Professional Documents
Culture Documents
TO EIPHNOL\IKEIO A0HNON
Til)<; AIKCXGT~I TOU Elpr]VOOIKEiOt:J A8r]1VWV, r] ~:mofa EK0.68r]KE IJE ~OO'fl Tfl IJETO~U
TWV 01aOiKWV KmapTlaSEfoa: OlJIJ~OO'fl XOP~IVflO'r] 1<; TTIO'TWTIK~<;, KOpTCt<; KCXI IJE
Tti)V OTliOia (Oraray~ TTA!lPWIJ~<;) r] avaKc6Tl1TOI!JCm U.TTOXP£W8flrKE va KOTO:~OA£1
O·TrljV Ka.S' F]<; I"] OVCXKO:r:f~ TO CtVO<pEpOIJEVO a' OUT~V TT00'6:. H OVOKOTT~
OOK~8F]KE VOIJOTUTTO KCII EIJTTp68EaiJICl (ap8po 632 rrap. 1 Kn.o'A.tl) , a•q>OU OTliW<;
nrpof36Movrm My01, Eire: Karcl: rou Kupoi!J<; TFJ<; 01mayf)<;; TTAFJ(;)Wf.J·ri<; y1a £M£1~FJ
OlaOIK<aarrK~<; rrpourrr68EcrrJ<;;, EfT£ Ka:ra Tfl<; LiTllap~r];c;, 1111<; arrair[]afl<;, OrJAa:or']
fJ( Tr]V EVVOia: 0111 OEV TflfP~81']K<aV 01 6p01 KOI 01 OIOTUTTWG£1<; TTOU OTTOITOUVTOI
Ka:r ' dfPSpa 62'3 c:rr.KmoALi y1a rr]1v tKoOa.fl tyKUpFJ<; 01a.ray~~ TIArJPWf.J~c;), Eh£
O•E OIJ<p10f3~TfjO'fl Tfl<; YEVWFJ(,. KOI Tfl<; (rrrap~fl<; Tfl~ OTWfTr]OT)~ KOT<Cf TO XPOV.O
2
2° <puMo Tl')c; ~£ ap18~6 ~ {_ I 2017 arr6<pOO!lc; TOU E1PilVOOIK£fou A9!1VWV
(EIOIK~ lliOOIKOO[a nepiOUO"IOKWV Llla<popwv- AvaKOTTE<;)
6n04JrJ, yev1K6 toooo Tou OfliJOofou, OIKmolloyc;f TflV avo~~Tr)Ofl Tfl<;; orwaofa<;;
Tr)<;; At~fl<;; «j3apUVOUOO» OTI') <pOpOAOYIK~ V01-J08Ecrfa, 6nw<; OUT~ (r] Or)I-JOOfa)
npOKUTIT£1 OTTO Tfl XP~Or) Tl')<;; EV 116yw At~ll<;; 0£ VOI-JOU<; TTOU ewnf~ouv
<p6pou<; ~ EIOq>optc;. AMa OUT£ KOI OVTIKEII-JEVIKO, OTTO TO pU81-JIOTIKO OKOTIO
TOU VOI-JOU, TTpOKUTTT£1 !3601"] OTTOOOKII-JOOfa<;; Tfl<;; OUI-Jj30TIK~<; 1-JETOKUAIOr)<;; Tl')<;
EV AOVW £IO<pop6<;, O<pOU OKOTTO<; TOU VOI-JOU TTOPOI-JEV£1 r) E1-J1-J£0r) £VfOXUOr),
1-JEOW Tl')<;; EIO<pop6<; OUT~<;, Tl')<; ETTIOOTI')OI')<; TWV ETTITOKJWV ouyKEKpii-JEVWV
oavefwv err' w<p£11£fa Tfl<;; E8v1K~<; OIKOVOI-Jia<;;, xwpic; va rrpoKUTTT£1 6n TO
rrp6crwno rrou rrptrr£1 va £mj3apuv8£f T£AIK6 £fvm TO TTIOTWTIKO IOPUI-JOTa.
Iu!JTTEpaoiJOTIK6, an6 ra napanavw npoKum£1 6T1, an6 TON . 128/1975 o(m:
rrpoj3A£TT£TOI pr]TO we; OUI-J!30TIKO OUVOT~ aMa OUT£ KOI orrayop£U£TOI r)
cru!J!30TIK~ 1-JETOKUAIOfl Tr)<; £IO<pop6<;; nou 8wrrf~£TOI 1-JE TO v61JO ouT6. H
pu81JIOTIK~ IOXU<; TOU W<;; OVW VOI-JOU E~OVTA£fTOI OTOV K080p10!JO TOU
3
/;~\
;o':-:-<"'
.....
. /
Q; ·'-""
( ·~~ "f ,, - "'· :,;..
