You are on page 1of 26
IMMANUEL KANT KPITIKH THX KPITIKH2 AYNAMH2 Elsaywyh - Merégpacn - Zyéda KOQXTAY ANAPOYAIAAKHE AEYTEPH EKAOZ# IAEOTPAMMA AOHNA 2004 ‘Opaito civ 8.xt naptavavera poopie Ewvores 12 yh Beféer xavele xaautinala xark chy decéheoh cou (ih xarrd chy durlunon te dxteMcews dnd Gddouc) elvan xéec EvreNg Bia- qopennd and 76 vi Exepdeer xavelg vip ‘boch zou vooreorla Bbc. oben repihampbdves wud Reoararrh nol weoKathel yd éoviyran, eves gvnbérang fh NOuch xadaotyata dnhide nailer pe th averxeipe- va tig pdonciac, yopls ve eaprircan dnd xavéva tous. ‘Optopdc tod weatov nob cuvayetat and 7d Rpdto odatades anueto Kuhavodnota elvat } ixavbrnta xplaews evdg aveuewévou fvbe tednov napaoréceuy Gacet dic agdoneing 4 putig érapé- cueing Ywole xavéva cupgépov. TS dvereelpevo jute rons dedaneiag Myerar Spat. “ Acbrepo oborisbes onsto tie xaheucOnritic xplons, xark 6 moody § 6. Té dpeito elves éxeivo rod nagiardiveras y109le Ewvotes g dvetxelpevo pitic xalodinte apeoxeias ‘0 bpioyde aad cob dapatou propel wie cuvany Det dnd by mep0m- ryoipievo dpioud tou, dag Evie Avetxensévou ciie dpéaxeine “xeople aviv cvpaégov. Aube, Brows Byer Extywoon but h &psoxerd tov yh nde elvan yt’ airnév ty Tio Yuaple xavéva cupspépov, Béy poco ei vi <6 xplver Sapoperiné nap& bx npémet vie Tepthabdver brow hbo rig dpboxenig wh v6v nave Updeyparn, goth dé axe Bey OeueNiverar of dnowBtmore xNon ob tmoxeysévou (cite of bnowdirote &AXo VnoXoytepEvo cupgepov), &ARE & xplvwy aiaQéveras evrehide EAeDWepoe Saov aoopa arty dpé- oxein rot) Sqtepiiver ord devrmelyevo, yh obo Adv propel ve Euonpéiver xoovevar ‘Bicrtixd Bpo tag Abyo Hig Gpdoxetac, dnd cov inoto vie Eaprirran wsvo cb dmoxelyevd ovr dpa Od mpémer ve fewphaer Sct 4 dpdoxer tov Bepehidvercu of Groin avoryeta 7 122 Boyzpian 305 dpaiov p x ebyagioso val x6 wad unopel vie npotinoléce: xal o& xtife ARov. Duvercic Od mpémet vé muoreber Bri Eyer Abo vie dmavrel wid reapduoun dgéonern dnd voy nabeve. Tré coiiro, Of pdt ude 16 tapaifo, tog bhkv Tyree Opopmud wd Bibcy ta cob dovcwcensévou ral dag béev Hyreey t plang Royoeh (cog tdy dnorehotce pd yueion 200 davememévou péow Ewortv cov): uohovir: elvan wivo alalycveh xplon xa mepueryer arhiie pus oyéory ‘ig napdararn, ob avemerévou pé 76 dmoxeluevo. Kal. c0br0, éxeiSh h aiatytoch xplon nagovardiler pe ch Royueh chy épobensa. v& prope xavele vi mpotimobére: thy éyxupdrnt ce “yd Tov xabkve., Modacaiira, + xabonmdryra tobe 8gy propel vic renter end Snovee. Aiba Béy indipyer werdbaon donb Enotes 076 owalatique we Sovie h ciic Mme (ud alpen oot ualireote nemeeeobs véuoug, of érofat Seas owenteyoveen Eve. cunspépov, Soto 705 orofoy 34) ouvtteran yé chy xalaph xadauanruch xplon). Luvenidg ochy xaduaOyruch xolon, pé vhy