 3- %5#,-8 D
-42,#8
E
& F
E
%*K*# */) *$)$ 2" A*) $1<%$ $ % " $) * #$ ) 1*)*$1"? #$$:*) 1* $% 1*)*$1" $1C <*$" $)
% 2/%*0 ")# $) ) ":2+7 #$ 1$'"1 #$$:*)#? 3 )*A* $% :")" #$ % 29#*# 3 #$ %
*)#$:)*0 */) 2'6
% 2" $#*:*$)" #$ %*K*# */) $1C 1":$*#" %"1 2*) *2*"1 #$ $%$*## 3 $ ")":7 2" $#*:$)%? #$
"<;$*4*## 3 C $ 9 )* " 3 #$ )12$) * 3 $1"6
( " "
E
%*K*# */) 2$#$ $A$ % #*$ :$)$ % ":2+7 " $) ":$)#% ) *K*##" #$ &$'"16
#$ *1*/) #$<$ ":)* 1$ % 1$'#" #$)" #$% 2%0" #$ $1 #71 5C<*%$1 ")#"1 #$1#$ % A$ 5 #$
% #$)) * #$% 1*)*$1"6
)
E
) 1" #$ %*K*# */) #*$ 2" % ":2+7? $% 1$'#" " <$)$A* **" 2$#$ "2")$1$ $%%?
1"%* *C)#"%$ 2" $1 *" K$ #$1*')$ ) *K*##" #$ &$'"1? #$)" #$% 2%0" #$ *) " #71 5C<*%$1
")#"1 #$1#$ % )"*A* */) #$ % ":)* */) #$ % ":2+76 ":2+7 #$<$C #$1*') %
*K*##" $) $% 2%0" #$ #"1 #71 5C<*%$1 ")#"1 #$1#$ #* 5 "2"1* */)6
G "
% *K*##" " % ":2+7 #$<$C *)A": % 1$'#"? 2" $1 *"? $) A": 1A* *$)$ 3 "2")? %
"$" $%$ /)* " D*)A":#" $) % #$)) * #$% 1*)*$1"F " 2" $*A* # D% #":* *%*" 1$+%#" $) %
#$)) * #$ 1*)*$1"F? #$ %1 '$1*")$1 K$ %$ "$12")#$ $%*0? 1"%* *)#" #$ ) 1"% 4$0? )#" %1
* )1) *1 %" 2$:*)? "#"1 %"1 )$ $#$)$1 K$ $K*$$ 2 %*K*# $% 1*)*$1"6
3
@ H"
E
) K$%%"1 1*)*$1"1 $) K$ 1'*$$) 2"<%$:1 3 #*A$$) *1 #$ *$*"1 1"<$ 11 11? $4% */) #$%
*$1'" " $J$)1*/) #$ % "<$? 2"#C $% *K*##"? )#" #$ "A* *" " 2$* */) #$% 1$'#"? $:**
) 2$*)A":$ #$ %*K*# */) 1"<$ % "<$ #$% 1*)*$1" 3 $% :")" #$ %"1 #+"1 2"# *#"1? $% K$
#$<$C 2")$1$ $) ")" *:*$)" #$ %"1 *)$$1#"16 % 1$'#" " % ":2+7 2"#C) 5 $
"<1$4 *")$1 2" $1 *" % 2$*)A":$ #$)" #$% 2%0" #$ *) " #71 5C<*%$1 #$1#$ 1 ")" *:*$)"6
B
E
=$)" #$% :C1 <$4$ 2%0"? )" 2#*$)#" $J $#$ #$ G@ 3<%8 "*#"1 #$1#$ A$ 5 #$)) *"? $J $2 */) #$R
F 1*)*$1"1 K$ "$12")#) 1$'"1 *)#*4*#%$1 1"<$ *$1'"1 #$% *:$ E2" 3 2*: )% 1$
12$*" B IA 3<%8 "*#"1 #$1#$ A$ 5 #$)) *"6
<F 1*)*$1"1 :7*:"1 K$ A$ $) %"1 1 "1 " $) 1" #$ 4$7 E$1B &CA 3<%8 "*#"1 #$1#$ A$ 5
#$)) *"6
J
E
"1 2%0"1 )$1 1$+%#"1 2"#C)? $J $2 *")%:$)$ 1*$:2$ K$ %1 * )1) *1 %" :$*$)?
