Professional Documents
Culture Documents
أسماء الله الحسنى - النابلسي PDF
أسماء الله الحسنى - النابلسي PDF
h^jÒ
îߊ£]<]<ð^
_<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
<
www.nabulsi.com info@nabulsi.com
ََْ َأَْ
هُْ َوَ هُْ َ ًّا
] رة : %#ا[٩٤ %I
=+أ
78ه
$+ا
+ه
،أي أ (% =0 ،
4 ( #7$% T 2Jا
آ
،و2( Z%
5+ ،
4Aا. A
أو = أ^
ق ا
$م ; ه! :ا
Gء ،وا
$ .4ه
،وه أن \+ ،
J
4 .$4%م 2Jا.
/5
و= " J
4أ
78ه
" :أ (
+#( 2Jو 25اG ، .7ن ا
4رف
0% Tن إ ،
` Tوا`=
.E%ا. A
و* : .أ
78ه
%#%و 25ا وإ( ، 2
Hو* 4 : .أ
78ه
b+ ،
.( :ذا *
ل " اcZ " 0
d5 +أوا ، :#و d5 +أG 2
4+ن
$
45ه
ا ، 0وإذا * " .ا$وس " ،
ا #آ\ 2Jه
(= ، 2cA ;% T
d5و*
ل f4ا
4ء 4 :أ
78ه
أي g :
1
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
^ ;%#ا =^+ ، 2 .4ا ( 2J /4أن 2 W7%ا
7J9ف
،و
آ
ن :
4
hP%
آ
/Aر وا ( A+ H4ا /4ا#*9ار
،واPع
،و(م ا ،
7و
آ
ن 2+
4ا( ( 2 ?$Jا dLوا ، /i#و
آ
ن 2+ا( ( 2 ?$Jا -Pوا#ه! + ، /ا
4أ
78ه
و
H8و :%`%أن = (
H8ا وأ
78ه
#دا و 0% ،
.4%ن آ= j8اF#$ن
و ، 2+
.4%و*
ل : 4و kا#اد
789ء (ه
4% * 2JG ، #i kه
ا
، #5وإ
J
ا#اد ا ،
.4و*
ل أ ا
/4س .% :ا
789ء =4أ8ه
:أن ا#اد =
4/ا
0ب
وا ،
( .7% 8 ،وا : J
Zا ،
.4و
م ا
789ء أن 25%إ ا =
4ا.4
ا
Hه #وا 2$%
=^
/آ .ا = ا
Gء /4+ ،ا
= 2$%ا
7ت ا $ا وl/5
!ا# d5 2 l78 = : .* ، 2ا ا
789ء ( .78ا
* ، %
nل أ ا= ا :
$أ
ء
ا و 4 T 2
3إ = ?*
Tا
0ب أو ا أو ا
59ع ،و
+ .E% Tا
$س ،و + d$%
ا
0ب ذآ( #د ، =4و + l/Vا أ 4
Jو4ن
* :ل :
4
ن "َِ +أَْ
ِ ِ,
' (ُُِْو َ
َوِ ِ اََْْ
ُء اَُْْ "َ
دُْ ُ َ
َ#ِ$و َذرُوا ا)ِ( َ
] رة ا#(Gاف :ا[١٨٠ %I
*
ل أه .ا = : #ا
9د +أ
<#%
2 ، 2د +ا
0ب أو ا ا ، 7وأ
rر ا=
ا $ر 28ا إ أن ا
789ء #ا ،وذآ#* 2JC #ر
Jأن ا 4ه j+ ،
H8اF#$ن ا%#0
( ./ا
Zل #4وف Vاب ، 2H8آ
*
ل 3ا ( 2و " :ا!ي #$%أ اF#$ن وه 2 j+
8
dا#ة ا#0ام ا#/رة "
s#+ +أن
F#$
H+
8
$+ن 2c8 .% T 20 ،و#% Tم #8ا، 2
F#$ 2H8 24% . +ن ؟ وهc 24 .وF#$ 2ن ؟ F#$
+ن # A8ء أو ( g!+ ، 2ه! :ا
Gء
0
8ن #Aد
H% =0 ،
H8 24% T u$+ j8و
J
4 .C%و\%م .
$ 2J
* * *
$أ #ا
/رك و
/(
4دC :ن
$+ 2<
C :(%ل :
َوِ ِ اََْْ
ُء اَُْْ "َ
دُْ ُ
َ#ِ$
] رة ا#(Gاف :ا[١٨٠ %I
2
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'
َ 6أرَْ ُ ا4اَِِ 7
+اَ 4. .5وَأَ ْ1
ب ِإذْ
َ1دَى َرَ ُ $أَ َِ3 +21
َوَأ(َ .
] رة ا
/JGء :ا[٨٣ %I
3
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
$+ل :ه!ا ا#(Gا
* lر<
F#$ن ،و ، dL$+ 0+ \( =0و #iور ، dL*
8و !ا A
Eا
4
/
%Iه
"
' ا ِ وَا ُ َ=ِ(=ٌ َ ٌ7ِB
ق وَا
ِر ُ;َ<ْ:
َ" 9ُ َ:ا َأ(ْ ِ(ََ=َ>
َُ#ا ًء
َِ$آََ?َ
َ ِ3 Aً
َBَ1
وَا
ِر ُ
] رة ا
<ة :ا[٣٨ %I
إذا Eا
%Iت
Gء وا
7ت
L4%د ( Tا9ر
/ط = ا Tوا ، 7و=
+ ;/ا%I
.C
8
/A( A Vا#ق =
* /%و
أ
Jأ
ء #اد +وه lآ!) C%
J
8C+ ، g
iر ر ( 8وأi )
J
8ر ( 8و
#+ق د*; ،وأ ( 08 ( )
J
8وأ( 8 ( )
J
8
و
#+ق د*; ،و *#أت +آ ا5 #ت ( +
/Aذ. g
* * *
و +#4ا
Gء ا ،وا
7ت ا H4 /ا 2J
/و ،
4ذ gأن ا ا!ي 4%
أن ا 8آ ، %#وأ \( 2Jوi .5ر ر ، 8وأ %r 2Jا
$4ب ، %r 2-L ،وآ ،= :وT
r :\A4%ء +اGرض و + Tا
ء ،إذا أراد
rإ$%
Jل 2آ= 0+ن ،و 4%
8أن ا d
+ +
E 2( P T ، #7اGرض ،و + Tا
ء 4% =8 ،ه! :ا
Gء و gا
7ت 2Jb+ ،
\%داد 2J
/ 2
H4و ،
4و\%داد + 2#$ 4+ ، 2
(Eا
Jوا#EIة .
* * *
4%
8
+أ
ء ا ا ،و 2
3ا ، =*P
= % ،و #4-%أن اPق T
%وي . ،
rا #HJإ أ #Vه!ا ا ( #Gهد ( 2اcم
(
8 ،دا 2* :رد (
#/Aو :
'
َ 7ِِ3ْIُِ$ H
' َ َ
َ Hوُ َْ1
َ3
' ِ
َDِ$رآَِ ِْ َ: ْ'َ
َِDَ#ِGَ +
ُ
َ:ا (َ
هُ ُد َ 9ٍ َ27َ?ِ$
ََDْEِ>
َ3وُ َْ1
َ3
] رة هد :ا[٥٣ %I
ن ) (٥٥
ُ4ِTُْNو ِ
] رة هد[
4
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و% =8رك ا أن Jا 3ا
/4د = %ي ا (\ و #4-% .5أن اPق
% Tوي =0% c+ ،
r
أن 25%إ اPق ،و
4J 2 5#% TوJ Tا ، Tو
4 2 -P% Tو.
-L T
* * *
4%
8ا أن ا .
:% u/%ب ء ا
ر ،و
% :% u/%ر ب ء ا، .
و 4%
8أن ا \%ل إ ا
ء ا$+
Jل :ه 2` 2L(C+ .<
= .؟
ه 2 #i
+ #n = .؟ ( ./$%
8ا (\ و ، .5و%ب إ 2و #4-%أن ا ر 8رؤوف وأ2J
./$ا .
أر 5ا .5و( cأن #* ;+%اء ه! :ا( \ +#4 = %ا +
4أ .3ا ، =%و\%
= ا\9ام :#Cو + ، 2 Jأ .3ا .4ا W
7وه
ا
4 .3دة اار. =%
5
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا
ب
6
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
اد#Eت و %#$ +
4ه! :ا
Gء = ($ل ا
س ،و* 0
4+ن +#4 +
//ا ا+#4
ا ، $ا
$r = Aء ا
Jو(!اب ا#EIة ،و 4ا
J9ن +د :
Jوأ#Eا. :
و 4أن #rح ا
Gء ا +درس أ( + (/د = اات ( و 25ا %#$وl*T
* +
8 T/اGو
ط ا ، %وأذ# l4%ات (%ة ( +د = ا9ذا(
ت ا= (A + ، %
اc/د ا. c9
( VإEة #EFون أن #غ ه! :ا7J .0r ( ^#rGص + dAآ
ب ،ذ gأن u%#-
دورا +ا(ة إ ا %rا ، #VGوأن
0ب دورا .%^ #EFا( ، Gه
وت #0+ة ه!ا ا
0ب ،
إذن =0%ه!ا ا
0ب ،
Cوا* 2 ?Cا( :ا
7ر ،وإ
Jآ
ن cA
n%#ت روس (
أ ، A + l$وارس ا
4م 27<
7E 2ا ، 28
AJ ( =4ذ gأن اث +ارس ا
4م
%ا 25أ(
را ، Pو
+
$Vت 4دة ،و
Jذج u/ = c+ ، %
/ %#-ا#0ة ،و(
s#
Cب !5اب ،و = Tد(
= ZCوا* dا
ة ،و 3 = h7$اG ، dAن ا .5
2c5أ
J#أن ، 2$E + #0Jوه! 2
%F :ا ، J0وأن + #HJأ 2
4+وه 2
%Fا ، %0وأن
+ #Jآ
2وه 2
%Fا V ، JF#$إن ا #% =%ا
ة Hاه#ه
ا ، 4/Lوا ، %وا ،
وا ، (
59وا#د ، %وا ، (
Aو L4%ا
J9ن وا# 2^
LJا ،و
gاdA
و V ، c4 200إ 25% 2Jا
J9ن وه اPق اGول إ ;%#^
4ا
ة ا Zا = ;E
أ ،
5وا ; ، 2J
Jbوا
8
+ة * 2/ورو ، 28و kا = 7$ه! :اروس ا أ+ l$
d
5ا
Z4ن ) ;<
$8 #%#$ ;-أآ
د$ ، + ( %ر
آ
ن ا ?%#4 7$ا،
# k
و ، 2(
^ (
8آ + 2#$ 4ا
Jوا#EIة
/4
+ ،دة ^
( ^( ، $% +#4
$/ ،
إ
4دة أ
J9
+ ، %ن = ، 2/5أ 2Jإذا (#ف ا#( V ، #Iف ا(
^ + J
، #G
ا ، #Iأ
إذا (#ف ا ، #Gو #4%ف ا + = ، #Iا = lأ ، :#وه! 0- :ا
4اc9
اGو +#4 ،ا ، #Gو +#4 + ?4sا +#4 \%\4+ ، #IاcE = ، #Iل +#4أ
<2
ا و 2
3ا ،ه ا ف اGول = ه!ا ا`? .
و = Tأن أ %
J + #0rا
Lف ،آ .اEGة ا#0ام ا!
=%ها .0-أو
+ #Eإ#Eاج ه!ا
ا
0ب إ \8ا5د ،وأ!
hEآ #ا!3 =%ا #ا ا
ب ا أ
+ li#+ا7ص ،
وا! =%أi#+ا ا ( u%#-ا ، #/0وا! =%را45ا ا7ص dا ، u%#-وا! =%د*$ا ا7ص
،
%nوا!!J =%وا ا ( W7ا V ، .3Gا!J =%وا 7Jص ا
0ب وأ ( :5#Eا.0-
ا ا!ي ه ( ، 2وا! =%را45ا ا7ص #ا 45أ#Eة ،وا!!J =%وا ^ ، 2(
/وا( =<
$
7
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
دار ا ، /0و( رأ 8
3اار ،اء = أ !Eأ#5ة أو ا nأ#5ا ،إ آ .ه`Tء
ا!
=%ها +إ#Eاج ه! :ا( إ \8ااول = ،أ( +#و= Tأ( ، +#و
#sه
أ T Jأ(#ف 4إذا آ
ن ا ، +#4%إ .( ;%#+ Jد(ي ،إ-
45 Jن :
4 2$
'
' اَُِِْْ 7
' َ ْ'ِ3 Aً ْ َ:دَ
ِإَ ا ِ َوَِ ََ
ًِ
َX Wوَ
َ:ل ِإَ ِ3 +ِ1
َوَ ْ'َ3أَْ ُ
] رة : l7+ا[ ٣٣ %I
8
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١ا
ا ا :
و 23ا دة ا 9: '7,أن +8أ 67ا +آ ا4و /: :م ا ،:2و 67ا +آ ا <;'/: :م
ا ،:2و 2ورد هAا ا@
:? 67أ!+ى ل :
ٍ ِ َDُْ3 Hر )`(٥٥
ق ِْ َ ٍ 7َِ3
ٍ ِْX ِ َ;َْ3 +ِ"Z
)
/رة ا (+8
9
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا B :ا /ك و هAا أن أي 6Sء NE َُّ:ا
N;Oو ،ول MBا ء:
ا ه /ا Aي E:و@ ،:وا ه /ا Aي :و@ ،E:وا
N;Oو و.
أ : ً;'%ا;Wن ا 6,ء و@ NB V1I:و ' N8% Cأن +$I:ف ،N'7وأ N'7 V1I: ً;'%و+$I:ف
N'7و@ ،NE:وأ : ً;'%ا 6,ء و NB V1I:و+$I:ف N'7و ' Cا < ،N +'$ل ًE NE: X'B
ً+%ا \7 ،NE: ً'3+Sن [2ر +ار ا
ZIك ،N C' J+'$ YO$:إذًا إذا إن ا
N;Oو
ه /ا : :ا 6,ء و+$I:ف NBو J+'$إ '/EI7 ،Nن أ 3در]ت ا 'Eه 'E 6ا
N;Oو .
aأ+3ا ً'` : 6Bا _ ،ه JA؟ ل2: 67 :ي c 7 ،ا $دق NI'B :و،J+I
'رeS ،NI;E ،N+O! ،Nدا+: ،Nاه Bا d3و] < .ل :أ 67 9'Of 3ا! ،N[$Iإذا
2ت !<+ة 67د 281: ،Ngذاآ J+'$7 N+إ 1,Iا ;' ،إذًا َ ا ؟ ا
N;O
و .
ه JAا ' ا + 6Iى eE ،eB؟ ا
N;Oو ،ه JAا4ذن ،هAا ا ن ،ه JAا +آ ،هJA
ا /8ة ،أيْ ِ /ازم ا:4ن :أن +ى أن آ 6Sء /Bز ه d3 /و]
Yأن +$Iف
.NBهAا ا Z7 : V'`8ن ؟ 2: 67ي ،و2: 67 I'Bك ،و+Iك 2: 67ك ،و
Iو1 c
و 83وذآؤك 2: 67ك.
ي
اlن إذا Z7 :ن ً8'8% eB 2$8; ،أم زاً ،ا ء /ا E: @ :أن ً8'8% :إ@ ا ،وأ ُّ
و[ +'_ 'E Dا /e7و[ Dزي و 'O
3ا ز 4 ،m87ن ا ه /ا Aي 67 6_I:
ذا Nو[ 3 N1آ /]/د 67 6_I: e7 ،ذا 3 Nآ /]/د ؟ أ@ +,:ب ،أ@ n,I:
ا /eاء ،أ@ q:آ ،أ@ ]B +,:إ ا /م ،أ@ p:ف ،أ@ d:ن ،أ@ I:أن /E:ن Nأ/3ان آ<،+
إذًا أي إ;ن 67 +8I1و]/د Jو N1[ 67إ إ;ن ?! E: @ ،+أن /E:ن ،ً'8'8% ًEا
ا 68'8ه /ا d3و] ،وإذا
' B /e7 ً E ً;Z7ب ا ز.
ا ا 68'8ا Aي 67 6_I:ذا Nو[ 3 N1آ /]/د و N]I:آ /]/دN3 6_I: @ B ،
6Sء 6S 67ء @ 67ذا Nو@ 67 /e7 ،N1[ 67ذا 67 ،Nو]/د 3 ً'_I ،N1[ 67 ،Jآ
6Sء ]B ،إ ' Nآ 6Sء ،هAا ه /ا D[/ا n'2و@ nO`:إ@ 3ا d3و] ،إذًا ا
ا 68'8ه /ا ،وآ N1; D$:أ; Nأو ه JAا 2ار أو ه JAا 2آن أو هJA
ا Iرة أو [ 9%ه JAا +,آ هAا Bب ا ز ،أ+3ف %ا 68'8ر %ا ً2O3ا +3ف J2%
.J23 D/7
10
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا
N;Oو ،َُِّ :ا rp,ا Aي @ V'`I:أن / 7 ،ًE C'7 E:ازم هAا ا@
أن ا ،وا ' 2ل :
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Hاُْْ ِ
Wِ ُ:Zاََّ ِ
َ3 َّ ُ#
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦) ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان(
وا ا 68'8ا Aي :ه/ا Jو@ NE:ه/ا ،Jوا Aي أَُ nِI3أ
ْ ِ N1; +و ' ،N1 ًE Cل
:
َ 6وِ +ِ" +ِّ7ا ُّ
َ7ْ1
ض َأَ ْ1
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
4َ ِg
َ" pا ّ
َ HوَََّْْN ْ'ِ3 +َِDوِ( ِ Wاََْ
دِ( ِ
' اُْْ ِ
ب َ ِ3 +َِDْ7َNGَ َْ:
َ Zر ِّ
' )`(١٠١
وَاِْ 4َ ِrَsة َ
ً ُِْ3 +َِ"ّ َ َNوَأَِِْْ 7ِِ
َّ
ِ$ +
)
/رة (D
/:
11
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+ِّpُ
E +pُ Zت X;q7 N
/ك ه 2! 67 /ا ل و :ا ل ،NI2! 67ا ل أ[ ً
.N 2O3
)) ? w;Nا4Uج ? w;Nا?<' ? w;Nا((.97b
إذًا أ;/ Xك ،إذا +أ ه JAا/;+ :lا :eB
`H
' اُْْ ِ
ب َ ِ3 +َِDْ7َNGَ َْ:
َ Zر ِّ
ا ا 68'8أن ; @ 1أن ،Eأن 8:د ه/اك @ أن 8د ،Nأن '`/eS 3 +ا،
أن /Eن Vا L'% nآن ا ،nأن /Eن وَّ 23 ً7آIب ا ،أن +Iف n Bا Aي _'+ك '3
وإن آن +اً ،ه JAه 6ا /`Oا ،'8'8هAا ا Nإ ' | Nا : N / 67 :+1
َ 6وِ +ِ" +ِّ7ا ُّ
َ7ْ1
ض َأَ ْ1
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
4َ ِg
َ" pا ّ
َ HوَََّْْN ْ'ِ3 +َِDوِ( ِ Wاََْ
دِ( ِ
' اُْْ ِ
ب َ ِ3 +َِDْ7َNGَ َْ:
َ Zر ِّ
' )`(١٠١
وَاِْ 4َ ِrَsة َ
ً ُِْ3 +َِ"ّ َ َNوَأَِِْْ 7ِِ
َّ
ِ$ +
:ا Aي /ب ا ،e8q7 :2Bا 8'8أن ا;Wن Aأن +3ف ا d3و] ،
exBل :ا َِ ُ
أو Aأن 2Bأ 7+ 67ا ،د! 67د َوّا ا ،9أ[ ،ً@/_, YOأ[ 2B ً '|3 YOأن آن ،ًe7
راض 63؟ ه 63و n7
6:أن ا d: @ n cاح 8: I% N8 N3ا d3و] ،ه ا ُ
6z+:ا ؟ ه ا 6O:؟ ه 63 67إ!Zص ؟ ه 63 67ز ~:؟ ه هك أر] +'g J/ا
d3و] ؟
َْ إذا َ Sء ََّ و إذا Sء أه:
ب ا ر ،e+%q7 '7ا َِ ُ
َ /
وََ َ
`(١٢) ٌ(َِMَ H
َ zر َّ ِ$
ن َ ْ<َ$
ِZإ َّ
)
/رة ا +Oوج(
إذا أ `3أده ،وإذا ،ّI7 9
%أ/
O ;`3ات أ`رًا +:dgة ده3 ً1z 'O
eB ,
إ;Iج ا /ات ا 8Bا Y8وإذا ا; XOأ`ر ا ء 67 ََْ7 ،ا4رض آ V'`I: eأن 2$:ر
+ارًا d;\Bال ا ` ! +و /ا] XIا 4آ ،eا Cآ ،eوا '8دات آ ،eوإذا ا; XOا`4ر
ت ا dرع و NOا +xع و NOا;Wن.
+8I1 ;4 2'O3 7ون ء ا ء:
' )`(٣٠
} ُ
َ3ؤآُْ {َ ْرًا "ََ'ْ (ٍَْ
َِ$ ُْB7ِNء ٍ 7ِ;َ3
َ ْWُ:Zأ َرَأ(ِْ ُْDإنْ َأَ َ?ْX
)
/رة ا (
إذا Sء ّ وإن Sء أه ،ا ا : @ nز N3رض@ ،
N;Oو .ا َِ ُ
اُ
!/$ت @ ر/zن @ ُ/S/َ,ن 28Iون ،و@ +1 J+:28 67 /e7 2; N;:د ،و،2ِّ%/I Jُ +'B2IB
دار NEBا .1
'+ J+4 Cد و@ NEرد ،وا َِ ُ
12
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ذآ +ا :? 67وا2%ة ! /Bد ،'Eل :
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Hاُْْ ِ
Wِ ُ:Zاََّ ِ
َ3 َّ ُ#
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦) ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان(
ا ء +7وا ا ُْ أ; Nا+!lة آ +َّ7و Jا \7 ،';2ذا آ[ ،ً'8I ،ًc Xدً ،ً$p
، X;q7 9'f 3و / ِ Eك ا 2ار ا+!lة /:م @ V1:ل و@ /Bن إ@ أ ا 98B
' ؟ واWم /8: 63ل " :ا jوا ;$ 4Uا;4ض ا ،"Yول:
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء `
+ِNْIُN Zاُْْ َ
و , Eء ؟ إذا ل ا d3و] :
Zوَا َّ ُ (َِْ#ي ُ
َMَ( ْ'َ3ء ِإَ َ4ِXاطٍ ` ٍ 7َِDُْ3
2e:ي ,:ء ؟ S 6:ء ا 2eا :ه2ا Jا.
" و(
M( '3 W5ء "
Sء ا Zxأ Nzا2e 7 ،ا :وا Zxأ[ eه2اd] :ا 'wأو Zzل ]dا 3 6O 6wه2ا:
أو Zzل ا!'Iري ،ل :
غ اَّ ُ
ن َأَ +ِّ1رُ ُل اَّ ِ ِإَ
َََّ" ُْBْ7زَا{ُ ا َأزَا َ
َ Zوِإذْ َ
َ:ل ِ ْ َ:
َ( ِ ِ3ْ َِ َ ُ3م ِ َ ْIُNذُوَ +َِ1وَ َُْ;َN َْ:
' )`(٥
ُْ#َ$ ُُ:وَا َّ ُ َ
(َِْ#ي اَْ ْ َم اَْ 7ِِ
َU
)
/رة ا (D$
َMَN ْ'َ3 Hء`
+ِNْIُNZاُْْ َ
6cا 2eاS :ءه ،وdع ا ,ء :ر M7ا ،:2ر M7ر %رب ا ' ،رM7
و J23ا |' ،أراد ا ،';2أراد /eSا+$: ،eف ا;Wن إ ا Zه ،6إ /eSا ،Nإ دور ا ،/e
إ [' ،Nإ ا;+ا.N7
ُْ O
Bا N'c: :';2ا 9:و @ ،9:وأ ُ ا+!lة N'q: Z7إ@ .9:
ا ا <; :6ا ،';2ا
N;Oو /8:ل:
ُ (ِ4َ H
ن َر َّ َ$
ت َِ ُْ?َ7آُْ "ِ
َNGَ
َ3 +آُْ ِإ َّ
َد َر>َ
ٍ
ق ٍ ْ;َ$
ض َو َر"َ َ َ ْ َ" ُْBَ5ْ;َ$
اَْرْ ِ
َ Zوهُ َ اَّ)ِي >َ;َََ ِ,
ََr ُْB
ب َوِإ ّ ُUَjَ ُ َ1رٌ َرِ`(١٦٥) ٌ7
اْ;َِ
ِ
)
/رة ا;4م :ا(١٦٥ :l
هAا ا X'O؟ ا
N;Oو ،آن هAا ا X'O؟ Z1ن ،آ' N3B D؟ NB Xzا/4ر
َ َََّ َE
،N3O7ا Aي ] !' 67 N 1هAا ا X'O؟ ا
N;Oو ،هAا ا و@ّك إِ J:؟ ا
13
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
N;Oو ،ذا ِdُ3ل Z7ن ؟ EBا و ،J+:28إذًا ا ا 6c :+!lا َْ ,ء ،ا
ا /';2ي ،ا
N;Oو /8:ل:
ض ارض `
اَْرْ ِ
Zوَهُ َ اَّ)ِي >َ;َََ ِ,
ََr ُْB
ً ;Z7و;dع Z7ن ؟ ذا ر ً ;Z7 V7و!ً;Z7 M1؟
ا E؟ ذا أ ً ;Z7 `3و ً;Z7 V؟ وََّ َ
ا /اب:
`k
' ََ ً
َ ُْ?َ7ِ Zآُْ َأ ّ(َُ ُْBأَْ ُ
_ B I:و $ B ،+81 Bو+ Bض/8 B ،ة و ،Dx Bل \7ذا آن هAا ا +I 2Oدًا 7
ا /اب ،ل:
ب`
ُ (ِ4َ Hاْ;َِ
ِ
ن َر َّ َ$
ِ Zإ َّ
ل \7ذا آن 7 ًwfا /اب ؟
' َوَِ َ َّ ُS
ًِ
َX WاهََْDى )`(٨٢
ب َو ََ َ3G
َ Zوِإ
َUّ َjَ +ِّ1رٌ َِ'ْ َ
َN
)
/رة :Nfا(٨٢ :l
14
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
!' ،+و ً+S : Eا و] +|; eا;Wن.
ل !' ،+و;dع ا ُ ِ
إذًا ُّ A 7
اَّ +ِ" Wَ ْ7ا َِّ
َ#ر `
ُ ِ ُNZ
D:+$ا /Eن +'' ،ا /Eن ،ا4رض 2ور /%ل ا 2B C,ار اه'/x'B 6ي3 e: َ ،
ره ً؟ ه 67ا /Eن آ/ Nة V'`Iأن 3 eره X]+! /؟ إ; eإن !X]+
ا; XeIو] eIBAآ/اآ 9أ!+ى !!
ن َِ
ً7
ض َأنْ ُ=َNوَ
َوَ ْ'ِEزَاَِ
َDإنْ َأَ ْ'ِ3
َُ#َBَْ3أَ ٍ ِ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3إ ّ ُ َ1آَ
َ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
Hا ّ
ن اَّ َ (ُِْ ُ
ِZإ َّ
{َ ُUرًا)`(٤١
)
/رة ( +f7
3 eE:ره ،إذا !+ج ا `8ر 1f ،NIَّEِ
3ر V'zأو ; [_'+ة أو ذ+'8% BBة ه
e;E\Bأن ' J2إ ا E؟
َ Zوَ ْ'ِEزَاَِ
َDإنْ َأَ ْ'ِ3
َُ#َBَْ3أَ ٍ `ِِ ْ;َ$ ْ'ِ3
َ ] ا4رض ' 67 +ا <;' ٣٠آ ؟ َ ]2 eور 67ا ١٦٠٠ 3آ ؟ َ ]AeB eا
ا و ] 2Bه 3ا JAeB C,ا 7؟ هAا ا
ا :ا .
ق
َ +وُ ْ4َNز ُ
' اَْ ِّ
َ ِ3 6
ج اَْ َّ ِ7
َ 6وُ 4ِ ْbُN
' اَْ ِّ ِ7
َ ِ3 +
ج اَْ َّ
ا ََّ
َ#ر "ِ +اََّ Wِ ْ7وُ 4ِ ْbُN
اَّ +ِ" Wَ ْ7ا َِّ
َ#ر َوُ ِ ُN
ُ ِ ُNZ
ب)`(٢٧
ُ
َMَN ْ'َ3ء ٍ
َِ 4ِ ْ7َjِ$
)
/رة ?ل +3ان :ا(٢٧ :l
uه+ة ا Oتu ،ه+ة /ا 2ا;Wن +yE ،ا '/ان +yE ،ا Oت.
' اَْ ّ`ِ6ِ7
َ ِ3 +
ج اَْ َّ
ُ 4ِ ْbُN Z
ABرة ا /I:dن 2Oو ` ا 9,pآ +S e'7ة /8Bة ه JAا AOور ،ه JAأ;ط ا 'ة ،دورة
ا 'ة ،ا +,ة 67 B:ا I,ء آ e'q: 9,! e;qا \7 V'B+ذا ه+x! 6اء.
+ة +3 ;2'
+3 ;2'
9fو Bا ص أن +$ N D$:وآن ،ً_'Bل : :أ'+
ا ،+eS e /f +$ 'cو+' e /f 6: ،+,3 ez+3ة +eSو+' ez+3ة +,3ة أ:م،
mp:و
`/' +e; eن ا _ََ2وات Oرك ا َّ+وْ%ت : ،أ' +ا 'B 'cه+O3 6ة
/داء + -اeB
أ
/د ا /ن - NIB/$pإذا ه 6د َرّة x'Bء /f -اف ا ' -إذا ه 6ز2]+Bة !+xاءOI7 ،رك ا ا 1ل
,:ء ،و[ 67 +$ Dا I,ء وx'7 67ن ا ' و 67ا V'B+وا ،D'$و[ e /f Dوو[D
.ez+3
15
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6ا ' Xو+p:ج ا ' Xا ،6و ; 6أ;N
إذًا ِ ; 6ا أ; 98: Nا eر ،و+p:ج ا َّ
+p:ج ا ' Xا 6وا 6ا ' :Xأن ا ًc 2: 2 +7Eوأن ا 2: 2 cآً+7ا:
ح
' )َ
َ: (٤٥ل (َ
ُ ُ1
َ 6أْ ُ َBاَْ
آَِِ 7
َوَأَ ْ1
ك اَْ ُّ
ن َوْ َ َ
ن اَ ْ'ِ3 +ِْ$أهَِْ +وِإ َّ
ب ِإ َّ
َ Zو
َ1دَى ُ1حٌ َر َّ
ََ" ُ َ$ل َر ِّ
'
ن َ ِ3
َ Hأنْ َ ُBَN
ِ ٌِْ ِ ِ$ Hإَ +ِّ1أَِ ُT
َ َ w
} "ََ
َ ْ7َ
َ3 ِ'ََْْN
ِ Hإ ٍّ ِ
َX 4ُ ْ7َ{ ٌWََ ُ َ1
َ ْ'ِ3 wأهِْ َ
ِإ َّ ْ7َ ُ َ1
')`(٤٦
اْ[َ
هَِِ 7
)
/رة ه/د :اI:lن( ٤٦ -٤٥ :
إذا آن ا ً1; N1 : @ 6Oو@ +zاً ،أ '7ا V1وا :+! +x؟ ا /اب @B ِ .ب أو ،
ًd]3 Xا 3ه2ا :ا 6;E\B e7 ! 6Bأن أه2ي ا B؟ ZE 7 A7 ! 'Iم ا 6`8وا <XB
إذا آ ُ
/8: 2 Zل 2pIم
أن ا
N;Oو ه /ا َِ ا 68'8وأن ا;Wن إذا َُ'ّ E7زً <7 :
ن ا Aي C' ،ًZ7 '3ا 2pIم B
67وزارة ا pر]' :وا ً+'1
ً;Z7 '3ا ! هAا آZم زي ،إ َّ
هAا ا;Wن هAا ا ،9$ه /ا
N;Oو .
ا /زَ .+:أّ 67ا 8'8ا ` :8ا Aي َُّ َ
/E: I Zن ً+7ا ؟ إذا
/E: I ،J2'
+7ن ً'8؟ إذا أم
' ،J2ه 2Oا
Z8Iل 67
ا ً < 2O
+%آ J2'
3 NI؟ @ ،إذًا آZم ` 9: :6أن +,وأ; Xأوراق ا X'O 'Eأن هAا ا X'O
ا d3و] 67 .أ E: | :أن e] `I: 2 ،N'Oز 8'7 ، Bل :ه JAا ' eI1E
16
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
٨٠٠أ +' Dة و$ر +1
D:وإ ،و Bا ،O$وا ،V'O Nz+I7 ،' y I'B 'I
O7ن ا و< ?! :+آُْ'ِ 1Eزرا+' ١٠٠٠٠٠٠ eI3ة ،وآ 6Sء JAe y NE
ا '[ ،م ا 98آ ٥٠٠ NI1أ +' Dة;W7 ،ن إذا J73ا 6g /e7و B 6gا .68'8
هك /z/ع د' MB nا 6,ء ،و Oا /[/ل إ '/8: ،Nل :
ً4ّ ِ ُ ِْ3ا
ًْ?َ kا َُْ3آ ً
َ
(َْ ِ ُر ََ ٍ ْ+َKء َوَ ْ'َ3ر َزِ
َِّ3 ُ
َْ:رزُْ ِUُْ( َ ُ#َ"
ً ََ
ً:
ب اَّ ُ ً ََ3
َ 4َ َZ
ن )`(٧٥
ن اَْْ ُ َِّ ِ َ ْWَ$أآَْ ُ4هُْ َ
(َ;َُْ َ
َو>ًَ4ْ#ا هَُ َDَْ( ْWو َ
)
/رة ا (
إذا آن ا / 2Oآً @ 28:ر 6S 3ء/E: e7 ،ن ًE؟ َأيْ 67 ً7+$Iا ،:+!lهAا
B E ! 'Iل ا :lا /8 :+Eل:
ن )`(٤
ح اَُْ ُِ3ْI
' َِّ ِ اََْ Wُ ْ?َ: ْ'ِ3 4ُ ْ3وَ ُ ْ;َ$ ْ'ِ3و(َ ُْ 4َ ْUَ( )ٍ ِEَ3
َ 7ِِ ِ ْ5ِ$ +ِ"Z
)
/رة ا +وم (
و 67ا ';2ا E؟ أ ' Cا E؟ < ،Bل ?!:+
ََّ Wٍ ِ"
َjِ$ H
ض َوِإَ ُ َ>ْ4ُ( ِ ْ7اَْ ُ4ْ3آُُّ ُ "َ
ْ?ُْ ُ َوّ َ َNآََ ِ ْ7ََ ْWوَ
َ3ر َّ ُ$
ت وَاَْرْ ِ
nاََّ
وَا ِ
َ Zوَِّ ِ {َُ ْ7
ن)`(١٢٣
َ َُْ;َN
)
/رة ه/د(
17
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا 2'B +4ا Oو 2B
َْ 2ِ 'Bآ; Xإذًا ؟ ه ا ء و/1ا و 1را/ wا :ا َ 8'8أ َّ
ا 1Eر ا _/7ن ا ,ردون
وا 8'8أن ا Eدا ًwوا 8'8أ; Nإ ' V]+: Nا +4آ Nداِ E .ًw
ن ا 2'B +4ز 2:أو 67 2'O3ا ';2وا Z7 2'B Eن واZ7 2'B +4ن أ إذا آن /:م
ا xف +:ون أ َّ
ا :2آ ا + Of nwZpى أن ا 2'B +4ا وأَن ا Eوأ; Nإ ا +'$ا/4رَ /`O 7 ،أنْ
+ى هAا ا 6,ء 67ا X/ا
.9
ن ا Eوَأ;َّ Nإ 'N
إذًا I%ا 1Eر وا ,ردون و I%أ I3ا +1Eة
/ف +:ون أن ا 2'B +4ا وَأ َّ
V]+:ا +َ4آ .Nو 67 eEا +: @ ';2ون ا d3و] +: ،ون أو 'ء دو;+: .Nون +اآ/ dى 67
ا 'ة ه 2O:و; eدون ا .و/:م ا +: '8ون ا .8'8
إذًا ا 'x 'x8و ،m87 Xإ أن +ى ا 67 nا X/ا
O 9أن a]1:ا /ت أو @ 2Bأن
+ا/: Jم ا /E'7 '8ن +%ة أ+% :ة إذًا ا @ /`Oأن +|Iإ أن +ى Vا :+!lا ،nw8
ا /`Oأن +ى ا 67 8'8ا X/ا
9آ.e 2'1I 6
ن
هك 6Sء ?! :+ذا @ /E:ن ا ً8` ًE 2O؟ ' 3 6_I: @ N;4 :آ 6Sء z+7 /7 :أ ّ
3 6_I: ً'|3 ًEآ أ+7اد ر 3 6_I: e7 ،NI'3ا /eاء أو 3ا ء أو 3ا `م أو 3
ا dواج؟ 9f '% Aهرون ا 2'S+ا 1'pا 6
Oا Aي +ا Xأ+fاف دو NIإ أ[ 6ا .';2
آqس ء ل Nوز J+:وآن ذآ'ً :أ' +ا 4DMN B$ 'cي ه)ا اBس ،H 3ل$ :
،+B3لh" :ذا 3إ4rا> ،ل +B3 $ :ا ،4rل إذًا : Eوي آqس ء.
D%I MB 67ا 8ه+ة +7ا +$ 3ا OEر ا
/ Nت /? 3ن آqB N+O8 X1,آ،e
آ د ًOf N 7ا Aه 9وا 6وا+g4اض @
،N1[/ 'Oو Eو `8; 23 X1وا2%ة :أن
ن ا /BIت ً2] +'$ا وا < +'$ة ]2اًX ،
هAا ا ت 67 ًBSا < +,3ة ِ L'% ،J+3إ ّ
وO
eIن ا ! eآن ا;Wن ًEو N:2ا <+وات 8O N:2ا 'ة 2'Bا d3و] ،
+$7آ eآ;28 ،J2'B Xرات +$آ ،J2'B eو Vذ J7/ا 67ا < +,3ة ،J+3
+O8 7ة +3ة A Bه 9و I,Bأ;/اع ا 6و6,Bء ر NBا '/ن و Vذ ت +EO
67ة 7
أ Nُ gو@ َر َّد ا /ت .NEإ; ،ُ Nو 3 NّEر.:
/8 6ل! ل
ل MBا+4اء MOا ' $و 2ا I]% 6
ً/: '8I؟ 87ل Nا :Y $إ َّ
ا ،; :+'4ل ا 2O3 6 :Y $ان ه
'2اك .ل ا :+'4و ه ؟ ل ا :Y $ا +ص وا 4؛
ا +ص 3ا ';2وا 4ا 2:2ه 2O3ان 23ي وه
'2اك eIOg 287 ،وOgك ،وeIE
وEك;W7 .ن /E:ن ًEإذا
'`/eS 3 +ا.N
18
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
MBا ' $ل :آ Xأ1B +ن +$B V/7ي 3ا+أة ]'7 ،ل إ 'B XI
7 6O e
وا X'8و+رت X; 7 ،ا ' رأ N'3 D
/: X:ا Zم 67ا م :N X87أأ; D
/: X؟ ل:
; X87 ،ا 2ا Aي $3ا+أة ا 87 ،d:dل :6وا 2ا Aي $3ا ،';1
هAا ه /ا ا V'` 23 68'8ا d3و] .
' +$8 B + D
/: ;2آن ً2O3ا 67ا [ y +$8ر ] ،ًEرً2O3 N7+ :ا ورأ/ 67 Nآ9
ا O
X 87 ،ن ا Aي ] ا / 2'Oآً NI3`Bو
Oن ا Aي ] ا /ك ً2'O3ا ،NI'$B
8'8 7ه J2'
ِ n8 َ :6آ N;qآ
'.J2
n'1S 3 6Eُ%ا 6pOأ; Nل :آن ا2IBاء 6IB/أن رأd: ٍm ِ
67 ً Zg X:ح زهً/ا وا س
/ه آ : :N X87 ،BهAا هAا ا +ح ؟ أ@ 6I؟ أ +ى N'7ا س ا ؟ 87ل @
6 n:أن أd%ن و '2ي / :+آ أد! e'7 +آ أI%ج :61; 67 X87 ،إن هAا ا /p 2Oق
و@ 4 %/I:ن '/ :+ J2آ Y$: D'E7 ،أن أ
%/Iأ; و
'2ي ا /ك XeOI;7وXO
-ا _Zم N8در
ً 67ا - B/Iإذًا /8: exBل د +ِّBأو @ +B2 7 ،+B2ه /ا
:N;O
آـ' ـ' ه 3ـ4;3 Hـ
وآـ Wا3ـ ر إ ا
5
وا>
47b$ 4M$ـــــــ53 :
3 $ N Wـــ
"4ب أb3 43ـــــــ +" H lا ?:رـــ
و$4ـــ
ق ا75ــ و
$4ا Nا5Uــــ
اM(
3 W;U( Yـــــــ
ء "4D;3 'BN kـــــ
ا Yدك ا[7ـــــــ53 :
3 w" Wــ
***
ب
1ز ٍ
#$ 75( 9ا jذرً
و ُّ 4
ج
6=1و ا
#3 Yاُ 4b
" 6:ا
#N
6BD
ج
"ُ 6>4وآ 6أُ 4UُN A
#
***
Xأ; 67 X d; Nإ ' `:ا م ا 6zأ`رٌ ' 67وا2%ة دل أ`ر ا م qBآِ ِNو| 67
وا2%ة \7ن ا d3و] در 3أن +:ز `ً+ا ً+:dgا YO$:ا 2ل /7ق ا 2ل ا ` .6'Oو /
ن '8ا d3و] q '8د.d3 '8 @ 9:
+!qا ` 2'B +47 ،+ا d3و] / @ E ،ا أ َّ
19
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ي ا أو N:2: 67 N nyإذا أردت أن
?داب ا:Wن qBن ا ه /ا ،أن /E:ن ا ِ 2َ َ: 67 B 2O
ي ا أو ،:2: 67 nyإذا أردت أن /Eن أ/ى ا س /I7آ
/Eن أ gا س ِ 2: 67 B E7
3ا ،إذا أردت أن /Eن أآ+م ا س n7 ً dا.
ا ا [4آن [ 7 ً/: ًwأ ُ ِّ2م إ '/`7 Nر7 Jء
V727 wذ ا /`1ر إ ' َ َُِ7 Nإ 'N
67ا X/ذا N'3 nOf Nآ أ /ان ا V727 +!? w
Jَq7 f4إ ' Nآ ذ \7 J+$B YI17 ،ذا د;;'+
.Dوآن +'] 67ا;" ً1! " : N
67ا I: 7 ،N:2: 'B N1; X/أن [ح :ا _/ث ا ِ َp
I7رع ا س إ ' Nو /ا :أ!cُ َ ِ 6ذى ا ',و زا /ا ] I% NBءوا NBإ ا ',و /ا هAا !ََD
]ءك AIراً87 ،ل إ; 6أ ِNِ'ْ3إ ًZfإ; d3ت +ES 3ا d3و] NB 6: 3
ا E7 Dpأ; ًa'S X81أ 6;`3ا !'ً+ا .N
أ 2%ا B$وه 2O3 /ا /3 B %+ف N3 Xا '2ة :,w3أ Mrأَن ( Wrا[ ? 9ا'4
+إذا آ 6أُ9,
3 U1
ز4B
ً Uة
" ،
3ل ه)ا ا
+$ا[ W7واَ Yد )
ً??r
#َّrرآ (
ً5وّ
3
" +ا?
ح " +7NI7ا Yأ +"
ًUا
ء.
@ ا أ; X1أن
67 Xإ ّ
Dأن أ/p ُ ّ Aق ؛ \7ذا َ 7+3
ن ا ه /ا وُ َ;? :J2%
ل +3ف َأ َّ
/p AIق ،ول :exBأ +ِّ B :أن 2'O AI:وه ،2:+: J@/ ِ 2: /أُ ،ِm ْ9fآ
ن ا ه /ا و@
/ا Jأن / AIاَْ ،J
6آ أر 2:أآ آ ،2:+أ B n':و X7+3 2أ َّ
ن ا '/pو eII7وABا 3 6_Iا س ،وا@
aIس Bس Z3ت
+3ف ا I:إ ِ ْ/َ3
اZ7Wس.
+,Bا 67رأى أ' +ا B 63 'cأ 67 9 f 6Bا /م : :X87أ' +ا 87 6|3 'cل " :6
3أ' < ا{
7ء ا4Uاء
ً ?gاب وأ' '3ذ 7N Hا4Uاء ا{
7ء 9S
،"Y
$وإذا و d3 B X8yو] ا @ w> '3 ،O'p:إ { 5;5D" +ذه
S nد(.
' MOا /',خ أو[87 ،6ل :آ 67 ً Eا 67 ًE E ';2ا+!lة87 ،ل وآ' Dأ 7ذ ؟ ل:
ازه 67 2ا 67 ًE E ';2ا ،';2ا
3 _Iا J+'|; E ]+وا I%إ ' E Nأ
' ،J+أ %إ 'E N
أ' ،J+وإَّ آ 67 ًEا 67 ًE E ';2ا+!lة.
%ا +$Oي X; َ B :هAا ا 8م ،ل ' +,
jD
$ :د
71ا
س و
> #Dإ .+
a
Zو 6O 67 Vأ;O3 Nد ا ا ،' $
ل
'1ن 'B :''3 Bأ; أ/fف X'O Bإذ رأ X:ر] ً
/] 6ا ،ًBو/f 67 xا+7 7 N7غ [
/;27ت :X87 Nه /8ل 61: ًa'Sا +: 7 ،NBد ّ 3
! Dا 8م رآ y ،'Iد! ا X7 C7 +إ '2'
: X87 ،Nي ه /8ل 61: ً a'S 6ا ،NB
20
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
87ل ه 2ري ذا ل ا d3و] ُ :و2; V
2اء ا +xة ا :'e Wأ
1ا +ا)ي Aأ 3ت هّ ا
+أ +1 ;7gأ>; Bأ
7ء N N Aن.
إ ّ
ن`
َ َ ِْ Zر َّ ْ4ُ( ِْ#ِ$زَ ُ:
ا;Wن أول ' /8: J+O 67ل ا d3و] :N
Hإ Aأ
1وأ
1ا+
)) ?ي ر>; ا و4Nآ ك و" +ا4Dاب د" ك و $ا ;U1
3 H;3ك و (? َ
ا)ي ( Aت ((
ل أ Vر/8: Bل:
))أ
1ا +ا)ي Aأ 3ت "hن أ BD;> +1 D;gأ
7ء N N Aن "
#4 9> +ا
وات
وارض ،أ
1ا Hا)ي Aأزول ه ا أ +1 ;7gأ>; 3 Bآً
=N Aو ن 3ك اار ا4rة أ
1اH
ا)ي إذا أردت 6:
ًE7Kآ' " B7ن ،ه ا أ +1 ;7gأ>; Bآ) Hأي آ
د +1 Nأ>? ،Bآ
+1 Dأ< BD7أ ":B
1و + 'Eأآ < 7و 'Eد
((?7> +1
ه MB JAا 1:+Iت واlداب وا 2ود qS 67ن ا
ا ا .
21
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢ا
ا ا 28وس :
ل :
ن اَّ ِ
' اْ;َ=ِ( ُ= اْ[َ?َّ
ُر اَُْ
َْ?ُ 4ُ ِ?ّ َBَD
' اُُْ ِْ7َ#
ََ
ُم اُُْ ِ3ْI
س ا ّ
Hاُْ ُّو ُ
Zهُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَِْ ُ
ن )`(٢٣
ََّ
(ُ4ِ ْMآُ َ
]
/رة ا [+,
و Oأن ; 67 6xا 3 L:2هAا ا@
ا ' ،أو ُّد أن أ Dو+': 1ة +z 28 23ور::
آ : Eأن ا د آd'% _,: wاً/f N ،ل و+3ض ،وار1ع ووزن/ ..ن ا ؟ ..هك
; ،`8ا \7 ،% e C' `8ذا +آ\7 ،ً`! XES Xذا +ك ا \7 ،ً`
َEّ S mpذا +ك ا `Y
..% ،Y`
،m! ،`8; ..ً % ES
ا د /f N 6: ،ً% E,:ل ،و+3ض ،وار1ع ،ووزن أ ا Oت ،ً% E,'7 ،و ،/:أ
ا '/ان d'% _,'7اً ،و /:و+I:ك ،أ ا;Wن d'% _,'7اً ،و /:و+I:ك ،و 617 ،+E1:ا |
ا e'7 `: 6Iا;Wن ،J+E7و/E: ،N83ن 2ا; XeIإ;;' ،NIو3د إ /fر ا َ 6: ..''eO
Zو@ً ،دون أن 67 +E1:ا Aي !67 ،N8
آ; ًf N'% Xو+Sا ،ًBو %O ً Iو ،%O +'gوً 3
ا Aي أو] ،J2أ :آن ،أ/E'
:ن ،ا +'$؟ ' 7ا;Wن ا Aي J+E7 `:أو 67 N2pI:
N nُ! +'g؟..
:6:ا Eأن +I,ي +,B ًB/
%ات ا ،':Zو 3 VxهAا ا
/ب N y ،]%
آ `و ،أ ' CهAا ً Ogء 2:2Sاً؟ ! ..أن 2pIم ]eزًا ~ Bا 28: ،2'8Iم !+Oات آ<'+ة /أ،NI3
N2pIآ`و ؟..
q7ا Aي ،N83 `:أو Ae7 ،N nُ! +'g 67 N2pI:ا ا;Wن أ _ إ;;' ،NIو+آN'7 X
/'%ا;'..NI
Xه JAا ،28أ] أن /ا أن ا
N;Oو أودع 67ا;Wن ً /ة إدراآ' 7..ا Aي
9:أن 2:رآ ،eB Nا /z/ع؟ ..ه ا cال.
+أت +I7 Oة ،أن 67 VO`ُ:ا 67ا '/م ا /ا V'`I: @ ،2%ا;Wن أن +8:أ 67 Jأ
ع ؟ ..ا Aي أ+أُ،
!' ،ً3إذًا هك 3/z/ت @ ُ 2و@ ُ ..$ا Aي ?! ،ُAو ا Aي أد ُ
و ا Aي @ أ+أ ؟ ..ا Aي أ ،N'3 Vfو ا Aي أه N؟ هAا
cال !`'.+
22
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا @ 2Bا@[`1ء 2B@ ،أن 61`$ا /z/ع ا +'`pوا ا ،+'`pا Aي Z3 N
+'$Bك.
6:إ;ن ،OIE 67أر2] Bران e'7آ 9Iا4رض و I%ا ،D8و 2Bأ:م r7 J23
+'$ي ،إن ; 67 YهAا ا@Iن
/ف OIE N%; 3 9+I:ت آ<'+ة 67 ،ه JAا OIEآe
آIب وا+8 2%رAeB Z3 N ،ا ا@Iن ،إذًا ا 6e:2Oأن 2:ع آ ه JAا ،9IEوأن +8:أ هAا
ا IEب.
إذًا ;W7ن أُودع / N'7ة اWدراك ،أُودع N'7ا : 8
" َّ
rا Yا;
: ،Wل أ
: S ،W?:" W?:ل أد" 4$د
: ،4$ل و= +Nو>
ًr 6r
3 +kأ nإ+
H$ ،H3أ< +و.")rG H$
إن
3 6;/I qأ6S |3ء ! N8ا 67ا /Eن ،أ/ل Eا N;4 8ط ا @/ ،D'EIهAا ا 8
ا Aي أود '7 N3آ ،1وا 8و
' 7+ا d3و] .
ي إ;ن 3 2'Bا d3
67درس
،nBإن ا B :E,أن ا /1س 'Ofوا2%ة /7أن َأ َّ
و] +3ف +3ف ا 3 O4 cا آ O8:ا / ،cأن أي إ;ن +3ف N7+3ر
/ل
ا 9%4ا آ أ NO%ر
/ل ا ،ا /1س وا2%ة ،وا ، ' 2ل :
ِ
َُ#ِْ3 pر>َ
ً Aآًَِ47ا
َ
َ#ِْ3زوْ>ََ
َ#وَّ َ$
wوَاِ َ ٍة َوَ ََr
س ا ّ َُNا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي ٍ ْUَ1 ْ'ِ3 ُْBَََr
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ن َََ ُْBْ7ر`(١)
ً ?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ن ِ ِ$وَاَْرَْ
َم ِإ َّ
َوً
َِ1ء وَا ّ َُNا اَّ َ اَّ ِ)ي َ
ََNءُ َ
]
/رة ا ء[
'Ofوا2%ة O] ،وا2%ة rw$! ،وا2%ة ،دا 'Of Xا C1وا2%ة ا 1Iوت إذًا 67
ذا ؟ 67 ..ا ..
/ Aا 1: :ا ه 23 N1: @ N1; 67و..NB J
ت وَر67 eُ:
dارع d ، 8% J23روع ;Oت Nر V:آِّ2ُ ،+'Oرت ه JAا %ا dروAeB 3ا ا َ O
ا
/ا /ا 6Iw 3 2:d: 2%أ +' Dة ا /'Oت ا '+IS7 ،ى دوا ًء آ' ،ً'wو N%دون
'ت ا ،V;$ور ..NَّSآ هAا ا Oت ت /7ر ،Jو! +ا
/آAe7 Nا ا;Wن ا ه ،إذ
+8:أ ا 'Iت23 N1: @ N1; 67 7 ،و.NB J
إذًا ا4ز أز ،7+أز ..3ا E,ا +`!4؛ أن ا;Wن N'q: '%ا /ت
'+ف آ
6Sء ،و
' N D,Eآ 6Sء ،و
'+ى ا ،8'8و
/ف N D,E:ا _`ء 28 ..رأى /3+7ن ر?J
' ،
/ ;2و /7 2B Eات ا4وان..
23
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا E,أن ا 6_O: 7+أن /Eن 67ا X/ا
6_O: 6: ،9أن +ف 67 9
:ا X/
ا
6_O: ،9أن 61`$آ ا رف وا /ت ا 6ّ,ء ا
،9وأن 67 N7+ا X/
ا
.9
وا cال ا 2:2اlن :ذا 9:أن ;+ف ا ؟ ..أ ' Cه 3 6g /ا 7+؟ ل :
`(٨) ٌ7َِ ٌ+
ن اَّ َ َّ َِj
ض >ََِّ hَِ"
ً;7
ِZإنْ ُ4ُUْBَNوا َأَ ُْDْ1و +ِ" ْ'َ3اَْرْ ِ
]
/رة إ+Bاه' [
H
َ nر>ُ ٍ Wوَاِ ٍ
َ3 ُْBِْ3زَا َد َذِ َ
ن َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ و َِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُْBآَ
ُ1ا ََ َأِ َْ: َْN
))
َ?ِ
َ( ..دِي َ ْ َأ َّ
َ nر>ُ ٍ Wوَاِ ٍ َ ََ1
َ3
ن َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُْBآَ
ُ1ا ََ َأ"ْ[َ ِِ َْ: 4
"ِ
َ?ِ
َ(
ًEْ7َK +ِBُْ3 +دِي َ ْ َأ َّ
(( ..
ًEْ7َK +ِBُْ3 ْ'ِ3 H
َذِ َ
]أ! N]+ا A+Iي [
ذا ;+ف ا ؟ N7+; ..أ] أن ; ،J2Oو J2Oإ@ إذا ،NI7+3و ذا ; J2O؟ ..أ] أن
; ،NB 2أ] أن n8I:ا 2eف ! ،8ل :
' )`(١١٩
س َأ>َْ;َِ 7
' اْ[ِ َّ ِ 9وَاَّ
ِ
ن >ََ ِ3 َ َّ َ#
َّ ََْ3ََ H
َ ُْ#َََr Hو ْ6َّ َNآََِ َُ 9ر َّ ِ$
َ Hوِ َ)ِ َ
ِZإَّ
َ ْ'َ3رِ َ َر َّ ُ$
]
/رة ه/د[
إذًا ; ..NB 27 ،J2O7 ،N7+و Aeا ل ر d3 Bو] :
ن )`(٥٦
ِ wإَّ
ُُِ?ْ;َ7و ِ
' وَاَِْ ْ1h
6اْ[ِ َّ
َ Zوُ ََْr
َ3
]
/رة ا Aار:ت[
24
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا ':Z ':Z 'Bا 3/z/ت/z/ e C' ،ع أآ< +أه' ،أن +ف ا d3و] ،
X7+3أ; ،n ! Nو X7+3أ; Nرب ،و X7+3أ; Nا N Wا ،nو ً7+f X7+3أ
Nwا ،وهAا
ا 2رس x1Bا ،و/I /] N'7 ،N8'7/ا/% ،zل ا
]' أ
ء ا ا ،أ@ وه /ا
اُّوس.
َّ 67ا ؛ أن ا 2رس ا ] Yه /ا Aي V'`I:أن /
qB ،ً<:2% EI:ب A] 6fاب ،VI
+I1 ،6gة :/fدون / 6: +'xت ،eS3 ،e 31 ،eَّ<ََ ،eََ8َ3أ[67 XO
NOأ[+ XOي Vد\7 ،Nذا أراد أن 7 ،EI:ن n'fوا /z/ع ]Aاب ،إذًا أ@ 6_O:إن
ُ ،Xaذا +ف 3ا؟ 3ا Aي ! 3 8ا Aي أ; B '3ا:Wد ؟ ل :
' ا َّهْ ِْ)َ3
ً Eْ7َK ْ'ُBَ( َْ 4آُ رًا )`(١
ن َِ ِ3 ٌ'7
Zهََ ْWأ ََ َNاْ ِِ
َْ1h
]
/رة ا;Wن[
ا Aي أ; B '3ا2Wاد ،أ`3ك ا /eاء ،أ`3ك ا ء أ`3ك ا _Aاء ،أ`3ك ا4ه ،أ`3ك
ا4و@د ،أ`3ك ا NB 6 ، 8ا ل وأ; ً + '3ة B < yاWرSد ،ه2اك إ ' / ،Nأ;
ُXa
ذا +ف 3ا ؟ ..أ@ 6_O:أن /E:ن ا 3 L:2ا
ً ] َّAا ً'f ًI ًB؟ ه ا cال..
Xd3 '7و Bا 3 n'7/Iأن أ] آ در
' ،در
ً 67أ
ء ا ا ،هAا ه /ا ،2$8
أن ;+ف ا d3و] 4 ،ن ا 2B@ 7+أن CEا; 67 ًfOxا /ك وا dIاً 2% 23ود
ا +,ع ،أ; @ أ[2ق أً2Bا أن I:ا;Wن 4 ،JA1: @ ًa'Sن ا;Wن +8: '%أ ، 31I:وI: '%
I:أن y D`8:ر هAا ا ..
ا@
ا ' أ
ء ا ا ه /ا
اوس ،ورد هAا ا@
'I';?+ 'I:? 67ورد N / 67
/
67رة ا ،+,ا :lا < < وا <:'yZ
ن اَّ ِ
' اْ;َ=ِ( ُ= اْ[َ?َّ
ُر اَُْ
َْ?ُ 4ُ ِ?ّ َBَD
' اُُْ ِْ7َ#
ََ
ُم اُُْ ِ3ْI
س ا ّ
Hاُْ ُّو ُ
Zهُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَِْ ُ
ن )`(٢٣
ََّ
(ُ4ِ ْMآُ َ
]
/رة ا [+,
26
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
wآَِِْ ِ
' اَِْ
َ;ْ1م َأزْوَا>ً
(َ)ْ َر ُؤآُْ "َِ ْ7َ ِ 7
ض >َ;َ ََ ْ'ِ3 ُْBَ Wأَ ُْBُِUْ1أزْوَا>ً
َوَ ِ3
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
4ُ ِg
َ"Zا ّ
َِ ُ 7اْ?َِ`(١١)4ُ 7
ْ+َKءٌ َوهُ َ ا ّ
]
/رة ا /,رى[
ا d3و] ' Cآ4ب ،و@ آ ،أ |3ذ ،ا ر '%آ %+:ا4ب ا47 ..@ NBب أً;'%
%+:ا NBر %دون /'7 3رد Jا ، eا ر.'3 '%
ن أن 3 6<:ا d3و] 287أ1$B N'3 yت ا @Eت ا ،:+,Oل :ا
Aأراد اُ ;W
N;Oو 2وس 3 Jdآ و[1[ Dت ا Eل ا +,Oي ،ه /أ |3ذ ،هJd /
1[ 3ت آل ا س ،و Bب أو 1[ 3 Jdت ا B ،rw8إ; 3 Jd Nآ [/$Iُ 1ر
،npآ 6Sء /$ر Jا;Wن 3ا d3و] 3 Jd /e7ه JAا 1$ت.
3 Xا d3و] 7 ،أآ +Oذ ،أآ ،X7+3 +OهAا
و ; 6ا أآ ،+Oأ; Nآ َ 7+َ3
Jd ،و28س 3آ [;W E: 1ن أن /$I:ره Jd ،و28س 3آ [1[ NO, 1ت
ا;Wن و ،eyو @/أن ا
N;Oو
; Yن أن 1$B N1$:ت آل ا E ،+,Oن و[N1
1$Bت آل ا +,Oذ; ًOا /;Aب/8 ،ل :ا ر/8 ،'%ل :ا 3دل ،ا `' ،Dا ،'%إذا :X
ا B 67 6q: 6: '%أن ا;Wن ،9x_: Z7 d1Iُ: 2 ،: 2هAEا ..ه2 /وس 3هJA
ا4وهم ،و 3ه JAا 1$ت[ e7 ..رت وا zه JA؟ أَ/IOه؟
ر] ا ر ،B '7ل رف ?!Z7 : :+ن أ@ I,ق إ ا d3و] ؟ وِْ أ 67 VIا 'ة
Aاآ+ة ا 3 .رف q
Bل 3ر :+!? B ً 7أ@ I,ق إ ا ؟ ..ل @ وا @ أISق إ ' ..Nأ/3ذ
BهAا ا ZEم ؟ ل @ وا @ أISق إ ' ،Nل :هAا ا ZEم؟ أ]g I ،NBب I% 63أISق
إ ' N؟g I ..ب 63؟
و?!q: +ل :إم Iآن ا ؟ ل و E: I؟/8 I% E: I ..ل I 6آن ا ؟.
اlن %+أ!+ى ا ّ2ُ 8وس ه /ا 3 Jdآ و[2: Dرآ Nا 3 Cآ /$ر /$I:ر Jا 'pل ،أو
nO:إ ' Nا /ه ،أو NB Ip:ا ،+'ّxأو NB 6x8:ا ..+'E1ّIأّ أن /8ل 3 Jّdا '/ب وا ّ،rw8
ن هAا +I8:ب Bب ّ ا4دب Vا dّ 3و] أو Bب +ك ا4دب.
ّ \7
Xا س ،3ل ذا ،e X
/ B+Bآ+x% 67 Xة إ;ن ،'|3و Xأ;2'
: :Xي ُ yْ2%
ل e X :إن ]EB X Bذب! هAا ؟ أ O8:هAا ؟ ه 2ح C' N;qB ًEآذ ،ًBل :هAا
ن ; 61ا 6,ء أ+7 2%وع
+ك ا4دب ،أ 67 +ا ً a'Sإ N3 X'1; ،ً'B:ا AEب ،وهك 23ة :إ ّ
/$ر ،Jإذا ; ،ً$'8; e] 3 X'1إذًا EWBن أن N V8ه JAا 61; ،$'8ا 6,ء أ+7 2%وع
27
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ّ/$ر ،Jإذن +ك ا4دب أن /8ل :ا
N;Oو 3 Jّdا 3 Jّd ،rw8ا '/ب ،هAا
+ك ا4دب.
1:+ت ا
ا ّ2ُ 8وس أن ا 28وس 3 X
28ا ]ت ذا .Nأّ أ;I7 Xج ،أ; ،+'87 Xآ
،I'$pSو 3وذآ wو/ة ه' 3 Iا س ،و]2ك ،و ،3آ ه JAا 1$ت SZIأم
B+Sء.
ل
( :Nأ 473ا4DMN B$ '73Iي ه)ا اBس إذا ،H ُ3ل ،+B3 $ل \7ذا ُV
إ!+ا] Nل +B3 $ :ا.4r
أ;Iُ Xج إ ا /eاء Vُ /7 ،ا /eاء..
هAا ا Aي آن V`8:ا $رىI: ،ز ا +$اء e'3 ; 3زاد Jو Nfو+Sا 9 NBا ،+1
] ،Y:+I' Cأ7ق 2: 7ا و Nf e'3و+Sا ،NBوه+ُ3 67 /ض ا +$اءZe B 8:q7 ،ك،
ع
2Sة ا EOء أ!
NAا /م ،أ7ق +7أى +S 2B 3ةً+Sq7 ،ق /; N1; 67ر ا ،+4هُ َِ +
; /ا +,ة\7 ،ذا إ ];+B eOآ ء +Sب I% eار/ى / y ،إ ا | \7 ،ذا آ'/ Cء،
+17ح ،ً'|3 ً%+7 NBوه 9: /أن dO! N'7اً ،و YI7 28 ،D
: ْEا N'7 2: 7 C'Eإ@ ، l
$7ح وا أ
J1ه ، l JAا 67 ' eا :2؟ /آن 67ا ! dO! C'Eأ و V 2ا dOp
/8:ل وا أ
J1ه+' JAات ذه .'Oذا أ 67 eB 7ا +$اء ؟
67ا +ب ا ' ا <;' آ
،Xا +'B V'B D'g+ة ذه.'O
إذًا ;W7ن +8I1 ،D'zإ ا /eاء +8I1 ،ء +8I1 dOp +8I1 ،إ ا4ه ،N;c: +8I1 ،
،NO: +8I1أ; 67 +'87 Xا ، [4ل :
+اَِْ`(١٥) ُ 7
س َأ ُ ُDْ1اَْ4َُUا ُء ِإَ اَّ ِ وَاَّ ُ هُ َ اُّْ َِj
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
]
/رة [+f7
اُ ُّوس 3 X
28 :ا ]ت ذا ،2[ ،Nوdه 3 Xا7lت [.N1
وا ُّوس 28س E 3ن E N:/: @ ،N:/:ن ،و 3زن .N'O:
ل 6أخ آ ،:+آن أ
Iذي ل O
6ن ا ،أ; !' ً3أ; m,اlن ،ًOfا;Wن
67ا 6: ،'O B ،:+, B Jُ+ُ'g 'yZ< B Jُ+ُ'g 'Iا I: ،N'O: dج إ `'g Vر آ<'+ة
I:ج إ ;|رات ،وأ
ن ،و +SأI: ،ً;'%ج إ `'g Vر.
وا ُّوس 28س E 3ن ،N:/:و 3زن ،N'O:وه 68+: @ d:d3 /إ َ J+:/$وهّْ ،و@
/] 67 V`:از ،ْeَ7 J+:28و@ 2: NE 67 mOدون .+:28
هّ2ُ /وس 67ذاّ28: ُNَّ E ،Nس O3د Jا `.'w
28
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ/ل ه JAا Z7 ،Eن 28س ،ا 28س ه /ا `هef ZB C:28 ،+رة آZم 7رغZ7 ،ن 28س 6:
ٌ
f 6: ،D'13 6: ،'8Iه '
6: +ا 2$ر/; ،ا ،ٌّ g NO 67 C' ،O'f J:و@ ،28%و@ ّ g
@ إذا 3 Jd
و@ ،N'3 N;/pو@ ،N; N8O:و@ 6`:أذ;ZE Nم +'gا /O8ل @ 28ُ:س ا;Wن إ ّ
ا .rw8
ل :ا ُّوس 2س ;/1س ا+B4ار 3ا [ ،6وأ! Aا+S4ار / Bا[.6
ا ُّوس 2س /ب أو ' Nw؛ 6:آ إ;ن +B/[ 9 Nي @ أ 28I3أن إ;;ً 3و]N
ا4رض ْE ،9 Nهك 9آ /ه +و 9آ .+
ن َ
َ#ِ$وَُْ#
ن َ
َ#ِ$وََ ُْ#أُْ4ِْ?ُ(
َ ٌ'ُ7و َ
ُُ: ُْ#َ wبٌ َ
(ََ ُ#َْU
' وَاِِْ ْ1h
' اْ[ِ ِّ
َ Zوََْ َذ َرأْ َ َّ َ#َ[ِ
َ1آًَِ47ا َ ِ3
ن )`(١٧٩
Hهُ ُ اَْ ُِ"
َj
Hآَ
َِْ
َ;ْ1م ْWَ$هُْ َأَ ُّ Wأُوََ ِE
ن
َ#ِ$أُوََ ِE
َGذَانٌ َ
(ََْ;ُ َ
]
/رة ا+34اف[
وهAا ا 2رس x1Bا d3و] ،ه N72أن +':ا;Wن إ ،'
9وأن I:ه.NO 2
ل :ا ُّوس 2س /ب أو ' 3 Nwا /Eن إ ا 7/ qت ا;Wن ،Nf ،َeIو+Sا،NB
و ،NI'Bوأو@د ،Jورز ،Nودآ; Nو ،J+Iو ،Nوو ،NI1'uو NI;Eو[ ،NIو ،NOو+SاN':
و ،َeI ..Nه/م ا 9 E ،NEeI ';2ا ِeَIُ 2Bو ' eI: ،ًEَeَI Cا 7+B ';2
ا ،و@ e Y:أن NEeIا /8: cد ه/ا Jو@ 8:د ،Nا ،N1; 3 +`': cو@ e Y:
+`' Bة ،N'3ا EI: cإ ا ،'8و ،eE:و@ +p:ه و@ ،e +p:ا O+ N c
أ! ،e3 mOe: @ 'Zو ،e3 ~:d: @ '3 O+ Nو ،' ] O+ NهAEا ،ا A7 '$pS cة.
ل :ا ُّوس /1; +َّefس ا B\B :2Bده 3د; Cا 1 pت واOع ا /e,ات ،وا ّ2ُ 8وس
/ +ّefب ا dاه 9% :2ا ';2وا ُّوس / +ّefب ا ر/
'7ا/ +ef ..Jب ا :2B
و/ +ّefب ا dاه ،:2و/ +efب ا ر.'7
2B 7ون /1$Iن 3`Bا/O8 ،ن O3 3د/ّ+ِ I ،Nن إ اOWل .N'3
29
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا dاه2ون /'8ن 3ا@آ1Iء 23/Bا/z+ ،ن 9]/: 3ا z eIن ا.
إذا أردت أن /Eن أ gا س 2: 67 B E7ي ا أو.:2: 67 ِّ ny
إذا أردت أن /Eن أآ+م ا س n7ا ،إذا أردت أن /Eن أ/ى ا س /I7آ 3ا ر d3 Bو]
ل:
' )`(٧٩
اُْ?ِِ 7
ََ Hاَْ ِّ
ّ َ َDَ"Zآَ ََ ْWا َّ ِ ِإ َّ َ1
]
/رة ا [
' )`(١٣٩
ن ِإنْ آَُْ 7ِِ3ْIُ3 ُْD
َ Zوَ
ُِ#َNا َوَ
ُ1=َ َْNا َوَأ ُ ُDْ1اََْْ ْ َ
]
/رة ?ل +3ان[
30
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وAeB IZ3 '8; D'E7 ،2Bا ا@
؟ /ا+3 :ف هAا ا@
BI 3 N1; +َّefا /e,ات ،ا
2وس ،ه Jdُ /؟ 'Iَ: ..إ@ أن /E:ن \7 ً
28ذا آ V`َ Xأن /Eن Vا دا '7 ،ًwأن /E:ن
إ 3 Oا 8'8% ،وا ًO% B $وذآ+اً ،وABا O:ا ،ا 2وس ،ا 28وس 9:ا 28س.
إذًا +3ف هAا ا@
2BZ7أن BI 3 N1; +ِّe`:ا /e,ات O+ 6:ا%Wن :ا 2O3ا
آ+ ;qا\7 ،ًO% ،ً7/! ،Jن + Eا+: N;\7 Jاك% ..ل ا +ا.O
ل َ +3ف هAا ا@
BI 3 N1; +efا /e,ات ،و 3 N +efا +ام وا eO,ت ،و
+3ف هAا ا@
+efو 3 NIد; Cا 1 pت ..ا+%ص 3أن +:اك L'%أ+ك ،وأن 281:ك L'%
;eك 67و C Xا أ :أ; X؟ X'B 67ا 67 ..وZ[ Xة ا أ :أ; X؟ 'B '7 ..ا +1
وا C,أ :أ; X؟ 3ا +:+أم Z$ 3ك 9: ،أن +:اك L'%أ+ك ،وأن 281:ك e; L'%ك،
67ه JAا `+ت ا dد B %ء ا '
Eت ا ر:ت ،ه أ; 67 XهAا ا `n:+؟ @ وا ،هX'B 67 /
/'Bت ا.
ا4ص أن (4اك p7أ43ك ،وأن (Uك
#1 p7ك.
ل+3 :ف هAا ا@
+efو 3 NIد; Cا 1 pت ،و 3 NO +efا _Z1ت +ef ،روN%
/I7 3ر ا آت.
وأن N:+Iا آت 6:أن +:آ إ ا dو]+: ،آ إ أو@د ،Jأ;+yq: Nه z+ 3ة ا d3
و] / /8: ..ن 23 '! :اlن I]% ،دروس ،أ XOSدرو
ً+: ،آ إ ا4ه وا4و@د،
+:آ إ ;dه أ+3 E ،3 C 3 NI3ف هAا ا@
BI 3 N1; +َّefا /e,ات+ef ،
3 Nا +ام وا eO,ت +ef ،و 3 NIد; Cا 1 pت 3 NO +ef ،ا 1 pت+ef ،
رو/I7 3 N%ر ا آت 3 Jّ+َ
+ef ،ا |%Zت وا@ 1IتZ7 ..ن +:ا; 6؟ ..د! ا 2
' 68 6$إ!/ا;ً 67ا ،2م /8: ،6$' EBل أ; ! %Z @ ..@ ..VSا npأ2Bاً%@ ،
ا ،n pه@cء @ ;/1:إ ،ًZfأ; 23 Xا 2 e7+: @ ،;Eح ا د ،'%و@ ex1p:ذم
ا Aا'.
أ/ل هAا ا < وأردد Jآ<'ً+ا :آ'2 /ن ،ه /ذه Nu ،9ا س +'! ،ًEإن Sء اNy ،
/]/د / ،آن آ'AB ، /آء Bرع ،و Zfن ،و2رة إع أ Xا س أ; Nذه+'! ،9
إن Sء ا @ ،إن /ا qBن ا Iذه ،YB+ 9و@ إن ا/eك qBن ذه+'! ،+p Oك و+Sك
.'7
ل :هAا ا Aي +3ف ا
ا ّ2ُ 8وس @ /p AI:ق و@ A:ل ; N1ا eB 6Iر6: eB /: B NB
ا+zب < ،ًZوإن آن @ Z3و2 B N 'Sرس ،أ 2%أ[ب ر
/ل ا [ Y7ا N'3 6Oا Z$ة
31
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا Zم J2'Bا ' 2B ،أن [ N7وأ X+Sرو ،N%ل وا @ أ6: ،D:+S +'g ً a'S eB C
N''B Cذآ ،J+ذا JAeB Y7[ N;4 ،ا '' ر
/ل ا [ ا N'3و
،
3ش ً3 ';yو َّ
$7رت .
28 N1; 23 J2:
ْ9ّ'fه JAا C1ا 2O3 6Iت ر ،eBه JAا C1ا 6Iأَ ،N;O
N'3 XOأ eB n':أن /p AIق ؟..
و X7+3 2ا
ا 28وس ،ه JAا C1ا 7+B X
28 6Iا @ E:أن /p AIقC] A ،
إ ) N VxxI7 6gأي (N Eذه <y 9د.N:
ا>; H$4 Wآ= Wك ( 4Dو(?6
"hذا ا=Dزت ( '$ت "hن =ك 673
***
وُ:ب أن /E,ا '%+إ ا Aي @ ;2'
A ..%+:إ+Bاه' ذا ل ] '%ء :+O] ;2'
J؟
ل Nأ 23ا ،]%و 2أو2وا ;رًا ،'|3وأ : ،eB J/َ8إ+Bاه' أ 23ا ،]%لN3 :
c
3 6_: 6 Bا ..6
ُ
َ1
َ(
َُْ: Zر آُ ْ4َ$ +ِ1داً`
ت ا +Oد ،ل
3 8: / ًZإ+Bاه' $رت ا ر Aأن و VzهAا
8: /اَ ًZ
:
ا 6Oا |' JAeBا ر I%اlن $رت @ +ق و287ت ! .eI$'$و VxB ،e 2'1I; ;23
آت.
ُ
َ1
َ(
َُْ: Zر آُ ْ4َ$ +ِ1دًا َوََ
ِ ََ
ً 3إَ4ْ$اهِ` َ 7
و
' ،و
3 8: /إ+Bاه' X;Eا ر @ +ق أً2%ا إ /:م ا ،'8و و]2ت ٍ Of 67
،2:2% +e[ XEو ;+ a72 67 Xآ ،:dأو َq72B X%ة eB q72ا;.eI
' )`(٧٠
ُ
َ1
َ(
َُْ:Zر آُ ْ4َ$ +ِ1دًا َوََ
ِ ََ
ً 3إَ4ْ$اهَِ (٦٩) َ 7وَأرَادُوا ِ ِ$آًَْ7ا "َ[َ;ََْ
هُ ُ اََْ (ِ4َْr
]
/رة ا'O;4ء[
; +Bدًا و
3 ًZإ+Bاه' 6: ! m87إذا آن ا ،'3 7ا 23 [! N c
ا d3و] ،وا : ' 2
ِ Hإ+ِّ1
َ َ1
َْ?ُ 6
ت َأنْ َ
ِإَ َ ِإَّ
َأَ ْ1
ِ
َُُT
' َأنْ َ'ْ َ ِ َْ1ر ََ
ََ" ِ ْ7دَى "ِ +ا ّ
َّ َTَ"
ً?ِ
َjُ3 n
ن ِإذْ َذهَ َ
َ Zوذَا ا ُّ ِ
' )`(٨٧
' اَ 7ِِ
َّT
َ ِ3 6
آُْ ُ
]
/رة ا'O;4ء[
' )`(٨٨
+ِ[ُْ1 Hاَُْ 7ِِ3ْI
' اَْ ِّ َjوآَ َ)ِ َ
[ََ ِ3 ُ
َْ7
َ ُ َ
َْ?َ[َDْ
َ"Zوّ َ1
و /; :2ن:
32
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )` (٨٨
+ِ[ُْ1 Hاَُْ 7ِِ3ْI
َ Zوآَ َ)ِ َ
وا ه JAا :lو2%ه ،ا C1إ+Sاً ،ا ً';qf C1ا d3 C1ة ،ا C1آ+اً.
' )` (٨٨
+ِ[ُْ1 Hاَُْ 7ِِ3ْI
َ Zوآَ َ)ِ َ
ل :هAا ا Aي +3ف ا
ا 2ُّ 8وس آ'/p AI: Dق JAeBا C1ا 7+B X
28 6Iا d3و] ؟
@
N;O
ل ; N1إ ّ
'Iأن ّ Aُ:
وهAا ا Aي +3ف ا
ا 28وس @ 98 B ً/p |:ا Aي ..J2eS NBهAا ا |3 98ا d3و] أن
V |:ا أً2%ا ؟ 'I ..إ@ أن |:أو 'ء4 ،Jن ا cدى وا.2%
' )`(٦٢
َأنْ (ُِ ُ ُْ4إنْ آَ
ُ1ا َ 7ِِ3ْIُ3
ن ُْ4ُ7ِ ُْBَ ِ َّ
ِ$آُْ وَاَّ ُ َو َرُ ُ ُ َأَ ُّ
َ ُUَِْ(Z
]
/رة ا [B/I
33
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' ;2ا 2; n:2$م 6S 3ء N7ا ،m ';2أ2%ه /] 68ه+ة /' wyZy eyن ،و; 6أن
Zا2[4اف و ًa'Sأ%ر ذات ن ،أ /ا;ُe
A!q:ا 72$ت fS 3ا ً ' V] ،+O
/] 68 ،O:+gه+ة /' wyZy eyن و; 6ا 72$ت .ه 2:م ؟ ْ 2:م أً2Bا..
اlن :و@ O V]+:ا /[/ل إ '..J2$ 2B N
3ا ` y ،, n:+ا; ،ّ َ َ ِ ،CEIو ذا ؟ إ; 3 S ،ُNُE: ًI'B 2:+: ،ًI'B : @ Nا `n:+
إ ا d3و] dI +'g .وج LO: ،أن dوج ا; C 3 V`8ا ،و] 2رآ N;/إ X'B
وزو] أآ< +را %وأد;
دة.
ا;| JAe +ا Eأد :eو@ O V]+:ا /[/ل إ '.J2$ 2B N
أ;2$ Xت ا d3و] 9: ،أن @ 6S '<:ء E, @ ،و@ !` ،+و@ وه ،و@ ،2:2eو@ ،+87
أ2Bاً ،هAا ه /ا 2$ق..
ل? :داب +3ف هAا ا@
أن /ه ،NIإ أن J+e`:ا .NB/'3
/'3 J23ب ،N1; 67ا E,ـ :إ!/ان ـ أن /'3ب ا 23 eIE, 6eI 2ا /ت e ،آ;X
Zأ2%ه ،B$ J2:وا D'z J+$B +!lو@? L yم ،J+eu 67إذا ]ء
?7ت ،وأ+اضً < ،
ا /ت 6eُ:آ ا ZE,ت ،و 2%4 2:ه@cء E,أً2Bا.
آ أ+اض ا 23 6eI 2ا /ت ،وآ أ+اض ا 2O 98أ 23ا /ت ا س ;'م إذا /ا ا;/eOIا..
ا cم ا Aي N7إ;ن 67ا ّ2َpُ ';2ر ،أ إذا ا
23 8'Iا /ت 3
N 7إذًا e1,E:ا L:2
ا D:+,ا ،6 Iوا:lت :J2B
إن ا ر آ ورد 67ا%4د L:ا 67 1:+,ا Vا :+'_$
)) إن ا;
ر =7م ا4ء ( م ا ( D ،93
7ل (
رب
ر
+$ Hإ ا
ر أه ن
3 +أ،
وإK '3
#7"
3 ;7 1ة ا;)اب ((
?@م ا @? ،C1م ا 2م ،ا /,ر ،O'p Bا /,ر p Bرة ا +OEى
ن َأ ُّْ#َ1
' َ َّ +ِ" ُْ#ُ7ْ;َ Wاَِْ
َ7ة ا َُّ
َ7ْ1وهُْ (ََْ?ُ َ
' َأَْ
ً (١٠٣) Aاَّ)ِ( َ
ْWُ:Zهََ (ِ4َْrَْ
ِ$ ُْBُEِ?ّ َُ1 ْW
ت َر َّ ِْ#ِ$وَِ
َ ْ6َ<ِ?ََ" ِ ِ,أَْ
َُ ْ َ( ُْ#َ ُ 7ُِ1
ََ" ُْ#م
' آَُ4َUوا ِ
َ(َsِ$
Hاَّ)ِ( َ
ن (١٠٤)
ً ;ُْXأُوََ ِE
(ُُِْ َ
َ=َ> Hا ُؤهُْ >َ
َِ$ ُ َّ َ#آَُ4َUوا وَا ُّ)َbَNوا ََ +ِN
َ(Gو ُرُِ +هُ=ُوًا )`(١٠٦
اَِْ 9ِ َ3
َ7وزَْ (١٠٥)
ً1ذِ َ
]
/رة ا [DeE
ل? :داب +3ف هAا ا@
،أن /ه NIإ أن J+e`:ا آ ،NB/'3وأن 3 J+e`:
د; Cآ 3ه N@% V'] 67 ،Nو NO +e`:آ آ2را ،Nوأن V]+:إ ا B
ا@
V'] 67 BIأو.N
34
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل\7 :ن 3 N; +َّefا _ِ' +َّef ،Oا 3 NOا _' N3 ْOو ،N ً O:+ YO$:و +َّef
3 N7+fا | +َّef ،O:+ B +ا
َ 3 Jّ+ا ب.
إذا ا;Wن 3 J+$B 9%ا +ت D,E: ،ا \7 N+'$B 3ذا أ.N+'$B 3 9% J+$B nf
وإذا 3 N; +efا'Igب ا س NB+8: ،ا إ '..N
rp 6:هAا ا 2رس:
َ
َ: Hل ِإَ +ِّ1أَْ ُ َُْ;َN
َ
َ3نَ`
س َ َ
ك َوُ ِّ َُ1
} َ ِ َِْ$
' ُ ِ?ّ َُ1
َ Zوُ َْ1
+ِّe`; 6:أ; 1آ nI; 6أن ;/Eن :رب V I] 67 ،أو ' V ،wا V ،'cا'O;4ء
Vا V ،'8:2$ا 2e,اء V ،ا .' $
ل 3 6E% :إ+Bاه' ا Bا4ده ،أ;+EB +َّ Nان+` ،وح 3ر 3ا ` ،n:+و87 ،q'8 2ل 67
;qB N1ي 6Sء أ[ NIBه JAا 7lو 2ذآ +ا AeBا ا ،1هAا ا ن ذآ +ا ،هAا ا 1ذآ +ا،هI /
7 ،ً'|3 Zء N1Bو7 ،N7 g
3ر 3ا ` ،n:+وآن إ+Bاه' ً '] ًp'S
َزً2َBا 'ً 8 ،ًa
أ7ق ا +Eان أُ! N N7 B +Oإ+Bاه' ا Bا4ده p7 ،ا ]+ا +Eان ا ،وب،
/8: Zل
( ،Nإ4$اه4َّ#g 7ت " '3أ>
?:
14#<" ،
و+7 NIB/ X%أى إ+Bاه' 67ا م آqن ً w
'3أ>..H
Zا
q: Bن % ،Nو Xأنْ 6$:و Z[ /ة 2e] ،'ESت I%
+yqت ه JAا ً < 6: ،$8
] 6$: NIه JAا Z$ة ا ،'E,ا d3و] .NO +e`'7 '3 x1I:
أ; Xآ 23ا +4وا 6eو 3ا ا 67 D ،6Oا Z$ة ً,pIا % ،'3 I:ول أن
V 6$أو@دك ا
'Oا S+دu +ef ،ه+ه ا efB +e`:ا |ه +و 3ا
ا +ا.+w
ت " '3أ>
"< '3 ?:
14#أ> ..Hا ،I e $8د! ً2ا +ة،
ل (
إ4$اهَ 4#g 7
ً EB 6EO: Zء +اً ،و 2eI:و:دي ر ،NBو ،J/32:أ NIO3ه JAا Z$ة وهAا ا 2eIوهAا
ورأى ر] ً
ا /,pع ل :أ;Z7 : Xن ؟ ا ]+؟ ل إن ا Aي ه2ا; 6أ!+Oك 6 Bل :إ+Bاه'
+efت N7أ] NO ;+e`7أ] ،إن ا Aي ه2ا; 6أ!+Oك ..6 B
@ 'qس / ،رأ X:ا;Wن 67أ در]ت ا '$أو 67أ2Sه ،ا V $ا ..B E
" إذا ر> ا;? إ ا
1 ،Yدى ٍ
3د " +ا
وات وارض أن هِّ Eا " "
ً 1kا 3 }<Xا." Y
:أ e:ا/!Wة ا4آرم:
أ! Iدر
JAeB 6ا Eت /|1%7ه:
35
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إن ً 'zء 67ا ،N]/و;/رًا 67ا ،98و
ً 67ا +زق وً /ة 67ا 2Oن ،و/ 67 Oب
ا ..np
أ@ I:أ ;2%أن /E:ن آ ، Aو] Nآ 67
+'I 9 ،+' C,ا +زق/ ،ة 67ا 2OنO ،
/ 67ب ا .np
أ 2%ا ء 3 +$Bش wو ..
'yZyر] 3ء د n,ر e%ا 3 ،ش
ًI
و'
،و+:وي NAZ N3أ; Nآن '8Iا % ،8د ا + ،+$Oه Dا ،Vأ
;،N7 67 N
!2ود/I Jردة/ ،ي ا ،'Oآ
ُ ، aه JAا $؟ /8:ل
TU +$
( :ه
" +ا
#TU" ،4jاY
+"
7ا.4?B
ا 3
qB I eوأ$Bر; ،و /أ.I''%
ل :وإن '/
aادًا 67ا ،N]/و 67 uا 98وا ،+O8ووهً 67ا 2Oن ،و; 67 ً$8ا +زق ،ل
N'3ا Z$ة وا Zم:
)) 4ُ( :م ا4ء ا4زق (( ?7( n1)
$
ن ا 3 2Oر،NB
9ه/ا ِ
و; 67 ً$8ا +زق ،و/ 67 ً x_Bب ا ،npوا 9;Aـ أ e:ا/!Wة ـ وا 'ُ O
a
و
Nf/8أ ..N8! '3هن ا 3ا س /;e7ا .N'3
?! ،'$; +ا nا I]Bب ا َّ+ت Eا /Iا ،'Bوَ /رّع 3اIم ا eO,ت ْE
ا ،:+e`Iوازه '7 2زاد 2 3ر ا +xورة /ا ب ا ` ، :/وأ@/ 2! 3 Oك
ا </اب ا . :d
ا 1: 3 eوا; I3 B 1وزد; .ً3
آ +'$ة ـ أ e:ا/!Wة ا4آرم ـ @ /:ز أن '$ :/7 N / 3 D8أ ' Cآ A؟
ا ،2
7آ أ;/: @ Nز أن ;U( A
3 " N / 23 N / 3 D8ن" 2B @ Bم ا:l
ا+'!4ة:
' ََُ ا
ت َو َذآَُ4وا اَّ َ آًَِ47ا وَاُ4ََDْ1وا ُُِ
َ3 ِ ْ;َ$ ْ'ِ3ا َوَ ُ َْ;َ7اَّ)ِ( َ
َ
َِ
ِ
' َ َُ3Gا َوَُِ ا ا ّ
ِZإَّ
ا َّ)ِ( َ
ن)`(٢٢٧
َ ُ?ََِْ( n
ي ٍ ََُْ3
َأ َّ
]
/رة ا +,اء[
:Z
إذًا ا \7 ،Nّ'َ8ُ: N;/x +,ذا آن 2 67ح ر
/ل اً < ،
ا HD 4T1ا4[Mة ذات ا jن ا45ة
آ 9? '3 61 7وآ
X 7رت 4[Kة
"
p$و3 W:ــــــ' أ4rج
#3اــــــ4ة
36
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ذ Hه ا Yا)ي أ#3 ;1ــــــــــــ4ة
ذو j
$ 9Bـــــ 9و:رة D3ــــــــــــرة
***
هAا ا +, 7 ،+,آ ل ا ء آZم ،% N%و Y'O N'Oر d3 Bو] '%و[D
ا +,اء و[+S Dاء ا ه' و+'gه ا / d_ :Aا /,7q7ا و? َذوْا وا
e'B <Iا +,اء ا :A
?/ا وأ/%ا ا 8آن XBy Bا Aي و J+S Dد 3 ً37اZ
Wم ور
[ N /ا N'3
و
.وا+أ أوا!/
+رة ا +,اء.
37
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣ا
ا ا Zم .
ورد هAا ا@
r; 67ا ?+8ن ا : N / 67 :+E
ن اَّ ِ
' اْ;َ=ِ( ُ= اْ[َ?َّ
ُر اَُْ
َْ?ُ 4ُ ِ?ّ َBَD
' اُُْ ِْ7َ#
ََ
ُم اُُْ ِ3ْI
س ا ّ
Hاُْ ُّو ُ
Zهُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَِْ ُ
ن )`(٢٣
ََّ
(ُ4ِ ْMآُ َ
)
/رة ا (+,
ه JAا:lت ا 6Iوردت 67آIب ا d3و] وورد e'7ا
ا Zم ،هAا ا@
؟ /8:ل
ا ء :هAا ا@
Jأ; N Z] ] Nذو ا ،Zذو ا Zم أي ذو ا Zآqن /8ل ا z+ع
ا ،3z+هAا ا@
أ
Nا _/ي ا Zو ا Zأي أن ذا X
N Z] ] Nآ 9'3
و
N1[ Xآ ; r8و
Xأ 3 N 7ا ،+,و 2B@ Eو 1د' 23 8ا Oرات
X
ذا Nآ ; ،r8و
N1[ Xآ ،9'3و
Xأ N 7ا ،+,أ ' 67 Cا4رض +Sور ؟
/8: D'E7ل ا ء +S 67ح هAا ا@
ا |' أ
ء ا X
:أ N 7ا +,؟.
67ا 3 B]WهAا ا cال ،وأ; أ n3أه' آ+Oى 3ه JAا ;4 ،`8إذا ً'[ ًe7 eIe7
أ X%ا | d3 Bو] و %ا | y Bا X
،أ 3 N 7ا +,ا ` n؟ ه /ا +,
ا ` nا Aي ;A N1ا N؟ أي إذا آن 67ا;Wن ا eIب %د 67ا dا2wة ا 2ود :أ@ :ا `9'O
ا +اح ا +,ط ا Aي ; J/]+أن +:ي ه JAا ' !! أ@ :هAا ا ` 9'Oا +,ط و n,:ا
و +1:ا 2م و2p:ر هAا ا;Wن 2O7أن /1 6eI:ل ا +:2pIأ@ qI:هAا ا;Wن ،ه أرد; أن ;N%+
+B ًO%ا NI%؟ ه أرد; أن ; V`8هAا ا 8:\B ًO%ع ا4ذى ؟ أم أن هAا ا ` 9'Oا '%+ا Oرع أ
ا +,ط و YI7ا ِ[qI' `Oه JAا dا2wة ا OeIو 67ا
/E: e $aIن ا 1,ء وا +ا\7 ،%ذا ]ء
إ;ن '` إ;;ً ?! 9O
ZB 'E B +و ZBذ;/8; 9ل :هAا 7ا +,ا ` nأي أو N'7 Vا4ذى
Aات ا4ذى ،أ 2] YI1: '%ار ا [qI' `Oه JAا dا2wة ا Ae7 OeIا 'ً+S Cا ` ً8؛ هAا ه/
38
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا +,ا Aي أ] ا ،+'pهAا ه /ا 4ا Aي أ] ا +ا ،%هAا ه YI7 /ا 2ا Aي ه /أ]
را %ا /8; '% A7 ،C1ل :ا
ا ا Zم أ; Nذو ا Zم وا Zم ا Zآ أن
/8ل ا z+ع ا .3z+
إذًا أ7ل ا ذاd Nه 3آ d N1[ ،9'3ه 3آ ; ،r8أd N 7ه 3ا +,ا `،n
V/ '%ا A +,ات ا Ae7 +,ا .n` +S
:أ e:ا/!4ة ا4آرم،
9:أن 28Iوا و 9:أن /cا أ; 67 C' Nا /Eن آ ،n` +S Nأ 3ا d3و] أن
Y'z/ 6E:ه JAا .8'8
' 67 Cا /Eن .n` +Sأ هك +Sور @ e:إ@ ا؟ Eه JAا +,ور @ e 2Bأ]
إ2%اث ا wIا `' n! ،Oا;Wن ' 2إ ا\7 2B4ذا ا;+ف 3ه Y'$ 2B Z7 N72ر@ ،J
2B @ ،NI 2Bد 2B @ ،N7رد6S 7 2B @ ،N3ء N72:إ ه N72ا A 7 ، 'Oي c:
qBن هك +Sور إ; A V8اAe7 eا @ +:ف ا أ2Bا/8 ،ل ا d3و] :
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Wِ ُ:Zاَّ َHِ
َ3 َّ ُ#اُْْ ِ
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦) ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان :ا(٢٦ :l
39
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ا <; 6أ
ء ا أ;Z
Nم أي ذو ا O Zد 67 C' Jا /]/د آ Z
Nإ@ dوّة إ '.N
اlن أد! /z/ 67 Eع ؛ وا ا Aي @ إ Nإ@ ه /أ آ 6Oأن ; e7 67أ
ء
ا ا eB e7وا2] Yzا ،د 3ا Iر D:ا | :+؛ د N 3ا ء ،و َأ]َ َّ
3 J/ا
ا ا Zم ،أ; Xآ\;ن ه V'`Iأن 67 D,IEهAا ا /Eن /%ادث ?:ت ،أد c ،آ2
أن ا
Zم ؟ أ;
' MOB Xا /,اه 2ا '% 3dIأ] ِّ 4 /%ؤآ E 2أن هAا
ا /Eن آ Nه /إ@ '
4 2ء ا ا ،و ه /إ@ | N1$ +eا .x1
< :Zا;Wن إذا آ+ت N|3آ' aI D؟ @ أ+: 2%ف إ@ أن ا 'pا |' $ '%ب
،9` Bوا |م 2B 67 / '%ا / eI:إ أن $إ 2%ر
Nا 4 eن ا d3و ]
m
Bو.MB
و ر %ا Bأن ا;Wن \7 /:ذا J/; 67 ~Bا 2ا 2Iل ا /O8ل D8:ا ،/وهك +ض
!`'2] +ا ه /أن ا;Wن /:دون + D/ض ا %+7 ،D/ ZB /: 8ا d3و] D/
; /ا |م 23هAا ا :Z! E ،2ا |م \7 /ذا و[ Xا 2ا Aي ر
3 D8 eا ./ول
ا ء :ه JAا 'pا |' Veوم e/; 3 6x: 2 ،أر/Bن \7 3ذا آ+ت |3إ;ن
ا
X|8'Iه JAا :Zpوأ3دت Bء ذا eوا V XqIأ!/ا eو; @ ;2ري / ،أن ا | @ aI:ذا
; 1؟ /أن |3ا;Wن إذا ا; aI: @ +Eذا ; 1؟ aI 7م ا | 2:ا
ا ا Zم ،ا d3
و] ! 67 8أ :/8 %و! 'Of 67 nا إ ';Eا '+IواaI Wم وا 1,ء.
أ; Xإذا
+ت '2 3ا `' 'I1ا Aي x:أن @ V8؟ ]eز /Iازن أود N3ا 67أذ;
ا 2ا!' Zyث /ات e'7 ، w
e'7أه2اب\7 ،ذا 3 Xأ/ 2%ر :ار V1ا E 67 wن دون
ا +!lوه JAاS4ر ا 8'2أ X`3q7 ' B X%أ+ا إ ا 2غ آ/ 6د إ آ @/ ،N'3 XهAا
ا eز ا Aي أود N3ا 67ا4ذن ا 2ا!' @I%ج ا;Wن إ 2م `+ه
/Oن
I: ،+IIج إ
+آ dا
Iد وا
،Vإذًا أ]
] IZا هAا ا eز ]eز ا /Iازن 67ا4ذن ; ،أ]
،IZو أ]
IZأ; Xأ e:ا;Wن ] ا ه JAا :Zpا |' 2:2 Veا .aII 8'I y
ا
N;Oو أودع 67ا;Wن ،N|3 67 ،ا 2ا! أ _ B '% ً B$3ا
' ذا ؟
6ا |م أ$3ب \7 ، e C' C%ذا آ +ا | ُ 68Oا | 4 NI % 3ن إ8BؤJ
ذا ِ ْ8ِ; 67
NI % 3ه yZy /أرBع ا Zج 7 ،ا 68; 67ا |م ذ ا 9$ا 6ا ~ Oا
'
أ]
4 IZن ا
Nا Zم.
40
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وأ$3ب ا 67 Cا
4ن أ] أن Oدر إ 9'Ofا
4ن I7أ
; Oأن 281ه آ،e
Ae7ا ا 9$ا 6ا ~ Oا
' 67أ
ن ا;Wن أ]
Zا
4ن وه
@ 2' /ا
ا Zم.
]eز ا ،3وه L:2% /ا ا '/م '|3 '] ،أود N3ا 67ا 2م :ا :+Eت ا x'Oء MBهJA
ا :+Eت V`Iأ/%ال ا 2و و MBه JAا :+Eت V$ا $ا xد Bء 3ا
Z`Iع ا :+Eت
ا `Iو A!q exBهAا ا Zح ا xد ا '/ي و NB 8ا /y+م وأ;2 @ Xري .أ]
IZأودع ا e] '7ز ا ،3ه JAا :+Eت ا x'Oء ا Z`I
@ exB 6Iع 'Bا 2و و+اآd
N1zو V'$I exBا /$ل و exBر Bا /y+م إذا د! ] 3 :2Iا;Wن ،و
+ض ا2:Wز ا Aي ه _S /ا ا g,إ@ e] 67 Dzز ا 7 ،3أ] ذا ! nا ]eز
ا 67 3ا;Wن ؟ أ]
.IZإذًا هAا 2:ا
ا ا Zم.
ا ] :98ا d3و] + N'7آ N'O dآ! 6wB+eص ] 67 x3 ،NBا;Wن إ@
و 6% 9$B +qو+ 9$3ك ،ا;Wن 8: 6% 9$3إ%س ا ' mإ ا 2غ وJ23
+ 9$3ك 8:أوا +ا 2غ إ ا Zxت وه'e:2B JAت ا ،Y:+,Iآ Zx3ت ا +Iك
+qBا 2غ Aا ,أ :؟ ا 2غ ،إذا :+S n'xن 67ا 2غ 8` 67ا +آ $:ب
ا;Wن ، , Bإ@ x3ا 98إ@ ه JAا 287 xزوده ا ] ]+B N Zآ 2' / dآ! 6wB+eص
98 B؛ 4ن ا 2] +`! 98ا ،ا E,أن هAا ا +آ+ dآ dا 2' /Iإذا ` e7ك +آ: +!? d
+SO J2Bة وا 2ول ا 2] 28Iا 23ه أ]deة 2' /آB+eء ا'I%ط /7أن +اآ dا 2' /Iا'
4
أ[ ! eBأو 9`3ا +اآ dا@ 67 ،'f'I%ا + yZy 98اآ 2' / dآB+eء ![ 98 Bإذا
` ا4ول :ا <; 6وإذا ` ا <; : 6ا < ،Lذا ! nا ه JAاf'I%Wت ؟ أ]
.IZ
ل 67 r$pI 9'Of 6ا / :'I'Eأ; ] VxOB aا +اح وا
[qIا 'Eا4و و] aإ
ا 'Eا <;' وا
[qIأ,3ره ،VxO Bإن +,3ا 'Eا <;' '1$I 61E:دم ا;Wن ،إذا
ا d3و] أ]
IZأ `3آ' ،I]% 3 1z :+,3 'IهAا أ]
\7 ،IZذا
+أت ا
ا " ا Zم " أي زودك w
/Bا Zم هAا ; 6ا
ا ا |' ] ].N Z
ا4و '3أوردة و+Sا E ':أراده ا d3و] ] .ا +,ا 67 ':دا! اx34ء وا4وردة 67
ا |هW ،+ن ا :+,ن /[/ل +SO 98 Bة \7ذا أ[+] NBح 287ا;Wن د Nآ < N;4 Nا ،px
ح أو 67 :ٍ'3أyء
/أن إ;;ً N;:+S YIُ7ه 2ري /E:ن .ا[~ ` 9'Oاlن :ول +] 9'Of 6ا ُ
ن ا 2م $:أ ;'%إ
D8ا _2, 7+ة
MBا 'ت YI1ُ: '%ا :+,ن وإ أن ;ُ_َّ \7 m8B ُNَ8
41
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا Ae7 ،m_xا ا :+,ن ا Aي أود N3ا 67ا;Wن N'3 u1%و 67 N] NO%[ Z ;zا 2ا!
و] ا4وردة 67ا pرج A!q 27 ،أ+Bة 67ا +ق آ / /8:ن ه 67 X' JAا :+,ن و 67 E
ا /ر [ ،2:ا +,ا 67 ':ا 2ا! وا4وردة 67ا pرج ؟ ا
ا ا Zم .IZ ;z
/: 23ع ا;Wن 2ر] E:د /:ت ] ،3/أ; Xآ\;ن 23ك /اد Agا 'w؛ 23ك </8B Zل
/O%ب و23ك ده/ن e X;q7 ،أو' '|3 3 Xه ;E\Bأن /ل هAا ا Y8إ /اد ده'
إ ؟ هAا 6Sء /7ق fا;Wن و Eا dود 2] O'3 ' Bا N;E\B ،أن /:ل ا /اد
ا :/,إ /اد ده' 23ا ] JAe7 ،ا +و; :/ 67ا /اد أ]
IZوا;Wن 23
/:ع NS eI:و/: '%ع 2Bذ @% MB 67 ،NZx3 eI:ت ا 3ت ا Zxت
eIا J2: 67 8O: @ ،xإ@ ]eز Jا | 6و N'3ا ،2ا Zxت ا ``pهeI JA
cآ ،ذا ل هAا ا I1ا ,ب 2Oا ا+ Bوان '%د! 87 N'3ل 2O3ا ا+ Bوان:
'%رأى ا _$ر 9xg N 67ول ]S :NOء أ 2%أن I% 63 !2:ه@cء ا 'O$ن،
87ل " :Nأ(
#ا 473إن د: ( ' H7 + rرك و :+"ّ4َ K Bأ[
IBأآ Xا - ,أذاXB
ا -,وأ[
IBأآ Xا وأ[
IBذ Xا | ،أول 6Sء 67ا;Wن NَُْS eIُ:و2B
ذ ُ NZx3 eIإ@ x3ا [ ،98هAا ا '$I؟ ا;Wن إذا أردت أن '3/] NI
eI:آ NZx3إ@ x3ا .NIZ ;z 98
Bإن dp 67ون ا;Wن ا _Aاdp 6wون @ eI:إ@ 23ا 3ت ،ا;Wن /:ع ،أ;
] Vw؟ dp 6:و; 67ا ،r8; 2OEا dpون ا _Aا 67 6wا 67 @ 2OEا +,ا X$7 / ':دم إ;ن
]2]/ Vwت ا 9آ 67 '|; eد ،Nو Eا dpون 67ا 2OEه /ا Aي ; ،r8هAا آ Nأ]
Zا;Wن هAا " ذو ا" 93k
6Sء ?! :+ا;Wن أ: ;'%م ،وزن ] Nا Aي /7ق 3 m_x: N|3ا Zxت ا X 6Iا |
هAا ا 67 n'z 9O: m_xا +Iو :أودع ا 67ا;Wن +اآ% N'O dس \7 m_x Bذا XeO
ه JAا +اآ m_x dا e'3و n'xا4وردة وا +,ا ':و Dzا +Iو ،:ا 2غ +q:ا وأ;X
; nS 9'8I B wإ nSوهAا : N /
ِ
َِMل َوآَْ?ُِ ٌlِ
َ$ ُْ#ذرَاَِ َ ِ 7ِXَ ْ
ِ$ ِ ْ7
ت ا ّ
' َوذَا َ
ت اِْ 7َِ7
َ Zوَ ُْ#ُ?ََْNأ(َْ
ً
َوهُْ ُر ُ:دٌ َو ُْ#ُ?َُِّ1ذَا َ
ُ ُْ#ِْ3 6رْ? ً
)`(١٨
َ4ِ" ُْ#ِْ3 6ارًا َوََُِ ْE
َ ْ7َّ َ َ ِْ#ْ7ََ 6
َ ْ;ََg
اّ
)
/ر ا (DeE
وا 9'8Iذات ا '' وذات ا ,ل+ ،ة إ ا '' و+ة إ ا ,ل 3 V8 Zaا ،+:+هAا
أ]
.IZ
42
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وأ; w; XهAا ا n:+هAا ا ب 67ا 1إذا ازداد أ e'O `3إ ا 2غ وا 2غ أ +ا /Oم I7
هAا ا ب 67ا 2ة وأ; ،w; XهAا ا
ا ا Zم.
أ E'3اlن أن ;ول أن ; e1أ
ء ا ا @ !Zل ا 1:+Iت ا | :+ا 6Iأورده
MBا ء و Z! Eل ا +E1Iات ا ' '/ا
N;Oو AeB E'3 YI1:ا ا ل ،أي آ
+E7ت 67ا
أ
ء ا ا ،ا4د @ 2و@ ،$ا d3و ] ] أ!`23 /x3 +ك
ه " /ا
3غ " أ :و Nz؟ 67ا ،ذا ] N'7؟ أ/7 exB ',gق ،MBوذا ] 'B
ا 2غ و 'Bا ؟
، wو 1'uهAا ا w؟ هAا rI:ا 2$ت ،إذا 8إ;ن 3 B+z
رأ
Nأو و ،NI] 3 Vوإذا ;+7ا B B+xرج 67ا ، wه JAا B+xأو هAا ا /: m_xزع
Y`
3ا wآ\7 ،Nذا ه +,3 /ا '' ] 7 ،+yqI: Z7 +Iا 2غ 2[ 67وق Eو]
ا 2$وق ،NIBy [1 NهAة ا [1ا < MB rI NIBا 2$ت @/ ،ه JAا [1ا +Eة
2S V ً1'EI Zة
Eن ا;Wن ،NI] +E B+z 4أ ه JAا ً $1 $1I e;\7 [1
ا Xz+ E7 ،B+xا 2I 2$ا! ا |م / y exB Vد ،e;EهAا أ]
.IZ
أ ] :ا pع ا /,آ 6؟ 67ا /د ا +81ي أ!`6S +ء 67ا;Wن.
أ ] :ا 98؟ 67ا r18ا 2$ري.
أ ] :ا %+؟ 67ا /ض:
' )`(١٣
َ4َ: +ِ" 9ً َUْ<ُ1 ُ
ََْ;َ> َّ ُSZا ٍر ٍ 7ِBَ3
)
/رة ا /cن(
43
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
%دا
' ذا ؟ ل4 :ن ا `+! '% 1ج ا +,3 X`8 %+ات أ /ف ا4و '3ا /7 :+,
X ' $8 r8ا4م ا : ،D:dا ` 9'Oأو ا C: B8ا \7 %+ذا آن [2 :+p
ا @/دة
' / ،أن ه :Aا X E3 '$8Iا4م و ت و '2ه] / ،ء ا nI!@ 1'3 r8I
ا 2' /و ] /ء ر!/ا Xا4م 7 ،أ]
Zا4م و
Zو '2ه آن ا r8Iا4ول ' dIا
Iر 3وا r8Iا <;% 1'3 6دا
' أ]
Zا +أة وو '2ه.
وا أ e:ا/!4ة ا4آرم 3
'8B /ت :/fأ2:23 :ة وأً+eSا 2:2ة و
/ات @ 6eIا;'eI
ا
ا "اkم" إذا أرد; أن ; n! JA!qا;Wن و ! nا '/ان.
ه JAا :/ت ،أ 2%إ!/ا; اOf4ء ]dا Jا !'+ا ذآ O 6 +أ:م أن هAا ا :/ا Aي ! N8ا 67
ا ،'I'$pهAا Z! N8! I:ل /: +,3 ';yهAا ا :/و dp:ن 67ا 'I'$pو،NI'37 `:
\7ذا !+ج ' 67 +8Iا 2O: '% %+أ Z`;@Bق Eن 2O N:dpأ ،NI'37و @/ه JAا E 1$ن
آ ا ]+ل 6q: ،''83ا 4 8ن هAا ا '/ان +3 Nو3
+,3 J+3ت \7ذا [ 67 Vا 'I'$p
و /: eI:ت ،إذًا V$ُ:و N[ I:وdpُ:ن وُ` \7 NI'37ذا ا;`67 +8I' N:dp n
ا 2B %+أت NI'37و3ش 3
+,3ت إ أن 67 +8I:ا ،x:/OهAا َْ '$؟ '$ا d3
و] .
;q7أ E'3و 2د! 67دروس أ
ء ا ا أ E'3أن ; e7 67 /ه JAا
4ء
/:ازي ا Iر D:ا | :+وا /,اه 2ا ' و أن ;+'E1 +E1ا ذا' +%ا | MB 67هn! +
ا;Wن و! nا '/ان و! nا Oت ،ه JAا +,ة ا +3 6Iه !'
وأ;q Xآ eز ً;/I:آ
e'$ ،'$ eأ; إذا e3 XOgو ' Cهك ` 67 +ا ء eIء أورا\7 ،eذا
ا
XEeIء أورا eآ/8 e;qل 6O%[ : :أ; 2 ,`3أورا eذ ،XBإذا +ك أ+S ;2%ة
دون
68أول ء NEeIء أورا 2I7 eا4وراق 2ذ\7 ،XBذا eI nء أ\7 e;$gذا
eI nء +7و\7 e3ذا eI nء ]\7 e3Aن eI nء ]Aوره وهAا
?! +ء .NEeI
/أن ا 67 XEُ3 :lا +,ة و+آ Xا +,ة دون
68أ
2B e;4 ،X '3/Oأت ZeI
Bك
ء ا Aر و CO:ا Aر و X yا +,ة ،إذا [ أن ه JAا +,ة 9:أن eIء
أورا eأو@ أ] أن e'8؟ هAا '$ا +,ة.
هAا ا ~ ا .23$هك أو23[ '3ة وأو '3ه 67 `Bا +,ة / '7 ،ه JAا +,ة /
z+3ر/; Bه ا n'z 6z+أو A .eI'3ه JAا4و '3ذات ا ' :/ا +, _ Oة 32
' qBف d%و;' /: Zaا +,8و ء ا +,ة [ ،NB% 3هAا؟ ا
N;Oو .هJA
44
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا AOرة ا e] 6Iا d3و] ?8 :وم
/ات و
/ات ،أ!Aوا ً ا4ه+ات و زر،XO7 J/3
ABرة ا Y8آ e'7 6% wرُ ': 'SهAا ا @? I
'S+ف 3م O:+8زر ،XIO;q7 X3ا Aي أرا Jأن
ص 67
أي 6Sء 67ا /Eن ا Oت إ ا '/ان وا ء 7 ،ء :إذا ] 2ا ء /زادت آ<َ _ NI7
أ3ق ا Oر و@; XeIا 'ة Y`
3ا4رض E ،ا ء ا +$ا 67 2'%/ا /Eن ا Aي إذا
+Bد; X Jآ< NI7وزاد / ،1َ`َ7 N%أ; CE3 Nه N'3 /اlن XO[4ا Oر آ2I eة
و@;َ 2م ا +pOوا;2م ا ` +وت ا dرع وت ا '/ان و NOا;Wن [! ،وا2%ة إ B Xwء +BدJ
E:إ در] أر/7 Bق ا CE :/a +1$ا :lوd:داد ،N%هAا ا
ا Zم أ]
،IZوd: '%داد %ا ء ه /ا Aي XI1:ا B+I 7 B+Iأ
+p[ eي AeBا ا ء أ[XO
II1إذًا +7أ : N / 6
ع )`(١٢
َْ ِ
ت ا ّ
ض ذَا ِ
ت ا َّ (١١) ِ ْ>4وَاَْرْ ِ
ََ
ِء ذَا ِ
Zوَا ّ
)
/رة ا `رق(
إذًا ازد:د %ا ء 23ا 2:+OIه /ا Aي ] ا + +p$ا Bأ]
Zا 'ة\7 ،ذا أرد; أن
;+ف أ
ء ا ا هAا ا هAا ا ` n:+f n:+را2] Vwا ووا
2] Vا وI 67ول آ
،Eأي وا2B N;E\B E 2%ءًا آqس ا ء إ ر D'gا dOpإ أ Nwx3وأ] Ndeو!J:Z
وأ; N'3 NIأن +:ف أن ا
ا ا Zم وا Nf 67 B N8! 67 Yzو+Sا ،NBر d3 Bو] ل:
ت "َ
رْ>ِ ِ اْ?ََ َ 4هََ4َN ْWى ْ'ِ3
' ُ
َUَN ْ'ِ3و ٍ
ا َِّ َْ4
ت َ4َN
َ3
ً :
َ?ِgى "ِِ َْr +
َ?ْ َ ََ َا ٍ
Zاَّ)ِي َ ََr
"ُ<ُ ٍر)`(٣
)
/رة ا (
آ:8I N
َ
َ:Zل "ََ'ْ َر َّ
َ: (٤٩) َ ُ3
َ(
َُBُ$ل َر ّ
َُ$اَّ)ِي َأْ<َ آُ ٍَّ ْ+َK Wء َّ ُS ُ ََْrهََى )`(٥٠
)
/رة (Nf
ه+ة ا `'/ر أ]
V`8 ،eIZا `'/ر
+,3 Oأ Dآ' MB +'` ،+I/أ;/اع ا `'/ر
ًIو 3
';yدون ،D/ه 67ا4رض آ+wf eة e;E\Bأن `' ًI
+و 3
';y
دون dود // Bد ؟ " E +'gأ< آ+K Wء S rهى ".
ذآ+ت MBا n! exB ،<4ا;Wن و n! exBا Oت و n! exBا '/ان،
ا Eزوده ا eBز +ف N'7أ :ه Y`
6ا ء ،إذا أ e<y 67 2 E
XEا34
! X mا +ا DSهAا !+1 mغ ا /eاء .ه 67 6أ3ق ا +Oآ ه /; X`Oا 1
4ازداد
ا 3 m_xهAا ا ،mpوهAا ]eز ا 67 m_xآ ا _/ا[ت ،آ
de] Eه ا eBز ،m_z
+ف أ :ه Y`
6ا ء آ ;+ X dف n3و[ Xإ ' Nأ]
.eIZ
45
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ;| +إ آ ا '/ا;ت ا4ه' ا 6Iه+ /% 6ى أن
O'3 eIZهAا آ Nا
ا Zم .إذًا
إ أ; X
Nذا Nا ' 9و
N1[ Xا r8و
Xأ N 7ا +,أو أ; Nذو
،N8p Z
67 C'7ا /]/د آ Z
Nإ@ وهd 6وة إ ' Nأو
َِ َ ا /cن A3ا NBأو ه /ذو
3 Z
أو '.Nw
' ا`َUَ<ْX
Wِ ُ:Zاَْْ ُ ِ َّ ِ َوََ
مٌ ََ ِ?َ
ِد ِ اَّ)ِ( َ
)
/رة ا :ا(٥٩ :l
67ا 98و 67 ،,%ا /! 98ف 67 ،ا E: @ n 98هAا ا n8و@ Eه JAا ,%/و@ C;q:
إ@ ABآ +ا ،وأ; أ/ل Eه JAا :Eا/<Bا 3آ 6Sء 67 C' ،ا4رض آ6S eء
E:دة
إ@ أن Aآ+وا ا.
إن ا /8ب 2$Iأ [2أ ا : ' ،2:2و ]Zؤه ؟ ل :ذآ +ا وZوة ا ?+8ن.
إذًا أ
ء ا ا Zم إ; إذا ذآ+S N+ت Z Bم ،إ; إذا ذآ N+زال 3ا /pف ،إ; إذا
ذآ N+زا 3 Xا ،,%/إ; إذا ذآ N+أ; ،NB Xإ; إذا ذآ N+ا.X;qf
ا 2'Oون 3ا d3و] q:آ eB/ا /pف/ Ip: ،از;/8: eن e;4أ+Sآ/ا d: Bل
8 q7 ً;`
e'3 NBا eB/ 67ا ،93+أ Z3ا .a` /e7 c
إذًا أ
ء ا ا Zم إذا ذآ : N+ا Zم ،إذا ذآ : N+ا@afن ،إذا ذآ+8 B +, N+ب
Nإذا ذآ +, N+أ;2: Nا 3 V7وأ; 67ر NI:3و N|1% 67و J2':q 67و N8'7/ 67و 67رNI:3
2:ا.3 V7
ن
; 6ا
ا Zم أ; إذا ا d3 B X$و] +efت ; 1ا '/ب وه ;ٍ 67 !2
ن ذاd N Z] ] Nه 3 Xآ 9'3و[d N1ه 3 Xآ ; r8وأN 7
د' ،8وأول أ ّ
dه 3 Xآ ،+Sأي +S؟ هAا ا +,ا ` nأ ا +,ا eدف ؟ Ae7ا Z3ج وا Zج دا ،+ w
46
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ; 6ا+!4ى :أ; Nذو
Zأي Y:ا O Zد Jإ e8! 67آ ' O y2وإ 67
;A7 e
/1آ +ا /:رث ا 4وا ` ';qوا .Z
واlن $@7ل 68: Bا eB/'3 C1ا pOا Y,ا 28ا '_xا 2
d3 B Xو] JdIأ; ،e3 Xإذًا ه /ذو
ا +OEه JAا 1$ت ا 'Aا eB 8,: 6Iا;Wن إذا اَ ْ$
Zم ] 67أ`3ك أx3ء وأ]deة وأ`3ك ! :Zوأ; ود e] 67 _ Bزك ا |6
وا 6O$وا 6xوا 2وران وا +,ا ':وا4وردة وإذا آ 1w! Xوذآ O 67 LB N+ا Zم \7ذا
ا+ef NB X$ك آ ا '/ب وا f ] rw8ه +ا C1أ
Nwا Zم.
6Sء ?! :+ا
N;Oو 2e:ي O3د O
Jا Zم ،آ إ;ن X'B Nوأ
+ة E7أن /E:ن 67
$! NI'Bم S N'7ء x_B N'7ء Zf N'7ق N'7أ+z ;'%ب dو] ،NIهAا ا 8S N'7 X'Oق '_z N'7
+], N'7 28% N'7ة /1; N'7ر\7 ،ذا اe']/ XOت ا ?+8ن ا :+Eو eا :2e: 6Oا
Oا Zم
+I7 I'B 67ى ا X'Oود N'7 ';qf N'7 ً:را/ N'7 '1; %دة c N'7ا+yة ;4 O N'7ا XO
ن ا `',ن آ
]ء NBا 6Oإذا د! Xإ 3 7 I'Bأه /8Bا Zم A'7 E'3ه 9ا `',ن ،إ ّ
\7 I'B !2: 8B
E Xذا د! [ 9%ا X'Oو :ل /!Wا; :Nأدرآ ا /E'7 ،X'Oن /fال
ه JAا ' ,آ \7 ،ذا ]/ا إ ا `م و /:ا ا ل :أدرآ ا ,ء\7 ،ذا د! [ 9%ا 7 X'O
ل ا `',ن /!Wا; :Nأدرآ ا X'Oوا ,ء 67هAا ا ،X'Oو2B
:و] Cإ ا `م و ّ َُ:ا َ
ا ُ Zم O
e:2e:ا Zم 287أ+ك أن Ipر ا +أة ا 7 $ا!2
[ e;4 e+Iت eB
اُ
ن ا ل
وأ
\7 e2ذا ?+yت ا ل 3ا Z$ح B X'8Sو+y? Of ،eB X'8Sت ا ل و ،J2%إ ّ
`/ب و Eإن ? N+yو e%Z[ 3 J2%أو 3د.e B X'8S e:
:Bإذا أ; B+ B X Xو+اآ '3 XOد/:ن pzو+euت ا ZE,ت و D/ا q7 V'Oة
و2
'3ات / ،X7q7أ; ا XOا ا :/Oوأ +ا d3و] و 67 E, 67 Xد!.
إذًا 67ر O
:2e:ا Zم 67زوا] O
:2e:ا Zم +'B Z3 67ا; O
:2e:
ا Zم هAا ا Zم X;q7 ،إذا X8Ofا ?+8ن ا :+Eأو[ 67آ /z/ع 67آ 8%و 67آ
]; 9إ ا Zم وا /32:إ دار ا Zم وه 6ا Z 7 ،م 2] Y:+ا ';qf 67 ' ;\7
و' +Bا %و Cأن ا ! nا /Eن @ 3 pI:و@ :إ 23وك 2:ا3 V7
و |1:و2:c:ك و+$:ك Eد X7ا < ل :
47
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ََ
َة َو َ ُ ُDْ7َNGا َّ=آَ
َة َوََ +ُِ4ُ ِ$ ُْDَْ3Gوَ َّ=رْ ُُNهُْ َوَأ ُ ُDْ4َ ْ:اَّ َ
ً ْ4َ:
َ Zوَ
َ:ل ا َّ ُ ِإَ ْ'ِEَ ُْBَ;َ3 +ِّ1أ ُ ُDَْ:ا ّ
Wَّ َ ََْ" ُْBِْ3 H
ت ِ4ْ[َNي
َ#ِDَْN ْ'ِ3اَُْ
َ#ْ1ر "ََ'ْ آََ َ ْ;َ$ 4َ َUذِ َ
ن ََْ ُْBِN
َEِ7ّ َ ُْBوَُدٍْ
ََّ> ُْBَّ َِr
ََ ً
َُآَ َّّ 4َ ِU
َ?ِ`(١٢) Wِ 7
َ َا َء ا ّ
)
/رة ا 2wة(
إذًا ; 6ا Zم أن ذآ +ا /:رث ا 4وا Zم ; 6ا Zم أن ا@$ل d3 Bو]
9E:ا Zا '/ب وا rw8وا4دران وا ت وا 28وا 2وا '_xوا 67 /ا4رض
d3 B Xو] ;ّ8ك .e
وا .+OEه JAا 1$ت ا 'Aا Eeإذا اَ ْ$
; 6ا Zم أ; إذا O
:2e: N3+S X8Ofا Zم آ: N /8
َ +أَ ْ:مُ`
ن (َِْ#ي َِّ +ِDهِ َ
نّ هَ)َا اَُْ Gَْ4
ِZإ َ
)
/رة ا+
Wاء :ا(٩ :l
أي إذا X8Ofا +,ع '`:ا 67 Zا ،';2وإذا أ 3 XOا Z
'`:ا ،C1وإذا أNIf
67آ Z
'`: '% 6%ا+!lة ،ل ا :
ََ
مُ`
س ا ّ
Hاُْ ُّو ُ
Zهُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
إَِ َ ِإَّ
هُ َ اَِْ ُ
)
/رة ا :+,ا(٢٣ :l
9%$أً+:+S ً$pS ;'%ا أو ,رآ MB 67 Nأ ،'% +2'7 3وdI: 2وج إ;ن ا+أة
+:+Sة و 67هAا ا 'ق rpS 6y2%ل :6إ; Nر?ه 67ا dI7 NIO3q7 eو] 2B ،eأن dو]e
;Z! 9,ف N'Bو ،`Ox X' e'Bأ; Xأ :أ! eA؟ أd :و] eI؟ A7ه XOإ X'B
أه ،eا
z+Iه 7ا
z+Iه أ XBإ@ أن w ~O N'3أ +' Dة V]+Iإ ' ،Nر] Xإ 'N
ZESوأ N'3 Xد/3ى وا V X81ا ُ ،~َِّOوأ!Aت ا ~O ~'OIا Eو d N_Oو]e
و2 Xxة ا /32ى وأ[ YOا n'
y ،'` Eا dوج إ ا eIBا 3 DpIد V7ا +e
ا 28م.هAEا :+ت ا x8ء 3 7 ،ذ %ول eIو Iأ eوأ! ' 67 eIوا2%ة و،N1; I
ن ا <Zث ا /ت ا4م وا eIBوأ! eIوه /أ[X YO
إ[ E eIBأ!Aوا 1,Iو;َََ ّ/
ا <+ى; C' ،ن
Zم إذا dوج ا+أة أE NIO3ن
$ .N+27 mوا ه 67دn,
I
Oأ.+eS
أ إذا ا dIم أ+S ;2%ع ا d3و] O: N;O
N;\7رك 67 Nزوا] Nو N3 67و 67رز Nو67
[ NIو 67أو@د O
e:2e: Jا Zم.
َ +أَ ْ:مُ`
ن (َِْ#ي َِّ +ِDهِ َ
نّ هَ)َا اَُْ Gَْ4
ِZإ َ
)
/رة ا+
Wاء :ا(٩ :l
48
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ي "ََ
(ََ Wُّ ِ5وَ
(َ`(١٢٣) َْM
' ا ّ َ َ?َNهَُا َ
ِ ََ"Z
)
/رة (Nf
9:أن +ف أن ا Zآ eأن /Eن Vا .ا Zآ eأن /Eن و n7أ +ا .ا Zآ67 e
7+ا ا ZآO3 67 eد Nا Zآ e7 67 eآ NBIا Zآ N3+S A'1 67 eا Zآe
67ا@ dIام Bأ.+
اlن وردت آ ا Zم 67ا ?+8ن +!? Bل ا :
ََ
مِ`
Zوَاَّ ُ (َُْ ِإَ دَا ِر ا ّ
)
/رة :C;/:ا(٢٥ :l
ه 6دار ا Zم ؟ ا ' r_; e'7 Cو@ 2%و@ + e'7ض و@ n e'7و@ /! e'7ف و@
e'7ز 3و@ +% e'7وب و@ 6S e'7ء هAا آ.N
' َأَُْ ا اَُْْ َو ِز(َ
َدةٌ`
ََ
مِ َو(َِْ#ي ُ
َMَ( ْ'َ3ء ِإَ َ4ِXاطٍ َ (ِ)َِّ (٢٥) ٍ 7َِDُْ3
Zوَاَّ ُ (َُْ ِإَ دَا ِر ا ّ
)
/رة :C;/:ا٢٥ :lـ(٢٦
ا
N;Oو +Op:ك Z
3ه@cء/ /8: ،ن2'] [ 67 ; :ة و
67دة آ+Oى،
أ[ب ا '' Z
67م ه 67ا .
ورد أ: N / 67 x:
`(١٥)
ً ّ7َ p
ت َو(َ ْ َم (ُ?ْ;َ ُ
َ Zوََ
مٌ ََْ َ( ِ ْ7مَ ُوِ َ َو(َ ْ َم (َُ ُ
)
/رة (:+
49
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه /ا Aي ز :ا X'Oور NOو NIOIE J23ا [pو NI7+gا N]% e'7 Vx: [pا MB '$p,
ا 2eا :ا 2eاة إ ' I: Nأه Nأن /I1:ا در] N'% 67 e Y: Z7 Nو : 23ا/I1: ;4ن
ا 2رج وA!q:ون ا 'رة و/I1:ن ا و/O+:ن و/'O:ن و+I,:ون هAEا +ي ا : A7 Vw/
`(١٥)
ً ّ7َ p
ت َو(َ ْ َم (ُ?ْ;َ ُ
َ Zو(َ ْ َم (َُ ُ
( :Xر ل ا Yأ(;4ف (
5;$
5;$م ا 93
7؟
ل:
))
( ;1أم ا '73Iإ 3 9SkS +" Aا ،'gا4اط و ا 4Mوإذا ا 4M1ت(( .
أي '3 V8ا4م 3ا/8 eBل
( :Nوي أ أ>; +<$ H Wو
ء وXري
ء و[4ي و
gء
ُ47r +ه
( ،ل
( G :أ
3إ +1أ
3 BKأ A '7BMN 3 61أ;2'
،7<D
ه ;( 9 '3 Wد َّ
:':و
Zم /: N'3م و ،2أ[/: 9م N:2و< ذ و/:م /:ت و/:م Nّq7 .'% LO:ا إذ ل:
َ Zوََ
مٌ ََ`ِْ7
\7ن ا@;8Iل 287 9[ X'O X'Bأ +'] Dا; Nوأ Dإ!/ا; Nوأ NBO%وا@;8Iل إ 6S +!? X'Bء
[ A7 9
`(١٥)
ً ّ7َ p
ت َو(َ ْ َم (ُ?ْ;َ ُ
َ Zوََ
مٌ ََْ َ( ِ ْ7مَ ُوِ َ َو(َ ْ َم (َُ ُ
)
/رة (:+
@ N'7 mgو@ ] eو@ _ Oو@ آAب و@ C' 2و@ ا'I%ل و@ gو@ ;.`O 6
50
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ُ
َ:ا ََ
`(٦٣)
ً3
َ Zوِإذَا ُ ُ#َ?َg
َrاْ[َ
هُِ َ
)
/رة ا +1ن(
' Cذ Z
N :م/ ،ا :آ '
Zآ 9'3آ !` qآ ] eآ /ة
آ `ول آ 23وان آ إه; هAا "."
3k
أ e:ا/!4ة:
و 7 ،2Bوا] 9ا Ae O B cا ا@
؟ ا cا
nا 1 pت ا +
'3+,ا و،3
و+Bئ ا '/ب uه+ا و ،fBل ا d3و] :
َ Zو َذرُوا َ
هِ َ 4اْ َِ ِ ْShو`َُِg
َ$
)
/رة ا;4م :ا(١٢٠ :l
و آن
' ا /;Aب +Bيء ا '/ب و 3 EIهAا ا
B IZ3 /ا Zم n8I' ،
ا :lا ::+E
`(٨٩) ٍ 7َِ n
ن )ِ (٨٨إَّ
َ ْ'َ3أ َNاَّ َ ٍ َِْ$
َ ْ َ(Zم َ
(َْ
َ3 ُ َUلٌ َوَ
َ َُ$
)
/رة ا +,اء (
+B ' 7ئ NOا ,وا +,ك و ا 1ق وا 8,ق وا :+ء وا 2اه و
N1; X
ا /e,ات و
N83ا eO,تeOS @ ،ت N83 67و@ /eSات N1; 67وأ 8ا ,وا +,ك
وا 1ق وا 8,ق وا :+ء وا 2اه ];.N'2 X B ًO
اlن هAا وا] 9ا L'% cا
ا Zم أ 3 N8%ا ه JAأه ; 67 `8ا 2رس:
أ; X? Xو+E7ت 67ا /Eن و X7+إ ' Nوا
3 X8Iأ +ا و+x%ت 3 CوX`Oz
/eSا و/] X`Ozار %و+$B Xxxgك 3رم ا ;dه Xأذ;
3ع ا _ء
V mIpا ء ا'O]4ت وآ ًdI Xو D pا +,ع 23 7ا 2Bا
/ا ل ا ء
67هAا ا /z/ع /ا:
51
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أي nOf 2O3أ +ا d3و] وأ n7 N'3 Oا 3 cا أن .Nّ:ذا ؟ ل :أن N:
67ا ';2ا cذ:ت وأن e'7 N':ا +'pات 23ا ،n%هك +'`! 9w$ة ]2ا و أ;X
cوا % cس ور d3 Bو] ZBج `' 'B Dو ،eO: N'Bو 3 DE:ا Aاب ا 'e
ا Aاب ا ' 4ا Aاب ا |' آ ً+87 V72:ا E:د /E:ن آ+1ا أو ً8Sأو !'; زو]' أو c 7 ،ًZI
3 '8I: '%أ +ا N:ا cذ:ت و N':ا +'pات.
ا ';2آI eع و!' e3I +ا +أة ا . $
زو] ، [ NIأو@د Jأ+Bار ،رز 1'|; O'f NI
J2B 67 Nوأ!/ ' 3 NZد ا '+ة و/Oب
ه+y JAات ا@
،8Iا d3و] ا
Nا Zم :ا cذ:ت و :ا +'pات هZ
JA
ا .';2
Z
7ا :2؟ ا eأ[ Yد :ا Aي ه $3 /أ ،;+ل Z
:ا 8 yZy 67 :2ت67 ،
8م ا :+,و8م ا ` 8:+و8م ا .8'8
8 67م ا 83 : :+,ا 2Oع وا eO,ت و O :ا /eى وا /e,ات83 67 2]/: @ ،
2Bع و@ أZgط آ+'Oة @ 2'83ة زا _wو@ 2'83ة 2
7ة 83 :ا 2Oع وا eO,ت و 1; ّ:
ا /e,ات و ا /eى.
وأ 8 67م ا ` N87 8:+أ' N/eS 3 +و NOxg 3و ' Cأ
'ً+ا N83 .eه /ا8: +'4د
ه/ا N8 Jو@ 8:د /e N83ا JهAا
8 67 ُZم ا `.8:+
وأ
8 67 IZم ا X1I Z7 8'8إ@ إ ا.
: Aا
ا /ن ; Nو.J2:
ل MBا ء :آ' : Dا س ; Nو J2:وه /e7 N1; : /أ
' N1; +وأ
'+
/eSا.N
52
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤ا
ا ا :c
أن /]/B cد ا d3و] 6:أ; 4 ،ًa'S 1ن ا `',ن ; N1ذا ل 9f! '%ا d3
ب O7 " dO7رة ا `',ن 2ل 3إ ،B N;:ور gذ /e7رأس ا +1Eآq7 .Nن
و] ؟ ل " :ر ِّ
/]/B cد ا m87دون أن +Iف إ أ
،Nwإ ر ،NI'B/Bإ أُ /ه' ،NIإ أ
Nwا ،
إ [ N1ا ،x1إ C' NI|3 6%آ ،ً'7أن ً8 ! B cوآ 1ا C' +4آ ً'7أ،ًx:
ن ر N;O
Bو ل:
َّ \7
ن )`(٦١
' ا َّ ُ "َََ ُBَ"ْIُ( َّ1
wوَاََْ ََّ ُ َُ7َ 4
َ َْM
4َ َbا ّ
ض َوَ ّ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
َ Zوََ ََr ْ'َ3 ُْ#َDََْ ْ'ِE
)
/رة ا /OEت (
إذًا /ازم ا:Wن Bو 3 9:ا ،cأن +I:ف إ أ
ء ا ا ،أي أ+ ً;'%ف
ف 9 Eأن +ف Z'$1 N3ت+ ،ف ،N3 ًa'S N3و ًa'S
أ;ّ] ً;Z7 Mرٌ +'gآ ٍ
أ! ،NZأ ،N/1 ،N 3هAا 'B '7ا س/E Z7 ،ن ا '[ 7+إ@ إذا X7+3ا 1$ت و
ا
4ء/ A7 ،ازم ا:Wن d3 Bو] أن +Iف إ أ
Nwا و[ N1ا .x1
67ا 2رس ا 6zو 67درس ا
ا Zم MB E X'Bا /ا 6%ا +O 6Iز |3هAا ا@
و
nا;Wن أو
آ EI1أن +E1وا AeBا ا@
A Bات وأن :B 6;/qت دا 3ا
ا Zم :إنْ !َْ ِ
! nا /pت ا+!4ى أو ا Oت أو /3ا ا ` 23 e7 ،'Oأ2%آ 6Sءٌ هAا ا 'O8؟
] ا 2غ 2[ 67وق NIZ ً8'8 6|3و N] /آ+ة $Iا Aي 2:ث ؟ 23أول
[ +E 2ا ،أ ] 23ه JAا 23ة ` Vو] ا 'B '7 Zه JAا V`8
+I [1آ IByأي هك 2[ :q7 6' D$; 3 2:d: @ $1أ[ XBا +أسJAe7 .
ا /1ا[ ا rI 8'2ا 2$ت و /ا .
و ] /ا 2غ 67ه JAا +SOة @; N X8Iا 2$ت !! ذا ] ا d3و]
@ ً8'8
'B Zا و 'Bا 2غ وهAا ا rI: wا e] 2$و/:ز 3 e3آ7
ا Zم ؟ ]
ً w
ن ا /Eن آ 2ُ ' Nوإeuر
4ء ا
` Yا 2غ c @ Aw23ذ ،N:هAا ا
ا Zم ،ا 8'8؛ أ َّ
ا ،آ أ
ء ا 2Oو !Zل ا /Eن ،ذات ا d3و] @ ; V'`Iأن ;2رآ/8 eل ا d3
و] :
53
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
اْ`(١٠٣) 4ُ 7ِ?َb
ك اََْ
َْ$ر َوهُ َ اَّ<ُِ 7
ِ ُْN
َZرآُ ُ اَُْ
َْ$ر َوهُ َ (ُْ ِر ُ
)
/رة ا;4م (
أن +ى ذات ا V'`I E ، 'Iأن +Iف إ ذاZ! Nل !/E 7 ،N8ن 2:ل 3ا /Eن،
و ا |م 2:ل 3ا | ،وا 2: +''Iل 3اُ ِّ' ،+وا ء 2:ل 3ا _ ،+:2وا24ام 2ل 3
ا ' ،+وا 2: +Oل 3ا َ ،+'Oأَ7ءٌ ذات أ+Bاج ،وأرض ذات 7ج ،أ@ @2ن 3ا 'Eا +'Op؟
:أ e:ا/!4ة ا4آرم ذا 9:أن ;+ف ا ؟ آ ،J2O; 6و ذا ; J2O؟ آ 67 NB+8B 2; 6ا ';2و
ا+!lة 4ن ا
N;Oو 67ا ;2' 8! [4و@ ; 2إ@ NBو@ ; V'`Iأن ;I% N'3 O8
; ،2و@ ; 2إ@ إذا آن ،ًO'f 3و /E:ن ًO'f 3إ@ إذا 7+إ A ،NI|3ل رB
Mأه ا ر:
d3و] 67و[ِ َْB D
' ِ َّ
ِ$اْ;َ`(٣٣) ِ 7ِT
ن َ
(ُُ ِ3ْI
ِZإ ُ ّ1آَ
َ
)
/رة ا (
أي 9:أن +ف |3ا ،إن +ف |3ا @ 2Bأن +Ipق 2%ود Jو@ 2Bأن Iوز
أوا ،J+أ إذا |3 X7+3ا d3و] وآ Xأ+zب Eأ< آ<'+ة ] :eءك أ/IE +ب
وا Z7 D:+ V'/Iن OBوا2%ة ،إن ا+I%ا Aeا ا2 3 +4ر ه JAا Oوإذا آن
2 'IO
/E:ن ا@+I%ام أآ< ،+وإذا آن ';yوا2%ة أو 'I';yأو ; ....آَُّ Xََ3ا YO$: O+ا@هIم
$8 7 .Zآ 9: eأن +ف ه /ا ،آN'` 6
أآ D'E7 ،+Oإذا آن 2wا +1أ`3ك أً+ا < ً
و N'3 O8و ،J23 /]+وpف وp ،J2'3ف و J2'3و J23 /]+و N'3 O8و
إ ' Nو Nwx8 Iو NEB z+إ@ إذا ،NI7+3إذا NI7+3ر Nwx8B X'zورأX:
2B ًE%ه ،E%ورأ ً3 X:ورأ X:ر %ورأ ً1` X:ورأ ً1`3 X:ورأNI7+3 E7 ،ً@23 X:
آ ا
N XIوأ N'3 XOو! N Xxوا+Iwت J+qBوا; ،N3 e; 3 X'eIأ3 XO
O3د Nو!O3 X2د 9: 7 ،Jأن ;+ف ا ،أ أن / /8ا :ا ! nا /Eن ،ه@ `'B 7+ JA
28م و@ ،+!cوه JAا d @ 7+ك 3رم ا ،ه JAا 3 @ e3/ 67 7+
3fا/8 ،ل ا ! nا /Eن و 1 pت آ<'+ة/8 ،ل ا ! nا /Eن و ا;+ا7ت آ<'+ة/8 ،ل
ا ! nا /Eن و %/fت د;' :/آ<'+ة ،أّ إذا X7+3ه /ا وهAا ه /ا 2eف هAا ا 2رس
وأن dداد N;4 B I7+آ ازدادت ه JAا 7+آ ازداد ا /,pع وا ` 3وا /pف واOWل
وا@
ZIم و ا z+وا@;'$ع وا 21اء وا 'xIواZ!Wص ،أي إن I7+ B 3 %
ن ا :2آZ<B m_x: E: Nث آت
،3f ،7+ :دة3 ،
و
%د 3 Bأي إ َّ
2ر V'` I7+ا d3و] و2 3ر .NB 2 I3f
54
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا ه JAا
4ء ا @ 6_O:أن ;+ف e1:+ا 9: B m87 8'2أن ; +,3ات a Bت
Bأ /ف ا4د ا Bا /Eن 3ه JAا
4ء d3 B I7+ Z3 A ،و] أن n`:
; 67ا 3 L:2أ
3
Nwت 3 yّ2َ % ،:/fا
ا `' Dأو 3ا
ا '%+أو 3ا
ا أو 3ا
ا 28وس أو 3ا
ا ZمA 7 ،ي أر] J/وأ 3 Jا d3و] أن :أ2%آ
ً<Bذا'ً وأن /E:ن @/] Nت 67هAا ا /Eن ' D,IEهAا ا /Eن ا4د ا [ 3أ
ء ا
وا4و أن ;/; 8Oل 67آ +I7ة أو 67آ V '%ا
أ
ء ا ا '7 ،أ e:ا4خ ا ::+E
إن و]/د ا 2غ 67هAا ا 2$وق ا | 6هAا ا
ا Zم ،و ا pع ا /,آ 67 6ا /د ا +81ي
ا
ا Zم ،و آ:+ت ا 2م ا +اء 68; 67ا |م ا
ا Zم ،وا 98دا! ا r18ا 2$ري
ا
ا Zم وا ' + 67ا ' ا
ا Zم و ا /% 67 %+ض ا +أة ا
ا Zم وا 2
ا
ا Zم وا :+,ن 67دا! ا Zxت وا /ر! 67 2:ر] eا
ا Zم وأول 2 /آ6wB+e
67ا 98وا <; 6وا < \7 Lنْ ` ا4ول :ا <; 6وإنْ ` ا <; : 6ا < LهAا ا
ا Zم وآ
ُ َّ:+S 2ن :+S YIُ7ن ?! +هAا ا
ا Zم و ا aIم ا |م /f 2Bل ;/م ا
ا Zم و ا aIم ا +وح ا
ا Zم ه JAأد آ<'+ة n! 67ا;Wن ،و<ل ?! 3 +ا Oت:
@ yء ا +1وع yء ا$g4ن yء ا Aع y
ا +,ة إذا ا; V`8ا ء eI e3ء ا4وراق أو ً
ء ا Aر ا
ا Zم و /'% Eان N'8:ا +وا /[ +8ف ا +pوف ا
ا Zم ،أي أ
E'3أن /:ل هAا ا 67 +E1ا /Eن /eI I%ا ه JAا @/ت إ ً8'3 ً7+أو إ 2:d
7+أ
ء ا ا .
و 3 +!? E /ا
ا Zم87 ،ل هك
/ ;2'
$أ ًx:أ7ل ا d3و] 3ا
ا Zم : N /8
H
+ِ" ِ 7ََِْ" ِ ْ7ََ 6اَْ ِّ َ7وَ
َ +ِ"
َbَNوَ
ِ +ِ1=َ َْNإ
َّ1رَا ُّدو ُ ِإَِ ْ7
َ Zوَأوَِْ
َْ7إَ ُأ ِّم َ َ ُ3أنْ َأرِْ;ِhِ َ" ِ 7ذَا ِ ْUِr
')`(٧
' اَُْ 7َِْ4
َو>َ
ُِ ُ َ ِ3
)
/رة ا (r$8
55
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
واlن ; 67 8IهAا ا 2رس إ ا
?! +أ
ء ا ا وه /ا .c
:أ e:ا/!4ة ا4آرم:
@ z+:ا /ك أن :أ 2%أ+7اد ر N
B NI'3وه 6B /ا q: +,Oآ آ ;qآ
و+,:ب آ ;+,ب و:م آ ;م و ] Nو `:و/:ع و 9x_:و/<:ر و +:ض و/:ت أيْ
ق 'Bا و 'Bأ 2%ا L'% J23 :3+ا :/EIا .6و Vذ Nd3 Bqو َ Bqآ:+OؤJ
َ +7
أن 6ُِّ:أ 2%أ+7اد ر NI'3ا
َ ،N
B ُNو Eا
N;Oو
; 2Bأن J7+3و 8OfأJ+
; 'cوا /cن ] c Vو
; N1ا cوذ : N /8B
ن اَّ ِ
' اْ;َ=ِ( ُ= اْ[َ?َّ
ُر اَُْ
َْ?ُ 4ُ ِ?ّ َBَD
' اُُْ ِْ7َ#
ََ
ُم اُُْ ِ3ْI
س ا ّ
Hاُْ ُّو ُ
Zهُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَِْ ُ
ن )`(٢٣
ََّ
(ُ4ِ ْMآُ َ
)
/رة ا (+,
EهAا ا@
I:ج إ و ،1ا d3و] ،cو B c Eذا ؟ ; /cن ،Bو;
/cن /
+Bل ا/c ،ن /' Bم ا ،+!lا d3و] B cذا ؟ /ا :ا cا
7 37
q:أً وأ;ً 7 ،أ ' Nن :ا ا4ول ا +8: 27 n:2$Iأ اWم
/رة ا 1و23
أِ َ
ا;/8: NweIل ا '? ً '] '$أي :رب ; ;2$ق ل هAا اWم و; \7 ،N
ا n:2$Iوإ ا 7 ،4أ إ ا n:2$Iوهك ?c :آ 3 2ذ ل :
' ََ
َوَ ْ آَُّ
ٍ ِ3ْIُِ$ 6
َ nوَ
َ3أَ ْ1
َِْ ََ"
َِ
َDَ3آََ ُ ا ِّ)ُ ْ,
َو4َ َNآَْ
(ُ ُ َ
ُ
َ:Zا (َ
َأِ
َ1
َ$إَ
َّ1ذهَ?َْ
ُ ِ?َDَْ1
' )`(١٧
ِ
َXدَ 7ِ:
)
/رة ( D
/:
7ا ا /!q cذ ا n:2$Iأو ا 4؟ وآ' e1; DهAا ا@
Bا4ول ؟
ا 8'8ا;Wن +: 2ف ذا Nو+: @ 2ف ذا\7 ،Nذا +:ف ذا Nو!ض ٍ 6S 67ء و E:
/Iا! +p: Jرة آ+'Oة/8; ،ل23 X7+3 / J? :ك د! 67 Xه JAا /رAe7 ،fا ا Aي 28:م
6S 3ء '/I 67 Cا+: @ Jف +: @ J23 8'8%ف 8'8%إ ،N;EهAا @ +:ف ذا Nأ
هك +:ف ذا n% Nا 6qI7 7+ا74ل آ eو J23 n7هAا < Y'z/I E NIB+zا nw8
7أول ; 6ا cأن ا
N;Oو +:ف ذا Nو+:ف أ
ء Jو+:ف آ J23هAا
أ َوّل.
56
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ا <; :6أن ا
N;Oو 2$:ق ر
LB ،Nا ً2 6Oا ر
N2[ ،ً@/أي ] ا س
d B N;/2$:ة ً 'O;
/ LB ،و[ ،N2أي ] ا س d B N;/2$:ة ،أر
''3 ;2
@ d J`3q7ة آ N2$: 6ا س ،eBإذًا ا ا <;2[ 6ق .أي آ 6Sء و 23ا NB
ر
ً /
ا 2$ N7 6q: 'cاً ،J23/و23ك ' Bة ا `'\7 Oذا X,3ا 'ة ا `' B َ2َ[َ 287 Oأن
] N7ء 2$اً ،J23/أن 7 6q:ا d3و] 2$اً 2$: J23/ق أ;'Oء Jأي e'`:ا w@2
:ا س 6`: e;/2$:ا cد@ ، wأ; Xأ e:ا4خ ا +8 :+Eأ ا ?+8ن ا Aي NB LO,I :
و NB nIو NB I؟ 4ن ا2%4اث ا 6q e,' 6IآAe 2$ eا ا ?+8ن ،إذا ا
67 X8Iا V'O
ًO'f Zو
ق ا س إ ' وإذا آ Xأ' ً ر V7ا ا
'B
وا +,اء +Sت +Bا %وو +7ا د! ً
ا سq7 ،ي وَ 2ٍ 3وَ2َ3ك ا NBإذا أ; X8Of Xأ;/q Xر 6q NBا /ادث آ2$I eق هAا
ا 23/أو +Iى أن هAا ا [ 23/دً 6; 7 ،ا cأ; : Nأ;'Oءd B e32: 'ّ2َ َ$ُ Jات
ً [ Zأذا ا 'ة ا `' ،Oا Aي ]
B ًّ2َ َ$ُ N;?+ :أ; إذا ? NB Xوً 3 X3
2$ق NZEBه JAا 'ة ا `' ،Oا ' ,ا 2$ xق JAeBا ،:lإذا اه2eB X:2Iى ا d3
و] 67آ + '% 6%ى أن ا /ادث آ2$ eق ]ء NBا ?+8ن ا ،:+Eإذًا ا d3و]
cأي O3 :د4 ،'ّ2ِ َ$ُ Jن أ7ل ا d3و] آ2$ 6q eاً J23/و ،J2'3/ل:
ن آٍَ ُUر )`(٣٨
nآُ ََّّ َr Wا ٍ
ن اَّ َ َ
(ُِ ُّ
' َ َُ3Gا ِإ َّ
' اَّ)ِ( َ
ن اَّ َ (َُا"ِ ُ َ ِ
ِZإ َّ
)
/رة ا (
2ٍ Ieوأن رؤ '[ :وأن +'$Bة ;A7ة وأن +'1ك /ادث [' ;4 YاXO
َ +,أ ّ;َ َ
أ +ا d3و] 7ءت ا /ادث 2$اً Nا d3و] .
هAا ; 6ا ،cا 8'8آ ' O Xأروع 67ا :2أ;ً+'1 '`: Nا /Eن
وا 'ة وا;Wن ،و X,3 eو X 2O eا |+وف و+eu eت `'ت ]2:2ة و+eu eت
أ2%اث ]2:2ة آq z eو :ا d3و] Aeا ا /Eن وا 'ة وا;Wن+8 '% X;q7 ،أ ا ?+8ن
ً+'1 Xا |ه+ة ا |/اه '% 2B qَ]1ُ 2 +أن
Zأََ ْ'`3
ُB qَ]َ1دث +:د ?+8 Bنً < / ،
هك ًy2%أ ،I:+|; `Bو أآ<] +ء ا :+|Bت ] yءت ا /ادث ،eI`Bq7أ إذا +أت
57
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ?+8ن وه 23 /ا d3و] % 6q:دث AE:ب +أت 67ا ?+8ن ،ه `8; JAد'ً2] 8ا
?+8 7ن ]ء Oأر ً;+ +,3 Bوا `َ /ر `/رًا آً+'Oا ]2اً ،و`'ت ا ?+8ن [' وA IBy
أن ! X8ا :+,Oوإ 67 ً3 '! Oآ 1و ً3 '! Aإ اlن 2%ث `/ر 63
ره'ً2] 9ا 67 J2ا 1Eا+!4ى ،و Vآ ِّ هAا ا /`Iر 67 C'7ا D p 8'8%هAا ا ?+8ن.
ذ أ; إذا +أت ا ?+8ن ` ،aا/4ر و/%ادث ا /Eن وا +ات وا/;4اء وا Oت وا '/ان
وا;Wن آ ه JAا +آت ZE 2$ 6qم ا d3و] c 7 ،أي آ4 N2$ : NZن
أ2$ N 7ق آ ،NZهAا ; 6ا .c
وإ ' ?! :+ه /أن ا
N;Oو 9e:ا; 4ن ،آ' D؟ ه ا ا /7 ،n'2أن
ا Oء وأ; ،Dw! XهAا ا ً' YO$: '% 2B 2:2
ا 2:2رة /E:ن
'ً ورة /E:ن 'ً ُُْ ِ,
2I'7ا 3ا Oء ] 28 ،ا IBy rw$! 2:2دا\7 ًwذا و XzهAا ا V 2:2ا X
4وَأْ2َSت
ا Oء وأ; 67 Xا ` nBا V
Iم ` ،aا Aي ] ` a؟ Oyت [1ت ا / 2:2أن [1ت
ا َ e;@ X 2O 2:2ر ا Oء.
E'7أن ;/8لOy :ت ! rw$ا /اد ه /ا Aي 9e:ا 4سOy ،ت +%آ ا4رض هAا ا V
/
A 2'ُSات 2:23ة /7أن هك اهdIاز أyء ا 2وران آ ه JAا/
'B4ف M8و47 ،V8رض
+Iك ٣٠ 3+Bآ' ';< B +I /وهك
/Eن ره' 9و أ] أن +ف ' ا /Eن ا +آ6
ن ' ،إذًا +%آ ا4رض e;/E
V
6qا @dزل أqB :2 3 ً;'%آ eو/<B e7
e' 3 YO$:ا ٍ
وا
+8Iاره 2$ا ً : N /8
' َ
>ِ=ًا َأ َ َ3 ٌَِ,اَّ ِ
' اْ?َْ َِ ْ(4
َ +و>َ;َ ََ ْ7َ$ W
ض َ4َ:ارًا َو>َ;َ ََ
َ#َ
َِr Wأ
َ#ْ1رًا َو>َ;َ ََ
َ#َ Wروَاِ َ
َZأ ّ Wَ َ;َ> ْ'َ3اَْرْ َ
ن)`(٦١
َ ْWَ$أآَْ ُ4هُْ َ
(َ;َُْ َ
)
/رة ا (
أ`3ك ا4ن ،ا 67 ًI'B X:+ISا ` nBا + ،+Sف أ; ،+8I X'B Nأ /آن هك اهdIاز 6eI:
ا4ن آ y .Nإ; /اAB X:+ISورًا ً 3/; XOا Oت ،و@ '8Iا 'ة Oy ْE: /ت ،وX
Zوآن اI;Wج 2Bورة @! X`Iا/4ر و27ت ا 'ةO<7 ،ت ا AOور L'%آ ABر
dBرا 3ا ً < '`O
ِ; ُNُ$ِw$! Nوِّ وأن ،هك 6Sء ?! +'g +ا <Oت ،هك ?@ف ا/;4اع O; Eت :هAا ا /ع
إ; ،2:2 N]IوهAا ا /ع إ; ،+EO N]IوهAا ا /ع إ; ،63[ N]IهAا ، 8هAا ZeI
Zك ،هAا
2wة ،هAا 8:وم أ+اض ' I7 ....ا AOر ; rw$! N N1و ا ،IBy rw$pا Aي Oe:
ا 4وأ;d Xرع ؟ Oyت ا .rw$p
58
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا E:أن ;/8ل إن Oyت ! rw$ا /اد ه /ا Aي 9e:ا;Wن ا ،4ا +, C,ق دا ًw
ا +,ق @ ]1 2]/:ت @ 2]/:د3ء +Sوق : ،رب ا +e| C,ا '/م أ+euه ! ،;qf
ا C,دا+, ًwق ودا 9'_ ًwو ا4رض دا2 ًwور و 61E:أن A!qور ا :/8Iوأن +8أ:
ا +1ا 3ا pوَ +,3 6;yة د' 8و ا C,ا 3ا د
و 'yZyد' ،8ه I A JA؟ A
! Cأو
ً3 'Iو
aد و
D 4د و aأ
Dد إ أن 6eIا ،';2د
2Bه د /I 3ى ا nw2وا </ا;.6
أرض qBآ2 eور /%ل ا C,وهك ;/م e'3 mOxا 3ت ه JAا 3ت ا +'e,ة 67ا .
/8:ل ا ،"B ~'B" 3 eI`Oz w8ه JAا 3ت ا +'e,ة آ' mOx D؟ إذا آ; Xه JAا 3ت ا 6I
67أ 3 e`Ox :2:ه JAا 3ا +'e,ة ،وه JAا 3ا +'e,ة آ' e`Ox D؟ +% 3 mOxآ
; ٍ ا /م.
إذًا Oyت ا 2ورانOy ،ت ا Oy ،3+ت ا +آOy ،ت ا dاو ،:هAا 6`:ا;Wن ا |م ا <: XB
N'7ا ،4إذًا ا Eأن ;/8ل1[ :ت ا /اد ا rpS ،IBy :2:2ا+ISى
/ارًا ذه ً'OودNy V7
:+,3أ +I7 2B ،ً1ة 2Oل ;/ع ا 2ن أ[ .ًEََ YOوا ه ،E, JAا Aه 9ذه 9وا Iوا 2:2
2:2%وا x7 x1و ا +:2$ +:2$8وا/' 4م أ '/مOy ،ت [1ت ا دن ه 9e JAا4
;ن ه/ /8: ،7/ q e;4 ; e7+; @ ; JAن2S :ة ا +8ب %ب 4ن ه JAا ً2] 7/ qا
آ V E e;qأ; ،'|3 ; eأ
ء ا d3و] أ; c /e7 c Nإذا +أت آ] NBIءت
ا /ادث آ2$ eاً NZEو 9e: cا; 4ن Oy n:+f 3ت [1ت ا /اد.
Oyت ا/; ،|;4ن ا +آ ،XByا 2Iد / ،XByا;' ا آ +!? 67 ًO'Of 2 Aا V$: ';2
دوا ًء +f 67 I:ف ?! +أ+fاف ا ';2هAا ا 2واء 67 +yc:هAا ا 2ذ ؟ أي أن آ
أ]د ? 6Bدم 'Bوا2%ةe7 ،ك أ وأن Z< .ا 98؛ ً O'Of 2ذه 9إ أ E:+درس 3
ا / ،98ذه 9إ إ '8:+7إ ?
' إ أو'; '
/إ أورو Bإ أي Eن 67ا و ًO YI7و]2
+Sا N':وأ NB$3و+اآ Jdا 'wB+eEآ . 2B eهAا ا <Oت 61E:أن ُّ+ِ َ,ح إ;;ً واً2%ا E7
إ;ن إذا /E NI 3ن NI'Bوأ NB$3وأورد Nو+Sا N':و NZx3و n7هAا ا /ذج ،و VهAا أًx:
rا /اد ،أ ً;'%ا d3و] / 6`:اد xدات ،ا ر +وا ء
ت !ِ w$
ت اُ Oy ِ|;4
ُ Oy
1`ُ:ا ر ،أي أ`3ك 6S Eء !` َ ،N'3 6x8: +آ 6Sء ،ا4دو ! :وBء ; 6Oهك أدو:
e;E\Bأن 3 6x8هAا ا /OEت أو 3هAا ا +`1أو 3ه JAا +,ة d3 7 ،و] أ
Nw
ا cأ; 9e: Nا; 4ن.
59
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا J
4ا ء ]eز إ;Aار ;W7 ،+EOن qI'7 ً'wd] N
DI:أ ً ً2:2Sا A'7ه 9إ ا `9'O
/$'7ن هAا ا E: / ،هك 9$3آن هك وAe :ا ا ،إذًا ا 4أ]deة اA;Wار
ا +`! E7 .+EOأ!`ر ا ] ';2ا Nو.:
ا;Wن إذا ا
Iن d3 Bو] N'8:ز@ت ا [: N /8 6
' )`(٥
ك ُ 7ِ;َDَْ1
ك َ ُ ُ?ْ;َ1وِإ(َّ
َ
ِZإ(َّ
َ
)
/رة ا (1
ب أه ا 7 ';2رp z+3 ،gوف88 z+3 ،ت/p ،+3A z+3 ،فV/I ،
َ / 2
ا E ،O'$ر d3 Bو] إذا ? O NB Xا O ،;afا
+8Iاراً O ،رً z
،N EB 7+ O ،Nwx8BهAا آ Nأ
ء ا .c
وهك أ :+!? +آ'A3 q Dاب ا 67ا+!lة ؟ أ`3ك ا /Eن وأ`3ك ا 8وأ`3ك ا +`1ة
وأ`3ك ا /e,ة وأ`3ك ا@!'Iر وأ`3ك ا /8ة وه JAآ/8 eت ا ة 67ا+!lة ،أ +, ;'%أن
ا d3و] إذا أ q N'3 XOا n8و qا +ض و qا n'xو qا 9Iو qا /pف 7
ن MB ،+,Oا eت ُ 8ِْ8و Eا
ا ا ،cأي إذا
+ت N
وأ ٍ
N;Oو 2$ر أ ٍ
وا XOأ 67 X;q7 J+أ و
Zم هAا ا ا Aي d3 B n':و] ،c B nI: '7ه+: /ف
ذا.N
2]/:إ;ن @ +:ف إ28: 287 mOx B N;Eم 6S 3ء 2: yم /8:ل أآ أ E ،3رd3 B
و] أ
ؤ Jآ % eو[ N1آ x7 eوه e7+: /آ eهAا ا ا4ولAB c ،ا .Nآ'D
أ; NB c XهAB c /ا.N
ا س 2:ري و2:ري أ;2: Nري Ae7ا 2: e ،J/O7 3ري و@ 2:ري أ;2: Nري Ae7ا
،J/eO7 7gو2: @ eري و@ 2:ري أ;2: @ Nري Ae7ا `'Sن A%7رو ،Jو2: @ eري
و2:ري أ;2: @ Nري Ae7ا ]ه .J/7
60
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
d3و] ،cوا ا <; 6ا n:2$Iأي
نا َ
أ; أر2: e 2:ري و2:ري أ;2: Nري ،أ ّ
6Sء و23ك ا
N;Oو 67 NBا ?+8ن d7وال ا /Eن أه/ن 3ا أن 6qا2%4اث 1 p
و23ك ،NBو23ك +$ Bوا +$وا ، @ Vو23ك أن 2:ا ،3 V7و23ك أن ،|1:و23ك
أن +:ز ،و23ك أن ،a`:و23ك 4Bو23ك 'EI Bو23ك 'EIBد :و23ك ZpI
@Bف
و23ك أن /E:ن 67 E X ،درس
nBأ 3ا d3و] أن mOIآIب ا ا:lت
ا 6Iهy 6ر ا:Wن 67ا + E7 ،';2أت ? :رأ X:ا /ادث ]ءت ،e88Iإذًا ZE7م ا ،n%
ا74ل آ2$ eق آZم ا d3و] هAا ا ا <;.6
ا ا < Lأ; 9e: Nا ،4وA; m'B E,Bآ +ا ' \7ذا 2ت +آ 67 IOا eر a` ;qB +,
4ن ا +ؤ2'B :ة ]2ا ،أ 67ا ' 2]/'7ا@;eOر وا/z4اء '8 7 .n8B +,I7دة 67ا ' +:ا e87ا n8
و]1 e'7ت /x 7ء ا /]/د 67ا +آ D,E: @ Oآ 6Sء وأ2 J2ود E7آ; Xا +ؤ :أ/fل
آن ا 4أآ< +إذًا أ`3ك ا ' آ+ 6ى ،8:+fأ`3ك ا4ذن \7ذا و]2ت +%آ 67ا ' 47ذن
.e1,Eإذًا ا Vا +ه Dأ 2%و
wا4ن ،ا ' أ 2%و
wا4ن ،ا ,إذا أ[2ر ا `م راw
آ e:+هAا أن ا `م 7 2
7ا/7 D;4ق ا 1آ $: 6ا 4ا _Aا ،6wأ`3ك ً2:ا V72
E eB 8I Zن إ ?! +ه JAآ +'7/I eا ، 4وهAا ?! +
eBا ،+xأ`3ك ر] ً
; 6ا .c
ا 8'8آ درس آ /|%Zن ;qل أ; 1هAا ا cال : ،رب أ; c Xأ; AeB 6IZ3ا ا@
؟
أ; c Xآ ا /ادث وآ ا74ل ]ءت 2$ا 6S ;?+8ء Y:+هAا وا 6,ء ا <;6
وه 6IOا : 4رب ،وه IOا /اس ،وه IOاde]4ةOy ،ت ! rw$ا /اد وOyت ا ،|;4ل 6
/ :'/: A 9 9'Ofآن 9إ;ن ; /ا '' و 9إ;ن ?! /; +ا 'ر وEB 9ن ?!،+
درس هAا ا ` 9'Oا /; E:+qB 98ا 'ر و 23إ]+اء ا ' و] 2ا 3 98ا '' ه2: JAر
!e
ٌَ'ِْOَ7وا2%ة +,Oآ/I 3 I% eى ا$34ب ا 2] 8'2ا وهAا 2 '`:را آ+'Oا ا،4
وآ ' O Xا4رض 67دور/% eل ; e1دورا;ُ+S 67 ،XBy eو eو+gوE ،XBy eB
ا`4ر 2OI e] IBy e:هAا أ] أن @ ; Jأ] أن ; N 6$أ] أن ;/Iب
ذ; ،B/ر d3 Bو] XOyأ'Sء و+%ك أ'Sء XOy ،دورة ا4رض /%ل ; e1ودور/% eل
ا C,و XOyا +,وق وا _+وب و XOyا +8و XOyا |;4وا AOور وا rw$pوا Oه JAآeIOy e
و ] ا +زق 7 ،J2'Bا +زق و
' آ/ 6د إ ' Nآ N'3 O8 6آ/I 6ب ذ; OهAا .
ا cال ا :2:2أن ا cذا N 6_O:أن npI:أ!Zق ا ؟
آ ل ورد 67ا :L:2
61
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
)) bNا kr$ق ا(( Y
أ; Xآ/ cا :أول 6Sء '3 9:أن N1أن 6qأ 7آ2$ eا /4ا ،أ; Xآc
/E: '%ن هك ازدواجٌ6S ،ء دا! 6و6Sء !ر]6S ،6ء J28Iو6Sء D/ N /8دا! 6رB
d3و] ذا ل:
ن )`(١٢٠
ن
َِ$آَ
ُ1ا (ََْ ُ"4ِ َD
ن اْ ِ=َ ْ[ُ7َ َ ْShوْ َ
ن اَّ)ِ('َ (ََ ُ?ِْB
َ Zو َذرُوا َ
هِ َ 4اْ َِ ِ ْShوِ ُ َِg
َ$إ َّ
)
/رة ا;4م(
uه+ك :أ;Z[ :'8I Xة/[ ،م ،% ،زآة fB E ،أ :ً;'%ا ،2ا _' ،Oا ،+OEا '،
ا AEب ،ا ،28ا '_xه JAآ/B eا fا ،yWإذًا أ; Xآ 9: cأن 2$ 3 6q:ا /8
9: ،mOx Bأن /Eن 2%/اًu 2]/: Z7 ،ه +و ،fBو@ +:+
2]/:ة و ،';Z3و@ D/ 2]/:
+'gو ، D/أ; 9: c Xأن 6qأ 7آ2$ eا /4ا ،إذا أردت أن npI
Z!qBق ا وإذا أردت أن /Eن /I Bى ا +ا 9: 6أ;/E Xن أ 7آ2$ eا /4ا هJA
وا2%ة ،ا 6,ء ا <; 9: 6أن q:ا س:
' وَاَّ ِ Wَ 7ِ: ،ُ'ِ3ْIُ( A
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل :وَا َّ ِ ُ'ِ3ْIُ( Aوَاَّ ِ ُ ِ3ْIُ( A
ن ا َّ?ِ َّ
} َأ َّ
))َ'ْ َأٍ ْ(4َ ُK +ِ$
' >َ
ُر ُ َ َ$ا(َِ ُ((.
َوَ
َ( ْ'َ3رُ َل اَّ ِ ؟ َ
َ:ل :اَّ)ِي ُ َ3َْ( A
)[' Yا pOري(
62
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا 'AE: ،aب ،'3ا /q cن ا ;،NI7+% 67 ،NIe 67 ،N3 67 ،N<:2% 67 ،NI[ 67 9
67زوا]+S 67 ،Nاآ ،NIهAEا ا ،NO;] c: c
ن ِ ِ1
َِ ْ'ِ3
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:لَ
َ: :ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ اُِْْ ُ َ َِ ْ'َ3 :اُُِْْ َ
س ََ ِدَ ِْ#ِ,
َ3وَأَ ْ3اِ(( ِْ#
' ْ'َ3أَ ُ َِ3اَّ
ُ
َو(َ ِ ِ وَاُُْ ِ3ْI
)
ا A+Iي(
@ pف أن '3 +E:ا ~Oو@ +`p:هAا أ2Bاًp @ ،ف أن /8:ل '23 Cي 6Sء و /
E:و[ NIA7د'ً2] 8ا وp:ف ا d3و] ،إذًا أ; Xآ: N /8B c c
ن اَّ ِ
' اْ;َ=ِ( ُ= اْ[َ?َّ
ُر اَُْ
َْ?ُ 4ُ ِ?ّ َBَD
' اُُْ ِْ7َ#
ََ
ُم اُُْ ِ3ْI
س ا ّ
Hاُْ ُّو ُ
Zهُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَِْ ُ
ن )`(٢٣
ََّ
(ُ4ِ ْMآُ َ
)
/رة ا (+,
2$ 7ر أن Oد 67أ N 7و '7أ 67 e 23ا+!lة ل :
' )`(٤٨
َُ ٌnََ1
َ#7ِ" ُْ#و
َ3هُْ َ 7ِ>4َ ْbُِ$
َ#ِْ3
ّ ََ(
َZ
)
/رة ا ( +
c X;q7إذا ' ه/E B +E1I B e'8I ،e] JAن و 3`Bا d3و] ،و 67اOWل 67 N'3
! 2ا npوAO Bل وا 'xIوqBداء ا /$ات و'$Bم رxن e 7 ،و
A3 q َ ِwا،eB
وآ Aا /q cن ا ;] ،9رك ، a`:ز/Bن AE @ N$ a`:ب ،N,_ @ N'3
أ`' Nا ] و 2ا; e /1 eIوزورت ا Iر :؟ @ ،أ;/q Xن ،ا'O;4ء /;/qن 3ر
ا ء ،وا /q cن 3أ ،NBا IBأ; 23ك ،زو] Iأ; ،أو@دك أ; ،وهAEاE ،
ا 6,ء ا Aي أ E'3 Jأن /32ا س إ ا d3و] /q: L'Bا A3ا/: NBم ا : ' L'% '8هJA
[ ا'O;4ء وهAا أ |3أ ،و ً1w! ً $pS z+7 /أَّ NIا Aي Z7 X ،N1'p:ن د6: 6 N3
أ; َأ]َ : @ Dw! rpS ،Nَْ+أ]/ر +] '3اq
eُIَ1ِْEَ N X ،'%د e7ا6S .ِْafء
]' E X;q7 ،أن Nا 67 4ا E .';2إن /: ً '8I E:ت و |3q7 ،J+'$ e
N1 3أن A3 Ncاب ا ر ،أي أن d3 B N7+و] \7ذا +3ف ا وا
8Iم 3أJ+
و 3ا $ت د! ا ،إذًا أ 67 N1 3 |3ا ';2أن /32ا س إ ا d3و] وإ
NI3fآ/q: 6ا A3ا/: NBم ا ،'8إن A3اب ا ً2] 9[ ';2ا و Eإذا أA3 B x7اب ا ';2إ
] ez+3ا وات وا4رض /O8ل .أ أ!`6S +ء أن V8:ا;Wن 67ا ر Aأ 3 |3آ
' O Xوه [ 6ا'O;4ء أن /Eن
ًOOة ا س ا ر ،إن ا d3و] ه /ا c
و
ّ O3د Jا ` 'c 'wل :
63
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )`(١٠٠
ب (َ ُُ 4دّوآُْ َ ْ;َ$إِ(َ
ُْBِ1آَ
"َِ (ِ4
' أُو ُNا اَْ
َDِB
' اَّ)ِ( َ
' َ َُ3Gا ِإنْ ُ;7ِ<ُNا "ََ ِ3
ً(ِ4
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
)
/رة ?ل +3ان (
اlن ?!6S +ء ،آ' 'B n7/; Dا
ا cوأن ا
N;Oو A8:ف ا /pف / 67ب ا Oد ،ه/
2$ر أ npو 67ا :7/! eB/ : 2 N1; X/
' )`(٢١
' اَْ ْ ِم اَ 7ِِ
َّT
[َِِ ِ3 +
ب ّ َ1
َ
َ: nل َر ِّ
ج ُ َ:ّ 4َ َDَ(
ًUِ,
َr
َ#ِْ3
َ 4َ َbَ"Z
)
/رة ا ( r$8
ه ا cال د'2] nا ;W7ن إذا أ اqfن ';2و; 6ا d3و] ورآ إ ' ،eأN NO3
أ N/ NIO3أ NI;E NIO3أ ،NI'B NO3و +Sأن ا 2:2 ';2ة وأ;+ 67 Nآ/ dي هAا أ ،';2
N]Z3؟ أن A8:ف ا NO 67ا /pف\7 ،ذا !ف هAا ا 2Oوا qIإ ا d3و] ،B a`: Aw23
أي 1'p:آ c: 6و+81:ك آ '_: 6و :آ '`: 6و+x:ك آ 1: 6و ِAُ:آd: 6ك.
أ
ء ا d3و] ا dدو] ل ا ء 6_O: @ :إ@ أن Aآ ،< < +أ!I[ MB A
/8:ل ا d3و] :
64
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
نّ اَّ َ َ َّ= َو>َ َُّ َُ( Wل (َ ْ َم اِْ
َ( :9ِ َ3
َ7
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل
َ: :لَ َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َِ :إ َ
ن َ?ِْي
َ 6أ َّ
ب اْ;َ
ََِ
َ: ،َ'7لَ :أَ َِْ
َ3
َ 6ر ُّ
ك َوَأَ ْ1
َأُ ُد َ
ب آََ ْ7
َ
َ: ،+ِ1ُْ;َN ََْ" 6لَ
َ( :ر ِّ
' َ Gد َم ُ ْ4ِ َ3
اَ ْ$
((....،َُ ِْ +َِNَْ>َ َ ُ َNُْ ْ َ H
َ 6أ َّ َ1
ض "ََْ َ ،ُُْ;َNأَ َِْ
َ3
"َُ 4ِ َ3
ً1k
)['( Y
\7ن أ! 3 z/'7 I[ MB Aه JAا $ا 6Iأ!Aه 6,Bء رd ،NI%ور ا 2I7 M:+
;ً2] ً'7[ N1ا وو] ً8 qI Neإ; 9:+ Nا d3و] ،أ! Z' NI[ Aوأ J`3ا ،eB8 %+
6`' A!q'7وd' 6IO:ي V1' +x:وA:ل ' dو V7+' M1p:و 6`' V:و،a`' D'p:
\7 7/p:ذا ا 2IBا;Wن N3و+Sد 7/! NO I: N3+S 3وهAا ا /pف ه /ا 2ا V7ه /ا Aي N72:
إ 'p ،Nف \7ذا ا+S Nu XB+Iت ';q` Bإذًا ; 2:+ا/!4ة ا4آرم MBا4د ا:lت
ا n! ';/Eا;Wن و ! nا '/ان و ! nا Oت LO: ًa'Sا ` 67 ';qا 7 ،98
ا d3و] أ;O3 9 67 LO: Nد Jا `.';q
وأ; أ; E Y$أن ه JAا
4ء ا آIر/z/ :D:عٌ [_'2] +ا .آqد ا /Eن /z/ 6e7ع
آ2] +'Oاً/z/ ،ع 7? Nق وا
@ 4 6eIن ا /Eن آc: Nآ 2أ
ؤ Jا ّ/َ3 E7دت هAا ا +E1
أن /:ل 67ا /Eن '2 X; mOIرا Nوإ q
/ Z< N;Eا/!4ان اlن 3ا
ا `' Dه
23ك د ' ! nا;Wن 3ا
ا `'/8
Z<7 .Dط ا ا ` 1ا eIB +'_$ا `.D
ا /eاء +wf :ة wyZyراآ 9ووز; wyZy eو!/ن ،fا /eاء 9: @ 'Bرؤ@ :
+% n':آ @ N8<B Cا /eاء `' Dو Vأ; N D'` Nوزن آ2] +'Oا وا ' 2أ; N Nوزن آ+'O
:أوزا; ً آ+'Oة+wf .ة wyZyو!/ن 67 V1+ fا /eاء /e 7اء 6Sء `' Dوذو /ة ارآ9
+آ Oوأ!+ج 2:ك ;/8B +, eA7ة آ2] +'Oا و Vذ ا /eاء `'/e 7 Dاء c:آ 2ا
ا `'،D
وا ء 1Sف @ /ن Nو@ N fو@ را/1; N wذ 2B +pOI:ر]ت د;' 3 ':آ ]%هAا
c:آ 2ا
ا `' 9'7 ،Dأن /E:ن E ;23أ
أد آ<'+ة ]2ا و,ه2ات و?:ت وو Vwو'Bت
َ َ Vا n74وازدادت |3ا 67أ'3
وZ3ت 3هAا ا@
و; آ 67 ',هAا ا `ّ /َ َ n:+
وازداد ! N 3/,وازدادت N I3fوإ N'3 OوهAا ه +
/ا:Wن ،ا:Wن 6Sء 67 +8I:ا 98
و NB n`:ا ن وcآ J2ا34ل ،ا:Wن Zy Nث |ه 67 3 :+ا 98وإ+ار Bن و3
4Bرآن 2 ،ا cأ! ،ًZا ،ً1'13 cا [ cدً ،ا cأ'ً ،ا cر ،ً'%وا c
23و ،J23ا ،D'|; cا 6_IO: @ cر .7و[1ت ا [ cر! ،هAا ; '%ا /ك،
أ 2I7 NO 3 nS /ا ` ';qوا 4وا +ا %ا '1وا@
ZIم وا z+ء x8Bء ا وا /Iآ
3ا d3و] AB n`: N; ،آ +ا و ; LO: Nا B 4س و ea`:و e'7 LO:ا nw8
65
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و 3 e 2:ا d3و] A7ا
ا cه /ا ا Aي @ إ Nإ@ ه /ا ا 28وس ا Zم ا ،c
ن.
ٍ yZy
ا :[Zp
+:ف ذا ،Nوأ/4 2$ 6q N 7ا X;q7 ،Nإذا ? B Xو+أت آ/B q]1 NBIادث 1 p
67آ ،NBIا 6,ء ا < Oe: XBاZ! 4ل ! N8و !Zل أ X;q7 N 7آ 6_O: cأن /Eن
@ أن /Eن أ/4 2$ 7ا و ً';yأن q:ا س ]; Oوإذا رأ M'8; X:ا4
'I1[ 3أو ً
وه /ا /pف /e7 ،أ] أنْ 1'p:آ A!q: c: 6آ x1p: '`: 6آ A: 7+: 6آ6
d:ك وهAEا......
66
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥ا
ا ا : 'e
2 eر C:أ
ء ا ا ;8ط :yZy
ا `8ا4و :ا D:+ 3 L:2هAا ا@
.
ا `8ا <;' N8'O` :ا '.
ا `8ا < < Z3 :ا .NB c
6; 7ا 'eا 9'+ا 2'e,ا Aي :ا +وأ! w! : ،1ا 61p : ،'34ا 2$ور،
+eu :و : ،`Bو +: ،+ى ا'S4ء و+:ى ! Dا'S4ء+: ،ى ا |ه+
و+:ى ا .fO
و /ازم ا
ا 'eا 28رة ا Y $ n'8 3 Iذ ا 6,ء ً3و2رةً 6B 67 ،ا +,O
:و 28: @ NEر ،و 6B 67ا 28: +,Oر و ،: @ NEو /ازم ا
ا < y 1[ 'eا /اOu
وا@
+Iار 2 ،و@ 28ر /8: L'%ل ا /ام " :ا ' +'$Bة وا '+'$ 2ة " ،و28 2ر و@ .
;W7ن ا /8ي وا Aي 3qB VII:در]ت ا /8ة و /]/ : @ NEد ،و 2و28ر وهAا ا /ع 67
6Bا ; +,Oدر ا /]/د أن وأن 28ر و x @ Eا /E 2 . O8Iن +: B 3 3ي X
+: B 3 3 :2:ي /%وأ; XواqB nyن 2:ك `/ل آ هAا ا Aي ;`
Xو 2 @ Eري
ذا /E:ن 67ا ، O8Iأ إذا ا 'eا
أ
ء ا ا / 7ازم ا 'eأ; ،: Nو@
;6S@ N :eء /7 ،N'3 1p:أن MB N /E, x:+ r7 ًO'Ofأ ،ewx3و ا
+Iق
ا | +إ ;'! JAe7 +!? /x3و ' 67 Cا4رض آ : eه JAا ;'pإ@ اw! : ،
ا ،'34أي :ا 3 ،+آن و /E:ن و
'/Eن و / E:آن آ' Dآن /E:ن: ،
ا +و : ،3 1p:ا +eو : ،Nا +و 3 N'1pا س : ،ه /أ! 1ا +
67 : : ،3 1p:ا4رض و +p:ج eو d:ل ا ء و +:ج e'7وهE /
/! 67ا+fآ +[ 67ا/; 67 E3ا:آ +% 67 E%/f 67آ+
67 EE
67 Eآ +e] 67آ
/B 67ا : EI';Z3 67 Efآ 6Sء V'`I: O
B ،ا;Wن أن 'e:إن IB :
ا /ت وا BZت ا '` O N3/z/Bآ 6Sء V'`I: @ ،إ;ن أن 6S 3 'e:ء
Lا '/ن ،آ' Dا +8ار إن
rا / /8: ،nw8نَّ ِB :
eآن ً8'zإن EB :ذ / /8:نَّ 8 :
ا 8'8؟ ا .: 'e
67
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و V1; Eا إذا آ28 @ Xر ه أ; Xو@ 28ر ،ا : 'eودر 3آ 6Sء @ Jd:
6Sء و@ ;8I :eت 2ر ،Nآ ا Eت أي آ
/ى ا 2 zر ،Nو 2 2 E
و 2و /E'
@ Eن 67ا _ ،2ل :
ً 4َ ْ?ِ;َ Hة ُِوِ +اَِْ
َْ$ر )`(٤٤
ن "َِ +ذِ َ
nاَّ ُ اَّ Wَ ْ7وَا ََّ
َ#ر ِإ َّ
ُ ِّ َُ(Z
)
/رة ا /ر :ا(٤٤ :l
/ازم ا ًOf 'eأ
/ق Eه JAا +E1ة qIآ' 2ا N'3 6O 7 ،ا Z$ة وا Zم آن إذا
+7
/8:ل:
))ا #أ 61ا +" 7"4ا 4Uوا +" 9U7bاه Wوا
ل وا ((
ه 28Iون أن ه JAا E: 1$أن /Eن 67إ;ن ،وأن /E:ن 67ا +1و 67ا N1; X/
أن /E:ن !' I'B 67 I1وأه وأو@دك 'I ،إ أ; Nوإ أ;/ A ،I'B 67 Nا هن
ا I1$ن @ Iن إ@ d3و] ،ه 1 B /وا :3+وا n'7/Iوا 2:2Iوا +$وا 2':qI
وه 67 /ا V X'Oأو@دك ' 3و2رة ور e|1: IO'g 67 :3آ +Eو e|1: Jآ
%دث ،ه /وه 67 I1'! /ا .X'O
أ/ل Eا در أن ;W VI:ن ا وا 28رة 67 A ،ا Iت ا :+,Oأ+7اد //1ا 67ا
و 2: Eه +'$ة ،وأ+7اد //1ا 67ا 28رة و 2 e3 Eود / E ،أ; ،ًz+7 ،Nا];W VIن
وهAا 6Sء ;در ]ً2ا آل ا Vآل ا 28رة و@ /' 'p Bن 2]/: 2إ;ن N'7آل ا V
آل ا 28رة N$8: Eرؤ :ا 6q: 2 ، O8Iه /أ/ى dI'7 Nع 6q: 2 ،J2'Bه /أذآ
6q: 2 ،Nه /أ!.N:2: 'B A!q'7 N LO
إذًا VI: 2ا وا 28رة و@ ا O8Iو Eإذا Xا 'eذ أ; : Nا ا : E
Zوَاَّ ُ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ`(١٦) ٌ7
)
/رة ا +ات :ا( ١٦ :l
وا 28رة ا 8I :e; @ Eت N3و@ ;8I :eت 2ر Nو ' 67 Cا /Eن ] eأ!+ى ,رآN
67ا :N / E
ك "َِ ِ ِْBُ +أًَا )`(٢٦
َ +وَ
(ُُ 4ِ ْM
ْ'ِ3 ُْ#َ
َ3Zدُوَ ْ'ِ3 ِِ1وِ ٍّ
)
/رة ا :DeEا(٢٦ :l
68
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/آن 67ا /Eن ? +'g eا ،21إذاً Aه 9آ إ n! B Nو ََ2]/: @ ،MB 3 exB Z
] eأ!+ى C7أو '` +أو 8وم أو زع أو A ،21إذا ا 3 XEا /e7 'eا Aي :آ
6Sء ودر 3آ 6Sء و ' Cآ<6S Nء.
و Bب ا /از;;W7 :ن : 2و@ Ny ًIO: : 2 ،V1I:أر/Bن '/ن '+ة O +]c NE
NE: Zو@ ،NB V1I:و ،NE: @ X'OB V1I: 2و NB V1I: 2وq7 NE:ة [2ر +ار
3م ا ً < 'O
ا
ZIك ،J2'B C' J+'$أ إذا :
ض وَاَّ ُ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(١٨٩) ٌ4(َِ:
ََ
وَاتِ وَاَْرْ ِ
Hا ّ
َ Zوَِّ ِ ُ ُْ3
)
/رة ?ل +3ان (
69
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'e7ا d3و] ه' D`3و 9%و 81Sور %و+%ص
3د و 3أ! +و3
،O8IهAا ا ا 63+1ا4ول 3و2رة وا
+Iار ،أ ا ; 6ا :'e '3+1ا 9وا .81,
Z7ن 3 'eهAا ا /Iدع أي أ' 2: @ N'3ع +p ]%ج 3 ZB Nو ' ZBوZB
+ا Oو ،O
ZBه' ا .;4و 2ع ا ا4ول ه' ا 81,آ4م 3ا.eB
وا ا <; :6ه' ا 6; A ،;4ا 'eا :7
' )`(٦٤
َ
َ:Zل هَِ ِ ْ7ََ ُْBَُ3Gَ ْWإَّ
آََ
َأَ ََ ُْBُDِْ3أَ
ً Tِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ" Wُ ْ?َ: ْ'ِ3 ِ 7ِrوهُ َ َأرَْ ُ ا َّ4اَِِ 7
)
/رة :D
/:ا( ٦٤ :l
و 'eأ; إذا آ V Xا d3و] وا28I3ت /]/Bد Jوأردت أن ور إ;;ً X;q7ا ،+$I
ا /ادث آ ، 2$ 6q eآ إ;ن +`:ح ;| :+أو +`:ح 'z+7أو +`:ح Aه ًOأو +`:ح
Zأو +`:ح 2'83ةً ،ا XO< Vw/ا 2'8ة ا ] 6Iء eBا ?+8ن\7 ،ذا
+E7ة أو +`:ح ً+'1ا أو +`:ح ' ً
آ Xأ; V Xا ?+8ن X;q7ا 'eوأ; Xا .+$I
:Z
أن /8ل < ً
nآُ َّ Wآٍَ
َّUر َأ`(٢٧٦) ٍ 7ِS
ت وَاَّ ُ َ
(ُِ ُّ
َ َِ
َ:
اَّ ُ ا َِّ
َ$4و(ُ +ِ$ْ4ا ّ
ُ ََْ(Z
)
/رة ا +8Oة(
n:ا ا ،B+ه :? JAآ :+وه+ 7 ،2'83 JAا/8: 6Bل ا :CEأ 8:أن أ] 2ا ل دون
أن أ+$ 67 Nzف 2w7 N'3 z84ة :dأ ،eB '3أ; Xآ+` cح أن ا d3و]
n:ا B+وهAا ا ُ+ض ا +`: +7Eح ;| :+أ!+ى وه 6أن ا;Wن @ 2Bأن ،N +<I:
ا:4م 2ور وا 2I Vw/د \7ذا AeBا ا +ا ،N n: 6Bا Aي ه' 67هAا ا /z/ع ؟ أ; ،Xأ;X
ا28I3ت أن ا +ا ،N n: 6Bا:4م أآ2ت ه JAا X;q7 8'8ا ،'eأ; 28I Xأن ا;Wن إذا Mg
3 J+$Bرم ا أور Nyا Z%وة NO 67وا; CEهAا N'% 67ا dو]'/8: ،ل ?! @ :+هJA
ا ' 9:أن Ae7 ،VIIا ا ل ! n؟ 2B Z7 ،إZfق ا +$Oوأن ا ' هJA
ا +uا ا '/8 ،ل @ :NهAا أ +إ 6eوه2 ،';?+ :? JAور ا:4م \7ذا AeBا ا Aي 6x:
;eر Jآ 67 Nا `+ت N''3 :ا +ام 2أ['+B 9ض ارpء ا /1ن ،ا Aي ه' 67هAا
ا /z/ع ؟ أ; ،Xأ; Xا Aي ه'] Xءت ا c Vw/آ 28I 2أن هAا أ +إ ،6eأ; Xإذا ا!+Iت
I7ة +Ipه إ@ e:2و e713و e7+Sو[ e%Zوأ
e+ا $و?+yت د 3 e:ا ل و3
ا ل و 3ا 9و 3ا 9و 3ا ]/ه 67ا ،';2أ; Xا;` X8أن هAا ا ه 3f /
d3و]
70
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل
:N;O
'
ت َ َّ َّ'ِ3ْIُ( َDوََ4ِ ْMُ3 ْ'ِ3 ٌ4ْ7َr ٌ9َِ3ْIُ3 ٌ9َ3آَ ٍَ 9وَ ْ َأْ[َ?ََ ُْBْDوَ
ُِBُْNا اُْ4ِ ْMآَِ 7
َ Zوَ
ُِBَْNا اُْ4ِ ْMآَ
ِ
ن ِإَ اَّ
ِر وَاَّ ُ (َُْ ِإَ اْ[َ َّ ِ9
َ َُْ( H
ك َوَ ْ َأْ[َ?َ ُْBأُوََ ِE
َ ُِ3ْIُ( َّDا َوَ;َ?ٌْ ٍ 4ِ ْMُ3 ْ'ِ3 ٌ4ْ7َr ٌ'ِ3ْIُ3
ن)`(٢٢١
س َ;ََّّ )َ َDَ( ُْ#آَُ4و َ
' َِ
َِّ ِ ِN
َ(G
وَاَِْ 4َ ِUْjة hِِ$ذَْ ِ ِ1و(ُ?َُ ِّ7
)
/رة ا +8Oة :ا(٢٢١ :l
إذن ه 6; '[ JAا 'eأن ه' ا d3و] ه' 9%و 81Sوأن ه' ا d3و]
ه' 1%وأ;.
و ; 6ه' ا d3و] أن ا d3و] ،N 7qB 2$:أي 6Sء J28Iورد 67ا ?+8ن
ا .:+Eو ; 6أن ا 'eأ; أ; Xا ،+$Iوآ Zه /ا /$اب ،وا8I3دك ه /ا ،Y'$
وا74ل ، 2$ 6qهAا ا 'eآ
أ
ء ا ا ،إذًا ا 'eا ا ، E
ا ا Iم وا 28رة ا Iوا@
+Iار وا /ا ،Ouه JAا ; 6ا ،'
4أ ا ; 6ا '3+1ه' 9%
@ ه'
+`gو 'e3و
'`+ة آ /E:ن ا;Wن ،وه' 3 |7ا ،N'3 َ'eأ'
/Iدع @ 67 JA!qا ،w@ /وه' ] E n:2$ء NBا ?+8ن ،هAا ا ; 9ا |+ي
ا 3 ،'eو2رة وا
+Iار 81S ،و 1%و.n:2$
واlن MBا :<4هك و Vwو/Sاه 2و/e1 n nw8%م هAا ا@
و
/ ;2'
.N@/ 2
'%ل ا Nو N'!4هرون:
ن ِإ ّّ )َ َDَ( ُ ََّ;َ
ًِّ7َ Aً ْ َ: ُ َ
َ َُ" (٤٣) َjَg ُ َ1آَ َُ 4أوْ (َ`(٤٤) َMْb
Zاذْهَ?َ
ِإَ "َِ ْ َْ4
]
/رة [ Nf
/3+7ن و أدراآ /3+7ن ا Aي ذ YBأBء 6Bإ
+ا 'wوا
; 'Iءه +:ؤ 3أن
،NOfp:و 3أن 8'8% 'O:د/3ا Jا dا 67 1wأ; Nإ +: ،Nؤ ؟
71
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ف َأنْ (َ4ُ ْUطَ َََ
َْ7أوْ َأنْ (َ<ْ
َ: (٤٥) َjلَ َ
ِ
َ"
َbَNإ َّ
َُBَ;َ3 +َِ1أَْ ُ َوَأرَى )(٤٦
َ
َ
َ:Zر ِّ
ََ$إ ُّ
َbَ1
ََ1
ََ
ُم ََ
Hوَا ّ
ك َ ْ'ِ3 9ٍ َ(َsِ$ر َّ ِ$
ََ" Hرِِْ +َِ$
ََ;َ3 ْWإَْ4اَ Wَ 7ِ,وَ
َ
َْEِ> َْ: ُْ#ْ$)ِّ َ;ُN
"َِْ
َ َُ" ُ
َ7ِNإَ
َّ1رُ َ
َر َّ ِ$
ب َو`(٤٨)ََّ َN
ب ََ ْ'َ3آَ َّ) َ
ن اْ;َ)َا َ
ِ +إََ
َْ7أ َّ
' ا ّ َ َ?َNاَُْ#ى )ِ (٤٧إ َْ:
َّ1أُوِ َ
ِ َ3
]
/رة [Nf
إ; E 6أ
Vوأرى و/3+7ن 2'Bي ،إذًا إذا ? Xأن ا ه /ا +: I 'eح a` ،O
;c7 +8I: ،1ادك+ ،ح أ ،B$3ا 2'B +4ا NBو28Bر ،Nآ ا J2'B npو :ا +وأ!.1
' ;2ر
/ل ا N'3ا Z$ة وا Zم '%آن /e: 23د !' +Oوا+Iwوا أن /8:ا +% N'3ا J/I8'7
و/%+:ا ،e3dB Nا Aي أ! J+Oأن /I:ل 3هAا ا Eن ؟ ا d3و] ه ا/81ا 7+g 67
أ! 'e ،J+Oه أ;/ /8: 3 Nن. EاZgWق ،ا/81ا 3ذ وا d3و]
+'3ا Bوه+! 9ج /1[ Vان ا Bأ' ول :+'3 Nأ /أذه 9إ ا 2 Iq7 :2ا
وأر @/ ،N E:د/:ن رآ 6IOو @/أو@د أ! e'3 ,ا 87 ،Xل /1[ Nان /7را :أ ا /:2ن ا 6I
X_B X_B 6وأ أو@دك e7أو@دي M7أردت ًُّ
N1'
8
،وو3 Nz
َّ 3 6e7 '3
N83وا `Iرا NI%و N]/إ ا +3 N'8 ،:2ا Bا `pب 87ل :هAا 23و ا B J2' ،+'3
' N1و
Nإ ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ول
( :ر ل ا Yه)ا و ا
> 47 Yء (4K (4ا ،ا
ن 47
( +3د; ،Nل ،
7 :Nل:
،'eل 4
( :أ87 ،N8fq7 gل Nا :6Oاد ُ
،2 : %O[ X3ل W: :Nاkم ،B7ل B 2e3 2'B X :ه' هAا
،Zل
3 :N
ا)ي >
ء H$إ ،
7ل 74 Xa] :أ! 6ا87 ،+
4ل :وه)ا ا 7ا)ي
،HNلe :
ا
'/ف وه ;/: I1م 2Bر87 ،ل :Nأ U WNان Aد( ن رآ? +DوأوAد أ#7 Mr
ا;) 6ه? 6و3 6D:ا وأر87 ،3 BDل :أ #Kأن Aإ إ Aا ،Yا d3و] 'eهJA
ا cا+ة ا 6Iأ EB X`'%أ]/اء ا Aر وا '` أ e_Bا d3و] N'3 6Oا Z$ة وا Zم.
ه JAا +أة ا ] 6Iءت /E,ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم و/8ل : :ر
/ل ا إن Z7ن dو] 6وأ;
BSذات أه ول و]ل +<; 7ت 6`B 67 Nو ْXَ+1أه 63 6وذه 6 9وآ+Oت
6
/3] 6اN'3 EO7 ،
ل :أ; 63 Xآ| +eأ ،6و N 6أو@د إن +آ eIإ '/3z Nا وإن eIzإ َّ
،3 6هAا Zfق 87ل ا d3
ا Z$ة وا Zم ر eو 1`3و 81Sور %ول
3 :أ Hإِ ِْ$ : A
و] :
ن اَّ َ ٌَِ7
َ +ِ" Hزوْ>َِ
َ#وِ +ِBَDْMَNإَ ا َّ ِ وَاَّ ُ (ََْ ُ ُ
ََNو َرآَُ
ِإ َّ
َ َِ َْ:Zاَّ ُ َ ْ َ:ل اَِّ
َ[ُN +ِDدُ َ
`(١) ٌ47َِ$
)
/رة ا د (
72
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
E7ن +3ا Bا `pب Z3ق اZ
Wم آ JAeB +ا +أة آن d:ل 3دا NIBإ] e @ZوD8:
أqB eدب و87 ،e VI:ل Nأ2%ه :أ 61أ 473ا '73Iو )# DNا4أة ؟ ل :آA 7
أ
# Dو :ا Dا " '3
# Yق ?
وات ،هAا أن ا 'eو V:آ 6Sء.
'
/ ;2ل :أ; ر
/ل ا/3+7 e ،ن ،وآ /3+7ن 67 6و NIأ |3إ;ن وأ |3دو
دو ،NIوأx% |3رة x%ر Nول أ; ر EBا 34و] Vا +ة آ eوو23ه :` B
و 9[ Bأ] أن +e8:وا
/ +آ /3ّ2َ:ن ل :
9ً َU7ِr ِ ِْUَ1 +ِ" w
َ:Zلَ َ ْWَ$أُْ ا "َ ِhذَا ِ?َ
َُ ُْ#وِِ ِّ Wُ َ7ّ َbُ( ُْ#ُ7إَ4ِ ِْ ْ'ِ3 ِ ْ7هِْ َأ ََّ" (٦٦) َ;َْN
َ#َ1وْ>َ َ
ُ;ََX
َ3 ََْْN Hا ِإ ّ ُ;ََX
ََ1ا آَُ ْ7
َ ِ7َِ( +ِ"
َ3
6اََْْ )َ (٦٨وَأْ ِ
َ Hأَ ْ1
ِ َْbَN
َ
َُْ: (٦٧) َ ُ3إ َّ َ1
َ pأ`(٦٩) َN
} اَّ
ِ ُُ ْ7َ 4
َ
ِ ٍَ 4وَ
(ُُ ِْU
)
/رة ( Nf
73
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا 'e؟ ا d3و] .
أ I ' +j( +
$ : 8:ا.+
ُأ ُّم ،
/أ 6`3أًُ V'`Iأن VxاA7 eBة آ2Oه 2[ 67وق و 67 N'8ا 'ّ ،ا d3و]
أ+ه :+qBو;eه ''e; 3و+,Bه ,Bر':
H
+ِ" ِ 7ََِْ" ِ ْ7ََ 6اَْ ِّ َ7وَ
َ +ِ"
َbَNوَ
ِ +ِ1=َ َْNإ
َّ1رَا ُدّو ُ ِإَِ ْ7
َ Zوَأوَِْ
َْ7إَ ُأ ِّم َ َ ُ3أنْ َأرِْ;ِhِ َ" ِ 7ذَا ِ ْUِr
')`(٧
' اَُْ 7َِْ4
َو>َ
ُِ ُ َ ِ3
)
/رة ا ( r$8
+ :ى ه `B 67ا /ت ]eز 7آ Cأو ]eز CEأو ه Dأو إSرة أو آ Oذا 2]/:؟ @
6S 2]/:ء7 ،دى 67ا |ت أن @ إ Nإ@ أ; ;O
Xإ; 6آ Xا | ':
' )`(٨٨
+ِ[ُْ1 Hاَُْ 7ِِ3ْI
' اَْ ِّ َjوآَ َ)ِ َ
[ََ ِ3 ُ
َْ7
َ ُ َ
َْ?َ[َDْ
َ"Zوّ َ1
)
/رة ا'O;4ء (
أ@ +ح ; 1إ ه JAا $8؛ ا ,OB XI! 6Iر ٍة :c E
' )` (٨٨
+ِ[ُْ1 Hاَُْ 7ِِ3ْI
َ Zوآَ َ)ِ َ
74
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
617أي +$3وأي زن و 67أي +$و 67أي +uف eآن 2:2Sا ،ا ،'eأ; Xآ V
ا 'eوار ًa` Yإ
Zا .+'$
ا;| +إ ا ` 1ا +'_$وه x% 67 /أٍ 6,B EI: @ Nء إِ ،Zfا4ب dI:ق 'qIا زوت
و 'qIا4دوات ا 2ر
' وا@+ Bح 2:+:ا 3/ا ';Z1وا ';Z1وا 6`: ';Z1ا `Oت وه/
+ح ،وا4ب dI:ق 'qIه JAا+g4اض \7ذا آن ا V rp,ا 3 /e7 'eآ 6Sء .+:2
' ;2زآ/z/ 3 ،EI: :+ع ا 'eل:
ِZإذْ
َ1دَى َر َِّ1 ُ َ$ا ًء `(٣)
ً ّ7ِUَr
)
/رة ( :+
ً I[ nوا 9fا 2$B ًOfق وZ!\Bص وا `/8 9ل !'+ي ا ';2وا+!lة،
]+ب اَ B
وا] 2eأن I[ 8Oدون أي آ 2Bا! 2 ،أن ا ا
Iب هAا أ;
Nو3
+ك ا I @ 'x8ج V7+ا /$ت
ِZإذْ
َ1دَى َر َِّ1 ُ َ$ا ًء `(٣)
ً ّ7ِUَr
)
/رة ( :+
;2اؤ Jا 61pا!+Iق ا َّ Vَ Oا `Oق I
7ب ا ' ;2زآ4 :+ن ا .'e
dg 67وة ،'%أ[ب ا 6Oا /z! :Aا 2B Nرا وأ2%ا وا 2pق و ......أ[ب ر
/ل ا وه
آ/Iن /EI:ا إِ Zfو/:م :'%
' ِإذْ َأْ[َ?َ ُْBْDآَْ َ`ُْBُN4
َ Zو(َ ْ َم ٍَُ ْ7
)
/رة ا :B/Iا( ٢٥ :l
;_ 9ا '/م +,3ة ?@ف [ 6Bو eر
/ل ا 2Bأن /I7ا Eودا; e Xا +:dة
e7+fإ e7+fا +!lو Vذ :
' )`(٢٥
ض َ
َِ$رُ?ََ َّ ُS ْ6وََّ (ِ4ِ$ُْ3 ُْDْ7
' ََْ
ًEْ7َK ُْBوَ
ُ ُBْ7ََ ْ6َ:اَْرْ ُ
ِ ْjُN ََْ"Z
)
/رة ا ( B/I
ا ا 3 ،'eإ EB/ 67 8 q7 E1;qB EB3ا /pف و2: 67 EB/ي ا .إّ أن :ه !7/
وإ أن :ه ،';qfا 'B 98إ[ 'Oأ[ VBا NO8: %+آ',: Dء ،ا .'e
ا +4آ 2'B Nا ;2'
،ر
/ل ا _Bر +%اء و
' ;2ا n:2$إ ]; NOل : :ر
/ل ا +|; /
أ2%ه إ 87 ،;?+ N2 f/ل:
))(
أ
3 4B$
$رأ( '7S
$ Hا((
#
S Y
75
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و 67ا +ة ا <;' أ[87 9ل 28 :Nرأو; 6أي 28و '3 Xأ 2%ا `رد '3 3 :أ+EB 6B
87 'B '3ل 28 :رأو; ،6ل
( :أ 4B$
$أ 4Nأ :
;N :
ن )`(١٩٨
َ Hوهُْ َ
(ُ?ُِْ4و َ
ن ِإََ ْ7
َ Zوإِنْ َُْNهُْ ِإَ اَُْ#ى َ
(ََْ;ُ ا َوَ4َNاهُْ (َُْ4ُTو َ
)
/رة ا+34اف (
ا ،'eد/3ة إ
e|1% '|3 'Zا /'pBط ا /OEت ،وهAا 2 |3رة ا d3و] أ;N
1:أ6S |3ء ،9O
N1qBا ،'eوأ e: ;'%إ;ن +e|' ،9O
N1qB N|1: ،9O
N1qB
آل 2ر d3 Nو] .
dg 67وة اd%4اب ،ا +:dة ا 'B+آ eا]+% 3 XIب N'3 2ا Z$ة وا Zم وا '/eد
!;/ا N J2e3وا; J+eu D,EوZ
68Bم
3ت 68B ،اZ
Wم 'xز إ أن ل أ2%ه:
أ EO%[ ;2:أن ZB '3 YI1د ' +$وآ+ى وأ q: @ ;2%أن ،NI]% 6x8:ا d3و] أر
ر '3 ً%:أq1fت ;ره وا e'! XIو2 XOوره وآ 1ا ا 'cا I8ل ،ا ،'eآ
6Sء ،J2'Bا :+ح J2'Bو[2ق ا ا |':
ِ Hإَّ
هُ َ`
َ Zوَ ُُ> ُ َْ;َ(
َ3د َر َّ ِ$
)
/رة ا (+y2
/] M1pي V:ا +ؤ ،J2'B ...:ر:ح +% `: '3آ ا' lت ،J2'B ...ا /8بe'7 68: ،J2'B ...
ا /pف أو 23م ا /pف ،J2'B ....آ 6Sء+!B ،J2'B ...ة أ pzا /Oا! 67 +ا 3 X'Bم أ D
و wوا+,3 6Iyة ،و2 7 8Of XO8y /7 'I8Of X'B 2ار ا ZB X'B ،e+g V: +!lزوارق
;ة +_ e;qB 8yق+,; XOf ،ة وآُ 67 9Iه JAا +,ة :إن ا 28ر @ V'`I:إ+gاق ه JAا +!Oة،
أ +p7ا /Oا! 67 +ا e'7 : ' .اy4ث و ا <:+ت و ا 'x1ت @
'Oإ و[،N1
ا ` 3وا @$ت واeB4ء وا _+ف وا ....YBأي ه ،w3 :2 6و 67أول ر %رeZ%
رآ e'7 9أ gأ:+yء أور ،Bو8:ل qBن 6%ا ء 28ر aBت ا ،':Zو+3 67ض ا +Oار`X
،:+`S e8,7 6y OBوأر
XإSرات ا@
|7 y_Iآ e /%ا /Oا! +أن هJA
اSWرات 3 +'Oا@1I%ت 'S2ا '1و+gق ]' Vرآ ،eBو
Oآ أذآ+ +أت 67 <B
ا +<3 6B+وا e;E 3ورأ/[ X:را 67 eع ا +Oه JAا +!Oة ا ،';I'Iل و eIأ2%
ا 8و
:هAا درس ا ء إ ا4رض.
/
Oات ،دو ً2] 28Iا /8:ل أه َْ :eأ/ ّ 2ُّ Sة/[ ،ا +آ 'wx7 Oا +8ر أن
67 8Oا x1ء
O
،O:+8روّاد x7ء Vا+أة ،وا `pأن ه JAا +أة 67ا x1ء
أ 2%ا +واد وأن 67 8Oا x1ء أ +eSوأن 67 2ا x1ء و 67 2ِّ /َ ُ eا +آ/E' Oن أول
76
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ /د 67 2 /:ا x1ء ،و
ََّ/ا ه JAا +آ + , Oأي ا 2Iي ';y 'O
2B ،إeZf
أ[ XOآ+ة ا ْ .9eا 'e؟ أ //8:ا 2 Bا Iز ،6أ /`Ox:ا اde]4ة ]eزًا ]eزاً،
@.
أ :ا 'e؟ ا
N;Oو ،آ Vا 'eوارً B Y
[ 6y2% 6 n:2أ; Nزار IBن 67أ 2%أ+fاف د n,وا IOن ،'8'8S :/!4 'I` D c
وآن Yا4خ ا4ول ;'ً ;ً/ا ،ًO'3و Yا2] 'az J/; +!lا ،وهAا ا +: n:2$ف ا d3
و] 7ء ول وا
N1Iذا ;IBهAEا ؟ل :وا أ NB 6I3آ 6I:أ! B ،N;IOB 6إن ا Aي
/8:م 3ا +ُ ';IOا VBوا ،2%ا +؟ ل 6 :أخ ?! 7/I +و Nأو@د أI:م و; 6O 67 X:/أن
أ 6`3أو@د أ! 6اI:4م ; g D$هAا ا IOن ،وا <; CE3 3 6ا4ول ،ه JAا c $8آ 2أن ا 3
;' هAا ا NIg N D3x7 6;IOو '; 3هAا e$8;q7هAا ا +!lا : 'eو. 1:
وآd 3/ 3 6y2% +!? n:2[ Aارع 67أ+fاف د n,وه MBا 3+ة ا 23 :Aه
`ن /q: gن JAeا dارع +,Iب ا _+`'7 ،دون هAا ا +ا ،Ng V 63ه JAا dارع
ي راع و 68ا _ ،O'f C1Bأ 6ر] 67ه JAا ` 8أن
d Oارع
dر 3وا2%ة O8Iأ َّ
3+ Y
N;qB Dة B Bأ/%ا ً zآ6
]B? X1ره إ@ هAا ا +$% +aOا وا JAe 2wا dر ،3و ِ IE:
+ح ا _ 67أyء 28 ،eB+Sا+ISى أ/%ا ًzإآ+اً ؟ ا :'eا J2'B VOوJ2'B + ,
و' J2'B ';Iوا ب J2'Bوا /Oا! J2'B +وا /ت ،J2'Bآ 6Sء ;'%q7 ،J2'Bا;Wن /E:ن E 67ن
ً27ا NI:+%وهE 67 /ن ; ٍء +p:ج Oy N'7ن ،وهAا ا;Wن 3 cا 34ا 2 9g4ا <Oن
وا ً 1و@ +I:ك و@ ،N'3 M8:أ 2 ً;'%آ/83 ًOرًا f ZB 68Bم أ2:23 ً:ة \7ذا وا] Nإ;;ً ً'8
َْ ZَّOE D8:ا 'e؟ ا d3و] .
ا d3و] /8:ل:
آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوهُ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوآِ`(٦٢) ٌW7
Zاَّ ُ ُ ِ
َr
)
/رة ا ( +d
أ ;'%ا MB 67 n:+% 9,: ،n:+أ
/اق د n,وq:آ ا +x!4وا ' | 67 CBا /ا;' Xإ@
ً/;%وا2%اً DI ،ا ر N /%و@ J2'B .....N+ا ر.
77
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
67 ً3 '! Oه JAا 2Oة ]ء ]+اد أآ ا +x!4وا '/8: ،CBل 6ر] 67/ر N%ا آن
mOxB ً 1EهAا ا +4و+ا Oأ[ب ا V] 67 'Oا +اد ل :رأ :اS4ر ،+, ZBا +اد
أآ أورا eوyره و+,ه ا pر] ،6و IOB a]/7 Eن آ N;qرو zر:ض ا ن ،د!
N'3و ،NO%[ OfهJA؟ 87ل :أ; أ
Iدواء ًOxg ;I7 ،و ،N |'gدواء وN
3ا ' ،ل2'
: :ي هAا ا 2واء @ ،N;/I:ه /ا dآة أ; أزآ 3 6هAا ا IOن.
ه, JAه2ات وا Vا س و@? .e'%ف و ':Zآ 6Sء 2'Bا d3و] /`O 7 ،أن +ف
ا أن N7+ه /ا ،'eإذا 'e NI7+3ا;/
? X`8ا ،J+'_
/I @ ،Jأ;'B '7 X
و eI 67 N'Bا /xpع eI 67ا eI 67 AIا@8I7ر .إذًا أ; O;] 67 Xا 4آ.N
أ Vا س ،d:d3إذا 'e N7+وqB Xuن ز2:ا YO$ 'eأم ز 2:آ ` 1ا ،+'_$
67 ~ Oا N AIو 67 ~ O:إه; 67 ~ O Iا /xpع Nو 67 ~ O:دو
: A N28B
" w> '3إ { 5;5D" +ذه
S nد( ".
ا cال اlن أ; Xآ cوه JAا +81ة ا < < ،ا +81ة ا4و ا Iر D:ا |
@ :+ا ،'eآل ا
وآل ا 28رة وا@
+Iار ،وه' ا ه' 9%و 81Sور %وه' 1%ظ وه' Zy ،n:2$ث
+87ات D:+I BوZyث إzءات 3هAا ا ،D:+IهAا ا 8ا |+ي وا 8ا /S 6اه:2
أخ آ :+أ[' ،7B NO 9واOf4ء ه n,2Bأ]/ا أ; N 2B @ Nإ]+اء 2B 67 '3أ]،6O
ذه 9إ هك وهf 3 /و ا ،r1ا+gور/2 B J'3 Xع ول: :رب هAا ا [ 98
وأ أن @ YI1:و ،EBأ]+ي ا r1ا4ول ،ا ،'
Vz/ه JAا A $8ا+,3 6Iyة
،وإ
اlن ،[ qBهAا ا
2م ا 6]Iا :+,ن ا +eB4وا :+,ن ا ،6]Iا +,ا ':ا '3+1ا 6Iآ;X
2ودة ا Aي م eI1B؟ eII7 2:؟ ا .O 3 'e
وه JAا 3 X1/ 'ُْEا ،ذا X1/؟ أو e1؟ و +%آ e؟ .ا q ،'eآ 2أن
ا$34ب وا 'I'Eوا 98وا 'Iw+وا +,ا ':وا 2ة وا4ء وا /8ات ا 2ا :+wوا Vوا +$O
وا ن آ أ 2'B wx3ا:
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Wِ ُ:Zاَّ َHِ
َ3 َّ ُ#اُْْ ِ
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦)ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان (
ه JAا :Zpا Aي e:أن ً/; /ا ! ً<'O؟ ا d3و] C' ،ه
9Oواf+ Yzن
I%اlن ،إ;ن N/ qBو NI[ qBوAg ،Nf,; qBاء ،|Iر+% z:آq7 ،ة ;67 L'O! /
|َ َ ا أ]+آ.
]ّ 3 ،NB e
78
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا 3 'eه JAا :Zp؟ e:أن ً/; /ا ! <'Oأو أن @ ،/ا d3و] .
I%ا dو] 2'Bا d3و] ،اWم ا +,ا;/8: 6ل:
" أ
1أ4ف +3
3ر '3 +$أkrق زو> ،" +Dأ2 :ه ََO
.ًَEن ا ًE ،n pا ء،
وأ JAeB +E1 ً :ا 3ا c,و ا 2'B ،e'3 eB X7+ 6Iا d3و] eO ':أو ،eO /8:
/` e:ا 3أو 2'3ة 2'Bا d3و] .
I%ا4و@د e % :ا 6,ء ; ،N1وز wBو+Iك ورؤ
ؤك 67ا 2ا+wة و/3/OIك و+آ IOإذا
أ e'3 X'yوأ e;[ 3 X'yو;' Xا أyء 67 `8 e3 <:2%ا ` n:+أ+ه 2'Bا d3
و] ،أ ا @dزل ا +ا 'yا 6Oل:
)) Aوى ((
Eهك 23وى ،هAا ا L:2؟ أي إ:ك أن dو هAا ا 1إ ز 2:أو 9: ،2'O3أن d:ى
أ2Bا. ه JAا +ا e7 'yوإن q:ذن @ 1 ا +ض إ ا d3و] \7 ،ذا أذن ا 1
هAا ا 8ا 6و 68Bا 8ا 68'O`Iا.+'!4
ا cإذا أرد; Jأن Z!qB npI:ق ا 9:أن +:ف أ/%ال ;+: ،N1ف ; ،N1ه هx:+ 6
ف؟
ف أم +'gآ ٍ
e'7ا;+اف و e'7آِ +ْOو 9ُْ3 e'7و+g e'7ور و e'7وز 2ود ؟ إ B N;:آ ٍ
9:أن ،:أ/%ال ،NOأ/%ال ; ،N1أن :د! Nوإ; N1ل V N ،ا/] :+!lار2 N%ى
ن أ/%ا 23 'z+ا أم ،'z+ +'g
ا; nُّp ِْ ،efOxا Z!qB cق ا ا 'eأن أ ّ
'8Iأم /8 B +'$8 2]/: ،+% ZB 2]/: ،eOS !2B 2]/: ،'8I +'gق 9:أن ،
و إ@ إذا +x%ت Cا 4ن ا ،I Bه+% JAام :أ!/ان وهZ% JAل ،هAا /:ز
وه /A 1[ JAوه2 1[ JAو/x% X;q7 ،%ر Cا \7ذا Ly X88% 287 X
ا
ا ،'eاlن 9:أن آ ،e7? 1; +e` 6ا /ارح ا [ ،6ا 98
ا ّ/ى +'e` ،ا /
98ى ا +'e` ،ا /ارح [ 6ا ` +'eا 2w83 +E1زا _w
!+ا7ت أوهمZO3d! ،تd ، '% ،و 9: ،+:أن ` 83 +eآ 2'83ة زا،_w
و`/] +eار %آ '$و '3أن `/
O +eى ا ،هAا ` n'Oا
ا ،'eأي
NَO 9وأ+Sف 3أ/gار Jوأ
+ار Jوا
N1[ :/8 3 /Iوه' Naوم 3 e|1B
أ; Nرا َ
ا 2وامB/; ،N7+$ ،ت ;B/ت/: 67 ،م ا +ح أو +,ح ،ا 21 XOأ! 6Zوا@ 2%4
أ[ 6q 6ا أ;Z!qB npI +'g Xق ا23 ،ك ا 9: .6B/; Jأن أ/%ا 9: ،أن
ّ/8م أ 9: ، 7أن < 3 XOه JAا@
8Iا ،Iأ;3 Xه2ت ا d3و] ا واZ[Wح
79
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا <Oت .ا4ر ذ أن /32إ ا وأن أ/%ال إ!/ا; أن I7إ e:/8وأن 8O
2e3 3ك Vا !Zل .e
َأنْ : N / 6; 1; Y$
ت َ ُْBِْ7َ$وَأ ُ;7ِgا اَّ َ َو َرُ َ ُ
' اَِْ
َUْ1ل Wِ ُ:اَُْ
َUْ1ل َِّ ِ وَا َِّ ُ4ل "َ
ّ َُNا اَّ َ َوَأ ُِْXا ذَا َ
ِ َ H
َ َ1 ََُْ(Z
' )`(١
ِإنْ آَُْ 7ِِ3ْIُ3 ُْD
)
/رة ا1;4ل (
أ[ ،1; Yآ' e$ Dإن +ف أ+ا ezإن +ف ا;+ا ،e7إن +ف +'$8ه ،إن
+ف أدرا; eإن +ف ،eZE,إن +ف .e1 pا ُ7+أ
س ،إذًا Iج إ 3آ6
+ف ،وإ إرادة آ ،Yَِّ$ُ 6وإ [2ق آ ،+I 6إذا X7هAا Z!qB X8p 287ق ا .'e
و ،ُ2Bدام ا +:ا 1/ 7 ،Oأ; X؟ ا 'ء ا8'O` ،ت ا
ا 'eأن 6Iا،
ا +:ا 9: Oأن ،N 6Iا /ي 9:أن /Iآ 9: N :+S @ ،N'3أن <: O8I B n
ن اَّ َ َ
(ٍُ ْ َِ$
َ3 4ُ ِ7ّ َjم َُ4ِ7ّ َjُ( َّDوا
َ3
' (َ َ(ْ ِ َوَ ْ'ِ3 ُ َ1 ُTَUَْ( ِ ِUَْr ْ'ِ3أ 4ِ ْ3اَّ ِ ِإ َّ
َ?ِّ َ;ُ3 ُ َZتٌ ِ ْ7َ$ ْ'ِ3
َ ِْ#ُِUْ1َِ$وِإذَا َأرَا َد اَّ ُ ٍ ْ َِ$م ُ ءًا "ََ
َّ 4َ َ3د َ ُ َو ْ'ِ3 ُْ#َ
َ3دُو ْ'ِ3 ِ ِ1وَا ٍل )`(١١
)
/رة ا :23+ا(١١ :l
8'O` yZyت 9:أن أ/%ال Oوأ/%ال ; 1وأ/%ال /$ 2'83راُ ِ'َُ 9:أن
/x% 2B @ ،e$ر Cا 9: ،أن إرادة :/آ Y$ 6ا ،]]/3آ'8 6
]/ار 3f 3 %ا 9: ،أن ا 2$ق آ 3 +I 6هAا 3 ،وإرادة و[2ق هAا أول
`.n'O
:n'O` 6;yدام ا ً2'eSا 9: '3أن N 6I
ِ
َُ#ِْ3 pر>َ
ً Aآًَِ47ا
َ
َ#ِْ3زوْ>ََ
َ#وَّ َ$
wوَاِ َ ٍة َوَ ََr
س ا ّ َُNا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي ٍ ْUَ1 ْ'ِ3 ُْBَََr
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ن َََ ُْBْ7ر`(١)
ً ?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ن ِ ِ$وَاَْرَْ
َم ِإ َّ
َوً
َِ1ء وَا ّ َُNا اَّ َ اَّ)ِي َ
ََNءُ َ
)
/رة ا ء(
ودام ا '`ً+ا 9:أن /Iآ ،N'3إذا أردت أن /Eن أ/ى ا س /I7آ 3ا ودام ا @
N :+Sول :
ن اَّ َ َ
(ٍُ ْ َِ$
َ3 4ُ ِ7ّ َjم َُ4ِ7ّ َjُ( َّDوا
َ3
' (َ َ(ْ ِ َوَ ْ'ِ3 ُ َ1 ُTَUَْ( ِ ِUَْr ْ'ِ3أ 4ِ ْ3اَّ ِ ِإ َّ
َ?ِّ َ;ُ3 َُZتٌ ِ ْ7َ$ ْ'ِ3
َ ِْ#ُِUْ1َِ$وِإذَا َأرَا َد اَّ ُ ٍ ْ َِ$م ُ ءًا "ََ
َّ 4َ َ3د َ ُ َو ْ'ِ3 ُْ#َ
َ3دُو ْ'ِ3 ِ ِ1وَا ٍل )`(١١
)
/رة ا :23+ا(١١ :l
80
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا 9:أن < ، O8I B nوأن ا d3و] د ،+ّ'َ_ُ: +ّ'َ_ُ XدX;q7 w NI3f 3 X
!' +إ !' +و در] إ در] و dإ dو ر 6إ ر ،6هAا ا
ا 'e
أر] /ا
N;Oو أن أآ/ن 2و X87إ N1:+ Y'z/و` N8'Oو/Sاه.J2
81
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦ا
ا ا :d:d
هAا ا@
آ<'+ا +:د :e; 67ا:lت وه /ا d:dا ،'Eو 2آ NO E Xّ'B Xأن ا:Wن B
/]/Bد 9: ،61E: @ Jأن /]/B cد ،Jو 9:أن 2%/B cا;' ،NIو2%ا;' 67 NIذا NوN1[ 67
و 67أ ،N 7و 9:أن N EB cو ا:Wن N EBأن +Iف إ أ
Nwا و[N1
ا .x1
إذًا أن /:ل +E7ك أو أن VIإ 3 L:2%أ
ء ا ا هAا ]dء أ
ً2] 6ا ا:Wن،
Zإذا X7+إ إ;ن رأ NI:أ /]/دا NI7+3 e7؟
3 NI qا
Nل ا
.Nه
ً < X;q7
NI7+3؟ @ N7+إ@ إذا و NwS 3 X1و N1[ 3و 3أ! NZو N3 3و 3ذآ Nwو3
dا/E Z7 ،Nن 7+ا [' و@ إ@ إذا X7+3أ
ءَ ،Jه JAا 28أ
e/أ] أن
qIآ2وا /ل ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
'
ن َِّ ِ َ 9ً َ;ِْNوَ 7ِ;ِْN
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:لِ :إ َّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َرِ +اَّ ُ َْ ُ َأ َّ
اًْ
9ً َ,
ِ3إِ Aوَاًِا َ ْ'َ3أَْ
هَ
َد Wَ َrاْ[َ َّ َ(( 9
)[' Yا pOري(
و إ ew$%إذا eI7+3و 6_O: X7+3 ،e'x X7+3أن ee1و 2ل X7+3 ،N'3
6_O:أن /Eن أ; X7+3 ،e'3 XأBده ،إذًا در
ا '/م 3ا
ا .d:d
ورد هAا ا@
:? 67ت آ<'+ة ه JAا:lت ،ل ا 3ن
':'3 ;2
6اْ;َ=ِ( ُ= اَْ`(١١٨) ُ 7ِB
َ Hأَ ْ1
ك َوِإنْ َ َ1ّ hِ َ" ُْ#َ ْ4ِUْjَN
Zإِنْ ُ
َ?ِ ُْ#َ1ّ hَِ" ُْ#ْ$)ِّ َ;ُNد َ
)
/رة ا 2wة (
/أن ا;Wن ; 6آ' I: Dا :lول :إن _ ;\7 e +1أ; Xا _/1ر ا 9
I ،'%+هAEا و E
ا " :lوإن H1h" # 4UjNا;=(= ا4 ،" 7Bن ا;Wن ،N;qS Z3 eإذا أراد أن 2%4 +1_:ز NI
ر ،9
/% Bر a
Bذا /13ت Z7 3ن ؟ ذا N1E؟ ذا ه N X؟ Eا
N;O
و إذا /e7 +1gا .d:d
6اْ;َ=ِ( ُ= اَْ`(١١٨) ُ 7ِB
َ Hأَ ْ1
ك َوِإنْ َ َ1ّ hِ َ" ُْ#َ ْ4ِUْjَN
Zإِنْ ُ
َ?ِ ُْ#َ1ّ hَِ" ُْ#ْ$)ِّ َ;ُNد َ
ه JAا :lا4و :? ،أ!+ى:
ض َوهُ َ اْ;َ=ِ( ُ= اَْ`(٣٧) ُ 7ِB
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
َ Zوَ ُ اُْ
َ(4ِ ْ?ِBء "ِ +ا ّ
)
/رة ا ( 'y
82
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
?:< y :
'
' َوََّ ِB
' اََْ ُّ=
َ#ِْ3اَْ َذ َّل َوَِّ ِ اْ;ِ َّ= ُة َوِ ََ ِ ِ ُ4وَُِْ 7ِِ3ْI
ن ََ ْ'ِEر>َ;َْ
ِإَ اَِْ(َ َِّ َ>4ِ ْbُ7َ 9
َ ُ َُ(Z
ن )`(٨
' َ
(َ;َُْ َ
اَُْ
"َِِ 7
)
/رة ا /87ن(
? :را:B
ن )`(١٨٠
ب اْ;ِ َّ= ِة ََّ
(ََِ ُU
َ Hر ِّ
ن َر َّ ِ$
َ
َْ?ُZ
)
/رة ا 7$ت (
ا
ا d:dورد :? 67ت آ<'+ة ]2ا ،ا!+Iت 'B Eا:lت ا +'<Eة ه JAا:lت.
اlن هAا ا@
L'%ا _ ؟
ا; اول :ا d:dا Aي @ <' ،Nو@ ،N NB,و@ ;|'/8 ،d: d3 ِ ِ7 ِ ،N +لd3 :
ا `م أي أ[ Z' YOأ[; YOدرا d3 ،هAا ا@!$Iص ؛ ا!$Iص :d:d3أي ;در+O! ،ة d:d3ة
أي ;درة d: d3 ،أي ;2ر و]/د Jأو @ <' Nو@ N NB,و@ ;|' ،N +ا
ا AeB d:dا
ا أ
ء ا ،N:dIا
4ء e7 :1$ك ا
6e:dوهك ا
ذات وهك ا
[1ت
وهك ا
أ7ل
q7 .ء ا ا إ أن /Eن أ
ء Aا Nوإ أن /Eن أ
ء N1$وإ أن
/Eن أ
ء d: d7 .N 74أي ;2ر 2:ر.
E,Bأو
Vا d:dا Aي @ <' Nو@ ; N 2و@ ;|' .N +إذا آن ا 6,ء ;درا ' ا /]/د 'C
/Iا+7ا VإEن /اd:d3 N'; J+7اA B D'E7 ،ي 3 'I:ا 8أن 2$:ق أن +'|; Nا ،إذاً،
ا
N;Oو @ <' Nو@ ; N 2و@ N NB,إذًا ه d:d3 /وهAا ا ا4ول.
ا; ا
:+1ا d:dه /ا _ 9ا Aي @ ،9_ُ:ا;Wن إذا َ ُِg
d:d3 C' 9ا YO$:ذ ' Zو~ O: 2
ا \B +$Iذ@ +: 2 ،Nي MBا 7+$Iت '\B ~ Oذ@ 9 _ 7 ،Nا Aي @ d:d3 : 9_ُ:ا،
وا +ب /8ل أ< ،dB d3 :eIأي َْ َْ :d3ا; +$Iأ! Aراق .Nو 67 6;d3ا `pب أي
67 6Ogا `pب ،إن هAا أ! V N 6و/ن ; و ; 6وا2%ة 87ل :اآ e1و67 6;ّd3
ا `pب ،أي 8 7 .6Ogه +ا Aي ا; +$Iوd:d3 : 9_: 2ا 8 B D'E7ه +ا Aي @ E:أن ،9_:
Bب أو B d:d3 N;O
7ا <; ،6وا : ' 2
ن )`(٢١
س َ
(َ;َُْ َ
' َأآَْ َ 4اَّ
ِ
Zوَاَّ ُ {َ
َِ ََ ٌnأَ ِ 4ِ ْ3وََّ ِB
)
/رة ( D
/:
83
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'7 6 Xأر 2:آ ،2:+ I'1وإن 67 6أر 2:أ'7 IO
أ; 2:+ Xوأ; أر\7 2:ذا
َّْ َ
/E: @ y 2:+ن إ@ أر ،2:ل :
ن )`(٢١
س َ
(َ;َُْ َ
' َأآَْ َ 4اَّ
ِ
Zوَاَّ ُ {َ
َِ ََ ٌnأَ ِ 4ِ ْ3وََّ ِB
3 /ا س أن ا 3 9 gأ J/3f4 J+و@/Eا N'3و/O4ا N'3و +Iآ/ا
/ا.J
ا; ا
:pا ا < Lا /8ي ا ،2:2,ا d:dه /ا /8ي ا 2; d: d3 ،2:2,ر 2:رd: d3 ،
/ d: d3 ،9_: 9gي /8:ى ،وا :lا ::+E
ن )`(١٤
ُ
ََ" pا ِإِ
َّ1إََ َُْ4ُ3 ُْBْ7
' "َ ُ$)َّ َBهَُ
"َ;َ َّ=زٍْ ِ
َِ$
َ1
ِZإذْ َأرََْْ
ِإَ ُ ِ#ْ7اِ ْ7َْS
)
/رة (C:
/8:ل :ا 2B ،d:dIأن 68ا 2رس dز2I B JرO:ت %+ ،ا d:dIأي '
+ا /ت و
e'EهAا ا ا < .L
ا ا4ول ا d:dا Aي @ <' Nو@ ; N 2و@ N NB,هAا أ
ء ا ،N:dIا ا <;6
ا _ 9ا Aي @ 9_:هAا أ
ء ا 1$ت ،وا ا < Lا /8ي ا 2:2,هAا أ
ء ا 1$ت
أ8 7 ،x:در ا Aي 23 : Dx: 2ا س d:d3ا8 B D'E7 ،در ا Aي 'I:أن B Dx:ب
أو ،إذًا ا
N;Oو AeB d:d3ا ا ا < .L
ان ( > ;3را $د> 7:ا ور Bآن ا /cن 67أ Cا ] e1هAا ا ،ا
ا +ا :VBا B d:dا ُِ ،dآqن /8ل :ا B ' 4ا ، cآqن /8ل+] :ح أ ' أي ]+ح ، c
; 6وزن B N;qB '7ا
ا B d:d 7 . ِْ1ُ 31ا ُِ dه1[ JAت ا74ل .أرVB
;
4 6ا ،d:dا4و أ
ء ا N:dIوا <;' وا < < أ
ء ا 1$ت وا +ا Bأ
ء
ا74ل ،ه /ا Aي :d:
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Wِ ُ:Zاَّ َHِ
َ3 َّ ُ#اُْْ ِ
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦) ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان (
84
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
]dء آ2] +'Oا +EB nI '%ا\7 ،Iذا آ V Xا d:dأd3ك ا:
ا>; H$4 Wآ= Wك ( 4Dو(?6
"hذا ا=Dزت ( '$ت "hن =ك 673
***
ه JAه 6ا ; 6ا _ d:d3 E :/أو @
ا ا E ،d:dهك D:+أدق وأ] :ا d:dا Aي
8:و]/د Jو 2I,ا ] إ ' Nو 9$:ا /[/ل إ ' 67 Nو Xوا 8: 2 ،2%و]/د 6Sء و @ E
2I,ا ] إ '2 2]/: ،Nن ;در ]2ا Vأ;; Nدر ' ا /]/د
]Bإ ': @ Aw23 ،N
هAا ا 2ن d:d3ا ،ا 9: d:dأن /Iا1[ N'7 +7ت Zyث :أن 8:و]/د < ،Nوأن 2I,ا ] إ '،N
وأن 9$:ا /[/ل إ ' 2I, 2 ،Nا ] إ 6Sء و ; +'g NEدر آ /eاء ،آ 67أ Cا ] إ 'N
و /I NEا 2I, 2 ،+7ا ] إ ا ء وا ء /]/د MB 67ا ZOد +<EBة.
إذًا @ 2Bأن /E:ن ا 8: d:dو]/د Jو 2I,ا ] إ ' Nو 9$:ا /[/ل إ ' ،Nإذًا 6Sء 8: d:d3ل:
d:d3ا ل @ 2:رك و@ :ل ]; ،NOه JAا 1$ت 6,ء ا Aي 8:و]/د Jو 2I,ا ] إ ' Nو9$:
ا /[/ل إ ' ،Nه JAا 1$ت 1[ eت ;$8ن و 1[ eت آل ،آ آ< +و]/د ،Nd3 X Jوآ
Xا ] إ ' ،Nd3 X Nوآ
eا /[/ل إ ' ،Nd3 X Nاlن آ و]/د Jإ أن YO$:
وا2%ا ،ه 1[ JAآل 67ا 8: d:dو]/د Jو 8:و]/د YO$: I% Jوا2%ا ه JAأ ،1[ 3و2I,
ا ] إ '.N
ا;Wن أ N]I: 2 ;'%ا س MB N]I: 2 ،ا س ،آ آ< +ا N;/]I: :Aأ[d:d3 YOا\7 ،ذا
ا N]I%آ ا س هAا 6Sء ;در 2]/: @ ،إ;ن V'] N]I:ا س ًE 2 2 ،و 2إ;;ً ':
67أ+fاف : NIEرا V ،ً'3أ; Nأ 2%ر :3هAا ا ]B C' NEإ 'q: ،Nآ و+,:ب 67
!'I; NIج هAا ا _ ا Aي .NE:
آ ا2ISت ا ] إ ا 6,ء أ[d:d3 YOا ،آل ه JAا 6S 1$ء د'2] nا أن I:ج إ ' Nآ 6Sء
67آ 6Sء ،أ; 2أI%ج ` 23 9'Oا +ض ،و @ Eأ 23 N]I%ا /م أ; أI%ج إ
2 ،+:+
أI%ج إ هAا ا 2رس إذا آن ا 67 ً1'z 6Bدة ا 'z:+ت ]B ;q7إ ' ،Nأ أن N]I:آ
6Sء ' Cآ ا س B @ m87ا س وا '/ان وا Oت وا د وا Aرات وا +ات أي N]I:آ
6Sء 67آ 6Sء.
د/8ا آ 6Sء 67آ 6Sء .إذًا ا
N;Oو 4 d:d3ن 'م ا 6,ء ' ،NBم ا دة ه JAدة e'7
;/اة و e'7آeرب و e'7دوران @/أن ا
N;Oو ،X1/I e'3آ /E'7ن زل d'7ول:
85
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+اَْ ُّ ُ7م )`(٢
Zاَّ ُ َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَْ ُّ
)
/ر ?ل +3ان (
86
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا أ e:ا/!4ة ا 6,ء ا < XBأ;+3 Nف ا زه/
'7 2ا ،Jإذا X7+3ا @ E:أن VxxI
/pق ،و23ه @ +ى d3 Vة ا d:d3ا ،و@ +ى 2 Vرة ا +:2ا ،و@ +ى E% Vا
.'E%
اG '$دم ا1[N +?gـh" +ذا و> +Nو>ت آ+K Wء
وإن " HN
" HDآ+K Wء وأ
1أ nإ '3 H7آK Wـ+ء
***
"
Kهت
7ك '3ـــ
ا)ي رأو
و147j
67ـ
و ; 6أذ
1ك '
7S H 6;r
$
<rب ا;[ nو>
DE
و ذ ;g '3 6:ا?ــ 9ذرة )رت ا)ي أ ?$ k7D:ـ
?(4{ 6وا$4$
:
7DKــــــــ
و 1
$4: '3 H ْ6ََ1ــَّ َِ 9
"
?
W#
***
ا .d:d3
هAا ا Aي /I:ه ABا] أ;+B Nآ 'Iو ' !2: '+ا إ;ن
ذج ،6Ogو 9`p:ا ء
N_:ا :+e
َ ََ$
َوَ ْ'َ3أدَْ َ
ف َأدَْ َ
َ 6أ
َ$هُ ََ 4َ ْ(4ة (َُ ُل
َ: :لَ َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ ََ
َr ْ'َ3 :
))
َ:ل َِ;ْ ُ
ن ِْ;َ َ 9ا َّ ِ اْ[َ َّ ُ(( 9
ن ِْ;َ َ 9اَّ ِ {َ
ِ ٌ9َ7أَِ Aإ َّ
اَْْ ِ= َل أَِ Aإ َّ
)
ا A+Iي(
و Iا <' ،ز2Bة و 9: / ،Iأن 'O
67 e7+$ا ،ا Aي ]2EB NIك و+3ق ]'O
9:أن 'O
67 N81ا ،أ@ إن
ا ،' gا B d:d3ا ` 6'Oا +`1ي ا .d:d3
اlن ه /ا d:dا Oد /z 67ء هAا ا D:+I؟ ا'O;4ء أd3ة ذا ؟ 4ن ا npآ]B e
إ ' eإ ،e3ا 4 d:d3 6Oن ر d3 Bو] أودع J+
N'7أودع N3 N'7أودع N'7ا /Oة ،ه/
n:+fإ ا هB /ب ا'O;47 ،ء أd3ة 4ن ا ] eأ/Bاب ر NI%وأ/Bاب Nx7وأ/Bاب إN;%
وأ/Bاب أ;/ارAe ،Jا '3إرzء ر
/ل ا ه '3 /إرzء ا ،و Aeا +ن ا ا
; V N'Oا
N
4 d:d3 6O 7ن ا س ]' 67أ Cا ] إ ' 67 Nأ +د e:ود;'ه.
87
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا :d:d3إذا آن 28 J2'Bرات ا/4ر آ J2'B ،eآ 6Sء 7 ،س ]' 2$8:و; Nآ+'Oه
و[_'+ه e'] ،و+'8%ه E7 ،ا2ISت ا ] إ ' E ،d:d3 X;q7ا cإذا ا2ISت ا ] إ 'N
/E:ن d:d3ا /I NEا ،Vzو +'g Eا cإذا ا2ISت ا ] إ '.'a YO$: N
:أ e:ا/!4ة ا4آرم
ُ aاWم ا ا +$Oي 6ِ1 َ ِ$ :ه)ا ا
م ؟ Oا B]Wأ/ل EهJA
ا Eا E: @ :98أن +ف ا وأن `'/E y ،Nن ذ ' 2%4 Zأ2Bاً4 E: @ ،ن ا d3و]
/8:ل:
ن )`(٨
' َ
(َ;َُْ َ
' اَُْ
"َِِ 7
' َوََّ ِB
َ Zوِ َّ ِ اْ;ِ َّ= ُة َوِ ََ ِ ِ ُ4وَُِْ 7ِِ3ْI
)
/رة ا /87ن(
أ; V Xا d:dوAل 2Bذ /E: - @ -ن هAا أ2Bاً ،أ@ +8أ 67ا 32ء '/:آ [Zة [:YO
?
H1إ)( A 1ل '3وا 67و
'3 =;( Aد( 6؟
ف إ ا d3و] وا
8Iم 3أ J+وا[` N Yإ@ أرا Jا ![
@ َ +َّ ََ c 2]/:
J+,:أ;g Nل N'3وأ; NO: Nل :
' ُ َُNم )`(٤٨
َ 7ِ H
َ
َُِ7َِْ$ Hوَ ّ?ِ}ْ َ ِ َِْ$ر َّ ِ$
َ َ1ّ hَِ"Z
)
/رة ا `/ر(
أ+$'7 J/32 ، 9'I'7 J/32 ;'%ف 3ا /ء/ 67 O% 68'7 J/32 ،ب ا J/32 ،np
/ ''7ب أ23ا+O'7 N'3 8 ،'`'7 N q ،'O'7 J/32 ،wك.
\7ذا ا ا +$Oي
cل 61
$ه)ا ا;= ؟ ل ' +,
jD
$ ،'7E7M$ :د
71ا
س و
> #Dإ
.+
@ /Eن d:d3ا إذا آ YO$ V` '% ،ً3f Xذ '+ ،Zد أن ` 23 '7 Vا س YO$
ذ '.Z
Aا س إذا 23 '7 Xfه آ+ه/ك ،ورب ا dة إذا J23 '7 Xfأ.O%
G +$ 'N Aدم
> 9و Wا)ي أ $اjN A $
***
ا;Wن إن
، 9xg ]% NI qورب ا dة إن A ، 9xg N qا N'3 6Oا Z$ة
وا Zم ل:
ل:
ب َ َ ََ1ْ:Aَ ُ% َْ3
ٍ 2َ ُْ] َْ3
(ُ ِ) ُّل َ
َ: ُ َْUَ1ل
' َأنْ (ُ ِ) َلّ ُ
َ: ُ َْUَ1ا َوآََ ْ7
))َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXا َّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َِ ِ3ْIُِْ +ِjَ?َْ( A :
((
' اْ?َِ kء َِ
ُ 7ِ<ُ( A
ض َ ِ3
(َُ 4َّ َ;َD
)
ا A+Iي(
88
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول:
)) ا jD$ا ا ا=;$ ,ة اh" ،wU1ن ا 3ر 4[Nي
$د((( 4
ت
7د(
((
)) ار" رأ
( Hأَّ َّ َ3 +r
أ +1] /Bا /$ر د! N'3أ NO3َqَ7 'x 67 1'% /Bأن N'q:هAا ا ا ' ا N'81ا ،+'OEل:
(
أ
D7MjN 9U7
$دا 67 ; ،
,ا
B dI; O8Iوأه ،B Zل :وِ َ أ
MjNآ و + w7آ
+Kء أ 7 B"
rوه
MjD( Wآ إ+K B"
r '3 Aء + w7،آ
>.9
آ ` f Xا س أd3ك ا ،وآ 67 IeO] Xg+ا /د أd3ك ا.
أ 2%ا 1pء 3 ً 3 9fء ا ' ا OEر أن A7 ،N|: 6E N'q:ه/Oا إ اWم / 87ا:
إن ا ،H
3
( H?<( 9U7bل 9>
$ 6 :إ ،7إن آ
ن 9>
$إ ،+N7" +ل ا4م :ا;
( NIو/_َّB 7 ،+N( Aا هرون ا 8 2'S+لX :ق أ] 7 7Ns
1ء Jل :أA j$
أ} أن ( <bDر
:ب ا
س 3 6:ا 1'pأن L'% C:ا; NB eIا ،Cآن N'3
ا Z$ة وا Zم NB 6eI: L'% C:ا B ،Cإن ا ~B4ذ د! N'3أ+3ا+3 7 ،6Bف َْ
ا 6O؟ ل :أ( 3 B؟ هAا ا /Iا [! ;E N C' Vz؟ أ( 3 B؟ ل :Nأ 6?Xأ،
1
] 7ء Jهرون ا 2'S+وأ] 3 J/آ ،6
+ل N '3 :ا Yر"; ،و 4?BN '3و;87 ،ل
ا )r :2'S+وا ه)ا ا ،+4Bا 9: d:d3أن dه 23 '7 2ا س 9: ،أن /Eن 2'Bا 3
د;'ه 9: ،أن اآ 9رز 2'Bك.
q
rpSل :آ' Dا ` n:+إ ' N؟ ل X7+ NI7+3 / :ا ` n:+إ ' ،Nآ ._'B
إذا X7+3ا +ف +`1 Bة ذا ،N'z+:وآ' ،N'3 O8 Dوآ' 3 '8I Dأ ،J+وآ'6x D
أ] ،Nوآ' 3 J+yc Dآ 6Sء ،ل :Nآ' Dا ` n:+إ ' N؟ ل X7+ NI7+3 / :ا ` n:+إ '،N
ل :Nأ e7آ ،Zآ' Dأ @ 2O3أ87 ،N7+3ل :آ' ،N7+ 6$ Dإ; :N'$
+;Nا
وأ ? 4#TN 61ه)ا ;4ي " +ا
ل ($
آ
ن ?
X HدD;g
:ـــ إن ا<( n( ' nـ7ــ
***
X7+3 I rpSا ؟ ل :وا .NI7+3 A NI'$3
ا
/ا 6ه JAا ،Eوا ا Aي @ إ Nإ@ ه 3 X / /ا < 'B '8أن /Eن ذا qSن 67
ا VIو X'$3ا 'B '7و.N7+ @ ،N7+ @ ،N7+ @ X;q7 ،N'B
89
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
N E:ورع '$ 3 J2$:ا إذا ا! qO: ،Iا 6,Bء N3أ2Bا +| @ ،إ
[_ +ا 9;Aو Eا;| +إ َْ ا]+Iأت +7 ،N'3د أن 6$ا d3و] 9:أن 3
ا ' '8أ; @ N7+أ2Bا.
'p /إ;;ً :أeS 3دة ،'3+Sو D c w Nوه /ذو 9$د ،+'`! 6:ود!N'3 X
ا+أة و e'7 qو ،e N''3و2pI J23م 3ا Oب+8: @ ،أ و@ + NE 9IE:أ : N /
ن )`(٣٠
ن اَّ َ َ ُ;ََْ(
َِ$ ٌ47ِ?َr
َ Hأزْآَ َِ ُْ#إ َّ
ُ5ا َ ْ'ِ3أِ
َْ$رهِْ َو(َْ ُTَUا "ُُ4و>ََ ُْ#ذِ َ
' (َّ ُj
َ 7ِِ3ْIُِْ ْWُ:Z
)
/رة ا /ر(
Ae7 e3 J+$B M_7ا 23ا ، 3وا4ول ا Aي N''3ا +ام ]ه 4 ،ن ا N'3 6Oا Z$ة
وا Zم /8:ل:
(( ِ ِِْ;ِ$ n
ق َ
َ:ل :آَِ ْ4َْ
ِ$ َUء ًِْ
َأنْ (َ َMْbاَّ َ َوآَِ ْ4َْ
ِ$ َUء >ََ kْ#أنْ (ُ;ْ[َ َ
))َ'ْ ُ4َْ3 ْ'َ ٍ ُِْ3و ٍ
)
ا 2ار(6
90
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ب [َ_ُ َ +ا \7 ،N'3 67 npذا آن ا 'N'3 67 '|3 C
9ا َّ +
|َ َ ا ُ 8
23 ;23ة IByأ; Nإذا ّ َ3
آ +Oا .N'3 67 npهAا اIنZ7 ،ن B e /8:ء 1: :N7و+I:ك ،و2 J23رة 3آAا وآAا وآAا.
+ @ X;q7ف ا إذاً ،د Nُِ Xآ هAا اZ]Wل + @ ;\7ف ا4 ،ن ا d3و] +` 2َّ] /ة
د 67 Nأ+S 2%ا / ،@/, YO[4 Np ':أن ا d3و] ] MB 2ا 2م +S 67ا NO ':ت
'O IEBو/7 xر ،Jوا;Wن آ ار 8إ N;:آ ا X1Iإ ا ل :
ن )`(١١
ن َِ
َءَ ُ#َْ;َ( ِْ#ِ1
َ7ْjُg +ِ"
َ1
' َ
(ََ ُ>ْ4
ُ )َ ََ"Zر ا َّ)ِ( َ
)
/رة ( C;/:
إذا X7+3أ; Nا ُِ ،ّdأي /ا] VIا س ]' 3أن /7+:ك در] @ /'`I:ن ،أ إذا ر7
ا d3و] در] أو أآ< V'`I: @ +أه ا4رض أن / d:ك .و/م :إذا X7+3أ; Nا 9` d
ا dإ@ .NI3`B
ل / :exBا] VIا 3 npأن /IO<:ا ًd3 2%4ا /7ق NIO<:ا ''2 NI3f +روا@ ،
@ أآ< +
َُ ّ dإ@ 3`Bاَ ،أ dَّ ِ3أ +ا d:ك ا ،ل / :ا] VIا 3 npأن /IO<:ا 2%4ذ ً
ا '' +ا 28: '$روا 3 2]/: ،وا 7+: 2%و x1p:ه /ا ` 3وا ،'$آ أNIf
ازددت d3ا وآ هن ا '3ه ،N'3 Xو 9:أن /e1ا أن %ل ا ' ا '/م :هن ا e'3
/;e7ا 3ا.
أ V8: ;'%ا;Wن q`! 67آ |: .+'Oأن ه@cء ا /O: :Aن 67ا ا.' e|: 6Z
W
وا 1[ Nت\7 ،ذا أ eB %ا | وه رآ /ا Z$ة و/BAE:ن وA!q:ون '23 e Cوا;ً و2
/1:ن ا [ 6آ+'Oه و[_'+ه ،هن ا /;e7 e'3ا 3ا ،هن ا IEن $pن آ
+:ي أ/%ال ا ' ،هن ا /;e7 e'3ا 3ا.
/I 3ى +7دي إذا ا
3 X8Iأ +ا وإذا ا2I3ت N'3و/آ N;O
7 ،N'3 Xو
[! :أ إذا / J$3ع ا N;O
7 4و @ 2Bأن c:د N;4 eBإذا
.67+: @ N'3 X`
67+: 6;$3
ر] ذه 9إ ا ،آن qS Nن آ +'Oرا+,3 N87ات ا 2pم وا E7 ،,ن ه@cء ا 2pم 67أyء
ا `/اف 2O:ون ا س % ،N '| N3وfف و
وا; N% eIو3د إ ،J2Bراوي هJA
ا $8ل :و '% 2Bو2_B 67 +] 23اد رأ X:ر] NO,: ZهAا ا Aي رأ/`: NI:ف Eرأ % 67 NI:
زر J2: 2: a' N:س+ : ،ى هAا Z7ن ه /ه C' ./ه ،/د! ا 28I7 ،NO 67 ,م 87 Nل :
| +إ ،ّ6ل :آ ،ً;Z7 NO, ;qل :أ; ه :N X87 ،/ا Aي ] 67ه JAا ل ؟ ل :إ;+OE 6ت
/I: Vz/ 67ا Vzا س ،N'7ا `/اف /%ل ا N'7 C' OEآ ،+Oأ; Z7ن أ; Z3ن أ; 6%ا 6
91
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
آAا @ 2]/:آ 67 +OهAا ا 67 ،D/هAا ا D/أ; d3 2O3 Xو] و /آ ،E Xل +OEت 67
/I: Vz/ا Vzا س 6z/7 N'7ا V7+I: Vz/ 67ا س .N'7
ا;Wن آ أ%ط ; eB N1ا +OEوا@
ZIء هن و N`%ا ]dاء وI1[ ،ً7ن @ eB+8
ا +OEوا | ،إن ا
N;Oو +,3 +1_:ات ا /;Aب /eBإ@ ذ; eO%$B `O: 'Oا +OE
وا | ،اyن @ :eB+8ا+SWاك Bأي ا +OEوا+zWار Bس أي ا |.
اlن .E, ;23وه .E, X' 6و ْEهAEا
' :eIآ'/8: Dل ا d3و] :
ن
' (َُْ4ُBو َ
} (َ ُ ُ;َ"ْ4وَاَّ)ِ( َ
nوَاْ;ََ ُ Wاَّ
ِ ُ
<َ ُّ ِ7
ن (ُ ُ (ِ4اْ;ِ َّ= َة "ََِّ ِ اْ;ِ َّ= ُة >َِِ
ً ;7إَ ُ َ;َْ( ِ ْ7اْ ُ َِBا ّ
ْ'َ3Zآَ
َ
Hهُ َ (َ?ُ ُر )`(١٠
ت ََ)َ ُْ#ابٌ َ ٌ(َِKو 4ُ ْBَ3أُوََ ِE
َ ِّ
َEِ7
ا ّ
)
/رة :+f7ا(١٠ :l
92
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
N ngq7و ،eOوآن هAا ا ,ب +EO
67 % 2 ' 9Oة ،و/
Oات و 'Bوه67 /
NIBI n:+fإ:ه Aآ87 NI% +ل @ :وا @ أ 27ه JAا +7 ،آ 9ا 7و3د أدرا] Nإ
ا َ .X'Oأيْ ! 6,ا وأ 67 ،N3fا '/م ا ] 6 Iء Jأ 2%و]eء ا +'] 6ا;87 Nل Z7 : :Nن ه
أ;dI Xوج @ :NB]q7 ،وا 2'
:ي ،ل 23 :Nي I7ة
Oأ LBأه '+وه87 ،ل Xu :أن N
I7ة N;4 3 e'7ه /ا Aي ،ez+3لqB X<B :ه/O`p' 6ه +7أوه 67أ% %ل /7ا ،X87و
ه 6إ@ أ N3 67 NE:+S 6] I% +eSا Iري وأ X8gا ا nBو Of ،NIBا E 67/
ا d: @ ]+ال +: 6%زق آOر ا Iر ،أ;X X
ن )`(٢٣
} اَ ُِ
َّT
ي ِإ ُّ ِْUُ(
َ ُ َ1
' َ َْ3ا َ
َ
َ:Zل َ
َ;َ3ذ اَّ ِ ِإ َّ ُ َ1رَ +ِّ$أَْ َ
)
/رة (D
/:
'q:أzف + ،13xك ًa'S 2O3إ@ Nz/3ا !'+ا 67 Nد :ود;'ك ،أي 6Sء N32
'O
67ا @ 2Bأن z/:ا !' 67 N +د N:ود;' ،Jأ 9أن /Eن d:d3ا ؟ أ 9أن /Eن
+E؟ أ 9أن /Eن +I؟ أ 9أن /Eن ZَّO؟ 3f 67 ~ Bا ،آ أ NIfآ ر7
وآ ! X1أ J+آ و\7 ،zذا هن '3ه N'3 Xوإذا .َّ|3 J+wS Xَّ|3
A 7ي ذه 9إ ا :2وزار +Oا N'3 6Oا Z$ة وا Zم :ذا أAeB 63ا ا ZEم/p ،ق
3و] Nا4رض أ Jd3ا d3و] آ/
+ل ا / ،أن إ;;ً +% 67م ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم
ود! ا @ +:ا 67 ،E Jا +م ا /Oي /د! ا /ك + @ 'Iى أ;/ eك +x% 67ة
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ،آن إذا د! N'3ا 2Oوأ[ NIBر23ة /8:ل:
)) ه ن ،H7إ
1أ
1ا '$ا43أة z(4: '3آ
N 61آ Wا( (( 9B$
أ;س N;/q:أ+fاف ا \7 ';2ذا ا/B+Iا /EO: N8ن و 3 x 2و N7أ Dوأر3 wBم،
هAا ا +؟ ه 67ا4رض آ/p eق أ Jd3ا آ/
+ل ا ;2'
NIB[ A! ،ا n:2$ذا آن
1:؟ +'] Nان +87اء وآن e 9:ا ',ة[ 7 ،ر !'d% ' 1ن أه ُ هAا ا 4 X'Oن
NO$ا N: V'7+أن e 9:ا ',ة 67 ،ا '/م ا Aي 9$ N Zا +f 7Zpق ا OبX ،
ا4م @ 6I'B : :eIBا 6I7ا Oب : :X ،أ 6إن O Bب 9 %ا ,ة ]ء ا '/م أ] x:ء '9
ا ,ة ،هAا ا /Iا Vz؟ و [ 6Bأ Jd3ا وذآ +ا
67 Nا ?+8ن آ' ;2ا .n:2$
93
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا /; ، rpن+f Z3 ،د .:آ زد 3f Nو|' زادك d3ا ،وآ ه@ :X J+qB X
،n2إن ا /1gر ر ،'%ا ،+: :2أ;2, Xده آ<'+ا ،ا, 7ء ،آ هNI3f 67 X
! x1ا d3و] و[+ت @ qSن .
أي ه@cء ا /3 :Aا ا س ،ا w4ا OEر آWم ا 67,وأ 1'% /Bوا B$ا +Eام ا
آ وا2%
3 eآ نAB ،آ+ه +`Iا /|3 Cا ا 2ّp7ذآ+اه.
' 67
/ ;2أوج Jd3و/3+7ن /e:ن و +_:ق/8: .ل ا d3و] :
َ 6أ ُّ َ1
ق َ
َ:ل َُ َْ3G
ن َو>ُُ ُد ُ َ
ً7ْjَ$وَْوًا َِ َّDإذَا َأدْ َرآَ ُ اُْ 4َ َj
َ Zو>َ
َوزِْ +َِ?ِ$
َ1إَْ4ا Wَ 7ِ,اْ?َْ َُ ْ َْ4ِ" ُْ#َ;َ?ْNََ" 4
'
َ ِ3 6
َ Wُ ْ?َ: 6وآُْ َ
ن َوَ ْ7ََ َْ:
' )َ َsْGَ (٩٠
' اَُِِْْ 7
َ
ِإَ َ ِإَّ
اَّ)ِي َِ َُ$ ِ ِ$ ْ6ََ3Gإَْ4اَ Wَ 7ِ,وَأَ ِ3
َ1
' )`(٩١
اَُْ (ِِْU
)
/رة ( C;/:
إذا رآ;W Xن +ف ،رأ ،:/ NI:رأ J23 X:ا ،';2رأ X:أ; إذا أَ] NIfءك !' +آ<' ،+إذا
رآ Xإ ' Nإذا ;' Xا d3و] 'q:ا Aل إ@ 'q: ،N7+fا 'xإ@ q Nد: O:
ا>; H$4 Wآ= Wك ( 4Dو(?6
"hذا ا=Dزت ( '$ت "hن =ك 673
***
أ dI: ;'%ا;Wن q]1ُ: N;qS N ،N 9:+8Bأن هAا ا I'7 N'3 !2: ،N3 pI: 9:+8ه+: ،Nض
/8'7 'x Nل @ :أ
،V'`Iأ; @ أ! Dا /8ا;' أ2Bا ،هAا ]dاء ا Aي رآ إ ' " .Nا ?gا ا ا,
=;$ة اh" wU1ن ا 3ر 4[Nي
$د(." 4
َ
َ#َ Hوَ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ َ Wَ ِْ4ُ3
ََ" ْHُِْ(
َ3وهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
س َ ْ'ِ3رَْ ٍَ ُِْ3
ََ" 9
} ا َّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3Z
اَْ`(٢)ُ 7ِB
)
/رة (+f7
و r$8 7 2Bا E: 6Iأن +وى /z/ 67ع ا dة وا Aأآ< +أن ،$و واE 2%
إ@ !Zل ر N7وأ NwB+و'` Nو+: NIa'Bف ?@ف ا ،r$8هAا ا ,ب ا Aي ا
8Iم 3أ+
ا ر N7ا 67ا O ';2ا+!lة:
ن )`(٤٦
ف َ
ََ3م َر ِّ
َDَّ َ> ِ ِ$
َ Zوَِ'ْ َ
َr
)
/رة ا ( %+
?!:L:2% +
)) '3ا jD$أً43ا 97;$آ
ن أ
3 ;$ر>
وأ4:ب
3ا((N
أي 6Sء أردت أن Z! Nل 9: '$أن 3ا ' '8أن هAا ا 6,ء ،3 2ُBوأي 6Sء
إذا أردت أن n:+f 3 Nا ` 3 37 3ا ' '8أ; Nا+Iب
)) '3ا jD$أ43ا 97;$آ
ن أ
3 ;$ر>
وأ4:ب
3ا(( N
أي I Bرة @ AEب YB+و YB+وأ;[ Xدق ،إذا آAE @ ' Xب 'q:د! و +'7وأ;X
[دق وأ; .rp XهAا ا Aي 6$:ا 'ل ا ] ';2ه @ +:ف ا d3و]
َ ُْBَ ْ}ُِْ(Zأَْ
ََ ُْBو(َُ ُْBَ ْ4ِUْjذَ ُْBَ$ ُ1و ِ ِ<ُ( ْ'َ3اَّ َ َو َرُ َ ُ "ََْ "َ
َز "َ ْزًا َ`(٧١)
ً7ِT
)
/رة اd%4اب(
ا d3و] و NB 23ا cأن ،N|1:و NB 23ا cأن 2:ا ،N3 V7و NB 23ا cأن
+:ز ،Nو NB 23ا cأن Jd:وا : ' 2
ن ) ;( (٨ن `
' َ
(َ;َُْ َ
' اَُْ
"َِِ 7
' َوََّ ِB
َ Zوَِّ ِ اْ;ِ َّ= ُة َوِ ََ ِ ِ ُ4وَُِْ 7ِِ3ْI
ا;| / +ل ا :ا dة E 'cن ا Eأن e1ُ:و _' +ا /E 2 'cن d3ة أ 23ل:
ا dة ،و]ء ا@
ا +ور 3 ً28ا dة 7q7د ا +$8وا ،+$ا dة و2%ه إذًا \7ذا أردe
V E7ا
آ' 3ا4N Yى ا H;3 Yوا4Nك ا WBو
ذر ;gـH
وإذا أ<
ك ;( '3ـ +<;( '3 Sإذا ;3
3ــH
***
96
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٧ا
ا ا Oر:
ا
N;Oو ذآ::? 67 J+
ن اَّ ِ
' اْ;َ=ِ( ُ= اْ[َ?َّ
ُر اَُْ
َْ?ُ 4ُ ِ?ّ َBَD
' اُُْ ِْ7َ#
ََ
ُم اُُْ ِ3ْI
س ا ّ
Hاُْ ُّو ُ
Zهُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَِْ ُ
ن )`(٢٣
ََّ
(ُ4ِ ْMآُ َ
)
/رة ا (+,
وا;Wن أ2I ً;'%ا! 1[ J23ت ا;Wن 1[ Vت ا 2BZ7 n pا qB Y'z/Iن هك [1ت إذا
; XOوإ ا 1[ 6e7 n pت آل أ إذا ; XOإ ا /pق 1[ 6e7ت ;\7 ،r8ذا و[ 1إ;;ً
O] N;qBر 4 N'7 r8; 1[ JAe7ن و]/دI Jر و]/د Jا d3و] n! ،ا;Wن n! ،ً1'z
ا;Wن n! ،ً@/3ا;Wن ه ،3/هAا ا;Wن ا Aي O] N;qB D[/:ر ه N;E\Bأن x:
ا
+Iار N'%إ ';yوا2%ة ؟ +,3ات اpS4ص آ /:م //:ن 9OBو 9O
ZBو28 Vم ا
أ[/8: YOل ا ` NIE
9'Oد 'gأو
'O NIEأو ه/Oط 67 ]1و Dwuا 'I'Eأو Vّ,ا ....2OE
ً1'1f Z
و; 'Bأ ;+euأpSص آ<'+ون آ;? e Xل ً2] :/fا آ ه JAاlل 2Oدت 4ن ! ً
]ً2ا أ[.eB
9:+ 6آن D[ 67را 67 VBا ` 9وآن أذآ ا `Zب و أ[ ً] eو أ '/3 eدًا
1$B VII:ت ;درة و أ
+ة '/رةq7 ،ة /B +Sه N] 67و DxBو2Bا ا[+1ار 67و]،Ne
ا ` 9'Oا4ول ل هك 67 +87ا 2م ،وآ Aأآ 2ا ` 9'Oا <;Ae C' ،6ا ا +81أ
OبS ،ب 67ر:ن
ا O,ب /1Iق ]ً2ا وذآً2] 6ا , 3رف ا +pIج أ
+ة '/رة أي +87دم هAا ؟ yاآ67 D,I
ا :eأن ًf,; N f 67زاً2wا......
ا `ل أ e:ا/!4ة /Iدع 2م و ا:+E 6f'I%ت ا 2م و+O8ة :+Eت ا 2م ا ' 617 NIا <;'
ا /ا2%ة /:ت ] 67ا;Wن ';/ن و; D$آ :+دم ه JAا :+Eت ا A X 6Iه 9إ ا `ل
و 67ا `ل و 8:+`Bا$Iدّ2َ eُ :م ه JAا :+Eت ود إ أ[ 2:2% :e:/Eوه' ،'B/g/ا 2:2
';y
+:إ آ:+ت ا 2م ا +اء 68; 67ا |م 'د N'$وا A: 'B/g/'eه 9إ
ا 2OEو E,:ا +1$اء ،أُ!Aت !f 3dل هAا ا ,ب أر
Xإ 28I 6B+g 2Bم آن ا /اب أن
ا `ل /8:م ,Bط زا A!q: 2wا :+Eا +اء ا ' Iو e:و A!q:ا ' و YO[q7 ،e:هك ;r8
67 +Iآ:+ت ا 2م ا +اء وا; eIأ] Nوت 67ر:ن ا O,ب\7 ،ذا ل أ ;2%أ;! أ; X؟
` 7ل و,B 3 N;4ط أآ +Oأ;'% eة ا;Wن.
Vَِ$أي ا :+Eت ا +اء DEذا'ً V[ 3
+!? rpSأ['+B 9ض ;در +87دم @ ُ ّ
ا :+Eت 6eI:ا;Wن ،وأ ً;'%ه/Oط 67 ]1و Dwuا ،'I'Eوأ 67 V, ً;'%ا 2OEا;Wن @
97
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
n'`:ا 'ة ZBآ 2Oأآ<Zy +ث
3ت ،وأ `8; ً;'%دم +S MB 67 2Iا ':ا E 67ن
$:ب E 67 ،$ Bن $:ب E 67 ، Bن $:ب 281Bا Aاآ+ةE 67 ،ن $:ب Ae7 ، , Bا
ا Aي /8:ل :أ; ه /أ+ n%د أن /8:ل أ; ،أ إذا و[ Dا;Wن O] N;qBر ه 1[ JAذم 67ا;Wن
4ن و]/د ا;Wن N'7ا8I7ر إ ا d3و] ،و]/د ا;Wن a', VBا/ ،ة ا;Wن B
a',ا ،آ ا;Wن a', Bا 83 ،ا;Wن a', VBا\7 ،ذا Z7ن ]Oر ;\7
;/ 632: ،NB C' ً% 632: ،N C' 632: N;4 n B N$ة ' ،N/8B Xأ إذا و[1
! nا /Eن ا /ا 2%ا 2%4ا +1د ا 2$ا 6ا /'8م ا Aي @ راد NEإذا و[ n ! 1ا /Eن O] N;qBر
2 1[ JAe7ح و[ e] 'e:d 1و[1[ 1ت ا Aات d3و] .
/ N;4 '|3 N;4 Zي N;4 n ! N;4
@ ; n:ن أن ،+ّOEI:أ ر d3 Bو] N;4 J+OEآً 7 +'O
رب .+' N;4
ه 28 JAأردت eأن /O8Iا أن D$I:إ;ن 27 1$Bه ذً وأن n ! D[/:ا /Eن JAeB
ا 27 1$ه .ً%2
; 6S ;23 '% 67ء هAا ا D[/: 'O8ا N;qB ]+آ ً%2 :+و D[/ا +أة e;qBآ:+
ذً 4ن ا +أة إذا X ABل زو] eدون إذ; Nوأ N X1ه2 1[ X' 1[ JAح ،أD$; ً;'%
إ;;ً 8I Bوه ،V/ 67 /و/E: 2ن هAا ا 1[ +!? Vz/ 67 8Iذم.
ن 23ة:
3آ ٍ آ ا Oر ٍ e
ا; اول :ا Oر ه /ا 6ا Aي @ ُ:ل/8; ،ل ;O] pرة 2,ة ار+y D` V'`I; @ e31ه،
;/8ل ; ]Oرة 9$:رآ ،eB/وا
N;Oو /8:ل N;?+ 67ا ::+E
' َوِإ ُ>4ُ ْbَ( َّDَ
َ#َُrَْ1 ْ'َ
َّ1ا hَِ"
َ#ِْ3نْ (َ ُ>4ُ ْbا
َّ1hَِ"
َ#ِْ3
ن "ِ
َّ?َ>
ً 3ْ َ:
َ#7رِ( َ
ُ
َ:Zا (َ
ِ َ ُ3إ َّ
ن )`(٢٢
دَاَ ُِr
)
/رة ا 2wة(
أي |3ء أ:/ء أ2Sاء ،أ إذا Z7ن ]Oر /I: @ 6:ا8: @ +OEI uI Vzد إ أ< ،2%
هAا ا;Wن @ 2Bأن N$8:ا d3و] + A ،ً$ون و/ن آ و Xوآ 3 '%
]Oر ]+BOة ا4رض N$ا d3و] و] 67 Nأ
4 '7
1ن ا :+OEء [1ت ا d3
و] و ا | [1ت ا d3و] ;W n: Z7ن D'zز 3ا ه JAا 1$ت.
ا Oر e1; :ا
ا Oر Bا4ول ه /ا d3و]
7ا eوا V`Iوا `Iول +x% 3ة ا d3و] أن | أ; ;E\B Nأن e1آ 6Sء ،N3
ه+E7 JAة _ '3 ،f/ا '3 NBا NB eو '3ا '3 NB eا ،NBوا 3 dإدراك
98
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
اWدراك إدراك ،إذا @ Xأ 3 3ا إ@ 2% 67ود ً2] 8'zا ، 3 X;q7أ إذا أردت أن V8ا س
fOBأن ;E\Bأن +ف آ 6Sء Ae7ا د ' ،d3هAا ا ا4ول ; 6ا
ا Oر اN W
ا |' ا Aي @ NاE74ر و@ ' NB mا$B4ر و@ $:إ آ/83 Neل ا Z8ء وه1[ /ت
ا .N:dI
ا; ا
:+1ا /ام Z7 N;/7+:ن ]Z7 +f! +OنO] : ،ر ا /pا+<3 +B] +fات ا +Eام/ ،ل
/e,ر 2َ ِOُ3 :ا 67ا4رض +O] x7qBا /pا+O] ،+fت ا | ،ا +O] +Oا | ،ا Oر
AeBا ا ه /ا / Y$ر ،آ $%أ E, X$% +إن
6Sء2e ،م 6Sء ،ا +8I7إ;ن
Vxxإ;ن n ! 6q: ،ا /Eن وه /ا Oر +'7أب ا 2$ع و :ا ,و 6_:ا +'81و +O:ا +'E
و 6`:ا +وم و V7+:ا A ، ' Aآ ] Xaا d3و] !ً+E ًzا ]+Oك ،آ ]B NIaب
ا /xpع وا AIواE;Wر ] +Oآ+ك و َّ <Sورأب [ 32و/ى 1zوأ+87 gك وأd3
ذ .
أ ا Oر /e7آ<' +ا ً3/; +Oوآً/8 ،ل <O] :Zر ;Wن أ w `3ر] +B] N 8 +'87
O] Bر 4ن `3ء w S Jإ;ن وإذا أ `3إ;ن `3ء آً+'Oا J2%/أO] x:ر _ O \7
ا /ع أو +<Eة ا 2د 3 ،آ ٍ ا Oر ه /ا Y$إن ] +Oا +'81أ Jgوإن ] +Oا J1S M:+وإن
] +Oا ' Aأ Jd3وإن ] +Oا / D'xا Jوإن ] +Oا Dwpأّ +B 7 ،Nه /ا Y$وا Oر آ<'+
اZ[Wح آًّ و; ً3/هAا ا ا <;.6
إذًا O] :ر/8: ،ل ا IرO] : :ر4 ،ن V'Bا 23 3xOا +O] +]Iور d3 Bو] ذآ +
[1ت ا Iرة إ@ [ 1وا2%ة 87ل:
ن
ن َ
َ$Gؤُآُْ َوَأُ
َْ$ؤآُْ َوِإَ ْrاَ ُْBُ1وَأزْوَا>َُ ُْBوََ ُْBُN4َ 7ِMوَأَ ْ3الٌ ا ُُDْ"4َ َDْ:هَ
َوَ
َ[ِNرةٌ َ ْ َMْbَN
ِ ْWُ:Zإنْ آَ
َ
+ا َّ ُ
' اَّ ِ َو َرُ ِ ِ َو>ٍِ
َ#د "ِ َُ$ّ 4َ َDَ" ِ ِ7ِ?َ +ا ََ ِNَْ( َّD
ِ nإََ ِ3 ُْBْ7
' َ
َ#َ1ْ َْ4َNأَ َّ
آََ
َدهَ
َو
ََ3آِ ُ
')`(٢٤
ِ 4ِ ْ3َِ$وَا َّ ُ َ
(َِْ#ي اَْ ْ َم اَْ 7ِِ
َU
)
/رة ا (B/I
| 9 N XI1I: +ا +]Iآqن +:ى 67
2E NI3xBا /Iدع و@ أ A ،e3 N q: 2%
ا d3و] '%ذآ +ا Iرة ذآ +ا 6,ء ا 23 cا O] : ،+]Iر أي :رب أ] ه JAا 3xO
; 87و 9O%ا س eBوا]/O8: eن .e'3
ا 32ء ا +'e,ا Aي د J3ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
)) (
>
4$آ َ Wآ(( 47
99
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/8: Aل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) ا=ا +" 1آ ا ،Yإن ا n( Yآ ،'(= n: Wا=ا 4;3 1ن (( 94
إذا آ /$! 67 Xوآ Xأ; Xا /8ي وا
67 / XIا | X7را Bو +$I Xا 4ن
هك ]Oرا أ/
3ف ،$8:أ إذا آ Xا ; 9ا Dz4هك ا Oر ا Aي
'.%+
E:+Sن [pI:ن أ2%ه أ/ى ا <; 6ا /8ي +`:د ا D'xو 67 8O:ا ' CهAا ر ًBو@
ذآ ًء و@ `Sر ًة و@ 2ر ًة 4ن ا Vا D'xوا ه /ا Oر +O'
،آ +ا D'xوه /ا Oر
' $8ا | .
زو]ن [pأ2%ه وز 2%ود ،Jه' ً aآن ا Dz4ه' ًaآن ا |/م4 ،ن ا V
ا |/م 67ا dواج و 67ا +,اآ و 67أي .
أب + 6gك أر ًyآً+'Oا و+ك أو@دًا أ 2%أو@د/ Jي وا+!lون [_ر 67ا دون ا ا ،';/;8
ABآء أو 'Bأو 'I%Bل ا +'OEا
`Iع أن | A!q:ا <+وة Nو J2%وأن rp:إ! N/ا _$ر
6,Bء ' ،ا ]Oر7 ،زال أ 2%إ! N/ا _$ر N87/:ا d3و] و J2:وزال ا d3و]
Dx:هAا ا4خ ا +'OEو J+81:و 2:ا `+ق 67و] Neإ@ أن ا +`zا +'OEأن V'O:ا +'_$آ
أ! JAأ y ،O$g N'Bا +`zا +'OEأن 23 :ا +'_$و< ه JAا r$8آ<'+ة ]2ا 67آ
ا ،+
4دا wا | O] 7 ،ر 3ا | ' ]Oر |O] ،'/ر 3ا:/4ء ]Oر 1xء،
]Oر 3ا O] :+OEIر .' AI
O 7ر ا E Y$ا/4ر ،ا | :2 +eا ،nا ' ،+'3 E +ا E +Bآ' +وه 1[ JA
[ 1أ7ل ا d3و] [. 7 1
ا; ا
?[ pر :ا Oر Bأ; 3 J+O] NآAا أي أآ+ه 3 Nأراد Bأ] ،J+Oا d3
و] ]Oر NIa',ه 6ا A7ة ،أ; 2:+ Xوأ; أر 2:هAEا /8:ل ا d3و] 67ا L:2ا :6
28
)) أ (4N 61وأ
1أر(h" ،ذا
7" + 6أر( آ ،(4N
3 HD7Uوإن
7" + Nأر( أ
7" HD?;N
B( A S (4Nن إ
3 Aأر( ((
6B Zإ
+ا'w
/3+7ن ل :أ; ر EBا ،34و أرى Eإ +'g Nي ،رأى 67ا م أن ً 1f
/ف ،NE 3 6x8:آن +%يٌ NBأن /I:ب إ ا d3و] وأن /:د N'g 3و Nu 3و3
آ J+Oو 3اد N B 67 +`! ،Nw3أن I8:آ أBء 6Bإ
+ا 'wوهAEا J+$3 67 B V'`I @ ، 7
إ@ أن +Opر] / / 3 Nد ذآ +و 6O 2إ
+ا\7 'wذا أ! XI X1ه YBA: ،N;E 6أBءه.
أ هAا ا Aي
' NE 3 6x8ر J+$ 67 JBا Oر ا d3و] J+eوه+_: /ق،
100
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل :
َ 6أ ُّ َ1
ق َ
َ:ل َُ َْ3G
ن َو>ُُ ُد ُ َ
ً 7ْjَ$وَْوًا َِ َّDإذَا َأدْ َرآَ ُ اُْ 4َ َj
َ Zو>َ
َوزِْ +َِ?ِ$
َ1إَْ4ا Wَ 7ِ,اْ?َْ َُ ْ َْ4ِ" ُْ#َ;َ?ْNََ" 4
'
َ ِ3 6
َ Wُ ْ?َ: 6وآُْ َ
ن َوَ ْ7ََ َْ:
' )َ َsْGَ (٩٠
' اَُِِْْ 7
َ
ِإَ َ ِإَّ
اَّ)ِي َِ َُ$ ِ ِ$ ْ6ََ3Gإَْ4اَ Wَ 7ِ,وَأَ ِ3
َ1
' )`(٩١
اَُْ (ِِْU
)
/رة (C;/:
أ!/ة D
/:أرادوا NBآ'2ا B'g 67 J/7ا ،9ا Aي $%؟ د!/ا N'3ل :أ (
1و
و(?h" 4ن ا 75( A Yأ> 4ا ،'7ا Aي $%؟ وا
' ا
7 Yإِ D( '3 1
ه)ا أَّ 3 : +r
3 9 gأ J+و Eأآ< +ا س @ /:ن.
ا ]Oر 287أ mO%إ! N/ا :Aأرادوا أن B'g 67 J/:ا 9أرادوا أن [ y J/I8:ر
،+$ d:d3إذًا ا ]Oر.
/م إ+Bاه' أرادوا أن J/+:وأن /eI:ا ه JAا/`
4رة وا2'B +4ه وه أ:/ء و]ؤوا Bر
وأو2وه وأ/+zه وأ /8ا إ+Bاه' N'3ا Zم وآن ا Eأن X1I:أ ،e:2:آن ا E
أن @ +<:وا ،N'3آن ا Eأن 6qأ`ر +:dgة `; 1ره ،آن ا Eأ@ /7+:ا
آ +ه JAا[4م Eأراد ا d3و] أن /7+:ا أ; Nآ+ه وه I7 /وأن +I:ف NI1Bوأو2وا
ا '+ان وأ/Sه وأ ،e'7 J/8ا ]Oر ل :
' )`(٧٠
ُ
َ1
َ(
َُْ:Zر آُ ْ4َ$ +ِ1دًا َوََ
ِ ََ
ً 3إَ4ْ$اهَِ (٦٩) َ 7وَأرَادُوا ِ ِ$آًَْ7ا "َ[َ;ََْ
هُ ُ اََْ (ِ4َْr
)
/رة ا'O;4ء(
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم أ+Iwوا /E; J/f ،NI 3ا y NB[qBد! ً7 e'3وه ره
إSرة / ،Nأ `3إSرة /I8ا ]'ً ل TN
3 :ن أ/ B$ W
" +1ا :أخ آ (4وا '$أخ آ(4
ل :اذه? ا "
g D1ء ،ا ]Oر.
67ا 2pق zق ا +4إ أن uأ[ب ا 6Oأن ا 2 +4ا; I% eIل MBا 1xء e
،EO%[ ;2:أ EO%[ ;2:أن ZB '3 YI1د ' +$وآ+ى وأ q: @ ;2%أن NI]% 6x8:
ا Aي ، $%ه XOا :+ح ا [2 XO87 1وره وا e'! XIوأq1fت ;ره ل :
ن اَّ ُ ً=(ِ=َ
ً ّ(ِ َ:ا )`(٢٥
' اَِْ
َDل َوآَ
َ
َ Zو َر َّد اَّ ُ ا َّ)ِ('َ آَُ4َUوا ُ
ََ( َْ ِْ#ِTْ7َjِ$ا ً4ْ7َrا َوآَ َUاَّ ُ اَُْ 7ِِ3ْI
)
/رة اd%4اب(
ا ]Oر أ J+ه /ا NE 67 A1: @ A7إ@ أ J+أ2Bاً exB ،ل :هAا +Sا 'Eإن %إ][ً ;q7
+qك هAا ا و +e 2وو/zا NهAا ا < 3 +هAا ا 67 A1: Z7 ،+,ا d3و] إ@
،NIa',وإ@ إراد Nأً2Bا.
101
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أول ا Oر ا 6,ء ا 6ا Aي @2:رك أ
ء ا 7 N:dIا 'Iأن ' d3 B mو]
I%ا'O;4ء /7+:ا ا/7+3 ،ا ]; ًOا d3و] /7+3ا ً7+fآ@ت ا+: @ E ،ف
ا إ@ ا .هAا أول ا ا <; 6ا Oر ا Y$ا J+O: D'xا J+O: +'Eا |/م J+O:
ا J+O: +'81هAا ا ا <; ،6أ ا ا < Lه /ا Aي V'] +O:ا NIa', 3 npإراد Nأً2Bا.
+ Zو _ B ً7ا 9`! %1اNIB
وا $ X
28أخ آ 67 :+ا 2ل :6إن ر] ً
2eسS ،ب أ! ' 3 NZذآ 6د! Nد! 2eسAe7 ،ا ا 67 :رة ;] ]ً2ا وراً2] wا
:ZهAا ا 2eس 67 C' +'87إ N;Eأن ':
وa e $:ت ا L%O ،':Zا _ V 6زو]ً w NI
Vا IBر E ،J+81 M7رZI
B M7ء ور28B ،+OEB M7رة در ه JAا Iرة ا +ا wأ
/; eن
هAا ا /;8ن أو Dا q7 ،NBة X1/رq7 ،Nة أ[ wf X YOا ` ' 9هAا ا ا _6
+ا] Xر ًa',7 ًa'S Nإ أن أ[ ]B YOإ +$وف ،N/:وأن /E:ن و
'`ً 67أن 9`:
ا+ NIBة ';yهAا ا 2eس ا Aي و N87ا d3و] y ،ًOIE YI17آن أن وا n7هAا ا d 3و:
ا NIBهAا ا 2eس 3 y ،ا 23هAا ا 2eس ،ً1u/ه $ JAوا و 67 Xه JAا 2Oة و E
@ أذآ +اlن eZ'$1ا ،8'2ا /
+,3 :2 $8ات
E ،eIهAا ا ا _ 6ا +Iف
ا +OEIا +`zأن J+e[ 23 ً1u/ :ا 2eس ،ا ]Oر.
ا+أة e+x Xا '] 6`B 67 ً|'g 6/ 9 @ 6Iو2: 3ي 1fوأ 6و ،2
2$:ق أن ه@cء ا4و@د ا </ yZا ،ً3Oوأن ا 9 @ 6Iرز eا ! أ1fل ذآ/ر ؟ ! ا
]Oر ،هAا ا@
I Bرة uه +آ<'+اًZ B ،ت ا dو]' +e|:آ<'+اً ،دا ً wا D'xا |/م ا /e8ر
ا +'Eا :dا DَxIا d3و] Nدا J2:c: ًwو J+$:و ،N87/:آ 6_Bأن 'E:+S
،$ pأ/ل أ+3ف ه /ا |/م O8Iا A 7 ،'E:+,ي و N87ا d3و] ه /ا |/م
وا Aي N$ا ه /ا | دا.ًw
ا dو]ن X8fا+أة زو] eه 632: /أ; eزو]
' aوه 632 6أ; Nزوج
6ء أ67 ،ً;'%
ا O8Iإذا وdB X87وج [ Yأآ e+و ور mBهdB /و]
' aأز NI3ذ أ; Nآن .e ً u
Zوآن
V Zزو]+f ،NIق ا Oب fرق XI7ا Oب 2]/7ت
ً w
وا $8ا e;/7+ 6Iأن ر] ً
ا dوج q:آ Vا+أ Nد]]ً ،ر XOgأن `' ًa'S Nا `م +e7ه ول ا+fد ،N:دارت ا:4م
X8fه JAزو] eو!` eOإ;ن '/ر ا ل وه ] ن q:آZن هAا ا `م ; N1و _ B E
+fق ا Oب YI1I X8`;7ا Oب XB+`z7ل زو] eا `رق ؟ w
Xل ذا اXB+`z
ه/E 2 $ 6ن ر X :dأ2ري ا wإ; Nزو] 6ا4ول ا Aي أ 6;+أن أ+fدك.
102
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و 67آ زن و 67آ Eن و 67آ +$3و 67آ + +$ي < ه JAا +'87 +8I1: 6g .r$8
/8: D'z 6I_:ى /ي ،Dx:آ إ;ن آن xO 67إ;ن N8:A: ،أ /ان اWه; وا Aاب،
q7ة و VهAا ا /8ي xO 67ا \7 DxIذا أ XOا .+OEI Z7 '3 ';2
وا 8'8آ أن ا d3و] 6`:ا ل E,Bآ2'7 +'Oه ،و N;E\Bو28Bر Nأن JA!q:د 7وا2%ة
2'7ه.
ا ;\B X'8Iن أ Nزر 6% 67 67 Nا 2و :ل 6وا :أ
Iذ آ 9%[ X
أ ] Oهdة 23ي Zyث
'رات ،وا2%ة ووا2%ة +1ا ` :/وز; eآ :+ +'Oووا2%ة
2Oة ،و23ي /: '1u/ yZy e 8:2%ن eBو د! 6'% 67 6I'Bا 1آ eإ@ qBآ +Oآ'ت،
و! َّ2ام 67ا ،X'Oرأ 67 NI:ا 2آن :م f 3و ا ، '$1Iوq:آ N'7 Vx: [ J23 C' O3
هAا ا +
O3 eI1:د :وq:آ ،eرأqB NI:م 6'3و NI$ 3 6y2%ا 2$ @ 6Iق آ' Dآن
وآ' Dأ[ ،YOوه I% :/f $ 6أه+f Nدو Jا +`z7 ،X'Oأن :م 67هAا ا ،وأن q:آ
هAا ا `م ا ]Oر $8:آ ]Oر.
أ/E: ً;'%ن زوج ]Oرًا 3زو] NIا4آ دون +x: Yب ا 2wة 9E: N28Bا `م آ1: ،N
I:ج زو] CEI7 N 6_$ @ NIا.:l
آن هك O] 9'Ofر @ 67 2]/:د J+'g n,وه JAا +p: @ ،ًO:+8 ً3 'O
A $8ج
ا 'دة إ@ Bـ'+ة ذه 9و2 N8I B+3م و]/د ا +آOت 67ز ،Nوآن ً'w; ًO'Ofو@ Ne:أ،2%
ا +أة ا +'87 2 6Iة ،آ; Xأم 'gا ل أو @ ،NEذآ exB 6 +أن +87اء ا س آ;/ا
+`x:ون V'Oا +1اش ،eIو@دة +3ة و 9'Ofو 67 2'%ا 2Oو@ +p:ج NI'Bإ@ Bـ '+ة
ذه 9و.B+3
B Bء qBر أ'%ء د ،n,واlن ا Oء /]/د و+!dف Bر أ;2ر اJB 2B ،'B4
أ[' N 1 B 9أه23 Nة أ:م yأ+ت ا ;pزو] NIأن /O 67 Vz/:ا Oء 67 J/z/7ا ،/O8
وآ; N LO Xا `م Vا pد e q'7ا /8I7 ;pل e X :Nو ،6qو eOf 2أول +ة
وا <;' وا < < و /8I7 6qل Nا pد :هAا fأ ذا 2:+ا /
6;y .;pات
/,ل و28:م Nا `م Eرا NIwا 8; ،X%7 e:+Eإ 8O' 2'B X'BهAا ا Oء أ;' ً8وً2'Bا ،N3
وه /ا Aي /e, NI$ ،JBرة ]2ا ا ]Oر %+: E: ،ا +أة ا +'81ة V'OI7ا +1اش eI
وا;Wن +OI:و B EI:س أ/8: L'% NB ;'%ل @ +'g 2]/:ي 67هAا ا@!$Iص ،وأ;'%
/E:ن ر] ]Bإ هAا ا +Opإ هAا ا ` '7 9'Oأ; Nإ;ن Iج NB EI'7وا ]Oر V
ا 2z D'xا /8ي Vا |/م 2zا | Vا 2z +'81ا _ 6ا | و ' Cآ .ً u 6g
103
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا; ا
:pا Oر 3 J+O] :آAا أي أآ+ه 3 Nأراد.
ا Oر :ه /ا d3و] ا Aي أ] +Oا 3 npأراد و ،N'3 e%أرادوا أم 2:+:وا أ/O%ا أم
/O:ا أي @ +:ي N;`
67إ@ 2:+:و@ NE 67 $:إ@ ,:ء 'O
3 NIa', Aَ1ّ :اW
]Oر و@ a', N'7 A1أO
،2%ن 3 Jdا ,1ء :+!? 3 NB]q7ل
Oن @ +:ي
NE 67إ@ ,:ء 2O7 ،ا ا O n'2ر ه +'g V Z3 Eا d3و] ،ه e] 2]/:
+'gا d3و] أه 4ن qل أن pف ؟
أ 2%ا ر '7ل
( " :رب [? H"4;( ' 6آ >4( 7أًا {47ك ،و[? H"4;( ' 6آ7
( '7;Dأ47{ $ 43ك ،و[? H"4;( ' 6آ47{ 6UD( 7ك ".
exBل :ا[?
ر :4( A '3إ 7وه و4M(Aف #" 7و ( Aإدراك )U( ،أ +" 43آW
+Kء و 7" )U( Aأ+K 43ء ،أ[ Yا'S4ء ZBإ]/3ج وأ ZB 3` B +إ'I%ج ،هAا
ر D:ا
ا Oر.
إذا آن ا;Wن ]Oرًا Bا /Aم @ 2Bأن N$8:ا d3و] ،و; E:ن أن npI:
AeBا ا npزاو :وا2%ة 87ل E: :أ
'ً+ا 9ا ل وا E7 ،Jإ;ن 9:ا ل ه`8; JA
N'7 Dzأ[ N%I1 ً1'z YOا ل ،و?! ''7 Nّ| +هAا 9:ا E7 ،Jإ;ن أ
' +ل
أو ا \7 ،D'z Jذا Jdا;Wن 9% 3ا ل و 9%ا Jأ[O] YOرًا Bا Aي n':
إ .N1z `8; n:+f 3 2:+ ;WBن 2: ،إ;;ً V'`Iأن $I7 ،N%I1
c 7ا Oر @ [/:إ ' B @ Nل و@ $ @ ،Y:2 Bإ ' Nإ@ .n B
67آ e rpSآن Dz I`8; ً:/ا ل وا ء و@ 2]/:إ;ن 3 +I:إ;ن إ@ 'eB
ا ،'I`8إ +Bأة _ m8'7 N:+وإ Bل +% JA!q:اً \7 ،m8'7ذا آن ا;Wن ً$ا ل
وا ء @ V'`I:أ23اؤ Jا ' .N
O 7ر ا س ا Aي +O:ا NIa'eB npو[/ر 3 Nأن 2I8:وا 2'1: ،NBو@ 2'1I:و +yc:و@ +yqI:
هAا ه /ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ،أي ~Bا Eل در] 2'1:ا npآ eو@ e'7 +yc: 2'1I:و@
3 6g +yqI:ا ل.
ل :NهAا ا /ادي ؟87 ،ل :Nه . /ل XO3 :أdeأ ،!! 6Bل :ه ، /ل :أ 2eSأ;
ر
/ل ا ``3 6ء @ ,p:ا ،+81ل / :آن '%
/و
Nإ@ إ.63O
إذًا ا Oر إذا أ;W Eن أن /E:ن آ N'7 :+أن 9% 3 JdI:ا ل و 9% 3ا Y:2وا .J
104
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٨ا
ا ا :+OEI
@ 2Bأن ;+ف ا ،و 7+أ
Nwا و[ N1ا d] x1ء ،NI7+إ;/]/ Nد وإ;N
وا 2%وإ; Nآ 7+ 2B@ ،أ
Nwا و[ N1ا /8 x1ل ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
'
ن َِّ ِ َ 9ً َ;ِْNوَ 7ِ;ِْN
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:لِ :إ َّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َرِ +اَّ ُ َْ ُ َأ َّ
اًْ
9ً َ,
ِ3إِ Aوَاًِا َ ْ'َ3أَْ
هَ
َد Wَ َrاْ[َ َّ َ(( 9
)[' Yا pOري(
و Eا 8'8أن ا
N;Oو @ N7+:إ@ ا ه 9: 8'8% JAأن /Eن 'Bأ+: @ ،:2:ف ا
إ@ ا و; إذا أرد; أن ; N7+آ `'p A!q:و J' 67 N_:ا V]+: B +|'7 N3d' y +O؟
هAا N'O,ورد 67ا L:2ا D:+,ل N'3ا Z$ة وا Zم:
))
3أ)rت ا '3
71ا4rة إ Aآ
( )rا l7bإذا {
73 +" wا?(( 4
\7ذا آ; 7+ Xا
N;Oو ً+Bا 7+7ا;Wن d3و] @ : 3 2:dا m'p
إذا J' 67 Cgا ،+Oو Eآ ل اWم 63آ+م ا و] " :Neأ )rا4N '3 47r W7ك ا"47B
cال :ه EWBن أن ;+xب MBا <4آ+I; 6ف إ ا d3و] ؟ أ/:ز أن ;+xب أ<
'% 3dIأ] MB Y'z/ا nw8؟
/:ز و ا < ا ، ' 2 B E'
،34ا ' 2ه /أن ا
N;Oو أراد أن AB 7+:ا+x7 Nب
ا < 87ل:
َ ْ'ِ3 kأ ُْBُِUْ1هََ ْ6َBََ3
َ3 ْ'ِ3 ُْBَ ْWأ(َْ
4َ ُK ْ'ِ3 ُْBُ1آَ
َء "َِ
َ3 +ر َز
َْ:آُْ "َََ َ ِ 7ِ" ُْDْ1اءٌ
ب ًَ ََ3 ُْB
َ 4َ َZ
ن )`(٢٨
ت َِ ْ ٍم (َ;ُِْ َ
ِ ُ Wاِْ
َ(َs
ّ َUُ1 H
ُْ#َ1 ُ"
َbَNآََ ُْBِDَU7ِbأ ُْBَُUْ1آَ َ)ِ َ
)
/رة ا +وم(
ر N;O
Bو أ] أن @ N;qB 7+:إ Nإ@ ا و@ N :+Sو@ أ+,: 2%آNE% 67 N
+zب هAا ا < ،إذًا E:أن أ
2pIم MBا<4ل 7+أ
ء ا ا وا 9Oأن ا
ا '/م
ه /ا ،+OEIوآ ا +OEIإذا أ 3 X8fإ;ن +1ا ،N C1و Eا +OEIه /ا
N;Oو ،
7أ] أن أو E YzهAا ا@
أ; +`xإ أن أ+zب MBا<4ل:
إ;ن
]Bإ aأ +' Dة '+ي +] '3 eBا2 '%د ' B J+'$ة 2B@ ،أن
+ى ه JAا ' و@ 2BهAا ا ،~Oو@ N]/ ،NE:إ ر] أ87 NwB+ل :أ هAا ا ~O؟
ل 6 ; :NهAا ا ~Oوه /آذب ،و N]/إ إ;ن ?! +أ NwB+و
N qا cال ; N1ل:
أ هAا ا ~O؟ ل 6 ; :وه[ /دقA 7 ،ي ل 6 ; :هAا ا ~Oو@ NE:هAا ا ZEم
105
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/E:ن ; ،ً$و ،N C' 632:وا <; / 6أ; Nل 6S 6 C' @ NO:+8ء و/ا،ً$; 2: Vz
9:أن /8:ل 6هAا ا ~Oو! AهAا ا .~O
67 +OEI 7ا آل و 67ا 4 r8; 2Oن ا ! nا4آ/ان /E J2'Bت آ 6Sء آ /E'7ن وإ 'N
V]+:ا +4آ\7 ،N/8 :e; @ N :e; @ N E :e; @ NI| :e; @ Nذا +OEا
N;O
و أي +3ف أ; '|3 NوهAا 8:إ ا
?! +أ
ء ا ا وه /ا
ا +: cف
; ،N1إذا آ XأeS 3دة 67ا _ ا 'B+و] Cإ ]; Oإ;ن :ا23Wاد :و+أ ا r
أ \7ذا + 67اء NأZgط آ<'+ة ،وأ; e Xآ/I Xا zأ@ +ف أ; 67ا!/1I [$Iق
و ا 2ر] ا ' وأن ه JAا +8اءة آ eأZgط ؟ ;.
إذا Bدئ ذي 2Bء إذا ل ا Oن :أ; Sع ،N8% 67 r8; 1[ JAe7وإذا ل ا : 'pOأ; آAe7 :+ا
ا ZEم ; ،N8% 67 r8وإذا ل ا ه :أ; Ae7 3ا ; ،N8% 67 r8أ إذا ل ا :أ; 3و
O']q
c
3ا ر B %هAا آل ،وإذا ل ا ,ع :أ; Sع و
qدا 3 V7هAا آل ،وإذا ل ا ::+E
أ; آ :+و! AهAا آل.
/8; 27ل :إن ا /e7 +OEIأ
ء ا Eل ،و/8 23لZ7 :ن 67 r8; 1[ +OEI 7 +OEI
ا;Wن ،ه JAا 8'8ا4و 67هAا ا 2رس ،أي ا;Wن إذا ل :ا +OEIا Oر ا 6_O: 8Iأن q:ل
أه ا Aآ.+
ا +OEIه /ا Aي +:ى ا ً+'8% Eا 7zWBإ ذا Nو@ +:ى ا | وا :+OEء إ@ +|'7 ،N1إ
+|; J+'gا /ك إ ا .2'O
ا ! nا وات وا4رض /E J2'Bت آ 6Sء إ ' V]+: Nا +4آ Nإذا أراد ً a'Sأن /8:ل Nآ
/E'7ن\7 ،ذا آن ا ً+OEIا ّ+ِ : /e7ف ذا NوهAا +!?
B $I:أ
Nwا أ@ وه /ا .c
ورد 3ر
/ل ا [ ا N'3و
أ; Nل:
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل هََّ
دٌ َ
َ:ل
َ: :لَ َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ ََ
َ: :ل اَّ ُ َ َّ= َو>َ َّ :Wاُْ
َ(4ِ ْ?ِBء
ِردَا +ِ,وَاْ;َِ 9ُ ََTإزَارِي "ََ'ْ َ
َ1زَِ +وَاًِا +ِ" ُ ُDْ")َ َ:
َُ#ِْ3اَّ
ِر ((
)
أ 6Bداوود(
106
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+OEI 7ه /ا ا Aي @ d:ول
`; Nوا |' ا Aي @ +:ي NE 67إ@ 2:+:وه /ا ا /ا2%
ا e8ر هAا ; 6ا .+OEI
?! +ا +OEIا +'OEوا |' : N /8
6ا4ُ ْrجْ
' ِ َّ
ً7ِBوِ َ
َ:
' َ ًَBَDّ ُ3و َ ْ6َNGآُ َّ Wوَاِ َ ٍة َّ ُ#ِْ3
' َوَأَْ َDتْ ََّ ُ#
' َأرََِْ ْ6إََّ ِ#ْ7
4ِ ْBَِ$ ْ6َ;َِ
َََّ"Zهِ َّ
ش ِ َّ ِ
َ3هَ)َا ً4َMَ$ا ِإنْ هَ)َا ِإَّ
ٌHََ3آَ`(٣١) ٌ(ِ4
' َ
َ
' َوَ ُْ:
' َأ(ْ ِ(ََّ ُ#
<َ;ْ َ
' "َََّ
َرَأ(َْ ُ َأآْ?ََ َُ1ْ4وّ َ:
َََّ ِ#ْ7
)
/رة (D
/:
@ 3 Y$:إ@ إذا J7+3و@ ; 67 2ا ';2وا+!lة إ@ إذا [Zy .3 Yث +87ات @ 2Bأن
;\7 N7+ذا J7+3أ Jfوإذا أ 67 NB+8B ;2
Jfا ';2وا+!lة.
إذا ا +OEIا 1[ 3 6 Iت ! N8آ 67ذا ،Nآ ،N1[ 67آ 67أ .N 7ا N'3 6O
ا Z$ة وا Zم /8:ل:
َ +أنْ َ َNاَ;ُ ا َ ّ4َ َbْUَ( A َD
ن اَّ َ َأوَْ ِإَ َّ
pهٍِ
َMم َ'ْ َ
َDَ:د َة َوزَا َد "َِ ِ 7وإِ َّ
ِ (َِ Wِ ِِْ$ p
ق اَِْ( َ
)) َوَ
َ
ن
ُ ُBَ7َ" 6
ن َأهْ kوَُ َُْ" A
َ3 A
َأٌَ ََ أََ ٍ وََ ِ ْ?َ( Aأٌَ ََ َأَ ٍ َوَ
َ:ل "َِ ِ ِ(َِ +وهُْ "َِ ُjْ?َ( A
ً;َ?َN ُْB7
ِ ِ$
َ3 +إِA
ن ا َّ ََ َْ4َ7َ Wَ ُ>4اَْ ِّ
َ
َ( Hأ ِ ْ?َ
َ$اَّ ِ َ
َ:ل َْ;َ1وَاَّ ِ ََْ َأدْ َرآْ +ِ" ُْ#ُDاْ[َ
هِِ َّ 9ِ َ7وِإ َّ
َذِ َ
َوِIُ َ<َ( ُْ#ُNَ 7هَ
((
)['( Y
107
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و 67ا L:2ا /8: 6
28ل ا d3و] :
)) أkS nث و?k +ث أ ،Kأ nا<
'7;,و?
M +ب ا<
,أ ،Kوأ nا Dا; '7و?+
+jا Dا أ ،Kوأ nا
34Bء و? 47U +ا (4Bأ KوأkS j$ث وk +5j$ث أ،K
أ j$ا;
ة و 7M +5j$ا;
+Xأ ،Kوأ j$ا '(4?BDو 47U +5j$ا 4?BDأ ،Kوأj$
ا?kbء و +j +5j$ا? W7bأ(( K
ه /2$ن أ e:ا/!4ة أن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم /8:ل:
ن "ُِ
َِْ3 ِ ِ?َْ: +ل
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل Wُ ُrَْ( A :اْ[َ َّ َ ْ'َ3 9آَ
َ
' ا َّ?ِ ِّ
))َ'ْ َََْ َ ِ ْ?َ ْ'َ 9اَّ ِ َ ِ
َذ َّر ٍة ْ'ِ3آِ?ْ ٍ((4
)['( Y
ذا ؟ ل4 :ن ا V MI: +OEا /Oد d3 :و] ،أ; 2O3 Xوه /رب \7ذا ;ز NI3رداء JوإزارJ
$و@ 6 O:آ ورد 67ا L:2ا ،D:+,ا L:2ا/8: +!lل N'3ا Z$ة وا Zم:
ن َرُ َل ا َّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:لَ َN ْ'َ3 :اَ َ َِّ ِ َد َر>َ ًَ 9ر"َ;َ ُ اَّ ُ َد َر>َ ً+ِ" ُ ََ;ْ[َ( َّDَ 9
))َأ َّ
' ((
' َو ََ 4َ َ?ّ َBَN ْ'َ3اَّ ِ َد َر>َ ًَ 9وَ;َُ اَّ ُ َد َر>َ ًَ +ِ" ُ ََ;ْ[َ( َّDَ 9أْ Wِ َUاَّ
"َِِ 7
َِِّ 7ِّ7
)
ا(] B
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم '%د! Eد! `a` eا +أس I%آدت n3 CZ NI3
/ J+'Bا d3 zو] ،د! N'3ر] أ! NAر23ة 87ل:
)) ه ن +r( H7إ
1أ
1ا '$ا43أة z(4: '3آ
N 61آ Wا( (( 9B$
J+OEوآ:+Oؤ Jور NI7و JZ3و J2وyؤ Jو J/3وeBؤ Jآ ذ إ!Oر 3ا
/ N8Iت ا Zل
وdه 3 Nا rw8وا7lت.
ل أ 2%ا ر 67 B '7ا ]ة ل
( :رب
$ذا أ4Nب إ ?: +" : " ،H7أن (
?ي 4Nب إ+
" ،+" w7
$ل
( :رب و
3ا)ي
: ،H7" w7ل :ا)ل وا
"
Dر وه '3أ4:ب ا $اب إ ا= Y
و> Wو '3أ
#[1أن .
ً;,
g 7NN
أ gأ?[ H> "41
143ـــ
" '3 4
$
3
1hأ?ــــ
و)
1
$وا$
[$ Dــــــ
7"
3 H7أ4Kار rــــ
و' ذآ{
K HjM( A
14ــــ Wوأ N
rاـــ4ة وا
#
و إ
7ا +" 43آ(
3 Wـــ
" 'Bا4ب وا
;$د إ143$ Aـــــ
آ' 3ا4N Yى ا;3 Yــــــ Hوا4Nك ا WBو
ذر ;gــــــH
108
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
)
$ HU1 Sل ـــــــ W?:أن ا4#: wUا 5Nــــــ;H
***
أ 2%ا ر/8: B '7ل ;$ :أن Xا;
Mء وا?} " +و D:دون أن (
7: +م ا :W7ن أ67$
,
1وأ
1 }?Xد
ً3أ nإ '3 +أن أ
ً ,
: 67$وأ ،ً
?[;3 }?Xد +" Wrا ،4?Bو ?1)Nا 6Ub
3 B7ه أآ? 4؟ ا .9
+: @ Ofف ا
ا +OEIإ@ ]ل 67 J+E7ا /Eن/8: ،ل MBا ء " :إن " +ا Bن '3
ا[4ات 73 ' (=(
3ن 73ن 4[3ة ،و" +آ4[3 Wة 73 ' (=(
3ن 73ن ،[1وأن '7$
ارض وا 97, 971
S 4واة وا 5ء (< " +ا
9,
SkS 971أ آ ،4D3 7و '7$ارض
وا +1
S wMد ,
:و '7$ارض وأ4:ب n#D3 [1أر $ات \7 ،" 97,ذا أرد; أن ;V`8
ه JAا 'B 7رة @ I%إ +8:ب إ !' '/ن 3م ذ إذا ا;Wن رآ+ 9آ OواN
; /أ+ب ; 67 9eIا /Eن إ ا4رضI: ،ج إ 8:رب !' '/ن 3مB E / 7 ،
ا 9`8ا Aي 3 2O:أر@? Bف
+z 'w/zب أ Dأي !' '/ن +zب أ Dأي !'
أ /' Dن 3م ا 9`8أر@? Bف
،'w/zأر/
Bات أر@? Bف + B E / 7أة
ا ا +ة ا +'_$ة ا /' 3 2O 6Iن
2%qB E / 7 'w/zث +ة أآ2O X1,I
+,3 I
3أ /' Dن
،'w/zل :
ن َ`(٧٦) ٌ7ِT
ُ
ََ"Zأَ َِ$ ُ ِْ:ا ِ ِ:ا ُّ[ُ ِم )َ (٧٥و ِإ َّ َُْ;َN ْ َ ٌَََ ُ َ1
)
/رة ا /ا(
/8:ل ا;Wن :أ; ،أ; X؟ ه JAا 7ت أي ه JAا +ة آ; 67 XهAا ا Eن +,3 I
Oأ D
'/ن
'w/zوه 6اlن @ e;E :إ@ ا.
O E Xأن 'Bا4رض وا a C,و ';yو!' '/ن آ' +I /وأن ا +OE C,
ا4رض /'Bن و wyZyأ + Dة وأن +B 67ج ا +8ب ;ً [_'ً+ا أ +%ا /ن ً8 qIا
9 N
ا +8ب C, VI:وا4رض Vا e'B 7ه /ا .+OEI
أ e:ا/!4ة ا4آرم :ا /Eن |
4 +eء ا ا و[ N1ا 2 @ x1رآ Nا$B4ر و Eا /Eن
'Bأ :2:وه 2: /و |3 +e|:ا d3و] ل :
َ Hأ ّ ََ ُ َ1آُ ٍِّ ْ+َK Wء
َ ِ$ّ 4َ ِ$
َأ َوَْ (َِ ْB
ق َو"َِ +أَ ُْ#َ َ'َ7ّ َ?َDَ( َّDَ ِْ#ُِUْ1أ ّ ُ َ1اَْ ُّ
+ِ"
َِN
َ(Gَ ِْ#(ِ4َُZاِْ
َ"َs
`(٥٣) ٌ7ِ#َK
)
/رة (X$7
109
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2$:ق أن 67ا 8ء ا dو] 6ا /ا/' wyZy 2]/: 2%ن n`: :/%ا ]+و 3آ
@? ! :/%ف '/ن /وهAا ا +د'2] nا ه JAا /رyت @ +ى إ@ :Z! ،+e Bا 2غ
aوأر/Bن 'ر !'
+اء ا /ن +ف و 67 ،2B eI1'uا a 'EO,و/yZyن '/ن '$3
و+pوط أ] n'8ا +ؤ :ا 67 ،8'2ا 9$ا +$Oي aأ .9$3 D
2$:ق أن ا;Wن إذا ذه 9إ Sل ا4رض إ ا 9`8ا 2Iا L'% 6 ,ا +ارة
X 'Oا N;E\B +1$أن 2+:ي `ً2'] ً1ا وأن Vx:ا'S4ء ا N'8 6Iا +Oد و ' N;E\B Cأن
N''3 6`_:؟ \7ذا @ Cا /eاء ا pر] 6ء ا ' ،2و 67 Vzء ا ' دة xدة 2I؟
Cه ،JAإذا 3ش ا;Wن هك ZBه JAا دة /7 J+$B 281:را ه /ا 67 +E1 ،+OEI
ه /ا َ : +OEI
! nا ل :
ن
' (َ)ْآُُ4و َ
ب ) (١٩٠اَّ)ِ( َ
ت ُِوِ +اَْْ?َ
ِ
ف اَّ Wِ ْ7وَا َِّ
َ#ر ٍَ
َ(َs
ض وَاِ
َِDْr
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
ا ّ
ن "ِِ َْr +
ِZإ َّ
k
6هَ)َا ً ِg
َ$
ض َر َّ ََْr
َ3
ََ$
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
ا ّ
ن "ِِ َْr +
ا َّ َ َ
ً 3
َ7ِ:و ُ;ُ:دًا َوََ >ُُ َ ِْ#ِ$و(َُ4َBّ َUَDو َ
ب اَّ
ِر )`(١٩١
َ)َ
ََِ" Hا َ
ُ?َْ
َ َ1
)
/رة ?ل +3ان(
2$:ق أن 67دغ ا;Wن ]eز ~ Bا z1 9: 2'8Iو[/ل ا '/$إ ا4ذ;'،
$:ا /$ت إ ا4ذن ا '' إذا آن ا /$ت ا '' Oا4ذن ا 'ر Bـ وا 3 2%أ Dو
X
aو! وd] :+,3ءًا ا <;' وهAا ا eز 67ا 2غ 9:هAا ا z1Iو+:ف ا;Wن
] eا /$ت و @/هAا ا eز e] X7+3ا /$ت أ2Bا ه /ا .+OEI
أ
ء ا d3و] @ E:أن ; e7+إ@ !Zل ا /Eن !Zل ه JAا:lت ا 2ا ،NI|3 3
آ /I J23دع //د ا 7 ، wا +Iا +B ! 9Eا' 2$:ق أن ا x: 98
67ا '/م ا /ا ';y 2%أIر OEوأن 9ا;Wن ا Aي : x: m
/I +3 67 ':أآ+O
;
fب 67ا ،
أ nNأ4> H1م 47jXو" H7ا <1ى ا;
اآ?4
***
2$:ق أن 67ا 2OEو@? ! 3 2:d Dwuف و 1'uوأن ا;Wن دون آZy ': 2Oث
3ت ،m87إذا أردت أن أ 67 6xا d 3 L:2ات ا d3و] و 3إ3ز ا N8! 67
E 6eI: @ +47ا rpهAا آ L'% Nل:
ن )`(٢١
َ Zو"َِ +أَ ُْBُِUْ1أ"ََ
ُ4ِْ?ُNو َ
)
/رة ا Aار:ت(
110
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ;e] Xز إx:ح و
' إx:ح +Iة /أ '% 67 X'xا n! |3 67 +E1 ';2
ا;Wن آ X7+3ا d3و] .
هAا ا Aي +OEI:وه 6B /ا +,Oآ ه N1 u /؟ ا
N;Oو ` O B Dأ
'% V'B
]ءت هdة أر2] 1'1! 'zاً / ،أ; eآ; Xأ X;E 2Sأ!Oر; 67ا7lق/;y ،ن أ /O
'I Dن
أ X Y:+] Dا8;4ض ،أ 2eI 'BهAEا ]ءت ; D$در] ر / +Ip:آ; C! Xدر]ت
ر E; +Ip:اlن /]/د 67 :هAا ا 3 ،Cأي 6Sء ; D`B ; ،+OEIا d3و] ،هdن
ن
أرI'zن @ 68Oو@ dر Z7م ا +OE؟ 2ن را2 wن ]' ]2ا أ[ XOأً+yا /y 67 '3 2Bا ٍ
Z7م ا +OE؟
'%ا; XOأ`ر ا ء وأ[ YOآqس ا ء 2eدا هُ ِّ2دْ; qEBس ا ء ،ه 67ا4رض آe] e
V'`Iأن + ApIارًا d;\Bال ا`4ر إ@ أن ا
N;Oو ` B Dوأآ +وأرا; ? N:ه/
ا ; +OEI؟ ه JAا +آ Oا /
6Iه إ +Sا 2Iي إ
/
N'7 eء أدب Vا d3و] ،
VO
e'7رواد x7ء eرا2wة x7ء أ 9' x:و 67 2ا x1ء ،ا `pآ; Xأن ه JAا +أة
أ 2%ه@cء ا ]+ل وأن / / 9دا 67ا x1ء ،ه 6إ@
/Oن I% ';yأ[ XOآ+ة
ا Z3 ،9eم ا +OE؟ أ; X؟ أ; Xآ /E'7ن زل d'7ول @ 6Sء: A ،
و +
3ى "4ي إ H7و
D"" 97ري إ4" H7ي أد"ــ
و +
3ى h" 97 H$
? +4:ذا رددت "ي
$ب أ:ــ4ع
***
وأ; 67 Xأ 3در]ت ا /Oد +8I1 :إ ا d3و] ،وأ; 67 Xأوج /وأوج [ Iوأوج
9: 3أن /Eن +8I1ا إ ا
N;Oو ،إذا أ : 87 3 3 X2ا eإ;+O 6أت
6 /%و 6/وا qIت إ /%و: /ذا ا /8ة ا .'I
2$:ق )أ; أ/ل Eه JAا 3 <4أن ا;Wن @ N Y$:أن \7 +OEI:ذا /e7 +OEأ( n%
; `8ا 2م 2 /ت +S MB 67ا ':ا E 67ن $:ب ، , Bآن dزًا ً1'1! ً +E
و ً 'zأ[ 3 ً8 YOا +:+أ+ب ا س إ ' 3 ،N/ I: Nذا ا +OE؟ ه JAا 2 / `8ت
E 67ن ?! 281 +ا;Wن ذاآ 6y2% ،N+أخ ا Bأ 2%إ! /ا +Eام 67/وا J2و Oو 287 N7ذاآ،N+
!+ج Nو 67 NI'Bا :+]eو+: 3
D$; NI'B 3 LO: 68Bف ،NI'Bأ;ZB X
ذاآ+ة ؟ .O'Of 8O @ / 281
111
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
د! ا 3 Bأ N'Bوه 6 2'[ /ل :أ; X؟ ل :أ; ا : Bأ ،6IBل @ :أ\7 ،7+3ذا آ;`8; X
E 67ن ?! 287 +ذاآEB ،N+ن L yأ[ ،+$O: @ YOآ 67ا ] ';2ل @ ،J287أ /ان و@
]Oل !+xاء و@ Bر زرء و@ N1fا ' 28ا; eIآ ا ل.
Xأن أ 2%ا4دBء آن آ D'1ا +$Oوآن 6x8:ا 67 D'$ا 67أ] Eن ،أ; أ/ل وا
x /ا 67 D'$ا 1'E 7+g 67 2'$آ +: @ N;4ى .ًa'S
;W7ن إذا 3 J+$B Mgرم ا وإذا XBه JAا ' ! Sأ 9gا | أن ا
N;O
و @ ،eB N1:أ /ا /ل ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
ل:
ََّ[ 6ا ََّ ِNْ'ََ3 ُNو
ََّ َ َ َ
ا َِّّ ِO
ن َر 6ِzا َِّ َ3 ُNَْ3 ُN
َ َْ<ُ3 َْ3
ن َوَ ََّ ُ((
))4ُ ْ7َrآُْ َ ََّ;َN ْ'َ3اَُْ Gْ4
)[' Yا pOري(
أ3 2%ء د n,ا OEر yZy ّ3أ]'ل ،آن +:ى أً2%ا 67ا `/8: n:+ل 6B: :Nآ Xأ;A' Xي
وآن أ/Bك 'Aي وآن ]2ك 'Aي2B .أ 67 'I Bا <;' J+3 3 +,3و 67 67/ا <
وا ،'Iوآن '8Iا % 8د ا + +$Oه Dا Vو أآ N+ا qBن زو] ،N< XS3 NIآن 8:ل
2'
: :Nي ه JAا $؟ /8:ل
TU +$
( :ه
" +ا
#TU" 4jا +"
7 Yا3 ،4?Bش
n
3 ً'8ش ،ً:/أ@ 9أن /E:ن !+3 D:+ك راً2] ًwا ؟ إذا أردت أن /Eن آ 3 :+ا ِ 7
ا ،إذا أردت أن /Eن أ/ى ا س /I7آ 3ا ،إذا أردت أن /Eن أ gا س 2: 67 B E7ي
ا أو.:2: 67 B ny
ا;| +إ آ:+ت ا 2م ا +اء 68; 67ا |م هك +ض !`' +ا
+87 Nا 2م ا ،V$ZهJA
ا :Zpه JAا 68; 67ا |م 67 V$آ ';/' ';yو; D$ا '/ن آ :+دم +%اء ،أ;'%
3 D/Iا 9O
ZBوهAا ا +ض ا
+87 Nدم ا V$Zذا ا +OE؟ أ;/' Xن !`2e: +دك،
ذا 1؟
أ+3ف إ;;ً آن أو 6ا 'ر و 67 /+ ;E Nا J+$B 287 2Oد! N'3أ 2%أ[ Nw2ل
NواZ7 : :ن أ أن @ أ %ه JAا 2آ/Iرا Jوأن @ أآ/ن 67هAا ا 9$وأن @ أآ/ن 67هJA
ا %/OOوأن أ 3 VOا D'[+أ D1Eا س وأن +:د ا إ +$B 6ي ،ه 9: ; JAأن ;e|1
3`Bا d3و] .
أ 6q: :هAا ا /رم ؟ ا;Wن q7 NI[ EBة +`xب ا /; 67 :Zpه /EI7ن ا !! 'z8
هن ا I'Eن أ1/I ;'%ن q7ة 3ا +ض ا
Nه/Oط 67 ]1و Dwuا ،'I'Eآ أ
/Oع
67 '+ا 'g 1,دم و6Sء @ ... I:إذًا Z3م ا +OEI؟ ه آ' 'I؟ ه O؟
112
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه د
ت ا 98؟ ه ا :+,ن ا 6]Iا _Aي 98؟ ه أن 8Oا4و67 '3
ا 2غ وا
@ n'x؟ ه أ$3ب ا Cأن @ DIو@ 9eI؟ ه أن @ CEI
[1ا;Wن ` YO$'7وا2%ة ؟
هك أ+اض آ<'+ة ]2ا Z7م ا +OEI؟ ه هAا ا ن ؟ وأ;d: w; Xداد A'7 7 67 Bه9
N'Oإ ا 2غ qBن آ' ا ب 67ا 2 1ازدادت +q'7 ،e_:+1 9:ا 2غ ن ا dر YI1'7
ا 3 I1ا 'Iw+إ ا +ي m8'7ا ب 67ا +ي وأ; ،w; Xوأ; O8: w; Xا yن و'yZy
+ة وأ;2 @ Xري ذات ا '' وذات ا ,ل 3 V8 @ 6Eا +:+ه ; JAا d3و] e'7 q ،
9ا d3و] وOدر إ +| @ ،NI3fإ [_ +ا 9;Aو Eا;| 3 +ا]+Iأت.
Ae7ا 98yا /Oل 67ا 2: / 98ذا ; 1؟ I:ج ا@/' Bن '+ة أ]+ة +] 3اI7 ،6%
'Bا4ذ ':هAEا ل MB 6اOf4ء َْ 2: ،e8_ `] 6qI7دا! ا 98؟ ] َْ 2:ءت وأX8g
ه JAا /B 98y I1ل 8O: %/I1 X'8B / ،ا ` 1أزرق ا /ن 4ن ا 2م 8I:أذ :إ أذ :و@
n:+f 3 1$I:ا .'Iw+
ا;Wن / / N'q:د آ /8'7ل : :رب ا N'7 / ،2زر وI:ج ]+ا/' DE: 6%ن
'+ة ذا ; 1؟ Z3م ا +OE؟
ا d3و] در أن I'B V'O :و+Iك أ] +] '3ا '%وا2%ةZ3 ،م ا +OE؟
أ; أؤآ/z/ 3 2ع ا n% 67 +OEا آل و n% 67ا $8; 2'Oن.
أ+3ف [+B 67/ 6 ً8:2ض ا
67 r8; Nا '1$ت ا ،:/2ا;Wن دون ['1ت د:/
d:ف د Nآ 98y Nأ+Bة 67 2]/: ،ا 2م ه/+ن mIوه/+ن / V'Iازن ه/+ن ا V'I
67 Zا4و'3
وا 8O: mIهAا ا 2م AeBا ا E,ا / ، wزاد ه/+ن 3ه/+ن YO[4ا 2م وً %
و /زاد ا <; 6أ[ YOا 2م ،wا Aي ;| ؟ وأ; w; Xو+ح ،ر d3 Bو] /:آ ا+4
إ '+E7 ،ت /z/Bع /أن ا;Wن V'`I: @ ،C1I B DE:أن :م _'7ا /م آ' V XE ،أخ
87 9'Ofل :6هAا +ض V8:أ ` ،;'%؟ +آ dا N'OIا 67 6B/ا $Oا '2]/: ،'w
ق ]2ا و V1+ا < ]2ا 9:أن A!q:آ
/f O% 3ال ا ' Vx'7 ،ا eOت،
دواء اlن را ٍ
و 8'I:آ
/: y O% A!q: 3د إ ا /م ،أه'% JAة ؟ وأ;2 @ Xري أ; ; Xوار ،Yا C1I
'3qBوا 98وا 'Iw+وا +آت 3 L:2 7 ،إ3ز ! nا/`';;Wل;W7 ،ن آ ازداد ً3
ازداد /ا ًzوا / ' 2ل ا d3و] :
ِ Zإ َMْbَ(
ََّ1ا َّ َ ِ
َ?ِ ْ'ِ3د ِ اْ;ََُ
ُء `
113
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
7ء و2%ه و@ أ/
2%اه ,p:ا d3و] ً 3 E7 ،أو ًIأو ًIأو ًOو@ E
ا .eI7 p
/8:ل اWم ا _dا " :6ا; 5;$ H7<;( Aإ Aإذا أ< D7آh" Hذا أ<."
ًE7K H<;( H5;$ D7
' 7ا2I3ه ا d3و] N8! 'Bإ@ ' ا ،هك eB z1I: ' 3/ا س '7
e'Bا ل وا $وا
/وا /8ة وا Aآء أ ' ا ا2I3ه ا d3و] 67ا ?+8ن e7
' و2'%ة 87 N8! 'B Y']+Iل:
ن
' (َ;َُْ َ
َZأمْ ْ'َ3هُ َ َ
َ1Gَ ٌ6ِ1
َ:ء اًَِّ>
َ Wِ ْ7ا َوُ )َ َْ(
ًِ,
َ:ر اَْ 4َ ِrَsة َو(ََ ُ>ْ4رَْ ََ 9ر ّ ْWُ: ِ ِ$هَِ َDَْ( ْWي اَّ)ِ( َ
ب )`(٩
ن ِإ ّّ )َ َDَ(
ََ1آَ ُ 4أُوُ اَْْ?َ
ِ
' َ
(َ;َُْ َ
وَاَّ)ِ( َ
)
/رة ا (+d
114
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا _1ر : -٩ا
ا
ورد هAا ا@
67ا ?+8ن ا Zy ~'[ 67 :+Eث :ا _'$ا4و ورد هAا ا@
+7g _'[ 3ل
:
<َ ْ ِل َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ ِإَ ِ ْ7اَِْ`(٣) 4ُ 7
ب ذِي ا ّ
ب ِ (َِKاْ;َِ
ِ
َ nو Wِ ِ$
َ:ا ِّ ْ َD
4ِ ِ"
َ{Zا َ)ِّ ْ1
)
/رة (+7g
وورد أ ';y _'[ 3 x:وه 6ا _/1ر +7g ،و/1gر ل :
ب ُِ[َ( ْ'َ ٌِْ َ3 ُْ#َ ْWَ$وا ْ'ِ3دُوِ ِ1
[َ َ ُ ُ#َ Wاْ;َ)َا َ
Hاُْ ُUَjر ذُو ا ََّIُ( ْ َ 9ِ َْ4ا)ُ ِrهُْ
َِ$آََ?ُ ا َ;َ ّ
َ Zو َر َّ ُ$
`(٥٨) k
ً ِ,ْ َ3
)
/رة ا (DeE
ا _'$ا < < وردت 1gر 3وزن 7ل ل :
' َوَِ َ َّ ُS
ًِ
َX WاهََْDى )` (٨٢
ب َو ََ َ3G
َ Zوِإ
َّUَjَ +ِّ1رٌ َِ'ْ َ
َN
)
/رة (Nf
أ@ ه /ا d:dا _1ر +7g ،و/1gر و1gر وردت ه JAا
4ء آ 67 eا ?+8ن ا ،:+Eه JAا
4ء
آ2$ 8I, eر وا 2%وه /ا _+1ة.
115
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل MBا ء " :ا
1ن إذا ا = Yو> Wو +" XاG4ن
1$وو +" XاG4ن
1$م وk 1$م " 87ل :
ت
' اِ
َ?ِ ْ'ِ3
َْ7َUَ<ْXدَ ِ ِْUَِ ٌِ
َ ُْ#َِْ"
َ1وَ ٌَِDُْ3 ُْ#ِْ3وَ4ْ7َbْ
ِ$ ٌِ$
َ ُْ#ِْ3ا ِ
ب ا َّ)ِ( َ
َ َّ ُSZأوْ َر
َْSاَْ
َDِB
Hهُ َ اْ Wُ ْ5َUاْ`(٣٢) 4ُ 7ِ?َB
ن اَّ ِ َذِ َ
hِ ِ$ذْ ِ
)
/رة (+f7
ّZم _'[ 3ا \7 ،_ Oذا آن ا +7g 7 u 2Oوإذا آن /1g 7 /uر وإذا
+ 7ف َ u
آن N;O
7 Zuو 1gر 1[ :qB ،أ eBا 2Oا e7 '$ك ا
d3و] B8:
ه JAا .'$
ا `8ا 67 8'2هAا ا@
أن [1ت ا;Wن Iه'I ،ه' :ا;Wن 7هAا ا 9;Aذ;N 9
7 ،%ه JAا '$أ! AهAا ا ~Oار 9Eه JAا E e 1 pا [ 6وا /;Aب I e;\7ه'
+1_ E 2% 23 6eIة ا d3و] 'I Xه' @ 2%ود eو +'gا Iه 9_: 6ا Iه ،6إذا @
m8:ر %ا d3و] إ@ ا /1Eر @ m8:ر %ا d3و] إ@ ا /eل @ m8:ر%
ا d3و] إ@ ا /د.
إذا آن ذ;I Oه'ً و_+1ة ا d3و] 'I Xه' 7ا _Oء وا nوا eوا /د و
ا أن 'qس ر %ا A ،ا ' Cwآ +7ا '] Cwه ا '.2%] Cw
6Sء ?! 67 +هAا ا@
أن ا:lت ا 6Iوردت 67هAا ا
Wوردت +ة _'[ 3ا 6z
ل :
'
ِإَّ
ا َّ)ِ( َ
ن آًَِ47ا ّ ْ'ِ3اْ
َ<َُbء ٍَ ْ;َ$ ََ ُْ#ُ5ْ;َ$ +ِjْ?َ7
ِ Hإَ َ ِ ِ>
َ;ِ1وِإ َّ
َIُِ$ Hا ِل َ ِDَ[ْ;َ1
َ
َ:Zل ََْ َََ َ
ب )(٢٣
' دَاوُو ُد َأَ 4َ َUْjَDْ
َ" ُ
ََّDَ"
ََّ1ر َّ ُ َ$و 4َّ َrرَاآِ;ً
َوَأَ
َ1
ت َو
َّ3 ٌW7َِ:هُْ َوَ َّ
َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
ب )`(٢٤
' ٍ َsَ3
ن َ ُ ِْ ََ َUْ=ُ َ
َ1وُْ َ
َ Hوِإ َّ
"ََ ُ َ
َ1ْ4َUَjذِ َ
)
/رة ص(
116
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و+ت أ _'[ 3 x:ا 1ا xرع ل :
ُ
َMَ( ْ'َِ Hء َو4ِ ْMُ( ْ'َ3كْ ِ ََ" ِ َّ
ِ$ا"َْ4َDى ِإ
ًْS
ن َذِ َ
ك َ ِ ِ$و(َ
َ3 4ُ ِUْjدُو َ
ن اَّ َ َ
(ََ 4ُ ِUْjأنْ (َُ 4َ ْM
ِZإ َّ
َ`(٤٨)
ً 7ِT
)
/رة ا ء(
ب ِإَّ
ا َّ ُ
' ِإذَا "َ;َُ ا "َ
َِ 9ً َMأوْ ََُ ا َأَ ُْ#َُUْ1ذآَُ4وا ا َّ َ "َ
ُْ4َUْjَDوا ِ ُ)َ ِْ#ِ$ ُ1و 4ُ ِUْjَ( ْ'َ3ا ُّ)َ ُ1
Zوَا َّ)ِ( َ
ن )` (١٣٥
َوَْ (ُِ ُّ4وا ََ َُ;َ"
َ3ا َوهُْ (َ;َُْ َ
)
/رة ?ل +3ان(
س ََ ُِِْْ#
ُ)َ Hو ٍ 4َ ِUْjَ3ة َِّ
ِ
ن َر َّ َ$
ت َوِإ َّ
َ ّ Wَ ْ?َ: 9ِ َEِ7اَََْ َِ 9و ُ ِ#ِْ?َ: ْ'ِ3 ْ6ََr َْ:اََُْ
ُ
ّ
ِ$ H
َ Zو(ََْ َ1 ُِ[ْ;َD
ب)`(٦
ُ (َِMَ Hاْ;َِ
ِ
ن َر َّ َ$
َوِإ َّ
)
/رة ا (23+
أي x +1_:و +1_:اlن و 67 +1_:ا O8Iوه /ذو _+1ةqB ،ي ز XaSه1g /ر،
4ي ذ; X7 9ه1g /ر ،إن آن ا;Wن +7g 7 uوإن آن /1g 7 /uر وإن آن Zu
d3 7و] 1gر وإن 7ا 67 9;Aا +1g 6zا Nوإن N7اlن +1_:ا Nو
' 1
ذ; 67 9ا \7 O8Iن ا d3و] 2B +1_:ا 32ءqB ،ي qB ESي ز \7ن ا
N;Oو /1gر
ر.'%
أ
/ق هAا ا ZEم ' ا4خ ا cأ; m8: @ Nر %ا d3و] إ@ ا ' Cwإ@ ا ه إ@
ا 2%إ@ ا .+7E
و Eأ e:ا/!4ة ا4آرم :إذا /ه أ2%آ أن ً+7gا ا
37أ /1gر ['_
@ _ Oا 31أ
1gر ['_ _ Oا
@ _ Oا ) ، 31ا 8'8ا 6Iأ أن /Eن 'Bأ E:2:ه /أن أ
ء ا d3
و] @ 1Iوت أ2Bا (
إذًا آ'] Dء هAا ا@
3ه JAا ~'$؟ ه ا cال.
117
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذا ا;Wن ول ا `م 8:ل 67 Nا _ ؟ ?آ ،إذا ] Cإ ا `م q7آ ! أر8: 1gل Nأآ/ل
3وزن /7ل)و _ Bا ' أآِّ' (8:ل Nأآ/ل إذا ول آ' آ+'Oة ،إذا ول و] 1'1! Oو E
أآ 67ا '/م !+ Cات 8:ل :Nأآ/ل ،إذا ['_ ا _ Oذا 2'1؟ 2'1ا /ع و 2'1ا 2د ،ا 8'8
ا4و أن أ
ء ا d3و] @ 1Iوت ،آ/I 67 eى وا4 2%ن ا d3و] `.n
ا;Wن آن /I 67ى وار 8إ /Iى أ y 3ار 8إ /Iى أ ،3آن ًu 7 ً u
أ 2Sأ[ u 7 ً/u YOأ[ 2Sر ،ًZuأ هAا ا @ +xB n':ة ا d3و] أ2Bا / .أن
ً;Z7ار+1g a'
9Eه ا Z7 ،+7g /e7 Nن ?! +1g +ا Z7 Nن +1g L yا Z7 Nن +1g +S3
ا Nا Oد آ / eأذ;/Oا +1gا ] ،eءت ['_ 1gر @ L'%ا /ع و L'% Eا 2د/ ،
Z7 X z+7ن ' Cأآ @/إذا ; N3 X'1أ; Nأآ/ل ه ; N3 X'1أ;q: Nآ ؟ @ .إذا :X
ٍ
ََّTِ$ Hم ِْ;َ?ِ` ِ 7
َ Zوَ
َ3ر َّ ُ$
/8: 2ل 2 N/ wودة وأ n'z N87ا _ O N1; 3 61:ا | و@ N1; 3 61:ا |،
@ ' CهAا أ;? C' Nآ ،ًZل :هAا @ +xB n':ة ا d3و] 4ن
\7ذا 3 Xإ;ن ' Cأآً /
['_ ا
qB _ Oء ا @ 6ا 6 B Eا 2دO3 E7 ،د / Jأ; eأذ;/Oا d3 7و] /1gر،
/7 _'$7ل 6ا 67@ _ Oا 67 Eا 2د وا N / ' 2
ٍ
ََّTِ$ Hم ِْ;َ?ِ`(٤٦) ِ 7
َ ِ ِْUََِ"
ًِ
َX Wَ َِ ْ'َ3Zوَ ْ'َ3أَ
َء "َ;َََ
َ#ْ7وَ
َ3ر َّ ُ$
)
/رة (X$7
ا |Zم n% 67ا 6أ;O3 V'] |: @ Nد/: Jن 2Bا .NI
6Sء ?! :+ا _+1ة 67ا e8ISا _/ي 6ا Z<7 ،+Iا _ +1و +Bا </ب ،و +Bا </ب +I:ا
وا 2ى و_ +1ا +أس ا 2] +I: +,ا +أس _ O7 ،ا +Iو Eر d3 Bو] آ E YxI:
:
/ ;2'
3 Z
ذآ MB +ا [87 6ل < ً
ِ ُ َ 4َ َUَjَ" +ِ ْ4ِUْ{
َ" +ِْUَ1 6إ ّ ُ َ1هُ َ اُْ ُUَjر ا َّ` (١٦) ُ 7ِ4
ب ِإُ ََْ +ِّ1
َ
َ:Zل َر ِّ
)
/رة ا (r$8
'8I: Z7ا _+1ة Bا B '8I: E +Iا Y1$وا /1وا +Iوا '_: Y1$ن ا 6,ء
Bوا 7 2%ا4ول ا _+1ة ا Y1$ا /1أي 23م إ8:ع ا ،B/8أي ا d3و] /1gر E:
أن '3 V/: Z7 3 /1:ا 8ب.
