1

ْ َ
َ ْ ‫اﻟ ُﻤ ْﺆﻣﻨ‬ 1 ٰ ْ ْ َ ٰ َْ ْ ُ ُ َْ  َ َْ ْ ُ ُ َ  ْ ُ ُ ٰ ُ ُ َ َْ َ ْ ُ َْ ْ
َ ْ ْ ْ ٰ َْ َ
‫ﲔ‬ ِ ِ ِ ِ‫ﺐ ﷲ‬
ِ ‫ﺾ ِﰲ ﻛ ِﺘ‬ٍ ‫ﺎم ﺑﻌﻀﻬﻢ اوﱃ ِﺑﺒﻌ‬ ِ ‫اﻟﻨ ِﱮ اوﱃ ِ ﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨﲔ ِ اﻧﻔ ِﺴ ِﻬﻢ وازواﺟﻪ اﻣﻬﳤﻢ ۭ◌ واوﻟﻮا اﻻرﺣ‬
ُ َ ٰ ْ َ ٰ َ َ ً ْ ُ ْ ْ ُ ? َْ ; 8ُ َ ْ َ ْ َ ٓ َ ْ ُٰ ْ َ

‫۝‬Č ‫ﺐ ﻣ ْﺴﻄ ْﻮ ًرا‬
ِ ‫ِﺘ‬‫ﻜ‬‫اﻟ‬ ‫ﰲ‬ِ ‫ﻚ‬ ِ ‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ن‬ ‫ﰷ‬ ۭ
◌ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫و‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﲂ‬ ‫ﯩ‬
= ‫ﻴ‬ِ ‫ﻟ‬ ‫و‬‫ا‬ ‫ِﱃ‬
‫ا‬ ‫ا‬ ‫ﻮ‬‫ﻠ‬ ‫ﻌ‬‫ﻔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ِﻻ‬
‫ا‬ 3 ِ ‫واﻟﻤ‬
‫ﺮ‬ ‫ﺠ‬
ِ ‫ﻬ‬

&)
*+,-
)
.
 
 
 !
"#$ %&'(  

/ 9:&; 8
/
+012&3
456
7 !
"#$ %

ْٰ َ ْ َ 1 ُ ْ َ َ َ ْ َ ّ ٌ َ َ َ ٌ َ ْ ُ ِ 1 ُ
ً ْ َ َ 1 َ َ
‫۝‬21ۭ ‫ﺧ َﺮ َوذﻛ َﺮ ﷲ ﻛ ِﺜﲑا‬
ِ ‫ﺟﻮا ﷲ َواﻟ َﻴ ْﻮم اﻻ‬S ‫ﺔ ﻟ ِﻤﻦ ﰷن‬L‫ﰲ َر ُﺳ ْﻮ ِل ﷲ اﺳﻮة ﺣﺴ‬
ْ ‫ﲂ‬ْ َ‫ن ﻟ‬
َ ‫ﻟَ َﻘ ْﺪ َﰷ‬
ِ
O O K
  $ % Q 2   9 P
9 +  N  LM
J HI   G @ A  EF D & ;  BC A  @ ? > <=

Z&!

H+WA*(+BXA'Y HR,ST@A.UV<= !
"#$ %&'(
1
O K
+caB 9bSVcadeJ f
9ghVcaBi
j(+BXY6 Je
[M\]^_$ %`&,S
/klm
A$
Vn
O } O O
/HA
~

op  u{ & z  ]y    ,x
6EuvwT'YHsHtop  ,qr2
O
/€9H!‚
Sm
A6ƒJ ,„*9EGA,…†‡ˆ‰
d
Š‚
S3
™š&›*œJL † ” €+ ˜ ~ — K † –
 •M `  ” j9 “ ’ G A 

 ‘  +   
,‹H+ŒŽ & 
¦
¢3


  
 £ ,¤¥4 Jƒ‹SAB4 ,§A‚Jƒ† T2$¨4*©
jMž™š+caŸ   † $
/,-¡v
K O
¶H¯JeA'°‹/±9²B,„³‘  `™šuv´/ cDcaŸ  † CA
jMµ
+ª$¨«¡¬­)
/‚®ƒJ
 ™š
¹9ÅJƒ† Å`HÆ·¸
¹MºB»¼ ‘
‘  °A ½
¾°‹d¿/ÀÁ,§ÂA'
/  €+ÃÄ­)

À9
K
/¹$҆ Óϯ¡¬°AÔºC³
 +Ç2,§
½
Hs
r

ÈHs ,† Ê
É † Hs*/ËÌÍ,¤
Îϯ
/ÐÌÍÑ Î
­)
/À9Õ­),Zϯ
±MG
 ÔºC ³‘ 
ÀÖA
× Ñ Î,§ÏØ
Ù
 Ú Û °‹ ”Õ ϯ$¨BHs
O K O
à¾á  6Ëâãä
/Ë +²ä‚å Jƒ% † ‘
 °A*,¤
Îϯß”À9E
ÕÜSA8 'ÝÞ,Zϯ
O —
J † *  BC/±M  G
 æç ‘
Ñ Î HÆ
 / êÝ ,‹  A ë 
 œL  /¹M  G
 °‹ ƒJ † Q ‘ uv  d¿ /è E Bé 12
O
Aôî·¸
j9`m
A
‘  ­)ïAHÆðñ/±9HòêÝA‚Jƒ† Z$ó݆‚Jƒ†
/Ë
ÆBéí‘  àìºC
O  K
/$õ
~ ö÷/ €+`,ø

ùJe

O
ϯ /¹9 H  %
 @ A ) 

À9ú ûü A Bý ,! ·¸  ±9 ú oþ ϯ  ÀM  Bý ã ,!  ™š W A 
 $
  † †
K O K†
A'Y&


… ö  À9 ,!gA)
&
WA
  ‚+

Ä  aG*

O

‘  *+Ç'Ýj
%2HÆ
gýõA,‹*+MJe¹9H C&S
°AÔºCG/À9ÕB
O OO
1)Þ2 æçϯ *f6+  (`2 d!H¯ "/¹ +# $ºAHÆAÛ
¾°‹HÆ%&·¸
1' (Jƒ 
K O
/,!Ï+,j!H2ŒÊ É † $
V-,
./ 
O  O  O K¦ K
m3~M  4MJe
12u)
‚°
ÉÊ0 n4
 ~M
O } †  )
 ; H & <2 =>
 Ù? 9 A @  K†

