Professional Documents
Culture Documents
Allprepositions
Allprepositions
AT
a) Belli bir yerdeki bir noktadan söz ederken(a point in space);
b) Insanların belli bir amaç için bir araya gelip daha sonra da ayrıldıkları yerler;
IN
a) Kapalı mekanlar, kıta, ülke, şehir, kasaba, köy vs gibi yerleşim birimleri ile;
c) Bir olayın ne kadar zaman içerisinde gerçekleşebilecegini ifade ederken( süreç), bir aktivite ya da
olayın ne kadar süre alacagı söz konusu oldugu durumlarda:
in three weeks in three week’s time in moths in a moment
in a month in a month’s time in years in no time
in the meantime in the same time in time in a few minutes
f) Meslek, bir kimsenin üstüne giydigi elbiseden bahsederken, bir nesne ya da maddeyi kullanarak,
miktar, yön belirtirken, ayrıca … -denl-dan biri derken;
in politics in uniform in pencil in (one’s) eye in large numbers
in teaching in red/blue in ink one in five in large quantities
in front of
Prepositions
ON
a) Üzerinde, üstünde, üzerinde olma, üzerine, düzlem üzerinde olma, yön, toplu bir taşıma aracı
içinde olma, herhangi bir konuda ya da alanda veya … yoluyla gibi durumlar söz konusu olunca;
b) Haftanın günleri, günün belli bölümleri, gün ve tarih bir arada verilirken, bayramlar, festivaller,yıl
dönümleri veya belli özel günler için;
e) Kenarında, boyunca, -den dolayı, …nınlnin üzerine (konum), …- denl- dan sonra, ile yaşam
sürdürmek, yiyecek veya içecek ısmarlarken, TV, Radyo ve tiyatro gibi yerlerde gösterimde olan
oyun ya da film gibi ifadelerle;
f) Deyimsel ifadelerle;
ABOARD
( gemi, uçak, tren vs) gibi araçlara binerken;
ABOUT (be close tol on the point oflon the verge of) Konusunda, hakkında, üstünde, yanında, civarında,
çevresinde, yaklaşık olarak, aşagı yukarı, … üzere olmak, önerilerde bulunurken;
a) Yukarıda, üstünde, …(sıcaklık derecesi vs) …nınlnin üzerinde anlamındadır. Fakat üstünde
oldugu şeyle temas halinde degildir.
We flew above the clouds. The balloons were flying above our heads.
A helicopter was hovering above the building. The mountain summit is 5137 meters above the sea level
The lamb is above the table. The elevator does not go above the tenth floor.
The heat was 32 C above the zero.
The company values hard work above good ideas. My work is well above the average.
Think about what I told you; but, above all, don’t breathe a word of it to him.
ACCORDING TO
(…-el-a göre)
ACROSS
Bir taraftan öbür tarafa, bir uçtan digerine, karşı taraf(ta) anlamında;
The tree fell down across the railway line. Mehmet’s house is just across the road from us.
We went across the street/field/the path to sightseeing. He dived in off the river-bank and swam across.
The girl lives across from us. I took the old lady across the street.
Prepositions
AFTER
a) Belli bir süreden sonra, birini ararken ya da birine isim verirken, ve “arkasından, ardından,
peşinden, ya da devamlı olarak” gibi ifadelerle;
I think she will understand I was right that night after all
I know he hasn’t finished the work, but after all, he is very busy.
AGAINST
a) Bir şeyden korunmak maksadıyla, karşı, … noktaya yaslanmakldayanmak, aksi istikamettelyönde;
You should take medicine against any disease in advance. In Iraq, people are fighting against the enemy.
Stealing and smuggling are against the law. They sailed against the wind all day.
He rested his bicycle against the wall. He is against any proposal by that wearing-firm.
I voted against that party, but my friend voted for it.
Women are discriminated against in some underdeveloped countries.
It is about time we insured our house against an earthquake.
I think America intends to wage a war against Iraq for financial reason indeed.