118
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا E,ا '
4ه /أ; إذا +أ; ا ?+8ن ;+8أ NxBو; NxBا ،+!lل :
ب >َِِ
ً ;7إ ّ ُ َ1هُ َ
ن اَّ َ (َ 4ُ ِUْjا ُّ)َ ُ1
' َأْ َ ُ"4ا ََ َأ ُ<ََْN
َ ِْ#ُِUْ1ا َ ْ'ِ3رَْ ِ 9اَّ ِ ِإ َّ
ي اَّ)ِ( َ
ِ
َ?ِ
َ( ْWُ:Zد َ
اُْ ُUَjر ا َّ` (٥٣) ُ 7ِ4
)
/رة ا (+d
أي /1gر أ/1g ، Oر ب/1g ،ر ر]/1g ،Vر أ;ب/1g ،ر أ[/1g ،Yر
ا
،+1_Iأ أن '8:ا;Wن '$ 3و/:ي أن e'3 8O:و/8:ل ا /1gر ر '%هAا ا Aا]
وا eو23م ا :e1
ب اَِْ`(٥٠) ُ 7
ن َ)َا +ِ$هُ َ اْ;َ)َا ُ
َ?ِ ِْ?ّ َ1Zدِي َأَ +ِّ1أ
َ1اُْ ُUَjر ا ََّ (٤٩) ُ 7ِ4وَأ َّ
)
/رة ا (+
أي إ أن wf N'qوإ أن 72:إ أن ،N'qر d3 Bو] ل MB 67ا:lت أن ا ب
/B/I' e'3ا و:? 2]/:ت /Bا I7ب ا B/ ،e'3ا +ب إذا
B/ X8Oا 2O؟ و
B/ا +ب إذا +!qت B/ 3ا 2O؟
ل MBا ء " :إذا ? 9$ N 6ا4ب 9$ Nا;? أي أن ا = Yو>
Wق '3اMا,
وا' وا
3 n,د"; إ ا
" 9$ Dأآ 4ا '7?,
Dأ ،" #$ 6=1 9?73 4Sا d3و]
ب 3ا O 2Oأن /I:ب أي
ق إ ' Nا 2,ا 2wوا وا 3 N: L'B :ZOا B/Iوإذا ل ا
d3و] :
ت َ ُ
' ُ#ُKدًا )َ (١٣وُ َْ#ّ َ3
َُْ3 Aً
َ3 ُ َ 6ودًا )َ (١٢وَ 7َِ$
َ 6وًِ7ا )َ (١١و>َ;َْ ُ
َ Zذرَْ +ِ1وُ ََْr ْ'َ3
ً7ِ#َْNا)`(١٤
)
/رة ا (+y2
] <'%ءت آ ذر; 2 : 6: 6إن Z7 9I:ن د 6 N3أ; أ
/ق Nا 2,ا 2w
أ 3 N%ا B/Iوه:? JAت د'2] 8ا d3 7و] ر/: B NI%ق إ;;ً `'28: ً1م
; '$هد 'B 1'` wو:lB e32: N'Bت وا%4د L:وا X;q7 r$8إ أن 9'Iوإ أن @
وا 9'
4وا4دو :وا `+اnw \7 ،9'Iن N;O
7 9Iو J23ا w
/
وا 8:xت وا 2,ا 72: 2wإ NBBد e:q7 ،7أر أن wf N'qأو أن 2B N'qا ،$
هAا J+7ا N'3 6Oا Z$ة ا Zم:
119
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
)) [ nر : '3 B$م (
:ن إ ا[ ،Wk
$ 9آG +$ Wدم ( rن ا[ 9إ '3 Aأ
: ،$ا:
و
( $( '3ر ل ا
: ،Yل '3 :أ +
gد Wrا[ 9و " +1
'3أ(( $
X;q7أ!/ف 9:أن pف Nأن 32إ ا d3و] د/3ة هد 'B +I
e'7 1'` wو'B
أخ آ M_B $: :+ا +:+IB ،+$Oا +IB ، !2ك ا |+IB ،ك ا 2وان\7 ،ن 7 9I
N;Oو آ '1أن /:ق ;ن ا 2,ا 3 N: 2wا ،B/IهAا ا B/Iإذا
X8O
B/ا +ب B/ا .2O
ب ََ ُ$ ُDَ7ِ ِْ#ْ7ا `
َ
َN Z
أ إذا ]ءت B/ا +ب B/ 2Bا /O 6e7 2Oل ا $
N " B/Iا "
Dب ا " #7 Yأي َ.eIB/ َ ِO
إذا ا;Wن إذا +أ 3ا _+1ة ل:
ك َوَ َ
َ;َNأ َّ
َ: ُ َ1ل (َ
ِ?َ
دِي ِإ+ِّ1
' ا َّ ِ َ
َ?َNر َ
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ َ "َِ
َ7روَى َ ِ
' ا َّ?ِ ِّ
))َ'ْ َأَ +ِ$ذ ٍّر َ ِ
َ +ِْUَ1 ََ َ ُْTو>َ;َْ َُ
َTَN kَ"
ً34َّ َُ3 ُْBَْ7َ$ ُ ُDا (َ
ِ?َ
دِي آُُّّ
َ ُْBلٌ إِ ْ'َ3 Aهَ َ(ُْ ُD
6ا ّ
َ َُّ ْ34
"َ
ُْْ#َDوَ +ِ1أهْ ِآُْ (َ
ِ?َ
دِي آُُّ ٌِ,
َ> ُْBإَِ ْ'َ3 Aأُ +ِ1 ُِ;ْ<َDْ
َ" ُ ُDَْ;ْgأ
َ?ِ
َ( ُْBِْ;ْgدِي آٍُُّ
َ ُْBر إِْ'َ3 A
ن َأ َّوَ ُْBوََ4ِrGآُْ َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُ3
َ: ُْBا "ٍِ 7ِ;َX +
آََ َْ +ِ1 ُْBَDْ
َ" ُ ُNأآُْ
َ?ِ
َ( ..........ُْBدِي َ ْ َأ َّ
اِِْ ُlَ7ْbإذَا ُأدْWَ ِr
ِِْ
َِّ3 Hي إِ Aآََ
(َُْ ُ
َذِ َ
ن َ ََ1
َ3 ُ َDَََْ3
6آُ َّ Wإٍِ
َْ1
وَاِ ٍ "َََُ ُ ْ7َ<ََْ" +ِ1
َ +أَْ
ُُ ُْBأُِْ َّ ُS ُْBَ
َ#7أ َو"ِِّ ُْB7إ(َّ
هَ
"ََ'ْ َو>َ َ ً4ْ7َrا "َْ ِ ََْ7اَّ َ َوَ ْ'َ3و>َ َ
اْ?َْ َ
َ?ِ
َ( 4دِي إِ ّ
ََ1هِ َ
' إِ(( ُ َْUَ1 A
َّ َ3 َُ( kَ" H
{ََ 4َ ْ7ذِ َ
)['( Y
ض َأ َرِِ
َ7َْ
ِ$ ُْD7ة ا ُّ
َ7ْ1
' َ َُ3Gا ِ ُْBَ
َ3إذَا ُ ُBَ Wَ 7ِ:اُ4ِUْ1وا "ِ Wِ 7ِ?َ +اَّ ِ اِ ُْDَْ:
َّSإَ اَْرْ ِ
َ
َ(Zأ(ُّ
َ#ا َّ)ِ( َ
ع اَِْ
َ7ة ا ُّ +ِ"
َ7ْ1اِْ 4َ ِrَsة ِإَّ
ِ (٣٨) ٌW7َِ:إَّ
ُ4ِUَْNوا (ُ;َ ِّ)َ)َ ُْBْ$اَ
ً$أَِ
ً 7و(َِْ ْ?َDلْ
ً3ْ َ:
' اِْ 4َ ِrَsة "ََ
ُ
َDَ3
َ ِ3
{َ4َ ْ7آُْ َوَ
ّ4ُ ُ5َNو ُ
ًEْ7َKوَاَّ ُ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٣٩)ٌ4(َِ:
)
/رة ا (B/I
121
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ا @ c 2Bذ أو أو 3ا A؟ ه JAذ ا ه' ا 6Iآ; O Xأن /I:ب إ ا d3
و] / ،أن ا;Wن ب NI'$و e N1; X'1Sإذا Aآ+ه 67 N+ا 7 ،';2ر %ا
cأ; 67 Nا +I:ا N3ذ; NB/آ ،eأ2Bا @ +:ى .ًa'Sر d3 Bو] /
67رة +7gل:
<َ ْ ِل َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ ِإَ ِ ْ7اَِْ`(٣) 4ُ 7
ب ذِي ا ّ
ب ِ (َِKاْ;َِ
ِ
َ nو Wِ ِ$
َ:ا ِّ ْ َD
4ِ ِ"
َ{Zا َّ)ِ ْ1
)
/رة (+7g
122
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل d7ل : N /
ن َوْWَ;ْUَ( ْ'َ3
َوَ
(َ=َْ ُ1
wاََّ 4َّ َ +ِDم اَّ ُ ِإَّ
ِّ َْ
ِ$
ن ا ََّ ْU
ن َ َ3اَّ ِ ِإََ 4َ َrGَ
ً#وَ
(ََْ ُُD
' َ
(َُْ َ
Zوَاَّ)ِ( َ
' َوَِ َW
ب َو ََ َ3G
ب (َ ْ َم اَِْ 9ِ َ3
َ7و(َِ (٦٩)
ً 1
َ#ُ3 ِ 7ِ" ُْْbإَّ
َ
َN ْ'َ3
َأ ُ َ َْ
َ5ُ( (٦٨)
ً 3
َSاْ;َ)َا ُ
َ َْ( H
َذِ َ
ن اَّ ُ {َ ُUرًا َرِ`(٧٠)
ً7
ت َوآَ
َ
ُ ِّ َ?ُ( Hل اَّ ُ َ ٍّ
َََ ِْ#ِN
َEِ7
َُ"
ً ِ
َX kوََ ِE
ََ ً
)
/رة ا +1ن(
ا 6,ء ا.+!l
' َأْ َ ُ"4ا`
ي اَّ)ِ( َ
ِ
َ?ِ
َ( ْWُ: Zد َ
123
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'$ 67 8:ر ،@ eBأ
/7+ا 3أ; e1أي ه JAا [ 6أ+zوا eBأً2%ا أ+zوا eB
أ; e1ذات ا dه 3آ أذى.
)) أن أو Bو4rGآ وإ B1و> Bآ
1ا أ"[ n: 4ر> Wوا +B3 '3 1
3 B3
+Kء((
7ـ:
' َأْ َ ُ"4ا ََ َأ`ِْ#ُِUْ1
ي اَّ)ِ( َ
ِ
َ?ِ
َ( ْWُ: Zد َ
@ 3ا d3و] ،ذات ا dه.
ب >َِ`ً
;7
ن ا َّ َ (َ 4ُ ِUْjا ُّ)َ ُ1
ُ<ََْN
َZا َ ْ'ِ3رَْ ِ 9اَّ ِ ِإ َّ
د 67 nا::l
ِ Zإ ّ ُ َ1هُ َ اُْ ُUَjر ا َّ`ُ 7ِ4
أي ه /ا _/1ر إن أذ; XOأو ،9;Aه /ا _/1ر دون أن 9;Aو /أ; أذ; JAe7 XOه NI1[ 6ا <NIB
ه NI1[ JAا :28وا :2+وا ،:2B4ل وأ : N /
َ?ِ ِْ?ّ َ1Zدِي َأَ +ِّ1أ
َ1اُْ ُUَjر ا َّ`(٤٩) ُ 7ِ4
)
/رة ا (+
ل +ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم MOBا ?+7 B$ه /Ex:ن 87ل N'3ا Z$ة وا Zم:
أ B5Nن وا
ر '7$أ((/;d7 ،Bا ]2ا y ،ر] Vا +8e8ى 87ل] :ء; N'3 :+O] 6ا Zم ول:
/8:ل ا :
َ?ِ ِْ?ّ َ1Zدِي َأَ +ِّ1أ
َ1اُْ ُUَjر ا َّ`(٤٩) ُ 7ِ4
أ e:ا4خ ا /E @ :+Eن '[ '1; % 67إ@ إذا ] 'B Xا /pف وا ]+ء\7 ،ذا 9gا /pف
'z+ %وإذا 9gا ]+ء 'z+ %وازن ; 67 2]/: ،1ا 2م ه/+ن ا mIوه/+ن
ا V'Iإذا 9gه/+ن ا mIرأ X:ا 2م آ 67 %/ا4وردة وا +,ا/'7 ':ت ا;Wن /7را ،وإذا
9gه/+ن ا
V'Iل ا 2م آ 67 ،+'_[ 98y Nآ Zا ' ا;Wن ' Xو@ 2Bا /Iازن
ا 'B n'2ا mIو 'Bا V'Iو V IZBا d3و] 9:أن /E:ن هك /ازن د'2] nا 'B
ا ]+ء وا /pفq7 ،آ< +ا س /8:ل n2 @ :و@ 28ه ا /1gر ر '%هAا ر]ء أ+ / ،NBأت ا ?+8ن
2]/ت أن ا
N;Oو /8:ل آ<'ً+ا yإن ر/B :A Bا و? /و/3ا ا $ت إن ر B
2Bه _/1ر ر ،'%إذا را] Xا ?+8ن ا :+Eود X8ا:lت ا 6Iوردت 2Bه2 ،ه ?:ت آ<'+ة:
ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 Hهَ
َ ُUَjرٌ َرِ`(١٥٣) ٌ7
ن َر َّ َ$
ت ُ$
َN َّ ُSا ِ ْ;َ$ ْ'ِ3هَ
َو َ َُ3Gا ِإ َّ
َ ِّ
َEِ7
' َُِ ا ا ّ
Zوَاَّ)ِ( َ
)
/رة ا+34اف(
124
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
1I 7ؤل وا ]+ء دون B/دون ا
1 8Iؤل أ NBأ ،n%وا /pف إ در] ا;Wق وا 'qس
ر %ا هAا q:س و V 2ا d3و] إ@ إذا ] 'B Xا /pف وا ]+ء ل :
ت َو(َُْ َ
ََ1ر{َ? ً
ن "ِ +اَْ4ْ7َbا ِ
َ ُ َ
َْ?َ[َDْ
َ"Zو َوهَ?َْ
َ ُ (ََْ َ7وَأَ ُ َ
ََْْXزوْ>َ ُ ِإ ّ ُْ#َ1آَ
ُ1ا (َُ
ِرُ َ
')`(٩٠
َو َرهَ? ً
َوآَ
ُ1ا ََ
َ 7ِ;ِK
َr
)
/رة ا'O;4ء(
'
' َ ِ3
ت اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ
ًّ4ُ َ5َN ُ َ1 َُْN 4وَ ْ'ِEَ 9ً َ7ْUُrأ ْ'ِ3
َ1
َ[ْ1هَ ِ) ِ َََّ َ1 ُB
ِ
َُُ ْ'ِ3 ُْB7ِّ[َُ( ْ'َ3 ْWُ:Z
' )`(٦٣
ا
َّMآَِ (ِ4
)
/رة ا;4م(
125
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
} (( H3
)) ?ي آ?4ت Hوا4# 1ك و; 4$ك و
Kب 4;Kك "
1" +3 +Dأِ D
وا $8ا 6Iأ/ه E'3آ<'ً+ا و@ أ;ه أ/'S 2%خ ا4زه +ا OEر رأى !`' I7 ًBS 2 9أن
/E:ن < ! J+3 Nو!/ن 3ر] [' +$ 2أ+8: @ 6أ و@ / @ E 9IE:ا أن
+ا 9ا ا ' @
nOو 2[ Eق7 ،ق دا NIBإ ا 8ه+ة و
qل 3ا4ز +3وه2$8: /
ا4زهA 7 ،+ي
N qر] [ Yل : :Nأ! 6ا
V] Nا4زه +و ' V] Cا4ز YI7 +3ا '3
/I7ح ا ر ،'7ا eI
$8أ 2%ا ء + yأ 67 eآIب وا NIBy $8وEد @ 2$ق ،هAا
Zو
ق %ر Jإ
ا;Wن ا 64ا 2'$ي ا ه ا Aي 3ا أن /E:ن ً 3وً '] ًp'S
ا4ز +3و[ N NB/هAا ا N]/ VwOإ هAا ا 2و ا +8اءة وا BIEو 1%ا ?+8ن و زال 98I:
+ 67ا 9ا 3 I%ش
Iو' ً3و X:إ@ وه 'S /ا4زه NIBy $ ،+ا
N
زآ :+ا$;4ري أ/'S 2%خ ا4زه +ا 67 ،'8Bا pوا Ae7 'pا ا 2Oا ]+ب إ ا 67
ا \7 !/p',ذا ;] ر/8: NBل : :رب 28أq`Bت 67ا 6ء إ ' +!qت آ<'ً+ا.....
وإذا ب ا +ء وذاق fا /8: B/Iل + 6O :وق ،آ' Dأ X'xهAا ا '$ 67 +ا d3
و] 2B ،أن ذاق fا ` f +eا +8ب fاOWل 3ا fا ا f Y $ا f
ا +,ف /8:ل X7+3 6I' : :ا Oه JAا 67 ،ا ]ة /8:ل : :رب 28أq`Bت 67ا 6ء إ '،
NO 67 V/7أن 2O3 :ي @ 8هAEا إ; أ 67 q`Bا 6ء إ 6ت و ،9I:دام /: 68B 2م
وا V'`I ;\7 2%ا ،B/Iدام ا MO: 98ا 4آ ،+'Oآ +EBت آ آن أ E x7إ; أ67 q`B
ا 6ء إ 6ت و .9I:
; آAeB I Z3 2'Oا ا@
؟ ا 1gر وأ; X؟ أ@ أ!`ء ا :+!lأ2Bا و@ _+1ه.
ل ا ء % :ا cا
ا _1ر أن J+I: J+'g +I:ا ،Nأدق ': n%ا
ا _1ر أن +Iإ!/ا; ا 'cو +'gا J+I
'cا .
ا+أة ز; +3 ;2'
2e3 67 Xوأ' e'3ا XB y 2و]ء 7 ،eO`p:ء أ!/ه إ +3اB
ا `pب ر 6zا 87 N3ل : :أ' +ا ] 'cء 9`p:أ! 6Iأ eO;AB J+O!q7وإ ا ،e'3 2
+3 9xgر 6zا N3أ 2Sا _ ،9xل :وا Yأ.HDD N4?r
X;q7آ cأخ [ n:2ذ N2 Xو eI3 '$ 67 Vأ; 6_O: @ Xأن Aآ+ه 2%4إذا آX
ًcو X7+3ا
ا _1ر ،آ أن ا +1gوب 9: '3أن _/!W +1ا; وأن +Iذ;،eB/
وا L:2ا Aي :'] N;/7+
)) ا)IK n1م { ،?
X 47إن ذآ " 4ا{(( $
D
126
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أخ و 67 Vذ; 9إن 3 XEذ; 287 NOا NIOIgوإن N+'3ا NB X'IBوإن ر N X'zهAا ا 9;A
@ +%اً 61E:أن /8:ل ]' 7 2ا
`Iع أن +':
Sرآ 67 NIا ،yWإذا أ N_B ;2%أن أ! Jأآ ً
' JAeB NI,ا Eت <7 ،N yq:ؤ ،NI'$ 3 Jوا
, N N;Iرآ 67ا ،yWوا8I%رJ
N /8Bآ' 7 DهAا
/ف AeB IO:ا ا NB J+'3 N;4 9;Aوذآ NI'$ +س ا
N B_IهAا 3
1:ا A B D'E7 9;Aي 7ا .9;A
3 7_ 7ا YB8وذآ +ا
/e7ذو ; '|3 9'$هAا ا 6,ءّ/3 ،د ; 1أن /Eن
إّ/3 'B:د ; 1أن Aآ 67 +ا س ا /ا 6%ا 'B:Wا
V 67 ،ا س _3 7
eB/'3وأ+Bز
/O: ،eك و ا س 3 7_I:ا
آ.e
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ل:
)) ا #إ +1أ ذ
> '3 H$ر ء إن رأى 47rا آ Dوإن رأى ً4Kا أذا ،ا #إ +1أ ذ '3 H$
إ
3م ء إن أ W?( 6وإن أت ((( 4Uj
أ YOا دات 67ا;Wن أن +I:ا ' وA:آ +ا Y'O8وأن +I:ا
و +e|:ا YwO8أ
ا 3 7_I: cا YwO8و+O:ز ا
،ا 6Oا :+Eل :ا +,ف /ان.
23ك ا[ N7+ Bد ً أ ،N2[ 3 yاBlء LO:أ :ا _ 67 mا NBو/8:ل :أ; XآAا وأ;X
آAا ،دوً d:رع ا 'qس 67ا ،NBأ@ :ا Bأd' :ة ،ل : :ر
/ل ا :ذا 6:ا 2Oا ر ؟
ل :إ(
ن ،Y
$ل :أ Vا:Wن ، 3ل :أن (;<
3 +أ<
ا ،Yل\7 :ن آن @ ،:ل :أن
(; '7ا4rق ،ل\7 :ن آن @ ،V'`I:ل4;
$ 437" :وف ،ل\7 :ن آن @ ،:ل :أ(4N
3
أن Nع
? 47r '3 H؟
@ 2]/:إ;ن آ Nأ!`ء و@ 'dة 23 ،Nك Du/آ/
Nء؟ أ; +ور أ; IاrpS ،af
د! 3ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم د! 3ا n' 2رآ Vر
/ل ا +7آ Mوأ2%ث
zو] Oو[ ًOpو ً 'zو/Sش 3ا 6O 7 eZ[ B$ا :+EهAEا 87 3ل :N
َ ِّ
ََّX +اَّ ُ ََ ِ ْ7وَََّ َ َوهُ َ رَاآٌِ "َ َ4آَ َ َ Wَ ْ?َ:أنْ (َِ َِ Wإَ ا ّ
))َ'ْ َأَ 4َ ْBَ$ +ِ$ة َأ ّ ُ َ1اِ َ#َDْ1إَ ا َّ?ِ ِّ
ك اَّ ُ ِ
ًXْ4وَ(( ُْ;َN A
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ "ََ
َل زَا َد َ
ِّ ِ?َّ ِ H
"َ)َآَ ََ 4ذِ َ
)[' Yا pOري(
127
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
]ء ا Bآ '1Sإ '8:+7و%رب /ك ا `/ا Dwو e'3 xوأود 67 e3ا ،و
ءت N %
و 2'$ Nة 6EOا;Wن ،ا + N X 'Iة ه JAا ر :ا 6Iأ[ E XOوأآ e+إآ+ا J2B
إآ+ام + N Xة :رأً+'! X:ا :eB]q7 ،mو@ /:م ا `' ؟
23ك زو] 23ك ا Bدو N/و NAأ@ :أd' :ة ،NI`% 28 ،ه JAا dو] أ@ أ:
'dة أ ' 1:+S Xإذا ذه XOإ 3أ eI13 :+I Xو;W7 ،e7+Sن @ 3 1_:
C
'dات ا س ،ا 6Oا :+Eرأى [ V J+eا+
4ى ،أ ' 8ر
/ل ا [ J+eزوج اَ : NIB
أ;I +e[ Nز 87ل :وا ذ+e[ Jا.
أر 6Sء 23ا d3و] أن /Eن /% ً1$زو] أو@د إ!/ان أ[ب و]'+ان وأOع
و ،'1u/أ;d' Xا eدو و n% e7+ا /O8I: Aٍ w23 ،'] ;/O: 7+ن أ|%Z :
وأي ; ،28ل " :Nزادك ا
X4 Yو.";N A
X;q7آ '3 cأن Z!qB npIق ا d3و] $ 2]/: ،را2] wا ] 23ء ً +E3
Bذا ل ا 6Oا ،:+Eل
> " :ءآ
(h" ،
3 934Bآ أن 3)Nا أ ."
$أ J/B؟ أ J/Bأ/B
] eأ23ى أ23اء ا 6Oل:
)) "hن ذم اI( 67ذي ا +و ?( Aا((67
أ; Xآ 9: cأن | +eا ' وأن +Iا ،Y'O8أ 2ّ'$ا`!4ء و 2ُّ'$ا '/ب ' CهAا
أ!Zق ا cهAا أ!Zق أه ا .';2
+:وى أن
' N'3 '3 ;2و 'O; 3أ x7ا Z$ة وا Zم 1'B +و@ أ 28I3أ;67 2]/: N
ا4رض أ 67 @ V,Bا | +و@ 67ا +ا wا '87 ،1ل أ[ :NBأ; Iر87 ،e:ل N'3ا Z$ة
وا Zم
3 W$ :أ
7$ Kض أ
#1أ4T1وا
3أ> Wأ
d_ ،
#1ى ه JAا /E ،$8ن أًB
;]ً و@ ً ;]ً و@ دا ً]; ً'3و@ ]ً+ا ;]ً و@ ً]; +:2و@ 1,I +:2
;]ً إ@ إذا d' X7+3ات ا ، /% :Aذآ e+و2ر Aw2B eو] XaS e Nا e;/O8'7 Yw$
،أ إذا d' 3 X1gا eو XOIأ!`ءه Ae7ا 2O:ه .3
3آ ٍ هAا ا@
أ
ء ا ا وآ /ن @ +:ف ا إ@ ا ه MB JAا:lت
وا%4د L:ا 6Iوردت /%ل ا
ا _1ر و 9:أن 72:ا
ا _1ر ]' إ 9fا _+1ة ا
d3و] .ا #إ U H1آ nN (4ا;
(
" Uآ ،(4هAا ا 32ء آن أ 9%ا4د '3إ
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم.
128
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١٠ا
ا ا e8ر:
Oأن أ2Bأ 2:2]
Bأ
ء ا ا وه /ا
ا e8ر ـ ا _1ر وا e8ر ـ @ 2Bو23 eO 1
67 ٍIBy 8'8%ا;Wن وه 6أن ا;Wن ? Jا ً /ة إدراآ' /B <Iا
Nو J+E1B <Iو،NO8B <I
/ 7اس +,وا 2: +E1رك وا ، 8: 98ا /اس ا +I, Cpآ 'Bا;Wن و J+'g
ا /pت ،هك /'%ا;ت +ى و Vو2رك MOBا /اس ا 6Iوه eOا إ:ه ا ' mا pر]،6
و Eا;Wن و Jd' J2%ا ،+E1 Bو exB N':ا ، 8و@ !Zف 67ذ ،هAا !Zف ،6|1هAا
ا Aي 67ا ه /ا ،+E1ر d3 Bو] أSر إ ':? 67 Nت آ<'+ة ،ل:
ن َْ ُ `(٣٦) Aً ُEَْ3
Hآَ
َ
َْ َ وَاْ?ََ َ 4وَاَْIُUا َد آُ ُّ Wأُوََ ِE
ن ا ّ
ِ ٌِْ ِ ِ$ Hإ َّ
َ َ w
َ ْ7َ
َ3
ُ َْNZ
]
/رة ا+
Wاء[
إذا ]ء ا c1اد Vا Vوا /e7 +$Oا ،+E1آ أو aآن c N3و@ً ،وأ `3ا ا;Wن 8: ًO
،NBوا N / ' 2ا :
ن َْ;َN
َ
َ#َ1ّ hَِ"
َ#ِ$اَُْ
َْ$ر
ن َ
َ#ِ$أوْ َGذَانٌ (ََْ;ُ َ
ن َ ُُ: ُْ#بٌ (َ;ُِْ َ
ض "ََ ُBَD
َZأ"ََْ (َُِ47وا "ِ +اَْرْ ِ
ُُو ِر)` (٤٦
ب اَّ +ِ" +ِDا ّ
َوَ َْ;َN ْ'ِBاُُْ ُ
)
/رة ا (
129
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
)) 'ّ7$اkل 'ّ7$وا4ام (('ّ7$
e+`1B N;/7+: e /8B N;/7+:و/ e'3 8: B N;/7+:ا 3و!` 9ودروس د7 ،':ذا
1:ا س ا +ام ؟ /83 e;4ا !`/ر.N
ا /اس ،C +, :وا 2: +E1رك وا ، 8: 98ا /ل N'3ه /ا ،ً'3 ً1/ A!q '% ،98
ذ أ; X83ا ،8'8وا ' 2ل ا :
'
ن اُْ4ََْDوآُْ "ِ +ا ِّ( ِ
' َ َُ3Gا وََْ (ُُ4ِ>
َ#وا َ ْ'ِ3 ُْBَ
َ3وَ
(ٍَ ْ+َK ْ'ِ3 ِْ#ِDء َُ4ِ>
َ#ُ( َّDوا َوِإ ِ
Zوَاَّ)ِ( َ
ن `(٧٢)ٌ47َِ$
"َ;ََ ُ ُBْ7ا َّْ ُِ 4إَّ
ََ ٍ ْ َ:م َ ُْBَْ7َ$و
َ7ِ3 ُْ#َْ7َ$قٌ وَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$
]
/رة ا1;4ل[
Zإ@ إذا ُ X]+أE7ر Jإ ر
ت ،إ@ إذا ُ X]+أE7ر Jإ
;W7ن @ E:أن ً 3 :
/ك إ /اA 7 ،Dي 6:ا;Wن /:م ا N3 @ '8و N7+$ Eوا; NfOxوا dIاN
وا
NI8Iو N7و+آ.N
إذًا / Bاس ;2; +E1 B ،Cرك ، 8; 98 B ،ه JAا /اس وذاك ا +E1وذاك ا 98ه 6ا /8ة
اWدراآ' 67ا;Wن ،و /أ ًO;] 1gا;Wن اWدراآ$ 6ر 'eBا ;W7 weOن @/ا
Eن آ .ً 'eO
ا 8'8ا <;' ا 6Iأ E'3أن /8ه ه /أن ا 67اZ
Wم ' CهAB ً72ا Nل N'3ا Z$ة
وا Zم:
)) ;Nا " DEK
3ا4>IN ' Yوا ;N Dا (( D
$
$: 2ا;+اف 9f 67ا YO$'7ا هAB ً72ا ،Nأ ا cدا+: ًwى أن ا Aا+'g N
`/ب ،و Eا `/ب _' I ،J+أ] أن أ] أن ` nOوهAEا ل N'3ا Z$ة
وا Zم:
)) ;Nا " DEK
3ا4>IN ' Yوا ;N Dا (( D
$
130
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/z 67ء ه' ا ..'I28ا;Wن / N'7ة إدراآ' / B <Iاس و +E1 Bو ،98 Bوا 67
اZ
Wم ' CهA ً72ا B Nه /و
' e n'O`Iا d3و] .
وا 8'8ا < < ه /أن 67ا;Wن ]; 9ا; ،6 1و 9;] N'7إدراآ 9;] N'7 6دي ،ا ; 9ا دي:
+I,ك 'Bا '/ان وا;Wن ،ا;Wن q:آ وا '/ان q:آ ،وا;Wن 9I:و:م وا '/ان 9I:
و:م B ،إن أآ< +ا '/ا;ت /1Iق 3ا;Wن MB 67ا .rw$p
ا
ا e8ر ً8B
+َّ :أن أ
ء ا ا @ ،e:/I 67 +'_Iا ` 9'Oأ/E: ً;'%ن N:2
/ت 2دة /z 67 ًx:+ '7ء ،N/وeS A!q: 2Bدة أ 3أ[ NI XOأدق 67
/zء آ E7 2:2] 3 NOار N3 8ار/I 8ى ،NIإذا ا;` nOهAا 3ا;Wن \7ن
هAا @ /:ز أن 3 nO`:أ
ء ا ا
q7ء ا ا @ 1وت 6q: D'E7 ،e'7ا
+'g
NB ~ Oآ 8ه: N /8 ،+
ت ُ ُ ْDَ"ّ َ َNرَُُ
َوهُْ َ
ق ِ?َ
ِد ِ َو(ُِ َّDَ 9ً َTَUَ ُْBْ7ََ Wُ ِْ4إذَا >َ
َء َأَ َآُ ُ اَْ ْ ُ
َ Zوهُ َ اَْ
هِ َُ ْ َ" 4
ن )(٦١
(َُ ُg4ِّ َU
)
/رة ا;4م(
وردت ه +ووردت eر 'B n7/; D'E7 ،أن ا d3و] أ
ؤ1I @ Jوت و 'Bأن 6q:ا
+'g
NB ~ Oوا
،NB ~ Oه ا .E,
@ إ@ إذا أآ و] Oآً +'Oة ]ً2ا أو
Zو@ ُ:أآً /
O E Xأن ا;Wن إذا أآ ? : ً fآ ً
إذا أآ ً3/ا O]/ت ا /E _ Oن ر ًة / Bع ور ًة 2 Bد.
q7ء ا ا إذا وردت _'$Bا /$8 7 _ Oد eا +EIار و ' Cا /ع 4ن /Iى أ
ء
ا ا @ 2OIل ،اWم أ 2% /Bا _dا 6ل +" w7 :ا
B3ن أ$ع
3آ
ن ،ه 2$8: /أ;C' N
67إ 6;Eأ2Bع أ.6;`3
d3 7و] n! 67 'E%ا و n! 67ا +ة n! 67 'E% ،أ[_ +ا /pت وn! 67
أآ+Oه6S EB '3 ،ء أ
ؤ L'% Jا /Iى 2OI @ IByل \7ذا 9O7 X 2Oا /pت @
9Bا ،n pو Eإذا ورد ا
_ O /e7 NB ~ Oا +EIار.
ا;Wن أ: ً;'%رب 23وًا و ،J+e8:و EI: @ 2أن 23 +e8:وًا ً';yأو .ً< yأ إذا ل :ر Bا /ا2%
ا e8ر 6'7أن آ ا /pت /e8رة O Bإ '.N
ا ا '/م ا /ا 2%ا َّe8ر 3 ..وزن َّ7ل ..وه /ا 8ه/7 +ق O3د.J
131
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول :
ن )`(٢١
س َ
(َ;َُْ َ
' َأآَْ َ 4اَّ
ِ
Zوَاَّ ُ {َ
َِ ََ ٌnأَ ِ 4ِ ْ3وََّ ِB
]
/رة [D
/:
وا 3 9 gأ ،J+هAا _dى ،D
/: ;2'
$هAا ا _dى d]/ا qB $8آ'$1 67 e
هAا ا _dى.
$أ!+ى e'7 I:ا
ا e8ر/3+7 V
/ ;2'
،ن/3+7 ،ن ا Aي أراد أن YBA:أBء 6B
6B Zإ
+ا/
'wف 7 ،NE 3 6x8:
إ
+ا2% V' ً'] 'wوث رؤ 2 :ر?ه وه 6أن ً 1f
d3و] qB J+eن ا ` 1ا Aي
' NE 3 6x8ر ،NI'B 67 JBوا 8'8آ أ7ل ا d3و]
2$ر 3أ
Nwأو أن أ N 7آ e'7 eأ
ؤ Jآ eوهAا /32:إ MB +'1ا:lت ا 6Iورد
ا 3 e'7 L:2ذات ا +'xBا +1د و MBا:lت ا 6Iورد ا 3 e'7 L:2ذات ا +'xB
ا .V
َ 6وِإَ
َْ7اَِْ`(٤٣) 4ُ 7
' َ +ِ7ُْ1وُ 7ُِ1
ِZإُ َْ1
َّ1
` (٢٣)k
ن ً (ِ=َْN
Hاَُْ Gَ ْ4
' َ ْ7ََ
َْ=َّ َ1
ِZإُ َْ1
َّ1
ََ
َة ِ ِ)آِْ4ي )`(١٤
ِZإ َّ +َِ1أ
َ1اَّ ُ َ
ِإَ َ ِإَّ
َأَ +ِ1ُْ?ْ
َ"
َ1وَأ ِ ِ:ا ّ
]
/رة ق ـ
/رة ا;Wن ـ
/رة [Nf
إذا ]ء +1دًا 3 +'OI7ذات ا ،وإذا ]ء ] ً 3 +'OI7أن أ
ء ا ا ]' eواردةٌ
67أ ،N 7و; 8; 23أ;/ ،+:2 ،+'$B ،D'` ،V'
Nي ،'E% ،هAا '$1درا
2 6ر
6
:Z
أ ا
4ء 2Iا! ،ًxB exB 67أ ً;'%ر d3 Bو] V:أ
ء 67 Jأ
ء d]/ةً <7 ،
Hذِي اْ[ََ
ِل وَاِْhآَْ4ا ِم )` (٧٨
ك اْ ُ َر َّ ِ$
َ
َ?َNZر َ
]
/رة ا [%+
Z 7ل [ | B +, 1واWآ+ام` B +, 1[ ،ء '% 67 X;q7 ،ا 'V I 2 '/
إ;ن | Nو@ ،NOو V I 2إ;ن NOو@ | ،Nوا /`Oأن 'B Vا '|I
وا d3 B+7 ،Oو] 28Bر هZ] 67 /ل ور 7و |3وqS /3ن وآ:+Oء و]+Oوت و+e
28Bر ه /ر D'` '%ودود آ/1g /13 :+رٌ هك أ
ء Z B 8Iل وهك أ
ء
و2رة وً g
WB 8Iآ+ام ،و 2وردت ه JAا
4ء ،'I:? 67ل ا :
ن )`(٢٦
Zآُ ٍُّ
َ"
َ#ْ7ََ ْ'َ3 W
Hذِي اْ[ََ
ِل وَاِْhآَْ4ا ِم )` (٧٨
ك اْ ُ َر َّ ِ$
َ
َ?َNZر َ
]
/رة ا [%+
132
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Zل ا :
أ/z/ 67 ً;'%ع ا@
8Iر d3 Bو] A:آ +ا
' ً < ،m87
ن اَّ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء
' ِ َُْ;َDا َأ َّ
' (َُ =َّ ََDل اََّْ ُ#َْ7َ$ 4ُ ْ3
ض َّ ُ#َِْ3
' اَْرْ ِ
ت َوَ ِ3
َ?ْ َ ََ َا ٍ
Zاَّ ُ اَّ)ِي َ ََr
ن اَّ َ َ َْ:أَ
طَ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء ًِْ
)` (١٢
َ ٌ4(َِ:وَأ َّ
]
/رة ا `Zق ـ ?[١٢ :
ا!Iر آ أ
Nwا 28رة وا 3 '8I ;4 ،أ J+إ@ إذا أ X8:أن /`: N3وأن 2رN
`/z/ 617 ، /ع ا@
8Iأ; ]B Xإ أن 6
B cا وا 28رة ،أ] أن '8Iوأن
| @ 2Bأن N
B cذي ا Zل واWآ+ام.
7ا e8ر إ أن +:د +SOة ،وه /ا 8ه/7 +ق O3د ..Jا ا '/م/8'7 ،ل ا N8! 3
ا /ا 2%ا e8ر.
هك ? :د'2] 8اً/8: ،ل ا d3و] :
ض َأَ
ِإَ اَّ ِ 4ُ 7َِNاُُْ ُ3ر )`(٥٣
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
َ4ِXZاطِ ا َّ ِ اَّ)ِي َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
]
/رة ا /,رى[
133
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6:أ J+ه /ا ...A7ا L:2ا :6
28
)) ?ي H 6rا
وات وارض و أ '#b$ 7أ" +77;7ر{ 7أ H :آ+ ،'7 W
95(4" H7و + Hرزقh" ،ذا +D5(4" +" +DU
rأ +" HU
rرز ،H:و= +Nو> +kإن
4Nض H7 '<" H D:
$ا4N
71آ "
#7رآ ا +" zا?
#3 H
( A S 9(4إA
H D:
3و Aأ ،+
$وآ 6ي ((...
ً3 3)3
))أ (4N 61وأ
1أر(h" ،ذا
7" + 6أر( ،آ (4N
3 HD7Uوإذا
7" + Nأر( أ
7" HD?;N
B( A S (4Nن إ
3 Aأر(((
هAا ا L:2ا 6`: 6
28ا e8ر ،أ +ا ه /ا ،A7ا/4ر 2ور و2ور.
هك أpSص +8:ؤون MBا ،9IEا 2I 6Iث +E 3ا '/eد 67ا /8: ،ل هAا ا m`p
/e:دي..
ا '/eد /``p: +,Bن +E:ون أ! n! LOا َّEرون ! َّ2ا/3ن و Eا C' 1إ ' ،eا 7 1
ا\7 ،ذا ?/ 7 e;qB Xن وأن آ +:ي 67ا 28 e`'`pأ َّ eIeوأ;2 @ XريE ،
أ 67 V8: ً;'%ا4رض 6Sء !`` d3 7 ،J/و] 2pI: 2م ;' eIا q 67 <'Opد MB 9:ا Oد
: N / ' 2B
ن )`(١٢٩
'
َِ$
ً 5ْ;َ$آَ
ُ1ا (ََ ُ?ِْB
اَ 7ِِ
َّT
َ ْ;َ$ +َِّ ُ1 H
َ Zوآَ َ)ِ َ
]
/رة ا;4م[
/8 '%لZ7 :ن 1:وو 67 Xا +,ك وأ;2 @ Xري ،وا /$اب أن /8ل:
ن )`(٢١
س َ
(َ;َُْ َ
' َأآَْ َ 4اَّ
ِ
Zوَاَّ ُ {َ
َِ ََ ٌnأَ ِ 4ِ ْ3وََّ ِB
)) أ (4N 61وأ
1أر( "hذا
3 +" + 6أر( آ (4N
3 HD7Uوإن
7" + Nأر( أ
7" HD?;N
B( A S (4Nن إ
3 Aأر(((
ا 67 +e8ا _ 6:ا _ J+e ،Oأي ،NOgأو [+ف ا 6,ء ،:+e :/ 'Of NI'Of 3و]NI
'O
3 ً1'zا Wء ،ل :
Zاْ`(٩) ْ4َ#َْN
ََ" َ 7ِDَ7
]
/رة ا [x
ودا ًwوأً2Bا هك أ
ء إذا
6ا;Wن 1[ 6e7 eBذم ،وإذا آ; Xأ
ء ا 6e7ا
أ
ء ا ا .
إ;ن ]Bإ 23ة و N]/إ إ;;' :ا4ول ،I 6gوا <;87 ،+'87 6ل :Nأ; أ '`3أ;
أ ،ه ًa'S : @ /آAب Ae7 ،N'3ا ; /7 ،N8B r8ل Nأ; @ أ ًa'Sأ; E 7 ،+'87ل N8B
134
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أن /E:ن [دً ،أ ا _ / 6ل Nأ; @ أ ًa'Sأ; +'87وه : /و N;E\Bأن 287 N':آAب
وهAا ; +OEI 7 ،N8% 67 r8إذا qإ ' Nا Oد e'`:آ ،e]%ل ا :
ِّ ََ" Hثْ )`(١١
َّ3ََ"Zاَْ (٩) ْ4َ#َْN
ََ" َ 7ِDَ7وَأ
َّ3اَّ
َ (١٠) ْ4َ#َْN
ََ" Wَ ِ,وَأَ 9ِ َْ;ِِ$
َّ3ر َّ ِ$
وا e8ر 3وزن َّ7ل _ Oا 8ه +'<E 6xI8'7 +ا +e8ا +'<EIا 2دي 4ن ا +'<EIا @ 63/
+xB n':ة ا .
آ : Eأن d3و] أ
ء ذات وأ
ء [1ت وأ
ء أ7ل ،ل ا ء :ا 2 +e8رة 3
و[/$p Dص ،آ أن ا %+إرادة ،[/$p 1[ 3وا 8ه +ه /ا 8در J+'g V 3أن
ZpB 1:ف d3 1[ 6: ،2:+:و] 67ذا2 ،Nرة /$p /; 3ص V:ا3 :+!l
أن /1:ا 2:+:ون NIa', ،ه 6ا A7ة ،أ; 2:+ Xوأ; أر 2:وا S ،2:+: 1:ء ا آن و
،E: q,:وا@
ا e8ر Z3 Nو ،2'%/I B 'Sا Aي آ /8:ل ا ء X ،ا 2'Oأx7
ا .2'%/I
\7ذا أن ا
ا e8ر ه2 /رة /$p /; 3ص أ
ء ا Aات ،وإذا ه V: 7 /ا:+!l
3أن /1:ا 2:+:ون /e7أ
ء ا74ل.
ا e8ر ،ل MBا '88إ;e Nر 2م2 7 ،م
/ى ا d3و] /
،ى ا آن ً23
q7و] J2ا ،E /e7وهAا ا 6,ء ا /]/د 28Bرة ا d3و] @ +I:إ@ 28Bرة ا ،ل ا :
ن َِ
ً7
ض َأنْ ُ=َNوَ
َوَ ْ'ِEزَاَِ
َDإنْ َأَ ْ'ِ3
َُ#َBَْ3أَ ٍ ِ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3إ ّ ُ َ1آَ
َ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
Hا ّ
ن اَّ َ (ُِْ ُ
ِZإ َّ
{َ ُUرًا )` (٤١
]
/رة [+f7
ا وات وا4رض هAا 3 6;?+ +'Oا /Eن ،ا /Eن آ Nآ/اآ 9و;/م و+ات ،ا /Eن آN
+I:ك وإذا +I: E:ك YO[4ا /Eن آ Nآ Iوا2%ة ،وا ' 2أن هك /ى ا Iذب 'Bا /Eاآ9
وا /م وا +ات وا O;Aت/ ،ى ا Iذب /8ل إن ا ا4آA: +Oب ا ،+_[4وهAا ا Aب
V 9
I:ا IEو VB+ Vا ،7وا /;8ن +وف " ]2اء ا +x 'IIEوب VB+Bا " 7هJA
/ة ا Aب/ ،ة ا Aب @ +ى ' Bآ C'f_B Xaِ] /وو Xzرًا و+%آ Xا _C'f
+I:ك ا رe7 ،ك /ة و]Aب ،و/ى ا Iذب ه JAأود e3ا 67ا /Eن /7 _ B E
+I:ك ا /Eن YO[4ا /Eن آ Nآ Iوا2%ة 6: ،ا /Eآ 9ا4آA] +Oب ا 7 ،+_[4ا Aي V:؟
Zأ و3ء ء وأدر Jدا+_I ;\7 :+wب ،إذا آن 67ا 34و N'7ء 7ذا @ d:ل ا ء
ً <7
/87ة ا N AOا dول ،وآ<' +ا@lت أ
eا /8ة ا ABة آ D'1Iا <'ب 67ا _@ت ،و?@ت
135
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+$3ا /1اآ ..Nإذًا Vا 2وران / q,:ة ;ABة ،ه JAا /8ى ا ABة 7Eا /8ى ا ذ @/7 ،Bأن ا /Eن
+I:ك YO[4آ Nآ Iوا2%ة.
ا4رض 2ور /%ل ا ':Z A C,ا ' A 7ب إ ا C,ل ا :
ن َِ
ً7
ض َأنْ ُ=َNوَ
َوَ ْ'ِEزَاَِ
َDإنْ َأَ ْ'ِ3
َُ#َBَْ3أَ ٍ ِ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3إ ّ ُ َ1آَ
َ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
Hا ّ
ن اَّ َ (ُِْ ُ
ِZإ َّ
{َ ُUرًا )` (٤١
أن dو@ 6: ،أن +ف 3ره ،وا Aي +eه JAا /م و] 3 8O eره ؟ ا
d3و] d3 7 ،و] eر 2مAe7 ،ا ا 6,ء ا Aي ! N8أ[6S @ Nء إذًا ه /أ[ Nا 2م
N8O
ا 2م و 6eI:إ 7ء ،آ 6Sء N8O:ا 2م و 6eI:إ 7ء ،E /e7أ ا
N;Oو /e7
وا] 9ا /]/د @ ،أول Nو@ ?! ،N +ه /ا4ول 2B ZBا :وا.:e; ZB +!l
ر N;O
Bو eر 2م Bأن هAا ا 28B E Eرة ا و2\B Eاد ا و+''IB E
ا ،و 67أي | D/:ا d3و] 3هAا ا N' Eوإ2اد2: Jم ا ،EهAا N /
ض`
ت َو +ِ"
َ3ا َرْ ِ
ََ َا ِ
+اَْ ُّ ُ7م ََ ٌ9َِ ُ )ُ ُrَْN Aو َْ َ1 Aمٌ َّ ُ +ِ"
َ3ا ّ
Zاّ ُ َِ Aإَ َ ِإ َّ Aهُ َ اَْ ُّ
]
/رة ا +8Oة ـ ?[٢٨٥ :
' 6:م آ 6Sء 67ا /Eن d3 Bو] ،أول ; 6ا +e8أن ا d3و] +eا E
و]ً+I N] ًw Nا ]/]/ Nداً ،ل ا :
َ
َ:Zل "ََ'ْ َر َّ
َ: (٤٩) َ ُ3
َ(
َُBُ$ل َر ّ
َُ$اَّ)ِي َأْ<َ آُ ٍَّ ْ+َK Wء َّ ُS ُ ََْrهََى )`(٥٠
]
/رة [Nf
+ /ك وE J2%ن 2وًqE7 ،ن ]/ه +ا Eأ; Nا 2م و 2 @/رة ا ا 8ه+ة 67ا Eآن
هAا ا /]/ Eداً ،إذا E 7ا " 8'2آ' " B7ن ،زلْ "=7ول ".
a Zوأر/Bن 'ر !' ،اWدراك
X;q7و]/دك d3 Bو] ،وا ' 2أ]deة ا;Wن ،دً < Ng
ا%Wس ا Aاآ+ة ا آ ا /$Iر ا 'pIا _2د ا $ء ،آ ه JAاde]4ة أ
eأن ا d3و]
،'3 I:و V`8:ا 3 6Iا;Wن 23ا /ت..
وازن 'Bإ;ن 67أوج ;+I: Nf,ك : +E1:آ +$I:ف +:ى / A!q: C: ,: V:ا,: D
,ر+I: ،V:ك $Bت 67ا VIو <] 'Bه2ة ،ا +1ق 'Bا < ا 2eة و 'BهAا ا;Wن
ا ًf,; Iو ً:/'%ه /ا 6Iا 6e Wه /ا e8ر ،ا d3و] +eا دة +E1 e7و Vو8
و+ى و ,و +$Oو 6,و+Iك و_ 9xو+1ح وdن / ،أن إ;;ً وd' 3 Vzان Oأن
/:ت nw2Bوت 23 +p: Z7ا /ت ًa'Sوز; ،Nه/ 6ة ا d3و] ه JAا +وح.
136
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل MBا '88ا e8ر 2م وا /]/د 4ن ا + / Eك وE J2%ن 2و ً qE7ن ه' ا E
6xI8ا 2م إ@ أ; N;O
Nو +e8: Jdه JAا و2O:ل ا 2م /]/د.
Zا +3 C,ه ! ?@ف '/ن
هAا 2:2 +3و ،/Op @ f C,ه 3 ;23
< ً
ا4رض 2$ر d! rpS ،/Op: @ fان ا //د 6Ia 2Bآ'/I ،6eI: +I /دع ا //د
،6eI: '% 2B N dBآ 6Sء ،6eI:أ ه JAا @? ! C,ف '/ن 3م @ ،6eIهAا
ا ا4ول.
ا ا <; ،6إن أ[_ +آ/آ 67 9ا 1أzف ]+م ا4رض yإن ه JAاZ74ك e'7 V
آ/اآ eE: 9ا 28Bر 67 ً8 Nا /eاء آ ل :
ن َِ
ً7
ض َأنْ ُ=َNوَ
َوَ ْ'ِEزَاَِ
َDإنْ َأَ ْ'ِ3
َُ#َBَْ3أَ ٍ ِ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3إ ّ ُ َ1آَ
َ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
Hا ّ
ن اَّ َ (ُِْ ُ
ِZإ َّ
{َ ُUرًا )`(٤١
MBا ء / /8:ن ' Bة أر/ VBاد أ
' ه 6ا ء وا /eاء وا ر وا +Iاب وه JAآ+7I eة
وا
N;Oو N/8Bا 8ه+ة أ J+e 6; ،e'B Dأ; Nأ 'B Dا +7IاتV'`I @ X;q7 ،
أن ا +I: +Oق ،وا +Oء Eر d3 Bو] ل:
Zوَاْ?َْ ِ 4اَْْ[ُ ِر `
أ
+ا ر 6:أ ،eSآ' D؟ أ; B Xء ` 1ا ر EهAا ا ء ه2رو]' وأآ'،
ا 2eرو]' أ 2Sا [ +ا+I%اً وا4آ' أ 2Sا [ً 23 +ة 3ا@+I%اق'% ،
/,ي ً ذا /eي ؟ +ك ا4وآ' /7ق ا d: 1داد /ه47 Nآ' 3 ':ا@ISل
وا 2eر]' ، I,:وا $ء 1`:ا ر d3 7 ،و] 28Bر : NهAا ا ; +Oراً7 ،
; +e 6ا d3و] أ; 'B D c: Nا'S4ء ا +7Iة ،وه JAا [ +ا ء وا /eاء وا ر وا +Iاب
آ+7I eة و Vذ 67 Dqا /pت.
6Sء ?! ،+إن ا +وح ]/ه ،D'` +رو/; 6;%را; 6وا 2Oن ]/ه +آ<' | Dو+7 e'Bة O'3
و Vذ أ
Eا ا +وح 67هAا ا .J+e8B 2
Zإن آن 2 :2ن 8: N8$ 2:+ل إن هAا ا 2ن @ B I:م أ '/م I:ج إ م
< ً
!ص I: e7 ،ا/' 4م Bم +7I e;4 @ ًOf 2:2%ان d3 7 ،و] ] ا +وح ;/را;'
!
1'1و :و] ا 2,رض و Vذ أ 67 e'B DهAا ا;Wن;W7 ،ن ] 2و;C1
أ2O: N1; 4I ً;'%و هAا 3و] Neأ2O: ،N1; | ً;'%و هAا 3و];W7 .Neن آN'7 w
137
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+$3وي و +$3أر NE 6zأ! 2إ ا4رض وا VOه/ا ،،Jل ا :
'
ض َأ َرِِ
َ7َْ
ِ$ ُْD7ة ا َُّ ِ3
َ7ْ1
' َ َُ3Gا ِ ُْBَ
َ3إذَا ُ ُBَ Wَ 7ِ:اُ4ِUْ1وا "ِ Wِ 7ِ?َ +ا َّ ِ اِ ُْDَْ:
َّSإَ اَْرْ ِ
َZأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
ع اَِْ
َ7ة ا ُّ +ِ"
َ7ْ1اِْ 4َ ِrَsة ِإَّ
`(٣٨) ٌW7َِ:
اِْ 4َ ِrَsة "ََ
ُ
َDَ3
]
/رة ا [B/I
6:ا /; Xeا4رض ا /; Xeا /e,ات ; /ا ..';2
; 6ا e8ر أن ا A:ل ا +BOة وا4آ
+ة ر ًة +4Bاض+I7 ،ى ًEآOر ا /ك
ً'83وه 9: /زو] V72: /e7 ،NIأ /ف ا 3 ':Zأن .9 Z7 9
ن $:ب +Bض ،و@ N'7 1,:و AB /ل ا _ 6وا 6; 7 ،r'!+ا e8ر أن ا +eا Oد
ٍ y
آ/ B eت 6O; @ ،و@ ر
/ل و@ /ي و@ 6gو@ [' Yو@ M:+و@ +'87و@ ر V'7و@
و V'zو@ و@ وز ،+:إ@ و/:ت " إ
ً D73 H1وإ D73 #1ن" و I%ا /ت 6q:دور8: Jل N
: Xا /ت A'7وق fا /ت ،وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم /8:ل:
))?
ن ا Yإن ت 4Bات((.
ا A:ل ا +BOة وا4آ
+ة ر ًة +4Bاض ورة OE Bت ور ًة / Bت $ ،ا +ود V
' ;2إ+Bاه' /e,رة ،أراد أن A:ل إ+Bاه' ورq7 ،NBر
ا Nأ/p Dzق N/pوه6
ا X!27 z/Oأ; N1إ ]' NB/و2Bأت +Iش E7 NBن /]+:آ دا! N'3أن 3 NB+x:
رأ
+x O7 ،Nب E:أ ;W7 ،ًZ' Nن .D'z
إن ا /8ل /e8رة 3ا /[/ل إ آ NI:2[ Nوا$B4ر /e8رة 3ا/;qB f%Wار :\7 ،Nd3ك
أن /8ل أ; أدرك ا 4ن ; 6اWدراك ا\7 ،f%Wذا أً+'_[ ًa'S XEا +ف N /fوNz+3
ووز; $: 83 ،Nإ ا V'`I @ Eأن '4 NB mن ا d3و] @ N7+:إ@ ا ،ل ا
:
` (٨٥) k
' اْ;ِْ ِ ِإَّ
ً 7َِ:
َ Zو
َ3أُوَ ِ3 ُْD7ِN
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِ ِ ِِْ ْ'ِ3إَّ
َK
َِ$ءَ`
َ Zوَ
(َُِ ُ<7
]
/رة ا+
Wاء ـ
/رة ا +8Oة ـ ?[٢٥٥ :
28 Bر ا Aي ,:ء 87 ،ا;Wن /e8ر 3إدراك آ;W7 NI:2[ Nن ا @ V`:أن 3 9':
آ
cال d3 B nIو] J C'7أ;] Nه .
qل إ;ن ?! 3 +ا 87 +Oل هAا ا +Oآ +I؟ ;| +إ ' Nول هAا ';y m'Bو
/Iن '/ن
Zدام أ `3رً ،ل آ % +IهAا ا +O؟ 'C
و
wOو
Iو
/Iن ،+IهAا /E:ن ]ه ً
Z
/% :2م و@ C':8و34ق ا Oر Xaُ
/7 ،آ %هAا ا \7 +Oذا أ X'`3رً /EI7ن ]ه ً
138
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وإذا @ Xأدري /EI7ن ،ً 3آ @ أدري ه 6ا وآ أدري ه 6ا / A ، eا '3ا
Bه '3 /ا NB eو '3ا '3 NB eا X E7 ،NBأدري وآ
cال 23 Nي ]/اب وأ;
أ 3آ 6Sء Ae7ا د ' ` 3 6أ; @ ،هAا AB nI:ات ا d3و] .
رe Bر e7ك /%ادث @ آO
87 eeن ا @ أدري .eIE%
و e'7 V8: 2Bز dال / N'7 Iن أ ،ً1هك E%و @ Eأ 3 +[ 687 e7+3إدراك ا ،E
' Cا +1وض أ; Nآ و Vأ E, 6أن أ 6`3ا +'1Iا /E: 2 ،m'Oن ا +'1Iا m'O
ذ]ً\7 ،ذا Xأ; eأ['/Oا Ae7 ،e'[B 9OBا آZم إ /O8 2%ل و Eأ ً;'%ا IOُ: c
N [! N c 7اZIBء '+در]ت47 ،آ أن @ 632أ; +ف آ 6Sء+ ،ف
+ Zض ا2:Wز إن Xأ; 9OB Nا;+اف ا /ك ا83 6Z!4ب $ ]3ة 1ر
]ً <7 J:
:Zذا هAا ا +'87 9,؟ ا d3و] اXxI
E ،Eهك أ'Sء [+'1 9هً <7 ،
NIE%ذ .
ا ا VBوا ، ,إن ]' Vا /e8 npرون ،NIa', 67آ ل ا :
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِ ِ ِِْ ْ'ِ3إَّ
َK
َِ$ءَ`
َ Zوَ
(َُِ ُ<7
]
/رة ا;Wن[
23 Zك e] wز 67ا X'Oآ'wB+eت ،و23ك I1ح ا B+eEء ا\7 6
4ذا أ/7 NI8gف D8
< ً
آ اde]4ة ،ا +Oاد وا _ /8 7ى ا +آ 2'Bا d3و] V'`I: @ ،إ;ن أن +I:ك إ@ a',B
ا ،إذًا ه /ا e8ر ،ل ا :
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِ ِ ِِْ ْ'ِ3إَّ
َK
َِ$ءَ`
َ Zوَ
(َُِ ُ<7
' 67 Zد ،NI:2[ :هك ;6
و+ @ Bى /
ًa'Sا Jإ@ /e8رًا X NأZ3م Nd3ذ ' ً
أ!+ى e8ر MB ،ا ء /8:ل " :ا
ه 4ه ا)ي U1 4#:س ا;
،" '($و ا < ا/E 34ن
I7ة ]' ]ً2ا وا g 9fpرق إ رأ
9%[ e N'7 EII7 ،eO% 67 Nا /8ة آ/8ة ا ل،
67 EI:ا xف ، A ،ل ا :
ب)`(١٦٥
ن اَّ َ ُ (َِKاْ;َ)َا ِ
ن اُْ َّ َة َِّ ِ >ََِ
ً;7وَأ َّ
ب َأ َّ
ن اْ;َ)َا َ
' ََُ ا ِإذْ (َ َ4وْ َ
َ Zوَ ْ (ََ4ى اَّ)ِ( َ
]
/رة ا +8Oة[
آ ا /8ى 2$ره ا d3و] ،إذا أ 3 XOا 2أzف 2:أ/O%ا أ;
ً
،e] 6Bإذا أ 3 XOا _ أzف NB C:ا'g4ء 67ا ،';2إذا أ 3 XOا +,
/8Bة أzف eB +,:ا /ا /ن :/ءAe ،ا ' " :إذا أردت أن BNن أ :ى ا
س " Dآ W
ا ،Yوإذا أردت أن BNن أ{ ا
س "( +"
$ 'Bي ا Yأو ،H(( +"
$ H3 Sوإذا أردت أن
139
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
BNن أآ4م ا
س "
Nا." Y
ا 8ه +ا Aي /1; +eس ا ،NI3f 3 eO7 :2Bا Oد أ/Oا 3ا و[/ا
2وا /O7ا
أ;+e 7 ،NI3f 3 e1ه +e N Bه +e N EBه 2:+: 2: 9 7 ،N'IBا ';2
.ًa'S
"
3ده >
ت ــــن و Aا ر ا
ن وAا
7bم
ى 4T1ا?)" n7ا
3ه وه)ا n<3ا م اBــــ4ام
***
Sب +ف I7 3ة 67دp7 n,ف أه Nأن OS 67 V8:آq7 eر
J/إ 2Bأ]ً2] 2'B 6Oا '2رس
67ا وأ m J/`3ا وآن ً_Oآ+'Oاً ،أ; n1آ هAا ا +Bp 3 ~Oات ه$I' '1
.e B N+e 6e7 ،eB
X7+3 /7ا d3و] +e8ك ] Nو +e8ك آ ،Nا 8ه +ه /ا Aي /1; +eس ا 3 eO7 :2B
،NI3fوا 8ه +ه /ا Aي / +eب ا ` , D`B e;7 'Oه.N2
%ا cا
ا e8ر ؟
إذا +3ف ا cا e8ر I7ذ أ;+3 Nف /O3 %د+3 ،NI:ف ;+3 N1ف ر NBو +3ف
ر+3 NBف ; ،N1آ
7qآAا وآAا و
6`3qو
،VqهAا آ N3 2IO: Nا V 7I: N;4 c
ا
ا ا e8ر.
و E: Eأن /E:ن ا e cرًا ! Bص ،أن N/eS +e8:وأن 8I +e8:ت 4 ،N/eSن
N/eSه 6أ23ى أ23ا\7 ،Nwذا N' +eو N/eSوه/ا Jذ ا; 3 +$Iذا ،NوهAا N /
:
ِ َُ4ُْ7ِْ ُ 4ى )َ (٧وَأ Wَ ِbَ$ ْ'َ3
َّ3وَاْ(٨) َْjَD
ق ّ َ7ََُ" (٦) َُْْ
ِ$
َ ْ'َ3
َّ3ََ"Zأْ<َ وَا َّ (٥) ََNوَ َّ َX
ِ َُ4ُْ;ِْ ُ 4ى )`(١٠
ب ّ َ7ََُ" (٩) َُْْ
ِ$
َوآَ َّ) َ
]
/رة ا ' [
E7إ;ن :ق /eS Vا Nو' N /وأه/ا EI: ،Nwآ 6z+: @ ً Zا d3و] I_:ب ا س A!q:
' ،N Cوأي +%آ +I:آ eا;Wن دون eا d3و] ذ :ق /eS VاV N
ر NOgإذًا ه N1; 67 nOf /ا
ا e8ر.
إذًا أن /eS +e8ا 6Iه 6أ23ى أ23ا wإن X7هAا 1; 67 X88% 2هAا ا@
ا |'AeB ،ا
ا@
+ف ر BوAeBا ا@
ApIا 'Oإ NI3fو NIOو.Nz+
140
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١١ا
ا ا /هب :
Bدئ ذي 2Bء ،ا;Wن 83و+: N8B ،9ف ا و ،NO: NO8BوهAا ا@
ا '/م ،9 B nIوO
E'% ً3َdَIُ Zا 'S 2]/: 2 ،'/ب +'87
أن أ+Sح ا /هب _ً وا[` ً%Zأ+zب ً < E
]ً2ا D|S 6;:ا ' و ! ;/,ا 'ة / ،أن إ;;ً ا!Iر Jزو]ً @ ،NIBاI BAe NIB
@ وً+Iَْ Nا و+ Nآ ،Oأ@ 9 I:هAا ا ,ب ًO%وً2%ا وً+ESا
،ّ'f cوً d N
Aeا ا ]+ا Aي أ; EB N'3ه JAا ؟ هAا qSن ا;Wن.
)) (
داوود ذآّ
? 4دي +1
h$إh" #7ن ا Uس >? '3 n 6أ' إ
#7و '3 j$أ
ء
إ((
#7
ا 7+ 2$8ا
ا /هب أن 9ا d3و] @ N;4 ،إ:ن @ C' ،N OاZ
Wم
2; nw8%رآ eو B ،9%ه nw8% /و ،+3,أن /E:ن ا 2 8رآً /]/د ا و | NIوNw
4
ن ا Aي +:ك
ا وأن /E:ن ا 9B ًَ1 98ا 'B Vzq
،أ E:2:ه JAا :8'8أ/ل Eإ َّ
ا;Wن NَّO%أآ<+: +آ;W7 ،N83 Nن 2Bا V7ا 28: 9م ا _ 6وا r'!+وا C1وا 2B ،C'1اV7
ا 28: 9م آ 6Sء2B ،ا V7ا VI8: 2 8و 28I: 2و /: 2و +I: @ Eك.
32 7 Aة إ ا 9:أن /Ofp:ا ا 8وا 67 98و Xوا ،2%ر Bإذا أ/y2%ا 67ا 8ا 38
Ae7ا ; D$ا ح ،أ إذا أ/y2%ا 67ا;Wن 7zWBإ 3ا ً1/ 8أ
Nا Ae7 9ا آ
ا ح ،أ; O Xآ 6Sء إ;ن 83و ،9ا 8إذا أ 67 NIَْ3ا /Eن X7+3ا ،وإذا أدرآX
ا ا 'e Wأ ،O8B NIOO%وإذا أ XOO%ا 287أ X%ا@!'Iر ُ: @ ،ا;Wن إ;;ً إ@ إذا أ.9%
ً +ة آ 67ا و 2أ '%أ 2%اA
4ة إ ا 238Iوأ' O'f 1% N Xوه /أ
Iذ 3ا ،C1
ل ه JAا Eو @ أ;ه:
" ا
1ن ا)ي 9ِ?{4$ 4;M( Aأن (ُِ nو 9?{4$ 4;M( Aأن (َُ +$ '3 w7" nا?" 4M
@ E:أن ََُّ إ;;ً إذا آن +p[ Oاً ،أو إذا آن /] Oدًا.
،ّ9ا 6,ء ا Aي X1:ا | +ه /أن أ[ب ا e'3 6Oر/zان ا ،ذا /7ا
إذًا @ 2Bأن ُِ َ
ا Z'Iت ؟ ذا /3Bا أ; e1ذا /2ا آ 6Sء ؟ أ J2: X%+] / ;2%أو أ[$ NOح
و 2xه و@AI3ر 8 3ء? Nو A!4إ]ز ًة ُ'7 N': V`8 D'
B+z N'q +1] ;2'
...ا +ا:
D'
B+z N'q ،N ,Bأ!+ى '7 N S V`8ا +ا N:2xB :إ أن 2'eS +َّ ِp:اً ،هAا ا 9؟!
3 Zأ!' 67/ 7 ،+p[ eأو@ده ا4ر،VB
ا pء Oأن ُ ت ا ًOp[ ';2وً :/3
ا
2e,Iوا 67ا 8د
' ،زادت 3أن :X
141
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
" ا Yا)ي ،#D$ +"4Kوأر> ا Yأن ([; 4D3 +" #;3 +ر." D
!ُ23 B 9'Oي وه, 3 /رف ا NO[ ، I8ا +,آ/ن A] 67ع ;ً2'e ،pا e B N'+م ،ل N
أ'1
/Bن :أ nNأن ( Bن H1
B3 ٌ3؟ ..ا ZEم ا Vw,اlن " :أ Dأم و@ أ .." 6أ 9أن /E:ن
;E ٌ2؟ ..ل " :وا
3 Yأ nأن أآ ن " +أه +ووي وي
" 97ا
71و
#7;1و(
ب
ر ل ا M$ Yآ " هAا ا 9؟ ا+ؤوا ر :ا B$أ e:ا/!Wة 2وا ا 9ا ب2 ،وا
.D[/: @ ًa'S
' ;2ا n:2$وه 1'! /ر
/ل ا ،أ N 3ا `' Oأ; Nآن +'] J'S 9:ا;2O: ،Nو أ;67/ 2 N
ا dوج و '23 Cه cS 3+:و;E7 ،eن /8:م 'S 9% 2pBه[ 7 ،eر !' u 1ا '+ان
ق ا Oب XI7ا X ،XOا4م 6I'B : :ا `رق ؟ X 87ا :XO
أ; 3 V`8'
Nه JAا َ +ِ ُf ،2p
:أ] 6ء 9 %ا ,ة … هAا ؟ ر C'wدو 1'! ،ر
/ل ا ..ا Aي +euا 2e3 67 B$ه
6Sء @ 2$:ق ،أ
Nا e;4 ،9أ/O%ا ا d3و] .
وأ; أ/ل :Eا Aي AO:ل و 6x:و2% 23 D8:ود ا و ,I:ا ,ق 'O
67ا ا Aي +%آ Nه/
ا ،9وا Aي 2ُِْ:ه /ا 2َ ََْ ،9إ@ إذا أ XOO%ا d3و] ،وا
N;Oو /I1 NBBح.
هك '$pSت ;4 eBB YI1:س دون أ;س/O8: ،ن أ;
ً و@ /O8:ن ?!/َz+َIُ: :+ن و@ 2
/z+:ن ،و N;O
Eو /I1 NBBح Eا " ..npإذا ر> ا;? ا;
+Xإ ا
1 ،Yدى ٍ
3د
" +ا
وات وارض أن ه Eا " "
ً 1kا 3 }<Xا." Y
إذا 67 qا
ا /هب +`7 9Bو IO] 9Bا 2$8أن \7 ، ًO% O I:ذا اO I
ًO%رأ :ا ،رأ B/ 3 N' :رأ :ا ،n'7/Iرأ :ا َّ2اد ،رأ :
ا S+د ،رأ :ا /,ر /1I Bق ،رأ :ا /,ر Z1 Bح @
'Oإ و[.N1
إذًا ا:Wن أ
Nا " ،9أ A Aإ(
ن ' ،" 9?3 AهAا ا +`x: I 98ب ؟ Z3
ا cأ; Nإذا ُذآِ َ +ا و] :NO
' ِإذَا ُذآِ َ 4اَّ ُ َو>ََِ ُْ#ُ$ ُُ: ْ6وِإذَا ُ ُN
َ(Gَ ِْ#ْ7ََ ْ6َ7ُِNزَا َد ُْ#ْNإِ(َ
َ
ً 1وََ َر ِّْ#ِ$
ن اَّ)ِ( َ
Zإِ ّ
ََ1اَُْ ُِ3ْI
ن )`(٢
(َّ َ َDآَُ َ
)
/رة ا1;4ل(
هAا Z3ا ;W7 ،98ن @ N1; :و@ NO 2eI: B ،N1; nّI:و ،N$1I:وq:ل ;N1
،'B Zآَ<ُ +د3ة ا O
ا cال ا +ج ،أ; َ أُ ،9%دا ًwد/3ى ا 9آ<'+ة 632: E7و[ ً
eO fا ، ' 2 Bل ا :
142
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن اَّ َ "َ
ّ ُ ُBْ?ِ?ُْ( +ِ1 ُ;ِ?َNاَّ ُ َو(َُ ُْBَ ْ4ِUْjذ ُْBَ$ ُ1وَاَّ ُ {َ ُUرٌ َرِ`(٣١) ٌ7
ِ ْWُ:Zإنْ آَُْ ُ?ّ ُِN ُْD
)
/رة ?ل +3ان(
; gر/ن 67ا / 1; ْ%@ ،رآ'
XOرة 3و n:2[ O;BدZy 3 V7ث '+ات
و; J+E, ،D$و J+ES 67 ~ Oو pو Oأن dل J/32إ ا N;4 ،X'OدZy 3 V7ث '+ات
Zأ 3 +O ،Nا ;Iو3
و; ..D$را / ،1; 9أن إ;;ً 2م هA ;\7 :2وب ! ً
+ESك و IO 3و:dB J23/رة و2 N;4 J/32م ه ،:2هAEا ا C1ا .:+,O
)) (
داود ذآ
? 4دي h" #7 +3
;1h$ن ا Uس >? '3 n 6أ' إ
#7و '3 j$أ
ء
إ((
#7
7ا +1ق 'Bا cوا +7E؟ ا 67 8O: +7Eا وا e 8I: cإ ا /8 ..ل أن
!2إ X'Bوأ;% 67 Xل ]/ع + 2:2Sى ً'1; ًfأ /ا;ً ،ً3/أ+!7 fةZِّO8 ،تf ،م
ا 2ر] ا4و ،وراء Jا :/ت وراء Jا /1اآq ،Nآ eBو 6eIا `م و /; NIا Oب
و+pج ،هAا qSن ا;Wن ؟ / 1; % @ ،أن أً2%ا د3ك إ fم O87أن 6eIا `م /8ل
Nأآ fا+B4ار أو /8ل ; Nدا wأو أآ I+أآ +ا ،وا d3 :2:ك وا O:رك ،'7
Zوإذا أ; ا @ B '3
..Zذا إذا ]ء ; إ;ن Aوب ! ً
O B 1IراتA ،وب ! ً
ُّ28ر !!!
' )` (٨
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
)
/رة ا (2O
+ى ا Bا + +'_$ى أه +ى إ!/ا; +ى ا _Bت +ى اS4ر +ى ا4زهر +ى 9
+ى ا `+ 'Oى ا/ 4ان +ى اpS4ص 67 +' ،ا ` ،ًa` ً%+ n:+ا ` n:+واYz
أ+8 ،أ:VII +| V `ُ Vَّ` ،
' )` (٩
' )َ (٨وَِ
َ
ً1وِ ْ7َDَUَK
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
ً +ة د! Xإ 23إ;ن @ EI:و(6f)B 67 :اy4ث وأردت أن أSq7 Eر إ 6أن أ2ث
/; 7+gم
Vا V XEI7 ،V;$ا +|; ،V;$ت +7أ2:2] _ X:ة 87 ،e'Bل 2:+: Nأن َّ O:
SWBرة ل V;$ه / 2:+:اد /Iردة أم ،6 V'$وأ; أ@ %هAا ا L:2ا `:/
SWBرة ،،ل ا :
' )`(١٠
' )َ (٩وهَ َ(َْ
ُ ا َّ[ْ َ(ْ ِ
' )َ (٨وَِ
َ
ً1وِ ْ7َDَUَK
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
)
/رة ا (2O
143
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
EIو+3, 3 +Oك و 3أ/%ا و/8 ،3 3ل أ; ا '/م +أت 8آAا+'1 3 +O ،
?2$I ،I $ 3 :ر ا 2I Cث Vأه وأو@دك..
' )`(١٠
' )َ (٩وهَ َ(َْ
ُ ا َّ[ْ َ(ْ ِ
' )َ (٨وَِ
َ
ً1وِ ْ7َDَUَK
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
67 ;/3ا 67ا 'B+Iأن ا;Wن : @ 2 /: '%إ@ ًEوا2%اً ،وا CEآ /ن
ر d3 Bو] ! N8م Vُ ُْ[ ،ا ا Aي أ 8آ 6Sء z+7 / ،أن أ2%ه َّ +Bة 9 ،71
2:ك Oأن \7 ،+E1ذا ]ء + B 6O$3 N'Oارة 6q:ا @ +4ا 2غ Bا pع ا /,آ ،6هAا
N;/:ا CEا 6f+,اآ $
$ " 32: 3 N1,Iف ";W7 ،ن N:2 C' 2 /: '%إ@ CE
6f+Sوا ،2%و @/هAا ا CEآ 67هAا ا 3 ،2ش إ;ن +د أن 2 /:ا ``ُ: 1
2yي أ2y 3 N'I1S Vx: Nي أ 3 N'I1S ِEُ: ،Nا <2ي ،و /e Y
/اء أن V'`I: @ +:
ا 2B@ 3z+إE%م ُ% 3 N'I1Sا <2ي و 9: Aw2Bا /eاء ،هAا 2] 2ّ8 CEاً'% ،
2 /:ا;Wن /E:ن dودًا AeBا ا .CE
و
/ى ذ ا 1ه' ا Z'pIت/8: ،ل ا ` 1ا 3 +'_$آ ر] أ/8: '% 2B ،J/Bل
AB $7 ،/3ه/e1 Nم ا /ا 2و/e1م ا ،أول +I7ة آ ُّ ر] ٍ أب و 2Bذ /e1 J23 +e|:م
ا ، ]+إ;ن /e1 $1َ:م ا /e1 3 ]+م ا وا /ا ،2آ' q, Dه JAا 1ه' ؟ /8:ل +Sة
/$I:ر ا ` 1ا +,ة/$I: @ ،ر 8+Bو@ ]/ز/$I: ،ر /e1م +د+S ،ة OI / ،آ'D
67 E,Iا 2غ ا /e1ت وا `$ت ،آ' I: Dا;Wن و ،+E1:آ'/+ B I: Dز 3 ،
AB wا.N
wوأر/Bن 'ر !'
+اء +ف و 67 2B eI1'uا 2غ 2 7غ e7 3 d]3ذا+1 7 .Nق
'Bا cوا +7Eأن ا 8I: cا إ ا ُْ ،و +'gا cا 1Eر وا َُّ1ق وا ُّ1ر
/II:ن Bأ 3ا
IIع و /1g eEا 3ا و 3 ُeIَْ1َgا
/ف /دي eBإ ا ر
إ أ 2Bا .:2Blأ ا +E1'7 cأ :ه JAا ،آ أخ !2: Eإ 8: NI'Bزو] و إ;ن
،ً1'|; Xه JAه :2ا d3و] .
2 ،+'E1 e +3, eا `م ]هًdا وا َ 'O
ا;Wن /8: 1g 3
67ل أ; dو] Xوأ; آ َ X:ّ2و
' 6': 2EB Xو+3ق ] 6'Oوأ
XهAا
ا X'Oو NَIْS+7و]ً+e Xا وا!+Iت ;Z7ه JAه 6ا _ 3 1ا d3و] ،ه JAا dو] هe2 :2
ا ،وهAا ا ` 1ا Aي +
I'B :ورًا و
د ًة َ ] JAeB Nا '1ا `'1؟ ] ً a:+B N
]
Nذ]ً ؟ /آن ا ` 1ا I: +'_$ا ،NO +'OEإذا N XEآ،
ً+eS [p:ا NO;c 2 ..و NpB/و '3 O8: ' 2Bو ] ،O8:ا ` JAeB 1ا '1
N4 NO8Bوأ.N'B AeBا ا 9ا Aي أود N3ا d3و] ا `1 ا 1$ء JAeBا Aا'] ،
144
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Z
3 67ا B+ C1ه 6أن '%ة ا;Wن ا '1أ
eا 2غ هAEا /8:ل ا ء2]/7 ،وا ً 1f
د; % ، w
Ngدرة$7 ،ر ] 7 6EO:ءت أ ،XE
Nذ أن 67ا;Wن ; ،ً1ه JAا C1
I%اlن @ V'`I:أ 2%أن ،eI8'8% D,E:أ
ً " ا
1ن ذ Hا[#ـــ ل " /3ان آIب +'eS
/ر Jأن ا اlن +3ف إ@ 'Of 3 ً1'1f ً a'Sا ،2أ 'Ofا d @ C1ال
ً+ا ،ً@/e
ل ا :
`(٨٥) k
' اْ;ِْ ِ ِإَّ
ً 7َِ:
ح َ ْ'ِ3أَ 4ِ ْ3ر َّ +ِ$و
َ3أُوَ ِ3 ُْD7ِN
ح Wِ ُ:ا ُّ4و ُ
' ا ُّ4و ِ
ِ َ H
َ Zو(ََُْ َ َ1
)
/رة ا+
Wاء(
ً Ofه JAا 6: ،28إذا 3 y2ا
ا /هب ورأ X:ا ا 6Iوه Oا إ:ه 9:أن /E:ن
CEهAا ا 2رس ،ًO%وا NIZ3 9ا `:3
+;Nا
وأ? 4#TN 61ـ ذاك ;4ي " +ا
ل 7Kــ
آ
ن ?
X HدD;g
ً :ـــ إن ا7<3 n( ' nــ
***
ا:lت ا :+Eا 6Iورد e'7ا
ا ا /هب:
ب )`(٨
6اْ َهَّ
ُ
َ Hأَ ْ1
َ Hرَْ ًِ 9إ َّ َ1
َ Zر ِّ=ُN
َ
ََ$غْ ِ َ ْ;َ$
ََ$ ُُ:إذْ هَ َ(َْ
ََDوهََ ْ1ُ َ ْ'ِ3
ََ ْn
)
/رة ?ل +3ان(
ُ
َMَ( ْ'َِ nء ا ُّ)آُ َر )`(٤٩
ُ
َMَ( ْ'َِ nء ِإَ
ًS
َ1و(َُ َ#
ُ
َMَ(
َ3ء (َُ َ#
ض (َُ ُْb
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
Hا ّ
ُ ُْ3 ِ َِّZ
)
/رة ا /,رى(
َ Hوِ`(٥)
ً ّ7
6اَ4َ ْ3أً4ِ:
َ +ِNا "ََ ْ1ُ َ ْ'ِ3 +ِ ْnَ#
َ ْ'ِ3 +ورَاَ +ِ,وآَ
ِ َ1
6اَْ َاِ َ
َ Zوِإُ ْUِr +ِّ1
)
/رة (:+
َوهَ 7 ،َ9ضx 7 9e: ،رع ،هَ 7 ْ9أ/8 ،+ل أن إ;;ً +q:ا d3و] 3 ،ء
ا / gZOا ،ا +4إذا آن أد; إ أ /e7 3د3ء:
ُ 7َِ Hا َُّ
ِء )` (٣٨
ُ Hذ ِّر ّ(َ ًِ 9ً َ?ِ7ّ َg 9إ َّ َ1
ب هََ ْ1ُ َ ْ'ِ3 +ِ ْn
َ Hدَ
َزآَ َِ
َّ(4ر َّ
َ: ُ َ$ل رَ ِّ
Zهَُ
ِ َ
)
/رة ?ل +3ان(
145
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ر] ا
67 8'Iا /ر '\7 ًw] Cذا q:آ /E:ن $3 2؟ @ ل ا ء هAا أ +إ:%B
َ Zوِإذَا ََْ
َ<ْX
َ" ُْDدُوا `
)
/رة ا 2wة :ا(٢ :l
146
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
qSن ا] ،63Iآ ،و]/دك وه Oإ ،J:ا d3و] وه ; Oا /]/د ،أو]2ك وأ2ك EB
6Sء ،ًZ<7 .آ' V I; Dا 2:2 B +؟ ; 2:+أن ; Vxن " د@ nََ_ + B " :ا ،2:2إذا
+1%ت ا ،+وأد! Xا d :@2ل E ،ر2B J+e$; ً;2 n! Bر] ' 67 NO$; ،ا +1ة
و+O: '%د V
/I:و XO<:ا .2:2
ً +ة +|; X1ي 8:2%أ _' Xو/IOy 2ا
/ر 3 2:2%ا +و أرادوا إ _ءه /$ا ا ،ً$ 2:2
@ ذا rا 2:2ذا d:ع/ X q
7 ،ا ُN$أه/ن أ + Dة ;N;4 N3d
c
61; X qا ً
<[+ B XOص /7 ،أن ا d3و] ! nا [+ص ،ه V'`Iأن ُِ ا V 2:2ا .+
و@ 9'Of ِْ%ا
4ن /,% Vx:ة ا +xس e;/أ
/د e'17 ،ر[ص .V
/I ،و!،ًO] n
V$إ
67 ً'1ا +O: 27 ،CO] V O,! !2ُ ،mwد ا ،V
/I: COآ 6Sء +O:د E ،E:
ا !/ nاد ودن 3ا +Oودة d:داد ،e%هAا ! nوإ2اد.
! nءً/ @ ،ن Nو@ fو@ را / ،N wآن ا ء N;/زهx ،+ق ا;Wن / ،N'Bآن
ا ء /%اً YO[4 ،ا `م وآ 6Sء /%اً / ،آن ا ء B ،ً]dذا _:ا;Wن ] J2وأ'Sء،J
/ @ Zن و@ را wو@ / ،fآن ا ء 2B +pOI:ر] ..w
/$ر ء آ N] 287 ...+`8ا
ً w
| Dا I, B ،X'Oء 7 ،+pO: I% D'$ 8O:ء 2B +pOI:ر] أر ،+,3 Bا
Y1آqس ء 67
،+pOI: 'I3
2B 7+gوا ء 2B 6_:ر] / wآن 2B 6_:ر] ! < wا ِ+َُ X:dق
ا `م 67ا `.O
أ `3ا ء !/ا[ N؟ 2B 6_:ر] 2B +pOI: wر] أر+: O'3 /'
N ،Bي 67أدق
ا ت/ @ ،ن @ f @ Nرا.w
ب`
6اْ َهَّ
ُ
َ Hأَ ْ1
ِ Zإ َّ َ1
أ;2Iث 3ا /Eن آ2I; ،Nث 3ا ' 3ا4ذن] ،ؤوا ;\Bن و/zا /'$B Nان أذ; ً S N
+:ف أ 6q: :ا /$ت ،هAا ا /'$ان /أ; در
NIدرا
ً ه EB Y`
N'7 ،'
2ا ،Jأ:
6q:ا /$ت /:ا] 3 NE: Y`
Nا 2ا! ،و qIIآ2: Vz 2ك /7ق ا /'$ان +ى أن ا /$ت /ي
23ك/'$ 7 ،ان 8I:ا/4اج و eE:إ ا 2ا! .
أ`3ك ذاآ+ة [+I7 ،'/ف ا/[4ات و+Iف 3 I% e'3ا De؟ وإذا
` X8
ز]ج Xا Oب 3d ،و+pج ]2ك Ae7ا ا
Nا 'xو`+ب /$ت ا /1$ر وهAا ا
N
ا _.
ب`
6اْ َهَّ
ُ
َ Hأَ ْ1
ِ Zإ َّ َ1
147
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
] ا `م ذا را ] / ،O'f wا ا `م ا 2'1را NIwآ e:+وا `م +'gا 2'1راNIw
،O'fا إذا N 1را. B8 @ w
ب`
6اْ َهَّ
ُ
َ Hأَ ْ1
ِ Zإ َّ َ1
آ'+ 1آ ،Xو]/دك ،ا /اد ا /% ، /% 6Iا
.
Zوا X'Oا 6 ,أر! wB rأ ،D
وه Oا C,؟ y V72ا w X'Oأ Dز:دة إن آن ً O
ا ،C,ه JAا / 1` @ C,ا إن +3ه ! ?@ف '/ن
،و ;qfا ء /ا
8OI
! ?@ف '/ن
أ!+ى ' V E, Cا .C,
ب`
6اْ َهَّ
ُ
َ Hأَ ْ1
ِ Zإ َّ َ1
] ا 67 +8ا ء /I ،ً:/8ا 23د ا ' وا ب وآ 6Sء .Z'$1 J$7
ب`
6اْ َهَّ
ُ
َ Hأَ ْ1
ِ Zإ َّ َ1
] ا :+ح +Iك ،m, ،وُ ا;Wن2OI ،ل ا/]4اء /E: '%ن / e'7ث أو Ogر أو
روا Ywآ :+ ،e:+ا :+ح ; ا ا | :dp .ا ':J
' )`(٢٢
ََ
ِء ً
َ3ء "َََْ
َْ7آُُ ُ َوَ
َ3أِ
َbِ$ ُ َ ُْDْ1زَ 7ِ1
' ا ّ
} "َََ ِ3
َْ=َ ْ1
ح َ َاَ ِ:
َ Zوَأرََْْ
ا َِّ
َ(4
)
/رة ا (+
ً +ة أ]% :+ب /7أراد آ إ;ن أن dp:ن ا N]'I%ا ء I%@ ًO:+8
3ج إ !dان
:دل \7 ،ً NI'B %ذا آن I ;\7 VB+ +I w I'Bج إ !dان ،9E +I wل ا
:
'`
َ Zوَ
َ3أِ
َbِ$ ُ َ ُْDْ1زَ 7ِ1
:dpا '6S V'B' B Jء @ 2$:ق/[ ،ا !dان ء VO; 67ا 2 ،'1وا ً2'8ا ا :dpIا `،6'O
ن ه JAا/4ا J؟) ،أ/اV] J
Xا4رض أر/z @ ً83 +I wBء و@ [/ت و@ 6Sءَ dّ ! ،
'.(J
ب`
6اْ َهَّ
ُ
َ Hأَ ْ1
ِ Zإ َّ َ1
D:+ا Oe؟ ..إذا ل ر] +!lوه IOهAا ا IEب +' wBة هAا ا ZEم 67ا +,ع ،V'B 283
دام ل Nوه IOهAا ا IEب +' wBة2e7 ،ا V'B 283و@ +O3ة Eوه .IOوإذا IB XهAا
ا IEب ،y ZBهAا 283ه D:+ ،Oا Oeإذاّ k$ H7N " ،ض " MB Aا س I%
/B+eI:ا O:+zا;8Iل ا [ ،'Eروا /xO8:ن ا <
ً+ا وا ه XeOI;7 ،Oا 2و ووXz
3 O:+zا Ae7 ،Oeا ' Cه ،OهAا +$ +'g V'Bح ،NBا /3 ZB ' Oeض.
148
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذا ر] J23ا/! ّ:2I ٌBق Bر /Bا 2! N:2وم `'Ae Dب\7 ،ذا ل أ; 'B+ 67 XOا 6Bآ<'ً+ا
ر NI'Bو NI3و ،N'3 X[+%هAا ا ZEم [ Yأم !` q؟ أ; أ/ل إن هAا ا ZEم !` ،qل ا :
ب
ن َوَأ ّ(ُ َ
ب آُّ ً
هَ َ(َْ
َو
ً ُ1هَ َ(َْ
َ Wُ ْ?َ: ْ'ِ3وُ ْ'ِ3ذ ِّر ّ(َ ِ ِDدَاوُو َد َوََُ
َْ7
ق َو(َ;ُْ َ
َ Zو َوهَ?َْ
َ ُ ِإَْ
َ
' )`(٨٤
ِ=ْ[َ1 Hي اَُِِْْ 7
ن َوآَ َ)ِ َ
َوَ َ ُ3وهَ
رُو َ
َو(ُ ُ َ
)
/رة ا;Wم(
/3 ZB 6'7ض\7 ،ذا أ`3ك ا و ً2ا /3 ZBض Ae7ا ه Oا و/E 2ن أ |3إ;ن 'q: ،و 2
+':ك 8S '% :ءً ،وآ<' +اpS4ص 67أ/I 3ى ا اBؤه / zنX
،
3إم 2 Bا /Oي إذا ُذ ّآِ َ/: NBB +ت ا EOء ،ا+ NBف ا;+ا2:2S ً7اً\7 ،2' B C' ،ذا
وه 9ا ]+اB ً'` ً [ ًBرًا 2BZ7أن ِOَّ8ُ:ا4رض ً+ESا d3و] A e:d: Z7 ،آ " Nwأ;
أب ;] Yأ; /7ق رأس أ " 6Bإذا آن ا@ e7 ً7+ Bآ Xر':E7 ، X1I: 2 N'3 ًO
ب`
ق َو(َ;ُْ َ
َ Zو َوهَ?َْ
َ ُ ِإَْ
َ
6أ; NهAا `3ء /3 ZBض 28 X;q7م ًa'Sأ; X'8 Xه JAا Oeا d3و] .
إذًا ا O3 Oeرة 3ا /3 +'_B 'Iض ،وا /هب ['_ _ Oوهً B ،9ء 3هAا ا D:+Iه
Y$:أن ;/8ل إن ً;Z7وه ً;Z7 9أ2$ق إ;;ً 67ا4رض /3 ZB ًa'S 6`:ضًc Nz+1 ،
آً+'Oا Nَz/ِ7ا </اب ا d3و] z+B V`: ،ء ا d3و] 28: ،م B8 ZB ًa'S؟ n`:إ
! 2ا س B8 ZB؟ D:ا 2: ، B8 ZB M:+رس 2p: ،O% 9`p: O%م X'Bا ،O%
/8:ل @ أر ،ًa'S 2:أأ;2$ Xق أ; ًa'S 2:+: @ N؟!
/ر] ل ً;Z7 ِّ3 ،درو
ً ![ ،و! 3 Aآ درس '/ن '+ةA!q ،ه ،6و@ A!q
N ًa'Sو ذه 9أ! Aا ` +' w 9ة 7 ،أ! w Aا ` 23 Nَّ8% 2َ8َ7 9ا4ول.
A 7آ 9`: @ 6ا +]4ا س 9`: B ،ا +]4رب ا س 2$ e7ق إ;; ً ZB ًa'S 9`:
/3ض ،أ/3 3ض أن ` 9رzء ا d3و] ،أن ` ،NI] 9أن ` ،J23 9أن `9
،N8'7/إذًا @ /3 2Bض.
Y$: Z7أن ;/8ل Z7ن وه 9إ@ زاً E ،ا;Wن أ ً a'S 9e: ً;'%و NI'Bا Ae7 ،Y:2ا ه/
ا /ضy ،ء ا س N'3ه /ا /ض أ 6pI: ً;'%أم ا س ،:+'! ' ًpz ً_O V72'7
و I:أن 2',:ا س /8: ،NBل أ; د ،X7أ; د %/ 2:+: ،X7ر!' 2:+: ،أن +8:أ ا
+ُ' Nف
[ 9%ا ، 'Oأو [ 9%ا ،+'pذا هAا ا ZEم ،ًz/3 2:+: ،إذًا ' /3 ZBض Y$: @ ،إ@
+x%ة ا d3و] .
149
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و6Sء ?! +إذا وه Oإ;ن 7 ًa'Sه /ا /اه 9ا 7 ،68'8أ NO 67 8أ ً;Z7 ِm3؟ ا d3
و] .
أ 2%ا ء اZ]4ء +f 67ا CBا ,م X'B 67 E: ،أ]+ة و2O:و أن [ 9%ا X'Oأراد أن N]+p:
ا X'Oوا /;8ن q7 ،Nم N'3د/3ى وا
nIا ،Eوا ِ ' X'B N Cوه /ر] [ ،Y
وا 2] O:+g $8اً 2%q7 ،آOر أ'gء +fا CBرأى 67ا م ر
/ل ا [ ا N'3و
ول N
nأي .X'B
اِZ1 +ِ ISن ،ًI'BوهAا ا /' ]+ر ا ل ّ2َ [ 7ق I% N3 LB ،و]87 ،J2ل Nا;ِ I
@ | أن إ;;ً ًa'S 6`:إ@ وا d3و] أ NO 67 8ا 2ا ...V7أ/E ً;'%ن أم /8: Du/ل
/ا\7 ،n7ذا أردت ا JAe7 8'8ا\7 ،ذا آن ا 2:+:أن c:د np: Bأ I ،O83 Dج
ا إ I ،V'/ج إ n:2$ا 1رة ا /ر 67 :ا 2و ا ';Z1ل 6ر] y :ن
و %S 'yZyأ;/ dا 2$ +'g e;4 eI3xBا 1رة ا /ر 67 :ا 2و ا .';Z1
\7ذا 3و; إ;ن 9:أن 28Iا8I3دًا ]زً أن ا d3و] أ 67 8رَوع هAا ا Du/أن I:ه
،أ NO 67 '3 ً1`3 8أ 8ر.23B ًOg
ً Bء 3هAا أ@ أ +ESا Du/؟ \7ذا أ2%ه 2م ! ً2و Ae7 J+E,ا ا N;4 +1Eأ2! ًx:
'I!Bر A ،Jل N'3ا Z$ة وا Zم:
ل ا َّ ََّ[ ِNا ََّ ِNْ'ََ3 ُNو
ََّ َ:
لَ :ر
ُُ /
لَ َ :
َ َْ3أَ َ 2ٍ 'َِ
6ِB
س َْ (َ 4ِ ُBْMاَّ َ ((
)) 4ِ ُBْMَ( َْ ْ'َ3اَّ
َ
ع و 3و! MB 2ا!'Iر E ،Jا d3و] أ 67 8رَوN3
4ن هAا ا;Wن ! 2وه /وا ٍ
@ 3أ; Nأ NO 67 8ر I2! 67 ًOgوأن +E,هAا ا;Wن
ود 9'7 ،I2p N7أن +E,ا أو ً
3 ً';yأ;Ip 2! Nرًا وا 6Oا /8: :+Eل [ ا N'3و
:
ل ا َّ ََّ[ ِNا ََّ ِNْ'ََ3 ُNو
ََّ َ:
لَ :لَ َر
ُُ /
َ َ +َ َُ3
اِ ْB
ِ َ3
' اَْ
َ[َDر ُ47ِ>ََ" ِ َّ
ِ$و ُ َوِ َNG ْ'َ3إَُْBْ7
' اَْ
َ;َDذ ُ)7ََِ" ِ َّ
ِ$و ُ َوَ ُ ُ<ََْ" ِ َّ
ِ$ ُْBَََ ْ'َ3وِ َ3
))ِ َ3
ُ4ْ;َ3و"ً
"َhَِ" ُ ُEِ"
َBنْ َْ ُِ[َNوا "َ
دُْ ا َ ُ َ َُْ;َN َّDا َأنْ َْ:آَ
"َْ(( ُ ُُN
+: 6:ف ا /ن /7+:ن آ ا :d:ا +'pوأآ< َ +ا !'+ك ،وإن Sء ا ; +IهAا
آ NآZم 7رغّ2َ ،م إ;ن ! 9: 2أن 28م ! eB8 2أ إذا آًd]3 Xا @ l7 ،ن
ًd]3 Zا 3رد ]'ًd]3 Nا
/O8ل أن /8ل ]dاك ا +'! 63اً ،وه JAآ+'Oة ]2اً ،إذا آً 7 X
ًd]3 Zا وd] N Xاك ا 63
B8 3هًd]3 ،:2eB NI:2ا ،2pB NI2! B8 3إذا آً 7 X
آ !'. /O8 +
150
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إ:ك أن | أن ا " e /8 EB + 'x8أآ<+'! +ك " Xx7أ 61E:هAا هAEا 3اZ
Wم،
إ;ن ! EB NB8 2أآ< +ا !'+ك ؟ آ Nد.'3 َ:
XهAا ;2' D/ر ;2'7 ،'Bر2! 'Bم ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم 2B .أ:م ل
( :N
رO
X ،HD>
+ 9;7$ن ا ; 6Oا ،ر
/ل ا ،أ@ nI:أن 28م 2! Nت 28 ، B8 ZB
ر?ه دَ ،N'3 ً:هAا ه /ا Eل.
و@ Aآ +أ 7ا `' Oو@ Cآ 9'f 7أُ
2ي إ '\7 ،ذا ! X2إ;; ً E 7ل 6xI8:أن
هAا ا +وف وآ NI7 ;qأ; V NَI7 Xا d3و] ،،ل ا :
ِZإ ّ ِ ْ>َ ِ ُْBُِ;ْ<ُ1
ََ1اَّ ِ َ
َ=َ> ُْBِْ3 ُ (ِ4ُ1ا ًء َوَ
ُBُKرًا )`(٩
)
/رة ا;Wن(
أ إذا ! 2أ :+] 2ُّ ُ: N;\7 2! ٌ2%إذا ;' Xا . N x1
)) 4BM( '3ا
س ( 4BMا((Y
@ أ ،NَّE ً< y ،N Y
ً';y Ne
Vا8I3دك أن هAا ا Aي ]ءك Z7 n:+f 3ن ا d3و] ،أو ً
/7أ Neو
/8:" ،N Yل ا ' +'$Bة وا '+'$ 2ة " وأ ً;'%إ;ن 9:أن 28: @ ،2p:ر،
/8:ل " أ
" V`Iه /را ،I2! 67 9gأ Neو \7 ،N Y:ذا إ;ن 2م !9: JAe7 2
أ@ ُ .آ ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) '3أ ( ر> " WوAؤ ((
ا;Wن eI;B 6eI ]% '`:ء ا 'ة ،أ إذا
ق ا ا 2eى n:+f 3إ;نAe7 ،ا أ`3ك
+I: ًa'Sإ أ 2Bا d3 B+7 :2Blو] ل:
ت َ
َ ْWُ:أََُْ ِ ْ7ََ ُْBأ>ًْ4ا ِإَّ
اَْ َ َّد َة "ِ+
' َ َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
ُ4ِMاَّ ُ ِ?َ
َد ُ ا َّ)ِ( َ
Hاَّ)ِي (ُ?َ ّ
َ Zذِ َ
ن ا َّ َ {َ ُUرٌ ُBَKرٌ )`(٢٣
اَُْ َ$ْ4و4ِ َDَْ( ْ'َ3فْ َََ ً=ِ َ1 9دْ َ ُ "ِِ
ً ُْ
َ#7إ َّ
)
/رة ا /,رى(
151
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
A 7ي أ 67 8روع ا;Wن أن 2p:ه /ا وا Aي EهAا ا;Wن أن 2p:ه /ا ،ا eه/
ا وا 1ل ه /ا.
(
دى " +ا Bن أ +" '3 7" ?1
َّ1ا Bن أ
?3 4َ 3
***
أ +َّ :أن إ;ن ! 2و XOذا !@ 2 ،N 8B
7+ 2]/: @ ،2ن +: ،
أ+ك ،ه ،أ +:هAEا %دث ،ا أ ،Neه /ا eوه /ا ّEوه /ا 1ل ،إذًا
1/ا ' ا B ،2ِّ%/دئ ذي 2Bئ ،أن /8ل :رب ا .2
ا '2ة ,w3ر 6zا X d; N3ا:lت eIw+OIBل eأ/Bه 6/إ ر
/ل ا@ X ..
وا @ أ/م إ@ إ ا [ 6O 7 .ا N'3و
،a'S 8:ا [4ا d3و] ّ+َ BأهX y ،
إ ر
/ل ا [ ا N'3و
.ر] ٌ ل Sء ا و ،XaSل :أ>; 3 +Dاً1 Yا ؟
K
3ء
ا.l" Y
ل MBا ء " :ا ه
ب B( '3ن >=( Wا;<
ء وا ال ،آ 47ا' وا"
5ل " ًOf ،ا ه/
ا `ء ،ل :exBا 21:ا ] ،س م ،6'8: B 6'8: ،إذا E:ذا ه27 N327 Oو NI
ذاه ،Oا +ء ،N;'f X @ N; 6f XهAا آ] Nس م ،و?+8 B + 2ن ا ] :+Eس:
ن )`(٥٥
Hآَ
ُ1ا (َُ ُBَ"ْI
ن ُِ?َ
َ3ا {َ 9ٍ َ
َ 4َ ْ7آَ َ)ِ َ
َ Zو(َ ْمَ ُ َُNم اَّ
َ ُ ُ ُِْ( 9اُْ[ْ َِ ُ34
)
/رة ا +وم(
/ .3
..3ا ا /هب /E:ن ] :dا `ء وا /ال ،آ<' +ا واx74ل وا ` DواOWل
c
+'g 6`:ال و@ 3 V`8:ا 67 Nx7 2Oآ %ل.
وا /هب ZB '`:و
' Nو 9O
ZB '3 :و@ .'%
وا /هب ه /ا Aي /3 ZB 6`:ض و+g ZB X':ض.
; d3 2'O3و] ،وآ ; x7 N'7ا d3و] 9'7أن 3ا ' '8أن آ ;
7 eB Xا ،وآ : Eأن ا Zy +E,ث +ا ،9أول O+أن أن ه JAا ا هAا
أ[َ O
أ 2%أ;/اع ا ،+E,وأن ً2% O I:ا هAا ;/ع ?! ،+وأن ` 2p nا Oد وهAا أر أ;/اع
ا ?+8 B ،+E,ن :? 67ت Iآ e1 ،هAEا وهAEا ،ل ا :
ن )`(٦٠
ن ِإَّ
اْ ُِ
َْh
Zهََ=َ> ْWا ُء اِِْ
َْh
)
/رة ا (%+
152
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6ورا eI'3و; eI$و3و;eI
2O3: 6:ي إذا ا
3 X8Iأ+ي و!O3 X2دي ود َّ 3 eI
و 287 ،e'3 X+EأO X%دي ه أ;ك إ ،6;%ه ]dاء إ2O3 : ;%ي إ@ أن أُ%
إ ' ؟! ا /ESر.
ا cإذا :3ا ً2] O'fا ور?ه أ; +'|; eا
NI8Iوإ! N[Zو!/E: ،NI2ن J23
! آ +'Oوإ!2] D'z N[Zاً Z3 ،ا:Wن أن +ى ?:ت ا ا 2ا ،Nx7 3أ;X
!O3 X2د ،Jوا /3 67ن ا 2Oدام ا /3 67 2Oن أ!'.N
هك ? ،';y :ل ا :
ن اَّ َ َ
(ٍُ ْ َِ$
َ3 4ُ ِ7ّ َjم َُ4ِ7ّ َjُ( َّDوا
َ3
' (َ َ(ْ ِ َوَ ْ'ِ3 ُ َ1 ُTَUَْ( ِ ِUَْr ْ'ِ3أ 4ِ ْ3اَّ ِ ِإ َّ
َ?ِّ َ;ُ3 ُ َZتٌ ِ ْ7َ$ ْ'ِ3
َ ِْ#ُِUْ1َِ$وِإذَا َأرَا َد اَّ ُ ٍ ْ َِ$م ُ ءًا "ََ
َّ 4َ َ3د َ ُ َو ْ'ِ3 ُْ#َ
َ3دُو ْ'ِ3 ِ ِ1وَا ٍل )`(١١
)
/رة ا (23+
ا r$8ا c 6Iآ 2أن ا وهب آ<'+ة ]ً2ا 67آ Eن وآ زن $ Eو 2%4 Xإ!/
ا +Eام 3 67 :د!@? yZy +e, B Nف? N ،خ 287 ،N3 287 cد! Nآ'ً N E,7 ،ه،N
87ل Nل وا 6 3و! D$; Aا ،YB+وه /د!@? yZy Nف ،أ 6وه[ /دق ،أول +eS
ر+,3 YBة أ<ل ا !2ا +,3 ،nBة أ<ل.
ب`
6اْ َهَّ
ُ
َ Hأَ ْ1
ِ Zإ َّ َ1
@.
ذي ا +ش إً Z
@ و@ َ p
Aأ;ً ZB n1
Eإ:ك أن +ycا 3 npا n1I7 ،د :إآ+اً س Ae7ا ' Cه 6_O: @ ،Oأن ُe] +yْc
دون ا 3ا ،وا +'pآ 67 Nا cا+yة.
ا 6O,أ 2%ا ء
qل MBأ[ب أ 63 6Bا < ،618ل :أي ا '3أ
ء ا4[(
;N Yي
،H1ل :ا ه
ب 1 ،أ ه?
ت ا = Yو> Wه و> دك.
%ا;Wن هAا ا@
أن AO:ل ? Jا d3و] N+O! N3 ،وNZx3 NI
]] NI;E J2eه ،NهAا ا Aي 1I:د هAا ا@
.
153
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١٢ا
ا ا +زاق:
ورد هAا ا@
: N / 67
' )`(٥٨
ق ذُو اُْ َّ ِة اَُْ 7ِD
ن اَّ َ هُ َ ا ََّ 4زّا ُ
ِZإ َّ
)
/رة ا Aار:ت(
وا َ +زّاق آ /ن ['_ ،_ Oوإذا ]ء ا
ا dَّ 3و] _'$Bا 7 _ Oأ;+: Nزق ا Oد
]' ً eآ<23 +ده و+:زق ا /ا e 2%رزً وً+'7ا @ 2%ود ،Nإ /I 3ى /ع
ا +زو' ،وإ /I 3ى آ' ا +زقq A ،ت ا +ازق Bأ Xا َ +زّاق+: N;4 ،زق آ ا Oد
و+:زق ا 2Oا /ا 2%آ 6Sء ،إذا أ `3أده.
وورد هAا ا@
x 7 ES 3 N / 67رع:
َِ ُ 7اْ;َِ`(٦٠) ُ 7
َ Zوآََ ّ(ِ'ْ ْ'ِ3دَا ِّ Wُ َِْN
َ 9ٍ َ$رزْ
َ#َ:اَّ ُ (َُ ْ4زَ
َ#ُ:وِإ(َّ
آُْ َوهُ َ ا ّ
)
/رة ا /OEت ا(٦٠ :l
و د3ء
' ;2داود N'3و 'O; 3أ x7ا Z$ة وا Zم ،ا : eرازق ا _ُOث_O ) ،ث ،($
وا _Oث +7اخ ا _+اب ،أ Dzأ;/اع ا `' ،+وا < ا 6B+ا " :+'e,إن ا?
jث $ر
(،"4D
2,ة [ 1zر ا _Oث وه /أ Dzا `'/ر [ر أ آ .+
هAا ا _Oث +7خ +7اخ ا _+اب \7ذا ا;q81ت ا +! N3 x'Oج ا _Oث أ M'Bآ ً` 6: ،,
ا \7 ،,ذا ر? Jا _+اب أ;4 ،Nz'O J+Eن ا _+اب أ
/د ا /ن/'7 ،ق ا MB N
ا +,ات A_I:ى e'3إ أن XO:ر N,:و/:د +I: Aw23 N;/ف N'3ا _+اب.
7أ+gب ه JAا r$8أن +7اخ ا _+اب وه 6ا _Oث O3رة x'B S 3ء @ /8ى 6S 3ء
وا
N;Oو /:ق eا +زق ،إذًا ورد MB 67ا4د : '3رازق ا _Oث .N,3 67
ا 8'8ا +زق ا q`pوا Aا] أن 67 J+$ا `م وا +,اب ل:
ب َو>َ َ
' َوَأَ
ًََ
ً N
َ?َ1
َ#َDَ?ْ1وآَ َّ
َ#ََUزآَ ِ
َّ(4آََُّ
َدَ
َ#ْ7ََ Wَ َrزآَ ِ
َّ(4اَِْْ4ا َ
َ
َ#ََ?ّ ََDَ"Zر ٍّ ُ?َِ$
َ#ُ$ل ََ ٍ
ب )`(٣٧
ق ُ
َMَ( ْ'َ3ء ٍ
َِ 4ِ ْ7َjِ$
ن ا َّ َ (َُ ْ4ز ُ
Hهَ)َا ْ6َ
َ:هُ َ ِ ِْ ْ'ِ3اَّ ِ ِإ َّ
ِْ َهَ
ِرزَْ
َ:
ً :ل (َ
َ ُ َ(ْ4َ3أِ َ َّ1
)
/ر ?ل +3ان(
154
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا ه /ا +زق ..و 2ورد MB 67ا%4د:L:
)) أ 67$ر +;<( +$و((( +7
وآqن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ا
Iآ ا `م وا +,اب +زق ا +و 6%وه /أ+Sف أ;/اع
ا4رزاق.
:أ e:ا/!Wة ا4آرم,B ..رة :أ
Oب
َ ا +زق ا Z$ة ..ا .. ' 2ل ا d3و] :
Hوَاْ;َ
َ َْDّ ِ 9ُ َ?ِ:ى )`(١٣٢
' ُ ْ4َ1زَ ُ:
ِ Hرزُْ َْ1
ً:
ََ
ِة وَاَ ََُْ1
َ
َ#ْ7ََ ْ4ِ?َ<ْX
ّ
ِ$ H
َ Zوأَْ ْ4ُ3أهَْ َ
)
/رة (Nf
ا
OIط ا2] D'` :lاً\7 ،ذا أردت أن d:داد رز أ/ل [ ٍ $ X;q7إ; أ/ل
أ/[ 8ا/,p 7 ،ع +7ا Mwا Z$ة @ ،ewx7ور d3 Bو] '%أ 3 yا ،'c
ل ا :
ن )`(٢
' هُْ "َِ ُ;ِK
َr ِْ#ِN
ََX +
ن ) (١اَّ)ِ( َ
} اَُْ ُِ3ْI
َ َْ:Zأ"َْ َ
)
/رة ا /cن(
و ?داب ا /Oد :أن V]+:ا 2Oإ ر 67 NBآ 67 ،2:+:ا'S4ء ا '1و 67ا'S4ء ا ،'p
هAا ?داب ا V 2Oا d3و] ،أن V]+:إ ' 67 Nآ 6Sء !'ً آن أو ; ،ً'1أي إن ا 9:
Y'1 Xا X'Oا V] : eا س '/م @ ر،N'7 9:
ا 2Oأن N; VS N q:إذا ا;َ 'z ..V`8
ا] 6'B Vو ،e'Bاِ
N qا'S4ء ا 'pآ N qا'S4ء ا ..'1إذا أE Xzن 23/ا 8ء
..Z
< ً
ذآ 6 +أ 2%ا/!4ة N]/إ ا :2ا /رة و; 6ا /ان ا Aي
/ف N]/I:إ ' 327 Nا 67
ا ` N7 n:+إ ا 'B +': E,B X'Oإ;ن ?!3
+,3 68B +ت E 3 ًwzن ا .X'O
إذًا ا
N qا'S4ء ا 'pآ N qا'S4ء ا ،'1وهAا م ا /Oد d3 :و] .
ا N'3
/ ;2'
.. ' 2ا Z$ة وا Zم ذا
qل ا ،ل رب أر; 6أ;| +إ 'Ae7 ،ا اa
4
ا '1أر ا ،a
4و ]ع ل:
` ٌ47َِ" 4ٍ ْ7َr ْ'ِ3 +
ِ 6إَ َّ
ِ Zإَ
َِ +ِّ1أَ ْ=َ ْ1
وهAا د ' 3أن ا 9: 2Oأن q:ل ر NBآ 6Sء.
n<$
ً?
<3 6ا4زق و HBأ43ت n<$ا[ 7 " 9ا Aي
' 63 ;2ر 6zا /8: N3لَ " :
+ ،NI7آ Xأ+ت NO`Bو XOfأُ+ت +IBآ ،Nه E, JAا س ،وا
N;Oو z
eا +زق qBد ٍ آ<'+ة ،ل ا :
' )`(٥٨
ق ذُو اُْ َّ ِة اَُْ 7ِD
ن اَّ َ هُ َ ا ََّ 4زّا ُ
ِZإ َّ
)
/رة ا Aار:ت(
155
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Zاَّ ُ اَّ)ِي َ َّ ُS ُْBَََrر َز ُْB7ِ7ُْ( َّ ُS ُْBُD7ُِ( َّ ُS ُْBَ:هَ4َ ُK ْ'ِ3 ْWآَ
َ ْ'ِ3 Wُ َ;ْUَ( ْ'َ3 ُْBِ,ذٍِ ْ+َK ْ'ِ3 ُْBء ُ?َْ
ُ َ1
ن)`(٤٠
َو4ِ ْMُ(
ََّ َ
َ;َNآُ َ
)
/رة ا +وم(
' َوَ
َ
َ#ِْ3 4َ َ#َ
َ3 zوَ َ<َ$
َ3
' ُ ْ4َ1زَ ُْBُ:وِإ(َّ
هُْ َوَ
ُ$4َ َْNا اَْ َUاِ َ
ق ُ َْ1
َ Zوَ
ُُDَْNا َأوَْ
َدآُْ ِ ْ'ِ3إٍ
َْ3
ن )`(١٥١
ّ َذَِ ُْBو
َّXآُْ َ ُِْ;َN ُْBََّ;َ ِ ِ$
wا ََّ 4َّ َ +ِDم اَّ ُ ِإَّ
ِ َْ
ِ$
ُُDَْNا ا ََّ ْU
)
/رة ا;4م(
ن
ً Eْ<ِrآَ?ًِ47ا )`(٣١
ن ُْ#َْDَ:آَ
َ
' ُ ْ4َ1زَ ُْ#ُ:وِإ(َّ
آُْ ِإ َّ
ق ُ َْ1
َ Zوَ
ُُDَْNا َأوَْ
َدآُْ ِ 9َ َ7ْMَrإٍ
َْ3
)
/رة ا+
Wاء(
إذًا ر N;O
Bو 1E N;qB ;qfرز ،و Vذ 2e:ا س و/'O:ن د+B e:ض
ا ' ';2أ] ا +زق.
'#b$ +أ" +77;7ر{ 7أ H :آ95(4" H7 + ،'7 W
)) 6rا
وات وارض و أ َ
و + Hرزقh" ،ذا +D5(4" +" +DU
rأ +" HU
rرز(( H:
+ B 1ّEزق وأ ;+أن ; 2ار ا+!lة87 ،ل:
ن ِإَّ
`(٣٩) َ;َ
َ3
ِ
َْ1hِِْ w
َ Zوَأنْ ََ ْ7
)
/رة ا (
ا Aي ، $:إن ا Aي آُِّ/ NOf 67 X1ا;' NOf 67 Xوا Aي X'
Nzإ '.N
إذًا أَ/Oا 3آُِّ I1ود/3ا N'3 '3 ;2'
،E ُِzا Z$ة وا Zم /8َ:ل + '7وي MB
ا ُّ DjN A " :9IEا ?< ." B1
إ;ن 67/أ! J/و+ك ! eأو@د '/ N Cرد رزق$7 ،ر y ،6EO:ا 87 Np',B 8Iل N
: Bو 2ي ،ل 67/أ! 6و+ك ! 6أI:م ،ل أ +I:ك ،ًa'S eل
e'1E: ًa'S B
ل ]' 6eI '% 2ه JAا cو; ا2Bأ EO Bء .و+وي ا /8إن هAا ا O 67/ ]+أن 6eI:ا +زق
yZ<Bأ.+eS
ف 2eُ'
ً$pSم x7 ،6'| 9O ،N dج وز +وأر ،23وdق و EBوا
،D`Iو2
أُ +ِ 3
،N nw@ Xر gآ ا /3/د وا /ا ًB+`x 68B n'yوً+َِzا وت 2B
ُوَ 2َ ِ3وً2َ ْ3ا `'ً ٍ 'B 'qIB
أ23 +eSة Oأن 2e:م .NI'B
ا;Wن @ N 6_O:أن 6, Ie:ء أآ<.6_O: +
156
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل MBا ء " :ا4ازق ّ){ '3ى U1س ا$ان ،7" D$و :ب ا
7rر ،" (D$داًw
ا +زق رزن رزق ا2B4ان ورزق ا /1س ،ول N'3ا Z$ة وا Zم:
)) إذا أ4زت ا
#N : wUا(( 61g
و MBا ء +7ا /8ت +Bزق ا4رواح 6: ،إذا ['ً Z[ Xة وأ ،IO3إذا [' Xو X'EBإذا
+أت ا ?+8ن و!7 a` O V,ه أ; 9:+ا d3و] ،وأن هك '%ة و; ،MOوأن
ت ا e/ C1ا B ،X;qfا4ول وا
هك ًa'SاZ!Wص ،X,! I%إذًا إذا أ+%ز ِ
ا <;.6
ن ا ل N:2: 'Bآ<'،+ ل MBا ء " :ا4زاق r '3ا{
7ء > $د ا4زق "+ ،ى ا _ َّ
6أ َّ
q:آ +I,: 6eI,:ي أ] 6I8: X'Bأ] أyثA: ،ه 9إ أي Eن ,:ءIp: ،ر أ] +آ،O
Ip:ر أ] ا <'بIp: ،ر أ] ا .D:$ل" :ا4زاق ه ا)ي rا{
7ء > $د ا4زق،
و rا4Uاء ا #M$ '73Iد ا4زاق ".
Zو+آ Oوأ `3ا +'81ا /eS cد ا +زاق،
أ`3ك ًfوأ `3ا _ ًf 6و+Sا ًBو ًI'Bود! ً
إ أن 2ا4رزاق وإ أن 2e,ا +زاق ،ا /ع ،XByهك ;| :+را2] wاً ،ه X] /
آ 6Sء أ`3ك ا إ J:و] Vا +ُ َ!lآ 6Sء أ J`3ا إE J:ن /ع ا@ 'yوا2%اً\7 ،ذا أ!A
MBا MOB e3 z/3 %/OOا ،6Iوإذا أ 67 +gا ' ا دي '; +%
ا +8ب.
e7ك /ازن +ّO:ون qB N3ن ا /ع وا 2%وا /ع ،XByوهك ;| :+أ!+ى '67 X
ا :/ت 67ا د:ت /7 ،أ `3ا;Wن d Z3و] وا Z3 X'Oوا Z3 !2و NI1'u/
Z3و Z3 NI$و 2 ،Z3 NI
/أن | ا س / :ن /ع Z3ت واE 2%
3 ';y Zا dو] اyن 3ا4و@د ! 3ا +زق / 7ع !C
1Iو ً < ،e'B '7
+,3ة ،اIyن 3ا dو] yن 3ا4و@د ! 3 Cا +زق ا /ع !+,3 Cة3 +,3 ،
ا +زق Zyث زو] اyن 3ا4و@د ا /ع !+,3 Cة /7 ،د+ X8ى Nد! أ
NI]%ه+B /ا %ا Oل ا J? eB : @ 6Iا زر ً و+'7اًc: ،آ 2هAا N'3 N /ا Z$ة
وا Zم:
)) '3 )rا 6EK
3
71و$ )rره
ه
ً و '3أ '3 )rا "
71ق 7UB(
3أ UD '3 )rوه A
((( 4;M
6Sء ?! 3 +ا +زق ،ا dرق أ e:ا/!Wة 67أدق ر N1:ه :NB V1َIُ: /ا ل ،NB V1I:ا V1I:
،NBا /S ،NB V1I: npر ا 67 ،NB V1I: ';q` B 98أدق ر D:ا +زق ،ا +زق .NB V1I:
157
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
]ء ر] إ %ا87 ،[4ل أq :آ 87 ،ل !dا87 Nwل ا ]+أ 68:ا '3ا dOp
ا ء 7 ،هAا ا ZEم ،ل 'BN " :ارض '3 +ا
ء ا4( ،=?bز '3 +:ارض
" هAEا 2أن ا;Wن 9`: '%ا +زق ا d3و] /: 7ق Nا +زق;\B 68I: ،ن [72
N q:أ /8: ،ل @/8: ،ل Nهك . 3
ا /z/ع :/fو @? Nف ا /,اه+ 2 ،2زق + 2 9I @ L'%زق ً2] N7 9OBا + 2زق
+|Bة+ 2 ،زق ]
+Bء !`ً+ 2 qزق 3xOBآ
2ة.
Xأن أ 2%ر ا dOور 67 :ا +ب ا ' ا <;' Bع ا :dB +Eدة ' 7ءت ا `Bx
X8gq7ا V, Bا ،+%4إ أن ا; XeIا +ب D3xا Ig7 Dz w +إ و 2و J2
آ / /8:ن+ 287 ،زق 6,Bء d3 7 ،3dو] ه /ا +زاق ذو ا /8ة ا .'I
ا 6,ء ا n'2أ; إذا X3أن ا ه /ا +زاق ذو ا /8ة ا 'Iأ+7د ،2$8 B Nا س أ/eI: ً;'%ن
إ ز 2:إ 2'O3إ Z7ن إ ه JAا /`: eن 'A!qوا ،و Eإذا X3أن ا و J2%ه /ا +زاق
+1د 2$8 B Jو@ qل أً2%ا
/ا 9E ،Jا dة وا +Eا وا ` ';qوا |/ة 23ا d3و] .
@ e!2ا /$ص و@ q:آ eا /سd! ،ا wا
' ;Wن ?! +أq :آ ' !dاِ َِ w
d3و] %/I1و!dا/ Nwءة و!dا e'7 Nwآ 6Sء ،وا : N / . ' 2
َ Zوِإنْ ٍ ْ+َK ْ'ِ3ء ِإَّ
ِْ ََ=َr
َ1اَ ُ ُِ,وِ ُ ُ=ِّ َُ1
َ3إَّ
ٍ َ َِ$ر ٍ ُْ;َ3م )`(٢١
)
/رة ا (+
أ
Dpا |:+ت أن /8:ل ا;Wن إن /ارد ا4رض ،Y,إن ا4رض 2eدة ،3Bإن ازد:د
ا Eن ازد:د ه/I " ،6
2س" /8:ل ا@;1ر ا V/'
6;Eا س 3Bآ+'Oة ،ه JAآ eآت
@ +:ف ا d3و] 4 ،ن آ '8أو +'I8أو 67 '8ا +زق ه '8 /و/; '8ع ا qIد9:
@ ;/ع ا ،dوا;Wن و J2%إذا َّ d3 7أ ا N Wإذا :_7ا qIد.m87 9:
ا+أة أ 2%ا ر e ' B '7آ'+: Dز زو] Xزو] C' 6ر َزّاً Bآ'ّل.
7ا`!4ء ا w,أ!`ء 67ا / /8: ،2'%/Iن Z7ن ' ،أي w3 J23آ+'Oة ،وا /$اب Z7ن
ُل و ' ، 'ُ Cا ُ' ه /ا d3و] ،وا س آ2w 3 eة ا .%+
آ ' O Xإن ا d3و] ! rا'g4ء /]/Bد ا4رزاق و! rا +81اء /e,Bد ا +زاق7 ،
2eSا +زاق N7 J+zا4رزاق Z3 ،ا cأ; Nإذا +3ف ا وو[ إ '3 q N
Xأ ً ً2:2Sا وإذا ا+I%ق ا @ +% 98ذ6S 3 3ء 7ا ';2
6Sء N7ا ،m ';2إذا َ q
Z3 JAe7أ; @ +ف ا وأ; و[ Xإ ' /7 ،Nو[ Xإ ' X q Nو 6S 3 X;d%ء
7ا ';2إ ،ًZfو ' 2إن
' ;2ا n:2$ر 6zا 2; N3م 6S 3ء ،m N7أً;'%
158
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
V Cإ;ن +I: NO Cق ;4 ً2ن ه JAا4رض y e3Bأ[+
YOه qI ،Dz wأ ً
ً2:2Sا أ ً @ 2%ود B - Nإن | ا+4اض ا '/م أ+اض ا 98وا +,ا ':أ+اض ا 2ة وأ+اض
ا$34ب وأ+اض ا4و ،'3ه JAا+4اض أآ<+ه 9OBا@lم وا 2م ،دا ، qI: ًwأ إذا 2eSت
ا +زاق +zك 7ا4رزاق.
و +3ف أن ا +زاق وا J2$ 2%و q:ل أً2%ا
/ا ،Jآ+: Eف ا $8ا ' Iأن أ1! 2%ء 6B
q7 ،NB 8I 7 ،NB 68I' Zراد هAا ا 1'pأن +E:م هAا ا ،ل ،I]% 6
N
أ' ً '] ً 3 9f
87ل وا إ; @ 6أ
qل +'gا X'B 67اAe7 ،ا X'Bا أ
6Iأن أ
qل أً2%ا
/ا 7 ،Jا NB 8I
!رج ا 2ل ،I]% 6
Nل وا
eE: eI qأ eE: @ e q
q7؟ 7أ[َّ+
،N'3ل أ 9fا ،ل ه ،6 X' JAل إذًا '23 6 Cك .]%
هAا ا ِ ّd3 dة ا 7 ،D1Iأ] أن 6`:ا _ 6ا ،+'81وا ]4ذ أن D1I:ا 3 +'81ل
ا _ 6وأن /8:ل ا . 2
ل MBا ء " :آ
أن ا +" H(4K A ،r +" H(4K A Yرز ،:آ
أ A 1إ إ Aا،Y
أ @ ًx:رازق إ@ ا.
/ /8:ن دا ًwإذا أ `3أده.
و آ
61ارزاق 4[Nي 3ا[ ه 'Bإذًا '##> '3ا?,
#
***
+ى إ;;ً ذآ'ً ]ً2ا رز ' Nو 2 2إ;ن eI 67ا fOوا Aا] رز Nو7 ،+'7ه
ا +زق 3 +'g +!? 3 Nا Aآء و 3ا q E ،6آ2وا أن +زق ،8I
@B ًZ3ا /ام
/e1:ن أن هAا ا +زق /IEب و@ 67 2%4 '%آ NOود ،N7هAا ا ZEم [' 9;] Yوا7 ،2%
/8:ل:
<َ
َْ7َََْ 9ِ َ(ِ4هُْ ً
َ3ء {ََ`(١٦)
ً:
َ Zوَأنْ َ ِ اْ ُ3
ََDا ََ ا ّ
)
/رة ا (
159
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
nا +' wpة @ 6Sء ،'3أ !+!? 2 / w
ور ً3وا
ً8Iواdا;ً و/8 ًE%ل Nأِ B
A:ه4 9آ @ 6z+ا d3و] `'+'`S y Nة yرآ/ب
'رة ،ا 2ا4د; A ..ل ا
:
ض َوَُ =ِّ َُ( ْ'ِBل ٍ َ َِ$ر ُ
َMَ(
َ3ء ِإ ِّ
َ?ِ;ِ$ ُ َ1د ِ `(٢٧) ٌ47َِ$ ٌ47ِ?َr
ق ِ;ِ?َ
ِد ِ َ?َْ َjا "ِ +اَْرْ ِ
َ Zوَ ْ َlََ$اَّ ُ ا ِّ4زْ َ
)
/رة ا /,رى(
ا +E1ة !`'+ة وه ]2اً ،ا q '8 '8Iد ،d3 '8 @ 9:أو ا Y[4ذ ا @ E% '8 '8I
.]% '8
+:وى MB 67ا 9IEأن
' N'3
/ ;2و 'O; 3أ x7ا Z$ة وا Zمq
،ل ا ،N] 67
ل :رب إ;+ 6ض 6ا ] ا +'_$ة أ ،ً;'%أ e q
q7أم أ+'g eOfك ،أي أن ا;Wن
أI: ً;'%ج ً +7 ،ً`'B ًa'Sة S; 9'Of 6y2%أول '3 YI7دة Nووا 67 x:+ N2د n,وه/
I: ،+!? 2B 67ج 87 ،' ~Oل :رب أر 2:ا ~Oا Z! 7 ،6;Z1ف ا دة أ M:+ Jوراء
..M:+إ أن ا] VIا .NEB ~O
ا;Wن أ N'3 ً;'%د : 8' ..V7رب '23 Cي ّ/3 ،6`3q7د ; 1ا ` 9ا \7ذا رأX:
ا dو] +B O$Iأ : 87 e:رب ..رأ X:ا : 87 ..3d :+,رب ` ..N1و]2ت ا@+ Bف..
:رب أد ..NBو]2ت ا : 87 ..3dرب ّ/3 ،6 N 2Bد ; 1أن qل ا d3و] آ 6Sء.
ل :رب إ;+I 6ض 6ا ] ا +'_$ة أ e q
q7أم أ+'g eOfك ؟ q7و %ا إ '،N
@ +'gي.
أ ً;'%ا;Wن Vأ!' Nا /8: cل إآ+ا ً :Nإ:ك أن qل أً2%ا +'gي ،آ
]% Xل
إ 6و!Aه ،6ه eI JAا /دة ;\7 ،إذا أ XOO%إ;;ً 2:2S ًO%اً z+ @ ;\7 ،أن AO:ل ء
ت إ ،6وآqن ا d3و]
و]+'_ Neك/8 ;\7 ،ل Nإ:ك وأ
B 1Iأ+ ]% :ض ِ qَ7
2,ة '3 N[+%و NO%ل @ qل +'gي.
% 3 Eُ:د Bأ; Nل ،آن /] 67اري ا+أة أر eأI:م ،وآ; ' Xذات `،+
ت I%اCOI%
/8 ،e/[ X7ل :ر n'7أُر ،6 B n7ل 6 OB +`p7أ; eأ[ُ +O$7 ،7 eIB
+,3 6 Xة د;;' ،+و e'3 X3+ا Oب% :X 87 ،د B؟ " (?و أ4;3 1وف
ا `ُ 7 ،+
k
$ح " % ; X87د ،آ' Dا ل +'! 67 X87 ،و ،'73ا COI%ا ` +ود 67ا 'O$ن87 ،ل
23 ..;qS Mه +'_[ 'Bة X%[ ،ه JAا % : 2:+; @ ،'Oد
!Aي ه JAا +';;2وأ[َ B eB 6
أن /Eن 'Bو 'Bا e4 X y ،رeu\B /[ X7ر ا X3 +أن ا c:دeu\B Bر
ا /p 2: 3 n7+ق.
160
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ : ً;'%ا +'pا +SOة @ ،d3 e'17أ َِّ '3 N 2%وأ ً;'%أ;\7 ،6EI, Xذا اX'EIS
ّ+: 2 cق 9هAا ا E cاlن
' 'qا `ء @ ا +SOة n:+f 3هAا ا c
\7ذا ا X'EISإ آ B X,: +7و E ،'`: 2هAا eIاWه; أن n:+f 3 '`:آ\7 ،+7ذا
آن هك | de: +أ+3, n3ي أن أرى AI: ًcأم آAO: ،+7ل ء و]`I: ،E,I: ،Ne
،VxxI:وا +,: +!lأ; / Nا:Wن V1:ا X'EISإ ،6آ.B X,: N;q
7ا ;qE7 c EISا EISإ ا ،و ا EISإ آ ;qE7 +7ا 3 EISا ،وأر أ;/اع
ا /E,ى أن @ ..6EI,
ن )`(٨٦
' اَّ ِ َ َُْ;َN
َ
َ3
َ
َ:Zل ِإ َّ
ََ1أَ +َِّ$ ُBْKوُ=ِْ +ِ1إَ اَّ ِ َوَأَْ ُ َ ِ3
)
/رة (D
/:
أ2%ه @B +Sم @? NBم @ / ، Iل dو] NIأو NOأو 4و@د/1fI: e;\7 ،Jن N
و+yqI:ون V'`I: ،أن D/:هAا ا 4؟ ا و.J2%
هك أpSص +O$:ون +BE:ون/O: @ ،ن أن +,ُ:آ/ا أً2%ا ،eIO'$ 67هAا /Iى
ا :/Iت ،و V; @ Eإذا ا EISا d ]+و] ،NIهAا '/z/ Cع Z%ل و+%ام ،و EهAا آ
ر Xا C1و+ ،X1Sى أن ا d3و] ه /و EI,ُ: J2%إ '
: " ،Nل (
إ4$اه 7أ 9>
H؟
:ل
H3؟
:ل '3 Aا
: ،Yل I ' +j( +
$ا." +
+: 7اك ،و+:ف و zود! +:ف أ +:ف +: z+ف V IE,زو]+: ،Iف
ل.
+: ،E:+S V IE,ف +: ،I'B 2Bف
/ء ا Z[/ت+: ،ف أ; أو[Z7 Xن وا //د ٍ g
+: 7ف آ 6Sءّ28: 7 .ر ا ' وا eر 1; X1S E7 ،وآ أ 3 XOا 3 NB 6_I
/اdB +, ،Jة ا d3 I: c 7 C1ة I:إ ً;:و gو;/,ة وd3ة وآ+ا.
2ث 6أن + N1; 6ّ;2: ًe ً$pSض ا +7 ، ' ';2ة ;|+ت 2]/7ت أم أ 2%ا $رف
ازد%م آ ،+'Oأآ< rpS w! +ا 3ا <;' وا 2SqB ،D$أ:م ا X q7 ،+ا ،$8
/ا هك ' 3ا 'رات ،ا 3ا د
ءً e7 ،وا/1ن ا 3ا <;' 2Bوره.
ا;Wن أم N $وأم ا 9
Eا ,I: :/';2ا ,ق E ،أم O3دا Nوأم ا34ل
ا 27 ، $ا ': ًwإ ا +ا %وا ا
(
#3 6
: " ، Eأ
،+3ر";
#h$ HN X 6ر ا4
$ 6ن اI( Yد
#h$
$ر ا b3 ( "4ق " .هك د3ء AeBا ا " (
رب ار+
ر '3 9ك " 23 ،ا +SOة ،أ ً;'%رc: Bدب و q Eد@? ،+I
N'7 9:م دا!' وا |+e
'6S NB Cء ،وأ+ ً;'%ض ]2ي آ ا V X'8Iإ;ن " /8:ل !'ً+ا إن Sء ا ه 6ا ،$8
أ ،X :أ; r B 2:+ Xآ '`: ،ا س آ زا2wة ،أ ً ;'%ا;Wن @ 9:أن +,I
161
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'B NIE,ا س ،و Eا أ e;qS E,
+: ً ;'%أن ،+,Iوأ ً;'%رc: Bدب ا;Wن qدًO:
دا!'ًq ،دً+SO ًO:ا
" (
رب ا{ً 4Uj3 + 4Uة '3ك "
أي :رب إذا أردت أن cدq7 6Bد+
6Bاً ،أي 'Bو 'Bا " ،آ'+ Dى ،هAا ا 8ب هAا
ا ..
rpS 6y2%أ N;:\B nyوأ 3أ; 3 J+$B M_: Nرم ا
+7إ أور ،Bل ` 67ر @ر;E
+O 67ص+wf ،ة
d; :2:/ل ; eء dBي وا 2%و23د آ2] +'Oاً ،ل آ' 6'3 6I;! Dو;|+ت
@ أدري ،و 2Bذ رآ'
9رة أ]+ة yد nw V7أ]+ة Bأ] N
nw 7 ،'Oإ +1p
!27 ،f+Sو +[3 V Eا +! ،f+,ج اyن A!q7و Jوو ،+'_[ r1 67 J/zه'$pS /
ً2] eا وذاه 9إ +cو 7 ،'I_ 8I:هAا ا Aي و ،N'7 Vل وا 2; NO 67 V/7 ،X'EBاء "
ذا 4T1ت إ." '#7
ً;'%q7ا d3و] +SO +1_:ة دون
و دون إه; وأ ً;'%هك A3اب .'e
ً +ة رأ 67 X:ا `2+: ً$pS n:+ي أ] ا <'ب و/7 J+3ق ا 8 ،
'pوّل Vا ،6f+,
أ] ا +ور7 ،ء ا 3 'I` N`7 mBxو]l7 ،Neن آ أذآ +ا 2e,أم ا س 2+:ي
ً 2Bآ 6وأزرار 2ن وأ;'2] nاً X ،إن ا d3و] A3 J23اب 'eوA3 J23اب أ ' وJ23
A3اب ،'|3وذ 67ا+!lةA3 ';2 B ،اب أ ' A3اب ،'eهك ?@م f+ن @ ، Iو?@م
;B/ت ا 7 ، I @ +ل:
ن`
wاْ َِ
َْ1h
َ Zوِإذَا َّ َ3
ا C: 23 Cا;Wن ا /Eا َة ا NBB J2: O: ًf'I%و Vx:إ[ 3 NOا /Eاة +$qBز
EوE 2BqBن ،EهAا ه /ا B+7 ،Cإذا D'E7 I; @ qBإذا
`;W7 ،N'3 Nن
.D'z
/ exBه/O`: Z7 eن ا إ@ ا /ا wا / /8: '1ن :رب ارز 6ا : ،رب
ارز 6أن أ : ،7+3رب @ O 6Iأن ،63 z+دا B 8I eOf ً wوا 7+وe7
ا ?+8ن وإم ا ،+'1Iوهك أpSص / /8:ن :رب +p:ج ا +]qIداري : ،رب7 ..س
/O`:ن أ'Sء ; '1و;س /O`:ن أ'Sء !' ،هAا ا]eIد.
هك /8:ل " AأA 3 '3 ngي {A 3 47ي ،وأ
3ا 47أ '3 ?gا " 47أي @ أ 9f
ا إ@ ا ،وإذا آن 6Sء +'8%أ NOfإ;ن 3دي.
162
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Eُ:أن ا+أة B ':ذ 28 '' Xرأ X:ا 9ا ب إن q ًa'S 6 XOf 6I'BآV N
ا 6
e X87 ،dOpا Xا " eIBإ +1أ '3 +Dا Yأن أ G
3آ " WهAا ا]eIد ?! ،+
أن 4B A!qول أو ،6;< Bو Eا L:2ا :D:+,
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:لََْ7ِ :لْ َأَ ُآُْ َر ُّ َََْ( َّDَ ُ َDَ>
َ ُ َ$
َ +أ َّ
6اْ?َُ
ِّ ِ1
))َ'ْ ٍ ِ$
َS
} وََِ ِ ِْ;َ1 َ ِْK ُ َََْ( َّDإذَا ا(( َ َ<َْ1
اِْْ َ
وهك ' ،nأن ه JAا 'O$ا +'_$ة 6Iأن qل ا ً%OوهAا ا ',ا ` 67 3ا @
6I:أن 6$:ا.
ب
وا هك |2$: @ +ق إ;ن 67ا 'Iت 9:ا `و 67ا /e8ة رك Z$ة ،وإ;ن ٍ $I
'p Bت ّ:dI:أم ا 'I1ت أو وا 3 Dأو 7+S 3أو +|: n:+f 3إ ا ء أو
e8 3ر[' +|: C ] Dإ ا ء6S ،ء ،9'3ل N'3ا Z$ة وا Zم '8B 67هAا
ا :L:2
)) ...وأُ j$ا;
ة و 7M +5j$ا;
+Xأ((K
إن ا d3و] +:زق ا4رواح وا +ا +wآ +:زق اOS4ح وا |/اه ،+أؤآ 2إذا أ;X'[ X
[Zة [' ،أو إذا أآ +ا ،ًZ< Bو7+3 67 Dت و I% EBا; 8O: ،,Iأً+eS ً;'%ا
/,; 67ة هAا ا EOء ،أو هAا ا +8ب أو ه JAا ،%+إذا [ +7ض [Zة و +Sأن ه JAا Z$ة ]'2ة،
ه JAا Z$ة ا 6Iأراده ا d3و] /,pB +Sع YI7ا ?+ Z e7 67 N'3ن ،ه JAأرزاق،
@ و +Sأن [' Nآن ['ً ،ٍ6[ N'7 C' ،آن ' ً Oإ ا
إذا [م رxن ['ً ً /O8
،N'7و[ ا +Iاو,B Y:ط/8: ،ل MB 6ا/!Wة ا4آرم /آن ا +Iاو '! Y:رآ ; 67
+$3 Zاً] ،ء إ ا +Iاو.m',; Y:
+ور '8I Y'[ N'[ ًOfأyء ا eر ،أآ '; ،ًZم ' ً
ل إن ا +:زق ا4رواح وا +ا +wآ +:زق اOS4ح وا |/اه +وأرزاق ا /8ب ا 7/,Eت وا ;6
آ أن أرزاق ا]4د ا _Aاء وا/|َ% V] ،6u%4ةً ،ا 7/,Eت أي أن ا +: cى @ +:ى
ا+!lون J23رؤ/S J23 ،:ر+: ،ف ]/ه +ا 'ة+: ،ف أ :آن وإ أ :ا +: ،+'$ف أy
67ا 'ة.
أ ً;'%ا;Wن V'x:و'SqB NIء e7وأ 6x: ً;'%و'SqB NIء ،'yوهAا أ ًx:رزق ،هك ;`8
،';yوه CE3 6ا +زق E7 ،أن ا d3و] 3 n'x:ا 2Oرز ،Nل ا :
163
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )َ (١٥وَأِ
َّ3إذَا
َ3اَ َ ََ" ُ
ََDْ$ر ََِ ْ7
ن ِإذَا
َ3اَ ُ
ََDْ$ر ََّ" ُ ُ$آْ ََ ُ َ34وُ َُ7َ" ُ ََ;ّ َ1ل َر َّ +ِ$أآْ َِ َ34
َّ3ََ"Zاْ ُِ
َْ1h
' )(١٨
ن ََ ِ
َ;َgم اِِْْ 7ِB
ُ َ
ن اَْ (١٧) َ 7ِDَ7وَ
ّ
ََN
' ) (١٦آََّ
َ ُ34ِ ْBُN
َ Wَ$
ِرزُْ َُ7َ" ُ َ:ل َرَ +ِّ$أهَ
ِ َ1
ن اَْ
َل ُ?ًّ
>َّ ً
)`(٢٠
َ (١٩)
ًَّ kوَ ُ?ّ ُِN
ث َأآْ ً
ن ا َّ4ُDا َ
َوَْNآُُ َ
)
/رة ا (+1
+ا Jذآ'ًeS : ،دة '3ود! N C' ، ' Nو 1'uو@ 3هAا +:28IBا d3و] E7 ،أن ا
d3و] 3 nّ'x: ،ا 2Oرز Nا دي أ N'3 n'x: ً;'%رز Nا +وZ[ 6$: ،6%ة @ e
]7/ء '/,! e'7 Cع+,: ،د 67ا Z$ة ،ل ،rpS 6إذا آ`g Xن @ O
Bأذآ+ه إ@ 67
ا Z$ة ،هك أ8'7 6$: +'g +ه 67ا Z$ة ،ل Z$ B 6ة آ ا ZE,ت 6qإ
!+fي ،ه هك
،2آ أن ا d3و] 3 n'x:ا 2Oرز Nا دي أN'3 n'x: ً;'%
رز Nا +و ،6%هAا ا +'1 N n''xIان ،ا4ول أن هك '$هك 1 pهك +'$8هك
/8%ق cدِه ،هAا ا ب ،آ % e '$ب ،وهك /E 2 ،+!? +'1ن 3 ً'8Iأ+
O+ Xأ; XراqB 9gن ،e'7 8Oوا d3و] أراد
ا EهAا ا NOO
n''xIا '`Iو[ َ
أن 3 68+ه JAا O+ 8I D'E7 ،O+إ 9: ،O+ا 3ا/%4ال وا /ا]'2
وا 'Iتp ،n8 x ،ف +,و ا $ت 2$ ،در]+I7 e'7 ' ،ة @ qBس y eB
e1 qو E ،eB z+ا @ z+:ه JAا ا 3 9: ،+Iا/%4الZ[ Z[ Z7 ،ة
و@ ذآ+ك ذآ +و@ Zو Zوة ،+ّ$I 9 ،لٌ n'z N'7واdaSاز..
ه ،'8I /و 2]/: @ Eأ/%ال و@
+ور و@ 'ّت و@ n` E,إ ا ا V7+I7 Y $
/Iى 3ا d1 d18I7 Y $ة إ أن ~Oأ 3در] أراده ا JAeBا ` ،8:+إذًا هAا 2 +'1
n'x:ا J2O3 3رزق ا4رواح.
ل أ2%ه د! 3 Xداوود ا `+7 6wأ ،ً`O NI:أ+ ً;'%ى إ;;ً + ً8'fورًا ً%+و]N'7 Ne
/ J2! 3 ،n qرد N''3 67ن n'f ،ا ن+% ،آ ،1'1! Nه1[ JAت ا 6,Iدا ًwو Oأن
أ VBا 6 $8ه JAا ،|%Zأ; Xآ ،cإن
2ت B+8Bا d3و] c X;q7ورب
ا ،OEإذا آ; /,; Xو
+ورك و IZfورا 1; %و] O\B e2و Z3 JAe7 ،B+إ،;:
أ إذا '3 X8 qك و/رد !2اك وا;`4 ; nرBح eI88%أو 9Eو[ Xإ 'Z3 JAe7 N
أ!+ى 7 ،أ; X؟ َأِْ أه ا ';2أم أه ا+!lة ؟ إذا
+ك `3ء ا X;q7 +,Oأه ا ،';2أ
إذا
+ك `3ء ا d3و] X;q7أه ا+!lة.
ل د! 3 Xداود ا `+7 6wأ ،ً`O NI:وآ Xإذا د! N'3 Xأرا ،ًxO8 Jا cإذا أ;NO +E
و d3 B NI[ X1zو] YO$:آ '+ ،'Iا Jهد +'! ،ًwإن Sء ا ،6S 67 ،ل ا
164
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ت ا = Yو> Wو 67Xو
"
ً E7K [Nأ [3 H1ب ،ل ا
ا +$Oي :إذا Nت اG4ن وذآَ 4
:
ن )`(١٥
Zآََّ
ِإ َّ ْ'َ ُْ#َ1ر َّ ُ$ ُ[ََْ )ٍ ِEَ3ْ َ( ِْ#ِ$
)
/رة ا ('11$
ذاك %ب ا+!lة ،و 67 Eا % ';2ب ،إذا +Sت أ; /ب ا; NOIوا 3 LBا ،9O
3ا و/
1; 67 Vء B uوأ;2 @ Xري
ٍ _I 1B ٌ2ّ َI +$8
و/
67 Xء N'3 6O B uا Z$ة وا Zم وأ;2 @ Xري\7 ،ذا +Sت أن 'Bو 'Bا %ب
3 LB7ا 9Oوإ:ك أن d:داد ا ب ،وا ب +:ق و\7 ،p<:ذا آن ا ب آ<'E, 7 ً1
!`'+ة ]2اً ،آ ل
'
;N " +3 ;2ه 6: ،" H?:را O 9را 9أ/%ا را/ ،I';qf 9
أن إ;;ً ا
Z[ 2B 8'Iة ا \7 C,ذا O8;B +,:ض +'`! NI 7ة ]2اً E ،إذا +Sت O8;Bض
2:2Sوأ و/Sر dp Bي وا ر ا d3و] و/Sر 'x Bع أ إذا ل < [ /S ،exBر،
أ ًx:ه E, 6آ+'Oة ]2اً،
" د 6rداوود ا<
4" +,أ( ،ً
<?3 Dوآ 6إذا د 7 6rأرا 6"
ً 5?3أي +Kء
،H
ب أُ" ِ ِ1ردت أن أ>; Wا 7م ( م [ 6: ،" 7ر B [ Nأ3 َ َO
"
ل
+1ا?
ر4K 9ا َ
ا/,B +S ،ة ا@$ل ،هAا أ] 87 J23ل أردت أن أ] ذ ا '/م /:م A 2'3إذا ر]V
ا 2Oإ ا ;دى ٍد 67ا وات وا4رض أنْ ه/aا 287 ً;Z7ا[` V Yا.
;/,ة ا NB+8 67 cر ،NBأ/ل Eه JAا 6: ،Eإذا
2ا;Wن 67ا Z3 JAe7 ';2
!`'+ة 9: ،أن ،B 2و E: @ ';y 8'8%أن 2إ@ ،Bإذا
2إ;ن /
Bى ا !!
?+8 7ن أ ' CآZم ا ؟ ر d3 Bو] ل:
ب ِ َ َ+َِNْ4َM
ن َ ُ َ
ًBَْ 9ً َM7ِ;َ3وَ ْ َ( ُ 4ُ ُMَْ1م اَِْ 9ِ َ3
َ7أَْ )َ
َ: (١٢٤ل َر ِّ
ض َ'ْ ِذآِْ4ي "ََِّ h
َ Zوَ ْ'َ3أْ ََ 4
Hاَْ ْ َ7م `(١٢٦)َُْN
َ
َ#َD7ََِ"
َُN
َ(َG Hوآَ َ)ِ َ
َ Hأَ ْDَN
ً47َِ$ 6ا )َ
َ: (١٢٥ل آَ َ)ِ َ
َأَْ َو َْ:آُْ ُ
)
/رة (Nf
qل ر] Bل ا /ك ،آ 6Sء 23ه ،ا'g4ء]q7 ،ب +!? 3ل n'z :ا ،98ا ',
ا 'g xء أو :/ء n'zا eB/ 67 98ا n'xوا ّ+OIم وا 8,ء /وزع 3أه 2B
آ1ه d3 7 A ،و] '`: 2ا ';2و A!q:را ،O %و '`: 2را %ا 98و 9:ا ';2
+O 7 ،ة أن /E:ن d3 B ً'g Oو] .
165
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل
6;8ا Oر+S %اب أ;q7 Nردت أن أ] ذ ا '/م ً2'3ا X87أqذن 6أن أًf %
87 ،+`1 I%ل Xأ +'Sإ هAا وISن +S 'Bاب 2:ار 3ا DEو+Sاب /E:ن D` 9]/ 67
ورو :آ ،D,هك +Sاب دي وهك +Sاب /ي.
إذًا ا +زاق ه /ا d3و] ،واlن AeB IZ3ا ا@
،وه2] e JAاً ،أول 6Sء أن z+
8Bا +زاق ً2ِBأ أ وأ 'Bأ; XاZ7 Bن و ،;Z7هAا +:28ا d3و] ،أ; أ < C' 6Bأ6B
Z7ن ا;| +إ أZ7 6Bن راق ]2اً ،أ! ' 3 NZأ; أ+S 6Bس أ 6Bس أ] 6Bه ،أ ،+'87 6Bا;|+
إ ر 68'7أ 6g J/Bأ ،' 3 78y D8< J/Bأ J/Bراق.
9:أن /B z+ا 4 :2ن هAا eIا ،Eو 9:أن 7 ،E,B z+أ AeBا ا ، E,
/fل زا ،+$ ،2wو
،د [ ،Dz ،هAEا أ ا\7 ،ذا ا 3 Xz+I3ا ًc X7
9:أن 3 z+ا!'Iر ا أي ر] وا+أة آن و]/دك وqBي ESآن و]/دك ،و3
رز و 3زو] 7 ،Iا!Iر ه JAا dو] ،أآ< +اpS4ص +'gا 6x: 'cآ 67 N'%
A3اب /8:ل 67 X87/ه JAا dو] 7 ،ا!Iره ً+'! '7 3 ،ا ex7إ ' e:2eإ
ا ،ا;| +إ ا / ،B u % J23 cأن ا
ق Nو +OI: @ '
2م/8: ،ل ا d3و]
هAEا ا!Iر / ،زو] Nا+أة
' ،aو 67ا ..$8ل Nأ2%ه e8fل وا @ أeB gq7 e8f
ا '.
هAا 6:أن 3 z+رزق ا ،وا ا <; 6أن 2:ك 3وأن !dا;
ر2: ،Bك 3ا ل 2:ا 2: @ ;4ا ،ل ا :
َ َ: Hا`(٦٧)
ً3
' َذِ َ
ن َ ْ7َ$
' ِإذَا َأ َُUْ1ا َْ (ُْ ِ ُ"4ا َوَْ (َُْ4ُDوا َوآَ
َ
Zوَاَّ)ِ( َ
)
/رة ا +1ن(
إذًا أول ; 6ا +زق أن N B z+ا ،وإذا ر N B X'zا Eأg
.ًE X
ا س ،ا ا <; ،6أن ل ر Bوأ; N'3 Xأ' و َ
166
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١٣ا
ا ا I1ح :
ا I1ح 3وزن َّ7ل ،و['_ 7ل ['~ _ Oا
ا 31و$: '%غ ا
ا d3و]
ا I1ح أو أي ا
?!$: '% ،+غ [' 7 _ O gأن ا d3و] YI1:آ ا/B4اب أو YI1:
ا
$Iا/B4اب ،إ +'<E _ Oأو /; _ Oع B 6$I: 2ب.
$: 2ب ا;Wن +Bض x3ل ،اOf4ء ]'ً أ/`3ا +اره1S @ ،ء Aeا ا +ض @ ،أ ]+:
هAا ا 2B @ ،M:+أن /:ت 2Bأ:م @ ُ2ي Nا ' و@ أن +7:إ ZBد ا _+ب و@ أن
1:و@ أن +I:كB ،ب ا 1,ء أُ ngوُأرِْ و/ا +اZgWق و/ا+ت ?راء اOf4ء.
+ٍ3ة 9
،ا ' ر %ا4م 2pI Bم 67ا @/دة
ف [ 6 ً8:2أ;/ / 9دًا @/Bدة َ
أُ +3
ا +ة '% ،و Vzا eز 3رأ
Nو
9أ[' 9د$7 ، pB Ngر هAا ا ` 1ا +'_$آ
xو ' Xا;q7 ،M1Iل [ 68:2أول 9'Ofل ،Nه JAإ[2 B Bغ 2B@ ،أن /E:ن هAا
ا ` 1أ ،3أو أ NBأو ،ً@/,هAا ا ` q7 ، B 2e3 L:2% 9'Oأ 9'Of 3أ1fل 67دn,
87ل ا ZEم ; ،N1أzف و@ أ; ً< y ًO'Of q
،r8ورا ًBو!ً أُد!ِ 1,Iا1f4ل ،وهAا
ا ZEم _'4 ،+ن ا@!]ZIت أ
eإ[ Bا 2غ وإ[ Bا 2غ @ ُ+Oأ4 ،ن ا 'pا @ 'O$
:" /ة".
/أن ا$34ب /ت ا;Wن أ ً 7 ،ر %ا ;WBن أن أOf47 ،/ @ NB$3ء ]'ً
@ أو أ ،3و[ 6;/2أن أ JBآن I:
أ]/ا 3أن هAا ا / /د @ 2Bأن +َOE:و 8O:أ NBأو ً /,
أن /:ت 4 ،N1fن /ت ا ` 1ا +'_$أه/ن +'<EBأن 3 +OE:ه JAا ُ y ،أ!ِ َ Aإ ،9'Of
وهAا ا `6S 3 9'Oء ا:Wن ،ل ا +]q7 ،N'1,:ى 2 ً`'`pغ ،وأ `3ا 2واء و
ه 6إ@
Iأ3 I% +eSد ا ` 1آ`/
1ي @ 6Sء ،NI[ 67 n8:واlن J+3ا+,3 Iyة
و+I:ك و 9:و/1Iق 67درا
،NIذا ا
Nا I1ح 28 ،أ/8gا آ ا/B4اب ،ور d3 Bو] YI7
Bب ا 1,ء.
ا ا m'Oإ أ; YI1: Nآ BبB YI1: ،ب ا +زق B YI1:ب ا B YI1: ،ب ا dواج،
B YI1:ب ا +ا %ا B YI1: ،'1ب ا B YI1: ،n'7/Iب ا `B YI1: ،';qب ا
ن أ 2%ا/B4اب ا 6Iا
3 X$Iآ NI1: 9'Ofا d3
ا B YI1: ،Y $ب ا /32ة إ ا ..أو أ َّ
و] .
إذًا I7ح ['_ _ Oا
ا 31ا ،Y1ا Y1وا I1ح YI1: ،أ ngا/B4اب أو ا
$I
ا/B4اب ،أو YI1:آ Bب ،ل ا :
167
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ
َ#َ Hوَ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ َ Wَ ِْ4ُ3
ََ" ْHُِْ(
َ3وهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
س َ ْ'ِ3رَْ ٍَ ُِْ3
ََ" 9
} ا َّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3Z
اَْ`(٢)ُ 7ِB
)
/رة (+f7
YI1:ر ،NI%و 6: ،J2B N
+ Z7 :إذا أ ' 67 Cا4رض آ/ eة V'`Iأن
،YI1وإذا 67 C' YI7ا4رض آ/ eة V'`Iأن _/ ،nى ا4رض 67 C' ًIإ e;Eأن
YI1أ N8gا و@ أن _ NI1: nا ،ل :
َ
َ#َ Hوَ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ َ Wَ ِْ4ُ3
ََ" ْHُِْ(
َ3وهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
س َ ْ'ِ3رَْ ٍَ ُِْ3
ََ" 9
} ا َّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3Z
اَْ`(٢)ُ 7ِB
ى
إذًا ا 2'B +4ا و ،J2%وإذا أ X8:أن ا 2'B +4ا و 2B @ J2%أن NIإ ' ،Nه JAا+I :lك [ً 2
ً2] ًO'fا C1; 67ا YI1: ،cا س ر/$ IZ3 ،e
+ Z7 %رة Vا d3
و] /
،ى ا أOSح V'`I @ ،أن 28م أو أن ،E / B ،+!cإن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم
وه 2'
/ا npو 9'O%ا nوه /ا 6Oا /
+ل ا Aي %/:إ ' ،Nوه /أآ+م ا 3 npا ل ا
@ :2 : eأ ً1; 61و@ +zاً\7 ،ذا آن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم: @ ،
ً1; N1و@ +zاً7 ،ن @ B J+'_7 N1 :ب أو ،ا ه /ا I1ح.
6:دا ً wآ +:دده ا Dا Y $آ ا /8Iا ;\Bن 8: ، O8 YI1I 9y/Iل Aeا ا ,ب " "}D
ا D" H7 Yح ا;
ر" 6e7 " '7آ ،3/ا B YI1:ب رزق ،ا B YI1:ب 3ا YI1:
Bب آ ،D,ا B YI1:ب +ب ،ا B YI1:ب رُ ،ّ6ا ه /ا I1ح ،وا Eا +'e,ة " " }DاY
( H7وي " Dح ا;
ر"." '7
ا :lا4و إذاً: N / ،
َ
َ#َ Hوَ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ َ Wَ ِْ4ُ3
ََ" ْHُِْ(
َ3وهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
س َ ْ'ِ3رَْ ٍَ ُِْ3
ََ" 9
} ا َّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3Z
اَْ`(٢)ُ 7ِB
ا I1ح : N / mOI +!? N
ن ََ
َأنْ َ ُ;َ1د "ِِ
َ#7إَّ
َأنْ
ِ َ:Zا"ْ ََ
َْ(4َ َDاَّ ِ آَ)ِِ
ً$إنْ ُِْ َْ;َ$ ُْBِDَِّ3 +ِ"
َ1إذْ
َ1
َّ[َ1اَّ ُ َ
َ#ِْ3وُ ُBَ(
َ3
4ُ ْ7َr 6
َوَأَ ْ1
' ِّ َْ
ِ$
َِ3ْ َ:
(ََ
َMء ا َّ ُ َر َّ
َُ$وِ َ َر ّ
َُ$آُ ٍَّ ْ+َK Wء ًِْ
ََ اَّ ِ ّ َ َNآََْ
َر ّ
ََ$ا"َْ
ََْ7َ$ ْ}َDوَ ْ7َ$
' )`(٨٩
اَْ 7ِِN
َU
)
/رة ا+34اف(
أ ً;'%ا/4ر / ،OI,ى $IرعZ7 ،ن 63ّ2َ :أ;Z7 n% 3 Nن 'E:ا % +'_B :+! eُّIب،
ا+!lون /'E:ن Nا $ع [+ ،'3ى ا 'ة [+ا3ت Oدل O ،eدل +eات/ ،ز V:أ 8ب
168
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' aأو را' ،هAا /8:ل ا 6 ',ا `
:2ن ا ر '7وه@cء / /8:ن ا ',ا4آ 7 ،+Oه/
ا َ ،َEر] 3 '] 3رف exB ،Bو[`
N;qB N1ن ا ر ،'7ه@cء ا /'7/$ن ،و+'g
ا 67 ''7/$ا `+ف ا ، B8و[ N;qB J/1ا ',ا4آ 7 ،+Oه /ا ََ E؟ / J23ل ا n؟
ا Aي +:ف 8'8%هAا ا;Wن mOx Bه /ا d3و] 7 ،ا YْIَ1ه ?! +ا ُْE
َ Zر ّ
ََ$ا"ْ`
ََْ7َ$ ْ}َD
6:آ ٌّ 632:أ; ،n% 3 Nآ ٌّ +` 'E:ف ا +!lا ،eُّIه c /وا+!lون آ1ر ،ه'8I /
وا+!lون /7+ن ،ه 9:+ /وا+!lون / zن ،هAا /I 3ى د :وا E7 ،2%د eI: :ا4د:ن
ا+!4ى e;qBأد:ن ' 23 Xا ،أو أد:ن ،7+وا Zد/eI: '':ن أ[ب ا4د:ن
D:+pI Bوا _' 'Oوا ،Dxا /':2ن /eI:ن +'gا e;qB ':2آAا وآAا 7 ،ه /ا َ ،َEه /ا Aي
Nا Eا ،[1ه /ا Aي /8:ل أ; n% 3 Iوأ;Zz 3 Iل ،ا d3و] ه /ا I1ح ،هAا
ا ا <;: N / mOI 6
' )`(٨٩
4ُ ْ7َr 6اَْ 7ِِN
َU
َوَأَ ْ1
' ِّ َْ
ِ$
َِ3ْ َ:
َ Zر ّ
ََ$ا"َْ
ََْ7َ$ ْ}َDوَ ْ7َ$
AeB IZ3ا ا هAا ا@
6: ،إن آ4 Dp @ n% 3 Xن ا ه /ا I1ح/8: 2 ،ل
ا س 3ا4و @ eIB ;/eI: 2 ، :أ
س eا ،$إذا آ ،Dp @ n% 3 Xو@ C
: N /
' )`(٧٩
اُْ?ِِ 7
ََ Hاَْ ِّ
ّ َ َDَ"Zآَ ََ ْWا َّ ِ ِإ َّ َ1
)
/رة ا (
ن )`(٩١
Wِ ُ:Zاَّ ُ َ َّ ُSذرْهُْ "َِ ُ?َ;َْ( ِْ#ِْ َr +
)
/رة ا;4م(
إذا ? Xأن ا وه /ا I1ح ه /ا Eه /ا Aي V7+:و M1p:ه /ا Aي D,E:ا nw8ه /ا Aي 6َُ:
ا/4ر ،ه /ا Aي :d:ا@ OIس ه /ا d3و] ،إذا ? N;qB Xه /ا I1ح ،n8 Z7و /أن ا س
أ
ؤوا / ،َe7أن ا س أ
ؤوا ا | / ،Bأ; eا/eك O
4 fB eب ،Dp @ e7
+3ف ; 8 Nّ+َ z N1ا س .N'7
ا Aي n8ُ:ا;Wن ا '/م N88: ،أ;dI Nق e] 'Bت 2:23ة /$ر +,3 N Du/ة أ[ب ، 3
+Sآ +,3 e'7ة +Sآء 67آ +'Oوه23 Du/ /ه / ،أن ه@cء ا +,آء /81Iن 1Iه/ن،
7ا g+ذ آ 6`'
:+SهAا ا Du/أً+ا ،+! ًxا4ول ل ،ا <; 6اذه،9
!َ 2B ْ+ا _2اء ،ا <; 6ل 2Bا | +eواذهB ْ9آ+اً،
ا4ول آ ً2gا 67ا 9IEا <; ،+ِ7
6ا4ول ّ q
169
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا إذا آ;/ا 1Iه' D'E7 ،إذا آ;/ا D'E7 ،'[pIإذا آ;/ا +Sآء ,Iآ'' 7 ،ة @ `ق
أن /E:ن +S e'7آء آ<'+ون.
ا;Wن ا +,ك أو +'gا cأو D'zا:Wن 'B d N'%أن 6z+ُ:ر N'wو 'Bأن
+ 6z+ُ:ؤو
'B ،Nأن 6z+ُ:زو] ،NIإن أر 67 N /% zا _ 9xا+أ ،Nوإن أرzه
+S 9x_:آؤ ،Jوإن أر+'] zا; 9x_: Nا d3و] ،وإن ا/x% 3 VIر ه JAا 1أ9xg
أB+ء'% ،Jة آd eق E ،ا : cأن ا I1ح ه /ا ،ه /ا ،Eإذا e] 6z+:وا2%ة
و ،Y:+I:و@ /ا : N /
' )`(٢١٣
' اُْ;َ َّ)َ 7ِ$
ن َ ِ3
ع َ َ3اَّ ِ ِإََ ُBَDَ" 4َ َrGَ
ً#
ُ َْN
ََ"Z
)
/رة ا +,اء(
أ 2%أآA3 +Oاب ا C1أن +,ك ،Bأن V /َ 32ا إ C' +!? Nأن V /32ا إ +!? Nأن
/8ل هAا ا Z1ن إ B ،m87 Nأن Nآ ا ،N Wأن N'3 2Iأن ،N'3 EIأن ُّN'3 n
اlل ،أن `' Nو n ! 6$ا /Eن ،هAا Jأ; ا NApإ ،ًeهAا ا ا < .L
ا ا4ول:
س َ ْ'ِ3رَْ ٍ` 9
} اَّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3 Z
Xإ ]e
ا/B4اب ا _ 8آ<'+ة8: ،ل ،ا/B4اب آ ،8_ eا `+ق آ ،E
+'g eآ اُ e
أُ ngا Oب 67و] ،6eهAا 3 NI: +'Oا س ،ه /ا I1ح ه /ا Aي YI1:ا/B4اب ا _8
أو ا/B4اب ا ،'$Iأو ا/B4اب ا +'<Eة ،و +ُeْ`َ: '%ا;Wن '% ،'
N+:+
YO$ '%
nI:اWآ+ام N'qا ';2وه 6را " ،gأو ر H$إ ا
71أ 73r
" +3r '3 1وH3r '3
"
،73bDا L:2ا + 6
28وف:
'#b$ +أ" +77;7ر{ 7أ H :آH7 + ،'7 W
)) H 6rا
وت وارض و أ َ
+رزقh" ،ذا +D5(4" +" +DU
rأ +" HU
rرز ،H:و= +Nو> +kإن 4Nض
" 95(4وَّ H
' H7ا4N
71آ "
#7رآ ا +" zا?
#3 H
( A S ،9(4إ
3 A
َّ <ّ" H D:
$
H D:و Aأ +
$وآ 6ي ((
ً3 3)3
إذا آ 67 Xا /Iى ا Aي nI:اWآ+ام ،إذا
+ت O]/ 67ت ر %ا d3و] 'qا ';2
وه 6را A gهAا ا L:2ا Aي @ أ; ،Jل N'3ا Z$ة وا Zم:
ِ pإَ ِ ْ7هَ ِ) ِ اَّ
َ َ 9إٍِ ْ+َMِ Aء ََ َل
َ َ;َ$
َ3 6
ا َِّ
َ#ر ُ ُْ:
ن ِ ِِْ$
ْ4َ3 ِ ِْ ْ'ِ3 6وَا َ
' ٍ ِ$
َS
ج َز(ْ ُ ُ ْ$
))َ
َ:ل َ 4َ َr
َ 6رُ َل ا َّ ِ
َْ ُ "ََََْ
ََ" ُ ُDل ََََ
َ'ْ َأَ
َ7ْKء َِ;َْ
هَ
َ ْ'ِ3رُ ِل اَّ ِ ََّXا َّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َِ;ْ ُ
' ََ ِ ْ7َْ7وَْ (َِْ ِN
ق اَّ ُ َََ ِ ْ7أَ ُ 4َ ْ3و>َ;َ ََ ْ7َ$ ُ 4َ َْ" W
6ا ُّ
َ7ْ1هَ َّ ُ "َ ََّ 4
ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُ ُل ْ'َ3آَ
ِ َ1
170
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6اُ 4َ ِrة َ ََ> ُ َDَ7ّ ِ1اَّ ُ َ ُ َأ ُ 4َ ْ3وَ>َ;َ ََ ِ ِ?َْ: +ِ" ُ
َِ{ Wوَأ ُ ْDَNا ُّ
َ7ْ1
َ ُ َ nو ْ'َ3آَ
ِ َ1
' ا ُّ
َ7ْ1إِ
َ3 Aآَُ ِD
َ ِ3
+رَا{َِ(( ٌ9
َوهِ َ
،J3وأ @ 2ُ:رَك JeIو2ُ: @ +87رك
nأ 9B 2%ا ';2إ@ أُ['Z<B e 9ثُّ 1: @ _S ،
E ،Jgا cل ا:
ت آُ َّ Wذِي "ََ ُ َْ5َ" Wٍ ْ5وِإنْ
ن اْ4ُ ِUْjَDوا َر ّ ُ$ ُN َّ ُS ُْBَ$ا ِإَِ
ًََ
ً
َDَ3 ُْBْ;ِDّ َُ( ِ ْ7إَ َأ>َ ٍَ ًَُّ3 Wو(ُِ ْI
َ Zوَأ ِ
ب (َ ْ ٍم آَ?ِ`(٣) 4ٍ 7
ف َََ)َ ُْBْ7ا َ
ْ ََّ َNا "ََِ +ِّ1hأُ
َr
)
/رة ه/د(
Iع ا I cع N ،%را ،'1; %و Nأ ez+3 Bا وات وا4رض ،و I Eع
ا /S N ،n N +7Eر O8I Bا /eل/S ،ر ِ28ُ N;qBم /e 3ل ،و@
' ا /ت '%
ل ا d3و] د3ء إ+Bاه':
' ِ َّ
ِ$ ُْ#ِْ3وَاِْ ْ َ7م اَْ
َ: 4ِ ِrَsل
ت َ َ3Gَ ْ'َ3
' ا َََّ4ا ِ
ب ا>ْ;َ ْWهَ)َا ًََ$ا َ
ً ِ3Gوَارْ ُزقْ َأهَْ ُ َ ِ3
َ Zوِإذْ َ
َ:ل ِإَ4ْ$اهَِ ُ 7ر ِّ
wاَِْ`(١٢٦)4ُ 7
ب اَّ
ِر َوَ ْEِ$
َ َّ ُS kأْ<َ ُِّ ُ 4إَ َ)َا ِ
َو ْ'َ3آًَ 7َِ: ُ ُ;ِDّ َ3َُ" 4َ َU
)
/رة ا +8Oة(
y Zأ J+`zإ A3اب ا ر و CaBا ،+'$ا +1ق إذًا I 'Bع
أ] NBر Bو آً ' NIq7 ،+1
ا cوIع ا +7E؟ Iع ا N cرا/S N '1; %ر أن ا d3و] ا َدّ!67 ًa'S N +
ا+!lة ،أ ا +7Eوه 67 /ا
67 N3IIا /e n8B +,: ';2ل أ Nا /ت ،أ Nأن 9
Nه JAا A ،ا 32ء ا Aي أد J/3أ; ،ا eإ; ;/ذ x3 Bل ا 2اء و Sا234اء
و ا 2B 9ا `ء ،أ[6S 9ء أن 6S 9:ء NI; 2ا d3و] d3 7 ،و] ،
إآ+ا 67 NOI: J+!? J+3 +'! : c Nأول N'%و ،J+!? 67 N:+: Eأ أه ا ُd: ';2ه
6q: y e'% OI8 67ا ِ8ب وا Aل وا /eان وا 32 7 ،+81ء ا :D:+,
" ا #ا>; 4rG
14 47r Wو 47rأ(
(
3م
1ك
1 ،ك وأ 61راض
".
' )`(٨٩
4ُ ْ7َr 6اَْ 7ِِN
َU
َوَأَ ْ1
' ِّ َْ
ِ$
َِ3ْ َ:
َ Zر ّ
ََ$ا"َْ
ََْ7َ$ ْ}َDوَ ْ7َ$
َ
َ#َ Hوَ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ َ Wَ ِْ4ُ3
ََ" ْHُِْ(
َ3وهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
س َ ْ'ِ3رَْ ٍَ ُِْ3
ََ" 9
} ا َّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3Z
اَْ`(٢)ُ 7ِB
ِ
َ#َُْ;َ(
َ nإَّ
هُ َ َو(َ;َْ ُ +ِ"
َ3اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4وَ ْ'ِ3 ُlَُْN
َ3و َرِ 9ٍ َ:إَّ
(َ;ََُْ
َ#وَ
َ ّ?َ ٍ9
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
' )`(٥٩
ب ٍ 7ِ?ُ3
ِ wإَّ
"ِ +آٍِ
َD
َ nوَ
(َ
ٍ ِ$
ض َوَ
َرٍ ْg
ت اَْرْ ِ
"ِِ
َُُ +
)
/رة ا;4م(
171
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
اlن AeB IZ3ا ا@
،ه JAا :lإذا eIe7آ أراد ا d3و] /7 ،أ; Nل و Y1ا _'9
،J23ه 2%ث 6Sء ،ه /ل و Y1 J23ا _' ،9ه 1I:د د'ً2] nا / ،J23 :28ل
و Y1ا _'/E 287 J23 9ن J+'g 23أ ،ًx:أ إذا ل:
`n
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
N: @ 9'_ 7 ،+$ N'7 :28I 7إ@ ا ،و Y1 J23ا _' 9ا /ام / /8:ن آ " ،ا)ي اY
w7ا;? " +َّ ،و Xل ا س 2]/: @ N'7أ`ر ]1ف دا ،wا م ا MB 6ري ;+e
+Bدى زر 67 ،X3ا _4 f/ن ا س ا
/
q'Iا أن V]+ه JAا ' Jإ ر1] ،e:ف ،+I
q7ة ]ء +Bدى D'p E,Bو'EBت .1'p
`n
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
@ أ/ل آAب ا س /7 ،ل ا ` 2: 9'Oهك أ 67ا 2$ Z7 ،M:+ق4 ،ن:
إن ا<?( n7ل $ـــ إن آ
ن
س " +ا>
ل 47rN
Dإذا
3ا 6#D1أ(
م رDــ
ر ا<? n7و D1
rا;
7:ــ4
***
+3 9% 3ا;Wن\7 ،ذا ا; J+3 eIول ا ` 2]/: @ 9'Oأ 2]/: Z7 ،أ ،أ إذا آن
.Z7 N'% 67 '8B 2]/:
أذآ ًO'Of +ل M:+أر3
VBت ،6eI:ا+ISى أه Nا /اد وآ/OIا ا /ة J1S y ،ا d3و] ،
هAا ا;Wن 3ش
'yZyوا ` 9'Oت 2Bاً 3 +,3 6y
`n
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
'B Cب ا ،9:AEIو EI: Eا;Wن ،N3 9Bأ
'/Eن @ N:إ@ ا d3و] ،
:Zهك ZBد +, Bق ? ` aر!ء ل+IB ،ول2$: ،g ،ق أ; 67 9eI eا +ب،
ً <7
' 67 Cا Oن.
Oن 3 67م ١٩٧٤آ; ] Xا 67ا4رض ،ا 4وا !+ء وا AOخ وا +Iف ،آ 67ا 67
هAا ا 2$: ،2Oق ا :Aزاروه اlن + @ ً1$1[ ً3ى ً]/3 e'7و@ أ.ًI
`n
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
هك +'1ات إ e1; ; ،'eا +'1Iات ا4ر 3 ،'zأ;+[ Nاع+% ،ب أه'،'B+3 E, ،
دو ' و Eهك ً e7د ،+!? ً':ل ا :
172
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن "َ4َ َUَBتْ ِ ُ;ْ1َِ$اَّ ِ "ََذَا
َ#َ:
ً9َ(ْ4َ: kآَ
ِ
َ#7ِNَْ( 9ً َّ ِEَْ<ُ3 9ً َِ3Gَ ْ6َ1رزَْ
َ#ُ:ر{ًَا ْ'ِ3آُ ٍِّ
َBَ3 W
ب اَّ ُ ً ََ3
َ Zوَ ََ 4
ن )`(١١٢
ف
َِ$آَ
ُ1ا (ََْ;ُ َ
ع وَاِْ ْ َb
س اْ[ُ ِ
ا َّ ُ ِ?َ
َ
)
/رة ا (
دا ًwا 2I3ا +'1Iا 2% 6;?+8اث ،هك ،' +'1هك +'1زاو،6B+3 +'1 ،' :
+'1دو ،6هك +'1ات آ<'+ة ]ً2ا I%هك 2%4 6w; +'1اث Oن " ،أ" '7
#$
X
أ 9:أن 2Iا +'1Iا ،6:2ل ا :
ن "َ4َ َUَBتْ ِ ُ;ْ1َِ$اَّ ِ "ََذَا
َ#َ:
9ً َ(ْ4َ: kآَ
ِ
َ#7ِNَْ( 9ً َّ ِEَْ<ُ3 9ً َِ3Gَ ْ6َ1رزَْ
َ#ُ:ر{ًَا ْ'ِ3آُ ٍِّ
َBَ3 W
ب اَّ ُ ً ََ3
َ Zوَ ََ 4
ن )`(١١٢
ف
َِ$آَ
ُ1ا (ََْ;ُ َ
ع وَاِْ ْ َb
س اْ[ُ ِ
ا َّ ُ ِ?َ
َ
@ و].ً B/
Oن وO +'gن ً+S ،وً S ً B+g
ِ
َ#َُْ;َ(
َ nإَّ
هُ َ َو(َ;َْ ُ +ِ"
َ3اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4وَ ْ'ِ3 ُlَُْN
َ3و َرِ 9ٍ َ:إَّ
(َ;ََُْ
َ#وَ
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
' )` (٥٩
ب ٍ 7ِ?ُ3
ِ wإَّ
"ِ +آٍِ
َD
َ nوَ
(َ
ٍ ِ$
ض َوَ
َرٍ ْg
ت اَْرْ ِ
َ ّ?َ ٍِ
َُُ +ِ" 9
ه JAا :lإذا ّAِ E eَIe7ب ا ،' ]2وا eEن وا +ة وا ' وا74آ' V ،اlن 67آ 2B
28Iم ]ً2ا أن هك 6E7أو ّ+3اف N'q:آOر ا '$p,ت eO8I 3 N;/ q:ا ،ًZ< 6أو
اWداري أو ا '
+ /7 ،6ؤوا ه JAا/I@ :lا e3و/3ا آ.eBA
ِ
َ#َُْ;َ(
َ nإَّ
هُ َ َو(َ;َْ ُ +ِ"
َ3اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4وَ ْ'ِ3 ُlَُْN
َ3و َرِ 9ٍ َ:إَّ
(َ;ََُْ
َ#وَ
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
' )` (٥٩
ب ٍ 7ِ?ُ3
ِ wإَّ
"ِ +آٍِ
َD
َ nوَ
(َ
ٍ ِ$
ض َوَ
َرٍ ْg
ت اَْرْ ِ
َ ّ?َ ٍِ
َُُ +ِ" 9
@ 3آه
ا; eIا+ ،+4د أن qل إ;;ً 3ا _'+ @ X;q7 9ف ا +د أن `+ح
cا ً
qآ 2أ; @ +ف ا ،وا N'3 N / ' 2ا Z$ة وا Zم
)) '3أ Nآ
هً
" " :آ
$ 4Uأ=1ل (( 3
آ هAا ا ?+8ن /Eن آً+7ا l NBن ا d3و] ل:
ْWُ: +
َ nوَ
َأُ ُ:ل َِ ُْBإِ ٌHََ3 +ِّ1إنْ َأ ِّ ُ ِ?َNإَّ
ِ َ ُ(
َ3إَ َّ
' ا َّ ِ َوَ
َأَْ ُ اَْ ْ7َj
َ
َ ْWُ:Zأُ ُ:ل َِِْ ُْBي َ=َrاُ ِ,
ن )`(٥٠
هَِ َDَْ( ْWي اََْْ وَاْ?ََِ 4ُ 7أ"ََ
ُ4َBّ َUَDَNو َ
)
/رة ا;4م(
+
َِ َ
' اَْ 4ِ ْ7َbوّ َ3
َ3
ت َ ِ3
ُ ْ4َْBَDْ
َ n
َ 6أَْ ُ اَْ ْ7َj
َ
ً ;ْUَ1 +ِْUَِ Hوَ
َ ًّ4ا ِإَّ
َ
َK
َ3ء اَّ ُ َوَ ْ آُْ ُ
َ
َ ْWُ:Zأُ ِْ3
ن )`(١٨٨
ُ ُء ِإنْ أَِ
َ1إَّ
َ ٌ4(ِ)َ1وٍ ْ َِ ٌ47ِMَ$م (َُ ُِ3ْI
ا ّ
)
/رة ا+34اف(
173
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ِ
َ#َُْ;َ(
َ nإَّ
هُ َ َو(َ;َْ ُ +ِ"
َ3اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4وَ ْ'ِ3 ُlَُْN
َ3و َرِ 9ٍ َ:إَّ
(َ;ََُْ
َ#وَ
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
' )` (٥٩
ب ٍ 7ِ?ُ3
ِ wإَّ
"ِ +آٍِ
َD
َ nوَ
(َ
ٍ ِ$
ض َوَ
َرٍ ْg
ت اَْرْ ِ
َ ّ?َ ٍِ
َُُ +ِ" 9
هAا D/ا;Wن ا ،cه JAا+'`! :lة ]2اً+ /7 ،أت 2I 8ث cO 3ات 3م آAا ،أو
ا/34ام ا 'Zد+p: :ج ا /'1$ن و MBا cOI: :+E1ون /E'
Bن 67ا < ، O8IهJA
ا @8ت @ +8أ :N;4
َ#َُْ;َ( A nإِ Aهُ َ `
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
إ@ إذا آن /Oء @ Bب ا dم B Bب ا ،eEIإ; NاI%ل أن ا 3 O8أز '
3 O8آAا ،و Y1 J23 Eا _' e: @ 9إ@ ه ،/ه JAا :lإذا eIe7ا
.X%+I
/ا "
" 53
3ت ،وا ،n7{ W3Iو Hا
9ا +Dأ "
#7" 61أ; @ Xإ@ و Iا ،+z
67هAا ا A B X/ات ;E\Bأن /Iب .آن 67 ;23 +x:ا Vأ! Xآ V] 67 ،:+ا ،6B
،ً3 +,3 I
Aو 3 2'B +e[ eا ً2ُB :2ا 2:2Sاً B ،إ; +E: Nو]/د ا d3و] X;E7 ،
/32ا eIBأن /َ 32زو]Ae eا ا 2رس X7أ; eد NI3أآ< ،'3 +أن +x:و /در
ً
وا2%اً ،ل +ة د! Xا 3 eIBا 2رس 2:2S ً%+7 X%+17اً e X ،زو] ،; Xآدت
@ 2$ق ،هAا ا +x% ]+در
' و2Bه أ[ NIBأز ،'Oو; 8إ ا ES 3 1,Iإ
ف،
وه 3 /ا ،ل 4و@د ،Jآ 6Sء 67 E NIا ، fB 6zا nه] /ء 67ا ?+8ن@ ...
أ; ه JAا Eت ،ر ّBأو@دS 3 Jآ 3 NIأ; @ Nإ +x% ،Nدر
' ووا NI7ا ' ،وه3 /
+7اش ا /ت ل 4و@د ،Jو Nو 2e 2س ،ل آ 6Sء ، fB E NIا ] nء 67ا ?+8ن،
; /]+ا أن .NO8:
ِ
َ#َُْ;َ(
َ nإَّ
هُ َ َو(َ;َْ ُ +ِ"
َ3اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4وَ ْ'ِ3 ُlَُْN
َ3و َرِ 9ٍ َ:إَّ
(َ;ََُْ
َ#وَ
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
' )` (٥٩
ب ٍ 7ِ?ُ3
ِ wإَّ
"ِ +آٍِ
َD
َ nوَ
(َ
ٍ ِ$
ض َوَ
َرٍ ْg
ت اَْرْ ِ
َ ّ?َ ٍِ
َُُ +ِ" 9
7 xت وا 9'g cو ا 3ا 6Iأ; ،e'7 Xذا ل MBا ء إن ا 3ا /1ر،
أ :ا;`/8ا4 ،ن ا;Wن @ +:ف /: Iت ،دام ا 3 ًz+7ا YO$ '7 ،V'`I
9: ً'`Iأن 4 ،ن ا 2'B C' +ك ،ل [ ا N'3و
:
ن َأَ َآُْ
(َ;ِْ +اَّْ hَِ" 9َ َ5(ِ4َU
[َُ ا ِإَ اَْ ِّ
س َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ ّ َ;َN
' َ?َّ
ٍ
' اِ ْ$
))َ ِ
ض َ ُ ((
َْ( Aرِي ُ 4ِ ْ;َ(
َ3
+ض / ،E,ت .]1ل ا :
ح اْ;َِ`(٢٦) ُ 7
َوهُ َ اُْ
َّDَU
} ِّ َْ
ِ$
ََْ7َ$
َ
ََْ7َ$ ُ َْ[َ( ْWُ:Zر ُّ َDْUَ( َّ ُS
َُ$
)
/رة
(qO
174
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
آ 6 _ B YI7أن هك 6Sء _/8 e7 ،nل ;Wن ا YI7هAا ا Oب وه/I1 /ح ،آ 'C
/8 @ X;q7 ، eل ا YI7إ@ ه ،n_ /آ 6Sء أُ 67 ngو] 9: eأن Aآ +ا
ا I1ح،
z / ،I|1 X3z / ،'1 X3z / I%ع 6Sء ،'yأ.N;E '3 ng
6y2%أخ ل آ Xذاه ًOإ 'ء ا Zذ' ،3xB r'pIو2I 6ات آ<'+ة ]2اً ،وهك
أpSص آ$:\B 6;/1ل 2Iات إ MBا '1u/هك |1 ،آ2I eات ،ذه XOإ ا ;+E
4رآ281 ،9ت ه JAا |1ا JAeB aIا 2Iات 3xOو[ Xإ ا Zذ' 7أ]2ه ،أ B
أن ا 2م ]+3 67 Dو ،Nل :ا[ +1و] N ':Z B VwxB ،6eو ،NwZdل و!2 3 X1
ا ;+EوأدI7 : /3ح ،ل و 3
X1آ @ 23 2]/:ي ، %وأ _'+1
Xي23 7 ،ت أذآ+
ا 'رة ا 6Iأ 6Iإ ا 32B y ،;+Eء ،2:2Sو32Bء N'7إ ح ،و X1أ'
6رة X ،اذه@ 9
أر 2:ا +آ/ب ،ل Nا nwأ Xا Aي رآ ، ' O 6 XOل A! Nه JAا +OB ،|1آ ا 32ء،
3دت ا ،|1هAI: 2: /آ +أي
'رة رآ ،9وا 2'B nwا d3و] ،وا nwإذا أراد ا d3
و] Ne:أن /:د ً7/! 68: ،NO 67 ً1`3 68: ،ا ،ل ،3
2B 6و X1أ 6ا 'رة،
و+ eIuض 63ا +آ/ب e X eإذه ،9ل 6أ Xا Aي رآN X 3
O 6 9
Bأ ' Xه.B X I|1 JA
\7ذا ?I1 B Xح 6S E7ء _/8 '3 nل I7 :ح / C'7 ،'3 :ل ZBآ/8ل MBا /ام
وه+OI /م إ;ن /8:ل I7 : Nح :رزاق :آ C' ،:+هAا ا V ،+!? 67 ،اD
4
ا 2:2,ه JAا Eت ا ':2ا +ا' اlن 2pIم ا
2pIاً ?!\7 ،+ذا 9xgأو /8: +zل أ 2eSأن @
إ Nإ@ ا 9x_: '% 2e,I: I ،وإذا رأى إ;;ً /8: 9x_:ل 3 [ Nا 9: 2 ،6O
ا [ 6Oا N'3و
\7 ،ذا ر] أ 3 [ N 8 Z7 ًOxg 6_:ا ،6Oإ@ إذا آن ،ًc
\7ن آن /8: ًcل ا 3 [ eا 2e: ،6Oأ ،ًZ7أ ر] ZBد/8 9x_: :ل 3 ِ [ N
ا e1: @ 6OهI7 '7 .ح Y7 : 6:أ ،]% X'z ،ngه JAا I 1'u/ج وا
` '8y
وأ; C' Xوا
`I7 : ،ح ،اZ_ YI7ق هAا ا ،+4اZ7 9 YI7ن ،أ ،63 ً1`3 NO 67 nأ 67 n
NO 67 nإ;.ً7$
،6 ًe1 NOأ ِ
إذًا آ J YI7هك 6Sء _ ،nو Y7ا
I7 ، 37ح ['_
@ _ Oا _ O _'[ ، 31
ِْ َEوا 2د E ،وا /عً2] '$I 'x87 ،ا I7 'B /32ح ،'3 :أ/Bاب آ<'+ةI7 : ،ح .'3 :
و: N / N
ََ
ِء ٍ
َِ$ء `(١١) 4ٍ َِ#ُْ3
ب ا ّ
َ
ََْDَUَ"Zأَ ْ$ا َ
)
/رة ا (+8
175
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه آ;/ /8: ،8_ Xن +I M1pآ+O 67 dص اه Nإ ا V/ ،+`8ه`/ل أ`ر
+:dgة 2OI ،ا ء /'_ Bم و@ dل أ`ر+ ،ة V/ ،'/: 2B ،';yه`/ل أ`ر V/ ،ه`/ل
أ`ر ،أول ] ،] 6;yو ] L yورا x ] VBأ/:ل d: 6;y :+,ل أ`ر،
V/ه`/ل أ`ر @ 2]/:أ`ر2B ،ه V/ه`/ل أ`ر \Bذن ا 2Bه:
ََ
ِء ٍ
َِ$ء ` (١١) 4ٍ َِ#ُْ3
ب ا ّ
َ
ََْDَUَ" Zأَ ْ$ا َ
ه أن ا ء _ 8و 2'B e%I1ا d3و] ،وا 67 YI1ا +ب ا | ،+1ل ا :
ََ
ِء ٍ
َِ$ء ` (١١) 4ٍ َِ#ُْ3
ب ا ّ
َ
ََْDَUَ" Zأَ ْ$ا َ
ا ZOد ا ،%/I1آ;/'] ،$ 8_ Xش/ ،ى XI7 ،ا/B4اب آ ،' XI7 eأ[XO
ZBدًا إ
،'Zه JAا ZOد آ;+ Xون .' XI7
ََ
ِء ٍ
َِ$ء ` (١١) 4ٍ َِ#ُْ3
ب ا ّ
َ
ََْDَUَ" Zأَ ْ$ا َ
إذًا ; 6ا I1ح ،ه /ا آ 'Bا N;4 ،npآ ا
n_Iأ NI1: e'B 67Z! +ا d3و] .
6S ;23ء ?! ،+هك OE YI7ر ا ،'cأي أن ا cأ YI1: ً ;'%ا /; NO 67 68: N'3راً،
MB e': ،7+ NO 67 68:ا ء ا D,E: ،D,Eا +: ،N+'$B 3ى ا ً8% nوا fO
3 e': ،ًZfBء ?!+ون اWراءة ،ل ا :
' )`(٧٥
' اُْ َ 7ِِ:
ن َ ِ3
ض َوَِ ُBَ7
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
ت ا ّ
ِ4ُ1 Hي ِإَ4ْ$اهَِ ُBََ3 َ 7
َ Zوآَ َ)ِ َ
)
/رة ا;4م(
أ +, ً;'%أ; + Eى + XO[q7ى ،رؤ ،'O :أ+: ً;'%ى ا;Wن أن ا AEب NِّB+:هAا
أ 3ا +'$Oة ،إ أن +:ى أن ا 2$ق و J2%ه /ا Aي ،N':ه JAرؤ+: ،'O :ى أن ا@
67 8I
ا 'ة ه 9O
6ا +Eا ،ه JAرؤ MB ،:ا س AE:ب و _:و2p:ع ،و N1; |:ذآ'ً N;4 ،أ3
ا 7 ،98ه /ا B YI1ا 2:2؟ ا YI1أن YI1:ا ،+'$B 3أن D,E:ا ،+'$B 3أن
+ ً'7[ +'$B :ى eBا ً+'! +'pا وا ً+S +,ا.
إذا MBا ء /ا " :ا
DUح ا)ي " : }Dب ا ،D"4;$ '73Iو" }Dا;
'7Xأ $اب
h" ،N4Uj3ن آ
ن
= Y
"
ً 7Xو>
$ }DU( Wب ا4Ujة ،وإن آ
ن
$ }DU(
ً3I3ب ." D"4;3
أ; Xإذا
/
C! O 1; X qات ه أ; C1; 67 Xا /Iى أم +Sت أن رؤ2:2] :ة
+'$Bة ;A7ة ،إدراك أ ' ،n3أ ،IهAا ه /ا ،YI1آ آ MB D,ا ،'3 YI7 nw8
إ أن '3 YI1:ا YI1ا 'Oا Aي @ .J2B '$
ا 1I: cوت Vا |8' B cوا _e7 ،1ك cأ 9gو B c ،1g 67 NIو 67 E
،1gأ ا cا4ر ،أآ< +و V NIا d3و] ،دا2Ie: ،J/]+: NB A'I: ،J/32: ًwي N:2eB
176
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،NeI:وا d3و] /; NO 67 68: ،NO 3 I:رًا ،ً7+ NO 67 68:هAا ا .YI1
N2pI: YI1 7ا ء آ<'+اً }D" " ،ا] ،H7 Yء Jا ،YI1
} )`(١
ِZإذَا >َ
َء 4ُ َْ1اَّ ِ وَاُْ ْDَU
)
/رة ا (+$
أ ًx:ا /ام ،إذا + B YI7اء ،وأ ،'w; Oوا ء آ
'ت 3ر:ت Zwت 'Zت ،وJ23
/1u/ن gر/ن /eS 67ة ا ء N 3 9IE: ،ا Iري:
} )`(١
ِZإذَا >َ
َء 4ُ َْ1اَّ ِ وَاُْ ْDَU
)
/رة ا (+$
هAا ه /ا YI1؟ أن ،YB+أن V'Oا ء ا '
Eت ا ر:ت وأن e +:2أ%د L:أآ<+ه /32:إ
.Z
ا ،;dهAا ه /ا YI1ا 'O؟ هAا ا Aي +I,:ي :Bت ا ً ' ً y
ا d3و] E 6O YI7ا N YI7 ،+Eد! ا س 67د :ا أ/7ا]ً.
إذًا ا I1ح ا Aي / YI7ب ا NI7+B 'cو 3 YI7ا [' أ/Bاب _ ،N+1و' ا I1ح ا Aي
67 ':ا 2,ا 2wو ':و] J/ا dوا 67 ': .2wا 2,ة و 67ا !+ء `3 '`: ،7+:ءًا زا2wاً ،إذا
هI7 /ح.
exBل ا I1ح ه /ا Aي YI1:أ/Bاب ا O3 3 +'pد ،Jو e'3 e:آن [ ،ًOهAا ا /E: YI1ن
رة 67أ/ر ا /8: ،:2ل آIب أ+ؤ Jو@ أ YI7 '% 2B ،9[ ،N'3 e7ا +8'7 NO 3أ
و+8: ،e1:أ و+8: ،nI:أ و+8: ،VII:أ و+8: ،n:أ و+8: ،1:أ و ،EI:ا Eأ]+اه ا 3
; ،Nأول ا/8: +4ل آIب @ أ Ne7آ 6;qأ; ،+p[ 67 XهAا ا IEب ،أ+أ ا ?+8ن @ أNe7
إ ،Zfأ+أ ا @ L:2أ] y ،Ne7ء و2B +!? Xأ 2B e1:أ 2B nI:أ +`:ح
cا@ً2B ،أ A!q:ا /اب،
2Bأ 2B ،1:أ 2B ،VII:أ ./32:
إذًا ا ه /ا I1ح '3 YI1: ،أ/Bاب ا '3 YI1: ،أ/Bاب ; \7 ،E Bذا أ! X$أ;` nا
; ،E Bأول أ;/اع ا 67 '3 YI1: YI1أ/ر ا :2وه /ا ،و 67 '3 YI1:أ/ر ا ،';2
/Eن ً+'87ا /E ،'_'7ن /E ،:/8'7 ً1'zن |+$'7 ً /ك 3أ23ا/E ،wن +Eو:d'7 ًB
ه JAا B+Eو e :ا ;W7 A ،%+1ن إذا آن ً2'Bا 3ا d3و] @ E:أن ،2:ل
ا :
ن َ ُ َ
ًBَْ ً9َM7ِ;َ3وَ ْ َ( ُ 4ُ ُMَْ1م اَِْ 9ِ َ3
َ7أَْ )`(١٢٤
ض َ'ْ ِذآِْ4ي "ََِّ h
َ Zوَ ْ'َ3أْ ََ 4
)
/رة (Nf
177
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا@;O8ض
،أه ا
،';2أ[ب aت ا /E:
،':Zن أ /ف ا
،':Zأو6
@ @ 2%ود /
،Nه ،أ
/ /8: 2 ،B E1Iن ; أ 8Sا س ل ا
ً /ة @ 2%ود ،eأوً 6
:
ن َ ُ َ
ًBَْ ً9َM7ِ;َ3وَ ْ َ( ُ 4ُ ُMَْ1م اَِْ 9ِ َ3
َ7أَْ )` (١٢٤
ض َ'ْ ِذآِْ4ي "ََِّ h
َ Zوَ ْ'َ3أْ ََ 4
ذا I7 6:حB YI1: ،ب اB YI1: ،NB C;4ب اOWل B YI1: N'3ب ا /z+ان3 YI1: ،
B Oب ا /E z+ ،z+ن
آً 7+g X'B 67و; X D$ا4رض/8 ،ل ا !2 ، 2
3ر] /yZy Ny ،+I w! NI'Bن '/ن '+ة/8: ،ل ا /ق /م ،ا !+ان آAا
'/ن D! 6: ،ر NBآAا '/ن J23ل إ و 2و + ،J2ا+E Jاً ،أ ا YI7 +'81ا B N'3ب
ا YI7 ،z+ا B N'3ب ا B 'Eب ا ،+E,ا O'f $ا ، 2أ; أ
2ا س ،وهAا ا Aي
+3ف ا d3و] دا 3 mp
67 z 67 n'z 67 ًwا d3و] .
إذًا B YI1:ب ا YI1B :2ا ،O 3أو B YI1:ب ا ';2إن آً+'87 Xا B YI1:ب ا _،
إن آB '3 YI1: ً 1'z Xب ا /8ة إن آB '3 YI1: ًx:+ Xب ا ،$إن آ+E XوYI1: ًB
B '3ب ا .%+1ل MBا +,اء +
ًN
"
( :آ
$ Wب " ،َِN43ا N4أي ا " jا d3و]
YI1:ا/B4اب ا _ YI1: 8ا/B4اب ا .+
إN43 + H3 ٍ U; +1
ب ٍ N43
(
"
+
ًNآ ٍَ
$ W
; 7U(
$ +د+N
"
َ '3
***
' ا I1ح ه /ا Aي 3 YI1:ا /1س Bب 9: ،N8'7/أن أن 67ا ?+8ن ? :وا2%ة @ ،e 6;y
وه: N / 6
`(٨٨) n
َ 6وِإَُ ِ ْ7أُ 7ِ1
َ Zوِ +ِ7ِ"ْ َN
َ3إَّ
ّ َ َN ِ ْ7ََ ِ َّ
ِ$آَْ ُ
)
/رة ه/د(
ل MBا ء " 'B( Aأن (ث +Kء " +ا Bن إ 7" D$ Aا '7 "
;N Yا!/3+Iا "
ا " + ,Iا 2Iي ،أرادوا أن /B+:ا 2:+7 B+ة ،أن +p:ج إ ا x1ء ا pر] 67 6أ+eS
أو
Oر]ل وا+أة آ 9 6ا +أة وه 67 6ا x1ء ،وأ23وا 6S Eء ،N23و e] Eز
]eزان ،و mOz 2ا eز 2ّ Bز 6د'ً2] nا وأ X8fا +آ Oإ ا x1ء و
ه أه ا ';2
ا 2Iي " ا " + ,Iه JAا +آ ،';y 'O
2B Oأ[ XOآ ًIا ،e'3 YI7 7 ،9eأng
B e'3ب ا : A7 ،n'7/I
َ Zو +ِ7ِ"ْ َN
َ3إِ` ِ َّ
ِ$ A
178
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Zر ،ً:إن أ
،ًZ Xإن أ
2 Xر
،إن أز Xا dواجI7 : ُ ،ح ،و@ 8
ً X
\7ذا َ I7
أ; !2pI
q
+'Oم آ !q
q
،+',I
q
6+Oل 'ً.
أ+3ف ر] ً +OI ،ًZداًda, ،ًwا دا V] ،ًwو+fح و+zب و] 2أ; Nإذا Bع ،Nو ،NI'BوN
ا Iري 67ا AEB 8:+ا '/ن ا ،:2 $8و 67 B 67 ex:أور': ،+,3 ';y w B B
67 ًEأورو Aّ1; y ،Bا B ،`pع ا وBع ا وBع ا X'OوBع ا 'رة y ،أ!+'Sq Aة
!+وج ،وذه 9إ أر 67 2Bا N B 67 ،2:/ Bأن Vx:ا/4ال O Bو+I,:ي dBء e
X'Bو
'رة /7 3 ': y ،p7ا 2wا ،%/OB 67 ~Oآ' D؟ إن و Vzا 67 ~Oا I: Oج إ
و ،' 8'yوا ~Oآً2] +'Oا ،+!?
B Nz/7إ 9:+أو [ n:2هك ،و 67ا '/م ا N q
6 I
qد :ا ~Oل َ Nأ;X؟ @ أ ،7+3آ +yو3B X3z Nت 'qI ،و ،' 8'yو 67ا '/م
ا 6 Iأ; :q7 ،J+Eا Aآء ؟!
ه JAأ V ، B 67 eَ8Bا @ V1:ذآء " ) U( Aر : '3ر " و V1: Eا 32ء ;dل و
d:ل.
َ Zو +ِ7ِ"ْ َN
َ3إِ` ِ َّ
ِ$ A
6S V8:ء إ@ +qBا.
AeB IZ3ا ا 2رس أن أن ]هً2ا آ YI1: 6ا B O 3ب ا ،وا 6,ء ا <; 6أن YI1أ;X
3ا Oد Bب !'+ا.ً`
B E7 ،ًxB E @ ،
179
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١٤ا
ا ا ' :
Bدئ ذي 2Bئ أ
ء ا آ % eوآ ا
AB wا Nو@ nI:ا
Bو Vذ MO7ا
4ء
أآ<ً+'yq +ا /1; 67س ا Oد MBا
4ء ا+!4ى
7 ،ا ' آ ل d3و] :
ن اَّ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء
' ِ َُْ;َDا َأ َّ
' (َُ =َّ ََDل اََّْ ُ#َْ7َ$ 4ُ ْ3
ض َّ ُ#َِْ3
' اَْرْ ِ
ت َوَ ِ3
َ?ْ َ ََ َا ٍ
Zاَّ ُ اَّ)ِي َ ََr
ن اَّ َ َ َْ:أَ
طَ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء ًِْ
)`(١٢
َ ٌ4(َِ:وَأ َّ
)
/رة ا `Zق(
إذًا ر d3 Bو] ا!Iر 'Bأ
Nwآ eا
' ا ' وا 4 +:28ن ا;Wن 3 '8I:أ +ا
إ@ إذا أ 8:أن 3ا N /`:وأن 2ر ،N /` Nوا
ا ' ً2] eا n:+f 67ا:Wن ;4 ،إذا أX8:
أن ا /u :اه +ا/4ر و/Bا+
: ،efك و]+eك +:اك /! 67و+x% 67 /] 67ك
و+1
67ك/; : ،ا:ك آ2: : ،eور 2! 67ك+: ،ي /O$ JI ،1; 67إ ' N
N'eI,إذا أ X8:أن ا 9;] Xd :ا@
.8I
إذًا أآ< +أ
ء ا ا ً+'yqا 67ا
I8Iا
ا ' ،وأآ< +أ
ء ا ا ً+'yqا 67ا
I8I
ا
ا ،+:28وا :lا c :+Eآ 2هAا ا :
ن اَّ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء
' ِ َُْ;َDا َأ َّ
' (َُ =َّ ََDل اََّْ ُ#َْ7َ$ 4ُ ْ3
ض َّ ُ#َِْ3
' اَْرْ ِ
ت َوَ ِ3
َ?ْ َ ََ َا ٍ
Zاَّ ُ اَّ)ِي َ ََr
ن اَّ َ َ َْ:أَ
طَ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء ًِْ
)`(١٢
َ ٌ4(َِ:وَأ َّ
ر D:ا أن /Eن هك /`8 ،'a'S 'B ٌIBy ٌZ3ع e'3 eI$Bد ' / 8B` ،ا،V
3 Eا d3و] DIp:ا! ً7ZIآ'ً 3 3ا ،+,Oأ+zب MB Eا:<4
ا
N;Oو 'ٍ 6S EB mء u 67 ،ً3ه +ا'S4ء و/B 67ا 67 ،efد' e8و67 ،e'] 67
أو eو+!? 67ه eI7 67 ،و ،eIO3 67و Vذ 7ا d3و] 'Ofأ!+ى.
ً:+8O3 Zا!+Iع ? و]ء J2Bأ]'ل ودر
/ا ه JAا lو/7+3ا دnw
@ ?! / :+أن ر] ً
< ً
[ eواآ/1,Iا ا Zت 'B '7أ]dا ewواآ/1,Iا ا /8ا;' ا 3 6Iأ
X'B eه JAا3 ، l
ا ' ا 3 3 DIp: n%Zا +8Oي ا Aي ا!+Iع ا 7 ، lا +Ipع ه 9O
/و]/د ا3 ، l
ا +Ipع
nOا 3 E ، lا 2ارس ]ء 2Bو]/د ا lو]ء ا
ً fOIد ،e8wهAا ا < NB+z
اWم ا _dا 6ر N%ا 67آ) NBIإ'%ء /3م ا mOI 3 X;q7 ،( :2ا /]/د
ا /8ا 23ا 2 6Iه ا ،ا /8ا;' ا e 6Iا ،ا ا e
6Iا ،ا rw$pا r! 6I
ا eBا'S4ء 3 ،ا 9IE ،9ََIE +,Oا /]/د /ا;'/ NاNZ3 N
J23
ا < rw$! ،IBا'S4ء 3 E ،ا ه /ا Aي ا /8ا;' ،ه /ا Aي ! r$ا'S4ء /pBا[،e
ه /ا Aي
ا +17 ،ق آ 'B +'Oأن 6S 67 IBy ًZ3 D,IEء /]/د و 'Bأن DpهJA
180
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا 'B ،Zأن 2]/ه ا 2م 'Bأن 2]/ه Oأن /]/ Eدة ،هAا ا +1ق 7 !...ا +,O
@/]/ ٌnِ%د ،آ ،6Oو n ! 3ا /]/ nِB
+,Oد و
.6OO
< ?!2e ,: '% :+س 67ا /$ر ا +] :28اً ،و 6q: '%ا 2$I: D'$ع هAا ا ،+
9OBأن ا 2 2:2د ،إذًا /1,IE:ن أن هAا ا 2I: 2:2د + Bارة ،هAا ا /;8ن اآ 7 ،D,Iاآ67 ،D,I
ا +ا %ا 8د إذا [/ا ا +أو أ;/a,ا Bء /x:ن /7ا[ 2د/8; ،ل 3ا +,Oآ 6Oو3
ا .:2
،%S 67 ZهAا ا //د !ص +w` Bات ،ه JAا
%,رت Xا C,
و/zا و/دًا
ً w
ا IS7 ،+هAا ا //د 1Bا C,ا ،+إذًا هAا ا //د E:أن I,:دون أن N
ا ر +% 1Bارة ا C,ا ،OeIإذًا
'/$ن اlن JAeا %,ا 6Iا //د ا wا pص
@ +ارة ا 3 ..C,ا !...9IE +,O
+w` Bات /EI ';y 8Ofن 3ز ً
أ; أ+zب MB Eا 9: ْE ،<4أن /ا أن آ 8'8%و[ ا;Wن إ ' eإ; ه3 6
n:+fا Iرب ،و n:+f 3ا q`pوا /$اب ،وأآ +Oد ' إذا د!+ Xض
'رات و'
Xqرة
[3 Xم أ Dو wوا ،+,3 6yووازن '
'B e'Bرة [3 67 Xم أ Dوw
و'+ ،ى ا /Oن ،ً
Sا Zت دون ه/اء اzWءة /1 Bا;' :2O O3 ،Cا +'g 3+
/]/دة
3+وا2%ة +آ '_, ،Oا +آ Oأ
$ " eو( " Wوازن + 'BآO X[ ٍO
3 wم ً O:+8و+ 'Bآ3 O X[ Oم qIآ 2أن 3ا 3 +,Oآ 3 'B ،6Oا 3أز .6
إذًا ا ه 9O
/و]/د ا'S4ء N3 nَّ ،و X8إراد ،Nو2 X8رAeB Nا ا 6,ء E7ن ،إذًا N3
nOهAا ا 6,ء B ،أن /]/ 9O
N3د هAا ا 6,ء 3 'B ،ا /]/ n%@ +,Oد ..هك ]Oل
وهك أ;eر وهك +'Bات rw$! 7+3 ،ا ' rw$! 7+3 Jا /eاء [ ا `+wة وn7
! rw$ا /eاء Xُ[ ،ا +!Oة و/; n7ن أر!'2س ،ا Aي اآ ..D,Iإذًا آ /ت ا;Wن وآ
3ا;Wن mOIا /8ا 23ا ّ2َ 6Iه ا و ا /8ا;' ا eََ 6Iا و ا ا e
6Iا
و ا Zت ا < IBا eIOy 6Iا ،و ا rw$pا r! 6Iا eBا'S4ء ،إذًا 9:أن qIآ 2أ;N
ا q`pا %1أن | أن 3ا آ.
أ; Xآ\;ن E:ا Eن وا dن ،أ; Xو
mا Eن وا dن +Iك 3أرض Eن و67
+uف زن ،أ; 1ّ_: Xا Eن وا dن E ،ا d3و] n ! ،ا Eن وا dن n p7 ،ا Eن
وا dن @ qُ:ل I N3آن n ! N;4ا dن و@ أ :ه n ! N;4 /ا Eن 3 ،آن و 3
/E:ن و/E'
3ن و / E: 3آن آ' Dآن /E:ن ...ه JAوا2%ة.
181
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أرد; أن ; 'Oا +1ق ا /ه+ي 3 'Bا;Wن و 3 'Bا 9O
2ُّ ُ: 3 ،:2 3 ،%+و]/د
ا'S4ء N3 n ،وإراد Nو2ر/]/B Nد هAا ا 6,ء E7ن هAا ا 6,ء ،و N3 nوإراد Nو2رN
r'$pIBهAا ا 6,ء E7 ' ES 3ن هAا ا 6,ء ،' ES 3و ا x8ء وا 28ر NI8'8% 67
إ@ أن 3ا 6,B nء E7ن آ أراد ا d3و] .
ْEاlن أد!ُ ،+!? < 67 Eا 8'8هAا ا /z/ع /z/ع وا
ً2] Vا و@ 8:أن N'1E
!/ن د' ،N'z/I 8آ هAا ا /Eن أ 3 +yا d3و] X;q7 ،إذا ا Xَّfأو +أت أو Xq
67ا +آ Oا 'wx1ا e[ 6Iا;Wن وو[ eBإ ا ،+8ه 2$ق أن 3ا A +,Oأن و]2
3 3أرض ا ،+,Oإ;
ه هAا ا آ V[ 67 Nه JAا +آ ،Oآ'/7+3 Dا أن ه JAا +آO
9:أن ` 3+B nآ ٍ'7آ Xّ1I 6ا ذ 'Bا4ر ،'zوآ' Dدر
/ا +%آ ا +8وأن هJA
ا +آ 9: Oأن `dB nاو2 ٍ:رو
ٍ درا
أ/83 3ل 3ء ا 'z:+ت L'Bأ; $ eإ
ا N;E 67 +8ا 2B 2:2أ:م yZyه 6ا 6Iا
eI+_Iا +آ 67 Oا /[/ل إ ا +8إذًا هك 3
ا 1و 3ا 'z:+ت ،وآ' Dدر
+S Xوط ا 'ة Y`
3ا4رض وآ'/ Dا+7ت آ هJA
ا +,وط Y`
3ا ..+8ا dOة ا 6Iار2اه ر]ل ا x1ء آ/' +,3 I
X1ن دو@ر ،آ+7/ 6
Eأ; إذا
eا m_xا
9وا /eاء و zا /eاء '/EIا @ ًOf ،أذآُ +ه JAا Z'$1Iت إ@ َ 'B4
رأ+ X:آ Oا;` X8ا4رض وو[ Xإ ا 9'7 ،+8أن 3ا ' '8أن 3ا 'z:+ت A
ن 3ا :d'1ء 67أ3
أن و] 2و 67أر `/را
Nه 67إ$:ل ه JAا +آ Oإ ا +8وأ ّ
`/را " :Nا 9(4Tا? 97وا
5Uء اب وا <bط ا ،97وا 94وا
Dرع وا[
ذ" 97$
آ
eه 67 Xإ$:ل ه JAا +آ Oإ ا ،+8و 3ا ''Eء و 3و Dwuاx34ء و3
ا ،']/ /:d'1و 3ا ` " :9ا lj5ا
nو
$4ت ا nا
? ،9او 97ا
? ،" 9وآ'D
أن هAا ا;Wن /] 67 ':ا; N'7 X2ا ذ C' ًa'S 6: ،'Bأن ; 67 N'7 $1هAا ا 2رس
و Eأن +آ Oا x1ء 3 3 D,آً2] +'Oا ه 3 /ا +,Oآ 67 'I eأ/I 3ى.
Zا m1و
+B mا ,ل اآq 2 ،D,ُIل آ' Dاآ D,ُIهAا ا qB ، 8ي ]eز
وإذا رأً 8% X:
و 3أي 2Oأ2O 3 ،أ ا 'dر 2O 3أ ا _2O 3 ،C'fأ ا ]/ت 3 ،أي 2Oأ ،و'%
اآ D,IهAا ا +B + 67 8ا ,ل آ' Dو[/ا إ ' N؟ ..آ'/`g Dا 67ا ء ! ?@ف +I؟..
وآ' Dو[/ا إ أرض ا ،+Oوآ'+1% Dوا ! ?@ف +Iأ!+ى ؟ ..وآ' DهAا ا ء ا Y
67 !2:ا ،+aOوآ' Dأ;/ dا ه JAا /ا
' +وهAا ا ،9'B;4وآ' Dأ/g+7ا ء ا +Oه JAا،9'B;4
وآ'/8% Dا ا X
Wا ، wأ@ +,أن ه@cء ا :Aأ;c,وا +B 3 ً$ا ,لe'3 mOe ،
+wfات ه'/آ +IOو/'B :2 NOS e'7ت و 9Eوإدارات آ 3 w3 eا +Oودر
/ا fZ
182
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا/4اج وار1ع ا/4اج و n3ا/4اج ،و'رات ا +Oوا %/و Z3ا ،%/ B 2:2و Vذ
ٍ1[3 ٍ' 67ه XOأ/اجٌ X`7 ٌ'3ه JAا 238ة ،إذًا ا 2را
+'gآ.'7
3
Z
+wf V$ة ،9O
ZB m8إذًا @ XB+z ،e[ 67 ! 2Bه :Aا <'ً < 2 2 ،
[_'ً +ة 3 6Ia ً+Oم +,ك qBوت ا /$ات ا 67 Cpأي , 2Bء ..أ; 67 Xدe`Ox n,
3د\7 ،n,ذا ه+, 6ك وZ[ Xة ا YO$و[Zة ا | +eوا +$وا _+ب وا ,ء ،و2
3 6Iw X+Bم و 67آ 2ن ا و@ 3 e% 2:d:ه JAا ،3أ@ +,أن ا Aي [e
/I 3ى ر V'7ا .
أ 6fأخٌ e] 3ز آ B +'_[ +/'Oا ! N'7 ،DEو/yZyن أ +, VI: ،/ Dة ?@ف
ر ه ،Dو pو 'yZyأ / Dو/3ان ،و أن 632Iه JAا4رم Y qBا +$O
+Bآ وا2%ة ،إذا 3 m_zأول +%ف ا
ا rp,ا Aي 3 LOر ه3 +e|: N1
ا ،S,أ@ " +,وا Yا)ي Aإ إ Aه
3أردت '3ه) ا 93أن أ 6Uا 4Tإ 7;1
Xوإ
ا " '74Dbو Eوا ا Aي @ إ Nإ@ هً+ /ة ً';yأن أe] |3ز `ّ N'3 Vأن أV` ? |3
/8: ،e'3ل ه ? JAذا'ً ،ه JAا lاُ +IEو;' ،هAا ا +eا@ +IEو;@? ! +ِOَEّ ُ: 6ف +ة،
+ى ا ا +'_$ة وآ '7 e;qآ+ ،+'Oى ا م 67ا 2وآ e;qآ/eف+ ،ى ` ] 2ا;Wن
وآBg e;qت ا4زون ،هAا ا @? ! +'OEIف +ة ،هAا ا
/ب ا 28ا Aي w! N'7ـ
wI
أ ./ D
ي
cال ا
NI q
،N qآ +ة
ً +ة أ 2%ا/!4ة ا4آرم أ 3 6fآ N'7 +/'Oا ?+8ن ا ،:+Eأ َّ
وردت ،E :وا;4م !/7 6B]q7 ،E e8راً أ; eوردت wو+,3 6;yة +ة NI q7 ،أ :ا:lت
7ءت ا:lت وراء 9 ،ًxB exBأن ` `_xB ،eOزر ` 3 eOورق/B NI q
..رة
ف ،ه /أآ<+% +ف +Eر ،e'7وآ Xأ uأ; eا 8فE7 ،ن ا /اب @ '8B Cف ،آ Nد@ :
% 3 2:d:ا X;q7 ،DEأم آ +/'Oأم /
%ب ،أم m1; $أم +wfة ،أم +آx7 Oء..
Aه .!!.
ه 2$ق أن آ ه JAا@lت وآ ه JAا 3+Ipت @ E:أن /Eن إ@ 2B ًa'Sاً2] ً'wا أم ]،
Ae7ا ا 2غ أر' +,3 Bر !' ا
Iد e'7 :+, '! :ا آ وا /$Iر وا AIآ +وا e'7 ، 'pI
Xأ2ث ] 3 Eا;Wن وا ا Aي @ إ Nإ@
ا Vوا +$Oوا C B Cوا \7 ،m_xذا ذهُ O
ه S @ /أ;+ Eون أن أ + @ X[ ? 283إ ? 2Bا 'wأم هAا ا ا +,Oي.
X;q7أم ? [_'+ة | 2ا e% +_$ lو | e /1و | 2ا px lآ ،eIIأ
َ+ Jَ2ْ,ة 3 2Oا4رض
+,3 Iأ /' Dن
'w/zوأن ا /xء 67 V`8:ا <;' ا /ا2%ة
183
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
wyZyأ Dآ' +I/؟ ،أ '% J2,أن 67رأ
wyZyأ +S Dة وأن +S Eة ًO$3
وورً2:ا و ً;:+Sو2gة ده' و2gة [ '_Oأ@ 2ه ؟ ،أ@ ُ2ه إذا X3أن 67ا 2غ wوأر'B
'ر !' ا
Iد+ :ف و 2B eI1'u؟ ،أ@ 2ه إذا X3أن 67ا w 'EO,و/' 'yZyن
+pوط و '$3وأن ا 9$ا +$Oي w N'7 +:أ 2 B ،9$3 Dغ $34Bب 98 B ،ا Aي
67 x:ا '/م ';yأIر OEدون آ أو ،ا I'Eن ا Iن e'7 +:ا 2م 67ا '/م !+ Cات
و w V`8:آ' 67 ،+I/ا _2ة ا 'pا 6Iإذا رأت !`ً+ا أ X`3أً+ا إ ا +|Eوا 2$: +|Eر
أر Bأوا ،+أ +إ ا +' 98ع ،NxO; 67وأ +إ ا 67 3+I 'Iw+و]' eOوأ +إ ا4و'3
آ eآ eI nّ'x 6و +7/I:ا 2م +آ وا /eم ،وا ا 2OEآ n`: 6آ'ت ا 67 +Eا4و.'3
ه ا+ 3 Xfآ' ] 9؟ ] ،ا;Wن V n1I:أ2%ث ;|:+ت ا ' ،';Eه أن n3
ا I: Ap1وز; ً 6Ia 3 2:d:و!' آ' ،|3 E /ا;Wن N;E\Bأن w! I:آ'O /
أن +Eأ ،N3Zzو /ذه3
XOت :/fأ2ث ] 3ا;Wن و
3ت 3 :/fا Oت،
ا /ر+ ،أت ً +ة 67آIب وا ا2] +,ي ،ل إن أ N[ |3ا;Wن @ +:إ هJA
@ 67ا ء هAا ا ~ ا 67 ،23$ا /ر دة
ا /ر ور ،إ;ً / ً;2 +,3 ';y A!q ، e
ا '/xpر 67 ،ا /ر ا //1ن ا ` ا 67 ،',ا /ر اlزوت 67 ،ا /ر ZSت ا V ،2:2هAا
ا ~ ا V$ 23$ا /ر ا ~ ا زل ،هAا ا ~ V$:ا <ر و V$:ا4زهر.
Zرةً ًO,! YO$:ر ًة []ً ر ًة إ
ً1رةً/8 ،ل !..ا w
ه 23ا;Wن ً w
8: f
وا 2%وا /اد + ،1Ipأت ً +ة أن هAا ا ~ ا +: 23$ي 67أو ،'3ا +,ة إذا ; ًz+3 XرB
Xzا4و X1x7 '3ا +Iو ،:إذًا ه JAا4و' qB ّ32 '3ف d%و;' eI n'x Zaإذا
; Xا +,ة.
هAا 67ا Oت ،ا `'/ر :ا `+: +wى ';yأ<ل ا;Wن ،و MBا ZEب /' 3 2:d 2B VIن
V
Dzا;Wن.
ذا أ/ل 3ا
4ك '/ن ;/ع ا 3 ،ا /ت ا Aي 2:d:وز; w 3 Nو!' ،ًf
وا Aي N'7ا ً f '! 3 2:d:ا و!' ًfا 2ه ،و' '+BزX:
و َر NُIْzا /ا2%ة wyZy 3 2:dآ'Zy ،/ث رzت 67 f ،ا '/م ،و] NIOا +'_$ة أر" ،f B
." 9 > 67BN
ذا أ2ث 3ا
4ك ا ' ا + 6Iو; 67 eأ/%اض ا
4ك ..هAا آ 3 Nا d3و] / ،ا;'
Z3ت أ3ل د' ،8هAا ا ء 2I:د + BارةqS N;qS ،ن أي 7 ،+$3ا Aي 2:ث إذا +Bد; Jإ
در] !+,3 Cة ،C! ،+,3 yأر2: ،VBث ا CE 'Iا+ :lأت 67 8ا /م
184
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/%ل ? ' CE3ه JAا [pأن ا ء Oا 2ر] زا 2wأر2I: Bد + Bارة و+O B E:ودة ،آ'D
CEا 67 :lه JAا 2ر] ،وا +أت ه JAا '+ 8و+Sت 2$Bاع 67رأ
2'8I 6
ا /z/ع ،هAا ا /;8ن ؟ ،آ '%ة ا 3 'O +,Oه JAا / ،[pأن ا ء ا
NSE;B +I
Vا XeI;@ 2:+OIا 'ة Y`
3ا4رض4 ،ن ا Oر آ 2ت X[gه JAا IEإ
ا34ق 4ن ا 6,ء 2I: 23وd E:داد آ<Z! ،NI7ل +I7ة ا YO$ dا Oر آe
2Iة2: ،م ا 2 +pOIم ا`4ر /:ت ا Oت /:ت ا '/ان /:ت ا;Wن.
O87أن /8ل ا :أو @ ،:هك 3/z/ت آ<'+ة ]2اً ،آ هAا ا /Eن | +eا d3
e`
3 X
و] ،أ; أردت أن أ< أن $ا +B 67 m1ا ,ل /أ; زُر+w`B eة ،وهَ `O
رأ/'B ،:2 X:ت 9Eأ]deة ا$ل` ،ر ،وه Y`
3 w3 $ JAا ء ،وا$ 9'B;4
إ ! ?@ف ،+Iو Y`
Xا +Oإ ! ?@ف +Iأ!+ى آ' Dو[/ا إ ا m1هك
وآ' z DهAا ا ،m1أ@ +,أ; أم /83ل ]Oرة [ Xه JAا .$
إن رآ XOأآ+wf +Oة ا! I% X3+ُIاlن أ@ +,أن ه@cء ا +آب ا wpآ:2 67 e;q
+:آ/Oن وا 238و+'yة e'q:ا `م
!ً/8: ،ن /7ق ار1ع yZy 3 2:d:وأر 'Bأ 2 Dم،
وآ' Dأن ه JAا `+wة e:ا /eاء وا /eاء +و; Nه +wf :ة ،آ ه 6ا /8ا;' 28ة ]ً2ا 67
ا `+wة/$I; ; ،ر ABا] qBن ]ح ا `+wة +IB N'7ول N'7ا //د /7 ،أن ا ح /ف وN'7
+IBول آ |+B ،د أن ' ا `+wة آ2 6ور /% 2B Z7 ،m8 ً ':ا] dو
mهAا ا ح
آ<'+ة ]ً2ا و/8yب [_'+ة وpxت xا +IOول إ ا eا آ ،هAا ا ح ا +ارة 67أ6 3
ا /! /ن در] Xا +1$وهك pBر ء.
+ة ]'f V Xر 3 6y2%د nwا `+wة ا 6,ء ا Aي @ 2$:ق أ@ +,أن ه JAا `+wة وراءه
83آ +'Oودغ '|3و/3م آ<'+ة ود Iه' ،إذا آ Xأم +wfة ،e3+Ip '|I B +,
وأم +!Bة8: ،ل ه JAا '/ن / ،fة +ك د eI7أر@? Bف $%ن :+ ،ا 72
:+ +'g ،m87ا AeB / 7 ،ا ا /Eن ،ل :
ن َ`(٧٦) ٌ7ِT
ُ
ََ"Zأَ َِ$ ُ ِْ:ا ِ ِ:ا ُّ[ُ ِم )َ (٧٥وِإ َّ َُْ;َN ْ َ ٌَََ ُ َ1
)
/رة ا /ا(
هك أpSص آ' /7+3ا 3ا d3و] إ@ أ; : Nأو @ 6: ،:هAا ا@
ا |'
ا Aي E:أن 6xآ 67 '%ا //ف 3د EB Nَ`َ_z ،N8wوا2%ة.
/ف ;2Oأ إن Sء ا ا 3 L:2هAا ا@
MB 67ا Z'$1Iت O ،آ 6Sء أ
ء ا
ا B ،'1'/أ;/: @ Nز أن nI,أ; Xا
ً 23ك d3 7 ،و] ل:
185
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن آًَْ7ا )`(١٥
ِZإ ُّ7ِBَ( ُْ#َ1و َ
)
/رة ا `رق(
@ /:ز أن /8ل ا آ ،+أ
ء ا ا A; @ ،'1'/آ e +إ@ ورد 67ا IEب وا و
أ] N'3 Xا ،4ه /:ز أن 8:ل ا ؟ @ ..ه /:ز أن 8:ل ا Z3؟ @ ..أ/3ذ B
أ 2%ل هAا ا ZEم ،أ] Xا 3 4أ;/: @ Nز أن /8ل ا V ،أن ا ل 2:2S N3ا /8ى،
و/: Z7 ، : 3 ، E َّ3ز أن /8ل ا ،أ] Xا 3 4أن أ
ء ا
/: @ ،'1'/ز أن َAآ e +إ@ ورد 67ا IEب وا و أ] N'3 Xا.4
ه /:ز أن 8:ل ا 3رف ؟ @ ..ا +:ف4 @ ،ن آ 3رف و+:ف و+3ف ،أ/ل أ; X7+3
ا 6,ء 2Bأن ]+: E7 ،NIeف d3 B n': @ ، e] e8O:و] أن /8ل ه+: /ف B ،ه/
4 ،:ن آ O C' ، e] e8O: @ :ا ] 23 :2 7 ، eا d3و] .
ه /8ل ا `7؟ @ /E:ن ،ه /8ل ا 3؟ @ ،ه /8ل ا ذآ 6؟ أ/3ذ ،Bإذًا أ
ء ا
/: @ '1'/ز أن +Ipع ا
ً و@ أن nI,ا
ً إ@ أن +:د 67ا IEب وا وإ@ أن V
N'3ا.4
ا +1ق ا ً2] n'2ا 3 'Bا و 3ا ،+,Oإن 3ا
N;Oو 'S4Bء 1I +'gد ا'S4ء
Bا'S4ء 1Iدة 3ا ،و 3ا 'S4B 2Oء 1Iد ا'S4ء.
أ/ل Eه JAا +S ،Eف ا 2Oا 9OBأن ا ' ا
أ
ء ا ا /8 ،ل إ;ن 3أو
'3أو ،Z3أ] :ء Jا +,ف4 ،ن ا ; ،'3ن ا
@ أ/ل C' ، S% NeO,:آ<N
6Sء/8 E ،ل ا '3وهAا ا;Wن ، 3ه ]ء +Sف ا ،أي أ; Xآ ل ا X8p 6O
Z!qBق ا ،إن ا 9: 3آ . 3
اlن c
;23ال ،ه /أ+Sف ا /م ،أو آ' 9IE Dا /م e7+S؟
إذا آن 23أ 8:+`B 3 2%آ +أ1ل ا Zت ،ه Cأن هAا ا D:+S؟ هAا
رق.
إذا d w
/B 3 J23و +:ا J23 ،أ]deة 28ة و?@ت ;/ +:/$وورق !ص ،ودارس،
.Z
|ِ ُ هAا ا d ،و +:ا < ً
و J23آ 9Iو 3دورات ،ه ُ ّ
186
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2p 9:+e 3رات < ،ًZأ/3ذ ،Bأ : ً;'%ا /B+eن 67ا 2pرات أ
' 9و+fا3 d: nw
ee7ا4ذآ'ء ،ول exB 6إن 9:+eا 2pرات 72[ D,E: w B +,3 OBأو O!\Bر4 ،ن
|ِ ُ هAا ا ؟.J+8I B @ .
ه@cء ا /I 3 'B+eى ر2] V'7اًّ ُ e7 ،
Z7ن :أ+اض ا 4 98ن ا س ]Bإ '+ Nى أن هAا ا /e7 ،2'1أ ،3إذًا 7أ9IE: :
ا N7+S؟ +Sف ا /م+ُS E7 ،ف ا /م +ُSف ا .
إذا آن 23أ/ 2%ت د' 3 8ا _'' وا _'ت ،و 3أوت ا
eu8'Iو 3أوت ;e/
و e]َّ 3و 3أ eI:Agوx 3ء أ:م .N+I e7 ،eZ`3
أر 2:أن أؤآ 2أ; V1+: @ Nا إ@ إذا ار V1ا /م ،إذا ا ;2I3هAا ا 2Oأ |3q7ا /م ه /؟،
ا .B
x7آZم ا 3آZم ! N8آ x1ا ،N8! 3ا :d'1ء وا ''Eء وا 'z:+ت وا `9
وا
2eوا ']/ /:d'1وا /ر ']/ /7وا ..ا ،و 7+3ا ،ه JAآ/p eت وا ه /ا ،n pإذًا
أ+Sف ٍ 3أن +ف ا 4ن +Sف ا +Sف ا /م و@ /z/ع أ |3ذات ا d3
و] .
واlن أن +ف ا ` n:+ا [/إ ا ،D:+S 3 ،أن +ف أ +ا ،D:+S 3 ،أن +ف
اE%4م ا '3+,ا 6Iا
X`OIا ?+8ن ،D:+S 3 ،أن +ف أ+اض ا 98وآ' /: DهAا
ا 98إ ر ،NBهAا ،D:+S 3إذًا أ+Sف ا /م أن +ف ا ،و 67 e':ا 2ر] ا /م ا [/إ
ا.
إذًا 67ا /Eن 8'8%وا2%ة ه 6ا ،وأي 6Sء [/:إ '+S N7+,7 Nف ،NI:gإذا Xا 'B+
آ e1 6آZم ا +,7 ،2Bف هAا ا +S ٌCOI8ف ا 2eف ا . 'O
; VBIا /z/ع :اWم ا _dا 6آ 67 E Xأول درس أ 67 NI'8هAا ا ،2ل " :ه
ك
Y
$و 43$و ،" b$ا J+qBو3 N8pBن e;qSآq,ن أي ]I: 3ن إ 2ار
إ آ 9Iإ إ 8ء إ دروس إ nw8%إ 1%إ Aآ ،+وه JAا /م 67 8Oا Aاآ+ة Eا
'Of Bأ!+ى هAا ا ،NI'Of +'g Nyا 2 B 6q: @ Bار
B 6q: Bه2ة،
و@ 67 8O:ا 2غ B Ny ،C1 B /: Bه و;B NwIه+ة ]2اً ،إذًا ا Bأ+Sف ا /م وأ/ل
،E ًِaَ` Eإن دروس هAا ا A B 2ات أ
ء ا ا ،وأر] /ا
N;Oو أن 687/:
إ إم أ
ء ا ا آ.e
إ; Nأ+Sف ا /م أن +ف ا ،أن +ف ا
ا +:28ا
ا ' ا
ا d:dا
ا 'Eا
ا _1ر ا
ا e8ر ا
ا ا
ا 28وس ا Zم ا cا ..'eا
187
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أن +ف ا وأن /Eن 67ا /Iى ا Aي J2:+:ا ،أن /Eن ً 3 ً'8I ًO ً $pورً3
/Iآ d3 x1 7 ،ًZو] َ .درْ
هAا ا 2درسٌ AB nI:ات ا ودرسٌ 98B nI:ا;Wن ،ذا
6_O:أن /E:ن N'3هAا ا 3 ،98وإ!Zص و 9%و/آ و[2ق وا
qE7 ،8Iن دروس هAا
ا [Z! 2ا /م آ4 ،eن 7+ا أ+Sف ،3وأن /Eن 67ا /Iى ا Aي z+:ا N3
أ+Sف 3أ27 ،ًx:رس 67أ
ء ا ودرس 2 67ارج ا 67 'Eإ:ك ; 2Oوإ:ك ;.'I
اlن إ MBا Z'$1Iت:
@ :ورد ا 67ا ?+8ن BإOyت ا ،أq ً;'%لZ7 :نٌ 3أم 3 +'g؟ @ ، 3 Bل
أو ً
:
ًَ{ nا َو
َ3
َ pو(َ;َْ ُ +ِ"
َ3اَْرَْ
ِم َوَْN
َ3رِي
َ3 ٌwْUَ1ذَا ُ ِْBَN
ن اَّ َ ِْ َ ُ ِْ ُ اَّ
َ َِ 9و(َُ ِّ= ُل اَْ ْ7َj
ِZإ َّ
ن اَّ َ َِ`(٣٤) ٌ47ِ?َr ٌ7
ت ِإ َّ
ض ُ َُN
ي َأرْ ٍ
َْNرِي ِّ َِ$ ٌwْUَ1
)
/رة 8ن(
إOyت :3
ض َوَ
(َُ ُEد ُ َِ
َُ#ُTْUوهُ َ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِ ِ ِِْ ْ'ِ3إَّ
َ
َK
َِ$ء َوِ َ آُ ُ ُ7ّ ِْ4ا ّ
َ Zوَ
(َُِ ُ<7
+اْ;َ`(٢٥٥) ُ 7ِT
اْ;َِ ُّ
)
/رة ا +8Oة ?(٢٥٥ :
إOyت :3
ن َوآًَ7ِ#َK ِ َّ
ِ$ َUا )`(١٦٦
َ Hأ ِ ِِْ;ِ$ ُ َ=َ ْ1وَاََْ
َُ#ْMَ( 9ُ َBِ,و َ
' اَّ ُ (ََ
َِ$ ُ َ#ْMأَ =َ ْ1ل ِإََ ْ7
ِ ِBَZ
)
/رة ا ء(
188
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Xإ;X;q7 3 6
|: ، B m':ا +ء 9f ً 3ا \7ذا uأ; ، e] 287 3 2 Nإذا َ
]ه / EBا+[ EB ،Vzا A %أ; أ إ!/ا; ا +Eام ا e :AرOgت ] '3
و+x:ون 3 Cو/[+:ن e7 3آZم ا و e7 3ا ا `+eة ،أ e'3إذا
/y2ا 3أ; e1أن / /8:ا ; Zfب 3هAEا ا4دب ،و X
28ه JAا Eت 3ء آOر
/8:ل " :أ." n
g
1
+ة أ َّ Dأ 2%ا س آ ًBIآ N1; 3 9Iأ; Nأ3 2%ء د ..n,آن ا2]4اد ،ا Dا / /8: Y $ن
3أ; ،e1ا +'81إ ' +1g ، Nا Nذ; ،'? NOوهك أpSص أ +8%ا /رى أ.ًx:
إذًا وردت MBا:lت 67ا ?+8ن /Bر إOyت ا /8: ،ل ر
/ل ا أ ] 2'3 ..6
ا ت N 9ُf ،إ2%اث ] 67 +'Iآ' ا 87 ،:+,ل ر C'wا ذا ا ] +'Iأ;: I
Zfب ا E'O; :+,أ 2'3 NB]q7 ،6ا 'Eو %/: NEإ ' Nو %/: '%إ ' ; 3 6_Iآ
ا A ،ل ا ء ا 1[ '4آل n% 67ر
/ل ا ،و[ ،J+'g n% 67 r8; 1إذا X
] 6: 6ه ،أ إذا 3 Xا 6Oا :+Eه /أ 6: 6ه 3 3 Jd /ا ،+,O
3إ;ن ه /أ ّ
'` 3 Jd ،J+$3 78y 3 Jdت ا4رض ،و Nَّ3ا.
أ/E: ً;'%ن أ 2%ا س !/8: ] :+ل أ; /B 6ردZ7 ،ن Nإف? .ر .إس إ;+IEاZ7 ،ن
Zأو /Bرد ،هAا ه /ا@pI7ر Bه،
Nأآ N':+ا /ر/Bن e'`: ،ا
ً ' e`: p1
\7ذا اqB ;+pI7ن ً;Z7أ
Iذ;Z7 3 ; ،ن ; Z7 ّ3ن ،ا] V Cا <+pI1: '18ون ،eA
qB
3 7ا 6O؟ ،ا
N;Oو ! nا /Eن .Nّ3
(
أ(
#ا H? +3ر +" 9ً ?Nا; أنْ دا H 61ا;
ء
***
6q:إ;ن +8O3ي ذآً2] 6ا ً<:2% '! A!q:أ%د L:ر
/ل ا [ ا N'3و
2:ر
e
و e:و2:رس [' e'x eIgZB eIgأBده Yُ: ،e@/ 2در] ا 2آ/Iرا/! ُْe7 ،Jن
3 ً<:2%ر
/ل ا ،أ[ YOدآ/Iر 67ا /8: ،:+,ل أ; 6دآ/Iرا 9IE: ،Jا 2آ/Iر 67ا ،:+,
+: I%ف ا س 2ر.J
إذًا : :أ e:ا O% 64ر 67 ًOا أن دا; Xا ء،
ا n% 67 '4ر
/ل ا آل ،و ،r8; J+'g n% 67ل ا :
ن )`(٤٨
ب اُْ?ْ<ُِ َ
Hإِذًا َ
رَْ
َN
<ُ ُ َ ِ7َِ7ِ$
ب َوَ
ّ ُbَN
ْ'ِ3 ِ ِْ?َ: ْ'ِ3 ُْDَN 6آٍِ
َD
َ Zو
َ3آُْ َ
)
/رة ا /OEت(
189
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
اlن وردت ?:ت ا / 67ر ?! ،+هAا ا /ر أن ا 3ل ا :
' (َ َ(ْ ِ َوْ'ِ3
ِ ْ7َ$ ْ'ِ3 H
' ارَْ ْ'ِ3 َ5َNرُ ٍل "َ ُِ َُْ( ُ َ1ّ h
َ ِ ِ?ْ7َ{ ََ 4ُ ِ#ْTُ(
ََ" nأًَا )ِ (٢٦إَّ
ِ َ3
ُ ِ
َZاِْ ْ7َj
َ ِ ِUَْrرًَXا )`(٢٧
)
/رة ا (
ُُو ِر )`(٣٨
ت ا ّ
ض ِإ َّ)ِ$ ٌ7َِ ُ َ1ا ِ
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
nا ّ
ن اَّ َ َ
ِ ُ {َِ ْ7
ِZإ َّ
)
/رة (+f7
ا /ر ا4ول أ IOyا ،ا /ر ا <; 6و[ 1ر ، 3 N;qB Bا /ر ا < Lا ّZ3م ،آ Z3م
3وزن 7ل 6: _ O _'[ ،آ<' +ا /8; ،E ez/ ،ل Z7ن آذب 6: ،ه 67 /هAا
ا /8ل آذب N'% 67 6: ،آ E eآ BAوا2%ة 67 :ا _ آذب أ إذا آن AE:ب آ َّC1
8:ل NآّAاب ،إذًا ['_ آAاب 6ا +EIار ،ا ،+'<EIا ،_ Oوأ ً;'%ا Aي AE:ب آ ًBAآ+'Oة ]ً2ا 8:ل
NآAاب ،ر] آAاب آ +'Oو 2O3 J23آ آAب /8: Nx7ل NآAب ' Cآ Aا x7 ،$8ق NB
ذر ً3وا+ISى O3 Nءة C 67 C7 ،ل 23ي أرض +'Bوت إ ا ,م Vp7 ،ا 2Oا Oءة،
و ر? e! Jل ٌ+I ez+3 Eوا/ ،ٌ2%ا 87 eI8'z Nل هAا ا Aي .63 e8'z
/7أن ا;Wن آAب N'% 67آ BAوا2%ة 8:ل Nآذب ،أ إذا آAب آ 8: C1ل NآّAابB + ،
ً8Bأن ['_ ا 6 _ Oا /ع أو ا َEإ أ; eآ BAآ+'Oة ]ً2ا وإ أ; eآBAت آ<'+ة ،إذًا ['_
7ل 6ا +<Eة أو ا _ O 6 ،pxا 2د أو _ Oا /ع\7 ،ذا Xإن ا Zّ3م ا _'/ب 6:
آ ا _'/ب ،e:ا d3و] ` : nآ +'$ : ،9'gآ إ;ن ،و m8ور إ@
ه/$I7 ،e: /ر ; 8% 67 1ز/I:ن 67ا D:+pوآ ه; XOت ا :+ح ` Xأوراق
ا /I:dن:';?+ :? e'7 ،
ِ
َ#َُْ;َ(
َ nإَّ
هُ َ َو(َ;َْ ُ +ِ"
َ3اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4وَ ْ'ِ3 ُlَُْN
َ3و َرِ 9ٍ َ:إَّ
(َ;ََُْ
َ#وَ
َ ّ?َ ٍ9
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
' )`(٥٩
ب ٍ 7ِ?ُ3
ِ wإَّ
"ِ +آٍِ
َD
َ nوَ
(َ
ٍ ِ$
ض َوَ
َرٍ ْg
ت اَْرْ ِ
"ِِ
َُُ +
)
/رة ا;4م(
190
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' ;2ا N%2 n:2$أpSص ،اِ
/ا ذا ل ،هAا ا ،n:2$هAا ا Aي /وزن إ:ن ا V np
إ ،Y]+ N;:ل :ا #أ 61أ +U1 '3 +$وأ
1أ ،#3 +U$ا #ا>;ً47r +ا
3
( ن ،وا{ ;( A
3 + 4Uن ،وIN Aا (
$ +1)rن ،هAا D/ا 2ُ '% n:2$ح.
إذًا ا d3و] أ XOyا Aا ،Nوو[ 3 N;qB N1; Dوأ;Z3 Nم وأ; Nا Y$: @ E 34أن /8ل
،ل :
6اْ;َِ ُ 7اَْ`(٣٢) ُ 7ِB
َ Hأَ ْ1
ِ
ََ َ ِْ
َ Hإَّ
ِ
ََDََّْ
َ3إ َّ َ1
ُ
َ:Zا ُ?َْ
َ َ1
)
/رة ا +8Oة(
ن )`(٤
ن ) ُ ََّ َ (٣اْ?ََ
َ7
اْ َِ
َْ1h
ن )َ ََr (٢
' ) َ ََّ (١اَُْ Gَْ4
Zا َُّ َْ4
)
/رة ا (%+
`(١١٣)
ً 7ِTَ H
ن "َ Wُ ْ5اَّ ِ َََ ْ7
َ ُ َْ;َN ْ'ُBَN َْ
َ3 Hوآَ
َ
َ Zوَََّ َ
)
/رة ا ء(
9Tk3ا:z3
#
إذا ل ا d3و] و? $3دم ر ،NBل ا ء @ /:ز أن /8ل ?دم 3صٍ C' ،ا nأن
7 nI,و? $3دم ر NBا
ً '? ;2دم ،وإذا ل ا d3و] :
' )`(٢٦
ي اَُْ 7ِ3
ت اَْ ِ ُّ
' اَْ ْ4َ>َْD
6اِْ ُ ْ4ِ>َْDإنَّ ِ َ3 4َ ْ7َr
ِ ْ6َ
َ:Zإَْاهَُ
(َ
َأِ َ$
)
/رة ا (r$8
' Cأن /8ل ?دم 3صٍ ،و@ أن /8ل
/أ]' ،+ه 3 JAه ا /z/ع ،أ ًx:ورد 67
n%ا'O;4ء 9:أن /E:ن آ ورد دون :2Oأو ا8ISق أو _''.+
?!6S +ء ا;
وا;kم وا وا; ،آ ه JAا
4ء Vأ; eوردت 67ا ?+8ن ا :+Eإ@ إ; e
+د 67أ
ء ا ا +: ،د 67أ
ء ا ا إ@ ا ' ،وا ' ['_ _ Oأ2'1 ًx:
ا 67 _ Oا 2د و 67ا /ع.
191
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
?!6S +ء أ E'3أن /18ا J23و ،';qI 1ذا ; 2'1Iا
ا ' ،ورد MB 67ا 9IEأن
ا d3و] /8:ل:
)) إن ;Nا أ +1أراآ "
+" Wbإ(
،B1وإن Dأ +1أراآ "ِ َ >; +1 Dأه ن ا
'(4
إ B7؟ ((
إذا آ @ Xأن ا +:اك Ae7ا 67 Dzا:Wن آ ،+'Oوإذا آ Xأن ا +:اك % JAe7واه'
ن ا :+uإ ' ،ل ا :
A3ر أ YOذ; ،9إذا X3أن ا +:اك ِ َ ] Xا d3و] أهَ /
ن اَّ ُ
' اَْ ْ ِل َوآَ
َ
ن َ ِ3 َْ4َ(
َ
َ3
' اَّ ِ َوهُ َ ِ ُْ#َ;َ3إذْ (ُ?َ َّ ُDِ7
ن َ ِ3
س َوَ
(ََْ ُUْbَD
' اَّ
ِ
ن َ ِ3
َ ُUْbَDَْ(Z
ن `(١٠٨)
ً <7ُِ3
َ َُْ;َ(
َِ$
)
/رة ا ء(
ن
ل ا4ا 9?:أن 4;MN
Aا 2O3ا آ+ ;qا\7 Jن + Eا+: N;\7 Jاك ،ول MBا ء " :إ ّ
أن ا H;3 Yدا
ً ,وه)ا ا ;Mر ( ر HSا 97Mbوا ،93
DAو;/د إ أول ?%+f :ه 67هAا
ا 2رس:
ن اَّ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء
' ِ َُْ;َDا َأ َّ
' (َُ =َّ ََDل اََّْ ُ#َْ7َ$ 4ُ ْ3
ض َّ ُ#َِْ3
' اَْرْ ِ
ت َوَ ِ3
َ?ْ َ ََ َا ٍ
Zاَّ ُ اَّ)ِي َ ََr
ن اَّ َ َ َْ:أَ
طَ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء ِْ ً
)`(١٢
ٌ4(َِ:وََأ َّ
و 3 '8Iأ J+إ@ إذا أ X8:أن /`: N3وأن 2ر /` N
192
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١٥ا
ا ا MB8ا :m
O
ا 8'8أن إ!ً /ة آ<'ً2] :+ا /Bا إ ا ً%/$; ًB/و ا[`/ا Vا ،دا/ q: ًwن هAا
ا cال/ /8'7 ،ن أ B +,; ً;'%دة وا _ `Oوا +ور وا@;+,اح +; L'Bى أ; 67 1ا و6q
3
'3أ!+ى O8;@B +,7ض وا I; L'B n'xا /ت +'1 7ه' ا 'I؟ ا 8'8
إن ا 3 B]WهAا ا cال ا +EIر ا Aي N';:آ 67 cهAا ا 2رس.
7أ
ء ا أ; Nا MB8وا m
Oو أول /: @ |%Zز أن /8ل إن ا ;4 ،m87 MBإذا
7 MB Xذ أ; V B N1$وا pOو Eإذا Xإ; 7 ،m
B MB Nذ أ;
و[28 B NI1رة وا ،Eوإذا ] 'B Xا@
' 287و[ X1ا
N;Oو 28 Bرة وا 4 ،Eن
ا d3و] /8:ل:
َو(َ?َُْ ُlوِإَِ ْ7
ض اَّ َ َ ُ َ ُ َUِ
َ5ُ7َ"
ًََ
ً ْ4َ:أْ;َ
"ً
آًَِ 4َ 7ة وَاَّ ُ (َْ?ِ ُ
ْ'َ3Zذَا اَّ)ِي (ُْ ُِ 4
ن)`(٢٤٥
َ ُ;َ>ْ4ُN
)
/رة ا +8Oة(
وهAEا إذا أردت أن mO' MO8: ،و V1' +x:و 6`' V:وA:ل 'n:+f 67 +w
X;q7 ،d
ا /$اب.
و ا 6,ء ا <; 6ا _ B MO8ه /ا A!4؛ وا mOه /ا V'
/Iوا ،+,وهAان ا a',ن وهAان
ا+4ان َّ:ن ]' Vا'S4ء E7 ،أ ٍ N8'z +ا d3و] ،NxO 287وآ أ +و
،N`B 287 Nوإ
MBأ/Bاب ا MO8وا .mOا ' :ا +زق ،ل ا :
ن اَّ َ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ`(٦٢) ٌ7
ق َِ'ْ (َُ
َMء ِ
َ?ِ ْ'ِ3د ِ َو(َْ ِ ُر َ ُ ِإ َّ
Zاَّ ُ (َ?ُْ ُlا ِّ4زْ َ
)
/رة ا /OEت(
ن )`(٣٧
ت َِ ْ ٍم (َُ ُِ3ْI
ٍ
َ(َsَ H
ن "َِ +ذِ َ
ق َِ'ْ (َُ
َMء َو(َْ ِ ُر ِإ َّ
ن ا َّ َ (َ?ُْ ُlا ِّ4زْ َ
َZأ َوَْ (َ َ4وْا َأ َّ
)
/رة ا +وم(
Z7 8 Z7ن ذآ 6وyن +O! J23ات 67ا Iرة راً2] wا و m`! L yورا2I8 VBر و?![ +حٍ،
d3 7و] (? و(? lو (4زق و( nو(;< +و(\7 ،ذا أراد أن +:ز أ eا w
/
وا 9'
4وا 3/z/ت وا /ا Dوا +Iآت ا
،YB+ Oوإذا أراد أن MO8:وآ287 ً 'g X
+ت n:+f 67اZ7Wس وأ;2 @ Xري ،وإذا أراد أن @ +:ز Eأراده
67 2و] eآ
ا/B4اب ،إذ /Eن ذآ'ً ]ً2ا 617هAا ا ا و 67هAا ا 1ا +,اآ..
\7ذا ل ا d3و] :
ن )` (٢٤٥
َو(َ?َُْ ُlوِإََ ُ;َ>ْ4ُN ِ ْ7
Zوَاَّ ُ (َْ?ِ ُ
193
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أو ل ا dَّ 3و] :
ق َِ'ْ (َُ
َMء َو(َْ ِ ُر `
Zااَّ َ (َ?ُْ ُlا ِّ4زْ َ
3 37ا ' '8أن ا ه /ا +زاق ،وه /ا Aي 9:ا +زق وا /ام / /8:ن إذا أ `3أده وإذا
E ،I7 9
%أ e:ا4خ ا :+Eإ:ك أن | أن ا 23 mOا d3و] N'7ا+
Wاف ،وأن
ا N'7 MO8ا ، pOوهAان ا 'ن 9:أن @ +ِ :دَا '3إ\7 ،ًZfذا 3 Xy2أن ا MO8:
Zو@ إذا mB mBإ
+ا E% 3 MO8: B ،ً7و 2رة و 3و
و C'7 ،mO:إذا ً pB MO MO
+:28و 3 mO:إآ+ام و
/واIن N`O7 ،إآ+ام أو اIن و NxOأو و ،:وا ' 2
/ل ا :
ض َوَُ =ِّ َُ( ْ'ِBل ٍ َ َِ$ر ُ
َMَ(
َ3ء ِإ ِّ
َ?ِ;ِ$ ُ َ1د ِ `(٢٧) ٌ47َِ$ ٌ47ِ?َr
ق ِ;ِ?َ
ِد ِ َ?َْ َjا "ِ +اَْرْ ِ
َ Zوَ ْ َlََ$اَّ ُ ا ِّ4زْ َ
)
/رة ا /,رى(
هAا ا ا4ول + B nIزق ،وا ا <; B nI 6ب ل ا :
ج
ق (َُ 4ُ ْb
(َُ
َMء َو(َ[ْ;َُ ُ آَِ4َ َDَ"
ًUى اْ َدْ َ
ََ
ِء آََ ْ7
ح "َ +ِ" ُ ُ<ُْ?َ7َ"
ً$
ََ 4ُ 7ُِDا ّ
Zا َّ ُ اَّ)ِي (ُ ُWِْ4ا َِّ
َ(4
ن )`(٤٨
ب ُ
َMَ( ْ'َ3 ِ ِ$ء ِ
َ?ِ ْ'ِ3د ِ ِإذَا هُْ (َْ4ُ ِMْ?َDو َ
hِ َ" ِ ِ
َِr ْ'ِ3ذَا َأَ
َX
)
/رة ا +وم(
هAا ا ب 67 +,I:ا ء آ ,:ء ا d3و] ،و/ 3 NxO8: 2م و/8 N`O:م+` ،ة وا2%ة
/;y 8` 67ن ' 67وا2%ة و` 8وا ،2%هAا 3 MOه@cء و4 mBو .a
وا ا < MO8: ،Lو 67 mO:ا/;4ار وا |Zل ،ل 2I: '7ث 3ا ' وا eر:
ِ ُ
َْ5َ?َ: َّ ُSZإًَ47َِ(
ً5ْ?َ:
َْ7ا )`(٤٦
)
/رة ا +1ن(
أ :ا eر إذا ]ء ا ' ،وأ :ا+SWاق وا /z/ح ،وأ :ا ' إذا ]ء ا eر/E :ن 67و ,%و67
!/ف و+,I7 ،n 67ق ا + B CI7 C,ا ،%و C;ُ4Bوا ` ،';qإذًا MO8:و MO8: ،mO:ا /ر
و.N`O:
وا ا +ا VBأن ا d3و] MO8:ا4رواح\7 ،ذا MOرو N%أ ،Nوإذا e`Bأي أ،J'%
47رزاق وا 9وا |Zل وا/;4ار وا4رواح exO8:و ،e`O:و ا ا Cpا4رض أًx:
exO8:ا d3و] ل ا :
ت
َّ(ِ ْ<َ3تٌ ُ َ1
َْ?ُ ِ ِ7َِ7ِ$
ض >ََِ ْ َ( ُ ُDَ5ْ?َ:
ً ;7م اِْ 9ِ َ3
َ7وَاَّ
وَا ُ
ِ َْ:ر ِ وَاَْرْ ُ
َ Zوَ َ:
َ3رُوا اَّ َ َ َّ
ن )`(٦٧
َو4ِ ْMُ(
ََّ َ
َ;َNآُ َ
)
/رة ا (+d
194
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا ا دس أن ا
N;Oو A!q:ا 2$ت أي A exO8:ل N'3ا Z$ة وا Zم:
َ#ََ?ّ ََN nا َّ ُ
ق ٍ ِ7ّ َg ْ'ِ3
ن اْ;َ?ْ َ ِإذَا َ َّ ََN
)) َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل
َ: :لَ َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َِ :إ َّ
ق ِ َ( +ِ" ُ$ْ4َDَ" 9ِ َُّْ
ِ$
ن ا َُّ َّ ََDَ7َ Wَ ُ>4
َ ُ ِْ3وَأ)َ َrهَ
َ ِ ِ7َِ7ِ$و َر
َّ$هَ
آََ
(ُ ََ +ِّ$4أَ ُآُْ َ ُ 4َ ْ#ُ3أوْ "ََِ ُ َ7وِإ َّ
ن Wَ ِْ3اْ[َ?َ ِ ُ:َّ ََDَ" Wا ((
اَّ ِ ََ ُBَN َّD
اَّ ِ َأوْ َ
َ:ل "ِ +آَ ِّ
) 2اWم أ(2%
Eا /z/ع ا س ا Aي ; ً'] N]Iه /أن ا
N;Oو MO8:ا /8ب و...e`O:
وا /pف وا ]+ء X;q7 ، O8Iداp ًwف ا d3و] أو ،J/]+و ا MO8وا +z mO
X;q7اlن MO % 67أم mB % 67؟\7 ..ذا @ Xأ+3ف 7ذ أ;! Xرج ا 2ر
،
و!رج ا 'Iآq
7 ،Nل ًO fآ أ!Aت 'z:+ Bت ،و آ أ!Aت _ Bا \7 ،'B+ذا ل @ أ+3ف
7ذ أ;! Nرج ا 2ر
آ'ً c 7 ،ا $دق 6I % 'Bا MO8وا .mO
وا 8'8إذا MOا 3ا/%4ال ا `'+S ،Oت ,%/ Bو ،n'x Bو+ Bن ،و +Sت أ;
+دود+S y ،ت أ; /7+ض z ،ا / 287 ،6I B '3ت ا ?+8ن و +Sت 6,Bء و Xإ
ا Z$ة و +Sت 6,Bء y ،أردت أن Aآ +ا d3و] +S 7ت 6,Bء JAe7 ،ا ا
،eإ;e
،MO %إذ Cأن ا '|3وأن ا ] َّ ] N Zآ +'OوIل ،و أ; ّI: I% Xا 7 '3
d3و] +بٍ\7 ،ذا mBا ;ن ا/%4ال وا +ور وا@;+,اح وا C;4وإذا ا
+IهAا ا ل
ا `'+I7 9اO3 67 +$8: '% 2B Jدا NوeI:ون /[ 67ا ،Nو 67
EI:أ N 3ا ، $أ '%
6q:ا V 6q'7 ،MO8ا MO8ا +xو ا /8I7 ،n'xل " (
رب
ذا أ
1ه)ا ا
ل "V 6q'7 ،
ا MO8ا /pف yا .n8
إذًا d3 B+7و] :ا ،cو EهAا ا ZEم أ '8I N /أ +'gا % N'qI7 '8Iا;O8ض
@ ،N'[ ''Of 'I; Bوآ e '$ا;O8ض I% ،أن 3ء ا C1ا/ ،9;]4ا:
إن ا +,: '7+ون .BEB
واlن 3 6:ء ا C1ا+4اض ا w,ا 67 'wB/ا O,ب +qBاض ا BEوأ
eBOا@;+اف
3ا +`1ة ا ' ا +`7 6Iوا ،e'3وآ إ;ن /`1ر +`7ة \7 ' 3ذا ا;+ف e3وأ
ء و2ى
و ُNI Bا /8% 3 $'!+ق اO8;@B +,'7 :+!lض وا ،BEوه! JAرج در
;q7أ2ث 3
ا 'cا ''8Iا /ر ،'3إذ أ % eO'$ ً;'%ا@;O8ض ،وه ً]Z3 e'; % JAا d3
و] d3 7 ،و] 98:ا 'B cا MO8وا +I7 ،mOا Jأ n'f ،ًZw1I ً;'%ا ن واYz
ا +ا/,B ،+wش ا ،N]/و NB +,أ;/O Nط ،و أ; 6,: ،2'
Nوا ،NI', ً8yو2I:ث وا ً8y
195
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،N<:2%و ه JAا ا
% eا d3 7 ،mOو]
B NO 3ا ' ،إذ ]َّC%q7 N
Bل ،وا دة.
و Eه +,: 27 ،n d 2]/:ا cأ; 9:+ Nا و/1Iق و Y 7و;] Yو dw7وا س
آ' /1'zن /1'z ،ا eوا ،:dو+ّ$8ون ،وgر/ن 67ا [ ،6و2'Bون /`8ن
و`+ودون /;/ن ،وه /و
67 J2%دة ،وهAا ا /,ر O;@Bط q:ـ N 6أ ً;'%ا;@dق ،و،9ُ3
ل أو ا
3 `IاZ 7 ،:+!lج %أ!+ى xدة وه 6ا +I7 ،MO8ا 2Bأ:م
أو آِ +ْOأو ٍ
/8I7 ً'EIل /8'7 +'! Nل ا 28 ، 2آن ًd1 6,:ا 3ا ` ،n:+و/8:ل ا ، 2وه /اlن
،n:xIو+:ف ا 9Oإذ @ .'$ 2]/:
و ا 2رس \7 ،'c N]/ذا آن ا ZEم _' +ا /87 'cل X'$3 َّ Nا d3و] أ+Sك
n'x Bو! +S +`7 X1ت BE BوهAا +ض ،و@ 2]/:إ;ن 9E+:إ ًyأو ً'$إ@
و +,:أن ا4رض @ 3 Nا ،e3ل ا :
ض َ
َِ$رُ?ََ ْ6وَ
َ ِْ#ْ7ََ ْ6َ:أَ ُْ#ُُUْ1وَ ُّ ا َأنْ
' ُUُِّrا َِ َّDإذَا َ
ُ ِ#ْ7ََ ْ6َ:اَْرْ ُ
َ Zوََ ا ََّ
9ِ َSاَّ)ِ( َ
ب ا َّ`(١١٨) ُ 7ِ4
ن ا َّ َ هُ َ ا َّّ َDا ُ
ب ََ ُ$ ُDَ7ِ ِْ#ْ7ا ِإ َّ
' اَّ ِ ِإَّ
ِإََ
َN َّ ُS ِ ْ7
َ
َ ِ3 ََ[َْ3
)
/رة ا (B/I
@ce7ء ا :Aأ +ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم أ[ NBأن @ /E:ه e'3 Xzا4رض Bر،XO%
@ qا إ@ إ ' 7 Nا 6[ MO8وا +ف وا .+$8
و/uا أ َّ
و z+7 /أن ا /ا 2ة ا ' D$I 67 ً]% XOfا ' " دواء " < @ e X87 ،ًZأ
V'`I
6;\7أ/ ]B +Sم ،أو ' Cهك [' YI1 ' 2أ/BاAe7 ،eBا ا /,ر /: 9;A Bرث آ ،BوهAا
/z/ع ?!\7 ،+ذا +ّ$ا;Wن 67أداء وا] ،NOأو ار '$ 9Eأو إ ًyأو !+ج m! 3
ا@
8Iأو اIgب ،أو أ 67 N; nfأ+3اض ا ،:+!lأو أآ ' ،N Cأو ;| N n: @ +أن
\7 ،+|:ذا و '$ 67 Vأو ،MO8 B +,: 1 pوهAا ا /z/ C' MO8ع در
ا '/م ،هAا
MOا .'$
وأ; أ/ل إن ا;Wن إذا أfع ا d3و] و/1 N;qB +Sق و7ز وأن ا NO:وأن ا NB+8:وأن ا
NO 3وأ; 67 n d: 2 NهAا ا ل% ،ل ا 3 6I'7 ،mOا س ،N1B dI'7و،9:
وZ3 Aw23ج هAا ا@;@dق x %دة ه 6ا +I7 ،MO8ا
Jآ ،ًIأو ،n'xB +,'7 ،N; <I:إذ
/8:م ' ';q`B +,: 7 6$و +8:أ ا ?+8ن + 7ح ; JAe7 ،N1ا Z3ج ر 6;Bأ93
،N1Bو O3 3 Jد ا ،و ا
`Iل ،NI8I
Bه % JAا .MO8
196
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ ا qI: '7 ،mOو ،n:xI:و ،,%/ B +,:و V n d: 287 ،NO +$I:ا MO8إ %
'z+وه 6ا 'qس\7 ،ذا Sرف ا 'qس ]ءت x %دة وه 6ا 37 ،mOأ e:ا4خ ا :+Eأ; 'B
،'I %ا MO8وا 4 ،mOن ا ه /ا MB8وه /ا \7 m
Oذا آن ا xO O
: MO8إذ MO
ا/%4ال ،3و '3 nَّ'zا ';2و أ+Sك q Bم وا ،+xو ,%/ Bوا 2Oإذ أ Bأن 3 I:
،Oوإذا ا V XB+Iا MO8إ ا 'qس +Sq7 O 3ك +8 Bب وا C;4وا +ور وا@;+,اح،
X;q7أ e:ا 6I % 'B cا MO8وا 7 ،mOا Zج ؟ ا Zج أ; إذا ا
X88Iا %ا ،mO
:\7ك أن e n dإ ا _+ور أو إ ا@
ZIء أو ا3Wب أو أن O3 3 '`Iد ا.
إذًا Vا mOهك n dه /ا3Wب
)) ?1)Nا
3 B7 6Ubه أآ?(( 4
7ا Aي ه /أآ +O؟ " ا;[ ،" nوإذا أ[ % IBا 6_O: 7 ،MO8أن e n dإ ا 'qس.
إذًا :رب ا ' ه /رب ا /1س إذ 6B+:ا]4د 2\Bاده / Bاد و 6B+:ا /1س % eO'8IBل
إ %ل ،ل ا :
' ) (٢١٤وَاِْUْr
Hاََْ 7ِ$4َ ْ:
' )َ (٢١٣وَأ)ِ ْ1رْ ََ َN4َ 7ِM
' اُْ;َ َّ)َ 7ِ$
ن َ ِ3
ع َ َ3اَّ ِ ِإََ ُBَDَ" 4َ َrGَ
ً #
ُ َْN
ََ"Z
ن )َ (٢١٦وّ َ َNآَََ ْW
ك "َُِ ْWإِ4َ$ +ِّ1يءٌ َ َُْ;َN
َِّ3
' )hِ َ" (٢١٥نْ ََ ْ َ
' اَُْ 7ِِ3ْI
َ ِ3 H
' ا َّ َ;َ?َN
ِ َِ H
>ََ
َ َ
َُِ 7
' )ِ (٢١٩إ ّ ُ َ1هُ َ ا ّ
+ِ" Hاَّ
>ِِ( َ
' ُ َُNم )َ (٢١٨وَ َ?ََُّN
ك َِ 7
اْ;َ=ِ( ِ= ا َّ (٢١٧) ِ 7ِ4اَّ)ِي (ََ4ا َ
اْ;َِ`(٢٢٠) ُ 7
)
/رة ا +,اء(
X;q7أ e:ا % 98I cل إ %ل mB % ،إ ،MO %وإ mBوإ X;q7 ،MO
/z/ع :3ا d3و] A7 ،NI'B+ا
.I
أ إذا ]ءك ا MO8إ '$ +yأو 1 pأو 23وان أو ا;+افAe7 ،ا MOا '$وهAا /z/ع
?! '$ :q7 ،+وراءه إ%س BE Bوه JAه 6ا +`1ة.
ور d3 Bو] ِ َ أودع '7ا 8؟ ! N7+I ..و ِ َ أودع '7ه JAا +`1ة ا ' ؟+I ..ف !`qك.
+ 8 O7ف ر Bو+`1 Bة +ف !`qك ،إذ 6q:ا@;O8ض
197
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا 3أن 'dا;ً ،إذا آAب ا;Wن أو ا2I3ى أو !ن أو ;|+|; +ة @ N nأو ا
`Iل N;B
أو \7ن O8;@B +,:ض ،وهAا إذا آن N'7إ%س.
و أ C` ً;'%ا +`1ة ،و `I:ا 'dانAe7 ،ا ا;Wن @ 6:ا :+'p
nآَ
ْ َ ٌ9َDْBُ1 ْ6َ1دَا ُء "ِ+
' ِإذَا َأذَْ َ1
ن اَُْ ِ3ْI
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:لِ :إ َّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َأ َّ
ن اَّ)ِي َذآَ َ ُ 4اَّ ُ "ِ +آِ Z ِ ِ$
َDآَْWَ$ k
Hا َّ4ا ُ
ع وَاْhَِ" ُ ُ?َْ: Wَ ُِX 4َ َUْjَDنْ زَا َد زَا َدتْ "َ َ)ِ َ
ب وََ =َ َ1
hَِ" ِ ِ?َْ:نْ َ
َN
ن ` ((
ن ََ
َ3 ِْ#ِ$ ُُ:آَ
ُ1ا (ََ ُ?ِْB
رَا َ
)
ا A+Iي(
/َ ِ 6[ 7ا [ 6وا 1 pت وا@;_س 67ا ';2وا `Iول n! 3ا و+ك ا Oدات
و+ك ا Aآ ،+و :D_ 98B 6eI:
َ َDَrZاَّ ُ ََ َ ِْ#ِ$ ُُ:وََ َْ;َِ ِْ#وََ َأِ
َْ$رهِْ {َِ
َMوةٌ َوََ)َ ُْ#ابٌ َ`(٧) ٌ7ِT
)
/رة ا +8Oة(
ن !\7 ،6E% ُ Iذا ا Iا 9% 98ا C'7 ،';2هك 6,ء ?! ،N'7 +إذًا ! Iا ًI! 98
إ َّ
MO8 7 ،ً'Eُ%وا n'xوا ,%/ا 3ا [ 6ه e]Z3 JAا `3ت وا B/Iأ ا MO8ا Aي
'u 9O
N Cه n:+f 67 6,: +ا:Wن Ae7ا ا MO8إ ،1'` 'eو 2ل ا ء 67
23ة $در " إ 1ا '3Iأن (? +[N D 4ه) ا
4(D$ 9ا = Yو>." W
وهك ً2] D'` D:+ا +',8 MB8ي/8: ،ل " :ا
$ا)ي H3ز
3م آ+K Wء " ،و ;6
ا MB8ا ً;'%q7 ،+:28أ; V'`I @ Xأن 2س ا dن 98Bإ;ن إذا آن
'2اً ،و /آ6 O: @ NI
E ،ZEBر d3 Bو] +:2و +:2أ; Nزم آ 6Sء MO8:و mO:آ',: Dء MO8:
ا /8: e1: Z7 8ل .Xe7
د! +_ 9 fور 3اIن ،وه7 ،6 n:2[ /ء
cال 67 ' +B +cا Iر ،:ل X'8B
3وأ; أ +E7أ 283 :هAا ا +c؟ وه /ا
،!..' +B 67 283 ' +B +c Nأ+: ً;'%ى ا 6,ء
Z! 3ف ه 67 N'3 /ا@;Iت;W7 ،ن إذا ا N8B dَّ I3وAB Jآ% 9E+: Nwت e3 V7+I:
ا ُNَ:+ِ ُ' ،8ا d3و] أ; Nه /ا 3 MO8: ،MB8ا ،e1و MO8:ا e1: Z7 8و MO8:ا 98
+ ،_: Z7ا/8: Jل
" :ق ،" +?:ه JAا 9O
e C' +3,وا X'O 7 ،Yzوا
Vوا dو]
Iزة وا4و@د أ[ء وا ،E, Z7 +': !2و/8:ل:
" ( ،+?: 75وأآ
د أ 3ت /8I7 "
ً 7ل ،J2'B O Nا 'B 98أ[ 'Oأ[ VBا ،%+ه/
ا Aي 2:ك وه /ا Aي 3 MO8:آ
دة .و 2زم آ 6Sء ،إذْ MO8:ا ،e1: Z7 8
MO8:ا _: Z7 98
198
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وهك 9آ B 1 ،+'Oدة وا z+و+SWBاق ا 6;B+و ،+$I 9آ %+: @ +p$و@
':و@ +yqI:و@ 6EO:وإن MO8:ا _: Z7 98و MO8:ا 2$ر +1: Z7ح ،و MO8:ا +زق ،Y: Z7
@ " ،وهAا أ 2%ا +,اء ا + ':+eك Oن إ ZBد ا +e
" /8'7ل أرً S 2+'7 ً': 9` B 6
إ أ87 ،E:+ل:
أ{4ب rا4زق وه 4M3ق وأ 6:4K :راح (4jب
***
\7 6:ذا أراد ا d3و] أ@ +:ز /ذه XOإ أ $ا / ';2ذه XOإ ZBد ا _ وإ; '
+'87 e'7اً ،و+: 2ز 2B 67ك 67أ[ 9ا |+وف N;4 ،ه /ا +زاق ،هAا ه /ا:Wن.
ل :و MO8:ا +وح +1 Z7ح " 6q'7 ،ا
MDؤم وا داو( " 9و MO8:ا + Z7 C1ح ،و@ +ُّ 1:
NE%و N7 67 'E% ،N8! n! Nwxو A ،J+:28ل ر dَّ 3 Bو] :
ن آَِْ7ي `(١٨٣) ٌ'7ِDَ3
َ Zوُأِ ُْ#َ +ِْ3إ َّ
)
/رة ا+34اف(
آ 'Iه 1[ JAا]4م ا / I 6Iى ا ،2,وأ ا 8وة 1$7ا]4م ا / I 6Iى
س أ ا @/1ذ ا /1xر ،'I7و MO7 Aا Oل ا |' ا /ر ا +'OEة
ا 7 ،m_xس ٍ
3 Zأي 6Sء ُ:؟ O% 3ل ا @/1ذ ا /1xر @/1 7ذ ا /1xر أI
ً < :+7 I 7
Dآ' َ ،'I N;qB Jُ 2وآqن ا d3و] NOSآ'OB J2
ا دن وا س أه ،ور dّ 3 Bو] و[ َ
E: @ 'Iأن V`8ُ:وا /B+ +7Eط ،NBو EهAا ا /I: +7E 7 !+ Oه أ;+I: /e7 ،n'f Nك
وc:ذي و EI:و YّOI:و D1I:و2I:ى و`I:ول ،و V/:ا4ذى 2:dBو 2'O3وه |: /أ; 1: N
,:ء وه 3 /آ 6Sء | 67 ،+:2وا2%ة 2,:ا ا \7 Oذا ه ،NIxO 67 /وهAا ا E: @ O
أن ،V`8ُ:وهAا /ل ا d3و] :
ن آَِْ7ي `(١٨٣) ٌ'7ِDَ3
َ Zوُأِ ُْ#َ +ِْ3إ َّ
و ا E: MB8أن ،83 '3 n_:وأن ً+$I O :ا وأن /
1; +ِّ'$:داو:
ا dاج ،w,Iوهك @%ت آ V72 Bأ[ eBإ ا@;Iر E ،ا d3 B cو] ً 67
ذ
رأي ?!+',8 +ي ،ل " ا? وا?A
lن ()#ب ا
#$ Yا)اآ ،" '(4أ 8:ا 6Oا ::+E
)) أد +$رN '" +$د(?(( +
2%q7إ!/ا; ا +Eام /I J23ا ،Vzوأخ إ!/ان ا 3 2أن هAا ا Z1ن 67 ،ا '/م
ا 6 Iذه 9إ ' ،Nوه V$: /أ 67 V'O: ،Oا ! wإ أ Dا ،:+,3 6yوهAا ا4خ
199
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
د! إ هAا ا وqE7 V` X
N 9fن هAا ا ` 9أهن [ 9%ا 87 ،ل أ; @ أV'B
87 ،ً+1ل +ES Nاً ،وا;+$ف !/8'7 ،ًZل [ 9%ا ّ+َ 28ت yZyو+,3ون ً/:و د!
6إ;ن '+I,ي ! أ اlن V'Bq7و ` /وا2%ة و هAا qد 9:ا d3و] ! EIآ +'g 67
N3 O'7 ez/أ
ً+z 6_I7 ً3/Oا \7ذا آن هك +'$8أو وز 6q'7 ،ا ،MO8و
ا MO8إ@ د ' 3أن ا ر ،x7أي ر ،3 M7ور M7ا +$Iف 7 ،أ O 3 Oو ّ
،'3وهAا ._ B '
% J23
وهك 'dان dان NBا 'رات ،ًf :+,3 '7 N/7 2$ ،وهAا ا 'dان @ d:ن أو' ،Bو@
!ٍ +gات ذه 9و@
+' 'yZyا ،ًfوإذ و N'3 Xzآ'ً وز; w Nآ'+I: Z7 /ك،
وهك أpSص 23ه 'dان % +'gس " ،وه $4$ 4BU( Aأً$ا " ،وهAا ا;Wن '/z/ Cع
در
.
أ ا 2O7 cا ` Dا Iم وا e]/إ ا d3و] \7 ،f+1 '
% :ذا +Sأن 67 NO
ا Z$ة +,: O8 +'gأن هك N7 ،ًa'Sل آ ،أو !` ،n': @ +f! N B 67 +أو أ
ء ا |
d3 Bو] َ ّE ُNّ yآ V eِ +'g 67إ;ن .NO +َ E;7
و Aأ ر d3 Bو] 67ا ?+8ن ا C1 B ،:+Eا /اe7 ،ك ; :a` C1ه C1; 6ا'84ء
ا ،'8:2$أه ا%Wن ،وهك ; C1أرة / Bء :ه C1; 6ا $ة ،أ ; C1ا /7 cا ،وه6
دا% 67 ًwب +'3 N1; Vوq]1 67ة XE 6 ،آ ،أو XهAا ا `ء Z7 3ن ،أو ه
Z7 qن 6؟ /e7دا% % 67 ًwب ،2:2S N1; VوهAا ا C1ا /ا.
ل :ا MO8وا @% mOن Ae:ب O3 eBد Jا Aاآ ،:+و e'3 eB YI1:أ/Bاب ا وا \7 ،Eذا
ه ا 3 MO8أ2%ه 2[ 3 e: N;\7ر Jأ/Bاب ا Zل و E%ا +'OEا Iل ،و+<E
ا /pا 2I,'7 +fا /pف ،وAI:وق ا Z] 2Oل ا dّ 3و] VI7 ،ا Aات ا 3 'e Wا 2OوC
Z Bل ،وإذا ا N'3 2ISهAا ا ل أي ` Dا 27 NBذ ا 28ار ا Aي +1: N8'`:ج [2ر،mO B J
وإذا ه % N'3ل ا MO8و/p B +Sف d3 7و] 2 N'`: B N8: @ 'E%رًا ا MO8
N8'`:و% N'q: Aw23ل ا ،mOوهAا آZم N]/I:إ أ;س +O! eا V eا و 1[ eؤه و `N1
و e2[ eو 3f 3 e[+%ا e Bور e3وd' eO YO$: Aw23ا;ً د' ً 8و،ً
%
و; /]+ا d3و] أن ; هAا ا%Wس.
أ :هك 'dان @ +yqI:و@ +I:ك و@ wBآ' /هAا ً % :d' 2آً+'Oا وواز;ً ،آ'رة
،%Sأ وهك 'dان+ ،ى J23ا n_: ~w$ا +و %أyء وزن ا Aه4 9ن ا /eاء ا $در e3
+'_:آ 1ا 'dان وهك 'dان /وز; NB Xور 67وزن د' y ،nآ 3 9Iا /ر آ وا2%ة
200
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ق 'dا;/I 6 87 ،Nى 'dا; أ
ر] Xا /B ،1Eزن ا 2اد E7 ،ار 8ا ُّ 2ِ َ: c
أ;.X
ا 'dان دا C% N ًwزا r; 2wدر] ،و d' ;23 z+7 /ان +%ارة gل ]ً2ا و d' N'3ان
+%ارة ر!'+1: ً$ق در]/8; ،ل C%هAا ا 'dان زا r; 2wدر] ،و C%هAا ا 'dان زاr; 2w
+gاً E7 ،ا 2ISا َّ Cا ،q`pوا cآ ار 8أ[d' J23 YOان د'ً2] nا NIO
67
; ،N1وا Eا 6Iأ e /دا +" U1 n
'3 " ،ًwاً47
ً $
71ا آ
ن
( $م ا93
7
(47اً ،و +" U1 n
'3اً47(
ً $
71ا آ
ن
( $م اً47 93
7ا ".
و/z/ 3ع ا MB8ا [q7 ،m
Oب e'3ر/zان ا /ا :ر
/ل ا Zgا ، +7 +
87ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) إن ا Yه ا
bا
$ا?
lا;(( 4
وا /z :Aا ا 67 ,ا _2 f/رو :+,3 +B Jوا+ISوAeB Jا ا +و ،ٍCpB J/3BواI;Wج
آن ً+:dgا ]2اً ،وا 'Eا +'OEة ! Xx1ا
4ر\7ذا ل ا 6Oا ه /ا 'E 7 ،+ت 2'Bا .وً +ة
67ا +:dة أ; Iا ';y C'Eآ' ،Y Cوا دة +,3ة ،أو ! ،+,3وآ
+p:ج
/
'EBت Aهً + ،ة ا /I:dن و+ة ا f`Oو+ة ا $Oو +ى ا
4ر M1pإ أرم !' '7 ،
ه /ا ،+وا ا /EI7 MO8: MB8ن ا 'Eت ' ـ
47ر mO'7 ،' 3ـ /EI7ن آ'ت آ<'+ة ـ
47ر ،x1pوإن ا ه /ا n pا MB8ا m
Oا .+
ول :exBا MB8ا Aي ،'8'7 1SE:وا m
Oا Aي 'B X;q7 ،'8O'7 N B 1SE: N ZBأن
'8:و 'Bأن ،'8O:وه /ا MB8ا ،m
Oوا MB8ا Aي MO8:ا 2$ت أر e'B+'7 eBBوا m
O
ا Aي mO:ا و e':و ،e'e:إذ MO8:ا 2$ت و mO:ا .
وا MB8ه /ا Aي +7 7/p:ا ،Nوا m
Oا Aي J/1B c:وإ ،NZfواWم ا _dا /8: 6ل" :
ا
$ا?
'3 lا;?
د '3أ$ #ا ,ا Bوأو > +Nا 3ا ،ًZ<7 ،" Bأ; Xدا\7 '3ذا Xy2%
ا س 3ر %ا و آ N+و Nw`3و ،J/13و/7p @ Xا :إ!/ا; e
'x8 7 6وا /1gر
ر ،'%و@ :إ@ J/13وآ ،N+و ; أم /13ا إذا ] آ د N/3ا ; 9ا +,ق ،أ@
/E:ن .ً'E%
واWم ا _dا 6آن 9IE:آ X1/7 ًBIدو+|I;7 B2:ه 2 XB+S I%اد ا 7 8ت ر? Jأ2%
JA'Zول (
7ي W;"
3ا ،H$ Yل ر +ا )#$ Yاو( 9$ا +Dا ،6$4K D
#N4TD1وآ
،N' N C' N3إذ '3 COI:ا <7 ،+4هAا ا ZEم 'MB8 B IZ3 X;q7 .E% N'7 C
ا m
O؟
201
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
3 y2ا d3و] آ' MO8: Dا4رواح و mO:ا 'ة و MO8:ا4رزاق و e
/:و MO8:ا /8ب.
واlن ا cال أ;AeB IZ3 7 c Xا ا@
؟ أي إذا د/3ت إ ا d3و] 9:أن +ي
/از; د' 'B 8أن ` Vا س %+Bا و 'Bأن 'q' 7 ،NB83 eaس +ض وا `+ Vض،
\7ذا ذآ+ت ا ; 9ا m87 6;%+و J/13وآ N+ووز Jو ،N%و AآA3 +ا NBو NB83وإ NZ:و
إذا ا] 'B Vا MO8وا 67 I% mOد/3
A3 J23اب ً X7 '8و 67 ً 'E% Xذ ً ،
إ ا d3و] 4 ،ن ا;Wن N8 9Bو ،N:A_ 9Bوذا ل ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
6اَ4َ ْ3أةٌ "ِ+
ن َرُ َل ا َّ ِ ََّXا َّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ُ ِّ)ِ َ$
' َُ ََ 4رِ +ا َّ ُ ََْ
َُ#أ َّ
))َ'ْ َ?ِْاَّ ِ ِ ْ$
'
َ 6أ
َ#ِDَْ;ْgوََ 7ِ
َ#ِDْ7ََ A
هِ ٍَّ 4ة َ?ََ
َ#7ِ" ْ6ََrَ َ"
ً ُ> ْ6َN
َ3 َّDَ
َ#ْDاَّ
َر
َ:لَ "ََ
َل وَا َّ ُ َأَْ ُ َ Aأِ ْ1
ض((
ش ا َرْ ِ
َ 6أرَََْْ"
َ#ِDآََِ
َMَr ْ'ِ3 ْ6
َ?َْ
َ#7ِDوَ Aأَِ ْ1
)[' Yا pOري(
ِ 6إنْ
)) وَ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل >َ
َء َر>ُِ ٌWإَ َرُ ِل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ "ََ
َل (َ
َرُ َل ا َّ ِ َأ َرَأ(ْ َ
ِ 6إنْ َ
َ: +ََِDَ:ل
ِ 6إنْ َ
َ: +ََِN
َ:ل َ
َ: ُ ِْN
َ:ل َأ َرَأ(ْ َ
َ
َ: Hل َأ َرَأ(ْ َ
>َ
َء َر>َُ ُ (ِ4ُ( ٌWأَ
َ: +ِ
َ3 )َ ْrل "ََ َ
َ3 ِ ِ<ْ;ُN k
ِ 6إنْ َ
َ: ُ ُDَْDَ:ل هُ َ "ِ +اَّ
ِر ((
َ
َ: ٌ7ِ#َK 6ل َأ َرَأ(ْ َ
"َََ ْ1
)['( Y
إ; Nأ
/ب ،D'pإذ ل 3ا / :Aا 67ا +ب وذ ه 67ا ر 287 ' ،ت 67ا +ب و
ت هAا ا eد6 ،
ا eد ،ل ه 67 /ا ر ،آ /32: 6أ[ NBإ أن /O
:ا أ;7 ،e1ذا أرد ُ
أردت
ً ،أو ]هً ،أو +8 X;q7 ،wgأ أ%د L:ا p ً;'%q7 ،9I7 6Oف !ً2:2S ً7/ا N7 9O
وأ V ً;'%ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم a`: ،و+,O:ك و '3 68:ر %ا d3و] ا 6,ء
ا .+'<E
X;q7ا 2ا '3ا N'3 6O B 2Iا Z$ة وا Zم ،وهك د3ة آ e] 3 e<:2%و د3ة آ e<:2%
3ا و 3ا /ر ا '@ce7 ،ء AeBا ا 287 L:2أ!`qوا وه@cء AeBا ا 287 L:2أ!`qوا ،وآ
أن ا 9'7 m
B MBأن /Eن ً +ة 67د/p /3ف O3د ا NI'$وً +ة 67 eOO
.NI3f
202
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،+!? Zورد MB 67ا%4د L:ا :'
28
وإ ' Eد ' ً
? nدي إ+
)) أن
: 3
17ل (
رب أي ?
دك أ nإ D H7أ?
: ،H?$ل (
3أ ُّ
+Nا +1 ،nا +M( A ،'(7إ أ $ء ،أ? +وأ '3 nأ? +و?? +إ
" ،+rل (
رب إ ;N H1أ +1أ? Hوأ 7B" H?( '3 nأ?? Hإ
: ،Hrل (
3ذآ4ه +,As$و+,
;1
و((+,k$
ه ا :ِ2
)) ذآ4ه (( +,As$
JAeBا:lت ا 2ا 6I|3 3آ 6;/|: 6وذآ+ه 6Bآ ،6;/O: 6وذآ+ه 6wZOBآ6
،6;/7p:إذًا @ 2Bأن 9 67 VI:ا Z! '| cل ا /Eن ،وZ! N ٌOل ا ،
و!/فٌ Z! Nل ا .8
و أ :+: ً ;'%ر Bإ;;ً +B ًB$ض ! ،L'Oأو D/آ' 617 '] N'7 'Iآ أ
/Oع ُ_
N'7ا I'Eن O8;B N +,'7 '+ض 2:2Sوهك أ+اض وأو aBوأ+اض ، x3و ،2:2S +87وا
d3و] V72: I% V: 2ا +'81إ أن 67 98:ا ،ُ8وا 6'Bه JAرأ X:أ;
ً آ<'/<O: :+ن
67ا 6S 3 8ء q:آ ،N;/أ " :ْ 8ُ:إذا أ< أده zوإذا
." zD" n
? '3 Yد
)) (
3ذآ4ه +,As$و +,
;1و " +,k$ذآ4ه +,As$آ ،+1 T;( +إ Mb(
1ا َ
ا;
ءُ ،وذآ4ه +,
;$آ ،+1 ?( +وذآ4ه +,k?$آ((." +1 "
b( +
وهك @%ت آ<'+ةI: ،وز e'7ا;Wن وc'7 ،J2%ذي /p ً/pت ا d3و] d3 B+7 ،
و] Nِّ72:ا < Bه|َ/32+: N /% 7 ،ن ،و/7p:ن\7 ،ذًا هAا ا ZOء ZBء رد ،63وهAا اWآ+ام
ا `ء ا /: Eم ا ،'8ل ا :
إآ+ام ،6',و َّ E
' اَّ
ِر َوُأدْ Wَ ِrاْ[َ َّ ََ
َ" ََْ" 9ز
ح َ ِ
ن ُأ>ُ َرآُْ (َ ْمَ اُِْ ْ'ََ" 9ِ َ3
َ7زْ ِ= َ
ت َوِإ َّ ْ َ"ّ َ ُN
ََ1
wذَا 9ُ َِ,اَْ ْ ِ
Zآُ ٍُّ ْUَ1 W
ع اُْ4ُjو ِر )`(١٨٥
َو
َ3اَُْ
َ7ة ا ُِّ
َ7ْ1إَّ
ُ
َDَ3
)
/رة ?ل +3ان(
أ ر Bإذا أآ+م إ;;ً 67ا Ae7 ';2ا إآ+ام N 6',و _' J+وإذا 93إ;; ً 83 /e7ب ردN 63
و _'\7 ،J+ذًا 9:أن /E:ن 67ا d3 9% 98و] و!/ف Nو|' .N
203
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١٦ا
ا ا dا Aل :
Aeا ا@
e 28أر] /أن /Eن وا 67 ًzأذه;.E
N'7 nدا V7ا /ع،
@ ا;Wن J+`7 '%ا d3و] ؛ 3 J+`7أ
،Cه JAا C
ُ4أ;َ ََ! N
أو ً
وهAا ا 2ا V7ه Nw8B 9O
/و
9Oا
+Iار ا 'ة O Bإ ' @/ ،NهAا ا 2ا+I V7ك ا `م وا +,اب
وا;eر ] Nوت دون أن ]B +,:إ ول ا `م27 ،ا V7ا `م وا +,اب ه /ا Aي N72:
دا ًwإ ا dIود ` Bم وا +,اب 3 ًu1%و]/د Jأو ،N'% 3 ًu1ِ%هAا ا 2ا V7ا Aي أود N3ا
;WBن +وف 2ى ا '.V
أ 8Bء ا 8B ،3ء ا Cا +,Oي I:ج إ دا ،+!? V7إ; Nدا V7ا 7 ،Cأودع ا 67ا ]+
و 67ا +أة /
2% 3اء أن NI:آ eإ ا +!lإ أن I:ا@$ل و+S 2ع ا N
ا dواج ،هAا دا V72: +!? V7ا;Wن إ ا 1ظ 8B 3ء ا /ع` 7 ،م وا +,اب 8B x:ء ا +1د
'Bدا V7ا 8B x: Cء ا /ع.
3 Eء ا C1و]2وا أن 67ا;Wن داً2] ً:/ ً7ا @ 3 8:دا V7ا `م وا +,اب و@ 3 8:
دا V7ا ،Cه /دا/, B ُ: V7ر 4Bه' ،أو n'8ا Aات أو qآ' 2ا Aات ،و E:أن ;'67 N
هAا ا 2رس ا dة/p E7 ،ق / /ا N +7ا `م وا +,اب و / /ا+7ت Nا dو] +,: ،أ; 2B @ N
أن /E:ن 2B@ ،ًeأن 2B@ dI:أن dI:و NB /و ،N B /و NOB /و N+OpB /و /
NI7+Bو 28B /ر 3 Nا4ذى ،و +OB /و ،Nهك دا+`7 V7ي V72:ا;Wن 3ا@dI3از ،أن c:آ2
ذا ،Nأن +,:ا N;qB :+!lإ;ن !`'/1I N;qB ،+ق أو .d:d3 N;qB
ا cال ا4ول :ذا أو] 2ا 67ا;Wن دا V7ا `م وا +,اب؟ ا8B 3 ًu1ِ% ،e
B]Wء ا +1د،
و ذا أو] 2ا 67ا;Wن دا V7ا C؟ 8B 3 ًu1%ء ا /ع وإ3ر ا4رض.
أ ذا ! nا 67ا;Wن دا V7ا@dI3از ؟ داq V7آ' 2ا Aات ،دا V7ا /,ر 4Bه' ؟ N3 B]W7
أ ،e
ًx:هAا /3ن ا d3و] C1ا :+,OهAا ا 2ا e'8: V7ا@;+اف.
ا;Wن أp: ً;'%ف p: ،NI
3ف p: ،N7+S 3ف p: ،NI;E 3ف p: ،NIO+ 3ف
3در] NIأن ُ2pش وأن ُّ+غ ، %/ Bأن 2I:ث ا س +E B N3و B ،Jه+E /وp: ،Jف أن
YxI1ُ:وp:ف أن '3 m8:ا س @/ ،هAا ا 2ا ،V7دا V7ا@dI3از 3 X;eآ إ;ن
e ،NI'$ن
Nf/8و eن N'3ا;+ا N7و eن N'3ا;_
67 Nا /%/ل C' ًOf ،هAا أ;N
' 6B 67 Cا +,Oه; ،N1; N'3 Xا +`1ة Jّ/, 2وا dة + 2غ ، %/ Bه@% JAت Sذة
و@%ت ا
X' 'w<Iط ا /8; '% ; ،Eل ا;Wن هAEا ; 67 2$8ا 34ا 9g4و 67ا mp
204
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ،M:+أ 67آ E%هك ا
<Iءات و@%ت ![ 67ا `+ف ا4ول وا `+ف ا <;E 6
2 67 Zر
رأى ً وأ NO3و Vzا 9%[ ،NO'] 67 8ا 8ا،EIS
/ Zأن ً 1f
| ا سً < ،
ا 2رس
qل @ ،أ z+7 / 9': 2%أن هAا ا 2رس Vا `Zب ا +pوج ا ،D$وI7
ا `Zب واً2%ا وا2%اً ،و mOzهAا ا 9'] 67 8أ 2%ا `Zب / ،أن هAا ا ` 67 9ا D$ا4ول أو
67ا ;xأو 67أي [ +,: ،DهAا ا ` 9و 2آ D,أ;+
Nق ً وآAب@B +,: ،م @ D[/
+,: 2:2S pB +,:إن آن I: ً'$7أن ا4رض ،NIOهAا ا /,ر ؟ هAا /Sر ا@dI3از
ا Aي أود N3ا 67ا;Wن.
أودع ا 67ا;Wن هAا ا /,ر أ] أن 3 2IO:ا ً7+ '$واdI3ازًا وB 7 ،ًyqدئ
ذي 2Bء ;/8ل أودع ا d3و] 67ا;Wن دا V7ا `م وا +,اب ودا V7ا Cودا V7ا@dI3از
ا
4ء ا ،3/Iا /,ر 4Bه' أو qآ' 2ا Aات أو إOyت ا Aات أو دا V7ا@dI3از.
X] /إ أي إ;ن /8:ل أ; ،: @ D/ 6هAا /8:ل أ; X7آAا ،أ; 6I$ 67
ا4ول ،8I 6I[ ،إ;ن إ@ dI:إ NI7+Bأو NIeBأو N Bأو NI$Bأو N/8Bأو NOB
أو AEBا وآAا.
إذًا أودع ا 67ا;Wن هAا ا 2ا V7إ@ أ] أن N'8:ا /8ط إ@ أ] أن N'8:ا@;+اف ،إ@
أ] أن N'8:ا $ ،'x1أرو:ً:+
E e:
ر] +ف AOIل Iآ ' 2ا /:2'7 +:/$ ? Iو[ّ/ر ; V N1ا+أqB ،Nوzع
AOIوأ3د ا m:+,إ 9IEإ3رة أ ،q`p B f+Sا m:+,ا Aي [ّ/ر N'7زو] NIو67 qً`! Vz
/; O3ع ا3Wرة 7أ3د ا 9%[ ]/7 f+S4هAا ا ; N VOf ،2:2] m:+,B 9IEآ<'+ة
ووز ،N3إ أن و[ ا m:+,إ أخ هAا ا;Wن\7 +|; ،ذا أ! J/وإ+أة أ!' 67 Nأوzع 2: AOIى
eا ،'Oأ 3أ! ،JهAا ا;Wن [2'] NIة ود! Nو ،NI'B 67 a` +'7ا +`zهAا ا;Wن إ
أن 67 NI'B V'O:د n,وأن 8I:إ +ِ7 r%ارًا ا ،'x1ا Aي ّ+%ك هAا ا;Wن ؟ اdI3ازJ
ه 'x7 JAآ+'Oة ]2اً ،ا'S4ء ا /, YO$ [pرة 'Bا س.
Aeا ا 6Oذا ل ؟ ل:
)) ' $ gو; Dا 9و #DNا?((9
ه 32B JAوهك أ%د L:آ<'+ة ]ً2ا cآ 3 2ا س ،ه JAا Zت ا ' ا 6_O: @ [pأن
2I:ث D'E7 eBإذا [ُ ِ/رَت ؟ 7ا Aي N:أن +e:؟ ] +e: Nد ،n,ا ،'x1وV72: 2
ا;Wن إ ا@;Iر إذا r$ ،'x1 B +َ ََSآ<'+ة ]2اً D,IE: ،أ; 93Z Nأو أ;+
Nق و
/ف
3 Yx1:ا و1[ 3ت ا +ا.+I: 2 ،2w
205
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا/1pI @ :ا AeBا ا 2ا ،V7دا V7ا@dI3از دا V7ا /,ر 4Bه' ،دا V7ا dة ،داq V7آ' 2ا Aات ،داV7
إOyت ا Aات دا V7آً2] +'Oا و!`' +و أود N3ا 67ا;Wن إ@ ر;WB %ن و أود N3ا 67
ا;Wن إ@ ،N ً$%أود N3ا 67ا;Wن إ@
']ً 'ً /:ل N'Bو 'Bا /8ط.
اlن ر N;O
Bو أ
Nwا dو أ
Nwا Aل وا 8'8أ;/E Xن ًd:d3ا +د أن
+$B M_ '% Zك 3رم ا +B /p @ '%أة أً2Bا AE @ '%ب'% ،
X8Ofأ +اً < ،
@ /8ل ' V'`I: @ O 67 Cا س أً2Bا أن /x:ك Vz/ 67ذ ' / ،أن إ;ن د! إ X'B
[ N8:2و[ 67 C' N8:2ا ،X'Oو /آن 2I: ًa:+Bث ا س N%+: ،N3ا س ،إذًا أ;+ Xد أن
ُ` nّOأ َ +ا d3و] + ،د أن /Eن ;+, ً8O` ً '8I ً1'13 ًe:dع d3 9IEة ا +,ع ،هJA
أول ; 6: ،`8أ; d3 V'` ;4 d:d3 Xو] وا
ا ا '% dأ+ك AeBا ا َّ$% e
.I
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم 3 n`: @ ،ا /eى ،ل:
)) b( Aن ر>43
$ Wأة ((
X;q7دAe ً8O` Xا ا V'`I: @ L:2أ 67 2%ا4رض أن :ل و@ أن eI:و@ أن
67 g+:ا ، %/و@ أن 'B e:ا س X8Of ;4 ،3 V'S L:2Bأ +ا d3و] 67 ،
` n'Oأ +ا d3و] 1%ظ I
3و 3آ+ا Iو d3 3و I;E 3و.;qS 3
إذًا :أول +E7ة 2 Bرس إذا X8Ofأ +ا d3و] إذا ا
3 X8Iأ ،J+إذا و X1ا D/ا 63+,
67آ ،d:d3 X;q7 D/ا [ 6Oا N'3و
3أ'Sء آ<'+ة ،آن Vزو] '1[ NIر6z
ا 'B[ + ،e3ن ]'Zن 67ا ` ،n:+ل :رُِ ،
َُBه) زو> ،97UX +Dا 'Oن +`:د
ا `',ن X;q7 ،إذا د! Xأو ! X]+إذا و Xzو Xّ'Bه+% JAام ،هZ% JAل ،ه/ JAز ،ه@ JA
/ز @ ،أد! N'7 C' X'Oر] / I%آ Xأ[ب ا +ف ،إذا و]2ت أ; 67 Nا /!2ل Aeا
ا Z[W X'Oح [/Oر ا ء/! ،ة ،أ; Xآ !2 @ cو أن +]qB 6xذ ا '/م 3 ًu1ِ%
Iو d3 3و 3آ+ا ،IهAا ه /ا ا4ول ،أي +Bد أن ُ` nّOأ َ +ا d3و] X;q7
d:d3أ' D'13 ،d:d3 '47ا [ ،d:d3 D'1دق ا $دق /$ d:d3ر ;ZEB XّE 1م N'7
آAب !27 C 67ر] +:ف ا 87 ،8'8ل ا /z/ع ،ا /z/ع87 ،ل أ[ ،Bوا
Z7ن y2%آAا وآAا +|: ،إ '/8: ،Nل أ; X7 XهAا ،آ Xأ; و ،eIا Aي $:؟A: ..وب..
/E ،ً1'13 Xن ًd:d3ا إ@ إذا
ن ًd:d3ا إ@ إذا آ َ
إذًا /Eن ًd:d3ا إ@ إذا آ[ Xدًَ /E ،
9أ[2ء 3 Jا Deأ;/]/ +'g Nد وه/]/ /د
ك أن ُ' َ
آ Xأ'ً ،وا / ، ' 2أن اَ Bر]َ َ
وآ / ،XBAأن أً2%ا 6B 67ا E: @ +,Oأن 3 V`:ه JAا / B7 ،BAEا n7وه /ا Aي 9f
206
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+, ،أن هك 'e;B +, ،I'$pS 67 ً1zر ] N ،@ ،6wdإ/_, 6Bل ،أو إ6B
/_,ل 2 Bرا
AI:ر ،w8 3هAا ا /E X;q7 ،Y$ن ًd:d3ا إ@ إذا آ 3 ً'8I Xأ +ا،
ا d:d3 D'1ا ،d:d3 '4ا ،d:d3 '8Iا $دق ،d:d3ا ،d:d3 rpا /ا.d:d3 Yz
ك ا Aل ،آ D,أ; 'EB X
أ أي ا;+اف NOI:ذُل ا ،'x1آ D,أ; $B Xدقَ ] ،ء َ
Dأ; E, D'1B Xا س .'7
]ءك ا /م ،آ D,أ; ] 'qB Xء
9ا < ، 8آَُ ِ,
ًَُ،
إذًا أ
ء ا ا dأ; Nأ;dل N'O; 3آ ًBIوأ;`'OB N8ن ،و;|ّ َ ;|ً ،و ; ،ً;/و
َّ
و+Sع +Sا Vwإذا EB eI8OfوABق و ،2Bأول +yة yره أ; ' 'Bا س d:d3اً@ ،
V'`I:أ 2%أن /:ك
+I1 V'`I: @ ،N;B Iأن +I1:ي eI V'`I: @ ،'3أن @ ،eI:
2]/: @ N;4 V'`I:د ' ،أ إذا هك ا;+ا7ت ،هك ا!ZIط هك أآ ،'[ +'gأآ
/O,هZ3 ،ت '[ +'gهك 2ا!Zت /E 2ن ،ًa:+Bو Eا س /74B ;/_x:ا ،JهAا
ا ا4ول أن ا d3و] d:ك !Zل 61E: ،N3+Sأن ` d:d3 X;q7 N3+S nOوإذا آX
ًd:d3ا Ly X88%و]/دك ،أول Lyا `م وا +,اب Ly 6;y ،ا dواج n'8 Ly L y ،ا Aات qآ'2
ا Aات ا /,ر d Bة ،وآ /ن
ً8Bأ;/: @ Nز أً2Bا أن /8ل ا Aل ،ا dوAل B ،إن
ا/[4ب أ;A: Nل أ] أن .d:
:Zأذآ +أ 2%إ!/ا; ا4آرم J23ري ،و ،Du/ ّ'3ذ ا D'z Du/ا /ازع
< ً
ا D'z ،6:2ا@;Oxط ،ا O$ح ا 3ا < و I%ا 3ا د ،+,3 :و 67 J2%ا 287
+I,: rpS 6q:ي ]% Nت +' wpBة أو +' D qBة ،وه /زوج L:2%وزو]Of e NIت
آ<'+ة Dz ،أم ; NO'] 67 ~O Vx: +!l '% 7 N1دون أن 9%[ :ا 9%[ ،
ا +1 Bا
Bا د
+Sأن ا 3xO B r8; N'7و 67 r8; N'7ا _7 ،ذا 7
[ 9%ا ،ر] [ N ً8:2أن N 6q:ا Iري ا 3ا
Iو+I,:ي ]%ت +' wpBة
وً28; ey V72:ا وA:ه 9و/:د 67ا 3ا V]+' pا 7 ،3xOء [ 9%ا 67ا 3
ا د ،+,3 :و
N1u/ 3ا :+Eو
N qذا ]+ى 67ه JAا 3ت ا <Zث ،ل 6S @ Nء ،ل
]ء أ 2%وا+ISى ل @ '% ،د! هAا ا rp,ا 3ا pو[ 9%ا وراء ا `و
وا ،Du/أم ا `و 2:+:أن V]+:ا 3xOل Nأ 3xB :ه JAل Nا '/م اً%O[ eI:+IS
ا 3ا
Iأ 6IO3أ
ره ،' gل Nه ا+ISى ؟ ل ،; :ذا ،N $%ل :6وا
+|; /ت إ و]+ Neأ X:دً ،و@ +ى ]2اً ،دم و].Ne
أ N A:ا ؟ ذا أذ N؟ ' 3 Nا \7 ،B/Iذا ب وا
8Iم 3أ +ا [ر d:d3اًd3 7 ،
و] @ Vx:ا;Wن Vz/ 67ذ ' إ@ أ] أن N :آ A ،Jd: 6ا d3و] ه /ا d
207
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وه /ا Aل ،و 6_O:أن +8أ ه :Aا@ ً 'yو 6_O:أن ] 28Iزً ا; Nإذا أذل 7أ] أن E ،d:
ا I: @ `Oج إ أن A:ل آ.d: 6
ً8B
E Xا;Wن Eأن D,E:ا ،N1B nw8و /7 2B e1,E: 2 Eات ا4وان ،وe1,E: 2
و 2د ،e ًy N'% V7و e1,E: 2و 2د
V7د Nا dو]' .e ًy
إ;ن dوج ا+أة ،د e7إ أن !رج ا +B ًf X'Oا eOد e7إ ا +Iر ،د e7إ
ا@!ZIط /e7 ،إ;ن +$3ي ،إ;ن YّI1Iا ، 8إ;ن وا nyزو] NIإ;ن ..إ;ن ..إ;ن،
/8:ل 2Bذ '% ،د e7إ ا@;I1ح وإ ا@!ZIط وإ ا ّAOIل وإ أن 2+ي ًB'yو n7أ2%ث
ا 3+$ت[ ،ر اه[ ،ًZ' NB eIر 3 eB'gا X'Oآ<'+اً ،ا2:23 e@$ة ]/7 ،أ; eا+ISت
،+!? ًI'Bد! !ص ]ءه ]/7 ،أ; eا
87 ،N3 X_Iل + Bف ا /ا :2%أ; 6d:ذ3 YB
هAا ا +$Iف ا Aي V NI7زو] eE eO: ،6Iد /; e7ا +Iر ،J+'g XO%q7وا;،J+'g V X
ن 67د Nآ:+ت +%اء وx'Bء وه /آ Aأ; أ/ل Vآ
وا
،N3 X_IهAا ا;Wن / EB+Bأ َّ
آ+% :+اء وx'Bء آ c: < y :+أ; Nآن +3 I E ،N3 67 ً a`pف أ;/7 2B `p Nات
ا4وان 2B ،أن B ّzد Nا dو]' 2B ،أن qB ّzم أو@د 2B ،Jأن ا +8I7إ ا ُ ا67 6Z
W
ا .X'O
أ; @ أر 2:ه JAا ،B+Iأ; @ أر 2:أن /Eن 2B ً'E%أن V72ا < Bه|ً ،أ; @ أر 2:أن /Eن
2B ً'E%أن JAe ًy '% | V72ا ،B+Iأ إذا ا XOآIب ا و
َُ ر
OI8 67 ِN /
2Ie X;q7 '%ي +Bأي ا EB ،+'Opا +'Opا ' ،أي 'Bأن Iه JAا lو n7ه/اكeO'$: ،
ا ` Yِ$ُ ،9ا ` V72 ،9ا < Bه|ً /I mOe:اه+ mOe: ،دوده / ،أ; ا
' XIت
Xه JAا lوأ!Aت eأآ+ +Oدود / A ،أ; X7+3ا /7 2B 8'8ات ا4وان 'X
ا َ ُ$َ V;$
ه /`B JAو Eا /`Oأن 67 e7+ا X/ا
.9
إذًا E: :أن /Eن ًd:d3ا إذا ا XOآZم ا ،و E:أن /Eن ًd:d3ا إذا أذ ا d3و] إِ+َ y
ا;+اف و2Bه XOهAا ا 'B X;q7 ،9;Aأ;/E Xن ًd:d3ا 2Bذل و 'Bأن /Eن ًd:d3ا ،3 2B
@ و ً;eوإ.ًZ:
ّ وآ d:d3اً ،وإّ:ك أن d3 y V72ذ ً
' :ا@
ا ُِ dوا ُِAل إ
ن أ
ء ا ،و[I1ن [1ت ;23 ; ،N7أ
ء ذات
وأ
ء [1ت وأ
ء أ7ل ،ا d3و] Nذات و 1[ Nت و Nأ7ل ،إذًا Nأ
ء ذات و Nأ
ء
[1ت و Nأ
ء أ7ل |7 ،ا ء c:آ2ون أن ا
ا dوا Aل أ
ء ا74ل ،ه إ
ن
أ
، Nwو[I1ن [1ت d3\7 ،N7از/E: 2O Jن 67ا ';2وا+!lة E ،إ:ك أن _+I
dBا /E: 2 ،';2ن d3ا ';2ا
2Iرا]ً A ،ل N'3ا Z$ة وا Zم:
208
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
))أ
( Aرب +" 9
1 9
g wU1ا
9;,
> ،
71ر( ( 9م ا .93
7أ
( Aرب
9;,
> wU1ر(+" 9
ا ( 9
1 9
g ،
71م ا .93
7أ
( Aرب 4B3م Uوه .'7#3
#أ
( Aرب U '7#3وه
4B3
#م .أ
( Aرب bD3ض و
7" ;D3أ"
ء ا Yر
3 ،اkr '3 Yق .أ Aوإن
Wا[= 9ن $4$ة .أ Aوإن Wا
ر #$ W#ة .أ
( Aرب #Kة
9أور
1= 6S
((.k
ً( g
أ+ ً;'%ى 2] 3; N'% ً$pSاًd ،ل وا
+1 Vوش ]qBاy4ث ،ا D''EIا ،a72Iا /E:2ر
ا ،'$Oا <:+ت ،آ 6Sء /I 3qBى+ ،آ ،NOIE ،NIOد! ،Nر NB'y ،NI;E ،Nا 8';4
أ/I 3ىS ،ء ا ،هAا S 3fرب ; ،3و/E: 2ن 67 N;Eا ر ،و 2 2إ;ن !,
ا <'ب ! ,ا `م ! ,ا +,اب N'% ،n'z N d ،ا 2ر] ا d3 Vwf NE ،pو] ،
ا +Oة 67ا .:e
9ٍ ;,
> wر( ٍ+" 9
)) أ
( Aرب +" 9ٍ
1 9ٍ
g wU1ا
9ٍ ;,
>
71ر( ( 9م ا ،93
7أ
( Aرب ٍ U1
ا ( 9ٍ
1 9
g
71م ا((93
7
:E
)) أ
( Aرب 4B3م Uوه ،'7#3
#أ
( Aرب U '7#3وه 4B3
#م ((
أ ً;'%ا;Wن 2Bا Nd3 V7ا 6$: fOا ' /7 ،NI;E 3 7آُ 'B Xأُ;س ُّ7ر'B ،
أُ;س '7+وأردت أن 23 I;E 3 ًu1ِ% NI'$ 67 e'Sه ،أ; Xأآ 1; X+أ،e
و /
Eف 67 eا /%/ل /:م ا .'8
)) أ
( Aرب 4B3م Uوه ،'7#3
#أ
( Aرب U '7#3وه 4B3
#م ((
67 1; Vx 2ا 3 ًu1% ';2د :و 3 ًu1%ا
،I8Iوz+ 3 ًu1%ة ر Bوًu1%
،+!? 3و 3 ًu1%ا2] 9[ Vz/ 67 1; Vx 2 ،B $اً/8 2 ،ل @ أ 7وهك
m_zآ +'Oأن /8 2 ، 1ل @ أ 7وهك إ+gاء آ +'Oأن O3 'q M7+ '% ، 1رات ا V:+8I
وا :+pوا 8'Iت واeت.
)) أ
( Aرب U '7#3وه 4B3
#م ((
/E 2ن ً/x3ا +: 67ض '3آAا وآAا/8 ،ل @ أ 7هAا M7+ '% ،أن 1هAاَdُ ،ل
ه JAا ،و 'q:ا /م ا 2:2,و8ُ:ل إ; /ن [+7 Xّ'z ،ا 67 +أن /Eن .ً'g
)) أ
( Aرب U '7#3وه 4B3
#م ((
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ،ل:
))إذا أردت إ
U1ذ أ((D?:
4ّ$N 43
209
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+ة +أت / q
،ً1'` ً<Bا wزوج ،6B+g 2B 67ذا @ /pن زو] I؟ هAا ا
Nا
'OIن 67
3ا 6: ،C1هAا ا Aي @ /p:ن زو] NIا Aي د N7إ ذ ؟ 7ء ا /اب exB ،ً3/Iل
@ أ
E 67 e : V'`Iن وا+ 6e7 2%ا87 ،NOل هAا أ
/] Dpاب ه I: /و .V'`I: @ NE
أ V'`I: @ ً;'%ا ،yWو /أ; N'B Nو ،N1; 'Bإذا ا;Wن ،V'S 3 7و NB :أ،2%
/:ا] N1; Nاlن و/:ا] Nا /م ا 2ا!/: ،6ا] Nا +'8Iا 2ا!/: ،6ا] Nا /8ط ا 2ا!7 ،6ء MB
ا ،B/]4إ; @ 6أ
V'`IهAا ا ،yWو]ء ]/اب ?! +إ; 6أآ J+ا ،;'pا <; / 6أ; َ ّ Nأ
ا /,ر AeBا ا E ،e1 yWا _IBرا E ،N1; %ا < Lل أ; أآ J+ا ،;'pهAا أر ]/اب.
;W7ن N1; Vx: '%أ/B ً;'%ا Nd3 3 ًu1ِ% O[ fا 2'Oة ،أ
ً ه /ا'Og4ء داًw
ت
/,':ن و ،eIا'Og4ء /,':ن |/,': ،eIن
،eI3أ ا4ذآ'ء /,':ن \7 ،eO8Iذا أرد َ
أن r7ذآء +ى إ;;ً ':و e: ،NI[ e: ،NIوا] N'q ،NOا N'q 93Iا /eم،
N'qا+4اض E ،ا;Wن ا ، 834ا [ 6Oا N'3و
ل:
))ا '3 w7Bدان U1وِ َ ;$
ِ Wا ت وا;
>= '3أ ُ َU1 ?Nه اه
و Nا Yا((.+1
3
DآIب آ' ود ،هAا ا IEب 3 ]+Iا _
آن 67ا /$ر ا '
Oأد 9:ا
Nا Bا ،V18أ ّ َ
ا 1ر
' ،آIب /'% r$ N'7ا;ت ،و / e'7 Eا ،_ B 3ه JAا r$8أ;2% Nث E
3ت
Zyث ،ل آ'ّ وأآ'ّ e Cوd]3ة ،آ; +:2g 6: +:2g 67 XءE
N'7 ،ت Zyث آ'ّ6: ،
،3وأآ'ّ e Cأ 83وd]3ة ،هAا ا _ ،+e; V eB $I: I7 N +:2ل ا n1أن AeB +ا ا Eن
['دان+$Bq7 ،ا ا _ +:2وأ+$Bا N'7ا /I7 ،ا23ا أن ،ِ]+:وOS eآ2'$' eا N'7
ا ،ل V7ا Eت " e /ا 9ر ،"
ً ;?g 9(=3أ أآ'ّ 6: ،eأe;\7 ،e83
إر XBو" X7/pآ47<r 9ة +N7ا
7د
<7د +1و(آ " +أ ] %+ I 8O؟
أ أ e;\7 e83إر XBو X7/pو Xا I:ط /ر Oو ،e3/هAا ا A! ،ه JAا 238ة
" ا;
D( W:ط 3ر W?:و ،"
# :واً 83 4
'% Zو e3/وا 2B n%4و ،e3/ه JAا ّ'E
Xا I:ط /ر Oو e3/و +ج 6S 3ء X
'%ه JAا I% ًa'S 1 E
! X]+ا Eن ا N !2: 6Iا ء ا +eإ ا _ X7 +:2وإ
+Iا X%وأرا X%وا; eIا،+4
هAا ا .
وأ ا ّ'Eا3 I% e;E 67 X'8B ،ًZ83 4د ا '$دانAB 6: ،ا]
/ف أ!+ج ه '%
/28:ن 7 ،أرادت أن +pج X]+! L'%ر\7 eI8'7ذا E Bن ،2ُ
2أول 6Sء N7ا '$دان
أ;2
eا ا Eن Xf+7 X 87 ،وه O3 JAا +'g ،I eE ،m:+1Iأن ا @ V7 m8:
ا +أي ،ذآ' و eEأ ذآء ا4و y ،أ; eو 3 X1`7 ،Xو] Nا ء ًO8ر ًة e`B 3
210
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ورة +eu 3هA!q7 ،ه ا '$د 3 ez/7ا4رض 'Bا +eوا _ 67 XOy/7 +:2ا " X7 +e
و 6<N 'Bأ
،
#$د";
$
ً S 6ه ،"
ًTوأ ا ]dةd 7 ،ل 67إOل وإدBر 2'[ I%ت
وأآ4N " Xا ( H?3ص " ا Oو ،e3/اً 83 4
V Zو ،e3/ا ] 2B dو.e3/
أ ً;'%ا d3و] dُ:ا;Wن ا
2Iرا]ً 6: ،إن X7آAا ; 67 xهAا ا Eن ;`' هAا
ا 6,ء6S ،ء _+ي ،هAا ا 6,ء 'B 7+:ا س ~O ،آً2] +'Oا NBآ ,آp7 X'B A!q ،
+ A!qآd Oه 'B /ا س 67 x; ،هAا ا EنAeB ،ا ا YO$:ه'ّ 3ا:/8; :+!l
; m87 ،;qS V7+ا 7هAا ،هAا dّ ِ3و EهAا ا dا
2Iراج ،إّ:ك أن ، 1ا ا _ / ،6آ67 X
دا+wة | /آ 67 Xزوا :ا 'ن وآ/ ًwf Xا 2%ا ّ:2ن X;q7ا d:dوأ; Xا +ا.YB
ل 67 q7 :ا /E: 287 ';2ن ا ِ B dل و Bل B ،ل ،و Bل ،و ،_ Bو/8 Bة ،و/34Bان
وا4و@د ،وd Bو]ت ،و ،9[ Bو VIِBا ،';2و/'O Bت و ،'O Bأ ً;'%ا;Wن /E:ن J23
/32: ، '] D$8أ[S ،Nw2ء ا هAا ا ل ،ّdِِB +,:أ; 23ي هAا ا D$8أو 23ي
هAا ا IOن;W7 ،ن 'SqB dI:ء آ<'+ة NI'OBأ ،dI: ً;'%ل هAا dّ ِ3ا .';2
إ>; H$4 Wآ= Wك ( 4Dو(?h" 6ذا
إ=Dزت ( '$ت "hن =ك 673
***
ن \7ن d3ك ، fBإ ،X' rp,Bأو IBع ا Z3 A ';2ت 'م
6,B dI '7ء ٍ 7
ا 3أن ا +ء +!? 67ا dن ' ،m87 N3I NIآ
" ،I 2B y I;Eن ران47r ،
إ
M1ء ا4X ،Yت ،7Tآ
B3 '3 ،HD7$ 9
3 '3 HD?N43 Wن ;W7 ،" HD7$ن Jُ dّ ِ3 2I: '%
ا 287 ';2وI 67 Vه آ+'Oة.
ل MBا ر = " :'7ا
$
71ل و= ا4rة
$ل " %ل +ef N'7و;8ء وا
8I
و/Sق و Oو+ب ،هAا dّ ِ3ا+!lة أ ا ل d3ا .';2
' أن ًI7ا ،6[/آن 23اً VBIُ: ّ3 َ ِaُ7 ،ا /e,ات آ' ،NI1[ Dوآن 'O[ NB+8BنV ،
أ2%ه ! ZB dOإدام ،و Vا dO! +!lوإدام87 ،ل ا Aي N E:إدام NO%$أ87 6fل
+,Bط أن /Eن آ87 ،6Oل [ N'`: N83 67 ً`'! 7 ،; NO%ا N7 67 8و N83 J+:آ
+ُ:ا 87 ،9Eل YI7ا w 6[/أ أ; / Nأ; Nر JdOpB 6zدون إدام و 67 V`:إدام
[ +$: N8:2آ.N ًO
';y $ ،_'B $أو L:2%ورد 3ن
' ;2داود أو %ا إ داود أن :داود ّAِ %ر
وأ;Aر أ[ Bأآ ا /e,ات \7ن ا /8ب ا ّ/e,B 8ات ا .NB/ 63 e /83 ';2
211
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و exB 3 6ِEُ%أن د! 287 N A' 3م ا ًdO! A'Iا 1رًا و N E:إدام NO8B I: A!q7 ،أن
' Xآن Nإدام N28:إ أ
Iذ87 Jم اI
4ذ ول ل N7 ،6إ Bب ا +7 ،أى ا س
/B+x:ن و/`8:ن و/BA:ن87 ،ل اI
4ذ + JA'Iى ه@cء ا +O$: :Aوا 3ا dOpو J2%ذا
/+
6: ،eB %ا.
+! Zج ا و 67ر]q: 2' Nل ا س ،ل أ 6;/`3آ+ة !87 ،dOل Nأ2%ه
و' إن ر] ً
+E B X /ة و Vzا 67 2'8ر].
$ر+ُ: ،:dوى أن ر] وOB Dب أ'+7 ،+أى !دً ZB !2:ا
AaIان 3 6: ،أن 13هAا
ا pدم ه 9O
/هAا ا ب ا /7+ع N'Bو 'Bا6S @ 6: ،+'4ء 2:ق أ3ق ا ]+ل آ `@ V
6Sء A:ل ا ]+ل آ `.V
ا d3و] ُِ ّ dّ ُِ ،dإذا ،N3+S X8Ofوُِ ّ dإذا ا
/
ّ3 NB X'_Iا/8: A ،Jل N'3ا Z$ة
وا Zم:
3أ 6Bه+:+ة ل:
))
:ل ر ل ا X Yا 7 Yو '3I W( A :أن ()ل
: ،U1ا
( :ر ل ا Yو
3إذA
U1؟
:ل4;D( :ض '3ا?kء
( Aم ((.
)) ا ?gا ا ا=;$ ,ة اwU1؛ "hن ا 3ر 4[Nي
$د(((4
ا :(Z$1) :+pIم وا3 Bآ 2O3 3 +ا +B B
وأ!+ج ا `+Oا; 67 6ا4و
2
B e
3 mل:
))>
ء >? W(4إ ا? X +ا 7 Yو "
ل ،673 H1h" 6EK
3 z ،3
( :وا
3 W
=[3 H1h" 6EKى ،$وا?
U3 H1h" 6EK '3 nر ،:وا أن 4Kف ا
7: '3Iم ا ،W7و=
ا
jDؤ ' ا
س((.
d 7ة ا 6Iه 6ا
أ
ء ا أ 1[ ًx:أ
' [1ت ا : N /8 ،'c
'
' َوََّ ِB
' اََْ ُّ=
َ#ِْ3اَْ َذ َّل َوَِّ ِ اْ;ِ َّ= ُة َوِ ََ ِ ِ ُ4وَُِْ 7ِِ3ْI
ن ََ ْ'ِEر>َ;َْ
ِإَ اَِْ(َ َِّ َ>4ِ ْbُ7َ 9
َ ُ َُ(Z
ن )`(٨
' َ
(َ;َُْ َ
اَُْ
"َِِ 7
)
/رة ا /87ن(
إذا آ V ;4 d:d3 X;q7 ً8% ًc Xا d:dو+S 3 ;4ع ا d:dو d:d +8I1 ;4و2I
3ا d:dوا .u 9'p: d:d
ل exBإd3از ا Oد/E: Jن \7 eI3 $Bن ا Aل آ 67 Nا `.V
212
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا :ا dوا Aل ا
ن أ
ء ا ا 1[ 'I1$ت أ ،N 7و D/ا 2Oه:A
ا@
' أ; Nإذا nOfأ +ا [ر d:d3اً Y`$B ،ًE% ،ا e81ء 6: ، [% '$أ +ا N'7
ABور d3ة ا ` ،nOوا d3و] J+qBا d: 6:/EIك إذا اdI3زت NBوا2I3ت N'3وأ!N X$
وأ N'3 XOو +,ك NBوا dوا Aل ا
ن 9:أن ; ،ً e|1وا/[4ب أن ;/8ل A:ل '،d
213
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١٧ا
ا ا :n p
Bدئ ذي 2Bء /8:ل ا d3و] :
ن )`(٢١
' َ َُDّ َN ُْBَّ َ;َ ُْBِْ?َ: ْ'ِ3
س اْ?ُُوا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي ُْBَََrوَا َّ)ِ( َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ
ُ
)
/رة ا +8Oة(
e1ُ:ه JAا :lأن ا n pو J2%و@ أ/
2%ا 6_O: Jأن \7 J2Oذا N]/ا;Wن إ +'gا 287 n p
/
َّ zاء ا ، 'Oوا n pو J2%ه /ا Aي إذا 2
N2O3ت OBد ،Nوإذا /; N2O3ت A3ا ،NBوإذا
N2O3أ '% 67 X7وdُ7ت ، 2Bود! Xا و
2ت e'7إ ا ،2B4ل ا :
ن )`(٢١
' َ َُDّ َN ُْBَّ َ;َ ُْBِْ?َ: ْ'ِ3
س اْ?ُُوا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي ُْBَََrوَا َّ)ِ( َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
67ا ا / qف ا '/م أن ا V;$و J2%ه /ا eا 2'%/ة ا E: 6Iأن `' 6ت ا ، '_,I
7 ، ? :2 Zا eا ّ/pوا J2'%/ا e 6Iا nأن ُ2$ر 'ت ا '_,I؟ إ; Nا /7 ،V;$
ً <7
أن ? eE 'yواّ e] +'g ًe] e'_, 67 XOا 287 V;$أ e27وأ eIO`3وأ+ X1zدوده
و!/8: _ B fOO7 ،e+ل ا 2O: @ : 8إ@ ا ،V;$أي @ VOIُ:إ@ ا ،V;$و@ `ُ:ع إ@ ا .V;$
س اْ?ُُوا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي `ُْBَََr
َ
َ( Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ا cال ا +1ود ذا ؟ أ@ +: 'E% +'O! '3 /e7 ،n! :ف 'Ofه JAا ،C1و e$:
و 21:ه ،و 2:ه و ،e'8,:و e7+:و ،ex1p:و ea`:و e1'p:إ; Nه /ا ،+'Opل ا
:
H
ن ْ4ِMِ$آَِ ُْBوَ
(َُ ّ?َِ ُE
ِZإنْ َُْNهُْ َ
(ََْ;ُ ا ُدَ
َءآُْ َوَ ْ َِ;ُ ا
َ3اْ ُ$
َ[َDا ََ ُْBو(َ ْ َم اُِْ4ُUْBَ( 9ِ َ3
َ7و َ
`(١٤) 4ٍ 7ِ?َr Wُ ِْ3
)
/رة (+f7
ع َ ]eزًا +: NI' Nص NIZ
3وq:ل ا +Opاء ا '$$pIدون +'gه،
أي إ;ن وا ٍ
+I, 287ي
'رة و+اه ذات | +eأ!ّذ و p Eف أن 2_:ر Bا ،VwOوqل +S Oا3 ew
!/8I7 ،+'Oل :Nا;| 6 +ه JAا 'رة e/؟ و + 'Ofآ e؟ و و ezا م ؟ و
Z
ه' eE؟ إذًا أ; 67 Xأ/رك ا 3 LO ً'/: e I 6Iا ،+'Opو 3 LOا ' ،ورd3 B
و] ل:
H
ن ْ4ِMِ$آَِ ُْBوَ
(َُ ّ?َِ ُE
ِZإنْ َُْNهُْ َ
(ََْ;ُ ا ُدَ
َءآُْ َوَ ْ َِ;ُ ا
َ3اْ ُ$
َ[َDا ََ ُْBو(َ ْ َم اُِْ4ُUْBَ( 9ِ َ3
َ7و َ
`(١٤) 4ٍ 7ِ?َr Wُ ِْ3
214
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
67 Zا 'ة ا dو]' ،ل ا :
ً <7
' ْ'ِ3
' َوَأُْ ا اْ;ِ َّ َة وَا ّ َُNا اَّ َ َر ّ ُ>4ِ ْbُN
َ ُْBَ$هُ َّ
' ِ;ِ ََّّ ِ#ِN
ِ +إذَا ُ ُDََّْgا َِّ
َء "َ<َُِّ هُ َّ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ?ِ ُّ
ُُ Hو ُد ا َّ ِ َوُُ َّ َ;َDَ( ْ'َ3و َد اَّ ِ "ََْ ََ َ
َ ُ َْUَ1
' َ ٍ9َِ7ّ َ?ُ3 9ٍ َMِ
َUِ$وَ ِْN
' ِإَّ
َأنْ (ََْ 7ِN
' َوَ
(ََ ْ>4ُ ْb
َّ ِ#ِN ُ7ُ$
َ Hأً4ْ3ا )`(١
ث َ َ ْ;َ$ذِ َ
َْNرِي َ;َ َّ Wاَّ َ (ُْ ِ ُ
)
/رة ا `Zق(
ِ دون
@ ; eا ]+ل 3أن /]ِ+pُ:ا زو] e/'B eإذا ،8ُّfو; eا ء 3أن َ ْ]+ُ p:
أو ً
إذن أزوا]ِ eإذا ًZf 8fر]'ً 'O`B '3 N;4 ،ا C1ا ]+ 7 ،:+,Oوا +أة آZه ذو '
+`7ي ; ،NO%[ /وا C1ا +w1ة 2e 2أ /7ر\7 ،'% 2B eذا ا2IBا X1 ،exB 3ا/4ر
ود!eِ] Xت آ<'+ة m! 3ا Zا dو]' ،ور Bأ\7 ،N27ذا X'8Bا dو] X'B 67زو]q7 eآ+O
'/: 67 E,أو xI yZyءل \Bذن ا ،أ إذا ! X]+ا dو] إ X'Bأه+_[q7 Ozg e
2_ E,و آ+'Oة إذا و eIأ آ<'+ة A7 ،ً [ 68B 21I7 ،هAا ;/ن و Nzا ،+'Opو
ا V;$وا ' ،وا ،n pل:
ت
َوَ
َِ$أ َُUْ1ا َ ْ'ِ3أَ ْ3اُِ
َِ
َّ
َ" ِْ#
Wَ َ5اَّ ُ ٍ ْ;َ$ ََ ُْ#َ5ْ;َ$
ن ََ ا َِّ
ِء ّ َ"
َِ$
Zا ُِّ
َ>4ل َّ َ:اَ ُ3
' "ِ +اَِْ ِ>
َ5
' وَاهْ[ُُ4وهُ َّ
' "َ;ِ ُTهُ َّ
ن َ ُMُ1زهُ َّ
َDِ1
َ:تٌ َ
"ِ
َTتٌ ِْ َِUَ
َِ$ ِnْ7َjا َّ ُ وَاَّ
َ ُ"
َbَN +ِN
ن َِ
ً ّ7آَ?ًِ47ا)`(٣٤
ن اَّ َ آَ
َ
ِ kإ َّ
' َ?ًِ 7
' "َ ِhنْ َأ ُjْ?َN
ََ" ُْBَْ;َgا َََّ ِ#ْ7
وَاْ ُ$ِ4هُ َّ
)
/رة ا ء(
\7ذا آ Xأ ً3 x7و! ً8وور ً3و 8و 2أ; 3 X81زو] 7 Iا /8ا ،وإذا أردت أن
ُ 67 Y1إ[Zح ا;+pق 2ُ7 E'Bإ آIب ا N'17ا +'pوا Z1ح/8 ،ل ا d3و] :
ن ََ ُْ#أ>ًْ4ا آَ?ًِ47ا)`(٩
ت َأ َّ
ن اَّ
َِ
ِ
' (َ;َُْ َ
' اَّ)ِ( َ
4ُ ِMاَُْ 7ِِ3ْI
َ +أُ َ ْ:م َو(ُ?َ ّ
ن (َِْ#ي َِّ +ِDهِ َ
ن هَ)َا اَُْ Gَْ4
ِZإ َّ
)
/رة ا+
Wاء(
617أي /z/عqS 67 I% ...ن [ ،Iو IZ3ا 2] [pاً ،و آ 9رز ،وqS 67ن
AeB '3 ،I!/p'Sا ا ?+8ن N'17ا 2eى:
روى ا23 Bي 67ا 3 Eأ;:C
)) ;N '3اG4ن ;D3 ،ا ( D ;$ Yت((
و 2ا
+|; 3+Iي أ 2%اOf4ء وه+S nّ'xIB ًB$ ًx:+ ُ: /ا ':ا 2غ$7 ،ر إ ا +آ
ا 87 ،a'`Oل هAا ا ` E'3 9'Oأن X ،J/y2و ا 67 +ذ ،ل إذا J/Iy2%ا +َ `ُzأن ،9'ُ:
\7ذا أراد أن :Z! X`, 9':ا 2غ و X
/ا +,ا 67 ':ا 2غ O
: Xن ا 2[ 28ق
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم '% ،ل:
)) ;N '3اG4ن ;D3ا ( D ;$ Yت ((
215
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
27غ ا 6$و رئ ا ?+8ن ،و ا d3 2Bو] ,; 67 ،ط دا ،wه أذّن ا |+e؟ وه د!
ا X/؟ و آ رآ ؟ أول رآ ،ا <;' ،ا < < ،ا4و + Vاءة ،ا < < + ZِBاءة,; 67 /e7 ،ط داw
\7ذا +أ ا ?+8ن ه إدgم وه إeuر وه إ!1ء وه 8وه A 7 ،6'Of 2ه 28Iدا: ً wول
أن 6; َ ِeَ1:ا Eت و; 6ا:lت;W7 ،ن إذا +أ ا ?+8ن ,; 67 /e7ط د 6gدا ،wإذًا:
)) ;N '3اG4ن ;D3ا ( D ;$ Yت ((
ل :
ي "ََ
(ََ Wُّ ِ5وَ
' ا ّ َ َ?َNهُ َا َ
َ ُ ّوٌ "َ ِ +ِِّ3 ُْBَّ َ7ِNَْ(
َّ3hهًُى "ََ ِ
َ
َ:Zل اهْ?ِ<َ
ٍ ْ;َ?ِ ُْBُ5ْ;َ$
ً ;7َِ>
َ#ِْ3
(َ`(١٢٣)َْM
)
/رة (Nf
`ّ+
ِ َّ ُS +إَ َ
ب ِإَ َّ
Zوَا َّ ْ'َ3 Wَ 7ِ?َ ِْ?َNأَ
َ1
)
/رة 8ن ،ا(١٥ :l
إذًا :ا eا 2'%/ة 67ا /Eن ا nI 6Iأن `' eوأن 2Oه ه /ا ] n pو ،Z3ل ا :
ن )`(٢١
' َ َُDّ َN ُْBَّ َ;َ ُْBِْ?َ: ْ'ِ3
س اْ?ُُوا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي ُْBَََrوَا َّ)ِ( َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
و 2ذآ+ت Oأن ا;Wن إذا e] /ت أ!+ى $ُ:ب deBات J+<Oو!' Oأ ،وإO%ط4 ،ن
أ e] :أ!+ى '` @ 2ا ،8'8أو '` 2ا d 8'8وّرة ،أو 8إ ' +E7ة _@ f/
c:آ2ه ا /ا ،Vوو@ 3 1p:أ 2%أن ';qfا +ء و
د 67 E Nأن ،N8; Y[ 28I:و
َ ُNَِOا ، 8و أآ ّ Nُ2ا +`1ة ،و أ J2ّ:ا /ا ،Vوا ٌVو; 8و 83و+`ِ7ة ،هAا ه /ا \7 nذا ا;` X8أe:
ا 8ريء ا '% 67 :+Eو+% 67آ Iا ' '/و Y'[ 8; f,; 67و 83را] Yو واV
د' nو +`ِ7ة
' ،وإذا ا] :2 XIه JAا /`pط ا4ر 67 Bدا+wة وا2%ة V X;q7ا ،nوا Aي
216
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/E:ن Vا Nu 9'p: @ nو@ N3 mO:و@ V`8:ر]ؤ Jو 2B q]1ُ:ث .ً/I E:
و ا:lت ا 2I 6Iث 3ا
ا / ،n pل ا d3و] :
ض َوهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
} َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
ئ اَُْ ِّ ُر َ ُ اََْْ
ُء اَُْْ (َُ ّ?ِ ُ
اْ?َ
ِر ُ
Zهُ َ اَّ ُ اُْ ِ
َb
اَْ`(٢٤) ُ 7ِB
)
/رة ا (+,
" :E7ا 3 ََ3 " Yا Aات ،أي أن ا
N;Oو ه /ا Aات ا /]/دة ا /ا2%ة ا ،Eوأ
ء
ا ا 3آ</ e+د إ أ[/ل ،yZyا /]/د ،وا وا ،2%وا آ /]/ 7 ..د وا]9
ا /]/د ،وا وا ،2%وا 67 2%ذا Nووا N1[ 67 2%ووا 67 2%أ ،N 7أ وإن ا آ
q7ؤ Jآe
ُ%و[ N1آ+g @ A ،xُ7 eا Bإذ [ح أ 2%ا ر
( " '7رب Aآ4ب وأ 61ا4ب " 7
/]/د وا] 9ا /]/د ،وا.';y e] C' ،2%
أ[ 67 9ا 'ة أن +<OI:ا;Wن /E'7 ،'Ie] 'Bن Nر'wن ،هAا AEB J+q:ا وهAا AEB J+q:ا
و 6y2% 28أ 2%ا2[4ء 87ل+S yZy NE: :آء ،وا < yZإ!/ة 7 ،ل /dاAe7 ،ا ا4خ
6`:أً+ا و 9:أن ،Aّ1ُ:وذاك ا4خ 6`:أً+ا ?! +و 9:أن ،Aّ1ُ:وا4خ ا < 6`: Lأً+ا 2 ً< y
MI:أو VI: @ 2و XهAا ا A'1Iا4وا +ا <+`x7 ،yZب ا/4ر ،و 2ذآ +ا d3و]
هAا 67آ NBIا 87 ،:+Eل
kاَْْ ُ َِّ ِ ْWَ$
ن ً ََ3
ٍWُ>4َ ِ
ً ََ kهَِ
َ(ِ َDَْ( ْW
ن َو َر>ُ ً
4َ ُK ِ 7ِ" kآَ
ُء
َMَDُ3آُِ َ
َ kر>ُ ً
ب اَّ ُ ً ََ3
َ 4َ َZ
ن )`(٢٩
َأآَْ ُ4هُْ َ
(َ;َُْ َ
)
/رة ا (+d
و ذا MB 8,:ا س 67ا 'ة ؟ / e;4زّ/3ن e] 'Bت 2:23ة ،إذ N'3أن 6z+ُ:زو]،NI
وأن 6z+ُ:أ ،Nو أن 67 N/7 6z+ُ:ا ،وأن ً;Z7 6z+ُ:ا Aي 2eدَّ E +<OI: /e7 ،J
ا e] 6z+ُ: cوا2%ة وه JAا eا /ا2%ة ه 6ا :/8و2'Bه آ ا eت ،و ه ل N'3
ا Z$ة وا Zم:
)) ا > Wوا ( HUBا > آ((
#
ا
/ qا اOf4ء |7ا+4اض eأ
Oب ; ،'1و+وف 3 2َ ِ3ا س أن ا %+8أ
e
أزت ; ،'1وأ+اض ا + e| 67 98ده إ أزت ; ،N'1آ Aوهك أ+اض ُ9'$
ا eز ا 6O$أ
eBOأزت ; '1أ ،ًx:وا+4اض ا 67 N'1أ[ZE, eت e';:ا;Wن،
آ أن 2ي /ت 1 <:2%ده ؛ أن هك درا
ت cآ 2أن | ا+4اض ا e :/xأ
Oب
; ،N'1و: '%ول ا ` 9أن 'B $1:ا+4اض ا :/xوا Zz 67 V8: '1ل آ I% ،+'Oإن
217
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
MBأ[ 6y2% 6w2أ; Nذه 9إ +]W 6B+g 2Bاء +] '3ا87 ،NO 67 '%ل :د!63 X
z+ذات /Iى ر X8; ،V'7ا4زهر 6I7+g 67و 'Bه z+ ،6I q
e8ُّ 6؟ X
'3 :eد
م 67ا :X ،98ا Aي
'+ي ه JAا ' ؟ Z7 :Xن27 ،ه ،X,و :X
Z7ن ؟! Z7 :X ،; :Xن Oأن +:ي ه JAا ' ،أ]+ى +,3ة ?@ف y '3وآe
;] و 67 n1p:وا2%ة ،ل وا ا X;qfوار ،Xدام هAا ا ` 9'Oا Aي ا!+' N+Iي هJA
ا ' أ +eاOf4ء 67ه JAا 2Oة و أ+eSه و أ; eو 2أ]+ى +,3ة ?@ف '3دون
أن '3 67 n1p:وا2%ة ار ]/7 NE ،61; X%وه2: /د wا ب ،أن ا ً_O xI w8
آً+'Oا B8ر:/ V7ت ا n:+f 3 M:+ه JAا ،z+وه B z+ X' 6ه،C1; 3 6
و eI1'uأن :/ V7+ت ا ،M:+و أ] أن 2'1Iا 8y :/xا;Wن 67ا 1,ء آ; XهJA
ا '.