 Jƒ† &8 Aü & 

 5 6V * [M7Ë8

 9  BC/  :V
JL%
K† O O D O }
/ GSB C
JE
AF B *+ Jƒ† ‚ 
ü *GHI$
/j9‘Ä  $ºA   † *+
 ‫‪2‬‬

‫ّ ۗ‬ ‫َ‬ ‫ۗ‬
‫ن ﰲْ‬ ‫ﻦ َﻗ ْﻮ ًﻻ ﻣ ْﻌ ُﺮ ْو ًﻓﺎ ۚ‪َ i32‬و َﻗ ْﺮ َ‬ ‫ُْ‬ ‫ٌ‬
‫ﰲ ﻗﻠﺒﻪّ َﻣ َﺮض وﻗﻠ َ‬
‫ْ ْ َْ‬ ‫َ ْ ُ َ َ َْ َ ْ َ ْ َْ  َ َْ َ َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ  َ ْ ُ َ َ ِّ َ‬ ‫ٰ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺬي ِ‬ ‫ل ﻓﻴﻄﻤﻊ اﻟ ِ‬ ‫ِن اﺗــﻘﻴﱳ ﻓﻼ ﲣـﻀﻌﻦ ِ ﻟﻘﻮ ِ‬ ‫اﻟ‪L‬ﺴﺎء ا ِ‬‫ِ‬ ‫ﱮ ﻟﺴﱳ ﰷﺣ ٍ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻳ ِ‪L‬ﺴﺎء اﻟﻨ ِِ‬
‫َ ُ‬ ‫‪ْ ُ 1 ُ ْ ُ َ َْ ْ ُ َ َ َ 1‬‬ ‫ٰ َ َ َ‬ ‫ٰ َ‬
‫ﻮة َو ٰاﺗ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ ُ‬ ‫َ َ َ ْ‬
‫ُُْ ُ  َ َ َ َ ْ‬
‫ﲂ‬‫ﻋ ْﻨ ُ‬ ‫ﺐ‬ ‫ﷲ ﻟ ِ ُﻴﺬ ِﻫ َ‬ ‫‪S‬ﻳﺪ‬ ‫ﺎ‬ ‫ِﳕ‬‫ا‬ ‫ۭ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬‫ﺳ‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻦ‬‫ﻃ ْﻌ َ‬
‫ِ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ﻮة‬‫ﻛ‬ ‫اﻟﺰ‬ ‫ﲔ‬ ‫ِ‬ ‫ﻠ‬ ‫اﻟﺼ‬ ‫ج اﳉَﺎ ِﻫﻠِﻴ ِﺔ اﻻ ْو ٰﱃ َوا ِﳃ ْ َ‬
‫ﻦ‬ ‫ـﱪ‬ ‫ـ‬‫ﺗ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺟ َ‬ ‫ﺑﻴﻮ ِﺗﻜﻦ وﻻ ﺗﱪ‬
‫ِ‬
‫ُ‬
‫ْ َْ ْ ً‬ ‫ُ ّ‬ ‫ّ ْ َ َْ َ ْ َ ْ‬
‫ﺖ

َوﻳ َﻄ ِﻬ َﺮﰼ ﺗﻄ ِﻬﲑا ۚ‪i33‬‬ ‫ﺲ اﻫﻞ اﻟﺒ‪ِ w‬‬ ‫اﻟﺮﺟ‬
‫ِ‬
‫‪ S + R‬‬ ‫‘ ‪‚Q   A P 6
+ E ÏO  *+ ,† V
+ N L ‚M f 9 ( K‬‬ ‫   ‪ Þ &  VJ 5  I‬‬
‫[‪J D Z% uv  *+ E‬‬
‫[‪    ]L2% 
+ êÝ %\ 
+ E E‬‬ ‫ †‪J D Z% A Y( X  9 W  
V 4  9 U G T ,‬‬
‫‪K‬‬
‫ ‪ Ã Z  + Ã b   )
V   +  `a & 5 6 ^_ 4 V 
' 8  BC A‬‬
‫‪+‬‬

‫ّ َ ۭ َ َ َ ‪ً َ ْ َ ُّ ُ 1‬‬ ‫َ َ َ ُ َ ٌ َ َ ٓ َ َ ّ ْ ّ َ ُ ْ

َ ٰ ْ ُ ْ َ ‪َ َ َ َ 1‬‬
‫ﳽ ٍء ﻋﻠِـ ْـ~ ۧ‪i40‬‬ ‫ﲁ‬‫ِ ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﷲ‬ ‫ن‬ ‫ﰷ‬ ‫و‬ ‫◌‬ ‫ﲔ‬ ‫ـﺒ‬
‫ِّ‬ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺪ ِ ِرﺟﺎﻟِﲂ وﻟﻜِﻦ رﺳﻮل ﷲ ِ وﺧﺎﰎ‬ ‫ﻣﺎ ﰷن ﳏـﻤـﺪ ا اﺣ ٍ‬
‫ْ َ ُ ْ ُ ْ َ ‪ُ 1 ُ ُ َ َ َ
 ْ َ ْ ُ َ َ
 َ 1‬‬ ‫َ‬ ‫‪َ َ َ ْ َ ُ ْ ََ ? َ َ َ 1‬‬
‫ْ َ ٰ َ ُْ َ ْ ََْ ِ َ َ ُّْ َْ ًْ‬ ‫ّ 
; َ‬
‫ﻢﷲ‬ ‫ﺬ‪‰ 3‬ذون ﷲ ورﺳﻮﻟﻪ ﻟﻌﳯ‬ ‫ﻪ وﺳﻠِﻤﻮا †ﺴ ِﻠــ~ ‪ i56‬اِن اﻟ ِ‬ ‫ﺬ‪ 3‬اﻣﻨﻮا ﺻﻠﻮا ﻋﻠﻴ‬ ‫ﱮ ۭ◌ „ﳞﺎ اﻟ ِ‬ ‫اِن ﷲ وﻣﻠ =ﯩﻜﺘﻪ ﻳﺼﻠﻮن ‚ اﻟﻨ ِِ‬
‫ً‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َُ‬ ‫ْ َ ْٰ‬
‫ﺧ َﺮ ِة َواﻋﺪ ﻟﻬ ْﻢ ﻋﺬا ً ﻣ ِﻬ ْﻴﻨﺎ ‪i57‬‬
‫ِﰲ اﻟﺪﻧ َﻴﺎ واﻻ ِ‬

‫‪O‬‬
‫‪/ P‬‬ ‫‪ c*F
deÝ‬‬ ‫‪ †
\] Sf,g'VHsh7&,qr
%i‬‬
‫َ‬
‫ﻢ َﻣﺎ‬ ‫ﺟﻠﻬﻦ ﻟ ِ ُﻴ ْﻌﻠ َ َ‬‫َ َ َ ْ ْ َ ْ ُ‬
‫)‪m‬‬ ‫‪no‬‬ ‫‪$º‬‬
‫‪K‬‬
‫†‬ ‫‪q‬‬ ‫(‬ ‫‪j‬‬‫‪k‬‬ ‫†‬
‫‪O O‬‬
‫
‪C‬‬
‫ﴬ‪ ِ Œ‬ر ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫و‬ ‫‬‫'
‪ l‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪A‬‬ ‫
‬ ‫‪%‬‬ ‫‬
‫‬ ‫‪6‬‬ ‫‬ ‫‪E‬‬ ‫&‪/+p‬‬ ‫‬ ‫‬
‫‬ ‫‪%‬‬ ‫‬ ‫ ‬ ‫‬ ‫‬ ‫*‬‫‪+‬‬ ‫‪,‬‬ ‫‬
‫‬ ‫‬ ‫&‬ ‫‪n‬‬ ‫‪A ,
.‬‬
‫‪O‬‬ ‫‪O‬‬ ‫ُْ ْ َ ْ َْ‬
‫ﳤﻦ‪”

vwx/9ErV
ÏO*+,† / s(êÝ`9V
12&,J6tE‘Bu
BAÞ‬‬ ‫ﳜ ِﻔﲔ ِ ِزﻳﻨ ِِ‬
‫¦‬ ‫‪K‬‬
‫‪ † † A €ÄG ‚ƒ„…,
@ Ñ9vEÉyD z† /{+ƒJ † |
&Pk{,† 12A+‚%°}C
)Ar
%A‬‬
‫~‬
‫‪/ †%°HO‬‬
‫‪O O‬‬
‫‪‡n`[Mˆ‰HŠAu{2[M AC
6/”)4A,‹xGz+Œ2*+²)A,qr
%zJwx‬‬
‫“‪/`‰+2Ž+‘’uv,‬‬
‫‪O O‬‬
‫˜‪/ ±‬‬ ‫‪ ™,“C
A+i2r
%