entyvacn bre xh0e oupmépov Eyer deoupebel dnd aichy, 04 npéret ve mpocndiiCer pid Gklioon byxu- porntas wh cov xaeve, yuple xablokméryra rod dvagéperan of devencelyeva, Brida Ode rpémes vie owvOeren pi axirrhy pide dleaory ‘ye Sronesevorh xaBodcérnra. §7 Dbyxpioy 708 dpaiow pé 26 edykproco xai td xadd usow 00 napandve ‘pwopioparroc “Ocov dagoplt ond ebyéptoro, 6 xalevas napabéxera Sct fh xpl- on cov, thy dria omnpiter of tye iSuocind cuvaisOqua nal Bdcet ig brolag Neyer yté xéowo dvewnelyevo Sr vod dpéaet, TEpIo- pltena Enlong of pévo 76 npdawnd cou. Ti rovto, dv net némowog: «6 xpuat civ Kavaplow vqotiv elvaa etryevaro», Bk yore pé mooupla vée 105 BiopSdaouy iy Exper ral vee x08 onevOupioouy Sct noémet ve neT: «elvan ebyevoto yuh pévar. Kal 16 ito cupBaiver dye wovo pé ch yebon ie atone, 705 ob- pavioxou nal 705 gdpuyya AML xal we Set nose unoget vi elvan eiydipioro yh wh udrrin nol wh airrié ob xaQevde. Tk coy bya elvan 75 pdb ypidyce Hmwo xal ebyapt, ude tv GAho aud xed reapevo, ‘O Bag ceyarte x6v Fyyo ciav rvevasiay Spydenny, 6 dXdoe iy ByySpBeov. TS vis Epler xervele aryerundic pe vty mpdBeory vi Lbyrpuay 205 bpalon wé x6 ebydquoro al x6 wand 193 narapgiler thy xolon viv Eww 4 dol elvan Biapoperveh dnd oh 80h was, te dity Faw Aoyuridc dvellery a” adrhy, 04 Fray dovonolx. Oc mpd¢ 76 ebydorato loyier haméy h epyh: 6 xabévac tye vh Sixt tov xahacOnota Civ aicbfcewy). ‘Oe npd¢ 76 patio, rh rokywara elvar teheliag Siapopert- wh. Ot Trav (x6 Evtehie avelatpago) yehoio, tév xdmoing nod qavidileran bo Eyer xaimayala oxeqroray vi Smciohoy fet Jéyoveac: 76 aveuceluevo toiita (x6 xtlpwo nob 6démoue, 76 potixa rob gop éxeivos, cuvavNa nob éxodpe, 76 nolqua Tob Ta- povavdena uc va xpiGet) elvar dapaito yd weve. Audet dév mpe~ ret vi. 76 bvopdaet Opato, sey érhéde tod dpéoer. Tod mocry- orca prcoget vi elvan ye abeéy Eevarocé nal vera, 1h tot zo dév voutieran xavele: brav Buug Oewpel xn copaito, amaurel chy Tia apéoxera nal ded &dDouc: xplvet Gy. Ecnéds “yu voy Eaxurd ov GANA ye vv nabeva, nal wind voce yd Thy dyoppré, tg Bev Fray pid Bedoya cov mpaypdrov. Pes roto Reyer: 76 nedy- ua. elvan opaito: xal imohoyitet br of @Aot 04 cuvaivésouy ary xplon tov nept rig dpdoxciac, byt eneidh, Ay., Sienlotwoe Sut Orr Gopés cuLpavotcay of xplaeig Tous, BANE 76 araitet dnd éxeivouc. Tote Yéyer, bray xplvouv Siapoperinés xa coils &p- velnan viv xadacOnala, viv énola daréco amaxcet Sur npémet vi thy Eyouv: xak xard cobico Sév umopet ve Tet xavels: 8 xa- Oévag Eyer viv alzepn xakaaOyola tou. Todo 04 Fray tau cdoquo ps 76 ct Sey indoyer xadhov xadaatnata, Snrabh wd alotyroch xplon, 7 drole. 