2""'1$? 1 $1*4:$)$ 2" *'%$1 2$7"#"1? *)A":)#" %"1 :"*4"1 K$ % A)#:$)$) $ *)#* )#" %1
'$1*")$1 ") $1 3 $12$ 7A* 1 K$ 1$ $%*0C)? %" K$ #$<$C ":)* 1$ % 1$'#" 3 %
&2$*)$)#$) *? 2#*$)#" $1 (%*: #$; 1*) $A$ " % :2%* */)? $) 1"1 %*A* #"1? 3 A*; ) 2%0"
2 $)$' #$% )A":$ #$ *K*# */)6 ," 2"#C 1$ :"*4" #$ 2/"' % 1"%* *# #$ )$4"1
)$ $#$)$1 3" $K$*:*$)" 2#" 2$4$1$ ") )$*"*##? 1%4" K$ 1$ *)#*K$) %1 0")$1 K$
;1*A*K$) % A% #$ $K$*:*$)"? )* 2"#C) 2""'1$ %"1 1*)*$1"1 $) K$ )" 53 $J*1*#" '$1*/)
%') #$% %*K*##"? $'*1#" " #*$ "6
C " "
E
% *)A":$ A*)% #$ %*K*# */) #$<$C $:**1$ % 1$'#" 3 1*:%C)$:$)$ % 1$'#"? )#"
"$12")#? 3 #$<$C ")$)$ )$ $1*:$)$ % )1 *2 */) 7)$' #$ %"1 7 %"1 3 #$%
$'%:$)" #$ J*%*$1 #$% ":$ *" #$ &$'"1 D=6&6 #$ @ *$)# ,S 6 ..? #$ ? =**" A* *% #$
#$ #* *$:<$ #$ F6
I "
E
$ *<*#" $% *)A":$ #$ *K*# */)? % ":2+7 3 $% 1$'#" #*12")#C) #$ ) 2%0" #$ #*$0 #71 5C<*%$1
2 *:2')%6 ) 1" #$ %*K*# */) #*$ 2" % ":2+7? $1$ #$$ 5" 1/%" %" $)#C $% 1$'#"6
:2')#" $% *)A":$? $% *K*##" " % ":2+7 #*12")#C #$ ) 2%0" #$ #71 5C<*%$1 2 $12")#$ %
*:2') */)6
"
8
$ *<*# ) 2$1$) */)? ")1% " $ %:"? 91 #$<$C 1$ $12")#*# $) $% 2%0" :C1 <$4$ 2"1*<%$? $%
K$ )" 2"#C $J $#$ #$ #71 5C<*%$1 ")#"1 #$1#$ 1 $ $2 */)6
% *)$$1#"? $) 1" #$ #*1 ")A":*## $12$ " #$ %" *)A":#"? " <*$) )#" $J*1 #$:" *);1*A* #
#$ % $12$1? 2"#C $ * % &2$*)$)#$) * #$ %"$1 3 &$'"1? G$ #$ "$ */) %
)4$1*")*1 3 1$'#"? 31 "A* *)1 1$ $) $)) <* #1 $) 46 *<$#" >$)#" U@*''*)1
? 2*1" P? &)*'"? " 491 #$% 1**" T$< TTT61416 %6
9
10
$:
#*+,-
6
6
.,-//.#1 ,2"%$/)
6
#*21% 1 ")#$1
.23%3 &)*'"
-4.#1 $"2"%*)
.?# " K#
%,/% &$'() *) %$-1$- -.
#3-5# &$'() *) 9 3- #$#, 6
8# ":$ *%
%) %" 8#* *")% &*) =$# *<%$
"-/;%
!! #$%5 ,.*% -$% 7-/$% ?
