DECRETO:'NUMERO 144-83
EL CONGRESO NACIONAL
DECRETA:
El siguiente:
CODIGO PENAL (1)
LIBRO PRIMERO PARTE GENERAL
TITULOL
APLICACION DE LA LEY PENAL
Articulo 1.-Nadie seré penado por infracciones que no
estén determinadas en una ley anterior a la perpetracién de
un delito.
Articulo 2.-No se impondrén otras penas ni medidas
de seguridad que las establecidas previamente por la Ley.
Articulo 3.-La Ley Penal hondurefia se aplicaré a toda
persona que cometa un hecho punible-en el teritorio nacional
y demas lugares sujetos a la jurisdiccién de Honduras, salvo
las excepciones estipuladas en el Derecho Internacional.
Articulo 4.:La Ley Penal hondurefia se aplicard a las
personas que cometan delitos en el extranjero contra la
economia, la salud pablica o la seguridad interior o exterior
del Estado. Igualmente se aplicaréalas personas que cometan
delitos, en el extranjero, contra la administracién piiblica
hondurefia, por funcionarios a su servicio.
Articulo 5.-Los Tribunales hondurefios conocerén,
asimismo, de los delitos cometidos en el extranjero, siempre
ue los imputados se hallaren en Honduras, en los siguientes
casos:
1) Cuando no haya sido juzgado en el pais de su comisién,
por el delito perpetrado a bordo de nave o aeronave
hondurefia, mercante o privada.
2) Si siendo hondurerio el imputado, se denegare por esta
causa la extradicién solicitada por el Estado en cuyo
tertitorio se cometié el hecho punible.
3). Si se trata de funcionatio al servicio del Estado de
Honduras que cometa l delito en el extranjero en virtud
de inmunidad diptomética u oficial.
4) Previa acusacién o querella, cuando el delito perpetrado
contra hondurefio no haya sido juzgado en el pats donde
CODIGO PENAL
se cometi6 ni se hubiere pedido la extradici6n del
imputado extranjero.
5) Cuando de conformidad con las convenciones
internacionales, 0 los principios del Derecho
Internacional, el delito cayese bajo el imperio dela Ley
honduretia por razén distinta de las mencionadas en las
disposiciones precedentes, se dard preferencia, empero,
ala pretensién del Estado en cuyo territorio se hubiere
cometido el hecho punible, con tal que la haga valer,
antes de incoarse en el tribunal hondurefio competente,
la tespectiva accién penal contra el imputado.
En los casos contemplados en este Articulo se aplicard
la Ley vigente en el lugar de la comisiGn del delito, si fuere
més benigna,
Articulo 6.-No tendrén el valor de cosa juzgada ante la
Ley hondurefia, las sentencias penales extranjeras que se
pronuncien sobre los delitos sefialados en los Articulos 3 y
4, Sin embargo, la pena que el reo hubiere cumplido total 0
parcialmente en virtud de alguna de dichas sentencias, se
‘computaré con la que haya de imponérsele conforme a la
Ley honduresia, si ambas son de similar naturaleza; si no lo
son, se atenuaré prudencialmente la pena.
Articulo 7.-A excepcidn de los casos enunciados en el
articulo anterior, la sentencia penal extranjera absolutoria,
tendr el valor de cosa juzgada para todos los efectos legales,
la condenatoria lo tendré para determinar la reincidencia 0
habitualidad del reo, y para los efectos civiles de la sentencia
los cuales se regiran por la Ley hondurefia.
Articulo 8.-No se aplicaré la Ley Penal hondurefia a
los Jefes de Estado extranjeros que se encuentren en el
tertitorio nacional ni a los agentes diplométicos y demas
personas que, segtin el Derecho Internacional, gocen de
inmunidad,
Articulo 9.+Las leyes penales tienen efecto retroactivo
fen cuanto favorezcan al procesado, aunque al entrar en
Vigencia aquéllas hubiere recafdo sentencia firme y el reo
estuviere cumpliendo la condena,
Articulo 10.-En ningtin caso se concedera la extradicion
de los hondurerios que habiendo delinquido en el extranjero
se encontraren en el territorio nacional. La extradicién de
los extranjeros s6lo podré otorgarse en virtud de Ley 0 de
Tratado, por delitos comunes que merezcan pena no menor
de un aifo de privacién de la libertad; y nunca por delitos
politicos, aunque a consecuencia de éstos resulte un delito
comin, CODIGO PENAL
Articulo 11.-Lasautoridades judiciales no podrén crear
tin tipo de figuras delictivas.
Articulo 12.-Las disposiciones generales de este Codigo
se aplicarén a todos los delitos penados por leyes especiales,
cen cuanto éstas no dispongan lo contrario.
TITULO IT
EL DELITO
Articulo 13.-E! delito puede ser realizado por accién 0
por omisién,
El delito es doloso cuando el resultado responde a la
intencién que se tuvo al ejecutarlo,
El delitoes culposo cuando es resultado de imprudencia,
impericia, negligencia, inobservancia de leyes, reglamentos,
6rdenes, deberes o disciplinas atendidas sus circunstancias
yllasituacién personal del delincuente; y s6loes punible en,
los casos expresamente determinados por la Ley.
Articulo 14.-El delito es consumado cuando en él
conecurren todos los elementos de su tipificacién legal.
Articulo 15.-Hay tentativa cuando, con la intencién de
‘cometer un delito determinado, se realizan actos inequivocos,
de ejecucién y no se consuma por causas ajenasa la voluntad
del agente.
Articulo 16.-Si la tentativa se efectuare con medios
inadecuados o sobre objetos impropios, podré atenuarse la
pena o declararse no punible el hecho, segcin la peligrosidad
revelada por su autor.