 ”\•w–uvVJY( *—JED †&V‬‬
‫ٌ‬ ‫ْ َ ْ ٌ‬ ‫ َ ُ ‪ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ ْ ُ ٰ َ َ َ ِ 1 ُ َ ْ َ ِ 1 ْ َ ْ ِ َ ْ َ ْ َ َ 8‬‬
‫ﳎ ْﻴﺪš‬
‫ِ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﲪ‬
‫ِ‬ ‫ﻪ‬ ‫ِﻧ‬‫ا‬ ‫ۭ‬ ‫ﺖ‬ ‫ِ‬ ‫‪w‬‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا اﺗﻌﺠ ِﺒﲔ اﻣ ِﺮ ﷲ رﲪﺖ ﷲ و‘ﻛﺘﻪ ﻋﻠﻴﲂ اﻫﻞ اﻟﺒ‬
‫ﱒ ﻟَ ْﻪ ٰﻧﺼ ُﺤ ْﻮ َ‬‫ْ ُ ُْ َ ْ َ ُ ْ َ ُ ْ‬ ‫َْ َ ُ ُ ْ َ; َْ َْ‬
‫ن›‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ﻳﻜﻔﻠﻮﻧﻪ ﻟﲂ و‬ ‫ﻞ ﺑ‪ٍ w‬‬‫ﻫﻞ ادﻟﲂ ‚ اﻫ ِ‬
‫‪K‬‬
‫‪& ¢  ¡ P  ( [† A Þ &  
n ? É ‬‬ ‫‪Ÿ  6 ¹  Je
 8 u{ & ž T *  d œ
11‬‬
‫‪O‬‬
‫{‪ Hp u{ & ¢   6 ¤ Ë £  ¹ 8 u‬‬
‫‪ 9‬‬
‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫¦‪K‬‬ ‫‪O‬‬
‫‪8 +‬‬ ‫(ƒ ‪J Ë «9 ª‬‬
‫‪   LM‬‬ ‫~ `   ‪J © $ % & $ % ¨+ u{ & ,J 19 ‚ca‬‬ ‫†‬ ‫
 ‪( £ § £ !¦ ¥ f d‬‬
‫‪O‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬
‫‪‚? 2 ® B­ P 6 Ë 9‬‬ ‫‪ ¬> dJe
  & c  *9 BC ,   BC A   7  ¹  Je  G A 
Ë 
.‬‬
‫‪O‬‬
‫¯ * ‪¹ E Ò† ”¸  <  · Þ  µ¶ A ´    ‰+ ³‹  ,…†‡ˆ±² Hs  † A   + HpK $° $Z‬‬
‫‪O‬‬ ‫¼ ‪K‬‬
‫‰‪ !
*M
12WAf/j(9ug
È&ºSA6Ë‚
.&
»† ‡ 5‹
\½
/‬‬
‫‪Lg¾2µ¶6Ë«9V9‬‬
‫‪O O‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪O‬‬
‫‪C
 6 HÄ 2 / 19‚ÃG`j( ®$
E‬‬ ‫‪J D &
/ ¾9¿œÀÁA (!
*M12"PÐ$ÂM‬‬
‫‪K‬‬
‫‪ È  *  & ÜS A  ‚JLM 4 f 6 Ë( $
Ë ‚
. ] Ê + Ç 2 Y( È  ÀÁ A É
ÈM
Ç  Æ Å‬‬
‫‹‪j( lÏ @ A ;  'Y A Í Hs
& *cV A P `9 E Î  Í Ì ‚
 12 — V  + E  ³‬‬
 3

(‫اﻟﺼﻠﻮة ﻣﻦ ﷲ رﲪﺘﮧ ورﺿﻮاﻧﮧ وﻣﻦ اﳌﻠﺌﮑۃ ا ﺎء و ﺳﺘﻐﻔﺎر وﻣﻦ ﻣۃ ا ﺎء واﻟﺘﻌﻈﲓ ﻻﻣﺮە )ﻗﺮﻃﱮ‬12
K  
2 . ÓU jÒ A *Ñ   ÉÐ 2 

       !"#"#$%&"#'
K O  K
 × Ù A  ` Je A   Ø ×   4  6 ~Ö  
Õ_ +  N

 G  µ¶ A Ô
K K K D
$ % & $ %   `  6 4 v Å  ÝM Å & ÜJe A   ÉÊ  Û ` Ù A . U & 

Ú €+ >
O ãä K
ã O 
/  "  $æ G  ÑM åº » ‡  â & ~M  áC ‰ßà  *Ñ ÉÐ 2  6 E Þ H¯

K O K K K
è €+ > Ù A ×   Je  J  e B% ×    6
 
Î  ÜJe A    çn  6
 X
K K K K
 ÜJe A   ÉÊ 6 E  ª 'á ë Æ   \!9  ê A  ­) Ÿ &  'á f é 
K
A   ÉÊ ß
€+ ( ë 12  É
ÈM
Ç  Æ    ì H¯
  É
ÈM
Ç  Æ  ­) G 6
‚

K O K
 ÜJe  ×   2   † † _  É
ÈM
Ç  Æ  ‘ î
 €– ×  í 2 4  A+ 1' Å  ÜJe
¦
 ( rñ A ‚ð>  

  V  ï >
K O
2  uv 2 ÷x 6
 ± 1Je ~Ö     ö P õ 6 Ù 
 rô  Hf dn ó H¯

    6
‚ò
O K K
(  Hf ° A   ^ Hý   ­) G 6 ùúûü²  Í ø
,†
& 
Õ_ ó    2 . U jÒ A *Ñ ÉÐ
O
 
 þ  H¯
 h 6
è½
O  K K O D KK K
‚ ~S 2 BC A  6


+ B­2 HpA   +N 

  ~ E
 J ¾Je   ÃÄ
 
 2 Lg¾ 13
D  < 4
>?@A:; "#B%C" EFG'"# HI-J A:;  96&"78:;="# ( 6&"78
( )*"# +,-"#./"01235/j(
 [ [  D
 TUV-W:;TUVXYZ \]^?_`."#a:;GbT"#aXYZ @ :KLM+9N.+OPQRHI-J
B%"CEFQS'"#-:;
 
OpJ :;]6:;nokl%  Pjkl%  P"#hi  Pc\]^9Od:;]e (+9N.+OPQ>?f_J"#
9` = g

`
  4 4
v wxr_J  P  uk"012:;r\]^9s:;t:;@_:;>? %&"#"012:;qk:; 9&"78( 6&"78 ()*"#+,-"#./"01235
4 {  4

Pz|}k :;"#r 9y:;
 † { 4 4
dRŠ‹ŒŽ6 9‚L Tƒ-J„9 …‡ˆ"CaEg‰' 9&"78( €&"78Q()*"#:;  ~ ./"01235
 4  4 4
a œ  '  :;  ˜™š ( ? –d /— O ‰ „ + 9  )‘ k '’ “ 5  -"#”
•d R „ Ž6 6 %:; Ž6  
 F "#›  ' . \  ? _:; 
{  {

?):;`žR F"#Ÿ;:
K
8   # A  Œ j( 8 
 ,q r
% j(    ~ †    6


 2 BC14
{ 4   4 } 
  l ~ ¤=  l 6:; "#R|E:; k
"#   6:; ¡"#  .¢  )*"#  (  £n  6&"78  '’ “ 5/¾S 
S   ~
j(
 D  E  <
'"#( „,€k±+9Q² 9:;V­rŽ6k ;: ®¯°6 Ž6:;C" "#©,ª"#«¬:;K6: 
)*"#(˜a ¥Q¦%§:; l¨=
4  4 
 _"#a ' |6E  Q '’ “ )¸ ¹  º» d ªa  £n ¼ ½  ' R b ¾
"# ˜a a · g ¶ ( µ"# ³ 5
, ´  )*"# 
4   4  4
Ž6 ()*"#
ÂOÃÄÅÆÇÈ5  £n  OP)"#|6E QÉ  Ê="#Ë“(¿+bÀ ÁQk'’“5
-
4  4 4  4 4 
|6E 'Ò9Ór"#œ Ñ=_Jg' 9ÍÎÏ  n Ð |6E;: @"#9Ð |6E;: @„‰.  6&"78"#6:;Ì