%8$%
!! #$%5 ,.*% -$% =-1$% ?
9 3- 3.%8
. ?
APODERADO
11
"<"? @" " 1" )" "*0#" D
F ? ? ? ?
9#*# 8"% %" 8#* *")% D
F ? ? ? ?
$12")1<*%*## *4*% ":2$)1*4 D
F 6 ? ?
?
?
=+"1 $*%$1 &*1:" D=
F %" ":$ *% ? ?
?
=+"1 $*%$1 @$%' 3 8$"*1:" D=
F %" ":$ *% ? ? ?
=+"1 $*%$1 "1 %* *"1"1 D=
F %" ":$ *% ? ? ?
=+"1 $*%$1 *$1'" ,%$0 D=
.F %" ":$ *% ? ? ?
=+"1 $*%$1 E)*0" D=
F %" ":$ *% ? ?
?
=$A$)1 $)% 3 ")1* */) #$ *)01 D=
F . ? ? ? ?
$12")1<*%*## *4*% 2" % ' D=
F 6 ? ? ? ?
$12")1<*%*## *4*% ")#6 =$2$)#*$)$ D=
F 6 ? ? ? ?
1*1$) *1 D
F ? ? ?. ?.
=$1 $)" ":$ *% ? ?
?
?
12
.66 1) * 3 #$12%0:*$)" #$ %"1 1$'#"1 2" "<" #$% 4$57 %"6
8"2$ :CJ*:"B
2" #7 ") ) :CJ*:" #$
$) $1) * $) @"$%6
.66 8)12"$? #$2/1*" " 1"#* #$% 4$57 %" $2#" " $ 2$#"6
8"2$ J*:" #$ "<$B
.66 &$4* *" #$ ")# " "A$1*")%
8"2$ J*:" #$ "<$B %*:*#"
.6
6 " %*0 */) 3 $)47" #$ 2*$01 #$ $ :<*"6
8"2$ J*:" #$ "<$B %*:*#"
.6 6 8)1:*1*/) #$ :$)1;$1 '$)$16
8"2$ J*:" #$ "<$B %*:*#"
-,L./.#8 -8?-/.%5-8'
&
-,L./.# 3- -/M1./%
.4-,% 805# ;.5-'
&* ) 4$7 " *#$)$ *:2*#*$ K$ $% 4$57 %" 1$'#" * %$ 2" 11 2"2*"1 :$#*"1? $% 1$4* *" #$
1*1$) * 2"2" *")C % 3# 9 )* )$ $1* 2 *)$) $2 */) #$ $:$'$) *? A*) #$ K$
$1$ 2$# ")*) 1 4*;$6
&& .?#8 3- ,-?%,%/.#1-8 .1/52.3%8 -1 5% /#+-,$2,% 3- -/M1./%
.4-,%'
' #$ <$71? :<*" #$ )$:C* "1? 2$ #$ 4$57 %"1 $#"1? 2"<%$:1 #$ $) $)#*#"? A%%1
$%9 * 1R $)$' #$ ":<1*<%$ 51 . %*"1 #*12")*<%$ -: #$% #":* *%*" $'*1#" #$% 1$'#"6
D#$ "1" #$% 1$'#"F6
G:<*" 8$*"*% #$% &$4* *"B 5*%$? 2* #$% -:6 #$% %' #$ $1*#$) * #$% 1$'#"6
E1"1 ) %*#"1B
13
")1%1 :9#* 1? :$#* :$)"1 51 D
F? $JC:$)$1? "#")"%"'7 D51
F? *)$4$) *")$1
K*('* 1 $ *)$) */)6
,#/-3.*.-1$# % 8-42., ?%,% #+$-1-, 5#8 ,--*+#58#8'
H 4*1" $%$A/)* " #$% 2"<%$:? 3 $% %' #")#$ 1$ $) $)6
H?$1$) */) #$ %"1 ":2"<)$1 "*'*)%$1 #$ '1"1? $) ") "#) * ") $% %%:#" 3 $% %' #$1#$