I like leaning against my rocking chair and swinging back and forth.
react
Prepositions
ALONG
Baştan sona, kenarında, boyunca, …(karşıdan vs) gelmek, sırasında, (yol vs) üzerinde;
We walked along the road/the river-bank. His office is along the corridor.
His house is along the road. We walked along the river bank.
Look at the man coming along! I know him by sight.
ALONG WITH
(together withlin addition tolas well as) (... ile birlikte anlamında)
AMID ( AMIDST )
He felt very embarrassed amid so many people due to his failure on the exam.
Amid all the confusion, the real point of the meeting was lost.
Some of the wreckage caused by the explosion fell amid the crowd of spectators.
AMONG (AMONGST)
I was among the crowd. You can see our old house among the oak trees.
The family were constantly quarrelling among themselves.
The author was particularly popular among his contemporaries.
b) Herhangi bir gruptan biri olarak, bir nesneyi ikiden fazla kişi arasında paylaşmak söz konusu ise;
He divided the money among the five of his friends. She is among the best of our students.
Pop is among the world’s greatest poets. Share these sweets among the six children.
APART FROM
(except forlwith the exception oflaside fromlas well as) … nınlnin dışında, haricinde, (anlamca
olumsuz cümlelerde), …nınlnin yanı sıra (anlamca olumlu cümlelerde);
We all sat around the kitchen table. The moon goes around the world.
He has travelled around the world. He put his arm around her.
He lives somewhere around Eskişehir. Let’s go around the town, not through it.
The Earth spins/goes around the Sun in our endless solar system.
They walked around the street. I’ll call you around 8.30 tonight.
The book cost me around thirty pounds. I think his father is around 45.
We were in the presence of a very great man; as for our predicament, we were confident that he would rescue us.
As for you, you have no other chances but to accept our proposal.
As for the expenses, we should be more careful.
ASIDE FROM
=except forlwith the exception oflas well aslin addition to) (…nınlnin haricinde)
AS REGARDS
(… ile ilgili olarak, bakımından)
AS TO
(… hakkında, (cümle başında) –el-a gelince)
AS WELL AS
(n addition tolbesides) (…nınlnin yanı sıra)
He can play the guitar as well as the piano. He can read well as well as writing.
He can speak good English as well as good Spanish.
Prepositions
BEFORE (in front of)
I saw him the day before Tuesday and he was in a good condition.
Before long, you will find it very easy to get accustomed to living here.
b) Daha önemli konumda olma, ... (konum olarak) önünde ya da başında derken;
Your name comes before mine in the list. The defendant shuddered with fear before the stern judge.
We were having our dinner before the fire. The headmaster congratulated him before the whole school.
A good company should put quality before quantity.
BEHIND
a) –el-a dogru, gerisinde, arkasında, ya da desteklemek amacıyla arkasında olmak;
The girl stood just behind me when tried to enter the office.
Never say anything behind a person’s back that you wouldn’t say to his face.
Our house is just behind your house. We are all behind you in this decision.
b) …-denl-dan daha az iyi, aşagısında olma, geç kalma ya da zamanın çok gerisinde kalma;
We are three points behind the team in the first place. He is a long way behind with his work.
His ideas are behind the times. We are a month behind with the rent.
BELOW
Daha aşagıda (mevkice vs), altında( not; burada “altında” darken temas söz konusu degildir);
BENEATH (under)
a) Aşagıda, altında, üstü kapalı bir şeyin altında (biraz gizlilik anlamı vardır)
The ocean-liner sank beneath the waves. She found pleasure in sitting beneath the trees.
He concealed the money beneath the mattress. He had two pillows beneath his head
The man who delivered the next speech was standing just beside me.
We were sitting beside the river / the sea.
What you have said is unfortunately beside the main point.
What he has said is quite beside the question.
The sales figures for this year don’t look very good beside last year’s results.
I was absolutely beside myself with furry at her indifference.
He was beside himself with rage.
BESIDES
(yanı sıra, ilaveten, ek olarak, ayrıca anlamında kullanılır.)