Articulo 17.-La conspiracién y la proposicién para
cometer un delito solo son punibles en los casos en que la,
Ley lo declare expresamente.
La conspiracién existe cuando dos o més personas se
cconciertan para la ejecucién del delito.
La proposicién se configura cuando quien ha resuelto
cometer un delito propone su ejecucién a otra u otras
personas.
Articulo 18,-E1 delito se considera realizado en el
momento de la accién u omisi6n, atin cuando sea otro el
‘momento del resultado.
Articulo 19.-El delito se considera cometido:
1) Enel lugar donde se desarroll6, en todo 0 en parte, la
actividad delictuosa de autores o participes.
45
2) En el lugar donde se produjo 0 debié producirse el
resultado,
3) Enlos deitos omisivos, en el lugar donde hubiere debido
ejecutarse la accién omitida.
Articulo 20.-A quien por error 0 por cualquier otro
accidente cometiere un delitoen perjuicio de persona distinta
de aquella contra quien haya dirigido su accién, se le imputaré
el delito, pero no las circunstancias agravantes que proceden
del ofendido o de vinculos con éste. Las atenuantes que
ddimanarian del hecho si se hubiere perpetrado en dafio de la
otra persona, se apreciarén en su favor.
Articulo 21.-No hay delito si, con ocasién de realizar
‘un acto licito con la debida diligencia, el autor causa un mal
por mero accidente
TITULO IL
CAUSAS QUE EXIMEN DE RESPONSABILIDAD
Articulo 22.-Las causas eximentes de responsabilidad
penal son de tres clases, a saber:
1) Causas de inimputabitidad.
2) Causas de justificacién.
3) Causas de inculpabilidad
CAPITULO I
CAUSAS DE INIMPUTABILIDAD
Articulo 23.-No es imputable:
1) El menor de doce afios.
2) Quien, en el momento de la accién u omisi6n no posea,
a causa de enfermedad mental, de desarrollo siquico
incompleto o retardado o de trastomo mental transitorio,
lacapacidad de comprender el carécterilfcito del hecho
© de determinarse de acuerdo con esa comprensiGn;
salvo que el trastorno mental transitorio haya sido
provocado por el agente, dolosa o culposamente.
3) Elsordomudo que no fuera capaz de apreciar el carécter
ilfcito del acto o de determinarse segin esta apreciacién.
CAPITULO I
CAUSAS DE JUSTIFICACION
Articulo 24.-Se hallan exentos de responsabilidad
penal:
1) Quien obra en defensa de su persona o derechos, ode la
‘persona o derechos de otro, siempre que concurran las
circunstancias siguientes: 46
8) Agresién ilegitima.
b)Necesidad racional del medio empleado para
impedirla o repelerla.
©) Falta de provocacién suficiente por parte del que se
defiende.
Se entender que concurran estas tres circunstancias
respecto de aquel que durante la noche rechaza al que
pretende forzar la entrada de una casa habitada 0 sus
dependencias, o emplea violencia contra el individuo extrafio
a ella, que es sorprendido dentro de la casa 0 sus
dependencias.
El requisito previsto en la letra ¢) no es necesario
tratindose de la defensa de los parientes consanguineos en.
linea recta, y en la colateral hasta el cuarto grado inclusive,
del cényuge o de la persona con quien hace vida marital, de
los afines hasta el segundo grado, 0 de los padres o hijos
adoptivos, o de personas extrafias, siempre que el defensor
no haya tomado parte en la provocacién,
2) Quien haya cometido un hecho obligado por la nevesidad
de salvarse o de salvar a otros de un peligro no causado
por él voluntariamente, ni evitable de otra manera,
siempre que el hecho sea proporcionado al peligro.
Esta exencién se extiende al que causare datio en el
ppatrimonio ajeno, si concuerrieren las condiciones siguientes:
a) Realidad del mal que se trate de evitar.
b) Queeeste mal sea mayor que el que se cause para evitarlo.
©) Queno haya otro medio practicable y menos perjudicial
para impedirlo,
No puede alegar estado de necesidad quien tenfael deber
legal de afrontar el peligro.
3) Quien obraen cumplimiento de un debero en el ejercicio,
legftimo de un derecho, oficio 0 cargo.
Se entender que existe esta circunstancia respecto
de la autoridad 0 de sus agentes y de las personas que
concurran en su auxitio que en caso de desobediencia 0
resistencia o para evitar la fuga de un delincuente, emplearen,
medios proporcionados de represién siempre que preceda,
intimacién formal
4) Quien ejecutare un acto por obediencia debida, siempre
‘que concurran las condiciones siguientes:
8) Que la orden emane de autoridad competente.
b) Que el agente tenga la obligacién de cumplirla,
CODIGO PENAL
CAPITULO II
CAUSAS DE INCULPABILIDAD
Articulo 25.Tampoco incurren en responsabilidad
penal:
»
2)
3)
2
3)
4
5)
6)
1
8)
Quien obra impulsado por fuerza fisica irresistible o
miedo insuperable.
Quien incurre en alguna omisién, hallndose impedido
por causa legitima o insuperable,
Quien en lacreencia racional de que existe una agresién
injusta contra su persona, reacciona contra el supuesto
agresor, siempre que la reaccién sea proporcionada al
riesgo supuesto.
TITULO IV
CIRCUNSTANCIAS QUE MODIFICAN LA.
RESPONSABIILIDAD PENAL
CAPITULO T
CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES
Articulo 26.-Son circunstancias atenuantes:
Las expresadas en el Titulo anterior, cuando no
concurran todos los requisitos necesarios para eximir
de responsabilidad en sus respectivos casos.