#")#$ A$ $%*0#"6
H $1$) */) #$ ":2"<)$ #$ 2'" #$ % *)1* */) #$ 1%#6
=/528.#1-8 3-5 8-,L./.#'
1C) $J %*#1 #$ $1$ 1$4* *" %1 2$1 *")$1 3 5$ 5"1 1*'*$)$1B
F "1 '1"1 :9#* "1 "$12")#*$)$1 1$4* *"1 K$ $% 1$'#" 53 ") $#" 2" 1 $)? 1*)
2$4*" 4*1" % $)% #$ 1*1$) *1 #$ % ":2+7? 1%4" K$ % ":)* */) 53 1*#" *:2"1*<%$ 2"
0/) #$ A$0 :3"6
<F "1 '1"1 :9#* "1 2" $)A$:$##$1 " %$1*")$1 #$*4#1 #$ 2#$ *:*$)"1 /)* "1 3 #$ %1
2$$J*1$)$1 % *)* * */) #$% 4*;$6
F "1 '1"1 :9#* "1 2" :$$ 2"# *# 2" 1* *#*" 3 %1 %$1*")$1 3 1$ $%1 K$ 1$ " 1*")$)
$) 1 $)*46
#F "1 '1"1 :9#* "1 2" :$$ " %$1*")$1 "*'*)#1 #*$ " *)#*$ :$)$ 2" *")$1
*:*)%$1 #"%"11 #$% 1$'#"6
$F "1 '1"1 :9#* "1 2" $)A$:$##$1 " $1#"1 2"%/'* "1 2"# *#"1 2" % *)'$1*/) 4"%)*
#$ % "5"%? #"'1? 11) *1 /J* 1? ) /* "1 " :$#* :$)"1 #K**#"1 1*) 2$1 *2 */) :9#* 6
AF "1 '1"1 :9#* "1 "$12")#*$)$1 2/$1*1? )$";"1? %$)$1 #$ ") "? %"1 '1"1 #$
1*1$) * 2" $:<0"? 2" 3 :<*9) %K*$ *2" #$ $)A$:$## :$)%6
'F "1 '1"1 :9#* "1 2" %$1*")$1 #$*4#1 #$ 2C * 1 #$2"*41 $) ":2$* */)6
5F "1 '1"1 :9#* "1 *) *#"1 2" %"1 " 2)$1 #$% 4$57 %" 1$'#" )12"#"1 '*:$)$
:$#*)$ L"1"2L6
=$# *<%$1
=+"1 $*%$1 "1 %* *"1"1 D=
F 66 . =$# *<%$ A*;" $) "# 3 # 29#*#
) 4*# #$ %" #*12$1" $) $% 7 %" 192*:" #$% 7%" $ $" #$ %
? $% 1$'#" 2"#C
2")$ 9:*)" % 2$1$)$ 1$'" $) %K*$ :":$)"? :$#*)$ ":)* */) $1 * % 1$'#"? $) 3"
1" % ":2+7 %$ #$4"%4$C % #*A$$) * $)$ % 2*: 2'# 3 % 2*: ")1:*# $) A": 2"2" *")%6
8*2"B&$:*$:"%K$
B@
"#$%"B,
511*1B&.
$1"*"1
$# #$ $2$1" ") 1$'"
$)"1 #$ *$
" $7 : 8*2" "%"1"
$*% #$ A*$" 8*2" A*;
$A6 2/%*0B
14
2B .
''6?
15
16
$:
#*+,-
6
6
.,-//.#1 ,2"%$/)
6
#*21% 1 ")#$1
.23%3 &)*'"
-4.#1 $"2"%*)
.?# :*") K#
%,/% @, %$-1$- =I
#3-5# &&-E 9 3- #$#,
8.
8# ":$ *%
%) %" 8#* *")% &*) =$# *<%$
"-/;%
!! #$%5 ,.*% -$% 7-/$% ?