04 umopoiae vi. mpobéAst vous ables on ye Th cupguvla Tod xabevéc. "Ey cobsorg Biamortdvope xal tg mpc +6 ebydptorto, Set dena vilinan Spopavia perakd doxeriay avipcmiy xard chy énott- uno} tov, of oxgon us thy Srola matba0 dovolwaare dd Opt apevous Thy xahactnola, evar of doug Thy napadeyspaore xak udora bys pé v6 voqpa 708 alafyraplon opyavav rapt. Tig xpinnetie kavoratag tae mpdg 76 ebydiptaco ev yéver. “Exot, yc xdorov rob ywupiler vé repnoteican vols xakeousvous tov pe drikcers (ué &rodadcers Bru viv aicbigewy), date ve toc dpéaer cuvodié, héve: Eyer xakaanota. "ESO Spue éwoetca 4 xalohacécaza. pave cuynprimins: xal 280 dndpyouv ydvo ye- vixot xavoves (ru elvat Shor of Eurerorxot),” dy xadorArxol, 25. "H napévtesn elvan xpoatipen stv B ai D. 21 124 “H xatoaubeqra cig aptonsins Sreog dxetvor toUs Onoloug Emuyeteel, Hide cobs Srcolous npo6HA- Jet HEloon, naducdyeuxh xolon yh 26 dpaio.2® Hive pd zplon of oygon ye Thy xowwvécata, 89’ baov omnpiterat c& dumeipoxaic xavoves. Bebateac, wai de pds 76 xanb rp0bdouy of xoloers Bucalig thy dklmon cig Eyxupdentac “yuh tov xaé- var ADE 16 KANG maptorévercn toe dvemelyevo wklic xaBohurtig dpkoxcias povo Bacer wide Evvoras, nan rob Bév cupéaaves obte pé 16 ebytigtato ob'ze pb xb peti §8. “HI xabodaérara cig epéoxeiac napioctiveran of id adaodyroch xolon povov te Unoxewevoeh ‘0 eiBuxbe aibrbe npoadiogiayds cig xabohmérnras whic alan -cotie xeplons 08 anawedecan of pid naldenotinroch xoion elves nares skvoarnuclioro, bys Bebaleng 1d x6 hoyexd, Gd yk TV repbarohoyixs gidcogo, medeyya. nod dmautel vhy bye daha ven meoorcabetd tou ve deceiver chy mpoéhevery Tou Tpaatio~ piopod Exclvou: ue sév spdno adirov Bus dmoxadincer éions wd Bidenra che ywworacig pas ixavbrarag nob 0% magdueve dracrn yaple why aviduon cob. Kan’ beyie 0c moémer vee neia¥el novels rips bre we chy xadauainroch xolon (nepl 705 copaiou) dkxbvoye dnd cov xa~ Deva chy dpdonein wh ta dovrxelpevo, ywple Bums vé eps Dudveras toico of pd Ewouw (Bidet thee 04 Expdnerno yrs 3b xadd): nak Buh alway cole sig xadoAudhe Epeupsrysag mponbiiter réc0 obswidias ot jus uplar, ws chy bmoin Sriddvoys nbn dog deato, Gore, shy By ch ocoyaCouaare ayermniic, b& 04 nepvotiae dnb wh oxdlm xavewss vie yenoonaret chy Exgoaay cévpatton, nape ibfcore agéces Ywopie Evvores 04 Rovyagiat bray dg ebydpioro: te pbs qott0, Enirpeneran orev xaBéva. ve Bua- renget ake dendibere cou xal obbele amaurel dnd vév &NRov cuyaes- via ué chy xakaatryzoch tou xplon, moder Guns 108 oupbatves 26. Lyertuiie we why avadaacokh cv axhidg yevenidv (generalia) ani Gohweés (universalia) épyée (secundum principia generalia, non universalia) p6h. MH (A’ «@ewpia 205 Srxaloun), "Axad., VI, 215-216. Hi zatohucdrmea Tig apéoxeuas 125 maviote Oe npb¢ Thy xaraatncuch xploy nepl thg bpopgutg. Mood vé dvopdow 16 npidto eldog «yotoro Tv aicthjseww», tis 