OP)"#."#Ô
 4
K
   G ­)  ó H¯ Z  H¯   ]L    9 j! . G )   ì ]L   Je A    
K
A    G ­)   8   !
*+ S @ A      ,JLM  Í   *   €Ñ  2 BC A
K
8   !
*+ S @ A      ,JLM  Í   *   €Ñ  2 BC
ً ْ ً ْ ً َُْ ُ َ ْ َ َ
 ْ ُ َ َ ْ َ ْ َ ٰ ْ ْ َ َ ْ ْ ْ َ ُْ ُْ َ ْ
i58ۧ ‫ﻨﺎ‬w‫اﺣﺘ َﻤﻠ ْﻮا ﲠﺘﺎ˜ واِﲦﺎ ﻣ ِﺒ‬ ‫ﺪ‬
ِ ‫ﲑ ﻣﺎ اﻛ—ﺴ–ﻮا ﻓﻘ‬ ِ ‫ذون اﻟ ُﻤﺆ ِﻣ ِﻨﲔ واﻟ ُﻤﺆ ِﻣﻨ‬‰ 3‫ﺬ‬
ِ ‫ﺖ ِﺑﻐ‬
َ
ِ ‫واﻟ‬
K — K
¦  $ ¬   Jƒ† *  > V 9   *  G A $ Þ     2 VJ   
n  ­) G 
 Ð
ُ 1 َ َ َ َ َْ ُْ َ َ َ ْ َ ْ ْ َ ; ْ َ َ ٰ َ َ ْ
ْ ‫ﺟﻼﺑ‬ ْ َ ‫ﻋﻠ‬
َ َ ْ ُْ َ ْ ُْ ْ ۗ َ َ َ َٰ َ َ َ ّ ُْ
َ ‫ﻻ ْز‬ َ َ;
‫نﷲ‬ ‫ ۭ◌ وﰷ‬3‫ذ‬‰ ‫ﳢﻦ ۭ◌ ذﻟِﻚ ادﱏ ان ﻳﻌﺮﻓﻦ ﻓﻼ‬ ‫ﻴ‬
ِِ ِ ِ ‫ﻦ‬ ‫ﳱ‬
ِ ‫ﲔ‬ ِ ‫ﻧ‬‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﲔ‬‫ﻨ‬ِ ‫ﻣ‬
ِ ‫ﺆ‬‫ﻤ‬ ‫اﻟ‬ ِ
‫ء‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ِ œ ‫و‬ ‫ﻚ‬‫ﺘ‬ِ L‫ﺑ‬‫و‬ ‫ﻚ‬‫اﺟ‬
ِ ‫و‬ ِ ‫ﻞ‬‫ﻗ‬ ‫ﱮ‬ِ ‫اﻟﻨ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﳞ‬ „
ً
i59 ~ْ ‫ﺣ‬ ً َُْ
ِ ‫ﻏﻔﻮرا ر‬
O —
 6 †  eJ $ %

‰+ ˜ 
~    4  Ÿ  
_ T  6   & VJ     T  I T   
O 
 !
$ ~# !
" í & ;   j( 1Ñ E  ! V ( ¾

ۗ ُ ْ َ َ ُۗ 1 ُ ْ ُ ٌ َُ
ْ ‫ﺎﱒ‬ ْ ُ َ ْ ۡ◌ ً َ ْ َ ِ 1 َ ِ ّ ً ْ َ َ ْ ُ َ ْ ً ُ ً ُ ْ ُ ٰ َ
 ْ ُ َ ْ َ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ◌ۭ ِ ‫ﷲ‬
‫ﰲ‬ِ ‫ﻤ‬ w ‫ﺳ‬
ِ ˜‫ا‬‫ﻮ‬ ‫ﺿ‬ ‫ر‬ِ ‫و‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻼ‬‫ﻀ‬ ‫ﻓ‬ ‫ن‬ ‫ﻮ‬‫ﻐ‬ ‫ﺘ‬ – ‫ﻳ‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﲭ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻌ‬ ‫ر‬
‫ﻛ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﯨﻬ‬ ¤ ‫ﻢ‬ ‫ﳯ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ء‬ ‫ﺎ‬ ‫ﲪ‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ِ ‫ﺎ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻜ‬ ‫اﻟ‬ ‚ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺷ‬
ِ ‫ا‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻣ‬ 3 ‫ﺬ‬ِ ‫اﻟ‬‫و‬ ‫ﳏﻤﺪ رﺳﻮل‬
ٰ َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ ٰ َ ْ - ْ َ َ َ ْ َ ٍ ْ َ َ
 ْ ْ ْ ْ ُُ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ ٰ
 ْ ُ ََ ْ ّ ْ ُْ ُ
‚ ‫ﺎﺳ— ٰﻮى‬ ‫ﻞ ۾ ﻛﺰرع اﺧﺮج ﺷﻄ ـ ـﻪ ﻓﺎزرﻩ ﻓﺎﺳ—ﻐﻠــﻆ ﻓ‬ ِ ‫ﳒﻴ‬
ٰ ْ
ِ ‫¨ اﻟﺴﺠﻮ ِد ۭ◌ ذﻟِﻚ ﻣﺜﻠﻬﻢ ِﰲ اﻟﺘﻮرﯨ ِﺔ ٻﻮﻣﺜﻠﻬﻢ ِﰲ‬
ِ ‫اﻻ‬ ِ ‫وﺟﻮ ِﻫ ِﻬﻢ ِ ا‬
ً َ ْ َ ً ْ ُ ْ ُ َ َ ُْ َ ٰ َ ْ ُ 1 َ َ َ
َ ُ ْ ُ َ ْ َ َ ُ ُْ
i29ۧ ~ْ ‫ﺖ ِﻣﳯ ْﻢ ﻣﻐ ِﻔ َﺮة واﺟ ًﺮا ﻋ ِﻈ‬
ٰ 1 ْ ُ
ِ ‫ﲻﻠﻮا اﻟﺼﻠِﺤ‬ ِ ‫ اﻣﻨﻮا و‬3‫ﺬ‬ ِ ‫ﲠﻢ اﻟﻜﻔﺎر ۭ◌ وﻋﺪ ﷲ اﻟ‬ ِ ِ ‫ﺳﻮ ِﻗﻪّ ﻳﻌ ِﺠﺐ اﻟﺰراع ﻟِﻴ ِﻐﻴﻆ‬

{ 4   < 4
 äÈÕ _"CaE  Ö×  Ø:;   „ 9 Ù^ -"CaE ڂL >Û Ü  ÝaÞ  Pß à _W:;  áâ+  ã=a Q  n:;  !15
4 [  4   {  
 áâ + •‚6êë     £n "# ì & Wi ‚L  R"#Ø "# :;V â + ]¾ Q "#R k '  å  æ  ®ç[
9 è"# é
 
Pîïk "#ít=ڂL
ÏO'Y
l
*+)*$
6  ª9& '
(
ŒA[M—BC#ƒJ † A[M619& '
( Ž%M16
O D K G1 H K Ó K  4 K  Ó K Ó O 4O K1 4 K  Ó K 1  4 K
? 4  4Ÿ4  3 ‚ƒ= 1„4 A3B
4  Cö E4 3 ûÓB 3F 3 ‡Ó  3
ÉI1 †Ó Jú4 3 K
4  Ó …Ÿ4 L321 ¼ 5
4 L Ÿ@ 4 Ÿ 64 3 7
‚ 84 3 4 9
É 7‚ : 3;
‚ L  84 3 4 9
É <Ÿ L… >=  Hf  0ò A & HO åº A  œJe+ , ]- . , /S  l
 *+
4 31 1 Ÿ 1 Ÿ 4 K K O4 3 …
Ÿ „
. 4 $
ß  €M P & 1Z O  N $º A 
Je  6 (
/‰+M)5$