I think she has got many good qualities besides being beautiful.
There was only one person besides John who knew the woman.
He knows three other languages besides English.
BETWEEN
Iki kişi ya da nesne arasında
There is always a regular air service between Ankara and Istanbul
He is sitting between Ali and Tolga over there. Negotiations are being held between the two countries in Spain.
BEYOND
a) (kapasite, zeka, yetenek bakımından) ötesinde,( fiziksel konum olarak) ötesinde, sınırı ihlal ederek;
Our farm is beyond that mountain. The woods go for about two miles beyond the river.
Don’t stay there beyond midnight. The fruit was beyond my reach.
It’s beyond me why she married him. The situation has changed beyond recognition.
What he said was beyond my comprehension.
I own nothing beyond the clothes on my back. I can’t tell you anything beyond what you know already.
BUT
(ancak, …-denl-dan başka, … hariç anlamlarında kullanılır.)
There is no one here but me. Who but Michael would have done such a thing.
I haven’t told this secret to anyone but you. I could answer all the questions but one
Prepositions
BY
a) Yanında, yakınında, bir kimse tarafından, bir şeyi kullanarak ya da vasıtasıyla, tek başına, yalnız olarak;
b) … yanından geçmek, …-el-a ya kadar, bir kural ya da talimat dogrultusunda, miktar ya da toplam
belirtmek için, ölçü birimleri ile, birbiri peşi sıra, esnasında ya da süresince, … olarak,
The dog seized the thief by the leg. You should be there by 5 o’clock.
By next week, he will have registered to the school. He passed by me without noticing my presence there.
I go by his office every day. Every game should be played by its rules.
They overcharged me by 3 dollars. We need a room 15 feet by 20 feet.
You can’t multiply zero by zero. Sugar is sold by the pound and petrol by the gallon.
You should ask the challenging questions one by one. Cats sleep by day and hunt by night.
BY MEANS OF
(hroughlwith the help oflby way of) (Vasıtasıyla, yoluyla anlamında kullanılır.)
BY NO MEANS
(asla,katiyen,kesinlikle,hiçbir surette)
It’s by no means certain that we will be able to move to our new flat in October.
It’s by no means that you will pass your driving test without studying hard.
CONCERNING
(aboutlover) (hakkında,ile ilgili olarak, konusunda vs)
CONSIDERING
(… göz önünde bulundurulursa, … bakıldıgı zaman : in view oflwith regard to)
Considering the circumstances, this was an important decision for their team.
Considering what you have done for him, I think he should be grateful to you.
The sun gives light during the day-time and the moon during the night.
A large numbers of tourists visit our town during the festivals.
He looked after my son during my illness.
During his childhood, he was quite a selfish person.
EXCEPT ( for )
Following the meeting, we went to a nice restaurant and had a delicious meal.
Following his arrest, there were demonstrations in many parts of the country.
Following the next Tuesday, they flew to America to pay visit to his grandma.
FOR
a) …için, amaç belirtmek içim, …nınlnin yerine, adına, yararına, yüzünden, … -denl - dan dolayı
ya da süresince derken;
The doctor gave her some medicine for her cold. This knife is used for cutting bread.
I hated him for humiliated me in front of everybody there. People some cigarettes for a variety of reasons.
The weather was very bad for several days/ a week. Let me lift that heavy box for you, darling.
The train left for Bursa just now.
b) Göz önüne alındıgında, …olaraklniyetine, …-nınlnin karşılıgı olarak, ücret veya miktar
belirtirken, ile ilgililbaglantılı olarak,
She is rather tall for her age. The weather is very warm for November.
What shall we buy her for her birthday present? This medicine is good for a cough.
Turkey is famous for its historical sites.
FROM
Başlayarak, …-denl-dan gelmek, …meydana gelmek, hangi memleketten oldugunu söylerken, ayrıcalık,
farklılık veya uzaklık belirtirken, ya da yüzündenldolayı vs gibi sebeb sonuç ilişkisi ifade ederken
kullanılır.