Ser el culpable menor de veintivin aftos y mayor de
setenta,
Ejecutarel hecho en estado de embriaguez, cuando ésta
no fuere habitual o posterior al proyecto de cometer el
delito, siempre que estas situaciones sean
cientificamente comprobadas.
Haber precedido inmediatamente, de parte del ofendido,
provocacién o amenaza proporcionad al delito,
Haber ejecutado el hecho en vindicacién préxima de
una ofensa grave, causado al autor del delito, a su
cényuge o persona con quien hace vida marital, sus
ascendientes, descendientes, hermanos 0 afines hasta el
segundo grado.
Obrar por estimulos tan poderosos que naturalmente
hhayan producido arrebato u obsecacién,
Haber procurado el culpable, con medios eficaces,
reparar el mal causado 0 impedir sus perniciosas
consecuencias.
Si, pudiendo el reo, eludir la accién de la justicia por
fuga u otro medio idéneo, se ha presentado
voluntariamente a la autoridad competente. CODIGO PENAL
9) No haber en el proceso otra prueba directa que la
cconfesién del procesado,
10) Haber procedido impulsado por sugestién colectiva 0
tumultuaria, siempre que el culpable no la hubiere
rovocado ni actuado en ella como director del grupo.
11) Haber actuado ta mujer bajo la influencia de trastornos
fisiol6gicos propios de su sexo.
12) Haber obrado por méviles nobles, altruistas o piadosos.
13) No haber tenido el delincuente intencién de causar un
‘mal de tanta gravedad como el que produjo,
14) Cualquier otra circunstancia andloga a las anteriores.
CAPITULO I
CIRCUNSTANCTAS AGRAVANTES
Artfculo 27.-Son circunstancias agravantes:
1) Obrar por motivos files 0 abyectos.
2) Bjecutar el delito con alevosta.
Hay alevosia cuando el culpable comete cualquiera
de los delitos contra la vida y la integridad corporal,
‘empleando medios, modos 0 formas en la ejecucién que
tiendan directa y especialmente a asegurarlas, sin riesgo para
su persona que proceda de la defensa que pudiera hacer el
ofendido.
3) Cometer el delito mediante precio, recompensa 0
promesa remuneratoria,
4) Ejecutarlo por medio de inundaciGn, incendio, veneno,,
cexplosién, descarrilamiento, varamiento oaverfade nave
Uotro artificio que pueda ocasionar grandes estragos.
5) Aumentar deliberadamente 1a gravedad del delito,
causando otros males innecesarios para su ejecucién.
6) Obrar con premeditaci6n conocida o emplear astucia,
fraude o disfraz.
7) abusar de superioridad 0 emplear medios que debiliten
la defensa.
8) Obrar con abuso de confianza.
9) Prevalerse del carécter puiblico que tenga el culpable.
10) Emplear medios o hacer que concurran circunstancias
{que afadan la ignominia a los efectos propios del hecho.
47
11) Cometer el delito con ocasién de incendio, naufragio, u
‘otra calamidad o desgracia.
12) Ejecutarlo con auxilio de gente armada o de personas
«que aseguren o proporcionen la impunidad,
13) Ejecutarel hecho en despoblado aprovechndose de la
oscuridad de la noche.
Los Tribunales podrén no tomar en consideracién esta
circunstancia segin lanaturaleza y accidentes del delito.
14) Cometer el hecho con desprecio u ofensa de la autoridad
paiblica, o en su presencia, o donde ejerza sus funciones.
15) Ejecutarlo en lugar que merezca respeto o reverencia o
en la morada del ofendido, cuando éste no haya
provocado el suceso.
16) Bjecutar el hecho con ofensa o desprecio del respeto
‘que por la dignidad, edad o sexo mereciere el ofendido.
17) Bjecutarlo con escalamiento.
18) Ejecutar el hecho con rompimiento de pared, techo ©
pavimento, 0 con fractura de puertas 0 ventanas.
19) Bjecutarlo en cuadrilta
20) Embriagarse o intoxicarse deliberadamente para
preparar o ejecutar el delito, siempre que esta situacién,
sea cientificamente comprobada.
21) Cometerlo utilizando automévil, nave 0 aeronave, 0
cualquier otro medio andlogo de eficacia bastante para
asegurar la agresién o la huida.
2) Ejecutar el delito interrumpiendo antes los medios de
comunicacién, o después de cortar o interrumpir el
servicio eléctrico exterior o interior, el servicio de
clevadores en el lugar del suceso (2) de cualquiera de
Tos que haya de utilizar el culpable.
23) Estar vinculados el agraviado y el ofensor por el
matrimonio o la unién de hecho, o ser entre si
ascendientes y descendientes por consanguinidad, o
colaterales hasta el cuarto grado; por vinculos de
adopeién, o por afinidad hasta el segundo grado.
Esta circunstancia podré no ser tomada en consideracién
por los Tribunales, 0 ser apreciada como atenuante,
segain la naturaleza, los accidentes y los efectos del
delito. 48
CODIGO PENAL
24) La violacién de deberes especiales que las relaciones
de respeto, amistad, gratitud, dependencia u hospitalidad
impongan al inculpado respecto del ofendido.
25) Lade ser rei
nte,
26) Prevalerse de sujetos inimputables para la comisién del,
delito,
CAPITULO IIL
REINCIDENCIA Y HABITUALIDAD
Articulo 28.-Es reincidemte el que incurre en un nuevo
delito antes de transcurridos cinco aifos desde la condena
por un delito anterior cometido en el pais o en el extranjero,,
haya cumplido la pena o no, No se computaré en el indicado
plazo de cinco atjos el tiempo en que el agente permaneciere
privado de libertad, por detencién preventiva o por la pena.