O
X87ن ا ،ا 2] e C1اً ،وأ; أؤآ 2أن أآ< +ا+4اض 98 Bأو +, Bا ،':أو m_xBدم
و ،6w3أو m_zدم ،6O$3أOfء آ<'+ون /$:ن z+ه dBه وqBن J2B 3 2IO:و3
/E: Zن ذا رة وهك [B/ت ،و$ 3xBدرة ،وأ
ر 23 ،M1pه d3/:
ً <7 ،NZE,
ا ` EB 9'Oوا2%ة أن أ!ِّ+وا ا]Wزة I' ،ا 2eوء ا ،C1 B Z3 N m_x 7 .M:+ 61
وا 98وا$34ب ،وا 2ة آ ،C1 B Z3 e eوهAا ا@رOط ا 'B n'2ا C1وا 2ه /أ2%ث
N3 LO:ا ` 9ا '/م7 ،ذا آن ا ً2'
cا ؟ 4ن e] V NIZ3وا2%ة ،و@ I:ج eإ
I: @ ،': D%ج eإ إ$:ل ،و@ إ Sهu 3 ،Vّ`ُ 7 ،2ه+ك و fBو I8'8%
و;' و ` ،وأ rpا +4آO B Nرة ا 8'2ا :' Iا:Wن [ و ،'73وا 2O cو
[ ،O'f NIوا 2%/ N;4 9Oل ا :
' )`(٢١٣
' اُْ;َ َّ)َ 7ِ$
ن َ ِ3
ع َ َ3اَّ ِ ِإََ ُBَDَ" 4َ َrGَ
ً#
ُ َْN
ََ"Z
)
/رة ا +,اء(
] eوا2%ة nIا Oدة ،آ أ; nI eا ` ،3و ا ،9واZ!Wص وأن ،eوأن 61
BOSأ]ِ ،eوأن AOل آ +3ك ،e'O
67ه 6ا Aات ا A ،'e Wل ر d3 Bو] :
َ Zوْ)َ(
َ3آُُ4ونَ ِإَّ
َأنْ (ََ
َMء اَّ ُ هُ َ َأهْ ُ Wا َّ َْDى َوَأهْ ُ Wاَِْ 4َ ِUْjة )`(٥٦
)
/رة ا (+y2
أي ه /أه أن BOS 61أ] ،Nوأن 6xآ ،NI2! 67 '%وأن ،N'O
67 n1وأن
AOل آ 67 NEر ،Jzوأ EB e$pوا2%ة[ 'x :د .:d eE
218
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و ;W7 Aن N1; eI: 23ا
ZeIآً د;' ً:/و2:ر إ ! D:+ا +وه /دم '% 3ة
ِ28; : @ ، /eه ًa'Sو 2أ N'% xآ 67 eأ'Sء @ 'z 67 /e7 ،N+!? 67 N1ع ؛
27ا2[ 6wى 2اء ا
:N;O
س اْ?ُُوا َر ّ ُْBَ$اَّ)ِي ` ُْBَََr
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ا eا 2'%/ة ا nI 6Iا ` 3وا Oدة واZ!Wص وا 9ه 6ا @ ;q7 ،أ 28I3أن 67ا4رض
ر]' Bآ' ;2ا n:2$و
' ;2ر
/ل ا ،و Vذ ذا ل N'3ا Z$ة وا Zم ل:
B kن أ +7r 4B$ $و 'Bأخ و +" n
Xا ،Yأ
3ا;3
#B" ,k
)) آً)bD3 6ا '3ا;?
د ً 7r
ا Yو((.
/q7ل +ُّ ِ
Eا دة أ; N]/وا ًe] 6z+ُI7 ،2%وا2%ة و N'1$I7 '|3 n ! 3 LOآ
; ،1ل ا :
ض َوهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
} َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
ئ اَُْ ِّ ُر َ ُ اََْْ
ُء اَُْْ (َُ ّ?ِ ُ
اْ?َ
ِر ُ
Zهُ َ اَّ ُ اُْ ِ
َb
اَْ`(٢٤) ُ 7ِB
)
/رة ا (+,
n p 7ه /ا 9%[ ،ا
4ء ا وا 1$ت ا 3 3 x1ا Aات .و :? 67أ!+ى ل ا
:
آُ ٍِّ ْ+َK Wء "َ
ْ?ُُو ُ َوهُ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوآِ`(١٠٢) ٌW7
َ Zذِ ُ ُBاَُّ َر ِّ
َ ُْBُ$إَ َ ِإَّ
هُ َ ُ ِ
َr
)
/رة ا;4م(
N;O
7؛ N]I:آ 6Sء 67آ 6Sء 2O37و %Z7 Jأن أ +ا Oدة 67 6q:ا 34ا9g4
67ا ?+8ن ا 2B :+Eا
ا .n p
Zاْ?ُُوا َر ّ ُْBَ$اَّ)ِي ` ُْBَََr
آُ ٍِّ ْ+َK Wء "َ
ْ?ُُو ُ `
ُ ِ
َr Z
و 8'8% ` yأ!+ى :ه /و " J2%ا ،"
bل ا :
ض َ
ِإَ َ ِإَّ
ََ
ِء َواَْرْ ِ
' ا ّ
{َ 4ُ ْ7اَّ ِ (َُ ْ4زَ ِ3 ُْBُ:
س اذْآُُ4وا 9َ َْ;ِ1اَّ ِ ََ ُْBْ7هٍَ ِ
َr ْ'ِ3 ْW
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ن )`(٣
هُ َ "َََ ُBَ"ْIُN َّ1
)
/رة (+f
َ َ 23و َر
' ;2إ+Bاه' Vا ُ+ود ل إ+Bاه' :ر 6Bا Aي 6':و+7 ،X':د :ً`I N'3أ;
أ 6'ُ%وأ':X
219
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ
َ: 6ل َأ
َ1
+ا َّ)ِي (َُْ +ِ7و(ُُِ 7
ِ Hإذْ َ
َ:ل ِإَ4ْ$اهَِ ُ 7ر َّ ِ$
ج ِإَ4ْ$اهَِ +ِ" َ 7ر َّ ِ ِ$أنْ َ ُ
َNGاَّ ُ اُْْ َ
َZأَْ ِ 4َ َNإَ ا َّ)ِي َ
َّ
6اَّ)ِي آَ4َ َU
ب "َ?َُ ِ#
' اَِْ 4ِ ْj
ت َ ِ3
َ#ِ$
ق "َْ ِ
' اَِْ 4ِ ْM
َ ِ3 w
ِ َْM
ن اَّ َ (َّْ
ِ$ +ِN
َ
َ: 6ل ِإَ4ْ$اهَِّ hَِ" ُ 7
ُأَْ +ِ7وُأُ 7ِ3
' )`(٢٥٨
وَا َّ ُ َ
(َِْ#ي اَْ ْ َم اَ 7ِِ
َّT
)
/رة ا +8Oة(
أ ['_ " اّkbق "
@ _ O _'[ 6e7 ،ا 6: 31آ<' +ا npو '|3ا ،npإذ +ى +ة
ُ2ُBه +,3 I
ّ3أ /' Dن آ' ،+I /و 9ا +8ب VI: ،رض وا V C,ا ،e'B 7
وأر Bأ!س ا +Eة ا4ر+B 'zاً ،و MBأ+,3 N3ة ?@ف ،+Iإ;6S Nء ،D'pوا[ 2إ
MBا Oل ]Oل ا /e: ،ًZ< :@eار .e31وا;| +إ MBا '/ا;ت/ 7 ،ت ا4زرقw ،
Zز X:ا +pI: ،ج /%ت وا ،2%ا !/ن ،ًf
و!/ن ،ًfود/ Nن ً '+B
و ا 2ه !/ن ًO:+8 ًfوأ,%ؤُ/! Jن +'g n ! e7 ،ًfا ؟
ق اْ;َِ` (٨١) ُ 7
َ ََ$ Zوهُ َ اُْ kَb
ا4زون wyZyأ 67 9E +I Dا <;'+ 2I: ،ى هAا ا 67 +eا ! 3 2:d: B +O
و ';yآ دون أن ' mIpه J'B Nا ' mهAا ! nا q7رو; 6ذا ! nا :Aدو;+ ،Nى
+ك ٍء : ً`'Bا x1ء [ ًOpو ،ً'zوd; '3 21: 2ه Iو إذا آd 67 Xر 3وIج
إ ء و أدرت ا +ك /E
'3 21: N;\7ن ا dر 3و]ل ا ` ،'Oل ا :
' آُ ٍَّ ْ+َK Wء ِإ ّ
َِ$ ٌ47ِ?َr ُ َ1
ب َ ُْXاَّ ِ اَّ)ِي َأَ َْN
ََ
ِ
4َّ َ3 4ُّ َُN +ا ّ
َ Zوَ4َNى اْ[ِ?َ
َل ً َ ِ3
َ>
َ#ُ?ََْNة َوهِ َ
ن )`(٨٨
َ َُ;ْUَN
)
/رة ا (
220
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
آ Iا ب +Iك / qBف اf4ن و Vذ /[ ZB +ت e'7 B ،ا 2eوء وا +,Oى ل ا
:
َ4ِMاتٍ`
ح ّ َ?ُ3
َ Zوَ ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3أنْ (ُ Wَ ِْ4ا َِّ
َ(4
)
/رةا +وم(" ٤٦ " :? :
ن آ<'+ة e'; MB 7أن ا;Wن أ/E: ًa'S V$: ً ;'%ن 67ا 2Oاً`'B :
وه JAا :lذات ٍ
NEآ ار N3 8وار ،N3 ُE: N+O! X8وأآ +Oد ' ا;| +إ +آ3 67 X[ Oم أ D
و wوإ +آ3 67 X[ Oم أ Dو wو' B8 O; 2]/: @ N;\7 ،ا4و ،
/;7ن 67ا4م و/Iدع ز X:و
ِ+اجB YI1 ،ب ا /Oر وُ ِ,ا /;1س 8< Bب ،أ] أن +ى
67 8:+fا ' ،وا Zت دون ه/اء ) [ 9آ ( ،وا '_,Iا pرج + Bك ،و+%آ
وا2%ة وا dر ،ه3 3[ JAم أ Dو ،wو; MBذ] eن 67ا ،D%Iوا;| +إ
+آ3 Oم أ Dو wو' ًa'S e1I7آ<'ً+ا أن ا;Wن ار NI3[ X8و XEأ،N 3
،N+O! Dxإذًا E ،OIE N+Op7ا;| +إ ! nا;Wن e7 ،هك إ;ن ّ2ل ؟ إ;ن ;m
' أو ،';yهAا " " sوهAا 2Bون " C' ،" sإ@ ;/ع وا 2%و2Bون أي 4 ، :2ن 3ا :2
وأن !+ 7 ،:2 N+Oة %أب و ،8I $ 7 ،J2: Xp;7 J2: J2وا4رE `B
ً ا ، E Bل
:N;O
' ْ'ِ3دُو`ِِ1
اَّ)ِ( َ
اَّ ِ "ََرُو
َ3 +ِ1ذَا َ ََr
Zهَ)َا ُ َْr
)
/رة 8ن( " ١١ " :? :
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
N$:ا;Wن و [ 'Bا /ا 2%ا ّ:2ن + ;\7ى ً+7آ+'Oاً،
\7ذا آ 2:+ Xأن /از; َ 'B
9'Of Y;q7أ
ن إذا أراد أن 2BZ7 ً
1` V8:إ+Bة < B +:2pو 6EO:و I,':ا ` 1و+I:د،
وأ Nw2e: J/Bأ V8: 23ا +'_[ 1` ً
+zآ' N8: D؟ V m8:ا4آ 287 ،ذاب ]Aر ا
ًa',7 ًa'Sوا; V`8ا .9$
221
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
ا/ 3از; ،و +َ Iا'S4ء eBا 7 ،68'8ا I +:/$Iج إ '8ُ: ،'7 Mل 2gاً،
@ / 4Bان و Bا ` V 6'Oا +آت،
و;|+ك ا'S4ء @ I:ج إ ',I7 +| ،rهً % 2
[/رًا +Iآ X;q7 ! ;/إذا ;|+ت ' Bا ّ+دة ،رأ w X:إ;ن أ د 7وا2%ة وآ
إ;ن / Nن 23ك 'B ،إن [/رت w '7 67ر] +e|: ًO:+8ون /Bن وا ' 7 ،2%ا +دة
+1ق 'Bدر] 'Iإ w;yأ Dدر] / Bن ا /ا /7 ،2%د َرّ] ا /ن ا w;y +x!4أ Dدر]
; 2ا ' ا ' +1ق 'Bآ در].'I
إذًا:
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
'ّ ? 'B dا +:/$Iو 'Bا ' ً+7 + ،آً+'Oا ]ً2ا I7أُ!Aت ا 7وا 3+وا I1؟ هك
I7و
ُ 3+و/13 E,B '7 ،7ي و C'8 6 ? E,Bا ،7وا Zxت ا 3 m_x 'B2e
ا ا /Oري ّ/َ 8I: L'B ً`_zس : ً
ّ/َ 8ا 'pل 3ا 'EO,ه JAا ` ،8Bوه 6أ283
ا 'ت 67ا ' E7 ،إ;ن +|:إ 6Sء دون ا ً+I 'Iا I:ج إ ` 8B` 7 ،8B؛ أن هAا
ا 6,ء /ا/; Nر Jإ ا V/
2ا 'pل إ 2Bا 'EO,أو '! V8: I7 ،eOل ِ uا 6,ء 3
ا 2B @ 'EO,أن ;2ل ا2:2%اب ا ا /Oري إ ً`_zأو JAe7 ،ً`Bا Zxت ا 3 e'7 'B2e
آً2] +'Oا ُ+ى آ '+Eو;ً V8: I% m_xا 'pل 3ا 'EO,؟ أ 28I3أن 8B` '3ا '
أ 283ا 'ت ] 67ا;Wن.
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
ش (ُ +ِMْjاَّ Wَ ْ7ا ََّ
َ#ر
ض "َِ 9ِ َDّ ِ +أ(َّ
ٍم َّ ُSاَْ َDى ََ اْ;َِ ْ4
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
ن َر ّ ُ ُBَ$اَّ ُ اَّ)ِي َ ََr
ِZإ َّ
ب
ك اَّ ُ َر ُّ
وَاََْ
َ?َN 4ُ ْ3ر َ
ت َ ِ 4ِ ْ3َِ$أَ
َ ُ اُْ َْb
َ4َbا ٍ
wوَاََْ َ 4وَا ُّ[ُ َم ّ َُ3
َ َْM
(َ<ُْ?ُ ُ َِ
ً7وَا ّ
')`(٥٤
اْ;َ
ََِ 7
)
/رة ا+34اف(
+wfة ُOع 2 V$و +B N Z3 @ V$ 7 ،آ ا `+wة ،ه ه 6ذي ،:2 D$8
و ،:+ 3 M8وا e3Bوا; eIأ J+و@ E ،eB N Z3ر d3 Bو] 6Sء !N8
إ@ وأ ،J2'B Jُ+ل
:N;O
ش (ُ +ِMْjاَّ Wَ ْ7ا ََّ
َ#ر
ض "َِ 9ِ َDّ ِ +أ(َّ
ٍم َّ ُSاَْ َDى ََ اْ;َِ ْ4
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
ن َر ّ ُ ُBَ$اَّ ُ اَّ)ِي َ ََr
ِZإ َّ
ب
ك اَّ ُ َر ُّ
وَاََْ
َ?َN 4ُ ْ3ر َ
ت َ ِ 4ِ ْ3َِ$أَ
َ ُ اُْ َْb
َ4َbا ٍ
wوَاََْ َ 4وَا ُّ[ُ َم ّ َُ3
َ َْM
(َ<ُْ?ُ ُ َِ
ً7وَا ّ
')`(٥٤
اْ;َ
ََِ 7
222
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا 8'8أن ا ?+8ن ا :+EآIب ا ،+وه /ا IEب ا +8ر ،وأ; أ 3ا ّ+8اء ا +Eام إذا +ؤوا
ا ?+8ن و+ت eBآ ا /<O'7 npا 3ا e'B Zو eO 'Bو 2Bه] 3 ،ح ا ،3+
" ! nا /Eن ه /ا رب ا ' 3 3ا Aات [ 9%ا
4ء ا
" هُ َ اَّ ُ اُْ ِ
َb
وا 1$ت ا n ! ،x1آ 6Sء ،أي @ ! n! +!? nأي 6Sء ،ه n ! /آ 6Sء 2O37و ،JهAا
ا ا ،6B:Wأ ا ا " ،6Oه 47{
r '3 WاY؟"
ق اْ;َِ` (٨١) ُ 7
َ ََ$ Zوهُ َ اُْ kَb
n! 6:ا Oل و! nا +ات.
أي إّ آ<+ة ا 23 npداً ،وإّ |3ا ،ً3/; npوهAا ا ّZpق.
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
N$:ا;Wن و N$:ا /ا 2%ا ّ:2ن.
'3 6:إ]+اء /از; َ 'B
وَا َ` 4ُ ْ3
Zأَ ُ َ Aاُْ َْb
a`ُ:ا;Wن أن ا Aي N8p:ا d3و] 8O:ره أ X;q7 ،J+ا afأن آ /%و
2'B /%ا d3و] .
و MB 67 !2; yا ، '[1Iو 2Oأ +'1 67آ ا ،npا 67 npا _ ]ء Bا:Wد
وا2BWاع وا+!Wاج ا 2م إ ا /]/د/
،ف ;Iول ا:lت ،6'$1 E,Bا :lا4و :
َََْr َّ ُSZا ُّ<ْ
َََْbَ" 9ً َََ 9َ َUاْ;َََ َ
َََْbَ" 9ً َjْ5ُ3 9اُْ
َ1ْ ََBَ"
ً3
َTِ 9َ َjْ5اْ;َِ
َTم ًَْ
َ َّ ُSأ
ًَْr ُ
َ1َْMْ1
' )` (١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
ََ
َ?َDَ" 4َ َrGر َ
9
w@2 B Xا '8وا ' أ; 2َ ِ]/ُ @ Nإ@ ا َ َ]/َ 7 ،
ه JAا 6xI8 :lآ<+ة ا ،'8 pوَ ُOَy
ُ %ا 67 npه JAا " 3 :lا ،" 4(Dأ أ; 9,! V$I7 Xو ]28 2اً/EI7 ،ن 2 2رت
آ' ا 9,pو; N3/و]/د Nو;/ع ا 2و NI;Iو N;/و;َّ ES 3 e'B X8آُ'% X;q7 ،6
+
[ XهAا ا 23 J2]/ 6
+Eم و / NI[ Eاد /]/دة.
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
هAا N'xI8ه JAا.:l
وا :lا <;':
ن )` (٥٩
ب َ
َ: َّ ُSل َ ُ آُ'ْ "َُ ُBَ7
ِZإنَّ َ ِْ َ7ِ Wَ ََ3اَّ ِ آَََ َِ Gَ Wد َم َ4ُN ْ'ِ3 ُ َََrا ٍ
)
/رة ?ل +3ان(
+I 7اب /]/د Oا ،npوا npه " /ا ،" 4(Dأي ّ2ر آ' +اب ' eI'3/Bو!e$w$
و eI8:+fوأ
Z! ُe7 ،' eB/ل ?:ت آ<'+ة ]ً2ا 6q:ا B npا .+:28I
223
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
:l7ا4و :
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
وا :lا <;':
ن )` (٥٩
ب َ
َ: َّ ُSل َ ُ آُ'ْ "َُ ُBَ7
ن َ ِْ َ7ِ Wَ ََ3اَّ ِ آَََ َِ Gَ Wد َم َ4ُN ْ'ِ3 ُ َََrا ٍ
ِZإ َّ
و/م أن ا ُ+اد :N /
ن )` (٥٩
Zآُ'ْ "َُ ُBَ7
ه /ا:Wد ا 2م ،إذًا+ N8! :اب yل Nآ /E'7ن ،إذًا ا:Wد ا 2م 6Sء وا 6S npء
?!.+
ن MBا ُء : N / +ّ1ُ:
Bإ َّ
وَا َ` 4ُ ْ3
ُ َ Zاُْ َْb
أي !2 :nر y ،أ :+آ /E'7ن 6:أو]23 2م.
وا :lا < < 3أن ا npه " /اe7 ،" 4(Dك
4 ،9Oن ا d3و] /8:ل:
ض َوهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
} َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
ئ اَُْ ِّ ُر َ ُ اََْْ
ُء اَُْْ (َُ ّ?ِ ُ
اْ?َ
ِر ُ
Zهُ َ اَّ ُ اُْ ِ
َb
اَْ`(٢٤) ُ 7ِB
ا ،n pو ا < ا 34و 2e ،9:+8I Eس 3ا `و و 3ا /رق [ Bء ،و N3آN
و 67 Nzه JAا pر ،fا pر! :x fر fا
4ت nB` 7 ،ا4ول وا ` nBا <; 6وا w32
ئ " ،أ ا Oرئ /e7ا:Wد
nا ِْ َOر ُ
ا ،'I
Wوا 7ُ+ُ,ت وآ 3 Nا /رق" ٌ+:28 np 7 ،ا ُْ ِ َp
23م ،آ /E'7ن ،واlن ]ء دور ا +17 2eIا
4ت و[ ،;
+! eOوأSد ا ` nBا4ول Vz/7
ا X
Wا /7 wق ا 2:2ا ّ Yإ أن م ا Oء np 7 ،ه /ا ،+:28Iوا Oرئ ه /ا Aي أو] 2
23م.
Eا Oء 3ا 2] Y'O J+| E'eاً +!? 3 2BZ7 ،وه /إ`3ء هAا ا Oء ا E,ا /O8ل،
7ء دور ا `'ن yا ZOط +' Bا' ،وأ دور 3ا B+eEء وز ّ:ا 7+,ت ،وا 2ران
2] Zاً 'O7 ،أن Vxا آ 67 Nأ[ ا Oء yأن N'Oو`'N
ا 2ا! وا pرج$7 ،ر ا Oء ]' ً
[/ر ًة OOوهAا ]ء 67آIب ا'%Wء /%ل : N / +'1
ئ اَُْ ِّ ُر `
اْ?َ
ِر ُ
Zهُ َ اَّ ُ اُْ ِ
َb
ا ّ/ِ $ر إ`3ء ا /$رة ا pر]'A 7 ،ي J23أ+: ،Y:+, Cfى N'7إ;;ً آZx3 Nت ،وه/
|Zx7 D'p +ت ا +, B N]/ات ،و+:ى إ;;ً آ Nأ$3ب ،و?! +آ Nأو '3وهك [/رة
224
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Zوا;dع ا e7 N3 2ك
ه' ،6|3 Eوا;| +إ ا;Wن +!? 67و 2B Vzآً '] J2 2 B N/
ا | +ا B+7 ،D'pأ/[ J`3رة ]'.
ئ اَُْ ِّ ُر `
اْ?َ
ِر ُ
Zهُ َ اَّ ُ اُْ ِ
َb
وإن Sء ا /3دة أ!+ى Aeا ا /z/ع n p B nI N;4ا Oرئ ا /$ر ،و d]/ E,B
n p 7ه /ا ُ28ر ،وا Oرئ ه /ا Aي 23 2]/:م ،وا /$ر ه /ا Aي 6`:ا /$رة ا
E O
/pقAe7 ،ا ا;Wن ! 98 7 ،B nوا |م آ ،3 X8! eو 2Bا هك إ:د ،و 2Bا:Wد
هك [/رة أ`3ه ا هAا ا /pق آ Oء ً ،وآ/اب c
3ال +1:د ; N1وه :/ا +1ق 'B
! nو +`7؟
/q7ل ًz/أن ا +1ق 'Bا npوا :+`1
ض`
ت وَا َرْ ِ
ََ
وَا ِ
Zاَْْ ُ َِّ ِ "َ
4ِ ِgا ّ
%7ل وا Yzآ<'+اً %@ ،ا ` 1ا +'_$ة ا Aي N1؟ دع e] 'ُْBوأ ewx3وأ;eI
وأ e ESو!` ،[! 'ُْB e7 ،ef/و'/ل ![ّ ،د 63أ e'3 nfا 'ُOا ' 6e7 ،'1إ
'B+ا4و@د Vx 287 ،و
دة 2: 3ه و ،e'3 XB+أ ا `+: 287 1آ JApI: ًO'x 9آ$ن 2:و
7 ،NBذا ا!Iر ا ` O 1ا $ن ؟ وا!Iرت ا I1ة 2pة ) و
دة ( ] e Xرًdا 3 2' /
2:ه 6: ،ا ُOا '1ه 6ا ُ +َ ْ`ِ1ة.
+ى ا;Wن أ;p: Nف:
َ ُ اْ`(٢١)
ً َُ3 4ُ ْ7َb
ُ=َ> 4ُّ َMو ً
)َ (٢٠وِإذَا ّ َ3
َ ُ ا ّ
هَُ ً
)ِ (١٩إذَا ّ َ3
ن َ ُِr
ن اْ َِ
َْ1h
ِZإ َّ
)
/رة ا رج(
ن َ[ُ ً`(١١)A
ن اُِْ
َْ1h
ُ 4ِّ َMدَ
َء ُ َ 4ِ ْ7َbْ
ِ$وآَ
َ
ن ّ
ِ$
ع اْ ُِ
َْ1h
َ Zو(َْ ُ
)
/رة ا+
Wاء(
ن )`(٣٧
ن َُ Wٍ َ[َ ْ'ِ3رِ(ِ ُِ[ْ;َDَْN
ََ" +ِN
َ(Gَ ُْB
اْ ُِ
َْ1h
َ ُِrZ
)
/رة ا'O;4ء(
ن َ;ِ`(٢٨)
ًU7
اْ ُِ
َْ1h
ََْ ُْBوَ ُِr
ُ (ِ4ُ(Zاَّ ُ َأنْ (َُ ِUّ َb
)
/رة ا ء(
ا ُOا
( ،'1داود ذآ
? 4دي +1
h$إh" ،#7ن ا Uس >? '3 n 6أ' إ
#7
و '3 j$أ
ء إ.
#7
ه ،N'1; 'B JAو ،'B V] ُBو 'Oا eB rw$! e _ 7 ،rw$! '1وeZx3
و]2ه و[ ،e7/وه JAا 'Oا ' .و 8: ،eI'1B rw$! eل " < ا _ " أي `/ا،3
ذ ، /
225
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل ا :
ن )`(٧٢
َ Zو َذََّْ
هَ
ََ
َ#َِْ" ُْ#رآُ َ ُْ#ُ$وَْ(
َ#ِْ3آُُ َ
)
/رة (C:
+ X;q7ى أ; eق eO%[ Vإ 2:+: L'%وآ' ،2:+: 1و 'Ofا _ أ;exB V VI e
ع أن '! V:آ E7 exB V ًOوا e] 67 2%أ `' Vا _ ،NxB V7
V'`I: Z7 ًxBرا ٍ
ه ،N'1; ُB JAا;| +إ ا +8Oة ،وا;| +إ ا 8: ،ل ا /8%د ،وا $ن وrw$p7 ،67
; C1ا /pق ا +`1ة ،أ ! 7 N] rw$ا ،nَْpأ/3د q7آ+ر :إن ا 6,ء ا NB nّI
و Nwx3qBو N:+,IBو N1wu/BهAا ،np B nIوأ ا Aي Ae7 NI'1; rw$pB nI:ا ا +`1ة
Aل :
س ََ`
َ#ْ7
َ 4َ ْ<ِ" Zة ا َّ ِ اَّ 4َ َ<َ" +ِDاَّ
َ
9< 7آ ،+وا /8%د ،وهAEا آ /'%ان ،N$w$! Nوهك /'%ا;ت أه' و/'%ا;ت
،,%/Iو/'%ا;ت ،
+I1و /'%ا;ت ود ،:ور Bل:
ن`
َ Zو َذََّْ
هَ
ََ
َ#َِْ" ُْ#رآُ َ ُْ#ُ$وَْ(
َ#ِْ3آُُ َ
وا [Zpإذًا:
ض`
ت وَا َرْ ِ
ََ
وَا ِ
Zاَْْ ُ َِّ ِ "َ
4ِ ِgا ّ
Ae7ا +O:ز أن ا
N;Oأ `3آ /pق ! 67 '1; rw$ا V Iا ،:+!lوأ ا np
/pق ،وا ،+:28 npوا ُ +َOء ه /ا:Wد 23م، +O'7ز ا rw$pا د :ا E e] 6I
وا +:/$Iه /إ`3ء ا 6,ء ا /$ر ًة ا 6Iأراده ا
.N N;O
226
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١٨ا
ا ا Oرئ ا /$ر :
Vا@
ا < +,3أ
ء ا ا ،أ@ وه" /ا?
ريء ا ر " إذ 67 <:2%ا 1$ت
ا 3 8Bا
ا n pا Aي ورد 67ا ?+8ن ا V ً;+I8 :+Eا
ا Oرئ وا /$رَ 287 ،د َر]َ Xا 9IE
ا 2I 6Iث 3أ
ء ا ا 3أن +,ح ا
4ء ا <'
67 ً yZق وا ،2%و Oأن أ;8I
إ ا
ا ا Oرئ ا /$ر @ 2Bو+'$ 1ة Vا
ا II7 n pءل آ'/8: Dل ا d3و] :
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
)
/رة ا /cن(
67ا :lا4و XO<ُ:ا d3و] أن هك ! '8آ<' E :+ا أ ،e%و 67ا :lا <;' /8:ل ه
! +'g nا ؟ ه n:+f 3 61: /ا@
e1Iم اE;Wري أن /E:ن 67ا /Eن ! +'g nا.
;W7ن +8: '%أ ا ?+8ن +اءة أو ' ،و@ 67 nّI:ا و@ q:ل أه َ ا ِAآ ،+و:? 23 D8: '%
ا:lت ا eB,Iو@ :ول أن q:ل +,: 287 e3أن 67ا ?+8ن ،ًxو @ce7 Aء ا _/ّ'B+ن
أو ا /+,Iن ا :Aدر
/ا 67ا +,ق أد:ن و 78yت ،ه@cء /ا إن 67ا ?+8ن ،ًx
وه+|; JAة
ذ] أو ' @ 7 ،e'2 3 D8ء ا /88ن /ا" :إذا
:ل ا = Yو>:W
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
6:؛ أي إ;ن أ!/ Aاد أو ' ا4رض و[ ،ًa'S e Vوdُ3ي ا Aٍ w23 npإ ا;Wن،
N1:+I7آ :6:ا;Wن ! nإذ 6S V$:ء /]/د < 3 ًa'Sل
\7 ،" nBذا :X
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
@ce7ء ا /$: :Aن ;ذج Z MB 67ت ا ،O 4و+`x:ون إ [/x: 'y Vن e'3
اAe7 ،O 4ا ا <Iل إن آن VSأو ]ِ COأو أ :دة ،ا] Nإ ]; 9إ;ن ودم
و@ %ا +1ق Ae7 e'Bا إ;ن '% N'7ة و +E7 Nو 9و +3,وه /ذآ mOI: 6و:آ و+E1:
و 31I:و ،9x_:وp:ف و /]+:و Nأو '3و+Sا ':وأ$3ب ،وZx3ت ودغ و]eز ،6O$3
227
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
\7ذا واز; V$: 'B XهAا ا <Iل آ N'3 Vz/ 6ا ،O 4و np: 'BهAا ا;Wن
ودم: ُ87 ،
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
وإذا رأ X:ورد ًة /1 ''Ofح +Bا wزآ' +, X;q7 ،أن 2 Oه 1إ ' ،eوإن Bورد ُ61x
3ا Eن أ;ً و ً%+7و
+وراً ،وإذا دُ 63ا;Wن إ +ِ 283ان رأى ا4زهر .وه JAا Oت ا `'O
ا +ا/ qB wان 1Ipد'2] 8اً ،و@ /7+ن ' ا :/Iإ@ !Zل [ Vا +1 7 ..'EاSت
وا4زهر ه 6اA
4ة 6
2eا +|; /7 ،:/Iت إ +آ2] <:2% Oاً 2 ;\7 ،أ /ا; OI8 eإّ
زه+ة أو +7ا/8: ،Sل ا /ام " ه)ا أ 47{ 4UXراآ= " وهAا /ن زهً2] '] +ا E: 'B
2ر :ا /ن ا /ا 2%إ w;yأ Dدر] وا ' ا +ّ 1 :+,Oق 'Bآ در] ،'Iوإذا و67 Xz
I'Bوردًا [ 2O7 ،ً'3أ
/Oع n'xذر ،NB ً3و@ أ 28I3إ;;ً إ@ +I7 2Bة أ AeBا ا /رد
وو
67 Nzا Zeت ،إذ @ ،NI:ر J+| gا ' و N%ا +'OEوأ /ا; Nا dاه' +1 7قٌ
آ 'B ٌ+'Oا /رد ا ` 6'Oوا /رد ا ،63$وا;| +إ /EI Xُ[ '3ن و
' إx:ح ،و إ ا '
ا w e'17 ،:+,Oو/yZyن '/ن 9$ 7 '$3ا +$Oي w D cأ /7 ،9$3 Dازن
+:/$ ? 'Bو 'Bا ' ' 7 ،ا /ا2%ة 67ا <;' +,3 m8Iات ا /$ر و@ 2Bأن
ا /$رة ا4و e;E 6qIا /$رة ا ،' Iو /أن ا /$رة ` 67 VOا ' و+ 7 8Oؤ'I :
آ أ;+ eى ا +آت وا Eت I%إن ا Aي ا!+Iع ا '/[ 3/ 3 N:2 X ،ر ُ+ض
ِ 67 ً3Oز /I L'B +'$ه أ;+I eآ .@ ،إ; ه/[ 6ر IByو]2ة AE7 ،ا ' @ 2B
أن ` VOه JAا /$رة 3ا 'EO,أو@ً ،و 2Bذ ُ و 6qا /$رة ا e' 6Iوهك OI3
ا'S4ء +Iآ\7 ،ذا واز; 'B Xا ' و ،+:/$ ? 'Bو 'Bوردة ''Of
+ؤ ،:وه JAا َ :+ُ OI
و وردة [ '3و<ل VSوإ;ن 7 68'8%ل ا /از; آ2] +'Oاً\7 ،ذا أردت أن +ى [
ا;Wن +pI
Z7اج ! إ;,ت ا ء /E '%ن IB 67ن /[ Vت ا +ك $:اlذان،
أ `e: '%ا `2 +رارًا 'EBت آ+'Oة ]ً2ا /[ Z7ت و@ [ ،9pل ر d3 Bو] :
' آُ ٍَّ ْ+َK Wء ِإ ّ
َِ$ ٌ47ِ?َr ُ َ1
ب َ ُْXاَّ ِ ا َّ)ِي َأَ َْN
ََ
ِ
4َّ َ3 4ُّ َُN +ا ّ
َ Zوَ4َNى اْ[ِ?َ
َل ً َ ِ3
َ>
َ#ُ?ََْNة َوهِ َ
ن )`(٨٨
َ َُ;ْUَN
)
/رة ا (
O 7ل 3+
67 +ا ب 9p[ ZBو@ \7 ،e'zذا +أت : N /
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ"Zر َ
)
/رة ا /cن(
228
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذا +g Z7ا Bأن :ا;Wن ! 6S V[ N;4 ً8ء /]/د < 3 ًa'Sل
\7 ،nBذا " I
{َ 4ُ ْ7اَِّ؟! " e1ه JAا :lأ; Nإذا dُ3ي ا npإ ا 7أن np:ا ً a'S
هٍَ ِ
َr ْ'ِ3 ْW
@ 6Sء < +'g 3ل
،nBوISن 'Bا < +'g 3 npل
nBو 'Bدأ NBا < 3 2'8Iل
،nOو 23ا ودم و |3و 9$3وروح ،و 23ا;Wن [.'I 3
67 C'7ا /Eن آ Nإ@ ا V'`I:أن ًa'S V$:دون 6Sء < +ّ 'َg 3ل
،nBأ إذا X
ا;Wن NI8'8% 2I7 ', np:وا/ 67 zل ا d3و] :
<َ`ِ4ْ7
' آَ 9ِ َEْ7َ#ا ّ
<ِِ 7
' ا ّ
ََ ِ3 ُْB
َZأَ +ِّ1أُ ُْr
)
/رة ?ل +3ان ا(٤٩ :l
أ] .آ a'eا `' +و '+'f Cاً ،و @ ،'fودم وروح ،إذًا @ 'B Mا 'I:lإذ ل
67ا4و :
'`
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ" Zر َ
'Bل 67ا <;':
{َ 4ُ ْ7اَّ ِ `
Zهٍَ ِ
َr ْ'ِ3 ْW
و Eا 6,ء ا Aي X1:ا | +و
6 nOأن أو NIzأن 67ا ?+8ن ا :+Eآت إذا ]ءت I
:Zا +81اء وا آ' ،هن ا IEن إذا
، e7وإذا ]ءت ً < ،+!? e7 exB 3 $1
ا] ،I+1 IIوإذا I+1ا] ،IIأي إذا ذآ +ا 67ا ?+8ن آ ا آ' /$8 7 ،m87د :Aٍ w23
ا +81اء وا آ' ،أ إذا ذآ +آ ا +81اء وا آ' ً +81 7اء [ Dوا آ' وً Bء N'3إذا
وردت آ ! nو2%ه dوّة إ ا d3و] /e7ا Aي 2]/:ا 2م < +'g 3ل
،nBأ
إذا ل ا d3و] :
ئ اَُْ ِّرُ`
اْ?َ
ِر ُ
Zهُ َ اَّ ُ اُْ ِ
َb
[ر " ا " bه /ا ،+:28Iو" ا?َ4ء " ه /ا:Wد 23م و " ا " 4( Dإ`3ء ا /$رة.
وq: 287 ،2Bل
JAeB IZ3 : wاB4ث ا
qB 8Iء ا ا ؟ إ; Nوً2] 9
Xا 4ن
أ]' 3 9هAا ا cال :B]W7 ،أ; إذا X7+3أن ا ! Ae7 ،m87 nا N7+ا آ Aإذ X q
/
َّ3ا س n! َ :ا /Eن ؟ / 8ا :ا ،و :eI q
/ Eذا /7+ن 3ا ؟ /]/ا ،وهAا @2B
q7 .N<Bن dو ! nا /Eن إ ا ،ه 'x JAأ َّ eB +إ ،C'Bوا ' 2ل:
' )`(٨١
َ ُْ#َّ َ(ِ ْ{َُ Hأ>َْ;َِ 7
َ
َ:Zل "َ?ِ;ِ َّ=َ ِN
)
/رة ص(
229
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+I37ف إ C'Bأن ا رب و ،d:d3و Eا@+I3اف وا+Wار @ B ،61E:ا eه :/ذا +ف 3
ا d3و] ؟ و +e|: ABإ B ;:ودر] إ ،NB ;:و '8 :2س د' nو[Ae7 ،9wا ا:Wن إذا
3f 3ا ّ َ7
إَ ُ;:
3f 3 %ا /e7آف آA3 NB / 6اب ا ،أ] إذا َ َََ%
ِ3f 3ا A7ا Zxل
+:+ا ' وا ': N;4 ِafأ إذا آن 61E: @ ٍ Bأن َ َِ:
ا 'Oأ/ل Eآ ل N'3ا Z$ة وا Zم:
ن ِ?َ
دِي َأ+ِ1 ُ
َg
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل َ
َ:ل َرَ =َّ َ ُْBُّ$و>َ ََّ ْ َ Wأ َّ
ن ا َّ?ِ َّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َأ َّ
ت ا ََّ ِ ْ4وَ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ
ِ
َ#َّ
ِ$ wر َوََ
َأَْ;َْ ْ َX ُْ#ُD
َ َْM
ُ ِ#ْ7ََ 6ا ّ
ََْ ُ ُ#ُDْ7اَْ<َ ََ Wِ ْ7َّ
ِ$ 4وَأُ ْ;َْg
' ِ?َ
َد ِة اَّ ِ َوَ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ
' َ =َّ َ ِ َّ
ِ$و>َ َِّ ُْ ْ'ِ3 W
ِّ َT
' ا ّ
ن ُْ َ
ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ ِإ َّ
ُ ِّ َ[ُ1د إِ(َ
َ
َ:
ََ1ل َأآُِْ4وا ِ ْ َ: ْ'ِ3ل ِ Aإَ َ إِ Aاَّ ُ ((
َََ ِ ْ7وَ َّ َ >َ ِّدُوا إِ(َ
َ
َ( Wَ 7ِ: ُْBَ1رُ َل اَّ ِ َوآََ ْ7
)ا;+1د NBأ(2%
إذاً ،إذا اآ X'1Iأ e:ا 8ريء ا 7+B :+Eا n:+` 7أ @زال ،ًZ:/fو ' Cا eأن +:ف
ا +ء ر NBو@ %ه JAا B 7+ا + eدوده ،وا +دود ه /ا ` d3 3و] ،و Aل
MBا ء:
} (َ`ُُ;َ"ْ4
nوَاْ;ََ ُ Wاَّ
ِ ُ
<َ ُّ ِ7
ِZإَ ُ َ;َْ( ِ ْ7اْ ُ َِBا ّ
)
/رة +f7ا(١٠ :l
`n
<َ ُّ ِ7
ِZإَ ُ َ;َْ( ِ ْ7اْ ُ َِBا ّ
"
3ا)ي ([; (; إ ا = Yو> W؟ W;
$ا
} ا)ي (4ا" " ،أن ا Bا<'3 kr n7
;X
}
X Wإ ا = Yو>." W
إذًاA 7 :ي 7+:ه 3 /ا ،Y $و 3ا Y $أ
7 ،I7+ % Nا Eأن ;ُ`6
ا:Wن آ / /8:ن ً%د ّ'OI ً:ا /7 ،8'8و zا:Wن 67آ ،1وو zا /e,ات 67آ1
ور] Xآ 1ا /e,ات :W7ن @ ،61E:وا +ِ$اع . @ w
ور d3 Bو] '%و[ Dا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ل:
َ`(٤) ٍ 7ِT
ٍ ُُr َ;َ H
َ Zوِإ َّ َ1
)
/رة ا (8
ّEI 6O 7أ! ،NZو 2ا;2م أي [+اع ،N:2أ إذا آن %إ/eS B ;:ا ،أو آن
وزن ا:Wن ا '3 mgxآ/زن /eSا ا ،'3 `gxأي آن ا /ز;ن Iو 287 ':د!67 X
ا +ِ$اع ،ًI% e'Bأ إذا آن %إ ;:أآ /I7 +Oا +ِ$اع و/Eن ا :dw1و+I8ب
ا EIا ْnُُpا |'.
230
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وإذا آن %ا /e,ات أآ 287 +Oو ا +ء Bب y !2نِ ،و;2Oأ c B Aٍ w23ال ا :6 Iذا أودع
@ أن ا;Wن '/eS N'7 Cات m87 83 J23 Bو J+q: N83أن NI:
ا '7ا /e,ات ؟ّ/$I7 ..ر أو ً
إ ا :q7 ،ا /Oد2O @ ، :و /O3د I:و@ O%و@ إ! ،[Zو@ B ،I3fآ 8'8%ا 'ة
ا ';2ا 6Iأ
eا@ZIBء @ | ،+eإذا '2 Cى ا +ء 6Sء ا /e,ات ٍEِِ7أراده ا d3
2ِ; 9اء
ك 2ِ; N 8 7 ،ًZ83اء وا /e,ة 2ِ; eاء\7 ،ذا َ ََg
و] ،أودع '7أ e:ا;Wن ً /eSة وأَ `3
ا /e,ة 3 nO`'7هAا ا;Wن : N /
6آََّ
ِإ ّ
َ#َ1آََِ ٌ9هُ َ
ن )َ +َِّ;َ (٩٩أَْ ُ4َ َN
َ7ِ"
ًِ
َX Wآْ ُ
ب ارْ>ِ;ُ ِ
ت َ
َ:ل َر ِّ
ِ َّDَZإذَا >َ
َء َأَ َهُ ُ اَْ ْ ُ
ب َ )ٍ ِEَ3ْ َ( ُْ#َْ7َ$وَ
ُ ِر "ََ
َأَ
َْ1
"ِ +ا ّ
ن )hِ َ" (١٠٠ذَا َ ِUُ1
َ
َ#ُِ,
َ:وَ ْ'ِ3ورَاَ ْ4َ$ ِْ#ِ,زخٌ ِإَ (َ ْ ِم (ُ?ْ;َُ َ
'
Hاَّ)ِ( َ
ن )َ (١٠٢وَ َ3 ْ6َUّ َr ْ'َ3ازِ(ُ ُ "َُوََ ِE
Hهُ ُ اَُْ ُِْU
ن )َ َ3 ْ6ََُS ْ'ََ" (١٠١ازِ(ُ ُ "َُوََ ِE
(ََ
ََDءُ َ
ن)`(١٠٤
} ُو>ُ هَ ُ ُ#اَّ
ُر َوهُْ "ِ
َ#7آَ
ُِ َ
ن )ُ َUَْN (١٠٣
ُ4َِrوا َأُِ
َr َ َّ َ#َ> +ِ" ُْ#َُUْ1و َ
'
ن ) ُ
َ: (١٠٥ا َر َّ
َُNَ ِْK
َْ7ََ ْ6َ?ََ{
ََ$وآَُّ
َ 7ِّ
َ
ً3ْ َ:
َZأَْ َ ُ$)ِّ َBُN
َ#ِ$ ُْDُْBَ" ُْBْ7ََ َْDُN +ِN
َ(Gَ ْ'ُBَN
ن)`(١٠٨
ن )َ
َ: (١٠٧ل ا ُEَْrا "َِ
َ#7وَ
ِ َُِّBُN
)َ (١٠٦ر َّ
ََ$أhِ َ"
َ#ِْ3
َْ>4ِ ْrنْ َُْ ُِ
َ
َّ1hِ َ"
َ1
)
/رة ا /cن(
أي ،/eS '3 XOgا 6Iأَّ7 ،I8Sه /eS '3 XَOََg ،ewIBا ا 6Iآ; ،w8S 9O
Xوآ
:' z ً/
ن)`(١٠٨
ن )َ
َ: (١٠٧ل ا ُEَْrا "َِ
َ#7وَ
ِ َُِّBُN
َ Zر َّ
ََ$أhَِ"
َ#ِْ3
َْ>4ِ ْrنْ َُْ ُِ
َ
َّ1hِ َ"
َ1
' )(١٠٩
4ُ ْ7َr 6ا َّ4اَِِ 7
ن َر ّ
ََ ْ4ِUْ{
َ"
ََّ3Gَ
ََ$وَارََْْ
َوَأَ ْ1
ن "َ
َ?ِ ْ'ِ3 ٌ(ِ4دِي (َُ ُ َ
ِZإ ّ ُ َ1آَ
َ
ن )ِ (١١٠إ ُ ُ#ُDْ(=َ َ> +ِّ1اَْ ْ َ7م ُ4َ?َX
َِ$وا
"َ
ّ ُُNْ)َbَNهُْ َِ َّDَ
ً ّ(4ِ ْbأْ َْ1آُْ ِذآِْ4ي َوآَُْ ُBَْ5َN ُْ#ِْ3 ُْD
ن )`(١١١
َأ ّ ُْ#َ1هُ ُ اُْ=ِ,
َUو َ
)
/رة ا /cن(
231
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
#Kة ،W k$ورآ nا
1ن '3آh"
#7ن
N #Kأ " }?Xق ا ،9B,kوإن
N #K 6أ }?Xدون ا 7ان ".
و +ا'3 Jك 67ا ';2ا;+اف ا س و
e 67 ef/8وي ا +ذ :وا;_
67 eا ّAات
ا ُ ،ّ+إ; ه+ 6آ ا;+$Iت e'7ا /e,ة:
+اَْْوَى )`(٤١
ن اْ[َ َّ َ 9هِ َ
' اَْ َ#ى )َّ hَِ" (٤٠
ِ َ w
ف َ
ََ3م َر َّ ِ ِ$و َ#َ1ا ََّ ْU
َ Zوَأَ
َr ْ'َ3
َّ3
)
/رة ا ز3ت(
7ذا و]2ت أ
ء ا ا ؟ آ/E: 6ن أ +ا d3و] ً2I ً'|3ا |3ا% @ ،
; / 1آ7 ،Eُy 67 Xءك أ N +47 ،D:+3 +و23 Vك] / ،ء D:+3أول Eن N
،+!? V/وآ ار X1ا O+آن و Vا +4أ] /7 ،2Sءك أ 2w +ا ' Oدرت إ ا n'O`I
!/ف ا 8ب وا cو '\7 ،ذًا ا E,أن أ +ا 'Bا س AOول ،وا ?+8ن /]/د وا ء
n
/%+,:ن آ أ7 +ذا 6$:ا;Wن ا d3و] ؟ +: @ N;4ف 8'8%اَ ّOَ`َ N7+3 /7 ،+l
ا +4؛ \7ذا 7+3أ
ء ا ا و |3 7+3ا d3و] ;َ2ِ3 ُ|: Aw23أ Jُ+وإذا ّ|3
Zأ2Sآ .ًO%
أB J+در; إ ` : A7 ،N8'Oأر]ً 83 E
(( ِ ِِْ;ِ$ n
ق َ
َ:ل آَِ ْ4َْ
ِ$ َUء ًِْ
َأنْ (َ َMْbا َّ َ َوآَِ ْ4َْ
ِ$ َUء >ََ kْ#أنْ (ُ;ْ[َ َ
))َ'ْ ُ4َْ3 ْ'َ ٍ ُِْ3و ٍ
و: N / /I; '%
ن )`(٢١
' َ َُDّ َN ُْBَّ َ;َ ُْBِْ?َ: ْ'ِ3
س اْ?ُُوا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي ُْBَََrوَا َّ)ِ( َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
)
/رة ا +8Oة(
إذًا ذا 2Oو; N؟ N;4ا Aي ! ،E8وه n ! N;O
/ورب و' 9'7 +أن cأ; n ! Nورب
و'ّ +و 9:أن cأ; Nوا ،N8! 67 ٌ2%وا 67 ٌ2%ر ،NI'B /Bوا2%/7 ،J+'' 67 ٌ2%ا;' ا np
وو2%ا;' ا ،'B/B+وو2%ا;' ا ،+''Iه JAه 6ا 6Iإذا أ eB X8:و e8'8I X3و xI8Bأ+ك
هAا ا /; n pت وار .X'8و e17 ،O
Bا@
6Sء وأن '6S N,ء ?! ،+أي إذا Xe7أن ا
ه /ا B n pأ; n! Nا'S4ء 6S +'gء < +'g 3ل
67 n` 287 ،nBا 'ة qB ًcن
آ +:ي N7و\Bراد .Nوأ
ء ا ا /E: eن _ O ~'[ 3ا
ا 6I7 31
ا +<Eة ا '3/وا 2د E ،:إذا ا;` 67 X8ا 'ة ا ' ،ورأ X:زً2:ا و2'Oُ3اً ،و/%ادث وأ،ً@7
و;' Xأن ا ه /ا Aي np:آ هAا و N1:و+ي NBإراد/8; Aٍ w27 ،Nل أ; Xe7 X
ا n pو EهAا ا@
و .NB +E1و\7 2Bن ا دة ا +OEى ا 1:+ e7 67 X' ،'8'8ت
ه JAا
4ء و 67 Eأن ' ،e,و@ E:ذ إ@ إذا ا]2eIت و]ه2ت ; 1وه/اه ،و67
232
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ر
ا ا Y $وABل ا _ 6وا r'!+وا C1وا C'1و 3 ِO8ُ Aw23ا d3و] ،وإذا
أَ O 67 68: /e7 N'3 XOا 7+وا 'Eوا ` ،';qو+ Aw23ى ا 67آ 6Sء.
@ أر 2:أن 8O:ا 2رس آ / /8:ن أآد ،ً':أي /ت و1:+ت أ 1[ eBت ا IEبB ،
ن ا 3 DIp:ا 7 6B+إ;ن 3 68:
أر 2:أن ':أ ;2%ه JAا
4ء ،وهAا 8:إ أ َّ
ا س ،nw8%وأد ،و/ت | ،و ،B/Oو ،O+و V 1$أد `' ،و; ،'8و،'83
ووا' ،و ،:+`7وا | LOوّ/Oب ،و و /e7 ،+Oوا /z/ع `' ،Dو Eا Aي :
إ أن _Oِ$ِB ~O`$:هAا ا ،وا Aي :؛ '/Eن /I 67ى ه JAا
4ء ؛ وأن dIج N1; eB
@ أن ،m87 e1:+ e1:ه /ا X;q7 ،6B+أ e:ا 8ريء ا % :+Eول إذا Xّ3ا س أن /Eن ً'B+؛
ب ه 67 /ا E ، [4ا و 61E: @ J2%ء +7اغ ا /1س واe74مE 7 ،
4ن آ ِّ +
ا+'!4ة إذًا /% dE+ل ا
ا 'B n pأن N1:+ e1ا |+ي ،أو أن e1هAا ا@
،وأن '2 N,ى
ا 'ة 3 XB+z 28 .هAا <1 ،ًZد Jأن ا;Wن إذا +أ : N /
َ Zو ِ ِ<ُ( ْ'َ3اَّ َ َو َرُ َ ُ "ََْ "َ
َز "َ ْزًا َ`(٧١)
ً 7ِT
)
/رة اd%4اب(
وهAا أخ 3 '8Iأ +ا ،و g n:2[ Nرق '$ 67ا EهAا ا n:2$ذو %/OBآ+'Oة،
و N8:2[ N`O_:ا N 3 '8Iور! Nwو[ NIا '2ة 'B ،ا 6;: '8IآAا وآAا ،وA:آJ+
إ!/ة [ Nد/ن :Nأ; '8I Xوه '8I +'g /و/8ل ه'\7 .!! N ًaذًا هAا وإن +أ ه JAا:l
+ات و+ات:
َ Zو ِ ِ<ُ( ْ'َ3اَّ َ َو َرُ َ ُ "ََْ "َ
َز "َ ْزًا َ`(٧١)
ً 7ِT
و /e1 ِ:ه و@ B +yqه .ً a'S e e7 7
إن ا +1ق آً2] +'Oا 'Bأن e1أ
ء ا ا 2Bوده و e1:+وا +1ق e'Bو MBا4د
وأ/ال ا ء ،e'7و 'Bأن ' ه JAا
4ء\7 ،ذا Xّqا /Eن و X7+3ا d3و] وً2e] X ABا
ن ا ،g O :
آً+'Oا ،NI3f 67و 67ا ّ+8Iب إ '3 287 Nد '3ذ +'p Bا ،+'<Eوه /أ َّ
و;+'$B 1ةً ،و+ى +: @ Aٍ w23ا Jا+!lون ،و/: @ Vن Ae7ا ه /ا \7 ،d''Iذا أرد; أن
;ُ+8ر 8'8%وه 6أن ه JAا
4ء ا 6_O:أ@ ; e@/ 2 e1B 61IEو2%وده ،وأBده وe1:+
و ' 67 Nا ; 6ا وا [pو 6_O: Eأن ;' e,و;dIج .eB
و@ 2Bأن /E:ن هك ا$ل d3 Bو] ،' I% ،أ e:ا 8ريء ا ،:+Eه JAا
4ء وI%
+,أ; Vا دا ،ًwوإذا آن ا ،'3 7هAا ا Aي NاWم ا _dا ،6و I7 yأن
هك +qB ًِ3ا و npB ًِ3ا ،و?!.B +
233
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ب ;+8ؤ Jو; N|1و; :Ne1أي ;' 2و;+Eر و;AIآ+
ا +qBا و npBا I:ج إ 2ار
آٍ I
و;c; y ،9IEدي ً$7و;eS A!qدة JAe7ا ُ2ار
n:+f 3ا IEب وا +8اءة وا +ا] وا e1
وا 68Iوا8 Wء و Sآَ َ ذ ،ه JAا ُ2ار
cدي إ 1%ا /ت ،و Eأ َ1ُْ :؟ إ;َ1ُْ e
67ا 2غ !.
و Eا ُه2ة ،و Mgا ،+$Oإ;1ق ا ل ،و ّ+ِBا /ا :2وا 2$ا +'g 7ا dآة ،و'م ا ' ،
3 X
وإ8ن ا /$ات ،وآ<+ة ا ِAآ +وِZوة ا ?+8ن JAe7ا
ُ eه2ة C1و y ، 3fإذا َ ْ7dَ َ3
ر 6z+ُ @ %ا و 6z+ُ @ 1% 3ا ،وfم ً2] 6eSا و VI N /% N /% Eا!ZIطٍ وُ:X
ََذ ا JAe7 ،ه 6ا ُه2ة + C1ده Oُ
3ا /eى ،أي أن ُه 1; 2وهََ/اك ،و eِ;qSأن
أ;/ار Jو
،NI'Eو]ء ا دة ،وا +'$Oة ا A7ة،
،B $وإذا ا d3 B X$و] ]ء َ
;W7ن ا A7 '$pS cة ،أي +B VII:ؤ+'7 ،'[ :ى nw8%ا'S4ء ،و/Bاِ ،eَfو `/ي
N'3و أBده ا '8'8و ! e'1ا _ | 3 Owا س JAe7 ،ا +'$Oة ![ 'c B؛ 4ن ا
N;Oو أ eB/ 67 8ا /ر وا : ' 2
ن ِ ِ$
' َ ْ'ِ3رََْ ِ ِDو(َ[ْ;َ ُ1 ُْBَ ْWرًا َ ُMَْN
' َ َُ3Gا ا ّ َُNا اَّ َ َوَ ُِ3Gا ُْBِNْIُ( ِ ِ ُ4َ ِ$آِِ ْ7َْU
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
َو(َ ُْBَ ْ4ِUْjوَاَّ ُ {َ ُUرٌ َرِ`(٢٨)ٌ7
)
/رة ا (2:2
أ] ،ه\7 ،c B ّ[! JAن ا 6`:ا 'Eأ['1ء Jا 28B 'cر ،وا A7 '$pS cة ،و
: '%ه N1; 2وه/ا N'q: Jا /اب ،و+y N'qات ]eد ،Jوه/; 6رٌ ،NO 67و+'$Bةٌ ;A7ةٌ987 ،
وا d3 B nyو] ،وآZمٌ
،2:2و ،Y'[ +ٌ 'E1و/I ٌD/ازن ٌ'$pS /e7واe @ B 8yر
3 $% N;4 ً:+ه JAا <ِر ،وأ7د .e'7
و 7+7 Aا d3و] e8:+fا ُه2ة N3+S 7+ E ،أو e8:+`7 N8! 7+ا ُ2ار
،
'O7ا ُ2ار
وا ُه2ة /Bنٌ ،V
Sوا ُ2ار
@ ُ DّEآ<'ً+ا I 287ج إ fو وآIب و ،و2
67 Xواد وا IEب 67واد ،و Aeا A!q: 287ا;Wن أ 3ا e,دات وهg /رق 67أm%
/Eن أ; َ
ا /e,ات ،أ إذا ]هَ َ N1; 2وه/ا 287 Jا[` _Oِ$ِB ~Oا d3و] ،أي ً/
N1; 67 +َ ََSا و3
/eSا ً'ِw Nو2'$اً ،و YO$ُI7 ً7+S ِNِ /' 67ه ،
ّ28 JAو J+'E1 67د ،و 67آ2
NZاداً ،و67
/ا N1أ! ًZو.ً7+S
إذًا آ yر ا 7+ 6q :2ا ،و 7+ا eyا ه2ةA 7 ،ي I:أن ':ه JAا
4ء،
@ أن +:ف e@/ 2وأ eE%وأBده و;' eا +|; E,B 8'2ي N'7 m87أن ':ه JAا
4ء
234
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،63 E,Bوأ ً;'%ا +: cى 2:ا 67ا 1pء6S E7 ،ء ,:ه J2أو آ e: $أو آ
%دث +:ا ،Jإ; Z! ًe7 Ne1:ل /Sر Jأن ا NO+:و ،NO$:وأن ا ! nآ 6Sء.
ت ِّ َxِ! 67ا 3 L:2أ
ء ا ا أن أ Dو+'$ 1ة /%ل ا 2وى ا nَُّ 6I
إذًا :أرد ُ
e'3اlل 7+أ
ء ا ا / 7 ،ت ا |2] e
'x :+اًq7 ،ي إ;ن I%
+'gا ' N;E\B ،أن +8:أ و ،1:و ،9IE:و 9':و eS A!q:دة AeBا ا /z/ع ،أ أن ُه2
; 1وه/اك آ V 28 6ا [ِ JAe7 ،ا ِ$إذا ا;28ت أك eآ !' ،+و /8: Aل ا :6O
n
ت آََ
َْNآُ ُ Wا َّ
ُر اَْ<َ َ
ن َرُ لَ اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل اََْ ُ (َْآُ ُ Wاَََْ
ِ
َ wأ َّ
))َ'ْ َأٍ َ1
' اَّ
ِر ((
ُِ
َ7م >ُ ََّ ِ3 ٌ9
' وَا ّ
اَْ
ُء اَّ
َر وَاَُّ kة ُ ُ1ر اُِْ ِ3ْI
اْ 9َ َE7ِ<َbآََ
(ُ<ُْ ِU
َ َُ ِUْ<ُN 9ُ َ:
وَا ّ
)ا;+1د NBا(] B
وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم آن إذا ;| 67 +ا ?+ة /8:ل:
(( +ُُِr ْ'ََِْ" +َِْr 6
ن (َُ لُ اََّ َّ ُ#أَْْ َ
ن َرُ َل ا َّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ َ آَ
َ
' ٍ ُ;َْ3د َأ َّ
' اِ ْ$
))َ ِ
)ا;+1د NBأ(2%
\7ذًا ' +َ َEَ,ا;Wن ا d3و] 3أن أ/َ J`3اً ورأ
ً V
N'7و +$Bو 7و ن وأ; ،DوهAا
nا /ي ا ِ َِ; Eا d3و] آ I% Aإذا ]ء/ / Jد ور? Jآ ا Ae7 َ8ِْpا x7
ا ُ َْp
ا d3و] أ ،ًx:وهAا ه /ا /$ر ،أي ]/[ Nر ًة /7 ،ً%أن ا N]/ا ـ آ ل
.ً a'
Z
ً [ Zو /أن ا N]/ا ' ر] Eن ر] ً
N'3ا Z$ة وا Zم ـ ر] Eن ر] ً
235
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا@ :زِ 67ا 3 L:2أن 7+أ
ء ا ا L'%إ;/ eت Ae7ا و] ،Nو L'%
أن ؛ 4ن V [ 28ا d3و] و] +!? N؛ ' Aw23 ;4ه JAا
4ء ،وe,' '%
|B +,هAا ا ،:2وا;Wن و2] 'y NIاً ،وا ُ I: @ +رب آ<'+ة ! ،afل N'3
ا Z$ة وا Zم ]+آ' Dأ[ : XOز 2:ل أ[ XOأ 9%ا ور
...N /وا : :/f L:2وآ6;q
qBه ا /I:ن ،وqBه ا ر /:$I:ن ،وأ[+B XOش رB 6Bرزًا ..ل َ /َّ َ; 2O3ر ا NO
:WBن d 7 X7+3م.
ن ا
N;O
;W7ن ،ٌ6أن +:ى N''Bأن هAا ا /Eن ! nا وأن ا
N;Oو ر ،NBوأ َّ
ن آ 6Sء و Vأراد Jا ،وأن ا d3و] أراد ،_ B E Jو E: /هAا
و ُ'ّ ،J+وأ َّ
ا 6,ء Eن ; 67 ً$8ا Eوآن ا
N;Oو O3 ً/د/: Jم ا ،'8ل :
ن
َ Hوَ ُBَ1
ِ 6إََ
َْ7رُ ًَ ِN
َ(Gَ َ ِ?َDّ ََ" A
َ Zوَ َْ
َأنْ َ ْ6َ3َّ َ:
َِ$ ٌ9َ?7ُِ3 ُْ#َ?7ُِNأ(ِْ( ُ َُ7َ" ِْ#ا َر َّ
َْ َ
ََ$أرَْْ َ
' )`(٤٧
' اَُْ 7ِِ3ْI
َ ِ3
)
/رة ا (r$8
وهAا ; 6ا
ا /$ر ؛ وأAe7 ًx:ا ا ' `B 67أ J'3 n, '% Nو،N
n,:
و `ُ:رأ
ُ ،ً% Nو] ً% Nو 2] Nو أx3ء و+%آتAe7 ،ا ا ،+:/$Iو ' Cهك $7
'Bا npوا +:/$Iإ@ +|; $7ي np 7 ،وا ِّIَ: +:/$Iن 67و Xوا.2%
236
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-١٩ا
ا ا `': D
Oأن ;2Oأ D:+IBهAا ا@
@+'$ 28 2Bة+: 27 :ض ا;Wن 6_O'7 LBأن
@ آqن +',:إ :ا 2eف ا م ،N<Bوإ ا 2eف ا pص،
;/د إ ا4ه2اف ا +OEى2: ،ده أو ً
ل N2و+:ف 3ا 2eف ا ،+'OEو+7 N_,وع ا B +yqII7 LOه NIو:
ن ا L%Oأُّ dِ َ ً;'%
َّ 4
ا _ :ا4ه LO NI 67ا ،NB 6و V'x 2ا +E1ة ا 3 ''w+ا 8رئ .و; ه Vأ2%
أ
ء ا ا LO 7 ،همٌ وا _ ، '
:وA%ر; ا@;'ق وراء ا +1وع wإن Sء ا.
إن +Sف ا +Sف ا /م ،وه JAا 8'8أآ+ره آ<'ً+ا 67آ\7 ،6BIذا در
ً+'8% ً3/z/ Xا
ن
أو ًe7أو
JAe7 ،ً1'pا 2را
،و ا $'Iت وا 8'8Iت وا BIت 1'p
eIBذا؟ َّ 4
ف ا ِ.
ف ا /z/ع َ +ُ S
ا /z/ع N7و آ َ +ُ S
@ `V ً 8
وا cال ا ُ Yدا :ًwه /ُ:ازَن ! /p V nق ؟ أو % V :2دث ؟ أو آ آ ً
;r؟ @ .و+I: '%ف ا +ء إ أ
ء ا ا +I:ف إ ! nا /Eن ،وqَ: 2ل
wو
qB 6IZ3ء ا ا ؟ /q7ل ا /اب أ NBر
/ل ا N'3ا Z$ة وا Zم '%ل:
)) bNا kr$ق ا(( Y
ل :
ض `ً9َU7َِr
ِ 9ِ َBِ,
ََِْ Hإ +ِ" ٌWِ
َ> +ِّ1اَْرْ ِ
َ Zوِإذْ َ
َ:ل َر َّ ُ$
)
/رة ا +8Oة ?(٣٠ :
" ا jD$ا ا ا=;$ ,ة اh" wU1ن ا 3ر 4[Nي
$د(" 4
وإ; 67ا 1$ت ا /`; ' Iف /%ل ا
ا `' ،Dوا 8'8ا 6Iأ 3آ إ;ن أن /Eن
nو
ُ; +pن D:+ +'p ::+'p
وا 67 ًzذه N؛ ه 6أن هAا ا /Eن آ 67 Nأ[ !َ ُِ! N8
و+ 7 ،:+E +'pء +,: 2ب ا qEس ا ء+'7 ،وى ا +وق و NB AI:ا ،و EهAا ا ء !ُn
2eف أآ +Oأن + 6E nُ! ،NB+,ف ا َ ! ] َ7 ،N Zا ء @ /ن Nو@ fو@
را w؟ وَ ] Nذا ![' 67 ' 3ا /1ذ ؟ وَ ] 67 +pOI: Nدر] ً2] x1pا أي 67
237
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا 2ر] ا +ا+,3 Bة ؟ وَ ] : Nا /اد ا +'<Eة؟ وَ ]/ِ Nام ا 'pا ' ؟ إ ...؟
nا ء أ إذا XB+Sآqس
\7ذا X7+3أ e:ا;Wن ا !Zل ا ء X88% 287ا 2eف ا ِ َْ! +'OE
ا ء وار y NB X:/أ X8gدون 83ا/B4اب X88% 287ا 2eف ا +'_$؛ 2e 7ف ا +'OEأن +ف
ا !Zل ا ء و ا /eاء وا `م ،وأن Z! N7+ل ; 1ا ،'O] 'B 6Iوأن Z! N7+ل
ا ،Bو !Zل آ 6Sء ، /%هAا آ N'B Nا N'3 6Oا Z$ة وا Zم +'$ d]/ L:2% 67
] '% ،V; Vرأى ا Zeل 87ل:
ن ِإذَا َرأَى اَْ kِ#ل َ
َ:ل هُِ kل َ 4ٍ ْ7َrو ُر ٍ ْKهُِ kل
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ آَ
َ
ن ا َّ?ِ َّ
))َ ََّ
َDَ:
ََSد ُة أَ َّ ُ َjََ$ ُ َ1أ َّ
4ِ ْ#َMِ$ nآَ)َا
ت ُ َُ( َّ ُSل اَْْ ُ َِّ ِ اَّ)ِي َذهَ َ
ث ّ4َ َ3ا ٍ
َ kَS H
ِ)َّ
ِ$ 6ي َ َََr
َ 4ٍ ْ7َrو ُر ٍ ْKهُِ kل َ 4ٍ ْ7َrو ُرُ َْ3G ٍ ْK
َو>َ
َء 4ِ ْ#َMِ$آَ)َا ((
)أ! N]+أ /Bداود(
إذا وd:d3 X1ي ا 8ريء أم VwBأزهر و] Xqل ا d3و] Z! ،ل ]ل ا dه+ة
و Xqه JAا +ا wا /1ا %ا َ`ِ+ة ،ورأ 67 X:ا dه+ة
nا/ 4ان وأ; 3 Xا ' '8أن هAا
IW ً$'$! nع '3وأ; ،1إذًا هAا ِ إآ+ام ا d3و] ،وإذا
ا dهc: @ +آ ،وإ; !ُِ َ
N+ES NI7+3و.NI|3
+ /أت آ 3 ًBIا وَّ Eا 9ا ُب ه JAا :ا +,ة ا@] ،'3Iذات ا |م
ا eI 67 ،V:2Oا Aي ه /أر ا Iت ا :+,Oـ وهAا آZم 63ـ q7ي +,B VIي
د+/:ا+: ،6fف N'7آ /ا N fو /8% ،N'3ق ووا]Oت ؟ إن ا |م 2ى VIا
د'2] nاً ،إذ @ +إ ' Nا '|Iت ا .:+,Oإذ آ 6Sء 67و NIو N/و N;Eوز;q7 ،Nر
ا Iت ا + @ :+,Oإ /Iى ا |م ا@] 23 63Iا وا .
أ] ،إذا +أت آ 3 ًBIا ،و+Sت أن ا َّ ] n pو Z3أ2Bع n! 67ا q7 ،درآ ا /,pع
ور Bا;+eت /2 B '3ع X88% X;q7 ،ا 2eف ا4آ n! +Oا و E: /د! Y:أن
+I,ي ً a'Sا 'B ،ا Aي أآ ا I%اIت +%ا Nو! N J:Zو 67 +E1:هJA
ا دة ا 6Iأآ ََ +م ا eBا;Wن َ ّ`3ا 2eف ا4آ +Oوا
1Iد ا 2eف ا.+_[4
إذًا ا 3 81أن ا /Eن |
4 +eء ا ا ..و د ;`/ف /%ل ا
ا `'+ e7 ،Dى 67
ا /Eن 2:ل 3أ; D'` N؟/e 7 ; ..اء B m':آ ]; ،N8,I; ،9و +% /آ;+, J
ا `+wة ،وw +wfة وز; wyZy eو!/ن w e ،ًfو!/ن ه'E /]/Bد: ،J
و!/ن ا //د ،و!/ن ا +آب Vا ]ت ؛ /e 7اء wyZy :و!' /e7 ًfإذًا 6Sء
ً2] 9'3ا.
238
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و !2 '%ا +آ ُOا 67 'wx1ا _Zف ا /ي YO$آ ًIا EI%@ 9eآ ،NB eو Vذ إذا
آ Y`
3 Xا4رض /e 7اء @ +ُ:ى و '/[ N Cت إذا آن
آً/]/ /e7 ،د وآ/]/ +'g N;qد
9: Z7ا +ؤ ،:و+ى أ!ك ! ،N Zو ،N/[ Vإذًا ا /eاء `' ،Dور d3 Bو] /8:ل:
ي اْ;َ=ِ( ُ= )`(١٩
ق ُ
َMَ( ْ'َ3ء َوهُ َ اَْ ِ ُّ
Zا َّ ُ َ<ِِ
َ?ِ;ِ$ ٌ7د ِ (َُ ْ4ز ُ
)
/رة ا /,رى(
اْ`(١٤) 4ُ 7ِ?َb
َوهُ َ اَّ<ُِ 7
َZأَ
(َ;َْ ُ َ ََr ْ'َ3
)
/رة ا (
ن آ<'+ة ،أ 2%ه JAا ; 6أن ا 6,ء ا +'_$ا Aي @ ،ً1'` : J+_$ NB Cُ:
ا
ا `'ٍ N D
e] :2: 'B Xز راد ،/:أدر J+Scإ إذا 3اWذا3ت VI ،إ ;+,ة اO!4ر،
Zاِ w
ً < 6:
ZE 7م أ :ه /؟ إ;/]/ Nدة 67ا /ا ' ،mوAeBا ا eز ا mZا V'`I e7 ،e`8Iأن +ى
]/ 'Bت اWذا 3؟ @ +اه ،'Bو@ eدون ]eز ا
O8Iل ؟ وه eوزن ؟ @ ،وه
eرا w؟ @ ،إذًا ]/ت اWر
ل `' ،1و/]/دة ،وا ' 2ا
e 3Iز ا Aي \7 ،:2: 'Bذا
أز 3 X%ا eز + @ ;\7ى ،ًa'Sو@ ًa'S Vو@ ،ًa'S ,إذًا هAا اWر
ل /]/د و E
،D`Bو
ّ+ُqب اe74 <4م ا +8اء ا +Eام:
اWر
ل /]/د ،D`B Eوا /eاء /]/د ،D`B Eأ ا /eاء إذا ّ+ك 3 2:d 3+B
w;yآ' 67 +I /ا Ae7 ،3ا ا$3Wر @ Y`
3 ًa'S 68Oُ:ا4رض ،و+ 2أت 67 N3
أqB E:+ن إ;;ً هك ،Z'7 Nأي دار 2] p7اً ،و '
Nرة ا /زن ا < '8وأ[ب ه JAا :2
إ$3ر+ 3 +<7 ،ك
'ر ! 2B Nآ'+I /ات دار ،Jو 2 @ 2:ار و@ +آ Oأي
أ ،+yوهAا ;+% 'Iآ ا /eاء ! أ إذا
2] D'`7 Eاً ،إذ @ +ا ،'B Jو ' N Cرا ،wو@ [/ت
و@ .Cِ%
إذًا ا `' B Dا _/ي ا 6,ء ا +'_$ا Aي @ ،J+_ِ$ NB Cُ:و هAا ا 6,ء ا +'_$ا Aي
@ ،ً1'` ُ: J+_ِ$ NB Cُ:وهAا ا ء / ،أ!Aت `8; Nا qEس وو X eIzا ،+e
وآ ّْ+َOت ا a `8ت ا +ات +أ+,3 e'7 X:ات a Bت Bأ /ف ا wEت ا '2O: 'B ،و أ
ء [+7 ًBA3 ً '7اً را E .ً8wا wEت ا +'g N'7 6Iا xرة ،وه 6آwت `' ،1و `' 1؟
;.D'` 6
أي ه 6ا + @ L'B +_ِ$اه `Ae7 ،e1ا ً
yإن ا /eاء `' Dأي ]/ت اWر
ل `' ZB ،1را wو@ [/ت و@ C%و ،'w+ +'gوهAا
?! +أ .ًx:وا wEت ا ' 67هAا ا qEس ا ء `' ،1وإذا ا `'OB Dدd3 7 ،J
و] ،/[ V:و ،O 67 :و 67رأ
أE7ر و%/fت ،و [+ا3ت ،و
239
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
?راء ،و28Iات ،و /$رات و ّZ'pت ،و O 67 :ه/م و 93Iو?@م و /_zط
!/ف و ،nو Vذ و]/دّ/$ ،ًZ'8y C' Jر /أن إ;;ً @ َز َم إ;;ً،N C7 C] ..
،N ,7 ,د! إ ،N !27 NI'Bأآ q7آ \7 ،Nن Z: 68Bز ! Nأو
Iأ:م +p:ج
] ،J2و/8:ل :ًw[ Nإ ' ،63ا;+$ف 2'Bاً ،و 2رأ :أ; :qB EI: Nآ ،و ،28I:و
+I:ض ،و ًO` 9`:؛ إن ذ ا ZB rp,ز93 NIء E ،'3أن ا
دا ،ًwو /]/B Cُِ @ Eد/]/7 ،Jد '3 '8y +'g Jل :
ن `(٤) ٌ47َِ$
َ Zوهُ َ َ ُْBَ;َ3أ(ْ'َ
َ3آُْ ُْDوَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$
)
/رة ا (2:2
َ Hوَ
َأآَْ َِ 4إَّ
هُ َ
ن َ ْ[َ1 ْ'ِ3ى ِ 9ٍ َS
ََSإَّ
هُ َ رَاَ ُْ#ُ;ِ$وَ
ِ 9ٍ ََْrإَّ
هُ َ َ
ِدَُ ُْ#وَ
َأدَْ ْ'ِ3 َ1ذِ َ
ُ ُBَ(
َ3Z
ن اَّ َ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ`(٧) ٌ7
'
َ3آَ
ُ1ا َُِ
َِ$ ُْ#ُEِ?ّ َُ( َّ ُSا (َ ْ َم اِِْ 9ِ َ3
َ7إ َّ
َ ُْ#َ;َ3أ(ْ َ
)
/رة ا د (
6:آ `' ،Dأن ا d3و] ا `+ @ L'B Dا Jو@ Nو + Eا ،8B JوهAا أ2%
ا ;Ae ،D'` E 6ا ]ء 67ا L:2ا :Y'$
س "َََ
ََ" Wُ (ِ4ْ?ِ> ُ
َNل
َ3ا
ِ(َ
نُ؟
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ ِ
َ$رزًا (َ ِْ
َِّ
ً3
ن ا َّ?ِ ُّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل آَ
َ
' َ
َ: ،ِpْ;َ?ْ
ِ$ل
َ3 :ا ِ
ُْ kم ؟ َ
َ:ل:
' َ ِ َّ
ِ$وَ ِ ِDَBِ,kَ3وآَُ ِ ِ?ُDوَ ِ ِ,
َِِ$و ُرُِ ِ َوَ ِ3ْIُN
َ
َ:ل :ا
ِ(َ
نُ َأنْ َ ِ3ْIُN
ي ا َّ=آَ
َة اَُْ4ْUوَ ََ 9وَ َُNم َر
َ5َ3نََ
َ: ،ل:
ك َ
ًEْ7َK ِ ِ$و َ 7ُِNاََّ kة َوِّ Iَ ُNد َ
ا ِ
ُْ kم َأنْ َ ُ?ْ;َNاَّ َ وََ 4ِ ْMُN A
ك(( .
َ4َN Hا ُ "َ ِhنْ َْ َ4َN ْ'ُBَNا ُ "َ َِ4َ( ُ َ1ّ hا َ
ن ؟ َ
َ:لَ :أنْ َ ُ?ْ;َNاَّ َ آََ َّ َ1
َ3ا ِ
َْ
ُ
" ا #ا>;
Mb1ك Dآ41
1اك "
إذًا :ا ا4ول أن ا 6,ء ا +'_$ا Aي @ ،ً1'` : J+_ِ[ 2 ،2'B N;4 NB Cُ:و آن ا
N;Oو ّdهً 3ا ' ' B Cو@ [/رة و@ MOIو@ ّdIئ و@ dّ'Iوآ
!`Z! 7 OB +ف ذ qُ: @ ،ل N3؛ Iآن ؟ n ! N;4ا dن و@ أ :ه /؟ n ! N;4
ا Eن d3 7 ،و] 3 Jّdا ' وا d'Iوا .eأ :ا ؟ ه /7ق ،': ،وراء: ،ر ،أم،
67آ Eن Vآ 6Sء @ E ،آ6,ء 6S 67ء6S EB m' ،ء V ً3آ 6Sء و/7ق آ 6Sء
وإ ]; 9آ 6Sء و /: @ Eز أن +',إ ' ،eB Nو@ أن 9إ ا ا eو@ ا ' dو
ZهAا ا qEس ًd'% _,:ا 67ا _ ،7+و Nوزن وار1ع و ُ` +و 3 d% 2ا `و
ا 'ّ d؟ < ً
،ً;Eو 67ا +1اغ ً;Eو Nوزن ؛ هAا ه /ا ' d3 B+7 ،dو] ' ،d'IB Cأي @ ًd'% _,:ا
و ',ُ: e] N Cر إ ' eو 'E N Cن و@ زن و ل d3و] :
`(٢٢)
ً ّUَX
ً ّUَX H
Hوَاََْ ُ
َ Zو>َ
َء َر َّ ُ$
)
/رة ا ( +1
240
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أي و]ء أ +ر ،Bأي 6q: '%ا ZOء .وأ/E: ً;'%ن ا;Wن ُ 6q: ،ً7+ُ ،ً7+آ /:م آ '/م
ا [ nBو ًfو+Sا ًBو ;Eا] ،'3Iو/ة و ً ;'_fو
'`+ة ،و ً q7 Eة + N'q:ضٌ xُ3ل
@ +:ى ،أو @B +,: 2م 2:2Sة 2[ 67ر Jأو J2: 67ا '+ى </87 ،ًZل و]ء ر 6: ،Bو]ء أ+
ر.B
إذًا إذا Xا `' 6: Dا d3و] @ ًdّ'% _,:ا و ' ،e] N Cو@ Eن ،و@ زن ،و 'C
Bو@ [/رة ،و@ MّOIو@ ّdIئ و@ ،dّ'Iإ ?! +هAا ا .D:+I
و آن ا ّdهً 3ا 'ّ وا /8fq7 NB C: eا ا
ا dوم 3 Nا Zزم/1[/7 ،ا ا
B D'` N;qBأ;/ +'g Nس ،وآAeB ً 1'` N;/ا ا@OI3رAe7 ،ا ا@
[1ت ا N:dI
أي
N;Oأن /E:ن ،] Nأو أن /E:ن dّ'Iاً ،أو أن N;O
،ً;E ُ_,َ:أن NB m'ُ:زن،
.N;O
إذًا :ا
ا `' Dأ
ء ا /S ZB E /e7 ،N:dIرِ 2ُ @ ،رآُ Nا$B4ر D'` N;4وه2ُ: /رِك
ا$B4ر ،ر?ك ،وا ' 2ا $رخ V :آ وا E 2%د ' .
6z+ُ: @ Zا ً+'3 ً B% ' 2B N'3 9
ُI7ا ؛ إذًا ر?ك ،وأ67 +E1 ً;'%
وأً 3 ً ;'%
6z+ُ: @ 3ا 2 ،ا d3و] ،1; 67 َ َِ3 N;4 ،O3 2إ;/]/B Cُِ @ D'` Nد،J
ل 'Bا +ء و ،NOو :ا +وأ! ،1و وأ! ،1أي
/]/ NE ،'3 Zدُ /َ: ،
ً '8y C
/]/7دَ ' J
و / E: َ َِ3آن وآ' Dآن و/E:ن \7ن آن د! @? yZyف 67ا +e,وأ;O'7 ،'8I Xرك
ا ،N'7أّ هك د!: Nوي :+,3أ ،ً1دو; ا
8Iو@ /8ى ،أو إن د! w Nأ D
67ا ،N'1E: Z7 +e,إ; َ : Nوآ' ،Dوذا ،وZ3مَ ،وه JAأ/%ا أ e:ا;Wن '7ا دون أن
+ا ،D'` 7 ،Jو `' Dا
،N:dو 67ا /]/ NE D'` N1; X/د /p7 ،ا+fك و+3,ك
وأ '
%و %/fو[+ا 3و?@ ،و 1; n'zآ+ Nوف E J23دون أن .NB +,
ن ا +:ا/E: N;\7 Jن qIد I% ًBو /آن و ،J2%وه+: @ /ى ا N'B
إن ا cدام 2ُOَ:ا وآَّ q
+: NEا ،N8B Jو[' YآZم ا /ام ا Aي 8ُ:ل آ /:م " :أ! 6ا ;,ف 8 B Eا;+ف"
/c 7ن وه qI: eS+7 67د/Bن Vا d3و] ،إذ %Z:أ2%ه NB'yآ ،و 9:أن /Eن
+%آ NIآ eأد I% ،ًBإذا د! ا Zpء Nد3ؤ ،Jو I%إذا د! ا م N'7 D/ Nأدب ؛ 4ن ا
+:ا ،NOوا /ا ا ' Iإن [ّ 6_O: Z7 Xأن dI; E% e mOIُ:م 2%q7 :NBا ر '7آن دًا
ر]'2; NO 67 V7 ،NاءZ7 : :ن أهAEا Cا /كA7 ،ر أ@ 2:ر]3 Nش ،ه JAدر] ' 3
]ً2ا ]ً2ا ا /,ر qBن ا .
241
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وأ 2%ا /8: B$ل :وا ( 6"
X )3 Yا? 7 +اkة واkم( 63
3 ،ي ذآ4ي gل
ن ا 3
( " ..أ nNأن أآ ن
+N
7إآ4ا )#
ً 3ا
" E7 ،9ار 8إ +ُ, ;:أ َّ
>
: S ;" ،H7ل :وآ 7ه)ا (
رب
: ،ل :أ 6
3أ '3 w7> +1ذآ +14و
7ا+D
?ي و>" +1
و/8: ٍ $ E7 ،2Bل Vَ َِ
:ا X7+3 e7 ،J2%ه2O3 : 6: ،ي أ; أ
،
6;2%7؛ \7ن V
:Xا ;q7 ،J2%أ
وأ[_ 6إ ' ..،أ :ه /؟ A7إذا ['37 X
أ; 2: 'Bي ا d3و] ،وا '2ة /8 ,w3ل آن ا y2: 6Oو; : ،Ny2و; \7 ،Nذا
+x%ت ا Z$ة 7+: @ N;qE7و@ ; ،N7+وهAا 9:أن /E:ن N'3آ .
Zوه /إ;ن </: ،Nت و/:ع
c B8 6ول < ً
+ى ا;Wن 8` :3 J+e|B 6I:إذا دَ 3
و `:و 9I:و D'E7 9x_:إذا و2: 'B Dي ا /ا 2%ا ّ:2ن ؟ '7أن ا `'/]/ ،Dد و E
`' ،Dو]/د D'` Jو ' ،ًZ'8y CهAا ا ا4ول.
ا ا <; :6ا `' Dه /ا nw2Bا/4ر و/gاِ ِeِxو8ُ:ل Z7ن `' Dا ' 2إذا آن %ذً 67
[ ،NIو ً:2Ieإ ،J+'g 3 E,:و 3هAا ا /E: +'1Iن ا `'.ً'3 B ً1
و e1 2اu E,B +4ه+ي @ ،J:OpBو@ ،N'1pBو@ NZ'IBا ' ،8و@ 2 Bوا V7ا Ae '1pا
ا;W7 ،+4ن آ ار e1: Nُِ3 8ا /Oا fو e1:ا ِ ،ّ+و 'Bا `/ر e1: B ،ا 2ا V7ا 68'8
ص 67 :''8I +'gأ:م ا I,ء ]ءت [ 8:2زو] ،NIوه7+g 67 C ] /
ٍ pSqB Z
أ+zب < ً
؟ أم Nه2ف
ّ ،وه ً8%أدَّ ُeَ q7
ا /س وا q72ة 87 ،I,ل eو dو] ' :NIإ ه ،أدَ ُEَ q7
أ 2Bذ ،أن 3 Vَ ِّ`:ه JAا +أة [ 8:2زو] : ،NIهAا ا 6,ء ؟ ا d3و] :ا +
وأ!.1
و `'+: 6: Dف دوا 7ا ،'8'8وه JAا /ا Dا :/Iو ا ِ ،َ+وا ِ ،َEوه /ا Aي
| 3 6ا س.
:د nwا/4ر ،و/Bا eِfو !'1ت ا'S4ء ،و 8'8%آ أ ،ٍ+وَ ِ1َ! :
/ /8:ن 28 :د! ر] ً/:إ X'Bوار 9Eا V ,%1ا+أة و!+ج 3 7 ،ا dوج َ ُNَِOوه67 /
أ@% 2ِّ Sت ا _Ae7 ،9xا ا ُ n%Zأ آ23 Nَّ1س ور NB Jول / 7 JA! :Nام /ا :ا Aي +:ف
+:ف ،وا Aي @ +:ف ا Aي 2%ث /8:ل :آ23 Dس 6: ،أ; N8: Nأ] آ23 Dس.
ا +4أ n3ذ ،أ/E: ً;'%ن 28 'xة ]2اً ،واZ3Wن e
e3و eEأ!` +ذ .
A 7ي /B :ا fا/4ر ود e8wو!:1ه ،وcد e:و eِ13xو e3 :و أ
،eو
ِ ُّ+ه ،و أ
eBOا '8'8ه /ا `' DهAا yن 6: ،ا
ا `' Dه Bا Aي :آ 6Sء
eدق و!.61
242
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
67 +7ا ` E: n:+أن /Eن +'_[ ; NIة ،و +
eاد eO:و e/و cو;.eI
و 67ا /f+f 'B +Oس وأرواد +,3ة آ'+I /ات E7ا هك و أ;/ا e3؟ إ; @
ق و /e7 َّ ] eا d3و] D'` 7 ،ه /ا Aي :دnw
+ف ،أ ا Aي :آ 6Sء و eد َّ
ا'S4ء ،وهAا ه /ا ا <;.6
ا ا < :Lا `' Dه /ا َOِِB +ُّ َOدِ Jا Aي /: @ L'% eB D`:ن ،وّ6e:ء L'% e $
@ /OI:ن/' 7 ،م d3 B+7 ،ًZ< 2:2S +%و] ّ6e:ء 4ه ه JAا 2Oة إ;xج 7آ ،eIeوه @
/7+:ن ،و+ +eS 2Bى ه JAا 1آ+ eو 67 zا/
4اق 2'] Vz/Bو]' و 9'f fو 7 ،A:A
أ; xه JAا 1آَ/َf eال ه JAا 2ة ؟ ا d3و] ،إ;OB D'` Nد ،+% 37 ،Jو
+B 3د ،و
3
ء ،+:dgو
3ء ' ،وأ;2 @ Xري OB D'` 7د Jه /ا eB +ُّ َOوا Aي @ L'% eB D`:
/:ن ،وّ6e:ء /OI: @ L'% e $ن ،و /ل ا d3و] :
ي ا;َ=ِ( ُ= `
ق ُ
َMَ( ْ'َ3ء َوهُ َ اَْ ِ ُّ
Zا َّ ُ َ<ِِ
َ?ِ;ِ$ ٌ7د ِ (َُ ْ4ز ُ
و 6q: Nا ا < Lأي ا OB +Oد.J
Eا ا +ا VBوه /أروع ا ; 6ا e 6IاWم ا _dا ،6أن ا
ا `' Dا Aي :دnw
ا/4ر و% J2O3 8:ل إ %ل .9'3 D`B
Ae7ا ا ` 1ا 9: +'_$أن +ّ'_ُ:أ
; N XIO; / N;4 ،Nأ
ن ; IBy 'weو2] +'_[ N7اًJ+|7 ،
N;
q7 ،V,Bآ+'Oة وا ،+'_[ 1و N XIO; /ا
4ن وه2y 8I: /ي أ E'7 Nأن c:ذ e:أذى ً c
@ Ae7 ،NIا ا `/E: 1ن 67ا ا4و 2Bون أ
ن yأ
ن ،'Oو ،2Bر d3 Bو] ّ2Oُ:ل
Aeا ا ` 1أ
; ،D'` 7 ،Nو@ 67 9'Of 2]/:ا4رض V'`I:أن d:ع
ً ` 1دون أن
I% ،6EO:أن 8%ا 2pر 2] cاً e 6EO'7 ،و Eر d3 Bو] 9:A:هAا ا y ًa',7 ًa'S
q:آ Nا ` V 1ا 8و@ 6,B +,:ء D'` 7 ،آ ل اWم ا _dا " :6ه ,
;( '3
ا
} و{ ا +" H( S
#53إ(
#إ W7?
#D3ا "4دون ا; ".
وأ+ِ Eُ: 2 ً;'%هُ ا 6S 3ء ً q7 C' ،ة 2I B BرZ! :ل !/
Cات < ،ًZوN 'q
MBا ،93Iأزاح NIO ً! w Bو 2Bأ
2:2] 93I 6q '3/Oة d'7اح w B
،+,3و 2Bأ
2:2] 93I '3/Oة +,3 C! w Bة و :+eS 2Bأو /8 yZyل زه X8رو 6%و
أ 23أ n'fذ e7 ،ك 6Sء d3 B+7 ،NB X8 2 Y'[ +'gو] ;.D`B ًa',7 ًa'S N3d
3هAا ا :+ /ا +pة ؛ إذ آن ا +ب 2:2S ً8 eB '8Iاً /7 ،أ+ه أن +I:آ/ا ا +pة
:Bوا2%ة B+7ار َّ ،exB 2أو ; 3 e1$اZ
Wم E ،ا `' ،Dل:
243
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن )`(٦٧
ٍ ْ َِ 9ً َ(َsَ Hم (َ;ُِْ َ
ن "َِ +ذِ َ
ن ً4َBَ ُ ِْ3ا َو ِرزِْ
ً ََ
ً:إ َّ
ب ُ)ِbَDّ َNو َ
ت ا َّ Wِ 7ِbوَاََْْ
ِ
َ Zوَ4ََS ْ'ِ3ا ِ
)
/رة ا (
2I B َeَ+ّ % D'` N;O
/e7ر ،:وآA: 2 AهS 9ب إ ا V'7 Vدر
ً وو/8'7 ،ً|3ل:
وا إ; Nدرس ]' ،وأر 2:أن أداوم N'3و /E:ن :+,3 3أو ،'$ 'yZyور@ N1` B
A:آ eB J+آ E ،eا ا `'A: Dآ/B J+ا2%ة 'B eا ' وا ' .ه+% JAام وه+% JAام/% Z7 ،ل
و@ /ة إ@ 28 ،Bآ] Xه+I: N7 ،ًZآ e؟؟ و /أ J'`3ا 6[ B w8آ+I eك ا :2آ،N
و Eا `'2 Dرج NBوا2%ة وا2%ة ،و I
2Bأو ';yأ+ ،+eSك ه JAوه JAوه ،JAورُNَ +ِّpُ: B
Aُ: ً$pSآِ ُ'S4B Jُ +ء +% JAe7 ،D`Bام :أ! 6وه/: @ JAز أن ،e'qوهAا ا 8ء @ /:ز ،و هAا
ا eOS N'7 V'Oوه JAا : @ 3xOاWر .ً3+S + 6e7 eBأ`B +]Iو@ت ;+د ؛ ' \7
L:2%ا [ 6Oا '3و
:e'7
w
َ ْ4َّ
ِ$ nدَ ََ{
ََ1ّ ََBَ" 4ِ 7ِK
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل َ ِ;َ ْ'َ3
' ا َّ?ِ ِّ
' َ َ ْ(4َ ُ$ة َ'ْ َأِ َ ِ 7ِ$
ن ِ ْ$
))َ'ْ ََُ
َْ7
(َ َ ُ "َِ 4ٍ (ِ=ِْr ِ َْ +و َد(( ِ ِ3
)أ! N]+وأ /Bداود وا ] Bوأ(2%
و2I Bر :ر : Bا/4ر 67 D'` B+7 ،ا Zج ،وا;Wن أ 9_: ً;'%ر]ؤ ،N7/! 3 JورB
`' ،N7/p: Dوأ 3 N7/! 9_: ً;'%ر] Nwور.Na`: D'` B
244
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ا V n'2ا 2Iر 67 :ا ،هAا ه /ا@
ا Vا ;
@ Vا `' ،Dوnw8% : N8I:
ا Y $و/gا 67 : y exإ e $:إ 'O
e8Iا n7+دون ا N VI: '% ،DهAا
Dو/ة،
:Zإن ا /ا 2إذا ار 9Eا+, 1 p NBع أو !Zق E'7 ،أن ٍ B NO:
ا .وإ ' < ً
و Eا2]4ى أن NBI:و+:ا NOو N,:و Na7E:و NO:و+:ض N3و+:اوح 67آ ذ ،و2B
:+eSأو /f '8I: yZyا '3و% NI8; X;q7 ،3ل ا JAeB CُOّIا 1 pإ %ل ا e B/I
1'` 8:+`Bدون أن ُ`ُِ ،ُNأو ،N%+أو ََ ،ُNَ8أو Nَّz+ر ًzودون أ و ،D3وا 6B+
ا N : 8: ،D'` cو N'B+:در] إ در] n7+ Bوا `.D
ش 3ا 2:+: '$أن V n:ا /
+ل رآ،
د! ر] إ ا 2%q7 2ث ] Oوَ ً'zوَ /ّ َS
7ا; eIل N'3ا Z$ة وا Zم Aeا ا Aي أ2%ث ] Oو ،ً'zزادك ا ً[+ِ%و@ 28 ! 2
،NB n7+و \7 Aن ا ر 9: n'7آ ر.n'7
وإن ا 3 6`:ا 3 6`: @ n7+ا ،Dو/3ا و@ /1ا \7ن ا !' +ا .D
و ` Dا OBد ،Jأ; Nأ`3ه /7ق ا ،:1Eوآّ e1دون ا ` !/[ Cات آ [Zة Ly
+,3 ،3ون د'/[ CpB 8ات أي wد' 8و 3
e3/و<yن أر VBو،3
:+,3
Z[ 'pBة ا
67 ً '[ ً/: 'yZy ! X`Iا /7آ I
1أBII ً'[ +eS
و /آَّ َ1
أ.X8f
ا `'qB Dوا /7 ،N8pB D'` ،J+آ; Xه JAا I %1Iج إ ,ر و 3/أدوات 23ا ر
َ nَ,ا 3 +4ا س ]'ًq 'EB X;q7 ،آ ،eو /آ; Xا I x'Oج إ I1ح و 2ا I1ح
X8ا 'ة وأ XOأه+f 3 ،eف ا +E $ه.
/83د ا 2:+ 9أن /; NOا ،:2'B n'7 1
4و ، $1 N CE B Eا `' ،Dإذا
+% X3آ آ JBا /8د 2'B +'$:ك ُ ،ا 2را +B YO$I7آ 2: 67ك d3 B+7 ،و]
`' ،Dا 1آ f e eو ES eو /ِ eام /O8ل Vا
4ن ،و /آ; Xا /ِ8B %1Iام ا ً +p$
rآ1 +'$3 V$; 6ح ،إذ @ ;28ر 3أآ،e
7ا ` 8:+إ أآ e؟ إ; ;Iج إ ` ٍ B
Eأن qآ. /eB e
/ِ %1I 7اُ eه ّ
ا Aي د +َ ّBا/4ر ه /ا 'Eوا Aي أو]2ه ه /ا /اد وا Aي ر eOه /ا ّ/$ر ،وا Aي و Vzآ
6Sء Nz/ 67ه /ا دل ،أ ا Aي +I:ك e'7د nwإ@ و /e7 e7+3ا `' ،Dوا `' Dه /ا Aي
أ `3ا Oد /7ق ا :1Eوآ e1دون ا ` ،وا `' Dا ' +'3 E +ا ،+': E +Bوا `'D
،+I7 6وأ،gq7 `3
و 67 n7ا@2IBاء و!/O8 B NIل 67ا@;eIء ،وا `' Dه /ا Aي و َ
وأ; d]q7ل ،و. ]q7 3
245
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
OB nد ا وا ` 67 eB Dا /32ة إ ا.
أ %ا 2OهAا ا@
/e7ا ُ 7ِ+
ف
ن ِإ ّّ )َ َDَ( ُ ََّ;َ
ًِّ7َ Aً ْ َ: ُ َ
َ َُ" (٤٣) َjَg ُ َ1آَ َُ 4أوْ (ََ
َ
َ: (٤٤) َMْbر ِّ
ََ$إ ُّ
َbَ1
ََ1
Zاذْهَ?َ
ِإَ "َِ ْ َْ4
َأنْ (َ4ُ ْUطَ َََ
َْ7أوْ َأنْ (َ<َْ
َ: (٤٥) َjل َ
ِ
َ"
َbَNإ َّ
َُBَ;َ3 +َِ1أَْ ُ َوَأرَى)`(٤٦
)
/رة (Nf
246
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢٠ا
ا ا 2ل :
ل 3
@ 3 /e7دلَ 2ِ ُ3 ،
ل ِ2َْ:ل ً 23
28ا X81ا 3 4إZfق هAا ا@
3ا وه2$ /ر َ 2َ َ3
ا
ا 3 31دل إ ا 2$ر ا 2ل 7 ،أ
N Z] ] Nw؛ ا َ ُ َEا َْ2لُ ،هAا ا 2$ر أ' 8م
ا@
،آqن /8ل ا +ب 2Bل ا +اب ،وا 2B +َOل ا Oر ،وا 2B z+ل ا +ا ،6zوا 2ل 2Bل ا دل ،إذًا
37أن أ 2%أ
ء ا ا ا 2ل.
ا 8'8أن ا
N;Oو 23ل ،N8! 67و23ل N:+, 67و23ل 67أ J+ا ،6:/EIو 67أ،N 7
أي 23ل N8! 67و23ل 67أ J+و23ل n! ،N7 67وأ +و27 7ل 23 /e7ل.
23ل E7 ،N8! 67ن ا '2] 9
2اً ،و ،m
/I V/ 67و ا 6,ء ا 2Iل ا Aي ه 'B /ا+7Wاط
Zإذا وE 67 Vzن V 9
I:أه ا 47 ،X'Oب +':ك J2:إ
وا I17 ،m:+1Iح ا B+eEء < ً
/Iى ' ،N `'7و ا4م وا@ Bو]' 67 Vا +B N;/I: X'OاAe7 %ا ا Eن 2Iل ،و /
آن I%@ ً 1+ج ا +4إ
،و /آن V ًx1pا4رض @I%ج ا +4إ أن Y`O:ا;Wن
' n qIا O$ح ،أ أن /E:ن هAا ا I1ح E 67ن 2Iل 'Bا@ر1ع وا@;1pض Ae7ا ا Eن ا
N
Eن 2Iل ،وا@2I3ال ا 2ل وا@2I3ال ه /ا ،mّ
/Iودا ًwا mّ
/Iه /ا D/ا4آ 'B
ا+7Wاط وا .m:+1I
و /أن ا;Wن رأى 67آqس ا ء آ ا wEت ا ' +Sب ا ء /7 ،أن ا ' X_Bا 2
ن ا ' Dz X_Bا +ؤ :أ@ +ى ا 6,ء
+ L'Bى آ 6Sء @
8S '% X Iءً ،و /أ َّ
ا ،Ee +`pإذًا 67ا ا4و إ+7اط و 67ا <;' OI7 ،m:+1ا +ؤ2I 2% e :لN;O
7 ،
و 23ل .N8! 67
وأ OI3 3ا e7 ،Vك أ[/ات @ ،eو X; eI
/ا ' ]/ 7 ،ت ا '/$
،2pIو ' Xآ/4اج ا ''f+eEا ،2pI @ 6Iو 2أ+ X8fآ Oإ آ/آ 9ا ُ+I,ي وX'8B
+آ Oا x1ء `' 67 +ا x1ء 3+Bأر 'Bأ 67 ' Dا /
X
Xx87 ،3ات إ أن
و[ ،Xوأَر
N Xر
+ B wاد ،/:وآ / /8:ن \7ن ا/4اج ا eُIَِ
8O B 2pI @ ''f+eE
6ه JAe7 A ،َ6ا/4اج ا ''f+eEه 9O
6ا LOاWذا ،63وا 1آ Cوا /47 ،CEIاج ا '/$
هَ
ا د ،2pI :و /آ; Xآ/4اج ا 67 X ،''f+eEد n,و 67هAا ا 2آ [/ت 67
ا4رض ،آ/$ت أ/اج ا Oر ،و ا @/1ذ ،وا;1رات ا +Oاآ' ،و XO[4ا 'ة ،'Iإذًا
OI3ا Vو 2ُpا/[4ات هAا !2I nل 'B ،ا +xا Aي @ Iُ:و 'Bا Dxا Aي @ B8:
إذًا:
247
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ِZإ
َّ1آُ ٍَّ ْ+َK Wء ٍ َ َِ$ ُ
َََْrر )`(٤٩
)
/رة ا (+8
إذًا +$O7ك 28Bر ،و
28Bر ،ورؤ28B I:ر ،وا;Wن أ+ُ ً;'%ح /7 J2:أ Bب ا <]Z
VB C%4 Aٍ w23ا B+eEء ا آ ،و /ول 8'7 ، qI M% N'7 ًfل +3 :ق ،Yو /أن
ا$34ب ا ' ; Xأآ< +ه XO[4 N'3 6ا 'ة ،'Iوآ Aأ$3ب ا m_xوأ$3ب
ا Cوا Vوا +ؤ :وا +آ.
$17ا E 67 n7+ن 2Iل E: L'Bأن qآ ،و E: /هAا ا 2BZ7 $1أن Y`O
آ ،`8إذ Vxا 3 $ا4رض و Y`Oوqآ ،;B Nو@ E7 ';y 8:+f 2]/:ن ا $1
2Iل.
و Vzا ' 3 2ا /7 ،DIEآ; 3 Xا /رك إ ا V 1
4ا 28م 21آ<' +أ+ك ،أو /أن ا '
67ا +أس أو 67ا | +eأو 67ا |; I!@ ،DEم '%و : 7 ،3ا ! N8؟
ي َ ُXر ٍة َ
َK
َ3ء
َ +ِ" (٧) Hأ ِّ
ك "َ;َ ََ َ
َّ ََ" Hا َ
Hاْ (٦) ِ (ِ4َBاَّ)ِي َ َََr
ك َ ِ$ّ 4َ ِ$
ن َ 4َّ َ{
َ3
َ
َ(Zأ(ُّ
َ#اْ ُِ
َْ1h
`(٨)H
َر ّآَ?َ َ
)
/رة ا`1;Wر(
أي ! 8أ e:ا;Wن /Bا
وأ wx3وأ] deوا _2د ا $ء و]eز ا xeوا 98وا 'Iw+
وآ ذ 2I3Bال ،إذًا ّ/7اك . 27
وآ 2 Aا@2I3ال /'pBط ا ' /7 ،أن ا </ب +Ie:ئ Oوا2%ة n,ا ل 3ا س.
@ أن /$Iر إ;;ً ا+ISى ` ]/خ و َeَّ$7وأ!
' Aت ،ا ' 2Bا ' ،و+eS 2B
ً /8 C'7
ا
ًO eO y eO%[ eIواً 2%ة واه+Iأت ! +I7ى ا
eO 2I ;I N m'pأو
'I
و+Ie y ،eB qeئ ،إذًا /'p 7ط
2I3B eEال.
وه JAا 6` ]]2آ /:م /7 ،x'Bأ X`3آ E x'B +eSن ا 6 g M'Oا < آ<'+اً ،و /
آن yا /1: +8O Dق 6B+ُ: Z7 eO'% yأ+8B 2%اً ،إذًا آ' ا ' 9ا eI 6Iا +8Oة '8 Bس
إ yا 2I3B Dال.
و E:أن 'AeB +ا ا ` n:+إ 3 wم +,I7 ،و:n8I
ِZإ
َّ1آُ ٍَّ ْ+َK Wء ٍ َ َِ$ ُ
َََْrر )`(٤٩
@ إ+7اط و@ m:+1و@ /eر و@ ،+'$8و@ _ Oو@ إ:ز B ،آ 6Sء ! N8ا 2I3Bال/e7 ،
23ل .N8! 67
248
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2ُBا4رض 3ا 2I3B ،C,ال /7أن ا C,أ+ب XO[4ا4رض ،ً;+7و /أ; eأ2B
XO[4ا4رض ً+Oا ]' ،ً:2إذًا ا C,وا OB +8ن وا 7ت eIBا 2را
ا .8'2
وا ` `B 67 8O: 1أ Nأ ،+eSو /
C! 68B /ات ، Iُ: @ +q7و /آن ا أ
ً3/O
واً2%ا 23 YO[4ك Iwو 2وهAا 6Sء @ I:أ ،ًx:و /آن ا 23 M'Oا +أة I:ا /'Oض
Zو ea':ا pض ،وه/3 6ز ZB
إ @ ; :eآ + XE ]+اه 67ا pوا <;' ً %
أ
ن/'O 7 ،ض 23د 2Iل و A1 '%ه JAا /'Oض
67ا 'qس أي 67ا pوا4ر 'Bإ
ا JAe7 ،2B % Z7 'pر %ا + Bأة23 /e7 ،ل .N8! 67
ه JAأ< 2 +'g +ة n! ،ً8Oا وات وا4رض و ا C,و ا +8وا ' وا eر،
و /آن ا eر !'
3و3
6;y Ifت YI1 ،ا و_ N8وAه 9إ ا X'Oوم 67
ا eر و+'gك ': @ ، :ا ' / ،د و +ة '7 ';yة @ Iو ] /ا eر !'
3وا ' !'
3م و 8'Iو وم و 8'Iو و ّ ا pوا;2م ا |م ،ل
:
َ ْWُ:Zأ َرَأ(ِْ ُْDإنْ >َ;َ َ Wاَّ ُ ََ ُ ُBْ7اًََّ3ْ4َ Wَ ْ7ا ِإَ (َ ْ ِم اِِْ ْ'َ3 9ِ َ3
َ7إٌَ {َ 4ُ ْ7اَّ ِ (ٍَْ
َ7ِ5ِ$ ُْB7ِNء َأ"ََ
ن )`(٧١
َ ُ;ََْN
ن "ِِ 7
َ ْWُ:Zأ َرَأ(ِْ ُْDإنْ >َ;َ َ Wاَّ ُ ََ ُ ُBْ7ا ََّ
َ#ر ًََ3ْ4ا ِإَ (َ ْ ِم اِِْ ْ'َ3 9ِ َ3
َ7إٌَ {َ 4ُ ْ7اَّ ِ (ََْ ُُBَْN Wٍ ْ7َِ$ ُْB7ِN
ن )`(٧٢
َأ"ََ
ُ4ِْ?ُNو َ
)
/رة ا (r$8
إذًا 9: :أن qB cن /fل ا ' و/fل ا eر و 2Bا C,و ا 3 +8ا4رض ،و %ا +8و
ا4رض آ23 Nل و28Bر:
ِZإ
َّ1آُ ٍَّ ْ+َK Wء ٍ َ َِ$ ُ
َََْrر )`(٤٩
)
/رة ا ( 8
و /أن %ا4رض ! أ<ل e%ا /7 ،6ز; ! D3xI:أ<ل و+% YO$آI
ن وزن ا;Wن B nIا4رض ،وا ' 2وزن ا;Wن Y`
3ا 2
+8س
@ َّ 4 S
أً _S
وز; Nا 'I
mOe: 6آ' /إ +,3ة.
إذًا % :ا4رض وآ< eI7و/ة ] eBAو2ُBه 3ا C,و 3ا +8وه+ 6ي و2ور ،آ ذ
2I3BالO7 ،ن !/7 nى.
249
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وأ ا [' /7 ،أن ا ً3O x: Y8آ I%@ ،'`Oإ أن ;
ّ'OI O
Oه
; e`87 Xxأم @ +I7آ e؟ Eا I Bج yZyأ 2$I y +eSآ eد 7وا2%ة وV
ا /: 67 Y8م وا ،2%أ ا /1اآ.ً3O xI7 N
إذًا:
ي َ ُXر ٍة َ
َK
َ3ء
َ +ِ" (٧) Hأ ِّ
ك "َ;َ ََ َ
َّ ََ" Hا َ
Hاْ (٦) ِ (ِ4َBاَّ)ِي َ َََr
ك َ ِ$ّ 4َ ِ$
ن َ 4َّ َ{
َ3
َ
َ(Zأ(ُّ
َ#اْ ُِ
َْ1h
`(٨)H
َر ّآَ?َ َ
)
/رة ا`1;Wر(
N;O
7و ْ2َ3لٌ ،N8! 67أي ! 67 N8در]
2I 'E% Oد'2 8رو
آ
/ /8:ن ،وهAا ا Aي Nا d3و] 67ا :lا 8B؛ 23ل .N8! 67
إذا ا
ً%O[ X|8'Iو[' Xا +1و] Xآ E'7 +E1 6أن 67 6,هAا ا Oب ا `' 9ا Aي
2:d:ك B ً7+إ 7ت +|;7 ،:/fآ 6Sء J+q7إ ا@2I3ال !
ّ/$ر /آن ِ +ُ ,ا 2Oور ِة q 7 ،'`Oآ E 8I @ e;4 '% 67 p'`Bن إ
?! ،+وّ/$ر +َ ,ا 2O '`Oورة +'$I7 ،آً+, eا ..ا 2I +,8ل وا وا /ِ8ام و ا ` 2Iل
وا Zوة '$I7 2Iر.9'3 B
و V$: 2ا;Wن :/%ت 'Bرات +'gد' 3 /OI7 8ا Aوق ،أ ر d3 Bو] !287 nر qI7آ
ا 1Iح وا]Wص وا +<Eى وا 9وا 'Iوا ،YOوآ2I3B Nال
إذًا :أول ; 6ا 2ل 23ل ،_ B EِِB ُNَ8ََ! 6: ،N8! 67وه :? JAأ!+ى 3 +OهAا
ا ;:N1
َو(َ ْ َم (َُ ُل آُ'ْ "َ ُBَ7نُ`
ض ِّ َْ
ِ$
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
َ Zوهُ َ ا َّ)ِي َ ََr
)
/رة ا;4م ا(٧٣ :l
2 B n B 6:ر] ا ،'Eا 2Iا 2:d @ 6Iو@ f q y ،8! qI7 ،r8؛ وآ A
أ] ;|+ك n! 67ا : BWل :
ن ِإَ `(٢٤) ِ ِ3
َ;َg
4ِ ُTَْ7َْ"Zاُِْ
َْ1h
)
/رة (CO3
250
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ْ6َ?ُِ1
ُر"ِ;ََ (١٨) ْ6وِإَ اْ[ِ?َ
ِل آََ ْ7
ََ
ِء آََ ْ7
َ (١٧) ْ6َُِrوِإَ ا ّ
ن ِإَ اِْ Wِ ِ$hآََ ْ7
Zأَ"ََ
(َُْ4ُTو َ
ُ<َِ`(٢٠)ْ6
ض آََ ْ7
)َ (١٩وِإَ اَْرْ ِ
)
/رة ا _('S
'$ 7م إذًا 2Iل ،وا 67ا + +ة ،وا dآة ر VBا 23 :+, 7 ،+,ل إذاً ،و Eا;|67 +
/ا;' ا +,Oأن MBا +xا/;y a B 9wن إ Zyث و' +,: E7ا;Wن أ;/O_ Nن'B ،
ا dآة ر VBا ،+,ا Oا C! D 4B 2Iو+,3ون '+ة و+' w Bن و; ،D$و w 67أ D
أ 1ن و! ،w Cو/' 67ن ! و+,3ون أ /O8 + 7 ً1ل ،و Nراd 7 ،'1; %آة،
+$B Mك /7 ،آن ا;Wن 67 6,:
ّ ُg Z
وا '$م ،وا آ ٌ 2I3Bال ،و I%ا4واً <7 +
ا ` n:+و% ٌD` Jq]7دٌ وq7ة +ت أ Nا+أة N'7أن @ ،J+$B M_:أن N1E:آ'DE7 ،
ا +$آ' Xَ3 N'7و E ،8,ا `'OB Dد B +| @ 8: 7 Jل:
ُ5ا َ ْ'ِ3أِ
َْ$رهِْ`
' (َّ ُj
َ 7ِِ3ْIُِْ ْWُ:Z
)
/رة ا /ر ا(٣٠ :l
و /ل/xg :ا أ$Bرآ ،ً'] Eََeَ .و ] Eء ا:+4
َ ْ'ِ3Zأِ
َْ$رهِْ`
\7ذا q]1 $%ة /I +'gو +,ُ3 qBا <;' +$B Xxxgك 6S Z7ء +47 ،'3
2Iل.
Mا 2I +$Oل ،وأ +ا dآة 2Iل ،وأ +ا /$م 2Iل \7ن
+7ت ر!ّ/$ @qB rم:
أَ ُِ g +
ن َ ً
5(ِ4َ3 ُْBِْ3أوْ ََ ََّ ِ;َ" 4ٍ َUةٌ َ ْ'ِ3أ(َّ
ٍم ُأ`َ4َr
ت "ََ'ْ آَ
َ
Zأَ(َّ
ُْ;َ3
ً 3ودَا ٍ
)
/رة ا +8Oة ا(١٨٤ :l
وإن آ ِّ $7 +1
3 Xرآ 67 m87 'Iا ،'3B+ا +ُ$ا Z$ة ،وا 23 +$8ا دة ا%4ف
وا].9
وأ; V 23/ 3 Xا 'رة و Vا `+wة و Vا `ر و+E7ك +`xب87 ،ل [ ِّ ا |+e
251
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
رآ ،'Iوا] :28 V] Vو]+, 7 +'!q Vع 2Iل ،وا ْ2َ3لٌ ،N8! 67وْ2َ3لٌ 67أ.J+
Oأن ; VBIا /z/ع % 7 ،ا 2OهAا ا@
؟ ; دا
qB ًwء ا ا ه72ن آ+'Oان،
ا 2eف ا4ول أن ;+Iف إ ا ،وه 67ا 'ة آ/z/ eع أ]2ر أن ;+ف ا d3و] ،أي
ه JAا Aات ا Eا /] 67 8OI
6Iاره إ أ 2Bا ،:2Blوا 2eف ا <; NB+8B 2 NI3f 6ورJz
و].NI
وإذا أراد إ;ن ا dواج/
+,3 9`p: N;\7 ،ات a`: 2: I%إ ' N;4 eآ N /O:أ;8O'
N
Nا +آ ،Nأر 'Bأو !'
،ول أ2%ه2B ّ :أت وا ! 9`p X'8B N 9`p N2
ي I7 3ة آ; 2 Xو 2ت /:م ! X]+وا 4 N2ول +ة O`p؛ و/ /8:ن
y ،ً3 +,3ا
+َّ 8Iا +أ ُ
ا dو] ر 8'7ا ُ +و@ 2Bا;4ة وا +Iوّي @!'Iره/
X;q7 ،ف ' /] 67ار ا ور NI%إ
ا ،2B4وه هك ذاتٌ nIأن +'g e7+ا d3و] ،وه هك /z/ع أ!` +أن +ف
ا 2 Xر A7 ،Nو ا
4ء ا 7د\7 ،eB J/3ذا : ،D'` : Xر +:2 : 6g : '%أ@
6_O:أن +ف .+:2
وهك أpSص آ<'+ون /B$:ن +Bض/8'7 ،ل ا `2%4 9'Oه C' :أ 67ا 1,ء +I7اe: Jر!
+: @ N;4ف أن ا در E: e Nw1S 3ا +ض ،ً@x3و E: eآZم اOf4ء `'ً،
Zو@ أ ew1S 67وا 'Iا /ت ،و Eر d3 Bو] np:ا 1,ء إذا Sء وI
وهك ً < XB
Sء N8! 287 ،و ،X'1Sو np:ا / Dxة ،و ا ،ً]+7 n'xو ا 'qس ،ً]+pو/8: 23ل
ل َ 3
ا;Wن +:2 :وq':س +: @ /e7ف ا ،+:28وا Aي ; 2:+أن ; ،N /8ه /أ; إذا X7+3ا +:28زا َ
ا 'qس ،وأ; أؤآ 2أ; إذا أ X8:أن ا
N;Oو در 3أن '1,:أ!`+ +ض و9O
ZِB
ن ً8%و@ q:س Vا:Wن/8: ،ل ا ر/7ن و+:ددون
( " :رب Aآ4ب وأ 61ا4ب "،
X;q7ذا إٍ :
وه qI:ا;Wن وا /]/د ؟ وه p:ف وا /]/د ؟ ،Na`: /e7و J+$:و N:/8:و N'1,:
/
7ا آZم
' ;2إ+Bاه' : N / 67
' )(٧٧
ب اْ;َ
ََِ 7
ن )ّ ُ َ ُْ#َ1ّ hِ َ" (٧٦وٌ ِِ +إَّ
َر َّ
ن )َ (٧٥أَ ُْDْ1و َُ
َ$Gؤآُ ُ اََْ ُ3َ ْ:
َ
َ:Zل َأ"َ ََ4أ(ْ
َ3 ُْDآُُُْ?ْ;َN ُْDو َ
' )(٨٠
ِ 7ِUْMَ( َ ُ#َ" 6
' )َ (٧٩وِإذَا ُ ْ4ِ َ3
' ) (٧٨وَا َّ)ِي هُ َ (ُ<ْ;َُِِ +و(َِِْ 7
اَّ)ِي ِ (ِْ#َ( َ ُ#َ" +َََِr
ب هَ
ً ْBُ +ِ ْn
' )َ (٨٢ر ِّ
' ) (٨١وَا َّ)ِي َأَ ُ َْgأنْ (ََ ْ َ( +ِDَE7ِ<َr +ِ 4َ ِUْjم ا ِّ( ِ
وَاَّ)ِي (ُِِ 7ِ7ُْ( َّ ُS +ُِD7
' ) (٨٤وَا>ْ;ََِْ ْ'ِ3 +و َر9ِ َّ َ> 9ِ َS
ق "ِ +اَْ (ِ4ِrَs
ن ٍ ِْX
' ) (٨٣وَا>ْ;ََ
َِ +ِ ْW
َوَأَِِْْ 7ِِ
َّ
ِ$ +
ا َّ;ِ`(٨٥)ِ 7
)
/رة ا +,اء(
252
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،np:و2e:ي ،و+:زق ،و ،61,:و ،6'ُ:و ،X':و+1_:؛ ذ Eا رب ا '
( " : Aرب A
آ4ب وأ 61ا4ب " ،وأآ+ر وأ 2'3هAا ا ZEم ا n'2؛ @ B c n:أن d:ن%q7 7 ،
ا | وا < ،B 8ل :
ََ
َة َو َ ُ ُDْ7َNGا َّ=آَ
َة َوََ +ُِ4ُ ِ$ ُْDَْ3Gوَ َّ=رْ ُُNهُْ َوَأ ُ ُDْ4َ ْ:اَّ َ
ً ْ4َ:
َ Zوَ
َ:ل ا َّ ُ ِإَ ْ'ِEَ ُْBَ;َ3 +ِّ1أ ُ ُDَْ:ا ّ
Wَّ َ ََْ" ُْBِْ3 H
ن ََْ ُْBِN
َEِ7ّ َ ُْBوَُدْ
ََّ> ُْBَّ َِrتٍ ِ4ْ[َNي
َ#ِDَْN ْ'ِ3اَُْ
َ#ْ1ر "ََ'ْ آََ َ ْ;َ$ 4َ َUذِ َ
ََ ً
َُآَ َّّ 4َ ِU
َ?ِ`(١٢) Wِ 7
َ َا َء ا ّ
)
/رة ا 2wة(
Zإذا آن هك / rpSي ; 67 ً'Oا VIول :+!lأ; ،Dp Z7وهAا ر ه،61
ً <7
ًOfهAا N: 287 2ٍ Iو ،N: @ 2و ،2و E ،...،2ا cإذا N;qfا n8 47ول
:N;O
ق ِ +َِ$إَْ4اَ Wَ 7ِ,و ُْ#ِْ3
ََْ;َ$اَ
ً?7َِ1 4َ َMَ ْ+َْSوَ
َ:ل اَّ ُ ِإَ ْ'ِEَ ُْBَ;َ3 +ِّ1أُْDَْ:
)) َوََْ َأ )َ َrا َّ ُ َ
َ7ِ3
ن َُْْBِN
َEِ7ّ َ ُْB
اََّ kة وَ ُْDْ7َNGا َّ=آَ
َة وََ +ُِ4ُ ِ$ ُْDَْ3Gوَ َّ=رْ ُُNهُْ َوَأ ُْDْ4َ ْ:اَّ َ ُ
ًََ
ًْ4َ:آَ َّّ 4َ ِU
َ?ِ(( Wِ 7
َ َ Wَّ َ ََْ" ُْBِْ3 Hا َء ا ّ
ت ِ4ْ[َNي
َ#ِDَْN ْ'ِ3ا َُ
َ#ْ1ر "ََ'ْ آََ َ ْ;َ$ 4َ َUذِ َ
َو ُدٍْ
ََّ> ُْBَّ َِr
و7 ،2Bذا Iأ
ء ا ؟ أ] أن ََ َ+I7 ،eِB 2ف أن ا ر I '%أن ا + e7 :ا9
; ،1و Iأن ا +:2وأ; ...6g Nإ ،إذًا '%أن ا
N;Oو در w1ِS 3
z+وأ; c Xإذًا q' Z7س.
و ذا آ; 9َِ; Xا@;Iر 67أZB 67 e:/I 3د ا _+ب/7+: @ e;4 ،ن ا !Zل أ
،Nw
ZB 67 'Bد |ه+ه ا xر/I :ا ،zو ا 'ة ,! e'7وا/4ر [ ،Oو Vذ I;@7ر
; e'7در ]ً2ا !! وا 9Oا:Wن d3 Bو] .
آن أ
Iذ 67ا 3 67ا ً+c +x7 ،C1ا +4اض ا 67 C1أورو ،Bول X 28 :
ن ;َِ ْ9ا+4اض ا ZB 67 '1د; ' ]2اً ،وا 9Oأ; ; B cو;Nwx8B z+
67ا +cإ َّ
و2ر ،Jوا 8'8أن ا ' : cد ; N1و/8:ل :هAEا 2:+:ا ،ه a', JAاS ،ء ا آن
و ،E: q,:وهAا /:ل N'Bو 'Bا +/Iات ا ،'1وأ] :L:2%
+
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ ِإذْ >َ
َء ُ َرُ ُل ِإَْى َ ِ ِN
ََ$وِْ َ ُ َ;ٌْ َوُأُّ َ$
َ ِْ 6اَّ?ِ ِّ
))َ'ْ ُأَ
َ
َ: 9َ َ3ل آُْ ُ
ِ pإََ
َ3 ِ َّ ِ
َ#ْ7أَ )َ َrوَِّ ِ َ
َ3أْ<َ آُ ّْ4ِ?َْDَْ" Wٍ َ>َِ$ ٌW
ن اُ ُ[َ(
َ#َْ$د َ َ;َ?َ" ِ ِْUَِ$
َ nو
َ;ُ3ذٌ َأ َّ
' آَ;ْ ٍ
ُ ْ$
َوْ((ْnَِDَْD
)(N'3 n1I
253
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا Aي أ! ،N JAوا Aي أ`3ك \7 ،'3 NB x1ذا أ X8:أن أ `3و Nأ! E, Z7 Aإذًا.
/ت 67 +'_[ 1fأ
+ة إ N '] 6B[ 'B ، I @ ً @? 9O: D'z e;:اM:+ B
+Bض xُ3ل7 ،ء ا +1وه N'3 n /ل ;Z7 : :آ' Dا +'_$؟ :N Xه 67 /أه2أ %ل،
ّ e e7 ،أ;23q7 61S 2 Nت Nا `م ،و MB 67ا +وا:ت N X:dو 67ا O$ح :N X
اَ ِaf
/أن ا '+ان أ3رو; 3ر y :ا
+Iدوه أ_9x؟ ل :X .@ :وآ 7 Aا :N X ،BB
67أه2أ %ل 6:ه/ /8: ،X' /ن إ; Nذه 9إ ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم و N'3 rا +4ا Aي
]+ى آ87 ،Nل N'3ا Z$ة وا Zم
$ " :رك ا "
BD7 +"
B Yو+وي اO!4ر أ; Nأ;ًZg 9
أ;+,3 9ة آ[ eروا ?+8 |1%ن.
إذًا ذاك %دث و7ة ا@ 67 Bأ
+ة ،و % Eدث و7ة ا@+
qB Bة ،c +'gآ<'ً+ا َُ ُ
ا4م /7راً ،أو Eد.
إذًا 7+ :أ
ء ا أ] أن ;َََ َ ،eِB 2وأ; V Xا إ أ 2Bا\7 :2Blذا 67 NI7+3ا Ae7 ';2ا '3
ا ، 8وذ أن /7 O N7+ات ا4وان ،وأن N7+وأ; '% 67 Xا Y'[ 7 ';2ا ،
ً+ا.
وا 6,ء ا <; |% :6هAا ا@
،أ;7 c Xذا 2'1Iه JAا
4ء ؟ وا 6Oا /8: :+Eل:
)) bNا kr$ق ا(( Y
% ّq7ا 2OهAا ا@
/e7أن +I:ز 67+f 3ا+7Wاط وا @ 6: ،m:+1Iإ+7اط و@ ،m:+1
617أ7ل ا /e,ة +I:ز 3ا /1ر ا Aي ه /ا+7Wاط و 3ا /د ا Aي ه /ا .m:+1I
و 2; 2إ;;ً آ 8ُ:ل " ز; +:ء " ،إ;g Nرق 67ا /e,ة إ رأ
23 ،Nوا; eI: ،6أ+3اض
ا س ،هAا /7ر ،و 2 2إ;;ً آ Xا +أة
( " :أ 473ا '73Iإن زو> X +ام :ام?D( ،
4
17ر +ا
" Yل
$ :رك ا +" Yزو>
" ،Hل أه :إ7
( BMN
#1ي وN A
"[
ء $و ،1و
:ل :إن ه"
ً H7 H
و+وي ا 3 9IEوا أ!+ى أ1 ًx:ده أن ا '2ة ,w3د! e'3 Xا+أة Bزرe :
; X 87 ،e % 3 eI q7 ،e1إن زو]/[ 6ام /ام 67 ،63 N_,:ا eر [ wو 67ا '
6O 7 ،wأر
إ ' Nول Z7 :ن :أ +$ H w7أ ة ،و; N$أن 6`:آ ذي ،N8% n%و67
ا '/م ا ] 6 Iءت ه JAا +أة إ ا '2ة ،,w3آ +وي اO!4ر +`3ة ;+xةe % 3 eI q7 ،
X 87أ[ Bأ[ب ا س.
\7ذًا+; '% ; :ف ا
ا 2ل+; ،ف آ'Z!qB npI; Dق ا /z 3ء هAا ا@
ل ا ء:
أن ;+Iز 3ا+7Wاط وه /ا /1ر وا m:+1Iوه /ا /د و; 67 8Oا m
/وه 6ا ،1ل :
254
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'
' )ِ ََ" (٦
ن )ِ (٥إَّ
ََ َأزْوَا>ِ ِْ#أوْ َ ْ6َBََ3
َ3أ(َْ
َ 7ِ3 َُ3 4ُ ْ7َ{ ُْ#َ1ّ hِ َ" ُْ#ُ1
' هُْ ُِ4ُUو>َِ ُTِ"
َ ِْ#
Zوَاَّ)ِ( َ
ن)`(٧
Hهُ ُ اْ;َ
دُو َ
َُ" Hوََ ِE
اَ َjَDْ$ورَا َء َذِ َ
)
/رة ا /cن(
و 7 ،2Bو 23 N1ا 2ل 67أ 3 y2 28 ،N 7ا 2ل N8! 67و 3ا 2ل 67أ J+و 68Bا 2ل
9'7 ،N7 67أن 3ا ' '8أن 67ا /Eن 23ا `cB q]1ُ 2 E ،8ال ،إن '8I ً;Z7
255
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
NBا Iري N7ا Iري آ ،mOx Nوأ
ر ، Jو ، 2Iو 2I N:2ات آ 7ءJ
Du/وا 1 p I7وآ ً`Oz NOIوز]ّ 67 ُNا أ ' CهAا ً:+[ ًu؟
ا /اب :ه JAا د 2B yذا eهu u 6ه+ي ،أ /ر'% X`Bة هAا ا;Wن V ،NI'B 67أه Nو
]'+ا; ،Nو Vه دو; Nو Vه ،N/7و] Xا Bت آ exB eإ + ،MBأ 67 X:هAا
ا ZOء eIا 2ل و +'OI Bا Iري هك %ب @ ،N'7 ُuأ %ب ا 2ات ه JAو2%ه e'17
،uو Eو ُNّzإ N7ا Oر 67 %ا O X'Oأن :م+p 287 ،ج 'I Bذا.e
%دث ]+ت /
+,3ات ،اyن +],ا /
67ق SB X%2أ2%ه Z
Nح nfq7
ر[[q`!q7 ،ت ! ،N$وهك
Vا ,ر 27رأ
Nدآ;7 Nءت ا N83 67 [[+
/3 ًO:+د Jا +81ي.ً َّ ُ,ُ7 ،
61/I
7ر] ول : :أ
Iذ أ;23 3 y2 Xا ا V[ 7 ،هAا :إ; Nر] [ YI7 Yدآ;N
'+Iزق و N '3 3 :وه V'O: /أ ،,و@ ذ;S V
،N 9راً 27 ،رأ
7 Nءت هJA
ا /3 ًO:+ N83 67 [[+د Jا +81ي 23 :q7 ،ً@/, YO[q7ا ا ؟ :Xوا أ; أ+3ف أن
@ @ ; @ ،e7+أ; و@
ا 3دل ،و Eأ/$7 $7 3 6Ifل ه JAا د ،yو ً /$7 e
أ; Xوأ; أ
2ا ا.
/7ا ا Aي @ إ Nإ@ ه /؛ إ;+g eا 9wا $د7ت ،وا Y[4أ;$ X' eد7ت :وه 6أن
[ 6% 6 ً8:2ا '2ان % 3 ً/: :+,3 2B 6y2%د ،'< yل] :ر آن و['ً 3
أ/ال أو@د أ!' NاI:4م و+,3 N e 68Bون أ ً1ـ X'B yـ وا د :2 yوآن ا Ny X'O
+,3ون أ M7+7 ً1أن e'`:هAا ا J/E,7 ~Oإ أ3 2%ء ا '2ان ،ا `! '% ',ب،
J32I
7وا
32Iأو@د أ!23 3 +َّ [q7 ،N/م د V7ا 87 ~Oل ا '% ',ر N%ا + Bف
ا /ا 6B : :2%هAا :\7 E3آ أن /EI,ا x8 N'3ء ،ه JAا /E,ى @ ' ،EB nو Eا J/ESإ ا
" ه JAا /ا Xا 3ا < ءً 67 ،ا '/م ا <; 2 6رأ
Nا 2آن NIB[q7ا َّ ُ,7 [[+
].N
وه :E% JAر/ /8: ،:dن إن 2% ) %/Sءة ( '
;2' Xن :ا
qل ر Bه ه/e /ل أم
/3ل ؟ ; 2:+أن ;+Iكq
7 ،ل ا d3و] ،ل Nر e :Bإ;/e 6ل @ /3ل A!qI7
را ،eI%ه JAا %/,رأت أ;
ً /,:ون ا X1`p7هAا ا إ ،e,3و` ]X'8B +
X+%q7 `8B 8Iا آ3 ،Nدت إ '/ Nه'
: :X 87 ،ن ا ،'Eأ O 6 8
' إن ا /eل ،هه /ذا /3لq
7 ،ل ا d3و] ل eهAا %ب .:2
256
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول 6ر] ه ا /8ل أن 6O:ا 3ذ; 9أ I% N7اlن :X ،هAا ا 8ب ]dاء
ذ; 9'7 ،:2 9أن 2B cا ا ا `:8
I 3دة ل : O;AB B/83 :ا? Bدم .ل :وذآ +أن ; 6Oا [ ا N'3و
آن /8:ل:
)) n7( Aر>r kش د ،و4 Aة :م ،و AاkDrج 4ق ،إ ،n1)$ Aو U;(
3ا Yأآ((4
و+ة آ Xراآ V ًOأخ '
67رّ I7 ،Nو َز '
V J2%رة X/I7 NB+x7ا Aي '
XB+zرN
أن /E:ن 6O$3ا dاج و 9x_:وd7 N/[ /:ل ،و;| +إ ' Nول :Nاذه ،9وأ;،Y X
XB+_I
7وا ،وqB Xa]/7ن ا دث أدى إ أ+zار ! E'eB +ا 'رة وا +ك 7 ،ر]V
[ 6O%إ
'ر Nرأ J2! 3 X:د :N X ،ا Z7 : $8ن ؟ ل :وا+z
A :ب
'
rpSر 6و'
67ر; Nء Oت 63 +OE7أن أز N3و
:N Xا3 2B B+7 .م
63آ X3ذ ا rp,وآل 'E B 6ل ا Aي آ+'_ NB Xي.
9:أن ~Oدر] ا ' '8أن ا: 3
" اN '(N
B" 6EK
3 Wان ".
ا َOَ: @ +ُّ ِOوا ُ: @ 9;Aوا ّ:2ن @ /:ت ،ا/E ،XaS 3ن Bرًا /Bا d3 7 :2و] e:
أBءك أن /;/E:ا +Bرة Bوإن ُ 2ِ pم ُ2pم " ،أ Aً k$ U1و '3 MbN Aذي ا;4ش إ " ،" Aً k:أْU1
ا " H7 Yو@ أ 28I3إ@ أن أآ< +ا +8اء < e:2ه JAا Vw/وا2%4اث ا +'<Eة ،وا +Oة
أَ U1
eآ :eأ; Nآ 2 :2ان ،وآ Aاd ;\7 XaS 3ي .NB
وه JAا د yذآ e+أآ<+ +ة E ،أ2'3ه +Oة ا $ر! ا :e'7 6Iر] J23زو] eO:
وq: NOآZن د]]ً+ُf ،ق ا Oب \7 XI7ذا
q: ٌ wل Xَّe7 ،أن `' NهAا ا ]2ج +e7ه
زو] eو eأن `' ،ًa'S Nول ا+fدA1; ،N:ت أ J+و+fد ،Nو 6xا /ن /I7ء ا Z
e'Bو 2I,:ا $pم و+I8I7 ،e8`:ن dBوج ?! +و' ً '% Nة
'2ة و C! 2Bأو
/
Xات،
وه V 6زو] eا <; ،6وqآ د]]ً آ آ;q Xآ Vا4ول+ُf ،ق ا OبA7 ،ه YI1I XOا Oب
؟ . w
:Xل :و ' :N X ،Eأ2ري هAا ا wإ; Nزو]6
،XB+`z7ل زو]ِ :e
ا4ول ،ل :أ2ر :أ; ؟ أ; ا wا4ول.
ًOfه:E% JAت +O3 eB rI8; ; Eة ،وأ; qIآ 2أ;6S V8: @ Nء 67ا4رض إ@ وn7
23ا `27 ،8ا ًwإذا
:E% Xأو %د $;q7 ،u e'7 yه JAا 28 :1 '$
Zأو 23ة /$7ل ه JAا /ا و @ $7 68Bأ ،N7+3و + NI7+3 /أ X:ا 2ا ا `،8
ً $7 X
+37ف ا $1ا ،+'!4دا ً wو@ +Iع ،و eو@ Eو :ا أ ،3وآOB B+B 1دً+'O! Jا
+'$Bاً ،ا :و; @ ;.
257
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و ا /ام eآت @ أ " eO%إذا X1Sا NOf 34أر %ر @ " NBأ/ /8 @ ،eO%ه
إ ،ًZfو@ 28Iأ; Nآُ 9OB J+$B Dا | 7ر N%و3و; Nوا! N2و! N3 D1وهAا وا] ،Oو E
@ ; N;+% 28Iا d3 7 ،N2 u +$Oو] J2'Bا 67 C' E ،+'pاEWن أ2Bع
آن.
3 37ا ' '8أن ا d3و] 23ل ،N8! 67و23لٌ 67أ J+و23لٌ ،N7 67أ N 7آ3 eد ،
و Aأ/ل +ة :';y
)) 4 '3
3ة و AاkDrج 4ق وr Aش د إ 63:
$ Aأ(( Bو U;(
3ا Yأآ(( 4
و6Sء ?!:+
َ Zوَ
َ3أ
َِ?َ" 9ٍ َ?7ُِ3 ْ'ِ3 ُْBَ$
َXآََ?ََ ْ6أ(ِْ(َ ُْBو(َ;ْ ْ'َ ُUآَِ`(٣٠) 4ٍ 7
)
/رة ا /,رى(
Hاَُْ4ى َأهَْ
َْBهُْ ََّ
ََُ ا َو>َ;ََْ
ًَِِْ َ3 ِْ#ِBِْ#ا )`(٥٩
َ Zوَ ِْN
)
/رة ا (DeE
و+8أ 3ز dال أ[ب ا 2Oة ا e1 7 ،';Z1ا d dال ًe7د ً:أ; Nا+`zاب ا +,8ة
ا4ر ،'zهAا ا d dال '8B ';y N/س ر!gq7 +IدS 67 +:ل إ '8:+7آ; Xأ] 2ن
ا _+ب 3 V8 ،ا +Oا e'7 E 6f4ا n1وا /1ر وا /ادي ا ر ،:وا Zه 6ا ''،
ودور ا _Oء وا 1دق ا _ر 67ا 'O
@ eI I% yWإ و[2O7 ،N1ة Zyث /yان أ[XO
أgد+ @ ً1$1[ ً3 +:ى ً]/3 e'7و@ أ] ْ28I37 .ًIزً أن ا d dال EBو 2:+: Eه ا
،N;Oل :
ن "َ4َ َUَBتْ ِ ُ;ْ1َِ$اَّ ِ "ََذَا
َ#َ:
9ً َ(ْ4َ: kآَ
ِ
َ#7ِNَْ( 9ً َّ ِEَْ<ُ3 9ً َِ3Gَ ْ6َ1رزَْ
َ#ُ:ر{ًَا ْ'ِ3آُ ٍِّ
َBَ3 W
ب اَّ ُ ً ََ3
َ Zوَ ََ 4
ن )`(١١٢
ف
َِ$آَ
ُ1ا (ََْ;ُ َ
ع وَاِْ ْ َb
س اْ[ُ ِ
ا َّ ُ ِ?َ
َ
)
/رة ا (
إذًا N;O
7 :و 23ل ،N8! 67و23ل 67أ J+و23ل N7 67و; " ا 6_O: " '73Iأن
; 'B D8ا+7Wاط وا m:+1Iوأن ;/Eن 67 ' 2Iآ أ. 7
258
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢١ا
ا ا ':
ا@
ا Aي ; 67ر NB%ا ' ،و/م أن أ
ء ا ا @ ُ:ا;Wن eBآ
ا ،n pو أ
ء ا ا :ا;Wن eBآ '%+وا ' وا X1: َِ7 ،/1ا | +أن
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم '7ورد N3أ%د L:ل:
)) ا 7اkrق ((
و : ' 2آد ا ' أن /E:ن ;.ً'O
7ه JAا 1$ا 6Iإذا ا eB D$ا 2Oآد أن /E:ن ; ً'O؟ إ; eا و ا
' 2اZ!4ق ،و ا
N;Oو ،'%أّ ا :lا 67 6Iا ?+8ن ا :+Eوا e mOIُ: 6Iا
ا ':
ه JAا e mOIُ: :lا
ا ' و/
67رة ا أ ًx:ا :lا /ا2%ة وا 'Iوآe mOI: 2 A
ا
ا '.
س ` ِْ#ُِْTِ$
َ Zوَ ْ (َُIا )ُ ِrاَّ ُ اَّ
َ
إذًا ه / uن وهك cا!Aة D:+ 7 ،ا
ا ' ؟ هك إ;ن uوهك JAe B/83ا |،Z
وا
N;Oو N% D'E7 ،'%؟ هك uأو 3 9;AB COIصٍ ،وهك B/83
AeB $Ipا ا | أو ه JAا .'$
Eا
N;Oو :B '%أ; +ّ!c: Nا ،B/8ذا +!c:ا B/8؟ وهAا ا cال و]'/7 !! N
أن ا
N;Oو َ ّ3ا 8ب 67 V8: '% 9;A Eذ; 9آن هك ،%و /أن ا d3
و] أ!ّ َ +ا ِ8ب و +'!q 2B 2:+:ا 8ب أن AeB V/:ا ا;Wن أ 2Sا 8ب 287 ،ل ا ء :هAا ه/
ا ،28و/S I: 2 7 S%رًا 9O NB83 A'1 +!c: NE '_ Bأو /E: 2 ،+!lن ً1'z
و ،Dz 3 J28%و/E: 2ن ً:/و 9: EهAا ا | Aeا ا 6ء أن dداد إ
ءqB JA!q' Nآ+O
ذ; +ّ!c: '7 ،NB/إ;ن ا /e7 N1x B/8ا ،2و +!c: '%إ;ن ا V8: N$! ' B/8
67ذ; 9أآ NB V/'7 +Oأ 2Sا 8ب Ae7ا أ 2% ًx:وه/ 2% /يe7 ،ك إذًا / 2%ي وهك 2%
.D'z
و +'!qا 8ب Oا d3و] 'AeB Z3 N Cا ا إ /7 ،ًZfأ; Nأ _ ا ِ8ب : e7
259
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ً'%؟ @7 .ذا ُ:إذًا ؟ً/13 : ..ا /1gراً ،و إذا أ!ّ َ +ا ِ8ب 'ُ` 6هAا ا;Wن /' ً[+ُ7د
Ae7ا ه /ا .
< E: m'Bأن Yz/:ه JAا :8'8أ;2 ;q,ر
ه e72ا4ول ا 'Iوا 9:AeIوا 'B+Iوا D'8<I
وا :/8Iو إ ذ ،و JAeا 2ر
;|م دا! ،6و /Bد هAا ا |م أن ا ` 9إذا gب 3هJA
ا 2ر
أ
/7 ، $1ُ: '3/Oأن ا +:2آ رأى g ًO fب أ
$1 ،N$7 '3/Oآ<'ً+ا ا `Zب
+I7 67ة و]'dة E ،هك 2راء /:ن 9`: ،ا ` 9أن ،Nّ' /B 6q:وأن ،6Of +:+8IB 6q:
z_I:أ 7_I: ،ً;'%أ 9 `ُ: @ ،ً;'%ا 'B :28IB Nّ]/ن 4 ،'Ow_ Bن ا 2eف إ;,ء هJA
ا 2ر
;2] ٌ 'Oاً C' ،ا 2$8أن e$1:و Eا 2$8أن A ،e:ر d3 Bو] ل:
ن ِ=َاَ
ً 3وَأ>َ`(١٢٩) ًَُّ3 ٌW
َ
َBَ H
َ Zوَ َْ
آَََِ ْ'ِ3 ْ6ََ?َ ٌ9ر َّ ِ$
)
/رة (Nf
ه JAا E؟ @/ه JAا E Eن dاً أن V/:ا 8ب e'3و @/ ،N:ه JAا E Eن dاً
أن @/ ،eEe:ه JAا E Eن dاً أن A!q:ه ،ه JAا Eا 6Iأ!ّ+ت ا ِ8ب ،وأ!ّ+ت ا Zeك،
وأ!ّ+ت ا dاء ؟ ه JAا E؟ ..إ; eا %+أراد أن ،e%+:و c:آ 2ه JAا 8'8؟ رX8O
6I%
،6Oxgو
Xر 6I%آ 6Sء.
ن )`(١٥٦
' هُْ َ ُِ3ْIُ(
َِN
َ(َsِ$
ن ا َّ=آَ
َة وَاَّ)ِ( َ
ن وَ(َُ ُNْI
' (َ َّ َُD
َ Zو َرََْ +ِDوِ;َ ْ6آُ ٍَّ ْ+َK Wء "َََآَْ (ِ)َِّ
َ#ُ?ُD
)
/رة ا+34اف(
' )`(١١٩
س َأ>َْ;َِ 7
' اْ[ِ َّ ِ 9وَاَّ
ِ
ن >ََ ِ3 َ َّ َ#
َّ ََْ3ََ H
َ ُْ#َََr Hو ْ6َّ َNآََِ َُ 9ر َّ ِ$
َ Hوِ َ)ِ َ
ِZإَّ
َ ْ'َ3رِ َ َرَ ُّ$
)
/رة ه/د(
ن ِ=َا`(٧٧)
ً 3
ف (َُ ُB
َ ُْBِ$ َُ?ْ;َ(
َ3 ْWُ:Zرُ
َْ َ +ِّ$دَ
ُؤآُْ "ََْ آَ َّ)َ ْ ََ" ُْDْ$
)
/رة ا +1ن ?(٧٧ :
@/أ; ،N;/7+ Eو/z 67 N;/32ء ،EI7+و @/ا 67 4أن /+ا ،و @/ا 67 4أن /B/Iا،
و @/ا 67 4أن /ا EB qO: 7 ،ر @/ ،6Bأ;4 EB qO: Nو Vا Zeك وا ِ8ب وا dاء وا;eI
ا;Wن إ /Bار.
Yا ُ،'ّOّ:2
إذًا :أ
ء ا ا أ; Vِ/ُ: @ ،'% Nا ِ8ب /7راً ،إ@ وه : /أن [َُ َ
u 67ه4 ،' ;e J+ن N'7ز@ت وه @% 67ت ،:/ز@ت أBه ا ،B$ورأوه
; ً3/ا ُAل و; ً3/اZI
Wم ،و 2أده D/ e,ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ،وا 6Oرأى
هAا ا@
EIر ل :إ; 6أ 7أُؤ N']/IB +ر ،6Bوأن أAeB Oا ا ] y ،Y$ء ا /اب:
ن َو
َِ1ءٌ
َِ3ْIُ3تٌ َْ َُْ;َNهُْ َأنْ ُEَ<َNهُْ "َ4َّ َ;َ3 ُْ#ِْ3 ُْBَ?7ُِDةٌ `ٍِْ 4ِ ْ7َjِ$
َ Zوَ َْ
ِر>َ
لٌ َ ُِ3ْIُ3
)
/رة ا ((٢٥)YI1
260
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
E 67أُ;سٌ ?/ا !ِ/? ،'1ا eB/8Bو/8Bا ،e]qB :+ Vه@cء e:ا A ،أ!ّ َYI7 +
Eآ ،Nوأ +ا 6Oأن JAeB O8:ا +,وط ا 2O 6Iو 'eأ] أن 6`:ه@cء [+7آ6
/c:ا .إذًا أ; V I Xا '.
)) ?ي 95(4" H7 +و + Hرزق "hن +D5(4" +" +DU
rأ +" HU
rرز((H:
)) إن $
Nا " ،#?7?
1وإن ( $ Dا " ،#?7?g
1أ4#g n,
$ #7D$ه '3ا) 1ب
وا;
(((n
وأ
ء ا d3و] eه 6أ
ء ذات ،و eه 6أ
ء [1ت ،و eه 6أ
ء أ7ل،
+ '7ى ا
ا ' ا
ذات أم ا
[ 1أم ا
7؟
N;4أ!ّ َ +ا d3 7 ، 7 1ِ[ 6e7 B/8و] O3 9ُ:د.ً'] J
)) (; اُ; ِ4ن ا
TD1ري #و +: Kإ 4Nك 6َ;ّ<ََD #7X
;3أو +? '3 #
Xو
Nا
ً : Kإ((+
N;O
7و آ ل 3ن ا ' 2ا ':Y
ب )`(١١٦
ُ
ََّ 6م اِْ ُ7ُj
َ Hأَ ْ1
ِ Hإ َّ َ1
َ +ِْUَ1 +ِ"
َ3 ُ َْ;َNZوَ
َأَْ ُ َ ِْUَ1 +ِ"
َ3
)
/رة ا 2wة ا(١١٦ :l
وأ ً;'%ا;Wن @ E ،9ُِ:ا 2ا! /8: ،6_:ل ا X'eISأن أُ C'7 ،NdهAا ه /ا ،ا /
2[ X88Sر هAا ا + cأ N'7 X:ا Zم N'7 ،ا +ا 28% NO 67 C' ،%و@ 6I:أن N$! +e8:
و.Nd:
Cود B D'E7 e'7 28% @ ِ ُ ،'7[ ،:رب ا ' ؟
ا cا دي ا ' /`:ي ٍ 1; 3
Aإذا
67 Iا L:2ا D:+,أو 67ا ?+8ن ا :+Eأن ا 9xg 2و N;O
7 ،َََ 2و
@ M_O:ا ،m87 N7 M_O: B 2Oو.m87 N7 :
و NO:آ 9اُ4م /: '%د ا eBإ ا /$اب+ ،ة ذآ+ت +8اء ا +Eام أن أ 2%ا ر '7وه /ذو
ا /ن ا +$ي ،n'xB +َ ََS ،و ،XI,IBو'xB +َ ََSع87 ،ل :أ(' +?:؟ أ('
ع +?:؟ 67 6O
'zع ،و MB 67 N8:+f 67أز ا :2رأى ،YI1ُ: ًBBورأى أًُ +xب ا ً%+O ًB+z eBوN'8
!رج ا X'Oوُ_ nا Oب C] ،هAا ا `A: :q7 6EO: 1ه 9؟ إ أي !2: X'B؟ q:ل '` N؟
أ: :م ؟ 7آن Nإ@ أن 3د إ Bب ،NI'Bو] OI3 3 Cا Oب 6EO:و ،6EO:وآ; Xأ N
ر eI%ا 2:2,ة +| NBإ ' 98y Nا Oب 7 ،آن eإ@ أن XI7ا Oب وأ!Aت ا ،eBووNIz
ex% 67و + : :Xة 61; d:d3 : 6'3أ; Xا Aي / ،J+E 3 6I%أ 6IfرأX:
$7 ،J+E 6ح هAا ا رف :Bو>ت +?:و>ت .+?:
261
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا ' 7 :أ
ء ا74ل :6:أ! +ا ،m87 B/8أ إذا ا ' أ
ء ا Aات أو أ
ء
ا 1$ت 7ذ أن ا
N;Oو @ .28:
ك َوَ َ
َ;َNأ َّ
َ: ُ َ1ل (َ
ِ?َ
دِي ِإ+ِّ1
' ا َّ ِ َ
َ?َNر َ
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ َ "َِ
َ7روَى َ ِ
' ا َّ?ِ ِّ
))َ'ْ َأَ +ِ$ذ ٍّر َ ِ
نّ َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َُّْB
َ +ِْUَ1 ََ َ ُْTو>َ;َْ
َ?ِ
َ( .........
ً34َّ َُ3 ُْBَْ7َ$ ُ ُDدِي َ ْ َأ َ
6ا ّ
َ َُّ ْ34
ن َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ َوِإُْBَْ1
َ?ِ
َ(
ًEْ7َK +ِBُْ3 +ِ" Hدِي َ ْ َأ َّ
َ nر>ُ ٍ Wوَاِ ٍ
َ3 ُْBِْ3زَا َد َذِ َ
آَ
ُ1ا ََ َأِ َْ: َْN
ن َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ
َ?ِ
َ(
ًEْ7َK +ِBُْ3 ْ'ِ3 Hدِي َ ْ َأ َّ
َذِ َ
َ nر>ُ ٍ Wوَاِ ٍ َ ََ1
َ3
َو>ِ َّ ُْBآَ
ُ1ا ََ َأ"ْ[َ ِِ َْ: 4
ِِْ
َّ ِ3 Hي إِA
َذِ َ
ن َ ََ1
َ3 ُ َDَََْ3
6آُ َِّ Wإٍ
َْ1
َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُ3
َ: ُْBا "ِ ٍ 7ِ;َX +وَاِ ٍ "َََُ ُ ْ7َ<ََْ" +ِ1
اِِْ ُlَ7ْbإذَا ُأدْ Wَ ِrاْ?َْ َ(( 4
آََ
(َُْ ُ
)['( Y
262
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أو@ده ،و '%رأى ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم أًُ ّ ِOَ8ا2O: ،eBو أ; ِaُ
Nآ' 8: Dا;Wن 67
ا ر Vأن ا أر %ا +ا ،'%أ] eBإ] Bذآ' `'28 X' 1ة ،رأى أً O8ا 3 eBا /Iر
87ل :NB[4أ +Nه) ا4أة $ه
إ ا
ر/ ،ا ذ ا ،ل:
))وا)ي Y 7$ 3 wU1أر '3 ?;$ه) ا4أة $ه
((.
ا4ب @ 3 2IO:و /S ُ: ،J2ر J Jا NBوا4م Sه2ه ،eأ@ وه eO /ا '%+ا ;7 ،6
أودع 67هAا ا 98ا +,3 8'I %+ات ا +ات 67ا ' أ] و '2ه ،إن أ[ب و '2ه +EوJ
I ،6EOأن `'Ag ،e] ،eI[ Nا ewإذًا ;|م ا+
4ة ;|م Nه72ن ،ه2ف
'B+Iا4و@د وه2ف أآ +'<EB +Oأن +Iف إ +fف ً2] +':ا ر %ا d3و] .
ُ,ه% 2د N'7 ّI ًyر %ا آ :3 N'7 ّIا
+ ،N;Oى %د+ ًyوّ ً3و ; 2ا ُE
:Bا و2ر+ 2 ،Nى إ;;ً N'q'7 2:2S n'z 3
67ا +1ج ،و2OI:د Jا +Eب ،وأ$: ً;'%
ا;Wن إ در] ا 'qس N'q'7اWآ+ام: ' A ،
ب
1ز
#$ 75( 9ا DUذرــ ً
و ا
#3 Yاbــ4ج
"َ َُّ 4
" 6=1ا 6>4"
#N
6BDوآ
ن ( 'TأUُN A
#1ــــ4ج
***
و '+ Xآ ا 2pق '3 '7pBأ e:ا 8ريء ا E ،:+Eا d3و] I:ا 'c؛ إe;:
و[+Oه ،و2ى ا ewIإ ':N
' َ َُ3Gا اذْآُُ4وا 9َ َْ;ِ1اَّ ِ ََِ ُْBْ7إذْ >َ
َء ُُ> ُْBْNدٌ "ََرََْْ
ََ ِْ#ْ7رِ( ً
َو>ُُ دًا َْ 4َ َNوْهَ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
6
6اَُْ
َْ$ر َوِ َjََ$
ن ً47َِ$ا )ِ (٩إذْ >َ
ءُوآُْ َ ُْBِ:ْ َ" ْ'ِ3وَ ْ'ِ3أَْ ُْBِْ3 Wَ َUوِإذْ زَا{َ ِ
ن ا َّ ُ َ َُْ;َN
َِ$
َوآَ
َ
ن َو ُزْ ِ=ُ ا ِزْ=َا ًً(َِK Aا )َ (١١وِإذْ
+اَُْ ُِ3ْI
Hاَ ُِDْ$
(١٠)
َ1 ُُTهَُ
ِ َ
ن ِ َّ
ِ$ا ّ
ب اََْ
>ِ ََ 4وَ ُّ ُTَN
اُُْ ُ
' "ِ4َ َ3 ِْ#ِ$ ُُ: +ضٌ َ
َ3وَ َ
َ1اَّ ُ َو َرُ ُ ُ ِإَّ
{ُُ4ورًا )`(١٢
ن وَاَّ)ِ( َ
(َُ ُل اَُْ
"ُِ َ
)
/رة اd%4اب(
2B NEذ ر ،e%وأآ e+و;+$ه وأd3ه ور e;qS V7وأ َmO%أ23اءه2B 2B ،ا 'cأن
اZ
Wم ا; eIأ ،J+وأن ا +آ Vا 1Eر '+ Xآ ; +$أو ه+ B :dآ '%ة أو /ت،
+آ ;/Eن أو @ ;/Eن ،هAا ا Aي $%و+ E'7 $:آ .
%
ن ا 9ُ:ا Eل ،إن ا ٌ9'fو@ O8:إ@ ،ًO'fو ا
وأآ+ر ؛ إن ا d3و] ..'%و/م أ َّ
N;Oو 9:ا ،2و 'Aر ا +8اء ا +Eام أن /e1:ا هAا ا L:2أن ا 9:أن ،2:
@ B ،إن ا 9ُ:ا Eل 9ُ: ،ا ا Aي N'3 2ُ:ا;Wن 9ُ: ،ا 9ُ: ،ا 9ُ: ،%+
ا$;Wف 9ُ:ا 2ل.
263
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و/م أ ًx:أن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم
'ّ 2ا npو 9'O%ا N'% 617 ،nا+أةٌ ز; Xوآن @2B
أن 8ُ:م e'3ا ،2وا 2ه /ا 7 ،]+ء أه eإ 9%ر
/ل ا ،إ أ 9%ا س إ ا 6O
و/Ofا Nأن ،J23 e V1,:ه /؟ أ
Bز7 ،2:ء أ
3ا
'Iء وآّ َ ا N'3 6O
ا Z$ة وا Zم qS 67ن ه JAا +أة ا dا;'8: ،ل/ :ن و] Nا ،6Oول
( :أ
93أ'3 +" UMN
ود ا ،Yو 67روا::
ن اََْْ4أ ِة اَُْ=ْbو 9ِ َ7ّ ِ3اَّ ُ
ََ" ْ6َ:4َ َ +ِDا َوُ َِّBُ( ْ'َ3
ن َ
ًMْ(4َ ُ:أهَ َُّ َْK ُْ#
))َ'ْ َ
َ 9َ َMِ,رِ +اَّ ُ ََْ
َ#أ َّ
َ nرُ ِل اَّ ِ
' َز(ْ ٍ ِ ُّ
ئ ََ ِ ْ7إُِ Aأَ
ُ ْ$ 9ُ َ3
"َِ
َ#7رُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ "ََ
ُ ا َوُ 4ِ َDْ[َ( ْ'َ3
ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ "َُ ُ َََّBأَ
َ
ََ" 9ُ َ3ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXا َّ ُ ََ ِ ْ7وَََّ َ َأُُ ْ'ِ3 ٍّ َ +ِ" ُ َUْMَNو ِد اَّ ِ
ق "ُِ ِ#7
4َ َNآُ ُ َوِإذَا َ ََ 4
ُ (ِ4َM
ق "ِ ُ ِ#7ا ّ
' َ ُْBَْ?َ:أ ّ ُْ#َ1آَ
ُ1ا ِإذَا َ ََ 4
Hا َّ)ِ( َ
َ
َ: َّ ُS nل ِإ َّ
ََ1أهَْ َ
َ
َ: َّ ُSم "َ
َ َ<َDْr
َ َ( 6هَ
((
ُ ْ;َ<ََ ْ6َ:4َ َ ٍ َّ َُ3 6
ن "َ
َ ِْ$ 9َ َِg
َأ ُ3
َ:ا ََ ِ ْ7اَْ َّ وَا(ْ ُ اَّ ِ َ ْ َأ َّ
ُ 7ِ;َ5
ا ّ
)[' Yا pOري(
9ُ: 7ا ا Aي E 9ُ: 6: ،N'3 NO%[ 2ُ:رم اZ!4ق.
))إن ا > Yاد ( nا[ د و( +
;3 nا 3ر و(((
#U
U 4B
)أ! N]+ا +pاE 67 6`wرم اZ!4ق 2'O3 B f L:2%ا Bآ(d:+
264
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
?+8 7ن ذآ +آ| ُ ا _' ،و N'3 L%وأyب N'3وا Vّ$I' 6: ،ّ J
6Oا /e7ا 2ا!
'g 6_:ن ا +Oآن Vّ$I'7 ،ا ،و ' 3 m_xأ
; ،Nآ 1ا;Wن `: 23إ+Bة ا ،O
'7و
دة ا 28و ،e'3 2,:و ،N1; 3 I:أ ا 9: 287 +'_$ا ` ،9'Oو/7رًا ،Y'$:
،6EO:ه JAا ' '3 ،آ| ا _' '3 ،ا '`+ة 3ا$34ب ه JAا
X q
/ ،E ،ّ e
; 1ذا آ| 6|'g X؟ ًB+8 ،B ًO% :1B 1; 9'I7إ 'ًA'1 ،Nا ،N'O; +4و+ة + Vة
ض ،3إذ 3ه 3 N2ا أو أن .I
ن ا d3و] را ٍ
+ Vة
+,Iأ َّ
9ا
وZ! ،2Bل ا d3 B $و] 2رك أن Eرم اZ!4ق dpو;ٌ 2َ ِ3ا \7 ،ذا أَّ %
ً2O3ا .ً% ً8ُُ! N
هك VO` ُُ%و ُُ% ،VOf ُُ%ا VO`Iه /ا '3 ،ّIآ| mOz '3 ،'gا$34ب ،رg
ا _'ن ا 2ا! ،و VهAا ا /ا Vا /7 +رًا أ/ل آ ل N'3ا Z$ة وا Zم.
روي 3أ 6Bا 2رداء ر 6zا N3أ; Nل :إ
1ا; ;D
$وا D
$و 4D( '3ا،<;( 47b
و D( '3ق ا ،: ( 4Mو
( A 9SkSن ار>
ت ا;k؛ '#BN '3أو ا Dأو ر> '3 4U '3
47gة.
nُُ! 6:ا ا2B '[4ا/E NI:ن X ،ّI Bأول +ة وا <;' وا < < وا +ا Bوا ،p
+ 7اآ ه JAا /ا Dا /E: ،' /`Oن ا C' :N;4ا Aي V`8:ا `+ق ا `Oإ; ا Aي 68I:ا
ا . `O
ُ َِ 9ِ َ4إ ّ
ََ1
ّ
ِ$ ُ (َِM
wا ّ
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ََ ْ7
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َرِ +اَّ ُ َْ ُ َأ َّ
(( n
َ ِْ ُ َْUَ1 Hاِْ َ5َj
ا ُ (َِّMاَّ)ِي (َِْ ُ
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ4َ ْ3
ِ$أ ٍة َ
ََ" 4ٍ ْ?َ: َ ِْ +ِBْ?َNل
' َ ٍHِ
َ3رِ +اَّ ُ َْ ُ َ
َ:ل 4َّ َ3ا َّ?ِ ُّ
ِ ْ$ w
))َ'ْ َأِ َ1
ََّX +اَّ ُ
َ +ِDَ?7ُِِ$ ْnَُN َْ Hوَْ ِ
َ#َ Wَ 7َِ" ُ ْ"4ِ ْ;َNإ ّ ُ َ1ا َّ?ِ ُّ
َ َ1ّ hِ َ" +َِّ H
ا ّ +َِNاَّ َ وَاِ4ِ?ْXي ِ ْ6َ
َ:إََ ْ7
َ
ََ" Hل ِإ ّ
ََ1
' "ََ
ََ َْ ْ6أْ َِ ْ"4
ب ا َّ?ِ ََّX ِّ+ا َّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ "ََْ َّ َ$ ُ َ ِْ ِْ[َNاَ 7ِ$
َََ ِ ْ7وََّ َ "َََ
َ$ ْ6َN
َْ 9ِ َ3اُوَ ((
َ?ْ ُ َ ِْ 4ا ّ
ا ّ
)[' Yا pOري(
Aأ:م 67/ر] !27 ،أ 2%ذو N:و ّEآت nBا @ ' 3
D$; 2B ،nا
Iد /از;N
ل @ /%ل و@ /ة إ@ ،Bر
67 9ا@Iن ،أ] ،ر
67 9ا@Iن/% @ ّ ُ8' ،ل و@ /ة إ@
Bأ + DةO
8' ،ن ا :رب ا ،2آ NآZم @ NI wfاlن ،إ; ا 23 +O$ا 2$
ا4و 8I: '% ،ا +Opذا /8:ل ؟ :رب ا Ae7 ،2ا ;4 w 3 w Yن ا + ،3 2ف
أن ا ،'E%وأن أ N 7آ eآل وآ23 eل وآ eر ،%إذًا إ; ا 6: ،I Bإن
265
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ+ B$3ات D/7 BIIآ ،V$ Nوه ،DّE D/ /هAا ا ِ ا DّEIه ِ% /ا ،'w2IO
Eوا ا Aي @ إ Nإ@ ه 2B /أن / 2BEا Dا Iو 3 O8ا d3و] 2BEةًO ~O`$: ،
2[ X88S / ،ًOfر إ;ن /1I cق رأX:
MOBأ
ء ا ا و eا ِ ،وَ ِ% +'$:
+B NO 67دًا و
،ًZأ 2%ا B$ا
،rpS Jّd1Iو E B Nت ،ل :إن آ[ Xدً /8 '7ل
+1gا ،6وإن آ +'g Xذ +1gا .
آ ر] دّ nّf ،9xg 3
67 NO8I +زو] NIو ! e Nأو@د ،و9xg 3
67
ار.:+] 9E
J23 Zأ]'2% ،+ث Zِ! e'Bف +`7د ،Jو 67ا /Iدع EIS7 ،'|; +'g 3xB
أ+3ف ر] ً
] ،N'3ء ا / /aن 3ا +'g 3xOا |' وآ/OIا 1 pآ ،NI1وا د yو١٩٧٠
Xم،
wIأ 28 Dر 67 ':Z IBأ :ه ،JAوهAا ا 2 N:2 ]+س nfq7 ،ا ر [q7ب ا،+']4
،ً
'yZy J/E%آ; JAe7 ،9xg 3
Xا +'`! :x8ة ]2اً ،آ /'Bت ُدَِ+ت ،وُأ
َ+
َ ،XIَ,و+Sآ ;] ]ً2ا ا;2B XeIدًا +] 9xg 3
67اء آ أ 2%ا .'E:+,
و 9E+: 2 9xg 3
67ا;Wن %آ+'Oة ،أ ا ' +B 67ا4ن
Zم دا!Z
Nم !ر]N
أZ
J+م2[ X88S /7 ،ر + B VII: cأ+B NO 67 X:دًا و
.ًZ
3 Xزوجٍ ،زو]] NIه E%qBم ا ،:2و ،VwB 23 X1آ إ آ X ،را; 3
]'+ا; ،و ا Eا /xpع /8 Bل +!? ًa'S e17ا ZEم e7 ،أ; E Nأن d:وره ،X'O B
!27إ ا 'g 3
X'Oب ا dوج2I
7 ،ت dBو] n:+f 3 eا eBا +'_$ا Aي ل ;23 :N
ر] 67ا : X'Oأ] ،6Bء زو] ،2:2S 9xg B eأ ngا Oب و]ء ،f+, Bو Yx7زو]NI
و y ،e8ّfا
2:+: 6;I1Iأن +:ده ا ` 8:+؟ 28 ،ار % 9Eآ+'Oة ]ً2ا 287أ!`qت ا dو] eE
،a:+Bو q`! Eك آن أ27ح وأ :q7 .VSأ;% Xد yا 7Wو D/ر
/ل ا
ا N'3و
؟
وا V
3 6Oا +Opا cوAف ا '2ة ,w3وآ'ً+eS 68B Dا 67أ@% 2Sت ا وmOz
ا$34ب ،ه JAا '+ة آ eدروس \7ذا آن ا YO$: '% +'g ]+آ +1Iات " :N1; +1: ،إ
1
ا ،D
$وإ
1ا4Bم 4BD
$م وإ
1ا; ." ;D
$
V$I Iا ; DEI ً'% 1ا 2I7 |'g |E 1; 3 m_x ،ث [ِ
،'8'8% Bأ; Xه :1; 2ر] ا eد ا +_[4إ ا eد ا4آe] +Oد ا C1وا /eى
ُ 3 O8ا d3و] ~O`$ه JAا 2%qB C1أ
ء ا ا وه /ا
ا ' ً'% YO$ y
أ[' ،ً8'8% ،ًZو :d:ا ِ ًOو ،ًOذا ل ا:
266
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )`(٤٥
ََ
ِة َوِإ ّ4َ 7ِ?َBَ
َ#َ1ةٌ ِإَّ
ََ اَْ 7ِ;ِK
َb
َ?ْ ِ 4وَا ّ
Zوَاْ ُ7ِ;َDا ّ
ِ$
)
/رة ا +8Oة(
أول ا ،+O[ +4وZ[ J2Bة ،وا Z$ة e 6q: y +'pB 6qا وا %+وا$;Wف.
ا 6Oا 67 :+Eا 2pق و@? yZy Nف [ 6Bأ]ّZء ،وا |+ف ا `+B 6'Oد 2:2Sو!/ف و]/ع
و ا] 67 VIا +:dة +,3 2ّ ُ: '] Oة ?@ف 8أ2Bاً] ،ء ' [qIا ' ]Aوره،
و Vذ آن ا V 6Oأ[ 67 NBا 2pق +1:ون و/
+II:ن ،و 2أ[/] eBع 87 ،2:2Sم [6B
]' N ~Bا /ع ~Bوا
qIذن ا [ 6Oا N'3و
وذه 9إ ا /
+ ً f q'e7 X'Oل ا،
eO%ا 6O 2:2,آن أ2%ه ~'I:أن q:آ 8و y ،J2%د 3ا 28B 6Oر S N'7ة ،%/BA
و!/` +'S dOن7 ،ذا 7ا 6O؟ أ E:أن q:آ ا 6Oو ' +1; V J2%أ[ ،NBو2:ع
'8Bأ[ 3/] NB؟ أً2Bا @ .ول ' آ :Nإن أ!آ /32: ً;Z7آ إ fمAe7 ،ا ا 6B$ذاب
آ ،ًZ! ,أي fم هAا 28ه' +1; yZ< ًf qأو أر ،Bوهك ?@ف 6O 7 ،آن Nأن
1:إ@ N;4 ، 7ر B '%س ،وه /آ و[ N1ا :
' َرءُوفٌ َرِ`(١٢٨) ٌ7
َ 7ِِ3ْIُْ
ِ$Z
)
/رة ا ( B/I
Zذات
+$B Eا 1ق / 2ا Dذآ' ]ً2ا +I7ى MBا س V$I:ا ،%+و V$I:ا ً <7 ..
' وا2%ة ا ' ' V` 6ر ا B+eEء 7 ،E:+qB :2 67رُ Iw XOEأ 'B +
Dوا2%ةV ،
آ هAا ا@;Oxط ا pر] |3 A ،6ا :2أ; 67 nِpَ: Nا;Wن واز 'B ً3ا /;8ن nِpَ:راد،ً3
ا /;8ن دا ًwرد! N3ر] 6دا Xا `+ n:+ا ،Oو e'7رادار2 3+ 7 ،ودة ';<Bآ'+I /
67ا ،3وإذا ! Xا `+ت ا +ادار 3 2:d 3+ 7ا aو ،:+,3دا Xا + $اO
+: @ ً';/:d1ق أ ًa'S 2%وإ@ :+S + 7ا /8مAe7 ،ا ا /;8ن @ V'`I:إن أن 67 1:ا;Wن
إ@ 7ا +ادع ،أ ا N'17 :2وازع دا!;WB +: 6ن ر'ً إ O+ا .EwZ
آ 2 / 2'3 1% 67 '/: A Xأ N'7 X'8آ Xw2Bآ 2O3 ;2'
:6:ا +3 Bرأى را،ً'3
أ 9%أن NI:ل +;ِ$ :Nه) ا
Mة و ،
#S )ُrل ،6 X' :ل ،6N
3
#?
W: :ل:
' ،6 Xل ey A! :و Nأآ eا ،9wAل .6 X' :و zق هAا ا +ا 63ذرO` B ً 3ت ؛
ل :وا Yإ +U +1أ Kا
> 9إ ،
#Sو 6N
3
#?
6:أو أآ
#ا) +1h" +: n,
Xدق أ '73و
( 'Bه)ا أ(' ا Y؟ هAا ا +ا 63و/] 3 J2: Vzه +ا .:2
6اlن @ أرى /8: ًcل أ :ا N'B 67 @ ،و@ +S 67ا ،Nwو@ N<:2% 67و@ 67و[ N1و67
،N%2دا Xا 3xOآ
2ة 7 ،e'O' e%2:ذا ل N'3ا Z$ة وا Zم:
267
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ!+ج ا 3 6;eO[4ذ O] Bل :ل ر
/ل ا [ ا N'3و
:
))إن أ n7gا nBآ nا
[Dر ،ا)(' إذا Sا ( $)Bا ،وإذا ووا ( Ubا ،وإذا ا D,ا
( 1 bا ،وإذا ا4DKوا () 3ا ،وإذا
$ا ( ا ،وإذا آ
ن <( #7ا ،وإذا آ
ن #
(;4وا((
87 ،'$B Zل :ا eأهq7 ،NEو %ا إ إ+Bاه' أن
ً _I, Z
روي أن إ+Bاه' N'3ا Zم رأى ر] ً
:إ+Bاه' /أه Eآ 68B $3 2O3إ@ ا ، '8و Eإذا $3أ\7 ،Jeن ب \7 JOن أ[+
أ!ّ ;+ا 8ب +p: @ N;qB N3ج .E 3
هAا ا 6B$ا Aي ]ء ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم وأ
و3د إ N/وأ Vأ Nوأ JBوزو] Nأن
/:ا وأ
/ا 7 ،ا Nإ N/ر?ه gر' 67ا 7 ،;dد إ ا 6Oول : :ر
/ل ا ادع ا
e'3أن ،eEe:ل
( A :Jأ W$ +rأد ا Yأن ( # 4Ujوأن ( 6O 7 #4آن ّ;ً.
ًxB exBو Eا .%+:
+ُ / ًOfك ا +4إ ا س 4هََ َ
+ُ:وى أن ًBSآ<' +ا /;Aب و NEآن ا B ،ّ:+$آن /I:ب V]+: yإ ا 7 9;Aآ<+
ذ Nل ا `',ن :إ /I Iب و/د وأراد أن ُNَ`ِ8ُ:ر %ا] 7 ،ء ا ' م وqz/
و[ رآ y 'Iر J+$B V7إ ا ء ول X$3 :ا ،'/$وX|1% :
ا ،'u/1و :أ[ Xا ' $إن ،ً/$ 6;2 6I$3وإن أهAp 6;2 6Iو@ً،
;['2'B 6Iك ود 9ّ8 : ،:2: 'B 6;/:ا /8ب 3 6O XOyد87 ،:ل ا
N;Oو :EwZ
(
+DB,k3أ ، : D;
3ا#Kوا أ4U{ : +1ت '3 53
3ذ JAe7 .$ 1ا /ا 67 eا ?+8ن
2:c:ه ؟
ب >َِِ
ً ;7إ ّ ُ َ1هُ َ
ن اَّ َ (َ 4ُ ِUْjا ُّ)َ ُ1
' َأْ َ ُ"4ا ََ َأ ُ<ََْN
َ ِْ#ُِUْ1ا َ ْ'ِ3رَْ ِ 9اَّ ِ ِإ َّ
ي اَّ)ِ( َ
ِ
َ?ِ
َ( ْWُ:Zد َ
اُْ ُUَjر ا َّ`(٥٣)ُ 7ِ4
)
/رة ا (+d
'
' َوَأآُ'ْ َ ِ3
ِ nإََّ ِ#ْ7
' َأُ ْX
ِ +َِ1 َُْ(
َِّ3 +إَ ِ ْ7وَِإَّ
4ِ َْNفْ َِّ +آََ ْ7هُ َّ
ِ nإَ َّ
' َأَ ُّ
ِ[ْ ُ
ب ا ّ
َ
َ:Zل َر ِّ
')`(٣٣
اْ[َ
هَِِ 7
)
/رة (D
/:
و N'7 ،D
/: ;2'
D/ا /Iا Vzو[2ق ا /Oد dّ 3 :و] Jَ2ْ,: ،ا /8ل،'|3 ٌ6O; :
ل:
'`
' َوَأآُ'ْ ْ'ِ3اْ[َ
هَِِ 7
ِ nإََّ ِ#ْ7
َ Zوإِ4ِ َْN Aفْ َِّ +آََ ْ7هُ'َّ َأُ ْX
268
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ً +ة زار; 6أخ Sب أ ،NO%وآن ً72 ًBSو '% ،ًOwد! 6I'Bأ]EO B eء+'! X ،اً ،ل:
Xا :X ،B/Iأ/3ذ
Xآ<'+اً ،آ ُُ x8; XO
أ+$B 2ي ً2ا وأ2%ق Bء 9ُ X ،إ ا ،ل ُُ O
+f! 67 V7 ،Bي أ; '% Nب إ ا ًB/ Oأو وا
8Iم 3أ2I3B +َ ََS J+اد
Zأ/1 B NeI: +|: NwB+ق وا +1Eوا /1ر'B ،
واdI3از $7ر ِّ'8:ا س ،آ رأى ر] ً
+:ى ; N1أ; '8I Nو2Bأ /:زع 3ا س أ d3 B+7 ،ًB8و] أد ،NBأ8 N Dzو ،NIإ أن
Zو+3ف أ; ،N1B D'z Nو 6; Nأ;/ @ Nة @ Nو@ 2%4إ@ ،B
أ[ 3 YOأI3ب ا ذ ' ً
و N3 XBgا :lا 1 B '
4وه 6أه e'7وه:6
' )`(٥
ك ُ 7ِ;َDَْ1
ك َ ُ ُ?ْ;َ1وِإ(َّ
َ
ِZإ(َّ
َ
)
/رة ا (1
269
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
d:d3ي ا 8ريء إن ا ِ %رس أ' /:ل دون %ت آ+'Oة ]ً2ا +I 2دى e'7و/Eن eIO3
+2ة وا Y'[ CEإذ /E: 2ن وا ِ
/EI ًOOن هد ً :ودا ً '3إ ا
،N;Oوا ِ /Oب ،إذ
آد ا ' أن /E:ن ; ،ً'Oو ا
' 2اZ!4ق.
ّ/OI ِ Bأ أ
ا / 67 ;Eب ا سAe7 ،ا ل Bد:ر :آن ] 6ر fI:ا /1ا%
ا +'<Eو]'+ا;qI: Nذون Nو/E,7 ،N;/I8:ا Nإ J;+x%q7 ،6و; NI$إ أن /Iب وإ أن %+:
ا Bq7 ،أن 1:واً2%ا /E,; :87 ،eك إ ا `ن 87ل ا `ن /32; :87 ،67+:
ا 87 ،'3ل :ا أر 6u_7 .E 6B %ذ 7أ' X Xو[' Xود/3ت ،N'3ل67 V/7 :
6Oه2 @ ،Dع B ،N'3ادع 2O: .n'7/I B Nو أن هAا ا ,ب ب ً%/$; ًB/و3د إ ا واn1
أن ر?
/ 67 Jا /`:ف و.6EO:
/p Zرًا
ش 67ا ` n:+رأى ر] ً
و+ة أ!+ى ووا أ!+ى /8: Ne'OSل Bد:ر 'Bهٍ /
NI%+fا +pة أر ًzوا N'I1S 3 2Bdو/8:ل :ا ،ا ،وه % 67 /ه:Aن 3 |7 ،هAا اWم
N Dو N7 Yوأآ N+ر ،J+E
gو 2Bأن
ا +'OEأن +p:ج هAا ا@
ا |' َ ّ`ََI7 ،C; ٍ 7
[ ' :Nأ2ري ا B I3واه B I؟ إ; NاWم .و2O:و أن ه JAا :ا `'AeB 1ا
ا [ 6أyرت ً+yq EO7 ،N1; '
%ا و; ،ً2و$ 7 O
Bة أآ<+ه '7ر e
/1; 'I
EO Bء ،و;م اWم '+ّef : :NOfp: ً/[ N 67 V7 NIت N7أ] ;+ّe`7
6EO: Zو 6$:و 2eI:ل :أ; %+: Xا،
NOأ] ،و!+ج إ ا +7 2أى ر] ً
ل إن ا Aي ه2ا; 6أ!+Oك .6 B
Z
أ/ل d:d3ي ا 8ريء :إ; @ +ف /S n3ر ا cا $دق إذا ا
`Iع أن 2e:ي ر] ً
@ ;ً\7 ،ذا 2رت أن ُ V8إ;;ً ً2'Bا
S ً7+ ًwzرب !2ُِ +اً ،وqB 28I:ن ا '3 Cد ً
وِّ +و 3f 3 Nَzا ،وِّ +و ًa',7 ًa'S Nَzإ أن 3 '8I:ا ` n:+ا Ae7 '$ا ،6 /`B 3
Bإ; أ; Xا . `O
أ 2%ا ء ل JA'Iآ ذات إ 6B:د'2] nاً ،ل +$
( " :ا bMا
} ا[A 7
( ،9T 3 +" H>
Dوإ H>
D(
1اّ+ء ا4ف " V X' I /`Bا ' $و V I /`B E
ا +ف و Vا [ 6وهAا آI: Nج إ + NB I ِ%ف I:ج إ [2ر وا
Vوإ
ر %ا س +I NBد Jإ ا /$اب ،و ا 6_Oا 6Iرأت آ Le: ًOوq:آ ا <+ى ا `
NI8
+1_7ا /; ،eذج /دة إ ا وا ا I% Y $و /آن /'% Vان .'eBل 3ن
' ;2إ+Bاه':
270
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )`(٨٣
ب هََ
ً ْBُ +ِ ْnوَأَِِْْ 7ِِ
َّ
ِ$ +
َ Zر ِّ
)
/رة ا +,اء(
]q7ب ا د3ءٍ Z_B J;+ّ,O7 N /8B Jم ،'%وا ء /ا ه JAا " :[Zpا '3 7آ
ن '
ً
ّUX
ا) 1ب
Dرًا ; 7ب " ،ا ' ه /ا Aي ،+I
2B +َ َ1َgا ' 1:ا ِّ /د وُ ُِ:
ا َ ،2eوdُ ُِ:
ا ،23/ا ' 3 Jِ /13 +َ َIِ
ِOُ:ا ُ$ة و 9:ذ 3 Jِ /13 َ :ا ُّ1ر ،ا ' ا Aي @ ُNّ1pI:
غ.
ن ٍ f
ص و@ ُ '_ُf Jُ dّ 1I:
ن ِ 3
ُ '$3
ا cا $دق إن رأى +: ،ً'[3أف و /:و@ ،+OEI:و2:ث ; :N1هAا ا [/I: 6ب ًB/
ع 2ِe B Nا ،:و` N Dوا `NB D
ن ً'[3اد ُ
; ً%/$وُ2$َ:ق Vا أآ<َّ +8I @ ،68O'7 6 +
ف ، 7 7 287و ر] Vإ ا ب .N'3
ٍ pB 3 6
و أ +وٍّ ,%
وآ+3 B 'e
Aو ا Aي
' +3 ;2أن +x:ب '% ،D' B N83ل Nا 6Oاآ :9Iه)ا
3 7ر ل ا ،Yل @ أآ " 9Iر ل ا1 ! B ? / " Yك2O3 B 2 ،
3اَ UN
ا ،آن eI 67ا _ِ| وا /8ة ،و
' +3 ;2ه َّ أن ،NI8:ل N'3ا Z$ة وا ZمH; 4
( :
ذات ( ٍم 3 Nآ ،7 N
ً 3kوا 8'8ل آ/ 2B ًZت ا B 9IEُ: 6Oء ا Aه.9
د! B +'3وه 3 9ر
/ل ا وا +:dpأ 9%إ ' N Nو!+ج J23وه /أ 9%إ 'MB N
أو@د.J
n
67 Zأن ;َ ّpI
;+xع إ ا dّ 3و] أن ُ +:زُ ا ِ /e7 .ز ،:و; ; Iأ
ء ا ا أ ً
N'3 N /8B Zا Z$ة وا Zم:
ً 3 ،eِB
)) bNا kr$ق ا(( Y
271
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢٢ا
ا ا /E,ر:
ن َ)َا`(٧) ٌ(َِMَ +ِ$
ن َر ََّ ُْNْ4َBَK ْ'ِEَ ُْBُ$زِ( ََ ُْBَّ1وَ ْ'ِEآَِ ُْNْ4َUإ َّ
َ Zوِإذْ َّ ََNذ َ
)
/رة إ+Bاه' (
Vا@
ا <; 6وا :+,أ
ء ا ا وا@
ه /ا
" ا BMر ".
ا 8'8أن +ف أن ا ! nا وات وا4رض وآ X;q7 1إذًا 4 ،NI7+3ن ا:Wن /]/Bد ا
E:د /E:ن
ً +I,آً 'Bا س آ:6: ً'] e
ن )`(٢٥
' ا َّ ُ Wِ ُ:اَْْ ُ َِّ ِ َ ْWَ$أآَْ ُ4هُْ َ
(َ;َُْ َ
ض ََّ ُ َُ7
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
َ Zوََ ََr ْ'َ3 ُْ#َDََْ ْ'ِE
)
/رة 8ن(
إذا أ+رت /]/Bد ا dّ 3و] 3 V1+ X;q7 ،أي /Iى :/Iت ا س ا د ،':و E
7+ا 6xI8أن +ف أ
ء Jو Z3 e 7+و 'B 'Sا ';2و Bإ ا+!lة
آ 7+أ
Nwا E7 ،ازددت NB 7+ازددت ،N ً O%وازددت ا
3 8Iأ ،J+وازددت
+8I ً [ Zب إ ' ،Nوازدادت
د 67ا+!lة.
ً 3
إذًا 6Sء :g 67ا4ه' أن +Iف إ ا !Zل أ
Nwا ،ا
ا /E,ر ?+8 B XByن
ا ،:+Eل :
ن َر ّ ُUَjَ
ََ$رٌ ُBَKرٌ )`(٣٤
ن ِإ َّ
ََّ nاَْ َ= َ
َ Zو ُ
َ:ا اَْْ ُ ِ َّ ِ اَّ)ِي َأذْهَ َ
)
/رة (+f7
272
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا /ESر وSآ +و/E,ر ،ا /E,ر ه /ا ،2Oوا
N;Oو Sآ +و/ESر ،و6 7 2B
آ " _ B " 4َ َBَK؟
ا /E,ر ،+ES _ Oودا ًwأ
ء ا _ Oإذا ا
qB X;+Iء ا ا 6I7إ 23د ا +Eُ,أو
%ا ،+Eُ,أ %ا +Eُ,؛ ' 2 X;q7أ; 67 Xا / ';2ات 2ودات/
،ات 3 2:d 2
ا
'Iأو ا \7 ،'Oذا أ 67 NIfه JAا /ات ا 2ودات ً '% ُOَeَ:ة أ ،6x8 @ :2Bوآ )
أ (2Bه JAآ NOI; @ 2إ ه ،وه أ; ذا أُ! 9fا/!Wة ا ،'z:+ا 2: :Aر
/ن ا 'z:+ت،
/أن " واً2%ا " 67د n,وو zأ[1راً و 'Bآ [ ،+I' :+1و Bا1[4ر إ r%إ
%ة إ 9%إ أ;+8ة إ /E
/إ ا 9`8ا 6 ,إ ا ' mا eدي إ ا 9`8ا 6B/إ
أ '8:+7إ إ 3 I% ....دت ه JAا1[4ر /%ل ا4رض إ أن ا
+8Iت S 3ل " ا /ا ،" 2%هAا
ا +آ ه /؟ هAا ا " +وا 67 " 2%د n,وا1[4ر /%ل ا4رضُ / ،و Vَ ِzهAا ا /[ +رة ِ+E
3دي و+p 67ج ا +EإSرة ا ،:e;ZهAا ا : +وي [ً+1ا 67ا 'z:+ت :6: ،أي ر e
Cإ ا X;q7 ،+1[ /e7 :e;Zإذا 67 X,ِ3ا /
';2ات 2ودات ،و 67هJA
2Bا آً+'Oا إذا ' َ
ا /ات ا 2ودات أ Xfا d3و] ،و; 3 1; X'eا /eى ،و/] X`Ozار ،%و+%رت
د! ،و X7ّ+إ ا ،و] C 67 Xا ،و/ت ا ?+8ن و Xe7ا ?+8ن ،ود/3ت إ ا،
Xه JAا /ات ا 2ودة إ ا 'ة ا:2B4
وأ; X81و ]ه و 3و]ء ا ، ]4إذا ِ َ
BK " 7 ،ًa'S X7 X;q7ر" أ; 3 '`: Nا 6,ء ا '8ا 6,ء ا .+'<E
أ 8:أن V72ر+' VBة
/ر+I,I ،:ي Z eBت Sرع ا +اء 3ا ` '7+؟ ا `/اnB
وا pزن وا /Iد3ت ،وا 8:+و n:+fا ' $وا $Oو+%اء +'Bوت ،وSرع E'Bد6:
C
2Bن ،وSرع آAا ،;+1Bه ا +S Eا+' VB+B ewة ؟ أؤآ E 2أن آ 3ا;Wن إذا ' َ
Bأ َّ23ا ،'8ُ ٍ '; Nوا إ; Nأ ّ ه JAا .O
ا;| 67 +ه JAا +,آت ا +OEى 67ا +S 3 X
287 ،آ /ا23 :ه Mw7ه +'% 67ة
' ،N1'u/ر دو@ر N C' Mw7 ،و ،eB Du/: 1'uهك +Sآت آ+Oى 67ا 'dا;'e
وأرَ2َ8ِB e%Bر 'dا;'ت 3/دول ،ه JAا +,آ ه ُ+َI,ى +'B ،;+1Bة ؟ ه أ; ذا أ/ل و
دون أن أ ،~ Bإن أ Jَ23ا 67 ٍ3f N28ُ: +'|; '8ُ ٍ '; cا ،';2آ 'B O
ّ2م و
' A!qوه2I @ 6ى أن /Eن آ +I,:ي إ2%ى أآ +Oا +,آت 67ا +'Bة
/ر::
ت ِ;ِ?َ
دِي
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َرِ +اَّ ُ َْ ُ َ
َ:ل
َ: :لَ َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ ََ
َ: :ل اَّ َُ :أْ َدْ ُ
(( .4ٍ َMَ$ n
' َ ٌ'ْ7َ A
َ3رَأتْ وَُ Aأ ُذنٌ َِ;َ ْ6وَِ َْ: ََ 4َ َ<َr A
اَّ
َِِ 7
)[' Yا pOري(
273
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا " ا BMر "
@ _ O _'[ ،ا
K " ;23 ، 31آ " 4و BK " ;23ر " ['_ ا _ O
أ; 6`: Nا 6`: ،:e;Zا.2B4
ً +ة
Xأن MBا x8ة e C' ' 2B 67رواE'S e:2 B ،9ت ،%/I1أي +: ~OدJ
/7 JA!q: ً'E7 ً_O 9f / ،JA!q:راً " ،ا BMر " إذاً ،أ; 6`: Nا 6,ء ا Aي @ ; ،N :eا Aي
@ 2%ود Nآ ل ر 67 Bا L:2ا :6
28
)) أدت ;?
دي ا
'7 A
3 '7رأت و Aأذن ; 6و(( 4M$ n: 4<r A
ا 8'8هAا ا ZEم ;+8ؤ Jآ<'ً+ا و;+دد Jآ<'ً+ا و / Eو/ 2 23 1ل ه JAا ،Eآ واN 2%
Zإ أ :ذه XO؟ /8ل :ذه XOإ Oن وإ ا4ردن وذه XOإ ا ،
دا+wة ,ه2اتً < X;q7 ،
وذه XOإ +$وإ +Oص m87 .؟ أ] .m87 ،
+: ً$pS 2 2 'Bف أ+: ،E:+ف ا 'Bن+: ،ف رو
' +:ف أ '8:+7و+: +!? rpSف
]/ب '
? 6+Sأ ،ًx:و +!? 2ذه 9إ أ
+Iا ' و +'gأو aذه 9إ ا ،+8رواد ا x1ء.
3آ ٍ دا+wة ا ,ه2ات إذا '2B Xا+wة ا 3/ت @ 6Sء
:+ B Xو A Eه 9إ '،N
و
+I, B Xي و
Xو Bا ،9`8و
،E
@qB Xو
:+'O'B Xو
9`8 B X
ا 6 ,دا+wة ا ,ه2ات إذا '2B Xا+wة ا 3/ت 6S @ 6e7ء ،أ دا+wة ا /pا OB +`p: 2 +f
] N /f Oه إ ا ،C,هAا ! ،+fدام ا N C' +fpوا OB +`p: 2 ،e
'x8 7 V
إ;ن إذا و 3 Dا4رض ا+Iب ا wyZy N /f ،+8أ Dآ' ،+I /هAا !.+f
y2% 27ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم 3ر 67 NBا L:2ا 6
28ل:
)) أدت ;?
دي ا
'7 A
3 '7رأت و Aأذن ; 6و(( 4M$ n: 4<r A
هAا " ا BMر "Zy +'|; ،ث و
،eI,3
'Iا; I% eُُُ! x8أ[6: ،ً1ّE XO
ه JAا /ات ا 2ودة آ /:م !/[ Cات آ رأت '3ا+أ ًة Xxxgا ،e3 +$Oوآ @ح
X eُOُS ~Oذ ا إ; 6أ!ف ا رب ا '/[ 3/ 6: ،ات و 3/أ:م
[ ،eIو/ 3/ا e'7 X1ِ! Dا d3و] X88I
7هAا ا `ء ا .+'OEور d3 Bو]
ل:
َ
ً7ِ;َ1 6و
ًBُْ3آَ?ًِ47ا )`(٢٠
َ َّ َS 6رَأ(ْ َ
َ Zوِإذَا رََأ(ْ َ
)
/رة ا;Wن(
أ2%ه ل :6آ 2OB Xأ] 6Oود +:2 ;3ا +,آ إ 2,7 ،J+$ه إذ رأ I1: :ا 8وا |،+
د! X'8B Bg 67ا 'رة ` 8ر 67 3
VBه JAا _ Bا '` I: 'B ،J+$8Bج ا +ء 67
2Bان آ<'+ة إ ً+I 'O
B ،+I wا q: X'B %وي إ ' '% 67 ،Nأن ا _a eI% Bت
274
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا +I /'Eات +B/[ Bg ،و +$ D$I Bآ 8 @ +'OهAا B ،X'Bآ +$ ،+'Oو8:2% N /%
+Iا' d3 B+7 ،+B/[ Bg ،و] ل:
َ
ً7ِ;َ1 6و
ًBُْ3آَ?ًِ47ا `
َ َّ َS 6رَأ(ْ َ
َ Zوِإذَا َرَأ(ْ َ
ا
أ 67 23ا ًEآ+'Oاً ،هAا " ا BMر" 6S 6:ء @ ّ28ُ:ر ٍ 6S B8 ،<Bء
' ]ً2ا ًa'S NB X; NI2آ<'ً+ا.
وا ا BK " E +!lر " ه /ا ا 2دي E: @ 6: ،أن 28م d3 ًa'Sو] إ@
و+E,:ك .N'3
أ 28I3أن أ 2'B e] Bا ] ،<Oء X'Bا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ،و+fق f7 XI17 ،NBB
ن
ك ؟ C' :Xه َ َِ3 7 ،9O
ZِB eB+x7 .أ'1
/Bن أ َّ
ا dه+اء وآ;+'_[ ًIB Xةً ،ل :أ :أِ /B
أ+z e] Bب ه JAا I1ة ا /د :ا +'_$ة و ` 3 eو] X e;4 eeأ 67 C' 6Bا ،X'Oذه9
إ X'Bا 6Oوأ! f7 Aا +'_$ة ا dه+اء و J2: 3 e%و Nّ]/إ X'Bأ e] 6Bو+fق ا Oب
YI17ا Oب ،ل :ا N'B+zآ ،B+zأراد أن q<:ر +Eا 3 ،eIا 6Oذ ر N:2: V7إ ا ء
ول :ا
7U +$
#N A #ن ،N e @ ،وا d3و] V ،N e:أ;% Nرب ا :+,3 6O
67 ً3ا :eأ
،و أ
وآن ا 6Oآ N ً:+و ،ً'%ل :ا Bأ!
3 :6أ Hو
3أH
و
3أو HXو
3أر.H
ورد MB 67ا 9IEأن أZ'B 3 '% 9e Bد ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم أ] nI3ر : '87 ،:إ;N
N3 D1p:ا Aاب آ /:م ا ،'yوأ; Nأ nI3أ nI3ه JAا رZ'B ً%+7 :د ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم،
آ 6Sء /1ظ 23ا
6: N;Oو /أ;A8ت ; ،ل :
ن ا َّ ُ
َKآًِ4ا َِ`(١٤٧)
ً7
Wُ َ;ْUَ(
َ3Zا َّ ُ َ)َ;ِ$اِ ُْBِ$إنْ َ ُْNْ4َBَKوََ ُْDَْ3Gوآَ
َ
)
/رة ا ء(
2p 2م ،ً$pSا E: @ 2pأن +E,:ك e'3إ@ إذا ،ًZ< ،e7+3آqن dور I7 ،ًx:+
ه :2و N]/Iإ ' !2 67 ،Nا X'Oأ!Aه ا ،NBو 23 X] y ،N_O:ا 8: e7 M:+أن
+E,:ك هAا ا ً+ES ،Xx7) N /8B M:+ا ( @ ًOf .إ;2: Nر +E,: D'E7 ،:2e Bوه،: @ /
Aر d3 Bو] :
ن اَّ ُ
َKآًِ4ا َِ`
ً7
Wُ َ;ْUَ(
َ3 Zاَّ ُ َ)َ;ِ$اِ ُْBِ$إنْ ُْNْ4َBَKوََ ُْDَْ3Gوآَ
َ
: ،: /e7أي 2B e 3ا [_'+اً / ،أ;A8ت +7ا / ،ًSأ;A8ت ; / ،ر X%إ;;ً / ،أّX
إ;;ً ! ،ً1wأو ه2أت روع إ;ن ! X;qf / ،Dwإ;;ً / ،أ Xfإ;;ً ] ،ًwآ ٍ 6Sء
/1ظ 2َ َِ3ا BK " E7 ،ر " إ " ا " 4BُMوإ 2د +ات ا ،+Eُ,وه _ O 6ا
275
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
. 37
ل ا ء " :ا BMر " :_ B ،ا 67 +Eُ,ا [4ا :dدةZ7 ،ن +'ESأي _[ N '3ر،
و +'ESا 67 XO; +,أ[ eا Ox8ن ا _$ر ،و; +'ESة و+ْEَSى إذا آ; aI Xا +xع،
و+ESت ا4رض إذا آ< +ا Oت ،e'7ودا/ES Bر إذا أ+euت ا /7ق ُ` ا ،D
وآ ; B 61IE: XOء ا /ES /e7 '8ر ،هAا ورد 67آ 9Iا _ 3آ /ESر.
أ ا n% 67 +E,ا Oد 8:+f N7ن ،و E:أن ; B +ES ،< y ً8:+f e D'xن ،و+ES
، Bو;/8ل /E:ن ا ِ B @ +E,ن و@ Bإ@ إذا X7+3ا ،أ
س ا +Eُ,ا ،7+إذًا
أ;+ Xف + +E, @ ،+E, yف.
Xواً 67
،ً'y ًa'Sأو آُ َ
:Zهك 2 rpSم ،ًI'Bأو و /e7 1uإذًا َّ 2م َ
+E,7ا ً < ،
ور ٍfآ+'Oة A8;q7ك y ،eرأ X:ا 67 NBا `\7 ،n:+ذا Ae X2ا ا /% ` +'_$ى JAe7ا /ى
67ا / +EُS 8'8ا +ّO3 X;q7 ،J2ت 3ا ;Iأ\B N'Bآ+ام ا ،NBهAا .mO E,B
c 7 Aإذا أ
2ى Oد !2ت ،أو إذا ر %ا Oد أو أآ ،e;qf ،e+أ ،efأ
8ه،
آه ،ر2ُ '% ،e%ي +و/pِ ً7ق آ ًwآنٍ + ،`8ِ ،و [_'+ 287 ،+ى /'%ا;ً 2
+ض و JA!qإ +`'B 1,ي أو إ +`'B 9'Ofي\7 ،ذا أردت ا Ae7 8'8ا ه '3 /ا ;4 ،+Eُ,
ك d3و] و 3ا ،N/p 2pB N ;Iوإذا أردت أن +ف
ِ +ا ا Y $
َُ +ِ EُS 3 +ّO
67ا ';2و ذا ا : cا34ل ا +'1 e C' ، $إ@ أ; +EُS 3 +'O eا d3 2O
و] !Zل !O3 2د ،Jإذا ; X$ز[ ً'$; wBدAe7 ،ا ، +EُSإذا ر X%ا س،
إذا ،e'3 X1`3إذا أ; ،eI1$إذا ! ،e'
X11إذا +] Xا ،e%إذا أ ،e7/! eIإذا
e X2ا ،;/إذا X7أي Y [ 3ه 67 /ا 3 +'O 8'8ا d3 ;Iو] !Zل
NO Z
O3د Jو/ qف 23ا س E,Bواً2] Yzا أن َ +Eم ا4ب !Zل إآ+ام ا@ ،Bإذا رأ X:ر] ً
NO$:ا E'7 NBآ 2أد; أن ،B@B 9%+آ' Dأ; 3 : X؟ ا
؟ qBي [ D؟ وإذا
`
ُ +Eأ NI'`3إ:ه ،وإذا و]2ت ،ً'y ً :2وهAا ا;Wن '3 x7 Nأ NI'`3ا ،8وهAا
ً2] 6'Ofا وه.ً8% 63 +ES /
ُAe 2:+ُ ،O Y:+: ًa'S 2:+ا ا;Wن ا Aي أآ ،+أن ُ 3 +ّOا 8I7 ،N ;Iأ اNB
و ،N+Eا d3و] 3 6gا ' `: ،و@ 'I ،`ُ:أن 28م ه :2إ ا C' E
أ إ@ O3د ،JآO3 eد I% ،Jا 1Eر I% ،ا :Aأ;+Eوا و]/د Jه O3د Jإذا أ X%إ 'Ae7 eا
23 +ٍ '! 3ا /1ظٌ\7 ،ن آ ًO'Of Xو]ءك ،M:+وا B c +'g N7+ M:+و@ د:
Ae7 ،Nا 2O3أ 9:أن 28م Nآ 6Sء ،آ 67إ. 2O3 N;4 ;E
276
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
< ?! 67 +ل ا '/ان\7 ،ذا ]ءك /'%انٌ I:ج أن q:آ +; ،N`I7 ،ف أُ;
ً /`:ن ا `'/ر
و +,:أ2%ه ABة 3ر وBدة+I,'7 ،ي ٢آ' /أو yZyا /Oب ،ا /'` Y$ 6Iر ex:
3ا `+I7 Yى
wOأو 3 m8 +'f w;yا ` Yوqآ /8:ل :آ 6;qأ_Aى أ;/S ،ر
;
'Oمٍ ،ه@cء /pت d3و] c 7 A ،وه/8: /د +آ+: NIOص ً[+%آً+'Oا 3أ@
/ Zده V`8 g Cأ[ ،N83 eBو/`8:ن N'3ا `';y ey ،n:+
2:هً <7 ،ً/p eB C
?@ف N;/+_:ا < E .إذا ده Cآ @ ًOأ+ ،NO
ُ: 2%ى 67ا `+ت a eت 2ه ،
/أ
ا +: /e7 cف أن هAا ا ،2%4 ًE E: / I% 9Eو E: /هك : E ،N'3 NO
:
أن ا ر NBو+: c 7 A ،NO
:ص 3 ً _ B ً [+%أ@ 2:ه/'% Cا;ً وإذا و+'g N V
O: 2$در إ أداء [ 7 2ا
N;Oو .N3 /1:
V ً [ Zآ /pق وأ; أؤآ 2أ; إن 2pم ا '
هAا ه /ا 74B +Eُ, 7 ،+Eُ,ل أن ً 3
m87أو إن 2pم ا Ae7 'cا أر وأ]2ى 3ا ،أ أن 2pم إ!/ا; 67 eB 68I
9:أن 2pم ا .3 np ا +|; JAe7 ،2ة ً2] 8'zا ]ً2ا ]ً2ا و@ ُ 6z+ا آ<'+اًB ،
6y2%أخ ل :ر] َُ +:آ'
9ر Nا :2 'B n:+f 67 6,: p1و :2رأى ً BSراآًO
NI;E Nا Iر :وا@] ،'3Iو
'ر+,3 ey p7 Nات درا] ]+:dه /`8ع وا ]+
ا ،':Zو Dوأ[ N Yا 2را]E7 ،ن هAا ا
9Oإ
Zم ا ,ب وإ N;:وأ[ YOأ!r
إ!/ا; N;4 Nأ[ N Yا 2را].
إذاً ،هAا ه /ا +Eُ,؛ اZ
Wم ;| N+أ' ،و '+|; N+|; Xة ،8'zهAا وذاك ، +'gهAا
Z
cوذاك ،c +'gهAا إ!/ا; وه ،I3] /ه JAآ] 3 eه' ،إذا آً 7 X
+ف ا @ce7ء ]'ً .J2'O3
+ 6و ،7رأت آًO
وا ا Aي @ إ Nإ@ ه/p /ق N%+إ@ +ESا ..ل ،ّ6_B :وا ّ _O
q:آ ا <+ى ا ` +E,7 NI87ا eو e +1gو ا L:2ا /8: D:+,ل:
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:لَ
َْ7َ$ :ر>َُّ َDْK
َ" +ِMَْ( ٌW
)) َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َرِ +اَّ ُ َْ ُ َأ َّ
َ
ََ" zل ََْ َ ََ$
' اْ;َ<َ ِ
َْ( pآُ ُ Wا ََّ4ى َ ِ3
ُ َ#َْ( n
ج "َِhذَا هُ َ ٍ َْBِ$
ب َ 4َ َr َّ ُS
َ#ِْ3
َ =َ ََ" zل ً4ْEِ$ا "ََ 4ِ َM
ََ ِ ْ7اْ;َ<َ ُ
4َ َBَMَ" nاَّ ُ َ ُ "َ ُ
َ: ُ َ 4َ َUَjا (َ
َََ" +اَْ َْB
هَ)َا Wُ ِْ3اَّ)ِي َ َّ ُS ُ َUّ ُr ََ" +ِ$ َ ََ$أَ َّ ُS ِ 7ِUِ$ ُ َBَْ3رَ ِ:
ن ََ
"ِ +اْ?ََ ِ ِ,
َ#أ>ًْ4ا َ
َ:ل "ِ +آُ ِّ Wآَ?ِ ٍ َرَ 9ٍ َ?ْgأ>ْ(( ٌ4
َرُ َل اَّ ِ َوِإ َّ
)[' Yا pOري(
ذات +ة رأd 67 X:ر+ 3ب /1:ر
[ ،ًEد 67 MBا dر ًE
3هAا ا
/I Zت 7 :X ،ا ; Vأن +|Iو@ Aب
وأرادوا /7رًا أن /1|:ه B ،ا
+_Iا eوً :/f ًI
277
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،ً/pا;/ I% +|Iت ا
4ك ،ه 2:+: /أن YI1:ا `OوهAe7 ،'% 6ا n! MO 9:Aا،
أSه 2أ+7 VwB ً;'%ار YBA: :ا +1وج و/7 N'8:رًا Bء O ،6_:أن /:ت ،إن هAا !` 9
: qا
A!7 ،N'3ر .ل :
ف "َ ِhذَا َو>َ?َ
َ#ُ$ ُُ> ْ6
ن >َ;ََْ
هَ
َ 4ِ ِ,
َ;َK ْ'ِ3 ُْBاَّ ِ َ
َ" ٌ4ْ7َr
َ#7ِ" ُْBذْآُُ4وا اْ َ اَّ ِ َََ َX
َ#ْ7ا َّ
Zوَاْ?ُْ َ
ن )`(٣٦
َ1ْ4َbهَ
َُ4ُBْMَN ُْBََّ;َ ُْBو َ
ّ َ H
"َ ُُBا َ
َ#ِْ3وَأ ُِ;ْgا اَْ
َ ِ1وَاُْ;ْ 4َّ َDآَ)َِ َ
)
/رة ا (
ذا ا +z :2وري ؟ هAا /pق2 ،م ]/7 ، Nق هAا ا +وف B ً'% N8ء ا _2B ،6
أن NBAو Oأن /:ت @ 67 Nxا '+Oا Aي ،ً;'g 6_:وا آ +'Oو 2:2Sا 8ب 617 ،ا L:2
ا :D:+,
ن ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء "َ ِhذَا
nا ِ
َْ
َ
ن ا َّ َ آََ َD
ََّX +ا َّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:لِ :إ َّ
ن ا َّ?ِ َّ
س َأ َّ
' َأوْ ٍ
))َ'ْ َّ َKا ِد ِ ْ$
ََُِْ" ُْDَْDَ:ا اَِْ 9َ َْDوِإذَا َذ ََُِْ" ُْDَْ$ا ا ِّ)َ 9َ َْ$وَْ َّ ُِ7أَ ُآُْ َ ُ َN4َ ْUَKوْ4ِ ُ7حْ َذ(( ُ َDَ7ِ$
)['( Y
' )`(١٠
' )َ (٩وهَ َ(َْ
ُ ا َّ[ْ َ(ْ ِ
' )َ (٨وَِ
َ
ً1وِ ْ7َDَUَK
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
)
/رة ا (2O
278
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ /8:ن إن ,Bر +B Bد !ط '! 23 ًB/yط أ/3ر CO ،ا </ب +'$ @ N n:xو@ ، :/fل
Nوا 4ه N7+ @ X'OB ;/أ ً%2آن أم ذً ل:
rط +ز(
?:ء 77 67اء
***
Oء /yب+ '7 ،ًxB exB < N''3 X' ،ى هAا 2ح أم ذم/E: 2 X'O 7 ،ن ً%2و Y$:أن
/E:ن ذً'3 ،ن ،و+ '' Bى ا 2Oا < 'B ،Lوا2%ة %ول أن !2ا 98y 67 m'pإ+Bة/7 ،ف
6q:ا ً2'B m'pا 3ا+BWة +,3ة
;+'Iات 8 '' Bا 2Oا < '' B ،Lا ' د'2] 8اً،
'! dE+ل ا '' N'7ا;@dق 2] m'Bاً ،هAا ا@;@dق '`:ا 2Oا < .L
'3 Nن 6O 7 ،% ES N 6:ا :+Eآ رأى و] 67 Neا ?+ة /8:ل:
((+ُُِr ْ'ََِْ" +َِْr 6
ن (َُ ُل :اََّ َّ ُ#أَْْ َ
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ آَ
َ
' ٍ ُ;َْ3د َأ َّ
' اِ ْ$
))َ ِ
Zأ`3ك ًOور ...'Iwأ 6 ES ،ر] MBه :N X87 N/أIج
أ`3ك [/رة أ`3ك ً 83
[ً O8؟ ل @ N X ،أIج أن _ آ' 'Iآ أ
/Oع ؟ ل :X ،@ :أ;'|3 ; 67 X
إذًا 2%7ا .
ا Aي 'ً+`x Cا أن ً[ Vx:أو '+]W ]B Cاء +`< '3ة 2 67ن و/' V72:ن '+ة،
و 'ً+`x Cا أن _:آ' N'Iآ أ
/Oع '+و 9+I:ا lه ` Xأو ، `Iو 'ً+`x Cا
أن ،J2'B N`wg :و 'ً+`x Cا و 'ً+`x Cا 2' 7 ،...و O8:ا4رض و +E,:ا d3
و] .
إن ا 2Oإذا أfع ر y NBإن ا +ب آ NI3f 3 Jq7آن ذ ً+ESا d B D'E7 .2Oاء ا4و7
ا Aي
'dي ا O3 NBدAe7 ،Jا :أن ا /ESر.
ًO'f Zا أ;ez+3 ] X81
و ا +E,ا ُ< B +ّ1ء 6: ،إذا ً 3 X3
ا وات وا4رض ،أ; X81و Iأ;3 ،3 +O! X81و; ،Xأ! ،X$أ،3 X8
ن وA!q
و; X$ا ' X2 6: ،ا 2ا4د; ،آqن /Eن y e8I eا ٍ 8\B
أ]ً+ا 2 7 ،ً@2Iا4د; أن V1ا ' . 8:+`B
إذا ا ًS X:+ISرد/I
)ًa:ك ( ا 'Bن ً$' N X[ ،و wB NIBو!' '+ة6: ،
+Bزه' NO7 ،ٍ+_ 2ا+ISا '+ Jو+Bآ d `'Bق وٍ c X;q7 ،Dذ! +%7ص 3أن
/E:ن I ً7; 3ل +ESا وا Oد.
ا+ISى أ2%ه آ+ا
/ 6س ،وو 7+g 67 ezا /'xف ،و4ول
+eة ]/ا 3آ6
+
ا;Ae7 ،+Eا .Yz7 g
279
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و gا ' g َ Bا س أ ً:آ;/ا ،ًa' E:ا 2ا4د; أن 3 8Iوًy A!q
@ و/E eBن ،' 2! X2 2و[.ً% ً '[ e X
ً 2I
أ2%ه ا+ISى ]+اBت [/ف yا dوج
+' 'Iة أو
،'Oإن Zy eOث +ات I%
7 X`8ا +؟ +B " m'! m'p 7ا " /وهAا " +Sا " m'fإ e;/ : ' `:و/$:ن e
،ً@dgهAا ا Z Y [ +'g 2'] +'g m'pر2اء و]+] 2اBت
' Eوأ /ا;'I
ey V72: '] e
َZy ُeَِOث +ات ا; ،XeIا Aي n! ُ_َ:ا NO'7ا e32p َ ِ ،و dIOأ/ا e؟ ر] +'87
أ]2 J+ود Nf y V` ،و+Sا NBوا+ISى ه JAا 7 AOأول gا; .X2هAا ؟ إ;N
gو 3 2اA%7 .:+!lر/8: 7 ،ل:
َ Zو>َ=َا ُء َ ّ`
َ#ُِْ3 ٌ9َEِ7ّ َ 9ٍ َEِ7
)
/رة ا /,رى( " ٤٠ " :? :
2 7ا4د; أن ،3 8Iوأن ،ً@2I ً y z8Iوا 2ا2% 34ث و@ +%ج ` ،ا `م
' ا w7 " :D'xآ +( W3 Wإ
1أ W?Nاkة N '3ا ; +DTوآ #Kا' N
3ر ،+3و ( ،+D7;3 4وأ ;gا[
,وآ
ا;
(4ن ور ا
ب وGوى ا n(4jآ WذH
." +
Z
6y2%أخ وا ًO:+8 :283 A :2 $8أyء أ2%اث Oن ل " Xa] :ا +7 " eأ X:ر] ً
ً+'_[ Zا ،N+IB N1:و NO;Bا+أة ،وآ;X
ً 1f Z
وا " '%z 67 ً1دُ " +أ:م ا +Oد ا ً % 2:2,
ا 3ا <;' 87 ،ًZ' +,3أو[2 eاره ،وإذا +% 1` Bار2] 1+ Nاً ،وا2%ة وأر/Bن
در] وهAان أ/Bا Jأ' Oن أyء أ2%اث Oن 67 X'B 67 E
،د +و@ 7+:ن أً2%ا 67ا ,م،
ل أرآ' B eIOرة وأ! eAإ 9'Ofوب 3ا +'_$وا :+ISا 2واء [' ' 2و،B
ذه Oإ 6`34 1,ا ` 1إ+Bة ،وا; 'eIا 3ا +ا X'8B ،ً%O[ Bأ
'3/Oأو Zyث _/رًا
Bدة @ ُ.D[/
;ُ 2:+ا دة ،ا دة ،:2: 'Bإذا أردت أن ََ 2
q7 2ا ،:+!lآ وا2%
/8:ل :exBوا ; ُ
A:وق Aة ا ،A!4ه MO8: /ا ل +1'7ح و+:ح و Eأ 2%ذاق Aة ا `ء ،ا `ء A Nة أآ<،+
1e rpS Zن q ZB ،NIE, Nوى أّ ZB ،X'B N Xزو]
ا `ء +] NB Yاح أ
+ةً <7 ،
dّ IO: @ ،ُNُ,أ/ا 'x N ،N
3 N23ا dواج ،أو ر] M:+د ّ ُ_َ: @ rpُ 9'Of 3 ُNَI
x8 Bء د ٍ 3 ُNَIم [دق.
@ +ف fا دة ً8%إ@ إذا ! X2ا س.
280
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ً +ة
2eI Xاً/8: ،ل : :رب @ /:ا ' إ@ ، 2eI Bو@ /:ا eر إ@ O3 2pBدك .هAا
/8: nOf Zل ،ه' .N ً aوهAEا آ.
إن آن [دً /8: '7ل وً 7
3ا أن d:ور ًx:+أو أن 28:م :ً;/
خ "
7X '3 + 47r D>
+م 4#Kوا[3 +" "
BDي ه)ا ((
)) وا Yن أ 3 +M3أ ٍ
هAا ا L:2ا @ D:+,أ.N VOS
['م '[ +eSم ر
/ل ا واEI3ف ..+eS
خ "
7X '3 + 47r D>
+م 4#Kوا[3 +" "
BDي ه)ا ((
)) ن أ 3 +M3أ ٍ
ا +Eُ,ا <; :6أ e:ا/!Wة أن ُ< 3 6ا : :رب أ; Xا `' ،Dأ; Xا ،'%+أ; Xا /8ي ،أ; Xا _،6
أ; Xا +ؤوف : ،ر %ا ';2ور '%ا+!lة1g : ،ر ا /;AبI
: ،ر ا '/ب ،أ; Xا Aي ` 6و@
qل ُ ،و@ .
; @ :n`:إ Nإ@ أ; ;O
Xإ; 6آ Xا | 'O
،ن ا وا 2و@ إ Nإ@ ا،
6:إذا أ 3 X'yا ،هAا +EُSأ.ًx:
:ر 6I8! 28 6Bوأ; 2O3ك وأ; 2e3 3ك وو23ك ا
X`Iأ/3ذ ،X[ +S Bأ/Bء
63 IBوأ/Bء +1_: @ N;\7 6 +1g7 6O;ABا /;Aب إ@ أ; ،Xا eإ; /13آ 9 :+ا /1
،63 Dا eإ; 6أ
O]/ qت ر.I%
ُ 37
6:أن AB ; n`:آ +ا < Bء : ،N'3ر %ا ';2وا+!lة ،أ/3ذ /Bر و] eا Aي أX+S
Nا وات وا4رض و[ N'3 Yأ +ا ';2وا+!lة ،أ/3ذ Bأن dل `p
6Bأو أن
،Oxg 6Bا I'73 E z+ I% OIه 6أو
.6 V
إذا رأ +'g ًc X:رواد ] و ،I3] +'gورأ ًO ً'8I NI:إن X7 NO
nُّ ،ًcا;Iءك ،61wf X;q7 I3 m87أ;+$ُ3 Xي 2ود ا '3 B ،n74أن `n
إ ا س ]'ً/32 7 ..ة ..3
' َ
ِر(َ ََ
َ: 9ل َوََ
ََTرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ
ض َ ْ$
َ +أ ّ َ َِ ُ َ1اْ;َِ
َ$ْ4
َُِ ِّ
' ٍَْ4و ا ّ
' ِ ْ$
))َ'ْ َ?ْ ِ ا َِّ َْ4
ع
ن هَ ِ) ِ ََ ِِّْ َ ُ3 9ُ َTد ٍ
ب
َ(
َُْ:رَُ َل ا َّ ِ ِإ َّ
ن َو َو>َِ
َ#ِْ3 ْ6اُُْ ُ
َََ ِ ْ7وََّ َ َ 9ً َTِْ َ3ذ َر"َ
َ#ِْ3 ْ6اْ;ُُ ُ7
"ََ
ذَا ِ ُ َ#ْ;َNإََ
َ:
َْ7ل 4َ َN َْ:آْ ََ ُْBُDاْ?َِ
َ5ْ7ء َ
َ#ُْ7آََِ
َ#رهَ
ِْ;َ$
َ#َْ ُ (ِ=َ( Aي إِ Aهَ
ِ(( ....ٌH
اZ
Wم س ]'ً 9: ،أن /z Xء ا 'ُ @ ،C,ت 67اZ
Wم ،آ 6Sء وا،Yz
! nا /Eن هAا آ NBIوهAا Neوهُ ;q7 ،N'O; ُّ
JAأ ِ Yأ@ +$I8:ا ا `'/: 3 9ذ Bأو
+ف ا Oد+'! B ..@ ،ك س آ ،7و@ 2ري 67أ+,ُ: | :ق C1; 67هAا ا;Wن
ا Aي أ
X:2إ ' Nا ' ؛ Ae7ا ه /ا:Wن َّ ا d3و] 2e:ي Bوأ;2 @ Xري.
281
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
رك [Zة Sرب ! N': @ +ا ' و/fل ا ' :6_:
Zآن 1'% 6B4ا ن ]رٌ _ ٍ
ً <7
أ
+1وأي " Dأ
ا 7م آ 9#(4و
;gن wr
***
ذات ' V:أg 1'% /Bء 67ا X'Oا ور 6: ،أن ا _3 N:2 6رض +3ض J281 ،N
67 J2]/7ا A7 ، 'x8ه 9إ +:2ا و +:2 ،N V1Sا ّ2$ُ:ق ،و] 2اWم
ا 67 J23 |34ا nfq7 ،9IEإآ+اً Nآ أُ 68ا 67 e'3 MO8ا ' ،وه N8:+f 67 /ل
I7 : :Nه أzك'; ..كE7 ،ن هAا ا +وف
.NIB/I ًOO
ا]eIدك و 67 C' I /`Bإ
2اء ! ،c ٍ2ا /
cي < C ،إ /8I7 cل28 :
V8ُ Zإ;;ً رك [Zة V8ُ ،إ;;ً /ES J23ك
O Zأن ،N'7 +ycإذا آً `B X
أ ،NIوه V; /أ[ ً
d3 Bو] ،هُ ا ، /`Oأن ُ 3 !2ا VIا ً+$3 cا ]2:2اً C ،إ 23و J23 :2
eOSت و@ B qO:ء و@ N'3 N8 :2 B qO:و`' Nا4د ا ،'`8و+:ى !ُُ،ً% ً8
2ة +eSأو :+eSأو +,'7 yZyح ا [2ر ،Jو /I: y 6$: 2Bب ،و 6q:إ ا ،2وI:د
ا ] 2و8%ت ا JAe7 ،ا ً8% /`Oو ' Xا /`Oأن ُ 21ا س ،e!/'S 3و@ ا /',خ 3
A'Zه @ Ie X;q7 .أن ُ2ث ً+$3ا ]ً2:2ا 67ا 'cا 2 3 /`Oر ا 8,و Bا
ا 6B:Wا .V7
+ة ذآ+ت 6wآ eر] /32:إ ا d3و] ،ل 6B : :JA'Iا ' @ ،ُ]I:
]I:ا '8ا 6ء 'e1 7 ،وا Aآ 6وا /1Iق وا /رع وا 68Iوا ،68إذا 3 NIy2%ا 7 NI'EBq7ذا
X7؟ +3, J23و /3 N:2ا[ Dfد 7ذآّ ،+ّyq N+أ إذا آ V'`I Xأن V Cا :2'O
وا :+Eوا 3 e 'EE,Iوأد Iو ،I%و e3 :dآ ا eO,ت و2'B A!qه در]
در]2'B A!q ،%+ %+ ،ه/O: I% ،e+E ،e' ،ك ،و ' B +وا O8إ ا دة
Ae7ا ا /E, 9'fر.
ب
N;Oو إذا أ ،J+ES 287 J2O3 3 yأ;6< X
و\7 ،2Bن ا /E: +Eُ,ن < Bء < Bءّ + 7 ،
3ا 67وا س %4 ;/O: ;/O:د <:ه JAو ،IO'g 67 ;/%2:هAا +EُSا ،إذا
أO X%د ُ:ا إ ':
ن )`(٦٠
ن ِإَّ
اْ ُِ
َْh
Zهََ=َ> ْWا ُء اِِْ
َْh
)
/رة ا (%+
282
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
A 7ي MOا xO8ل +ESاً ،وا Aي أ`3ك ،و 2Bأن أ`3ك و
y Vءك أ ،'3 yأ e:أ n%أن
/E:ن /ESرًا أآ< 7 ،+ا Aي أ N;O
`3و ه /ا /E,رA 7 ،ي أ! 3 yq7 Aا /ES 2ُ:راً،
أ ا Aي أ `3وأ '+ yهAا ه /ا /E,رً + ،ة أآٍ `B N+ء دي ،وً +ة أ 23 N'3 yا .np
: Aو 67ا pOري/8: :ل ا d3و] :
)) '3ذآ 3 +" +14ذآ(( #3 47r 3 +" N4
أ;Zf ! 'B XّE Xب أو
،Iوا d3و] ] ذآ+ك a yZy 'Bر] 7 ،ذآ+ت م
أ2%ه و 3 َ ّEآ +َ ّ` ًZا AِB Cآ+ك ،ا /ESر ،أ; Xأ 3 X'yا أم ! أpSص
3ا س ،وا d3و] أ '3 yأم 'َ3ا /8م،
))
3ذآ? +14ي " U1 +إ Aذآ ،+U1 +" N4و Aذآ? +14ي " +r '3 3 +إ Aذآ+" N4
(( #3 47r 3
هAا ه /ا /E,ر ،إن %WB : X3ن /ES /e7ر ،وإن 3 Xy2ا d3و] :
7+ Bن /ES /e7ر.
ا N]/I: +E,؟ إ إ ا n pوإ إ ا /pق ،و +E,7 yا ، 'I n pأي أ; 'I:
N'3أن +E,B N'7/ك ،Nذا ؟ /ا4 :ن +EُSا +,وط 7+Bه JAا ،و دا7+ X
ا ، 'I +Eُ, 7 'Iوا : ' 2
ن اَّ َ َ ُUَjرٌ َرِ`(١٨) ٌ7
َ Zوِإنْ ُّ ُ;َNوا 9َ َْ;ِ1اَّ ِ َ
ُُْNهَ
ِإ َّ
)
/رة ا (
أ+3ف 6 ًO:+ه 67 9f 9 f /ا ا +ا2'] NI[ ،ُBة ]ً2ا وو] ،+x; Neأ[2 B +87 NBم،
Agاؤ Jدر] أو [ y ،ر 9'Of 8I:إ 9'Ofإ /eS I
68B 9'Ofر 2B ،ذ ل N
:9'Ofا `ل A!q7 ،E, Nوا N '3و7 ،J/$7ذا 67ا `ل ؟ ا `ل ه 67 /ا[4
+O8ة :+Eت ا 2م ا +اء ا '$7 ،Iر هAا ا `ل A!q:آ+% :+اء 67 ex: I% eI': '%
ا +O8ة ،J23آ+O8ة 'Bه ً<:2%و@ / 2]/:ل إ ه ا J/Iواد 2:+ُ; ;4 ،J/7أن ;ه
/O eE7ر 7ر gهAا ا `ل O3رة D$; 3أو' ا /I NIe ،دع 2م و+O8ة :+Eت
$7 Zر A!q:آ:+ت '%و+2:ه ' eو eB LO:إ ا 2OEوا 2م 67/I7
ا +اء ،ا!/ Iاز;ً ' N
Nz+ .6O:+؟ ;,ط 67ا `ل زا.m87 2w
وأ;d:d3 Xي ا 8رئ ا;| +إ ; ا \7 ،'3ذا أردت أن +ي إ$%ء` 7 :ل وا 'Eوا +|E
+آ dا /Iازن+ ،آ/ dازن ا /ا+ ، wاآ ،] 67 J2:23 dو:\Bز :إ; إن ; 2ا @ '3
.e'$
283
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
دام '3 'I:أن +ف ; ا آ ه 6إذًا 'I:أن +E,ا n%ا Ae ،+Eُ,ا ذا ل
ا :6O
))?
S +1 A H1ء H7أ 61آ
أ((.HU1 67S
ا ، 'I +E,أي 67/ا N8%ا 'I ،+E,ه JAوا2%ة.
ا <;' :ا ; +Eُ,ا ; 3 +ُE, X;q7 ،وا : ،ِ; 67 X;q7 ،; N1; +Eُ,رب آ'D
أ+ESك و+EُSك @ I:إ@ 2:2] Bة ،إذًا أ; +8I1 Xإ أن /Eن Sآً+ا d3و] .
هك ; `8د' 8وه :رؤ :ا ; ،ا d3و] V '`:ا
V Jُ +َ ُE, E ،3 Nw_I
ا8I7رك إ ' NوISن 'BهAا وذاك ،وهك أد آ<'+ة 3أ; 'I: Nأن +ُE,ا آ E ،6_O:أ!A
Zأن +ُE,ا آ : : A7 6_O:رب @ أً y 6$%ء
ا + +'! '8ك ا ،+'<Eو دام ً 'I
'3أ; Xآ أ : ،1; 3 X'yرب '2 67 Cر 6أن أ+ESك آ E 6_O:أ+ESك 28Bر أ3
و28Bر أ
.V'`I
?! 2S 6_O: +أE7ر ا 8رئ إ '/z/ B Nع c B rpI:ال ا 6 Iوا :N'3 B]Wأ
2ى /pق
إ ' ; 7ا +Eُ,؟ ا /ابAe7 .m87 :ا ا /pق ا Aي أآ ،N8! ِ +أ J`3ا d3و] ً /ة
Z
و'%ةً ،وا d3و] ه /ا Aي
N Yأن ،2p:آ أ Neأن B ،2p:ذا ! 2؟ أ`3ك < ً
n! ،ًfا `م؟ ا d3و] ،أ`3ك @ً وهAا ا ل ' n! ،N:+I, '8B NIا ِ ؟
ا d3و] ،أ`3ك ًfآ'q Dآ ا `م ؟ Iج إ أ]deة ؟ إذًا ا Aي ! nوا ُِ ه /ا،
nا ِ ا 6Iه/z/ 6ع ُw`3ه /ا ،وا Aي
وا Aي أَ ُNََeه /ا ،وا Aي َ ُNََEه /ا وا Aي !ََ َ
أن 2'1Iه JAا ه /ا ،إذًا ا d3 +Eُ,و] ،و EهAا ا /pق دام ُ+ّ'pاً ،إذًا
َ َّE
nI:أن 2B Jُ +َ ُE,ا d3و] 8 @ +Eُ, 7 ،وZ7نZ1 y B ،ن.
ه+z ( y ) JAور2] :اً ،ا 3 2ه JAا ا 6Iأ; ا y 63 eBا Z1 +E,ن ا Aي
]ءAe ،N8:+f 3 6ا ل N'3ا Z$ة وا Zم:
س َْ (َ 4ِ ُBْMاَّ َ ((
))َ'ْ َأَ
َ: ٍ 7ِ;َ +ِ$ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ 4ِ ُBْMَ( َْ ْ'َ3اَّ
َ
ش 7+,B + n:+f 67إ
XوV/7 eI ,
] z+7 /ءك +وف ]د ،ر] ٍ
+!? +%ا ،N'3 :Oه JAا X8 7+,ا @/ ،+ه JAا +E,: e7 ،e 7+,ا 7+,و/8:ل:
ا :d:ا 67 ;4 +'pهAا ا Eن ،ه2] 7+S JAة @ ، 8إذا ]ءك !'] +د أو /'%ان
أو /pق ،m87 +Eُ, 7 DE +'gأ إذا ]ءك !'/p +ق :X ،+ّ'p DّEد! Nإن
ا
Ae7 ،ّ6 Jُ +َ ّpا eIا %/و eIا /د ،إذا ]ءك ا +'pإ;ن 9: DّEأن +َ ُE,
284
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
nا ا ِ ا N:2: 'B 6Iو] ،eB V1IآE N
،ُNَ Yوَ ّ ،NَُEو!ََ َ
ا ،ُNَ8ََ! N;4وأ ،ُNََeو
ََ َ
دام ً+ّ'pا و َّ 2م ه JAا ِ 'I!Bر Jإذًا ; N 6]dا 2B ً ';y +Eُ,ا d3و] .
و ،2Bو N1أ!'/z/ B J+ع وه 1'` 6؛ /از; ; 'Bأ
2اه ا إ ' و; أ
2اه ز 2:إ '،
@ إن إ;م ا2E +'4ر و] J/أ2%ه أ; ر Bا XI%إ 6Sء و@ '`:إN;4 Jّ:
/ا :أو ً
Xإ ' +Iء ً]% X q7 ،ل :وا 6d:ا ءً+ES ،ا N7
Iج إ '+ ،Nة آ 67 Xا اُ I%
Zوأردت أن
4 n%ن ا ء 9` 2 X;q7 .Nd:إ;ن ًa'Sه ]B /إ ' ،Nوإن آ` B Xر < ً
`B 9IEو '/8I7 ، Cل /ا :2%إذا
Xأر/8: ، 2:ل :أ ُNُ]I%وا X;q7 ،إذا
XOfإ;ن /E: 2 ]%ن هI /ج إ ' '`: Z7 eإ:ه ،أ إذا
X qا d3و] 'O: N;\7 ،
و@ ،:وهAا أول +7ق.
ً+z% Cا اlن +7 X;q7 ،وه, B /م
ا4ه ذ أ;Z1 E: Nن أن ،'`:و َ ' ً;Z7 E
و`3ؤ 2O 'I Jا E'B 7أ ا /e7دا ،ًwه JAا `8ا <;' ،ا `8ا4و /E: 2ن
ا rp,درًا 3ا `ء Eا 6,ء Iج إ ' ،O Nا `8ا <;' أ; V'`I @ 2أن $إ
هAا ا . 9O
ت Vإ;ن /7 3 V`8: N;\7راً E ،ا ل:
ا `8ا < < ؛ أ; إذا َ +ّ$
))?ي 95(4" H7 +و + Hرزق "hذا +D5(4" +" +DU
rأ +" HU
rرز(( H:
،N'3وإذا
وا +'4إذا أ/8: `3ل :ا ا Aي 3أآ+'! 7Iي J23 ،أ]'ُّ : ،+
أَ 3ر ُ eB N'3 : N;\7 ، AB Jأم ا س ،و ُNََxَ1:أم ا س ،آqن /8:ل e'3 7% :Nو@ 21ه.
ت
q7ول ; `8أن اAe ]B N;4 6`: @ 2 +'4ا ا 6,ء ،و V'`I @ 2أن $إ ' ،Nوإذا َ +ّ$
.'3
هAا ا `ء وُّ : 2
َ َ+َ َ% NI2! 67
وI! 67م /z/ Iع أ/ل :ا /E,ر ا Aي إذا ;َ َّ/ل أ]dل ،وإذا أ O '8 B V'fوه /ا Aي O8:
ا '8و 6`:ا ، :dوه /ا Aي O8:ا '' +ا `3ت و 6`:ا +'<Eا 2ر]ت ،و' 8'8%
ا +Eُ,ا _َ'/eS 3 Oد ا /e,Bد ا .
ا 2ول ا 2'Oة ا ;' ذا +ى e''B؟ ا ،m87وآ 6Sء 23 'yه و 'B y Nا c
ذا +:ى ؟ ا ُِ ،و rّpا 2رس آ ،Nأ; إذا ا
X`Iأن Iوز ا إ ا ُ /ES X;q7ر.
V:أ ;2%ا +,ة ا :/أن هك ،ًx1pوأ`راً ،و/yZyن ' +I' +Iا`4ر ;dل/e7 ،
67ا +,ة Vا و 67ا ،أ ا : cرب ا /[ e;qI
،2ا 67دZ[ n,ة ا +Eُ,
3ه JAا`4ر ،إذ و[ ا 2ل ا+I' +,3 yاً` 67 ،ر د n,وا dة ،و ' +Iوا 2%
[ Oرت ً+I' +,3 yZyا .ا Ae7 2ا ا +Eُ,و; CqBا ] Aeا ا I@ 3/ص ا +Oة.
285
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢٣ا
ا ا : :+E
هAا ا@
أ e:ا 8رئ ا N :+Eد@@ت آ+'Oة ،و];WB +:2ن أن AeB nّpI:ا ا@
N;4ا
4ء
ا E E: 6Iا+ي ٍء أن eB +'7 eB nّpI:إ ا
،N;Oوأ
ء ا آ /ن e ،أ
ء
![ d3 Bو] آ ،n pا ،:28وهك أ
ء أُ ;+أن ; ،eB npIوا
ا :+Eوا.e 2%
ا
ا :+E؛ rB XByا ?+8ن ا ،:+Eو
/ف ' 2B YxI:ا
" اG4ن ا ،" (4Bوه/
: N / 67 XBy
ي َ ُXر ٍة َ
َK
َ3ء
َ +ِ" (٧) Hأ ِّ
ك "َ;َ ََ َ
َّ ََ" Hا َ
Hاْ (٦) ِ (ِ4َBاَّ)ِي َ َََr
ك َ ِ$ّ 4َ ِ$
ن َ 4َّ َ{
َ3
َ
َ(Zأ(ُّ
َ#اْ ُِ
َْ1h
`(٨)H
َر ّآَ?َ َ
)
/رة ا@;`1ر(
وه JAا 9fp :lا 98وا ،ً 8و 2ورد هAا ا@
_'$Bا
ا :? 67 'x1Iأ!+ى N /8B
:
Hاَْآْ َُ 4م ) (٣ا َّ)ِي ََّ َ (٤) ِ ََْ
ِ$
) (٢ا4َ ْ:أْ َو َر َّ ُ$
ن ٍ ََ ْ'ِ3
اْ َِ
َْ1h
)َ ََr (١
Hاَّ)ِي َ ََr
Zا4َ ْ:أْ َ ِ ْ
ِ$ر َّ ِ$
ن `(٥)َْْ;َ( َْ
َ3
َ َّ َ اْ َِ
َْ1h
)
/رة ا (n
286
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ ا 9(
34آ( Wــ م "
ا
DKر1
3ــ+
وآ T1 Dا ا"
:
" +ل 97"
:ه[
1ــــ+
***
وا /ا XO<: Vأن :ا س ر]Zن ٌ+ّ Bآ ،:+و ،'a +]7هAEا ل N'3ا Z$ة وا Zم..
C'7آ :+ا Aي 6`ُ:ا `ء ا B ،m87 +'<Eإن ا ' آ ،:+ا `' Dآ ،:+ا '%+آ،:+
ا 67$آ ،:+ا /دود آ ،:+ا ُ D$آ ،:+و +% Nآ ::+ا ،c cا 4س ،ا '/ت ،ا ]+ن.
4M$ 3و w7آ
? W$ 4Mه (
9N :وا
س آ
[4
***
/' 7ت NE +%آ ،:+وا س NE +%آ.:+
و ; 6ا :+Eآن آ :+ا ،9ه /ا B :+Eا :+Eا Bا B :+Eا :+E؟ إ;;2'
N
،D
/:ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) ( أآ4م ا
س ((
أو ;/8لZ7 :ن آ :+ا ` 6: ،'7+أ Nآ :+وأ J/Bآ% 287 ،:+ز ا +,ف +f ،N'7+fف
أ Nوأ.N'B
; 6ا :+Eآن ذا [/رة ،%وا / ' 2ل ا d3و] '%و[ ،D
/: ;2'
Dل
ا d3و] :
ش َِّ ِ
َ3هَ)َا ً4َMَ$ا ِإنْ هَ)َا ِإَّ
ٌHََ3آَ`(٣١) ٌ(ِ4
' َ
َ
' َوَ ُْ:
' َأ(ْ ِ(ََّ ُ#
<َ;ْ َ
َ
َََّ"Zرَأ(َْ ُ َأآْ?ََ ُ َ1ْ4وّ َ:
)
/رة (D
/:
+E 7م B Iُ:ا 9ا ،D:+,و@ 2Iُ:ث +S 3ف ا 9إ@ 7+ 2Bا و`n'O
\7 ،Neذا 3 y2ا m87 9؛ 9; 6: 287ا ';2ا Iرف 23 N'3ا س2O3 B 9e /Bq7 ،
ا ` 2] 9ا [ 6Oا N'3و
؛ وا 8رئ ا +: :+Eف أ:9e /B
`(٢) n
َ
َ3 (١) nأ{َْ َْ ُ َ ُ ُ
َ3و
َ3آََ َ
َ nوَّ َN
ََ( ْ6َ?ّ َNZا َأٍ َ#َ +ِ$
)
/رة ا (2
287
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
d: ;\7ز ا أن ا +ء ا ' ا n! N 2B@ ،8pود N: :آ II7 ، Aا /$رة ً%
[.'7
أ ا 8م ا :+E؛ /e7ا 9 Z7 ،هك و@ ; 9$و@ !/ف و@ d%ن و@ 2%و@ ،MgOو@
6Sء ،3d:و آن ذا 8م آ 67 :+ا 7 287ز .ً8%
و ; 6ا :+E؛ ا 6,ء ا ،d:dا Aي 2I,ا ] إ ' N]I: Nآ 6Sء 67آ 6Sء ،وُ 8:
و]/د Jو@ N3 _I:إ ،ًZfوا : N / ' 2
ن َأآْ َ َ ِْ ُْBَ34اَّ ِ َأ
َْNآُْ
س ِإ
َََْr
َّ1آُْ َ ْ'ِ3ذآَ ٍَ 4وُأَ َْ1و>َ;ََْ
آُْ َ
ً $ ُ;ُKوَ
َ;َDِ Wَ ِ,
َ?َ:ر"ُ ا ِإ َّ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ن اَّ َ َِ`(١٣) ٌ47ِ?َr ٌ7
ِإ َّ
)
/رة ا +ات(
آIب آ :+؛ آ ،V7 Nآ/7 Nا ،2wآ ،nw8% Nآe']/ Nت [ ،Owآ+'! Nات ،آ+B Nآت ،إذًا
ا ?+8ن ا [ :+Eر وا N'q: @ :ًzا N:2: 'B fOو@ ! ،N1ا ?+8ن ا N'7 C' :+E
fBو@ ! N'7 C' ،mgو@ ،Mو '/ 1 p N'7 Cا ،Vو@ 67 Dzأ
،NB/و@ إ،yy
' ،:+
N'7 Cو@ ?+ ،xIن آ Z! ،:+آ 6: ،OwSا ا Aي V:
آ ه JAا ; ،6ا +Eم 6: ،ا Eل?+ ،ن آ :+أي Z! :آ .9'3
آ/8; ، Aل ; آ ،:+أي +:dgة ا ،Oدره آ<' ،+وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم '%أر
';2
ذًا إ ا ' ،ل :N
'
' >َ?َ ٍَ 7ِ W
س َرِ +اَّ ُ ََْ
َ:
َُ#لَ
َ: :ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ ُِ;َ
ِذ اِ ْ$
' َ?َّ
ٍ
' اِ ْ$
))َ ِ
ن
ب "hذَا >ِ
َ" ُْ#َDْEدُْ ُْ#إَ َأنْ (ََُ#ْMوا َأنْ Aإَ َ إ Aاَّ ُ َوَأ َّ
َ
ً3ْ َ: +ِNَْDَ Hأهْ َ Wآٍِ
َD
'ِ :إ َّ َ1
ُ ََ;َ$إَ اِْ ََ7
ت "ِ +آُ ٍِّ ْ َ( Wم
َ ََX wا ٍ
ض َََ َْr ِْ#ْ7
ن اَّ َ َ 4َ َ" َْ:
ْ4ِ?ْrََ" Hهُْ َأ َّ
َ ِ)َ ِ$ H
ًَّ َُ3ا َرُ ُل اَّ ِ "hنْ هُْ َأ ُ
َgا َ َ
ض َََ ْ'ِ3 )ُ َrْIُN 9ً َ:َ َX ِْ#ْ7أ{ُِّْ 4َ ُDَ" ِْ#ِ,
َ7د ََ
ن اَّ َ َ 4َ َ" َْ:
ْ4ِ?ْrََ" Hهُْ َأ َّ
َ ِ)َ ِ$ H
َوَh" 9ٍ َْ7نْ هُْ َأ ُ
َgا َ َ
' اَّ ِ
َ ُ َْ7َ$ wوَ ْ7َ$
َدْ َ َة اَِْ ُْTم "َ ْ7َ ُ َ1ّ h
ك َوآََ4اَ َ ِ,أَ ْ3اِ ِْ#وَا ِّ َN
َ
َّ(h" H
َ ِ)َ ِ$ H
"ََُ4اh" ِْ#ِ,نْ هُْ َأ ُ
َgا َ َ
ِ[َ
بٌ ((
)أ! N]+ا pOري أول ا dآة ،و 67ا:Wن ،وأ /Bداود Bب 67زآة ا ،wوا ،6wوا ،] Bوأ 67 2%ا (2
آ+ا wأ/ا e؛ 6:إن آن +8B J23ة +:ص ً2:2S ً[+% e'3ا N e327و!+8B Aة أ!+ى
Ip:ره ه @ ،/آ MB 1:ا س NO: A!q: ،وهAا I:رض Vا ُ ا 7 ،1:+,آ
ل :N
288
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
)) إ(
ك وآ4ا ,أ 3ا(( #
و
ُ 6ا 9آ7 e;4 ً +آ eآ<'+ة ا ، 'u u ،+'pوyر ;:و`/ف دا;' ،وAgاء ]' 2و7آe
.OO
أ 9$: ً;'%ا س !'ً 2 3ا! ا /'Oت ه JAا 'pم dI +!l '%ق eB D$ ،ا :+ح،
e1Iا`4ر ،و Eأ;
ً d:ر/3ن ا +Eم 2 3ا! ا /'OتAe7 ،ا ا +Eم 'u uو7آ eدا;'
و ;:و2'1ة وإ Sآ ذ .
وإذا Eرم اZ!4ق 6: ،أ ex7وأ e%وأر e7وأ
هe7 ..ك إذًا Eرم اZ!4ق ،وا +Eم
وه /ا ،9وهك ; آ :+آ<'+ة ا َِّ 2رّ ،وهك ا IEب ا ،:+Eآ<' +ا /1ا ،2wوهك ا%4ر
ا :+Eا '7$آ ،OwSوهك ا ،d:dا 6,ء ا در ،وهك 8م آ ،:+وهك ا ل
ا /$ري:
6ا4ُ ْrجْ
' ِ َّ
ً7ِBوِ َ
َ:
' َ ًَBَDّ ُ3و َ ْ6َNGآُ َّ Wوَاِ َ ٍة َّ ُ#ِْ3
' َوَأَْ َDتْ ََّ ُ#
' َأرََِْ ْ6إََّ ِ#ْ7
4ِ ْBَِ$ ْ6َ;َِ
َََّ"Zهِ َّ
ش ِ َّ ِ
َ3هَ)َا ً4َMَ$ا ِإنْ هَ)َا ِإَّ
ٌHََ3آَ`(٣١) ٌ(ِ4
' َ
َ
' َوَ ُْ:
' َأ(ْ ِ(ََّ ُ#
<َ;ْ َ
' "َََّ
َرَأ(َْ ُ َأآْ?ََ ُ َ1ْ4وّ َ:
َََّ ِ#ْ7
)
/رة (D
/:
\7ذا ?+ :Xن آ 6: :+آIب ا N;O
7 ،و آ n` Nوآ 67 NZآ x7 ،n` N
آZم ا 3آZم ! N8آ x1ا .N8! 3ول MBا +,اء:
و Wا=اد أ }?:آ+K Wء إذا آ
ن اوم ا(4B
***
اlن إذا و[ 1ا
N;Oو ،آ و[ Dه N;qB ،N1; /آ::+
Hاْ`(٦) ِ (ِ4َB
ك َ ِ$ّ 4َ ِ$
ن َ 4َّ َ{
َ3
َ
َ(Zأ(ُّ
َ#اْ ُِ
َْ1h
]
/رة ا@;`1ر[
289
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+'g NB Xu 6:ا ،nو3 +'g NIuدل ،و +'g NIuر ،'%و ،+:2 +'g NIuإذًا ;N3 X'1
ا 28رة وا %+وا 2ل وا$;Wف B ،هO3 : @ /د Jا ،'cوآ أ; Vx: Nا :Aأ/7ا
67 NI3f 67 e'%ا ر ،وآ 7Eُ: Aا J/O[; :Aا ِ2اء ، Bإذا +'g B Xuا u n
ن ا آNB +I_ D'E7 :+؟
ا ه' 287 ،ا+Igرت B+Bا َّ 4 ،:+E
ا D:+Iا
@ n'2ا ،:+Eه /ا /ا] 9ا /]/د ا 3 Jّdآ 23م و 3آ ; ،r8ا d:dا Aي @
إ .J+'g N
هAا ا ZEم 1$B rّpُ:ت Zyث ،و]/د Jوو2%ا;' NIوآ 7 ،Nآ/]/ 6: :+د ووا 2%وآ .
و +S 2B@ yح ه JAا Iر D:ا Ae 8'2ا ا@
ا |':
ا :+E؛ ه /ا Aي 2IO:ئ +'g Bا
8Iق '3 x1 ،وأو] ;2دون أن /E:ن 67 n%أن
; '3 x1 B J23 n% C' ،2]/وأو] 7 ،;2ا:Wد ا2IBأه ا دون ا
8Iق ،أ;X
آ\;ن 23ك ،Du/وأ! rإ!2:2S ً[Zاً ،وّ2م ]ً2eا ًO'fر JAe7 ،Na7E Bا q7Eة] ،ءت
9إ N;%وإ!6S B8 ،N[Zء ،N7أ ا :+Eا ،68'8ا :+Eا ` nه /ا Aي
' Cا2IBا ًء و َ ِ8ّ3 E
2IO:ئ Bدون ا
8Iق ،أو] ;2دون ا!'Iر ،و دون .9f
و+OI:ع %WBن c
+'gال\7 ،ذا : Xآ :+ا ../1ه /ا /1ا :+E؟3 /1: 2 ..
/8: +!l '% ،rpSل @ Cأ; X7آAاA: '% 2B y ،آ+ك :أ; X7 XآAا ؟ /8I7ل:
;d] ..اك ا !'ً+ا /13ت A: +!l '% ،63آ+ك Bء E ،إذا : Xرب : ،آ:+
ا /13 ،/1ا d3و] ' J Cأن 6_:ا 8ب 97و ' J Cأن 6:ا س ذ; Oأ،ًx:
و /13 Eا ،Jأن ':ذ; ،Oد'2] nاً 6: ،أ; 9%[ Xا ،9;Aو آل 3 J/13
أ; ': Nذ; " .Oإذا
Nب ا;?
ً 1 9ً $ Nأ 1ا 7T"
Yو ،DB,k3و
$ع ارض آ
(
<r
#
وذ ،$ 1وأ
1ه ." W;"
3 U1
ا cـ آ+م ا d3و] ـ ] Nه' ،و : 2أن ] Nه' ،D'` /] 67 ''7 ،وا d3
و] ،N+E:هAا آ :+ا ./1
و ; 6ا :+Eأ; +I: Nا /;Aب و 61p:ا '/ب ،إ;ن 8: 2إ;ن ?@ف ا34ل ا `'،O
\7ذا +<3ذات ٍ +ة NB LO, ،N:2 r8; 3وأ J+euوأذا 'B N3ا س A ،ل N'3ا Z$ة
وا Zم:
)) ا #إ +1أ ذ
> '3 H$ر ء ،إن رأى ً47rا آ ،Dوإن رأى ً4Kا أذا ا #إ +1أ ذ '3 H$
إ
3م ء ،إن أ ،W?( 6وإن أت ((( 4Uj
290
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا +1_: :+Eا /;Aب و +I:ا '/ب I% ،ل MBا ر ،'7وا /7+3 /ا B4 6I:/f Y'O
َّ E
ا Zم 6;8: 63و/z+34ا 63و/ا [.6IO
d3 B+7و] J2O3 +e|:ا +Eم ا ' و +I:ا \7 ،Y'O8ذا I
: XرI
،ر ا '/ب 9: ،أن
2] +ّ,8:ك4 ،ن ا
N;Oو إذا
،ً8% +I
..+Iأ ا;Wن 2BZ7أن A:آ +هAا ا 'qB 9ن
qB Ne:ذن إ;ن ?!/8: +ل :ا; NOIهAا ا N'7 ]+ا '/ب آAا وآAا+eS B J+I
AB /e7 ..
'] E ،NBا +Iه /ا
N;Oو .
و ا 6ا ' أن ا ، 7_I: ، 7_I :+Eا 1_: @ :+Eو ، 7_I: NEل :
"ِ ِ 7اَُْ
َْ$ر )`(٤٢
4ُ ِrهُْ ٍِ ْ َ7م ُ َbْMَN
ن ِإ ّّ Iَ ُ(
ََ1
Wُ َْ;َ(
ََّ kاَ ُِ
َّT
' اَّ َ {َ
"ِ ً
َ Zوَ
َّ َ?ََْN
)
/رة إ+Bاه'(
3 Xر] آن 67 ً'I1ه JAا 2Oة ا `' O ،Oأر 'Bأو !'
،وآن ،ً'zو]ءN
2% @ Zود 7 ،Nا،N XB+I
ا+أة yq7ء [/ده درج ا [2ر /[ eت آً ! Xp7 N:+
ل ا
:أ! ،;Z7 :N X ،6Iل :أ
،;Z7 :N X ،Vل :أ
Vار;q7 ،/[ 67
X 87 ،D'z 6ه JAا +أة ..: eI!4
ا ، 7_I: :+Eوا /' B n2: 'aب VّOI: ،ا '/ب.
ا 6Oا :+Eآن Vأ[ 67 NBد/3ة و ' وو /ا fم ا dور cz/ yوا و[/ا ا |،ً'] +e
ن ا +$
2O:و أن أ 2%أ[ب ر
/ل ا ا; M8Iو/zؤ Jدون ،2$و+3ف exBذ 7 ،أ ّذ َ
ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) آ '3 Wأآ=> Wور "
: ، D7ا :آ
أآ
(
ر ل ا
: ،Yل :اذًا آI D" Bا ((
N;4آ VّOI: 'a 7 N3 7_ ،:+ا َ/ر +ّ: ،ا +: ،J/]/جَّx7 Yx1: ،حَّf ،ن C' ،ا c
و@ ABيء.
ّ`Bن و@ ن و@ ٍ %7
ا 7_I: :+Eوا VOI: 'aو+I:ى ،وا :+E؛ إذا ا
O3 J+1_Iد e +َ َ1َg Jو@ A:آّ+ه /;qBاع ['e
و ewOو.ewx7
ً +ة و 3 7+, 8`B X1د/'B ،n,ت آ<'+ة8I ،ر+I ،Bا[ ،و+x: exBب Z3 67ء 2
ا ,م ! / ،; ':Zت : N /
ب ِ?َ
ِد ِ ً47ِ?َrا ً47َِ$ا )`(١٧
ِ ُ1)ُ ِ$ H
َ Zوآََ ِ$ّ 4َ ِ$ َU
)
/رة ا+
Wاء(
291
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا :+Eإذا أO3 Jد3` B Jت ا ''+ة /< B eBاب ا . :d
إ;ن ،8 `:ه JAا /: YO$ 8م ا '8آ Oأ @ ،2%أ 67 28I3ا ';2أن أ28: 2ٍ %م '+ة وA!q:
@ @? ! eف '/ن '+ة+!lB ،ة A!qأآ< ،+أ+': ًa'S X'`3اً MOB X ،ا `3ت أ;X81
ً 2B
/eS X`Oz ، MBا ،ا n:+f XdIا `3q7 ،nك ا و e'7ل :
' )`(١٣٣
ض ُأِ َّتْ ُِْ َّ 7َِD
ت وَاَْرْ ُ
ََ َا ُ
َ Zوَ
ِرُ ا ِإَ ٍ 4َ ِUْjَ3ة َ ْ'ِ3ر َّ ُْBِ$و>َ َّ ٍ
َ#ُْ4َ 9ا ّ
)
/رة ?ل +3ان(
ا ا ] :+EهAا ا 2Oا ،+'8هAا ا 2Oا ،D'xهAا ا 2Oا ،V1+: ' Aأ] ،ر87 N7ل:
ن )`(٤٠
ي "َ
رْهَ?ُ ِ
ف ِ ْ#َ;ِ$آُْ َوِإ(َّ
َ
َ Zوَأوْ"ُ ا ِْ#َ;ِ$ي أُو ِ
)
/رة ا +8Oة(
2e3 e7؟ آ 2; ;qإ ; ،2و EهAا آ+م ا d3و] إذا ! ،Ofو َ ّ3 Of! '%أوا،J+
و' ا4وا +إآ+امٌ ل :
' اِْ
َMَْUء وَاَُْْ 4ِ َBوَ ِ)آْ ُ 4اَّ ِ َأآْ?َ ُ4
ن اََّ
َة ِ َ َ#َْN
ََ
َة ِإ َّ
ب َوَأ ِ ِ:ا ّ
' اِْ
َDِB
َ ِ3 H
ِ +إََ ْ7
Zا
َ3 Wُ ْNأُوِ َ
ن)`(٤٥
وَاَّ ُ (َ;َْ ُ َ ُ;ََْN
َ3
)
/رة ا /OEت(
ا;Wن ا /8ي 6`:أً+ا ;Wن D'zدون ' ا 7آAا ،m87و Eا d3و] '%أ;+
ذآ +ا 'Iآ N ً+و`'ً ،ل :
ن )`(١٨٣
' َ َُDّ َN ُْBََّ;َ ُْBِْ?َ: ْ'ِ3
ُِ
َ7م آََ
آُ ََ َnِDاَّ)ِ( َ
ُ ُBْ7ََ nا ّ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ('َ َ َُ3Gا آَُ ِD
)
/رة ا +8Oة(
292
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ا :+Eأ ;`3ا ';2آ ،eوا : N / ' 2
ت َوهُ َ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء
' َ?ْ َ ََ َا ٍ
ََ
ِء "ََ َّاهُ َّ
ض >َِ َّ ُS
ً;7اَْ َDى ِإَ ا ّ
َ +ِ"
َ3 ُْBاَْرْ ِ
Zهُ َ ا َّ)ِي َ ََr
َِ`(٢٩) ٌ7
)
/رة ا +8Oة(
أ ا /eاء e7 ،ا /eاء w 67ا 23آ ؟ أ] n,I X;q7 y ZB ; ،ا /eاء 67أي Eن،
وآ Aا ء ،هAا ا Aي y N72ا `م ،هAا 6Sء رdيّ2$ُ: E ،ق أ; y V72: Nا 1Iح ،هAا
2! yا 1Iح1I 7 ،ح 'Ae7 ،y N Cا ا Z1ح ا Aي اAeB I3ا ا IOن و
J8و
ّ J2و`D
ا /1اآ Nو]ء eBإ ا /ق y N+]q7 ،آ' /ا 1Iح ،أ ا 1Iح ّ28ُ: Z7ر <Bإذ ه /ا d3و] .
وا+!lة أO eEَّ ًx:د Jا 'cو
+َ ّpا
N;Oو 67ا وات وا4رض ]'ً ،N
:+E +'pو.D:+ +'p
ا :+Eه /ا Aي ،ِّ +'g 6`:ا 9$أن +ى إ;;ً /8: B ،ِّ ZB '`:ل "
!'+ي ،أ; ،'3 Xx7أ; أ; A8ا 2م ،أ; Xآ6S @ Xء " E .ا `ء ا
N;O
و .ِّ +'g
و@ ]/:إ و
' ،أ 6` @ ً;'%ا 2 :Nf A1I I% rp,م 9fأو@ً ،هت ه،I:/
اذه 9وا 2B +x%أ
/Oع ،ل +
،'/: 2Bي J+E: ،n'8ا `ء 2,ة ا 8'8Iت وآ<+ة
ا Z']qIت وا +'!qIات وا 2'8Iات وا ،nwy/أ ا ]/: @ :+Eإ و
' .وا m8ُ: @ :+Eا $ة
،B/ل :
ب >َِِ
ً ;7إ ّ ُ َ1هُ َ
ن اَّ َ (َ 4ُ ِUْjا ُّ)َ ُ1
' َأْ َ ُ"4ا ََ َأ ُ<ََْN
َ ِْ#ُِUْ1ا َ ْ'ِ3رَْ ِ 9اَّ ِ ِإ َّ
ي اَّ)ِ( َ
ِ
َ?ِ
َ( ْWُ:Zد َ
اُْ ُUَjر ا َّ`(٥٣) ُ 7ِ4
)
/رة ا (+d
293
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وإن ا ٌ6ّ'%آ ،:+و Nw'%وآ N+أ; J2O3 6'I: Nإذا ر N:2: V7أن +:ده !.'IOw
}
1" +3أ.H3 +D
4$ك ،و
Kب 4;Kك "
ِ D
" (
اG '$دم آ?4ت Hوا4# 1ك ،وَ;ُ َ
و 67ا L:2ا :6
28
))
3أ? +U1ي ،أ +Dأن أ) $و +D( Aأن (;((+7
)) و
:
3ل ?
( l:رب
ًSkSإ
: Aل ا?
( H7? Yي ((
ن ا ،N q: @ 3 9x_: :+Eل N'3ا Z$ة وا Zم:
Bإ َّ
)) إن ا = Yا آ
B3 n( (4رم اkrق و(?((
#U
U j
D
1ا/4ر 6:أن +:ى ،ً1'p
ً$pSوا /z/ع ا
ً2] D'pا وه 'pB /ز:دة،
وأ;; ،6و/ر ،N $ N'%ه D
1
JAا/4ر ،أ إذا ا Ie: ًO J?+7 O 3 Vّf
ا ' وxء Ae7 e]%ا Eرم اZ!4ق d3 7 ،و] @ +|:إ [/رآAe7 ،ا :/f
وذاك ،+'$هAا N;/'3آ+'Oة ،وذاك +'_[ N;/'3ة ،هAا ; ا ،'I]/وا +wg +!lا '' ،هAا
/%ا] $I NOو J2! ،$1 J+'gأ
' .
ن اَّ َ ِ 4ُ ُTَْ( Aاَ ِ َ ُXرآُْ َوَأَ ْ3اُِْB
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXا َّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ ِا َّ
وََِ 4ُ ُTَْ( ْ'ِBاَ َ ُْBِ$ ُُ:وَأَْ
ِ(( ُْB
)['( Y
294
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ،x:+ +'g NIBه 6; /ا 23/وا
AI37 'Iر +Bض ا :+E 7 ،NIB؛ إذا ]ُ93 61
.r
و ِ 8I:
L:2%أ
َّ Jُ +ا 6Oإ MBأزوا]qO; 7 ،Nت NBوأ J+euا +3 N'3ف NxBوأ+3ض 3
/E ،MBن آ ً:+إ@ إذا Xxxgا 3 +$Oأ'Sء و 3 XO
%ا ،+Sآ<+ة ا Iب
/رث ا x_Oء+3 :+E 7 ،ف NxBوأ+3ض .MB 3
ا :+E؛ @ @ Vّ'xُ:ذ ،NBو@ V'x:ا qIإ ' ،Nه JAر D:د'2] 8اً ،ا 9: rpأن
3 2Iا و ،J2%وأن Iإ ' ،Nوأن ُّ N'3 nآ اlل ،وأن ? V`8ا ،ً'] +,Oإذا
آ 67 9g+ Xأن 67 2ا ';2وا+!lة ،+,O B X8 <'7 ،وا2I3ت e'3و283ت e'3
اlل !'/Oك.
ر] ًO$ / n:2[ NرA7 ،]% N Xz+3 ،ً'7ه 9إ ' B q7 ،Nأ; Nو Dأم ،NOIEو
x1 N 8:ا
+Iح ،و 2:+: 3 N q
23ل :آAا ،ل/ 67 " :ا e7 ،n:2[ ،" 87أ[NB
+ض +$ا +: 2: 7 ،+$Oى ؟ Eا 3 '_ُ: :+Eا w
/وا 1,ء ،وا 3أن ا +وف
،N'3دون أن Nxأم O83ت ' .:dا :+E
،NIBأن +Eم إ;;ً ً/13ا و
،%دون أن ُ َّ
إذا ه N+و[.
أ 2 ً;'%إ;; ً ًdIe ًwBا ً+'87ا < ،ًZأ/ر2I ،B+`x Jا! N1; +1I7 ،ا + ،:2ا+I: Jك
ا Z$ة E ،ا d3و] @ N+Eُ: 287 ،N32:ر ،NIE, '7 ،J+f! +O] 67 Ogو،ًOّ'f ً N:+:
2O 7ه E +ا d3و] و[ .
ا :+Eإذا ه N+و[ ،إذا 3 Xz+دك ،إذا وا +1
X'7زارك ،إذا ا+8I7ت أ %إ '،
ن ا 6B :+Eا +,Oإذا ر X7إ 'O: ْ َ ِ ،N1; 93 ]% Nدرْ إ
ق ; 6ا +Eم ،أ َّ
7أد ّ
د'.n
O ewxأن N qه JAا ] ؟ هAا وا ِ
أ/E: ً;'%ن أخ وا ،+8I7وآ; I % Xا د2'] :ة ،وهAا ا4خ Nآ+ا NIو NI;Eو ُNَdِ3و NE
ا/: ،+8I7ز أن ً8
n:و@ E ، q:ر 3 37 ، q
Bا ' Aٍ w23 '8أ; أ NI]/%إ
'7 Zأن cS $8Iون إ!/ا;
أن 287 q:أ
qت إ ' Nد/8ا 67هAا ا ZEم ،إذا آ Xآً 7 ً:+
وأ ،wB+وأ!/ا و@ ُ e]/إ أن / q:ك 7 :+E 7 ،إذا ر X7إ 'ْ َ ِ N1; 93 ٌ]% N
O:درْ إ O ewxأن q:ل.
Y
و % 7 ،2Bا 2OهAا ا@
؟ ل ا ء D$I: 2 :ا N;qB 2Oآ ،:+هAا ا 2Oا :+Eإن أ ّ
N'3أ ،9`B 2%أو زُر ُ Jو 67 68Bز:رZy Nث
3ت < D7qI: N;\7 ،ًZو ،n:xI:و@ y ،XE:
LO:أن /8:ل dا23 :+wي \7 ،23/ذا أ + 9` B N'3 Yات 2:23ة ،+x:و ،J+e: 2و/8: 2
295
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،N'3إذ @ E:أن /E:ن ا;Wن آ ً:+آ+E7 ،ً8` ً+م ا;Wن آ+م ; ،6Oأ@ هAEا َّ E ،I7
ا :+Eآ ً8` ً+ه /ا و ،J2%إن ا 9:ا ُ' 67ا 32ء أ 6 +x%إ;;ً واً2%ا Yُِّ: 9:
/8'
B ..N'3ل : :أ! 6أ+!q
،6+zج ]2ي : ،أ! 6اذه.63 9
هAا ا;Wن ا ،:+Eأ ا d3و] " إن ا n( Yا +" '7ا
ء " @ 632:أ،N'3 9xg
ا;Wن آ/E: 6ن آ 9: ً :+أن I:وز 3ذ;/ب ا ' ،'aو 9:أن [/:ا V1إ ]' Vا ،np
أ+ ً;'%ى ً2Bا ً28Iوا /ا 67 fهAا ا ': 2Oأر '%ة/8% N ،ق آ<'+ة ]2اً ،ا `م ،ا +,اب،
ا ،Eأ;/اع ا ،f4ا :+ت E ،هAا ا 2Oا 28Iم ا Aي / +7/:ا'% N'fة ر '7ا /Iى،
/B e:م '8Bا /,ب ،إذًا ه@cء '/ا آ+ء ه@cء أ;;'/ن ،إذ /Bا أده وx%ر eورJ7
eOSو ِgأ ewBو/ا +7ا ]ت 23ه +y 9e; 3وات ا ،:+!lو +e 3ا ،:+!lو3
+y +وا ،eه@cء '/ا آ+ء/E ،ن آ ً:+إ@ إذا 1; َّ 3آ ا س وآ ا I% np
ا '/ا;ت.
23ه 67ا 2ا] ؛ إذا آن إ;Iج ا $'$ن أآ< +ه ]Bإ '+% 67 N;/x: Nاق و،N;/1I:
هAEا 67أورو ،; ،BهAEا ا 'Iت.
ه 1:هAا ؟ [/ص YّOُ:ا d3و] ،N+ذا 3؟ ا] /: Nواذ NBوآ ،Nوا
21I
Nو أ]AeB +ا ا ،أ أن B N+ر ا Ae7 ';2ا ا cم آ.N
ك ا س ]'ً وأ; أ/ل Eوا إذا أ
qت إ ،6
/أو إ 2B3
/Eن آ ً:+إ@ إذا َ +ُ '! َّ 3
[ أو إ ُ ،2وا ه JAا
Wءة إ eyأzف 3 13xإ
ء 4 ،ن هAا +3ف ا :2
!Zل إ
ء أ;23 Nوان 3 N2Bq7 ،ا JAeB :2ا
Wءة.
ا 6B :+Eا /1[ +,Oح 3ا /;Aب
ّIر '/ب رك 8I;Zم ; ~Oم.
% Xد yأن إ;;ً آن 3و Sأن 68:آ' Cا 67 8ا و+7 :أى آ'ً +% N'7آ ،دُه،
أ! Aا C'Eا +Iك \7 NI17ذا 2 1f N'7و 2O: ،ً<:2% 2و أ; Nأ ،3
D$; A 68أ! JAإ ا ،X'O
yأ
+ع NBإ ا ،1,Iوو 67 Nzا ،zوا ،NB I3إ أن أ[ YOهAا ا ' ،ًZ1fأد!N
ا 2ر
I% ،أ; eا@2IBا y ،'wا23Wادي yا <;/ي X
،أ; Nا :3 NB I3آ+'Oة ،وا +Opا;eI
إ هAEا /7 ،أن هAا ا;Wن VBا ،ًZ< ًO'Of N]+! I% ،:و 9fا!q7 ً[$Iر
Nإ 2B
28Iم و]ء/OB Jرد y ،ا+ISى '3 Nدة ،ز ّو]َ ُNا ،NIBأ J`3رأس ل ،هAا ا;Wن ا Aي 68آ هAا
ا;Wم 1/ ،أ; N'3؟.
ه JAا د yذآ D/B 6+ا 6B$ا ' 2O3ا Bروا ،N%رأى [ 2 N'O%ا
2e,Iا وه/
3و/ Sت
ً2] V:+ا ل:
296
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
(
wU1إN N +DN Aـــ +هــ)ا
م ا ت 67X :
إن "
#;" +;UNر 67وإن 7K " 67 Nــ6
***
أروي ا د yإن [ Xآ ل ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
)) أ )rا4ا( 9أ rآ >; ،WD: D
#$ WN
" 4Uوإ +1رى +" 3
3ا[ S ،9أ )rا4ا( 9أ rآ ز(
"
WD: D
#$ WNوإ +1رى +" 3
3ا[ 6B S ،9ا?
" ،+ا ? W;"
3ا
: Yل S :أ)rه
? ا Yو ،WD: D
#$ WN
:وإ +1رى " 3
3 +ازورارًا ' +;( ،7?
Xه?< D1
B3 6در>9
" +ا[4N 1 9دد(( ..
و/3دة إ هAا ا ' ا Aي آن 67ا و ،:إذ 2Bأ[/B N ًO'Of YOرد آ +I:اءى و'B
وه /راآ'
9رةS ،ه N3 2ا Aي ا N`8Iا و ،:ل 6B : :Nأو[ 6إ ا + ،X'Oدد !C
/yان y ،ل Nإ ا .X'Oل . x1 ،; :هAا ا +Iدد إ]+ام nBهAا ا .آن 67ا و :وآن
eS : ًO'Of N V[ ،ً88 N/دة /BردAe7 ،ا إ;ن n ! D'E7ا4آ/ان ؟ أ; X؟23 ..ك
Zوأ; Xو 2ت 67ا ا
Iوا < 'yZأو
67ا X'OآIب /O` :2ع
أ Dو wوً < 'yZy
67ا4ر 'Bأو 67ا /1[ 27 ،'Iا ا +وف '` J/Oأ :آ Xأ; X؟ 23 ..أ N1ا D cأ:
آ X؟ و J/3B Xأ :آ X؟ و Xأن ;+,و Jأ :آ X؟
' ا َّهْ ِْ)َ3
ً Eْ7َK ْ'ُBَ( َْ 4آُ رًا )`(١
ن َِ ِ3 ٌ'7
Zهََ ْWأ ََ َNاْ ِِ
َْ1h
)
/رة ا;Wن(
'7ا+Iب أ] ا 6Oأَ
َّ +إ
'ً+
1:A% ;2ا إذ ذآ +,3 O
N +ا
ً ول Nه@cء إذا /ا
ن ا ; 3 ;eأن ; ،e'3 6$هAEا ا::l
@ /$ا َّ 4 ،e'3
ن`
ت َأًَ$ا وَِ ِ 4ِ ْ?َ: ََ َُْN Aا ّ ُْ#َ1آَُ4َUوا َ ِ َّ
ِ$و َرُ ِ ِ َو ُN
َ3ا َوهُْ "َ
ُِ َ
Zوََ ََ Wِّ َُN Aأَ ٍ َ
َ3 ُْ#ِْ3
1:A% ;2'7أ'
+ر
/ل ا] y ،ء
' ;2ا y ،J2B 1'! n:2$ت
' ;2ا ،n:2$و]ء
'Z3 +3 ;2'
،J2B +3 ;2ق اZ
Wم ،ا 1'pا +ا 6;y ،2Sا 1pء ا +ا] ،:2Sء إ 1:A%
ول 9U()
( :NأM1ك ا Yه Wذآ 4ا ..#7$ +وا @ ،ًZ'< eوا ،وا [ eدً،
ل :NأM1ك ا Yه Wذآ 4ا #7$ +وذ ِ|َ ِ n%ا ! 287 ،N'3ف ا أن /E:ن 2ز .N2 X
297
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
yل4 ،"
3 +; ،43 +; :ت +" 9j$ا;4اق
? +ا] ،
# Yءً ' J
Z
6$: Zو ،6EO:و/8:ل
( :رب هW
أذر'Bن ر
/ل ،آ J+أن +`:ق ] ،ًZ' NBBء +7 2أى ر] ً
D +D$ N 6?:أه +U1أم ردد D
#Nأ=(
#ل :Nأ; Xل أ; ،+3ل :أ@ م ا ' ،
ل : Nأ! :6إن +7 61آ أ; +U1 6أ
3م ر ،+$وإن
#1 61ري أ; 6ر 67 ،+D7ا O$ح
!' J+أ 9أن qآ +87 Vاء ا ' ..ا +81اء q:آ/ن ا ،أم 9أن qآ 23ي ؟ @ ? Bآ
23ك 2'
:ي ،أ; Xا ،1'pذه NB 9إ 7 NI'Bو] J23 2إ@ ا dOpوا y ،m87 Yل :Nا Aي
]ء Bإ ' ؟ ل ] JAeB Iaا :2eأذر'Bن/% e'7 O3 ،ى eE ،ا 2ر] ا4و ،ل :أو
(آ Wآ ه)ا ا<;
م
93ا ،'7ل .@ :هAا fم ا ،[pا ` 8Oا +ا' ،ا _'q7 ،ر
آ ًBIإ 3 N3أذر'Bن N'7 N13ول :Nآ(
3 Wآ 93
Wا '7ول :Nأ lه)
ا4U 9(#اء ا +" '7ا( ،9و4ام 4 '<$أن ()وق 4" ;<( A
ً3
;gاء
ا.'7
67 '
Zا `87 ،n:+ل ' :ه) ا
/ ،W$ا :ه 2O3 B@ 6ا ،ل :ا،NB 6;/Iw
ورأى +3إً B
ل /8B Nة هJA؟ ل :ه JAإ 6Bا 6 B eI:+ISو eB X<Bإ ا e7 .I 3+أ!`qت أو
أ
qت ؟ 287ا ،6 B eI:+ISوأُ
ُِّ e'B4 eوأرdق ،eBل :Nو( ل ا
س ار ا ه) ا
+#" W$
'$Aأ 473ا ،'73Iا
/8ا ه JAا B@ 6e7 BWأ' +ا ،'cوهAEا إ : Bا Bأ' +ا .'c
و ;4أ; Xا X
6Bه JAا y ، BWل ّ ِ$ :Nه) ا
W$و )rرأس H
3ورد ا?
3 67? +:ل
ا.'7
وً +ة 'Bه V C ] /أ[ ،NBل أ2%ه :وا رأ :ه 2B ٌ+'! /ر
/ل ا ،وا
آZم `' Dآن N'3أن /8:لB :رك ا NE '7أ 2َّ %إ ' eا | I% ،+آد أن +|B e8:ا ،Nإ
أن ل أ2%ه @ :وا ؛ 28رأ :ه . +'! /ل :ه /؟ ل :أ87 ،+EB /Bل ر 6zا :N3
آ)
ً ;7> D$وXق e/E
2َّ 3 ..آ ،ًBAل :وا Yآ 6أ47;$ '3 Wي وآ
ن أ 4B$ $أ '3 n7gر(}
ا.H
هAا ا Aي
qل أ ،N 3 2%ل
3 :ذا W;UNإذا >
ءك ا
س
$رق أو
1ه ،nل :أ` ،J2: Vل :N
إذاً
> '3 ،ء '3 +1ر ,
> HD7أو
( <:" Wgك ،إن ا 2ا
eI3/] 2َّ َِِ N8! 3 1pI
و;َ/3 +َ ُIر eو; ،ُeَIَ7+ِ% e +7/إن و'7ه ذ 'z8ه +EُSه ،إن ه JAا2:4ي !ُ\7 I X8ذا
Zا 67 XIا '$أ O 3` B e_S7 ،ً@3أن .'$ B _,
67 2ا `ً 3 3
هAا ا 1'pا Aي ل ' :1:A% ;2أM1ك ا Yه Wذآ 4ا '7$ +أ
ء ا
" '7؟ ل A :وا Yأ61
أآ
34وأ 61أر
،وأ; XآAاAe7 ،1:A% ;2'
! ..ا ا +Eم.
298
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا ا@
ا 6e Wا |' ،أ ;+ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم أن ;Z!qB nّpIق ا ،هAا ا +Eم ،أن $
` ،وأن ،u 3 /1وأن ` ،+% 6وأن /E:ن [ً+E7 Iا و;` 8ذآً+ا و;|+ك
ً +O3ة.
و 6;\7 ،2Bأ
/ق إ ' Eوا B 'Iأآ< +ذ :إن
' ]; '%
/ ;2ر ،NBل :رب :إ1
4;Dض إ +ا
> 9أ +D"
ً1
7أن أ ،Hأ"ل {47ك ؟ q7و %ا إ ' :Nأن (
N A 3ل
{47ي ،و H7[ }3 D +و .HN
K
ر d3 Bو] 9:ا ' 67 J/ q @ َ ِ ،ا /د Z[ 67ة ا +؟ @ E]% 3 J/ q
آ e؟
B 63 3 6أ 9 f 6Bر 6zا N3أ;] Nء Jإ;ن ' 87 ،]% N q:لk{
( :م ار"
َ ِEُ%
ا4اج ،و ر V7ا +اج :ل ،HD>
+ذا 7هAا ؟ ل kE :أرى " +و>ُ #ذ َّل اIال،
4ُ( A Dج W[b( k" ،إن '3
"4ه ،هAا آ+م
'.63 ;2
وآ Aأ 2%ا ء ،آن @ :ول ا 3 Nx: B ،J2'B ً a'S +'81ا `و /8: yل /E Za .JA! :Nن
'ُ3 J2:و 2:ا .1
+'81
3 Eُ:أBن '3 Bش " أ
$ن أ ا
9$أ
7
3ش 3 E: ،"
ً 7$
X w7أBن '3 Bش،
أ; Nل ! 23 ً/: X]+أ; Cا 67 Bا +$Oة+7 ،أ] X:ز ًة e:أر Bا ،;dو
e E:ر] ?!O
X ،+ن ا/
،ق ا +$Oة و]زة ر] @ e',:أ7 2%آ;/
! " ،eإذا رأى ر>
> Wزة و)#"
#7" +M3ا ' و أ> 4و (;4ف
#?
Xا ل
و D
#;?D7ا? ،4وإذا " Dا ا; zورأى
3ذا "ُ;)#$ Wا ا 67وآ 7و " +ا? ،4وآ 7أهW7
ا4Dاب ،7ن "ٍ
r > 9[
;3 +و ;?4ة " VOII7 ،ا زة y ،ل 7 e X'x7 :و/zه
/ ،$ Bا 28 :6م :X .أ; Iأو / ،ا آ
/اء @ ; I% ،N7+د ،J/7و[' ،N'3 XوX
eا / ،$8ا ا
qل ه JAا +أةe7 ،ك ا+أة واً2'B 1ا :X ،eI q
7هAا ا 6Bآن ،ًO;A
ول : 6أ Jإذا +Opُ Z7 Xي +'] 67/Bا;/I,: Za 6ا ،6Bواآ @ 6! 3 6OIإ Nإ@ ا
2ر
/ل ا وا]' 67 Nآ َّ 7 61ا ،6%+:و 6zر] 2! 3ي و 6 /هAا ]dاء
$3ا\7 ،ذا د7 6I7ر :2: 67إ ا و 6 /إ; 6را.N3 'z
أ`3ه /ت د' +Op ،8أ2%اً ،وو Xzر] 2B J2! 3 eا /ت XهAا ]dاء
$3ا/8 ،ل ه JAا +أة 7ر2: X7ي إ ا ء B N/[ X
I%ن /8: Y'$7ل:
ا; : 67+$أ 3 X2 287 Jرب آ ..:+هAا
ِ ّ +ا .$8
299
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
\7ذا آن ا;Wن p:ف ا d3و] و ،'x7 JAe7 N 6I:أ ا4آ ;ن أن /E:ن !+ Bء
ً'8I ًO' ًOwوBب ر %ا وا
.V
أر] /ا
N;Oو أن ،NI%+B ;2_I:وأن e:أن ;/Eن آ+ء N;4آ ،:+وا B :+E
ا d]/آن ! 'ً آ IE7 OwSب آ :+و8م آ :+ورب آ :+وإ;ن آ :+و cآ.:+
6:ا AEب وا ' وا _' Oو VOIا /رات ه JAآ28 eح +EBم ا;Wن 6 Y' Bا 8رئ ا :+E
أن أ/ل :أن ه JAا < NO%[ XO
9أي x7وآ+م ،وأ N'3 X8Bا cم و!dي ا2%4و.y
300
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢٤ا
ا ا : 'E
ل :
ً4ْ7َr +ا آَِ47اً`
ت اِْ ََْ" 9َ َْBأُوَ ِN
َ Zوَ ْIُ( ْ'َ3
)
/رة ا +8Oة( " ٢٦٩ " :? :
Vا@
ا +ا VBوا :+,أ
ء ا ا وا@
ه /ا
ا .'E
أ e:ا 8رئ ا ،:+Eأ
ء ا ا آ<'+ة ،وردت 67اylر ا '$أ; eو/ن ا
ً،
ن ا
N;Oو /]/د ووا 2%وآ وآ [1ت ا d3و] E:
وأ
ء ا آَّ 4 ،ُ% e
أن O3 67 rpIرات Zyث/]/ ،د ،وا] 9ا /]/د ،وا 67 2%ذا ،Nوا ،N1[ 67 2%وا67 2%
@ ` ،ً8و MB Eه JAا
4ء أ+ب exB 2Oا+q7 ،+!lب أ
ء ا
أ ،N 7آ آ ً
ا إ ا Oد ا
ا +ب N;4 ،ر ،eBل :
' ُ َُNم )`(٤٨
َ 7ِ H
َ
َُِ7َِْ$ Hوَ ّ?ِ}ْ َ ِ َِْ$ر َّ ِ$
َ َّ1hِ َ" H
Zوَاَ ِ ْBُِ ْ4ِ?ْXر َّ ِ$
)
/رة ا `/ر(
و 6:هAا ا ُ Eُ% Eا Eُ% ،6B+ا Aي ،:و Eُ%ا Eُ% ،'%+ا ،'Eوا
ا 'Eه /أ+ب
ا
4ء إ ا;Wن آ 7zWB Aإ ا
" ا4ب " آ O X'Bأ
`.' +
ن ا;Wن أ+: ً;'%ى @ ،N'z+ُ:إذ /:ق ا ،J+: @ Nو @
ذا Xّ2ه JAا 28؟ َّ 4
\7 ،NO:أن 3 mp:ر NBو Nwx 3و2ر J؛ /e7ا eا ` ،nOوإ أن 3 z+:رNB
و Nwx 3و2 3ر /e7 Jا ا 2:2ا +ا.Vw
و@ 2Bأن :ا;Wن أ;6S Nء 67 V8:ا /Eن Aأن !ُ nهAا ا /Eن و NI:e; I%إ@ \Bرادة
Cا ه /ا e8ر و ' Cه /ا Oر و ' Cه /ا /8ي و 'C
ا N;4 ،إذا و6S Vء دون إراد Nإذًا َ '7
ه /ا _ ،6و 61E:أن 6S V8:ء وا 67 ٌ2%ا /Eن دون إراد `I I% Nأ
ؤ Jا ُ إذاًV8: @ ،
67ا /Eن ا Aي ه ،NE /و@ NE 67 V8:إ@ 2أراد.J
ن ا
N;Oو 2':ا nw8
وإ; Y'I
4 6ا 8رئ ا A3 :+Eرًا 4ن ه JAا +E1ة أ2'3ه آ<'+اً ،وَّ 4
ا 67 '
4ا ?+8ن آ<'+اً ،وأ;+8 Xأ ا 67 1آ [Zة+8 ،ؤه و'2ه Aأن آُZ$ B X1ة
و :e; I%ا ، ]4و+Eره +,3ات ا +ات .Z[ 67 ً'/:
' )`(٢
ب اْ;َ
ََِ 7
' ا َّ (١) ِ 7ِ4اَْْ ُ َِّ ِ َر ِّ
ِ ِْ$Zاَّ ِ ا َِّ َْ4
)ا (1
301
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
67 Cا /Eن '` +إ@ ا ،هAا
6Sء و 67 Vا /Eن إ@ أراد Jا ،وإذا أراد ا ًa'Sو Vو ' َ
ه /ا ،2'%/Iإذ ' 67 Cا /Eن إ@ ٌ2:وا2%ة ه 6ا '`+ة وه 6ا 'Eوه 6ا +:28ة ،V7+ ،و ،M1p
و ُ` ،6و ،Vوُ ،dوُAل ،و َ mُOو .MO8
آ 6Sء و Vأراد Jا وآ 6Sء أراد Jا و ،Vوإرادة ا YّxI: I% ،E B 8ّIا +4؛ 287
/8:ل ا;Wن NB ً; C' ًa'Sإ ،m_xBأو +g\Bاء\7 ،ن ل آAا وآAا ،68+:و أن 8:آAا وآAا V
ا /E: 287 ،N'3 m_xن N;4 ،Eِ ًO; N /وOِS 67 Vك ا+gWاء أو OِS 67ك اWآ+ا ،Jو
ا;Wن 'B D'zا+gWاء واWآ+اI7 ،Jر ًة J+Eُ:ور ًة +_ُ:ى\7 ،ذا أُآ 2َ َ8َ7 J+ا ِ ،Eوإذا ر2َ َ8َ7 9g
ي ٍ 6,Bء `ِ%م
ا ِ ،Eإذًا ر+$ Bف ا;Wن N'3 m_ُz 2 N;4 'E% +'g ً7+$أو أَّ +g
ق 6q:
وا ُ nوا ُ +p
ا ،';2و+$I: 2ف ا;Wن /E: 2 N;4 'E% +'g ً7+$ن ]هُ '` 7 ،ًZ
ا e] 'B X;q7 ، eو m_z 'Bو 'Bإ+gاء 281ا ِ@% 617 ،Eت ا eوا m_xوا Og+
آ<'ً+ا 9;:ا;Wن ا ِ Eو281:ه.
وا eواWآ+ا Jوا Og+ه@% JAت Z] 3 'Iل ا d3و] Z7 ،إ ،m_x: +!? Nوآ
ر Ogو] eوإآ+ا+_: Jي @ اOI3ر .N
إذًا :أ7ل ا
N;Oو آُُ ،Eِ B ِ8ّI eوا ِ 23 Eر d3 Bو] +'p B 8ّIا ُ`.n
ن آ َّ ٍ6Sء و Vأراد Jا وإن آ ٍ 6Sء أرادJ
و A!qIوا 63أ e:ا +8اء ا +Eام ه JAا Eت ا :'8إ َّ
/أ;ّ e7
ا و ،Vوإن أ Eِ B nI N 7ا ُ` ،8وإن ُNَIEِ%ا ` +'p B nI 8ا ` ،nوا ِ
ه JAا Eت وا
O3/Iه وَ83ه و XSZI e'; ,3آ اd%4ان .'% 67
6S Eء ،'8'8%و 8'8% 2O3 ~Bا:Wن : I%أن أ[ Na`p' E: NBو أ!`E: Jq
' 'B N m_ 7 ،NO'$ا ،+,Oأ n ! n% 67ا . 'I: /e7 +,Oوا Aي 2O:و ً`gو!`ًq
:Z
و ًُuه 23 /ا ،_ B Eِ%وإ; 6أ+zب < ً
I7ة ; eS Xدة :/;yوه 3 LO 6و ،1'uهك X28I7 1'u/ 8Bإ 'XO /`7 ،e
e,Bدة [' Xe]/I7إ 2[ r1I 6/E% 1,Iره7 ،ءت ا 'Iأ;+B B$ eض
ا ! XEBو XEBو ،e /% EBو /7! e /%ا ا 2وى 2IB7وا e3و+آ/ه qآ
و2%ه ،وأ/`3ه أدوات ![ ،eBو/ّ]/ا 1'! eوازدادت JAeBا dأ ً إ أن +رت أن
/Iب إ ا ،وأن 6$وأن y ،9Iرا] Vأ!/ه ا \7 ،'% 2B 1,Iذا ه AI:رون إذ هJA
ا +'_ B e X' 'Iه q`! !'
6e7 ،ا Du/إذًا و N1uا d3و] آ/I 6ب ه JAا I1ة.
وهك أ! Xآ +x :+ا 2روس V] 67ا ،6BهAEا
Xو X3أ; eآ; Xر ًة إ
2I 6`1; 2Bر ،C:وا! e[$Iر'z:ت2 67 Xّ'ُ3 ،ر
67أ+fاف ا ،Eوا +:2ة أ e+أن
302
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ُ2رّس ً+'1ا وAI e X 87 ،ًe87ر ًة :ا! 6[$Iر'z:ت 6:2:+ D'E7 ،أن أد! إ [D
ً+'1ا و ًe87؟ وأ; @ أ ًa'S N87ه JAا 3/z/ت :e X ،إ أن 6!2
/;y L yي وأدر
َّ e
و2ر
6ه JAا /اد أو ;_283 6ك X!27 ،ه JAا 2ر
،و XI7آIب ا ،+'1Iوأول ?:ت ا +'1I
?:ت ا ب ،و Eا I1ة B cب +87أت ا:lت و +أت ا +e;7 ،+'
1Iت '3ه /2 Bع:
اAI3رت ا ` Oت ،و e Xد 63ه JAا 61; V 3وا+أن 2Bا ،Eوآ;'% eIB/ X
nه JAا +:2ة و N1uا d3و] Y $هJA
أُ]+Oت أن +8أ ه JAا:lت وأن ُ+ِّ1ه ` Oت ،إذًا ُ ُ%
ا ُِ 2رّ
.
6:آ 6Sء و Vأراد Jا ،وآ 6Sء أراد Jا و ،Vوإراد Eِ B 8ّI Nا ` ،8وNIEِ%
+'p B 8ّIا ُ` ،nوه% JAد/% َyادث ،و O Iو / 2Bأن ور
+S X`8ة
/7 '7 / 7 .._ B Eِ A7ق ه JAا د ،yا | 67ا /1س ،m87وا |
/ط ا y NB 8I:
Zواً2%ا ،61E: Z7و+; 2ف
،N 8I:و +,3 e'7 $ E7 Aة /$7ل <+; 287 ،ًZف ً $7
'$7أو yZyأو أر BوهAا @ c 7 ،61E:ه' أن ; 3 ُEه JAا $8إ@ إذا 7+3آ
ا /$1ل.
إذًا :أ+ب ا
أ
ء ا ا إ ' ،ا
ا +ب وا
ا 'EوI 2ءل :ذا Z7ن 6;ُ:
ه JAا J2] 67 93I؟ _ B ٍEِ ْ ُ87 ..و@ ،Dpو /آن :2و :/f Xو; :/f Cَ1وLB
د' BI nأ2]/ J+ت أ; 67 C' NاEWن أ2Bع آن.
I: 2ءل ?! :+ذا Z7ن آن ً'83؟ ِ .._ B Eو ذا Z7ن ت +EO
67ة ؟ ِ.._ B E
ذا Z7ن 3ش ً+3ا ً2:2ا ؟ ِ .._ B Eو ذا Z7ن آن ً'g؟ ِ .._ B Eو ذا Z7ن آن
ً+'87ا ؟ ِ ;q7 .._ B Eأذآ +آ هAا وأ; وا nyأ ،N /وأي 6Sء أ O3أو 2B@ 87 O:
ن ا
N;Oو @ Eُ:أن ّ+$I:ف ،'3 N;4 ،Eِ% ZBو N;4وا 2%وN;4
َّ 4 ،_ B Eِ%
/]/د و N;4آ .
/]/د وا] 9ا /]/د\7 ،ذا Xأ :ا ؟c7 ..ا 6:أ;/]/ +'g Nد B ..ه/]/ /د.
"ِ ِ 7اَُْ
َْ$ر )`(٤٢
4ُ ِrهُْ ٍِ ْ َ7م ُ َbْMَN
ن ِإ ّّ Iَ ُ(
ََ1
Wُ َْ;َ(
ََّ kاَ ُِ
َّT
' اَّ َ {َ
"ِ ً
Zوََ
َّ َ?ََْN
)
/رة إ+Bاه'(
ه/]/ /د ووا ،2%و ' V Cو]/د Jو]/د ،وآ ،و آ Nأ; ...'E% Nه.28 JA
و E7 ،2Bا 'Eوردت 67ا ?+8ن ا ً';y :+Eو+ 'yZyة ،ل :
303
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن اَّ َ
ت اَّ ِ ِإ َّ
ض ٍ 4َ َ[َK ْ'ِ3ة َأ
َْ:مٌ وَاْ?َْ َُ 9ُ َ;ْ?َ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ ُّ َُ( 4أَ ِUَ1
َ3 4ٍ ُْ$تْ آََِ
ُ
َ Zوَ ْ َأ ّ +ِ"
ََ1اَْرْ ِ
َ=ِ(=ٌ َ`(٢٧)ٌ7ِB
)
/رة 8ن(
وآe7 Aك AB w LBا B : Nأن ; +|; X1ا 8رئ إ ' 6q '7 .Nا
4ء < <:
ن اَّ َ َ=ِ(=ٌ َ`ٌ7ِB
ِ Zإ َّ
ن اَّ ُ وَاِ; ً
َ`(١٣٠)
ً7ِB
َ Zوآَ
َ
)
/رة ا ء ا(١٣٠ :l
هAEا ]ءت ا
4ء '
67ق ا:lت ا A%q7 ';?+8ر أن '3 COIا/4ر4 ،ن هAا +'`! n d؛
< أن /8ل 3 67 E: Z7 ،'3 N;4 'E%ا 2'%/Iأن nُّ:ا
3ا
،'E% N;4 'E7 ،و'3
+8I1: @ ،'3 N;4ا
إ ا
67أ
ء ا ا ،وا
Vو ،'E%إذا N;4 'E% Xوا
y .@ ،V
@ ..وا
N;4 Vوا
Vو.'E% N;4 'E%
وآ ُ 'E%و[ِ eB Dا ?+8ن ا ،:+Eل :
ب اَْ`(١) ِ 7ِB
ت اِْ
َDِB
ُ
َ(Gَ H
Zاَ ِْN 4
)
/رة (C;/:
ن اَْ`(٢) ِ 7ِB
(١) w(Zوَاُِْ Gَْ4
)
/رة (C:
304
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول
:N;O
ب
@ ِْ َأ;َْ ِNَِ:َ? ِْeْ'ََ3 /ُْIَ: ِْeُِ1وdَ ُ:آِّ'َ ِْeو ُ ُeَُُِّ:ا َْ َIِE
َ ِْe'ِ7 Lر
ًُ /
ِإذْ َ ََB
ا َّ ََ3 ُNا َُْ 'ِِْc
ََّ َ ْ2َ8
وَا َِْ ََْEوِإنْ
' )`(١٦٤
Zآَ
ُ1ا ٍ
ََ +ِUَ Wُ ْ?َ: ْ'ِ3ل ٍ 7ِ?ُ3
)
/رة ?ل +3ان(
6اْ;َ=ِ( ُ=
َ Hأَ ْ1
ب وَاَِْ 9َ َْBو(ُ َ=آِِّ ِْ#7إ َّ َ1
َ Hو(ُ;َُِّ ُ ُ#اَْ
َDِB
َ Zر ّ
ََ$وَاَ ِْ#7ِ" ْpَ;ْ$رُ ًَ ِN
َ(Gَ ِْ#ْ7ََ ُْDَ( ُْ#ِْ3 A
اَْ`(١٢٩) ُ 7ِB
)
/رة ا +8Oة(
ول MBا ء +'1 67آ ا " :Eإن اِ 9Bإذا 9B$ 614:ا
DBب 9 +#" ،ر ل اY
" وهAا أروع ،+'1وأد ّ
ق '$1وأو ''O Yzه /آZم
' 2ا ،'
+وا ِ Eأ Xُ] ًx:أ
ًB/
67ا /32ة إ ا ،ل :
Hهُ َ َأَْ ُ Wَّ َ ْ'َِ$
ن َر َّ َ$
' ِإ َّ
َ +أَْ ُ
9ِ َْBِْ
ِ$ Hوَاَْ ِْ 9ِ َTاَََْ َِ 9و>َ
ِدْ +ِDَّ
ِ$ ُْ#هِ َ
ع ِإَ َ?َِ Wِ 7ر َّ ِ$
Zادْ ُ
' )`(١٢٥
َ'ْ َ?َِ ِ ِ7وهُ َ َأَْ ُ َ (ِ َDْ#ُْ
ِ$
)
/رة ا ?(١٢٥ :
ن ا d3و] ?ك أ] ا+أة 67ا4رض و َ ِc:
وا ِ E: Eأن c:ه ا;Wن ،وأ/ل / :أ َّ
ا ِّ2ِ ُO Eد هAا ا ل و Eن ً +%ة '3
ا ِ eI Eأ
/أ ا+أة ،و /أ`3ك ل رون و َ ِc:
ا ِ XEeI
@ Eه JAا D
1
67 $ا/4ر ،و /
/:م ا ،'8و /أ`3ك [ًِ را wو َ ِ c:
أ`3ك أو@دًا ;Oء و /;E ً'E% Eا زادك إ ا رq7 .ي 6Sء إذا أُ NI'`3دون Eِ%آن
ً +%ة /: '3م ا ،'8و Aeا ل ا d3و] :
ب )`(٢٦٩
ً4ْ7َr +ا آًَِ47ا َوّ )َّ َ(
َ3آَ ُِ 4إَّ
أُوُ اَْْ?َ
ِ
ت اِْ ََْ" 9َ َْBأُوَ ِN
+ِNْIُ(Zاُِْ
َMَ( ْ'َ3 9َ َْBء َوَ ْIُ( ْ'َ3
)
/رة ا +8Oة(
E: Eِ B X;q7أن /Eن أ
2ا س ، ' ٍ !2Bو !2 B 8, nُ Bا ،+'<Eو2ََ Eِ B
dBو] ا 2ر] ا ،pوdB 8, nُ Bو] ا 2ر] ا4و qB + Eِ B .و@ ٍد ِzف،
وqB 1 nُ Bو@ ٍد ;Oء/E: @ ..; ،ن ا 6S 67 n7+ء إ@ زا; ،Nو@ dُ:ع 6Sء إ@ .N;S
Aأذآ +وأآ+ر أن ا 'c: 2ل رون وه O: @ /ل :
ن ُ َُDَ ُ َِN
َUَ3ء 9ِ َ?ُْ;ْ
ِ$أُوِ+
' اِْ ُُBز ِ
َ3إ َّ
ن ِ ْ َ: ْ'ِ3م َ ِْ#ْ7ََ َjَ?َ" َ ُ3وََ ِ3 ُ
َْ7َNG
ن آَ
َ
ن
َ:رُو َ
ِZإ َّ
' )`(٧٦
nاَْ 7ِ4ِ َU
ن اَّ َ َ
(ُِ ُّ
اُْ َّ ِة ِإذْ َ
َ:ل َ ُ 4َ ْUَN
َ ُ ُ3ْ َ:حْ ِإ َّ
)
/رة ا (r$8
305
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
? Jا ا ل وه ،NO: @ /و/E 2ن ً:/وا @ ،O:ل :
} َأَ
َْ$ءهُْ َو(ََْ
َِ1 +ِ7َْDءهُْ
ُ ِ$ّ )َ ُ( ُْ#ِْ3 9ً َUِ,
َg
ض َو>َ;َ ََ Wأهَُْ ِ;ْ5َDَْ(
ً ;َ7ِK
َ#
ن ََ
"ِ +اَْرْ ِ
ن "َِ ْ َْ4
ِZإ َّ
' )`(٤
' اَُْ (ِِْU
ن َ ِ3
ِإ ّ ُ َ1آَ
َ
)
/رة ا (r$8
'c'7 Z
إذًا 'c: 2 :ا ا ل وه ،O: @ /و 'c: 2ا ا /8ة وه ،O: @ /أ إذا أً 7 O%
ا وا ِ ،Eل :
' )`(١٤
ِ=ْ[َ1 Hي اَُِِْْ 7
َ Zوََّ
َ َ ََ$أ ُ َّ ُKوَاَْ َDى ََ
ًْBُ ُ
َْ7َNGوًِْ
َوآَ َ)ِ َ
)
/رة ا (r$8
Eِ B
X;q7ا 'cإن Sء ا B +|;7ذا َ ّx1ا ،'3 NBإن َ ّx1ا َ '3
@ ، 2ُ 7وإن زادك [ً ، 2ُ 7وإن
ك ً
وا Ae7ا ا `ء ;/ع `3ء ا'O;4ء ،وإن زاد َ
ك ً /ة E ، 2ُ 7ا [4أن /Eن .ً'3 ً 'E%
زاد َ
/8:ل اWم ا _dا 6ر N%ا 4 '3 " :ف > 7ا
7Kء و (;4ف ا = Yو>ُ( A W
" .."
ً 7Bوه)ا ا; )3 +U$ ,
:أ"W( g 3
و 28ا]ً + XIة eS : rpS Vدة ا 2آ/Iرا 67 Jا 'B+Iوا 2آ/Iرا 67 Jا /م ا ،'w:d'1
V] NIO7ا N'7+f 2دآ/Iرا 67 Jا /3 ،'B+Iم إ;;' ،ودآ/Iرا 67 Jا /م ا ،'w:d'1و67
أyء ا 8ء أ!+Oو; :6أ; ،6$: @ Nوه 67 /ا ،'pوا ا Aي @ إ Nإ@ ه 6'3 m8
/آ
6$ُ @ X؟ Ae7ا ا N Wا |' أ@ nI:أن J2O؟.
m8:ا إ ا4رض ،أوآ هAا ا ِ وأ; َ
/8:ل اWم ا _dا 4 '3 " :6ف > 7ا
7Kء و (;4ف ا = Yو> D( A Wأن ( ."
ً 7B
وأ; 2Bوري أُ 3 +ّO3هAا ا E, Bا ،6 Iإن ا Aآء ذآءان ،ذآء ] 6wdوذآء Ae7 ،6 /Sا
L'%ا Aآء ا 67 +ّOI 9'Of 6wdا /م د' nا ّ e1ح ا ِ/ ،Eي ا ،|7و 6$: NE
ا 2B '7 +ّE1ُ: N;4ا /ت ،و ،N8! '7 +ّE1ُ: N;4و e 67 +ّE1ُ: N;4هAا ا n pا |'،
و Y`: N;4إ z+ة ا d3و] ،و |3 +َ : N;4ا npو |3 e Zِ! +َ :ا ،n p
/2 /e7غ O_ Bء و /آن أذآ ا4ذآ'ء.
إذًا n%أن ;/8ل :هك ذآء ]'wd B nI: 6wdت ،وهك ذآء 'E B nّI: 6 /Sت X;q7 ،إذا
67 Xا! 67 [$Iا ،ِ8و 67
3 X1gر Bو! Ne 3 X]+وا;_ 67 Xا /e,ات ،و /آُ َ
Xأ 3ا e,دات\7 ،ن د_ ا _Oء
Iا4و .
َ َْ$
3+7ا 67 6ا4وج ،و ّ % /
و ا س ه+ /وف ًxB exB e:دا+,B ٌaeI7 ،ًwاء dل ،و ،9$ 'B aeو'B ae
eSدة ،'3و/ /B aeد ،وdB aeواج ،و+,B aeاء +آ ،Oو+1B aeة <OBإ !رج
306
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
V Xا ً8%و[.ً 2
2Bك ..أ أ; /7ا @ أرى أن آ ا 8ُ aeIل eI8'8% 3إ@ إذا ا[` َ
V Yا ً وأ/8: N'3 Oل :Nه' : ًaو 2ي.
آن MBا /',خ إذا رأى ' 2 JAا[`ََ َ
`(٧) H
ك "َ;َ ََ َ
َّ ََ" Hا َ
Zاَّ)ِي َ َََr
)
/رة ا`1;Wر(
307
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وأي آIب إذا +أ4 ،NB VII Nن ا ،VIو; 8ا ّ28 3 7+س ،و آ ار JAeB X'8ا 7+
إ ا /Iى ا Aي 6z+ُ:ا d3و] آ ار.N X1
ل MBا ء4 '3 " :ف ا Yآ
ن آkB
ً U
b3 3kم { " 47وه ;W E:ن +:ف ا أن
ً +e
+َ eَ:ة إ ا 3ا /اُ 2%ة و/E:ن ا 3 e Z! L:2ا `م <3
C! eI'7 ،ًZت
2B J+3دًا أو 9 67ا +د أو 67ا ;+`,أو ا `و ،أو ا 3 L:2ز 2:أو 'I7 ،2'O3ذ إ@
_[ 23ر ا .e
4 '3 " Eف ا = Yو> Wآ
ن آkB
ًU
b3 3kم { ،" 47آّ28 NZس ،آ 67 NZا ّ'ُEت ،و67
ا/[4ل ،و 67ا4ه2اف ا +OEى ،وآ 67 NZا ../وآ إ;ء A Bي .Yx: N'7
آ ،ًZ< XB+z Xهك أو qO '3أZ3ه و /O[ eر 67أ
q7 ،e1ت @ 2$ق أن +p:ج
ا /O$ر
67 D p: wهAا ا;Wء أ2Bاً\7 ،ن NqO3ء +p:ج أ
N1ء وإن ،ًO 2 ًO NqO3
Zء زه 2 ،+ء زه ،+وإن NqO3ء ?
ً+! ،ج ء
و إن ،ً;/' n ً ;/' NqO3وإن ً < NqO3
ج ،Nوا;Wن آ2I: NZث ،N'7 3و; N1و3ء
?
ً E7إ;ن N ُ َeَ: e Nو ُ +ُ pَ: N
ا.I
\7ذا آ; 78y Xا;Wن $%د Zت و r$وZت ،و/8: VI7 ،Eل ،X8ُf ;Z7 :
و X;! ;Z7زو] ،eو; /ذ إذ '6S J23 Cء ?! B ،+آ / N/رد هAا ا;Wء ا Aي JqO3
أ!Oر ه@cء ا `' وا `ت /7 ،أراد أن 2I:ث 7ض إ@ Bا.I
/7أن ا;Wن qO3وَ 3ء ُ Jأ!Oر أ[ب ر
/ل ا [ ا N'3و
و JqO3د nwا ُّ
ا `+eة ،و @/`Bت +[3ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ،و qO3وَ 3ء ُ Jا ا D:+,ا Aي
;WB +:ن x1 N ' y ،و ّEI: 7 ،ّEإ@ E Bوا ُ2رر وا ?+8ن وا L:2وا +'1I
وا |3/ا وا nw8ا ' ا 8 qIوا +3,ا ،8'+وا D/ا ،'Oو 2$:ر N3إ@
ا 2ر وا Ae7 ،c cا ا Aي NاZ
4ف NBو3ء :N83وآ إ;ء A Bي .Yx: N'7
وأ!` 67 +ا /z/ع أ e :؟ و أ+, :ب ؟ و ا Aي !2:إ أذ; و Nإ O؟
و2:ل '3
و ا Aي +$B !2:ك و Nإ 4 ،Oن ا Vوا A7; +$Oن+8 7 ،أْ َ 7+:
أ;X؟ و 9$ 6أُ َ
أ; X؟ و ْV؟ َ qّO:أ; X؟ ُ C ُ 6أُ َ
أ; X؟ @ce7ء
أ; X؟ و $دق أ أ; X؟ + 7ء 3د ،N'! :و ،ُp'Sأُ َ
ه .
وهك eء [فٍ ،و eء ،و eء dه ،+و eء ?
\7 ،ذا آن ا;Wن
،ً`
N<:2%وdا ً'] N%ر!' ،ً$و'@ N8ذ ،3وآ VBf eB`7 ،a:AB Nا ري ا.
l
308
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
J' e: N;4ا ر\7 +:ذا 7ض 6,Bء +p: 7ج Nإ@ ء ?
/1ح Nرا wا ;ِdوا _2ر
ن
وا ;'pوا+y4ة وا@
ZIء وا 'eوا /8ة ،و ;W7 Aن 6eأن 2I:ث 3أ<ل ه@cءَّ 4 ،
ا 3 L:2ا MO8: '7+ا ،98و 'Bا 3 L:2ا +ّ`ُ: ' $ا .C
E% 7ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
)) رأس ا 9"
b3 9Bا(( Y
إن Dpا d3و] + @ X;q7ف ا .ًa'S E
ا Cّ'Eا دان ; N1و 2B 3ا /ت ،وا ] dأ N1; VOه/اه و 3ا
ا ،NI| ': d] 7 ،6;4و ،Nu/|% ':و' ،N /و ر ،NOgأ ا '% ''7 Cّ'Eة 2B
ا /ت A e 2ُّ ُِ:اlن.
َّ وآ +'! 1آ<ُ َ +وأ X q
،eإ;; ً آ' Dوz؟ 87ل :و
mا 28 ، 2أ[ IBدُ /3ة
َ د 7 +'! :X ،'3 3د '3 3؟ ل ر
/ل ا :X ،هAا ا ZEم ذ ا ؟ ل :أ 8:
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
))ا '3 #أ? W;>
" +رز :آ((
ً "
U
:Xوا هAا [' Yو ،ًZ7 ،n%ا /8: 6Oل:
)) '3أ? W;>
" +رز :آ((
ً"
U
،N'_`: @ N'1E: 6:و@ ،N'e:أ] ،N'1E: ،إذ :gآ ]%أن /Eن [' Yا 2Oن
،X'B 67 ُ`8 ،ً'1IEا ]ت ا/7/ N'7 '
4رة ! هAا ه /ا _ِ ،أّ أن e1ا _ِ أن d:داد ا +
ا Aي Ae7 ،NEا ' Cه /ا _ِ .ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) '3أ : $4 +"
ً 3G ِ 1$ +" "
;3 }?Xت ( =7
1B" 3ت ا)$
71ا"47ه
(( .
إ
Zم ا +ء +آُ،N': @ ُN
آُ ور E ً3أ 2َ O3ا س ،وآُ ;ً ُEأ +ESا س ،و ِ ُِ%
وا 'ُ 2و ،J+'_B َِ3وا Eِ% X$و' ٌ ،ُNُِ37وا 38آ ،21: @ dوا D$; +O$ا:Wن،
وا ' '8ا:Wن آ ،Nوه JAآ E% eا N'3 6Oا Z$ة وا Zم.
أ E'7 ،:2:أن +I,ي آ 67 ًBIا L:2ا 2I7 ،D:+,ا EآN'7 e
وا 8'8ه JAا ِAO Eو ٌ َ 'B
و 'B Eأن 6I8ا IEب و+8ؤ6S Jء ،و 'Bأن ' ه JAا ِ6S Eء ?! ،+ا /`Oأن ' هJA
ا ِ ،Eو أن ` e8Oإ وا Vو +3,و/ا Dو
/ك.
ن yZyأ
':
اlن ;/د إ ا
ا E, B 'Eا
@ ،6eا ٍ 'E
ا ا4ول :ا
ا 3 'Eوزن /8 1ُ B ، '7ل ]+ح أ ' ، c BوB '7
ُ Eُ B 'E7 ، 1و ا ُ Eا ُ ،8Iوا 8Iه /ا ّ2ِ 8ر ا +:28Iا .Y'$
309
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
qB Zا+$ e;4 3d ;\7 +I' 6yت و /آن J+:28
/7أن إ;;ً ً < 9,! ` r
ق ا +:28IأُXِE%
ً 'E%و['ً ءت ا ًEُ $آ ُ ،+:28I B 8I 6e7 Eوآ د َّ
ا MB 2 .$ا@lت ً2] ' gا و@ +ى ًO'3 e'7أً2Bا و@ ; ً$8و@ ' +Iوا@l7 ،2%ت
،+ycُ: @ Zو;/O8 N$8ل ،أو
NI'O
ا 2ر] ا + ،pاه ذات /'3ب آ<'+ة8'7 ،ل هAا ا ً < r8
،Eُ [ X' JAe7 ،I 1'1fإذ ;+ى اA!q: 9;]4ون +,3ة أzف أو 3 Dz w
; ; N$وذ 8Wن .e3
6y2%أخ 67 :ا ]/ت ،ل إن ? ا
28Iه V'O; 6B+g 2Bا </ب آ Nإ;6IaB e]I
'+ة ،وا+I,; +!? 2B 67 e1; lي ا +Iا /ا+' wOB 2%ة ! ا +Iا /ا 2%إ;Iج ه JAا l
+' wOBة و 'Bا </ب qBآ+' 6IaB Nة وا lوا2%ة ،وا +1ق ه /ا8Wن.
'E% A7أي ُ ،ِEو ُ ِEأي ُ ،8Iوأ[ ا8Wن د ا ،+:28Iإذًا :ر d3 Bو]
! nآ 6Sء 287رً+:28 Jا ل :
ِZإ
َّ1آُ ٍَّ ْ+َK Wء ٍ َ َِ$ ُ
َََْrر )`(٤٩
)
/رة ا (+8
وأ; 23 Xإ ]2 7 ،م ا Aي +3 NB MOو D 4B O
OB Y N'7إ ،';yإذا َّX
ا 3 OهAا ا E +ا ّ:+Eت و/:ت ا;Wن ،وإذا زادت +1ا :+Eت O; ] ،ا Y
67ا 2م IBy؟ ا d3 x1و] ،إذ إن ا 'ُEإذا زادت ; Oا 67 Yا 2م +1ز ا dا ،2wوإذا ّX
1Iو 6: ،+!2ا 'ُEه 6ا ِdَ 6Iن ا wا /2ي أو ا ZOز d'Bان د'.n
هك ه/+ن ا ُ +ِ1ُ: mّIز ُ Jا ،2OEوه/+ن ا ،V''Iإ+7از ا ،ً ';/+eو Oyت ا e'B O
ًOyد' 3/' q, ً8ا 2م و
' NI /و / ' 2زاد ه/+ن ا 3 mّIا 2ا Aي ر
Nا d3و]
YO[4ا 2م آ 67 %/ا4وردة وا +,ا ':و ت ا;Wن ،و /زادت ; Oه/+ن ا 2% 3 V''Iه
ا Aي ر
Nا d3و] dف دم ا;Wن آ 98y Nد/Bس.
67/ n:2[ 6ر N%ا ،زر 67 Nا 2]/7 ،1,ت أم $ N7ت @ 'Ofأ+ ~ BاB
ً+'! :X87 ،+II
';yا إن Sء ا ،ل 23ي ; 67 r8ا Yw1$ا ،:/2وا Yw1$ا ً :/2
< أ%ر ا Oء ،إذا 67 98y $%ا Oء ،J2وهAا
NOOر3ف أذه N 9ا ،N:2 Yw1$وآ
أز Xا $ت 2 7م d:ف ،إذ 67 nO:د Yw1[ Nد ،:/و 67ا ' +Iا 3 9Eد ًَة
wOأ D
[ ،ًO:+8 '1وه JAا 2 Yw1$أي !+ق 67ا4وردة.
إذًا :ه JAا ِ E؟ وه/ JAت :2؛ وإ! /اOf4ء ا 2: :Aر
/ن /7+: ،ً<:2%ن أ'Sء
Aه ،إ; E% eا ا n pا Oريء.
310
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وهك زُ ،''; +أ2%ث ر' :ران و;' D$ر زُ+ة ;'' 67ا ،و@ 2]/:إ@ إ;ن
وا 67 2%ا4رض Nزُ+ة ;'' ُ NO,ز ،+و 3ا ُّ َ@? ! َّ:/ف '/ن +ُ3 /ف e
I%اlن ! m87 / w;yا /رyت وه\7 ،E% JAذًا 'E%؟ ا ،ِEُ : 'E
،J+:28ل :
وُ ،8Iُ B ِEوا ُ 8Iه /ا Aي َّ 2ر ا 6,ء َ %q7
آُ ٍَّ ْ+َK Wء "ََ َّ َر ُ ً4(َِْNا )`(٢
َ Zوَ ََr
)
/رة ا +1ن(
إذًا :ا 'Eا Aي أ %آ 6Sء ! ،N8هAا /ل ا d3و] :
ت "َ
رْ>ِ ِ اْ?ََ َ 4هََ4َN ْWى ْ'ِ3
' ُ
َUَN ْ'ِ3و ٍ
ا َِّ َْ4
ت َ4َN
َ3
ً :
َ?ِgى "ِِ َْr +
َ?ْ َ ََ َا ٍ
Zاَّ)ِي َ ََr
"ُ<ُ ٍر)`(٣
)
/رة ا (
و ،2Bا;| + +ا 67أآ و ،Vzو ا qB BBAآ و ،Vzوا qB '1آ و ،Vzوا ّ+ة qBآ
ي /pق qBآ و VzهAا ا ،'EوهAا ه /ا ا4ول،
و ،Vzوا Aرّة qBآ و ،Vzوأ ّ
ا 'Eا ُ .Eو +'1هAا ا@
:
' )`(٧
ن ٍ 7ِg ْ'ِ3
اْ ِِ
َْ1h
' آُ َّْ+َK Wءٍ َ ُ َََrوََ َ$أ َ َْr
Zاَّ)ِي َأَْ َ
)
/رة ا 2ة(
ي َ ُXر ٍة َ
َK
َ3ء
َ +ِ" (٧) Hأ ِّ
ك "َ;َ ََ َ
َّ ََ" Hا َ
Hاْ (٦) ِ (ِ4َBاَّ)ِي َ َََr
ك َ ِ$ّ 4َ ِ$
ن َ 4َّ َ{
َ3
َ
َ(Zأ(ُّ
َ#اْ ُِ
َْ1h
`(٨)H
َر ّآَ?َ َ
)
/رة ا@;`1ر(
ِZإ
َّ1آُ ٍَّ ْ+َK Wء ٍ َ َِ$ ُ
َََْrر )`(٤٩
)
/رة ا (+8
:Zه '3 m_z X؟ m_zا ' ؟ إ;6S Nء Aه ،إذ ، w
' BوهAا
وً < ;/ q:
ا 2B @ wأن 2د2I: D'E7 ،Jد ؟ / N'3 9$:رد و 67 I7 Nأ
\7 ،N1ذا
ُ2ت ه JAا I1
8Iا ' ،وd:داد n'xI7 e`_zا +,ا ':ا _ ،e :AوأOfء ا '/ن /'8:ن m_zا '.
وا ِ2] _ B ّ2اً 6y2% 287 ،أخ 9'Of؛ أ; eأyء '3ت ا 98ا /I1ح /`:ن /'
/Bم 9َِِB
311
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
د'ً2] 8ا /7زادت ت ا /7 M:+رًا ول / :6آ ;/8م M:+ 'Bو J'3 X$pSوت
8: 287ل :هك !`/'
/O B qم ،أو هك /Sارد 2 Bم.
ا 3/z/ت @ أ2ث ً '3 ً<:2% e3آ B ،m87 <qهك د npB nwا;Wن وه 6أ'Sء /7ق
ا /$Iر .وهAا أول ; 6ا .'E
ا ا <; :6ا ِO3 Eرة 7+ 3أ x7ا /ت x7qBا /مe7 ،ك ،n`ُ ٌِ3وا;Wن
+B fS 3 D8: N;\7 ّ eا ،ل :
ق آُ ِّ Wذِي ِْ ٍ َِ`(٧٦) ٌ7
َ Zو"َ ْ َ
)
/رة (D
/:
ّ eا ا cوار/8: N;\7 N3 8ل2 2B IO :ي +OBا ،7+و Z3ا ِ
ا 68'8أ;/I Nا ،ٌVzوآ ازداد ً3ازداد /ا ،ًzواWم ا 67,ر N%ا /8:ل " :آ
ازددت ً
ازددت ً
7 "+#[$ه /ا ' ً8`ُ ًِ3؟ ا @ ،J+'gا 3 n`ُ 'Eذي ا ِ
ا ُ` :nا ِ ا Aي @ /I:ر ! Jو@ ] eو@ ،OwSو إ;ن 63ّ2:أ; ~B Nا ا ُ`I% ،n
67ا َِ+ف وا ِ ،َeو I%اOf4ء وا ُء وا ُ/
2eن/OE+: ،ن أ ًfZgآ+'Oة ]2اً ،أ ا ِ ا ُ`n
Yإ Aا." Y
d3 /e7و] ،و Aeا /8:ل اWم ا _dا 4;( A " 6ف ا َ
ا ا < :Lا 'Eه /ا Aي 6: ،6_O: @ ِ7 3 JّdI:ه /ا Aي Vx:ا 6,ء ا ُ
َ2َ8 B 9ر
ا ُ
9و 67ا X/ا ُ
9وE Bن ا ُ
Ae7 ،9ا ا ،'Eإذ @ ; V'`Iأن ;` EB nو@
+%ف ز:دة Vx7 ً;'%q7 ،9: 3ا 6,ء ا ُ
9و ،9
ُ +'g B Eوأ ً;'%أ!+ى ;Vx
،9
ُ +'g Xوآ Aأ Vx; ً;'%ا 6,ء ا ُ
28 B 9ر
ا 6,ء ا ُ
ْ28 B 9ر ا ُ
9و 67و ٍ
ا ُ
9و 67ا X/ا ُ
9و E 67ن 'E 7 ،9
ُ +'gه /ا Aي 28 B 6_O: 1:ر ا Aي
6_O:و 67ا X/ا Aي 6_O:وE Bن ا Aي Ae7 ،6_O:ا ه /ا .'E
و |% 7 ،2Bأ e:ا;Wن ا
ا .'Eأن ا 'Eا
4ء ا E: 6Iأن eB ّI:ا;Wن
ا;` ًZا L:2ا :+'e,
)) bNا kr$ق ا(( Y
c 7ا ُNُIَEِ7 ،'E% nأ 6q :؟ و أ ُNَIَEِ% 68I: :؟ \7 ..B NI7+ن آن :2
? ّ28 ،ة ]ً2ا و ' :2ت د'/E X;q7 e3 8ن A1; / ً'E%ت ه JAا 'Iت ا 6Iه23 6
ا 2] e
'x8 7 ،V;$اً ،و إذا +أت ا ?+8ن و ،NIe7و Xe7ا ُّ ا ُ`+eة +B X;q7د أن ُ`nّO
+$B Xك
Mا X;q7 ،_ B Eِ% +$Oإذا َ xxg
أ َ +ا d3و] وأ َ +ا ُّ g ،ًZ<7 ،'E% X;q7 6O
3رم ا 2BZ7أن '% 67 8O:ا+أة وا2%ة ،و '/ Cح +'gزو] Iوا ِ/8 Eل
312
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ :ا /د /7 ،ً'I E'Bآ; A7 Xأ!+ى q,ت 67ا X'O
إ; ُ 3 O8ه JAا dو] إً O
MBا 93Iا dو]'.
وهك ;2] e `8اً ،وه23 6ة 67ا ` nوه " :6ا
UD1Aع +M
$ء w7أ "4وع ا; ." $
E'7أن ;2OB 6qوي و;`''
Nرة أ2%ث ا 'رات ،وه nw
/ه eI3+B VII: ،+وe1''E
و[ e/ا ،3وd' EBات ه JAا 'رة وه ًa'S N81: @ /أ
' ،eI3[ 9و ا '/م [ر 23
Zه +:ف 2Oأ N3؟ إ;qB 61IE: Nن COE:
آ ا س أ]deة 28Iآ<'+ة A 7ي ً < Dّ'E J23
ا I1ح /8: yل ،1ّ'E :و ا Aي +B J23اد ه +:ف 2Oأ N3؟ و +:آ+wf 9ة وه[Z! 6
3ا :+,Oآ e؛ وآ
/8: e'7 +7ل 3 8%ار1ع أر 'Bأ 2 Dم وأآ ،ً!
ًf
ورأ :ا _'/م1I;@7 ..ع 6, Bء ' Cأ+7 2%وع ا + X;q7 ،NBد أن ُ` nّOأ َ +ا d3و]
/اء أ ُNَIَEِ% X7+3أم +ف ؟ أ e' 67 X8أم nI؟ y D`8ره آ eهAا ا Aي أر2:
ك أن /Eن [دً ،و ا ِ Eآ 67 eا 2$ق ،وآ
Mا ،Xfq7 +$Oوَأََ َ+
ك ّ _B
أن أَ ..E N /أَ ََ +
/7+ع.
آ[ Xدً 23ا س ار+,7 ;qS V1ت ;EBا ]+ا $دق X;q7رأ
ُ َ
ذآ+ت ،nO
'7 $أ eُ23وآ+ر+ eاراً 4ن ً +O3 e'7ة ً_ Bوه 6أن
'
nwرة رأى ا+أة
OB 1ءة Sq7رت إ ' ،D/7 Nوا 'رة
'رات ا+]4ة 6;A! :N X ،ًOfإ ا Eن ا 6;Z1
و D$I 67ا ` ،e'3 X! n:+وأ B ً_O NI`3ا O$آً+'Oا ]2اً ،و JA! XواM
،6I]%أ! Aا ~Oا pxو eI]% xو ،NI]%وأ3ده إ Eن ا@;`Zق ،وأ NI`3ر
،
+87أه وذه ،إذ ه 3 Nqأ; Nأ[ً/x3 YOا ; 67دي ا2:Wز ،إ;AeB B$ eا ا +ض ا ،L'Opو2:+
أن 8Iا س ]'ً ،وd 3 eورة أA7 ،ًx:ه2O' 9ل هAا ا B ~Oا 'X V/7 ،
xOا 2ا ! / /87ا EB+Bأ c E:أن 67 V8:هAا ا 1؟ ذاك ، 'Iإ;p: Nف ا ..و@
/$B e7+[ 2Bرة ا /$ر.
nّO`ُ '% X;q7أ +ا ،'E%دون Dأو /ار Bأو 2'8ات 7 ،أ 6;+أ@ أآAب Z7أآAب،
وأ@ أ Z7 gأ ،gأ 'Zت ا _e7 :ك ;/ن ا$Iدي+ ،وج NBا 2ول ا _' 6`I7 eI3xB
+و2 ًzول ا +'81ة 23 q,: I%ه /ة +Sا 2B y ،'wذ V8ا 2و +'; Xا /:2ن 2ول
ا +OEى e_II7أ V,Bا
Z_Iل Eا c: 23دي زآة ،Nوآ c: 6gدي زآة Nآ، A
+1'7ج ا +'81و +'$:ذا ل و EI:أن +I,:ي ' ً $و ABوA%اء و]%ت زا2wة و
'3 V
/
أه ،NI'Bدون أن dIO:أً2%ا أو :أً2%ا د ،ً;/:و ] eأ!+ى 23د X7زآة ` X1آ
yر ا dآة[ +'8 7 ،ر +'pBوأ; +'pB Xو;/y Xاب ا ا . :d
313
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Dآ) ً BIا;Wن ذ ا /eل ( و :/f LB 2Bو] 2أن
6B+g D cا
" Nأ 6Eآر ' " أ ّ َ
،J+$B M
;|م ا Y$: @ +,Oإ@ dBو] وا2%ة `:+S ،أن +$8:ا e'3 N7+f ، ]+أي أن ّ ُ_َ:
+$B Mك +qB ًdIا D`8آ yر هJA
X;q7دون nو دون أن +8أ ا َّ ُ_َ '% ،9IE
ا ِ;W7 ،Eن 9:أن /E:ن ،ً'E%وآ'/E: Dن ً'E%؟ 61E:أن nّO`ُ:أ +ا وأ +ر
.m87 N /
ا
qل 3
+,3 y2'7 ًO'Ofت 3ا@ZI3ل ` Bم وا +,اب c 7 ،دون أن e1:آ هJA
ا Z'$1Iت+: /e7 ،ف /ل ر
/ل ا [ ا N'3و
:
)) : '1مٌ 1 Aآ [1 D Wع وإذا أآ
(( ?M1 A
ا; eIا ،+4هAا ه /ا ` 9ا 6w/آ ،Nإذًا E:أن y D`8ر آ ا رف '% ..nُ ZB
` nOأ َ +ا ،إذًا َ ه /ا 'E؟ ه /ا Aي ' nّOfت ا ،V;$هAا ه /ا .'E
أ/E: ً;'%ن ' N'7 C' D/ Nت ،إذ +u q,:ف ' :? r; N'7 Cو@ /% L:2%ل هAا ا D/
ا رض 'q Eِ 7 ،إ ًeا .إذًا إ أن /Eن ا 67 Eأ
ً';?+ ً$; eأو ً:/O; ً<:2%
ُ`2_I7 ُNُ8ِOو ً 'E%وإ أن /Eن ا ِ Eإ 9` ;4 ،O 67 8ُ: ًeرzء ا d3و] ،وEI
67 9ا Eن ا ُ
6` :9و ،Vو_9x
ا ZEم ا ُ
67 9ا X/ا ُ
ُ
ُ: V ،9
و ،z+و Y $أو @ JAe7 ،Y $ا /ا Dا 2Iدة وا 'B e C' 6Iا /$ص ; rواYz
$ ،eB nّIا /8: '% EwZن 67روع ا;Wن MBاe Wت ل :
H
+ِ" ِ 7ََِْ" ِ ْ7ََ 6اَْ ِّ َ7وَ
َ +ِ"
َbَNوَ
ِ +ِ1=َ َْNإ
َّ1رَا ُدّو ُ ِإَِ ْ7
َ Zوَأوَِْ
َْ7إَ ُأ ِّم َ َ ُ3أنْ َأرِْ;ِhِ َ" ِ 7ذَا ِ ْUِr
')`(٧
' اَُْ 7َِْ4
َو>َ
ُِ ُ َ ِ3
)
/رة ا (r$8
6إ eم و ' 6%/B Cر
/8: ً;'%q7 ،ل :ذه XOوأ;+ @ Xف ؟ d3 7و] /:ق
هAا وُ %
ى أو ً+Sا 2 @ L'%ري أ JAe7 ،ًx:ه 6ا ِ،E
ا +'pا 2 @ L'% +'<Eري أو +:د 3أذ ً
ا /$اب ،وهAا '3
V E7ا دا\7 ،ًwن وا]+$II r; N'7 C' ً1/ Xeف d3 7و] َ ُِeُ:
ا Aي Nا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
kوارز
:ا>(($
D
))أر
1ا ً
وارز
:ا ،
?Nوأر
1ا?
ً g
$ Wg
إذًا أ;/E Xن OB ً'E%ع أ +ا وأ +ا ،6OوO8;B +, '%ض أو ا;+,اح Ae7ا ;/ع إ eم
ا d3و] ،وا;Wن آ آن أآ< +إ ً;:آن أآ< ،ًEِ% +وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم آ;X
NIEِ%أ/I 3ى+SO 9:+ N;4 ،ة ا d3و] ،و ا س ٍ 6 n:+f 67 6,:ء
+1 Bوا4آت ،وا +,ات ا cذ ،:و N'O;] 3أSر yره /7 ،;:أن ً%O$ N:2آً1S
314
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
E: e7أن `p:؟ @ .إذ O$ Bح ا +: DSEى ا +1ة ،eOI'7و+:ى ا4آ ،e3 2IO'7و+:ى
ا <+ة q'7آ eو+:ى ا +,ة 7 ،eI8'7أ 6q: :ا n؟ ا ل :
ُُو ِر )`(٤٦
ب ا َّ +ِ" +ِDا ّ
َْ;َN
َ
َ#َ1ّ hَِ"Zاَُْ
َْ$ر َوَ َْ;َN ْ'ِBاُُْ ُ
)
/رة ا ا(٤٦ :l
إ;4 6رى أ ً;'%أن إ;; ً nّ`:زو] ،nُِB NIو ZِBأ
Oب ،9xg 3
67 O]/وهAا ََ3
\7 ،ً8%ذًا ا nأ
Nا ََ وه+ُ: /دى ،وا ِ Eأ
eا +'$Oة 67ا ،98و;+ ewIدي:
ب ِ َ َ+َِNْ4َM
ن َ ُ َ
ًBَْ ً9َM7ِ;َ3وَ ْ َ( ُ 4ُ ُMَْ1م اَِْ 9ِ َ3
َ7أَْ )َ
َ: (١٢٤ل َر ِّ
ض َ'ْ ِذآِْ4ي "ََِّ h
َ Zوَ ْ'َ3أْ ََ 4
Hاَْ ْ َ7م `(١٢٦) َُْN
َ
َ#َD7ََِ"
َُN
َ(Gَ Hوآَ َ)ِ َ
َ Hأَ ْDَN
ً47َِ$ 6ا )َ
َ: (١٢٥ل آَ َ)ِ َ
َأَْ َو َْ:آُْ ُ
)
/رة (Nf
آن أ 67 3ا 67 ،';2أ +ا 7ل إ زوا :ا 'ن واWهل ،أ ; ا 'cإن Sء ا،
67 ُIEِ7اّOع ا ?+8ن ا ،:+Eو 67اّOع ا ا `+eة ،وآ آ أآ< +إ! ً[Zوأآ< +ورً3
وا
ً8Iأ eا ر " ،;2Sا #أ
#ر
1Kو $ )rا
#7Xا :ا." 97B
أ!'+اً ،إ ' Eأ e:ا +8اء ا +Eام W
'! A X$% ،ً'] e;/7+ E $م و!`'9
] Vا /رد ،إذ رأى 67ا م ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم87 ،ل N'3 Nا Z$ة وا Zم :رك
Z7ن إ; Nر 67 68'7ا ،و]رّ
Jن ،وه /ا 9'`pوا / I7أ;EB Nن هAا ا ر+f ،ق
Bب ]ر ،Jود! N'3ول 23 :Nي ,Bرة ،و Eوا @ أ e /إ@ إذا أ8'8% 3 6If
أ+ك وذا X% I% X7ه JAا 23 dا d3و] 3 VI7 ،ا B]Wو 2Bإ ح ،2:2Sل:
d 28و] Xا+أة و 67ا +e,ا 6 ّ'O Cpأ; % eو 67 e%ا +e,ا X7 ،V
Iأ; 2 eز ّX
E7 ،e2ن 6;E\Bأن أُ eَ8ِfوأن أ ،ex7وأن أ
،e8وأ; 67 nذ ،وا س +8:و;Xa7 ،6
2ّ /Bة2 /7 ،ت ،ًZgوO3 X NI%ء ،6ود! Xإ ] Vا /رد 2Bأن ;/ى اWم [Zة ا +1
وو XzهAا ا _Zم ! Dا Oب ،واWB X:2Iم 7 ،ا; 'eIا Z$ة EBا / /دnّI7 ،
ا /$ن N /%وا; X ،e X
2ا / ،+Opا/ / :د :X87 ،ه J/أ; أ NA!q7 ،N1Eأم أه
ا 3 6أ; NI'ّO 2 6ود N4 N7ا 6Iو 3
O N2ت .و Ae7 ،2Bا +$ف أه ا /8Iى ،وهAا
+$ف أه ا .Eوإ;.'E% ]+ N
315
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢٥ا
ا ا :n
Vا@
ا Cpوا :+,أ
ء ا ا وا@
ه /ا
" ا " وه JAا 2ُI Eاو
+<EBة آ<'+ة ،وا
N;Oو ه /ا ،nوآ NZه /ا ،nوو J23ه /ا ،nوو J2'3ا ،nوأN 7
.n%
وآ O n%أن ; 67 6xا +z 2B@ e3 L:2ب اe] :<4ز آ ،6wB+eو ]Bإ
fآ Xe]/ ،'wB+eإ A!qآ 6wB+eوو N'7 Xzا +I l7 ،m:+,كAe7 ،ا ا C' A!q
N'7آB+eء Xe]/I7 ،إ +!? A!qوو N'7 Xzا 27 m:+,ارت ا ، lأول ، fB A!qا <;..n% 6
7ا nإذًا ؟..
ا 6,ء ا /]/د /]/د ،ا 8'8أن ا ه /ا ،nوإذا Xe]/إ +
B ًa'S 2 7 J+'gا67 ًB
+اب ،و/3دٌ آذ ،Bوأ/ال 7ر ،gو آت eE ،;fه+اء وه/اء ،وإذا Xe]/إ ا d3
و] و]2ت آ 6Sءq7 ،ول ; 6ا nا 6,ء ا /]/د ،وأول ; 6ا fO
ا 6,ء ا 2وم ،وا;Wن إذا و23ك وً23ا و; Aَ ّ1و\7 ،n% J23/7 J23ن ، fB J23/7 A1ُ:وإذا /هX
e;E\Bأن /1:ا آAا وآAا Ae7ا +د وه ،و 67ا 8'8أن ا
N;Oو أ`3
أن ا ِ ّ
ا ً /ة أ2Bاً8I37 ،دك أن ا e;E\Bأن 1وأن cذي وأن V7+وأن Ae7 rpا ا8I3د ، fB
Z7 :Zن N;E\Bأن ! ً a'S 1:رً 6`p 7ء ،إذ ه67 /
nB`ُ: @ N;4ا ،8'8وإذا ًُ < X
ا V'`I: @ < 2O3 8'8أن ًa'S 1:ذ 6, 7 ، fB ُ /87 ،ء ا /]/د وا8I3د و]ِ /د ِJ
وا@+I3اف ِ /]/Bد ،ِJهAا ه /ا ،nوا 6,ء ا 2وم أن /I:هَّ ا;Wن أن هAا ا 6,ء /]/د وهC' /
/]/Bدًا Ae7ا ا /ه ، fBوأن 28Iأن هAا ا 6,ء /]/د وه/]/ +'g /د Ae7ا ا8I3د ، fBوإذا
Xإن هAا ا 6,ء /]/د وه/]/ +'g /د Ae7ا /ل ، fBوا /$اب أن ا nه /ا /]/د ،وا fO
ه /ا 2وم ،وا@8I3د ا /: '% nا n7ا8I3دُك ا /ا ،n% /e7 Vوإذا ! Dا /ا ، fB /e7 Vوا /8ل
ا /: '% nا / n7ا /]/د ،n% /87و / D p: '%ا /]/د /8 7ل . fB
وأ!` 67 +ا 'ة أن NIإ ] ،ًa'S @ eوأ!` e'7 +أ ًx:أن 28Iا8I3دًا +'g
[' dE+ N C' Yوا 6أ2Bاً ،وأ!` +آZم N /8أن `6,B nء @ / B mO+:ا 7 ،Vا Aي Vَ ّ'z
ا س ؟ ا ، fOو 28I 2ا8I3دًا و D,E: :/f '
2Bآ Nأ; Nا8I3د ، fBوأن هAا ا 2Oأ
،Y'[ +'gوأن هAا ا 2Oأ ; ً1; n8%ن B ،زادً 8S Jء.
