UNIJUI Universidade Regional do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul

Departamento de Estudos Jurdicos e Sociais

CURSO DE SOCIOLOGIA

TRABALHO DE CONCLUSO DO CURSO

Os Aspectos Sociais do Saneamento Ambiental

na Sociedade Contempornea

JAILSON MACHADO DE LIMA

Iju, (RS), Agosto de 2012

1
 JAILSON MACHADO DE LIMA

Os Aspectos Sociais do Saneamento Ambiental

na Sociedade Contempornea

Monografia apresentada ao Curso de Sociologia da Universidade Regional do Noroeste

do Rio Grande do Sul como requisito parcial para obteno do ttulo de Socilogo.

Orientadora: Professora MS. Maria Aparecida Zasso.

Iju (RS), Agosto de 2012

2
 JAILSON MACHADO DE LIMA

Os Aspectos Sociais do Saneamento Ambiental na

Sociedade Contempornea

Monografia submetida ao corpo docente do curso de Sociologia da Universidade do

Noroeste do Rio Grande do Sul, como parte dos requisitos necessrios para obteno do
Ttulo de Socilogo.

Aprovado por:

_____________________ _________________________
Prof. Prof.

__________________________
Prof. MS. Maria aparecida Zasso
(Orientadora)

IJUI, RS - BRASIL

Agosto de 2012

3
 DEDICATRIA
minha esposa Elisane, pelo seu amor,
companheirismo, perseverana e
dedicao nesta nova etapa de minha vida.
Tambm dedico aos meus filhos Miguel
(7) e Isabel (2), que com um sorriso
sincero me do muita energia para o dia a
dia, e que aceitam pacientemente a minha
ausncia durante a execuo dos fruns,
bem como as constantes viagens para as
provas de concluso dos bimestres.

4
 RESUMO

Este trabalho monogrfico apresenta, atravs da pesquisa bibliogrfica, um breve

histrico do saneamento no Rio Grande do Sul, analisando, pela tica sociolgica, os
principais aspectos relativos ao saneamento ambiental e sociedade atual. Aqui
apresentaremos o uso, os conflitos, a valorao da gua e os problemas que a falta da
universalizao do saneamento produz na sociedade. A preocupao com a possvel
crise da gua, em nvel global, faz com que os rgos responsveis pelo saneamento
bsico na sociedade busquem novas formas de gerenciamento, observando as variveis
econmicas, sociais e ambientais. Por isso, este trabalho tambm traz uma pesquisa
tcnica de um sistema de reaproveitamento de gua realizada na Estao de Tratamento
de gua (ETA) Santa Brbara, da cidade de Pelotas, mostrando que possvel aumentar
a quantidade de gua disponvel, reduzindo os custos e a poluio nos mananciais. Essa
concepo de reuso, minimizaria as perdas fsicas de gua nas estaes de tratamento.
Com a implantao de reaproveitamento, ter-se-ia um aumento de vazo da gua na
chegada da estao com aumento da populao atendida e, principalmente, melhoria
ambiental no corpo receptor do efluente da lavagem de filtros.
A presente pesquisa tem como eixo norteador a Sociologia, campo terico que
estuda a sociedade, analisando, inclusive, as formas como a sociedade contempornea
se adapta ao atual contexto, marcado pelo forte desenvolvimento industrial, em que a
busca crescente pelo lucro relegam a um segundo plano, a solidariedade e a justia
social.

Palavras chaves:
Sociologia - Saneamento Ambiental Reaproveitamento da gua

5
 ABSTRACT

This work presents a brief historic of sanitation in Rio Grande do Sul through a
bibliographic research, analyzes the main aspects related to the environmental sanitation
and to the current society from a sociological perspective. Here we are going to present
the usage, the conflicts, the water appreciation as well as the problems the lack of global
sanitation produces in the society. The concern with the possible water crisis, on a
global level, makes the agencies responsible for the sanitation in the society look for
new ways of management, observing the economic, social and environmental variables.
Therefore, this work also brings a technical research of a reusing water system which
took place at the Santa Barbara Water Treatment Station (ETA), of the city of Pelotas,
showing that it is possible to increase the quantity of available water by decreasing the
costs and the pollution in the sources. This conception of reusing would minimalize the
physical losses of water at the treatment stations. With the implantation of reusing, there
would be an increase in the water flow at the arrival of the station with an increase in
the served population and, chiefly, environmental improvement in the receptor body of
the filter washing effluent.

The present research has Sociology as the guideline, theoretical field which
studies the society, even analyzing the ways the contemporary society adjusts itself to
the current context, characterized by the strong industrial development, in which the
increasing search for profit relegates the solidarity and the social justice to a second
plan.

Key Words: Sociology Environmental Sanitation Water Reusing

6
 SUMRIO

Introduo ------------------------------------------------------------------------------------ 8

1 Desenvolvimento ----------------------------------------------------------------------------10

1.1. O histrico dos servios de saneamento no Rio Grande do Sul -----------------10

1.2. O uso, os conflitos e a concepo de valorao da gua -------------------------11

1.3. A gua como bem comum da sociedade -------------------------------------------15

1.4. O saneamento ambiental e a sade pblica. ---------------------------------------17

1.5. Ecologia industrial, uma nova concepo para a sociedade contempornea-- 21

1.6. Conscientizao Ambiental----------------------------------------------------------23

1.7. Reaproveitamento de gua de Estaes de Tratamento de gua (ETAs)-----25

2 Metodologia ---------------------------------------------------------------------------------27

2.1. Um caso exemplar: Reaproveitamento da gua da lavagem de filtros da ETA

(Estao de Tratamento de gua) Santa Brbara, Pelotas --------------------------------28

2.2. Projeto para reuso de gua da ETA Santa Brbara ------------------------------- 32

2.3. Fluxograma do sistema de reuso de gua ------------------------------------------ 37

3 - Consideraes Finais ----------------------------------------------------------------------- 38

4 Referncias Bibliogrficas---------------------------------------------------------------- 39

5 Anexos -------------------------------------------------------------------------------------- 41

Anexo A: O saneamento e o SUS------------------------------------------------------ 41

Anexo B: Imagem Google hearth da ETA Santa Brbara de Pelotas 1. ----------42

Anexo C: Imagem Google hearth da ETA Santa Brbara de Pelotas 2. ----------42

Anexo D: Canal Adutor de Rio Grande----------------------------------------------- 43

Anexo E: Imagem Usina de Piratini-RS---------------------------------------------- 44

7
 INTRODUO

O constante incremento populacional das cidades com a ampliao de bairros e

vilas sem as devidas condies de infraestrutura (gua, esgoto, rede pluvial ) fazem
com que a falta de saneamento ambiental seja um dos principais problemas sociais da
atualidade. A falta de investimento em saneamento ambiental, a falta de polticas
pblicas que determinem verbas fixas para essa rea, contribuem para o aumento dos
problemas de sade pblica e, por consequncia, o desequilbrio social das cidades. O
tratamento de esgoto praticamente no existe no Brasil e a gua, quando tratada, de
baixa qualidade, pois os mananciais esto poludos pela ao antrpica. Essas variveis
precisam de aes contnuas do governo numa perspectiva de mudana de paradigmas
que atinjam as reais necessidades da sociedade no separando homem e meio natural,
pois precisamos deste sistema saudvel para manter a sustentabilidade das geraes
futuras.

A Revoluo Industrial acelerou a produo de bens e o consumo, pilares do

sistema capitalista. A necessidade de mo de obra para as fbricas fez com que um
grande contingente de pessoas migrasse das reas rurais para as urbanas em busca de
emprego. A partir do desenvolvimento da sociedade fordista1, o lucro se d pelo
ganho em produtividade (produo em srie) e pela incorporao da classe trabalhadora
s classes consumidoras. Esse fato provocou crescimento acelerado das cidades sem o
necessrio planejamento, trazendo problemas de todas as ordens. Entre eles o
individualismo2.