Articulo 29.-Se considera delincuente habitual a quien
habiendo sido condenado por dos o més delitos anteriores,
cometidos en el pafs 0 en el extranjero, ya sea que haya
cumplido las penas 0 no, manifestare tendencia definida al
delito, en concepto del tribunal, por el género de vida que
Ieva, st inclinacién a la ociosidad, inferioridad de! medio
en que acta, relaciones que cultiva, méviles del delito, y
demas antecedentes de andlogo cardcter.
Articulo 30.-No existe reincidencia ni habitualidad entre
delito doloso y culposo; entre delito comin y militar; entre
delito comtin y politico; entre delito militar y politico: y,
entre delito y falta,
TITULOV
CONCURSO DE DELINCUENTES Y DE DELITOS,
CAPITULO I
PARTICIPACION EN EL DELITO
Articulo 31.-Son responsables criminalmente del delito
los autores y los cémplices.
Articulo 32.-Se considera autores a quienes toman parte
recta en la ejecucidn del hecho, los que fuerzan 0 inducen
irectamente a otros a ejecutarlo y los que cooperan a la
ejecucién del hecho por un acto sin el cual no se hubiera
efectuado,
En los delitos por omisién, son autores los que dejan de
hacer lo que la Ley manda, causan la omisién o cooperan a
alla
Articulo 33.-Son cémplices los que, no halléndose
comprendidos en e1 articulo anterior, cooperan a la ejecucién
del hecho por actos anteriores o simulténeos.
Side las circunstancias particulates del proceso resultare
que el acusado de complicidad no quiso cooperar sino en un
acto menos grave que el cometido por el autor, la pena sera
aplicada al cémplice solamente en razén del acto que
pretendié ejecutar.
Articulo 34.-Cuando se tratare de delitos cometidos por
luna muchedumbre, se aplicardn las disposiciones siguientes:
1) Si la reunién tuvo por objeto cometer
determinados delitos, respondern como autores todos los
que hubieren participado materialmente en su ejecucién, asi
como los que, sin haber tenido participacién material,
asumieren el cardcter de directores.
2) Si la reunién no tuvo por objeto cometer
delitos y éstos se cometieren después por impulso de la
muchedumbre en tumulto, responderén como cémplices
todos los que hubieren participado materialmente en la
|jecucién; y como autores, los que revistieren el cardcter de.
instigadores, hayan tenido o no participacién material en la
ejecucién de los hechos delictivos. Quedarsin exentos de pena
quienes participaren en la muchedumibre y no fueren autores,
© cémplices.
CAPITULO I
CONCURSO DE DELITOS
Articulo 35.-Al culpable de dos 0 més delitos se le
impondrén todas las penas correspondientes a las diversas
infracciones.
El entenciado cumplird sus condenas simulténeamente,
si fuere posible. Cuando no lo fuere, o si de ello resulta
ilusoria alguna de las penas, las cumplird sucesivamente,
principiando por las mayores, 0 sean las sefialadas a los
delitos mas graves.
‘Sin embargo, la duracién de las penas acumuladas por
varios delitos no excederd de treinta afi,
Articulo 36.-Las disposiciones del articulo anterior no
se aplicardn en el caso de que un solo hecho constituya dos
© més delitos 0 cuando uno de ellos sea medio necesario
para cometer el otro.
En estos casos se impondra la pena correspondiente al
delito que tenga seflalada mayor sancién, aumentada en una
ccuarta parte.
Articulo 37.-Varias violaciones de la misma ley penal,
incluso de distinta gravedad, cometida en el mismo momento
de accién 0 en momentos diversos con actos indicativos de
a misma resoluci6n criminal, se considerardn como un solo,
delito continuado. CODIGO PENAL
49
En este caso se aplicaré al delincuente la pena del delito
aumentado de un sexto o dos tercios.
TITULO VI
PENAS
CAPITULO
CLASES DE PENAS
Articulo 38.«Las penas se dividen en principales y
accesorias, Son penas principales la reclusién, la
inhabilitacién absoluta, la inhabilitacién especial, la multa y
la prision.
Son accesorias Ia interdiccién civil y el comiso, La
inhabilitacién es también pena accesoria en los casos en que,
no imponiéndolas especialmente la Ley, declara que otras
penas la lleven consigo.
CAPITULO IL
DURACION, NATURALEZA Y
EFECTOS DE LAS PENAS
Articulo 39.-La pena de reclusién duraré de tres meses
tun dia a veinte aftos y sujeta al reo a trabajar, por el tiempo
de la condena, en obras piiblicas o en labores dentro del
establecimiento, de conformidad con la ley que regula el
sistema penitenciario.
Articulo 40.-Cuando la eclusién excediere de tres aos,
se cumpliré en una penitencierfa nacional; y cuando no
exceda de dicho perfodo, deberé cumplirse en cérceles
departamentales o seccionales, sin perjuicio de lo que dispone
el siguiente Ariculo,
Articulo 41.-El Poder Ejecutivo, siempre que lo crea
‘conveniente por raz6n de mayor seguridad o por cualquier
‘otro motivo podrd, con conocimiento de la Corte Suprema
de Justicia, disponer que se traslade a una penitencieria a los
eos sentenciados a pena de reclusi6n, que estén cumpliendo
sus condenas en otras cdrceles.
Articulo 42.-Si la reclusién no excede de seis meses,
podrén ser detenidas en sus propias casas las mujeres de
‘buena fama y las personas mayores de setenta afios 0
vvaletudinarias. El mismo tratamiento se dard aestas personas,
si la pena aplicable fuera la de prisin.