:-·~,. '\ \ ';I:
, , :.::, , ~, , , oq,~· n.
UlirG:)(pEO,U EVQVTI TO\!J uli]fJO,OIO~ TTpOO:WTTOU OT~ TTtxOIO.IQ• H)<; EVVOfJIJ<; OX,EOTl<; ~ ~ ~:-~~ -~
TTIOU iOpUHa:l fJE TIJ OXETIKIJ! OIQ·W~IJ KOI acpopa, ETTOfJEVW<;, OliT"OKAEIOTIKO TIJV /I>O ~ d{;_
(..KO,e. ETF) ) O)(WIJ
, s: ,
fJETa..,~
, , "' ,
KpOTOU<;. KOI! 'ITICJTrWTIKWV lupUfJOTWV KQI 0:)(1
,
TF)V
~~h J -...:...:..----
N -q "-l/
.:..-·
(Opi~OV:TIO) OXEOIJ. IJETO:~(l TlllCJtWTIKWV IIO!i)Ui.JOTWV KOI OOV:EIOAIJTI!TWV.
H IJHOKUAIO'IJ Tli]<; EICJoq>op<!l<; OTOU<; TEAWllafo.u<; a-urolD<; El!TITpETTEWI j)JE j3ooq
Tli]V OPX~ TIJ~ IOIWTIK~<; OUTOVOIJ ~O<; KOI Eq>OO:OV OEV on:ayopEUETQ:I a:rr6: ciAAri]
616:ra:~n (opS'po 361 AK), liT"ptTw· Of;JW<; va EPI.JflV£u£Ta:J we; arr6KAIO:IJ a'UT6 Tli]
XPEWOEwv , rrou K081crToucrov Tr]V orrofrr]Or] Tr]<;; Ko8' ll<;; f.ltl !3£!30IIl KOI 1-111
EKK080p101JEVr] KOI ll OVOKOTTTOfJEVr] OIOTay~ TTAr]pWfJ~<;" EK068r]KE XWpf<; va
OTTOOEIKVUETOI TO TTPOVfJOTIKO O<pEIAOf.JEVO TT006. 0 A6yo<;; aur6<;; Tr]<;" OVOKOTT~<;;
EfVOI VOf.Jif,JO<;, OUf.J<pWVO f.JE TO OVOAUTIKW<; ava<pEpOf.JEVO OTr] f,JEfsova rrp6racrr]
Tr]<; rrapoucro<; OKE4Jr]<;; KOI rrpETTEI VO E~ETOOTEf W<;" rrpo<; Tr]V OUOIOOTIK~
[3acrqJOTI"JTcl TOU.
Arr6 6Aa vo!Jfi-Jw<; rrpocrKOf.Jis61-JEVO f.JE ErrfKArJOrJ arr6 roue; OlaofKouc;
QTTOOE:IKTIKO f.JEOQ KOI Or] OTTO 6Aa OVE~Oipbw<; TC tyypa<pa, OUOEV6<; TWV
OTTOfWV rrapaAEf<p8r]KE r] OUVEKTff,Jr]Or] (01 OiclOIKOI OEV E~ETOOOV f.JCtprupE<; KOTcl
Tr] OUs~Tr]Or] OTO OKpOOT~piO), OTTOO£fX8r]KOV KOTCt Tr]V Kpfcrr] TOU fliKOOTr]pfou
TO aK6Aou8a: ME TOU<; 8° KOI 10° 6pou<; Tr]<;; ETTfOIKr]<;; 0Uf.Jf30crr]<;; XOP~Yr]Or]<;;
TTIOTWTIK~<; KOpTa<;; rrpo[3AETTETOI OTI OTr]V TTEpfTTTWOr] TTOU 0 KclTOXO<;; Tr]<;;
E~O<pAEf f.JE 000£1<; Tr]V O<pEIA~ TOU, TTOU ava<ptpETal K08£ <popa OTO f.lr]VIO[O
5
, ..... '-
.._.....__.; .J:.
.... I'
-
' ........
v /.:.');;,·· --\
ETTC>fJEVr] llr]<; flfJ'EPOfJr]Via.<; £~6<pAr]Or]<; fJE TO avcinam EKOOTOT£ G£ I XU ~('.~h..l~._
- ~ 111/J
&TTIITOKIO l:JTTEprlfJIEpfac:; KOI 01 TOKOII TTOU llipOKLITTTOUV Sa KE<paAa· IOTTOIOU~· ~ \'(~.~~~.