\7ذا آ V Xا
67 X;q7 nدة آ+'Oة ،ذا ؟ V ;4ا < XBو Vا /]/د ،وهAا rpا +E1ة،
أو ه JAه 6ا /`pط ا .e x:+
316
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا 6,ء ا /]/د إ أن /E:ن وا] 9ا /]/د أو Eا /]/د n p 7وا] 9ا /]/د 2BZ7 ،أن
/E:ن /]/داً ،و@ Eُ:إ@ أن /E:ن /]/داً ،وا O8: @ 8ه JAا ِ ّ2ا 67 _ Oا npدون إ ٍN
! ،nو دون إ 2O ٍNع ،و دون إ ،$ُ ٍNأو إ ،'E% ٍNأو إ '3 ٍNأو إ /]/ 7 ،+:2 ٍNد وا]9
Eُ Zأن ;/Eن أو @ ;/Eن ،و@ /E:ن
ا /]/د ،أ ا ُ /e7 Eآن ُ Eا /]/دً < 7 ،
و]/د; ً8%إ@ إذا Sء وا] 9ا /]/د أن ;/Eن ،و S Aء ا آن و .E: q,:
ن ِْ'ِ3 ُْBْ7ََ +
َو َوََْ ُْBُDْUَْrََ" ُْBُNو
َ3آَ
َ
ن ا َّ َ َوَ َآُْ َوْ َ اَْ ِّ
+اَِْ 4ُ ْ3إ َّ
ن ََّ
َ ِ5ُ:
ُ
َ<ْ7َM
َ Zوَ
َ:ل ا ّ
+
ن ِإَّ
َأنْ دََ ْ +ِ1 ُ3 َُN
ََ" +ِ ُْDْ?َ[َDْ
َ" ُْBُNوَُ ُ3ا َأَ
َ3 ُْBَُUْ1أَ ُْBِr4ِ ُِْ$
َ1وَ
َ3أَّ ِr4ِ ُِْ$ ُْDْ1
ُْ<َ
ٍ
' ََ)َ ُْ#ابٌ َأِ` (٢٢) ٌ7
ن اَ 7ِِ
َّT
ن ِ Wُ ْ?َ: ْ'ِ3إ َّ
ت َ
َِ$أ4َ ْKآِْ ُُD
ِإ +ِّ1آَُ ْ4َU
)
/رة إ+Bاه'(
317
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ت أَZِ! ٌ2%ف 67هAا ا ?+8ن ' 2 B /e7ا z 6`8ل ،و N'3أن +<3 '8:ة ;.N1
\7ن اّ 28I3
و إذا ا 28I3أن ا 9B ]4ا ،$ B :وا $ B :وا]\7 ،9ذا ا 28I3أن ا AB nّI ]4
Ae7ا ا8I3دٌ 4 ، fBن ا;Wن @ /:ت إ@ إذا ا; eIأ].N
Xو 3 6ن /7ا 2ي ،7+g NوN 63
ت ٍ 'B 67
أخٌ آ :+إ!/ا; ا +Eام 87 ،$ 6y2%ل أ; ُو ُِ 2
،7+gو 63ا ،7+g N +!lو 67ا 3ا +ا/: Bم ا <yZء و 2ت I7+g 67و ا _7+
ا e 8[Zه ،63 7+g 6و e'7زو] ،NIو 2أ['+B XOض x3ل !`' ،+وأ
632ُIأرB
أOfء ،eIو +gا 9wا $د7ت أن اOf4ء ا4ر Bا/81ا 3أ; ' eأآ<.3
+
;q7و 2ت وآ+Oت و X3+3+ود! Xا 2ر
،و e'7 X]+pو V X3وا 2ي ،و 67/وا 2ي،
وdو] ،Xوا; X'B X8Iإ X'Bإ ،X'Bوا X'B +!? X:+ISوه /ا Aي أ
NEوأ' ،N'7وأ[YO
+3ي ! وأر ً3 'Bو]ءت زو] dI 63ور; O 6أ:م/ g+7 .ل ا4ر BأOfء أ;e
/Iت 2B XS3 287 ،3
2Bذ ! وأر ،ً3 'Bإذًا آZم اOf4ء . fB
إن ا<?( n7ل $ـ إن آ
ن
س " +ا>
ل 47rN
Dإذا
3ا 6#D1أ(
م ر
Dر ا<? n7و D1
rا;
7:ـ4
***
d:d3ي ا 8رئ ؛ ه +ف ا `O؟ ا `Oه /ا Aي 6q:اُ 8I3د ُ/ ً8B` Jا ،VوN<:2% 6q:
`/ ً8Bا ،Vو+% 6qآ e 8B` Nا d3و] ،و < ' g ? 67ا <28 ،ة ا +Iآ'،9
' nت ا +,آB D'E7 ،
'|3ا ،V1وأ;2% @ ً[+ِ% r:+% Xود 3 Nأن َ eIوَ ْ7
وأ; Xا /pق ا4ول ؟.
إذًا :آ ) ( n%ذات qSن و!` +وإ; 3 4 6آ أخ أن +:ا] N1; Vو 8'8%أE7ر 3 Jا :2
' 'OIه ه '[ 6؟ وه 28Iا '[ N؟ وه /$را 3 Nا [' ؟ وه ُJ28I
N'3 6O Bا Z$ة وا Zم [' Y؟ وه ?راؤ 67 Jا :x8ا [ِ+ة [' ؟ و ' رأ :أ;X؟
ذآ+ت ذات ً +ة أ;+] 2 Nت +%ب أه' 2B 67ور ودا Xأر ،ً3 +,3 Bوا; XeIوا 2
ه JAا +ب ا4ه' و Eُ:و e'3 x 2ز ،أن ًُ+'1 +1ا /87 ً'B+3ل :هAا ا 2Oأ[%
YO
[ِ+اع /ِ8ى ا ،'B+و E:أن ُ +1ه JAا2%4اث ا 2ا' ً+'1ا ،ً'1wfآ E:أن ًُ+'1 +1ا
+ Cاآِ َ dأُ!+ى ،و E:أن ًُ+'1 +1ا ،ً';?+د ،ً':إ ،ً'eل
دو 'ً ،إ;+ Nآ/ 6 dي ]ً2ا ;َ َ7
:
318
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن "َ4َ َUَBتْ ِ ُ;ْ1َِ$اَّ ِ "ََذَا
َ#َ:
9ً َ(ْ4َ: kآَ
ِ
َ#7ِNَْ( 9ً َّ ِEَْ<ُ3 9ً َِ3Gَ ْ6َ1رزَْ
َ#ُ:ر{ًَا ْ'ِ3آُ ٍِّ
َBَ3 W
ب اَّ ُ ً ََ3
َ Zوَ ََ 4
ن )`(١١٢
ف
َِ$آَ
ُ1ا (ََْ;ُ َ
ع وَاِْ ْ َb
س اْ[ُ ِ
ا َّ ُ ِ?َ
َ
)
/رة ا (
هAا ا +'1Iا n ! +'1 ،6:2ا /Eن 2%ثq7 ،ي ه JAا +'
1Iه /ا n؟ إ; Nا +'1Iا .6:2
إذًا :إذا Xe]/إ +'1ات أ!+ى /EI7ن $% 28 ، fB 67ز dالqB :2 X2ُe7 ،آ ،eهك
+'1ذج إذا 8:ل :إ;2$ Nع +,8 Bة ا4ر 'zأو ا /Iاءات دا!'Ae7 ،ا ،63 +'1و EهAا
ا V MI: @ +'1Iا +'1Iا ،6:2ل :
ن )`(١١٧
Hاَُْ4ى َ ٍ ُْTِ$وَأهَُْ ُُِْ3
َ#
َ ِْ#ُ7ِ H
ن َر َّ ُ$
َ Zو
َ3آَ
َ
)
/رة ه/د(
Zإ@ إذا ا
X`Iأن ّ+Iف إ ا ،nوأن /E:ن ا8I3دك ،ً8%وأن /E:ن آ،ً8% ُZ
/E 7ن ً `B
.ً8%
وأن /Eن +%آَ ُI
وإذا آZE, 6; Xت ،وأن +ِّ1ه JAا ;ة 8Bا Ae7 ،ا ، fB +'1وهك +!? +'1
أن /8ل ُّ% 6د آ<'+ون ر2B 6;/ه ،وهAا fB +1أ V'`I: @ Nَ;4 ،ًx:أ 2%أن +َّ ُxَ:أ2%اً،
إ@ إذا آن ً8Iأو ،ًZ7gو Eإذا +<3 Xة ،و@ ا!ZIج +3ق ،و@ !2ش /3د إ@ B
X2أ ،E:2:و /1:ا N3أآ<Ae7 ،+ا ا ،n% +'1Iوأ; 67 Xا '/م ا /ا 2%أم ?@ف ا @/8ت
@ إذا
ا /`O 7 ،fOأن +Iف إ ا nوأن 28Iا ،nوأن َ`ِ ،n B nو /Eن n% 3إ ّ
،NI7+3و ،NB 28Iو َ`ِ NB nإ@ إذا A ،NI7+3ل ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
)) أ WXا(' 9"4;3ا(( Y
ف /87 ،ًaf! ً7ُ+$ NI[ 67ل إن هJA
3 Zأ[ب ا $ت z+7 /7 ،إ;;ً َ +ّ $
و< ً
ا ` ، fB 8:+و /أSد إ;ن Bء 3ا /,ل/7 ،ف ;/8ل هAا ا Oء ،+I'
N;4 n%و /أSد
Bء /S ZBل /87ل هAا ا Oء ، fBذا ؟ m8'
N;4وe:ر 7 .ه /ا nإذًا ؟ ؛ ه /ا 6,ء
ا /]/د ،و 9: Eأن ; D'xإ ذ 27 ًa'Sل ر:B
} اْ[َِ`(٨٥)Wَ 7
ََ ْU
} ا ّ
ن اَّ
َ َِ َUْX
َ" ٌ9َ7ِNَsَ 9
َوِإ َّ
ض َوِ
َُ#َْ7َ$
َ3إَّ
ِّ َْ
ِ$
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
َ Zو
َََْr
َ3ا ّ
)
/رة ا (+
ن
َوَأ>َ ٍَ ًَُّ3 Wوِإ َّ
ض َوِ
َُ#َْ7َ$
َ3إَّ
ِّ َْ
ِ$
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
اَّ ُ ا ّ
َZأ َوَْ (َُ4َBّ َUَDوا "َِ +أَ ََr
َ3 ِْ#ُِUْ1
ن )`(٨
س ِ
َِِ$ء َر ُّ4ِ"
َBَ ِْ#ِ$و َ
' اَّ
ِ
آًَِ47ا َ ِ3
)
/رة ا +وم ?(٨ :
و?::
319
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' اَّ
ِر)`(٢٦
' آَُ4َUوا َ ِ3
' آَُ4َUوا "َ َ(َْ (ِ)َِّ ٌW
' اَّ)ِ( َ
ُّ َ H
َ kذِ َ
ََ
َء وَاَْرْضَ َوً ِg
َ$
َُ#َْ7َ$
َ3
َ Zو
َََْr
َ3ا ّ
)
/رة ص(
ا : fOه /ا 6,ء ا dا ، wوا :nه /ا 6,ء ا /]/د ا < XBو ; 6ا nا 6,ء ا /]/د
ا < ،XBواlن
،ًa'S D'xا /]/د ،n%أّ ا 2ر] ا/7 ،34ا] 9ا /]/د ،وا 2ر] ا 34آ A
27ا wا /]/د/7 ،ا] 9ا /]/د ودا wا /]/د ،وهك أ 3ذ ،و@ /]/د ?! ،N +إ; Nوا67 2%
و]/د y ،Jا; 'eIإ در] أ :3آ 67و]/د /e7 .Jوا] 9ودا wووا 2%وآ ،هIBy nw8% JA
3ا d3و] .
ا /]/د B ،ه /وا] 9ا /]/د B ،ه /أ2Bي ا /]/د6S @ ،ء ،J2Bوه /وا 67 2%و]/د ،Jوآ
67و]/د\7 .Jذا JAeB NI7+3ا 1$ت X7+3 287آ 6Sء ،وإن I7ه JAا 7 7+آ 6Sء ،وا
،ًa'S Xو XE /أ/ال ا ،';2أو ار X'8إ أ 67 ;E 3ا 'ة ،و X$% /آ
َ َّ$%
ك ذا'ً C'7هك
ك ' Cذا'ً /7 ،آن و]ُ /د َ
ن و]ُ /د َ
Xا 6,B X7 ،nءَّ 4 ،
ا /e,ات و َ َ7+َ َ3
; E ،Vو]/دك /B mO+ا] 9ا /]/د\7 ،ذا Sء وا] 9ا /]/د وه /ا أن 6_ُ:و]/دك Aٍ w27
6eأ+ك آ.N
28آ :/32إ 67 2 / 2'3أ 2] 2%د ،n,وا Aي د 6;3و2م `B 6ا /32ة ،أ 2%إ!/ا;
ا4آرم Xe]/I7 ،إ Eن ا ، 1و N!2 67ر]ل 2:23ون /18:ن @
O8Iل ا eI7[ ،:/32
واً2%ا وا2%اً ،و
X qا Aي د 67 6;3ا ` ،n:+ا Aي أ+Sف 3هAا ا ،2 /ل Z7 63 :6ن
IEُ Z
وا 2زو] N X ،6Iأ 3 :؟ ،ل ه 67 /ا 2ا! 7د! [ Xا ،2رأ X:ر] ً
% ًO'%+ 6B 9راً،
ا 2+: ، /]+ي ا <'ب ا/ 8';4رد ا ،ً`',; N]/و أآ أَ ّ%+7 ، O N7+3
وأ7ض X!27 ،إ 67 6;Eا ، 1وآن أ 2%ا/!Wة ا4آرم 68:آ ،وأyء إ 8ء آ+ ،NIك
اyن ا + َ ِ Xe7 7 ،:/32آ y ،أ X'8آ 6Iا 6Iا
:+,3 X+_Iد' ،8و 2Bأن أ;X'e
آ] ،6Iء ر] وه 67 Cأذ; 6أن هAا ا Aي ا
[ 67 O8Iا ،67/ 2 2و ا
VIإ
آ.I
@ C' X;q7 9وا] 9ا /]/د Bأ; E Xا /]/د ،وا ' 2وا] 9ا /]/د أ; eو]/د،';<B ،J
6
287آن +|I:أن أ 68آ 7 ،ا
VIإ ' ،eو 2Bأن د! Xو Vوت ،و ; وا ;ُّ2$ق ،أُ;َ ِe
ا ، 1وذه Oإ ا ،1,Iود! إ 7+gا :ا 2,دة \7ذا ه Xz7 2 ، /رو N%إ
Bر C' X;q7 ،eِwوا] 9ا /]/د E Bا /]/د ،وأ; 7 ،ً8% C' Xه /ا nو /آ+ ً8% Xى
: N / '3
320
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )` (٨٧
' )ِ
َ#َ1 ُ;ِ>ْ4َN (٨٦إنْ آُِْ
َX ُْDدَ 7ِ:
ِ
َْ ََ"Zإنْ آَُْ 7ِ(َِ3 4َ ْ7َ{ ُْD
)
/رة ا /ا(
ن
' ً
ََ$ ُ ِْ3ء ََ ً
ِإ َّ
+اَُْ 7ِِ3ْI
' ا َّ َ َرَ َ3وَِ ِْ?ُ7
َ 6وََّ ِB
ِ 6إذْ َرَ ْ7َ3
' اَّ َ َ ُْ#ََDَ:وَ
َ3رَ ْ7َ3
ُُDَْN ََْ"Zهُْ َوََّ ِB
ا َّ َ َِ`(١٧) ٌ7َِ ٌ7
)
/رة ا1;4ل(
ق َأ(ِْ(`ِْ#
ن اَّ َ (َ ُ اَّ ِ "َ ْ َ
ِ Hإ َّ ُ;ِ(
َ?ُ(
ََ1
' (ُ?َ
(ِ;ُ َ َ1
ن اَّ)ِ( َ
ِZإ َّ
ََّ Wٍ ِ"
َjِ$ H
ض َوِإَ ُ َ>ْ4ُ( ِ ْ7اَْ 4ُ ْ3آُُّ ُ "َ
ْ?ُْ ُ َوّ َ َNآََ ِ ْ7ََ ْWوَ
َ3ر َّ ُ$
ََ
وَات ِوَاَْرْ ِ
َ Zوَِّ ِ {َ ُnْ7ا ّ
ن)` (١٢٣
َ َُْ;َN
)
/رة ه/د(
321
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أو أ ،n% ُ 7و/اِ ،n% ُ1و ه أ n B X'`3أم fO B؟ و ه n B X؟ و n B XOxg؟
و ر n B X'z؟.
هك n B 9xgور ،n B zوإ`3ء ،n Bو[ِ NBأو `' ،و+ '%ف ا nأ;N
وا] 9ا /]/د وأ; Nأ2Bي ا /]/د وأ; Nوا 67 2%و]/د ،Jوآ 67و]/د ،Jو @ /]/د
ِ/ا ،Jوإ 'N
ا V`8 Aٍ w27 ،+'$آ ا V nwZأي آن ،و NIإ ا 'x8 7 .n pأ!` +'<EB +أن ا;Wن
يّ،
،3 C +x%وأ!` +'<EB +أ; [ Nرآ 'Iود4 ،'+' V7ن ا +4أ +'$ +أٍ 2B
وا n% 'x 'x8أو ، fBل :
ن )` (٣٢
ُ
ََ5ل "َََ ُ"4َ ُْN َّ1
ِإَّ
ا ّ
"ََ
ذَا َ ْ;َ$اَْ ِّ
ُ ُBِ)َ َ"Zاَّ ُ َر ّ ُ ُBُ$اَْ ُّ
)
/رة (C;/:
و6Sء ?! y +ا 3أ e:ا 8رئ ا d:dأ; /ا28I3ت ا8I3دًا ' ،ً'` Cإذ
: w
qه أ;X
B c؟ :X87وا أ 9gا | أن هك ] X3 e7 ،أن هAا ا8I3د ، fBو ًa'S '_:
ن ا d3و]
' 3 qآ [_'+ة وآ+'Oة ؟ ،n2ُ: :X87و O
:إ@
وه أ; c Xأ َّ
2 3ر Ae7 .. /83ا ا8I3د fBأ ،ًx:وه أ;: N /8B c X
+ِ" ْ'َ3 )ُ ُِْN 6اَّ
ِر )` (١٩
ب َأ"َََ ْ1
ََ ِ ْ7آََِ ُ9اْ;َ)َا ِ
َZأ"ََ'ْ َ َّ
)
/رة ا (+d
OI7در إ ا /8ل :هAا ; 6Oو 67 V8:ا ،;dوإن هAا ا8I3د ، fBوه /ا . fB : +'1I
َ Zوََْ هَ ََّ ِ ِ$ ْ6وهَ َّ `
َ#ِ$
322
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه ،e72B َّ َe7 NBAB Xأو +8أ :و 28ه NB Xو+8 y .Dأ :وه @/ eBأن رأى +Bهن رAe7 ،NBا
ه /ا +'1Iا 3 ،nا'O;4ء.
ا d3و] /; 68:رًا 9 67ا ِN:+ُ: cا ً8% nوا ،ًZfB fOأ MBا / +'
1Iرد أ;N
رأى أ 67 JBا +اب 87ل Nإ:كAe7 ،ا @ 2:+; 7 ،'8I:ا +'1Iا .n
' )`(١٣
س َأ>َْ;َِ 7
' اْ[ِ َّ ِ 9وَا َّ
ِ
ن >ََ ِ3 َ َّ َ#
اَْ ْ ُل َّ ََْ3ََ +ِِّ3
wهَُاهَ
َوََّ َ ْ'ِB
َْ7َNَsَ
َْEِK ْ َZآُ ٍَّ ْUَ1 W
)
/رة ا 2ة(
9'7أن e1ا ?+8ن n% e7و ' ، fB e7 Cوأن e1آZم ا :n% e7 6O
nاَّ ُ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ وَاَّ)ِي ُ?ِ1ْ)ُN َْ ْ َ ِ ِ َ7ِ$ +ِْUَ1ا َ َ)هَ َ
ن اَّ َ "َ(( ُْ#َ 4ُ ِUْjَ7
ن "َُ4ِUْjَDَْ7و َ
َ ُْBِ$وَ[َ
َء ٍ ْ َِ$م (ُ)َْ ُ?ِ1
)['( Y
ذا AeB 6:ا ا L:2؟ ه +I8ف ا /;Aب ]dا ً7؟ ' CهAا ه /ا ...ا إذا I_Bدر]
9ا 7 EBأ+e
xة O'_ Bو;م 6O 7 ،ً%+ا :+Eل:
+,وا Aَ ،/ I;q7 EB/;ABهَ َ
)) ا 9?7jأ '3 Kا=((
1
) روا Jا Bأ 6Bا ';2وا `+Oا; 6وا (3/7+ 68e'O
\7ذا ار 9Eا;Wن ا [ 6و 6,B +,:ء ،Xّ' /e7أ ا '7 cا ' Bا 9'7 ،Y $
'3أن /Eن 3 ،'[ 2'83ا d3و] ،وا ل:
' اْ[َ
هِِ`9َّ7
َ َّ
ن 4َ ْ7َ{ ِ َّ
ِ$اَْ ِّ
َ ُّ ُTَ(Z
)
/رة ?ل +3ان ا(١٥٤:l
Z
وهك ! nآ<' +أآ< +أE7ره 3ا ور
،f/_ N /وأآ</$ +را eو 28Iاً <7 ،af! e
Yا Oب ،و2Bت زو] NIز 9:دون
/ /8:ن :إن ر
/ل ا آن 67 ً'Sا `+`7 n:+ق Bب زَ ِIُ17 ،2:
'yب و 2و[ +Sه إ أ
+eu 1ه eB 93ُq7ا 6Oول
Oن اO
،ن ُ 9ّ8ا /8ب !..
ل إن ه JAا '[ $8؟ ل هAا ؟ 1: '|3 6O; e7هAا ؟ X;q7إن آ7 ًc X
JAe7 A ،N1ا +pا
/
2 ،fB 7د
ً 3اZ
Wم و;.N'O
' َ ُْBِْ3وََْ ََِْ
اُْْ`َ'(ِ4ِrَْD
َ Zوََْ ََِْ
اَُْْ 7ِ3ِ َْD
)
/رة ا (+
و 3d:أ2%ه أن ا+أة %ء [ّ 'B Xا ،B$وه 8:أن 6$ا+أة e'B؟ و ه 6وa'z
و %ء ،و+' e1! [ exBى
67 eأyء ا +آ/ع وا /د و [ exBأd7 ،eل
: N /
'`
' َ ُْBِْ3وََْ ََِْ
اَُْْ (ِ4ِrَْD
َ Zوََْ ََِْ
اَُْْ 7ِ3ِ َْD
323
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إ; ، fB +'1 Nو/ل
/س وا B$أ |3ذ ،وه@cء أ[ب ر
/ل ا 6_O: X;q7 ،أن
+ف ا ،nوأن +ف ،n B n':وأن +ف أ
ء ا ا ُ و[ N1ا ،xُ1و 9:أن
+ف 'O;4B n':ء..
ن ا+أة ،وأ 9%زو] أّ/ 2%اد87 ،Jل 67 J/2 J/2
أ 3ا 6Oداوود / /8'7ن Vَ ِ J23 :وَ /
ا +ب /: Nت و; A!qزو] NO7 ،NIا d3و] ول : :داوود أ+3ض 3ا /eى ،هAا +'1
،Y'[ +'gوا /$اب أن
' ;2داوود ا;OB _,دZE, % 3 Nت ا q7 ،npر
ا 'E N
/را ا +اب ،وا /$! ZI7و
Vا4ول و V:ا <; ،6ول ول 2 :ً3+I
/' ،uد إ /e 7 ،JZ$ى ا Aي ; N3 6eه/ى ر ،V'7ه/ا 67 JاOWل 3ا d3و] 9'7
أن ُ +ّ1ا +'1Iا Aي 'O;4B n':ء ،وAeB n':ا ا :2ا |' ،و; ; 2:+أن ; 28Iا8I3دًا ['ً،
@ ['ً ،وأن ;ُ`/E ً '[ ً8'O` nّOن 3ا .n
و;/8ل ً /
وأ/3د /q7ل :ا n؛ ه /ا /8ل ا ُ`/ nBا ، ' 2B Vأ; إذًا @ O8آnB`ُ: @ ،Y'[ +'g ًZ
Zأن ه V eIZ3 JAزو]،a'
e
ا /ا ،Vإذ هك د] /ن آ<'+ون/7+!d: ،ن ا /8ل /32'7ن < ً
/ /8'7ن ،eإ; ']Iإ !+وف أ
/د وأAe7 ،O: 6E N'BA ،M'Bا آZم ، fBآ Nد]
وآAب ،و ' آ أن 'Bأ ;+euآIب ا ا ?+8ن ا ،N'7 B A!q 7 ،:+Eإذ NBا; +$Iا B$
و/I7ا ا$4ر ،و;+,وا اZ
Wم ،وا /32: MOن إ ا d3و] +z n:+f 3ب ا ،ًZ< ',
7ذا أ7د ا ' ؟ أ7دوه /ّz Bه ،و /أن 67 ِ%+ّ O ً @? /E,: ًx:+ا 2ة ،وزار ،ًO'Of
@ !ر ،وهM:+ /
67 Zا 'دة ،و[+7 N'3 6,: 2أى ا M:+أً 3
87ل Nا; ،+|Iو;ً O% 9$
وI:ج إ دواء وZ3ج7 ،ذا 2'1I:إذا
ر ا ` O% 3 9'Oوآن /eBا;ً.
+دت ه JAا <4وأ ]B ;4 Xfإ Z3ج ،وإ را '1; %وإ /ازن ،وإ
دة و إ
D,E @ IBy 8'8%ا:4م أ; eزا ،1wو E:أن 28I:ا +ء ا8I3دًا إ أ ٍ :/f 2و 67ا :e
9إ@ در اZ
Wم وا ' ،إذًا آ
+e|:أن هAا ا@8I3د ، fBو @ أ
س Nا ،$و
َّ َO
ا ،nا ه /ا .n
إذا آن ُ`ً8B
ن َ َ /
ك إذا آن ُ`/ ً 8BاAe7 Vا ا@8I3د n%وأ َّ
@ 2Bأن +:ف ا أن ا8I3د َ
/اAe7 Vا .n%
و /إذا رآ 9أ2%ه
'رة َ N '87 ،هAا ا /xء و ،N2w7وه/z /ء [2ر 3
3
ا ]q7 ،X:dب :إ; 67 ّ'ُ' nّ qI: Nا ` ،n:+و ' :g N Cأ!+ىAe7 ،ا ا Y'[ +'1Iأم mg؟ وه
ن هAا nّ q /وً'S X'8B
ا Y'[ n:2$Iأم mg؟ وه ا ZEم [' Yأم mg؟ آَّ 4 ،mg N
+' wة .m87
@+I%ق ا +ك '! 1E'7 ،أ ،ً1أ nّ q /ووً +SO X1ة َ ُ1ِEُ'7
324
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
9:أن /Eن ،/و/$را ،وا8I3دك ،و/ا ،1و`3ؤك و و[ Iو`'I
و Oxgو
+ورك ،آ ،n B Nوا 6Oآن d:ح و@ d:ح إ@ E'7 ،ً8%أن dح و d Eح ،n%
@ ! +3, ًS2إ;ن ،و@ ً+'8ا 2ٍ %4و@ ً+'8ا ِ 7+أو ،eو E:أن +وي I 7+ُf
وأ;[ Xدق و 6O 7 ،nBآن d:ح ،و@ d:ح إ@ .ً8%
آ " " أ 3ا d3و] أن /Eن وا ،zو?+8 Bن وردت aت ا +ات ،وا ه/
ن آ
ِ/ى ا @ و]/د Nإ@ ،Bو 67أ | :إذا أراد ا
ا ،nأ إ8%ق ا ،nوأ َّ
6,ء أن d:ول d: N;\7ول ،آ /E'7ن زُل d'7ول ،إذًا
ِ/ى ا ُ Eا /]/د وإذا ُو]ِ َ ،O7 2وإذا
ا
،O7 +Iوإذا ا; ،O7 eIو هك د3ء N'3 6Oا Z$ة وا Zم" :ا #أ H$
1وإd]/ ." H7
أ; ،B w 6: :Bوا
N;Oذا ل ؟ ل :ا eا ،ا ،وآ 6Sء ََُّ:
،NE '7 NE 7وأ;+ Xى eBدام Y
2أن +ى ،eBو 67أS / | :ء أن 281ه
.n% 7 9O
ZB e281
وا ،ََُّ: Vوا [4أن ا ،NEوا ن 6y2% ،:أخ ل 1,B :6ا+4اض ا ،'8
هك 2] +'`! Veاً ،ر ٦هAا ا @d; Veؤ Jآ ! e8ا d3و] /d: ،ن آ ،eB'y
وq:آ/ن ;
eود ewو/Sره ،أي 6Sء 67 Vz/:هAا ا ،DIُ: Veأ:/ء ا E ،'O
+ X;q7 ،ّ` e /83آ ،dو ، 3وُ ،7+% 8Iوأ; /7 ،B w Xأ! Aأوه 9ا;،X'eI
و I'Bأ; ،N+3 Xور NIOوز[ /7 NIّ:ر q7 ، ! 83 67ه /+`:ن أ/Bاب ا I% ' /a
/:ا eأن /x:ك 1,I 67ا+4اض ا ،'8و/
/I:ن و/]+:ن 'B .آ Xأ; Xا4ب وأ;X
ا ،X'Oوأ; Xا Aي ا NI:+ISور E ،NIOاlن
، XOو 67أ 281: 2 | :ا;Wن
،N83أو ،J+$B 281:أو
.Nو أ;23 Xك آ'Iن Zن |I;Bم ،وإ اlن +:ف ا `9O
9
ه/Oط و Dwuا 'I'Eا ً q7 ،6w1ة D8ا I'Eن 3ا YO$I7 ،ا 'ة ]'ً`ُ: @ ،ق+'7 ،ض
3ا ` 9آ أ
/Oع ،'+وآ +ة
3
VOت+ ،ة JAeBا ' 2و+ة +!4Bى ،و+ة 28 Bم،
و+,3 a B 8O:ون M%ا /Oل ) ا4ور2 B ( N:م/ 9Oُ ،ا O[ ّ'O$3 Dو;d7+ة
و ،C1; n'zأ ، ? :ه آ' @ 'Iوا ،وه د
م ا @ 98وا ،وه ا +,ا':
ا ']Iوأن 8Oوا
،و V8I7 :+I 6, n'x 23و@ V'`Iأن ُ+'
ِEك.
ل 6أخ :آ Xأ[ 2إ ا ` nBا +ا+$7 /eB VBت إ ا < Lأ y 9إ ا <; y ،6إ
ا4ول 2B y ،در] 'Iأ ،9أ]/' 1EB '3 N X:+ن و ; e7 ،Xأ;+S XاO ':؟
،ِeِEِ B Xوه ِ ا :+EOس '`Iا |I E,B ' /;4؟ إ; @ ،NEوإذا /B +َ ّ$ا]NO
َ
ه+و .ً<'_I Xأدرآ .6;/أدرآ.6;/
325
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
67 9:+ 6ر:ن ،NBOSأ[' +81B 9ا 2م ،وه /أ
+ة ،'gوAgاؤ 2'] Jوا :+Eت ':Z yZy
+I'' Bا ،9Eآن 2:رس ا ` 67 9ا ،إ أن اآ D,Iأ2%ه أ; 67 ! 2]/: Nا `ِّل،
A!q7وا '3إ ا 2]/7 ،+Opوا ا `ِل 'ً+ِّ$8ُ Cا/8: B ..م ,Bط زا ،2wو ا `ل NIeإذا و]2
آ e: I' :+إ ه' 'B/g/وإ
+'7 ،2:2%ا +`B 2:2ود :2:+Bإ ; 68ا |م 'ُد
ً + N'$ة ،';yو
+ُ:ا 'B/g/'eإ ا /E' 2OEن ا +1$اء +1$7اء ا ،2OEو 68; 2:2%ا |م
9
أ
Nآ:+ت ا 2م ا +اء ا 'Ae7 ،Iا ا `ِّل ;:dB m',دة ..وآ ت ' Xأ! AآA7 N1ه َ
إ 6%و NIوأ! ،NBZ AهAا ا `ل /8:م ,Bط زا Nf,; 3 2wا ،68'8وو xا ,ب /ء
3ا `ل B .ا; eIأ] .Nوا .n%
+ '% X;q7ه ZB ;/ا `ل Nf,; 2:d: @ L'Bوا r8: @ ' /;4وا
2م أ@ `p:
وا :+,ن أ@ ،n'x:وا 'Eأ@ ،D8وا$34ب وا Zxت ،وا 3أن ; `8دم 67ا 2غ 9O
:ًa'S
ُ ِ @ X
ا ، ,وأ; َ
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Wِ ُ:Zاَّ َHِ
َ3 َّ ُ#اُْْ ِ
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦) ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان(
وأ 3و]/دك أ e:ا;Wن و
د '`: ً;'%q7 ،ا ا V ';2ا@;O8ض E7 ،ا ل 'N C
9ا ،$
ا `ُ ،n 67 '7 ';qو /أ`3ك ا ل و
ََ َ
َ ِ 9
' ،و /أ`3ك ا ل و
ََ َ
أو ا@
+8Iار وا /,ر ،e ' @ '7 ،4Bل :
' َأَ ُّ
ي اِْ ْ7َ(ِ4َU
ن َأ َّ ُْBَ1أ4َ ْKآْ=ِّ َُ( َْ
َ3 ِ َّ
ِ$ ُْDلْ ُّ ََ"
ً1
َ<ُْ ُْBْ7ََ ِ ِ$
ف َ
َ3أ4َ ْKآَْ ُْDوَ
َ ُ"
َbَN
َأُ
َr
َ Zوآََ ْ7
ن)`(٨١
' ِإنْ آَُْ َُْ;َN ُْD
ِ ْ3َْ
ِ$
ن )`(٨٢
' َوهُْ َُDْ#ُ3و َ
ُ ُ#َ Hاَُْ ْ3
' َ َُ3Gا َوَْ (َْ?ُِ ا إِ(َ
ٍ ُْTِ$ ُْ#َ1أُوََ ِE
Zاَّ)ِ( َ
)
/رة ا;4م(
326
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Aأ/3د /q7ل :إن ) ا ( n؛ آ /ل وا n7ا /ا ، ' 2B Vأ ZBد ' $7ر ً2'8ا \7ذا ل أ2%ه
أ 2eSأن @ إ Nإ@ ا 8'87 ،ا ZEم ،n%و ا ' 2؟ إ;+: @ NفAe7 ،ا آZم ZBد ' n 7 ،أن 6q:
آ/ ً8B` Zا V Vا . ' 2
ك n Bا8I3دًا ،N ' Z7 ،6` +'gل :
و / ،2Bآن ا8I3د َ
' )`(٢
ِ 7ِ" nهًُى ُِْ َّ 7َِD
ب َ
َر(ْ َ
Hاُْ
َDِB
َ Zذِ َ
)
/رة ا +8Oة(
/7آن 67ا8I3دك ار'ب ،أو +دد ،أو 23م ` ،Vأو آن ا8I3دك 6, Bء 7 a B 'yZyدون
Ae7ا ا
Nوه ،وإن آن ا8I3دك !' أو /%ل !' Ae7 a Bا ا
،S Nوإذا آن ا8I3دك
/7 7 a B 'Oق ،u /e7و /آن ا8I3دك ' Ae7 a Bا أ/8fا ،" u Og " N'3أّ إذا
آن Ae7 ،w B wا ه /ا nو إ B ;:وا ر وا ب @ 2Bأن /E:ن `'ً ،وأن ا ُ+ا6B
ن
nا Nوأن ا dا;/
6ف ،+8I1َ:وأن ا Aي 2B @ J+$B n`ُ:أن ،NI'B 67 8,:وأ َّ
/ف ُ ََ:
ا Aي Nل +%ام
/ف N1Iُ:ا ،وأن هك و2: 'B 1ي ا d3و] \7 ،ذا ا28I3ت JAeBا/4ر
ا8I3دًا `'ً ]زً 67 wا N 9
I: @ n 7 ،n% 3 X;q7 ،wا | ،و@ Ogا | و@
ا ,و@ ا /ه ،ل ا +ي:
ز ا[ وا<? n7آkه
4MN Aا>
د 6:إB7ــــ
إن 4
b$ 6"
B : }Xأو
b
" + : }Xر B7ـــ
***
ه2'83 JAة ،fBو e /إذا آن هك ?!+ة ; ،;/وإن Ae7 ،ًa'S ;+! 7 2]/ا ' CدB ،ً:
ه S /؛ و23م ZEB n:2$م ا.
ا I: @ nوهً و@ ًESو@ ًuو@ ،u Ogو@ NO
:إ@ ا .V`8
أآ+ر :ا nه /آ /ل /`8ع / ،NBا/ n7ا ،Vوأي /ل ! Dا /ا E'7 fB /e7 Vأن 61
3ا @? :2ف اE74ر ،و?@ف ا 28Iات ا dا ،1wو?@ف ا r$8ا ،fOوآ 6Sء ! Dا /اV
آd3 .. Aل
'2 ! ;2'
+3 ;2اً ،هAا ا Aي !ض + wآ أو زهءه و 67آ ه JAا رك
آن +$Iاً 617 ،آ<' +آُ 9Iا Iر/8َ: :ل /1ّ cه :آن d% e'Bازات 67ا ه'[ 7 ،ر
!' N'g 1S 1و ! N d3أهAEا آن أ[ب ر
/ل ا ؟! /آ;/ا آ Aوا ا Aي @ إ Nإ@ ه /
327
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
!/]+ا ،Eو /I1:ا ً+$ا واً2%ا ..وأ; +'
1 V Xآ<'+ة ]ً2ا /%ل d3ل 2 p +3و 28
+<3ت أ!'ً+ا ] ،n% +'1 3ء
' 2 ! ;2إ
'87 ،+3 ;2ل : ،Nأ' +ا ،6I d3 َ ِ 'c
87ل :وا إ; 6أ : O%أ'
Bن87 ،ل87 ،6I d3 َ ِ :ل :وا إ; 6أ87 ،O%ل ،6I d3 َ ِ :ل :واY
( HD=
3ا '$ا 7إ 9"
b3 Aأن (ُ 'DDUا
س 4B ،H$ة
3أ W7? +" 67$ا.Y
" آ
د ا
س ( Tن أ H1أ 61ا)ي 4Nه 6Ur ،ا;7ة" ،ردت أن أر( #أ?( HD= +1
ا
3 4د '73I3 D3ه)ا ا
47UDد ،4
17$ 7( 9Sو( ،
r
17$ 7وه)ا " 47UN
وأ+8 ً ;'%أ 2% +'
1اث و+8أ '[ +'g ً$$و eB dIeI7 ، /8 +'gا /$رة ا 8 qI
B$ا +Eام ،وهAا 3ا `',ن وأه ا ~:dوا . fO
إذًا :ا O8: @ nا ,و@ ا /ه و@ ا | و@ Ogا | ،و@ O8:إ@ ا .V`8
و;/ /8: Vن 67ز; :إن هAا ا ZEم وا 6إ " :e /87 ! 2%إ ٍ B ،ً8% C' "
3
:آ ; 6ا ،,ووا ،ً8% C'7 ';y w B 6ووا ،ً8% C'7 '! w B 6ووا6
; ً8% C'7 ، ً3/ا nوا ،w B w 6دا ً wوأً2Bا.
وه /آن ،NB ً3/`8و/ا/ ً87ا ،Vو N'3د ' ،و /أ _ 6ا $ ' 2ر 2'8اً ،و /ا28I3ت ً2'8ا
. /O8 +'g 2'87
وإذا Oا 2'8 B 2'8Iة ،آqن /8:ل إ;ن :ا d3و] ' Cر ً'%وه JAا /Eارث وا 9w$
وا+4اض د ' 3ذ /8I7 .ل [' Yوأ;
2qك اlن\7 ،ذا آن /:م ا /8'7 ،'8ل ا d3
و] َ ِ ،ا28I3ت أ; +'g 6ر/8 '%ل : :رب أ; 2ت ً ;Z7ه /ل آ8'7 ،NI2$7 Aل :أ:
83؟ E: @ Aأن O8ا;Wن ا 2'8ة ZB O8 Z7 ،2'8I Bد ' و@ ZB M7+د ' B ،
،$ 7 Zإذا آX
/3د ; 1ا eا \7 ،6ن y2%أ2$ : 87 ،$8B 2%ره ؟ وإذا آً ; X
، ' 2 7 ً'32و@ 6S O:ء 3أ 9gا |:
' َ َُ3Gا ِإنْ >َ
َءآُْ "َ
ٌِ َُ7ّ َ?َDَ" ٍَ?َِ$ا َأنْ ُ?7ُِNا ُِ?ُْDَ" 9ٍ َ
َ#َ[ِ$
ً3ْ َ:ا ََ ُْDَْ;َ"
َ3
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
' )`(٦
ِ
َ1دَ 7ِ3
)
/رة ا +ات(
328
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
7ه /ا ،nوآ NZه /ا ،nوا ،n%و /]/ n%دة ،وا ر ،n%وا ِب ،n%
Mا n% 7 ،n% +$O؟ أيْ ً'3 NI8Of /
وا Aاب ،n%وا +ِ$اط n%وا /ض ،n%وُّ g
y X1`8ر ،Jوا /7 ،n% ;4آ Xأ'ً َnِy/ا س ،ًg ;47 Bوأي 6Sء ُ`َDِ`8 ،ُNُ8ِO
َ ِyر 'y X/ 7 ،ُJوgل وا 'ة @ Iإ@ ا ،n'O`Iوإن آ Xرواد ا ]\7 ،2ن ` nO
،ًa'S D`8 7 Iو/Eن آ +%آ /,3ا ،'wوا n'O`Iه /ا ; 9ا .6ل :
َ Zو Wِ ُ:اَُْ ا`
إ ا _ :وا 2eف. $I7 ،ًّ:2] Z
وهAا ا ZEم cداc7 ،+'`! Jدا Jأن V Iا ً :2
yا;|/8 '7 ً' +ل إن 67ا 2ار ا+!lة أ :2Bوا 'ة ا ';2زا/I: 3 e7 wا V n7ا8I3دك ؟
/E: 2ن ا@8I3د ً8%و Eا ، fB n'O`Iوه 9'Of O8أن /8:ل ،إّ:ك وا !2ن f+
N;\7ن
67ا w+و 67 n'zا +,ا ،':و]` وه !2ُ: /أAe7 ،ا آ fB NZو /آن /8: B /:ل
7هAا.
إذًا :آ " " e@/ 2آ+'Oة ]2اً 7 ،ه /ا ،nو ه /ا n؛ @ 2Bأن +e|:ا ،n
وإن آ 2َّ ُBZ7 n% 3 Xأن +$:ك و ،'% 2B /أ إن آ 2B Z7 fB 3 Xأن َ Aِ pّ:و@
ك !@Aن و 'x7و Eا ،E,ا 6Iأ ا
@ َ e7
Vا nأ2Bاً ،وإ ّ
2َّ ُBأن ّ ُE7 ،َx1َ:
d3و] أن /Eن وا 2َ ِ3 zآ ،ه 6أن ا d3و] 6!+ُ:ا ، Oو 6!+:ا ، Oأي
e:إ أ 2'B 2أن , 1ء وأ; ،
Xو+$Iف 'I!Bرك ،و 23 B/8 B ]3 /آ
،Aw23 9و@ ،N ً7/! '8I B ،N ٍ3f 3
!`' X8I
@ aو Eا
ٍ % 3 ' I8I
@ +%اً و/
NB VIIات
و Aw23أ;ً+ّ'p X Xا ،ٌ+ّ' Bو +ّ'pأي E:أن qآ ً
:/fو n Aw2Bا B/8ا +ة ،و/ء eIو 3 Cذ ا 6,ء ا +'<Eا +ام.
ل :
ن اْ[َِ(٦) َ 7
' )ُ 4َ َDَ (٥و َّ
ن ِْ َ اِْ 7َِ7
ن ) (٤آََّ
َ ْ َ َُْ;َN
ف َ َُْ;َN
ن ) َّ ُS (٣آََّ
َ ْ َ
ف َ َُْ;َN
Zآََّ
َ ْ َ
' )`(٧
' اِْ 7َِ7
ُ 4َ َDَ َّ ُSو َّ ْ7َ
َ#َ1
)
/رة ا (+yEI
آ Aإذا رأ X:د!;ً وراء ]2ار w B w ُEI7أ; @ Nدُ!ن ; ZِBر y ،ذه XOإ ! Dا 2ار،
+7أ X:ن ا ,7 ،9eه2ة ا !2ن ُ ِ3ا ' ،'8و 23و 3 '3 Xذات ا ر Ae7ا '3ا '،'8
\7ن 2: XB+ك +B I7 eارAe7 eا n%ا ' ،'8ا 67 w nا wوه ُ ِ3 ،'8: /ا ' '8و'3
nا '.'8
ا ' '8وُ %
'`
' اِْ 7َِ7
ن اْ[َِ4َ َDَ َّ ُS ،َ7وَْ ْ7َ
َ#َ1
ن ِْ َ اْ4َ َDَ ،ِ'7َِ7وْ َ
Zآََ َُْ;َN ْ َ k
329
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا eا Y'$
إذًا @ 2َّ ُBأن ;+Iف إ ا ،nو@ 2َّ ُBأن ; ً8% 28Iوأن ;/8ل ً8%وأن ;ُ َ
nا ا O Y: nد Jا ` 'wأن
/Eن ،n% 3و nI; I%أن 7+:ا d3و] ،وّ ُِ: '%
،e7+:و '/
Cى ا d3و] ل:
ن)`(٨٨
ع َ َ3اَِّ ِإَِ
َ 4َ َrGَ
ً #إَ َ ِإَّ
هُ َ آُ ُّْ+َK Wءٍ هَ
ِِ ٌHإَّ
َو>ْ ُ َ ُ َ#اَُْ ُ ْBوِإََ ُ;َ>ْ4ُN ِ ْ7
َ Zوَ
ُ َْN
)
/رة ا (r$8
إذًا ا َ rpا Aي n B n`:ه : :/رب ذا 287و]2ك وذا و]287 2ك وإذا آن ا
،'3 7وإذا آن . 7 '3
ك /e7 e3
،n% /e7 eوآ 6Sء َ 2ُ ِOُ:
وهك 67ا /Eن 8'8%وا2%ة وه 6ا ،آ 6Sء َ ُB+ِّ 8ُ:
'7 ، fBأن +ف ا ،وأن +ف ،Neوأن ُ` ،N8ّOوهAا ه /ا ،nو
ِ/ى ذ آ، fB N
وا +: cى qBم ،N'3أن ا ً3 'O
2$: 2 fOوeI: Aw2Bوى آ X'Oا /OEتfB N;4 ،
+E1 7ة fBوا 2Oأ fBوا . fB n'O`Iوإذا رأqB X:م 2] '3ارًا /S ZِB 6ُBل2e 7 ،س @2َّ ُB
:ٌ wإن ا 2ار
'eر @ 4 ،ن Bء: fB J
ن َزهُ ` (٨١)
ً :
ن اْ?َ
Wَ ِgآَ
َ
اْ?َ
ِ Wُ ِgإ َّ
َو َزهَ َ
َ Zوَ
َ> ْWُ:ء اَْ ُّ
)
/رة ا+
Wاء(
Z
َ /e7 Zزهَ/ق ،وإن آن ا /ك ً fB
إن ا N1[ fOا < IBأ;َ Nزهَ/ق ،وإن آن ا@8I3د ً fB
َ /e7زهَ/ق.
330
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢٦ا
ا ا /دود:
Vا@
ا دس وا :+,أ
ء ا ا وا@
ه /ا /دود/8 ،ل ا d3و] /
67 ،رة
ا +Oوج:
َ Zوهُ َ اُْ ُUَjر اْ َدُو ُد )`(١٤
)
/رة ا +Oوج(
ا
N;Oو ودود..
ا /دود 3وزن /7ل _ O ~'[ ،ا
ا ، 31وا
ا 31وا ّد وا 2$ر ه /ا ُ /دّ ،إذًا ا
ا /دود أ[ Nا ِ /دّ7 ،ذا 6آ ود ؟
67ا ] ؛ ا /د ه /ا ،9و ذا
ُ َ6ا ًO% 9؟ ل ا /!q 9ذ 9َOَ%ا
4ن ،و9O%
ا
4ن [1ؤه و ez'Bو;8ؤه ،وأ
ن A 7 ،'7[ '8; 1'|; [; M'Bي 9ُ:ا dَّ 3و]
! N$w$ا 1$ء وا 8ء وا `ُ +eواZ!Wص.
9ا +ُ 'O؛ أي ا
Iخ NB/O Vz! 9ُ 7 ،؛ 9O% A!q7ا
4ن ا 1$ء
وا ُ ِ 9أَّ %
ن ا ُ ،V'`: 9: 9وا َُ، I :9
9ا +ُ 'Oأي أ;خ أي !َّ \7 ،Vx
وا 8ء ،و;َ A!qأَّ َ%
9ه /ا +8طُ ،وا +8ط Nxا ء
وا ُِ ،Vz! 9وا ِ/I 9ا ،Vzوا ُ ، AIُ 9وا ُ ُ
ا ? 67 6ذا; ،eو qSن ا +8ط أ; Nدا wا 67 9ّ8I: 9ُِ 7 88Iا '/م ا /ا :+,3 2%إ
@ وا2%ة n7 /e7؛ 98I: 9ِ 7ا /pف إ ا ]+ء ،إ
أر% 'Bل ،أ هAا ا Aي d:م ً %
ا 'Eإ ا n8إ ا +ور إ ا دة إ ا /,ر +`p Bإ ا NB/O 3 n8و دام هك
'%ة +% N7آ ،أ ا 'ّ
/e7 Xآ ،وا Aي ت ُE NOأ/%ا ،Nإذًا ;' :Nوا ُ6x: n7
ا 'ة ّ'g e'7ن ،و 9ّ8 e'7و +ّ'_ e'7
N'3أر/Bن ً3و@ % Nُ % ،+'_I:ل ا /Eنَّ E ،
9؛ إذًا ::ا +8ط ،و qSن ا +8ط ا 88Iوا +Iك.
%ل إ %لُّ ُ 7 .
9؛ ا Oا +S XO 6Iةy N 9َ 7 ،ر ُ < ;:آ ،O'fأ[ XBy eو67 e3+7
وا َ ّ
ا ء 6cأآ eآ .'%
d3و] ABرة+S XO ،ة وار 7ا |ِZل ;:ا <ر 8
B
وهAا 6:أ; إذا أ XOO%اَ ُOُ7 ،
ا$g4ن+'! ،ه دا wو eُِuآ ه JAا ; ،6ا 1$ء وا 8ء وا /xpع وا AIوا ، 88Iوا ء
وا +'pا ' أي آ ه JAا ;1I 6دة ا E ،9ا cال ا n'2ه ا ُّ /د ه /ا 9؟ إذا
ن ا@!ZIف 67
وا 2%؟ ،أم أ َّ
; c
6q'7ال و ا +1ق ،e'Bوه 67ا _ ا
ن 1Ipن ُ ً
ك ً+7د' 'B ً8ا ُ 9وا /د ،ا 9ا
67 +8Iا ،98
ا Oد ' ا!ZIف ا ؟ S @ ،أن ه َ
وا /د 3 +euا /ك\7 ،ن آ +3,7 ً;Z7 9ُ Xا ' ; J/ه 6ا ،9وا 67 IIBو]Ne
331
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه 6ا /د ،وإذا N X2ه 6e7 ً:2ود أو أ 6e7 E, 67 NI3ود ،أو N2ُ3إذا +ض 6e7ود أو X2
Nه 67 ً:2زوا] 6e7 Nود أو ; A7 NI$ود +3, 7 ،ا 2ا!' ه 6ا ،9وا ا د :ه6
Cآ ُ ُ 9ودودًا.
ا /د E7ودود ،9و ' َ
و;W E:ن أن /`:ي O 3و@ |/
67 +eآ ،Nو آ ودود /د Nأ
+3, eا 9
،NO 67وا
N;Oو /8:ل:
َ Zوهُ َ اُْ ُUَjر اْ َدُو ُد `
6:آ هAا ا /Eن َ /د َّد ا إ ا;Wن/E 7 ،ن وا +ات وا وات وا4رض،و ا C,
وا ،+8وا`4ر ،و'/ن ;/ع ا ،ود و wأ /; Dع ا `'/ر ،ود ،وا@lف ا 1 c
أ;/اع ا4زهر ّI,ِBاES4ل وا +وا Ywود ،وأ;/اع ا /1اآ Nود وهAا ا ` 1ا +'_$ا Aي :ا X'O
:/'%ود ،وه JAا dو] ا ; ً:+E Xَِّ ُ[ 6Iن ،وهAا ا dوج ا Aي !ُ+ ً :+E nأة ود ،وهAا
ي ٍ6Sء
ُAe +َ pا ا;Wن ه 67 /ا [4ود ،و
ا /$ف ا Aي ! N8ا '+B '8د ا I,ء ود ،و أ ُّ
ا ،npوا /Eن آ J+p
2 Nا Aeا ا;Wن D:+ +'pوَ/ 7 ،:+Eدود ه /ا Aي NO% 8Iُ:إ
/ك.
9أ ّ ،وهAا
وه `
/ 8'8%وه 6أن ا;Wن إذا أ\7 ، ': 9%ذا ا 2IBا /Oب َأ َ َّ َّ B
أ ُ ا +ِ1اق ،و إ;ن ّ /:دع 67 ًB/Oا `ر إ@ و ،6EO:و أُم 1:رُ e3 eا eBإ@ و6EO
Y$: e7هAا ا O Bإ ا d3و] ؟،
إن 3ء ا / 2'%/Iا W7
" ،A " :ا)ي 1K '3ا ;5وا 4Dوا ،ه)ا }( AاY
= و> ،Wو 'Bا
1ن إذا أ nأ' ،وإذا أ 5r nوإذا أ;W7 ،" W)N nن هAEا ، 1:
و Eا إذا أ 9%أ %ور %وأآ+م 9ُ7 ،ا d3و] 67 XBy 'cا ?+8ن ا :+Eوا : ' 2
'
ف (َْ +ِNاَّ ُ ٍ ْ َِ$م (ُِ ّ?َُ ُْ#و(ُِ ّ?ُ َ ُ َ1أ ِذَّ ٍ ََ 9اَُْ 7ِِ3ْI
' َ َُ3Gا ْ'َ ُْBِْ3 َّ َNْ4َ( ْ'َ3دِ(ِ ِ "ََ ْ َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
Wُ ْ5َ" Hاَّ ِ (ُُ
َMَ( ْ'َ3 ِ 7ِNْIء وَاَّ ُ
ن َ َْ ٍ ِ,
َ 9َ َ3ذِ َ
ن "ِ Wِ 7ِ?َ +ا َّ ِ َوَ
(ََ ُ"
َb
' (ُ[َ
هُِو َ
َأِ َّ= ٍة ََ اَْ (ِ4ِ"
َB
وَاٌِ َِ`(٥٤) ٌ7
)
/رة ا 2wة(
Oا d3و] ،N|1ِ% 6 cو ،J2':qو; J+$وإآ+ا ،Nوإ;dال ا ،NO 3 %+وإ;dال
ا ،'EوإgءَI: EB Jج ،هAا ه /ا 9ا 6e Wأ 9ُ%ا;Wن d3و] 6'7ا ' \7ذا
]1ك ر Bوأ2Bك 3أ;/ار+S Jت `: @ qBق.
332
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
"
?
W#و '3 'Bاد D#> :
: D #ــ
D: nوأ WD: '3 n;Xا ( DUم ه[
14
"( +"
3 4اّ n
***
ل إ ' ،Nو!ََ َ 2إ ِNِِuوإ أ;/ار ِ Jوإ 'ّ ِNوإ
،NI'Eوإ ا /,ر
وا;Wن إذا أ 9%ا َ
qBن ا N':و 9ُ% E ،N|1:ا ;ن 6:ا 2':qIوا +$وا 1و Sآ ذ ،أّ ا ّ /د /e7
NB 2ّI:ا ،9وه 28 JAأ+z euور :و2'1ة ،و;Iوز ا 28اlن إ ا ; 6ا 8'2
ا ''$1Iا /دود N;O
7و /8:ل:
َ Zوهُ َ اُْ ُUَjر اْ َدُو ُد `
ا /دود /Bزن /َ7ل ،وا /1ل ه ، 37 Bا /ادّ ،ا Aي +Eُ:م O3د ،Jوا Aي َُ ًُّ+e| ُNَُِ; 2ا ُِNO
Zو m'B E,Bإذا أ XOO%إ;;ً ورأ ،N3 e'ّ ;\7 ،; J+eu 3 X:وإذا أXOO%
Oدً < X;q7 ،J
إ;;ً ورأ+B D+: NI:دًا ،1` N'` ;\7وإذا أ XOO%إ;;ً ورأ ]B NI:إ ٍ 6Sء X;q7
/ 7 ،N N28د ه /ا | +eا دي 9ور d3 Bو] وه /ا _/1ر ا /دود ،وا /ا ّد.
آ هAا ا /Eن | ،NO +eوآ هAا ا /Eن ;/ع أ;/اع ا /د ا ،6e Wإ;َّ / Nد َد إ ' AeBا ا /Eن .و
@ ; 3 2IOهAا ا /z/ع آ<'+اً JAe7 ،ا 2واب أ@ qآ /fال e'%ا e O B /e7 ،m87 +',
أ] أ ّ
ا ZO8ت وه /ا :/ت وه /ا /1اآ ،Nو ' +'g e Cا +',وا,34ب أ ا;Wن E'7أن q:آ إ
+eSآ /:م ً;/ا `م ،و E:أن AI:وّق أ;/ا ً3آ<'+ة ا /1اآ ،Nو E:أن I:ا4زهر.
وإذا د! إ /`3رات 6,7ء +ِ
q:و2:ه ،إذ eأ /ف ا/;4اع ،وآ 67 eاn! [4
n! Mا d3
ا d3و] Ae7 ،ا ا '
' وهAا ا 1OوهAا ا /رد ،وآ أ;/اع ا +واُ `3 Ywء ٍ '7
و] .
nا 6,ء
nه JAا +وا Ywا `' ،Oو! nه JAا
ا 8'2ا AI 6Iوق ه JAا +وا Ywا `' ،Oإذًاَ ََ! :
!َ َ
Ae7 ،َeُِO8I: nا ه /ا /د.
nه JAا ِ و!ََ َ
nا eز ا ُ ،ُNَ ِO8Iو!ََ َ
و!ََ َ
إذًا :ه ا /دود 6:ا /ادّ ،و ا /دود ه /ا Aي /I:دد إ O3د\7 ،ِ B Jذا [ Xا +ؤ :وا
َ8'I
ن آ هAا ا /Eن ه /إ@ /دد ا إ هAا ا;Wن.
ا 98و XَّI1ا +'$Oة ،رأ X:أ َّ
واlن أ; 6$ '% Xو/$م و ،و+$B M_ '%ك و2$Iق ،و /Eن أ'ً ،و Y$
ا ' ،و + B +qوف و 3 eا ،+Eو ، n1آ ه JAا74ل ا8I3دات إ
O3دات إ Zت إ ?داب ،ه/ eI8'8% 67 6دد إ ا d3و] ه/ /دد إ ' /E Bن ،وأو];2
،np Bو
+pهAا ا /Eن ،وأ ez+3 ] 23ا وات وا4رض ،و; ;/Iدد إ ':WB Nن ،NB
وOBد Nو ،NI3fوا<Iل أ ،J+و+IBك ; ،N3 eوZ!qB nّpI Bق ; Nّ'OوAO Bل وا `ء ،و/E:ن
333
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا /Eن آ O Nا /دد إ هAا ا;Wن ،وآ أ3ل ا;Wن ا $ه/ eI8'8% 67 6دد إ هAا
ا n pا |'.
َ Zوهُ َ اُْ ُUَjر اْ َدُو ُد `
أي ا /اد ،ا Aي /I:دد إ O3د.NB J
أ
d:d3 B qي ا 8رئ / ،د3ك أ2%ه إ ،NI'Bورأ X:هAا ا ً8O qًَ7ّ 2ُ X'Oإآ+اً ،وا ء
ا Aب ا @dل ا ُ`ّB +ء ا dه +وا4را ،wوا +,وBت ا A:Aة ا 8Iو ا `م ا C'1ا `،+
وا /رود وا 2eا ،:أ@ ، pأ@ Aوب ،N ًOُ%أ@ J+E,أ y ،3أ@ /8ل :Nوا :أ!،6
،ّ6وا;Wن 2O3ا%Wن ،و ذا CIإذ أدى إ;ن 3ا+]Wة '
67رة ؟ /fال
َ 3 Xx7
:N Zو/8ل :أ! 6وا ! ..6Iآ eأ] ' ،'+أو إن ]ءك إ;ن ًae
ا `ً ! 8O n:+
و Nه ،:2ر آ' ،N+Eُ Dو ذا هAا ا x1B CIا;Wن ؟ وهAا ا x1ا 6e Wوأ ّو ُ Nأ; N؛
@ nI:آ ا ،CIل :
!6S @ 8ء ،أ ّ
' ا َّهْ ِْ)َ3
ً Eْ7َK ْ'ُBَ( َْ 4آُ رًا )`(١
ن َِ ِ3 ٌ'7
Zهََ ْWأ ََ َNاْ ِِ
َْ1h
)
/رة ا;Wن(
هAا ا x1ا 6e Wدون ،Cو دون ،+ESه Xأ3ق أ 3؟ :رب ا 2
3أن ! : ،6I8رب ا 3 2أن AB 6I7ّ+3ا : ،رب ا 3 2أن أ3 6I3
@
: y ،I3fرب ا 3 2أن ;ّ/رت /B 6Oرك ،و :رب ا 3 2أن أ 6Ieأً 3
[ /8: 7 ،ل :أ;
V
q؛ 87و/8I7 ،
4 ّEل Vَ َِ
Nا ،J2%أ@ 1هAا 67
ا Z$ة أ@ /8ل
َِ َ Vا 2O3 : 6: ،J2%ي أ; أ
/8 '7ل ،ر Bا 2وا ،+Eُ,
وهك /8:ل : :رب ا 2وا +Eُ,وا وا ،z+هك /8:ل : :رب ا ً2% 2ا
آ<'ً+ا O ًO'fرآً 2Bد ! 98B qََ,;َ 6: ،8ا;Wن /Sر d3 N7 2 B n'3و] ،
ن آ هAا ا /Eن /دد إ '.
واذآ+وا دا ًwأ ّ
ً +ة
+7ت` B rpS 6;+|I;7 ،ر و أ! 6;Aإ NI'Bو! ً8w
6 r$و
'رة ،وأ;p7qB 6 d
27ق E 67ا +Eو :2 Bآ ، Aو 3د '/3أو ًyZyود 3إ '+,3 eات اpS4ص و2م
+و @ ً7أ; I% Jا /ت ،و آ ]ء إ ا ,م أ%ر آ' Dأُآ N+وآ' Dأُ2م Nا 2eا :و أد،J/3
وه /إ;ن ا
+,3 67xIة أ:م
/ 67ا .
ِ 7ا 'e Wا +I 6Iى 3هAا ا;Wن @ !2: 27 ،e +$%إ ا Zpء +1ُ:غ <; ،NIدون
?@م و @ '' ،و@ /O B +$%ل ،و@ [+اخ ،و@ إ
ف إ ا ،1,ه2B ،'|3 ; JAأت
ABآ+ه 4ن آ<'ً+ا ا س /7gن ّA e7 .e3آ.+
334
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا |I;B : 98م ،وا
2م |I;B :م ،ا4وردة وا +,ا ':وا 2ة وا4ء و ا 2OEوا I'Eن،
و]eز ا C1Iوا$34ب وا;Wن 67 N83 B VII:رأ
Nوه ِ; JAا ا |.
E7هAا ا /Eن ُ /دّد Aeا ا;Wن ،و 9:أن /E:ن ن %ل ا :c
' )`(١٦٢
ب اْ;َ
ََِ 7
ي َوَ ِ َِّ +ِN
ََ3ر ِّ
ن َ +ِN
ََXوَ +ِBُُ1وَ
َ7َْ3
ِ ْWُ:Zإ َّ
)
/رة ا;4م(
6'7آ ،eوو 6Iآ ،Nو 6Ifو 6وإ 6';Eو 63وأو@دي ،وO3 2! 67 6I'Bدك،
@ +4ك وإ .B ً;:وه ]dاء ا%Wن إ@ ا%Wن:
وO3 2! 67 6Ieدك ،و 6اً <I
' )`(١٦٢
ب اْ;َ
ََِ 7
ي َوَ ِ َِّ +ِN
ََ3ر ِّ
ن َ +ِN
ََXوَ +ِBُُ1وَ
َ7َْ3
ِ ْWُ:Zإ َّ
67 C
Zآن 2:+:أن ٍ 'EB 68:
ن ر] ً
Xوا ؛ eوا 6وا 8ا <; E 6إ َّ
ذات ٍ +ة روُ :
%و :ا 2]/7 ،8آ'ً أ
/د +I:ك\7 N,I;7 ،ذا ُ +'_[ 1f N'7و ِ َ/ّ 2اً ،ه $ JAوا' 67
ا ,م JA!q7إ دار ا 67 J/,;q7 ،2' /Iا N8; y ،NI[ X I% ،zإ ا X'OواNB I3
[ I% _ B :3ر
67ا 2را
q7 ،د! Nإ ا 2ر
،إ ?!.J+
ا N' VB EIإ أن +pج r$pI N<B y ً O'Ofو3د e,Bدة ا /Oرد+IS7 ،ى ًI'B Nو'3دة،
ه /ا ُ' ،6و
9OهJA
وزو]Ae7 ،Nا ا ` 9'Oا : '% VZأن هAا ا;Wن
،N'% 9Oوا ُ
ا O+ا 'ّ ،آ'/E: Dن N N1/؟ إ;/8: Nل Nدا :ً wأ; @ أ; هAا ا I% x1ا /تX;q7 .
ا 6,ء ;A ًa'S E ،N1آ/رًا ! 8أول | :'I'1; 'I:2eB
' )`(١٠
' )َ (٩وهَ َ(َْ
ُ ا َّ[ْ َ(ْ ِ
' )َ (٨وَِ
َ
ً1وِ ْ7َDَUَK
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
)
/رة ا (2O
q7ول ه :2أ; 2 /: '% Nا;Wن Ne'7ا d3و] _ B '3ا 2'8Iه 6ا ،rاlن و ،2و!Zل
د % 3 N'I1S Vx: nwا <2ي و Eُ:إ eَZgو 9:ا /eاء @/7 ،أن ا Neُ:هAا ا /ك
ا ُ 2ّ8آُ 3و] Nا4رض ]'ً.
وا :2eا <;' ؛ ه 6ا4م َ ،هAا ا wE؟ إ; eا4م ?:? :ت ا ؛ /]/7ده أ] ا ،eBو
@ دا\7 ،ًwذا آ;X
،ًO'3 Zوآqن هك اً $
أ eB$3وإدراآ eو+3,ه إ; V 31I eاً 31 eB
Dا '.e:2y 9
23ا '+ان/8 ،ل 28ا
8'Iا ،6Bآ' X7+3 D؟ ّ f 28
47م ه ،:2وا4ب ه ،:2و 2ل 6ر] أ; !دم ZB rpأ]+ة 7 ،أر 67 2:ه JAا /
';2ى
6fوآ ،6wإ; 6أ 9أ] أو@دي47 ،ب !دم 4و@د2' 8,: ،Jوا ،وX'B 'q 2:+:
d' : Zوج ?! +وهAEا47 ...ب ه ،:2وا dو] ه :2وا4و@د ه.:2
2%4أً < NwB
335
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا ا /eاء ،وهAا ا ء ا Aب ا @dل +I' E7 ،ء ! NI' DّEإ
Iر@:ت 67
ا Eا 'B+ا /د I
،:ر@:ت +' 'O
6ة A!q X;q7 ،ء ًBA3ز@@ً 617 ،آ ';y
eIدً+I +,3 I
n,ا '3 J' ًOEا ،'1ء ُ+7 ًBA3 ّ1$اً 7 ،ء ه :2ا
d3و] .
X8q7 Zأ 3و
2ت 8\7 ،NBن ا
و /8ل /;qBاع ا /1اآ ،Nأ ًx:؟ وآ Aا ً 83
آ+ا ،و د! 7+ِ% JAe7 ،XByوآ ّ Nا!$IصAe7 ،ا 9'OfوهAا 2eس <B A7 ،هAا
وO3د
@ آً+'Oا ]2اً E7 ،ا /Eن /دد ا إ ' ،و 9:أن /Eن '%و و;َُُ ُE
ً /S S
و ل أ2%ه 2'
: :Np',ي آ ا dآة ؟ 87ل 6B: :أ23آ أم ;23؟ ل :هAا ا cال ؟
َ ; وَ أ; I؟ ل23 :آ اyن و; ،w B D$أ ،;23أه ا 2O 7 9و e7 ..J2' N
e1IهAا ا ZEم ا Aي 2Oأ Z[ NB؟
ت َوَأَ
َ1أ َّو ُل
ُ Hأُ ْ4ِ3
َ ُ َ Hوَ ِ)َ ِ$
' )َ (ِ4َK
َ (١٦٢
ب اْ;َ
ََِ 7
ي َوَ ِ َِّ +ِN
ََ3ر ِّ
ن َ +ِN
ََXوَ +ِBُُ1وَ
َ7َْ3
ِ ْWُ:Zإ َّ
' )`(١٦٣
اَُِِْْ 7
)
/رة ا;4م(
336
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
X7+إ '+$3 eاً/I7 ،ا23وا 67ا '/م ا ً+eُu 6 Iا أن Du/ 6q:ا 28' Eا +8ان ،إZع
ا `+wة ا 3ا +ا+$3 Bاً 6;/y27 ،أن ه JAا I1ة 2B X]+! '%أن + 28ُ3ا; 3 eهAا ا ,ب
X I% XEB 2ا EOء ! ا Oر %آن /:م ا O`pإ;/: Nم 2 ،9:+gا Jأر VBو+,3ون
3إ@
@
أ; Nآن ،ًO'3 ً/:و 67ا '/م ا 6 Iآن ا /داع XEO7ه JAا O'`pو .XEBو 3 M:ا 28إ ّ
:/ت .ل :
ت
ٍ
َ( H
ن "َِ +ذِ َ
َ ْ'ِ3 ُْBأََ ُْBُِU1أزْوَا>ً
ِ ُُBَْDا ِإََ
َ#ْ7و>َ;َ ََّ َ َ3 ُْBَْ7َ$ Wد ًة َو َرَْ ًِ 9إ َّ
َ Zوَ ِ ِN
َ(G ْ'ِ3أنْ َ ََr
ن`
َِ ْ ٍم (َُ4َBّ َUَDو َ
أول ه/ُ: /دآ JAeB ،ا B ِ B $ء ` Bم +, Bاب /1 Bاآ
4B ،Nك 'f4Bر ،وأً;'%
+ى أ
ك ز :و ' Xآ ،و DE:ا /ض +,3ة ?@ف أو أآ< ،+و eأ
/د و eأ! +xو
/'! eط +|;7ه JAا
4ك ،ذا !ُ X8؟ أ] ،و أ] أن +|B VIIه m87وهJA
ا +'7$ا ' ذا !ُِ X8؟ ..وه JAا/[4ات ا +ا wذا !ُِ X8؟ ه JAا +وا Ywا dآ' ذا !X8؟
وه JAا /رود ً2[ ،ا 3 XّfآIب d] +,3 ';yءاً ،وه /آIب آ +'Oا ،و 67آ [1
[/رة وردةd] +,3 ';y ،ءًا آ [/[ e'7 1رة /ع أ;/اع ا /رود ،و ' Cورود أ$Bل،
و ;23ورود وأ$Bل 7 ،m87هAا ؟ أْ/`3ا ا 2ا Bوردة q7آA 7 ،eIي أ`3ه ا /ردة ه /ا _،6O
, JAe7و ' Xآ ،و ' Cا /رد 2واب.
و 67ا I,ء 7+g 67ا /س ُ 9أن OB VIIت zا _+ف @ Iج /g 67ه إ ،CS
وه / 6و ،Iوه '] 6إ;O; eت [ ;/ت ،وهك ;Oت ' ،Jو ;Oت /8ل.
/; wyZyع ،93ا 1Iح أ;/اع ،3ّ/أخ إ!/ا; آن 67إ ،'8:+7أ/ 6 +x%ز'''g ،
ِ َ هن ؟ ل هن ]4ا ،68هAا ا ZEم !! ،هAا ` ،m87 Oو 'Bا /ز 7 ;23آ eآ ،
nا
ع !ََ َ
و23ه ` ،Oذc @ e2]/7 eIآ ' a'; ،ه < ا ٍ /; E7 ،'eS O'f 6e7 f`O
ا /ز ؟ وا @? yZy Y8ف و!/; wع.
أ;/اع ا 8+Oل e ،ء ،و ،DS; eو /%و M%آ +'Oو[_' ،+و وردي ،آ/ eدة ا
d3و] ،وا /ع ا /ا 2%ا 1آ eأ;/اع ،3/ه JAا /دة.
ن ا /:دك ،وا ا <; np: 6ا /دة !2 ،N8! 'Bإ
+eة X'B 67أه
7ا4ول أ َّ
+I7ى /دةd e ،اح وو; وا;Wن آ wا] N[ 7 ،63IهAا ا '$I؟/8: ،ل ;+e
:
إ ا < <+ ،ور/ e'B B :دة ،e'Bوأ 9B ً;'%ا و 9Bا ِ V C ،7+أOfء
/y2I:ن 3
+,3ت + eI7+% 67ور ،:و Vا '
2eا 6,ء ; V ،N1ا 2ر
'/8: ،ل
dهً/ا ا 2رس ا 6;Z1أ NI8وا `Zب أ/O3ا ،NBا] V ْCا Iر / /8:ن :ه JAا I 81$زة
337
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وه YB+ JAوه JAأر e'7 %Bآ; ' '! Xآ VI L:2% N VIو O'+ Nت JAe7 ،ه 6ا /دة،
!O3 'B nد Jا /د.
ا ا < /7 B Lل :أي أن ا
N;Oو /I:د ُد O3دُ Jإ '،Nو ه/I: /دد إ O3د ،Jوه/
ن د'/ 8د ،ا إ
np:ا /دة / 67ب O3دO7 ،MO exB Jد/I: Jددون إ ' ،Nأي ٍ yZy
O3د ،Jو ا Oد إ ر eBو 'Bا Oد Ae .e'B '7ا /8:ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) رأس ا; ;$ Wا
(
ن Y
$ا Dدد إ ا
س ((
و أ ، 3 ُ 83أ ، 3 ُ E%وأذآ N1: 3ا 2B cأن B c:أن /I:دد إ ا سI% ،
+:ي ا nإ ' ،eل :
َْ ُْ#وَاُْْ#َ ْ4ِUْjَD
ُ ْ
َ" H
ُ5ا َ ِْ َ ْ'ِ3
ّ َUْ1
َ n
َ7َِ{
ً ّTَ" 6اَْْ ِ
َ ُْ#َ 6وَ ْ آُْ َ
' ا َّ ِ ِْ َ
َ
َِ?َ"Zرَْ ٍَ ِ3 9
')`(١٥٩
nاُّْ َ َDآَِِ 7
ن اَّ َ (ُِ ُّ
ّ َ َDَ" 6آَ ََ ْWاَّ ِ ِإ َّ
َوِ
َKورْهُْ "ِ +اَْhِ َ" 4ِ ْ3ذَا َ َ=َ ْ3
)
/رة ?ل +3ان(
ل ا 2%4 1'pا ء 87 :6ْ|ِ3ل Nا $;q
:و
،'3 gqل :و ِ َ ا _ِ|َ :أ!28 ،6
أر
ا َ ه +'! /إ ه 6 +S /؛ 28أر
/وهرون إ /3+7ن و Vذ ل
@ 'ً َ ِ7 ..ا _ِ|َ ؟ ل إن ا I: Y$ج إ َ|ِg؟.
ً / N @/87 :e
اWم ا +ازي آن آOر ا ء ،إ; Nا +p1ا +ازي ،و Nه' Oآ+'Oة ،و / Nآ ،p7 9و 2آن 67
س درو
+p7 ،Nج ا 'y ،2ب أ;' 8و ،JA'Z Nوو]/'e n qI +' NeبJ?+7 ،
در ٍ
ع + 3ض +% 3ن 3 +87 3ا8I%ر ا س ،N
/e:دي 3 ،ر/ +'87 ،+:قّ /] ،
+|7هAا ا '/eدي إ ' Nول : :NهAا /8:ل ; E'Oا
';2ا cو] ا q7 ،+7Eي
أ;N'7 X
وأي ] أ; 87 ،e'7ل NاWم ا +ازي
( :ه)ا
3أ 7"
1إذا w7:إ
3أ َّ ا+"
1" '3I Y
[' ،و
3أ 7" 61إذا
$ w7:أ ا) '3 4"
B Yاب "8ُ: .9> +" 61ل yإِ; ً' +E1 Nول
أ 2eSأ@ إ Nإ@ ا ً8% ،إ;/] Nاب 1أي أ; N'7هAا ا ِ ّ dإذا ' Cإ و 6;23ا NB
] ez+3ا وات وا4رض .
67 ;q7
وهAEا ل N'3ا Z$ة وا Zم:
))ا
D1ل ا '3 '3Iا
71إ ا4rة آ
( WDا[ 7 '3 '7ا 4إ ; 9ا((
71
/%ا 6 ا wO
67 ': ' 7و!'
ً+IIا ،mOx B ًOEوا O N1:/ %+
'OE :+IIوآO3 B ،D:/ 2]/: @ N;qرة ES 3 x3 3إ][ ،و] Nأyء ا
أو wO
O; 3qBو!'
ً+IIا ،ًOEوا;Wن إذا و y 2آ +Oوّ/ل /8:ل :وا آ 67
ت +'fان ،آن wO
67 ً
/Oو!'
ً+IIا f yر 67
أ E:+وا
+_Iق
ِ 3
+,3 ;+1
338
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا/]4اء 8I: D'E7 ،ا;Wن n'zا %+إ
ا / ،';2ا :ا /: '% cت 8I:
n'zا ';2إ
ا+!lة ،و 6eI, e'7 eا C1;4و Aا:'34
ن )(٥٦
َ ُEِBَDّ ُ3 H
ن ) (٥٥هُْ َوَأزْوَا>ٍُ
َِ +ِ" ُْ#ل ََ اَْرَاِ ِ,
ب اْ[َ َّ ِ 9اَْ ْ َ7م "ِ
َ" Wٍ ُjُK +آَِ ُ#
ن َأَ
َْX
ِZإ َّ
ب َرِ (٥٨) ٍ 7وَا
َDْ3زُوا اَْ ْ َ7م َأ ّ(ُ
َ#
ن )
ََ (٥٧مٌ َ ْ'ِ3 Aً ْ َ:ر ٍّ
َ
َ"
َ#7ِ" ُْ#آَِ ٌ9َ#وََ َُّ َ(
َ3 ُْ#
ن)`(٥٩
اُْ[ْ َِ ُ34
)
/رة (C:
ه JAه 6ا ، /`Oأن 6q:هAا ا '/م وأ; 67 Xة ،وأ; Xأه ا ; ،آ و;،2eI
;+$B Mو;pف ا ،و; mOxأ ،Iو;/] mOxار ،%و ;+8أ ا ?+8ن
و; +xدروس ،3و ;_ ّ
و;2pم 6q: I% ،xBهAا ا '/م ا Aي ;.N'7 2
7ا 2OهAا ا@
أن /I:دد إ ا Oد/ 1f e7 ،ددْ إ ' ،Nوهك آ/ +'Oددْ إ ' ،Nوأآ +O
،%+ O7و/IBاك %WO7ن ،هAا ه /ا : ،cإN;%
+I%@B N3ام ،وأ[_َ ِ +
ً 8:+fإ ا /32ة إ ا d3و] .
وe7 ،2Bك
cال @ :N 2Bه ا /د ه /ا %+؟ e7أن ا /د ه /ا 9وا +3, 9دا!'
8Iإ
/ك دي ،هAا ه /ا /د ،ا /د وا Oو]eن 6,ء وا < ،2%اZ!Wص وا Oدة ،
ا 2ا! إ!Zص و ا |ه/, 7 ،3f +ر ا 2ا! ،9% 6وا /ك ا / 6دة.
وه هك +7ق 'Bا /دة وا %+؟ ،إ;+1 :Nق آ/pB 8ّI %+ 7 +'Oق /pB ،D'zق
،+'I:و;\Bن M:+و;\Bن ُAب;\B ،ن ! N%+ X;q7 ،+'87أّ ا /د X;q7 D'x C'7
ّ28 '%م ًa'Sإ إ;ن دون أن 2IB7 ، q:ا ًء هAا ه /ا /Iدد وأ+`: ً;'%ق BBإ;ن
/I'7 ،
إ ' و/8:ل :أ 6z+أر]/ك أ
،61ا23 6Oك ،ً1'zأو أو[ 6إ هAا ا Eن ،أو ار6%
! 6;Aإ ا ` 9'Oا Ae7 ،6;Z1ا إ;ن ،+'Iوأ; Xإذا 7 9
: X7ا
؟ ا
ر،'%
ت [ 67 ً8:2أوج [ NIو N/و ،NBOSو ،NI;EوX2
وذاك /pق D'zا
Iر ،Bأ إذا زُر َ
Nه O
B :2زوا] ،Nو ه/ 7 ،B +I: /د ا2IBاء ،وأّ ا 9f eُ8ِO'7 %+وا /د _'+
ا ،D'xوا +'81وا ،+'Iهك +7ق 'Bا /د وا d3 B+7 ،%+و] 8! '%آن ودوداً،
و; ;/]/ Eد 8! /e7 ،:وأآ +وأ; / ،'3د Nا2IBاء وه 6أر .+'<EB
و + 28أت $أدق ا 3 ،r$8أ 2%و@ة ا 67 ''
Oا ,م ،إذ 67 I7 Xy2%ا ,م /8ّ'x7ا
ا ِpق 3ا /ا ّ /7 6هر MB V ًBأ/3ا; ،Nوَ ُNَِOر]ل ' ًI'B !27 J/I8وا
Iر ،NBو[9%
ا X'Oأ]ر ،Jو J23 68Bأر Bأq7 ،+eSآ N+أ ~Bإآ+ام و 3 N q:ا
9f y ،Nأن A:ه 9إ
2_Bاد ً2O3 N de7ا ودا 'IBو ً
+7و[2وق أ ،Iو ً fو+Sا ،ًBوأ ،78B N8وأآ N+إآ+اً
339
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
V`8ا |' +أر Bأ28: +eSم Nآ 6Sء دون أن 3 N q:ا
7 ،Nأز Vا +1إ 2_Bاد
و2 2م Nآ 6Sء ،واAI3ر ،ِ8% 67 ;+ًّ$ ّ :N /8: Nو +:ف ا
،Nو2_B 67اد [ر هAا
ا ]+ا ` 9%[ 9$ 67 2:+ا 6: f+,وز +:دا!' 23ا /$ر ،و 'Bآن +x% 67ة
/'8 B Zد +x% 67ة ا /$ر،
ا /$ر ]ء ا /د E: ]+Bد /:ت 2Sة ا ً OE J/8 q7 ،9:AI
و /ا هAا Z7ن ] ،NB aو2O:و أن ا 87 +!qI X/ل ا /$ر 2e3 67 JA! ،NIf+S 9%$إ
،2gوآن ً+'`! ً$pSا ]2اًً2g ًO`7 ،ا
'ُ ، I8و 2,ة +%ص ا 9%[ +'4ا N'% 3 f+,
N'% 3أ! JAإ ،NI'Bول Nأ :أ; ،Xل أ; ا ,م ،ل :و ،I$لy :رت I7
ه]/ء 67ا ,م وأُ 6B X8$ه JAا eIو XBAُ3و
6ا /$ر إ 2_Bاد و
'ً2g 6I8ا وأ; +Bيء،
ل B :Nرك ا 67أه ا ,م ،أ; آ 67 Xا ,م ً +ة وyرت I7آ /8ل وا qIت إ X'BوذآN +
9%[ V NI$ذاك ا ، ّ$1 E,B X'Oول :وا @ أ 3ا إ@ أن 6 NB 6:أُ2م N
MBا ' ،ل :إن ا d3و] 2أآ +و] ;q7 ،2$ +'g 3 NBذ ا ، ]+و 2Sة
ا@lم وا \7 9:AIن +'_ 2 NZت/ /8: ،ن :إن [ 9%ا f+,أول 6Sء N7وً2+ Dا
و 9fا 2اد ول /' ُ7 Nد ،Jو /7رًا /' XEُ7دq7 ،Jد! Nا م وأ NOأ %ا <'ب ،ول أ;+% X
, 77ء ،وأ;
ً2g 3 qا آ cو ' 23ا ،1'pوهAا أ أ ، N7ل :وا /
Xe]/إ أي Eن /7ف 6B 6q:و ،6I8:اذه 9إ ' 7 ،Nد! 3ا /$ر ل :NأZ7 :ن،
وا 28 X /ه+ب ،83 B+z4ل :هAا آ X 61إ 6`Bوا
6I$ Vوا, 6B 7ء،
ل :هAا ا 6 7 ]+آAا وآAا /:م آ Xوا 'ً ا ,م/8'7 ،ل ا /$ر ،أآ +ا 28 ،أآ +وه/
@ ،7+:وأ; Xاlن X7 N X7وأ; 6E ،N7+ Xأ; ا Aي
qآ ،3 Na7اذه 9إ 'N
وا
N28Iإ 6وأّ/$ 7 ،ُNر ُNَّ'3وا 'ً 3ا ,م ،وا; 98أ ،J+ا I8إ ا 7 .:@/هAا
ا +وف!!.؟
وه ،ُ7+ِ : @ /ه JAه 6ا /دة أ أ;\7 Xآ+ا Nاlن ر ُّد
ا
+|; 3+Iي 67ا ،$8أ; Nأآ ََ َ+
]' @ أآ< ،+أ;/:2 Xن Nو X7 N;E 1; X2 /إ@ ا ، '8ه2 /م ا 'ة 287 ،آX
،ً@/I8وأد! إ ا X'Oودا 3 V7و2م آ 6Sء أر Bأ +eSواAI3ر وه،7+: @ /
ا4و أ ~Bا <;' ،ل Na7E 7 X7 e :Nوأ;
qآ ،Na7وا
AI37 ،N28Iر /O 3ل ا :@/
, Bم q7ر
آ ًBIإ وا 6ا ,م أن NB 6I:وأن 67 ~ O:إآ+ا ..Nا ،O: @ +Oوا ،ُ: @ 9;A
وا ّ:2ن @ /:ت ا XaS 3آ 2 :2ان.
Eا;Wن إذا x7 Cا d3و] ،
'`
َ Zأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
340
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و/
67رة أ!+ى
`H
ي َ ُXر ٍة َ
َK
َ3ء َر ّآَ?َ َ
ك "َ;َََ +ِ" ،َHأ ِّ
Hاْ ،ِ(ِ4َBاَّ)ِي َّ ََ" َHَََrا َ
ك َ ِ$ّ 4َ ِ$
َ
َ( Zأ ّ(ُ
َ#ا
ِ
َ1نُ َ 4َّ َ{
َ3
ول :
َ َُ 4
َ?ِّ َ( Wَ 7
ي ٍ ْ+َKء َ َّ ََ" ُ َََr 9ٍ َUْ<ُ1 ْ'ِ3 (١٨) ُ َََrر ُ ) َّ ُS (١٩ا ّ
ن َ
َ3أآَْ ْ'ِ3 (١٧) ُ 4َ َUأ ِّ
Wَ ِDُ:Zاْ ُِ
َْ1h
َ
َ3أ`(٢٣)ُ 4َ َ3
)َ َّ ُS (٢٠أِ َّ ُS (٢١) ُ 4َ َ?ْ:ََ" ُ َN
َ3إذَا َ
َKء َأ (٢٢) ُ 4َ َMْ1آََّ
ََّ
(َْ ِ
)
/رة (CO3
ذا +|I:ا;Wن وذا 1:؟ و ا Aي Nأن /I:ب إ ا؟ و ا Aي N:أن 6$:؟ وأن
A:آ +ا d3و] ،وأن 1:ا V +'pا س ]'ً.
و 6y2% 28أخ إ!/ا; ا +Eام% 3 ،د ،yل آ Xراآ'
ًOر 6ورًا '%z 67د،+
Zوا V ً1ا+أة
67 Zا 3ا <;' +,3ة ' ً
وا د/
+,3 A :2 yات أو أآ<2]/7 +ت ر] ً
+'_[ ZاًB+g e X ،ء أوْ D/7 ،]% eول !'+اً 2]/7 ،ا `+B 1ارة
و :أ2%ه ً 1f
2] 1+اً ،وا4ب وا4م Oن هرBن ا2%4اث وهd 67 E: /ل +]4Bة +'] 23ان،
وا@ M:+ Bو@ 7+:ن 67 ًa'Sا ,م ،ل أرآ eIOو 9'Of e X'8Bإ 9'Ofإ
..1,Iو +'7/ا Zج ،و ' 2'$و I% Bا 3ا +ا ً%O[ Bوأر] eIإ ا Eن
ا Aي أ! y ،N eAأ 6هAا ا4خ ا :+Eأ; 68B Nأ
'3/Oوهg /رق 67ا دة 6: ،إذا أردت
أن 2
q7 2ا.:+!l
@ +:ف fا%Wن إ@ ا ُ ،و
' +3 ;2آن ,I:ذات ' 67ا 2O3 ;2'
V :2
ا /3 B %+ف 7 ،رأى 67 7أ+fاف ا :2و; 2م أ[ ،eBل NO%$ل ;e
+
N]/ا إ;ُّ eر وI eع و87 ،+'_[ 1f EO7 3xBل N4أر XE
N'zا `،EB y ، 1
87م إ ' eول أر ،N'zأ
87 9x_7 ،EB y NIIEم إ ' eول َ :أََ ا /ء أر : X ،N'zهAا
،B ;qSإ; 6أ N`7و '`: @ +3ا `ء إ@ 2Bا `1م " ،ا;<
ء (; +ا ( ;Dا;
67 " +,
ز;/8: ،ل
'ّ2; 2 +3 ;2ت '[ Nو+zب رأ
Nول :و(
( Hا '$ا
<bب آ '3 6D:
أ
Ugل ا E7 ..،'7هAا ا 6 9:AIوأ; ا 4 ،9Oن ا `ء 2Bا `1م وه 6اlن N`1و'N
2[q7ر أً+ا /7ر ً:أن ا `ء 2Bءًا
3ا @/دة [ y ،ا YO$و
Vأ[+ NBاءًa'S N
2,ة ،NwEBوآن /8:ل
( :رب ه" +D$ N 6?: Wهِّ +U1أم ردد.
#(="
#N
ا ُ أ
2ا س ،و+ 2أت آ ، 67وه 6أر VBآت 6eI ً ;'%q7ا 67 8ا
و+7 e 1[ 67 8O:اغ < EB e;/:d'7ه " JAإذا أردت أن ;" ;Nا.'(4r
d:d3ي ا 8رئ اذآ +دا :ًwا d3و] ُ ،و O:أن /Eن ً.
341
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢٧ا
ا ا /Iاب:
Vا@
ا VBوا :+,أ
ء ا ا وا@
ا +8ر :ا /Iاب.
Yا V - +'OIهAا ا@
+O! ،ة @ 2%ود .e
أ! 6ا 8رئ ا 2O3 ::+Eإ@ و +Oِ! Nة -إن [ َّ
Oأن ;2Iث 3ا@
_ ،ً:/و ،NI_'[ 3و ،N1:+$ 3و N'; 3ا 2Iدة ،و3
MBا:lت ا 6Iذآ O ،e'7 +أن ; 1ذ ؛ @ 23 2Bة 28ت ُ/z 68ءًا 8'8% 3هAا
ا@
.
E: Zأن ُ :/;y YI1و/Eن أ;+:2 Xه ،وأن ُ:ا `Zب ،e'7وأن JAe Vz/:ا <;|; :/م
< ً
دا! 6د'2] nاً ،وأن O8Iا `Zب ،وأن ُ 8ا +zات ،وأن ُ+ى ا Aاآ+ات ،وأن '
/ا 2'3ا /1ص ،وأن ُ+ى ا /1ص ،وأن nI: Y:ا ح و nI: 9
+:ا /
+ب،
وأ; 67 Xأ 3در]ت ا 2ل ؛ \7ذا Z3 XOfت ا `Zب 2ر
'2B +eS 2َ B eء ا م،
و XBا ُ +ّ$8و] NB Xaو;ِ/َ3+: 7 NI$؛ 2e7د ،Nوأ+x%ت و ' ،Nو N'3 X`_zإ أن +ّ'g
!` ،NIو/e] D3zد\7 Jذا ه /ا ]' ؛ / Eأه XهAا ا ` 9و NI3و n7ا |م
ا 2ا! 67 X;q7 ،6أ 3در]ت ا 2ل ،أ إذا XOIأ/%ا Nو/7 Oات ا4وان ،وو]ّ NIeو;NI$
و +ّ'g I% N'3 X`_zأ
،NB/و/e] D3zد nI
7 Jا ح X;q7اlن 67أ 3در]ت
ا .%+
إن N'3 X8Ofا |;4ا د 67 X;q7 ،أ 3در]ت ا 2ل E ،إذا XOIأ/%ا ،Nوذآّ N+رة،
وه2د Nرة ،و NISرة وآ Nq7رة ،و NIO3رة I%ا
8Iم أ J+و I%ا
nIا ح Y7؛
JAeB X;q7ا ` 3qB NI3 8:+در]ت ا .%+
Eُ:أن ُ
+ا Bإ ،6B+g 2ٍ Bوأن ُ`' Nا ~Oا Aي ،Nd:وأن ُ eأ!OرC! 2B y ،J
/8I7 .'ُ% 6ل :N
/ات Vّ'z 2 N;qB Xa]/7هAا ا ل /eS 3ا Nوأ;2: Nرس إ ،ًZfو3د ّ 1ُpB
6B :أ; X ABأ] آ 6Sء و X2هAا ا ~Oا pxو 67 X;q7 ،NَIّ'zأ 3در]ت
ا 2ل .و Eإذا XOIأ!Oر ،Jوذه XOإ ' Nر ًة وا
NI28Iرةً ،وّ Xا +$وف ر ًة وه2د Nرةً،
ور NIOّgرةً ،و NISرةً3 I% ،د إ ' 2Bأر/
VBات وه : /در] ا]Wزة NI3 287
3 Zا 2ل 3qBدر]ت ا .%+
ً x7
َ X ً1u/ ِّ' 2ا 2Iر2 9:ة
Iأ E'7 ،+eSأن +ا E7 m87 NOأ!`،NIa'`! N'3 eI
q
I%أ[ % YOأ!` NI$17 I: @ Nwوأ;4 %/OB 67 Xن هAا ا $1آن zا Iأ،+eS
X;q7ذا X7؟ NI3و ' n7ا 2ل I
:28 7 ،أ X ،+eSا +ا Oوا 9:+I؛ و Eإذا
342
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أردت أن هAا ا E7 ،%+ B Du/أ!`/8 qل ،@ :NهAا @ Y$:وهAا ه /ا \7 ،Y'$ذا
ه ،ًa',7 ًa'S '8I: /و O: '% 2BوIS ،NB Iن 'Bأن 2 B /%ل ،و 'Bأن
/7 eق ا 2ل .%+ B
N;O
7و ! nا;Wن و Nا ، 8و] ا /Eن ;ً ،آ ُّ 2: N'7ل 3أ
Nw
ا ،وأ J`3ا ، 8ورآّ N'7 9ا +`1ة ،وزوّد+, B Jع ،و!'ّ J+وأودع N'7ا /e,ات ،وأ/ J`3ة
2O: '7و ،و+آ Nإ أن N'q:أ]َُ\7 ،ُNذا ه /أه ا ر d3 7 .و] 2 B N3ل NE ،آن
/ N'% OI8 67أ; Nا Nإ أن +:ق q7د NBا d3و] و!َ ّ ُNَ7/ر ًة وأد NّBر ًة و N'3 nّ'zر ًة
و] V ُNأه ا nر ًة و NxOر ًة و+Sح [2ر Jر ًة إ أن [ YهAا ا;Wن و[ر أه
ا ِنB ،ذا N3ا d3و] ؟ .%+ B
ع
إذًا :ا
ا /Iاب أ Ne1; :؟ ر %ا d3و] 287أ ;`3ا ، 8وأ ;`3ا@!'Iر ،وأود َ
ً +`ِ7 '7 9ة ' 3
@ 3أ
Nِwو[ً / َََ ،ِN1ة 2O: '7و ،ورآّ َ
nا /Eن دا ً
'7ا /e,ات ،و! َ
وأر
ا
+و eا +,ع:
ٍ
ََّTِ$ Hم ِْ;َ?ِ`(٤٦) ِ 7
َ ِ ِْUََِ"
ًِ
َX Wَ َِ ْ'َ3Zوَ ْ'َ3أَ
ءَ "َ;َََ
َ#ْ7وَ
َ3ر َّ ُ$
)
/رة (X$7
هAا ه /ا 2ل ؛ Eا ،BI B %+ا 67آ !`+ا 67 ،آ +%آ 67 ،آ
/$را 67 ،آ ّ+ِ
67 ،%/fك+e] 67 ،ك67 ،/! 67 ،
] 67 ،/آ %ل أ/%ا ،وآ qSن أ; N'7 Xه /و qS Nن ،آ qSن أ; N7 N'7 X
qSن NB8:؛ إن آن ;qSا+3Wاض N;q,7ا qIد ،9:وإن آن ;qSاOWل N;q,7 ،ا ،6ّIوإن آن
/E Xن
;qSا 2وان N;q,7 ،ا ِ8ب ؛ وإن آن ُ;qSا%Wن ؛ N;q,7اWآ+ام 6: .ا َ ;q7 ،BI
ر ً'%إ@ إذا /% XBا BIا ' 67 I% '/ا /32ة إ ا dّ 3و] e7ك ِ 3وهك
+بٍ 68ُ: ِ 7 ،ا 2رس وا; eIا N': @ +4ا 2eIو@ َْ ،e1:و@ ا
93/Iو@
،93/I:و@ nّOfو@ ،nO`ُ:و@ ّ28م و@ +!qو@ +x%و@ gب ،أ 8
ا ُ 6B+ه /ا Aي ،VBIُ:وذات ٍ /:م
6 q
ا 2رس وا; eIاAe7 ،+4ا ا
3 67 Nا 2Iرَّ E . C:
87 : wل إ; 3 3 y2ا :+,و 3 3ا ` ،8:+و 3 3ا +47 ،8'8واً Yz
23ي 3 'Bا :+,و 3ا ` ،8:+و 2 C' Eي ا /z/ح ا 3 'B Eا ` 8:+و 3ا 8'8؟
ب Zِ N'7 S O] :X ،Nل
َ +ِ َf Z
ً < X
أردت أن أ+Sح +,7 Nت أن ا /z/ع د'2] nاًُ e qُ7 ،
وود:ن ورب و2ا! و N'7 D'ُ +$ NI 67آ 6Sء N'eI,ا .C1هك 3ء 3 :yZy
ّ'Oُ:أن 67هAا ا 7+g wyZy +$8و N'7أeBء ُ ََ qَ َ7ّ 2ة + a72آ :dو ،D''E N'7و N'7أ;/اع
343
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
67ا Ae7 +$8ا ِ 3
ا `م ّ Aوfب ،و2% N'7ا nwو+gف ;/م و+'yةAe7 ،ا ا ِ َ ّ'Oُ:
ا ،:+,و 2ل :ا q72ُ +$8وأ;+O B +, Xد f N'7م ; C'1وأ; ،Vw] Xوا N'7 +$8را%
وأ;.9Iُ X
أ ِ 3ا `+: /e7 8:+ف Aeِ ً8:+fا ا +$8أA :ه 9و 67أي +آ+ Oآ 9؟ وآ'ّ28ُ Dم
n:+fا /[/ل إ ' Nوأ; Xوا67 D
ا 2َ ِ3 nwy/ا /ا] dوآ' $ Dإ هAا ا +$8؟ َ ّ'Oُ:
ّ ِ 3ا 8'8ه /ا Aي 2'B A!q:ك و !2ُ:إ ا .+$8
َ E ،;E
آ ُّ ا ' وآ ُّ ا 2فء ،وآ ُّ ا `م ا `' ،9وآ ُّ ا +1ش ا +'y/ة ،وآ ُّ ا ،4وآ ُّ ا +uا '،
وآ ُّ ا Oت ا +ا ،wوآ ُّ ا /1اآ Nا `' ،Oآ 67 eهAا ا .+$8وا Aي 2'B Aُ!q:ك و !2:إ هAا
ا +$8و
ا ` n:+إ ' ،Nه ِ 3 /ا ` .8:+وا Aي َ Dِ$َ:
َ D
ا ،+$8ه ِ 3 /ا .8'8وا Aي ُ ِ$َ:
N'7وأ; ;E 67 X؛ ه ِ 3 /ا \7 .:+,ذا أرد; أن ;`$ُ 67 8Oت اZ
Wم e7ك إ
Zم،
وهك إ:ن ،وهك إ%ن.
ا%Wن أن Ae !2ا ا +$8وأن ،N'7 B VIو 67ا 8'8ه /ا 2eف ا +'!4وه /ا /ل .N'3
dَّ 3 7و] ! 8و! 8دة أ::2B
`ُْ#َََr H
َ Hوِ َ)ِ َ
ِZإَّ
َ ْ'َ3رِ َ َر َّ ُ$
)ا/
١١٩ :lرة ه/د(
ن )`(٥٦
ِ wإَّ
ُُِ?ْ;َ7و ِ
' وَاَِْ ْ1h
6اْ[ِ َّ
َ Zوُ ََْr
َ3
)
/رة ا Aار:ت(
هAا ه /ا 2eف 7 ،ا ُ Eأن ُ npوأن '`ُ:ا ا 8وا +ِ`1ة وا@!'Iر وا /e,ة وا /Eن
وا /8ة وا V:+,Iوا; eIا .+4أ; %Zُ Xإ;;ً ّ+I n:+f 67 6,:ج n:+f 67 ،ا 2وان 67
n:+fا@;_س 67ا Aات ً+EIا ا eاAe7 ،6e Wا NB 6eI:ا +'$إ ] E ،eا Aي
ن ر d3 Bو] @ N32:هAEا ؛ J+|; X1: ، !2I: Bو Nُ:ا \7 ،nن /َ: 9I:ق
$:؟ أ َّ
MB Nا 2,ا N'B '7 2wو\7 ،N'Bن /I V7+: 9I:ى ا ّ2َ ِ,ة ،و
Jا A3اً2َ ُ[ ًBا.
وا ` 9'Oأ D$: ;'%دوا ًء '3ر \7 ،٢٥٠ن 21I:ا J+'_: M:+إ '3ر !\7 ،wن 21I:
wO
YO$و!' YO$ y ،أ .ً1آ آن +'yqا 2واء ً1'zر V7ا `/I 9'Oا.J
N;'B nO
7آن +zور O ً:أن أ+Sح ا /Iاب 'x 'x8 7ا 'x ،%+أن ا dَّ 3
و] Eُ:أن nI7 Nِ 2B ُ:ا ر ،و NEإن ّ c: ّ;\7 NI%+B 3هَِ /!2ل ا ،هAا ه/
3آ +%آٍ ،و3
و B Eورا N
X X;q7 Oوَ ُOِ
ُ: J+$B
ا /Iابِ+I: 6: .آ َ
+,3 nة أ<ل ،أ َدّ .Bا3 X:2I3
@ +%اًَ ََ ،
آ
،ٍEو 3آ ! +fأآً X
344
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
y 2:2S nأ 67 8رو 3أن
ق ُ/
X'8O7 % +'_B E,ات وأ;ٍ 'z 67 X
أ+3اض ا ' َ 7
ن ا dَّ 3و] 6B+ُ:
ه JAا 2O3 : E,ي هAا ا 9;Aا /z/ 7 'B/ع /z/ع ا B/Iوه /أ َّ
O3د/8I' Jا اWآ+ام 67ا I% ';2إذا آن /:م ا '8آ;/ا أه ا ِن.
ن ا dَّ 3و] Oِ3 ُ:د %+ B J؛ 2 B e3 /ل/8I
@ ،ا
ُ` nا
ا /Iاب 2O:أ أ َّ
ا Zeك .و@ أدري إذا آ; Xا <4وا/3q7 zد وأو]dه E: :';yأن أر
ا 6Bإ 2ٍ Bأ]6O
وأُه Nو 6B : ،% N'3 6أ I'`3آAا وآAا وأ; Xأه7 Xذا أ 7أ].
Eُ:أن ُ'ّ X ً1u/ا 2Iر 9:وا 2 9:+Iة
Iأ +eSدون أن ُ+اِ\7 ،ُNَOذا O:
[ E ،NI7+إذا آ Xر ً'%؛ آ و ،N NI[ q`! 67 Vو :+eS 2Bأ[XEI7 'z+ُ: YO
.NB
Eُ:أن ُ6,ء ،:/;yو ً|ِ; e Vxدا!'ً د' ،ً8وأن ُ eا `Zب ،هAا ; ،YوهAا ر
E ،9
إذا ا
X28Iا /Eل ،و
،J+'$8 3 NI qوو] ،NIeوو ،NIpBوآ NI1أن ،Y$ُ:وأن /e] D3xُ:د،J
I%ا
nIا ح ؛ %WB NI3 X;q7ن .ه JAا <4أ] أن YّxI:ا
ا /Iاب.
ن ا /Iاب 3وزن 7ل وه _ O _'[ 6ا
ا /8 ، 31ل <:Z
أ e:ا +8اء ا +Eام :آُُ : ُEأ َّ
+ 9wة وا2%ة/ ،اب آ<' +ا .B/Iإذا ذآ ;+أ 2%أ
ء ا d3و] _'$Bا /$8 7 _ Oد أن ا
d3و] آ<' +ا O3 3 B/Iد Jأو أ;/I: Nب e J2O3 3آَ +َ ُOذ; ،NOإّ آًّ أو ; ً3/وه6S /ء
+وف 23آ.
ب Bر]،V
ب Bر] ،Vوأ; َ
وا
/اب 7ب .ب /I:ب B/و B ًB/ر] Vو? َ
ي
بأ ّ
ب أي ر] ،Vو? َ
ب إ ر NBو َ
ي ر] Vإ رُ ،Jِ2Sوأ; َ
ب إ رُ .Jِ2Sأ ّ
ب Bر]/8 .Vلَ y :
وَ y
ب آ ُّ ه JAا74ل Bر] ،Vإذا ُ :ا /اب ،أي /:د O3 3دJ
ب وأ; َ
ب و? َ
ب وَ y
ر]َ ،V
ن ا dَّ 3و]
+'p Bات ،و/:د O3 3د%WB Jن /:د O3 3د %+ B Jو+1ُ_ Bان ،هAا أ َّ
ا ا : N / mOIُ n'2
/اب وه/ 6; /اب ،و َّ E
ب ا َّ`(١١٨) ُ 7ِ4
ن اَّ َ هُ َ ا َّّ َDا ُ
ب ََ ُ$ ُDَ7ِ ِْ#ْ7ا ِإ َّ
َ
َN َّ ُSZ
)
/رة ا (B/I
345
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Yأر wf ً%Bوأراد أن q7 N1; VّIُ:ز َ Vا +1إ أ E:+وآ I: N;qأن e'7 1:
َ Zرَ ِB
أ+3ف ر] ً
N'eI,:وأن +_:ق +B 67ا [ ،6وهك N]/I7 J+eu 67 2:2S qB +Sإ ،1,Iو[/ر
/3د Jا +81ي 'I; X;E7 ،ا r'p,I؛ ورمٌ ! 67 ٌL'Oا pع ا /,آ X
6أ!' I Nا +Op
V
'% N% 3 J2 V`I N;qBا V` ،+Opر NI%و3د إ ا ,م و 2إ 2
و 3 Cإ Cإ أن ب إ ا ..ً%/$; ًB/
هAا ا Aي
Nا إ ' 3 N% Nا /7 B/Iأ;+ Nآ NهAEا 2'] $Bة و/ة ول و ِgو3د
;dه NIا ' :+eS 2Bأو N3 VBIُ' yZyا Iري و 'ُ' 2ا ّ+Eة 67ا م ا 8دم إ أور BوهAEا،
C'7ا /ا.ًB
Zذآ'ً ]ً2ا ّ:+pُ B 1I: NEا :2و ر]ل ا 2َُ: ،:2ا :2آ+ُ! NاIB7 ،7
أ+3ف ر] ً
q7ة ،'z+ ٍ Bوه /أ
Iذ ،17وq7ة رأ +'g 3 % 67 NI:أ eB N7+3وه % 6إ;B
N % 3 NI q
7ل :أ; وزو] Oُ
A 6Iإ ا ً%/$; ًB/و XّOزو] ،6Iوا
ْ8I
3أ +ا ،وأ; أ23 +x%ك 67ا C 2ا I
Aأ N X%+7 ،+eSو2:2S ً%+7 NBاًy ،
NI qا 9O؟ 87ل 6 :ا Bأ['+B XOض ! 67 L'Oد eوآ Xأ ً] ًO% eO%و ز Xأe 3
67هAا ا 2Oوذاك ا I% 2Oا+`zرت إ ،6I'B V'Bو :e; 67ا `ف راود; :+f! 6أ; XO /
إ ا أ; Xوزو] َّ Iا BI7 ،e'1,:إ ا و1Sه ا dَّ 3و] ،و
Oدُ X'3إ 283 1%
ِ+ان وأ Xُ'8آ 67هAا ا 1و :N Xأه 6ه 6؟ ل :ه 6ه.6
ن ر %ا dَّ 3و] @ 2%ود + /7 ،eك
Cأ َّ
وا أ e:ا/!Wة ا +8اء :آ %د yأو وا أ
eأُّ ِ%
ا Oد e'[ 3وا;+ا e7و+Sوده 3ا dَّ 3و] وا;_
67 eا ّAات وأآِ eا ل
ا +ام و`و 3 eا + /7 ،nآ eهAEا @
/8Iا ا ر وُ4د!/ه و .e%+: NEو ذ أ;ُّN
/I:ب e'3أي /:ق eا 2,ا 3 eB ُeُِ: 2wا .B/I
هُك ر] هُّ Nا 2'%/أن 2w83 21ُ:ا ،'cوه 67 cُ: /آ آُ 67 ّ:+د Nأ; @)Nإ ،(Nوأن آ
6Sء +ُ! :2 B nّIا+ُpِB 7ا 7وه 67 2e: /إ7د 2'83ة آ ] ،cء+'_[ XB Nة وأًO% eO%
@ 2%ود 7 Nر+% X1ار ،eأ!Aه إ ا ` 9'Oوو[ e Dا 2واء و+% X'8Bار ،1+ eو
9'Ofإ 9'Ofإ 9'Ofإ أن ل Nأ 2%اOf4ء ا OEر % :ا; IBدرة ]ً2ا 67ا aأ D
ا1f4ل ا _$ر @ % eI % NO,ا ،IBهAا +ض I% +Iا /ت +%ار eأر/Bن E,B
+Iوه c: /أ; @)Nإ 7،(Nا
`Iع ُّ ِ ه JAا 2$و EBو ،ّ qو '% 2Bا!/ Iاز;N
و[ر eB 6q:إ دا N+wوه6S /ء /O8 +'gل p7 ،ً1u/ N;/Eف أن /ت ، I: 7 NB'g 67
/8ل زو] :+eS 2B :NIأو yZyا
+Iار eI %ا +Iد :ل :eأر 2:أن أ . Igو2O:و أ;N
346
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
4 I_:ول +ة N'% 67ا Igوم ' 6$وهAEا ل 9%روا :زو] ،NIل/ /8: :ن إ; َ
/]/د \7ن آ/]/ Xدًا \7أن 61,ا 6IBوإ أن ' eIوإ أن ' 6Iوم و[ رآEB ،'I
EB e'7ء ً2:2Sا وهُ أول رآ N'% 67 'Iو إن
ّ [ I% ،NZا;+% Xx1pارة ا،NIB
و1Sه ا.
ه JAا2%4اث ا /ا' ا 6,ء ا +'<E؛ ً +7ة 2Bا;eIء درس ا ء ل S 6ب :أر 2:أن أُ،B
6y27ول :وا :أ
Iذ e7+ '$إ@ وأ; أ 3 e7+Iو] NاZfWق '$ ّ:q7
Zو 23ر] َأآَ َ 6 2أ; @)Nإ ّ/َ
،(Nل Nأن اy ،XaS 7
@ و 2أq,; ،e7+Iت ]ه ً
OB +`pإ ّ
67 N%; 3 6y2%ا Iرة و 3أر N%Bا ` wوا;+ا N7وا;` Nfو
N:+1و:/f $ NI$
2ّ8ة إ أن B+z NI]3ا d3و] q7 NI`7ة 2_7ا ZBد! ،وا N+I3أ+اض و'B
ن
أ[ NIBوأو@د Jوزو] y : 2: 7 ،NIا `م و@ yا 2واء و VBو[+u Dو :N7وا آَّ q
ق رأ
6آ َّ د' 8إ أن +رت 2%qBا ] 2و
Xا cذن c:ذن X!27ا 2
`ُ +ُ ` +
و['4 Xول +ة 6'% 67وEُB X'EBء ً2:2Sا و3ه2ت ا 3ا JAe7 .B/Iأ2%اث وو Vwو[X
إ eI[Z! 6أن ا;Wن 9:أن :أ; Nر] 67ا4رض إ@ و V Nا أوzع
وأ/%ال B;WB 6eIوهAا /اب " إن $
Nا " #?7?
1وإن ( $ Dا " #?7?g
1أ#7D$
4#g n,
$ه '3ا) 1ب وا;
( ..." nأ+3ف آ' Dأداو.e:
ea' 9إ ' E, Nآ+'Oة
َ َeا إ '/3d17 eا وأ;/Bا وار/ا و/Bا
وآ<' +رواد ا ُ O
2
ُeَِOَ87ا dَّ 3و] وّ .e'3وهك أpSص أ[+ eBضٌ xُ3ل ،أ2%ه ! 9fا dَّ 3و]
zر ،ًZ
/I ً3وه 7+g 67 /ا 'ت @
$aIل ا /رم ا L'Opل : :رب أ3ه2ك إن 6I'1S
@ أ .X''% '$3و J1Sا هAا ا +ض @/7 .J2e3 3 ًIBy 68O7هAا ا /رم
هAا ا +ض أ َّ
ن +,3ات a Bت @? Bف ا :Eت
ا Aي
Nا Nآن '/Iب 6;/2[ .أ e:ا +8اء ا +Eام أ ّ
ا 6Iا; XeIإ
$ 6د / D'E7 7أ; XOI 6ا ٠.+4هAا ا /Iاب..6: .
ب ََ ُ$ ُDَ7ِ ِْ#ْ7ا`
َ
َNZ
6أ] ?:ت ا
6: .LOق eا 2,ا 3 eB ُeَُِ: 2wا ََْ7 B/Iه /ا `O؟ ا Aي
هَ
.Z
ً3/f N'q:وا Aي N'q:وه 67 /ا !+ء ؟ ه JAه 6ا /`Oو EIإذًا ً `B
و 2B ًOfا /O8 B/I 7 O'$و]'2ة وBرك ا ِّ Eب ،O'$ 2Bو Eا4آ وا/4ى
أن 67 N7+ا !+ء @ 67ا 2ِ,ة ،أن N7+وأ; 6g Xوأ;/ Xي.
ي /:ق Oد Jا 2,ا 3 e: 2wا B/Iوأ] ا:lت:
إذًا 7ا <;/ :6اب :أ ّ
347
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ب ا َّ`(١٦٠) ُ 7ِ4
ب َََ ِْ#ْ7وَأ
َ1ا َّّ َDا ُ
َ Hأُ ُN
' ُ$
َNا َوَأ َُْXا َو َُ7ّ َ$ا "َُوََ ِE
ِZإَّ
ا َّ)ِ( َ
)
/رة ا +8Oة(
348
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا ُ dَّ 3 Nو] 2:+:أن /I:ب ،E'3إذا َر]َ َ Vا 2ُ Oا [ 6إ ا ;دى ٍد 67ا وات وا4رض
ت َأنْ
َ َ#َMا ِ
ن ا ّ
' (َ َّ ُ;ِ?َD
ب َََ ُْBْ7و(ُ ُ (ِ4اَّ)ِ( َ
أن ه/aا 287 ً;Z7ا[` V Yا " .وَاَّ ُ (َُ ُ (ِ4أنْ (ََ ُD
ُ7َِNا "
ً7ِTَ kْ7َ3
] ْCأه ا V ْC ] ،';2أه ا /e,ات ْC ] ،أه ا /1ر هAا ا +]1وهAا ا [ I: 6أن
ك إ ' I% Nإ;/8: Nل 6IO+B ez :Nوَْ أ; I% Xأ IO+B 6Ia'`! Vz؟ /8: yل :ا /اب
َ +َّ َُ:
ر '%و/1gر ر '%و@ ُ 7 n2: @ 7 n2هAا ا ZEم ! هAا N /8:ا xل V
7 ، x:و N
:
`(٢٧)
ً7ِTَ k
ت َأنْ ُ7َِNا ً ْ7َ3
َ َ#َMا ِ
ن ا ّ
' (َ َّ ُ;ِ?َD
ب َََ ُْBْ7و(ُ ُ (ِ4اَّ)ِ( َ
Zوَاَّ ُ (َُ ُ (ِ4أنْ (ََ ُD
ا ،+'pآ 2:+:ا دة ا.:2B4
9:أن ُّ28س ه JAاWرادة ا d3 7 ،'e Wو] َ 2:+ُ:
هAا ا;Wن /
'% 2Bف ّAُ:ب A3ا 'B ، Iُ: @ ًBه /اlن +:آ ً%+ 9و'
ً%+7رة ،وهك
إ;ن '
'% 2Bل أ O+ 3وه /اlن N'2 3 6,:؛ ا 67 '8Iا ` 7 n:+ه /ا dw1؟
9%ا |ه ،+ا Aي +:آ 9ا +آ Oا +!1ة E ،ا 'B dw1ا 8ه /ا Aي .N'2 3 6,:
/$روا ً2] ًp7 ًI'Bا /' a Nyن N'7آ دوا 63ا +Iف و n:+f Nو 3هAا ا ` n:+إ;ن
I' N'2 3 6,:هAا ا ،X'Oوإ;ن ?!+: +آ+ 9آ7 Oره JBأن .3 %
67 n,ُ:
ا 8IهAا ا Aي +:آ 9ا +آ V OهAا ا Aي 6,:إ هAا ا 67 N'2 3 X'Oا ` a'e7 n:+؟
/'B ،N'2 3 6,:ن رؤو
+ aeI 7 ،اآ 9ا 'رة ،أ /'Bن 6,: aeI 7 /83
/47 ،N'2 3ر /pBا'.e
ن 4َ 7َِ3آُْ ِإَ اَّ
ِر )`(٣٠
ُ;َDّ ََN ْWُ:Zا "ََِّ h
)
/رة إإ+Bاه'(
' ِ َّ
ِ$ ُْ#ِْ3وَاِْ ْ َ7م اَْ
َ: 4ِ ِrَsل
ت َ َ3Gَ ْ'َ3
' ا َََّ4ا ِ
ب ا>ْ;َ ْWهَ)َا ًََ$ا َ
ً ِ3Gوَارْ ُزقْ أَهَْ ُ َ ِ3
َ Zوِإذْ َ
َ:ل ِإَ4ْ$اهَِ ُ 7ر ِّ
wاَِْ`(١٢٦)4ُ 7
ب اَّ
ِر َوَ ْEِ$
َ َّ ُS kأْ<َ ُِّ ُ 4إَ َ)َا ِ
َو ْ'َ3آًَ 7َِ: ُ ُ;ِDّ َ3َُ" 4َ َU
)
/رة ا +8Oة(
wاُِْ
َ#د )`(١٩٧
' آَُ4َUوا "ِ +اْ?َِ
ِد )
َDَ3 (١٩٦عٌ َْ3 َّ ُS ٌW7َِ:وَاهُْ >ََ ُ َّ َ#وَ ْEِ$
nاَّ)ِ( َ
ُ ََُّN H
َ َ1ّ ّ4َ ُjَ(
َZ
)
/رة ?ل +3ان(
`(٧٧) k
ن "ًَ 7ِD
' ا َّ ََNوَ
َ َُْTُN
ع ا ُّ ٌW7َِ:
َ7ْ1وَاُْ 4َ ِrَsة ِ َِ ٌ4ْ7َr
ُ
َDَ3 ْWُ:Z
)
/رة ا ء(
ن )َ (٦٠أ"ََ'ْ
ع اَِْ
َ7ة ا َُّ
َ7ْ1وزِ(ََ
َ#ُDو َ ِْ
َ3ا َّ ِ َ ٌ4ْ7َrوَأَ َْ$أ"ََ
َ ُِْ;َN
َ Zو
َ3أُوٍ ْ+َK ْ'ِ3 ُْD7ِNء "ََُ
َD
' )`(٦١
' اَُْْ (ِ4َ5
ع اَِْ
َ7ة ا ُّ َّ ُS
َ7ْ1هُ َ (َ ْ َم اَِْ ِ3 9ِ َ3
َ7
َوََْ ُ
َ1وًْا ًََ
"َ ِ 7ِ:
َ َ ُ#آََ'ْ َ
َDَ3 ُ
َْ;َDّ َ3
)
/رة ا (r$8
349
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن )`(٣٦
َ ُُBَْN
ُْBَ
َ3Zآََ ْ7
)
/رة ا (8
ن )`(١٨
ن "َ
ِ ً
َ
(َُْ َDو َ
ن
ً ِ3ْIُ3آََ'ْ آَ
َ
َZأ"ََ'ْ آَ
َ
)
/رة ا 2ة(
' )`(٣٥
' آَ
ُْ[ْ َِ 7ِ34
َZأ"ََ[ْ;َ ُ Wاَُِِْْ 7
)
/رة ا (8
ت َ َا ًء
َ7َْ3هُْ َوُْ#ُN
ََ3
' َ َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
ت َأنْ ُْ#ََ;ْ[َ1آَ
َّ)ِ( َ
َ ِّ
َEِ7
' ا>ْ ُ4َ َDا ا ّ
nاَّ)ِ( َ
َZأمْ َِ َ
ن )`(٢١
َ
َء َ ُُBَْ(
َ3
)
/رة ا ('y
350
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/8yا 2% ZB Bود أ; 6q'
Nو D,E: Xا +
3 N'7ه JAا \7 .9w$ن Aب آ ًO% ,
d3و] ؛ Ae7ا ا ZEم ه+اء S Eء أن ;/ّ8َIل ،وإ; ا2%4اث ،EIوا+ؤوا MB 3
أ[ب ر
/ل ا [ ا N'3و
617 ،أ!Oره و e'B83ا ُ<ُ ُ ا /ا.z
;W7ن 9:أن +:ف أن ا dَّ 3و] /اب ،و /اب ،O: 6:ودا 67 ; ً wا :
ا 2,دة 7+g 67 ،ا :ا 2,دة m'`pدا+: ،wى 23 N'7د ا ،MOوا ]/ت ،+I E,Bأ;X
:Zإ;ن 67 +':ا `J+'E1 n:+
67ا :ا 2,دة ،وأ/%ال ا 98وا+34اض 3ا ً <7 ،S,
+`xب2`$ُ'7 ،م /Bد ،إ أ2O3 : +' :ي ؟ /E:ن ،q`! E,B ً'Sأو ;| +إ ا+أة @
رأ
ّdَ 3 7 ،Nو] /اب ،أآ َ + B ً_Oام Vّ'xُ'7ا +,3 Nة
َِ ُ q7 Nة N'qا ،2$وُّ ,ُ:
'
67 Zرة وأ! Aا /Bdن +,3ة أ<ل وا /Bdن @ +:فNO7 ،
ً `ُ3 Y
أ< Nوَ 3 ،N'B+ُ:أ[َ َ
+,3 I
N Dأ +' Dة
]ر :NB]q7 JهAEا ا و 67ا '/م ا < Lد! '3 67 Xا+<; NBة +ُBادة َ ّEI7
67ا اA7 .'E:+4ه 9ا دث NB+Bا +ام و 7zWBإ ا qIد.9:
أ 2%ر ا ]ء+S 2:+: rpS Jاء ]%ت m87 V` X
9`7 J23أ ،' Oو
آن هAا N;qSأ;?+7 B V'O: Nه إه; ،Nول :أ; @ أَ+1ُ B V'Bق2B B q7 :ه أ;N
yZy N'3 xو+,3ون ً/:و !2:إ Nأو Nإ;ن dَّ 3 7 .و] /اب.
ZوهAEا ا cآ ازداد N'3ا `+ق
ا;| +إ ا س آ ه ، '] /آ<+ة ا `+ق أ[ً '] YO
ُJ2َ ِ3 Cآِ ْ+ْOو@ `ول ،هAا ا qIد 9:ا 6e Wوه /
YO$ُ:أد ً O:وآ ًf/Ox +'$: NZو ' َ
ً.
ا /Iاب أي ً'8; YO$ُ I% ُ:آ ََ ِ
)) و= +Nو> A +kأ ? ?:ي ا '3Iوأ
1أ nأن أر إ Aا 9E7 WB$ D7D$آ
ن
ً
#
" ،> +أو إ
D:رًا " +رز ،:أو ،
3 +" 9?73أو و Dأ W3 3 $ا)ر ؛ "
ذا 7 +$
+KءK ،دت 4B 7ات ا ت +1
( Dآ 7م و Nأ(( 3
أ e:ا +8اء ا +Eام :أر] /أن أآ/ن EI8y Vz/أ; ،ٌY[; E 6وأ' إن Sء ا ،وأ/ل وأآ+ر
إن د :'IEB $ّpُ 6/3إ
3أن 7NNراآ
ً 5أو أن ( H$ +Nرآ .
ً 5و :ا آ' ،B 6q: Dو:
آ' 7/p: Dو+:ف آ' : Dرآ1+ 'IOن ،و :آ' V Dا +OpوOq7 ،'3 ًّ',_ V8
3ا /e7 ًO' ًwfا2]4ى وا.
4
ف N1; 3آ<'ً+ا و ] Nرٌ [ ،ِ/3+: 7 N$; Yوت y ،N'[ 3رؤي
Zأ
ََ +
أ+3ف ر] ً
67ا م 2+:ي w+Ie a' ,! ًB'yو2:ور /%ل +Bة و/8:لZُ7 6$; :ن ا;6I' : X$I
ا; / ،X$Iأ;/
7 E$; Nا ;;W7 ،NI'$ن دام /8'7 MO: NOل :ا '
m'`pI
،%/I1 B/I 7و دام ا O 7 MO: 98ب /I1ح q7درك 1Bر %ا .O:+ 6e7
351
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ y 6O'] 67 Zأ]،ًa'S 2
ل /
+,3 O : 9%[ 6ات آ Xأ ،ً@ 287أ Vzأ ً < '1
e7ك 6+: 3وً+eS X'8Bا أرا 9وا +I +ة Bل وا X1/ y ،3xOا ،+و2B
Yل :أ; Z7ن ه 6I7+3؟ ; :X87آ 67 ;23 Xا ل:
/
+,3ات +fق S 6BBب ٍ I
آ Xأ
+ق و XOا ا dَّ 3و] ،وه أ; 4 Xa] :2: 'Bر ّد آ ا Aي أ!87 . NAل :N
وا ;|' +ه JAا B/Iوه JAا4و I
Bو Eن 6 67إذا XaSأن .V]+
دا َم ا e
7 ،ْMِOَ: 98وآ2I: Nرك و E7 Y$:أن cدي ا ِAا ُ،ً8B
'3 O+I
وُ Eأن ُ' 2ا ]ت ،eِB[4وُ Eأن YIا .NIOIgآ \7 Eُ Nأن N'qرا ًgوإ
أن 3 :أن N'qرا47 ًgو أر وأ+Sف وأ] وأ.%
B/I 7ا4و :
N S Zب $ D7 #7ا `
3 :ا B/Iوا <;':
$
N Zا "
Dب ا` #7 Y
،eIB/ َ ِOَ 6:وإذا َ.e'3 eّIOy 6: eIB/ َ ِO
q7 eو %ا إ ' Nأ;2 6
! 2 +Oأ; [ Nا N'3و
د :7+3 ',3 NI4 3وا
+1_Iا َ
+1gت 6'B eو e'Bو أ/1_ 'B .MO exB u e +1gر E'B Eو 'Bا Oد @
2Bأن Y$ُ:وهAا : N /
ُ ْ'ِ3 ُْBَ ْ4ِUْjَ(Zذ`ُْBِ$ ُ1
)
/رة ا8%4ف ا(٣١ ::l
352
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ@ 61E:ا |/م أن /E:ن '$ 67 N uا.
أ e:ا +8اء ا +Eام/ :اب أي @ 2 B :ل B 97إن ا J2O3 VBI:إ أن ،NI%+B N1E:
47ب ا '%+آ /:م :دي ا NBو 3 N q:أ N 3ا 2ر
' وذا آ 9Iو 1%؟ أّ أن +I:آI% N
@ أّ ا '%+ا Aي
9
+:و/8:ل X2ا Aي ُNُO''7 63ا@ E E Y'[ :Bر B ً'%آ3 Xد ً
.VBIُ:
Zو
+pآً;/
ر dَّ 3 Bو] ه /ا /Iاب ََّ َ%ا ;4إذ eI%وآّ ،;4B 1و ً 83
:Z
وأ`3ك ا!'Iرًا وأ`3ك /eSاتٍ وً +`ِ7ة و ،ً3+Sو Vذ VBIُ:أ/%ا ً < Y$ B
6y2%أخ آ :+أ; Nآن ]Bإ ~Oا ل ،إذ و]ً2] +ٍ _ Ny ًI'B 2ا ٣٥٠٠٠" '8Bل .س "
وا /z/ع ،:2وه+ /وض B N'3ـ " ٢٥٠٠٠ل.س" و+,3 Nة ?lف و +,3 ! Nd:أ ً1
و2
Nات A7 '7+$ه 9إ ا +$ف ' ه JAا 2ات ،وا ر/E ًBس و +:2ا C' O
87 .ً1'|; nل+[ :ت أ ،6EBأ;
ً Bذ'ًّ87 .ل : :NأZ7 Bن ،أ; Xوه+% JAام 67د ،E:اَ B
أ '$; 8إ;ن 67 +'gأ +د87 .6:ل : :رب أ3ه2ك أ@ أ+ISي هAا ا X'Oو@
أ87 ،'$3ل Xe]/ y :6ا +$ف إ 6ا Iري 2]/7ت [:X87 6;+|I: ً:2 ً8:2
!'ً+ا 87ل :أر 2:ا 2B 2%4 +1ان ا 'pو/I
6ن أ ]B X ً1إ ' ،eوأر 2:أن أود23 e3ك
ك ا أن eIإن ا ،XI%أ Bأ;/3 3
D$; 2B Nد N
2ة
'Iوأُ;َ 2ُS
@.
@ 6$:ا .آن [ J23 N8:2وآن ا ً Z% N2pI' N:2: 'B ~O
ا +$ف و+ار Jأ ّ
N;O
7و \7 'E%ن آن ا +ء S\B 6q:رة +z Z7ور ًة ،Eوإن آن Z7 EB 6q:
+x ]%ب ،آ آن ;ن SWB e1: /e7 '
%رة .وأ Cُِ: ;'%ا;Wن O8;\Bض /8'7ل:
هك 67ا6S +4ء .وهك ا س I:ج إ qد 63 9:أو A3اب 'eأوA3اب '|3
أوA3اب أ ' E7ار ;E X8ا;Wن 2َ ِ3ا N'1EاSWرة N'1E +ُ 7 ،اSWرة.
/اب :أي أ;+I: Nآ /B/` ; ،;2:+ُ: Bن إ ' 67 ;2ُ' 8! ،%+' 8! Nا ';2وا+!lة.
Cأ ;'%أن آ<'+ 2 :+آ/ا Cا y
ن ا ُ N'1E +اSWرة\7 ،ذا +ّ$ت ،َِB 6q:وُأُّ ِ%
e77أ َّ
ن ا /32:ك
َّ 4 ً IBy n
M:إ@ أ3 I% +eSدوا +e'7 E, e Xy2% N7ول أ2%ه َ B7 .ً3+
إ ' Nو@ Eآ 8رب ا N;qS +'_$ا+`zاب +`zBاب و Eآ '1ا +ا
:p
' ِر>َ
لٌ ُ:َ َXا
َ
َ3هَُوا اَّ َ َََ ُ َ?َْ1 َ5َ: ْ'َ3 ُْ#َِْ" ِ ْ7وَ 4ُ ِTَDَْ( ْ'َ3 ُْ#ِْ3و َُّ َ$
َ3ا
' اَُْ 7ِِ3ْI
َ ِ3Z
`(٢٣) k
ً (ِْ?َN
)
/رة اd%4اب(
353
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا; eIا +4و2gا ]'ً وا3 X;q7 ًzه2ت ! nا /Eن \7ذا 3ه2ت ا 3ا ` 3و 68 3ا
;q7 .ًIBy nأ/ل :rpS Eإذا ا Iا d Bول +e|7ت آَ َّ+ا ]'2ة 2:+; ;\7
و! 2ا س َ B7
أن ;+اك /$ Bد ارً 8ء إ اO7 ،در.
هAا ا
ا /Iاب ،وأر] /ا
N;Oو أن /I:ب '3وا [ 6Oا N'3و
/8:ل:
)) إذا ر> ا;? ا;
+Xإ ا
1 Yدى ٍ
3د " +ا
وات وارض أن ه Eا " "
ً 1kا3 }<X
ا((Y
354
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢٨ا
ا ا eدي:
َّ y n
Vا@
ا < وا :+,أ
ء ا ا وا@
ه /ا eدي ،وا
N;Oو َ ََ! ،
ه2ى.
88Sا ` y ،n:+و zا $!,ت [ ،ا lوأ[2ر; آُ 9ّ'Iا 'Iت ،ا
N;Oو !n
ا /Eن ّ/; yر.J
آ ا eدي /!qذة 7ه2ى ،وا eدي ا
، 37ه2ى ؟ إن ا d3و] /8:ل:
ََ
مِ َو(َِْ#ي ُ
َMَ( ْ'َ3ء ِإَ َ4ِXاطٍ `(٢٥) ٍ 7َِDُْ3
Zوَاَّ ُ (َُْ ِإَ دَا ِر ا ّ
)
/رة (C;/:
َ ه /ا 2ا '3؟ ه /ا Aي qB 8:ن NIإ n:+fا n:+f 3 nذا ؟ n:+f 3اWع ،و3
n:+fا ، ' 2و n:+f 3ا ،''OIو n:+f 3ا Y'z/I؛ d3 B+7و] ه /ا eدي.
وBء 8:+f E7 N'3ا `ُ+ق 2Ie:ي eBا;Wن ؟B ..دئ ذي 2Bء N;O
7ه2ى ا;Wن إ 'N
n:+f 3ا ،npوأول N/pا /Eن ،وا /ي ،و 67ا /Eن |ه .N/ +وه /ا _ 6و 67ا /Eن
355
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
|ه +ا _ِ .وه '3 /و 67ا /Eن |ه +ا ِ .وه /ر '%و 67ا /Eن |ه +ا 6: .%+
ن ا /Eن |
4 +eء ا ا ُ و ِ N1$ا \7 .xُ1ذا أردت أن 67 +E1ا /Eن
;E\Bأن /8ل :إ َّ
Xإ ا إ; $ N ،NI[ Nإ ا .V;$إ; $ N ،N8! Nإ ا ،n pإ; Nآ$ N ،N;/
و[ َ
إ ا ّ/Eن .إ; $ N ،N'| Nإ ا ُ|ِّ+ NB .ى ا ِ+ NB ،ى ا ِ+ NB ،Eى ا 2ُ8رة+ NB ،ى
ل 3ا dَّ 3و] .
ا ُ`+ NB ،Dى ا `+ NB ،Dى ا + NB ،%+ى ا +Oِpة ،آ 67ا /Eن ُّ 2:
ن ا
N;Oو ّ
B e'3ا ' \7 .ذا رأ X:ا +Oهّ ،ًw
و +| 2إ وردة َّ qE7
ا d3و] 3ا
B +Oا ّOر .ر ًة +ى ا
ا ّOر ،ر ًة +ى ا
ا ّe8ر ،ر ًة +ى ا
6ا 67 +e| ُّ ُE7 .+'OEا /Eن؛
ا ُ ،8Iر ًة +ى ا
ا ' ،ر ًة +ى ا
ا ،'Eر ًة +ى ا
ا ّ
ل 3ا
ٍ أ
Nِw؛ أو 3آ أ
D'E7 Nwه2ا; ا ؟ ،ا ل:
ُ 2:
ن )`(١٠١
ت وَا ُّ ُ) ُر َ'ْ ٍ ْ َ:م َ
(َُ ُِ3ْI
ض َو +ِْjُN
َ3اُْ
َ(َs
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
Wِ ُ:Zاُ4ُTْ1وا َ
َ3ذا "ِ +ا ّ
)
/رة (C;/:
ن ِإَ `(٢٤) ِ ِ3
َ;َg
4ِ ُTَْ7َْ"Zاُِْ
َْ1h
)
/رة (CO3
ب )`(٧٨
ن ا َّ َ ََّ
ُم اِْ ُ7ُj
َ Zوَأ َّ
)
/رة ا (B/I
356
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن اَّ َ {َ ُUرٌ َرِ`(١٨٢) ٌ7
ِZإ َّ
)
/رة ا +8Oة(
ْ'ِ3
َِ#7ِ" pدَا َّ 9ٍ َ$وهُ َ ََ >َْ;ِِ ِْ#إذَا (َُ
َMء `(٢٩) ٌ4(َِ:
ض َوَّ َ$
َ3
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
ا ّ
َ Zوُ َْr ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3
)
/رة ا /,رى(
' )`(٢٢
ت ِْ;َ
َِِ 7
ٍ
َ(َsَ H
ن "َِ +ذِ َ
ف َأََِْ ُْBِDوَأْ َاِ ُْBِ1إ َّ
ض وَاُ
َِDْr
ت وَاَْرْ ِ
ََ
َوا ِ
ا ّ
َ Zوُ َْr ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3
)
/رة ه/د(
ن )`(٢٥
ض ِإذَا َأَ ُ>4ُ ْbَN ُْDْ1
' اَْرْ ِ
ض ِ َّ ُS ِ 4ِ ْ3َِ$إذَا َدَ
آُْ َدْ َ ًة َ ِ3
ََ
ُء وَاَْرْ ُ
َ Zوَ ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3أنْ َ َُNم ا ّ
)
/رة ا +وم(
' ِإنْ
َ wوَ
ََِْ ِ 4وَاْ[ُُوا َِّ ِ اَّ)ِي َّ ُ#َََr
ِ َْM
wوَاََْ ُُُ[َْN
َ 4وا ِ ّ
ُ َْM
َ Zو ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3اَّ Wُ ْ7وَا َُّ
َ#ر وَا ّ
ن )`(٣٧
آُِْ ُْDإ(َّ
ُ ُُ?ْ;َNو َ
)
/رة (X$7
َ Zو ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3اْ[َ َا ِر "ِ +اْ?َْ ِ 4آَ
ََْْ
ِم )`(٣٢
)
/رة ا /,رى (
ن اَّ)ِي َأْ
َ7هَ
َُْ+ِ7
ض hِ َ" 9ً َ;ِK
َrذَا َأ
َ#ْ7ََ
َْ=َ ْ1اَْ
َء اهْ=َّ َDتْ َو َرِ ْ6َ$إ َّ
َ4َN Hى اَْرْ َ
َ Zوَ ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3أ َّ َ1
اَْ ِْ َNإ ّ ََ ُ َ1آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٣٩)ٌ4(َِ:
)
/رة ( X$7
ت
ٍ
َ(َsَ H
ن "َِ +ذِ َ
ََ ْ'ِ3 ُْBأَ ُْBُِUْ1أزْ َوا> ً
ِ ُُBَْDا ِإََ
َ#ْ7و>َ;َ ََّ َ َ3 ُْBَْ7َ$ Wد ًة َو َرَْ ًِ 9إ َّ
َ Zوَ ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3أنْ َ ََr
ن )`(٢١
َِ ْ ٍم (َُ4َBّ َUَDو َ
)
/رة ا +وم(
ن )`(٢٠
ب ِ َّ ُSإذَا َأُ4ِMَDَْN ٌ4َMَ$ ُْDْ1و َ
َ Zوَ ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3أنْ َ4ُN ْ'ِ3 ُْBَََrا ٍ
)
/رة ا +وم(
357
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أول /B 2Bد ا 2ُeى !e 7 ،Nُ8دي ا
أ
ء أ.N 7
ا 2Oا <; :6أن ا eدي ا
أ
ء ذا N;4 ،Nا ُ ،ّEIُ 7 ،ّEIوا ?+8ن آ.NZ
أ6, +| ً;'%ء را ،Vwو/8:ل [; VهAا ا 6,ء :هAE eI[ JAا وهAE JAا ،وه JAا دة ا4و '
أ/I 3ى ،وه JAا ]4 lآAا 287 ،أ`3ك 'ت +SO J23ةً N;O
7 ،و
2e:ي ،NZEBإذًا ا eدي ا
أ
ء ذا Nآ أ; 7+3أ; Nا
أ
ء أ.N 7
إذًا :ه2اك N8pB؛ e 7دي ا
أ
ء أ ،N 7وإذا ه2اك NZEB؛ e 7دي ا
أ
ء ذا .Nا+أ
أ[ ا 8'8% ،8'pا 'ة ا 2B ،';2ا ،';2آ ّ'Bأ
ء ا d3و] ،
ا ?+8ن .ا ?+8ن َ ّ'Oُ:
ك Z$ Bة 67ا ?+8ن،
ّ'B ،N1[ ّ'Bأ;'Oء Jا '8Bوا E% ّ'B ،'8%Zا /]/دَ ،أَ ََ +
ك /$ Bم وd Bآة و ّ'B ، Bذا .6$
َأَ ََ +
' اِْ
َMَْUء وَاُْْ`ِ4َB
ََ
َة ِ َ َ#َْN
ن ا ّ
ََ
َة ِإ َّ
َ Zوَأ ِ ِ:ا ّ
)ا/
٤٥ :lرة ا /OEت(
ن )`(١٨٣
' َ َُDّ َN ُْBََّ;َ ُْBِْ?َ: ْ'ِ3
ََ nاَّ)ِ( َ
ُِ
َ7م آََ
آَُ ِD
ُ ُBْ7ََ nا ّ
' َ َُ3Gا آَُ ِD
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
)
/رة ا +8Oة(
N;O
7ه /هدي ،ا ه2اك \7 ،NZEBذا أردت أن +8أ ا ?+8ن ؛ ?+8 7ن Bب إ ا dَّ 3و] .
وا /Eن Bب ؛ )Eا /Eن( _ +: 6: ،' 3ا Jو+8:ؤ Jو Ne1:ا ُ و +'gا ُ ،ا 6B+و+'g
ا ،6B+إ ،6'[ ،68:+7أ ،6E:+أورو ،6Bأي Eن ،ا ،f
C,ا /م زاه+ة ،ا /Eاآ9
@ 2Bأن آن ًِ أ]]ً ؟ ا /Eن +8:ؤ Jآ إ;نE ،
،8ّ qIا ء A3ب ز@ل ًBA3 N] ،ز@ ً
ا ?+8ن +8:أ Jا .6B+
3آُ ٍ ؛ إذا ّ nا;Wن 7+ 67ا dَّ 3و] ّ ،ا d3 B ًOُ% 'B+و] ،وًB/S 2 2
Dأ; ا '/م إذا أردت أن eS A!qدة
+'gا +ب أ/8ا ا 6, @ 'B+ء إ@ d3 B ًOُ%و] .آ' َ
2ٍ B 'ُ3أ]B ،6Oدئ ذي 2Bء _ Iذاك ا /8: ،2Oل I
:ن _ ،أي _ Iا 2Oا6O]4
ا Aي 2 N2$ة
.'I
ل ً<Bإ 7/E',آ' ،لZ! eI_ ْX :ل
،'Iأ] eSدة د;'،:/
َ ; 6BZf 9 f
_ Xه@cء ا /8م آ A ،eِ3 I 6إذا X7+3ا dَّ 3و] ،ورأX:
أ] '%ة 2ودة َ
أن آ6S NZء 2] 'yاً 2BZ7 ،إنْ آ ،6B+3 +'g Xأن َ ً/ 1; 2إ ا _ ا .'B+
وا/!Wة ا4آرم ا74ر < ،ًZا+4اك ا :Aو27وا إ ه JAا 2Oة ا `' ُّI ،Oأ/ر ا :2؛ +اه
358
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/8I:ن ا _ ا B ،'B+إ;/3d: eن ا;ً2:2S ً]3dا EB E /وا2%ة e Bا ' !Zل
ا 2رس آ/e1: @ Nن إ@ ا _ ا .$1
d3و] 2%اً ُ'ً ؛ +ى ; ً/ 1إ ُ ا _ ا .'B+إذًا ?+8 7ن ؛ Bب
إذاً ،إذا َ ُOُ% ~B
ن ا dَّ 3و]
?! +أ/Bاب ا 2ُeى .ا /Eن ؛ ه2اك .N8pBوا ?+8ن ؛ ه2اك .NZEBوأر] /أ@ /ا أ َّ
] ا /Eن آ 67 Nآ ،1و] ا ?+8ن آ 67 Nآ ،1ل:
ن )`(١
' آَُ4َUوا َ ُِ ْ;َ( ِْ#ِ$ّ 4َ ِ$
ت وَا ُّ َر َّ ُSاَّ)ِ( َ
ِ
َُُT
ض َو>َ;َ َWا ّ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
Zاَْْ ُ َِّ ِ اَّ)ِي َ ََr
)
/رة ا;4م(
ى ا
.6 @2I
ى 6;'B؛ وا /Eن ؛ هً 2
IE 7ب ؛ هً 2
@ ،1; %أ+I, ً;'%ي ? دون ;+,ة 'ت | +إ '+ُ ،mOI ،n2ُ ،eك MB
ّ+ُ ،e_,ُ ،e'1ك هAا ا I1ح ،ا; V`8ا 'Iرّ+ُ ،ك هAا ا I1ح Z3ا /$ت أو ا; M1p؛ إذًا
هAا ا I1ح /$تّ+ُ ،ك هAا ا I1ح YO$'7ا /$ت [ ،ً'7إذًا هAا e$w$! D,IE ،'1$I
qI Bوا E ،|%Zإذا رأ+,; e X:ة _ Bا +8 'B+ؤهI1 ..ح ر وا/$ 2%ت ،ا <;6
Eُ: ،nُBَ`َ ..'1$Iأن 67 qIه JAا $I7 lإ e$w$! MB؛ Eإذا +أت ا 'Iت
@ أن هك |%Z؛ n:+f X;q7ا qI
ا 6Iأ[2ره ا $ V;$إ ! e$w$ا .Eإ ّ
$إ أ'Sء آ<'ٍ +ة ]ً2ا Eآ 6Sء $إ 'Z! Nل ا /Eن.
ا /Eنُ2َ: ،ل 3و]/د اُ2َ: ،ل ُ2َ: ،NI|3 3ل 3أ
E Nwا /Eن @ 3 ُ 2ُ َ:ا Z$ةe ،
67 Xّqا /Eن أ :ا Z$ة ؟ أ :ذآ ُ/[ C! +ات ؟ أ :ا +1ا Mw؟ أ :ا ؟ أ :ا dآة ؟ أ:
Mا +$O؟ ه e e 2َّ ُB@ JAأ; N dا N'3 N'O; 3ا Z$ة
ا ؟ أ :ا '$م ؟ أُ g :
وا Zم .اآ/E B 1Iن 287أ! +`S Aا 2َّ ُB@ E ،:2أن 2Ieي /E Bن ] ،ً'wdو أن 2Ieي
?+8 Bن آ'ً.
ا ?+8ن 3 I,:أE%م ،آ 3 I,:أوا ،+و/; 3ا ٍ Jو e N'7آ ،و N'7أ!Oر ا ،'8B
وأ!Oر ا 'B N'7 ،'8%Zن O8Iا ،2'Oو'B N'7ن 3ذات ا dَّ 3و] 61E: @ .ا /Eن و@ B J2%
2Bأن EI:ا /Eن Vا ?+8ن.
359
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Xإ ] e3 67 Xq ،ا 3 67 Xq ،'1ت ا +zات ا +'OEة67 Xq ،
د! َ
2%ا e8wا +ا/'B 67 Xq ،wت +Op 67 Xq ،eBZfهeIOIE 67 Xq ،e%+ 67 Xq ،
أ!Aك ا 9ا ُب 67 Xq e E ،ه JAا و 67أ/ا
eو3ت +zاXq e ،e
/'B 67ت ا `Zب و2% 67ا e8wو Eُ: @ ،eIOIE 67أن $إ ;| eا 2ا! Eُ: @ ،6أن $
إ 8:+fا ح وا /
+ب Eُ: @ ،أن $إ أ
ء اA
4ة 67 q ،ا 2ران ه 2ر
/
ه JAا ؟ @ 2َّ ُBآIب +8ؤ'B 67 Jن ا 'Eت ،أم ا 'Eت ،رؤ
ء ا4م2ُ3 ،اء ا 'Eت،
أ
ء اA
4ة ا!d' e[$Iا V/ ،eآ آ' eُ|ِ; ،ا 2ا! 8:+f ،6ا ح 8:+fا /
+ب
8:+fا@;8Iل 8:+f ،ا 2ر]ت ا /O8ل ،ا'Iز+S ،ف2] 2'] ،2'] ،اً ،هAا 6Sء @ 2َّ ُBأن +8أJ
67ا |م ا 2ا!.6
أ; أ/ل هAا ا ZEم وأر N 2:أ; إذا +E7ت 67ا /Eن |3 X7+3ا dَّ 3و] .أ إذا أردت أن
+ف + 2َّ ُBZ7 ،Neاءة ا ?+8ن .وا ?+8ن 67أ
N'7 ،d]/ Nآُ'ّت ا ] ،:2ء ا N'3 6O
ا Z$ة وا Zم N%+,7و\7 ،Nّ'Bذا +E7ت 67ا /Eن X7+3أن ِAeا ا /Eن ! ِ ً'|3 ً8آً+'Oا ً'3
ً+:2ا ..ً 1'` ً'E%ا .
Eإذا أردت أن ،J2Oوإذا أردت أن +8Iب إ ' ،Nوإذا أردت أن 7 ،Oُ:ذا 1؟ أ; Xاlن ]B
َ+َ$َB Mك أ ِ%إ أ!'،
إ 'ت ِ َOا /8: nِ pل [ُْ +َ eSرxن ،أ ِد زآة َ ُg ،
،N3 Dأ; Xاlن ]Bإ 'ت هAا ا nِ pأ; n:+f 3 8B Xا /Eن ?E ،nِ p B X
اُُ 3
إذًا أردت أن +ف eا ،nِ pأ J+و; ،Nّ'eأ!Oر ا 4ا ،8Bذا ، 2:+ُ:ذا !ُ X8؟ 2ُBZ7
أن +8أ آ.NBI
أذآّ +ا +8اء ا +Eام ً +ة <B ';yل ا ،د! Xإ ا أ/fك 3 3ت ا +zات،
eِB X؛ e
/'B 3ت ا `Zب 3 ،ا 2ا nwا _ّء 3 ،ا 3 ،93Zا OIEا ،pxأَُ Oِ3
67 Xqه JAا + e7 ،ف n:+f 3ا qIوا ,ه2ة آ آُ'ّ e'7؛ ه +ف ;|م ا ح
e'7؛ ه +ف ;|م ا/'B 67 Wت ا `Zب ؟ @ +ف ،ه +ف ه ا 2ر
/ن ؟ @ +ف،
أ
ء ا 9IEا +8رة ؟ @ +ف.
ت أن
6: ،Ne 3إذا أرد َ
3و]/د ا و 3أ
Nِwا ُ وا ?+8ن َ ُ 2ُ َ:
إذًا ا /Eن ؛ َ ُ 2ُ َ:
/E B +ّE17 NB cن ،وإذا أردت أن +7 J2Oأ ا ?+8ن/E B ،ن ،N7+و?+8 Bن 6_ُ: @ ،J2Oأُ2%ه
ك
3ا .+!lإذا +أت ا ?+8ن و 67 +E1ا /ا 2%ا ّ:2ن آ+ ;qأت ا ?+8ن ذا ؟ 4ن ا ?+8ن َ +ُ ُq:
أن ُ\7 ،+E1ذا ُ:? Xّ`3 287 +E1ت ا 67 +E1Iا ?+8ن .إذا +E7ت 67ا4آ/ان و +8أ ا ?+8ن X7+3
360
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا E ،V;$آ' 6$ُ Dوآ'/$ Dم ؟ أ :أ Jُ+؟ O3داN؟ ذا + Z7 ، 2:+:ف ذ إ@
Ne `Bا /IEب.
ن
إذًا 7ه2اك /E Bن ؛ e 7دي ا
أ
ء أ ،N 7وه2اك ?+8 Bن ؛ e 7دي ا
أ
ء ذاَّ 4 N
ا ُ ،EIه2اك .NZEB
،Neوأ ،J+و;،Nّ'e
،N'3وأ;dل ا ?+8ن وا ?+8ن َ ّ'B
nا /Eن ،وا /Eن د ّ َ
و َ 2َ O7 َّ yأن !ََ َ
وهك /%ادث ،آ أن هك 7+$ت6S ،ء 2:ث ،أ`ر
،+eء ُ`
،+ء @ ُ`+
:V'8[ ]/ 6q
ن )`(١٩
َ Hوهُْ َ ُِ,
َ1
ف َََ ْ'ِ3 ٌِ,
َg
َ#ْ7ر َّ ِ$
َ
َ<َ"Z
)
/رة ا (8
@ Nyأ /' Dن Z<Bث د V'8$ B DI: nwو;/ذ Bا ،V'8$إذًا Nأ7لe ،
+ى ً /$
[ ،V'8و eر:ح '3وأ ،+'[3و;x'7ت ،و+Bاآ' ،وز@زل ،وآ Aأ+اض و 'Bو ،+eو+87
ل ،N'3وآ2: NZل ،N'3آ أن أ2 N 7ل :N'3
ه JAأُّ 2: ُNُ8! .N 7
ن )`(١١٧
Hاَُْ4ى َ ٍ ُْTِ$وَأهَُْ ُُِْ3
َ#
َ ِْ#ُ7ِ H
ن َر َّ ُ$
َ Zو
َ3آَ
َ
)
/رة ه/د(
َ Zوَ
َ3أ
َِ?َ" 9ٍ َ?7ُِ3 ْ'ِ3 ُْBَ$
َXآََ?ََ ْ6أ(ِْ(َ ُْBو(َ;ْ ْ'َ ُUآَِ`(٣٠) 4ٍ 7
)
/رة ا /,رى(
z+7 /7أن 67 ًO fا %+ا2IBWا+z 'wب ز' NO7 E,7 Nا و ،NB+zا yا 8I
8 67 y NB+x: @ ُ 7 NB+x: 7 N'dBء +z L yب ز'3 ُ 7 Nد و8B V ،NB+zء ا ُ
آ ًIأ@ mOIَ:هAا ا ` +z 9ب ا Nآ +zب ز' N؟ أن ا @ N'z+ُ:أن +x:ب
28B ُNُ Dر زآة ،N
9ز' N؟ إذًا ،NZEB @ ّ3و@ Vَ ََ .N1B ّ3 N8ْpBزآ َة َِ ََI7 ِN
ٌ f
هAا '.
ا
67 X`Iأ+3اض ا س 7 ،س ا
/ `Iا z+3 67ه+OE .IB JAت ؛ q7ه; ا/ .ا Xz؛
ك
ض ا Dq7 ،XِpَB .'3ا َ+$B Xxxg .ك 3رم ا ،أَ
َ ََ 2
ا.أ; X81؛ َ /ّ 7
َ ََ7+َ َ7
V Xا س [دً ،و nyا س .Bآ،e'3 XBA
ا .I'B 67أ+$B X8fك ،أ8Sك I'B 67آُ َ
ك.
Yأَ +
َ َxَ7
د 3اlن آIب ا ،ود n! 3ا ،ل إ أ7ل ا ،أ7ل ا و2%ه ًَُُِّ + ،ة ';y؛
ا
آ ّEI: Xو@ '% EBر?ك وآdت ز' وأ;! Xرج إ ا 3 B+z %Oرأ
،
67ا 3ا <;' وآ 67 ،ْB+x: 7 Ndا 3ا < < ،وآ B+x7 Ndا وه
/آN/E
،X
361
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
آفٍ ،و ،ُّ: Nُِ7أ ' Cآ 3 ًOf . Aه JAا +E1ة @? nO`:ف ا ،Vw/أ7ل ا و2%ه ُُِ.
!ْ ُُِ: Nُ8وآ ،ُُِ: NZر d3 Bو] ل:
' )`(٦٩
ن َ
9ُ َ?ِ:اُْ[ْ َِ 7ِ34
آَ
َ
ض "َ
ُ4ُTْ1وا آََ ْ7
ُ47ِ ْWُ:Zوا "ِ +اَْرْ ِ
)
/رة ا (
ا س [/درت أZآ7 Nذا [/درت ؟ د ' 3أذ ،NIّ:هAا ا Aي ; e$ذا ;َّ
َّ g rpS
ا N؟ هAا ا Aي أآ e+ذا أآ N+ا س ؟ هAا ا Aي أ`3ه ذا أ J`3ا ؟
إذًا :ه /ا eدي ،N8pBوا eدي ،NZEBوا eدي N 7qBه2اك N8pBوه2اك NZEBوه2اك @ ،N 7qB
ل
ت َ/َfا َ
Xا َ +ََ,7 ،3] 67 YOُ$
ن واً2%ا ا/!Wة اا +ّ 8اء إ@ و ُNََّ3ا 74Bلَ '[ ..
أ 28I3أ َّ
،+3وأن ا س 2ه/Bك،
ا eر أن آ ،2:2
Zوأن 83ر ،2'Sوأن أ/%ا ،' 3وأن َ َO
وأن ا/4ر ُ'ّْ ََ +ة.
67ا '/م ا َ $ُ 6 Iا Z[ I7 ،YO$ة ا /7 ،+1ا], Ieآ آ<'+ة :أول ،n:+` B E,
ا <;' ، Bا < < ]ءك ` Du/ول ،'3ا +ا Bذه XOإ Z7ن .J2 7
/: ،ِNِ 7qBم [' Xا 3] 67 +1؛ 1% 67 X;q7ا و 67ذZ[ I7 7 ،NIة ا ،+1
َ ََّ3 28
X8%Zا ,آ 67ا ` n:+و 67ا و 67ا ،X'OهAا ' ،ا :2e:إ '] X2$ ،N 7qB Nء
@ NI'`3q7ر gأ; ُ +ّ`xل YI7ا '3رِزً.
دO B E 7ن q
.إ;ن
cا ً
ذآ 6 +أخ آ87 :+ل :ا 6B X$أ! 6 X ،ً%O[ 6Iأر@? ! 2:ف '+ة ،ل 6ا ~O
و 2:2S n'z 67 6Eو 63د7ت آ+'Oة+[ q,; ،اع N1; 9g y ،N1; 67وذه 9إ X'Bأ!NI
وأ`3ه ا ~Oو3د إ دآ;/
67 Nق ا dOور7 ،:ء ،rpS Jول أر 2:ه JAا و
َّه:X ،
'+7/I Xة 2يّ ،ل أ 2]/ :؟ 67 Xا ا 6 9`7 ،6;Z1أن أد A7 ،N'3 NهN XO
ود N'3 NIو23ت إ ً ،6ء أ 9%[ Jا وأ ً_O J`3ا ل "
ً ;?gه)ا إذا ?
ا= $ن " 9#?K 7أ
3إذا أ<
'3ر+K A $ء " " 7ل :أ!Aت 6I!4 X2 Dz
@ و C:أن ا NO,: B N3 ً/:ذ
[ .ً%Oو@ أ 28I3أن أً2%ا +8:أ هAا ا ZEم إ ّ
ا ،rp,ل N'3ا Zم:
'3 zذي ا;4ش إ(( Aً k:
)) أُ k$ U1ل وَ bN A
' َ Gد َم
ن َرُ َل ا َّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل َ
َ:ل اَّ ُ َأ
َ( ِْUْ1اَ ْ$
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة رَِ +اَّ ُ َْ ُ َأ َّ
(( H
ُأَ ْ7ََ ِْUْ1
+I
Bار 23 A ،ل:
ا d3و] ،N 7qBهُ ُُِّ: /
أ] َ َّ3 ،
362
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Zوَا ّ َُNا اَّ َ َو(ُ;َ ُِّ ُ ُBاَّ ُ وَاَّ ُ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ`(٢٨٢) ٌ7
)
/رة ا +8Oة(
ا;Wن 3 e1: '%ر +q: NBو ،e:و+SO ٌِ[ 28 '%ة ،إدراكٌ
َّ E ،Nِ 7qB
َ ُُِ:
2 ،+SOأن ه I JAوهAا ا A V'$اك ا . 1
N rpSا
،NI8Iو Nا; ،NfOxو Nور 67 +7
،N3أول ر+w` B %ة ،ز ،J+$B nfq7 N2 X
و[ إ ا 2Oا+7 +!lآ'
9رة أ]+ى وأ `3ا nwأ] JA!q7 ،N+ا nwإ ا ،+1pا
dوّرة87 ،ل أ; /x3و 2ٍ 7و ٌ/32إ 67 +cأ 3در] ،وإذا r1 67 NBاeم .ل :وا
د 6'3 Xوآ XO3 6;qر ،6Bل :و
" 6O 67 Vذا أ4$ 6gك (
?ي"74B ،ل
.3ه2اك np Bوه2اك ?+8 Bن واlن ه2اك 74Bل ،ه /ا eدي ،إذًا ا eدي ا
أ
ء أ،N 7
ا eدي؛ np Bا
أ
ء أ ،N 7وا eدي ؛ ?+8 Bن ا
أ
ء ذا.N
d:d3ي ا 8رئ [ 28ا ً'$د'< ،ً8ل ذ MB 67ا Zت ا Iر3 2 ،:
ا ،+ B ' 3xOو 2]/:دة $ 3ا ،+إذا أ! X]+ه JAا 3xOدون أن cدي
eyوأ;! Xرج / Xس ' 2$:ر [/ت 3لٍ ،أ إذا أد `: ey X:ا /1 Du/ل هJA
ا دة Bدة أ!+ى /7 ،رأى وا ' ،ًa'S 2%ا 6 gا < و NO'] 67 Nzو ،NOI:و!+ج
هAا ا ،هAا ا /8س ا Aي +pَ:ج 2$ُ: NIر [ ،ً3d ً/آ/8: N;qل هAا
رق !Aو J؛ هJA
B YهAا [ ا;Wن،
ا L'B ً'$ $ُ 3xOأ; إذا أ! eAدون أداء ُ '$ ey
; ً1إذا أ
qت N'ُ ،n'x B +ُ,و! N'ُ ،+'z dآN' ،B
N;O
7و [ََ َ َ
ن
،n'z ،ً8'zآ ،Bو! 63 Xz ،+z ،+'z dا4رض َ Bرَّ 4 ،ًOf n:xI Y'[ ْXَOُ%
N8pBوَ َّ3
+`ِ1 Bةَ َّ3 ،
'% Xأ
qت !/; 3 X]+ن ،َِ+`ِ7هAEا َ َّ3
َ ;q7 ،' 3 +`ِ7
+`1 Bة وا : ' 2
،N 7qBواlن َ َّ3
،NZEBوَ َّ3
َ wوَّ َ
َ3اهَ
)َ ُ[ُ"
َ#ََ#ََْ" (٧رهَ
َوَ َْNاهَ
)`(٨
َ Zوٍ ْUَ1
)
/رة ا (C,
6:؛ إذا +َ ََ7تْ+ ،ف أ;+َ ََ7 eتْ ،وإذا ا ،X8ار X%و\7 ،2Bن ا 8رئ ا :+Eوأ; @ أُCُ: ~ B
n
+Bا28ُ @ '1; %ر +: D'E7 ٌV'` N;4 <Bف ذ ؟ / ،أ; Nز ّ Y
@ N2 Xا / ،أ; Nأَ َf
/ ،ُJ+َ َ$َBأ;+7 N7 Nض [Zة / ،أ; NآAب 67آ / ،أ; NاIgب +َ ََ,َ ،آ m8
N;qا ء إ
ن ا ،ُNْO8:هAا ا 'I
ن ا ،ُJZأ َّ
ن ا أ ،J2Bأ َّ
ا4رضِ B Cُ: ،n'x B +ُ,: ،ب Cُ:أ َّ
ا +ا ! VBه2ا :ا +`1ة ،ا :lا ::+E
363
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'
' اَْ َّ ُ ِ7وََّ ِB
Hا ِّ( ُ
اَّ ِ َذِ َ
س ََِ َْbِ Wَ (ِْ?َN
َ
َ#ْ7
' ََِ 4َ ْ<ِ"
ً U7ة اَّ ِ ا َّ 4َ َ<َ" +ِDاَّ
َ
ِ (ِّ ِ H
َ ِْ:ََ"Zو>َْ َ#
ن )`(٣٠
س َ
(َ;َُْ َ
َأآَْ َ 4اَّ
ِ
)
/رة ا +وم(
Xاَ َ;4 ،
@ إذا َ 7َ+َ3
إ و] ً1'% :2 e؛ ه+`ِ7 N1; /ة ا ا +َ َ`َ7 6Iا س + Z7 ،e'3ح إ ّ
و ،n'yإذا و] 67 Du/ 2دا+wة ا 2ر] ا 3 ،pأ
س ا e,دة
إذا NI7+3أو X:إ رُآ ٍ
ا <; E ،:/ا +َ :2ا م [ J+ُeزوج أ!+ ،NIى أن هAا ا N Du/و! VzصCُ: ،a`ُ ،
JAeB 9'3 qBا 2ا+wة @ ,p: @ ،ر N'wا +SOو@ ه /أ 3ر N'wو@ ا +:2
ا ون ،آ/`O+ eن 34BواAe7 ،Nu N'3 61x: 34ا إ;ن Vإ;ن 4B Cُ:؛ D'E7
َ+`ِ1 Bة ،ا;Wن
V Xا ،إذا آُ V Xا '3 7؟ وإذا آن ا 7 '3؟ َ ََّ3
إذا آُ َ
+: Iح ؟ إذا أوى إ ا ،إذا +َ ََSأن ا ،NO:إذا +Sأ; 'B Nا إذا +Sأ; 1ِِB Nا ،إذا
J2
+َ ََSأ; 9ُ: Nا npإآ+اً ،إذا ;م ًء و ِ c:ذ ً/pو ِ O: ،N83 67 n% 2%4 E:
/ 3 N'%ت
أ/! 3 Nف ا سِ O: ،
+yو +87 3 Nأِ O: ،2%
3أ;8ض ا سِ O: ،
،J+'gآن ِ`ءً ،آن !'ًّ+ا .إذًا أ;+`ِ7 Xة ل :
ب َ ْ'َ3دَّ
هَ
`
} َ ْ'َ3زآَّ
هَ
َوَ
َr َْ:
َ wوَّ َ
َ3اهَ
"َََْ ُ[ُ"
َ#ََ#رهَ
َوَ َْNاهَ
َ َْ:أ"َْ َ
َ Zوٍ ْUَ1
إذا +7ت +ف.
@ /%ل /z/ع %ك 2[ 67ر'% /e7 ،J
+ِ 283 1% 67 Xان S 6Oب آc
6 q
،:+ا ً
آ ُ
7هAا ا 6,ء ا ] +Eء +OِBرات 3 '% NE ،'[ +'gد إ ،J2Bل :وا أ 6IO3هJA
ك 8ء
ا +Oرات ،آ 6;qر
67 XOاIن ا d3و] Nُُِّ: ،أ 2%و@
qل أً2%ا و NEأدْ َر َ
; ،ِNِ1أ 63أدرك .N+`1B
إذًا :ا d3و] ه2اك ،N8pBوه2اك ،NZEBوه2اك N 7qBوه2اك +`ٍ1 Bة .ا d3و] Nأ
'9
آ<'+ة 67ا 2ُeى B ،أe WB :2eَ: ً;'%م ل :
َ Zوَأوَِْ
َْ7إَ ُأ ِّم َ َ ُ3أنْ َأرِْ;ِ`ِ7
)
/رة ا r$8ا( ٧ ::l
@
@ أ+ISي ه JAا ،81$ا أ 6eأ ّ
أ 6eأن أ
،+7ا أ 6eأ ّ
هAا و 6%إ eم/8: ،ل :ا ُ
@ أ+ISي هAا ا 23 ،X'Oي د ' B ،ه /إ eم ،ل :
أSرك ،ً;Z7ا أ 6eأ ّ
+ِ" ِ 7ََِْ" ِ ْ7ََ 6اَْ ِّ َ7وَ
َ +ِ"
َbَNوَ
ِ +ِ1=َ َْNإ
َّ1رَا ُدّو ُ
َ Zوَأوَِْ
َْ7إَ ُأ ِّم َ َ ُ3أنْ َأرِْ;ِhِ َ" ِ 7ذَا ِ ْUِr
')`(٧
' اَُْ 7َِْ4
َ Hو>َ
ُِ ُ َ ِ3
ِإَِ ْ7
364
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ً +ة 67أ 2%أ:م ا'34د23 ،ي +7اغ و; X:/أن أذه4 9زور [ 6B+g 68:2دq7 6E ،n,ة
و]2ت ; 61أ;ق إ /$B 6I'Bرة @ /Sر ،:و ،9O
ZBو@ ُ+Oر 7 ،إن و[ Xإ ا I% X'O
E 6'q: ٍ ]+B Xa]/7ن 67 2B 2'Bا ,ل ]ء :dر+I7 67 6ة ا ' 2و ' 67 N Cا ,م
،N'7 X'O: +!? X'Bآ' D؟ هAا إ eم I: 23 .ا;Wن d3و] Neُ:ا ،وإ eت ا c
آ 'B ،N $ eإ eت ا ،+7Eأ/ل إ eت ا +7Eزًا و< Nا ،n
1ا ُ+ف وإ; ه6
و
وس ،';`'Sآ/
/: ،ِNِِ [ +'_ eس Nأن 28َ:ه JAا /
/: .e Z! C1ُ: 81$س Nأن
,ُ:رك /
/: ،ُNُOَeَ: ً;Z7س Nأن $ YII1:أو +, ,:و/E'7 ً3ن
9Oدر Jو!+ا; .NهAا
ن
و
/اس ،6;`'Sأ; 'B Xإ eم ا %+أو و
/ا `',ن\7 ،ذا آ V Xا %+أ ،eوإذا آ َ
ا +ء Vا `',ن و
َ/س إ ' ،Nه 8:+f JAأ!+ى 67ا 2eى ،ا A ،eُ:ل :
ٍ َ َ: ََ 6ر (َ
`(٤٠) َ ُ3
َ ْEِ> َّ ُSZ
)
/رة (Nf
ا /Eن+ّE1 ..وا n! 67ا وات وا4رض 67 ،ا /Eن +ُّE1وا74ل ;| ،+وا ?+8ن E ،+ُّB2أً;'%
إ+SO ،ًZ3اً% ،ً:+
،زً ،وا+ 287 ،ًzى ;n:+f 67 +' 1
2:+ُ:ا d3و] أن َ َُِ:
ا eو ،:آqن ا َ Aِّ ُ:ركَ 6: ،أI ً;'%ءل c
3ال آ ،+'Oا dَّ 3و] 3 O'ُ:هAا ا cال 67
ا +ؤ.:
365
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
آ<' +ا/!Wة ا +Eام /ّEا O 6أن :م أ2%ه c
J23 q,7ال 87ل : :رب أ; Xأ 6e
ا /$اب+7 ،أى رؤ [ :آ e;qإ]Ae Bا ا cال ،إذًا هAا هُ2ى n:+f 3ا +ؤ E ،:هُ ;`8
د'2] 8اً ،أ ُّ:رؤ X1 ! :أوا +ا +,ع ؛ ا; ا
3أ :ل ؛ ارآَِّ 4 28B َe
ن ا +,ع ه /ا < XBوآ
،ً [ ZوٍّB ُّ I:
]ء 67ا +ؤZِ! :ف ا ?+8ن ا :+Eا `',ن / ،أن أً2%ا رأى ر] ً
!+xاء وو]/; Vُ ِ,َ: Neرًا ول /8; ،ِّ $ @ Nل Nه JAا +ؤ :ارآِ2$ُ @ ،28B َeق آ ذ آZم
ع ا dَّ 3و] ،eB qO @ ،و@
7رغ'8 ;23 ; ،س ا +,ع ،أ َ:رؤ D pُ :أوا +ا َُ +S D p
ُ ،' e ِ8و@ ،eB A!qو@ ،ً` ،e;\7 eB 1ا `',ن.
Yا ُ ،ً7+ورأ X:رؤ JAe7 ،1'pُ :
ا +ؤ :ا 6Iا ،rw$! e %+إذا آَ ََ
@ X
َّ E
ا ،ً` %+وإذا آ ،ًُ Xورأ X:رؤ+ِّ,Oُ :ة ،ه JAا .ً` %+
Yا ُ'،ًa
َ ََ
@ X
،ًُ Xورأ X:رؤ 1'pُ :؛ ه JAا `',ن p 6Eف ،وإذا آُ َ
\7ذا آُ َ
ورأ X:رؤ+ِّ,Oُ :ة ؛ ه JAأ ًx:ا `',ن ا [4ا +,ع وا
/y JAe7 ،I8Iا.XB
.Zإ; eا$ل 'B +SOا 2OورNB
O
B؛ ا +ؤ Eُ: @ :أن /Eن 23ة ،و@ Eُ:أن /Eن د ' ً
6S 6: ،m87ء @ ٍ 7 3 +O:و@ 8ُ:أ J+yإ J+'gإ; ه6S 6ء ،ْMَ 6$pSه JAا +ؤ.:
أ n:+f 3 N/pُ n:+f 3 @ ،N8! n:+f 3 :2eَ: ً;'%اpS4ص rpS V : ،ًZ<7
ن و ّEI:هAا ا;Wن ،أ 8:+`B +Sأو +!qBى وأءل
ٍ ;\B Z
'7 ،ً3/z/ 6E:أ ً < 68I
ا Aي ]AeB 6ا ا;Wن ؟ ه /ا ،ا Aي أ Ne؟ ه /ا ،ا Aي أ;`َ ُNَ8؟ ه /ا'% 6: ،
ن هAا
ا /$اب 6;\7 ،ا 28I3ا8I3دًا ['ً أ َّ
/Eن ،Y'[ +'g n:+f 67و 6q:إ;ن َ ّ'Oُ:
و ِ'ُّ ِ ،ََ7+هAا أ ًx:هُ2ى n:+f 3ا .np
ا;Wن ُNَ
2ا إ ' ِ'َُ َ_ِّO
ع ?! ،+هAا ا 2ُeى ا@;O8ض وا@;Oط /8:ل ا; ،XxO8أز Xأن +7إ
وهك هُ2ى ;ٍ /
]+,7 eت O8;Bض ،أو +Sت +,;Bاح ،أو ا/4ر 'ّ+ت أو ّ+تO8;@7 ،ض وا +'ّI
ض
وا@;+,اح وا +'ّ'IهAا ' أ\7 ،ًx:ذا آن ا را/E: ً'zن هك ا;+,اح و'' ،+ا +'gرا ٍ
ك ا;O8ض و' +إذًا هAا 6Sء
Yهُ َ
ك إدراكٌ د' nأ;َ O[q7 c X
ك '
%وَ 2َ ِ3
وأ;َ 2َ ِ3 c X
@ 6z+ُ:ا dَّ 3و] .
J2O3 9أي N83وJُ +َ ّ'ُ:
وآ [Zpأو] eB dا /z/ع أ/ل :أ 9ُ: ً;'%ا
N;Oو ُ َّ
''ً+ا
'ً ، e] 67هAا أ ًx:هُ2ى\7 .ذا ُ ا eدي 6:ه2ا; npBا /Eن ،وه2ا; ?+8 Bن
وه2ا; N 7qBوه2ا; +`ِ1 Bة ،وه2ا; e WBم ،وه2ا; + Bؤ ،:وه2ا; n:+f 3اpS4ص ،وه2ا; 3
ن
n:+fا@;+,اح وا@;O8ض وا +''Iوا َّ y ،+'Iه2ا; n:+f 3ا +''Iا .+SOه JAآ 6 eأ َّ
ا ه /ا eدي ل :
366
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ج اَْ(٤) َْ4
"ََ َّى ) (٢وَاَّ)ِي َ َّ َ:ر "َََ#ى ) (٣وَاَّ)ِي َأَ 4َ ْr
Hاََْْ ) (١اَّ)ِي َ ََr
} اْ َ َر َّ ِ$
ِ ِ?ّ َZ
"َ[َ;ََ ُ {َُ
ًء َأْ َى )`(٥
)
/رة ا(34
ا ء +'1 eات د'2ُe 8ى ا ،6e Wا 2ُeى أر Bأ;/اع:
ك ّ
Bا /8 ,ل راg wز .آ' Dه2اك إ و]/د gز
أول هُ2ى ا 2ُeى ا م :ا dَّ 3و] ز ّو َد َ
و 3 +`! N'7ا X'O؟ n:+f 3ا .,أ 67 ً/[ V ً;'%ا _ 7+ا <;' ،آ' Dه2اك أن هك
+%آ 67ا X'O؟ n:+f 3ا ،Vأ`3ك
%ا ،,أ`3ك
%ا .Vأ`3ك Eا@
@2Iل
س !ً ،ه JAآُُ eا 28رات ا 6Iأود e3ا 67
وا ،+'E1Iأ`3ك ،ًِ3أ`3ك !ِ+Oة أ`3ك /%ا َ
ا /pت ه2اه إ .e $
ن ه
إ Vz B Xwأ[ Oأ D8 eوُ_'ّ 6: ،e8:+f +أن ا أ`3ه +$Bاً ،أ`3ه إدراآً ّ qB
!`ً+ا وه ،d]% /ا dَّ 3و] ه2ى آ ا '/ا;ت ؛ n:+f 3ا _d:+ة إ .e $
أ 2%اpS4ص آن IB 67ن+7 ،أى ًA1ا q:آ أ ،7أآ ` + y eآ eوذه 9إ ;Oت وأآ
Nور3 y ،د ،وأآ ` y ';yذه 9إ هAا ا Oت وأآ ور Ae7 ،';yا ا 6;IOأ
ا Oت و ،Nوأآ ا y < y ` A18ذهO 9ت 7 J2: 7ت ا A18ه2ا Jإ أن هAا ا Oت
V 9
I:هAا ا `م ؟ ا dَّ 3و] .
/ :Zأ ;+x%أ +eرُBن 67ا ،أ 3رُBن 3و] Nا4رض N3 67وeر: N
< ً
eSدات 'ُ3و J23أ ' 3
1دة
ُ ،1و J23درا
ت و J23ا!$Iص ،و+Oِ! J23ات / ،وJz
،;+7 %
3 [/B ZB '1
3و :Nا eB Nإ +e; 9$ا4زون @ ،أ ~ ُBإذا X
ر] Bء ا +Oاز ewd] 67 َ :ا Z7 ،6B/ل و@ 2Bون ا [/Oإ ،';Eو /ا;+ف در] 2B 67ء
ر+;@ Jف 67ا a! 7 :eآ' ،+I /أ
ا /ن /
NI:ا %ا 6f4إ
O$ت اe;4ر 67أ ،E:+وآ
ُ Eو ِ َ2تْ NI +e; VOBإ 9$ا ،+eوه JAا Eا eI
' Xه 6ا 2B 23 X2 6Iء ا B %+أ eه 6ا ] 6Iءت إ ه y ،و ex'B XzورX B
e;E 67ا ،2:2أ ا ا 2B 2:2أن +p:ج ا /'Oض /; NI:ا +,ق إ
/ا ;+7 %إ
2B L'%أت ر %اe4ت \7ذا آ+Oت 3دت إ O$ت اe;4ر ،ل :
َ
َ:Zل "ََ'ْ َر َّ
َ: (٤٩) َ ُ3
َ(
َُBُ$ل َر ّ
َُ$اَّ)ِي َأْ<َ آُ ٍَّ ْ+َK Wء َّ ُS ُ ََْrهََى )`(٥٠
)
/رة (Nf
367
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Y Vz/و 'fوآ/ن و 17و +1$3؟ َ ؟ إذًا :2هُ2ى ،هُ2ى إ آ 9ا +زق ،هُ2ى إ
'qا ش ،هُ2ى إ 'qا ]تAe7 ،ا ا 2ُeى ا4ول هِ2ا.3 :
ا 2ُeى ا <; 6هِ2ا :ا:Wن :2e: ،إ ' :2e: ،Nإ آ :2e: ِNBIإ ا .n
ا 2ُeى ا < :Lهِ2ا :ا ،n'7/Iل :
ِإ ّ َُ3Gَ ٌ9َ7ْDِ" ُْ#َ1ا َ ِْ#ِ$ّ 4َ ِ$و ِزدْ
َ1هُْ هًُى )`(١٣
ََ?َ1 Hهُْ ِّ َْ
ِ$
َََ ْ7
' ُّ َُ1
ُ َْ1Z
)
/رة ا (DeE
إذًا هك ه2ا ،3 :وهِ2ا :ا:Wن وهِ2ا :ا n'7/Iوا 2ُeى إ ا ،هAا E: MBأن 8:ل 67
/z/ع ا
ا eديI! 67 E .م هAا ا 'B 2B@ LOن : N /
Zوَا ّ َُNا ا َّ َ َو(ُ;َُِّ ُْBاَّ ُ وَاَّ ُ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ` ٌ7
ه JAا /او 2'1أن ا ' C' ،'f+S Xا/8ا ا ..: B Eْ:وا/8ا ا ،ذا @ N;/8I؟ N;4
ُEُ: ،Eُ:دا ،np B ًwو NZEBو N 7qBو+`ِ1 Bة وe WBم ،و+ Bؤ :و ،np Bو98 B
وO8;@Bض وا +''Iو +'I Bو إ ذ .
Zوَا ّ َُNا ا َّ َ َو(ُ;َُِّ ُْBاَّ ُ وَاَّ ُ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ` ٌ7
و [ Nر وا ًzأ;/8IB Nى ا n8Iآ 1ه' ا 2eا :و; e/8ن 2Ie'7ي إ ر NBو '2
إ ا.2B4
368
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٢٩ا
ا ا %+ا :'%+
Vا@
ا V
Iوا :+,أ
ء ا ا وا@
ه /ا %+ا ،'%+و MB 2َّ 3 2ا ء
هAا ا@
:ا
ا ا: N /8 |34
َ Hوَ
َ#ِ$ ْ6ِ"
َbُN
' َأ(ًّ
َُْN
َ3ا "ََ ُ اََْْ
ُء اَُْْ َوَ
َ ِN
ََِ$ ْ4َ#ْ[َN
Wِ ُ:Zادُْ ا اَّ َ َأ ِو ادُْ ا ا ََّ َْ4
`(١١٠)k
ً 7ِ?َ H
' َذِ َ
وَاَ ْ7َ$ ِ َDْ$
)
/رة ا+
Wاء(
@ MB
وا 8'8أن ا %+ا +; 6Iاه 67ا /Eن ه 6إ@ '
@ 2ا %+و@ 2Bأو ً
ا '[1Iو MBا 1:+Iت ا :AeB 8Iا@
' ' YxIا +1ق 'Bا@
' Aا 2Oء ،و أً2%ا
q:ل هAا ا cال :ا +1ق ا 'B n'2ا %+و 'Bا '%+؟ 3آُ ٍ
' 6qهAا 'y 67 N'$1ت
+3ض ا /z/ع.
ا %+ا '%+آ /8:ل اWم ا _dا " :6ا
ن
DM3ن '3ا." 94
وا ً/%+ 632I %+آ أن ا 6xI8:ا /م ،وا 6xI8 %+ا /%+م و@ /%+م إ@
وهI /ج ،ا/E: @ N Wن ً /%+ه /را ،%أ ا /pق /%+ /e7م ،D'z N;4و،d]3 N;4
و4 +'87 N;4ن 'AB C' Nا ،J+'_B N' B Nإذًا ه/%+ /م ،وا /%+ 2Oم ،2O3 N;4وا +ب را%
أ;
]% 67 Nإ ر %ا d3و] ،
ي إ;ن !+ج 3دا+wة ا /Oدَ : :
N;4رب ،وأ ُّ
وه@cء ا / :Aا ا
3 '_Iر %ا ء ] ، Oء/
VO
eات 3ف ،دً2O3 Xا X;q7
ُ +8I1إ ا d3و] ،دً2O3 Xا 2B Z7أ; ]Bإ ا ،%+ا eار B ;\7 %ر،'%
و@ .+:2 '3 ;\7 BA
ا rp,ا Aي ]% NOOB 6x8ا ُIج 2$ +'g ،أو إرادة وIُ B :3ج ُ: @ ،ر،ً'%
Ae7 rpS n:+f 3 I]% 6x8 2ا ا rp,أراد أن ،%+:و@ 2:+:أن %+:و 2:+:
ن
أن E,B NE ،%+:أو ] +!Bءت ا N8:+f 3 %+دون أن 2:ري ،وه JAا ،eو /أ َّ
ا ] %+ء ُ @ ،e8:+f 3ر4 ً'%ن /ازم ا '%+أ; 2:+: Nأن / A ،%+:ا " :رب
رّة ." 9;"
1
أي أ/: rpS 2]/: ً ;'%ق ا ا N:2: 3 +'pوه B ،2:+: @ /ه 2:+: /أن B V/:ا4ذى E
ا
N;Oو :ه JAاWرادة ا ، [ 67 <'Opإذًا ا 6,ء ا Aي ]% NOOB 6x8ا ُIج
2$ +'gو@ إرادة و@ Iُ B :3ج هAا ا 6,ء @ ُ:ر +[3 .ً '%ا %+أن e37
2:+ُ:ا ،%+هAا 8:إ /z/ع د' nه /أ; أ 2:+ @ 9Oِ ً;'%أن X7 ،%+ر،ً'%
أ] X ،ر'%ـً إ@ إذا أردت و.X7
369
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا :وا Aي 632:أ;x 2:+: Nء ]%ا ُIج و@ e'x8:إن آن درًا : @ ewx 3
ر ،eِx8: N;4 ،ً'%و /أراد إذًا وّ XاWرادة ،eB ّ7/وإن آن ًd]3ا ُ: 287رOI3B ً'%ر
هAا ا /,ر ا E 6;;Wه JAا /I e;4 $; %+ج . B
إذًا !Zل هAا ا D:+Iا n'2أ;/E Xن ر ً'%أي z+:ا 3و /Eن 2َ ِ3ا
@ إذا أردت و ،X7أردت أن
،ً@/O8و /Eن 23ا |'ً ،و 7+:ا 67در]ت ا +ُ8ب إ ّ
%+ا س و X7أردت/ A ،ا" :ا;4وف
D
$م ".
أ ً B$ dِّ َُ ً;'%وOIآ أ Nوُ+3, 3 +ّOك ا ';;Wو@ ُّ2َ8م ًa'Sوه$ /ب' 7 ،
ه JAا +3,؟ و ' ه JAاC'
%4؟ و ' ه JAا /2ع ؟ ' ه JAا 7$ا رة إن
28م ًa'S N؟ ا Aي NO +
q:؟ إ ..ُ;%أ+3ف أ 67/ :+!? ً[pSوا 2ه وأ 6اB+4ء
ا'g4ء 'dوه و '/28ا eأ +َّ %ا +3,وأ 2َّ Sا ً;dُ% +3,و 67ا :eا;/7+$ا إ e/'Bو
/ّ2ا .ًa'S
eB Cا;Wن إن V 9ّ'f 3 َeَْOI:ا 28رة eI'87 ،e ' @ N'3
A7ه JAا +3,ا ُ ُِ: 6I
،9'f 3 َeَْOI: Bه JAا e ' @ +3,و@ /: eB A!cُ:م ا A ،'8ل N'3ا Z$ة
وا Zم:
' اَْ
َ;َDذ ُ)7ََِ" ِ َّ
ِ$و ُ َوِ َّ
ِ$ ُْBَََ ْ'َ3
' َُ ََ
َ: 4ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXا َّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ َ ِ َ3
))َ'ِ اِ ْ$
' اَْ
َ[َDر ُ47ِ>ََ" ِ َّ
ِ$و ُ َوِ َNG ْ'َ3إَُ4ْ;َ3 ُْBْ7و"ً
"َhَِ" ُ ُEِ"
َBنْ َْ ُِ[َNوا "َ
دُْ ا َ ُ ََّD
"ََْ<ُ ُ َوِ َ3
َُْ;َNا َأنْ َْ:آَ
"َْ(( ُ ُُN
)
ا (6w
ن ه JAا Oرات ا رة ه JAا Oرات ا ،;;+ا Oرات ا 2ا a7إن AB َeَْOI:ل و`3ء وZ7 :3
أي أ َّ
' ،eأ 6q: ً;'%ا@:d Bرة أ2: ّO8ُ: Nه و e2 ّO8ُ:و+$:ف إ NI'Bوإ أو@د Jوإ
ًa'S ِNِ4إ@ ه JAا Oرات ا ، /هAا ا @ D/ 3 6O N;4 NB 2ُّ Iُ:ذآ6
زو] NIو@ ّ28ُ:م ُ
و ' 'x N'7 ً1/ Cد.:
ل ا ء :إ
1ا 94ا 93
Dأن
< 7UُNءك اُ
Dج ،أن 2:+وأن ُ I% 1
ر ،ً'%و@ /ا أن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ل:
)) bNا kr$ق ا(( Y
ZأB+ء أ
،e'3 X_Oأ eI'`3
ا
N;Oو ر 6: ،'%إذا أَّ]% Xت ا سً < ،
أ`3ك ا d3و] MB e Xّ2 ،ا ]ت 67أو eا
67 ،Oأ:م ا 2ِ,ة آAe7 ،e Xا
ا Aي 23 B +:ا d3و] .
370
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
اlن :هُك ر ،3 ٌ%وهك ر ، ٌ%ا %+ا / Iا+7ت e'7اWرادة وا ،ا %+
ا أ[ XBا ُ nIو +'gا ُ 6: ،nIأ `e ً;'%أ`ر +:dgة ،ه JAا`4ر ُ 2'1ا س
@ ا ُ.nI
]'ً JAe7 ،ا %+ا E ،ا %+ا eُ : @ ّ[pإ ّ
ّ+ِ 8ُ: Zب ا ،أب ! Nأو@د ،آ ه@cء ا4و@د q:آ/ن ا `م 3ا 2wة،
أ+zب ً < E
وآ/O: eن ،ًB'yوآ/: eن 3أَ
ّ+ة و+'yة و+ُg 67ف دا ،a7ا4ب 6`ُ:آ أو@دI B Jوي
E ،3 NI%+7أ 2%ه@cء ا4و@د +ُ 3ب 2:2Sا4ب +O: /e7أً+B JBا ً2:2Sا وإ!N'B4 N[Z
rهAا ا@'SqB Bء ![ّ.
/س ،وذو و7ء 47 ،d'Iب أّ ُpَ: ً;'%
6:آ ل ا 67ا L:2ا :6
28
)) ?ي 95(4" H7 +و + Hرزقh" ،ذا +D5(4" +" +DU
rأ +" HU
rرز(( H:
،cوq c +'gآ و+,ب و` B VIIم وا +,اب وا ء ا Oرد وا 2فء وا +Oودة وا +u
ا ` ،''Oو4B VIIه وا4و@د ،و 67آ X'Bأو@دٌ [_ر ،واBlء /II:ن ewBqBا _$ر
إ ' ،Nه JAر%
;/راً ،وأن َ َB+ِ 8ُ:
،O 3وأن َ O :
+Bآ eو
eEو Eأن ّI:ا ُ
![ّ ،ه eُ : @ JAإ@ ا ُ N8! 67 N7 ،nIر 3 %ور ،[! %ا %+ا e :آ
ا س ل :
' ِ َّ
ِ$ ُْ#ِْ3وَاِْ ْ َ7م اَْ
َ: 4ِ ِrَsل
ت َ َ3Gَ ْ'َ3
' ا َََّ4ا ِ
ب ا>ْ;َ ْWهَ)َا ًََ$ا َ
ً ِ3Gوَارْ ُزقْ أَهَْ ُ َ ِ3
َ Zوِإذْ َ
َ:ل ِإَ4ْ$اهَِ ُ 7ر ِّ
wاَِْ`(١٢٦) 4ُ 7
ب اَّ
ِر َوَ ْEِ$
َ َّ ُS kأْ<َ ُِّ ُ 4إَ َ)َا ِ
َو ْ'َ3آًَ 7َِ: ُ ُ;ِDّ َ3َُ" 4َ َU
)
/رة ا +8Oة(
ا %+ا ّ[pأن ّI:ا e 2 @ 3
'3 +I7 ،O 3ا ';2و /8: ،e'7ل N'3ا Z$ة
.
وا Zم V 3
6 :ر
+ 6O; e'7 6: @ 6Bو@ +8ب ،أ 23 X'Bر 6`: 6Bوِ '8:
أ e:ا4خ ا ::+Eا
qل ; 1هAا ا cال`3 ،ؤك ا أي ;/ع/E: 2 ،ن ا `ء ;/ع `3ء
371
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
رون ،إن رون آن /م ،e'3 _O7
/و?' Jا /Eز إن /I 1ء O$ Bأو 6
ا /8ة ،و/E: 2ن `3ؤك ;/ع `3ء /3+7ن ،و Eا /`Oأن /E:ن `3ؤك ;/ع `3ء
';2
،
/و
':D
/: ;2
ب آََ
َأََ
َ#َّ َN
َ Hوََ َِ Gل (َ;ُْ َ
َ pو(َُ ْ7ََ ُ َDَْ;ِ1 ُّ ِD
َْN ْ'ِ3 Hوِ( ِ Wاََْ
دِ( ِ
َ Hو(ُ;َُِّ َ
َ Hر َّ ُ$
َ 7ِ?َDْ[َ( H
َ Zوآَ َ)ِ َ
`(٦)ٌ7ِBَ ٌ7َِ H
ن َر َّ َ$
ق ِإ َّ
ِ Wُ ْ?َ: ْ'ِ3 Hإَ4ْ$اهَِ َ 7وِإَْ
َ
َأَ ْ(َ َ$
)
/رة (D
/:
هك ا]OIء ،وهك 9:+8وهك 2[ 28ق 2I8 ' 23ر وهك ;/ر N7A8:ا +I7 ،O 67ى
NBا ً+'! +'pا وا ً+S +,ا هك /Sر أن ا ،O:هك / +3,وز 3 X3أه ،e2
4 2B
Zإ!/ا; ا +Eام ذه4 9داء x:+7ا و 3د ،ل 6آ وأ[ Nuدً /8: '7ل:
ن ر] ً
إّ
ل :6وا ' 67 Cا4رض ه /أ
،_ O ..6 2إ@ أ; Nل إ@ أن /E:ن أ ٌ2%أ ،6 8وه/
+'87و@ :ا /
';2ى ; ،+'8و Vذ أ Bأ; 67 C' Nا ';2ه /أ
N 2إ@ أن /E:ن
أ ٌ2%أ ،N 8ه JAا %+ا '`: 2 6: ،[pا ل و '`: 2 ،n8 B ًaI O :ا $
و/Eن أ 8Sا س w/O: 2أ 67 ;E 3ا VIو@ /Eن 23ا '% ،ً@/O8ل ا N'3 6O
ا Z$ة وا Zم ' ;2ذ O] Bل:
أ!+ج ا Bأ O'S 6Bو 2O3ا Bأ 67 2%زوا 2wا 3 2أ 6Bر 6zا N3ل X'8 :ذ
O] Bر 6zا :X87 rB N3وا إ; . O%4 6ل :أ X
6;\7 +,Bر
/ل ا [ ا
N'3و
/8:ل:
))ا $
Dن " +ا W +" Yا;4ش ( م W Aإ ، Aه)ا <
ء أن (? 7 Hاِ " bارْ ِم ;
"اك أ +$وأ +3ه)ا +1ِ4ُ7" +
rأ ((
r
Mا +$Oإ;1ق ا/4ال/x% ،ر Cا 67 ،
6:إذا آ; V Xا /دة +ُ َeَ
،ا ' ُّ َg ،6
ه JAا/]4اء ا Oردة وا `+ت ا 2,B '% ،O$ة 3ر]' إ 281I '% ،3 C
ا ' Iوا +81اء وا آ' u 67ت ا ' +, '% ،و Meا 28 '% ،Y $م ً'y ًa'S
'!4ا ،cآ ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) وا Yن أ 3 +M3أخ "
7X '3 + 47r D>
+م 4#Kوا[3 +" "
BDي ه)ا ((
ه JAا /eد ا ،ِBIIا +Iاآ ،ا +'<Eة ا 2:2ة ،ه JAا /eد /Iج N': Bا ر/7ن 'IB Bت إذ
I:ا B +,I7 O 3 eBدة V X] / ،أ;س 3 '3/`8ا d3و] +أeI:
/e8ر+ ،:أ+ ،'wz eI:أS eI:رد+ ،:أ ،:+w% eI:رأ X:أ+ه ،ًfُ+ُ7رأ،'EE,I eI:
رأ ،'w,I eI:رأ+ ،'dI eI:ى ا 23 ';2ه E x:+3ا
e+%دة ا +ُ8ب.
372
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و أآ< +ذآ+ت ه JAا /ا وآ+ر :eهAا ا Aي و 67 V/7 D'1f n d 67 Vا ب 3ا
d3و] $7 ،ر +!q 7 ،: 9B O'$ +|I:ت ا ]; O'$ر87 NBل :رب 28
I'$3و NO 67 V/7 ،6Oأن (
?ي HD?:
:و ِ Nر أ أ) H34ة .+N
>
3
S Zب OI8ُ 67ا 'ة ا 2إ ا X'Oإ ا 'B ،
ه JAا /eد + eدوده ا `'ً <7 ،9
'8Bا O,ب +e
67ا eا ` و 67أ eZ7ا 'pوd 67ا e%ا ،r'!+وِ8 eO 67ر،
و 67إZfق آت ا /ء 67ا `+ت 'I1ت ،أ; Xا X'Oإ ا 2و ا إ ا ،2
Zوة ا ?+8ن إ L:2%ر
/ل ا ،و ! 2ز 2:إ ! ،2'O3 2هAا ا;Wن Vه JAا /eد
ا +'OEة : Aw23 ،ا ً+8I NOا /;4ار.J
: A
)) أو
7ء أ +D3إذا رُؤوا ذآ 4ا(( #$ Y
+Bد أن [ c 3 '3 V8دق ا:Wن Cُ:ا ،NO 67 ,3+B +uآA N;qآ +ا d3و] ،
هAEا ل N'3ا Z$ة وا Zم.
)) أو
7ء أ +D3إذا رُؤوا ذُآ 4ا(( #$ Y
هAا ا /z/ع Aُ:آِ ّ'B ;ُ+ا ا وا ّ[pدُ 3 y2 2ر %ا ا ،ا
/]/دة ' Vا س ،ا أن C1Iا /eاء و+,ب ا ء وqآ ا `م ،وم +7 3اش ،وا 98
|Iوا Iw+ن وا I'Eن ،وا Zxت وا$34ب وا4و@د 67ا X'Oوا dو] وا ،ه JAر%
،3ه/I: JAي e'7ا cو +'gا cو +'g 2 2ا ً/1I cآ<'ً+ا 67ه JAا/;4اع 3
Z
ا ،ا Apا و 'ً ]ه ً
ا ،cو Eا %+ا 68ُ: '% ،[pا /; O 67راًَ ُُِّ: '% ،
ا ر2Sك Mّ'8ُ: '% ،ا َ /%
ا
/اء ا َ ُِeُِ: '% ، 'O
/اَ ُِeُ: '% ،Nَّ JAp
/EIن ّ' 67 eو : '% ،O'f O[ 67ا +Bآ / 67ا Nو 23أه ا ُّ1ظ @ 23أه
ا /د ،ه JAر %ا d3و] ،هAا A:آ ّ'B ;+ا ا و'ّ NIا ،[pوذآ+ت Oأن ا
Vآ /pق آ ً wآن : N / ' 2B
ض َو
َ3
"ِ +اَْرْ ِ
ش (َ;َْ ُ ُ َِ(
َ3
ض "َِ 9ِ َDّ ِ +أ(َّ
ٍم َّ ُSاَْ َDى ََ اْ;َِ ْ4
ت وَاَْرْ َ
اََّ
وَا ِ
Zهُ َ ا َّ)ِي َ ََr
ن `(٤) ٌ47َِ$
ج "َِ
َ#7وهُ َ َ ُْBَ;َ3أ(ْ'َ
َ3آُْ ُْDوَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$
' اََّ
ِء َوُ 4ُ ْ;َ(
َ3
ج َ
َ#ِْ3وُ =ِ َْ(
َ3ل َ ِ3
(َُ 4ُ ْb
)
/رة ا (2:2
Vا cوا +7Eوا ُ 2وا 68,وا ' 2وا [ 6وا ` Vwوا C'pوا A8ر وا |' Dوا `ه،+
Vآ ه@cء E ،هك ?:ت:
373
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )`(١٢٣
ن اَّ َ َ َ3اُْ َّ 7َِD
Zوَاَُْ ا َأ َّ
)
/رة ا (B/I
' )`(١٥٣
ن اَّ َ َ َ3اَّ
َ (ِ4ِ$
ََ
ِة ِإ َّ
َ?ْ ِ 4وَا ّ
' َ َُ3Gا اْ ُ7ِ;َDا ّ
ِ$
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
)
/رة ا +8Oة ?(١٥٣ :
ََ
َة َو َ ُ ُDْ7َNGا َّ=آَ
َة َوََ +ُِ4ُ ِ$ ُْDَْ3Gوَ َّ=رْ ُُNهُْ َوَأ ُ ُDْ4َ ْ:اَّ َ
ً ْ4َ:
َ Zوَ
َ:ل ا َّ ُ ِإَ ْ'ِEَ ُْBَ;َ3 +ِّ1أ ُ ُDَْ:ا ّ
Wَّ َ ََْ" ُْBِْ3 H
ن ََْ ُْBِN
َEِ7ّ َ ُْBوَُدْ
ََّ> ُْBَّ َِrتٍ ِ4ْ[َNي
َ#ِDَْN ْ'ِ3اَُْ
َ#ْ1ر "ََ'ْ آََ َ ْ;َ$ 4َ َUذِ َ
ََ ً
َُآَ َّّ 4َ ِU
َ?ِ`(١٢) Wِ 7
َ َا َء ا ّ
)
/رة ا 2wة(
ا /`Oأن ل 'ّ NIا ،[pوا /`Oأن ل ر NI%ا ،[pا %+ا ،أ; Xآqب /أن أ2%
ا4و@د @
Yا و@ ّ2ر آن ًّ3و
6ا Eت و%د ا |+ات ،ه ّeI /دا+: ًwد ا +,B E
آت 6q:و Xا `م /8ل B Nن ا :M_Oا] Cآُ ْ ،آُ ْ @ 6Eأ O%آُ ْA! ،2:+ ْAُ! ،
آ ه JAا ]ت E ،ا@ Bا Oر ;|+ة ';%أّ28ُ @ N'Bر +|; ،<Bة ،N ';%آ ر 6zا
،3ه I 9 JAه6S e 2: @ JAء A7 ،أ e:ا/!Wة ا +8اء ا @ /`Oأن ل ر NI%ا
آqن n,Iه/اء وqآ و+,ب وم وdIوج و و 9Eا ل ،ه2 JAر +I,ك V'] 'B
ا س/8 ،ل ا 6Oا ::+E
)) إن ا +<;( Yا n( '
71و' (( n( A
ا 6,ء ا Aي 9:أن إ ' Nه /ر NَI%ا qB ،[pن ،َُُِ:وأن /; O 67 68ُ:راً ،وأن
َّ E
ا ِ ،Eأن Vxا 6,ء ا
28 B 9ر ا
67 9ا X/
qو :ا%4د ،L:أن َ ُِeُ:
َ ُُِ:
ا
67 9ا Eن ا
V 9ا rp,ا
،9ل :
ب )`(٢٦٩
ً4ْ7َr +ا آًَِ47ا َوّ )َّ َ(
َ3آَ ُِ 4إَّ
أُوُ اَْْ?َ
ِ
ت اِْ ََْ" 9َ َْBأُوَ ِN
+ِNْIُ(Zاُِْ
َMَ( ْ'َ3 9َ َْBء َوَ ْIُ( ْ'َ3
)
/رة ا +8Oة(
374
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا;| ،3 +ه أ
Nا B %+س أم ا+zWار ،eBأ
LB Nا 67 4ا س أم
9ا 4
ا س أ
Nا `ء أم ا ،A!4أ
Nا ` ';qأم ا n8أ
Nأن %+أم أن 6: A7 ،/8هك
ض 3 ،'E7 ~ O e'3أن /;/E:ا 67أ3ل /8م 3إA:اء ا س @ /z+:نB ..
أpSص َ +ِ ُ3 /
/8:لَ :ذ ا ،ا ا _ ،6ا ا ،:+Eأ; أ@? 3 '3م ا س أ; أ2 6Bي 3أ; ،ez8أأ6B
gي +87 3ه وأ ،e8 3 6I';qf 6Bوأَ ،e/ 3 6'% 6Bذ ا ،ا ا _.6
إذًا :ا %+ا +, ّ[pو 3` B fوا ه2ة وABل ا ل وو; ا D'xور %ا '،'I
وو; ا4ر ،و 2ّ81ا '+ان و/x%ر Cا و Mgا +$Oوا ِAآ +وا ZIوة ،ه/ JAات
e Z! $ا %+ا ّ[pو +,أ; إ;ن 23 ،dّ'Iا ;Eه JAا 2OI ;Eى 67
ا ُ` ،Dو 67ا ِ 1و 67ا / A ،:3+ا ' ا ا :[pا +$وا 2':qIوا 1وا +, ،n'7/I
/E: '7 :2'B e ،eBن rpSأً+'yا rpS 23ذي + ;Eا/,B +,: Jر 9'3آ/7 N;qق
ا س ]'ً ،e rpS 9:+ /e7 ،وإذا ا /[ N ْX`8Iرة O$Bا '$p,ازده ;ًْ1
Zا Oر %آ ً 3ا ,ء D'E7 ،إن آ; n ! V Xا /Eن /دة ؟ ل :
و َ uو/8:ل < ً
' ُو ّدًا )`(٩٦
ت َ ُ ُ#َ Wُ َ;ْ[َ7ا َُّ َْ4
' َ َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
ن اَّ)ِ( َ
ِZإ َّ
)
/رة (:+
آ' Dإذا آن ا ن 67 ً8'fذآ +ا ،آ' Dإذا آن ا 'Oن
e7 67 ًfآZم ا أو +'1 67آZم
ا d3و] '7 ،أ e:ا/!Wة ا +8اء ا +Eام ر %ا ا I ،ّ[pج إ ه2ة A ،ل N'3
ا Z$ة وا Zم:
)) ر>;
'3ا[
#د ا 4jXإ ا[
#د اآ?(( 4
]eد ا C1وا /eى..
اlن هك 6Sء
' ً|ّ1 N؛ ا;Wن إذا َر َ ِ%إ;;ً /8:ل َّdق J+| 6Oو+ 287 ،N
cBى
ً+'_[ Zا وا 3 ً1ر 3ا ` n:+ا 3ا د+,3 :ة 67ا +Oد ا V'O' 2:2,ا dOُpأو ،J+'gأ@
ً 1f
ّdIB Cق ؟ أ :أه N؟ /]I eن / 7ا] 9ا 3 D'1pIه@cء وه JAر.%
%+B +,؟ أ@ ُِ ُ
إن ا إ;ن %+ B NO I:و2:رك أ;\7 ..%+ُ: @ %+َ: @ Nذا +Sر] أ;67 9O
N
8Sء ا :+!lأو أ; V'`I: Nأن 3 D1p:ا e@? :+!lو 1: y e
cBهAا ا /,ر N'8,:إ
ا...2B4
Cأ;dI: Nق 67أ،ِNِ3
Cأ;E: Nد ُ ُِ: ،ُNُO +ُّ`1I:
ا :n'Iا;Wن D8: 23أم ُ ُِ: wB %
+3,B ْCُِ:ر+ : ،' ٍ%ى رب ا ' ،ه N:+Iه JAا !! @ ،+3,ه 3 Jّd /هAا
N;4إ %+: NE ،Nآ !.N8
375
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا 6,ء ا <; 23 :6ا;Wن N1; Y:+ُ: I% N%+: ;\7 ًBّA ً /p %+:ا+I3ا+3, J
ا d3و] $ %+:ا /pق @ $ا +اI`8; ،%ن
_Ae7 ،$ا َّ E ،N'7 Dz
Ieن +3, 6:ا 6B '%+ا N;O
7 +,Oو ُ ّ < 3 ٌJdه JAا ،+3,و'%
/p %+ V72ق 72;7هAا آ ،Y:+I 6إذًا ه JAا ، / %+أ;AeB Xا ا `ء 6_IOرا%
! nا /Eن /S rّpI' e%+: @ ،e%+' N/p %+:ر $ا+I3ا...@ J
;َّ E ،1
d3 7و] ُ.N3 Jّd
yإ; ; Bب /z/ع د'ً2] nا ؛ ا +1ق 'Bا %+وا .'%+
MO7ا ء ل :ا 67 %+ذا ،Nا
أ
ء ذا Nوا 67 '%+أ N 7و exBل ا 67 %+
ا ';2وا+!lة 3 ،آ ٍ ا I 'x8ج إ '$1وإ+:اد أ< ،أُم وأب ،وا J2: Bا
/دّت ،هAا +ض
ا /ات و 2: V` N]Z3ا@ ،Bاُ4م Mُ7+أ 2َّ Sا M7+أن ُ ،J2: Vَ`8ا4ب +$ُ:أ 2َّ Sا+[Wار 3
` e:q7 J2: Vأ 2ُ Sر %؟ ا4م 6EOو+$خ ،وا4ب
آ4 ،J2: V` 3 +ّ ِ$ُ Xن ا4ب 3
'B8 Bوا4م ُّ+َ ِ$ة 23 3م ` ،J2: Vا 8'8ا4ب أ 2SرAeB N;4 %ا ا +xر ا 2ود V1:آ
ا 2Oن N$p'7 ،أن +:ي ا 2اء و +w
67 ,1I:ا ،أ ا4م eI%+7ا /E eBB Icن 2
أودت NBوأورد Nا 7 eر:%
ن َوِ`(٤٥)
ً ّ7
ِ
َ<ْ7َM
ن ِ ّ
' "ََ ُBَD
' ا َِّ َْ4
َ)َ Hابٌ َ ِ3
َ َ
ف َأنْ (ََ ّ
ِ 6إَ +ِّ1أُ
َr
َ
َ(Zأِ َ$
)
/رة (٤٥ :? :+
وهAا
cال آ2] +'Oاً : ،أ! 6ا ر ،'%وه JAا @dزل وه JAا ;x'1ت ،وه JAا 3ت ،وهJA
ا +وب ا4ه' 67ا وهAا ا +e8وهAا ا +81وه JAا+4اض ا +'`pةI: ،ر 67أ+ه ا +ء
ن ا ُ,: %+ا ';2وا+!lة،
وA:ه دو; JAe7 eآ eا c 6Iذي 2$ '3ره ا َّ 4 ،%+
ا;Wن إذا +ض Ae7ا 9w$ا m87 ';2؛ cُ +81 7وا +ض ُ ، cوا +ن ُ ، cوا +e8
ُ ، cوا ُAلْ ُ ، cأ إذا آن هAا ا +ن
` ًOOء 2:2إذا آن هAا ا+zWار
، :/f V1 ً OOإذا
آن هAا ا mO ًOO
MO8آ<'Ae7 ،+ا إذاً A 1 +ُّ ُzإذا رأ ًa'S X:أً+ا cذ 37 ً:أن ا
N;Oو ،V1'ِ +ّ ُxَ:و 6`ُ'ِ Aُ!q:وdَ'ِ 6IO:ي ،وِAُ:ل ِ'ُِ ،dو A mِOَ'ِ MO8:أ] آ
MB eا ر " :'7ا 4Mا< Aو> د " +ا Bن ".
ا +,ا ` n؟ ا +,ا Aي A _IOُ:ا.N
ا4ب ا ` 9'Oا ا Aي I: NOر 2: V` 3 +$: %ا 7ZI: ،NBا +xر ا4آ+x B +Oر
ا ،+_[4هAا ا < 9:أن /E:ن واً2] ًzا 23ا/!Wة ا +8اء ا4آرم؛ آ أ;/اع ا 67 9w$
376
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ،';2آ أ;/اع ا +زا :آ أ;/اع ا@ZIBء ،هAا آ+z Nر أ +x ً'7Zر أ 2Sه هك ?';?+ :
cآ 2هAا ا ،ل :
ن )`(٢١
ب اَْآْ?َ َِ ُ;ِ>ْ4َ( ُْ#ََّ;َ 4
ن اْ;َ)َا ِ
ب اَْدْ َ1دُو َ
' اْ;َ)َا ِ
َ Zوَُ)ِ(َ ََّ ِ3 ُْ#
)
/رة ا 2ة(
ا dَّ 3و] ر '%ور ،%ر ،$ B I: '%ر : '%ا ل ،ر +7/: '%ا qوى ،ر'%
'7 LO:ا +ا %ا NE ،'1ر +|: %إ ?!2'B A!q'7 +ك ا ،Y $و +|:إ هJA
ا 'ة ا ،eB 2I :2B4ا /
6Iف 'ه ،و $ه JAا 'ة ا :2B4رAُ: Bه 9آ .
ذات ٍ +ة ل rpS 6وَأَْ :أن ،+I w! 3 NI% 2:d ً I'B Nو 2% Nا/8: nwم 3
أ+ه وا /1u/ eB :ن و أد! إ 7 NI'Bآ eإ@ 'EBت آ+'Oة ،وOf J23خ و2! J23م وJ23
,%و Zy Nث +آOت ،و Nرة وا
و J23أ ،Oو '% 2Bرأ MB 67 NI:أ'%ء دn,
ا +'81ة ،ل أ; أ;م f 3و ا '$1Iو?آ ه JAا ،[ ZB ،Oآ' N 9ُ
Dآ$ ..N
ن هAا ا 6,ء ،N+!? $آن
\7 :/fزاء ه JAا /ا ه ; أم ر %أم ر '%؟ ،رَّ 4 ،%
@ ،6$:وآن +,:ب ا ،+pو2I:ي 3أ+3اض ا س +I3Bا N7ا q7 ،6$p,راد ا d3و] أن
ا Aي @ إ Nإ@ ه ،/آ 2ُ ،e $ه N;4 ً;?+ e1B 6ذا ل
َّ +ُ َ:د ُ Jإ ' NO
Nآ ا ل .وا ِ
ا d3و] :
ن`
ب ا َآْ?َ َِ ُ;ِ>ْ4َ( ُْ#ََّ;َ 4
ن اْ;َ)َا ِ
ب ا َدْ َ1دُو َ
َ Zوَُ)ِ(َ َّ ْ'ِ3 ُْ#اْ;َ)َا ِ
qE7ن ه JAا د 2ُّ yه JAاA ،:lا أ e:ا 8رئ ا :+Eأن ا َ 6q /`Oر ،ً3/f َّBوأن N'qرا،ًOg
وأن Ip N'qراً ،وأن OB N'qدرة ،أن N'qوأ; ،Y'[ Xأن N'qوأ;S Xب ،أن N'qوأ;X
Xه 8I: ،ً+
،;Eأن N'qوأ; 67 Xو 2B @ I1'uا 2B ،238Iأن و ّ Xا ';2وأ[َ O
2إ E 3 LO: N 2ن ،Y:+وأ; 67 Xآ I'73ا ';2Oوا ' أ 2ُ gإ X'Bا
.
وا
Vإ z+ة ا َ
ر %ا ';2وا+!lة ،أ]
د 67ا+!lة +$: 2ف 3ا ';2آ ،eوا :وأ;@ I
/ن E ،اُدع ا d3و] أن +:ز ا ';2وا+!lة ،وا 32ء ا :6;?+8
ب اَّ
ِر )`(٢٠١
َ Zوُ َُ( ْ'َ3 ُْ#ِْ3ل َر ّ +ِ"
َِNGَ
ََ$ا ُّ 9ً َََ
َ7ْ1وَ"ِ +اِْ 4َ ِrَsة َََ ًَ 9وَ)َ
َِ:ا َ
)
/رة ا +8Oة(
ن ا d3و] /8:ل:
إّ
ن ا َّ ُ
َKآًِ4ا َِ`(١٤٧)
ً7
Wُ َ;ْUَ(
َ3Zا َّ ُ َ)َ;ِ$اِ ُْBِ$إنْ َ ُْNْ4َBَKوََ ُْDَْ3Gوآَ
َ
)
/رة ا ء(
377
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن اWم ا _dا N 6آ راً2] wا /8:ل N H; ":ل ;3
3آ
;N 1ر
ً7وآ 1أر
إّ
ا4ا ،'7وا4( A 74ى D?3و453 Aوراً و
ً $);3 Aو
ً5(43 Aوه (ر إ #$
3 9g
3إA
و(?
در إ إ ،Dg
3وا4ب ?
1و
:
;Nدر آ 9(
Uآ ،97$ Wود" آ 4" Wو{ ،9وإ 9g
3آW
43ض ،وإزا 9آ 4 Wوا43
$ 9"
g
71اض واِ' وا? ،
(kوه
:در إزا."
#;7>
#D
ذا @ 1:؟ ..هُ ا cال ..آ 67 O'$ا4رض ،آ ،8wzآ @%ت [ً2] Oا وا در
ق Nأ NI7 Nا وا4ب
ن ا ` 1ا ُّ +ُ َ 2 +'_$
و J2'Bآ 6Sء ،آُْ /E'7ن ،ل ا /اب :إ َّ
ا +e e'3 N:اً ،وا ه |:أن ا '%+ه 6ا4م دون ا4ب ،وا :أن إZ:م ا4ب إJ:
Bآل ر NI%و N1`3وم ،NI81Sوأن ا4م 23 Nو /[ 67رة [.n:2
ا V '%+ا 23 eو /[ 67رة [ ،n:2أ/8: ً;'%ل ا4ب @q
NBد Nُ<َO7 ،mO: N3إ إ;+IEا
وأ 6Iw J`3أ ،Dأب '/ر اذه 6B : 9وا; ،mOهAا 23و ..إذا 3د ا@ Bزا;'ً أو 3د SرًB
+pأو 3د وه +8I: /أَّ NIو+:ى أن أو aا :Aآن 23ه ه ا /': :Aن و2%ه 67ه JAا ،';2
وا; eIد N:إ 'zع ;Ae7 ،ً'weا ا4ب 23و /[ 67رة [ ،n:2وآ إ;ن /32:ك إ أن VII
';2 Bو % 3 Eب 3fا d3و] Ae7ا 23و /$Bرة [.n:2
Aر d3 Bو] /8:أ/8: 2 ،+!? $ ً;'%ل ; ،O'$ : w؛ 9'$ا 2eف ،وأ;
أ/ل دا ًwا d3و] إذا أراد أن 2:اوي : ً/pآ'2: Dاو N:و أي زاو :أرد 2:او ،N:
ا Eن ا ،9$ا Eن ا ِ+ج L'% ،ه cُ: ،a` /ا Aر A% V1: @ ،Nqر 2ر.
@8 Dت وأ]+ى +zات وه/
ي ه /ا :/ا 98 Iوأّ َ َ
67 9أ 2َّ 3 ،E:+ا َ +
ٍ 9
ُ 'Of
+:ي 67ا '/م
'I3أو أآ< +وآqن ا +ي ه /إ N': Nآ +ض ،ت وه+: /ي.
ا +ي 2] 2'1اً ،و ' CهAا '% E ،ً`gأ ّ َNا +ي و Jّ2َ 3ه /ا 9Oا 67Eوا d3 7 ،67,
.Nu 9
و] !'ّ َ
+ى أ ً;'%إ;;ً $ُ: N[$I!Bب ،ه /ا 9O؟ 3 EَّI N;4ا!،N3 3 EَّI N[$I
7 ،N+O! 3 EَّIءE Jن E ،NI';qfن أ.N
هAا ا /z/ع د' nا @@2ت ]2اً ،ا
N;Oو !+! 8ة E: A ،أن ';2B 6x:ك
آ ،eأ] ?! E ،+أ; Xإذا آ ً1ُ Xو ً87/ا ،N 9fوا+zع إ ' Nأن 'B V:ا ';2
67ا ';2وا+!lة هAا : N /
وا+!lة 6: ،إ ،ً3/f NIwارَ ُِa`ُ: I% J23 '7 9g
ب اَّ
ِر `
َ Zوُ َُ( ْ'َ3 ُْ#ِْ3ل َر ّ +ِ"
َِNG
ََ$ا َُّ 9ً َََ
َ7ْ1و"ِ +اِ 4َ ِrة َََ ًَ 9وَ)َ
َِ:ا َ
@ +Oح أذه; Eأ e:ا +8اء ا +Eام ا e/`B @ ًZfو@ :e;/xB
إن ا :lا 9: ' Iأ ّ
ن اَّ ُ
َKآًِ4ا َِ`
ً7
Wُ َ;ْUَ(
َ3 Zاَّ ُ َ)َ;ِ$اِ ُْBِ$إنْ ُْNْ4َBَKوََ ُْDَْ3Gوآَ
َ
378
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6g 7ذا +81ُ:ك ؟ ذا '3 nّ'xُ:إ@ B ًOُ%ور B %ود B ً7إ Bب /O3د.NI:
ا Eا `' 1آ ل :exBا 4ا '8إذا آن
ٍ Aّ ِ ًOOة داً+S C' wا Bه.+'! /
/ا :ا '%+ه /ا Aي 2:+:ا /%+ +'pم ،و ' 67 Cا /]/د +Sإ@ و@ n` ٌ+S ،+'! Nz
67 2]/:ا /Eن.
Yا +1; ،
،3d 3إ;ن أد! ا +x%q7 1,Iا ` ًf+, 9'Oو َذَ َB
YI7 Zا `Oوا ِ
< ً
d Xا2:ة ا
،eI[qIهAا 3
2, B Xات 2Sدْ ،eد! َ
Xا4و '3آ ،eأ' َ
ت ا َ `8 ،mZ
ا 2م ،أ!َ A
uه/ N'7 J+ة ودء ،و NfB Eر e;4 ،%إذا أه yا;+1ت ٌE,آ+'Oةٌ ]2اً ،آ eIب
ا dا2:ة O'7در ذووً +SO Jة إ ا ،1,Iأر %ا س وأ+ب ا س /8:لً +SO :ة إ ا 1,I
e1 Xأن آ ا 9w$
هك ،`B YI7و` ،Vوو[ ،و!' ،fو ً Of ،+:2pه JAا %+دُ َ
ا 6q 6Iه/; 6ع 7ا ` 9'Oا .n% 3 X;q7 '%+
A؛ أه ذآ+ي أه /د ،6أه +ESي أه ز:د ،6أه @ 6I'$أ` eر ،6I%إن
/Bا ،eO'O% ;q7وإن /B/I:ا ،eO'Of ;q7أ+ef4 9w$ B e'IBه ا /;Aب وا ،9:ا
23ي +,Bة أ< eوأز 2:وا ' e<B aوأ /13وأ; أر2OB %ي ا4م 2 /Bه.
و O87 ،2Bأن أ! Iا ،LOهك
cال :'3 Y:إن !َ`َ َ/; +ع ا + @ +,ى +'! NIاً ،أو
ن '$ذ ا +'pآن ً Eدون اOع أ
' 9اZ:Wم ؟ 7ذا . 1
!َ`َ َ +أ ّ
إنْ رأ O'$ X:ه' وأ+ه ،m'Bوإذا 2Bا ;/ع ا + @ +,ى ً+'! NIا أو !` +أ; Nآن
ا Eأن /E:ن هAا ا +'pدون ذ ا +,؟ ا /اب ..ل ا ء83 Aٍ w23 eَّ 7 :
ا +[8و أ; 2 6e7ود و 3 +[ 683رؤ :ا _ 'I ،2أ e:ا/!Wة 'Iأن /Eن
4B ٌO'$رض ،9O
ZBأو ،6z +'! ZBأو ZBه2ف ; ، O'Oأو E ،|ُ3 :g ZBا +,
ا `A nات ا Ae7 +,ا 6Sء @ Eُ:أن /E:ن Nو]/د 67ا /Eن آٍ 6S E7 ،Nء و Vأراد Jا ،وآ
ٍ 6Sء أراد Jا و Vوإرادة ا dَّ 3و] ُ Eِ B 8Iا ُ` 8و +'p B 8Iُ NIEِ%ا ُ`،n
وا : ' 2
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Hاُْْ ِ
Wِ ُ:Zاََّ ِ
َ3 َّ ُ#
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦) ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان ?(٢٦ :
ك اْ` 4ُ ْ7َb
َ ِ َ7ِ$ Z
8:وا ،+,اd3Wاز !' ،+اWذ@ل !' +إI:ء ا ُ !' 9
،+ا ُ !' ،+أ إذا Xإِن هAا ا +,
ن :هAا +$8ا /8ل .NI7+ 3
@ !' NI +أو @ !' +وراء/ ،Jا ّ \7
379
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ;
1 6د(7 6ـــــً
و
7 A 'Bة '
Nدي
و
1ر
#$ 6bU1أــــ
ءت و 'Bأ +" UN 61ر
3د
***
6:إذا J? rpSا ًِ3وً +'$Bة و?2ُ Jر ًة +'1 3ا ً+'1 9w$ا AB n':ات ا d3و]
ض Nwx8Bو2ر ،Jو+:ى 2:ا 67ا 1pء ،و+:ى 2:ا /7ق أ2:ي
وأ
Nwا /e7 ،را ٍ
ا س\7 ،ذا ا;Wن ا 3 2IBا @? 67 V8: 2'%/Iم @ ُ ، Iآ ل ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
ن ُأَ4َ3ا ُؤآُْ َ
َ7ِrرآُْ َوَأ{ُِْ
َ7ؤآُْ
)) َ'ْ َأ +ِ$هُ َ4َ ْ(4ةَ َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ ِإذَا آَ
َ
ن ُأَ4َ3ا ُؤآُْ 4َ ِKا َرآُْ
ض َ
َ#ِْ<َ$ ْ'ِ3 ُْBَ ٌ4ْ7َrوِإذَا آَ
َ
ََُ
َءآُْ َوُأ ُ3رُآُْ ُKرَى 4ُ ْ#َTَ" ُْBَْ7َ$ا َرْ ِ
ض 4ِ ْ#َ ْ'ِ3 ُْBَ ٌ4ْ7َrهَ
((
' ا َرْ ِ
َوأَ{ُِْ
َ7ؤآُْ َ
ََbُ$ءآُْ َوُأُ ُ3رآُْ ِإَ ُ ْ<َ?َ" ُْBِ,
َِ1
)
ا A+Iي(
380
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣٠ا
ا ا : +'OE
Vا@
ا < 'yZأ
ء ا ا وا@
ه " /ا " 47?BوBدئ ذي 2Bء ،أُ ّ'B
أن /ا;'
ا C1ا ،';;Wوأ; O8ُ @ eإ@ 3آ ،+'Oوإ@ Ip @ ،'|3 3ر إ@ ا 9َُ @ ،+'OEإ@ '| B
ن e+`ِ7
هAا ! rw$ا C1ا ّ+I: '% A ،:+,Oف ا;Wن إ ا dَّ 3و] +ح ;َّ 4 N1
آ ، Aا!Iرت ا ،+'OEا!Iرت ا ا!Iرت ا |' ،ا!Iرت ا ،'%+ا!Iرت ا /8ي ،ا!Iرت ا '
ا!Iرت ا ' ،VهAا /ل ا dَّ 3و] :
ن
َ3آَ
ُ1ا
ن "َِ +أَْ
=َ ْ[ُ7َ ِ ِ,وْ َ
' (ُُِْو َ
َ Zوِ َّ ِ اََْْ
ءُ اَُْْ "َ
دُْ ُ َ
َ#ِ$و َذرُوا اَّ)ِ( َ
ن)`(١٨٠
(َ;َُْ َ
)
/رة ا+34اف( ١٨٠ :
|'ً ،+'OE
ن َ ِIَِّOِ] 67
هك /ا rw$! 'B n7ا C1ا :+,Oو 'Bأ
ء ا ا Bأ ّ
@ 3ا :+Eوا ه/
إً O
ن َ ِIَِّOِ] 67
،'%+ Zوا ه /ا ،'%+وأ ّ
' ً
ن َ ِIَِّOِ] 67
وا ه /ا ،+'OEوأ ّ
Xإ ا d3و]
ا 6: ،:+Eآ أ;/اع ا@+`zاب وأ;/اع ا 'xع وأ;/اع ا ُ 2OI XI,Iد إذا َ ْ7+
و`2B aه ; ،1هAا /ل ا dَّ 3و] :
ب )`(٢٨
' اُُْ ُ
' )ِ ِ$ ُْ#ُ$ ُُ:آْ ِ 4اَّ ِ َأَ
)ِ ِ$آْ ِ 4اَّ ِ ُّ ِEَْ<َN
' َ َُ3Gا َوُّ ِEَْ<َN
Zاَّ)ِ( َ
)
/رة ا ( ٢٨ :23+
وإ;/4 6ل دا ًwوأُردد ،ر] 3و] Nا4رض إ@ و ،NIZ
3 ،'a'S 3 LO:و3
د ،Nو َ َِ3 /ا;Wن أن ]ِ ،ُNَIِّOو ،NI'Ofو! ،N1; rw$وOدئ +آ'9ُ% 3 ٌw ،O
@ ` N Xx@ ،ً8ا ،8'8وا; eIآ إeBم 7 ،ا Aي +ّ1:ا C1؟ أن
ا Eل ،وا ه /ا Eآ ً
V/Iا Eل X' e;qB q]1 y e] 67آ ،ه@cء ا /8I: :Aن pSqBص ا َدّ/3ا ا Eل وه
'/ا آ/B$: Aن e'% 67 EBآ+'Oة ]2اً E ،ا;Wن إذا ّ d3 B nو] qB q]1ُ:ن ا
' Cآ ا:28I3
ن ِإَّ
َأنْ (ََ
َMء اَّ ُ هُ َ َأهْ ُ Wا َّ َْDى َوَأهْ ُ Wاَِْ 4َ ِUْjة )`(٥٦
َ Zوْ)َ(
َ3آُُ4و َ
)
/رة ا ( ٥٦ :+y2
ن 'Ofا ،C1
أر O 2:أن ;2Iث 3ا
ا ا ،+'OEأن أُ+8 ّ'Bاء ا +Eام ه JAا :8'8وه :6أ ّ
و! rw$ا ،C1و] ّOا C1و+`7ة ا /`1 ،C1رةٌ و /Oو 3/$و 'Oو9ُ% 3 /p
ن ا
ا |' 9ُ% 3 ،ا 9ُ% 3 ،:+Eا /8ي 9ُ% 3 ،ا ' 9ُ% 3 ،ا \7 ،'%+ذا 'ّ ْX8أ َّ
ت 67د;'ك
N;Oو أ
ؤ Jآ ،eB ْX8ّ ُ% eوار 1; ْX%وا O afو
ََِ ْ2
381
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Xأ;EWB Nن أن ';< 2وا2%ة +'_Bا X;q7واه ،هAا ا Aي /32:إ ' Nا :2
وأ!+اك ،إذا /ه َ
ل
:N;O
Zآََّ
ِإ ّْ)َN ُ َ1آِ َ4ةٌ )`(٥٤
)
/رة ا ( ٥٤ :+y2
Zه JAا 'رة 3 $ ،أن '+f 3 +ق 2Oة ،آ
ا Aُ: :2آّ/[qB +ل ا +`1ة وً <7 ،eّ':
6Sء ،|I: e'7وأ;+ Xح ' 67د+ ،eح I ،eE:+ 67ز ،eإذا ه
6رت 3
2O n:+fةAe X[ e;\7 ،ا ا ` ،n:+و[ VهAا ا `+p '7 ،e n:+ج 3ا `+ق ا 2Oة،
+`zB +,ابZI!B ، pB ،ل /ازن/[qB ،ات +<Bات 6: ،e +$% @ 93IB ،أر 2:أن أ/ل؛
ت ; '% 61أ+ف إ ر،6B
d3و] اه2Iى إ ،N+`7وو] N1; 2و]ُ 2
إذا +3ف ا;Wن ا َ
! rw$ا C1أ
eأ; a` eإذا X7+3ا |' @ V ،C 67 ،1; %أpSص 2Iد:
ا ُ EIا ُ n qIا Aآ 6ا /8ي /f 1; 2ال ا +eة ًeIإ ' Nوأ;2 @ Xري 1_ُ 2آ ا ،:+z
Xأن ا ه /ا +'OE
+|@ 2 ،eB qO @ 2إ '+ُ ;4 ،eآّ 9% 3 9ا |' 9ُ% ،ا \7 ،+'OEذا أَ 8:
وه /ا |' وه /ا ،'%+وأن أ
ء Jآُُ Xe]/ ُ% eإ ' ،Nه /ا NI8'8% 67 :2؛ ا 1Iت إ ا
d3و] ،ه /ا ،+7Eا Aي أ+3ض 3ا و Nّ]/إ
ِ/ا ،JهAا NIإ د;' ،eO'$:أو
،N$َُّ: 9أو و]هٍ ،e88ُ:وهAا ا ٌNIُ cإ ا d3
ا+أة ،eE:أو لٍ ،N:أو ٍ $
و] .ا:lت ا 2ا 3هAا ا@
ا |' : N /
َ
َ#َMد ِة اْ 4ُ 7ِ?َBاُِْ
َ;َDل )`(٩
nوَا ّ
ُِ
َZاِْ ْ7َj
)
/رة ا ( ٩ :23+
َوهُ َ
ع َ'ْ ُ
َ: ِْ#ِ$ ُُ:ا
َ3ذَا َ
َ:ل َر ّ ُ
َ: ُْBُ$ا اَْ َّ
ن َ ُ َ َّDإِذَا "ُ ِّ= َ
ِ ُ َ ِْ 9ُ َ
َUَMإَّ
َِ'ْ َأ ِذ َ
َ Zوَ
ُ َUَْNا ّ
+اْ`(٢٣)4ُ 7ِ?َB
اْ;َِ ُّ
)
/رة
( ٢٣ :qO
ً +ة \7 :';yذا آُ ،C 67 Xوإذا آُ2; 67 Xوة ،أو آُ 3/ V Xا س ،وأ;2 @ Xري
وأ; /; NI +, @ Xا |' ; /ا4آ< ًِ3 +وا4آ< ،%$7 +وا4آ< +ذآءً ،وا4آ<2ُ +ر ًة 3
إع ا :+!lوا4آ< ،ً;qS +وا4آ< ،ً@] +هAEا ،ه ُِّOِ] JAا C1وه\7 ،eI'Of JAذا X7+3ه/
ا +'OEأ
E7 ،N'3 XOد n8Iإذا X7+3ا +'OEوأ.N'3 XO
`(٢١) k
ت َوَأآْ?َ ًُ 7ِ5ْUَN 4
َوَُْ 4َ ِrَsة َأآْ?َ َُ 4د َر>َ
ٍ
ٍ ْ;َ$ ََ ُْ#َ5ْ;َ$
ََْ5
"َ ّ
Zا ْ4ُTْ1آََ ْ7
)
/رة ا+
Wاء( ٢١ :
ا +ض +'gا ` ،9'Oوا 2ي +'gا /اء ،وا VwOا /Iل +'gا +]Iا I 7 ،+'OEر در]ت،
أه ا در]ت ،ا +ض +:2 +'gا :1,
382
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
`(٢١) k
ت َوَأآْ?َ ًُ 7ِ5ْUَN 4
َوَُْ 4َ ِrَsة َأآْ?َ َُ 4د َر>َ
ٍ
ٍ ْ;َ$ ََ ُْ#َ5ْ;َ$
ََْ5
"َ ّ
Zا ْ4ُTْ1آََ ْ7
23د ا 2ر]ت أآ ،+Oوا 7ت 'Bا 2ر]ت أآ 67 ; ،+Oا /I: ';2ي '|3ا q,ن +'8% Vا q,ن
67ا `م وا +,اب ،آ ُ'8 ُNُِO,ت ،آ +:ح إذا د! 7+gدا 67 a7ا I,ء ،هك /ا
ن +ا 9ا+!lة آ<'+ة ]ً2ا
ا d3و] ّ'Oُ:أ َّ
+I,آ آ<'+ة ]ً2ا 'Bأ;/اع ا س وأ ،eو َّ E
و1Iو ]2اً ،وا E,أن +ا 9ا +8 ًa'S 6 @ ';2ب زوا eو ،e /وأن +ا 9ا+!lة 6
آُ َّ 6Sء 2وا eو+ ew8Bا 9ا / ';2ل وdول / Bت 67 ،ا /ت /I:ي ا _ 6وا /I: +'81ي
ا Y'$وا /I: M:+ي ا '
/وا /I: ،'2ي ا /8ي وا /I: ،D'xي آ +'Oا /8م و[_'+ه،
/I:ي
ُ+ات ا س و[ ' 23 eEا /ت ،إذًا ه JAا 2ر] ا ّ/O 6Iأه @ 2 @ e;4 ًa'S 6وم،
و/E: 2ن '|3ا q,ن 67ا ';2و 23ا +'87اً ،و/E: 2ن '|3ا q,ن 23ا ،,! N'%ود!N
2ود ،+'_[ NI'Bو N '3آُ<ُ +زو] X' NIآ /E: 2 ،2:+:ن ذ و /3 Eا 2ر]ت 67ا+!lة
6ا 8م ا ،6إ; NIO+ 6 eا 23 '8'8ا d3و] ،إ; 6 eا /pد 67ه JAا O+إ
أ 2Bا A :2Blل :
`(٢١) k
ت َوَأآْ?َ ًُ 7ِ5ْUَN 4
َوَُْ 4َ ِrَsة َأآْ?َ َُ 4د َر>َ
ٍ
ٍ ْ;َ$ ََ ُْ#َ5ْ;َ$
ََْ5
"َ ّ
Zا ْ4ُTْ1آََ ْ7
وآن N'3ا Z$ة وا Zم /8:ل:
' اَْ ْ ِم اَّ ُ
' َ َ َ3 +َُِّ1رُ ِل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ َ ِإذْ َ
َ:ل َر>َُ ِ3 ٌW
' َُ ََ
َ: 4ل ُ َْ1
ََْ7َ$
' اِ ْ$
))َ ِ
'
ن ا َّ ِ ً 4َ ْBُ$ة َوَأَ
ََ" k7ِXل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ َِ َ3 :
َأآْ?َ ُ 4آَ?ًِ47ا وَاَْْ ُ َِّ ِ آًَِ47ا َوُ?َْ
َ
ََ
ءَِ
َ: ،ل
ب ا ّ
' اَْ ْ ِم َأَ
َ(
َ1رُ َل اَّ ِ َ
َ:ل َ[ِ?َْ
َ#َ ْ6َِDُ"
َ#َ ُ6أَ ْ$ا ُ
اَْ
Wُ ِ,آََِ َ 9آَ)َا َوآَ)َا َ
َ:ل َر>َُ ِ3 ٌW
((H
َ 6رُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُ ُل َذِ َ
' ُ ْ;َِ )ُ ُْ3
' َُ4َ َN
ََ" َ4آَّْ ُ#ُD
اُ ْ$
) ['( Y
383
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
`(٤٦) k
َ َS Hاَ
ً$وَ ٌ4ْ7َrأً َ3
ت َ َ ِْ ٌ4ْ7َrر َّ ِ$
ت اَّ
َِ
ُ
ن زِ(َ ُ 9اَِْ
َ7ة ا ُّ
َ7ْ1وَاْ?َ
ُ
َ7ِ:
Zاَْ
ُل وَاْ?َُ َ
)
/رة ا ( ٤٦ :DeE
ن ا d3و] و[ N1; Dأ; Nآ ،+'Oوأ; ،'|3 NوqBن Nا :+OEء ،وإذا أ ;+أن ;ُ ،J+ّOEوإذا أ;+
إّ
أن ;ُ|ّ ;\7 ،Nذ NB 2َ ََ; 6Eو;ُ ،N'3 O8وآ n8ُ; 6ا 2eف !.8
أ+ 2 ً;'%ى إ;;ً 2I:ث ًe' N1; 3وازده ًء أ] أن ،e'3 +pI1:أ] أن ،e'3 N'I:
Eا
N;Oو إذا ل :وه /ا +'OEا Iل ،و Nا :+OEء 67ا وات وا4رض ،وإذا أ;+
أن ;ُ+'OE Jُ +ّOEا:
`(٣) ْ4ِ?ّ َBَ" H
َ Zو َر َّ َ$
)
/رة ا ( ٣ :+y2
+; 6Eف 2ر Jو JAeB 2; yا 7+و/E' 2B Z7 ،2Bن ا ً'7S LOأن ;2Iث :3
ا8ISت هAا ا@
/EIن ا NB f%Wا ،'7S S f%هAا ا@
َو َر َد 2I ~'[ 3دةَ ،و َر َد
6ا َ ..+'OEو َو َر َد ا ُ ،+OEIو e< yا4آ +Oوه ،_ O _'[ 6ل :
ا ،+'OEوه /ا ّ
ت
' ِ
ََّ> +ِ" 9ً َ?ِ7ّ َg
' "َِ
َ#7و
ََ3آِ َ
ت ِ4ْ[َNي
َ#ِDَْN ْ'ِ3اَُْ
َ#ْ1ر َ (ِِ
َr
ت >ََّ
ٍ
' وَاُِْ
َِ3ْI
َ Zوَ َ اَّ ُ اَُْ 7ِِ3ْI
Hهُ َ اُْ ْ َUز اْ;َ`(٧٢) ُ 7ِT
' ا َّ ِ َأآْ?َ َُ 4ذِ َ
ن َو ِرْ َانٌ َ ِ3
َْ ٍ
)
/رة ا ( ٧٢ :B/I
+'OE 7وا +OEIوا4آ +Oآ; 67 9$ eة وا2%ةٍُ E ،و]ِ َ 67 2ا +y4أ;6S E'3 +OE: @ Nء
دا Xآ EIا أآAE 2 X;q7 ،+Oب p ;4ف إ;ن آ'% 617 ،+'Oة آ إ;ن N;E\B rpS
2O: '7و أن 1:وأ@ 1:وأن '`:أو أن ،:أ; XaS Xأم أ2 % X'Bود% ،
384
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2 6ود 67 % ،ا /8ة 2ود 67 % ،ا +ا 9ا@]2 '3Iود ،هك أ/ى ،
@ هك أ] |3هً X;q7 ،آ وا] Xeه /أآ ، +Oه /أ |3
هك أآ<ً +
ه /أ/ 2Sةً ،ه /أ+Bع ،ً'%ه /أ
در]ً 67ا ،و Xا أآX;q7 +O
ا Xeإ ه /أآ.N +O
وً + Dة ر] 2: 'Bي ا ج وآن ُ87 ،NI 3 ًِ28ل هAا ا : ]+أ e:ا +'4؛ أ
A B qي
ل ،:2: 'B 6وه B83 3 /أُ 2ر .6B83 3
أ; N:2: 'B Xأذ َّ
6S 1; 67 +OE: @ 6:ء دا Xآ " ا Yأآ? " 4ه 6ا4آ +Oأ ً;'%ا +ض \7 ،+ُOEَ:ذا Xا
أآ 6: ،+Oا در w1S 3ا Iم هAا ا +ض ،أ23 ً;'%وك /8 ،+OE:ل @ ;/ V'`Iا]،NIe
\7ذا Xا أآ +َ ُ_َ[ +OهAا ا 2و ،وإذا Xا أآ +َ ُ_َ[ +OهAا ا +ض ،وإذا Xا أآ\7 +Oن َ'%
! $ا A ،n1p َEأ;Z
Xح 67 XE NI' X7+3 /أ ،''3 3و Eا ZOء E:
ى و7/] e /8 B ً'8:ء g+1
67أ; ;+دد MBا Eت ،و /I 67ى e;/x؛ ً /8
.e;/x
ا +'OEوا +OEIوا4آ +Oوا :+OEء ،آ ه JAا
4ء وردت ّ8I,ا
ا ،+'OEا ا4ول
ا OIدر @
ا +'OEأ; B8 67 Nا +'_$هAا 6Sء [_' +وهAا 6Sء آ ،+'OوهAا أآ +Oإ ?!،J+
]/'
Oن ] E ، Oإذا واز; OB NIا O7 ',ا ',أآ ،+Oوإذا واز; O] Xا OB ',ل ا،9 4
O7ل ا 9 4أآ ،+Oوإذا واز;O] Xل اOB 9 4ل ا O7 :Zeل ا :Zeأآ.+O
ا NB8: +'OEا ..+'_$إ;ن zرب ? آ 67 Oدا+wة @qBس E ،Du/ /e7 NBأم ا +:2ا م
ه ،+'_[ /وا +:2ا م أم ا /ز +:ه ،+'_[ /هك +ا 67 9ا ُ`J23 Du/ 2]/: ،
['%Zت و N'%Z[ Du/أآ ،+Oا D$أم ا +:2 ،+'_[ +:2ا 2ر
أم +:2ا 'B+I
ن +:2ا qB |7 3 +`'ُ: 'B+Iآ eو +:2ا 'B+Iأم وز +:ا ،+'_[ 'B+Iا +'OE
[_'َّ 4 ،+
B8ُ:ا .+'_$
إ;ن w :أ ،Dأم [ 9%ا '/ن [_' ،+و ~Oا '/ن أم ا /' wن [_' ،+و~O
wا '/ن أم ا/' D 4ن [_' NB +'OE 7 ،+ا ،+'_$هAا ه/ا ا4ول'8I: @ E ،
ن ا d3و] 3ا 28ار وا '28 N C' ،ار و 'C
هAا ا 67ذات ا d3و] َّ 4 ،
،% Nا ُ 3 Jّdأن /E:ن d'% Nأو ] eأو 28ار أو %؛ 'ّdِ IB Cئ و@ ُ MِّOIو@ Jٍ IُِB
وآ !`ZpِB 7 OB +ف ذ .
m8I 2 Z
إذًا :ا n% 67 +'OEا d3و] / ،ا :هك ا 67 +'OEا 2ر]ت ا ً <7 '8
[/رة 3/أpSص ،و/E: 2ن أ/ى إ;ن JAeBا 2ا+wة ،أو أ/ى إ;ن JAeBا ،3/وز;N
385
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
! و!/ن آ'ً/ا وإ ]; NOو; Nووز; w Nو/yZyن آ'ً/ا e:q7ا +'OE؟ ا NB +'_$ه/
ا ،+'OEا/4ى ،'ُ:إذًا ;23آ 9B +'Oا و 9Bا /زن و ;23آ 9B +'Oا /8ة و9B
ا
N;O
ا d3 B+7 ،و] إذا آ 3 +'Oأن /E:ن d'% Nأو %أو 28ارَّ E ،
و 67ا 2ر]ت ا '8ه /ا .+'OE
ا nزاو :هAا ا@
ه /أآ ا /]/دات وأ ،e7+Sا Aات ا Eه /ا /8: ،+'OEل : wهAا
آ +'Oا /8م 6: ،أو] 67 rpS Nا /8م.
ا ا <; E 6آ 6: :+'Oآ B +'Oأ; Nآَ eB, 3 +َ ُOا /pت 6: ،ا d3و] أآ+O
أن ،N8! NO,:وأآ +Oأن NeO,:أ ،N8َْ! 2%آ ZpِB 7 OB +ُ`p:ف ذ ،آ آ+'O
n% 67ا d3و] أ; C' Nآ<6S Nء ،ه /أآ +Oذ .
/[ '%روا r$ MBا'O;4ء /EI:ا أن /q:ا ]+Bو C'7 ،ً'O; N;/:هك /I7ى
ن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم أآ +Oوأ |3أن 6q:إ;ن و <:دور،J
أ
ً ' dذ ،ذا ؟ َّ 4
ن ا Aي
'ُ<ُ Nإ;ن 3دي وا 6Oأآ +Oذ وأ|3
E: @ Aأن +e|:ا َّ 4 ،67 3 67 6O
ذ ،ه ا 3 Jّdُ 6: +'OEأن .N8! NO,ُ:
ا;Wن NI: 2إ
أ ا4آ +O؛ 6:أن ا d3و] ه /أآ +Oآ ! ،N8وه 6Sءٌ َّ E ،6e:2B
MBا \7 ،e ً'| '/pذا أ!;+Oه أن ا أآ +OهAا ا Aي 2Oو; Nأو | N;/دون ا
C'7ا 2$8أن ;/ '8از; 'Bا و ،N8! 'Bو Eا 2$8أن ;+$ف هAا ا;Wن 3ا +,ك إ
ا ،2'%/Iو 3ا@ Jإ
ِ/ى ا و; m87 N7+$إ ا@ Jإ ا dَّ 3و] وأن آ َْ دو;@ N
8:رن \7 NBذا ذآ ;+ا +'OEه JAا dاو 2ّ%/ُ; ْ6Eِ7 :ا و@ ;ُ+,ك .ًa'S NB
ا ا ،+!lآ ا4آ 6: ،+Oأآ X7ّ+ e ،X7+3 +Oإ ا d3و] /e7أآ +O
َّ E
|2 Xّ'p e ،رة ا d3و] 6e7أآ/$ e ،X'p +Oرت ر %ا d3و] /e7
أآ +Oر ،X7+3 %ه JAآ " ا Yأآ?." 4
6$أن /8:ل ا أآ +Oأيْ إذا أردت أن 6$و
ور
[ 6O 7 Aا N'3و
َّ
Zإذا ا;Wن ـ B ًz+7ب ا '<Iـ د!
و
وس وا; \7 ،eB X_,أ :أ; Xذاه 9؟ ا أآً <7 ،+O
ن ر ،NO$ َ7وآِ J23 َ /32: N;qS +َ َOإ ا | +إ ' @ Nإ
ِ/ا ،Jأي أ;َّ N
إ 7+gوزّ \7 ،+:
2إ;;ً +x% 67ة OB N3 g,I: '|3أو 2:+Bة أو ،]Bأو +|Bإ أ+fاف ا _،7+
ا Aي ه+ /وف أ; إذا آ+x% 67 Xة إ;ن 2َّ ُB Z7 ' Nأن NIإ 'Ae7 ،Nا ا /8ل" :
َ E
ا Yأآ? " 4أي ا Nإ ا d3و] ،وا ا4دق ذ أآ 6: ،X7+3 +Oآ Xّ7+إ
ا /e7أآ ،+Oوه /أ.|3
386
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل ا ء " :ا;? '3ه)ا ا Aأن (ُ[
wا;
ء ،و(ُ
nا
Bء و(ُ l
bا4?Bاء ".
هُ ا ،ِ2أ; Xإ;نٌ ،'$pSه JAا +O! ،+3, ،3 rw$! e '$p,ات ،
ذآ:+ت ،رب \7ذا [ XO%ه /دو; Ae7ا 6Sء ،وإذا [ XO%ه/I 67 /اك A7اك
6Sء ?! ،+وإذا [ XO%ه6S A7 /7 /ء .L y
ا N']/I؛ " >
wا;
ء ،و n
Xا
Bء ،و l
rا4?Bاء ".
ذا 6: ..e COI8Iأ; Xإذا [ XO%ه/I 67 /اك ' 67 Cإ ;Eأن ،N 2'1Iو 'C
67إ N;Eأن 617 A ،ْ2ِِ ٌ2; ، 2'1I:ا ;23 gZOد3ءٌ ،و ;23ا Iس ،و ;23أ32 7 ،ٌ+ء
_'$B 6q:أ ،+وا@ Iس _'$B 6q:أ ،+وا +4أ +أ E ،ًx:إذا N]/ا +'_[ +4إ
آ /e7 +'Oا 32ء ،وإذا N]/ا rpS +4إ ;ِ /e7 Jّ2ا@ Iس ،وإذا N]/ا +4آ +'Oإ
[_' /e7 +ا X;q7 ،+4إذا [ XO%ه/I 67 /اك E:أن ُ N 6xو ًI ًIو Eر B
67 VII ،ًa'S N 2'1Iا /س Nدون أن /I 67 N;4 ،N 2'1Iاك وأ;/I 67 Xا،J
!+Oا+I, Eآ+I, E/ ،آ Eإذا [ َ XO%ه 67 /7 /ا أو 67ا 7+أو 67
@ 9ُ% 3ا |' أو
ا 28ر أو 67ا Eل ،أو 67ا +Opة 67ا 'ة ،N 2'1I ،دام ا;Wن ً /O
N3 2'1II7 IO$ Zرةً ،و أد NBرةً،
9ُ%ا ،+'OEإذًا '3أن ُ+ 9%$ا ً8y Jوأه ً
و ! N+Oرةً ،و أ
67 NB/ا `pب ر ًة أ!+ى ،ه ِ MB Jِ Aا e']/Iت O Bا 2O
هAا ا@
.
ل NI%+f
ي
cا ٍ
ول ا /88ن :ا ُء yZy 3أم ؛ ا ء E%qBم ا ّ/1I N'87 m87ق ُّ q7 ،N8ِ1 B
28 ْO: ،N'3ورد 'S% 67آAا و 67ا D$ا 6;Z1و 67ا IEب ا Vَ َ ،6;Zا Eا Ae 63+,ا
ا cال هAا ا
E%qB 3 Nم +Sع ا ،m87إذًا ه@cء ا ُء ه أ[ب ا /I1ى ،إذا أردت أن
6S 67 6I1Iء 7ذه 9إ '//1I e;4 ،eن 7+ 67أE%م ا .:+,
وهك 3ء ABات ا +َ: ،m87ف ا d3و] و+:ف أ
ء Jا ُ+: ،ف [N1
ا +: ،xُ1ف َََ|َ3ا dَّ 3و] ُ 3 ٌ'8Iأ@ce7 ،N'3 ٌ O8ُ ،J+ء ا /َِ3 :Aا ذات ا m87ه
ى d:دد
ا ُEء ،إذًا هك ُ3ء وهك Eُ%ء ،و nO
28أن :Xازداد ً3و َ d:ددْ هًُ 2
ق O3د Nإ ا /Iى
ا إ@ 2ُBاً N3 ; 6: ،ا 63+,و ُ d3 B NI7+و] ،و ََ +
ى
ا `/ب 7+ 67 +َ ّ$87ا ،و NI3f 67و/1ق 67اE%4م ا ،'3+,ازداد ً3و d:دد هً 2
d:دد ا إ@ ً2ُBا 2َّ ُB@ .أن +Iك '`! 3ا 7+ m! 3 ،'yا و 7+أ ،J+و
أآ< +ذآ+ت وآ+رت وأ; أّ2ث أو أآ 67 9IهAا ا /z/ع ،هك ،B ٌِ 3وهك ،J+qB ٌِ 3
وهك .N8pB ٌِ 3أ ا ء npBا d3و] e7ا ء ا /e,رون 67ا :d'1ء و 67ا ''Eء
387
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا 'z:+ت وا 1وا Iر :و ِ3ا C1و ِ3ا@]Iع و 67ه JAا /م ا IOآ 'z:+ت ا '8'O`I
آ 'Eء ا :/xو إ ذا .
ي
cال
ا ِ ُ npBا 6Sء ،وا ِ ُ 6S Bء ،وا ِ ُ 6S J+qBء و Z3ا ِ ُ J+qBأ; ُ' 3 9أ ّ
ُ ،J+qB nّIوأ ا ِ ُ ABا 6$ '% ،N I3f NIZ7 Nا d3و] .N7+ @ X;q7
7ء هُ ا /7+3 :Aا اE%4م ا ،'3+,وه ا 2َ$ْ8ُ: :Aون 67ا /I1ى ،وا ُEء ه ا /7+3 :Aا
ا dَّ 3و] و N eI3f eI7+ Z3وإ ،N'3 e Oوو[ e /إ ' ،Nأ أ] 67ا /z/ع
ن ا +OEاء ه ا /7+3 :Aا أE%م ا ؛ اE%4م ا '3+,و/7+3ا ذا Nا 'ّ ،ه@cء ا :A
/ل ا ء :إ ّ
]/ا 'Bا :+,وا ،8'8ه@cء ه ا +OEاء ،و 2روي 3ر
/ل ا [ ا N'3و
أ; Nل:
w
َ Hواْ?ِ ِ
َ Hوَأَْ ِ
َ3 Wَ ْ5َ" ِl
nاْ;ِْ ِ اََْ ِِْ;ِ$ ْW
اِْ
َ#َُUء َأ َّ
َ: ُ َ1ل (َ
َ ِ
َX
ِ ْ;َ$ ْ'َ +
)) َأَ
َ14َ َ?ْrز(ٌْ اْ;َ ِّ ُّ
ِ ِ$ ْWَْ;َN َْ َّ ُS 6
ن اَّ)ِي َِْ َ
nاْ;ِْ ِ ِإ َّ
َ َ ِْ Hر َّ ِ
َX
َ( ،َHِ$
َ ُ;َUَْ( p
' اَِْ( ِ
اْ َHِْ َ: ْ'ِ3 Wَ ْ5َUإٍِ ْ+َMِ$ Aء َ ِ3
H
ت 9ِ َ
َg ْ'ِ3 ِ ِ$اَّ ِ ََ َُjْMَ7
ن اَّ)ِي ُأَ ْ4ِ3
nاْ;ِْ ِ ِإ َّ
َ ِ ِْ Hر ِّ َHِ$إذَا ََِ ِ
َX
َ( ،َُD7
َ Hوَ )ِ ْ;َ3رَ َN
[ََ َD
ّ ُ ٌِg
َ:
H
ك َ;َِ ِْUَ1 Wِ ََ +ِ"
ًU7
' َ 4ِ ْ7َ{ Wِ ََ +ِ"
ًّ(ِ َ:
nاْ;ِْ ِ َّ َ1 ُBَN A
9ِ َ7ِْ;َ3 ْ'ِ3 ُ َْ 6اََِّ ِ
َX
َ( ،
ََّ
َ 7ِ#ُ1
wاْ;ََُ
َء َوزَاِْ ُْ#وَاَِْْD
nاْ;ِْ ِ >َ
ِ ِ
' اَّ)ِي ََ ِ
َX
َ( ،َH
ك َ ِ
Hاَّ)ِي َِ 4ِ ْ7َj
nاْ;ِْ ِ َ َّ ََjْMَ( A
(َ
َ ِ
َX
ِ ِTاْ;ََُ
َء ِ;َِِْ ِْ#و 4ِ ِjّ َXاْ[َُ
َّ#ل ِ[ََ ِْ#ِْ#وِْ
َ?ُN Aهُْ َوُْ#ْ$4ِّ َ:
nاْ;ِْ ِ َ ّ
َ ُْ#ِْ3و َدعْ َ
َُ3زََ ِ
َX
َ( ،ُْ#َD
َوَ ِّْ((....ُْ#
)
ا 2ار(6
388
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و] B +:2أنْ ; ` 67 D8هAا ا@
" :23ا; 7Tا " 47?Bإ;ّ Nذو ا :+OEء ،وا :+OEء O3رة 3
@ وأ2Bاً،
آل ا Aات ،وآل ا Aات أي آل ا /]/د ،وآل ا /]/د V]+:إ 'a'Sا ،'yدوا Nأز ً
E7و]/د 23 N8O:م ' Cآ ،ًZوآ و]/د 6eI:إ 23م ' Cآ ; ،ًZآ ;َُّ 3 67
ا % ) 2'%/Iدث ( 23 8O
N;4م و
' ;2B 6qا 2م آ 6Sء ه إ@ و] +'OE 7 ،Neذو ا :+OEء،
@
وا :+OEء آل ا Aات وآل ا Aات ه 6آل ا /]/د ،وآل ا /]/د V]+:إ 'a'S؛ دوا Nأز ً
وأً2Bا أّ ا <; 6؛ /]/7د Jذا ،6و
9Oآ و]/د ،أ و]/د C' N/pذا'ً ،و]/د N/p
آن و .ُْEِ: q,:
،NIa', 3 D/Iآُْ /E'7ن ُزلْ d'7ولS ،ء ا ُ
ا +4وا ً zوه e7 3 ': /ا 7 :LO
و// 7 ،2Bف 23هAا ا@
ّ : N/p 3
Zُ7 :Zن آ ،+'Oا 8'8ه د' nا 2] @2اً " E7 ،آ?47
`8'Oت هAا ا@
3ا Oد ا /8ل < ً
" إذا و[ eB Dا;Wن ' Cا 67 Eذا B Nا Aي +ي آ@ Nإ ،ًّ,ُ 6: J+'gه
E ِ 3 Z
، ! +$ُ3و ،ٌّVِ,ُ +$ُ3و 37 +$ُ3و ، 1 +$ُ3ه /ا +'OEا سً <7 ،
َ ََّ3أً2%ا آ آَ َّ َ أ2%اًAe7 ،ا ' Cآ+'Oاً ،أ إذا آ ً 3 Xوو[َ َ ُ3إ اX;q7 :+!l
Zو
+ى آ ُ إ ا/8َّp 6: ،:+!lا ،Z!qBوَّ/ا
آ 23 +'Oا dَّ 3و] ،إذا آ Xآ ً
،3أيْ إذا 7ض ا;Wء /e7 J+'g 3ا ،+'OEهAا ?! 6; +ا +'OEا Oد ،أ 8:
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ا :L:2
w
Hوَاْ?ِ ِ
َ Hوَأَْ ِ
َ3 Wَ ْ5َ" ِl
nاْ;ِْ ِ اََْ ِِْ;ِ$ ْW
اِْ
َ#َُUء َأ َّ
َ: ُ َ1ل (َ
َ ِ
َX
ِ ْ;َ$ ْ'َ +
)) َأَ
َ14َ َ?ْrز(ٌْ اْ;َ ِّ ُّ
ِ ِ$ ْWَْ;َN َْ َّ ُS 6
ن اَّ)ِي َِْ َ
nاْ;ِْ ِ ِإ َّ
َ ِ
َX
َ( H
َ َ ِْ Hر َّ ِ$
َ ُ;َUَْ( p
' اَِْ( ِ
Hإٍِ ْ+َMِ$ Aء َ ِ3
اَْ ِْ َ: ْ'ِ3 Wَ ْ5َU
ََّ H
ت 9ِ َ
َg ْ'ِ3 ِ ِ$اَّ ِ ََ َُjْMَ7
ن اَّ)ِي ُأَ ْ4ِ3
nاْ;ِْ ِ ِإ َّ
ِ Hإذَا ََِ ِ
َX
َ( ُ َD7
َ ِ ِْ Hر َّ ِ$
َ Hوَ )ِ ْ;َ3رَ َN
[ََ َD
ّ ُ ٌِg
َ:
َ( H
ك َ;َِ ِْUَ1 Wِ ََ +ِ"
ًU7
' َ 4ِ ْ7َ{ Wِ ََ +ِ"
ًّ(ِ َ:
nاْ;ِْ ِ َّ َ1 ُBَN A
9ِ َ7ِْ;َ3 ْ'ِ3 ُ َْ 6اَّ ِ (َ
َ ِ
َX
َ 7ِ#ُ1
wاْ;ََُ
َء َوزَاِْ ُْ#وَاَِْْD
nاْ;ِْ ِ >َ
ِ ِ
َ ِ
َX
َ( H
' اَّ)ِي َ َ
ك َ ِ
Hاَّ)ِي َِ 4ِ ْ7َj
nاْ;ِْ ِ َ َّ ََjْMَ( A
َ ِ
َX
ِ ِTاْ;ََُ
َء ِ;َِِْ ِْ#و 4ِ ِjّ َXاْ[َُ
َّ#ل ِ[َ ِْ#ِْ#وَِْ
َ?ُN Aهُْ َوُْ#ْ$4ِّ َ:
nاْ;ِْ ِ َ ّ
َ ُْ#ِْ3و َدعْ َ
َُ3زََ ِ
َX
َ( ُْ#َD
َوَِّْ(( ُْ#
إذًا ا +'OEا N1; 67 Eا ُ ،ِJ+ِ '_ ْ ِEا ِ N1; 67ا _' J+أ; Xإذا X'8Bو2%ك و /آ67 X
X
أ/I 3ى Xآً+'Oا 23ا _ B 6:ا /ا' أ;; ،6أ; 7+ Xَّ$% Xواآ ،eB X'1Iأ;ْ َ
؟ إنْ +ِ :هAا ا Eل إ ا :+!l؟ Aا 6,ء ا Aي X1:ا |+
@ واآ E ،NB X'1Iأ :آ ُ َ
آ ً
ن ا
N;Oو /8:ل:
أ َّ
389
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َوَ َNاْ َXا
ت َوَ َNاْ َXا ِّ َْ
ِ$
' َ َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
ن َِ (٢) 4ٍ ُْr +ِUإَّ
اَّ)ِ( َ
ن اْ َِ
َْ1h
Zوَاْ;َْ ِِ (١) 4إ َّ
َ?ْ ِ`(٣)4
ّ
ِ$
)
/رة ا (+$
ن :/ت +ُ: ،' 3ا n7ا:Wن dَّ 3 B 8ِyو] +ُ: ،ا n7ا:Wن /Sر
9:أن +ُ:ا n7اَ :W
/1I Bق ،رأوا أ 2%أ[ب ر
/ل ا [ ا N'3و
', 6,: ،آ ', e;qآِ/ 87 ،+Oاَ :أآٌِ+ْO
67اZ
Wم ؟ ل @ هAا dُّ ِ3ا ` 6: ،3أ; Xأ V'`ُ '% ً;'%ا d3و] 9:أن dَّ I
ي _ 67 %+ rا 2ة 9: B ،@ ،أن /8:ل @
/8: ..،I3`Bل :أ; @ أ+Sب ا 4 +pن ّ 2
390
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ+Sب 4ن هAا +Sاب ُّ+م 67د ..6:هAا أآ ،أ +qB 6Iا d3و] ؟ Ae7ا ا ا Aي p:ف
ا d3و] A:آ +س أ +:+O Dو2 +:+Oم NِB+ُSا 3 ،+pأ;$ Nب %+8Bو; /ذ ،و@
+:ؤ أن /8:ل :هAا Nُّ+ّ َ%ا d3و] ،وأ; dIمde /e7 ،وم ،و Eإذا Xأ; @ أ+Sب 4ن ا
ب ا ،+pوا/7ا 2:+ون ا; eIا +4إر2 67 X'8ارج d3ة ا:Wن.
َ +ّ %م َ +ُS
،NB nأن ،N'3 2Iأن /Iآ ،N'3هAا إذا آُ+ Xا Jآ+'Oاً ،هAا إذا
ا /$8د أن ،B dَّ Iأن َ<ِ َ
آ; Xآ) Iا أآ/8 X;q7 8'8% (+Oل ) ا أآ 67( +Oا Z$ة ،و Vا أآ +Oآ /:م !+ Cات
67ا4ذان ،و/8ل ا أآ ،+Oا أآ ،+Oا أآ 67 ،+Oآ +%آ +%آت ا Z$ة ا أآ A ،+O
ذآ+ت +ارًا 9`! 67ا وأآ2ت 3ذآ+ت إن ا Aي /8:ل )ا أآ ( +Oوً/p V'`:
و e N;qE7 ُNُ8ِ ! 6$:أ2Bاً ،و w N;B e /أ + Dة ،إذا ُ ) Xا أآ ( +Oو! X',ا س
ع ا ّ'E,ت ،وا Eت ا 7/ء
ن ا Aي ; إ ' ،Nأن ;َ ََ 2
ا Xُ 7ا أآ +Oو@ +ة ،إ ّ
و ََ p
وا Eت ا EَeIوأن ;/د إ أ[ ا :2وإ ]/ه +ا ،ُNَ8ِ ! $3 َ ،:2وأرً/p z
Zو $3ر7 ،NB
7ل ا أآ +Oو@ +ة و /ردده w N;Bأ + Dة\7 ،ن أر zزو]ً < NَI
ل ا أآ ،+Oا ZB 8'8و E Bا ::+$إن رأ X:ر Jzأآ23 +Oك رzء ا d3
و] % Z7أً2Bا ،Xو ً/p V'` '%و 287 ،8 ! 6$رأ X:رzء هAا ا /pق
أآ23 +Oك رzء ا ،وهAا وا Vا /8 '% E ،:+'<Eل ا ا ،+'OEا ا _ ،6و@ أ/
7ءًا
Xإر ًBإرl7 ،ًBن Xا أآ.+O
`ِْ ُ
و ّ ُ /
وه ; اlن 2د! '[ 67ا ،LOود! 67ا n'O`Iا 6؛ 2] 7وى أن /8ل ا ه/
6ا +'OEوذو ا :+OEء ،وا +'OEا Aي 3أن N8! NO,:
ا +'OEوا +OEIوا +'OEا Iل وا ّ
NI Xإ
وا +'OEه 67 /ا 2ر]ت ا 2] 7 ،'8وى آ ه JAا /ت ا 3 8'2ا
ا +'OEدُ َ
ا /pق و ا Z3 A ،n pا cأ ّ 67 JA!qا ،w@ ُ/و@ +:ى أً2%ا أآ +Oا،
Zأ/ى ا س ;4 ،إذا أردت أن /Eن أ/ى ا س /I7آّ 3ا A ،
وإذا ل ا أآً 7 /e7 +O
ف [ ْnَ_ُ 2 ،9ا/B4اب
أم ٍ +u
ن ا d3و] َ ُx:
هك ا;Iت د' 67 8ا 'ة eI[Z! ،أ ّ
آ 67 eو]B YI1ُ: ،eب واB ،2%ب \7 ،'$ذا Xذا أ/% @ 7ل 6و@ /ة ،وأر] /ا أ@
ن ا:l
I]% Xإ هAا ا 6,ء أآ +Oر/zان ا ،و 9:أن أ َّ
c:ا! ،6;Aذ رأَ :
ا ;?+ 6Iه : ' O
' "َِ
َ#7وَأزْوَاجٌ
' ا ّْ ََNا ِْ َ رَ ّ
ََّ> ِْ#ِ$تٌ ِ4ْ[َNي
َ#ِDَْN ْ'ِ3اَُْ
َ#ْ1ر َ (ِِ
َr
َ ْWُ:Zأ ُؤَ ْ'ِ3 4ٍ ْ7َbِ$ ُْBُEِ?ّ َ1ذَِ (ِ)َِّ ُْB
' اَّ ِ وَاَّ ُ ِ
َ?ِ;ْ
ِ$ ٌ47َِ$د )`(١٥
4َ َ#ّ َ<ُ3ةٌ َو ِرْ َانٌ َ ِ3
)
/رة ?ل +3ان(
391
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه /ن
'ق ه JAا:lت ؟ ا 3 L:2ا 2B 6: ،أن َذآَ َ +ا 67ا ?+8ن ا :+E
ا 3 L:2اS4ر و 3ا ت ا + 6Iي eIاe;4ر و 3أ;eر ا Oو 3أ;eر ا
ا ُ ّ1$و 3ا /ر ا ' و 3ا 2 ِ/ان ا ،:2pو 3آ َّ 67ا Oه ل:
' اَّ ِ َأآْ?َ ُ` 4
َ Zو ِرْ َانٌ َ ِ3
أيْ إذا آن ا را ،3 ً'zوإAeB
%ا ا zِ+أآ J23 +Oآ 6Sء JAe7 ،أآ: :g +O
إ ' eا cو/]+:ه 23ا
.N;O
ض Ae7 ،3ا ا /,ر
6اSWرة إ ' N؛ أ/ل 6: :إذا +Sت أن ا را ٍ
و\7 2Bن ?!ّ 3 6_O: +
ً + Xة أ/ل ؛ '%ل ا dَّ 3و] ،و+ '%ر 67آNBI
أآ 67 n8I :g +Oا4رض ،آ ُ
ا :+Eأ; Nر 3 6zأ[ب ر
/ل ا [ 87ل :
َِْ#ْ7ََ 9َ َ7ِB
ِ 4َ َ[َMة "َ;َِ َ َ =َ ْ1ََ" ِْ#ِ$ ُُ: +ِ"
َ3ل ا ّ
6ا ّ
َ َْN H
' ِإذْ (ُ?َ
(ِ;ُ َ َ1
' اَُْ 7ِِ3ْI
+اَّ ُ َ ِ
َ ََْZرِ َ
َوَأ`(١٨)
ً ?(ِ4َ:
ً ْDَ" ُْ#َ$
َS
)
/رة ا ( ١٨ :YI1
23 Xه وا 67ا4رض آ :2 67 @ eا dن و@ N<:2% 67و@ 67ا ، O8Iو@ 67آ
ا 8رات ،و@ IS 67ا @ت و@ 67آ ا O+ ،6%أ |3أن z+:ا ،3و
]2وى أن 3 6z+:ا //pن ]'ً و +:ض ا ! ! ! 3؟
ن ََ`(٢٦) ُْ#َ$
َِ
َْ7
ن ِإَِ
َْ7إ(َ
ِ َّ ُS (٢٥) ُْ#َ$إ َّ
ِZإ َّ
)
/رة ا _ ٢٤ :'Sـ ( ٢٦
1:أن z+:ا س ]'ً ،3و 1:أن /Eن ُ|ًَّ 2َ ِ3ا س آ eو 23 Xا
رِ zا Bق أً2Bا.
ً'|3؟ z+7ا س إ زوال و ّ E
ن )`(١٢٤
' َأ>ْ َ ُ34ا
َjَXرٌ ِْ َ اَّ ِ َوَ)َابٌ
َِ$ ٌ(َِKآَ
ُ1ا (َُْ4ُBو َ
nاَّ)ِ( َ
ُ 7ُِ7َZ
)
/رة ا;4م( ١٢٤ :
ت َر َّ ِْ#ِ$وَِ
َ ْ6َ<ِ?ََ" ِ ِ,أَْ
َُ ْ َ( ُْ#َ ُ 7ُِ1
ََ" ُْ#م اَِْ 9ِ َ3
َ7وزْ`(١٠٥)
ً 1
' آَُ4َUوا ِ
َ(َsِ$
Hاَّ)ِ( َ
Zأُوََ ِE
)
/رة ا ( ١٠٥ :DeE
ن )`(١٥
Zآََّ
ِإ َّ ْ'َ ُْ#َ1ر َّ ُ$ ُ[ََْ )ٍ ِEَ3ْ َ( ِْ#ِ$
)
/رة ا `( ١٥ :'11
392
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' ا ';2آ ،eو /أ; آ Xا AB ';2ا+'7ه و ' 23 Cا qSن+S 3 X
،آ
ا +,آت ا +OEى 67ا 23ه Mw7ه+'% 67 6ة أ N1'u/ +؛ أر@? Bف '/ن دو@ر
+Sآ
'رات eُxw7 ،ا 28ي ا Aي @ +ف آ' N1u/ Dأر@? Bف '/ن /أن ا ';2آ/ ، e
ض 7
ن ا 8رات ا V;$ e'7 B Cpه 6و E:ا 3را ٍ
أن ه JAا +,آ / ،أ َّ
' ا :2آ eآZمٌ د' 6: ،nأ; Xأ e:ا /E 2 cن 3ا س 67ا 'ة ا@] '3Iأ;X
+ Xف ا d3و] وآن ا را ،3 ً'zأ; 23 Xا '|3ا q,ن A ،
إ;ن 3دي\7 ،ذا آُ َ
B Zأ!28B :+O] 6;+Oو ،Nل أو< 6؟ !!
د! 3ا 6Oر] ا 6Oه Nو ،Bول أه ً
أ; ؟ ل : ; :أ! 67 ٌ ِ! 6ا4رض 67 ٌََ3ا ء.
/E 2ن /E 2 ،ًO fن 67 ً1u/ا 2ر] ا +Sة/E 2 ،ن 23آ/E 2 ،9ن [ 9%
[_'+ E ،+IB +I NI% +ف ا وُ 3 '8Iأ 23 X;q7 J+ا '% A ،'|3ل أ2%
ا ر " :B '7وا ;( Yا ك 7
$
#7
1 N
7" '1
3ف ".
وا آ / ،Y'[ NZآ D,ا _`ء و/ َِ3ك ا4رض أ; 2َ ِ3 ّ'3 O+ N'7 Xا /7ك
ل 67أي
ن أ ُ +ا /;e7 e'3ا 3ا+ ،ى 23 e7 N'%اِ Oُ: ،
و/ك ..أّ أه ُ ا َ e7 ';2
أود eI:ه+ ،ا/: Jت '+'8% ,B a'
Iة Vw[ ،ا +وف $ 68رع ا /ء /:ت آ '،1
/:ت وه 6$: /ا/: ،ت و@ 2:ري NBأ E ،2%ا 23 N cا qSنٌ آ.+'O
3 Xا
ا ا 7 +'OEأ] أن ;+ف ا ،+'OEو أ] أن ;ُ`'َ،N
أ e:ا 8رئ ا ::+Eإذا ُ y2
س ا 23 B+8ا dَّ 3و] +!? ،NI3fآ أ67 e /
و أ] أن ;/Eن J23ا ،'Bّ+8ورأ ُ
6<BهAا ،ل Hَّ14َّ j( A ;
( :+3أ
r W7: : 1ل ر ل ا b
" Yآ #ا Yاw7 ،97
7$و4: #7$ا 9$إ. #D
g A
23 I3fا ه 6آ 6Sء ،وه 6ا 2ُ 6Iد 23 I;Eا dَّ 3و] ،وأ; Xآ ،cو أن ا
آ 9: ،+'Oأن d3 B dَّ Iو] وأن < B nوأن qB /ن ً ![ّ: N /8 ،
ت َ َا ًء
َ7َْ3هُْ َوُْ#ُN
ََ3
' َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
ت َأنْ ُْ#ََ;ْ[َ1آَ
َّ)ِ( َ
َ ِّ
َEِ7
' ا>ْ ُ4َ َDا ا ّ
nاَّ)ِ( َ
َ Zأمْ َِ َ
ن`
َ
َء َ ُُBَْ(
َ3
393
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣١ا
ا ا :V:2O
Vا@
ا /ا 2%وا < 'yZأ
ء ا ا وا@
ه " /ا?(" و 2ورد هAا ا@
67ا ?+8ن
ا : N / 67 :+E
ن )`(١١٧
ض َوِإذَا َ َ5َ:أً4ْ3ا "َ ُِ َُ(
ََ1ّ hل َ ُ آُ'ْ "َُ ُBَ7
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
ُ (َِ$Zا ّ
)
/رة ا +8Oة(
وا 3 :V:2Oوزن ِ1ُ B '7؛ أي ُ2Oع ا وات وا4رض .وا2BWاع :أن 3 ًa'S V$
ل
،nBو دون أن 8Iأ . / 2%وإذا أرد; أن ; N$: '7 LOا;WنN;\7 ،
ٍ < +'g
2:+: L'%أو @ +,: L'% ،2:+:أو @ +,:؛ إ;\7 ،2ِّ8: Nذا ل [/g Xا[ ؛ S Z7
أ; .E Y]; +'g 2'8 eوإذا [+wf Vة ؛ S Z7أ;.+w` Y]; +'g 2'8 N
ن أر +wfة
3 6ا `'/ر ،و 28 67ا IEب /8:ل ا :D cإ ّ
ي آIبٌ ّ 3/
/
و 2وّ 2َ: X V
ي
[ُِ I% Xا '/م ؛ @ +إ /Iى ا `+w` 7 ،+wة .+w` 2'8وا _/ا[ .E 2'8وأ ُّ
ا
6Sء [ Nا;Wن /د+ N'7 X8أ 67 ًa'S NB 2ّ 2 NI:ا ` 'Oإ2Bاع ا َّ E ،
ن ا4رض 6_O:أن /Eن آُ+ة ؟ و ل
N;Oو ! nا /Eن < +'g 3ل
nB؛ َ7ل إ َّ
ن ا4رض 6_O:أن 2ور /%ل ; ،e1وأن 2ور /%ل ا C,؟ و ! nا /xء ؟ ] ا C,
إ َّ
+% ًOار ً:و ً'w/z؟ أ `3ا ء [ N1و! N$w$؟ و أ `3ا /eاء [ N1و! N$w$؟
ن ا [ +آA eوب 67در] وا2%ة ؛ أي 67 +e$در]
أ `3آ N$w$! +$3؟ /أ ّ
ن هAا ا /Eن ،و + N'7ات ،و
وا2%ة+ ،أ X:ا /Eن آg Nزاً ،أو [ ،ًOأو ًw؛ ْ/َ7أ َّ
آزارات ،و O;Aت ،و آ/اآ ،9و ;/م2B ،د Jو N7ا ّ''Oو+%آ NIا /Iاز; ،هAا ا /Eن
ق اS4ر؛ 28I e7أ;67 N
+ 3 :Zأى ا npآ ،eأورا ُ
،N8w2Bوا4رض ً < 6: ،e'3 B
اEWن أن
+ورً ' e Cأ[ 67ا /Eن؟ أوراق آ+'Oة و[_'+ة ،وء و!،,
ا;' 'Bو ،``pذات /ن داآ و /ن V7وأ /ان 2Iا! /أردت أن
+أ;/اع ا4وراق ا 6I
( Yرب 6#$
MNور
D:ز( Dن
ن أوراق أ ّ+S َِ:ة وا2%ة ه NB,I؟ وا ِ
! e8ا ٌd3و] B ،إ ّ
6ا ا هAا Nأ 2%ا ر.'7
َُّ 7
+!? Zو] J/ا +,O؟! أ; أ+zب أ< آ<'+ة ،ه 67ا4رض آ eوا I
': 6Iاlف '/ن
و< ً
إ;ن 3و] ،eeه 67ا4رض آ eو] Nإ;ن N]/ NB,إ;ن ?! +؟ ، 'Iوا 6,ء ا <XB
ن ِ ُEإ;ن را [! w؛ وه JAا +ا wه 6أ
س 7+ا ZEب ا +ُ '' /Oم ،ا;Wن
اlن أ َّ
Nرا wوا2%ة ' J+'g 3 Jdو@ n1I:اyن 67را.e'] w
394
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا N 2را :+`3 w؛ ه JAا +ا E wإ;ن را .NB [! wو ِ ُEإ;ن إ8:ع [! 6/ص .NB
آ ]/؟ و ِ ُEإ;ن .NB [! '%dو ِ ُEإ;ن .NB [! $Bو ِ ُEإ;ن +آ' 9دم !ص
ن هك +ُd B :ا '' ؛ '; :ا;Wن !ص
ن أ2%ث ا /Oث أ ّ
" NBا ZOز " ؛ Bإ ّ
E7 NBأن ا 2م زُ ٌ+زُ ،+و Eز +ا 2م 2ودة ؛ 'Bا +ُdا '' 2 +'gودة I% ،اlن
67ا /Eن آ Nإ@ إ;نٌ وا ٌ2%و/1,IE: 2ن 2B
و[/ا إ ا 'yو;' D$ر زُ+ة َ ُeِO,ُ: @ 6:
ن هAا ا
ن آ إ;ن Nزُ+ة ;'' وا2%ة .هAا ا Aي 3 /32:ء ا ` 9إ u +'1ه+ة أ ّ
'%أ ّ
ر M7ه JAا ،'ُْEأن هAا ا ر M7هAا ا ZI!@ /xف ا +ُdا '' ،أ ' CهAا إ2Bا ً3؟.
إ2Bاع 6:إ2Bا2% @ ً3ود ،Nأ ا;Wن /أراد < ًZأن
+:و] /7 ،ًeآَّ 1ر
َّ أن
+:و]ًe
+:و] Nا ،exB 3 1Ip yZy ..'yو 2Bذ 9x:ا2BWاع ذه Nو 6qر
N/
،eB,Iو /
2eا 'رات /$:ن أESل ا 'رات+ ،ة !`/ط 'ً + ،ة !`/ط 2Iة،
ً +ة !`/ط ا;' ،'Bو/: '% 2Bدون إ ا E,ا 2B\7 nBا .9x: e3أ ا
N;Oو
V:2Bا وات وا4رض /e7وا
،'E% Vأ+zب MBا N]/7 :<4ا;Wن ،و /ن ،N'3 '%d
ورا ،J2] wو+آ' 9د ،Nو;+Oة [ ،N/و $Bإ NeBه JAآُُ eه:/ت O '7 .ّ'$pSآ ;28I
أن ا $Oو2%ه ه :/ا;Wن ،اlن أ'Sء آ<'+ة 67ا;Wن N;O
7 J+'g 3 eB dّ'I:و
V:2Bا وات وا4رض.
6Sءٌ ?! +هم ]2اً / ،أ; ا 3 Xّfأ;/اع ا
4ك ا 67 6Iا Oر؛ X1$ /آ/$ ًBIرًا N'7
أ;/اع ا
4كَA!4 ،ك ا ََ 9ا ُب I7 .اlن ا'w$%Wت
O Bك 2'1و]/د '/ن ;/ع
ي /]/ B 67 +`p: ESد ES 3 E
،آ+ة /]/دةD'
ES 3 ،
ا ،وأ ُّ
/]/دة/]/ 71S ،دة/17 ،ر/]/ :دة eأه2اب /]/دة e ،أر] /]/دةES 3 E
،
dه/]/ :+دة
2 EاqB e1; 3 V7ن +1ز دة آ 61p +Oو]/ده /]/دة
Eرب
أ23اءه B+eE Bء @Bف ا ` /1ت /]/دةI'% ،ن آ+'Oة /]/دة ،وأ
ك [_'+ة /]/ :dدة/ ،
أردت أن ّ/ 23 D8ع ا
4ك 6,7ء Aه و@ 2ُّ ُ: @ ،6eI:و@ / .$ُ:أردت أن 23 D8
أ;/اع ا `'/ر؛ ،e ESq7وأ[ ،e7وأ;/ا ،e3و
6S e@Zء O 4B A!q:ب .أ;/اع ا/ 4ان ،أ;/اع
ا /رود ،و 2أ 6fأ 2%ا2[4ء 3آIب ً2 +,3 ';y D cا آ ّ
2آّ 8 @ ُNI
+II
';y 3وآ ور / $$pع أ;/اع ا$B4ل آ هAا ا /;4 2اع ا$B4ل m87
/8: exBل :هك @? yZyف ;/ع أ;/اع ا Y8و+ب :2دو |7Bد n,هك +آd
ن 67هAا ا +آ/; ayZy dع ا .9و 7آ eو
/Oث ا dرا '3أ2e 6fس أ ّ
395
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ وهa /ت ا/;4اع @? Bف ا/;4اع ،هAا آ2ُِّ: N
!+xة و /$ل و +< +Sإ ّ
ا
ا ،V:2Oوا/;4اع @ ُ.$
ً +ة آ+B Xض +,ات 8 Bه+ة وهB /ء 3 3/ D c pzت 67 ،آ 7+gو3
ا4ر Bا 2ران +,% XIOُyات +ّO$ة و ' Cهك +,%ة < أ! ،eIو@ +7ا < Sأ!/ eIع 67
ا ، 83 N2$: @ npهAا /ل ا dّ 3و] :
ض`
ت وَا َرْ ِ
ََ
وَا ِ
ُ (َِ$Zا ّ
أوراق اS4ر ،أ;/اع اS4ر ،أ;/اع ا,!4ب ،أ;/اع ا Oت ،أ;/اع ا +وا ،Ywأ;/اع ا
4ك،
@Z
أ;/اع ا'f4ر ،أ;/اع ا /1اآ Nذرات ا < ؛ /أ! ;Aذرّة ا < وآ;+Oه + ،+e Xأً ES :
ّ2$ُ:ق eI 67 ،ا +و ،3و ذرة ُ NO,أ! eI؛ /أ!Aت ّ'3ت ?@ف ا4آ ا 6Iه`
e'3ا < ،آ ذرّة ! ES e yص أ ' CهAا V:2B 7ا /ات و ا4رض؟
ا 6; 8'8ا V:2O؛ ا ; 6ا4و أ;ٌ 67 V:2B Nذا Nو 67 V:2Bذا N؛ أيْ @ NeO,ُ:
6Sء ،أو ' Cآ<6S Nء 67 V:2B .ذا C' Nآ<6S Nء .و nَ! /e7 ،N8! 67 V:2Bا +'g 3 np
ESو< +'g 3ل
،nBو دون أن ُNُُِّ:أ .2%و 67 V:2Bأ;W7 N 7ن أ A!q: ;'%اf'I%ت
]ّ +$IB q]1ُ: Eف 67 ُE:ا Oن V:2O 7 ،إذًا ا
ٌ أ
ء ا ،ا
ِAاِ ِNو ا
ٌ ِN1$
وا
ٌ .N 74
nOُ: Zإ ' :N ' Nأ2Bع .و
ُ'ّ Xا @ e;4 32B 32O
ا Iر D:ا Ae 8'2ا ا@
ً ْ7 7 َ :
أ[ 67 eا ،:2و D8; 2و 2َ ِ3 ';qI ً1ا .32O
63+S؛ 7ا _/ي آ 6Sء ] 2:2ا
،32B Nوا
_/ي ،و ً
ا ' e 32Oنً :
ا 63+,؛ أ2%ث 67ا 2IOُ /e7 N'7 C' :2ع :ا2IBع 3 +َِّ'ُ: ًa'Sا /e7 eZ[ '$
6Sءٌ ]'ّ ُ 8ْ7 ،2ا /$ت 28 eE ،32Bم !2ت ]ُ +واد ا ] a72 Z< .2ا Eن + ًa72آً:d
O Eه D''E .32B JAا Eن O E:هe7 .32B JAك % 32B؛ ّ28ُ '%م ًa'S
2'] ً:+اًZE, MB ْ َُ: ،ت ا ،VIدون أن .% 32B JAe7 ً '3+S ً$; D pُ:وأ
ا 32Oا ' 6e7 aا X1 ! 6Iأً+ا 32O 7 ًّ+ا _/E 2 :/ن [ ً ،و/E 2ن ،ً fو2
/Eن '%د ً:و/E 2ن [ .ً7//؟ f؟ '%د :؟ و
7//؟ ا 32Oا e] 7//زٌ 2pIُ: 2م ا
2pIاً ]'2اً ،و2pIُ: 2م ا
2pIاً
'ِّ ً a؛ / Z<7أ;ٌ
ا +:/$ ? X'Iو[ َّ/رت MB eBا +uا ` ،''Oآ MOأ;/اع اS4ر ،وآ+_] Xا،ً'7
و[/رت MBأ;/اع ا ُْpن ،وأ;/اع ا ُdر ،وأ َّ X1آ ًBIوو 'B NIzأ2:ي ا `Zب ؛ JAe7ا l
ا
| 8; 67 eI2pIه +ا ` 'Oإ آ2 9Iر
' JAe7 ،ا lا
eI2pIا
2pIاً +,و ً3؛ 6e7
396
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا
2pIا eا 'ّ . /O8 e] 2و /أ;ٌ [ّ/رت eB 6z+ُ @ +u eBا dّ 3و] ّ
َّ E 32B
و eIOfوروّ] eI؛ Ae7ا 6Sءٌ ُّ+م.
\7ذًا ه JAا [ lأو ، fوهAا //ف /; 3ع ا
.e Iوهك '% 32Bد :؛ /ا!X3+I
[ ً1ا `م ؛ /أ MB X1zا /Iا Bإ MBا `/ت ،و]O V$ُ: ً8Of N X
.6وهAا
ّ 3+S r
هAا @ +%ام ،و@ Z%ل ؛ ُOح .%Oُ 32B ،وا 32Oا ُ ّ+إذا ا[`ٍ ; V X2
آُُ 67 nّI ُNا 32Oا _ :/؛ 6S 6:ءٌ ] . O E: 2:2أ+ب < أ NB+zدا ًw؛ أن C:
ا /: C:+م 3 N
+3آ 6
+إ ]; 9زو] NIأم ا /32ات ،ا '
Eت ا ر:ت ،ا Zwت،
ا ُ'Zت وه ُ /؛ ُ C:أم ] ٍ +'1g Vا ء ا '
Eت ا ر:ت ا Zwت ا ُ'Zت
EBا 2'8Iوا دة وا +xورة ،ه e;4 ّ+ُ 32B JAا[` :+ V X2إZfق ا +$Oو:+ V
إ2Bاء ا :dأ إذا إ;;ً و+ِ ٌ+7واد ا e:+: 2؛ و 2e3 3 E:ا 6Oآ ٍء
! 67
ا I,ء ،و ٍء Bرد 67ا 2e3 3 E: 7 ،D'$ا [ 6Oا N'3و
آ ،Dّ'E V] @ Aو@
]+ ًa72 qّ72 Vآ ،ً:dو E:هAا اy4ث ا .Y:+
32B JAe7؛ 28 [ eEم !2ت +واد ا ] / ًz+7 ،2أ; Nا!+Iع ]eزًا MB ُ :
ا ZE,ت + B N Z3 @ I'B 67ام وا Zل ه ،% 32B eE 32B JAأّ وأن D8:ا dوج أم
ا /32ات ،a'
32B JAe7إذًا هك /; 3 7// 32Bع ا
،e Iوهك ،%O 32Bوهك
'% 32BدZ B e Z3 @ ّ:ل وا +ام.
ن ،7// 32B ;23و + 32B ;23و % 32Bه JAا 32Oا _ :/؛ و E
وا [Zpإذًا أ ّ
ن ا dّ 3و] ّ '%ل:
ن ا 67 32Oا +% :2ام 67 ًwا wذا ؟ ّ 4
د/8ا (E ) !(E ) 67إ ّ
' اْ<ُ َّ4َ ْ7َ{ 9ٍ ََْbَ3 +ِ" 4
ُ ُBَ 6اَِْ
َْhم دِ(ً
"ََ ِ
َ +ِDَْ;ِ1 ُْBْ7ََ 6و َرُِ 7
ُْBَ 6دِ(ََ ُْBوَأُ َْْN
Zاَْ ْ َ7م َأآَْْ ُ
ن اَّ َ {َ ُUرٌ َرِ`(٣)ٌ7
ِ َِّ hَِ" ٍ ْSh
ٍ ِ1
َ[َDُ3
)
/رة ا 2wة(
ا :2م وآ ؛ وا Iم L'%ا 2د ،وا Eل L'%ا /ع23 6: .د ا :x8ا e 3 6I
ا :2م ،و@ O8:ا 2:2] 3/z/ :2اً ،و 8:+fا ا e 3 6Iا 8:+f :2آ ،و@ O8:
8:+` ً 1'1f Zا :N /
ا ً :2 :2
ُْBَ 6ا ِ
َْ kم دِ(ً
"ََ'ْ اْ<ُ َّ4َ ْ7َ{ 9ٍ ََْbَ3 +ِ" 4
َ +ِDَْ;ِ1 ُْBْ7ََ 6و َرُِ 7
Zاَْ ْ َ7م َأآَْْ ُْBَ ُ6دِ(ََ ُْBوَأُ َْْN
ن اَّ َ {َ ُUرٌ َرِ` ٌ7
ِ
َّ hِ َ" ٍ ْS
ٍ ِ1
َ[َDُ3
\7ذا ا 67 32IBا ً a'S :2؛ إنْ 67ا 2'8ة ،أو 67ا Oدة ،أو 67ا ُ ،أو 67اZ!4ق ،أو 67
ا /ك ؛ Ae7ا /8 ّ+ 32Bل ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
397
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' َ?ْ ِ اَّ ِ َ
َ:ل آَ
نَ َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُ ُل "ِ ُ ََْ( ِ ِDَ?ْ<ُr +اَّ َ َو(ُِْ+
))َ'ْ >َ
ِ ْ$ 4ِ ِ$
ب
pآُِ
َD
ق اَْ ِ( ِ
ن َأَ َ ْX
ي َ ُ ِإ َّ
ََ
َِ$ ِ ْ7هُ َ أَهُْ ُ ُ َُ( َّ ُSل ِ ِ ْ#َ( ْ'َ3ا َّ ُ "ََ ُ َ Wَّ ِ5ُ3 kو kَ" ُ ِْْ5ُ( ْ'َ3هَ
ِد َ
ي َ ٍ َّ َُ3و 4ُّ َKا ُِ ُ3ر َ
َ#ُN
َSَ ُْ3وآُ َُّ 9$ 9ٍ َSَ ُْ3 Wوآُ َُّ ٌ9َkَ 9$ Wوآُ ُّ9ٍ َkَ W
ي هَْ ُ
' اِْ َْ#
اَّ ِ َوَأَْ َ
ن ِإذَا َذآَ َ 4اَّ
َ َ 9اَْ َّ4تْ َو>ََْ ُ
َDوَ ُ ُNْ َX kوَاَّ َDْK
' َوآَ
َ
َ 6أ
َ1وَاَّ
َ ُ 9آَِ ْ7َN
َ#
"ِ +اَّ
ِر ُ َُ( َّ ُSل ُ ِْ;ُ$
+
ك َد(ًْ
َأوْ ََّ َhِ َ"
ً
َ7
ك ََِ" A
َ3هِْ ِ َوَ 4َ َN ْ'َ3
ُ َُ( zل
ََّ3 ُْBََ?ّ َXآُْ َ
َ: َّ ُSل َ 4َ َN ْ'َ3
{َ ُ ُ?َ5آََ ٍّ ْ7َ> 4ُ (ِ)َ1 ُ َ1
' ((
َ +وَأَ
َ1أوَْ َ 7ِِ3ْIُْ
ِ$
َأوْ ََ َّ
)روا Jا A+Iي و أ(2%
آُ َّ ُ 32B ٍy2وآُ َّ Zz 32Bوآُ َّ 67 ٍ Zzا ر ،إذًا 6S :2ءٌ ً2] eا وه /أن ا4د:ن 2
dوّر ،ا Oدئ d 2وّر ،ا Aاهd 2 9وّر ،ا Aي 6 x:أ; 6و] N]/ ًeأم د] :ء; 6آ
@ xُ:ف
;dل؟ 7ا Aي 6 x:أن أ Vد :ه /اlن آ ]ء 67أوّل J2e3؟ أ'Sءٌ :yZyأ ّ
Zأراد Jا ّ+ِ ,ع .إذا أ _' Xا qIو :ا ،2
1
@ cُ:وّل qوً :
@ Aُ:ف 6S Nءٌ ؛ وأ ّ
إ '6S Nءٌ ؛ وأ ّ
وأ _' Xإ 7zا 2ِOع ،وأ _'A% Xف ا/[4ل Xz 287 ،أن +ّ I:ا :2آ 2Bأ.
ِ ا 2Oا
ا %+ا % N 2O 7 ،'%+أن
; آ /ن أ e:ا +8اء ا +Eام :إذا ّ % 3 y2
/E:ن ر/8 ً'%ل ا 6Oا [ :+Eا N'3و
:
ق اَّ ِ ((
ِ k
)) ََُّbَNا َ ْrَِ$
@ و ً 3؛ ه JAد/3ة Z!qB nُّpIق ا .و 67 E
/32; '7ا cأن /E:ن ،ً'%ور ،ً'%و3د ً
هAا ا@
A Bات ا /32ة ا آََ ،ا /32ة أ@ّ /Eن ً32IOإن ،2'83 67وإن O3 67د ،وإن 67
@ /
67آ ،و2IO '%ع 2ُB@ ًa'Sأن /E:ن هAا % 3ب ا +Iك ًa'SوA!q
د ،/3وإ ّ
ن ا ُ َََ ُNا ُّ و@ N:/eIا .32Oا 32Oآ ل ا ء
# w7
3 " :أ+" WX
N;E ًa'S؛ ّ 4
آ
Dب ا ،Yو 9 +" Aر و +" Aإ>
ع اً <7 ،" 9ّ3
Zد/3ة إ ا أ
eأن 'B 6qوأن
` +p' ] NBج ا `+ف ا +!l؛ \7ذا X7هAا [ّ2ق ا س د /3؟ 7 e7هAا ا ّ6O؟
ه ورد هAا 67ا ?+8ن ا :+E؟ ه ورد هAا
67ا ّ 6O؟ ه ورد هAا +ّ'
67ا B$؟ ه ورد
هAا 67إ]ع ا ِw4؟ @ إذًا ه ،32B 6وه JAا ` 67 8:+ا /32ة إ ا 9: 32Bأن ُ32O 7 .9I
' e Cأ[ 67آIب ا ،و@ ُِّ
67ر
،N /و@ 67إ]ع ا /8: 'cل ا dّ 3و] :
ن َ'ْ َأَ ِ 4ِ ْ3أنْ َ ٌ9َْDِ" ُْ#َ?7ُِNأوْ (َُِ)َ ُْ#َ?7ابٌ َأِ`(٦٣) ٌ7
' (َُ ُUِ
َb
ِ )َ َْ7َْ"Zر اَّ)ِ( َ
)
/رة ا /ر(
ن َ'ْ َأَ ِ 4ِ ْ3أنْ َ ٌ9َْDِ" ُْ#َ?7ُِNأوْ (َُِ)َ ُْ#َ?7ابٌ َأِ`(٦٣) ٌ7
' (َُ ُUِ
َb
ِ )َ َْ7َْ"Zر اَّ)ِ( َ
398
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذا ! X1أ ،J+و I7 67 Xا@2IBاع .و
' ;2ا nّ:2$ر 6zا /8: N3ل " إ
1أ ?D3
1و6
D?$ع " ،و exBل ;Zy Yw$ث /أردت أن :e
/ +1u 3 eOIEا2IO @ VOع ،ا@ Vx
،V1+ا /رِع @ .VI:ا AOخ وا +Iف وإ;1ق ا ل دون ]2وى ؛ هAا [ 1ا 1ُEرّ E ،
ا 2$I8: 'cون 67آ ،e 9و 67إ;1ق .e
ن َ'ْ َأَ ِ 4ِ ْ3أنْ َ ٌ9َْDِ" ُْ#َ?7ُِNأوْ (َُِ)َ ُْ#َ?7ابٌ َأِ`(٦٣) ٌ7
' (َُ ُUِ
َb
ِ )َ َْ7َْ"Zر اَّ)ِ( َ
و/8:ل ا d3و] :
َ Zوِإنْ َُDْ#َN ُ ُ;7ِ<ُNوا`
)ا/
٥٤ :lرة ا /ر(
ا/
4ة ا :أيْ اOع ا ُّ ؛ ا 67 NB 2ِ Iآ أ/fار '%أي َْ ،NI
nّOfأ َّ َ +ا َُ N1; 3
287 ،Eِ B nاّ Vَ َOا ُّ ،و] ا ّ N'3 6Oا Z$ة وا Zم أ
ً /ة .Nوَ أّ +ا /eى
@ و ،ًZ7و;َ`َ َ
ً /
A .32O B n`; N1; 3أ[ب ا 2ِOع 8ُ:ل eأ[ب ا4ه/اء إ أن ُ ُّ
ِّEا 67 6O
،'%وإ أن ُ ِّEا /eى ؛ إذا XَّE%ا /eى ،أ[ ،ً32IOُ XOو! 8:+f 3 X]+ا /
+ل N'3
ا Z$ة وا Zم .وإذا XَّE%ا 67أ ِ 7وأ/ا ِ و
' 287 .+آ2eِB ً:2I8 Xي ا ّ [ 6Oا
ن ا ّ N'3 6Oا Z$ة و ا Zم /8:ل:
N'3و
ّ/ @ .ا أ َّ
w
َ ْ7َ +
} َوَ ُِْN
ت َأنْ َ ِ?ُْN
ِ +إنْ َ َ:رْ َ
َ
َ: Hل ِ +رَُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ (َ
َّ َُ$
' ٍ ِ
َ3
ُ ْ$ w
)) َ
َ:ل َأُ َ1
َ +ِDَّ ُ ْ'ِ3 Hوَ ْ'َ3أَْ ََْ" +ِDَّ ُ
َ7أَ ّ?ََِ +وَ ْ'َ3أَ ّ?َِ+
َ +و َذِ َ
َ
َ: َّ ُS ْWَ;ْ"
َ" ٍ ََ ٌzل َِّ َُ$
َ( +
ّ ِ{ H
"َِ ِ?َْ: +
ن +ِ" +ِ;َ3اْ[َ َّ ِ(( 9
آَ
َ
)روا Jا A+Iي(
)) "' أّ " +D nأ? +و '3أ? +آ
ن +" +;3ا[ّ(( 9
MBا ر/8: '7ل " :أ Xل د(
9SkSأ
7Kء ؛ اD:Aاء X +?ّ
$ا 7 Yوّ " +اkrق
وا";
ل ،واآ '3 Wاkل ،وإkrص ا 7> +" 9ّ7ا
ل " و '%ل ا dّ 3و] ّ:
ب وَاِْ 9َ َْBوَا ّْ َDرَا َة وَاِْ`(٤٨) Wَ 7ِ[ْ1h
َ Zو(ُ;َ ُِّ ُ اَْ
َDِB
)
/رة ?ل +3ان(
ا ِ :ُEه 6ا ُّ Nُُِ: .ا IِEب وا ِIE 7 Eب ا +4ا ،6e Wأّ ا ُّ آ' nّOf Dا ّN'3 6O
ا Z$ة وا Zم هAا ا +4ا .6e Wول : N / 67 exB
399
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
} (َ`ُُ;َ"ْ4
nوَاْ;ََ ُ Wاَّ
ِ ُ
<َ ُّ ِ7
ِZإَ ُ َ;َْ( ِ ْ7اْ ُ َِBا ّ
)ا/
١٠ :lرة (+f7
ي /
+Bل ا
ه /ا ا Y $؟ ل :exBا@2Iاء /
+Bل ا ؛ ا ا Y $ه /أن َ 2I8
[ّ ا N'3و
ّ .و exBل +'! ٍُّ
67 ' 3 :ا]eIد آ<'.32B 67 +
أ e:ا 8رئ ا ::+Eإذا آن ا
N;Oو V:2Bا وات وا4رض ،ه /ا Aي ! nا وات
وا4رض /[ +'g 3رة
8Bو دون أن Nِّ:أ ،2%ا2IBع ذوات ا'S4ء ،وا2IBع [1ت ا'S4ء
وا2IBع ! rw$ا'S4ء ،وا2IBع أ ،e%وأ ،e ESوأ /ا; eو+%آ ،eIو
،e;/Eوا2IBع ا;Wن،
:lت ا 67
و /'% N /%ان ،و O; N /%ت ،وأESل @ ُ ّ 2و@ ُ $؛ !Zل َ ُِq
ا /Eن mOI ،أن ا V:2Bا وات وا4رض .و 9:أن أ ًx:أن ا
N;Oو وا67 ٌ2%
ذا ،Nا 6: :V:2Oا Aي @ <' Nوا Aي @ ُ ،N NB,وا Aي ' Cآ<6S Nء@ < N C' ،
67ذا Nو@ ،N1[ 67و@ 67أ ،N 7و@ .N8! 67
@ /E:ن ُ E .ً32IOهك ; `8د'ً2] 8ا أ أن ;23 D8ه
و ّ% 7 yا 2OهAا ا@
؛ أ ّ
' ،ًZا;Wن ُّ+Eم 23ا dَّ 3و] ّ و Z3ت 23 N:+Eا dَّ 3و] ّ ؛ أ;ّ+7 N8! Nدًا @ ُNِB,
N Yأن /E:ن ُ n:+f 3 ً3ّ+ِ ,ذا ؟ n:+f 3ا:lت ذات ا ` VBا@ 6 I%أو ا:lت
،Nوأ;َّ ََ
N
ن ا;Wن
ُ N Yأن
ا |'ّ ا @2؛ 7ء 2eI:ون e7 67ه JAا :lذات ا @2ا |'ّ ،إذًا آّ q
ّ+,ُ:ع ،أن .2eI:أن /E:ن ا;Wن ًُ2eIا هAا :+Eا dَّ 3و] ّ .وه+7 /دٌ @ <' NهAا
:+Eا dَّ 3و] ّ ،وأن `ُ:ا;Wن ّ:+ُ%اWرادة وهAا ٌ:+Eا dَّ 3و] ّ ،و أ;/اع :+E
ن n! 'Ofا ّ dَّ 3 Nو] ّ -اlن د! Z3 N 67و n! 'Of LO B 'Sا ّN
ا dَّ 3و] ّ أ َّ
dّ 3و] ّ ُ ّEا;Wن أن 2Oُ:ع 67ا l7 ،npن 8ُ:ل هAا ا Oت ه' ؛ ه' ؟
6:هك /I +Bpاه رً2] V'7ا A!q:ون ; ًOذا !ِ ّ' rw$وdُ:ا ِو]ُOB Nَ;/ت ?!N +
! rw$! V rw$pB ً< y ًO; Iُ: ّ' rw$ا d: ّ y 'Oاو]OB N;/ت ?! +إ أن
/$:ا إ أ[ف ;درة ]ً2ا.
8:+fا ،npأو '$ا ; Y'Iُ: npن أن 2IO:ع X
28 ،أن هك ً+8Bا ً 'Sأ[' ،ًZا +8Oة
ا + ',و ،7وهك +8Bه2 /ي 'e ،ه :Aا '3/وُ َ2ّ 8: D[ 2م 67ا '/م 3 2:d:
'Iآ'ً/ا ا ' ! 9أ ' CهAا إ2Bا ً3؟ dَّ 3 7و] ّ /z/ rp: '7ع ا '/ا;ت/z/ ،ع
ا Oت أ 2: nfا;Wن 2OIعe7 ،ك أSر +S ،ّd8أر ّز آّd8 +'Oم 67أ[' ،+'_[ rاlن
هُك أSر <+ة ،ّd8اlن د! Xوا 8رئ ا /z/ 67 :+Eع ؛ B 3/z/B $I:ب
ن :+Eا ّAe Nا ا;Wن أنْ ِ ُNَّEأنْ 2Oُ:ع ،وهAا 67ا ،npأّ أن 2IO:ع 67ا :2؛
وا ،2%أ َّ
400
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا :2آ ٌ .وا :2 7 ،61'/ :2ه] /ء NBا ّ 6Oو 2Bو7ة ا 6Oا;V`8
Ae7ا ّ+م ّ 4
ا .6%/
ن ا 67 32Oا :2ه6
/ 7ح أن ;ُ2Oع 67ا ،npو ' ً%/ Cأن ;ُ2Oع 67ا :2؛ َّ 4
@ واً2%ا ؛ آ ُّ Zz 32Bوآ 67 Zzا ر ،آ ُ ،32B ٍy2وآ ، Zz 32Bوآ
ً / Zz
67 Zzا ر/8: .ل N'3ا Zّ$ة و ا ّZم:
اْ[ََ
َ ًَ4ْ?ِK 9ا ِ َ ََrر 9َ َْ$ا ِ
ِْ kم
))َ'ْ َأَ +ِ$ذ ٍّر َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ َ
َr ْ'َ3
(( ِ ُُِ ْ'ِ3
)روا Jأ(2%
ه 2]/:ا2IBاع ه ؟ ! Dا +OS 3اً ،هك ? :أ!+ى ه 6أ[ ٌ 67إ]ع ا '،
أ e;/7+؟ ه: N / 6
' َ ََّ َN
َ3 ِ َِّ ُ1وِ ُِْ1
' َ ُ اَُْ#ى َو(َ ّ Wِ 7ِ?َ 4َ ْ7َ{ ِْ?َDاَُْ 7ِِ3ْI
ا ََّ ُ4ل َ َ7ّ َ?َN
َ3 ِ ْ;َ$ ْ'ِ3
َ Zوِ ِ:
َMُ( ْ'َ3
>ََ َ َّ َ#وَ
َءتْ ً47َِ3ا )`(١١٥
)
/رة ا ء(
D ! 7ا +OS 3اً Vَ َِ! 287 ،رِ 8BاZ
Wم .N83ول اّO3 Bس
3 " :أ Nا
س
م
إ ّ Aأ Sا " ،9$ 7وأ N
3ا "" 9ً ّ 7
6:آ ]ء; 3م أُ 32B Xy2%وأُ' ،ّ
XIإ أن $إ و Xوا 'ذ Nّ Bآُُ2ِB ُNع و 8'8%
ا | 3 '7! :2ا ّس .أ'<B r+: 2 ً;'%ب z1x7وا `+ا 3 'Bا +ؤوس e7
هAا ا :ّ2؟! /:ت +1B 6c'7 rpSا 'Zو ! :و e3وهAا ر rأC 67 2; ً;'%
ا ّAآ +أ;dل ا `
eBن ا2IBاع 67ا2IBاع ،أهAEا 7ا ّ N'3 6Oا Zّ$ة وا ّZم ؟ أً;'%
YO$:ا exB 23 :ّ2أ;_ً ،و exB 23ر ،ً$و/
exB 23آً ،ًO:+gوexB 23
Iت ،وZO3d! exB 23ت ،أهAا ه /ا :ّ2؟!
أ eّ:ا +8اء ا +Eام :ا /`Oأن ّ+Iف إ ا N'B: :ّ2ا '[4وه 6ا ?+8ن وا ّ ؛ q7ي 6Sء
ن هAا ا ِ د+|;7 :وا A!q ّ3ون د E:و '|+
]ء; +'g 3هAا ا ` ،32B /e7 n:+و@َ Sأ ّ
أ 2%أ; Nرا] Vإ ا Sء أم أA'7 Bر.
ن )`(٢٤
َ Zو ُUِ:هُْ ِإ َّ ُ ُEَْ3 ُْ#َ1
)
/رة ا 7$ت( ٢٤ :
ول:
ِ Hإنْ
س َ َ ْ;َ$رُ ِل اَّ ِ "ََ
َل َأَ 4ٍ ْBَ$ ُ$أِ
َ3إ َّ َ1
' َ?ْ ِ اَّ ِ َ
َ:ل َ
َ:ل َُ ُ 4َ ْ7َr
َ( 4ٍ ْBَ$ +ِ$َ 4اَّ
ِ
))َ'ْ >َ
ِ ْ$ 4ِ ِ$
َ ََ wر>ُ ٍْ'ِ3 4ٍ ْ7َr W
ُ َْM
6ا ّ
َ 6رُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُ ُل ِ َ;ََg
َ3
ك "َََْ َِ;ْ ُ
6ذَا َ
َ ُْ:
َُ َ((4
)روا Jا A+Iي(
402
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2IB@B Yاع .أّ 67ا ،V:+,ّIو67
و] ّ ِ/]/د !O; E rw$ت و '$Iا Oت dI: L'Bاوج
ََ َ
k
ا :2ا@2IBاع آّ+% Nام ،ل ا ء '3 " :ا
#Dن 4U
$ا ّ7: ,اّ )(
ًD?3آً g
$ 4
"." 9ً #?K ?: +" ِ: ُ7
و!Iم ا `ف:
ن اَّ َ "َ
ّ ُ ُBْ?ِ?ُْ( +ِ1 ُ;ِ?َNاَّ ُ َو(َُ ُْBَ ْ4ِUْjذ ُْBَ$ ُ1وَاَّ ُ {َ ُUرٌ َرِ`(٣١) ٌ7
ِ ْWُ:Zإنْ آَُْ ُ?ّ ُِN ُْD
)
/رة ?ل +3ان(
/E 2 X;q7ن V 67 ً8اpS4ص /8 2ل O3 mBqB :rpS 3رة `g NنN ،
3 r; Xا ّ dَّ 3 Nو] ّ dّ 3 7 ،و]
ُ ،`pوأ; @ أ/رّط N؛ Ae7ا 6Sء ]' ّE .إذا َ ُOَy
N'q: @ nا N:2: 'B fOو@ ! .N1إذا 3 XIOَyا ّ [ 6Oا N'3و
ُّ
آّ % NBI
إ ' e؛ آIب ا ّ ،Nو
ُّ ر
.N /و
[' ؛ ا ّ/$ 6Oم 6: .أ;Ie] Xن Eُ:أن `ّ a
ِ/ى ذ //ف / 3اIE NI87ب ا و
ُّ ر
.N /
آ Xو@ ز Xأ+zب أ< د' 8أ;ّ أم /$; yZyص '% 67؛ /ا2Iت Bا 'ة +و;ً
2OI 7 :/fل و :+'_Iأم /$; yZyص dَّ 3 Nّ r; m87 ،و] ّ آ ،NBIو; ،N /
+ rو;r
_' +ر
/ل ا ؛ أي إ;ن آن ،إذًا هك ; n ! Nّ rا /Eن وه /ا ?+8ن .و; N /
+ rا 2I
4 rي /pق 2Bا ّ 3 .6Oآ،Dّ8< +'g ،Dّ8< ،'e7 ،+'O
وه /ا ّ N'3 6Oا Zّ$ة وا ّZم .و; ّ
@ أن
ي إ;ن ' Cا ّ 6O؛ .L y D[ /e7أ; V Xا ?+8ن ' Cإ ّ
،ّ4أ ُّ
ََ3 ،'SأZ3م ا ُ
ن ا 6ّu L:2ا </Oت،
@ أن ّ 4 ،eIّ[ n8I
6ّ` Nّ;4 Ne1ا </Oت ،و Vا ُّ ' Cإ ّ
@ أن ،Ne1و /ِ
'7 ّEى ه :Aا ّ ،'$و ِ' َ ُEآن ا '7 ، w8أن n8I
و ' Cإ ّ
[ِّ NIوأن ول Ne7آ أراد [ ،NO%وأن ُIE B Nّ'8ب وا ُّ ،هAا ه /ا :ّ2هAا ه /ا '8س .إذًا
Ae7ا ا LOد; إ /z/ع ا 2ِOع 9: 7أن ; Vّ/Iأ 32B ّ:د! 3 Xا 1g 67 :ّ2ا dن
و;Aر آ ا Aر أ; ]B Xإ '8س ،و ]Bإ +ا] ،/ Eو +Oِ! Eا ،و'
N
IE Bب وا ُّ .أر] /ا
N;Oو أن أآ/ن و ّ MB Xْ'َ7ا 6,ء /z/ ,ع هAا ا@
و.NI8'8% N;'B
وآٍ dَ ِ]/ُ [Zpة LOأ/3د /q7ل 67 Xy2 28 :ا 1$ت ا 3 8Bا
" ا?(" 7
N;Oو أ2Bع ا وات و ا4رض ]ًُ و rw$! ،ًZ'$1د+'g 3 ،ّ:/ rw$! ّ:
<ل
،nBو دون ' أ 2%ا2IBع ا /Eن آ ،Nوه ،V:2B /أي +7د 67ذا Nو+7د ،N1[ 67
و+7د 67أ ،N 7و+7د ،N:+, 67وا;Wن Nأن 2IO:ع 67ا 67 ،npا ،V'$Iو 67ل ا dرا3
ن آ ُ،32B ٍy2
آ Y
67 Aا NBأن ،N1:و qI B NEآ' N C' 2أن 2IO:ع 67ا V:+,I؛ َّ 4
403
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا B 32Oه ا _/ي ،و 'Bا B 32Oه ا 6:2
وآُ َّ ، Zz 32Bوآُ َّ 67 Zzا ر .وَ 'B ّ+7
وا c: 6Iآ2ه /ل ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
' ُ َّ ًWَ ُِ;َ" 9ً َََ 9
' >ََ ْ'َ 4ٍ (ِ4أَ
َ: ِ 7ِ$ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َّ َ ْ'َ3
' اُْْ ِ) ِر ِ ْ$
))َ ِ
' ُ َّ ً
َ#ِ$ Wَ ُِ;َ" 9ً َEِ7ّ َ 9
ُ ْ'ِ3أ>ُ ِرهِْ َ
ًEْ7َKوَّ َ ْ'َ3
ن َ ُ َأ>ْ ُ4هَ
َوَ Wُ ِْ3أ>ْ ُِ َُْ( A
َ#ِ$ Wَ َِ ْ'َ3 4
َ#ِ$آَ
َ
َ ْ'ِ3أوْزَا ِرهِْ ((
ًEْ7َK
ن ََِ ِ ْ7وزْ ُرهَ
َو ِوزْ ُر ُ َُْ( A ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3
َ#ِ$ Wَ َِ ْ'َ3
آَ
َ
)روا( J
وأّ ا 67 32Oا /7 :2اء أن ُ2ث 67ا 2'8ة ،أو 67ا Oدة أو Z 67ت ،أو ُ
67ا 6O
@ واً2%ا.
ا N'3 1`$ا Z$ة وا Zم ' e'7 C؛ ً / + 6e7
404
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣٢ا
ا ا /O$ر:
Vا@
ا <; 6وا < 'yZأ
ء ا ا ،ا@
ه /ا /O$ر.
Bدىء ذي 2Bء هAا ا@
+:د 67ا ?+8ن ا ،:+Eو NEورد 67ا ا `+eة 67 ،ا L:2ا D:+,
د@@ت هAا ا@
وردت آ<'ً+ا 67ا ?+8ن ا /O$ 7 :+Eر ه/
ا Aي 2I:ث 3ا
4ء ا ،و َّ E
ا Aي @ eُ: /e7 J$3 َِْ B/8 B ُّ:و@ ، eُ:و 2ورد 67ا ?+8ن ا :? :+Eت آ<'+ة ]ً2ا
2Iث / 2 3ل هAا ا@
ا Aي ورد 67ا و +ِ َ:دْ [+ا 67 ً%ا ?+8ن ا :+Eل :
4ُ ِrهُْ ِإَ َأ>َ ٍhِ َ" ًَُّ3 Wذَا
ك ََ َ4ِ ْ#هَ
ْ'ِ3دَا َّ 9ٍ َ$وَّ Iَ ُ( ْ'ِB
س
َِ$آََ?ُ ا َ 4َ َN
َ3
َ Zوَ ْ (َُIا )ُ ِrاَّ ُ اَّ
َ
ن ِ
َ?ِ;ِ$د ِ ً47َِ$ا )`(٤٥
ن اَّ َ آَ
َ
>َ
َء َأ>ََُّ hَِ" ُْ#
)
/رة (+f7
ا;Wن أ ،ً;'%إذا /أ+,3 +ة أو أآ< I: e 9x_: '7 ،+أن ِdُ:ل e'7أ 2َّ Sا ،B/8
Zو (Iا )rا Yا
س
$آ? ا 4N
3ك 4#ه
'3دا 9$و4rI( 'Bه إ أ> ٍ` 3 W
+'!qI7ا B/8ه/ 2 /ل ا
ا /O$رّ+ ،ت ? O :وه: N / 6
ن ِ=َاَ
ً 3وَأ>َ`(١٢٩) ًَُّ3 ٌW
َ
َBَ H
َ Zوَ َْ
آَََِ ْ'ِ3 ْ6ََ?َ ٌ9ر َّ ِ$
)
/رة (Nf
7دام ا;Wن 67ا
1_Iر %+7ا N O:+و_ N+1وا
L'% ،إن ا 2$8ه /إ[،N%Z
وا 2$8ه /إ
د ،Jوا 2$8ه /ر ،NI%أ /أن ا n'O` 2$8ا /8ا;' +ك +eu 3ه داB
/أن آ إ;ن $3ا dّ 3و] أ; Jeا dّ 3و] + [ B/8Bك +eu 3ه داB
+'!qI7ا 8ب / 2ل ا
ا /O$ر ل ا :
4ُ ِrهُْ ِإَ َأ>َ ٍhِ َ" ًَُّ3 Wذَا
ك ََ َ4ِ ْ#هَ
ْ'ِ3دَا َّ 9ٍ َ$وَّ Iَ ُ( ْ'ِB
س
َِ$آََ?ُ ا َ 4َ َN
َ3
َ Zوَ ْ (َُIا )ُ ِrاَّ ُ اَّ
َ
ن ِ
َ?ِ;ِ$د ِ ً47َِ$ا `
ن ا َّ َ آَ
َ
>َ
َء َأ>ََُّ hَِ" ُْ#
405
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وه :? JAأ!+ى 2ل / 2 3ل ا /O$ر : N /
ب )`(٣٢
ن َِ
ِ
آَ
َ
' آَُ4َUوا َ َّ ُSأَ ْ7َBَ" ُْ#ُNْ)َr
َ (ِ)َّ ِ 6
ُ ْ7َْ3ََ" H
ئ َ ِْ?َ: ْ'ِ3 Wٍ ُ4ُ ِ$
َ Zوََ ِ اَْ ِ=ْ#ُD
)
/رة ا (23+
إذًا :ه JAا :lا <;' ُ 2'1أن ا /O$ر ه /ا Aي +!c:ا 8ب و `: Eه
cال :ه 68I:هAا
ا@
Vا
?!+؟ eB,I:ن و'8I:ن 67ا @2هAا ]' ؛ ; " :ا "7إذًا ا
ا /O$ر 68I:
Vا
ا ' وهAا +I1: D'E7 .%ن ؟ وه ! nB`I:ا
ا /O$ر Vا
ا ' ` ً ً8B؟
،@ ًOfإذًا +I1:ن+I1: D'E7 ،ن ؟ د 67 nه JAا::l
' آَُ4َUوا `
َ (ِ)َِّ 6
ُ ْ7َْ3ََ" H
ئ َ ِْ?َ: ْ'ِ3 Wٍ ُ4ُ ِ$
َ Zوََْ اَْ =ِ ْ#ُD
ا [/Oر
ب`
ن َِ
ِ
آَ
َ
َ َّ ُS Zأَ ْ7َBَ" ُْ#ُNْ)َr
/ا ا ُ 9ِ;Aأ 2َّ Sأً Vا ' V Nا /O$ر ،أي أن ا /O$ر +'!q N;qSا 8ب ،أ ا
إ;dال ا 8ب 632I: 2ا ،L:+Iأ ' Cهك @%ت 67ا `2B@ 9
ا ' V 68I: 287ا
ا َّ E /ّ 1
2
7 /x3 +IB؟ و /آن ا ` 9'Oه /ا4ب ،V`8'7و 9:أن أن ا 6,ء ا Aي و ِ 2َّ ُB@ Vأن
،V8:و E V8: /ن 23م و 67 ً$8; N3/ا ِ E؛ ا 6,ء ا Aي و 2َّ ُB@ Vأن ،V8:وو N3/رٌ%
و x7و23ل و ` Dو /13و[ A ،+Oأ2I: ً;'%ث ر 3 Bذا2pI'7 Nم +'zا :V
ن )`(٩
'
َْ=َّ َ1ا ِّ)آْ ََ 4وِإَ ُTِ"
ََ ُ َ
َّ1
ِZإُ َْ1
َّ1
)
/رة ا (+
' )`(١٢
ُ3َّ َ:
َ3 nا َو ََ
َSGرهُْ َوآُ ٍَّ ْ+َK Wء أَِْ +ِ" ُ
َْ7إٍ
َ3م ٍ 7ِ?ُ3
' +ِ7ُْ1اَْ َْ َNوُ ُDْBَ1
ِZإُ َْ1
َّ1
)
/رة (C:
ِZإ
َّ1آُ ٍَّ ْ+َK Wء ٍ َ َِ$ ُ
َََْrر )`(٤٩
)
/رة ا (+8
2I: '%ث ر d3 Bو] 3ذا2pI: Nم +'zا +1د وأ2pI: ً;'%م +'zا :V
ََ
َة ِ ِ)آِْ4ي )`(١٤
ِZإ َّ +َِ1أ
َ1اَّ ُ َ
ِإَ َ ِإَّ
َأَ +ِ1ُْ?ْ
َ"
َ1وَأ ِ ِ:ا ّ
)
/رة (Nf
ا dّ 3و] Nذات و Nأ
ء \7ذا 2ث +'xBا ُ+1د 2I: /e7ث 3ذا ،Nوإذا 2ث +'xB
ا ;\7 Vه2I: /ث 3أ
Nwو 9:أن '8: 3أن أ
ء ا آ ،ُ% eوآ+I, eك 67
و dِ3 e'7ة و+O] e'7وت و e'7أ
ء
أ e'7 N 7q7 ،N 7ر %و 23 e'7ا و/ e'7ة وً ِg e'7
ا ا ُ c < y :? ،e'7آ/e1 2م ا : N / +O$
+اَِْ`(٤٨) 4ُ 7
َ
َ#َ 6وهَِ َّ ُS ٌ9َِ
َ َ+أَ
َ#ُNْ)َrوِإَ َّ
َ Zوآََ ّ(ِ'ْ َ 9ٍ َ(ْ4َ: ْ'ِ3أُ ْ7َْ3
)
/رة ا (
406
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
;W7ن أ/ Ip: ً;'%از;+: '% Nى آً+7ا ً2:2S ً :/ا ً2'I3ا d: ً'Iداد /ة و وً g
و
'`+ةً ،وq: 2ل ا;Wن ; :N1أ :ا ؟ ر dّ 3 Bو] Bذا 3 9':هAا ا cال ؛ إذا رأX:
و
'`ً +ة وا
ً ZIء و]+Oو ً و2I:ى و +َpَ:وdeI:ئ 7ذآ/3+7 +ن ،أ 8:
ا d: +7Eداد ً /ة وً ِg
/3+7ن " أ
1ر B$ا " َ :q7
ا ؟ Bذا أ]ب ا dّ 3و] 67ا ?+8ن ا 3 :+EهAا ا cال ؟
ل ا :
wاُِْ
َ#د )`(١٩٧
' آَُ4َUوا "ِ +اْ?َِ
ِد )
َDَ3 (١٩٦عٌ َْ3 َّ ُS ٌW7َِ:وَاهُْ >ََ ُ َّ َ#وَ ْEِ$
nاَّ)ِ( َ
ُ ََُّN H
َ َ1ّ ّ4َ ُjَ(
َZ
)
/رة ?ل +3ان(
ن ا dّ 3و] أ] أن D,E:
2O: ٌ ِ7_I NE Zو وآ 6: ٌ 7g N;qأ ّ
ً 7g C
ا dّ 3و] ' َ
ا;Wن N 6ُ: NI8'8% 3و N 6`ُ:ا /8ة و ا q,ن و ا ]/ه e7 ،NI8'8% 3 N1,E:
ا;Wن ا Nّ/َ 8 a`:؟ ه N a`:ا +'7/؟ ه + a`:آ Jdا /8ي ؟ @ .أ2Bاً ،ا
3` a`:ا 9: ،أن ` V'`ُ '% aا dّ 3و] .أ إذا آُ ً:/ Xأو إذا آُ ً'g Xأو إذا
آُ Xو]' ًeه JAأ'Sءٌ َُ | 67 ْ9وا2%ة`3 .ؤ.9'3 J
زار; 9'Of 6وذآ $ 6 +و 'َ/: O Xز:ر Nأن I7ة +!q ً'83 1pIآ،'I
eZ
و 67 ِّ3 e'7د egوه JAا ِّ +euت eI', 67ا ]+ء 67 Dz /E, ،أ eB$3ا +آ'
و2$ 67ره 2 Bغ و eِ8`ِ; 67 +!q /E,وه2$ 7? JAره ا 2غ وE:د /E:ن ا 1,ء
'/: O ،ًZ'Iأو yZyآُِ+ت ر]A!ُq7 eت إ 1,Iا |م وأ2p X'`3رًا 2,ة ا 4
ا Aي ا; 2B e|3 +'ِOَ '% eBIا; XeIا ' ا;` 67 X8ا ZEم و7 ً''Of ً', X,ء أ/Bه
ول هAا ؟ +] Z3ى eِ8`ُ; Y[ B eو +%آ eI؟ 3 7آ 6Sء 6: ،+:2
آ ُ +ه JAا ]+آن
،ًOOو َّ هAا ا 2pر أ 67 ً;E َ8:ا 2غ آن d3 ُّB+7 ،ًZ7gو] 6`ُ:
و2:ه و A!q:و2ُ:ه ،أ; أ+3ف +B 67/ 6 ًO:+ض ً2] 9:+gا ه /أن ا `ل ,B :ط أآ<+
9:أن . :ا `ل +O8ة و ا2 6f'I%م و/Iدع :+Eت ا +اء ؛ ` 7ل
و+O8ة 68; X` /7 ،ا |م ` 7ل V$:ا :+Eت ا +اء ؛ هAا ا `ل Neأن
407
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
O8I:ا :+Eت ا ' N+O8 67 e' Iو ِ'ُد 68; 67 2:2] e'$ا |م ؛ هAا ا `ل 3
Zزاً2wا $7 NIf 3ر A!q:ا :+Eت ا ' $7 e: y eI''7ر هك 67 +87ا 2م
NOOازد:د
ً 3
;,ط ا `ل وAeB 67/ا ا M:+؛ X X;q7ر %ا `ل إذا زاد ; Nf,أو ا ُّ 'pإن `
; ef,و d3 7 Aو] /8:ل:
+اَِْ` 4ُ 7
َ َّ ُS ٌ9َِ
َ +أَ
َ#ُNْ)َrوِإَ َّ
َ
َ#َ 6وهِ َ
َ Zوآََ ّ(ِ'ْ َ 9ٍ َ(ْ4َ: ْ'ِ3أُ ْ7َْ3
وإ ' ? ً:أ!+ى 2ل 3ا
ا /O$ر : N /
ن )`(١٨٢
َ َُْ;َ(
َ p
' آَ َّ) ُ$ا ِ َْDََْ
َِN
َ(َsِ$ر>ُُ ْ7َ ْ'ِ3 ُْ#
Zوَاَّ)ِ( َ
ن آَِْ7ي `(١٨٣) ٌ'7ِDَ3
َ Zوُأِ ُْ#َ +ِْ3إ َّ
)
/رة ا+34اف(
ى
Xأ 2%ا/!Wة ا 3 '$Ipآ 'I؛ 67 I 'I7ا :d'1ء َ /ُ 3 +'OI
ذات /:م
ُ q
ا 2,وا 8وة ،و 3 +'OI Iا 6, 7 ،m_xء ا Aي /ُ I:ى 8: m_zل Nسٍ ،وا 6,ء
ا Aي /ُ I:ى 8: 2Sل 7 'I Nو] Z3 Nآ' 2ا dّ 3و] و NI;I 'B؟ :N /
ن آَِْ7ي `(١٨٣) ٌ'7ِDَ3
َ Zوُأِ ُْ#َ +ِْ3إ َّ
)
/رة ا+34اف(
;W7ن @ Eُ:أن xO /:ا ؛ آqن آ' 2ا Eُ: @ 'I O%أن V`8:أً2Bا .وه:? JA
! : N /
ب ُِ[َ( ْ'َ ٌِْ َ3 ُْ#َ ْWَ$وا ْ'ِ3دُوِ ِ1
[َ َ ُ ُ#َ Wاْ;َ)َا َ
Hاُْ ُUَjر ذُو ا ََّIُ( ْ َ 9ِ َْ4ا)ُ ِrهُْ
َِ$آََ?ُ ا َ;َ ّ
َ Zو َر َّ ُ$
`(٥٨) k
ً ِ,ْ َ3
)
/رة ا (DeE
و 67 + e7 ،2Bا '+ة 2B D/ا +O[ N'7ا dّ 3و] وا ًz؟ 67 Nا 23 'O:2أ+Bم
@ 'cو; ًء cت /IE:ن
ن ا dّ 3و] :أن 67آ1ر :+ر] ً
ِ Lإ َّ
[ُ Yا ّ'O:2؟ ُ '%
إ e;:و@ e:ا /cن ؛ dّ 3 B+7و] ر eB ً %وً+'!qا 3 B/8ا 1Eر ،أ!ّ َ E YI7 +
أ] eهAا ا
ا /O$ر .ه/O[ /ر و 2أ +O$ B ;+ل :
ن َْ (َْ?َُ ا ِإَّ
ن َُ ُ(
َ3و َ
' ا َُّ Wِ ُ4وَ
ُْ#َ ْWِ[ْ;َDَْNآََ َّ ْ َ( ُْ#َ1م (َ َ4وْ َ
ْ4ِ?ْX
َ"Zآََ
4َ َ?َXأُوُ اْ;َ=ْ ِم َ ِ3
ن )`(٣٥
ِ Hإَّ
اَْ ْ ُم اَْ ُِ
َU
َ
َ ًٍ
َ#َ1 ْ'ِ3 9ر
ََ$غٌ "َُ َْ#ُ( ْWَ#
)
/رة ا8%4ف(
408
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ت اَّ ِ َوََْ
ُ4َ?ََ" Hوا ََ
َ3آُ ِّ) ُ$ا َوأُوذُوا ََ َّDأ
َNهُْ َ
َ14ُ َْ1وَ
َ ِّ َ?ُ3ل ِِ
ََِB
َ Zوََْ آُ ِّ)ُ ْ6َ$رَُ ِْ?َ: ْ'ِ3 ٌW
')`(٣٤
ك hِ َ?َ1 ْ'ِ3اَُْ 7َِْ4
>َ
َء َ
)
/رة ا;4م(
:
`(٧) ْ4ِ?ْX
َ" H
َ Zوِ ََ ِ$ّ 4
)
/رة ا (+y2
هك [ +'_ +Oا ؛ /E 2ن إ;;ً ً1َxIو 23و B ّEُ:و@ V'`Iأن X;q7 ًa'S 1
[/O[ ;4 @ +Bر V'`I @ ;4 Bأن C'7 ًa'S 1هAا ا +O$ا Aي أ ;+ا .NB
إ;ّ ا +O$أن /Eن درًا 3أن ًa'S 1و Eإ dّ 3 B ;:و] :وAe7 ،+O$ا
: N /
`(٧) ْ4ِ?ْX
َ" H
َ Zوِ ََ ِ$ّ 4
وأ/I: ً ;'%ه ا;Wن أن N;E\Bأن \7 ،+O$:ذا ه MB 67 /ا @ت @ ،+O$:آن 2O:و أن N;E\B
أن \7 +O$:ذا ه +1: /آ' ; Dه JAا E,؟ :N /
ن )`(١٢٧
ُ4ُBَْ(
َِّ3و َ
ٍ ْ7َ +ِ" H
ك ِإَّ
َ ِ َّ
ِ$وَ
=َ َْNنْ َََ ِْ#ْ7وَ
ُ َN
Zوَاَ ْ4ِ?ْXوَ 4ُ ْ?َX
َ3
)
/رة ا (
@ إذا أ ;3ا 3ا e7 ،+O$هك ? eB V1+: :ا +O$إ أ/I 3ى ؟ ;
أ; +O$ @ Xإ ّ
23 ;23ة وه 6أن ا ` 6xI8: Dا C;I؛ إذ @ V'`Iأن /8ل :ا ً I'B X:+ISو 2 ً8م
ا ،9
IهAا و Vُ] 28ا V +O$ا Z$ة و]ُ Vا V +O$ا ا |' و]ُ Vا V +O$ا dاء +'_B
%ب و]ُ Vا V +O$ا .n
َ?ْ ِ`(٣) 4
َوَ َNاْ َXا ّ
ِ$
ت َوَ َNاْ َXا ِّ َْ
ِ$
' َ َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
ِZإَّ
اَّ)ِ( َ
)
/رة ا (+$
وإذا +أ; ا :lا 6Iوردت ? +!? 67ل +3ان ًa'S 'OI; 7ذ :
ن )`(٢٠٠
' َ َُ3Gا اُ4ِ?ْXوا َوُ4ِ$
َXوا َورَا ُ<ِ$ا وَا ّ َُNا اَّ َ َ;َََّ ُِْUُN ُْB
َ
َ(Zأ(ُّ
َ#اَّ)ِ( َ
)
/رة ?ل +3ان(
409
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Zاْ ُ7ِ;َDا ِ َّ
ِ$وَاُ4ِ?ْXوا`
أ أو +O$ B 8I :? Yzوا 6Iه <ُ:ا 2$ر ه: N / 6
' )(١٥٥
َ
َ (ِ4ِ$
4ِ ِMا ّ
ت َوّ َ$
wوَا َََّ4ا ِ
' اََْ ْ3ا ِل وَاَِْ ُUْ1
َ ِ3
ع َوٍ َْ1
ف وَاْ[ُ ِ
' اِْ ْ َb
َ Zوََ?ُْ َ ٍّ ْ+َMِ$ ُْBَ1ء َ ِ3
َ ََX ِْ#ْ7ََ Hاتٌ َ ْ'ِ3ر ِّْ#ِ$
ن ) (١٥٦أُوََ ِE
' ِإذَا َأ ُ
َ: ٌ9َ?7ُِ3 ُْ#ْDَ$
َXا ِإَ ِ َِّ
َّ1وِإِ
َّ1إَ ِ ْ7رَا>ِ;ُ َ
اَّ)ِ( َ
ن )`(١٥٧
Hهُ ُ اَُُْDْ#و َ
َو َرََْ ٌ9وأُوََ ِE
)
/رة ا +8Oة(
ه JAا 9w$؟ ،'cه JAا E;/O 'c [! 9w$أ e:ا /cن 6,Bء
ا /pف وا /ع و; r8ا/4ال وا C1;4وا <+ات و +,Bا :+B$ا :Aإذا أ[O'$ eIB
/ا ،إذًا ا +B$ه /ا Aي 'B+ 3 +O$:ا 7 ،Nأ; [ +B؟ 6:أن ا 'B+ُ:وأ;X
3 C: Zآ9'Of 6
+
3 e1ا dّ 3و] و ،+O$إذًا ه /ا +B$؟ ه /إ;ن راً < 2S
ا
4ن '8: 3 '7أ; NI$ ِ8Iُ Nوأ; Nدآ/Iر وأن 2:23 ً y/Bة َّ eB +وأن أُ;
ً آ<'َ :+أ/َْyا
N'3وأ; ً'[ ًِ3 َّ Nوأن + e'7 J2:و; آ+'Oة و J23و
2'] wة وأن آ 9'Of B N1:
ا
4ن ه Y [ 67 /أ
; ؛ Aو MB 67 ? /ا'%4ن 2َّ ُBZ7أن 7 ،+O$ا Aي +O$:
N3 nو ! N+Oو ; NI'$وه I: /هAا
إذًا ؟ ه /ا Aي 3 e7ا `َ ،9'Oوَ ِy
ا ` ،N;
4 9'OهAا .mّOُ E,B
إذا هك إ;ن [ 67 7 .+Bوا Vا 'ة ِ3 :2آ<'+ة ور d3 Bو] 'B+ /I:ه JAا ،C1
+7 Aأ ا L:2ا 6 Iو. q
))و= +Nو> A +kأ? ?:ي ا '3Iوأ
1أ nأن أر إ Aا 9E7 WB$ D7D$آ
ن
ً
#
" > +أو إِ
D:رًا " +رز :أو
3 +" 9?73أو و Dأ W3 3 $ا)ر "hذا +K 7 +$ء
Kدت 4B 7ات ا ت +1
( Dآ 7م و Nأ((3
ا :eا '2ة أن $إ دار ا Zم ZBم ،ا :eا 87/أن /8ل أ3ق أ 3ا 2
رب ا ' ،ا :eا 2B C' 6Iه و@ eO؛ أن +ث ] ez+3ا وات وا4رض ،إذًا
+B$ 7إ;ن 3 َ ِeَ7ا dّ 3و] +اد.J
+وي آ 9Iا '+ة أ;ّ 2B ُNو7ة ا Xy2% ،6Oهك ا+`zاBت و I7و2Bت /Bادر ِر َّدةٌِ ،ر َدّة آ+'Oة
]ً2ا؛ Bأ[ XOا 2e :2دة +`p Bوا [ 6Oا N'3و
آن ZB YI1 ً ,'] de] 2د ا ,م
أَّ N'3 +أ
ورأى أ[ب ا 6Oا Eأ@ A1:أ +EB /Bا 1'pهAا ا ' ؛ 4ن ا ZOد O8
I7 3دا!' ،e'7وهك ا+`zاBت دا!' ،أ 8ُ:أن ّ Aر ا+`zWاBت و;ٌ YI1 ً,']
+ا ,م ؟
@
+:هAا ا '
Ae7ا `/O8 +'g ً'8ل ؛ [q7ب ا 6Oا/B+`zا و/ا ;2'
3ا n:2$أ ّ
410
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و/eا e'B '7وا; 8Iا ] +3 ;2'7 ،+3 ;2' +Opء ِ'ُ ;2'
~ّOا n:2$ه JAا Og+
وََّ َOه ،و ;2'
Eا n:2$أراد أن 6B+ُ:ا[4ب 7
% ً'B+آن Nإ@ أن أ 'B
+3وه َّdه هًdا ً2:2Sا ول IEyأ :ا Bا `pب ؛ أ]Oر 67ا ه' !ّ/ار 67اZ
Wم ؟! 7
رأى أ[ب ا 7 6Oا +B n:2$ار2ت +7ا e$wو;/2ا /! 3ا+fه وا;/3$ا +4
' ;2ا ،n:2$ذا [ 3 +3 ;2'
+Oأ! Aا NI'B n:2$وهَ َّdه هًdا ً2:2Sا ول IEy Nأ :
ا Bا `pب أ]Oر 67ا ه' !ّ/ار 67اZ
Wم ؟ ;2'
3 ِe7 N;4ا + n:2$اد Jا .2'O
ا +" DBِ H Yاْ
د ا '7ا;<
ء " B+7
ذا ل ا`3 Bء ا ا 2Eري " :إذا آََ َM
آن ا%Wن ا +ِ%ن ور Bآن ا Vا إ%ن +O$: I7 ،ا;Wن ؟ ا Aي +O$:؟
ا Aي +:ف ا dّ 3و] ،أّ ا Aي @ +:ف ا dّ 3و] +dُ: CE B B ،+O$: Z7و ّEI:آًZ
'+ُO[ B I7+ ُZ3 ،N'3 ُّ: ًaك Nwx 3و2ر E ،Jآ َّ +ِ ,B ٍ%أ< ،eوآ
6Sء % Nب ،إ@ أن ا :+B$آ ل ا:
ض اَّ ِ وَاِ;َِ ٌ9إ َّّ"َ ُ(
ََ1
' َأَُْ ا "ِ +هَ ِ) ِ ا َُّ ٌ9َََ
َ7ْ1وَأرْ ُ
' َ َُ3Gا ا ّ َُNا َر َّ (ِ)َِّ ُْBَ$
ِ
َ?ِ
َ( ْWُ:Zد اَّ)ِ( َ
ب)`(١٠
ن َأ>ْ َ4هُْ ٍ
َِ 4ِ ْ7َjِ$
اَّ
ُ4ِ$و َ
)
/رة ا (+d
q7ا +B$ون ّ/َ 7/: e;\7ن أ]/ره % +'_Bب ؛ Ae7ا ا ُ +O[ '%آqن ن /8: N %ل :
67 6ا ';2وا+!lة،
رب 6 3 :آ ُ 2:+وأ; أ[ : ،+Oرب أ; Xر @ 6Bإ Nإ@ أ; ،Xأ; Xو ' ّ
6 3آ 2:+أ; أ[ ،I 3 +Oآqن ِن %ل ا /8: +B$ل :رب أ[ 67 +Oا ';2و@
أ[ 67 +Oا+!lة ،ا 67 'x8ا ، /O8 ';2أ 67ا+!lة dp 7ي @ Iُ:؛ وا N'3 6Oا Z$ة
ً +yc ًO`ُ! 9ة ل:
وا Zم 'َOو N7و 'B Dأ[ NBو!َ`َ َ
ََ wاِْْ?َ َِ
ََ" 4ل
ن َرُ َل ا َّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ >ََ َ
ي َرِ +اَّ َْ َأ َّ
))َ'ْ َأ ٍ 7ِ;َ +ِ$اِْ ُْbر ِّ
' َ
َDْr
َ" ُ َ ِْ
َ3ر َ َBَ?َ" ُ َ ِْ
َ3أ4ٍ ْBَ$ ُ$
' َأنْ (َُ ْ'ِ3 ُ َ7ِNْIزهْ َِ 4ة ا َُّ
َK
َ3
َ7ْ1ء َوَ ْ7َ$
ن َ?ًْا ُ َ4َ7ّ َrاَّ ُ َ ْ7َ$
ِإ َّ
ك َ
َِ,
َ$sِ$وُأ ّ((...