Articulo 43.-Las mujeres y los varones menores de
veintiin afios y mayores de dieciocho cumpliriin Ia pena de
reclusién en establecimientos especiales; y, de no haberlos,
‘en secciones distintas e independientes, donde realizarén
trabajos apropiados a su condicién.
Articulo 44,-Quedan exentos dela obligacién de realizar
los trabajos de la manera consignada en el Articulo 39:
1) Los reos que hubieren cumplido setenta afios de edad.
2) Los reos que tuvieren impedimento fisico o padecieren
enfermedad que les haga imposible o peligroso el
trabajo, de conformidad con el correspondiente dictamen
médico.
Articulo 45.-En los lugares donde los centros penales,
no estuvieren convenientemente acondicionados, no se
jecutard la pena privativa de la libertad con respecto a la
mujer encinta, sino después de trancurridas las seis semanas,
siguientes al parto, En este caso y en el de la detencisn
preventiva, se atendré a lo dispuesto en el Articulo 42,
Articulo 46.-A los reos por delitos politicos se les
‘mantendré separados de los reos por delitos comunes.
Articulo 47.-La pena de prisién duraré de un dia a tres
meses y sujeta al penado a la privacién de su libertad en
cérceles locales, con ta obligacién de trabajar en labores
dentro del establecimiento,
Articulo 48.-La inhabilitacién absoluta se entiende para
cargos u oficios piblicos, derechos politicos y profesionales,
(3) ttulares durante el tiempo de la condena y produce:
1) La privacién de todos los cargos u oficios pablicos y
ejercicio de profesiones titulares de que estuviere en
posesién el penado, atin cuando los cargos sean de
eleccién popular.
2) La privacién de todos los derechos politicos y la
incapacidad para obienerlos.
3) La incapacidad para obtener los cargos u oficios
pliblicos, profesiones y derechos mencionados.
Articulo 49,-La pena de inhabilitacién especial se
entiende para un determinado cargo w oficio piblico, derecho
politico o profesién titular por el tiempo de la condena y
produce:
1) La privaci6n del cargo, oficio, derecho 0 ejercicio de la
profesin sobre la cual recae.
2) La incapacidad para obtener dicho cargo, oficio,
derecho, profesién u otros andlogos. 30
Articulo 50,-Cuando sean impuestas como penas
principales, la inhabilitacién absoluta y Ia especial, durardn
de tres meses o diez. aftos.
Articulo 51.-La pena de multa obliga al reo a pagar al
Estado una suma de dinero que el Juez fijaré en cada caso,
dentro de los Iimites legales segsin la capacidad econémica
del penado.
‘Su cuantia sera de cien a cinco mil lempiras en los
delitos, y hasta de noventa lempiras en las faltas.
Articulo 52.-Previo otorgamiento de caucién real 0
personal, podré autorizarse el pago de la multa en abonos,
cuyo monto y fecha de pago serialard el Juez, teniendo en
cuenta las condiciones del sentenciado.
Articulo 53.-Si no pagare la multa en el caso del atfculo
anterior, se conmutaré por la de prisién o reclusién segin el
equivalente seftalado en el Articulo 61.
La reclusién conmutada a la multa no excederd de un
afio y el condenado podré en cualquier tiempo hacerla cerrar
pagando una multa, deducida la parte proporcional
correspondiente a la prisiGn suftida.
La reclusién y la prisi6n, en el caso de este Articulo, se
limitaré a la privacisn de la libertad del penado.
Articulo 54.-La interdiccién civil consiste en la
suspensi6n de los derechos de patria potestad, tutela, guarda
y administracién de bienes; pero el interdicto podr4 disponer
de los propios por testamento.
Articulo 85,-El comiso consiste en la pérdida de los
efectos que provengan de un delito o falta, y de los
instrumentos con que se ejecute, a menos que pertenezcan a
un tereero no responsable del hecho.
Axticulo 56.-En todos los casos en que procediere
imponer el pago de costas, se comprenderdn tanto las
Procesales como las personales y, ademés, los gastos
‘ocasionados por el juicio y que no se incluyan en las costas,
Jos cuales se tasardn en la misma forma que aquellas.
Atticulo 57.-Si los bienes del culpable no fueren
bastantes para cubrir las responsabilidades pecuniaria, se
satisfardn éstas en el orden siguiente:
1) Las costas procesales y personales.
2) Los gastos ocasionados por el juicio.
3) La indemnizacién por dafios y perjuicios.
4) Lamutta,
CODIGO PENAL
En caso de concurso 0 quiebra, estos eréditos se
graduarén consideréndose como un solo entre los que no
gozan de preferencia.
Articulo 58,-Las penas de reclusion y de prisién
empezarin a contarse desde el dia en que el reo fuere
aprehendido, desconténdose el tiempo que permanezca
excarcelado.
La inhabilitacién absoluta y la especial, como penas
principales, se contarén desde la declaratoria de reo 0 de
haber sido declarado con lugar a formacién de causa
‘Articuto 59.-No se reputardn como penas:
1) Ladetencién y la prisi6n preventiva de los procesados.
2) La suspensién de empleo o cargo piiblico acordada
durante el proceso o para insttuirlo.
3) Las multas y demas correcciones que, en uso de las
atribuciones gubernativas o disciplinarias, impongan los
superiores a sus subordinados o administrados.
4) Las privaciones de derechos y las reparaciones que en
forma penal establezcan las leyes civiles.