INSIDE (=in)
INTO
a) içine, içeriye dogru, fikir,karakter vs veya yaşam tarzı degiştirirken, bir şeye çarpmada ve bir
konuyla ilgilenmede;
It was heavily raining, so they went into the house. She jumped into the pool all at once.
She got into trouble by saying she knew the main reason for the death. She developed into a beautiful woman.
Could you please, turn this article from Turkish into English? His new car ran into a wall while going to Ankara.
He has given up photography now, and he’s into religion and modern music.
IRRESPECTIVE OF
Severe measures will be taken against those responsible for this tragic event irrespective of their rank.
Irrespective of their races, they would help them in every matter.
Prepositions
LET ALONE (…şöyle dursun, bırakın …l … bile (yapamaz)
Turkey cannot even support its present population let alone cope with the influx of refugees.
When the car is painted it will look like a Mercedes. I can’t speak English like you.
It was like me( typical of ). Don’t look at me like that.
I asked lots of people, like Mr. Jack and Mrs. Brown He was crying like a baby.
OF
a) Ait olma durumunda, …oluşuyor,…-yılyi içeriyor, bir şeyden yapılmış olma, tarafından
derken, tamlamalarda, ya da bir kimsenin özelliginden ya da niteliginden, ile ilgili diye
bahsederken;
The results of the experiment were rather shocking. Mrs. Onur is a lady of intelligence and charm.
He is a politician of great integrity. Could you give me a kilo of sugar, please?
He gave me a piece of good advice yesterday afternoon. What do you think about the plays of Shakespeare?
I very muck like the stories of adventure. I think the outcome of the elections will lead to the resignation of him.
b) Ile alakalı, ile baglantılı olarak, tarihlerle, (saatlerde) …-denl-dan önce, esnasında, bir
kimsenin yaşı, süresince gibi ifadelerle;
The doctor cured me of my illness. Yesterday, her uncle died of lung cancer.
We will hold a meeting on the fifth of April. It’s five of two.
He is a man of 50. They always like to go there of an evening
…-denl-dan ayrılmak, uzaklaşmak, bitişiginde, bir şeye sahip olmama, …-denl-dan uzak durma, …
açıklarında, bir yere giderken;
Turn off the main road here and you will come to the office. The picture fell off the wall.
My house is just 50 meters off Main Street. No one can keep the children off the road here.
The post office is just off High Street. We are getting off the main topic.
He is off cigarettes. We are off to Istanbul next week.
He jumped off the bus. There is a nice island off the coast of France.
Prepositions
OUTSIDE
(Kapalı bir yerden, içeriden dışarı dogru, dışarıda derken)
Outside the building, there were a lot of people awaiting for the
concert. No one outside the family knew of the fair.
Art and science are uniquely human actions, outside the range of anything that an animal can do.
The bird perched onto the curtain rail. She fell back onto the bed.
He threw the books violently onto the floor.
OUT OF
Içeriden dışarı dogru, … (insan ya da nesne) arasından, …sırf –denl-dan dolayı, den dolayı, yüzünden ve
bir şeyin yapıldıgı orijinal maddeyi belirtmede ya da (para ya da herhangi bir nesnenin)
yoklugundanleksikliginden söz ederken;
He jumped out of bed and went out of the room. We watched them until they were out of sight.
Three out of four people chose this soap. I came here just out of curiosity to see what had happened here.
We are nearly out of money/gasoline. This table is made out of wood.
She has woken up out of a deep sleep when she heard a sudden noise.