76 Sebcep0 Kavarroyaotixh xadacOnalar, &o° cov 76 pir exgéper émhidg uormée, eve) * Sebrepy UnowBepeves powtse peupec:”™ (Snpbarec) xplaere: xa té Bho Spcog Expeoouy giles (Bx. npaxcaeke) xpiaerg repl Evde dveuxeysévou, boov Jpop eds oh ogon Tig napdosachs tou ys x6 cuvaiatnper rite SBoviig xa vig Abrens. LupGaver &v cobcorg xdiar nagdbe~ vo: ¢ TSS Lev 76 yoUoTo tv aicbjoewy, h eumeipia Setyvet yp ddte Bet} xplon cov (cig ABoviig Hh tiie AbeyS yes Ort~ Shrote) Bev ioryber xaodunide, dhe xa Bre 6 xabevas elvan dg davrol tooo perpionabiic, Gore vé phy amare and cobs &h- Joug Th oxetuct cupgwvia. (uohovott napatnpettan mpéypact auyvk xal otic xpicerc aabeée yuck r0hd Sradedouevy Guoqeovic)- bis } Avastoyaatorh xadausnata nob énlons dpxers ouyve jmoxgoiera pe chy azlwoh vng Yh chy xadodnt Eyxupdensa cig plang ng (nepl tod bpatou), Bring Bdhoxer 4 gureipia, nogel év rotrore vd. Dewptises bg Buvared Gxdens ob dives rpeey- pari) we mapaothaet piace, of onolec 06 propotioay vé Arcat- hoowy xadodming Th oyetoeh ouogavla. xal coten why émat- el modeypars 6 xavac ud nde xadhouatryeoch cov elon, yorple va Biagunvoiy of xplvovres the mpbe vi Buvardrata ws cévoIas Hubacwe, raph udvo 84 unopoiv ve cupquvizouy of bprops- veg nepinndaeig te mpde Thy O96} Epapuoyh he xpreuctc dxel- ving txavérntac. "RSs npénet ve magatyphoope npdira mpc bet pd xao- dubonta rob S4v oxnpileran o€ Ewotes 705 avemewsvo Eos xal udvov Eureiprxée) dv elven xaddou Royneh, RE aia®xrroch, Syradh Bév neptkiyer devercenrevend road vig xolone nage povo inoxempevend: ed tobe Yonoponad thy Exopacy «Kowwh dyxuedaycam,28 h bnola yapaxenpller viv Eyxupde aca, ye xalle inoxeivevo, by. vie ogone pilic napharaons ps Th va oruh xavoryta GAG pe 76 ouvaiabnua cig Adovig xal che Abreng. (Mropet Suse ve yonowonoret xavele viv Ta Exqpa- on nal yi 16 hovind noady the xplone, dpret wsvo ve me0- abérer: averxerpevint xaBodoch eyxupdenta,, of Eidapuon ded 27. Gemeingilltige Urteile: xp6%. KKA, B 96 (iudicia communia). 28. Gemeingiitigkeit. 24 126 'H valtondenra Tig dptonetas hy danhig broxeipewoch, A bola elas néveore alos). "ADAG pid ducixerpevinh, xaOomnas Eyxuen xolon elvea néveore xa imoxeyewoch, dqradh, Ev f xplon loxber yu bh, boa repinapbavoveas bred ude SeBouevy Ewou, tore ioryder eal yuk vv xablve. nob magiaséiver tye. dveecelyevo ysowo cig Ev vos ainiic. "AIG dnd pik Dnoxetpevinh xaBodiny dyxupdan ta, mrad} chy alonsweh, * dnola dv ornpitera of xayndv wor, By uropel vd cuvarydel th Aoyuct xeDohoed- cara didnt 16 eldog éxeivo ctv xpicewy dév éwageperar S:dhov ord dormelyevo. ‘Axpibiie ih tobrt0 Sues 06 mpener xat ai- atrasveh xatiohoxbrnca nob érobiberat of wid xplon ve eva Boe iBuateepo elBos, éneidh awvdber

You might also like