Articulo 60.-Para los efectos de este Cédigo, los dias
se contardin de veinticuatro horas consecutivas, y los meses
yy afios de fecha a fecha,
Articulo 61.-S6lo son conmutables de derecho:
1) La prisi6n, a razén de un lempira por cada dfa,
2) Lareclusin hasta de cinco afios, arazén de dos lempiras
por dia.
Estas conmutaciones se pagarin en efectivo, y no se
otorgardin en caso de reincidencia,
CAPITULO IIL
PENAS QUE LLEVAN CONSIGO OTRAS
ACCESORIAS
Artieulo 62.-La reclusién por ms de cinco afios lleva
‘como accesorias la inhabilitacién absoluta por el tiempo de
Ja condena y la interdiccién civi
Articulo 63.-La pena de reclusién que no excediere de
cinco afios eva como accesorias las de inhabilitacién
especial e interdiccién civil.
Articulo 64.-La sentencia condenatoria comprenderé
el comiso y el pago de las costas en los casos en que sea
aplicable. CODIGO PENAL
st
CAPITULO IV
APLICACION DE LAS PENAS
Articulo 65.-Siempre que la Ley sefialare generalmente
la pena de un delito, se entender que la impone al autor de
delito consumado.
Articulo 66.-Al autor de tentativa yal c6mplice de delito
consumado se aplicaré dicha pena rebajada de uno o dos
tercios.
Articulo 67.-Al cémplice de tentativa se rebajard de
cuatro a cinco sextas partes la pena aplicable al autor de
delito consumado.
Articulo 68-EI Juez determinaré, en la sentencia, la
ppena que en su concepto corresponda, dentro del maximo y
cel minimo sefialado por la Ley para cada delito, teniendo en
cuenta Ia mayor o menor peligrosidad del culpable, sus
antecedentes personales y las circunstancias atenuantes y
agravantes que concurran en el hecho, apreciadas tanto por
su niimero como, sobre todo, por su entidad o relativa
importancia,
El Juez consignard expresamente en lasentencia, cuales
de los motivos contenidos en el pérrafo que antecede, ha
considerado determinante para regular la extensién dela pena
impuesta.
Articulo 69.-Cuando este Cédigo disponga que se
aumente o disminuya una pena en una cuota o fraccién
determinada, se aumentard al_méximo y el mfnimo en la
proporcin correspondiente, o se disminuirén, en su caso,
quedando asi fijada la nueva pena dentro de cuyos limites se
‘graduard su aplicacién conforme el articulo que antecede,
Dicha cuota o fraccién se calcularé tomando como base la
uracién méxima de la pena, y en ningtin caso bajaré de tres
_meses ni excederd de veinte afios la pena imponible.
CAPITULO V
SUSPENSION CONDICIONAL DE LA
EJECUCION DE LA PENA
Articulo 70.-En la sentencia condenatoria podrén los
tribunales suspender la ejecucién de la pena, por un perfodo
de prueba de cinco aiios,tratindose de delitos, y de dos afios;
cen el caso de falas, si concurrieren los siguientes requisitos:
1) Que 1a condena consista en privacién de la libertad que
no exceda de tres afios.
2) Queel procesado no haya sido condenado anteriormente
por delito o falta,
3) Que la naturaleza o modalidades del hecho eriminoso,
imputado, el cardcter 0 los antecedentes del reo y los
méviles que lo impulsaron a delinguir debidamente
investigados, lleven al Juez a la conviccién de que el
agente no es peligroso y pueda presumir, en
cconsecuencia, que no volverd a delinquir.
Articulo 71.-No se otorgaré el beneficio establecido en
el articulo que antecede, a quien, segin las reglas dadas en.
el presente Cédigo, deba ser sometido a medidas de
seguridad.
Articulo 72.-La suspensién condicional de la ejecucién
de Ia pena no se extenderd a las penas accesorias y demés,
‘efectos de la condena, Tampoco eximirs de las obligaciones,
civiles derivadas del delito.
Articulo 73.-Bl Juez de la causa haré al reo,
personalmente, las advertencias necesarias acerca de la
naturaleza del beneficio otorgado y de los motives que
pueden producir su cesacién, lo que haré constar en el
expediente por acta,
Articulo 74,-Debers hacerse efectiva la pena suspendida
condicionalmente, cuando el condenado dentro de los plazos
cestablecidos:
1) Delinquiere nuevamente o no cumpliere las obligaciones
civiles derivadas del delito o falta
2). Se le impusiere otra condena por un delito o falta
cometidos con anterioridad al que fue objeto de la
suspensién de la pena.
Articulo 75.-Si durante el perfodo de prueba, el
delincuente no incurriera en los hechos de que trata el articulo,
anterior, se tendra por extinguida la condena mediante
resolucién del Tribunal sentenciador.
CAPITULO VI
LIBERTAD CONDICIONAL
Articulo 76.-El Tribunal de primera instancia que
conocié de la causa, podra conceder la libertad condicional
al reo que haya cumplido mas de la mitad de la pena, en los,
casos de condena a relcusién que exceda de tres afios y no
pase de doce; o que haya sufrido las tres cuartas partes de la
pena, cuando ésta exceda de doce afios, y concurran ademis,
‘en ambos casos, las siguientes circunstancias:
1) Queel reo no haya sido condenado ejecutoriamente con
anterioridad, por otro delito doloso. 52
2) Haber observado buena conducta durante su
permanencia en el establecimiento penal y contraido
habitos de trabajo, orden y moralidad, que patenticen
su arrepentimiento y propésito de enmienda.
3) Que haya restituido la cosa y reparado el dafio en los
casos de delitos contra la propiedad y cumplido las
demas obligaciones civiles, derivadas del delito, 0
demuestre su incapacidad econémica para satisfacer las
‘dhtimas.