+î&
JeA 4)
.»4 1 
K 3 
 
Ó
K O K O O
6  ( Ã  H 
 ^ 8  W  V  Uò A & & 
  Je ¾.  CT  , RS  B„ Q 
K O K K
( ÉÐJ L & ZJƒ Þ (
«( (  †  & ¡Z Þ (
( Y $º A ¾ºM ( e J 6  ( HO 
‰ c _ XÉʆ e J (
O — O K
_` M  aJL b`  (9[\ºV9]  ‘   Þf6 uv\‘  BégHO
^•M€Je
BC
«(
K O O O K
…‡ûc²ÀÁ'
4*[M— +dS
 Ñ  ~M  2
‘  P AIeÙA  €Je[M/ Ñ(9l_
}
Û l† _   ` $º A k , & k _  P $j ¡v  i  A `°%    h Ž
f+g‚
‘ 
O  O  O  † A n† U  6 êÝ  m
3  q ~# ½   ` $º A p‹   Z HO ~# Ù A # U  o ~#  eò
K O O
² s ` ÉÊ & i Þ   f
 d¦n  m Û l† & '
 p‹  k `°%€9 ( ôr &   ` C
Þ 6
K O K O } K K
z y9 x  ~º   %Mí x A ƒw J 6 è 1Je ~Ö 
2 
fj 4 * v u 
 Ñ(9 tí `°% ‚º  á V j(9
 1{ i '
 4 `  
K O } K
&ƒ  †+€‚A%\
rV

}€Je$õ
Ö~H €n&*9oô&ƒJ A

‚
6€Je|’17
O
^)A) Ñ9`ˆ‚%
 ÑM‰

‚ 9
 ²'B&
0/9,„Z2$‚…-%\,†2,G B‡
 5

O  K
*+
2 6  Š  B  ! V   $ ~#  •M  o Q  
Je  $º A  G ­)   BC   Å
} O K —K
Jƒ A *+  G  
‚ A  Ž    €ÉК Œ    ‹   4  l
*+   l

4 — 19   — 8 dS & — g{ ’2 T * P uv  ‘  
      ,V 
 

&
K O O }
. &   G & )  *  j! — 2 
Je ºS A   6 Ñ+ –Z 2 )
*+   ±9 ‚• ”u  “
— —
 8 $ó
 L J † Jƒ† Q  › ‚Jƒ† š B™ ˜ *   j!

K

¢A† %£
Ϥ‚A
Lg¾+&`œžŸ
+ug,!$œ¾
°4¡G6 Je ,¡/ Ñ9²
O
/
¦©9æ)`2E[ J D ALg¾V ª©
K
† †  ¨MB
$‚
d§
 ¦+JED [2¥
«† « ª+ 2B4
K } ¯K O K
± ˆM A ÉÊ G  M  A H °  €Ä ù®  + ´Jƒ ÉÊ n & 
” €M Î %­ & ¬  ‚ A H+ Œ ðñ
O K
s( · ¾º¶ ,µ   A ÏM  ,´ A P 9   ³ ‘  $‚  á
 €(9  \  ‚ A ÏM ]² & 

O K K
A ÏM k –Z   ˜ ‘  $‚  ÏM H
‘ 
 9  ¼ & ‚ A ÏM rJ¹º…»  rh ‘  $‚  á ¸ ‘ 

} O K O K

‡À  j A Lg¾ 
 9 HJe  \  ,C  ÏM %† Ã ¿Ä ‘   ,„  ÏM 
 ¾ ‘
 (   ½ & ‚
K

‚ A  '  Ù ÉÊ \]  ÅÆ Ä
6 «+ HÄ
Î Ã ÏM ‘  ª  2  6  Á V èº
A Å 6
} K
 IÏ A v Î
ˆ Í 6 + Ì ( 1Ë A Á
V 9 ¶  Hj ÉÊ  H+ Œ  † †   €Je È H
 Á Ç 
} }
 $ % Ð ` &  j   HÄ j G
K K
×M ‘  $Á ¹ A    M $º A Ö
ã JED  9 f $Õ  & cÔ A ª Ì
9
Ó   & Ò   M & Ñ °
ÉÊ18
! ‡)
è Ù A  ØÄ
O K K O K
‰+ N á   
à Á ‘ J † " `9 
Þ ~#
  Lß  Ýf ‡Ü   6 ¹  Je  \ 2 ‡Û Úà A   Ù  
} K — —
ä   ˆ( 2   jC 2 "  l ä  ã% ÏM 12 â Î ªj†  ÉÊ
` k $« Ø ‚Jƒ† ‚Jƒ† 
º A  6 ˆ
K † —
é è   V ç ‘ r  † — *   )† — k† — æ
 Ñ! å  &  ã%
*( E  6 …Jƒ†  ˆ uv 
O — O O O O
V ¹   ¦  † † 7
 9  a
 & ë   † A ã% V (   ¦  ã%  † † 6 x A * A 1 
ÑM C
 ê \] ' 
O — O — O
%! $ïn î+ í  jº A  ° A 9 6 ì{ ˜ ‚Jƒ† Î  (9  Jƒ† & IJƒ   † + #
O O K — O — † — K K }
 4 ö4
Jƒ† &IJƒ 
 (9 † V ÷Jƒ†   &ë 
† 7 Va † $
 Ó ¦ ñ4+l*Ó òMÓ óô†Ó Éõ
 Ó *A11ªj  †ðM
! ù/€+íø1+M°ÓA96
K —
H,¡/¹9 êÝ  
m ú HÆ ´û  ·¸    LM J  ”Jƒ† ú   —
” cÀ  H¯

ÄG é  H+ Œ
19
K — K O 
&  H+ Œ 6 8 d

* ‡þ / e J !
"ü&
€L J &Œ$
\]  8B!ý A‚ƒ ˆH&~M *È
K

qíTEJƒ† 2Œ3€Je
Ô ¿Ä Û/«9 ( Y ` ¡ !
"   ü  A   !

K — K K K
`2L J † ArwaJƒ  š
ß
rw  š ‘  AV+mL J † ƒ† AcÔ12&5f6 (‚3$ÁAP
+E
J CƒJ
/«(

 6

َ ْ ً َْ َُ َ َ ‫ن َﻣﺎ َﻻ َﺗ ْﻔ َﻌﻠ ُ ْﻮ‬

َ ‫ﱂ َﺗ ُﻘ ْﻮﻟُ ْﻮ‬
َ ‫ ٰا َﻣ ُﻨ ْﻮا‬3 َ َ ; 
ُ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ُ َ
َ ْ ‫ﳞﺎ اﻟﺬ‬ َ ْ
ِ ‫ت َو َﻣﺎ ِﰲ اﻻ ْر‬ َ 1 َ
‫۝ﻛﱪ ﻣﻘﺘﺎ ِﻋﻨﺪ‬Ą ‫ن‬ „‫۝‬Ǻ ‫ض ◌ۚ وﻫﻮ اﻟﻌ ِﺰ¶ اﳊﻜِﲓ‬ ِ ‫َﺳ–ﺢ ِ´ ِ ﻣﺎ ِﰲ اﻟﺴ ٰﻤ ٰﻮ‬