01-~i~. ;/
(OVQliOKii;;e>vral) avo E~Ofl.JflV0 1, Oflv\00~ OTr]V m:pfTI'TWO"fli Tfl<; E~O<J?'Afl<:Jfl~ ./.1--.S' c/ I~J / /
'of f.r .'.......:....._,_... 1
060"£1<;, TOo TllOGO Tfl!(;: K08E1Ji:a<; TTpEliTEI va Kara13Atl~£f OTr]V Ka8op!OjJEVfl '~~
1")1-JEPC>IJI"].Vfa, TiT OPEPXC>f.JEVfl;<;, 0£ Til<; fl!JEfPOf.Jf'\Vi:a<; auT~;<;, TO IJ!fl KaT:af5/..11]8Ev
nom) (G0V.OAO o:O<:Jflt(; ~~ IJEPO<; CIUll~<;} Ka8faTOTal All~mp68EO!lJO xwpf<;; OAAF]
EliDOTiTOitlOtl rol!J Karoxe>u Kal c:rrtpxovTal y1' auli6v 01 auvtlliEIE<;;: Tfl<;
UTiT EPtliiJEpfa<;, f!..JE TtlV ETT1!3:clpuvatl TOU. K68£ KQTCl TO OVWTEpW Afl;~rn;p68EOIJOU
lliOO'<DU IJ& liOKOU<;; UliTEPtlf.JEpf.a<;;, TO 0£ EliTITOKIC> U.TTEPflf.JEpfac; UTllOAoyii;;&rOI fao
TlipO<;, TOo £11~010: OUIJ~OTIKO ETTIITOKIO, TTpoaau~r]f.JEVO KCna 2 ,5%. TtA.o<;; ,
Tipo13At<p8flKE 6111 r]1 KaS:l!J<:JliEfPflOrJ oi\oaxc:pouc; £~6<pAflOifl<; rwv EAaxlaTwv
MI"jv1.a iwv KaTa!JoAwv Tptwv ouvc:xof.JEvwv f.JflVIafwv A..oyapiOOIJWV rraptxc:1
O·TtliV T'pclTTEi;;O· TO OIKOlWIJO va: KOTOOT~OE II oA6KAflpO 110 liTOOO 111T]<; O<pEI'M<;
Xr]~IT11p68tOIJOi KO•II QJTOitTfliTO , VQ; KQ.TO·VVEiA£1 HT O:tJIJIJaOI'] f.JOVOIJEPW<;;, IJ&
Gl!JVETwa 01 &TTIH-Jtpou~: Alfl~mp68EOH-JE<; o<pc:11At<; va a8poi~ovra1 OfliJIOupywvrac;
tva EVIOJO UiTTOAOITIO, TOo on;oio OTIOH:AEf TO GUVOI\0 Tflt; O<p£11A~<;; l!OU W<;
Kc::<p6:Aa1o, ro ouii/OAIIK6 oc: rroo6: m:n6 Eml3apuvnm f.JE T6Kouc; un:EfPflf.JEpf.a<;
f.JEXPII va E~O<pArj8'Ei. ATT6 row;; 6pouc; OUTOU~ Tfl<; OUI;J!30crr]<;;:, TTOU liTp0!3AtTTOUV
Tli]V OU~tlGfl TOU OilUIJI30TIKOU ETTITOKlOU KOTO TO TT<DOOOTO Ttl~. EIO<popac;; TOU V.
128/1975 KOI H) IJET£1iTEITO ETT1!30A~ TOKWV llJTTEPflf.JEpfa:c; O'T<D liT006 Ttl<; O<j)EI'M<;;
TIOU OEV E~<D<pAEfliOI EyKafpw<;:, 01 OTTO[Oii (0p011} OQ;V OUVOK6Ae>U8fl OUV£Tl1EIO
EXOUIV Tli]V OU~tr)Ofl liOU <:JU!IJI30:TIKOU ETTI'E OKJOU! KOJ6: TO 1iTOO:Oa.T6> H)<; Elmpopac:;,.