َِN
َ#َ3
َوَ
َ:ل "َ َ(َْ
َ
)روا Jا pOري وا A+Iي(
411
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Dأ 67 J+ا %Oأم Ae7 OS 'yZyا 6Sءٌ أآ+O
6Sءٌ ?![ 'x7 6: +ر! ،أ إذا آَُ ِ,
و +,I 'x7آ ر 67ا .',e
ك 7+:وه ِّ ،أ 3
/xُ7ح ا ';2أه/ن ،أ;
Xآٌ 6% 67 ،:2 67ا'%4ء ه َ
رؤوس اeS4د إذ D8:ه@cء ا ُ1ق وا 1ر/ا Dا dpي وا ر:
H
ب َ
َ: َّ ُS +ِ?ِBَْ3 ََ ِ ِ َ7ِ$ل (َ
َأَ
َ$ذ ٍّر ِإ َّ َ1
َ
َ( 6رُ َل ا َّ ِ َأ ََ
َ: +ُِِْ;َDَْN Aل "ََ 4َ َ5
))َ'ْ َأَ +ِ$ذ ٍّر َ
َ:ل ُ ُْ:
َ;َِ ٌ7وِإ َّ
َ#َ1أ 9ُ َ1
َ3وَِإ َّ ْ َ(
َ#َ1م اِْْ=ِr 9ِ َ3
َ7يٌ َوََ1اِ ٌ9َ3إ ََّ ْ'َ3 Aأ)َ َrهَ
َ
َ#ِّ َِ$وَأ َدّى اَّ)ِي ََ((
َ#7ِ" ِ ْ7
)روا Jوأ(2%
ل : Nأ Bذر إ; eأ; ;2'
.أ /Bذر ل :ر
/ل ا ا
6 ِْ'ّ3 " 6Iو " 1'uل
( :أ
$ذر
إ 7; H1وإ +1أ
3 H nأ +U nإ
#1أ 91
3وإ=ِr
#1يٌ و1ا ( 93م ا ،93
7أ
/ /B
ا 6eل :إ; ،n7 6ل :د (
ُ 5ُ" 4ح ا
71أه ن 5" '3ح ا4rة +B$ 7 ،آ/8: N;qل
: 6ْ 3رب Oأن أ/ت : ،رب @ 6;+e` I% 6Iذ; 6B/و 6B/'3و َأدْرا;،6
;W7ن ا N1; '8I 2eI:آ +ض4 ،ن ا d3و] /8:ل:
`(٨٩) ٍ 7َِ n
ن )ِ (٨٨إَّ
َ ْ'َ3أ َNاَّ َ ٍ َِْ$
َ ْ َ(Zم َ
(َْ
َ3 ُ َUلٌ َوَ
َ َُ$
)
/رة ا +,اء(
إذًا :إ; َّ7/:ا +B$ون أ]+ه % +'_Bب وا :lا 2I 6Iث 3ا : N / +O$
' )`(٤٦
ن ا َّ َ َ َ3اَّ
َ (4ِ ِ$
nرِ(ُ ُْBوَاُ4ِ?ْXوا ِإ َّ
َ Zوَأ ُ;7ِgا اَّ َ َورَُ َ ُ َوَ
َ
ََNزُ ا "َ َُMْUَDا َوْ)َNهَ َ
)
/رة ا1;4ل(
Vا :3+ B :+B$وا 1وا 2':qIوا ،n'7/Iوا dّ 3و] e'7/:أ]/ره % +'_Bب ،وا
eOُ:و e'7/:أ]+ه % +'_Bب وه 1ِ B e /وا :3+وا 2':qIوا ،n'7/Iذا eOُ:؟ e;4
َ/ِOا ،NIأ ً;'%أ;6S 9ء ه /ا +ض دون ّ2pر ،أ إذا ر M7هAا ا;Wن و[ح
و Eآ +`x: Aٍ w23 ،ً'
ًZا ` 9'Oأن N :ا ` n:+ا/f4ل ا 67 +َ `!4ا Zج ،رdّ 3 B
412
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و] +: '%ى ً2O3ا [ً+Bا ذ أن هAا ا 2 2Oر B 6zا Nوأن Nwx8 I:
و2ر JهAا ه /ا .+O$
ا 6S +O$ء ،'|3وا;Wن ا _2S 6B+ة 3 Jِ 2ُBا :'1/ N'% 67 D8:إ أن :ل
/O$:إ ' Nوإ أن +I:؛ \7ذا 287ا 6,ء ا Aي /O$: +O$:إ ' Nإ 3 J2ُOِ ً7zا ّ\7 ،أن :ل
NIOِfوإّ أن $:ب +qBاض ; '1إذا +I:؛ أ+اض اO%Wطِ ،ا ِBEا /داو ،:ا;$1م
ا ،'$p,ه JAآ eأ+اض ; ،'1أ
eإ;ن +ض 9w$وه+: @ /ف ا dّ 3و] ،
وا+4اض ا '1أ
23 eم 7+ا dّ 3و] .
/ rpS 8:xُ: 2 Zي
إذًا ا :eIB [Zpإّ:ك أن +'_ +O$ا C' Aٍ w27 ،أ]ً <7 ،+
mIوأ; dّ 3 7 ،+B[ Xو] /8:ل:
ن
ََ
َة وََأ َُUْ1ا َ
َِّ3ر َز
َْ:هُْ ِ ًّ4ا َوََ
َ 9ً َ7ِ1و(َْ َرءُو َ
' ُ4َ?َXوا اَ
َjِDْ$ء َو>ْ ِ َر َّ ِْ#ِ$وَأ ُ3
َ:ا ا ّ
Zوَاَّ)ِ( َ
} َ ِْ#ِ,
َ$Gَ ْ'ِ3وَأزْوَا>ِِْ#
ن (ََْ
َ#َ1 ُُrوَ ََX ْ'َ3
ت َْ ٍ
َ?ُْ ُْ#َ Hا َّا ِر )ُ
ََّ> (٢٢
َ ّ 9َ َEِ7أُوََ ِE
9ِ َََْ
ِ$ا ّ
ب )
ََ (٢٣مٌ ََ َ?ُْ َ ْ;َِ" ُْNْ4َ?َX
َِ$ ُْBْ7ا َّا ِر )`(٢٤
ن ََ ْ'ِ3 ِْ#ْ7آُ ٍِّ
َ$ W
َو ُذ ِّر(َّ
ِْ#ِNوَاََْ
َ ُُrَْ( 9ُ َBِ,
)
/رة ا (23+
د! Iا ،وو[ Iإ أ 3در] I:ه آ إ;ن 3و] Nا4رض ،و[ Iإ دار ا Zم،
إ ]ٍ eُz+3ا وات وا4رض ،و[ Iإ
دة ا ،2B4و[ Iإ ;' ُ ،'8و[ Iإ دا ٍر
@ !+وج eو@ ،e'7 nو@ +ض ،و@ ،7و@
2و@ ،...و JAe7 2Bا q'eة
eُy؟ ل:
ََ Zمٌ ََ`ُْNْ4َ?َX
َِ$ ُْBْ7
[+Oآ آن yا .
ََ Zمٌ ََ`ُْNْ4َ?َX
َِ$ ُْBْ7
ا;| +إ [ +Oا c 7 ،cدا 3 ،+O[ 67 ًwا ََ+ض [َُ: ،+B[ NI'B 67 E, ،+B
/8Bة [َ +Bد!ْ$ِّ_ُ ،+B[ ' Nت ،+B[ N3 67إ;+: Nى 2رة ا dّ 3و] وا;Wن إذا آن
ص و ' ،+B$B Cا +B$إذا آُV'`I @ X
N;E\Bأن N3 V:ا4ذى و@ N3 V:ا4ذى ٍ 3 /e7
أن ُ 3 :dهAا ا4ذى ا 23 +O$ا
1Iذ ا ُ.2e
هك 3d 'xو 6;E\Bأن أ 6/!4 e 3ا +ّ8اء ا +Eام/8: 287 ،ل : wهAا ا +4أو ا ZOء
xء ا و2ر 7 ،Jل ذ ،إن آن xء ا و2رx8B I: ّ 7 Jء ا و2ر Jآ: A
Ae7ا
'2 23 +3 ;2م إ ا ,م أ:م و]/د ا `/3ن 3 VI7 eBد! : N '87 e /أ'+
ا :'cأَx +ُّ ِ1ء ا ؟ ل ;1 :أ"
5: '3 4ء ا Yإ
5:ء ا ،Yول :/آ َ
ً'` X
413
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا _ ،وهك أرض ُ Bِ2وأرض ُ ،Oِ$pأ g 3+I
:؟ إن ر4B eIْ'َ3رض ا B2
ض
ض ُx8B B2ء ا إ أر ٍ
x8O7ء ا وإن ر4B eI'3رض ا x8O7 O$pء ا أ; أ +ُّ ِ7أر ٍ
ُx8B Oِ$pء ا ،هAا ه /ا +'E1Iا \7 ،6ذا أZ3 Eج ا@/: Z7 9'Of 23 Bز ا@
ZIم
ُِِّBأ;/8; B .@ ،+B[ Nل :Nأ; +ّ$8ُ X؛ إذ ' CهAا هx /ء ا dّ 3و] @ '7 ،
Aٍ w27 ً'%أ;A Xور.
ذا ل ا 6Oا 67 :+Eا `:Dw
)) ا #إ +1أ BKإ +N : ; H7و +D7 9:وه ا +1ا
س((
28ا]+! '% 2eIج Eإ ا `/c: e Dwن ،NI'% ES NEوأ; Xآ\;ن D8أم
MBا/4ر ًd]3ا ؛ Eإذا أ Eا +آ 9'7أن +Iك ،إ@ أ; 281 '%ا ' 6q:دور
+O$ 7إذًا ا 2 َّ 6q: +O$م ا '.
' +3 ;2أSر إ أن ا َِْ; ٌِ; +O$ا ا +OُEى ،آن إذا أ[ O'$ NIBل :ا
ً SkS Y؛
ا Yإذ +" 'BNد( +وا Yإذ 'BNأآ? ،
#3 4وا Yإذ أ +D#ا?4 ،
#7 4ن
ا d3و] /8:ل:
ن )`(١٢٧
ُ4ُBَْ(
َِّ3و َ
ٍ ْ7َ +ِ" H
ك ِإَّ
َ ِ َّ
ِ$وَ
=َ َْNنْ َََ ِْ#ْ7وَ
ُ َN
Zوَاَ ْ4ِ?ْXوَ 4ُ ْ?َX
َ3
)
/رة ا (
ك ِإَّ
`َِّ
ِ$
Zوَاَ ْ4ِ?ْXوَ 4ُ ْ?َX
َ3
وإ ' ا :lا <;' أ e:ا 8رئ ا ::+E
' )`(١٢٦
ت َر َّ
َ>
ََّ
َِ$ءَ
َْNر َّ
ََ$أ"ْ ِ4غْ ًََ4ْ?َX
َْ7ا َوَ 7ُِِْ3
ََ"ّ َ َN
َ Zو
َِّ3 ُ َِْN
َ3إَِّ
َأنْ َِ
َ(َsِ$
ََّ3G
)
/رة ا+34اف(
' ;2أ/:ب O
- ٌ:? N'7 XIOyن ا -أَ ََ Aوّق eا 6,ء ا y2% َ ِ ،+'<Eر J+O[ 3 Bل 67
ه JAا::l
َ Zوِ َ7ِ$ ْ)ُrكَ ِ4ِ ْ
َ"
ً ْjبْ َ ِ ِ$وَ
ِ ْpََْNإَ
َّ1و>ًَْ4ِ$
َX ُ
َ1ا َ ْ;ِ1اْ;َ?ْ ُ ِإ َّ ُ َ1أ َوّابٌ )`(٤٣
)
/رة ص(
ِ Zإَ
َّ1و>ًَْ4ِ$
َX ُ
َ1ا `
أ LO: ;'%ا ً ZBء 'ََ+ى 1/هك % 3 6y2% rpSد yو N Xل :أو'
X1ر67 6
آ+اج وآ; 67 Xو w Vzوا +I7 Eُ +'g YOEا] Xود!'
67 Xرة <:2%و]2:2ة XO'[q7
ا 'رة ا+!4ى +zqBار 67ه'+'_I7 ،eEت eO%[ YZوأ! I,: Aا Aات ا 'e Wو I,:ا'O;4ء،
ُ 7أ!ِ َAتْ إ Eن ا e 3 Y'$Iا 7 J2'B Yِّ$دت آ آ; JAe7 ،Xا Eت ا 'Bا 2 '
8ل
d3 B Ne] 3و] .
414
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
3آُ ٍ ا;Wن.
ِ Zإَ
َّ1و>ًَْ4ِ$
َX ُ
َ1ا `
I: 7ا;Wن N:g MB 67 ,1: ،N'3 ًxB N mOُ: ،N']% ًa'S N DIُ:ه/
Xا +ا ;2'
! Oأ/:ب ذا آن و:Nz
ِ Zإَ
َّ1و>ًَْ4ِ$
َX ُ
َ1ا `
أ] N18: D/ا ً+O! 8I: '% cا
' ًaأن /8:ل :ا 2رب ا ' : ،رب ا 2هJA
ض ،IEِBا eأ 6eا ،+O$هAا أN18: D/ |3
ُIEِ%وهAا xؤك وهAا 2رك وأ; را ٍ
أن ا;Wن أ :آن +I:ض /ا e'7 DاIن/8: '% NE ،ل ا .Y; 287 2
ا َّ َ|@ c
ا:Wن آ +O[ Nو MBا%4د/8 L:ل:
)) ا
(
ن
U1ن ؛ 4?X 1و(( 4BK 1
yأ; 6و]2ت ً2] ً '7S ً<:2%ا:
)) ا
(
ن ه ا?((4
67 9ا;Wن ،'Ofوآ ا CE3 D' EI
67ا
4س ا ُ ،ٌy eو eyأن ا dّ 3و] رآّ َ
9ا +ا %وأ+ك Z$Bة /f Oع
َّ ُ% '7 9
9ا ل وأ+ك 1;\Bق ا ل ورآّ َ
َّ ُ% '7 9
ا ` ،'Oرآّ َ
67 ' /x7 '7 9أ!Oر ا س وأ+ك أن 3 XEا _' Oوا ' XOI / ،أوا+
ا C,ورآّ َ
ا +,ع 2]/ت أ; e8'O` V'`Iإ@ إذا ! ،1; 'Of X1إذًا ا :2آ 7 ،ٌ+O[ Nه /ا +7E؟
ه /إ;ن :ق /eS Vا Nو Vأه/ا Nwو N /' Vو Nu/|%و ،N $و ه /ا c؟ ه /ا Aي
e nر.NB
3آ Cه/ا Jو N/eSو' N /و Nu/|%وَ ّOf
\7ذا أردت أن /8ل :6ا :2آ +O[ N؟ ،أ/ل ; :ا:Wن ه /ا +O$وا ،%ا ،6Oَْ
+O$
ا %إ ،'B:أن 3 +O$ا ،'$وأن 3 +O$ا ` ،3وأن 3 +O$ا +4ا 6:/EI
yZyه 3 +O[ :ا '$و[ 3 +Oا ` 3و[ 3 +Oا +4ا A7 ،6:/EIا Aا]
ن ا N'3 m87 +'81أن 7 +O$:ل هAا ؟ إذا آن [ +Oا /z/ 3 +'81ع وا6_ 7 2%
أ َّ
أن َ|ُ َّ
Zإذا
ن ا _'! I: 6رات آ<'+ة ]ً2ا _ Jو
د;'ً < ،J
أ ً]% 2Sإ ا +O$ا +'81ذا ؟ َّ 4
ن ا 2 D'xرN
ن ا /8ي أ ً]% 2Sأ + Dة +O$ا َّ 4 D'x
ُ :D'xا[ 8'8 7 ،+Oأ ّ
،'zأ أن ا /8ي N;E\Bأن 1:آ 6Sء NEإن !ف ا d3و] Ae7 ،ًa'S 1:ا
ا : ' 2
ن )`(٣٥
ت َو ُْ?َ1آُْ 4ِّ َّM
ِ$وَاَْ 9ً َْDِ" 4ِ ْ7َbوِإََ ُ;َ>ْ4ُN
َْ7
wذَا 9ُ َِ,اَْ ْ ِ
Zآُ ٍُّ ْUَ1 W
)
/رة ا'O;4ء(
415
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
4ِّ َMوَاْ` 9ً َْDِ" 4ِ ْ7َb
َ Zو ُْ?َ1آُْ ّ
ِ$
+'p Bأ; B َIُ Xل ُ/8 B Iة ُO, B َIب ،و 28أ X'xأآ< '7 :+eS +أذآ67 +
!ُ` V] 9ا 6Bأ/z/ 3ع ا +O$؛ :+eS 6:أو /% yZyل ا ،+O$وا 'Iأن ا :2
Zا 'B +O[ 3,ا +eوب ا;م 9% Vا 'ة ،إن ا I:ج إ ا
8Iء
آًُُ <7 ،+O[ ُN
ورا] ،%ء ً X'Oء ُ ًOIأآ و;م ،هAEا آ<' +ا س ،أ ا Z[ N'7 cة ا ,ء ؛ أآ
Zوا +1اش و +'yوا /
و qz/و[ ا +1ض وا ُّ وا Ae7 +ِ/ا [َ; +َOم ،و 67ا 3ا /ا2%ة ' ً
/ISي وا +1اش دا 7وُ2gة ُ /:م `3؛ V7أذان ا ،+1اlن
'َ+ 3 +ِOْ$ك ا +1اش وMe:
Xإذا
Z$ة XOI / ،ا/4ر 67 Iُ X;q7آ |+ ،ت ا+أة ]' و'y 67ب z7أ; َ
ت إ ' 287 eا; /eS V Xإ ا ء ،أّ إذا +$B Xxxgك % ًxg e3زً 287
;|َ +
3آ ،/eS Xإذًا أ; 7 +B[ Xه /ا +O$؟ /eS 1 pات ا C1وأ; DّEُ Xأن 67 +O$آُ
د'.8
ل MBا ر '7إذا أ H3
:ا
3 +" Yم ا '3 ْ'ُB" 4BMا
Mآ ،'(4وإذا أ
3 +" H3
:م ا?ْ'ُB" 4
'3ا
،'(4$ا 67 cا !+ء /ESر و 67ا @dزل [/OرA B V; ،ي 67 N C' A!q: @ ،N
ا !+ء /ESر و 67ا @dزل [/Oر ،ا /ام / /8:ن :إذا إ;ن [َz +َOع أ J+؛ @ V'x:أB J+
أ! Aآ 6Sء و n8%ا ح ل :
ت اَُْ ا ََ Gل دَاوُو َد ً4ْBُKا
ب َوُُ:و ٍر رَاٍِ
َ7
ن آَ
ْ[َ َا ِ
َ nوَ Wَ 7ِS
ََNو>ٍِ
َU
ن َ ُ ُ
َMَ(
َ3ء
ََ3 ْ'ِ3رِ( َ
َ َُْ;َ(Z
ُ ُBَMر)`(١٣
ي ا ّ
َوِ
َ?ِ ْ'ِ3 ٌW7َِ:د َ
)
/رة
(qO
ا +Eُ,وا E ،+O$أ e:ا/!Wة ا4آرم @ 2َّ ُBا N:/Iإ أن ا 9: cأن 9`:
َ 'B X
َ ;q7
ا ا ،'7وهAا /!qذ ر
/ل ا [ ا N'3و
:
ي ا َُّ
ِء َأ"َْ
َ: Wُ َ5ل
ََّX ّ+اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َر>َُ
ََ" ٌWل (َ
َرُ َل ا َّ ِ َأ ُّ
َ
َ: Hل َأ َNا َّ?ِ َ
' ٍ ِ
َ3
ِ ْ$ w
))َ'ْ َأِ َ1
ي ا َُّ
ِء َأ"ْWُ َ5
Hاْ;َ َ ْUوَاْ;َ
"ِ +ِ" 9َ َ7ا ُّ
َ7ْ1وَاِ 4َ ِrة َ َّ ُSأ +ِ" ُ
َNاِْ ْ َ7م اَّ
َ
ََ" +ِ1ل (َ
َرُ َل اَّ ِ َأ ُّ
ََ ْWر َّ َ$
ي ا َُّ
ِء
+اَّ ِ َأ ُّ
َ
ََ" pل (َ
َّ ِ?َ1
Hاْ;َ َ ْUوَاْ;َ
"ِ +ِ" 9َ َ7ا ُّ
َ7ْ1وَاِ 4َ ِrة َ َّ ُSأ +ِ" ُ
َNاِْ ْ َ7م اَّ
ِ ِ
َ
َ:ل ََ ْWر َّ َ$
6اْ;َ َ ْUوَاْ;َ
"ِ +ِ" 9َ َ7ا ُّ
َ7ْ1وَاِ 4َ ِrة "ََْ
Hاْ;َ َ ْUوَاْ;َ
"ِ +ِ" 9َ َ7ا ُّ
َ7ْ1وَاِ 4َ ِrة "َ ِhذَا ُأْ<َِ 7
َأ"َْ
َ: Wُ َ5ل ََ ْWر َّ َ$
(( 6
َأ"َْْ َ
)روا Jا A+Iي(
ا eإ; ; qا /1وا '7وا 7ة ا 2ا 67 wا :2وا ';2وا+!lة .و 67ا ` Dwل N'3ا Z$ة
وا Zم:
416
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
k" +أُ +
$و Hا;ُ HD7"
'B 4N D ?Dأو ((+
))إن (ّ n5{ H$ 'B
d:d3ي ا 8رئ
:ر Bا /1وا 67 '7ا ';2وا+!lة \7ذا أُ X'`3ا 67 '7ا ';2وأُ67 eI'`3
ا+!lة 287أ X7و; Xإن Sء ا.
I! 67م هAا ا LOإن ا ] ]/O[ N Zر O3 3د Jوإن ،ُJْ/َ$َ3وه/: /ا n7ا
ا َّ ] %+
] 2 N Zو
ِ Xر NI%آ 6Sء 67ا ';2وا+!lة وا /8:ل ا nوه2e: /ي إ [+اط . '8I
<
<
<
<
<
417
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا: -٣٣ا
ا
Vا@
ا < Lوا < 'yZأ
ء ا ا ،وا@
ه/ /ل ا dّ 3و] 67ا ?+8ن ا ::+E
ت وَاَّ ُ (َ;َْ ُ َ ُْBَ?َّ ََDُ3وَ َْ3اآُْ )`(١٩
' وَاُِْ
َِ3ْI
َ Hوَُِْ 7ِِ3ْI
َ َْْ
َ"Zأ ِّ
َ ُ َ1إَ َ ِإَّ
اَّ ُ وَاَْ ِ?ْ1)َ ِ ْ4ِUْjَD
)
/رة (2
" "
أ A 1إ إ Aا ،" Yه JAا Eه 6آ ا Z
W7 2'%/Iم آ Nوا:Wن آ Nوا%Wن آN
]ُِ َ 67 Vه JAا ،Eوا /ن +:ددون ه JAا + Eدادًا آ<'+ا 67آ و ،Xو 67آ
Oإ
ن ه JAا S Eر اZ
Wم 7ذ أن ا :2آ Nأ
N
در] أ;/1g eا 3ه ،و/8; '%ل أ ّ
3 wه JAا Eت ،أ َ 8:ا d3 /و] :
ن )`(٢٥
َ ْ'ِ3 Hرُ ٍل ِإَّ
ِ +ِ ُ1إََ ِ ْ7أ ِّ
َ ُ َ1إَ َ ِإَّ
َأُُ?ْ
َ"
َ1و ِ
َ Zوَ
َ3أرََْْ
َ ِْ?َ: ْ'ِ3
)
/رة ا'O;4ء(
ن`
َ ْ'ِ3 Hرُ ٍل إِِ +ِ ُ1 Aإََ ِ ْ7أ ِّ A ُ َ1إَ َ إَِ Aأُُ?ْ
َ"
َ1و ِ
َ Zوَ
َ3أرََْْ
َ ِْ?َ: ْ'ِ3
@ إ Nإ@ ا /7ى ر
@ت ا'O;4ء ]'ً6, 7 ،ء ا n'2ه /أنْ m_xد ،NEB :وأنْ V
ا4د:ن ا و ،:وأنْ Vر
@ت ا'O;4ء ]'ً 67آت 2ودة وآ ا 2'%/Iه @" JAإ Nإ@
ا" ;+دده آ /:م +,3ات ا +ات a Bت ا +ات و % 67 E eI8'8% 7+3 /ل ?! +'g +هAا
ا ل ،وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم /8:ل:
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل َأ"ْ Wُ َ5ا َُّ
ِء ُدَ
ُء (َ ْ ِم
' آََ =ٍ (ِ4أ َّ
' ُ?َ ِ ْ7اَّ ِ ِ ْ$
))َ'ْ ِ ْ$ 9َ ََْg
(( ُ َ H
ن ِ A +ِْ?َ: ْ'ِ3إَ َ إِ Aا َّ ُ َوْ َ ُ َ (ِ4َK A
َ 6أ
َ1وَا َّ?ِ َّ ُ7
َ ََ 9َ َ"4وَأ"ُْ ُْ:
َ3 Wُ َ5
A3ا،NB
أ X x7أ; وا'O;4ء ":6Oو@ إ Nإ@ ا " و@ إ Nإ@ ا َ ٌ$ِ%د!َ eأِ َ
@ إ Nإ@ ا آ ا 2'%/Iو 6_O:أن ; 23 D8ه JAا Eو e 6%/Iدرو
آ<'+ةB E ،دىء ذي
2Bء ; 23 D8ا ا _/ي JAeا E؛ @ إ Nإ@ ا/8: ،ل 3ء ا " :2'%/Iا ٌََ Yا)ات
ا ،93
Bا ا> nا > د وه ا،Yو" +ا Bن 'B3ا > د وه
3ى ا Yو" +ا Bن
W7D3ا > د " 3 ٌََ3 7 ،ا Aات ا 3 Eوا] 9ا /]/ب 3 ََ3 ،ا 3 ََ3،n p
ا Oرىء ا /$را ' +ا d:dا Oر ا ،+OEIأ
ء ا ا ُ آ @ 67 Xُ] eإ Nإ@ اََ3،
3ا Aات exB ،ل) :ا( ا
ا Aات ا 3 |34آ ٍ آ) ،ا( E ،ّ 8Iُ LB eإذا أردت
أن +',إ ا Aات ا ،Eإ ا /ا] 9ا /]/د ا 1$B D$Iت ا /]/د و[1ت ا Eل و[1ت
ا 2%/ا;' ) /e7ا( 3 3:ا Aات ]ُ Xأ
ء ا ا ُ آ 67 eآ ا : Aا : ،أر%
ا +ا '%أو )ا %+ا ('%+أو )ا( exB ،ل :ا
ا ا) |34ا( و exBل )ا %+
ا ،('%+و exBل أي ا
N dIeو /e7 N 31Iا
ا ا 3 ،|34آ ٍ 67ه JAا @ Eإ N
418
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إ@ ا ،ا 3 3ا Aات ا /ا] 9ا /]/د أي أ
ء ا ا ُ آ) 67 3/ eا( و7 2ُ B
إ N؟
67ا ]ءَ :أ َِ ُNَ ْqَ: َNإ َ ًَeوأُ /هًَ وأُ /هِ'ًَ O3 2َ َOَ3 6:دة 2َ َOَ3 B َNَ qَ7ا N Wا /Oدَ E ،أ َِN
َ ُNَ ْqَ:أ َ ًeأيْ َ ّ'ََ ،َ+أ ِ َNإ ' Nأيْ َََ qإ ' ،Nه JAه 6ا ; 6ا 1Iدة َأ َِ ُNَ ْqَ: َNإ َ ًَeوأُ /هًَ
9؛ "fq7ع
ع وأَّ %
?! :+أَ f
ع وُxفٌ إ 'ً e
وأُ /هِ'ًَ أي C' 2َ َOَ7 ،َ2Oَ3ه أfع B ،أََ f
و X'7 "9:هO3 JAدة ؛ وأ 9%و Ae7 V`:ا :_7 . 'Iا :g V 9ا ` 3ه 6ا Oدة.
9%q7وأfع َ ،(2َ َOَ3) Bا /Oد؟ ه /ا N /8: MB ،ا ء /%ل ه JAا ?;3 A " :Eد
$إ Aا ،" Yا Aي nI:ا Oدة ؟ ه /ا ،n pإذًا @ ! nإ@ ا ،ا Aي nI:ا Oدة ؟ ه/
ل ه /ا ّ1ل َِ 2:+ُ:ه/
ا +ازق ،ه /ا ُ` ،6ه /ا ; Vه /ا +ا V7ه /ا M7pه /ا ُِ ّ dه /ا ُ ِّ A
ا d:dه /ا Oر ه /ا e8ر\7 ،ذا ُ @ Xإ /O @ :Nد ؛ ه /ا /Oد ؟ ه /ا ّOر َ ،ه /ا /Oد؟
ه /ا /8ي .ه /ا /Oد ؟ ه/ا 'ّ ،+ه /ا /Oد ؟ ه /ا n pه /ا Oرىء ا /$ر ا +ازق
ا ; Vه /ا ` 6ا +ا V7وا A 7 ،M7pي nI:ا Oدة ه /ا +ازق ،إذًا )@ إ :(Nأي @/Oد @
ل و@
رازق إ@ ا \7ذا ُ @ Xإ Nإ@ ا أيْ @ ُ` 6و@ ; Vو@ را V7و@! M7و@ ُِ ّ dو@ ُ ِّ A
و@ ُ 2ٍ ْOو@ ُ' 2آُ ُ ا
4ء ا ُ إذا ]ُ Xه 6ا ؛ أيْ ه /ا /Oد.
رازق و@ وهّب و@ ُ_ْ ٍ
إذًاَ :أ َِ ُNَ ْqَ: َNإ َ ًَeوأُ /هًَ أي 2ُOَ: 2َOَ3وا Oدة ه :g 6ا /xpع :g Vا 9و ُ 9و ُ`'V
إ@ إذا X7+3ا dّ 3و] O 7دة Zyث +ا ٌ7+ : %و 9% V 3fو
دة.
ا ا <;َ :6أ ِ ،َNا4و Xxوهَ 6أ َ ،َNا <;' َأ ِ َNو; 2$Bده اlنَ ،أ َِ ُNَ ْqَ: َNأ َ ًeأيْ َ ّ'َ،َ+
ا;Wن َB +ّ'I:؟ +'_$ Bأم +'OE B؟ ' Bأم +'8 B؟ 6_ Bأم +'81 B؟ 6; +ُّ'I 7
ا | َر NBاO 4ب َ ُر NBا /8ل َ ُر NBا /1س َ ُر NBا2a74ة ،إذًا ] eه/O /د7 ،ذا
ه/O /د ؟ ،n ! N;4و ذا ه/O /د ؟ N;4رازق ،ذا ه/O /د ؟ ّ7 N;4ل ،ذا ه/O /د ؟
ل...إ هAا ا ا4ول.
/ N;4ي ،ذا ه/O /د ؟ 6'ُ N;4وُ' dّ ُِ ،Xوُ ِّ A
ا ا <; :6ذا ه/O /د؟ ُ َ NI|3ر e'7ا /8ل َأ َِ ُNَ ْqَ: َNأ َ ًeأيْ َ ّ'َ َ.+
وا ا < َ :Lأ ِ َNإ ' Nأي qإ ' q @ 6: Nأ e:ا;Wن إ@ )ا( @ 7 ،إ Nإ@ ا @
/Oد و@ '|3و@ qإ@ ا ًOf ،ا N Wه /ا Eه JAا Zم ; ،C '7ا +1ق 'Bا Zم
ا C '7وا Zم ا 3 ً '1; '7د ً:؟
67 9ا C7 ،O f B D$ا Aآ/ر '/]/ Cدًا أ إذا 67 ٌ9 f @ X
َ f @ :Z
/8 2ل < ً
ا O f B D$ن 67 ،ا ا <;' ; X'1أ; Xذا ؟ ; X'1ا ُ+1دZ 7 ،م ا 61 6Iا +1د ُ ا Zم
ا ز ،:أ ا Zم ا 61 6Iا ُ Cا Zم ا \7 ،C '7ذا ل أ2%ه ه 23ك !ُ ٌdO؟
419
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
23 dَ O! @ :X87ي/$8 7 ،د @ ! dOو@ Yو@ 'fو@ أي 6Sء أ;/اع ا 23 dَ O! @ Y8ي
Bأ @ !23 ٌdOي X'1; 287ا +1د و/E: 2ن 23ك أ]س ا Y8أ ا NI'1; dOpو.J2%
إذًا )@ إ 61 (َNأن /E:ن 67ا /Eن إ +'g Nا dّ 3و] MBا ء ل :ا ا4ول NاB
6و; َ Vإ@ ا ،هAا
ل و@ ُ` َ
O3س ر 6zا @ N3إ Nإ@ ا أيْ @ ; V7و@zر و@ ُِ ّ dو@ ُ ِّ A
ا O3 B@ +'1Iس ر 6zا ،N3و exBل @ " :إ Nx7 ]+: Nو@ إ pُ: Nف N 23و@ إ N
ْ/َ] cُ:رُ Jو@ إ cُ: Nآ رز Nو@ إ +I: Nك أ J+و@ إ qُ: Nل _ N+1و@ إ N'e; 9E+: Nو@ إ N
+:م Nx7إ@ ا ا Aي ه /رب ا 'cو1gر ذ;/ب ا 'cو qا 'cو
Iر ا 'a`p
:gر]ء ا +ا]' و 2$8 eIا ر." '7
أ; أ ا/!Wة ا ّ+8اء ا4آرم أن /88I:ا و/1/I:ا 'ًّ 23ه JAا 6e7 ،Eآ اZ
Wم ا4و ،
ه JAآ ا ،2'%/Iا :2آ/ Nع 67ه JAا ،Eل @) :exBإ Nإ@ ا( إSر ُة ا 7+
وا B 2'%/Iن ا 2وا 2:2Iإ ا ا ' ،2أ] ؛ إSرة ا 7+وا .2'%/I
ت وا XE X'8زم أ+ك،
ن ; :eا ا 2'%/Iو; :eا ا /8Iى ،أ; Xإذا وَ 2َّ%
/ن أ َّ
وا 2ِّ%/ُ 23 8'8أو +, 7 '8Iأن هك ]ِeت أ!+ى أ+ك وإ; /زّع .ً'] e'B
2ِّ%/ I7و] Ieإ ا dّ 3و] ؟ و J2O Iو J2%؟ N'`ُ Iو J2%؟ N'3 O8ُ Iو J2%؟
J/]+ Iو J2%؟ N7p Iو J2%؟ ِNِw`B V` Iو J2%؟ إذا أ X8:أ; @ Nإ .J+'g N
ن ] ًeأ!+ى
'xد'ً2] 8ا دام هُك /Sر /]/Bد ] 67 eا4رض e;E\Bأن 1أو أ َّ
4Bرض e;E\Bأن +xك 67 X;q7 ،ه JAا V'`Iأن 2Oا و A ،J2%ا dّ 3و]
ن ا +4آ 2w3 Nإ ' Z7 Nإ Nإ@ ا أن 3 ee1ا /ا :6 I
ك أن J2Oإ@ 2Bأن ;qْfأ َّ
َ ْ+ُq:
ا N Wه /ا /Oد ،و ا Aي 2O:ا :n p
ن )`(٢١
' َ َُDّ َN ُْBَّ َ;َ ُْBِْ?َ: ْ'ِ3
س اْ?ُُوا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي ُْBَََrوَا َّ)ِ( َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
)
/رة ا +8Oة(
إذًا )@ إ Nإ@ ا( أي @ /Oد nBإ@ ا ا Aي 6_O:أن 2Oُ:؟ ه /ا +ازق ،ا Aي 6_O:أن
ل وا /8ي وا ّe8ر وا ّOر ُّ ُE7 ،ا
4ء
2Oُ:؟ ه /ا ُ` 6وا ; Vوا +ا V7وا M7pوا ُِ ّ dوا ُ ِّ A
ا ُ 2 e3/Bل 3أن [ 9%ا
4ء ا ُ nI:ا Oدة /e7ا /Oد هAا ه /ا
ا4ول.
َأ َِ َNَ ْqَ: َNأ َ :'|3 ،+َّ' ًeا dّ 3و] @ ; /e7 N3 X7+3 e N/8 :eأ+O :e; @ ،|3وN
2 NI%+ N N/8ا O NO NIد Jأيْ eIا :eت ه /ا
N;Oو .
420
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا ا < q @ :Lإ@ ا َأ ِ َNإ ' Nأيْ qإ ' Nول @) :exBإ Og+ (Nإذا ر7 XOg
@ pف إ@ ا\7 ،ذا
و J2%ه /ا Aي 6_O:أنْ N'7 9g+و)@ إ + (Nه Oإ@ ا وإذا !ِ 6_O'7 X1أ ّ
1; ْIyّ2%أن pف 67 C'7ا /Eن آ 6_O: e] Nأن pف eإ@ ا ،وإذا 1; ْIyّ2َ %أن
ُe7 9ك 67ا /Eن أ'Sء ]' وهك أpSص وهك ;ء وهك أآ وهك /'Bت وهك
@ ُ 9إ@ ا.
+آOت إذا 1; ْIyّ2َ %أن ُ 6_O: ًa'S 9أ ّ
هAا ا ا +ا VBأي @ إ Og+ Nإ@ ا و@ إ + Nه Oإ@ ا /e7 ،ا Aي D,E:ا B+ُEوا ' 2
ن إ@ ر َ ََ7 " NBا V 2'%/I
ا 2Oإ@ ذ; NOو@ َّ /َ ُ]+:
Nا N'3 6Oا Z$ة وا Zمَّ 7p: @ " :
ا % CE B ،:+ % cا 2'%/Iه 6ا $ا ّ'1و!ِZف ا + 2'%/Iض +,: '7
rpSأن إ;;ً N2] 6Bأْ J2'B J+وه NOُ: @ /وه N'` I: /هAا ا /,ر و/S J2%ر
/S ،6ر /S ،n:ر ُ ،+ّ2أ; Xإذا أ X8:أن أ+ك 2: +'_Bا dّ 3و] Ae7ا ا ' '8وJ2%
َّ zَ+
@ ُ 9إ@ ا وإذا راودك !/ف Dp Z7إ@ ا
nِ 61E:ا;Wن 6_O'7 ،إذا أردت أن ُ 9أ ّ
وإذا أردت أن 6_O: Z7 e] 3 2Iأن 2Iإ@ 3ا وإذا أردت أن < 6_O: Z7 eB nأن
< nإ@ .B
آ /Oد/O @ 61E ،د 3 .nBء ا Dا /`_z Y $ا آ ه JAا ;/O EB 6د ،ا Aي
ن ؟ إ;ن
َ'َ/ت ؛ إ;ن آن 67ا ََ2م 2َ% yث y
ن ٍ 7
nI:ا Oدة ،ه nI:ا Oدة إ; ٍ
'َْ 6eIإ 23م هAا @ nI:ا Oدة.
رُوي +3 3ان '$% Bأن ا [ 6Oا N'3و
ل O - 6أن '$% : - ُ:آ 2O
إ N؟ 87ل أ ًI
2O3أو
67 ًOا4رض وواً2%ا 67ا ء 87ل N'3ا Z$ة وا Zم وأ2O e:
إ Nا ء.
IOg+وره IO؟ 87ل ا Aي 67ا ء 87ل N'3ا Z$ة وا Zم َ '1ْEَ'7
@ Iج أ; Xإ ? eا4رض ،هAا ه 9O
/ا $ا ;W7 ،'1ن أ J+آ e] 2'B Nوا2%ة :
Iَّ3 Xآَ َ
q7 ;1َ: 'I
إ '/]+: ،e7p: e'z+ُ: ،eه V'`ُ:أ+ه y ،ل / '$% :أ
ْ َ
y '$%ل :ر
/ل ا 6ّ3ه' ا 'IE؟ 87ل ا eأ 6eر2Sي وأ،61; +S 6;A3
و; rا :L:2
' آَْ ُ ُ?ْ;َNاَْ ْ َ7م ِإََ
َ:
ً#ل
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َُ ْ7َُ
َ( +ِ$
' َ
َ:ل َ
َ:ل ا َّ?ِ ُّ
' ٍَُ ْ7
ن ِ ْ$
))َ'ْ َِْ4ا َ
ََ
ِء َ
َ:ل
َ
َ: Hل ا َّ)ِي "ِ +ا ّ
َ Hو َرهْ?ََ ِD
ََ
ِء َ
َ:ل "ََ ّ(َُ ِDَ?ْ{4َ ِ ُّ ُ;َN ُْ#
ض َووَاًِا "ِ +ا ّ
َأ +ِ" 9ً َDّ ِ 9ً َ;ْ?َ +ِ$ا َرْ ِ
+
َ
َ: Hل "َََّ
َأَْ َ ََُ
َ: ٌ'ْ7ل (َ
َرُ َل اَّ ِ َِِّْ َ
' َ ِ1
َ;َUَْN
Hآََِِ ْ7َD
َ ُDَّْ َ 6
َ ْ َ Hأَْْ َ
' َأِ
َ3إَ َّ1
(َ
َُُ ْ7
' َوََْ
ََ" +َِNل Wِ ُ:اََّ َّ ُ#أُْ +ِِْ#رِْKي َوَأِ)ْ((+ِْUَ1 4ِّ َK ْ'ِ3 +ِ1
' اَِّ ْ7َD
اِْ ْ7َDََِB
)روا Jا A+Iي(
421
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه 6; MB JAآ @ إ Nإ@ ا.
هك /z/ع `'/% Dل ه JAا ،Eآ ا /7 ،2'%/Iأ; ] ا%4د L:ا 2I 6Iث x7 3
@ إ Nإ@ ا وهك أ%د L:آ<'+ة ]ً2ا آ أن هك ?yرًا 23ا Dا Y $آ<'+ة ]2اً ًOf ،آ X
2B 67ا :ا @ LOإ Nإ@ ا @ 3 e8O:و@ +Iك ذ; ،ًOآ' D؟ ;|+ِ, B +ك O87 ،أن n8I
أ; @ Nإ Nإ@ ا أ; e ? '% 67 Xآ<'+ة د 6_O: ْ3أن 8ُ:ل 67ا ا ،6Z
Wآُ Vا 8'8
،N'% 67 D'z J2'%/ ZأpSص آ<'+ون \7 N'3 +'yq eذا Nّ]/إ ' eو
هك ً < rpS
e'3 nاlل Ae7ا ه /ا +ِ,ك\7 ،ذا آ /]+ Xز2:ا و,p
إ إر ewzو!ف eOxgوَ ّ3
Zن 7ا Y $ا /E: r pن dّ 3و] .
2'Oُ3ا و`Z7 23 B Vن وpف ّ ِ3
@ O ، 3 e8O:أن ZB cإ Nإ@ ا /,َ 3بٌ +ِ, Bك +'g /]+ا وpف +'gا
وُّ nا +'g 3 +4ا ،وإذا +I @ e X88ك ذ; ،ًOذا 6$ا أ] أن 3 z+:
ز 2:؟ 2ِ َ'ِB 2ْ:dَ َ7 ،ا.
ن أ1! 2%ء 6Bأ' وه2:d: /
و@ أ 28I3أن أً2%ا ا +8اء ا +Eام N'3 1p:رو O NI:أ َّ
ا +$Oي
Bو :أ[2ر e']/إ وا 6ا +$Oة ،وآن 23هAا ا /ا '% 6و[ ا N']/Iا ُ
وه /آOر ا 7 'BIء ا 6_O: ِ ً1 p N']/Iأن /E:ن V/7 n ً1 p ،ا /ا +'% 67 6ة
أ ! J+هAا ا /ا 6ل ا +$Oي ،ذا أ 7؟ أ] EB ُNَBوا2%ة EB rpIا ،2'%/Iل N
" ا أن ا ،(=( '3 Hُ;ََْ( Yوً(=( 'Bا '3 H;( Aا." Y
إذًا ه /ا /Oد + '% X;q7ى إ;;ً 6$:ا 'ُ ً;Z7 6z+و 67 +ّ$8ُ:أ N 3ا 6z+ُ' $
زً2:ا و+I8:ف اylم 'ًُ2'O3 6z+ا هAا 2] D'z J2'%/اً ،إذًا 67ا 'ة ا ' '/أpSص +:اه ? e
+:اه /8I:ن ا Oدة و/8I:ن ا ` 3و /8I:ن ا /xpع و/8I:ن ا 7 9ه /ا 2'%/I؟ أن
Zو@ إرً zء.
/ِ
rpIى ا dّ 3و] ُ` ًO% @ ،ً8و@ آ+اه'ً و@ ! ً7/و@ ً fو@ أ ً
ع إ هAا ا ِAآ ،+ه /هAا ا ّ 2و ؟ /3+7ن،
أ x7ا ِAآ @ +إ Nإ@ اُّ 2 7 ،و ]ء Nا ِ َ dِ َ7
ع إ آ ا 2'%/Iل " ? Xأ; @ Nإ Nإ@ ا Aي ? /B NB Xا
+ا " 'wأً;'%
'%أدرآ Nا _+ق َ dِ َ7
ا OI3B +7Eرأن N:2: 'Bأوراً را Bآ<'+ة و eأن + ،JA8: Nآ/ dي ،JA8ُْ:أ،N;/': N3O
@ce7ء آّ28ُ: '7 ،e ? J+|; 67 eر ا ًa'S Nآ ًe:+وآ ه JAا e lا / 6Iهّ V'`I @ eأن
J2: 67 mَ8ُْ: Aٍ w23 ًa'S 1و2:م و/8:ل @ :إ Nإ@ ا.
|: 2ا;Wن أن ا ل آ 6Sء NE N'% OI8 67آ ا NB 2Iا +: +ى أن %ا ل +ُ_$:
إ أن ،ًa'S Jُ 2ّ ُِ:و C' Eآ 6Sء \7ذا ]ء ا /ت @ +:ى إ@ ا وأن هAا ا ل 3رَ +َ I َّ:دّة
ن ا َّ NَEإ+ّ 8I' J:ب إ '،N
وأ َّ
422
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أُر 2:أن أُو
Vا/ 4ه' ل :
`(٤٣) k
ن َََ ِ ْ7وآًِ 7
ُ ُBَN 6
' ا ِّ )َ َbَNإَ ُ َ#هَ َا ُ َأ"َََ ْ1
ِ َ3 6
َZأ َرَأ(ْ َ
)
/رة ا +1ن(
" أرأ X:ا Apإ Neه/ا " Jإذا أ ًa'S XOO%و X'$3ا أ] ،N2O3 287 Nوا /ام / /8:ن dوج
I7ة 2O:ه2O: ،ه ؟ eُOُ:وَ eB n<:و exَْ:آ إ! N'7 ِNِ[Zوآ NI3fو /أNْ+
Oِ 7 '$Bدة آ أ/ل دا :g ًwا :g V 9ا `\7 3ذا ََ Xا ` 3وذاك ا +'_ 9
ا dّ 3و] A7اك ه /ا ، eو / '7 Aا :e; :ا ا 27 ،2'%/Iه +ى أن آ ا npدُ ً
+:آ eا dّ 3و] :
ََ 6اَّ ِ َرَ +ِّ$و َر ّ ْ'ِ3
َ3 ُْBِ$دَا ِّ 9ٍ َ$إَّ
هُ َ ٌَ)ِrG
ن )ِ (٥٥إّ َ َN +ِّ1آَْ ُ
ُ7ِBَ"Zوُ4ِTُْN
َ َّ ُS
ً ;7َِ> +ِ1و ِ
ن َرَ4ِX ََ +ِّ$اطٍ `(٥٦)ٍ 7َِDُْ3
ِ
َ#ِDَ7ِX
َِ$إ َّ
)
/رة ه/د(
ذا ُ XَِOه JAا C;/: ;2'
Eو ُ/3+7 O8ن ؟ آZه 67ا ل @ :إ Nإ@ ا،
ف ا O
ف ا Oا 23 NI1; Aا َ +َ َ3 C;/: ;2'
،
ا ء /ا/3+7 " :ن َ +َ َ3
ا ] 7ءت ا ; NI1ه JAا EهAا أول +7ق "/3+7 ،ن ذا ل:
ََ" 4َ َMََ"Zدَى )َ
ََ" (٢٣ل َأَ
َ1ر ّ ُ ُBُ$اََْْ )`(٢٤
)
/رة ا ز3ت(
ض
d:d3ي ا 8رئ إ; 6أد/3ك V'] ،%ZIا س V8: '7 ،أ2%ه q 67زق ،أو ٍ + 6;:
xُ3ل ،أو +I:ض ٍE,آ+'Oة أو أ : ،O'$ YOS Nآُ َّ ا +,آء و NI:إ ا وNI'7 ،J2%
423
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+3ف ه JAا 8'8وه 67 /ا !+ء! أ 2 '%اه Nا O'$و2 '%ق e 2 NBت ا/4ر
و+: @ /e7 J2: 67 mَ8ُْ: '%ى إ@ ا.
ن +wfة ُ+O! ُّ ِ8اء ZBد S V7+ر "@ إ "Nأي ؛ ا /]/ +'gد2ُِ ،ون،
6y2%أخ [ n:2أ ّ
س $7ر /8: exBل :
JAe7ا `+wة +ت B+eE BBو 67أ]/اء ه/ا 1[3 'wوٍ C8f 67
ا ،وا ?+8ن ذآ +ذ ا;Wن ا Aي إذا رآ 9ا +Oوهج ا +Oوج وأ[ XOا '1ا |' آe;q
ن ا +: cى أن ا و J2'B J2%آ 6Sء هAا
ر 9e 67 ,:ا :+ح Aٍ w27رأى إ@ ا ،إذًا /7ا'ً أ َّ
c:آ N / J2وا :lد' 8ا ً2] @2ا:
ض َأَ
ِإَ اَّ ِ 4ُ 7َِNاُُْ ُ3ر )`(٥٣
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
َ4ِXZاطِ ا َّ ِ اَّ)ِي َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
)
/رة ا /,رى(
Iءل اlن َ 2ِ َ'ِB :آ; Xا/4ر؟ آ; 2'B Xا و@ dال 2'Bا وه 6دا 2'B ًwا و Eأه ا ';2
ا ُ/zِ+ن +َ :وْن ا +'g 2'B +4ا ،أ ا cوه 67 /ا +: ';2ى دا ًwأن ا 2'B +4ا A ،
ّ Xا َ 2'ِOأ x7ا .2'%/I
ن
' C;/: ;2ل " @ إ Nإ@ أ; ";O
Xآ )أ; NOfp: (Xو]،ٍN]/ ًe
هك 6Sءٌ ?! :+وه /أ َّ
أ /3+7ن 7ذا ل @ " :إ Nإ@ ا Aي ? /B NB Xا
+ا C;/: ;2'
،" 'wل @" :إ Nإ@ أ; "XوآN;q
+:ى ا ،Nأ /3+7ن
Vأ; 2]/: Nإ J2'B
/ Nآ 6Sء +S 7ع 67ا _+ق +َSأن إ N
/ه /ا Aي أ87 N+gل " ? Xأ; @ Nإ Nإ@ ا Aي ? /B NB Xا
+اِA7 ،" 'wآ ُ +'z +ا _9w
د ' 3أ; A ،n8Iُ +'g Nاِ 67 6ْ7+3ا !+ء أ 67 ْ7+3ا ّ2ِ,ة @) ْXOُ ،إ Nإ@ ا(
';2
N;4 C;/:آن ا ُ 'Oو ُ/3+7 O8ن E: N;4ا ُ.'O
e 67 V8 '%آن /Iى إ ;:و eآن ;/ع 2'83و eآن /Iى 2'%/ك
/8ل : :ا E ،إذا آن إ O ;:ا /8 ً'|3ل :ا @ إ Nإ@ أ; J23 ،Xر[' ،2
2ُ8B Jِ/1َB 7+ J23 ،NI%+B 7+ J23 ،Y [ 3 8B
J23رَ ،ِNِOّ ُِB Nل ا ء:
/3+7ن '%ذآ +ه JAا @) Eإ Nإ@ ا Aي ? /B NB Xا
+اً2O e ( 'wا e Bأ]
!َّIS ،Nِ[Zن +`x: 'Bإ ا:Wن Bو/f B c: 'Bا.'3
إن آ إ;ن :أن ا آن ً/8إ +Sق و+gب وإ أُ ّ28س ا +1د وإ أُ ّ28س
ا /ع آِ Zا 7ّ+َ ` '8:+1و3دا إ ا ،m
/واZ
Wم و
َ`/: 6دا إ اZ
Wم إ NB ً;:و@
ا8I3دًا e N;qBا dّ 3و] و 'Of Eا |+وف ا 6Iرا X87هAا ا +`Iف أ eْqإ ا ،ّ'`َ
/
/? :A 7ا +1 Bد إِ% 3 ً8` ً;:ب ا /ع ا+`zوا أنْ /:دوا إ /8%ق ا /ع ،وا :A
424
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
?/ا / Bع ِ% 3ب ا +1د ا+`zوا إ أن /3+:ا /8%ق ا +1د ،إذًا 3دوا إ ا m
/هAا
: N /
ن ا َُّ ُ4ل ًََ7ِ#َK ُْBْ7ا َو
ََْ;َ>
َ3اِْ?َْ َ9
س َو(ََ ُB
ََْ;َ> Hآُْ ُأ َّ 9ً َ3وَ<ً
ِ ُ1 ُBَDا ََ#ُKا َء ََ اَّ
ِ
َ Zوآَ َ)ِ َ
'
َ ِ ْ7َ?َِ ََ nوِإنْ آَ
ً 4َ 7ِ?َBَ ْ6َ1ة ِإَّ
ََ اَّ)ِ( َ
ِ
َ#ْ7ََ 6إَّ
َِ;َْ َ ُ ِ?َDّ َ( ْ'َ3ا ََّ ُ4ل ُ ََِْ( ْ'َّ ِ3
اَّ +ِDآُْ َ
س َ َ4ءُوفٌ َرِ`(١٤٣)ٌ7
ن اَّ َ ِ
َّ
ِ$
ن ا َّ ُ ِ َ 7ِ5ُ7إِ(َ
ِ ُْBَ1إ َّ
هََى اَّ ُ َو
َ3آَ
َ
)
/رة ا +8Oة(
"وآ] Aآ أ و
`ً "/3+ِ17 ،ن '%ل @:إ Nإ@ ا Oأن +_:ق rّpI' eا _+ق،
هAا +ّ1ُ:أن 6Bإ
+ا/]+! '% 'wا ا َ +Oرَأوْا /1ُE: /ن 3أ[م / eا
/ :
ا] إ eآ e ? e؟ أ +وا أن ا +Oأ[ ًَO: ً8:+f YOل ا ء :إ;/? eا
/B
'/$pIا /3+7ن ،إ/, e;:ب A $Bأر أ;/اع ا:Wن أن qB cن ا dّ 3و] ه/
ا n pو nI:ا Oدة ،هAا NIرا Bا 2و " ::إ
1 '3
ً" r HN?
3 +#رك و+"
ً ;g A
> HDو +Bرأ( HDأه
?; kدة "
و 3
3ده >
ت ـن و Aا ر ا
ن و Aا
7bم
nا ُم اBـ4ام
ى 4T1ا?)" n7ا
ُ3ه وه)ا ُ َ<3
ل exBإن آ ا `3ت ٌََ e7+:إ رب ا ِdة إ@ آ @ إ Nإ@ ا 2$I7و2%ه وهAا
: N /
ن
' (َُْ4ُBو َ
} (َ ُ ُ;َ"ْ4وَاَّ)ِ( َ
nوَاْ;ََ ُ Wاَّ
ِ ُ
<َ ُّ ِ7
ن (ُ ُ (ِ4اْ;ِ َّ= َة "ََِّ ِ اْ;ِ َّ= ُة >َِِ
ً ;7إَ ُ َ;َْ( ِ ْ7اْ ُ َِBا ّ
ْ'َ3Zآَ
َ
Hهُ َ (َ?ُ ُر )`(١٠
ت ََ)َ ُْ#ابٌ َ ٌ(َِKو 4ُ ْBَ3أُوََ ِE
َ ِّ
َEِ7
ا ّ
)
/رة (+f7
هك ; `8د' 8ا ً2] @2ا +ت - D:+S L:2% 67 6و 2ذآ " - 8B
N+ازداد 3و
ن هك ! َmا و! mا 2eى َm! -ا أن +8أ آ ًBIو Ne1و NO3/Iو ،N|1أن
ى " -آّ q
d:دد هً 2
VIإ +zة وأن 23 D8د e8wو!` ef/ا 'w+وا4د ا /% X' 6Iل أE7ره ،هAا ه/
ا ِ :أن / COI8ت ،nw8% ،أE7ر/$ ،رات 3ت 7 ،ه /ا 2eى إذًا ؟ ازداد ً3و
d:دد ه2ىً m! ،ا 2ُeى ُ m! 3 +ّ$8ا ِ آqن ا 2ُeى أن +ف أن ا
N;Oو @ :إ Nإ@ ا،
@ إ Nإ@ ه ،/أنْ J2%/و E: ،J2Oأن أ/ل Eا :2آ Nأن 2%ّ/ا وأن 67 .J2Oا ?+8ن وردت
r$أ;'Oء آ<' " :+وآ/: eل N/أن ا2O3وا ا Eإ :" J+'g N
َ Zوِإَ َ َُSد َأ
َrهُْ َ
َ:
ًِ
َXل (َ
ِ ْ َ:م اْ?ُُوا اَّ َ ِ ْ'ِ3 ُْBَ
َ3إَ ٍ {ََ
َ> َْ: ُ 4ُ ْ7ءَ ْ'ِ3 ٌ9َِ7ّ َ$ ُْBْNر ّ ُْBِ$هَ ِ) ِ
ُ هَ
ٍ ُِ$ء "َ)َ ُrَْ7آُْ َ)َابٌ َأِ`(٧٣)ٌ7
ض اَّ ِ َوَ
ّ ََN
9ُ َ:
َ1اَّ ِ َ)َ َ" 9ً َ(Gَ ُْBرُوهَ
َْNآَُ +ِ" ْWأرْ ِ
)
/رة ا+34اف(
425
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه JAا :lوردت +Eر ًة + +,3ات أو أ " :اُ2ُOْ3وا ا َِّ ِْ ُْEَ َ َNإ َ$7 ،" Jُ +ُ ْ'َg ٍNر د :أن c
أ; @ Nإ Nإ@ ا وأن :e; ،J2Oا ا 2'%/Iو; :eا 3fا d3و] .
روي 67ا +y4أن ا 2Oإذا ل @ :إ Nإ@ ا أ J`3ا </اب آن E ً/8آ +7وآ+7ة
ا /أ;+1E: eا ،وا 9Oأ; 23 Nل ه JAا 2 N;qE7 Eرد 3آ آ +7وآ+7ة +] Z7م
أن nI:ا </اب ذا أ ;+ا dّ 3و] ?+8 Bن ؟
ت وَاَّ ُ (َ;َْ ُ َ ُْBَ?َّ ََDُ3وَ َْ3اآُْ )`(١٩
' وَاُِْ
َِ3ْI
َ Hوَُِْ 7ِِ3ْI
َ َْْ
َ"Zأ ّ
َ ُ َ1إَِ َ ِإَّ
اَّ ُ وَاَْ ِ?ْ1)َ ِ ْ4ِUْjَD
)
/رة (2
" َ َْْ3َ7أ ّ;َِ @ ُNإ َ َNإِ@ ا َّ " ُNوا ِ 6xI8:ا LOوا 2رس وا ' '8وا n'2Iوا r'Iوا
xIر
ا4د وا;eIء ،IBy 38Bأ ا Aي + 67 N3 8O:د ٍد وAe7 S 67ا ':ً3 C
' َ َُ3Gا َ ِ َّ
ِ$و َرُ ِ ِ ُ$
َNْ4َ( َْ َّ ُSا َو>َ
هَُوا َ ْ3َِ$اَِ ِْ#وَأ Wِ 7ِ?َ +ِ" ِْ#ُِUْ1اَّ ِ
ن اَّ)ِ( َ
ِZإ ّ
ََ1اَُْ ُِ3ْI
ن )`(١٥
Hهُ ُ اَّ
ِدَ ُ:
أُوََ ِE
)
/رة ا +ات(
ل :ا ء N%و NE%و ،NI%وا ' NEو ،J2وا َ' NI|3و J/3و Nd3و N3و،N 23
وا '
ؤ Jو
،J+وا 8ف J+eو2ر/8: ،Nل ا Oرك و 6B :و 6IE%و 6I%و2ي
و 6Eو 6I|3و 6 23و 63و 6d3و/3ي و
+ي و 6wyو2ر 6و+eي @ أA3ب 67ا ر
ل @ إ Nإ@ ا ،ذا @ A:ب ؟ +3 N;4ف أن ا +4آ 2'B Nا dّ 3و] 8I
7م 3أ[Z!،J+
هAا ا :2أن +3ف أن ا +4آ Nرا] Vإ '.N
O
Bأذآ+8 +اء ا +Eام :? MBت ا e7 2'%/Iك 67ا ?+8ن ?:ت 67ا 2'%/Iرا 67 wا @2
وا 'Oن : N / e7
ََّ Wٍ ِ"
َjِ$ H
ض َوِإَ ُ َ>ْ4ُ( ِ ْ7اَْ 4ُ ْ3آُُّ ُ "َ
ْ?ُْ ُ َوّ َ َNآََ ِ ْ7ََ ْWوَ
َ3ر َّ ُ$
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
nا ّ
َ Zوَِّ ِ {َُ ْ7
ن)`(١٢٣
َ َُْ;َN
)
/رة ه/د(
426
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ََ3آُ ِّ ٍ ْ6َSء َ " ٌ+:ِ2ه JAا :lد ' +E7 3ة د'ً2] 8ا أ; 67 2]/: @ Nا /Eن +ُ S
" 2'Bك ا ِ +'pإ ّ;َ َ
ُ` nو ا +,ا ُ` nا +,ا ُ+اد Aا .Nأ:ًx:
' )`(٦٦
' ا
َّMآَِ (ِ4
Wِ َ$Zاَّ َ "َ
ْ?ُْ َوآُ'ْ َ ِ3
)
/رة ا (+d
427
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و: N /
َ
َ#َ Hوَ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ َ Wَ ِْ4ُ3
ََ" ْHُِْ(
َ3وهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
س َ ْ'ِ3رَْ ٍَ ُِْ3
ََ" 9
} ا َّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3Z
اَْ`(٢)ُ 7ِB
)
/رة (+f7
و ا%4د:L:
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل َأ"ْ Wُ َ5ا َُّ
ِء ُدَ
ُء (َ ْ ِم
' آََ =ٍ (ِ4أ َّ
' ُ?َ ِ ْ7اَّ ِ ِ ْ$
))َ'ْ ِ ْ$ 9َ ََْg
(( ُ َ H
ن ِ A +ِْ?َ: ْ'ِ3إَ َ إِ Aا َّ ُ َوْ َ ُ َ (ِ4َK A
َ 6أ
َ1وَا َّ?ِ َّ ُ7
َ ََ 9َ َ"4وَأ"ُْ ُْ:
َ3 Wُ َ5
)( qf/
ت
Hآََِ
ٍ
َرُ ِل ا َّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وَ َّ َ (َ َْ
ََ"
ً3ل (َ
{ُُ kم ِإُ +ِّ1أَ ُِّ َ
َ َْr 6
س َ
َ:ل آُْ ُ
' َ?َّ
ٍ
' اِ ْ$
))َ ِ
ن
َ ِ َّ
ِ$ ْ'ِ;َDْ
َ" 6واَْْ َأ َّ
ِ Hإذَا ََِْ َْ
َ" َ6ل ا َّ َ َوِإذَا اَْ َْ;َD
Hاْ َِUاَّ َ
َ[ُN ُ ِْ[َNهَ َ
اْ َِUا َّ َ (ََْ ْTَU
َ Hوَ ِ ا>ْ ُ;ََDا ََ َأنْ
ك إٍِ ْ+َMِ$ Aء َْ:آَ ُ َ?َDاَّ ُ َ َ
ك ٍ ْ+َMِ$ء َْ (ََْ ُ;َU
ا ُ ّ ِ َ 9َ َ3ا>َْ ََ ْ6َ;ََDأنْ (ََْ ُ;َU
((
ُُ ُ
6ا ّ
6ا َُ kْ:م َو>َ ِّ َU
ُ Hر"ِ;َ ِ
ك إٍِ ْ+َMِ$ Aء َْ:آَ ُ َ?َDاَّ ُ َََ ْ7
ك ٍ ْ+َMِ$ء َْ (َّ4ُ ُ5و َ
(َّ4ُ ُ5و َ
)روا Jا A+Iي(
\7ذا ا;Wن م VBا:lت ا 67 6Iا 2'%/IوAe7 e|1%ا آ 6;?+ dآ 67 LُّO: +'Oا +ء ا@afن،
و2:رأ ً2'Bا أ
Oب ا /pف دا +,: Z7 ًwأن ] 67 eا4رض E:أن NB nا4ذى وإذا +Sأن
ا و J2'B J2%آ 6Sء وه /ر 6g '%ودود Ae7 '3 +:2ا ا /,ر ُ 2وُ`.a
/7ا 2wه JAا Eأن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم '7روا Jا 3 +3 Bا [ 6Oا N'3و
أ; Nل 3 C' " :أه @ إ Nإ@ ا و 23 ,%ا /ت وآ 6;qأ;| +إ أه @ إ Nإ@ ا 23
ا /x1: '$ن /Sره ا +Iاب / /8:ن ا 2ا ا Aي أذه 3 9ا dن ".
إذًا 6, 7ء ا ً2] D'pا وه /ا X +O8ا +Iاب ،ا 6,ء ا ً8% D'pا ,%/وا _ 67 B+ا ،+O8أ
8:ا d3 /و] :
ب )`(٤٦
ن َأ َّ َKاْ;َ)َا ِ
ن ََّ ُ ُ{
َ#ْ7وًا َوََ
ًّ7ِMو(َ ْ َم ُ َُNم اَّ
َ َُ 9أدْ ُِrا ََ Gل "َِ ْ َْ4
Zاَّ
ُر (ُ;ْ ََ ُ4
)
/رة (+7g
428
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@? Iف
/z+: :ن 2g e'3وًا و ،ً',3أ أه )@ إ Nإ@ ا( Z7و/O 67 ,%ره،
وا +O8ا ُ2_: D'pو رو zر:ض ا ،ذا ؟ /7+3 e;4ا ا /8I
7ا 3أ ،J+وو2ّ%وJ
/8I
7ا 3أ.J+
آ<'ً+ا آ Xأ+zب ا < ا :6 Iد! Xإ دا+wة Du/ a e'7 '/E%و ،
@ ا +:2ا م E: e7أن /
NIاJ؟
V'`I:أ 2%أن / 9IE:ا n7وy A!qر ه JAا إ ّ
آqنْ ? /]+ذِ;ً أو أن ً`'B ً1u/ /]+؟ دا '%Z[ Xا NI X;q7 m87 +:2 V'/Iإ ' Nو،J2%
وذآ+ت و أآ< +ذآ+ت 8B
Eأن ا ل:
ُ
َMَ( ْ'َِ Hء َو4ِ ْMُ( ْ'َ3كْ ِ ََ" ِ َّ
ِ$ا"َْ4َDى ِإ
ًْS
ن َذِ َ
ك َ ِ ِ$و(َ
َ3 4ُ ِUْjدُو َ
ن اَّ َ َ
(ََ 4ُ ِUْjأنْ (َُ 4َ ْM
ِZإ َّ
َ`(٤٨)
ً 7ِT
)
/رة ا ء(
و ا Eأن /E:ن ٌ~Oآ ،:2 67 ٌ+'Oوأن +آ 9ا `8ر ا Aي :2 [/:و E:أن
9E+أ 67 `g Dا `8ر E ،ا `8ر N8:+f 67إ ا :2و
/ف 67 $:ا X/ا 2د
و
/ف MO8هAا ا + 2 ،~Oآ 67 9ا 2ر] ا د
و/Eن ا `B XIBا 2ر] ا4و 2
Ipر OS e'7 B+3ن أ!+ 2 ،
+S eZآ +'
e 1 p e] 67 9ا `8ر هAا 2 ! E
ُِ/ B Cع ا 2:2,و@ 2ري أ; MB 67 Nا +f8ات ` ،ه JAآ`g eت و Eا `8ر 67
:2 N8:+fو
/ف 67 $:ا X/ا
9و
/ف MO8هAا ا .~O
َِْ ُ َ,َ:ء َوَْ +ِ ْ,ُ:كْ ْ2َ8َ7 ِNَّ ِBاَ+َIْ7ى ِإًْy
ن َذ ِ َ
ك َ ِNِBو َ +ُ ِ1ْ_َ:دُو َ
ن ا ََّ +ُ ِ1ْ_َ: @ َNأنْ َ َ+ْ,ُ:
إذًاِ " :إ َّ
E " ً'ِ|َ3هك +1I_ُ @ `gآqن NIإ `ر ! JB J+'
mآ Cو@ [/:إ هJA
ك 7 ،+'`! Bذا
ا :2ا ` ،B/أو `ر + B N Z3 @ D/Iآ إ ،ًZfهُ ا ُ +ِ, 7 E,
!`'+؟ /ِ
َِ NI ;4ى ا dّ 3و] ،و
ِ/ى ا ًa'S g 6_:ن 7ذا ا:Wن إذًا '|3؟
J2'B NI ;4آ 6Sء.
إذًا :إذا أرد أd3ا 6wا +8اء ا +Eام ا /$17 '$1Iا ،و إذا أرد ا:Wز q7و]dوا ا:Wز " @ /Oد
nBإ@ ا " nI: @ ،أ 2%أن J2Oإ@ ا و@ إ Nإ@ ا ; ُ:eا ،و ُ:e; NُI3fا :
} َأوْ (ُِْ +ا َِّ َّ ُ#إ+ِّ1
' (ُْ?ِ ُ
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ َ
َ:ل َ
َ: ْ'َ3ل َِ 7
َ Hأ َّ
' ٍ ِ
َ3
ِ ْ$ w
))َ'ْ َأِ َ1
ن ًَّ َُ3ا
َ 6وَأ َّ
6ا َّ ُ ِ Aإَ َ إَِ Aأَ ْ1
َ Hأَ ْ1
َ Hأ َّ َ1
َ Hو>ََِ َِْr َ 7
َ Hوَ َDَBِ,kَ3
ُ 6أُ ِ#ْKكَ َوُأَ ِKْ4َ 9َ َََ ُ ِ#ْK
َأُ َْ?ْX
ا َّ ُ
ا َُّ َ ُ َUِْ1وَ
ًSkَS
َ#َ
َ: ْ'َ3أَْ َD
' َأَْ َD
' اَّ
ِر "ََ'ْ ِ ْ7َN4َّ َ3
َ#َ
َ:
اَّ ُ ُرَ ِ3 ُ َ;ُ$
َ Hأَْ َD
ك َو َرُ ُ َ
َ?ْ ُ َ
' اَّ
ِر ((
َ 9َ َS
ََSأرْhَِ" ِ ِ
َ$نْ َ
َ#َ
َ:أرَْ
ً;َ$أْ ُ ََDاَّ ُ َ ِ3
)روا Jأ /Bداود(
429
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
" /8: 2O3ل أر+ VBات ا eإ; 6أُ2eSك وآ2'eS B 1ا وأُ S+3 % 2eSو IEwZو]'V
! 8وإ; 6أَ 2eSأ; @ إ Nإ@ أ; Xو2%ك @ :+Sوأ 2eSأن ً2ا 2O3ك ور
/إ@ آ 9Iا N
ً8I3 NBا ر "
JA8:ا ر 67 ،ا /$ B 8'8ر ا+'!4ة [+ت Vآ ، N C' ًZو[رت هك
eSدات dوّرة ،أ 67ا 2e, '% [4أ; @ Nإ Nإ@ ا Ae7ا +ا Jرؤ n% :و cإ:ن [2ق NB
و nّO`ُ Aٍ w23أَ+ا dّ 3و] ،وإذا آن ?! +ا dن 6, E:ء 3fا س x7آ @ x1إ N
إ@ ا 4ن [ eZو[' eB/,: eأ;/اع ا :+ء وا و@ إ!Zص 6S 67ء ،eأ آ @
إ Nإ@ ا 6e7ذِآ ُ +ا وا A: @ cآ+ه إ@ [' ،NOه/7 JAا @ 2wإ Nإ@ ا وا 8'8أن
ا;Wن آ: 6ل eSدة 2َّ ُBZ7 '3أن AO:ل ]2eاً ً
/و n8I: 6E 7 ، Aه JAا 2َّ ُBZ7 E
ABل ] 2eو3ء ;\7ن 2Bون ] 2eو دون dB 'xء و NIا <' و دون BIو q
و $: 7 LBإ ا:Wن JAeBا Eوإن /, N7 ً8% eB c:ب +ِ, Bك:
ن
ن َ
َ$Gؤُآُْ َوَأُ
َْ$ؤآُْ َوِإَ ْrاَ ُْBُ1وَأزْوَا>َُ ُْBوََ ُْBُN4َ 7ِMوَأَ ْ3الٌ ا ُُDْ"4َ َDْ:هَ
َوَ
َ[ِNرةٌ َ ْ َMْbَN
ِ ْWُ:Zإنْ آَ
َ
+ا َّ ُ
' اَّ ِ َو َرُ ِ ِ َو>ٍِ
َ#د "ِ َُ$ّ 4َ َDَ" ِ ِ7ِ?َ +ا ََ ِNَْ( َّD
ِ nإََ ِ3 ُْBْ7
' َ
َ#َ1ْ َْ4َNأَ َّ
آََ
َدهَ
َو
ََ3آِ ُ
' )`(٢٤
ِ 4ِ ْ3َِ$وَاَّ ُ َ
(َِْ#ي اَْ ْ َم اَْ 7ِِ
َU
)
/رة ا (B/I
430
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ و:? +ُB2 n:+f 3ت ا ً';yو n:+f 3ا |67 +
JAeBا n:+f 3 Eا 67 +ُّE1Iا /Eن أو ً
أ7ل ا .ً< y
إ@ أن ا +!? 67 ُّ1IهAا ا LOه :/أن ا
N;Oو ] ا ';2دار 3و] ا+!lة دار
]dاء ،أ إذا ]زى ا 6ء 67ا Ae7 ';2ا ]dاء رد '8O 63ا ' 'aوإذا أآ+م ا ُ Ae7ا إآ+ام
'8O 6',ا ُ' Eا ب ا / 67 J2; Eل ا Oرك و
' اَّ
ِر َوُأدْ Wَ ِrاْ[َ َّ ََ
َ" ََْ" 9ز
ح َ ِ
ن ُأ>ُ َرآُْ (َ ْمَ اُِْ ْ'ََ" 9ِ َ3
َ7زْ ِ= َ
ت َوِإ َّ ْ َ"ّ َ ُN
ََ1
wذَا 9ُ َِ,اَْ ْ ِ
Zآُ ٍُّ ْUَ1 W
ع اُْ4ُjو ِر)`(١٨٥
َو
َ3اَُْ
َ7ة ا ُِّ
َ7ْ1إَّ
ُ
َDَ3
)
/رة ?ل +3ان(
431
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣٤ا
ا ا /ر :
Vا@
ا +ا VBوا < 'yZأ
ء ا ا ،وا@
ه /ا /ر ،ا /ر أ
ء ا ا ا 6I
وردت 67أ%د L:ر
/ل ا [ ا N'3و
ا .'$
67ا _ ا /ر ه /ا /xء أ ً:آن 9; @ ،أن ; +'1 67 !2ا /ر ا 6ا Aي ":6:إ
;Kع "،
ن ا إذا
َر 3+Bا /xء
'B 67 31ا Aرة]/ ،ت +pج ا Aرة إ ا x1ء ،وآ' Dأ َّ
أ[ XOآً+1[ NIIا و ،6we; @ N%ه3/z/ JAت 67ا :d'1ء eل ?!.+
3آُ ٍ 67ا _ ا /ر ه /ا /xء أ ً:آن أو N]/ ،N3Sأو
` ،Nّ8 q ،N3/هك ]/ت @
ُ+ى ،' Bا /ر ه /ا 'xء وا ء ا Aي 3 'ُ:ا$BWر ،أ;/]/ Iدون و Eأ '3و EهJA
ا e ' @ '34دون هAا ا /xء ا Aي 2ّ َُ:و
'`ً E'Bو 'Bا 'w+ت ،ا /ر وا 'xء وا ء
ا Aي 3 'ُ:ا$BWر.
ا /ر ;3/ن :د;'/ي وأ!+وي.
ا َ71ي
1ن ;3 -١ :ل 'ْ7َ;ِ$ا?47ة.
3 -٢س 'ْ7َ;$ا?.4
/8ل 'Bا +'$Oة :أ/E ً;'%ن ا ُ +E1ة ا /ا ُzأو ا/
4ب ا Aي ََّ Nا;Wن % 67
ا ZE,ت/; 2ّ َُ: ،رًا ز ،ً:أ 6;: ;'%إ;ن ? 67 E,و+O! J23ة : ،هAا ا 6,ء
Eن هAا ا 6,ء و $:هAا ا 6,ء AeBا ا 6,ء I7ه JAا ، lه JAا +Opة ا ،eE: 6Iأو هAا
ا/
4ب ا ه % 67 dه JAا E: E,أن ;'َ/; Nرًا.
/ 7ر ;3/ن/; :ر /8ل 'Bا +'$Oة/: 2 ،ا] Nا;Wن V'`I: @ E,أن ًa'S 1:إزاءه
آZu 67 N;qم 67 V yذه+E7 Nة ُI7ا JAeB E,ا +E1ةُ +ْEِ1 7 - ،آ E% ،ا
OIط
Nا \7 E,ذا eOSه / Bر / 7 ،Y'[ N'O,I 7ر /8ل 'َِBا +'$Oة، ا
@2Iل ُI7 -
و/س 'Bا ِ ،+$Oه /ا ا ;/ر ،ا
+:وأ;+ Xس ا ل وا ل N$8ا 81
وا d:آ 3 /ا1;Wق.
ا /; 8ر ،ا ?+8ن ا /; :+Eر ،أو ٍ <َ Yzرورة /ي دة آ'' 'wأ;+ @ Xف ه JAا دة: ،
+ى أه 6دة ! 9eI؟ !
! +1دة cذّ2p ! 7; ! :رة ! ` ! دة 67رورة إذا
آُ 3 9Iه JAا 8رورة ُ $آ/ر ا /$د/:م ه JAا Eآ/; e;qر آqن + @ ًa'SاN'3 X`ّ
J
/zءًا NI7+7آ Aه JAا ُ/; $ر/ 7،ر دة/ :س ؛ /ي ؛ /8ل.
ا /س آ/ر ا +8و/zء ا ،C,و ا /ر ا /8ل : N /
432
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ب َو(َ;ْ ْ'َ ُUآََِ
َ> َْ: 4ٍ 7ءآُْ
ن َ'ِ3اِْ
َDِB
' َ ُْBآًَِ47ا
َِّ3آَُْ ُUْbُN ُْD
ب َ
َ> َْ:ءآُْ َرُ َُ
(ُ?َ ُّ ِ7
َ
َ(Zأهْ َ Wاِْ
َDِB
' اَّ ِ ُ1رٌ َوآِ
َDبٌ `(١٥) ٌ'7ِ?ُ3
َ ِ3
)
/رة ا 2wة(
هAا ا IEب ه /ا /ر،أ+I, ;'%ي ? و ' eت < Zا 3 m_zا I1ح 2:ث آAا yا <;y 6
ا < 3 +e|I7 Lا S,ه JAا ،Eا 7آAا ا 7آAا ،آ n:+f 3 6, ;qوا A7 ،'8I Yz
ا ?+8ن ا /; :+Eر ،و ا /ر ا /س ذاك ،وا /ر ا /8ل ا ?+8ن ا /; /e7 :+Eر /8ل7 ،
ا /س آ : N / X3
ا َّ ُ
ب َ ََr
َ3
' وَاَِْ
َ
َِِ 7
ً
َ7ِ wء وَاََْ َ ُ1 4رًا َوَ َّ َ:ر ُ ِ
ََ3ز َل ِ َُْ;َDا َ َ َد ا ّ
Zهُ َ ا َّ)ِي >َ;َ َ Wاَ َّْM
ن )`(٥
ت َِ ْ ٍم (َ;َُْ َ
ِ ُ Wاِْ
َ(َs
(ُّ َU
ِ Hإَّ
ِّ َْ
ِ$
َذِ َ
)
/رة (C;/:
ً
َ7ِ wء وَاََْ َ ُ1 4رًا `
َ َْM
Wَ َ;َ> Zا ّ
433
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا;Wن 23 D8: 2ا ّ28ُ: ،ًZ' C,ر 3ء ا 1أن +ُ3ا @? ! 3 8: @ C,ف '/ن
3م وأ;@? ! O 1` eف '/ن 3م وأ;2$ُ eر ا ` ا +ار :وا 'O
@ 'w/x
إ و[ 'O7 ،e1و 'Bا a C,و
Iو!/ن '/ن آ' +I /و Vذ @ V'`Iأن +Iض
S4ا 67 Z:/f C,ا D'E7 D'$أ eISهك ؟ِ ،ن ا /' 3 8: @ 9َeن آ'،+I /
ا +ارة
@? Iف در] + 67 'B ،e`
3آdه +,3ون '/ن در] ه/' VI JAن
ن +ُB 67ج ا +8ب ;ً أ+%
وZyث aأ Dأرض %أرض هAا ] ،e7/آ Xأذآ +دا wأ َّ
ا /ن ا
9 Nا +8ب C, VI:وا4رض Vا :e'B 7
ً
َ7ِ wء وَاََْ َ ُ1 4رًا `
َ َْM
Zهُ َ اَّ)ِي >َ;َ َ Wا ّ
)
/رة (٥ :? C;/:
ن ا /ر +: ُ31ي 67دة eI'ُB 67ا /و ،:هAا ا 31I
َ أ2Bع أ[ ا /ر ؟ ا d3و] .إ َّ
ن MB
]/ Iُ:ت ،هAا ا /ر ،+,I:ه Nوزن ؟ ' N Cوزن 6we; @ N% ،آ B ،+1[ NIIإ َّ
ي ]
/ر 3+Bا /xء ،ا /xء
wyZy NI3+أ Dآ'+I /
ن أ َّ
3ء ا :d'1ء / /8:ن إ َّ
ي ] /أ' 2:2% IEBا
`Iأن ; 3+B e7A8ا /xء /; YO$I7رًا وآ+1[ eII
،';< Bأ ُّ
و/z/ ،6we; @ e%ع ا /ر I:ج ت .ّ[! '3
3آ ٍ ا /ر ا /س آ/xء ا C,وا /7 +8ره ;/ر /س ،وا ?+8ن ا Aي ' N'7ت
ا /; V;$ر /8ل ،ا 'Iت ا |/; :+ر ،ا 'Oن ;/ر ،ا /; ' 2ر ،ا /; '$1Iر ،ا e']/Iت ;/ر،
اWم ا _dا 6ر N%ا / n'3 +'1 Nر4;( #" :ف ا ر " +ا
1$
;N Yه ،4ا /ر
6Sءٌ uه ،+أ/z ً;'%ءٌ [_'ً2] +ا ً2] 'azا 67ا |Zم ا 2ا/E: Cن uهً+ا ]2اً MB ،ا@lت
ي 6Sء ' N CإSع 'u Cه+اً ،أ;'%
; a'x `8وا/ 7 ،2ُْB zر ا 6,ء ا |ه .+أّ أ ُّ
/8:د ا;Wن
'رُ2$: ' B Nر /zءًا 2'Bاً+: ،ى ;ُ8ط ُ a'xه MB JAا '/ا;ت / 7ر ا 6,ء
ا |ه/8: ،+ل اWم ا _dا " 6ه ا
Tه 4ا)ي $آ # Wر
،ه َّ " 4ِ#Tُ3 4ا /ر ا ً2] M7pا
uه ،+e|ُ C' NE +أ ]qI 7 ` ;'%وا E zه JAا `8ا ،7+g +' @ ]qIأ
O$ح آ.7+g +': 6wB+e
W7م ا _dا /8: 6ل :ا ر ه ا+Mء ا
Tه 4ا)ي $آ # Wر/ 7 ،ر ه /ا 6,ء ا |هN1; 67 +
ن +I7ى ا ُد وا 6
+ُEوا 8وا /ر وا ِ+Oة وا ُّ
ا ُ|O$ ،J+'_ +eح ُِّ`ٍ E 3 N
Ae7ا ا O$ح أ/8: y ،ُJ+َ ْ'َg +euل هAا اWم :ا 2م Zuم وا دِث ;/ر ،ا 6,ء ا /]/د ;/ر،
وا 2وم Zuم،هAا أ.n3
434
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ازم ا 6,ء ا /]/د أ;u Nه/ +'ُ +ازم ا 6,ء ا 2وم أ; ،ٍDIpُ Nل ِB/ e :ا /]/د
2 Bم آن ا |/eر Z3ا /]/د وا 1pء Z3ا 2م ،إذا Bا /]/د 2 Bم آن ا |/eر Z3
ا /]/د وا 1pء Z3ا 2م ،ول:و@ Zuم أ uا 2م+O 7 ،يء u 3ا 2م 3 BإEن
ا 2م ا ُ| ّ ُEِ +eا'S4ء uا 2م إ ;/ر ا /]/د /; ُ:رًا ؛ وه /ا ا ُ َu 3 Jّd
ا 2م 3 B ،إEن ا 2م ،ا |ه N1 +ا ُ| u J+'_ +ِeا 2م إ ;/ر ا /]/د /; :رًا
وه /ا d3و] وه: N / /
ح "ُِ +ز>َ
>َ ٍ 9ا ُّ=>َ
>َ ُ 9آََ ّ
َ#َ1
ض ِ ُ1 Wُ ََ3ر ِ آٍَِ
َBْMة "ِ
َ?ِْ3
َ#7حٌ اِْْ?َ
ُ
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
Zاَّ ُ ُ ُ1ر ا ّ
يٌ (ُ ٍ 4َ َ[َK ْ'ِ3 َُ:ة َ
َ?ُ3رآَ ٍَ 9ز(َْ 9ٍ َّ7ِ:ْ4َK
َ 9ٍ َ1 ُDوَ
{َُ
َBَ( 9ٍ َ7ّ ِ$ْ4د َز(ُْ +ِ5ُ(
َ#ُDء َوَ ْ َْ
َ1 ُ ََْْNرٌ
آَ ْآَُ ٌnد ِّر ّ
س وَاَّ ُ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ` (٣٥) ٌ7
ب اَّ ُ اََْ
َْ3ل َِّ
ِ
ُ1رٌ ََ ٍ ُ1ر (َِْ#ي اَّ ُ ُِ ِر ِ ُ
َMَ( ْ'َ3ء َو(َُ 4ِ ْ5
)
/رة ا /ر(
ت`
ََ
وَا ِ
Zاَّ ُ ُ ُ1ر ا ّ
uهAB +اu J+'_ ٌ+eِ|ُ NهAB +ا 3 Jّdَ ُ Nا 2م 3 B ،إEن ا 2م ُu Jَ+'g ٌ+eِ|ُ ،ا 2م
ن ا Aات ا |ه+ة ا ُ|+eة ه 6ا /ر وه 6ا dّ 3و] وا /]/د ;/رٌ 3 Mw7
إ ُuا /]/د ،إ َّ
ا'S4ء آِ /; eر ذا ،Nإذًا ه/; /ر ا وات وا4رض.
اWم اO3 Bس ر N%ا /8:ل :ا ر ا
#دي ا 7K4ا)ي (ُِ#$ K4ا(
M( '3 Dء " '7ّ?ُ7
ا و(ُ #ا ،
?Nهُك أ'Sء ً2] $:/3ا +Ipُ 6q:ع ُِ'7ذه/
Nات :/fوq7ة V
ن ا ;/ر
أ+Eِ7 Nة ]2:2ة ،ه JAا +Eِ1ة ا X 6Iأ 67 Nرأي أه ا :2إ eم ا dّ 3و] َّ 4
Aف NO 67وذه Nه JAا 23 6ُِ7 ْXَََI 7 8'8ا س ُ ً1,IEأو ُ ،ً3+Ipو 67ا ّ8 28 8'8
ه JAا x/ا dّ 3و] +I!@7.اع إذًا Bر.
dB ُّ: 3 n:2[ 6y2%رع ا
4ن ] ،ا;Wن آ /ن M7+:ا]4م ا _ً + .O:+ة
و2 ً`8ِ ٌ 3 Vzن ' |3 ` 3و;' 67 Nا '% 2B ،+Opا qIم ا | /%ل ا 2ن
NOI;7هAا ا إ أن هAا ا 2ن E:أن 7 67 !2:ا;Wن و aI:ا ' ا | N /% 6هJA
Bر 287 ،أ Eاlن زرا 3ا
4ن qBن ;َ Vxوًَ2ا zا Ae7 ًِ
N'3 6O7 1ا إذًا Bر+|; ،
هAا ا إ هAا ا ِ m8و 2وُ ; '% 2B |3 ` 3 Vzا | A ،N'3ا / /8:ن :إن ا@!+Iاع
أو ا2BWاع d1ة 67ا /eل 67 ،ا Aه ،إ eم ا dّ 3و] وا ' 2آ ل ا dّ 3و] :
َ 4َ ْ;ِMوِ ُ َ +ِjَ?َْ(
َ3إنْ هُ َ ِإَّ
ِذآَْ ٌ4وGَْ4ُ:نٌ `(٦٩) ٌ'7ِ?ُ3
َ Zو ُ
َََّْ
َ3ا ّ
)
/رة (C:
435
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
; N'O; 3 1ا B +ِّ,ا ُ D pأن ا /32Oُ: :Aن ا /َeُ: +ِّ,ن ا dّ 3و] ذ
ن آُ َّ ا!+Iاع وآُ َّ اآ,Iف ه 67 /ا 8'8إ 8ء ا dّ 3و] 67ذه هAا ا آOر أو وx
أ َّ
ن هAا ا8 Wء I:ج إ ،yا < ه /ا 2$ق 67ا A ،LOل MBا ء ا :+8O
@ أ َّ
إّ
2e] e a Bو+3ق ووا a B 2%إ eم <7 ،ه JAا Oر yه JAا y x/ه JAا +E1ة ا +اw
yهAا ا@آ,Iف ه /ا LOا 2ؤوب LO 7 ،ا 2ؤوب ه y /هAا ا@!+Iاع.
وهAا B 6eI:إ ?! ،+ه /ا 2$ق .ا dّ 3و] @ V I:ا س e'IBو E
e2$B I:وإ! ،e[Zل MBا ء " :ا ر ه ا
#دي " /أن إ;;ً أzع إ+Bة 67ا '
و@ /z 2]/:ء +: َ7اه 67ا ' أ 67ا eر /7ف +:اه N;4اه2Iى /Bر ا ،C,إذا اهX:2I
إ 8'8%ا;Wن وإ
ِ ِّ +و]/د Jوإ :gو]/د 7 Jا Aي ه2اك ؟ ه /ا ،إذًا ا ;/ر وه/
َ ِ +ا eإدراآ/ 7 ،Nاس
ا eدي @ ََْ:ا Oد إ@ eَّ3ا dّ 3و] و@ 2ُ:رِآ/ن إ@ ّ َ:
وا ، 8و ،N+`7و! ،N8و .NI'`3ا /ر ه /ا |ه +ا Aي NB +euآ /euر\7 ،ن ا |ه 67 +ذاN
ا ُ|/; : J+'_ +eرًا وه /ا dّ 3و] .
ل MBا ر " :'7ا ر ه ا)ي َّ 1ر ا;
"و>ه
'3ا;م" ُ 87 ،ا 6,ء ا 2م إ
ا /]/د ;/ر ،و! ِIِB e$ّ$ا /اه+x% 67 9ة ا 2ِ8م ،ا 6,ء rw$! Nآُ ُّ ;Oت ،آُ ُّ /'%ان ،آُ ُّ
]د ،آ ا دن ؛ ،rw$! eا dّ 3و] ا Aي أ23 e32Bم وأ+euه إ dِّ'%ا /]/د
وأ`3ه !:e$ِw$
َ
َ:Zل "ََ'ْ َر َّ
َ: (٤٩) َ ُ3
َ(
َُBُ$ل َر ّ
َُ$اَّ)ِي َأْ<َ آُ ٍَّ ْ+َK Wء َّ ُS ُ ََْrهََى )`(٥٠
)
/رة (Nf
ا Aه ُEِB +yqI: @ Z< 9ا /ا ا '` B @ NBء و@ %/Bو@ B/f+Bو@ qI:آ 2و@ ،+yqI:أ;
+أت a O ْXَ+ِ َg '1
3 8و ،ً3 :+,3و ! e'3أfن ا Aه 9ا
/3`Iا أن
/$:ا إ ' eاlن وأن /]+pI:ا ا ،wOو ا
X]+pIه JAا 6;/ّ2ِ [ wOأ e:ا/!Wة e;qE7
[ُ XَّOاlن a ،و+,3ون
67ع ا +Oوا Aه 9ه /ه ،+yqI: /ا dّ 3و] أ `3ا Aه9
! ،rw$أ `3ا 4س ! ،rw$أ `3ا ،rw$! x1أ `3ا [+ص ! ،rw$أ`3
ا ،rw$! 2:2هك 6Sء ]/ B ،2:2ر َأ +َeَuو!َ .rّ$ا +e$ُ: @ 2:2إ@ 67أ Dو!a
در] 'B ،ا [+ص a 67 +e$ُ:در] 3 2/ 3دي 2 +e$:ن ا [+ص 2 ُE7ن +eu
،N$w$! 6وا /ر ه /ا Aي ; َّ/ر ا /]/د ا |هC, B +
و!ُ َ ِ8ُ; rِّ$ا 2م إ ا /]/د َ `3ُq7
وا /Eاآ ،9و; َّ/ر 3ا4رواح /
+Bل ا [ ا N'3و
،ا /ام / /8:ن وا :e nه] JA
N Cو+Bور آN;q
@ dّ 3 Bو] ٍ ;ُqB +,
/; e'7ر +
e'7ور ،ٍّ e'7أ 2 ً;'%إ;;ً ً /[/
436
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،ُ,ُِ:هAا ;/ر ا dّ 3و] ،ا dّ 3و] !/; nرًا /; ً
/ر ا C,وا +8و 67ا ' ;23
@ ْ O8
إzءة ا[` NE '3إذا ّ 9 3ا;Wن nّ qهAا ا ًOf ،98هك ?:ت ،وأد/3ك أ َّ
2B ًa'S 6ون د ' :
' َ َُ3Gا ِإنْ َُDّ َNا اَّ َ (َ[ْ;ََ
ً 1
َ:ْ4ُ" ُْBَ ْWو(َُ ُْBِN
َEِ7ّ َ ُْBَْ ْ4ِUّ َBو(َ ُْBَ ْ4ِUْjوَاَّ ُ ذُو اْWِ ْ5َU
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
اْ;َ`(٢٩) ِ 7ِT
)
/رة ا1;4ل(
\7ذا 6 XOfأن أ m_zا :2آ 67 Nآ :Xا cذو ;/ر وا +7Eأ 3ل ا:
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء
ن َرَ
ََّ$أَ ُ1
ََ ِْْNر
َ1وَا{ِْ
ََ ْ4ِUإ َّ َ1
' َأ(ِْ(َ ِْ#وَ ُ َُ( ِْ#ِ1
َْ(َِ$
ُ ُ1Zرهُْ (َْ;َ َ ْ7َ$
`(٨)ٌ4(َِ:
)
/رة ا (:+I
أ ه@cء ا 1Eر u 67 e7ت /7 exBق ،MBإذا أ!+ج +: 2E: J2:اهZu 67 +7E 7 ،م:
ن َ ُ َ
ًBَْ ً9َM7ِ;َ3وَ ْ َ( ُ 4ُ ُMَْ1م اَِْ 9ِ َ3
َ7أَْ )`(١٢٤
ض َ'ْ ِذآِْ4ي "ََِّ h
َ Zوَ ْ'َ3أْ ََ 4
)
/رة (Nf
Xأ 3ا '' 67ا ';2؛ @ e;\7ا$B4ر و Eا /8ب ا 67 6Iا 2$ورّ/َ ; ،ر
آ َ
ا /8ب /
+Bل ا [ ا N'3و
: A
ُْ#َ ٌ'َBَ Hوَاَّ ُ ٌَِ7
ن َ َN
ََX
َ ْ'ِ3 ْ)ُrZأَ ْ3اِ4ُ ِ#ّ َ<ُN 9ً َ:َ َX ِْ#هُْ َو=َ ُNآَِّ
َ#ِ$ ِْ#7وِ ِْ#ْ7ََ Wِّ َXإ َّ
َِ`(١٠٣)ٌ7
)
/رة ا (B/I
ب ر
/ل ا ر
/ل ا 6Sءٌ @ D[/ٌ:آ;/ا إذا ]/ا NارeB/ X%
ا Aي NB +Sأ[ ُ
وا e
/1; X;qfوآ I% ] 67 e;qإن MBا B$ر? Jا - 6EO: n:2$ا
- |% Nل : N
6EO |%؟ إذا آ Vر
/ل ا 7وا آ 'eوأSر N'O[qBا BOوا `
/
'I;+I8ل \7 :Nذا ;23إ /'Bو 73ا4ه ; ا [ 6Oا N'3و
87ل N'3ا Z$ة
وا Zم ر V7ا +Opإ ':N
)) 4K
;3 '1ا
7?1ء
Nم أ
7و
N Aم ((
$ :
437
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن َ'ْ ََْ
َ: 9َ ََTل آَُّ
َ َ َ3رُ ِل اَّ ِ ََّXا َّ ُ َََ ِْ7وََّ َ "َ َ)آَ
َ1ْ4اْ[َ َّ َ 9وَاَّ
َر َ َّD
))َ'ْ َأَ
َُْ +ِ$
َ َ ِْ 6رُ ِل اَّ ِ ََّX
ت
َ3آُْ ُ
َ َ َ3 6أهَِْ +و َوَِي "َ َ)آَُ ْ4
َ 6وَ;ِ?ْ ُ
ِ 6إَ َأهُِْ ْBَِ5َ" +
' "َُْ ُ
ي ٍَ ْ7
آَ
َ
َ1رأْ َ
6آَُّ
ِْ َ َرُ ِل
ك ُ ُْ:
ََْ
َ: 9ُ ََTل َو
َ3ذَا َ
َ( 6أََ َ"
َ1 4ٍ ْBَ$
َ$
َ 6أُ َُْ" 4ٍ ْBَ$
َ$
ُ 7ََِ" 6
اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ "َُ ْ>4َ َb
6
َ 6وَ;ِ?ْ ُ
ِ 6إَ َأهُِْ ْBَِ5َ" +
' "َ َ)هَ?ْ ُ
ي ٍَ ْ7
اَّ ِ ََّXا َّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ َ "َ َ)آَ
َ1ْ4اْ[َ َّ َ 9وَاَّ
َر َ َّDآَ
َ
َ1رأْ َ
َ
ََ" ُ َ Hل (َ
ت َذِ َ
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ "َ َ)آَُ ْ4
ِ 6إَ ا َّ?ِ ِّ
ك َ
َ:ل "َ َ)هَ?ْ ُ
َ َ َ3وَِي َوَأهَِْ
ََ" +ل ِإ Wُ َ;ْUََ
َّ1ذَا َ
ق.
<ُ ُِ 4
ن ِِْي ََ
"ََ ُ ُBْDاََْ 9ُ َBِ,kوَأَ ُْBِK4ُ ُ" ََ ُْDْ1وّ
ِ$
ن "ِ ُْBِN ُ7ُ$ +آََ
َ ُ1 ُBَN
َْ ْ َ 9ُ ََTآَُْ ُ1 ُBَN ُْD
(َ
ََْ 9ً َ
َ 9ُ ََTوَ
َ ً(( 9
]روا Jا[2
B
ن
/; 7ر إن ا NB X$أ!Aت ;/ر Jا /ي +Sت +Bا ،%رُؤ ،'[ :ا +4آ N؛ أ َّ
إ;;ً +: cى رؤ '[ :وإ;;ً آً+7ا أI 67 347 ،3ه وا Aي +:ى رؤ'[ :
+I:ك 3هُ2ى ر ،NBل ا ءّ/َ ; :ر ا 3ا4رواح /
+Bل ا [ ا N'3و
و; َّ/ر
ا /8ب /;qBاع ا ،9IEو ; َّ/ر ا ر/;qB '7ار ا ّ'Iت ،ا /ر ه /ا Aي ; َّ/ر /ب ا $د' 2'%/IBه و
Zوا+
4ار
ً '] Z
; َّ/ر أ
+ار ا ،J2':qIB 'Oو' :ه /ا Aي َّ%ا,B4ر `3q7 +:/$I Bك ً ES
،+:/I Bو' :ه /ا Aي أ/ '%ب ا ر/B '7ر NI7+و أ/1; '%س ا /B :2Bر O3د ،Nو' :
ه /ا Aي 2eَ:ي ا /8ب إ إ<:ر ا nوا[` Nw1و2eَ:ي ا+
4ار إ ] Nوا] NwOIل ا:
ح "ُِ +ز>َ
>َ ٍ 9ا ُّ=>َ
>َ ُ 9آََ ّ
َ#َ1
ض ِ ُ1 Wُ ََ3ر ِ آٍَِ
َBْMة "ِ
َ?ِْ3
َ#7حٌ اِْْ?َ
ُ
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
Zاَّ ُ ُ ُ1ر ا ّ
آَ ْآَُ ٌnد ِّريٌّ (ُ ٍ 4َ َ[َK ْ'ِ3 ُ َ:ة َ
َ?ُ3رآَ ٍَ 9ز(َْ 9ٍ َ7ّ ِ:ْ4َK
َ 9ٍ َ1 ُDوَ
{َُ
َBَ( 9ٍ َ7ّ ِ$ْ4د َز(ُْ +ِ5ُ(
َ#ُDء َوَ ْ َْ
َ1 ُ ََْْNرٌ
س وَاَّ ُ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ`(٣٥) ٌ7
ب اَّ ُ اََْ
َْ3ل َِّ
ِ
ُ1رٌ ََ ٍ ُ1ر (َِْ#ي اَّ ُ ُِ ِر ِ ُ
َMَ( ْ'َ3ء َو(َُ 4ِ ْ5
)
/رة ا /ر(
ا E,ة :آُ َّ/ةٌ 67ا 2ارO$ e'7 ،ح ،ا E,ة ه 6ا +O$وا O$ح ه /ا 98؛ @ 9ا B 2
9ا :C1
ن َْ;َN
َ
َ#َ1ّ hَِ"
َ#ِ$اَُْ
َْ$ر
ن َ
َ#ِ$أوْ َGذَانٌ (ََْ;ُ َ
ن َ ُُ: ُْ#بٌ (َ;ُِْ َ
ض "ََ ُBَD
َZأ"ََْ (َُِ47وا "ِ +اَْرْ ِ
ُُو ِر)`(٤٦
ب اَّ +ِ" +ِDا ّ
َوَ َْ;َN ْ'ِBاُُْ ُ
)
/رة ا (
يٌ `
ح "ُِ +ز>َ
>َ ٍ 9ا ُّ=>َ
>َ ُ 9آََ ّ
َ#َ1آَ ْآَُ ٌnد ِّر ّ
Zاِْْ?َ
ُ
ي E,
أر] /ا
N;Oو أن ّ/ِ :ر /B B/ر ،Jا cرؤ NI:وا+ُ ً zح أ ُّ
ُ:ا +$Iف ِ: ،زِم اٍ /B +|: ،+4ر
D,E: Vfد nwا/4ر BZت ا /ادثD8: ،
ا D/ا ' E B nِ`: ،ا ُ
1: ،Oا ِ1ا
+ ،9ح و Y:+ُ:ا ،:+!lا;Wن إذا آن
أ
ء ا +$Iف ،أ
ء ا ZEم وأ
ء ا +آ وأ
ء ا /,3 َ`O! mّOpI: ،D/اء ،وهAا آN
ً 3 67
438
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا.Yz
ل MBا ر " :'7ا ر
;3ا
Tه/]/B ،"U1 +" 4د Jا Aي @ O8:ا 2م ،ا |J+'_ +e
+!\Bا] u Nا 2م إ ;/ر ا /]/د ،و]/د N;O
Jو ;/رٌ 3 Mw7ا'S4ء آ eوه/
ا Aي َّ V'] 2ا /pت /;4Bار ا ِ'ّ وا I '7 ،:/ج إ ;/ر 6%وI: Oج إ ;/ر
ا .6%/
أ e:ا/!Wة ا +8اء ا +Eام 28 :و[ إ /z/ع أ; َأ Jُ 2َّ ُ3أ!` +ا 3/z/ت'3 X;q7 ،
+ى eBا'S4ء و 2ُ ٌ 83رك NBا \7 ،nw8ذا ُ Xا دن 2Iد + Bارة+ X;q7 ،ى 'dان
ن هAا ا 2ن ا +]+اج ا 2I: 68Owdد + Bارة E
ا 2: Vz ،nOwdك V1+: mp 7 N'3و+ى 'Bأ َّ
/8ل :رأ X:ا ِ ;+ D'E7 ً7ى ا ِ ؟ @ +ُ:ى + E 'َ Bى إ;;ً ُ ُ: ً;ّdIُ ًIا ّ+$Iف
ً2'
ً 'E%ا ُ: NI'B 67زو] ُ: ،NIآ 9ا ل ُ: ،ا س/ ،رد Jا 6
ف ا dّ 3
Z%ل+ ،ا[ Jدً أ' ً dُ ًB/Oزًا ُ ًِ3 ّ$% N;4 ،ّIُ N;4 ،ًZOدَ +َ َ3 N;4 ،ً':
و]
67 /e7دة/8I7 ،ل إذًا رأ X:ا ِ َ ; ،ً7أ إنْ رأ2 X:ن ا 2I: nOwdد JAe7رؤ ،ّ'ِ% :أ
رأ X:ا ِ ُ ; JAe7 ً7رؤ.'O :
Aرأى ;3/ن :ا 2I 'O8ى إ ' /1وا ' 2Iى إ /1ل وا ،2%رأ X:ا ،ًf
C,
ن رَأى ا 'B ' /1 9$ 'O8
ن َّ 4
ذا ُ+ب آ
ًf؟ %ل ،رأ X:ا ِ َ ;/1 ً7ل ٍ y NB
@ NBواً2%ا وا@
ا /$ب ا <;+ 7 ،ً@% 2ُّ ُ: 6ؤ :ا ' أ
ُ/z eء
رأى ا ً /1 9$ :+$O
ا C,أو ا +8أو ا B+eEء ،وا +ؤ :ا '8ا :/أ
ُ/; eر ا d3و] .
ْ َBKت إ وآِ 7ء " +TUر +1Kإ 4Nك ا;
+X
وأ$ +1?1ن ا; 1ــــ ر و 1ر ا#ُ( A Yى ;ــ
ص
***
إذًا أ;/ ]B Xر ا +I C,ى 'َ3ا'S4ء وأ;/ ]B Xر ا '+ف nw8% 83ا'S4ء
ن ا;Wن eآن ذآ'ً e ،آن e ،ً:+8O3آن أ 'ً ،إن /B I:ر
ذا ; mOIهAا ؟ أ َّ
ا MB 2 A ،3 67 /e7ا س وهُ 67أ 3در]ت ا Aآء /OE+:ن %ت @ ،D[/
ن Nا /ر ،هّ/ِ /ر ا7lق / Bم وا/;4ار
واWم ا +',8ي +:ى أن ا
َّ ;/; N1رًا َّ 4
و ِّ/ر ا2B4ان yBر ا Oدات و ِّ/ر ا /8ب w@2 Bوا ُ.
ن 3 2 Bو]/; Neرًا و/E: 2ن /; 2]/: E ،ً;/ر 67و]،Ne
Oن ا\7 ،ذا ا $اُ ;W
/ 7ر ا Aي 67و] Nا;Wن '
-ه 67و]/ه eأ +yا /د e1: exB -أن NIeO] 67أ.+y
@- @ َّ ُy ،آن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم Nو] Nآ ،C,وَ MB D$ا%4د L:ا 1:+,أن
439
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/; 9ر و]/z eeء ا C,وا y .+8ه ;
ا /ا2%ة ا /ر ا ' /أ 3 Xَّfأه ا4رض َ_ََ َ
2ا; 'eIإ L yوه 6أن ا ِOدة ُ 9Eا /; N]/رًا A
ُ Zو>ُ ٌ (َ ْ4َ ِ
َ1 )ٍ ِEَ3ةٌ )ِ (٢٢إَ َر ّ4َ ِ
َ1
َ#ِ$ةٌ )`(٢٣
)
/رة ا ('8
440
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل ّ/َ ; exBره C, Bوا +8و; َّ/ر ا /8ب :nw8 B
ن )`(١
' آَُ4َUوا َ ُِ ْ;َ( ِْ#ِ$ّ 4َ ِ$
ت وَا ُّ رَ َّ ُSاَّ)ِ( َ
ِ
َُُT
ض َو>َ;َ َ Wا ّ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
Zاَْْ ُ َِّ ِ اَّ)ِي َ ََr
)
/رة ا;4م(
; َّ/رَه C, Bوا ،+8هAا ا /ر ا 6و ;َّ/ر َ/ب ا /;qB 'cار Jا 6Iآ e X1,ا .nw8
/8:ل اWم اO3 Bس ر 6zا :N3ا Yه
دي أه Wارض وا
وات َ<َ .هُ2ا 9 67 Jا c
آ E:د ا X:dا 6xُ: 67$ء Oأن Nا ر \7ذا NIا ر ازداد /zءًا ٍ /z 3ء d'7داد ;/رًا
/; 3ر/
67 ،رة ا B/Iل :
ن )`(٣٢
ن َأنْ (ُ<ْ ُEِUا َ ُ1ر ا َّ ِ َ ْ"َِ$اهَِ ِْ#و(َْ َ$اَّ ُ ِإَّ
َأنْ (َُ ُ1 َّ ِDر ُ َوَ ْ آَ ِ َ 4اُْ4ِ"
َBو َ
ُ(ِ4ُ(Zو َ
)
/رة ا (B/I
إذا أراد إ;ن أن 8:وم ا N;qE7 nأراد أن 1`ُ:ء ;/ر ا dّ 3و] ،و/
67رة ا +ُdل :
+ِ" H
ح اَّ ُ َ َْXر ُ ِِِْ
َْhم "ٍَ ُ1 ََ َ ُ#ر َ ْ'ِ3ر ِّ ْ'ِ3 ُْ#ُ$ ُُ: 9ِ َ7ِ
َِْ ٌWْ(َ َ" ِ ِ$ذآْ ِ 4اَّ ِ أُوََ ِE
َZأ"ََ'ْ َ 4َ َK
' )`(٢٢
ََ
ٍل ٍ 7ِ?ُ3
)
/رة ا (+d
"
3دة ا ر" وردت 67آIب ا 67أآ< +أر+ 'Bة MB ،ا ء +:ى أن ا /ر ه /ا
ا
اِ+َ: E ،|34د c
'3ال وه:/
' اًْ
َ ْ'َ3أَْ
هَ
َدWَ َr
ن َِّ ِ َ 9ً َ;ِْNوَ 7ِ;ِْN
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ِإ َّ
' ا َّ?ِ ِّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ ِ
اْ[َ َّ َ((9
)روا Jا A+Iي(
ِ 'Bه JAا
4ء ا
ا ا+ +'g NE |34وف و2ُ +'gد exBل " :رب ا;
" '7
ا
ا ا ،|34و exBل " :ا " '4ا
ا ا ،|34و exBل ":ا " Yا
ا ا،|34
و exBل " :ا ر " ا
ا ا ،|34ذا ّ2ِ ُ:د ر Bا
Nا |' ؟ أ] أن 67 nIآ
أ
'I; u 3 9_'7 Nwا وا 67 nIدرا
eIأن أ2%ه ا
ا ا.|34
أ e:ا 8رئ ا ::+Eا;Wن 9`:ا ِ '/Eن ّ/َ NOراً ،آن N'3ا Z$ة وا Zم /8:ل 67د:Nw3
441
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+اَّ ِ
َّ ِ?َ1 6
س َ
َ:ل َِ;ْ ُ
' َ?َّ
ٍ
' َ?َّ
سٍَ ْ'َ ،أ ِ َِّ> ْ'َ ،ِ7ِ$اِ ْ$
' َ?ْ ِ اَّ ِ ِ ْ$
+هُ َ :اُ ْ$
' َِ ٍّ
))َ'ْ دَا ُو َد ِ ْ$
غ :ِ ِNkَX ْ'ِ3اَّ َّ ُ#ا>ْ;َ ُ1 +ِ ْWرًا "َِ +ِ?َْ: +و ُ1رًا "ِِ4ْ?َ: +ي
' "َ ََ 4
ََّXاَّ ََ ِ ْ7وَََّ َ (َُ ُل ََ 7ِ 9ً َْ7
ي َو ُ1رًا َ +ِUَْr ْ'ِ3و ُ1رًا َ'ْ (ََِ +ِ7و ُ1رًا َ'ْ َ +ِ
َِKو ُ1رًا َ +ِ:ْ َ" ْ'ِ3و ُ1رًا ْ'ِ3
' (َ َ َّ
َو ُ1رًا ِ ْ7َ$ ْ'ِ3
َ +ِDَْNو ُ1رًا "َِ +ِ;َْ +و ُ1رًا "ِِ4ََ$ +ي َو ُ1رًا "ِِ4ْ;َK +ي َو ُ1رًا "ِِ4َMَ$ +ي َو ُ1رًا "َِ +َِْ +و ُ1رًا
"َِ +دَ +ِ3و ُ1رًا "ِ +ِ3
َTِ +اََّ َّ ُ#أْ ُ1 +ِ ِْTرًا َوَأْ<ِِ ُ1 +رًا وَا>ْ;َ ُ1 +ِ ْWرًا((
)روا Jا A+Iي(
،NBد3ؤك I3f ،Nإ OEُ ،J:هAا ا /ر وهAا ا /ر أ`3 yءات
3ا ،اَ ُ $
إَ ُ O
ا dّ 3و] ،إ;ن َّ/رٌ +:ى ا 8'8أي أن ،+'ُ NOآّ/ N
rpS Aر \7ذا ا
VIإ آZم
qE7 ،ن d' J23ا;ً /8'7ل :هAا ا ZEم mgوهAا [/اب/َّ J+$B ،رٌ إذا ;| +إ ا +: Oى
|3ا dّ 3و] 'Bا +|: +7Eإ أ+: O] 3ى
'ً2] '] Oا آ 3 n%dI: 6ا <،
@ V I:ا'S4ء إ@ ،V1 Bأ ا \7 ،7+ B e I: cذا رأى ;/رًا إذْ +Oِ3 J+|; 67ة ،إذا
ا
7 ،ً'[ ً''8 َّ' VIآ 6Sء ،NO8: N:إذا +ك \7ا /; J2: 67 ،+'pر إذا أ`3
2 B 6`:ل 67 ،ر]/; Nر إذا , ,إ 3fا dّ 3و] 7ا /ر أن َ:2e:إ
ى.
6z+ُ:ا و :ً';yو/E:ن 23ك 'dان / 7ر 'dان وهً 2
ورد MB 67ا4د :'3إ 6eأ; Xا /ر ،وا Zu 67 ُEم ا 2م ،وأ; Xا |ه +و ' 67 Cا /ادث +'yq
67ا 28م ،أ+Sقْ 6O 3ا
ا /ر/B 2َ eSq7 ،رك ا nw8وأ Bرف ،وأد 3 e
ا +ب ا ّ/اد إ; 3آ 6Sء +:2و[ ا 2 ;2'
3ا 6Oا 64و N ? 3و[ NOو
.
442
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣٥ا
ا ا : '1
Vا@
ا Cpوا < 'yZأ
ء ا ا ،وا@
ه /ا O ،'1أن ; 67 6xا 3 L:2
Jا _/ي وy? 3ر 67 Jا7lق و.28 2َّ ُB@ c B NIZ3 3
ا;Wن آ /ن /`1ر 9ُ% 3و]/د ،Jو Z
3و]/د E7 ،Jا 2Iا +'Bا ApI: 6Iه
ِ1ظ ،N 3أو ِ1ظ ،NI[ 3أو ِ1ظ 3أو@د J؟ d] 6:ءٌ آً2] ٌ+'Oا ;,ط
ا;Wن 67ا 'O
67 ';2ا ِ1ظ 3و]/د Jأو Z
3و]/د Jأو 3د! Nأو NI[ 3أو
NOIEُ 3أو 1ِ 7 ،J2'B 3ظ 3ا 6,ء @ 67 X;q7 ،N'$ 3 ُّ ِ8َ:اًa'S ّ$ُ [4
وُ,7 ،N'3 7ط ا ِ1ظ 3أ;,; 3 8: @ N'7 Xط '$هAا ا Aي ;W7 ،:2: 'Bن
: '%ول أن N'% 3 7ُ:أو NIZ
3أو NI[ 3أو 3أو@د N'% 67 Jأو 2B
ُ: '% ،Nول ا ِ1ظ 3د! Nوإ; N]Iو N'B 3و NI;Eو
: /e7 ،NIو+g n7اJdw
ودوا.N7
أآ ِّ+ر أن ;,ط ا ِ1ظ 3ا OIEت @ 3 ُّ 8:ا ,ط ا Aي ّ$ُ ،N:2: X NB ّ$ُ:هAا
ن
ا !2وُ $ُ ،N'3 7ه JAا ' ا ';2Oوُ $ُ ،e'3 7ه JAا ُ وُ B ،e'3 7إ َّ
;,ط ا ُ 3 |7ا 6,ء ر Bآن أآ<,; +ط ;W7 ،N'$ن أ $: ً;'%إ ٍO+
9وAO:ل أر Bأ!س و 67 NIا ِ1ظ 3هAا ا 9$وآqن هAا ا ِ1ظ Nُ_ُSا A ، g,
وٍ $
;W7ن : '%دور ا dّ 3و] أو : '%ا
ا ا '1أو : '%أن ا ه /ا 7
@ و ?!ً+اI: '% ،ه أن ا ِ َ1و 2'B J2%ا وأ; e Nآُ Xذآ'ً ،و eآ Xأر ،ًO:و eآX
أو ً
ذا !+Oة e ،8:+3أ!Aت ا@f'I%ت e ،اApت اO
4ب e ،أ Xا 2ودe ،
،1; Xّ$%إذا أراد ا 2َّ ُBZ7 ًa'S Bأن $:إ '1ِ 7 ،ظ ا /E: @ 68'8ن A!qBاO
4ب
و2%ه A!qB B ،اO
4ب وا@I3د 3ا dّ 3و] E7إ;ن دُ+ت 67 m'B qٍ`! N'%
[.NI
@ و '+'`! Cاً+ ،ً@x3 z+ C' ،ضٌ
ا '/م
% Xد :yإ;ن ِ+ض وآن ً /8 Nz+
E N]Z3وهك أدو ،Nw1S 67 ٌ 7 ٌ:ذه 9إ [' ،6 2ا 9wg 6 2'$و`3q7 Du/ N;E
ا Ae Du/ا ا ،+!? M:+و ا 2واء ا /[/ف :أ ،2Sوذاك ا 2واء @% 2S4ت اه'Iج ا4ء
_ Dآc: @ 6دي إ :+pا eز ا 6ِ`3ُq7 ،6xeدوا ًء Eن دواء و' Vz Nا X O
; 1 ،هAا ا2 +4ر] أ; Nآد أن /:دي e X;q7 .N'Bآ Xذآ'ً وذه XOإ ['6 2
وأ`3ك دوا ًء ا
`p: 287 ،NIIا '' 67 6 2'$ا 2واء 9Oُ'7ا 2وا ُء ا _/ط 13xت
443
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+ض.
;W7ن 6S N'7ء +`7ي ِ1ظ2B ،أت ا qB LOن أآ2ت أن ا;Wن /`1ر 9ُ% 3و]/د ،JوهAا
ي إ;ن
آZم وا 6وهك آZم 8ُ:ل ZeI
Zك آZم 8ُ:ل _' +أراد ا dّ 3و] ،أ 67ا 8'8أ ّ
3و] Nا4رض /`1ر 9ُ% 3و]/د Jو Z
9ُ% 3و]/د Jو 3آل و]/د Jو3
ا
+Iار و]/دd] .Jء آ ٌ+'Oآ 67 N AO: Nf,; +'Oا ِ1ظ 3هAا ا /Iى إ 3د! Nأو 3
' NIأو NI[ 3أو NI;E 3أو NO$ 3أو NIُ
3أو .J2'B 3
وI: '%ه ا
ا ا ،'1وI: '%ه ا
ا ا /
67 V8: 287 7ء :N7
' )`(٦٤
َ
َ:Zل هَِ ِ ْ7ََ ُْBَُ3Gَ ْWإَّ
آََ
َأَ ََ ُْBُDِْ3أَ
ً Tِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ" Wُ ْ?َ: ْ'ِ3 ِ 7ِrوهُ َ َأرَْ ُ ا َّ4اَِِ 7
)
/رة (D
/:
`
ًTِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ" Z
A!q: '%ا;Wن O
qBب ا ِ 1ا د :و :أن ُ 9OاO
4ب ه /ا dّ 3و] A!q: '% ،
O
4Bب ا د 1ِ :وqB N'q:س ا N'% : 9I: @ L'%آ9'$ُ ِّ ً'] e
َ ّ$% rpS Zدآ/Iرا Jوdوج ا+أ ًة + 'B+gوق Nو3د eBإ J2Bوو[ إ أرV7
]ً <7 ،J2
@ أآ/ن
@ أ %ه JAا e,دة وأ ّ
ا [d7 J+$B 2َ َ8َ7 y 9ار87 ،N n:2[ Jل :Nوا Z7 :ن أ أ ّ
6
@ أآ/ن dIو]ً وأن أ/م 3ر 3ا ` n:+أ D1Eا س وأن َّ +:د ا إ ّ
67هAا ا 9$وأ ّ
+$Bي !
`
ًTِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ" Z
ا;Wن `!4 ٌz+ُ3ر @ 67 6eIا ';2وا 'B Vw/أ 2 ،E:2:إ;; 3qBدر]ت ا AآءE ،
ش 3ا '' NI2$7ا 'رة وأُ['/3 67 9دJ
< `'B `gأن /E:ن ا ًw; nwوأ;ٍ X
ا +81ي أدى إ ٍ Sآ /fل N': 7 N'%و N|1:ا _/ا w؟ ا !' 2B Z7 ،|7% +
ا /Iآ .8%
أردت أن /E:ن ا@
6<B 67ا '/م ا
ا ِّ'Bُ4 '1أ; e Nأ! Aا;Wن O
qBب ا ِcُ: 287 1
Zآ' ّ$ُ: Dا ل ؟ 9:أن َّ$ُ:ا ل @ Vz/ِBأ1ل وا14ل ذات
ا Aر ً < ،Nq
ا4رم.@...
)) ا أ 3ا=
$ Bآ
ة ((
9:أن 1ا ل آ أر
ا و َّ'Bا ` ،N|1ِِ n:+و ' Cآ $:إ 3أ
'،9
6:أ
'28ُ 9ة ]ً2ا 3 'Oا ']/ EIوآAا.
444
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ق 2ٍ :2%إ2%ى رات ا4رض ،و N
أ;
3 Xر] ٍ 67 :ا g'$ا
/Iرد [2و َ
/ا[1ت Iج إ آُ ،e1[/ 9ِّ'Iإ +IEون ،...3 Y'1$ 3وا
`Iع أُ;س أن / d:ا إ دآ;N
' Bوأن /O8<:ا ا 2$وق
N18وأن A!q:وا آ 287 N'7ا 2I3ه 3 /هAا ا 2$وق 1ِ% 67
Nو; 6ا 1ِ% ًOf ،ا ل /B 2Bد هAا ا ،LOوهك 1ِ%ظ 3ا ...$إ '% ،
dّ 3و] و EB A!q:أ
Oب 1ِ%ا $و ،V/I +'g 9َ`َ3 6q: e'3 2I:أ
ً هك
:ا َ
+,3ات ا+4اض a Bت ا+4اض I%اlن @ ُ+ف أ
8ُ: ،eBOل +87دم 6: ،Vّ$ُ +'g
آ:+ت ا 2م ا 68ِ; 67 6Iا |م ً q7 X1/ة V[ 3 9O
ZBآ:+ت ا 2م ،ا;Wن I:ج آ
ن آ ا Aآء وا@f'I%ت @ ُ2ي VهAا
أ
/Oع إ
+II
a Xدم دان ًّ'%أو /:ت ،إ ّ
ن هك أ+اC' ًz
@أّ
ا +ض ،وهAا ا +ض ' N Cأ
Oب /7 ،أ! Aا;Wن ِّ ُEِBأ
Oب ا $إ ّ
eأ
Oب د. :
رأ ً$pS X:د;' 67 Jدر] !' ' ،و Vذ أ[ /; NBزا 67 2wد ،Ngوا; eIإ /ت ، ]3
] َّ I[ َ1ِ% JZُ3 67و1ِ%
لاُ
;q7أ أن ; ً '] 93/Iا
ا َّ /I: 7 ،'1
Iو 1ِ%أه و ، y +`p 7 1ِ%أ ;'%إS n:+Bي +ُ:آ 3 NOَEُ'7 1f Nو]،Ne
YO$'7هAا ا `2$ 1ر 8Sء N4وأ2 N'Bة !'
،أ ' Cآ A؟ إS n:+Bي `'B `g
]ً2ا ُ +ّ2أُ
+ة 3 X|7% ْe7 ،؛ ا'S4ء ا د :وا ،:/وه Xا
ا ا ،'1
I37دك 3أ
Oب د :اI3د d3و 'zع.
+ ً$ Xات 2:23ة وه أ; ذا أ2'3ه ؛ 67 rpSأ 3در]ت ; N%ا /';2ي23 ،ة ,رV:
روُ :
67 3ّ/Iا 2Oة وأرA e%Bه 67أ/I 3ى ،و[ :g 67 NIا ،Zوه /ذو ;Eا]'3I
وZ3ت ر '7آ / /8:ن _ Bا 2ار] :إِ َOْ:f ْ2:وأ/3ان وأOع و]' ا ;E ،N /% '1I
و |' و] JوأرBح وآ
IأqB +eSور7 ]qB Bد2% ،eث 6Sء 3 +`p: @ 2ا Oل وه /أ;N
أراد أن ` Y$ُ:آ 7 ،'wB+eا B+eEء ل E 67 ezq
:Nن 6e7 V1+أ] ]q7زJ
67ر 67 ،e7ا '/م ا 6 Iا +ُ`ّzأن 3 2$7 e I:ا ّ/ِ ُُ 6
+Eه +E;7ا V/7 6
+E
87 N28 3إ ا /% 1,Iا +,3 ';y 6آن 2ِ3 67اد ا /و+ك B ً;/' :+,3
ا Ae7 ،O$ا ُدِّ+ت N1qB N'%اO
4ب إذًا.
)) ِّ ا أ 3ا=
$ Bآ
ة ((
1; ِّ$%ا .8I
@B 9w$هك ; `8د' 8ا ً2] @2ا وه cُ: :6ا ِAر ،Nqو
?:ت ا ا |' ،أن xe B ً$Ip ًO'Ofوا4م و2رو
nB J23و/E'7 e'7 ،e7ن ? ً:س
أُ[' َ%ْ+َ8B 9و ; B ،eأودت ،NBهك E:+qB 9'Ofذآ+ B c O N+ي ،ً'/:
445
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا +ي ; V7ورI z:زة و]'2ة ،وأ; AeB Nا+: ،ي آ /:م
،'I3آ@8 9Iت وأ]َْ+وا N
@8ت وآن N1; |:أ; +!? Nإ;ن /:ت \7 ،98 Bذا ت آ /E'7 N /%ن ?!+هN;4 ،
+:ي آ /:م ،و] اI3د 3 Jا +ي دون ا ً2] '
َBْ/َB 9'[ُq7ا وه+: /يE7 ،ن
28 ،N1I% e'7أ!` qإذ وآَ أ+ J+ي و ا z:+و] 1ِ% :2B Nا dّ 3و] وهAا @ 6_:
ا ،ًa'Sهُ ِدّ ا ِ ُ Eأن +ي و 9ا z:+و| fو 9Iا /اد ا 'EوEُ: ،:
أن I$B 6Iإ أ 3در] وهAا آ 6: @ E ،Y'[ Nأن ا dّ 3و] ،أن أن
ا ه /ا .7و rpا :rpا 83و /آ .
و ا L:2ا D:+,ا +O3 N'7 6 Iة ;:8f
)) أن ( م ا ( 93
7ر>kن أ
3م رب ا;=ة ( ل ه
?:ي أ<
" Aً
3 HD7ذا 7" 6;X
( ل (
ر +$أُ
E7K 3 U1أ ٍ 9"
b3ا 4UأوAدي " 7ل ا Yأ ;Nأ +1أ
1
ا4زاق ذو ا ة ا(( '7D
إن ا Aي ! 3 NI',أو@دك 2Bك 2أ; B NI8y ] 287 eB NI dل دون ا q7 ،ردى
ن إ;;ً آ<'+ة أZآ Nأ;/اع
أو@د ،Jوا ا Aي @ إ Nإ@ ه 6y2% ،/ر] أ NB nyإ!/ا; ا +Eام أ َّ
أZآ Nو2:23ة إ Zت ر :إ dارع إ /'Bت D:$ Bإ /'Bت fS 3ء
@ @ qآ eا '+ان ،وا $8
6وآن ه N72ا4آ 'q +Oا ل 4و@د+ ،J2B Jك أ/ا ً
ا َ 7/ُ ،+O
2] :/fاًZp7 ،ل
D1E 'Iأو@د ،J2B Jإذ 283وا [ ً81آ+'Oة ]ً2ا ! rpS Vرج ا +`8
و/Sا ا 3xOوا! 1Iا rp,وا+`zوا إ ا@+Iاض ]eت أ!+ى d3 yوا ،وا $8آ
E :/f Xا ُ ِeآ أن ا dّ 3و] در وأ; Nإذا أ `3أده آ /e7 Aإذا
9أده ،
آ 6Sء ا; e % 98إ @ 6Sء.
1ِ% nا dّ 3و] إ@ إذا e7 Ne Xّ8Ofك
1ِ 7آ'/E: Dن ؟ أو]+8 dاء ا +Eامَّ َِIَ :
| \7ذا e X8Ofا dّ 3و] | X X;q7ر :3ا dّ 3و] .
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ َ َ
َ:ل َ?ْ;َ ُ ُ#ُِّTُ( ٌ9ا َّ ُ "َِ ْ َ( ِ ِِّ +م Wَّ ِ Aإُِ ُِّ A
' ا َّ?ِ ِّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ ِ
ن +ِ"
َّ$
ََNا َّ ِ ا>ْ
َ;ََD
بٌ َ
َ?ِ +ِ" ََMَ1د ِة َر َّ ِ ِ$و َر>ُ +ِ" ٌَّ َ;ُ3 ُ ُ?َْ: ٌWاََْ
>ِ ِ َو َر>ُِ k
ا ِ
ُ
َ3م اْ;َ
ِد ُل َوّ
َK
ق "ََUْr
ف اَّ َ َو َر>َُ َّ ََN ٌW
ت َ ٍnَِْ3و>ََ
ٍل "ََ
َل ِإَ +ِّ1أُ
َr
َََ ِ ْ7وَ ِ ْ7ََ
َ:4َّ َUَNو َر>ُ ُ ْDَ?ََg ٌWاَ4َ ْ3أةٌ ذَا ُ
(َِ ُ ُ7وَ َر>َُ ٌWذآَ َ 4ا َّ َ ((ُ
َْ7َ ْ6َ
َUَ"
ً7ِ
َr
َُ ِUُْN
َ3 ُ ُ
َِK َ َْ;َN A َّD
أ; أ! ,أ! J,أن أ!+ج ّ ِu 3ا dّ 3و] آ'+p Dج ؟ ،6[ Bإذا آX;q7 ً'8I X
ّ ِu 67ا ،أ; ،N|1ِ% 67 Xأ; 67 Xر،NI:3
446
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و@ :أ/ 2%ل ا :
ًEْ7َK ُْBُDَEِ" ُْBَْ +
} َوِإنْ ُ#َDَْNا "ََ ُْBَ ٌ4ْ7َr َ ُ#وِإنْ ُ;َNدُوا َ ُْ;َ1وَ'ْ َ ِْjُN
ِZإنْ ُِDْUَDَْNا "ََْ >َ
َءآُ ُ اُْ ْDَU
')`(١٩
ن اَّ َ َ َ3اَُْ 7ِِ3ْI
َوَ ْ آَُ َ4تْ َوَأ َّ
)
/رة ا1;4ل(
ه ،ّ[! ّ' JAو ' ،:3+ B ،n'7/I B 2':qI B ،1ِ B ،3 ًّ' X
ن ا ،Oُ:وأن ا ،ُ|1:وأن ا ،ُِeُ:وأ; ،ُ8ِ7ّ /ُ: Nوأ;2ُ: Nد
WBآ+ام ُِ[ ٍ E,B Cرخ أ َّ
،n Bوأ; ،;qS V7+: Nو V7+:ذِآ+ك ه C e JAا ' B ،2إ; 6أ/ل:
!ُ`ك ،وأ;َ 8ِ`ُ N
إن ارOط ا :WB cن ار NfOا :WB 2:2,ن '4 Cن أE7ر 67 Jا:Wن ُ .@ 8أ] ه6
ك إ ا dَّ 3و] 'C
ا Aي َ 2ُ ُ,َ:
ُ 8وا 2'8ة [' واE74ر
' وا/4ر واَّ E ،z
و/zح اE74ر و@ د ا +Oاه' B ،ه JAا ا 3 6Iا 2B eBأن ا[`q7 ،N Xراك
Nx7و ُ` N1و NI:3و N|1ِ%و .N8'7/
/S A7رك 1ِ Bظ :2: 67 3ه/S /ر 6'Ofوه E ،+`7 JAا /ك ِ1ظ 3
د ،ًّ:آqن +ى أ; 2َّ ُB@ Nو Vzا14ل ،و@Z7 nَََّ 2َّ ُBن6w8O7 ،
ً / : :2: 67
AeBا ا Eن +ه/ن 7 ،63 Nwz+Bا Aي N'z+ُ:؟ '$ا ،إذًا
6$3qا أ] أن z+:
I%أ 6I;E 67 8BوهAا ه /ا eوه /ا Aي | N'7 V8:ا س ،ه 2:+ُ: /أن J2'B 3 7ُ:
n:+f 3إرzء ا س N'z+: ،و 6$:ا +u 2ّ I7وف 67 Eا ُOن و 9ِ8ا /از:
و 9x_:ذاك 9O
+'g N'3و +p:ا ';2وا+!lة.
Aأآ+ر V
3ا 8رئ ا :+Eه' ا +y? :'IEد;'+! N+!? 3 Jهُ ً ،و ?+y
?! 3 N+د;' Jر I% E ،ً ُeBأآ/ن وا'ً ر d3 Bو] ،وهAا +:ف n:+fرب
ا dة Vا Oد أ nِ_ُ: ً;'%آ َّ ا/B4اب إ@ ً8:+fواً2%ا ً%/وه+, +'g /وع ،هُ ا@Iن
إذْ آُ ُ ا/B4اب ا 8_ N'z+ُ 6IوBبٌ وا/I1 N'z+ٌ: @ 2%ح َ+$ِ 3ا7 ،N'3ذا 1؟ هُ
ا@Iن\7 .ن Xأ 6$3ا و X`ُ /إرْ ًBإرْ X;q7 ًBهAEا 2O3 :ي ؟ وأ; أ3 ّp
و
9qآُ َّ ا /از2_'
L'B :و 23وك [ ،8:2و
ُ +َّ:qأ 3و
'qIا ';2وه 6راg
+y? ;4ت 3 6I3fا 'q Aw23 ،';2ا ';2وه 6را.g
447
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أي N4rG 4SG '3د
71ر ،ً
;3
#$أ 3ا dّ 3و] أن Y'z/ 6Eُ:هJA
ا /
4O7 ،8'8اق 'Bا Iر /ا;' إذْ هك 67 8:+fا Iُ wS V'Oرف e'3و eB 1و
E ،YB+ر Bه JAا ` 67 َeْOُS e'7 8:+ا X;q7 :2إذا أردت `/ n'Oا 23ا 67 :2ا JAeB I
ا `A%7 ،+p 8:+ر أن B+B IZB 6xو 9'
qB A!qا س ا +pI7 .:/Iآ 6Sء.
'
'
Xء وآن هك +3 X'Bض CpBو:+,3
هك أخ إ!/ا; ل :6آ Xأ
ٍ 'OB E
أ +' Dة
/ر ًOf :ه JAا A $8ز وه2] :/f 6اً ،وهAا ا qB X'Oو[ 7ا '2ة وIa NI%
nBf ،VB+ +ٍ Iدس ،وه 67 /أ Cا ] إ ' ،Nوآن +,3 ! Nأ +' Dة
/ر :و N:2
MBا 2ات ا A7 '7+$ه/8' O 9م qB ً3،eBن %ا ّ+ُ 2م وه /ر/E ًBس87 ،ل
+:2 Nا +$فZُ7 : :ن أ; ُ Xود Y: @ :أن Bِ+ B Iو@ أ أن 1هAا -ا
] - n B n`: Nا B q7 ،ً1'|; nBأ;[ Nر 6: ،6EO:هAا 67 6$:د+p7 ،6:ج
ا +$ف ول 3 6ه2ت ا أن أدع ه JAا V 81$أ;ً2] :+_ُ eا وأن أ 6I'B 67 8Bا :28
ا 2Iاّ+I7 ،63ك ا +$ف إ دآ;3 N;qB J+O!q7 3
D$; A J+|I: N ً8:2[ 2]/7 N
3أ J+إذ
' 2B +7و ،9:+ Xو /:د أن /:د ً _O N3ا ل 2ر/I
Jن أ +' Dة ول
ي
:Nوأُ;2,ك ا إنْ أردت أن qB Z7 NIس '3وه23 /ك أ; 2ة
+|;7 ،'Iآ'/] Dز َ
هAا ا rp,؟ ?z+ +yة ا [ NI1 3د ] $pء Jا +7ج .9:+
6ه ، X' JAهZ1 JAن ا س وه+'g 6
rpSأُ 6`3أرq7 ًzل 87 N ًp'Sلّ ُB : :
+,و ، ً3اذه eO%$ 9وا +ISا4رض A7 ،Nه 9إ ' Nو+S 9fاءه ،Nول :6p'S 6
ن 6أ
ور زو] 6Iأ e'Bوأ ،َّ:2وا 9fأ;2:+ُ X
6أ!ُْAه ،و ' ey 6 Cاlن إ@ أ ّ
ُ+َ:م ّ 3
6ذه 9أر 6zأر aBدو; أرض ]ء; 6أ 2%آ
JAe ًyا4رض N'7 +|7 ،ول ّ ُB : ،N
@ .N
] Xaأ;7 Xذه 9وه JAهZ% 6 :2ل ز@ل N1/ ،ا /رع ]ً Z% e
و 'ُd:d3 ~ِ $ي ا 8رئ
JAe Nا :Eزوال ا /Eن أه/ن 3ا أن 2ع y N'7 ً7p ً a'S
زوال ا /Eن أه/ن 3ا أن z+ N'7 ً1/ D8ة ا dّ 3و]
ِّ'xُ:ا dّ 3و] ،وا ِ
+f! 9
و : .+$; 3 pI:رب أ; @ أ '$3و ~B eا < أ .َ'$3أ 1هAا ِ 'f 3
و V'x؟ @ وا/ 2]/ A ،ا;' ُ `OIا ُIا 'Ae7 ،6/ا ا Aي /هّ أن 8Bء 67 JهAا
ا Eن َ/ط \Bرzء Zُ7ن وZُ7ن ،و] Xإرzء '$ n:+f 3 Jا dّ 3و] Ae7 ،ا ا Aي
Xا d3و] 2َّ ُBZ7أن mَpَ:ا '3و mِpُ:ذاك ا;Wن ،'3وإذا أXOxg
أر NَI'zوأ
َ `p
إ;;ً أ] 3fا 2َّ ُBZ7أن z+:ا 3وأن 3 6ِz+ُ:هAا ا;Wن ،و ? +yد;'J
448
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+! N+!? 3ه ً ،و N4rG 4SG '3د
71ر/z/7 ،ً
;3
#$ع ا ِ/ N$p: 1ل ا
dّ 3و] إذ /8:ل Eُ 67آ:NBI
'`
َ
ًTِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ" Zوهُ َ َأرَْ ُ ا َّ4اَِِ 7
Z؟ ه x:أ@ ! V8:
+7: 2ا;Wن x: e7أyء
J+1أ@ $:ب اB NBدث
'رة < ً
NI'B 67؟ ه 23 x:م د!/ل NB'g 67 NI'O 2ٍ I rpS؟ ؟وه وه وه ،...أّ ا cإذا
أز Vا +1دAeB 3ا ا 32ء " :ا #أ 61ا +" 7"4ا 4Uوا +" 9U7bاه Wوا
ل وا " +,
ن ا :ا 1: ،X'Oوأو@دك وأه وآ 6Sء +ى آ' َ1َ% Dا
أن أّ2َ p B$3رتَّ 4 ،
و 2ك %دث !`' ; : 8 @ ،+ب أAe7 ،B/3ا آZم ا ،NOهAا ُ1ِ%ا dّ 3و] ،ل:
'`
َ
ًTِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ" Zوهُ َ َأرَْ ُ ا َّ4اَِِ 7
@ إذا ا 1ِ% ،Ne XOا ل qIBد :ا dآة 1ِ% ،ا /ارح 3`Bا،
Iأن 23ا Nإ ّ
3 M_ 'َ3رم ا ',! 6EO 'َ3ا ه ey+؟ @ ُe7 ،y+ Bك +7قٌ 'Bأن ey+
و 'Bأن .y+
ن رَُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُ ُم ْ'ِ3
' َُ ََ
َ: 4ل
ََّ َ:آَ
َ
ن اَ ْ$
ن َأ َّ
' َأَ4ِْ +ِ$ا َ
))َ'ْ ِ ْ$ ِ ِ
َr
H
' َ 7ِX
َ;َ3
ُ َُ(
َ3 Hل َ
ََْ7َ$وَ ْ7َ$
ت َ ِ ِ$
َْXاَّ َّ ُ#اَ ِDَ7ْMَr ْ'ِ3
ََ ِْْ:
ِ AُIَ#ِ$ َ َُْ( َّDَ wء ا ََّ َا ِ
ٍ ِْ[َ3
ت ا َُّ
َ7ْ1و
َِ
ََِْ$
َْ;ِDّ َ3
ن ِ
َ?7ُِ3
َْ7ََ ِ ِ$
' ُ ِّ َ#ُN
َ3
' اِْ 7َِ7
َ Hوَ ِ3
َ َDَّ َ> ِ ِ$
َُjَِّ?ُN
َ3 H
َوَ ِDَ
َg ْ'ِ3
ث
َِّ3وَا>ْ;ََ َْS ْWر
ََََ ْ'َ3 ََ
َ1وَا
َ ْ'َ3 ََ
َ1ْ4ُْ1دَا
َ1
َوَأِ
َْ$رَ
َ1وَ
َ3
َِNَّ ُ:أْ
ََDْ7َ7وَا>ْ;َْ ُ اْ َا ِر َ
وَ +ِ"
ََDَ?7ُِ3 ْWَ;ْ[َN Aدِ(َِ
وَ Wِ َ;ْ[َN Aا َُّ
َ7ْ1أآْ?َ َ 4هَ َِّ
وَ
َِِْ َ َْ?َ3 Aوَ((
ََُْ4َ( A ْ'َ3
َْ7ََ ْlَُِّN A
c 7دام ; ،n B n`: Nو +|: J+$Bإ ?:ت ا @ إ /3رات ا ' ،و
VI: N
NBا ،nدام ا هAEا 9gq7ا | أن ا
N;Oو N 1:ه JAا /ارح e7ك ُ %
ن ا dّ 3و] .Nِّ'xُ:هAا : N /
%ا ،4ا َّ qB +ُ,: c
' َأَ ُّ
ي اِْ ْ7َ(ِ4َU
ن َأ َّ ُْBَ1أ4َ ْKآْ=ِّ َُ( َْ
َ3 ِ َّ
ِ$ ُْDلْ ُّ ََ"
ً1
َ<ُْ ُْBْ7ََ ِ ِ$
ف َ
َ3أ4َ ْKآَْ ُْDوَ
َ ُ"
َbَN
َأُ
َr
َ Zوآََ ْ7
ن)`(٨١
' ِإنْ آَُْ َُْ;َN ُْD
ِ ْ3َْ
ِ$
)
/رة ا;4م(
إذًا:
`
ًTِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ" Z
ا4ب دا 3 r:+% wأو@د2% @ ً[+% Jود :Zp B ! $% / E Nا 2ا!' و ; XهJA
ا ً/; :Zpا /,3ا47 ،ً'wب ذا J2'Bأن 1:؟ J2'Bأن ،m87 qI:أ ا N Wآ 6Sء J2'B
`
ًTِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ" Z
449
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
A 7ي 1:ه /ا dّ 3و] .
أ 6ر] /8: Bد
'ر :/f n:+f 67 Nو;م وه ' 3 3+B /ورأى ً ،وا
67 8'I
ا X/ا
O 9أن /:ا]% Nدِّ +ُ ًyوً+ِّ 2ُ ً3ا ،إذا أ; JA8ا ا +Iدي 67ا eو.:
' )`(٦٤
َ
َ:Zل هَِ ِ ْ7ََ ُْBَُ3Gَ ْWإَّ
آََ
َأَ ََ ُْBُDِْ3أَ
ً Tِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ" Wُ ْ?َ: ْ'ِ3 ِ 7ِrوهُ َ َأرَْ ُ ا َّ4اَِِ 7
)
/رة (D
/:
450
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2Bآ هAا اx:Wح @ 2Bا //ف 6; 23ا .'1إن هAا ا@
' Nن:
-ا; اول:7 ;$ 7U :
،: @ '1% ،: @ 7آُ ُ أ 3وآ أ/ا وآ /ا 1وآ `3ءا وآ وآ
ا +ِ$ا3ت ا 67 6Iذه آ أ;/1 N'7 Xظ 23ا dّ 3و] ،اlن /8: 2ل اOzWرة
Oه و; ;/ا 2B 1 pأن
Oا ،mOxوا; XeIا ،E,أو أن اOzWرة ا! X1Iو،X3z
Z<7اlن هك آ +/'Oو2$ N8:+f 3ر ا wIا ' rp, E7أن /:آ ا wI
@? Cpف z+7 /7 ،ًOf 9 fأن ً$pSآ ذاآ+ة ا :q7 +/'OEا `Zب ودرا
e
و;z 28 e%ع آ 6Sء Eُ7 ،أن /E:ن إ;ن أذآ إ;ن ?! 9: +ا 8'y/أو 9:
اOzWرة أو 9:ا 9: +:+8Iا ،mOxأّ ا dّ 3و] / 2]/ @ '1%ة _ Wء ٌّ E7 ،J23
/1ظ و /S ُe7 .رك أن أ 3آ ،ُّ eل :
ُ
َ:
َ3 nا َو ُ ُ#َْDَ:اََْ
َ7ِ?ْ1ء ٍّ َ 4ِ ْ7َjِ$
' َأ{ُِْ
َ7ء ََُ ُDْB
ن ا َّ َ "ََِ ٌ47وُ َْ1
' ُ
َ:ا ِإ َّ
َ َِ ََْZاَّ ُ َ ْ َ:ل اَّ)ِ( َ
)`(١٨١
ب اَِْ (ِ4
َوُ َُ1ل ذُو ُ:ا َ)َا َ
)
/رة ?ل +3ان(
ن ا dّ 3و] /:م ا ِ+: '8ض أ َ 3آَُّ/$B '3 eره ew/BهAا N /
و /إ َّ
:
Zآِ
َDبٌ ُ:ْ4َ3مٌ )`(٩
)
/رة ا `('11
Zآِ
َDبٌ ُ:ْ4َ3مٌ `
ل/+ :م ا َّ ِ ْ+وه /ا َ ،ْS/و/+م ا َّ 1 p ُّ ُE7 ،َ+و[/رَ1 p B 8:+f ~Bq7 .eت
8'7 N'OI B 6qل +ُ y ،1 p '3 :ا]/`' Vك ا /$رة ،أ 67 EهAا ا ` n:+؟؛ هJA
'ر وه/[ JAر eوهAا ا q7 ،mOxر أ;/اع ا 1 pت أن 6qا V 1 pا /$رة.
Zآِ
َDبٌ ُ:ْ4َ3مٌ `
أو ُ َ 'I: َّ+أن ُdع < ،1[ Nا ' هAا ا N1[ +I72آAا N'/ ،آAاy ً'B XB ،
/8ل
d;qع ه JAا 1$هAا @ Eُ:إذْ إ;
Du/ 23 ً1[ 2Iا ' / 7 ،إن ا d3
و] /:م ا ِ+َ: '8ض '3آ أ ، 3ذا و X1هAا ا D/؟ " و U:ه إI3 #1و ن ".
/E 2ن أ3ل /O8 +e| eلُcOp ْE ،ه /O8 +'gل dّ 3 B+7 ،و] 3 ،aOp 3 `ُ:
;/ا:ك ،I8'8% 3 ،هAا ،'1%أول ،'3 '1%آ أّZ 7 ،ُّ 3ت ا 8ر:
EB 3/z/ :2Bن ،وا Eن أ[ X3x7 D$ NBآُ ُّ اZ4ك N;4 ،@ ،آ/$ Nر +E'Bو
451
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/z/ '7ع qBآ / ،'$%دُ +هAا ا Oء ه JAا Zت آ/$ eرة [/رًا د'2] 8اًqَّOp ،ة
EBن ،'$%ه JAآ 6; MB eا ،'1ا 6: '1%آ 6Sء ُّ : ،آ 6Sء ورB
dّ 3و] /8:ل :N1; 3
َ Wُّ ِ5َ(
َZرَ +ِّ$وَ
(ََْ )`(٥٢
)
/رة (Nf
: @ N;O
7أ2Bاً 1ِ 7 ،ا4ول 2zا /eوا 'ن ،وه/: /د إ ا ِ /e7
ّ2OI: @ ً 3 Zل و@ d B @ +ّ'_I:وال و@ /e Bو@
'S '1%ء Bأ; ًُ] e: Nوً '$1
Vا ّd3و] 3أ; / Eُّ ،'1% Nأدّe ً_O X:
' Bن ،هAا ا ا4ول َ ُُ X;q7
َ Z<7 ،ا@\7 ،َُّ IBن ا XIBا 67 IBو]N
و
/' 67ده ،هAا ا ّ ُ D/
إ;ن ! Dwو ،ُّ JAe7 NَIْ;qْfإ;ن اAI3ر وأ;/ Xي '3 @ :N X87أ; أو ُدّك و ;E
23ي NIْ;qْfوارح; ،م ا ،َُّ JAe7 a` 'Eا`3 IIBؤك آ I'x +هJA
آO3 eدات َُّ .وهAا ه /ا ا4ول.
-ا; ا
:+1ا 7Uأيْ ِ ُّ ا:775D
ي ا dّ 3و] @ Vّ'xُ:ا N َ1َ: B c
ا4ول 2zا 'ن وا <; 2z 6ا '1% 7 ،V''xIأ ّ
Nَ3و 67 N'3 Na7E:ا ';2وا+!lة nّ7/ '8Iُ 7و 3 J+$B M_:رم ا آq7E 7، Aة
دة زو]'/] mOx: ،' 3 NُIُ
N; mOx: ،ار e|1: N%ا ،Nا 3 Vَّfا
I8I
و 3 3و
NهAا ه /ا ا4ول ،وآq7ك N'3؛ إذًا ِْ3وq7Eة ،أ ا ا <;ِ1% :6
; wIهAا ا A7ا dّ 3و] 67ا ?+8ن +,O:ا :'c
ن ه JAا ; 8 6إ ' :ا ِ1ظ 67ا ';ُ2وا ِ1ظ 67ا+!lة أن 1:دً$pS 2 ،:
إّ
2B Nا :را y wا; CEIو+ك ا Z$ة وا;_ 67 Cا [ 6وا 8B/ت A ،إ+Bاه' N'3ا Zم ل:
َ +أنْ َ ُ?ْ;َ1اََْ
َْXم )`(٣٥
ب ا>ْ;َ ْWهَ)َا اْ?ََ َ َ
ًِ3Gوَا>ُْ?َِْ +وَّ َِ$
َ Zوِإذْ َ
َ:ل ِإَ4ْ$اهَِ ُ 7ر ِّ
)
/رة إ+Bاه'(
\7ذا CEI:ا;Wن ،وإذا dل N2وإذا ً 2'83 28I:ة زا ،_wو@ ّqB nه ا Ae7 +1Eا ِ
x7ا ;W7 ،N'3ن إذا `2'B ً%+ Vة +' 67ة N'%وه 3 7ُ /إ N;:و 3ا
NI8I
و d3 B NIِ[ 3و] و Nw8; 3و Jِ+eُf 3و 3إ! ; JAe7 N[Zآ+'Oة ]2اً ،آ
2B rpSأ 2Bا y +,ُ ً:ا;c: ،CEIآ 2هAا : N /
ً47َِ1
ً 1
َ<ُْ Hا )`(٨٠
ق وَا>ْ;ََ ْ1ُ َ ْ'ِ3 +ِ ْW
ج ٍ ِْX
ق َوَأَ 4َ ْbُ3 +ِْ>4ِ ْr
ب َأدٍْ ِْX Wَ َrُْ3 +ِِْr
َ Zوَ ْWُ:ر ِّ
)
/رة ا+
Wاء(
452
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أُ;س آ<'+ون /!2:ن 2ا! ISوه [د/ن\7 ،ذا د!/ا ه JAا 2ا! و X8 qأ eا ';2أeْ+g
وأ] eْ+Oو
eIإ ا @Zxت و!+ج آذ 28 ًBد! [دً و!+ج آذ ،ًBد! ً$pو!+ج !ًw
د! ُ`'ً و!+ج ً'[3د! ُُ2OIا و!+ج ً+OEIا A7ا 32ء:
ً47َِ1
ً 1
َ<ُْ Hا )`(٨٠
ق َوا>ْ;ََ ْ1ُ َ ْ'ِ3 +ِ ْW
ج ٍ ِْX
ق َوَأَ 4َ ْbُ3 +ِْ>4ِ ْr
ب َأدٍْ ِْX Wَ َrُْ3 +ِِْr
َ Zوَ ْWُ:ر ِّ
)
/رة ا+
Wاء(
ا @ /`Oأن B !2أن +pج E7 ،أن َ2ُ:ل Vِ]+'7 2 3 rpSإ ا 6Sء ]' J2 ،
ا; و +ّyqو3 ، 31رِض D'1fوا] Neآqن dI:وج +I7ك ا :2آ N؛ زو] V NIهAا
ا :2ا ' +I7 e3dBك د N:أ] زو] NIهAا !+ج ً]+pآذ ،ًBد! [دً +p7ج آذ.ًB
6و
د ،:أن ََ 2'83ا eُOُ,ت و ا +ِ,ك ا ّ 1p
\7ذًا أ 6; 2%ا '1أن 1:ا َ
ٍ 2'83ة زا ،_wوأن ]/ار %ا [ 6و اylم ،أن :د!ْ ا eO,تAe ،ا
';2
D
/:ل:
'
' َوَأآُ'ْ َ ِ3
ِ nإََّ ِ#ْ7
' َأُ ْX
ِ +َِ1 َُْ(
َِّ3 +إَ ِ ْ7وَِإَّ
4ِ َْNفْ َِّ +آََ ْ7هُ َّ
ِ nإَ َّ
' َأَ ُّ
ِ[ْ ُ
ب ا ّ
َ
َ:Zل َر ِّ
')`(٣٣
اْ[َ
هَِِ 7
)
/رة (D
/:
إذًا 9:أن 23 q,:ك 9fا دا : wرب ا 6 1%د 6:وا
6I8Iوإ! 6[Zو; 6w8و6O%
و w'O;4و ،'cو 6'B 23Bو 'Bأن أ 9%أه ا ';2وا +َ1َEة وا ُ :21هAا ا ا4ول،
وا /I cا/8: ،Vzل ;qل ا أن 8ُ: ،+'pB Iُ:ل إن اWم أ] '% 2%ء َ Jا /ت
آن /8:ل/e7 N /% 7 ،ُ2B .@ ،ُ2B .@ ،ُ2B .@ :ا آن /8:ل ،و/uا أ; Nت +'g 3
ا:Wن إم آ 67 6ِw+ُ 7 ، '] +'Oا م و
N qأ2'
: :JA'Z 2%ي َ/8 XEل هAا ا ZEم2ُ B .@ :
87ل ] 6Bُ :ء; 6ا `',ن ول /; :6ت : 6أ I% ،ُ2B .@ :N X87 ،2%أُgدر ا ';2وأ;
.c
;W7ن َّ+ض +`pا 1د +`! Xإ+gاء ا ،';2أ إذا ل :أ; @ أ ،mgو أدع هAا
ل ا 28م ،Nإذًا ا '1أن 1:ا إ ;:و2'83
ا ` N'7 7 ،n:+آِّ dَ 2 +O
وا
I8Iور 67 IOgا Ae ،nا
' +3 ;2آ; Xإذا أ[ O'$ NIBل ا yZy 2؛ ا 2إذ
67 Eد 6:هAا ه /ا ZEم ا ،n'2ا +! XB+S 2اً ،و ار ،'$ XOEو آ+1ت و
; ،X87ا ل '.Aw23 ' N C
هك ; `8د' 8ا
' ]ً2ا وه 6أن ا;Wن إذا آن د NO 3 ً' g N:و ; N1وأراد ا dّ 3
ن د '
6:وا 2إذ Eا 67 O'$
و] أن V; C' e'7 O'$B NI:إذْا ل :إ ّ
453
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
د 6:وه JAأآ ،E, J23 C' $pS 2 2 ،; +Oو +,: NEب ا 67 E, N:2 C' ،+p
د! ،Nو ،Nو N'% 67ا ' '/و NI[ 67وأو@د ،6$: @ NE Jهك ' N:2 Cأ67 E, :
ا 28I: NE ';2أن ا :2آ+! Nا .7ه B ،O'$ JAه 6آ+Oى ا .9w$
ُ O 67/أ:م rpSل :N7+:إ;ّZ! Nل ا 'yو!'
د! إ ا 2إ@ +ة وا2%ة،
د! 'ُ .N'3 َ$هَ 2ِ َ O'$ JAم /e 3ل 2 7 ،إذ 67 EدAe7 ،6:ا 6Sء ً2] eا
دا Xا 67 'x8ا ';2 7 ،';2زا wأ +7 E,7 :2 Bة ،وا 2إذ Eأآ ،e +Oهك
و
ّ َOُ: y C
Cا ; 6e7 NBB X' JAe7 2ُ :2هك ُ$ب ُ ََُّ: 2:2 B
ُ ََُّ: 2:2 B O'$
ا ،E,ا eّ+; 7+g X+I%و;َ2هَ ،eوه JAأه/ن /آ; Xا NBB E,أو dBو] NIأو ،NI$B
ن ا dّ 3و] [9%
Xا 6: +B$ 7 ،; +O$ 7 ،e'3 +O$أ; : ِ 3 Nأ ُّ
وا 2إذ ُأ ُْ ِe
ا +4آ ،Nأ N 7آ23 e'7 'E% eل و e'7ر %و D`ُ e'7و :+E e'7ورأ : 7رب ا 2
ض wx8BهAا ا ،cهAا إذًا أول ،'1ووردت ?:ت آ<'+ة rp: '7
هAEا XaSوأ; را ٍ
1%ا ::2
`(٧٤) k
' ِإًَ 7َِ:
ً Eْ7َK ِْ#ْ7
ت ْ4َNآَ ُ
ك ََْ آِْ َ
َ Zوَ َْ
َأنْ َ
َْDَ?ّ َS
)
/رة ا+
Wاء(
إذًا ،NَّIOy 7وا $:ا س ،رdُ @ َّBغ 2B B/إذْ ه ،I:2رب ا+Sح 2[ 6ري و+ّ:
6أ+ي ،ه JAآ eأد ُ'3ا ?+8ن أي أ; Xإذا آ ًc Xو ً'8Iو[دً وَُ ُِ n ًO
ا ' اُ ْ9fا dّ 3و] أن 67 ،'3 e|1:إ2%ى ا َّت ا 6Iأآ 6+ا eBوأ; 67
ا `/اف : Xرب أ; أ I2pB 6I7+S 8! Dzو!O3 2دك ،إن 67 62[ X3هAا
6 e|1%7وا : ،e 6|1%رب ا 1%ه JAا /32ة ،ا ،e|1%وإن Z! X3ف ذ O 6 7أن
أ/ت;W7 ،ن @ 2َّ ُBأن q:ل ا dّ 3و] q: ،ل ا '1أن N 1:إ ،N;:د Nَ:و.N8 q
:+,3 'f :Zأو !ً و :+,3وه n:+f 67 6I: /ا:Wن Nْ+gq7ا+أة
أ+3ف ر] ً
وا ِ
و
ً:+ُ ًf/8
m8و+ك ا Z$ة و]ء Nا 9w$آ ] N 1ُ% eد.N:
ا ا <; :6أن 1:دُ;'ك ،أه 6Sء [ ،Iو]/دك ،IZ
،أه ،أو@دك ،و ،ل
:
ن )`(٤٢
' ْWَ$هُْ َ'ْ ِذآْ َِ 4ر َّ ُ4ِ ْ;ُ3 ِْ#ِ$
' ا َِّ َْ4
Iُ َْBَ( ْ'َ3 ْWُ:Zآُْ Wِ ْ7َّ
ِ$وَا َِّ
َ#ر َ ِ3
)
/رة ا'O;4ء(
454
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ُُو ِر )`(٤
ت ا ّ
ن وَاَّ ُ ََِ)ِ$ ٌ7ا ِ
ن َوَ ُِْ;ُN
َ3
ض َو(َ;َْ ُ ّ4ُ ُِN
َ3و َ
ت وَاَْرْ ِ
ََ
َوا ِ
+ِ"
َ3 ُ َْ;َ(Zا ّ
)
/رة ا (B_I
آ cE:آ ؟ 3+:آ ؟ @ أ ُSأن آُ وا ِّ 2%آن +`! 3أ; JA8ا 8: ،Nل أ:;'%
آن 'Bو 'Bا /ت ا +II
n8آ ;2أن ; @/ eأن ` Dا Ae7 ،Bا ُ1ِ%ا dّ 3و] .
ن ا dّ 3و] إذا ! nا 6,ء ،ا
+IارI: Jج إ ٍ1ِ%ا dّ 3و]
هك L yوه /أ َّ
وا : ' 2
ن َِ
ً7
ت وَاَْرْضَ َأنْ ُ=َNوَ
َوَ ْ'ِEزَاَِ
َDإنْ َأَ ْ'ِ3
َُ#َBَْ3أَ ٍ ِ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3إ ّ ُ َ1آَ
َ
ََ
وَا ِ
Hا ّ
ن اَّ َ (ُِْ ُ
ِZإ َّ
{َ ُUرًا )`(٤١
)
/رة (+f7
/p X;q7ق و8Bؤك 2'Bا dّ 3و] 8B ،ء ا وات 2'Bا 8Bء ا 2'B C,ا8B ،ء ا4رض 2'Bا،
8Bؤه +'
m! 3ه 2'Bا e;4 ،إن زا eE: Iأ J2B 2%؟ هAا ا 2َّ ُBZ7 '1
ق 67ا LOأ; /`1ر 9ُ% 3و]/دك ،و
Zو]/دك،
أن dّ 3 Iو] ،وأد ُّ
وآل و]/دك ،وا
+Iار و]/دك ،و]dءٌ آ ٌ+'Oآ+$ ِf,; +'Oوف 1ِ Bظ 3أ;،N'7 X
\7ذا
XEو
wا ِ1ظ ا د :وgب 3ا
ا ا '1ا Aي J2'Bآ 6Sء 287أ!`qت ا 2eف
@ إذا A% V1: @ A ،Ne Xّ8Ofر 2ر و V1: E
و Xzا ` n:+و ل 1%ا dّ 3و] إ ّ
ا 32ء ;dل و d:ل 7د/3ا ا َ O3د ا.
'3 68Bأن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ل:
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ ِإذَا َأوَى َأَ ُآُْ ِإَ "َِ4اَ4ِ" ُْUَْ7َْ" ِ ِKاُ َK
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل َ
َ:ل اَّ?ِ ُّ
6
َ Hأرْ"َ;ُ ُ ِإنْ َأَ ْBَْ3
َ +ِ?َْ> 6وَ ِ$
ب َوَ;ْ ُ
َ Hر ِّ
َِ$اِ 9ِ َِrإزَا ِر ِ "َ َِْ( A ُ َ1ّ hرِي ُ َُ( َّ ُS ِ ْ7ََ ُ َUََr
َ3ل َ ِْ
ِ$
' ((
ك اَّ
َِِ 7
َ" +ِْUَ1رََْْ
َ#وِإنْ َأرََْْ
َ?ِ ِ ِ$ َُUَْN
َِ$
َ#ْTَUْ
َ"
َ#َDد َ
)روا Jا pOري(
)) آ
ن إذا أوى إ "4ا ( Kل H
$:ر +$و; +?> 6و H$أر"; "hن أ
" +U1 6B3ر
#
وإن أر
? $ UN
$
#TU
"
#Dدك ا
(('7
@ \7 ،8'I:ن q'7 8'I:ل ا أن N%+:آ
;W7ن إذا ;م :'I % 'Bإّ أن 8'I:وإّ أ ّ
7ا [ 6Oا N'3و
،وإن ا
qB N q: 8'Iن N|1:؛ أن N 1:د N:وأن N 1:د;'،J
ن َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُ ُل اََّ َّ ُ#أ +ِ ْ}ِْXدِ(ِ +ا َّ)ِي هُ َ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل آَ
َ
ي اََّ +ِK
َ;َ3
َ#7ِ" +ِDوَأ +ِN4َ ِrG +ِ ْ}ِْXاَّ
َ;َ3
َ#7ِ" +ِDدِي وَا>ْ;َ ِ Wاََْ
َ7ة
َِْ َُ 9أِ4ْ3ي َوَأُ +ِ ْ}ِْXدَ
َ7ْ1
ت َراَ ً ْ'ِ3 +ِ 9آُ ِّ((4ٍّ َK W
ِز(َ
َد ًة ِ +ِ" +آُ ِّ 4ٍ ْ7َr Wوَا>ْ;َ ِ Wاَْ ْ َ
)روا( J
455
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وأ! IهAا ا LOدا B ً'3د NB 3ا [ 6Oا N'3و
:
ا #أ
}Xد(
ا)ي ه 9أ
143وأ
}Xد
1
71ا
K
;3
#7" +Dوأ
N4rG
}X
ا
;3
#7" +Dد ،
1وا>; Wا
7ة ز(
د ًة
" +آ 47r Wوا>; Wا ت
را '3 9آ.4K W
456
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣٦ا
ا ا : 6 /
Vا@
ا دس وا < 'yZأ
ء ا ا أ@ وه /ا
ا ،6 /ا
N;Oو و 6ا :A
?/ا ،وه /أ+ب ا
4ء إ ا ،cوا 'ة آ +ون E: ،+fp B 7/1أن '% 98ة
ا;Wن إ آ Iا 8,ء N14اO
4ب 7ه 6ا eا 6 6Iا cو N|1و N'B+وJ2S+
و J3+و J2:cو J+$و2ا N3 V7و N|/وJ+|; X1؟ ا ه /ا ،6 /هAا ا@
ورد 67ا ?+8ن
ا :? 67 :+Eت آ<'+ة ]2اً ،أول ه JAا:lت وأو:ez
ت (ُُْ#َ1 ُ>4ِ ْb
' آَُ4َUوا َأوُِْ
َ7ؤهُ ُ ا<َّ
{ُ ُ
ت ِإَ ا ُّ ِر وَاَّ)ِ( َ
ِ
َُُT
' ا ّ
' َ َُ3Gا (َُ ِ3 ُْ#ُ>4ِ ْb
+اَّ)ِ( َ
Zاَّ ُ َوِ ُّ
ن )`(٢٥٧
ب اَّ
ِر هُْ "ُِِ
َr
َ#7و َ
َ Hأُ
َْX
ت أُوََ ِE
ِ
َُُT
' ا ُّ ِر ِإَ ا ّ
َ ِ3
]ا +8Oة :ا[٢٥٧ :l
9%$7 6:ا
4ء ا ! nا /Eن ا +ب ا ' +ا ' ا 'Eا '%+ا _ 6ا /8ي ،ه JAا Aات
ا Eه JAا Aات ا 2% @ 6Iود 28ر eو@ eI%+و@ e/8و@ _ه ا ه /ذاJّ/ِ 3 3 N
و NI|3و] ،N Zا و 6ا /? :Aا E: Z< ،أن /E:ن +$8Bا 2ل ?@ف ا ' إ@ أر Bأو
! 67ه@cء ،إذا
X qواً2%ا ' َ 'x N؟ /8:ل Z7ن A:آ +ا
B Nء N7
و ،+pI1:ا 6ا 6;Z1ا VZا +:28ا +Iس ا +'Opا /8ي [ 9%ا [ 9%اZfWع ه/
وآ' ،6أ@ :? '1E؟ أ@ '1Eه JAا :lأ; إذا ? Xوإذا ا
n ! YO$: X8Iا /Eن و 'n ! ،
ا وات وا4رض ه !/$م ؟ آ+% ،J2'B eآ eIوأE7ره و!`` eو e/وأ
،eIآe
2'Bا d3و] \7 ،ذا آ V Xا d3و] V'`I:أن 67 D8:و]e؟ V'`I:أن 2'E:؟
V'`I:أن :ل ؟ V'`I:أن +e8:ك ؟ V'`I:أن '3 D':؟ أ@ '1Eه JAا :l؟
ت (ُُْ#َ1 ُ>4ِ ْb
' آَُ4َUوا َأوُِْ
َ7ؤهُ ُ ا<َّ
{ُ ُ
ت ِإَ ا ُّ ِر وَاَّ)ِ( َ
ِ
َُُT
' ا ّ
' َ َُ3Gا (َُ ِ3 ُْ#ُ>4ِ ْb
+اَّ)ِ( َ
Zاَّ ُ َوِ ُّ
ن )`(٢٥٧
ب اَّ
ِر هُْ "ُِِ
َr
َ#7و َ
َ Hأُ
َْX
ت أُوََ ِE
ِ
َُُT
' ا ُّ ِر ِإَ ا ّ
َ ِ3
]ا +8Oة :ا[٢٥٧ :l
'3إ@ أن ،cد+I8; ;/3ب 'Ofا 'ة،هAا ا Aي / rp,B [ Nي ،NB dI:و6<:
،N'3و ،NB 6I:و2e:د ،NBو NB 6I:و`I:ول /8: ،NBل 6 ،ر ه N1وه /ا Aي ل 6
! 23 6;+ِّOآ Bدرة ،و ا d3و] ا Aي ر V7ا وات /8: 2ٍ 3 +'_Bل :إذا ? ;q7 6B Xو '،
وأ; أُدا 3 V7وأ; أ;+$ك ،وأ; أ |1%وأُؤ2ِّ:ك وأ; أ '%وأ;.6'ِB X
' ُ َُNم )`(٤٨
َ 7ِ H
َ
َُِ7َِْ$ Hوَ ّ?ِ}ْ َ ِ َِْ$ر َّ ِ$
َ َ1ّ hِ َ" H
Zوَاَ ِ ْBُِ ْ4ِ?ْXر َّ ِ$
]ا `/ر :ا[٤٨ :l
ت ِإَ ا ُّ ِر `
ِ
َُُT
' ا ّ
' َ َُ3Gا (َُ ِ3 ُْ#ُ>4ِ ْb
+اَّ)ِ( َ
Zاَّ ُ َوِ ُّ
457
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أآذَ dُ nw8% 9:وّرة ،أE7ر ه2ا ا u +1Eت /7 exBق I ،MBهت ُّ+هت أ' z
xت dت ،أE7ر ،e'2 3 D8 @ w+IeهAا ه /ا +1Eأ 'fBوuت ،ا [،u 6
ص + 3 n7 3 n
7 3 2 3ف
ا ،u +1Eا +,ك Ae7 ،uا +,ك ٍ 3 3
3د]ل 3أ;; ،% 9%[ 3 6ا ل uت /7 exBق ،MBأ ا N]+p: c
ا |ت إ ا /ر/; ،ر ا /; ،nر ا 2eى ;/ر ا /; eر 8'8% 7+ا 'ة و 8'8%ا /Eن و8'8%
ا;Wن وذا Oا ';2؟ وذا 67ا ';2؟ وذا 2Bا ';2؟ ه JAه 6ا::l
ت ِإَ ا ُّ رِ`
ِ
َُُT
' ا ّ
' َُ3Gا (َُ ِ3 ُْ#ُ>4ِ ْb
Zاَّ ُ و +ا)ِ( َ
]
/رة ا +8Oة [
' D
/: ;2ذا NB 7إ! N/؟ أ B'g 67 Jْ/َ8ا + ،9وا 2% ،NI 3و،NB e
/1; Xz J
و Vأن ا d3و] eEأن B'g 67 J/x:ا ،9و Vأن ا d3و] أ2ره 3أن J/x:
E ،+aB + 67ا;|+وا إذا آن ا و 6ا cآ'/E: Dن ا +'$؟ [ر +$ d:d3هAا ا Aي
أُ 67 68ا /َ'ِ +aOت ،ً'8:آ' Dأن ا أ ْ 7 َeوأ e]/%إ ا ء وأر
Xوارده q7د د .J/
َ Zو>َ
َءتْ ََ
َّ7رةٌ "ََرَُْ ا وَا ِر َدهُْ "ََدَْ َدْ َ ُ َ
َ:ل (َ
َ4ْMُ$ى هَ)َا {َُ
مٌ َوَأَ ُّ4و ُ 9ً َ
َ5ِ$وَاَّ ُ َِ
َِ$ ٌ7
ن )`(١٩
(َ;َُْ َ
] :D
/:ا[١٩ :l
ل +,B :ى هAا Zgم وأ
+و 3xB Jو +$ 67 J/3Bوا+ISا Jا d:dول @+أ Nأآ/< 6+ا،J
ا Aي @ إ Nإ@ ه/ V'`I @ /ى ا4رض ًIأن / :ا ،
إذا ا d3و] /أ+ك ،وا ِ
Dأ;ْ ،Nِ1ذا ل
'Nَّ]/ '% D
/: ;2
وإذا pا 6x8 3ا 'ة 3أ/: ،9O
N1ت َ ْIَ%
Z؟ ،ل:
إ ا ] َوَ َ3
َ 6وِ +ِ" +ِّ7ا ُّ
َ7ْ1
ض َأَ ْ1
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
4َ ِg
َ" pا ّ
َ HوَََّْْN ْ'ِ3 +َِDوِ( ِ Wاََْ
دِ( ِ
' اُْْ ِ
ب َ ِ3 +َِDْ7َNGَ َْ:
َ Zر ِّ
' )`(١٠١
وَاِْ 4َ ِrَsة َ
ً ُِْ3 +َِ"ّ َ َNوَأَِِْْ 7ِِ
َّ
ِ$ +
] :D
/:ا[١٠١ :l
أ; 3 67 Xو I'B 67و 67ا! [$Iو Vزو] Iو]'+ا; و Vدرا
Iوآ Oل'% ،
3 2Iا /I:ا أ+ك و E: 1; 3 2I '%ا إ ' ،eل
' :D
/: ;2أ; Xو 67 6
ا ';2وا+!lة د3ء `' ،Dوا /cن ذا / /8:ن ؟
اَّ ُ ِ
ً ْUَ1إَّ
ُوْ;َ
َ3
َ#َ
َ#آََ?ََ ْ6وََ
َ3
َ#ْ7اآَْ ْ6َ?ََDر َّIُN
َ
ََ$اِ
َ1ْ)ِrإنْ َ
َ7َِ1أوْ َأَ
َ1َْ<ْrر ّ
ََ$
ُ َِّBُ(
َZ
ََّ
' َ
َِْ?َ: ْ'ِ3ر َّ
ََ$وَ
ِ ِ$
ََ 9َ َ:
َg
َ
َ3
َِّْ َُNوَاْ ُ
َوَ
ِ
َْ7ََ ْWَِْNإً4ْXا آََ
ََْ ََ ُ َDاَّ)ِ( َ
' )`(٢٨٦
ََ
َ1ْ4ُْ1
َ"
َ1
َْ َ3 6اَْ ْ ِم اَْ (ِ4ِ"
َB
وَا{ْ
ََ ْ4ِUوَارََْْ
َأَ ْ1
]ا +8Oة :ا[٥٢ :l
ا:Wن ' Cآ N Zو@ أE7رًا 28Iه و@ c
/8fد ،e:ا:Wن ا$ل ،Bوأن /Eن %
ا V Zا d3و] N q ،و]' J/32 Nو/Iآ J+1_I J/]+ N'3
' )`(٦٢
ع اَْ
ِ?َِ 7
َأَ
َ ُ اَُْ ُ ْBوهُ َ َأْ َُ 4
ُ َّ ُSZر ُدّوا ِإَ اَّ ِ
َْ َ3هُ ُ اَْ ِّ
]ا;4م :ا[٦٢ :l
آ ا n؟ أي @ nB /إ@ ا 7 ،س Dxإ e;:و +,آ eا 28I: 61pون أن
زً2:ا أو ً2'Oُ3ا /ي و eَُ3ْ2َ:و2َ'ِB A!q:ه و،e|1:هAا و ، fB 6ا 6 /ا nه /ا ] َّ .JZ3 67
ي ] eدون ا إذا ا eApو 'ً 4 `O X;q7ن ا Aي ا NApو 'ً fBوا /8: @ fOم ،N'2 3
أ ُّ
زا. w
459
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
`
ُ َّ ُS Zر ُدّوا ِإَ اَّ ِ
َْ َ3هُ ُ اَْ ِّ
ا
/ا : N /
' َ
`(١١) ُْ#َ َْ َ3
ن اَْ (ِ4ِ"
َB
' َ َُ3Gا َوَأ َّ
ن ا َّ َ َْ َ3اَّ)ِ( َ
َّ َِ$ H
َ Zذِ َ
] :2ا[١١ :l
< '1f < eأ2%ه ZBأب و@ أم و@ ل و@ : ،X'Bم +` Bت و 2 BاI NO nwء
! ،ً7/و?! N +أب 2I8ر و 3ود ِّ:و 6gو ` ،NB [! 7+g 1إذا +ض /7 A!c:رًا إ
ا ` ،9'Oو28:م Nأ %دواء وأر ،1,Iإذا +:ز 9$ا 'z:+ B nOت N +7/:أ
Aة
N;/q:إ ا X'OهAا ا ` N 1أب و /8: 6م N'3وا +!lدون أب و@ أم و@ ]' NI % ،N' e
]ً2ا هAا : N /
' َ
`(١١) ُْ#َ َْ َ3
ن اَْ (ِ4ِ"
َB
' َ َُ3Gا َوَأ َّ
ن ا َّ َ َْ َ3اَّ)ِ( َ
َّ َِ$ H
َ Zذِ َ
] :2ا[١١ :l
وا ا4ول 6 /ه /ا ُ ،6 /َIوا 6 /Iه /ا Aي /8:م +4Bآ 6 /ا '2B J3+: 'Iرا
NIو[NI
ي ! :رع إ N'`: NIو N|1:و ،N' /ُ:ا ِ 6 /
و] Nو2gا Nwو Nfوأ! NZو ،N3أ ُّ
ا ، / 1و /اَ :+4دّ Jُ +َ َBوأم ،N'3إذْ 'I:أن /E:ن ا@ n,2B Bوا4ب 2Bن و 6B+:ا4ب
ا2ِّ'] ً'B+ ُNَْBة +8 7ب /ازم ا 6 /؟ أ] ،ا +8ب A ،ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) أ ّ(َ ُ9ا43أة ََ;َ:ت 6ْ7$أوْAدِه
" +" +;3 +#ا[(( 9
و@ V'`Iا +أة أن 6B+أو@ده وهf @ e3 Owg 6م و@ :3و@ 'gو@ ;| 7و@
'B+و@ درا
6 / 7 ،ه /ا ُ َ 6ِB+ا Aي cS /I:ون J2O3آ N % ،eآل ا \7 ،$ذا ا;Wن
! NI[ e Dهك أ]deة اA;Wار @ /:ت +SOةde]q7 ،ة اA;Wار ،NeOهAا أه أ
;N'q N
?@م @l7م ]+س إ;Aار d3 B+7 ،+ِEOو] 'B+ /أ] ؛ Ae7ا ا ' ا 9% aI: 6
ا |ه8 +ء ; @/ E ،N1أن ا
N;Oو [ eB aI: 8:+`B Nا qIم ،ه
X
ً +ة أن ً$pSا;+Eت
'ر Nوا qIم ا@;Eر وJ2%؟! ه I:هAا Bا 'رات؟ أ Bا +,O
460
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،E7إذْ و 1'uا ` 9'Oا | 6أن Vx:ا | 9;Bا | وا; eIدور Jو /I:ا ] 67
JZ3اِ َ aIم ا َ|َْ 'َIإذْ ا :Zpا |' 2BاآIل ;ُُ ِّ /ا;Wن م وOُ
67 !2ت،
'yZy :
!'
\7 ،ذا $%آ 8'I +و ِaIَْ:ا 7 ،+Eه /ا /I: ،6 /أ/رك B 6I:و'B+:
و %Z:أ/%ا إ OوإدBرك وا;+ا 7وا
I8Iوإ! [Zور:ءك ؛ Bإن ا;Wن 67 ُ:آ
2: @ ،';yث 6Sء 3و] Nا4رض إ@ 8` EBو!' n` +و ` ،8وهAا ه: /
' َ َُ3Gا `
+اَّ)ِ( َ
Zا َّ ُ َوِ ُّ
وه /و 6آ ! I% N8ا /َIُ: +7E 7 ،+7Eو 8:+`B Eأ!+ى.
ا ا <; E 6و :6ا [: N / ،+
ََ
َة
ن ا ّ
' اَُْْ 4ِ َBو(َُِ ُ7
ن َ ِ
ف َو(ََْ ْ َ#
ن ُ4ْ;َْ
ِ$و ِ
(َُْ4ُ3و َ
ت َ ُْ#ُ5ْ;َ$أوُِْ
َ7ء ٍ ْ;َ$
ن وَاُُْ
َِ3ْI
Zوَاَُْ ُِ3ْI
ن اَّ َ َ=ِ(=ٌ َ`(٧١)ٌ7ِB
ُ ُ#َُْ4َ7َ Hا َّ ُ ِإ َّ
ن اَّ َ َو َرُ َ ُ أُوََ ِE
ن ا َ=ّآَ
َة َو(ُ<َِ ُ;7
َو(َُ ُNْI
]ا :B/Iا[٧١ :l
أيْ ;+$آ 23 3وآ 67ا ';2وا+!lة ،وأو 'ء ا `ن أ;$ر 7 ،Jا4ول :ا 6 /ه/
ا 6B+ا Aي /I:أO3 +د ،ً'] Jوا ا <; 6ا :6 /ا [.+
،ّ9وا : N / ' 2
وا ا < :Lا ُِ ُ
ت ِإَ ا ُّ رِ`
ِ
َُُT
' ا ّ
' َ َُ3Gا (َُ ِ3 ُْ#ُ>4ِ ْb
+ا َّ)ِ( َ
Zا َّ ُ َوِ ُّ
]ا +8Oة :ا[٢٥٧ :l
أيْ ،eO:إذًا ه3+: /آ و+$:آ و I7 / E ،EO:آ 9Iا _ 3ا ;2]َ/َ 6 /أن
nأيْ 3ا 'ِّ 2وا َ 67 2ْOو Xوا 2ٍ %و 3ا [ِ +و 3ا ر
ا 3 n`ُ: 6 /ا ُْ nِIو ا ُِْ َI
و 3ا Bا و 3ا ' Dو 3ا JAe7 ،+4B ِّ'ّ8ا ; 6ا 23OIة ا 1Ipأ 'ex: m'! e C
]' ً ؟ /ا ا ا Aي ً'] e:؛ ا :6 /ا 9:+8وا '% ' 2ل ا d3و] :
ََ" Hوَْ )`(٣٤
َZأوَْ َ َ
]ا :'8ا[٣٤:l
و أو q7و أيْ ا+Iب أ;Aرك ا ،NBوE:د أن ،n8I:أ: N / ًx:
ن اَّ َ َ َ3
' اِْ
َّUُBر َوُِْ[َ7وا "ِ 9ً َTِْ{ ُْB7وَاَُْ ا َأ َّ
' (َُ َ ِ3 ُْBَ1
' َ َُ3Gا ُِN
َ:ا اَّ)ِ( َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
')`(١٢٣
اُْ َّ 7َِD
]ا :B/Iا[١٢٣ :l
461
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6; E7ا e'B '7 $ :@/أوا[ +وا ،e: 2%وه /أن ا ] O3 V JZُ3 67دJ
وا N / ' 2
ن `(٤) ٌ47َِ$
َ Zوهُ َ َ ُْBَ;َ3أ(ْ'َ
َ3آُْ ُْDوَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$
]ا :2:2ا[٤ :l
462
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ً 6دّا ر]' 67 m Nآ 9:+ 9:+ 7 ،N'%
ا Z$ة وا Zم وه 2'
/ا npو 9'O%ا ُ nرَ ِw
وه /ا 6 /ا '/ُ ،2آ 'B+ا Bإ /E:ن
'ً ً%ّ+ِ َO ًB+z NB+x:أو 2 ،Ne: CE B
/E:ن هك !2:إ ا 68ُ: D$در
و@ 6`:و 'f 9 ` 7 ،1'uا ،VIو ا
أ 8ا 2روس وا `Zب 67واد وه 67 /واد ،أ ً J2'Bو@ +Sح Ae7 Z< ً:+S ًI'Bا ا `@ 1
2 /را Nا ' إذْ ; /ا Bر
Ae7 ،ا و .2'% +'g 6
و %ا cهAا ا@
أن /E:ن و 'ً d3و] ،وا D:+Iا n'2ه:/
ن )`(٦٣
' َ َُ3Gا َوآَ
ُ1ا (َ َّ َُD
Zاَّ)ِ( َ
] :C;/:ا[٦٣ :l
\7ذا آ 9 Xأن /E:ن ا و ' ؟ E7و ':WB Nن NBوا@
3 8Iأ ،J+و23ه n ! YO$:
ا /Eن و '.
+,أن ا ه /ا Aي
ق هAا و[+ف 3هAا ،وّ+7ج 3و/, c X;q7..'3 nَّ'zرك
ن ا:Wن ` 68آ exO /:أن 6y2% ،63ّ2َ :أخ أ; Nذهd; 9هً َ /:م
أن ا هَّ 4 @ ،'B+ /
]ٍ و3د/x% Nر درس 67 3هAا ا '/م 67 2817ر NI%ه JAو'
nwyر Nو ً_Oا ل،
28ر JّBا و Nّ8در
وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم /8:ل:
))أ nا
ل إ ا Yأدو
#3وإن (( Wّ :
أ+! x7وج I'B N]+pه /أن NIإ @ ٍ 3 Cإ [ ،81و@ ] ،و@ ،$و@
e7 ،7'ِzك أه2اف ا X'B N;4 I ';2ا d3و] ،إذا !،3 C ًeI I'B X]+
،V$ BوهAا rَّp
9أن /E:ن ا و ' ؟إن آن آ Aو Xzا EwZأ] eIرً z
َأُِ ّ
2'1إن Sء ا .
ت [ NI'OB 6 ً8:2وه 67 /أوج [ NIو67
ا 'ة +fp B aIو ،1'pو8َ d e'7ت ؛ زر ُ
أ 3در]ت ا +Iف n'xB +S '/: 2Bا \7 C1Iذا + 6;: NBض !`';W7 ،+ن |B
،ً'] N'% YO$إذا آ ً [ Xوأ َّ + Bض 87ا E ، 2ا O'$أن /Eن gرً 67
ا [ 6وا /e,ات ،و/8%ق ا Oد IO+B 8Iو2:اه ا +ض ا xل +3 ;2'7 ،آن إذا
@ و[B I
أ[ O'$ NIBل ا :ًyZy 2ا 2إذ 67 Eد 6:؛ \7ذا آن د! ً Z%
6S E7 O:+ء 9w$ا ';2ه'ِّ JAe7 ،ا 'B$ا ' ت أ/Bه و وزو] eوأ!/ه واeB
+Bآ أُ،2%وه/8 6ل /
+B ُ7ل ا I%رأqB Nم : :X 87 e''3ر
/ل ا آ 2B O'$ك
]ََ ٌ\7 ،ذا آ+S 3 ً'8I Xع ا ،د! Z%ل و_+$B Mك و Z[ 67 V,pو /IآIب
ر Bو 2B O'$ E7 3 CهAا /eن23 6 ،ة أ eI[Z! 6'% 67 edIأ; 6أ@ أq:س:
463
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
\7ذا و Xدو; E, 6أ/ل ه2I@ JAى ا ' '/إن Sء ا وه2I @ JAى
% E7 3ل d:ول V
ا 9w$ E7 ،dا س 2أو ًO[ eو ?!+ه
،ًZeت d rpSن N'3و:+eS 2B
،Jأذآ +ا 8رئ ا ::+Eإذا آ V Xا آن ا .
و إذا أردت أن /E:ن ا و ' 6_O:أن /Eن و ' ،Nوآ/E 6ن و 'ً ً2] e
'x8 7ا إذْ 61E:أن
/Eن NB ًcو+[ 3 ً'8Iا" Nf
ن )`(٦٢
ن َأوَِْ
َ7ء ا َّ ِ َ
ْ َrفٌ َََ ِْ#ْ7وَ
هُْ (َْ َ=َ ُ1
َZأَ
ِإ َّ
] :C;/:ا[٦٢:l
/ا] Nا ,ب ُ 23ة O83ت ،NO8I rp: '7ه ه+, /ق أم +e1E CB3؟ ه زوا] Y]; N؟ ه
ذر [ NI:؟ إذا آن هAا ا ,ب /8: N;\7 B ًcل:
ن )`(٥١
nاَّ ُ ََ
هُ َ َ
َ1
َْ َ3وََ اَّ ِ "َّْ َ َDَ7آَ ِ Wاَُْ ُِ3ْI
ِ
ََ?7ُِ( ْ'َ ْWُ:Zإَّ
َ3آََ َD
]ا :B/Iا[٥١:l
آ ه e ;@/ /د' ،nأيْ O'$: :إ@ ا 7 ،+'pدام ا ه O'$: 7 ;@/ /إ@ ا .+'p
ن )`(١٣
Zا َّ ُ َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ َوََ اَّ ِ "َّْ َ َDَ7آَ ِ Wاَُْ ُِ3ْI
]ا :B_Iا[١٣:l
exBل :ا +$; 6 /أو 'ء Jو +eأ23اء ،Jوا ُB 6 /ر/$ NI:3ر ،وا 2و N8S EB
/e8ر ،وا/4ر 2ور ،و +8I @ '%إ@ +$Bا cو +eا +O 7 ،+7Eة +8I
@Bار ،ا c
N'% +8I @ E IOُ:إ@ \Bآ+ام ا ،Nوا II, J2 +7Eوهك و@ N'% +8Iإ@ 3ا Zeك،
إذا أردت ا /اب ا +7 n'2ا c !/p'S 9و !/p'Sآ ،+7ا cآ N
X28آ ازداد
Z83و 3و;/رًا و 'B ;Eأو@د Jوإ!/ا; Nو]'+ا; Nو ،NIاُ;| +إ و] ،Neوا إن ا | +إ
،N+:+
9وا;| +إ NZ3ا `'ّ+ ،Oاّ/ً ُ13 Jا
'ً آ/I ً:+اًz
و] Nا ء O3دة ! اُ;|َ 'ِf +
yا;| +إ إ;ن أ 67 J+3 xا /e,ات ،ا;| +إ .J+3 !/p'S
ن ا َّ َ ٌَِ7
Zوَاَّ ُ
َّ"َ َDَ( َّ ُS ُْBَََrآُْ َوُّ 4َ ُ( ْ'َ3 ُْBِْ3د ِإَ أَرْ َذ ِل اْ;ُُ ِِ
ً Eْ7َK ٍ ِْ َ ْ;َ$ َ َْ;َ(
َ ْ+َBِ 4إ َّ
`(٧٠)ٌ4(َِ:
]ا :ا[٧٠:l
+I7 3 2َIُ: @ Aة ا O,ب 4ن ا ّ/ل D:+! N'3ا ،+هك ر] [ Yذه 9إ ا :2
ا َّ/رة ِ'ُور ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ' ،رأى ا [ 6Oا N'3و
/8: N 67ل :N
2B 67 3ك !' +ور 6إذا ]ور 2ُ 6و@ +و 67 ) 3 D/ا ;ّ2ً ] 2ا 23
ر
/ل ا ،أ ; ;2B 67ا $ت ،ْ+7هك ;qآ و;م و;dور و; ،6EOو;/د إ E ،;2B
3 '; ;2B 67ا1;Wقe7 ،ك أآ eB 2:ا;Wن و@ ،+:وأآ +:و7 (2:د إ
464
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ,م وأ
َّ2 Cر
د َّ':وه/]/ 6دة I%اlن ،و I% ً3 ';y e'7 َّ3آن /8:ل MO
: :JA'Zا 6Bآن أ/Bك 'Aي ،وآن ]ّ2ك 'Aي ! ،و3ش
َّIو' ،Oِ$َI 8ِB ً3
َو% +ٍ $َBدّ ،و
+ Vه ،Dوأ
ن ،|Iو;,ط 67ا ،2و َّ/ة 67ا +وح ،وآ
:N qهJA
ا 'S : َّ$؟ /8:ل
TU +$
( :ه
" +اِّ
#TUََ" ،4jا +"
7 Yا!4?B
@ أ uأن إ;;ً 3 J+$B Mgرم ا إ@ 1%ا ،N''3 Nو أ[_ qBذ;'ZE ِNم ا و ZEم
ا 6Oا ;2ن إ@ 1%ا ،N
Nو?!َ ُ
+ر إ ا ] 1: 2ا Nر]' ،Nوذاك أ; J2'B n1ا '
[ن ا ،N:2:وا 3أ ّ;َ+<3 ُNة و@ ا!ZIج +ِ3ق و@ !2ش /3د إ@ X2 Bأ E:2:و /1:
ا N3أآ< ُB 6 / 7 ،+ر/$ NI:3ر وا 2و /e8 N8S EBر/8: ،ل ا س :ذاك إ;ن إ;ن
ً+'O ،C`7ا g /e7 N/ 3رق /e, Bات وا ;dوا@;+اف\7 ،ذا أ/E: 6[ B N'% xن
ه'ِّ ً 3ا س،
' )`(٢٩
ض َو
َ3آَ
ُ1ا َ (ِ4َTُْ3
ََ
ُء وَاَْرْ ُ
ُِ#ْ7ََ ْ6َBَ$
ََ"Zا ّ
]ا !2ن :ا[٢٩:l
ل 3ا d3و] و 3ا س Vw[ A ،ا +وف $ 68رع ا /ءً + ،ة
أ ا ٍ g /e7 c
ت 6zا n'8I
3
I
Xت ور] Xو ِ q:
آ/ eI Xق ا ' :2و]2ت ُ ْOِg ،ًI' ً$pS
،2Bو+ة آ :dIB Xو] Cأ NI[ 3 NI q
'] 3 6و y N %م ا :dIو!+ج
,7ه -N7+: @ rpS J2وا+I%ا Aeا ا -أو[' B Nرة إ ،NI'Bو nB` B NI'Bا +ا VBو2Bه
[ 2ود! NI'Bو NB/y +َّ'gأ
رو N%إ ر /7 ،NBأراد أن + +]qI:آ Oو[ O7 ،ن ا
ذاك ت n:+` BوهAا ت +1Bا ،NSو/: 2ت %+ Bض Vw$7 ،ا +وف $ 68رع
ا /ء ،أ@ ّ/َ !/pْ'َS 2:+رة ؟ و e'7 !/p'َSور+! ' ! ،ف E7و 6ا ،أ
ًُ$$ِ V
زو] J+ِّ' NIوأو@د/ /8: Jن Nإذا :Eا[
28 ! Xه JAا $8
3ا 67 'ّ2ِ 8Iا ّ
+َ_ِ$
A ،+َ_ِ$ا 67 e|1ْ%7ا ّ
?@ف ا +ات ،وAe7 ،e'3 ًaO3 YO$:ا N1; 1:و ]/ار 67 N%ا ّ
e|1:ا 67 '3ا 3 7 ،+َOِEش 3 ً'8ش ً:/زرت C! J+3 ً 3و /;yن
@ d:ال
A: ،ً:/ه 9إ N3آ /:م ،و 3 Nر
Nf,; 3 Nqe7 6و
،N] Zوهك MB
ا ء 3 +$ 67ش aو
'yZyو 3qB VَّII:در]ت ا 238 7 ،َّ$ة :ا 84ه /ا/4ى
وا ،'8I Oوا ّ'x8وا ،ً zا ?+8ن NIا /: I% N8Bت 9'Of 6y2% ،أن
ًx:+أُ[' 67 n'xB 9ا +,ا ':وا ه /أن +<Eُ:ا س ا ZEم Nآ\7 +E1: 6ذا X
/ +E7
ا +,ا ':و_Aى ا ِّ2غ أ رىء ا ?+8ن وا 2: 6$ث ,; eط ذه 6ه JAا Z$ة 2 87
إ;;ً ً'$و ا +8 :+<Eاءة ا ?+8ن $:إ در] ا +pف.
465
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' ُ
َ:ا َر ّ
َُ$اَّ ُ َّ ُSاْ ُ3
ََDا ُ =َّ ََDَNل ََ ُ ِ#ْ7اََْ
َ 9ُ َBِ,أَّ
ُ"
َbَNا َوَ
ُ1=َ َْNا َوَأُ4ِMْ$وا 9ِ َّ َ[ْ
ِ$ا َّ+ِD
ن اَّ)ِ( َ
ِZإ َّ
' َأوُِْ
َ7ؤآُْ "ِ +اَِْ
َ7ة ا َُّ
َ7ْ1و"ِ +اِْ 4َ ِrَsة َوََ +ِ#َDْMَN
َ3
َ#7ِ" ُْBأَ ُْBُُUْ1وَ
َ#7ِ" ُْB
ن )ُ َْ1 (٣٠
آَُُْ ُN ُْDو َ
ن )ٍ ُUَ{ ْ'ِ3 Aً =ُ ُ1 (٣١ر َرِ`(٣٢) ٍ 7
َ َُّ َN
َ3
] :X$7ا[٣٠:l
أآ<6S +ء <BهAا أن /Eن و 'ً nI I% ،أن /E:ن ا و ' وا 'ة dر 3ا+!lةeB ،
،+و '+'pB Cآ +ك د;'Ae7 ،N+!l Jا ا Aي 9:ا 'ة درا
و ً3وه93 /ء
3ا C' /e7 :+!lآ 67 Zإ ،N;:و@ +ك ?!،J';2 N+أه ا+!lة وgص 67ا y ';2
]/7ء / Bت و Eأ! Aآ'\7 eن ا4و `' <;'.
' َ َُ3Gا`
+اَّ)ِ( َ
Zا َّ ُ َوِ ُّ
]ا +8Oة :ا[٢٥٧ :l
ا و 6ا e [ ً'] npو ec ،e fوآ+7ه ،و@ ' $ NI:إآ+ا ،eوو@+7E NI:
NI'B+وqد NO:وا : ' 2
' )`(١٤٧
' اَْ ْ ِم اُْ[ْ َِ 7ِ34
ك "ََُ ْWر ّ ُْBُ$ذُو َرَْ ٍ 9وَاِ;َ ٍَ 9وَ
(ُ َُّ 4د ِ َ ُ َُْ$
hَِ"Zنْ آَ َّ)َ ُ$
]ا;4م:ا[١٤٧:l
' )`(١٤٧
' اَْ ْ ِم اُْ[ْ َِ 7ِ34
ك "ََُ ْWر ّ ُْBُ$ذُو َرَْ ٍ 9وَاِ;َ ٍَ 9وَ
(ُ َُّ 4د ِ َ ُ َُْ$
hَِ"Zنْ آَ َّ)َ ُ$
]ا;4م:ا[١٤٧:l
7ه /ا 6 /و ه gZO B ً a'S 6 JAه 6 JAا +$8أيْ @ و 6إ@ ا 7 ،ا +'g Apا و '
ZB 68Bو 4 6ن
/ى ا @ ُ:و 'ً.
ا :lا <;':
+اَِْ`(٢٨) ُ 7
ُ<ََ:
َ3 ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 pا َو(ََْ 4ُ ُMرََْ ُ َDوهُ َ اْ َِ ُّ
َ Zوهُ َ اَّ)ِي (َُ ِّ= ُل اَْ ْ7َj
]ا /,رى :ا[٢٨:l
466
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أيْ @ و 6إ@ ا 'B ،ا :lا <;':
+اَِْ` (٢٨) ُ 7
َ Zوهُ َ اْ َِ ُّ
Zو+$8اً ،أ ا
2 2 Zأً eوأً e ًB
+',ه JAا :lإ أن و@ :ا ` 67 8آ ً < ،e
d3و] إذا 67 8` NI:@/7 ًc /آ eو[/ا.eB
ا :lا <:y
ت (ُُْ#َ1 ُ>4ِ ْb
' آَُ4َUوا َأوُِْ
َ7ؤهُ ُ ا<َّ
{ُ ُ
ت ِإَ ا ُّ ِر وَاَّ)ِ( َ
ِ
َُُT
' ا ّ
' َ َُ3Gا (َُ ِ3 ُْ#ُ>4ِ ْb
+ا َّ)ِ( َ
Zاَّ ُ َوِ ُّ
ن )`(٢٥٧
ب اَّ
ِر هُْ "ُِِ
َr
َ#7و َ
َ Hأُ
َْX
ت أُوََ ِE
ِ
َُُT
' ا ُّ ِر ِإَ ا ّ
َ ِ3
]ا +8Oة :ا[٢٥٧:l
+',ه JAا :lإ أ; 2B @ Nو \7 6أن /E:ن ا و ' وإ أن /E:ن ا `',ن و ' ،إ أن
+Iك e \Bم ا EwZا ،وإ أن +Iك
/Bوس ا 2B Z7 ،'f',أن /Eن 2O3اًً2O3 ،ا
أو ً2O3ا 2 ،'a 2ٍ Oا :Aا
/1EIا O3 3دة ا أذ eا أم ه أ[_ e +و+8%ه أم
ا \7 ،:+!lأن /E:ن ا و ' أو @ 2Bأن /E:ن ا `',ن و '`', 7 ،ن +q:آ / Bء
وا ,1ء وأن / /8:ا 3ا @ /:ن.
ف َأوَِْ
َ7ء ُ `
ن (ُُ ِّ َb
ُ
َ<ْ7َM
ِ Zإ َّ
ََ1ذِ ُ ُBا ّ
2:ه و e':و 2:ه ا `',ن إ@ +gورًا.
ا :lا +ا:B
' )`(١٩
+اُْ َّ 7َِD
وَاَّ ُ َوِ ُّ
' َ ُْ#ُ5ْ;َ$أوُِْ
َ7ء ٍ ْ;َ$
ن اَ 7ِِ
َّT
' ا َّ ِ َ
ًEْ7َKوِإ َّ
َ ِ3 H
ِZإ ّ ُْjُ( ْ'َ ُْ#َ1ا َْ َ
]ا :'yا[١٩:l
ا :@/ه زB @ :ه ا 68'8وإ; Bه ا آ ،Cأيْ ا | /ن ِ /ُ:رّط 67 ًxB exB
ا EeIوا Zeك ل ا d3و] :
' )` (١٩
+اُْ َّ 7َِD
وَاَّ ُ َوِ ُّ
' َ ُْ#ُ5ْ;َ$أوُِْ
َ7ء ٍ ْ;َ$
ن اَ 7ِِ
َّT
َ Zوِإ َّ
و ا /8Iن ه ا `/wن /I: 7 ،ا 68Iوا | /I:ا | .
' َ
`(١١) ُْ#َ َْ َ3
ن اَْ (ِ4ِ"
َB
' َ َُ3Gا َوَأ َّ
ن ا َّ َ َْ َ3اَّ)ِ( َ
َّ َِ$ H
َ Zذِ َ
? :أ!+ى:
' )`(١٩٦
ب َوهُ َ (َ ََّ َDاَّ
َِِ 7
+اَّ ُ اَّ)ِي َ =َّ َ1ل اَْ
َDِB
ن َوِ َّ ِ7
ِZإ َّ
]ا+34اف:ا[١٩٦:l
467
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذا ]ء ا V 6 /Iا ' $آن ذ WB ً' /آ+ام ،أ إذا E:ا;Wن [ ً J@/I:ا
. B
? :أ!+ى:
ن )`(٥٦
ب اَّ ِ هُ ُ اَْ ُ?ِ
َj
ن ِ=ْ َ
' َ َُ3Gا "ََِّ h
َ Zوَ َDَ( ْ'َ3لَّ اَّ َ َو َرُ َ ُ وَاَّ)ِ( َ
]ا 2wة:ا[٥٦:l
إذا ;|+ت 67ا Iر : f :أ e] /Bوأ 9e /Bوأ' ا D! B؛ ه@cء +'$ه؟ ُ/ِIا 2B 67ر
/7A yا 67ا ،+aOو! eOfا 6Oأ/ا 87ل 28 :آ 6;/IBAو[ 62ا س وأ! 6;/I]+و?وا;6
ا سَ ،أ َو]َ 2و 23ر ً8% EB؟ 6;\7و]2ت و 6;23ر ،ً8% 6Bوا N'3 6Oا Z$ة وا Zم
وأ[ NBا +Eام ر e7ا ،ًّ'3 ً;Eاُ;| +ْO3 +ا Iر E7 :ا :Aوا /ا ا ور
N /أآ e+ا d3
و] ور2 V7ره و e|1%وا :Aوَا /ا ا `',ن أُه/Eا و ُدِّ+وا وأ[/Oا Bd 67ا Iر :؛ إذا ه6
إ2%ى ا ،'I dإ
67ا :2 pوإ Bd 67ا Iر ،:ا Aي و V Dا nو; +$د :ا d3
و] ; J+$ا d3و] :
ن ) ُ ُ#َ (٦٣اْ?َُ4ْMى
' َ َُ3Gا َوآَ
ُ1ا (َ َّ َُD
ن ) (٦٢ا َّ)ِ( َ
ن َأوَِْ
َ7ء ا َّ ِ َ
ْ َrفٌ َََ ِْ#ْ7وَ
هُْ (َْ َ=َ ُ1
َZأَ
ِإ َّ
"ِ +اَِْ
َ7ة ا َُّ
َ7ْ1و"ِ +اْ4َ ِrَsةِ`
]:C;/:ا[٦٣-٦٢:l
ن َأوَِْ
َ7ء اَّ ِ َ
ْ َrفٌ ََ` ِْ#ْ7
َZأَ
ِإ َّ
ُ ُ#َZاْ?َُ4ْMى "ِ +اَِْ
َ7ة ا َُّ
َ7ْ1و"ِ +اِْ 4َ ِrَsة `
67 '`: 7ه JAا MB ';2ا 1ت و MBا 'Iت و MBا cا;ت وا /: 2'[+م ا :'8
ن ُأ>ُ َرآُْ (َ ْ َم اِْ`ِ9َ3
َ7
َ Zوِإ َّ ْ َ"ّ َ ُN
ََ1
]?ل +3ان:ا[١٨٥:l
e Eا +,Oى 67ا 'ة ا I% ،';2إن MBا ء ل '% :ل ا [ 6Oا N'3و
:
)) أ +" 4B$ $ا[(( 9
أيْ اlن 67ا ؛ ] ا +8ب 4ن ا 67 ] N B +,Oا ';2وا : ' 2
ن )`(٤٦
ف َ
ََ3م َر ِّ
َDَّ َ> ِ ِ$
َ Zوَِ'ْ َ
َr
]ا :%+ا[٤٦:l
468
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا :lا+'!4ة:
' ُْBِ$ ُُ:
َ ْ7َ$
Zوَاْ َُِDا Wِ ْ?َِ$اَّ ِ >َِ
ً ;7وََ
ُ:4َّ َUَNا وَاذْآُُ4وا 9َ َْ;ِ1اَّ ِ ََِ ُْBْ7إذْ آَُْ ُْDأَْا ًء "َََّ َ
' اَّ ُ َُْBََّ;َ ِ ِN
َ(Gَ ُْB
ُ ِ7ّ َ?ُ( H
' اَّ
ِر "ََ)َ َْ1آُْ
َ#ِْ3آَ َ)ِ َ
"ََِ ِ ِDَْ;ِِ$ ُْDَْ?ْXإَ ْrاَ
ً 1وآٍُْ 4َ ْUُ
َUَK ََ ُْDة َ ِ3
ن )`(١٠٣
َُDْ#َNو َ
]?ل +3ان:ا[١٠٣:l
d3 7و] إذا /أ/ +م آ1ه ،و /8 28م ذات /:م :dBرة /8 y 9'Ofل وا ا
21Iت ،ًa'S
أر ،+!? ًO'Of 2:أو /آّ 'ً E ،+!? 2:+I7 O: Z7إذا @/ك ا /e7ا Aي ُa`ُ:ل
:
Zوَاَّ ُ َأَْ ُ ََِْ$اَ ُْBِ,وآََ ِ َّ
ِ$ َUوَِ
ًّ7وآًَ47َِ1 ِ َّ
ِ$ َUا )`(٤٥
]ا ء:ا[٤٥:l
469
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣٧ا
ا ا : 6$
Vا@
ا VBوا < 'yZأ
ء ا ا ،وا@
ه /ا 6$ل ا d3و] 67ا ?+8ن
ا ::+E
َ ََْZأَْ
هُْ َوَ َّهُْ َ ًّا )`(٩٤
]::+ا[٩٤:l
/I:ه ا /Iه/ن أن ا$%Wء ه /ا 2؛ 23 7ه د! ا ،وهAا !` e7 67 qآ أ$%ه،
وهك 23ة وه 6أن ا 6,ء ا |' @ Y$:أن 6S 3 D/I:ء JAe7 ،D'zا%4دX' L:
['/!27 ،ل ا ا nُ! 6Iا;Wن أ] eوا 6Iآُِّ Dأن +:ف ا وأن 3 '8I:أ@ J+
/Eن 2ِّ َِB m87ه JAا
4ء C'7 ،ا$%Wء ه /ا ،2وهك 23ة 67ا _ وه :6ا@!ZIف 67
ا Oد ' 3ا@!ZIف 67ا ،ل ا:
َ ََْZأَْ
هُْ َوَ َّهُْ َ ًّا )`(٩٤
6S 2 7ء وا$%Wء 6Sء ?!+ 2 7 ،+وف /8ل23 :ي /yZyن آ ،ًBIأ ا$%Wء أن /8ل:
+أت آ ه JAا 9IEو ،eIَّ' 1[ 1[ eIe7و X7+3أ!`ءه و[/ا eBو/7ا2wه ؛ $%W7ء
6:ا ِ ا ،n'2و 23 3 X q
/د ا
c 67 '1u/و' a :و/;yن Ae7ا ،ٌ23أ إن
ُذآِ+تْ أو[ eُ7؛ 2را eوآ1ءا eأو e3zا ،'Sوا@$Iد :وا [ :+E1ر إ$%ءً،
$%W7ء ه /ا Aي 2'1:ا 6$ 7 ،ه /ا
ِB nIا d3و] E ،هك Vا$%Wء
]'wdت و '[1و/ت د'2] 8اًA 7 ،ي / :ت آ' وإ] ' 6S ' /Sء ،وا Aي
:أدق ا /ت +7 Vو6S e3ء ?!Ae7 ،+ا ا +'!4ه /ا$%Wء/ A ،ا ا$%Wء ه/
ا '[1IB f%Wآ<'+ة 'Sء و ' Cه /ا 2Iاد ،وإذا XهAا أ @ +أ N'$%أي @ أ،N`Oz n'f
وا
N;Oو ه /ا 6$ا Aي 6$:ا34ل و 2:ه /:م ا 8ء;W7 ،ن @ V'`I:أن 2:
آ NS3 ً/:وآ ;dه م eBوآ آ E e|1ا
N;Oو :آ أe8w2B 3
و e'[1و
eOودوا e7وأه2ا ،e7آ هAا +ا/: Jم ا '8رأي ا َ'ْ وهAا ه /ا .6$
ا ه /ا 6$أي ه /ا Aي 6$:ا34ل و/' e'[1IB ea'e:م ا '8أو '/م ا ب أو '/م
ا 6$ه /ا ' nw2Bا/4ر و+
qBار ا 28ور ،ه/ ا dاء أو '/م ا </اب وا 8ب ،و'
470
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
| Bه +'$B +و/O Bا ،+'O! fوه /ا 3` 6$ت وا V' 6$ا @ت وا 6$
1;4س ا nwZpوا 61pB +'Opا
/وس وه /ا ' V'Bا /]/دات و23د +%آ eو
eE
وcSو; ،eل :
ب
ِ wإَّ
"ِ +آٍِ
َD
َ nوَ
(َ
ٍ ِ$
ض َوَ
َرٍ ْg
ت اَْرْ ِ
َ Zوَ ْ'ِ3 ُlَُْN
َ3و َرِ 9ٍ َ:إَّ
(َ;ََُْ
َ#وَ
َ ّ?َ ٍِ
َُُ +ِ" 9
')`(٥٩
ٍ 7ِ?ُ3
]ا;4م :ا[٥٩:l
;W7ن إذا أ 8:أن ا d3و] N'3 6$:آ +%آ Nوآ أ; N
1وآ أ N 7وآ و
و
Nوآ
`/ي /; N1; N'3ا :و/Bا L3وأه2اف و[+ا3ت آن V N;qSا ،+!? ً;qSاWم ا _dا 6
+:ى أن ا 6$ه /ا q7-دق ا /ت و] e'wdإذا أ ِ X1'zا d3و] [ر ا@
ه/
ا ،6$وا 6$ه /ا ` nا Aي 2ُّ % N3 67 D,E:آ /م،أq ;'%ل c
$pSا@ /8'7ل
@ :أ+3ف ،و?!23 +:28 3 N q +د ا `Zب </8'7 Zل 2B @ :أن أرا] Vا ِّZتq7 ،آ<+
ا س @ /'`I:ن ًOfإذا آ;/ا [د' اWد@ء /Bت د'+8I1: e;4،8ون إ
Zت
و
E ،'Oا
N;Oو 6S EB 3ء .2B
ا 2Oإذا أ NEأن MB NB 6$ُ:ا /ت 3 d: /e7أآ<+ه ،ل ا :
َ Zوِإنْ ُّ ُ;َNوا 9َ َْ;ِ1اَّ ِ َ
ُُْNهَ
`
8:ا وإن ;Nوا ;1ا Yوإ; ]ءت +1 Bد ،وا cال ه ا ا /ا2%ة ُ 2؟ ا
mOI
ا ء أن ا ا /ا2%ة /أ X'xآ +'! 2ُّ َُ '%ا eو+Bآ eو '% 6x8 e7و@
Ae7 ،e7 6x8ا إ3ز ا ?+8ن ا :+E
َ Zوِإنْ ُّ ُ;َNوا 9َ َْ;ِ1اَّ ِ `
نْ /;/Eا +ES 3 :d]3ه Bب أو ،آ : Eأن ا;Wن إذا
d]3 I;q7ون 3إَ 7 ew$%
ُرزِق / /دا XBIا 2eا :ا +'<Eة +eB EI:ة وا2%ة أن / 6$:ع ه JAا 2eا ،:أ q7Eة
أ[ب ه JAا 2eاI: :ج إ ل آ<' ،+وإ ] 2eآ ،+'Oوإ أ+17 ، :/f 2ق آ 'B +'Oإ$%ء هJA
ا 2eا :و 'Bا q7Eة d3 B+7 ،e'3و] أ 23 3 ;d3 XOyا +ES 3 Eُ B 7ا ! I;q7
نْ /;/Eا +ES 3 :d]3ه Bب أو ;W7 A ،ن /z/ 67ع
d]3ون 3إَ 7 ew$%
ي Z< +:2أراد أن + ApI:ارًا د'I:
c 67 8ج إ f
ا$%Wء 2O:و 2] 1'zاًُّ q7 ،
ا
'Oوا ,Iر 7 ،:ا$%Wء L:2% 67ر
/ل ا ه /ا ِ،
471
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' اًْ
ن َِّ ِ َ 9ً َ;ِْNوَ 7ِ;ِْN
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ِإ َّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة رَِ +اَّ َْ َأ َّ
ِ 9ً َ,
ِ3إَّ
وَاًِا َ ْ'َ3أَْ
هَ
َد Wَ َrاْ[َ َّ َ(( 9
]روا Jا pOري و[
472
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' َ?ًْا )َ ََْ (٩٣أَْ
هُْ َوَ َّهُْ َ ًّا )`(٩٤
ض ِإَّ
َ +ِNGا َِّ َْ4
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
ِZإنْ آُ ُّ +ِ" ْ'َ3 Wا ّ
]::+ا[٩٤-٩٣:l
E7ه JAا:lت ورد 7 e'7ا$%Wء % A ،ا 2OهAا ا@
ه :/أ; 3 I Nأن ا 6$:
N'3آ +%آ Nو
NEو!/ا J+fوأ; N
1و;/ا +S J:أن ا d3و] [+ Bد ،و N'3أن /E:ن
67و N'7 6I: Vzا d3و] 9'7 ،أن +ا ،O 9و Iأن ا d3و] +:ا A ،O
'/8: +3 ;2ل
;D" " :هَْ 7 ،" H?:داI; wه 2أ]+; L'B ،ع :/أ ّ
ي /x3أُ['،9
أ ا I: N;\7 cه NO 2آ Aو ,p:أن +:ى ا d3و] ،N'z+: @ ًa'S NO 67و / Aا
ا +| 98ا +ب ،و 67ا L:2ا :6
28
)) ?ي 4#gت 4T3ا '7 bأ"4#g kت 4T3ي
(( 9
و اlداب ا 6_O: 6Iأن eB I:ا cأن 6$:ه /أ ً x:أ!`ء Jو 6$:أ N 7و6$:
ِ أ!`ء ُ +1_I' Jا d3و] A 23آ+ه
أ ،N:و َ َِ; 6$:ا e7 ،N'3ك rpSأّ : N7+3
ب +7 N'7ق و/َBن ،V
Sو 9: Eأن
ن ا$%Wء 'Bا 2Oوا ّ +
و B8ُ:آ ّ !`' V ،Y [ َِB aأ ّ
هAا
ُِّ َ ; ْ1أن ُ 6$أ/8: ،َّ:ل+3 x :ي آAا2َ8ِB 6 68B e7 ،ر x؟! وا ِ
cال د' nو;2] V7ا ،وهc
/ال ِ+ج ؛ آ' ْXَx Dه JAا /ات ا4ر/Bن ،أو ا </yZن ،إذًا x
+3ي أآ< ،68B َّ +وهAا ا Aي xآْ Yا A 7 ،+$Oي 68Bأ ّ D'E7 ،أ _Sه JAا:4م
وا ' 6؟ آ' 6;+B ِّ|;ُq
D؟ ،وآ' 9fq
Dا ؟ و ا ا Aي
NB 8 qا ؟ 2O 7
إذا أ $%أ!`ء Jوا
+1_Iا eآن هAا ًd7%ا ` 3ر NBواIBد Jا _ exB ،1د 3رNB
N;Oو 87ل :إ 6eأ; Xا + 6$آت ا Oد وا ' B mأه ا 1ء وأه ا /داد
أ V'] X'$%ا+
4ار 67ا;Wن و] +w
N'7 Xا4آ/ان ،اآ B/ 3 D,ا ب 2e,; I%
67أ; 1أ;/ار ا ` 6ا /هب وا ;/ر ا +ا+; I% Oا V'] 9أ 3و; +w
6$أ/%ا
إ; 3آ 6Sء .+:2
ا 8'8أن أ
ء ا ا 4 eّ8% e'1; 7 e3 y2 eن ا d3و] @ ;7 ،N E :e
أ
ء ا ا ا+!4ى :ا '1ر d3 Bو] ل:
473
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء َ`(٢١) ٌ7ِU
َ Zو َر َّ ُ$
]
:qOا[٢١:l
ا!+Iت هAا ا@
Vا@
ا4ول 2,ة ا N;O
7 ،e'B Zو '1%؛ 1%ا ?+8ن
ا :+Eل :
ن )`(٩
'
َْ=َّ َ1ا ِّ)آْ ََ 4وِإَ ُTِ"
ََ ُ َ
َّ1
ِZإُ َْ1
َّ1
]ا :+ا[٩:l
وهAا ا ا |+8 ،أ ا ?+8ن وأ; Xوا nyأ; NآZم ا 7 ،ً8%ه /ا Aي I% N|1% /إ;N
' / :أن ا;Wن أ!` 67 qا ?+8ن $ح NBا 67 'O$آ Eن /e7 ،ا /8ل /I Bا ،+و ْ1ِ%ا N
] D:+ 3 ;/$ Nا e '`Oآ;+ X
،e/ Xة أن ا/Of 9;]4ا !' أ D
;+ 67 pآ' و/7A%ا آ وا2%ة وه: N / 6
' )`(٨٥
' اَْ (ِ4ِ
َb
َ Zو 4َ ْ7َ{ ِ َDْ?َ( ْ'َ3اِِْ
َْhم دِ( ً
"ََ'ْ (ُْ?ََ ُ ِْ3 َWوهُ َ "ِ +اِْ 4َ ِrَsة َ ِ3
]?ل +3ان:ا[٨٥ :l
/7A%ا آ] Xُ7[+'gآ ا و Xّ+ِ %وهAا 1% 6 /ا ?+8ن ا ،:+Eو 1%ا هAا
ا ?+8ن qBن
3 N +pء أ]Zء: N / ،
ن اَّ َ َ
(ٍُ ْ َِ$
َ3 4ُ ِ7ّ َjم َُ4ِ7ّ َjُ( َّDوا
َ3
' (َ َ(ْ ِ َوَ ْ'ِ3 ُ َ1 ُTَUَْ( ِ ِUَْr ْ'ِ3أ 4ِ ْ3اَّ ِ ِإ َّ
َ?ِّ َ;ُ3 ُ َZتٌ ِ ْ7َ$ ْ'ِ3
`ِْ#ُِUْ1َِ$
]ا :23+ا[١١ :l
وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم 3أن ;+8أ Oا /م ? :ا 6
+Eول:
))=( Aال '3 H7ا(( "
Y
O'$ 287أ!`ر 7 ' Bه /ا ،7و '1%آ 1: : Aا34ل ل :
َ ِ$ ِْ#ْ7ََ 6آِ` Wٍ 7
' ا ُّ)َbَNوا ْ'ِ3دُو ِ ِ1أَوَِ
َ7ء ا َّ ُ ََ ِْ#ْ7ََ ٌ7ِUوَ
َ3أَ ْ1
Zوَاَّ)ِ( َ
ن أ!+ى : N / 67
وهAا ا ا < Lوهك ٍ
+اْ;َ` ُ 7ِT
َ Zوَ
(َُ ُEد ُ َِ
َُ#ُTْUوهُ َ اْ;َِ ُّ
و:N /
474
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن َِ
ً7
ض َأنْ ُ=َNوَ
َوَ ْ'ِEزَاَِ
َDإنْ َأَ ْ'ِ3
َُ#َBَْ3أَ ٍ ِ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3إ ّ ُ َ1آَ
َ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
Hا ّ
ن اَّ َ (ُِْ ُ
ِZإ َّ
{َ ُUرًا )`(٤١
]:+f7ا[٤١:l
N;O
/e7ا Aي 1:ا /]/د ا@+`zاب yا 2م n!،ا /Eن و8B 1:ء JوهAا هN / /
:
ض َأنْ =َNو` A
ت وا َرْ َ
ََ
وَا ِ
Hا ّ
ن اَّ َ (ُِْ ُ
ِ Zإ َّ
وَ 1:رض eI'/وره ؟ ه /ا ] ].N Z
وه /ا Aي 1:د :و eOS NB X d N3 p /أو /eSة Z7 ،د :ا +ء د ' 1% 3
ا Nآ
/ء ،و ا :'1ا /آ' ،ل :
ن َرََ +ِّ$
َر4َ ْ7َ{
ً 3ْ َ: +ِّ$آُْ َوَ
ّ4ُ ُ5َNوِ
ًEْ7َK ُ َ1إ َّ
ِ ِِ$ 6إََ ُْBْ7و(َُْ ِْbَD
hَِ"Zنْ ْ َّ َ َNا "ََْ َأُ
َ3 ُْBُDْjَْ$أرِْْ ُ
آُ ٍِّ ْ+َK Wء َ`(٥٧) ٌ7ِU
]ه/د:ا[٥٧:l
7ا '1و ا / e 6$ا
+I,آ 1% '1 7 ،ا ?+8ن ا ،:+Eوا '1
،n! +S |1%أ@ +8أ : N /
ت "ِ+
َ (٣) nو 4ِّ َK ْ'ِ3ا َِّ
َS
َّU
ِإذَا َوَ َ:
)َ (٢وٍ ِ
َ{ 4ِّ َK ْ'ِ3
)َ ََr
َ3 4ِّ َK ْ'ِ3 (١
ب اِْ ََU
َ ْWُ:Zأُ ُذ ِّ 4َ ِ$
اْ;َُ ِ )َ (٤وِ ٍ ِ
َ 4ِّ َK ْ'ِ3إذَا ََ َ)`(٥
]
/رة ا [n1
7ا cأن ّ/ِ ُ:د ;+ N1اءة ا /ذات آ /:م E ،ه هك +7ق 'Bا@
Iذة Bوا 'ذ
B؟
ا@
Iذة ا +,وا 'ذ 67ا @ ،+'pذ +' Bز@ ،ًZ1f Nذ +' Bز Nرزً %وا
Iذ B
ا `',ن ا ' 7 ،']+ذ ا +,وا 'ذ 67ا ،+'pا;Wن A'I:أ ;'%ا `',ن ا ']+و@
+:ى ; JAe 'Iا@
Iذة NO'; D'E7؟ I
@7ذة ' :2 Xإ@ إذا آن ا +z% 98اً\7 ،ذا آ;X
ا@
Iذة 28 @ JAe7 '|1م و@ ،+!cور d3 Bو] /8:ل:
)` (٢
)َ ََr
َ3 4ِّ َK ْ'ِ3 (١
ب اِْ ََU
َ ْWُ:Zأُ ُذ ِّ 4َ ِ$
e7ك /pت +:+Sة : ،ا2:Wز Ia E:+qBن وأر/Bن أ rpS Dت a eوأر/Bن
أ ،ً1و'/ن إ;ن /:ن هAا ا +ض DIp 67أ[8ع ا4رض Ae7ا ،n! +Sو28:رون أ;N
/
C! 2Bات أو YO$'
+,3ا ،ً'E7 +و@ _,:ا ا _ 6B+ا '/م إ@ هAا ا +ض ،وا 6O
N'3ا Z$ة وا Zم ل:
475
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'
' َُ ََ
َ: 4ل َأَ
َْ7ََ Wَ َ?ْ:رُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ "ََ
َل (َ
4َ َMْ;َ3اَُْ (ِ4ِ>
َ#
))َ'ْ َ?ْ ِ اَّ ِ ِ ْ$
ُِْ;ُ( َّDَ ُlا ِ
َ#ِ$إَّ
"َ
َM
' َْ 4ِ َ#ْTَNاٍْ ْ َ: +ِ" 9ُ َMِ
َUم ّ َ:
' َوَأُ ُذ َ ِ َّ
ِ$أنْ ِ ُْNرآُ هُ َّ
ِ ٌwَْrإذَا اَّ ِ#ِ$ ُْD7ُِDْ$
' ْ َ5َ3ا((...
ع ا ََّ +ِ" ْ6َ5َ3 ْ'ُBَN َْ +ِDأَْ
"ِ ِ ِ#اَّ)ِ( َ
ن وَاَْوْ>َ
ُ
"ِ ُ ِ#7ا<َّ
ُ ُ
]روا Jا[N] B
" "
4#ت ا : +" 9M
Uم ;ُ( Dا
#$إ Aأ #D$
Xا
م ا +" 'BN +Dأ ،" #"kا /
ا /,ا :Zp 6wه /آ Aا+4اض ا dا +'ُ 6Iا ءAe7 ،ا N |1:؟ ا !'+
،|7%اWم ا _dا /8: 6ل :ا 2eI: cأن N1; 1:اOع ا eO,ت وا 2Oع |7 ،هAا
ا@
أن 1; 1ا eO,ت وا 2Oع ،وا 2Oع ] ُّ+'`! 2ة ،وأ!` +هAا أن X' 2w83
[' 67 ٌq`p7 ،ا 2'8ة V'] 3 9َ:أ c 7 ، 3دا+ V wا] ; 1 7 ،N1ه ه/
1; 1%ا 2w8ا dا ،_wوآ Aأن /] 1ار %ا [ 6واylم ،و V72:ا +ء
ِ'$ا ُ /e,ة وا _ OO
e7 ،9xا `_'ن '$ ;d 7 .آ+'Oة ]2ا ،ذآ J+ا ،'/ 'B
ل :
ن َوْWَ;ْUَ( ْ'َ3
َوَ
(َ=َْ ُ1
wاََّ 4َّ َ +ِDم اَّ ُ ِإَّ
ِّ َْ
ِ$
ن ا ََّ ْU
ن َ َ3اَّ ِ ِإََ 4َ َrGَ
ً#وَ
(ََْ ُُD
' َ
(َُْ َ
َ Zواَّ)ِ( َ
َأ`(٦٨)
ً 3
َS
َ َْ( H
َذِ َ
]ا +1ن :ا[٦٨ :l
7ء ; 61ا 3 ;dا 'B 'cا ;d 7 ''I 3 61آ ،ً I8وآ' '1ا rpIهAا ه/
Cا ;d؛ وأ
Oب ا ;dا /pة و ا 7$وا@!ZIط و ا | +ه JAآe
ا 3 2Oأ
Oب ا ;dو ' َ
'Bو 'Bا ;dه ً,أ'ً ،إذًا /ام ا 1% +4ا x 2w83 C1وا /ارح أ
Oب
ا /e,ات.
ذآ +ا 67ا ?+8ن 2O3ا O3د Jا
B D$ا '1؟ N /
ض ِإ`(٥٥) ٌ7َِ ٌ7ِUَ +ِّ1
' اَْرْ ِ
َ
َ:Zل ا>ْ;ََِْ=َr ََ +اِ ِ,
]:D
/:ا[٥٥:l
Ae7ا ا Z!qB npIق ا NZ3 c 7 ،ا 1أ@ X V'x:و +'gا NZ3 c
ا ّ Nْ'َIل ا :
ن َأ`(٢٨)
ً gُ4ُ" ُ 4ُ ْ3
َ Zوَ
َ ْ'َ3 ِْ<ُNأ{ِْ ْ'َ ُ َ?َْ:
ََْUذآْ ِ
َ14وَا ّ َ َ?َNهَ َا ُ َوآَ
َ
]ا :DeEا[٢٨ :l
476
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ِ`7 c 7وآ'ِّ Cل :
' َ َُ3Gا )ُ ُrوا ِ)ْ َرآُْ`
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
]ا ء:ا[٧١:l
إن ا '1ه /ا Aي ه2اك إ ا 2'%/Iو! 67 $ا /;qB 2pاع ا 1وا ،2:2Iإذا ه2اك ا إ
ا 2'%/Iو] 2pم ا Ae7 npا آ+م ا d3و] و
@ ً8'8ا ،'1و' أ :x:ا '1
ه /ا Aي [; % 67ل ا 3ا /E,ى ،و% 67ل ا 3ا /Oى\7 ،ذا را] Xر 1%7
د ،:وإذا آ+ت ، 1%7و 1:ا ا +ء ا 'f',إذا ا
Iذ NBا
/ ;2'
،A'I
'%رأى هAا ا 6`O8و 2ا2I3ى N'3ا 2Iون ل:إن:
ن ِإ ّّ ُ َ ُ َ1وٌ ` ٌ'7ِ?ُ3 ٌWّ ِ5ُ3
ِ
َ<ْ7َM
Zهَ)َا Wِ ََ ْ'ِ3ا ّ
MB 67ا'%4ن /8:م B exBرEب ] :+أ] 6Sء زه' ،2و 3هAا 3 9:ا;Wن أن
3
A'I:ا _ 3 1ا d3و] 2'83 1: '1 7 ،و] وأه و .
وهAا ?! 6; +ا :'1أن ا
N;Oو @ :ل :
َ Wُّ ِ5َ(
َZرَ +ِّ$وَ
(ََْ `
;W7ن : 2و Eا 3 Jdذ .ا '1أ ًx:ه /ا Aي /8:م :3+ Bوا .:
exBل:
(
" >
ًTد ا;
7ــ
"
(4r
#51 9(
{ ' 7ا
1
و
" ا bأن ( ا #U1$إ اk#ك زُرا"
ت ووــــا
1
4?(
1 7 #7" 6rون
#$و #$ 6r :ـــــ Gذا
1
'BNأ
( 61رT"
$ـ #MN #ارض " ق ارض إ
1
1
***
ا ' e|1%ا ؟ E 67 3/z/ن /1ظ و? ،ا+7ض /أ; eو 3 Xzا Xaِ8ُ1 'O
Aأول
e`8: `8ا;Wن O7ن ا ا Aي وE 67 ezن ،'E '$%آ Aا
e[1Bا 2Iا!،ا +,ا e;E ':دا! 6وا4وردة ! e;Eر] CEُ3 /7 6ا$ +4ر ا m_x
E7 ً' 3هAا 1%ا ،إذا ]ع ا;Wن ؛ ا 9Oا N3/ 2'%/ه :/ا8I7د آ' ا 67 +E
ا 2OEو ' 67 Cا 2م ] /7 ، :2Bء !d1 ٌ+Oعٌ Aeا ا d Vwال N3ا /ع 1% 7 ،ا أ;] N
ا%Wس / Bع 2O:أ r8 23آ'ت ا 67 +Eا ،2OEو 1%ا أ; 67 ] Nا |م
أ /7 ،'% B$3ا; , X2ا;Wن 2Bا;Eر ر] Nا +'<Eدون أن V`8 I% +,:ر]،N
وهAا ; ا أن ] أ I% B$3إذا أُ[e'O
+ُ Oت َأ َ آ % 3 8O; 6و@ ;+Iك
477
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وآ e: 6ا Zج 2Bا ،+Eوِ Nِ|1%أن ] آ ا f4ا ُ َّ+ةًً3 : 7 ،
رب ا +ا /7 ،'yأ ا +ء ا | +إ ] J1E Nأن 2:رك 1% 8'8%ا .
478
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣٨ا
ا ا : +'Op
Vا@
ا < وا < 'yZأ
ء ا ا ،وا@
ه /ا ،+'Opوا +'Opأ
ء ا ا
آ أ; 3 1p: @ Nا +8اء ا +Eام أن أ
ء ا آ ،% eل :
َ Zوَِّ ِ اََْْ
ُء اَُْْ "َ
دُْ ُ `
َ#ِ$
]ا+34اف :ا[١٨٠ :l
و ا
4ء ا 7د ،eB J/3وآل ا ] ] N Zآل ` 'B ،nآل ا;Wن آل ;،6O
،n` Nُ 27و2رُ ،8` Nور ،8` NُI%و.n` N3
و ا /م 23ا 8رئ ا :+Eأن ا '7+[ +'Opوز; ، 'َِ7 Nو ;B +'Op7 ِْ1ُ '7 6
ُ ،+ِOpو+:اد NBأ; ،EI Nوأن ا ?+8ن آZم ا d3و] ،وا ا +'Op +!lه /ا Aي :آ
6Sء و@ +'_[ N3 3 9'_:ة و@ آ+'Oة ،وه /ا NُْEBآ 6Sء ،و` 3 Vآ e 8'8%
د Xأو ! ،X'1ا ' nw2Bا/4ر @ : ،'7! N'3 1pا 2اء وا 2واء ،ا |Bه +ا'S4ء
و/Bا eE,B efو eI8'8%و ewZBود+ B e8wا '3 Jو/8: ،e3 1p: Bل اWم ا _dا :6
ا 47?bه ا)ي 4jN Aب ا
?rر ا?
،9gو4[( Aي " +ا Hوا Bت +Kء إ ،;$ AوA
4DNك ذرة و 'BN Aإ ;$ Aو4<5N Aب wU1و 'E<N Aإ ،;$ Aو' ا :+'Opا Aي @ 1p:
6S N'3ء 67ا4رض و@ 67ا ء ،و@ +Iك +%آٌ و@
Eآٌ 67ا ء وا4رض إ@ :
+8Iه و/Iدq: 2 E .e3ل
wأ ' CهAا ه /ا ' ؟ هAا آ E: Nأن /E:ن
@ %+S
ا ' 2I; 7ث 3ا
ا NO,: B +'Opا
ا ' ؟ ا 8'8أن ا ء /+7ا 'Bا ' وا +'Op
2'1: +'Op 7ا ' ،و Eا ' @ 2'1:ا A ،+'Opا
ا +'Opه '3 /و Vا 6Sء
?! ،+و
/ف أُو n:+f 3 Yِّzا <4ا +1ق ا 'B n'2ا ' وا ،+'Opوهك ? 67 :ا ?+8ن ا :+E
ورد e'7ا
ا ،+'Opو
e]qأ
ً Aeا ا ،LOو 67 XOy 2ا ?+8ن 1ا +'Opأآ< +أر+ 'Bة
87ل :
' "ََ
' َأ>َََّ ُ#
' َأرَْ 9َ َ;َ$أَ 4ٍ ُ#ْKوًَ4ْMا "ََِ hذا َ ْjََ$
' َّ ِ#ُِUْ1َِ$
ن َأزْوَا>ً
(ََ َْ$ّ 4َ َD
ن َ ُْBِْ3و(َ َ)رُو َ
' (َُ ْ َ"ّ َ َD
Zوَاَّ)ِ( َ
ن `(٢٣٤) ٌ47ِ?َr
ف وَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$
' ُ4ْ;َْ
ِ$و ِ
' "َِ +أَّ ِ#ُِUْ1
ح َََ َْ;َ"
َ7ِ" ُْBْ7
>َُ
َ
]ا +8Oة:ا[٢٣٤ :l
/أ; 6أ XEهAا ا qEس وو 67 NIzهAا ا Eن أ; ً'] Iرأ I:أ;E NI8; 6ن A7 +!lا ه/
ا ،و Eذا ; NI8؟
ا 2وا V7ا ،N8; 3 6I% 6Iو ا /pا +fا +`! 6Iت ،NI8; '% 6 OBوذا أ ،N8B 6_IBو
ن +!lهAا .ً3 :
ا ُ3 ،N8; 3 L3Oأ; Nا;ٍ E 8I
479
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ ا +'Opإذا ل ا d3و] :
ن ` ٌ47ِ?َr
Zوَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$
E: 6:أن ,: @ Z3أ 2%ا npأ; ،9'f 3 Nو/Eن ا ' '+'O! 7 O'f X
ًa'S 632 2 ، Bوأ; ،N7Z! 3 Xو 67 ًa'S 2:+ 2ا |ه ،+و 67 Eا ،J2:+ @ fOو2
9%+وأ; ،M_O Xو 9x_ 2وأ; 8'8% ،ّ9 Xا وcدّى ا ه /e7 +'Op 6ا Aي :
ذ +Op 7 ،ة ا nw2Bا/4ر و/OBا efو/Bا e<3وqBه2ا e7ا 2'Oة و+3,َ e37 +p: B
?:';y :
ن `(٢٣٤) ٌ47ِ?َr
ف وَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$
' ُ4ْ;َْ
ِ$و ِ
' "َِ +أَّ ِ#ُِUْ1
ح َََ َْ;َ"
َ7ِ" ُْBْ7
' "ََ
>َُ
َ
' َأ>َََّ ُ#
hَِ"Zذَا َ ْjََ$
]ا +8Oة:ا[٢٣٤ :l
Bب ا `/8; 7+ل :ه JAأ
+ة dوره ،وذات /:م أ:م ا I,ء [ 8:2زو] V C NIزو]NI
7+g 67ورة/8: ،ل ا dوج ' إ ه 7+_ 7ه أد+ : ،q7ى ه هAا ا Aي ذآ J+ه /ا ،8'8
أم هك 6Sء N'1p:و@ ; N؟ +'O! 7وا34ل eَِBو ،e'[1و/Bا e<3وأه2ا e7وأBده و
2[8Bه و! e'1و] e: @ e'wdإ@ ا 7 ،ه /ا ،+'Opل :
ن ََ َأَ ٍ وَا َُّ ُ4ل (َُْ آُْ "ُِ +أَ4ْrاآُْ "ََ ُ1=َ َْN
َْ7َBِ ٍّ َjِ$
ً َّ{ ُْBَ$
َSا ََ
َ3
ن وََ
ُ َْNو َ
ِZإذْ ُِ;ُْNو َ
ن )`(١٥٣
"َ
َ ُْBَNوَ
َ
َ3أ ُْBَ$
َXوَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$ ٌ47ِ?َr
]?ل +3ان :ا[١٥٣ :l
ًO'f Zور
Bق ا MB Nا /8I7 9w$ل َ ِ :أ[' 9وأ O'f N 3؟
2 2إ;;ً ً 3 :
أ;4 @ Xن ا ه /ا nَُ: ،+'Opا NهAا ا دث إ@ ٍ_ِ B Eور/ B 7 ،NB %ن
! +!? ُ < ،+'O؛ N 9'Ofا nأن +:ى Vz/ا 4ا +أة NE ،إن ;| +إ @ +!? Vz/
3 e7 N /E,و] Nا4رض ]J+$B ;'! D,E e؟ @ ...إ@ ا ،ل :
ُُو ُر )`(١٩
' َو +ِUْbُN
َ3ا ّ
9َ َِ,
َr ُ َْ;َ(Zاَِْْ ُ7
] :+7gا[١٩ :l
\7ذا أر
ا d3و] /;d Z7 O'$ا ' ،eaو@ /%+1ا ? Bآ / B +'O! 7نE% ،
ا ا XxIأن E'3
+:ه JAا ،O'$إ;ن [ Yه+% 67 /آ ا;8Iل NI'Bإ J2
و CE Bرز Nا ً_Oآً+'Oا ا ل ه
' N % 3 8Oأم +'_I:؟ هAا @ ; E ،Nا
480
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ B +'O! 7 N:ن َِ3 ،آن و/E: َ 3ن و/E'
َ 3ن و / E: َ 3آن آ'D
ي @ N$:إ@ ا \7 +81ذا أ NI'gأ27ت N'3د ،N:وإن O3دي @
آن /E:ن ،إن O3د َ
N$:إ@ ا _ \7ذا أ N+87أ27ت N'3د 7 ،N:ا Aي 8'8% :ا ،C1آ+ Xة 68:+f 67
2] Xارًا eرًا 9OBه/Oب 1[3ه]/ء a eI3+
X_Bو ';yآ'+I/ا 67ا Ae7 ،3ا
+7أُ :
ا Aي Bا 2ار ه +:ف ا 3+ا 2e: 6Iم e'7ا 2ار؟ @ +:ف و; إذا أرد; أن ;+ف @ 2B
ا Iرب MO7 ،ا أ] أن +ف 8و ا@lت+u 67 ex ،وف [+B OآَO
a 3+ِB 8Iآ' +I /وأ2] eار ا X
Wا ّ/ I: ًOf ،Yن 3أن `+'g n
AeB `+ nwا ا 2ار+OIp'7 ،ون 8و هAا ا 2ن وهAا ا a 3+
3 E'eآ' ،+I /ذا
eB 7هAا ا 2َّ$م ا 2:2,؟ وإ أي Eن و[ هAا ا 2ّ$م ،و/O:ن 3ه JAا ! e+O! B+Iإن
ا;Wن ا Aي [ Vه'+ Eآ Oو e1ّgوه'َّqه+: @ ،ف % 67ل ا[`2ا2ِB eار 2ى +'yqا 2ار
e'7إ@ 2Bا@!OIر ; @ 7 ،إ@ +Op7 ،B+I Bة ا :2و!+Oة ،ا;Wن ،OIEوا ' 2أن
ي _'' N8! A +ا
N;Oو +,O 7 .ا /$ر ا :28وI%
! nا;Wن +`:أ N'3أ ُّ
اlن +`:أ _'' 'B .e8! 3 +إذا ;| ;+إ
'رة [
Xأ Dو+ ،Z< aى e'B
و 'Bا
X[ 6Iأ Dو aو! و' /8 +'g ً
S ً;ْ/َBل`8 7 ،ر ا4ول ا Aي
[ ً:2 Vأ edأن /x:ا إ;;ً أ NآA: 6ر ا س 6,: '%؛ NI3+7آ; Xدل
3+
ا;Wن أ اlن `8 7ر ayZy 3+B n`:و
'Iآ'+I/ا 67ا 3وا /`Iرات @ زا 6q X
;W7 ،2:2 Bن ! OIE N+Oو%د yأ ا ' 2B :2 N+Op7أن آ 6Sء ! N8ا !A N8
ا | ا4و 67أ2Bع [/رة و 67أآ %ل و@ زال /[ 3ر Nو ،N %ل :
' آُ ٍَّ ْ+َK Wء ِإ ّ
َِ$ ٌ47ِ?َr ُ َ1
ب َ ُْXاَّ ِ اَّ)ِي َأَ َْN
ََ
ِ
4َّ َ3 4ُّ َُN +ا ّ
َ Zوَ4َNى اْ[ِ?َ
َل ً َ ِ3
َ>
َ#ُ?ََْNة َوهِ َ
ن )`(٨٨
َ َُ;ْUَN
]ا :ا[٨٨ :l
+ة آ 23 Xأ 2%إ!/ا; ا +Eام ا /: :Aن Z[\Bح ا 'رات ورأ23 X:ه ` '8ُ ّ'E';Eة
َّ$ِ :Xه JAا `8؟ 87ل] :ءَت و]+ OآOت e'7ه JAا ،`8و+,3 2Bة
3ا4رض ُ 87
?@ف آ' X /ا
Iل ا +آ +E ،OهAا ا Eن وأSر إ ' ،Nو،1'z 8` e'7 2]/:
ن
ن هAا ا Eن 3 D'zا ّIوABل ا ،2eو X3 eأ ّ
وا Aي [َّ ه JAا َ'ّ pI: E: lأ َّ
آ ّ +`: :2أ + 3آ Oأو ? 3د ' ; 67 r8ا +Opة ،وا 67 r8ا +Opة 67 N;/7ZI:ا م
ا 8دم ! +:/`I 7ات ا +` 6Iأ +O! 3ة ا;Wن د ' 3أن ! $; N+Oو OIEو%د ،yأ
! nا ا Eوا Aي @ d:ال آ Zو
' 8Oآ Zد ' 3أن !+Oة ا 9'% ،:2ا4م <+'87 Z
481
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا 2:2وه2 /ن أ
2] 6ا x! :/E 67ب ا 2مf $7 / ،ل و ' 2ر 2; V'zأن N'7
آ' '3 N'1E 2:2%إ أن EI:أن q:آ Agا ًء 7 7 ،3ّ/هAا ؟ ا ،+'Opو ذا ]ُ
'B 98yاُ4ذ :واُ4ذ 67 :ا ،98آ N1,ا /Bل وهAا ا < 98و NI1'uأ; Nدام ا ` `B 67 1أN
و@ Nd:ه/اء و@ C1I:وا 2B A ،` w+ل أن 2:ور ا 2م إ ا w+و/:د إ اُ4ذ 8I: :
أُذ :إ أُذ ،:و 2 /: '%ا `2 1ث n_I `] NهAا ا < 98آ ل ا ء ،و23ه 8I
ا 2ورة ا 6Iآ; Xا4ذ :إ ا4ذ YO$I7 :ا4ذ :إ ا w+إ ا 'َ`ُOآ هAا [V
ا ،+'Opو '3 Y:اlن
cال هم ؛ ذا @ ; 67 2أ ;+7uو/Sر; أ '% ًB$3؟ /7آن ا+4
آ I%@ Aإ ا Aهب إ ا '8I 1,Iأ ;+7uو/Sر; و@ I%إ Ae7 .+:2pا ه /ا +'Op
ا Aي أ `3آ 6Sء ! ،N8إذ :أ$3ب ا 67 Cا +7u4و@ 67ا +,و ] NّEأ$3ب
ا 67 Cا |م ! \7ذا ا; +Eا | ّ qا;Wن أ 2Sا/, 7 ، 4ر 4Bأر Bأ!س ا Zج ! آ A
/د n! 67 X8ا;Wن و n! 67ا '/ان وا Oت +أ X:ا 9ا ب+ / ،ك ا Z1ح ا +,ة ZB
'8ا Aي $:؟
eIIه JAا +,ة ء ا /رق yء ا _ y $ء ا +1وع yء ا Aع y
ء ا Aور و?! +ء NEeIه /ا ء ا Aي +!? 67ا Aر /7 ،آ; Xا +,ة eIا ء ا2IBا ًء
ا Aور Xآ اS4ر +د '8
3 1/ه +ة وا2%ة و Eا ر ] B %ا 2ورة
آ ،و ذا E:ا ء إذا +Bد; J؟ أ إذا و[ إ در] زا 2wأرd'7 Bداد ،N%هJA
ا |ه+ة @/ه آ;'% Xة Y`
3ا4رض آ هAا 7ا ،+'Opل :
ن ٍ ْ َ:م ََ َأَّ
ُِ ْ;َNا اْ ُِ ا
' ِ َّ ِ ََ#ُKا َء َ ِlِْْ
ِ$وَ
(َ[ْ ُِ َsََK ُْBَّ َ34
' َ َُ3Gا آُ ُ1ا َّ َ:اَ 7ِ3
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
ن ا َّ َ ٌ`47ِ?َr
ب ِ َّ َْDى وَا ّ َُNا ا َّ َ ِإ َّ
هُ َ َأُ 4َ ْ:
ن )`(٨
َ َُْ;َN
َِ$Z
]ا 2wة :ا[٨:l
I%ا ْ2ل Vا B+ُ +7Eإ ا NBّ+8 2 ،إ ا:Wن 2 '%ل Vا e7 ،+7EهAا ا_IBء
ت ا أو !/ف ا;Wن ؟ D,E:إذا آن هAا ا%Wن [درًا /! 3ف ا س أو
ِ z+
ت ا ؛ ه /ا
N;Oو :
3ا_IBء ِ z+
ن اَّ َ
َِ$ ٌ47ِ?َr
ب ِ َّ َْDى وَا ّ َُNا اَّ َ ِإ َّ
ن ٍ ْ َ:م ََ َأَّ
ُِ ْ;َNا اْ ُِ ا هُ َ َأُ 4َ ْ:
Zوَُ sََK ُْBَّ َ34ِ ْ[َ( A
ن`
َ َُْ;َN
و :? 67أ!+ى:
ق ِ?َ
ِد ِ َوهُ َ اَْ ُ 7ِBاْ`(١٨) 4ُ 7ِ?َb
َ Zوهُ َ اَْ
هِ َُ ْ َ" 4
]ا;4م:ا[١٨:l
482
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و N /
اْ`(١٠٣) 4ُ 7ِ?َb
ك اََْ
َْ$ر َوهُ َ اَّ<ُِ 7
ِ ُْN
َZرآُ ُ اَُْ
َْ$ر َوهُ َ (ُْ ِر ُ
]ا;4م:ا[١٠٣ :l
/اI%ل 9'Ofأ
ن +z V 3س /e: e7 1fن 3ا ` 1و2: eا\7 NO3ن ا `+,: 1
، 4Bإ qBا 8ا ّ2ِ pرة أو qBا +xس +SOة E ،ا ا +'Opإذا أراد :2Oأ
ن هAا ا `1
qI: e7هAا ا ` 1؟ @ إ/8B +,: @ /e7 ًZfط أ
; Nا 'Oو.e:2O
و/8:ل ا :
ن اَّ ِ َوَ
َرُ ِ ِ َوَ
' >َ
هَُوا َ ُْBِْ3وَْ (َ ُّ)ِbَDوا ْ'ِ3دُو ِ
َZأمْ َِ?َْ ُْDأنْ 4َ ْDُNآُ ا َوََّ
(َ;َْ ِ اَّ ُ اَّ)ِ( َ
ن )`(١٦
' َوِ 9ً َ[7وَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$ ٌ47ِ?َr
اَُْ 7ِِ3ْI
]ا :B/Iا[١٦ :l
ورد ا
ا +'Opآ 67أر :? 'BآIب ا ،وا +'Opه /ا Aي /O B :ا L3وا /pا: ،+f
ا '1pت وا BZت و 8'8% :آ 6Sء ،و :ا@@I%ت 7ا 8'8% ; @ +,Oا 6,ء إ@
I Bرب I% ،إذا أرد; [ Vدواء ;dر 67 N3ا +ا 'yآ+I; 6ف إ 2ى ،N /1إ أن I8:
ا +ا ، 37 /e7 'yوإ أن '% 8Oآ آ;/7 ، 37 +'g /e7 Xم ا +,Oآ eأ
eا ،B+I
B J/
Aا 3 E 6O:+Iا و! +8I1: @ N+Oإ ا ،B+Iل :
ن ا َّ َ َ<ِ`(٦٣) ٌ47ِ?َr ٌ7
ض ً 4َّ َ5ْbُ3ة ِإ َّ
} اَْرْ ُ
ََ
ِء ً
َ3ء "َُ ِ?ُْD
' ا ّ
ن اَّ َ َأَ =َ ْ1ل َ ِ3
َZأَْ َ 4َ َNأ َّ
]ا :ا[٦٣ :l
/ 67ا Vzآ<'+ة ]ء ا
ا +8 +'Opو;
Bا `'e7 Dك 'B Z3ا +Opة وا ُّ` :? ،Dأ!+ى:
ن )`(٣٠
ن اَّ َ َ ُ;ََْ(
َِ$ ٌ47ِ?َr
َ Hأزْآَ َِ ُْ#إ َّ
ُ5ا َ ْ'ِ3أِ
َْ$رهِْ َو(َْ ُTَUا "ُُ4و>ََ ُْ#ذِ َ
' (َّ ُj
َ 7ِِ3ْIُِْ ْWُ:Z
]ا /ر:ا[٣٠ :l
Ae7ا ا Aي J+$B M_:أم ا و y V$I:إذا ا! N1B Iو J+$B 2إ ا +ام ،ه V'`I:أ2%
أن +:ف إ!Zص هAا ا +ء ور:ءJ؟ @ أ 2%و Eا `' Dا +'Opأ A ،N1; N B 3ل
+!? 67ا :lإن ا !/$: B +'Oن.
إذا X3أن ا :وهّ+ِ ِِB +'O! /ك و]+eك و
+:+و I';Z3و!َْ َ ِ/و]َْ َ َ/و/Bا<3
و!/ا+fك و2[8ك و! '1وا َ cدّى ا Aي ،3 N'_IOو X3أن ا ! +'Oوأ; ،NIxO 67
7ا 8'O`Iت ا ' Aeا ا@
؟ أ;/,E Xف أ Nو@ 3 1pا ! I';Z3 ،'7آ ِّ+ك،
و]+eك آِ ِّ+كAe7 ،ا NI3f 3 '8I :وأ ّ N ,pأً2%ا ?! +وه JAه 6أول +yة :ن
Bا /8: +'Opل ا +',8ي :أدب ا V cا
ا +'Opأ;+3 َ Nف أن ا ! N 7qB +'Oوأ/ا N
وأ N 3آن +Iزًا 67أ/ا Nوأ N 3ووا V'B ً8yا!'Iر Jوأ; N/1: N ُ Nو N 8ُ:
483
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل +yة ا@
ُ8Iوا z+وا@
ZIم ،و أدرك وأ " 8:ا ا+:" 47?bى أن ]'V
2ُ:رآ ،Nإذًا أو ُ
ا /ادث ا
N;Oو /eI7 ،ن N'3ا/4ر ZpBف MB D'x:ا /ادث إ ا n
و exBإ ا ،npوأ; Nه /ا 1ل 2:+:وآ ا/4ر Z! ،J2'Bل هAا ;/8ل :إ; إذا أ" X8:
ا ا "47?bأ; Nه /ا `ّ+ِ
3 Vك وهِّ 1َpِB '3 /
6أ+ك و 2[ 67رك V7+ 61E:ه Iإ 'N
`َِ3 ٌV
أن ا ُ ّ
وا
xIر +'g O 67 I]%أن ` ;B nوه+E7 6ة د'2] 8اًَ ِْ3 ،
: Oد2; N:ا ًء ! ً'1آ ;2'
7زآ:+
ِZإذْ
َ1دَى َر َِّ1 ُ َ$ا ًء `(٣)
ً ّ7ِUَr
] ::+ا[٣ :l
و32 B +e: J2 exBء وآ2'B 6]: N;qاً c 7 ،إذا +3ف ا
ا Jّ+ِ
67 J]; +'Opو
N q
Jّ+ِ
67ود ،Jّ+ِ
67 J3و 32 B N/[ V7+ I:ء O ،أن 8ُ:إ+Bاه' 67ا ر ،ل : :+O] N
( 9ٍ >
ْ'ِ3 Hإ4$اه 7؟ ل ،H3 :ل '3 W$ A :ا87 ،YلI ' +jُ( +
$ :ا\7 .+ذا
َأَ َ
ن َ آ;NB X
آ : Xا 67 6آ َْ% 3 g 67 ;q7 6 %زادي Y$: exB ،ا 'cأ ّ
]%إ ا أن +8:أ : N /
اْ`(١٤) 4ُ 7ِ?َb
َوهُ َ اَّ<ُِ 7
َZأَ
(َ;َْ ُ َ ََr ْ'َ3
]ا :ا[١٤ :l
هك ?! 67 X;q7 ،+'Op +د;'ك +Iك وهك أه2اف وو
eB Y
wا +,ع 9Eا ل
وهك و
+, +'g wو2O: 287 ،3و أن ه JAا w
/ا eB Y: 6Iا +,ع أ
+ع و;ewI
أ zوه e72أآ +Oو/Iه أن ا ` n:+ا 6Iر
eا :/f n:+fوه O8ُ'7 ،:dهAا ا;Wن
ا ه 3و
' +, +'gو 3أ] آ 9ا ل N DََIِB q]1ُ'7؛ ذا :رب ؟ ِ7أ]
ا /[/ل إ د!ْ ٍ و +'7أ; e n'O`IB DE Xا 7 ،ح 'A B Cآء وإ; ،n'7/I Bوا n'7/I
A 7 ،3` Bي +:ع +, +'g '
/و N ًu 3أ; O [/ eا +,و /e7 3واه 4ن ا
! ،+'Oوه /ا Aي أ+ك OWBل N'3وأن ا_;Wس 67ا /e,ات 8Sوة وأن آ ا دة 3`Bا،
E7ا VOا ،2: +'Opل :
ن َأُ 4ُ ْ3
ك َْ ُ (ِ4ُN ُْ#زِ(َ َ 9اَِْ
َ7ة ا َُّ
َ7ْ1وَ
َ ْ'َ3 ِْ<ُNأ{ِْ ْ'َ ُ َ?َْ:
ََْUذآْ ِ
َ14وَا ّ َ َ?َNهَ َا ُ َوآَ
َ
َ Zوَ
َ
َْ7َ ُ ْ;َN
"ُ`(٢٨)
ًgُ4
]ا :DeEا[٢٨ :l
e '7ا D`8ا <ر ا '; و e 3 2' '%ا 2م أ 2Sا 2م ;4أ
qت ا |
rp: '7 ،+'Op Bا@lت ا <' وا 28ة و '|3ا 2O B 28I V1اه وا +`1ة دون N']/أن ا Aي
[ eه /ا 2'%/ا ،eB +'Opو I Aج \7 ،9ِّ'IُEذا آن هAا qS 67ن ه JAاqS 67 B 7 ، lن
484
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
; 1ا / 6Iي أ
+ارًا و! e: @ :1إ@ ا / 6e7ي أE7رًا و/eSات ورو ً%و]ً2ا و'@/ت
و+gا dwو%/fت و'ً وOدىء وآ eأ/رٌ 28ة ]2اً ،أ : Z7هAا ;/8ل إن JAeا e C1
ee]/:و2:ده ،إ; e Nا
اْ`(١٤) 4ُ 7ِ?َb
َوهُ َ اَّ<ُِ 7
َZأَ
(َ;َْ ُ َ ََr ْ'َ3
]ا :ا[١٤ :l
اWم ا _dا 6ر N%ا % 3 Eا 2Oا
ا - +'OpهAا /z/ع -L yو 67 ;+
28
<BهAا و n7ا nا :6 Iا
B D:+Iا ،+'Opا 8'O`Iت ا ' @
ا ،+'Opو % yا 2O
ا
ا 87 +'Opل n[( :أن ( Bن ا;? ً47?rا $ا و 1
(h$وً47?rا 4
M$وأ ال ?:
وا
(
Ubا ?:
#$ D( +Dوً47?rا Xkrh$وا+q7 ،D3
Dب 6Sء ] و;2B Z7 ،1
أن /Eن !ً+'Oا O8B؛ ه JAا /pا +fا 'q 6Iأِ Oأم ; 1أم ا `',ن ؟ وه ه6
و
وس أم إ eت ؟ وه هAا ا N<3BاZ!Wص أم ا :+ء ؟ 6_O:أن /Eن !ً+'Oا /%qBا
و; 1و ،Oوآ ِOل وإ;
7 Nِ1ا 6xI8: +'Opأن /Eن !ً+'Oا Bأ;4 N'3 Xن أول +%آ
ي ،E,ه 6أن e7+أ;2 y E, eده إذْ إ; @+Iك Z3إ@ إذا X3أ; Nذ;O87 9
7+أ ّ
أن +Iك ا /;Aب 6_O:أن ا /;Aب؟ q7ول !`/ة ; /إ[Zح ا C1أن e7+و+ف eI8'8%
وأ ّ 2pع .eB
@ز VاWم ا _dا 67 6ا % 3 L:2ا V 2Oا
ا +'Opل n[( :أن ( Bن ا;? ً47?rا
$
([4ي " ،
+و
ُ ه ?:و 1$وا
(
Ubا
#$ D( +Dا '3 nا zjوا91
7b
واٌ <Dاف ل ا;
> 9وإ
ر ا 4Mوإ
#ر ا 47bوا
#h$ W[Dر ا
krص 3ا
"kس ،و@
+:ف ذ إ@ [+O! 9%ة N1; +ِO! 2 _ Bور
eو+3ف +Eه و7 e'Oذره و+,
دا A7 ،eا qB +:2] 2Oن 'B :ا Oد !ً+'Oا+3 A ،ف أن ا ! +'Oآن dBم ا /8Iى
ZB
2,ودًا و n:+f 3ا 2$وداً ،ول أ2%ه :أراد ًdِ3ا +',3 ZBة وه'`
ZB ًOن وً g
+p'7 +87ج ذل ا '$إ d3ا ` ،3ول MBا ءَ: @ :ل ا ا4و +7هAا ا@
ا " D:+,ا "47?bإ@ آن !ً+'Oا ً+'$B N1; Cw
2Bا 2pBا+: ،N% Vwف ا +1ق +`! 'Bات
ا `',ن وإ eت ا ََ ً+'$Bا e \Bت ا %+وو
وس ا `',ن ،و MBا ء eد3ء nI:
`َِ 3 Vا +ا +wوا +u
Bا /8: ،+'Opل هAا ا ا ' :إ 6eأ; Xا nw2 B +'Opوا +w$Oوا ّ
إ ا /B 6 َّ +wxر ا
ا /% ZB +'Opل 6و@ I% ،+'B2أآ/ن !ً+'Oا /4Bر ا _3 Ow
ا eل وأ; /ا +,ك ا 61pو ه /أ! 67 1ا/4ال وا34ل ،و@/ 6 I:ي ا ِْ; +'Op
ا /و;ِْ ا ' \7 A ،+'$ا :lا ::+E
485
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ِ ََّ 4وَأ`(٧) َUْr
َ Zوِإنْ ِ ْ َْ
ِ$ ْ4َ#ْ[َNل "َ ِ ُ َْ;َ( ُ َ1ّ hا ّ
] :Nfا[٧ :l
486
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٣٩ا
ا ا :
Vا@
ا V
Iوا < 'yZأ
ء ا ا ،وا@
ه /ا .أ e:ا/!Wة ا +Eام 7 :
ا أ 2ُ %أ
ء ا ا ،ل :
َ Zوَِّ ِ اََْْ
ُء اَُْْ "َ
دُْ ُ `
َ#ِ$
) ا+34اف :ا(١٨٠ :l
إذا : Xا Bأ
+'I؛ Ae7ا د3ء [' 617 ،Yا ?+8ن ا :+Eورد ا
ا َِ ،وا ،
وا ' ،و ا +$%اً ،أ ا
ا َِ : N / ،617
Hاُْ ُّوسُ`
Zهُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَِْ ُ
)
/رة ا :+,ا( ٢٣ :l
أ e:ا 8رئ ا O ::+Eأن ; 67 6xا 3 L:2هAا ا@
ا ' ؛ أر 2:أن أ/`! 23 Z' Dرة
هAا ا /z/ع N;O
7 .و @ 2رآ Nا$B4ر ،و 2أ ;+أن ; ،NB cوأن ; ،J2Oوأن ;N]/I
إ ' ،Nوأن ; d3 B+7 ،NOو] ''ً+ا آ J2O; 6؛ ذآ +أ
ء Jا 67آ NBIا ،:+Eو]
@ ،N'3و] ا /Eن آً+e| Nا Nw
4ا و[ N1ا |67 LO '% X;q7 .
ا /Eن آ Nدا ً
أ
ء ا ا +I ،ف إ ا .وآ ازددت Nw
qB ً7+ا ،ازددت 6, 7 .NB 7+ء
ا دي ;E\Bإدراآ ،C B Nوأن +ف وز; ،Nو ،N /fوار ،N31و ،Nz+3و ،N%و ،N;/
و! N$w$؛ Eإذا أردت أن +Iف إ ا d3و] 'I:أن 2رآ/B Nا
؛ @ 2Bأن
487
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ب ر .'%و E
2رآ/8 2 .8B Nل إن هAا ا /Eن 2:ل ،'|3 n ! 3و'ِّ ،'E% +وُ ٍَ +
ا '[1I؛ [ N1؟ و ه 6أ
ؤ J؟ ه /ر %ر ،'%ه /ا ا Aي @ إ Nإ@ ه ،/ا ِ ،ا 28وس،
ا Zم ،ا ،cا ،'eا ،d:dا Oر ،ا / '7 .+OEIل 67هAا ا /z/ع 67 X;q7 ،ا 8'8
/ل 67أ!`/z/ +ع 3اZfWق 4ن ا
N;Oو ه /آ 6Sء ؛ ه /ا4ول وا،+!l
?دم :ا +?g؛ h" ،+1[Nذا و> ،+Nو>ت آ+K Wء : .رب ذا 2َ8َ7
وا |ه +وا ،fOاَ B
و]2ك ؟ وذا و]287 َ 2ك ؟ وإذا آن ا '3 7؟ وإذا آن 7 '3؟.
ن Bب ا
4ء ا أ!` +ا 3/z/ت 67ا +I e Z! ;4 ،:2ف إ أ
Nw
إّ
و[ N;O
N1و .وا 8'8أن ا;Wن @ e
@ e] 9:؛ و E7 .e1$ eO: E
X7+إ أ
Nwا ،و[ N1ا ' ،آ;O3 Xد أ[ ،Yوآ; I',! Xأآ ،+Oوآن إ Oأ.2S
ن اًْ
َ
َ#َTِUَ ْ'َ3دWَ َr
))( ل 7اkة واkم "
7روي 'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َِّ ِ َ ٌ9َ;ِْNوَ ُ;ِْN
' َُ ََ ْ'َ3 4أَْ
هَ
((
nاْ َِ 4َ ْNو"ِِ +روَا(َ ِ 9اِ ْ$
ن اَّ َ ِوُّ ُِ( ٌ4ْN
اْ[َ َّ ََ 9وِإ َّ
] ['[ Y
"إن ....9;N Yوه و n( 4Nا َ YI1 B " 4ِNوا 7 ،+Eأ$%ه ؟ ا d3و] ل:
َ ََْZأَْ
هُْ َوَ َّهُْ َ ًّا )`(٩٤
] ::+ا[ ٩٤:l
ا$%Wء 6Sء وا ُّ 2أو ا 2Iاد 6Sء ?!/8 ،+ل :آ 67 ًO fا D$؟ إذا ذآ+ت 23ده ،آن هAا
2ادًا .أ إن ذآ+ت أ3ره ،e:/I ،ور] ،eI%أ! ،e%/f ،eZا]eIده ،أو[ ،e7آن
ذ إ$%ءً 2 7 ،آَِّ ،6أ ا$%Wء /
+ 7 .63/; /e7ل [ ا N'3و
N<:2% 67أراد
ا$%Wء @ ا 2Iاد ؛ @ أن 2د أ
ء B ،Jأراد أن ; e'$و أ$%ه د! ا ،هك
6z؛ وه /أ$%ه أيْ+ :ف إ ' 3 Oq7 eا وا
8Iم 3أ 67 2ِ
،J+ا ،';2و67
ا+!lة أُآ+م [ 6O 7 . Bا N'3و
@ 3 n`:ا /eى ؛ إذْ إ; 67 Nا L:2ا c: Y'$آ2
أ; إذا أ X'$%أ
ء ا ا ،د! Xا .إن و' ا
wإ@ واً2%ا َ
أ$%ه د! ا 67 ; .أ yBا ً';y %+S 8Bو 'yZyا
أ
ء ا ا ،و67
;ِ ّ'َ َِIأن ; Eه JAا
4ء _ :ا Iوا ،'Iآ ورد 67ا L:2ا /8; O
B E .D:+,ل:
' Cآ ا
4ء ا وردت 67ا L:2ا ،D:+,ا [ 6Oا N'3و
ذآ +ا
4ء
ا ا 67 ; 6Iأ Cا ] إ eI7+؛ e7ك أ
ء %آ<'+ة وردت 67آIب ا و
+د 67هAا ا ،L:2وا
4ء ا ا 6Iوردت 67هAا ا L:2
488
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' اًْ
9ً َ,
ِ3
ن ِ َّ ِ َ 9ً َ;ِْN َ
َ;َNوَ 7ِ;ِْN
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َِ :إ َّ
س اَُّ kم
Hاُْ ُّو ُ
' ا َّ ُ 7ِ4اَِْ ُ
{َ 4َ ْ7وَاِ ٍ َ ْ'َ3أَْ
هَ
َد Wَ َrاْ[َ َّ َ 9هُ َ اَّ ُ اَّ)ِي ِ Aإَ َ إِ Aهُ َ ا َُّ َْ4
ح
ق اُْ
َّDَU
ب ا ََّ 4زّا ُ
ئ اَُْ ِّ ُر اُْ
َّUَjر اَُْ
َّ#ر اْ َهَّ
ُ
اْ?َ
ِر ُ
' اُْ ُ'ِْ7َ#اْ;َ=ِ( ُ= اْ[َ?َّ
ُر اُْ 4ُ ِ?ّ َBَDاُْ ِ
َb
اُُْ ِ3ْI
اْ 4ُ 7ِ?َbاَُِْ 7
َِ ُ 7اْ?َِ 4ُ 7اَْ ُ َBاْ;َْ ُل اَّ<ُِ 7
ا َّ4ا"ِ ُ اُْ;ِ ُّ= اُْ ِ) ُّل ا ّ
اْ?َ
ِ ُlاُْ ِ"
َb
اْ;َِ ُ 7اَْ
ُ ِ$
nاْ َاِ ُ
nاُْ[ُِ 7
nاْ[َِ Wُ 7اْ ُ (ِ4َBا َُّ 7ِ:4
+اْ 4ُ 7ِ?َBاَْ ُ7ِUاُِْ ُ67اَُِْ 7
ُ ُBَMر اْ;َِ ُّ
اْ;َ ُ 7ِTاُْ ُUَjر ا ّ
ئ اُْ;ُِ 7
+اَِْ ُ 7اُِْْ +اُْ?ْ ِ ُ
' اْ َِ ُّ
ي اَُْ 7ِD
اْ َآِ Wُ 7اَْ ِ ُّ
ُ 7ِ#َMاَْ ُّ
pا ّ
اَْ ُ 7ِBاْ َدُو ُد اَْ[ِ ُ 7اْ?َ
ِ ُ
4ُ ِrا َّو ُل ا4ُ ِr
ََ ُ اَْ
ِد ُر اُُْْ ِ َDر اَُْ ِّ ُم اُْ َّ I
+اَْ ُّ ُ7م اْ َا>ِ ُ اَْ
>ِ ُ اْ َاُِ ا ّ
6اَْ ُّ
اُْْ +ِ7اُُِْ 7
ف H
3ا Hذُو اْ[َِ kل وَاِْhآَْ4ا ِم
ب اُْْ ُ َِDاْ;َ ُّ ُUا َّ4ؤو ُ
+اُْ +ِ
َ;َDاْ?َ ُّ 4ا َّّ َDا ُ
' اْ َاِ َ
ا
َّTهِ ُ 4اْ?َ
ُ ِg
َ?ُ ُر((
ث ا َّ ُ 7ِK4ا ّ
+اُْ +ِْjاَْ
ُ ِ1اُّ
َّ5ر اَّ
"ِ ُ ا ُّ ُر اْ
َ#دِي اْ?َِ( ُ اْ?َ
+ِ:اْ َا ِر ُ
اُِْْ ُlاْ[َ
ُ ِ3اُّْ َِj
]روا Jا A+Iي[
ا ُ ه /ا /Eن .وا /Eن
/ى ا ؛ 7وا] 9ا /]/د ،و ا /Eن Eا /]/د ،و
/ى ا ه/
ا cال ِ ]ء ا ُ +1داً ؟ V ،أن هك
وات ،و+ات ،وآزارات ،وO;Aت،
ا َُّ E .
489
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و/8yب
/داء ،و7ت ،
S ''Bوا4رض e'7أود ،:و]Oل و[+اء و
/eل و/'fر
و/'%ا;ت وإ; Cو]
! ٌnآ<' e: @ +إ@ ا :أ
ك O; -ت /3-ا 67 -ا Oر و2%ه أآ</' +ن ;/ع
ا .آ هAا ا /Eن
Jا ُ 1B ًEا +1د E% 7ذ ؟ هك E%آ+'Oة ]ً2ا ؛ وه /أن
ا /Eن آ ،ًxB NxB V n
I Nآ ]dء / : N'7ع4 ،ن ا
N;Oو [ A N؛
/' 7ان ;ن ،وا Oت '/ان ،وا +Iاب Oت ،وا ء +Iاب ،و %ا4رض f V 9
I:
ا;Wن و
/% eI3+ل ; V 9
I e1إ N;EوهAEا ...أه آ 67هAا ا /Eن أ; Nوَ2%ة ،EI
وا
N;Oو ا وأ/: .N'7 A7; J+م ا /8: '8ل ا d3و] :
ض َأَ
ِإَ اَّ ِ 4ُ 7َِNاُُْ ُ3ر )`(٥٣
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
َ4ِXZاطِ اَّ ِ اَّ)ِي َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
] ا /,رى:ا[ ٥٣ :l
+:ى:
Zهُ َ اَْ َّو ُل وَاْ 4ُ ِrَsوَا
َّTهِ ُ 4وَاْ?َ
`ُ'ِg
)
/رة ا 2:2ا( ٣ ::l
+:ى أ;N
َ
َ#َ Hو`ِِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ َ Wَ ِْ4ُ3
ََ" ْHُِْ(
َ3
س َ ْ'ِ3رَْ ٍَ ُِْ3
ََ" 9
} اَّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3Z
)
/رة :+f7ا( ٢ :l
+:ى أ;:N
وَاَْ`ُ4ْ3
ُ َZاُْ َْb
)
/رة ا+34اف :ا( ٥٤ :l
+:ى:
آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوهُ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوآِ`(٦٢) ٌW7
Zاَّ ُ ُ ِ
َr
)
/رة ا :+dا( ٦٢ :l
+:ى:
490
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ Zوِإَ ُ َ>ْ4ُ( ِ ْ7اَْ 4ُ ْ3آُُُّ`
)
/رة ه/د :ا( ١٢٣ :l
JAe7رؤ :ا +: @ ،cى Vا أ2%اً ،وهAا ه /ا ،2'%/Iو Xا 2'Oأ x7ا E ،2'%/I
ا $ة وا +,آ' وا 1Eر +:ون أ ً[pSأ:/ء إرادA7; eة e;/O'7أ;2ادا ،أ ا 6e7 8'8أ;@ N
67 A1:آ/ن ا إ@ إرادة اS .ء ا آن ،و .E: q,:
`ِِْBُِ n
Zوَاَّ ُ (ََْ ِّ َ;ُ3
َ ُ ُB
)
/رة ا :23+ا( ٤١ :l
c 7ا $دق @ +:ى Vا أ2%اً+: ،ى [/رًا و ُدَ ُ َّ+ك 67ا 1pء E ،ا ه /آ 6Sء ،ل
:
Zهُ َ اَْ َّو ُل وَاْ 4ُ ِrَsوَا
َّTهِ ُ 4وَاْ?َ
`ُ'ِg
)
/رة ا :2:2ا( ٣ :l
: A
َZأَ
ِإَ اَّ ِ 4ُ 7َِNاُُْ ُ3ر )`(٥٣
)
/رة ا /,رى :ا( ٥٣ :l
I%ا 1Eر /:م ا +: '8ون أن ا/4ر آ 2'B eا .أ ا /cن e7و2%ه ا +: :Aون ه JAا 8'8
67ا ،';2ا 1ُEر _' e3 9ه JAا +'7 8'8ون ا/4ر 2'Bز 2:أو A ،2'O3آ+ون :أن ا 6BIا '
ا ا +$Oي آن 23وا 6ا +$Oة B 2:d: 1'pو7 ،:ء Jا ًe']/ : 2:+O؛ ِإنْ ;َ،JAَّ1
أ 9xgا
N;Oو ،وإن JA1:أ 9xgا 1'pور 9$ N d3 Bا 67 V/7 .:@/
ا +$Oي ]/ا :] Bإن ا ،2:d: :و E
+'%ة 2:2Sة q7ل ا ا +$Oي]q7 ،ب ا ُ
ض /'`I: 7 ،3ا
: @ 2:d:ا B .أ; Nإذا 9xgأه ا4رض ]'ً '3وا را ٍ
أن /1:ا +x: ًa'Sك.
" وا أن ا 93ا> 6;Dأن (45وك +M$ء (45وك إ+M$ Aء :آ ?Dا"H7 Y
rp7ا S :rpء ا آن و .E: q,:و ا ؛ أن هAا ا /Eن ا |' NE
إرادة وا2%ة ;A7ة N'7ه 6إرادة ا ل :
َ kأوْ
َ#َ1رًا
ن َََ
َ#ْ7أ
َNهَ
َأً ْ7َ
َ14ُ ْ3
' َأهَُْ
َ#أ ِّ
َ: ُْ#َ1درُو َ
ض ُز
َ#َ"4ُ ْrوَا َّز ّ(َََ ْ6وَ َّ
ت اَْرْ ُ
ِ َّDَZإذَا َأِ )َ َr
wآَ َ)ِ`َH
' ِ ْ3َْ
ِ$
"َ[َ;ََْ
هَ
ًَِ7ا آََنْ َْ َ ْjَN
)
/رة :C;/:ا( ٢٤ :l
491
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
:Zا 2و ا 23 ';Z1ه /; Bو :آ +'2I '7ا4رض !+ Cات
أه أ @ - ;+أ+ه 8: -ل < ً
اlن ه 67 6ا 67 ،M'xا /%/ل ،ه 6اlن ،II1Iآ أ;/اع ا /8ط 67ه JAا 2و ،
ل :
ض ُز`
َ#َ"4ُ ْr
ت اَْرْ ُ
ِ َّDَZإذَا َأِ )َ َr
)
/رة :C;/:ا( ٢٤ :l
Ae7ا ا ُ ا |' ؛ N'7إرادة وا2%ة ;A7ة ؛ ه 6إرادة ا ِّB+َ ِB .أ e:ا c؛ إذا أ X8:هAا ا ' '8ه
+'_ N]/Iا ؟ ه +'g ,pا ؟ ه +'g /]+ا ؟ ه ` Yإ +'gا ؟ هAا ه /ا 2'%/I؛
N+fآc eدي إ ا d3و] .
/8:ل اWم ا _dا H
3 :6ا H؛ ه ا)ي DB3 +" DE7M3 )UNآ
M( 7ء وآ
(
Mء ؛ إ:دًا
ه ؛ Bا ،Eوا ؛ Bا 8در ا Iم ا 28رة .وا /]/دات
وإ23اً ،إً 8Bء وإ7ءً ،وا ُْ ُ
آ E eوا2%ة ؛ % 6:)e;\7 MOB exB mO+ 8
I e;4ا4رض( V 9
Iا;Wن،
،X'B 67 Zوو]2ت E 67 ً %I1ن ?! +؛ وهAا ا I1ح YI7ذاك ا /8 ، 18ل:
/ Z<7و]2ت ً 1
آZه V$وا e'7 f ،2%ا;م.
أ+I,: ً;'%ي أ' ` ;2%ر 6q ،Nه JAا e;E 67 `8ا +I'' B Y'$ات .ذ ؛ أن
ا وا .2%وا Aي [ وا ،2%وا Aي أ `3ا
'8ت وا 6e7 .2%وإن آ; Xآ<'+ة و] N؛ إ@
أ; eوَ2%ة وا2%ة ،ا /Eن آ;@7 ،n'I B : Nم د ' وَ2%ة ا .np
هك آ وا
،Vوهك آ وا 2%؛ و 2و[ Dا ذا 7 ،eB Nآ @? ! :eف
'/ن إ;ن آ وا 3 DIp 'َ3 '%d : 2%ا+!4ى ؛ أ] ذ [ Xأ1ل @ YI1إ@
'%d 3ا '4 .ن إ;; ً واً2%ا 67ا4رض @ E:أن ،'3 '%d 67 eO,:ذ أن ا
وا
.Vآ أن Eإ;ن را E: @ 2ِ] wأن +ْ,َ:آَ e'7 Nأ 2%ا npوأ
س 3ا 9E
ا 6' /Oرا wا ،و;َ+ْOة ا /$ت آ E: @ Aأن 67 NB,Iا4رض ;+Oن+ .ف ا rp,
;+Oة [ '%d :2 YO[q7 ،N/ا ' ،ورا wا ،2و;+Oة ا /$ت ،و ،'I$BوZBز ا 2م ،آ A
اآ/1,Iا اlن 'ر :و; D$و2%ة ;'' 6: .أن هك وا 67 m87 2%ا4رض و N2%ا '' NO,
و ،2%و $Bا ' 2ه JAا ;4ـ Bأ; / Nو] 67 2ا+:d] 'B `8; a ;4ة ،و!' ،ورأس،
و;/Iء ،و+7ع ،و ،$gهك $O 1[ aا ' .2و 1[ VO
XeB, /ت X;E 'I$B 67
;Wن وا 2%؛ و $Bا ' JAe7 .V'/ 2ا@!7ZIت آ 6 eأن ا وا
2 B8 B .Vأن +Sآ
أدو V$ :دوا ًء 2B 67آ2ا <ًZ؛ \7ذا ا
IهAا ا 2واء rpSا
+Iا ' ; N1هAا ا 2واء ؛
هAا ؟ إ;2: Nل أن ا npوا 67 2%ا Oا ،'
4و 67ا ،rw$pإذًا هك وَ2%ة 67ا 2 .np
492
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/8: Zل 67ا! N[$Iإن ا 9$ا
٢ 2B 3 6;Z1
ًO'Ofدرس ا +ا ، 2OB %أً < E:+
Eن آAا '[1I B ...ا +: y 8'2ي +] '3ا;W '%ن +3 67 Z< 'p Bو Nوأ NB$3آ
در
eهAا ا ` 67 9'Oأ E:+و/Eن ا 'Iآ /أ]+اه 67 rp,أ ،E:+ه ل MB
Xا /ا
.Vوأ+ب هAا و] J/ا E7 +,O
ا ر :'7وا :رب XeB, /ور Iز/I:نَ 'ُِّ
،
Nا NB [p؛ وآ وا ES N 2%و 67 8:+fا ' Ae7ا 2:ل
3ا npو/E '%ن
اde]4ة وا2%ة ؛ ا 98وا ،2%وا Iw+ن ،ا 2ة ،ا4ء ،ا +,ا ،':ا4وردة ،ا$34ب ،ا |م،
+$ Zودرس 67رو
' ،وا 67 M:+أ'8:+7
! rw$ا |م ؛ ز ا ،eIا `ً < 9'O
وا 2 'Oى ا ' Vوا2%ة .ذ أ;/ 2]/: Nا 67 3 23ا .
d3 7و] وا 2%وا
،Vأ 2e X /س ً B ِّْ َ[ :ء E:أن ً``p
+:و?! +و?!+
َ ES y ً:/x'B Zزوا% :دة /: yدون E,
.D8I: yو< ذ ه
2ا 'رات /$:ن ً ES
ا /x'Oي .أي أن fا2BWاع 2ودة 23ا .+,Oأ V[ 67ا ؛ إذا ;|+ت 67أ;/اع أوراق
اS4ر 67ا4رض 2أ/رًا @ 2$ق ؛ أوراً إ ،:+Bوأوراً دا ،:+wوأوراً ،وأوراً
،`1أوراً !+xاء /B B+,ن ?! ،Z<+وأوراً وا
،وأوراً [_'+ة ،وأوراً آ+'Oة ،و
ا/ 4ان ا Aا B؛ /7د 67 X8أ;/اع ا4وراقA!4 ،ك ا 9ا ب.
أ e:ا 8رئ ا ::+Eا d3و] ا ؛ أيْ NE 67 NIa', A1آ NاWم ا _dا .6و'
ا ؛ ه /ا +$Iف NE 67آ',: Dء ،و@ راد ،NEو@ .J+4 98وا /]/د آ N
]'+ Vا E ،NOوا2%ة وا 2%وه /ا وOرك و .
]َ َ/e7 ،ُJ+
X|%@ /ا 67 +,Oآ'2]/ eEُّ '1ت أ[\7 ،IS ً7ذا Z7 :نٌ :هAا ا X'Oوأ ّ
N'3 :و@ ،NI1 :ا : J2 +]qIا 1و ' Cا ' ا +]cة\7 ،ذا آ Xا 1
وا ' 6:ا X'O؛ @ 2 Eا +'$؛ L'Bإ;2[ / Nر ;/ن ا
ZIك V'x: ،ا X'O
2:كe7 .ك ُ ،'3وُ ،1وُ .+'$أ إذا :ا ا ؛ /e7ا /]/د !،ً8
ً2B V'O: ٌ2B :Zا ?!+wf 3/ +ات .آن ا +w` ًEات ؛ e3B 7
و ،ً7+$و+'$اًً < ،
S eEر .e:وأ[ XOه JAا `+wات S +qBر E .e:ا d3و] /8:ل:
آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوهُ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوآِ`(٦٢) ٌW7
Zاَّ ُ ُ ِ
َr
)
/رة ا :+dا( ٦٢:l
آ ا S :6ء 67هAا ا آن ،و ،E: q,:آ 6Sء و Vأراد Jا ،وآ
6Sء أراد Jا و .VهAا ه /ا .
ل :
493
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Wِ ُ:Zاَّ َHِ
َ3 َّ ُ#اُْْ ِ
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦) ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان :ا( ٢٦ :l
;Wن N'`: ،ا O'e؛ N;/7p: eE7؛ \7ذا أراد أن d:ع Nا ،
إذا أ `3ا d3و] ا َ
أ _ ه' NIO؛ +I: eE7ىء .N'3أ 2%ا /8اد ا |م 67ا 2eا N+eS X_B 6
Oا7lق I%
[رت اe4ت 7ّ/ِ pُ:أو@ده 7 ،NBد! 3هرون ا ،2'S+ر? +'_[ Jا +'$ ،ا 8
6ا 28 ،O'eز d7 N2 Xع ا
;'87 ،ًZل :Nأ;Z7 Xن ؟ ! 87ل AO% :Nا /رأ 6I:و 2أ
~Oا َّ 3
N3ا ;W7 O'eن إذا ;dع ا Nا [ O'eر ،ًe7 ً$pSل :
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Hاُْْ ِ
Wِ ُ:Zاََّ ِ
َ3 َّ ُ#
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦) ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان :ا( ٢٦ :l
$ر هك
6c E .9ا ,ء ؛ وdع ا ,ء و, dء ،وAل
,ء ؛ 2'Bك ا ،+'pا m87 +'pإذًا اd3Wاز !' +واWذ@ل !' 7 ،+ا :lد'`3W7 nء !' +وا V
!' ،+واI:Wء !' +وا +'! 9؛ E7هAا !' .+ر Bأ`3ك ،7ور`3q7 Bك.
+
Aى أ; 2]/: Nأ
ء B8I؛ ا ` 6ا ; ،Vا MB8ا ،m
Oا V7ا xر ،ا +اV7
ا ،M7pا dا Aل.
ل ا ء :ه JAا
4ء A Bات @ /:ز أن Aآ +و2%ه 9'7 ،أن /8ل ا xر ا ،V7ا Aل ا ،d
ا ` 6ا ; ،Vا MB8ا ،< < ،m
Oذا هAا ا@+Iان ؟ 4ن ا ،Vَ1َْ'ِ +x:وA:ل ِ'ُِ،ّd
و ،6`ُ'ِ V:و ،mO' MO8:وأو< Yzل 3ذ :أن 2ا4ب 3 /8:ا 67 NBا ،+_$آ6
67 Zا O8Iآ ه JAا 2,ة ا4ب ه Y $ 6ا@ .Bوآ ه JAا 2,ة [N X
N V$:ر] ً
إ;;ً JAe7 ،ً/1Iا
4ء ا B8I؛ @ /:ز أن ;Aآ +واً2%ا eدون ذآ ،NB8: +ا xر
ا ،V7ا Aل ا ،dا ` 6ا ; ،Vا +ا V7ا ،M7pل :
ُ
َMَN ْ'َّ ِ3 Hء َوُ
َMَN ْ'َ3 =ُّ ِ;ُNء َوُّ )ِ ُNل ُ
َMَN ْ'َ3ء
ع اُْْ َ
ُ
َMَN ْ'َ3 Hء َوُ =ِ َْN
+ِNْIُN Hاُْْ َ
Wِ ُ:Zاَّ َHِ
َ3 َّ ُ#اُْْ ِ
ََ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٦) ٌ4(َِ:
ك اِْ 4ُ ْ7َbإ َّ َ1
َ ِ َ7ِ$
)
/رة ?ل +3ان :ا( ٢٦ :l
494
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا A .68'8ورد 67ا L:2ا 6
28
/8:ل أ 2%ا ::+1ا ؛ ه /ا َِ ُ
ن ا;?
د أ : 6َّ ،+1
gب 3آ#
)) أ H3
1ا ك و H
3ا ك : ،ب ا ك َ7ِ$ي "ِ h
ن ا;?
د َ ْ 9<b
$ #7
#Dَّ ،+1وا 9؛ " jMN kا أBU1
94
$ #7وا4أ" .9وإ ِ
nا ك واد ا k
$ #ح "hن ((Bk$ #kX
ِّ َِ$
ا ،68'8ا +$Iف S Bء وآ'S Dء ؛ إ:دًا وإ23اً،
/8:ل أ 2%ا ::+1ا ؛ ه /ا َِ ُ
إً '%ء وإً ًO:A ،ور, +'g ،ً%رك و@ ; .Vو 2ذآ +ا
ا +ة وا2%ة 67
ا ?+8ن ا 67 :+Eا :lا 1;lا ِّAآ.+
أدب ا V cهAا ا@
أن +<E:ا 2Oذآ ،J+و N'_: ABا 3ا س E .هك و23 1
آ ا ،وه :6ه أ;
X؟ ه +$Bك ؟ ه /؟ ه
أB$3؟ ه
' /ا 2م ؟ ه ا
I8I؟ ه ;:Z! /ك ؟ X;q7إذا أ[`] IB
د ،:/أوْدت 'Bإ ا ZeكAe7 .ا 67 `8; 2 9OBا 2م ،وآ /; Aا :Zpا /,ا ،6wإذًا أ;X
@ ،] ًa'Sوإ; '`:ا [ O'fآII
@B Y
/e7 ،eB VII 6ع eB
و NEه /ا .eروي أن $pSذه 9إ ;+7درس و%ز أ 3ا@![$Iت3 y ،د
Nf/و Du/وار 8و 23 9$ _S I% ،/+ 9[ 67 8وز2B .+:ه أ['9
ABهب J+$Bأدى إ إ!+ا]d7 ،N3 Nار Jأ 2%ا2[4ء 87ل :Nأ أن 3 6B 8ُ:
+$B 6ي E7 .ا 6؛ أ; @ / ;4 ،ًa'S
/ارع ا `+ت ،وأن V]+ُ:ا إ َّ
67 m'Bا ،98أودى هAا 'B؛ 2] ًa'S @ X;q7ك ،و @ أ[pB XO
د.gآ Aأ+3ف 2'] 7+ ً$pSة وه /ا+74اد ا 67 '/+ا ،2Oأ;+! Nج +ة NI'B
/3 23 67 67د NأA I% ! E: :آ X'B +ا Nَّ 2َ 7 NBاO7 .NI'B 3 NBن ا هك MB
ي
.9Oأ+3ف ً$pSا2 _ISة
ا @ت / Z< ،_ B +O3 e'7ت /: ،]1ت ا;Wن ZBأ ِّ
!'
و]َّ+y Vوةً ]'2ة ،و2Bه ا+ISى 67 ًI'Bا َ ،D'ِ$وأ[ _I,: YOإ ا |VII' m87 +e
NI'OBهAا ،و 67أ 2%ا:4م ذه 9إ ا D'$وهك !` N OB +أن DIe:إ ا3 ًIِّ' V/7 ،NB
ي
O 9Oا .1eو 2O E: Z7 Nأن /E:ن +: .8` ًEوي ا +ازي 3
ا4رض 2Bون أ ّ
Zو NIO% ،6O 67 Vأ; N
'1ن ''3 Bه JAا $8ل 'B :أ; أ/fف X'O Bإذْ رأ X:ر] ً
O3د ا ا '$َpـ هك rِpو/8 rَpل :أ!َ N$!q7 rا ا /,اْ/َ;2َ 7 - 9wت N
6و/f 67 ,ا ،N7و +7غ [ ! Dا 8م
:X87ه /8ل 61: ًa'S 6ا NB؟ +: 7د ّ 3
رآ y 'Iد! ا ِ/;27 ،C7 +ت :X87 Nه /8ل 61: ً a'S 6ا NB؟ ل :ه 2رون
ذا ل ر EB؟ 87 ،@ :Xل 28 :ل " :أ
1ا +ا)ي Aأ 3ت ،هَُ ُّ ا أ +1 ;7gأ>; Bأً
7ء A
495
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
N Nن " ;W7ن إذا أfع ا /E:ن ًَ1ُ N/و ً
+3و N/ا;8Iل ا ';2ا 6IهeB 2'
/
7+Bا إ ] ا 67ا+!lة A ،ا4د '3ا `' :1ا eا] ; 'B $I '3ا ';2
وا+!lة mp 7 .ا /[ 67 c 6;'Oد ،و 3 `8; N/هAا ا .mpأ; ا ا Aي @ أزول ه/ا
أ ،6;/'fأ]/ Eآً @ dو /ن.
/أ; أ 3 Xz+3ا :2و 3ا+!lة و e 3ا ؛ e7آ XOا ل و ا [E7 ،9
هAا ; 'O NI:eو ; .n 67هك [/د E ،هك
/8ط 2Bا /$د ،وا /ت ه/
ا /8ط E .ا /[ 67 cد '/8
J2B Cط ،وهAا ا /,ر @ D[/:ـ O8I ';qfـ ا c
`
n:+f 67 6, ،aإ ] ا B 6eI: n:+f 3 6, ،إ ا .أ أه ا ،';2
،M:+3 n:+` 7و 6eI: NEإ +1%ة
' ،8و e'7و/%ش آ
+ة و nدا،' B _ O 7 A w
و ا _;@B _ Oس A Bات؛ n NO'$: M:/ '3و !/ف .وهك V72:أه ا ';2أن
J7+ B ~ O:وا@I3ء |Bه +ا 'ة و آa ''
N;qت ا ' .هك nو !/ف أ
Nا /,ر
ن 2َ َْBهAا ا /$د
.ًf/8أ ا + /e7 cح هAا ا 4 n8ن /[ N'%د /8
ZBط ،و ;/
ّ qB
+ ZBا] ،Vو
دة 8S ZBء ،و '%ة / ZBت : N /8
ن )`(١٦٩
' ُِDُ:ا "ِ Wِ 7ِ?َ +اَّ ِ َأَ ْ3اَ ْWَ$
ًNأْ
َ7ءٌ ِْ َ َر َّ ْ4ُ( ِْ#ِ$زَ ُ:
' اَّ)ِ( َ
َ Zوَ
َّ َ?ََْN
]?ل +3ان :ا[١٦٩ :l
))أ
1ا Hا)ي Aأزول ؛ ه ا أ ،+1 ;7gأ>; 3 Bآ ً
=N Aو ن((.
أ; ا ا Aي إذا أردت :N X ً a'Sآ /E'7ن ؛ ه/ا أ ،6;/'fأ] Eإذا أرد ًa'Sأن / /8ا :N
Xا ،آ ' 67 Xا .وإن أ Xfا _،6
آ /E'7ن ،أيْ أ[ 6BI IOا 32ء .إن أَ f
آ V Xا _ .6وإن أ Xfا /8ي ،آ V Xا /8ي/ A .ا :إذا أردت أن /Eن أ gا سB E7 ،
2: 67ي ا أو .:2: 67 B nyإذا أردت أن /Eن أآ+م ا س n7 ،ا .وإذا أردت أن /Eن
أ/ى ا س/I7 ،آ 3ا/ X;q7 .ي ،Bو ،B 6gوآ ،B :+و،B d:d3أ إن V E
ا ؛ J2B ٌdّ 7ذلٌ ،و ،+87 J2B gو'%ة 2Bه /ت ،ور8S J2B J7ء ،و
دة 2Bه 8Sء وه/ان.
أ e:ا 8رئ ا I: ،:+EهAا ا LOأن ه JAا 8'8وه :6أن هك ا
ً وهك /8 ،ل
هAا ا آIب 6, 7ء ،أ ا Eا '/[ Vf8 e|1; 6Iو e'3 Y`$ه 6ا@
،
@7ه /ا Aي 2:ل 3ا \7 ،ذا :XآIب ،دل هAا ا@
3ا IEب ،وإذا ،+ Xدل هAا
3ا N Z] ] 7 ،+8آن و 6S N E:ء n! y ،ا np؛ E7ا :ا
3 ٍ ََ3ا Aات.
7ا
ذات ،و+'gه أ
Nwأ
ء [1ت\7 .ذا : :ا/E: ،ن هAا 3 ََ3ا Aات7 .
; 2$8ا Aات ا Eا EB 1$Iا
4ء ا ]ً/ A ،ا:
496
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
)ا(ه /ا
ا ا 3 3 |34ا Aات و Eأراده ا ] ] V'`I: @ N Zأ 2%أن 6:أً2%ا
3اZfWق)ا( 3 3 /e7ا Aات .أ 6Bا
4ء 6e7 ،أ
ء [1ت ا %+ا '%+ا
ا 28وس .هك 67 LBا _ وه /ـ ا@
،وا ،98وا \7 ،'Eذا +3 :X؛ Ae7ا ا
Vْz/َ 7ا4ول
ُ '%و ِ .+ُ 3 Jْ/َّ
2و [ 9Sر +ْ'َُ3اً[ y ،ر [ y ،+3ر أ' +ا [ y ،'cر !'1
6ا 1روقAe7 ،ا ا +'!4ا 1روق 2: :98 7 .98ل 3ا 2ح
ا '[ y ،ر ا 1'pا دل ؛ َ ِّ ُ7
أوا Aم 'B ،ا@
ا4ول 2:ل 3ا Aات\7 .ذا :Xرا ً$pS 6 X;q7 2Sا
Nرا ،2Sأ إذا X
ا +ا 1[ N'7 ً$pS 6 X;q7 2Sا S+د +7ق آ 'B +'Oأن /8ل :را 2Sأو ا +اّ+َ ُ: '7 ،2Sف
ا@
2B +',: ;\7ا D:+Iإ @ Jإ ا ' ،آن 3 ًََ3ا Aات$7 ،ر ا
[7 ،ٍ1
N;Oو و ا < ا .34ا@
ا Aي ه 3 3 /ا Aات ه /ا .أ أ
ؤ Jا ا I
وا /Iن ؛ ه 6أ
ء [1ت ؛ ا %+ا ،%+ا ' :ا ،وا _ :6ا _ ،وا /8ي :
nا@
< :أZ7 /Bن أو اB
ا /8ة E ،آ ه JAا
4ء ` X :/ا
ا .وا َ َOَ
6:'E
Z7ن ،أب أو أم أو أخ أو أ! r1% /Bq7 ،Xآ' ،وا Bا `pب آ' .إذًا ;23ا
و 98وآ' .أ إذا
Zو
ُ 3 6ذ ا +eُS JAe7 ،ة \7ذا آن 2:2 B _I,:و
ُ 6ا 2اد JAe7
آن :رس ً 3
+eSة ،أ إذا Ae7 6S+ Xا ;ََ ٌ9وا
N;Oو 3 6gآ هAا/
،اء أآن ًO8أو آ' أو
+eSة.
497
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤٠ا
ا ذو ا Zل واWآ+ام :
Vا@
ا4ر 'Bأ
ء ا ا ،وا@
ه /ذو ا Zل واWآ+ام،
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وَ َّ َ ِإذَا ََّ َ َْ (َْ;ُْ إَِِْ3 Aا َر ُ َُ(
َ3ل
ن ا َّ?ِ ُّ
))َ'ْ َ
9َ َMِ,ر +ا ْ6َ
َ:
# Yآَ
َ
'
َ( 4ٍ ْ7َُ1ذَا اْ[َِ kل
( 6ذَا اْ[َِ kل وَا ِAآَْ4ا ِم َو"ِِ +روَا(َ ِ 9اِ ْ$
Hاَُّ kم َ
َ?َNرآْ َ
6اَُّ kم َوَ ِْ3
اََّ َّ ُ#أَ ْ1
وَا ِ
آَْ4ا ِم((
]روا[ J
[ر 23 /ا 8رئ ا :+Eأن أ
ء ا ا آ2 eل E ،N1[ 3ا
واً2%ا ه/
]ا[ 3 ََ3ا Aات ،و2:ل 3آ أ
،Nwإذا : :Xا J ،؛ :ر : ،'%ر: ،6g : ،%
ودود/ : ،يI : ،ل...D'` : ،9'% : ،+:2 : ،إ ؛ )
7ا( ا
3 َ3ا Aات ،و+',:
إ آ أ
Nwا ؛ Eأ
ء Jا+!4ى 2ل ،N1[ 3أو 3آل [ ،N1ا _ 6ا /8ي
ا ' 9ا ' 2ا ` 6ا ;+ ،Vوي ا '2ة :,w3أن ا? X +ا 7 Yو
3آ
ن ([;$ w
اkة إ$ Aر (
3ل:
)) ا #أ 61اkم ،و H3اkم
?N ،رآ
( 6ذا ا[kل وا
آ4ام((
هك ; `8د' 8وه 6؛ أن أ
ء ا ا E:أن 8إ ' +',: :إ ،N/و ٍ
+',:إ آ .Nأ; Xآ/8 B A!c cي ،و@E 7 .'%+ B A!cت EBأ;/ا e: e3ا
)اWآ+ام( ،وا /8ة | EBه+ه c:آ2ه ا
)ذو ا Zل(< .ل ذ +I 2 :م أ ً[pSا+I%ا ً آً+'Oا
و/3dI: eO@ 2ن إ ،e/8B B3أو ABآ ،ewأو +OpBا ،eأو ،e'$IBأو eI`1B؛ و@ 2
.eOو\7 B8 Bن هك أc: :+!? ً[pSون ،ًO% Oو/3dI: @ 2ن إ .B3ا;Wن ':
،N4 NOو/E 2ن ُأِّ'ًI: .ء e3 E ،e ًO% NOو eI78yو! e+Oو eI`7وذآءه @ dI:ع
إ .NB3و 9: 2أ
Iذًا 67ا ِ3 3و e7و 78y؛ و NO ': @ N I: '% Eإ '.N
إذًا هك [1ت ُ ،eB 9وهك [1ت .eOا 1$ت ا 67 3/ ،eB 9ُ 6Iا
)ا Zل(.
وا 1$ت ا 67 3/ ،eO 6Iا
)اWآ+ام(\7 .ذا
?N" Xرك ذو ا[kل وا
آ4ام" Ae7ا 6:؛ أن
آ [1ت ا /8ة وا | وا +Oوت D$I:ا .eBوآ [1ت اWآ+ام وا +أ 7وا D$I: %+ا
qE7 .eBن هAا ا@
ا +آ 9ا
' V] ،ا
4ء ا آ eزاو :I:زاو :ا /8ة وزاو:
اWآ+ام.
/8:ل اWم ا _dا :6إن ا )ذا ا[kل وا
آ4ام( ه ا)ي k> Aل و Aآ
ل إ Aوه k> A ،ل وA
آ
ل و Aآ4ا 93و 934B3 A؛ إ Aوه
X +درة 3؛ Z 7ل 67 Nذا ،Nوا +Eا 3 N xw7
! ،N8آ أ N8! J N 7إآ+ام uه ،6] +أو .61! fBوهAا /ل ا d3و] :
498
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ Zوَأْ?َ َ ََ
َ ُ ََ;ِ1 ُْBْ7هِ ًَ 4ة َو`ً9َِg
َ$
] 8ن :ا[٢٠ :l
ا ِّ ا |ه+ة ه 6ا ،'B:Wوا ا fOه 6ا .9w$و/7ن إآ+اE @ N8! Nد +$أو
Iه .ل :
' )`(٨
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
]ا :2Oا[٨ :l
'3ن [_'+ن :+ن ا'S4ء N% 3ا / qB 68'8ا; eا 8'2؛ ا +ؤْ/َ7 :ر 'EOS ،:ا َ'
/ي wو/' 'yZyن ،'$3أ] ; 8أدق ا /$ر ،و+ '' Bى ]ل ا /Eن'' B ،
+ى ]ل اpS4ص+ '' B ،ى ا |ه +ا O 4B A!q 6Iب.
' )`(٨
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
'َ 7ن ه إآ+ام ا d3و] ،ه JAا 8ة ا '2ا 6Iه 6أدق ا /8ات 67ا;Wن ؛ /أ;e
ُ2ت و[ر Mw7ا 3 ': V2ا +_[ 3- :2pه JAا ً+`! X' 6e7 E,ا -إ@ أ; e
'%ة ا;Wن ]'ً ،و
'Iج دا ًwإ c'
،N:2! Yدي إ :+pا Ae7 .2pا إآ+ام ا.
@ إآ+ام
ا 'ن إآ+ام ،وا1]4ن إآ+ام ،وا +إآ+ام ،وا Zxت ا + 6Iك ا '' ً':وً S
ا d3و] .
' )`(١٩٥
ٍ 7ِ?ُ3 +
ن َ ٍَّ ِ$4
ٍ
َِِ$Z
] ا +,اء :ا[١٩٥ :l
آ ] Aا Aeا ا;Wن أُذ;' eB VI:إ أدق ا/[4ات وأدق ا +Oات eB VI: ،إ
6آ'q Dآ ؟ إ _ؤJ
ا /$ت ،وإ ] eا /$ت ،وإ ه :/ا /$ت ؛ هAا إآ+ام2: ُ َ$ْ1ِ ،ك إذا أُ _ َ
'cدي إ و Vzا `م 3ا4رض ،وا@;`Oح أ] أن qآ ا `م آ +eة ً .وهAا ا ،~
+
وه JAا ،VB[4وهAا ا ،D;4وه JAا
4ن ،وا ن ،و ن ا dر ،وا +ة ،وا4ء ،آ هAا
إآ+ام ا .ل :
Hذِي اْ[ََ
ِل وَاْ ِhآَْ4ا ِم )`(٧٨
ك اْ ُ َر َّ ِ$
َ
َ?َNZر َ
]ا :%+ا[٧٨ :l
499
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
; 23 D8ه JAا 1ر ا :8'2
Hذُو اْ[ََ
ِل وَاْ ِhآَْ4ا ِم )`(٢٧
َ Zو(َ?َْ َو>ْ ُ َر َّ ِ$
ذو ا
4ء ا / B 3/7+ pاو .ذا ]ءت ا :lا4و ،V7+ Bوا <;' + B؟ ا :lا <;':
Hذِي اْ[ََ
ِل وَاْ ِhآَْ4ا ِم )`(٧٨
ك اْ ُ َر َّ ِ$
َ
َ?َNZر َ
ا@
َ+َ3ض و 'ْ/َ] Cهً+ا 7ءت ذي .B+ B
Hذِي اْ[ََ
ِل وَاْ ِhآَْ4ا ِم )`(٧٨
ك اْ ُ َر َّ ِ$
َ
َ?َNZر َ
أ ا N]/ا Aات.
Hذُو اْ[ََ
ِل وَاْ ِhآَْ4ا ِم )`(٢٧
َ Zو(َ?َْ َو>ْ ُ َر َّ ِ$
ه JAه 6ا _ ا .'B+ل :
' )`(١٩٥
ٍ 7ِ?ُ3 +
ن َ ٍَّ ِ$4
ٍ
َِِ$Z
]ا +,اء :ا[١٩٥ :l
4ن ا@
'/] Cهً+ا 67ا;Wن َ+َ3 Bض ،إذ +''_ N;E\Bا
E ،Nو]d] Neء ذا Nو@
\7 ،J+''_ E:ذا ل ا d3و] :
`H
ك اْ ُ َر َّ ِ$
َ
َ?َN Zر َ
ل:
Zذِي اْ[ََ
ِل وَاْ ِhآَْ4امِ`
أ إذا ل:
`H
َ Zو(َ?َْ َو>ْ ُ َر َّ ِ$
N]/ 7ا Aات.
هAا ا@
ا +آ 9ا
' qB 6%/:ن أ
ء ا [1ن +',: ٌD[ :إ 2ر ،Nوآل 2ر،N
و ،J+eو]+Oو ،Nو ،N/و[ +',: Dإ آ@ N؛ E7ا
4ء ا /8 B 8Iة e<:ا
ا Zل.
وآ أ
Nwا ،N@EB 8Iوإآ+ا ،Nوإ ،N;%ور ،NI%و ` ،N1ورأ e<: ،NI7ا
اWآ+ام\7 .ذا
:X
Hذِي اْ[ََ
ِل وَاْ ِhآَْ4ا ِم )`(٧٨
ك اْ ُ َر َّ ِ$
َ
َ?َNZر َ
AeB X] X;q7ا ا@
أ
ء ا ا آ.e
\7 Aن اWم ا _dا /8: 6لk> A :ل و Aآ
ل إ Aوه ،و Aآ4ا 93و 934B3 Aإ Aوه
X +درة
3؛ "
[kل " +ذا ،Nوا4Bا r 3 95,
" 93؛ /7آن rpSذو ه' Oأم ا np؛ 6e7
ا .و /أراد ا ;$ ،e3dر ً+'8%ا أم ا /3+7 .ً '] npن ل " :أ
1ر B$ا " 7
500
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ N+gا d3و] ،أ; ،N;2OB JوAف J2Bإ ا f,ء/E' ،ن ? .' :و /أ;+g Nق
[2ق ا س أ;+g Nق و S Eءت E%ا أن N+g 2B J2] 8O:آ ه ،/وأن N7A8ا/4اج إ
ا . %
ن إآ+ا N8p Nآ<'+ة @ Eد +$و@ Iه:
ُ /ُ7
َ Zوََْ آَ ََّ Gَ +َِ$
َْ34دمَ`
] ا+
Wاء :ا[ ٧٠ :l
; /ا pرج ،وا +أس ; /ا 2ا! .ا +آ$1 O ْ2Bءًا ]eز Jا | ،6وهك $1
2 Zودًا .ا ،IBy e[1و$: 23ب ا rp,
2:ور.وا /د ا +81ي ً ُ$ْ1ََ $ْ1ََIَ:
3 B+xBرأ
\7 Nن 2ا!ُ َ ه JAاd]4اء 68:آ +ا ؛ E7هAا إآ+ام ا .Nوأ /
+E1I:آ وا\B 2%آ+ام ا .N
ا /م إآ+ام ،م 3
VxBت و2Bه +,وآ$% ;qن /ة و ; ،f,ه xا `م إآ+ام qآ
ي
وAIذ وا; eIا +4؛ / Eأن ا أوْآ إ ' ه xا `م \7ذا و Xو] ًOا B8 3 XIأ ِّ
rpSآن Zyث
3ت أو أر3
VBت ،ذا ؟ /_, ;4ل xeBا `م V'x'7 .و.I
Oْ]/7ا`7Wر Iج إ أر3
VBت ،exeوو] Oا _2اء Iج إ !3
Cت ،وو]O
+,3 Cة
X8; ،xe 3ا 8إ ا +ي yإ
ا ,ء Iج إ أر3
VBتَ ! 6x8 X;q7 .
ا 2ة .أ+ت ا _2د +7WBاز .أ+ت ا :+EOس 9$Bا 67 ' /;4ا 2م .أ+ت ا +1$اء qBن +1ز.
; X8ا 8و ا `م إ ا@+,3 6yي .إ ا4ء .و Eآ N;qل :آُ ْ و @ َ .6O B َّ َIْeآ
+:ي Z31ت ا xeوا@;@Zت @ د!ْ .e'7هَ 9أن ا أوآ إ ' ا V'`I ،C1Iأن
،ُ : 9وا Iw+ن Zن و ن ا dر :
م ا ' ،أً2Bا / 7م 6:ا /ت .و Eأ; ٌw; Xوا ُ 8
ZBآ و@ ؛ آ هAا وأ; .w; Xوزن ] ا eز ا | 6وا Zxت ا 3 m_x ،N/7 6I
Xا eز ا | 6؛ n'xI7ت ا4و- '3و] ا d3و] 67ا 2أآ %س
m_x B؛ وه JAا4آ و ا ت ` 6إSرة 2غ2 7 ،غ +q:ا 98I Bوأ;،w; X
;W7ن ً';y 98I:و+ 'yZyة 67ا ' +,: @ I% ،ًO:+8ا;Wن 2pIBر ] ،Nأو ََ ُِّ Nذ
أن n'zت ا4و Dz 9O '3ا +Iو ،:و Dzا +Iو+,: :ك . 'I Bأ ا /e7 9'8I
?:ت ا.
501
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إ+7اغ ا <; ؛ Zx3 e 6e7ت ،و @/ا ZxتI%@ ،ج ا +4إ C'1ه/اء .أ Zx Bت
ن ;< 7 .ه 6إآ+ام ا ؛ إذْ إ; 67 Nآ +` +`8 ';y :+,3ة /Bل آ
/<B eg+1ُ X;q7ا ٍ
ن و @/
آ' ،و 67 VIا <;Z! ،ل
،'I3أو Zyث ،أو أر+1 y ،VBغ ا /y VxB 67 'Eا ٍ
و]/د ا <; @I%ج ا;Wن إ \7 .N1; eB D: f/7آ+ات آ<'+ة ا d3و] ؛ ا dو]
إآ+ام ،وا@ Bإآ+ام ،وا `م وا +,اب إآ+ام ...أ;/اع 2 @ 3/Iو@ $ل :
' )
ََ" (١٠ا َ ََDْ:اْ;ََ?َ ََ (١١) 9و
َ3
' )َ (٩وهَ َ(َْ
ُ ا َّ[ْ َ(ْ ِ
' )َ (٨وَِ
َ
ً1وِ ْ7َDَUَK
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
َ Hرَ (١٣) 9ٍ َ?َ:أوْ ِإ
َ;ْgمٌ "ٍِ ْ َ( +م ذِي
ً7ِDَ( (١٤) 9ٍ َ?َjَْ3ذَا `(١٥) 9ٍ َ$4َ َْ3
ك
َ3اْ;ََ?َ ُُّ َ" (١٢) 9
َأدْرَا َ
)
/رة ا :2Oا( ١٥-١١ :l
اWم ا +ازي آOر 3ء ا ' وا +1: :+1ق 1 'Bا ' ،و 1ا 17 ،:+Eا :+E
N'7 61E:اWآ+ام ،واWآ+ام 9:+ا;Wم و NEأ! N r؛ E7إآ+ام إ;م ،و ' Cآ إ;م
إآ+اً ،آ' Dذ ؟ 2 2أن ً;Z7ا س N ،آAا ا4و@د q:آ/ن ]'ً N2w 3و Eأ2%
ه@cء ا4و@د Bرٌ و`' 2 X;q7 ،Vأ; eإذا [روا 2w 3ة ا `مAe7 ،ا ا 2 /ا Oر N
![ أ47 ،N'Bب 28:م ًa'S Nا
ً'w<Iو 67 IO:و] ،Neو N3 z+:و N J/32:؛ ` 7م وJ2%
إ;م ،أ اfWم Vا :+EIا 6|1وا [ 6ر إآ+اً.
W7م ا +ازي /8:ل w7 :آ Wإ
;1م إآ4ا ،ً
3و 'Bآ Wإآ4ام إ
;1م
: ،ل :و" U (N +ا[kل
Uا
آ4ام ،4ل :
Hذِي اْ[ََ
ِل وَاْ ِhآَْ4ا ِم )`(٧٨
ك اْ ُ َر َّ ِ$
َ
َ?َNZر َ
)
/رة ا :%+ا( ٧٨ :l
7ذا 2م ا 1ا Zل 1 3اWآ+ام ؟ 4ن ا Zل 6:ا /8 ،N:dIل N Z] ] :؛ أيْ dهX
ذا 3 Nآ ; ،r8وإن اWآ+ام ا $در ا d3و] إآ+ام 3 Jdآ +gض` 32ُ 2 .م
ا _2اء Oأ 2%اpS4ص ،و 2Bأن ]% 9`: ،6eI؛ JAe7ا /32ة إذًا ' ،$ ! Xوإ;
د/3ة هد ،7وه ،9EB B/, 6و+gض و ]% 'q؛ 2 Aم ا ا
ا Zل 3ا
اWآ+ام؛
4ن إآ+ا 3 Jd Nآ +gض.
)) أن أو Bو4rGآ وإ B1و> Bآ
1ا أ n: Nر> Wوا
3 ،B3زادوا ".
ً E7K +B3 +
و أن أو Bو4rGآ وإ B1و> Bآ
1ا أ"[ n: 4ر> 1
3 ،B3 Wا "((
ً E7K +B3 +
أآ+ر :28I7ا
ا Zل 3ا
اWآ+ام4 ،ن إآ+ا 3 Jd Nآ +gض.
502
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
`(٨) ٌ7َِ ٌ+
ن اَّ َ َّ َِj
ض >ََِّ hَِ"
ً;7
َ Zوَ
َ:ل ِ َ ُ3إنْ ُ4ُUْBَNوا َأَ ُْDْ1و +ِ" ْ'َ3اَْرْ ِ
]
/رة إ+Bاه' :ا[ ٨ :l
503
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َر>َُ4َ" ُ َْ4ُN Wَ َ;َ[َ" ُ َََّBَ" ٌWاَ
ََ" ُ ُِ,ل َ ُ هَ ِّنْ
)) َ'ْ َأٍ ُ;َْ3 +ِ$د َ
َ:ل َأ َNا َّ?ِ َّ
' اَ4َ ْ3أ ٍة َْNآُ ُ Wاَِْ( َ ((
ِ Hإ َّ
ََ1أ
َ1اُ ْ$
ٍ َِِ$ 6
ُ َْ +ِّ1hَِ" H
َََ ْ7
] روا Jا[ N] B
آن N'3ا Z$ة وا Zم ر? e:2B Jه ،NBو N3أ 6O 7 .NO%وأ[ NBوا /cن
ا / $ن ا $د/ن ا /$pن ؛ ه@cء A!q:ون هAا ا@
; ًO'$وه /ا ُO'e؛ ا 8ا هNB
ي إ;ن ا d3 B $و] آ; N Xه'.O
آ 6Sء .وأ ُّ
اWم ا ا +$Oي آن آOر ا ،'BIوآن ذا ه' .'|3 Oو $هAا اWم /ي 3
2:ل 3هAا ا ؛ 28أدى وا] 9ا ،وذآ MB +ا`!4ء ا 2[ 6Iرت 3ا ج ،و
ج ُ 8ا +$Oي ،9xg ،وأر ،gوأز ،2Bو َ ،2َّ3/وأ NI8B +ول :ا'% ًOf- NB 6;/Iw
~Bا َ
َ'َف وُ َّ 2ا ِّ` Vأ B - J+$ 67 Nل Oذ
8 Vا ا +$Oي،
أ] NI8B +ء ّ B
و +:د N'3؛ ل :eوا O] :ء Eَّ'ِ8
4د 7 .Nد! ا 3ا ج ورأى ا َ'َّف
]هdاً ،وا ِّ`2 VوداًEB E ،ت e:أ 7 ،ٌ2%آن ا ج إ@ أن و ،N Dوا
NO8Iو
زال I% NB+8:أ] ،J+:+
3 Nوآن E:أ 2'
Bل : :Nأ 2'
Bآ' Dأ; X؟ :أ،2'
B
أ; 2ِّ'
Xا ء : .أ : 2'
Bأ ...2'
Bو' ،J+َّ`3 :وا
.Nَّ'S y 'x 67 JI1IهAا ا َ'َّف
9أ87 2'
Bل
( :Nأ
$
[ُِ] nءوا V`8' NBرأ
Nو 2ا ` ،Vوآ+ N;qار ا VِOَI7 ،6we; I8ا ] ُ
;+> 7ء
" ! H$ W;ُ"
3 47j H$ذا W?: 6:أن WrN؟ ل k3
( :Xذي آ
( ،+D$4
+1I3و +DM؛ ا>;4$ + D1 Wدًا و ،ً
3kآ
>; 6ا
ر 4$دًا و
ً3kإ4$اه.7
[ 6;/2أ N:ا +8اء ا +Eام :هAا c Eو 67آ زن و 67آ Eن c ،ه'/'`I: @ .Oن
أن I:وزوا ّ2َ %ه 23ك إن آ 7 ،ً'8I ًc Xا 8ا ،ه NBآ ُّ 6Sء ،و nI:ا ،هب
آ َّ 6Sء.
' َأٌَ +ِْ?َ:
َّ ُ#َ<ْ;ُ( َْ
ًَْr 6
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ُأْ<ُِ 7
ن ا َّ?ِ َّ
' َ?ِْا َّ ِ َأ َّ
)) َأُ ْ$ 4ُ ِ$
َ>
َ14َ َ?ْr
ض ًِ[َْ3ا َو ُ#َgرًا "ََ ّ(َُ
َر>ُ ٍُ ْ'ِ3 Wأ َّ +ِDَ3أدْ َرآَ ُ ْDاَُّ kة
َ 4َ 7َِ3 nة َ 4ٍ ْ#َKو>ُ;َِ َ+ِ ْ6ا َرْ ُ
ت ِ ْ4ُّ
ِ$
ُ ْ4ُِ1
9ً َX
ِ pإَ ّ
َr ِ ِ3ْ َ:
ُ َ;ْ?ُ( +
ن ا َّ?ِ ُّ
َ 9َ َ
َUَMوآَ
َ
6ا ّ
+اََْ ُ ِ1
َjوَْ +ِْ?َ: ٍ ََ Wَّ َِNوَُأْ<ُِ 7
"ََْ Wِّ َُ7وُأََِّ ِ ْ6
س َ
ّ((9ً َ3
ِ 6إَ اَّ
ِ
َوُ ِْ;ُ$
]روا Jا pOري[
[ 6O 7ا N'3و
;ُ 93+ B +$و+ '%آ Xأ NI
NI؛ ه A 93+ B Xd؛ ا8
nا هب آ َّ 6Sء.
ا ،ه NBآ َّ 6Sء و ِ I:
504
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول MBا ر :'7ذو ا[kل وا
آ4ام ؛ ه ا4Uد k[
$ل وا
آ4ام وا; ،9Tا
$ Dbآ4ام
وا4Bا 93؛ "k> WBل ،وآ Wآ4ا N ،1
? 3 93ا Zل 67ذا ،NواWآ+ام N8! 3 N ٌM'7؛
'q ; 7إ@ وه 6ا ؛ / I%أن ''َ3رأ أن هAا ا;Wن Z7-ن ا - 6;Z1ه /ا Aي
أآ +؛ إذا آً2%/ Xا +ى أن ا أ ،Neو
،N Yوأن ا ،NEوأ q7 NO 67 O% 8آ.+
- Aا cا $دق -إذا أ[B ،ٌ+'! NBدىء ذي 2Bء +E,:ا d3و] .
ن ا '2ة @ '% ,w3ك ا س L:2%ا ،7Wو 68Bا + ً`8 6%/ا ،+eS Bوا [ 6Oا
إّ
N'3و
67أ@% 2Sت ا n'xوا dن] y ،ءت +Bاءة ا d3و] '2ة - ,w3ر 6zا e3
َ ََIْB7 Yا 6Oول N'3
87-ل eا 4 +3 : :n:2$ل ا A :Xَ َ8َ7 ِ (ِ4ُBْK
" Yوا A ،Yأ 4ُBKإ Aا َ
ا Z$ة وا Zم:
َهِْ ((
))َ َ ْ6َ"4اَْ َ
]روا Jأ[2%
@ +E,
ي إآ+ام 2B eا أ;Z7 Nن /e7 ،ا Aأ; 6_O: Xأ ّ
دام آ آ+ا ا ،وأ ُّ
3ا 8'8إ@ ا c 7 .ا $دق ُ /ِّ َُ:د ;َ/
ُNَْ1د ا ،N Yُ: ً ;'%q7 ،+E,و 2آن ،ً3/
: ،Yُ:ل در] أو eSدة أو @ً ،و+:ى آ ; زو] وو 2ول و`3ء ،و;ج ،هN 6
N;Oو ،وه /ا +1د 1$Bت ا Eل .وا | وا Zل ،ا WB rIpآ+ام وا +Eا ؛ E7
]Zل ،Nوآ آ+ا N ،N;O
Nا Zل 67ذا ،NواWآ+ام 23 .N8! 3 N M'7ي < أ9%
أن أ V 3 N%+fا +8اء ا +Eام:
َِBا 2:2ا ،pxهك را7ت آ % ،'wB+eآ+'Oة ا 2:2؛ B+أو داf :+w
'S/Bآ\7 ،'wB+eذا
+ت ا B+eEء 67ه JAا +ا .`_ YO$ ،7وه JAا +ا 7ر! X% B
أfن .و اlن وه V7+ 6هAا ا < 8؛ m_z /ا 28B ً%I1ار ر' V` L'B 6' VBر
ا B+eEء E7 ،ه JAا4وزان ،m8أردت AeBا ا <ل أ; e Nآ Xذا ه' ،Oأو آ Xذا '$pS
،8 qIو| ًu/وًB/O؛ Ae7ا ا d3و] ' 2B ،أ; Nأ281ُ: ً;'%ك ه' ،IOو 6q:أ +8%ا س
`I'7ول ،'3و6:ء إ '\7 .ذا +Sت ;E Bوا O'eوأ; /Oب 6e7ا ،وا N'3- 6O
ا Z$ة وا Zم َّ3-أن ا آ زاد ا 67إآ+ام J2O3؛ 2O 7ا / 67 2:d: Eاd3 Nz
و] A .ة ا 1E7 ،D[/ @ +$ر Eا /_ B +Eا
@Bءة إ ' [ Nا N'3و
إA:ا،Nw
و%رZy J/Bث +ات 2B 67ر وأ 2%وا 2pق ،و%و /ا NIوأ! J/]+و;/َّEا NB[qBو/BA3ه
و/َّIه ،وه 67 6ا
ZIء -وأذ I% ،J/إن
ٍ+َْ3 B 'eو +:ض أن :9IE:هAا اN'3 n1
} ر ل ا Y؛ ـ ً
+ْ`َgوآًِ+ْOا ـ +,3 ،E XI7 yة ?@ف
'/I Dه
2ر
/ل ا ل :اُ 3
505
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+qB +ْqا 6Oو 2د!+$I eاً ،آ' Dد! e؟ د!ِfq` eء ا +أس ! ود!/I eا ،ًzوآدت
ذُؤا!! J+'B n3 CZ NI3 B
"
Yذو ا[kل وا
آ4ام ،وآ ٌ ا Zل ،Nو ،Nو NBوآ اWآ+ام Nو Nو\7 .NBذا ٍO'eB XI
7ذآ +؛ أن ا ه /ا Aي ر V7ذآ+ك ،وإذا \B XIآ+ام 28I37أ;.N N
وه ; 2$Bد ] 2:2؛ N;ْ/E7ذا ا Zل 6_O'7أن َُّ .Nو N;4ذو إآ+ام 6_O'7أن ،NOوأن
+Eم O3د J؛ ُّ +َ َ7د ا 23 1ك أن ،Nل :
ب`
4َ ِ,
َ;َK ِْTاَّ ِ "َ َِ َْN ْ'ِ3
َ#َ1ّ hى اُُْ ِ
َ Zوّ َ;ُ( ْ'َ3
MBا'%4ن qI:دب ا;Wن VآIب ا ،وE 67 Nx:ن 3لٍ ،و@ :ر]'B Nه Nوإذا +أJ
+أ ،ً ] Jو 3 Nx:و
دة +w, '| E7 ،ا وآ NBIو N/'Bوأو ' ،Nwه /إ]Zل ا.
ن ِ ْ'ِ3إ>ِْ kل اَّ ِ ِإآَْ4ا َم ذِي
ي َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ ِإ َّ
))َ'ْ َأ َ ُ3 +ِ$ا َِّ 4ِ َ;ْK
ن اُِْْ(( ِl
ُْ<َ
ِ
ن {َ 4ِ ْ7اْ ِ 7ِ" +ِ
َjوَاْ[َ
"َِ ُ َْ +وِإآَْ4ا َم ذِي ا ّ
9ِ َ?ْ7َMاُِْْ ِ َوَ
Wِ ِ3اُِْ Gْ4
ا ّ
]روا Jأ /Bداود[
" إ 1د
$ا Yا)ي إذا دُ $ +أ>
ب ،وإذا ُ $ WEأ< " Ae7ا ا c: L:2آ 2أن ا
ذا
ا Zل واWآ+ام ا
ا ا ًOf - |34آ 2B 67 Xا :ا LOهAا ا@
ورد 67آIب ا -'+
)أذآ+ه( وا +ن /
67رة ا .%+
506
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و] 2ء MB 67ا%4د L:ا : 1:+,
' اِْ ْ#َU
ن
ًbْ7َKآَ?ًِ47ا ََ َ
س َوآَ
َ
6اَْْ ِ ِ
ن َ ْ'ِ3أهْ ِِ ْ7َ$ W
' ََّ
َ
ك َ'ْ (َِْ ْ$ َ7
' اُْ?َ
َر ِ
))' َ?ْ ُ اَّ ِ ُ ْ$
ُTا
َ7ِ$ذَا اْ[َِ kل وَا ِ
آَْ4ا ِم ((
َ 6رُ َل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُ ُل َأِ ّ
' َ
َ
َ: 4ٍ ِ3ل َِ;ْ ُ
َ'ْ َرِ ْ$ 9َ َ;7ِ$
]روا Jأ[ 2%
أ ِ|ّ/ا 'Bذا ا Zل واWآ+ام ؛ أيْ ِا ْ/ُaِIا\7 ،ذا ،E, c B X%أو أ NB Xأو ده9`! N
أو ، NB X%د 3ول
( " :ذا ا[kل و ا
آ4ام HD4$أ " p7jDأ ِ|ّ/ا :أيْ ِا ْ/aIا واد/3ا،
ل ا Bا +'y4أيِْ :اْ=َ 3وا D?ْSا ،7وأآ4وا ْ : '3ل ذ +" Hد
.B,
ا n'O`Iا <;+3 :6ف ]Zل ا /ا VI: @ A ،N Vzآِ ٌ+ْOو ُ7+ا d3و] /8ل :أ; ؛
7أ; X؟ أ;6S @ Xء 8 @ .أ; I .أآ< +ا 2Oذآ ،J+و@ح ;/ر[ ،J+
3 Jر ]' ا 28ر
'Bا /ا .و +3ف ]Zل ا/ ،ا N Vzو Aو ] 28ء 67ا/8p :+y4ا Z!qBق ا ؟ D'E7
;Z!qB npIق ا ؟
Bا Zل واWآ+ام ؟ اWآ+ام أن +Eم ا س وأن أ
س '%ا `ء ،أ
َ 7 .D
َ1آ<d +ا Xََّ،N%ه''wd B nI @ NIOت وا E @ . '[1I
ا Zل أن 3 Vَّ7+Iا ّ
6ا/4ر ،و e71
J+E:و َد;ِ'َّ2I37 .eا ُ 67ا/4ر و/از; واهI
.ً1'pإن ا َ ِ َ 9:
:x8 Bا +OEى ،و+!lB 8ة ،و 3 7+ا D
1وا ،:;2و 3 7+ا َّ1هت ،و 3آ<+ة
ا '8وا 8ل ،وإ 3zا ل ،وآ<+ة ا cال ،و+!lB 8ةZ!qB np : ،ق ا ،و[ر
ه' Oأ
eا@2I3ال وا /ك ا ،وا 3 V7+Iا :;َ2وا D
1وا `8ت وا @dت وا <+y+ة
وا 8'Iت وا Z!2Iت ا ; ،'Oوأن .': @ '7 1; +,هAا آ .I;E Dx: Nوا;Wن
ا N zإ%س د'ً2] nا ؛ +,'7أن ه JAا ،N;qS +ّ_$ Eوه JAا |+ة 2 +_$ر ،Jوأن هAا
ا cال N:د;' ًaوأن هAا ا ،ً3/! N: AIوأن هAا ا +$Iف : ٍ 3 ُّ E7 .ًf N:
أم ا س [_'+اً '3 ،أن ،N3 V7+Iأ] أن Z!qB npIق ا .وا [ 6Oا N'3و
ل:
)) إ(
ك و)D;ُ(
3ر (( 3
ي +$ف 72:إ ا@AI3ار و/8لc @ :ا!Aو; ،Nْ1 Z7 ،6إذا X7هAا Z!qB X8pق ا و
أ ُّ
[رت ه' ،Oوا 3/; O'eن/; :ع آ 6Oو;/ع وهْ.6O
ا /ع ا :6OEا dIا 4Bدب و mOzا ن ؛ َ آ< +آ NZآ< ،N`g +ا ; mOzو]/ار%
وآ EI @ ،ً@2IآqI X ًZآً2ا ،Nو@ eIأً2%ا Oأن ،n8Iل :
507
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' َ َُ3Gا ِإنْ >َ
َءآُْ "َ
ٌِ َُ7ّ َ?َDَ" ٍَ?َِ$ا َأنْ ُ?7ُِNا ُِ?ُْDَ" 9ٍ َ
َ#َ[ِ$
ً3ْ َ:ا ََ ُْDَْ;َ"
َ3
َ
َ(Zأ(ُّ
َ#اَّ)ِ( َ
' )`(٦
ِ
َ1دَ 7ِ3
)
/رة ا +ات:ا( ٦ :l
27م ا ّ+Iع و23م ا <+y+ة ،و e7ا ،Lُّ:+IِB +4و+ك ا : ،:;2ذا ]Zل .وإذا ] Xأ
س
'%ا `ء وا pء وا +[ ،ْ32ت ذا إآ+ام .إذًا و+ة ';yأذآ +أن ا AeB npIا ا@
8:+f Nن:
آْ 6Oووهْ ،6Oإن أ 3 XOا وا ،NB X$وهَ Oا Zل .وإن ا/
67 X 2I3آ ،و3 X7+
ا :;2وا D
1وأ Xا dاح و ا <+y+ة ،وا ،6: @ '7 !2Iآ Xآً+'Oا +|; 67ا س.
،7+ ٌِE7وآٌ ُ أ
1ا " .'7إن ا ( W>4ل ا lb +" 9Bا،ًA
$
# +( A Y
( #ي 7 " #> +"
ً U(4r '7;?
#$دام ا d3و] ذا ا Zل واWآ+ام 6_O: ،أن ;ِ ُNوأن
; ّ ،ُNَOو ] ';y eإذا [ Yا /8ل:
)) bNا kr$ق ا(( Y
I8I
O7وا2I3ا و 3 7+ا 9IE; ،D
1ه' .Oو d3 B $Bو] .
أ] ; 9IEه' .Oا4و آ ،'Oوا <;' وه .'Oوا d3و] أآ 9'7 +أن ; ،NOوأن ;+Eم
O3د .Jإذا أرد ر7 6I%ر/%ا !.68
ك ا[?
ل ،وH
<َ ْل وا
;1مk> H ،لٌ (َ ُ ُّ
]ء MB 67ا4د :'3أ 61ذو ا[kل وا
آ4ام n
X ،ا ّ
>
لٌ (
$ }DUب ا? ل وا ِ
Xل.
