GUA PARA TRABAJOS DE GRADO

APLICANDO ESTILO VANCOUVER, 2012.

La elaboracin de esta gua pretende apoyar el proceso de presentacin de los

trabajos de Grado de los diferentes programas de pregrado y posgrado adscritos a
las reas de las ciencias de la Salud de la Universidad Santo Toms de
Bucaramanga.

Los contenidos estn basados en los criterios planteados por el Comit

Internacional de Editores de Revistas Mdicas [ICMJE] actualizado en Abril de
2010 para su estructura y manejo de citacin de autores, apoyado en algunos
parmetros para la redaccin planteados por la American Psychological
Association de la tercera traduccin realizada a la sexta edicin de su manual de
estilo de publicaciones [2010], a los cuales se adhiere la biblioteca para recibir
los trabajos de grado de los estudiantes en la sede de Bucaramanga [Sede
Central]. Estos sern revisados en la oficina de trabajos de grado del
Departamento de Biblioteca [ver horarios en la pgina web Institucional].

I. REQUISITOS PARA LA ENTREGA

A continuacin se presentan los aspectos a tener en cuenta a la hora de hacer

entrega del documento final de trabajo de grado:

El estudiante debe entregar a la Biblioteca el formato de identificacin

del trabajo de grado en original el cual debe contener: a) nombres y firmas
del Director, b) calificadores o jurados y, c) fecha de sustentacin [puede
encontrarlo directamente en: http://200.21.227.135/inicio1.php?sec=12].
Diligenciar el formato: Derechos de autor del trabajo de grado a
favor de la Universidad Santo Toms, mediante el cual autoriza a la
Universidad para publicar su trabajo en la WEB.
Los trabajos de carcter confidencial o de uso restringido deben venir
acompaados de una carta del Director del trabajo en la cual se especifique
el grado y tiempo de restriccin, para que la biblioteca conserve el trabajo
como confidencial y aplique las medidas tecnolgicas necesarias para impedir
el acceso a los contenidos a quienes no estn legalmente facultados para
hacerlo.
 Se debe hacer entrega del trabajo en medio magntico [CD-ROM], el
cual debe llevar una cartula con la misma informacin contenida en la
portada del trabajo de grado [puede encontrarlo directamente en
http://200.21.227.135/inicio1.php?sec=12].

II. NORMAS PARA LA PRESENTACIN

Este apartado hace referencia a las indicaciones necesarias a tener en cuenta

para la presentacin del manuscrito a Biblioteca.

II.A. Indicaciones generales para la preparacin del manuscrito en papel

Todas las hojas deben tener un mismo tamao, e ir a espacio sencillo.

Entre ttulo y ttulo o despus de un ttulo va doble espacio.
Tipo de fuente: Times Romn [la ms comn] a 12 puntos. Al momento de
hacer los respectivos ttulos que conforman su trabajo, debe fijarse en el
nivel del mismo para ponerles un tamao y forma especfica.
Entre lnea y lnea debe dar un espacio sencillo.
Las mrgenes son uniformes de 3 cm en la parte superior, inferior,
derecha e izquierda de cada pgina, si su entrega es digital o sin
empastar. Si entrega su trabajo empastado, deje 4 cm nicamente en el
margen izquierdo.
Niveles de Titulacin. Hacen referencia a los niveles jerrquicos de los
ttulos que organizan todo su escrito. A continuacin se presentan los
niveles de titulacin que incluye la norma con su respectivo tamao
acorde al nivel que maneje [ver tabla 1].
Tabla 1. Niveles de Encabezados

Nivel de
Formato*
Encabezado

I. ENCABEZADO CENTRADO EN NEGRITAS CON MAYSCULAS

1
SOSTENIDAS A 15 PUNTOS

I.A. Encabezado alineado a la izquierda en negritas con

2
maysculas y minsculas a 14 puntos

I.A.1. Encabezado alineado a la izquierda en negritas,

3
cursivas, con maysculas y minsculas a 13 puntos

I.A.1.a. Encabezado alineado a la izquierda en negritas,

4
cursivas, con maysculas y minsculas a 12 puntos

Nota: * Todos los formatos se muestran como quedaran dentro del trabajo,
motivo por el cual se manejan directamente las caractersticas de cada nivel.

Seriacin. Est referido a la manera de enumerar una frase u oracin en el

escrito.