A exploso demogrfica, a concentrao populacional em pequenos espaos

geogrficos, trouxe, como consequncia imediata, a derrubada de florestas para a
construo de residncias e para a expanso das fbricas. Outras consequncias tambm
foram observadas, entre elas a poluio dos mananciais hdricos, o aumento da
produo de resduos slidos urbanos e a reduo da qualidade de vida e bem estar,

1
Sistema de produo e consumo em massa, idealizado pelo empresrio estadunidense Henry
Ford (1863-1947)
2
Thomas Hobbes na obra O Leviat, de 1651 afirma que a compaixo e a piedade so atos
dissimulados de egosmo. Adam Smith na obra A Riqueza das Naes de 1776 inaugura o liberalismo
clssico. Nestas obras esto explcitas ideias de egosmo e autopreservao em todas as aes humanas,
bases do Individualismo.

8
provocados pelo aumento da poluio de diversas ordens e, longo prazo, uma crise
ambiental, marcada pela escassez dos recursos naturais necessrios para manter essa
produo e esse consumo.

A partir de uma pesquisa bibliogrfica, pretendemos desenvolver este trabalho

relacionando planejamento urbano, acesso ao saneamento bsico, preservao dos
mananciais hdricos e organizao social, pois a Sociologia, cincia que estuda a
sociedade, tambm se preocupa com as questes ambientais. Os Socilogos podem
definir caminhos, que vo desde a conscientizao da sociedade sobre a necessidade de
um melhor gerenciamento e uso dos recursos naturais, at novos programas de
sustentabilidade dos sistemas ambientais e sociais.

Tambm ser apresentado aqui um estudo de caso realizado pelo pesquisador na

ETA(estao de tratamento de gua) Santa Brbara da cidade de Pelotas. Este trabalho
tcnico baseou-se no desenvolvimento de um sistema de reuso de gua que vem a
corroborar com os demais aspectos sociais do saneamento ambiental citados neste
trabalho, mostrando a estreita ligao entre o saneamento ambiental e a Sociologia, pois
a falta de saneamento no permite atingir a coeso social, pressuposto citado por mile
Drkheim neste trabalho. Nesta mesma linha, a falta de planejamento para reutilizar as
gua residurias das estaes de tratamento de gua (ETAs) dizem respeito ao
pressuposto de racionalidade citada por Weber, tendo como questo norteadora a
dicotomia homem/natureza.

O saneamento ambiental sinnimo de qualidade de vida para a sociedade. A

disponibilidade de gua tratada em quantidade e qualidade e o tratamento dos resduos
gerados nas instalaes domiciliares so fatores presentes no ndice de desenvolvimento
humano de uma sociedade (IDH)3. Tendo em vista que a sociedade depende do
ambiente natural em que vive, no podemos separar as questes sociais dos elementos
naturais, uma vez que o homem no pode viver separado da natureza.

3
O ndice de desenvolvimento humano foi proposto pelo economista Amartya Sem. O IDH de
uma sociedade medido por trs parmetros principais: expectativa de vida ao nascer (Condies de
sade, saneamento bsico...), alfabetizao e renda per capita.

9
 1- DESENVOLVIMENTO

1.1 HISTRICO DO SANEAMENTO NO RIO GRANDE DO SUL

Os primeiros sistemas de tratamento de gua e esgoto do Rio Grande do Sul

foram implantados com a participao da Secretaria de Obras Pblicas instalados na
cidade de Porto Alegre, a partir de 1917 e, com esses servios, foram beneficiadas
cidades como Rio Grande, Bag, Dom Pedrito, Uruguaiana, Santa Maria, Alegrete,
Itaqui, Jaguaro e Cachoeira do Sul.
A partir de 1936, foram assinados os primeiros convnios da operao dos
servios pelo Estado. O primeiro Plano Estadual de Saneamento, elaborado em 1945,
previa a captao de recursos externos para custear as obras necessrias. O Rio Grande
do Sul contava com 21 municpios abastecidos com gua e 15 com sistemas de esgotos.
O desenvolvimento do Estado e o crescimento das cidades, com o consequente
aumento da demanda por saneamento, levaram o governo do Estado a optar pela criao
de uma empresa estatal para essa rea. J eram ento 232 municpios, dos quais 103
tinham servios de saneamento. Foi ento, criada a Companhia Riograndense de
Saneamento (CORSAN) em 21 de dezembro de 1965 e instalada oficialmente em 28 de
maro de 1966. Esta empresa tinha o desafio de proporcionar ao Estado e a sua
populao uma melhor qualidade de vida, melhorando o abastecimento precrio que
perdurava desde o incio do sculo.
Em 1968, foram assinados vrios contratos de financiamento com o Banco
Nacional de Habitao (BNH), para a realizao de obras em 53 cidades do Estado. Em
1971, o governo lanou o projeto Grande Rio Grande, que tinha como meta atingir
80% da populao das localidades abastecidas pelo Estado.
Os servios de saneamento foram concedidos para a CORSAN, atravs de
contratos celebrados com as prefeituras, devendo abranger obras de tratamento de gua
e de tratamento de esgotos, renovados a cada perodo de 10, 15 ou 20 anos, dependendo
das clusulas de contrato. Alm da CORSAN, alguns municpios controlam essa
atividade de saneamento bsico como o caso de Porto Alegre, Pelotas, Bag, Caxias
do Sul, Santana do Livramento, So Leopoldo entre outros municpios.
A universalizao dos servios de saneamento uma das metas de todo o
governo do Estado, pois atinge diferentes esferas da sociedade e proporciona qualidade
de vida s populaes.

10
 1.2 O USO, OS CONFLITOS E A CONCEPO DE VALORAO DA GUA

sabido que 75% da superfcie da Terra composta de gua; no entanto, a

maior parte no est disponvel para consumo humano, pois 97% gua salgada,
encontrada nos oceanos e mares, e 2% formam geleiras inacessveis. Assim sendo,
apenas 1% de toda a gua do planeta doce e pode ser utilizada para consumo humano
e animal e, deste total, 97% esto armazenadas em fontes subterrneas.
As guas doces superficiais- lagos, rios e barragens- utilizadas como gua bruta
nos sistemas de tratamento sofrem os efeitos da degradao ambiental que atinge cada
vez mais os recursos hdricos em todo o mundo. A poluio destes mananciais torna
cada dia mais difcil e caro o tratamento de gua. Na figura 1, podemos observar a
distribuio dos usos da gua na Terra.

Fonte: Corsan
Figura 1

Os primeiros usos da gua eram principalmente para a agricultura, a criao de

animais e o uso domstico, mas, com o passar do tempo, a gua passou a ser utilizada
pela indstria e para a irrigao de grandes reas acarretando conflitos entre os usurios,
por se tratar de um recurso cada vez mais escasso. Esses conflitos podem ser quanto
destinao de uso, disponibilidade qualitativa e disponibilidade quantitativa.
Segundo Rocha (2001), os conflitos de destinao de uso acontecem quando a gua
utilizada para outros fins, que no as estabelecidas por decises polticas,

11
fundamentadas ou no em anseios sociais, que no a reservaria para o atendimento das
demandas sociais, ambientais e econmicas. Um exemplo disso a irrigao de grandes
reas para a agricultura, ocasionando a falta de gua para consumo humano. Os
conflitos de disponibilidade qualitativa da gua acontecem devido crescente poluio
nos rios que abastecem as ETAs. Estes geram problemas de ordem econmica para as
empresas de saneamento, pois aumentam a necessidade de produtos qumicos para tratar
a gua; criam problemas de ordem social para as comunidades que vivem nas
proximidades destes mananciais devido ao aspecto de degradao ambiental, mau
cheiro, falta de condies de balneabilidade e mortandade de peixes. Os conflitos de
disponibilidade quantitativa ocorrem, por sua vez, quando o uso intensivo provoca o
esgotamento da disponibilidade em quantidade.

Um exemplo desse conflito quantitativo so os atritos entre os arrozeiros da

cidade de Rio Grande e a CORSAN no perodo do plantio e desenvolvimento do arroz.
Os arrozeiros mantm um contrato com a referida empresa para o uso da gua e, como
no existe macromedio instalado nos pontos de suco, fica difcil delimitar a
quantidade de gua retirada pelos arrozeiros ao longo do canal adutor de Rio Grande.
Em perodos de estiagem, a quantidade de gua que chega ETA insuficiente para o
consumo, se fazendo necessria uma fiscalizao de cada tubulao de gua que sai de
um canal adutor4 em direo aos canais de arroz. Observa-se que esse canal adutor a
nica fonte de gua para abastecer a cidade de Rio Grande.

