The document compares and contrasts words in Persian and Turkish related to concepts like seasons, cities, qualities, and helpers. It notes that while some words like "black" are used similarly, others have different meanings or origins, such as the Turkish word for "fall" literally translating to "last spring" and the Sogdian origin of the word for "city" in Turkish. It also distinguishes that the Turkish words for "new" and "fresh" have separate meanings.
The document compares and contrasts words in Persian and Turkish related to concepts like seasons, cities, qualities, and helpers. It notes that while some words like "black" are used similarly, others have different meanings or origins, such as the Turkish word for "fall" literally translating to "last spring" and the Sogdian origin of the word for "city" in Turkish. It also distinguishes that the Turkish words for "new" and "fresh" have separate meanings.
The document compares and contrasts words in Persian and Turkish related to concepts like seasons, cities, qualities, and helpers. It notes that while some words like "black" are used similarly, others have different meanings or origins, such as the Turkish word for "fall" literally translating to "last spring" and the Sogdian origin of the word for "city" in Turkish. It also distinguishes that the Turkish words for "new" and "fresh" have separate meanings.
ری serseri başıboş The Turkish word is rarely used.
runabout The Persian and the Turkish word are used in somewhat different سياه siyah kara black contexts. The Persian word behar means spring. The Turkish compound fall word sonbahar (which literally means last-spring) means fall. The بهارsonbahar güz (season) compound word ilkbahar'(first-spring')means spring. But often just the word "bahar" is used. The word kent is actually of Sogdian origin. Sogdian is an Iranian شهرşehir kent city language that is now extinct. taze and yeni are used in different ways. While taze means taze yeni new rather fresh, yeni means new. تنبل tembel haylaz lazy ويرا viran yıkık ruin ن ياورyaver yardımcı helper The Persian word
Survival Arabic: How to communicate without fuss or fear INSTANTLY! (Arabic Phrasebook & Dictionary) Completely Revised and Expanded with New Manga Illustrations