a Zi a
| cosapr ( \ Calificacién de Desempetio de Soldador (WPQ)
| ASME Boiler and Pressure Vessel Code, Seccién IX, QW-301 |
[Nombre
), eta
Io. de Estampa
Catala | Espesor
Espestcaion|
—SA36 127mm
$A36 | — te 27mm
Variables de Soldadura (QW-5) | __ Valores Aciales |] ~~ Raugo Calica
Plana —| Flan y tbo @ mayor a 610 mm ——
@ Pancha O Tubo eee
‘Resplde(ConSin) 7a
{Metal BaseP No. aP No — PNo. 14 PNo.1
Primer
WOO Sin Respaldo FN. 3 Cony Sin R
1 P-No T hasta P-No 15F
i | Primer Proceso] Segundo Prose
Proceso (de Soidaira “smaw | “FAW
‘Tipo (Manual, Semiautamatico, etc.) Manual | Semiautomatico
Especificcin de Metal de Aporte (SFA) s =
(Clasfcacin de Metal de Apo (AWS) | = | =
| FNo. 7, 2, 3 con Backing | SEE; |
fo de Metal de Aponte i | Toes os F No.
Fn po P Ne, 3a Bucking | TW ee Nef]
“Inserto Consunible (GTAW 0 PAW)
Forma de. Producto de Metal de _Aporte
[sotonele de Metso Fendt) (GTAW o PAV!)
[Espesos Deposiado por Cada Proceso
3Capas Min. SiO No@
losin es)
| Ranura
| Fite
Progresin Vencl(Ascendente 0 Descendente) |
‘Tipo de Gas Combustible (OFW)
| Gas inte de Respaldo (GTAW, PAW, OMAN)
Modo Transferencia (GMAW)
{Tivo de Coren Polaridad (GTAW)
Rerultado de |
[Tipo de Ensayo fue yaans Bann
DDobes Transversal de Cara y Rais por [QW-ACI (a) —
[Dobes Longtndinal por [QW-462.5(6)] reer
KZ [Dobles de Lado por (QW-462.2) i aes ta
~[Espesimendedobes en bo, meal de soldadia sopepueio ela a corsibn [OW 462.50] hae
Bspecimen de dobles en plancha, metal de soldadurs superpuestoresstente a la corosién [OWA tag eetrDt OO aor
| [Bspecimen de tbo, ensayo de macro ataque para vera fisiin [QW-462.5(0)] eee
specimen de Plncha, ensayo de macrografla para ver la fusgn [QW-462 56)] : a 4
[ eke de Expesinen Tipo [ | Gidign de Bspecimen Tipo] “Resid
W-RQCSE-170-17-DL1/DL)_ SiS ade.
{OCK6-170-17-DL-2/DL| = Seer
Resultados de a Examinacién Volumétrica Altemativa (QW-191): sO RT Qu
Ensays de Sldadres de ile (QW-180)-O 1 Planch QW-462.4(B]) OTe s Planch Tuer Tube [QW462.4 (0)
Ensayo de Fracture (QW-181.2): = Longitad y Porcentaje de Defectos =~
-Mecro-examinaign (QW- 184) Tanafo de Fite = —ConcaviediConvexidad:
Peliula o EmpecimenesEvalundos Por Lvs Ramos ___Compaiia SOLDEX sa
Eneaye Mesiicos Condos Por Tee Ensayo de atria TOI
Soldaura Sopervisada Por Lisi Re
Noses fans erifcamos que expo en xe go x comet a scons faton prepa, sledoy esayadoe de
acuerdo con fos equrinionas dela secin IX del Cédigo ASME Boller and Presare Vessel Cece
Plano, Horizontal y Vertical
‘Asceniene —
Certficado Por
Fabricant 9 Contratst: COSAPI
FechaS vs P REGISTRO DE ENSAYO DE DOBLADO y NICK BREAK
SOL (Registration test Bend and Nick Break) Edicién 04
1 INFORME (Repo s7o-47RE18
[cosaPi sa,
CCLIENTE (Customer):
LUGAR DE PREGA (Laberaioy} Cento Teoneigin de Soliadura de SOLDEX S.A. Sade de Aroqu
REALIZADO POR (Conducied by, _ngtnuctor Lise Silcahue Vilaverte
estucor tiger Steatue Vilefvere
FECHA DE ENSAYO (Date of test: yee N* de Registro de Caitficacion: =
NPMUESTRAS ("Specs re OL -tado(seey [aa
or: Rez(oo, [= NBN es
DIMENGIONES DE LOS ESPECMENES (amen) "ESOT ADOS ETA PROESA
er) wo awcno | esreson | soar | nana | owcommaan
7 (Specimen) (Type) | conan) | Thickness) ees Resut) | (Discontinuties)
1 haem] a Par} a ae
2 —fwseenmmyoel Lf er [9] 909 | ee
2 fuser fo. rar {a0} ao eee
4 [wavens-rosroce| oar Pip Po eee
jfetmeteuse—e Par et} ee
§ fw iwen-vor.0.2] on. [ a7 | 40 | ane] —] et
7 |waaosero70s[ or |r [19 f a [eps | —
| waoces.vra.0.2) ov [aay 19] | Nopresnia
2 fucose] of var | 19] am
10 [wamen-rosro.2| oP var | 5) ecm
1 fwacnsroact[ pe [27 | 10 | ago] eat
12 [wacarsvoro.2] pel 97 | a0 GT No orseens
13 [wecmserosror| oT wr [ap fa ee
14_[wscnsero-012] —o [27 | 19 200 C] "No presenta
15 _uwerrerovroat oop mr} is 0. g | iene
16_fuveare rosvoce| ox [er | 10 | —a59 Pf eee
[Fr Justoramarocs| oo Par No presen
48 [wircieso.2] DL fer 10 200. ¢ No presenta
7 i
70 i
‘Neowin fs ur ‘Contra Paw}=C Nocona tePnay=ne
ASME SECO. KEG; 20IE
2 Capea cori ne yA Pe W'S up fae tna) Sage
Sm
3. Damo de puein wade linge dame)
4 Lal must) nseyodns etn) enregucte) porte pecan wre ran Tap Le
5. be acto al crn, ee mses preeca es eaajos deeb requ ural caieassn oni
(deserting tote cuore Pas pacman aon to bens les eld ior pocare settee a
“Prob epoca pail ee re sn a eric do SOLDEX SA
"Prohibited tho toa r pata reproducton of MisTEBSR witout i autoraton of SOLDEX;
la OM 16018061
tee Cc Oct Bx. n/2016
Ba at 19-JUK 2017
SOLDEXSA,