ِ

ِ
ٌ ُ ْ ٌ َ ُْ ْ ُ ََ ¾ َ ْ ‫ن‬َ ْ ُ َ ُ َ ْ ‫ﷲ ُﳛﺐ اﻟ‬َ 1 َ ‫ﷲ ِ ا َ ْن َﺗ ُﻘ ْﻮﻟُ ْﻮا َﻣﺎ َﻻ َﺗ ْﻔ َﻌﻠ ُ ْﻮ‬
1
‫۝‬Ć  ‫ﺻ ْﻮص‬ ‫ﻴﺎن ﻣﺮ‬L‫ﰲ َﺳ ِ– ْﻴﻠِﻪّ ﺻﻔﺎ ﰷﳖﻢ ﺑ‬ ِ ‫ ﻳﻘﺎ ِﺗﻠﻮ‬3‫ﺬ‬ ِ ِ ‫۝اِن‬Ǽ ‫ن‬
K
]  9 j! . G )   !
 B /r
†  † ª
  ã% G   'ðM G * ® E J D 8 & 9
 Ã  
O — K KK
G + ^ & )   <= €+ ( 5 G T  5 6 ,† ‚Jƒ† & ¬ A *9 d ‘J
 ƒ A 
€+ ( 5 G 9 
  â  €y + a°†     
9 ,™ 19 1 ‘
َ َ ْ ْ َ َ ُ 1 َ ْ ُ َ ُْ ُ ُ 1 َ ََ 8ُ َ َ َ ْ ُ َْ 1 ُ ْ ُ َ ْ ّ َ َ ْ ُ َ ْ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ُ َ َْ ٰ َْ ٰ ُْ َ َ ْ َ
‫ﺪي اﻟﻘ ْﻮم‬ِ ‫واِذ ﻗﺎل ﻣﻮﳻ ﻟِﻘﻮ ِﻣﻪّ ﻳﻘﻮ ِم ِﱂ ﺗﺆذوﻧ ِﲎ وﻗﺪ ﺗﻌﻠﻤﻮن ا ِﱏ رﺳﻮل ﷲ ِ اِﻟﻴﲂ ۭ◌ ﻓﻠﻤﺎ زاﻏﻮا ازاغ ﷲ ﻗﻠﻮﲠﻢ ۭ◌ وﷲ ﻻ ﳞ‬
ْ ََ َ َْ َّ ً ّ َ ُ ُ ّ َ ْ ۗ َ ْ َ َ ْ ْٰ
ْ‫‘ ُﺳ ْﻮل „ﰏ‬َ ‫ﴩا‬ É ّ َ ُ َ ٰ ْ َ ْ َْ 1 ْ ُ َ ْ 8 َ ََٰ َْ ُ ْ َ ْ َ َ ْ
ِ ٍ ِ ِ –‫ﺪﻗﺎ ﻟ ِﻤﺎ ﺑﲔ ﻳﺪي ِ اﻟﺘﻮرﯨ ِﺔ وﻣ‬ ِ ‫ ﻣﺮﱘ ﻳ– ِﲎ اِﴎا ِءﻳﻞ ا ِِﱏ رﺳﻮل ﷲ ِ اِﻟﻴﲂ ﻣﺼ‬Œ‫ﴗ ا‬w‫۝واِذ ﻗﺎل ِﻋ‬Ĉ ‫اﻟﻔ ِﺴ ِﻘﲔ‬

K K
¾á  ¼œ4 œ‚LM J  ïH¯œ6j(‚,† 
SA.UHs6 
,†X/z† 
ÎPA,C20
O K O K O O O
 ~‘ $ÁAœ
6 (9²ä
°A ‘  † † 6
¡Ö
/ Á 
‚(ûüA,!AC

¼Aà
O O O K
$ œ  ÙA*+/r † 2
 $
 6 +& —ä
 ‘  /r
 V  + †  Hs&6 
8†A ~

K
/Õ_9 (  
BØA  ‘  —  
/j(8/r  † &6 $6/+
Éʆ
K
€— € ( & î     BJƒ† Ÿ 6 s 9
 8  ,†  2  V 19   `     ® E J D  ,21
KO
 † #
ûü A ä  G
çn 4 4 H" E
  J D /‰+ '
!     † A  † 6 4`     ,Ø ,  

K
/ %  Vœ

/ œ,‚œ?C ª  +,‚$
ƒ- J  / Ñ+ 
K K
+%  ) 
6 * * Ã)  $(/8 E ' & * )  V ¹9 dJe î  † †  j(9 dJe î 6  &
* 'Y22
K
* † † &0A
‡Ä/Ë 8 E ö * © ï  8

  1/ .  -  8 , * Å 6 ”  G 19 B% Ù A
O  O O K
A÷x~M É  ’/j9•­3,¡
V191y

6 BØÐ% † † "ˆ‰'CT‚ºTÅVg91y`$ÂMf12ŒV Je
O K K
 5  *+
 jA+&6ŸG/Õ_¾97ü8  
BØAY9‘   
Ž4”7”€+$ó
*+š'YG19B%
#
O K K
 &,œJƒ
á
 Ÿ+
Ÿ:  /l{E`&† %V9E; 

Õ_ ¾( 1 ,   ' rÊ G 2 23
=  G y E   Î Þ  y     + < mC Z  6
‘
}OK
0ò A C 6
‚ò
y + 9 B  $º A A dS ß 9 E @  …?>  >
 6
‚

9 ÑM E  ¿™  
O † K O O O
 ‘ † s 9 ( ‚• x A I 19 1  † N ‘ C
 rÊ 12
9 ´   I 19 1  D £ 
(9 E ² , FS E
† 
† 6 N  Mx A 
 ‘
4 9)      + L uv ‚  •M 2 
K  J A  G HI H  G  $¨
K
  H R *+ ·  
 ‘
‘  Q ß jÒ A *+ }
P  
 ‘  Je A rÊ V j(9 Ç N fO  G
HU  •M  E  ,- E s 9 ² ^  
 ‘  E   A  V ( f Ö ª  K A rÊ f & P T S
K K K O
†   ‚%X(  <
Je  rÊ ‚ G H- â ö  *+ ï &  W ö ‘
 + ² ŒÉʆ Y eÝ   G 4  î V & *9
O K
] A ‚\  Jƒ% † Î ‘  ,[    6 ‰m  4 j( &' uv  I 19 1 Z
 † N  
O O O — —
£a E åº A  CT 12  Í ‘ I`  _9 – – zØ ‚Jƒ† ‚Jƒ† + ^ & P
 ‫‪7‬‬

‫ُ ُْ ; َ‬ ‫َ َ ‪َ ْ 1‬‬ ‫ْ َٰ‬ ‫ﲔ ‪Č‬۝ َو َ ْ ا َ ْﻇﻠ َ ُ‬ ‫ﲮـ ٌـﺮ ﻣﺒ ْ ٌ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ٰ َ‬ ‫َ َۗ ُ ْ ْ َ ّ ٰ‬ ‫ْ ُ َ ْ َ ُ  َ َ‬ ‫‪َْ Ì‬‬