Artitulo 77.-En la resolucién en que se conceda el
beneficio de la libertad condicional, el Juez podrd imponer
cualquiera de las medidas de seguridad indicadas en los
incisos d), €) y f) del Articulo 83.
Articulo 78.-E perfodo de prueba a que estard sujeto
quien goce del beneficio de la libertad condicional ser igual
al que le falte para cumplir a pena impuesta,
Si durante el perfodo de prueba incurriere en un nuevo
delito o violare las medidas de seguridad impuestas, se
revocard la libertad condicional y se hard efectiva la parte
de la pena que haya dejado de cumplir, sin computar en la
misma, el tiempo que haya permanecido en libertad.
Articulo 79.-Transcurrido el perfodo de prueba sin que
el beneficiario haya incurrido en los hechos que dan motivo
a la revocacién de la libertad condicional, se tendra por
extinguida la pena,
TITULO VI
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Articulo 80.-No se decretarén medidas de seguridad sin
disposicién legal que las autorice, o fuera de los casos que la
Ley determine.
Articulo 81.-Las medidas de seguridad podrin
decretarse por el Juez-en la sentencia, ya sea condenatoria 0
absolutoria, pero en cualquier momento del proceso, antes,
del fallo, dicho funcionario podré ordenar, con cardcter
provisional, la internacién del inimputable comprendido en
el numeral 2 del Articulo 23, en el establecimiento
correspondiente,
Articulo 82.-Salvo disposicién legal contrari
‘medidas de seguridad se aplicarén por tiempo indeterminado.
En cualquier tiempo podréin los jueces reformar 0 revocar
sus resoluciones al respecto, si se modificara o cesare el
estado de peligrosidad del eneausado.
Articulo 83.-Las medidas de seguridad que puedan
aplicarse, son las siguientes:
CODIGO PENAL
1) Intemnacién en establecimiento siquistrico.
2) Internamiento en institucién de trabajo 0 granja penal.
3) Internacién en establecimiento reeducativo o de
tratamiento especial,
4) Libertad vigilada.
5) Prohibicién de residir en lugar determinado.
6) Prohibicién de concurrir a determinados lugares.
7) Caucién de buena conducta.
8) Expulsién de extranjeros.
‘Cuando se aplicaren las medidas comprendidas en los
numerales 4), 5), 6) y 7), el sancionado estaré obligado a
declarar ante el Juez que conociere del asunto, su domicilio,
actual e informar los cambios que tuviere dicho domicilio.
Articulo 84,-Los jueces que declaren exentos de pena
a los procesados, en los casos de los numerales 2 y 3 del
Articulo 23, dispondrdn su internacién en un establecimiento
siquistrico, durante un aflo por lo menos.
Articulo 85.-Podrén también ordenar, después de
‘cumplida la pena si todavia estimaren peligroso al infractor,
que el sordomudo o el que padezca anormalidad mental de
quien no resulte inimputabilidad absoluta, sean internados
en un establecimiento educativo o de tratamiento especial
Articulo 86.-Los delincuentes a que serefiere el Articulo
29 serdn sometidos, segin el grado de peligrosidad que
demuestren, al régimen de trabajo que corresponda a las
instituciones mencionadas en el numeral 2 del Articulo 83;
internacién que se decretaré cuando, cumplida la sentencia,
el Juez-estime que la pena ha sido ineficaz-en lo relativo a la
readaptacién del delincuente.
Artfeulo 87.En los casos del Articulo 16, el Juez
someteré a los encausados, segiin su grado de peligrosidad,
a régimen especial de trabajo en alguna de las instituciones
‘mencionadas en el numeral 3 del Articulo 83.
Articulo 88,-Donde no haya establecimiento adecuado,
a medida de internacién segdn su naturaleza, se cumpliré
cen anexo 0 seccién especial de un establecimiento penal.
Articulo 89.-La medida de internacién no cesaré, sino
en virtud de resolucién judicial dictada con audiencia del
Ministerio Pablico, y previo dictamen médico, que demuestre CODIGO PENAL
que el procesado puede ser sometido a libertad vigilada sin
peligro de que cause daiio.
Articulo 90.-La libertad vigilada mientras duren las
‘causas que la motivaron, consistiré para los enfermos,
mentales, toxic6manos o ebrios habituales, en contiarlos al
‘cuidado de su familia 0 de un guardador, bajo la inspeccicn
inmediata de la autoridad competente, con la obligacién de
someterlos a tratamiento médico y de informar
periddicamente al Juez respectivo.
En los demés casos la vigilancia corresponderd a la
policia judicial en la forma que disponga el Juez.
Al aplicar esta medida, el Juez prescribiré las reglas de
comportamiento destinadas a evitar nuevas infracciones de
laley penal. La policta judicial seré organizada y estaré bajo
la dependencia de la Corte Suprema de Justicia.
Articulo 91.-Cuando las circunstancias loexijan, el Juez,
podré, asu prudente arbitrio, imponer al penado que hubiere
‘cumplido una pena o una medida de seguridad, a prohibicién
de residir en determinado lugar, durante un afio como
minimo.
Articulo 92.-La prohibicién de concurriradeterminados
lugares se impondré al condenado por delito bajo la influencia
del alcohol o de drogas téxicas, enervantes, oestupefacientes.
Estas prohibiciones durardn un afio por lo menos y su
contravencién obligard a que se sustituya por la libertad
vigilada.