Dentro de un prrafo o de una oracin debe tener en cuenta que: (a) no va en

cursiva, (b) va con letras minsculas, (c) est entre parntesis como muestra
este ejemplo. Independientemente del tipo de seriacin que realice con nmeros
o vietas, debe tener presente que si abarca ms de un rengln, a partir del
segundo va contra el margen izquierdo sin sangra de ningn tipo. En donde va el
nmero o la vieta va con la sangra de 0.5 por ser el primer rengln [como
puede observarlo en esta gua].

Si desea enumerar con nmeros a parte del prrafo o de la lnea que est
escribiendo, debe utilizarlo de esta manera:

1. Cuando utiliza conclusiones desglosadas o los pasos de un procedimiento.

2. Cada nmero es arbigo y posteriormente lleva un punto.

 3. La idea es enumerar pero que no sea en lo posible solo una palabra sino que
incluya la explicacin o que sea al menos una oracin.

Pero si la enumeracin es aparte del prrafo y no implica un orden especfico

entonces:

No va con nmeros arbigos sino con vietas

Puede emplearlas para enumerar tres o ms elementos relativos a una
oracin.
Si emplea un estilo de vieta, debe ser el mismo en todo su texto.
Todas las pginas llevan titulillo [no debe exceder de 40 caracteres] alineado a
la izquierda y paginacin consecutiva con nmeros arbigos alineado a la
derecha incluyendo la portada [ver figura 1].
Tablas. No lleva ni lneas verticales u horizontales como se muestra en la tabla
1 y 2. Tenga presente nombrar la tabla por su respectivo nmero dentro del
texto, como se est haciendo en este prrafo. Por otra parte para que pueda
manejar de manera ms adecuada las distintas categoras que contiene su
tabla, puede utilizar la gama de tonos grises para facilitar su lectura. Mximo
puede reducir el tamao de letra de su tabla a 10 puntos, para facilitar su
visualizacin [slo use este tamao de 10 puntos por la magnitud de datos que
organiza en ella]. Adems de no separarla de su ttulo o dividirla de una hoja
a otra. De ser indispensable su divisin por el tamao, debe realizarla en dos
partes, cada una con su respectivo ttulo y mantener la enumeracin pero por
ser contenido de la misma tabla, despus de su nmero aclare la parte que
corresponde a travs de letras minsculas terminando en punto [en el ttulo de
la misma, por ejemplo tabla 1.a.]. Ninguna tabla debe aparecer en su trabajo
con orientacin horizontal.
 Ttulo en cursiva

Tabla 2. Nmeros promedio de respuestas correctas de nios con y sin

entrenamiento previo.

Nias Nios
Grado Con sin Diferencia Con Sin Diferencia
Pruebas Verbales
3 290 240 40 281 232 49
Encabezados
4 297 251 46 290 264 26
5 301 260 41 306 221 85
Sin lneas n* 18 19 19 20 Notas: para ello
Pruebas Matemticas use smbolos
3 201 189 12 210 199 11
4 214 194 20 236 210 26 (*,, , , || ,
5 221 216 5 239 213 26 ,**, )
n* 20 17 19 18

Nota. * Nmero de nios que terminaron todas las pruebas entre cada 20, en
cada uno de los grupos. Adaptado de American Psychological Association. Manual
de Publicaciones. 3a. Edicin [Traducida de la sexta en ingls]. Bogot: Manual
Moderno; 2010.

Las tablas pueden tener tres tipos de notas, que se ubican en la parte posterior
de la misma como se indica en la tabla 1 y 2 de esta gua: (a) nota general:
califica, explica o proporciona informacin de toda la tabla, en este tipo de nota
es que debe incluir los respectivos crditos cuando la tabla pertenece o tiene una
autora distinta a la propia. Esta nota inicia con la palabra Nota escrita en
cursivas y seguida de dos puntos; (b) nota especfica: relaciona aspectos de una
columna, fila o celdilla, se ordenan de manera horizontal de izquierda a derecha
y de arriba hacia abajo, iniciando en la parte superior izquierda; (c) nota de
probabilidad: hace referencia a los valores p y por ende los resultados de las
pruebas de comprobacin de hiptesis estadsticas.