‫ب َوﻫ َﻮ ﻳﺪ‪ Ó‬اِﱃ‬ ‫ﷲ ِ اﻟﻜﺬ َ‬
‫ِ‬ ‫ﻦ اﻓﱰى ‚‬ ‫ِ‬ ‫ﳑ‬ ‫ﻢ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ﺖ ﻗﺎﻟ ْﻮا ﻫﺬا ِ‬ ‫ِ‬ ‫‪L‬‬ ‫ﻴ‬‫ِ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻟ‬ ‫ِ‬ ‫ﱒ‬ ‫ء‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺪي اﲰﻪ اﲪﺪ ۭ◌ ﻓﻠ‬ ‫ِ ﺑﻌ ِ‬
‫ٰ‬ ‫‪َ 1‬‬ ‫َ‬
‫‪8‬‬ ‫َُ‬ ‫َ َْ َ َ ْ ُ ْ َ‬ ‫َ ‪ُْ ُ ُ 1‬‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫ﲔ ۚ‪Ċ‬۝ ُ ْ ُ ْ َ ُ ْ ‪َ ْ ُ ْ Õ‬‬ ‫اﻟﻈﻠﻤ ْ َ‬ ‫‪1‬‬ ‫ْ َْ َ‬ ‫َ ‪َْ َ ُ 1‬‬ ‫اﻻ ْ‬ ‫ْ‬
‫ﺬي‬ ‫‪S‬ﻳﺪون ﻟِﻴﻄ ِﻔ ـ ــﻮا ‪Ö‬ر ﷲ ِ ِ ﻓﻮا ِﻫ ِﻬﻢ ۭ◌ وﷲ ﻣ ِﱲ ‪ِ Ö‬ر ّﻩ وﻟﻮ ﻛ ِﺮﻩ اﻟﻜ ِﻔﺮون ‪Ď‬۝ﻫﻮ اﻟ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫م‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻘ‬ ‫اﻟ‬ ‫ي‬ ‫ﺪ‬‫ِ‬ ‫ﳞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﷲ‬ ‫و‬ ‫ۭ‬
‫◌‬ ‫م‬
‫ِ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ﲂ‬ ‫ﺎرة ﺗ ْﻨﺠ ْﻴ ْ‬ ‫ُ‬
‫ٍ‬
‫َ‬
‫‚ ِﲡ َ‬ ‫ْ ٰ‬ ‫َ‬
‫ﲂ‬ ‫ﻟ‬
‫ُ‬
‫د‬ ‫ا‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻫ‬
‫َ‬
‫ا‬
‫ٰ‬
‫‪ 3‬ا َﻣ ُﻨ ْ‬
‫ﻮ‬
‫ْ‬
‫ن ۧ‪Ḍ‬۝ ;„ﳞﺎ اﻟﺬ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫‚ اﻟﺪ‪ 3‬ﳇﻪّ ◌ۙ َوﻟ ْﻮ ﻛﺮﻩ اﻟ ُﻤﴩﻛ ْﻮ َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ‬
‫ﻩ‬ ‫ا ْر َﺳﻞ َر ُﺳ ْﻮﻟ ْﻪ ﻟ ُﻬ ٰﺪى َو ِد ْ‪ 3‬اﳊ َ ّﻖ ﻟ ِ ُﻴ ْﻈﻬ َ‬
‫ﺮ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َْ‬ ‫ﱲ َﺗ ْﻌﻠ َ ُﻤ ْﻮ َ‬ ‫ﻛ ْﻨ ُ ْ‬ ‫‪ُ ْ ْ ُ ٌ ْ َ ْ ُ ٰ ْ ُ ُ َْ َ ْ ُ َ ْ َ 1‬‬ ‫َ َ ُ ْ َ ْ َ ْ‬
‫ُ‬
‫ُْ ُْ َ ‪ْ ُ َ َ 1‬‬ ‫َ ْ‬ ‫ّ ْ َ َ‬
‫ن ۙ‪11‬۝ﻳﻐ ِﻔ ْﺮ‬ ‫ﻞ ﷲ ِ ِ ﻣﻮاﻟِﲂ واﻧﻔ ِﺴﲂ ۭ◌ ذﻟِﲂ ﺧﲑ ﻟﲂ اِن‬ ‫اب اﻟِﲓٍ ‪i10‬ﺗﺆ ِﻣﻨﻮن ِ ´ ِ ورﺳﻮﻟِﻪّ وﲡﺎ ِﻫﺪون ِﰲ ﺳ ِ–ﻴ ِ‬ ‫ِ ﻋﺬ ٍ‬
‫ُ‬ ‫ُ‬
‫ﻚ اﻟ َﻔ ْﻮ ُز اﻟ َﻌ ِﻈ ْﲓ ُ ۙ‪12‬۝وا ْﺧ ٰﺮى ﲢِﺒ ْﻮ َﳖَﺎ ۭ◌ ﻧَ ْ ٌ‬
‫ْ‬ ‫َ ْ  ٰ َ ْ‬ ‫َ َ ّ َ ً ْ َ ‪1‬‬ ‫ﳖ ُﺮ َو َﻣ ٰ‬ ‫َ ْ ْ ْ َ ْ َ ْ َْٰ‬ ‫َ ُ ْ ُُْ َ ُ ْ َ ُْ ْ ُ ْ َ ‪1‬‬
‫ﴫ‬ ‫ن ۭ◌ ذﻟ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺖ‬‫ِ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺟ‬ ‫ﰲ‬‫ِ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ِ‬ ‫ﻃ‬ ‫ِﻦ‬ ‫ﻜ‬‫ﺴ‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﳤ‬ ‫ِ‬ ‫ﲢ‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ﺮ‬‫ِ‬ ‫ﲡ‬ ‫ﺖ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺧ ﻠﲂ ﺟ‬ ‫ﻟﲂ ذ‪Ö‬ﺑﲂ وﻳﺪ ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫‪8‬‬ ‫‪َ ْ َ ْ َ  3‬‬ ‫ا‪َ Œ‬ﻣ ْﺮ َﱘَ ‪ِْ â‬ﻠ َﺤ َﻮار ّ َ‬ ‫‪َ á‬ﻗﺎل ﻋ ْ‪َ w‬ﴗ ْ ُ‬ ‫ْ َ ٰ َ ُ ْ ُ ْ ُ ‪َ  1 َ َ ْ َ 8‬‬
‫ﺬ‪ 3‬اﻣﻨﻮا ﻛﻮ‪Ö‬ا اﻧﺼﺎر ﷲ ِ‬
‫; َ‬ ‫ُْ ْ َ‬ ‫ْ‬ ‫ّ َ ‪َّ َ ٌ ْ َ ٌ َْ َ 1‬‬
‫ﺎري‬ ‫اﻧﺼ ِ‬ ‫ِّ‬ ‫ِ‬ ‫ﴩ اﻟﻤﺆ ِﻣ ِﻨﲔ ‪„i13‬ﳞﺎ اﻟ ِ‬ ‫ِ ﷲ ِ وﻓﺘﺢ ﻗ ِﺮﻳﺐ ۭ◌ و‪ِ ِ à‬‬
‫ْ‬ ‫َ ٰ َ ُ‬ ‫ْ َ ٰ َ ُ‬ ‫َ َ ْ َ‬ ‫ۗ َ ٌ‬ ‫َ ٌ ِّ ‪ْ َ َ َ َ َ ْ ِ ۗ َ ْ 8 َ Ì‬‬
‫ۗ‬ ‫‪ٰ 1‬‬
‫ﷲ ِ َﻓﺎ َﻣ َﻨ ْ‬ ‫ﻦ ا َ ْﻧ َ‬ ‫ْ َ َ ْ‬ ‫َ ْ‬
‫ﷲ ِ ۭ◌ َﻗﺎل اﳊَـ َ‬ ‫َ ‪1‬‬
‫‪ 3‬اﻣﻨ ْﻮا ‚ ﻋﺪ ّ ِو ِﱒ‬ ‫ﺬ‬
‫ِ‬ ‫اﻟ‬ ‫˜‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬ ‫◌ۚ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯨ‬
‫=‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬ ‫ت‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﻛ‬ ‫و‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻳ‬ ‫ء‬ ‫ا‬ ‫ِﴎ‬ ‫ا‬ ‫ﲎ‬ ‫ِ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﯨ‬
‫=‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﺎر‬ ‫ﺼ ُ‬ ‫ُ‬ ‫ﳓ‬ ‫ن‬ ‫‪ã‬‬ ‫ار‬
‫ِ‬ ‫ـﻮ‬ ‫اِﱃ‬
‫َ‬
‫‪i14ۧ 3‬‬ ‫ﺻ َﺒ ُﺤ ْﻮا ٰﻇﻬﺮ ْ َ‬ ‫َﻓﺎ ْ‬
‫ِ ِ‬