وأ; :أ! 6ا أ أن de:ك ]ل ا ،آ de:ك ] ،N Zوأن N'3 O8ره ًOور ،Ogر] ًء
و!\7 ً7/ن ]/g+ N Zب ،وآ /O Nب.
ق ;/ر هAا ا@
XO I% ،6O Dw` 3ا +ذاXE7 ، w
]; exBر87 NَّBل : :رب أَ +َ S
Dw`B Zإ; ،إ; 3آ 6Sء .+:2و[
]' ا 28ر ،وا;+,ح [2ري \Bآ+اً َّ َُ XE7 ،
ا 2 ;2'
3ا +',Oا +:Aو
.
أ e:ا 8رئ ا ::+EهAا ا@
آ ورد ه /ا
ا ا |' ؛ أ ِ|ّ/ا 'Bذا ا Zل واWآ+امE7 ،
[1ت ا /8ة وا | ` : 67 :/ذا ا Zل ،وآ [1ت ا Eل واWآ+ام ` 67 :ِ/اWآ+ام ؛ \7ذا
: :Xذا ا Zل واWآ+امAeB X] ;qE7 ،ا ا@
ا +آ ،9أ
ء ا ا آ ،eو E
زاو I:؛ زاو :ا /8ة ،وزاو :ا Eل ،وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم آن 2B C:ا Z$ة إ@ 28Bار
:N /
))ا #أ 61اkم ،و H3اkم
?N ،رآ
( 6ذا ا[kل وا
آ4ام ((
508
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و :ذا ا Zل واWآ+ام 6_O:؛ أن |ِّْ28 B Nر ا Aي NO؛ \7ذا آن '% 67آ 67 X
` VهAا ا LOأ;س ; eOآ<'ً+ا و@ ;28ره آ<'+اً ،وأُ;س ;28ره آ<'+اً ،و@ ; eOآ<'+اًd3 7 ،
و] ذو ا[kل وا
آ4ام َِْ$ر
3ه َْ$ ،H?: +" 7Tر
3ه آ.H;3 3
;N +" (4
509
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤١ا
ا ا xر ا : V7
Vا 2رس ا /ا 2%وا4ر 'Bدروس أ
ء ا ا ،وا@
ا '/م ؛ ا xر ا .V7ا xر ا :V7
ا
ن أ
ء ا ا .د/8ا 67آ ا ُ ؛ و ا
4ء ا ُ ؛ x 7ر أ
ء ا
ا ُ ،وا ; Vا
4ء ا ،وا MB8ا
4ء ا ،وا ُAل ا
4ء ا ،
وآُ ُ أ
ء ا ُ%؛ و 2O: 2 Eو ;ن أ ً;'%أن ا ،N ْc: +َّ ُxوه /آ 2واء ً؛ +ُ Nf
و/ NIO3دة.
هك MO N']/ا ء ،وه /أن 8Oه JAا
4ء dدو] ،وأن ُ2رّس ً ؛ /8 Z7ل :ا xر
و J2%؛ ُ ا xر ا ،V7وا MB8ا ،m
Oوا ُ dا ُAل ،وا ُ` 6ا ; ،VوهAا m'B 9Oوه /أ;N
،V1'ِ +x:وA:ل ' ،dو ،6`' V:و ،V7+'ِ M1p:و / ،mO'ِ MO8:آُ D,ا _`ء Aeا
ا;Wن -وا ا Aي @ إ Nإ@ ه - /ا Aي
ق ا Nا 2,ا
2wقAَ ،اب آ Aوب ا ,إذا
أُ 67 ً Oُ% ،e'I7 ِSا dّ 3و] .و E% X7+ُ3 /ا 2,ا 2wا e/: 6Iا ِِOدAَ ،Jاب ا;Wن ًO%
Zا d3و] ،آ Aوب ا ,إذا أُ.e'I7 S
و! ً
/8: Aل اWم 63آ َّ+م ا و] :Neوا Yآُ ِMا
<jء
3 ،ازددت ( .
ً 7وهAا ا:Wن وهAا
ا /,ر ه /أ 2%أآ +OاO
4ب
دة ا;Wن ؛
ه ا? 9إن >
روا وإن ا
"ِ ;3 + w7لٌ #وإن َ َُ
وإن " DَّDا " #? +آ?ي وإن ا
ض ;"
$ا
ق #ه را ٍ
ٍ
$
***
/Sر ا z+أ e:ا/!Wة @ Dَ[/:؛ أن 3 z+ا/`: .ف أ2%ه /%ل ا OEو/8:ل : :رب،
ض ' ا4( D Y
ض +؟ وآن وراء JاWم ا 87 67,ل
( :ه)ا وه Wأ 61را ٍ
ه Wأ 61را ٍ
H؟ و Dوا Xَ1َIوراء Jول :أ; %ْ+َ: Xا ؟ آ 7أر وأ
1أ Nر
؟ 87ل
ض ' ا.Y
اWم ا :67,إذا آ
ن 4ورك 9ِّ
$آَ4ورك 61" ،9;
$را ٍ
@ ُّ2ِ $ق أن /E:ن ا@Iن 67ا !+ء ؛ إ; ا@Iن 67ا ّ2ِ,ة .و@ +e|:إ ;:إ@ 67ا ّ2ِ,ة ،و@
23 +ا إ@ 67ا ّ2ِ,ة A ،ا 3 N1; ِّf/َ ُ: cأن .َIُ:و aُ
2اWم ا 67,؛ أ;/32ا
ا ZIB@Bء أم 'EI B؟ 87ل W?: 'BُN ' :أن ،َD?ُNل :
<َ ّ`ِnِ7
' ا ّ
َ ِ3 p
' ََ َ
َ3أ =َ 7َِ( َDّ َ ِ ْ7ََ ُْDْ1اَْ 7ِ?َb
ن اَّ ُ َِ )َ َ7ر اَُْ 7ِِ3ْI
َ3Zآَ
َ
)
/رة ?ل +3ان :ا( ١٧٩ :l
510
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
q7آ< +ا +ا] Vا + ،':2ى أن ه JAا
4ء ا dدو] ؛ 6_O:أن Aآ ً +؛ ا xر ا 9O V7
،m'Bوه /أ;.V1َ'ِ +ُx: N
/
67رة ا $ِ 8أ[ب ا :ل :
ف
ن )َ
َ<َ" (١٨
' )َ (١٧وَ
(ََْ َُْD
ب اْ[َ َّ ِِ 9إذْ َأ َُْ:ا ََ 7ِِ?ُْ3
َ#َّ ُ34ِ َْ7
ِZإ
َ1ْ ََ$
َّ1هُْ آََ
َ
َ1ْ ََ$أَ
َْX
ن ا{ُْوا
' )َ (٢١أ ِ
ََ
ََDَ" (٢٠) ِ (ِ4دوْا َ 7ِِ?ُْ3
ن ) ْ6ََ?ْXََ" (١٩آَ
ّ
َ Hوهُْ َ ُِ,
َ1
َََ ْ'ِ3 ٌِ,
َg
َ#ْ7ر َّ ِ$
ن )َ (٢٣أنْ َ
(َْ
َ#َّ َُrاَْ ْ َ7م ٌََ'7ِBِْ3 ُْBْ7
' ) ََُ<ْ1
َ" (٢٢ا َوهُْ (ََ ُDَ"
َbَD
ََ َِ ُْBِSْ4إنْ آُِْ
َX ُْDرَ 7ِ3
ن )`(٢٧
' ُ4َْ3وَ ُ3
ن )ُ َْ1 ْWَ$ (٢٦
' )َ
َََّ" (٢٥رَأوْهَ
ُ
َ:ا ِإَ ُّ
َ5َ
َّ1
)َ (٢٤و{َ َوْا ََ ٍَ ْ4د ِ
َ:درِ( َ
' )ُْ#ُ5ْ;َ$ Wَ َ?ْ:ََ" (٢٩
ن َر ِّ
َِ$إ
َّ1آَُّ
َ
َِِ 7
ن ) ُ
َ: (٢٨ا ُ?َْ
َ
َ
َ: Zل َأوَْ<َُ ُْ#أَْ َأَ ُِ?ّ َُN
َْ َ ُْBَ ْWُ:
' )َ ََ (٣١ر َّ
َُ$أنْ (ُ?ْ ََِ
ً4ْ7َrا ِ
َ#ِْ3إِ
َّ1إَ
ن ) ُ
َ: (٣٠ا (َ
َو(ََْ
ِإ
َّ1آَُّ
َ 7ِ{
َg
(ََ
ََDوَ ُ3
ََ ٍ ْ;َ$
ن)`(٣٣
ب اِْ 4َ ِrَsة َأآْ?َ ُ ْ َ 4آَ
ُ1ا (َ;َُْ َ
ب َوَ;َ)َا ُ
Hاْ;َ)َا ُ
ن ) (٣٢آَ َ)ِ َ
َر ّ
َِ$رَا{ِ?ُ َ
)
/رة ا :8ا ١٧ :lـ ( ٣٣
511
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Eِ Bا ُ` ،8وأن NIE%ا ` +'p B 8ِّI 8ا ` .nو ا ِ Eا ُ` 8؛ أن ا Aي و/ V
E ،V8:ن ا ً /؛ و Eن 23م و/ع ا Aي E% 67 ً$ْ8َ; Vَ8:ا d3و] .
Aهك /8:ل Eِ :واِ ٍ ِO7 ،E% Vأن هAا ا 6,ء وV؛ َ7وراء2B Eِ% Jه ،Eِ%و /
أن ا Aي أو Nآن أ ،ً8%و /أن ا Aي أوََ ،ً'E% E: Nو /أن ا Aي أو Nآن +:+Sاً ،و /أن
Z؛ ِ ِّ Eوا ٍ Eُ: @ N;4 ،Eِ% Vأن 67 V8:آَ/ن ا إ@ أراد Jا ،وإرادN
ا Aي أو Nآن ]ه ً
3 6ا;Wن آ أ+ا Nzا 6: .'1إذا
E B 8ِّIا ` ،8ه JAا +E1ة و2%ه Eُ: ،أن َ ِ1
آن هك [ ; 3 617 '1ا:Wن اlن V IZ3 .ا %+ا V ،'%+ا ،'Eو Vا ' ،وV
ب آ J2'B ،:+آ 6Sء ،و :آ 6Sء.'7! N'3 1p @ ،
ا دل V IZ3 ،ر ٍ
اWم ا _dا 6واWم ا +ازي واWم ا +',ُ8ي / /8:ن " :ا أن ا[ '7$ه)(' ا '7Aأو
وأ +" $ا
$ Xرة
K
3ء آ
ن و "
1 A ،'B( M(
3و
Aر {." 47
د/8ا 6اlن ؛ n7ُ: Iا;Wن ؟ +ُ: Iا 6w؟ وp: Iف ؟ وe: Iر ؟ و Vْpَ: I؟ وI
O8:ا 'x؟ إذا +Sأن إ;;ً E:أن ،N1:أو E:أن ،J+x:أّ إذا أ 8:أ; V7; @ Nإ@ ا ،و@
zر إ@ ا ،ر V7رأ
Nول @ :وذ ِBء ،Nِ7وا 28I3أن ا ،N:و ،N3 pI:وأن آ
.Zآ أ
Oب ا /8ة وا ،وآ أ
Oب ا dة وا ُ+أة 9OB ،أن
ا V`8 @ nرزً ،و@ ّ+ِ 8ب أ] ً
cأ; ،V7; @ Nو@ zر ،إ@ ا ،أ@ : N / '1E:
َ
َ#َ Hوَ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ َ Wَ ِْ4ُ3
ََ" ْHُِْ(
َ3وهُ َ اْ;َ=ِ( ُ=
س َ ْ'ِ3رَْ ٍَ ُِْ3
ََ" 9
} ا َّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3Z
اَْ`(٢)ُ 7ِB
)
/رة ( +f7
هAEا ا:Wن.
/8:ل 3ء ا _ " :إن ا 4ُ5ا ،" Uوا ] ] N Zه /ا xر ؛ 6_O: @ Eأن 3 9'_:
ذه آ' ،Dأن ا4ب ا ّ+اح ،VَxOِ B ُ:و YI1:ا ،`Oو+p:ج ا 2م ،و mB+:ا4و ،'3و 6q:إ
ه JAا dا2wة -ا +p: NI] 6Iج ]- J2و e`8:و 2َِّxُ: y ،e[qI:ا ِ+اح .أب +] 9'Ofاح ُ1
512
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،%+ B NOوIء ،ِ B N83أُ[' 9واeI B NBب ا dا2wة ،ذا N 1:؟ e[qI:؛
و ،+:2pو 2Bا;eIء ا 2pر هك ?@م E ،هAا ا4ب 1:هAا
ا
e7 ، cُ e $aِIك ٍ `B YI7
ي 2َُ: +!? ٍ e7آً+1ا وإ دًا 67أ
ء ا d3
ِ Y $ا E: @ .NBأن ; e1ا +xا إ@ هAEا ،وأ ُّ
و] 4ن ا
N;Oو /8:ل:
ن
َ3آَ
ُ1ا
ن "َِ +أَْ
=َ ْ[ُ7َ ِ ِ,وْ َ
' (ُُِْو َ
َ Zوِ َّ ِ اََْْ
ُء اَُْْ "َ
دُْ ُ َ
َ#ِ$و َذرُوا اَّ)ِ( َ
ن)`(١٨٠
(َ;َُْ َ
)
/رة ا+34اف(
Aا I cو[ Eِ +Bا .و +O$: '%ا Eِ cا d3و] \7ن ا ] ]N Z
N;O
7 .'E B NO 3 ّI:و +81ُ:؛ و/E: 2ن ا87Wر ه ْ'َ3 /ا `ء .وا
N;O
و +ُ:ض ؛ و/E: 2ن 67ا +ض ا ِّ$ا '1ا .Iوا
N;Oو D'pُ:؛ و/E: 2ن
67ا /pف ا@ Iء إ ا d3و] .وا : 'E%آ'2ُ: Dاوي ،و ا Eن ا Aي ، cُ:و :ا Aي
3 J2O3 :ا .B/I
e Zا ،و2
7 Nُ2'83ة ،وdeI:ىء ،:2 Bو@ ًa'S nO`ُ:
ًI1 ًIِّ1َIُ Zآ ً
أ; أ+3ف ر] ً
أوا +ا d3و] .وزو] NIآ . Aأ[' XOا+ِB NIBض xُ3ل و! 67 L'Oدَ87 ،eم و ،28:
وأ; n1آ ،NEIوا +َّ `ُzإ ،NI'B V'Bوأ!Aه إ ZBد 2:2S ً 8 eB nّI N;4 e ' 'B+gاً،
4وْ َ أ; Nإ eم ا َََ ،أنْ Z7 :ن /أ; ُ XOإ ا أ; Xوزو]1, ،Iه ا،
] yء ،+f! Jوا َ
Ae7ا ا 3 N% +fpأن /I:ب؛ 9ََّ7زو] ،NIو2Bأ ،6$:و C +x%ا ِ 1,7ا ا.NIB
و/
2Bات 2ِ3ة -ه /ز' 67 6ا -زار;+َِ 6آ 63 dود/xِ 6;3ر +ِ 2ْ8َ3انN X87 ،
ُ2ا :ًOِ3ه 6ه87 6ل :ه 6ه ،6ه 6ا Xzِ+َ 6Iور َدّت أBه وأ eإ ا ،هAا ا +ض آ D'x؛
]ء ََ7أBه وأُ 3 eا y ،B/Iا;.9
ب`
Hاْ;َ)َا ُ
Zآَ َ)ِ َ
@ E:أن ;A3 e1اب ا إ@ JAeBا ` ،8:+ا Aاب ،D'zو !2: ، c D'z NEو+p:ج و2
ن 3ا E .B/Iا 9w$أ;/اع -وهAا ا Aي ذآ 67 N+دروس
e7 - 8Bك O'$
َ ََ%اَ ;W
َ ،$وهك O'$ردْع ،وهك O'$د ،Vْ7وهك O'$ر ،V7وهك O'$آ .D,ا'O;4ء إذا
ق ا eا e8w8% D,َEِ7 ،9w$ا ّ/َ 1 6Iه/ا .eBوا /cن إذا
ق ا eا eْ72َِ7 ،9w$
إ ،NBBأو ِ e7+إ ] .NBأ ا 1Eر إذا
ق ا eا ً$ \7 ،9w$إ;ً eء ِ' ،eوإ
ردْ ً3إذا آن +'! '8B e'7؛ $8 7وا +دع 1Eر ،وا V72وا ،'c V7+وا 'O; D,Eء ،و E
2B Eِ% O'$ه .Eِ%
513
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
MB 67ا4د :'3إ ،6eأ; Xا xر Vِ/ا +xوا@lم 4ه ا +,ك وا 1ر ،وأ; Xا 2ل 67
إ+zارك ،وآ eآ 2I7 ،E% 67 z+او ،IE% e:و 2ِ]/ا +xا .V1
/د X8ا | 67 +أب أه اq: ،NBآ آ ،2:+:و:م إ أي و ،2:+: Xو@ 2:رس ،و9%$ُ:
ر87ء ا /ء ،هAا ا@/E'
Bن +!c 67ة ا +آ .9ا4ب ا 2:2,ا Aي %ا 3 NBا 2را
،وmOz
/آ ،Nو N'3؛ أ ً;'%هAا ا@/E'
Bن 67 @ َّ'$pSا .VIهAا ا@ / Bرأى ;67 N1
أ8 3م ،و ;Eا] ،'3Iو :دآ/Iرا ،Jو X'B Nوزو]d ،زٌ وّ+Eم ،أ@ /f N'B4 /32:ال
ي إ;ن 3اZfWق،
N'%؟ أ@ /8:ل ]dى ا 63أ 6Bآ !' +؟ Nُ2ِS @/آُ XهAEا A .أ ّ
B NIZ3 rpُ:آ/: eم ا :EِB '8ا 2رب ا ' .ل :
' )`(١٠
ب اْ;َ
ََِ 7
ن اَْْ ُ ِ َّ ِ َر ِّ
Hاََّ َّ ُ#و
ََ
َ#7ِ" ُْ#ُDَ7ّ َِNمٌ َو ََ 4ُ ِrGدْ َاهُْ َأ ِ
َ Zدْ َاهُْ "َِ َ1
َْ?ُ
َ#7
)
/رة (C;/:
ن
' ;2ا Oس آن ،E 67 ً '8وآن 2أ
ِ+اً ،و- '3 68َBا [ 6Oا N'3
+ُ:وى :أ ّ
و
+ -وي MBآ 9Iا '+ة أن ا? X- +ا 7 Yو -أ 43أ $
Xأ D( Aا َّ ا;?
س،
yإن ا 8'8ا; u exB ،X1,Eأن ا B 6Oب ا e: 9$Iأن Nُّ3 َ َIْ8ُ:؛ -Eا [ 6Oا
N'3و
:-أن 2 N3أ
،و :أ ً x:أ; Nإذا ذآ J+آُ D,أ ،Jُ+وإذا ,ُ:رك 67 N3ا I8
آ Dِ,أ A .Jُ+أ
ء أ 2%ا B$ا | MBا B$ا | /
+Bل ا N'3-ا Z$ة وا Zم -
ول أ2%ه ،ِّ WD: '
1
#( :وأ WD(
1أ
$وأ y .
rآُ X1,ا 8'8ل 67$ :أNق
W; '7 4Mا + 4Uj( Yء 4$ +ل ا X -Yا 7 Yو ;W7 -ن إذا /ه أن ا
/:ق ا 2,ا ً'ِّ1َ,َ 2w؛ 7أ
ؤ ُ% Jل :
`(٨) ٌ7َِ ٌ+
ن اَّ َ َّ َِj
ض >ََِّ hَِ"
ً;7
َ Zوَ
َ:ل ِ َ ُ3إنْ ُ4ُUْBَNوا َأَ ُْDْ1و +ِ" ْ'َ3اَْرْ ِ
)
/رة إ+Bاه'(
د87 exB 3ل : :رب ا/'3 6ن ا @ I% ،2'%/Iأ 9fد V7ا +xإ@ ].B
و MBا4د/8 '3ل :ا ُ[ eو]/ه ' Bر - _ B -و@ IWB e AOر ؛ q7ل ،8! +S
و;ُ 2ِB IOأ ،`3وذم ،Vوأ; e/7 Xو 6ا `ء ،و2'Bك و2%ك !dا wا4رض
وا ء ؛ 7ا /'3 eن ا 9`; @ I% 2'%/Iد V7ا +xإ@ ] ،Bو@ ; D8إ@ 23أ،BI3
أ; 3 Xآ 6Sء .+:2
514
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا;Wن VxxI: 23أم إ;ن ِ' 7ZIا 287 ،+xأ+Sك .وI: '%ء Z1ِ ًO% NOن 4ن !'ً+ا
أ[ 287 ،N NBأ+Sك .وا /`Oأن @ 28Iأن أً2%ا 67ا /Eن N;E\ِBأن 1:أو أن +x:ك ؛ ا
ه /ا xر ا .V7
ا 3 +$I8: @ V7ا ';2وإ; 3ا ،';2وا+!lة ؛ A 7ي Y:ا $ه /ا V7وا Aي :
ا _ وا دة وا 'ة وا 2eا :وا /8Iى ه /ا ،V7وه /ا Aي أو[ آ ه JAا إ ! ،N8وو[
;َِ َ ا َ َِB ';2ا+!lة ؛ V7 ,: V7 7ا ،';2و V7ا+!lة .أ 8:ا [ 6Oا N'3و
:
))ا #أ
}Xد(
ا)ي ه 9أ
143وأ
}Xد
1
71ا
K
;3
#7" +Dوأ
N4rG
}X
ا +Dإ43
#7د((...
1
ذ أن ا Eُ ';2ا+!lة ،وا+!lة Eا .';2وا % 9`: cا ';2وا+!lة ،أآ<+
ا4د '3ا 6Iد eB 3ا [ 6Oا N'3و
:
ََّX +اََّ ِ ْ7ََ #وَ َّ َ (َُ ُل اََّ Z :َ ّ ُ#ر ّ +ِ"
َِNGَ
ََ$ا َُّ 9ً َََ
َ7ْ1و"ِ +اِْ 4َ ِrَsة
ن ا َّ?ِ ُّ
َ
َ: wل آَ
َ
))َ'ْ َأٍ َ1
ب اَّ
رِ` ((
َََ ًَ 9وَ)َ
َِ:ا َ
)روا Jا pOري و(
515
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
,ء .وً ِBء 3آ e7+َ '$ :NZإ@ 23 ،eI7ا ا ، Iَ 7 I8أ
/ى ذ 287
ي آ<'+ة ،وا Aا Awو+'7ة ،وا Oه آ<'+ة ،وأ; _ 67 Cآ
رس آ 6Sء ! وا/4ال َّ 2: 'B
ا [ 6واylم إ ِ رأ
6؛ ً2] :/f $ا و Eأ
/ق :e$َّp Eل q7 6ة
ُ9
ا ِOط Iُ! ،ّ62 Xا َ ،أودع 67 6E:+Sا eُIِBآ+'Oة ]ً2ا .وا; V`8د!ْq7 6ةً،
Zدون 6I;E
6د/:ن آ Xأ
2ه د!ْ ا ،وآُ Dِ,أ+ي+`z7 ،رت أن أً 3 3
وّ 3
،+'<EBآ 6أُؤ fم ،6/:و
ق ا إ 6ا+4اض وا 2,ا ،2wو 2و[ NI % 6 Dوآqن `+
@ 2:2Sاً ،ود! Xا 2
3رأ
Nول :6وا @ أ yا 2واء ،و@ yا `م ،وأذ 6ا ُذ ً
أول +ة 6'Bآ 6أُ[ ،6و ُ XOإ ا ،وا[` .N Xوا +! 2Bج دِ'3 Xي و: :X
رب أ E%و أر X] / ،%هAا ا;Wن 6,:آ 2:+:إ ; :eا ` nI
@ ،n:+ا ر ؛
و Eر NB I%أ;
ُ N X8ه JAا 2,ا 3 NIْ% I% ،2wا .B/I
وآ آن ا@;+اف ،أ 2Sآ; Xا 2I7 .'
B+xأ ً;'%إ;;ً +|Bة
' V+:و?!B+xِB +
،Vِ+:واZE B +!lم ،وا+x B +!lب ،وهك @ N V1:إ@ ا +xب ا ّ+Oح ،وا+!l
E7 ،9:AI Bآ; '
% Xو ِرَّ ؛ ل : :Nرب ! 6Oِ 7 I'$3ل? :ي HD?:
: ،و
ِ Nر ؛ أ أ) H3ِ4ة +N
>
3؟ إذْ هك إذا و]23 NZ[ 67 2م ا /,pع +,: ،وآ9/3 N;q
ًB83أ 'ً .وهك @ N'q I% dIe:ا O'$ا +'OEة آ.I: 6
أ e:ا/!Wة/8: :ل MBا ر
( " :'7إ ،+#أ Hأن +1#MNا Hا
" k" ،أرآ' {47ك
(
و
( +وا " ،أ+: ً;'%آ ا;Wن 'gء وا:/4ء ،و+:آ N1:و :ر .NBأ
ا +: Z7 6%$آ إ@ +: @ N;4ى إ@ ا d3و] و J2%ه /ا V7؛ إ 6eأ
qأن 6;2e,ا
ا Z7 ،V7أرآ إ +'gك .ـ و MBا ِ8ب ا ،6e Wأن /:ق ا MBا MB 3 ،+'p
O3د+َIَ7 ،Jآ إ ' ،eوُ eOوه َُ+pون ـ وا]O3 V'ِ ً7; 6دك ،راV'] 67 3 ً'z
ُ+ادك ،إ; 3آ 6Sء .+:2
ل MBا ء " :ا
5ر وا
" :ا
ن أو و
UXن (Aن
Nم ارة ا
97#؛ " 4َّ kوA
nا ،n:2$I َ U1و 4َّ K Aو 4َ 7r Aإ Aوه h$رادة ا ،" YهAا ا ZEم َّ % Nِ8; /
nا ، 8و ;َّ % Nّ2ِ $
ُ4ز X:أ; 1آُ ا ،93Iوآ ا /eم ،و /8: Aل ا d3و] :
ْWُ:Zآُ ّ ِ ِْ ْ'ِ3 ٌWاَِّ`
)
/رة ا ء :ا( ٧٨ :l
ا V1ا ،وا +xا - .اlن د! /z/ 67ع ] 9O
E - 2:2ا َِّ +x؟ ا 31ه /ا.
/ Zأ[2ر اI
4ذ +ارًا A 7 ،9 f 9'
+َIِBي أ[2ر هAا ا +8ار ه /ا ِ 2رّس أو ا E ،+:2ذا
< ً
516
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ر
َّ NO؟ ا 9Oا ` 6_O: A .9أن ُ+ا 3ا 67 8'8هAا ا /z/ع 9'7 ،أن ُ 9ا - +x
و /أن ا ه /ا xر ،1ِ -و 9:أن 9ا V1إ ا d3و] وا : N / ' 2
' )(٨٠
ِ 7ِUْMَ( َ ُ#َ" 6
' )َ (٧٩وِإذَا ُ ْ4ِ َ3
' )َ (٧٨واَّ)ِي هُ َ (ُ<ْ;َُِِ +و(َِِْ 7
Zاَّ)ِي ِ (ِْ#َ( َ ُ#َ" +َََِr
')`(٨٢
' ) (٨١وَاَّ)ِي َأَ ُ َْgأنْ (ََ ْ َ( +ِDَE7ِ<َr +ِ 4َ ِUْjم ا ِّ( ِ
وَاَّ)ِي (ُِِ 7ِ7ُْ( َّ ُS +ُِD7
)
/رة ا +,اء (
ل:
`6
َ Zوِإذَا ُ ْ4ِ َ3
و 8:وإذا أ 6z+؛ 4ن أ[ ا +ض !+وج e 3ا ،وا :lا ::+E
س َرُ ًَ Aوآَِ َّ
ِ$ َU
ك َِّ
ِ
َ Hوَأرََْْ
َ
َ ِْUَ1 ْ'َِ" ٍ9َEِ7ّ َ ْ'ِ3 H
' اَّ ِ َوَ
َ3أَ َ$
َX
َ َِ" 9ٍ َََ ْ'ِ3 H
َ
َ3Zأَ َ$
َX
ً7ِ#َKا )`(٧٩
)
/رة ا ء (
517
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ورد 67ا L:2ا :6
28
)) أ
1ا A Yإ إ Aأ ،+,
5ِ D( '3 ،
1و (? ،+,k$ 4و (n<َ7َْ" ،+,
;َ1 4BM
ر
ً$اي ((
; Ipا 2رس MOBا:lت ا AeB 8Iا ا@
/8: ،ل ا d3و] :
+
َِ َ
' اَْ 4ِ ْ7َbوّ َ3
َ3
ت َ ِ3
ُ ْ4َْBَDْ
َ n
6أََْ ُ اَْ ْ7َj
َ
ً ;ْUَ1 +ِْUَِ Hوَ
َ ًّ4ا ِإَّ
َ
َK
َ3ء اَّ ُ َوَ ْ آُْ ُ
َ
َ ْWُ:Zأُ ِْ3
ن )`(١٨٨
ُ ُء ِإنْ أَِ
َ1إَّ
َ ٌ4(ِ)َ1وٍ ْ َِ ٌ47ِMَ$م (َُ ُِ3ْI
ا ّ
)
/رة ا+34اف(
ا +y4ا <; :6وا 'ِ% cل هAا ا@
ا :+E؛ 6_O:أن @ /َ ]+:أ2%اً ،وأن @ ,p:أ2%اً ،وأن /E:ن
ن ا ّ+َ 1 2 ،J@/د :WBد ،و 67 2َّ%/ا;Wمّ/َ 7 ،ض أ/ر Jإ '،N
ف أ َّ
اI3د 3 Jا آ'ً .وَْ َ +َ َ3
7ش 67را ،%وا 67 npرا ،%وABل ا E Y$أ ،ٍ2%و ،ً,ِg NO 67 2:و@ !ِ';ً ِ_'.J+
518
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و ا A +'pاآ +؛ أن 'B V:ا
6ا xر وا V7؛ 6eI e' \7آ ا 1$تN;O
/e7 ،
و ا +xوا ،V1و@ zر و@ ;/ِ
V7ا Jل :
ن ََِ
ً;ْUَ1 ِْ#ُِUْ1وَ
َ ّ4اً`
َ ُBَِْ(
َZ
)
/رة ا :23+ا(١٦ :l
و?! ٍ% +هAا ا@
؛ أن ُّ/ِ َ1ض أ+ك آَّ ، Nوا@
ZIم d3و] ،ا +3,ا ُِ2ة
ا 6Iه+y 6ة ا:Wن d3 Bو] .
519
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤٢ا
ا ا : 9'+
Vا 2رس ا <; 6وا4ر 'Bدروس أ
ء ا ا ُ و ا@
ا '/م ه )/ا 9'+ 7 ،( 9'+ا
ٌ
ن ا cإذا ? AeBا ا@
،ا; CEهAا ا:Wن /
3آ Nا; ً
Eواًz
أ
ء ا ا ُ إ َّ
[ر!ً ؛ X;q7إذا +َSت أ; ٌ+ا 2ٌBZ7 9أن /,7 ،mOxر ا;Wن +ٌ N;qBاَ ،9و e] /
+ Xاَ 2B Z7 ،ًOأن mOx؛ D'Eَ7إذا
أر ،'zو /إ;ن NE N2] 6Bأ/ى Nإذا آ َ
أ X8:أن ا - N Z] ]-ه /ا ! 9'+ل :
ِ
َُ#ِْ3 pر>َ
ً Aآًَِ47ا
َ
َ#ِْ3زوْ>ََ
َ#وَّ َ$
wوَاِ َ ٍة َوَ ََr
س ا ّ َُNا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي ٍ ْUَ1 ْ'ِ3 ُْBَََr
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ن َََ ُْBْ7ر`(١)
ً ?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ن ِ ِ$وَاَْرَْ
َم ِإ َّ
َوً
َِ1ء وَا ّ َُNا اَّ َ اَّ)ِي َ
ََNءُ َ
)
/رة ا ء(
أ e:ا/!Wة :أ/E ً;'%ن ا َ4 ،7+ O83 Oَ8ن +`7ة ا;Wن ُ' Nإذا +3ف 9َُ7 ،ا ،Zو9ُ%
67 9ا;Wن ،آ'ِ7ن 3f 3 Nَ:ا / '7أ 8:أن ا ر'+ 7 ،N'3 ٌ9ا% Oل
ا ِ /1ز وا ِ E
ذآ J+ا ء آ<'ً+ا ؛ هAا ا ل +ِ,ُ:ك أن ا دا .ًwل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) أ" W5إ(
ن ا4ء أن (; أن ا p7 ;3 Yآ
ن ((
8'8% Yz/: Zه JAا
4ء ؛ أ;/ X
Oأن ; VBIا 3 L:2ا
ا 9'+أر 2:أن أ 'B Vzأً < E:2:
اِ V n:2[ 23 X'8Iر] ٍ @ /8 N7+ل َ :Nا4خ ا :+E؟ /8:ل Z7 :ن Z7 Bن َّB+َ ِB ،أن
A:آ 8:2[ +ا
هAا ا ]+ه N7+ 6E 61E:؟ +,أ;
N3 X qآ+ 6ف آ 6Sء ،ل
ي /Iى درا
6و[ X؟ و 9أن +ف ،NI78y 3 ًa'Sأو
ا
/8 .Nل Nذا ا
؟ إ أ ِّ
3ا! ،N[$Iأو ،Nِِّ
3أو ،Nِ3ه هdI /وج ؟ وآ و N 2؟ و أ E: :؟ ه E:أن
N7+؟ Eإذا : Xإن ا n ! - N Z] ] -ا وات وا4رضAe7 ،ا @ 61E:؛ 9 X;q7أن
ع /z/ 3 /:ع أ
ء ا ا ،إذْ رأس ا 7+ :2
+ف أ
ء Jو[ٍ /z/ 7 ،N1
ا d3-و] -و Eآ' N7+ D؟ ه +دد ا
N؟ @ ،أن +Iف 3أ
Nwو[ N1ا ،
+, Aَِ7و '3هAا ا 2رس أ; 61E: @ Nأن +ف أن ا ! nا وات وا4رض ،إن ه JAا 8'8
e7+:آ ا س I%ا 1EرّOُ3 B ،د ا[4م I% Bا /س ل :
ن )`(٦١
' ا َّ ُ "َََ ُBَ"ْIُ( َّ1
wوَاََْ ََّ ُ َُ7َ 4
4َ َbاَ َّْM
ض َوَ ّ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
َ Zوََ ََr ْ'َ3 ُْ#َDََْ ْ'ِE
)
/رة ا /OEت(
520
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
X' E, 7أن +Iف أن ا ! nا وات وا4رض ،وإ; ا E,أن +Iف إ أ
ء ا
ا ُ ؛ JAe7ه+, 6و '3هAا ا 2رس ا Aي 67 2ُ:ا /32ة إ ا آ +أس ا .2
@ :ا 67 9'+ا _ Bا ُ ،+|Iل :
أو ً
Zوَارْ ُ?َِNا ِإَ ُْBَ;َ3 +ِّ1ر`(٩٣) ٌn7ِ:
)
/رة ه/د(
" "
ر ?Nا " أي ا;+|Iوا 9'+ 7ه /ا ُ .+|Iور' 9ا /8م ه /ا رس ا Aي +,ُ:ف + 3اO
ا 2و .ور' 9ا ' .NI'fوا 9'+ه /ا ا 7ا Aي @ 6S N3 9'_:ء ،ل :
ن َََ ُْBْ7ر`(١)
ً?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ِZإ َّ
)
/رة ا ء(
9'+ 7ه /ا ُ +|I؛ وا 9'+ه /ا رس ؛ ور' 9ا ' ه NI'f /؛ وا 9'+ه /ا
ا 7ا Aي @ 6S N3 9'_:ء .و 67ا L:2ا ::D:+,
)) اُر ?:ا ً3ا "G +ل (( D7$
أيْ را/Oا وا;/eOIا أن ُcذو? 67 Jل NI'Bوا e'7 J/|1%؛ وا 9'+ه /ا 8ُ: Dََpل ِ; :ا 9'+أ;X
،'B4ه JAآ 6; eا 9'+؛ وا 9ّ+Iأي ا@;|Iر ،واِرََ NOَ8ر[َ ،J2وا /+ب ا 2وام 3و]N
ا 8ُ: 1ل :أرَ XOا 6,ء ،أر NOإذا را NI'3و ،NI|ِ1%وا 9'+ا س ا /آ 1ِBا ُ،N 9َ+َI
و8:ل ا Aي 9IE:ا34ل و 1:ا/4ال ه /ر' ،9و 67ا ?+8ن ا ::+E
ٍ ْ َ: ْ'ِ3 ُِUَْ(
َ3Zل ِإَّ
َ َ(ْ ِ َر`(١٨) ٌ7ِDَ ٌn7ِ:
)
/رة ق(
ا 2O3ا آ+ ;qا J؛ \7ن + Eا+: N;\7 Jاك ؛ هAا 8م ا%Wن
7ا 7+: 9'+إ 8م
ا%Wن ،اِ 2O3ا آ+ ;qا J؛ \7ن + Eا+: N;\7 Jاك وا;Wن 6I:؛ 67آ أ
+ة ُأ
َ;ِ+
هك آ +'Oا /8م 28Iم 67ا و< D8أ ،ً;'%ذو و]ه و2Iل و / ،'%أن هAا ا;Wن زارك 67
ا ' ،2آ' NO8I Dأ r'8 ِBا 2ا! 6؟ وا هك أpSص @ /O8I:ن ا /'xف إ@ Oِ Bس ا ،6
+
'<ِB I% p:ب ا X'Oأن ،NO8I:آ' Ny2 Dوآ' N C D؟ 'ِْ3ا /8م 2 ،أ; +ا9
;ZE B 1م ؛ و 68Iأ x7ا <'ب ،وَ c ] Cدّ ،+'/ e'7 Bإذا آن آ هAا Vا;Wن
V D'Eَ7ا /ا 2%ا :2ن ؟ E7اِر8 8م ا;Wن د! % 67ل ا +ا V Oا d3و] ؛ /e7
ب 6S N3ء أ/%ال !،N8
ا '1ا Aي @ 1_:وا +zا Aي @ ،9'_:ا ' ا Aي @ ُ +َ ْ:
523
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل :
ن َ
`(١٨) ٌ9َ7ِ"
َr ُْBِْ3 َUْbَN
َ ُ4َ ْ;ُN )ٍ ِEَ3ْ َ(Z
)
/رة ا (
ا;Wن /,Eف ؛ إذْ @ 6S 2]/:ء E:أن 3 Nَ'ِ1pا d3-و] ،-أ 3ا 61p X;q7 +,O
e3أ ٍ 6S Dء و6Sء e3 61p ،أ /S Dر ،وأ +E7 Dة ،وأ ،'x Dوأ ًI[ 8O ،+
Dو@
:أ 3 ًa'S ٌ2%أ ُّE E ،ً;'%و[ 23 Iا
/اء ،و %ْ/َBوآِ 23 ;Iا
/اء ،إ;Z3
وإ!1ؤك 23ا
/اء N;4ر'.9
و' :ا 9'+؛ ه /ا Aي +:ى أ/%ال ا Oد و :أ/ا e؛ و' :ا Aي +:اO3 9د ،Jو6$ُ:
أ ،e 3و;/EَِB m':ت
+ا+wه ،و@ 6S N3 9'_:ء .هAا ; 6ا
ا ،9'+وا;Wن إذا
ل ?! 6I: ،+ا d3 -و] )،-ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم
n8ا
ا ،9'+آن ٍ % 67
اَ A! ،ً;:+ُ3 J23 Ig7 3 J23 _ISأ]َر @ 6;\7 B ]%أراك @ 6'I
ا(;W7ن /َ3 1:ر Nأن +:اه أ 2%و+ 2أت MB 67ا I%) 9IEو /آن وE7 ( J2%
ار V1ا;Wن +Sأن ا Nو+ِB +Sا Oا .N
ا
ا ] 9'+ء 67ا ?+8ن ا / yZy 67 :+Eا/
7 617 :fرة ا ء ل :
ِ
َُ#ِْ3 pر>َ
ً Aآًَِ47ا
َ
َ#ِْ3زوْ>ََ
َ#وَّ َ$
wوَاِ َ ٍة َوَ ََr
س ا ّ َُNا َر ّ ُ ُBَ$اَّ)ِي ٍ ْUَ1 ْ'ِ3 ُْBَََr
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ن َََ ُْBْ7ر`(١)
ً ?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ن ِ ِ$وَاَْرَْ
َم ِإ َّ
َو
َِ1ءً وَا ّ َُNا اَّ َ اَّ)ِي َ
ََNءُ َ
)
/رة ا ء(
ا Aي @ إ Nإ@ ه 67 E: / /ا ?+8ن ا :+Eإ@ ه JAا .ْXَ1َEَ ،:lهAا ا+34ا 6Bا Aي ل 6O
وا ِ
[ ا N'3و
+T :و N'3 ZَIَ7 Wِ<ُN Aا 6Oه JAا::l
َ
َِْ3 ْWَْ;َ( ْ'ََ"Zل َذ َّر ٍة ً4ْ7َrا (َ ََ (٧) ُ 4وَ
َِْ3 ْWَْ;َ( ْ'َ3ل َذ َّر ٍة ً4ّ َKا (َ َ`(٨) ُ 4
)
/رة ا ( d d
( 6ر ل ا Y؛ أيْ ه JAا2 6'1E :lى ا 'ة ؛ 9ّ 6O 7ولَُ" :
هAا ا+34ا 6Bل :آُُ 7U
ا W>4أيْ :أ[ ًe'87 YOو ل N'3ا Z$ة وا Zم4 Nِ87 :ن َ+َ3 B Nِ87ف ا ِ Eأ B Nُ87
أ[q7 ،ًe'87 YOي 6Sء ] هAا ا+34ا ،ًe'87 6Bوا ا Aي @ إ Nإ@ ه ،/أآد أ/ل :إن ه JAا:l
و2%ه ا;Wن :ًe'87
ن َََ ُْBْ7ر`
ً?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ِ Zإ َّ
؟ وأن Iل ؟ وأن /هِ ؟
ه V'`Iأن AEب Vه JAا :l؟ وه V'`Iأن ُ Cِّ 2؟ وأن _ُ ّ
وه V'`IإA:اء ا np؟
ن َََ ُْBْ7ر`
ً?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ِ Zإ َّ
524
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذا آ+ Xا/p َOِ ًOق 2أ; 9Iآ c:دي Zeك D'َEَ7إذا آ+ XاَOِ ًO
ا n p؟.
8م ا +ا B $: 2 Oإ
دة ا 2ار :ا ';2وا+!lة .ا :lا <;' /
67رة ا 2wة ]ءت 3
ِن
' N'3- '3 ;2و ِّ'ِO; 3أ x7ا Z$ة وا Zم -ل :
َََّ" ِْ#7ِ" 6
ً7ِ#َK ِْ#ْ7ََ 6ا ُ
َ3دُ ْ3
ن اْ?ُُوا اَّ َ َرَ +ِّ$و َر َّ ُْBَ$وآُْ ُ
ِ ُْ#َ 6إَّ
َ
َ3أَ ِ ِ$ +َِNْ4َ3أ ِ
ُ ُْ:
َ3Z
ََ 6آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(١١٧) ٌ7ِ#َK
َ ِْ#ْ7ََ nوَأَ ْ1
6اَ 7ِ:َّ4
َ 6أَ ْ1
+َِDْ7َ"ّ َ َNآُْ َ
)
/رة ا 2wة(
JAe7ا :lا <;' ؛ وا :lا < </
67 :رة اd%4اب ل :
ن
َ Hوآَ
َ
' ِإَّ
َ ُ7َِ( ْ6َBََ3
َ3
َّ ُ#ُُْ H
ج َوَ ْ َأْ[َ?َ َ
' َ ْ'ِ3أزْوَا ٍ
Hا َِّ
ُء َ ُ ْ;َ$ ْ'ِ3وَ
َأنْ َ َّ َ?َNل َّ ِ#ِ$
َ َ Wُّ َِ(
َZ
اَّ ُ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َر`(٥٢)
ً ?7ِ:
)
/رة اd%4اب(
r
ُ+وى /e, $رة ذآ+ه اWم ا +ازي :أن أ 2%ا /',خ آن Vْ] Nا ،A'ZIوآن َّ ! 2
واً2%ا : B eا dا2wة ُ'8B N qََ7ا 9O
3 A'ZIذ 2Sة e+'gهAا ا A'Iا +'_$
و /ا
:Nذا )#$ bNا;
( 9؟ 87ل B 'ِّ7$َ :ذ H؟ أ Eِ `3واً+wf e 2ٍ %ا ول :N
اذ }$ه)ا ا<
4( A p7 4,اك أ ؛ xَ7آ وا e 2ٍ %إ ] y ٍeر] Vإ Np'Sو 2ذ YBا `+w
23ا ذ ا A'Iا 287 +'_$ر] Vإ Np'Sوا ` ،J2: 67 +wول :أ7
( 61ي أ +N43أن أذ}$
ا<
4( A p7 4,ا +1أ و ّأ>ِ +14(
ً ;ِ 3ا X1I 7 7" Yا '8Oِ ',ا A'ZIول 'ِ3 :أ>W
ه)ا '3 ٍ (=ِ$ Drا;
(9
أ
3 +DN
3و(4>
3 H7UBى ؟ أ (
?ْDُ '3 +MDbN
3م >ْ;ِ
أG
3ن أن ' ِNا) n1را>ِ;
ً و
> $
3 4TNء َوْ
1
"َ 3 +[r
7إذا ه
:ل :+أ(
?4:
3
1أت آِ
$
D؟
***
c 7ا $دق ؛ +:ى أن ا ،Nو+ُ:ا ،NOو ،N 6Iَْ'7 NOِ
ُ:ا /Oن d3-و] e -
أ/%ال Vا @ ُ N e] ،D[/وُ qدّe7 N eBك O َّ:dI:أن 2: 'B- D8َ'َ
N;4 6$ُ:ي
-ا d3و] ،-أرى MB 67ا'%4ن أ/$: ً[pSن r'8 Bا 2ا!@ce7 6ء @ /'I:ن ا
n%ا 'ء ؛ 6I:أن B8:إ;;ً r'8ِBدا! B8: D'َEَ7 6ا d3-و] -؟ 47آ أن 2+ي
O3ءة أو 2: 'B X;q7 ًB/yي ا d3-و] 7 -ء Oاlن آ;/ا /:dI:ن و/ِّ]+ُ:ن /Sره Oأن
/$:ا /18َ'َ
e;4ن 2: 'Bي ا d3-و] .-
525
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن َََ ُْBْ7ر`
ً?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ِ Zإ َّ
و :2د ' /ي ؛ ل :
' )`(٣١
nاُْْ َِ 7ِ"4
َ Gَ +َِ$
َ(Zد َم ُ)ُrوا زِ(َ َ ِْ ُْBَDآُ َِّ ٍ ِ[َْ3 Wوآُُ ا وَا ُ$4َ ْKا َوَ
ُ"4ِ ُْNا ِإ ُّّ ُِ(
َ ُ َ1
)
/رة ا+34اف(
أ; @ أ/ل هAا ا;8Iدًا 6q: J2 E ،2%4إ ا 'y ّ َqِB 2ب '% 67 J23أ 2+: J2 1%ي
أ] ا <'ب ،ا X'B 2ا و/:م ا 2'3وأ; ،N1'z Xو ا ا@هIم AeBا ا '/م AeBا ا '.2
+ُ:وى أن 2O3ا Z_ِB +َّ +3 Bم Sq7 ًg 3+:ر 2%Wى ا J',ول +;ِ$ :ه) ا
Mة (
{kم،
]q7ب ا _Zم :إ87 .+ 67
#1ل ا n
W: :+3 Bا jإن ا) n,أآ Wوا ًة 87 ،
#3ل ا _Zم:
"(' ا Y؟ أ/ل ' 3 ً8ه JAا :$8إن هAا ا _Zم ا +ا 63وْ/] 3 J2: Vzه +ا ،:2و
ع و 2 2إ;;ً OIE J23أر2] Bران L'Bأ;
]/ه +ا :2و /أن 2 NI78yودة Ae7ا را ٍ
ُْAه و/8ل :هAا 3آ/7 +'Oا /أآ دِرهً +%اً E ' Z7هAا ا ؛ وهAا ا 2Oوي ا +ا63
ا Aي ل :أ :ا ؟ ; 67 ]ِBه JAا:4م إ أpSص آAeا ا +ا ]ِB ،63إ َورَع ،وإ
'8:اZ
Wم ً8'8%؛ إ ، X'Bو زوج ،و زو] ،وأو@د ' ،وإ [2ق،
وأ; ،وإ!Zص 2Bون ،gو@ آAب ،و@ ،C' 2هAا ا /ذج وه
/آ 2ُّ ُ: Xأآ +Oدا '3وا Aي
67 Y'$:ا س [ ً %Oو ًء :أ e:ا س ا/8ا ر EB؛ وه 68I: @/ر NB؛ هAا أآ +ِّ1 +O؛ ;W7ن
ا '8Iوا dIم وا 68Iو /آن
آ /e7 ًIأآ +Oدا '3؛ وا Y'$1ا ،ّEIوا 2Iث ا َّnِO؛ وا 9'`p
ا ُ V8؛ إن E:ورِ /e7 ،ً3أآ +ِّ1 +O؛ 23 'x8 7ا 67ا 2$ق ،واZ!Wص ،وا .n'O`I
ن َََ ُْBْ7ر`
ً?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ِ Zإ َّ
ِ N:2:؟ ا 1: @ cهAا 4ن ا '
ه O! : c E:زًا أن 2ِ !2:ورة ا ' Jو@ ّ _ُ:
'ًُ+`! YO$ا س ،ا +4ا Aي ] ا +$I: cف هAEا ه /ا /ازع ا 2ا! 6إن ا آن E'3
ر'.9
أذآ +أ; 6أ 67 X'8هAا ا 2در
ً /%ل ا ;4و C' :Xا '4ا Aي c:دي N'3إذا آن
هك إ$:ل ،أو
،2أو /eSد ،أو %ب Ae7 ،XByا
/ك N;4 6;2إذا ِّ c:د +` 7ف ا +!lأ/ى
/]/ Nد ا ،2ود/3ى ،وxء ،و ،+'e,أ ا 23 '4ا ؛ /e7ا Aي c:دي N'3دون أن
/E:ن ُ2ا;ً 67ا4رض ؛ وا ]ء 6ور وأ; 67هAا ا 2ل :eO%[ 6وا :أ
Iذ أدX:
/' :+,3ن '+ة ِ/ر ٍَyوه @ /:ن 3هAا ا 4 ،ًa'S ~Oن ا ر' N'3 ٌ9؛ هAا ه /ا c؛
،pz ~Oوهك ?Bء آ<'+ون أ/ا /ُِ: @ +ٍّ
67 eن eBأو@ده و@ أزوا] e؛ \7ذا ت ً q7ة
526
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ت Nا ِّ +؛ هك أُ;س آ<'+ون /;ُ:ن هAا / /8:ن :ت أ ;/Bو@ ; 3أ/ال أ ًa'S 'B؛
A 7ي eأ/ال ه@cء إذا آ;/ا ا /e87 :Aا : N /
ن َََ ُْBْ7ر`
ً?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ِ Zإ َّ
'/qن B eل و/ /8:ن هAا ل أ.E'B
ل :6وا :أ
Iذ أ َدّ/' :+,3 X:ن '+ة ِ/ر ٍَyوه @ /:ن 3هAا ا ًa'S ~O؛ هAا ه/
ا:Wن ،ا:Wن V$:ا dات / ،أ; ;+Sأن ا ر' ً'] ُ % X8I
@ '3 ٌ9؛ ه
V'`I:ن cإذا وq7 Xرة '1[ 67ز X:أن V'O:ا '1$؟ @ ! V'`I:ه V'`Iأن
I3xB 9ْ'َ3 6؟
َُ 1p
ن َََ ُْBْ7ر`
ً?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ِ Zإ َّ
ه E:أنْ Vxد ًة ُ2_ِ f+اء ey V7+ I%؟ @ ،V'`Iوه V'`Iأن Vxه;/+ت
َِ IْOآ/E I% +OE 6ن آ+'Oة ا و/E:ن
+ه ً' g؟ ه JAدة E: @ f+اِ
e Iإ@
6ا _ ً'] '%؛ وه V'`I:ا 6أن ّ2ِ 8:م Aآ+ة
ًO:+e؛ AeB ? /ا ا@
َ ِ_ ُ4
6z8وه : /أن ُ َ/آِّ Nآذب ؟ @ .V'`I:
ن َََ ُْBْ7ر`
ً?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ِ Zإ َّ
وه V'`I:أن +:ى ا ` 9'Oا +أة +'g ًz/ا Vz/ا Aي N qIا x:+؟ إن ا آن
E'3ر' 28 ،9رأ X:أOfء //8: 'dIن Vz/ِBرداء +'_[ I7 N'7ة 3ا M:+آ6
/$ِّpَ,ُ:ا Vz/ا ،m87 4ه V'`Iوأ; Xآ cإذا آ I'B 67 Xوً2'%ا ،و!] X]+ر +,
7+, B e'gا ، B8وه'<B 6ب ، AOIوه 67 6ا /ر وأ; 67 Xا | و@ +:اك أ 2%؛ ه
V'`Iأن | +وأ;AI Xآ N / +إن ا آن E'3ر'.ًO
أخ 67 :دا+wة ؛ وا
/ا 6أن أذآ NIَّ$ِ +آن 3
e2 ُْ7 Nأو أ +!? 67 ،
ا ّ2َ +e,م إ]زة 2Bة
Iأ:م ِ87 N'w+ل 28 :ا
XEeIه JAا]Wزة 87ل :آ' D؟ ل 6;4 :آX
أ +x%آ /:م ً+!qIا 3
ًO:+8ا Xََ7 dه JAا 3ت \7ذا هّ2َ ُِB 6ل
Iأ:م ؛ 2;ِ7ه
هAا ا rp,هAا ا /ذج ول 6أ! ;/وا 67 Xِ2َ 'S :ا 2رس ا 8دم و]67 6 N2
در
،ه JAه 6ا 'B+Iا +ا' ؛ 9f :28إ]زة ] ا +:2ا م ،3 C +x:هAEا ا :2
آ آ Xورِ ً3آ اِزددت +ا ، ًOوأ/ل + Eة E: :';yأن /Eن أآ +Oدا 67 '3ا4رض
وأ;
Xآ X؛ وذ I;qِB؛ واِ
I8Iوإ8ن .3
هك أOfء إ!/ا; أ]ْ+وا '3ت 28ة ]2اً ،و ،6; <ِB ِ Nوِ B <ِBه ،أ
e3 V
أن +81 B eI:ِ3اء @ +S ِ8ة A B eI:3 3ي
َ'َ 6Ia V72أ 3 Dا ' J23 ،ا/4ر ;'
527
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وذ ِ exB +81و+َ:ي '3ا VْOأو3
6;yت وه /وا Dو YI1:ا 98و+'gه ا 'ت
دون B8و 6IaِBأ Dوا ِ :وا2%ة و8Wن وا.2%
ن َََ ُْBْ7ر`
ً?7ِ:
ن اَّ َ آَ
َ
ِ Zإ َّ
وه 2ِ E:رس أن +I:ك ا A'ZIأ] ِّ ا+]ُ4ة ؟ @ A E:هAا ا@
E:أن 67 nّO`ُ:
'ر ، %إذا ? Iأن ا ر'2َ'َ7 9م ا _ وا AEب و@ ;|+ة +%ام ،و@ ا،IBو@ إ
ءة...
ا ء +:ون أن ا % O+ل +'$:ا A: N'7 2Oآ +ا NO8ِB؛ 4ن ا ُ`ّ N'3 ٌVدا ً w؛ و/Sر ا 2O
أن ا ُ`ّ N'3 ٌVدا ًw؛ هAا ا ل ا
% Nل ا +ا.O
MB aا /8م 'I: َ Bا 3 J+$B Mg 3 ]+ا |/رات ؟ X;q7إذا n:+` B X',
3ر:ت ا `+از ا4ول+$B M_ D'E7 ،ك ؟
MBا ء +Oُ:زن أ 67 %أ] eو+اه ّ
ل Nِْ :أن رؤ :ا J+|; 3 8B
n؛ 3أن ا +:ا OهAا أ
+|; nOك إ
ا +ام ؛ AeِO7ا _+$B Mك و 6Iا ،وآ<' +ا/!Wان @ /I:ن Vا+أة 2$ 67
وا ،2%و+ +|I:ة ا <;' أو 2$:ا 2رج 4 ً'Sن ا D'13 cإن ا آن E'3ر'.ًO
ا%Wن أن 2Oا آ+ ;qا J؛ \7ن + Eا+: N;\7 Jاك .وا
N;Oو /8:ل:
ن اَّ َ (ََ4ى )`(١٤
َZأَْ (َ;َْْ َّ َِ$
)
/رة ا (n
ذآ +اWم ا +ازي أن %ا cا
ا ،9'+ا /8ا bN " w8ا kr$ق اD'َEَ7 ،" Y
;AeِB npIا ا@
؟ /8:ل+ :ا Oا N1 2Oأ
eأن :أن ا `/; 3 Vا J:ود! ،NO wوأن
+ +xI:ا Oا Nأن ا Nدا ،ًwو 67 NOْ+:آ أ/%ا Nو+%آ Nو
NEول :هJA
ا +اI1 Oح آ !'4 ،+ن ا 2Oإذا أ 8:أن ا + nاِ/%4 +$O ،N 74 9ا ،Nو
/4 Vا ،N
` J+wz 3 Vو!! ،J:1ف 67 NB83آ %ل ،وه 67 NBآ لqB N ًِ3،ن ا ،9:+ 9'+
وه /ا ,ه 2ا Aي @ ،9'_:و Aل ا :',إن ا 9'+ا Aي ه /ا+
4ار ،9:+و 23ا@+`zار
'.9
ول :exBا :9'+ه /ا ُ`ّ 3 Vا ،+wxوا ,ه 3 2ا +ا ،+wوا : 9'+و+:ى ،و@
N'3 1p:ا +وا /ى.
ول :exBا :9'+ا +zا Aي @ B ،9'_:ر+I :2 NُIBة .و Aeا ' :ا 9'+ا Aي nO:
V'] N3ا y2ت و28Iم رؤ V'] NI:ا ;/Eت.
اWم ا _dا 67 6إ/% ً<B 283 '% Nw'%ل 8م ا +ا Oل " :إن أدب ا 3 '3Iا Yا n7:4؛
ن U1وة ،وآ) Hا
<7Mن ا; ،'7وه
أن (; أن ا Yر ?7:و
Kه " +آ+K Wء ،و(; أ ّ
528
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
(=ِ#Dان 3آ k( D 9X4ُ" Wا 9Ujوا 9U
b؛ ) n[( Hأن () )rر ،
#3و(
وا ٍ ،"
#3هAا ه /رأي اWم ا _dا 67 6أدب
#7ا
") وااِّ " +" ( A D ،Wr
ا V cا 67ا
ا .9'+
و أدب ا 67 cهAا ا ل أن +:ا N1; 9و Nِ%وأن 9ّ+I:أ; N
1وNB+ِ ً$ ! N3 :
f َّ'ِِBه+ة 67أ N 3و+:ا 9ر 67 NBأ!'.NOْ'َ3 +e|ُ: Z7 N
و/8:ل ا`3 Bء ا ا 2Eري 3ا
ا :9'+أ" W5ا<
ت 43ا 9?:ا Yاوام و" +آW
او
:ت.
6س " 'ُBوا HUِ
ًTو H?:و Hَّ14j( Aا> H7 #
D؛ e;\7
:rإذا > َ
ول أِ 1% /B
+:ا/Oن uه+ك وا ر'.fB 3 9
ل 2O3ا Bا Oرك ِ : ]َ+را n:ا
"-
;N- Yل :آ 7ذ H؟
:ل :آ' أً$ا آ4N H1ى ا
;N- Y
32 7 -ء ا /Oي ا /8: D:+,ل:
))ا #ا>;
Mb1ك Dآ41
1اك ((
و exBآن AeِB /32:ا ا 32ء :إ 6eأ; Xا +ِ 9'+آت ا4آ/ان ،ا ' /`pِBات /ب اC;W
وا ن ،أ+ِ Sقْ /B 6O 3ر ا
ا dI I% ،9'+آ ; ،9:+8I B َIَIَ7 61واًِ;/'3 6
+ا َِ; 9ا |ه+ة ،و %Zأ
+ارك ا Oه+ة.
ََ7ل ا +ا% Oل إذا و[ Xإ ' ،Nأوْ[ إ ا ،و
ِ2ت 67ا ';2وا+!lة 4ن /ازم هAا
ا ل ا@
3 8Iأ J+وا@
3 8Iأ +ا
9Oا .
529
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤٣ا
ا ا M7pا +ا:V7
Vا 2رس ا < Lوا4ر 'Bدروس أ
ء ا ا ُ ،وا@
ا '/م ،أ
ء ا ا ُ
ا M7pا +ا.V7
ا 67 M1pا _ 2zا ،V7+وا M1pا@;Eر وا ِّ' ل :
ب ارَْْ
َُ#آََ
َر ًّ47ِjَX +ِ1
َ7َ$ا )`(٢٤
' ا ََّ 9ِ َْ4وَ ْWُ:ر ِّ
ح ا ُّ) ِّل َ ِ3
Zوَاَ
ََ>
َُ#َ ِْUْr
)
/رة ا+
Wاء(
ا س d:I:ون C':8ِBأر C':8 ،'zا ل ،ا /8ة ،وا Aآء ،و '$ا ،وا ]/ه ،و+'gه
ا/4ر\7 ،ذا و Xا /ا X ّ2َ O ،ه JAا ،C':8و 67 XّEا C':8 npرب ا '8ُ: ،س
ا;Wن 2Bا /ت 28ِBر اِ
NI8Iو d3- NI3fو] ،-وإ 98 A7 .np N;%ا q7 C':8ةً،
A 7ي آن 67ا 8ر[ Bر 67ا ،M'xوا Aي آن 67ا M'xر[ Bر 67ا .8
ا 1[ M1pت ا /ا ،وا /ا ا
أ
ء /:م ا .'8أي أن ا /ا M1pأ/اً
+'$َ'َ7 e'[ِBون إ ا ر ،و V7+أ/اً /!2'7 e3`Bن ا .
أ e:ا/!Wة:
دة ا M1pوردت 67ا ?+8ن /
67رة ا ،+ل :
' )`(٨٨
َ 7ِِ3ْIُِْ H
Zوَاَ َ
ََ> ِْUْr
)
/رة ا (+
هAا ا +1ق 'Bا 'I:lه ً < y 2'1:؟ وا! ِ %] M1ا Oا 'cو :N /وا!M1
] 'c %؛ ;W7ن ':إ ] NI3وإ أ N3O؛ \7ذا ل إ ' ،eو ،e 9َّ$وأ; +E
ِ/اه ،واِ;ز اِ;'زًا أ 3إ /:ذ 67 $'8; JAe7 ،NBا;Wن N;O
7 .و أNَّ'O; +
أن N%] M1p:ر ًة ِ اِ ،NOور ًة Eا .'cأ ; 'eِB IZ3 7ا 'I:l؟ 9:أن
9إ!/ا; 67ا ،2وإذا آ 9'7 ً8% ًc Xأن 9آ 67 cا4رض ،أ e] ّ:آن،
وهAا ه /ا:Wن وه /ا Aي .c B n':
530
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذًا دة ا M1pوردت : N / 67
'`
َ 7ِِ3ْIُِْ H
Zوَاَ َ
ََ> ِْUْr
ووردت /
67رة ا+
Wاء:
ب ارَْْ
َُ#آََ
َر ًّ47ِjَX +ِ1
َ7َ$ا `
ح ا ُّ) ِّل ْ'ِ3ا ََّ 9ِ َْ4وَّ ْWُ:ر ِّ
Zوَاَ
ََ>
َُ#َ ِْUْr
ووردت /
67رة ا +,اء ل :
'`
ْ'ِ3 Hاَُْ 7ِِ3ْI
ْ'َِ Hا َّ َ;َ?َN
Zوَاَ َ
ََ> ِْUْr
ا Bا+: +'y4ى :أن ا M7pه /ا Aي M1p:ا ّOر :وا +1ا 3أيْ ex: :و ،e'e:و M1p:آ
6Sء - Nx1! 2:+:اlن د! /z/ 67ع ] - 2:2ا;Wن Nآ'ن دي ،] Nو Nآ'ن /ي،
Zإذا ; Yا;Wن ،و;ل eSد ًة 'B N8 V1+: ،َ'ُ3ا س .وإذا
ا 'Eن ا /ي V1+:وً <ََ7 .M1p:
ر
َ .M1p: ،9وإذا ; .V1+: ،N3 67 Yوإذا أ! ،n1ا; .M1pوإذا ; 67 Yزوا] ،Nار .V1وإذا
أ! ،M1p: ،n1وإذا N2[ +euس\7 ،NZ!qِB dَIْ: ،ذا +euآ .E: ،NBAوإذا آُ X1ِ,أ
+ارJ
ا 'I'Oو +ُ: 3 Eام;W7 .Mِ1p: ،ن 'Bأن Vِ1+:و 'Bأن /ّ2ِ [ E .M1p:ا أن ا;Wن
NO 3 !2: n B Vِ1َ+: '%ا +ور @ .D[/:ا ح ُِ 67 2آ 6Sء .و'%
Mِ1َp:و Dَ,Eُ:آ ،ُNBAو ،NI'B 67 YَxَIْ1ُ:و|23 +eم آ1ء ،Nأو 6: '%ء ا@!'Iر ،و:ل ًB8ِ3
;|' N3 +ا 6ء و 'B ً$ِ YO$:ا س E: ،و .Mِ1p:و 3 6q: 2هAا ا;Wن ا@lم
و@ A D[/:ا;Wن أآ< B .NِIَُِْB ': +إن ا +ب '%ذآ+وا ا ِ+ضN;qB J/7ّ+َ 3 ،
/7+ ٌ6ع ا +أس/E: 2 .ن ًx:+و D'|; E
َ Vِzْ/ا 2ح وا Aم 67ا;Wن/E 2 .ن ً+'87ا ّ 8 E
+!? Cوإ; ه /
ا N'ِB 2]/: @ ،'َّ1َEاِ;+اف ،و@ َد]َ و@ `ول ،و@ p:ف @ ٍ ِ] N;4
ا p: @ E +,Oف ،'8I N;4و Zِ! ًa'S 7ف +Sع ا ،و@ !ِZف ا /;8ن A ،أ 2ُ %أ
Oب
ا ِdة ا%Wن ول :
ب اْ[َ َّ ِ 9هُْ "ِ
َ#7
َ Hأُ
َْX
ُو>ُ هََ ٌ4َDَ: ُْ#وَ
ِذ َّ ٌ9أُوََ ِE
' َأَُْ ا اَُْْ َو ِز(َ
َدةٌ َوَ
(َْ4هَ ُ
َ (ِ)َِّZ
ن)`(٢٦
ُِ
َrو َ
)
/رة (C;/:
إذا أ; Xأ ،َََ3 X8وأ َّد Xْ:و +'! 3 I1'uو]dِِB +ُ , ،ٍNة ا;Wز وd3ة ا8Wن وا ّ/ُ 1Iق .أ
إذا أ َدّ +'_B 3 X:إ8ن ،وآن ًaِّ'
3و2 +'gروس ،و :أ!` ًء آ<'+ة ،واِآ X1ِ,ُIا`!4ء
O3ا س ،آََ<َ ا Aي َو[َ Dدوا ًء ِ`ِ +'_[ ٍ 1أوْدى ،N'ِBو وُو]ِ NهAا ا Aي [ Vا 2واء
nا4رض وَ- NََIْOآ /8:ل ا /ام ;W7-ن ِ8Iُ: '% dIَْ:
[ر [_'ً+ا و ،ً,ِEو I:أن َّ ,
،N3وcُ:دي وا]ِ ،NOو/E: '%ن وا ،ًzو/Eن
Nَ+:+آََ ،NِIَ';Zو!ْ Nُ/آََْ َ ،Nِ/وN'%
531
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا pر]' آََ' Nا 2ا!' ،وأ
+ار Jآََ'ِ Nا َُْ/zُ/ 7 ،ح V7+:ا;Wن .و +ُ,هAا ا /اV
2: L'%ا;Wن MB 67ا'%4ن اِ;+] ًzO8اء ٍ ََ3أو آZم ABيء 7اِ; D,Eا _`ء و]2
2 N %اِ; Eو إ;ن إ@ و I:أن @ .Vِ1َ+:أ/ل ا ْ+َOِE؛ وإ; إ8ن ا َ d:d3 :اً،
2ِ$َ7وأ;d:d3 ;Z: Iاً ،أ ََِّ 3 ]1 'Iْ1َ 6q: ً;'%و -ا /اد ا4و ' آe
[' و/Bا[1ت ]'2ة @ 2:ون /E'7 ،ً1 p ًa'Sن ا +4آ 3 Nا َّIمdِِB +ُ,َIَ7 ،ة و;َ/ْ,ة،
E7إ;ن ٍ 6S 3 LO:ء ا
Nا ِّ.ْ7+
وا أ e:ا/!Wة / ،أ; أ َ8:أن ِر 3`B Iْ7ا ،و .I8I
ِBواِ; ،'% 67 I8I
@ fOxإ;ن
ًOِ$ Iْ:ر 9ََ] NE ً'7أ8Bرًا +B B$ض x3ل و
َ@% 9َّOت 2:2S 'z+ةAe7 :ا
آ D,أ َOَّEُ J+ا ' :2وأُد! +$ا َْ2ل ِ'ل ]dاء Jا دل JAe7 ،ا ;Eا 6Iآ;Ae Xا
@
ا rp,اِ; A ،Xx1pا Aل @ َIُ:وآAا اWه; وا@;Eش أءل أ ً;'%إن هAا ا Aي q:آ ً
ا ' Aِg 67ا ،ewوهAا ا Aي ْ/َI:رِد ُZE ً/ب و ،+,O eَ'Oَ:وهAا ا Aي Vx:
+%اً ،وُّ ُ_َ:
أ[ _ِOا ZِOط E
67آ +ا1f4ل ،و 67ا /اد ا _ِAاَ7 'wذا 6Z:هAا ا Aي Dَ,ْEُ:ا! Nُ
ZِI؟
َ'ََِْ2م
و6S @ +'$:ء.
/Sر ا;Wن 8I
@Bوا ِّ 7+وا | 7وا 'ِ1ْpت ا /ا zهAا /Sر @ Dَ[/:؛ وه/S /رٌ
;WB ْ+َ:ن و وا 2%إ@ و I:أن /E:ن أم ا س ;|' ،ً1ورا Vِ7ا +أس 67 M7p 7 .أ
ء
ا آ /8:ل ا Bا " :+'y4ه ا)ي ( 5ا[?
ر(' وا<
jة و(ُ " #ُ7ِ#و
ُOن Oِ3 +eدJ
/ ِBت .ا dّ 3و] Mِ1p:ا +BOة ،وآ238ة 3أ/ل :ا;Wن إذا آن [ُ/د ً:+
Jو%دًا
/Eَ'َ7ن ا; ،ً:+ُ Nz1ِpا;Wن إذا +'_ِB +ِّOEا nو[/[ 2دًا %دًا وُN Z] ] 7 ،ًaِ]1
+Oِ3 N:ة Eاِ ،+OI3و Nxِ1ْpَ:و N ِA:و N'e:؛ هك A3اب ،2:2Sوهك A3اب ُ EِّB+َ ِB .'eه
ّ 2]/:وا I: 2%ا 'x1وا ُAل واWه; ؟ أ/ل Eه JAا 8'8وأ أن /Eن وا23 zآ،
أ 3 ;'ِ! ّ:اZfWق n! A ،ا ?دم وإ /:م ا 2َّ ُB@ ،'ِ8أن ُ YxَIْ1وا : ' 2
' )`(٥٢
ن اَّ َ َ
(َِْ#ي آَ َ ْ7اَْ 7ِِ,
َb
َ َ َْ;َ7ِ Hأَ َْ +ِّ1أَ ِnْ7َjْ
ِ$ ُ ُْrوَأ َّ
َ Zذِ َ
)
/رة (D
/:
وا AِB YxَIْ1ُ: @ ،YxَIْ1ُ: '% wpآء ا n ! +:2ْ8َIِB B +َ,Oا \7 .+,Oذا ا;Wن أqB 8ْ:ن ا
/ع ا س إ أَ ٍ'8I: Aٍ w2ِْ3 ،+'$ 2
ا س إ أ ٍ ، :/f 2و@ أن َّ ُ_:
;W Y:ن أن َّ ُ_:
3أ +ا ؛ 4ن ا ،'x1وا@;,Eف و
َ َْ +د اO!4ر +'gا ُ ،:+هAا 6Sء @ N8'`ُ:ا;Wن ؛
Eآ' Nُ]Zِ3 D؟ @ ،N 6I ً a'S 1و@ +`x ً a'S 1أن ِAIر O ،Nأن ،ًa'S 1
2ِّ'] +ِّE7اً ،و ،ً'ِ َّ qو@ 2َّ ُ3ف Oأن A!qهAا ا ~Oو Oأن !2إ هAا ا ،X'Oو 'C
532
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
67ا X'Oإ@ ا+أة ؛
;qُ 1ل ذا د!ْ Xا X'O؟ وأ; Xأن ا dوج /]/ +'gد 67
هAا ا X'O
;W7ن ّ+َ I: '%ع وّ+َ I:ك /; ZBر ،و ،e ZBو ZBأE%م ،Nَِ3 +ِّ S 67 V8: ،َ'ّ 3+SوMِ1َp:
وا ه /ا Aي Nxُ1p:؛ وا أ
Nwا M7pأ ً;'%ا;Wن /E:ن 3qBدر] ؛ M1p: yأ2%
3ء ا ' 67أ E:+أ 2%أآ +Oا 8وِ
.وهAا ا ،'% 2B ]+آُ 'x7 N X1ِ,أ!$َ7 'Zر
;W7 ،6EO:ن +<3 D,َIEُ '%ا Nو
E: ،N`8وآqن ا ! 3 .Nx1آ %ل هAا ا +`1ة.
6 g ََ 2ِ8ُ7 / Zا < Vَََ7 ،Dَ$ Bا ُ2رِّس !+وج ا `Zب ،و َّIَ7ا `Zب واً2%ا واً2%ا ؛ \7ذا
<َ ً
ا 23 َ8أ2%ه Oَ8َ7 ،أن ،NOُ:و Oأن ،NB+x:و Oأن 632َI:وا ،J2و Oأن I
Nِ$1:أ:م،
ذا +,:هAا ا ` 1؟ qِB +,:و!ِdي/ُ,َ7 ،ر ا dِpي وا ر @ Nُ]Zِ3 َIُِ:أن ،'8Iوأن
.N 6I @ Z
ً 3
ج ؛ ذا @ /pن زو] I؟ 7ءت اB]Wت آ<'+ة ]ً2ا و X1ُِّ[ .3ّ/ِ IهJA
ً +ة
/ qا أ Dزو ٍ
@ :Dأ
N e;4 V'`Iوإ] Bا Aي أ3
اB]Wت 67ز ٍ +أ! ،'Zوآن إ] Bأ!ٍ ِْ[ M1
@ :Nأ I%ا%Wس ،;'ِp Bا%Wس ،mِgz ;'ِp ِBوا4ر @ :أ 9%ا ،;'ِpوواeO: 2%
و I: @ Eو! dا ،+'xا4ول @ 9:ا ;'ِpوا V'`I: @ +'!4أن /p:ن زو]27 NI
CO: ً$pS 2 2 .
+I:ك ا;Wن +%آ وا zو;|'+ِB +,: ،1ا ،%وه JAا +اّ2َ َ8ُ @ %ر ٍ َ<ِB
أ gا/y4اب ،و+:آ 9أ] ا َْ+آOت ،و 67 E:أ Yَْ7ا /$8ر وا /'Oت ،و Vذ /e7دا!N
ُeر ؛ 4ن ;ً+'3 ًBِ% NOِ
ُ N1ا 6;: .ا@;Oِ8ض ،وا ،BEوا /,ر A Bم وُ َ+آَّ 9ا r8وهAا
آ Nا34ل ا 'pوا a';2ا 6z+ُ @ 6Iا+`17 .ة ا;Wن ُ َ +'OI B - َ1َ ّ/ا V - 61
ْ+ :Zآً2] <:2% Oا ُ/ ،X7d َّ$
ا:Wن \7ن َ %د 3ا:Wن و e 3ا ً َ< ،N+`7 NْIBّAَ 3
2:2S 9
رآِ 67 eIOا َ ،+ْ3/و+f 67ق ] e'7 'Oوه2اة و]+ت و e'7أ B+ور ٍ ََIِB +, ،
و ،ٍnََ8ِBو +,أن ه JAا +آAe X' Oا ا ` .n:+و; 1ا e $ :+,Oا ،و/EI $ن
/I 3ى ا +,ع ؛ \7ذا 2ِ%ت 3ا +,ع+َّ< ،ت ; 1و+Sت BE Bوا n'xو إ ذ .
:X87 Zآ' ا ! I: O
و' :ا M7pا Aي WB M1p:ذ@ل uوً < XB+z ،+َّOE
أآ'ل ء و+S YO$:اًA:A ًBا و2e:ئ ا C1و +,:ا;Wن +ِBا ،NB+S 2B %آ'! I: َO /
أآ'ل ء ،و@ mْ1; `8; I:وا2%ة أً2Bا JAe7ا +`8ة ا /ا2%ة ُ J2ِ1أ ! آ' /ء ،NُOِ'ّ َ`ُI7آ A
ا:Wنَ A7 :رّة آِ +َOوا2%ة V MIا /Oد1[ ،:ت ا 'cا '
4ا /Iا+ ، Vzى ا c
d:d3إ أ $در] ورا V7ا +أس إ أ $در] ؛ و NEأم ا ذ ' ؛ و 67 ~ِ Oُ:ا AIأم
َOَIَ3ر ،NBو 67 ~ Oُ:ر V7رأ
ًpِS Nأم أ23اء ا A ،و[ْ Dا ا 67 'cآ:N /8B NBI
533
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' َأِ َّ= ٍة ََ اْ`َ'(ِ4ِ"
َB
َZأ ِذَّ ٍ ََ 9اَُْ 7ِِ3ْI
)
/رة ا 2wة(
ْ2َ8ِBر ه/I /ا Vzو N'B AIو 'Bا/E: ،ن N'Bو 'Bا d:d3 npا .C1
Mأ/اً و M1p:ا : fO
ا :M7pا Aي WB M1p:ذ@ل َ َuو ،+َOّ Eو Nِ1;qِB Sوَُ 1p: ،+َّO
ن َزهُ `(٨١)
ً:
ن اْ?َ
Wَ ِgآَ
َ
اْ?َ
ِ Wُ ِgإ َّ
وَ َزهَ َ
َ Zوَ
َ> ْWُ:ء اَْ ُّ
)
/رة ا+
Wاء(
/أ; OIر :ا |:+ت ا 'z/ا 6IاِZِ! X3ِ2ُIBف eاpS Xَ'ِ8B :+|; 2; e7 ،
إ @ ; :e؟ وه هك ;| :+إ@ و; 67 X dا َ ْ%/و
X`8؟ و@آَ eْIا 4؟ و!e'7 Xz
اZ4م ؟ وا4د أ آ<'+ة ،وا Iر :ا Aي 'Bأ/O
،:2:ن 67 ً3اِdI3از ، fO BواِdI3از
WBد y ،أ[ YOهAا ا Wد !ُ+ا ،ًَ7وأ[ YOا VIا ُِ+!c 67 2ة ا /,ب 3اZfWق:
ن َزهُ `
ً:
ن اْ?َ
Wَ ِgآَ
َ
ِ Zإ َّ
d3 -7و] -أ
Nwا /e7 ،M7pا Aي WB M1p:ذ@ل uو ،+َّOEو Nِ1;qِB Sوَ،+َّO
ا ََ+ب 67ا C 2;4أ
َّ/ا أآx% +Oرة B؛ 7اِ /I1Iا إ ا 'ِ8ن و/Bِ+Sا ا /pر ،واِ
/Iا إ
ا زف ،و /ا إ ا /eوا َّ+َIف ،أُ!/]+ا ه JAا ZOد وآن ?!/ +آ ،6EO: eوه+p: /ج
< َ ا ء ُ < N'3 7ُ ً3xُ ً Eا ]+ل7 .
N X Of+ُ 67 Jِ+$أ :,w3 Nاِ B
M1p:ا $ة ا :+OEIوا . :+OI
و' ا :M7pا /ا ،J$3 ِ Vzوا ُِAل ِ ،N'3 9ِxgوُْ mِ8ا 2ر]ت ِ nَِI:ذ .
Mِ1ْpَ:ا 1Eر 8SWBء ،و M1p:أ23اءBWB Jد23 ،وٌ ،Nxِ1p:و M1p: +OIوM1p: َ'ِgf
و ،M1p: ٍ Iو/8:ل :أ; ،و;َ ،و ِ ،6و2ِ3ي ،أر VBآت Eِeت ،ل 3إ:C'B
' )`(٧٥
َ
َ:Zل َأٍ
َ1 ْ'ِ3 +َِDََْr ُ ِْ3 ٌ4ْ7َr
َ1ر َوٍ 7ِg ْ'ِ3 ُ َDََْr
)
/رة ص(
534
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
eرون J+َّ2َ َ7ا d3و] ؛ M1p: M7! 7أ23اء ،Jو M1p:ا :+OIو M1p:ا `_ة،
و M1p:ا | ' ،و M1p:ا fOآَ+ْEِ1ة و ،m8وُ 67 YO$ا َ ْ%/و@ eB 2ُّ َI:أ ،2%و@ e 68ُ:
2B ،ً@Bأن آ; M1p: ،8ِّ qI Xا 1Eر 8
WBط وأ23اءBWB Jد وا Aل.
و' :ه /ا Aي ! M1أه ا ،Jّdِ ِِB +1Eو! M1أه ا ،N ZِB +ْOِEو! M1أه ا dور eu\ِBر
،eO:AEوا Eذب @ 2َّ ُBأن Nx1:ا ؛ و : ،Nx1: '%ا ' 9ا Aي رُ Nzأِّ .Nوا AEب
+Sب و @
' ا AEب 67ا V'Oوا +,اء 2 ،ا Eذب :4B ِ8ُ:ن ا ُ_َّ| ،أن آُ 1ه JAا 3xO
/1:ق هAا ا ِّ Dَ,Eُ y ،+ا4وراق \7ذا رأس 2] ' Nاً ،و 2أ أ ً;:آذ B؛ Ae7ا ا;Wن
َ ْ'َ3 m8
،mَ8أه ا x1وا Eل.
ج e NI:+S 3آن B ً'ِgل ،أو ًd:d3ا 'Bا ِ]ّ+ل .و 2ذآ+
و M1p:ا d3و] آ !ر ٍ
ا ء أن ا ا +ُ$َ M1p: M7pت ُ,ه2ا 3 Nا
/ت ،9'_ B ? 6: ،وإ;
? 'S4Bء ا د ،:وا Aي +:ا ،NB c: N'B Jأ ا+!lة 7ر?ه و Aه+ِEُ: /ه ،وآ8ِ3 Aب
ا ر?87 .J+E;q7 Jل+ُ$َ M1p: :ت ُ,ه2ا 3 Nا
/ت ،و +َ$هَِّN1 3 NI
ا +S weOاب وأآ و;Eح ،و Nx1! 2إ أ
،'7
1و@ 1:ذ إ@ ا رب ا ' /e7
ا M7pوا +ا.V7
أ; Xآُ |% ،cهAا ا@
؟ ل :أراد أن :ل ً|%ا
ا N'ََ7 M7pأن M1p:
; O N1أن Nxِ1p:ا ،اِ!/f exِ1ا ً'3و/ا، ًz
ا 4T1إ اآ
ل وه
[ +رة
" 6َ1Aر ّ4ُ ََ3ه
" +ا َْ'ُ7
***
/ا O Vzأن x:ا/I 7 ،اOِ3 Vzدة وا M'8; +OEIا ِOدة ؛ Aأراد أن :ل ً|%هAا
ا@
Nْ'ََ7أن /I B N1; M1p:ا+َ'َ7 ،Vzاه أ ]' Vا Oد ،وهAا ر
/ل ا [ ا N'3
و
و 2د! N'3ر] 7ر2ت ّ/َ e7 N[1ن :N'3
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َر>َُ4َ" ُ َْ4ُN Wَ َ;َ[َ" ُ ََّ َBَ" ٌWاَ
ََ" ُ ُِ,ل َ ُ هَ ِّنْ
))َ'ْ َأٍ ُ;َْ3 +ِ$د َ
َ:ل َأ َNا َّ?ِ َّ
' اَ4َ ْ3أ ٍة َْNآُ ُ Wاَِْ( َ ((
ِ Hإ َّ
ََ1أ
َ1اُ ْ$
ٍ َِِ$ 6
ُ َْ +ِّ1hَِ" H
َََ ْ7
)روا Jا(N] B
وآ /ا ،Xzر 7ا .وه+ِّOE E7 'E3 Z3 JAت َx1! ،ا ،وا ا /I 68'8ا،Vِz
وا;Wن ا Aي /I NB 2Iُ:ا A .Vzورد 67ا L:2ا :6
28
)) أ
ًSkS nو?kِ +ث أ :Kأ nا<
'7;,و?
M +ب ا<
,أ .Kأ nا Dا; '7و?+
ث أ :Kأj$
+jا Dا أ .Kأ nا
34Bء و? 47U +ا (4Bأ .Kوأ
ًSkS j$وٍ kِ +5j$
535
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا;
ة و 7M +5j$ا;
+Xأ .Kأ j$ا '(4?BDو 47U +5j$ا 4?BDأ .Kأ j$ا?kbء
و +j +5j$ا? W7bأ((K
p 7ء 67 NE %ا +81اء أ .%وا % +O$و 67 NEا +81اء أ .%وا /رع 67 NE %
ا ء أ .%وا 2ل 67 NE %ا+4اء أ .%وا 'ء 67 NE %ا ء أ .%ا +أة أ dم
ed:ا 'ء ،وا ِ Nd:ا َ/رَع ،وا آ Nd:ا ْ2ل ،وا _ Nd: 6ا pء ،وا Nd: +'81
ب ،9wو ِ
Iا eOS 2O
ا ،+O$وا O,ب Ndا B/I؛ و 6Sء أ 9%إ ا ٍ S
ا 6S E7 +ْOِEء 2Bذ d:ول و/e:ن.
3 B7 6ه أآ?
" .4ه ا)ي أآ? '3 4ا) n1؟ ا;ُ[ nا;ُ[(( n
)) ?1)ُNا َُ Uِb
)) و Wr( Aا[ '3 9آ
ن "
3 ?: +ل ذرة '3آِ?ْ(( 4
آ ;/I X dا ًِzإ ا ،ر 7ا .أ; @ أ 28َI3أن 3و] Nا4رض إ;;ً أ/ 2Sا ًُz
ر
/ل ا N'3ا Z$ة وا Zم ؛ آ أ; @ 6أ 2ِ8I3أ; 2]/: Nأ Jd3ا و ُر Vِ7ذِآ J+و N;qSآَ/
َ+ل
ا [ ا N'3و
ْ2َ8 ِOَ7 ،ر ا Aي /Iا V1+ Vzإ +ا 9ا ُ ،/أ 8:ا d3و] :
ك )`(٤
ِ Hذآْ ََ 4
َ Zو َر"َ;َْ
َ َ
)
/رة ا +,ح(
\7ذا ُذآِ +ا اlن ؛ ُذآِ N +ر
/ل ا [ ا N'3و
.
n'O`I 7ا4ول :أن /I B 1; M1pا ،Vzوا ، AIوا@;'ِ$ع ،و ِ' ا ; ،9و ' ا ،E:+وأن
+ى ; 1واً2%ا ا س @ ،أن +اه .e/7آُ واً2%ا 2ِ'ّ
E ،eه .أ إذا ]1; X
67 ;/: ،e/7ا .M'xآُ واً2%ا eو Z!qِBا ;/7+: z1إ ا4وج-+3 ;2'
.
ر 6zا - N3أراد أن ِّ'َُ:وا 'ً 87ل :أُر 2:ر] ،ًZإن آن أ'+اً2B ،ا وآ N;qوا ،N/ 2%وإن آن
'2B ،e'3 +'qِB Cا وآ N;qأ'ً +'g .+ة و.N/ $ 3 ً[+ِ%
ا n'O`Iا <; :6أ! ْMِ1إ2َِB C'Bم ا_[Wء \7 .NI
/
/ذا أ[_ ا;Wن إ و
ْ َ َ
/ا `',ن /E:ن
2ر .N7أ إذا أ+3ض ،N3و
Nَّ1و
،NI
/وا ،N3 2IBو Nوأ+3ض 3آ 67 N'8ُ:روN3
/E:ن 2و Nzوا; n'O`I 7 .N1; 3 +$Iا <;
@ 6ا M7pأن Mِ1pإ C'Bوأ/3ا;َ Nوآ َّ
و
،NI
/وأ@ َُ| أه ا ،'$وأن @ eِ+Iا+ِI%اً /: e7 ،ً_ِ Bز أن +,:ب ا +pإ;نٌ
و NO8Iوُ;ِ ،N8وُ َ ،NB 9ِّ%+و< 3 6ذآ Nwو Nِ3و!ِ ،N+Oوُ2[ 67 Nر ا ،Cوه /رك
ص
[Zة وSرب !َْ ٍ +؛ AeBا /Eن 6z+ُ: @ ًa'S X7 2ا 6_O: ،أن ُ Nxِ1ْpوأن ُ J+ِْ,أ;ٍ 3 N
@ % 67وا2%ة وه 6أن N V/Iا ;W7 .:+EI ِB NO D qَIَIَ7 +'pن ُ+ِّ$َ8
– d3و] ،-إ ّ
N'7 XْOَ%دون أن
+ِ$و َر ّ
،+'! N'7 NEو@ J+E:ا ،nو 'ً2'B Cا 3ا +7 ََ7 ،nض أ;ّ َ8 N
536
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ُ +ِ,ا س أ;$7 ،n% 3 Nر إآ+ا هدِ ً7و :إآ+ام ا ،D' qIوه/ /ح E,ِB NBا
.6w<I
هAا وهك ا AIوا@;1pض /ا ،:2ل :
ب ارَْْ
َُ#آََ
َر ًّ47ِjَX +ِ1
َ7َ$ا `
ح ا ُّ) ِّل ْ'ِ3ا ََّ 9ِ َْ4وَّ ْWُ:ر ِّ
Zوَاَ
ََ>
َُ#َ ِْUْr
آ 9Iا '/م 6أخ آ 67 :+درس 2ا `وو
' ِ 3 $أ 2%أ ،NwBِ+و 6 9fأن أُ 3 eَ'ِ8
ا س e'7ا ِ+Oة ا _ِ O؛ 287آن 3 ٌ9:+ Nقٌ ِ/ا ِ ،N:2و]ء ً +ة / B NwB4ز N X 87
ا :NIBإن ] 62أآ/ Xز ًة ؛ 2S َِ7ة NِpُBد V7أ Nأول ا 2رج إ ?! ،J+و N Xَّ'َBأ Nأ; eأآX
NI'B 67 ًIِّ' 6أر Bأ ،+eSد!/ا
3 ُxَ7 ًa'Sا .NIBو 2B Xذ .:+e,ِBو 23وا J7اَ ِ8َBَ ]4
@ ' J2B Cإذ@ل;W7 .ن
ِّ8َُ ِB N'3ت وأ[ XOا +ذان qآ6S .Nء @ 7 D[/:أذ Nإذ@ ً
ر/E: Bن /ِ ً3ا ِ N:2و ِ ر ،JBأو ;W ً3ن آ 67 +'Oا ؛
ن ِ ْ'ِ3إ>ِْ kل اَّ ِ ِإآَْ4ا َم ذِي
ي َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ ِإ َّ
))َ'ْ َأ َ ُ3 +ِ$ا َِّ 4ِ َ;ْK
ن اُِْْ((ِl
ُْ<َ
ِ
ن {َ 4ِ ْ7اْ ِ 7ِ" +ِ
َjوَاْ[َ
"َِ ُ َْ +وِإآَْ4ا َم ذِي ا ّ
9ِ َ?ْ7َMاُِْْ ِ َوَ
Wِ ِ3اُِْ Gْ4
ا ّ
)روا Jأ /Bداود(
ِ
أ;+I 23 `p Xم إ;; ً gر ً 6[ ِBأم أو@دك -ا `+B 1يء +|: -أم أّ َOُ: N'B
وّ+ِ َEُ:م أه ا /1ر ؛ AeِOَ7ا ا آ ;qأوْ B@ X'%أن ه ،6[ X' JAوا ' 2ا :+EIا NB ~ O
@ceء 9َ'َ7 ،أن /E:ن '
D/
ا 8ُ: V7+ل ر ًة 67ا]4م ا 3/z/إذا أّ+ِ َ8 3 eI'َْ3ه ;: N / /
<ُ رَ`
َ Zو َر"َ;َْ
"َ ْ ُ ُ#َ:ا ّ
)
/رة ا ء :ا(١٥٤ :l
537
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و8ُ:ل ا O V7+ء إذا NI ّ/َ fل :
َِ ُ 7اْ;َِ`(١٢٧) ُ 7
6ا ّ
َ Hأَ ْ1
َ 6وِإَْ
َِ Wُ 7ر ِّ
َِّ3 ْWَ?ّ ََN
ََ$إ َّ َ1
' اْ?َِ ْ7
َ Zوِإذْ (َِ ُ َ"ْ4إَ4ْ$اهِ ُ 7اَْ َاِ َ َ ِ3
)
/رة ا +8Oة(
538
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول ِ :2 pأ ْ7َ 61ا - YوهAا 67روا:ت 23ا pOري و - J+'gول :أ
( 61أ7?ُ
$ة أ '73ه)
6أ ،61وأ
( 61أ4ٍ B$
$
ي ه) ا 93وأ 4
( 61آ
ن ;$ +?1ي ََ B
ا 93وأ '$
( 61ا= َ 47$ا ِر ُّ
،l: +NْIُ
3و 6B[ 2]/:إ@ ; َ Jّ/ا Nْx1ِB 6Oو N;qS َّ'B؛ ّ 4
ن هAا أ!Zق ا /Oة\7 .ذا
خ إ;ز ]'ِّ ،2و 2'] D' q؛ َو;َ َّ/ه Nْx1ِB X؛ 23 NِIَ'8ِB +ُ ,َ'َ7ك ،وأ;+I Nم ؛ وهAا
آن ٍ 4
ا wx7 ِ1ا ،'cل :
ن )`(٣٢
َ ُ;َْ[َ(
َِّ3 ٌ4ْ7َr H
ت َِ
ً ّ(ِ4ْbُ
ً 5ْ;َ$ ُْ#ُ5ْ;َ$ )َ ِbَDّ َ7و َرَْ َُ 9ر َّ ِ$
َد َر>َ
ٍ
ق ٍ ْ;َ$
َ Zو َر"َ;َْ
َ ْ َ" ُْ#َ5ْ;َ$
)
/رة ا +!dف(
ول:
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ ُ4لُ`
)
/رة ا 2wة(
! 9fا ا 6Oإ@ 9َ8َِBا /Oة أو ا
+؛ Eذآ +ا
67 Nا 617 ،+Opا 3 " +Opر ل
ا ،" Yو 67ا `pب ل :
' `ََ(ْ4َ3
َ7ِ
َ(Zاَ ْ$
)
/رة ا 2wة(
ول أ:ًx:
س `+ِN
َ
َ4ِ ِ$
ََ Hاَّ
ِ
َ
َ:Zل (َ
ِ َ ُ3إ +ِّ1اَ ُDْ7َUَ<ْX
)
/رة ا+34اف(
ول أ:ًx:
ب َّ ُِ$ةٍ`
)ِ ُr َ7َْ(
َ(Zاَْ
َDِB
)
/رة (:+
! 9fا'O;4ء ew
qِB؛ Eا [- 6Oا N'3و
NOf! -ا إ@ 8 qِBب ا /Oة وا ،
+
وهAا :+Eا َِ [- 2 ّ'ِOا N'3و
،-ل :
ك )`(٤
ِ Hذآْ ََ 4
ك )َ (٣و َر"َ;َْ
َ َ
ََ 4َ ْ#
ك ) (٢اَّ)ِي َأَ َْ1
ِ Hوزْ َر َ
ك )َ (١و َوَ;َْ
َْ َ
َ َْX Hر َ
َZأَْ 4َ ْMَ1حْ َ َ
)
/رة ا +,ح(
ج ا 6O Bإ ا ء ،وأرا N:? Jا +OُEىAe7 ،ا أ 3ر ،6O Vْ7ل :
َ +َ َ3
ت َر ّ ِ ِ$اَْ4ْ?ُBى )`(١٨
َ ََْZرَأى ِ
َ(Gَ ْ'ِ3
)
/رة ا (
539
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا +ا :V7ه /ا Aي V7+:ا4و 'ء و+$:ه 3ا234اء .و V7+:ا ' $إ أ ،''ِِ3 3وV7+:
ا ،nو V7+:ا
WB 'cد ،و V7+:ا4و 'ء 9:+8I ِBوا ،+$وآ ً8% J@/و ،ً@ْ23وا +اV7
ّ N
Bا +ا Vَ7+َ َ7 V7ا ء .2ََ3 +'_ِBإذًا ا V7+دي و/ي ؛ V7+:ا ء ،23 +'_ِB
و V7+:ذِآ +ر
/ل ا [ ا N'3و
'8I: 27 ،ا;Wن و d3 rِpُ:و] N YO$ ،
;Eآ+'Oة 67ا /1 ،VIق NIO+ا ِ' وا! N[$Iو 7 ،NIَ7+ِ%ء ً:2آن أ2%ه ;راً،
وا +!lدو@ ،6واlن أ[E e YOن ر 67 V'7ا 287 ،VIآن ا 2B ',ر ا :2ا 6إذا 9ِxَg
/'ِ NIOْxَ_ِ 9x_:ن إ;ن @ .9ِxَg '7 N;/ q:
وا +ا N
B ّ V7ا +ا Vَ7+َ 7 V7ا وات 2ٍ ََ3 +'_ِBور V7ا _َم ْIَ 3ا /eاء ور V7ا `'/ر
67ا x1ء ،ل :
' ِإ ٍّ ْ+َK Wِّ ُBِ$ ُ َ1ء `(١٩) ٌ47َِ$
' ِإَّ
ا َُّ َْ4
' َّ ُ#ُBُِْ(
َ3
ت َو(َْ?َِ ْ5
<ٍَ
َّ"
َX ُْ#َ:ْ َ" 4ِ ْ7
َZأ َوَْ (َ َ4وْا ِإَ ا ّ
)
/رة ا (
وا +ا :V7ه /ا Aي ر8 V7م ا4و 'ء 67ا 'ة ؛ /xُpِBع ا /8ب ،eو أ! ، 2ْO3 rإ@ ]
/ب ا /1ْe 'cإ 'َ /َ ِB Nدّة وا %+؛ Ae7ا رe7 ،V7ك إ;ن @ أ I @ ،N X1I: 2%د،N/ْ3
و@ ا /س /O Nذ/ ،ن ،ْ2َْOُ ،أ ا N[Z!\ِO7 cوإ N Oإ ' Nوا
3 NI8Iأnp: J+
ا َ ََ /دّة / 67ب ا .N :+!lإذا أ 9%ا ً2O3ا أوْدع / 67ب ا Oد ،NIOوهAا : N /
`+ِِّ3 9ً َ?ّ ََ3 H
َ ْ7ََ 6
َ Zوَأَُْ ْ7
)
/رة (Nf
540
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا Zم ه @م ا ل و '@ Xم ا . 'I
+ 7ا J@/ V7+: V7إ أُ n7ا ،'B+8آ J$3 M1p:إ أ
1ا '7وqS V7+:ن
ا ،'1xIل :
} َأَ
َْ$ءهُْ َو(ََْ
َِ1 +ِ7َْDءهُْ
ُ ِ$ّ )َ ُ( ُْ#ِْ3 9ً َUِ,
َg
ض َو>َ;َ ََ Wأهَُْ ِ;ْ5َDَْ(
ً ;َ7ِK
َ#
ن ََ
"ِ +اَْرْ ِ
ن "َِ ْ َْ4
ِZإ َّ
ض َوَ ُْ#ََ;ْ[َ1أَ 9ً َّ ِ,وُ ُ#ََ;ْ[َ1
' اْ ُUِ;ْ5ُDا "ِ +اَْرْ ِ
' ََ ا َّ)ِ( َ
' )َ (٤وَ ُ (ِ4ُ1أنْ َّ َُ1
' اَُْ (ِِْU
ن َ ِ3
ِإ ّ ُ َ1آَ
َ
' )`(٥
اْ َا ِرَ 7ِS
)
/رة ا (r$8
،N;qS Zو ،N; nّ qوار N;E V1؟ وآ [ +'87ر 'َِg؟ وآ
آ َ 3 ،DxI
ن ؟.
[ Dر ً :ِ/؟ وآ [ ٍ َeر ذا ٍ qS
ٍ xI
دة ا V7+وردت 67ا ?+8ن ا / 67 :+Eا2ِ3 Vِzة ؛ و أ+Bز ه JAا /ا: N / Vz
ْ'َ3 ُْ#ِْ3آََّ َ اَّ ُ َو َر"َ َ َ ُْ#َ5ْ;َ$د َر>َ
تٍ`
ٍ ْ;َ$ ََ ُْ#َ5ْ;َ$
ََْ5
Hا ُّّ َ" Wُ ُ4
َ ِْNZ
)
/رة ا +8Oة(
و:N /
`(٨٣) ٌ7َِ ٌ7ِBَ H
ن َر َّ َ$
ت ُ
َMَ1 ْ'َ3ء ِإ َّ
[َ
َْ7َNَG
َُDهَ
ِإَ4ْ$اهَِ ُ َ"ْ4َ1 ِ ِ3ْ َ: ََ َ 7د َر>َ
ٍ
ّ ُ H
َ Zوَ ِْN
)
/رة ا;4م(
و:N /
ُ (ِ4َ H
ن َر َّ َ$
ت َِ ُْ?َ7آُْ "ِ
َNGَ
َ3 +آُْ ِإ َّ
َد َر>َ
ٍ
ق ٍ ْ;َ$
ض َو َر"َ َ َ ْ َ" ُْBَ5ْ;َ$
اَْرْ ِ
َ Zوهُ َ اَّ)ِي >َ;َََ ِ,
ََr ُْB
ب َوِإ ّ ُUَjَ ُ َ1رٌ َرِ`(١٦٥) ٌ7
اْ;َِ
ِ
)
/رة ا;4م(
e7ك ،2وهك ر C'wأرآن ،وهك +ض ،وهك ِّ :+َ8ِBوهك أ
Iذ ] ،آ 2]/:
ّ/ِ َIُ VwBل وهك ر 7+g C'wرة ؛ ور/7 ExB V7ق MBدر]ت\7 .ذا ر 7ا 9'7
'3أن 3 J+E,ه JAا ِ ،7ّ+و 6_O:أن ُ َ 3f 67 e1ّu/ا .ول :
ب َوِإ ّ ُUَjَ ُ َ1رٌ َرِ`(١٦٥)ٌ7
ُ (ِ4َ Hاْ;َِ
ِ
ن َر َّ َ$
ت َِ ُْ?َ7آُْ "ِ
َNGَ
َ3 +آُْ ِإ َّ
َد َر>َ
ٍ
ق ٍ ْ;َ$
َ Zو َر"َ َ َ ْ َ" ُْBَ5ْ;َ$
)
/رة ا;4م(
ول:
ق
ك "َ ْ َ
' ا َّ ُ;َ?َN
' آَُ4َUوا َو>َ
ِ ُ Wاَّ ِ)( َ
' اَّ)ِ( َ
ك َ ِ3
َ +وَ 4ُ ِ#ّ َ<ُ3
ِ Hإَ َّ
َ Hورَا"ِ;ُ َ
ِZإذْ َ
َ:ل اَّ ُ (َ
ِِ َ7إَ 7ِّ"َ َDُ3 +ِّ1
ن)`(٥٥
َ7ِ" ُْBَْ7َ$ ُ ُBََْ" ُْBُ;ِ>ْ4َ3 +آَُْ ُUَِDْbَN ِ 7ِ" ُْD
' آَُ4َUوا ِإَ (َ ْ ِم اِِْ َّ ُS 9ِ َ3
َ7إَ َّ
اَّ)ِ( َ
)
/رة ?ل +3ان(
541
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول :
ن َ (٥٦)
ً ّ7ِ?َ1
ً (ِّ ِXو َر"َ;َْ
ُ `(٥٧)
ًّ7َِ
ً1
َBَ3
ِ wإ ّ ُ َ1آَ
َ
ب ِإدْرِ( َ
Zوَاذْآُ +ِ" ْ4اِْ
َDِB
)
/رة (:+
أ e:ا/!Wة:
إذا ّ ا إ 9ا /ِB cر ا
Nا +ا V7ر Vَ َ7ذ ا /ر هAا ا cإ ا ُ Zاَ$َ7 34ر
ُ 67 ًِ1َْ+ا4آ/ان ،وإذا ّ ا إ 9ا /ِB cر ا
Nا +ا ً8ِّ qَIُ N] V7آ /Eآ 9ا ُِ 2ريّ،
وهAا ا;Wن ا +|: @ cإ 67أ2:ي ا س ؛ V7+: Bهَِّ NIإ ا d3و] .
أ e:ا/!Wة:
ن '%ة ا 2B cأن NِI:ا ُ
YِOْ$
ا
ا +ا :V7أ ْ n$ا
4ء 'ِBة ا َّ 4 c
ب J+'$8 3 N'7
إآ+ات ،و ا cآ 67 Xدروس
/fqB +ُّ ُ: 8Bا ٍر ْ/َf - :yZyر َّ cَ ُ:د ُ
و - ،N1 pُ MBوٍ ْ/َfر N'7 IْOُ:و Iُ:؛ \7ذا ; 67 Yا `/ر :وأ uهAا 67ا+!lة :أ c:ذ
N'3
/ا Zم /f 2Bر ا qIد 9:وا@Iن 28أوذي /f 67ر ا O
+ا ' 7 … +,Oة
ا `' 67 Oا+!lة … ا
ّ+8Iت 3 N'%ا :+EIوهAا /ل ا :
'
َ3آَ
ُ1ا
َ ْ'ِ3
ًِ
َX Wَ َِ ْ'َ3Zذآَ ٍَ 4أوْ ُأَ َْ1وهُ َ ً
َ7َ ُ َّ َ7ِ7ََُْ" ٌ'ِ3ْIُ3ة َ 9ً َ?ِ7ّ َgوََ[ْ ِ=(َ ََّ ُْ#أ>ْ َ4هُْ ِ ََِْ$
ن )`(٩٧
(َ;َُْ َ
)
/رة ا (
7ا +ا: V7ل Nx7آ ، Vwf cوُ 67 ،N rِْpا +8Iب إ ' .NوأeB rIp: :? ُّ:
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ل MBا ء :إن ْ28ِB ًO'$; e c Eر إ! N[Zو NI3f؛ N /87
:
Zور";
Hذآ4ك `
;' :eأن آ 2I8: cي /
+ِBل ا ،و 61I8:أ ،J+yو6S N : ،NI
VOI:ء ;ل ا 6O
ِرqS ْ7نٍ ،وْ2 /ُ3ر و
'+ة ا ء ا ' ا ' $ا $د' وا 67 '$pا Iر :ا6Z
W
ُcآّ 2ه JAا .8'8
أد '3هAا ا@
:إ
B X'ََّ 6eا +ا V7؛ ْ2 Xْ7َ+7ر أ; w'Oوأو ِ' ،wأ+euت e
e X
Xأ e 3إ ' /O8 ِBل ،ورَ َْ7
ا dات ،وأَ+ْBزت eا +Eات eIَّ|ََ7 ،ا /8ب ،ورَ َْ7
Xهَِّ/O`: ََ7 eIا
ِ/اك4 ،ن /'3ن أروا+ e%اك ]7 ،أوْ% +7
أروا/[/ B %ل ،ورَ َ7
;/ر ا
ا +ا V7ْ+ََ7 ;qS V7+ُ: I% ،V7أ.BO%
542
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤٤ا
ا ا ': 9
Vا 2رس ا +ا VBوا4ر 'Bدروس أ
ء ا ا ُ و Vا
ا ' ،9وا ' :9ا
ٌ
أ
ء ا ا ُ :Jا ،7Eأو ;' Nا 7Eء ،و ;' Nأ ًx:ا@آ1ِIء ؛ ا 7Eء
ا <' Z7 ،ن Z7 9'%ن أي aِ7Eو<' Nو;ِ ُ Jّ2؛ وا ' 9أ :ًx:ا Aي ،61E:ا@آ1ِIء - 7
-N;Oه /ا /8 67Eل :أآZ7 6+ن وأ 6O%أيْ آ ،6;1وأ/7 6;`3ق أر .2:و/8ل 6ِOَْ% :ا
و;ِ ا /آ' أيْ :أن ا
N;Oو آ 6'7؛ أ 3 ;Oُ%ا 3 ُBِ% ِB :ا ؛
7ا4ول :ا 7Eء .وا ا <; :6ا .67Eوا ا < :Lا ُ
ِ .9ا ِ ِ :ّ2وا ِ<' ،و
ا@آ1ِIء ،و ا ِب .و/E:ن ا ' n% 67 9ا 67أدق ;' :Nا 67E؛ /8ل6ِOَْ% :
ا و;ِ ا /آ' أيْ 6'1E: :و@ أI%ج ِ_'Oِ 7 .J+د آ / eأ/3fا ا d3و] ،آَ1ه أ +د;'ه
و?!.e+
وا ' :9ه /ا ' 2ا Aي N'3ا@I3د .و ' 67 Cا /]/د /
9'%ا 3 2I 2 .Jإ;ن ،O:
و V'`I: @ D'z NEأن 'ُ:أ; ،N'7 Xو 3 2I 2إ;ن /ي ،و .O: @ NEو2I 2
3إ;ن /ي و ،Oُ:و $ @ Eإ ' N؛
H
ن ْ4ِMِ$آَِ ُْBوَ
(َُ ّ?َِ ُE
ِZإنْ َُْNهُْ َ
(ََْ;ُ ا ُدَ
َءآُْ َوَ ْ َِ;ُ ا
َ3اْ ُ$
َ[َDا ََ ُْBو(َ ْ َم اُِْ4ُUْBَ( 9ِ َ3
َ7و َ
`(١٤) 4ٍ 7ِ?َr Wُ ِْ3
)
/رة (+f7
543
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
:Zإذا َ'َّ إ;ن 1'u/ِBدواy eن
3ت ،و@? yZy NُSف '+ة ؛ Ae7ا @ ،' .61E:
<َ ً
،+!? ٍ َ3 3 LO: J2و 8:+f 3أ!+ى ِ 9َEا ل Ae7ا ا ل @ N'1E:ا ِ 61E @ eآ
N]%إذًا d:وغ e3إ ]ِ ٍeأ!+ى E .إذا ا2I3ت 3ا ،آ1ك ،وأ ،' B +gو،;qf
آ1ك و ،7ّ+َ َSآ1ك ور ،7آ1ك وأّdَ 3ك 6O% َِEَ7 ،ا و;ِ ا /آ' ِ أ x7ا4ذآر ،وه 6
أذآر ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم\7 .ذا
ا;Wن ِِ eو e'7 nَّ7/ُ:؛ ذا /8:ل ؟ 6O%ا و;ِ
ا /آ' .وإذا
y ً8:+fر?2 Jودًا ؛ ذا /8:ل ؟ 6O%ا و;ِ ا /آ' .وا x8B z+: cء
ر\7 ،NBذا آن 3 ً'8Iأ +ا ،و
ً8:+fور?2 Jوداً ِ3 : ،ا ' '8أن هAا ا `C' n:+
A ،N+!? Y [ 67و Vzا أ Nا +ا' وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم َّ3وآن /8:ل إذا
]ءت ا/4ر /8: .2:+: 3ل :ا 2ا Aي I NIِِBا ِ $ت .وإذا ]ءت 2:+: +'g 3
/8:ل :ا 3 2آ %ل 67 C' .ا /]/د /ِ
9'%ا. J
ََ5لُ`
ِإَّ
ا ّ
ََ"Zذَا َ ْ;َ$اَْ ِّ
)
/رة C;/:ا(٣٢ ::l
إذْ إ; +'g eِ] 2]/: @ Nا ُ_ ،6إ أن /Eن Vا X;q7ا ،61IEوإ أن +ٍ 87 67 X;q7 N3 2IO
دا .wوأ;/! Xف ا .+87 67 +81وأ;/! Xف ا +ض + 67ضَ .وَ Vُّ/ا O'$ O'$أآ+O
6O% .eا و;ِ ا /آ' ،و ' 67 Cا /]/د /ِ
9'%ا. J
ف 67ا /]/د ،وهAا را/8 VِBلZ7 :ن 9'%
و /ا ا ' :9ه /ا Aي ا; eIإ ' Nآ ٍ +َ َS
;'ّ+َ ,ُ ِB ،9ف وّ+Eم.
q7ول ' :9ا ِّ .2وا ا <; :6ا .67Eوا ا < :Lا
.9وا ا +ا :VBا .D:+,
ً7َ+َS '1E:أن 9Iإ ا ل :
َ?ِ;ِ ْWُ: Zدِي اَّ)ِ('َ`
)
/رة إ+Bاه'(
:|%Zه JAا 'ء :ء ا 7zWو ': Xء ا : ،9ء ا 9آ) /8د O;(68,إ د n,وا
أ.3
ه JAا 'ء :ء ;ََ ،9وأ;/ Xب إ ا d3و] ;ِ D:+, Oو :+Eل :
ْ َ( +مٌ ٌْ7َ$ A
' َُ3Gا (ُِ ُ7ا اََّ kة َو(ُ ُِUا َ
َِّ3ر َز
َْ:هُْ ِ ًّ4ا َوََ Wِ ْ?َ: ْ'ِ3 9ً َ7ِ1kأنْ (ََْ ِN
َ?ِ;ِ ْWُ: Zدِي اَّ)ِ( َ
"ِ ِ 7وَkِr Aلٌ `
ول :
ن ُ
َ:ا ََ
`(٦٣)
ً3
ض هَ َْ
ً 1وِإذَا ُ ُ#َ?َg
َrاْ[َ
هُِ َ
ن ََ اَْرْ ِ
' (ََْ ُM
' اَّ)ِ( َ
َ Zوِ?َ
ُد ا َِّ َْ4
)
/رة ا +1ن(
544
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ X;q7ب إ ذات ا d3و] ;ََ Oا و 7ّ+َ Sوآ َ ّ+ل :
ََْ5هُْ ََ آَِ
َََْr ْ'َّ ِ3 4ٍ 7
<َ ّ
َ?ِ7تِ َو"َ ّ
' ا ّ
َ Zوََْ آَ ََّ Gَ +َِ$
َْ34د َم َوَََْ
هُْ "ِ +اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4و َر َز
َْ:هُْ َ ِ3
`(٧٠) k
ً 7ِ5ْUَN
)
/رة ا+
Wاء(
ِAIO Z7 ;[ 7ل .ور .m8 Z7 7و . 1ْ Z7 7ّ+َ َSوأّdَ 3ك ِA Z7ل .وأ`3ك 2$ Z7ف
.N3
و' :ا ' 9ا Aي Oِ3 9ِ
ُ:د 3 Jأ ،e 3وهAا ا ّ ' O +؛ 9ِ
ُ:ا `eO'<ُ'َ7 'w
،NِI3f 3و 9
ُ:ا [' ُ'َ7ز ،eI'$ 3 e:وه 9'% /آ إ;ن .و@ ُ
9؛ 7
ه /ا
،9و NBِ%د' ،nو 3 9
ُ:أدق ا ،nw2و 3أدق ا ِEت ،و 3أدق ا Aرات ل
:
َ
َِْ3 ْWَْ;َ( ْ'ََ"Zل َذ َّر ٍة ً4ْ7َrا (َ ََ (٧) ُ 4وَ
َِْ3 ْWَْ;َ( ْ'َ3ل َذ َّر ٍة ً4ّ َKا (َ َ`(٨) ُ 4
)
/رة ا ( d d
وإذا أ X8ْ:أ; 2B Z7 O
ُ'َ
Nأن pف .Nوإذا !ِ .N X1ا
3 X8Iأ .J+وإن ا
3 X8I
أ .J+أْ .N'3 XOوإن أْ2َِ
.N'3 XOت .NِB+ُ8ِBوإذا
ِ2ت NB+ُ8ِBا
ْ 3 X'_َIا ';2و 2B e'7
أداء اO
4ب ،و +3ف ا زهِ/
67 2ا :9' 7 .Jا ِّ .2وا ' :9ا .67Eوا ':9
ا
.9وا ' :9ا .D:+,وآ ه JAا ; e 6وُ]ZB n' J/ل ا وذا.N
MBا ء ذآ +أن ا ' yZy N'7 9وُ] :J/ا4ول :أ; Nا ،67Eوا ََ+ب آ;/8 XلZ1ِB X d; :ن
q7آ 6+آ Xَ q
.6;1ا+أة أ'ً+ا أن `3q7 N eَ'ِ`ُ:ه وأ]َْdل ؛ 87ل :N+x% 67 N
28آن e'1E:ا '8وه87 7ِ+ @ 6ل هAا ا :+'4إذا آن e'z+ُ:ا @ ;q7 ، '8أر zإ@ .+'<E B
وإن آ; ;q7 ،67+ @ Xأِ+3ف ;.61
\7ن ُ Xا ً `3 '`ُ: َِB :9'%ء ،ً'|3إذا 3ش ا;Wن ًyZyو
،
'Iوأfع e'7ا -
d3و] 3 /e7-ش آَُُ +ا [- 6Oا N'3و
-و4Bر 'Bب إ ا وا
8Iم /Eَ'َ7ن
2أfع ا ًyZyو ] nِI:
:+,3إ أ 2Bا :2ِBl؛ ] َ7إ أ 2Bا :2Bl؟ و
ا 2B4؟ ا Eُ: @ ْ8أن ّ/$I:ر ا ،2B4ذ e1: @ N;4إ@ ،ًّ'َ ً%ووْ ًَّ'َُ ًI؛ أ
ا MB .Ne1: Z7 2B4ا +ات 3 2Oأر ًBو :+,3أ /' Dن
،'w/zوا /xء V`8:
';< Bا /ا2%ة wyZyو
'Iأ Dآ'ْ+z +I ،/ب
،8'2 B 'Iو+zب
3 B 'Iوْ+zب
أر Bو/' B :+,3م ،وْ+zب wyZyو
Xو!' ْ+z ، Bب أر Bو :+,3أ /' Dن
.آ هAا ،إذا آن أ 67 ;2%ا4رض وإ هAا ا ّ أ[1ر و 67آ ' 7 +1[ +I
545
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا ا +؟ هAا ا +1ِ[ NI' +إذا ' Cإ @ ;6S E7 ،:eء +اً2'B Jا 67هAا ا /Eن Ae7ا ا
أ 2Bأر Bو+,3ون أ /' Dن
'w/zوا 67 2%ا4رض وأ[1ر إ هAا ا ،هAا ا +
ا]ْ/[ Nرة أو ً`Bو :e; @ N]+p 67 ْVَz؛ 2ّ 3 E7 .+1ِ[ NI'87ا;Wن إ ا' 34ر
'ر 'ر
آ آن ا 2B4أآ +O؛ وهAا ا 67 2B4ا ' Nyأن `' Vا
:+,3أو 'yZy
،وهAا ه /ا ُ` 6`: /e7 6وdُ:ل 67ا `ء ez+3 ِ 8! .ا وات وا4رض ؛
3أن ُ`' 67 Nه JAا 'ة ا .';2و ;ِ NIأ; ً a'S +% Nوآ /eSة أوْدَ ] ،'7 e3
N;Oَُ7 eB VII ً1'|; ً 8:+fو َ+َ%ا ء Bأ ;+أن ;dIوج .و +%ا ل Bأ;+
، Bوَ+%م '3ا AEب ،وا ،;dوا ،+pوا [ 6ا ;WB n' @ 6Iن ؛ JAe7ا `3ت ey
ا ،إذًا ه /ا .61ْEَ'َ7 6`ُ: 7E
/8:ل
' ;$ ٌ47r
3 +$
( :63 ;2ا
ر ،ٍ47bِ$وا ;$ 4Mا[ ،ٍ4َMِ$ 9وآ 7;1 Wدون ا[9
3ر ،وآk$ Wء دون ا
ر
"
<;" .97ءٌ " +ا 'Bُ( A
71أن ( <
ًء ؛
$ +#D( 1ت،
و@ أ+3ف إن آ;/[ Xرة ا /ت واAe7 ،ِzا 9:+ Nو[ n:2و]ر +ا َIْ_ ِB Jو'I3
2B
.+O8 Bأ 7+ُg :ا /م ؟ و
'ر NوNI;E؟ وdا N؟ آ هAا ا; ،V`8إ!/ا; ا +Eام E: @ :أن
`3 ُ:ء ا O B ';2إ ا ً `3ء ؛ +َ َ3 e;4ضٌ q: +ِz%آ Nا +َOوا ،+]1وا+!lة و2ْ3
[دِق 3 ِ N'7 E:دل.
ح
6ا ُُّ ِ ْ;َN
َ7ْ1ل ِْ َ اَّ ِ >ََ
َ
' َ;ْ ٍ َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ ْ آَ
ِ َ1
))َ'ْ َِ ْ$ Wِ ْ#
ََ
َ3 9ٍ َ ُ;َ$آَ
"ًِ4ا ٍ
َ3 9َ َ$ْ4َK
َ#ِْ3ء ((
)روا Jا A+Iي(
هAا آZم َْ ؟ آZم @ 3 n`:ا /eى / ،أن ا ِ2 ';2ل 23ا ]ح 8
z/Bا +7E
َBْ+S eء\7 ،ذا رأى أ2] ًpz ًI'B ;2%اً ،أو َْ+آ2] p7 َOاً ،أو ،ً;IُBأو +آًdا ِرً:
آ+'Oاً ،ول :ه'+'8% ّ|3 287 N ًaاً ،ل وا[ ً1رون و ا+! 23 NB +َّ Igج 67 N/ 3
ز:NI:
ٍ
ن ِإ ُّ)َ ُ َ1و َ ّ
َ: +رُو ُ
َ3 Wَ ِْ3
ََ 6أُوَ ِN
ن اَْ
َ7ةَ ا َُّ ْ7َ
َ(
َ7ْ1
' (ُُ(ِ4و َ
ج ََ +ِ" ِ ِ3ْ َ:زِ(ََ
َ: ِ ِDل ا َّ)ِ( َ
َ 4َ َbَ"Z
' َوَِ ََ
ًِ
َX Wوَ
(ََُّ
هَ
ِإَّ
ب ا َّ ِ َ َ3Gَ ْ'َِ ٌ4ْ7َr
' أُو ُNا اْ;ِْ َ َو(ََْ َS ُْBا ُ
ََ (٧٩) ٍ 7ِTوَ
َ:ل اَّ)ِ( َ
ن )`(٨٠
اَّ
ُ4ِ$و َ
)
/رة ا (r$8
:9'% 7أيْ 61E:ا 2Oو N'1E:آ ُ .NI;cورد 67ا L:2ا :6
28
)) أنْ (
?ي آ' +آ
أر( و(( Hُُِ(
ِ$ +ِْ;ُN A
546
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أيْ DّEI @ :وُ 6_ِْOا Aي ِ$ُ:؛ ;q7أ+3ف ،ِْ$ُ:و 'z+ُ:و 2ُِْ:ك .آ 6آ
أر 2:و@ ُِْ ،ُِ$ُ: ِB 6وهك :+!? L:2%
)) آ' +آ
أر( أآ' Hآ
(( (4N
و:+!? L:2% 67
)) أ (4N 61وأ
1أر(h" ،ذا ََّ
7" + 6أر( ،آَ ،(4N
3 HDْ7َUوإن
7" +َُِّNأر( ،أ
7" HُDْ?َ;ْN
B( A S (4Nن إ
3 Aأر( ((
6ا و;ِ ا /آ' ؛ c '1E:و; ا ';2وا+!lة ،و '1E:آ ا ،e
:9' 7ه /ا \7 67Eذا َُ ِOْ% :X
ُ ُOوُ eأ /% XِEْ%ا 8ت.
'3 Xz eا ّ
ج
ب
1زِ
# 75( 9اَ DUذرْ ً
و ا
#3 Yاَُ 4b
وَ َُّ 4
ج
' أنْ ُ 4َ ْUُN A
" 6=1ا 6>ِ4ُ"
#N
َ 6BDوآ
ن (ُُّ َT
***
و' :
آُ' ' ه َ
ِ4ْ;ُ3 H3وآِ ِ Wا 3ر إ ا
5
واِ>
4ْ7َbِ$ 4ِMْ$ـ ٍ53 :
3 $ wN W
ب أِbُْ3 43ـ +" H ٍlا ?ِ:رِ
"ََ ُّ 4
َوَ
$4اNــ ا
5U
َوَ ُ
ّ$4ق اُ 75
اM(
3 W;U( Yــ
ء "BN kــ'
ِ4Dْ;ُ3
اَّ َ Yدّك ا[ــ53 :
3 ْwَِ" W7
***
أنْ /8ل 6O% :ا و;ِ ا /آ' ،و+دد ذ ،هAا ِذآْ َِْB +ا ،J2'ِB Iِ[ .6'1E:وزو]،J2'ِB I
وا:/4ء ،J2'ِBوا 1xء ،J2'ِBو ،J2'ِB /7و ،J2'ِB Iو J2'ِB fورِز \7 ،J2'ِBذا :X
6O%ا و;ِ ا /آ' ،ا; eIا.+4
ا <;/: N8! 9ِ
ُ: 7 .9'% ِB :6م ِ 67 eOِ
ُ: /e7 Nw8ا ،e'Bَ+ُ'ِ ';2و67 eOِ
ُ:
ا+!lة ِ'ُز e:؛ ِ%ب ا ،'B+ ';2وِ%ب ا+!lة ]dاء .هك ِ r$آ<'+ة أ
ْ eإ!/ا;
ا4آرم.
ن 6أ X
6 9َ` ِO
ذآ 6 +أخ Nأ 3 6: ،Oأ 2%إ!/ا; ا 2أ ّ
ِ`AَI37 ،Vرت @ 6ّ;4 Nأ V'Bإ@ Bوآ+S 6;qت /e ِBان 'E 7ا ' eOََf 6Iو@
547
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا َ'A7 ،آ 6 +هAا ا4خ أن واً2%ا و ً/: 'yZyرأى ز 67 J23 ً;/Bا 3 N ًB8ِ3 ،هAا
ا ،V'$وا 3 NَOَ
%هAا ا +OِEوهAا ا@8I%ر.
وذآ 6 +أخ إ!/ا; 3إ;ن آَ +َ ُOوآ23 I% +Oدًا آً+'Oا ا `+wات ا ';2وا 1دق،
3 Mآ NZا |ت I%
و رأى N %هAEا ل 28و[/1ِ Xق أ; 2%ودي ا ء و ِ :
ُ N 9ا ِOط ،و 2ّ ُSا ، Oوُ XxِOرو 9
ُ: 7 .N%وهAا ا ا <;q7 .6ول :ا
.7E:وا ا <; :6ا 7 .9
ُ:ا;Wن أن N;ِ mOx:و]/ار N%ود!ْ Nو Nوآ +%آN
4ن ا (9'%) 9
:وا ل أ; Nآ آ 83 +Oوآ +Oإدراآ 9:أن d:داد ! 7/ا وآ
[_ +ا +ء أم ر J+ِّOَEُ: 7 NBأم ا npوآ [_ ;+و/ا zوا ;+8I7وأ/O3 3دd3 I:
و] ،و : :رب أ; @ 6Sء ،أ; ]ه ،أ; ،D'zأ; ،+'87أ; : 'aرب ،أ; Xا ،:+Eأ;X
ا _ ،6أ; Xا /8ي ،أ; Xا ،آ أ 1z 3 X3وا8I7رك و/O3د I:ر 7ا ،وآ Xأ;
67 Z
وأ; ! x1ا d3و] .أ] إ/O N;Z3د d3 :و] ،وأ; Nا /8ي+ ،ة ذآ +أن ر] ً
أرو Bل :إذا %هAا ا $1$ف أ][ ;q7أُزاح + 3آdي ،و 2Bأ:م أُز7 Y:ء ا س
وو/zا ا]4ص /7ق ا $1$ف .ا .9'%
ا س /E:ن ً+': NBِ%ا إذا آن /e7 ،ًcأه ا ' ا 2ا .wو/E: eن NBِ%
ً2:2Sا 3ا 'I1وا +'`ِ8وه ا 1Eر.
+'OI B 9ا َْ .Vw,ه /ا D:+,؟
ا ' 9ا < :Lه /ا /8 ،D:+,ل :هAا 9ََ% X'Bو ;ََ ٍ
ه /ا Aي @ 9E+:ا [ ،6و@ pO:و@ AE:ب و@ n7:و@ A:ل و@ I_:ب Jّdَ E7 ،ا;Wن
3ا [[ 6ر ً1:+Sو ' Cا +4آ MB 67ا 2Oان ا /I 6Iارث ا +,ف ا+
4ة ا آ
أ+Sاف و@ dI:وّ]/ن إ@ أ+Sاف أ
e+أو :eIO
WN Aأ +Xو" +أً$ا إ
1أ WXاW :
3 DU
***
+Sف ا;Wن NI3`Bو+Sف ا ' B N'ِ cو Jّdُ ِ3ا
_ِIؤ 3 Jا س . I3`B 7+S
و@ 6Sء ?! 9
7 .+ا 67Eوا .D:+,وا :D:+,ا Aي 1[ Nت ا Eل وا ل وا Zل.
و MBا ء ل " :ا n7ه ا)ي ( ،5Uِ$ +UBو(4ف ا"
ت ،" ْ َ<ِ$و' :ه /ا Aي إذا
ُر ْXِ7إ '/% Nاx wه وإذا 'x8ِB E%أ e+Bوأxه و' :ه /ا Aي '3 2ُ:أ;
1و+$:ف
.
qB 3 Nx1ِB
548
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ?+8ن ا :+Eورد N'7ا
ا ' 9آ<'ً+ا ل :
ح "َِhنْ َُ ُْ#ِْ3 ُْDَْ1GرًْKا "َ
دْ"َ;ُ ا ِإََ ِْ#ْ7أَ ْ3اََ ُْ#وَ
َْNآُُ هَ
ِإَْ4ا" ً
Zوَا َُDْ$ا اِْ َّDَ َ3
َDَ7إذَا ُjََ$ا ا َِّ
َB
ف "َِhذَا َد"َ;ِْ ُْDإََ ِْ#ْ7أَ ْ3اَُْ#
ن "ًَِ47ا "ََْْ7آُُ4ْ;َْ
ِ$ ْWو ِ
ن {ََِ ِْUْ;َDَْ7َْ"
ً ّ7و ْ'َ3آَ
َ
َوَِ$ارًا َأنْ (َُ4َ?ْBوا َو ْ'َ3آَ
َ
"ََُِ#ْKوا َََ ِْ#ْ7وآَ`(٦)
ً?7َِ ِ َّ
ِ$ َU
)
/رة ا ء(
\7ذا آن ل \7 'I:ن آ 7 ]% 67 Xأن qآ + ِB Nوف وا ء /ا " :اآW
4;
$وف :أن HD>
)rNأو أ> 4اِ Wأ(
#أ\7 " W:ذا آن Vا ' a 'Iأ Dوَأ 67 eَIَْ3ا Iرة
'1E: X;q7 .Zأر Bدون ا ،p
و َر+,3 XِBة ?@ف ` 9%$ِ ! 6ا ل و! < ً
\7ذا آن +,3 ! '1E:أ ً1و; A!q ! O'$ا +]q7 pا ِ< أ e:أ هAا إن آً+'87 Xا
أ إذا آ 'ََ7 ً'g Xأن .Dِ1َْIا Aي
َ'ُ
O؟ و ا Aي :إذا آ ً'g Xأو ً+'87ا ؟
هك : J2ل 67 Nx: 'I:ا Iرة \7ن ر XBو N Vzوإن /8: YB+ل :ذهXO
67ا Iرة ،هAا @ /:ز ،وا 6Oل:
))
3 W;[N Aدون (( H
3
@ Nدر a:أو ْ8َ%ربُ 2 .رًا eأ/ال +'gه \7ن ]ء eرة و /;/E:ا
وا e '8yو/zا أ/ال [ e8:2و/ /8:ن ه ِ :JAو; 9'$وا Iرة ِر YْBو!رة ،وإن
ر XِBأد!َ 67 Nه JAا 7 ،81َّ$ا Aي +:ف ه JAا nw8؟ ه /ا ،ا ' 9ا Aي ،9
:
هك @%ت I Bرة ،و@%ت B Z3ء ،و@%ت ا] /َ7 ،'3ِIآن أذآ إ;ن 3
8ْ1َ$ت ا +ا،B
ا4رض /; Dِ,ْE: 7ا:ك ،و@ 7+$أ E ً;'%ا \7 ،:ذا ]َ 67 Xا ّ
ا 7+ا < IBا 6Iإذا ا/x e'O7 eI:+ISن ،ور eBو 67 7 ! +'7ه JAا .81$و ل
ا ' .'Iول ا ' 8% N 'Iرب أ ;/x +'g 81[ 2]/: :ا wIهAا ا ل < 67
ا 81$ت\7 ،ن ر XBأد!E Xن هAا ا ل ،وإن !+ت Xس وأ;A Xور هJA
رة e'7ر YBو!رة .ا 'ِ1ْpت وه JAا e: nw8؟ ه /ا A .ل :
ح "َِhنْ ُ ُْ#ِْ3 ُْDَْ1GرًْKا "َ
دْ"َ;ُ ا ِإََ ِْ#ْ7أَ ْ3اَ ُْ#وََْN Aآُُ هَ
ِإَْ4ا"ً
Zوَا َُDْ$ا اِْ َّDَ َ3
َDَ7إذَا ُjََ$ا ا َِّ
َB
ف "َِhذَا َد"َ;ِْ ُْDإََ ِْ#ْ7أَ ْ3اَُْ#
ن "ًَِ47ا "ََْْ7آُُ4ْ;َْ
ِ$ ْWو ِ
ن {ََِ ِْUْ;َDَْ7َْ"
ًّ7و ْ'َ3آَ
َ
َوَ ِ$ارًا َأنْ (َُ4َ?ْBوا َو ْ'َ3آَ
َ
"ََُِ#ْKوا َََ ِْ#ْ7وآَ`
ً?7َِ ِ َّ
ِ$ َU
c: 23ا;Wن أن ا ر'ِ N:2 YِO$: ،NُOدَّ E NZ 67د /Eن !' ' ،و :آ 6Sء 67
ا ُOن $ِ Xَِ
.أ uأ;/Iِْ
Eه 6؛ إ;ن ُ ُ87 NI ! X'ِّ7/ل ّ+َ :6ت /
6;yات وأ;
أراه ِBم َِْ+َIق/8َ'َ7 ،ل ! : e؟ /8I7ل Nا 'Oت ،و ،e'3 ِeَ7وآ; ! Xا+أة
549
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أب و2ِ3ه أو@د زوج 9' Vx X;E7ا Aي آ;4 N'8 Xو@د زو]ً eء أ ا eBا Aي
[ُْ ًO'% N'`ُْI7 eِOآ ا
2؛ /
6;yات وه 7 ،9ِeَIَْ 6ا Aي +:ف 8'8%ه JAا +أة زو]e
+:اه 28م آcوس ا '4 9و@د ً'] Jو : Eا 8'8ا d3و] .ا م ' 67 % CأE%م
ا :+,و .NB Cَ;ْqَIُْ: E
7ه /ا ' 9ا
/ 9ا 9ِ
ُ @ :ا ا ُ
.9و?! +آ; N Xأُ!
Cِ;3 Xآِ NIْ'َOِB
وآ; Xزو] 67 ~ِ Oُ NIإه;َ87 ،eِIل :آ+ ًِ ] Xة ،+:+
3وزو] NIإ ]; ،NOوأراد أن
+,:ب ا ء +َ َ7آَ أ! NIول :eأ+x%ي 6ا ء 2S XَEَOَ7ة إه; e NIأم زو]َ أ!' ،eو67
ا '/م ا <; 6آن +َ1َ
N:2إ 2% 9ََ%ث % Nدث
َ'ْ +أُ[' Nِْ]+ِ ِB 9ا 'ُ وأُ['+ِB 9ض
ا _َ Xِ`ُ8َ7 :ِ+َgْ+أ 3ا ،Aِpَ1وه 6ا 6Iرآَ eBأ! e'eُ'ِ NIأم زو]\7 .NِIذا +َّOEا;Wن ؛
وأآ أ/ال ا س 7 ، fO Bه /ا ' 9ا ،+'OEوآ ازداد 83وإدراآ ازداد !َ 7/ا،
ا ً7/! NO Vَِpَْ: cا.
ّZح ً +ة A!q:ا NBا +'_$
ً +ة ل :9 f 6أ; @ أ!ف اq7 ،ردت أن أُ Nّ%و 6B : :Xا َ 1
إ ا $د َو ِB
'B Nxَ:ا Oy 6,َ'َ7 Y8ن Vxَ'َ7 NOِ;ِBا ` 3 J2: 1ا <Oن ؛ ذا @ N;4
p:ف N؟ N:2 2]/: @ N;4إدراك ؛ Dُz ُE7اWدراك Dzا /pف ،وآ ازداد اWدراك
ازداد ا /pف .أ 2 ً ;'%ا ` َ_ِB ~ِ Oُ: 9'Oا 1آ eوذ 2Sة +:ا Jآ /:م ا +ا 'y
ا+34اض ا ';I;Wوا@ BeIت ا :/وا@e
Wت وأ;/اع ا+4اض ؛ Ae7ا ا Aي +:ا_ O J/32: J
67ا D'|Iوا '8I؛ E7ازداد ا ازداد ا /pف ا .وا ُ
.9وهAا أ 2%آOر [ُع
ا :/ت O 67ن ،آن ّ2$ُ:ر +wfة آ َّ ا '/م إ دول ا ،'pد! ً /:إ Nَِْ$و NOُِْ:
[' Vأ 2%ا ل A!q7ا ' ود
َّ87 ً Nْ'َ2َ َ X eل Nا َُ eِّOإ; 2َ+ي Aِ%ا ًء
:NB]q7إن ا س q:آ/ن Xِ`ُ :+eS 2B ،ّ6َ2َ َ Xرِ] JZا ' وا '+ى وه /اlن 67 '8
ن 2ُ N:2رة 3
،';`:+Bو r$آ<'+ة @ ُ 2و@ ُ $وأ; أذآ3 ً $$ِ +دِ :وا;Wن /أ َّ
ن ِ%ب ا 67ا ِ% ';2ب
ا LOوا 9'8Iوا 2رس +أى ا 9ا ُب .ا XaِS 3؛ وا 3أ َّ
َ/Bْ+ي .أ 67 NB%ا+!lة % /e7ب ]dا 6B+ُ'ِ 9
ُ: ';2 B ،6wأ +!lBة ِ'ُزي ،هJA
ا :lا4و .
ا :lا <;' ل :
ن ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َِ`(٨٦)
ً?7
ن اَّ َ آَ
َ
' َ
َ#ِْ3أوْ ُر ُدّوهَ
ِإ َّ
َ Zوِإذَا ُ ُ7ّ ََ" 9ٍ َ7ّ َِDِ$ ُْD7ِّ7ا َ ََِْ$
)
/رة ا ء(
550
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+3,ََ7ا +: :Aدون ا e: 'Iا ' 9و J2%ه ه ' 6إ
'Zد ':أم آِ +Oأو /ا Vzأو
رد ]' أم آ+اه' أو Oأو +Bو/آ@/ت آ / /8:ن أم أ
/ب x%ري 6B+g؟ هك
أpSص e:2ا 2ُ8رة 3ا 2 '<Iرة آ+'Oة ]ً2ا /ا 3ا ِ :'
/Bّ2ه 6ا 3 +'OIأ
/أ ا /ا:
]qِBا1 4ظ .وه 6أ e1:+ 2%ا Zذ 3ا Eأن /Eن ا ،ّ'ES ِIBو% 7$رة
وأ;2_ Xر AeBا ا Aي ُ Nِ7$؛ Ae7ا ا Zم ؛ وراء O Jأو ْ2َgر ؟ أو إ!Zص ؟ أو ا;8Iم ؟ أو f
+e| B؟ أو آ+اه' ؟ +: 7ف و :ه JAا 8'8؟ وآ إ;ن ِ28:ر 3ا@ ،ِIBو Eا /ا@ :
e:إ@ ا ] Aءت ا :lا ::+E
ن ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َِ`
ً?7
ن اَّ َ آَ
َ
' َ
َ#ِْ3أوْ ُر ُدّوهَ
ِإ َّ
َ Zوِإذَا ُ ُ7ّ ََ" 9ٍ َ7ّ َِDِ$ ُْD7ِّ7ا َ ََِْ$
2Bر ّد ا | ًOf ،َّ'Iا س ا Zم و+:دون ا Zم Eا /ا :وا '1pت وا َ'ْ<ِ'ت و 'B
ا `/ر ه e: @ JAإ@ ا .ل :
ن َأًَا ِإَّ
اَّ َ َوآَ`(٣٩)
ً ?7َِ ِ َّ
ِ$ َU
ت ا َّ ِ َو(ََ ُ َ1ْ َMْbوَ
(ََ ْ َMْb
ن ِرَ
َ
ِ
' (ُ?َ َِّ ُj
Zاَّ)ِ( َ
)
/رة اd%4اب(
\7ذا ! 6,ا;Wن ا و ،J2%و َّ ا ,ق ،و َّ,ا 6,! N;4 ،93Iا و ،J2%و ~ََّBر
،NIو
zِ+B qOَْ:ء ا س 7 .ا Aي +:ف NI'ِx %؟ و 6;ُ: %؟ ًOfا /eأن ُ6z+
ا س ،وأن ُ َ ،e /وأن ُِْ/Oُِ: eن E .إذا آ[ Xدً ،و ُ ،ً$ِْpو;` ،n B Xْ8و
A!qك 67ا B+7 ،w@ ْ/أ Oا س وyروا '3وا;28Iوك و/fا '7؛ وا ه /ا Aي :
A ِIَ'ِx %ل :
ن َأًَا إِ Aاَّ َ َوآَ`
ً?7َِ ِ َّ
ِ$ َU
ت اَّ ِ وَ(َ ُ َ1ْ َMْbوََ ْ َMْbَ( A
ن ِرَ
ِ A
' (ُ?ََِّ ُj
Zاَّ)ِ( َ
ول :
ن َ
َِْ3ل َ ّ?َ ٍَ ْ4َr ْ'ِ3 9د ٍل َأ
َ#ِ$
َْ7َN
' اِِْْ ْ َ7ِ َlم اَِْ
ًEْ7َK ٌwْUَ1 ُ َْTُN
ََ" 9ِ َ3
َ7وِإنْ آَ
َ
َ Zو ُ َ5َ1اَْ َازِ( َ
' )`(٤٧
َوآََ 7ِ?ِ
َ
َِ$ َU
)
/رة ا'O;4ء(
ا :أدق ا34ل ،وأدق ا Aرات ،وا ،+'`ِ8وا ، 'I1وا .+'8رأس ا /اة ا ،9BAوا ،+'`ِ8
Zو@ ِ`'ً+ا و@ ذرة وِ<8ل ذرة !+دل ،و@
,ِgؤه ،وا ، 'I1ا /|ُ Z7 ،eْ'Iَ8َْ7 'B m'pن ً 'I7
ُْuا '/م و آن ا ِ'َ|ِ ،9'% 7 ،eل :
ب )`(١٩
ن اَّ َ َ ُ (ِ4اَِْ
ِ
ت اَّ ِ "ََِّ h
َ Zوِ
َ(َsِ$ ْ4ُUْBَ( ْ'َ3
)
/رة ?ل +3ان(
551
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل :
ض َوِإنْ ُْ?ُNوا +ِ"
َ3أََ ُْBُِUْ1أوْ ِ ِ$ ُْBْ?ِ
َُ( ُ ُUْbُNا َّ ُ "َْ'َِ 4ُ ِUْjَ7
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
+ِ"
َ3 ِ َِّZا ّ
ب ُ
َMَ( ْ'َ3ء وَا َّ ُ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٢٨٤) ٌ4(َِ:
(َُ
َMء َو(ُ;َ ِّ) ُ
)
/رة ا +8Oة(
إن XEأو ،EIوإن أ XَBأو ُ ،YِOوإن ذآ+ت أو Aآ N;ْOُ
7 ،+و
'ُ
ِ،O
ول :
س ُ;ََ> َْ:ا َْ َMْr
َ" ُْBهُْ "َ=َا َدهُْ إِ(َ
َ
ً 1و ُ
َ:ا َْ?َُ
اَّ ُ َوَ ْ;ِ1
ن اَّ
َ
س ِإ َّ
' َ
َ:ل َ ُ ُ#اَّ
ُ
Zاَّ)ِ( َ
اْ َآِ`(١٧٣)Wُ 7
)
/رة ?ل +3ان(
'3 9َّ8 eَ7ا س ،و eا]/Iا و+وا 6Oَْ% : ُ87ا و; ا /آ' 2'ِB eE7 .ا d3-و]
-ل :
ََ 6اَّ ِ َرَ +ِّ$و َر ّ ْ'ِ3
َ3 ُْBِ$دَا ِّ 9ٍ َ$إَّ
هُ َ ٌَ)ِrG
ن )ِ (٥٥إّ َ َN +ِّ1آَْ ُ
ُ7ِBَ"Zوُ4ِTُْN
َ َّ ُS
ً ;7َِ> +ِ1و ِ
َر+ِّ$
ِ ِ ِ$ 6إََ ُْBْ7و(َُْ ِْbَD
ن َرَ4ِX ََ +ِّ$اطٍ hِ َ" (٥٦) ٍ 7َِDُْ3نْ ْ ََّ َNا "ََْ َأُ
َ3 ُْBُDْjَْ$أرِْْ ُ
ِ
َ#ِDَ7ِX
َِ$إ َّ
ن َر ََ +ِّ$آُ ٍِّ ْ+َK Wء َ`(٥٧) ٌ7ِU
4َ ْ7َ{
ً3ْ َ:آُْ َوَ
ّ4ُ ُ5َNوِ
ًEْ7َK ُ َ1إ َّ
)
/رة ه/د(
eا] VIا س 3أن +x:وك ،و 3أن /ِ/ُ:ا Bا 6ِOَْ% : ُ87 ، 4ا و;ِ ا /آ' ،أ;X
أ/ى ً7َ+َS '1E: .ِB eه JAا::l
' )`(٦٤
' اَُْ 7ِِ3ْI
َ ِ3 H
' ا َّ َ;َ?َN
Hاَّ ُ َوِ َ3
َ ُ?َْ +
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ?ِ ُّ
)
/رة ا1;4ل(
أ O%أ ،JOO%و 9fأ ،J'`ْ3و اآ 3 B 1َIآ Nو 6O% : ُ ،ا،
6'1E:ا ،ل :
ن
َ nوّ َ َDَ( ْ'َ3آَ ََ ْWاَّ ِ "َِ ُ ُ?َْ َ ُ#إ َّ
ُ َِDَْ(
َ p
اَّ َ (َ[ْ;ََ (٢)
ً >َ4ْbَ3 ُ َ ْWو(َُ ْ4زُ ْ7َ ْ'ِ3 ُ ْ:
َ Zوِ َDّ َ( ْ'َ3
اَّ َ ُ ِ
َ$أَ Wَ َ;َ> َْ: ِ 4ِ ْ3اَّ ُ ٍِ ْ+َK Wِّ ُBء َْ:رًا )`(٣
)
/رة ا `Zق(
552
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
\7 ،N'1E:ذا آن 67 'x rp,ا x8ء ،وآ;2َّ8َُ Xة و[رت ُ2ا!Zت آ<'+ة و!/ N$ي \7ذا
ل 6Oَْ%ا و;ِ ا /آ' ؛ 7ه /ا Aي 2ُ:ا ،N3 Vِ7وإذا /َOِB +Sادر +ض !` ٍ '|3 +ول 6O%
ا و;ِ ا /آ' N3 Y:dُ: 7ا +ض ل :
' )`(٨٠
ِ 7ِUْMَ( َ ُ#َ" 6
َ Zوِإذَا ُ ْ4ِ َ3
)
/رة ا +,اء(
وهAا أ;/اع ا ِّAآ +ا +اً2] 6ا .أن /8ل 6O%ا و;ِ ا /آ' : ،رب ا qَIت إ ' واB Xْ'َI%
وا
ُ: 3 B XIد 6:و/آ ،'3 Xوأ; 6O% Xورَ] 6wوذ!+ي وZذي.
ا d3-و] -أ +ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم أن /8:ل ؛ ل :
ش اْ;َ`(١٢٩) ِ 7ِT
ب اْ;َِ ْ4
َ 6وهُ َ َر ُّ
+اَّ ُ َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ ََّ َ َN ِ ْ7آَْ ُ
hَِ"Zنْ ْ َّ َ َNا "ََُ ِ?َْ ْW
)
/رة ا (B/I
و 2أ ;+ا /
+ل N'3ا Z$ة وا Zم أن ;/8ل هAا ا Aآ+ VO
+ات 67ا '/م.
اlن `8; 2]/د' 67 8ا /z/ع ؛ /8:ل أ 2%ا ء " :إن آِ 9(
Uا4ب ِ;َ?ْ أن (َ7> +" َ7ِUْB
أ ا وأ ،
jKوأ> ّ Wه) ا
(
UِBت أن َ7ِ<ْ;ُ( Aإرادة ا
7Kء " : ،رب !ِ 6 +وا! 6 +I؛ JAe7
أر در] أ;/اع ا /Iآ Z[ N'7 6 +َِّ: .ح 67 6د 6:ودُ;'ي وه /د3ء ا@
pِIرة ،أ
ً
أ 8:ا [ 6Oا N'3و
ذ :
ن َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ (ُ;ََُِّ
اَ
َbِDْAر َة
' َ?ْ ِ َّ ِ َرِ +اَّ ََْ
َ:
َ#ل آَ
َ
))َ'ْ >َ
ِ ْ$ 4ِ ِ$
' 4ِ ْ7َ{ ْ'ِ3
ن (َُ ُل ِإذَا هَ َّ َأَ ُآُْ ْ4َ7َْ" 4ِ ْ3َ
ِ$آَْ َرآْ;َِ ْ7َD
' اُِْ Gْ4
ُ َر َة َ ِ3
"ِ +ا ُِ ُ3ر آُ ِّ
َ#آََ
(ُ;ََُِّ
ا ّ
ُ ِ َْN Hر
Hاْ;ََ َ1ّ hَِ" ِ 7ِT
َ ِْ5َ" ْ'ِ3 H
َ Hوَأَُْ َ
ك َ ُِْ$رَ ِN
َ Hوَأُْ ِ َْDر َ
ك َ ِِْ;ِ$
اْ Wِ َُ7ِ َّ ُS 9ِ َ5(ِ4َUاَِّ َّ ُ#إَ +ِّ1أَْ 4ُ 7ِbَD
ن هَ)َا ا َ +ِ" +ِ ٌ4ْ7َr 4َ ْ3دِ(َِ +و+ِK
َ;َ3
َ ُ َْ;َN 6أ َّ
ب ا َِّ َّ ُ#إنْ آُْ َ
ُ kَ 6م اِْ ُ7ُj
وََ Aأُ ِ ْ:ر َو ُ َْ;َNوََ Aأَْ ُ َوَأَ ْ1
ن هَ)َا
َ ُ َْ;َN 6أ َّ
ِِ
َ$ َّ ُS +ِ ُ ْ4ركْ َِ ِ 7ِ" +وِإنْ آُْ َ
َوَ
َ 9ِ َ?ِ:أِ4ْ3ي َأوْ َ
َ:ل َ
>ِ َِ Wأِ4ْ3ي وَُ ْ:
َ" ِ ِِ>Gرْ ُ َِ +و(َ ّ
ا َ +ِ" +ِ ٌ4ّ َK 4َ ْ3دِ(َِ +وَ +ِK
َ;َ3وَ
َ 9ِ َ?ِ:أِ4ْ3ي َأوْ َ
َ:ل "َِ Wِ ِ>
َ +أِ4ْ3ي وَ +َِّ ُ ْ"4ِ ْX
َ" ِ ِِ>Gوَا+ِْ"4ِ ْX
ن َ َّ ُSأرَِِْ
َ: +ل َو(َُِّ(( ُ َDَ>
َ +
+اْ ُpْ7َ 4َ ْ7َbآَ
َ
َْ ُ وَاُ ْ:رْ ِ َ
)روا Jا pOري(
\7ذا ِ3ا 2Oأن ا ه /ا Aي /% V7ْ+َ: ،N'1E:ا Nَwإ@ إ ' .Nوُ:ب /E,:ا '%+إ ا Aي @
ل \7 .J+'gن ا
ُ N;Oو
V:+اِ B]W
.%+:إذا أ X8:أن ا و J2%ه /ا Aي ُ qَْ @ ،61E:
ا; V`8إ ' ،Nإذًا أ; NَِIُ Xإ ا I'EBو@ َُّ nأ ِBدو; V:+
/e7 Nا .B]Wو/آ 67
]' Vأ/%ا q7 .N'3إذا آ; n% 67 NI]% Xا !'ً+ا ْ ًxآ` 9ا 2ِeا ،:وا@
،8ِIوا +زق
ا Zل ،وا Ae7 :1ِEا ا `ُ: 9ب ْ/7رًا n% 67 N;4ا وأ إذا XOfا e7 ';2ك و@ e +!? ٌVْz
553
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
cُ e 1ذ :وُ2ِْOك O'ُ: 2 A7و47 ،O'ُ: @ 2د '3ا ُ+!lB 8َّIة
:+ا.B]W
.eB C
و ِ3أن ا آ ِ%ْ/َI: @ N'7إ+3اض ا nَْpو@ ُ ;ْq:
ن آن ا ،ًO'% Nآ- J1وا - :1ِEدِ/8ا -وا :1ِEا 6I
A:آ +اWم ا _dا 67 6ا
ا ' 9؛ أ ّ
ف ٍِ 6,ء إ@ ا
N;O
I:ج ا;Wن إ ' eآِ :1دوام وُ]/د Jو ' 67 Cا /]/د 6Sء ه /و J2%آ ٍ
و N]I: ،آ ٍ 6Sء 67آ 6Sء 67 C' .ا /Eن إ@ ا و J2%ه /ا Aي 61E:آ ا .nwZp
ف NB $I:و]/د ا'S4ء ،ودوام
ف ِ6S Eء @ ِ MOا'S4ء .و J2%آ ٍ
ل N;\7 :و J2%آ ٍ
و]/ده ،وآل و]/ده\7 ،ذا أردت ا /]/د ،ودوام ا /]/د ،و
Zا /]/د ،وآل ا /]/د: 87 ،
6O%ا و;ِ ا /آ' .إذا رأ X:أن ا Vz+: V'z+وا ِ N2؛ 37أن ا أودع 9 67ه JAا4م
ا %+وأ
ل eِ:2yا ' ،9و @/ذ آن هAا ا `\7 NqِB ً'ِ1ْEَ 1ذا 2Bا أن ا `ٌ6ِ1E 1
JAe7 NqِBآِ :1ا . N
أدب ا V cر NB؛ أن :أن ا
َ'ُ
ً2g NOا 3ا +'OEوا ،+'_$و+'8 B NO `ُ:
وا ،+'`ِ8وِ وراء ِ3ا AeB 2Oا N1; 9ِ
ُ:إذا َِ3أ; 9ِ
ُ'َ
،9َ
ُ'َ
NوO N1; 9
:
أن ،J+'g NO
ُ:و'8 B NO 9 `ُ:م /8 Bق Oأن /
NO `ُ:ا ،Jو Iرا 9ا 2Oا '،9
وّ /; Nر ا ،9:+8ا;/; NO 67 n<Oر \7ذا ; 67 J+'$8 3 NO
ُ N1ا ` ،3وُAآِّB J+ب
/:م ا .'ِ8
أر
ر] ً f cإ ا +$Oة n:+f 3وآ' ول Vِ ِB :ا `م .N/: +ِِBو و[ هAا
ا /آ' إ ا +$Oة ا
32Iا Iر و; J/$أن +ِ!c:ا V'Oأ
m87 ً3/O؛ V1+:ا ِّ +!q7 +أ
ً3/O
و َر YِBأر wf ً%Bو/َ ُ +َّ,Bآِّ JAeB Nا4رBح و]ء ا /اب :اد V7ا < آ+81 Nاء ا +$Oة 287د!
6 3ا eO,؛ CO% /e7ا `م ِ'dداد
ِ$7 J+ر ًُْ+ِEَIا وا f! +EIهAا /ل ر
/ل
ا ' ،9و?!] +ء Nر
َأّن 9$ا +ِ IS7 Dَِ 2 +Eا A7 ،+Eه 9إ ا /ق وا+ISى ا ،+E
ن هAا ا Aي ا+ISى Nا ِ3 +Eأن ا +E
و2Bه ر 'yZy YBأ Dد:ر .و 2BرA NBآ +أ َّ
أ[AeB N3O7 7? NIBا ا ِّ87 +ل : :NهAا ] 2ء 6ر
6Zgأن 9$ا +Eأ[7? NIB
ِqَ َ7ه JAا 87 ،ْ'َOل Nأ; Xاlن 87 6I_َّB 2ل :Nآن 6_O:أن ُأ O _َِّBهAا و+ِS َ ُ`َBا6w
87 3xOل ا 3 I
2 VwOهAا87 ،ل :أ Oو@ أ;م ا ' إ@ إذا أ 6Iه JAا .3xO
E7ن
1ا /O
: Y $ن أ;+'3 ًBِ% e1اً ،وهAا ر] dوج ا+أة d yوج 7 ،ً'1ُ! e'3
Xَِ3ا4و
y XIEت زو]q7 eر
eِ+َّ z 9'$; XاWرث :eّ+َ z e X 87وا 28
O 68fأن /:ت و '6S J23 6 Cء .وذاك ل 6ِB :Nه JAا ,ة 87ل87 6 X' :ل N :N
554
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
87 Xل :وا إ; 61 6أ 2Sا ] إ eyو N X /إ; X eأو أآ eا 23 ،62$ 9wA
[ 9%ه JAا ,ة و Eأ :ا ،هAEا آن ا .D
إ!/ا; ا +Eام:
إذا O
%أ; ًB% 1د' 3 ً 8ا /`pات وا /1eات و/I 3ى ا +ِ8ش وا /1eات
،و
;2
آن
' 2O3 B +3 ;2ا d:dإذا آ 1`: '$pS 'x8ِB rpS Nا ِّ+اج ا Aي X'B 2/:
87 '
Zل ِ :ه JAا/ 87 BWا :ه +3 B@ 6ل :ا87 NB 6;/Iwل
ا ل ،وهAا +3رأى إً ِB
ه JAا87 BWل :ه 6 6ا 6 ِB eI:+ISا Zل و eB X<Bإ ا 7 Iِ 3+ذا X7؟ 87ل :+3
َو(َ ل ا
س (
+$اِرَ ا ه) ا
'$A +#" W$أ 473ا ،'73Iا ا ه) ا
473 +#" W$ا،'73I
وه)Bا 'َْNإ '$
( Hُِ$أ 473ا ،'73Iه
6 Wذا ه 97 +؟ H1ا ِْ$ ،+$ه) ا
W$و)ُr
رأس H
3و ُر ّد ا?
+:إِ
3 67$ل ا.'7
N;ْOُ
َ7و 9
ُ: 9'%و '1E: 9'%؛ '1E:أ +ا ';2وا+!lة ،و 7ّ+ِ ,ُ: 9'%إذا
ن ا 67ا :2
NI7+3وْ2 V7+:ركAe7 ،ا ا 2رس إن ر 7إ هAا ا /Iى ; 2 ُْEا
َّ 4 N ;21I
' CهAِ ً72ا Nوإ; ه /و
' ُُِ ِّ /ا 6O% E7 NB B ،C1ا و;ِ ا /آ' 8ل 23آ ه
وd%ن و 23آ 2ُ3 D/وا; ،6أو ;س +وا 6O% : ُ87 '3ا و; ا /آ' .وا ه /ا Aي 2ُ:اV7
3أ/ى دِ7ع و 7+:و2 6ُْ:رك و+$:ك /$! 3؛ 6O%ا و; ا /آ' :A 7 .
3ر/zا ا 6Oأ :ه ؟ Bd 67ا Iر :أ ،9e /Bوأ ، e] /Bو[/1ان ا Bأ' .وا َ :Aأ2َّ:وJ
ق ُ ٍد ! :2وأن Iوز ا 2
و;+$و Jأ :ه اlن ؟ 67روzت ا تّ:\7 ،ك أن /Eن ٍ 2! 67
إّ:ك وإّ:ك ! ا d3و] 9'%ور' 9و! .+'Oل :
' )`(٦٩
ن َ
9ُ َ?ِ:اُْ[ْ َِ 7ِ34
آَ
َ
ض "َ
ُ4ُTْ1وا آََ ْ7
ُ47ِ ْWُ:Zوا "ِ +اَْرْ ِ
)
/رة ا (
ل ا ُ+ف ا ُ2Iي وا ` Nِeُ: 6gا ِِ2:+: Eه y 6qا 2'1 6Iا +Iا!.6
أ ً;'%ا ُّAEب ا ّ x
وأ2:+: Eِِ ً:+
NB ِ`O: ً ;'%ه \7ذا +!qا /اب و +!qا dاء ]ءت " " َّ ُyوإن ]ء
ً:+
ذآ+ت ا 1ء ا 2'1 6Iا .9'8I
و أد '3هAا ا@
:إ 6eأ; Xا ِ 67Eرآ إ ' ا +:28وا ُ/ E ِ1ّ EIآ '3أ; Xأ
+ع
ا
،'Oو/gث ا ` ،'Oأ/; 6;2ِeْSر ا
ا ' I% ،9أ + ِBا ' 9؛ 61; 9ِ
%ُq7
555
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Oأن أُ ،9
%وأُ'8 B eO fم / Bا] O 9أن أُ ،9 fو O% / +ِِB 8ِّ8%ا و; ا /آ' ،
وا] 6اه/
2َ Iاء ا ، 'Oو!َِّ
B B 68ا '/q7 9م /ِBا wإ!/ا; 2'B 6و.9:+
إذا ر X'َّBأو@دك 7آ ،eِ1وإن أ Xfا 7 +'81آ ،ِNِ1وإن أ X'`3زآة ِm3q7ا ،61IE: I% +'81
اWم ا +: 67,ى آِ َ:1ا +آ ،Nأ+: 1'% /Bى آِ3 :1م w! .ا+أة وا 1أ :ه I:/؟
Zوا] : 6رب اه2َ I
I$Bآ a `; 6أو ،'Iwإذا أ7 X'`3آْ ،ِDوأً `3 ِm3ء ]ً :d
/اء ا ،، 'Oو!َِّ
B 68ا '/q7 9م /!\ِBا;/ِB 6ا 2'B ewو I% .9:+أ+, B n8ف
وا 9أ; 3آ 6Sء .+:2
556
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤٥ا
ا ا : X'8
Vا 2رس ا Cpوا4ر 'Bدروس أ
ء ا ا ُ وا@
ا '/م ه /ا ُ X'8 7 ،X'8ا
ٌ
أ
ء ا ـ Nا ُ.
ورد 67ا L:2ا D:+,ا Aي ّ23د ا
4ء ا .وا /8ت ُ:ا َ nّ+ا +زق ،و X'8ُ:
ا;Wن ،و َ '8:أوَد ،Jو ،N'َ2 3 D8: N:و dُ 3 N'ُ:او ; ،Nf,هAا ه /ا /8ت،
/8 7ت ه ُِ: /ا َ nّ+ا ِّ+زق ؛ dOp 7ا /8ت ،وا '/8 9ت MB Eأ;/اع ا 1آِe
' Cا /8ت هك fم أ
6وهك fم /;yي ` 7م ا 6
4ه /ا /8ت ،وا
N;O
و أ
Nwا ُ.X'8
exBل :ا /8ت هّ/ِ َ8ُ: /م َ2َBن ا;Wن ا `م ،و .ًw N:ل اO3 Bس ر 6zا :N3
ا X'8ه /ا ُِ2َIْ8ر ؛ آ' D؟ 4ن هAا ا;Wن I:ج إ fم ،وا Aي !ََ N n! N8ا `م ،و!N n
/ا 'B ً8ُ7ا `م و ،Nِ] 'Bو! nأ]ً deة A!q N] 67هAا ا `م وَْ ،Nّ$َIو .N 2'1Iهك
،n! '3و/ '3ا ،n7و '3ا
O8ِIل Aِ .ا X'8ه /ا 2I8ر ًِ3و/ةAe7 ،ا ا ' 9ا Aي
ُ NِIا +8Oة ? ِ'َّ28ُ NIة ]2اً ّ'ِ! ،ا _ُّ2ة < e/7 +ُّ َُ: َّ'ِ:2أو e'7 :+S '3دم -وآ e;qآ- 3 w
ث ود ٍم ؛ 'Bا :+Eت ا +اء و 'Bا /Oا wا 67 6Iا 2م ،ا [+
Ipر ٍ ْ+َ7 'B
ن ا '.e 9
ا+B '
4و'ت ،و/ا َّد د
ِ و/اد ،ّ'َِSو/اد ُ ،:ّ/َ8ودنَ /ْEَ'ِ ،
A 7ي [ّ ه JAا wEت 3إ;Iج هAا ا '/ y ،9ا n7هAا ا ' ِ] V 9ا;Wن y ،و]/د
أ]deة ] 67ا;Wن O8IهAا ا ' ،9و ،Nxeو ،N$Iو.ًf N
X'8 7ه /ا 2َI8ر إذْ أ; n! Nو َو ،nَّ7وأ7د n! ،ا `م ،وو N'B nّ7و rw$! 'Bا ِ ،وهَ'َّN q
أ]deة .N 2'1IIِ N$I
O3 B7س /8:ل :ا 67ه اَُِDر.
أ2'Oُ3 /Bة /8:ل :اُ 67ه ا ،7Uا Aي 1:هAا ا ؟ ا `م وا +,اب /َ7 ،ا;2م ا `م
4دّى ذ َ/ت َِ7 .أ
ء ا ا X'8؛ وه /ا Aي np:ا /8ت ،و/8 ِB 1:ت ا;Wن ،وه /ا Aي
َ
2َI8:ر NِِBوُ2ر n! 3 Nا /8ت ا ُ
،9وZء V NIا ِ ،و َaِ'eأ]deة $َ7 .Nّ$Iر
ا :X'8ا .'1وا :X'8ا 2I8ر ًِ3وُ2ر ًة .وا :X'8ه /ا Aي np:ا /8ت.
و' :ا X'8ه /ا Aي 6`:أ/ات ا ّ/$ /ََ7 .nwZpر ا;Wن و
qل ; N1؛ آ داً'ِ/: YBAُ B
ِf +'7/Iم ا :+,O؟ /7أ! Aا;Wن !' +gاً ا ًِ3أن 23د
Eن ا !C
ـ'رات ; /E: Eَ7ن ا +:28I؟ وا [' آ ُf؟ ZBد; ا /Iا zا 23 6Iد
e;Eإ+,3 y
557
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' ً ;/أ;Zy XIث 7 .ًُf ':Zذا ;/8ل ZِB 3د < ا '$ا 23 6Iد
' e;Eر و/' Iaن ؟
Yو
وذا ;/8ل ZِB 3د < ا 2eا 23 6Iد
e;Eأر a VBو!/ن ' ً;/؟ وآ ٍُ ِI
و!xر و/7اآ N؟ ! nو [ّ وه'ّq؟ هAا ه /ا .X'8
و' :ا :X'8ه /ا Aي 6`:أ/ات ا .nwZpو' :ا :X'8ه /ا Aي ! nا npو
ق eا/4ات.
/أن أً2%ا َّ2م
'رة و +Sاء ا 21I :dOأ; ! ًa'S Xإذ أ;/ Nازم :28هJA
ا +آ Oإ`3ء // wد أ] أن ' D:+I 7 ،eB +د' n؛ ه /ا Aي ! nا ،npو
ق e
ا/4ات 7 .دام 287 ،n! 2رزق.
وا 6,ء ا : N / n'2
Zاَّ ُ اَّ)ِي َ َّ ُS ُْBَََrر َز ُْB7ِ7ُْ( َّ ُS ُْBُD7ُِ( َّ ُS ُْBَ:هَ4َ ُK ْ'ِ3 ْWآَ
َ ْ'ِ3 Wُ َ;ْUَ( ْ'َ3 ُْBِ,ذٍِ ْ+َK ْ'ِ3 ُْBء ُ?َْ
ُ َ1
ن)`(٤٠
َو4ِ ْMُ(
ََّ َ
َ;َNآُ َ
)
/رة ا +وم(
+: y ُ8:ز 1 ِB B Eا / .E ً'` 6zأ; أر
Xإ;; ً إ 2Bأ] ،6Oوأَّ N X
I:ج إ '2ِ Nة !/
Cات ُد ًْ7وا2%ة
ََ a`: I% ً1؛ 7ء ا ً'ِz 1؛ ا ا Aي !y E8
رز.E
X'8 7ه /ا Aي ! nا ،npو
ق eا/4ات .وه JAا _ََ ا ً$'$ِ! X8ُِ! 6Iآ 6Sء e'7
; NB V1I؛ ْ2Bءًا [ ،e7/إ ]ِِ2ه ،إ ،eإ ،eSإ دُهِ ،eإ ،e|3إ أ،ew,%
إ ،e';+إ رأ
e؛ 6S E7ء 67ه JAا 2ا V1I: Bا;Wن ،Nوه; ّ$ُ 6ن !ِ،ً$'$
وُ $آ/I 6ا 3+ِB 2آ+'Oة ،و/ي أ]deة آde]qة ا;Wن ً ،أ] أن َُّ Nذا 67
أ.Nw,%
'87ا :X'8ه /ا Aي ! nا npو
ق إ ' eا/4ات ؛ ا dّ 3و] رب ا ' ،وأوْ[َ إ 'e
ا +xور:ت ،وا ' Eت ،ورزق /ت اOS4ح ،و/ت ا4رواح – اlن د! ِBأو
– Vا :X'8
ن وا4رواح :ا /$8د eِB
Yوه /ا ٍ 7 N;4
ق /ت اOS4ح ،و/ت ا4رواح .واOS4ح ]ٍ OS V
ا .C1آ أ; 2]/: Nأ/ات ]د ؛ هك أ/ات /1س ،وا $@B eُ/ C1ل dّ 3 Bو] ،
ض ،e3وeB+B eI7+ِB
'E B eُ/ا e ِdُ: 6Iا / 3ب ا ،'cو/Sره qBن ا را ٍ
و ِBا Y $ا Aي NB n qI؛ هAا ه/ /ت ا .C1
l7ن آ /ت ،وآِ ُ X'8هك َdْ1ة /ت اOS4ح إ /ت ا4رواح ؛ /ت ا]4د إ
/ت ا /1س ،و ا `م وا +,اب إ ا ِ ،و ا /1اآِ Nإ ا ،'Eو ا ء إ ا 6ّIا6e W
ا Aي 3 mOe:ا
Jcَْ'َ7 98د ًة/ .ا :ا X'8ه /ا Aي ! nا ،npو
ق إ ' eا/4ات ،وأوْ[َ
558
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ق /ت ا4رواح و/ت اOS4ح .و' ا :X'8ه /ا ُ . ّ1EَIأً;'%
إ ' eا +xور:ت وا ' Eت ،و َر َز َ
ا;Wن ِ`ُ:و c C' NEو@ً ،و@ ،ً1Eو@ ُ ًَd؛ Eا d3و] ل:
')`(٦
ب ٍ 7ِ?ُ3
ض ِإَّ
ََ اَّ ِ ِرزَْ
َ#ُ:و(َ;َْ ُ 4َّ ََDُْ3هَ
َوَ ْ َDُْ3دَ
َ#آُ ّ +ِ" ٌWآٍِ
َD
َ Zو ْ'ِ3
َ3دَا ّ +ِ" 9ٍ َ$اَْرْ ِ
)
/رة ه/د(
و" " ُ 2'1اd Wام ا ` 63/ا Aا 6وا d3و] أ dم ;ِ+ِB N1زق ا ِOد ؛ " '3
3دا 9$إ A
ا Yرز /e7 "
#:ا $:B ّ1EIل ا/4ات إ ا .np
وذآ +ا +ازي :ا ِ#َK '3 67ا[ ى ">
ب ،و ِ3ا /َْOى D,َEَ7وا
Iب X'8 7 .ه /ا Aي
np:ا /8ت ،وا X'8ه /ا Aي 1:ا;Wن ا /ع ،وا Zeك ] ،ً3/وا X'8ه /ا Aي [ّ ً/
9
ُ:ا ،2و! 67 nا 2أ]ً deة O8Iا /8ت ،و] /ا 'B 'B ًO'3 ً8ُ7ا;Wن وُ;ّ/ِ Eت
ا _ِ2اء8ُ: .ل أ :ً;'%هAا ا '/I 9ا V n7ا ِّ ا 6;Z1؛ 2 /e7روس Vا +Oو'ت وا /,م
وا 'I'1ت $7ر هك ا2ِIار أ
Nا ِ وا 2ُ8رة .و[ر هك 1%وإfم yهك /ت ا /8ب.
و/ت ا /8بّZ3 7+ :م ا _'/ب ،وا@$ل d3 Bو] .
و/ت ا /8ب ا 4ا Aي :ا J2O3 9 NBا ،cوا I cء NOأًْ ،وN1; aI
ً'Eورِ ًzوا ً;aِf؛ هAا ه/ /ت ا /8ب.
وآ : Eأ; 3 + Nا;Wن +I7ات A:ه 9أS :ء وq:آ ,:ء وO'`ِB VِII:ت ا 'ة ا ،';2
ع رو 2:+: ،6%أن ،B $I:وأن z+:ا OSِ\7 ،N3ع ا @ 2
و Vآ هAا ا@
IِIع ٍ /ِB +,:
ص /7 .eBأن Z[ [ ً$ْpSة ُ8I
ت ! ٍ
Cا ] إ ٍ /
6ْ_ُ:ا +وح +7 ،ًa'Sو %و;ّ qِB 1
ن
ي ،و@B +,:آ1ِIء ،وأ َّ
وا;+eت د 67 N3/ا Z$ة ،أو +أ ا ?+8ن َ ِB +َ,َ7د ٍة آ+Oى ؛ ّ +ِ ِB +,:
ا d3و] َ ،NِOوأ ،N'3 Oوّ ،NO 3وأ;dل NO 3ا ،'Eوآ ،ُNَ|ِ1َ% N;qوآN +َ َ1َg N;q
وهAا ه/ /ت ا /8ب.
ن أ 67 ًBا ،X'Oآ ُّ أ /ان ا `م /]/دة ،وآ أ /ان ا/]/ O 4دة@ NE ،
< ٌ ?! +أ+ب ؛ /أ ّ
+|:إ ا NBإ ًZfو@ 61IE: e7 NّEُ:هAا ا@` ِB Bم ا Aي q:آ 67 Nا ،X'Oو+, Bاب ا ،A:A
ن ا@ ]ِB Bإ ا IBأ ،N'Bوإ آ ،D`3و ]ِBإ
وO Bس ا ' 2؟ @ NE:ذ َّ 4 ،
أن Vx:ا4ب 3 J2:آَ DِIا ،NBوإ أن Nُّx:؛ ،ًf C' ّ َx 7و ]ِBإ أن NّOَ8ُ:أ،J/B
وا .ًf C' 'O8Iوو 3 J2: Vzآ ،ًf C' Nِ1ِIوآ 3 Aرأ
،Nوأن 67 ِIO:و]C' Ne
6ا ن
،ًfأ ' Cا `ِّ 1ا
]ِB +'_$إ /ت ;/ع ?! N'ُّ: ،+ا /B+ن :أن َ ِ8َI:
أّ Nوأ ،N'Bوأن Nَُّxأ Nإ [2ره ،وأن Nx:أ ،J+% 67 J/Bوأن 67 IO:و] ،Neوأن
،NE%xُ:وأن 2ُ:ا ،NOِ3وأن ]% JAe7 ،NOِ3Zُ:أ
' ;WِBن .وآ ار 8ا;Wن NI]% YO$
559
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إ هAا ا /8ت ا /ي أ NI]% 2ّ Sإ ا /8ت ا دي .وا;Wن /8: 23ى إ+: @ N;:ى
د ًة
أآ +Oأن +,:أن ا ،NُّOُِ:وأ; 'َ3 67 Nا ور NI:3و ،Nِ8'7/و; ]ِBإ /ت
ا /8ب.
ن ا 'ة ،2أ ً;'%ا EOء :ا;Wن ِB +,:دة،
و +ِ8I1: '%ا 98إ ا /8ت َّ 4 +ّ$I:
وإن أر EBء ا;Wن أن EB 6EO:ء ا ،%+اُد! ِ ا:Wن وإ َ 3ا +ُ8ب ا .آ Xأد/3
MB 67ا4د :'3ا eأ! ]ِ+وُ/%ل ا /e,ات إ ]ت ا B+ُ8ت ،ا +ُ8ب ] ؛ ا ِ ّ1وا@
8ِI
وا 2$ق وا ;4وا mOxوأداء ا ِOدات وِZوة آIب ا ،هAا +ب ،وه ،] JAأ! ]ِ+وُ/%ل
ا /e,ات إ ]ت ا B+ُ8ت\7 .ذا أآ ا;Wن أf 9'fم I%ا ،N`B Iو;ل ا %Oت
ن ه JAا +'_[ ';2ة و@ ُ 9ا;Wن ،و@
,:ء .و+1 ِB +,: Aٍ w2Bاغ و ِB +,:وا ّqمَّ 4 ،
ُ ; N1ا I Zه' ؛ JAe7
?!/ :2 YO[q7 ،+ت /8ب ،و/ت
@ c:ه إ@ ا +ُ8ب ا d3و] A!q7 .ا /8ت ً
]م/ُ8َ7 .ت ا]4د ا `م وا +,اب ،و/ت ا /8ب 7ِ+ا واOWل إ ' Nوا +ُ8ب A ،N
أآ8ِ3 +Oب NB 9ُ:ا;Wن /:م ا : N / 'ِ8
ن )`(١٥
Zآََّ
ِإ َّ ْ'َ ُْ#َ1ر َّ ُ$ ُ[ََْ )ٍ ِEَ3ْ َ( ِْ#ِ$
)
/رة ا `('11
z+7 /أ/ 3 ً Bدّة V _ Bا / NBل :Nاُ!+ج و@ 6;ِ+و] !eوا هAا ا /8ل ه /أآ+O
8ِ3ب Aي 'ِ
% :وا Aي ه. 2 /
و MB 67ا ] ا X'8ه /ا .'1وا 3 '1وزن 7% 6: ،_ O _'[ '7و'1%
2:2Sا ،1وا ُِ2َI8ر ًِ3وُ2رةً ،وا +:28وا ُّ2ِ َ8ر/I :Ag47 .از; ،_ِ B ّ2ِ ِBذآ+ت O E
ن ا ` 1ا +'_$إذا Xأ O Nأن ُ ،Nِzْ+أو ،X8ُِّfأو ! 3 X7ر Nِzْ+ُ 7 eِISوأ
Jْ'َ8
أ َّ
ن ا دة ا +Oو'' 9'% 67
9'%ا +8Oا ،8هك ُ13xت !`'+ة 2ث 67 Nا َّ 4 ، O8I
ا +8Oأر Bأ<ل ْ NَIأ]deة ا ` 1ا $ُ: A +'_$ب 7ِBت ،'Oو?7ت وِ ،'w3و?7ت 67
ا 2ِOEوا ،'Iَ'ُEوُdى MBا7lت ا 'O8وا 'w3ِ/وا :2ِOEوا :ِ/ََE؛ إ أن ا `ِ+ُ% 1م ا ِzّ+ع
أ ،Nه ُ/ّ2َ$ن أن 9'%ا4م 2OI:ل +آ' 67 NOأyء ا z+ا /ا2%ة ؟ واlن آ أ:Ag
ا ُ/IE ،Vzّ+ب /ْOَ3 3ا6S @ eء ُ:دل 9'%ا4م 67ا 2ر] ا4و ،إذًا هك +:28و2رة وِ3
و.1ِ%
وردت آِ ا 67 X'8ا ?+8ن ا ً + :+Eة وا2%ة/
67 ،رة ا ِّء ل :
560
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن اَّ ُ
َ
َ#ِْ3 ٌn7َِ1 ُ َ ْ'ُBَ( 9ً َََ 9ً َ
َUَK َْUْMَ( ْ'َ3Zو ُ َ ْ'ُBَ( 9ً َEِ7ّ َ 9ً َ
َUَK َْUْMَ( ْ'َ3آَِ
َ#ِْ3 ٌWْUوآَ
َ
ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٨٥)
ً D7ُِ3
)
/رة ا ء(
ي ;cُ '$دي إ ا '$؛ JAe7ه 6ا 31,ا ' aأc '$; :دي إ 1؛ 6e7ا 31,
ّ q7
ا ،ل :
ن اَّ ُ
َ
َ#ِْ3 ٌn7َِ1 ُ َ ْ'ُBَ( 9ً َََ ً9َ
َUَK َْUْMَ( ْ'َ3Zو ُ َ ْ'ُBَ( 9ً َEِ7ّ َ 9ً َ
َUَK َْUْMَ( ْ'َ3آَِ
َ#ِْ3 ٌWْUوآَ
َ
ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٨٥)
ً D7ُِ3
)
/رة ا ء(
X
\7ذا ; X$أً2%ا أن ّqI: +'! E7 3 Cِ +x:هAا ا ِ 1'[ 67 Cا [ِ ،Yو;َ $
?! 3 +أآ'ِ +Oس 67 Nِf/8
E7 ';/:dِ1ِِ ` 6Ia 3 $I: I%ا ' 6ا ` :/وراء هJA
اde]4ة 1'[ 67ا [/8: J2 ،Yل :هAا ا /eا/O
Jّ2% +'_[ 6wن ; 'Ia 2:+ل :
ن اَّ ُ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء `
ًD7ُِ3
َ Zو ُ َ ْ'ُBَ( 9ً َEِ7ّ َ 9ً َ
َUَK َْUْMَ( ْ'َ3آَِ
َ#ِْ3 ٌWْUوآَ
َ
561
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'1%أي 2ِ I8رٌ و ٌ7%وSه ٌ2و.ٌ2'eS
@ '3 Zم '
وردت دة ا /8ت /
67رة Xّ$7؛ ; ;2ِ3آ و ;23دة ،وا دة 67ا _ < ً
دة ا ِ ،هك : ِ3اِ/ 3 3م 7 ،' Z3دة / ِ3ي ا
، 37وا
/1ل،
وا
Eن ،وا
زن ،وا
? ،وا
'x1و['_
B eO,ا ، 31و 7ا ،+4و7
ض +د و 2:d؛ آ ه JAا Eت أx3ء أ
+ة ِ ٍ 2وا 2%دة X'8 E7 ،ِ3
ا xرع ،وٍ 7
وردت ً +ة وا2%ة 67ا ?+8ن ا :+Eل :
ن اَّ ُ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء `
ًD7ُِ3
َ Zوآَ
َ
أ دة ا /8ت وردت +ة وا2%ة /
67رة :X$7
' )`(١٠
َ
َ 7ِِ,
ك "َِ
َ#7وَ َّ َ:ر "َِ
َ#7أَ ْ:اَ +ِ"
َ#َNأرَْ 9ِ َ;َ$أ(َّ
ٍم َ َا ًء ِ ّ
َ Zو>َ;َ ََ
َ#7ِ" Wروَاَِ
َ#ِ:ْ َ" ْ'ِ3 َ+وَ
َ$ر َ
)
/رة (X$7
أر Bأ:م أي 67أر/$7 Bل ؛ ُ ْ'َ @/ا َِ/ر آن هك /$7ل ! /أن ا4رض ِ/ره
/3دي /I 3ى دورا; X;E eا /$1ل IByه ['2+
Dي /]/د CSوا S4ه
/3د ،:وه ! D:+ور:2+
V'Bن إ ا ،2B4أ ' ا4رض هAEا ،وا C,ه ،ه /3د:
،D'[ e7وهك IS wء XE3 7 ،ا[ :lر ه /3د ،:وهك ْ'َِ7 ،wا ِ/ر ]
9ّ8ا /$1ل وهAا ه: N / /
'`
ك "َِ
َ#7وَ َّ َ:ر "َِ
َ#7أَ ْ:اَ +ِ"
َ#َNأرَْ 9ِ َ;َ$أ(َّ
ٍم َ َا ًء َِّ
َ 7ِِ,
َ
َ#ِ:ْ َ" ْ'ِ3 +وَ
َ$ر َ
َ Zو>َ;َ ََ
َ#7ِ" Wروَاِ َ
و MBا ء /ّ+7ا 'Bا
ا ،X'8وا
ا +زاق /ا:
" ا :67ه
rا :ات ،و
#ِX 3إ ا$ان وه +ا ،9;gوإ ا ب وه +ا; : ،9"ِ4ت
ا ب ا; 9"4و :ت ا$ان ا 9;g؛
#rوو ّ"ََ
#وأو
#Xوا UD1ا[ِ 2ّ8 '3 ،"
#3ة.
أ/E ً;'%ن أ V'`I @ E O3أن E ،ًa'S 2ِ1I X;q7 eَI1ا `م ا Aي ! N8ا
dّ 3و] /I:ا]% V 9'3 E,ِB n7ت ا ،و ٍ E,ِBأ 'Of V ًOََ3 2Sاde]4ة ا .NِOْ8I 6I
ل " :إن ا 67ه
rا :ات ،و
#ِX 3إ ا$ان وه +ا ،9;gوإ ا ب وه+
ا; " 9"4إ ّ
@ أ; Nأ! rا +زاق إذ ا +زق I:ول ا /8ت و +'gا /8ت ل :
ن )` (٨٢
ن ِرزَْ ُْBَ:أ َّ ُ$)ِّ َBُN ُْBَ1
َ Zوَ َُ;ْ[َN
)
/رة ا /ا(
ا +زق I:ول ا /8ت و +'gا /8ت ؛ Eا ء ا/ :+!lا " :ه
ك
N :ن ؛ :ت 4وح و :ت
[ ".
562
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و ; 6ا /ِ 67 NB 61IE: X'8ام ا 2Oن ؛ أآ ُ VِO,ِ7 'I8وا
`Iع أن AeB /e7 6,:ا ا `م
ا
`Iع ا +Iك.
ل 3ا 6,ء ا 8در /8 .N'3ل 3 X'8ُ :هAا ا 3 ََِّIُ ِB X'O
و X'8أي ؛ ٍُ /I
زِ ،Nأو ُ`ِّ N'3 Vودِر e7 3آ !2 \7 .J:Oرة ،أو ،ِ3أو ،1ِ%أو إfم.
ول MBا ء " :ا ;َِ$ 67ا4زاق إ Aأ 1أ/;q7 ،" 3 rاع ا eOرات ه ً/ X' JA؛
و َُِّ Eا `ْ .وهك B/ت آ / /8:ن وه 6آ ًf X' Aو .Nْf ُ Eأ;/اع
ا /1اآ Nآe7 Aك أ;/اع A:Aة ا ` ؛ و ً/ X' eEو 67 _ O eEاWآ+ام.
E:أن ; n ! 6ه JAا f4ا e]I: @ 6Iا;Wن E:أن `/ي Xا
ا /دود .وE:
أن `/ي ا f4ا X '
4ا
ا E: .X'8أن /32:ك rpSإ ا `م ،و28ُ:م ;ً3/
وا2%اً ،و NE:أن Vx:أ;/ا:/% ً3ت ،وZO8ت ،وأزهرًا 3ا `و ؛ هAا آ3 2:d: N
]%ا;Wن$7 .ر هك ،X'8و ودودe7 .ك أ/` fي Xا
ا /دود وهك أf
`/ي Xا
ا .X'8
اlن Vأدب ا V 2Oا
ا AeB IZ3 .X'8ا ا@
ا ' ؟ ،ل :ا4دب ا4ول أن @ O8:إ@
ا Zل ا `' 9؛ 6_O: Z7 ِ`ُ: 7أن qآ إ@ ا Zل ا `'ّ .9هك 23ة6S :2 :ء +%ام ِAا،N
وهك 6Sء +%ام ِ_' J+؛ qَ7آْ ا;Wن ا ،+:dِpهAا +%ام ِAا Nأي ِAات ا .+:dِpو أن q:آ
ا _ََ دون أن V72:ا < هAا +%ام و Aِ C' Eا Nوإ; ِ_' ْ+ُ 7 .J+ا4و Aِ +ُ%ات
ا 6,ء ،وا ُ +ا <;' +'َ_ِ +ُ%ذات ا 6,ء وإ; ِ`ُ 8:+و ِ .Nوإن آن ا `م ا Aي ! N8ا 2
+, Y'[ 9وع.
@ ٍ َْEِB
@ أ; @ 2َّ ُBأن @ ;qآ Nإ@ ً Z%
! N8إ ّ
@ ا Zل ا `'ّ 9؛ ِ'َ 23 Vِ1َ+ا ذِآ ،J+و |:أ].J+
َ7أدب ا V cا
ا X'8أن @ O8:إ ّ
هك [ 6O L:2%ا N'3و
]ِ:Vِ; ٌV
)) (
َ;ْ ُ َأ
[َDُْ3 'BN Hَ;ْ<3 nِgب ا ة((.
)روا Jا `+Oا;(6
@.
@\7 .ذا آن ً Z%
7ل ا Aي َ ْ/َِBزِ 6_O:أن /E:ن ً Z%
+I,ي 23 ،ًf NBا ه .9ِّ'f /وإذا أآ4 ًOِّ'f ًf Xن Z% Nyل ِBأن آ+, NOوع،
ل ا AEب ،وا _ِ ،وا ،C' 2Iوا@EِI%ر/ُ +''_ N'7 C' ،ا[1ت ،و@ إe:م ،و@ Dْ%آذب،
! ٍ
@ وا `م ا Aي ًOّ'f NB N:+I,؛ Aٍ w2ِْ3أ9ِf
@ -د ًة و-ً8:+fآن ا ل ً Z%
إذا آن اً Z% [4
`َْ ََIْ ُEب ا /32ة.
563
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
رُوي أن
'1ن ا </ري :آن ّ+I:ى ا Zل ا +زق I% ،آن أو@د/;ُ: Jن ا 7 +81ء Jر]
ل ول :Nإن هAا لٌ Z%ل ور] Jأن '1
NِO87 N NِO8:ن .و ' 2Bر ّد ا ل إ
ّ+ُ$ِB +ِ
/ة ٍ
Xأ ' Cأو@د ]Bإ هAا ا ل ؟ 87ل '1
Nن :أُ2:+
[87 NِOِ%ل أ 2%أBء
'1ن : :N'B4أِ B
أن qآ و ّIوأ/Bك qُْ:ل /: N3م ا 'ِ8؟ أآد أن أ/ل :إن ِْ أ,3ر ا :2أن /E:ن ا +زق
@.
ً Z%
2ِ[ N'7 Lق ،وو7ء ،23/ ِBودِ ،+و;'$
9ل ؛ ا دة +,و ،3وا ُ :2
ي آْ ٍ
ُّ q7
,ري ،و@ ،C' 2و@ ،ِgو@ آAب ،و@ ا'ِI%ل ،و@ ُ ،_ Oو@ _''/ +ا[1ت ،وآ 6Sء
@ ،ً@Z%و2% @ ً1; 1:ود ،NوOُ:رِك ا +َ B N'7آًَ
+,وع [ر هAا ا ل ا Aي ً NOِE
2Bه َ+َBآ.
هك أدب ?! ،+ذآ MB +ا ء أن أدب هAا ا@
أ;ّ Nإذا أك ا _َ2اء أن ,ه 2ا ُِ !Zل
ا ِّ ؛ q; E7آ Eإذا ] Cا;Wن ِ'qآ ورأى آqس Sي n! :ا ,ي AeِBا ا ` ا `'ّ 9؟
و ! nا +E؟ و ] ا ء [ ً'ِ7؟ و ! J2ِ/; ً a'S nأي ; 6_: N؟ Ae7ا ا :dOp
Xأرزًا [ّ
!ََ nا Y8؟ وهAا ا ُ ،OوهAا ا ،OوهAا ا /I:dن [ّN؟ ؛ +Sة ُOرآ .أآ َ
7 Xآ\7 ،ًeذا آن ا;Wن Vا +yqI:دا+: @ ،ًwى N
/] '%إ ا 2wة إ@
هAا ا /$ل ؟ أآ َ
ق ]2اً ،و 2O: Aأ ا;Wن ،َO ِBو 2:ا 3هAا ا `م ا Aي ! N8ا
;ِ ا ؛ وهAا /Sر را ٍ
.N
;W7 ،dO! Dن أ
س N'%ا `م وا +,اب ؛
أ :ً;'%ا;Wن :ا aأ +' Dة @ وي J23رَ 'g
\7ذا eَ+ِ ُ%وآن Nا ل ا Ae7 +'7/ا @ :وي J23و@ .ًa'Sإذا آن ا;Wن 67ا +$اء وآد
/:ت ] N X;% ً3/ا +7 1ِIأى +ِBآَ ٍء +Sq7 2ٍ ُB 3ق /; N1; 67ر ا 7 ، 4و[ إ 'e
/ Cء ،آد 2S N83 Ip:ة u ،N%َ+َ7أن N'7
+Sب I%اِر/ى N X;% y .اِ \7 1ِIذا ٍ 'EِB
@ lء $7ح واأ
J1ه l JAء ! إذْ إ; Nآن I:ا c c 7 .dOp
!dOاً N'7 2: NI7 7 ،إ ّ
' N :2 Bأ إذا آن +$ Bاء وآد /:ت ً,`3؟qE7 ،س ا ء @ 6S ُNُ 2ِ :ء I%إن وزراء
MBا 1pء ل : :Nأ' +ا +I, EِB 'cي هAا ا qEس ا ء إذا ُِ 3 V؟ لD$ِB :
6Eل\7 :ذا ُِ 3 Vإ!+ا] Nل 6E D$ِِBا .+!lهك ;ِ +I,آ @ أ+: 2%ف ' eI؛
e7ك ء ،NB+,وهAا ا ء +p:ج ZِB +ٍ ُ'ِBا;ِOس .وهك fم qآ ،NوهAا ا `م Nَّ<Iو+p:ج
ZِBا;ِOس،
6ّ8ََIَ7ا `م وا +,اب ،و!+وج ا `م وا +,اب /ْ'َ ٍ E,ِBر ه e7ِ+: @ ِ; JAإ@ 287ه.
X
2ِ_ِB 6اء 2e,ا X'8ا /ا
،Vو ْXَ8ِ,َ3 Iرو ُ%ا َ ْ'َِ7 X'8
إذًا :أدب هAا ا@
؛ أ; Nإذا ُأِ َ
564
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ت 67أذآرqَIَ7 ،Jآ ا `م و ّI:وا
ِ VاWآ+ام .ا [ 6Oا N'3و
67أ;/ار ،Jوا]َ ْ2eَI
ّ3أن ;qآ mُOِBء وأن ;qآ و;Aآ +ا Vا4آ ،ول N'3ا Z$ة وا Zم:
أ!+ج ا 6'8وا `+Oا; 67 6ا4و
,w3 3 mر 6zا 3 e3ا [ 6Oا N'3و
ل:
))أذ(? ا )$ B3
;gآ 4ا Yواkة ،و 3
N Aا ((B$ : َD" 7
ن ا;Wن إذا ذآ +ا وهq: /آ ذآ Nَِ; +ا |' ،أ 6eI,: ً;'%ا;Wن أن q:آ 2 ًfأ+87
َّ 4
ا س ه ا q: :Aآ ،N;/إذا [ر اِ eIب ا Vُِ rpS V [1أآ ا ُ rوا /1ل ،وMB
أ;/اع ا /م +: Aٍ w2ِ3ى [ ا rأ' ِB [ yةq: 23 A .N'eI,: ،Vُ: 'َِ7 ،آ
ا;Wن دون '/د ؛ e7+: @ ِ; JAe7إ@ 287ه c 7 .إذا ]q' Cآ 8I:ا إ
ا ُِ ،و ا /8ت إ ا .X'8و هAا اWآ+ام إ ا ُّ+َ َEم.
ن !dا wا4رزاق 7 .Jِ2َ'ِB
@ ا َّ 4 ،
ا AeِB nّpIا ا@
ا :+E؛ أن @ `/% 9ا wإ ّ
ا;Wن أن q:ل NI]%ر NّBآe7 eك أpSص /eن ،e
/1; e'3و/ AO:ن ء و]/ه +'_ eا
@ ا d3و] .
ا q: @ cل إ ّ
dّ 3و] َّ E
ورد 67ا L:2ا :Y'$
)) أن (
3ا +آ+K Wء ْ4ِK Dك H;1وِ: }ِ3رك(( ..
q7ول أدب ا
ا X'8أن +Iى ا Zل ا `'ّ ،9وا4دب ا <; 6؛ أن 8Iا /8ت إ ا ،X'8
@ ا .
و ا إ ا ُِ ،وا4دب ا < L؛ أن @ qل I]%إ ّ
67 Nَ/ا `/ت ؛ Ae7ا q'ِ ':آ .
MBا ء A:آ+ون أ;/ا ً3ا /8ت ؛ ] eا ُ
67 Nَ/ا `3ت وهّ 3f Nا d3و] .و e
Nُ'%آf eم و+Sاب .و ] eا ُ
هّ Nو 67 Nَ/ا 1SEت وا ,ه2اتe7 .ك إ;ن q:آ ،و?! ،V'`ُ: +و?!OW7 ، ِOْ8ُ: +ل
] ا ُ
/ت ،وا `/ 3ت ،وا `م /ت.
و 2ل N'3ا Z$ة وا Zم أ 67$ر +ِ;<( +$و(f NE .'7م ;/ع ?! EِّB+َ ِB .+هك
]ت -وأ; أ+3ف ذ O -رآ و Oِّ'fو+p 6ّ e'7ج eوأ; ،َِI Xوأ; 67 Xأ3
در]ت ا دة Ae7ا /ت.
ل Z$ N'3ة وا Zم:
ََّX +
ي َأ َِّ#َK
َُ#َ1ا ََ ا َّ?ِ ِّ
' ا َ{َ َِّ 4أَ ٍ ُِْ3 +ِ$أ َّ
َ: ُ َ1ل َأَ ََ ُ َ#ْKأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َوَأ ٍ 7ِ;َ +ِ$اِْ ُْbر ِّ
))َ ِ
ن اَّ َ َ َّ= َو>َ َّ Wإِ ُ ُ#ْDَUّ َ Aاََْ
َ 9ُ َBِ,و{َ ُ ُ#ْDَ7ِMا َّ9ُ َْ4
اََّ ِ ْ7ََ #وَ َّ َ َأ َّ
َ: ُ َ1ل ْ َ: ُ ُ;َْ( Aمٌ (َ)ْآُُ4و َ
ََ 9ُ َ7ِBو َذآَ َ4هُ ُ اَّ ُ "ِ((ُ َ ِْ ْ'َ7
َو ُ ِ#ْ7ََ ْ6َ=َ َ1ا ّ
)روا( J
565
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
JAe7ا ت ا e'7 6Iذآ +ا و1[ e'7ء وإ!Zص و/ا Vzه 6ا /8ت ا Aي ذآMB J+
ا ء.
+ا)ي ( Aت " ،و3ء ?!+ون /ا " :إن ا W;> Yأ :ات
ل MBا ء " :ا ت ِذآْ 4ا ّ
ِ?
د و 9UDb3 r؛ N : W;> '3 #3ا 9;gوا 9$4KاkِDrف أ 1ا ،
#وه اد 73ن
و ;$ا 7ا
1ت .و N : W;> '3 #3ا<
9وا }7?Dوه ا .9B,kوN : W;> '3 #3
ا;
+1وا;
رف وه +ا; ل ا +" +Dا>
د .و" +ا;|ِ; ،" Wم V:ا
آ.e
ورد 67ا:+y4
))أن >? 7 W(4اkم >
ء إ Gدم 7اkم و
:ل :إ 9Skِ$ H7NG +1أ
7Kء "
4Drوا ًة .
#3
ت ا; َ
" Wل >? '( W(4وا
7ء
"
ل Gدم
3 :ه +؟
:ل ه +ا; Wوا(' وا
7ء
:ل :اُ 4Dr
ا "
"4َْ1ا
Drر ا;
" ،Wل ا(' وا
7ء :
ً;3إُ
1أ
14ِ3أن B1ن 3ا; p7 Wآ
ن((.
ن ا 2Oإذا ا 3`ِB _ISا dّ 3و] /% 'q 3 N': N +َّpَ
،اNِw
68Bأن ; أ e:ا/!Wة أ ّ
آ .eوأ /e,ِB ِ_ُSا ،Nأوْآَ Nا إ ذا;W7 .Nن ا /_,ل ِAِBآ +ا d3و] ّcَ ُ Nُ/
و+َّ'ُ N]%ة .وه 2] 67ه وا /% 67ا ،ewوأ ا Aي /e,ِB ِ_I,:ا NِEَ: ،Nا إ ذا- N
وا;Wن - D'zو+ْ'َ% 67 V8: Aٍ w23ة و ٍ _ُSو3ء/8: ،ل N'3ا Z$ة وا Zم MB 67أد:NI'3
)) ا #ا>; Wرِزق Gل ً3ا ((
ًN :
و 67روا ::آ '7
ً"
Uروا 3 Jأ 6Bه+:+ة.
)روا( J
q7آ +Oإ ٍ y؛ أن ُ Vّ'َxأو@دك ،وأن eB+ِB e7ّ+َُ Z7 ،e
/1; Vِّ'َxوأن ُ Vِّ'َxأ]ده ِْeُIَ7
إ efوآِْ e/وُ َ4ِB :ِ 7 ،eIو@د أ]َ ِّ ا ِOدات ؛
)) آ4
ِ$ Uء إ
ً Sأن (ُ ( '3 ِ7ّ َ5ت ((
و:
)) ا #ا>; Wرِزق Gل ٍ 3آ((
ً "
U
566
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إ!/ا; ا +Eام :ا
ا X'8آ /:م Zyث َو]ْOت ،و 3 Cِ EِBهك ،X'8أ; 67 Xا q X'Oآ
ا `م وا +,اب ؛ 6_O:أن +ى أن ه2w JAة ا dّ 3و] .وا4آ أن ُ 67 +ّEَ1آ أ;/اع ا `م،
آ' X8ُِ! D؟ وآ' Xََ; D؟ وآ' XpِOُf D؟ وآ' Xِ /3 D؟ 9َِ'َ7أن +ّOا ِّ 3ا ُِ،
وا /8ت 3ا .X'8وإذا د! Xا 2؛ ُeَ7ك /ت ?!/ ِ .+ت ا /8ب وا@$ل / Bت،
وا ا / Y $ت ّd3 7و] X'8ُ:اOS4ح ` ِBم ،و X'8ُ:ا4رواح Bوا 7+و; ٌَ 3
2ُِْ: Cه،
3ا 8َ! ،N Z] ّ ] X'8و!Aeِ nا ا c: َ1ه n! /أ; 1و! JAeِ nاِ 1;4
ّA 'B َ7ة ا `م ،و ّAة ا +ُ8ب ا dّ 3و] .وهAا ا@
ا 2: X'8ور Vا;Wن دام .ً'%
Aا [ 6Oا N'3و
َ|ُ J23ا ِّ eدَّ ،Xوآ X7+3ا
ا ِ+I X'8م هJA
ا ِّ ا 9M,
( " ،:2: 'B 6Iأآ
[ُ3 +34ورة ;ِ1اh" Yن اِّ; 9إذا 4U1ت ;N
3 Wَّ َ:د9M,
( ،
أآ
[ُ3 +34ورة ;ِ1اh" Yن ا; 9إذا 4U1ت ;N
3 Wَّ َ:د " ،ول :
ن َ)َا` (٧) ٌ(َِMَ +ِ$
ن َر ََّ ُْNْ4َBَK ْ'ِEَ ُْBُ$زِ( ََ ُْBَّ1وَ ْ'ِEآَِ ُْNْ4َUإ َّ
َ Zوِإذْ َّ ََNذ َ
)
/رة إ+Bاه'(
أي أ;dِ]3 Iون 3إ ew$%؛ َ7ن /;/Eا ِ+ES 3 :dِ]3ه Bب أو 4ن ا$%Wء
، e
] /ََ7ء aه O
67 :ِ2وِ@دة
/] ،ر BIEِ '1E: 3
VBآ ]ءك ه2ا ،:أ أن
eِB8ُ:؛ I JAe7ج ِ 2ٍ eآ dّ 3 7 .+'Oو] أSر إ أ; dِ]3ون 3إ$%ء
+د آ هٍ َ<ِB :2
ا ِّ Bإ; dِ]3ون 3إ$%ء ;ٍِ وا2%ة َ7ن ;/Eن ِ+ES 3 :dِ]3ه Bب أو .
567
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤٦ا
ا ا ' :
Vا@
ا دس وا4ر 'Bأ
ء ا ا :وا@
ه /ا ' ،أآ< +ا/!Wة ا 'c؛ إذا
/ا ا/ ،ا 2Bه ] ] .N Zوذ أدب ا V 'cر eّBو
،e+`7 Zو 67ا _َّ َ] :
ُّ َِ:أيْ 2 |3ر J؛ وا ' Nا Zوا ِ ّ dوا _ وا dاه ،وا ' :ه /ا |' ا Aي JdI:
`َِ 9 Vا 9 D,E: 2 ،cا c
.NB n': @ 3وا ' :آ DSا /8ب qِBو[ف ]ّ : 2- N Z
\ِBذن ا MB 3أو[ف ]Zل ا /8 D,E: N;O
/e7-ب ا ' MB Oأو[ف ]،N Z
وeBء ؛ /e7
و+
D,E:ار /; MBت ] .Nوآ 67ا ؛ ]Zل وآل وٍ %
أ;/ار ذا ،Nو?yر [ِ .N1آ ] ّ ] :N Zأيْ 2 |3ر Jو.NB n': @ 3 Jّd
ول MBا ء " :ا[ :W7ه ا 43 َِDوا #" ،+#و ا)ي ( 43و( ،#ه ا)ي
(ُّ4ِ Mع .وا[ ،W7ه ا)ي ( 4ُjدو 1آ ،W7> Wو( ;3 ُ ِ5ّDآ Wر" 7؛ ".
و' ا ' :ا Aي ] ّ 2ر 9 67 Jا رف .Bا ' :ه /ا Aي ] ّ 2ر/ 67 Jب ا ر/ - '7
9 3 Xا + cأ2% @ ً'| N'7 X:ود Nو!2% @ ً',ود - eو 67 J+`! |3 28
َ 88S
/ب ا :6: 'O
kو أِ : N
ت ً َِD3
:ل 4> =ُ>
ً #7ِNا4
5jر ُ
ي ُ Dْ;ََ َ
Eِg َ3أرً
و اْBD
أو آ
ن َ ِّ َbِ$ 4( '3
***
هAا إذا آن إ;نٌ D'E7 ،ً/p 9:إذا آن ا d3 ًO 9و] ؟ ل ا ء :ه /ا Aي ] ّ
2ر/ 67 Jب ا ر ،'7و/1; 67 J+`! |3س ا ،'Oا ' ه /ا + nIوا 6eا Aي
+_$:دو; Nآ ]' ،و N VxَّI:آ ر ،V'7آ DSا+
4ار /ِBت ] .N
أ e:ا 8رىء ا :+E؛ وا ' ه /ا Aي ] ،N1[ /ّ 3 67وّAر Nw:+ِ OِEِBأن َ+ُ:ف آل ] N Z؛
NIَ|ََ7أ |3أن ُ+ف ،أو أن ُ:ط .eBأ;\ِB 68َI ً;'%ن ّ2ِ3ة ِ8ءات eB Dِ,EI7آ ]/ا;،NO
ق أن ْ28ِB m':ر ا d3و] .و ّ2 28ث MBا3 w4
وْ 9ِ3/َIآ إٍ /pِ E: @ E N;E
ا +1ق 'Bا ' ،وا ،+'OEوا |'.
َA7آ +اWم ا _dا " 6أن ا[ :W7ه ا Xف ;ُِ$ت ا[kل -و ;1ت ا[kل ،ا ،ِjواُ،H
وا ،w(Dوا; ،وارة"ُe7 .ك MBا 1ِّ$ت ُِ2ث 67ا .ً'| C1ا ' :ه /ا /[/ف
/ِBت ا Zل ،وا ،e'] e1$ِ Vوه /ا ' ا ` ،nوا ' ا ` nه /ا .وا :+'OE
ه /ا Aي N1[ 67 V]+:إ آل ا Aاتe7 .ك آل Aات وآل 1$ت / -ع ا 1$ت ا 6I
568
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
EِB mO+ل ا Aات :ا .+'OEو/ع ا 1$ت ا EِB nI 6Iل ا 1$ت :ا ' .وأ ا |'/e7 :
ا Aي ]1[ Vت آل ا Aات ،و[1ت آل ا74ل.
ن ا;Wن A: '%آ +ا
N;Oو 9:أن E7 N N'| 3 +ِّOَُ:ن هAا ا@
] ]N Z
إّ
ُ L'%ذآِ +ا
ا ا ََ 3ا Aات Aُ:آ 2B +ا
ا Aات أي /8:ل ا 2B cا
ا َ 3ا Aات
آ ا ' أو آ ] ّ ].N Z
ْ2ُ: '%رِك ا;Wن ا 1ِّ$ت ا |ه+ة Ae7 Nِْ'َِBا ه /ا +$O؛ +َ$َOِBك 2رك ا ل ا |ه،+
وْ2ُ +'$َOِBرك ا ل ا .fOأ ٍ ِ1B VIِI ً;'%آ ؛ ه 2ِّ % 67 /ذا '] Nوا ل 'ً8ِّI C
/ ِBا 6%ا ِدّ 2ّ I: 2 B ،9ََْ7 :إ ا /ا 6%ا Dِ/َ 7 ،:/ا ، Eه /زاو Dِ/ :آ
و زاو :أ!+ى ه/8 . '] ٌDِ/ /لZُ7 :ن ِB VَّII:ل ا A .nُpل MBا ء :إن [ِ1ت
ا nأم ؛ [ِ1ت ا Zل وه 6ا | وا ِّdة وا :+OِEء وا ،C:28Iوآ Vِ]+ eإ ا ' ،
و[ِ1ت ا ل ؛ وه1ِ[ 6ت ا ُّ` Dوا +Eم وا ن وا َ /ْ1وا%Wن ؛ وه JAه1ِ[ 6ت ا ل.
إذا ا] XIأ e:ا 8رىء ا MOB :+Eذه/Oا 4داء x:+7ا / /8:ن :آ Xوأ; E 67
ا ّ+َ EأZ ِB +ُSل\7 ،ذا ذه XOإ ا :2ا َّ/رة أ ِB +Sلe7 ،ك [ِ1ت ا Zل ،و[ِ1ت
ا Eل1ِ[ .ت ا Zل ؛ [ِ1ت ا | وا ِّdة وا :+OِEء وا ،C:28Iآ V]+ eإ ا ' .
و[ِ1ت ا ل؛ ه1[ 6ت ا ُّ` ،Dوا +Eم ،وا ن ،وا َ ،/ْ1وا%Wن ،وآ V]+ eإ
ا ' .
/8:ل MBا ء1ِ[ :ت ا Eل ه 6ا4و[ف ا Aا' ا 6Iدو; V'] eا /8ل وا4رواح < ،ا
N
ا 28وس ،و[ِ1ت uه+ه ]ل وZ] eِfBل < ا
ا ُ` 6ا ُ ،و[ِ1ت uه+ه ]Zل
و] eِfBل < ا
ا V7وا xرَ qُ
،و YّzهAا : ّ$1ُ ٍ E,ِB
إن ا;Wن إذا أ!`3 Aء ا و 3 ِ8َI:أ +ا ،و Dِّu/َ ُ:هAا ا `ء 67ا /7 nراء هAا
]Zل ،أي /E: 2ن هك 8ِ3ب ،أو 6Sء /32:إ ا /pف .وهك [ِ1ت uه+ه ]Zل ،وeِfB
]ل ؛ أ ً;'%ر Vِ/: Bا +َّxر ;\Bن EهAا ا +xر NB 6eI:إ ا ،B/IواOWل 3ا7 .
N;Oو 1ِ[ Nت ]Zل ،و 1ِ[ Nت ]ل ،و 1ِ[ Nت uه+ه ]Zل و] eِfBل\7 ،ذا
أ`3ك Ae7ا 6Sء ]' Eإذا V E:هAا ا `ء ا
/E'
8ِIن 2BهAا ا `ء qد6qِ'7 .9:
ن ا آ،+'O
@ وا Zل .ً';yأ إذا ]ء ا qIد;W7 9:ن p:ف ،و+ ِB +,:ه ،Oوأ ّ
ا ل أو ً
وأ; 6_O: Nأن ْ+ُ:هَ ،NOِ;] 9و 2Bه JAا +ه 6q: Oا ل.
569
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ Aا/8; '% :ل ا xر ا ،V7وا ` 6ا ; ،Vوا M7pا +ا ،V7وا dا Aل ؛ ه JAا
4ء
6_O:أن ُAآ4 ً +ن ا
N;Oو @ +x:إ@ ِ'َْ ،V1و@ A!q:إ@ ِ'ُ` 6آ ورد MB 67
ا%4د:L:
ح =3 Aل "4ح4U(
#"4 '" ،ح ِ
r4ء و
)) إن ه) ا
71دار ِاْ ِDاء Aدار ا ِDاء ،و=3ل ٍ 4َ َN
(=ن ِ
Mء ((
e] 2دار /Bى ،و] اَ +!lة دا َر ZB 7 ،O83ء ا `ِ ';2ء ا+!lة
،ًOOو] `3ء
ا+!lة /َْBى ا ،6`ُ'ِ A!q'َ7 ً zَ/ِ3 ';2وdَ'ِ 6َIO:ي.
6_O:أن 28Iآ ورد 67ا ?+8ن ا :+Eأن أ
ء ا آ I% ،ُ% eا
ا ّOر ،ا e8ر
ا 8Iه 6أ
ء Aَ eI8'8% Xْ7+3 / ،ُ%ا d3 َّO 1; XBو] Eهك أ
ء 8ِّI
Z Bل وأ!+ى ِBل وهك أ
ء uه+ه ]Zل و] eِfBل ،و Nأ
ء uه+ه ]ل وeِfB
]Zل وا .CE
/8:ل MBا ء " :ا[ W7ه ا Dو
Xف ا;ُُ ِّ وا ِ ".9;"ّ4و/8:ل MBا ء " :واَْ
أ ِK
Bُ(
;N 1ا ب ً 4َّ 3ة +,: ً;'ْ%qَ7 " k> Xَ ِ$ا;Wن ٍ ِB
ل Oِّ'fو
ُ+ور وا;ْ`ِZق
و %ْ+َ1ِB؛
B N'3 ّI: N Z] ] 7ا ' .وأ/p B +,: ً;'%ف وا J+'$ 3 n8ه N
23ا ا ;Eا I: 6Iه ؟ وه Nُ3آ 6z+ُ:ا d3و] ؟ وه ;/ا E, ِB J:ا Aي z+:
ا N3؟.
أ V8: ً;'%ا;Wن D/ 67أ+ب إ ا N 'ْ,َpإ ا `ُّ\7 ';qذا ا 3ا;Wن
ِB
ا ' ا Iا .ًَ'ْ,َ! 98وإذا ا
B J2O3 3ا ' ا Iا ،ً%+7 98ور d3 Bو] 9َِّ8ُ:
هAا ا 98ا +,Oي 'Bا ',pو 'Bا `ُ ،';qإن ازدادت ،Nُ1'pُ: NI';qfوإن ازداد ! ،Naَْ`ُ: N7/ل
:
' اَّ َ (ُ َ=آُِّ
َMَ( ْ'َ3 +ء وَا َّ ُ ٌَِ7
َ Zوَ َْ
"َ Wُ ْ5اَّ ِ َََ ُْBْ7و َرََْ
َ3 ُ ُDزآَ
َ ْ'ِ3 ُْBِْ3أَ ٍ َأًَ$ا َوََّ ِB
َِ`(٢١)ٌ7
)/
٠رة ا /ر(
هك eوآِIب Oرك و
وهك ?:ت 2ل |3 3ا ،آ هAا 6Sء 6'Ofو @/ Eأن
ا ُِB /I:ا +I ٍ Eَ,ِB 98زآ O3د Jأ 2ٍ %أً2Bا ل :
' ا َّ َ (ُ َ=آُِّ
َMَ( ْ'َ3 +ء وَاَّ ُ ٌَِ7
َ Zوَ َْ
"َ Wُ ْ5اَّ ِ َََ ُْBْ7و َرََْ
َ3 ُ ُDزآَ
َ ْ'ِ3 ُْBِْ3أَ ٍ َأًَ$ا َوََّ ِB
َِ`ٌ7
570
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن 3ا .NَI'B+آ 2ل 3ا2ِI3اد 2O7 C1 ِBه qد 9:ا
آ إ;ن 9:+ا2: ،رك أ ّ
،وآ 2Oر 2 Nل 3ا8ِI7ر إ ا 2O7ه `3ء +ِ8َI1ُ 7 ،إ ا
B َُْ:ا ' .
وه@cء ا / B$ا َِّ 9_ُ; :ل :
' ََْ
ً Eْ7َK ُْBوَ
ُ ُBْ7ََ ْ6َ:
' ِإذْ َأْ[َ?َ ُْBْDآَِْ ْjُN ََْ" ُْBُNَ4
' آٍَِ 4َ 7ة َو(َ ْ َم ٍَُ ْ7
4َ ََ1 ََْZآُ ُ ا َّ ُ "َِ َ3 +اَ ِg
' )` (٢٥
ض َ
َِ$رُ?ََ َّ ُS ْ6وََّ (ِ4ِ$ُْ3 ُْDْ7
اَْرْ ُ
)
/رة ا (B/I
7ا;Wن أن +ُ:ا C'7 ،NO 9ا;Wن ًZْ83و ،J2%و@ ًOو2ِg 8 7 ،J2%اؤ Jا ،وا 98
2ِgاؤ Jا ِّAآ +وا ;Wَ7 ،9ن إذا +Sأن ،َّ:/ N3وا B N;aِfزاد 3ا 2ا /8ل \7ن ا
] ] N
B I: N Zا ' pَ'َ7ف -وd: '%داد ! N7/إ در] J2ِْ8ُ: 2ا /pف BI 3
@ إ@ /: N;4ل وd:ول وا;Wن 67 98I:
6ا ل ً %
ا ` I: ،n:+ا
B N'3ا ' .و
ُِّ َ
ل وا2%ة أر 'B ،ً3 'Bا ّ2َ S cة
ا ل ا /ا 2%آ ل :exBا ٍ % 3 XO<: n7
! ،NI',و2Sة 3f 3 ،Nِ[+ِ%ر ،NBوََ 23 J+'$ 3 Nِ8ر 67 98I: ،NBا '/م ا /ا 2%أر'B
@.
ً %
َُ rّpهAا ا ZEم ؛ أن هك [ِ1ت dّ 3و] V]+إ ا | وا /8ة وا 28ا
وا _ِ ؛ هJA
ا 1$ت e:ا
ا ' .وهك [ِ1ت آ %+وا%Wن وا ُّ` Dوا /ِ 1وا َ+َEم ؛ JAَeَ7ا 1$ت
e:ا
ا ' .وا;Wن ] 'Bل ا و 'B .N Z] 'Bا /pف وا ،9+Iو 'Bا ` ';qوا ،+,ِO
و 3ا;Wن أن qI:دب Vا d3و] V N % N: @ ،ا 3أن I:ه @ /qِBا Nو@ ،N 7qِB
و 6_O:أ@ N:ا
ا ' ا Aي +:ه 3 NُOأن +I:ا] Vأو E:و /`ُO 7 m8:أن 'B V
ا /pف وا ]+ء.
ل MBا ء " :ا ا[ WََDُْ( W7أن ( Bن ;ِ$اُ Wِ;ْU؛ ا[ :W7ا)ي ([ Wا'73I
N8! C و(ُّ+َEُ c 7 ." #3ّ4ِ َBم ،أ 2 ً;'%إ;;ً ُ ً 3/! ً BّA ً ;eذ ' ً
N]ِ/ُْ: Zا إ أ ِ
وأ8Sه ،أ 8:اWم 63آّ+م ا و] " :Neوا Yوا ،'7Nَ4ْ$hِ$ '(4E$ 4َ ْUََ '7N43 Yوآ wأرض
،'7َDَM(4ِ$و '(4$ W1زا ،'7َbِِ$ '(4ِrو{ْ '(? Wأ د(' 47( Dا
ا[
ز " ( +م
ٍ ِX
"َ ِ 7E '3 9>
ng '3 +ء دَ(' " d3 7و] ِ/ُْ: 2ج ا;Wن أ2ْOَِ ً;'%
أ ،'757$أه ن َّ
ل ؟ ل:
+'1'aدّ Jو N`8:هAا ا +' 'aف إ%ن ر NّBإ ' ِaُ
.NاWم 63آّ+م ا و] :Neا ّ A
" أن ( ا
?ِ$ (4Bب ا4( S 7Eدّ "
571
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
7ا
Nا ' .أي ُِ:ا 3 cأن 'aَِ N]ِ/ُْ:أ 8:ا d3و] :
`(١٤١) k
' َ?ًِ 7
' ََ اَُْ 7ِِ3ْI
َ Zوَ'ْ (َ[ْ;َ َ Wا َّ ُ َِْ (ِ4ِ"
َB
)
/رة ا ء(
+ X Aة :ه@cء ا / َAُ: :Aن و/8َُْ:ن ،و /:ق ا eا 2,ا/8'`: @ 2wن ،ه 67ا _ 9
هن أ +ا /;eَ7 ،e'3ا 3ا .وإذا أردت أن +ف 23ا23 +|;7 ،ك ،ه أ+
ا 23ك '|3؟
6y2%أخ آن 2ٍ B 67ا 2Oان ا4ورو 'Bا '+,و!+ج ا 21ق ِ'َْ` B nَIر ا 3ا <;'
D$I 2Bا ' وآن ا ً IS $1ء ر[ً ،وا < ! 3 2:d:أIر ،ا 6,ء ا Aي @ 2$:ق أ;N
ZاpS4ص +I a! 3 N /f 2:d:وآن ه@cء وا+|I: '1ون أن /َ ُ:زّع e'3
رأى رْ ً
Zإ ا 3ا < [ ً%Oوآ هAا أ] أن A!q:وا
ا ً2gا ا 3ا < ؛ ا 3ا <;' ' ً
Zو2َ'ِB J+'$
` [_'+ة q:آ V e;/أ
َِ+ه 2 ً;'%q7 ،إ;;ً /e8رًا و ًBّAوُ ً;eوذ ' ً
ٍّ 23و Nو8:\ِB َّ1I:ع ا4ذى 7 .NِBذا ;/8ل ؟ ;/8ل :ا ]' :أي :ا cأن N8:Aُ:هAا ا Aاب،
و أن N]ِ/ُ:إ َ 'a؛ و MBا4د 67 '3هAا ا 8م:
" ا 'ُX #وُ> ه
7
ِ$ر و
D:
ِ$
#ِ)?N Aرََْ" ،ل ،Hِr 4Kو '3 َِ$ Dْ?ُ1أ< ،وذم '3
+ا;<
ء ،وَ7ِ$ك وك =rا ',ارض وا
ء ".
،3وأ #: " '3 61و ّ
q7وّل ا ا _/ي @
ا ' :ه /ا ُ : ِْ1أي ّ ُِ:ا 3 cأن ،Nَّ Aِ ُ:أو 3أن J+e8:
و 3أن N]ِ/ُْ:إ '] 7 ،'aوإذا آ V Xا ََ7ا ِ ،ّdو ا +Eا ّ ُِ: N;4ا 'c
ل 3ا و '،ِّ'َeِB C
و e|:و ،e+E:وأر] /ا أن أو+8 Yِّzاء ا +Eام ه JAا ،8'8ا ٍ g c
و ،
ّ28 N'%وّ28 N3س ،و+%آ Nو
1ِ% 67 NEا و: N / '1E:
' )` (١٩
ن اَّ َ َ َ3اَُْ 7ِِ3ْI
َ Zوَأ َّ
)
/رة ا1;4ل(
' )`(١٢٣
ن اَّ َ َ َ3اُْ َّ 7َِD
َZأ َّ
)
/رة ا (B/I
572
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )` (١٥٣
ن اَّ َ َ َ3اَّ
َ (ِ4ِ$
ِZإ َّ
)
/رة ا +8Oة(
وه JAا 'ّ ا [pا :6 6Iا +$وا 2':qIوا ِ 1وا +$ِB .n'7/Iا '[/$! c7 :َ%
ا d3و] ؛ َوِ آل NI'B+أن '[/$! c :؛ وه '[/$! 6ا +$وا 2':qI
وا +$وا ِ 1وا ` ،';qل :
ن )` (٨١
' ِإنْ آَُْ َُْ;َN ُْD
ِ ْ3َْ
ِ$
' َأَ ُّ
ي اِْ ْ7َ(ِ4َU
ُّ ََ"Z
)
/رة ا;4م(
V7+: 7ا
ا .ً'ِ 3 cا .nِّ qI cوآ /|%ظ ا 'ِ% C1دِ ََ7 ،:أن ، fO B Vِ1+وا ،+e8
و/8 Bة ،وا@
ZِIء ،وا _ِ ،و أن E B V1+ل ،آZه ِر ،َْ7و Eرِ 7ا :? ';2إ زوال،
و Eرِ 7ا Eل إ ا
+ِIار/8 7 .ي +ه/ب ا ; ،9و N7p:ا س N;/7p: NEدام ،ً'%أ إذا
ت N'qا َت آ ]; 9إذا آن cُ:ذي ا ِOدً2] ً'
ً ِّ 2 Z< .اZf .ب ا D$آe
/ِf N;/7p:ال ا ا 2را
' ،أ 6eI: '%ا م ا 2را
،6و+$:ف ا `Zب +p:ون .Nل
ا Eء :ا:ِ/4ء /Eا ا ِّ+ب ،وا'ِO;4ء /Eا ا /8ب .وأ; /8ِB Xرِب ا س ،و EِB E
ُ .eB/ا ِّ+ب d:ول ،و Eا /8ب @ d:ول .أو < Yzأن Aه 9إ ا :2ا /رة،
9وEBء
ب وٍ ُ%
وا;| +ه@cء ا س ا ] :Aؤوا آ 2%ب و[/ب/18: ،ن أم ر
/ل ا EِBأد ٍ
و J/7+3و رأو Jو ; /ا `3ء ا .ًa'S N ';2
573
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Aَِ7ا'O;4ء /Eا ا /8ب و/Eه ًُْ+َِI ًEا .وا:ِ/4ء /Eا ا ِّ+ب و/Eه زً AeِOَ7 ،ًIcا
ا@
+,:ا;Wن ';q` Bل :
ََ 6اَّ ِ َرَ +ِّ$و َر ّ ْ'ِ3
َ3 ُْBِ$دَا ِّ 9ٍ َ$إَّ
هُ َ ٌَ)ِrG
ن )ِ (٥٥إّ َ َN +ِّ1آَْ ُ
ُ7ِBَ"Zوُ4ِTُْN
َ َّ ُS
ً ;7َِ> +ِ1و ِ
ن َرَ4ِX ََ +ِّ$اطٍ ` (٥٦) ٍ 7َِDُْ3
ِ
َ#ِDَ7ِX
َِ$إ َّ
)
/رة ه/د(
،N ZِB ل ا ء :وا ' ِB :ا َ/ْ1ل ،آ' Dأ;/1 Nل ؟ أيْ 6_O:أن +َIَْ:ف ا
وآِ ،Nw:ِ+Oو NI|3و ،NIَّ'ِ
2وdه 3 Nآ @ 6_O: ِ 7 NB n':أن /8:ل ] َّ ] ،N Zوdَّ 3
;/ا ِB ،Nا /1ل أي ا ّ ا ّ.d
وهك 67 L yا _ ، ِ3َ7 ِB :ا ' أيْ ه /ا /[/ف Z ِBل ِ\َ7 ،أ;/[/ Nف
Z ِBل ، 37 /e7أو 6_O:أن /e7 َُ:ا /1ل ،أو ّ ُِ: ِْ1ُ ِBا ،'cو2 V7+:ره ،وا
d3و] إذا أً2O3 9%ا أ / 67 NIَّO 8ب ا . np
(ُ
دى " +ا Bن َأ +" '3 َْ7َ" ُّ?ِ1
َّ1ا Bن أ
ِّ?ُِ3 43
***
و ْIأ e:ا 8رىء ا ً'8: :+Eأ; ،Nإذا أ َّO%ا ] ]َ 23 +َّpَ
،N Zوّك ا 2ود ِ .ِI2ِpوإذا 9ِxg
ا 3إ;ن ،أ ْ َeأ+ب ا س إ ' .N +ِ ُEّ ََI ِB Nزو] N +َّEI NIوا NBا Aي [ُْ .NB+x: 2 NِOإذا
أ 9%ا 2O3اً ،أ / 67 NَّO% 8ب ا .npوا;Wن @ nَُِّ:أdِB @ Nو] NِIو@ J2َ /َ ِBو@ /pِBق/ ،
E Zن أ 6'! +ِ EB /B؛ و Eأخ ،و[ 67 9%ا .وهAا ه /ا ،2'%/Iأً;'%
آًAِpI Xا ا ِOد !' ً
2أ nَُِّ: ًBآ ? /E: @ ّ y ،NBِB Nن هAا ا@ Bإ@ أن A:ه 9إ 2ٍ Bأ] 6Oو:ل ]' ذ
ا ،2OوdI:وّج ،َّ'ِO]qِBو/B NIZ3 V`8:ا ِ ،Jِ2و +ِّ'َ_ُ: 2د ،N:و O8I: @ 2أ JBإن زار3 A ،J
ا;Wن أن nِّ:آ .B NI8y
ا
ا ' ِ+:د 67ا ?+8ن ا E ،:+Eد Nوردت ل /
67رة ا :%+
Hذُو اْ[ََ
ِل وَاِْhآَْ4ا ِم )`(٢٧
ن )َ (٢٦و(َ?َْ َو>ْ ُ َر َّ ِ$
Zآُ ٍُّ
َ"
َ#ْ7ََ ْ'َ3 W
)
/رة ا (%+
8O: ْOfو] Nو/
1:ا J؛ ا N]/ا Aات إذًا ه N;O
/ذو ا Zل واWآ+ام وآ Aورد 67
!ِIم ا /رة :e :? +!? 67
Hذِي اْ[ََ
ِل وَاِْhآَْ4ا ِم )` (٧٨
ك اْ ُ َر َّ ِ$
َ
َ?َNZر َ
)
/رة ا (%+
أآّ+ر ؛ +:د ا
ا ' 67ا ?+8ن ا :+Eإ ًZfوإ; وردت د/
67 Nرة ا 67 %+أو eو67
!ِ.eI
574
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه 8ُ:ل ِZُ1ن ]' ا ْ2َ8ر ؟ ; @ V:أن ;/8ل هAا و/8لZ7 :ن 2 Nر ]' وZ7ن ]' ا 28ر ،ل
ا ء8ُ: :ل هAا N1[ Xُ%ا ِfOا AَِI 6Iه ا /8ب أ ا 1$ت ا |ه+ة 6e7أ 2راً،
N1ِ[ X% 7ا fO؛ 2هك أدب ،و ،ِ%ور ،%وإ;$ف ،و/ا ،Vzو+'gة ،وcا+yة
E:أن ; '] N;qB N1$ا 28ر.
67ا:+y4
)) َّbNا krِ$ق ا((Y
d3 7و] ]' \7ذا آ ً'8I Xو 3 Xَّ7+ا ،rw8و 3ا _ ،/و 3آ<+ة ا dاح ،و3
D
1ا/4ر [ِ+ت +|; 67ا س ]'/ /8: ،ًZن :اI
4ذ ا ' آ 8ُ:ل ،وآ Aا4خ ا .:+E
;W7ن 3 V7+I: '%ا 1ف ،و[_ +wا/4ر و 3ا ';2ا ';2و ِNu/|% 3ا ،:/';2و3
ا '8وا 8ل ،وآ<+ة ا cال ،وإ 3zا ل ،و 3ا 'wdت .و 3إ 3zا X/؛ ِ< هAا ا;Wن N
2ر 23ا س ]' B َِ7 ،ب /8pا Z!qِBق ا E:أن /Eن آ ،ًZوا Eل 23 ;E 9:
ا و 23ا س.
اWم ا +ازي /8:ل " :ا[ '3 W7ا;?
د '3 kr '3ا;
,ا=ا 9j,اkrق وا)J2wَ8ََ7 " 973
[' ،وأ! Zآ\7 .ذا أُ[' ،ًZ'] YِO$: N2'8ِB pB 9وإذا آن هك ا;ِ+اف /ِBآ N
Zآ 8ِI
7 ، Aا 2'8ة Vا
8ِIا /ك ،ا;Wن ]' ا ِ 28ر .ا /E: 23 8'8ن
ً '] YO$:
ا;Wن
ً1'pو! ً1'1وy+yرًا و +ُ,َْ:أ;3/z/ 67 N1ت @ '2 N C' Nر 23ا س إ .ًZfأ
إذا آن هك ور ،وا
،8ِIوِّ mOzن ،وا /ارح ،واِI3ء ،J+e|ِBود ،NََِِBه JAا 1$ت
+|; 67 Zا س .إذًا +Bاءة ا;Wن ا 2w8ا fOواZ!4ق ا 'A
ا 2 V7+ Eر ،Jوً '] N
.Z
.Zوا ِّ ِB N7$رف ا ،ّ8واZ!4ق ا ً '] N z1
ً '] N
و ; e7 2ُ ْBأم أدب ا V cا ' N'7 :أن E ِB I:ل 4ن ا d3و] آ و9:
ا ، Eوه /ّ ُ13 /و 9ِ:ا ،/1وآ 9: :+ا \7 ،:+Eذا أردت أن +I8ب ا dّ 3و] ِ+I7 ،ب
[ِ N1وأ
NwوAآ +أ; Nه /ا Aي أ7ض '3ا ل/
،اء أآن ]ل [/رة ،أم ]ل ،ّCِ%أم
]ل ; .C1وا;Wن إذا d3 B n': @ ِB N1; NIyّ2%و] َ ،و َو
َْ/س Nا `',ن Aَ'َْ7 ،ًa'Sآُ +ا
ا ' .و 9:أن 6'Iا ' وأن 6'Iا n%ا 'ء ' ،و n%ا 'ء /ا:
" أن UNا4أس و
3و ،وا?<' و
3ى ،وأن )Nآ 4ا ت وا?ِ " " ،و 'B( '3و َرعٌ
(ّ ' 97;3ا Yإذا َ?ْ;( ،krاٍ +Mِ$ Yء " '3رآ;
Dن '3ورِع '3 47rأ رآ;'3 9
" ،" lِّbُ3و W;[N Aا = Yو> Wأهْ َن ا
'(4إ." H7
575
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
\7ذا آن ا;Wن 6I:ا ،D'xو mOx:آ ،NZو[2I N/ل ،و2+:ي ِ ،Z'] ً
OوNI'B
ُ َ N'7 ،9ّ+أ@ :ا d3و] أهَْ/ن ا :+uإ '\7 ،Nذا آن ا;Wن /َْpِBة ZEِB EI: Z7م +'g
@ @ ُ 6z+ا ! َِ7أدب ا V c
@ ،nwو@ AOI:ل إ در] ،NِB'ِ<ِB /8 +'gو@ :أً 3
ا
ا ' ؛ أن +ِّ/َ ُ:ا ' ،N/! 67وا cا $دق +,:دا ًwأن ا Nو 2ورد MB 67
ا%4د:L:
ك(( ...
َ4َN Hا ُ "َِhنْ َْ َ4َN ْ'ُBَNا ُ "ََِ4َ( ُ َ1ّ hا َ
ن َ
َ:ل َأنْ َ ُ?ْ;َNاَّ َ آََ َّ َ1
))
َ3ا ِ
َْ
ُ
أ e:ا 8رىء ا V'`I: @ ::+Eا;Wن ٍَ ُ3 67أن ّ2I:ث 3ا
ا ' إ@ 28 Bر ا Aي
Yا
: N /8ِ NB
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِ ِ ِِْ ْ'ِ3إَّ
َK
َِ$ءَ`
َ Zوَ
(َُِ ُ<7
)
/رة ا +8Oة(
rp Eا :rpأن هك 1[ 3/ت ا d3و] ،NI|ِB nI ،و ،N/و،Nِ3
و2ر ،Nو ،Jِgو ،NIَّ'
2وه JAا 3/ا 1ِّ$ت 67 I ،ا
ا ' .و 3/أ!+ى
،NI%َ+ِB 8ِّIو إ ،N;%و ` ،N1و ،Jّ+ِ ِBو ،Jِ/13و Nِ1`3؛ وه
B 8ِّI JAا ' .وإذا إن ا
]' :أي أن ا 2ُ +w$Oرِك ] Nوا;Wن إذا آن Vا ،Nُِّ: 7 ،و2 6ُْ:ر ،Jو NB qَُBْ+:أن
67 Nx:ا /%ُ/ل ،أو أن N]ِ/ُْ:إ V X;q7 ،'a 2ٍ O3ا ' . '] ،وأ; V Xا /8ي /ي.
ل ّdِ ِ3 67ك ؟! وآ'67 +8I1; D
و 2ورد MB 67ا4د :'3إ 6eآ'xُ; Dم ;`
67؟! وآ'ّ Aِ ; D
ِgك ؟! ِg 67 +8I1; @ : B ّu ُ7ك و@ ;ِAل ّdِ3 67ك و@ ;ُxم .;`
67
وآd]/ [Zpة :ا ' Bا ُ ِْ1ا Aي . ُِ:و ِBا /1ل ا Aي 6_O:أن ،ّ َُ:وِB
ا 31وه /ا ' .
أر] /ا
N;Oو ،أن /Eن ه JAاB4ث أBث أ
ء ا ا O ً8ََ`ُ-ل 3ا
و $Zل ،NBوا 6إ 4 Nz+ن 7+ا @ 6S e'3 /:ء 67ا 'ة ،وا 7+أ[ ا :2
آ ل N'3ا Z$ة وا Zم '7ورد ،N3و 28ذآ+ت Oأن ا;Wن إذا +3ف ا67 ;1 ،
67ا Xُّ1Iأ J+و 'Bا 6;1Iوا ْ/َB 1Iن ،Vِ
Sإذا
.NI3fأ إذا N7ِ+:و+3ف أَ َّ 1 ،J+
،NI3f 67 ;1I NI7+3وإذا 67 َّّ1I ،N7+ا Xّ1Iأ.J+
576
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤٧ا
ا ا ': 9
Vا@
ا VBوا4ر 'Bأ
ء ا ا ُ ؛ وا@
ه /ا ' ،9و 67ا _ :ا B]Wوا@
BِI
ِBوا ،2%ل :
+اَِّ`
َZأ>ِ ُ?7ا دَاِ َ
)
/رة ا8%4ف(
وا ،2%إ@ أن ا eِ7 B]Wر ،63Bوا@
2
eِ7 BIا
6؛ أ]ب ،أو
BI
@7واً ِB B]W
ا
Iب .و آ ُ' 9آِ
أ
ء ا ا ُ ' eن:
-ا ا4ول :ا.B]W
-ا ا <; :6أن 6`ُ:ا ا .NB/` w
\7ذا
X qإ;;ً ،O'ُ: ،وإن
\7 .'`ُ: ،ً]% NI qأن /Eن ا ،ًَ'ّ ;'B B]Wوإ أن /Eن اB]W
ً `3ء ؛ إ] ،ٌ';'B Bوإ]`3 ُBء' ،ن ; 6ا@
BIا 6Iوردت آِ
أ
ء ا
ا ُ.
وا ' n% 67 9ا :ه /ا Aي q ِB8ُ:ا
WB 'wف 67 X;q7 ،ا Zت ا@]،'3ِI
ق 2B @ ًa'S NI q
/ ' 3أن +ى ا
ًBِI؛ أو اAِI3ارًا أو
X q
/إ;;ً VI:و+:ى وٍ Z!qِB VَّII:
ًO'%+أو وًَ23ا أو 1ِ[ 1[ BI
@7 :ً;'Bت ا;Wن eEا
أ
ء ا ا ُ ل
:
ن "َْ ُ?7ِ[َDَْ7ا َِ +وْ ُِ3ْIُ7ا ُْ#ََّ;َ +ِ$
ع ِإذَا َدَ
ِ
َ nدْ َ َة ا َّا ِ
َ?ِ Hدِي َُِّ ٌn(ِ4َ: +ِّ1hَِ" +أ>ُِ 7
َ Zوِإذَا َََ َ
ن )` (١٨٦
(َُُKْ4و َ
)
/رة ا +8Oة(
@ أُ ~ِ Bإن :Xإن أآ< N]I: +ا;Wن 67ا :2ه /ا 32ء /32: '% ،ر : ،NBأ;،ٌV'
N
و /32: '%ر : NBأ; ،+'$B Nو /32: '%ر : NBأ; ،+:2 Nو /32: '%ر : NBأ; Nر،'%
ن آ<'+ةq '% X;q7 ،لq ،ل ،ً'َِg
و /32: '%ر : NBأ;32 O7 ،ّ/13 Nء Nّ]/I:ا 2ا 63إ ٍ
وq '%لq ،ل .ً:/وq '%لq ،ل ر ،ً'%وqل ُِ /7 .ًOأن هك @ ّO: @ ً$pS
/ ،N qأ; ،N q @ D'z Nو /أ; / ،N q @ +'87 Nأ;23 Nو @ ،N qو /أ; N q @ 2% N؛ إذًا
qل ؟ qل q ،V:ل q ،O:ل 28:ر 3إ]q Of Bل 9'I:
qل : ، % +$ْOُ:و ،V:وّ+ُِBد د 6: w3أ; ،N7ِ+وا;Wن Nإ%س
3مq: n:+f 67 6,: ً;'%َqَ7 ،ل q: J2َِIَ7 ،rpS 3ل ا 8Oل إذْ /8:ل هAا ا Aي E:ه @ 2B
َ+7 Zاِ9
أن +I:دد 3هAا ا 8Oلq @ X;q7 .ل إ;;ً ً+B3ا 67ا ` ،n:+وإ; qل ً < ،ً@8B
577
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
;q '% 1ل ؛ 2أ; qل ،:و +$O:و ،V:وا Aي ِ2َI8:ر ،وا _ ،6وا ،'%+
ا ،9ا ./ّ 1
Aَِ7ا ' :9ا
أ
ء ا ا ُ .وزوال ا /Eن أه/ن 3ا أن 9'I: Z7 Jَ/ُ3ْ2
و ٍ Eَ,ِB 9'I:أو ?! ،+إ أن ،a`ُ:وإ أن ،'`:وإ أن َ 67 68ُْ:روْ ِ3أن ه JAا ]
@
ِ Oل ر
/ل ا [ ا N'3و
:
ٌ+آَِ +ِ7َْDَْ( ٌ(ِ4إذَا َر"َ َ ا َّWُ ُ>4
ن اَّ َ َّ ِ7
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ِإ َّ
' ا َّ?ِ ِّ
ِ َ +
ن اِْ
َUرِ ِّ
))َ'ْ ََْ
َ
'((
ِإََ ِ ْ(َ َ( ِ ْ7أنْ (َ َُّ 4دهَُ
ً4ْUِXا ِ ْ7َDَ?ِ,
َr
)روا Jا A+Iي(
وا ' n% 67 9ا :ه /ا Aي q ِB8ُ:ا
WB 'wف < ،أ E NB+zآ<'ً+ا وأردّد،ُJ
/أ; 67ز ا I,ء ،و2+ي ًE'
ًB'yوُ ،ًEو 2َ'ِBك ا ' ً]%و q:ا `1
ا +'_$آ ا 3؟ أ; +ّ `x Xأن 3 I]% Vxا4رض ِ+َIى ا X/و'Ae7 ،NOا +'_[ 1ِf
/ ِB +,َIَ7 q:ا] 9أن ُِ' ،NOوأ; Xإ;ن O 67ذرة ا 2 @ %+ل %+ O B ًa'Sا
و@ V'`Iإ@ أن ' NO؛ه ٌ 1f /و ً7َ+ q: 2أو ،ًOw3و ،]% +'g 3آن '7أ e:ا;Wن
و /ذرة آل V'`I Z7إ@ أن ' n pِB D'E7 ،9ا4آ/ان و/ Bا 2%ا :2ن ؟
Aا ' n% 67 9ا :ه /ا Aي q ِB8ُ:ا
WB 'wف ،و B8:د3ء ا 2ا'3
،B]WِBو+z B8ُ:ورة ا .:1ِE ِB :+`x
Bإن ا ' O ُِْ: 9ا ِّ2اء -وهAا ] 6; 2:2ا ' 9ا4ب ا '%+ا 2I8ر وا _6
إن رأى ا ]ِB NBإ ِ` 67 Dأ:م ا +Oد ،ه +|I:ا4ب أن N q:ا+ِS NBاء هAا ا ِ` D؟
N N:+I,:و O N Nّ2َ8ُ:أن 6; َِ7 ،N q:ا ' 9أ; O ُِ: Nا 2اء ،و O x1I:ا 32ء ،و E
ذا أ +ّ!qI: ً;'%ا `ء إ 2Bا 32ء ؟ ه ; `8د' 8ا ً2] @2ا 1ده أن ا 9:أن
،Jَ/ُ32وأن qإ ' ،Nوأن ،NB $Iوأن ]ِ'َ ،Nوأن َُ ِّ+غ و] 67 eأ ،NِBI3و 9:أن 2ُِْ:ك
$@Bل NB؛ I]% َْ'َ7و
' ِ2eف ه /ا@$ل وا .2ّOIوه2] e `8; JAاً ]ِ/ُ: 2 ،إ
6Sء ،و6S 1'p: 2ء ،و/: 2ح O'$ YOSأ] أن ،N qوd1ع إ ' ،Nو،NB $I
و/ذ ،JِِBو أ] أن ُ 6$و ،J/32و أ] أن J/]+؛ AeB ;4ا ا 32ء ،وذاك ا@$ل،
وهAا ا ]+ء ،2وإ] Bا wه 6ا .'
/
ع 67ا 32ء ه /ا 2eف2َ'ِB ً ;'%q7 ،ك eOِ: ً]%ا Bا +'_$وّ/ج ،eBوا 2$8
ن ا ُ +ّ xI
إّ
هAا أن 6ِq:إ ' N;'ْ\َ7 ،إ ' ه /ا 2eف ،وا ] ه 6ا \7 ،'
/ذا 3 Xِe7ا 67 J2$
إ
دك رأ X:ا 9w$و
wوا@$ل Bه /ا 2eف2ُِ'ِ 8! 7 ،ك ،وه]% : /
578
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا c
O ']Iا ،eوا 8! : ' 2و!I; nج إ ' ،Nه ;ّ/ِ Eت ا ' 9؟ /I 6e7اn7
/ا ]% V ً ً87ا;Wن ! وه ;/Eت ا ِ` /Iا/ n7ا ]% V ً ً87ا;Wن ؟ وه
] ّ /ا4رض ا `/I: /e7 6'Oا/ n7ا ]% V ً ً87ا np؟ وه أن %ا4رض ا Aي
6xI8:وز;ً 67ا4رض/I: /e7 ،ا/ n7ا V ً ً87أ; e,' % 9؟ /7و]2ت ا4رض َى
N]I EِB؛ I X;q7ج إ دن 2ِB +e$ر] 'َّ آ [+ص aدر] ،وIج إ
2ن 2I:د 23ا 2:+OIأ] أن ا V 2:2ا ،+وIج إ 2ن ! D'1و 'Iأ]
أن MB N V$ا4وا; 6وا4دوات ،وIج إ 2ن /E: 'yن ِ'ًَ 'Sء ،وIج إ 2ن
آ<' Dآ 2:2و /7 ،'Iدر
]% Xت ا +,Oآ X7+ eأن ا e3وو+َّ7ه O eأن ،e8p:
وأ; ]ِB Xإ أزهر '7 LOا nََpَ7 eOأ;/ا e: @ e ً3إ@ ا ،و ]ِBإ دة ُِّ+
]ِ n! ،ا /م وا '/ا;ت ا 6Iذ َّ e؛ Ae7ا آ O Nأن |ِB +ِّE7 ،N qه+ة ا Oت X;q7
]ِBإ أن |ِّ Dأ
; n! ،ا pوا /اك .و ]ِBإ أن | np7 ،ِ] Dا ِّ'D
ا ` .6'Oو ]ِBإ np7 ، 'u ٍ uأSر ا .:dو ]ِBإ ;Oت /E:ن ً2%ا 'Bو'B
]رك np7 ،ا Oت ا 2ودي .و ]ِBإ ا /1اآ Nآ n! eB َّ I 6ا /1اآ/;qB Nا e3ا @ 6I
ُ 2و@ ُ .$و ]ِBإ أو@د /;cُ:ن و+,7 I,%ع ;ِ|م ا dواج .و ]ِBإ زو] ِّ E
و]/دك ! nا Aآ +وا....<;4
JAe7آ]% eت ! O e8أن N qإ:ه .أ; ]ِB Xإ ء وإ ه`/ل أ`رnp7 ،
ا `ت ا 'wا /ا
أر Bأ!س ا4رض ِBر ،و! nا C,و]2'B O:+ eة 7 -ل @
ِA VI:آ +آ 6Sء -و /أ '% X'xآ2َ 67 eاد ا ِّ ا X8ِ! 6Iوأ; ! @ Xو O
ن ا I :ج إ ' O Nأن .N qه 9'ُ /و ; 9'ُ 6أ;N
أن X7+ ،npأ ّ
O O':أن ! N qوا /,اه/% 2ل هAا ا /z/ع /1ق ا +$؛ ا ` 1ا +,: +'_$ب ا ' 9
2yي أ ،Nو 9'%ا4م ' ،2:2% N'7 CوهI /ج 2:2أ] xُ! :/Eب ا 2م ،إذًا أودع ا 67
fل ا 2' /آ' 'I
N'1E 2:2%إ أن q:آ ! وا ]ِB 2' /إ رzت 9:Aا /,م ا 6I
أود e3ا eِ] 67ز Jا 6|e؛ q7ول أر VBو +3 3
:+,3ا `2y A!q: 1ي أ Nدة
' ،ًO'% Xو Eه 6دة 9:A O:Aا /,م ا eِ] 67 6Iز Jا .6xeأ; ]ِB Xإ دورة دم
َ 4ذ 'َْ:؛ 2 7ورة ا :/2دا!' 2 /: '7 .ا `1
دا!' Oأن ،2 /ا ] /B 98yل 'Bا ُ
ا I: +'_$ج إ ه/اء nِ_ُ `] 6qهAا ا < ِ8َIَْIَ7 98ا 2ورة دورة [_+ى إ دورة آ+Oى
2ِ َ'ِOَ7هAا ؟ أ; ]ِB Xإ V72: 9ا 2م و ]ِBإ أورِدة و+Sا V72' ;ِ+َ ':ا 2م 7 ،e'7
] ّ ] O 9': N Zأن qل ،آ 67ا /Eن ّ$و; +ّpن ؛ وا : N / ' 2
579
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن )`(١٣
ت َِ ْ ٍم (َُ4َBّ َUَDو َ
ٍ
َ(َsَ H
ن "َِ +ذِ َ
ض >َِِ ُ ِْ3
ً ;7إ َّ
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
+ِ"
َ3 ُْBَ 4َ َbا ّ
َ Zوَ ّ
)
/رة ا ('y
ا /Eن آْ2B +ّp Nءًا ا4رض وا;ً eِIء + ِBات Ae +pا ا;Wن ا Aي َ ْ% ِOا،;4
ل :
ن
' َ
َ#ِْ3وَََ
َ#اْ ُِ
َْ1h
' َأنْ (َََِْْ
َ#وَأَ َْUْK
ض وَاْ[ِ?َ
لِ "َََ ْ7َ$
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
ِZإ
َْ4َ َ
َّ1اَْ ََ 9َ َ1
َ3ا ّ
ن َُ `(٧٢)Aً ُ#َ>
ً 3
ِإ ّ ُ َ1آَ
َ
)
/رة اd%4اب(
]% : /e7ا c
O ']Iا np: .eا f4وا/4ات ،و +َِّ'ُ:ا4دوات وا@lت ا ِ[/
إ ]' Vا eت JAe7 .ا +8Oة ]Bإ e 2'1I D'E7 eO'%؟ @ 2Bأن /Eن ،ّ Aوآ'D
أ; A e؟ ُ$ب أ+ِB ً ;'%ض ا ُIْ8َIَ7 ّ%/Iا;Wن eO%[ +`x:إ Vَ'ِ eِْIأذاه
4ذَ 'َ:و 6_O:أن أن
3ا س .إذًا ه A 6و 6_O:أن أ;/B 98y n! ، A eل 'Bا ُ
هك 4 98yن هAا ا <+,ِB ،n_ُ: 98ة ?@ف 2 /: %ا ` 1و/I1 NO8yح ،وهAا ا +ض ا
Nداء
ا َّdرَق وا `23 1ه /:ت E ،'% 2Bا ،Eِ% Nو NأE%م ،n! N ،و 'B+ Nو np:
ا .ً<O3 np
و' إن ا ' :9ه /ا Aي B8:ا 32ء /O8 ِBل ،وا cال ` ِBء2B ،'`ُْ'َ7 N qْ َُOْ8َ'َ7 J/32 ،أْ;
ن ا
ا ' :'a'S 6: 9ا 3 B]Wد3ء ،وا `ء c
3ال ،O'ُ'َ7 /32 .وqل
ا 'OB LOن أ ّ
y .'ِ`ُْ'َ7إن ا
N;Oو 9':د3ء ا :+`x؛ Ae7ا ا +'g N +`xا ؟ @ Sأن
آ إ;ن @ِB +:ت ا+`zار 2:2Sة و/E:ن 3 ،e'7أ +ّ َ%ا +؛ :رب :ا ل :
َ3 k
ض َأ َ َ3 ٌَِ,اَّ ِ ً 7َِ:
ُ َء َو(َ[ْ;ََُ
َUَُr ُْBء اَْرْ ِ
ا ّ
nاُِْ 4َّ َ<ْ5إذَا َدَ
ُ َو(َُ ِMْB
َZأ ُّ 7ِ[ُ( ْ'َ3
ن)`(٦٢
ّ )َ َNآَُ4و َ
)
/رة ا (
? N:2 9ل ا ` : ' .'Oه /ا Aي 9':د3ء ا 2ا '3و+z D,E:ورة
إ; Nا 'ُ 'pَ Z7 9
ا ` ،'Oو/%ل ه JAا Eت ?@ف و?@ف ا Vw/وا2%4اث B ،إ;qI 6آ 2أ; Nوا،N8! 2%
إذا آن [دًِ Vر/]ُ/ِB ًc NBد Jو Nw
qِBا ُ َو َو2ْ%ا;ِ'َ ،NIإ@ و V Bِ+ Nاَ .دNْ/َ3
،B]qَ7و
`ْ3qََ7 NI qك .وا;Wن ،E, 6;ُ: '%و X q
/ ، NB ّ '%ا ر'7
eIE% B؟ ه JAا ا ;WB 6Iن ا 2B @ cأن /ِ 3 َ'ِ3ْ/; ًْ8; N8ر :؛
ِ/ر ،NI7+وِ/ر / 3 8; e'7 ِ E7 .NِIّOر ا d Oداد !7 ،N ًO% e Z
ِ/ر d NIOداد N ًOُ%و/ِ 3ر ا d 7+داد .7+وه '7 JAأ 2ِ8َI3ه 6ا ِ Eا | 67
َْ/ق ا 9w$س ،و@
ِ'َّ .'cأ; 67 Xدر] \7ذا أراد ر Bأن ً8; 8:إ ' ِ
+: ،Nإ '
580
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،J/32 ،ِE,و N qو ّ
/Iإ ' ،Nو/ذ ،NBو ،NB A'Iو qإ ' ،Nأ] أن \7 O':ذا أ]B
/8ل 6
28 :وه 6Oُِ: /وهه /ذا 2أآ ،6+ه ه 2 /ا
Iب .6
ن ِ وراءه ;/ِ 3 'ِ3/; 8ر ،NI7ِ+و/ِ 3ر َّ/َ7 .NِIَOراء آ
أ e:ا 8رىء ا ،:+Eإ ّ
ِ هك 2:2] 7ِ+ة ،و2:2] Oة .وا dّ 3و] رب ا '% 9َِّ8ُ: ،ل Oِ3د% Jل إ
%ل ،و 8م إ 8م ،و dإ ، dو در] إ در] ،إ أن NB ِ$:إ أ $
Eُ:أن ِ$:إ ' N؛ ' 67 CاEWن أ2Bع آن.
ا :8'8إن أ
ء ا ا ُ 1Iوت L'%ذِآ+ه 67آِIب ا 'Bا +<Eة وا .ِّ8ا
ا '9
ورد 67آIب ا آ<'ً+ا ل :
ض
' اَْرْ ِ
َ Zوِإَ َ َُSد َأ
َrهُْ َ
َ:
ًِ
َXل (َ
ِ ْ َ:م اْ?ُُوا اَّ َ ِ ْ'ِ3 ُْBَ
َ3إَ ٍ {َ ُ 4ُ ْ7هُ َ َأََMْ1آُْ َ ِ3
ن َر ّ`(٦١) ٌn7ِ[ُ3 ٌn(ِ4َ: +ِ$
وَاْ4َ َْ;َDآُْ "ُِ4ِUْjَDْ
َ"
َ#7و ُ ُ$ ُN َّ ُSا ِإَِ ِ ْ7إ َّ
)
/رة ه/د(
ه 67 /ا ء Eإذا د /e7 Nْ/3ل :
ض ِإٌَ َوهُ َ اَْ ُ 7ِBاْ;َِ` (٨٤) ُ 7
ََ
ِء ِإٌَ وَ"ِ +اَْرْ ِ
َ Zوهُ َ ا َّ)ِي "ِ +ا ّ
)
/رة ا +!dف(
أ; @ Xدي 2'Bاً @ ،دي إ@ @ ،ًO:+دي إ@ @ ،:دي إ@ 2I8:ر 3أن .O'ُ:
ن َر`ٌn7ِ[ُ3 ٌn(ِ4َ: +ِّ$
ِ Zإ َّ
ل :
ض
َ Zوِإَ َ َُSد َأ
َrهُْ َ
َ:
ًِ
َXل (َ
ِ ْ َ:م اْ?ُُوا اَّ َ ِ ْ'ِ3 ُْBَ
َ3إَ ٍ {َ ُ 4ُ ْ7هُ َ أَََM1آُْ ْ'ِ3ا َرْ ِ
ن َر` ٌn7ِ[ُ3 ٌn(ِ4َ: +ِّ$
وَاْ4َ َْ;َDآُْ "ُِ4ِUْjَDْ
َ"
َ#7و ُ ُ$ ُN َّ ُSا ِإَِ ِ ْ7إ َّ
و/
67رة ا 7$ت:
ن )`(٧٥
َ Zوََْ
َ1دَا ُ1
َ1حٌ "ََِ;ْ َ اُْ[َِ ُ?7
)
/رة ا 7$ت(
6ا 7ِ/ض،
أ Vx: ً;'%ذو ;\ِB NI8y ]%نd: ،ور Jو+:ض +p: ،NI]% N'3ج [ِ +1ا 'َ َ ،ْ:2و! ِ َ
س 3آ ٍ ' Cهك qBس إ@ أ;! 2 Nب ،6u
ب ٍ
ِAI: 2 ،Nu 9ِ'ّ َpُ:ر /
qِB Nب `' ،Dأو ٍ /
qِB
و; 3 Xِ2ا :dرة .أ ا d3و] /8:ل:
ن`
َ Zوََْ
َ1دَا ُ1
َ1حٌ "ََِ;ْ َ اُْ[َِ ُ?7
;ِ ا Aي 9':ه /ا d3و] ،ول :
ب َُْ#
اَِْ
َ;7د )َ
َ[َDْ
َ" (١٩٤
ُ ِْbُN
َ H
َ Hوَ
َ ْ َ(
َ1=ِ ْbُNم اِِْ 9ِ َ3
َ7إ َّ َ1
َ Zر َّ
ََ$و ََ
َ3
َِNGوَُْ ََ
ََNرُِ َ
' هَ
>َُ4وا َوُأ ُ>4ِ ْrا ْ'ِ3
"َ
َّ)ِ( َ
َر َّ ُْ#ُ$أُ
َ +ِّ1أَِ ْ'ِ3 ُْBِْ3 Wٍ ِ3
َ Wَ ََ ُ 7ذآَ ٍَ 4أوْ ُأٍ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُْBُ5ْ;َ$ َْ1
581
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ت ِ4ْ[َNي
َ#ِDَْN ْ'ِ3
ن ََْ ِْ#ِN
َEِ7ّ َ ُْ#وَُدٍْ
ََّ> ُْ#َّ َِr
ِد(َ
ِرهِْ َوأُوذُوا "َِ +ِ7ِ?َ +و َُN
َ:ا َو ُِDُ:ا َُآَ َّّ 4َ ِU
ب )`(١٩٥
' ا َّ َا ِ
اَُْ
َ#ْ1ر َ َSا ِ ِْ ْ'ِ3
ً $اَّ ِ وَاَّ ُ ِْ َ ُ ُْ ُ
)
/رة ?ل +3ان(
وآَ 3 V:+
n'َِْIه JAاOI: 287 :lدر MOا س أن /8:ل :ه@cء أ;'ِOء ؛ و2Bوري أ/ل7 :
دا/ا أ;'ِOء Cِ] e7ا +,Oو+zب ا ا<4ل I eBأن إ] IBآ\] eIBإذا /ا+S +7ط
ا cال:
ًِ
َX k
ن (َ ُ>ْ4ا َِ
َء َر ًّ ََ ْWَْ;َ7َْ" ِ ِ$
َ +أ ِّ
ََ1إَِ ُْBُ#إٌَ وَاٌِ "ََ'ْ آَ
َ
ِ ْWُ:Zإ َّ
ََ1أِ َ ُ( ُْBُِْ3 ٌ4َMَ$
َ1إَ َّ
َوَ
(ُ4ِ ْMكْ َ
َ?ِ;ِ$د ِة َر َّ ِ ِ$أًَا)`(١١٠
)
/رة ا (DeE
و @/أ; ،+,B eو+ي e'3آ ! rw$ا ،+,Oآ;/ا
دة ا ِ -+,Oذا ذآ +ا َe$$؟
َ'ْ ،ee 3 +وا1ِIء أ+yه ،وأن 2ُ eو ًة .ل :
m'B 9وه /ا@2ِIاء ،eBوا ّ
ٍِ O
' "َ
ْ4ٍّ ُ ْ'ِ3 ِ ِ$
َ3
َْUَMَBَ" ُ َ
َْ?َ[َD
َ 6أرَْ ُ ا َّ4اَِِ 7
َ ّ4ُ ُ5وَأَ ْ1
َِ +ا ّ
ب ِإذْ
َ1دَى َر َّ ُ َ$أّ َ3 +ِّ1
َ Zوأَ ّ(ُ َ
'`
وََ ُ
َْ7َNGأهَْ ُ َوَ ُْ#َ;َ3 ُْ#َِْ3رَْ ًَ
َ1ِ ِْ ْ'ِ3 9و ِذآَْ4ى ِْ;َ
َ (ِِ$
6ا ،+xوأ; Xأر%
َِ َ
ا Aي :إذا ّ ا +x؛ أن 'ِ 6$م ا ' ،وأن /8ل :رب إ;ّ 6
ا +ا .'%أ;/E J2َ'ِB َْ 9fp Xت ا وات وا4رض ،وآ ا ِeت ا 67 6Iا4رض J2'B
;[ِ'َ eُIأ] ْ ،J2َ'ِB ،ل :
ْ'ِ3
َ3Zدَا ِّ 9ٍ َ$إَّ
هُ َ َ`
َ#ِDَ7ِX
َِ$ ٌ)ِrG
)
/رة ه/د(
d3 7و] ه /و J2%أه ٌ أن N q؛ أ]َ ْ ،أه ٌ أن ،N qوأن ،Jَ/ُ32وأن ،Jَ/ُ]+وأن ّm
،J2ِ3وأن َُِّ nاlل ،N'3وأن ،NB +'Iوأن /ذ ،NBوأن ،NB A'Iه /و J2%ا4ه .
رَِ َ %
و Vx '%ا <- J+'g 67 8ا ] ]+'g N Zةً '3و ّ 9 67 68: ، ًَOا Aي و Xzا <NB 8
أن q u 9ِّ'َpُ:د ، ًO:و/
67رة ا :
582
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ3 k
ض َأ َ َ3 ٌَِ,اَّ ِ ً 7َِ:
ُ َء َو(َ[ْ;ََُ
َUَُr ُْBء اَْرْ ِ
ا ّ
nاُِْ 4َّ َ<ْ5إذَا َدَ
ُ وَ(َُ ِMْB
َZأ ُّ 7ِ[ُ( ْ'َ3
ن)`(٦٢
ّ )َ َNآَُ4و َ
)
/رة ا (
@
أ e:ا +8اء ا +ِEام/OَِI'7 N;O
N / :ا ،6و ِ'ُ/cا 2S+: e 6Bون 9َِ'َ7 .أن NB cأ َّو ً
9ا 2'8ة ا .'$
/]ُ/ِBد ،Jوآ ،Nوو2ْ%ا;ِ'َ ،NِIوأن Nw
qِB cا وه JAاB4ث [ُْ ِ
Cا ] إ ' < Nأن +ف ا d3و] ،آ N'3 ِOْ8ُ 6ل :
LBأ;ّ qِB X
ع ِإذَا َدَ
ُ?7ِ[َDَْ7َْ" +ِ1ا َِ +وْ ُِ3ْIُ7ا ُْ#ََّ;َ +ِ$
َ nدْ َ َة ا َّا ِ
َ?ِ Hدِي َُِّ ٌn(ِ4َ: +ِّ1hِ َ" +أ>ُِ 7
َ Zوِإذَا َََ َ
ن`
(َُُKْ4و َ
وا 8'8ورد 67آIب ا ?:ت آ<'+ة :? +,3 3 2:dت آ2O eأ ;/ q: EBل :
ن "َْ ُ?7ِ[َDَْ7ا َِ +وْ ُِ3ْIُ7ا ُْ#ََّ;َ +ِ$
ع ِإذَا َدَ
ِ
َ nدْ َ َة ا َّا ِ
َ?ِ Hدِي َُِّ ٌn(ِ4َ: +ِّ1hَِ" +أ>ُِ 7
َ Zوِإذَا َََ َ
ن )`(١٨٦
(َُُKْ4و َ
)
/رة ا +8Oة (
H
س َوِإَ
َُ#ُْSأآْ?َ َُ
َِ#ِ;ْUَ1 ْ'ِ3 4و(ََُْ َ َ1
' اْ 4ِ َْbوَاَِْ
َِ#7ِ" ْWُ: 4ِ ِْ7إ ٌْSآَ?َِ ٌ47وِ
َِّ ُ ِ"
ََ3
ِ َ H
َ َ1 ََُْ(Z
ن )` (٢١٩
ت َ;ََُّ4َBّ َUَDَN ُْBو َ
' ا َّ ُ َ ُ ُBاِْ
َ(َs
ُ ِ7ّ َ?ُ( H
ن Wِ ُ:اْ;َ َ ْUآَ َ)ِ َ
َ3ذَا (َُْ ُِU
)
/رة ا +8Oة(
;/ q:أآ<:? +,3 +ت ور َدتْ JAeBا 6q: y [ ،;/ q:] _'$ا /اب 2Oو ًء ،ْ EBإ@
ه JAا :lا 2'%/ة ل :
ن "َْ ُ?7ِ[َDَْ7ا َِ +وْ ُِ3ْIُ7ا ُْ#ََّ;َ +ِ$
ع ِإذَا َدَ
ِ
َ nدْ َ َة ا َّا ِ
َ?ِ Hدِي َُِّ ٌn(ِ4َ: +ِّ1hِ َ" +أ>ُِ 7
َ Zوِإذَا َََ َ
ن`
(َُُKْ4و َ
583
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ا 67 N;4 :ا 32ء ' 'B Cا 2Oورِ% NBب ،و ' 'B Cا 2Oور NBو
' ،mو ' 'B Cا 2OورNB
و
' ،ه '3 ،9' V'
9:+ /إ@ أن E .N qأ] أن +ف ذا N q؛ '3أن
NB cأو@ً ،وأن ُِ I% ،ً'ِ;y N 9'Iأن ،N qو .ً<ِ y 9'I: I%ول " :رB$
اد +1ا " B nِ[Dو O
Bأ+ك أن Jَ/ُ32إ@ ِ'َ/I: . 9'Iهَّ MBا س و/ /8:ن
Zل :
د ;ْ/َ3آ<'ً+ا و ، 9I:وا E,أ; َد Nَْ/َ3آ ً < ،2:+:
ن "َ ِhذَا
' ََ ْ4ُ#ْ<َ( َّD
َوَ
ُ$4َ َْNهُ َّ
ْWُ:هُ َ َأذًى "َ
ْ ُ=ِ َDا ا َِّ
َء "ِ +اَِِْ 7
' اَِِْ 7
ِ َ H
َ Zو(ََُْ َ َ1
' )`(٢٢٢
nاَُْ (ِ4ِ#ّ َ<َD
' َو(ُِ ُّ
nا َّّ َDاَ 7ِ$
ن ا َّ َ (ُِ ُّ
َ pأ4َ َ3آُ ُ اَّ ُ ِإ َّ
' ُ ْ7َ ْ'ِ3
ن "َْ ُNهُ َّ
َ ْ4َ#ّ َ<َN
)
/رة ا +8Oة(
أ /32 ً;'%ا d3و] دون ّ+xع ،وْ/َ$ِBتٍ ] +'eه 72أن ُِْ Vا سِ X;q7 ،ا3 Xْ:2َ َIْ3
+Sط ا +xIع ،و+Sط ا ،َ'ْ1ُpوا ،Nِ8! 3 X:2I3أ;ّ َIُ:ب ؟ Aا Aي 2I:ي n! 3ا
دُ3ؤَIُْ: @ Jب .وا Aي q:آ ل ا +ام ُد3ؤُIُ +'g Jب ،ا Aي `+% Nام ،وَ+% NB+,ام،
ي + Bام ،أ;ّ َIُ:ب N؟ أ; وأ; أ ّ'Bه JAا +,وط :أن /E:ن ا َّ ،ً@Z% ْ!2و23م ا@2ِI3اء،
وَ Aِّ ُg
و23م ا 32 B +eء ل :
'`
nاُْ;َْ (َِD
Zادُْ ا َر َّ
ً4ُّ َ5َN ُْBَ$وِ 9ً َ7ْUُrإ ُّّ ُِ( A ُ َ1
ول :
' )`(٦٠
ن >َ َ َّ َ#دَاَ (4ِ ِr
ن َ'ْ ِ?َ
َدَ ُُrَْ7َ +ِN
' (َُْ4ِ?ْBَDو َ
ن اَّ)ِ( َ
َ Zوَ
َ:ل َر ّ ُ ُBُ$ادُْ َ +ِ1أِْ ُْBَ ْnِ[َDإ َّ
)
/رة (+7g
أ;ُ c Xد X'ِ3إ ا .XْOََIْ
7 ،وإ .XْOََI
7 ،ٍYِ [ ٍ َ3وإ إ ا Z$ة .X'َّ$َ7 ،وإ
د Vْ7ا dآةdَ 7 ،آَّ' .Xوإ X'B %ا .Xََ7 ،وإ 23ة ز 2ٍ ْ:أو ،Xَْ1َ7 ،ٍ2ْ'َOُ3ا@
BِIوردت
67آIب ا +'_ِ ًB/ا ل :
ن ََ)َ ُْ#ابٌ ` ٌ(َِK
ت َو(َ=ِ( ُهُْ ِ ِْ5َ" ْ'ِ3وَاُْ4ِ"
َBو َ
' َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
nاَّ)ِ( َ
َ Zو(َُْ 7ِ[َD
و/
67رة ا 23+ل :
584
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ََ)َ ُْ#ابٌ `(٢٦) ٌ(َِK
ت َو(َ=ِ( ُهُْ ِ ِْ5َ" ْ'ِ3وَاُْ4ِ"
َBو َ
nاَّ)ِ('َ َ َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
َ Zو(َُْ 7ِ[َD
)
/رة ا /,رى (
أ;/َ3ْ2ُ '% Iن إ 3fا/َ3ْ2ُ ;\7 ،ن إ ا 'ة .وا O cأن +:ف ا 'ِّ Xل :
' اَِْ ْ4ء
ن اَّ َ (َُ ُل َ ْ7َ$
' َ َُ3Gا اْ ُ?7ِ[َDا َِّ ِ َوِ َِّ ُ4ل ِإذَا َدَ
آُْ َِ
(ُْ ُْB7ِ7وَاَُْ ا َأ َّ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
ن)`(٢٤
َوَ ِ ِ?َْ:وَأ ِّ ُ َ1إَُ4َMُْN ِ ْ7و َ
)
/رة ا1;4ل(
' :
6إ
1ا 6ِّ73 6ِّ7ا
7ء
3 '3 w7ت "
4Dاح ٍ 7َِ$
***
ا 'ّ Xا :68'8ه /ا Aي 3qB VّII:در]ت ا ،+'! 3 6: @ ،Xّ' NO E ،$و@ ،9'I:
@ A:آ +ا ، 6`: @ ،و@ ، V:و@ ، 9:و@ ، M_O:ل :
ض >ََِ
ً;7وُ َ;َ3 ُ َِْ3
ن َ +ِ"
َ3 ُْ#اَْرْ ِ
' َْ (َْ ُ?7ِ[َDا َ ُ َ ْ َأ َّ
' اْ ُ$
َ[َDا ِ َ ُ ِ#ِ$ّ 4اَُْْ وَاَّ)ِ( َ
َ (ِ)َِّZ
wاُِْ
َ#د )`(١٨
ب َوَْ3وَاهُْ >ََ ُ َّ َ#وَ ْEِ$
ُ ُ ُْ#َ Hء اَِْ
ِ
َ
"َْ َDوْا ِ ِ$أُوََ ِE
)
/رة ا (23+
585
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ورَ 2ِ ً ْ7ر]ِِ+ْOَ$ِB eه وِ+ESه 67ا +اء وا +xاء 2B 9'I: /e7 .ا n'xأو ِ+Eُ:م O
ا 32ء.
ل MBا ء I% :إذا /ِa:ا 2ارآ/3 'ِB eا J2wو?@ ،Nwل :
َ Zأَ ْ3اتٌ {ََ 4ُ ْ7أٍْ
َ7ء `
)
/رة ا (
أ 2%ا ر2'$ |; B '7ة 2Bأه :ا2ِّ ISي أزُ ْ ،6]ِ+َ1وا/4ر إذا ،Xzاَّ .Xأn'x ً;'%
ل:
" 6=1ا 6>ِ4ُ"
#N
6ِBَDوآ
ن (َ4ْUُN A
#ّTج
***
ا /`O؛ أن 3 e1ا ؛ أن 3 e1ا NIEِ%؛ أن 3 e1ا آ N؛ أن 3 e1ا
ر E .NI%ا 2O x:إ] Bا 32ء : ِBأ;67 .3 9َِB @ ،Nِ3 9ََِB 2O +'! N
ا X/ا Aي J2:+:ا 67 @ ،ا X/ا Aي J2:+:ا @ X;q7 .2Oوا .:وأ;2 @ Xري وا
2:ري ،وأ;+ @ Xف O
:وا :ا
َ .9د N ُْ/َ3أ/g+ +ب ؛ 6_O: @ Eأن 2د
ب Vا 67 9'I: ،ا X/ا
،9وْ2َ8 Bر ا
،9و67
9'I: I؛ Ae7ا
/ء أد ٍ
ا ` 8:+ا
ِ '3 7 ،Oإ@ أن Jَ/ُ32وآ.1
ا :lا : N / :+E
' اَِْ ْ4ء
ن اَّ َ (َُ ُل َ ْ7َ$
' َ َُ3Gا اْ ُ?7ِ[َDا َِّ ِ َوِ َِّ ُ4ل ِإذَا َدَ
آُْ َِ
(ُْ ُْB7ِ7وَاَُْ ا َأ َّ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
ن)`(٢٤
َوَ ِ ِ?َْ:وَأ ِّ ُ َ1إَُ4َMُْN ِ ْ7و َ
)
/رة ا1;4ل(
6yّ2%أخ أ; Nآن ًُ+7ا 2ٍ Bإ 2: ،2Bرس 67آِّ' ا `ِ 9و ،ًّ'O; +'_[ N%رآِ'
67 9ر ٍة
Aَ'ِ 3ه 9إ 87 Jِ2Bل ] :6ء ر]Zن pzا ُ< YI7أ2%ه Bب ا 'رة ،و 6%وو6z
3ا4رض ،ورآِ 9ه /وز'/8: .6;E Nل هAا ا4خ Xَّ q :أ ًَ @ 2%ود ،Nو َّ'6'% 67 X
أن أآ/ن ُْ ًِ+إ@ ا ،3إذْ أن هAا ه eI /اWه; وا /8ة ّ y .ل :و 3
2BرآِXO
Xا 'رة 2 2ه/رت وآ
ا 'رة ا <;' ،وأ; 67ا ` n:+إ 62Bآ; Xهك [_'+ة+7 ،أُ :
ا +آب /ا ّ y ،ل ';y 67 :وا2%ة ا;28ِ% 98ي إ +ESل :
َ Zوَ َأنْ 4َ ْBَNهُ ا َ
ًEْ7َKوهُ َ َ ُْBَ ٌ4ْ7َrوََ َأنْ ُ?ّ ُِNا َ
ًEْ7َKوهُ َ ُْBَ ٌ4ّ َKوَاَّ ُ (َ;َْ ُ َوَأA ُْDْ1
ن`
َ َُْ;َN
586
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
?ن ا4وان أن d3 ِIو] ،ه JAا :lو2%ه اِ]ِْS eرك .و 2ورد أن @q
'$pSا
]% 6ا M'_O
،ً]%وآن ا 9:أ2%ه و J+E:اq7 .+!lو %ا إ NIEwZ MBأن َ ِx8:
3 Dا 32ء4 ،ن ا
M_O:ع [ .N/ول ا ََ Z7 ]% 3 Dَّ/ن،
ُّْ ُE: I% ً3ِ+
6;4أ 9%أن أ
d_ 67 ' ،N/[ Vى ه JAا / :$8آ D,ا ا بِ+1 ،ح هAا وِd%ن ذاك.
A 7ي ا
Iب ا 9: @ Nأن ،N/[ V:وا Aي 9: N 9ِI:أن - N/[ V:ه$ِ JA
ر ِ\7 - َّ:dذا دْ/َ3ت ا Z[ 67و2BهO[ ،ح ء ،وُأ!ِّ+تْ ا@
7 BIذ أن ا 9:
ع [.ِ/
ورد MB 67ا%4د:L:
))إن ا = Yو> n( Wأن ( Xت ?ِ ا
U#ن
" .ء ه 3ا;?
دة((.
أ ا n'O`Iا Aeِ 6ا ا@
؛ '7أ e:ا 6_O: ،2Oأن أن ا ' ،9و 6_O:أن أن ا
د3ك إ ،NِI3fوأ; ،'zْ+ُ'ِ J/32 Xه /د3ك إ ،NِI3fوأ;\7 .'zْ+ُ'ِ J/32 Xن
أ] XOد3ء ،Jأ]ب د3ءك .أي آ 6آ أر ،2:أآ آ .2:+د3ك إ ،NI3fوأن J/32إ
.ِIَ]%ا
.9َِIَْ'ِ 9َِIآ Nآ ُEَ'ِ ،2:+:آ .2:+أ; 2:+ Xوأ; أر 2:؛ \7ذا
َّ'7 6 X
أر ،2:آ .2:+ ُIْ'َ1وإن َُِّ '7 6أر ،2:أَْ/E: @ y ،2:+ '7 ُIْOن إ@ أر ،2:ل :
ض >ََِ
ً;7وُ َ;َ3 ُ َِْ3
ن َ +ِ"
َ3 ُْ#اَْرْ ِ
' َْ (َْ ُ?7ِ[َDا َ ُ َ ْ َأ َّ
' اْ ُ$
َ[َDا ِ َ ُ ِ#ِ$ّ 4اَُْْ وَاَّ)ِ( َ
َ (ِ)َِّZ
wاُِْ
َ#د )`(١٨
ب َوَْ3وَاهُْ >ََ ُ َّ َ#وَ ْEِ$
ُ ُ ُْ#َ Hء اَِْ
ِ
َ
"َْ َDوْا ِ ِ$أُوََ ِE
)
/رة ا (23+
أ]ِ 9د3ء ا ،وأ]ِ 9د3ء ا س أ .ًx:د3ك أ 2%ا ،nْpو Vzأَ ،B Nووَ ،'7 NIَ8ِy Vzآُْ ّ
Z!qِB nّpI:ق ا @/ ،ا - 2e,Iآ ل Dِ$: exBا N'3 6Oا Z$ة وا Zم -ل @ mإ@
@/ - J2e, 67ا 2e,Iآ;َ @ Xء ُ - ُ ََ; Jل\7 ،N'% 67 ّm "A" :ذا و nِyأ .'7 ٌ2%وو VَzأN
،'7وZ!qِB nَّp ،'7 Vfق ا وا
ْ .N 9َِIهAا ه n'O` /ا@
Vا س.
ل \7ذا
qأ\7 J+ُ]d Z7 ٌ2%ن ا /8:ل:
' اَْ ْ ِم
ُ
َMَ1 ْ'َ3 +ء َوَ
(ُ َُّ 4د ِ َ
ََُْ$
[ِ َ
ِ َّDَZإذَا اْ َwَEْ7َDا َُّ Wُ ُ4وَ ُّ ا َأ ّ َْ: ُْ#َ1آُ ِ) ُ$ا >َ
َءهُْ ّ َُ"
َ14ُ َْ1
' )`(١١٠
اُْ[ْ َِ 7ِ34
)
/رة (D
/:
587
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6و> ' +#ا[ د ِِ47َjك 'َُ" ،و>ِ4ْ7َ{ 93 ' +#ك "،
اWم أ/8: 2%ل " :ا #آ
َ ُْX
أ; أد MB /3ا4د '3وأ/ل :ا ُ[ eو]/ه ' ِBر و@ IWB e ِAOرqََْ7 ،ل ،ِ8! +ّ Sو;َُIْO
6ا `ء ،و2َ'ِBك و2%ك !dا wا4رض وا ء.
2َِBأ `3وذ ّم ،Vوأ; e/7 Xو ّ
اWم ا _dا /8: 6ل " :إن ا;? (? +jأن ( Bن
?N ِّ$4
ً?7[3رك و
;Nأو
7" Aأ ِ$ 43و،
#1
و" ُ َ$1
7إ 7ود
?ِ;ِ S ،د "
7أ ;1اِD:A
ِ$ 7 Yار ،و" +إ;
د آ ،(
ِ$ Wٍ ,
Wو"+
ا[ اب إن َ[َ َ= ' ا
>
ِ X;q7 " 9$ا
ْ 9َِIس ؛ د3ك ،أ]َِ ، q
ُNْOأ\7 .ِNِ`ْ3ذا 9ُِf
ُ<ْ ِ
ّ + 7 ،َIَ]% 6د
6Sء @ J2'1 V'`Iذا 1؟ ُردّ Jردًا `' :N .ً1وا أ أن أ! 2وُأ َ َّ ِO
ا `' Dإ].B
ي
ا `8ا 8'2أ; @ N q ًa'S ِ|َْIا d3 7 ،و] @ 6S Jُdُِْ:ء 6E: e7 ،أن أَ +ِ IS
ًIْ'َB؟ وه E:أن أ[ YِOدا'3؟ وه 6E:أن أeS 3 $%د ٍة 'ُْ3؟ وه 6E:أن أ[67 YِO
9$ر V'7؟ آ هAا .Eو@ |Iا cال إ 3 7 ًZfآ 6Sء +:2ل :إذا
q
7 X qل
ا وإذا اِ
.B َِIْ
7 XََIو 67ا L:2ا :D:+,
))إن ا +D( Yأن (4د (ي ? ً4ْUِXا((.
أد '3هAا ا@
؛ إ 6eأ; Xا ' ِ 9د3ك ،وا _'; ِ Lداك Dِ$ا |/م ا | ؛
/7 ;4ق ا % Eآِ .ا 6eإن ; Xu 61رو 3 eْIَOَََ7 ،6%ا/;4ار و eْIا+
4ار+ُ$;7 ،
ا +وح 3ا x1ِB ،C1وأ
ِْ2ه 67رِ:ض و[ِ .إ ّ + @ 6eد ا 32ء X;q7ا ' ،9و@ cا!ِ;A
ََ7 fّ+َ 7 ِBد3ك ،9'p: Z7وا]َ ;/رًا َْ/رو/; ًyر ا
ا 'ِ+qِB 9'َIََْ7 ،9ك
و;/8م ِ+Eُ,ِBك وذِآِ+ك إ; 3آ 6Sء .+:2
أd3ا 6wا +8اء ،أ 2ِ8I3أن هAا ا@
و@ أُ ~ِ Bأَْ+ب ا
4ء إ ' ؛ ا ' 9اِ] J23آ .]%
ن
ِ .J23ا ْ َ Nْdوا
ْ Nْ qو N ّ Aوَ ِّ+غ ] 67 َIeOأ /e7 NِBI3ا ' Vا '/َْ Z7 ،9ا أ ّ
َ َ % َm
ّ ُ%
O 67 Zدا.ًw
ا ' 9ا
أ
ء ا ا ُ و 6_O:أن /E:ن < ً
588
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤٨ا
ا ا /آ' :
Vا@
ا < وا4ر 'Bأ
ء ا ا وا@
ه /ا /آ' / 7آ' أآّ+ر ه /ا
أ
ء
ا ا ُ Oرك و ،هAا ا@
D:+I Bا n'2؛ ا /آ' ه /ا ِّ'َ8ا qِB '1Eرزاق ا Oد وه/
D:+IِBا ء ه :/ا /qِB w8ر Oِ3د +:ِ2ُ: Jأ/ره وcS /I:و; eو/]I: +'pن إ ''% ،N
/]I: e +ّp:ن إ ' /e7 Nا /آ' أو ه /ا Aي أوآِ إ ' Nآ أ ِB +إ ' V]+ُ: Nا +4آ.N
و' :ا /آ' ه /ا ُ N;%\ِB 6 /َIأ/ر Oِ3د Jا '8Iا ُ َ/آّ/ل إ ' Nآ أ ٍ +أ/ره ِ: N /8
ت (ُُْ#َ1 ُ>4ِ ْb
' آَُ4َUوا َأوُِْ
َ7ؤهُ ُ ا<َّ
{ُ ُ
ت ِإَ ا ُّ ِر وَاَّ)ِ( َ
ِ
َُُT
' ا ّ
' َ َُ3Gا (َُ ِ3 ُْ#ُ>4ِ ْb
+اَّ)ِ( َ
Zاَّ ُ َوِ ُّ
ن )`(٢٥٧
ب اَّ
ِر هُْ "ُِِ
َr
َ#7و َ
َ Hأُ
َْX
ت أُوََ ِE
ِ
َُُT
' ا ُّ ِر ِإَ ا ّ
َ ِ3
)
/رة ا +8Oة(
هAا / Aِ 63+7ا/ :آّ J@/ N'3وآ J1و ا
NِB _Iأ Jgوأر+!? D:+َIِB ،Jz
ا /آ' ه /ا َْ/آ/ل إ ' Nأ/ر ا Oد وq: 2 Z<7 ،e $ل إ;ن و/8:ل :ا 2َ'ِB +4؟ 8ُ:ل2َ'ِB :
Z7ن ه /ا ]+ا /8ي وه /ا +lوا ه 6وه /ا Aي +8:ر وه /ا Aي /:ا n7وا Aي M7+:وY:
و V:و 6`:و.A!q:
/ 7آ' :ا /آ/ل إ ' Nأ/ر ا Oد و e $وا ُ+$Iف e'7آ ,:ء ،وO3د ا َ %+أوْآ/ا إ
ا أ/ره وا2I3وا 3إِdَِْ N;%ه ،ee '$ 3وه ] 2:2إذْ 2:ا +ء ;N1
أًdِ]3 ً;'%ا BI 3ه JAا 67 'x8ا آ e: ،ا /8ا;' وأ
' 9ر V7ا Aآّ+ات وأ
+اره
/َ ُ: Aَِ7آّ 'ً/8: ،ل :أ; وآ'Z7 6ن/ 7 ،آ' إ أن ا
N;Oو /I:أ +ا Oد آّ eأو
أ; /I: NأOِ3 +د Jا e'z+ُ: '8Iو e'_ً:و e'1E:أو 4ن ا d3و] َِْO3 dد'$ 3 J
cSو; eوإدراك e $ه /:آِcS 67 N;/و; eا d: 6Iون e3دا wوه JAا ; 6آeI e
آ ا /آ' .
; إ;ّ Nا c,ِ 6 /Iون Oِ3د e7ّ+$: Jآ',: Dء/ A ،ا :إذا /ا 'ِB J2O3ا ِ :آ J1آ
ُِB J@/ ZرِNI:3
_ُSوأ 3 Jgآ ،ٍ+ْ'َgه /ا / ِ 67Eآ ،N'3إذا ا Nا 2Oإ ا ُّ /َ َIآِ ً
\7ذا ا
8Iم ! 'ِB N Iوِ@ ،NI:أً2%ا /8:ل ه1:+ JAت ا /آ' أآ<+ه ُ2َIا! وُc 7 B,I
! rw$إ N;:أ; ِE: Nأ/ر Jإ ر NBو N'3 2َِI:و ،ِa`:وا;Wن 67أ[ D'z NوN1z
9Oد / Nأن ا ! +ِ8I1َ'ِ ً1'z N8! ،Nw_ِIْ
B 6ِ8َ,َ7 Nّ/ُ8ِB _َI
@ ً:ِ/ N8إ '2َْ'َ7 Nِ1َxِB N
8ِI7ِBر.J
ن ا ] ّ ] N Zأ ;+أن ; N'3 EIإ@ ِ'َ 'ِ1ْEأ ;+آ Nوا ' 9أن /ُ:ا]ِ Nا;Wن ا ِّ$ب و@
إّ
/I:آّ 3ا ،و ِِ _ِ B ٍ_ِ B ٍEأراده ا d3و] ا 'ة ُ8ِْ8ُ ِB َْ1ت وp ِBوِف وا;Wن
589
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Dو
َ'ْ D؛ 2:ري ذا
َ'َ/Eن '% 2B N %؟ و :ه JAا :Zpأ@ ًّ/ُ; /ا
N/7أ ٍ '
D
ِت أن |I;ِB 8Oم ؟ و :هAا ا ِّ2غ أ@ +<! N'7 2ّIة
/,3ا ً'w؟ و :ه JAا ّ 2
'ِ37 MB ّ`َُIَ7ا;Wن ؟ 2:ري ذا
'َ/Eن ؟ ه JAا pوِف َpوِف ا +ض ،وهك ُ8ِْ8ت
+ ِB 8ِّIزق و4Bو@د وا4ه وا وآ 9ا +زق ،ذا ا p ِB ;/, ';2وِف ؟ ا ِ E؛
أ] أن +ّ ِ1إ ' Nو N'3 2Iوأن <ِ NB nوأن ُ N'3 ِOْ8وأن ُ Vَ7ْ2إ Bب ِ /Oُ3د NِIَ:وأن /Eن ً2O3ا N
ُ'ً+ِ8َIْ1ُ ًOا.
و ]'ً أ;ّ ْ 67دار ُ8م 67 ; Bدار ا;8ِIل و; +ٍ 67و َْ +ّ 8 67و'% 67ة
إ2ْ3ا ٍد ِ'ة أ 'َّ 7 :ِ2َBا ` nوا دة ا Iوا ` ';qا nََ eِ pُ: @ 6Iوا $ا @ 6I
ُ:وره +ض ه 67 6ا 67 ; ،دار إ23اد وٍ '% 67ة د;' [ُِّ/EIِ Xن 2ر
ً ِ' ٍة أ:2B
! ِ2ة ًO'3 C' A ،أن /Eن ا 'ة ُ 8ِْ8و eُ]Zِ3أن ْ َIإ ا L'%ا 4وا `';q
وا +ا %وا /Iازن ،إذا 67 Xا _َ :أوْآَ Xأ+ي إ ا أيْ أ ْ Nqإ ' N؛ هAا ا +4ا Aي أ! 67أو
هAا ا +4ا Aي أَْ 68وdََ3ت NِIِE, ّ % 3أ 3 NI%ا
N;Oوَأوْآَْ NُIإ '.N
ل 3 MBء ا /8بَ :دُ @ ;q7 +ِّBأ َد ،+ِّBول 6]ُ: exBر:NB
إذا آ +" 6آٍ
Wل Wِ ْ ';َ" +;3زادي أِ{ +"
1
" D1ه ا 4ْ7َ{ Aآـ "4;ِK 67
7ي أ '3
1أ1ـ
***
ول :exB
آُ' ' ا #م
ِ4;3وآِ ِ Wا #م إ ا
5
53 :
3 $ wـ
وا>
4ٍ 7bِ$ 4ِM$ــَِ N W
ب أِbُْ3 4ٍ 3ـــ +" H ٍlا ِ?:رِـ
"ََ ُّ 4
َوَ ُ
َّ$4ق ا75ـ َوَ
$ُ4ا Nا5Uــ
اM(
3 W;U( Yـــ
ء "ِ4َD;ُ3 '1 BN kـ
اَّ َ Yدك ا[ـــ53 :
3 ْwَِ" W7
***
ح
ح @ dل ٍ +َ 7
ا Aي أرا Jأن 'Ofا 'ة Sءه ا أن /Eن دار ِا ْ/ِIاء @ دار ِا
ْ/ِIاء و ِdل َ ٍَ +
9و;َ ،ٍ9َ$ل :
ودار ZBء وََ ٍ
Hآَْ ً
"ََُ
`(٦) ِ 7ِ:
Hآَ
ِدحٌ ِإَ َر َّ ِ$
ن ِإ َّ َ1
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اْ ُِ
َْ1h
)
/رة ا@;8,ق(
590
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Sءه آ Aأ] أن َIإ ' Nوأن ُ N'3 ِOْ8وأن N'3 2ِIوأن ّ /َ Iآَ .N'3
Xأ+ي إ ا أيْ َأ َْ Nُْqإ ' ،Nإذا آ;; Xن +'_[ 'xة وِq: @ Jِ2َ'ِB e%Iْ1ل أً2%ا و@
َوآَْ ُ
/ ،2%qِB ِْIْ:أن آ ا/4ر ;28ر e'3و@ 3 ْ'_I
@ ;dا d3و] ،و /أن ا/4ر
أ[_ ِIf +و +,: @ e'% ;+'B2ا;Wن ]ِBإ ا d3و] Iُ NEج إ ' Nدا،ًw
وه JAا ] Iج إ إ3ل 83أ 6q '%ا/4ر أآ V'`I; +Oو;/ 3 dا] eأ+
و 2; '%أ; 1أم E, YOSآ+'Oة و 8%أ _م وأ; أ Dzأن ;ُ/ا]ُِ23 Nواً Eِ% ،هJA
ا 9ِ3$ا ّ+ِ EIرة وه JAا 67 93Iا 'ة ا ';2؟ /8: 2ل أ2%آ ذا ه JAا B/$ت :رب ؟ ذا
َ NِIورة 3د!ْ Nورة O8I 3
ّ ِ[ 3 n
ف 3+,آ<'+ة ؟ I7ر ًة ُ َْ8َ:
ا;Wن ٍ /'
X
أو@د Jورة NB O8I 3ذا هAEا :رب ؟ ا /اب أ; Nأراد أن qإ ' Nوأن ُN'3 ِOْ8
Zوأراد أن َُْ
N Zوأن /E:ن وآ' ً
وأن َ +ّ ِ1إ ' Nوأن ُق إ Bب ا /Oدِ :إ ' Nوأن /Eن ُ َّ /آِ ً
Xأ+ي إ ا :أ َْ Nُْqإ ' Nواْ2ََI3ت .N'3
|ِBا@
ZِIم NواOWل /َ َ7 ،N'3آَْ ُ
/ Aا :إن ا ُّ /َ َIآِ 3ا ه /ا Aي :أن ا آ ٌ ِ7رِز Nوأ ،J+ا 8'8أ; E: @ Nأن /Iآ
V'`َI: @ Zأن 9ُIE:ا
67 Nد/3ى 67 $:/3
ن ،D'zو@ ِEُْ:أن ُ َّ /آِ إ;;ً ]هِ ً
3إ; ٍ
+$ا 2ل 3 LO ،أ +ِ َeا ُ' وُ 3مٍ ُ rِpو1EِB VَّII:ءة ً2] ' 3ا هAا ٍ V ;qSم
Aِ7 $:/3 'x 67أ; V'`I @ Xأن /Iآ 3ا إ@ إذا ،NI7+3و/8: 2ل أ2%آ :أ; أ/آ
3ا ؛ @ ؛ BهAا ّ+د ادّ3ء ;\7 ،إن +Iف إ أ
ء ا ا ُ وإن ِ+ف 2ر Nا 6I
E EِB nIوإن +ف NIEِ%ور NI%و23ا NIو2ر/I Nآ [q7 N'3ا /Iآ أن N7ِ+
ص 2ِ3ة و/8:ل Z7 :ن \7 N'3 2َIُْ:ذا
Nّ
+7
;W7ن ِ !Zل NِZوُر
ٍِ pSqِB nِ<َ: N
ا J+ْI 67أو Nهك MOود V7وهك ُ/1uَ/ن وُZِEْ,ت و ' و/8: :/ل 2َIُْ: :
nأو D'z Du/ا +'E1Iو2ود
Dأٍ %
e7 ،N'3رأٍ u/ 3 2ِI: ٍ pz ٍ َ 9ِ%[ X:
ا n7ُ4؛ /I X;q7 'Iآّ إ@ 3ا /8ي و /Iآ إ@ 3ا '/I ،آّ إ@ 3ا +:28و
/Iآّ إ@ 3ا Aَِ7+'Opا /Iآ أ
7ِ+ Nا d3و] ،وا;Wن ا ,رِد وا NwIرNI8ِy Vx: B
ن ا ل:
;\Bن وإذا َد Nْ/َ3إ ا /Iآ 3ا @ ،9'I:آ' D؟ إ ّ
ن )`(٤٢
ُ[ُ ِد "ََ
(ََْ ُ;7ِ<َD
ن ِإَ ا ّ
ق َو(َُْ ْ َ
َ'ْ َ
ٍ
َ ْ َ(Zم (ُُ َMْB
)
/رة ا (8
591
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ ّ N ِeاZِ! 3 +4ف َ 3دِ ،Nإ;ن 2ِّ8َُ:ا/4ر و '8ُ:ا /ا]ِ dو 9ِ$:ا َOَ8ت 67و]J/
ا J2ِ E ،:+!lأ ْ`َ Dا س ر gأ;ّ @ N7ِ+و@ ِ+ْ:ف ا
7ذا و DهAا ا D/
ا َّ'ِّ ؟ وذا أ 8ا NO 67؟ Aل N'3ا Z$ة وا Zم:
ص (َُ ل َأ َّ َ َِ ُ َ1رُ َل اَّ ِ ََّX
' اْ;َ
ِ
' َِْ4و ِ ْ$
َ ّ+أ ّ َ ْ?َ َ َِ ُ َ1اَّ ِ َ ْ$
' اُْ?ُِ َ
))";' َ?ْ ِ ا َِّ َْ4
p
َ nواِ ٍ (َُ ُِّ ْ7َ ُ ُ"4
' آََْ ٍ
' َ ْ'ِ3أ ِ ِ$
َXا َِّ َْ4
ب َ G +َِ$د َم آَُِّ َ'ْ7َ$
َ#إِ ْ7َ;َ?ْX
ن َ ُُ:
اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُ ُل ِإ َّ
(( H
ب 4ِّ َXفْ َ ِDَ
َg ََ
ََ$ ُُ:
ف اُُْ ِ
(َُ
َMء َ
َ: َّ ُSل َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وَ َّ َ ا ََّ 4ِّ َُ3 َّ ُ#
)روا( J
أ ً;'%إذا أراد ا أن ِ cُ:دّب LO'7 ً/pا إ;;ً ّ2$I: ًOِ'ّfى ،Nو '8:ا N'3 +'Eو +ِّOَEُ:ا/4ر
ن
و '8ُ:ا /ا]ِ dو Vx:ا O8ت ؛ /8ل أ; :XهAا C' ! 9:+gهAا أ!Zق هAا ا 37 ،rp,إذًا أ ّ
ا ِOد /! I%ا+ِfه و+ِ3,ه وّ/ُ $را eو I%ر 67 eIOgا +'pأو ا 2َ'ِB +,ا d3و] \7ذا
آ V Xا A 7أ/ل دا ًwه JAا : : /8رب ذا َ 2َ87و]َ2ك وذا و]َ287 2ك ؟
وإذا آن ا '3 7؟ وإذا آن ، َ7 '3أر 2:أن أ Dو 23 َ'ِ;ّ qIُ ً1ه JAا /8؛
V'`Iأن ّ /Iآَ 3ا إ@ إذا NَIْ7+3وأن +Iف إ ا أآ +Oإ;ز /]/ ;4 ِ'% 67د 67
ا 'ة ا ';2أ] أن +ف ا Aإن / NI7+3آ N'3 Xو َو ّآَْ Xأ+ك إ ' Nو7 ،Xzّ/َ 7
V'`I:أراد أن /I:آّ 8'8%ا /Iآ إ@ 2Bأن +:ف ا 2 2 ،إ;;ً p:ف إ;ن أ 2S
! Nِ7/ا +: @ N;4ف ا.
Zوآ 67
ا /آ' إ أن /I:آّ MOا/4ر آ 2:ث 'Bا س وا e;/: 6Iوآ ![ < ً
m87 X'B V'Bوآ ~ٍ َO MO 67أوَ '$ 67د ْ:وآ [pُ 67آ هAا :وآ ![ّ
وأ/E ً;'%ن ا <ًِّ2] _ِ B 8ا /: '$pS 'Bآ Nوَآ 3ا ُ َ/آّ وآ ً N;E\ِB 3أن V'O:آ
أZآ و N;E\ِBأن n`:زو] O
ِB Iا /آ ا !`'+ة ]ً2ا ؛ JAe7ا+أة ِ ?@ف
ا /;ّ2ت و ّآََ ً' Xل ِ eا]َْ' eوآ 3وه e1 6ل eْIََََ7 eوآ ّ ُEَ7 ،3
ََ Nِ
ِB eو@ dال ا /32ة N'B wو I% e'Bاlن /
+,3 Aات ;W7ن Oأن
ا4راّ
6z
Vِّ/َ ُ:وآ 9: 3أن +ِّEَ1ُ:أن /'ِ 2ّ َ:ن َ'ِx8 7ذات أBد !`'+ة 3 ،آُ ٍ هك وآ ![
و وَآ 3وا /آ ا 8Oوآ 2ودة ،ه V'`I:ا ُ َ/آَ أن MِO8:روح ا;Wن ؟ ًOf
@ E ،ا ه /ا /آ' ا ` ،nل :
آُ ٍِّ ْ+َK Wء "َ
ْ?ُُو ُ َوهُ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوآِ`(١٠٢) ٌW7
َ Zذِ ُ ُBاَّ ُ َر ِّ
َ ُْBُ$إَ َ ِإَّ
هُ َ ُ ِ
َr
)
/رة ا;4م(
592
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'% J2َ'ِBورِز و /7 J2َ'ِBو Iو J2'Bأ+ب ا س إ ' وأ 2Bا س 3وا Aي Oُِ:
وا Aي @ ّO:و Jِ2َ'ِBد ] nwوأ]ْ dِeوا 3آ 6Sء وآ' C' A ،ا /آ' ا ` nإ@
ا و ' 6B Cا +,Oه /وآ' 67أ/رك Eا وآ' 67آ ا/4ر و وآ' 67
آ ا |+وف ،وا ُّ /َ َIآِ 67آ .ِ'%
Zأ+ك 'ِI!ِB Eرك َو ّآَْNَI
هك ; `8أ!+ى 67ا /آ وه 6أ; Eُ: Nأن /E:ن Z7ن 'ّ /َ َIُ Cآِ ً
' CهAا ا q,ن Vا d3و] Eا XaSأم َأ Xْ'َBأ XOَOْ%أم آَِ+ه Xرَ X'zأم ْ+ض أ+ك آN
;q7،6 Z
/: 2 ، J2َ'ِBآِ إ;ن إ;;ً وآ ،y2أ; و ّآَْ ً;Z7 Xأ Oأن ُأ َوآِّ E: Nوآِ' ً
ا Aي أ Xy2%ه JAا /آ Eا
N;Oو ُّ /َIآِ Eأ/ر ا ِOد وآ ً ` ،8وه 3 /آ
6Sء وآ' وهAا ا ا <;.6
ن !ب
أ ا ا < / 7 :Lآ' إ أن c:دي ا 3 eأ و] Nوإ أن @ ِ cَ ُ:دّ e:وآ إ; ٍ
ٍ ُ 67 Nّuم َوآَّ+َِpَ7 ًَ'ّ ِx Nه/8: 2 ،ل :إن 2را 1'z Nوإ; Ie: Nاه ًIآ ً'ِ7أو َّ2م
ا Aآ+ات ا ّ:/8أو ا V n1ا ،$pإذًا ّ /َ ُ 2آِ إ;;ً E u 9ِّ'َpُ:إذا وآَّ Xا رب ا '
ً'8'8% Z
/e7ا /آ' ا nا Aي '_ُ:و 'z+ُ:و ،'1E:أر] /ا أن ; V IهAا ا@
ُ ً
61IE @ ;4أن +ف ا /آ' و 'x8 7 ،N1:+أآ +Oذ ا eأن َ ِEإ ' Nأ+ك،
ق ~ِ Bو ّآَ إ ا ً;ْqS
ص 2:2Sوٍ 2ِ$ِB
[َ ِ 6;/ّ2أ e:ا/!Wة 3 c 2]/: @ :اZfWق ٍ Z!\ِB
ن ا d3و] /8:ل َِ2ٍ ْO
cSون N'%إ@ و َ/َIَ:ا أ ،J+و 28ورد MB 67ا%4د L:ا '
28أ ّ
أ J`3ا ا ل:
)) ?ي أْ<َ
3 Aً
3 HDْ7ذا ( ،7" 6ْ;َXل (
رب ُأ 9"
b3
ً E7K 3 ِUْ1ا 4UأوAدي '3
;$ي ( ،ل ا Yأ +1$ ;Nأ
1ه ا4زاق ذو ا ة ا(( '7D
إن ا Aي ! 3 NI',أو@دك 2Bك 2أ;،eB NIْ d
ج
))و( ل ِ;? ٍ ? 4rGي أ<َ
" Aً
3 HُDْ7ذا 7" 6;X؟ ( ل
( :رب أ DU1آٍ
D3 W
و +Dِِ '7Bِ3أ
ً Tِ"
47r H1وأ 61أر ا4ا(( '7
ً;'%q7ا;Wن ِEَ:إ ا أ +أو@د Jوه+ِ7 3 /اش ا /ت أو E:إ ا أ NB +أو [ِ،NI
و 2أ Jd3ا Zج وآن
''ْqس و qI: 2و/8:ل : :رب /آَّ '3 Xو Xzّ/َ 7أ+ي إ ' أ; Xأ3
وأ; Xأر %وأ; Xأآ+م وأ ،E%هAا ا ل إذا /آَّ 3 Xا - 8'8%وا +َIَ
-ى ا ََ 9ا ُب
و
/ف +ى أ; أ/ى ا س.
nا
ِ/ ِ Aا :إذا أردت أن /Eن أ/ى ا س /َ َIَ7آَّ 3ا ،وإذا أردت أن /Eن أآ+م ا س ِ ّ7
وإذا أردت أن /Eن أ gا س 2َ َ: 67 ِB ُEَ7يْ ا أوْA 7 :2: 67 nyي /I:آ 3ا ه/
593
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ/ى إ;ن وا 32ء
Zح ا cوآ 1zء و /ِ ّEيٌ Bو B 6gوآ X;q7 ،B :+آ:+
3`ِBا وِI3@ِB ٌ6gد 3ا و/يٌ ّ /َ َIِBآُِ 3ا ّ / Aآَ 3ا أ ٌ2%و!َ'َّ Nَّu 9و
ّ /آَ 3ا أ ٌ2%إ@ وآَ Jَ1وأر Jzوأآ.N+
وه ; Vا:lت ا 6Iورد e'7هAا ا@
ا |'/8: ،ل ر N;O
Bو :
س ُ;ََ> َْ:ا َْ َMْr
َ" ُْBهُْ "َ=َا َدهُْ إِ(َ
َ
ً 1و ُ
َ:ا َْ?َُ
اَّ ُ َوَ ْ;ِ1
ن اَّ
َ
س ِإ َّ
' َ
َ:ل َ ُ ُ#اَّ
ُ
Zاَّ)ِ( َ
اْ َآِ`(١٧٣)Wُ 7
)
/رة ?ل +3ان(
/ /8:نZ7 :ن '3 +I:و 2'E:و N / @ +ِّB2َ ُ:وZ7ن 2[ +ِg/:ر رؤ
: ُ87 '3 w
Oْ%ا و;ِ ا /آ' ؛
س ُ;ََ> َْ:ا َْ َMْr
َ" ُْBهُْ "َ=َا َدهُْ إِ(َ
َ
ً 1و ُ
َ:ا َْ?َُ
اَّ ُ َو َ ْ;ِ1اْ َآِWُ 7
ن اَّ
َ
س ِإ َّ
' َ
َ:ل َ ُ ُ#اَّ
ُ
Zاَّ)ِ( َ
ن اَّ ِ وَا َّ ُ ذُو "َWٍ ْ5
' ا َّ ِ َو"َ ُ ُْ#ََْْ( َْ Wٍ ْ5ءٌ وَا ّ ُ;َ?َNا ِرْ َا َ
) ُ?ََْ1
َ" (١٧٣ا َ ِ3 9ٍ َْ;ِِ$
َ`(١٧٤)ٍ 7ِT
)
/رة ?ل +3ان(
594
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول ;2'
Nا n:2$وه 67 /ا _ر :رأوْ
"
1ل ر ل ا
( Yأ 4B$
$أ 4Nأ
;N :؟
ن )`(١٩٨
َ Hوهُْ َ
(ُ?ُِْ4و َ
ن ِإََ ْ7
َ Zوإِنْ َُْNهُْ ِإَ اَُْ#ى َ
(ََْ;ُ ا َوَ4َNاهُْ (َُْ4ُTو َ
)
/رة ا+34اف(
/z/ع ا /Iآ @ 2O:و ]'ً وا ًzو@ +e|:أ Bإ@ 67ا 2,ا 2wوأ !+ Bء / Z7آّ \7ذا آن
ا;Wن Nد!ْ و[ِ وأ/ر+ََّ'ُ Jة أ; /8:ل : :رب /آَّ '3 X؟ dّ 3 7 ! 'Iو] إذا
أراد أن /[ V:ت J2O3ا /: cق ،O'$ YOS Nأ] أن +:آ Mإ ا و q:إ ' A N
هAا ا@
@ 2O:و إ@ 67ا 2,ا ،2wهAا _' +ا cأ ا /I'7 cآ 3ا V'] 67أ/%ا 67 N
ا !+ء و 67ا 2,دا ،2wوا +ء 67ا 2,ة ُ+ف 8'8%إ N;:أو N Zzوآ ،J+1آ +:ف N'ِ8:
.NِّESوآ Aل :
آُ ٍِّ ْ+َK Wء "َ
ْ?ُُو ُ َوهُ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوآِ`(١٠٢) ٌW7
َ Zذِ ُ ُBاَّ ُ َر ِّ
َ ُْBُ$إَ َ ِإَّ
هُ َ ُ ِ
َr
)
/رة ا;4م(
هAا ] 3 7 ،2:2آ 6Sء ر' 9و ِ 2ُO37و 3 N;4 Jآ 6Sء وآ' ّ /I ،آِ أJ+
ور' N'3 9و ٌِ ِ[ِ'َ NِIوهAا ه/ /ل ا :
ََ 6اَّ ِ َرَ +ِّ$و َر ّ ْ'ِ3
َ3 ُْBِ$دَا ِّ 9ٍ َ$إَّ
هُ َ ٌَ)ِrG
ن )ِ (٥٥إّ َ َN +ِّ1آَْ ُ
ُ7ِBَ"Zوُ4ِTُْN
َ َّ ُS
ً ;7َِ> +ِ1و ِ
ن َرَ4ِX ََ +ِّ$اطٍ `(٥٦)ٍ 7َِDُْ3
ِ
َ#ِDَ7ِX
َِ$إ َّ
)
/رة ه/د(
2َ'ِB +47ا و '3إ@ أن ُ ~َِّOوا 3 6Oا A 7ي N8ِّ7/َ ُ: 9'I:ا وا Aي @ ِ c: 9'َI:دّNB
ا وأ; '3 Xإ@ أن ُ ~َِّOأ +ا آ أ+ك.
وه :? JAأ!+ى : N /
َ
َ: ُْ#َِSْ َ3 ُ ْ َNGَ
َََّ"Zل اَّ ُ ََ ُ َُ1
َ3ل َوآِ`(٦٦) ٌW7
)
/رة (D
/:
أي ا Sه 2ه ِBأن ا d3و] /8; 3 2'eSل .ا ا4ول ا/4ر ،وا
ا <; 6ا ،9'+وا ا < Lا ,ه. 2
و/
67رة ا +dل :
آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوهُ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوآِ`(٦٢) ٌW7
Zاَّ ُ ُ ِ
َr
)
/رة ا (+d
595
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ E:أن 6S X1I:ء xOا 2 287 ،إ;;ً ُ ًIَِّ1َIوُ ً1'pو +'<:ا 'B 93+ا س و 67 NE
xOا -هAا ه /ا:Wن ا - Y'$ا /%/ش ا I1آ واpS4ص ا Iة وا +:+ِّ,ون ه@cء آ2َ'ِB e
ا d3و] @ e Y:أن /1:ا /1:ا إ@ NIa',ِBوأ J+ل :
`(٣) k
Zوَّ َ َNآَ ََ ْWاَّ ِ َوآََ ِ َّ
ِ$ َUوآًِ 7
)
/رة اd%4اب(
ا ] ّ ] 9`: N Zأن ; JAِpIوآ' /e7 Zرب ا +,ق وا _+ب ل :
`(٩) k
ب َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ "َ
َّ ُ ْ)ِbَNوآًِ 7
ق وَاَِْ 4ِ ْj
ب اَِْ 4ِ ْM
َ Zر ُّ
)
/رة ا ( d
<ل ذ 9 fدرس ور
87 9ل 6O% :ا و;ِ ا /آ' هAا /[ N /اب و[' N /87 ،Y
O%ا و; ا /آ' @ e /8إ@ إذا X ABآ NEِ 6Sو 2Bآ هAا ا AOل وا Aw23 Y 2e
6O% :ا و; ا /آ' و@ 6O% : 8ا و; ا /آ' Oأن Aِ1ْIا 2eوا 8وا +'B2Iوإ@
@ 87ل 6O%:ا و; ا /آ'
آZم /O8 +'gل إذا 2:رس ول 6O%ا و; ا /آ' أي آن آً /
وأه 'B+أو@د/7+َ;7 Jا 87ل 6O% :ا و; ا /آ' و 3ا َ1َI7 NBا +ض 87ل6O% :
ا و; ا /آ' E7هAا ا ZEم /O8 +'gل إ ًZfإذًا @ 6O% 8ا و; ا /آ' ِ+ْ1I I%غ ]'V
]ِ2eك و 67ْ/َIآ Aٍ w23 3هAا ا ZEم ،ل :
' )`(٧٩
اُْ?ِِ 7
ََ Hاَْ ِّ
ّ َ َDَ"Zآَ ََ ْWا َّ ِ ِإ َّ َ1
)
/رة ا (
ه `8; JAد' 8ا ّ /َ َI7 ،<B 67آَ 3ا 3 ;4ا nا 'OوهAا 6:أ; إذا آX
Yا /Iآّ ؛ ّ /I7آَ 3ا إ; 3ا nا 2%q7 'O
ً 7ِ+وُْ ً:ِ2َIو' ً aوُ;ِّ $: Z7 n ًO
أ
Oب ا /Iآ أن /Eن 3ا nا .'O
6Sء ?! +ل :
596
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ََ َ Gَ
َ3ذ(َْ
َ1 ُُDوََ اَّ ِ "َّْ َ َDَ7آَ ِW
َ Zوَ
ََ
َ3أَّ
ّ َ َDَ1آَ َ ََ Wاَّ ِ َو َْ:هََاَ
ََُ?ُ
َ1وََْ?ِ ََّ 4
ن)`(١٢
اُّْ َ َDآُِ َ
)
/رة إ+Bاه'(
ذ أ; إذا X7+3ا وا;+, 67 X72وع 6_O:أن ّ /Iآَ / َِ7 N'3ازِم NI7ِ+وا
I8ِI
أن ّ /Iآَ .N'3
ل MBا ء " :ا Dآ Wاkِb1Aع '3ا Dاآ Wواkb1Aع وا ة " ول n'1Sا " :6pOا DآW
أن (< ِ َْ ِ H?: 'Eا\7 ،" Yذا و23ك ا n'7/I Bوا +زق وا 'ة ا `' Z3 Oا /Iآ أ; `a
Aeا ا X;q7 ،23/إذا و23ك إ;ن /ي /8 287ل :ا /8ل أ@ dُْ:ا :23/أ إذا و23ك ا ٍ 'ِBة
O'fوو2َ3ك +$ Bوا 'ُ +وا n'7/Iوا ح Z3 7ا /Iآ ا@afن ِ 23َ/ا.
ول MBا ء ا /Iآ " :ا
jِDKAل
" H7
ِ$ Hول : " :exBب ا=اه(' أوِ9َ7
Dآ ،" Wول " :exBا Dآ Wا
<ِ1ع ا<
A 7 " ِ3ي /I +'g /e7 N C' B V`:آ أ
ا /Iآ Ae7ا ا Aي N ِB z+:ا Ae7 Nا Z3ت ا /Iآ ّ / ،آَ ْ 3ا /E: I%ن ه/
ِ;cوّ و/ES Vِz/اك \7ن ا س @ ;/1:و@ +x:و; Aل
'/8: ;2ب:
ن )`(٨٦
' اَّ ِ َ َُْ;َN
َ
َ3
َ
َ:Zل ِإ َّ
ََ1أَ +َِّ$ ُBْKوُ=ِْ +ِ1إَ اَّ ِ َوَأَْ ُ َ ِ3
)
/رة (D
/:
597
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ e:ا/!Wة :ا
أ+ب إ ا 2Oا
ا /آ' وه 3 /آ 6Sء وآ' A ،و ّآِ ا وارY
و; وأرح أ B$3وو ّآِْ Nوا 3 2َِIBه JAا 8ِْ8ت Vُ ُّ /َ َIَ7ا O'$ O'$أآ e +Oأ;/! Xف
ض Vُ ُّ /َ َIَ7ا O'$ O'$أآ e +Oوا ّ /Iآِ 3ا d3
ا +ٍ 87 67 +81و !/ف ا +ض ٍ + 67
و]
/ف +:ى أن ا آ J1وأ Jgوأر.Jz
598
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٤٩ا
ا ا /ا
: V
Vا@
ا V
Iوا4ر 'Bأ
ء ا ا ُ وه /ا /ا
E7 ،Vا /ا
ّ8I,ُ Vا َّ ،وا َّ
ُxف إ ا ِ إذا ا ََّ Vوأ%ط / Bت ا +'<Eة ،وُxف ً +ة أ!+ى إ ا%Wن و mَْBا َِّ.
/8:ل أ 2%ا ء 67أ
ء ا ا ُ " ا ا ا وه ا)ي َوِ {ِ
ُ آ 47" Wور DآW
+Kء " أ 9` ً;'%إ;ن /8: ً_Oل :هAا /7ق 6Iَfإذْ أن دا+wة ِAe VَِIّ @ Nا ا1;Wق
وأ 9` ً;'%إ;ن أن /8َ'َ7 َ'ُ:ل هAا أ @ +أِ2ر /7 N'3ق 6Ifو@ ّ6I`ُ
N VَِI
@ /8:ل @ أدري هAا ;W7 6ِ3 Nْ_ُْOَ:ن 2ود ؛ 2ود 67
ووَ]ه ،6Iوأc
N q ً;'%ا ً
،Nِِ3و2ود 2 67رِ Nو Nو]هِ Nوآ إ;ن هك ه.Nَ/7 /
@ أن ا
N;Oو ه /ا /ا
NُIَْ%+َ َ7 Vو
ِ Xآ 6Sء و Jِgو
ِ Vآ +'87وإ َS N;%آ
إّ
ي 6Sء و@ n'xدا+wة
/pق n'x Z7دا+wة 3 N3آ 6Sء و@ n'xدا+wة إ 3 Nِ;%أ ِّ
َّ 3 Nِ/دو; E EِB nI Nّ/َ ُ87 Nوإ E EِB nI: N;%و َِEَ7 E EِB nI: Nِ3وا
ِV
و
ِ Xر 6I%آ 6Sء و
ِ 6ِ3 Vآ 6Sء وو
ِ2 Xر 6آ 6Sء وو
ِِg Vي آ 6Sء Aِ ،
' ا /ا
Vه /ا Aي @ ;ِّ/ُ $ V'`I; @ ََ7 Nِ;`ُِْ َ:eر ا :eِ; N n:+` 7 6weِ;Zوه JAا ّ+ة
:e; eوهAا ا _ 23 6eI: N ُ|3 e 6ر ٍ وهAا ا;Wن ] ~َB eهِ Nهك 6Sء @
Z؛ أ ِB 9'Of +eإذا ت ا M:+ه NِEُ:أن N 2':ا 'ة ؟ هAا 6Sء /7ق
ً < Nُ'`I:
:NِIَf
ن ا<?ّ ُ( ِ n7ل $ــ إن آ
ن
س " +ا>
ل 47rN
إّ
Dإذا
3ا 6#D1أ(
م رِ
ِDر ا<? n7و ْD1
rا;
47:
***
إذًا / 7ا
Vه /ا Aي @ ;ِ Nِ;`ُِْ :eو O
ِBا;Wن ُ َّ$و qَّ'eإ أن ّ+I:ف إ ا إذْ @
NB m'ُ: ،N ّ ََ:أو@ و 6eI:ا +'E1I
ي 6Sء دون ا dّ 3و] ٍ '% 2B
ُ ; N1إ@ 7+ا أ ّ
1_: '% Aِ N'7ا;Wن 3ا d3و] 2Bأن ّ2Iد د;' َO'pِB +ُ,: Jا 4وqّ B +,:م
وا ٍ 6,ِ @ +xء إ@ 4ن ;ِ+َْIِ ّ$ N1ف ا 6weِ;Zوِ+ف ا `\7 nذا +'َ_ِB e_Sا ` nوه/
ن ا;Wن '%آن
ا ِّ 6weوا 2ود
XِaهAا ا 2ود وَّ NIو+ِzت ،Nو fOB ِ%Z 2أ ّ
Z%4ِB ': ًBSم ّ/$I:ر ًّ'َُ ًI'Bو I:زو] 'ِّ وْ+آَ\7 ّ' Oذا و[ إ ;ِ :eأه2اNِ7
وّ2دت NI7ْ+ِ%و NI'Bوزو] NIود!ُْ Nو N ? 67 ُِّ%وأ ،NZ%و[رتْ ;ِ+َIِ ّ$ 1ف +'g
ا 2ود وا ` nوا 2 ِB eَIْ_S E 6weِ;Zود 2 7ود ْ ً :+
NOِ3ْ/َIوَ ّ .N
599
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ e:ا 8رىء ا 67 2 ،:+Eا ';2إ@ إذا `َّ Xإ ا d3و] وإ@ إذا آن ا 2eف ه /ا،
إ 6eأ;/$8 Xدي ورِzك `/ِ
6B/ى ا ّ َُ:و
ِ/ا Nq Jا C1وّ+OI 2م 2 /e7 NBود
'Bا ّ/,I C1أً2Bا ِ Aا /ا
Vا Aي @ ;ِ N;`ُِْ :eوا /ا
Vا Aي @ Jِg 2ّ َُ: Z7 Nِ;%W 2ّ %
و@ ْ J:`3 2َ1و@ / N_,:م / 3م و@ qSنٌ qS 3ن.
أّ2I: ً;'%ث إ ' /8َIَ7 rpSل 2:+: +!? rp,أن 67 E:أ : +ا; +|Iإ أن 6eI:
ع [ '/و@ إ أن ِ+$:ف إ ]ِ'Ie
6<:2%هAا آ 6أ ّEا VَِIّ: Z7 '3 e1إدراآِ َِ N
+'g /e7وا
ِ Vأ ر dّ 3 Bو] أ; Nوا
Vأيْ @ / N_,:م / 3م و@ qSنٌ qS 3ن/ ،
Xوا\7 ً'] eََِ 2ٍ %ذا د 3ا;Wن ر NBوا
Iب Nو
ِ Vد Nw3هك
ن آ ا ِOد َد 67 Jُ ْ/َ3و ٍ
أّ
|:أن ا
ِ Nو 617 ،J2%ه JAا | ا 6Iدْ/َ3ت ا e'7آ ِ إ;ن د 3ا e'7؟
\7ذا ا
X|8ْ'َIإ [Zة ا +1وذه XOإ ا ِ 2و 2Bا Z$ة َدْ/َ3ت ا /I 7ى ا 2Oا /ا2%
@? 2ف ا 67 '$ا ] 2و 2Bا O8: +1ا /$ن 3ر32 B eBء ،وآ إ;ن N]/I:إ
ا ،ًZ
/Iوآ 67 N;O
e: eا | ذا 'B ،eا;Wن @ V'`I:أن +َ$:ف إ ]'Ie
ً 3 67 I% ،ا / /8: C1ن :إن ا Aي 2O:و أ; VI: Nإ ً '$pSإّ:ك أن ّ2ِ $ق ذ
وإ; 3+
: J23ا ّ/Iل أ أن V'`I:أن ً '<:2% 9ِ3/I:أو Ae7 yZyا E +'g
+eَ
617ة < 2 Zآ اEI: 'yن ً V'`I e7أن N /8: 93/Iآ ّ2I:ث ؟ @
ا d3و] وا
ِ/ N_,: @ Vم 3
V'`Iإذْ أ; /ا; X7+$إ X'; '$pSاّ E :+!l
/م و@ qSن qS 3ن و@ %ل % 3ل.
و' ا /ا
Vه /ا ا '6S EِB N3 mء و
ِ N3 Vآ 6Sء ،أ+ ً;'%آ+َِB 9آ+I7 Oى آ ّ
ٍ 6Sء أ ً7/,Eأ ! 1دون زاو :ا | V'`I @ +أن ' Eِِ ،NB mأراده ا d3و] ،
'3ا ` ayZy 'ِّ`َ_ُ +wو
'Iدر] و ayZy JAe7 NI 6`_ @ 2 Eو
/Iن در] :ِ/I
;W7ن
2 Nود ،و2 J+$Bود ،و2ر2 Nودة وإ2 N;%ود.
و' ه /ا Aي و
ِ V'] NِِB Vا /ت و َو
ِ2 Xر Nآ ا 28ورات وا
ِ Vا %+وا _ِ
وا `ن وا ِ وا 28رة وا%Wن.
و' ه /ا Aي @ 2%ود ِ/ 2ل أ
Nwو[ِ - N1هAا ]
7 - 2:2ا 2% N C' '%+ود ،وا
ا 2% N C' :+Eود ،وا
ا _ 6وا /8ي آ Aو ا أآ +O؟ 3 X7+3 eأ
Nwا
/e7أآ +Oذ ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم رأى ز 2:ا +'pل
( :Nز( :واُ
3 Yو+ ِX
ر> Wإ Aرأ( Dدون ُ
3و.ِX
600
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ/8: ً;'%ل ا;Wن :ا Eن ا ` 6;Z1ا Aه 9إ ' Nو 67ذه ّ/$ر ٍ Iم \7ذا B
J2أ ُ +'<EBو[ِ ، Dل : Nز :2:واُ
3 Yو + ِXر> Wإ Aرأ( Dدون ُ
3و ِXإ Aأ61
(
ز( 3 V 2 ،إ;ن ّ/َ EI'7ن 23ك [/رة و.%
28آن أ 2%ا 8% 67 : ''1$اZ3Wم E7ن إذا أراد أن V 68I:أد+8: 9:أ Nا O +'<E
ِ NB Nw8وهAا ا4د 9:أو ا |: @ +3,أن هAا ا +: 61$ف N3ا \7 +'<Eذا ا NB 8Iو
N qوأ]ب
]/ا+: 63 +'g ًBد ّ1IِB N'3و/8:ل N :أ 2%ا 8د َ َEَْ'َ7و َEَْ:و 9ِ/3هAا ا Aي +ُ:ي
ه JAا +Oا ذا +ج ا JAeِB 'wا ` 8:+؟ ل 6;4أ 9%أن أ2'3ه ِ eا `.6'O
ن هك أ e ً[pSا 28رة 3ا |/eر %qِBم أآ +Oأ eِ%أ MB 67
;W7ن % Nإ@ أ ّ
ا |+وف ا /ََُّ: O$ن و/:دون إ e%ا 6[4وآ إ;ن % Nو 27 ،D8
Nذآ+
ر d3 Bو] N'3 '3 ;2'
8و 'O; 3أ x7ا Z$ة وا Zم:
6اْ;َ=ِ( ُ= اَْ`(١١٨) ُ 7ِB
َ Hأَ ْ1
ك َوِإنْ َ َ1ّ hِ َ" ُْ#َ ْ4ِUْjَN
Zإِنْ ُ
َ?ِ ُْ#َ1ّ hَِ" ُْ#ْ$)ِّ َ;ُNد َ
)
/رة ا 2wة(
' 7 Zق 9ّ`I:وه 3 /آ 6Sء XI! E +:2ا :lإ; Nه /ا 'V
7دام ا Aي أ
+ى ً ' Jِ 2OِB
ا : ،+'$Oرب Z3ه' ا 'IEا 'Iه ا
ن أ
ء ا ا ُ /xِBن ا :l؟
N'3 6O 7ا Z$ة وا Zم ذا ل Dw` ِB؟ ل:
601
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
k" +أ +
$و Hا;(( 4N D ?D
)) رب إن (ّ n5{ Hِ$ 'B
Vا د3ءE7 Dw` B Jن ا +د ا 6e WهAا ا ::+EIأي ِْ
2 :د3ءك 67ا ` DwوهAا ه/
Xا 8م ا4ول ا Aي @ 6_O:إ@
ا /اب أ; Xاlن ُّ+Eم و 2أُر/E X:ت ا وات وا4رض وَ ِْ; 2
ِ/اIِpَ7 ،68! 2ٍ ِ%م ا:lت Nد' nود' nد'.n
ْ7ا /ا
Vأن ر e َ2ّ % @ NI%و N 2% @ N3و2رAe7 e 2% @ Nا ا@
إذًا ّ EِB nأ
ء
ا آ
ا %+ل :
َ Hوَ
َ#ِ$ ْ6ِ"
َbُN
' َأ(ًّ
َُْN
َ3ا "ََ ُ اََْْ
ُء اَُْْ َوَ
َ ِN
ََِ$ ْ4َ#ْ[َN
Wِ ُ:Zادُْ ا اَّ َ أَ ِو ادُْ ا ا ََّ َْ4
`(١١٠)k
ً 7ِ?َ H
' َذِ َ
وَاَ ْ7َ$ ِ َDْ$
)
/رة ا+
Wاء(
ا
ا /ا
EB nI Vأ
،Nwل :وا
ِ Vا _+ِ1ة و' ا /ا
Vا Aي @ 2%ود ِ/ 2ل أ
Nwو[ِN1؛
وا
Vا و وا
Vا _+1ة و وا
Vا %+و وا
Vا .
MBا ء ا /yّ2 :Aا 3أ
ء ا ا ُ ذآ+وا أن ا /ا
Vا Aي @ ;ِ+Oِ :eه; Nو@ 67 :g
+E7 XBg :Zة 63و D cُ:آ ًBIو2B
`; /e7 Nوا
ِ/8: 3 3q7 e: Z7 N3 67 Vل < ً
/
+,3ات /Eن هك cا!Aات 67ا ` Oا <;' N3 XBg ،ه JAا 8'8وه JAا +E1ة I% ،اw4
ا OِEر أ 1'% /Bا ن gب D:+S L:2% N3و ِ /ا4 N'3 Vّfدْ +'g +!? ٍ EِBا ُ Eا Aي َ َEَ%
/z/ 67 NBع ا D/؛ و/7ق آ ذي / 7 ،'3 ٍ ِ3ا
Vا Aي @ ;+ُOِ :eه; Nو@ ،N;`ُِ :g
وا
ِ ، e: Z7 N3 67 Vووا
ِ2 67 Vر ، : Z7 Nوا ،+:2وا;Wن أ+: ً;'%ى MB
ا /yّ2I: '7+ن ٍ ZEِBم ،Y'Oوّ2َ I:ون ا Aات ا 'e Wو/8ِ`:ن ،+1E ِBوا ] ّ ]2ُ8ِB N Zر Nأن
';y 67 e8:وا2%ة /e7وا
ِ ، e: Z7 N3 67 Vووا
ِ2 67 Vر+87 ، : Z7 Nات
)ا AIآ'Z[ O (+ة ا /8: +1ل ا cذّ;/ن :وه /ا 6fا Aي @ q:ل وه /ا pO: Z7 :+Eوه /ا '
;W7 ، : Z7ن أ2َْ'َ7 : ً;'%م 7 ،ه /ا 6fا Aي @ q:ل ،وه /ا pO: Z7 :+Eوه /ا '
، : Z7وإذا أ `3أده.
' ه /ا /ا
، e: Z7 N3 67 Vووا
ِ2 67 Vر ، : Z7 Nو' :ا /ا
Vا Aي @ +_:ب N3أ+y
ا /pا 67 +fا ،+wxأ; qI 2 Xإ;;ً و/ِ qIا ،Nو /ن ]ِ ،ِJ2و َ/ن N'َ'َ3و /ن ،J+SوNB'ِy
وأ /ان NB'ِyوأ;َ ،NَIوإ;ِم ا/ 4ان ،NِB'ِy 67و+%آ NIو;| N+و َ NIَIْ1و;+ْOة آ E ،NZه V'`I
أن ِB Dِ,Eذا +ِّE1:؟ أو ا Aي Nِ OِB +`p:؟ @ E:إذًا دا+wة 2 /ودة و X1ه ،أ
ا /ا
Vه /ا Aي @ +_:ب N3أ +yا /pا 67 +fا ُEَ7 +wxا /pا +fا B 3 +`p 6Iه67 6
3ا d3و] .
602
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و' ا /ا
Vا Aي أ ِS Nُ x7و J:`3آِ ؛ إذا أ `3أده آ ' ا /ا
Vه /ا `ََ7 ،n
2 ;2ِ3ود و`/ِ
7 ،nى ا 2ود EهAا ا 2ود 2 +'g O Bود.
l7ن a 2Bت ا ' ا LOوا qIو[ُ Vا +'uا ِ Zوا +ا[ِ 2ا Oرة ه /ّ2ِ $ن
أ e:ا +8اء ا +Eام أن
23 MBت ا +ا[ِ2:+O +I: 2ه ! ،ً3 +,3هك َE:+qِB 2[ْ+
ا
+Iت 2ة ً3 +,3 ! J2:+Oأ] أن MَOِB 'q:ا /Eاآ 9ا +ُ @ 6Iى +'u ِB
ا +'_$ة و Vذ / /8:ن :و[ إ َّ+ة َّ3 2Oأر Bو :+,ِ3أ /' Dن
!! َّ'w/z
/8ل +ُ : eى ه هك ّ+ة أ 2BهAا ؟ / /8:ن ; ِ3 Eو[ إ هAا ا Ae7 ،2ا
ا /Eن ا Aي ;' N'7ه2 ً:ِ+|; /ود/ِ
7 ،ى ا 2ود ،وا ُ` ،nوا ْ/Eن Oِ ِBإ ا
2ود 'Bه Oِّ B /إ ' 2 +'gود n ! D'Eَ7 ،ا /َEن ؟
DهAا
B Zب ا Y'z/Iو zر )وا 67 (ٌ2%د n,و /و2ِB `8; 23 zاً+1ِ[ NI:ا و َّ
<َ ً
ا +ء ا آ
َ'َ/Eن N'Bو 'Bا `8ا 6eI: 6Iإ ' eوا 6Iه2ِB n` 6اNI:؟ /أردت أن ِ9
هAا ا ْ2َ]/َ َ +ت أ; Nر !' 6و Vذ ه: @ /وي V a'Sا q7 ،:e;Zآ23 +Oد 3اZfWق إذا
;ُِ 9إ ا @;ِ/z/ ،+1ِ[ /e7 :eع ا V'`I: @ 2B4ا 8إدراآ 7 Nأ ،:2Bوا@ n` N W
;ِ ،N :eو
/ا2 Jود.
MB Xا ر/8: '7ل :وا :رب XeB, /ور Iز/I:ن
ُ' Xا /ا
47 ،Vرض
@? Iف '/ن إ;ن ،و ُْْ ِ +إً $%ء /I 3ى 2Bوا e7 ،2%هك َو]ْ NِO,: ٌNو] ً e؟ 28 I%
' ;ّ/َ +:/$ ِB aِ] / :6ذات / '
%ان ا 67 6Iا V'`I Z7 +,Oه JAا lأن |+e
';/َِB rأو yZy
ْ/َ N rن أ ه JAاٍ pS a +e| 2 l
ا +1وق ا 'B 6IاpS4ص ،إذْ إن آ ٍ pS
/ N rن و;َ+ْOة [/ت ورا ] wوآ''ء دم وه 6ا ZOز و ES N
'% 67 ،m87أن آ ٍ pS
ّ'ِ%dُ8 ِBو $B Nوزُ+ة ;'' 67 NِO,ُ @ X;q7 ،ا آِّ Nإ@ واً2%ا 7ء اآ/1,Iا اlن '';/
و;ِ/' D$ن ز+ة ;'' ،إذًا ا وا
V؟
2e ِB Xس وُ ً ِB 6 َِّ[ Nء 2أن Ae N'$ا 2ود ،آ / Aرأ X:ا +آOت هJA
اِ w
زاو% eI:دة و '
2Bو3 67م $ L yو /`! eط...إ 2َIَ7أن ا;Wن 2ود
إ2Bاّ/$ E ،N3ر آ ور ;Oت 67ا4رض ؟ هك ور إ :+Bو َّ إ ،أ /; Dع ا Oت
ا Aي @ 2ُ:و@ ،$ُ:وهAا ا Oت ا Aي + B Vz/ُ:ده Nأو /' Bان N$w$! Nا +1: 6Iد ،eB
/ 7ا
Vا Aي @ 2%ود 2BWا ،N3و; إ2Bا2 3ود ،و ' /اآ 1,َIإ;;ً 67ا E :+ن NES
+و :2 ً7؛ رأس ور]' و ،:2:و/' +O ِBن ;/ع ا e7ك
E,ِBزه/ر و
1Sف +ى أء2ِB Jا!ِ Nوا +!lأ
/د ِ%7وهك ا ا Aي B
68:أ NدِN1; 3 ً37
603
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وهك ا Aي ' 68:رًا آ/8B ً'wB+eة
@? Iف 6S ،X /7ء ،9'3وأ;/اع ا `'/ر @ ُ 2و@ ُ،$
وا dوا Dِ%وا ُ/رودّ+ ،ة اً2ّ +,3 ';y 3 Xَّfا وآ 1[ ';y 2وآ [/% 1ت
Dو ''3وe7 ،7
O; $Bت و ' 67 Cا IEب إ@ ا$B4ل ،أو < Yzوُ] J/ا +,Oآ eذات أ; ٍ
V'`Iأن a! V$أ /' Dن و] Nدون +Eار ؟ ه JAا E: $Oأن ;+ِّOEه /I 3ى
،VB+ +Iو +,3 ! z+3 /ة أ Eُ: @ $B Dأن I$B NB,Iن ،وا / $Oي a
;8ِ; VO
XeB, /7 `8ط َ;W َI;Eن وا 2ٍ %و Vذ هك ]dر و+7وع وأ$gن و!ُن
ورؤوس آ هAا ،$O ِBو MBا '+ا
_IهAا ا +4وا
/[qIه و/zا eرًَ
I%إذا ار/OEا ]/: @ :+دون إ ' eو+eu '% 2Bت 3ا ' ا Aي ُو Vِzآ/`! +طُ
ا ِ$Oا '[4ل :
ي `(٤) ُ َ1
ََ$
' ََ َأنْ َ ِّ َُ1
ِ
َ: ََ$Zد ِر( َ
)
/رة ا ('8
ا /8 $Oم 23آ إ;ن 8م ا V'/Iا ،V'/Iوهك اlن MBا14ل @ YI1إ@ ّ'%d 3
ا َ' ;|ًَ+ا 67 C' N;4ا4رض إ;ن وا َّ'ِ%dُ 67 eِO,: 2%ا َ' ،إذْ 2:م 67ا4رض و]/د
;W I'ِ%dَ ُ NB,ن/ 7 ،ا
2%@ Vود ،Nوآ أ
2% @ Nِwود 'B n`ُ 7 ،eا /pق 2ود.