O uso na agricultura o maior responsvel pelo esgotamento das reservas

hdricas. Alm disso, a agricultura tambm contribui para a destruio do leito dos rios
atravs da eliminao das matas ciliares, trazendo como consequncias o assoreamento
dos rios. Rios assoreados so responsveis pela reduo das atividades econmicas de
navegao, pela diminuio de reservas de barragens para gerao de energia eltrica e
captao de gua bruta pelas ETAs.

Alm desses conflitos, o crescimento populacional ocasionou o aumento de

consumo de gua tratada, agravando, assim, os problemas das empresas de saneamento
que necessitam incrementar a produo para atender a crescente demanda dos centros

4
O canal adutor possui 24 km de extenso, sendo parte dele em terra e parte em concreto e foi
construdo em 1983 tendo como fator condicionante o abastecimento de gua potvel da cidade de Rio
Grande e praia do Cassino.

12
urbanos. Para conseguir isto, estas empresas necessitam melhorar muito as suas perdas
nos processos de produo, tratamento e distribuio de gua.

A responsabilidade de cuidar e preservar os leitos de gua de todos os atores

sociais, pois a gua um recurso natural que atravessa uma grande crise quanto ao seu
uso e somente com mobilizao e aes de defesa o homem poder garantir que este
bem esteja disponvel em quantidade e qualidade para as futuras geraes. A falta de
um maior gerenciamento do uso dos recursos hdricos tanto na indstria, quanto na
agricultura e no consumo domstico o fator preponderante para que a gua potvel se
torne cara e rara no mundo todo. Portanto a valorao deste bem natural, na tica dos
neoclssicos5, corresponde a trat-lo como um bem econmico, associando-o a uma
forma de capital manufaturado, vindo sua escassez a refletir no seu valor comercial no
mercado. Segundo a abordagem neoclssica do meio ambiente, somente se pode
enfrentar os problemas relativos escassez e degradao ambiental criando-se
mecanismos que instrumentalizam o mercado para atuar nas relaes entre economia e
natureza, colocando valor monetrio nos recursos ambientais que so regulados pelo
Estado.

A partir dessa anlise, podemos nos questionar: como colocar valor em um

recurso que no pode ser produzido pela mo do homem? Quais so os mtodos de
gesto e controle? Alm disso, um sistema de valorao de um bem natural, em uma
sociedade capitalista, no poderia dificultar ainda mais o acesso ao saneamento bsico?
Uma maior dificuldade de ter a gua em quantidade e qualidade para as necessidades
dirias do cidado, no aumentaria a excluso social?

Segundo National Geografhic (2002), em Dubai, cidade rida dos Emirados

rabes, 10 milhes de litros de gua marinha, tratadas por um processo caro de
dessalinizao, correm pelas piscinas do parque aqutico Wild Wadi. Isto s possvel
porque os governos do Golfo Prsico possuem domnio sobre o petrleo,
consequentemente, nadam em dolres, podendo se dar ao luxo de dessalinizar a gua
do mar, situao bem diferente de grande parte dos pases do planeta Terra. No anexo
A, ao final do texto, uma figura de humor, mostra o que est reservado para o futuro da
sociedade, se a gua no for tratada como um direito humano fundamental.

5
O pensamento neoclssico determina preo, produo e distribuio de acordo com a oferta e
demanda do mercado consumidor. Consideram como elementos de anlise a renda dos consumidores e o
custo de produo do referido bem e sua funo utilidade.

13
 Segundo Valncio (2004), existem muitas crticas abordagem da economia
ambiental neoclssica, que focaliza tanto a mercantilizao do trabalho quanto a do
meio ambiente como se fossem fatos naturais. Existem complexas interaes entre
processos sociais e ecolgicos que afetem a evoluo e a sucesso dos ecossistemas nas
suas condies de estabilidade, resistncia e produtividade. A mesma autora (op.cit.),
citando Weber (1964), aponta que o que tido como racional para uma dada formao
social, pode ser absolutamente irracional para outra, pois a racionalidade de um
processo social s pode ser compreendida a partir dos elos significativos, compostos
tanto de motivaes materiais quanto simblicas. Por isso, ao contrrio do que supem
os neoclssicos, a significao cultural pode ser o fator determinante sobre o resultado
social de uma dada ao, sobrepondo-se inclusive a aspectos econmicos que poderiam
lhe dar sentido distinto.

Assim, sendo a gua um bem natural, necessrio verificar solues

econmicas associadas aos sistemas polticos, culturais e institucionais de cada regio,
uma vez que elas que condicionam os processos de regulao e controle dos recursos
hdricos.

14
 1.3 A GUA COMO BEM COMUM DA SOCIEDADE

No mundo todo, existe uma tendncia de reduo das atividades do Estado,

passando a atuar como um Estado Mnimo, entregando para empresas privadas
atividades que so de competncia do poder pblico. O grande problema acontece
quando os servios de saneamento no atingem a totalidade da comunidade nem em
quantidade, nem em qualidade. O saneamento precisa ser universalizado, de carter
pblico, ou seja, primeiro beneficiar a comunidade para depois gerar lucro.
A gua, antes vista como um bem comum, hoje considerada o ouro azul
gerando muito lucro quando for privatizada. Segundo especialistas que defendem o
direito gua, os riscos da falta de gua e ou da pssima qualidade para o consumo,
podem atingir dois teros da populao mundial at 2025. O risco de faltar gua no se
refere somente ao acesso, mas, principalmente, ao fato de quem ser o gerenciador do
saneamento. Se a gua um direito fundamental do ser humano, quem alm do poder
pblico, poder oferec-la? Atualmente, a gua , pela tica de organismos financeiros
internacionais e empresrios, um bem econmico. No entanto, deve-se consider-la um
direito humano e social fundamental.
Um estudo realizado pela comisso de pesquisas da Internacional de Servios Pblicos
(ISP6), publicado em junho de 2001 sobre os problemas gerados pela administrao do
saneamento por empresas privadas, apontou, como principais elementos, o declnio na
expanso do atendimento s populaes e a corrupo. Esta pesquisa tambm mostrou
que grande parte dos pases desenvolvidos possui os servios de saneamento sob a
administrao pblica, conforme grfico abaixo:

Fonte:ISP figura 2

6
A ISP a federao sindical internacional, sindicato global, para os/as trabalhadores/as de servios
pblicos. A ISP agrupa 635 sindicatos filiados em 156 pases. Juntos, estes sindicatos representam mais de 20
milhes de trabalhadores/as de servios pblicos, que prestam servio na administrao pblica, nos servios
sanitrios e sociais, nos servios municipais e das empresas de servios pblicos, como gua, saneamento, energia
eltrica, limpeza urbana, dentre outros.

15
 No Brasil, conforme pesquisas do IBGE, os servios de tratamento e
distribuio de gua se dividem conforme o grfico abaixo.

Fonte : (IBGE, 2000) Figura 3

Sendo a gua um bem comum da humanidade, precisa estar sob a proteo do

Estado. O municpio como poder concedente, poder fiscalizar para que a gua no seja
privatizada, negociando sempre a renovao de concesso com o Estado, ou, fazendo
ele prprio o controle do saneamento do municpio. Pela importncia da gua e pelo que
ela representa para a sociedade, as empresas que possuem as concesses, podem fazer
muito mais e melhor para produzir e distribuir este bem natural. O risco da gua vir a
ser propriedade privada, no pode ser descartado, visto que o capitalismo consumista,
atravs do Banco Mundial, das empresas privadas e das chamadas parceria pblico
privada (PPPs) desconsideram o fato de a gua ser um bem comum da sociedade e um
direito da populao. As companhias de saneamento devem ter clareza da importncia
da gua, do bem essencial com que trabalham, propondo melhorias em seus processos,
tanto na questo econmica como na questo ambiental. O reuso, o tratamento dos
efluentes e finalmente o tratamento do esgoto, melhoram a qualidade dos mananciais
que servem de afluentes das estaes de tratamento.
A gua j no sculo XX tornou-se um recurso crtico. Agora, no sculo XXI,
teve essa situao agravada devido disputa por ela, pois serve tanto para o consumo
humano e animal, como para a gerao de energia eltrica, irrigao de lavouras e
indstria.