‫‪4‬‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫‬ ‫< ‪4‬‬

‫&;‪ð &#" ˜a a ·
|6E"# &]o9:;ýkþ óQ"#9‬‬
‫‪: g'"#ñòóô§„9õ-:;"#öa°  ÷6øùú"#ûRü§ð24‬‬
‫‪K‬‬ ‫‪4‬‬
‫Ž‪W * ,¡ 1Ë e Ë 9 Bd 9 8 ¿™ ()*+,-./01 c ï   ¾I  bI
9:;„o‬‬ ‫¼  ‪a ókþ‬‬
‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪O KO KK K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪O O‬‬
‫‪T  l T 1Ë  B
&k > + j i ZJƒ h‬‬ ‫‬ ‫ ‪ ÉÐ g @ A š = ¡v  f Þ (2*2 3-)/41 C
Þ‬‬
‫¦‬ ‫—‬ ‫‪K‬‬ ‫¦‪K‬‬
‫‬ ‫—‬
‫(ƒ ‪ x w   v†  u A 5$% tÉÐ  sJƒ†  r qá
  p‬‬
‫†‬ ‫' ‪J l† 2 *+ Bo  n m ûü A‬‬
‫"! ‪/ -. , +% (*)  &' % $ #‬‬ ‫‬
‫     ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫
‬
‫‪C‬‬ ‫‪5‬‬
‫
‬

‫‪H‬‬ ‫)‬
‫‪:9‬‬
‫‬ ‫‬ ‫  ‬ ‫‬

‫‪G A  F  &' E D‬‬ ‫@ ‪AB‬‬ ‫

‬ ‫  ‬ ‫‪( ; #‬‬ ‫'& ‪7 2% (* 7‬‬ ‫‪  34 2 01‬‬
‫‪V U‬‬ ‫‪P‬‬
‫>=‬

‫‬
‫‬ ‫?‬ ‫<‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬

‫@ "! ‪ Z Y‬‬ ‫ ‪E WX /  T  S R‬‬

‫ ‬ ‫‪#  O% @ # KL 7 7 2I‬‬ ‫‪QN‬‬ ‫‪MN‬‬ ‫ <‬ ‫‪J 8‬‬ ‫‬ ‫‪9‬‬
‫‪|K‬‬ ‫‪OK‬‬
‫‘    {‪l
¹ ;  «9 ` † A ó ~  ó ,} Ù 
 ù‬‬ ‫‪ A z†
  ` A ¹ y A ó25‬‬
‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬
‫‘ ‪
¶  9 

 12 &  A ÉÊ‬‬ ‫† `
 €‪
ˆ 9 ï  `°% ‚
  ,JLM G  ¬Ê ï A ,‬‬
‫‪K‬‬ ‫‪OK‬‬ ‫‪K‬‬
‫‪ B
%! ‚  P 9‬‬ ‫‪ ¶  z†   ÉÊ ò‬‬
‫‪@ 
ß rñ  š  H" Þ T @ A H Þ S¶ ƒ„   6 ¹ * ( @  š   2 ) Á ï‬‬
‫‪O‬‬ ‫‪K‬‬ ‫¦‬ ‫‪K‬‬
‫‪D ,Ø T 2 )    † ‚%M  …  æT‬‬
‫‪$JEÝ‬‬ ‫‪ .   2 á Z * gL ¾   Jƒ P A `°% 6 ¹  Je‬‬
‫‪KO‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪O‬‬
‫‰‡  ‪Žv    Œ  ‹
ŠÉÐ @ A *    2  & ÜS A ¦ T‬‬ ‫– ‪ † 4 ß‬‬
‫& ‪ ( ˆ   ‡ + l H‬‬
‫‪O K‬‬ ‫‪O K‬‬ ‫‪K‬‬ ‫‪KO‬‬ ‫‪O K‬‬
‫‪ Jƒ ÉÊ G
>  ~Ý    j( ’ Je ˆ ‘ö ’“ G   l+ B 
Œ Œ ¡ G 2 ‹
ŠÉÐ 
 J‬‬ ‫‪ e N‬‬
‫‪KO‬‬ ‫—‬ ‫‪K‬‬
‫‘ ‪& ÜS A ‹
ŠÉÐ ´ G + aJƒ† ˆM Hã‬‬ ‫

‪É  — &   –  1 *+ • ¡v  ¥ G ”  l+ N‬‬
‫‪ ÐJ‬‬
‫‪O‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪K‬‬
‫ ‪y  ¦ Je š « Z Lg¾  & 1 *+ H @ A *+ êÝ HÆ  æT   f  ˜    @ A ug  ÉÊ‬‬
‫‪K‬‬ ‫‪K‬‬
‫‪^_ +‬‬‫‰‡  ‪ & ÜS A ¦ T‬‬ ‫‪ † 4 jÒ A *+ & ÜS A $JEÝ‬‬ ‫ ‪D ,Ø T Lg¾  e  ™   H ´ ­)
6‬‬
‫‬
‫}‬ ‫¦‬
‫‪B‬‬ ‫¡‪†  † @ A ›º A Hš Ç L ù® B ,‬‬
‫‪+ –  & ¡v T 2  L ù®  ,¡ 6  y  6701/-)1BC fj c öœ  v‬‬
‫‪O‬‬ ‫‪O‬‬
‫( ‪ MJe
” €( £ *+ Õ $¢ @ A ¡ G Ë‬‬ ‫‪ !¦ @ A )  & Ž c
Á A I 
” €+ Ÿ  ž ¡v‬‬
‫‪©Mí  ¨‹   ‚Ï 2 qš
 A ‚§ y A P Ï ï  c 
 ¦ & Ϥ ¥ '
  ‚Ï u¤‬‬
‫‪O‬‬ ‫‪O‬‬
‫(  ‪J D‬‬
‫‪¡  E‬‬ ‫‪ !¦ c
@ A ρ d¿í   
 ¨‹  y ´
  L ‚ª‬‬
‫® ‪‚Ÿ 1 & 9 ± ‚ B{ ´¼ + D 2 ŽM P‬‬
‫ ­ ®‬ ‫‪‚Ï    + «¬  *+ š  Þ G‬‬
 8

—
9 BC   ¡v ‚?   6 9 °( 5 > \! 9   ] ¯ 5  HØ ‚3  * & HØ T * ´ † † 
L 
B † † O  K K
<=  ³    * * n ’ L ù®    ¦ ( ~Ö 2 ) Je   ²+ …±  A  *  V À9 …±   † †
}†
G 9 !
· ,á  BC ‘
   ,„  ,V Ž & ¶ G 9 !
*+ ´µ   9 BC   ¡v ‚? 
}K K

 
   


( ¸
* *  V  M + l Íá ø
 A   † † —
 ! H    jM W 3
 '   #$% !" 


$%+

  0 
      
N


+
2 1 /  ,
-. ()  &       

2 
JK I C B A @ = <"  #$% !" :;
N
OP = 
:$% LM GH F 
DE 6 5 34  >?   
7
89

\ [ Y  C I     W "U T 6   S  R Q
N
ZE A ]W S ZE ()

m = l I  h g 2+ f  e a Z C c$7%
X   

Dq o n  C c$7% 
    V  >? 

p7
J`

i C ^j$k% a
i  d b  Z ^$_

ax  A @ = <" 
| Dz{

  y -7 ,  2 JK I  A w # S v u  rs   x  

2 C Œ ‹   Š ˆ    >
Z‰ JK I  ˆ 2  „… ~K ' }
>?  " >? ,
t

, ‚ƒ
>? ^ ,
t Ž ax †‡ ax †‡ } € TW

•A ‹I J”  “  @7= I <"  Š ‘  

89  x R  ’ >?  B ^ ,
t $, 
 %