7ه /ا /ا
V؛ إذا ;| ;+إ ،N/3 +َOِ ِ%
Z7 Nِ3وإذا ;| ;+إ إ N;%و;َِِ:eِ; Z7 N
،N;%Wوآ
ََ وإن 6eI X|3إ +fفq7 ،آ m' +Oه /ا ' mا eدي /7 ،رآِ2B NIO
ِ$ :+eSإ fSء 6eI: L'%ا ِ' mا eدي ،وا +8و[ إ ' Nرُواد ا x1ء وآ Aا +َI,ي
و[/ا إ '6S E7 ،Nء 2B eا وا
ًِ 2ّ % Nو;ِ.:e
و 2Bو V 1ا:lت ا :+Eا 6Iورد e'7ا
ا /ا
Vل :
ن اَّ َ وَاٌِ َِ`(١١٥) ٌ7
ب "ََ(ََْ
َُّ ُNا "ََ َّ َو>ْ ُ اَّ ِ ِإ َّ
ق وَاَُْ 4ِ ْj
َ Zوَِّ ِ اَُْ 4ِ ْM
)
/رة ا +8Oة(
67ا 'I:lا 'I8Bا X;+Iا َُّ ،NِِِBوآ 67 Aا :lا ،' Iل :
604
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن َأَ ْ3اَ Wِ 7ِ?َ +ِ" ُْ#اَّ ِ آَََ َِ 9ٍ َ?ّ َ Wأ +ِ" Wَ ِ$
ََ َ ْ?َ ْ6َDَ?ْ1آُ ِّ 9ٍ َ?ّ َ 9ُ َEِ3 9ٍ َُ?ُْ Wوَاَّ ُ
' (َُْ ُِU
Wُ ََ3Zاَّ)ِ( َ
َِ'ْ (َُ
َMء وَاَّ ُ وَاٌِ َِ`(٢٦١) ٌ7
(ُُ ِ
َ5
)
/رة ا +8Oة(
ِ3إ! 67 َ[ZهAا ا1;Wق /e7وا
ِ ، Nw`3 67 Vووا
ِd: Z7 Nِ3 67 Vب 8< N3ل ذرة،
ل :
kوَاَّ ُ وَاٌِ َِ`(٢٦٨) ٌ7
ن (َ;ِ ُآُ ُ اَْ 4َ َْUو(َْ4ُ ُ3آُْ ِ
َMَْUْ
ِ$ء وَاَّ ُ (َ;ِ ُآُْ ً 4َ ِUْjَ3ة َ ُ ِْ3و"ًَ ْ5
ُ
َ<ْ7َM
Zا ّ
)
/رة ا +8Oة(
ه د' nا 617 ، @2ا 'ة ا@] '3Iوا '1'u/هك [ِ 9؛ e7ك +:2دا+wة ،وهك
2 B Du/ر] ا +ِSة وهAا ا 8: 9$ل ِ_ُS :و@
Z 'Oرِ8ء إ 'dُ: I% Nاح ا Aي /7
/S C'7ا` 7 +gء ' Cوا
ًٍ E ،ا Nx7 Vََ:ا npآ 2: Z7 ،Nإ@ ا هِ :
$ 'ِ Wُ:ت ًِ
+ا أNري '3أَت اد
$
أت ا ;ِ" +" Yإذْ 4Nض ِ
3 +وه?ـ
***
nI'7ا +ء `Bء ر NBو '` N;O
/e7 N 9وا
;W7 ،'3 Vن `3ؤ2 Jود Eا وا
ِV
ل أن 2ا س ِا
ْ َ 23 9f 67 Vا آ /Ofا ا Aل :
و@ 2%ود َِ 2َ َOَ7 Nْxَ1
>ُ آُْ ِْ َ
ن اَُْ#ى هَُى اَّ ِ َأنْ (َُ َNْIأٌَ
َ3 Wَ ِْ3أُوَ ُْD7ِNأوْ (َُ
ّ
َ Zوَ
ُِ3ْIُNا ِإَّ
َِ'ْ َ ِ?َNدِ(َِ ْWُ: ُْBإ َّ
ن اْ ِ َ7ِ$ Wَ ْ5َUاَِّ (ُُ
َMَ( ْ'َ3 ِ 7ِNْIء وَا َّ ُ وَاٌِ َِ`(٧٣) ٌ7
َر ِّ ْWُ: ُْBِ$إ َّ
)
/رة ?ل +3ان(
605
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ت وا
ًِ / ،أن ا np
ََ ْ+
ا eار 6%وَُّ2ا و@ %+أ2%اً87 ،ل N'3ا Z$ة وا Zمّ % 28 :
]' ً آ;/ا 3أ 9 8ر] ٍ 67ا x7 eِ
/َ َ +,Oا d3و] ،آ وا
Vآ راً2] wا ؛
وا وا
'3 Vل :
ن اْ ِ َ7ِ$ Wَ ْ5َUاَّ ِ (ُُ
َMَ( ْ'َ3 ِ 7ِNْIء وَا َّ ُ وَاٌِ َِ` ٌ7
ِ ْWُ: Zإ َّ
أي,: N'`: :ء Oِ3د.J
ول :
'
ف (َْ +ِNاَّ ُ ٍ ْ َِ$م (ُِ ّ?َُ ُْ#و(ُِ ّ?ُ َ ُ َ1أ ِذَّ ٍ ََ 9اَُْ 7ِِ3ْI
' َ َُ3Gا ْ'َ ُْBِْ3 َّ َNْ4َ( ْ'َ3دِ(ِ ِ "ََ ْ َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
Wُ ْ5َ" Hاَّ ِ (ُُ
َMَ( ْ'َ3 ِ 7ِNْIء َواَّ ُ
ن َ َْ ٍ ِ,
َ 9َ َ3ذِ َ
ن "ِ Wِ 7ِ?َ +ا َّ ِ َوَ
(ََ ُ"
َb
' (ُ[َ
هُِو َ
َأِ َّ= ٍة ََ اَْ (ِ4ِ"
َB
وَاٌِ َِ`(٥٤) ٌ7
)
/رة ا 2wة(
/آن إ;ن 2ِ3:ا +81اء َّ+O +َِxم أ ،ً;'%ول آ1آ C' N;4 Xِaَ
28 ،وا
ٍ ،Vو / eE
/ qا ا d3و] 2]/وا `3ء Jوا
ً دا ً 87و 2ل ر
/ل ا +: '7و 3 N:ر: NB
606
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن
6آُ َِّ Wإٍ
َْ1
ن َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُ3
َ: ُْBا "ِ ٍ 7ِ;َX +وَاِ ٍ "َََُ ُ ْ7َ<ََْ" +ِ1
))(َ
ِ?َ
دِي َ ْ َأ َّ
َ +أَْ
ُُْB
اِِْ ُlَ7ْbإذَا ُأدْ Wَ ِrاْ?َْ َ
َ?ِ
َ( 4دِي ِإ ّ
ََ1هِ َ
ِِْ
َِّ3 Hي إِ Aآََ
(َُْ ُ
َذِ َ
َ ََ1
َ3 ُ َDَََْ3
' إِ((َْUَ1 A
َّ َ3 َُ( kَ" H
ُأُِْ َّ ُS ُْBَ
َ#7أ َو"ِِّ ُْB7إ(َّ
هَ
"ََ'ْ َو>َ َ ً4ْ7َrا "َْ ِ ََْ7اَّ َ َوَ ْ'َ3و>َ َ {ََ 4َ ْ7ذِ َ
)روا( J
آُ /Eَ'َ7ن و ُزلْ dَ'7ول ،هك أpSص wf ~ِ O eأر@? Bف '/ن دو@رAe7 ،ا ا;Wن /
ا+ISى أd x7ل وأ+:d] x7ة وأ ،Xْpَ: x7هك /pُ:ت +,3 eyون '/ن دو@رB+ ،
zق ذر 3 7/! ً3ا ل أن ،21:وا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ذا ل +: '7و 3 N:ر:NB
اِِْ ُlَ7ْbإذَا ُأدْ Wَ ِrاْ?َْ(( 4
ِِْ
َِّ3 Hي إِ Aآََ
(َُْ ُ
َذِ َ
ن َ ََ1
َ3 ُ َDَََْ3
6آُ َِّ Wإٍ
َْ1
)) "ََْ<َُ ْ7
ارآ 9ا +Oوا Cgإ+Bة N'7وار y eَْ7ا;| +ذا أ!Aت ء ا Ae7 ،+Oا ا Aي أ! NAه 6ا ';2
ي وا;_ 67 Cا Aات وا /e,ات
6وََّ و َِ /
وا +Oه /ا+!lة ،و ا وا
;W7 ،'3 Vن َ ِg e
آ هAا @ :وي ا+!lة <8ل ذرة إ:ًZf
ح
6ا ُُّ ِ ْ;َN
َ7ْ1ل ِْ َ اَّ ِ >ََ
َ
' َ;ْ ٍ َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ ْ آَ
ِ َ1
))َ'ْ َِ ْ$ Wِ ْ#
ََ
َ3 9ٍ َ ُ;َ$آَ
"ًِ4ا ٍ
َ3 9َ َ$ْ4َK
َ#ِْ3ء ((
)روا Jا A+Iي(
6:إذا أ
ء ا dوج إ
ءة JAeِ _ِ Bا dو] وَ ِ
ْ+ُ: ّ+َ َ1ا ِ JAeا dو] ا | /زو] ً أg
وأ ` Dوأ 9%وا وا
. '3 V
ل :
ن ِ ِ ِ$إَّ
َأنْ (ََ
َMء َرَ
ً Eْ7َK +ِّ$وِ َ
ف 4ِ ْMُN
َ3آُ َ
ن َوَ
َأُ
َr
>ُ +ِ" +ِّ1اَّ ِ َو َْ:هََا ِ
>َ ُ َ
َ: ُ ُ3ْ َ:ل َأّ
َُN
َ Zوَ
ّ
ن )`(٨٠
َر ّ +ِ$آُ ٍَّ ْ+َK Wء ًِْ
َأ"ََ
ّ )َ َDَNآَُ4و َ
)
/رة ا;4م(
و
ِ Vر 6Bآ 6Sء :ًِ3أيْ @ V: 7 ،َ'ِ7! N'3 1pد 9'Bا ا +اء 3ا +p$ة
ا $ء 67ا ' ا |ء V'`I e7 ،أ; Xأ e:ا;Wن أن Vد 9'Bا ا +اء 3ا +p$ة
ا $ء 67ا ' ا |ء ؟ Aو
ِ Vر 6Bآ 6Sء ،ًِ3وه V'`Iأن +8أ !/ا +ِfا :+z
؟ ا وا
.'3 V
آ ا:lت Nِْx7 ََ
ِّ'Oو
ََ ،Nِِْ3أ ه JAا ََ
ِّ'O 6e7 :lر NI%ل :
607
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ ْ'َ3 ِ ِ$ nأُ
َKء َو َرَْ+ِD
َ
َ: Hل َ)َاُ +ِ$أُ 7ِX
Zوَاآْ +ِ"
ََ ْnُDهَ ِ) ِ ا َُّ 9ً َََ
َ7ْ1و"ِ +اِْ 4َ ِrَsة ِإ
َّ1هُِْ
َ1إََ ْ7
ن )`(١٥٦
' هُْ َ ُِ3ْIُ(
َِN
َ(َsِ$
ن ا َّ=آَ
َة وَا َّ)ِ( َ
ن َو(َُ ُNْI
' (َ َّ َُD
َوِ;َ ْ6آُ ٍَّ ْ+َK Wء "َََآَْ (ِ)َِّ
َ#ُ?ُD
)
/رة ا+34اف(
JAe7ا a` ،a` :lإ ' eا /1س I%ا ; /a e7 eب 7 ،ل و
ِ Xر 6I%آ
6Sء X;q7دا!ِ ر %ا d3و]
ل :
ِZإ ِّ
ََ1إَ ُ ُBُ#اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ َوِ َ آُ ٍَّ ْ+َK Wء ًِْ
)`(٩٨
)
/رة (Nf
;W7ن ا '6S J2َ'ِB Cء ،وا;Wن ا ، ِB C' '%+أّ أن VIا V %+ا ِ Ae7ا x7
وا
e7 ! Vك ر ، e] V %وَ/ْ V ِ3ة Eر:B
َ Zوِ;ْ`َ6
آ ٍ 6Sء ر ً%و6S eُ3ِIْ]7 ًِ3ء NB AIا /1س و +,ح Nا /8ب ً$pS 2 ،أذآ
ا 'a NE npو NOآ ،+p$وأ %+ B M'1: NO rpS B8: ً;'%و ] NEهِ Z7هAا Oِ:
و@ ذاك ،أ أن VIهن ا I$pن ل :
ب اْ[َِ` ِ 7
َ Hوَ)َ ِْ#ِ:ا َ
' ُ$
َNا وَا ّ ُ;َ?َNا َ?َِ َ7
6آُ ٍَّ ْ+َK Wء َرَْ ًَ 9وًِْ
"َ
{َْ (ِ)َِّ ْ4ِU
َ Zر َّ
ََ$وِ;ْ َ
ول :
ن )`(٤٧
Zوَاََّ
َء
َْ7ََ$هَ
َ ٍ ْ(َِ$وِإَ ُ;ِ َُ
َّ1
)
/رة ا Aار:ت(
ه JAا V n1I :lأ2%ث ;| 67 :+ا /Eن وهّ2 6د ا /Eن.
ا /ا
Vه /ا ُ`/ N_,: @ nم / 3م و@ qSنٌ qS 3ن و@ /ع / 3ع و@ د3ء
ف 3إ ،J+'g ygو MBاw4
3د3ء ،و
ِ Vإ V'] N;%ا ،nwZpو@ N:إٍ /e yg
ن ا +:28Iإذا
w
N qآ' NE: Dإ]V'] B
/ِّ]+ُ:ن أن ا
ا /ا
] Vء 9ِ8َ3ا
ا ' ،9وأ َّ
ا nwZp؟ آ' V: Dأ[/ا+ eة وا2%ة ؟ وآ'+wz : Dه د ً7وا2%ة ؟ وآ'V'`I: D
+ '$ادا ً'] e؟ ا /اب ه /وا
.'3 V
608
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
q: 2ل ا +ء ; N1أ ً;'%آ' Dأن ا V'ِ VI:ا /pت و V'] 9'ُ:ا nwZpو :آ
ا +wx؟ وا /اب إ; Nوا
ِ '3 ٌVوآqن ا و ا 8Iن 9' ِB nِّIوا L:2ا :D:+,
)) إ ;َN ' B1ا ا
س 3ِ$اْ ُ;َ" Bه ،B:krِ$ا
ل ( 75و 'Bا bأو ((
و 6 /:أن أ! Iا ،:6: B LOأدب ا
B nّpَّIا /ا
:Vأن ُ8ُ! VَِIّ :ورO3 V' ُI%د
ا ؛ /E: 287ن 1ْ`3آ4 Nو@دك ،وأ wBِ+4 ً;'%و n'xدا+wة ر 3 NI%ا _B+ء ،و 9أ
+
و +',3و I'Oأ ا E7 cإزداد إ VَِIّ N;:دا+wة ر Eِ NI%ا .nwZp
[ 6ا N'3و
َّ 2Bأن ا
ْ/1َpَIا 67 NBا ` Dwو 2Bأن
َ+ِpوا N
] 23ء ] ُ :+Oا َّ O
وآ َ/BّAا د Nَ/ْ3وَأَ+ْgوا
ُe1ءه A:\ِBا] Nwء :+O] Jول:
ََّX +اَّ ََِ ْ7
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ ََّ ُ ْDَSأ ِّّ ِ?َّ ِ ْ6َ
َ:
َ#َ1
ج ا َّ?ِ ِّ
ن َ
َ 9َ َMِ,رِ +اَّ ََْ
َ#زوْ َ
))َأ َّ
6
ن َأُ 7َِ
َ3 َّ َK
َ 6وآَ
َ
ُ 7َِ
َ3 H
ِ ِ3ْ َ: ْ'ِ3 6
ن َأِ ْ َ( ْ'ِ3 َّ َKم ُأُ ٍ َ
َ:ل ََْ َُِ 7
ْ َ( Hمٌ آَ
َ
َوََّ َ هََ ْWأَ ْ7ََ َN
َ 6وَأ
َ1
ت "َ
ُ ََْ<ْ1
' َ?ْ ِآٍُ kل "ََْ (ُ[ِ?ِِْ +إَ َ
َ3أ َردْ ُ
' َ?ْ ِ(َ
ِِ ْ$ Wَ 7
ََ +ِْUَ1 6اِ ْ$
َ ْ َ( ُْ#ِْ3م اْ;ََ?َ ِِ 9إذْ َ َُ ْ4
ت
َ 6رأِْhِ َ" +ذَا َأَ َْ: 9ٍ َ$
ََِ$
َ1أََُّ ْ4َTََ" +ِْD
ُ ْ;َ"4َ َ" n
ن ا َّ;َ
ِ ِ
ُْ#َ3مٌ ََ َو>َْ ََْ" +ِ#أْ ِْUَDإَِ Aوَأِ ْ4َِ$
َ1
Hاْ[ِ?َ
ِل
َ ََ3 H
ِ pإََ ْ7
َ Hوَ َ;َ$ َْ:
َ Hوَ
َ3ر ُدّوا َََ ْ7
َ َ H
ن ا َّ َ َ ْ َ: َ َِ َْ:ل َ ِ3ْ َ:
"َِhذَا "ِ
ََ" Wُ (ِ4ْ?ِ>
َ#7دَاَ
ََ" +ِ1ل ِإ َّ
َ 6أنْ
ِ 6إنْ َ ْEِK
َ ْEِK
َ7ِ" H
َ
َ: َّ ُS +ل (َ
َ
ََ" ُ َّ َُ3ل َذِ َ
Hاْ[ِ?َ
ِل "َََّ َ ََ َّ
ََ" ِْ#7ِ" 6دَاُ ََ3 +ِ1
َِ ْEِK
َِ$ ُ 4َ ُ3َْD
ج اَّ ُ َ ْ'ِ3أُ ُ?ْ;َ( ْ'َ3 ِْ#ِ$kْX
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ ْWَ$أرْ>ُ َأنْ (َُ 4ِ ْb
' "ََ
َل ا َّ?ِ ُّ
ََ ُ ِ#ْ7ا َِ ْ7َ?َMْr
ُأَ ِ?ْg
ك ((
ًEْ7َK ِ ِ$
اَّ َ َوْ َ ُ ُ 4ِ ْMُ( A
)روا Jا pOري(
609
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ،nwZpوا Vُ َ: +'OEا ،+'_$وا ' V:ا ،n%4وا V:ا ه ،وا _ V: 6ا Ae7 ،+'81ا ه/
ا n'O`Iا Ae 6ا ا@
وه /أن ّ 3 67 VَِIور I%وإ ;%وِ/ْ1َ3ك.
Zو _' ،J+و Eأ
ء إ ' A Nل N'3ا Z$ة وا Zم:
ا;Wن ا /ا
/ VّI: Vد < ً
ل
2O3 B eا :آ ا /`B
/ر
'ءqB :N ' .ي 6Sء أو[ك ؟ ل 9;D$ :أ
7Kء،
ا +" 97Mbا 4وا; ،971kوآ 9ا " +ا
4وا ،n5jوا " +ا 4Uوا ،+jوأ +143أن
أ ،+;<: '3 WXوأ< ،+34 '3 +وأ ،+ ' Uوأن ( Bن +<1ذآ4ا ،و4B" +DXا،
و4T1ي ?4ة.
:Xو 2روي 2 'O; 3أ; Nل:
))أ +143ر :D$ +$ا
krص " +ا 4وا; 971kوا;ل " +ا
4وا n5jوا " +اj
وا 4Uوأن أ + ' Uوأ +;<: '3 WXوأ< +34 '3 +وأن ( Bن +<1ذآ4ا و+DX
"4Bا و4T1ي ?4ة((.
610
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥٠ا
ا ا /ا:2%
Vا@
ا 'pأ
ء ا ا ُ وا@
ه " /ا ا" ،و 67ا ّ_ ا /ا 2%ه /ا ُ 2ِّ%/َ َIا Aي @
m p:ا س و @ ،e :وا 2'%/Iأن B cإ ًeواً2%ا @ N :+Sوإ2%ى [1ت ا ] ّ ]N Z
" ا ا"،و+َ ْ,َ: @ N1B eّ$! 2آُ e'7 Nأ ،2%ه /ا /ا.2%
و MB 67ا 9IE؛ ا /ا 2%ه /ا +1د ا Aي d:ل و J2%و N E:أ ،ُ O 2%و@ d:ال وJ2%
ن ا
N;Oو +:ض 2%/ Bا;'
@ وأ2َBاً ،و 67ا L:2أ ّ
Zوً2ْBا أ َز ً
إ أ 2Bا ،:2Blواً ْO ٌ2%
،J+'g 2%4و 67ا _ أ ًx:وا 67 ٌ2%هAا ا Oب ،وا 67 ٌ2%هAا ا ِ ،وا 67 ٌ2%هAا ا ،ّ1وا 67 ٌ2%هJA
ا +Opة ،ا /ا 67 2%ا _ ا 28ّIم ِ Bأو ا ْqOس أو +'gذ ؛ أي ا /1ّIق ،هك 'ن 8':ن +xِBة ا
d3و] ا 2%/ا;' وا ّ/1Iق ه /و ،J2%ووا N :+S @ ٌ2%و Oأن ; 67 6ِxا 3 L:2هAا ا@
ا |'A; ،آ 2 +ورد 67اylر أ; Nا
ا ا ،|34هك وا ٌ2%وهك أ ،2%ا ] ] N Zوا2%
أ ،2%وا N ،:+S @ 2%وأ N '< @ 2%؛ @ ::+Sوا ،2%و@ <' :أ /e7 ،2%وا 2%أ+7 2%د [.2
; ً'ِ3/؛ /8لZ7 :ن NO'+ا +ا َِEَ7 Nّ1[ 67 VِBا +اVِB
آِ'ً و ً
وا 2د أً :'' A!q: ً;'%
' Cه /أر BأpSص و NO'+ Eه /ا +ا ،VBوه /ا ا 2 63/د ،أ إذا ]ء أرB
أpSص Ae7ا ا ا 2 7 ،6َِّEد Nآ 6و ،63/; Nإذا ا وا 2%أي @ ،N :+S
ن أ +', 2%إ ا ا 63/وآqن وا +', 2%إ ا ا .6E
وإذا ا أ 2%أي @ <' ّ qَEَ7 ،N
3آُ ٍّ ا nI, 2'%/Iا /ا 2%وآ : cأ; Xَّ Nا 2'Oأ x7ا ،2'%/Iوا 2'%/I
;ِ :eا ِ 3اZfWق ،و/َْ7ى د/3ة ا'ِO;4ء ]'ً ،وا 2'%/Iه /ا ِ A ،:ّ2ا /!q 2'%/Iذ
ا
ا ا /ا E .2%ا 2'%/ 2'%/Iان 2'%/ :ر 'B/Bو 2'%/أ /هِ'ّ 2'%ْ/َIَ7 ،ا 'B/B+أن 2e,أن ا
N;Oو وا ،NE 67 2%وه /ا Aي ! nورزق وأ ،`3وه /ا Aي Vوا Aي ر ،V7وه /ا Aي
6و@
! M1وه /ا Aي MOو mBوه /ا Aي أ dّ 3وأذلّ ،هAا 2'%/ا @ ،'B/B+رازقَ ،و@ ` َ
@ هS ،/ء ا آن و ،E: q,:
ُْ'ِ ،َ6و@ ُ' ،َXو@ +4 +َ B2ا /Eن آu Nهً+ا و ًِfBإ ّ
و@ +Iك ذرة إ@ \ِBذ; Nو@ 2:ث %دث إ@ ،NِِِْBو@ m8ور إ@ e:و@ d:ب N3
ِ<8ل ذرة 67ا4رض و@ 67ا ء ،و@ أ[_ +و@ أآ +Oإ@ أ$%ه Nِ3وأ2 eِB Xf%رN
و;A1ت NIa', e'7واْ 2'%ْ/َI7 ،NُIEِ% eْIَxَIا 'B/B+أن cأ; Nا /ا J+'B2 67 2%و.NE 67
@ +ى ً2ِ; Nا و@ ًُ+ِّB2ا و@ `ِ'ً و@ ;ًِ إ@
أ 2'%/ا/ 4ه' /ُeَ7أن J2Oو@ 2Oأً2%ا Nوأ َّ
ه 2'%/ ،/ا 'B/B+رُؤ 2'%/ E ،:ا/ 4ه' أن J2Oو ،J2%وا :2رؤ :وOِ3دة ؛ ِ3و 3؛
2'83ة و
/ك.
611
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هك رأْي ?! MB 23 +ا ء ِ 2'%/Iا 'B/B+وه /أن 28Iأن Aeا ا /Eن ! ِ ً 8وا2%اً ،أ 2'%/
ا/ 4ه' أن 28Iأن ا ه /ا nIوO J2%دة /e7 ،ا ُّ'ِّ +وه /ا dوا Aل وا '6
وا '.X
3آ ٍّ ا!ZِIف ا ّ2ِ 8: @ 'Iم و@ ; +!c:أم 8'8% :'I8'8%أن ; 2e,أن ا وا 67 2%ذا Nو
وا N1[ 67 2%و وا 67 2%أ N 7وأ; Nا n pوا +ازق وا ُّ 2وا ' 6وا ' Xوأ; Nا ` 6وا ;V
ن Vا أ2%اً ،ه JAآ َُ8
@ 2e,أ َّ
وا +ا V7وا M7pوا MB8وا m
Oوه /آ 6Sء ،وا :2'%/Iأ َّ
و+Eِ7ة ُْ Vوُْ2رك IS NEن 'Bأن ُْ2رِآ eو 'Bأن ee1و 'Bأن '.e,
@ /Eن ًَ2ِّ%/ا ل :
أ e:ا +8اء ا +Eام أ 2%أآ$ +Oدر ا 8,ء 67ا 'ة ا ';2أ َّ
' )`(٢١٣
' اُْ;َ َّ)َ 7ِ$
ن َ ِ3
ع َ َ3ا َّ ِ ِإََ ُBَDَ" 4َ َrGَ
ً#
ُ َْN
ََ"Z
)
/رة ا +,اء(
+q:ك أن J2Oإ@ 2Bأن qB ;qfن أ+ك آ.Jِ 2ِ َ'ِB N
ن ا ?+8ن ا :+Eآ2: Nور e /%
أ e:ا 8رىء ا ::+Eوا ه JAا @ 8'8أ qَIْ7أُآ ِّ+رُه إ /:م ا َّ 4 '8
ل :
ًِ
َX k
ن (َ ُ>ْ4ا َِ
َء َر ًّ ََ ْWَْ;َ7َْ" ِ ِ$
َ +أ ِّ
ََ1إَِ ُْBُ#إٌَ وَاٌِ "ََ'ْ آَ
َ
ِ ْWُ:Zإ َّ
ََ1أِ َ ُ( ُْBُِْ3 ٌ4َMَ$
َ1إَ َّ
َوَ
(ُ4ِ ْMكْ َ
َ?ِ;ِ$د ِة َر َّ ِ ِ$أًَا)`(١١٠
)
/رة ا (DeE
ا;| +إ ; 1ا Aي 8ِ8ُ:؟ Dzا 2'%/Iوا+SWاك و ا Aي 1'pُ:و O MO8:؟ ا+SWاك
6إ; ا ،ّ61pو ا Aي ِ3ْdُ:؟ أن ْ 2ِ8َIأن زً2:ا Jِ2َ'ِBأ+ك وه ّOِ: @ /وأن 28Iأن
و@ أ/ل ا ّ
612
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
رِز JAeِBا ِ eور 6!+َIْ 2ِّ%/َ ُ '% A ،'3 9x_ Bو+ح أ B$3وAه 3 9ا 2ّ,ة
3 rدل ر.6 Oُ @ '%
ا '1و+ى 2َ'ِB ;qِBأر %ا +ا / ،'%آ;ٍ pS 23 'x X
أآ+ر :';yهك 2'%/ر 'B/Bو 2'%/أ /ه' ،وا 2'%/Iأ@ 2e,أن Vا إ E ،+!? ًeهك
8'8%أ!+ى وه 6أن ه JAا َ' ُ :+أُ;
ً أ:ِ/ء /1:ن / /8:ن ،وا d3و] @ E:أن +اJ
ْ2ُ B 'َِBرِآ;W7 ،8َِB Nن +: 683 2ٍ e] ZِBى +ُSآء Vا Bا آ Nاlن /8:ل :إن ا 2و
ا 4 ّ:/ ';Zُ1ن Zِ
eحٌ ;ََ/وي وِ2َ'ِBه +'$ا 'َ 7ا |ه+ة ُ :+ا:ِ/4ء ا +,Oو E
ا 8ا +ا] V Yا qIوا +E1Iوا +B2Iوا +ِ8اءة و/x%ر Cا ِ ُ :+ا /ا 2%ا 2%4أ 8:ا
:
س وَاَُْ
َ;ْ1م ََّD
ض َْ(
َِّ3آُ ُ Wاَّ
ُ
ت اَْرْ ِ
ََ
ِء "َ
ُ
َ?َ1 ِ ِ$ َlََDْr
' ا ّ
ِZإ ّ Wُ ََ3
ََ1اَِْ
َ7ة ا ُّ
َ7ْ1آََ
ٍء َأَ ِ3 ُ
َْ=َ ْ1
َ kأوْ
َ#َ1رًا "َ[َ;ََْ
هَ
ن َََ
َ#ْ7أ
َNهَ
َأً ْ7َ
َ14ُ ْ3
' َأهَُْ
َ#أ ِّ
َ: ُْ#َ1درُو َ
ض ُز
َ#َ"4ُ ْrوَا َّز ّ(َََ ْ6وَ َّ
ت اَْرْ ُ
ِإذَا َأِ )َ َr
ن )`(٢٤
ت َِ ْ ٍم (َُ4َBّ َUَDو َ
ِ ُ Wاِْ
َ(َs
ّ َUُ1 H
wآَ)َِ َ
' ِ ْ3َْ
ِ$
ًَِ7ا آََنْ َْ َ ْjَN
)
/رة (C;/:
هك دو eا B8ا /و V'`I ّ:أن ُ َ +ِّ2ا4رض !+ Cاتُ @ ،أ;ْ +ِEأن ه JAا َ' +ى
ا:ِ/4ء ا 83 E +,Oوإ ;:و+E1ك و+B2ك :lت ا :+ُ:أ; J2'B Nآ 6Sء ؛ رؤ:
ا I 2'%/Iج إ ] 2eوإ إ:ن IEِBب ا وإ '8:وا 3أن رؤ :ا y e 2'%/Iأ رؤ :ا َ'ْ
،y ZBآ إ;ن إذا رأى /8: N'َِBل :هAا /ي وذاك E 6gإذا +أت ا ?+8ن وه /آZم ! n
ا4آ/ان و N:? Xِe7و Nْ+َBّ 2و[ َّ NIْ2ورأ X:ا /ادث آ'+ Dي mOIأن آ ا:ِ/4ء 2َ'ِB ٌ6ِ$ِ3
ا d3و] ّ+ِ َُ:آ eآ',: Dء ل 3ن ; Nّ'Oه/د:
ن )`(٥٥
ُ7ِBَ"Zوُ4ِTُْN
َ َّ ُS
ً ;7َِ> +ِ1و ِ
)
/رة ه/د(
أ e:ا 8رىء ا ::+Eإذا و 23 X1إ;ن و ]% J23وه /أ/ى 9:أن cأن !J+ِf
و NOو N'3و J+'E1 8:+fوآ 67 8ُْ:رو N3إ eت 2َ'ِBا \7ذا أراد ا أن %+:أ ْ8
NO 67ا ` '3 Dوإذا أراد أن cُ:دّ Bأ ً / NO 67 8ة :'3
َ +ِِّ3 9ً َ?ّ ََ3 Hوِ`(٣٩) +ِْ7َ ََ َ َُْD
َ ْ7ََ 6
َ Zوَأَُْ ْ7
)
/رة (Nf
613
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ7ا Aي +%م 3هAا ا ` 1آ َّ ه JAا +ا Vِz؟ ه /ا ،هAا V :+و ' ،V:+, :+ Cأ
ن ا ِ1
] '%ءت أِ Nا ْ d3 7 ،eَ:ْ2y 8َIو] !Zل
/ ;2ِّ'
$و
' :+ُ: D
/: ;2أ ّ
J2َ'ِBوا ا Aي @ إ Nإ@ ه /أ ً;'%أ
VِIإ ِ $أ +Sأ;Aِg eاءٌ ِ 67 e;4 6O8د@ +', eIإ أن
ا J2'ِBآ 6Sء ،د@ [ر! و ِ7 +e|: 2ا س ]'ً وأ I: ً;'%ا qِB J2O3ن |+e
أ َّ'ِ] N 7وا zوOI:در 1أن هAا ا;Wن /8: 1:ل :q7 ،ا ؟ هAا اِIن ِِxف
/% Dل
ِ Zرِ ً:وا ّ I
ن ً8:+%ا ً ََ 'yZy eI
ا 2'%/Iوأ2O ً;'%و أ7ل ا [رِ! V 287 ،أ ّ
ََ ٍّ وا 1p 2%إ J:؛ 6Sء وا2] Yِzاً أن [ 9%هAا ا V72:زآة 67 Nإ2%ى ا /ات
]ءت َْ%ا +اد ،وأ 2ِ8َI3أ;'yZ< ِB eتq7 ،آ Xا +x!4وا ' CBوأ 3آ ا 'Oإ@ واً2%ا
67ا _ f/إذ 68Bآ ٌ`ِ N;qا SqBر Jوأورا/ q
7 Nا [ 9%ا IOن ل :أ; أد V7زآة
Cا +اد وَأ ْ 67 +َ:`َIَ7 N;IB 67 Jُ ْ/َ8د2 nwودات ،إذًا أ+ ً;'ْ%ى ِ7ا
6و]ؤوا ٍ 'EِB
ف ا 2'%/I
67آ ا/%4ال ه /ا ّ1ل ُ ِz َIُْ: E
[رِ!ً وأ+ ً ;'ْ%ى ِ7ا;Wن [رِ!ً وا ُ
ل :
`(١٥) َ;َْN
َِ$ w
ن اَّ
َ ََ ٌ9َ7ِNGَ 9أآَ
ُد ُأَ=ْ[ُDِ
َ#7ِUْrى آُ ٍُّ ْUَ1 W
ِZإ َّ
)
/رة (Nf
ض xُ3ل '% 67أنّ اَ Oِf4ء ]'ً أ]/ا 3أن هAا ا;Wن @
أ1ِS ِI: ً;'%ء ذاٍ +ِ 6
'+ ،Xض ! L'Oا 2ر] ا p؛ +:/$و' و/
+Bpر :و ';`:+B +Bpو!
أOِfء \7ذا + ِBض ًa',7 ًa'S +ِ:و/:د ا +ء
'ً ['ً آ آن Ae7 ، Oا ِ7ا
ا N Z] ّ ] 7 +SOه /ا 1ل ِ .2:+:
ا 2'%/Iه /ا ُqB Eن ا ه /ا /ا 2%وهAا ا /E: Eن /8 ِBل وا ِ وSWِBرة 617 VO[4ِB
ن ً2ا ر
/ل ا ،وهك /8 ِB 2'%/ل وِ ِB 2'%/
ا Z$ة /8ل أ 2eSأن @ إ Nإ@ ا وأ 2eSأ ّ
@ وإSر ًة .و ' آ cأن ا yZy 2'%/Iأ;/اع 2'%/ :ا Nِْ1َِ nل :
ًِ3 2ِّ%/َ ُ X;q7وً ْ/
ت وَاَّ ُ (َ;َْ ُ َ ُْBَ?َّ ََDُ3وَ َْ3اآُْ )`(١٩
' وَاُِْ
َِ3ْI
َ Hوَُِْ 7ِِ3ْI
َ َْْ
َ"Zأ ِّ
َ ُ َ1إَ َ ِإَّ
اَّ ُ وَاَْ ِ?ْ1)َ ِ ْ4ِUْjَD
)
/رة (2
ه : /أ; Nوا 2%و ُُِْ:أ; Nوا ،2%و 2'%/ا ِOد ] ]/8 '% N Zل أ 2eSأن @ إ Nإ@ ا
و 2'%/ا d3 7 ،2O nو] َْ:أ; Nوا 2%و ُِْ:ا Oد أ; Nوا 2%وأ+ك أن أ; Nوا 2%؛ إذًا
ه 2'%/ yZy JAا 2O nو 2'%/ا n nو 2'%/ا .n 2O
ن آkِbِ$ k> Wّ > Y
" Hِ
?ِ$ 4<r
3 Wف ذ " Hوا 2'%/Iأن أن ا وا2%
ا " :2'%/Iأن ;Nأ ّ
67ذا Nووا N1[ 67 2%ووا 67 2%أ N 7 ،N 7ذات و 1ِ[ Nت و Nأ7ل وو2ْ%ا;ِ'َ , NُIهJA
614
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ; 6آ .eأ] إ; :Nوا 67 2%ذا Nووا N1[ 67 2%ووا 67 2%أ ،N 7وه /واN :+S @ 2%
وّ+1I N1ِ$ِBد ،eBوه /ا %+و@ ر/ِ
%ا ،Jأ أ /e7 N 7ا e8ر و@ eر
/ا ،Jوا 67 2%ذاN
@ إ ،J+'g Nووا @ N1[ 67 2%ر ،J+'g %ووا 67 2%أe @ N 7ر 67 ،J+'gأ ،N 7ووا67 2%
ئ و@ 7 ،ٍMِّ َOَIُِBوا 2 E ،2%أ'Sء ]dأ :أو yZy
ذاّdI: @ Nأ و@ I:ه 'ٍ dِّ ََIُِB C
e7ك ?@ت ُ E ،َّEَ1ا وا6S NeِO,: @ N1ِ[ 67 2%ء وه ،ًa'S NِOْ,ُ: @ /ووا 67 2%أ@ N 7
.N :+S
ول MBا ر " :'7ا ا ه ا)ي
Nه "َ Iُ +ددِ " 7?K kو
( H(4K Aو( " ،ول
MBا ر '7أ " :ًx:ا ا ه ا)ي ( '3 H7UBا WُBوا '3 H7UB( A WُBا ا >
D( ،آ+K Wء
" +آ+K Wء " .
/أن
@? Iف '/ن إ;ن و ُدوَل ا4رض آ eوِ/اه أرادوا /
ِBءًا وآ V Xا '1E: 7آ
ه@cءAe7 ،ا ا ZEم د' n؛ ه /ا Aي '1E:ا ِّ ُEوا '1E: @ ُEا /ا 2%و /أن ِ/ى ا4رض
ن ا َ
وأ
eIأرادوا ً+'! Bا V'`Iأن ُ َA3 /اب ا A ،آ Xأردد Eدا ً wأ ّ
ا +$Oي ر 6zا N q
'% ،N3وا 6ا +$Oة ٍN']/ 3أ ،2:d: Jوآن A'1هAا
ا 9x_: N']/Iا d3و] 87ل ذا أ 7؟ 87ل Nا :إن ا 2:d: :و @ 2:d: E
ي Ae7ا ا /8ي @ :ا Eإذا ا : B Xْ'ََIْ%أ/ى
:اِ eَ7 ،اٍّ /8ِB Xْ'Iْ%
ا:ِ/4ء وهAا ه /ا .2'%/I
و' " ا ،7 Dأيْ :أن ا Yاَ ا4Uد
[(h$د ا;و
3ت واُ
#hِ$ َِّ َDر ا
7ِUَbت";W7 ،ن
ٍ 6S ًa'S V$:ء ؛ fو ! 9,و+آ E 2:2% ًَOا 2ِ]/ُ:آ 6Sء @ 6Sءٍ،
وهAا ا N'`I: @ 1إ@ ا.
و' " ا 7 Dأن 4Nى أن ا Yواًا "
ُ( A B3 +زِ أ و" N
UِX +و #?M( Aأ " ،و' "
ت وأ";
ً
ِ$ Aه 97وا 97$ $4واز97
ا 7 Dا)ي +" +1
S Aا > د " #ا4Uد ذا
ًNوٍ
UِX
وا." 9($
و e7 2Bورد ذآ ُ +هAا ا@
ا |' ا Aي ' N3أ ً;'%إ; Nا
ا ا |34ه ورد 67آIب ا
d3و] ؟ إ ' Eأ e:ا +8اء ا +Eام ه JAا:lت ا :+Eل :
H
َ Hوِإَ َ ََ ِ,
َ$G
ن ِْ;َ$ ْ'ِ3ي ُ
َ:ا ِ ُ ُ?ْ;َ1إََ َ#
ت ِإذْ َ
َ:ل ِ?َُُِ?ْ;َN
َ3 ِ 7و َ
ب اَْ ْ ُ
Zآََُْ#ُK ُْDا َء ِإذْ ََ ُْ;َ( 4َ َ5
ن )`(١٣٣
' َ ُ َ ُُِْ3
ق ِإَ
ً#وَاًِا َوُ َْ1
ِإَ4ْ$اهَِ َ 7وِإَْ
َِ Wَ 7وِإَْ
َ
)
/رة ا +8Oة(
615
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
9:أن ; +,أن إ Nإ+Bاه' ه /إ ،eوأن إ ِّ'O; Nه /إ eوأن إ Nا B$ا +$; :Aه 3
أ23ا ewه /إ ،eوأن ا ا Aي و4B 'EI ِB ;23رض وZpِI
@Bف و 4ِBه /إ ،eوه67 /
ا ء إ Nو 67ا4رض إ ،Nو 67ا4زل و 67ا ،2B4آ' Dأن ا
+$; N;Oا 'cو] راe'Iَ:
َُ+ْ7+ف , 67رق ا4رض و_رِ eB؟ ه /ا .وه :? JAأ!+ى:
' ا َّ`(١٦٣) ُ 7ِ4
َ Zوِإَِ ُْBُ#إٌَ وَاٌِ َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ ا َُّ َْ4
)
/رة ا +8Oة(
7 6:ل وا ،2%وإرادة وا2%ة ،و ٍmوا ،2%و; Vوا 2%و dوا ،2%وAل وا ،2%د :آ،2'%/ N
وا NI
'7 9;]4ا :Aذه/Oا إ ZِBده و] /ه ،وا
/IIا إ '/3ّ2َ : ،eن أن ا
@ n! 287وأ/ِ `3ى I B eِ`ُْ: NE ،+,Oوي e7ك ا /8ي وا D'xو E
!Zق و 'ً ّ7 C
ا 28I:أن ا !Zق وّ7ل.
و/
67رة :D
/:
ن َ ٌ4ْ7َrأ ِم اَّ ُ اْ َاِ ُ اَُْ
َّ#ر )`(٣٩
' َأَأرْ
َ$بٌ َ ُ:4ِّ َUَDُ3
ِ[ْ ِ
+ا ّ
ِ َ?ِ
َX
َ(Z
)
/رة (D
/:
/: 2ت ا4ب وه Z : /و ! Dِّp:أو@د وه@cء ا4و@د /َّI:ن هAا ا Du/ 7
+:2وا +l7 2%وا 2%وّ2دت ا Aي 23ه 8I:اZ7 +4ن وZ7ن أ إن آن
ا cو 'ّ ،و E,ا ,آ أن /E:ن 23ة رؤ
ء e 8Iا+'% 67 V8I7 +4ة ؛ ُ 6z+؟
وُ_ 9ِx؟ و +qB Ie؟ وُ ِeأ +؟ و+I8 3ب ؟ و 2IO 3؟ eE7أ:/ء وآe
ت 2:23ة N1; XّdI؛ إن
+q:و; هAا <َ ،6O:+8و /ا;Wن 67ا 'ة ا ٍ eِ] V ';2
أرZ7 9ِxg ً;Z7 zن وإن أ+3ض Z7 3ن ا
,Iط ا+ْ'َ% 67 8O'7 ً|ْ'g +!lة أ/ NE J+
616
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2] Zاً A ،أ 2%أ
Oب ;ح ا 23 N'ِB cم ا XّI,I
آن ا 2َ'ِB +4وا$ 2%ر ا ً e
I
وا ّّdََIق وا /ِ E7 +<ْOَّIاW َُّ Jرzء إ Nوا 2%ل ا :+3,
"ََ N HDْ7وا
7ة (43ـــ4ة و 4N HD7وا
1م {ِ
5ب
و 67ا)ي +7$و 3
H7$ـ 4و +7$و '7$ا;
r '7ـ4اب
إذا H3 }Xا WB
" WXهَ 'ِّ7وآ Wا)ي " ق ا4Dاب 4Nاب
***
MB 2ا'%4ن إ;;ً 2:2Sا ِ+ص NIُ
3وآ+ا NI؛ /: 2 NEا]/ Nاc DذZ17 :ن @2B
أن ِAI:ر Nوا 2B@ +!lأن Jَ/ُ3ْ2َ:و L yورا VBا Ae7 ،ا ذل وّdق ،إ; اWرzء ه /إرzء ا +ب
| X 6ا +,ع Aل
'+3 :63 ;2ف ;J+z N1
6رَ z
وا /Oن :ول أن َ ِz+:
Nا س ،NBه+: /ص dI: @ NE NI
3ق ,w3 ُّ q7 ،ًu eَّIُ: '%ر 6zا e3
ا ًu Xeوا ّ+َ Bأه ،وا 6Oا :+Eاّ eأ; +%
Nو +3Sوآه و Eا ; J+$وأ N8 3ل
:
ن َ ٌ4ْ7َrأمْ اَّ ُ ا ا اَُْ
َّ#ر `
' َأَأرْ
َ$بٌ َ ُ:4ِّ َUَDُ3
ِ[ْ ِ
+ا ّ
ِ َ?ِ
َX
َ( Z
ل :
ن ََِ
ً;ْUَ1 ِْ#ُِUْ1وَ
َ ًّ4ا ْWُ:
ض Wِ ُ:اَّ ُ َ ْWُ:أ"َ
ّ ْ'ِ3 ُْNْ)َbَNدُوَ ِ ِ1أوِْ
َ7ءَ َ
(ََِْ ُB
ت وَاَْرْ ِ
ََ
َوا ِ
ب ا ّ
َ ْ'َ3Zر ُّ
ت وَا ُّ ُر َأمْ >َ;َُ ا ِ َّ ِ 4َ ُKآَ
َء ََُrا آََ َ$
َMَDَ" ِ َِْb
ُ
َُُT
هَِ َDَْ( ْWي اََْْ وَاْ?ََِ 4ُ 7أمْ هَِ َDَْN ْWي ا ّ
آُ ٍِّ ْ+َK Wء َوهُ َ اْ َاِ ُ اَُْ
َّ#ر )`(١٦
ََ Wِ ُ: ِْ#ْ7ا َّ ُ ُ ِ
َr
اُْ َْb
)
/رة ا (23+
ا E,؛ ا ّ 'B +ُ<َْOَIأ:ِ/ء ،ا +: @ cى أن Vا أً2%ا و N'3أن N'z+ُ:وآ 1ول :
ن )`(٢٢
ن ِ 4َ ِrَsْ
ِ$ة 4َ ِBُْ3 ُْ#ُ$ ُُ:ةٌ َوهُْ ُ4ِ?ْBَDُْ3و َ
' َ
(َُ ُِ3ْI
ِZإَ ُْBُ#إٌَِ وَاٌِ "َ
َّ)ِ( َ
)
/رة ا (
617
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ورOB ً%د JوإرSدًا eل :
ن )`(٥١
ي "َ
رْهَ?ُ ِ
' ِإ ّ
ََ1هُ َ ِإٌَ وَاٌِ "َ َِ
َّ(h
' اِ ْ7َْS
َ Zوَ
َ:ل اَّ ُ َ
ُ)ِbَDّ َNوا إَِِ ْ7َ#
)
/رة ا (
/8ل :NهAا +%ام N7وذاك +%ام /8'7 N'Bل :أّ /َ َ: 6Bد هAEا ! Ae7ا 2اّ Apأ JBإ ،eوذآ 6 +أخ
أ;d: e 67 eن ا 2Bل ا4و' aو!' +gاً و/z8I:ن +g 6Ia yام وإذا XّE
+fد; 6أAe7 !! 6Bا ه /ا _ وأ : ً;'%ا +ء زو] NIإ ًeوه2: @ /ري p:ف أن _Z7 9x
ُ:رِ ! ezل :
ن`
ي "َ
رْهَ?ُ ِ
' ِإ
ََّ1هُ َ ِإٌَ وَاٌِ "َ َِ
َّ(h
' اِ ْ7َْS
َ Zوَ
َ:ل اَّ ُ ُ)ِbَDّ َN Aوا ِإَِ ْ7َ#
وأ 6z+: ً ;'%ا;Wن ه /أ/ى Nو 6$:ا Ae7ا 6:أ; Nا Apإ 'eا6z+ '% ،'y
ً/pو 6$ا 287اّApت إ 'eأ; @ أ/ل أ; XهAا ا +ء ه /إ Nو X3 EهAا ا /pق
آ X3ا\7 N Wن ُ +ِ8أو @ ،+ِ8وإن z+أو @ 287 ،z+اApت إ 'eدون أن E +,
أ
B 1Iأ e:ا 8رىء ا :+EوهAا < dIع واِِ /آ 2ِpِB Xإ dا' وأ+ك ا D:+
y +qِBأ+ك ا ِّ/اء +qِBو;Aَّ1ت أ +ا 7 D:+ذا /Eن ا 'I؟ أ ' ً8ُ% C؟ V'`: ِB B 7
ا /pق و 6$:ا Ae7 n pا ا /pق @ ً1; N1َِ :و@ ً+zا و@ ً/و@ ً '%ة و@ ;/,راً'O; ،
'ِّ 2ا npو 9'O%ا [ nا N'3و
وا ،N:و !Zل ' I Nا ،4أ J+ا
أن /8:ل:
+
َِ َ
' اَْ 4ِ ْ7َbوّ َ3
َ3
ت َ ِ3
ُ ْ4َْBَDْ
َ n
َ 6أَْ ُ اَْ ْ7َj
َ
ً ;ْUَ1 +ِْUَِ Hوَ
َ ًّ4ا ِإَّ
َ
َK
َ3ء اَّ ُ َوَ ْ آُْ ُ
َ
َ ْWُ:Zأُ ِْ3
ن )`(١٨٨
ُ ُء ِإنْ أَِ
َ1إَّ
َ ٌ4(ِ)َ1وٍ ْ َِ ٌ47ِMَ$م (َُ ُِ3ْI
ا ّ
)
/رة ا+34اف(
و /ا; ً E% X3dIن ر
/ل ا [ ا N'3و
و ً8ِ Eذا /E:ن +'$ك /:م
ا '8ل:
َ +وَ;َ َّW
ن ِإَ َّ
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ِإ َّ َُِDْbَN ُْBَ1
))َ'ْ ُأ ِّم َََ ََ 9رِ +اَّ َْ
َ#أَ َّ
' ا َّ
ِر "k
أََ
ََ1ّ hَِ" ِ ِْ َِ$
ًEْ7َK ِ 7ِrأَ ِ3 9ً َ;ْ<ِ: ُ َ ُ َ<ْ:
ِّ َِ$ ُ َ 6
"ََ'ْ ُ ْ7َ5َ:
[ٍَ ْ;َ$ ْ'ِ3 ِ ِD
' ّ ُِ$
َ ُْBَ5ْ;َ$أَْ ُ
(َْْ)ُrهَ
((
)روا Jا pOري و(
618
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول :
ن (َ ُ>ْ4ا َِ
َء َر ّ
ًِ
َX kََ ْWَْ;َ7َْ" ِ ِ$
َ +أ ِّ
ََ1إَِ ُْBُ#إٌَ وَاٌِ "ََ'ْ آَ
َ
ِ ْWُ: Zإ َّ
ََ1أِ َ ُ( ُْBُِْ3 ٌ4َMَ$
َ1إَ َّ
وَ4ِ ْMُ( Aكْ َ
َ?ِ;ِ$د ِة َر َّ ِ ِ$أًَا`
\7ذا آن N'3 9'OfإOل /8: 2:2Sل '23 Cي 23/إ@ yZy 2Bأ +eSوهك أpSص
أ:ِ/ء @ أ eِIََB8ُِBأ ر/8'7 Bل:
ن (َ ُ>ْ4ا َِ
َء َر ّ
ًِ
َX kََ ْWَْ;َ7َْ" ِ ِ$وَ4ِ ْMُ( Aكْ َ
َ?ِ;ِ$د ِة َر َّ ِ ِ$أًَا `
ْ'ََ" Zآَ
َ
ا :lوا 67 ِzه ود@ ،eIو@ +,:ك OِِBدة ر NBأً2%ا ]ِB X;q7إ 2'%/وا
8ِIوٍ 3
Yآ V 1; 2 6ا ،ل :
[ ٍ
ن )`(١٠٨
َ +أ ِّ
ََ1إَِ ُْBُ#إٌَ وَاٌِ "ََ ْWَ#أَ ُُِْ3 ُْDْ1
ِ ْWُ:Zإ ِّ َ ُ(
ََ1إَ َّ
)
/رة ا'O;4ء(
أي ذا +|Iون ؟ أ; ِ ]ِB Xو@ +ٍ 1
2Bوا +z +1وري ]ً2ا و+وض '3
[2[ ':Z B 81ت ا ` nBووB 3 X1ب +:2ا +eة yا; ،J+'_ AI X7+$أ ' CهAا ه/
ا n؟ C'7أن Aه 9إ ه /دون ا +:2و n:+ء ا N]/أ N؟ B D'E7؟ ل :
ن`
َ +أ ِّ
ََ1إَِ ُْBُ#إٌَ وَاٌِ "ََ ْWَ#أَ ُُِْ3 ُْDْ1
ِ ْWُ: Zإ ِّ َ ُ(
ََ1إَ َّ
أي ذا +|Iون ؟ أ; /7+$ن وأ; /E7cن و Eآ'/E Dن ؟ ل :
َ Zوُِ Wِّ ُBأ ّْ)َ7ِ
ًBََْ3
ََْ;َ> 9ٍ َ3آُُ4وا اْ َ اَّ ِ ََ َ
َ3ر َز 9ِ َ7ِ#َ$ ْ'ِ3 ُْ#َ:اَِْ
َ;ْ1م "َ ِِ ُْBُ#َhإٌَ وَاٌِ "ََ ُ َأُِْ ا
' )`(٣٤
4ِ ِMاَُْ 7ِDِ?ْb
َوّ َ$
)
/رة ا (
619
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا ا
ا /ا 2%أ أ+: 2%د إ@ +ة وا2%ة : N / 67
ْWُ:Zهُ َ ا َّ ُ َأٌَ )`(١
)
/رة اZ!Wص(
وا /ا 2%ورد 67ا ?+8ن أآ<+ :+,3 +ة ،هك رأي ِ MOا ء 67ا 'B n:+1Iوا 2%وأ،2%
28ذآ+ت V` 67ا LOأن ا /ا N :+S @ 2%وأ ،N '< @ 2%وا N 2%4إSرة ; '3/أ ا /ا2%
آ'ّ ؛ هك \7 +!? n:+1ذا 67 :Xا 2ار أ @ e'7 C' 6: 2%وا 2%و@ اyن و@ \7 yZyذا ;X'1
ا /ا X'1; 2%ا 2د ا Aي ،J2Bأ إذا 67 Xا 2ار وا/E: 287 2%ن هك أر BهAا +7ق 67ا
2pِIام
rا eِB
آ وا 2%و أ6S ّ َy ،2%ء ?! +ذو 2Bوا Yzوه /أ; @ /8ل ر] أ E7 ،2%أ 2%ا!َّ I
2%47ا! rIا .NB
هك +7وت أ!+ى 'Bا /ا 2%وا 2%4و Eا eأن ا ه /وا 2%وأ 67 2%و Xوا.2%
2Bآ هAا ا +,ح واx:Wح qI; D'E7دب AeBا ا@
؟ ،ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم /8:ل:
ٍ ْDَِ$ wآََُ ُBِNk
ن اْ ََ ْ7َ 4َ ْN
َ ٌ+رِ +اَّ َْ #أَِ Aإ َّ
َ
َ: +ل َ
َ:ل َِ ّ
َُ ِ ِّ
' َْ ََ 4ة ا ّ
))َ'ْ َ
ِ ْ$ ِ ِX
ن اَّ َ
ن َأوُْ4ِNوا "َ َِّ h
'ّ َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َأوَْ
َ: َّ ُS 4َ َNل َأوُْ4ِNوا (َ
َأهْ َ Wاُِْ Gْ4
اََْ 9ِ َ$ ُDْBوََ ِB
nاْ َ((4َ ْN
َوُّ ُِ( ٌ4ْN
)روا Jوا A+Iي(
أي 9:ا 98ا +1د O8: @ 7 NIOِBا ا +I,ك و@ ا 98ا +I,ك 7ا +I,ك
@ NO8:وا 98ا +I,ك @ .N'3 ِOْ8ُ:
وا 32ء :ا eإ; 6أ
qأن /E: @ I% ِّOُِB 6Oن 6ه و@ /ِ
_Sاك ] 7 ،ا ]+
،N7/] 67 'Oأ; أ gا'g4ء 3ا +,ك:
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وَ َّ َ َر>َُ َُْ( kوهُ َ
َ ْ'َ +أَ
َ: ِ 7ِ$ل ََِ ا َّ?ِ ُّ
' َ َ ْ(4َ ُ$ة ا ََِْ ِّ
))َ'ْ َ?ْ ِ اَّ ِ ِ ْ$
ََ ُ اَّ)ِي َْ (َِْ َوَْ (ُ َْ َوَْ
6ا ََ ُ ا ّ
6اَّ ُ ِ Aإَ َ إَِ Aأَ ْ1
َ Hأَ ْ1
َ +ِّ1َِ$ Hأَ ُ َ#ْKأ َّ َ1
(َُ ُل ا َِّ َّ ُ#إَ +ِّ1أَُْ َ
ب َوِإذَا
َ ِ ِ$ +أ>َ
َ
(َ ُ َ ْ'ُBآًُ ُUا َأٌَ َ
َ:ل "ََ
َل وَا َّ)ِي َ ََ ََْ ِ ِ َ7ِ$ +ِْUَ1ل اَّ َ ِ ِْ
ِ$ا َْ ِ َTاَّ)ِي ِإذَا ُدِ َ
' ((
َ 7ِِِ$ H
' ِ
َ;ُ3و(َ ََ َ ْ;َ$ 9ذِ َ
َُ ِ ِ$ َWِEأْ<َ َ
َ:ل َز(ٌْ "َ َ)آَ=ُ ِ ُ ُNْ4هَِ ْ$ 4ِ ْ7
)روا Jا A+Iي و(J+'g
وا 8'8أن هAا ا 67 LOا ،'y LB 2'%/Iوا ٌCَOَI8ُ '] ٍ ِ3 2'%/Iا
ا ا /ا 2%و;
ن
د :د ،2'%/ :و; 'Oوا ،2%وإ eوا ،2%وا nوا ،2%وهك ; `8د' 8ا وا @2وه 6أ َّ
ا d3و] ذآ +ا /ر +1دًا وذآ +ا |ت ] ً ل :
620
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ت (ُُْ#َ1 ُ>4ِ ْb
' آَُ4َUوا َأوُِْ
َ7ؤهُ ُ ا<َّ
{ُ ُ
ت ِإَ ا ُّ ِر وَاَّ)ِ( َ
ِ
َُُT
' ا ّ
' َ َُ3Gا (َُ ِ3 ُْ#ُ>4ِ ْb
+اَّ)ِ( َ
Zاَّ ُ َوِ ُّ
ن )`(٢٥٧
ب اَّ
ِر هُْ "ُِِ
َr
َ#7و َ
َ Hأُ
َْX
ت أُوََ ِE
ِ
َُُT
' ا ُّ ِر ِإَ ا ّ
َ ِ3
)
/رة ا +8Oة(
وا Oرك و ذآ +ا +$اط واً2%ا وذآ +ا@;+اف 2Iدًا ل:
َXآُْ ُْBََّ;َ ِ ِ$
ق َ ِ ِ7ِ?َ ْ'َ ُْBِ$ذَِ ُْBو ّ
ُ?ُ ََ 4َّ َUَDَ" W
ن هَ)َا َ4ِXاَ ُ ُ;ِ?َNّ
َ"
ً 7َِDُْ3 +ِgوَ
ُ;ِ?َDّ َNا ا ّ
َ Zوَأ َّ
ن )`(١٥٣
َ َُDّ َN
)
/رة ا;4م(
e 7وا ،2%وا ` n:+إ ا وا2%/ 7 ،2%ا;' OI8أن ا وا ،2%و Neوا ،2%وا `n:+
إ ' Nوا ،2%و 23O eا /ن 67أ`ره eُIَْOِ8َ7وا2%ة ،ل 67و[ْ MB Nِ1ا :'7+
' َ ََّ َN
َ3 ِ َِّ ُ1وِ ُِْ1
' َ ُ اَُْ#ى َو(َ ّ Wِ 7ِ?َ 4َ ْ7َ{ ِْ?َDاَُْ 7ِِ3ْI
ا ََّ ُ4ل َ َ7ّ َ?َN
َ3 ِ ْ;َ$ ْ'ِ3
َ Zوِ ِ:
َMُ( ْ'َ3
>ََ َ َّ َ#وَ
َءتْ ً47َِ3ا )`(١١٥
)
/رة ا ء(
و Iأ e:ا cأن
'Oا 'O
'cوا 9ُ: 7 ،2%ا ور
N /و@ AE:ب وJ+$B M_:
@ +%اً وهAا %ل
و 9:ا %+: ً'] npا npووف 23آIب ا ورqِB '%ه Nو@ q:آ ً
ن ر Bوا ،2%وإ eوا 2%وآ BIوا ،2%وا `n:+
ا <'% 'cو]2وا[ 28 ،ر وا zو /أ ّ
ا '8Iوا ،2%وا /ر وا ،2%وا َ'ِ8وا2%ة وا Oدىء وا2%ة ،وا4ه2اف وا2%ة ،و :آُq
ن وا 2%أ@ +ى ا OEوأ;X
ن ا Oِ8وا2%ة ،أ@ 9أن آ 67ا4رض NِI:إ ٍ E
وا2%ة أ ّ
67ا ؟ وأن آ أ`ر ا4رض NِIإ ' e؟ '3 6_O'7أن ; '! 67 2ّ%/Iو@ ;2Iا\7 +Bذا ّ+َ 1
7أ 8Sا س وأه.e;/
ن /z/ع ا 2'%/Iه /ا :2آ Nوأ! ِIا JAeB LOا Xَّ : /8ا 2'Oأ x7ا 2'%/I
وّ \7 2ُ B
وا :e; 2'%/Iا وا /8Iى ; :eا .
621
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥١ا
ا ا : 6
Vا@
ا /ا 2%وا 'pدروس أ
ء ا ا ُ ،وا@
ه /ا 6ا /'8م.
ا :6ا
ٌ أ
ء ا ا 6Iوردت 67ا ?+8ن ا ،:+Eوا 6Iوردت L:2% 67ر
/ل ا [
ا N'3و
،و@ 2Bأن ;Aآ +ا 8رىء ا /8B :+Eل ا [ 6Oا N'3و
:
' اًْ
ن َِّ ِ َ 9ً َ;ِْNوَ 7ِ;ِْN
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ِإ َّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َرِ +اَّ َْ َأ َّ
9ً َ,
ِ3إِ Aوَاًِا َ ْ'َ3أَْ
هَ
َد Wَ َrاْ[َ َّ َ(( 9
و+7ق آ2: 'B +'Oه و6S 2 7 ،e'$: 'Bء ،وا$%Wء 6Sء ?! 2 7 ،+آ 6وأي
إ;ن N;E\Bأن 2:ه وأن E ،e|1:ا$%Wء 6Sء ?! +أن 23 D8ه ا
ً ا
ً ،أن +Iف
إ /xن ا@
،ذا 6آ ا 6؟ ..ذا 6آ ا /'8م؟ ..وهAEا '8Bا
4ء ا .
q7ن +Iف إ أ
ء ا ا ُ Ae7ا D c:أآd] +Oء 2'83ة ا 61E: Z7 ،أن /8ل ا !n
ا وات وا4رض ،هAا ا:Wن /I:ي N'7ا س ]' ً 3ا!ZIف اه eوا;Iءا B ،eإن
ا B ،:+$8إن ا B ،:+7Eإن O3د ا4وyن B ،إن إ ،C'Bا+I3ف أن ا ! nا وات وا4رض
و Eا 'B z1Iا 7+ 67 'cأ
ء ا ا ُ؛ ;' eوe'x
/أ; ا V X'8Iإ;ن @ +ف 3 67+3 N X ،ًa'S N3ذا ل :أ; Z7ن ،ه 61E:أن
A:آ +ا
N7+I N؟ B ..أ; 2:+ Xأن +ف ذا :؟ ذا eS :دات ؟ ذا N
إ;زات؟ N%ا@] 63I؟ N%ا@$Iدي ؟ /Iى ذآNw؟ ..أ;/8 '% Xل 67+3
2$8 @ ،'3أن +Op:ك N
Bا 2:+ B ،6;Z1أآ< +ا
2:+ ،Nآ ّ إ] nO
ّ3 Bأ
.a
XB+zهAا ا < N 8I;4إ 8'8%ه 6أن ا Aي /8:ل إن ا ! nا وات وا4رض ،هAا ا:Wن
@ 61E:آ 3 '8I 6أ +ا 7ا:Wن /E: 2ن أ /ة ا /e,ة.
V8: Aا;Wن 67ا E ،'$آ زاد إ:ن ا;Wن /]/Bد ا ،وأ; Nه /ا 1ل و J2'Bآ
6Sء ،وه /ا Eوه /ا /ا ،2%وا +'$آ Nإ ' ،Nوآ 6Sء ،J2'BهAا ا:Wن آ ،N% +Oوأ[YO
أآ/eS +Oات ا;Wن ؛ 9$ Aا@
61'z 3 8Iا:Wن ،و/eن 3أ:/ء ا:Wن،
/87ي ا:Wن +: N;4 2e] ZB '8I:ى |3ا d3و] وا
N;Oو '%ل:
ن اَّ َ َ=ِ(=ٌ
ِ Hإ ّ َMْbَ(
ََ1اَّ َ ِ
َ?ِ ْ'ِ3د ِ اْ;ََُ
ُء ِإ َّ
ب وَاَِْ
َ;ْ1م َ ٌَِDْbُ3أْ َا ُ ُ1آَ َ)ِ َ
س وَا َّوَا ِّ
' اَّ
ِ
َ Zوَ ِ3
{َ ُUرٌ )`(٢٨
)
/رة (+f7
وآ إ; د'2] 8اً 6e7 ،آ 2'1ا 6: ،+ْ$أن ا ء و2%ه و@ أ/
2%اه /,p:ن ا،
إذًا n:+fإ 3fا ،وإ ! ،NI',وإ ا@
3 8Iأ J+إ@ أن NI7+3 E7 ،N7+
622
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
! ،N X,آ ; X; I7+ Xا
،I8Iوآqن +Scا@
+I: 8Iك +Sc Vا وا 7+
E,Bدا.w
ا@
ه :/ا 6ا /'8م ؛ ا 'ة ; M'8ا /ت ،وISن 'Bا 'ة وا /تIS ،ن 'Bإ;ن ء ا V
وا 2I: ،EI: ،+$Oثq: IO: ،ل: ،+E1: 9': ،آ ، : ،6,: ، 8I: ،و 'Bإ;ن ]< ه2ة
3 8ا `IS ،n:+ن 'Bا 'ة وا /ت ،آ أن هك ً+7آً+'Oا 'Bا 'ة وا /تe7 ،ك +7ق
آAB 6% 9 'B +'Oآ +ا ،و ،X' 9 'Bل :
ن )`(٢١
ن (ُ?ْ;َُ َ
ن َأ(َّ
َ
َZأَ ْ3اتٌ {ََ ُ4ْ7أٍْ
َ7ء َوُ4ُ;ْMَ(
َ3و َ
)
/رة ا (
?:ت آ<'+ة cآ 2أن ا Aي +:ف ا d3و] ' ،Xوأن ا AB ': 98آ +ا:
ب )`(٢٨
' اُُْ ُ
' )ِ ِ$ ُْ#ُ$ ُُ:آْ ِ 4اَّ ِ َأَ
)ِ ِ$آْ ِ 4اَّ ِ ُّ ِEَْ<َN
' َ َُ3Gا َوُّ ِEَْ<َN
Zاَّ)ِ( َ
)
/رة ا (23+
':ا AB 98آ +ا وAB a`:آ +ا ،وا;Wن ا [ً2] ً 'y ً a'S 281: +ا وه /ا ` N /% ،';qآ
6Sء NB m': N'3 Eأ +`! ،+`! Dا f+ن ،و@ ،rْ7 2Bو!` ّ'8B +ا+4اض ،و!`+
ا /ادث أ+S / A ،ًx:آت ا /B 'qIا 67 n8ا /1س.
ا;Wن دون إ ،J2O: Nدون إ 9': Nإ ' ،Nدون إ q: Nإ ' ،Nدون إ ،NB 6I: N
دون إ '] N'% ،Na`: Nأآ e'7 +Oا ،n8ا /pف ا /eل ،ا /pف أ2%اث 'O8I
|q7 +eة$: I ،ب AeBا ا +ض ؟ @ أ2: 2%ري ،وآ ا 2IBا;Wن 3ر NBا.ً7/! NO I
Oو/;yن / w Bا 6fا ZOد ا _ 'B+ا ً'3 /1Iوx%رp: ،ً:ف وه 67 /ا ،X'O
/;yن / /I: @ w Bن +g 2Bوب ا C,أ2Bاً yZy ،و/yZyن +: w Bون أن آ /ى ا ` @
''% ،eة ا '% ،n8ة ا Aاب ،ل :
ف )`(٤
ع َو ٍَ ْ َr ْ'ِ3 ُْ#ََ3G
Zاَّ)ِي َأٍ ُ> ْ'ِ3 ُْ#ََ;ْg
)
/رة (:+
623
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ/] fع و? !/ف ،وا/: @ ; e 2 @ ; 4زه إ@ ا +$% cاً،
وا : ' 2
' َأَ ُّ
ي اِْ ْ7َ(ِ4َU
ن َأ َّ ُْBَ1أ4َ ْKآْ=ِّ َُ( َْ
َ3 ِ َّ
ِ$ ُْDلْ ُّ ََ"
ً1
َ<ُْ ُْBْ7ََ ِ ِ$
ف َ
َ3أ4َ ْKآَْ ُْDوَ
َ ُ"
َbَN
َأُ
َr
َ Zوآََ ْ7
' َوهُْ
ُ ُ#َ Hاَُْ ْ3
' َ َُ3Gا َوَْ (َْ?ُِ ا إِ(َ
ٍ ُْTِ$ ُْ#َ1أُوََ ِE
ن ) (٨١ا َّ)ِ( َ
' ِإنْ آَُْ َُْ;َN ُْD
ِ ْ3َْ
ِ$
ن)`(٨٢
َُDْ#ُ3و َ
)
/رة ا;4م(
d3 7و] ،6%وا M'8; 6ا ' ،Xا 'ة ; M'8ا /ت ،ورد 67ا ?+8ن ا :+Eآ ا 6وان
و C] 6ا 'ة ل :
ن )`(٦٤
ن َ ْ آَ
ُ1ا (َ;َُْ َ
+اََْ َ7ا ُ
ن ا َّارَ اَْ 4َ ِrَsة ََ ِ#
َ Zو
َ3هَ ِ) ِ اَْ
َ7ةُ ا ُِّ
َ7ْ1إَّ
ََ ٌ ْ#وَ;َِ ٌnوِإ َّ
)
/رة ا /OEت(
624
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أي ه /دار ا 'ة ا 2ا 67 '% ،wا '% ';2ة ،Icآ إ;ن E7 ،+3 Nه@cء ا 3 :A
ا4رض 3 6Ia 2Bم @ +ى eأً2%ا@? p 7 ،ف '/ن إ;ن @ 3 6Ia 2B 2م eأً2%ا
67آ ا 8رات ا .Cp
B 7+S 67 ْDء وا;| +إ ا ,رع ا dد' B %رات وا ,ة آ ه@cء
'/;/Eن XأOfق
ا <+ى ،'% 2Bو
/ف e:/`:ا /ت'% '7 ،ة ،Icأ ا 'ة ا ،'8'8ا 'ة ا :2B4ا 2ا،w
ا 'ة ا / @ 6Iت '% ،eة ا 2ار ا+!lة.
MB Xا ،+$B ';1رآ+wf 9ة ',! ،N'% 67أن /'7 V8ت ،ا|B I3م AgاNw
/1 :3ق 2%ا 'pلq: ،آ ًE
ً/:و ً/:د]]ً ،D'1! Nf ،أ ،M'Bو ًء /7اآ،N
و Vآ ه JAا :وا +ص ،وذ ا Aر 287ت.
673 H1h" 6EK
3 zوأ?
U3 H1h" 6EK
3 nرق
وا=[3 H1h" 6EK
3 Wي $
***
آ b3 Wق ( ت و ?( Aإ Aذو ا;=ة وا[?4وت.
ا
g
#3 W7ل " g '3 $ kع ا4[U
وا;
g
#3 4ل "=1 '3 $ kول ا?.4
***
67 '%ا '% ،'8'8% +'g ';2ة ز'% ،:ة / eO8: N;4 ،Icت eO8: ،زوال23 eO8: ،م.
و+$Bا/E: ،%ن إ;ن ء ا Vوا ،ً8 qI ،+$Oذآ'ً ،NI'B 2'
ً'g ً:/ ،أو@د JأqI Nد/Bن،
وزو]\7 ،N z! NIذا ت ؛d% ..ن 2B ،2:2Sأ
/Oع 1: ،ا dن 2B ،أ
/IO: '3/OنyZy ،
أ
V7+ُ: V'Bا ّ,ر ا/
4د :+eS 2B ،أو yZyوآ/ /8: ،E: N;qن إذا ذآِ +ا /%+م 28ا;،eI
وآ وا 3 2%هAا ا ` n:+وآ\7 A ،E: N;qن ا +7ق 'Bا '/ان وا 'ة ل :
ن`
ن َ ْ آَ
ُ1ا (َ;َُْ َ
+اَ 7ا ُ
ن ا َّا َر اَ 4َ ِrة ََ ِ#
َ Zو
َ3هَ ِ) ِ اُ
7ة ا ُّ
َ7ْ1إَِ ٌ ْ#َ Aوَ;َِ ٌnوِإ َّ
ا 'ة ا ،'8'8ا 'ة ا ' pآ ;_ ،rه أ$_ N:2 C' 2%ت ؟ ه
JAا 67ا 'ة
ا " :';2إن ه) ا
71دار ا Dاء Aدار ا Dاء ،و=3ل 4Nح =3 Aل "4ح 4U(
#"4 '3ح
r4ء،
و (=ن
Mء
#;> : ،ا Yدار $ى."..
ا
+Iض '%ة ا س ..زو] ]'2ة E ،أو@د
'/aن ..أو أو@د ]'2ون وزو]
' ،aأو زو] ]'2ة
أو@د ]'2ون Eا ، ' !2أو د! آ<' +و 83 Eدون أو@د ..أو د! آ<' +و Nأو@د E
ا +I $د ،:وا +ض .N'% rّ_ُ:
625
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'Ofا 'ة ا 3 w ';2ا ُ_ِ$ت '% A ،ا ً '% X' ';2ة أرداه ا ..أراده ا
+اً ،أراده ا ً+Oا أراده ا 2ر
ً ،أراده ا إ23اداً ،أراده ا ا
+8Iارًا و@
رآ ً;/و@ !/دًا.
E7إ;ن +I:ك +%آً !Zف '$ا d3و] ..8,:ا 'ة ا '% ';2ة $_ B 1ت،
هAEا أراده ا ،هAEا [ ،Xأ] أ@ +آ إ ' ،eأ] أن ً8` eو+Oاً A ،ورد
67ا :L:2
)) إن أ Kا
س "
#7أر{? ،
#7" #وإن أ; ا
س "
#7أر{?((
# #
ا+آ ،q eأ. +1َ e'3 O
" أو ر H$إ ا
71أ ،73r
" +3r '3 1و. "73bD
" H3r '3
'%ك ا 6: ،أ8Bك +I ،ً'%ض ذا 6آ '%ة ؛ أ '%ا ا4رض ،أ!+ج eا Oت،
أ'%ه L'_ Bأ;dل e'3ا ` ،+ا 1[ 67 6ا ه /ا \7 ..6Oذا ا ً '% 6: 6%ة
دا ،ًwوإذا Z7ن 6S ..Ic N'% 6%ء X1: 2ا |+I,: 2 ،+ك ا;Wن N8 ! V 1[ 67؛
ا 6%وا;Wن ،6%و 9: Eأن c:إ ً''8: ً;:أ; w7 " Nآ +Kء" ..آ !` OB +
ZpB 7ف ذ ..إذا Xا '% 6: ،6%ة دا ،'B wه /ا Z7 ،6Oن '% 6%ة .Ic
ق AB ً '%ا ،Nأ أ; Xوأ; وآ واAB @ 6% 2%اB ،N
ا `8ا <;' ؛ ا 1[ 67 6ا أ;ٍ B N
2\Bاد ا \7 ،Nذا ` Vا ا2Wاد [ر ]<ً ه2ة ،وا /ا 2%أ N'% NO: 9O
DوZ! N:ل
| ' ٌIE
3
..ًIد 3
،'O IE
3
،'gا+`zاب B+eEBء ا 98ا! DIا | وت
ا;Wن\7 ،ذا ا;81! B/; NْIBIن أذ/: 2:2S 6:ت !+I
Bء ا a ،98و/;yن NB+zو2Bه 6p+:
ا /: y 98ت ا;Wن.
d3 7و] AB 6%ا2I X' N'% ،Nة ] eأ!+ى ; 2I; '%ه +3 ،Nا;Wن
+S +Bا NO8B nI J+3 ،N':و+Sا N':ود
ت eB nI ،NOز Jا B nI ،6O$
ا 2غ / ..'I'E B nI ،أن ا /Oل ا 67 COI%ا 3
X
'I'Eت D/Iا I'Eن ،وإذا X1/
Z! Zل Zyث
ا I'Eن 6eI:ا;Wن ': @ ،ا;Wن Zyث
3ت دون آ ،2Oإذا ً, V,آ ً
3ت /:ت ا;Wن.
ً +ة ا V X'8Iإ;ن 2:2Sا4ذى س ،وا4ذى ،NOf 67ل MBا +,اء 67و[ ،N1وو[D
أ< Nا س:
أ ٌ4
1و)3ه nآ)3 4 Wه?
3 +آ
j
$ 6وي و Aاn;D
(I" $ادي أي ( W7إ اذى nاذ(
?g '3 9ع ا;ـ4ب
626
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+أن أرد
3ءة $ــ
ءة أ +1أر 4T$ف ?rـ+
nا+ء ;Kر و
3ـ " +D7
( 4 +أذ1ـــn
***
+7ة ا V X'8Iإ;ن +Sت أ; 9: Nا4ذى ،آ أو Vا4ذى ;\Bن /,B +Sة ،أردت أن أN|3
وأن أ/3+: N N'3 n'zي ،N X ،إن ا J23ا f+ن 67آ أ;ء ا 2B ،ءًا ا 2إ
ا 2م إ ا |م إ ا,%4ء ،إ ا 2غ ..وا V, J23آ ،2Oو ,7 J23آ/ي ،و J23ا+`zاب
;| ،ذآ+ت Nأ+ا ًzو ،'Bآ +ض Vp:ا ،N 98وه@cء ا :Aأ آO3 eد\7 ،Jذا أ
qت
إ ' eا;.NOI;7 8I
ا cا $دق ،أي إ;ن أ+: Nاً2O3 Jا ،دون أن +ف ه\7 /ذا أردت أن +8Iب إ ا
287م Aeا ا;Wن ! ،ً2وا و: J2%ز .:ل :
َو(َ?َُْ ُlوِإَِ ْ7
ض اَّ َ َ ُ َ ُ َUِ
َ5ُ7َ"
ًََ
ً ْ4َ:أْ;َ
"ً
آًَِ 4َ 7ة وَاَّ ُ (َْ?ِ ُ
ْ'َ3Zذَا اَّ)ِي (ُْ ُِ 4
ن)`(٢٤٥
َ ُ;َ>ْ4ُN
)
/رة ا +8Oة(
هAا ا N Wا |'/8: ،ل أ ،6z+أ 2pB 6z+أO3 2%دي أ اlن Dzا:Wن ،وا;eك
ا;Wن Bلً2g ،ا @ +I:ك ZBل و@ ّ +:د /e 1eف إ@ Bل
@ B8 Jz8I:ه ،ًZ< N1وأ ً;'%ا N1E 2p
أ ً;'%ا N1E 2pهً 6: " " 2:+: ،ً1
'[/ ،`Bآ ،أ ،m87 +$B Mg N1E ً;'%و %+: @ ،%+: @ NEإ@ /7 ~OBق ،If
;qB +,ذ N C' ،%+: I% ،XBأ] ٌ+إ.+]qB 2! e;4 ،ًZf
ن`
َو(َ?َُْ ُlوِإََ ُ;َ>ْ4ُN ِ ْ7
ض ا َّ َ َ ُ َ ُ َUِ
َ5ُ7َ"
ًََ
ًْ4َ:أْ;َ
"ً
آًَِ 4َ 7ة وَاَّ ُ (َْ?ِ ُ
ْ'َ3 Zذَا اَّ)ِي (ُْ ُِ 4
ا!2م ا Oد ،وا ~IBهAا ا 23رب ا Oد ،أ m3ا Oد أ`3ك ا و@ w@ / p؛ أ] @
/3 67 7ن ا 2Oآن ا /3 67 2Oن أ!'.N
َ p
+'g '%ذا' 3 1/I '% ،أ]deة آ<'+ة إذا D/أ2%ه ;/ت;W7 ..ن /E: 23ن
ً`xوq7 D8:ة +`x:ب ]2$: @ E,B Nق 6q: ،أ/S n:+f 3 +ارد ' 67ا 2م،
n'xآ +Sا ':ا dء ا /ي 67ا;Wن4 ،ن ا;Wن إذا آن ; y ًwوq7 Dةً2 7 ،م EB
ا ذ mOe: 'Bإ ا 7 ، 1
4ا Aي 68O:ا 2م 67ا +أس / ..أن ا 2م ; 67 r8ا +أس $:ب ا;Wن
2 Bوار و ..V8:إذا 28م ا;Wن 67ا \7ن ; Meا NO'$: 2 +:+ا _<'ن 4ن ]eز mOz
.Z
ا //ف 2Bا@
8Iء ً ' Dz
627
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ ;q7أ+3ف آ ]ٍ eز 67ا إذا ` أ2%ه '% YO$ة ا;Wن ]' ً @ `:قX' '% ،
ذا 3 1/I '% ،إ2اد ا . N|1% 3 ،
ن هك ً7+$
ّ+ 6yّ2%ة أ 2%أOfء ا '/ن 87ل :ا ' e'7ء ،وهك 2gة _Aي هAا ا ء آ أ ّ
Aeا ا ء 7 ،ء ا Aي M'1:ا _ّ2ة x:ف إ ء ا ' ،وه+p: V ً 9
I: /ج ء
ا ' ،و ' m_zو C'8: 2ا ` m_z 9'Oا '\7 ،ذا و] 2ا ،'
Vz/ 7 ًO
m_xإذا آن
هAا ا +$ف 2ودًا وا +I :A_Iة d:داد ا m_xو ،3 9O 2و 9O 2أ+ا ًzو67 'B
ن ذرة Bا Oeب و+ 67 X1ى D:+$ء ا '،
ا;Wن ،'% 6: ..ا
2pIا '' /7أ ّ
َ_َ ّ'َ َ +ا V2آ+ة ا ' و@; E ،6w m! eBIهك ّ2gة _Aي 2:2Iا ء ،وهك Eن +$:ف
وAeBا 8Oا '
' ،و 8O:ا;Wن
'ً2ا .N'3 ZB
ن +'g '%أ[' 67وُ]/ده،
+ '7ى آ ]eزًا إذا ` '7 ً'] '% YO$آ ّ أ ّ
و X' '%ذوا ،أ 67ا ،إذا أآ +ا 67ا '7ة 2Bه /ت و@ +:وه
+ض ،و@ +p:ه !/ف ،و ا
N;Oو أراد أن
D3x:د 67ا أً7z
13xإذا ّx1ا ،e /!2B '3وإذا ،3 Oوإذا \7 ..3 13ذا
Yا cأن !2:
ا 7 ..دة 67ا أzف 7 ،13xآن أ+3اض 67 NBIا ';2آ n8وا /pف
' N Cو]/د 67ا إذ @ !/ف e'3و@ ه
وا +ض وا dن وا@;2ار ا ّ28 'I; V:+م ا ّ
/;d:ن.
ل ً + 6ة أخٌ " :آ
'! Xأ; m,أ; N'3اlن " ًOf N Xا ,ب < 2$: ZأرVB
در]ت ً ّ
67ا Oء ،أ ا 27 +'OEر]ً ،در]ً+ ،ى إ;;ً mOB ً'S B ً28Iء ،و 28آن
ًBSزً NB X28 ّ y Z:/fا ،وآ إ;ن 3هAا ا ` n:+اO]Wري
،+wو ' N Cا!'Iر.
@ وأ2Bاً،
إذا :إن ا 6%أي 6 B D$Iاة ا2B @ ،:2B4ا e :و@ ; ،e :eه /ا 6Oأز ً
وا 6ا Aي @ /:ت4 ،ن ا Aي /:ز N'3ا /ت ،Xِّ' N;qB N'3 E%د ،_ B nل :
ن )`(٣٠
َ ٌ6ِ7ّ َ3 Hوِإ َّ ُDِ7ّ َ3 ُْ#َ1
ِZإ َّ َ1
)
/رة ا (+d
628
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،Xّ' E7أي /Eم / B N'3ت Vو Dا ،A'1Iأ إذا Z7ن 'ْ Xأي ت ،ً8'8%و;
إذا 3أ; 1أ'%ءd '% ،ورة/Iّ' ;4 ،ن +qBا/I' ،ن x8Bء ا/I' ،ن [qBو]/د;
3و] Nا4رض ،ل :
ن`
َ ٌ6ِ7ّ َ3 Hوِإ َّ ُDِ7ّ َ3 ُْ#َ1
ِ Zإ َّ َ1
ا 6ه /دا wا 'ة Nا 8Oء ا ` ،nا;Wن 3 eش @ 2Bأن /:ت2ّ'8 N'7 ،ة ،J+Bأ
Nا 8Oء ا ` nه /ا d3و] آ ` nآ+'Oة ]2اً ،و e / 2وا
Vوا
.V
اlن 3ا4رض
@? ّIف '/ن إ;ن 7ز ?دم إ /:م ا '8آ إ;;ً ؟ ..ا أ ،3وإذا
ض
إ;ن وا 2%ه@cء ا d3 7 |: +,Oو] '3 Cد@ً4 ،ن n` N 23و ' ،ً'O; Cأ أي ٍ
إذا ًE% ٩٩٩ 67 $7وآن 67وا3 N
7 ً u e 2ٍ %دل ،و /أ; w B٩٠ 67 $7 N
@ +,3 67ة N qً`! ًu eأو 23م إدراك ا 8'8ا
3 Nدل ،وا;Wن ;،6O
J:xوآن 3د ً
8:ل Z7ن Z7 ،6O; NO'+I7 9+ن ;|'Z7 ،'O; 7|; ،Dن د' ،nد ;Z7 ،'Oن آN+E7 ،:+
;;W7 ،6Oن ; ،6Oأ ا d3و] ،n` ،n` /e7أي إذا ل ا :
ب َ
(ُِ
َjد ُر ً 4َ 7ِjَXة
ن (َ
َو(َِْ
َ3
ََDل هَ)َا اِْ
َDِB
' َ ِ 7ِ"
َِّ3و(َُ ُ َ
' َ 7ِِUْMُ3
ب "ََ4َDى اُْ[ْ َِ 7ِ34
َ Zو ُوِ َ اُْ
َDِB
َ Hأًَا)`(٤٩
َوَ
آَ?ًِ 4َ 7ة ِإَّ
َأَْ
هَ
َو َو>َُوا َُِ
َ3ا َ
ًِ4ا َوَ
(ََ ُ ِْTر َّ ُ$
)
/رة ا (DeE
|: Z7أً2Bا I%و@ /1$3رًا واً2%ا ،و@ دا d3 7 ،Bو] ` ،nا 6ه /دا wا 'ة Nا 8Oء
ا ` ،nوا;Wن mB+: 23و]/د Jأو
د Nأو أه2ا ،N7أو ;\B N $ن /:ت 287ار% 9E
آ+'Oة ،ا;Wن إذا ر
mBد;\B Nن /:ت7 ،دAeB f/ Nا ا;Wن \7ذا ت ت .N
;W7 Aن ا V J+'$ mB+:ا ،و@ nI:إ@ 2Oأ ا و@ x:إ@ إ أه ا ،و@
+I:ك إ@ و n7ا 4 ،nن ا nه /ا ،وإذا ا
8Iم 3أ +ا 7 ،ه /ا ،7وإذا آن u 67
ا 7ه /ا Aي J2:c:و E7،J+$:إ;ن ر V J+'$ mBا /e7ا ' ،ًّ8% 2ه /ا Aي /1I:ق و/1:ز.
ز 67 Xا 3 L:2آ ا ،6ا 6ه /دا wا 'ة ا Aي Nا 8Oء ا `/q7 ،nل:
ي إ;ن I Bر :ا 9:+8وا 2'OرJ+'$ mB
ه /ا Aي nO:و]/د23 Jم و@ 8B n:ء7 Jء ،أ ّ
;\Bن 7 ،و VهAا ا;Wن و N Vو ا;eر ا;َ eر +_7 ،Nة و+8ة ،أن +'$ mB+ك
/p +'$Bق /:ت ،أ I /`Bوذآؤك و /1و; 67 %ا 'ة أن +'$ mB+ك 6 Bا Aي
@ /:ت E7 ،إ;ن /ت إ;ن وآن Vا 6ا Aي @ /:ت .ْXُ: ْ /e7ل :
ن )`(١٦٩
' ُِDُ:ا "ِ Wِ 7ِ?َ +اَّ ِ َأَ ْ3اَ ْWَ$
ًNأْ
َ7ءٌ ِْ َ َر َّ ْ4ُ( ِْ#ِ$زَ ُ:
' اَّ)ِ( َ
َ Zوَ
َّ َ?ََْN
)
/رة ?ل +3ان(
629
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ; @ أ; 67ا '+ة D/ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم !2B I 9fر ا 1EرeOf! ،
ew
qBواً2%ا وا2%اًZ7 : ،ن Z7 :ن Z7 :ن " :ه Wو>
3 Nو رً
B$؟ " +1hو>ت
3و+1
ر ،ً
+$آ) +1 D$و +:Xا
س ،وأ +1 D>4rوGوا +1ا
س ،و +1 D)rو +141ا
س،
:ا أ U7>
ً 3 : ng
bNا ؟
:ل
3 :أ
$ D1أ :ل ." #3
ه 6;/:آ 6;/أ;' 7 ،Iة دا ،wوا /ت O3رة /y 3ب ! ،m87 NIأ; Xأ;،X
+3,ك ،I78yذآ ،:+إ B I7+ Oه 6ه ،6إ@ أن ا </ب ا Aي d; NOع 3و[ر
هك /yب ?! m! A ،+ا cا 23 I% 23[ 6;'Oا /ت 23[ 8O:اً ،و ا /ت إ@ ;`8
3ا mpا .23$
+$Bا %أ/ل :Eا Y [ 67 C' dا B ،+7Eه Y [ 67 /ا 6x ،cا +7E 7 ،dآ
ا
67 M'Oوا2%ة و ،Nzآ أه2ا 67 N7ا ،';2آ
د 67 Nا ل وا /e,ات وا ء وا +eات
وا Z1ت ،آ إ;ز Jدي28 E7 ،م NBا 2 X1z dر 3 Nا@
IIع ' Bة+7 ،آ ا d
@ 2 Dx:ر 3 Nا 2 Dx: ،Iر3 N
' Y [ 67 Xا 4 ،+7Eن 6xا dأو ً
ا@
IIع ' Bة ا O'` B ،';2ت ` Bم +, Bاب Bء ,p: n'3 n J23 A ،ا /ت,p: ،
/ B mO+:ت J+E: ،ا ?+8ن +8ُ: N;4أ 3ا/4ات MB J+E: ،ا Oت 3 Vz/ e;4ا /O8ر.
أ+gب 6Sء آً + Xة O 67ن و]2ت / V'O: ًpz ًZازم ا [ N;/: /آ+'Oة @ ،أ2%
qB 9g+:ن Ae !2:ا ا Eن ،إ@ ًOfا Iر ا /I: :Aن Vه JAا /اد.
/ 7ت _' +ا 2] D'p cاً ،'I% :e; ،أ ا 6x cا E7 ،N $ dا NB 2Iا +
NB+د Nا ` ،8آ ا NB 2Iا 8 NB+ +ء ا d3و] ،آ ا NB 2Iا NB+ +
،N
+3وآ ا NB 2Iا NI1 NB+ +ا 6Iه 6ا /ت.
ن MBا س NO Vp:ذآ +ا /ت ؟ 8 I: exB 'Bء ا d3و] ؟! /$ر
67 /أ ّ
أن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم 'B :+O] J+ّ'! ،أن 67 ًّ'% 8O:ا ';2و 'Bأن 8I:إ ا n'7+
@ وا
8Iو`3ء
ا ،34ل Bا n'7+ا 34ذا رأى ا 6O؟ /E 27ن '%ة ا;Wن ً AB
و! 2س وا dIاً +, Bع وور ،ً3وه 6z+' ': /ا d3و] / 7ت 23هAا ]dء
د Nا | A ،ه@cء ا e'q: :Aا /ت وه ef 3رة 9%qB e'q:ا س إ '3 e
اZfWق ،و/; e/ع ا دة Aل ا d3و] :
' ا ّْ ََNا َرِ ُْ#َّ$إَ اْ[َ َّ ُِ 9زً4َ3ا َِ َّDإذَا >َ
ءُوهَ
َو"َُ ْ6َِDأَ ْ$اَ
َ#ُ$وَ
َ:ل َ
ََ
َ#ُDَ1=َ َr ُْ#مٌ
اَّ)ِ( َ
َ Zوَِ 7
')`(٧٣
ََ
َ" ُْDْ?ِg ُْBْ7دْ ُُrهَ
َ (ِِ
َr
)
/رة ا (+d
630
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
rpS 6إ و ' وآن D'zا +,ف ا4ول+ ;\7 ،ى C%ا@
O8Iل ،وا 9'%+I
Zم ..إذا دَ 3
Zو/; ،ًZe
:ر ; /S 3ق Aeا ا 8ء ،ا Eن وا
V
ا 7$ا@ IBا 71,ا : x:+أه ً
@ ،nwوا ء ا Oرد دو; ،NوأOfق ا `م 3ا! e7ZI؛ أ /ا;ً Aاً /[ JAe7رة 6: JAe7 ،إذا إ;ن
ق أً2Bا.
آُ+م 67ا D'E7 ،';2إذا آ َ n ! ّ+ا4آ/ان ؟! وّISن :+E 'Bزا ، wوٍ B :+E
Aل :
ب اْ[َ َّ ِ 9هُْ "ِ
َ#7
َ Hأُ
َْX
ُو>ُ هََ ٌ4َDَ: ُْ#وَ
ِذ َّ ٌ9أُوََ ِE
' َأَُْ ا اَُْْ َو ِز(َ
َدةٌ َوَ
(َْ4هَ ُ
َ (ِ)َِّZ
ن)`(٢٦
ُِ
َrو َ
)
/رة (C;/:
ا :dدة رؤ :و] Nا ا ،:+Eورد 67ا +y4و 67ا%4د L:ا '$أن ا +|: cإ و] Nا
ا '! 9'_'7 :+Eأ 3 Dم ;/,ة ا |+ة !! ل :
ُ Zو>ُ ٌ (َ ْ4َ ِ
َ1 )ٍ ِEَ3ةٌ )ِ (٢٢إَ َر ّ4َ ِ
َ1
َ#ِ$ةٌ )`(٢٣
)
/رة ا ('8
631
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ +:2 ً;'%دا+wة N'3 +أ 'x Dوراء AB ،J+euآء ُّJ23 C' ،+,: @ ،NI +
إ ';Eأن +:ف +:ي +'_Bا _ 7+ا 6Iه/ N'q ،e'7 /ت ،داوم و 2:اومn1I: ،
+ V Du/ا 9ا 2وام/]/ N: ،دًا 'Bه 2 ً;'%q7 ،+7 /إ;;ً 3أ 3در]
ا Aآء و N'3 +أ 'x Dدون أن .:
اWم ا _dا /8: 6ل ا +؛ ه ا
;Uل ،ا َّ َرّاك +;( ،آ+K Wء 4(:و+K WB$ء 6: ،7
2ر ،E EB 8I Nو/ B nI N3ا] 9وا Eوا . 'I
/8:ل ا +',8ي ،ا 6؛ " ه ا ،+
;N Yو N
UX '3 9UX N
7زا,ة #" ،,
$دا,
ا?
ء ا)ي W7? Aإ "
." ,
ا
ا 6ا /'8م ورد 67ا ?+8ن !+ Cات ،ورد 67ا +8Oة :? 67ا ،6
+Eوه2ّ'
6ة ?ي ا ?+8ن،
وأ ،N'7 :? |3ل :
ض ْ'َ3ذَا اَّ)ِي
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
+اَْ ُّ ُ7م َ
َ ٌ9َِ ُ )ُ ُrَْNوَ
ْ َ1مٌ َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
Zاَّ ُ َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَْ ُّ
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِ ِ ِِْ ْ'ِ3إَّ
َ
َK
َِ$ء َوِ َ
' َأ(ِْ(َ ِْ#وَ ُْ#َUَْr
َ3وَ
(َُِ ُ<7
(َِ ُ َ ِْ ُ َUْMإَّ
hِِ$ذَْ ْ7َ$
َ3 ُ َْ;َ( ِ ِ1
+اْ;َ`(٢٥٥) ُ 7ِT
ض َوَ
(َُ ُEد ُ َِ
َُ#ُTْUوهُ َ اْ;َِ ُّ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
آُ ُ ُ7ّ ِْ4ا ّ
)
/رة ا +8Oة(
632
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ب ِ?َ
ِد ِ ً47ِ?َrا )`(٥٨
ت َوَ ّ?ِ}ْ َ ِ ِ َِْ$وآَِ ُ1)ُ ِ$ ِ ِ$ َU
+اَّ)ِي َ
(َُ ُ
َ Zوَ َNآَّ ََ ْWاَْ ِّ
)
/رة ا +1ن(
:+7g 67
' )`(٦٥
ب اْ;َ
ََِ 7
' اَْْ ُ َِّ ِ َر ِّ
' َ ُ ا ِّ( َ
ِ
َ +إَ َ ِإَّ
هُ َ "َ
دُْ ُ َ 7ِِْbُ3
Zهُ َ اَْ ُّ
)
/رة (+7g
روى اWم ا +ازي أ; Nت exOا87 63 I% N'3 EO7 Bل :N exBا 9;Aذ;;4 ،O
أ/: ً'% XOO%ت ،و /أ XOO%ا 6ا Aي @ /:ت وَ 67 XهAا ا dن ،ل ا 6Oا ::+E
B kن أ((+7r 4B$ $
)) آً)bD3 6ا '3ا;?
د ً 7r
9
أ; '7أ 28I3أ;ّ 2]/: @ Nر]Zن 3و] Nا4رض أ ًO% exB O%إ در] /8 +'gآ ّ
أ/
+ +EB 6Bل ا [ ا N'3و
ّ ،أ N J`3آ ،Nل
( :أ
3 ،4B$
$ذا أHU 67$؟ ل :اY
ور ..ل
3ء ..l: +1ل أ: ًx:
)) wK 6;g
3ر> +?1 ;$ Wأ" '3 W5أ((..4B$ +$
))وا آ 9r r Wإ 9r r Aأ((..4B$ +$
))
3د ت أًا إ ا
kم إ Aآ
61آ? ة ،إ Aأ +rأ((..4B$
$
@ 3ا 3 ُّ' 8I: y ،6O
+B Zة وزار ا 2ا /Oي : N;\7أو ً
إذا أآ+م ا d3و] ر] ً
أ +EB 6Bر 6zا N'3 '7 ،N3و 'Aآ +أ/ال ا +`x N'7 6Oب ; N1و ،6EO:ل:
))
3ء "4
" l: +1ا ذ(( H
هAا ا ،n:2$و Vذ :
B kن أ +7r 4B$ $و 'Bأخ و +" n
Xا [( D Yا((
7$ Y
)) آً)bD3 6ا '3ا;?
د ً 7r
آ إ;ن Vx:آ أ Nآ n: ،NO%آ ;\B NOن دون ا +B X d; 23 A .m8:اءة
ا '2ة /7 ,w3ق
VOوات و2:2S ً%+7 X%+7اً ،وآن أ/Bه 23ه ،ول +3 : eإ
ر ل ا Yوا :X ،(4BKوا @ أ/م إ@ N'3 O ،ا Z$ة وا Zم ول:
)) 6"4ا ه ((
X7+3 28ا 4 x1ه.N
ا ه /ا /]/د ،وآ و 2%ا;Wن ر NّBآ<'ً+ا أ NO%ا أآ< ،+وا ،2%qB qO: @ cأد V 9:ا س
آ ً'] e2p: ،ً'] e+I: ،eأ N8: @ NOإ@ ،BهAا ه /ا ،2'%/Iا _:ر ،إن رأى O
،J+'g VهAا ا _'e \B 8:z +م ا أ] أن 1ار EI7 N fOذآ'ً و@ O nإ@
+SO Bةً ،و 3ا س %WBن.
633
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ً + Xy2ة ً2] +'`! LB 3ا ..هك 67 ٌ9%ا و V 9%ا ،ا 67 9ا آل ا:Wن،
;q7أ 9%إ!/ا; 6;4 6أ 9%ا أ 9%أ! 6ا 6;4 cأ 9%ا ،أ 9%زو]6;4 '8I e;4 6I
أ 9%ا أ ،eO%أ إذا أ V eIOO%اA1; 6: ،ت أ+ه و X'$3ا ،إذا أ XOO%إ;;ً Vا،
أر NI'zو +ض ا 287ه ،ً8 d Xْ:/ا V 9ا '3ا +,ك وا 67 9ا آل ا:Wن،
9:أن +1ق 'B _ B 2Bأن V 9ا ،و 'Bأن 67 9ا.
Oا 67 O 6Oا O ،أه ا 67 O nا O ،إ!/ا; 67ا:Wن 67 OاO ،
أه وأو@دك 67 Oا أ إذا أ ً/p Xfو X'$3ا 2B ،n pا V7ا Ae7 ،9ا V 9%ا وه/
'3ا +,ك.
Zل :إن [ ً;Z7 68:2ت 7آ<+ة N'3 X'EBذه9
eB, $؛ روى ا +',8ي أن ر] ً
+$Bي N '87 ،إن ا 9;Aذ; L'% Oأ XOO%ا 6ا Aي /:ت ،ه Zأ XOO%ا 6ا Aي @ /:ت I%
آ 3 6_I Xا EOء .8:2[ 3
و;W7 2Bن 9: ،N /% 9:زو] NIوأو@د Jوإ!/ا; N'q: y ،Nا /ت 67 8O'
،ا +O8
و2'%اً ،أ 2Sا س +'1S I% N',: N ًO%ا ًOf ،+O8ا ء /:د 67 N3ا dل ،أ أو@د/7 Jداe3
إ +'1Sا /8: +O8ن N'3ا |+ة ا+'!4ة ،و 2B Eأن Vx:ا 1ر ا +و 2Bأن 'e:
ا +Iاب ،و+$:ف ا س V 68B ،هAا ا;Wن ا 6ا Aي @ /:ت ه /ا Aي @ .8O:
)) ?ي ر>; ا و4Nآ ك و" +ا4Dاب د" ك و (? Hإ Aأ
1وأ
1ا +ا)ي ( Aت ((
أ ' Cا Aآء أن Z3 '8ت V O'fا 6ا Aي @ /:ت /
;4ف +1د Nو@ أ، 2%
وا4ه /7+$:ن إ efإ +Sا '% 2B eBإ ;dه y eإ '% 2B ،eIآ،E ;q
ا4و أن 9ا.
/8:ل :أ; أ] أو@دي أد V7زآة A3 /: ،6اب ا ،و أ] و 2: ' 2ل
'8B 'Bأو@د 68 Jا وهOxg N'3 /ن.
ه إ;ن I:ه أن N'z+وأن mpا d3و] ؟ ه إ;ن 3و] Nا4رض I:ه
أن mpB N'z+ا ؟ < 28I: 7هAا و+$I:ف +'_Bا /eى ا /e7أ.n%
أ+3ف ?Bء آ<' :+أ] 8Bء ا ل Vا Aآ/ر /+:ن ا;Wث و 8:ا وهOxg N'3 /نe7 ،
أو@د N;/1: Jأو /72:ن 23 N3ا d3و]
aا3 ٌBق إ أA :ه 9؟ ل :ذاه 3 +E
4 9روح وا 2ي ..ا 3 +Eروح وا + ،J2ك N
أ+y J/Bوة wfو+%م N1; e7 ،NBهAا ا 2B 2 /ا /ت.
634
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/p C' Aق +eu 3ا4رض qI:ه أن mpB N'z+ا 67 ..ا4رض آ ..eأرض ا
و@ .2%qB qO
" N HD7وا
7ة (43ــــ4ة و 4N HD7وا
1م {
5ب
و 67ا)ي +7$و3
H7$ـــ 4و +7$و '7$ا;
r '7ــ4اب
H3 }Xا WB
" WXه7ـــ' وآ Wا)ي " ق ا4Dاب Nـ4اب
***
68Bا
B nّpIا A%7 ،6ر أن /Eن Vإ;ن آ '2: 'B Xي A 7 ،N
gر ا Aر أن +آ
آ' ;Wن ،و Eل ا ء " ( '7$ 'BDي ر H$آ
( '7$ 67ي ."ِّjُ3
ه ا? 9إن >
روا وإن ا ";3 ُ # + w7ل وإن ا
وا Yوإن " DَّDا " #? +آ?ي
$ق ? #راض ;"
$ا
***
c 7إذا أ ،J`3وإذا ،Nوإذا NB+وإذا أ`7 NB+B 8I 8O:..J2Bؤ JوJ+'p N
آ' 3ا 4َ N Yا;3 Yـــ Hوا4Nك ا WBو
ذر H;g
وإذا أ<
ك "' (;ـــ +<;( '3 Sإذا ;3
3ـH
***
' Cإ@ ا d3و] c 7 ،ا $دق 2: 'Bي ا آ '2: 'B Xي ا _ ،راض ،Nwx8B
راض 28Bر Jراض +Bز ،Nراض Nw`Bإن +7أو إن ] ،آ'S 1ء . J2: 67 E7
" +ا رى إن
Kء ")ًا ذ D:وإذا
Kء #7ر";ــH
ه) #$ )r g 93ــــ
:
# <N Aرًا د";H
***
أ e:ا 8رىء ا :+Eآ 28 Xا
A1Iا
ا 6ا 2eآ ،Nوآ Xأر LB E 67 9gا 6ا /'8م
Lدم إن Sء ا أّ2ث 3 N'7ا
ا /'8م ،وا و 6ا .n'7/I
و 6Eأ+ك ذ ٍ O
635
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥٢ا
ا ا /'8م :
Vا@
ا <; 6وا 'pأ
ء ا ا ُ ،وا@
ه /ا /'8م ،وا /'8م آ /ن وارد 67
ا L:2ا Y'$ا
ٌ أ
ء ا ا ُ.
@ ; 6ا /'8م 67ا _ ؛ e _ 7أ[/ل e ،أ[ + 6yZyد " :م" " و " 7:
+Iض أ ّو ً
ّ'8 7ه /ا ' 2ا / +B2ر Cw
،ا/4ر ،ا /8 '8ل ' ا ،OIEأ'2'
،eه J2'B ،أ+ه.
د :ا ّ'8؛ ا ا ' '1ا /I 6Iا V n7ا +`1ة ،وا ' 6Iا C1إ ' ،eو Z3أن هAا ا :2د:
ا أن ا ' C1إ ' ،Nو+ح ،Nو/I:ا ،e+`7 V n7و.e$w$! V
و 67ا +: @ ]% C1و e:ا ل ،و@ +و e:ر 7ا ،;Eو@ +و e:ا ،VIو@ +و e:ا +e,ة@ ،
+:و e:إ@ ا:Wن d3 Bو] وا@afن إ ' ،Nو2$اق ذ +',:إ '/ Nل ا d3و] :
ب )`(٢٨
' اُُْ ُ
' )ِ ِ$ ُْ#ُ$ ُُ:آْ ِ 4اَّ ِ َأَ
)ِ ِ$آْ ِ 4اَّ ِ ُّ ِEَْ<َN
' َ َُ3Gا َوُّ ِEَْ<َN
Zاَّ)ِ( َ
)
/رة ا (٢٨ 23+
وإذا آن EWBن ،أن +ح ا /1س وا /8ب ،وأن ` ،aوأن ،2وأن +'_B +8IاAe7 ،ا 2
4 ،9:+ن ا /8ب @ +ح إ@ :2ا
N;Oو ،و@ 2ا /1س إ@ ،NBو@
/E:ن ٍ '% I%
+آ إ@ إ ' ،Nو@ 4B +,إ@ Nu 67و@ /1 B +,ز إ@ 3`Bا d3و] .
/ا n7ا V C1ا 6S :2ء ،9'3ا;Wن /: 2ز ا qB ';2آ،+<O ،XI, ،Vwz ،n NE ،e
أ إذا +3ف ا d3و] ا N1; X;qfو
XEوار ،X%وأ ،Xو1ء ،Xوا
+,OIت وا
،X7+,I
وار X1وآ+Oت.
د :ا ّ'8؛ د :ا ' ،'1ا Aي ' ا /1س إ ' ،Nو+آ إ ' ،Nو@ 2ّ Bأ; " :w eأ ;$
1أن 6"4
ا = Yو>; Wت +S ،$4$ت +S 4Bت +S ،';q` Bت /I Bازن ،و Z3إ ;:أن
/8ل هAا ا ZEم و+دّد 67 Jأ ،3و/:م ا ،' nI, '8و /م ،وه/: /م ا LOا Aي /8:م
N'7ا س +ب ا ' ،ل :
ن )`(٢٤
َ Zو ُUِ:هُْ ِإ َّ ُ ُEَْ3 ُْ#َ1
)
/رة ا 7$ت(
636
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
9هAا ا Vدً+:+
6I8: ،Nا NOIEB
ا 3ا < إ ا <;' +euاً ،و Eهك +:2اdIج ّ %
و:م q: NOIE 67ل 3آ [_'+ة وآ+'Oة ،و VBI:آ أ ،+و mOx:آ +$ف ;/8ل هAا '/م ؛
،w _ Oوذو ا +'B2 67 _ Oا/4ر و+'' 67ه و e'| 67؛ ;/' Nّ;qB N1$م.
/'8 7م ،وا w8وا ،'8ه JAآ ،6yZy 7 eإ أن ;/8ل ِّ/م أو 'ِّ ،آZه ['/8 ،Yل َّ/م
ا +4و'َّ.
ه JAا _ Z3 7 ،هAا ا@
NI8'8B؟ ا /'8م ،ه /ا ،J+'_B @ ً8` N1B w8وا3 2%
اZfWق AB wا2: @ ،Nري ذا 2:ث ،3
2Bو@ 2Bد' E ،8ا
N;Oو AB wاN
و]/د; +8I1إ إ2اد ا ،إ أن Y:ا أن ;'
3أ!+ى ،+!? ً/: ،أ
.+!? ً3/O
و]/د; ' Cذا'ًً2g 2َّ 3 A ،ا أ] 287 Nأ
ء [ Oا /ت ،ا ] ] ،N Zه /ا /'8م ،أي
J+'_B @ ً8` N1B wهAا +`Sا .
ا +`,ا <;/8: 6م NBآ /]/د ،آ 6Sء /]/د 67ا /Eن " ،B wآ' " B7ن " " زل "=7ول
" ،إن رأ X:ا ، AB e Y
7 f C,وأن ، f 6e7 8Oوه +qB 'B 6ا.
wآُ ِّ َرتْ )َ (١وِإذَا ا ُّ[ُ ُم اَ َ َBْ1رتْ )`(٢
ُ َْM
ِZإذَا ا ّ
)
/رة ا (+:/EI
إن رأ X:إ;;ً أ ،وه /وا7 ،y2: Dن ا
N Yأن AB w 7 ،ً'% 8O:ا ،Nوآ /]/د
NB wإ.ًZf
9E+: Aا;Wن !` ً,%7 qإذا ل أ; ،أ;6S @ Xء ،أ; ،YOS Xإذا
Yا أن ' ً/:
،NI,3وإن ،' 7 Y:ه JAا 2] e 8'8اً ،آن N'3ا Z$ة وا Zم إذا ا
8'I
;/8: N/ل:
)) ا Yا)ي ر َّد إ +رو +و
"
+1$ +" +1وأذن )$ +آ((4
Aا cدا+: ًwى ه JAا 8'8؛ أن ' ،B Nو]/د ،B Jا
+Iار و]/د ،B Jد nوّq
4 ،''B VّII X;q7ن ا
qB I ، AB Yذ;'،8B I ،1B I ،;B I ،
eBز هeB ،xز دورا;
2Bت +,B ،Oا67 '! EB I ،'I'EB I ،O ':
]\B ،ذن ا وإ2اد Jو/ا.NI87
Aأ] آ D:+ 67ا /'8م ؛ ا J+'_B @ ً8` N1B w8وه V /ذ /8:م NBآ /]/د.
ل ا ء/$Iُ: @ :ر و]/د 6Sء و@ دوام 6Sء إ@ NBأ] @ و]/د و@ دوام إ@ EB+O7 B
إذا آن آ 6Sء /]/دًا ،NI'/'8Bوإذا آن آ 6Sء ً+Iا V IZ3 e7 ،NI'/'8Bا NB w8آ
6Sء أم Vا Aي @ :أ ً a'S J+؟ ه /E:ن ا .2'%/I
637
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذا أ; Xأر X'zإ;نًا " و " Y
$ 3
7:و X'$3ا n pوه /ا /'8م X'$3 ،ا Aي إن أراد Nا 1ء
/7 67راً ،وأر X'zا D'xا 'z 67 X;q7 6;1ع 6 7 Aا /'8م'% NB ،ة آ 6Sء و'.N
/$ُI: @ I%ر و]/د 6Sء و@ دوام و]/د Jإ@ ،NBو' :ا /'8م ه /ا 6Oا Aي @ d:ول : ' ،ه/
ا 2 '8ل ا ' ،m8 B w8ا N1B w8ا _ J+'g 3 6ا Aي @ :م ..هAا ا @ إ Nإ@ ه/
ا 6ا /'8م.
ا;Wن ا < D8ا NB n': @ ،cأن +8:أ ا ?+8ن هAEا دون /8: ،+ّB2ل : wا+أ ? :ا 6e7 6
+E
2'1ة.
+اَْ ُّ ُ7م `
Zا َّ ُ َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَْ ُّ
أ@ 6_O:أن +ف ه /ا /'8م/8: ..م NBآ 6Sء ،وآ 6Sء 67 +8I1و]/د Jوا
+Iار Jإ '،N
N]I:آ 6Sء 67آ 6Sء\7 ،ذا أ JAeB X8:ا ،8'8ه X1Iإ ا /'8م أم إ ا Aي /8:م و]/دJ
/'8 Bم ؟ `ً ..إ ا /'8م..
ا /'8م ه /ا +'B2IB w8أ 7zWO7 ،N8! +إ أن و]/دك ،B wوإ أن ا
+Iار و]/دك w
،Bهك ..L yه /ا +B w8زق ا Oد ،وأ; ،w; Xا`4ر ، `eا +I: 'S+ك ،ا دن
وا Aر ،/:وا /8ة +1ا ،+p$وا ء أُذ NB XO:ا دن 2[ ،إ +3وق ا ،+,ا;28
ا dه X; ،+ا4وراق ،ا; 28ا < +وأ[ً+y YOا .ً ;:
ا cإذا أآ %1أآ ًO3أآ 'ً ،أ7 :آq: eآ 9: eأن +:ى 2:ا ا ،eI[ 6Iأ; Xذا
،X7زر X3ا AOرة ،و
X'8ا B+Iو
2ت ] 7 ،ا ،/: 'S+و@ 2Bأن ;+فO% Vz ،
' /[7ء O ` 67ورا/: 2B ،eOم أو XO: '/:ا /: y 'S+ا ق /: yا ،+:Aاm_z
ف /ا 'S+وا V:Aوا A!q y ،+:Aا _Aاء
3ه JAا + ..Oاه 7ر ،gهAا ا _Aاء آ ٍ
ا ،B+IهAا ! nا uه+ة ا Oت و2%ه أآ :? +Oدا |3 3ا.
ا O; `8ت ،ا /اك ;Oت ،ا O; pت ،ا ' 67 Dا م ;Oت اO; _O[4ت ،ا4دوO; :ت ،اy4ث
;Oت ،اS4ر ا <+ة ;Oت ،وآ Aا xpر وا /1اآ
?1 " E7 ،Nت " آ X1ا |.+
3 Zأ;AB w Nا/8: ،Nم NBآ /]/د 6: ،آ آ B m87 6% wآ /]/د،
إذًا :ا /'8م ً x7
ا /]/ C,دة ،ا +8ا Oل ا Oر/8: ..م NBآ /]/د و NB +I:آ /]/د.
وا ا 67zWأن ا +'B2IB wأرزاق ا Oد.
67 ّqا
ZeIك ا 67ا '/م ا /ا 2%ا آ دا B؟ ..ه JAا 2واب /Iا .2إ
ZeIك ا
ا ء آ 67ا '/م ؟ هAا ا ء أ
Nأ`ر وأ;eر و ،V'B:إ
ZeIك ا ا xpر وا /1اآ N؟ :
+ى آ أ f Dا 'xت 67 I:ا /I 2B ; ،ا/ ;23 ،n'z %
:2 Vzن
638
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ f Dا 'xت +:2$ه !رج ا +`8ا 'xتI;\7 ،ج ا آ Nا 'xت
:/؟ ..إ;Iج ا آ Nا /ز آ ؟ّ2..ل ; +eا4زون wyZyأ 67 9E +I Dا <;' ،هJA
ا ' Jأ] :ءت؟ ا _Bت ،ا,!4ب ا eEeI: 6Iا رون 67ا أ :؟ ا _Bت ،
أ َّ 2ا _Bت JAeBا,!4ب ؟ ا ] ].N Z
ا ،2:2أfن ا 67 2:2ا أ] :ءت ؟ ا d1ات ،أودع 67ا4رض هAا ا 2ن ا V7؟
ل :
يٌ
ن اَّ َ ّ ِ َ:
ِ nإ َّ
س َوِ َ َْ;َ7اَّ ُ َ ُ 4ُ َُْ( ْ'َ3و ُرَُ ُ ِ ْ7َjْ
ِ$
َ Zوَأ
َْ=َ ْ1اَِْ( َ "َِْ$ ِ 7سٌ َ ٌ(َِKوِ
َِّ ُ ِ"
ََ3
َ=ِ(=ٌ)`(٢٥
)
/رة ا (2:2
ن NO ً;Z7
ا npآّ ،NIxO 67 eو '/p Cق ]/$I 287 ،Vر أن ا/4ر Iّ1Iو2O:و أ ّ
ن ، /f J2:وه ،NE 7 N1; 2ّ'
/و'د ،N8 ! 2'B Jوأو 67 :? YzهAا ،ل :
س ،وأ ّ
ََ 6اَّ ِ َرَ +ِّ$و َر ّ ْ'ِ3
َ3 ُْBِ$دَا ِّ 9ٍ َ$إَّ
هُ َ ٌَ)ِrG
ن )ِ (٥٥إّ َ َN +ِّ1آَْ ُ
ْ'ِ3Zدُوُ7ِBَ" ِ ِ1وُ4ِTُْN
َ َّ ُS
ً;7َِ> +ِ1و ِ
ن َرَ4ِX ََ +ِّ$اطٍ `(٥٦) ٍ 7َِDُْ3
ِ
َ#ِDَ7ِX
َِ$إ َّ
)
/رة ه/د(
/'%ان +Sس/'% ،ان +83 ،D'pب ،أ ،7ه JAا '/ا;ت ا cذ+I :ك +qBا ،وآ /pق
+I:ك \Bرادة ا
N;Oو و ' N Cإرادة .ّ8I
6S Eء ،8'8%و 8'8% 2O3 ~Bا:Wن : I%أن أ[ Na`p' E: NBو أ!`E: Jq
' ،NO'$ا 3 w8آ 6Sء ه /ا ا /'8م.
ول MBا ء " :ا 7م ه ا
#
>s$ ،r ,وأ
#وأرزا " ،" #:إن روح اس
+" pU1رو +أن N '
ًU1ت +" DN Dرز
#:وأ> N
" ،
#ا ا
? Yد ا ،Yوأ> ا "+
"k
ا< ،nوا [Dا " ،" B#3آ 9ا <N Aرز
ً:و4N Aب أ> ً
و' " :ا 7م ه ا 4$ا 7[ + Dا 3ر ا4[N +Dي " +ا Bن " \7ذا
x'7 +O! Xن،
! +Oز dال +O! ،إ$3ر +O! ،ا;2eام + 6ّ,1ض 6,1 ،وBء ً B+% ،أه' ،'Ia7 'B Xأ ' C
639
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
AeB Z3ا ا 6,ء ؟ O ،أ 3 X'8ه'+و ،'Sأ ' JAeB Z3 Cا O8؟ ،Bوأ ! B D
وا /'8م @ 6Sء 67 V8:ا /Eن إ@ ،J+qBو ،NIa',وإراد Nو NIE%و2ر ،Nو N3و/8: ،J+'B2ل ا
67ا ?+8ن ا ::+E
ِ
َ#َُْ;َ(
َ nإَّ
هُ َ َو(َ;َْ ُ +ِ"
َ3اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4وَ ْ'ِ3 ُlَُْN
َ3و َرِ 9ٍ َ:إَّ
(َ;ََُْ
َ#وَ
َ ّ?َ ٍ9
} اِْ ْ7َj
َ Zوِْ َ ُ ُ ِN
َUَ3
' )`(٥٩
ب ٍ 7ِ?ُ3
ِ wإَّ
"ِ +آٍِ
َD
َ nوَ
(َ
ٍ ِ$
ض َوَ
َرٍ ْg
ت اَْرْ ِ
"ِِ
َُُ +
)
/رة ا;4م(
640
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2:d'ِ Zد! ،Nو@ V1:ا rp,ا Aي
/z/7ع ا/z/ ;4ع وا
2] Vاً ،إذا 3ا;Wن ً 3
! 287 ،N I:ن ا X;q7 ;4إذا 23ك /Bر
،+I'' Iو+آE NOن +I'' yZyات أ]
1ذا'ّ و/8ل :ه JAا A7ة أ;َِB 9آ
+I'' ّIات ،وB ًy Nه|ً و ًaO3ووز;ً 2w7 ZBة،
X! 287ا .;4ل :
ن اَّ َ
َِّ;ِ1
س َأنْ ُُBَْNا ِ َْ;ْ
ِ$ل ِإ َّ
' اَّ
ِ
ت ِإَ َأهَِْ
َ#وِإذَا ََ ْ7َ$ ُْDَْB
ن اَّ َ (َْ4ُ ُ3آُْ َأنْ ُ Iَ ُNدّوا اَِْ
َ1
َ3
ِZإ َّ
ن ًَِ47َِ$
ً;7ا )` (٥٨
ن اَّ َ آَ
َ
(َ;ِِ ِ ِ$ ُْBُTإ َّ
)
/رة ا ء (٥٨
إذا آ47 ،' 2'[ 9%[ Xدو :آ eأ; ،IO+Bإذا ا;/1 eIل دواء @ ،N8' 2ّ Bأ+3ف
ً $pSا+ISى دواء ا; ،N /1 eIوآ Xأ uأن ا 2واء ا Aي ّ y ،+x: @ NE V1: @ N /1 6eI:
ن ا 2واء ا Aي +z N N /1 6eI:ر آ2] +'Oاً ،ه /2$ن أ; 9'$: Nا;Wن BE B
6 ّ'Oأ ّ
أ/ NB ،ً;'%اد +آ XEE1 23 ،Oأ[ ،
XOآ;+ Xآ Oآ;q7 ،7; Xن V'O
دوا ًء X! 287،N /1 ً 'eIا.;4
أ; 6 X؛ /آ 28 ،'x 67م Aآ+ات 2 +'gرو
،و +ا] Vا /8ا;' $! ،أ/ى ،
و!+ت ا /32ى X! X;q7 ،ا.;4
ا 6أ' ،ا ` 9'Oأ' ،هك أ!`ء آ<'+ة ]ً2ا ُ 9E+أ[ب ا@![$Iت ا 'e7 ،
//y/ن ،و eّEه2روا ه JAا < 8ا +'$8IB e %/ه.
ًdO! V'Oا س '7 ،أن qIآ 2أن هAا ا 2:اI1'|; Jن ،و
ّن E J23ز2] ' g X:اً ،و]2
q7 e'7راً e'O: e7 ،س؟ ا س @ /:ن ،إ;! Nن ا.;4
/; ،ً`'B Zذ]'ً:
ا /e7 '|3 :2ر' 3 9ا __I: ،C1ا :2إ أدق ا ، '[1Iأ+zب ً < E
أخ إ!/ا; آن + D:آت ،ل+ 6'q: 2 :ك +وق وا +,ط ! ?@ف ،أ2]q7 NI7
! ً 3/`8 ًfر]'ً ،أ E B Nوي ';<Bوا2%ة 67 NO%[ 6q: ّ y ،ا '/م ا <; 6و9%[ z8I:
ا ّ @? ! Nف ،هAا Oأن +:ف ا 2B E ،أن +3ف ا ،أ[/8: YOل < ه JAا
ا
CpB Yو+' :+,3ةI'7 ،ءل ا /Bdن OّI؛ هAا ا ZEم 2ا@? ! Xf+ISف !
/8:ل YI7 2B 6 ّ'O E ،; :ا eز و NّE7أ;ّ+ +'g NوقNI7 ،/ +'g ` N'7 B ،
وا; eIا.+4
وا ا Aي @ إ Nإ@ هّ2OI: @ ،/ى ا ،ًّ'8'8% :2و]'ّ إ@ ،3 67ا :2ا 2OI: @ 68'8ى Z[ 67
و@ ،'[ 67و@ ،% 67و@ ،+3 67إ;ّّ2OI: Nى 67ا .
641
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أن Vxدة cذي أBء; ا _$ر ،وأ;Ag 9%[ Xا'wت X! 287 ..ا ،;4و!+ت 'ّ
ن ا Vا :Aاّ/8ا وا :Aه /ن ،و '[ Vz Aw23و[Z
ا ،وا /8:ل :إ ّ
67ا و ،:ا Aي /p:ن ا+O3 @ ،NI3[ 67 ;4ة @ NZ$Bو@ +O 7 ،N'$Bة أن 3 '8I
أ ،J+إن ا
3 X8IأZ$ 7 ،J+ة ، eوا /$م ، Nوا A ، Nل :
ن`
َ Zو ُUِ:هُْ ِإ َّ ُ ُEَْ3 ُْ#َ1
6; 7ا /'8م :ا 3 w8آ ; B C1آ, 7 ،XOب ا N ،[! N '8Iزواج !ص،
! O8I Nص ،وSب +ف Oا dواج J23 ،زو] ZBء ا ،أZB NIء O N;4 ،ا dواج
.ً1'13 E:
إ;ن د!+% Nام N'q:ا ZOء ا |34آ /:م 6;: 6;: ،آ ّ ،ٍ'%وهAا ]dاء و7ق /8:ل :رآ6O
nا + N'7ا 9ا XB 23 N'7هAا ا;Wن
XB 23 ;4 ،ًOf .! D$8 3ا /Bdن ِ I
ا ذج '?{ " ..ا W4Dر '?{ ،
$ا4 W4Dام " nI ،ا 67ا LO 7 ،V'Oأن ]ءك
ن ر[+ O ّBد.
ر] أ! " ،7هت ه/47 ." I:/ر د'2] 8اً ،إ ّ
/'8 7م :ا 3 w8آ ; B C1آ ،XOا+أة d3 Oو] /Iرة ،Oه e JAزوج !ص،
eزوج e+E:و e|1:و ،e;qS V7+:و ،e%+:وإ+أة e ،I1I ،8
7زوج e'e:وeB+x:
و ،e'3 nّ'x:ه e JAوه. e JA
Sب أ' X7eI: ،ا س 23 N'_, 3ه ،وSب +'gأ' C7I:ا س .ًOf ،e3 J2[ 67
َِ$ wآََ?ََ ْ6و>َ;َُ ا َِّ ِ 4َ ُKآَ
َء ُّ َ ْWُ:هُْ َأمْ +ِ" ُ َْ;َ(
َ
َِ$ ُ َ1 ُEِ?ّ َُN
َZأ"ََ'ْ هُ َ ََ ٌِ,
َ:آُ ٍِّ ْUَ1 W
َ?َِ Wِ 7و Wِ ِْ5ُ( ْ'َ3ا َّ ُ "ََ
َ ُ ْ'ِ3
' ا ّ
' آَُ4َUوا 4ُ ْBَ3هُْ َوُّ ُXوا َ ِ
' ِ َّ)ِ( َ
' اَْ ْ ِل ُ ْWَ$ز ّ(ِ َ
ض َأمْ
َTِ$هَِ ِ3 ٍ4
اَْرْ ِ
هَ
ٍد )`(٣٣
)
/رة ا (٣٣ 23+
و' ا 3 '1آ 6Sء ،آ 6Sء /[ ،J23رة ;/و[/ت ،و
/ف ُ+ض /: '3م
ا ،'8ل :
`(١٤)
ً?7َِ H
Hاَْ ْ َ7م َََ ْ7
Hآََ ِْUَِ$ َU
Zا4َ ْ:أْ آَِ َ$
َD
)
/رة ا+
Wاء(
رآ V XOأخ '
67ر ،Nرأ X:ور /[ e'7 N:2رة ا 'رة Vا Iر :وا N X ،3+ه JA؟
ل ه ،1 p JAأر
/ه/: ،م آAا ا 3آAا S 67رع آAا 3+BآAا ، x1 ،إ;ن [D'E7 ،e
! nا4آ/ان ،ل :
`
ً?7َِ H
Hاَْ ْ َ7م َََ ْ7
Hآََ ِْUَِ$ َU
Zا4َ ْ:أْ آَِ َ$
َD
642
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/: Zم ا ،'8أ]9
ً 3 Z
إذا آ; Xآ أ ً /[ ، 3و[/رةً ،و
/ف ُ+ض ً 3 '3
! ،8و/1ه إ;ّc eو /ن.
ن )`(٦٥
Zاَْ ْ َ7م َ ََ ُ ِDْbَ1أ"ْ َاهَِ ِْ#وَ
ََُِّBُNأ(ِْ(َ ِْ#وَ ُ َ#ْMَNأرْ>ُُ
َِ$ ُْ#آَ
ُ1ا (ََ ُ?ِْB
)
/رة (C:
و' :ا /'8م ا 2ا wا '8م +'B2 67ا npو e|1%ا 2ا ،wا;Wن أ NOI: ً;'%إ +I7 N3ة ،و+:ح
+I7ة ،و A!q:إ]زة أ
'3/Oو+I7 6qات VBI: @ e'7 9I:ا34ل ..ا /'8م 6: ،_ O _'$B
ا 3 N8! +'B2IB w8ا 2وام B ،ا@
+Iار.
اWم ا _dا N 6رأي `' 67 DهAا ا@
،ل " :ا أن ا
7Kء Nإ 4DU(
3إ W3
آ
4اض واو
Xف " E7 ،أ ..+%ه/] JAه +أم +3ض ؟ ه+3 JAضI 287 ،ج إ 6Sء O8:
هAا ا /نI ،ج إ ء /ن I ،+%4Bج إ ]2ار I +%4B `:ج إ /zء +Ip:ق
`ً أ E7 ،+%أ +%ه/] X' 1[ JAه+اً ،أ إذا 2xة /] JAe7ه.+
ل " :ا
7Kء Nإ 4DU(
3إ W3آ
4اض واو
Xف " 8ُ'7ل إ;،e1B w X' e
وإ @ I:ج إ /8; ،ل :ا ،ًZ< C,ا /] C,ه ،+ا /] +8ه ،+ا $ن ]/ه.+
Eا 8'8ا 8'2ه 6أن ا 6,ء ا /ه+ي ،ا Aي @ I:ج إ ،ه 67 +8I1 /و]/د Jإ ا،
2O: '7 ; ً Ofو ،أن هAا ا !+م ]/ه ،+أ +3 N;/ض ،ه JAا 'رة ]/ه/
e;/ ،+داء
+3ض ،هAا ا /xء ]/ه ،+ا /ن ا+3 N'7 +1[4ض ،أ 23اWم ا _dا 6وه /ا ،nأن ا'S4ء
ا /I 6Iه/] eهً+ا ه+8I1 eI8'8% 67 6ة 67و]/ده إ ا ،إذًا 67ا 8'8آ+3 Nض A ،ا :A
ن آ 6Sء .B w
/ا ا /Eن آ Nوه ،YOS ،ه ا;`/8ا ،أي أ ّ
7 Aه /ا Aي @ +8I1:إ
/ا J؟ ا
/ا هAا ا +,ح أ ` N1ل :وإن I:إ "
+Kء ( Dإ \7 " ،W3ن آن 67ا /]/د /]/د 61EذاAB Nا/]/ ،Nد AB wا ،Nو@ 'م N
،J+'_Bو@ +I,:ط 67دوام و]/د Jو]/د /e7 ،J+'gا \7 ،ً8` N1B w8ن آن آ/8: Aم NBآ
/]/د.
/$Iُ: @ I%ر و]/د 6Sء دو; ،Nو@ دوام و]/د 6Sء دو; /e7 ،Nا /'8م4 ،ن 'AB NاN
و'م آ 6Sء ..NBل :هAا ا 6,ء ،هAا ا /]/د ،هAا ا AB w8ا Nا Aي /8:م NBآ /]/د ' Cإ@
ا.
' Cإ@ ا و]/د Jذا/8: 6م NBآ /]/د/
،ى ا d3و] ،أ+3اض ،وأOSح ،وأو[ف ،و@
qSن .e
643
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا
ا /'8م ورد : N / 67
ض ْ'َ3ذَا اَّ)ِي
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
+اَْ ُّ ُ7م َ
َ ٌ9َِ ُ ُ)ُrَْNوَ
ْ َ1مٌ َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
Zاَّ ُ َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَْ ُّ
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِ ِ ِِْ ْ'ِ3إَّ
َ
َK
َِ$ء َوِ َ
' َأ(ِْ(َ ِْ#وَ ُْ#َUَْr
َ3وَ
(َُِ ُ<7
(َِ ُ َ ِْ ُ َUْMإَّ
hِِ$ذَْ ْ7َ$
َ3 ُ َْ;َ( ِ ِ1
+اْ;َ`(٢٥٥) ُ 7ِT
ض َوَ
(َُ ُEد ُ َِ
َُ#ُTْUوهُ َ اْ;َِ ُّ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
آُ ُ ُ7ّ ِْ4ا ّ
)
/رة ا +8Oة (٢٥٥
إذا +أ ، N /ا @ إ Nإ@ ه /ا 6ا /'8م 6; 7 ،ا 6Iوردَت آ<'+ة ]2اً ،ود'2] 8اً ،هAEا
+ف ا d3و] ،ه 6; JAآ ا /'8م.
ل ا ء :أدب ا V cا
ا /'8م ،أن /:د ،NOا@;`8ع 3ا ،npدام +:ف أن آ
6Sء 67 wا 6: ،إذا د! Xإ دا+wة ،و]2ت e'7أ Du/ V'`I: @ ،Du/ Dأن 2p:
6,Bء إ@ '/ A!qا 87ا ،أ2Iث Vأ 2%؟ C' ، B '3إ@ هAا.
:6:إذا آن أ Du/ V'`I: @ Du/ Dأن EI:آ @ SWBرة و@ / Bا ،87و@ + Bآ،
إ@ إذا وا n7ا 2I e7 ،ث Vه@cء ؟ و V'xو e I؟..
\7ذا آن آ ه@cء ا س 2'B e]+ا +:2ا م NOfpI7 ،N IZ3 X;q7 ،ه /ذا.N
: Aأدب ا V cا
ا /'8م ،أن /:د ا;Wن ; N1ا;`8ع 3 NOا ،npدام +:ف أن
ا
N;Oو ،ه /ا w8وا /'8م Aل MBا ر '3 H? " :'7ا Dآ Wأ4N Aى HU
ً4X
1ا {." 47
أ/8: ً;'%ل ا;Wن ،د ،e+Bأ; E `! X3 ،edوأ ،eB X7أ Bإ;ّ 6أ +Sأن هAا
ا;Wن ُ+,ك ،ا
، Yا و 87ا ] ا/x_: :+!lن ;|ً+ا ،3ا !ً1`3 eO 67 n
'3ا 7+ 3 eO%ه JAا 1 pأ : 8 @ ،ً;'%د+Bت / I% ،6 %أن واً2%ا 3و; ا
N Yأن :و; ،أ ،Neإ أ;! Nف ،وإ أ; Nا
،'Iوإ أ; 8 @ ،'3 D`3 Nأ; د+Bت
أ/ري.
ل '3 H? " :ا Dآ Wأ4N Aى ً4X
1 HUا { ،47و4 Aز
r H:ز ،47{
ً1و
K H; Aهًا
{." 47
644
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ُI: @ rpج إ +'g ،'zا ُ rpإذا [ Vو ' /8:ل ه أ EO3ا `م ؟ 2:+:أن
2I:ي ا ،Y:2إذا 1% 3داq: ًwل ' ،J/%2أ ا S N3 3 9`: @ cهً2ا +'gا ،و@
+'g /]+:ا ،و@ +:ف أن أً2%ا +'g J+$:ا.
أدب ا V cا
ا /'8م ،أن 3أن ا ه /ا /'8م /ر ا
+Iاح آ 2ا ،+'B2Iو9
ا@_ISل ،J+'_Bو3ش +Bا %ا ،C1و .' J23 ';2 E:
6:ه ، /و ه ، C' C' /وا d3و] @ ،:و@ ، 1_:وأ+ك \7 ،J2'Bذا
' ، 2 7 +وإذا /% @ +ل و@ /ة إ@ .B
ل : :exBرب ً]I Xْ7 ;O
Xإ أ ،2%وا I Eج إ ' '3 : ،ا 67 +
أ/gار ،Jآ'+
Dار أن '3 1p؟ آ 6Sء B Bق دا ،ًwوا Aي /IE N'x8ب 6x : ،:2ء
ا /' : ،م ; :ا'f4ر أ.:4 :
Y'[ 67ا pOري ،أن ا [ 6Oا N'3و
م 2e ' Bود 3ر87 NBل:
'
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ ِإذَا َ
َ:م َ ِ3
ن اَّ?ِ ُّ
س َرِ +اَّ ََْ
َ:
َ#ل آَ
َ
' َ?َّ
ٍ
س َِ َ اَ ْ$
))َ'ْ ُ
َgو ٍ
ت
ََ َا ِ
Hا ّ
ُ ُْ3 H
Hاَْْ ُ َ َ
' َوَ َ
ض َوَّ ِ#7ِ" ْ'َ3
ت وَا َرْ ِ
ََ َا ِ
ُ ِ7ّ َ: 6ا ّ
Hاَْْ ُ َأَ ْ1
[َ ُ َ
َ:ل اََّ َ َُّ#
اَّّ َ#َDَ( Wِ ْ7
'(( ....
ض َوَّ ِ#7ِ" ْ'َ3
ت وَا َرْ ِ
ََ َا ِ
ُ ُ1 6ر ا ّ
Hاَْْ ُ َأَ ْ1
' َوَ َ
ض َوَّ ِ#7ِ" ْ'َ3
وَا َرْ ِ
)أ! N]+ا pOري(
أ8: ً;'%ل :إ; 8O`B ٌp! ْXَy2% Nا4وزون ،وf+
ّ,1ن ا 2إ أن p'7 ،'O
w B ~Bف
ا;Wن ،و Eا /]/د ،ا d3و] أ ' Cدرًا 3أن e+:؟ در ،و Eدون ا:Wن B
ا 'ة 1'pه ا4وزون ا ، ppIا n8ا /Iث ،ا n8ا4ورام ،ا n8أ+اض
ا ،98ا ,7 n8آ/ي ،ه JAا 'ة ؟:WB E ..ن Bهك .';qf
'
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ ِإذَا َ
َ:م َ ِ3
ن اَّ?ِ ُّ
س َرِ +اَّ ََْ
َ:
َ#ل آَ
َ
' َ?َّ
ٍ
س َِ َ اَ ْ$
))َ'ْ ُ
َgو ٍ
ت
ََ َا ِ
Hا ّ
ُ ُْ3 H
Hاَْْ ُ َ َ
' َوَ َ
ض َوَّ ِ#7ِ" ْ'َ3
ت وَا َرْ ِ
ََ َا ِ
ُ ِ7ّ َ: 6ا ّ
Hاَْْ ُ َأَ ْ1
[َ ُ َ
َ:ل اََّ َ َّ ُ#
اَّّ َ#َDَ( Wِ ْ7
ت
ََ َا ِ
Hا ّ
ُ َِ3 6
Hاَْْ ُ َأَ ْ1
' َوَ َ
ض َوَّ ِ#7ِ" ْ'َ3
ت وَا َرْ ِ
ََ َا ِ
ُ ُ1 6ر ا ّ
Hاَْْ ُ َأَ ْ1
' َوَ َ
ض َوَّ ِ#7ِ" ْ'َ3
وَا َرْ ِ
ن
ٌ وَا َّ?ِ َّ ُ7
ٌ وَا َّ
ُر َ ّ
ٌ وَاْ[َ َّ ُّ َ 9
ّ َ H
ٌ َوَ ُْ َ:
َوَِ
ُؤكَ َ ّ
ك اَْ ُّ
َو َوْ ُ َ
6اَْ ُّ
Hاَْْ ُ َأَ ْ1
ض َوَ َ
وَا َرْ ِ
H
َ 6وِإََ ْ7
ّ َ َN Hآَْ ُ
َ 6وَََ ْ7
ُ َْ3G H
َ Hأََْْ ُ6وَ ِ$
ٌ اََّ َ َّ ُ#
ٌ وَاَّ
َ ُّ َ 9
ٌ َو ََّX ٌَّ َُ3اََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ َ ّ
َ ّ
6اَُْ ِّ ُم
َ 6أَ ْ1
ت َوَ
َ3أَْْ ُ
ت َوَ
َ3أْ َ4رْ ُ
ُ ْ4َr
َ 6وَ
َ3أ ّ
ُ ْ3َّ َ:
َ3 +ِ ْ4ِUْ{
َ" 6
َ Hآَْ ُ
َ 6وِإََ ْ7
ُ َْX
َr H
َ 6وَ ِ$
َأُ ْ?َ1
ك ((
َ 6أوْ ِ Aإَ َ {ََ 4ُ ْ7
ِ A 4ُ ِrإَ َ إَِ Aأَ ْ1
6اُْ َّ I
َوَأَ ْ1
)[' Yا pOري(
645
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
d:d3ي ا 8رىء :أ 2%أآe +Oم ا;Wن 67ا 'ة ا ';2أن +:ف ا ،و أ+Bز 6xI8:أن
+ف ا NBأن +ف أ
ء Jا ،وا
ا /'8م أ
ء ا ا ،وإذا 67 X8ا
ا /'8م،
ت ا@+`zاب.
+آ Xا npوا Xeإ ا ،nوار 1; X%ا ،n8و;ََ ْ/
646
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥٣ا
ا ا4ول وا: +!l
Vا@
ا < Lوا 'pأ
ء ا ا ُ ،وا@
ه :/ا4ول وا ،+!lا4ول وا +!lا
ن
أ
ء ا ا ُ ،آ ورد 67ا L:2ا 3 Y'$ر
/ل ا [ ا N'3و
،و 2أ]ز
MBا ء ذآ+ه ً ا4ول وا.+!l
و ء 67هAا ا /z/ع ،رأي `' ،Dه /أن أ
ء ا ا ُ/: @ ،ز إ@ أن Aُ:آ +ا@
و 6_O: ً NB8:أن /8ل ا ` 6ا ; ،Vوا +ا V7ا ،M7pوا ُ dا Aل ،وا V7ا xر،
وا MB8ا 4 ،m
Oن ا ،mO MO8وا ،V1 +xواWذ@ل d3از ،وا` A!4ءc: ،آ 2هAا /ل
ا [ 6Oا N'3و
:NIO`! 67
)) (
أ(
#ا
س إن ه) ا
71دار ا Dاء Aدار ا Dاء ،ودار 4Nح Aدار "4ح "' 4U(
#"4ح
r4ء ،و (=ن ?kء ،أ Aوإن ا r
;N Yا
71دار $ى ،وا4rة دار ? $ W;[" ،ى
ا
71اب ا4rة ??
ً ،و Sاب ا4rة $ '3ى ا +<;7 )r7" ،
71و(?=[7 +Dي،
"
)روا kوة ر
4
#ارة "<
#3وا)روا )()
> ،
#>G 9$4B
#و ;N Aا "4 +ان دار
5: :ا4r Yا ،
#$و N Aا Xه
و :أراد B3ا> 1 BD"
#$
Dا '74;D3 <bو; D$
((.'7D3
)روا Jا 3 6:2ا(+3 B
@ 8ُ:أن ُ:ا;Wن ا ?+8ن Oأن ،npُ:هAا ا :28 :28Iر 6Oو ' ً:28 Cز'ً.
647
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ا < ،Lا 28Iم ،ً;Eأ; 67 Xا ` n:+إ % O r% ،9%ة ،و%ة r7 ،9% O
@ و%ة ً';yو ،ً< y 9%إذًا هك 28م ز 6و28م 6;Eو28م ر.6O
أو ً
ا ا +ا VBا 28Iم 67ا ،9'+IوهAا 2pIُ:م 67ا 9'+ 3$ا +ك أو@ً ،رZ B N`Bت
،ً';yرB+eE B N`Bء ،ً< yإذًا هك أو 67 :/ا dن ،أو 67 :/ا Eن ،أو 67 :/ا ،9'+Iأو :/
67ا ،'B+Iه JAا ; 6ا4ر1I VBدة ا4ول.
أ إذا ؛ ا ه /ا4ول Ae7ا ?! J ،+أن ا
N;Oو 67 N8O:ا /]/د 6Sء،
6_O: @ Eأن /8ل :ز;ً4 ،ن ا n! dا 67 N8O: ،ا /]/د 6Sء هAا ه /ا Aي 6_O:
أن ;+S 67 N /8ح ا
ا ا4ول.
هك ?! d3 B nّI +و] ؛ ا4ول ه /ا Aي @ I:ج إ J+'gآ 6Sء I:ج إ J+'g
' Cأو@ً ،ه JAا 2xة Iج إ ! ،9,إذًا ' Xه 6ا4ول ،ا I: 9,pج إ أن ،XO:إذا 'C
ه /ا4ول ،ا Oت I:ج إ ABر C' ،ه /ا4ول ،ا AOر I:ج إ ;Oت +p:ج ،Nا Oت ' Cه/
@.
ا4ول6S E7 ،ء I:ج إ C' J+'gأو ً
7ا <; 6إذًا :ه /ا 6,ء ا Aي @ I:ج إ ،J+'gهAا ا4ول d3 O Bو] .
ا ا < :Lا 6,ء ا 67 N1B 6_Iو]/د / ،Jأن 67 +8I1: ًa'Sا
+Iار و]/د Jإ 6Sء ?!+
' Cأو@ً ،ا دة ا4و '
9Oا
+Iار ،Jدام هك 6Sء 3 ':ا
+Iار ا /]/د Ae7ا ا 6,ء 'C
ن 1Iدة ا
ا ا |' ا4ول ه /أ; nO: Nو]/دJ
@ ا دة ا4و ' ه 6ا4ولZ<7 ،ث ٍ
أو ً
6Sء ،وا <;I: @ 6ج إ ،J+'gوا < Lا JAe7 ،N1B 6_Iا < ّE, yZا4ول.
أ+3ا 6Bا 8Iا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ،ل أ(' آ
ن ا W?: Yا b؟ ]q7ب ا N'3 6Oا Z$ة
وا Zم:
))آ
ن ا Yو (+K ;3 'Bء((
آن ه 7ض م ،آن ا ،r; ،ً'%[ /آن ا d7 2:2اً ،r; ،آن ا ' 2ءً،r; ،
أ آن ا م ،إذًا ه JAآن ا Iا Eا I 6Iج إ ، 37و/Eن Bو] ،2أ آن ا $
@ 2% 6وث . 3
،O
Bه JAا /ر ،إذا ،eIdهAا ا 2% n:dIوث 3ا 1ا Iم 2:ل 2% 3وث ، 3أ
ا 1ا 2: @ rل 2% 3وث 2: 3ل 3ز ،m87إذا Xا [ /ح ،هAا +آ' 9ا
،6إذا
Xآن ا ،ً'%[ /ذا أ X1z؟ ا ،m87 6xآن ا 2% 2'1 @ $وث ا 6x 2'1 ،ا d
،m87ا ،+` /آن ا ً+` /ا ا OرqE7 ،%ن "آ
ن" 2Sت هAا ا +Iآ' 9ا@
6إ ا 6z
648
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2Sاً ،أ إذا د 2% 3 Xوث 3أ[ XOآن ا Iإ+3ا 7 eBض مI ،ج إ 37
/7+ع ،آن ا ،و] 2ا ا 1ا 67 ًOf ، 37 9w; Zأد آ<'+ة 67آIب ا.
ن )` (٣٣
ن اَّ ُ َ ُْ#َ$)ِّ َ;ُ3وهُْ (َُْ4ِUْjَDو َ
َ ِْ#7ِ" 6و
َ3آَ
َ
ن ا َّ ُ َِ ُْ#َ$)ِّ َ;ُ7وَأَ ْ1
َ Zو
َ3آَ
َ
)
/رة ا1;4ل(
; 6هAا ا@
eأو 67 Xgا $ :eإ ا ،ا وراء آ 6Sء 9O
،آ ،9Oه/
ا4ول وا ،+!lأ2% V8: ً;'%ث
NOO؟
+!? 9Oدي 9O
7 ،هAا ا 9O؟
+!? 9Oدي ،
9OاO
4ب ؟ ا وه /ا4ول ،إذا +آ /; Xا /راء ً` 9: Bأن 6eIإ ا ،ه/
ا4ول.
إ;ن +%ك ،N:2:آ'+% Dآ e؟ ،6% N;4أ J`3ا 'ة ؟ ا ] ] ،N Zإذًا ه /ا4ول.
$%ز dال ،أ2%ث هAا ا d dال ؟ هAا ا d dال ; 'Iا+`zاب ا +,8ة ا4رe] ،'z
+`xب ؟ ا ه /ا4ول A .ل :
َ ِ ِْUَ1 ََ pوَ ْ'َ3أوْ"َ
ُ ُBَْ(
ََ1ّ hَِ" p
ق َأ(ِْ(َ َBَ1 ْ'ََ" ِْ#
ن اَّ َ (َ ُ اَّ ِ "َ ْ َ
ِ Hإ َّ ُ;ِ(
َ?ُ(
ََ1
' (ُ?َ
(ِ;ُ َ َ1
ن اَّ)ِ( َ
ِZإ َّ
َ
َِ$هَ َ ََ ُ ْ7اَّ َ "َََ ِ 7ِNْIُ7أ>ًْ4ا َ`(١٠)
ً 7ِT
)
/رة ا (YI1
O
BهAا ا n'O` Nرا ،Vwا;Wن أ$ُ: ،ً;'%ب O'$B؛ ،J2'%/ Dz 7أو n'x
أ] 9$: ،N87م ] 3 NOxgء Nه JAا / ، ّ8 / ،N:2: 3 O'$آن J2'%/أ/ى +أى 2:
ا ه 6ا 67 X3 6Iا 1pء+ ،أى 2:ا /7ق أ.e:2:
Aر d3 Bو] ل:
ِ ْ=َ ْ'ِ3 Hم
ن َذِ َ
ِ Hإ َّ
' اُْْ 4ِ َBوَاَ
َ3 ََ ْ4ِ?ْXأَ َ$
َX
ف وَاِ َ َ ْ1
ََ
َة َوأُْ4ْ;َْ
ِ$ ْ4ُ3و ِ
َ +أ ِ ِ:ا ّ
َّ َُ$
َ(Z
اُِْ ُ3ر)`(١٧
)
/رة 8ن(
649
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أن 3 +O$أ[\7 ،Bن ذ d3م ا/4ر ،هك ? :أ!+ى:
ِ ْ=َ ْ'َِ Hم اُِْ ُ3ر )` (٤٣
ن َذِ َ
َ Zوََ'ْ َ 4َ َ?َXو{َِ 4َ َUإ َّ
)
/رة ا /,رى(
ه JAا Zم ه@ 6م ا ،8%dوه@ 6م ا /Iآ' 67 e7 ،2ا/ :lآ' ،2
َ Zوََ'ْ َ 4َ َ?َXو{َ` 4َ َU
x 6:ء و2ر ]ء 2: 3إ;ن ،ا;Wن أ 3 8: ً;'%هAا ا;Wن ا Aي أ]+ى ا N:2: 3
ه JAا .O'$
Y
@ z+7 / 6:ا و@ 2ر 1f ،و 3 Vا d; ،7+,ل ' ،ًIا4ب qI:أ 2Sا ، 4و+`1I: 2
3 28: E ،NO؟ /8:ل هAا xء و2ر ،أ /أن
ً8wده ،ًZ1f Cا4ب 67 ،1g 3
67
2:2S 9xg 3و 9$: J2'%/ 67 r8آ ; 3 NI8هAا ا ،nwإذا +3ف أن ا ه /ا4ول 67
آ %دث ،ه /ا ،9Oه 9O /اO
4ب4 ،28: @ E N8% A!q: ًOf ،ن ا / 28ازم ا +,ك.
Zر ،ً:ا! V DIأ 61u/ 2%ا ،هAا ا +: Du/ف ا w!2وا pرج،
هك ر] ً :
MB ~Bq7ا eت X`Ox7 ،'|; +'g 3xB 3ا /Iد3ت ،وآ ~OB Dآ2] +'Oاً+g ،ا
JAeا 1 pا +آ' 9%$7 ،هAا ا 3
3B ،ت ا _ ،9xأ!+ج ً
2وأ nfا ر
q7 Zودع 67ا / ،ً3 'yZyآن ً2%/ا رأى ه JAا 67 O'$
3هAا ا q7 Du/رداً 'I J
هAا ا 2 ،rp,رأى 2:ا /7ق ،N:2:وأن ا ه /ا4ول ،ه 9Oُ /اO
4ب ،و َّ ا d3و]
! 3 Nz/:ر ،Nو ا pرة وَ 9;A Xا.N7+I
ا [Zpأ;ّ إذا ? Xأن ا J2'Bآ 6Sء ،ه /ا4ول 3 28 @ ،أ ،2%آ /أن إ;;ً 8
3 28: e7 ،$B ًB+zا $؟ أم 3ا Aي NB+z؟ ا 28 @ $م و@ ،+!cو 6_O:أن
أن ا س ]'ً I% ،ا:/4ء ،و I%ا+S4ار إ; ه 2'B 6$3ا d3و] ،أ 8:ا d3و] :
ََ 6اَّ ِ َرَ +ِّ$و َر ّ ْ'ِ3
َ3 ُْBِ$دَا ِّ 9ٍ َ$إَّ
هُ َ ٌَ)ِrG
ن )ِ (٥٥إّ َ َN +ِّ1آَْ ُ
ْ'ِ3Zدُوُ7ِBَ" ِ ِ1وُ4ِTُْN
َ َّ ُS
ً;7َِ> +ِ1و ِ
ن َرَ4ِX ََ +ِّ$اطٍ `(٥٦) ٍ 7َِDُْ3
ِ
َ#ِDَ7ِX
َِ$إ َّ
)
/رة ه/د(
وه JAا e :lد'2] nاً 6: ،إذا آ; 3/ Xو/%ش و/%ش آ
+ة ِ qB f/B+زٍّ 2'B
إ;ن '|3ر3 '%دل 6_O: X;q7 'E% D$أن pف ه JAا /%/ش أم ا Aي :
;[' eI؟
650
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا E,آ 67 eهAا ا < +7E 7 ،ا +,ك D'zا:Wن p:ف ا /%/ش ،وا p: cف
ا Aي :أ ِزَّ\7 ،eIذا ا[` N Yأ2Bه ،N3أ إذا ،J$3أر! eأز X[/7 eIإ ' ،Nه/
ا4ول وا +!lوا |ه +وا .fO
ه JAا/
67 :lرة ا :2:2
' َوهُ َ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ`ٌ7
Zهُ َ ا َ َّو ُل وَا 4ُ ِrوَا
َّTهِ ُ 4وَاْ?َ
ُ ِg
)
/رة ا 2:2ر ( ٣
67 8O: 6:ا /]/د أ ،2%و ; ،'/OBآن ا و 6S N E:ء ،و
' ;2اWم 63
آ+م ا و]ً + ،Neة
D3" : aآ
ن ا Y؟ ">
ب إ>
9ً $را :9;,و." 'B( D3
وا ء / /8:ن +j?( A " :أن Nل أ(' ا ،Yن ا
r Yا
Bن و D3 Aآ
ن ا 1 Yه
r
ا=
3ن ،ه
rا
Bن وا=
3ن وا
Bن وا=
3ن ." r '3
ا4ول /
EBا ،Jا 28Iم 3آ 23ا ،Jآ
/ى ا 2B 6q:ا ،دون ا ،ه /ا4ول،
وا 28Iم 3آ 23ا Jه JAا4و E B X' :/ن و@ d Bن ،و@ qBي 6Sء 2% 67ود ا 8أو
ا .
/8:ل MBا ء " :ا
1
? Yه +" 'g
$ 4آ 1أو ،ًAه اول أ '3 4#آ
Wه ،4ن
ا; ل #MNأن ا
Sت D3 > 3
#م
#7وه
$ا > د".
ن آ 6Sء 2%ث ،آ 6Sء َ2ث ِ2 Nث آ 6Sء
@ واً2] Yzا ه JAا ،eأ ّ
N;/E7أو ً
/]/د 'e:2B 7 ،2]/ Nت ا ، 8أن ا O 2]/ا /]/د ،وأن ا 2ث Oا دث وأن ا n p
Oا ،npوأن ا O +B2ا +Bَ2وأن ا +ازق Oا +زق.
وه /ا4ول أ `Bآ ;4 ،fBإذا 67 Xg/ا 6,ء و N'7 Xg/و N'7 Xg/إ $ ،...إ
ا ،ه /ا4ول أ +euآ 6Sوه /ا4ول أ `Bأي 6Sء.
Z؛ ; 3 2OأرVB
ل :آ أ%ط 83 NBو2 /e7 3ود 8Bو/E'7 3ن Iه'ً ً <7
/ات 2'B 7 ،'w/zة ]ً2ا ;Iج + 67 e`8آ Oأر 'zإ !' '/ن 3م ،هك ;
أ ; 27 2Bا 3 2O: 9`8أر@? Bف
،'w/zهك ; أ J2B 2Bأر VBو+,3ون أ /' Dن
+ : ،'w/zى ه JAا +ة ه2% 6ود ا /Eن ؟ @ ..وا 6,ء ا `' Dأن ه JAا +ة ا 6IاآX1,I
651
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،ً<:2%وا 3 2O 6Iأر ًBو :+,3أ /' Dن
،'w/zآ; 67 XهAا ا Eن ا Aي و[ إ '
/z Nؤه Oأر VBو :+,3أ /' Dن
،'w/zأ :ه 6اlن ؟ @ :إ@ ا.
6:آ 6Sء ;+ B J2[+ا[E 7 2ن + Z< ،68'8% +'gة آ;E 67 Xن ،وأ،ً3S X8f
هAا ا ,ع
ر wyZy 3+Bأ Dآ' ،+I /و[ إ ' 2Bأر VBو :+,3أ /' Dن
،'w/z
هAا ا أ[ :ر اlن ؟ ه /2$ن أن MBا +ات
+I8 eI3+ب
3+ا /xء،
Iw eI3+ن وأر/Bن أ Dآ' 67 +I /ا <;' ،ا /xء
ayZy NI3+أ \7 ،Dذا آن هAا ا
+ك 'Ia 3+Bوأر 'Bأ Dآ' 67 +I /ا <;' ،وآن AeBا ا Eن Oأر VBو :+,3أ D
2 Zود ،ذا ه/
'/ن
:q7 ،ه /اlن ؟ أ2% :ود ا /Eن ؟ X'p eا /Eن واً 83 /e7 ،N3
2ود N;4دون ا% ،دث ،وا دث ،JIأ ا d3و] .JI +'g
هك E,ه 6ا] '3Iو; '1ود? 67 ':ن وا ،2%ا;Wن
: B +,:دة ،أو /I:ه
ا دة دام +I: N;4 ًBSك ; /ا ه' eS 2:+: ،دة ،'3أ!eS Aدة ،'3أ%ط e/B
وا
3 LB ،e ِa
ّ y eO3/Iزو]d ،وج ،أ; 9أو@داً ،ا+ISى ،ًI'Bا+ISى +آ ،Oد!،N
أآ ، B +S y ، 7 Jd ،ذا ؟ 4ن ا +`7 C1ه ا ً +`7ة +`7 ،' 3ه 3أن
\7 ،6we;Zذا .Xa
6we B X
ً8'8% 2أن ا;Wن 2Bا4ر N'3 9_: ،'Bا qم أآ أآZت ،Jd ،VOS I% O'fو
ح ، B
6S N:2 2: 7ء ] ،2:2آ+E Nر` X] ً%O[ ،م `B Xa]/17م O J+و`Bم
،ً8B
NI7+3و 67ا '/م ا 6 Iآqس Sي ،O] ` ،و ،M'Bو/7 +!? 67ل و ،r% J2Bو2B؟
7ه /ا 67 2:2ا `م ؟ JAe7 2:2] 2ُ:ا +xpا /]/دة ،وا ` ،Oوا 1آ ،eوا ،+:+
+:+
وا /م ;/م ،وا4آ أآ '% 6:ة ر' 6eI Oإ
ٍ qم JAe7ا C1ا
4B ،:+,Oس 3 $أن
NIإ ا `\7 ،nذا 6e7 z+ 7 2'8 B Xأآ +Oآ 'q B +, A 2م.
< :m'Bإ;ن ذو fت آ+'Oة ]2اًE 67 Nz ،ن +xI: 3 ZBوّdI:ق NIf ،آ+'Oة
وا 2ود ،أ I:ا;Wن إ اّ2OI: ،د ا qم 4ن ا ` A ،6we; @ ،ٌnأ; أ/ل وأ;
أ[ 3 +أ/ل ،ا ',: @ cإS ،ًZfب دا ،ًwه /ا O,ب ؟ ا O,ب أن /Eن أه2ا 7أآ+O
،'%أن /Eن أه2اOS 67 X;q7 ،'% eB n'x 'O; 7ب دا ،wأ إذا آ; Xأه2ا 7آe
د ،:ا'S4ء ا د2 :ودة ،أ; Xأآ +Oا دة.
/e A7ن @ O,:ن 3 9 f ،و 9 fل A .إذا أردت أ@ ',وأ@ +eم وأن /Eن 67
OSب دا N7 wإ ا ،وا] ا d3و] /$8دك ،ور ،B/` Jzا] ه 72ا+!lة X;q7
OS 67ب دا wو2Iد.
652
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
I%ا ]/ن I% e'% 67اZ34م ا /8 qIن 67 ،ا 67 3$ا Iرة 67ا /م + 67اآ dا /8ى
أي إ;ن n qIدام q7 '%ه2ا N7ا د :أ[_ NIf +ا +OEى;W7 ،ن ا 2'%/ا Aي /f 2:ال
N'%ه /إ;ن ا Nإ ا ا @ ;.6we
ل MBا ء " :اول " +و ;$
;N UXا( از A +اD$اء " و' " :اول k$
اD$اء ا > د )$ا W?: Nو> د N
: b3وآ
ن اول 1آ
ن > 3دًا و+K Aء e 6: ،";3
67 '; ; Zا +8ن ا 67 g/ ،:+,ا +8ن ا ،+,3 V
Iا < ،+,3
أو 67 Xgا 28مً < ،
ا ،+,3 VBا دس ،+,3ا ،+,3 Cpا +ا +,3 VBا +8ن ا VBا < Lا <; 6ا4ول O
ا Iر :إ ;/,ء ا ،أ $ :؟ إ ا ه /ا4ول ،ه /ا Aي أ; q,ا ،آن ا و N E:
6Sء.
+ك ; /ا ، O8Iا +8ن ا /ا 2%وا 3 ،:+,م أ '1و 3م @? yZyف3 ،م !' أ E7 ،Dن
آ ل ا :6O
َ nرُ ِل اَّ ِ ََّXا َّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُ ُل َ
َ:ل
ي ِ ِ
َX
' َ;ْ ٍ اَّ
ِ ِ ِّ
))َ
َ:ل َأِ
َ ُ$ز ٍم َِ;ِْ ْ$ Wِ ْ#َ ْ'ِ3 ُ ُD
َ?َّ
9ِ َ$
' ا ّ
ن َ ْ7َ$
' َوَ 4َ َ:
َ 6أ
َ1وَاَّ
َ َ 9آَ ْ'ِ3 ِ )ِ َ#هَ ِ) ِ َأوْ آَِ ْ7َN
َ#
َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ ُ ِْ;ُ$
وَاْ ُْ<َ ((
)[' Yا pOري(
/ا; XeIا 'ة ا ،';2ذا 2Bا 'ة ا ';2؟ ا ،ه /ا4ول وا+ / ،+!lآ /; Xا 6zا ه/
ا4ول ; /ا O8Iا ه /ا.+!l
ل أ ا /e7 +!lا ،N;O
6Oا +!lأي ا 7 2B 6Oء ! ،N8آ 7 e'3ن ،و 8O:و]N
ر Bذو ا Zل واWآ+ام.
ا;Wن ا +'$B J+'$ mB+:ا4ز 6ا2B4ي ،ا 6Oا +!lأ /رqB J+'$ mBي 6Sء ?!+
هAا ا 6,ء ا.1'
+!l
ل ا ء :ا +!lه /ا 7 2B 6Oء ! 6: ،N8ا;Wن ':و 9E: I:ا ل E: ،وq:آ
و+I:ك و +7:ووو 67 Vz/ُ: y ،N/; 9IEُ y ...ا +O8وه2[ /وق ا .
ل :exBا +!lا 2ا;W7 ،n'3 n ;23 ،:e; ZB wن /E 2ن %; n8% ،|I N'%ت
،N'% 67هك /ت ،هك ;Ae :eا ا ح E ،آ N +$3ر و[ع و '1u/وأ:/ء
وأ'gء وأذآ'ء /S3ا /e7+ا أآ/ا /B+Sا /Iا /f yاه ا +دى.
Dأم
/ق ا ' ،:2وAB ْ2ُ3اآ +إ ا Zت ا 3 6Iا E7 ً3 'I
O '1$أ[ب
ه JAا Zت /;/E:ا 67ه JAا Zت ،
'ّI
Oو 67 ً3 'I
2Bا 34ا 9g4هك 8f
653
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
?! +ا س 67ه JAا Zت ،ا /'Oت ا dIهت ا 2ن ا ،'%آن e'7ا +ونeO ،
ا/Slر/:ن اlرا'/ن2B ،ه ا +ب ا /ن] ،ء ا /'O'$ن] ،ء ا /ن @; ،:eا ه/
ا.+!l
ل ا ء :أدب ا V cهAا ا@
ا ،+!lأن +<Eُ:ذآ +هAا ا@
/; NO8 I: I%ر
ا |ه ،+وأن +1:دار ا 1ء إ دار ا 8Oء.
و Dأ 2%ا +,أم إ/:ان آ+ى ،و 2'$ Nة 67و[ DهAا ا/:Wاء +'$ :q7 ،هAا ا;Wن ؟
37إذًا:
+K WBء إذا
1 N
3ن " n7<$ 4j( kا; z7إ
1ن
ه +ا 3ر آ
Kه
#Nدول 4 '3ز
'3ء Nأز
3ن
وه) اار +?N Aأ و( Aوم
ل
K
#ن
***
ورد MB 67ا4د :'3إ 6eأ; Xا +!lا 8Oء ،وأ; Xا 2ا wوا /ع هOء ً` ]7 ،
;/ر ا
ا NB 6''7 ،+!lا |/اه +وا +ا 2e,; Z7 +wإ@ ا ،6O B 6Oو@ ; $إ@ إ 8م
ا 6ا +ا.6
اWم ا _dا 6ر N%ا 67 N ،ا
ا4ول وا8' ،+!lت `'ً2] 1ا.
/8ل Z7ن أول Z7ن ،دا ًwا4ول Z7 ، 'x1 N'7ن أول O Bإ إ;ن ?! ،+هAا ا 2ن أول
@
ر ،ًOا Aه O 9ا L'% 2:2ا ،'8دا ًwأول 28 N'7وّ/ً 3ا و آ أول ،'x7 Nآن أو ً
.N ً8B
6: ،N'3
/8:ل اWم ا _dا " :6ا أن اول ( Bن أو ً 9"
$ Aإ +Kء وا B( 4rن ً4rGا 9"
$إ
+Kء ،وه
5:
D3ن " D( kر أن ( Bن ا+Mء ا ا '3و> وا 9"
$إ +Kء وا
أو ً Aوً4rGا >."
ً;7
' Cا /8ل أن /Eن ه JAا ' O 2ا qEس ،ه 2: 6وا2%ة ،و/Eن 2Bه أAe7 ًx:ا 6Sء !Zف
ا `6S ،nء xف إ 6Sء ،وهAا ا 6,ء ;x N1ف إ 6Sء ?! ،+إ ا 6,ء ; ،N1ا4ول
xف أول ،وا <;x 6ف ?! ،+هك % ،683 MهAا اESWل E, Bا 6 I؛ ل ه
@ و?!+اً،
xIن /$I: Z7ر أن /E:ن ا 6,ء ا /ا 2%و] Nوا 7zWB 2%إ 6Sء وا 2%أو ً
6:هAا ا 2هك 67ا eا +S '+,ة ،ه ،NO 6ه e1; 6أ E:أن /Eن J2B؟ 'I
هAا 2O V MI:أ ا +S ! n` B :/eة وا2%ة أول و?!.Y$: @ +
654
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
7دام ا4ول 9:أن x:ف إ 6Sء ،وا 9: +!lأن x:ف إ 6_O'7 6Sأن /E:ن هAا ا 6,ء
،'a'Sا4ول AE O Bا و?!. A O B +
Eأن ;/8ل هAا ا qEس Oا IEب وهAا ا 2B m:+,ا IEب ،أ هAا ا qEس Oا IEب وO
ا \7 ،E m:+,ذا إ! DIا xف إ ' E Nأن ; 'B Vا4ول وا ،+!lا qEس 2Bا m:+,وO
ا IEب وا ،2%أ 6Sء واx 2%ف ً +ة إ 7zأو :/و+ة أ!+وx :ف إ ' Nوا 2%هAا ا 6,ء
Nx7+:ا . 8
/ا :إذا ;|+ت إ +آ' 9ا /]/د و@
X|%ا /]/دات ا 7zWB 7 O+إ 'e
أول ،إذا ;|+ت إ ا /]/دات ا أول ا /]/دات ،إذ ا /]/دات آ eا
1Iدت ا /]/د ،N
7أو]2ه /e7 ،أول وأ ه/]/7 /د Aا ،Nو ا
1Iد ا /]/د J+'gا d3و] و]/د Jذا6
أ و]/د ا /Eن آ1I: Nد و]/د ا d3و] /]/ 7 ،د ' Cذا'ً ،و]/د /ل 9]/ Bأ ا
d3و] و]/د Jذا ،6و+|; eت إ +آ' 9ا /ك.
e7ك أ2%اث و و@+ X|%ا 9زل ا :e; 67 +!? /e7 ،:+wا `ف 2ا أ،
إذا أ 1zإ ا /]/دات /e7ا4ول أ إذا أ 1zإ ا +آ /e7ا :e; ،+!lا `ف :e; ،ا ،6
; :eا 'ة :e; ،آ 3ا ] ].N Z
إذ ه 68+: +!? /إ ' Nا ر/7ن ،وآ + 6e7 NI7+ O $ 7+ة إ / A ،NI7+ا
; :eا ا e X e ،2'%/Iدر
:e; ،Xا :eا ،2'%/Iوأ '3 O+ 3أن +ف ا
@ وإ ' Nا V]+
7zWB +!? /e7إ ا /ك 7zWB ،إ ا /]/دات /e7أول Nا 2Oأ أو ً
وا ً+!? +'$ا.
هAا ا ،'B Z3 Nوا;Wن +7
،e'7و] +و] ،ً@ Vأ
Cأ ،ً@3و; ،Yوn q
J+'$إ ا:
ن ِإَِ
َْ7إ(َ
`(٢٥) ُْ#َ$
ِZإ َّ
)
/رة ا _('S
ه /ا/: ،+!lز أن +آ ;Wن+ ،آ + ،eآ + 3آ +آ 67 ،/8ا :e
أ; V Xا+'$ ،ك إ '.N
655
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
اWم ا +',8ي /8:ل " :اول " +و UXا( از ،+ا)ي AاD$اء ،وا +" 4rو;$ UX
Aا
#D1ء ،و Aا
51ء > د ه اول ،1
h$وا4Uj$ 4rا ،1اول #
$ا( ،9وا4r
." 9(
4
$
اWم ا +ازي /8:ل " :اول وا 4r؛ ")آ 4ة ?
رات :
#3اول k$اD$اء وا k$ 4rا
#D1ء،
اول ;
"4ن ا ب ،وا 4D 4rا; 7ب ،اول W?:آ+K Wء ،وا ;$ 4rآ+K Wء ،اول W?:آW
+Kء
$م واز ،97وا ;$ 4rآ+K Wء 9($
$وا ،9(34اول ?3ي آ Wأول ،وا4rI3 4r
آ ،4rG Wاول >
$د وام ،وا ' 7> D 4rا
Uء وا;م ".
6:أ :ذه XOأو 67 Xgا 28م /e7ا4ول ،وأ X'
:و+آ Xو+fت و X$gو
+7ت
و /e7 X'`pا ،+!lا;Wن أ :و Iت J+'$7إ ا.
ا4ول ،np Bوا+ +!lزق ،ا4ول ،V` ZBوا V`8 ZB +!lا4ول ه /ا Aي ا2IBأ %WBن،
وا +!lه /ا Aي 'B x1ا%Wن ا4ول
WBد ا2WB +!lاد ،ه JAآ eن 1I '3+7د
ا4ول وا.+!l
أ أدب ا V cا4ول ،أن /E:ن أول ا س
،+'p B ً8Oآ أول ا س 7+Bا ،آ أو e
،NI3`Bآ أو O3 2pB eد Jو?!+ه .eB ً8
و 3ر
/ل ا [ ا N'3و
أ; Nآن JAeB /32:ا Eت:
)) (
آ
W?: ',أن ( Bن +Kء ،ا Bن +K WBء ،وا B( A
3 ;$ ',
Bن +Kء أ'3 9T$ H
HN
T ،HN
Tا
"
Tت ا4"
jات ا4ا>
7ت ا[
7ت ((
| |ت ا ا |7ت ا _+7ات ا +ا]'ت وا 'ت ،ا;Wن /E:ن NI 67ء ا V
وا |B y +$Oوا2%ة ً+O! YO$:ا.
أ e:ا/!Wة ا +8اء ا +Eام/3 ،د 2B 3ء 6_O: ،أن ;Aآ MB +أ
ء ا ا ُ < < ،ا4ول
وا ،+!lوا |ه +وا ،fOوا dوا Aل ،وا ` 6وا ; ،Vوا +ا V7وا ،M7pوا V7وا xر
وا MB8وا 4 ،m
Oن ا@
ا ،6Oه /أ] ا.6B:W
ل '/Iب ا +ء ذ; Jd: y NB/أ 3أ;/اع ا ،N'_' J+81: ،d
أ ً;'%ا d3و] ُّ Aِ ُ: ،6_' +81:
،NB+8' NO:أ N8 6' N'e: ً;'%ا;Wن ا x 3 +B[ cء ا و2ر ،Jوه 28I: /ا8I3دًا
]زً أن آ 6Sء 67ا A ،+'! 8'8ل :
ََ َ ُ#َ" 4ٍ ْ7َbِ$ Hآُ ٍِّ ْ+َK Wء `(١٧) ٌ4(َِ:
َ ُ ِإَّ
هُ َ َوِإنْ (ََْْ َ
Hاَّ ُ
ََ" 4ٍّ ُ5ِ$آَ
َ ِK
َ Zوِإنْ (ََْْ َ
)
/رة ا;4م(
656
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
` 4ٍ ْ7َbِ$ H
َ ُ إِ Aهُ َ َوِإنْ (ََْْ َ
Hا َّ ُ kَ" 4ٍّ ُ5ِ$آَ
َ ِK
َ Zوِإنْ (ََْْ َ
ذا ]ء Vا +'pاWرادة ،و Vا +,اWس4 ،،ن ا d3و] @ 2:+:إ@ ا \7 ،+'pذا أ;dل ً+zا
;\Bن Ae7ا ا + C' +xاد Jو N 2B @ NEأ ً;'%ا@g Bل ]ً2ا 3وا MB 67 E ،J2ا @ت
ا درة 2:أ;q 2B@ Nد 9:هAا ا _Zم NB+x'7ور qI: Bا4ب أ q 2Sا@+x B Bب@ E ،
+x 7 ،N 2Bب '/$8 Cداً ،ا /$8د ا ،'B+Iا + C' +xاداً.N 2B @ NE ،
+آ 7 X[ Oأ] ذا [ X؟ أ] إن ' ،+أ ' YBE e'7 C؟ ا V MI YBE
ا 2eف [ +'I X[ ،eI3و E ! YBE e'7ا +z YBEور ،eIZ :ا;Wن !n
' E ،2ا 9w$وا@lم آ +z ً YBEور NIZ :ل :
ض َوَُ =ِّ َُ( ْ'ِBل ٍ َ َِ$ر ُ
َMَ(
َ3ء ِإ ِّ
َ?ِ;ِ$ ُ َ1د ِ `(٢٧) ٌ47َِ$ ٌ47ِ?َr
ق ِ;ِ?َ
ِد ِ َ?َْ َjا "ِ +اَْرْ ِ
َ Zوَ ْ َlََ$اَّ ُ ا ِّ4زْ َ
)
/رة ا /,رى(
ن )` (٢١
ب اَْآْ?َ َِ ُ;ِ>ْ4َ( ُْ#ََّ;َ 4
ن اْ;َ)َا ِ
ب اَْدْ َ1دُو َ
' اْ;َ)َا ِ
َ Zوَُ)ِ(َ ََّ ِ3 ُْ#
)
/رة ا 2ة(
/أدرك ا;Wن أن آ 6Sء 2O:و ً+S Nا ه `O +'! /وأن وراء Jه2ف آA +'Oا ًO N1; XB
d3و] A ،آن N'3ا Z$ة وا Zم إذا ]ءت ا/4ر ،2:+: 3ل ا 2ا Aي I NIB
ا $ت ،وإذا ]ءت Z! 3ف 2:+:ل ا 3 2آ %ل ،ودا % ًwا | ،B
و ا | y Bا .
657
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥٤ا
ا ا |ه +وا : fO
Vا@
ا +ا VBوا 'pأ
ء ا ا ُ ،و Vا@
' ا 'Iا |ه +وا fOو 2آن
/z/ع ا LOا :nBا4ول وا +!lوه ا
ن Iن أ.ًx:
ا |ه +وا fOا
ن أ
ء ا ا ،وا |ه 67 +ا _ ا |/eر ،وهُّ 2B /و ا 6,ء ا ،61p
6Sء !8ُ: +eu 61ل u Nه +وا |ه +أ ًx:ه /ا _ .9
ا ا4ول 2B : 7ا أي ،+euوا ا <; 6ا _ ،9_: 9ََg 7 9ل :
' )`(١٤
َُ?ْXََ"Zا َ
هَِ (ِ4
)
/رة ا (D$
أي أ[/Oا 'O gوا |ه +آ Aه :/ا 6,ء ا pر]Z! 6ف ا :fOا 6,ء ا 2ا!67 ; ،6
ل ا ; 6ا _ :/اlن ،وا | :+eا +آب ا 6Iا8y4ل /eu 3رهZ7 ،ن +eu J23؛ أي
J23دا ،e'3 : Bوا | +'eه /ا /8ي ،و 67ا :L:2
))=1
3ل '3اG4ن 9(Gإ Aو 4#
#و(( '<$
ا | 1 +eا ،:lوا q `Oو ،e:ه JAه 6ا ; 6ا 2Iدة ا E: 6Iأن ُ1Iد آ ا |ه.+
ا |ه ،+ا
أ
ء ا ا ُ/8'7 ،ل ا ء أن /E:ن ،N8َْp ًO gا ] ] N Zه /ا _ ،9
ّ E
ه /ا 8ه ،+ه /ا ّ1ل ،2:+ُ:أ J+ه /ا NIa', ،A7ه 6ا ،EIه /ا ،'eه /ا '` ،+
Sء ا آن ،و ،E: q,:آ ه JAا ;1I 6دة آ uه N8! 3 +eu ،+أي ،eOg
أ J+ه /ا ?+8 B A7ن ا :? :+Eت cآ 2هAا ا :
ن )` (٤
ت َأنْ (َْ?ُِ َ
َ
َ1ء َ ُُBَْ(
َ3
ن اَّ ِّ
َEِ7
' (َ;َُْ َ
nاَّ)ِ( َ
َZأمْ َِ َ
)
/رة ا /OEت(
:6:ه E:ا +7Eأن +: ًa'S 1:د Jا ؟ @ 4 V'`I:ن ا ه /ا |ه ،+ه /ا _ ،9
ا +7Eه V'`I:أن xO X1I:ا ؟ @ 4 ،V'`I:ن ا ه /ا |ه\7 ،+ذا ا uهB +
أ; ،+`' ،'e ،9 g Nأ7 ،A7; J+ل S ،2:+:ء آن و ،E: q,:و 2ورد هAا
ا N'3 D
/: ;2'
$ 67ا Zم '% ،وردت ? +', :إ _dى ا ،$8ل
:N;O
ن )`(٢١
س َ
(َ;َُْ َ
' َأآَْ َ 4اَّ
ِ
Zوَاَّ ُ {َ
َِ ََ ٌnأَ ِ 4ِ ْ3وََّ ِB
)
/رة (D
/:
;W7ن /E: 2ن 67دا+wة 3 +:2 eم و eون ،+:2و /1u/ eن و ،67 9IEو9IE
Z3ت 7 3ه /ا ]+ا /8ي 67ه JAا 2ا+wة ؟ e'7وا 2%أ J+ه /ا A7وه /ا +:2ا م ،آ A
ا d3و] -و ا < ا -34أ J+و J2%ه /ا 67 A7ا /Eن.
658
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،I'Of 7إن وُ]E 67 2ن 67 ،V 67 ،دا+wة ، 67 1,I 67 ،ر] ٌ ه /ا /8ي ،ه/
ا '` ،+أ J+ه /ا ،A7ا|;4ر NIإ '81$ 7 ،Nت ُ ،N 28وا B+8ت ُ28م إ ' ': @ N;4 ،Nأي
إ;ن ?! : @ +أن E7 ،ًa'S 1:ا |ه 6 +ا _ 9ا 'eا '` ،+ا 1ل ،2:+:ا Aي
،NIa', A1ا Aي @ V'`I:ا +7Eأن .NIxO X1I:
ت J+
3أي ا ،J+
3 Xfا d3و]
ا ا <;| 6ه :+ه /ا ُ +eu ،+eu B
إ 7zإ ،N/و
'` N+و2ر ،Nوه' ،NIه6S EB '3 /ء A ،E EB N3 nI: ،ه/
.+eu B 3
ا 8'8أن ا;Wن إن / N:2 Eت 6: ،D'z /e7أ 2%أ
Oب ا /8ة ه 6ا /ت
ا A7 ،'$ا d3و] u ،NB V` N/8B 9 gه.+
وا ا < E Lا |ه :+ه /أن ا +<Eة ا +Oاه' ا 2ا N'3و +<Eة ا w@2ا +', 6Iإ 'N
uه : ' ..+إم Iآن ا ؟ 87ل اWم ،63و E: I؟..
6:ا d3و] آ 6Sء 2:ل I;q7 ،N'3أ e:ا/!Wة ا +8اء /|%Zن أن ا /eاء ا Aي ;/ N1I
` ،'% ;281 3 Vو Vذ @ ;+ا ،Jه ،NOOB '; /و Vذ @ ;/]/B +,د/ A7 ،Jا
2Sة ا +8ب %ب ،ول MBا ء" :ا
Tه 4ه ا)ي " 4#ق آ+K Wء و ،7 kوW7:
ُ4ف (4<$اADAل ا;." +
أ ً;'%ا 6,ء /B N7+I7 N'3 +e| 2ا
ا N'3 9'_ 2 ،Cpوy? 8Oر ،8B N7+I7 Jو83
3 2:ا 6,ء ا Aي ! N'3 X'1وy? X'8Bر ،Jوآ N;qأ.
8 7ا Aي أود N3ا 67ا;Wن V ،ا /Eن ا Aي ه/]/ +e| /د ا و 2%/ا;' NIو ،N EهAا
ا 8إذا أُ 67 3ا /Eن 2Bا ا ] ]/8 N Zل2O: @ ًOf ،و $Bر : N /8
اْ`(١٠٣) 4ُ 7ِ?َb
ك اََْ
َْ$ر َوهُ َ اَّ<ُِ 7
ِ ُْN
َZرآُ ُ اَُْ
َْ$ر َوهُ َ (ُْ ِر ُ
)
/رة ا;4م(
659
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وأ2O: ً;'%و أن زً2:ا أو ً2'O3ا ،2:+: 1:وآ+$I: N;qف و ،J2%أ ًx:هAا اIن ?! ،+هAا
اIن xف ا:Wن ،أ Dx: ً;'%إ/ /8'7 e;:ن أ :ا وأ MB V8 ً;'%أ7ل ا d3و]
[ر!ً ]' ً.
e'3 6ا 2ا Iز + 6ات 2:23ة X'
،ا 2Iي،
+ Z<7آ 'wx7 Oأُ X8إ ،ً' '! ً ;8أُ َ
أ ';y 'O
2B X8fأ[ XOآ Iا ،9eا آ ُNc Nوآ +,: J+7أن هAا 7ا.
+!Bة [ُ3 67 Xم أ Dو wوا ،+,3 6yوآ e3 9Iأن ه JAا +!Oة @ V'`I:ا 28ر
إ+gا 'I8Of X[ e;4 ،eوهك أ/Bاب q7 ،'z+3ي ! أ[ب ]2اره ا pر]1\7 ،6ل
ا/B4اب ا 2ا!'+ V: ،ب ا ء إ ' ،eو 67 Vzه JAا +!Oة أ] 67ا أyث و
C7fو :+yت و YBو ` 3و 93Zو ،D[8و +gف ا 2ر]
ا Iزة و َرآِ 67 9ه JAا +!Oة أ'gء أور ،Bر]ل أور Bا'g4ء ا:+y4ء و;ؤه ،ا 67 Xeأول
ر '7 e %أذآ ';`:+B +إ ،`
/Bو 67أول ر %ر eZ%ار`67 6y OB X
+3ض ا ' X+_7 mوإ;+`,ت ،:+`Sو '7 'I
Oأذآ 67 e'3 +<ُ3 +أ3ق ا '4 ،mن
ا 28ر @ V'`I:إ+gا/3ّ2َ : 9% eن ،أ e+gا أول ر.%
أ ً;'%ا;Wن +,:أن 7ا uه ،+وأ2:+: Eِ ً;'%ه ا d3و] 2O:و 7ا +,Oأ; Nه/
ا 8'8وأن ا;Wن ه /ا ّ1ل E ،ا
N;Oو ه /ا ّ1ل دا ًwهAا +:ا Jا E ،c
zف ا:Wن إذا 2Bت 2رة ا [ر! /1IE:ن qBن / /8:ا
Oن ا ،وإذا 2Bت 2رة ا ! +,Oر
ن ا |ه +ه /ا ] ] N Zا _ 3 9أ +ا .np
/ d dI:ن و/,E:ن و/1x:ن E ،ا 8'8أ ّ
ا |ه +ا ' ،`B Bوا |ه +ه /ا Aي /7 +euق آ 6Sء و ،N'3 Z3و' +ُ3ف n:+`B
ا@
@2Iل ا y? e +eu 68ر أ N 7وأو[.N7
/E z+7 / 6:اة آ ،'wB+eوُ 67 e`:+S Vzا A!qا ،p 7 6wB+eEا@@I%ت +E1 B؛
ن 'ر ا B+eEء ، $ّIء َ: ْX
ت \7ذا ا O$ح 7 n qIأ ّ
' Cهك آB+eء 67ا َ +|; X'O
+ى 67ا `3 A!q؟ ] B Xaأ!+ى و 67 eIzا X7 A!qه JAا 7 ، lأ :ا p
ا /Eاة ] +!? m:+,B Xaو[ ،X7 A!q B NIأ :ا ً+$% pا 67ا .m:+,
ا 1; +E1ا;`8ع ا 'Iر 3ا /]/ X'Oد 1; ،8 qI Y'B$أن /E:ن ا 67 pا 67 N I
@ A!q
? أ!+ى 1; ،أن /E:ن ا /E B pاة ،+!? m:+,B Xَ3 N;4إذًا ا /$ pر 67ا ،m:+,هJA
آ '83إ@ أ; Nآ+ ;qى هAا ا دث رأي ا '2, ،ة ا ` '8وا 'Iا 'Iوآqن هAا
ا 6,ء uه.+
660
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
N;O
7و Bآ ِ/ُ `'Bأن ا /]/د ،أ YI1: ً;'%ا;Wن ? +:ى Z'[/ e'7ت،
و[َّت ،و %/ت . '[/ا /$I: @ 8ر د/` / 6: ،eIا ا;Wن ا ` 68إر ًBإر ًBه
2$:ق أن ه JAا Xُ[ lو2%ه ؟..
/س @روس أ pzا ] 67ا /]/د +% e'7 O` 67وف إXa] /7 ،';+7
+1IBة و+7ت ا ` Oه 8:أن +'1 I:ه JAا `/ Oس @روس ؟ ا /اد ا _:/
O+و n7ا 9'+Iا2B4ي z y ،ا دة ا /ا2%ة +7وع ا دة O+و n7ا 9'+Iا2B4يy ،
zا +1ع ا /ا 2%ا 1ا <+ 7 63B+ 7 6yZد 2:d 7ا 2$ر ا@
ا
ا 31ا
ا /1ل /
آن _ Bا .Z< 'B+
ن `+ B Oوف ا 'B+وه 6أدق ا `/B e a] VBرق و]+B aوف
+$Bا %ا /8ل /أ ّ
و] +OB aو]+1IB aة و ;+7ا ` ،Oه 8ُ:أن 3 I:هAا ا@;1ر ا /رد <،ًZ
ا /8س ا 'Ip ،mر ا $ح ا /اد O+و n7أوا wا +وف آ ا Eت أُر] Xإ
ا [4ا < 6yZا +د ُ yرِّ2ُB y ،XOئ 1 Bا x 7 6zرع $ 7 ،+47در آ eا '3
وا y ،'
'8ا 8I,ت 2Bأت
Bا ، 31ا
ا /1ل ،ا
ا Eن ،ا
ا dن ،ا
ا ، lا _'$
ا
B eO,ا y 31ا <4آIب ا ،ا ،ا ،+,ه 28َِBور ا@;1ر أن 1:هAا ؟
617ا npوا /Eن أدق ذ ،+'<EBو@ w ' O7 '$1و/' 'yZyن '$3و+pوط،
وا 9$ا +$Oي w D cأ yZy 9$3 E ،9$3 Dأ23ة ،و2 Bغ wوأر'B
'ر !'
+اء ُ+ف و ،2B eI1'uو2 Bة ! و/yZyن '/ن 2gة ه ،zوا4ء ا 8'2
2Iد آ yن وأر ،3
'Bوا 67 x: 98ا '/م ';yأIر ّ
2َ B OEت و+Sا ':وأوردة،
وا _2ة ا I: @ 'pوَز وز;+g D$; eام ` 6ا +,3 6yأً+ا ه+`' ،ً';/+ة 3آ 2gد
ا ه JAو2%ه ،ذا 7ا4ب ؟ و Vzا ء 67ر %ا4م وا; eIا V[ ،+4هAا ا ُ :/و
ا ،x:/Oآ' Dا; ،X8آ' XE, Dاde]4ة ؟ ،آ ً2] `'Bا +ى ا وراء آ 6Sء ،
Cا /ع ؟ و C%ا VO,؟ ا Og+إ ا `+ف ا+!l
أودع 67هAا ا;Wن ا `Oع ؟ أودع َّ % N'7
َ ؟ هAا ا
ا |ه+ُ: 6: ،+ف وآu N;qه@2I
@B +ل ا +: ،68ف ''8: 7+وآN;q
uه.+
ا /ام eآ `'/ /8: ،1ن ،ا d3و] " (ُ '7;
$ 4و ;
$ 'Bل ُ4ف"+; 8 B ،ى
ا d3و] .
و' :ه /ا |ه +و]/د+<E Jة د@ ،Nwوه /ا Oدي 4Bد E: Z7 N'3أن /: A ،2%] J2:م
ا 8: '8ا 2] :Aو Jوأ;+Eوا و]/د :Jأ;ّ eأ+Sآ/ا ،و@ آ+1وا ،و@ ]2وا ،ا+أ : N /
661
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
آَ َ) ُ$ا ََ َأَ ِْ#ُِUْ1وَ َّW
' ) (٢٣ا ْ4ُTْ1آََ ْ7
ِ ُْ#ُDَْDِ" ْ'ُBَN َْ َّ ُSZإَّ
َأنْ ُ
َ:ا وَاَّ ِ َر ّ
َ3
َِ$آَُّ
4ِ ْMُ3آَِ 7
ن)`(٢٤
َْ
َ3 ُْ#آَ
ُ1ا (َُ4َDْUو َ
)
/رة ا;4م(
/z/ع ا /د/] ،د ا d3و] S 'zَ+َ % ،ذة ;درة +َBE '3ة / Bس ،وه/
ا |ه NَُB +ا Oه+ة و+Bاه' Nا 6: ،3/ا ء /أ; 3 Nا qS N;qS E: 2:+OIن أي +$3
آ;'% Xة 3ا4رض ،و@; Xَ2ا 'ة ;ًّ'we
ل ا ء n! 28 :ا آ ا wEت y? +e|Iر 2ر ،e'7 Nوه N;O
/و uه e'3 +
]' Vا eت8: ،ل إن ه JAا V`I; E,أن ;'` 8Of 67 98< 7 ،e'3 +ا4وزون I%اlن
V`I:ا +,Oأن +`':وا +'7 ،e'3وس ا2:Wز I%اlن ا ،ً'] +,Oا 2ول ا | e;E\B
ا ' ا Aه+BpB ewB ،ه ،ey/OB ،آ ه JAا 2ول 7/IE D8ا ' :2أم أ+'7 Dzوس
+ُ3ف 3و] Nا4رض V`I; ،أن ;'` ،N'3 +و /E /ا أن +`':وا Z3 DَّE N'3ج
ا M:+ا /ا 2%أآ<+,3 +ة +' ':Zة4 ،ن هAا ا +'1وس +e|: ،NES +'_: ،+':وآ N;qآ:+
x'Bء +[3 ،ا 72ع 67ا NB C;qوآ N;qوا\7 ،e 2%ذا د! إ ' eد+ه ]' ً وه /أDz
! nا.
Aأدق ا Eت وأو ezأن 8:ل :ا /Eن آ N'7 B Nو | +e| N'7ه +أ
Nwو[N1
و ،NZ3آ ا /Eن 2:ل 3ا ،أ2Bاً ،آ ا /Eن +Bا B ،Nوات 4Bرض O Bت /' Bان
'f4Bر
4Bك ;WBن` B ،م +, Bاب A ،أآ +Oو/E 1'uن أن +Iف إ ا !،N Z
و E ،N 21I /ا Aي ا
1Iد هAا ا /Eن و +I:ف إ ا ! n8% N Zا 2eف
و]/د.J
و' 67ا@
ا |ه " :+ه ا 1$ +[Dار ها( Dو ،N
(Gا +1
;$ =Dأ
,و.." N
UX
ه2ا NI:وا ،zو? N:وا ،zأ أ
ؤ Jو[/8 7 N1ل 3 dإدراآu /e7 ،eه2eB +اNI:
إ@ اُ ،و@ ا'O;4ء،
و? Nw
qB fB ،N:و[ 3 Xy2 e ..N1أ
ء ا ا ُ+: @ ،ف ا ُ
و@
' 2ا'O;4ء @ V'`I:أن ،B m':أ 3 7+ 3اZfWق 7+ا ،6Oأ@ إ;7+ e
و Xَ' eEا 7+ا `ً y 6$; @ ;O
..8ء '3أ; Xآ أ| 7 ..1; 3 X'yه+
ه2ا NI:و? ،N:وا fOأ
ؤ Jو[.N1
1$B ً8pI Zت
ل ا ء+ @ :ى ذرة 67ا /]/د إ@ وه2%/B 8f; 6ا;' ا /Oد ،و@ +ى ً z7
ا ]+ل إ@ و N'3 2e,أ;/ار [1ت ا +'OEا Iل ..آ ا +'pا ،آ ا Eل ا ،آ ا34ل
ا n'7/IB $اe \B ،م ا2$ ،ر ا Eل 67ا /Eن ه /ا |ه.+
662
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ي إ;ن أراد ا .N +e|: 7 8'8
/ا :ا |ه 3 1p: @ +آ ، qIأ ُّ
/ا :ه /ا |ه 3 1p: Z7 +آ ، qIا |ه/' +ن ا4رواح وا /Eن /ء Bل
E Bل ،وآ 6Sء : N'7دي أ 2eSأن ! 6ّZذو ا Zلu ..ه.+
ا O8أن ` ،m87 NI7+ 9أن 2:+أن $إ ' Nأن O 67 q,:ر[ Ogد /[/ل إ ' Nه/
uه 9% E ،+ا 6َ: ';2و ،$:ا /e,ات ،9ُُ%أ إذا أز X:ا /e,ات u /e7ه..+
[ 6;/2أ e:ا/!Wة ا +8اء ا س ]'ً و@% 67ت آ<'+ة +:ون أ7ل ا [ر!ً آ 67 C,
را Bا eرu N;4 ،ه.+
+ Z<7ة ه XَّOر:ح 8` 3 '3زرا+27 '3ت X'B w 3 2:d:زرا ،63ا س ]'ً
3 e'7ا!ZIف eو; eو,ر ' 7 ،e+`1B eBه /ا Aي دُ ،NI'B +وا '8Iه /ا Aي
N|1%ا d3و] ،وآqن ه JAا :+ح 'ّ+ة ،أ+gب ا 2$ف أن ] 6: ،'8[ZI 'I'B
ا :/!4 ، $I 'I'Oأم وأب ،ا4ول [ Yوا <;] ،Y f 6ءت ا :+ح ا ' X'B X87
ا ` ،Yو N Xا Oت ا '` ،NBوا X'Oا ; N n[Zا 2ر 7 ..ا uه.+
أ+ ً;'%ى أرI 'َzور' ،ا4و ; eم ; ًء را ًwوا <;' eه :dا ء ،وا B+I
وا2%ة وا +eوا ،2%وا dرا+,B e'7 3وط 2%/ة ،و EهAا /:ي أن 6`:أو@د أ!' NاI:4م
O7 ،N /$رك ا ،N /$ 67 NوهAا NI'; 67أن q:آ 9%[ 3ا4رض MBا _ +27
ا N;4 ،NIgآ +وي ا $8هك N'B a'
Z3و 7 .N 'Bا uه ..+آ `'B
+,ك أن ا d3و] uه +آ+ ;qا A ،Jا 2O3ا آ+ ;qا\7 Jن + Eا+: N;\7 Jاك.
ل ا ء :وأ ا /e7 ،fOا /'3 3 9Iن ! 3 ،N8ه JAا ' 2, m87ة /euر Jل :
ن
' اِ ْ4ُTْ1إَ اْ[َ?َ ِِ hَِ" W
َ
َ: Hل َ'ْ َ4َNاَ +ِ1وَِ ِB
ب َأ ِرَ +ِ1أِ ْ4ُTْ1إََ ْ7
َ Zوََّ
>َ
َء َ
َِN
َ7ِِ َ ُ3وآَ ََّ ُ َر َّ
َ: ُ ُ$ل َر ِّ
H
ق َ
َ:ل ُ?َْ
َ َ1
ف َ4َNاَ ََّ[َN
َََّ" +ِ1ر َّ ُ ََ;َ> Wِ َ?َ[ِْ ُ ُ$دآّ ً
َوَ
َََّ"
ً ِ;َX َ ُ3 4َّ َrأ"َ
َ
اَْ ْ ََ" ُ َ1
َBَ3 4َّ ََD
' )`(١٤٣
َ Hوَأَ
َ1أ َّو ُل اَُْ 7ِِ3ْI
ِ 6إََ ْ7
ُ ْ?ُN
)
/رة ا+34اف(
663
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ض َوَ
(َُ ُEد ُ َِ
َُ#ُTْUوهُ َ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِ ِ ِِْ ْ'ِ3إَّ
َ
َK
َِ$ء َوِ َ آُ ُ ُّ7ِْ4ا ّ
َ Zوَ
(َُِ ُ<7
+اْ;َ`(٢٥٥) ُ 7ِT
اْ;َِ ُّ
)
/رة ا +8Oة(٢٥٥
664
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و' :ا 8'8% 67 fOذا2 Z7 ،Nرآ eا /8ل أي 8'8%ذا ،Nو2S Vة /euر Jا 3 9I%إدراك
ا /اس ،و' /3 67 Jdآ +w$B NB m' Z7 Nw:+Oا 'B+8اef4ر ،وه /ا |هNw
qB +
و[ N1وأ;/ار ? N:وا 8'8% 67 fOذا.N/p V'] 3 N
; 67ا LOا 3 Xy2 nBا4ول وا ،+!lو 67هAا ا 3 LOا |ه +وا ،fOو '<n
ا 8رىء ا :+Eأن درا
أ
ء ا ا ُ @ 6S e'3 /:ء 67ا ،:2إ; 67أ+Sف eوه6
أن +ف ا d3و] @ 61E:أن /8ل " :ا r Yا
وات وارض " ه2B 7+ JAاe7+: 'w
آ ا 6_O: ،npأن +ف أ
ءَ Jا ُ ،وأذآ+آ دا L:2 B ًwا :D:+,
' اًْ
ن َِّ ِ َ 9ً َ;ِْNوَ 7ِ;ِْN
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ِإ َّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َرِ +اَّ َْ َأ َّ
9ً َ,
ِ3إِ Aوَاًِا َ ْ'َ3أَْ
هَ
َد Wَ َrاْ[َ َّ َ(( 9
)[' Yا pOري(
ا$%Wء 6Sء وا 6S 2ء ?! ،+ا$%Wء N'7درا
،أ ا 7 ،6 ? 3 2ل " :ه ا
b
ا?
رئ ا ر و َّه
C' "D3 j$آ أ$%ه 7 ،أ$%ه C 2َ$ 287ا أو +أ آًOI
e'; 67و+Sو ،e%أو 3 DE3ا +' e'7 qIف ا d3و] ،و@ %ا +E1وا | 67 +أر]ء
ا /Eن آّ.N
ت هAا Oأ;ّ 6_O: Nأن ; ،ً '
@B 1أن ;/8ل ا |ه +وا ،fO
أآ< +ا ء +:ون و 2ذآُ +
و 2ورد ا@
ن 67ا ?+8ن ا /
67 ً :+Eرة ا 87 2:2ل :
' َوهُ َ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ` (٣) ٌ7
Zهُ َ اَْ َّو ُل وَاْ 4ُ ِrَsوَا
َّTهِ ُ 4وَاْ?َ
ُ ِg
)
/رة ا (2:2
665
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6:ا 7+ا |ه+ة qS N;qS ،8I
B mO+ @ 2ن ا س ]'ً ور Bآ ا e /8:ا;Wن 67
ا '/م أ + Dة " ،ا H7<;( Yا;
" ،ًZ< " 97آ ا 2ور 3آ ن ،إ@ أ ّ
ن ا 7+ 6 fO
ا ا 7+ا '8'8ا .NI3f 3 6I
8'8 7أ e:ا 8رىء ا
'8 ،:+Eا '7 n'2إذا آ; '[ B I7+ Xو]'2ة أو @ ،ا n'O`I
ا 7+ 7 6ا 3f 3 eO%[ 6Iا ،ه 6ا 7+ا .'8'8
' ;2ا n:2$ل " :ا;[= ' إدراك ا
دراك إدراك " 6: ،أن $إ 8'8% 7+ا هAا
6Sء d7 ، 'Iك 3ا /[/ل إ ' eأ 2%أ;/اع اWدراك 6: ،أZ3 2%ت اWدراك أن /8ل @
أدري ،إذا آن ا /z/ع AB ً8Iات ا d3و] .
' u :هAB fB N:B +ا ،NآZم `'2] '] ،DاًAe ،ا ا 6Oل:
)) 4BUNوا "
: b3 +ت ا Yو4َّBUَDَN Aوا " +ذا B#D" Nا ((
uه'S4B m' N;4 +ء 2رك fB ،eأن ُ:ط .NB
+:وى 63 ;2'
3آ+م ا و] ،Neأ; Nل [N " :ا
?; Yد 47{ '3أن (4و ،وأراه '3 U1
{ 47أن ( ،# [Dو 9"4;3ذ
DN Hج إ "." n:
S #
ي إ;ن أَ/E B N83 َ3ن و[ إ ا ،fOBوأ3 I: ً;'%
أ ً;'%أراه ; ،e /8B N1أ ُّ
+'g 'E B eB/أن +:و e'3 I: ،Jو@ +:و ،Jو+:و; e /8B Nو@ ،e'3 I:هAا
ا |ه +وا 23 fOاWم 63آ+م ا و].Ne
/8:ل اWم ا _dا :6آ ذآ+ت 67ا LOا W?( A nBا; Wأن ( Bن ا
Yهً4ا
ً "
53إ +Kء،
و
ً"
53 'g
$إ ا+Mء Ae7 ،U1ا ا 6,ء ;ً < N1
/E: Zن أول هAا و?! +هAا ، 'Iه /إ أ;N
ه وإ أ; Nهك\7 ،ذا Xأول هAا و?! +هAا وهAا وا 287 2%و ،M Vا /`1 8ر 2O 3أ
ا 23 :/eم ا 2B Z7 ،MIأن /E:ن أول ًa'Sو?! ،+!? ًa'S +وأ ًx:ه 67ا |ه +وا ،fO
uه O B +إ 6Sء O B fBإ 6Sء ?!.+
u 6:ه/8 +ل 'I fBأن 2رآ Nا$B4ر.
ل exBا fBإن n:+f 3 NIOfا /اسu NE ،ه +إن n:+f 3 NIOfا /8ل
وا@
@2Iلu ،ه +وfB
/8:ل اWم ا +',8ي " :ا
Tه +" 4و 1
? UXو ;$
;Nا
هZ7 +eu ،" 4ن Z7 3ن أي
2ر N'3و" ،J+eوا?
+" 'gو = UXو> ;$ Wا; b$ 7ا 4$ا ،" #ا |ه/8 +ل
ا ' N:Bو+Bاه' Nود@ ،J2'%/ wوا fOا dIز 3ا /8م ا I% e3 9Iأ;+Eوا
666
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و]/ده و]2وu ،Jه/8 +ل ا ' dI fBز 3ا /8م إن /72:ا yه JAا +ؤ.:
' uه.NI%+B fB ،NIB +
' uه.:_ B fB :1E B +
' uه28 B +رة 3آ 6Sء 8'8B 3 fBآ 6Sء.
' uه6S E +ء w@2 Bا ' ،''8ا | 3 fOه +ا 'O7 ،ن اN8! 3 9I%
/Bر Jو!2,B e'3 61ة /euر.J
هك `'ً2] Dا ل N3ا ء ،وه /أن : N /
ض َوَأْ?َ َ ََ
َ ُ ََ;ِ1 ُْBْ7هِ ًَ 4ة َو`ً9َِg
َ$
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
+ِ"
َ3 ُْBَ 4َ َbا ّ
ن اَّ َ َ ّ
َZأَْ 4َ َNوْا َأ َّ
)
/رة 8ن (٢٠
ا;Wن آ<'ً+ا qI:ا ،O'$و/E 2ن ا ،fB ; O'$ا ا |ه+ة ؛ ا ل ،ا ،$
ا ]/ه ،را %ا Oل ،ا 4ا ` ،';qا dو] ا4و@د ،ه JAآu ; eه+ة ،و Eه JAا ا |ه+ة
ّZق ،أ ا +ا ،`ِّO<َ %ا +ا %وا /رد وا `م وا +,اب ورا %ا Oل،
@ ;WB +ن ،ا ُdن ! َ
وا 4وا ` ،';qه|3 np @ JAء.
e7ك آ راً2] wا " ا=ن krق " ا :+8Oت أd%4B +1I ً;'%ان ،وا /eم d3 7 ،و] N
;Iن+ ..ى ،%/OB 67 rpSآ/لB ،ردB J+3, ،ردة7/] NZ[ ،ء،'`
NI7+ ،
ا2 NOS B N $وم /32: ،1'p O'$ N'q ، /O8 +'g N1[ ،ا q: ،إ '' 6$: ،Nم ا '
/I:إ '28: ،NI3f 67 ~ O: ،Nم [2ت @/ ،ه JAا n q O'$هAا ا @/ ،n qIه JAا O'$
إ ا هAا ا @/ ،6ه JAا 2َّ ] O'$إ ا هAا ا JAe7 ،2ا .fB ; O'$
وآ ` ًaأ e:ا 8رىء ا ،:+Eوأ; @ أ ~ Bإن Sء ا ،أ 28I3أن 6<yرواد ا ] 2ا '`$
Vا ا :Aأ eO%ا وأ J/O%آن ا;` eZإ ا O'$ 9OBأ ّ 3 eI7 eB Xا JAe7 ،B/I
; أم ' ً; X؟ ،fB ; Bل :
ض َوَأْ?َ َ ََ
َ ُ ََ;ِ1 ُْBْ7هِ ًَ 4ة َو` 9ً َِg
َ$
ت َو +ِ"
َ3ا َرْ ِ
ََ َا ِ
+ِ"
َ3 ُْBَ 4َ َbا ّ
ن اَّ َ َ ّ
َ Zأَْ 4َ َNوْا َأ َّ
ا/|1%ا ه JAا E؛ " ا=ن krق " أ @ ،'I: 1f q,: ً;'%أب و@ ل ،و Nأخ س وNz
+ Bه ،nو2B NO fرا
OIواI
4ذ ] ،NO `: eو[ 9%ا ] eأ!+ى وا4ب
Ae7 ،Nw`Bا ا ` ..ً:+8O3 YO$: 2 1و B8 Bاُ;| +إ و ،+!? 2آ 6Sء
/]/ +'gد وا4خ ُّ :
،N +7/ا4آ ا +,ب+ ،ى [ N1ا 2] '! '1اً N;4 ،ذاق fا ،+81ذاق fا _
و A7 ،J2%أ e:ا +8اء ا +Eام ؛ ا ] ] N Zل:
ض َوأَْ?َ َ ََ
َ ُ ََ;ِ1 ُْBْ7هِ ًَ 4ة َو` 9ً َِg
َ$
ت َو +ِ"
َ3ا َرْ ِ
ََ َا ِ
+ِ"
َ3 ُْBَ 4َ َbا ّ
ن اَّ َ َ ّ
َ Zأَْ 4َ َNوْا َأ َّ
667
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه JAا :lأدق ا:lت ،وه LO 6ا 9 67 %+1ا '3 6: cأ@ qIا ،O'$
ا +81ه /ا ` nإ ا ،ا +ض ه 9O
/ا YOS ،B/Iه JAا 9O
O'$إ 3 Oا
ه ،fB ; JAوا d3و] إذا أراد أن :ا;Wن +:ف آ' N'q: ،Nq N'q: ،N : D
Eن E ،NI';qfن : A ،9I: @ L'% N'q: B N/
ض َوأَْ?َ َ ََ
َ ُ ََ;ِ1 ُْBْ7هِ ًَ 4ة َو` 9ً َِg
َ$
ت َو +ِ"
َ3ا َرْ ِ
ََ َا ِ
+ِ"
َ3 ُْBَ 4َ َbا ّ
ن اََّ َ ّ
َ Zأَْ 4َ َNوْا َأ َّ
| 7ه+ة ; ،e'3 D8وا ،e7+; @ fOه أSر : N /
ن اَّ َ َ ُUَjرٌ َرِ`(١٨) ٌ7
َ Zوِإنْ ُّ ُ;َNوا 9َ َْ;ِ1اَّ ِ َ
ُُْNهَ
ِإ َّ
)
/رة ا (
668
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥٥ا
ا ا ': V
Vا 2رس ا Cpوا 'pدروس أ
ء ا ا ُ وا@
ا '/م ا ' ،Vا ' 9]/B V
ورد 67ا L:2ا ،D:+,ا
ٌ أ
ء ا ا ُ ،وا
N;Oو
' :Vأي V B D$ّI
' Vا /]/دات.
ا d3و] وا] 9ا /]/د
/ا E Jا /]/د
' E Vا /]/دات ،آ
/ا ،N: Jدون
%آ 6Oا +,Oدون ? آ 6Oا ،+,Oهك ? m8Iا/[4ات ،أو هك V
%ا/[4ات ،ا
] ] C' ،N Zآ<6S Nء ،وآ !`ZpB 7 OB +ف ذ V'
،دون
%أو ? V'
،
؟ Eا /]/دات 3اZfWق.
/8:ل MBا ء " :ا 7 k> W> Y؛ أي ُ=;( Aب ' إدراآ 3ع وإن /E: 2 ،"+Urن
@ +:د
[ 67 ً/ا /E: 2 ،C1ن L:2%ا /E: 2 ،C1 C1ن !+fة َ ُِ +د 3ا /E: 2 ،+fpن ؤ ً
@ !+fاً ،أي 6Sء 3 1p:ا س @ 3 1p:ا N;O
7و
'@ V
3ا ،+E1ؤ ً
ُd:ب 3إدراآ/ Nع وإن ! /e7 ،61ا '] +'_B Vر A %و
N
Vآ 6Sء.
O
B؛ ر d3 Bو] '%آن 3 :ا +,آ' أ;2O: eون دون ا أ[ً ،آن /8:ل
:e
H
ن ْ4ِMِ$آَِ ُْBوَ
(َُ ّ?َِ ُE
ِZإنْ َُْNهُْ َ
(ََْ;ُ ا ُدَ
َءآُْ َوَ ْ َِ;ُ ا
َ3اْ ُ$
َ[َDا ََ ُْBو(َ ْ َم اُِْ4ُUْBَ( 9ِ َ3
َ7و َ
` (١٤) 4ٍ 7ِ?َr Wُ ِْ3
)
/رة (+f7
ا ا D pأ;/ Nازم ا N Wا Aي 6_O:أن J2Oأن ،:دون وا
` ،أ ً;'%أ;EI X
،e rpS 3إذا ;د NI:أ] ،Bإن
NI qأ`3ك ;E J23 ،آ+'Oة E ،أ;2B 67 Xة وه67 /
2Bة ،ل هAا ر ه / ،61أن هAا ا ` Deا
21Iت ،ًa'Sد ،: Z7 N:هI: /ج
إ ? ' ،eBإذًا @ ' ،Nا N Wا Aي 6_O:أن 6_O: ،J2Oأن ? ZB :و@ ،
%
6_O:أن :وأ; 67 Xأي Eن و 6_O: ، % :? 67أن :إن ]+eت وإن أ
+رت:
ِZإذْ
َ1دَى َر َِّ1 ُ َ$ا ًء `(٣)
ً ّ7ِUَr
)
/رة (:+
6y2%أخ أ; NI2! eاd Wا' ،وه : @ /درهً وا ،2: 7 3 3 LB ،2%أ NI`3أ!NI
` e3O7 ،e 6ُِ%وا+ISى +wf `B e<Bة ،إ MBدول ا ،'pو
+7إ هك ،أ 6
أ; Nوه 67 /ا `+wة ،وه
/آ2% ،Xث ; ،ً'1; ً<:2% N1ل :N1; 67وا Wن أآ 6+ا JAeB
669
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
2اً ،أ BهAا ا +fpذآ ..N;B J+أ! Aا J2'Bو3د إ ،J2BوB
ا +1ة َّ 'B4
2اً ،و[' Xأ; 67هAا ا ،2ل :هAا ا 2ا
2 BIاء ! 61ذآ:6;B N+
ِZإذْ َ
َ1دى َر َِّ1 ُ َ$ا ًء `
ًّ7ِUَr
أ; ;E\B Xأن دي ر ،Bوأ;
Xآ ،XوI1Sك I8$Iن ،و@ أAeB : 2%ا ا 2اء ،هAا ا N Wا Aي
6_O:أن /! ،J2Oا+fك 7/,Eد3ؤك /ع ،ًَOّ Ofا
1_Iرك _/1ر. /O8 IB/ ،
' C;/: ;2أ; :دى ر NB؟ `B 67ا /ت ،وا /ت n3 67ا +Oو u 67ا ' :
ِ Hإ+ِّ1
َ َ1
َْ?ُ 6
ت َأنْ َ
ِإَ َ ِإَّ
َأَ ْ1
ِ
َُُT
' َأنْ َ'ْ َ ِ َْ1ر ََ
ََ" ِ ْ7دَى "ِ +ا ّ
َّ َTَ"
ً?ِ
َjُ3 n
ن ِإذْ َذهَ َ
َ Zوذَا ا ُّ ِ
' )`(٨٨
+ِ[ُْ1 Hاَُْ 7ِِ3ْI
' اَْ ِّ َjوآَ َ)ِ َ
[ََ ِ3 ُ
َْ7
' )َ ُ َ
َْ?َ[َDْ
َ" (٨٧وّ َ1
' اَ 7ِِ
َّT
َ ِ3 6
آُْ ُ
)
/رة ا'O;4ء(
،:وأ; I'B 67 Xوأ; ،3 67 Xوأ;+wf 67 Xة ،وأ; ،'1
+eu 3 Xوأ; 67 Xأ3ق
ا /ادي ،وأ; Bg 67 Xو /%و/%ش آ
+ة ،وأ; 67 Xأي و ،: Vzإن ;` X8وإن
،XEإن
;]'/pB NIا+fك ،وإن ;]' ;B NIه.9' V'
/
ل :ه /ا '] +'_B Vر ،%و' و
N
Vآ 6Sء ،ه /ا Aي 2; V:اء ا ،:+`xه /ا Aي
9':د3ء ا :']I
َ3 k
ض َأ َ َ3 ٌَِ,اَّ ِ ً 7َِ:
ُ َء َو(َ[ْ;ََُ
َUَُr ُْBء اَْرْ ِ
ا ّ
nاُِْ 4َّ َ<ْ5إذَا َدَ
ُ َو(َُ ِMْB
َZأ ُّ 7ِ[ُ( ْ'َ3
ن)` (٦٢
ّ )َ َNآَُ4و َ
)
/رة ا (
670
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إذا ،: XEإن +آ+: Xاك+: ،اك /8 '%م ،إن و X1و
V'
،1; 67 : XE
I @ ،'3 +'$Bج إ ،9fو@ إ ،':و@ إ و ،8'yو@ إ Sه ،2أ 23ا ]%؟ هAا
/ل
' ;2' :+O] ;2إ+Bاه' ،ل :؟ ل @ ا ،لc
3 6_: 6 B N3 :ا .6
إذا آ +" 6آ
Wل W ';" +;3زادي أ{ +"
1
***
9 fذآ 6 +أ; +ّx: Nدآ/Iرا ،6B+g 2B 67 Jوأ
Iذ2] 9[ Jاً ،وا!Iر ،ً$:/3 ً3/z/
وأ N'7 xأر/
VBات y ،و[ ا LOإ 2 n:+fود\7 ،ن BI 67 Y1:ا ً<B 2: ،LO
67ا 'z:+ت 67 ،ا x1ء ا pر]\7 ،6ن $:هAا ا LOإ د /Iاز; /z/ 7ع آN
/7+ض ،و NB N xأر/
VBات ،ل 67 61; Xz :6اAeB Wا ا ،2Oو/$ '%رت أ;6
q7 .6ة !2]
+اً ،ول :رب ،إن آ Xأ;6
2'3qأر/
Bات أ!+ى آ +ُ Oاّ 3 +4
61; Xآ ا 'eت67 X'B ،
+x%ت إ ه JAا ZOد 4آ ً3 9Iأ; NB V1ا ' وُ ْ+َ % 2
X
Zو] eا :+Eإن آُ 3 X
61; Xه JAا 'eت ! ً
ه JAا ZOد و /p:ه JAا ُ'ِeتُ ْ+َ َ% ،
هAا ا ! 6 +'7 ً$هAا ا ،LOوا إ;ن [دق ه /اlن.
d3 7و] أ 2:2] 8:+f Neة % 67ه JAا د '% 2B ،و[ eBإ ا /Iازن ،ل 6وأ;
'Bا `Zب OIE 67ا ،أ ; 61إ@ أن !+رت 3ا4رض
]ً2ا Sآً+ا d3و] ،
َ$دآ/Iرا ،Jواlن ه /أ
Iذ 67ا .;23
ّ %
إ /8: ٌNل :اُد 6ُ3أ
9Iأ; أ
،أ; 6$ '% Xأ@ /8ل
Vا : 6: ،J2%
2O3ي أ; أ
\7 ،ذا N Xر Bا 2وا +E,وا وا ،z+ر Bا ً2% 2ا آ<'ً+ا ًO'f
Oرآً 2Bد ! ،8وه ،: /ا N Wا Aي 6_O:أن 6_O: J2Oأن N;4 ،:أََ+ك أن ،J2O
وا Oدة د3ء ،وا : ' 2
' )`(٦٠
ن >َ َ َّ َ#دَاَ (ِ4ِr
ن َ'ْ ِ?َ
َدَ ُُrَْ7َ +ِN
' (َُْ4ِ?ْBَDو َ
ن اَّ)ِ( َ
َ Zوَ
َ:ل َر ّ ُ ُBُ$ادُْ َ +ِ1أِْ ُْBَ ْnِ[َDإ َّ
)
/رة (+7g
671
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
اlن هك ; `8د' 67 8ا 2رس /%ل ا
ا ' ،Vإ; آ\;ن إن ! Ofواً2%ا و!/8 +!? Ofل
Nا; +|Iأ; إ;ن وا n ! E ..2%ا وات وا4رض /أن ! ?@ف '/ن إ;ن اlن دJ/3
ً Vد3ء آ وا.e 2%
ل ا ء ;N A " :إ>
9$د
ء ' bKإ>
9$د
ء
jM( A ،4rG bKع b3ق
'
ع b3ق ." 4rG
; إ2 I';Eودة I% ،إذا ر] /$ر أ; Nهك إ;ن V'`I:أن 1:أ'Sء 2:23ة 67وX
واAe7 2%ا وه ،ا;Wن 67و Xوا V'`I: @ 2%إ@ أن +$:ف إ 6Sء وا ،2%و Eا Aي 2O:و
س أن VI: ً;Z7و $I:و +q:و? 67 e:ن وا ،2%هAا 2 J23رة ;درة ا
3+
eا 8I
] eإ ] ،eأ ا;Wن 67و Xوا V'`I: @ 2%أن VI:إ@ إ 6Sء وا ،2%إ@ أن ا
N;Oو @
N_,:ع د3ء 3د3ء ،و@ إ] Bد3ء 3د3ء و /أن ا npآ/e]/ eا
إ ' ً '] e: ،Nو N]/I:إ ' E ،ً'] eا;Wن /I:ه أ; Nإذا ;] ر VI: @ NB+7 NBإ@ إ '،N
هAا !` N_,: @ qد3ء 3د3ء و@
ع د3ء 3د3ء و@ ا
BIد3ء 3د3ء.
V:آ ;/ى ،و@ 6S N'3 1p:ء 67ا4رض وا ء w! : ،ا '34و 61pا 2$ور..
! wا ،'34آ' D؟ أو N;E\B 9'Of < Yzأن +|:إ ] 2ا +أة ا ZجX`S /7 ،
N'3إ Eن ?! +و@ V'`I:أ 67 2%ا4رض أن D,E:ه JAا E 1 pا و ،e1,E: J2%أ;X
] 7+g 67 Cا /م و] X]+! | 7+g 67ر ا V'`I: ،7+,أن +:ف أ; |+
إ ' eأو @ | +ه+ @ 6اك أ
ً ،أ; | 7+g 67 Xوه 67 6ا w! : 7+,ا '34و
61pا 2$ور. +`p: 2 +f! ،
أ ً;'%إ;ن +ُ:ي E; 283ح 6B+g 2B 67و n7ا :+,ا ،ً 'Z
Wإ:بٌ ،و/Oل ،و+e
وSه2ان ،و 23ا ،6z8وا +4آ Nو/ n7ا 23ا +,ع N1; 67 E ،أ; 2B Nأن 6e:درا
،e8`: NI
:ذ ،ه V'`I:ا 6z8أن D,E:ه JAا '; 3 C' ،8'8ا '; 3 2'BqIا ،X'/Iا
/! :ا +fا;Wن w! : ،ا '34و 61pا 2$ور ،وا;Wن +:ف أ;/,E Nف أم ا
!/ا] ،7/,E J+fة /; ،7/,E J+'zا J:ا 2'Oة +`! ،7/,Eا 6I: Aw23 ،7/,E N
ا A ،ه' ًaأ +zا E +'pا :np
`(٨٩) ٍ 7َِ n
ن )ِ (٨٨إَّ
َ ْ'َ3أ َNاَّ َ ٍ َِْ$
َ ْ َ(Zم َ
(َْ
َ3 ُ َUلٌ َوَ
َ َُ$
)
/رة ا +,اء(
672
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا4<Aار ،و( HD3 MBا
D"Aر ،و( 4Ujز HDا
UjDAر و);3 W?:ر HN
ا)DAار".
وا+! 2%ج ا ،2أ;س /:ن @ً Oء ،+!? 2ل 6وا 2 ~O 6ود @ أ
+' Ia ،J+'gة ،ه Xأن أ @ @ X y Nzأ 6 ،J+'gأI%ج إ ' Nل :6و61; 67 V
!`ب ا2O3 : 6: ،ي '%آ n1 Xه `ك 3ا ل ل X''I
7وأ X'8ا 67 'Iw
Eن ا +OIع ،ل وا 3
xأو
3ت إ@ و]ء; 6 B 3 +`p: E: ~O 6إ ،ًZfه/
ا +S VIأن ا +S ،N3IB 3أن ه JAا +fpة ) أ; @ أ +'gهAا ا D'E7 ~Oأ;.(N81
O
Bآّ2ُ @ 6وه .ً '3+S ً E%ا;Wن ' ً 1E Cأن n1:آ ،:داE% ;23 ; ًw
63+Sو/ ;23ا `8; ،'$pS Dد'ً2] 8ا ا d3و] ل:
' )`(١٩٥
nاَُِِْْ 7
ن اَّ َ (ُِ ُّ
َ Zوَأ ُِUْ1ا "ِ Wِ 7ِ?َ +ا َّ ِ َوَ
ُُْNا ِ ُْB(ِْ(َِ$إَ ا َّ 9ِ َBُْ#َDوَأُِْ ا ِإ َّ
)
/رة ا +8Oة(
ل ا +1ون @ /8ا E:2:qBإ ا EeIإن أ; I81آ أ/ا ،Eو@ /8ا E:2:qBإ ا EeIإن
/81ا X;q7 ،ه ٌِ ،'+ه ٌ إن أ; X81ا ل آ Nوه ٌِ إن E ،ًa'S n1هك @%ت ![
' ً'3+S ًE% Xإ; ه/ 6ا.'$pS D
ا;Wن أ V I: ً;'%ا n:+`Bا cا+yة 8:+`B ،ا AOل 8:+`Bا ،'xIوا d3و] @ 9'p:
ر]ء Jو@ `3 N3 V:ء\7 ،Jذا ذآ+ت ه JAا 4 @ $8د/3آ إ أن /81ا آ أ/ا E @ E
ا;Wن 67 ً1/ 2:أ Cا ] إ أن ،n1:وه : @ /إ@ 2 ً_Oوداً\7 ،ذا أ;E, ' N81
Ae Zا
أ!'/E 2 $:/3 E, ،Nن E ،ه JAا @ت ا@
،'w<Iا d3و] ً :d] ًx:/ 'e:
ا Aي ? +yأ!4 ،Jن ا d3و] ل:
ن "ُُِX +و ِرهِْ َ
>َ ً
َِّ3 9
ن ْ'َ3هَ
>َ َِ 4إََ ِْ#ْ7وَ
(َ[ُِو َ
ن َ ُ?ّ ُِ( ِْ#ِْ?َ: ْ'ِ3
' َّ َ?َNءُوا ا َّا َر وَاَْ
َ(ِh
Zوَاَّ)ِ( َ
ن)`(٩
Hهُ ُ اَُْ ُِْU
} َُ" ِ ِْUَ1وََ ِE
ق َّ ُK
ن َ ٌ9َX
ََr ِْ#ِ$وَ ُ( ْ'َ3
ن ََ َأَ ِْ#ُِUْ1وَ ْ آَ
َ
أُو ُNا َو(ُُ4ِSْIو َ
)
/رة ا ( +,
ا ' Vه /ا Aي أ]ب د 23 /3ا@+`zار ،وآ 23 I D,ا@8I7ر ،و +1gز 23 I
ا@
1_Iر ،وA Oر 23ا@AI3ار ور 23 1z %ا Aوا@;Eر.
و' :ا ' Vه /ا Aي V:ا ]ة و O8:ا `3ت و '8ُ:ا <+ات.
@ ` ،ً8إذا ُو]ِ2
اlن ا ' d3 1[ Vو] eB D,E: ،آل N7/[/ا d3و] آ ،آ ً
rpSأ+I ،م ،'$pSو
' ا '] ،N]/ا /$رة n'f ،ا ن ،آ N Xآ 'Iل:
X
Bار N
Dَُz ../[ V7أ ' 67 ً$8; Cآ .N
673
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ] ]/ N Zازم آل [ N1أ; NB D,E; A ،V'
Nآل [ ،N1ه JAا 1$
nw8% D,Eا 3/ت ،آ 6Sء Vُ:أو@ Vَُْ:ا ] ] ،N: N Zا;qB C' ً ً 7,Eذن و@
]ر ،%ا d3و] ; N3
1$B ; D,Eآل ذا ،Nو D,E:ا @% NBت آ .N/p
2 +:2 :Zر
WB NOIE 67 C ] ،دارة/yZy J23 ،ن OSو/yZyن 2رّ
ً ،ه N;E\Bأن
< ً
VI:إ آ 2رس ذا /8:ل 67ه JAا | ،أ+p: ً;'%ج NOIEو !2:إ أ 2%ا /1$ف ،إذا
د! N /8: V:هAا ا 2رس.
+:2 ،ًZ< z+7 / Eوَ/َ Vzاِ L'B ،OُS َّ ُEB َmإ; Nإذا أراد أن VI:إ Z7 N /8:ن 67
ه JAا +p: ً%I1 m_z ،O,ج [/ت ا 2رس/8; ،ل إن هAا ا N/ +:2أدق و'`+`'
+ة
]'2ة 3ا 2ر
E ،ه N1; /ا / +:2ا
VIإ OSو ،V'x: +!? ً %I1 m_zهك
Zت e] e'7ز ،D3xه V'`Iأن 67 Vxآ ]eز m:+Sو VIإ ا@@ ،'y
،V'`Iإن ا
XIإ هAا /Sش '3هAا ،وإن ا
XIإ هAا /Sش '3هAا ،ا d3و]
67 N8! V'] V:و Xوا ،2%هAا آل [.N1
ا ء /ا " :إن 9UXا 7زا,ة ا; " ،آ' D؟ B 6:ب ا E ،m87 Y'z/Iأن
VIإ دت \7 ،M:+ 9ذا
Xه JAا 2ت 28 X3اره و e/و X;q7 ،e2Sاlن
9 8'8%هAا ا 7 ،M:+وا.Yz
/أن هAا ا ،'B+3 +'g _ N M:+و ،NO 3 Eو
Xل JAe 3
،ا _ 3 +'g
67و / ،NO Vzأن ا \7 ،NO 3 NI_B y2% M:+ن Eأ;6S ِْ3 ،ً'
Xء و
3
6S NO 3 Nء ?! A7 ،+ا ء /ا " 9UXا 9UX 7زا,ة ا; " ،ا d3و] '3
و
' Vو.+'$B
ا ُ`ّ 9 3 Vآ /pق ،و /أن هAا ا /pق د 3ا ،O:+g _Bإ 7zإ أن ا :
67 N / V: ،NO 67أي _.
إذا
+7إ;ن إ _ e: 2Bأه+ ،eا ًa'S e1: @ ً wz Jا JAeB D$ا _ ،ا Zت JAeB
ا _ ،اWذا JAeB 3ا _ ،آZم ا س JAeBا _ JAeB ` B ،ا _;W7 ،ًa'S N81: @ ،ن إذا V:
أو + Dx: ،V
e1:آ" Jdآ+f4ش " 7آل [1ت ا أ; ،V'
Nو
Nزا3 2w
6S N3 ،N3ء و
6S Nء ?!.+
6:إن ا d3و] 2:رك آ /ع وإن ! N;O
/e7 ،N/[ 61و /
V:اء أآن ا V
'Oا/[4ات أو Oا/ 4ان ،آ' ee1; Dه JA؟
674
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا;Wن V:ا/[4ات \7 ،m87ذا /[ 2]/:ت @ ،V
2]/:ا4ذن m8Iا ]/ت ا ،'/$هJA
ا ]/ت ,g 9'$ء ا `@B OهdIاز هAا ا@هdIاز 8I:إ ا4ذن ا 2ا!' V'7ا;Wن 2ُ: yرك
Vأ /أن ا Aي أ
68Bآ ًIه ،Vه /وا Dأ وه
/آ/8: E Xل N1; 67
وا إ; 6أ ،ً;Z7 9%هAا ! ،+fا V: N Wا 3/ت ذوات ا/[4ات ،آ 61! V:و@
[/ت .N
اWم ا _dا +: ،6ى أن ا 2% 23 N:+I: +''_ 3 Jّdُ N
E ،V:وث ا 3/ت,g ،ء
ا `
Oآ \7ذا
Vا;Wن [ ً:/ ً/هAا ا _,ء ،dIe:و @/هAا ا@هdIاز
Vا /$ت ;/8ل
28أ[ب هAا ا _,ء _'' +ا+I3ا 8; I% Jا /$ت ،ل :ا ] ] 3 Jّdُ N ZهAاV: @ 6: ،
،N
9'$: +''_IBهAا 6Sء 'Iأن d3 B n':و] .
وا
N;Oو ُّ28س 3أن qB V:ذن أو ? أو أداة وا O3 N Z] ] N8% 67 Vرة 3
[ eB D,E: 1آل [1ت ا 3/ت .ا d3و] NB D,E:أ/%ال ! ،ً'] N8دون
? و@ ]ر %و@ اهdIاز و@ _'+I: +ي
Vا d3و] .
Aا '+B Vأي اWم ا +ازي ه 9%[ /ا@;,Eف وا ،6ّIا;Wن ،ًa'S +x:ا
':V
% D,E:ل هAا ا /pق.
ن أ!+ى ،أ 2%ا ء ل ؛ Vأر Bن n% 67ا d3و] :
ا Vأٍ N ً;'%
ا4ول V
:اWدراك و/[4B nI:اتc: ،آ 2هAا ا : N /
ن اَّ َ ٌَِ7
َ +ِ" Hزوْ>َِ
َ#وِ +ِBَDْMَNإَ ا َّ ِ وَاَّ ُ (ََْ ُ ُ
ََNو َرآَُ
ِإ َّ
َ َِ َْ:Zاَّ ُ َ ْ َ:ل اَِّ
َ[ُN +ِDدُ َ
`(١) ٌ47َِ$
)
/رة ا د (
ا+أة ا XEISإ ا : :X ،6Oر
/ل ا إن زو]d 6و] 6وأ; BSذات أه ول وأو@د7 ،
آ+Oت
6و; 6`B +1و+1ق أه 6وذه ،6 9ل :أ; 63 Xآ| +eأ ،6و N 6أو@د ،إن
+آ eIإ '/3z Nا ،وإن eIzإ /3] 6ا EB ،ا 63 6Oا Z$ة وا Zمd; ،ل : N /
ن ا َّ َ ٌَِ7
َ +ِ" Hزوْ>َِ
َ#وِ +ِBَDْMَNإَ اَّ ِ وَا َّ ُ (ََْ ُ ُ
ََNو َرآَُ
ِإ َّ
َ َِ َْ: Zاَّ ُ َ ْ َ:ل اَِّ
َ[ُN +ِDدُ َ
` ٌ47َِ$
هAا أول ن ا ع
،ع اWدراك.
ا ا <;
:6ع ا " e1ا
3أ :ل " 67ا +'OIا 2ارج 6:أ EI: ،e7ا;Wنc: ،آ/ J2ل
ا :
675
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن )` (٢١
' ُ
َ:ا َِ;َْ
َوهُْ َ
(ََْ;ُ َ
َ Zوَ
ُ1 ُBَNا آَ
َّ)ِ( َ
)
/رة ا1;4ل(
ا ع ه اWدراك ،ا ،e1Iا d3و] +:ف و 67 zأدق ا +: ، '[1Iف +uو7
ا +: ،O$ف ا O8ت ا 6Iأ +:ف ا /$ارف ا 3 7+$ 6IهAا ا 6,ء+: ،ف %
ا
'xIع د3ءك " (
رب أ
( ،4<53
1رب ا " + n[DهAا آZم % E ،ا+`zارك
3 Zأ; V: Nد3ءك آ/$ت % 8'8% :آلq7 ،ول
N7+:ا d3و] d3 7 ،و] ً x7
ع
ع ا /$ت ،ا ع ا <;
6ع ا .e1
' َ)َابٌ َأِ`(١٠٤) ٌ7
' َ َُ3Gا َ
ُ َُNا رَاَِ
َو ُ ُ:ا ا
َ1ْ4ُTْ1وَاَْ;ُ ا َوَِْ (ِ4ِ"
َB
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
)
/رة ا +8Oة(
6:ا/e7ا.
إذا ر] ل ! +ا; 3 ،NOIآ+83 1Iب /$Bت وا Yzو;+O; 68ات %دة ور V7ا /$ت X1I 7
إ '2eB Nوء ول Nأ; أ+ESك 3ه JAا |%Zو ا '$وأر] /ا
N;Oو أن 6e:
أن أ+ESك ،N'3و O:در إ ر' ،Nأ/E:ن
N ' V؟ ..هAا
Vو /[ V
،V:ت E
+83 N81:ب d18 e7 / ،و +$خ ،دام 68Bهدئ وا 2eB X1Iوء و+ESك ه V:
،e1: Bا /$ت و[ إ 'e7 ،Nك
ع [/ت وهك
ع :e7
ن`
' ُ
َ:ا َِ;َْ
َوهُْ َ ُ;ََْ( A
Zوَ ُ1 ُBَN Aا آَ
َّ)ِ( َ
/e1:ا.
ت
' آَ َّ) ُ$ا ِ
َ(َsِ$
Wُ ََ3 wاَْ ْ ِم ا َّ)ِ( َ
' ُ ُِّ ا ا ّْ َDرَا َة َُِْ( َْ َّ ُSهَ
آَََ ِ Wاَِْ
ِر (َِْ َُ Wأْ
َUرًا َ ْEِ$
Wُ ََ3Zاَّ)ِ( َ
' )`(٥
اَّ ِ وَاَّ ُ َ
(َِْ#ي اَْ ْ َم اَ 7ِِ
َّT
)
/رة ا ا(٥ :l
ا ا < Vَْ
:Lا B]Wوإ`3ء
، aآ 67ا 32ء ا /yqر " ا #ا " 6:أ]9
وأ.I q
m3
ا ا +ا :VBا /O8ل وا@;'8د ،ل :
ُْ`ِ6
ن ِ ّ
ب َأآَّ
ُ َ
ن ِِْ )ِ َB
َ ُ
ََّZ
)
/رة ا 2wة (٤٢
إذا ر] ٌ ل Z7 :ن أ;/8 ،1'z NIل/8 ًOf ..ل ..أُ ،ًa'S N'`3أ; NI
Xو[،NI2
أ/8 ً;'%ل هAا ا ZEم / +'gع @ أ/3
،NOن AEب 8دون /2$ Nن .N
$7ر أول
ََع ا /$ت ،ا ا <; 6ا e1واWدراك ا ا < Lا@
،BIا ا +اVB
ا@;'8د ،آ ه JAا ; 6وردت 67آIب ا d3و] .V B nI: '7
676
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
c:آ 2أن ا Vه /ا@
/ BIل ا [ 6Oا N'3و
67ا 32ء ا /yqر:
n
ٍ َْ: ْ'ِ3 H
ن َرُ ُل اَّ ِ ََّXاََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ (َُ ُل ا َِّ َّ ُ#إَ +ِّ1أُ ُذ َ ِ$
))َ'ْ َ?ْ ِ اَّ ِ ٍ4َْ ِ'ْ$و َ
َ:ل آَ
َ
ْ'ِ3 Hهَِ AُIء ا َرْ(( ِ َ$
َ ُ َ?ْMَN A wوَ ُ َUَْ( A ٍ ِْ ْ'ِ3أُ ُذ َ ِ$
َ ُ َMْbَ( Aوُ ْ'ِ3دَ
ٍء َ ُ َُْ( Aوٍ ْUَ1 ْ'ِ3
)
ا A+Iي(
23ل ا 67 6Oا ` 2B Dwأن د3ه 2B ،J/BAE7أن ا
2B J/ A! e;Iأن ا
+$Iه 7
+$:و 2B ،Jأن ل آ/1ا 7 63ذو Jأ+gوا B J/B+z e;'O[ NBرة ،د' ،J2 Xر N:2: V7إ
ا ء ،ل :رب:
)) ا #إ +1أ BKإ +N : ; H7و +D7 9:وه ا +1ا
س
( ،رب ا '7U;5Dور +$إ
k" +أ ،+
$وH
+BN '3؟ إ و DBّ3أ43ي ،أم إ ،+#[D( 7;$إن (ّ n5{ H$ 'B
ا;ُ HD7"
'B 4N D ?Dه +أو (( +
هAا ه /د3ء ا `/e, ،Dwر.
67ا+
Wاء ،ل :
' اَْْ[ِ ِ اَْ َ4ا ِم ِإَ اَْْ[ِ ِ اَْ َْ:اَّ)ِي َ
َ$رآَْ
َ َْ ُ ُِ ِْ'ِ3 ُ َ(4
َ ِ3 k
ن اَّ)ِي َأَْ4ى ً ْ7َ ِ ِ ْ?َ;ِ$
َ
َْ?ُZ
َِ ُ 7اْ?َِ`(١)4ُ 7
َِ
َِN
َ(Gإ َّ1هُ َ ا ّ
)
/رة ا+
Wاء ا(١ :l
677
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هك ; 9: ،e `8أن َّ'31B /ا 32ء ،إ /8: Nل اد 6;/3أ
،E 9Iوا 32ء /O8ل
وا `/8 9ل وا 2eف ا+!lة أو ا Zا 67 I1ا E7 ،';2إ;ن د 3ا d3و] N:
و.N 9'I:
ا
ا ' Vورد 67آIب ا 67أر::? 'B
َُِ 7
ق "ََ ُ ُ#َB7ِUْBَ7اَّ ُ َوهُ َ ا ّ
hِ َ"Zنْ َ َُ3Gا ِ ََ" ِ ِ$ ُْDَْ3Gَ
َ3 Wِ ِِْ$اهَْ َDوْا َوِإنْ ْ ََّ َNا "َ ِ
ََ1ّ hهُْ "ٍِ
َِK +
اْ;َِ`(١٣٧) ُ 7
)
/رة ا +8Oة (
ن ْ=َ1غٌ "َ
ِْ ِ َّ
ِ$ ْ)ِ;َDإ ّ`(٢٠٠) ٌ7َِ ٌ7َِ ُ َ1
ِ
َ<ْ7َM
' ا ّ
َ ِ3 H
َ Zوِإَ َّ َ{=َ َْ(
َّ3
)
/رة ا+34اف(
ن "َ ِِ
َMَْUْ
ِ$ 4ُ ُ3َْ( ُ َ1ّ hء
ِ
َ<ْ7َM
ت ا ّ
ن َوَ ُ<ُr ِْ?َDّ َ( ْ'َ3ا ِ
ِ
َ<ْ7َM
ت ا ّ
' َ َُ3Gا َ
ُ;ِ?َDّ َNا َ ُ<ُrا ِ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
' اَّ َ (ُ َ=آُِّ
َMَ( ْ'َ3 +ء وَاَّ ُ
وَاَُْْ 4ِ َBوَ َْ
"َ Wُ ْ5اَّ ِ َََ ُْBْ7و َرََْ
َ3 ُ ُDزآَ
َ ْ'ِ3 ُْBِْ3أَ ٍ َأًَ$ا َوََّ ِB
َِ`(٢١) ٌ7َِ ٌ7
)
/رة ا /ر(
' E ،Vأ :آ I'B 67 ،Iو 67أ+%ج ا |+وف ،و 67أدق ا /ا ،Dو 67أ %ا ' ،6و67
ا ء و 67ا4رض+w` B ،ة 67ا /_ ،'1ص 67أ3ق ا 67 2$ ،+OأOfق ا x1ءI'B 67 ،
.3 67 ;IB 67
678
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+] ًO'Of Xا/e, ً%راً ،أ;+ُ: @ Nي +] '3ا '%إ@ إذا qz/و[ رآ d3 'Iو]
3 XهAا ا `%; 9'Oت [ 9أن ;+: ،e2$ي ]+ا%ت
و 67ا /د N q:ا ،n'7/Iوا ِ
67 'O$3ا 2غ2 B 6: ،غ /B `gا4B 2%ف $: +I' Bب +] ًOfا+OE %ة X
ا Ae7 ،+eا ا `+: @ 9'Oي '3إ@ إذا [ رآ 'Iو 67ا /د q:ل ا ا n'7/Iوا wI
را.w
هAEا ا 9: cأن /E:ن 67 ،آ أ ،N 3إذا O ،81[ 283أن +I,ي ه JAا O ،81$أن ُ28م
ع
3 Xا ،اد ُ
3هAا ا O ،أن 68هAا ا 2رس O ،أن 28هAا ا O 28أن / :ْ ُ .EIآ ُ
ا.
َِ ُ 7اْ?َِ` 4ُ 7
ِ Zإ َّ1هُ َ ا ّ
اlن د/8ا ? 67داب ا Ae O B cا ا@
3 ،أن ا V:آ 6Sء ،ه N;E\Bأن 1:
آ ; 'B؟
/8:ل وا N X
'yZy N X,3 2%آ ;6S ،'Bء وارد و@ ا
/3رة ،و@ آ
_ S/,إ ،ًZfأ] :ء هAا ا@;Oxط Bن 7+ ،ا cأن ا A ،N:أدب
ا V cا 67ا@
ا ' N; 1% Vا fOإ@ ،+'pBو +3ف أن ا
' Vآن
أد NBدوام ا +ا ،Oو` Oا ،O
B C1و 2O 6_O:أن :أن ا N np: ،ا V
@.
إ@ ' VآZم ا أو ً
ن اlن ،ه JAا4ذن ،إ اlن e3 8:+fا 6: ، /e n'2اهdIاز و[ إ Ofا4ذن،
أدب ٍ y
; 8هAا ا@هdIاز '|3 +O3ت ا Vإ ا4ذن ا y ،`
/إ ا4ذن ا 2ا!' 8; y ،ا 9$
ا 6هAا ا +y4إ ا 2غ Xe17ا ZEم ا /ع.
6E: rpSآ ًZهً 8I: ،V: ..Y[ ..; ،ا ZEم إ ,gء ا ` Oإ ا4ذن ا ...`
/إ
ا 2غ ،إذا آن ;_ را+` Vwب 7 ،+x 'z ،ا _ و ا /8 ،'xل أن /E:ن 23ك ذاآ+ة
' +ف eBأ[/ات ا س ]'ً ،ا 3 ' 2ا ،Deآّ ]ء + Eف َ ا ِ ،EI
أول آ ! Z7ن.
ا;Wن ;+Oة [ N/ه 2]/: @ ،:/إ;ن 67ا4رض ;+Oة [ N/آ\;ن ?! ،+أ2Bاً '%d ،ا '،
و;+Oة ا /$ت ورا wا 2وZBز ا 2م ،وا َOن $B ،ا ،VO[Wه JAه :/ا;Wن23 X;q7 ،ك
ذاآ+ة/8: ،ل MBا /ا
+8 9أ أر wBو!' '/ن +%ف ،هAا [ Vا;Wن ،أ;/E: Xن
،e7+ rpS Iw '% 67أ rpS ً;'%رآ/8
:+,3 Nل Z7 Nن ..ه
،NI
9'fه JAا4ذن ا +|; X1 6Iا ء 67د 67 ،eIأذ;' أ] أن +ف ] eا /$ت''3 67 ،
679
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ] أن +ف ا 2Oا < 'B ،Lوا2%ة 2Bوا 67 ،2%ا '' +ى ا 67 'z 67 _; 67 ،n
ذاآ+ة
'/8: ،ل ا4م ا _dا :6
" (? ?; +jأن (; أن ا b(
;N Yه)ا ا إ 7 Aآkم ا ،" Yا Aي ? 9:
fأ/; gع 67ا @? 6;y eyف '+ة ه Xp, JAأم n': @ B ،أن eI
'S4ء ر!' $أو ، AIOآ Aا Aي ! nا
ً @ NB n':أن V:ا _ء وا ZEم ا AOيء وا _'O
وا ' وا 7Wوا IeOن ،وا ZEم ا mوذآ +ا /رات B @ ،ه JAا4ذن 6_O:أن VIإ ا n
+" nأذ 1ا ( Hُ1م ا W7: " 93
7و
3ا
: Hُ1ل:
وإ آZم ا d3و] '3 " ،ا Dإ َّ ُX 97:
ا
X4ص ا)اب "..
ا d3و] أ`3ك
ً أ`3ك +$Bاً ،أ;/2$ Iن Bب %ا | ،Bأن إ;ن '3 N
3 eB M_:رم ا e +e ،دIن ! ',ا/| ،ن أن هAا ا;Wن E:أن +:ث N'3
أم أن ،N'3 Ny+و Ee7آ " ،:1و
;D3ا
$ #وأ
$ر
1و
3
N :أ ،
D77وا>; ا ارث
."
3
;W7ن ا ،N'3 Ny+ cوأذ; Nو N/و NB VII: 6: ،N83إ ?!VI: ،N'% 67 | +
،nهAا ا 9: Vأن /E:ن ،nإذا آن 67آZم fBل:
H
َ ِ 4ِ ْ7َ{ pوِإَ َّ َ7ُِْ(
َّ3
ن "ِ4ِ ََْ"
َِN
َ(Gَ +ضْ َْ ُ ُbَ( َّDَ ُْ#ا "ٍِ (َِ +
' (ََ ُ ُb
6اَّ)ِ( َ
َ Zوِإذَا َرَأ(ْ َ
' )` (٦٨
ن "ََ
َ ْ;َ$ ُْ;َْNا ِّ)آَْ4ى َ َ3اَْ ْ ِم اَ 7ِِ
َّT
ُ
َ<ْ7َM
ا ّ
)
/رة ا;4م(
N'7 ،O'g N'7 C ..آZم ABيء N'7آZم 7رغ:/_ N'7 ،
Aw
ن ٍ ِْ[َ3 ْ'ِ3
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:لَ
َ: :ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ ٍ ْ َ: ْ'ِ3
َ3م (َُ َ ُ3
ن ًَ 4َ َْ ُْ#ة ((
ن اَّ َ "ِ ِ 7إِ ُ3
َ: Aا َ'ْ ٍ
َِ 9ِ َU7ِ> Wِ ِْ3ر َوآَ
َ
(َ)ْآُُ4و َ
)
أ 6Bداوود(
6_O:أن VIإ ا ،nوا 2Oإذا ّ+8ب ر/ B NBا 7أ NO%ا 7q7ض /; N
3رًا NB A1
،N+'$B
ن اَّ َ َ
َ:ل
َ ْ'َ3دَى َِ +وَِ G ََْ"
ًّ7ذُ ُDْ1
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:لَ
َ: :ل َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ ِإ َّ
َ َّ
ِ$ +ا"ِ ِW
ب ِإَ َّ
َ ِ ْ7ََ 6وَ=َ(
َ3ا ُل َ?ِْي (َُ 4َّ ََD
َِّ3 +ا"ُْ َْ4َD
ِ nإَ َّ
ِْ?َ +ي ٍ ْ+َMِ$ء َأَ َّ
ب ِإَ َّ
ب َوَ 4َّ ََN
َ3
ِ ْ4َْ
ِ$
َ
َ#ِ$ zو ِر>َْ ُ
ُ َ;َْ 6اَّ)ِي (ََْ ُ َ ِ ِ$و ُ 4َ ََ$اَّ)ِي (ُ?ِْ َُ ِ ِ$ 4و(َ َ ُ اَُّ ِ<ْ?َ( +ِD
َُ َّDأِ ّ?َ ُ "َ ِhذَا َأْ?َ?ْ ُ ُDآُْ ُ
ت َ'ْ ٍ ْ+َKء َأُّ 4َ َN ُ ُِ
َ"
َ1ددِي
' اَْ
َ;َDذَ ُ َ1ّ )َ 7ُِ +ِ1وَّ 4َ َN
َ3ددْ ُ
اََّ
َ#ِ$ +ِMَْ( +ِDوِإنْ ََََِ ُ َّ َ7ِ<ُْ +وَِ ِE
ت َوَأَ
َ1أآْ ََ
ََ3 ُ 4ء(( ُ َN
' (َ ُ 4َ ْBاَْ ْ َ
wاُِْ ِ3ْI
َ'ْ ِ ْUَ1
)[' Yا pOري(
680
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
[ر /; N
67ر ،آ' 6: D؟ 6:ا ،N: @ fOآZم ZpBف ا ?+8ن @ ،N:هAا ا ZEم
/ +'gع @ أ
[ ،ex7+: O'g ،Nر /; N
67رًا.
]ء MB 67ا4د " '3إ +#أ 61ا4 7آ
ت ا ب و4<rات ا Uس ،ا 7اء
ا ،'(4<5ا 7[ p7jا ،'7>
Dأ4ِ Kقْ ; 1 +رًا H3أ }7?N $ا
,
Bت "+
ارض وا
وات ".
+وأ (( 7
)) أ4ف [ً4ا 9B$آ
:ل ا? +آ
ن ( ّ
اً / 6ة رو '%أ
2e3 eB Vك " أ " B$4$ 6إ; 3آ 6Sء .+:2
ا Yرب ا;
'7
ا
ا ' Vأدق ا
4ء ا ،'e Wوه /أ+ب ا
4ء إ ' ;4آ ;]' : NIو9'I:
،هAا ا
ا ' ،Vو 6_O:أن أ; C' Nهك 67 7+ا4رض 3 /أن +ف ا 67
أ
Nwا ُ 67 7+ ،ا4رض أ |3وأ] وأدق وأ!` '% 67 +أن +ف أ
ء ا
ا ُ ،وهAا ا
ا '.V
681
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥٦ا
ا ا : +'$O
Vا 2رس ا دس وا 'pدروس أ
ء ا ا ُ وا@
ا '/م ا ،+'$Oا +'$Oآ ورد
67ا L:2ا Y'$ا
ٌ أ
ء ا ا ُ ،و هAا ا@
67ا _:
ا :+$Oه /ا ' ،أو
%ا +ؤ ،:و' ا :+$Oه /ا /ر ا Aي 2رك NBا +$Oات ،وآ : Eأن
ا ' % E eدة ا | +و E: eا 6,ء وا 2B @ ًzو
' mا /ر ' Y'I:أن +ى
هAا ا 6,ء ،و E:أن ُ 9ه JAا 3 8'8ا e 8 7 ، 8آن %د ا Aآء ،و eآ; Xا/4ر
وا zو/zح ا /; 2B@ ،C,ر إ Ae D,E: 6eا ا 8'8% 8ا'S4ء A ،ل :
' َ َُ3Gا ِإنْ َُDّ َNا اَّ َ (َ[ْ;ََ
ً1
َ:ْ4ُ" ُْBَ ْWو(َُ ُْBِN
َEِ7ّ َ ُْBَْ ْ4ِUّ َBو(َ ُْBَ ْ4ِUْjوَاَّ ُ ذُو اْWِ ْ5َU
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
اْ;َ`(٢٩) ِ 7ِT
)
/رة ا1;4ل(
ن ِ ِ$
' َ ْ'ِ3رََْ ِ ِDو(َ[ْ;َ ُ1 ُْBَ ْWرًا َ ُMَْN
' َ َُ3Gا ا ّ َُNا اَّ َ َوَ ُِ3Gا ُْBِNْIُ( ِ ِ ُ4َ ِ$آِِ ْ7َْU
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
َو(َ ُْBَ ْ4ِUْjوَاَّ ُ {َ ُUرٌ َرِ`(٢٨)ٌ7
)
/رة ا (2:2
وا 8دون ه2ا :ا ،دون و 6%ا ء ،دون !`ب ا ،+,Oا xَ: 8و، xُ:
و+:ف و+ُ:ف +'$O 7 ،ا ،+$Oوا +$Oه 6ا ' ،وا
% +$Oا +ؤ ،:وا +$Oا /ر
ا Aي ُ2رك NBا +َ$Oات ،ه JAا ; 6وردت ] 67ا _.
وا 1; +$Oذ ا 67 8'8ا ،98وا +'$Oة /ة ا 98ا 2رآ /8; ،nw8ل Z7ن ذو +'$Bة أي 67
2 NOرة 3آ D,ا ،nw8وا +$Oه /ا وا ذق ،وا +$OIه /ا qIوا +Iف وا <Oت 67
ا .:2
Oأن ; 67 6xا ّ+Iف 3هAا ا@
ا |' 6_O:أن ; 'B Vxأ E:2:ه JAا ،8'8ه JAا ،8'8
ه 6أن E,ا س ]' ً ه 67 6ا;+اف ا +ؤ :و q`! 67ا +ؤ4 ،:ن ا;Wن 67ا/`1 [4ر
9% 3ذا Nو 9%و]/د 9: ،Jذا Z
9: ،Nو]/د 9: ،Jآل و]/د 9: Jا
+Iار و]/د،J
N'7 ً8:+f : D'E7هZآ+I8: D'E7 ،Nف ا [ 6واylم '$B N1; e: D'E7 ،ر NB؟ N;4
رأى !`ً qأن ا N;4 ،ً+_ @ ً_ '$رأى !`ً qأن آ 9هAا ا ل ر N YBا;Wن 9:ذاN
Z
3 N[+7و]/د ،Jو 3 N[+%آل و]/د ،Jو 3 N[+%ا
+Iار و]/د 6xI8: ،Jأن
3f 1:ا d3و] .
682
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه@cء ا /7+I8: :Aن ا [ 6واylم ،ه@cء ا +: :Aدون ا4آ ا +ذا اردوه ذا
أ/Oا 3ا '$؟ / e;4ه/ا أ;2 eه ،و /7+3 /ا أن 3fا d3و] ه 6و2%ه ا 6I
2ه وأن اOWل N'3ه /ا Aي /E
ea`:ا هAا ا `.n:+
7ا +1ق 3 '8I c 'Bأ +ا ،و3 'Bص X1Iأ +ا ؟ ..هك +7ق ،e'B
ا +ؤ.:
' '% D
/: ;2د NI3ا+أة ذات 9$و]ل 87ل إ +1أ
rف ا Yرب ا;
،'7ا Aي
] 3 : Nا+Iاف ه JAا '$رؤ/` NI:ي N'3هZك و 3 2Bا d3و] ،هAا
ا Aي إذا د NI3ا+أة ذات ] 9$ل أ 3 Oه JAا '$ا +1ق N'Bو 'BهAا ا ` Vw؟..
ا +ؤ ..m87 :إن [ Xرؤ 3 Y[ I:وإن [2
3 Yت 67ا ';2وا+!lة ،وإن ا;X7+
رؤ 3 27 I:وإن 3 27ه 67 XEا ';2وا+!lة ،أآد أ/ل إن ا +1ق ا 'B 2'%/ا 68,
وا ' 'B ،2ا '8Iوا +ف [ ،ا +ؤ :أو !` qا +ؤ.:
Aذا آن /32:ا 6O؟ آن /32:و/8:ل
kوارز
:ا>(( $
D
)) ا #أر
1ا ً
وارز
:ا ،
?Nوأر
1ا?
ً g
$ Wg
Aأ+: '% ;2%ى أن ا ،N Ee '$وأن ا ` N ً_ 3ه ; JAوا ا Aي @ إ Nإ@ ه@ /
ُّ2َ ّ8ر 28ُ @ ،<Bر <Bأن +ى ا 4 ،ً8% nن هك +:ى ا ،ً8% fOوأن هك +:ى ا n
.Z
،ًZfBأ أن +ى ا ،ً8% nأ أن +ى ا ً fB fO
6Sء ?! +إن رأ X:ا ،ً8% nوإن رأ X:ا ،ًZfB fOاlن أ; ]B Xإ إرادة 3 :/
.Z
اOع ا nو+ك ا ، fOرؤ :وإرادة ،أر; ا ،ً8% nوا ً fB fO
وا ?@ف ،1 cوا + ' ':Zى ا ،ًZfB nو+ى ا \7 ،ً8% fOذا ]ءت رؤ8B` I:
eا ،إن رأ X:ا ً8% nإن رأ X:ا ،ًZfB fOه28ُ @ ; JAر .<B
أ e:ا/!Wة 3د 6أ; 6إذا رأ ،ً'8I ًc ًBS X:أ/ل Nدا ًwأ ; |3أ; e'7 Xه; 6
ا 2eى ; ،أن رؤ ; '[ I:أن /; O 67رًا :+:ا ً8% nوا ،ًZfB fOا;Wن إذا
ا B $و@ذ ،Bوا;` A'1I nأ +ا ،ا NO 67 68:ا /ر.
617ا _ إذًا ؛ ا +$Oه 6ا ' ،وا
% +$Oا +ؤ ،:وا /; +$Oر N7A8:ا 67ا ،98وا +$Oه/
ا /ر ا Aي 'B m
/I:و 'Bا +َ$Oات ،وا / +$Oة ا 67 98آ D,ا ،8'8وا +'$Oوا +$O
وا +'$Oه /ا ا ذق ،وا +$OIه /ا qIوا +Iف وا <Oت 3ا ،:2هAا ]ء / 67ا'C
ا _ /%ل آ ا .+'$O
683
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ ا B +'$Oا /1 B '7 /e7 +$Oل ،آqن /8ل ]+ B Y:+وح ،وB 'I
/I8ل ،ا +'$O؛ Bا 67 ،+$Oا _ 6q:هAا ا .
اlن ا
ا +'$Oأ
ء ا ا ُ ،وه /ا V' +$Oا +َ$Oات آ 67ا /Eن إذا أ Eأن
N;O
7 +$O:و ،J+$O:آ ا +َ$Oات ر d3 Bو] .eB +'$B
ا +'$O؛ ه /ا Aي ,:ه 2ا'S4ء آu ،eه+ه و! e'1دون ]ر 67 ،%ا 2رس ا Xy2 6z
3ا ' ،Vو E Xّ'Bأن ا d3و] d3و]
N;Oو V:دون أداة و دون ]ر%
_' 67 +ذا ; ،Nإذا ا
Iإ 6Sء @ 2Bأن ,g dIe:ء ا ` V; I% Oدون ? دون
]ر %دون _' 67 +ذات ا d3و] ،وا n% 67 +$Oا O3رة 3ا 1$ا D,E: 6I
eBآل ;/ت ا +َ$Oات ؛ ا 6,ء إذا ا; D,Eا; 287 ً ً7,Eأu D,E: 2 ،N+$Bه ،J+إذا
ا;u D,Eه2 X;q7 J+رك آل [.NI1
6q 2أ; `8B Xس /' D$; eyن '+ة 67 exا 67 ex y %/ا 2O C,و
آََ2رة\7 ،ذا رأu X:ه+ه eIuآ2رة A ،آل ا$BWر أن +ى 8'8%ا 6,ء.
/ Aا ه 6ا 1$ا eB D,E: 6Iآل ;/ت ا'S4ء ،ه JAا
ا D$; 3 ey 2:d: 6I
'/ن '+ة ،إذا 67 eIgو2O eI11] َّ y %و JAeا ' آ َ2رَة ،ا
ا +'$O؟ ا
ا +'$Oه /ا Aي N D,Eآل [1ت ا'S4ء ؛ 6:أ; Xآ\;ن JAeBا ' +اه آ2رة E ،آل
ا
ا +: +'$Oاه
+7 ،ق آ.+'O
6:ا d3و] +:ف آ 6Sء6S N'3 1p: @ ،ء ،أ ; +7ى uه +ا'S4ء ،أ ،efB
أ ،3 B/7 eI8'8%و 2ورد هAا 3ا [ 6Oا N'3و
:
))
T
$ B1 '1ه 4وا D( Yا4ا(( 4,
ا +E1ة د' 6: ،8ا
ا +'$O؛ ه 6ا 1$ا eB D,E: 6Iآل [ 1ا +$Oات z+7 / ،إ;ن
+'$ا 8أ
+ا /ن أ D%ا ; ]+ا +wg 'I]/ا '' wا ،Aو/E: 2ن أ3 3ء
ا4رض 3 67ا /م X;q7 ،إذا ;|+ت إ NESرأ3 ًa'S NI:د/`: X3 / E ،ً:ي N'3
4 3آ Nْ+Oأ |3إآOر \7ذا ;|+ت 'Bإ ' D,E X;q7 Nآل [1ت هAا ا;Wن ،أ إذا
أدرآ N3 Xوأ! ًOf ،NZهAا ورد 67ا Iر 3 :أ 2%ا 'BIوه /ا C' B D%4و[ N1
و[87 N1ل :آن +'$ا 8أ
+ا /ن wا Aأ D%ا +wg ، ]+ا '' ; ،ا C' ،'I]/
6Sء YOا | +إ@ ?! ،9'$B N Aوآن Vذ
' ،N/ 2إذا w NIOx_ 9xg 9xg
أ 9xg َ '7 N;/ q: @ D'
D
684
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/أن واً2%ا ا س ;| +إ ا+7 ،C' B D%4أى N'7ه JAا 1$ت ا |7 ،6z+ُ @ 6Iأ;N
3 ً $pSد ،ً:ه أدرك N'Bه JAآل [1ت هAا ا 6BIا ' ؟ @.
ا
ا +'$O؛ [ d3 1و] eB D,Eآ@ت ;/ت ا'S4ء : +'$B ،آ 6Sء،
+$O:آ 6Sءu ،ه +ا 6,ء و NfBو! ،NI'1و /`:ي ،N'3أ ،ً;'%إ;ن +x:ب ،ً'I:ا d3
و] ل:
َّ3ََ"Zاْ`(٩) ْ4َ#َْN
ََ" َ 7ِDَ7
)
/رة ا (x
ه ،NB+x: /هAا +x: '%ب ا ' Iآ N;qار ،ً'$ 9Eآ '3 m8
N;qا س E ،إذا ار9E
6xI8: ً'O Zأن q' NB+x:د ،NBو a
2ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم:
هAا ا 'ً 3 'I
ن َر>َُ kأَ َNرُ لَ اَّ ِ ََّXاََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ "ََ
َل (َ
َرُ َل
ب َأ َّ
' اِْ
َّ<َb
' َُ َِ ْ$ 4
))َ'ْ َ?ْ ِ ا َّ ِ ِ ْ$
' ً 4َّ َ3ة ((
اَّ ِ ِإنَّ ِِ
َr +دُ +ُِ(
ً3ء َو(ََ ُ ِْTأ"ََْ َِ
َ: ُ ُ$4ل ُ َْ ُUْ;َNآُ ٍَّ ْ َ( Wم َ?ْ;َِ 7
) 2اWم أ(2%
ق ]ً2ا 'I: J23ا+Iف '$آ+'Oة ،أراد أن c:د / ،NBأن إ;;ً ;| +إ ' NوهNB+x: /
إ;ن را ِ
@ ..J+8I%هAا 'I:آ' NB+x D؟ Eا إذا ;| +إ ;' NIا ' qIد 9:هAا q 67د 9:هAا ا ''I
ه أن ا .+$Oا B ،+'$Bأن ا JAeB N D,Eا 1$آل [1ت هAا ا xرب ،ه/
c' NB+x: ، NB+x:د 3 N' NB+x: ،NBا@
،8Iا +E1ة د' JAeB D,E: ،8ا 1$آل
[1ت ا'S4ء.
ا +'$Oإذًا ه /ا V' +$Oا +$Oات ،وا +'$Oه /ا Aي ,:ه 2ا'S4ء آu eه+ه و! e'1
دون ]ر %و@ أداة و@ _' 67 +ذات ا ،وا O3 N8% 67 +$Oرة 3ا 1$ا e'7 D,E 6I
آ@ت ;/ت ا'S4ء.
و' ا +'$Oه /ا ،+$Oا V' +$O B D$Iا /]/دات دون
%ودون ? '7 ،
]' Vا +$Oات م ا ،و N D,Eم ا@;,Eف.
AeB IZ3ا ا 2; ; ،+'1Iآ<'ً+ا ; '%أن ا :ا /; :ا:ك2[ Z
: ،رك،
: ،+'p O% :أن هAا ا : ،J2$8 @ q`pأن هAا ا Vz/ا +ج ا Aي و،J2:+ @ N'7 X
:أن ه JAا Eا 2:+ E eI 6Iأن ،e /8أ; '% Xأن ا 8'8% :آ 6Sء ،هAا
2:ك4 ،ن ا ل:
ن اَّ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء
' ِ َُْ;َDا َأ َّ
' (َُ =َّ ََDل اََّْ ُ#َْ7َ$ 4ُ ْ3
ض َّ ُ#َِْ3
' اَْرْ ِ
ت َوَ ِ3
َ?ْ َ ََ َا ٍ
Zاَّ ُ اَّ)ِي َ ََr
ن اَّ َ َ َْ:أَ
طَ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء ًِْ
)` (١٢
ٌ4(َِ:وََأ َّ
)
/رة ا `Zق(
685
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
9:أن أن ا ،:و '%أن ا + :ح ;.1
أ ً;'%ا;Wن ا C: ،Du/وراء ا `و
3
VOت +p:ج ' 7+S 3 D8د' 8وا2%ة+: ،اJ
ا +:2ا م 3 D8:ا A7ة 9x_'7 ،و/<:ر3
VO
،O:+g % .ت وراء ا `و ، :وD
د' 8وا2%ة 3ا A7ة !27ا +:2ا م : @ N;4 ،N1ّ7 JdI: J?+7ذا ، 7ر? 3 Jا A7ة
.N1ّ7
;W7ن V E ،r; N3ا ،ذا أ;+ Xح Vا 2[ Z
: N;4رك : ،أ;
Aeا ا;Wن آ !' : ،+أ; +Bيء ه JAا .eI
أردت هAا ا Aي : ، $%أ; ُُّ ِE
Aل أ2%ه آ را ،wل ً + 6ة ا 3 2و]/د ا ،وا 3 3 2ا/]/ ،د
و ،:ا d3و] @ I:ج إ إ$:ل و@ إ eSدة و@ إ ،': D%و@ إ ،'Bه : /ل
:Nأ 23ا
: H3 W: " ،]%ل
: :Aل I ' +j( +
$ا." +
:6:ا d3و] J+$Bآ
B D,E: ،ا +'$Oآل [ 1ا ،+$OوهAا 2:ا;Wن
أي
دة.
آ إ;ن |/م e eIه+B /يء `; 3 ،eق ا+
4ة أ/8: ً;'%ل آ ه2$8: @ /ه
+'1 +َّ1: ً72[ J2:+: @ Zات أ!+ى E ،ا ;xا |' ه 6أن
+'1 +َّ1ات أ!+ىً 7 1: ،
ا .:
،O
B Eر %ا ً2O3ا ] 9ا _'+`x ; ،N1; 3 Oون أن ;+pج ' " ،ًZا?7 +
اkة واkم >
ء Nا7ة 97UXإ ،UَBَD;3أراد أن (
#Xإ ا?
7$
X 43 67ن >k7ن
:ل
ا? +ا:(4B
)) ِرِْ ،
Bو
: ،
U:ل :ه) زو>
: ،97UX +Dا أ"
: ،HM1 H7ل ،Aو
B7 Wr( kE 'B
ا
<7Mن ((
[' Yا DE E :أن ،'Oأن ،Yz/ا ] ] 61E: @ E ،: N Zأن /8ل ا :
و Vz/ 1; Vxا 61E: @ ،eIأن /8ل ا ; +uإ 6وأ; 67 Xو @ ،N'7 eI VzهAا ' C
ا 9: ،أن أن ا ،:و 9:أن 1; 3 V72آ ا eO,ت.
/ 6:د! ر] إ N'7 X'Bا+أة @ X' ،Nر ،Nوه /أ; 8ء ا < ،وه/
أ +efا ،EwZو]/دك V X'B 67ا+أة 1 @ ،N'7 eَّI f/هAا ،ا /pة 67 +
اZ
Wم 2
A ،ا AراB Vwب .'|3هك /ا S @ Dأ; fه +و '8Iوd Iم ;،1
Eأي Vz/ x: D/ا eIا +,ع +q:ك أن ،N3 2IOأ !2 ً;'%إ ري @
686
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
N'7 2]/:أ '3 9: ،2%أن +pج /7راً ..،أ; أ; ..NO%[ +|Iاُ!+ج ،أ; Xاlن ،N'7 eI Vz/ 67
@ 2]/:أ ،2%وأ; 9%[ X Xا ا Aي 67 '8O:هAا ا ؟!
ا ] ] w! : N Zا '34و 61pا 2$ور ،ر] ] ،NI'B 67 CأA7; Nة ا _X' 7+
xءة ،أ X]+! ،7+S Nا+أة إ ا 67 C' ،7+,ا آ Nإ;ن V'`I:أن 3 NO
:
إZfق J+$Bإ ه JAا +أة ،و ' Cهك أ D,E: 2ٌ %إذا آن +|:أو @ +|:إ@ اw! : ،
ا '34و 61pا 2$ور.
Aأروع 6Sء أن `' Vا 4 ،/! 67ن 3fا Z3 /! 67إ! [Zو[ ،2و2
ورد 67ا:+y4
)) 'B( '3ورع ( ' 97;3ا Yإذا ?;( krا+M$ Yء (( '3
ا +Oة أن `' /! 67 Nآ `' ،/] 67 Nأن `'ً+
Nا آ `',: ،ً';Z3 Nه 2و+:ى و@
67 N3 9'_:ا وات ا ُ و 67ا4رض و e'Bو Xا <+ى ،وه /ا +zا Aي @
.9'_:
إ;ن _:در +آ ،N3 dإذا آن ً+:2ا أو إذا آن 1, +:2أو 6: ،:/;y +:2أآ< +ا س
/7+$:ن Oا 2وام ،أ ً;'%ا N3 +:2أن /E:ن E 67ن ،N3ا;Wن إذا آن /]/د +:ى ،أ
إذا gب @ +:ى E .ا
N;Oو .9'_: @ +z%
ا :+'$Oورد 67آIب ا آ 67ا
ا ' 67 Vأر 617 .ًz/ 'Bا +8Oة:
ن
ن ا َّ َ َ َُْ;َN
َِ$
ََ
َة َوَ ُNGا ا َّ=آَ
َة َو ُ3ِّ َُN
َ3ا َُِِ[َN 4ٍ ْ7َr ْ'ِ3 ُْBُِUْ1و ُ ِْ َ اَّ ِ ِإ َّ
َ Zوَأ ُ7ِ:ا ا ّ
`(١١٠)ٌ47َِ$
)
/رة ا +8Oة(
اlن /z 67ء e7ا ' O n'2ا 6: ،+'$OهAا ا u NهN fB N '1! N +
;'َBZ N ،ت
N;Oو 28 ،3 % +$Oُ: 6: ، B +'$Bار 28 I'xار
ا +$اع ا 61ا Aي
NOOهAا ا ،إن ا EB +'$B ،NB +'$BأBد+'$B ،NI: EB ،J
qB +'$B ،NBZB +'$B ،N'1pBه2ا/OB +'$B ،N7ا ،N<3هAا .+'$B
Zأ ،ا;Wن ا دي +:ا ،Jإ;ن +x:ب ا ،NBأ ا /ا :وا /Oا L3وا4ه2اف
أ أ;ً 3 +$O X
وا 2[8وا '1pت وا +$ا3ت وا 'xIت ،هAا ا @ N% :إ@ ا ،و@ 28 :ار
ا 'xIا 6Iآ; Xأ] Nإ@ ا ،و@ :ا 93Iا NO%[ e 6Iإ@ ا/8: '% B+7 ،ل:
ن `(٤) ٌ47َِ$
Zوَاَّ ُ َ َُْ;َN
َِ$
)
/رة ا (2:2
687
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
B +'$B 6:أ ،E 3و;/ا:آ و/Bا E<3و2[8آ وأه2ا E7و ،E'xوا +$ا3ت ا 67 6I
أ;.E1
' َأَأَْْhِ َ" ُْDنْ َأَُْ ا
ب وَاُْ َّ 7ِّ7ِ3
' أُو ُNا اَْ
َDِB
' َوَ (ِ)َِّ ْWُ:
' ا ِّ َ;َ?َN
َ ِ َِّ +وِ َ3
َ 6و>َْ ِ#
ك "ََُ ْWأَْْ ُ
>ُ َ
hِ َ"Zنْ َ
ّ
غ وَاَّ ُ ِ
َ?ِ;ْ
ِ$ ٌ47َِ$د )`(٢٠
Hاْ?ََ
ُ
"ََ ِ اهَْ َDوْا َوِإنْ ْ ََّ َNا "َ َِ ْ7ََ
ََ1ّ h
)
/رة ?ل +3ان(
+'$B؛ هك إ;ن AE:ب وإ;ن @ AE:ب ،إ;ن _/ب 3أ ،J+إ;ن ،+yqIوا +'$B
O Bد.
68: 2إ;ن آ \7 +'1g V] 3ن [2ى ه JAا 3 67 Eا هAا [ َّ2ق هAا ا
deIأ ،هAا
، BهAا ار2ت +7ا ،N$wهAا !ف.
: A
' َأَأَْْhَِ" ُْDنْ َأَُْ ا "ََْ اهََْDوا `
ب وَاُْ َّ 7ِّ7ِ3
' أُو ُNا اَْ
َDِB
َ Zوَ (ِ)َِّ ْWُ:
و 67ا 2wة:
ب اَّ ُ ََ َُ َّ ُS ِْ#ْ7ا َو ُّ َXا آَِ ُْ#ِْ3 ٌ47وَا َّ ُ
َِ$ ٌ47َِ$
ن "ِ َُ;َ" ٌ9َْDا َو ُّ َXا َ
َN َّ ُS
َ Zوَِ?ُ ا َأَّ
َ ُBَN
ن )`(٧١
(َ;َُْ َ
)
/رة ا 2wة(
6:أ; ، @ Xو E: 2إ;ن :2 67وه e'7 : @ /ه+: c /د /'Bت ا d3و] ،
Nإ!/ة آ+ام : ،ا | V'] 67ا س % E ،ا [ 67 6أي 2Bة % ،ا 8B/ت ،ا :A
/B+,:ن ا ،+pا /7+I8: :Aن ] :+ا : ،;dذ ؟
Eآ Xأ[2ق 6'% 67أن إ;;ً E 67ن ر V'7آً+c 28 E e;qا [V'] 67 LَOُ: ً'1
أ;ء ا /8ل 28ز;'Z7 V Xن 67 ; ،أي ،'; +$3ل :
688
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن )`(٢١
ن (ُ?ْ;َُ َ
ن َأ(َّ
َ
َZأَ ْ3اتٌ {ََ ُ4ْ7أٍْ
َ7ء َوُ4ُ;ْMَ(
َ3و َ
)
/رة ا (
6:إ;; S+أن /Eن ZB 67 Eد ا _+ب ً+c 28ا [ ً'1و 3آ أ]deة اZ3Wم و2
` 67 X<ُBت ا x1ء /8Iل س إ; X! 6زو] 6وز;'Z7 V XنO
..ن ا آ 'Bو 'Bأه
ا n1وا /1ر 7ت ،
Sا X'Oا f X'B ،D:+S X'Bه I% ،68; X'B ،+ا;Wن /ز X
6_O: N2أن .N1; +I:
َِ ُ 7اْ?َِ`(٢٠) 4ُ 7
ن اَّ َ هُ َ ا ّ
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِإ َّ
ن ْ'ِ3دُوَ ُ5َْ(
َ ِ ِ1
' (َُْ َ
Zوَاَّ ُ (َْ َِّْ
ِ$ +ِ5وَاَّ)ِ( َ
)
/رة (+7g
ن َأ
َNهُْ ِإنْ "ُُِX +و ِرهِْ ِإَّ
آِ?ْ
َ3 ٌ4هُْ ِ َّ
ِ$ ْ)ِ;َDْ
َ" ِ 7ِjِ
َ?ِ$
ت ا َّ ِ ٍ
َ<ُْ 4ِ ْ7َjِ$
ن "ِِ
َ(Gَ +
' (ُ[َ
ِدُ َ
Zاَّ)ِ( َ
َِ ُ 7اْ?َِ`(٥٦)4ُ 7
ِإ ّ ُ َ1هُ َ ا ّ
)
/رة (+7g
إن هAا ا@
ه /أ+ب ا
4ء إ '/1g E7 ،ر < ،ًZا
رب ا ' ،هAا ا@
ه /أ+ب
ا
4ء إ ' ،وا
ا 4 +'$Oن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم /8:ل أ x7إ:ن ا +ء أن أن ا
،وأر @%ت ا cأن +,:أ;+ X Nا Oا d3و] .
أ@% x7ت ا cن أن 2O:ا آ+: N;qا\7 ،Jن +: E:ا\7 Jن ا +:ا 6: Jأن +,أن ا +:اك،
ه JAدر] 67ا:Wن ً2] ' 3ا أن +,دا ًwأن ا ،أن ا /! 67و /] 67و67
،و Vذآ+ك و ،8`; Vو+1
67ك و+x% 67ك ،هAا ا /,ر ا َِ; +Iا ا |
وه /در] در]ت ا:Wن ا '.
اWم ا _dا +: 6ى :أن ا? 47ه ا)ي (
Mه و(4ى ُ=;( A Dب 6N
3ا4ى.
إ$Bر 3 Jّd Jأن /E:ن 2Bأو أ]1نّ28 ،س 3أن V]+:إ ا;`Oع ا /$ر وا/ 4ان آ
2% 67 VO`:ا;Wن \7ن ذ ا +yqIوا +''_Iا y2 6xI8ن.
آ 67ا
ا ' Vأ; 8ُ: @ Nو@ d3 B n':و] أن
B +$O:و@ qBداة و@ 6: ،+'_IB
ا 'EO,إذا
/z e'3 m8ء D:+ا /$رة ؛ ه8; 3/ 6ط 1Iو 67اzWءة / ،أ'X
/$Bرة وآ V]+ ،e+Oإ ;8ط ،وآ آ<+ت ه JAا 8ط آ; Xا /$رة د' 8أآ< ،+أ ه67 6
ا 8; 8'8ط 1Iو 67اzWءة JAe7 ،ا /$رة إ 6w/z VOأو 6w/z CEإذا و3 X
2%ا ' وا; +Eإ ا ،e'3 XO`;7 ،'EO,ا e'7 'EO,دة آ'/x B +yqI ،'wء +yqه
689
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/x Bء ' E,:ر آ ،6wB+eهAا +O3 8I:ا 9$ا +$Oي إ ا 2غ 67 ،ا 2غ 8'8% D,E
ا /$رة.
67 6: ،+$Ip E,Bا '$ت wو '$3 'yZyو+pوط ،ه JAا '$ت وا pر/ e'7 m:اد
آ'و/x B +yqI ،:ء\7 ،ن +yqت ' E,ر آ 6wB+eهAا ا 'Iر +O3 8I:ا 9$ا +$Oي إ
ا 2غ .ا /$رة ` 'EOS 3 VOا ' إ ً
%و 8Iإ ا 2غ +1I7هك إدراآً 9Bا 1ه'
ا ;W7 ،8Bن +: Iى+: ،ى ا /$رة ا 6Iه8; 3/ 6ط a'xأو 1Iو 67اzWءة هJA
+ 67 +ycآ' 9ا '$ت وا pر ،m:هAا ا +yqIوا ' E,I: +'yqIر آ ،6wB+eهAا ا 'Iر +:ي
+O3ا 9$ا +$Oي إ ا 2غ 67 ،ا 2غ ُ +1ه JAا /$رة /z 67ء ا /e1ت ا ،8Bه
2: /ث _'' 'EOS 67 +ا ' وا '$ت وا pر ،m:و 2: /ث +yqه JAا /اد ا 'Eو67 :
ا /xء ا; X8Iا /$رة.
ا ] ] 3 Jّdَ N Zأن
B +$O:أو أداة أو _'' 67 +ذا ،Nوإذا ;ُ Jdا ] ] 3 N Zذ آن
ا O3 N8% 67 +$Oرة 3ا 1$ا eB D,E 6Iآ@ت ا +$Oات 67 1[ ،ذات ا زا2wة 3
8'8% eB D,Eُ ،N3آ@ت [1ت ا'S4ء.
اlن ا4دب ا Aي 6_O:أن ;qIدب '% NBل هAا ا@
ا |' ،ا d3و] ،+'$Bو ;4إ;ن
ّ+Eم/p ،ق ّ+Eم ،ل :
ََْ5هُْ ََ آَِ
َََْr ْ'َّ ِ3 4ٍ 7
ت َو"َ ّ
<َ ِّ
َ?ِ7
' ا ّ
َ Zوََْ آَ ََّ Gَ +َِ$
َْ34د َم َوَََْ
هُْ "ِ +اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4و َر َز
َْ:هُْ َ ِ3
` (٧٠) k
ً 7ِ5ْUَN
)
/رة ا+
Wاء(
/p ;4ق ّ+Eم ،ا +'$Bوََ
%ا ،+$Oذا ،ذا أودع ا '7ه' ا '' ؟.
' )`(٨
َZأَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
)
/رة ا (2O
ا ' ا ' /د َرّ] ً;/أ! +xأو أ +%أو أي /ن ?! w;y +أ Dدر] ،ا ' ا ' 2رك
ا +1ق 'Bدر].'I
وا ' ا ' +$Oدون و Dإ[Zح اZ74م آ ; 2eذ ; ،ا I: 1ج إ ' ،Mا '
+SO +$Oة ،و2رك ا 6,ء NBا ،68'8اُ;| +إ ا + Oا NB Jا ،68'8أ ا;| +إ
[/رة ا 67 Oا /$رة +ا B Jأر .+I
VBا ' 2رك ا 6,ء .NB
ه JAا ' 8B` e'7وا `6S 8Bء @ 2$:ق 617 ،ا :d'1ء ا
2ا /Oر / ::و zأe
Sو! Dه JAا '! VO`: @ ،%/ e+ 67
2ل ا 3 ,ا %/إ@ E 67ن وا،m87 2%
690
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Zأ[ YOا | أو ا 3 +ه JAا +'g %/وا ،Yzإذا E ;+'gن ا I; ,ج
/7أز%ه ' ً
إ E :2ن ا +َّ'_ N;4 %/ا +ق Eا
2ا 6Iأود e3ا 67ا;Wن \7 ،;ِ+
23ذا
@ أن +ك 67ا ،'EO,ا d:
2داد إ2%دا eBأو 8:هك Zx3ت ا
e
رأ X:ا 6,ء +I:ك ً 2O7
Zx3ت ه 3 m_x ،'B2هAا ا ا /Oري 2:dI7إ2%دا NBأو ،N8ه JAا Zxت 2:dا@2%داب
أو +E B N8و;ت.
هك
cال آ ،+'Oآ' m_ُz DهAا ا ] I%ء ا 'pل 3ا 'EO,؟ 9%ا 'B 7
@ XO7ا ،7إن رأ 287 NI:رأ ،NI:وإن J+آ' XO% Dا 7؟ '3
و N'B؟ ..رأ NI:أو ً
ا ` 67 8Bا ' أ |3ا4د ا 2ا 3و]/د ا و ee7 3 d: 6: ،NI|3 3ا ء،
ا `ً+I 'I
z ،8Bا ا ' +ي ` 3 +I 'I
2B 8Bا A ،:e;Zا;Wن إذا
67 E
I: ،J+$B Dx: |IE :2ج إ ;|رات ،أ أه ا Oد :دا ً wا ' 23ه +| :+Iإ
7ت 2'Bة.
ا Aي أر 2:أن أ ،E N /ه JAا '
ُ' Xآ :+ا;Wن 4ن ا آ َ ،eB Nّ+ذا ! e8ا N؟ '+ى
eBا /رات ؟! '+ى eBا 8B/ت ؟! '+ى eBا +ت ؟! '+ى eBا ء ا '
Eت ا ر:ت ؟! أم
'+ى :? eBت ا ا 2ا ' 7 ،NI|3 3ا 3 M_ 6Iرم ا ،وا ' ا + 6Iس 'O
67
ا ،وا ' ا e +e: 6Iد/ع ! ',ا هf 1:+S '3 JAه+ة ،
28ا
N;Oو 67
ا 34ا " eB 1ُ: @ 9g4و
;D3ا
$ #وأ
$ر
1و
3
N :أ."
D77
6:أي 3 M_ '3رم ا و:? +$Oت ا ،و YOا و J+OEو ،J2ه JAا ' ا /]+
ا أن e|1:إ ; :eا 'ة.
إذًا أد V Bا
ا +'$Oا Aي ; ا +$Oأن ;2pIم ا ' 67أن ;:? eB +$Oت ا ا 2ا
.NI|3 3
ل أ 2%ا'O;4ء :آن ;|+O3 J+ة ،و+E7 NI|8:ة ،وآ NZذآً+ا A ،c /e7ل ا 6Oا ::+E
)) أ +143ر '3) D$ +$ه) ا (Dأن ( Bن ً4B" +DXا و +<1ذآً4ا و4T1ي ?ً 4ة ((
هAا أول 6Sء 9: ،أن 67 e2pIرؤ:? :ت ا ا 2ا ،NI|3 3ا 6,ء ا <; 9: :6أن
أن ا +$O:ك ،ا Aي ! ; nا +$Oأ@ +$O:؟ ..ل :
' )(٩
' )َ (٨وَِ
َ
ً 1وِ ْ7َDَUَK
َ nأنْ َْ (َ ََ ُ 4أٌَ )َ (٧أَْ ِ ْ7َْ7َ ُ َ ْWَ;ْ[َ1
ًَ?ُ Aً
َ3 6ا )َ (٦أ(ََْ ُ
ُ َُ(Zل َأهَُْ ْB
' )
ََ" (١٠ا َ ََDْ:اْ;ََ?َ َ` (١١) 9
َوهَ َ(َْ
ُ ا َّ[ْ َ(ْ ِ
)
/رة ا (2O
691
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا :lد'2] 8اً ،أ 9:أن J+:أ 2%وه+: /ىA 7 ،ي ! nا +: @ +$Oاك ؟ أ 9:أن J+:
أ ،2%أ ; A 7 ،eB +$O: ''3 Nي ! nا '' +:اك /8 '%م ل :
' )ِ (٢١٩إ ُّ َ1
+ِ" Hاَّ
>ِِ( َ
' ُ َُNم )َ (٢١٨وَ َ?ََُّN
ك َِ 7
َ Zوّ َ َNآَ ََ ْWاْ;َ=ِ( ِ= ا َّ (٢١٧) ِ 7ِ4اَّ)ِي (ََ4ا َ
َِ ُ 7اْ;َِ`(٢٢٠) ُ 7
هُ َ ا ّ
)
/رة ا +,اء(
اlن ه ; `8د'2] 8اً ،ا cا +|B 'eI: @ Eا إ ' Nوا ،N'3 N3Zّfل @ :exB
ا أه/ن ا :+uإ ' ا;Wن أ ً;'%أم ،+`I: ،J+S ّ]+: ،N1; ّ: rpSإذا د! إ
7 ،N 6I: N;4 ،NُOّ+: NI'Bذا ا;Wن 8:رف '$وه : /أن ا +:ا ] N;qE7 ،Jا أه/ن
ا :+uإ '.N
ل :أ! +'g 3 1ا @ 3 N'1p:ا 287ا
eIن +|Bا إ ' ،Nأ+y 2%ات ا:Wن أن +,
أن ا وه +u; /إ '..
اlن د/8ا 67ه JAا Oرة ؛ اWم ا _dا
: '3 " :6رب 97;3وه (; أن ا4(
;N Yا "
أ>4أ ا Yو
3أ ،4rوإن ' أن ا
" ;( A Yأآ 4Uو
3أ> ،" #إن ا+Iف ا;Wن
'$وه : /أن ا +:ا 7 Jأ] Neوأ!.J+
+I8ف '$إن 3أن ا +I /e7 :ى و!
،+وإن 3أن ا @ ] /e7 :ه وآ4 ،+7ن
ا .:
Aل ا 6Oا ::+E
ن
س "َََ
ََ" Wُ (ِ4ْ?ِ> ُ
َNل
َ3ا
ِ(َ
ُ
ََّX +اََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ ِ
َ$رزًا (َ ِْ
َِّ
ً3
ن ا َّ?ِ ُّ
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل آَ
َ
َ
َ: pل
َ3ا ِ
ُْ kم َ
َ:ل ا ِ
ُْ kم
' ِ ْ;َ?ْ
ِ$
' َ ِ َّ
ِ$وَ ِ ِDَBِ,kَ3وآَُ ِ ِ?ُDوَ ِ ِ,
َِِ$و ُرُِ ِ َوَ ِ3ْIُN
ن َأنْ َ ِ3ْIُN
َ
َ:ل ا
ِ(َ
ُ
ن َ
َ:ل
َ3
ي ا َّ=آَ
َة اَُْ4ْUوَ ََ 9وَ َُNم َرَ
َ5َ3
ك َ
ًEْ7َK ِ ِ$و َ 7ُِNاََّ kة َوِّ Iَ ُNد َ
َأنْ َ ُ?ْ;َNاَّ َ وََ 4ِ ْMُN A
ك((....
َ4َN Hا ُ "َِhنْ َْ َ4َN ْ'ُBَNا ُ "َ َِ4َ( ُ َ1ّ hا َ
ن َ
َ:ل َأنْ َ ُ?ْ;َNاَّ َ آََ َّ َ1
ا ِ
َْ
ُ
)[' Yا pOري(
692
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وهك أد '3آ<'+ة
B nIا ،+'$Oوا :lا ::+E
اْ`(١٠٣) 4ُ 7ِ?َb
ك اََْ
َْ$ر َوهُ َ اَّ<ُِ 7
ِ ُْN
َZرآُ ُ اَُْ
َْ$ر َوهُ َ (ُْ ِر ُ
)
/رة ا;4م(
أ e:ا/!Wة ا +Eام أر] /ا
N;Oو أن :ه JAا 2روس دروس أ
ء ا ا ُ d1ة
; 7+ 67 '3/ا وا 8'8أن cأن ا ! nا وات وا4رض دون أن n8Iأ
Nw
ا ُ و[ N1ا ،xُ1هAا ا:Wن @ B +:إ ا ة و@ إ ا دة ،و أ] دروس ا
أن Iأ
ء ا ا ُ و[ N1ا .xُ1
693
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥٧ا
ا ا +ؤوف :
Vا 2رس ا VBوا 'pدروس أ
ء ا ا ُ وا@
ا '/م ه /ا +ؤوف+ 7 ،ؤوف ا
ورد L:2% 67ر
/ل ا [ ا N'3و
ا
qB nIء ا ا ُ /e7 ،ا
أ
ء ا
ا ُ.
ا +ؤوف 67ا _ 2:2Sا ،%+وا +أ 7أ 2Sا ،%+أو 2Sة ا ،%+ورأف NBأي أN'3 n1S
+Eو ،NB : Jوا +أ 67 7ا _ ; :eا ،%+وا +أ 7ا د V7ا /ء.
وq: 2ل
/8'7 : wل أ
ء ا ا ُ ا ،'%+و أ
ء ا ا ُ ا +ؤوف 7ا +1ق
e'B؟.
إن Xّ%ا \7 O'$ن ا
N;Oو رAeB '%ا ا;Wن ،أ رأ 6xI8I7 NI7أن N3 2O:آ
/ء
Oأن NBا ،O'$وأ
7 ً;'%ا +ؤوف ،:/ B nIوا
ا Z B nI '%+ج ،وا
N;Oو 2,ة ر NI%رؤوف ،و /ازم رأ NI7أ; : Nا 3 2Oا O B/Iأن 67 V8:
ا ،'$و 67 V8: '%ا 9]/I: '$ا 8ب ،واlن 6xI8ر NI%أن N3 V7+:ا 8ب.
ا +أ2S 7ة ا ،%+وه 6أ 2Sا ،%+ورأف NBأ+E N'3 n1Sو ،NB : Jوا +أ:e; 7
ا ،%+وا +أ 7ا د V7ا /ء ، ' A ،إن ا +ؤوف أ
ء ا ه /ا 3 D`Iا 'O;A
.B/I B
+8: Zب ه :Aا '' :ا4ب 3 r:+%أو@د Jو@
' 67أ:م ا I,ء أن
+z4ب ً < E
eO'$:ا +Oد ،أ@ /]+p:ا Bرد إ %ر أو %ر إ Bرد /B$: Zaا +qBاض ا I,ء،
+ 7ص ا ~ Oا4ب 3أ@ $:ب ا+B NBض هAا ا +أ ،7أ $: '%ب ا@+B Bض
و 9 +`1I:ا4ب NرAe7 %ا Bب ا D'1p %+ 7 ،%+ا$ 3 4ب وا 'B ،Vا +أ7
ه 6ا ' 'B /ا N'3 D`Iو 'Bا //ع 67ا 2,ة+ 7 ،أ 'B ،:/ B 8I 7ا 8I7 %+
Z Bج.
و 3آ Ae7ا ا n:+1Iه 9:+8I n:+1 /ا '' E ،أ
ء ا آ ل ا d3و] 3ذاN
و ا
4ء ا ُ q7دeB J/3
و +!? 9:+8؛ d3 7و] A:ر و 'O:و NO:و
+:ا /ا ،3و +p:ا 32ة ،و +e|:ا:lت Za
\7 ،N'$ن 83 2B Z7 NI'$3ب رادع وا 8ب ا +ادع ه /ا N;4 ،%+ه /ا Aي 3 :
ا E ،B/Iا 3 r:+%أ@ 67 V8ا '$و 6 I Bأ@ 9]/Iه JAا ،B/8واlن 6
و XzهAا ا ا ،n'2ا +أ O 7أن V8:ا $ب ،وا 2B %+أن V8:ا $ب ،وا d3و]
694
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
A: N
+: N Z] ] 7 ًa'
ZرJ
أ `3ا;Wن :+%ا@!'Iر /7 ،أن ً2O3ا ًcا!Iر ً 3
و ،N 'O:و '8:ا O8ت أم N3ا /ء\7 ،ذا أ[ +ا;Wن N3 3وّAw23 NB N1; X8
N8`:ا d3و] ،وc:د ،NBوqIBد+ 7 ،N%+: NO:أ e'7 7ا ،:/وا e'7 %+ا Zج،
وا :/رأ 7وا Zج ر ،%وا
N;Oو رؤوف ر.'%
I: Zأن @ V8:ا 6xI8 1 p 67 NBا qIد\7 9:ذا و 67 Vه JAا 1 pوأ[+
و Eآ أب < ً
2BZ7 e'3ا qIد ،9:وا4ب ا ` I: 9'Oأ@ I:ج ا NBإ +] '3ا ،'%أ إذا 1أJ2] +
إ در] I:ج إ '.e 2B Z7 e
q7ن A!qا@f'I%ت رأ ،7وأن D1pا $ب ر ' A ،%إن ا +ؤوف أ
ء ا
وه /ا 3 D`Iا B/I B 'O;Aو 3أو '،$ B Nwو آ Xأ أن @ 9:إ أو 'Nw
4 $ Bن ا /
+ $ل ا [ ا N'3و
'O; $ 7 ،ء وا ،'
+وا 1و 'ء
وا ،'cو+7ق آ 'B +'Oا $و 'Bا 'O;47 ،1ء ]'ً //$ن 3أن /a`p:ا /qBا e
وأ e 7وأ/%ا 'B ،eا4و 'ء /u/1 eE ،'/$ +'_7ن ،و أ;/u/1 eن أي أ; eإذا
أ!`cوا /B/I: ً:+7ن و+1_I:ون و/:دون و+I:ا]/ن 7 ،ا 28I3ا +'_ $ر
/ل ا
[ ا N'3و
وأ; Nw'Oور
Nا +Eام 287زا ،N2'83 Xgو 28I:ا N'3 6O $ا Z$ة
وا Zم 287زا ،N2'83 Xgو2'83ة أه ا وا 3أن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم /$م +1Bد،J
وأن أ ،e3/B /$ NIوأن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم /8:ل:
)) D[N Aأ(( <r +D3
وا ،Y$: q`pو ،e3/B /$ 47 Aوا [ 6Oا N'3و
/$م +1Bد.J
و+:ى MBا ء أن ا +ؤوف Bا V %+ا ،_ Oأي 2Sة ا ،%+وا %+ B _ Oه6
ا +أ ،7و ز +z 67ب ا<4ل ؛ e47ت ]' 3 1`: eأو@ده ،إ@ أن هك MB
ا ء 23ه +7ط رqB %و@ده ،أي W7 ،_ Oم ا +',8ي +:ى أن ا +أ2S 7ة ا ،%+أي ه6
ر 67 %أ/I 3ى.
ل '3 " :ر 9ا
?;$ Yد أن (
?> 3 ' #1ت = Y
" H) ،" D$و>ّ)( Wر و()ر".
Zوأ+`7 ;`3ة و
+pهAا ا /Eن Bوا NوأرNz
وهك ; `8د' d3 7 ،8و] أً 83 ;`3
وأ :+% ;`3ا@!'Iر وأودع '7ا /e,ات وأ;dل 3ر
Nا 'Oت ،وا d3و] 2م آ 6Sء،
/E 7ن D:+ +'p +pو،:+Eوا O 67 nB`I 8د V Nwا /Eن+`7 ،ة
' D,E
ا q`pو :+%ا!'Iر < ا ،و/eSة 72إ ا [ً+Bا أو Sآ+اً ،و/ة 2O: '7و '
n'8 3ا!'Iرك،و +Sع d' 2:ا;ً d' 3ا; 6ا 8وا +`1ة ،وا; eIا E ،+4ا /7ق آ
695
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ذ /7 ،ق ا /Eن ا 2ال 3و]/د Jوآ Nوو2%ا;' ،NIو/7ق ا 8ا Aي ه /أداة 7+ا ،و/7ق
ا +`1ة ا 6Iه 6أداة آ D,ا ،q`pو/7ق ا@!'Iر ا Aي <:ا ،و/7ق ا /e,ة ا V72 6Iإ ا
d3و] ،و/7ق ا /8ة ا eB n8 6Iا Og+ت ،و/7ق ا +,ع ا Aي d' 2ُ:ا;ً د'N Z] ] 7 .ً 8
+BأOB NI7د eBI: Jو ،e 'O:وA:رهA: ،ره ،و :أ،ً'1; e : ،N3+, ً'O N 7
وا] ،ً'3Iو] ً:2وأ/: ً;'%ق eا eB/ 67 68ُ'7 ،9w$ا /pف و ا ` ';qإ; 2:2S Nا ل،
وه JAآ/$' eن ا 3 2Oأن 67 V8:ا .q`p
وا;Wن ا /ا 63ا ا 67 V8: @ n7/ا q`pو@ I:ج 2Bه إ هAا ا ،q`pوq
2ل
و B :أ'1
6Bن أ' +ا 'cأ 2%دهة ا +ب +3و Bا ص [ Bر
/ل ا ؛ ل (
kإ Aأ 6ا4bوج 87 ،3ل و6 :
4و '3 $
3ده
،H,ل :وا
3 Yدً rُ3 6r
kأ
Dج أن أ4rج .3
$اه ،97أ
3أ "
1ا
3 Yدً r3 6r
ا +أ 6 7أ@ 67 V8ا ،q`pوا 6 %+إن و 67 Xا 7 ،NI 2B Z7 q`pا q`p
ر ،%وا ' /دون ا //ع N'7رأ N;O
7 ،7و رؤوف ر.'%
وأ;\7 +'pُ Xذا ا!+Iت ا /ء %ل 'Bو ،N'Bو; ،eOوأ;Aرك وA%رك و! ،7/وأر
إ '
3 2:ا /$اب ،وأراك 67ا م ،ً1'p ًa'Sأ إذا أ[+رت 3ا 8`: Aw27 q`pإ 'y N
6qر NI%ور NI%آ VxOا +اح ،ورأ NI7آ ا ،'w:d'1وا ' وا z:+و ه/ JAل
'Bو 'Bا +ض Eر N '1, NI%و /E 2ن
' e
7 ،رZ3 eE %ج4 ،ن ا
N;O
و /8:ل:
'
ض َوَأْ?َ َ ََ
َ ُ ََ;ِ1 ُْBْ7هِ ًَ 4ة َوَ 9ً َِg
َ$وَ ِ3
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
+ِ"
َ3 ُْBَ 4َ َbا ّ
ن اَّ َ َ ّ
َZأَْ 4َ َNوْا َأ َّ
ب `(٢٠) 4ٍ 7ُِ3
س ِ
َ[ُ( ْ'َ3د ُل "ِ +اَّ ِ َ ٍ ِْ 4ِ ْ7َjِ$وَ
هًُى َوَ
آٍِ
َD
اَّ
ِ
)
/رة 8ن(
وا ا |ه+ة @ ا!ZIف E ،e'7ا ا fOه 6ا 2,ا 2wا e/: 6Iا d3و] ;ن
' 3 Nا ،B/Iوآ إ;ن ا[` V Yا d3و] إ2S +yة ،fBو !/ف ،2:2Sو +ض
آ ،+'Oو ،8;! ' 8wzو 3إ +yه JAا 2,ا ُ 2wا ،28و Y`$:ا;Wن Vا'B /' 7 ،
ا;Wن و 'Bأن +:ف رأ ،7أ إذا أ[ 3 +ا@;+اف NI 7وه+ /ف ر ،%وا
N;O
و رؤوف ر.'%
هك ،$: 9'Ofوx 'O:ر ا ،'!2Iو '`:ا4د ،و 3 `:أ2%ث اB4ث ،و'O:
? ' +zر ا \7 ،ًZ< '!2Iذا أ[ +ا BI 3 M:+ه JAا دة ا ' aوأ['+B 9ض x3ل
696
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+] N1; 9'O` 7اح+: ،ي +] '3ا\7 ،'%ذا
287 NI'$; Xا XOا
ا +ؤوف ،وإن
9Iإ ; X;q7 NI'$أم ا
ا A ،'%+ورد 67ا L:2ا :D:+,
)) إ +1وا w1وا[' " 7T ?1 +؛ أ rو(;? {47ي ،وأرزق و(ُ 4BMاي47r ،ي إ ا;?
د
1زل ،و4Kه إ ،
X +أ n?Nإ +;$ #7وأ
1ا ،# +jو( 5j?Dن إ +X
;
$ +وه أ"4
+Kء إ '3 ،+أ ،7;$ '3 D7N #3 + W?:و '3أ4ض
1 #3 +د( ،n(4: '3 Dأه Wذآ4ي
أه 3 Wد ،+Nأه4BK Wي أه Wز(
د ،+Nأه A +D7;3 Wأ '3 #<:ر +Dإن $
Nا " ،#?7?
1وإن
( $ Dا "(( #?7?g
1
إن /Bا ;q7رؤوف ،eBوإن /B/I:ا ;q7ر ،eB '%ا +أ 7أن /:ل 'Bو 'Bا //ع E ،ا %+
أن 23 :ا //ع ،إن /Bا eO'O% ;q7وإن /B/I:ا ،eO'Of ;q7أ+ef4 9w$ B e'IBه
ا /;Aب وا ،9:ا 23ي +,Bة أ< eوأز ،2:وا ' e<B aوأ /13وأ; أرأف 2OBي ا4م
2 /Bه ..ذ ا رب ا ' 9'O% ،و 9'O% ،9'Ofإن ا ،Ne Oو 9'Ofإن .Ne 3 ;2%
ل ا ء " :و '3ر
?;$ Dد أن (
?> 3 ' #1ت ،D$وأن (; ' #ا=،" 9
وهAا أB 67 ~Bب ا +1g %+ان ا q7 ،'$ن /:ل 'Bو 'Bا '$أ ~Bأن +1_:ه .
ور Bرً2O3 %ا /E: Bن 67ا |ه 8, +و2Sة ،و 67 NEا ; fOور ،%و W7 Aم اB
`3ء ا ا 2Eري /8:ل " :ر
$أ<
ك "; ،Hور
<" H;3
$ك ".
و :أ e:ا/!Wة ا4آرم 8'8%أ 'B ezأ 287 E:2:ل ا ء " :ا=ن ( ،أ
3ا 47واj
وا ?Mوا4Dف " ،"
ًE7K N A )#ا :+8Oت 6qا +81اء ،ًO gوا4زت أ،ً/1 2ِّ / ً;'%
و ،ً8 qإ2Bا ،ً3واEIBراً ،أ ا !+ء وا %/OOوا `م وا +,اب وا ،ًa'S 2 / Z7 ،4و أ72: ً;'%
ا /pف إ Bب ا ..وأ/ ً;'%ق ا 2,ا 2wا س إ Bب ا d3و] ،و /و .eB +
و I 7 Aت ا !+ B 6Iء ا e'B ًB% J2 ،+'OEو 'Bا ،وا Iت ا 6; 6I
; JAe7 ،6ا ;ة /َ
eق ا d3و] ا +ؤوف إ 8 @ ،NBBأ; أZE, 6;3ت ،وا
ا Aي @ إ Nإ@ ه ،/وأ; أ AeBا / ،أن ا;Wن آ D,ا /: Nم ا E% 3 '8ا 9w$ا 6I
eإ ' 2BZ7 ،Nأن A:وب d3 ًO%و] 7q7 ،ل ا 2ه.,
و V] 67ا ،6Bا; eIا 2رس +I7ب S 6ب ،ول :أر 2:أن أ 3 68Iا;+1ادX ،
NA!q7 ،B ًO%+إ ا 87 ،X'Oل+ B 6 :ف ا /ا ،2%أ; إ;ن أ ،[ 67 3و[ 9%هJA
ا +E: 7+و]/د ا d3و] ،وآ+'_[ J23 Xاً ،وأ 6أن هAا ا /Eن ' ،n ! N Cوا 7
,ء ،ول :6وا :أ
Iذ B 3 +`p '$ ،إ@ eI7إ@ ا ، I8وأ; ،%/OB 67
وا ل و ،+'7و23ي +']qIأZ7م ` ،و2:ر ،wf ~ O 63و; 67أوج ;AeB /,ا
697
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا !2ا ،+'7/وهAا ا e Xّ1Iا ،وا 8ءات ا 6z+ @ 6Iا ،وا 'B +1ا [ ،6وا $8
NB % .....:/fو$ NE:+,Bب ] ،ذآ 6 +أن هAا ا $ب Bب ا 9:+8Iآqن `+
أ+zب 3 eBرأ
I% ،6إن رأ
،,e 6ول @ :ل+ B ،ض أ; وزو] 6Iوأو@دي ،وأ;
أ/ل هAا ا /Eن ' ،n ! N Cإ أن د! Xا 2أول +ة ،6'% 67و[' Xوأ; أ6EB
وا[` V Xا 983ه JAا ،O'$وآ; Xه JAا ،6IB/ 9O
O'$و 2ذآ+ت 1`I8 Eت
ه JAا ،$8و+! '%ج وا ا Aي @ إ Nإ@ ه : :X /رب أ 2SرAeB I%ا ا;Wن /7 ،أ;
+آq: N % 3 NIآ و+,:ب و I:و 67 C_:ا 8B/ت إ أن ]ء Jا e] nI
7 ]4إ أ2B
ا.:2Bl
أخ آ $ 3 6y2% +!? :+ور]; 6أن أرو ،E e:درس ،;+7 67و3ش VIا 7 ،X1I
2م إ ،J2Bل ] ،e 6I'B Xآ ا 8B/ت 67ا ،X'Oوأ; أ 28I3أن ا 'ة هAEا.
"ََ َّى
ن َََ ًَ ََbَ" 9
َّ ُS (٣٧) َُْ( +آَ
َ
ٍّ َِ3 ْ'ِ3 9ً َUْ<ُ1 H
ك ًُى )َ (٣٦أَْ (َ ُ
ن َأنْ (َُ 4َ ْD
nاْ ُِ
َْ1h
َZأ(ََْ ُ
+اَْ ْ`(٤٠)َN
ِ
َِ$ Hد ٍر ََ َأنْ (َُْ ِ7
َ wذِ َ
' ا َّ)آَ َ 4وَاَُْ (٣٩) َْ1أََ ْ7
) ُ ِْ3 Wَ َ;َ[َ" (٣٨ا َّ=وْ>َِ ْ7
)
/رة ا ('8
ن )`(١١٥
َZأ"ََِ?َْ ُْDأ ّ
َََْr
ََ1آُْ َ?َ ً
َوَأ ِّ ُْBَ1إََ ُ;َ>ْ4ُN
َ
َْ7
)
/رة ا /cن(
ل ً q7 6ة أ[+B XOض x3ل ،آ 6Sء أ dIe: 6و287ت ا /Iازن وا /Iا n7ا +آ+,3 ،6ون
و آ 6أ qEBس +,3ون و آ 6أ ا ،8إ;23 Nم ا /Iا n7ا +آ ،6و23م ا /Iازن
وا'S4ء آ+I eك و ،D+ول 28 :6ا OB X'8Iو 67 ًO'Of 'yZyد ،n,وآ3 d3 e
7+هAا ا +ض y ،ذه XOإ 87 ،6B+g 2Bل 6اOf4ء :إن هAا ا +ض 9'$:ا س OB
وا ،ً;/' +,3 yZy 3 2%و]ؤوا 2ُ: 9'O`Bا4ول 67ا 67هAا ا +ض I
6 : 68O7
أ y ،+eSل :6أ; أ 3اOf4ء AeBا ا +ض ،و 'Z3 Cج إ 27 ،ًZfإ 2Bك أو اذه 9إ
ا MOB nI 7 2eا /Oذ D q ':هAا ا +ض ،وا; eIا3 ..+4د إ ا ,م ،و NO] 9:+ Nإ
ّ ،و67
MBا 2روس L'% ،آ 67ا ] 'Oو ،eIوه 67 /ا 2رس ل : :رب إن َ '[4 6I'1S
ا 2رس ا <;'
67 :X 6ق ا ،L:2إن ا @ ّ+َ ُ:ب و@ ,:رط87 ،ل J/وا :رب ،'[4
وأول +ة 67 N'B 6$:ا 2رس ا <; ،6أ NI %ا `ُ Z7 'z+ق ،وآ 6Sء أ+I: Nك،
ا+`zا 67 ً Bا /$رة ،و23م /ا+% n7آ 6و B 8:ا |' أ;3 Nد إ ا X'Oوً q7ة XIOyا /$رة
أ ،Nو 2Sة N%+7ا!/ Iاز; Nو[ح y ،م ' q7 ،V/7 D8ا qEس ،V/7أ ا /$رة 287
،XIOyو3 '% 2Bد Nا /Iا n7ا +آ ،6وا /Iازن وهAا ا;Wن ه /اlن Zfب ا ،و رواد
698
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ] 28 ! 2ا[` V Yا ،وب ..ً%/$; ًB/و/8:ل @/هAا ا +ضB 6I'B X ..راً ،و]NI
آ دي ا ' ،6وآ ا [ 6أ.e7+I
d3 B+7و] +$: 23ا;Wن 3ا '$ر E ،'%ا '3 r:+%أ@ ; ،V8و N[+%أ@
; V8رأ ،N 7و 2B Iواء 2B +أن ; V8ر /e7 ،B %رؤوف ور.'%
و 67أآ< +أر::? 'B
س َ َ4ءُوفٌ َرِ`ٌ7
ن اَّ َ ِ
َّ
ِ$
ِZإ َّ
)
/رة ا +8Oة ا(١٤٣ :l
آ ..2:+إن /Bا ،eO'O% ;q7وإن /B/I:ا E ..eO'Of ;q7ه' ًaا
Iب +أ NI7و;ل `3ءJ
Oأن 2رآ Nا .O'$
و 6 q
2أ2%ه ز/7 ً%ى ه JAا 2روس ا 67 ً3 :+,3 e'8ُ 6Iه JAا ]q7 ،2ردت
أن أدا _ B N X87 ،NO3ا 2ار] " إ
3أن 7NNرآ
ً 5وإ
3أن ([? Hرآ 4Dr
" ،ً
5واة '3
ا." '7DSA
وأ; وا أرى ا +,ف ;WBن و ا Aآء وا n'7/Iأن ،ً3/f N'q:وه Y'[ /و ،7
و
' ،و ? ،و ،6gوSب @ ،أن ً+e N'q:ا وً+ا 3أ %f O'$ +yوا d3و] N]Z3
ّ:ٌ+
`(١٢) ٌ(َِMَ H
َ zر َّ ِ$
ن َ ْ<َ$
ِZإ َّ
)
/رة ا +Oوج(
وأ ّ: ً ;'%ا;Wن @ 287 ،NB N fذآ 6 +ر] :أ; Nأ['+ ،'z+B 9ض x3ل 67
ا eز ا ،6xeو< 67 Nا ،98وا 6,ء ا Aي @ Iُ:أن أدو :ا c 98ذي ]eز ا xeوأن
أدوe] :ز ا c xeذي ا ،98و Aا] VIاOf4ء و /ا A!q @ :أي دواء:
اَّ ُ ِ
ً ْUَ1إَّ
ُوْ;َ
َ3
َ#َ
َ#آََ?ََ ْ6وََ
َ3
َ#ْ7اآَْ ْ6َ?ََDر َّIُN
َ
ََ$اِ
َ1ْ)ِrإنْ َ
َ7َِ1أوْ َأَ
َ1َْ<ْrر ّ
ََ$
ُ َِّBُ(
َZ
ََّ
' َ
َِْ?َ: ْ'ِ3ر َّ
ََ$وَ
ِ ِ$
ََ 9َ َ:
َg
َ
َ3
َِّْ َُNوَاْ ُ
َوَ
ِ
َْ7ََ ْWَِْNإً4ْXا آََ
ََْ ََ ُ َDاَّ)ِ( َ
' )`(٢٨٦
ََ
َ1ْ4ُْ1
َ"
َ1
َْ َ3 6اَْ ْ ِم اَْ (ِ4ِ"
َB
وَا{ْ
ََ ْ4ِUوَارََْْ
َأَ ْ1
)
/رة ا +8Oة(
و أ +87 ً;'%و +eو+ض و]/ع ً E7 ،آن ا@;+اف أ 2Sآن ا Zج ً+ا أآ< ،+وا e1: c
3ا SWBرة.
ور] أ
ء إ
ءة ،وه V/I: /ا ا 8ب +|I;7أ2% ً:ث 6Sء NI$7 ،و NI'Bو أو@د ،Jآe
+: 3ام 617 ،ا Z$ة ;] ر ،NBول :رب ،6O 7 I'$3 2وو NO 67 Vأن (
?ي
HD?:
:و Nر أ أ) H34ة .+N
>
3
699
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه JAا $ه 6رو+: ،'%ص 3 N[+% e'3رو\7 ،N%ذا ا; 2ُ: X`8هAا أآ83 +Oب ،N
ا;Wن ا '8Iا V Y`$ا ا 9wIإ '2 N N Nد ،و N ،'E
Nو;/ر ،NO 67 N7A8:
و ،';qfإ;/I Nازن u 67 ،ا ور ،NI%و ،N|1%و ،N8'7/و ،J2':qو د 67 N3ا 72ع \7 ،N3ذا
!+ق ا@
+! 8Iج | ا ،و ُ'7 N|1%آ 3 ُ:ا س ،أ وأ;7 '8I X
![ ،ل :
' ُ
َ: ٌn7َِ1ا َأَْ
ن َِْ (ِ4ِ"
َB
' اَّ ِ ُ
َ:ا َأَْ َ ُْBَ;َ3 ْ'ُBَ1وِإنْ آَ
َ
ن ََ ِ3 ٌ}ْDَ" ُْB
' (َ َُ$ّ 4َ َDنَ hَِ" ُْBِ$نْ آَ
َ
Zاَّ)ِ( َ
' ََ
' "َ
َّ ُ (ََْ ْ َ( ُْBَْ7َ$ ُ ُBم اَِْ 9ِ َ3
َ7وَ'ْ (َ[ْ;َ َ Wاَّ ُ َِْ (ِ4ِ"
َB
' اَُْ 7ِِ3ْI
ِ َْDَْ1ذْ َََ ُْBْ7وَ ِ3 ُْBْ;ََْ1
`(١٤١) k
' َ?ًِ 7
اَُْ 7ِِ3ْI
)
/رة ا ء(
ن ًَّ
ََ
َْ7
' َأ>ْ َ ُ34ا َوآَ
َ
' اَّ)ِ( َ
ت "َ
َ ِ3
َََْDْ1
ِ kإَ
َ[َ" ِْ#ِ3ْ َ:ءُوهُْ ِ
َِ7ّ َ?ْ
ِ$
ُ Hرُ ً
َ Zوََْ َأرََْْ
َ ِْ?َ: ْ'ِ3
' )`(٤٧
4ُ َْ1اَُْ 7ِِ3ْI
)
/رة ا +وم(
' )`(١٣٩
ن ِإنْ آَُْ 7ِِ3ْIُ3 ُْD
َ Zوَ
ُِ#َNا َوَ
ُ1=َ َْNا َوَأ ُ ُDْ1اََْْ ْ َ
)
/رة ?ل +3ان(
و ر B NI%أن |%Z 3 ;/$:ا'g4ر/% V7+ Z7 ،ا wإ@ إ ' ،Nوا d3و] إن رأى
ً2O3ا 7 N< 2OB nرAeB NI%ا ا 2Oأن 3 N;/$:ا +,ك ،و A 7 Aي u 9'p: NB X8
دا ًwوا _:ر '3أن NIإ J+'gوه ،+'87 /وإذا آن ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم @ N1 :
; ً 1و@ +zاً ،و ا و J2%ه /ا Aي A7 :ر NI%أن |%Z 3 ;/$:ا'g4رV7+ Z7 ،
/%ا wإ@ إ ا /ا 2%ا e8ر.
' 87 ،I]%
:exOل وB 3 N2 Vzط ا NB : @ 7+أن /E:ن _' +ا N'3
.
و أ1! 2%ء 6Bأ' آن 67ا +م ا /`: 6Eف 2%qB 8I 7آOر ا ء وأراد هAا ا 1'pأن
+8I:ب هAا ا 87 ،ل I]% 6
:ل :وا إ; 6أ
6Iا أن أ
qل 7 ،J+'g NI'B 67
!+ج ا ! NB 8Iرج ا +م87 ،ل ،I]% 6
:ل :وا
eE: eI qأ،eE: @ e q
q7
7أ[ ،N'3 +ل 6I]% :أن 6;A8ا ر وأن 6!2ا ،ل :ه ،6 X' JAل :إذًا 'C
23 6ك 6I]% JAe7 ،]%ا 2'%/ة.
700
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و' MOا :' $أ 87 ،]%ل 6B ]% @ :إ @ 4 6I]% :ن ا Aي 6I]% :ه/
ا e: ،دون أن أ
،N qل
'+BW :+O] ;2اه' ا : 'pأ
: ،9>
Hل' +j( +
$ :
Iا.+
،N1`IBوا +ؤوف ه /ا 3 D`Iا B/I B 'O;Aو3
+ 7ؤوف :ه /ا Aي ]د ،N1`Bو َّ
ا4و 'ء ،1 Bوه /ا Aي [ن أو 'ء |%Z 3 JاES4ل وآ1ه c Nx1Bو; ا_S4ل ،و' ه/
ا Aي
+Iرأى ا '/ب +I
3 13 yا /;Aب.
واWم ا +ازي ر N%ا +1:ق 'Bا
ا +ؤوف وا
ا /8'7 ،'%+ل :وا أ:
;N 1م
ا4ؤوف ا 74وا4أ" 9ا 67 94ا:lت ا ;/ 6Iه ،وهAا 6xI8:و/ع ا +1ق ،e'B
وأ ًx:أ :ذآ +ا ه :Aا 2 '1[/م ا +أ 3 7ا 'B 2BZ7 ،%+ن ا +1ق 'Bا ،'1[/
وا +1ق ه /أن ا 67 '%+ا ,ه 2إ; 67 $:ا /%+م 7و Dzو ،]%وا +أ7
` $ 23 nا 67 %+ا 3 81S 31ا /%+م.
وا د' E N%+Sq
n؛ 67 L3O 7ا %+ه /ا /%+م ،وأ ا + B L3Oأ /e7 7ا +ا،%
وا /%+م ه /ا;Wن إذا و$ 67 Vب 6xI8: 2:2Sا $ب أن I:ج إ ا 7 ،%+ر '%أ
هAا ا /pق Oأن $ُ:ب 7آل ا d3و] ،NIZ
3 N[+% ،وهAا ا +ص 6xI8:
ا +أZ`;@7 ،7ق 67ا +أ 7ا ،و 67ا %+ا ،2OوهAا ه /ا +1ق.
q,7ا +أ 7آل %ل ا 67 31إ$:ل ا%Wن ،و q,ا %+آل %ل ا /%+م 67ا@'I%ج
%ن;W7 ،ن إذا اI%ج إ ا 7 %+ر ،'%وأ ر d3 Bو] Jd N;7و N;4آ /:ل
J2O3 'Bو 'Bأن 67 V8:ا /ء+ 7 ،أ 7ا وا O'$ 9OB %+أ .2O B X
وا +أ 7وا %+وردت 67آIب ا 67أر:ًz/ 'B
ن ا َُّ ُ4ل ًََ7ِ#َK ُْBْ7ا َو
ََْ;َ>
َ3اِْ?َْ َ9
س َو(ََ ُB
ََْ;َ> Hآُْ ُأ َّ 9ً َ3وَ<ً
ِ ُ1 ُBَDا ََ#ُKا َء ََ اَّ
ِ
َ Zوآَ َ)ِ َ
'
َ ِ ْ7َ?َِ ََ nوِإنْ آَ
ً 4َ 7ِ?َBَ ْ6َ1ة ِإَّ
ََ اَّ)ِ( َ
ِ
َ#ْ7ََ 6إَّ
َِ;َْ َ ُ ِ?َDّ َ( ْ'َ3ا ََّ ُ4ل ُ ََِْ( ْ'َّ ِ3
اَّ +ِDآُْ َ
س َ َ4ءُوفٌ َرِ` (١٤٣) ٌ7
ن اَّ َ ِ
َّ
ِ$
ن ا َّ ُ ِ َ 7ِ5ُ7إِ(َ
ِ ُْBَ1إ َّ
هََى اَّ ُ َو
َ3آَ
َ
)
/رة ا +8Oة(
ن َ
َ#َْ7َ$وَ ُ َْ7َ$أًَ3ا ً7ِ;َ$ا
ً4َ5ُْ3 4ٍ ْ7َr ْ'ِ3 ْ6ََِ
َ3 wا َوٍ ُ ْ'ِ3 ْ6ََِ
َ3ء ُ َ َNدّ َ ْ َأ َّ
َ ْ َ(Zم ُ ِ[َNآُ ٍُّ ْUَ1 W
َو(َُ ِّ) ُرآُ ُ ا َّ ُ ُ َْUَ1وَاَّ ُ َرءُوفٌ ِ
َ?ِ;ْ
ِ$د )` (٣٠
)
/رة ?ل +3ان(
701
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' ا ّ 9ِ َ
َ +ِ" ُ ُ;َ?َNاْ;ُْ َِ 4ة
َ3 ِ ْ;َ$ ْ'ِ3آَ
َد (َ=ِ( ُ
' وَاَِْ
َْ1ر اَّ)ِ( َ
+وَاَُْ (ِ4ِ>
َ#
ب اَّ ُ ََ ا َّ?ِ ِّ
َ
َN ََْZ
ب ََِ ِْ#ْ7إ َّ ِْ#ِ$ ُ َ1رءُوفٌ َرِ`(١١٧) ٌ7
َ
َN َُّS ُْ#ِْ3
ب "ٍَ (ِ4
ُ ُُ:
)
/رة ا (B/I
ََ
َء َأنْ ََ َ ََN
Hا ّ
ِ4ْ[َN Hي "ِ +اْ?َْ َِ ِ 4ِ ْ3َِ$ 4و(ُِْ ُ
ض وَاَْ ُْU
+ِ"
َ3 ُْBَ 4َ َbاَْرْ ِ
ن اَّ َ َ ّ
َZأَْ َ 4َ َNأ َّ
س َ َ4ءُوفٌ َرِ`(٦٥) ٌ7
ن اَّ َ ِ
َّ
ِ$
ض ِإَّ
ِhِ$ذِْ ِ ِ1إ َّ
اَْرْ ِ
)
/رة ا (
ن َوَ
َِ$ ُُ: +ِ" ْWَ;ْ[َN
' َ?َُ ِ
َ(ِhْ
ِ$
َ1
ن َر ّ
ََ$ا{َْ
ََ ْ4ِUوَِِ ْrhا
َِ1اَّ)ِ( َ
' >َ
ءُوا ِ ْ;َ$ ْ'ِ3هِْ (َُ ُ َ
Zوَاَّ)ِ( َ
َ Hرءُوفٌ َرِ`(١٠) ٌ7
' َ َُ3Gا َر ِّ
ََ$إ َّ َ1
{ًِّ
َِّ)ِ( َ
)
/رة ا (+,
وا %Zأن ه :Aا@
' وردا ً 'Of e;4وا2%ة/7 ،ا 2%و 6wووا ،6]Z3 2%وا4ول
أ 2Sوا <; 6أ .
واlن ا4دب ا Aي 6_O:أن ;qIدب V NBا
ا +ؤوف ؟:
أو@ 6_O: :أن ; +<Eذآ +هAا ا@
آ 9; 6ا d3و] 4ن ا أ
ؤ ،ُ% Jو[،xُ7 N1
وآ ذآ ;+أ
ء Jا ُ ل ا 98إ ' NواISق ا 2Oإ 7 J'8ا4دب أن ; +<Eذآ +هAا
ا@
.
وا 6,ء ا <; :6أن ;Z!qB nّpIق ا /7ل 'Bا س و 'Bأن /$:ا ر ،eBو;2pIم ا/
4ب
ا @ 6w/ا ،6]Zوأ+ب 6Sء ا4و@د O87 ،أن V8:ا@ E, 67 Bو 2:ا4ب JA8' J2:هك 6Sء
أه ذ ،أن /ل N'Bو 'Bأن 67 V8:ه JAا 'B+I 7 ،E,ا 'w/ه 6ا Z!qB npIق ا d3
و] 'O7 ،أن 6B+ا ']Z3 'B+ Bو 'Bأن 'B+ N'B+و ،'wهك +7ق 'Bا +أ 7وا ،%+
Z!qB nّp Aق ا +ؤوف و 'B %ا س و 'Bأن /8:ا .E, 67
وا+7ض أ; [ 9%و23ك ،Du/وأ/رك '2 7 Oرج ' ، 1 N Cوأ;،n2 @ X
و %@ 23ا Du/أ; n'2 2]/: @ Nوهك ' N1; N X /
،9أن +:ق +
7ق و67 VB
ا +آ X1,ا ،+و 2:+أن 2:+ ،Aw23 NB Eأن N8:Aا ،:+4و أن ،Nx1وأن 6EI,
702
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
،N'3وأ; Xا Aي ورl7 ،NIfن 2:+أن ،Nوآن ا4و Bأن /ل N'Bو 'Bه JAا ،'$
وأن +,:أن ا/4ر 23ك B% ،f/Oxت د' ،8و[2وق ،6/:و'Oت وmOx '%
@ +%اً AeB X;q7ا رؤوف ،أ 23ور NIfوNIx7
ا/4ر /ل 'Bا س و 'Bأن q:آ/ا ً
NI`%وا; eIا.+4
هك إ;ن e:زو] NIو @ /8:م /Bا] NOه ،eإذ 3 9'_:ا D,IE: y ،3
:+,3 X'Oأ;e
!; ،NIو أ; 7+ eاZ!4ق ،و 2:+: Aw23أن eB 1:ا ..@ ، '374أ; E XرؤوB ،eB ً7
' XOا/4ر وأه I% eI'B+ Xو '7 Xو ،eI`7 ،NB Xوا n'O`Iا ..6أن npI
Z!qBق ا 'B ْ ُ% ،ا س و 'Bأن /8:ا 67ا ،'$وأن 21:وا وهAا أدب ا;Wن Vا
ا +ؤوف ،وا d3و] 67 NI1'! ] ،ا4رض.NZ!qB npII ،
وا 238ة أن ؛ ا;Wن إذا
+ق،:+] + 7 ..و ا @ L:2أذآ N$; +ا ،67+هAا ا Aي ':
ا س 3أن /+:ا _ NI1و23م ا; C' NfOxأ إ ،e ًyإ Nyآ\4 ،eyن أ/ر+'g J
.f/Ox
\7ذا ا 283 ZB :+S V X81و@ ' و@ Ae7 ،n'y/ا ا N1; N X /
:+,أن ! :رج
ا 7 ،ا ،N
Bوار :+] 9Eا _2ر ،ا 6Iآ Xا 28B N2' /7 ،e'7 9Oأ[،6 /
67 ny/ا eت ا N1; N X /
،'
+أن 2_:ر / '% X;q7 Bل 'Bا س و 'Bأن /8:ا
67ا [/E 6ن
B X8ّp 2ا +ؤوف.
)) " bDا kr$ق ا(( Y
V X;q7أو@دك ،و ،BZfأو 67 V;[ Vا :dا 2ود 'Bو`I'7 N'Bول +`'7 ،'3د،J
@/7أ; ر X7ا ب و]+أ ،'3 Nا]+Iأ و /أ N;E 67 NI'8Bوأ ;E 67 1; X'8B
ا XI%أن `+د Jو NB V/ا +xر.
A 7ي /:ل 'Bا س و 'Bأن /`8:ا Z!qB npI:ق ا ،إذًا 'B %ا س و 'Bأن /`8:ا،
وا mOzا/4ر ،ود.n
و +I,ي +!? 6qI7 ،VwB 23ا N qI7 ،+e,آ ا ب /8'7ل@? yZy :ف e72I7 ،دون أن
،n2و 67ا +e,ا <; n2 @ 6و@ /8ل :أر; 6ا ب D3x7 N1; N X /7 ،ا 7 ،~ Oا Aي
3 N%ا +؟ أ; /7 ! Xأردت أن /ل 'Bا س و 'Bأن /8:ا 67ا [Z!qB npI7 6ق
ا +ؤوف.
Zوراء ا +: +eوي أ%د 3 L:ر
/ل ا [
و اWم أ O% B 2%ر 6zا N_B N3أن ر] ً
ا N'3و
%+7 ،إ ' Nو ورد N'3و] `: J2آ+7 ،N'3 7 ،ًOد ا ]+ا Zم yا_IS
703
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
3 Xا 9Eو أO
f\Bم ا ،9Eو X1I:إ ' I% ،Nا;87 eIل :و]2ت 1; 67إذ أُ O
،'3ل اWم أ87 ،; :2%ل ا : ]+
)) +Sأ $ا=
1د ' ،ا4ج ' أ +$ه4(4ة ر +ا Yأن ا? X +ا 7 Yو
:ل:
<: '3ر>
ء '3ار <:
[Nا Yر>
ء ( م ا ( " 93
7ا[(( 9
yل ا : ]+وأر zه e'7 C' JAآZب ،و 6;2$ 2هAا X1p7أن أ` Vر]ء87 ،Jل اWم أ2%
6'1E:هAا ا ..L:2
و 2ورد MB 67ا4د '3؛ ا eأ; Xا +ؤوف و 2ا; XBAإ ' ا /8ب Bا /ا Dfوأ;X
ا '%+أ Xf%ر Vw` B I%وا D pأ+Sق /B 6O 3ر ا +ؤوف ا ن وا] 6أ3 D`3
]' 6B Vا;Wن ،'O;A +1_I
q7 ،وأ 9%ا 2eى ،:+7Eوأ ا ،'[ B/Iوأ 9fا
/
;q7 ،']Iل `ً واً+7ا '+اث
' 2ا N'3 '
+أ ا Z$ة وا 'Iإ; 3آ 6Sء
.+:2
أ e:ا/!Wة ،ه JAا 2روس دروس أ
ء ا ا ُ eه72ن آ+'Oان ،ا4ول أن +ف ا ،وا <;6
أن ،NZ!qB npIا4ول أن | ،Nوا <; 6أن /إ ' ،Nا4ول أن N7+وا <; 6أن /Eن آ،ًZ
JAeB ً8pIا
4ء ] nI I%ا d3و] .
704
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥٨ا
ا ا _/1ر :
Vا 2رس ا < وا 'pدروس أ
ء ا ا ُ ،وا@
ا '/م ه /ا _/1ر ،ا _/1ر آ ورد
67ا L:2ا Y'$أ
ء ا ا ُ ،وا _/1ر آ /ن أ[ 67 Nا _ دة ،َ+َ1َgو+1g
،+I
Bوا _َ +ُ ْ1ه /ا .+I
أ ا
ا _/1ر /e7آ<' +ا _+1ة /;Aب ،دة ،+1gوا
ا ،+7g 31أ /1gر _'$7
@ _ Oا 6: ، 31آ<' +ا _+1ة.
Z7 +1gن ًa'Sأي
،J+Iوا _+1ة ا 3 '`_Iا /;Aب وا ،e3 /1و 2ل MBا +ب :أ
q
ا _+'1ة وا ا _+:dة ،وd3ة 67ا +',ة +': '3 e;\7ة ..وا _+'1ة ه 6ا .+I
وا _+1ان ا أن /$:ن ا 2Oأن N:ا Aاب ،و _+1ة ا
'B +Iو 'Bا Aاب ،و8ُ: 2ل:
N +1gإذا وز 67 N3ا |ه +و I:وز 67 N3ا a' 7 ،fOو .e'3 9: E
وا _/1ر وا _1ر وا _ +7؛ أ
ء ا ا ُ.
<َ ْ ِل َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ ِإَ ِ ْ7اَِْ`(٣) 4ُ 7
ب ذِي ا ّ
ب ِ (َِKاْ;َِ
ِ
َ nو Wِ ِ$
َ:ا ِّ ْ َD
4ِ ِ"
َ{Zا َ)ِّ ْ1
)
/رة (+7g
n` 7و
'ق ا:lت ;\7 ..أ; Xا _/1ر ا ] B ،'%+ءت ا:lت:
6اْ;َ=ِ( ُ= اَْ` ُ 7ِB
َ Hأَ ْ1
َ َ1ّ hَِ" Z
وإذا +1gت @ceء 67 C'7ا /Eن آq: Nل ا ذا +1gت ،eو أ; Xأ CI ً;'%ا Aر
إ;ن /ي/8'7 ،ل أ; 6;E\Bأن أ 3 /13و Eأ/13 َ 9
%ت E ،3ا
N;Oو
إذا أراد أن 2O +1_:ذ; ،NO
: 7 ًOو qS C' ،N q:ن ا N Wأن qُ:ل ، 1: 3ل :
ن )`(٢٣
ُ َُْ(
َZل ََّ
(ََ Wُ َ;ْUوهُْ (َُُْ َ
)
/رة ا'O;4ء(
ول:
)) (
?
دي إ 634 +1ا +U1 Tو>;
TN k" B7$
ً343 Dا
?