16
 1.4 O SANEAMENTO AMBIENTAL E A SADE PBLICA

Saneamento bsico e sade pblica andam sempre juntos e por isso justificam
projetos que visem investimentos nestas duas importantes reas da sociedade. Segundo
os sanitaristas, estas afirmaes so bvias e a maioria das pessoas percebe isso,
independente de seu nvel cultural. A falta de acesso aos servios de saneamento causa
um grande reflexo na sade e, segundo pesquisa do IBGE (Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatstica) Indicadores de desenvolvimento sustentvel, em 2010, 92,8%
dos domiclios urbanos brasileiros recebem oferta regular de gua, no entanto este dado
refere-se somente aos domiclios urbanos ligados a rede geral e no levam em
considerao a qualidade da gua de distribuio por conta da legislao brasileira que
diz que toda gua distribuda por rede geral de abastecimento necessita apresentar boa
qualidade. No sistema de coleta de esgoto a situao mais complicada, pois,
conforme o IBGE, Indicadores de desenvolvimento sustentvel, 2010, menos de 58%
da populao urbana do pas beneficiada com um sistema pblico de coleta de esgoto.
No meio rural, 95,4% no possuem coleta de esgoto e 69% no tm acesso aos sistemas
pblicos de gua. Segundo a OMS (Organizao Mundial da Sade) a estimativa de
que para cada dlar investido em saneamento bsico, economizam-se outros quatro na
sade.
As tabelas e grficos abaixo retratam os problemas de sade pblica
relacionadas falta de saneamento bsico no Brasil.

Fonte: SUS (SIM/SUS) Figura 4

17
 Fonte (IBGE, 2010)
figura 5
A falta de saneamento causa muitos impactos negativos sociedade e, segundo
pesquisa do Trata Brasil/FGV (2010), a qual estudou os Benefcios Econmicos da
Expanso do Saneamento Brasileiro, alguns dos males causados so os seguintes:
Por ano, 217 mil trabalhadores precisam se afastar de suas atividades devido a
problemas gastrointestinais ligados a falta de saneamento. A cada afastamento
perdem-se 17 horas de trabalho.

18
 Cada internao custa, em mdia R$ 350,00 (Trezentos e cinquenta reais). Com
o acesso universal ao saneamento, haveria uma reduo de 25% no nmero de
internaes e de 65% na mortalidade, ou seja, 1.277 vidas seriam salvas.

Outra pesquisa do Trata Brasil/FGV (2008), que estudou a relao entre

Saneamento, Educao, Trabalho e Turismo, apresentou os seguinte dados:

A diferena de aproveitamento escolar entre crianas que tm e no tm acesso

ao saneamento bsico de 18%;
Cada 1 milho investido em obras de esgoto sanitrio, gera 30 empregos diretos
e 20 indiretos, alm dos empregos permanentes quando o sistema entra em
operao. Com o investimento de R$ 11 bilhes por ano reivindicado pelo setor
de saneamento, calcula-se que sejam gerados 550 mil novos empregos no
mesmo perodo;
Se os investimentos em saneamento continuarem no mesmo ritmo, apenas em
2122 todos os brasileiros tero acesso a esse servio bsico.
As 81 maiores cidades do pas, com mais de 300 mil habitantes, despejam
diariamente, 5,9 bilhes de litros de esgoto sem tratamento algum,
contaminando solos, rios, mananciais e praias do pas, com impactos diretos a
sade da populao.

Segundo Sntese dos Indicadores de 2009 IBGE, 2010, Pesquisa Nacional por
Amostra de Domiclios, temos que:

Investe-se muito pouco em saneamento, o que torna a universalizao muito

distante. Deveriam ser investidos 0,63% do PIB, mas efetivamente so
investidos apenas 0,22%.
Menos de 30% das obras do PAC Saneamento foram concludas at 2010
(Ministrio das Cidades).
Estudo do Trata Brasil De Olho no PAC, que acompanha a execuo de 101
grandes obras de saneamento em municpios acima de 500 mil habitantes,
mostra que somente 4% das obras foram finalizadas. E cerca de 60% destas
obras esto paralisadas, atrasadas ou, ainda, no iniciadas.
O saneamento bsico no pode ser excludente, devendo ser planejado para que
tanto as reas ricas, quanto as reas pobres, recebam igual tratamento, visto que,
sem esse servio, todos ficam prejudicados. Segundo pesquisas da FGV (Fundao
Getlio Vargas), as deficincias sanitrias afetam a todos. Mesmo que as camadas

19
superiores da sociedade no se preocupem com o bem estar das camadas populares, elas
tambm correm riscos. Os problemas de sade atingem a todos que pertencem a um
mesmo espao geogrfico, o que justifica a afirmao de que o saneamento bsico seja
universalizado e acessvel a todos.
A coleta e o tratamento eficientes de esgotos esto relacionados a um bom
planejamento. Desde sempre foi priorizado o sistema de tratamento de gua, deixando
em segundo plano a coleta e o tratamento de esgoto.
mile Drkheim (1858-1917) concebe as sociedades modernas e complexas
como um grande organismo vivo, onde os rgos so diferentes entre si, mas todos
dependem um do outro para o bom funcionamento deste ser vivo. Para ter uma coeso
social, precisamos de uma regra de conduta com cdigos e regras baseadas nos direitos
e deveres do cidado. Para ele, somente assim teremos a justia social. Durkheim tinha
como uma de suas principais preocupaes a coeso social e para atingir este equilbrio,
necessrio trabalhar as condies bsicas que reduzam problemas sociais, como a
falta de saneamento e as questes dela decorrentes, a misria e a violncia.
O acesso aos servios de saneamento bsico (gua tratada, recolhimento de lixo,
tratamento do esgoto) um elemento diferencial das camadas sociais. Nos bairros mais
populares das cidades, os servios de saneamento so menos eficientes do que aqueles
destinados aos bairros onde vivem os mais abastados. E isso se verifica em pequenas
cidades do interior e tambm em grandes metrpoles. O que nos leva a afirmar que
resolver esse problema fundamental para garantir a coeso social da qual nos falava
mile Drkheim.

20
 1.5 ECOLOGIA INDUSTRIAL: UMA NOVA CONCEPO PARA
A SOCIEDADE CONTEMPORNEA

Das preocupaes com as questes ambientais surge a ecologia industrial e

Kiperstok e Marinho (2001,p.272) descrevem que A ecologia industrial visa a
preveno da poluio ou a Produo Mais Limpa, reduzindo a demanda por matrias-
primas, gua e energia e a devoluo de resduos natureza. Porm, enfatiza a sua
produo mais limpa atravs da obteno de sistemas integrados de processos ou
indstrias, de forma que resduos ou subprodutos de um processo possam servir de
matria prima de outro. Difere, nesse ponto, da Produo Mais Limpa, que prioriza os
esforos dentro de cada processo, isoladamente, colocando a reciclagem externa entre as
ltimas opes a considerar.
Por mais que se aperfeioem os processos de limpeza da produo, sempre
haver necessidade de alguma matria-prima e poder ocorrer a gerao de algum
resduo ou subproduto em processos isolados, para os quais no haja uma alternativa
economicamente vivel de Produo Mais Limpa, ou interesse da empresa em
desenvolver outro processo que o aproveite. A integrao adequada de diferentes
empresas, de forma que os resduos e subprodutos gerados por uma, que acabariam se
transformando em lixo a depositar, possam servir de matrias primas para outras,
reduziriam a devoluo de resduo natureza. Da mesma forma, a sua utilizao como
matria-prima reduziria a demanda por novos recursos naturais. A pretenso
desenvolver ciclos de produo, distribuio, consumo e devoluo de resduos o mais
fechado possvel. Alm da reduo da demanda e da restituio ao mnimo inevitvel,
os resduos que no pudessem ser suprimidos no fim de todo o ciclo, seriam tornados o
mais compatvel e possvel com o processamento natural, antes da devoluo ao
ambiente.
O sentido geral de que por meio de um sistema industrial, atravs dos
reaproveitamentos e transformaes possveis, aproveitar ao mximo os recursos
naturais inevitavelmente necessrios, reduzindo a um mnimo a presso sobre a
natureza, tanto do lado da demanda quanto do da restituio.
Hoje, como no passado, a reflexo se impe exatamente nos momentos de crise,
quando setores da sociedade se colocam a tarefa de repensar seus fundamentos, seus
valores, seu modo de ser. O movimento ecolgico est bem no centro destas complexas
questes. No por acaso que, modernamente, a problemtica ecolgica transita entre a