Figuras. Deben permitir una lectura clara. Lleva enumeracin con

nmeros arbigos de acuerdo al orden de aparicin en el texto. Este junto
con el ttulo de la figura debe ir en la parte inferior y en cursivas. Dentro de
los tipos de figuras ms comunes se encuentran: (a) grficas, (b) diagramas,
(c) mapas, (d) dibujos y, (e) fotografas. Recuerde que las figuras no deben
repetir informacin que ya est contenida en una tabla [ver figura 1].
II.B. Indicaciones sobre el contenido del manuscrito

1. Portadilla. Debe contener los elementos sealados en la figura 2. Todo

lleva tamao 12 a excepcin del ttulo del trabajo de grado.
2. Resumen. Este apartado va sin sangra, no lleva numeracin y slo el
ttulo [Resumen] va con tamao a 14 puntos en mayscula sostenida, centrada y
negritas. Debe reflejar de manera concreta el contenido del manuscrito, por lo
tanto proporcionar el contexto o antecedentes del estudio y debe fijar los
objetivos del mismo, los procedimientos bsicos [seleccin de los sujetos o
animales de laboratorio que han participado en el estudio, mtodos de
observacin y mtodos analticos], los principales resultados [incluyendo, si es
posible, la magnitud de los efectos y su significacin estadstica] y las
conclusiones principales. El resumen debera destacar aspectos nuevos e
importantes o las observaciones que se derivan del estudio. La extensin
mxima es de 250 palabras [ver figura 3].
3. Tabla de Contenido. Su tabla debe incluir todos los ttulos que constituyen
el cuerpo de su trabajo incluyendo el resumen. Los ttulos de primer nivel van
con negritas y con iniciales maysculas. Posteriormente va el nmero en el que
se encuentra el apartado antecedido por puntos seguidos [ver figura 1].
4. Introduccin. Debe expresar el contexto o los antecedentes del estudio
[por ejemplo, la naturaleza del problema y su importancia] y enunciar el
propsito especfico u objetivo de la investigacin o la hiptesis que se pone a
prueba en el estudio u observacin; sera ms conveniente que se plantee como
pregunta. Se deben incluir slo las citaciones de las referencias que sean
estrictamente pertinentes y no aadir datos o conclusiones del trabajo que se
presenta [recuerde que en ella se observa tanto el planteamiento del problema
como su justificacin].
5. Objetivos. Tanto los objetivos principales [generales] como los
secundarios [especficos] deben estar claros y son un subttulo de la introduccin.
Recuerde que devenir acorde a la pregunta o afirmacin que ha redactado en el
planteamiento de su investigacin [incluido en la introduccin de su trabajo de
grado].
 Ttulo de primer
nivel sin enumerar

Ttulos de primer
nivel con negritas e
inicial mayscula
(slo para la tabla).

Sangra de 0.5 por

cada nivel de
titulacin. Slo pone
Ttulo de la tabla
la enumeracin del
nivel no completa
como aparece
dentro del cuerpo
del trabajo
terminando con
punto.

Figura 1. Ejemplo de Tabla de Contenido con Estilo Vancouver. Adaptado de

International Committee of Medical Journals Editors [homepage en Internet].
Cursiva
Philadelphia: ICMJE: [actualizado en April 2010; citado el 2012 Jun 7]. Uniform
Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Writing and
Editing for Biomedical Publication;[aprox. 17 p.]. Disponible en: www.ICMJE.org;
Universitat Autnoma de Barcelona. Requisitos de uniformidad para manuscritos
entregados a revistas biomdicas. Redaccin y preparacin de la edicin de una
publicacin biomdica [Traduccin al espaol del Uniform Requirements for
Manuscripts Submitted to Biomedical Journal. Updated April 2010]. 2010 [citado
el 2012 Jun 07]. Disponible en:

http://www.metodo.uab.cat/docs/Requisitos_de_Uniformidad.pdf.

Si para la figura que pone en su trabajo tiene en cuenta la figura de un autor para elaborarla debe poner
adaptado de. Si es una creacin totalmente suya no debe poner nada, pero si la ha puesto tal y como la ley
en el autor sin ningn tipo de modificacin, debe poner Fuente dos puntos y escribir todos los datos de la
referencia [de la fuente consultada].
 Protocolo de Esterilizacin 1
3 cm

Titulillo

Debe tener mximo 40 caracteres [incluyendo

espacios y signos de puntacin].