Articulo 93.-La cauci6n de buena conducta consiste en
la garantia personal, hipotecaria, pignoraticia 0 depositaria,
prestada a satisfaccién del Juez y por el trmino sefialado a
lasentencia, de que el sujeto peligroso no perpetraré nuevos
hechos punibles y de que cumpliré las normas de conducta,
{que le sean impuestas durante un perfodo de prueba, el cual
no ser menor de un afio ni mayor de cinco.
Se aplicard esta medida en todos los casos en que el
‘Juez laestime oportuna, especialmente a los autores de delito
de peligro, sin perjuicio de la pena cuando hubiere lugar. La,
ccaucién se hard efectiva a favor del Fisco cuando el sometido
‘esta medida violare las normas de conducta impuestas; en
‘caso contrario, al finalizar el plazo, se ordenaré larestituci6n,
de la suma depositada, 1a extincién de la fianza 0 la
ccancelaci6n de la obligacién pignoraticia ohipotecariaa que
se haya consttuido,
Articulo 94.-E1 Juez que impusiere pena de més de tres
afios de reclusién a un extranjero, 0 cuando éste fuere
reincidente, cualquiera que sea la pena, podré decretar su
expulsiGn del territorio nacional, de conformidad con laLey,
la cual se ejecutaré una vez cumplida la pena.
Articulo 95.-La imposicién de medidas de seguridad
no impedira la expulsi6n administrativa del extranjero en
Jos casos previstos por la Ley.
TITULO Vit
EXTINCION DE LA RESPONSABILIDAD PENAL
Y SUS EFECTOS
Articulo 96.-La responsabilidad penal se extingue:
1) Por la muerte del reo.
2). Porel cumplimiento de la condena, la cual produce de
derecho la rehabilitacién del penado.
3) Por amnistéa, la cual extingue por completo la pena y
todos sus efectos, salvo lo dispuesto en el Articulo 103.
4) Por indulto, el cual s6lo extingue la pena principal
cuando no comprende las accesorias; peto al indultado
en cuanto a la reincidencia y demés efectos de las penas,
que las leyes determinen expresamente.
EL indultado no podré habitar sin el conocimiento del
ofendido, en el lugar en que viva éste, 0, en su defecto,
‘su c6nyuge, descendientes, ascendientes y hermanos.
Esta prohibicién duraré por todo el tiempo que, al no
hhaber sido indultado, debiera durar la condena.
5) Por el perdén expreso del ofendido, o de quien tenga su
representaci6n legal en los delitos perseguibles,
solamente a virtud de querella o denuncia del agraviado.
En os delitos contra los menores 0 incapacitados, el
Tribunal podré rechazar la eficacia del perdén otorgado
por los representantes de aquiélos, salvo que se trate de
Jos padres, ordenando la continuacién del procedimiento
el cumplimiento de la condena, con intervencién del
Ministerio Fiscal.
6) Por la preseripcién del delito.
7) Por la prescripcién de la accién penal.
8) Por la prescripcién de la pena.
Articulo
El delito y 1a acci6n penal prescriben: 54.
CODIGO PENAL
1) Por el transcurso de un perfodo igual al méximo de
duracién de la sancién sefialada para el delito,
aumentado en la mitad, si fuere la de reclusién.
Sin embargo, el término de prescripcién no seré, en
ningdn caso, inferior a dos afios;
2) Altos cinco afios cuando se tratare de un hecho para el
cual estuviere establecida, como pena principal, la de
inhabilitacion;
3). En tres afios, cuando la multa se imponga como pena
principal;
4) Allos seis meses, si se tratare de faltas
Las reglas precedentes se entienden sin perjuicio de las
que establecen la Constitucién de la Repablica.
Articulo 98.-La prescripcién del delito y de la accién
penal empezariin a correr desde el dia en que se cometié la
infraccién; y en los delitos continuados, desde el dfa en que
se ejecutare el tltimo hecho o se realizare la dltima accién
En el caso de tentativa, la prescripcién se contard desde
el dia en que se suspendi6 su ejecucién,
La prescripcién del delito de quiebra correrd desde el
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5819)
- The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreFrom EverandThe Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You AreRating: 4 out of 5 stars4/5 (1092)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (845)
- Grit: The Power of Passion and PerseveranceFrom EverandGrit: The Power of Passion and PerseveranceRating: 4 out of 5 stars4/5 (590)
- Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceFrom EverandHidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space RaceRating: 4 out of 5 stars4/5 (897)
- Shoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeFrom EverandShoe Dog: A Memoir by the Creator of NikeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (540)
- The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersFrom EverandThe Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy AnswersRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (348)
- Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureFrom EverandElon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic FutureRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (474)
- Her Body and Other Parties: StoriesFrom EverandHer Body and Other Parties: StoriesRating: 4 out of 5 stars4/5 (822)
- The Emperor of All Maladies: A Biography of CancerFrom EverandThe Emperor of All Maladies: A Biography of CancerRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (271)
- The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)From EverandThe Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)Rating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (122)
- The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingFrom EverandThe Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy LivingRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (401)
- The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyFrom EverandThe World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first CenturyRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (2259)
- The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)From EverandThe Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (98)
- Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaFrom EverandDevil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New AmericaRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (266)
- A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryFrom EverandA Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True StoryRating: 3.5 out of 5 stars3.5/5 (231)
- Team of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnFrom EverandTeam of Rivals: The Political Genius of Abraham LincolnRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (234)
- On Fire: The (Burning) Case for a Green New DealFrom EverandOn Fire: The (Burning) Case for a Green New DealRating: 4 out of 5 stars4/5 (74)
- The Unwinding: An Inner History of the New AmericaFrom EverandThe Unwinding: An Inner History of the New AmericaRating: 4 out of 5 stars4/5 (45)