21
Cincia, a Filosofia e a Poltica, recolocando inclusive em novas bases a relao entre
esses trs planos. Na viso da ecologia industrial, quanto mais prximo forem as
indstrias de uma regio, mais possvel um subproduto ser utilizado como matria
prima ou insumo para outra, criando assim uma produo sustentvel, e de reduzida
utilizao dos recursos naturais.
Uma situao que podemos considerar como exemplo ocorre na cidade de
Piratini-RS, onde foi implantado uma usina termeltrica que utiliza o cavaco de
madeira, subproduto - resduo - da indstria madeireira, tambm chamado de biomassa7,
para produzir energia eltrica. Este cavaco utilizado na queima do ciclo a vapor nas
usinas termeltricas conforme figura 6. O resduo, quando exposto ao tempo, produz
CO2 durante a sua degradao, aumentando o efeito estufa no planeta, sendo assim um
problema ambiental para as madeireiras. Para esta usina trmica a matria prima
barata e de fcil obteno, quando comparada com a extrao do carvo mineral.
Portanto, nesta usina trmica, movida biomassa unem-se variveis ambientais, como a
no emisso de CO2 pelo cavaco da madeira exposto ao tempo; as variveis econmicas
como a matria prima de fcil obteno e a disponibilidade de energia para o sistema
eltrico brasileiro, e as variveis sociais, como a gerao de emprego direto e indireto
decorrentes deste processo produtivo. Em anexo, imagem dessa Usina Trmica.

Fonte: CEEE
Figura 6

7
Biomassa uma matria de origem orgnica, podendo ser animal ou vegetal.

22
 1.6 CONSCIENTIZAO AMBIENTAL

A conscientizao ambiental configura-se necessria para que a ao seja

adequada e eficaz, podendo ser obtida atravs de um melhor entendimento das
complexas inter-relaes entre os principais problemas ambientais contemporneos. Os
problemas ambientais globais tm suas origens em condies locais, tornando-se,
portanto, imprescindvel a conscientizao individual e coletiva de que uma ao em
nvel local , geralmente, o primeiro passo para uma soluo global.
O planeta Terra tem aproximadamente 4,5 bilhes de anos, a vida nele existe h
mais de 3,5 bilhes de anos e o ser humano est sobre a terra h cerca de 2 a 3 milhes
de anos, vivendo em equilbrio com outras formas de vida. Apenas nos ltimos 200
anos as pessoas comearam a afetar o ambiente global de forma significativa, e nos
ltimos 40 anos esse impacto se tornou, de fato, grave ao planeta.
O ser humano depende profundamente da natureza, mas pela primeira vez ele
tem a capacidade de alterar o mundo natural, de maneira rpida e em escala global.
Observa-se que, at h pouco tempo, os recursos do ambiente eram maiores em relao
s demandas; todavia, agora, com o crescimento populacional, aumentaram tambm as
necessidades humanas. Dessa forma, pode-se afirmar que o aumento significativo da
populao e o crescimento do consumo, causaram impactos ambientais como nunca
visto na histria da humanidade.
Segundo Corson (1993), foi a partir da dcada de 1990 que os cidados e lideres
de muitos pases comearam a entender melhor as conseqncias do impacto humano
sobre o ambiente e sua forte ameaa segurana, produtividade econmica, sade e
qualidade de vida, tanto atual como das geraes futuras. Gradualmente, percebemos a
importncia de maiores mudanas nas estruturas da sociedade e dos governos, em nveis
multilaterais de envolvimento e comprometimento, em padres e gerenciamento de
atividades econmicas, no estilo de vida e nos direitos e responsabilidades dos
indivduos.
Toda vida depende da terra, gua e ar do planeta, e a qualidade do ambiente
influi diretamente em todos os aspectos da vida humana sade e bem estar, emprego e
recreao, cidades e vilas, indstria e agricultura. O meio ambiente afeta tambm todos
os grupos da sociedade produtores e consumidores, ricos e pobres, homens e
mulheres, jovens e idosos.

23
 Os problemas dos recursos ecolgicos e sociais da terra so interdependentes.
Corson (1993) considera que as principais causas dos atuais problemas ambientais so o
crescimento populacional insustentvel, o acentuado aumento da pobreza e
desigualdade social, os mtodos de produo de alimentos insustentvel, o uso de
energia insustentvel e a produo industrial insustentvel.
Por tal conjuntura, todos os projetos que visam a melhorar as variveis
ambientais e econmicas de um processo produtivo passam primeiramente por uma
mudana de viso do ambiente, ou seja, por uma educao ambiental e a natureza que
a princpio vista como recurso natural, dever ter outra conotao, pois deixar de
ter essa concepo desumanizada e passar a ser vista como parceira da humanidade e
portanto, dever ter meios jurdicos que promovam esta nova forma de preservao do
meio natural.
importante ressaltar que os problemas entre o homem e a natureza, ou seja, o
domnio do homem sobre a natureza e as restries ticas postas a tal comportamento j
esto presentes desde o sculo XVIII, e ainda hoje permanecem no cerne da questo
ecolgica.

24
 1.7 REAPROVEITAMENTO DE GUA DE ESTAES DE

TRATAMENTO DE GUA

Toda alterao executada na planta de um processo produtivo, visando

melhoria de uma determinada varivel, ter como conseqncia outros fatores que
fazem parte do sistema produtivo e que esto interligados, como o caso das variveis
ambientais, econmicas e as sociais. Em muitas empresas, a varivel econmica a que
est em primeiro lugar, pois, s vezes, mais vantagem pagar uma multa do que
construir onerosos sistemas de tratamento de efluentes e resduos slidos, ainda que
afetem, nesse caso, o ambiente e, por conseqncia, a sociedade.
No caso do reaproveitamento de gua residurias de ETAs - assunto ser mais
detalhado no estudo de caso deste trabalho - que, normalmente so destinadas aos rios e
crregos mais prximos, ter-se- uma melhoria ambiental no corpo receptor dos
efluentes e uma reduo da gua retirada do manancial que abastece estas estaes de
tratamento, refletindo positivamente na sociedade, atravs de um rio (corpo receptor)
mais limpo e de um manancial (barragem) preservado do desperdcio, mantendo a
capacidade poupada para enfrentar os perodos de seca. Com essa recuperao,
utilizada menor quantidade de matria-prima, atendendo a um maior nmero de
consumidores, o que traz um benefcio social. Com relao varivel econmica, o
reaproveitamento tem um custo inicial elevado, mas, com o passar dos meses, ele acaba
retornando atravs de reduo das horas de operao da ETA e da reduo de produtos
qumicos de energia eltrica.
Outra anlise importante de carter econmico diz respeito ao uso do sulfato de
alumnio, que utilizado para a coagulao, pois a gua de retorno dos filtros ainda
possui um sulfato de alumnio residual do processo de tratamento, e, com o tempo,
poder ser analisada a possibilidade da reduo do produto no incio do ciclo de
tratamento. Essa alterao no processo de tratamento de gua reduzir o uso de matria-
prima e de insumos, continuando com a mesma qualidade do seu produto final.
As empresas de saneamento fazem seus programas sociais de reduo de
desperdcio de gua na comunidade, mas, no seu sistema de tratamento e distribuio,
h um percentual de perda bem superior quele, que, por vezes, atribudo populao.
necessria uma ao urgente para minimizar essas perdas, pois elas correspondem a
uma parcela considervel do total das perdas de gua em sistemas de abastecimento.
Essas perdas, conforme Silva (1998) so agrupadas em fsicas (no consumidas) e no
fsicas (consumidas, porm no faturadas). A perda fsica refere-se a toda a gua que

25
 subtrada do sistema e que no consumida pelo cliente final. Esse tipo de perda ocorre
por vazamentos em tubulaes, equipamentos e estruturas, por extravazamento de
reservatrios, por gua utilizada em processos operacionais de lavagem de filtros e por
limpeza de decantadores e de descargas em redes de aduo e distribuio. J as perdas
no fsicas referem-se a ligaes clandestinas e/ou irregulares, ausncia de
micromedio, deficincias da micromedio e gerenciamento ineficiente de
consumidores.
A reduo das perdas fsicas permite diminuir os custos de produo - mediante
reduo do consumo de energia, de produtos qumicos e outros - e utilizar as instalaes
existentes para aumentar a oferta, sem expanso do sistema produtor.
Visando ilustrar a distribuio de perdas em um sistema pblico de
abastecimento, o quadro a seguir apresenta os resultados dos estudos conduzidos pela
SABESP para a Regio Metropolitana de So Paulo.