PROTOCOLO DE ESTERILIZACIN EN LENTES DE

CONTACTO DE PRUEBA, CLNICA SANTO TOMAS
Ttulo
[La extensin recomendada para un ttulo es de no ms de 12 palabras,
recuerde que va a 15 puntos en negritas, centrado y mayscula sostenida]

Manuela Andrea Beltrn, Carlos Andrs Parra y

Elizabeth Maldonado Araque
Autores

Trabajo de grado para optar el ttulo de Optmetras

3 cm

[Si es digital o al Director

Francisco Andrs Padua Gonzlez
entregar en
Mg. Epidemiologa.
fsico no va Afiliaciones
empastado]
Universidad Santo Toms, Bucaramanga
Divisin de Ciencias de la Salud
Facultad de Optometra
2012 3 cm

3 cm
Figura 2. Ejemplo de Portadilla. Adaptado de International Committee of Medical Journals Editors
[Internet]. Philadelphia: ICMJE: [actualizado en April 2010; citado el 2012 Jun 7]. Uniform
Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals: Writing and Editing for Biomedical
Publication; [aprox.. 17 p.]. Disponible en: www.ICMJE.org.

6. Marco terico. Incluye todos aquellos aspectos que permiten fundamentar la

investigacin que realiz, por ello, debe recordar incluir lo relacionado a: (a)
marco conceptual, (b) marco referencial o estado de arte, y de ser necesario
para su investigacin, (c) marco legal. Igualmente debe hacer las respectivas
citaciones de las fuentes que consult para redactarlo. Recuerde que a medida
que va citando va a enumerar de manera consecutiva entre parntesis. Los datos
del autor y de la fuente completa del material se incluyen en las referencias
bibliogrficas al final de su trabajo. Para este apartado tenga en cuenta los
siguientes aspectos:

Utilice cursivas cuando necesite y sea indispensable enfatizar algn

aspecto de su texto.
Cite las fuentes de referencias de aquellos cuyas ideas, teoras o
investigacin han influido de alguna manera en su trabajo. Por ello debe dar
crdito, ya sea porque parafrase o utiliz de manera textual la fuente
consultada.
Si la cita es directa [textual], y comprende menos de 40 palabras,
mantngala incorporada en el texto entre comillas. Ya sea que aparezca la
citacin, al inicio, en medio de o al finalizar la oracin debe citar de manera
inmediata la fuente entre parntesis.
Si la cita directa comprende 40 o ms palabras, debe escribirla en un
bloque independiente de lo que viene redactando, omitir las comillas e
iniciarlo como un nuevo rengln y aplicar sangra de 2.54 cm sostenida en
toda la cita. Pero si la cita comprende ms de un prrafo, a partir del
segundo debe aplicar adicional a la sangra sostenida, otra de 0.5 en el
primer rengln de cada prrafo subsiguiente.
Tenga presente que aun cuando realice una parfrasis del material,
igualmente debe citar las respectivas fuentes.
Use puntos suspensivos [] en una oracin para indicar que ha omitido
material de la fuente original que consult.
Utilice corchetes, cuando necesite adicionar o explicar en medio de la cita
textual y que no hace parte de lo que cita del autor original.
 Si usted desea enfatizar una palabra o palabras en una cita, puede
escribirlas en cursivas. Posterior a ello, debe escribir entre corchetes las
palabras cursivas aadidas, es decir, [cursivas aadidas].
Si parte de lo que cita contiene otras fuentes citadas, es decir, el
material que cita contiene ya citas de otros autores, debe escribirlas ms no
omitirlas y realizar la citacin de la fuente que usted consult solamente.
Slo deber citar las citas que aparecen dentro de otra cita si las utiliza de
manera directa, de lo contrario no.

7. Mtodo. Debe observarse en l a manera de texto el rea y la lnea de

investigacin, el tipo de estudio, adems de las subsecciones de: (a) seleccin y
descripcin de Participantes [poblacin, muestra, muestreo, criterios de
seleccin]; (b) Informacin Tcnica [instrumentos, procedimientos]; (c)
Estadstica o Tratamiento de los datos [variables, plan de anlisis, anlisis crtico
del protocolo]; (d) Implicaciones bioticas [explicitando las implicaciones para su
trabajo]. Estos a su vez son los subttulos que se agregan con su respectiva
explicacin. Debe ser clara y completa la manera en que se efectu el estudio,
pero debe tenerse presente que slo se incluye la informacin que estaba
disponible cuando se redact el plan o protocolo del estudio.

