:

) (














































): (




























:






)(








""

""



" "

"
"

"" " "


" "


"
"
" "

" "

" "




" "



" "






" "


"" " "






" "




" "
" "
""
"" " "



" " ""
"
" "
"














( ) (
) ( ) ()


" "


" "


" "


""



" " " "
" " " "
" "











 ""




""
""

" "





" "


()




:



:

) (

()()
() ( )
() ( ) (
) () ( )




















11/9

:









) (

=






















:





) (
:












) (











)(















































:

















































()
()


























:



) (
















)(Colonial



















(Diasporic
) ()Context


 Ambivalent
) (Post Colonial

























"
) "(





(
) :
(
)) :
 ( ( )

( )


www.riazshahid.com/201208/---/
:


www.bbc.com/urdu/entrainment/2013/05/13050/_ilf_session_rh

_http://www.bbc.co.uk/urdu/entertainment/story/2008/05/080524_ghulam_bagh
as.shtml
()

xiv