Distribuio das perdas na RMSP (SABESP, 1993)

Hiptese de
trabalho Perdas [%]
Tipo de perda
[m/s]
Fsicas No-Fsicas Totais

Vazamentos 8,9 47,6 - 47,6

Macromedio 1 - 5,3 5,3

Micromedio 3,8 - 20,3 20,3

Gesto 3,2 - 17,1 17,1

comercial
Total 18,7 51 49 100

26
 2 - METODOLOGIA

Este trabalho baseia-se em uma pesquisa bibliogrfica e em uma pesquisa de

campo efetuada em 2005, com o intuito de entender, luz da Sociologia, os problemas
scio-ambientais relacionados falta de saneamento bsico no Brasil.
O consumismo estimulado pelo capitalismo no mundo contemporneo, as
dificuldades decorrentes da falta de infra-estrutura das empresas prestadoras de servios
de saneamento para acompanhar o incremento do consumo e os impactos sociais e
ambientais que a falta de saneamento bsico traz para a sociedade so os elementos que
norteiam este trabalho. Desta forma, pretendemos mostrar que o saneamento bsico
tem uma estreita relao com as questes sociais e ambientais, e a sociologia tem muito
a contribuir para melhor entendermos que a falta de saneamento um grande indicador
de excluso social.
O primeiro passo a realizao de uma pesquisa bibliogrfica envolvendo a rea
de saneamento ambiental que possibilite entender a falta de polticas de saneamento. A
partir desse referencial terico, introduzir juntamente com a fundamentao terica o
pensamento sociolgico, principalmente no tocante sade e qualidade de vida. Desta
forma, tornar possvel a observao dos impactos do saneamento ambiental na
sociedade atual.
Aps a elaborao do referencial terico ser analisada um estudo de caso,
realizado em 2005, sobre perdas de gua tratada dentro de estaes de tratamento. Essas
perdas traduzem bem a dicotomia da separao do homem e natureza, pois ainda no h
preocupao com o reuso de gua, o que levaria economia de produtos qumicos e de
energia eltrica, preservao do manancial abastecedor e aumento da vazo em funo
da reciclagem.

27
 2.1 UM CASO EXEMPLAR: O Reaproveitamento da gua da Lavagem de Filtros da
Estao de Tratamento da gua (ETA) Santa Brbara em Pelotas RS

A Estao de Tratamento da gua (ETA) Santa Brbara localiza-se no

municpio de Pelotas, no Estado do Rio Grande do Sul, e tem como manancial uma
barragem construda para este fim. A barragem est em uma cota mais elevada que a
ETA, abastecendo esta por gravidade a maior parte do ano. Somente em perodos de
grande estiagem que a ETA recebe gua recalcada da barragem atravs de uma
bomba submersvel.
A ETA constituda por dois mdulos de tratamento, mas que recebem gua do
mesmo sistema adutor da barragem. Cada mdulo composto por trs
flocodecantadores com capacidade de 2000 m3 e 5 filtros descendentes com ao
rpida e o meio filtrante de areia.
A vazo mdia do tratamento dirio de 450 l/s somados os dois mdulos. A
coagulao feita atravs de Sulfato de Alumnio [Al2(SO4)3] e o Tanfloc (Tanato
Quaternrio de Amnio, um composto orgnico vegetal), usado como polmero de
auxlio. Ainda no salto hidrulico aplicado o carvo. O cloro gs e o flor so
aplicados na tubulao da gua tratada que vai para o reservatrio enterrado,
destinado distribuio.
A distribuio da gua feita atravs de quatro grupos motorbomba com
motores de 250cv e bombas bipartidas tipo 8LN18. O transporte para a distribuio
e feito por trs adutoras de 400mm. O controle de vazo, por sua vez, feito atravs
de trs macromedidores eletrnicos e quatro manmetros com escala de 0 a 10
kgf/cm3.A ETA possui um reservatrio elevado de 250m3, que utilizado para
abastecimento geral de gua potvel para a estao, sendo utilizado principalmente
para o processo de retrolavagem dos filtros da ETA, que utiliza 126m3 a cada
lavagem. A cada trs horas lavado um filtro.
Segundo Vianna (1996), a taxa declinante varivel um sistema de operao
composto por diversos filtros funcionando em paralelo (grandes ETAS) e o sistema
funciona distribuindo mais gua para os filtros mais limpos, e menos gua para os filtros
mais sujos. A comporta de acesso de gua decantada a cada filtro est afogada, por isso
todos os filtros operam em um sistema de vasos comunicantes. O leito filtrante sempre

28
permanece imerso, mesmo que a ETA venha a parar de funcionar, e a carga desses
filtros variam medida que o filtro vai se colmatando8.
A lavagem dos filtros no sistema de taxa declinante varivel feita atravs de
rodzio e sempre atravs do filtro que esta h mais tempo sem lavar. Nesse sistema, o
filtro mais limpo assume uma maior taxa de filtrao enquanto o mais sujo est fora de
operao para ser lavado, mantendo assim a mesma vazo no processo. Devido a esse
equilbrio, aliado facilidade operacional proporcionada por essa concepo de
filtrao, este sistema vem sendo implantado na maioria das ETAS brasileiras.
Segundo Ferreira Filho & Laje Filho (1999), no processo de lavagem dos filtros,
uma ETA gasta, em mdia, de 3% a 5% do volume total de gua produzida e, embora
sendo esta a maior perda de volume de gua ocorrida nas estaes, no ocorre o
reaproveitamento.
A perda de gua na lavagem dos filtros de uma ETA situa-se no grupo das
perdas fsicas e representa um grande problema para as empresas de saneamento, pois,
alm da perda de gua do sistema, os lquidos gerados so lanados em cursos dgua
mais prximos ou na rede de esgoto, o que, devido s caractersticas dos despejos,
favorece o agravamento do grau de poluio dos corpos receptores, contribuindo para a
crescente degradao do meio ambiente e a perda da qualidade de vida das populaes
existentes a jusante desses lanamentos, pois apresentam um grande potencial poluidor,
devido presena, em sua constituio, de impurezas removidas da gua bruta, durante
o processo de tratamento, e de compostos qumicos resultantes da adio de
coagulantes.
A recirculao da gua de lavagem pode ser aplicada a estaes
de filtrao direta em escoamento ascendente ou descendente
ou tratamento convencional. Em relao s primeiras, a
principal limitao consiste na possibilidade de potencializao
microbiolgica do afluente, pois a totalidade das partculas
suspensas presentes na gua bruta, e os microrganismos s
mesmas associados, retornam ao incio do tratamento. Um
eventual erro de operao pode acarretar queda de qualidade do
afluente ao tanque de contato, pois o tempo de deteno no
interior da unidade de tratamento significativamente inferior
comparado s estaes convencionais. A existncia da unidade
de decantao, na qual parcela significativa das partculas
suspensas sero removidas, minimiza esta limitao. (Libneo,
2001)