8. Resultados. Deben seguir una secuencia lgica en el texto haciendo uso de

tablas y figuras [segn aplique], destacando en primer lugar los hallazgos ms
importantes. No debe repetir en el texto todos los datos de las tablas o figuras;
resaltar o resumir slo las observaciones ms importantes. Recuerde que cuando
realiza una figura, no debe incluir una tabla con los mismos datos y viceversa ya
que repetira informacin.

9. Discusin. Hace referencia a la evaluacin e interpretacin de las

implicaciones de los resultados que arroj su estudio [tenga presente que al
retomar los autores de su marco terico para el anlisis de los datos arrojados
por su estudio, debe hacer las respectivas citaciones]. Trate de enfatizar en las
consecuencias tericas de los resultados y la validez de sus conclusiones. Por ello
se debe destacar los aspectos ms novedosos e importantes del estudio, las
conclusiones y las recomendaciones que de ellos se deducen. No repetir en
detalle datos u otro material que aparezca en la Introduccin, marco terico o
en el apartado de Resultados.
10. Referencias Bibliogrficas. Todas las citas de su trabajo de grado deben
aparecer en la lista de referencias y estas ltimas deben citarse todas dentro del
texto con numeracin arbiga consecutiva entre parntesis y con el orden de
aparicin como fueron citadas en el texto [ver Apndice A].

11. Apndices. Recuerde que deben aparecer nombrados dentro de su texto,

adems de tener presente que al ser ms de uno, deben ir enumerados a travs
de letras maysculas. En este apartado puede incluir aquellos documentos o
informacin que requiere de una descripcin detallada como: (a) una prueba no
publicada y su validacin, (b) el formato del instrumento que emple, (c) una
tabla detallada que no es posible incluirla dentro del texto como tal, es decir,
incluya un apndice slo si ste ayuda a los lectores a comprender, evaluar o
replicar el estudio.

II.C. Indicaciones sobre la Estructura del trabajo de grado para la Divisin de

Ciencias de la Salud: Orden de presentacin de cada apartado

A continuacin se hace referencia al orden de cada uno de los apartados que

conforman el trabajo de grado.

II.C.1. Preliminares

Hace alusin a aquellos aspectos que permiten ver el orden de todo el trabajo
en general y est conformado por:

1. Portadilla
2. Dedicatoria [si aplica]
3. Agradecimientos [si aplica]
4. Tabla de Contenido
5. Lista de Tablas
6. Lista de Figuras
7. Lista de Apndices [su enumeracin es con letras Maysculas]
8. Resumen
 Centrado con
mayscula sostenida

Mximo 250 palabras

De tres a diez
aproximadamentee

Figura 3. Ejemplo del Resumen y las Palabras Claves. Adaptado de: Flrez Garca NZ, Silva Mora ML,
Martnez Mrmol JM, Franco Ospina DM. Prevalencia de Alteraciones Visuales y Oculares en nios con
Desnutricin Crnica de edades entre 5 14 aos; de estratos 1, 2 y 3 de la ciudad de Bucaramanga. Usta
Salud Optometra [Revista de la Divisin de Ciencias de la Salud]. 2009 Dec; 9: 31-7.
II.C.2 Cuerpo del Trabajo

Hace referencia a cada uno de los apartados del trabajo de grado, no inicie
nueva pgina por cada apartado, la diferencia entre uno y otro es el doble
espacio que da entre ttulo y ttulo. Est conformado por:

1. Introduccin [teniendo en cuenta las indicaciones segn el estilo Vancouver].

2. Objetivos [General y Especficos].
3. Marco Terico
4. Mtodo
5. Resultados
6. Discusiones [incluye Conclusiones y Recomendaciones; si aplica]
7. Referencias Bibliogrficas
8. Apndices [si aplica].

III. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

1. International Committee of Medical Journals Editors [homepage en Internet].

Philadelphia: ICMJE: [actualizado en April 2010; citado el 2012 Jun 7].
Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals:
Writing and Editing for Biomedical Publication;[aprox.. 17 p.]. Disponible en:
www.ICMJE.org.
2. Universitat Autnoma de Barcelona. Requisitos de uniformidad para
manuscritos entregados a revistas biomdicas. Redaccin y preparacin de la
edicin de una publicacin biomdica [Traduccin al espaol del Uniform
Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journal. Updated
April 2010]. 2010 [citado el 2012 Jun 07]. Disponible en:
http://www.metodo.uab.cat/docs/Requisitos_de_Uniformidad.pdf.
3. American Psychological Association. Manual de Publicaciones. 3a Edicin
[Traducida de la sexta en ingles]. Bogot: Manual Moderno;2010.