TipoKurrw 6r1 am5 f!..IEV Tflv TTAWfPO TT)<; tiJIIJWfl<;; IJ&TaKUAia~~ 1111<;; ~Eia<popac;)
a:rr6 Tf'IV Ka.8' r]<;; (Tpcmc:~a) artr]v aMaK6rrTouaa (mmouxo}, am ~a8fl16 TTOu TO
TtOOOOTO aUT~<; EfXE TTpOOOIOpiO'TEf OTfl 01Jf.JI30<:Jf1: KOI EfX£ '(fV£1 avmpopd y1a Tr)
xptwar] 11r]<;; OTOV T&AEllJTafo, aur~ (f.JETOKUAIO<Ii]) 0£V OVTiKEITOI <:JllO 6p8p0' 1
Tliap .. 3, TOllJ V. 128/1197'5 OUT£ OE 6.:AAOV a:rrayopWTIIKO Kav6va OIKafou (l3t\. An
43.0/2005 6.rr., E<pA8 1558/2007 IEM/vr] 2007.902) , OEv ~rav OIJW<; VOIJIIJC><;;
KQ:I 0 QVQtTOKIOIJO<;; TOU <:JXETIIKOU liTOO:OU Tr]<; KOII TOLJTO OIOTI', TOGJO' IKQTIJ TO
rrpo'ioxua.av (13t\. Q.p8po 8 liTEp. 6 v.. 1083/'1980 KOI uTll' ap .. 289/11980 aliT6<paa:~
Tr]<;; VOf!.JI<:Jf.JOTIK~<;; ETTI 11 p01T~i<;;) 000 KOI KOHl TO U<j)IOT6.:H-JEVO VOIJ08ETIKO
KaHc:aTwc:; (v. 2601/1998 6fP8po 12, 2783/2000 ap8po 30 , 278'3/2000 ap8po
47,. 29112/2001 ap8po 42 KOI 3259/2004 6p8p0139·), EliTITpfTTETOI OVOH:>KIOIJO<;;
f..IDVOV TWV Ka.8tJOTEpOUf.J£VWV TOKWV KOI OXI TWV qp6pwv, EIO<pOpWV ~ OAAWV
6
4a <puMa Til<; IJ€ api81J6 tt 5 ?__ I 2017 an6q>ao11<; rou E1PI1VOOIK£fou A811vwv
(EIOIK~ b.IOOIKOOfa nEp!OUOIOKWV b.!a<popwv - AvaKOTTE~)
7
j(
1/5 8
no1 SiJ?doch.ol3 Sln 9riDI>I010AO 3rl :l;))liLOl..tdlX!OW>I /\D>IU1DJAoyollln '10'>191 :10 AQlllloy
~QII3lll3 ·~rvou ·>.t 9 ~6 10>1 t:''z;·do gzg Amdedp APu S~Aollll13 S11 3r\l LlD38JlAo
3D 'l..t1og~go 5m l!J1.oldpeo>~>I3/\0 to>l l!lA~r\lyo<ho3 ~llno l!Joll!LJOlllO AL!J1 J;D1DI9'0'>l
''3>lll9D9>1:1.Qill3 noll l.JoLHJJDllO ~>11\(0f\fi\D l..tw f)ODO!ll no1oq1 lJom!Lpr\lmo/\3
l.l 1191Q ' S~rlmdl.lylll I)AomiQ L.tw 3>1l..t@ch~y,d3.lJlrlrnD orloNpdoll noll 'Sl..t:ollllJOllO
SooJs9D'O>IIQil13 Sl.l1 f)OIOOlll Snod~rillll3 rnoA:j!rhd>I3'>1An.o l.lqymho 39'9>1
/\01 9110 r)OriDIOOIQDOdll IO>I SLwl.l1~g.olchrllo l::llU19IO>JAoAo Ala SjdMX 5mA~rioll3
' C899~·'9v l.tA/'\7Y3 900ZivZ I~ ·tr 'ii 'L66~./0~ ·u'i·vo) o.o~rl :l)>'>lll>I13QOllo oyy9 3irl
~~~" OV'_... $--" uQ.O':{UQ ~)llllnl .flll.Jw 'AM3Df.80ll(lGdll /\cyl>lllDIJY.IIQniQ f\(.1)1 ! lJr(myy~ 1\Ul:D GA9rl
~l -:; 1J l3~Jdll!O s~~.mdllyll S~AOlDIQ Slu UomdQ>O NLU 130\ULJ) OA SoonOHl9>0AO
~~~O
1:> L!Jl orlm]O)liQ 01 lJ:Omllljd3!1.1l:l/\~r:ll3)10dll :1\l.t!D 'l.Jrh}>I.O OAOiJ3rl la.o OlA~931'>130dlll
~0 ~
i,.0
5° <puAAo r11c; IJE api81J6 <15L I 2017 an6<pao11c; rou E1PI1VOOIK£fou A811vwv
(EIOIK~ ~IOOIKOOfo nc:piOUOIOKWV ~IO<popwv- AVOKOTTE~)
Myw T!l<; ~TTO<; T!l<;, VO KOT0[36AC:I TO OIKOOTIKO E~OOO T!l<; OVOKOTTTOUOO<;, KOT<l
TTOpOOOX~ TOU OXc:TIKOU OIT~!JOTO<; OUT~<; (6p8po 176,189 TTOp.1 KOI 191 TTOp.
2 TOU K.not-.~) KOI OU!J<pWVO !JC: TO C:IOIKOTEpO Opi/:;O!JC:VO OTO OIOTOKTIKO.
H H rPAMMATEAL:
EIPHNH rEOPrANTOnOYAOY
eewpti8f1Ke
n afq.wv~\1 Kat 11 CKbou'
1' o u J 1). • ,;, ·r i1 cr::, ~ p .~ T •·; (
n~~o. t' { c:,, .• L1~.