8
Entupimento do leito filtrante medida que retm as impurezas trazidas pela gua decantada.

29
 Segundo Tomaz (1998), a construo de sistemas de reaproveitamento tem um
custo inicial para sua implantao, no entanto sempre deve ser considerado o benefcio
do reaproveitamento de um determinado volume de gua, pois ela representa alteraes
em variveis econmicas para empresa, e variveis ambientais e sociais para
comunidade local. Na ETA Santa Brbara, em estudo neste trabalho, entende-se ser
possvel recuperar cerca de 550.000 m3 de gua ao ano. Sendo assim, se for adotado um
valor estimado de R$ 0,25 m, tem-se uma receita adicional de R$ 150.000,00 ao ano o
que um valor considervel neste caso, pois o custo ser somente o de construo de
um reservatrio enterrado de 150m, da aquisio de bombas submersveis, de
tubulaes e de sistema de automao. Isso significa que o custo das obras componentes
do sistema de reaproveitamento do efluente lquido gerado na ETA Santa Brbara pode
ser recuperado em poucos meses.
Um exemplo de reaproveitamento o da ETA do Rio Descoberto, no Distrito
Federal, a qual trata atualmente uma vazo mdia de 3,4 m3/s, recuperando-se uma
vazo mdia de 170 l/s, ou seja, exatamente 5%, o que suficiente para o abastecimento
de uma cidade de aproximadamente 73.000 habitantes com um valor per capita de 200
litros/habitante/dia.
No caso da ETA Santa Brbara (imagem 1), o sistema foi calculado para ter um
reservatrio de tamanho mnimo possvel capaz de armazenar gua de lavagem de um
filtro e recalcar toda essa gua para o salto hidrulico em perodo de trs horas, estando,
assim, apto a receber a gua de lavagem de outro filtro. Esse sistema deve ser dotado
com inversores de frequncia para poder reduzir a vazo do bombeamento do efluente
do filtro, se for necessrio.
A perda de gua na lavagem dos filtros de uma ETA (Imagem 2) situa-se no
grupo das perdas fsicas e representa um grande problema para as empresas de
saneamento, pois os lquidos gerados so lanados em cursos dgua mais prximos ou
na rede de esgoto, o que, devido s caractersticas dos despejos, favorece o agravamento
do grau de poluio dos corpos receptores, contribuindo para a crescente degradao do
meio ambiente e a perda da qualidade de vida das populaes existentes a jusante desses
lanamentos. Os despejos alm de apresentar um potencial poluidor, devido presena,
em sua constituio, de impurezas removidas da gua bruta, durante o processo de
tratamento, e de compostos qumicos resultantes da adio de coagulantes, representam
tambm um valor elevado na perda de gua tratada de um sistema de
abastecimento,chegando prximo dos 5% do total. Na ETA Santa Brbara, o sistema de

30
filtragem9 constitudo por dez filtros, sendo cinco em cada fase. So lavados trs
filtros a cada turno de seis horas, com vazo mdia de 126m por filtro, o que resulta
num total de 1512m dirios, quantidade suficiente para atender 8400 pessoas por dia,
considerando-se um valor per capita 200 litros/habitantes/dia.
Segundo Lima (2005), alm de ser um problema ambiental, devido ao
desperdcio da gua, essa perda tambm um problema operacional para a ETA, pois a
gua retirada do processo, prejudicando assim a reserva de gua tratada. No vero, o
problema ainda maior, pois o consumo se eleva - e a questo de economia ambiental
no concebida como uma realidade da vida cotidiana sendo o desperdcio de gua
prtica habitual de todos os setores da sociedade - e o manancial que abastece a ETA
baixa rapidamente o nvel devido a problemas de pouca contribuio dos rios a
montante e assoreamento10, reduzindo a vazo de gua bruta11 na ETA.
Tendo em vista esses aspectos, o projeto viabilizou o reaproveitamento da gua
de lavagem de filtros, atravs de um reservatrio de acumulao, com capacidade
mnima de 150m e uma bomba capaz de recalcar toda a gua de lavagem de um filtro
no perodo de trs horas (tempo entre um e outro filtro). Essa gua ser recalcada para
o salto hidrulico (chegada da gua bruta) em um valor correspondente a 10% da gua
bruta de chegada no salto.
Uma recomendao usual que o retorno da gua de lavagem
no ultrapasse a 10% da vazo da gua bruta afluente ETA de
modo a permitir que no haja nenhum prejuzo no processo de
coagulao- floculao, dosagem de coagulante e sobrecarga
hidrulica nas unidades de tratamento Kawamura(1991 apud
Ferreira Filho & Laje Filho,1999, pg. 15).

Com essa proposta, pretende-se reduzir as perdas da ETA, melhorar o fator

ambiental no corpo receptor e, principalmente, garantir uma maior disponibilidade de
gua tratada nos reservatrios.

9
Filtrao: Aps a decantao, a gua segue para os filtros, que so unidades de areia de
granulometria variada e que retm as impurezas restantes e mais uma parte das bactrias. O filtro tem
dispositivos capazes de promover a lavagem de areia, quando fica muito suja. Diz-se, nessa ocasio, que
houve colmatao de leito filtrante.

10
IBGE (2002 p. 34), Obstruo de qualquer corpo de gua, pelo acmulo de substncias minerais
( areia, argila etc.) ou orgnicas, como lodo, provocando a reduo de sua profundidade.
11
O termo bruta designa apenas que ela no foi trabalhada pelo homem, no significando que ela
no se preste para o consumo. claro que, na maioria dos casos, ela imprpria para esse fim, por haver
estado exposta aos elementos e, portanto, poluio.

31
 2.2 PROJETO DE REUSO DA ESTAO DE TRATAMENTO DA
GUA (ETA) Santa Brbara de Pelotas

Tendo em vista que o objetivo reaproveitar a gua perdida no processo de

lavagem dos filtros da ETA Santa Brbara, primeiramente verificamos como funciona o
sistema de filtragem na ETA, ou seja, tipo de filtro, materiais que fazem parte da
composio (areia, seixo), taxa de filtrao, nmero de lavagens executadas por unidade
de filtro (lavagens/dia), volume e vazo de gua utilizados em cada retrolavagem.
Aps foram executados testes de laboratrio como cor, turbidez e teor de slidos
do efluente do filtro para comparar-se com os valores da gua bruta, verificando-se,
com isso, a possibilidade de destinar a gua de lavagem dos filtros para o salto
hidrulico. Essas anlises foram executadas em duas unidades de filtro para dar maior
confiabilidade aos dados obtidos.
Tendo-se confirmado a possibilidade de reaproveitar a gua de lavagem e
sabendo-se que o processo de tratamento no ia ser alterado quando a gua do efluente
fosse misturada com a gua bruta numa proporo de 10:1, passou-se, ento, a analisar
o tipo de reservatrio ideal a ser construdo, ou seja, tamanho mximo para armazenar a
gua de lavagem de um filtro. Para esse tanque, tambm seriam encaminhadas as guas
de pequenos vazamentos existentes nos equipamentos do processo de tratamento
(registros, vlvulas e adufas de fundo de decantador), quantidade inexpressiva quando
comparada s guas de lavagens de filtro.

Em paralelo com o clculo do reservatrio, tambm foi verificado um tipo de

bomba submersvel a ser instalado no interior do tanque, sendo levadas em considerao
as perdas de carga contnua e localizada at a gua recalcada chegar no salto hidrulico.
O sistema em questo ser automatizado via sensor de nvel indutivo, ou seja, no
momento em que a gua de lavagem atingir um determinado nvel no tanque de
reservao este sensor manda um sinal ao quadro de comando da bomba que a liga
automaticamente, sem a necessidade do tcnico de tratamento intervir no processo. O
mesmo acontece quando o nvel de gua no tanque atingir valores baixos.
Teremos, ento, nvel superior e inferior de comando da bomba submersvel.
Essa bomba foi dimensionada, conforme FLYGT (2002) e BLACK (1979), visando
atender o valor mximo a ser recalcado, sem alterar o tratamento normal da gua bruta,

32
e esvaziar o reservatrio num perodo mximo de trs horas, que o tempo de lavagem
entre um filtro e outro.
Foi utilizada a frmula de Hazen-Williams para calcular as perdas de carga
contnua e localizada, conforme BAPTISTA (2002).

Resultado dos coletados para dimensionar o reservatrio:

Vazo de gua distribuda = 450 l/s (Vazo da ETA, composta por 2 fases)
Vazo de retro lavagem = 126m / 8min / filtro
Vazamentos gerais na ETA= 3 l/s
Vazo mxima para recalcar para cada fase = 25 l/s
Vazo da bomba (dados iniciais) = 50 l/s = 180m/h
Vazamentos = 259,2 m/dia
gua de lavagem = 1512 m/dia (3 filtros por turno de 6 horas)
Horas de trabalho da bomba = 10h.
Reservatrio enterrado =150 m/h (Calculado)
Altura do reservatrio = 4m dimetro = 7m
Perdas totais na ETA = 1512m/dia + 259,2m/dia = 1771,2m/dia > 20,5l/s

Ento

20,5 l/s / 450 l/s = 4,5%

Considerando-se os dados coletados, o percentual de perdas devido lavagem de

filtros de 3,9% da produo de gua distribuda diariamente, o que comprova a
necessidade de um melhor uso deste efluente.
O sistema todo foi dimensionado visando o mnimo de gasto com obras civis,
eltricas e hidrulicas, podendo ser utilizado equipamentos e materiais existentes na
prpria estrutura da ETA. O projeto foi encaminhado ao departamento de guas do
SANEP (Servio Autnomo de Saneamento de Pelotas).