La Gua para la presentacin de Trabajos de Grado con Estilo Vancouver fue

adaptada por la Docente Ruth Marithza Higuera Ibaez, con la colaboracin del
Comit de Trabajo de Grado de la Facultad de Optometra [Martha Luca Silva
Mora, lvaro Ernesto Martnez Izquierdo y Maria Catalina Morn Barreto], y la
Funcionaria del Departamento de Biblioteca Rosa Elena Galvis Garca, de la
Universidad Santo Toms, Bucaramanga.
 Apndice A
Gua para la elaboracin de Referencias Bibliogrficas1

A continuacin se presenta el contenido y el orden de la informacin que debe

incluir al momento de hacer la referencia del material que emplea para su
trabajo de grado [se presentan los ms usados]. Puede consultar la versin oficial
en ingls con sus respectivos ejemplos en:
www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html, o en espaol en:
http://www.metodo.uab.cat/docs/Requisitos_de_Uniformidad_Ejemplos_de_ref
erencias.pdf
Tambin puede consultar las normas bsicas de presentacin en:
http://www.icmje.org/urm_full.pdf.

Artculos de Revistas
1. Artculo estndar
1. Apellidos e iniciales de los primeros seis autores que deben ir en letras altas y
bajas, no en letras maysculas. Si son ms de seis autores, cite hasta el sexto y
luego ponga Et al. [si el autor es un grupo de investigacin, anote el nombre del
grupo de investigacin. Si parte de los autores son individuales y colectivos,
empiece por los individuales y seprelos de los colectivos a travs de un punto y
coma].
2. Ttulo del trabajo en su versin original sin traducir
3. Ttulo abreviado de la revista (tal como aparece en PubMed/Index Medicus) en
que este artculo se publica

1
Recuerde que puede observar cada uno de los ejemplos de las referencias bibliogrficas en
www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html, as como las distintas maneras de citacin de las
referencias dependiendo de los datos que tienen las fuentes que consulta para su trabajo de grado
directamente en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK7256/?depth=2 [en este mismo link tambin
encuentra ejemplos].
4. Ao de la publicacin que puede incluir mes [tres primeras letras en ingls] y
da
5. Volumen y el Nmero, ste ltimo entre parntesis.
6. Pginas. Especificando pgina inicial final. Para abreviar se indica el final
con un solo dgito cuando son de la misma familia.
7. Si tiene un identificador nico en una base de datos, opcionalmente se puede
aadir [por ejemplo: PubMed;PMID 12140307].
8. Si el artculo es producto de un ensayo clnico, incluya adicionalmente el
nmero de registro del ensayo clnico [por ejemplo:
ClinicalTrials.gov.registration number: NCT00065988].

Libros y Otras Monografas

2. Libros
1. Apellidos e iniciales de todos los autores [o editores, compiladores, etc.] o el
nombre completo de una entidad colectiva [se debe precisar poniendo la palabra
editor /editores o compilador /compiladores despus de citar los apellidos e
iniciales, cuando son autores, no es necesario aclarar que sean los autores].
2. Ttulo
3. Nmero de la edicin [conserve la misma forma en todas las referencias, es
decir, 2nd, 2]
4. Lugar de publicacin [ciudad]
5. Casa Editorial o Editorial
6. Ao

3. Captulo de Libro
1. Autores del captulo con apellidos e iniciales
2. Ttulo del captulo
3. Libro al que pertenece el captulo comenzando con la palabra En, luego
todos los datos del libro [vea referencia anterior de libros], precisar cuando sean
editores [use abreviatura eds.]. Al final precisar las pginas (use abreviatura
p.) Inicial Final

4. Actas de Conferencias
1. Autores [aclare si son editores]
2. Ttulo de la conferencia
3. Ao de publicacin
4. Lugar de publicacin
5. Editorial
6. Ao de publicacin

5. Tesis
1. Autores
2. Ttulo de la tesis
3. Precisar entres corchetes [tesis]
4. Lugar [Pas o estado]
5. Entidad Acadmica [Universidad]
6. Ao de presentado