%8$%
!! #$%5 ,.*% -$% =-1$% ?
9 3- 3.%8
. ?
#$%5 ,.*% ,2$%
?
APODERADO
17
"<"? @" " 1" )" "*0#" D
F 6. ? ? ? ?
9#*# 8"% %" 8#* *")% D
F 6. ? ? ? ?
$12")1<*%*## *4*% ":2$)1*4 D
F 6 ? ? ? ?
=+"1 $*%$1 &*1:" D=
F %" ":$ *% ? ?
?
=+"1 $*%$1 @$%' 3 8$"*1:" D=
F %" ":$ *% ? ? ?
=+"1 $*%$1 "1 %* *"1"1 D=
F %" ":$ *% ? ? ?
=+"1 $*%$1 *$1'" ,%$0 D=
.F %" ":$ *% ? ? ?
=+"1 $*%$1 E)*0" D=
F %" ":$ *% ? ?
?
=$A$)1 $)% 3 ")1* */) #$ *)01 D=
F . ? ? ? ?
$12")1<*%*## *4*% 2" % ' D=
F 6 ? ? ? ?
$12")1<*%*## *4*% ")#6 =$2$)#*$)$ D=
F 6 ? ? ? ?
1*1$) *1 D
F ? ? ?. ?.
;1$ 89 )* " ? ? ?
?
18
.66 1) * 3 #$12%0:*$)" #$ %"1 1$'#"1 2" "<" #$% 4$57 %"6
8"2$ :CJ*:"B
2" #7 ") ) :CJ*:" #$
$) $1) * $) @"$%6
.66 8)12"$? #$2/1*" " 1"#* #$% 4$57 %" $2#" " $ 2$#"6
8"2$ J*:" #$ "<$B
.66 &$4* *" #$ ")# " "A$1*")%
8"2$ J*:" #$ "<$B %*:*#"
.6
6 " %*0 */) 3 $)47" #$ 2*$01 #$ $ :<*"6
8"2$ J*:" #$ "<$B %*:*#"
.6 6 8)1:*1*/) #$ :$)1;$1 '$)$16
8"2$ J*:" #$ "<$B %*:*#"
-,L./.#8 -8?-/.%5-8'
&
-,L./.# 3- -/M1./%
.4-,% 805# ;.5-'
&* ) 4$7 " *#$)$ *:2*#*$ K$ $% 4$57 %" 1$'#" * %$ 2" 11 2"2*"1 :$#*"1? $% 1$4* *" #$
1*1$) * 2"2" *")C % 3# 9 )* )$ $1* 2 *)$) $2 */) #$ $:$'$) *? A*) #$ K$
$1$ 2$# ")*) 1 4*;$6
&& .?#8 3- ,-?%,%/.#1-8 .1/52.3%8 -1 5% /#+-,$2,% 3- -/M1./%
.4-,%'
' #$ <$71? :<*" #$ )$:C* "1? 2$ #$ 4$57 %"1 $#"1? 2"<%$:1 #$ $) $)#*#"? A%%1
$%9 * 1R $)$' #$ ":<1*<%$ 51 . %*"1 #*12")*<%$ -: #$% #":* *%*" $'*1#" #$% 1$'#"6
D#$ "1" #$% 1$'#"F6
G:<*" 8$*"*% #$% &$4* *"B 5*%$? 2* #$% -:6 #$% %' #$ $1*#$) * #$% 1$'#"6
E1"1 ) %*#"1B
19
")1%1 :9#* 1? :$#* :$)"1 51 D
F? $JC:$)$1? "#")"%"'7 D51
F? *)$4$) *")$1
K*('* 1 $ *)$) */)6
,#/-3.*.-1$# % 8-42., ?%,% #+$-1-, 5#8 ,--*+#58#8'
H 4*1" $%$A/)* " #$% 2"<%$:? 3 $% %' #")#$ 1$ $) $)6