OVER
a) Üzerinde, … ve üzeri (yaş vs bakımından), … üzerinden, üstünden, ( uzun zaman, yıllar geçtikt en)
sonra, …- den fazlal -den ziyade ötede ve konusunda, hakkında, tekrar tekrar, yanı sıra gibi
ifadelerle;
fly over (an ocean) over the table (ran) over the dog
helicopter over (somewhere) over the street over the wall
people who are 18 and over over (forty books) over the years
over (famine) over and over over the fence
Prepositions
b) … nınlnin her tarafında, … üzerindenlvasıtasıyla, yönetimi yada komutası altında olma,
her yeriltarafı, kapatmak ya da örtmekle ve esnasında, iken ile ilgili ifadelerle;
THROUGH
a) Baştan sona, bir yandan öbür yana, içinden, arasından geçerek
…yoluyla/vasıtasıyla, …nedeniyle/sebebiyle/yüzünden-den/-dan dolayı ya da … sonucunda derken;
b) …yerdenlbir şeyden (sınav vs) geçerek, geçme halinde, boyunca, sonuna dek, iki zaman dilimi
arasında ve bir takım deyimsel ifadelerle;
I walked through a red light. Did you get through your examination?
I don’t think the old man will live through the night. I read right through the book.
He and I worked all through our holidays this summer. We worked Wednesday through
Sunday. The dentist will be in his clinic from 4 o’clock through 7 o’clock.
TO
a) …-el-a dogru, bir yerelşeye dogru yönelirken;
b) (bir kimseye vs) karşı, (zaman ifadelerinde ya da toplama işlemlerinde kala) derken, … nınlnin
üzerine, her bir için derken;
He is rather kind to the people around her. They live next door to me.
Let’s drink to his success. It is ten to 23:00.
We went to Istanbul to visit the old and historical places there. There are 100 cents to the dollar.
c) diger ifadelerle;
We must set to work on that job as soon as possible. No more sugar; please, it is exactly to my liking.
I prefer this book to that one.
Prepositions
TOWARD(S)
a) Yönünde, -el-a dogru, yönelik olarak, fazla geçmeden, belli bir zaman diliminden once;
She was walking toward town when I met her. The pilgrims headed toward Mecca.
Toward the end of the afternoon, it began to rain. My feelings towards her have changed over the years.
Our students lose their interest in virtually all subjects towards the end of the term.
We save 25 dollars a week toward our trip to London.I’ll pay you something toward what I owe you.
UNDER
a) Birinin kontrolü ya da emir altında olmak, ... aşagısındalaltında, … nınlnin idaresi altındalsırasında
darken;
He has three engineers under his control. I did those all under orders.
Children under 18 shouldn’t drink alcohol. You cannot sign that contract, as you are under age.
Turkey under Atatürk was a fast-developing country unlike its condition now.
You are not under obligation to pay for the damage to his car. The situation is still not under control.
More hospitals are under constructions. Investigation is under way.
The main road and the highway forward are still under repair. Rabbits come under “Animals” in the list.
This topic has still been under discussion for a long time The proposal is now under consideration.
Under no circumstances can you leave me here alone tonight. What are you wearing under your coat?
He swept the dirt underneath the rug. The insect crept underneath the door.
UP
Ieride, yukarıda, üzerinde, karşı yönde, aksi istikamette, yukarıya, yukarıda, yukarı dogru;
WITH
a) Ile beraber, sahip olma, … vasıtasıyla, … ile kaplı, ile örtülü, … yoluyla,… kullanarak;
b) Destekleyerek, destek olmak, … ile aynı dogrultuda, istikamette, aynı orandalzamanda, karşı olarak,
karşı, …-el-a ragmen, …-denl-dan dolayı, yüzünden , …ile ilgili, durumunda derken;
I am with you no matter what may happen to us both, so what about you?
It is very easy to sail with the wind.
The achievement of a student improves with time.
In Independence War, the Turks had to fight with nearly 6 nations for defending their country.
With all his faults, I still like him very much.
With excitement and less concentration, I almost failed the exam.
WITHIN
When the house was on fire, there were many people within the building.
They will arrive within an hour.
You should always keep within the law.
I will be back within a few minutes.
Don’t go out without a coat in winter. I had a night without sleep so I feel sleepy now.
I have been here without money for days. I cannot do without you, as I love you much.
If we cannot afford a new car, we will have to do without it.