Otros tipos de publicaciones

6. Artculo de Peridico
1. Autores del artculo
2. Ttulo del artculo
3. Nombre del peridico
4. Fecha de Publicacin [ao mes da]
5. Seccin
6. Columna

7. Documentos Legales [Consulte The Bluebook: a uniform system of citation].

En el documento que actualmente lee, se presenta la informacin para citar una
Ley:
1. Ttulo completo de la ley que cita [incluya nmero y ao de la ley]
2. Fecha completa de promulgacin
3. Nmero en el Diario Oficial

Material Electrnico

8. CD-ROM
1. Autor o autores, escribiendo apellidos e iniciales de los nombres.
2. Ttulo del cd-rom
3. Aclare entre corchetes CD-ROM [es decir, el tipo de material que est citando]
4. Lugar de Publicacin
5. Editor
6. Ao de publicacin

9. Artculo de Revista en Internet

1. Autor o autores, escribiendo apellidos e iniciales de nombres.
2. Ttulo del artculo
3. Nombre abreviado de la revista
4. Aclara entre corchetes la palabra [Internet]
5. Fecha de publicacin
6. Fecha de citado, es decir, de consulta del documento en internet
7. Pginas aproximadas, sino consta en el documento directamente la
numeracin de pginas. Si es aproximado, pngalo entre corches, de lo contrario
haga la cita de pginas como si fuera un documento en fsico.
8. Escriba Disponible en: y ponga la url del documento en donde accede
directamente a l.

10. Otras Opciones para citar Artculo de Revista en Internet usados por la
NLM en MEDLINE/PubMed: con nmero de documento en lugar de paginacin
tradicional
1. Autor o autores, escribiendo apellidos e iniciales de nombres.
2. Ttulo del artculo
3. Nombre abreviado de la revista
4. Fecha de publicacin
5. Nmero documento PubMed

11. Otras Opciones para citar Artculo de Revista en Internet usados por la
NLM en MEDLINE/PubMed: con el identificador de objeto digital [DOI]
1. Autor o autores, escribiendo apellidos e iniciales de nombres.
2. Ttulo del artculo
3. Nombre abreviado de la revista
4. Fecha de publicacin
5. Volumen y el Nmero, ste ltimo entre parntesis
6. Pginas. Especificando pgina inicial final.
7. Doi
8. Nmero documento PubMed

12. Monografa en Internet

1. Autor o autores, escribiendo apellidos e iniciales de nombres.
2. Ttulo del artculo
3. Aclaracin entre corchetes de la palabra internet
4. Lugar de publicacin
5. Editorial que lo publica
6. Fecha de publicacin
7. Entre corchetes, fecha de citado
8. Disponible en: url en la cual puede ubicar el documento de manera directa.

13. Pgina principal de un sitio Web

1. Nombre de la pgina web
2. Entre corchetes la palabra Internet
3. Lugar de edicin
4. Entidad que la genera u organizacin que representa
5. Copyright
6. Fecha de actualizacin
7. Fecha de citado
8. Disponible en: url en la cual puede ubicarla

14. Pgina Web de un sitio Web

1. Nombre de la pgina web
2. Entre corchetes la palabra Internet
3. Lugar de edicin
4. Entidad que la genera u organizacin que representa
5. Copyright
6. Fecha de actualizacin
7. Fecha de citado
8. Nombre del sitio web
9. Nmero de pantallas recorridas para llegar al sitio
10. Disponible en: url en la cual puede ubicarla

15. Base de datos en Internet [Abierta]

1. Nombre de la base de datos
2. Entre corchetes la palabra Internet
3. Nombre del documento.
4. Lugar de publicacin
5. Nombre de la entidad a la que representa.
6. Copyright
7. Fecha de citado
8. Disponible en: url en la cual puede ubicarla

16. Base de datos en Internet [Cerrada]

1. Nombre del autor o autores
2. Nombre del documento.
3. Nombre de la base de datos
4. Entre corchetes base de datos en internet
5. Lugar de publicacin
6. Nombre de entidad que publica
7. Copyright
8. Fecha de actualizacin
9. Fecha de citado
10. Disponible en: url en la cual puede ubicarla

17. Blogs
1. Autor
2. Nombre del blog
3. Entre corchetes la palabra Internet
4. Lugar de publicacin
5. Entidad o persona que publica
6. Ao de publicacin
7. Fecha de citado
8. Disponible en: url en la cual puede ubicarlo