H?$1$) */) #$ %"1 ":2"<)$1 "*'*)%$1 #$ '1"1? $) ") "#) * ") $% %%:#" 3 $% %' #$1#$
#")#$ A$ $%*0#"6
H $1$) */) #$ ":2"<)$ #$ 2'" #$ % *)1* */) #$ 1%#6
=/528.#1-8 3-5 8-,L./.#'
1C) $J %*#1 #$ $1$ 1$4* *" %1 2$1 *")$1 3 5$ 5"1 1*'*$)$1B
F "1 '1"1 :9#* "1 "$12")#*$)$1 1$4* *"1 K$ $% 1$'#" 53 ") $#" 2" 1 $)? 1*)
2$4*" 4*1" % $)% #$ 1*1$) *1 #$ % ":2+7? 1%4" K$ % ":)* */) 53 1*#" *:2"1*<%$ 2"
0/) #$ A$0 :3"6
<F "1 '1"1 :9#* "1 2" $)A$:$##$1 " %$1*")$1 #$*4#1 #$ 2#$ *:*$)"1 /)* "1 3 #$ %1
2$$J*1$)$1 % *)* * */) #$% 4*;$6
F "1 '1"1 :9#* "1 2" :$$ 2"# *# 2" 1* *#*" 3 %1 %$1*")$1 3 1$ $%1 K$ 1$ " 1*")$)
$) 1 $)*46
#F "1 '1"1 :9#* "1 2" :$$ " %$1*")$1 "*'*)#1 #*$ " *)#*$ :$)$ 2" *")$1
*:*)%$1 #"%"11 #$% 1$'#"6
$F "1 '1"1 :9#* "1 2" $)A$:$##$1 " $1#"1 2"%/'* "1 2"# *#"1 2" % *)'$1*/) 4"%)*
#$ % "5"%? #"'1? 11) *1 /J* 1? ) /* "1 " :$#* :$)"1 #K**#"1 1*) 2$1 *2 */) :9#* 6
AF "1 '1"1 :9#* "1 "$12")#*$)$1 2/$1*1? )$";"1? %$)$1 #$ ") "? %"1 '1"1 #$
1*1$) * 2" $:<0"? 2" 3 :<*9) %K*$ *2" #$ $)A$:$## :$)%6
'F "1 '1"1 :9#* "1 2" %$1*")$1 #$*4#1 #$ 2C * 1 #$2"*41 $) ":2$* */)6
5F "1 '1"1 :9#* "1 *) *#"1 2" %"1 " 2)$1 #$% 4$57 %" 1$'#" )12"#"1 '*:$)$
:$#*)$ L"1"2L6
=$# *<%$1
=+"1 $*%$1 "1 %* *"1"1 D=
F 66 . =$# *<%$ A*;" $) "# 3 # 29#*#
) 4*# #$ %" #*12$1" $) $% 7 %" 192*:" #$% 7%" $ $" #$ %
? $% 1$'#" 2"#C
2")$ 9:*)" % 2$1$)$ 1$'" $) %K*$ :":$)"? :$#*)$ ":)* */) $1 * % 1$'#"? $) 3"
1" % ":2+7 %$ #$4"%4$C % #*A$$) * $)$ % 2*: 2'# 3 % 2*: ")1:*# $) A": 2"2" *")%6
"#$%"B &&
511*1B @=&&-8>VV
$1"*"1
#*" = : E :"#$%" &
> 2)$% #$1:")<%$
%$A */)
*)")$1
J*)"
12$;" 0K*$#" 3 $12$;" #$$ 5"
*1#$1
*:2* 2<*11
$# #$ $2$1" ") 1$'"
20
)1*')* #$%)$
>" *) "*'*)%
J$) */) %*$
$*% #$ A*$" $" *)"J*#<%$
$#1 : =)%"2 :"#$%" & . :$#*#1
.! 6.
$#1 : W$1%Q$ :"#$%"
:$#*#1
.! 6.
<1$4 *")$1B
:*/) $) >$) 1#"
21
22