33
 CROQUI DO RESERVATRIO E BOMBA PARA RECALQUE

Fonte: Manual tcnico flygt, 2000

Figura 7

O SISTEMA DE COMANDO

Automao via sensor indutivo com inversor de frequncia conforme figura abaixo

GUA DE
LAVAGEM DOS
FILTROS

Fonte: Vianna (1996); Black (1979)

Figura 8

34
 O sistema de comando com sensor mais prtico e gera menos manuteno. O
sistema acionado a partir de um inversor de frequncia, conseguindo-se com isso uma
reduo ou ampliao de vazo dependendo da necessidade.

Imagem 1

ETA Santa Brbara (Pelotas/RS)

Imagem 2

Filtro sendo lavado

35
 EQUIPAMENTOS GERAIS PARA A IMPLANTAO DO SISTEMA DE
RECUPERAO DE GUA

Reservatrio enterrado de 150m para reservar gua de lavagem de um filtro e

pequenos vazamentos da 1 e 2 fase.

1 bomba flygt C3140 13,5kW (exemplo pesquisado, dados em anexo)

150m de cano de PVC DN 200 (distncia do reservatrio at o salto hidrulico).

Curvas de 90 e 45 graus para instalao da bomba (sada do reservatrio e

chegada ao salto hidrulico).

Inversor de freqncia para 15kW (CF 08 , 09 da WEG) ou partida estrela -

tringulo.

1 sensor indutivo para controle de nvel.

Painel de comando para montagem dos equipamentos.

Durante o desenvolver do pr-projeto, foi fundamental o auxlio do pessoal do

laboratrio e da operao e captao.

36
 2.3 FLUXOGRAMA DO SISTEMA DE REUSO

gua bruta

Coagulao

Floculao

gua de lavagem Decantao

decantadores

gua de lavagem Filtrao

de filtros

Desinfeco e
correo PH

gua tratada

gua bruta

Sistema de reuso

Coagulao

Floculao

Decantao gua de lavagem

decantadores

gua de lavagem Filtrao

de filtros

Desinfeco e
correo PH

gua tratada

37
 3 - CONSIDERAES FINAIS

A falta de saneamento bsico atinge principalmente as populaes mais pobres,

as quais j enfrentam problemas de moradia, sade, educao e ainda a falta de acesso a
um servio de direito bsico do cidado, qual seja, a gua em quantidade e qualidade.
Nesta pesquisa, verificou-se que a falta de saneamento mais um reflexo da poltica
capitalista que cria uma grande excluso social. Alm disso, a falta de saneamento traz
prejuzos econmicos pelo afastamento de trabalhadores, devido a doenas adquiridas
por veiculao hdrica, e tambm pelo custo de tratamento de sade de crianas e
adultos acometidos por esse tipo de doena.
Com essa pesquisa, avaliou-se que o Brasil necessita aumentar os investimentos
em saneamento em todo o pas, criando mecanismos para estimular obras de
distribuio de gua e coleta e tratamento de esgoto atravs das companhias de
saneamento (tanto estadual quanto municipal). O investimento em ETAS eficientes com
perdas reduzidas, a eficincia na distribuio da gua, o tratamento de esgoto e a
recuperao de mananciais j degradados pela ao do homem so itens imprescindveis
quando se pensa na questo da evoluo da sociedade em um nvel de sustentabilidade
ambiental para as futuras geraes. Assim, o controle do desperdcio de gua, tanto da
empresa prestadora como do consumidor, a constante necessidade de incremento de
consumo em funo do aumento de populao urbana e o reduzido tratamento de esgoto
necessitam de polticas pblicas de melhorias e ampliao da infra-estrutura nos
centros urbanos, a fim de reduzir o desequilbrio scio-ambiental consequente do
capitalismo atual.

38
 4 - REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

BAPTISTA, Mrcio Benedito. Fundamentos de engenharia hidrulica. Belo

Horizonte: Editora UFMG, 2002.

BLACK, Perry O. Bombas. Traduo de Jos Aristides Salge. Rio de Janeiro: Ao livro
tcnico, 1979.

CORSON, W. H. Manual Global de ecologia o que voc pode fazer a respeito da crise
do meio ambiente. So Paulo, August, 1993. 413p.

DURKHEIM, disponvel em http://educacao.uol.com.br/sociologia/durkheim1.jhtm

FERREIRA FILHO, Sidney Seckler ; FREDERIDO DA ALMEIDA, Laje Filho.

Plano Nacional de Combate ao Desperdcio de gua - DT4: Reduo de Perdas e
tratamento de lodo em ETA. Braslia: 1999.

FLYGT, manual tcnico. Bombas, misturadores e geradores de turbina hidrulica.

Porto Alegre: Itt Flygt, 2000.

LIBANIO, Marcelo.http://www.sanepar.com.br/sanepar/

sanare/v16/OPNIAO1.htm, acessado em 10 dez 2003.

LIMA, Jailson Machado. Proposta de Reaproveitamento de gua de lavagem de filtros

de ETA. Correlaes com o meio ambiente e economia de energia. 2005. 47f.
Monografia (Especializao em Fontes Alternativas de Energia)- Universidade Federal
de Lavras, Lavras-MG , 2005.

Pesquisa Saneamento, Educao, Trabalho e Turismo Trata Brasil/FGV, 2008.

Disponvel em: http://www.tratabrasil.org.br/detalhe.php?secao=20

39
Pesquisa Benefcios Econmicos da Expanso do Saneamento Brasileiro Trata
Brasil/FGV, 2010. Disponvel em http://www.tratabrasil.org.br/detalhe.php?secao=20

Pesquisa Saneamento, Educao, Trabalho e Turismo Trata Brasil/FGV, 2008.

Disponvel em: http://www.tratabrasil.org.br/detalhe.php?secao=20

Pesquisa Nacional por Amostra de Domiclios Sntese dos Indicadores de 2009

IBGE, 2010. Disponvel em: http://www.tratabrasil.org.br/detalhe.php?secao=20

REVISTA National Geografhic Brasil.Editora Abril,So Paulo,ano 3, n29, setembro.

2002.

ROCHA, Jos Sales Mariano da. Educao Ambiental, ensino fundamental e

mdio, superior - Braslia: ABEAS, 2001 .

SILVA, Ricardo Toledo. Indicadores de perdas nos sistemas de abastecimento de gua.

Ministrio do Planejamento e Oramento. Secretaria de Poltica Urbana. Braslia, 1998.

TSUTIYA, Milton Tomoyuki - Reduo do custo de energia eltrica em sistemas de

abastecimento de gua. So Paulo. Associao Brasileira de engenharia sanitria e
ambiental, 2001.

TOMAZ, Plnio. Conservao da gua. Rio de Janeiro: ABES, 1998

VALNCIO, Norma Felicidade Lopes da Silva et al. Uso e gesto de recursos

Hdricos no Brasil 2 edio. So Carlos : Rima, 2004.

VIANNA, Marcos Rocha - Introduo ao tratamento de gua. Belo Horizonte:

Editec,1996.

Vocabulrio bsico de recursos naturais e meio ambiente/IBGE, Departamento de

Recursos Naturais e Estudos Ambientais. - Rio de Janeiro : IBGE, 2002.

40
 5 ANEXOS

Anexo A

O saneamento e o SUS(Humor)

41
 ANEXO B

Canal Santa Brbara

ETA SANTA BRBARA Google Hearth 1

ANEXO C

ETA SANTA BRBARA Google Hearth 2

Filtros

42
 ANEXO D
Canal adutor de Rio Grande

43
 ANEXO E
USINA TRMICA PIRATINI

44