( ،دي آ
Bل إA
'3ه(#D
" Dو +1أه( ،Bآ
Bر إ '3 Aآ +1 BD
" ،Nأآ ،Bآ ,
> Bإ '3 AأD;g
"
+1 ;<Dأ(( B;g
d3 7و] n'fاWرادة6S N7+$ 2'8: @ ،ء ،و /1: Aدون ' 2أو +Sط ،و 6`:و،V:
و Eا
N;Oو ،أ dم ; N1إ dاً ذا'ً ،8I
@B
706
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول:
ن َرَ4ِX ََ +ِّ$اطٍ ` ٍ 7َِDُْ3
ِ Zإ َّ
+%م N1; 3ا |:
ٍ
ََّTِ$ Hم ِْ;َ?ِ`(٤٦) ِ 7
َ ِ ِْUََِ"
ًِ
َX Wَ َِ ْ'َ3Zوَ ْ'َ3أَ
ءَ "َ;َََ
َ#ْ7وَ
َ3ر َّ ُ$
)
/رة (X$7
`(٧١) k
ن "ًَ 7ِD
ن آَِ ُْ#َ$
َDوَ
(َُ َُْT
4َ َْ( Hءُو َ
+آَُِ" ِ ِ7َِ7ِ$ ُ َ$
َDوََ ِE
س ْ'ََ" ِْ#ِ3
َ3hِِ$أُوَ ِN
َ ْ َ(Zم َُْ1ا آُ َّ Wأٍُ
َ1
)
/رة ا+
Wاء(
ن
ن اْ[َ َّ ََ 9وَ
(َُ َُْT
َ ُُrَْ( H
ت َ ْ'ِ3ذآَ ٍَ 4أوْ ُأَ َْ1وهُ َ َُ" ٌ'ِ3ْIُ3وََ ِE
' اَّ
َِ
ِ
َ Zوَ ِ3 ْWَْ;َ( ْ'َ3
ً47َِ1ا)`(١٢٤
)
/رة ا ء(
wوَاََْ َ4آُ ِّ4ْ[َ( ٌWي َِ>َ ٍَ ًَُّ3 Wذِ ُ ُBاَّ ُ
َ َْM
4َ َbا ّ
ا ََّ
َ#ر "ِ +اََّ Wِ ْ7وَ ّ
اَّ +ِ" Wَ ْ7ا َِّ
َ#ر َو(ُ ِ ُ
ُ ِ ُ(Z
ن `(١٣) 4ٍ 7ِْ<ِ: ْ'ِ3
ن ْ'ِ3دُوَ ُBَِْ(
َ3 ِ ِ1
' َ َُْN
Hوَا َّ)ِ( َ
َر ّ ُ َ ُْBُ$اُْْ ُ
)
/رة (+f7
و /1gر آ<' +ا _+1ة ،إذ V8:ا;Wن ،N +1_'7 9;ABو+ة ';yو ،< yو 6xI8 2ا Eأن
،Nx1:أو أن E ،NO:ا _/1ر آ<' +ا _+1ة ،ورد أن
'
mOz +3 ;2رً 87ل :وا :أ'+
ا 'cه JAأول +ة+: +3 ;2'7 ،ف 3ا ا 6,ء ا ،+'<Eل" :آ) 6$إن ا '3 }5U( A Yأول
43ة4#T" ،ت أ
#1ا
." ..93و أ!Zق ا d3و] أ;;W7 ،'% Nن إذا D q: '7 ،mg
707
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا _ mو 98:إ 23ة ،و +,I:يc: Aw27 ،د ،NBأو .Nx1:
أ+أ ا '/م 2:+ Bة ،أن +!Bة إ ';+7ر
' 67 Xء إ I7 68:+7إ ' eز;/ج ا 2Oة ا 6I
ر
،'1! e'7 Xوا!cOIوا 'Bا@lت وا +!Oة +3 67ض ا D,E7 ،+OرBن ا +!Oة ،أن e'7
ر]ل ه JAا 2Oة ا 6Iآن را
'ً +|;7 ،ew' 67وا إ /ة ا;WنB+7 ،ن ا +!Oة أ[2ر أً+ا
2I
7 ،eI8Bرج وا / 2%ا +!lوأُ N'3 nfا ر وB /ران إ 8ءه 67ا JAe7 ،+Oا :+إذا
و 3 XأpSص و إ23ا eوإ 8ؤه 67ا e C'7 +Oأ +yإ :E ،ًZfا V
Iا
`Iع
أن E 67 OIp:ن +<:وا N'3و 2Bأن ر
' 67 Xء ?! ،+ا
`Iع أن +e:ب إ ذ ا 2O
وا f+, B $وأ!+Oه+7 +4B ،ت آ ;+7 67و/E%ا 3ا B+ن 2Bc Bو 3ا Oرة
E ،
:+,BهAا ا Aي ; أ; Jا d3و] ' D,Eا +4و 9:ه@cء ا .'+
d3 7و] /E: Yx1: '%ن هك إ[+ار 3ا 9;Aو Z3ه JAا AeB $8ا ا 2رس ،إن ا d3
و] @ Yx1:أول +ة;W7 ،ن D q: 23ا 9;Aو ،N'3 XO<:و +$:و/
N:آً ،ًIBy
Nx1: Aw27ر N;O
Bو ،وc:د NBو ،NO:و أ!Zق ر d3 Bو] إذا mgإ;ن و qإ 'N
+1_Iاً d3 7 ،و] +1_:ذ; ،NOو 2ل :
Zوَاَّ ُ {َ ُUرٌ َِ` ٌ7
،+1_: y +1_: y +1_:أ إذا آن هك إ[+ار ،وا
+Iار 3ا ،'$و23م @Oة .Yx1: 7
و? 67ل +3ان:
ن اَّ َ "َ
ّ ُ ُBْ?ِ?ُْ( +ِ1 ُ;ِ?َNاَّ ُ َو(َُ ُْBَ ْ4ِUْjذ ُْBَ$ ُ1وَاَّ ُ {َ ُUرٌ َرِ`(٣١) ٌ7
ِ ْWُ:Zإنْ آَُْ ُ?ّ ُِN ُْD
)
/رة ?ل +3ان(
هك /1gر '%وه /1gر ر ،'%أي ر EB NI%د NI3إ _+1ة ذ; %Z7 ،EB/ا4م واe7 ،eB
أ!``!4 VI: eO87 e8% 67 qء ا 2 /آ.e
d3 7و] /1gر 632I: N% ،'%أن E +1_:ا +ة /ا +ة ،أ ه 6xI8 NI%+7أن +1_:
.E
و/
67رة ا 2wة:
ن اَّ َ {َ ُUرٌ َرِ`(٣٤) ٌ7
' ُ$
َNا َ Wِ ْ?َ: ْ'ِ3أنْ ِ َْNرُوا ََ َُْ
َ" ِْ#ْ7ا َأ َّ
ِZإَّ
اَّ)ِ( َ
)
/رة ا 2wة(
وه JAا :lإذا +أه /7 6/8%ف ،J2] +,8:إذ EBد
' +ا دة وه 6أن ا /8ا;' @ E:
أن /1Bل ر] 6؛ 6,7ء ً+ E:و 2[ y ،ً3/ E:ر أ ،NB +أ E:أن ;9
أ;
ً ر
O J/ا Ae7 ،Vا eIا | ،أن 2$ر ; ً;/و/1B Nل ر]،6
708
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن اَّ َ {َ ُUرٌ َرِ` ٌ7
' ُ$
َNا َ Wِ ْ?َ: ْ'ِ3أنْ ِ َْNرُوا ََ َُْ
َ" ِْ#ْ7ا َأ َّ
Zإِ Aا َّ)ِ( َ
\7ذا /Bا 2Bأن 2ر eIB/I7 e'3آذ eE ،Bآ;/ا أ+%ارًا و/Bا y ،و/ا E C'7 EIxO 67
`
e'3ن ..وه JAا :lه 6ا 2'%/ة ا +', 6Iإ أ;/: @ Nز أن ُ` nOاE%4م /1Bل
ر].6
ن اَّ َ {َ ُUرٌ َرِ` ٌ7
َُْ
َ" Zا َأ َّ
و 67ا 2wة أ:ًx:
ن ُْBَ َ ْ?ُN
' (َُ َّ= ُل اُُْ Gَْ4
' َ َُ3Gا َ
ََُْNا َ'ْ َأَ
َ7ْKء ِإنْ ْIَُN ُْBَ َ ْ?ُNآُْ َوِإنْ ََُْNا ََْ 7ِ
َ#
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
َ
َUاَّ ُ َْ
َ#وَاَّ ُ {َ ُUرٌ َِ`(١٠١) ٌ7
)
/رة ا 2wة (
ه @ I|%ا
4ء
7 ،ا _/1ر I:وب 'Bا
ا '%+و 'Bا
ا ' N;O
B+7 ،و N%
632I:أن E +1_:ا +ة /ا +ة ور 6xI8 NI%أن .E +1_:
َ nر ّ ِ ِْUَ1 ََ ُْBُ$ا ََّ 9َ َْ4أ ُّْBِْ3 Wَ َِ ْ'َ3 ُ َ1
ن
ََ ْWَُ"
َِN
َ(َsِ$مٌ ََ ُْBْ7آََ َD
' (َُ ُِ3ْI
َ Zوِإذَا >َ
َءكَ ا َّ)ِ( َ
} "ََ ّ ُUَ{ ُ َ1رٌ َرِ`(٥٤) ٌ7
ب َ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3وَأَ َْX
ُ ءًا َ
َN َّ ُS 9ٍ َ
َ#َ[ِ$
)
/رة ا;4م(
وهك /z/ع أر] /ا
N;Oو أن 67 N'z/ 6E:هAا ا 2رس A Bات ،ا Aي A:ب
ا |: N / +
ب اَِْ`(٥٠) ُ 7
ن َ)َا +ِ$هُ َ اْ;َ)َا ُ
َ?ِ ِْ?ّ َ1Zدِي َأَ +ِّ1أ
َ1اُْ ُUَjر ا ََّ (٤٩) ُ 7ِ4وَأ َّ
)
/رة ا (+
ب >َِِ
ً ;7إ ّ ُ َ1هُ َ
ن اَّ َ (َ 4ُ ِUْjا ُّ)َ ُ1
' َأْ َ ُ"4ا ََ َأ ُ<ََْN
َ ِْ#ُِUْ1ا َ ْ'ِ3رَْ ِ 9اَّ ِ ِإ َّ
ي اَّ)ِ( َ
ِ
َ?ِ
َ( ْWُ:Zد َ
ن )(٥٤
ب ُ4َُْN
َ َّ ُSو َ
اُْ ُUَjر ا ََّ (٥٣) ُ 7ِ4وَأ ُ?7ِ1ا ِإَ َر َّ ُْBِ$وَأُِْ ا َ ُ َ Wِ ْ?َ: ْ'ِ3أنْ (َْ ُ ُBَ7ِNاْ;َ)َا ُ
ن )َ (٥٥أنْ َ َُNل
ب َ 9ً َDْjَ$وَأُ4ُ;ْMَN
َ ُْDْ1و َ
' ُ
َ3أَ =ِ ْ1ل ِإََ ْ'ِ3 ُْBْ7ر َّ Wِ ْ?َ: ْ'ِ3 ُْBِ$أنْ (َْ ُ ُBَ7ِNاْ;َ)َا ُ
وَا ّ ُ;ِ?َNا َأَْ َ
' )`(٥٦
' اَّ
َ (ِ4ِr
َ َِ 6
nاَّ ِ َوِإنْ آُْ ُ
ِ َْ> +ِ" 6
ُ ْg4َّ َ"
َ3 ََ
َN4َ َْ
َ( ٌwْUَ1
)
/رة ا (+d
7ا Eإذ ،آ ذآ +ا '|3ر ،NI%و_ N+1و N%ذآ7 ،NB83 2:2S +ذا 6:؟ 6:ذ أن
ا /1gر إذا 23ت إ ' ،Nو/1gر إذا ا
،N+1_Iو/1gر إذا XOذ; ،Oو أ[ Xوأ!JAe7 ،X$
ا
4ء ا ُ ،وا 1$ت ا 67 x1ا d3و] @ E:أن /Eن ، AIOوه JAا 1$ت /1gر إذا
أ N'3 XOو XOور] Xإ ' ،Nوأ 3 Xا 9;Aو;/1g /e7 X2ر.
Aورد أر VBأو !:? Cت yإن ر/B :A Bا و?/ا و/3ا ا $ت إن ر2B Bه
@ +1_ 3ة ا وأ;3 '8 X
_/1ر ر ،'%إذا ا Aا] و n'zا n74وا eأن ًُ ? n
709
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
7 ،'$ا _Oء وا nوا eأن /8ل ا /1gر ر '%وأ; B/I B +E1 @ Xوإن eB +E1
+7أ Iا::l
ب ا َِ` ُ 7
ن َ)َا +ِ$هُ َ اْ;َ)َا ُ
َ?ِ ِْ?ّ َ1Zدِي َأَ +ِّ1أ
َ1اُْ ُUَjر اَ ُ 7َِّ4وَأ َّ
)
/رة ا (+
ا :lوا:z
ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 Hهَ
َ ُUَjرٌ َرِ` ٌ7
ن َر َّ َ$
ت ُ$
َN َّ ُSا ِ ْ;َ$ ْ'ِ3هَ
وَ َُ3Gا ِإ َّ
َ ِّ
َEِ7
' َُِ ا ا ّ
Zوَاَّ)ِ( َ
و 67ا1;4ل:
' اََْْ4ى ِإنْ (َ;َْ ِ اَّ ُ "ًِ4ْ7َr ُْBِ$ ُُ: +ا (ًُ4ْ7َr ُْBِNْIا ُ
َِّ3أُْBِْ3 )َ ِr
َ +ِ" ْ'َِ ْWُ: +أ(ِْ(َ ِ3 ُْB
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ?ِ ُّ
َو(َ ُْBَ ْ4ِUْjوَاَّ ُ {َ ُUرٌ َرِ`(٧٠) ٌ7
)
/رة ا1;4ل ?(٧٠ :
23 ZهAا ا ،أي آ إ;ن إذا 3ا Nا 2م وا 3 4ارd3 7 ،9E
وأر 2:أن أً ' D
و] /1gر ر '%وا@
1_Iر أ
Oب
ا +زق:
'
ََ
َء ََِْ3 ُْBْ7رَارًا )َ (١١و(ُْ ِدْآُْ َ ْ3َِ$ا ٍل َوَ 7َِ$
ن {َ
َّUرًا ) Wِ ِْ4ُ( (١٠ا ّ
6اُْ4ِUْjَDوا َر ِّ ُْBَ$إ ّ ُ َ1آَ
َ
ُ َُْ"Z
ن ِ َّ ِ َو
َ:رًا )َ (١٣وَ ُْBَََr َْ:أَ ْgارًا )(١٤
ت َو(َ[ْ;ََ ُْBَ ْWأ
َ#ْ1رًا )َ ُ>ْ4َN
َ ُْBَ
َ3 (١٢
َو(َ[ْ;ٍَ
َّ َ> ُْBَ ْW
َ4ِ wا>ً
)(١٦
َ َْM
' ُ1رًا َو>َ;َ َ Wا ّ
ت َ (١٥)
ً:
َ?ِgو>َ;َ َ Wاََْ ََّ ِ#7ِ" 4
ا َّ ُ َ?ْ َ ََ َا ٍ
َ ََr
َأَْ 4َ َNوْا آََ ْ7
ض ُ 7ِ;ُ( َّ ُS (١٧)
ًN
َ?َ1آُْ "َِ
َ#7و(ُِ ُْBُ>4ِ ْbإَ4ْrا> ً
)`(١٨
' اَْرْ ِ
وَاَّ ُ َأَ ِ3 ُْBَDَ?ْ1
)
/رة ;/ح(
710
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ض َوَ ْ'ِBآَ َّ) ُ$ا "ََ
َ1ْ)َrهُْ
َِ$
ََ
ِء وَاَْرْ ِ
' ا ّ
ت َ ِ3
ن َأهْ َ Wاَُْ4ى َ َُ3Gا وَا ّْ ََNا َ4َ َ$ ِْ#ْ7ََ
ََْDَUآَ
ٍ
َ Zوَ ْ َأ َّ
ن )`(٩٦
آَ
ُ1ا (ََ ُ?ِْB
)
/رة ا+34اف(
' َ َُ3Gا ِإنْ ُ4َُْNوا اَّ َ (َُْْ4آُْ َو(َُ ّ?َِ ْ6أَْ:ا`(٧) ُْBَ3
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
)
/رة (2
' ُ
َ: ٌn7َِ1ا َأَْ
ن َِْ (ِ4ِ"
َB
' اَّ ِ ُ
َ:ا َأَْ َ ُْBَ;َ3 ْ'ُBَ1وِإنْ آَ
َ
ن ََ ِ3 ٌ}ْDَ" ُْB
' (َ َُ$ّ 4َ َDنَ hَِ" ُْBِ$نْ آَ
َ
Zاَّ)ِ( َ
' ََ
' "َ
َّ ُ (ََْ ْ َ( ُْBَْ7َ$ ُ ُBم اَِْ 9ِ َ3
َ7وَ'ْ (َ[ْ;َ َ Wاَّ ُ َِْ (ِ4ِ"
َB
' اَُْ 7ِِ3ْI
ِ َْDَْ1ذْ َََ ُْBْ7وَ ِ3 ُْBْ;ََْ1
`(١٤١) k
' َ?ًِ 7
اَُْ 7ِِ3ْI
)
/رة ا ء(
و ا Aي V:إذا +أ; ا ?+8ن أن ;:? mOIت ا 23/ا 'c 6e Wوا d3و] ه 8ُ:أ@ 61:
،J23/Bوإذا و 23ا ا ' B cة ا `' 8ُ: e7 ،Oأن /Eن '%ة ا ،O'f +'g cوإذا و23
ا ,' B +7Eا 8ُ: e7 xأن 2:ا B +7Eل وا ء وا/8 :lل:
ن َ ُ َ
ًBَْ ً9َM7ِ;َ3وَ ْ َ( ُ 4ُ ُMَْ1م اَِْ 9ِ َ3
َ7أَْ )`(١٢٤
ض َ'ْ ِذآِْ4ي "ََِّ h
َ Zوَ ْ'َ3أْ ََ 4
)
/رة (Nf
.. 'Iو Aأو %ر d3 Bو] إ أم
/أن أر\7 N'zذا ! 67 N'8 q7 N'3 X1ا ' و@
67pو@ 6;dإ; رادو Jإ ' و] J/3ا ،'
+أ+ه :+qBو;eه 'a'S 3و+,Bه
,OBر' و +$O7 N'$ NI!4 Xت 9] 3 NBوه @ +,:ون ،و e'3 +%ا +اX 87 ،Vz
ه أد 3 Eأه E N;/1E: X'Bوه /[; Nن+7 ،دد; Jإ أ Nآ e'3 +8 6و@ dن و I
أن و 23ا n%و Eأآ< +ا س @ /:ن.
د/8ا 67ا::l
ن )`(١٣
' َأآَْ َ4هُْ َ
(َ;َُْ َ
ٌ َوََّ ِB
ن َوْ َ اَّ ِ َ ّ
ن َوَِ َ َْ;َDأ َّ
َ 4َ َ"Zددِْ ُ
َ1إَ ُأ ّ ِ ِ3آََ
َ#ُْ7َ 4َّ ََN ْ+وَ
َ =َ َْN
)
/رة ا (r$8
711
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
7ذا و ،;23هAا /z/ع `'2] Dاً ،ا 67 LBآIب ا 3و/3د y ،w 67 ez ،JاLB
O]/ 3ت ه JAا /3/د 6O 7 ،آن /8:ل:
)) ا #إ +1أ
?> 3 Hت ر(( HD
اO]/ 3 LBت ر %ا ،إن إ n ! Nا /Eن ،وأ D`p: ً;'%أpSص +wfة2I7 ،ه ا 2و
[ M8 Z7 eIO%و23ه وه 6دو د ';3 :أ n p E: Z7 ،ً;'%ا /Eن n ! ،ا وات
وا4رض إ@ أن .J23/B 61:
و 2اآ D,Iا ء + ًO:+8 +eS Oة 2Bه 3ا4رض wyZyأ /'B Dن
7 ،'w/zهAا
ا n ! d: ،+هAا ا /Eن أن d:و.@ J23
وإذا +أ ا;Wن ا ?+8ن ا :+Eوا
:? mOIت ا 23/ا ،6e Wا Aي و ،+$ B ;23و ،1 Bو،2':qI B
و ،n'7/I Bأ@ ً;`
'3 +7E :و وZpI
@B ;23ف وا ،'EIوا :q7 ،'`IهJA
ا /3/د إ; n eآ.e
و أ! ,أ! J,أن ` '3 nOا :lا ::+E
ن {َ`(٥٩)
ً ّ7
ف (ََْ ْ َ
ت "ََ ْ َ
َ َ#َMا ِ
ََ
َة وَا ّ ُ;َ?َNا ا ّ
ِ ْ;َ$ ْ'ِ3هِْ َ ٌَْrأَ
ُ ا ا ّ
َ ََbَ"Z
)
/رة (:+
و '8 2ذ ا _2B Dp7 ،6ه ! Dأ/3zا ا Z$ة وا/Oا ا /e,ات /7ف /8:ن ،ً'gوإذا
أرد; أن ;+ف آ' VOI: Dا س ا /e,ات 2$7إ
`/ح /'Bو +|Iذا 3ا `/ح ا 6I
. /%
ن {َ`
ًّ7
ف (ََْ ْ َ
ت "ََ ْ َ
َ َ#َMا ِ
ََ
َة وَا ّ ُ;َ?َNا ا ّ
ِ ْ;َ$ ْ'ِ3هِْ َ ٌَْrأَ
ُ ا ا ّ
َ ََbَ"Z
هن أ +ا /;e7 e'3ا 3ا ،أ وإن ا /1gر ر ،'%و +,B Eط أن /د إ ' ،Nوأن /Iب
إ ' ،Nوأن cوب ،وأن 2م 3ذ; ،Oوأن ،N3 V8وه JAا :lأ e:ا/!Wة 61; 67 eأ +yآ:+'O
ِ ْ;َ$ ْ'ِ3 Hهَ
َ ُUَjرٌ َرِ`(١٥٣) ٌ7
ن َر َّ َ$
ت ُ$
َN َّ ُSا ِ ْ;َ$ ْ'ِ3هَ
َو َ َُ3Gا ِإ َّ
َ ِّ
َEِ7
' َُِ ا ا ّ
Zوَاَّ)ِ( َ
)
/رة ا+34اف(
JAe7آ /1gر ر '%إذ /8:ل ا +ف @ n2ا /1gر ر 67 1 p Vx7 '%ر 6IOا ،وهAا
آZم ا /1g /e7 ، eر ر '%إذا XOور] Xإ '.N
ُ
َMَ( ْ'َ3 ِ ِ$ nء ْ'ِ3
ك
ََ" 4ٍ ْ7َbِ$رَا َّد ُِ 7ُِ( ِ ِْ5َU
َ ُ ِإَّ
هُ َ َوِإنْ (ُ ِ4دْ َ
Hاَّ ُ
ََ" 4ٍّ ُ5ِ$آَ
َ ِK
َ Zوِإنْ (ََْْ َ
ِ?َ
ِد ِ َوهُ َ اُْ ُUَjر ا َّ`(١٠٧)ُ 7ِ4
)
/رة (C;/:
713
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ح اَّ ِ ِإَّ
َ ْ'ِ3 wروْ ِ
ح اَّ ِ ِإ ُّ َEْ7َ(
َ ُ َ1
وََأَ ِ 7ِrوَ
َُEْ7َNا َ ْ'ِ3روْ ِ
َُ ا َ ُ ُ( ْ'ِ3
+اذْهَ?ُ ا "َّ ََD
َّ َِ$
َ(Z
ن )`(٨٧
اَْ ْ ُم اُْ4ِ"
َBو َ
)
/رة (D
/:
وا /8ط 6:ا ،+1Eوا d3و] B YI7ب ر N/p E NI%ل:
ن )`(١٥٦
' هُْ َ ُِ3ْIُ(
َِN
َ(َsِ$
ن ا َّ=آَ
َة وَاَّ ِ)( َ
ن َو(َُ ُNْI
' (َ َّ َُD
Zوَ َرََْ +ِDوِ;َ ْ6آُ ٍَّ ْ+َK Wء "َََآَْ (ِ)َّ ِ
َ#ُ?ُD
)
/رة ا+34اف(
714
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا آ A7 ،+'Oآ /1gر e ..آ<+ت ،وآ 1gر ،_ O _'[ 6e7 ،X|3 eوا _ O
;3/ن _ O ،آ ،و/; _ Oع.
+7gا ،9;Aأي إذا آن e'3ذ; 9وا 2%و ،+7g /e7 J+1gوإن آ; wyZy Xذ; 9و+1gه
/1g /e7ر ،وإن آن ذ;1g /e7 Iُ: @ ًOر ،هAا ا +1ق +7g 'Bو/1gر و1gر.
و آ /ن دا/8p ًwا Z!qBق ا 7 ،ا
B nّpIا _/1ر أن 2:اوم ا@
1_Iر ،وا /رد ا <XB
3ا [ 6Oا N'3و
ل:
)) إ +1أ 4UjDا +" Yا 7م 43 9,
3ة ((
وا4و ;ن أن ً%O[ +1_I:وءً+] ً %O[ ،ى 67ا ' ،و ًء ]+ى 67ا eر،
Eأ! ,أن /e1ا أن ا /1gر ر '%إذًا +1_ JAe7 ..@ ،e
'x8 7ة و +1_I
7 ،'wأ]
أ@ 67 V8ا 9;Aو ' Cا +4ا, 7ء وا
Ae7 +1_Iا /O8 +'gل إ ،ًZfوا;Wن 1: '%
'$و :أ;% q,: '$ eب N'Bو 'Bا 9[ +47 ،أن .+1_I:
وأن +1_:ا4خ Oد e7 ،N;/OE+: '7ك /8% rpSد و/1g rpSر\7 ،ذا mgا;Wن /1g Vر
C:أن ا ،e
'x8إذ /8:ل آqن ،Eأ /8% Vد /8'7ل أ; 6Oأ
/د @ أ;a'`! .
] ا ا :Aإذا أُ
6ء إ '+1g eوا.
و @ أ 28I3إ;;ً أ
ء آ أ
ء ` Yإ
' ;2ا '% n:2$ا eا NIBا '2ة ,w3زو] ر
/ل
ا ،;d Bوآن ا 87 ،e`87 ;/ N'`: n:2$ل :
' "ِ Wِ 7ِ?َ +اَّ ِ
' وَاَُْ (ِ4ِ>
َ#
َ;َ َِ 9أنْ (ُ ُNْIا أُوِ +اُْ َ$ْ4وَاََْ
آَِ 7
َ Zوَ
(َْ Wِ َNأُوُ اْ ُْBِْ3 Wِ ْ5َUوَا ّ
ن َأنْ (َ 4َ ِUْjاَّ ُ َ ُْBوَا َّ ُ {َ ُUرٌ َرِ` (٢٢) ٌ7
َوْ ُUْ;َ7ا َوْ َُUَْ7ا َأَ
َ ُ?ّ ُِN
)
/رة ا /ر(
6:ا +1_' +1gا ،أ 28Iأن هك إ
ءة أ ~Bه JAا
Wءة ،أن 2I:ث 3ا IBا `ه+ة أ;e
زا;' ،و Vذ أ J+ا أن /1:وأن Y1$:وأن /:د إ آن N'3ا ;2'
EB ،;/
ا n:2$ول $ :أ nأن ( 4Ujا.+ Y
ا cا AeB nّpIا ا@
@ +:ى /3رة إ@
+Iه ،و@ ز ّ إ@ +1gه ،وإن اAI3ر إ ' Nأخ N O
و%WB N3ن ،و V'] B8:إ
ء+1_ B Nان4 ،ن [ 9%ا 'B +'$: Aa'% npا س آ +,ة
ا |' B ]+ُ ،رة و e'3 68ا <ر ،وهAEا ا .c
ود3ء ا [ 6Oا N'3و
:
ََّX +اََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ َ ّ ُ ِ7اِ
َUْjِDْAر َأنْ َ َُNل
' ا َّ?ِ ِّ
س َرِ +اَّ َِْ َ
#
' َأوْ ٍ
))َ ََّّ َK +َِSا ُد ُ ْ$
4ِّ َK ْ'ِ3 H
َ 6أُ ُذ َ ِ$
ك
َ3اُْ ْ;َ<َD
ك َو َوْ ِ َ
َ +َِDََْr 6وَأُ ْ?َ
َ1كَ َوَأَ ِ ْ#َ ََ
َ1
َ 6رِ A +ِّ$إَ َ إَِ Aأَ ْ1
ا ََّ َّ ُ#أَ ْ1
715
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ
َ: 6ل َو
َ#َ
َ: ْ'َ3
ب إَِ Aأَ ْ1
4ُ ِUْjَ( A ُ َ1ّ hَِ" +ِ ْ4ِUْ{
َ" +ِ?ْ1)َ ِ$ Hا ُّ)َ ُ1
َ +وَأُ ُ$ء َ َ
َّ ََ H
َ ِDَْ;ِِ$ H
َ 6أُ ُ$ء َ َ
ُ ْ;ََX
َ3
' اََّ Wِ ْ7وهُ َ ٌ'ِ: ُ3
َ ْ'ِ3 َ ُ#َ" +أهْ ِ Wاْ[َ َّ َِ 9وَ ِ3
َ#َ
َ: ْ'َ3
ت َ Wَ ْ?َ: ِ ِ3ْ َ( ْ'ِ3أنْ (ُِْ َ
' ا َِّ
َ#ر َ
ََ"
َ#ِ$
ًِ: ُ3
َ ِ3
} "ََ ْ'ِ3 َ ُ#أهْ ِ Wاْ[َ َّ ِ(( 9
ت َ Wَ ْ?َ:أنْ (ُْ?ِ َ
َ
ََ"
َ#ِ$
)[' Yا pOري(
وا;Wن /:م ا آ V YI7 N;qا [2:2] 1ة 2Bا Z$ة \7ذا Z[ E7 ..mgة ،eO /
و; ;qSأن ; +1_Iو +'gا@
1_Iر ،وا 'qس ر %ا آ ،+1وآ إ;ن /8:ل ذ;6O
آ+: @ /e7 +'Oف ا d3و] '7 ،أن ; ،+1_Iوا أ1_I
@B ;+ر إ@ '_. +1
ل
' ;2ا + :6O n:2$د
ء أد ،+NkX +" $ل :
))ا #إ
ً +U1 6 +1آ47اً 4Uj( A 1h" + 4U{
" ،ا) 1ب إ Aأ4Uj3 + 4U{
" 61ة '3
ك وار +إ H1أ 61ا Ujر ا(( 74
ول ا :6[4و :أ4ا +$أ
3م ا4و 9ا
" ،9U(4Mل :ا #ه)ا ? ،H?7وأ?
1ك ،وا
<7Mن
وكh" ،ن {4Uت H?7? 4ُ +و"
ز ?ك و{ n5وك ،وإن ،H?7? n5{ + 4UjNور+
وك وه? Hك ،وأ 61أآ4م '3أن ،H?7? n5jNو +4Nوك ،و? H#Nك.
ول :رب إن ا +ب ا +Eام إذا ت 2'
e'7أ/8I3ا J+O 3وإن هAا
' 2ا ' 3 68I3q7
.J+O
وإذا آن ;ن V Nا ]ة$ 7 ،دق Vا ،N +1_:وإذا آن :d3 23أآ'2ة أن @ V]+:
إ ا C'7 ،9;Aإ@ ا d3و] 67ا /]/د ،وهAا ا@
6:ا 6zآ B ،Nا +$Oو@ 2:ع
.ًa'S
وا d3و] إذا V7 ،+I: +1gا _+1ة
،+Iو +e|:س أ] 23ك و e3 61p:ا 'aت،
وا N8: @ 6zا !.:+
وهك ا+أة ز; Xوأ' e'3ا 2و ،XBو] '% 2Bءه ! ،9fوأ!/ه أ 9%أن /E:ن ;[ً،
,I
7ر
' ،+3 ;2ول :إن أ!Z7 eO`! 6Iن أq7ذآ N +آن ،eل :وا Yذآ4ت
3آ
ن
،HDD
#3وهك روا JAeB / :ا 2رة.
716
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وإذا 6Sء و Vوا;/E 7 eIت أو N3 X3,7 ،`g mg rp,7 ..و 6xا /ن إ
3 Dا .6z
،:+,3و[ 2ر إ;; ً ،ًZz7وآ ذُآ +ذآ+وا `gوهAا cم ;WBن ،اُ 3
وا 6Oا :+Eل:
)) أ +143ر D$ +$أن ( Bن ً4B" +DXا و +<1ذآً4ا و4T1ي ?4ةً ،وأن أ +;<: '3 WXوأU
' + '3وأ<(( +34 '3 +
717
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٥٩ا
ا ا : 8I
Vا 2رس ا V
Iوا 'pدروس أ
ء ا ا ُ وا@
ا '/م ه /ا 8Iوآ ا 8Iإذا
و[ eB Dإ;ن ا 3 DIp: +47 +,Oإذا آ; Xا
ً أ
ء ا4 ،ن ا
N;Oو
أ
ؤ Jآ ،ُ% eوا / ' 2ل ا d3و] :
َ Zوَِّ ِ اََْْ
ُء اَُْْ`
)
/رة ا+34اف(
و D$I: 2إ;ن 8I;@Bم E ،NO; Z7ا
N;Oو 2% | Vx: '%اً،J2% 23 N1/'7 ،
و 3 Jd:أن c:ذي اAe7 :+!lا ا +xB n':ة ا ] ] ،N ZوهAا ا@
ا ' nI,
ا@;8Iم ،وا 8ه 6ا ،B/8وا ] ]c' 9: N Zدب ،وc:دب '.2
و 2ذآ+ت O Eأن ا +,ا ` @ nو]/د 67 Nا /Eن 4ن و]/د V MI: Jو]/د ا ،و4ن
ا ] ] N Zذات آ و ا
4ء ا ُ ،و E:أن ; D$ه JAا Aات ا /]/ B Eد وا 2%/ا;'
وا Eلq7 ،ي ا
ا D$ا NBأو
; 6_O: ،NB N1أن ;EB n': ًe7 Ne1ل ا.
وا 8Iا@;8Iم ،وا 8ه 6ا B/8وا 8Iا Aي ,: 9:ء ،أ ا;Wن V'`I: Z7أن
,: 9:ء إذ @ 9:إ@ ه /دو; ،Nو@ V'`I:أن ً2; 9:ا أو و ،N ً:وأ أن 9:
ه /أAe7 N 3ا E ، 'Iا
N;Oو ,: 8I:ء ؛ أي ,: 9:ء\7 ،ذا آX
Vا /8ي / X;q7ي23 E: e ،وك آ+'Oاً ،أو ً:/أو ]Oراً ،أو ،ً'gfأو `Iو@ًN Z] ] 7 ،
أآ N 8I: +Oو ،J2% 23 N1/:و 3 Jd:أن c:ذي ! nا d3و] وAeBا ا ; e1ا@;8Iم.
/7أ; 67ا ';2رأ X:إ;;ً Sردًا I8: ً'3 ً +و+:ق و 8ُ: '7 1:ا N'3 MO8وُd
+,: NI:+%ا س ]'ً + Bا 3 dُ% N;4 %أن c:ذي ! nا d3و] 8I;@7 ،م 67هAا ا
EB n':ل ا ] ].N Z
ل MBا ء " :ا +" Dا
;N Yه ا)ي ( #ر ا<
jة و(Mد ا; 9$
ا;
ة ،وا@;8Iم أ 2Sا B/8ا ] ا eO%[ E @ 6IاWن 67ا E ،'$ا 8I
ه /ا Aي V B/83 9:ا 9أن 67 V8:ا " '$ور d3 Bو] ه /ا `.9'O
و 2 2إ;; ً qI7ل آ' Y$: DهAا ا;Wن ،و /:د إ ا و 3 '8I:أ 2I7 ،J+أن ا ]
]8B NO3 N Zب أو
ق ً 2S Nة ر eا /8ل إذًا ه ،J2% 23 D8: /و2+:ع و/:د إ رNB
و :ا ` n:+ا 8I 7 ،:/8آ c' 8I: ،6B+دب وc:دب '.2
718
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ا " :ا ،4rG ;3 Dه ا)ي ُ +Mb" DT 6"4ا;?
د " D1و ًO:+8؛ دو
Z
e:2 |3ح ;/وي 2pI @ 2م هAا ا Zح إ+ eE ،ًZfه B/ا ; +E1: Z7 ،9أ 2%أن
2I:ي N;O
7 ،e'3و N;4إذا أراد أن :93 9:
`(١٢) ٌ(َِMَ H
َ zر َّ ِ$
ن َ ْ<َ$
ِZإ َّ
)
/رة ا +Oوج(
\7ذا +3ف ا;Wن |3ا d3و] qدب E7 ،Nن |' ا
NI3` ًOOو 8 7 ،NI8; ',p
ه 6ا e 8I;7 ،B/8أي O3ه ،و Eأ e:ا/!Wة أر 2:أن أو MB E Yzا ; ،6ا Eآ
67ا _ ه 6آ 2 /: wو /:و+e:م و/:ت ،وهك آت ' Iآ<'+ة ]2اً ،وأ+zب MB E
ا ،<4ل ا :+3,
7$ 9X 3ا
$ز (4X (4X
#ا;
$
***
ه ،ًa'S Ie7ه JAآت ' ،Iوأ E ،ً;'%ر ،V'7و+'g +!? 9IE '% 2B
ا ا Aي و ،N Xzآ Xأ+zب 3ذ ا < ا ،6 Iا 67 /y+ا _ أ[ ا 6,ء ،و2
و +3S Dآ2: +'Oح !' '|3 1آ /y+] N;qB N1$: $Iا :2واZ
Wم وا ،9وهAا X'B
67ا ،Y:2وا َOّ8 1'pهAا ا C1B X'Oر ،'zأ آ ] /y+اlن 7ذا 6؟ ا 6,ء ا +:+,
إذا 2%4ه أ;Ae7 /y+] Xا ا Eن ه JAآ ذم ،إذ A!qا +'g Eا ا Aي وXz
67 Nأ[ ا _.
Zإذا X'Bا 'B4و; XO$ا /ر ،وأ;q,ت
وآ ا
Iر ؛ إ3ر ا4رض 6: ،أ;ً < X
ا 2ارس وا '1,Iت و X88Sا `+ق ،+I X;q7أ ] '%ءت /ة Sgوا XI%ا ZOد
و
XOو; XOeو+eت و X_fو X'ُ
X_Bا
Iراً E7 ،ا
Iر eو6
Vء 67ا /1س.
وآ 6 :B$3ا ،3ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) إن H#Nه) ا;
;$ ?;ُN '" 9$ا 7م ((
أ إذا Xاlن '+ B$3أو ` B$3ع +fق 6_O'7 ،+!? e7 ،أن e1ا E
آ ه 67 6أ[ ا _ 8I 7 ،ه /ا .9
و ; e1ا 8Iا +,Oا Aي 28:وا Aي JAe7 ،1,I' 9:ا ; 6ا e1; 6IآZم ا س
ا '/م @ AeB e Z3ا ا@
إ ًZfو ا 8Iه /ا Aي ،9:أو ه /ا Aي + B/83 9:دع [eO%
3أن 6$:ا d3و] ،وا 8Iه /ا Aي D/' 9:ا 6gOو ا | ،J2% 23وا س ]'ً
/%+:ن إذا أ 68ا + 3 MO8م 3ت Bغ وو+]W 2% Vzا.N
719
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا ا 63+1ا Aي ، ' O NIه /ا Aي 6,p7 NI|3 X7+ُ3ا س ; ،NI8و +3ف رNI%
ر] ;\7 ،NIن ،NI'$ X',! NIB/83 X7+3وإن X7+3ر NI%ر]/ت ;.NI
و
' MB N q
+3 ;2أ[ب ر
/ل ا ،إن ا س !/7ا 2Sو EO7 ،,`Bول;( :
ا
س '3 +?: +"
3ا)r 94وا ?
ء +Nه) و EهAا ا NO
: @ +4إ@ آ +ى.
أ :+: ً;'%ر NI%ا 6,ء ا +I7 ،+'<Eح را %آ+Oى ،و` ،Yو`،V ور d3 Bو]
و 6!+Iأ ،ً;'%وIه وpI7 N2S :+: ،+$8ف : /e7 ،ا س ،إن أ/Oا 3رNI%
+$87وا أو ه/ا أراه .N2S
واWم ا _dا 6ر N%ا A:آ +أن ا Dه ا)ي ( #ر ا;
Dة و(
[
$ WBة و(Mد
ا;
ب ا<
jة.
و ا ،r$8إن ر] ] 3 Cأر ،E:وزو] NIأ ،Nو Nأ! 67 28I C;3 Xا ،أ eq
ا24ار إ أن /Eن 23أ!' eوآ; Xه JAا dو] 67 ~ Oا X!qB 'EIزو] ،eإ /O8 +'g 2%ل
ا+أة ،O:+gأ أن eB E:أ!/ه ،إذ رآ N28B eأم زو] ،NIول :إqEB 6س ا ء ،و67
ا '/م ا 6 Iآن B 9'[ُq7 +1
67دث X`87ر] Nا ' ا 6Iرآ eBأ! e A' NIأ3
ا ..Ap1
` ٌ(َِMَ H
َ zر َّ ِ$
ن َ ْ<َ$
ِ Zإ َّ
و?@ف ا 8I: ،r$8ر d3 Bو] ً2% Vx'7ا `_'ن.
َ
َ: 6ل َأ
َ1
+ا َّ)ِي (َُْ +ِ7و(ُُِ 7
ِ Hإذْ َ
َ:ل ِإَ4ْ$اهَِ ُ 7ر َّ ِ$
ج ِإَ4ْ$اهَِ +ِ" َ 7ر َّ ِ ِ$أنْ َ ُ
َNGاَّ ُ اُْْ َ
َZأَْ ِ 4َ َNإَ ا َّ)ِي َ
َّ
6اَّ)ِي آَ4َ َU
ب "َ?َُ ِ#
' اَِْ 4ِ ْj
ت َ ِ3
َ#ِ$
ق "َْ ِ
' اَِْ 4ِ ْM
َ ِ3 w
ِ َْM
َ
َ: 6ل ِإَ4ْ$اهِhَِ" ُ 7نَّ اَّ َ (َّْ
ِ$ +ِN
ُأَْ +ِ7وُأُ 7ِ3
' )`(٢٥٨
وَا َّ ُ َ
(َِْ#ي اَْ ْ َم اَ 7ِِ
َّT
)
/رة ا +8Oة(
+وي ا r$8أن z/Bد! Xإ أ; N1وا
+8Iت 67أ$7 N/,'! 3ر ا`: @ 4ق ،وا;Wن
/7 ،D'zأن ة ا 2ُ
V2ت ` @ N'% XO[4ق ،و /أن ا '8Iأ[' , B 9أو أ['9
/Bرم ! ، [cI
@ L'Oوإذا ا
/7 [cIف ّ/ل ا Zx1ت إ 2] 67 I7ار ا `OوهAا 6Sء @
.. Iُ:و /أن ه JAا /1ن أ exB 3 X8Ofو V1+إ@ 2'Bك2_ ،ا ا`: @ +4ق ،ورd3 B
و] @? N:2ف ا4دوa B :ت أ /ف ا4دو\7 ،:ذا آ Nu 67 X;q7 NI3f 67 Xو N|1%و ر،NI%
و.Nx7
وا 8Iه /ا Aي /eu $8:ر ا Iة ،و B E:ة و2,:د ا 8ب 3ا `_ة ،و 2B EاA3Wار
واA;Wار ،إن ا ] `O: @ NIE% Xأول +ة ،[+7 6`: B ،وزً آ/I 6ب ،و ،V]+
720
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وهك إ;ن n'7 ،+ B ًOI mOzإ أ' +ا ،'cل :وا :أ' +ا 'cإ; eا +ة
ا4و ،ل آ ،XBAإن ا @ 9:ا +ة ا4و ،إذًا ه 6ا +ة ا <.
و 2BاA3Wار واA;Wار ،ًe'O 6`: 7 ،وهك /8:د +آ 67 NIOأ+f 2%ق دqB 9'[q7 ،n,ز
3 9E;7 'Oا /8د وزو] NIإ ]; ،X!+$7 NOو +gا 9wا $د7ت ،أو n'7/ا d3
و] أن [+p7 ،N1! N8:2ج +آ NIOو 3 N%ا 28ا 61pوأ! JAإ ا q7 1,د! إ
7+gا :ا 2,دة ،و '/: 2Bأو +`p B +S ،yZyول ا87 ، B 6;/wل :ا ا 6;Z1
6!4و ' 28 6 Cا ،N NIO$Igوا X'Oا Z1 6;Z1ن ،وا4رض ا Z1 ';Z1ن ،وآ ا4را6z
وا /'Oت وا /ا;' Xا 6Iا eO$Igا+I3ف 3 eBهAا ا ،m:+,و '/: 2Bأو +S ،yZyأ;3 Nد
إ آن 2] 6'Of /e7 N'3اً87 ،ل أ :ا m:+,ا J+E7 ،NB 6;/Iwو3د إ آن ،N'3و2B
';yأ] +eSءت ا B/ا .'z8
d3 7و] `O: I؟ و e: I؟ و 8I: I؟ A: '%ر وA:ر ،و 2BاA3Wار واA;Wار و2B
ا 'EIواeWل.
واWم ا +',8ي +:ى أن ا@;8Iم ; 'Iا +Eاه' ،آ+اه' و E B/83إذا Xإن ا @ 7 ،J+E:
J+E:ا;Wن N;4إ;ن N 9x_: Z7 ،m87 N3 J+E: Bو@ ،N'3 9x_:و@ +E:هJ+E: B N
N3و47 ، ًO:+8ب Vا NBا +ف J+E:ا;+ا N7وه /ا\7 NBذا 3د إ '3 Nد إ NI;E
ا ` ،''Oوإذًا +E 7اه' 6,ء وا N'3 B/8أ ًx:آ+اه' و ،B/83إ@ أن آ+اه' ا d3و] N E
و N[+ور J+E: ،NI%ا ا Aي NO%$B 6x1:إ ا ر8I;7 ،م ا $ة 3آJ+
e$' eو ' e[/إ أ/Bا NBوأ/Bاب ،NI3fوا +Eاه n% 67ا ذم ا 31وا N'3 E
،B/8 Bأ أن J+E:ا d3و] إ;; ً Ae7 ،N 8, I'7ا @ B n':أ2Bاً ،و@ 6Sء $:إ 'N
و@ 6Sء :ل ،Nإ;/7 Nق آ 6Sء.
وإذا 9xgا d3و] N1 9x_: Z7و@ ،N8p 9x_:إ; ،e3 6g Nو /أن ا Oد ]'ً
3أ 9 8ر] وا e 2%زاد 67ا 6Sء.
و' :ا 8Iه /ا Aي 2,:د ا 3 B/8ا | ' ،و m:ا ZOء 3ا ،'+وه /ا Aي
+:
ر
:lB Nت واA;WاراتA;WB V1I: 7 ،ارات
N'3 mا B/8ت.
و6Sء / qف ؛ /8:ل ا `!2 7 !2 @ 9'Oن 9O:ا+4اض ا ،<'Opوأ+اض ا 98وا4و'3
وأ+اض ا /ات"ا _\7 " :+g+ن JAe 9Iا 6q: '$ا +ض ا .3d
721
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
87ل :exBه /ا Aي
+:ر
:lB Nت واA;Wارات \7ن eB V1I:ا;Wن
N'3 mا B/8ت
وا@;8Iت.
ا@;8Iم آدة _ :/؛ وردت 67ا ?+8ن ا :? 67 :+Eت آ<'+ة ل :
' ا َّ;َ ِ
ََ َ ْ7وَأ4ُ ُ ُْDْ1مٌ َوًَِّ;َDُ3 ُْBِْ3 ُ ََDَ: ْ'َ3ا "َ[َ=َاءٌ َ ِ3 Wَ َDَ:
َ3 Wُ ِْ3
' َ َُ3Gا َ
ُُDَْNا ا ّ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
ق َوَ
َ$ل َأِ 4ِ ْ3
ُ)َ7ِ
ً 3
َ7ِX Hو َ
' َأوْ َْ ُل َذِ َ
(ََْ ِ ِ$ ُ ُBذوَا َْ ٍل ُْBِْ3هَْ(ً
َ ِ
َ$اَْ 9ِ َ?ْ;َBأوْ آََ
َّUرةٌ ُ
َ;َgم
ََ3آَِ 7
َوَ
َ ْ'َ3د "َ ُ َِDَْ7اَّ ُ ُ ِْ3وَاَّ ُ َ=ِ(=ٌ ذُو اٍ
َِDْ1م )` (٩٥
َ
َUا َّ ُ ََّ
ََ َ
)
/رة ا 2wة (٩٥
و 3د ،ا
+Iأ ا '$و e'7 ~ Bو 2+:ع 8I'7ا Nأي .N%+' NO: ،NO:
آ وردت آ ا; B/ 8Iإ ا ] ] 67 N Zا+34اف:
' )`(١٣٦
َْ:4َ ْ{ََ" ُْ#ِْ3
َََْDْ1
َ"Zهُْ "ِ +اْ ُْ#َ1ّ َِ$ ِّ َ7آَ َّ) ُ$ا َ
َِN
َ(َsِ$وآَ
ُ1ا ََْ 7ِِ"
َ{
َ#
)
/رة ا+34اف(
ن ' J/32إ ا ا |'] ،ء 'O Bت وا dات وا:lت] ،ء '3 Je
ر
/ل آ] :+ء َ /3+7
IأBء 6Bإ
+ا 'wوا
'Iء ; 7 ،ewآن /3+7ن ا ` 'gإ@ أن ]/] Vد Jو
/B n
و ،Nل:
ن )` (٥٥
ن )َ (٥٤وِإ َّ ُTِ,
َjَ
ََ ُْ#َ1
ن هَ ُِ
َIء َِ ْ4ِMذَ ُ7َِ: ٌ9َ3
ِZإ َّ
)
/رة ا +,اء(
/$ر 1w! ' a7و] و 1xI 1'zوراءه /3+7ن +OBو Nو N/و N;'_fو]/دJ
وا +Oأ eو/3+7ن وراءه وا Zeك :n8
' )`(٦٢
َ +رِ (ِْ#َ7َ +ِّ$
ن َ ِ;َ3
ن )َ
َ: (٦١ل آََّ
ِإ َّ
ب ِ َ ُ3إَ َُْ
َّ1رآُ َ
ن َ
َ:ل َأُ
َْX
َ4َN
َََّ"Zاءَى اْ[َْ;َ
ِ
)
/رة ا +,اء(
و ،_ B _ B Eأ; A8ا ] J2إ ا 4 ،f,ن هAا ا $: / 2إ ا 2[ f,ق
ا س أ;+g Nق ،وه 632: /ا/ 4ه': A ،
ن )`(٩٢
س َ'ْ ََ ُِ"
َjَ
َِN
َ(G
' اَّ
ِ
ن آًَِ47ا َ ِ3
َ 9ً َ(Gَ Hوِإ َّ
ن َِ'ْ َ َUَْr
َ ُBَDِ H
َ ِ1َ َ?ِ$ H
َ ْ َ7ْ
َ"Zم َ 7ِّ[َُ1
)
/رة (C;/:
وا Aي
NIأ; ،+$ DI 67 m Nوأ 9gا | أن هAا ا +$ DI 67 mا 6;/3+1ه/
;/3+7 N1ن 4 ،
/ن ?yر ا /]/ Yدة ،N7 67هAEا /8:ل MBا ء.
' )`(١٣٦
َْ:4َ ْ{ََ" ُْ#ِْ3
َََْDْ1
َ"Zهُْ "ِ +اْ ُْ#َ1ّ َِ$ ِّ َ7آَ َّ) ُ$ا َ
َِN
َ(َsِ$وآَ
ُ1ا ََْ 7ِِ"
َ{
َ#
)
/رة ا+34اف(
' )`(٧٩
َ ُْ#ِْ3
َََْDْ1
َ"Zوِإ ٍّ
َ3hِ ِ?َ
َُ#َ1م ٍ 7ِ?ُ3
)
/رة ا (+
722
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا'O;4ء +[ 3اط وا '8I Yzآ ل N'3ا Z$ة وا Zم:
ب َأِ ْ;َ$ ْ'ِ3 ُ َ$
َX
ََّX +اََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ ٍ
َDِBِ$
ب َأ َNا َّ?ِ َّ
' اِْ
َّ<َb
ن ََُ ْ$ َ4
' َ?ْ ِ اَّ ِ َأ َّ
))َ'ْ >َ
4ِ ِ$اِ ْ$
ب وَاَّ)ِي
<َ
ِ
' اّْ َb
ن "ِ
َ(
َ#7اَ ْ$
َ
ََ" nل َأِّ َ#َDُ3آُ َ
ََّX +اََّ ِ ْ7ََ #وَ َّ َ "ََ ِ5َj
َ4َ ََ" nأ ُ ا َّ?ِ ُّ
َأهْ ِ Wاِْ ُDُB
"َ ُ$)ِّ َBُDا َ ِ ِ$أوْ Wٍ ِg
َ?ِ$
َ
َ5ْ7َ$
َ#ِ$ ُْBُDْEِ> ََْ ِ ِ َ7ِ$ +ِْUَ1ء ََُْN A 9ً َ7ّ َِ1هُْ َ'ْ ٍ ْ+َKء "َُ4ِ?ْbُ7وآُْ ٍّ َِ$
ن ََ
َ3
ًّ7وِ;َ ُ إَِ Aأنْ (َ ّ(( +َِ;ِ?َD
ن ََّX َ ُ3اََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ آَ
َ
"َ ُ:ِّ َُDا ِ ِ$وَاَّ)ِي َ ْ َ ِِ َ7ِ$ +ِْUَ1أ َّ
) 2اWم أ(2%
آ ] ً :2وا; +|Iو 23ا E: Z7 ،+$ Bآن ] ً:2أن deُ:م ،وإذا هdم ا;Wن A7
V]+:إ ! d3 NI:2] 67و] و ' Cأن /E:ن ] ً:2أن :رب e E 7 ،
وا
2] Vاً X;q7 ،إذا و 3 X1uو! 'O
67 +Oا 'O
67 ،إ8%ق ا 2] X;q7 nي ،أً;'%
/8ل ;Wن آ/] ; +'Oدك ،و ' Cهك +%ب و ; أ/3ا; ،و; ،I2! 67و 67 f
D'E7 ،'Oإذا آ ، ً:2] Xوا cا $دق N3 ،و! N+Oو Nو ; Nو Nوا!N[$I
و NI7+%و NIeو NI;Eو'dا Nو! N$w$آ 'O
67 1u/ eا ،و| ا س q:آ/ن و/B+,:ن
و/:ن و+]I:ون و/B+:ن إ@ ا ،cآ ه JAا74ل ا@'I3د :ا e1: 6Iآ ا س و@ أ]e +
@ [ eB 6_IO: N;4و] Nا.
و Eإذا e7ا N 9ُ cأً 3
ل :
ن
' اَّ ِ َ ُ>ْ4َ(
َ
َ3
ن َ ِ3
ن َوَ ُ>ْ4َN
ن آََ
َ ََُْN
ن "َ َِ ََُْ( ُْ#َ1ّ h
َ Zوَ
ُِ#َNا "ِ +اِ
َjِDْ$ء اَْ ْ ِم ِإنْ ُ1 ُBَNا َ ََُْN
ن اَّ ُ َِ`(١٠٤)
ً7ِBَ
ً 7
َوآَ
َ
)
/رة ا ء(
و +e: 23ا 1Eر و/``p:ن و/ AO:ن ا /eد ا +'OEة وا Oرة '`/a1ا ;/ر ا d3و] ،و '/8'xا
3ا /1x' 'cا دوا +wا Ae7 nا ] 2eوو Xو fوذآء و 3وإ;Eت وأ/ال:
723
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن
ن ًََ 4َ َْ ِْ#ْ7ة َ ُ?َْjُ( َّ ُS
ن َأَ ْ3اَُّ َُ7ِ ُْ#وا َ'ْ َ?ِ Wِ 7ا َّ ِ "ََُ ُBَN َّ ُS
َ#َ1 ُِUُْ7
' آَُ4َUوا (َُْ ُِU
ن اَّ)ِ( َ
ِZإ َّ
ن )`(٣٦
' آَُ4َUوا ِإَ >َُ4َMُْ( َ َّ َ#و َ
وَاَّ)ِ( َ
)
/رة ا1;4ل(
و
' [ 2 ;2ا N'3و
+ 67آ 2Bر ! :+ I 9fواً2%ا وا2%اًZ7 : ،ن Z7 :ن
ew
qBوآ e;qأ'%ء ،ه و] 2و 23ر 6;\7 ً8% EBو]2ت و 6;23ر 28 ً8% 6Bآ6;/IBA
و[ 62ا س ،وأ! 6;/I]+و?وا; 6ا س ،و! 6;/I Aو; 6;+$ا س/ ،ا : :ر
/ل ا أ9fp
/1'] ً/ا ،ل
3 :أ
$ D1أ :ل #3و:+1 ?7[( A #B
' )`(٢٥
ن َ
9ُ َ?ِ:اَُْ 7ِ$)ِّ َB
آَ
َ
ْ4ُT1
َ" ُْ#ِْ3
َََْD1
َ" Zآََ ْ7
' )`(٥٥
َ1 ُUَGَ
َََّ"Zا
َْ:4َ ْ{ََ" ُْ#ِْ3
َََْDْ1هُْ َأ>َْ;َِ 7
)
/رة ا +!dف(
/|%Zن ً;'_fو ً'_Bو23وا;ً وآً+Oا و ،
+`gو O I
2أ
V'Bآ' Dأ; eأرادوا ' 67ا 28ر
أن 2I:وا 23وا; ً ،ً+وآ' Dا; 8Iا ،eإ; a eو!/ن Op; ً`Bzا Oxط @ E:أن
/z/:ا 67أ 2 '
+,3ر/
،ًO:ا 67ا 2$وق ا/
4د 87ل ا `'ر ا 34إ; 6أهmO
724
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و@ أدري أهd; ،mOل /7ق ا `+wة ا I+I%7 1و; X dا `+wن /7ق +Iة q7ه XEه@cء
28أرادوا أن 2I:وا ' 67ا 28ر..
` ُْ#ِْ3
َََْD1
َ" Z
` ٌ(َِMَ H
َ zر َّ ِ$
ن َ ْ<َ$
ِ Zإ َّ
'`
َ1 ُUَG
َََّ" Zا
َْ:4َ ْ{ََ" ُْ#ِْ3
َََْD1هُْ َأ>َْ;َِ 7
و? 67ل +3ان:
س َوَأَ =َ ْ1ل
' (َ َ(ْ ِ َوَأَ =َ ْ1ل ا ّْ َDرَا َة وَاِْ Wُ ْ?َ: ْ'ِ3 (٣) Wَ 7ِ[ْ1hهًُى َِّ
ِ
َ ْ7َ$
َِ
ً:ِّ َُ3
ب ِّ َْ
ِ$
Hاَْ
َDِB
َ =َّ َ1Zل َََ ْ7
ت اَّ ِ ََ)َ ُْ#ابٌ ٌ(َِKوَاَّ ُ َ=ِ(=ٌ ذُو اٍ
َِDْ1م )`(٤
' آَُ4َUوا ِ
َ(َsِ$
ن اَّ)ِ( َ
ن ِإ َّ
اَْ
َ:ْ4ُU
)
/رة ?ل +3ان(
إ!/ا; ا +Eام هك ; `8د' 9: ،8أن /E:ن /! O 67ف و|' و 67 9%و Xوا ،2%وهك
:6
2 L:2%
))
:ل (
رب :أي ?
دي أ nإ D H7أ?
: ،H?$ل :أ
? nدي إ +N +ا +1 nاA '(7
( +Mإ أ $ء ،أ? +وأ '3 nأ? +و?? +إ
: ،+rل
( :رب إ ;N H1أ +1أ?H
وأ 7B" H?( '3 nأ?? Hإ
: ،Hrل ذآ4ه +,As$و +,
;1و(( +,k$
/32 7ة إ ا 9:أن +Iك 67ه JAا /`pط ا < yZو 9:أن 'Oس |3ا d3و] ،
أ] أن `' ً'| Nو 6_O:أن +ى '3 Nx7أ] أن ،NOو 6_O:أن +ى N,`B
و N2Sوا; N8Iأ ً;'%أ] أن pف ،Nو@ 2Bأن 9 67 VI:ا cن ا $دق |' 3
n:+fا:lت ،و n:+f 3 Oا و!/ف n:+f 3ا B/8تB/8 7 ،ت ، eوا e
وا:lت N| ، eو NOوpف ،Nوا :lا ::+E
ت َو(َُْ َ
ََ1ر{َ? ً
ن "ِ +اَْ4ْ7َbا ِ
َ ُ َ
َْ?َ[َDْ
َ"Zووَهَ?َْ
َ ُ (ََْ َ7وَأَ ُ َ
ََْْXزوْ>َ ُ إِ ّ ُْ#َ1آَ
ُ1ا (َُ
ِرُ َ
')`(٩٠
َو َرهَ? ً
َوآَ
ُ1ا ََ
َ 7ِ;ِK
َr
)
/رة أ'O;4ء(
'`
َ1 ُUَG
َََّ" Zا
َْ:4َ ْ{ََ" ُْ#ِْ3
َََْD1هُْ َأ>َْ;َِ 7
6!+:ا x: Z7 ، Oن ا;Wن أن أً2%ا V'`I:أن 2,ُ: ،J2% 23 N1/:ا q7 Oة \7ذا ه67 /
xOا 7 ،ه /ا ،و ه /ا n7/؟ ا Aي |3 NB% 67 !2:ا d3و] ،وN/
725
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و.N,`B
ل MBا ر " :'7ا ا '3 Dأ
ء ا[kل وا .." 4#أ ا %+ا '%+ا ا x1I
ا ن ا ن ؛ JAe7أ
ء ا ..N%+وأ ا 8Iا Oر ا +OEIا /8ي ؛ JAe7أ
ء ا Zل وا .+e8
وإن ا ً2] '] +Oا إذا آن هد\7 ،ًwذا هج ا /ج <: /e7ا
ا Oر ،وا d3و] 3 ّI:
6Sء
Bا ل \7ذا هO 4B A!q: /ب و6S 3 I:ء
Bا +|;7 ..+e8إ ا @dزلe7 ،ك
6Sء D'pره':9
َ
َ#َِ"
َ
َ#َ7ِ
َ
ََْ;َ[َ"Zوَأَ
َ[ِ ِْ#ْ7ََ
َ1ْ4َ<ْ3ر ًة `(٧٤) Wٍ 7ِّ[ِ ْ'ِ3
)
/رة ا (+
آ +I7ة هك ز@زل8: ،ل@? yZy :ف +,Iد ،أ Dو! 67 ، 'I wأر/y VBان I
،ر!،+I
ا; ،eIأ 'Bا;eرت وأ;+1 9'Bت و+%ا nwا.XIS
ن اَّ َ َ=ِ(=ٌ ذُو اٍ
َِD1م `
َوْ ِ ِ ُرَُ ُ ِإ َّ
' اَّ َ َ ِْbُ3
َّ َ?ََْN kَ" Z
و 67ا :+d
wاَّ ُ =ٍ (ِ=َ;ِ$ذِي اٍ
َِDْ1م )`(٣٧
َ Zو ِ ْ#َ( ْ'َ3اَّ ُ "ََ
َ ُ َ Wٍّ ِ5ُ3 ْ'ِ3أََ ْ7
)
/رة ا (+d
وا س deI:ؤون أ EB ً;'%إ;/ESq
6ك إ ا ،وAO%ا /7+ /ن أBد ه JAا /7 ،Eل
أ2%ه
/ESqك إ ا و أ
،وا + /ف أBد ه JAا @ Eر2ت +7ا.$w
وه JAا+أة آ B +3 28I e;qا `pب32I
7 ،ه 67ا '/م ا <; 6وأ`3ه ً_Oآً+'Oا وآN XOI
+Bاءة 87 ،J+'$8 3ل ; :ه
" +آ
1" ،+Uا.
#3 6D
+3 ;2'7آن 2O3 Vا /3 B %+ف ر 6zا @/I: e3ن 67ا 87 ،:2ل ;+س
ه JAا 78و;Aآ +ا d3و] ] +ا
ه JAا 87 +'_[ 1f EO7 ،78م +3وهZ3 /ق
اZ
Wم إ أ87 Nل أرq7 ،N'zر y ،EB y NIzم إ '87 ';y eل أرq7 N'zر،EB y NIz
و]ءه ،< yول :أ ا /ء أر ،B ;qS N X ،N'zإ; 6أ ،N`7ل و 4 :Xن +3
@ '`ُ:ا `ء إ@ 2Bا `1م "،ه)ا ه ا ( ;Dا;
" +,و+وي ا 9IEأ;+z Nب ] NIeOول:
و(
( Hا '$ا
<bب آ '3 6D:أ
Ugل اAeB '7ا ا M:/Iا Aي @ `ُ:إ@ 2Bا `1مE7 ،
أم X`7ا eBوه 67 /أ Cا ] إ ،eO'%و[ [Zة ا e1: 7 +1أ[+ NBاء N
2Sة ،NwEBوآن /8:ل :رب ه" +D$ N 6?: Wه +U1أم ردد.
#(="
#N
وا;Wن +: '%ف ا d3و] و2% 23 D8:ودc: @ ،Jذي أً2%ا !4 ،N8ن ا .8I
` ُْ#ِْ3
َََْD1
َ" Z
)
/رة ا 2ة(
726
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
د! 3ا :/ت NO%[ ،وه /أO 67 +eSن ،وآ Xأ
Vأن +wfة n` S
ً'/:إ دول ا 2$' ،'pر إ; ،e'7 N]Iإ; eا :/ت 3 NO: ..أ 2%ا لq7 ،
ا ' وو 3 ezا4رض و+3آ2qB eا NوA%ا87 ،Nwل هAا ا 2'
: :ي أ+آAB eا87 wل
إن ا س q:آ/ن ،62 Xو 3 xهAا ا دث /yZyن XO'[q7 ً/:ر]،:+g+_ B JZ
I`87رآ /e7 ،N'IOاlن ZB 6B+g 2B 67أر] .
` ُْ#ِْ3
َََْD1
َ" Z
`I: Zول وI:وز 2%ود ،Jوa X
2ت ا +OI: 23 ،r$8
وا;Wن /E: '%ن ]ه ً
ا;Wن و +OEI:و I:و+`_I:س 2B @ N Z] ] 7 ،أن +:ي ا س .ً/: N'7
ن`
' َ َُِDُ3
ت َر َّ َّ ُS ِ ِ$أْ َ4ضَ َِْ
َ#إ ْ'ِ3
َّ1اُْ[ْ َِ 7ِ34
َ Zوَ ْ'َ3أَْ ُ ُ ْ'َّ ِ3ذ ّآِ َِ
َ(sِ$ 4
و /رأ X:إ;;ً V'O:و+I,:ي و ':Z YB+:و+:آ 9أ +p7ا +آOت و n! 3 '`I:ا،
\7 ً /: N'7 + 7 Zن ا d3و]
و2I:ى |3ا d3و] ،و 6,B qO:ء و X,3أً2ا ً :/f
/8:ل:
ن )`(٤١
َ َُِDُْ3 ُْ#ِْ3
َّ1hَِ" H
' َ ِ$
ْ)َ1
َّ3hَِ"Zهَ?َ َّ
)
/رة ا +!dف(
و@ 2Bأن ; ،e 8Iو
/اء أرأ X:هAا أم +وآ1ك ;ً+$ا 23 3وك أ; '$ 67 Nا:
ن )`(١٦
zاْ?َ<ْ 9َ َMاَْ4ْ?ُBى ِإَ َُِDُْ3
َّ1
َ ْ َ(Zم ُ ِ<ْ?َ1
)
/رة ا !2ن(
وه2B JAة 67ا %ا 6f4أ n7ا 2Oان 67ا _+ب ،آ/; eادي +3اة و!/ر وز; ،وآ
أ;/اع ا [ :+,B e'7 ،6أو e] ';y 'yZyا رأ
ً ..983 3
` ُْ#ِْ3
َََْD1
َ" Z
ل MBا ر " :'7إن ا ا '3 Dأ
ء ا[kل وا ،" 4#و +:ف أ
ء ا Zل
وأ!Zق ا +'OEا Iل و 67 Vا Zxل وا Eل\7 ،ن X7+3أ; Nآ :+ر+37 '%ف أ;2:2S 8I N
..'|3د/8ا 67ه JAا::l
ب اَِْ` (٥٠) ُ 7
ن َ)َا +ِ$هُ َ اْ;َ)َا ُ
َ?ِ ِْ?ّ َ1Zدِي َأَ +ِّ1أ
َ1اُْ ُUَjر ا ََّ (٤٩) ُ 7ِ4وَأ َّ
)
/رة ا (+
+ 67 Zض 87 2:2Sل 6وا وE:د +$I: NOأ; $ب q7 ،'z+Bدو :هAا
زرت ً +ة ر] ً
ا +ض cذي ا +!lوأدو :اc +!lذي ا4ول و@ أدري ذا أ. 7
وأ 6q ً;'%ا 9w$آ ]; 9و ';WB mن E ،أ e:ا/!Wة [ 6;/2ه JAآ را:w
"
r '3ف ا Yد ا bف آ" 47r W
727
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و; /cن qBن هك !q7 ،ً
28 ً7/روع أ;/اع ا /pف أن pف ا ،وا N'3 6Oا Z$ة
وا Zم
' 2ا ،
+أر
!دً Bدة _7ب 3 7 ،+,B N;4 9xg 6O 7 ،ًZ:/fد هAا ا pدم،
ل:
))وا 97Mr A Yا
ص و>;)#$ HDا ا اك((
وا /اك c:ا ` ، 1وا;Wن 'Bن ا ،و/ن ه2م 'Bن ا.
و أ; Xآ\;ن آ'Z!qB npI Dق ا d3و] ،و@
'
Bا ،8Iوا cا 8I: E
أ23اء ا e: Z7 ،و @ ،'$ 3 e':و @ 6`_:ا;+ا ،e7و@ O:رآ Nو D8:أe
+Bأة.
وه D$:ا d3و] ا 'cل:
'
ف (َْ +ِNاَّ ُ ٍ ْ َِ$م (ُِ ّ?َُ ُْ#و(ُِ ّ?ُ َ ُ َ1أ ِذَّ ٍ ََ 9اَُْ 7ِِ3ْI
' َ َُ3Gا ْ'َ ُْBِْ3 َّ َNْ4َ( ْ'َ3دِ(ِ ِ "ََ ْ َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
Wُ ْ5َ" Hاَّ ِ (ُُ
َMَ( ْ'َ3 ِ 7ِNْIء وَاَّ ُ
ن َ َْ ٍ ِ,
َ 9َ َ3ذِ َ
ن "ِ Wِ 7ِ?َ +ا َّ ِ َوَ
(ََ ُ"
َb
' (ُ[َ
هُِو َ
أَِ َّ= ٍة ََ اَْ (ِ4ِ"
َB
وَاٌِ َِ`(٥٤) ٌ7
)
/رة ا 2wة(
;W ً;/3 E Z7ن +ف 7 ،أ3ن N`
ً uا N'3و أ3ن ً uو +`,B /آ] ،ء
/:م ا '3 w(G " 'O] 3 ًB/IE '8ر 9ا." Y
Z!qB nّpق اAe7 ،ا إ;ن +ف NO @ ،+]7 n
7 ،و@ | ،Nو@ N'7 8آً; X ًZ
.N'7
وإ ' MB Eا4د:'3
إ 6eأ; Xا 8Iأ23ا wا | ' ا 8ه /`B +ا 2 ،'+ا; X8Iا +ود و/3+7ن
وهن و X8أه ا | وا `_'ن.
\7ذا ! X1ا و[ Xإ آ !' ،+وأ/! |3ف أن pف ا ورأس ا 7p Eا ،وا:Wن
' 2ا ،I1و@ .c I1:
/$ر ه+ة:
َ
َ#ِْ3 pوَ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّX
))َََّ
ََSأ ُ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ'ْ َرُ ِل ا َّ ِ ََّXاََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ "َ َ)آَ ََ 4أَ
دِ( َ
َ +أرََْ
َ#ْD
َ +أ
َ#ْDََ;ْgوَ Aهِ َ
6اَ4َ ْ3أةٌ اَّ
َر ّ4َ َ> ْ'ِ3ا ِء هِ ٍَّ 4ة ََ
َ#أوْ هِ ٍَّ 4ر
ََ"
َ#ْDَ<َ$هِ َ
اََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ َدِ ََr
ض َ ْ6َN
َ3 َّDهَ=ْ(( A
ش ا َرْ ِ
ُ 4ِ ْ34َ ُNم ِ
َMَr ْ'ِ3
)['( Y
728
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦٠ا
ا ا : 6
Vا 2رس ا 'Iدروس أ
ء ا ا ُ .وا@
ا '/م ؛ ه /ا
ا 6 7 ،6آ ورد 67
ا L:2ا ،Y'$ا
ٌ أ
ء ا ا ُ ،وه nI, /ا ،/و B8:ا /ا /3 ، 1ي و
،61
وا /ا@ر1ع.
وا B /ا زي ار1ع ا . dار1ع ا Eن ،أو ار1ع ا 67 2 2 ، dدا+wة +,3ة
/fا ،nBا /1u/ن 67آ ا `/ا ،nBو/E: 2ن ا +:2ا م 67ا ` nBا4ول ً d NE ،ه /أ 3
ه@cء ]'ً ،6;E /3 \7 .وإ ُ /3رَ .6ِOوا 6أ
ء ا 6: ،N:dIا ] ] ،N Z
3آ [ 3 ،NB n' @ 1أن 3 ،N8! NO,:آ !` OB +؛ ZpB 7ف ذ .
إ@ اُ@ L'B ،Z3 ،
ك ذاُ ،Nو@ ُُ /َ$َIر [+: @ 6: .Nُ1ف ا َ
وا 6؛ ه /ا Aي َ 2ُ Z7 Z3ر ُ
ب .N Z] 67ا 6؛ه /ا Aي d3ت
َُ2رك ذاُ ،Nو@ ُُ /$َIر [ .Nُ1ا 6؛ ه /ا Aي ه Xاُ O 4
6
ُّ 3 ،ً;E 6
6؛ ُّ 3
ا /8ل 3أن 2رك آ .Nآ ه JAا ; E: 6أن +د /8 '%ل :ا ُّ 3
6أن أً2%ا 2:رك ذاَ ،Nو .N1$B m':
d3 6ةًُّ 3 ،
ُّ 3 ًe:d
6آ +: 9و@ /ا أe:
وا 6؛ ر V'7ا 28ر ،ا
N;Oو ل 3ذا :Nإ; Nه /ا 6ا ُ 3 +'OE
ا/!Wة :أن 7+أ
ء ا ا ُ أه 3/z/ت ا 2'8ة 61E: @ ،أن 6_O: ،ً8 ! B cأن
ن ا
N;Oو /8:ل:
+ف أ
ء Jا ُ ،و[ N1ا َّ 4 ،xُ1
َ Zوَِّ ِ اََْْ
ُء اَُْْ "َ
دُْ ُ`
)
/رة ا+34اف(
ن )`(١٨
ن اَّ َ َ َُْ;َN
َِ$ ٌ47ِ?َr
' َ َُ3Gا ا ّ َُNا اَّ َ َوْ ٍ َjِ ْ6َ3َّ َ:
َ3 ٌwْUَ1 ْ4ُTَْDوَا ّ َُNا اَّ َ ِإ َّ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
)
/رة ا (+,
ب اَّ
ِر
ن )ِ َDَْ(
َ (١٩ي َأُ
َْX
Hهُ ُ اَْ ُِ
َU
' َُ1ا اَّ َ "ََ
َْ1هُْ َأ ُْ#َُUْ1أُوََ ِE
َ Zوَ
ُ1 ُBَNا آَ
َّ)ِ( َ
ن ََ >َ?َ ٍَ4َ َ Wأ(ْ
ً ;ِK
َr ُ َD
ن )َ ْ َ (٢٠أ
َْ=َ ْ1هَ)َا اَُْ Gَْ4
ب اْ[َ َّ ِ 9هُ ُ اُْ=ِ,
َUو َ
ب اْ[َ َّ َِ 9أُ
َْX
َوَأُ
َْX
ن ) (٢١هُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ
س َ;ََُّ4َBّ َUَDَ( ُْ#و َ
Hاَْ
َْ3لُ ِ
َِّ
َ#ُ$4ِ ْ5َ1
9ِ َ7ْMَr ْ'ِ3
ً ِّ ََDُ3ا َّ ِ َوَ ِْN
' ا َّ`(٢٢) ُ 7ِ4
َ
َ#َMد ِة هُ َ ا َُّ َْ4
nوَا ّ
َ
ِ ُ اِْ ْ7َj
ن اَّ ِ
' اْ;َ=ِ( ُ= اْ[َ?َّ
ُر اَُْ
َْ?ُ 4ُ ِ?ّ َBَD
' اُُْ ِْ7َ#
ََ
ُم اُُْ ِ3ْI
س ا ّ
Hاُْ ُّو ُ
Zهُ َ اَّ ُ اَّ)ِي َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَِْ ُ
ت
ََ
وَا ِ
} َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
ئ اَُْ ِّ ُر َ ُ اََْْ
ُء اَُْْ (َُ ّ?ِ ُ
اْ?َ
ِر ُ
ن ) (٢٣هُ َ اَّ ُ اُْ ِ
َb
ََّ
(ُ4ِ ْMآُ َ
ض َوهُ َ اْ;َ=ِ( ُ= اَْ`(٢٤) ُ 7ِB
وَاَْرْ ِ
)
/رة ا (+,
729
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه:? JAت 67ا ?+8ن ا 6: ،:+Eأن +ف أ
ء ا ،أن +ف 'xا
4ء@/ 2 ،ت
ا
4ءc ،دى ه JAا
4ء ،هAا ]dء 2'83ا '
4وه /ا 6ا |' ،ا '/eد ذا /ا ؟
6اُْ ُ#َ7د (َ ُ اَّ ِ َ ْ6َُّ{ ٌ9َ ُْjَ3أ(ِْ(َ ِْ#وُ;ُِ ا ُ
َ:
َِ$ا ََ( ْWَ$ا ُ
َDَg ُْ?َ3نِ`
َ Zوِ َ
َ:
)
/رة ا 2wة(
ُ
َ:
َ3 nا`
' َأ{ُِْ
َ7ء ََُ ُDْB
ن اَّ َ "ََِ ٌ47وُ َْ1
' ُ
َ:ا ِإ َّ
َ َِ ََْZاَّ ُ َ ْ َ:ل اَّ)ِ( َ
)
/رة ?ل +3ان(
ا;Wن 2'83 28I: '%ة [' 3ا ،و 3أ
n8% 287 ،Nwإ;زًا آً+'Oا ؛ V N;4ا @ 8'8
Vا Zxل V N;4 ،ا V @ nا ، fOو[ Dا
N;Oو ;87 N1ل:
+اْ`(٢٣) 4ُ 7ِ?َB
َ Zوهُ َ اْ;َِ ُّ
)
/رة
(qO
q: 2ل
/I 3 6: ، wى ا ; 6_O: @ ،+,Oن أن 2I:ث 4 ،N1; 3ن ا;Wن 67
ا ،D'z [4و ،+'87و]ه .وا;Wن +8I1إ ا d3و] E ،ا ] ]y2: '% ،N Z
3ذا ،Nو ،J/3 3و 3آ ،Nw:+Oو ،J+e 3و+O] 3و ،Nأ] أن ; ،NOوأن ;+ه+; ..NOهNO
،N'3 O87 NO; ،N'`7ورد 67اylر ا :'
28
))
:ل
( :رب ،أي ?
دك أ nإ D H7أ?
: ،H?$ل :أ
? nدي إ +؛ +Nا +1 ،nا،'(7
+M( Aإ أ $ء ،أ? +وأ '3 nأ? ،+و?? +إ ((.+r
IO Z3؛ أن 9ا ،'cأن Z3 .ً'8'8% ًO% eOا 1ق ؛ أن M_O
ا ،'cل ر
/ل ا:
َ
َ: Hل
ق دِ(َ َ
ن ِ
َUُDَ" +ِْ5ِjْ?ُN Aر َ
ن َ
َ:ل َ
َ:ل َِ +رُ ُل اَّ ِ ََّXاََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ (َ
ََْ
ُ
))َ'ْ ََْ
َ
ب "َ(( +ُِ5ِjْ?ُD
اْ;َ ََ 4
Hهََا
َ1ا َّ ُ َ
َ:ل ُ ِjْ?ُN
َ Hوَ ِ$
ُأَ ُ5ِjْ$
َ
َ( 6رُ َل اَّ ِ َوآََ ْ7
ُ ُْ:
)
ا A+Iي(
أ 9%ا +ب 287أ ،6O%و أ 287 ex_Bأ 6: ،6x_Bا ، 8I: M_Oوا . 8I: 9
6آ ،+'Oورد 67ا +y4ا :6
28
أ e:ا/!Wة :و[ Dا ] ]ُّ 3 N;qB N1; N Z
))
:ل
( :رب ،أي ?
دك أ nإ D H7أ? H?$؟
:ل :أ
? nدي إ +N +ا +1 ،nا،'(7
+M( Aإ أ $ء ،أ? +وأ '3 nأ? ،+و?? +إ
: ،+rل
( :رب ،إ ;N H1أ+1
أ? ،Hوأ 7B" ،H?( '3 nأ?? Hإ Hr؟
:ل :ذآ4ه +,As$و +,
;1و(( +,k$
د/8ا 67هAا :ه /32: E `! JAإ ا ،ذآ+ه 6w@Bأ] ا ،'|Iوذآ+ه 6wB
أ] ا ،9وذآ+ه 6wZOBأ] ا /pف 2B @ ،أن '| O 67 VI:و 9%و!/ف .ا:lت
ا ';/Eأ] أن | ،Nوا ا |ه+ة وا fOأ] أن ،NOوا 9w$وا+4اض ،وا ،+81
730
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا ،+e8وا @dزل ،وا +Oاآ' ،أ] أن 2B@ .N7pأن /`:ي '| 3 Oو 9%و!/ف.
6:أد '3ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ا 6Iآن :eB /32:
Wِّ ُBِ$ H
ك َأَُْ َ
ُ
َ5َ: +ؤ َ
َْ Hلٌ "ِ َّ
َ ُْBُ +
ض "ِ َّ
ك ٍ
َ3
َ ِ َ7ِ$ +ِDَ7ِX
َ1 H
' َأَ ِDَ3
ك وَاُ ْ$
' َ?ْ ِ َ
ك وَاُ ْ$
)) اَِّ َّ ُ#إَ ُْ?َ +ِّ1
(( 6
َ ْ7َّ َ H
اْ ٍ هُ َ َ َ
هك أ+اض +دع ا;Wن J:Zp : 6: .أ@ /,3 /; /ا ً'w؟ @ 23 2]/:ة.
6؛ ه /ا Aي 'C
6وا .6 Iوا ُّ
23ا- Bا +'y4هAا ا ا ' -أن أ
ء ا ،ا ُّ
6S N/7ء 67ا O+وا e .Eه Xا/4ر ؛ /7 7ق ا ' 67 Vآ [1ت ا Eل/ A .ا:
ا ` ،ًZ< 6: .nا 6z8أ ً;'%؛ E: 2أ 3 E% Dدل ،و ًE% E:واً2%ا 3 +'gدل .ه/
;23ض 3دل E ،ا
N;Oو / ،أن ً/pواً2%ا Aأن ! nا ا npوإ /:م ا '8
@ ` ً8أ2Bاً ،ل :
،uآن ا 3د ً
َ
َِْ3 ْWَْ;َ( ْ'ََ"Zل َذ َّر ٍة ً4ْ7َrا (َ ََ (٧) ُ 4وَ
َِْ3 ْWَْ;َ( ْ'َ3ل َذ َّر ٍة ً4ّ َKا (َ َ` (٨) ُ 4
)
/رة ا ( d d
إذًا هك 23ا Bا +'y4ا ،6وهك ا 6 Iا 6ا Aي '6S N/ Cء 67ا ;Eوا '+I
وا .E
أ ا :6 Iه /ا Aي ] 3إ 7اَّ74آ' ،وا+I7اء ا ،:+I1و/ 3ه ا /Iه' ،و 3و[D
ل 3آ ه JAا 1$ت.
ا ه' .ا ٍ I
اWم ا _dا - 6ر N%ا +: -ى :أن ا ه /ا 6ا ` n؛ /e7ا ُ' ، 6ا / n pم
@
ا ء ،ا Jdا 28س V'] 3أ;/اع ا ،r8ه /ا :g ~ Oا 67 /ا Z7 ،O+ر J+'_ Oإ ّ
وه ،N3 ` 6و ' ،e] /َ ّ3 Jُ/ّ3 Cو@ آ Jُ+Oآ:<] +َ O
ن ُُ ًّا آَ?ًِ47ا )`(٤٣
َ ُ َ1
َْ?ُZوَ ُ َُ(
ََّ َ
َ;َN
)
/رة ا+
Wاء(
ل MBا ء " :ا; +؛ ه ا)ي ا ;1 Dت ا[ 9kوا
(4?Bء ،و H)$ا=( 47UDل
ً7
."
ً7
أ e:ا/!Wة O :أن ; VBIا /z/ع ،ا C1ا /`1 :+,Oرة 9% 3ا4آ .را 1; 9؛ إن
و23 Xzة ]%ت IpIر أ2%هIp ،ر أ]Ip ،eر أ
/ .eأن دً+I7ا أ
`+ w J+د/ .J
أن آ ًBIور+ '< Nد / .Jأن .N 2O N:/, `8; e'7 ]%ه JAا C1ا A .:+,Oه JAا C1
ا +: @ ،:+,Oو e:و@ eE:و@ c:ه إ@ ا Eل ا ` A .n؛ ا cإذا ا Nإ ا d3و] ،
731
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
.N1; XEأ +'gا / ،cأن ا;Wن ا Nإ ا ًI'B O7 ،';2و uأ; Nأ] ا /'Oت\7 ،ذا
رأى ًI'Bأ] [_ +هAا .N'3 67
واlن ؛ :2OاES4ل وا/ 4ان وا O 4وا +آOت وأ;ط ا /'Oت وا ]ت واy4ث ،هAا ا :2OI
ا /ي ،أو ا ،6$1أو ا ،6$7 4هAا ا NOO
:2OI؛ أن ا;Wن 9:ا Eل .وآ و[ إ
آل N1; X ،إ ا4آ ،وه Le: /وراء ا4آ ً8Ofا دي إ أن N'q:ا ، ]4وه+1[ /
ا ' 3xB :2ا+!lة ؛ NEإذا +3ف ا وه 67 /ا ';2؛ N;O
7و ه /ا Eل ا `n
ه /ا `.n
أ; Xإذا آن هك $pSن ؛ /ي وأ/ى ؛ ' إ ا/4ى .ا;| ] 67 +إذا آن e'7ر]Zن ؛
ا4ول أ 3ا <; .6أو أ/ى ،Nأو أ+ ،gى ]' Vا /eI: :+zن إ ا/4ى ،إ ا،g4
إ ا ،34ه 'Of JAا C1ا 9 @ ،:+,Oا Eل 9 B 97ا4آ .
I%1 6:ن ;Izن ،ذوا /ن أ[ ، '] +1وا2%ة +% , e'3اء A!q x1 ' ،ذات
ا ,ا +اء ،ه 'Of JAا /8: A7 C1ل MBا ء 4" " 2]/: :C1 Bاغ ( Aه) ا4Uاغ
إ 9"4;3 Aا ( A ،Yه)ا ا إ Aأن 4Nآ' Uا." Y
ا;Wن eأ! Aا@f'I%ت 2
e ،ا <_+ات E: ،أن 8` q]1:أ .Nا ` 8ا 6I
أ e8gوا NE .e`Oz 6Iإذا /آ 3ا ،آ J1ا آ / .;cآ 3ا آ ،J1اN]/ 3
jK '3 " :Zذآ4ي ' +D3أ< " D7ق
3أ< +ا
."'7,
وا 1E: 2%ا J/]/آً < 6: ،e
ه@cء ا /: :Aن 7+ eIf EBا/x ،ر Cا 'I ،ا س ا 2p ،+'pا ،np
:3+ا 'c؛ ه@cء e'qا ';2وه 6را A7 .gا ،6ه /ا ~ Oا _ /3 67 :ا Z7 ،O+
ر J+'_ Oإ@ وه .N3 ` 6ا;Wن إذا +3ف ا /I: ،I: N;\7ا+: ،Vzف أ;6S @ Nء .أ
ا;Wن إذا 3 1gا +'_B +OEI: ،uI:ا +O ZB N% +OE: ،nر ،ه - D'z /أذآ +هAا آ<'ً+ا
- Eآ ا 'ة ا /'B f/ ';2ا 2م /7 ،أن هAا ا 2م MB 67 2ا'% XeI;@ ،E4ة ا;Wن
أو +% 281آ ،NIأو /% MB 281ا
،Nأو MB 281ذاآ;W7 ،N+ن @ E ًa'S :ا ا .
ل J/3 :؛ أ; '| J2:d: @ Nا Oد Nوإ] e Zإ J/3 ًa'S J:وآ+E7 .Nw:+Oة د' ،8أً;'%
ا;Wن /IBى 2د ؛ إن ،N3 67أو 67ذآ ،Nwأو \7 ،NIE% 67ذا أ N'3 yا س ]'ً ،وآ /ا
Nا d] Y:2ا ،ً7و ،J/|3وو+و Jار .V1ار N;4 B ،V1+ N;4 @ V1رُ .V7أ ً;'%ا;Wن N'c: 2
ا NB N2p ،ً|%أ[ب ا /8ل ،ل E% MBء ا " :ا $ +3bN
ً T +NG #أ
Xب
kأrم $أ
Xب ا Tظ".
ا; ل ،وً +NIN A
732
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ ً;'%ا;Wن N'c:ا ًa'Sا /8ة ،آ NI2! 67 N /%؛ ا ء ،اOf4ء ،وا +Opاء ،آ67 e
! ،NI2ا
Iن /8Bل ،N /%وأ ً;'%آ 83وذآؤك @ 28:م ا 6,ء ا 67 67Eا 'ة ا ،';2
+'g 3 3 X;q7ك;W7 .ن أ/I N ً;'%ى N%2: 287 ،ا د/%ن N|: ،ا |/نN'3 6<: ،
ا س/_ O: ،ن 67ا <ء 67 ،ا 67 ،Y:2ا .V1+'7 ،'|IهAا ا@ر1ع B +eu 6: . I1أآ+O
.N%هAا ا ا Aي +:ي 'Bا س @ E:أن 3 nO`:ا d3و] N|3 eا ،np
eأ/yا 3آ ً/3 e'| J2:d: @ Nا و@ آً :+Oء ه.'|3 /
ا;Wن ،% Nو 23 NEا س Bأآ N% +O؛ أ MB 67 ً;'%ا |+وف وا BZت
وا /ا Dا ]+وا a
4وا/: 6: ،َُّ: B/]4د إ N%ا .68'8
هك ،1:+f $رd_ e E '[ E Bى ،أن أ 2%ا ء +:وى أن أ 1'% /Bا ن
] ،N 67 Cوآ; Xر]A N c Nور 27 6:ه 'Bإ!/ا; - Nأ ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم
رؤي 67آ N'%دًا ر]' m Nأ2Bاً ،أ إذا إ;ن Aور @ ; Vأ A3 ZBر @ /:ز !27 -
:/f rpSا M:+3 ،8ا +, ،'OEق ا N N]/ه' 1'% /Bq7 ،Oا ن ا
N 'IورV7
ر] NهAا +: @ N7 ،9:+g N;4ف أ;A Nور ،N 67 C] ،وا 2رس آن 67ا Z[ 3 N81ة
ا ،+1وا 3 L:2ا +1ا Eذب وا +1ا $دق ،وا!ZIف ا ء 67و Xا Z$ة + :ى 67
Cgأو 2Bأن Iرف ا J/]/إ ?! 2O7 ،J+أن ا; eIا 2رس ،ر V7أ[ NOهAا ا D'xا ' ،
:/fا M:+3 ،8ا 2+: ًَّ I ،'OEي ردا ًء ،ًO'eل 2'
:ي آ' 6$; Dا +1إذا Xf
ا O C,ا +1؟ ل 2: Aw23أ 1'% /Bر].N
أ ً;'%ا;Wن Cأن \7 ،Be Nذا Eآ وا2%ة
،m8أ ً;'%ا;Wن ،EB +_$:أً;'%
cBال +_$:أ:م +$IB D,E:ف ا;Wن 2O: 2و آً+'Oا /8: ،: yل
،6'3 m8ه/
4Bس
/ E ،mه Xأ; Nآ E 7 ،+'Oآ/8 +'g ًZل
.m8
8:ل :أن ً Eد! إ IBن +ة رأى 2: ً;$%ور /%ل ،+aBو ،N''3 NُO%[ 9$3 2ووVz
ا 67ر ،NIOا
+_Iب ا و
qل [ 9%ا IOن N''3 XO$3؟ ل أ] أ@ $:ب
ت /e7
2 Bوار ،و هAا ا و ،N83 67 NIzل إذا و Dأ+3ف أ; Nو ،Dدام ا ُ /ِّ َ$ُ:
2:ور87 ،ل هAا ا \7ذا و Dوه dرأ
Nوأوه أ;2: Nور ؟ ]q7ب هAا ا 6;IOول :Nوه
83 Nآ 8؟
أ; X7+3هAا ا ZEم ؛ ا;Wن 2O: 2و آ+'Oاً ،أ cBال IBن .D,E:
Zو N q:ه XهAا
ر] 632:أن آ 3 Nz+: N: L:2%ا 67 6Oا ' +: ،ى ا ً ' 6O
ا /8: ،L:2ل ; أو @ /7ا 2%ذآ 6أراد أن N:اد3ء A!q: ،Jا +: L:2ا] 67 Vا ' ا /8: ،9IEل
733
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا ا +: ،Y'[ L:2ا] Vا /8: 9IEل :هAا /z/ع7 ،ء Jأ2%ه D'z L:2BوNz+3
،N'3ول أ]2g 6Oاً ; ،و َر ا N'3- 6Oا Z$ة وا Zم -و ً2g 6ا ر OهAا ا ،L:2هAا
را]+7 Vأى أ; D'z Nل :وا أ! 6;+Oأ;/8: 6O 7 ..D'z Nل ،NIأو أ 6O 7 Nأ
23 2]/: @ D'zا JAeO7 ،6Oا ` 8:+آ D,هAا ا AEاب.
هك 2رات 67ا;Wن ![2 N'7 ،رات ،3و2رات ![ ،ا Aآء 2رة ،3أ أN'7 ً;'%
2رة ![ ،ا 28رة 3إع ا2 :+!lرة ![ ،ا 28رة % 3ا 2 rpIرة ![23 ،
MBاpS4ص 2رة أن +e|:وا Bأآ e% +Oه2 JAرة و أ ذ .+'<EB
أ ا +E1ة ه أن ا e ،63أ yا d; e ،J/%2 e ،J/|3 e ،N'3 npهe ،J/
،ّ6آ هAا ا ،N7+: @ Y:2و@ ،|3 J2:d:هAEا d3 B n':و] .
2 e ،J/Oو ،Jهُ 3 /
ول MBا ء " :إن ا
?N Yرك و >4(
;Nإ وا 9SkS '3أ 3ر ؛ إ أ
( A 1و(
+Kء " +ا4Mف وا;=ة B7" ،ن ه)ا ا '3 Aأ
ء ا." (=D
أ
ء AB 8Iات ا ؛ /]/د .2:+ ،6% ،و أ
ء 7qB 8Iل ا ؛ ا e8ر ،ا Oر;23 67 .
أ
ء 1$B 8Iت ا .أ
ء ذات وأ
ء [1ت ،وأ
ء أ7ل ،و 67أ
ء .N:d
/8:ل MBا ء " :أن ا ا; '3 +أ
ء ا ،(=Dأو إ أ
: 1در آ+K Wء ،وا6N WB
:ر Nو/E'7 ،" 4#:ن هAا أ
ء ا 1$ت ،أو إ أ;+$I: Nف 67ا 28B Eر /e7 Nأ
ء
ا74ل E'7 .أن /E:ن ا
ا 6أ
ء ا 1$ت ،و أ
ء ا74ل ،و أ
ء ا .N:dI
ول MBا ء " :ا; +؛ ه ا ' +
;Dا1اد وااد " ; ،أ;2اد+] 67 ،ا %ا ،98
وهك ]+ا+!? 9 /%ون ،ا!$Iص 67ا :d'1ء ا /و2]/: @ N+; ! 2]/: 2 ،:
ZB 617 Zد أ!+ى أg
Zأآ +Oآ 67 :28; Iا ً < ،+`8
ا!$Iص 67ا4رض إ@ أ;2اد .هAا ً < <:
6أي Iل 3ا2;4اد
;W7 .Nن N Z3 eأ;2اد e .ار N V1أ<ل E .ا ،6ا ّ 3
وا2z4اد @ ،ر/7 Oق ر ،NIOو]' Vا +ا.N3 ` 9
أ; B+B Xا :+Eإذا أردت أن Ipر ذا Ipر ؟ Ipر أآ 6Sء A .ا;Wن Ip: '%ر +'g
.Zا!'Iر +'gا 6:؛ أ 9%ا ،';2ا!Iر ا 6: ،';2
ا /E:ن أ/E: ،ً8%ن /E: ،ًZ7gن ]ه ً
أ e] 9%ا eت +'gا 283 6: ،آ ? 3 Nزو] 283 ،NIآ ? 3 Nر 283 ،Nآ
? 283 ،NO$ 3 Nآ ? 3 Nأو@د ،Jرأى أن ا ل ه /آ 6Sء ،ا!Iر ا ل 6: ،أو رأى
أن ا Aا Awا ' ه 6آ 6Sء[ ..ر ز; +:ء ..أو رأى أن ا Aا Awا :/ه 6آ 6Sء ،ا '`+ة
وا /1Iق ،ا;Wن Nا!'IرIp: 2 ،ر ا ل 7 ،ل د ،N;2:وIp: 2ر ا / 7 /د ،N;2:وIp: 2ر
ا Aا Awا ' 6e7د E ،N;2:ا cا $دقIp: '% ،ر d3و] .
734
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل :أ O%أ ،JOO%و 9fأ ،J'`3و اآ ّ3 B 1Iآ Nو َ.
ا 6,ء ا |' أ; إذا ا!+Iت ا+!lة ،آ XOا ';2وا+!lة.
" 4N
3ك ? Y
ًE7Kإ Aاً47r Yا +" 3د( ود " : ' ،"
71ا; :+ه ا' +
;D
ا1اد وااد A ،ر " 9?Nق ر ،D?Nو> 7ا4ا ،" 9<3 nNو' " :ه ا)ي )$ kاN
و3 ' N
UXارك ا B
$ ،bوا." 97
هAا ]/$ e 6: ،2:2رت ا d3و] /$ +'g /e7 ،ر ،NهAا ا 1Iد ؛ ا
أآ X e 6: ،+Oا أآ /e7 +Oأآ+ +Oف /e7 ،NI7+ 67 X/1 e .أآ +Oذ e .
X7+3ر /e7 NI%أر X7+3 e ،%آ /e7 Nأآ 2 X7+3 e ،ر /e7 Nأ2ر ،هAا
] A 2:2ا 6ا Aي AB Z3ا Nو[2 3 N1ارك ا .8'8 B np
" ه ا)ي ' 6ا
دراك ذا ،Nوآ?4ت ' ا Dر " N
UXو 2ورد ا
ا 67 6ا ?+8ن
ا + :+Eات آ<'+ة87 ،ل :
+اْ;َ`(٢٥٥) ُ 7ِT
ض َوَ
(َُ ُEد ُ َِ
َُ#ُTْUوهُ َ اْ;َِ ُّ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
َ Zوِ َ آُ ُ ُ7ّ ِْ4ا ّ
)
/رة ا +8Oة(
َوهُ َ
ع َ'ْ ُ
َ: ِْ#ِ$ ُُ:ا
َ3ذَا َ
َ:ل َر ّ ُ
َ: ُْBُ$ا اَْ َّ
ن َ ُ َِ َّDإذَا "ُ ِّ= َ
ِ ُ َ ِْ 9ُ َ
َUَMإَّ
َِ'ْ َأ ِذ َ
َ Zوَ
ُ َUَْNا ّ
+اْ` (٢٣) 4ُ 7ِ?َB
اْ;َِ ُّ
)
/رة
(qO
hِِ$ +ذُْ
َMَ(
َ3 ِ ِ1ء ِإ ُّ َ1
ب َأوْ (َُ َWِْ4رُ ًَ ِ ُ7َ" A
ن ِ?ََ 4ٍ َMأنْ (ُ ُ َِّ َBاَّ ُ ِإَّ
َوَْ
ً7أوْ َ ْ'ِ3ورَا ِء ِ[َ
ٍ
َ Zو
َ3آَ
َ
`(٥١) ٌ7ِBَ ٌ+
َِ ّ
)
/رة ا /,رى(
735
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ورد هAا ا@
+ات آ<'+ة ،ً7+ورد +ة وا2%ة ً+Eا.
اWم ا _dا 6ر N%ا +:ى ؛ أ;+I1ُ @ Nض ،1:+S O+إ@ وا N;O
nو 67أ3
ا 2ر]ت 6: .eإذا +ESت 7ه /ا /E,ر ،وإذا أ;/p
Xت /e7ا ،6pإذا أ;/e7 X+E X
ا .:+E
و 2]/:رأي ?! +د' :nه /؛ أن ا /]/د إ +ycوإ أ 2 6: ،+yأdق هAا ا Ae7 ، :2ا أ،+y
وه JAا +آ +: .+ycى اWم ا _dا 6أن آ /]/د +ycوأ ،+yوا +ycأ+Sف ا ،+y4ه/
ا ، [4وا O nرك و 67 +ycا ،ِّ Eوا ّ ُEأE7 ،J+yن أ 3ا 67 EهAا ا ،آ
ا /Eن أ2 +yرة ا ،و إرادة ا ،و 3ا ،و آل ا .ا /Eن آ Nأy? +yر أ،N 7
و2ر ،Nوآ +yc 7 .Nوأ .+yأ e:أ+Sف؟ ..ا .+yc
وا /]/د آ ل اWم ا _dا :6إ
3وا> ،nوإ .'B3
3وا ا> nأ وأ4Kف '3ا .'Bا
آ ا /Eن Eا /]/د ؛ E 6:أن /E:ن و ٌEأن @ /E:ن،
d3و] وا] 9ا /]/د ؛ َّ E
Eا
N;Oو وا] 9ا /]/د ،أ e:أ |3؟ وا] 9ا /]/د.
ً'z/ 6:؛ +Bآ e'7 Oأ'Sء E: @ ،أن +Iك ا +آ Oإ@ ،eBو e'7أ'Sء XBg /ا +آO
+Iك ،eB'g Vو]/د ا ` 67ا +آ Oأ
' ،ا +ك أ
e'7 ،6أ'Sء آ<'+ة /أهه
6xا +آ Oإ ه.e72
و exBل " :وا > د إ
3آ
ً<3 W3وإ
3أن B( Aن " آ Aأ e:أ+Sف ؟ ا Eا Eل
@ ` ً8إذا ه /ا 6
ا ` A ،nا ] ] N Zه /ا ،+ycوه /وا] 9ا /]/د ،وه /ا Eآ ً
ا |'.
اlن :أدب ا V cهAا ا@
،ا;` ًZا /8ا +'e,ة bN " :ا kr$ق ا ،" Yه
ا D/آ4 ،Cن ا و J2%ه /ا 6ا ،+'OEوه /ا 6ا |' ،وه /ا 6ا ،'Eأ; 6_O: Xأن
/Iا " Vzا
(4?Bء ردا +,وا; 9Tإزاري "'
1ز
#3
ًE7K +أذ) D:ا +$و Aأ." +
$
إّ:ك yإّ:ك yإّ:ك أن ، Iأن ،uIأن Ae7 ،+OEIا 8م ا/ 4ه' ،ه /ا Oر ،ه /ا e8ر ،ه/
ا ،dأ أ;28O7 Xر N Vxpو +8I1إ ' .7+: Nه ا 28B ،
/E Zر .7+: N Vxp
28Bر d: N:2: 'B AIك28B .ر +8I1إ '+$: Nك.
ل " :أدب ا 3 '3Iا ا Yا; +؛ أن ( Dا وأن (( '7$ W)Dي ا = Yو> ،Wو ذH
( "4ا: Yر ".
Zل /x7 Bل :ا nا ،إ;ن إذا Xا nا ،أ! NAا dة ' .yWB
ل 6Eُ% :أن ر] ً
]' ا nا ،ل +I B J2! n$ q7اب ول
ً و ،3fأ Oا ZEم و /آن [_'.+
736
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ً+'_[ Zا أم +1%ة 6,p7أن V8:ا `87 ،e'7 1ل:
+ُ:وى اWم أ 1'% Bر N%ا ؛ رأى ً 1f
إ)ر (
{kم أن ،
#7" Nوآن هAا ا ` 1ا EB ;`1ن ،ل W$ :أ
( 61إ
3م إ(ّ
ك أن ،Nإ+1
إن و 6;:و 6;:وي ،وإ H1إن و 6;:و :ا;
.H;3
ا .34و9ّ'p7 rp,B َI8y Xz
ه /7+ن ه 6أآ 3 O'$ +OاZfWق ؟ ..أن َ َُ<َ dIe:
NIu ،uور+7 ،ً'8 ً 3أ +'g NI:ورعd NIu .ه ً 3أ+gاض ا +7 ،';2أ .eB ًB/, NI:اهdIاز
ا َ<َ ِ ا'z 9O
.34ع ا س ؟ 23م و]/د ا < ا ،34ا س ]/ا وا/B+`zا ،و@آ/ا
eI qBآ إ;ن د 3إ ا Z!\Bص.
أ23اء ا /$! ،:2م ا /,e; ،:2ا /fا 27وا/; 2]/: YO[q7 ،ع أ;/اع 23م ا <\7 .8ذا اه dIا َ<َ ُ
ا 34ا; eIا س.
A7ل :و أدب ا cا
B nّpIا ..6اlن ه أدب L yأول D/أن /Iا ،Vzأن
:+8I1
َ Zوََْ 4َ ََ1آُ ُ اَّ ُ ٍ َْ?ِ$ر َوَأَ ُْDْ1أ ِذٌَّ`9
)
/رة ?ل +3ان(
و /: Eم .. 9_; I I' '%ل :
ض َ
َِ$رُ?ََ َّ ُS ْ6وَُّْDْ7
' ََْ
ًEْ7َK ُْBوَ
ُ ُBْ7ََ ْ6َ:اَْرْ ُ
' ِإذْ َأْ[َ?َ ُْBْDآَْ َِ ْjُN ََْ" ُْBُN4
َ Zو(َ ْ َم ٍَُ ْ7
')`(٢٥
َ (ِ4ِ$ُْ3
)
/رة ا (B/I
ا4دب ا4ول ا AIوا /Iا ،Vzا <; 6؛ أن 6 9ا/4ر ،وأن e71
J+Eود;' ،eأً;'%
+,أن هAا ا;Wن
،D'p
N<:2% 1'p
N3/z/ ،D'pاه " :N1'p
NIإن اn( Y
+
;3ا 3ر و(
#"
U 4Bود."
#71
nا Z!qB cق هAا ا@
ا 6؛ أن 6 9ا/4ر ،أن ،+!? +qB Ieأن Ie
ِ ّp ِ7
+,Bا @ ،nأن ':dIB Ieا 2 X'Oر] أ; EB 6xا '8أ] ذ .
أ:م ا;Wن آ اه NIد;' ،:/و3/z/ 67 <:2% I%ت
d ،1'pا+|; ،m N%ا،O:+ N
+%آS Nذة.
روي " :إن ا +
;3 n( Yا 3ر و(
#"
U 4Bود 6: ،"
#71أي 6Sء إذا NIإ در]ت؛
N;O
7و /7ق ا e'7 npو ،J2%أي 6Sء ؛ EBرم اZ!4ق28 B ،رات، B ،E B ،
+3 ًa'e7 ، 8 Bف ا ،ه' ًaا Nإ ' ،Nه' ًaاآ 6O% ،NB 1Iا و; ا /آ' .
737
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل /ز ،J+:وا آن ]Oراً ،ل َْ :ا ؟ ل أ; :Xل ..@ :ا ر] @ ; N7+و@
c: X'B N ،7+:و ،N:وزو] ،N'z+ورزق ،N'1E:إ; Nإن 67 2e] 7+3ا
،wz+Iوإن J7+3
] 67 ;2eإذ@ .N
Aا;Wن NI: '%إ ا ،و 3 9ُ:ا ،و/E:ن ا ،NO%و 7+ا mر N %و:g
? ،Nا;Wن إذا آن آ 67 2
287 Aا ';2وا+!lة.
اlن /|% +!? %ظ ا V 2OهAا ا@
ا |' ،ل " :أ D( Aر أن ًا ،"
ً<3ل:
ق آُ ِّ Wذِي ِْ ٍ َِ`(٧٦) ٌ7
َ Zو"َ ْ َ
)
/رة (D
/:
+وي ا :9IEأن
' 6O;
/ ;2أو 6ا dم ،ل َْ أ 6 3؟ 7ء
' ;2ا +xpوN3
درو
ً آ<'+ة.
ً4ْ?َX +ا )`(٦٧
َ ِ;َ3 َ 7ِ<َDَْN ْ'َ H
ُ 6رًْKا )َ
َ: (٦٦ل ِإ َّ َ1
' َ ُِّْ
َِّ3
َ ََ Hأنْ ِ ََِّ;ُN
Zهََ ْWأ َّ ُ;ِ?َN
)
/رة ا (DeE
Oن ا ،آ ل ا;Wن أ; ،ا d3و] ! N:أْ28I3؛ أ;/7 Nق آ ذي /7 ،'3 3ق آ
6gأ ،gآ /ي أ/ى ،آ 3أ ،3هAا ا /I :ا.ًz
Eل ا ء ا
<Iء " ،ه
ك 9?N43
#: " w7 9?N43ا
kgق ؛ ه 9?N43 +ا?7 +
اkة واkم 7ا bو? n7ا ".
ل ;$ +" " :exBاد :97إ ،+#أ 61ا; +ا= ' اود ،وا[
#ت ،اس '
اوه
م وا4<bات 6;> ،ا4Mف ا ' [ إ ،H7وأ< 67ا
م ا N ' 7"4آ." H7 W
أ e:ا/!Wة :ا
ا 6ورد 67ا ?+8ن آ<'ً+ا NEورد :? 67ا 6
+Eو :? NB XI! 2ا ،6
+Eل
:
+اْ;َ`(٢٥٥) ُ 7ِT
َ Zوَ
(َُ ُEد ُ َِ
َُ#ُTْUوهُ َ اْ;َِ ُّ
)
/رة ا +8Oة ?(٢٥٥ :
آ Vا ،6و@ V Eا .6;2آ Vا 2+ي و@ V Eا .6;1آ Vا /8ي و@ V E
ا .D'xآ Vا4ر %و@ V Eا.4
أ e:ا/!Wة :ورد 67ا L:2ا :6
28
)) '3أ?
أ??
،و
3 ng '3أ< ،
7و '3اآ
$ UDآ
و((.
3
738
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦١ا
ا ا : 2$
Vا 2رس ا دي وا 'Iدروس أ
ء ا ا ،وا@
ا '/م ه /ا
ا ،2$وآُّ+8: Eأ
/رة اZ!Wص:
ََ ُ )`(٢
ْWُ:Zهُ َ اَّ ُ َأٌَ ) (١اَّ ُ ا ّ
)
/رة اZ!Wص(
2$ 7؛ ا
ٌ أ
ء ا ا ُ ،ورد 67ا%4د L:ا 1:+,و ا :2$ا .2ُ $8
ت ..Nأي ّI% Nّ2$أ6IE
و L:2% 67ذ +3 Bو Bا /ح I 67أ e] 6Bلُ 2ّ $7 :
ّ+ِg Nة.
ت ..Nُ2ّ $ :Nوا :2ُ $ا ّ'ِ ُ 2ا `ع ا Aي @
هAا ا ا4ول 67ا _ ..ا :2$ا ُ 2ّ [ ..2ُّ $8
x8:دو; Nأ` ،ِّEI 2ِّ'
،+ع ،أ ..A7; J+وأ[ 2إ ' Nا :+4أ
J2إ '.N
ن ا " +ا 9jو>
#ن :أ ;U3 ;$ ٌW;" ّ1ل " ..أي /$8د،
و/8:ل 3 MBء ا _ " :إ َّ
ت إ ' Nأي ،Nّ2$أو ه /ا /$8د ،أي ا ّ'ِ ُ 2ا ُ /$8د .ا /$د 67ا /ا :wأي ا /$8د 67
[ ُّ 2
9ا ً2O3ا ] /%ا wا س إ '"N
ا /ا .wو;/8ل " '
/ zإذا أَّ %
هك rpSأ; أ
ِّ' ،Nو Jّ
2ا4وّ /ن ا X:+1ا rَّI: ..X:+1آ ِّ rَّI: ، 3آ ِّ
93ء rَّI: ،آ ِّ rَّI: ،23/آ ِّ ABل ،و آ ِّ `3ء A!q: ،و@ ،6`ُ:وإذا أردّت أن
+ف إذا آ Xأه ا ،';2أو أه ا+!lةq
7 ،ل ; 1ا cال ا :n'2ا Aي %+1:؟ أن
` 6أم أن .A!q
ن ا +ب 67
أه ا e%+1: ';2أن A!q:وا ،وأه ا+!lة e%+1:أن /`ُ:ا .وهAا '8سٌ د' ّI% ،nإ َّ
.6ه /أ 2ُّ Sآ ً+ا :+E؛ +:ح 67
_/ّ: eIن ا َ :Aأ/َ`ْ3ا :ار/%ا ّ: ،هAا ا;Wن أرّ َ:
ا `ء\7 ،Y:+I' 6`: .ذا آ Xأه ا:Wن -ود/8ا 67ه JAا - Eا 3 ٌَ'ّ O N'% c
ا `ء ،و +'gا 3 ٌّ'O N'% cا.A!4
@2O3 .ي أ; ،n1أُ;n1
ذي ا +ش إً Z
ل و@ َ ,p
وا Aي \7 6`:ن ا ] َّ ] ،N'`: N Zأ;ُ ZB n1
.'3
ن آ َّ ; ezّ/ِ : ٍ81ا أً7z
وهك 67ا ?+8ن آ:? :+ت 2:23ة :? ';y 3 2ُ :d-ت cَ -آِّ 2أ َّ
287 13xل :
َ Zوَ
َ3أٍ ْ+َK ْ'ِ3 ُْDَْUْ1ء "َ`ُُUِْbُ( َ ُ#
)
/رة
qOا(٣٩ ::l
739
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
9ا ً2O3ا
هAا آZم ! nا /Eن 2$ 7 .؛ Bا /$د :أي ا /$8د 67ا /ا wآِّ .eوإذا أَّ %
] /%ا wا س إ ' .Nوا +f / +َّyqI: @ cق 67 NBBا '/م aت َّ+ة / ،ا/$ا +,3 NBات
ن ا
N;Oو در 3أن 3 ،A!q :أن
ا ّ+اتd / ،ا %ا س +ّyqI: @ NBB 3؛ َّ 4
ًَ ،أ`3ك @ً ،أ`3ك ،ً;Eأ`3ك
Zأم Bب إ;ن\7 ،ذا َّEا ؛ أ`3ك [ ّ
D8 :ذ ' ً
ن ا
N;Oو ّ+ِ 8:ك 3ا \7 ،eI ABذا e eI
E: ًa'Sأن َّ 4 ،NB pO @ N81
N;/ّ: Zاlن
.3وا +ب /8ل/$ ٌX'B :د :إذا J2$ا س /% 67ا 67 2.ewا +
4ر] ً
2َ '3ا+
4ة J2$8: ،آ ُّ أ+fاف ا+
4ة 67زوا] 67 ،eأ 67 ،e 3و67 ،eZE, ِّ % 67 ،e1wu
!َ أ] ،NهAا ا;Wن +Iم .ول MBا _/:/ن ا 2$؛ ه /ا Aي @
آ ّ N;qSأن ّ 2I:
]/ف ،Nأي ا 6,ء ا ٌ2ََ[ /e7 ،ً/[ '`: @ N+8; / +% .[4أي أ[ ّ .أ ا Oا 1ر/ g
2 eIB+zث [ 2$ 7 ،ً/ه /ا Aي @ ]/ف .N
ول +ِّ!qI MBي ا _ :ا 2$ه /ا C4ا +ا Aي @ O8:ا _Oر ، '8y B ،و@ N!2:
6Sءٌ و@ +p:ج 6Sء @ ،د!/ل و@ !+وج و@ ا
+8Iار ..ه /ا ..2$هAا آُّ Nآ ا 2$
67ا _.
ن
أ ا 2$إذا آن و[ dَّ 3 ً1و] َّ ،أو آن ا
ً أ
87 ،Nwل :ا
N;Oو [ ٌ2؛ َّ 4
ا/4ر أُ
2ت إ ' 6: ،Nا/4ر ر] Xإ ' NوهAا ا ورد 67ا ?+8ن ا 287 :+Eل :
َ Zوِإَ ُ َ>ْ4ُ( ِ ْ7اَْ 4ُ ْ3آُُُّ`
)
/رة ه/د(
740
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن /7ى د/3ة ا'O;4ء ]'ً دون ا
<Iء ه /ا ،2'%/Iوا : N / ' 2
هAا ه /ا B ..:2إ َّ
ن )`(٢٥
َ ْ'ِ3 Hرُ ٍل ِإَّ
ِ +ِ ُ1إََ ِ ْ7أ ِّ
َ ُ َ1إَ َ ِإَّ
َأُُ?ْ
َ"
َ1و ِ
َ Zوَ
َ3أرََْْ
َ ِْ?َ: ْ'ِ3
)
/رة ا'O;4ء(
ا :2آّ2'83 Nة ا 2'%/Iوا Oدة ؛ و ..2ِّ%واd7 ،ْ2O3ت ';2 Bوا+!lة ،و] Xا 2آ ِّ أ+fا.N7
.J+'g e'7 Mوه /ا Aي 2$:
ل :ا 67 2$و[ Dا ؛ ه /ا Aي أ
2ت ا/4ر إ 'ِ 8: 7 ،N
إ ' 67 Nا /ا wأي +|;7 .2$8:وا إ ه JAا +E1ة ا :8'2ا/4ر را]ٌ إ ' ..Nإذًا ه /ا /$8د
آ.ّ''Of 'I
6'Of E,B X;q7و/13ي ،إذا د! Xإ دا+wة ]Bإ /اq 9f 3 87ل 2'BهJA
ا /ا 87؟ \7ذا ' أ;ّ 2'B eا +:2ا م؟ E: Z7أن AOل ء و] ،J+'_ eو@ E:أن qل J+'g؛
ن اZ7 2'B +4ن ،دام ا J2'B +4أ; .Nّ2$ Xأ 6q: :ا 2$8؟ ا ..2'%/Iإن
َّ;4أ X8:أ َّ
و2ّ%ت NI ،إ ا.
Eآ+E1ة إ!/ا; ا +Eام … MBا:lت وا%4د ..L:آ+E1ة
،eوإدراآ ، e
eو، e
e%+S
Eأن ' e,ه ا ..E,أن '+ '7 ..e,ى هك eI,3 d d E,؛ q7ن +ى ً;Z7ه /ا Aي
أو ،eBأو ً;Z7ا س ه /ا Aي !َّAe7 ،e $ا ه /ا +,كE7q7 ،ر ا 2'%/IأE7ر
e
و '2َّ8 Xةً ،أ ر
تI JAe7 ،ج إ ] 2eآ.+'O
إ!/ا; ا +Eام :ا /e] ِّ$ 2'%/Iدك ا +'OEة n:+f 67ا:Wن/8: ً;'%q7 .ل +
3ا ..؛
ِّ$اI;Wج ا dرا ،63وا ،63$وا Iري ،و 2'S+ا@
ZeIك ،وا 28رة 9] 3رأ
@ت
ZBد أُ!+ى ،ورواج ا 'Oت ،وا <+وات ا ،ّ'fOأي أ 3 Dو+
2:2 67 !2: 3
ا .آ Aآ ُّ /3ا ا:Wن eIِّ$ا .2'%/Iول ا ء " :ا ؛ ه اا ,ا?
" ;$ +:ء
287 ،" rل :
ُ Hذو اْ[ََ
ِل وَاِْhآَْ4ا ِم )`(٢٧
ن )َ (٢٦و(َ?َْ َو>ْ ُ َر َّ ِ$
Zآُ ٍُّ
َ"
َ#ْ7ََ ْ'َ3 W
)
/رة ا (%+
741
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا +َّ$ ّ'ُEت 67وd eI1'uداد ; - 9ا4ور 67 - N:ا 2م ،و
ي ; +َّ'_I Oا 'ة @ `ق / ،أ َّ
أ ّ
،n'z e13xو ،6O$3 +ُّ/وردود ً2] ٌ1'3 7ا.
ا Yإذا زاد 3 +ِّyc: ،ا 2م ،وإذا أ[ YOا 2م /7 2َّI: ،ً]dرًا .وا 6: 2ُّIا ، ,أو 287ا ،+$O
أو 287ا Aاآ+ة;W7 ،ن ،2:2Sا ه /ا Aي ! nا'S4ء آَّ6S N3 6_I: @ eء .ا;Wن 6ّB+:اNB
و 3 8I: +OE: 23أ ،N'Bو2_: 2و أ/ى أ N'Bو2_: 2و أ gأ ،N'Bو YO$: 2أٍ]B J/B
إ ' .Nا ا Aي ! nآ ُّ 6Sء ،وآ ُّ ه JAا'S4ء @ .N3 6_I
اWم ا +ازي 1:+ Nت أُ!+ى @
ا /8: 2$ل " :ا ؛ ه ا;
7[$ا;
3ت " ..هJA
إSرة د';W7 ..8ن إذا ; NI$8ا /ت Dzو 2%q7 ،Nّ/َ X1zأ
Oب ا ّ/َ 8ة ؛ ا /ت
ا ;W7 .8'2ن إن آن ' ً/ َّ I:د ً:؛ إذا آ; +'g N/ Xد' ،8أو ; ،$أو +'gآ،
+ Dx:آdة 2%q7 ،أ
Oب ا ّ/8ة ؛ أن @ 6S 3 9'_:ء .وه dَّ 3 ٌ1[ JAو] َّ;W7 ،ن : 2
ًa'Sو N3 9'_ 2أ'Sء.
+" +َّ ( ' W:ا; "
ً E7K 6TU 9ً Uو{
H 6$أُ
7Kء
***
N;O
7و ; 6ا
ا :2$أ;َّ : Nآ َّ 6Sء ،و@ 6S N'3 1p:ء.
@ : :آ َّ 6Sء V E ،هAا ا أ E 7 ،E% e'7 N 7ه 6أ2%
و' :ا 2$؛ ه /ا ..'Eأو ً
ا4د َّ ا +'OEة 3و]/د ا/E: 287 ..ن هك أ'Sء +Iا]\7 ..ذا أ; XOf! Xإ;;ً e7ا E
أن V7+ا /$ت إ در] 'ً+I 6Ia Vا ؟ /E: Z7ن هك .E%أو أن Ceهً 3
! 2BأIر 2َّ B Z7 ،: @ L'Bأن V7+ا /$ت إ در] ' +''I7 .N$ا /$ت L'B
$:إ ا Vدون أن I:وز Jآ<'+اً ،ودون أن N3 +ِّ$8:؛ ه JAه 6ا E 7 .E؛ وVz
ا'S4ء 67أآ .eوا E؛ أن 1ا 6,ء ا
67 ،9ا X/ا
67 ،9ا 28ر ا
،9
rp,ا
3 9ا E,ا
2[ N;O
7 ،9ه..'E% /
ول :ا 2$؛ " ه ا ِّ7ا)ي I Tدُد " ،أي .Jُ2
ن آ ًِّ7 1ا ( +5Dذ."H
و' :ا " ..2$ه ا
7K
bءَّ h" ،
1:+ت أُ!+ى +8: 27 ،2$أ ا;Wن :NZ[ 67
ْWُ: Zهُ َ ا َّ ُ َأٌَ َْ (َِْ َوَْ (ُ َْ َوَْ (َ ُ َ ْ'ُBآًُ ُUا َأٌَ `
ه JAا ; 6آُّ 6_O: eأن +د إ ';W7 .Nن 67 +َّB2I:آZم ا dَّ 3و] َّ ،و 67 ّqI:ا ; 6ا 8'2
ا +8: 6Iأه ،NO V,p'7و +:إ ا dَّ 3و] َّ JAeBا ;.6
742
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' :ا 2$؛ " ه ا د إ +" 7ا ،n,
{4ا
jDث $ا
." n,و' :ا 2$؛ "
ا)ي (
M(
3 W;Uء و(." (4(
3 B
ا;Wن ,:ء و@ ،V'`I: @ ، 1:ا dَّ 3و] َّ و[ Dذا;W7 ، N /8B Nن ّ'x n'8 2:+:
@ .e'`I:
'.
3آ ُّ ّD(
3 Wاُ 4ء (رآ 4[Nي ا
(4ح +#DMN A
$اُ U
***
أ ا dَّ 3و] :
َّ;َ"Zلٌ َِ
(ُ`(١٦) ُ (ِ4
)
/رة ا +Oوج(
2 287إ;;ً َّO:و ;E J23آ+'Oة ،وُ qإ '/8'7 Nل :وا @ أ
V'`Iآن O 6;E\BهAا
ا .X/آن هك ً+gSا و ًّ'1'uو 2ّ ُ
2هAا ا ،+g,آن هك ً $pSأ3 ،NO$ 8; N7+3
أ;َّ أ.23 3 d: J23 ٌ+'y
ا :2أ
ً [ .Bا Iء إ ا .و +'gا I: cإ إ;ن 6: ،إّ أن /Eن ً2O3ا ،أو
إّ أن /Eن ً2O3ا 2Oا N;O
7 .و ,: 1:ء ،و ،2:+: E:و دام ,: 1:ء
و ،2:+: E:و@ NE 9ِّ8و@ را َّد Nwx8إذًا ؛ ه /ا /$8د ،ه /ا /8ي ،ه /ا _ ،6ه /ا ّe8ر.
ول MBا ء " :ا ه ا
> ا)ي ُّ D( Aأ ٌ43إ ،" $ Aو :W7:ا " ..ا ،47?Bا)ي
: " w7أ ".
617ذات َّ+ة
ُ ِaأ2%ه / 87ا :Nهك أآ +O؟ 87ل ،; :وا4آ +Oهك ه /أآ N +O؟
وأآ +Oوأآ +OوهAEا ..وا أآ +Oا ' .Vوأ; Vا47 .آ +O؛ هك ه /أآ\7 .N +Oن آX
ً 3؛ e7ك أ ، 3وإن آe7 ،ً:/ Xك أ/ى .وإن آe7 ،ً'g Xك أ .gأ ا +'OEا Aي 'C
N/7أ ،2%ه /ا ؛ 28 Bرة وا وا _\7 ،ذا آ V Xا X;q7 ،أ/ى ا س ،وأ; Xأ gا س،
وأ; Xأ 3ا س.
و' :ا " ..2$ا +" W3
Bآ ِّ Wا
Uت 7" Wr7" ،ا
Bل " +ا; وارة وا 9Bوا." j
' ' آ ِّ Wأ ".
و' ا " ..2$ا)ي (
Dج إ 7آ ّ Wأ ،وه ٍ jD3
ا;Wن ا _ N]I: 6ا س ،وهI /ج ا س أ] أن q:آ ،و أ] أن :م e ،آً'g X
أ; ِّ E ]B Xا سّ2ِ 8: ]B ،م ر D'gا ّ'
Y: ]B ،dOpر ]B ،
2:د ا B+eEء 67ا N]I: 6_ 7 ،X'Oا س ،و 67 NّEا I: B8ج ا س .أ ا ..2$ه/
3آ ُّ أ.2%
3آ ِّ أ N]I: ،2%آ ُّ أ ،2%وهٍ _I /
ا Aي N]I:آ ُّ /pق ؛ وهٍ _I /
743
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و' :ا " ..2$ه ا)ي 6َّ Nذا ' Nإدراك ا
$ر وا;ِ
7ن ..و ' k> ّ=َ Nأن (6N Wr
ا4Mح وا?
7ن " $B47ر وا /اس @ V'`Iأن ُ2رآ ،NهAا ا 2$وا +,ح eآن @ 61:
،N ZBو' - :آ - ' O Xا /: @ N8! 2B 6Oت ،و@ /:رث ،ه /ا Aي +:ث ا4رض و
،e'3ا ` nا4ز ،6ا2B4ي ،ا Aات ا .E
و' :ا " ..2$ا)ي
( Aم ،و ، #( Aو." Uj( A
ن ا ; 2 nwم
أّ+B 2 ً;'%ادًا +,3 Ny-ون أو /yZyن '- ً;/و 3 ًO8ا ` ،n:+و
9Oذ أ ّ
ا ل :N1; D$:
وه/8: /د ا 'ّرة ،وا /م
`ن و َّ E
َ ٌ9َِ ُ )ُ ُrَْN
َZوَ
ْ َ1مٌ`
)
/رة ا +8Oة(
ي" :
ن ا ه ا)ي ( إ +" 7ا ا ،,و( إ +" 7ا ،" n,
{4ول ا ّ +',8
و' " :إ َّ
ا ه ا)ي =( Aول أً$ا ".
ه JAا ; 6آُّ eوردت ّ'y 67ت ا 9IEا 3 Xyّ2َ 6Iأ
ء ا ا ُ ،أو +َّ7ت آَّ ] NZ
] ،N Zآ ُّ ه JAا ; +', 6إ ا
ا .2$
dَّ 3و] َّ و[AeB N1; Dا ا@
'/Eن O3 2$8د .Jأq: ً;'%ل ا;Wن E ،ً:/ا /8ي @
9g+:أن 6ّO:ا ]+: 287 ،ج E ،I]% 6ّO: 6Eا dَّ 3و] َّ 23ل Oد
?
( :Jدي،
أ: N / 67 X
1
ََ ُ َْ (َِْ َوَْ (ُ َْ َوَْ (َ ُ َ ْ'ُBآًُ ُUا َأٌَ `
ْWُ: Zهُ َ اَّ ُ َأٌَ اَّ ُ ا ّ
أي ا2$و; ،6إذًا هك +7قٌ 'Bا ] َّ ] ،ّ N Zو 'Bا '3 9x_: /e7 2Oإن :N q
G +دم
> ً ... ..9و Wا)ي أ $اُ jN A $
' َّ َُ$
َّ N A
G +دم ُ( '7ل (n5j
ا n5j( Yإن 4NآI 6ا وَّ َُ$
***
6ا 67 :+Eا L:2ا :Y'$
ل :أ; [ ،2أي ا
،6 qوهAا /ل ا ّ O
ََّX +اَِّ ْ7ََ #
ي َأ َِّ#َK
َُ#َ1ا ََ ا َّ?ِ ِّ
' ا َ{َ َِّ
َ: 4ل َأَ ََ ُ َ#ْKأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َوَأ ٍ 7ِ;َ +ِ$اِْ ُْbر ِّ
)) َ ِ
n
pاَُّ =ِ َْ( َّ ُS Wِ ْ7ل "َُ َُ7ل هَ Wٍ ِ,
َ ْ'ِ3 ْWهٍَ ِ,
َN ْ'ِ3 ْW
ن اَّ َ َ َّ= َو>َ َّْ)َ( َّDَ Wُ ِ#ُْ( Wهَُ ُُS َn
َوََّ َ َأ َّ
َ: ُ َ1ل ِإ َّ
هَ 4ٍ ِUْjَDُْ3 ْ'ِ3 ْWهََ
َ: ٍnِ1ْ)ُ3 ْ'ِ3 ْWل "ََ
َل َ ُ َر>ُ َ ُْ<َ( َّDَ ٌWاَْ
َ: 4ُ ْ[َUل (( َْ;َ1
) 2اWم أ(2%
744
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/ /8:ن :د;' ; ..و Eهك د;' +zور+! َّ:ة ؛ 617ا 32ء ا :D:+,ا ّ eأ[ Yد:
ا Aي ه $3 /أ ،;+أ[ Yد;'; ا ،S e'7 6Iوأ[ +!? Yا 6Iإ 'ُ + eدّ;.
وأ[ Yد;'; ا :S e'7 6Iإذا آن ا;Wن [َّ ،Oِّ'f NIو Nل ،N]% 61E:و Nأه
،َّ$و Nأو@د JAe7 ،د;' ، [ Eأ[ Yد :ا Aي ه $3 /أ ،;+وأ[ Yد;'; ا 6I
،S e'7وأ[ +!? Yا 6Iإ '+ eد; 6O 7 .وا ،6وهك /8: +!? L:2%ل N'3ا Z$ة
وا Zم:
ن او
)) 47b$ w7آ 4N '3ك د ،N4r
71و4N '3 Aك ،
71 N4rGإ Aأن (َ =Dوّد َّ h"
ً;3
#3
(( 971
ٌ9َ7ّ <3
ن '3أراد أن (kr$ ّDق ا '3 W7" ،اآ Wوا4Mب ،و4D7ك
ول MBا ر " :'7إ ّ
" 5ل اkBم ،و(اوم ذآ 4ا ".
3آ ِّ 6Sء َّE7 .آن ا;Wن
أ ; : ' O 8ا 2$ه /ا Aي N]I:آ ّ 6Sء ،وهٍ _I /
+Sهً 2:+:أن q:آ ،وأن ،CO:وأن ،E:وأن َّ dI:وج ،و+Sهً /e,ات ،ا 3 2IBا Z!qB nُّpIق
ا /8: E ،2$ل أ 2%ا4دBء:
n:2[ 6آن أ |3ا س 6'3 67
وآن رأس +_[ ،6'3 67 Nَّ|3ا .N''3 67 ';2
أي أن َ qIدّب AeBا ا4دب ؛ +_$ا E7 - ''3 67 ';2ن !ر]ً `
3ن ..N`Bآ' D؟ ل@ :
2: @ 6eI,:و@ +<Eُ:إذا و] ..2آZم 'ر د'..nآن @ 2: @ 6eI,:ا4آ< +إذا و]2 ،2
N'3 -6ا Z$ة وا Zم -و[ Dا dو]
ن ا ّ O
ا c cو; ،1'1! NIو ،ً1'1! Nَّuو B .1'1! N]%إ َّ
ا ' eَّ;qB $ا cو; ؛ أي 617 . '8 B V8 ' eOfا :L:2
' I3و(( 9ً َ1
ََّX +اََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ َ
َ:ل َأْ ُ َTا َِّ
ِء 4َ َ$آَ ًَ 9أ(َْ ُ4هُ َّ
' ا َّ?ِ ِّ
)) َ'ْ َ
ِ َ 9َ َMِ,
) 2اWم أ(2%
@ آ<'ً2] :+ا د e+زو] .eزو] 3 e% eأآ ا ل ا +ام ،وآُ/1ِ,ا
وا أ+3ف ر] ً
و
ُ ِّ/%+ا و/O/3ا و
/ا ؛ هAا /ل ا dَّ 3و] َّ:
ن َ ْ'ِ3أزْوَا>َِ ُْBوَأوَْ
ِدآُْ َ ُ ّوًا َ`ُْB
ِZإ َّ
)
/رة ا (B_I
3 Nآ 9ا ل ا +ام .أ ا َّ'B$ا ' آ;/ D8 Xد ً3زو] O eذه NBإ N3
nا 3 +O$; ،B 7 Bا /ع ،و@ ; 3 +O$ا +ام.
و/8ل Z7 : :Nن ،ا َّ ِ
745
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أراد أن Z!qB َّI:ق ا 8'7 2$ا4آ وا +,ب و '+Iك /x7ل ا ZEم ،أي ا Aeر ..آ<+
آ NZآ<E7 ..Jc`! +ن [ 9%هAا ا4د! 9:ر]ً `
3ن ،2: @ 6eI,: Z7 ،N`Bو@ +<Eُ:
إذا و] ،2وآن !ر]ً `
3ن ا ،: @ B َّEI: Z7 ، eو@ :ري ،3 '7وآن @ 6 2ُ:
L
ٍَ إ@ إذا رأى ،ًe7 ً'zو/eSدًا 23و@ً ،وآن +ُ:ى \7 ،ً1xI ً1'zذا ] َّ 2ا /e7 2ا ' ُ
ّ ُB
3د.ً:
Z!qB nُّpI 7ق ا ..2$أن ُ ،';2 B 8ُّ 8أن ُ/B 8ُّ 8ا wا ..';2ل د! Xا+أة إ
/ق
أر ا/
4اق MB 67ا 2ن[47 ،ف ا 2ُّ ُ @ N'7 6Iو@ ُ X ،$ه JAا +أة : :إ 6e
آ ه 6ا ]ت ا e]I: @ 6Iا;Wن !!
ZوSر ًBو@ ،ًBو '8 Eس ا +81وا _ -ا ّ' Eت؛
/ /8:ن Z7 :ن ،+'87ا
+'81آ ? X'B 67آ ً
ا'S4ء ا <; V8: 27 ،َّ:/ا;Wن /E: '8 Bن .ً'g
+87ا 28ر /O8ل.
وآ Xأ/ل دا :ًwهك +87ا 28ر ،وهك +87ا +87 .. Eا /A Eمَّ E ،
وهك gا ،+`Oوهك gا ،:1Eأ
_ Vا _ @ :1Eا .+`Oوأ +87 Oا 28ر ،وار+87 M7
ن /َّ 3ا َّeا:Wن .أ ا +81ا Aي أ
NBO
ا +81 7 .. Eا Aي أ
NBOا 6_O: Eأن Nx7+؛ َّ 4
ن ه a', JAا .إن
' Xإ ا ل @ َ Vإ gا +Iف وا ،+`O
ا 28ر 6_O:أن NB z+؛ َّ 4
Bا
َ Vإ gا ::1Eا َّ eأ ]7 6َّO%رز Nآ.ً71
9ا /ر إ ا /
6Oر ُة اZ!Wص..
و َْ Z!qB nَّpق ا 2$؛ N'3أن +<Eُ:ذآ +ا ِْ .2$أَّ %
و 2ورد MB 67ا%4د L:أِ;N
#ّ1ل pُSا ?+8ن
/رة اZ!Wص +eS 67 %Z7 ،رxن +ك
ا;Wن ا `م وا +,اب .N1; /1$
ن ا ه /ا Aي ُ ِ`ُ:و@ \7 ..َ`ُ:ذا آن
ن ا +: cف ]'ًِّ2ا أ َّ
ل :و ; 2'1Iا
ا 2$؛ أ َّ
67 Cأ2:ي ا س.
ا و J2%ه /ا Aي `ُ:؛ Nَّ]/إ ' Nوّ /آَ ،N'3ور J23 '7 9gوأَ ِ:
ن ا داd: @ ٌwول ،زه`% 67 2م ا .';2آَّ+: Eى رأي ا ' ا;Wن ،6I_: 23آ ُّ
+3ف أ َّ
هAا ا ل @ V'`I:أن ًa'S N A!q:إ ا \7 ..+O8ذا Dَّ/ا 98ل ا `4 9'Oه 28 :Nا; eIوت،
ق
و َّ|3ا أ]+آ/OIE7 ،ا ا /ات و/ا ،N'',IBوهAا ا 'ِّ ًa'S : 2ُ: Xا ،';2و@ أد َّ
ن
/: @ ٌ6ت ،وأ َّ
ن ا ّ %
ا'S4ء و@ أ! ،eَّ$و@ NI7+gو@ أ Nyyو@ N'I8ا \7 ،َّ'$p,ذا ا;Wن أ َّ
ق 3ا 2وام ،وأ;َّ Nا 7 2B 6Oء ! NB n N8و N;4 J2%ا 6Oو.6;7 J+'g
ن ا ٍ B
ا @ d:ول ،وأ َّ
/z/ع ا /ا ،6;1 B nَّI Z7 ..wو e7 .6O B nَّ Eك /'Bت ]'ً ]2اً ،وهك أذواق
ر ،'7ا;Wن 6eI,:أن eE:و eَّEه 2وم ؟ @2 @ ..وم 2َّ ُB Z7 ،أن +p:ج eأًُ +َّ ..ًّ'87ة
وا2%ة و@ /:د أً2Bا .وا E,أن /ازن 'Bا X'Oو 'Bا e7 +O8ك .ً
S ً;/B 2وهAا ه+'$ /
746
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا ه /ا B 2$
[ B ،ٌ2أ;َّ Nا /$8د .J2$8: ،وإذا أ 8:أ َّ
نا َ
آ ّ \7 ،6%ذا ا;Wن أ َّ
– 6;1 B nو ً Ofه JAا'S4ء ً2] ًَّeا 67ا 2رس ـ l7ن ا n'O`Iا 'I; 6هJA
ا ُ َّI: @ ،6O
ا 1:+Iت23 67 ..ك 23 6Bك /
B nَّ 7 ،6;7ى ا ؛ ً2] ٌ c ٌdO! J27ا ؛ وه /أ;1: NرN
@ 2َّ Bا +1اق ،Xِّ' َّ;\7 XaS 3 .وأ1 َّ;\7 XaS 9O%رق ،إن أ XOO%ه JAا dو]@ ،
1 Xر eأو 1ر .إذًا آ ل N'3ا Z$ة وا Zم:
2َّ Bو ٍ
B kن أ ،+7r 4ٍ B$ $و 'Bأخٌ و +" ٌn
Xا((.Y
)) آً)bَّD3 6ا '3ا;?
د ً 7r
اlن ا4دب ا < ..Lأدب ا V cهAا ا@
أ@ /B 2$8:ا +'g Nwا ،وأ@ ّ/ِ ُ:ل إ@ 3ا.
أ@ 2$8:إ@ ا ،وأ@ Vx:اlل إ@ B؛ وهAا ا L:2ا :D:+,
ن إ Aر(( ّ$
' ا;? ُ إ Aذ ،?1وَّ >4( A
)) َّ "
b( A
ا@
@2Iل ا +ا :VBأن nَّpI:ا;Wن AeBا ا@
/$8 N1; '7 ،دًا Oا س e ً' ،+'p
/% 3ا ،ewأي إذا ا;Wن ،NBB YI7وا
O8Iأ[2ؤ Jوإ!/ا; Nوأ NBO%وأB+ؤ Jو]'+ا; ،Nوم
،eZE, Bوأ ،e'% 3 e;3وو ،e'B nَّ7وز َوّج أ ،eBA3وأ[\7 ،e'B '7 Yذا آن /$8دًا
/% 67ا wا س AeB nَّp 287ا ا@
.و/8:ل N'3ا Z$ة وا Zم:
nا
س إ ا Yأ
?; #;U1د((
)) أ ُّ
أ eَّ:ا/!Wة ...ا;Wن إذا n! 67 +َّE1ا وات وا4رض+: ،ى ]; |3 ًOا dَّ 3و] َّ ،و2
+:ى أ
ؤ Jا ُ و[ Nِ1ا u ،xُ1هً +ة 67ا /Eن/eu ،رًا ًِّ'Bوا N;O
7 ،ًzو
ق 3ا 2وام .إذًا َّn
N]I:آ ُّ /pق N]I: ،آ ّ 6Sء 67آ ِّ 6Sء ،إذًا ه /ا /$8د ،وهٍ B /
.6;1 B @ 6O Bوآَُّ !/eS X11ا و Oِّ`Iور ،Ogا .8 ! XB+Iوآَّ BB XI7
س /% 6x8IاAeB X8َّp ،ewا ا@
..أر8'O` VBت Ae ّ'3ا ا@
ا :2$
ََ ُ َْ (َِْ َوَْ (ُ َْ َوَْ (َ ُ َ ْ'ُBآًُ ُUا َأٌَ `
ْWُ: Zهُ َ اَّ ُ َأٌَ اَّ ُ ا ّ
747
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦٢ا
ا ا |' :
Vا@
ا <; 6وا 'Iأ
ء ا ا ُ ،وا@
ه /ا
ا |'.
ّ[ 6ا N'3و
ّ N'<:2% 67ا :+'e,ا :Aذآ e'7 +أ
ء ا ا ُ.
هAا ا@
2أورد Jا ّ O
وأ ا ا ُ_/ي Eا |'\7 ،ذا ا+ISك a'Sن +I,
67ك ،ور] Yا4ول ;ُِّ 6ا4ول
.ً'|3إذا آن أ2%ه زاً2wا 3ا 67 +!lذ ا ا +I,ك 6ُ
،ا dا/8; ،ً'|3 2wل هAا ]ٌ
ل أ/fل ،و+3ضٌ أ+3ض ،و ٌn3أ/8; ،n3ل هAا ا 6,ء .'|3
..'|3أي NأBدٌ /f N ..
أ eّ:ا 8رىء ا E: ...:+Eأن ;/8لZ7 :نٌ 67 ٌ'|3ا ،أي ،+:dg ٍ B VَّII:و;/8ل Z7نٌ ٌ'|3
67ا ل ،وZ7نٌ 67 ٌ'|3ا ،و/8; 2ل ُ '|3ا :+8أي
'ِّ2ه ،وا |' ٌnI,ا |..
وا َ|ْ ُ؛ ه /ا pxوا ُّ dوا 2وا :+OEء @ ..ز 67ا _ ..ا ُ 6,ء ا |' ا ُ 6,ء ا /8ي ،ا ُ 6,ء
ا ،pxا ُ 6,ء ا ،d:dا ُ 6,ء ا ] ،2ذو ا :+OEء.
ن ا
N;Oو 7 ،'|3ذ :أ; 67 ٌ'|3 Nو]/د .Jا /pت /]/دة،
أ إذا :إ َّ
/]/ O 7د ،وا /]/ +Oد ،وا /]/ eد ،وا;Wن آ/]/ Aدٌ ،وا '/ا;ت /]/دة ،وا Oت
ن ا 67 ٌ'|3
/]/د E ،ه JAا /]/دات ]'ً
23 e8Oم ،و
/ف 6eIإ 23م .أ إذا :إ َّ
6ا 3 6Oا 2وام.
و]/د J؛ أي ؛ و]/د Jأز ٌ6أ2Bيٌ6S @ ،ء ،NOو@ 6Sء ،J2Bه /ا ُّ
ع ا 8Oء [1ت ا /z/ .n pع ا 2اy
/z/ع ا 1ء /z/عٌ NB D$َّI:ا ُ /z/ 'B ،np
[1ت ا ،npأ /z/ع ا 28م [1ت ا .n pأ;/]/ Xد وا /]/د ،وَّISن 'B
ن و]/د
ا 6,ء ا4ه أ َّ
@ :و]/د ا;Wن 23 N8O:م و 6eI:إ 23م ،ه% /دثٌ 7نٍَّ E ،
ا /]/د ،:أو ً
ا;Wن ٌ+8I1إ +Sوطٍ @ : 7 ،eE:ا
+Iار و]/د J؟ @ أ 287 2%ل :
ن )`(٣٠
َ ٌ6ِ7ّ َ3 Hوِإ َّ ُDِ7ّ َ3 ُْ#َ1
ِZإ َّ َ1
)
/رة ا (+d
و]/د ا;Wن +,B ٌnِّIوط N3 X / ،ا /eاء /:ت N3 X / ،ا ء /:ت ،و N3 X /
ا `م إ أ ٍ/ 2م /:ت NI+% / ،ا dو] / َّ Ip:از; NI+% / ،Nا4و@د ،n8 B +,:
و]/د ا
N;Oو ذا6
و]/د ا;Wن و]/دٌ +S 3 ،J+'g 3 wوطٍ @ َّ E ،eE:
Aل :
ََ ُ )`(٢
ْWُ:Zهُ َ اَّ ُ َأٌَ ) (١اَّ ُ ا ّ
)
/رة اZ!Wص(
ّI,7ن 'Bا /]/د N;O
7 ،:و 67 ٌ'|3و]/د َِْ3 ،N3 67 ٌ'|3 ،Jاlن 67هAا
ا Eن E: @ ،أن I:وز ا 2ران ،ذا +:ي 67ا ,رع ؟ @ ; ،ذا 67ا X'O؟ @ ; N3
748
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
3ا
N;Oو ِّ EB nَّ n` ٌ3
2ود / B nِّIاس ا ،Cpو/ B nِّIا]َّ E ،d
287 Eل :
Zوَاَّ ُ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء َِ`(١٦) ٌ7
)
/رة ا +ات(
749
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ ا //ف،
/ /8:ن :أ['ً q7 9ة Bأ /ان 3 J2I7 ..إSرة ا +ور ا +اء ّ'B n`:رً 2B N
إذا أ[' 9ا;Wن Bا/ 4ان /7 V:رًا 'دة ا 'ّرة ،وأ;/ Iن ..و أآ< +ا+4اض ،و
أآ< +ا pا Aي MB 9'$:اde]4ة ،أو MBاx34ء N;O
7 ،و 67 ٌ'|3 ،'|3
`;.N
6:أ; ً] ;/Eِ Xو;O8;B +, ً;'%q7 ..ً1ض ،وأ+,: ً;'%ح [2رك ،وأn'x: ً;'%
[2رك ،أ1I ً;'%ءل ،وأ,I ً;'%ءم ،أ+: ً;'%وك ا \7 :َّ eذا +َّ$ا 67 2Oا Oدة ا JZIBا ِّ e B
وا dن.
أ Dx ،ّ:/ Dx ً;'%أم ِ 23وّك ،وأ ،J2'B ] ،N'3 :ّ/ِ 8: ً;'%و; ،J2'B 1و
،J2'B /%ور ،J2'Bوزو] ،J2'B Iوأو@دك ..J2'Bل :exBأ+3ف 23 68ر 6ّB
أ!Zق زو]' C: 2 ،6Iده و!! C: @ 2
أ eّ:ا/!Wة ا +8اء ا +Eام ،ا 67 ٌ'|3و]/د2 67 ٌ'|3 ،N3 67 ٌ'|3 ،Jر،J+e 67 ٌ'|3 ،N
1; 67 ٌ'|3 ،N;`
67 ٌ'|3ذ ّI: 2 ..NE%ا;Wن <a Zت ا ]ت وا'S4ء ،n8I Z7
ا
N;Oو 7لٌ ،2:+:إذا أراد /8: ًa'Sل :آ /E'7ن .آ ُّ ٍ 6Sء و Vأراد Jا ،آ ُّ
و َّ E
ض N3؟
ن هAا ا |' ،أ ُ:؟ أَ+َ$ُ:ف N3؟ أُ +َ ُ:
ٍ 6Sء أراد Jا و ،Vأي أ َّ
6أن أ/ل ه JAا ;WB n': @ :Eن أن /E:ن _' +ا .و أآ< +ا س ا 2O: :Aون
أرى dا ّ 3
O3دًا دون ا ،إ أن /Eن ً2O3ا 2O7 ..ا ،ّ+ُ%وإ أن /Eن ً2O3ا !! 'a 2ٍ O
ن هAا ا;Wن @ ً 1; N :و@ +ّ zاً ،و@
وأ 2ُّ Sا س !ر ًة ر +'$B J+'$ mBإ;نَّ 4 ،
ً/و@ ً '%ة و@ ;/,رًا ،و@ رِزً و@ ً `3ء و@ .;+%
ن أُ;
ً 2ا/O$Igا
أر
أ 2%ا @/ة إ
'ِّ 2O3 B +3 ;2ا d:dر
ً ل : :e'7أ' +ا 'cإ َّ
Xأ2ر 3ا
+pIا] ،e Nإ@ أن أَّA B eاب\7 ،ن أذ;.NI7 6 X
@ 'ُ ،e C
ً
87ل هAا ا 1'pا +اO
: :2Sن ا ..أqIذ; +,B 9:A 67 6؟ وه أ; A3 ٌ$%اب ا ؟
وه ر mp
'ُ: 3 6wzا ؟ أ e'3ا \7 ،ِّ'Oن Ap7 Xه \7 ،ِّ'O Bن 7 ُ8دe3
إ ا+Wار\7 ،ن أّ+وا Ap7ه +\Bاره\7 ،ن ّ+8ُ:وا 7د D e3ا ''\7 ،ن /1%ا +
nfq7ا،e%
وا ُ :ا 4ن /8:ا ا ،eI;'pBأه/ن أن أ 8ا ،ew2Bه أ; A3 ٌ$%اب ا ؟
ن ا /8ل @ $إ آ .NIَّ:2[ Nأ:م /E:ن 6Sء
أ eُّ:ا 8رىء ا : ' ...:+Eا |' َّ 4 ٌ'|3
ن ا ..'|3ا /8ل d]3ة 3أن $إ
ك أBد E ،ُJإذا :Xإ َّ
ُ: E ،ً'|3ط َ ْ2ُ ،ً3 NBر ُ
إ@ اُ ،و ' Cهك ; 2ِّ'
e'7 B ٌ6Oا'O;4ء وا +3 -'
+ف ا
آُ+: @ A ،NIَّ:2[ Nف ا َ
.
@ N7+:إ@ ا ُ
ا َ
ا 7+ا ` ،8ه /أ B 7+3؛ َّ E
750
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'| 7؛ ه /ا Aي dا /8ل 3أن ُ2رك [ ،NIَّ:2و dا$B4ر 3أن +ى آ ل MB
ا ء+ُ
:ادت .Nّdَ 3
اlن هك ; `8د' 8ا ]ً2ا ..ا Eأن m':ا +,Oإ;; 3دMO7 ،'|3 ٍ eB :
/Sب ?
' ا /q: 1ِّpIن آه آ N;/'7 1`B e;eإ ،ًeو:ط ،'|I BواZ]Wل واWآOر
|َ ،J/أ ه/
ن ا س ّ 3
وا $7 ..،C:28Iر هAا ا ` 23 1آ J+Oإ ،e ًeو Nّ|:ا سَّ 4 ٌ'|3 /e7 ،
نَ ا Oد E @ ،J/َّ|3؛ 67 ٌ'|3 Nَّ;4ذا ،Nه/
ن ا '|3؛ @ ّ 4
67ذا ،'|B C' Nأ إذا :Xإ َّ
'| 3ا Oد 617 ،Nا L:2ا :6
28
ٍ _I
ك َوَ َ
َ;َNأ َّ
َ: ُ َ1ل (َ
ِ?َ
دِي ِإ+ِّ1
' اَّ ِ َ
َ?َNر َ
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ "َِ
َ7روَى َ ِ
' ا َّ?ِ ِّ
)) َ'ْ َأَ +ِ$ذ ٍّر َ ِ
َ +ِْUَ1 ََ َ ُْTو>َ;َْ َُ
َTَN kَ"
ً34َّ َُ3 ُْBَْ7َ$ ُ ُDا (َ
ِ?َ
دِي آُُّّ
َ ُْBلٌ إِ ْ'َ3 Aهَ َ(ُْ ُD
6ا ّ
َ َُّ ْ34
"َ
ُْْ#َDوَ +ِ1أهْ ِآُْ (َ
ِ?َ
دِي آُُّ ٌِ,
َ> ُْBإَِ ْ'َ3 Aأُ +ِ1 ُِ;ْ<َDْ
َ" ُ ُDَْ;ْgأ
َ?ِ
َ( ُْBِْ;ْgدِي آٍُُّ
َ ُْBر إِْ'َ3 A
ب >َِ
ً;7
ن Wِ ْ7َّ
ِ$وَا َِّ
َ#ر َوَأَ
َ1أ{ْ 4ُ ِUا ُّ)َ ُ1
آََ َْ +ِ1 ُْBَDْ
َ" ُ ُNأآُْ
َ?ِ
َ( ُْBدِي ِإ َّ ُEِ<ْbُN ُْBَ1
"َ
ُْ4ِUْjَDوَ +ِ1أ{ْ
َ?ِ
َ( ُْBَ ْ4ِUدِي ِإ ّ ُjُْ?َN ْ'َ ُْBَ1ا َ ِّ4ي "َّ4ُ ُ5َDوَ +ِ1وَ'ْ ُjُْ?َNا
َ?ِ
َ( +ِ1 ُ;َUَْDَ" +ِ;ْUَ1دِي
َ(
ًEْ7َK +ِBُْ3 +ِ" H
َ nر>ُ ٍ Wوَاِ ٍ
َ3 ُْBِْ3زَا َد َذِ َ
ن َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُْBآَ
ُ1ا ََ َأِ َْ: َْN
َ ْ َأ َّ
+ِBُْ3 ْ'ِ3 H
َذِ َ
َ nر>ُ ٍ Wوَاِ ٍ َ ََ1
َ3
ن َأوََّ ُْBوَ4َ ِrGآُْ َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُْBآَ
ُ1ا ََ َأ"ْ[َ ِِ َْ: 4
ِ?َ
دِي َ ْ َأ َّ
ن
6آُ َِّ Wإٍ
َْ1
ن َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُ3
َ: ُْBا "ِ ٍ 7ِ;َX +وَاِ ٍ "َََُ ُ ْ7َ<ََْ" +ِ1
َ?ِ
َ(
ًEْ7َKدِي َ ْ َأ َّ
َ +أَْ
ُُْB
اِِْ ُlَ7ْbإذَا ُأدْ Wَ ِrاْ?َْ َ
َ?ِ
َ( 4دِي ِإ ّ
ََ1هِ َ
ِِْ
َِّ3 Hي إِ Aآََ
(َُْ ُ
َ َََ1
َ3 ُ َDَََْ3ذِ َ
' إِ(( ُ َْUَ1 A
َّ َ3 َُ( kَ" H
ُأُِْ َّ ُS ُْBَ
َ#7أ َو"ِِّ ُْB7إ(َّ
هَ
"ََ'ْ َو>َ َ ً4ْ7َrا "َْ ِ ََْ7اَّ َ َوَ ْ'َ3و>َ َ {ََ 4َ ْ7ذِ َ
)['( Y
751
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
O Zذ JAe7 ،ا | 2Bا،:
]2B 67 ً:2ا :أZ7 ،Z< J+ن دآ/Iر أ
'fا ،آن ]ه ً
ن ا 2B NI| C'7 ..'|3ا ،:و@ ،:e; N ZهAا أن /E:ن ا .ً'|3
إذا :Xإ َّ
و' :ا |' ا Aي @ 2Ieي ا /8ل ،NI|3 D[/و@ '+'$B NeEB mة .أي 'I:أن 'm
|Bا ،ا ; 6ا ً2] 8'2ا ا E: 6Iأن : N / +ِّ1
Zوَاْ`َHِ?ْ1)َ ِ ْ4ِUْjَD
)
/رة (+7g
ذ; 9ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم ؟ و 2ل :
`َ4َr
َ Hوّ ََN
َ3
Hاَّ ُ َ َّ ََN
َ3م َ ْ'ِ3ذَ ِ?ْ1
َ َ 4َ ِUْjَ7ِZ
)
/رة ا (YI1
`+
ب اَّ ُ ََ ا َّ?ِ ِّ
َ
َN ََْ Z
4$ ٌ9َXل ا ّ1 ،Yآَّ
4ف >
'3
ً ?1
ا 9;Aا Aي ار NOEا 6O؟! ل MBا ء " :ه) ّ
r
ا
7 ،Y
9Tا ،Yا '3 +Dا; 9"4ا
،9$وآَّ
ار Y
$ D"4;3 6Nرأى أ َّ1أذِّ +" n1
"4أ." +j?(
3 Wَّ :
Zو ا < اّ/َ $I ..34ر إ;;ً eS :دة ا '; : Nَّ;qB q]1 y Cا ]،+'I
إذا آً < X
ن ً1ّ c 'yZy N
ً+'I] : NIuا q]1 yأ; : Nدآ/Iرا : NIu ،Jدآ/Iراَّ qB q]1 y J
MBه JAا 1َّ cت 67 e3/; 2:+7ا َّE7 ،أدرآ ،N7+ @ ٌ3 Dَّ,E N3 ًO;] Xإذًا
ّB+7 ،NI7+ 67 ٌ+ِ$آن ذ; 9ا N'3 ُّ6Oا Z$ة وا Zم ،أ;َّ Nآَّ ٌ9;] N Dَّ,E
أ; +, Xأ;َّ ّ 8
ن NI7+ا 8Bه 6ذ; ٌ9و Nd7 N'7 Vا@
_Iء ]+اء ذ .
|3ا dَّ 3و] َّ +S ،أ َّ
ن آ '|3وردت / 67ا Vzا ?+8ن ا ،:+Eا Vz/ا4ول:
وّ \7 2B
ض ْ'َ3ذَا اَّ)ِي
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
+اَْ ُّ ُ7م َ
َ ٌ9َِ ُ )ُ ُrَْNوَ
ْ َ1مٌ َ ُ +ِ"
َ3ا ّ
Zاَّ ُ َ
ِإَ َ ِإَّ
هُ َ اَْ ُّ
ن ٍ ْ+َMِ$ء ِ ِ ِِْ ْ'ِ3إَّ
َ
َK
َِ$ء َوِ َ
' َأ(ِْ(َ ِْ#وَ ُْ#َUَْr
َ3وَ
(َُِ ُ<7
(َِ ُ َ ِْ ُ َUْMإَّ
hِِ$ذَْ ْ7َ$
َ3 ُ َْ;َ( ِ ِ1
+اْ;َ`(٢٥٥) ُ 7ِT
ض َوَ
(َُ ُEد ُ َِ
َُ#ُTْUوهُ َ اْ;َِ ُّ
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
آُ ُ ُ7ّ ِْ4ا ّ
)
/رة ا +8Oة(
752
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا :lا < <:
Hاْ;َ`(٧٤) ِ 7ِT
َ ِ ْ
ِ$ ْ}ِ?ّ ََ"Zر َّ ِ$
)
/رة ا /ا(
ا:Wن ا Aي
ق 6Bا +,Oإ@ ;2ر إ@ وهَّ E ،B c: /
أ e:ا +8اء ا +Eامٍ /p ...
6ُّ:ه /أن B cا |' ،إن ? Xأ;َّ '|3 N؛ ا
X''Iأن ،N'$وآ '3 +Oأن +ض ،N3
ا +Oة أن B cا |' ،إ;َّ إن B cا |' V'`ُ ،ا dَّ 3و] َّ ،ا
qل ه@cء ا س
Zو;eرًا 67آ 9أ/ا ،eو B eZ3 67ء ،و23 67وا;3 e
ا /$: :Aن ا dَّ 3و] َّ ' ً
ا ،:+!lو 67ا;'زه ،e $ا
qل ه@cء ا س :أ@ /]/B cد ا ؟ /8: J2I7ل :أ/3ذ
Bأ; .c
ن Aeا
إذًا آ' N'$ D؟! B ? Nَّ;4ا |' ..ه B ? /؛ B ? NَّEا |'َّ qB ? ،
نّ Aeا ا /Eن ! ً8؛ ه+z JAورةٌ ،َّ:+`7أ ا:Wن
ا /Eن ! B ? E ،ً8ا |' ،ا:Wن َ qB
ن ا:Wن Bا |' 3 :
ي ؛ ه /أن B cا |'َّ 4 ،
6ا Aي ّ +,B 2ٍ e] 3 O:
ا ّ OE
ي إ:ن @ 3f 3 :ا @ ' ّ2ِ 8ُ: @ ،Nم و@ ،+ِّ!c:أرأ X:إ إ،C'B
3fا ا |' ،وأ ُّ
أ ' 287 ً c Cل:
ب َ
َِ$أ{ْ َ(ْ`+َِD
َ
َ:Zل َر ِّ
)
/رة ا (+
Eه JAا 7+وه JAا/4ال _ $3 287 ،ًa'S Nا وآ.+1
وأ 2 ً;'%را/8 $ل :ا 2وqB e8َّ7داء ه JAا ،$+إذًا < 6e7أً C'B
'`
َ ُْ#َّ َ(ِ ْ{ُ Hأ>َْ;َِ 7
َ ِN=َّ ِ;ِ?َ" Z
ن Aeا ا /Eن إ Ae7 ًeا إ:نB +: @ E ،
e7ه Aإ:ن ؟! هAا إ:ن إ ،6'Bأي إ;َّ أن ? Xأ َّ
ن إ:C'B
Dأ َّ
إ ا دة ؛ 3f 3 % Nَّ;4ا ،آ' َّ
'`
َ ُْ#َّ َ(ِ ْ{ُ Hأ>َْ;َِ 7
َ
َ: Zل "َ?ِ;ِ َّ=َ ِN
753
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و 67ا :lا4و :
ب`
َ
َ: Zل َر ِّ
و B ? NّEا |' /7 ،أ; B ? Nا |' A NO V,pآ +ا.
;W7ن أI: ً ;'%ءل +ُ :ى '%ل ر N;O
ُّBو :
ن ِذرَاً
"َ
ُِْ (٣٢) ُ ُBإُ ّ1
ُ)ُrZو ُ "َ َّ ُS (٣٠) ُ ُّ ُjاْ[ََِ 9ٍ َِِْ +ِ" َّ ُS (٣١) ُ َُّX َ 7ذرَُْ ُ;ْ?َ
َ#
' ِ َّ
ِ$اْ;َ`(٣٣)ِ 7ِT
ن َ
(ُُ ِ3ْI
آَ
َ
)
/رة ا (
754
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Ae7ا %ل ا 1ء ..إن رأ X:ا XSZ ً'|3ذا 2I7 ،ا /I cا Nَّ;4 ًzرأى |3اZ7 ،
ي و; ا 1xء ،ر 6Bأ;X
6أ; Xا ّ /8
/8:ل :أ; AI7وب أ; : ،Jرب أ; Xا ،و; ا Zeء ،إ ّ
6و; ا +81اء : ،ربB ; :
ا _ ّ
ن ا +OEوا@
ZIء وا _`
+وا@2I3اد C1 B
ب NBا V cا
ا ا |' ..أ َّ
ب َّ qI:د ُ
َ q7وّل أد ٍ
،SZI:و SZI: '%ا +OEوا@
ُ ZIء وا _`
+وا@2I3اد J2:d: ،C1 Bا ًdّ 3ا.
ن هك 67ا4رض إ;;ً أ Jّdَ 3ا ،ور V7ذآ ،J+وأ N8 3آ/
+ل ا ؟ أ; @
28I e7ون أ َّ
ي و e7 ،Xا /8ل أن +ى ]ً ':Z yZ< VّI:
أ .28I3اذه 9إ ا :2ا َّ/رة 67أ ّ
إ;ن] ،ؤوا أ`ر ا ';2؛ BآIن وأ E:+وا ،'ّO1و أ
+Iا ' ا '$ا 2e
و+'gه] ،ؤوا 'dوروا هAا ا;Wن َْ7 ،هAا ا;Wن وذا أ`3ه ؟ /18:ن أ/EO: 'S! Nن،
أ; @ أ 28I3أنَّ 67ا4رض آِّ eإ;;ً ر V7ا ذآ J+وأ N8 3وأ Jّdَ 3آ/
+ل ا ،و 67ا N1; X/
ن إ;;ً ا +8I7إ ا ،و ،N Aو SZأ Nآ/
+ل ا.
@ أ 28I3أ َّ
Zو/ا ،ًzر V7ا
ت ا8I7رًا وً A
ت ا8I7رًا إ ا ،أّdَ 3ك .آَّ ازد َّ
+ِّ' َّ'x8 7ة ..آَّ ازد َّ
ن
N'3- 6ا Z$ة وا Zم ْAُ:-آَ ُ +آّ ذُآ َ +ا : / 67أ 2eSأن @ إ Nإ@ ا ،وأ 2eSأ َّ
ذآ+ك .ا ُّ O
'ًِّ2ّ ;2ا ر
/ل ا+ C! ،ات 2 3ار 83رب ا 67 3ا /Eن ا 9'%+ه هك إ;ن
أ ا dَّ 3و] َّ J+Bآ/
+ل ا:
ن )`(٧٢
ك ِإ َّ ُ#َْ;َ( ِْ#ِN4َ ْBَ +ِUَ ُْ#َ1
َ 4ُ َْ;َZ
)
/رة ا (+
755
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ّE7 ،ً7 ًَEدت ذؤا/ ،J+'B n3 CZ NI3 Bا dَّ 3 ًzو] َّ ،هAا x7ر.6ّB
[ 62أ eُّ:ا4خ ا EB ...:+Eا;زا :هAا x7ر ،6ّBا و ،68َّ7ا أآ ،6+ا
Y
6أن أ ،N3 َّEا أ ،6; nfا أ ،NI3f 3 6;3أ 'B+ 3 6;3أو@دي ،أ3 6;3
آ 9رز ،6أ 3 6;3ا@
،8IهAا وا V؛ 2 َْ Nَّ;4و AeBا ؟
'ِّ 287 D
/: ;2ل:
' )`(٣٣
' اْ[َ
هَِِ 7
' َوَأآُ'ْ َ ِ3
ِ nإََّ ِ#ْ7
' َأُ ْX
َ Zوِإَّ
4ِ َْNفْ َِّ +آََ ْ7هُ َّ
)
/رة (D
/:
ل
2 2إ;;ً ذا 2] ٍ/+ ٍَ'ّ $pSاً+S 67 V8: ،ك ا+أ ٍة @ وي واً2%ا D 4Bزو] !! NIوَّ Aُ:
و/آ Nا ، 4و:د N:أو@د ،Jو 67 YO$:ا ، %/أ NI;E :؟ وأ N83 :؟ وأ NIَّ'$pS :؟
إذا ا َّ'x8أن َ qIدّب Vا 8I7@Bر إ ' ،Nإذا آن ا 6_O: ،ً'|3أن 1; SZIو .1وأوYz
< ٍ 3ذ ا B$ا +Eام ؛ 2B / 617ر ل :e3
َ Zوََْ 4َ ََ1آُ ُ اَّ ُ ٍ َْ?ِ$ر َوَأَ ُْDْ1أ ِذَّ`ٌ9
)
/رة ?ل +3ان(
أذ َّ 67ا 2ة وا 2د ayZy ،ر] m87ا ،B$و :+ا 'O8ا 8:+ا ،َّ:/8ا`B4ل ا $د،2:
@..
ا
+1ن ،واً /'! ً7/'
،
4
َ Zوََْ 4َ ََ1آُْ اَّ ُ ٍ َْ?ِ$ر َوَأَ ُْDْ1أ ِذَّ` ٌ9
أ 287 ..'Bآن أ[ب ا +,3 6Oة ?@ف ،أ:/ء ّ2ُ3ة و23دًا ل ا :eإذًا +|I;7وا
'+8 EِOُْ3 9OB EO'$أ ا :lا ::+E
ض َ
َِ$رُ?ََ َّ ُS ْ6وَُّْDْ7
' ََْ
ًEْ7َK ُْBوَ
ُ ُBْ7ََ ْ6َ:اَْرْ ُ
' ِإذْ َأْ[َ?َ ُْBْDآَْ َِ ْjُN ََْ" ُْBُN4
َ Zو(َ ْ َم ٍَُ ْ7
')`(٢٥
َ (ِ4ِ$ُْ3
)
/رة ا (B/I
'`
َ َّ ُS Zوََّ (ِ4ِ$ُْ3 ُْDْ7
!`'/; 9ادر ا O`pء أ /: 67 O`! 8م ] را2] wاًd; ّ y ،ل ' B 6ّ$س 2O7 ،أن ل:
ا وأآ 6; ....+Oا ': ..': 2 7 .1أه 6Sء ،O`p Bأو Z$ BةA%7 ،ر أن /8ل أ;.
c 7 Aا $دق إذا أ2م /8: 3 3ل :ا َّ eإ;ّ+َ O 6أت 6 /%و َ ،6ّ/وا qIت إ /%
و َ : ّ/ذا ا ّ/َ 8ة ا .'I
وهك روا :';y :ا َّ eإ;ّّ+َ O 6أت إ ' 6 /%و َ 6ّ/و ،63وا qIت إ ' /Bو َّ/
و : 3ذا ا ّ/َ 8ة ا .'I
756
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6yّ2%أ 2%اpS4ص N1; 3أ;ّ A Nأر ً3 'Bل :آ Xأ; @ أ[ّ 6;4 6آA;? Xاك ،ًO f
وآ Xأ
_IهAا ا X/ا +:28IB Vwxي 67ا Z$ة +8Bاءة [ 'I1أو Zyث4 !27 ..داء ا@Iن
/:وآن ا cال ]q7 ،' +B +c 3ب B 67 28ُ3 Nَّ;qBر ،C:ا َ Jّ/أE7ر Jوأ ،Nّzا_IB
أً+ا ،ٍ'$Bآن أ 2Bر] ،وأ+ب إَّ.8
@ cا 3f 3 ًa'S +yاc @ ،اc @ ،3 C 3 ًa'S +yا 3 ،Y [ 3 3 ًa'S +yأداء
[Zة.
/8:ل N'3ا Z$ة وا Zم :J
)) َّ;N '3و َّ S ،
$ Wا +" ُ( H)" ،47jا
ء ((
ً 7T
k
6ا ::+Eأه ً
6ر] 87ل Nا ّ O
ه2] ٌ+'87 N1; +|B /اً ،أ 67ا ء A ،'|3د! 3ا ّ O
$ Wُ (4?> +14َّ?r '$و .3ل :أو< 6؟! ل
( ;1 :أ +" ٌW3
r ..+rارض +" ٌ ،ا
ء.
/E 2 X;q7ن 67 ً1َّu/ا 2ر] ا +Sة ..آ C ..9إ fو و 3آ/I 6
+ا،'z
+ا
/E 2 ً`'B ً 1u/ ،ًِّ ،ًO]% ،ًZن 67 ً3ا ء/E 2 ،ن 23ا ،ً'|3و 23ا س
N'3 6ا Z$ة وا Zم ل:
/_ ً $pSراً A ،ا َّ O
)) ا jD$ا ا 9;"4ا(( Y
+ا 9ا 23 1 ';2ا /ت287 ،
ن +ا 9ا dَّ 3و] َّ ؛ 2B 1ا /تَّ E ،
أ] 23 ،ا ؛ َّ 4
..Zا ` 9'Oا ،6;Z1أو ا 2eس ،أو 2'3أ
e+؛ /OIE'7ا ,:ؤونَّ E ،
/OIE:ن 67ا /ات < ً
ا +Oة أن /E:ن 23ا ،ً@/O8أ 67 9IE: ً;'%ا /ة أآ< w +ا
ً أB+ء آ ? 9IE:ل Z7ن
وZ7ن وZ7ن ....ا +:ى ه ه 23 /ا '|3؟ إن 3f 67 E:ا ،إن +: E:ف ا dَّ 3
و] ؛ q7و _[ e aرٌ 23ا 287 ،ل :
َ ْ َ( ُْ#َ ُ 7ُِ1
ََ"Zم اَِْ 9ِ َ3
َ7وزْ`(١٠٥)
ً1
)
/رة ا (DeE
ّ[ 6ا N'3و
َّ آن 23 /32:ا +Eب JAeBا Eت:
ن ا َّ O
روى اWم ا pOري أ َّ
ب (َُ ُل A
ََّX +اَّ َََ ِ ْ7وََّ َ (َُْ ِْ َ اِْ ْ4َB
ن ا َّ?ِ ُّ
س َرِ +اَّ ََْ
َ:
َ#ل آَ
َ
' َ?َّ
ٍ
' اِ ْ$
)) َ ِ
ِإَ َ إِ Aاَّ ُ اْ;َ ُ 7ِTاَِْ((...ُ 7
)روا Jا pOري(
23 6ا +Eب ..وهAا ا 32ء 6S E7 ..3 N'7ء 2'Bا /e7 ،ا /8ي ا _ 6ا ' ا '%+
هAا د3ء ا ُّ O
ا _/1ر ا ّ/َ Iابّ% ..نَّ ،ن.
757
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ إ Nإ@ ا ا |' @ ،إ Nإ@ ا رب ا +ش ا |' @ ،إ Nإ@ ا رب ا وات ورب ا +ش
ا |' ،هAا د3ء ا 23 6Oا ' .
:6
وورد 67ا L:2ا ِّ
28
)) َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ََ ِ ْ7وَََّ َ (َُ ُل اَّ ُ ُ?َْ
ُ َ1اُْ
َ(4ِ ْ?ِBء ِردَا+ِ,
وَاْ;َِ 9ُ ََTإزَارِي َ
َ1 ْ'َ3زَِ +وَاًِا َ
َُ#ِْ3أَْ(( َ َّ َ#َ> +ِ" ُ ُDْ7
)
ا(] B
أر
/ا +آ ّ'wx7 Oو
ّ/ه ا ّ2Iي -ا - + ,و ';y 'O
2Bأ[ XOآ ًIا ،9eو67
دا! O
eروّاد x7ء وا+أة 67 ًَّ ًOfا وا '8Iو+ا]ت Oإ eZfو 23ز ،6وآ ّ
]eز /
،D3xه ا ّ2Iيّ2َ I 7 ..ون ؟ ';y 'O
2Bأ[ XOآ Iا .9e
ن ً 2[ ً3Zة ]َّOرةًe ،وت آ m'pا /OEت!! وهك ،
+`gإ;ن +7د
وآُّ+: Eى آ' Dأ َّ
ن وا dَّ e7 N1; +ّ7 2%ا 'Eن آّ dَّ 3 7 ،Nو] َّ أً;'%
93+:أَّ +
qBه آ /ن 67اO!4ر ،وأ ّ
+e8:ا ،+ِّOI
)) َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ََ ِ ْ7وَََّ َ (َُ ُل اَّ ُ ُ?َْ
ُ َ1اُْ
َ(4ِ ْ?ِBء ِردَا+ِ,
وَاْ;َِ 9ُ ََTإزَارِي َ
َ1 ْ'َ3زَِ +وَاًِا َ
َُ#ِْ3أَْ(( َ َّ َ#َ> +ِ" ُ ُDْ7
)
ا(] B
758
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
" HD7أو (( .+
'ِّ 2ا 2 npم ا `+p
Dwوا Nو B J/B+zرة وآ َ/BّAا د ،N/3ول Nأ2%ه / :أ;َّ
@ ؟! ه.'|3 /
Xأ/yاب ا ،OEأ 2:ا إ;;ً +'gك N<O:ر
ً /
ر
/ل آ َُ ّdَ ،63ّ2
'7أ! 6ا 8رىء ا ::+E
ن ا '7 '|3أن |ِّ ِّ|ُ ،Nأ ِّ| ،N'e; ِّ| ،J+آِّ| ،Nَّ'O; ّ| ،NBI
إن رأ X:أ َّ
e @ ،eB Dأ+3ا+ِّ8ُ @ ،ezه2I7 ،
ا ِّ| ،'cا /8ُ: :Aن ا 3ا سَّ pI @ ،
أ;َّ ً'|3 ًa'S 1: Nو/8:ل 617 .N+َّ_[ :
AI: ً$pSذ إذا َّ%إ;;ً ?! N +د/3ة إ اُّ ُ|: ،
ا 8'8ه /ا /7 ،+'_$أ;+3 Nف ا |َّ أو 'ؤ 287 ،Jل :
ن )`(٦٣
' َ َُ3Gا َوآَ
ُ1ا (َ َّ َُD
ن ) (٦٢اَّ)ِ( َ
ن َأوَِْ
َ7ء ا َّ ِ َ
ْ َrفٌ َََ ِْ#ْ7وَ
هُْ (َْ َ=َ ُ1
َZأَ
ِإ َّ
)
/رة (C;/:
/7آ Xراآّ'
67 ًOرة َّ3و[ 2إ ' eر] Nزي إ
6Zأ] ;E Nو+I%B Dام X;q7
|ِّ ا \7 ،ً$pS ِّ| @ :2ذا رأ X:إ;;ً +e| Nد ،ّ6:أو ;Eد 6_O: @ ،َّ':أن J+8
و J+ّ_$هAا O:ا ،N'3هAا ا Aي 67 V8:أ+3اض ا ء +ّ_$: ،eB `: eُّAُ :ه دون
أن 6 O:؛ NO'7ا ً2:2S ًB83ا Iد N:و`و ِ.N
@ 9:أن | ا | ،آ ،NBIور
N /وأ J+و; ،N'eو|ِّ J+wSوا 3 ' 2ذ N /
q7و ً
:
ب )`(٣٢
4َ ِ,
َ;َK ِْTاَّ ِ "َ َِ َْN ْ'ِ3
َ#َ1ّ hى اُُْ ِ
َ Hوّ َ;ُ( ْ'َ3
َ Zذِ َ
)
/رة ا (
وآ Aأن |ِّ ا /e7 D$آIب ا ،و 'E 67 Eن /+ 6 3ق 67ا @ ،X'Oأن Nx
67أآ +ذو '| ،ا D$د ' |' '| .ا Z$ة د ' |' '| .ا+4
وا 6eد ' |' dَّ 3و] َّ ،هAا ا D/ا <; 6ا Aي 6_O:أن N18:ا B c: '% c
ا |'.
ن 7T;N n{ '3ا=َّ Y
MBا ء /َّEا 3أدب ا V cا ا |'A7 ،آ+وا " أ َّ
و> َ ،D?7# 5r ،ّWور ،D$ +و$ 4( Aو ،ً
ِ 1و
ُ( Aزع ا
7Drراً ،و(?)ل "+
ن '3أدرك 9Tر4jX ،ِّ$ت اh" ،
#7"
$
71ذا أهَّ أ
: ٌ43ل
( :
ر
آ َّ
<D3 Wعَّ ،
." 7T
ل أ2%ه /
+ل ا [ّ ا N'3و
ّ :هAا ا /ادي ؟ ل :ه .Hل :أdeأ 6B؟ لA :
وا Yه
: .Hل :أ #Kأ Hَّ1ر ل ا
< +<;N Yء Mb( A '3ا.4U
759
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
nا /I: ،'|Iي 23ك ا +OIوا +IابAO ،ل ا 6,ء ا ZB +'<Eو]
إن Xَّ|3ا dَّ 3و] َّ َّ %
أ] ا dَّ 3و] َّ.
و 7 2Bه ا |ء ا Oد ؟ أ;'Oء ا ،وأو 'ؤ ،Jوا /cن ،ه@/ء ه ا |ء ..أ /ّ
E'B
ا
ّ+م ا 1ن ا Aي /' w NI%/ y ~Bن4..ً'|3 C'7 .ن ا |' 6_O:أن /E:ن 23ا
e7 ،ً'|3ك ر
َّ/ن وأ[ب /7ن ،و ا 67 2:2أ ،E:+و ا ،9$و ا +IOول
.6وا |' ه /ا Aي ? B
و+'gه |3ء 23أه ا E ..';2ا |' ه /ا ،ّ6Oوا |' ه /ا ّ /
dَّ 3و] ،ه@cء ا /ّ8I: :Aن أن /8ل 3أ2%ه Z7ن .'|3
و :e; 67ا 6ّ;\7 LOأؤآِّ '' 3 2ا ،'yأن 1; SZIأ e:ا4خ ا cأم |3ا وأن
ُ|ِّ أ +ا و; N'eوآ NBIو; Nّ'Oوأو 'ء ،Jوإذا آن 2%4ا س دً /3ة إ ا dَّ 3و] َّ 6_O: Z7
أ;I ; n`Iل ،NوهAا /ازم إ dَّ 3 B ;:و] َّ /7 ،أن ٌ+e| N ً$pSإ
7 6Z
ا +1وض '3أن N+Iا+I%ا ً .:2
ه MB JAا ; 6ا /` 6Iي /%ل ا
ا ا |' ،وأر] /ا
N;Oو أن َّ3 B 1:
وأن eُ:ا .+'p
760
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦٣ا
ا ا : E
Vا 2رس ا < Lوا 'Iدروس أ
ء ا ا ُ ،وا@
ا '/م ا
ا .E
ن e87ء ا _ / /8:ن :أ َّ:ز:دةٌ 67
وا ،2%إ@ أ َّ
وا َ YI1B َEا ء وا Eف .وا َ ،َُEوا آ ً B
ا O؛ @ 2َّ Bأن eB8:ز:دةٌ 67ا .
أ[ ا َ ِ َEا ُ NE% .Vأي .Nوا :ُEه 6ا 2:2ة ا V 6Iا +1س ا 1ه ..هAEا ]ء 67
ن ا
N;Oو /8:ل:
] ا _ .وا َ ُ َEا
ٌ أ
ء ا ا ُ ،و@ /ا أ َّ
َ Zوَِّ ِ اََْْ
ُء اَُْْ "َ
دُْ ُ `
َ#ِ$
)
/رة ا+34اف(
762
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إ;ن د!Z% Nل ؛ أ 8:أن ُ:آ 9%[ ُ:ا !2ا +ام ؟! إ;ن mOzأه Nوأو@دJ
و NB؛ أ 8:أن eO ُ:آ ُ:إ;ن Xَّ1أوا +ا +,ع ،وأd nfو] NIو NO
ا ن ؟!
هAا E% J+' .E% J+'' ،ٌْEُ% N8'7/ ُ َEَ 7 'Iإ 8ء ا 9 67 4ا .E% cإ 8ء
ا /pف وا d1ع 9 67ا +,ك .E%أن ّ2ِ 8ُ:ر ;ن َ '%ة z؛ ' ،E% ً Ez ً,أن ّ2ِ 8:ر
;ن ً '%ة ،E% Oِّ'fأن +$:ك ،E%أن ،E% Ap:إن دI
7 N/3ب 327ؤك [دق
و ،rpوإن e7 9I:ك
% ٌ9Oل دون أن Iُ:ب .E%
NB 9ول :N
Zأو ..Yzأب J23و 2ان ،و B 2ر ،وا <;3 6ق\7 ،ذا د! ا Oر رَّ %
أ:م أذآً < E +
2 Zا ، 8ISوأ :أ; Xوآ' % D؟ وآ' Dأو@دك ؟ وآ' Dأه ؟ ه و f Xم
Zو
ً e
أه ً
9أب ا .NBوإذا د! ا ق ّI:أن @ E;7 ،N'3 !2:ش ا4ب و J2
ا _Aاء ؟ %Z7أ; Xإذا أَّ %
ا ق ،E%و J2 /B NO'%+ا Oر ،E%ا E% n'7/Iوا ،E% +'Iإ 8ء ا 9 67 4ا ،E% c
وإ 8ء ا d1ع 9 67ا +,ك .E%
ن ً Sة ;+ء ً S X`; /ة أُ!+ى @e rI
..N/pأو
..Vر/ِّ2$ Bا أ َّ
وا Aي َ 'B 2$8:
'B B 97آ ِّ N/p
أ2Bاً ،ا 6B 'B @ N/p 'B Eا ،97 +,Oو@ 'Bا C;Wوا ِّ
6وا ' 287 2ل :
S Bء ،أن 'B dِّ'ُ:ا ِّ 8,
<َ ّ`ِnِ7
' ا ّ
َ ِ3 p
' ََ َ
َ3أ =َ 7َِ( َّDَ ِ ْ7ََ ُْDْ1اَْ 7ِ?َb
ن اَّ ُ َِ )َ َ7ر اَُْ 7ِِ3ْI
َ3Zآَ
َ
)
/رة ?ل +3ان(
+ِّ$8 c ،rp cه ه 23ا
'ّن ؟ @ 2َّ B@ ..أن dّ'ُ:ا Vx: ،e'Bا4ول 67
+uف Vx: ،nَّ qI'7ا <;+u 67 6ف ،m8'7ا eIوّ+َ 7ق .e'B
ق 6B $I:دون ! 68أ+3ف ذ
6وا '8 B 2ب وا </ابٍ /p ،
ا 'ِّ 'B dا ِّ 8,
@ ] 'B N Xذ .ً]+pأن :ا 'B Nذ
;'َّ J2'EI7 ،NIأه ا وات وا4رض ،إ ّ
ق دو; 6أ+3ف ذ ;'َّ NIإ@ ] Xا4رض هX ًّ:/
ق ٍ /pB $I:
" .E% ]+pو ٍ /p
،N'2و`َّ Xأ
Oب ا ء ،" N:2: 'Bأن :ا4رض ه ..E% N'2 X ًّ:/ه.E% /
" :6ا B؛ ه ا
آ ا ،َّBوا
+اَّ A ،را َّد ،,
5و." B nِّ;3 A
ل ا _dا ّ
،ّMو@
Eا ،NE% Mُ8 M8و E: 2ر E C'wا ِ 8
67ا E: 2 ';2ا ،6z8و َّ E
ا
N;Oو @ ،NE 9ِّ8وإذا أراد ا ٍ /8Bم
/ءًا َّ + Z7د 98 @ N
ّ2َ $ُ:ق َّ E ،NُE%
.NE
ل ا
ذآ+ت ا Oر MB 67 %ا 2روس ..أ;َّ / Nا X'8Iر
َ /
763
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ّ[ -ا N'3و
َّ -وه 2ِّ'
/ا npو 9'O%ا ،ّnو ،IE, N'3 Xّz+3وآ;'B ً/$! X
و 'Bأ 2%ا س ،وا; N7 X3dIا ، $ ًE% D:+,ه /ا E؟ ه /ا ..و @ ًّ8 E
A3 /اب ا ،ه /ا E؟ ه /ا.
ّX +ا 7 Yوَّ "
A :X .(4BK
ّ ;+B X dاءة ا 'ِّ2ة ,w3ل eأ/Bه +3 : :إ ا? ِّ
وا A Yأ :م إ87 .Y Aل N'3ا Z$ة وا Zم:
ه((.
)) 6"4ا َّ
ه /ا ..E
ل " :ا B؛ ه ا)ي +" ( Aو ر( ،" nإذا وَّ 4 ..23
ن ر dَّ 3 Bو] َّ ،a`:إذا 3 yّ2َ %
ا ] ، O8Iء ا : N / 617 ً'z 1
َZأَ َNأ 4ُ ْ3اَّ ِ "ََ
`ُ ُِ[ْ;َDَْN
)
/رة ا (
..2B 8:ل " :ا B؛ ه ا)ي +" ( Aو ر( ،nو '3أXق '3ا ،ً
( Yو '3أو"
'3 #;$ا ،Yو +" A ..n7 ;" +" Aو ر( ،nو." n7 ;" +" A
" وا B؛ ه ا)ي Bا ب 4
$وا
67 .." 9وا 2%ه JAا ٌ%+ ';2إ23اد67 َّ:
ا 'ة ا ،َّ:2B4وا +3 cف أ;َّ'% eةٌ د;''% ،ة إ23اد'% ،ة A ،2'eر 3 6zا ،ر3 6z
] 3 ،N83 3 ،Nإ 3 ،N;Eد! 3 ،NI'B 3 ،Nزو] 3 ،Nأو@د ،NB 3 ،Jرا ..6z
ا Aي أ NO 67 8ا z+؟ ا
N;Oو NB+8 ،ا أ NO 67 8ا 'Eوا .z+
ل " :ا B؛ ه ا)ي Bا ب 4
$وا
،9و ا Uس
71A
$د وا<
." 9
ا E؛ 6; MBهAا ا@
ا |' ا ..Eا ّ;W7 ،NE% A7ن أ2$: ً;'%ر 'ت Z7
،Aَّ1أو + 67 Aَّ1آ dا ،:2و 67أ+fا ،Aَّ1 @ e7أآ< +ا 'Iت ا 2$ 6Iر وا .Aَّ1 @ 6I
ن ا;Wن أراد أن I%@ ،NE% A1:ج إ ]eز آ2] +'Oاً،
C' VO` O7آ َّ إ;ن .A7; NE%أو /أ َّ
6:ا 3ا < < D$I 67ا ' @ \7 ،6f+S 2]/:ذا آ; XاSWرة +%اء NE:أن e A1:
764
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وّ`pI:ه ،و/E; ABن /; E% +! 2ن ا ' +'g 7 ،+ا /8ل و 23 Vzآ ِّ إSرة 6f+S
Zو;eرًا .إذًا ا ;W7 ،ْAَ1َُ: Eن أ Dzأن ،NE% Aِّ1ُ:أ ا
N;Oو ،ا Eا A7
' ً
.NE%
ن ا ،Nو 67ا َّ$8
ن ا : cأ َّ
ن ا :2أ
Nا /ازع ا 2ا!َّ 4 ،6
|3 Aا ..:2أ َّ
ا /e,رة +3 ;2ِّ'
3وا +ا ..63ل +;$ :Nه) ا
Mة ،ل ،6 X' :ل ،
#S )r :ل:
..+ 67وا Yإ +" +1أ َّ Kا
> 9إ ،
#Sو 6N
3
#?
6:أو أآ
#ا)،+:َّ n,
"
X +1hدق أ '73؛ 'Bأ(' ا Y؟
،ّ6إ@ و 3 2I:ا +ادع @ 3ا /ازع .وا +دع pSqB mO+ص،
وإ; 6أ 28I3أ;ٍَّ |; Nم وِ z
أو de]qBة ،أو @Bت E 6: ،إذا ا; X`8ا B+eEء 67إ2%ى ا 2ن ا ،6+ B D[/ 6Iوا VI
ا xري 7 ،ا Eأن ٍ' 67 9E+وا2%ة Iwأ ،+
Dا; X`8ا B+eEء 67إ2%ى 2ن
ت 2ودة وار Iw XOEأ 2]/: Z7 ،+
Dا /ازع ،و Eهك ا +ادع .وا +ادع
ا _+ب وٍ 3
67
أ
Nا +ا ّ7 ،Oا; X`8ا B+eEء ا _Iا +ادع XIَّ1I7ا /1س ،أّ |3هAا ا ،:2أ;َّ6O N
3ا /ازع.
أر
6أخٌ أراد أن @ أ ،N7+3ر
ً ل :e'7 6وا 28أر]/ Xر/' :+,3 ٍyن '+ة ،وه
@ /:ن ،ًa'S e3و 2ت أ/Bه ً q7ة وأ/Bه ا /ع ا Aي @ 3 :أ/ا Nإ ،ًZfو 2رددت
.Zا Aي ]ُّ +: Nد هAا ا ~O؟ ا /ازع أم ا +ادع ؟ + 7ادع ٍ /]/ +'gد C'7هك
ا e ~Oآ ً
@ وإ$:ل و@ هك ،~O B ُ 3و@ !ٌ+O
@ 2 C' ،~O Bا;ً أ eإ C'7 ،ًZfهك إً $:
إً $:
ا /ازع ا 3 N% 6:2أن َّ +:د هAا ا .~O
أ2Bاًَّ E ،
ن ا +: cا 9ا dَّ 3و] َّ .إ;ن
67 2ا / 'cاّ2َ $ @ Dق ،أ هً2] ً /8 6ا ؛ َّ 4
dIوج +Sت ا+أ Nآِ dI Nَّ;qوّج أُ!+ى ،هAEا +Sت و 2Bأن \7 Xَّ$8ذا ،Nِّ 67 eُّ/و
67 N1هAا ا 67/ y ،+4هAا ا dوج ؛ ّ2َ S 7ة ور e3أر
2B eّ+َ ُz َّ$% Xا 7/ة ،و ّ2َ Sة
ورع ا <;' :Xوا O 68َّfأن /:ت .و ،ًa'S A!qهAا ه /اZ
Wم.
nوا . fO
ا E؛ ه /ا ،NE% A7ا Aي @ را َّد ،Nwx8و@ ،NE 9ِّ8وا Aي 'B $1:ا ِّ
ن أ ًBار 9Eا NB+x7 ، ً`g NBو +x 7 ،N1S XOB n`:ب
اlن ا ً2] ّe ً`8; 67 Eا / ..أ َّ
/ 7 ..ْ2ِ1ُ:ازم إ ا 2ل ،و /ازم ا 'B+Iا ،'$أن ِّ'Oُ:ا4ب @ NBذا ،NB+zذا
+ٍ '! X3 Cأو +S
nا 8ب87 ،ل :ا E؛ ه /ا Aي ٍ 1; ِّ E ِّ'O:
7 ، 7آAا وآAا َّ I
7
،'O:آ' ِّ'O: D؟ ..أ ً;'%ا;Wن 67 8ُ:رو ;27 ،N3و'O; 6%ء،
765
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وهك و 6%إ eم 287ل :
َ Zوَأوَِْ
َْ7إَ ُأ ِّم َ َ ُ3أنْ َأرِْ;ِ`ِ7
)
/رة ا (r$8
6؛ Ae7ا و 6%ا ،
+و ' NB Z3 Cاlن E .أ ً;'%ا;Wن ،O'$ N'q
أ ا 6%/إ ا ّ O
و NO 67 8:أ;َّ eأ] آAا.
;\7ن ! NI78y 9B ،`'B 1 p Dا ،َّ':2وأ/ال أ
NAأ;َّ2B O'$ N 2َّ B @ Nأ ،+|I:
،'
NI$7و@ 6Sء 2%ث 4و@د Jوزو]6S NO$: 7 ،NIء 3ا NI1 p g+ا 617 ،`'O
ا Z$ة ;] ر87 NَّBل : :ربّ 6O 7 I'$3 28 ،ل :و ،NO 67 Vأُ NO 67 68؛ أن (
?ي
HD?:
:و Nرِ ،أ أّ)َ H34ة +N
>
3؟
e7ك أخ إ!/ا; ،ٌm'B ُ N:2زار rpS Jا +I,' 2ي ا V`8ه JAا،O 4
وهAا ا4خ Ae7 ، B V'O:ا ا ` 9ر? V'O: Z7 ،ً'e Jأر ،V` VBو w! VO: NَّEد ِزّ87 ،:ل :N
أ; @ أّ+َ 1 B V'Bق87 .ل NهAا ا4خc @ :ا!/8: .6;Aل [ 9%هAا ا :وا /yZyن /I ً/:ا 'ً،
6 !2:إ;نٌ y ،و NO 67 Vذا ً;Z7 VO؟
آAا وآAا. بّ ،9: ،و 67 68ُ:روع ا;Wن ذا 7
7ا .،Eا dَّ 3و] َّ ٍ +
أ 2%اpS4ص N'3زآة Nو ّ'
،e72:ر Nأُ['B XOدث وهAا 6Sء 6'Ofأ أن y 6q:
ا V Y'$Iا `Zء V` ،ا _'ر ` ~O ً8Bا dآة /I 3 ّ2Bى ا '+ة ا /ا2%ة E7 -ن ~Oا dآة
+' ١١٨١٥ -ة
/ر ،- ّ:وه ~O N1; /ا Ae7 ،Y'$Iا ' اdB XpB ..آة X727ا ل
dَّ 3 7 ، wf ZBو] َّ ،9: E%و 67 68ُ:روع ا;Wن أ;َّ 7 NآAا وآAا.
67 Zا +e,ا VO` O7 ،V
IهAا ا ' 'C
d ٌrpSوج ا+أة 67ا +e,ا Cpآ; Xهً % 6
،Nوآن N;E\Bأن ex1:أو e8:أو ،e8ِّ`:و Nِّu 3 9g NّEأ;ّ eز ّ e2 Xو 3
ا أن /Iب e A!q7 ،N:2: 3ا _Zم ود! إ أ 2%ا ]Z[ V 2ة ا ،+1وو Vzا _Zم !D
ا Oب ،ود 67 nا 2B 2أن ;/ى اWم ا +1ض 7 ،ا; XeIا Z$ة EBا _Zم nَّ ،ا /ن
،N /%و]ء ه /آ/ا e 2ٍ %و
qل ا $8؟ / 87ا :Nا;| +هAا ا _Zم87 ،ل NB 6? :eأ; أآ،N1
766
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وأ3د Jإ أّ .Nو ] Eر Jرأى ر
/ل ا 67ا م ل :Nرك Z7ن أ;َّ Nر 67 68'7ا َّ.
7أ Vِّ,: ً;'%ا َ ا `'ِّE7 ،9ن E:أن ،eّ8`:أو ex1:أو eI8:أهُ ،eو NَّEأدرك أن
e3هAا +EI `gر 93/I
7 ،ا ،َّ'x8وأراد أن 6z+:ا qBن /I e:ب J+,O7 ،N:2: 3
ض ،3وإن
67 68ُ: ،ًOِّ'f Zرو 3أ;َّ Nرا ٍ
ر
/ل ا Nَّ;qBر 67 N8'7ا ّ ،E% 7 .إن ً 3 X3
ً1'p ً :+: ،ًaِّ'
Zأ ،ً;'%أو ا; ،n'xB +,I7 zO8وا ';2آُّ،N @ e
Y
@ X3ا ً 3
n'x7ا ،98أو ا;+,اح ا 2$ر ه /أ
' 9ر Bا \7 ،6ّB+: /e7 ،ّ:/B+Iن آن 2 ًOِّ'f 3ك
` ،ً8وا س /;/E: 2ا 67ه ّ و ،gوأ; <I Xو '6,B Z3 Cء ،وإذا ًO'f 3 E:
/E'7ن هك ا;O8ضٌ.
أ أ] ا:lت ا AeB 8ِّIا ا@
: N /
َZأ"َ 4َ ْ7َjاَّ ِ َأ`ً
َBَ +ِjَDْ$
)
/رة ا;4م(
أ/E: ً;'%ن Nو/8'7 ..nwyل :و Nو ،nwyوا 6z8أ ،N7+3و+I:ا 63 V7ا Z7 6ن ،و
أدراك Z7ن ،و` ،aه اّ ApهAا ا;Wن ا ًE%؟ @ 28 ..ا Apا ٍ EB q]1: 287 ،ًE% 6z8
.Vَّ/I +'g
ب ` kََّUُ3
َ W: Zأ"َ 4َ ْ7َjاَّ ِ َأَ
ًَBَ +ِjَDْ$وهُ َ اَّ)ِي أََ =َ 1ل ِإَ ُْBْ7اَْ
َDِB
;W7ن ' N Cا 67 nأن +'_ EI:ا +'_7 ،ا ،ً/E YO$:و '% Cآً ً;'%q7 ،ا Aي
اّ2I3ت ،َّu 9ِّ'p: N'3و 2ل :
' )`(١٠٩
Hوَا َ ُBَْ( َّDَ ْ4ِ?ْXاَّ ُ َوهُ َ 4ُ ْ7َrاَْ
آَِِ 7
Zوَا ِّ َ ُ(
َ3 ِْ?َNإََ ْ7
)
/رة (C;/:
د3ء أن /8ل إذا أ َّ +E Bو Jأو ; 6O% :Zُu B X dا و; ا /آ' . Aأ]
+$: 7ك ،وا dَّ 3و] َّ أ
Nwا 7 ..nا n؟ ا nأ;ّ 2َّ B @ Nأن +e|:
Nّ;4 nه /ا ،َp Z7 ،nا '8I Oوا:4م 2ور و@ +8Iإ@
ا 2َّ B @ ،ّnأن +e|:ا ّ
3إ;$ف ا |/م ،و 3إهZك ا | ،و 3ر 7ا cو 3إذ@ل ا +7Eأ2Bاً ،وهAا ا Iر:
أ.E
- 6ر/zان ا - e'3ا :Aا /ّ1Iا ،N /%وّdَ 3رو Jو;+$و ،Jودا/7ا ،N3و?/ا ،NB
أ[ب ا ّ O
وأ ،J/ّO%وا2I7وqB Jروا ،e%أ :ه اlن ؟ 67أ ،''3 3وا % :Aر J/Bو! J/ Aوأ! ،J/]+وJ/
وآ َّ J/BAأ :ه ؟ 67ا
1ا ،'7هAا ه /ا Iر.:
767
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'ِّ 2O3 B +3 ;2ا ..d:dآ' Dا
N؟ آ 67ا ء ،آ ّ 6Sء ،:e; Nوا ،'8I Oو2
ل :
' )`(١٣٩
ن ِإنْ آَُْ 7ِِ3ْIُ3 ُْD
َ Zوَ
ُِ#َNا َوَ
ُ1=َ َْNا َوَأ ُ ُDْ1اََْْ ْ َ
)
/رة ?ل +3ان(
آ:
Zوَا َ ُBَْ( َّDَ ْ4ِ?ْXاَّ ُ `
ن هك و ًIو/E: 287 ٌu N'7ن ا;Wن |2ِّ' 7 .ً/ة ,w3أ ُ| ؟ 7ذا أ!َّ +ا
ذ ؛ أ َّ
ا ً+eS 6%/ا ؟ أ] أن ُ D,Eا /1س .أ!َّ+B +اءً+eS eا qBآ ،Nا /cن /ّuا +'! e1;qBاً،
وا /87ن ر َوّ]/ا هAا ا +Opوأ J/3Sوأر]/1ا 67ا ،:2ا dَّ 3و] َّ آ D,ا /1س / eI8'8% 3
ن هAا ا +Opأُ 67 V'Sا ،:2و 67ا '/م ا <;] 6ءت ا +Oاءة/E: AO7 ،ن أر VBأ!س ا س
أ َّ
/I:ا ،@ E ،وا +,I: +Opوd:داد ا;,Iراً ،وا eIآ+'Oة ]ً2ا e 6e7ا ! ,%1وه 6زو]
ر
/ل ا وا Bا ،n:ّ2$ا `ه+ة ا 1'1وا ،a:+Oو Eا S +Opع ،وا N C' 2َّ'8 6Oد ' إOyت
و@ د ' ; ،61وزو] ،NIوه 6أ+ب ا س إ ' ،Nوه ،Nz+3 6وا 6,: +Opو+|;7 ،V',:وا إ دَّ
ا.
Zوَا َ ُBَْ( َّDَ ْ4ِ?ْXاَّ ُ `
ن هك و/E 287 ًIن | ،ً/و/E: 2ن ا `Oه /ا/4ى ،وآ NIه6
+% I%ف ..:gأي أ ّ
ا A7ة ،وأ; @ Xأ ، V: 2%وا س آُّّ2z eك E ،ذ '7أن .+O$
' )`(١٠٩
Zوَا َ ُBَْ( َّDَ ْ4ِ?ْXاَّ ُ َوهُ َ 4ُ ْ7َrاَْ
آَِِ 7
و+B X d; ً/: 'yZy 2Bاءُ ..eوا; AB eIا.+4
وا/8 :lل:
' )`(٨
wاَّ ُ ِ َBَِْ$اَْ
آَِِ 7
' )َ (٧أََ ْ7
ِ (ِّ
ِ$ ُ ْ;َ$ H
َ ُ$)ِّ َBُ(
ََ"Z
)
/رة ا ('I
آ 68B N;qا dَّ 3و] َّ
'
O3 V NIد ،Jأو OBرة أدّق N8! V N
:؛ أ;َّ 6!+ُ: Nا O
;E\B 68B ، Eأن , 1ء ،أن 6$ا ،وأن /8ل آ/8 +'g ًZل ،وأن 7WB 6q
وا ،yWوأ;/ Xي و[' ،Yوا r1ا /2ي d: w B wدادd ّ/َ ،داد ،و EهAا ا 6,ء
@ إ @ ; ،:eإ !+ O 7 ،'%إ 617 ،'%أ 2َّ ,ُ: | َّ:ا O؛ \7ذا أ;xO 67 X
ا.
وا ه JAا - َّ$8أ eُّ:ا/!Wة +EI -ر آ ّ /:م;W E ...ن أن c:ذي ا س ،و/E:ن 2:2Sا Aآء،
768
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وI:ل e'3إ Nx1: y ،N3 +ِّ S 67 V8: y ،'%ا27 ،ا ًwوأً2Bا ؛ ا ` Vwه /ا .dw1
Aهك /8 /8ل " :آ1ك ِ 23 3وّك ;ً+$ا ؛ أ;َّ '$ 67 Nا " / ،آ Xأ / N Dzآن
ه /ا/4ى ،وأ; Xا / .Dz4آن ه /ا ،g4وأ; Xا / .+874آن ه /ا4ذآ ،وأ; Xا 4ذآ ًء.
.'8I O 7
د/8ا 67ه JAا Eا::l
Zوَا` َّDَ ْ4ِ?ْX
أي ا[ +Oإ أن+% I7 ،ف ..:g
َ ُBَْ( َّDَ Zاَّ ُ `
+$I: I%ف $8: I% ،ا | ،و +$:ا .c
'`
َ Zوهُ َ 4ُ ْ7َrاَْ
آَِِ 7
;\7ن أ
ء إ
ءة _ Bس ،و 67 +ٌ '_[ ٌ 3 Nأ+fاف ا :2أ
ء إ
ءة _ Bس y ،آُD,
- ٍ E,Bدرا +'OI B 6ا - L:2وأُه' إه;ً 2Bه إه;] ،ء أ +ا ،ه /ا ه ؟ ه /ا Aي
ر[+ B َّBد.
ُ|:أ;َّ,: 1: Nء ،و@ أَّ E ،NO
ُ'
2%
'`
wاَّ ُ ِ َBَِْ$اَْ
آَِِ 7
' َأََ ْ7
ِ (ِّ
ِ$ ُ ْ;َ$ H
َ ُ$)ِّ َBُ(
ََ" Z
'ِّ ..D
/: ;2ذا N'3 E%إ! N/؟ أن ،J/I8:أ XB'g 67 J/8ا /' 9ت '% 2B ..ذا آ;X
ا 'I؟ د!/ا \7 N'3ذا ه N8 ،+$ d:d3 /آ2] ٌ+'Oاً +$7 ،آ; Xأآ E +Oه /رC'w
وزار/ 87 eا :N
ن ا َّ َ َ
َو(َْ?َِّ hَِ" ْ4
' اَّ ُ ََِ
َْ7إ ِّ َDّ َ( ْ'َ3 ُ َ1
َوهَ)َا َأَّ َ3 َْ: +ِr
َ
َ:ل َأُ ُ ُ(
َ1
ُ ُ ُ( 6
َ ْ1ََ H
ُ
َ:Zا َأَ َِّ,
' )`(٩٠
(َُ ُ 7ِ5أ>ْ َ 4اَُِِْْ 7
)
/رة (D
/:
: Aإذا أردت أن /Eن أ/ى ا سّ /I7 ،آَ 3ا .وإذا أردت أن /Eن أ gا س67 B E7 ،
2:ي ا أو .:2: 67 B nyوإذا أردت أن /Eن أآ+م ا س n7 ،ا.
nا Oد:
E%ا ِّ % 67
اlن MBأه أE%م ا ...ل Eُ% :ا ؛ أ;َّ; C' Nن إ@
..ا dَّ 3و] َّ 'J23 C
'َّت ،و@ Bة ،و@ '' 287 dل :
769
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن َأآْ َ َ ِْ ُْBَ34اَّ ِ َأ
َْNآُْ`
َ
َ;َDِZر"ُ ا ِإ َّ
)
/رة ا +ات(
َ ْ'ِ3
ًِ
َX Wَ َِ ْ'َ3 Zذآَ ٍَ 4أوْ أَُ َ1وهُ َ ` ٌ'ِ3ْIُ3
E%ا..
ن`
'
َ3آَ
ُ1ا (َ;َُْ َ
َ Zوََ[ْ ِ=(َ ََّ ُْ#أ>ْ َ4هُْ ِ ََِْ$
ول :
ن َ ُ `ً
Bَْ 9ً َM7ِ;َ3
ض َ'ْ ِذآِْ4ي "ََِّ h
َ Zوَ ْ'َ3أْ ََ 4
)
/رة (Nf
ض َ'ْ ِذآِْ4ي `
َ Zوَ ْ'َ3أْ ََ 4
E%ا..
ن َ ُ `
ًBَ 9ً َM7ِ;َ3
َّ hِ َ" Z
ول :
ي "ََ
(ََ Wُّ ِ5وَ
(َ`(١٢٣) َْM
' ا ّ َ َ?َNهَُا َ
ِ ََ"Z
)
/رة (Nf
ي`
ْ'ََ" Zا ّ َ َ?َNهَُا َ
E%ا..
Wُّ ِ5َ( kَ" Zوَ` َْMَ( A
VOI:ه2ى ا dَّ 3و] َّ َ َEُ% ،اِ ،ُN83 ُ x: ،و.ُN1; 8,
ن )`(٣٨
ي "ََ
ْ َrفٌ َََ ِْ#ْ7وَ
هُْ (َْ َ=َ ُ1
َ ِ?َN ْ'ََ"Zهَُا َ
)
/رة ا +8Oة(
770
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ي`
َ ِ?َN ْ'ََ" Zهَُا َ
E%ا..
ن`
ْ َr kَ" Zفٌ ََ ِْ#ْ7وَ Aهُْ (َْ َ=َ ُ1
هAا أول VOI: :E%ه2ى ا dَّ 3و] َّ2: ،م 7 3ت و ,p:ه? /ت.
ن ا dَّ 3و] َّ أ ;`3أ] ً E%هdة ،ول :
هAا ه /ا ?+8ن 'Bأ ،E:2:أي أ َّ
ََ
َة َو َ ُ ُDْ7َNGا َّ=آَ
ةَ`
َ Zوَ
َ:ل اَّ ُ ِإَ ْ'ِEَ ُْBَ;َ3 +ِّ1أ ُ ُDَْ:ا ّ
)
/رة ا 2wة(
َ Zوَ
َ:ل اَّ ُ ِإَ ْ'ِEَ ُْBَ;َ3 +ِّ1أ ُْDَْ:اََّ kة وَ ُْDْ7َNGا َّ=آَ
َة `
،E%ول :
ِZإنْ ُ4َُْNوا اَّ َ (َُْْ4آُْ َو(َُ ّ?َِ ْ6أَْ:ا`(٧) ُْBَ3
)
/رة (2
ِ Zإنْ ُ4َُNوا اَّ َ (َُْ4آُْ َو(َُ ّ?َِ ْ6أَْ:ا` ُْBَ3
،E%ول :
ت َ`ُْ#َّ َUِْbَDَْ7
' َ َُ3Gا َ ُْBِْ3وَُِ ا اَّ
َِ
ِ
َ Zوَ َ اَّ ُ ا َّ)ِ( َ
)
/رة ا /ر(
ض`
ت َ +ِ" ُ#َّ َUِْbَDَْ7ا َرْ ِ
' َُ3Gا َ ُْBِْ3وَُِ ا اَّ
َِ
ِ
َ Zوَ َ اَّ ُ اَّ)ِ( َ
.E%
E /أن ;+8أ ا ?+8ن و; VOIأE%م ا ،N8! 67آ/ eا;' 287ل :
ن )`(٣٣
' "ََُ ا َأ َّ ُِ3ْIُ(
َ ُْ#َ1
ََ Hاَّ)ِ( َ
ْ6َّ َ Hآََِ َُ 9ر َّ ِ$
Zآَ َ)ِ َ
)
/رة (C;/:
ن اَّ َ َ
(َِْ#ي ْ'َ3هُ َ آَ
ِذبٌ آَ
َّUرٌ )`(٣
ِZإ َّ
)
/رة ا (+d
' )`(٥٢
ن ا َّ َ َ
(َِْ#ي آَ َ ْ7اَْ 7ِِ,
َb
َ Zوَأ َّ
)
/رة (D
/:
أي :أ 3 ;'! :و] Nا4رض ؛ @ E:إ@ أن ُ ،َDَ,ْEهAا E%ا ،أp َّ:د/ 3د 3
[ eO%؛ 287ل :
ن اَّ َ َوهُ َ ِ
َrدُ`ُْ#
' (ُِ
َbدُ َ
ن اَُْ
"َِِ 7
ِZإ َّ
)
/رة ا ء(
771
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ِإَّ
َِ$هِِْ`
َ ُّ ِ7
اَْ 4ُ ْBا ّ
َ Zوَ
(َُِ 7
)
/رة (+f7
ه JAآَّ eأE%م ا dَّ 3و] َّ ..إن ا Vا ،:+B$إن ا Vا ،'8Iإن ا Vا $د' 287ل
:
' )`(١٥٣
ن اَّ َ َ َ3اَّ
َ (ِ4ِ$
ِZإ َّ
)
/رة ا +8Oة(
' )`(١٩٤
ن اَّ َ َ َ3اُْ َّ 7َِD
Zوَاَُْ ا َأ َّ
)
/رة ا +8Oة(
E%ا 3ا :2I؛ أ;َّ eO: @ N;4 e 9'I: @ NهAا E%ا dَّ 3و] َّ 287 ..ل :
'`
nاُْ;َْ (َِD
Zادُْ ا َر َّ
ًُّ4َ5َN ُْBَ$وِ 9ً َ7ْUُrإ ُّّ ُِ( A ُ َ1
E /أن ;+8أ ا ?+8ن و; VOIا:lت ا E% e'7 6Iا 287 ..ل :
ن َ ُ ُ#اُْ 4َ َ7ِbة َ ْ'ِ3أ4ِ ْ3هِْ`
' َوَ
ِ 9ٍ َِ3ْIُ3إذَا َ5َ:اَّ ُ َو َرُ ُ ُ َأً4ْ3ا َأنْ (ََ ُB
ن ٍُِ ِ3ْI
َ Zو
َ3آَ
َ
)
/رة اd%4اب(
772
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن /EI: 6/ن إ 6و87 D$ 6E%ل Nا /
+ل
3 :أ' ه)ا.2ِّ'] ..
ِ َ ُ Eأ Bا E؟ َّ 4
V 6رAe7 .NِّBا ا@
و+3ف Nأ
ء أو@د Jوا
أآ+Oه J7 Y:+Sأ ..Y:+S BهAا أدب ا ِّ O
dَّ 3و] َّ ،ه /ا ،Eأ ا;Wن إذا [ر ً E%أي [ر ً'zوا
Iا x8ء.
' َ َ ْ(4َ ُ$ة َ'ْ َأَ ْ'َ ِ 7ِ$رُ ِل اَّ ِ ََّX
pاِ ْ$
' َ
ََSَّ َ 9َ َU7َِrأ ُ$هَ
َ
َ: ٍِKل َ ُْ (َِ A
ُ ْ$
)) َ َُّ ََr
ََS
"ََ+ِ" َ ُ#َ" ِ ِ$ َ5
ن "ِ +اَّ
ِر َووَاٌِ "ِ +اْ[َ َّ َِ 9ر>ُ َ َِ ٌWاَْ َّ
اََّ ِ ْ7ََ #وََّ َ َ
َ:ل اُُْ
َ5ة ٌ9َSkَSاِ
َْS
س ََ >َ +ِ" َ ُ#َ" Wٍ ْ#اَّ
ِر َو َر>َُ
َ> ٌWر "ِ +اُْ +ِ" َ ُ#َ" ِ ْBاَّ
ِر Aأن ا?+
اْ[َ َّ َِ 9و َر>ُِ
َِّ َ5َ: ٌW
ِ +إذَا ا>ْ +ِ" َ ُ#َ" َ َ#َDاْ[َ َّ ِ(( 9
نّ اَْ
ِ َ
:ل ذِ
ََُْ Hإ َ
)
أ 6Bداود(
أي 'zن إ ا ر ..إ;ن ،3 ZB E%وإ;ن ،ًu 3 3 E%آZه 67ا ر ..وا Aي
67 /e7 NB E7 nا َّ.
+3ف ا َّ
nأ 2%إ@ ود!
ض .َّe] 67أي َ O:
'z :Zن 67ا ر ،و ٍ
أ2%ه 3 nَّ3هAا ا /z/ع ً w
ن ا | ُuتٌ /:م ا .'8
ا ر ا x8ة 3 ..آ ٍ ا x8ء 6Sء َّ 4 ،D'p
أ eُّ:ا/!Wة :ا
ا ا 'xI8: ،Eأن ; EIإ ا أول ..D/أ إذا ..ِّEُ%أن ;2 B Eل،
6_O:أن ; EIإ ا : Nَّ;4آ َّ 6Sء : ،ا َّ+وأ! ،1و 'xI8:إذا َّ'x 67 ِّEُ%أ@ ;ز
Vأ.2%
9ا /B 67 9fُ+اآ'+هِ+ُf ،ق YI7 ،NBBا _Zم ا Oب ،رأى
أ 2%ا x8ة وآن +و NI:2 67 ً7أ;ََّّ ُِ: N
ل آ<'+اً ،و ;/ع ]'ِّV]+7 ،- 2
ً 8Of N Zر - 9fوهAا 6Sء ;ً2] C'1ا /B 67اآ' ،J+وهٍ g /
ر] ً
إ ا 6z8ل 2ِّ'
: :Nي O Bب ر] و ٌnOf Nرُ87 .9fل 6 D[ :Nإ .Jَّ:ل NI1[ :آ'X
وآ'+7 .Xف أ;َّ Nأ 2%ا 87 ،'[pIلُ :ر َّد ا ` nOإ ' B '% 2B .Nا 1'pو 9fإ13ء J
9$ا x8ء .ل :و ِ َ وأ; Xا /رع ا N:dا ا N'81ا 2eI؟ ل :وا ]ء; O 6أَّ:م ر] َّ2م
9%[ V nا `nO
Xأن /E:ن ا ُّ
nOf 6ر ،9fو 67ا '/م ا ] 6 Iء EI' N$! Vإ ُ َ'ّ ،6
ا Aي َ Nّ2إ ،6هAا Vأ;ِّ 6ردد NIO / D'E7 N؟ ....آن ا x8ة هAEا /O
ُ:ن أ;.e1
أ; 'B ًE% Xا IBو[+eك ،و XَّEا 3 XOآ'+d7 ،e1ت وأر23ت و XOxgو :XهAا
ا J23 C' +e$أدب ،و
/ف أ/م NI'B+IBو N;+%زو] ‘X
NIأ e7 ..+eSأ
O N Xأن
.E
6S 6ء ؟ ل Nا C' @ :',
ل أ2%ه 2%4ا /',خ2'
: :ي 6` 2أ2%ه آ+7 ،ً1ددَ ،N Nأَّ َ3
ن ا Aي NB+zه /أ/I1 7 .J/Bى 2 3ر ا .D[/
6S '3ء +eu َّ y .أ َّ
773
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
x8 7ء د' X
..nا6S IBء و 3 XَّEزو] eآ َّ 6Sء ،أ@ 6xI8:ا Eا 2ل أن
Vزو] ،eذا NB X7؟
Xوا V
7 ،2زو] Iرأ
ً e8fدون
،e3
X;q7أ/E ً;'%ن 'B ً E%زو] Iوأ ،و 'Bا IBو[+eك ه@cء أ+ب ا س إ ' ،أو /Eن
ر2 ً 'wا+wة و23ك 1u/ن +],Iان دوً\7 ،ذا
Xوا ،+! VI
7 ،e 2ٍ %و@ 9
3ا /1ر X
2Bا4وّل7 ،ذا َّ
'ِّ'
;2ن ؟ 287ل :
' )`(٢٧
' اِْ
َBذَ 7ِ$
َ ِ3 6
َ 6أمْ آُْ َ
َ
َ:Zل َََْ 4ُ ُTأَ ْ:َ َX
)
/رة ا (
ب أ; IَّE%
\7ذا آ 9: ً E% Xأن 2 B Eل ،وإن ا EI Z7 XEI%إ@ /8 D'E7 ،ل : :ر ِّ
؟ آ' EI D؟ ا@EI%م qBن $ع ،NBIEوا@EI%م qB N /
+ن ،َِّ ُ Vxpإ IEب
ا ،وإ َّ ر
/ل ا 287ل :
6
ك "ُِِ[َ(
َ َّ ُS ُْ#َْ7َ$ 4َ َ[َK
َ7وا "َِ +أَ ْ7َ5َ:
َّ ِ3
ً>َ4َ ِْ#ُِUْ1
ن ََ ُِBّ َُ( َّD
َ ُِ3ْIُ(
َ H
َ
ََ"Zو َر َّ ِ$
َو(َُُِّ ا `(٦٥)
ً7َِْN
)
/رة ا ء (
774
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦٤ا
ا ا : 2'e,
Vا 2رس ا +ا VBوا 'Iأ
ء ا ا ُ ،وا@
ه /ا ..2'e,و 2ورد هAا ا@
67ا%4دL:
ّ[ 6ا N'3و
َّ أ
ء ا ا ُ.
ا '$ا 23 6Iد eBا ّ O
9ا n
ّ[ - 6ا N'3و
ّ -وه 2ُ ِ'ّ
/ا ،npوُ 'O%
2'e, 7؛ ا
ٌ أ
ء ا ا ُ ،وا ُّ O
َّ Jا 67آ NBIا S :+Eهً2ا وً2'eSا 287ل :
ك
َKهًِا َوً4ِّMَ?ُ3ا َوً4(ِ)َ1ا )`(٤٥
ِ +إَ
َّ1أرََْْ
َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ?ِ ُّ
)
/رة اd%4اب(
وا Aي ّ2ِ 8:م أ 'O
67 : yا ،و%
67ت ا I8ل2'eS 6ُ
،ا ..وا /د C1 Bأ:g $
ا /د ،وا
N;Oو 67ا ?+8ن ا AB 3 yّ2% '% :+Eل ا ل وا ّ2َ N'O
67 C1م ا ل
3ا 287 C1ل :
َ Zو>َ
هَُوا َ ْ3َِ$اَِ ِْ#وَأ`ِْ#ُِUْ1
)
/رة ا1;4ل(
| 67ا:lت ا 3 Xyّ2َ 6Iا AOل] ،ء ABل ا ل AB 3 ًّ2َ 8ل ا Nَّ;4 C1أ
، eو:? 67
وا2%ة ،ل :
' َأَ ُْ#َُUْ1وَأَ ْ3اَ`ُْ#
' اَُْ 7ِِ3ْI
ن اَّ َ اَ4َDْKى َ ِ3
ِZإ َّ
)
/رة ا (B/I
'
َ3آُْ` ُْD
َ Zأ(ْ َ
775
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
إن آ 67 IأOfق ا ،/أو Xأ/اج ا ء ،أو 67ا +$اء ،أو +eu 3ا ' 67 ،Bا 2ن67 ،
ن ا ] َّ ] V N Zا /pت .NB
ا ،+1أ :آ Xا .ل ا ء :ه ،َّ3 ٌَّ' JAأي أ َّ
و /ا :وهك ّ'ٌَ ![َّ 287ل :
' )`(١٩
ن اَّ َ َ َ3اَُْ 7ِِ3ْI
َ Zوَأ َّ
)
/رة ا1;4ل(
' )`(١٩٤
ن اَّ َ َ َ3اُْ َّ 7َِD
Zوَاَُْ ا َأ َّ
)
/رة ا +8Oة(
' )`(٤٦
ن اَّ َ َ َ3اَّ
َ (ِ4ِ$
ِZإ َّ
)
/رة ا1;4ل(
'
َ3آُْ` ُْD
َ Zوهُ َ َ ُْBَ;َ3أ(ْ َ
ّ'ٌَ .َّ3
'`
ن اَّ َ َ َ3اُْ َّ 7َِD
Zوا ا َأ َّ
ّ'ٌَ ![َّ َّ' .ا ا َّ[pأي2ِّ:c e :اً ،و;[+اً ،و ،ً|7%و .ً8ِّ7/إذا آن ا 7
ا E
'3؟ وإذا آن ا 7 '3؟ Z7أ ، 2%أ+ب ا س إ ' +َّEI:ون ّ E ،
2ِّ:cاً+[; E ،اً 287 ،ً|7% E ،ً8ِّ7/ E ،ل :
' )`(٦٤
َ
ً Tِ"
َ ٌ4ْ7َr ُ َّ
َ"Zوهُ َ َأرَْ ُ ا َّ4اَِِ 7
)
/رة (D
/:
776
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا 'َّ ا +, َّ[pو 287 fل
أ2َّ:ك ..و; .+$و ..1%وو ،nَّ7ه JAه 6ا 'َّ ا ،َّ[pإ@ أ َّ
:
ََ
ةَ َو َ ُ ُDْ7َNGا َّ=آَ
َة َوََ +ُِ4ُ ِ$ ُْDَْ3Gوَ َّ=رْ ُُNهُْ َوَأ ُ ُDْ4َ ْ:اَّ َ
ً ْ4َ:
َ Zوَ
َ:ل ا َّ ُ ِإَ ْ'ِEَ ُْBَ;َ3 +ِّ1أ ُ ُDَْ:ا ّ
ََ
ً`
)
/رة ا 2wة(
هك .y
َ Zوَ
َ:ل اَّ ُ ِإَ ْ'ِEَ ُْBَ;َ3 +ِّ1أ ُْDَْ:اََّ kة وَ ُْDْ7َNGا َّ=آَ
َة وََ +ُِ4ُ ِ$ ُْDَْ3Gوَ َّ=رْ ُُNهُْ َوَأ ُْDْ4َ ْ:اَّ َ
ًْ4َ:
ًََ
`
ب
ب وأ; Xر ُّ
9أن أآ/ن ]' ؟ ل آ' Dذ :ر ّ
إذًا ؛ 2'eSأي
/ : .. :أُ ُّ
ا ' ؟! ل :أ X3أ; C'] 6ذآ ،6;+و L'%ا 2O3 6Iي و].6;2
ه ، /إن ذآ N+ه] ، /وآ Vا َ +ا /وإذا أ`3ك / N:وا+ك ا َّ ُEو%ذر
6`: y / fإذا .
ا V 2'e,آ /pق ،NBو Vا ،N8'7/IB cو ،N|1%و ،J2'ِّ:qو; ،2'eS /e7 ..J+$ل :
ف َأنْ (َ4ُ ْUطَ َََ
َْ7أوْ َأنْ (َ<ْ`(٤٥) َj
َ
َ
َ:Zر ِّ
ََ$إ ُّ
َbَ1
ََ1
)
/رة (Nf
أ; ..E
ِ Zإ َّ
َُBَ;َ3 +َِ1أَْ ُ َوَأرَى `
ن ا ّ/َ 8B +,: ،Nة @ 2%ود .e
وآ cإن +Sأ َّ
ل ا /
+ nّ:2$ل ا ّ[ -ا N'3و
َّ -وه 67ا _ر : :ر
/ل ا 4T1 :أه إ
.
1G4 3: g 3ل : :أ '7S
$ Hُّ
3 4B$
$ا
#
S Y؟ وه ' 6ا dَّ 3و] َّ ،اِ :W
ن..
Lآ.X
ن ا ُ '%
أ x7ا:Wن ؛ أن أ َّ
إذًا ا 2'e,ه ًِ3 .. /إذا آ3 ً/p Xد .ًّ:و ،ً|7%و;[+اً ،و ،ً8ِّ7/و2ِّ:cاً ،إن
آ ،ًc Xأو [+Bاً ،أو .ً'8َّI
/ازم ا 2'e,؛ أ;َّ ..: Nو /ازم ا 2'e,؛ أ;َّ ..ُِ: ،َِ3 ،َ+َxَ% .ُِ: Nه V ٌ+z% /آ ّ
ن وEن ،وه.NB ٌ 3 /
/pق 67 ،آ ِّ ز ٍ
777
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل MBا ء " :ا 7#M؛ ا
#M$ '73د ،Nا +" '73أداء
#Kد " Nأي eSدة د'2] 8اً،
ً;'%q7ا;Wن +x: 2و/8:ل :وا أ +Sذا /7ا ،آ e Xو 6;/7g eَّEورا/gا .إذا
آن ا dَّ 3و] َّ ً2'eSا ،'7! N'3 1p Z7و@ +%آ ،و@
،Eو@ ! ،+fو@ [+اع أً2Bا
/17س ا Oد 287 ،N ٌ7/,Eل :
' اَِْ ْ4ء َو`ِِ?َْ:
ن اَّ َ (َُ ُل َ ْ7َ$
Zوَاَُْ ا َأ َّ
)
/رة ا1;4ل(
ن ا ا 63+1اlن :ا 2'e,؛ اeS 67 '4د ،Nأي6S N3 3 9'_: @ :ء ،ا ~ Oا _:
وّ \7 ،2B
/4B N3 67ر ا |ه+ة ،+z% 2'eS /e7 .و ،َ: 2'eSواlن ا 287 ..ُِ: 2'e,ل :
َ ِ#َKZاَّ ُ َأ ِّ
َ ُ َ1إَ َ ِإَّ
هُ َ`
)
/رة ?ل +3ان(
ه ا cال آ' 2e,: D؟ ..إ;ن ] Cا N;B 2e,: ،+,O؛ /8'7ل :أ; آ 67 Xا Eن
ا ] َّ ] N Zآ' 2e,: D؟
2% Zث 2%ث N;B 2e,: ،؛ و َّ E
ا ،6;Z1وً 7
َ ِ#َK Zاَّ ُ َأ ِّ A ُ َ1إَ َ إِ Aهُ َ `
ل X7+3 :ا ; M8ا dا .wا;Wن ا _ 7ا ,رد ا +,ك ؛ ّ EB A!q:اO
4ب و،e'3 2I:
ن ا أ `Bآ َّ X7+3 ..Jا ; M8ا dا.w
ن ا/4ر +ي q]1: y ،2:+: 3أ َّ
أ َّ
وُّ ُ|:
ن ا :N8p 2e,:
ن وزن ؛ أ َّ
أ@ +ون 67آ ّ ٍ E
َ Zأ ِّ A ُ َ1إَ َ إِ Aهُ َ `
،- 6ا ح A B @ n'7/I Bآء; .ح ا;Wن n'7/IBا،
أي +'OI Bا / qف V -ا @ Aَ ِ '%آِ ّ
و n'7/ا 3 NI8I
Bأ.2e,: 7 ،J+
وأ< 3ذ ...أب 6ّ7/و+ك ! أو@د ،أآ +Oا4و@د أ! Aآ َّ ا <+وة ،آ' 2e,: Dا:
َ Zأ ِّ A ُ َ1إَ َ إِ Aهُ َ `
nا | '/و n:ا | ،أ / 9Bا;' ا4رضA 7 ،ي ا
3 /Iآ ا ل 6_O:أن
ُ ِ7ّ /:
ن ا.J2'B +4
/:آ َّ هAا ا ل ،J23وا Aي َ +ِ ُ%م 6_O: ،Nأن ً+'87 ':ا 2e,: ،ًwBا س أ َّ
ه /أ! Aا ل آَّ ..Nأ Dا ا ل وأ ،NO%[ Dوا Aي َ +ِ ُ%م Nو ' N Cإ@ ا و N8َّ7ا ،وآ
خ ا
3 /Iآ ِّ ا <+وة 23 3 ّ y ،إ! 2B '7 N/أ]'ً+ا 287أ Dا Nآّ !! Nو 3هAا ،C87
أٍ
2e,:ا :N8p
778
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ Zأ ِّ A ُ َ1إَ َ إِ Aهُ َ `
.J2'B +47
2ا:/4ءqB e'q: ..س ا ] َّ ] N Zو+ِّ2:ه أ ً;'%آ<'+ة وا 1xء +$:ه .ا'g4ء إن أ َدّوا
زآة O: ،eرك ،e 67 eإن ُ c:دّوا ا dآة .e n:
ا;Wن أ : @ ً;'%ا : E ،ًa'S ';2ا
dَّ 3 7 ،NI8Iو] َّ N+E:و+: ،N;E 6:ز،N
Aeا ا D'xا eS +'81دةٌ ا
+$: 27 .J2ِّ:c: ،J+$:ر Bإ;;ً ً1'zو+'87اً +ُ ْ$َ; ،ا ِ
ن ا B C' ،J2'B +4ل ،و@ ` Bن ،و@ A Bآء ،9 B @ ،و@ ،9 Bو 3`B E
N8p؛ أ َّ
ا dَّ 3و] َّ.
9% :Zإ]+اءات
د' ..ً8هك ' Bة /ا 23د ،َّ:ه JAا /8ا 23ا د+p َّ:قً <7 ،
وهA;qا أّ2م ً
ا lا
Oأر a - YBأ Dزا a B +,3 ';y 2w؛ / 7ع :وي aو - +,3 ';yدeI7
a eَّxO87 aو ،+,3 ';yوهB% JAت 3ا lا
،Oو Eا ل:
َ َ
َ:تِ`
اَّ ُ ا َِّ
َ$4و(ُ +ِ$ْ4ا ّ
ُ ََْ(Z
)
/رة ا +8Oة(
أ Xz+إ;;ً aأ ..Dو 9Bا ُّpxIا 28ي ُردّت أ ّ +,3 ';<Bة ،a Bردّت أ'y
و ';yأ E ،ً1ر dَّ 3 Bو] َّ N7` Bا 1: َّ'1pا ل ،و 6ُِّ:ا ل ،و 9%[ 1:ا ل1: ،
Nأه ،Nوأو@د ،Jو[َّ ،NIو 287 ،N8ِّ7/: ،J+$: ،J2ِّ:c:ل :
َو(َ?ُْ`ُl
ض اَّ َ َ ُ َ ُ َUِ
َ5ُ7َ"
ً ََ
ًْ4َ:أْ;َ
"ً
آًَِ 4َ 7ة وَاَّ ُ (َْ?ِ ُ
ْ'َ3Zذَا اَّ)ِي (ُْ ُِ 4
)
/رة ا +8Oة(
ن ا 2'eSأي .2e,: :أي ،+x: :و ،+z%و 3واlن ُ: ،ُ:أن ا@ ،J2'B +4
ه أ َّ
ABآ Ewو@ /qBا Eو@ EB%qBو@ EB;qBو@ EIBو@ /E EBن ،ا 2'B +4ا ،ا V
ا و Vا ` Vwو Vا J+$: '8Iو 2'eS N;4 J2:c:و. 2e,:
6:أ+ب ا <4ا Iر ..'p:ا N'3 - 6Oا Z$ة وا Zم -أ! N/ N]+إ ا :2؛ :+87أ/ى
67 'Oا +:dة ..وآ e:2 :+87 Aأ/ال و e'7أ`Bل وI3 e'7د و
+7ن و23د ،وا ٌD'z 6O
.DxI
V`I:إ;8ذ 3ر +
: Bا /8: 9:AIل:
ن 3آ ا[((.9
)) ً4?Xا Gل (
4إ َّ
@ V'`I:أن ، !2I:و 23ه] +هُ2ر د ،Nآ; Xا O؟
779
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن e'pB :+و[ eI /و َ eّ/و e;
+7وcا+ا ،eوّ2َ Sة qBس
ن ا 2'eS؟ أي أ َّ
7أ َّ
N'3- 6ا Z$ة وا Zم ..-وهAا ا 6,ء +EI:ر.
ر] e؛ دَّ+ه ا dَّ 3و] َّ ،و; +$ا ّ O
أي أ;َّ إذا أردت أن /Eن أ/ى ا سّ /I7 ،آَ 3ا dَّ 3 7 .و] َّ ..ُِ ،ِ 3 ،+z% ..2'eS
. 2e,B ،2'eS
+: ً'8I ًBS 2 ..Zف ا و ،N7p:وّ+َ I:ى ا Zل ،و /]+:ر zا ،وp:ف
@ ،N`p
ً <7
N
mOx: ،N; mOx: ،J+$B Mو ،ٌ+'87 NَّE ،J+$Bو +!? ًBS 2ذا َّ/ة و
ُّ ُ_: ،N'$:
ن ا ..2e,:أ
ول وأه ود ،3ا dَّ 3و] َّ +$:ا ،'8Iو +ِّ2ُ:ا +ف .ذ ؟ أ َّ
8:ا dَّ 3و] َّ:
ت َ َا ًء
َ7َْ3هُْ َوُْ#ُN
ََ3
' َ َُ3Gا َوَُِ ا اَّ
َِ
ِ
ت َأنْ ُْ#ََ;ْ[َ1آَ
َّ)ِ( َ
َ ِّ
َEِ7
' ا>ْ ُ4َ َDا ا ّ
nاَّ)ِ( َ
َZأمْ َِ َ
ن )`(٢١
َ
َء َ ُُBَْ(
َ3
)
/رة ا ('y
Ae7ا ;/ن
وي ،أ e:ا 8رىء ا ،:+Eزوال ا /Eن ،أه/ن 3ا أن .ًc Vَّ'xُ:وزوال
ن هAا ا;Wن ا /8ي ا +7Eا +ف ،ا Aي ٍ O8I m`p:
ا /Eن ،أه/ن 3ا أن ّ2َ OI:ى ،Eأ َّ
را V MI: N m`! n'8 .Vwو]/د ا q]1: A -ا;Wن 2%qBاث Aه.
Zِ87ع +َّ3ت
e ،ً3 'Oوت آ X'Oا /OEت .أ ' CهAا 7ا dَّ 3و] َّ ؟ ' N:? E:+؟
ا . 2e,: 2'eS
َ Zأ ِّ A ُ َ1إَ َ إِ Aهُ َ `
ا /ام /2pI:ن ه JAا 47{ +"
3 " :Eا ..Yا Yآ? JAe7 ،" 47ا Eت / 2 eل / /8: ..n'3ن
@ إ Nإ@ ا ،ه /ا ` ،6ه /ا ; ،Vه /ا ،MB8ه /ا ،m
Oه /ا ،dه /ا Aل ،ه /ا +ازق ه/
ا ،7إ JAe7 ...ا Eت / 2 eل C'7 ،n'3هك
/ى اe7 ،ك إ;نٌ /يٌ ]ً2ا و c:
..Nqآ/8ل ا :
`(١٢) ٌ(َِMَ H
َ zر َّ ِ$
ن َ ْ<َ$
ِZإ َّ
)
/رة ا +Oوج(
ا :2'e,ه /ا +zا Aي @ 6S N3 9'_:ءٌ 287 ..NE 67ل :
َ Hأ ّ ََ ُ َ1آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(٥٣) ٌ7ِ#َK
َ ِ$ّ 4َ ِ$
َZأ َوَْ (َِ ْB
)
/رة (X$7
780
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا 2ل 6ذات َّ+ة أ2%ه آ أ 6IO3آ<'+ا ل :ا 3 2و]/د ا وو]/دّ/1: Jت 3
أه ا +E +Eه 2 ً;'%q7 ،ا;Wن I: ً'aه إI: ،;Eه `3ء?I: ،ه 'ّdا،
،8:x:و Eا ،2'eSا[ Vا +وف Vأه Nو +'g Vأه ،Nإن أ[ XOأه Nأ[ XOأه ،Nوإن
ُ 9$أه X;q7 Nأه.N
ن ا /E: ً;'%q7 ..:ن ;ن ٌ 3
ن ا X'7 ،:هك E,إ '1E: .ً Zfأ َّ
إذا آ Xأ َّ
.+e|: @ NَّE ٌ'|3و/$8 E,B N'3 َّIُ:د ،و Eا .2'eSأه28B :+O] 6;+َّO! B Zوe N
ا N'3 6Oا Z$ة وا Zم 87 ،6B$ل :أو !!+3ل
( ;1 :أ +" ٌW3
r +rارض+" ٌ ،
ا
ء.
\7ذا آن ا 2'eSاً X'7 ،هك ...E,ا 3 2أ;َّ 2e,: Nآ ّ 6Sء.
َ Hأ ّ ََ ُ َ1آُ ٍِّ ْ+َK Wء ` ٌ7ِ#َK
َ ِ$ّ 4َ ِ$
َ Zأ َوَْ (َِ ْB
..ً1u/ z+7 /7وا +:2ا م ا Aي ،N'7+ J2'Bوز:دة روا ،NOود ،N3و J2'8ا [ 9ا '،
:إ;Eت هAا ا ،Dَّu/و`3 :ء? ،Nو :دَّ\7 ،N3 67 NIذا آن اlذن @ +:ف ٌ+'p7 ..إن
Sء ا +3ف أم +:ف 6S 67 J+'x: @ A7ء.
]q7آ - +3 ;2ِّ'
eر 6zا ] 23- N3ء Jر
/لٌ +آ ;eو;87 ،2ل6yّ2ِ % :
ذا 2%ث ؟ ل Nوا
3 Yت ٌrآ87 .47ل :Nه ؟ A7آ MB N +ا
4ء87 .ل :Nأًx:؟
87ل :Nإ 4 B?" .#"4;N A Hَّ1و
:لّ4َ
3 :ه أ A +1أ #"4إذا آ
ن ا.#;( Y
،ًOِّ'f Zوا س ّ2ِ 8:روك - ..و ّ2ِ 8:روا ٌ+'p7 3إن Sء ا.
أ;ً 3 X3 X
َ Hأ ّ ََ ُ َ1آُ ٍِّ ْ+َK Wء ` ٌ7ِ#َK
َ ِ$ّ 4َ ِ$
َ Zأ َوَْ (َِ ْB
ن ا :
Z7ا rp؛ أ; +:28 3 LO: @ Nا س ،و@ 3ا;dIاع إ Nّe: B @ ..eB3أ َّ
وا; eIآ َّ 6Sء ،إ 6eأ;/$8 Xدي ورzك `.6B/
ه +z% 2'eS /و ...:ل ا ء :إذا آن ا ` /e7 ً8ا ' ،ً8` ً3 '3 6: 2'eS ..أ
إذا أُ D'zإ ا/4ر ا /e7 fOا ،+'Opأ إذا أُ D'zإ ا/4ر ا |ه+ة /e7ا .2'e,
ا ،+eu 2e,:و! ،`B B +'Oو +eu :و .`B
ا ` ،2'eS ً8ا ` ،'3 ً8ا /|Bاه +ا'S4ء ،2'eSو/OBا.+'O! ef
MBا ء /8:ل " :ا 7#M؛ ا)ي +K n7j( Aء ،وُ4;( Aب
3ل ذر ٍة " +ارض وA
" +ا
ء ٌِّ<3 ،آ ِّ+K Wء
M3 ،هٌ ." 7X
UD$ ٌ7 ،
X;q7أ3 +:2 V 68I ً;'%م +:
cBف ا/4ر ا +'OEة ،أ د+: nwي ،e7+: Z7و/8:ل
'23 Cي 8 E .3م ا/ ُ4ه'َّ 6xI8:أن :آ َّ ا ، '[1Iأدق أدق !/ا +fا;Wن e:
781
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا.
ن JAeا :dرة
،9Oآqن /8:ل:
أ ً;'%ا;Wن 6S 3 :ء وd'7 .N7Z! `Oُ:ور rpS Jو :أ َّ
3 6_B 28أ;َّ ،M:+و/E:ن 2أ 67ا 4 8'8ن Nد ،J23 ً:و '` ًa'S AB +euq7 ،NB NO
وأ! ..+!? ًa'S 1و Eا dَّ 3و] َّ :ا َّ +وأ! : ،1أ ،X3و :أ
+رت ،و :
! 3 61! ..3 61أ; Xذا وا
N;Oو ه /ا 2'e,؛ 3 2e,: Nَّ;4ا /: npم ا .'8
و2%q7 ،2Bث 67 8:+fا n'8Iأن ِّ/$ر ا D pوأن +ض N'3ا /$رة eI;7 ،ا AB +4
و@ V'`I:أن EB َّEI:وا2%ة/ /8: ،ن :Nأ; 67 Xا X/ا 6;Z1و 67ا ,رع ا /7 .X1 ! 6;Z1
..@ :e Xأآ هك .أ+euوا [/رة
'ّر ،وهAا ه /ا Iر ،:وهAا ه /ا ,رع 6eI'7 .آ
6Sء\7 ..ذا +ُ3ض 3ا;Wن ّ/َ $ N3راً..X$: ،
87ل MBا ء " :ا
?; #M( ،7#K Yد ( م ا#Mُ( ،93
7ه أ
.." #وهAا ]..2:2
2e,ُ:ه أ 287 e 3ل :
`(١٤)
ً?7َِ H
Hاَْ ْ َ7م َََ ْ7
Hآََ ِْUَِ$ َU
Zا4َ ْ:أْ آَِ َ$
َD
)
/رة ا+
Wاء(
َxه JAأ XxO ،ًu X8َّf ، 3هAا ا ل ،ًuد َّ JAeB Xا ،81$أ! X'1هAا ا ' ،9أآX
ّ 1
nأن qآ+e
،Nت 67ا Eن ا ،6;Z1أ+$B X8fك 67ا Eن ا ،6;Z1آ
هAا ا ل و@ ُّ :
V nا Iر :وا 3ت ،وا Eن
ن و;ٍ f
ا34ل ،و +'OI Bا L:2أ 3 َّ 3ه'ٍ / ٍ '7 a
وا dن..E .
`
ً?7َِ H
Hاَْ ْ َ7م َََ ْ7
Zآََ ِْUَِ$ َU
ك أ/: 3م ا .'8
هAا ] 2:2؛ َ 2ِeْ,ُ:
، Aإن X3أن ا +:ا O؛ Ae7ا أآ +Oدا 3f 3 Vٍ 7ا ..ل ا :
ن اَّ ُ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َر`(٥٢)
ً ?7ِ:
َ Zوآَ
َ
)
/رة اd%4اب(
782
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن اَّ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء
' ِ َُْ;َDا َأ َّ
' (َُ =َّ ََDل اََّْ ُ#َْ7َ$ 4ُ ْ3
ض َّ ُ#َِْ3
' اَْرْ ِ
ت َوَ ِ3
َ?ْ َ ََ َا ٍ
Zاَّ ُ اَّ)ِي َ ََr
ن اَّ َ َ َْ:أَ
طَ ٍ ْ+َK Wِّ ُBِ$ء ِْ ً
)`(١٢
ٌ4(َِ:وََأ َّ
)
/رة ا `Zق(
آ %دث ،وآ أ ،+ا dَّ 3و] َّ ،2'eSو ،:و
'/: N8! 'B $1م ا /E: ً;'%q7 .'8ن ا;Wن
nا ن ،و ّ/َ N:2ة َّ%؛ و V8'7 fO B /ا < ،:+!lهِ @cء إذا آ;/ا e'% 67 '7+
َ 'f
وآ;/ا 3 :2Iا :+!l؛ ا dَّ 3و] َّ eO:هAا ا Zح/8: ،ل :
Zاَْ ْ َ7م َ ََ ُ ِDْbَ1أ"ْ َاهَِ ِْ#وَ
ََُِّBُNأ(ِْ(َ ِْ#وَ ُ َ#ْMَNأرْ>ُُ`ُْ#
)
/رة (C:
783
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن
ن اَّ َ آَ
َ
' ََ َتْ َأ(َْ
ُNsَ" ُْBُ1هُْ ِ ُْ#َ?7َِ1إ َّ
ن وَاَّ)ِ( َ
ن وَا ََ ُ$4َ ْ:
ك اْ َاَِا ِ
َ 4َ َN
َِّ3 +
َ Zوَِ َ3
ََْ;َ> Wٍّ ُBاِ َ
ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء ً7ِ#َKا `
ه JAأول ? ..:أي ه /ر'.E'3 ٌ9
،EِّB+O7إذا آ+xB Xة إ;ن '3ا /8م َّ:qB َّEI e7 ،آ أ N؟ إذا زارك '3 ٌD'z
ا /8م ،وه+I ٌrpS /مٌ 2'3 ، 3 ،ا+
4ة < NI;E ،ًZآ+'Oة NO$ ،ر ،V'7أ! ،' 3 NZأي أ;N
ّ/ِ 1I ٌrpSق ؛ إن ،N3 67أو ،NIO+ 67أو إ ?! +ا 1$ت 1'z /e7 ..وأ; XأَّEI e7 ،N
:qBآ ؟ ه ا Eأن EB َّEIت a:ABأ N؟ أ Eُْ:أن [pأه أ N؟ n`ُ E
; O Bب أ N؟ إ;ن ] و X;q7 ،;E N Eإذا أ:X8:
ن اَّ َ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء ً7ِ#َKا `
ِ Zإ َّ
ن ا ..Nأ x7إ:ن
وه E: Z7 /أن 2%q7 ، 1أآ +Oأ
Oب ا@;Oxط /Sر ا;Wن أ َّ
ن ا L'% Nآن.
ا +ء أن :أ َّ
ن ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء ً7ِ#َKا `
ن اَّ َ آَ
َ
ِ Zإ َّ
أي آن ر'.E'3 ًO
و? 67ل +3ان /8:ل :
ن )`(٩٨
ت اَّ ِ َواَّ ُ َ َُْ;َN
َ3 ََ ٌ7ِ#َK
ن ِ
َ(َsِ$
ُ4ُUْBَN َ ِZو َ
)
/رة ?ل +3ان(
/8: exBل :د+Bت ا +4و X3آ 6_O:وأو NIO - e'7 NIإ:ه ،-أ! N'3 X'1ا '،9
ّ+تْ ا g+ B 3xOا ' 9ا +'`pا /]/د N1; |: ! e'7ذآ'ً ،وا dَّ 3و] َّ:
ََ Zآُ ٍِّ ْ+َK Wء ً7ِ#َKا `
ن`
ن
َ(sِ$تِ ا َّ ِ وَاَّ ُ َ َُْ;َN
َ3 ََ ٌ7ِ#َK
ُ4ُUْBَN َ ِ Zو َ
أي ُ'
،ُِْ: : ،+z% ،2'eSزي 7 ،ذ إ;َّ Eذآ'ً.
وا ?@ف ا Vw/وا /ادث ،إ;ن uأنَّ هAا ا 3 1p:ا ،N7و N1; uذآ'ً yآُD,
ود ،ً' g Ny V7و d] 68اء ،N3ودَّ J+ا dَّ 3و] َّ ،ذ أ;َّ E: Nذآ'ً.
هك rpSآ N3 XOIا +I7 A D$ة ،و/; J23ع ا V NZ3 67 ]2اdُّ IO: ،:+!l
أ/ا ،eو 67 :ا ` ،9ود! Nآ َّ yZyأ:م '/ن '+ة B8إ]+اَّ' Nwت ]+ا َّ'%آ+'Oة
و y ،pzآُ ،D,أي ذ إ;َّ E: Nذآ'ً.
784
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ/ل هAا +ارًا ..ا@;+اف 23وان ؛ +I: 287ذ إ ،'%أ دا 2َّ B @ ،+I: 7 wأن
N1,E:ا ،وأن d] NO%[ 8:اء 67 N3ا O ';2ا+!lة ،وهAا ?:ت ا ،هAا د@2 wرN
dَّ 3و] َّ 287 ،ل :
' )`(٥٢
ن ا َّ َ َ
(َِْ#ي آَ َ ْ7اَْ 7ِِ,
َb
َ Zوَأ َّ
)
/رة (D
/:
Z
'ِّ N'3 '3 ;2و ِّ'O; 3أ x7ا Z$ة وا Zم /
67رة ا 2wة /8:ل ا
N;Oو
ً w
إ:9': ّ y Jّ:
َ3 H
ن اَّ ِ َ
َ:ل ُ?َْ
َ َ1
' ْ'ِ3دُو ِ
+إَِِ ْ7َ#
س ا ُّ)ِbَNوَ +ِ1وُأ َّ ِ3
ِ
َِّ 6
َ ُْ: 6
' َ َ َ(ْ4َ3أَأَ ْ1
َ Zوِإذْ َ
َ:ل اَّ ُ (َ
ِ َ7اَ ْ$
H
َ +ِْUَ1 +ِ"
َ3 ُ َْ;َN ُ َDَِْ ََْ" ُ ُDُْ: 6وَ
َأَْ ُ َ ِْUَ1 +ِ"
َ3
ِإنْ آُْ ُ
ٍّ َِ$ +ِ w
ن َِ +أنْ َأَ ُ:ل َ ْ7َ
َ3
(َُ ُB
ِْ#ْ7ََ 6
ن اْ?ُُوا ا َّ َ َرَ +ِّ$و َر َّ ُْBَ$وآُْ ُ
ِ ُْ#َ 6إَّ
َ
َ3أَ ِ ِ$ +َِNْ4َ3أ ِ
ب )ُ ُْ:
َ3 (١١٦
ُ
ََّ 6م اِْ ُ7ُj
َ Hأَ ْ1
ِإ َّ َ1
ََ 6آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(١١٧)ٌ7ِ#َK
َ ِْ#ْ7ََ nوَأَ ْ1
6ا ََّ 7ِ:4
َ 6أَ ْ1
+َِDْ7َ"ّ َ َN
َََّ" ِْ#7ِ" 6آُْ َ
ً7ِ#َKا ُ
َ3دُ ْ3
6اْ;َ=ِ( ُ= اَْ`(١١٨) ُ 7ِB
َ Hأَ ْ1
ك َوِإنْ َ َ1ّ hِ َ" ُْ#َ ْ4ِUْjَN
Zإِنْ ُ
َ?ِ ُْ#َ1ّ hَِ" ُْ#ْ$)ِّ َ;ُNد َ
)
/رة ا 2wة(
Ae7ا [ 2ا N'3و
ّ Dw` O7 ،آ َّ ،J/BAو
+pوا ،Nوردّوا د ،N/3وأ+gوا
e1ءه ،NB
?ذو ،Jو .J/B+zو]ء 2Bا `% Dwدث ا+
Wاء وا +اج ،ر V7ا ; Nَّ'Oإ أ ،''3 3أ N3أ;َّN
ّ'ِ ُ 2ا npو 9'O%ا ..nل :
َِ ُ 7اْ?َِ`(١) 4ُ 7
ِZإ َّ1هُ َ ا ّ
)
/رة ا+
Wاء(
أ ً;'%ا;Wن /eS dِّe:دًا أ:/ء/8: ،ل Z7 :ن +:ف ا /z/ع ،وZ7ن آن +z%اً ،وZ7ن 6
Nإ+ارٌ ،وZ7ن آ ،ً:+$ 6 9Iو Eهك أ/ى آ ِّ ه JAا e,دات ؛ وه 6أن 2e,:ا
أ;َّ .'8I
ي ٍ ْ+َKء َأآْ?َ َُ
َ#َK 4د ًة ْWُ:اَّ ُ َ +ِْ7َ$ ٌ7ِ#َKو` ُْBَْ7َ$
َ ْWُ: Zأ ُّ
إذا 2eSا أ;َّ 3ا nه JAأآeS +Oدة.
785
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه JAا:lت أ eُّ:ا 8رىء ا :+Eوردت 67آIب ا إ;ّ+,3 V eة ? :ورد e'7إ
ا ..2'e,
/ء إ eSدة ا Aeا ا;Wن:
ن "ِِ 7
ن ِ Wٍ ََ ْ'ِ3إَّ
آَُّ
ََ ُ#ُK ُْBْ7دًا ِإذْ َ ُ57ِUُN
ن َوَ
َ َُْ;َN
ن َوٍ Gَ ْ4ُ: ْ'ِ3 ُ ِْ3 ُْDَN
َ3
ن "ٍِ َْK +
َ Zوُ ُBَN
َ3
ب
َ Hوَ
َأآْ?َ َِ 4إَّ
"ِ +آٍِ
َD
ََ
ِء َوَ
َأَ ْ'ِ3 4َ َjْXذِ َ
ض َوَ
"ِ +ا ّ
ِ
َِْ3 ْ'ِ3 Hل َذ َّر ٍة "ِ +اَْرْ ِ
ب َ'ْ َر َّ ِ$
َوُ =ُ ْ;َ(
َ3
' )`(٦١
ٍ 7ِ?ُ3
)
/رة (C;/:
786
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول :
ك "ِ
َ3 +آَ
ُ1ا "ِِ 7
' ِ?َ
ِد َ
َ ْ7َ$ ُ ُBَْN 6
nوَاَ
َ#َّMد ِة َأَ ْ1
ض َ
ِ َ اِْ ْ7َj
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
Wِ ُ:Zاَّ َ4ِg
َ" َّ ُ#ا ّ
ن )`(٤٦
(ََ ُUَِDْb
)
/رة ا (+d
787
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن هAا ا ?+8ن آ ّ y ،NZه 3 2e,: /ذا ،Nو 3أ،N 7
ا ' ,ا eS ،xدة ا +ف ؛ َّ qB
و 3آ ،NZو2e,:ك 67 3ا ';2وا+!lة ،إذًا ه ..+z% N;O
/و ..ََْ:و ،ُِْ:هAا ه /ا .2'e,
ن ا ،وأ;َّ ،'3 ٌ2'eS Nوأ;َّ V: Nآ ،Zو+:ى
أ!'ً+ا ،أدب ا V cهAا ا@
..إذا X3أ َّ
ن ا
+%آ Iو fB :؛ @ 2َّ Bأن َ qIدّب 47 .Nدب Vا ; wIإدراك ا 2Oأ; /: Nأ َّ
3أ.2'eS N 7
788
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦٥ا
ا ا _ 6وا _: 6
Vا 2رس ا Cpوا 'Iدروس أ
ء ا ا ُ ،وا@
ا '/م ه /ا
ا _ 6وا ُ_.6
ن أآ< +ا /<B :Aا 67ه :Aا@
' ؛ /<Bا e'7
6وا ُ_ :6ا
ن أ
ء ا ا ُ ،إ@ أ َّ
ا _ ُّ
ً ،وذآ+وه ًE7 ،ن ا 2'8 e'B Vا ء ا :Aدر
/ا أ
ء ا ا ُ A ،ا@
6وا _.6
ا '/م ا _ 6وا ُ_ ،6وا Y[4أن ;/8ل ا@
ن ا '/م ا _ ُّ
ن 2:23ة ..أ2%ه 23م ا ] إ ،ًZfو ' Cذ إ@
ا _ -آ /ن 2ُّ z -ا ،+81وا _ ٍ N
ن ا و N]I: J2%آ ُّ 6Sء 67آ ِّ 6Sء .ا و@ J2%
.ا و J2%ا Aي @ I:ج إ أ B ،2%إ َّ
/? ،N8! 3 ٌ6g ..6ا ،آ+1وا ،أ/%ا ،أ
ءواّ2َ ،روا ّ2ِ 8ُ:روا/7+3 ،ا ]/eا،
I:ج أ2%اً ،إذًا ّ g
]2وا ،أ 2وا 287 ،N8! 3 ٌ6g ،ل :
`(٨) ٌ7َِ ٌ+
ن اَّ َ َّ َِj
ض >ََِّ hَِ"
ً;7
ِZإنْ ُ4ُUْBَNوا َأَ ُْDْ1و +ِ" ْ'َ3اَْرْ ِ
)
/رة إ+Bاه'(
ب أ;َّ@ N
qSن ا /pق أ;َّI: Nج ر 67 NَّBآ ِّ 6SءqS ،ن ا 2Oأ;َّI: Nج ر 67 NَّBآ ِّ 6Sء ،وqSن ا ِّ +
I:ج أً2%ا.
Ae Vٍ :+
nا ا@
..آَّ ا
3 X'_Iا س+S ،ت +Bا .ّ'1; ٍ%آَّ
Aأ eُّ:ا/!Wة :آٍ 'O`I
ا
67 3 X'_Iأ2:ي ا س ،أ َّO%ا س .آَّ ا
3 X'_Iأ/ا ،eو`3 3ءا ،eو 3
+S ،NB ;/ُّ$p:ت +EBا .د/8ا 67ه JAا/4ال ا < ..yZا I%إ ا E ]+أ
' ،J+أ %إ 'N
MB A .J+'|; E N3ا4د '3ا `' :1ا /% @ َّ eا wإ@ إ '،
Eأ' ،J+ا
ِ _I
و ُد َّ .'3 B
6ه /ا Aي @ I:ج أ2%اً ،وه X' JAإ@ .أ ا I: N;\7 2Oج ،إ@ أ;َّ Nإذا اI%ج إ ر68B NِّB
ا _ ُّ
.e Z
d:d3اً ،أ إذا اI%ج إ J2'O3آن ذ ' ً
اWم ا ا +$Oي آOر ا 'BIو Nه' ،D[/ @ ٌOو ً + َ ِaُ
،َّ'3 ٌ;E Nة Xِ; َ ِBهAا
ا 8م ؟ ل ' +,
jD
$ :د
71ا
س ،و
> #Dإ .+
أ إذا َّ ا;Wن ا ا y ،63+,اI%ج إ د;' ا س وا
/_Iا /7 ،N3 3ا هAا eI
اWم ا ا +$Oي ;ل هAا ا 8م
ا Aل ..أن 6_I:ا س ،3 3وأن Iج إ د;'هَّ E ،
ا 3 Nw_I
B V'7+د;' ا س ،و eI]%إ .N3
nهAا ا@
+,: ،ًa'Sأ;ٌَّ6g N
وا :8'8ا
ا _ ..6وا cإذا أ 3 Oا dَّ 3و] َُّّ I,: ،
ل رب ا ]+ل 67 3 ٌ6g ،أ2:ي ا سٌn:2[ 6 ..2: @ 6eI,: @ ،
3ا ` .Vا ` Vأذ َّ
آن أ |3ا س ،6'3 67وآن رأس +ُ _ِ[ 6'3 67 Nَّ|3ا ،N''3 67 ';2آن @ 6eI,:
789
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ ،2:و@ +<Eُ:إذا و] A! .2ا XaS ';2و!28B Aره هً ..أ! Aا /7 ';2ق N'1E:أ!A
N1I%وه.+,: @ /
nهAا ا@
3 ً'g YO$: ،ًa'S
I: @ ..6ج إ ! .N8ا dَّ 3 B N $B cو] َّ ُّ I,:
ا ّ g
ا س +|: @ ،إ 23ه .ا;Wن !2:إ أ 2%ا /'Oت +|: J2 ،إ آ N'7أ'Sء
وq:ل :آ yه JAا <ُ ،ّ:+و أ :ا X:+ISه ،JAوآ' Xَّ$% Dه JA؟ N1xB +,و..Jّ/;2B +,
أ هك إ;; ً @ ِّ EB NBq:ه JAا |ه ..+ر+: Bآ+ 9آ 2َّ B Z7 p7 Oأن q:ل dِّ' 3اe
و ،eI3+
3و+$ 3و e7و ،ey 3وآ' ،eَIْB/َّ َf Dو ه +]qIة أم ه E 6؟ أم
'6%
و و ez؟ 2O:و أن ; ..e X 2 N1ا cا ._B +,: ،6_I: B $I
د!/ا ;2ِّ'
3أ2'O3 6Bة ا +اح ،وآن 2wا '/ش اZB 67 َّ'Z
Wد ا ,م ،رأوا 2 NI7+g 67ر
،ٍdO! D'g+Bو]ً2ا ،N'3 C:و
' 67 ًٌ8َّ ً ٌ1ا +ة : :N ' .أ2'Oُ3 Bة هAا ؟ ل:
ٍء _` ً
ه ';2 /و 3ا ';2آ<' ،+أ@ _ِّOُ:ا . '8
ازه 67 B 2أ2:ي ا س ُّO: ،ا س ..ار 23 B 9gا ُّOُ: ،ا ،ا CE Bإن أJ23 XOO%
ت 67 Bأ2:ي ا س ،أ َّO%ا س.
أ ،َّO%وإن زه َّ 2
6_ 7ه /ا ا Aي @ I:ج أ2%اً ،و]/د Jذا 6أ ا;Wن I:ج ؛ 'B Eأن I:ج ا dَّ 3و] َّ،
وI:ج إ ،J23و 'Bأن I:ج إ ! .N8إذا اI%ج ،Z3 J23إن اI%ج إ ! N8د; ..اI%
،J+'|; E N3أ %إ ' E Nأ'.J+
إ ا E ]+أ
' ،J+ا
ِ _I
N'3 6ا Z$ة وا Zم:
ق 67هAا ا /z/ع ؛ N Y'[ ٌL:2%ا ُّ O
ن أد َّ
O
Bإ َّ
ي َ'ْ َأَ
َ: ِ 7ِ$لَ
َ: :ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ
' ا َِ
َْ1ر ِّ
' ٍ َِْ3
' ُ?َ ِ ْ7اَّ ِ ِ ْ$
)) َ'ْ َََ َِ ْ$ 9
ت (َ ْ=َ 7ِ
ََ1ّ ََBَ" ِ ِ3تْ َ ُ ا ُّ((
َ7ْ1
} ُ ُ: ُ َ ِْ ِ ِ$ْ4ِ +ِ"
ًِ3G ِ ِ ََ> +ِ" ً"
َ;ُ3 ُْBِْ3
َ ْ'َ3أَ َ?ْX
)
ا A+Iي(
@ /ا ..أنْ A! ،ا ،XaS ';2و!28B Aره ه ً .إذا آن ،ٌ e
e'$I7 `'B ? :2أ
إذا آ;/
B Xب و`َّ ،Xو@ 'q: ، e$: 2]/:ا َّE7 eآ; Xا2:2S lة
ا /E: e'$I7 ،2'8Iن [ ًOوه َّ ً أآ ..+Oه23 JAة A! ..ا XaS ';2و!28B Aره ه ً.
/8:ل ا 3ذا: N
` ٌ7َِ ٌ+
ن اَّ َ َّ َِj
َّ hَِ" Z
،e3 Vَّ7+I: ،e3و6I:
وه e JAد' ً;'%q7 ..nا;Wن 3 6_I:ا سٍ _I Nَّ;4 ،
آ .n` N
ا ] َّ ] V N Zأ;َّ N8! 3 ٌ6g N؛ َّ E
،e'3وأ+8I: ً;'%هc: ،ذَّ E N /8B e:
ً2'B ً'g 2ا 3ا NB ،آ ،ٌ+Oو ،
+`gوا
ZIء ،و ..D7qوأ N% 3 ً'g 2 ً;'%ا 6
790
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا /I +'OEا .. ًO:+ ،ًzا | أن /Eن 3 ً'_Iا س ؛ وأ; 6_$ ،e Xإ ،e<:2%
.1 /]+ e /]+ ،e c: c: ،e': ': ،eZE, V DfIوه' 3 1[ JA
+E7 ٌ6ي،
]2اً ،ا'O;4ء آ;/ا Vا /,: ،npن 67ا/
4اق/,': ،ن / A ،eا :هك +Bجٌ ّ ]3
ٌ6أ! ..6Zا +Oج ا ]/A 6م/ /8: ..ن Z7 :ن +B 67 ':ج C' ،6]3
وهك +Bجٌ ّ ]3
وا'ًً2'B ،ا 3ه/م ا س ،إذا ا2IBت 3ه/م ا س و e'% 3ا ' ،َّ'/و ،e'
3و3
+E7 6ي .أ; 67 ' XاZ%4م .أ إذا ا2IBت 3
ج ٍّ ]3
?@ ،eوٍ +ُB 67 X;q7 e%/f 3
.6
6أ!ّ Z
ج ٍ ]3
e`8وا;+ا e7و['ٍ +B 67 X;q7 e
q: c 7ى `8
3 NZ!qBت ،NIأ e ': J+E1B؛ ] +3 ;2ِّ'
..e 4 q:ءN
ه ٌَ:ّ 2أذر'Bن87 ،ل /
+ل أذر'Bن
3 :ه) ؟ ل :Nهf ..ٌَ:ّ 2مٌ أه2ا Jإ ' 3 3
أذر'Bن YI17 ،ا ًُ2] ً'1; ً f e'7 2]/7 ،Oاq7 .ل ر
/ل 3 N3أذر'Bن :ه( Wآ Wآ
9َّ3ا '7ه)ا ا<;
م ؟ ل @ :هAا fم ا .َّ[pأ! N7 e]+ول H?
W: :آ7
(; H7أ 43ا '7إن Nآ(
3 Wآ ن ؟ 4امٌ 4 '<$أن ()وق 4" ;<( A
ً 3
;gاء
.e ا )r ،'7ه) ا 9َّ(#ووز4"
#اء ا +" '7ا[ ا? ي .و q:آ
'ِّ '% +3 ;2آن هك 3م 67 ِ3ا + ،:2ك ا أر Bأ NOfp7 N`B ++87 ،+eSل:
4:4:أ(ُّ
#ا?<' أو " ،4:4ُN Aا)N Yوق ا 9ُ َ7ْ?ِX 3 ?M( Dا.'7
ن ا ه /ا _ ،6أي ه /ا Aي @ I:ج أً2%اqS .ن ا n pأ;َّ ،N8! 3 ٌ6g NوqSن
ا ا4ول ..أ َّ
ب ربٌ ،وا : ُ;qS .ٌ2O3 2Oرب أّ;َ ،3 ٌ6g
ا /pت أ;َّ+8I1 eون إ ر/ A .eِّBا :ا ُّ +
و ُ;qSأ; +8I1ون إ ' E ،أ eُّ:ا/!Wة :أ %و أ] و أآ+م أن +8I1إ ا ،و أ[9
و أ أن +8I1إ .'a 2ٍ O3
'ِّ 63 ;2آ َّ+م ا و] ِaُ
Neا Aل ؟ ل :أن ( ا
?$ (4Bب اُ 4ُ َ( S 7Eدّ .و/8:ل
'ِّ:63 ;2
- '7DM(4$
wأرض ا[
ز "ٍ ( +م
ٍ X
وا Yو ا ،- W7D3 - '7N4$h$ '(4E$ 4U '7N43 Yوآ ِ
أ( ،- W7D3
ً5و '(4$ Wِ 1زا ،'7َbْ$ '(4rو{ ِ '(? Wأ د(' 47( Dا أ ،'757$أه ن
" ٍ 7E '3 9ٍ >
ng '3 +ء د('.
َّ
ً+'_[ Zا زآة
أ eُّ:ا/!Wة :ا O3 ،B ٌ6g cرة 67ا ..6Oُ N81ه /:ز أن ُ`ً 1f 6
و Nأبٌ 6g؟ /8: 2ل ا N C' w8ل ًS+ : @ ،واً2%ا 9': .NO'] 67ا e81ء 3هJA
ا : qا ` 1ا +'_$ا _B ٌ6g +'81أ 7 .N'Bدام أ 6g J/Bه ،N'BqB ٌ6g ،6g /و O
/هJA
ا 238ة /z/ 3ع در
..ا 2 A ،NِّB+B ٌ6g ،B ٌ6g NَّE +'87 cأ ً;'%إ;;ً `ًa
791
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا '+ات ..أو ،O[ 3 6
و/8:ل :أ; أ ! آ' /ذه ،ًOوآ آ'ٍ /' D$; Ny /
ا /8ل ا +ا :Vwآ 2: 67 Bي ا ،أو.:2: 67 B ny
23 B n<: N'3 Zا ،هAا أ g
2 ً;'%q7إ;;ً ً2Iا n'7/ 3ا و ،N|1% 3وّ /Iآِ ً
':Z :آ<'+ة2 B ،ا! وp Bرج ]ً2ا و
Ae7 ،ًZwا أ.g
ا ا <; 6; 6ا _ ..6ل َِّ :ا ]ت ،وه /ا ,ر إ ': N / 67 N
`(٨) َْ{ََ" k
ك َ
ً ِ,
َ Zو َو>َ َ َ
)
/رة ا (x
ن ا;Wن Iج إ fم ،إ +Sاب ،إ ،Eإ 'yب ،إ أوانٍ ،إ
،+:+ا;Wن
أي أ َّ
/ Zا+ISى ُNEََ ًI'Bو+1وش ،و+ J23آ ،ًz+7 Oو N
I:ج إ ?@ف 1َّ cا ]تً < ،
ري /ردًا +ز ،Nو 67 ًI'B :ا َ J23 ،ِDْ'ِ$أ Oآ<'+ة ]2اً J23 ،ل
w؛ هAا
Bا <; NE NI'O7 ،6g 6ا +1 X'Oوش J23 67 ،و/د J23 67 ،a72Iأ]deة و+آ Oوfم،
و J23ل
E . wهAا I:ج إ ،9'OfوI:ج إ ّ ا'z:+ B D'z NBت N]% E
' ،أ أآ< +ا ]ت /]/ N:2دة.
7ا <;/ 6_ 6ا َِّ :ا ]ت ..وه /ا ,ر إ ': N / 67 N
` َْ{ََ" k
ك َ
ً ِ,
َ Zو َو>َ َ َ
6ا ً ]I :+Eإ ا ؟ @ ..ا ] إ ا ،IByو
أgك\7 ،ذا أ gا ر
/ل ا 2ُ:ا ّ O
+!? nل:
N'3 6ا Z$ة وا Zم أSر إ هAا ا ٍ ,B
ن ا َّ O
دا y ،wإ َّ
' اَِْ{ َِj
ض َوََّ ِB
wاْ ْ'َ َِjآَْ َِ 4ة اْ;َ َِ 4
ََّX +ا َّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ
َ:لَ ََ ْ7
)) َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َ'ِ ا َّ?ِ ِّ
(( w
ا َِّ ْU
)[' Yا pOري(
ً;'%q7ا;Wن /E:ن 6_IO '|3 ٌC1; N:2ا /[/ل إ ا ،وأ/ر ا 23 ';2ه 6_I ،َّ:/;y
3د;' ا س ؛ ٌ+8I1 NَّEإ x7ا ،هAا qSن ا ،'8:ّ2ِ $وا 'cا OEر ،ا _ gا .C1
أ ً$pS 2 ً;'%ذا ;/8 ،1'13 C1ل :Nه 6S d:ء ا Eن ا 6;Z1؟ /8:ل ً+ES :ا@ .
.9`:وهك /8: ً $pSل :أ :ذاه 9؟ أ :أ; ٌ+7 X؟ أ 6 +x%آAا وآAا LO: .و@ +I:ك
إ;;ً إ@ و
/8: ،J+َّpل :هك هAا ا 6,ء ر!' rأ .6 J+x%وهك إ;نٌ @ ..ًa'S 9`:وآَّ
َّ ،Of Xار I% .8 8ا 6Oا :+Eل:
' ُI3و(( 9ً َ1
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل أَْ ُ َTا َِّ
ِء 4َ َ$آَ ًَ 9أ(َْ ُ4هُ َّ
' ا َّ?ِ ِّ
)) َ'ْ َ
ِ َ 9َ َMِ,
) 2اWم أ(2%
792
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ّ23 Oة أّ:م 'S 67/ ،ا4زه ،+و+|; X1 2ي ٌn'8آ N3 9Iو NI'B 3وه6S /ء 2ه..
،+'_[ X'B 67 E: /e7وf NOIEو ا /1ر' ،Eو آ NOIدا! ا 9ا N:2 2]/: Z7 ،ّ';/+E
.e'7 ez/ OIEآ ّ2ِ 8رون d' J2: Xا;'َّ ؟ ~ O J2: Xآً +'Oة ]ً2ا ]2اً ،و 67 E:
67 X'Bا ` nBا +ا ،VBو 2أ]+ى 67 'Iّ'3رآ 9OB ،N'IOا eIب ا ، [1و َّEI:أن 2O:ل
.NI'Bوا Aي +'_[ NI%ة .و 'Sا4زه 6q +ر 2B NIOر C'wا /زارة ،و J2: Xأ/الٌ ،wf
،' ':Zو ..g J23 EوهAا ه /ا _ ،و ،َّ13 N'7و!+ج ز+,3 C! Nة ' ً;/
ا .'',
g _ 7ا ً ;'%q7 ،C1ا;Wن B 6_I:؛ I: Z7ج 6,ء دام fمٌ q:آ ،Nو+Sابٌ ،NB+,:
و Oسٌ ،J+I:و NE: ٌX'Bوc:و N:ا; eIا.+4
ا ا < :Lا _ 6؛ ا Aي J23ا 6,ء ا I +'<Eع ا 'I'B : /e7 ،';2أو Zyث ،و
'ّر' أو
Zyث ،و aوآَّ eأ] 'Oا ،V$و A% wyZyاء ا 2ر] ا4و y ..ا Aاء @? ';yف.
7ا < L؛ َْ 'I8 J23ت آ<'+ة .6g /e7ا ا4ول _ أن @ Iج إ أ ..2%؟
ا وqS ..J2%ن ا أ;َّI: @ Nج أ2%اًqS ،ن ا 2Oأ;َّI: Nج ،إن اI%ج ا dَّ 3و] َّ ،Z3وإن اI%ج
إ ! N8د;.
ا ا <; َّ :6ا ]ت J23 ..آ ُّ 6SءI: NَّE ' N]% ،ج إ ،N;
4 9'Ofو /آن
I: ! ':Z Nج إ ،َّ[ 9'Ofإ أ
Iذ 4و@دI: ،Jج إ [Z[W َّ' e 9%ح ! ٍ
+fأ .NI'B 67
ا ا < Lأن ..'I8 +َ ُ<ْEهAا ا _ O Bا < Lوأ +'Sإ ': N / 67 N
ن {َِ`ِْUْ;َDَْ7َْ"
ًّ7
َ Zو ْ'َ3آَ
َ
)
/رة ا ء ا(٦ ::l
ن {َِ` ِْUْ;َDَْ7َْ"
ًّ7
َ Zو ْ'َ3آَ
َ
ا '/eد /
'%ا /ل ا dَّ 3و] َّ:
ض اَّ َ َ ُ َ ُ َUِ
َ5ُ7َ"
ًََ
ًْ4َ:أْ;َ
"ً
آًَِ 4َ 7ة `
ْ'َ3Zذَا اَّ)ِي (ُْ ُِ 4
)
/رة ا +8Oة(
/ا:
' َأ{ِْ
َ7ءُ`
ن اَّ َ "ََِ ٌ47وُ َْ1
Zإ َّ
)
/رة ?ل +3ان(
/ا:
' َأ{ُِْ
َ7ء `
ن اَّ َ "ََِ ٌ47وُ َْ1
ُ
َ: Zا ِإ َّ
793
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
87ل ا dَّ 3و] :
ُ
َ:
َ3 nا `
ُ ُDْBََ Z
ن Zyث.
ه 6; JAا _ 67ا _ٍ ..
اWم ا _dا +: 6ى ؛ أ;َّ 6; Nا _ :6ه ا)ي +" ُّ;N Aذا .Nأي أ ّ
ن ذا6,B nَّI @ Nء.
+ B nِّI X;q7ارة\7 ..ذا آن ا +Oد ً2:2Sا ؛ ]B X;q7إ `+O B nِّI ،Dودة\7 ،ذا آن ا +Oد
ً2:2Sا آ; ]B Xإ ` ،Dوإذا آن ا ًَّ2:2S +ا ؛ ]B X;q7إ ]eز ،D''Eوإذا آًw] X؛
]B X;q7إ ا `م ،وإذا آن هك ٌ`3؛ ]B X;q7إ ء ،وآq ZB Xوى ؛ ]B X;q7
إ ،X'Bو ]Bإ
،+:+وإ أن م+ X;q7 .ى
'رة ،':Z eyو 3 Oا ` n:+؛
ن ا ; 2 nwم ؛ / 7م
`ن و/ NI]%م أودت 67 NBهAا ا دث ؛ I X;q7ج /م،
وا 9Oأ َّ
Iج `م ،و +,اب ،و ،Y:+ /و /eاء ،و <'ب ،و qوى ،وIج إ زو].
.ً;'%q7ا;Wن /E:ن ّ/َ 2د 3زو]47 ،NIآ وا COوا `م ا `/Oخ .وه N;c 6أ\7 ،ً;'%ذا
+7ت أو /8: Xz+ل +َ'ّ _ :ت +8I1 X;q7 .6'%إ زو] آ +8I1 Aإ /8: .. 1fل :
هAا ا ` 1ا 9: @ ً;'%q7 .eB X'Oا dو]ن ؛ 2I7ا X'Oأ[ < YOا 1f47 ،+O8ل e
'zو 9 eو Jc: E 9' ` eا .ً%+7 X'O
]% E7أ; e]I X؟ Iج إ زو] ،وإ و ،2وأن +,ب ،وأن qآ ،وأن م ،و <'ب ،وأن
س ا ,ي ،NB+,IوIج إ 7آqI eآً+eS X<E /7 ،eا
qآ 6Sء ذي Aاق ،/%أو ٍ qE
+'gأن qآ ا 1آ I]B +, ،eاI X;q7 ..e ّ'
4ج إ '/ن ،]%أ ا _ 6ا 68'8
ذا6,B nَّI @ Nء/B+ X;q7 ،ط /'Bن را.mB
Zآ'َّ ا Aه2I7 ،9ك
ًِّOIIر ه 6gا Aه 9أم ر! J+
r؟ و /اX:+IS
< ً
qI7 3xBل ; 1ه هك / Bق C7؟ و ه 6أ
ر ا 3xO؟ وأ; ]B Xإ أن
6,B nء ..ذ ه /ا 617
@? :2 ً'/'7 ،YB+ف ا ]ت E ،ا _ 6ا 68'8ه /ا Aي @ ُ َّI:
ا :L:2
+ِBُْ3 +ِ" H
َ nر>ُ ٍ Wوَاِ ٍ
َ3 ُْBِْ3زَا َد َذِ َ
ن َأ َّوََ ُْBو 4َ ِrGآُْ َو ِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُْBآَ
ُ1ا ََ َأِ َْ: َْN
)) َ ْ َأ َّ
ْ'ِ3 H
َذِ َ
َ nر>ُ ٍ Wوَاِ ٍ َ ََ1
َ3
ن َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُْBآَ
ُ1ا ََ َأ"ْ[َ ِِ َْ: 4
َ?ِ
َ(
ًEْ7َKدِي َ ْ َأ َّ
((
ًEْ7َK +ِBُْ3
) ['( Y
794
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
6؛ ه /ا Aي @ I:ج إ 6Sء ،وه /ا 3 6_Iآ ِّ 6Sء ،ا +8I1إ ' Nآ ُّ 6Sء.
و' :ا _ ِّ
3 6
و ،'%ا _ ُّ
AB 6ا 3 Nا ' ،ا V'] 3 6 Iا 67 nwZpآ ِّ ز ٍ
6؛ ه /ا _ ُّ
و' :ا _ ُّ
3 ِxا MB ِّ Eا /داد.
ا Oد ،ا ّ 1I
67 6ا ?+8ن ا / 67 :+Eا fآ<'+ة/
67 ..رة ا +8Oة ل :
...6ورد ا
ا _ ِّ
هAا ه /ا _ ّ
` (٢٦٣) ٌ7َِ ٌ+
ْ َ:Zلٌ ُ4ْ;َ3وفٌ َو4َ ِUْjَ3ةٌ َ
َ#ُ;َ?ْDَ( 9ٍ َ:َ َX ْ'ِ3 ٌ4ْ7َrأذًى وَاَّ ُ {َِ ّ
)
/رة ا +8Oة(
ن ا dَّ 3و] َّ eOI: ٍ2[ 3 ٌ6gأذى ..ه JAا 2$و ' ، Xأ+ك أن e72
أي :إ َّ
وا4ذى ؛ @ ' ،eه ،3 ٌ6g /ول :
أ] أن \7 ،N'3 O8ن أِّ B eIO
ُ ِْ3 p
ض َوَ
َُّ َ7َNا اَْ 7ِ?َb
' اَْرْ ِ
ت
َ3آََ?َْ ُْDوَ
َِّ3أَ ِ3 ُْBَ
َْ>4َ ْr
' َ َُ3Gا َأ ُِUْ1ا ِ
َ?ِ7ّ َg ْ'ِ3
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
`(٢٦٧)ٌ7َِ ٌ+
ن اَّ َ {َِ ّ
ن َوَِْ ِ (ِ)ِrَsِ$ ُْDإَّ
َأنْ ُ5ِْjُNا "ِ ِ 7وَاَُْ ا َأ َّ
َ ُِUُْN
)
/رة ا +8Oة(
أ+E ٍ2[ 3 ٌ6g ..ًx:ه ..eأآٌ ،1; eI73و ..eB Xّ2َ $ه JAا 2$ا ،e3 ٌ6gأ+ك
أن ُ` 9 6؛ أ] أن ،N'3 O8أ] أن \7 ،J23 +ن ٌ6g /e7 ،9ُِ @ X7
3ه JAا ،2$ول :
' )`(٩٧
' اْ;َ
ََِ 7
ِ َ ٌ+
ن اَّ َ {َِ ّ
َ kو ْ'َ3آََّ hَِ" 4َ َU
ع ِإًَ 7ِ?َ ِ ْ7
' اَْ
َ<َD
ِ َ3 6
اْ?َِ ْ7
س ِ ُّ
َ Zوَِّ ِ ََ اَّ
ِ
)
/رة ?ل +3ان(
795
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و/
67رة C;/:ل :
`ّ+
ُ
َ:Zا ا )َ َbَّNاَّ ُ َوًَا ُ?َْ
ُ َ1هُ َ اُْ َِj
)
/رة (C;/:
ا;Wن ّI:و ً2ا 67 N'ُ: I%ا ،+َOِEوه JAه َّ
6ا 2I7 .N8! 67ا ,ب 3 2$:ا 2ر]ت
ًd7ا آ +,3در]ت ً ،و+I7 2Bة 2$:در] در] Vx: y ،ر]/7 Nق ا 2ر] و+:ح،
د' 8: y 'I8ر] Nا+!4ى و+:ح آ Aد' 2B y ،'I8ذ @ V'`I:ا /$د ؛ 8I'7إ X'B
V1+ +'gأر dَّ 3 7 .6zو] َّ 6gأ ا;Wن .+8I1
`+
ُ
َ: Zا ا )َ َbَّNاَّ ُ َوًَا ُ?َْ
ُ َ1هُ َ اُّْ َِj
ن ا;Wن 7نٍ ،و2IB +,: NBBاد أ ،J+yا;Wن اّ/ِ ُ: NBض ;\7 ،N$8ذا
]B 7إ أو@د َّ 4
س ا .NBوإذا /8: +]I:ل @ :أر 2:أن أ].ً1u/ N
2 E:درس/E'7 ،ن 3 ً$:+%أن ِ 2َّ ُ:ر َ
وإذا E:ا4ب _ ًِّIا _ت/8: ،ل :أر 2:أن أ ِّ3ا;W7 ._ 6Bن أN$8; n8: ً ;'%
،NBBو N'7 n8:ا2Iاد 6;7 Nَّ;4 J؛ /8'7ل :هAا أ+yيِ ،6ُ1p: ،ذآْ 2B 6 ٌ+أن أ/ت;W7 .ن
]Bإ و ..2
`+
ُ
َ: Zا ا )َ َbَّNاَّ ُ َوًَا ُ?َْ
ُ َ1هُ َ اُّْ َِj
' ]B Cإ و .2
و/
67رة إ+Bاه' /8:ل :
` ٌ7َِ ٌ+
ن ا َّ َ َّ َِj
ض >ََِّ hَِ"
ً;7
َ Zوَ
َ:ل ِ َ ُ3إنْ ُ4ُUْBَNوا َأَ ُْDْ1و +ِ" ْ'َ3ا َرْ ِ
/8:ل : :أ! 6أ; [' Xا +Iاو Y:آ 67 eرxن ؛ .. JAe7د، JAe7 ،2[ 6 D$; X7
?+ I! X3ن ؛ JAe7آ. A
796
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'`
ْ'َ ٌ+اْ;َ
ََِ 7
ن ا َّ َ َّ َِj
َ Zو
َ> ْ'َ3هَ َ "َ ِ
َ[ُ(
ََ1ّ hهِ ُ َِِ ِ ِْUإ َّ
ول :
ٌ+
ن اَّ َ {َِ ّ
ن اَ ِ َِّ ْ4ُBْKوَ ِ ِْUَِ 4ُ ُBْMَ(
ََ1ّ hَِ" ْ4ُBْMَ( ْ'َ3و ْ'َ3آََّ hِ َ" 4َ َU
ن اَِْ 9َ َْBأ ِ
َ Zوََْ ََ
َُْ
َْ7َNG
َِ`(١٢)ٌ7
)
/رة 8ن(
أ;َّ 3 ٌ6g N؛ ه /آ ً ُ: @ ،إ@ ً;'%q7 ،e'3 J2ا;Wن /E:ن ً'_I؛ و@
Nd:أ 2%ا س+`'7 ،ق O8I'7 NBBا 28وم و eB 9ِّ%+:و ،e1ِّ'x:و 6_$:و/I:ا Vzو2p:م،
وهAe7 e ً]I C' /ا آ .N
و/
67رة +f7ل :
+اَِْ` (١٥) ُ 7
س َأ ُ ُDْ1اَْ4َُUا ُء ِإَ اَّ ِ وَاَّ ُ هُ َ اُّْ َِj
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
)
/رة (+f7
+اَِْ` ُ 7
َ Zأ ُْDْ1اَْ4َُUا ُء إَِ اَّ ِ وَاَّ ُ هُ َ اُّْ َِj
إ!/ا; ا +Eام 6ّ :أ ِّ2م Eه JAا :8'8ا ه /ا _ ،6وأ; ً8'8% +'87 Xو '/ Cا\7 ..ًzذا آن
ن و; `8ا 2م َّ2ت +S 67ا 3 َّ ُ,7 Nِّp ':ا +آ E ،أن 2:ث
أ 2%ا س ٍ /' a :
!!
ّ+َ َxك ا ِ
ذ ؟ ّ 1I7
9ر2] Vٍ '7اً ،وَ dوّج
287درس ر] ،;+7 67و 3 $%ا 2آ/Iرا 67 Jا /م ،وو[ إ ٍ $
Zوأ;' .ً 8و287 '% 2B
و ًI'Bو
'ّرات ؛ وأم ا Z1ت وا +eات ،وآن N; 67 ً8'fو]' ً
J+$Bوه 67 /ر:ن E7 ،NBOSن N'q:ا 2:+Oا pص NBإ ا ،X'Oو+8:ؤو; ،N Nو/%+,:ن N
'xا Zت ،ا 2:+: 6Iون Nأن .eِّ/:وه/8: /ل +8:أ Nا :اآ V 9Iا /ا..87
ً+eS u .e'3 Vِّ/: yا 3هAا ا ل ،و 2Bذ ' Cا /8ل أن < 67 +I:هAا ا ؛
،NO$ 613q7زار87 ..6 n:2[ Jل Z7 : :Nن وا أّ أن أ] 3 Cا ،D'[+وأن أ َّ/ل
و@ أ ا ';2إ@ ` 3 ً 1آ ،61Iوأن َّ +ُ:د +$B 6ي -وا آ NIو+ Bف ا /ا. 2%
أ; +8I1 Xإ +8I1 ،'3إ
+8I1 ،Vإ /ازن +8I1 ،إ آُ'Z 'Iن .ذه'_ rpS 9
`َ 3ا e7 .هAا
آ' N X 87 NIا ِ+, @ :zّ+ب ا ء /fال ه JAا/O
4ع ؛ e 7ز ّ
' ؟ 27ك آ'َّ I @ ،X$Bج |I;Zر 67ا 2ور ،و@ +]4ة ،e72و@ 'zو@ <9'8
797
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+Sا ،':و 'gا 67 '+ 'Eا/O
4ع آ ا 'yو!' Cو+I
Bار e7أ; 6g X؟ أ;+8I1 X
'E؟
ا _ َّ2ة ا َّ'pوز;+g D$; eام ؛ +1ز ا +,3 yه ً;/+أ 2%ه JAا ;/+eت / n8:ازن ا /ا، w
+,I7ب 67ا '/م أر VBأو ! Cآ
ت ا ء و/8م +!\Bا] /7 ،eا! XَّIه JAا _2ة Iج +,ب
أرE VBت ا ء _ V'`I Z7 ،eB+,Iدرة [/Oر ا ء و@ ا %+ض وهAا ه/E: /ن ! 3
e7أ; 6g X؟ !!
ل 6أ 2%ا/!Wة :زار; ،7+_ B J23 C] 9'Of 6وI1 3 J2: Vzح ا B+eEء ،وN'3 m_z
q1`;7ت ا < :+ول :NهAEا ا;Wن آ 3 Oا dر و ..6eI:أ; Xوأ/ا و I;Eو[ َّ'%Z؛
OEBزر ،و 6eI:آ 6Sء IE
،د23 67 YO$'7 ،'gاد ا/4ات! NI'B :q7ا p1؟ و+آNIO
ا p1؟ و NO$ا V'7+؟ وأ NOIE :ا Iري؟ وأ :و]/د J؟ ا $رخ VI B؟ e7أ; 6g X؟!
أ; !! +'87 Xأ; +'87 Xإ +Sا 6eI ،XOَّ$ / ،N;+ ':و/:ت +'87 ،إ +Sا ،%/I1 ':و /
أ X8g؟ / /8:ن+S C! :ا2 ':ودة ؛ /I1 9 ّ'3 2َّ B Z7ح e7 ،أ; 6g X؟ أ; +8I1 Xإ
أي 6Sء !!
ل ً q7 :rpS 6ة اهdIت ا /$رة أ +ٍ I'I
:+,3 7 6آ ا /$ر ،6 /%و287ت
ا /Iازن ا +آ ،6و@ 2َّ Bإ;ن ،6B +':وآ287 Aت ا /Iا n7ا +آ Z7 ،6أ
V'`IاWك
qEBس ،وإن أردت ذ ذه2: XOي Eن ?! ! +ذه 9إ I
e'7 LE ;+7أ +eSو@ أ 67
ا 1,ء/[ ..رة ّdَ Ieة/I 287 ،ا n7ا +آ ،6و 287ا /Iازن e7 ..أ; 6g X؟ '/ن ا :x8أ;X
.e ]B
آن +O! Nة ،9` Bو;| +إ ا ' Iو+أ :أ
' 2أور ،V1+ :وآ+I' /ول زا ،2wوآ A
ا /,م ا < ،َّ'yZوا ،ِّO'I [1وا _xر/E D'E7 ،w+Ie D:ن ً'g؟ ;W7ن !!ٌ+'87وآَّ
+3ف /I YO$: N1zا C'7 ،ًzا;Wن ً'gو /I: NEا @ ،Vzو Eأ; ٌ+'87 Xوا ه /ا _،6
وإن ا+81B X7+I3ك أ[ .ً'g XOأgك ا وأ َّ2ك ٍ /8Bة و ،ٍَ:ّ /'Bوأ`3ك ،ً'73أ 2%ا:4م أ`3ك
ذاآً +ة.
+I7 A 67/ة أ 2%إ!/ا; ،ل 6ا+! :NBج Nو V`I:ا +Iف NI'B 3وzع 2 N3ة
،3أ['+B 9ض 2ِ ْ8َ7ذاآ+ة ] ،6wdو ' Xا Aاآ+ة آَّ eو /3 287 Eان 28 B N .NI'Bم وNI'B
/pBر ،2'Sو 3
2Bا ! J2: NI'B 3 LOوهAI: /آ X'B +اA7 NBه 9إ ' Nول ،6B : :N
أ 6I'B :دُ 67 O:+ 6 .N'3 6أ 3در]ت ا Aآء ،وً q7ة 287ت ا ،63/د! e'3ا eBوه/
798
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ+ب ا س N X 87 ،eأ; X؟! e7أ; 6g X؟ +8I1 Bا ه /ا _ 6وأ; Xا .+'81إن X7+3
+87ك أgك ا ،وإن اد X'3ا _ أ+87ك ا ،ل :
+اَِْ` ُ 7
س َأ ُْDْ1اَْ4َُUا ُء ِإَ اَّ ِ وَا َّ ُ هُ َ اُّْ َِj
َ
َ( Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ن ِ ُِUُْDا "ِ Wِ 7ِ?َ +اَّ ِ "ََِْ Wُ َbْ?َ( ْ'َ3 ُْBو ِ ِْUَ1 ْ'َ Wُ َbْ?َ(
ََ1ّ hَِ" ْWَbْ?َ( ْ'َ3وَاَّ ُ
Zهَ
َأ ُْDْ1هَ ُِ
َIء َ ْ َُْN
َ +وَأ ُ ُDْ1اَْ4َُUا ُء َوِإنْ ْ ََّ َDَNا (َِْ ْ?َDلْ 4َ ْ7َ{
ً 3ْ َ:آُْ ُ1 ُBَ(
َ َّ ُSا َأ` (٣٨)ُْBَ
َْ3
اُّْ َِj
)
/رة (2
`+
ن اَّ َ هُ َ اُّْ َِj
َ Zوَّ َ َDَ( ْ'َ3ل "َ َِّ h
ً;'%q7وا 'ذ /E: Bن ا;Wن D'zا +x: ،+'E1Iدروس ا ،و V 68I:إ!/ان 'c
،J+$B Mو 67 n2:د! Nوإ; N1و':
N'% +َّ'_II7 +َّ ُ'7آَّ ،6$'7 ،eو+8:أ ا ?+8ن ،و '8I:وَّ ُ_:
.َّ] 67و 6q:إ;ن 6:ء 2:+'7 ،Nأن +I'7 ،N 8I:ك ا 2روس آَّ eو+I:ك ا Z$ة :q7 .ذه9
83؟ إذا إ;ن أ
ء وا ;23 C'7 ،V' ً%/I1 Vا[`1ء 67ا ،Vوا Oب /I1حٌ
\7 +x:ذا أ
ء rpS؛ 2:+'7 ، AB Z3 N C' 7أن +I'7 ،8I:ك ا Z$ة وا 2روس
ن أ 2%اpS4ص أ
ء !! +'_[ 87 ،N
وا;+ف َّ 4
ّZب+e e7 ،
@ آ+'Oة 3ه JAا ،َّ'Eوأ
ء أ 2%ا ` َ
\7ذا آ 67 ً O f Xآ'َّ ا ` ،9وًِّ ? n
ا َّ'Eو+pج e؟! آ 67 O8Iه JAا َّ'E؟ ،ًO'Of YO$I7و'3 YI1دة و 'q:ا ،z+
ّZب أ
ء / ،أ
ء أ
Iذ+I @ ،ك و /أ
ء 2'3ا َّ'E
و A!qأ ،1َّ c ً7/إذا آن أ 2%ا ` َ
+I Z7ك ،هAا ا .c
+اَِْ`ُ7
ن اَّ َ هُ َ اُّْ َِj
َ Zوَّ َ َDَ( ْ'َ3ل "َ َِّ h
+اَِْ`ُ 7
ن ا َّ َ هُ َ اُّْ َِj
ن (َ ُ>ْ4ا ََّ وَاَْ ْ َ7م اَْ 4َ ِrَsوَّ َ َDَ( ْ'َ3ل "ََِّ h
ن َُ ِْ#7ِ" ُْBأْ َةٌ َََ ْ'َِ ٌ9آَ
َ
ََْZآَ
َ
)
/رة ا (I
أ eُّ:ا/!Wة ...هAا ه /ا _ ،6أ ا ُ_ 6ل :ه /ا Aي ,: 6_ُ:ء أن :N'_ُ:
ا weO
إذًا ]َّ ِee
و /آ; Xا4رزاق +ي Vا .... eهَ E
@ ! وإ;;ً NIfB 3و 2 ،NIَّ:+`7رز Nوً+'7ا 7 .ه/
S ً$pS 2ا Aآء ،و@ ً :
ا َّ +زاق وه /ا _ 6_ُ 7 ،6أ;َّ,: 6_ُ: Nء.
[ََْ
َ ُ "ُِ
َMَ1
َ3
َ#7ء َِ'ْ `ُ(ِ4ُ1
ن (ُ ُ (ِ4اْ;َ
>َِ َّ َ 9
ْ'َ3Zآَ
َ
)
/رة ا+
Wاء(
799
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ُ_ 6؛ ه /ا Aي 6`ُ:ا _ Oد ،Jإ أن e'`:ا :1E؛ أي أgه 3ا cال ،أو MB 6_ُ:
ن ا /ا/E @ ، wن إ@ eOe: 27 ،ر dَّ 3 ُّBو] َّ !Zل
O3دة 8'8 7 ..MB 3إ َّ
ق NEأّdَ 3ك .أ إذا ] Iج إ إ;ن أذ َّ A ..ا 32ء /8:ل " :ا #ا>;
H7
رز ٍ
و" ِ ،H7
:ّ4ا W;[N A َّ #ا
[,إ Aإ." H7
ر N;O
ُّBو ُ_ :B 6أ `3آ َّ ٍ 6Sء !َْ y ُNَ8ه2ى أ`3ك ،eB 6, '2أ`3ك
ً ،أ`3ك +$Bاً ،أ`3ك +%آ ،أ`3ك 2:اً ، [1 ،أ[ ،VBر
_ً ،ً87+ ،آ ،ً1Iأ`3ك ]eزًا
.ً'|3 Z
e] ،xeزًا ءe] ،ز دورانe] ،ز إ+7از ،أ`3ك ه'ً E
َ Zأْ<َ آُ ٍَّ ْ+َK Wء ` ُ ََْr
أ ،N$: J`3أ`3ك إدراآً وذاآ+ة.
َّ ُS Zهََى `
َّ ُSZهََى )`(٥٠
)
/رة (Nf
800
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا
ا ُ_+َ: 6د 67 N|1Bا ?+8ن ا .:+Eو Eورد /
67رة ا : N / 67 B/I
ن ُ$4َ َْ(
ََ" ٌwَ[َ1ا اَْْ[ِ َ اََْ4ا َم ِْ#ِ3
َ َ ْ;َ$هَ)َا َوِإنْ 9ً َْ7َ ُْDْUِr
' َُ3َGا ِإ ّ
ََ1اُْ4ِ ْMآُ َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
ن ا َّ َ َِ` (٢٨) ٌ7ِBَ ٌ7
ف (ُ ُ ُB7ِْjاَّ ُ ِ ِ ِْ5َ" ْ'ِ3إنْ َ
َKء ِإ َّ
"ََ ْ َ
)
/رة ا (B/I
اlن ..ا ُ_ ٌ6g ،6و 6`ُ:ا _ِ ,:ء 6;/ّ2ِ [ E .أ eُّ:ا/!Wة -ا _ِ ا 68'8أن ،N7+
6أ2:23 ً:ة ،ل : :Nر .I]% 6
'Bل :Nأ;| 2B .6;+أ:م ل :N
;2ِّ'7ر2! 'Bم ا َّ O
ذا :ر 'B؟ ل إ;ّ 6أ
qأن أآ/ن ر 67 8'7ا َّ 87ل َّ3 :NهAا ؟ ل :وا أ2%
E ،6َّ3رأ X:ا ' ،';7 ';2ا ';2؟ أ; أر 67 ًIBy ًa'S 2:ا َّ ،أن أآ/ن 67ا َّ.
A7ا _ ا 68'8ان $إ ' ،Nأن ،N7+أن ُ ،N'3 O8أن /ذ ،JBأن /E:ن ً`Oe O
2: ،N Bّ+ِ 8: ،e8ِّ1ُ: ،+E: ،a`: ،Nَّ'Iك ،و/
67رة ا /ر ل :
ن ُ ُ#َ7ِْjُ( َّDَ
ً
َBِ1اَّ ُ `ِِْ5َ" ْ'ِ3
' َ
(َ[ُِو َ
اَّ)ِ( َ
َ Zوِْ ِUْ;َDَْ7
)
/رة ا /ر(
801
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه JAا:lت آَّ 3 eا ُ_ ..6ل اWم ا +',ُ8ي " :إ{
ء ا
?; Yد '7:؛ 7j( '3 #3
ا 97D$ Yا 3ال وه ا; ام ( -ن :Hا ،W5UD3 Yر 3
$د(' أي '71 73و( ( 5
>? ;$ 7أن (?ِّ -
#و 97UD$ 7j( '3 #3ا ال وه ا bاص ".
N'3 6ا Z$ة وا Zم
وه /ا _ 6ا 9:+ 68'8ا 3 J23 ،و E% J23وَّ O 7 ،'71S J23
!`/[ 7 ،e'3 9`p7 p; N X` ،p; 3 9ا +O Nاً ،ل 3 9`p7ا Xَّ7 +O
ا pإ ' e'3 J2: Vz/7 ،Nإآ+اً .eول:
)) أ4ف [ً4ا 9َّB$آ
ن (ُِّ (( +
' >َ;َْ
َ: 4ٍ َUل َأرْ َد"ََِ +رُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ
ِ ْ?َ ْ'َ +اَّ ِ ِ ْ$
' َِ ٍّ
' ِ ْ$
' َ;ْ ٍ َْ َ3اََْ ِ
' ِ ْ$
' اََْ ِ
)) َ ِ
َ3 nاَْ ِ ِ$ 4َ َDَDرُ ُل
ن َأَ ُّ
س َوآَ
َ
' اَّ
ِ
ث َ ِ ِ$أًَا َ ِ3
ُ A
ً(َِ +أَ ِّ ُ
ت (َ ْ ٍم "َََِ َّ4إَ َّ
َََ ِ ْ7وََّ َ ُ َUَْrذَا َ
' ا َِ
َْ1ر "َِhذَا >ٌََW
َ
َ: Wٍ ْbَ1 zل "َ ََ ِ3 Wٍ ُ>4َ ِ
ً<ِ,
َ Wَ َr
اَّ ِ ََّXا َّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َِ
>َ ِ ِDهَ َ"ً
َأوْ َ
َ ِ,
} ِذ"َْ4ا ُ
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ "َََ َ
' َو َذ َر"َ ُ
َNََ" ُ
َْ7َ ْ6ا َّ?ِ ُّ
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ َّ
"َََّ
َرأَى ا َّ?ِ َّ
' ا َِ
َْ1ر "ََ
َل َِ
َ( +رُ َل ا َّ ِ "ََ
َل َأ"َk
ب هَ)َا اْ[ََ ِ ْ'َِ Wهَ)َا اْ[ََ َُ
َ[َ" Wء "ََ ِ3 ًD
َ
ََ" 6ل َ ْ'َ3ر ُّ
"َََ َB
َ ُ ُ;7ِ[ُN Hو(( ُ ُ?ِ,ُْN
َ +أ َّ َ1
Hاَّ ُ ِإ(َّ
هَ
"َ ِِ
َBَK ُ َ1ّ hإَ َّ
+َِDّ َNاَّ َ "ِ +هَ ِ) ِ اْ?َ 9ِ َ7ِ#اََّ َBَّ َ3 +ِD
)
أ 6Bداود(
ً;'%q7؛ ا dَّ 3و] َّ V 31II7 ،'71S '`:ا /pت ،و V gIا /Eن ،وَ AIوّق ا ل،
]ل ا ] ،+1ل ا ] ،+,ل ا َ AI ،+Oوّق ا ل Ae7ا ،gأ/E: ً;'%ن C1; :2وا
23ك
9آ ،+'Oو23ك ; ،'7[ C1و23ك ر ،zو23ك %و/ازن Ae7ا .g
J23 ً$pS 2ا 'I8ت ا <' ،و ً p7 ًI'B :و NَّEإذا < YO$'7 ،9xgا Ae7 ،%/ا
،ٌ+'87أ ،n%أر .3ا ،gا 7+ ،g Eا ،gو g I3f؛ أن ّ$ا /$ات
ا ،g Cpأن /$م رxن ،gا /ام e'_:ا 'IBا/4ال ،وا /pاص '1$IBا/%4ال.
6ا ُ_ ،6ا
I3@B _Iد N'3
ن ا ه /ا _ ِّ
ن +3ف أ َّ
أدب ا V cا
ا ُ_ :6أ َّ
3آ ِّ 6Sء.
ل
'ِّ ;2ِّ' :+O] ;2إ+Bاه' :أ
: .9>
Hل H3 :؟
:ل '3 ،A :ا
: .Yل+jُ( +
$ :
' Iا.+
و +
3ى "4ي إ H7و
D"A
?" ٌ97ر إ4" H7ي أد".
إذا آ +" 6آ ٍِّ
Wل W ';" +;3زادي أ.{ +"
1
***
أدب ا V cا dَّ 3و] َّ أن N'3 2Iو.J2%
802
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا NO
: _ B nُّpIإeuر ا 1وا +81إ ا أً2Bا.
ا _ B nُّpIوا ُ_ ،6أ َّ
67 X;q7ا +'87 [4ا ه /ا _\7 ،6ذا X3إ;زًا 87 ،هAا x7ا .وإذا ;" 8 @ X
ذاب C' ..@ " +ِّb3 nآ : B Aا و 687وأ 6;3و; .Xأ
ً 3 X
Zو;: 8 Z7 ،X
أ; !`` N Xو]َّ+O! Xات +Iاآ 8 @ ...@ ،ذ : Bا dَّ 3و] َّ و ،687و
6 Yأن
أ; 67 YهAا ا 67 X;q7 .ا\7 ،+'87 [4ذا d3وت ا _ِ إ ذا .`p X;q7 ،وه ،8'8% 6إذا
d3وت ا X;q7 ، x1اlن َ qدّ V XBا ،ا _+81 6ك 67ا
4س .وآَّ ا+8I7ت إ ا ،زادك
،ًgوآَّ X Aإ ' ،Nزادك ًd3ا JAe7 .ا 'َّ ،
/Eآَّ ! Xxإ ' Nزادك ر.ً7
ل :ا
B B nُّpIا _ ..6أن /Eن 2: 67 Bي ا ،أو ،:2: 67 B nyوأن ُ
ا pء وا AOل Oد ا ،أن < ،B nوأن ُ_ ..6ا ،6_ُ 6gأن /
3 B 6_Iا،J
ن ا O3 6_ُ:د،J
وأن ُ_ ، /% 6أ/ 7 ..ِm3ازم ا Z!qB nُّpIق ا dَّ 3و] َّ؛ أن ُ` .6آ أ َّ
. /%
أ; Xأِ g
\7ذا آ ،ًZ Xأو +,و ً3؛ \7ذا آن ا /ن 23ك ،وو
e'3 Xوا+ISوا ،ً/'Bوَ dوّ]/ا
e7هAا mg؟ /8: 2ل :أ! Aا C' ..@ .6هAEا \7ذا آن 23ك ٌ 3وا+ISى
ًI'Bوز َوّ] 7 NIهAا mg؟ @ ' ً`g Cأ2Bاً\7 ،ذا أ X;q7 /% X'gأ gوا ،2%أ;+ Xف ا
dَّ 3و] َّ MB ،ا س /O:ن أن /E:ن آ ُّ /`: ،ً'g e /%ا.
آ<' +ا/!Wان e:2و
cت\7 .ذا آن ز َوّج هAا ،وأَّ Aeا ًI'Bوأ `3هAا 23ة ،إن
رز Nا / /داً ،وهAا ٌE, N:2أو +ضٌ +]q7ى NB% 3 َّ'3 Nا pصAe7 ،ا [/اب< .
EI7 ، /%أ; Xأ gوا.e'7 2ٍ %
َ qI7دّب VهAا ا@
وأِ g
ن ا ُ_ ٍ
أ َّ
803
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦٦ا
ا ا : /1
Vا@
ا دس وا 'Iأ
ء ا ا ُ وا@
ه /ا ../ّ 1و Oأن ; 67 6xا 3 L:2
هAا ا@
ا |' @ َّ2Bو/z/ ،'3/z/ V ٍ1ع ا ،B/Iو/z/ع ا ./ّ 1
ن O3د/O'$: Jن و/a`pُ:ن/O8: ،ن و+B2:ون،
N;O
7و O YI7دB Jب ا ،B/Iه : /أ َّ
ن ا
N;Oو رآَّ e'7 9ا /e,ات ،و رآَّ e'7 9ا /e,ات إ@ '/+ا
/:ن و/a'ُ:ن ،ذ َّ 4
ه JAا /e,ة إن /; eO$:رٌ ا dَّ 3و] َّ و2Ie ٌ:/ ٌeي +ِّ2 eَّ;\7 NBة،
eBإ اَّ E ،
/e, 7ات /ةٌ ِّ+آ ،أو /ةٌ +ِّ2ة.
ن ا
N;Oو B YI1:ب ا ،B/I
إذًا @ ّ2َ Bأن /Eن ا B/Iأ] أن ُ ،َ+و ّ/َ $ /ر; أ َّ
Cر %اAe ،ا /8:ل ا dَّ 3
وإ;نٌ و 67 Vإ
ءة 7ذا 1:؟ d:دا ُد إ
ءةً Nَّ;4 ،+1: ،أَ ِ:
و] َّ:
ب >َِِ
ً ;7إ ّ ُ َ1هُ َ
ن اَّ َ (َ 4ُ ِUْjا ُّ)َ ُ1
' َأْ َ ُ"4ا ََ َأ ُ<ََْN
َ ِْ#ُِUْ1ا َ ْ'ِ3رَْ ِ 9اَّ ِ ِإ َّ
ي اَّ)ِ( َ
ِ
َ?ِ
َ( ْWُ:Zد َ
اُْ ُUَjر ا َّ`(٥٣) ُ 7ِ4
)
/رة ا (+d
ن ا;Wن X_B eإ
ء ،Nو X_B eو X1 eذ; ،NB/و+S eد
أ 67 |3هAا ا :2أ َّ
3ر ،NِّBو eا;_ 67 Cا [ّ+ِ 7 6د أن /8:ل : :رب XOُ 28إ '/8: .ل ا dَّ 3و] َّ'َّO :
2O3ي وأ; .XO
O7ب ا /I1 ُB/Iح ،N1; NIOgز َّ +y? ،N+'$B Xُِf ،N2 Xا /e,ة O7ب ا B/I
ن ا @/ ../ّ 13ا;َّB YI7 /ّ 13 Nب ا .B/I
ن هAا ا Oب /I1ح ؟ eّE:أ َّ
/I1ح ..ذا +E7 ِّEُ:ة أ َّ
أ ّ eُ:ا/!Wة ا +8اء 67ا ?+8ن ? ٍ:آّ2َ I ٍ:+ث 3ا /8: ..B/Iل ا :
ن
ب اَّ ُ َََ ِْ#ْ7وآَ
َ
ُ ُDَ( H
َُ" nوََ ِE
ن ٍ (ِ4َ: ْ'ِ3
ُ َء َ ُ$ ُDَ( َّ ُS 9ٍ َ
َ#َ[ِ$
ن ا ّ
' (َ;َُْ َ
ِZإ ّ
ََ1ا ّ ََ 9ُ َ$ْ َDاَّ ِ َِّ)ِ( َ
اَّ ُ َِ`(١٧)
ً7ِBَ
ً7
)
/رة ا ء(
ا4آ وا4و وا Y[4وا/[4ب أ;ََّّ+ Nد أن و Vا;Wن 67ذ; 9أن /I:ب /7رًا إ ا dَّ 3
و] َّ:
`n
ٍ (ِ4َ: ْ'ِ3 Z
ن هAا ذ;9
Xَّ َّE7ا 7ا 'B َّ'dا 9;Aوا B/Iآَّ آ; Xا B/Iأ
، eوآَّ ] ِeا;Wن أ َّ
آ; Xا B/Iأ
\7 ، eذا 3أ;َّ Nذ; 9و y ،N7إذا + N7ا! 3أن /I:ب آ; Xا B/Iأ[،9
ا ُe B/Iإذا Xzا 7ا 'B َّ'dا ،9;Aو 'Bا ،B/Iو ُeإذا را ، e] e87ل ا :
804
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ nر ّ ِ ِْUَ1 ََ ُْBُ$ا ََّ 9َ َْ4أ ُّْBِْ3 Wَ َِ ْ'َ3 ُ َ1
ن
ََ ْWَُ"
َِN
َ(َsِ$مٌ ََ ُْBْ7آََ َD
' (َُ ُِ3ْI
َ Zوِإذَا >َ
َءكَ ا َّ)ِ( َ
} "ََ ّ ُUَ{ ُ َ1رٌ َرِ`(٥٤) ٌ7
ب َ ِ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3وَأَ َْX
ُ ءًا َ
َN َّ ُS 9ٍ َ
َ#َ[ِ$
)
/رة ا ;4م(
ن ا /ُّ 13آO YI7 :+دB Jب ا ;W7 ،B/Iن 'A3 N Cر 67ا +Iا! e7 NIB/ 3 6ار9E
َّ 4
ذ;/ب 287ل :
ُ
َMَ( ْ'َِ Hء َو4ِ ْMُ( ْ'َ3كْ ِ ََ" ِ َّ
ِ$ا"َْ4َDى ِإ
ًْS
ن َذِ َ
ك َ ِ ِ$و(َ
َ3 4ُ ِUْjدُو َ
ن اَّ َ َ
(ََ 4ُ ِUْjأنْ (َُ 4َ ْM
ِZإ َّ
َ`(٤٨)
ً 7ِT
)
/رة ا ء(
805
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و VO` Bا LOا 67 6eأ
ء ا ا ُ 6xI8:أن ; e1ا ا _/ي أ[ ،ًZو/ 67س ج
2 ،N 9';q @ Yأ 3 /13إ;ن
ن ا Y1$أ ~Bا ،/ِّ 1وا ُ 1$
ا +وس ا /ُّ 1أ ُّ ا َّ 4 ،ِY1$
وأُؤ;ِّ /1: 287 .NOإ;ن و@ .Y1$:
6ر N%ا /8:ل ":ا; 3 ُّ ّUا; .." ُّ Uواlن 2د!
Bا ا ..|34ا /ُّ 1ه/
اWم ا _dا ُّ
ا Aي /:ا 'ِّaت.
أ/E: ً;'%ن ;ن e] 67ا eت [' Naِّ'
e'7 َّ 1و
\7 N'Oذا أُ ،Xِ+%أو ،XO`ُS
أو ،X:/ُfأو أهِ ،Xا; eIا +4و2gا أ M'Bا ،Dwا /ُّ 1ه /ا Aي /:ا 'ِّaت Aeا ل N'3
ا Z$ة وا Zم:
)) إذا
Nب ا;? ُ ،
1 9ً $ Nأ 1ا ،7T"
Yوا ،9B,kو
$ع ارض آُّ
(
<r
#وذ(( $ 1
،ًB/ 9وآَّ ار 8ا;Wن ُّ ِ8ذ;23 NB/دًا و\7 ،ً% ُّ 8ذا
ث 23آ ِّ ذ; ٍ
c 7 Aا $دق ُ 2ِ ُ:
ار 8أآ<ُ E: +د 8 3 2ُ ِIO:ر 7ا /;Aب آّ'ّ إ@ آن 2ٍ $ +'g 3أو 3ز ٍ 2َّI Eة.
ن
ا /ُّ 1ه /ا Aي /:ا 'ِّaت وI:وز 3ا [ ،6وه ٌ9:+ /ا
ا _/1ر و NَّEأَّ \7 ،N ~B
ا _ُ+1ان 3 O:ا 'B ،ّ+,ا 3 O: /1ا ../و]2ت +1_7 E,ت و 9:ا dَّ 3و] َّ
،e'3ه/1g /ر ،أ /ُّ 13أ ~Bا _+1ة 287أ;ه ،eO%$وه ذاآ ،N+ه
[.N1w
ا _+1ة ..ذ; ٌ9و E N'7 Xر N;O
ُّBو /1g Nَّ;4 N'3 Oُ:ر ،أ ا ../1أ ~B
ا _/1رAe7 ،ا ا َّ ،ِ c: Nَّ 9;Aإذا Aآَّ 6I N+ا ..88ُ: Nَّ ،ا /ُّ 1هAا ا 9;Aآُ'ًّ
ن ['/;A B a' 1ب وآ ّ ذ;8ِ3 N 9ب 67 9IE; ،أ
9%[ :e1هJA
[ /7 .1; 1أ ّ
ا /;Aب @ ..9ُ:و; 67 V/أ
2B 7 ،e1إ أن ; A!qه JAا 1'$و; ِ eّdو;ُ_ 6و]/ده ،هAا
+1_ 7 ،/13ة أ@ 3 9ذ; ،9أ ا /1أن ُ:هAا ا 1; 1[ 9;Aو ذاآ،+
9وأرادوا N
23 D
/: ;2ِّ'7ا N/!\B 8Iا :Aآدوا '% Nآن [_'+اً ،وأ B'g 67 J/8ا ّ
أن /:ت 27 ،ا eB 8Iذا ل ؟
' )`(٩٢
ُ ُBْ7ََ nاَْ ْ َ7م (َ 4ُ ِUْjاَّ ُ ََ ُْBوهُ َ َأرَْ ُ ا َّ4اَِِ 7
َ
َ:Zل َ
َ (ِ4َْN
)
/رة (D
/:
806
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ي َ
َ#ََ;َ> َْ: Wُ ْ?َ: ْ'ِ3ر
ً َّ +ِّ$
6هَ)َا َْNوِ( ُُ Wرؤْ(َ
َ
ش َوّ4ُ َrوا َ ُ ُ[ًَّا َوَ
َ:ل (َ
أَِ َ$
َ Zو َر"َ َ َأ ََ ِ ْ(َ َ$اْ;َِ ْ4
' ِإ+ِNَ ْr
ن َ +ِْ7َ$وَ ْ7َ$
ُ
َ<ْ7َM
غ ا ّ
' اْ?َْ ِو َ ِ ْ;َ$ ْ'ِ3أنْ َ =َ َ1
' َو>َ
َء َ ِ3 ُْBِ$
ِ[ْ ِ
' ا ّ
' ِ +ِ$إذْ َأَ ِ3 +َِ>4َ ْr
َوَ َْ:أَْ َ
ن َرُ
َMَ(
َِ ٌ7ِ<َ +ِّ$ء ِإ ّ ُ َ1هُ َ اْ;َِ ُ 7اَْ`(١٠٠) ُ 7ِB
ِإ َّ
)
/رة (D
/:
'`
ِ[ْ ِ
' ِ +ِ$إذْ َأ ْ'ِ3 +َِ>4َ ْrا ّ
َ Zوَ َْ:أَْ َ
،ّ9اlن ه e +1gأم 13؟ Nَّ;4 ..13 28أراد أن Aُ:آِّ+ه 287 ،NBه
و 8:ا ِ
e3آ'ًّ / ،ذآَّ+ه NBو E eOُ:ن /1gراًA: NE ،آِّ+ه eBإ ،ًZfوهAا x7
ا dَّ 3و] َّ ه ٌ/13 /و/1gر.
ن ا ' N /َ 1ن " ..ا; اول ه ا وا
زا X13 .." 9ا :2ر إذا
اWم ا +ازي +:ى أ َّ
در
287 ،Xآن ا +ب /O$:ن !' 67 eا +$اء ،وه JAا +1: 'pون !2: Za ً2! e /%
ا ء إ ' eإذا ه` Xا`4ر ،و/ّ:ن هAا ا 2pق ا ُcي\7 ،ذا ار ا +ب Eن إ Eن X'8B
?yر ا :2ر Z'`I ES 3ت ،ودوا d+ ،+wإ ا pدق ا +1ُ% 6Iت /%ل ا 'pم6q '% 2B ،
ا :+ح /1I7ه أي y? /ره ..وهAا ه /أ[ ا ./ّ 1
7ا4ول ه /ا ِ /واWزا 8: ..ل X13ا :2ر إذا َد َر
َ Xوا;` ،e Xوذهy? XOرُه..
nا O3رةٌ 3إزا ?yر ا /;Aبy? ،ر ا /;Aب أي ّ Aآُ+ه ،وAآُّ +ا 9;A
و 3هAا ِّ % 67 /1 7
ن ا ّ+َ E ،9ُ:د أن Aآ +ذ; 6I Oر 7 ،ِّBأ
ء ا
3 9:ا +ب /أ َّ
ا ُ أ;َّ 'ُ: /13 NهAا ا ،9;Aوه JAر %ا .B
e7هك أ ُ8: 2%آً /f O
+'gال N'%؟ /8:ل Xu :أ
ً3/Oآَّ ذآ+ت ه JAا E
..Zو 2Bذ ;' /7 ،eأ;ّ ًy X'8B eأ4 Nه 7 ،eO%[ XEر %ا Bأ; ;،
ً ! X
ذُ B
وا 'ن ر %آ+'Oة ]2اً ً]+% ً1/ D8: ً;'%q7 ،و َّEI:آً ،8w@ +'gأو V:آ
'،
]ر/8'7 %ل :أ; ا ' : ً' E7 ..ا ' ؟ 'ً وا2%ة ،m87و 67ا ' ا <;' Aآَّ+ه و NَّE
;م ،و 67ا ' ا < < ;' ،eو 2Bأ
/Oع ;'َ.ً e
ن ا /ا Dا ،]+وا Eت ا ر ،%وا /ا Dا 'eا e
6Iا ;ن ر@ NB ً%
/إ َّ
:ه أً2Bا 4ه E ،ُNIEا dَّ 3و] َّ ' 7 ،6ُ:ن ا /ّ 1و د@ J/13 wأ;َّ 'ُ: NهAا ا ،9;A
و َّ 7ء ا;Wن 67ا +O8و VهAا ا 1ء 1:د ،Ngو7 Vء ا 2غ 1ذاآ ،N+و7 Vء ا Aاآ+ة
:ذ;\7 ،NB/ذا أ J'%ا /:م ا f ً1; 6ُ: '8هً +ة 6z 7 ، ًwf ًO ًِ+,ا Aي
nO
إ N;:و
nOا[` V N%Zا .ًّ'ْ ً'; YO$:
807
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و 2د! اlن /z/ 67ع د';W7 ..nن آ; 67 N Xا ] ';2ه'َّ yب إ ا ،%/$; ًB/
أ] 67 N 3ه'َّ V7 NIأ;َّ Nب %/$; ًB/ eو+1gه ا Nوأ; Jإَّ:ه NَّEإذا ذآ+ه َّ qI:أ2َّ S
e 2: 7 Zو]/د،
ا ، 4أ /: '%ت ا ًOw cو 1ذاآ ،N+و7 Vء ذاآ X'7 N+ذ; NB/أ[ ً
987ا f cه N1; ،+ا f N'O] 'B 6Iه+ة ' Oو '8Iو ،O8أ ا Aاآ+ة X'7 287وX'7
eا /;Aب/: 6q'7 ،م ا '8و Nَّ;4ت Aُ: @ ًOwآِّ J+ا NB/;ABإ.ًZf
/8: 287ل أ2%ه N1; 3إ;َّ/
+,3 A 9w Nات ،أو
:+,3وأ;
ً+wا n:+f 67
ا:Wن Nَّ
:+,3 O E ،أ!` ،qأو ز َّAe7 ،N2 Xا ا 67 6zا A ';2آ ،J+و /: 67 Eم
ا '8إن آA Z7 XْO 2 Xآ J+أً2Bا وهAا ر %ا ;WBن.
nا إزا ?yر ا /;Aب /'7 ،َّ'E Bه ا د/:ان ا +ِEام ا /7 ،'OE
Aا ِّ % 67 /1
ن إ;;ً 1'[ Nأ3ل
/داء ،و +,:ف 3ه JAا Dw$أراد أن 7 N+ِ Eُ:ذا 1:؟
z+7أ ّ
nأ[ JAeا /;Aب 287ا; XeIإ 7ء ،وهAا .9:+8I
JAeB 6q:اOzWرة e+'7أَ O: 7 ،N
N;O
7و /:ذ;/ب ا 2Oا 9wIد/:ان ا +ِEام ا 'OEأي ا EwZا /OIE: :Aن ،و@
/: eB NO `ُ:م ا ،'8و e'ُ:إ:ه A] I%ر eB/آ/p: @ 6ا A 23آُّ+ه ،وE XِّO<ُ:ن آ ِّ
'ِّ % ٍaل :
ن اَّ ُ {َ ُUرًا
ت َوآَ
َ
ُ ِّ َ?ُ( Hل ا َّ ُ َ ٍّ
َََ ِْ#ِN
َEِ7
َُ"
ًِ
َX kوََ ِE
' َوَِ ًَ ََ W
ب َو ََ َ3G
ِZإَّ
َ
َN ْ'َ3
َرِ`(٧٠)
ً 7
)
/رة ا +1ن(
ن ْWُ:اْ;َ` َ ْU
َ3 Hذَا (َُ ُِU
َ Zو(ََُْ َ َ1
،Nx1B e'3 َxهAا أ
J/ا 'pIوا ،'I
ا /َ 1أي ا dَّ 3 7 ، x1و] َّ /:ذ;/ب O3د Jوّ 1I:
ا +'e`Iوا ،+'`Iا /1وا /: ،%+و+Eُ:م +ِّe`: ،و 61,: ،+ِّ`:وd:آِّ ..6إذًا ا /1
'ن؛
،6Oو إ ،6B:ا 6Oا ،/وا 6B:Wا `ء.
أ _: ً;'%ا;Wن آ e ً
qرا wآ ،ًZ< e:+أو f :8Bم ،أو +S :8Bاب\7 ،ن 2'] ٍ E,B eg
و 2Bأن egه +SاAe7 ً O'f ًBا ; 6ا 6: @ /1 7 ../1أ; Nا /;Aب ،و
+Iا '/ب
808
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
B ..@ ،m87أ`3ك S Nx7ء /7ق ،هAا ] /1 2:2أي ، 13و 13أ،`3
هAا ..6 /ِ 13أي ِN Z%و ،ِNOِّ'fأً/13 NI'`3ا ..أي دون
cال 6; 7 ،ا /1ا `ء،
وا ا 6Oا ،/وا ا 6B:Wا `ء.
ول " exBا; Uه أن =Nول ' ا Uس 9ا= َّAت ،D4$و و 9MاkUjت ' ا ب
4B$ا ،" D3و' "ا; Uا)ي أزال ا) 1ب '3ا
،,وأ$ل ا U$ 9Mن ا<
.." ,إزا ،
و`3ء.
اWم ا +',8ي /8:ل " :ا; ُّ Uه ا)ي (
SGر ا) 1ب ،و(ُ=( }(4$
#ا4Ujة ( #" ،ا) 1ب
'3د( ان ا D 9TUإ #$ : '3
#7ُ( ّ1و : '3ب ا) ..'7?1أو ه ا)ي (4Dك اIا)rة
ا) 1ب و)ُ( Aآِّ 7;
$ 4ب ".
ه JAآُّ 6; eا '3 7 ../1إ@ أن /8ل :رب XOُ 28إ ' ..و 2ورد أ ّ;َ Nإذا ل ا
( :2O
ب وه
>
: .ل?
( H7َّ? :ي "hذا
:ل
ب وه راآ
: .ل ا?
( H7َّ? :Yي .وإذا
:ل ا;?
( :ر ِّ
ر ِّ
.H7َّ? S H7َّ? S H
ص
: .لَ ِ7ّ ? :
6إ H7وأٍ
1
ب ُ ?N
ص
( :ر ِّ
ا;? وه
ٍ
Y'z/I7ا +E1ة ..ا4ب إن آن J23أو@د أ+Bار /wfن ووا e 2%آن Sردًا و+17 ،ً3ح ا4ب
/]+Bع ا NBإ ' Nو NIB/إ ' Nأzف @ceB N%+7 3 13xء ا+B4ار/E
eَّ;4 ،ا ا ` n:+ا Y'$
وا; eIا +4إ !' ،+أ هAا ا ,رد َّ qI'7ا4ب Nأ 2َّ Sا\7 ، 4ذا 3د +7ح ا4ب /Bد ،Nو ه
ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) Yأ"4ح '3 ? 9$ D$ا
5ل ا ا> ،وا; 7ا ا ،واsTن ا ارد ((
ت آ<'+ة Vٍ 3 2:dو ..:? 'yZyو ه JAا:lت ل
ا
ا /ُّ 1ورد 67ا ?+8ن ا ٍ :? 67 :+E
:
ن ا َّ ُ ًَّ ُUا {َ ُUرًا )`(٩٩
ََ Hاَّ ُ َأنْ (َ;َْ ُْ#َْ َ ُUوآَ
َ
َُ"Zوََ ِE
)
/رة ا ء(
آ:
ن اَّ ُ ًَّ ُUا {َ ُUرًا `
َ Zوآَ
َ
ن أ
ء ا ا 2 ٌ:2م ا dَّ 3و] َّ A ،أن آن
أو آن ا .'E% ً'3ه JAا 2'1 ;/'Eأ َّ
ا آن ً/13ا /1gرا A ..أن آن ا آن A ..'E% ً'3أن آن ا آن 3آ ِّ ٍ 6Sء +:2ا ،أي
ن أ
ءZI Jزٌ Vو]/د.J
أ َّ
ول :
809
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ًَّ ُUا ً4(َِ:ا )`(١٤٩
ن اَّ َ آَ
َ
ِZإنْ ُْ?ُNوا ً4ْ7َrا َأوْ َ ُ ُUْbُNأوْ ُUْ;َNا َ'ْ ُ ٍء "ََِّ h
)
/رة ا ء(
ًOfا /8ا </8َّp :IBا Z!qBق ا\7 .ذا آن ا ً/13ا 6_O:أن /Eن أ;/13 Xاً ،إذا آن ا ً'%
6_O:أن /Eن أ;ً'% X
87ل :
ن ًَّ ُUا ً4(َِ:ا `
ن ا َّ َ آَ
َ
Zإِنْ ُْ?ُNوا ً4ْ7َrا َأوْ َ ُ ُUْbُNأوْ ُUْ;َNا َ'ْ ُ ٍء "ََِّ h
أي أ; XBّ+َ 8 Xإ ا <Bأن Z!qB nَّpIق ا ،و 2ورد 67ا:+y4
)) أن َّbNا kr$ق ا((.Y
ل :
و/
67رة ا ّ
ن ا َّ َ َ;َ ُUَ{ ٌّ ُUرٌ )`(٦٠
ُ َ1ّ 4َ َُْ7َ ِ ْ7ََ +اَّ ُ ِإ َّ
َ ِjُ$ َّ ُS ِ ِ$ n
َ ِ: ُ
َ3 Wِ ِِْ$ n
َ Hوَ َ:
َ ْ'َ3
َ Zذِ َ
)
/رة ا (
أ eُّ:ا/!Wة ا +8اء ...ه أدرآZ E% Iزم ا
ا V /ّ 1ا _/1ر آ<'+ا ؟ ا _/1ر ،O:أ ا /ّ 1
أ;ك ا 9;Aآَّ ،NوهAا eIاWآ+ام.
ن اَّ َ َ;َ ُUَ{ ٌّ ُUرٌ `
َ Zوِإ َّ
ل ا ء :ورد ا
ا V /1ا
ا _/1ر وورد Vا
ا ،+:28و ا < ا;W7 34ن أ@ ً;'%
ن
V'`I:أن e7 ،/1:ك ه /أ/ى NO
: Nوc:ا!\7 ،JAن آن هك @ V'`I:أن ّ \7 ،/1:
ا dَّ 3و] َّ ل \7ن ا آن ّ/ً 13ا ً+:2ا ..أي +:2أن 3 /1:آ َّ ا /;Aب 287 ،ل :
ن ًَّ ُUا ً4(َِ:ا `
ن ا َّ َ آَ
َ
ِ Zإنْ ُْ?ُNوا ً4ْ7َrا َأوْ َ ُ ُUْbُNأوْ ُUْ;َNا َ'ْ ُ ٍء "ََِّ h
و Aورد 3 N / 67ن
'ِّ:'3 ;2
6اْ;َ=ِ( ُ= اَْ`(١١٨) ُ 7ِB
َ Hأَ ْ1
ك َوِإنْ َ َ1ّ hِ َ" ُْ#َ ْ4ِUْjَN
Zإِنْ ُ
َ?ِ ُْ#َ1ّ hَِ" ُْ#ْ$)ِّ َ;ُNد َ
)
/رة ا 2wة(
ن ا
..d:d 7أي أ ّ;َ +1g /ت V'`I Z7 eأ 67 e] :ا /Eن أن qل +1gت e؟ َّ 4
N;Oو إ '|3 ٌNو qSن ا N Wا |' أ@ qُ:ل 7 ، 1: 3و ٌ+:2 J2%أن 3 /1:دون
أن qُ:ل.
810
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وهك ; _ B ٌ`8ا4ه'َّ n:+f 67ا:Wن/8: ،ل إ;ن أ ً;'%أ; XO 2إ ا هAا ا ،9;A
/E 23 Eن هك B/ 983 B/و 8y DxI7 ،N1; 9;A B/ eO8:ا;Wن ،N1BورB
و N'B Xو 'Bا ]/1ة ،وا;Wن \7 N1; 'E%ذا و Vا;2eام N'Bو 'Bا ،أو ]/1ةٌ N'Bو 'Bا 7
ا ؟ د/8ا ا |:N /q
'7 +
nإ;ن 7 ،دا Xه JAا
Wءة 2ار eOEو YI:ه% 6بٌ N'B
إ;ن ار 9Eإ
ءة ِّ % 67
ن ه JAا 6ُ َّ:2eا Aي أ
ء إ ' N
و 'BهAا ا;Wن / ،أ;َّّ2َ Nم Nه 617 'y ًَ:ّ 2ا 34ا 9g4أ َّ
ا
Wءة7 ،ذا 2%ث ؟ 2%ث '+و] ،+Oوإ3دة /ازن ،وإ3دة Z3ت ،و2%ث ../وهAا
ً2] eا و N]I:آ ُّ .c
ل N'3ا Z$ة وا Zم:
َ ّ 9َ َEِ7اَََْ َ9
َ 6وَأ ِ ِ?ْNا ّ
اَّ ِ َ
َُْ7آُْ َ
)) َ'ْ َأَ +ِ$ذ ٍّر َ
َ:ل َ
َ:ل َِ +رُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ ا ِّ َN
' ((
ََ ٍ
س ٍ ُُbِ$
اَّ
َ
َ
َ#َُْNوِ ِ
َr
ا 'ِّ aه 6_O:أن ;/Iب eأم ; B eOI؟ ً;'%q7ا;Wن 67 V8:ا ً +َّ N1; 9;Aة أو ،'+
617ا َّ+ة ا <;' p:و /ب 7 ،ا Aي Aُ:ه N3 9ا p؟ أن ّ/ِ 7 .B eOIُ:دوا أ; E1أe:
ن آ َّ ذ; 9و ;E\B 2ٍ $ +'g 3 N'7 Xأن ،Y [ ٍ B NOIوهAا ا ا Y $
ا /cن أ َّ
ن ا ا Y $ا Aي م .N%+1'
NB
NO%[ 6ُ:هAا ا ،9;Aوا 28I3أ ّ
ي ] ،ٍ+Oأ إذا ] 'B Vا وا +ة
\7ذا ا;Wن 23ا أ+%م ٍ +Bة VَّI yإ ا N'7 ،هِّ 2
،ُّ: yوهAا رن
ن ا ّ/ 2ا Jو NَّEأن +I:و VBI:إ+%ا Nإ ا ّ
ر; ً N'7دم َّ 4 ،ٍ+EُS
و N'3دم ،ٍ+ESأ إذا ا N+3 َّ y +I3و COا <'ب ا `'pو`َّ +وأآ و+Sب وn%
8: ،ل NهAا ،VِّII
J+S rوأ ،J+7uو 67ا '/م ا < ذي ا َِّ أ+%م ّ B
رأ
Nوا Igو َّ
ن هAا
ي ] ..+ٍ Oو ا 8رن N'3ه2ي ..+ٍ EُSو
+wا َّ1Eرات 67اZ
Wم ه e72أ َّ
وا N'3 VِّIIه2يٌ ،هُ 2
ا +,خ ا Aي و ،Vوه JAا ّ/َ eة ،وا!ZIل ا /Iازن ا Aي و JAeB +: Vا .2$
e1:
3 9آ ِّ ٍ ':
ن اWم أ 1'% Bر N%ا أ dم ; N1أن ّ2َ $I:ق :2Bر ذه ٍ
و 2ورد أ َّ
ن ا /8:ل:
[دً َّ 4 ،eB
Zوَاْ ُTَUا َأ(َْ
` ُْBَ1
: N / 67
811
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' ْ'ِ3
ن "ََ
َّUَBرِ ُ ُNإُ
َ;ْgم َِ 4َ َMة
ََ3آَِ 7
َIُ(
َZا)ُ ِrآُ ُ اَّ ُ َ +ِ" ِ ْjَّ
ِ$أ(َْ
َ ُْBِ1وََIُ( ْ'ِBاُ)ِrآُْ ُ ُNَّْ َ
َِ$اَْ(َْ
َ
Hآََ
َّUر ُة َأ(َْ
ُْBِ1
ن َأهَِْ ُْB7أوْ آِْ ََ ُْ#ُNأوْ َ 4ُ (ِ4َْNرُ
َ7َِ" ِْ[َ( َْ ْ'ََ" 9ٍ َ?َ:م َ 9ِ َS
ََSأ(َّ
ٍم َذِ َ
َأوََْ ُِ;ْ<ُN
َ3 ِl
ن )`(٨٩
' اَّ ُ َُ4ُBْMَN ُْBَّ َ;َ ِ ِN
َ(Gَ ُْBو َ
ُ ِ7ّ َ?ُ( H
ِإذَا ََ ُْDْUوَاْ ُTَUا َأ(َْ
ُْBَ1آَ َ)ِ َ
)
/رة ا 2wة(
812
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا NIBزا;' 67
'ِّ ;2ا ...n:2$إ;ن ا+I7ى 3ا NIBا 'ِّ2ة ,w3ر 6zا e3آ ًBAور َوّج أ َّ
L:2%ا e7 ..7Wهك إ
ء ًة أ 2َّ Sأن 6ُ:ء ا;Wن إ +ِ3ض أ!' Nوه ٌa:+B 6وfه+ةٌ
و1'13؟ و Vذ ` Yر َوّج ه JAا َّ$8وأ 67 e3Sا :2و +َّ!qا w+O 67 6%/ا 'ِّ2ة ,w3
N'3 6ا Z$ة وا Zم @ 2:ري ذا ، 1:و
'ِّ ;2ا n:2$آن Ae ُ:ا ا;Wن،
ً/: 'yZyوا ُّ O
َّ7و 67 Vه JAا
Wءة ا +'OEة ا+]Wا'َّ ;/ى أن 3 DُEَ:ا%Wن إ '7 Nء /ل ا :
' "ِ Wِ 7ِ?َ +اَّ ِ
' وَاَُْ (ِ4ِ>
َ#
َ;َ َِ 9أنْ (ُ ُNْIا أُوِ +اُْ َ$ْ4وَاََْ
آَِ 7
َ Zوَ
(َْ Wِ َNأُوُ اْ ُْBِْ3 Wِ ْ5َUوَا ّ
ن َأنْ (َ 4َ ِUْjاَّ ُ َ ُْBوَاَّ ُ {َ ُUرٌ َرِ`(٢٢) ٌ7
َوْ ُUْ;َ7ا َوْ َُUَْ7ا َأَ
َ ُ?ّ ُِN
)
/رة ا /ر(
813
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
آن ً'|3 Nُّ|%ا@$ل dَّ 3 Bو] َّ 2'7ا آ<'ً+اO7 ،ن ا /1: 23ا;Wن 3
أ!' : Nا NOأً وإ ،ً;:أ : N 8I: '%ا ً7/! NOو]/1ةً O 9ُ: 8I 7 ،ا
dَّ 3و] َّ B ،وا `+د ر NI%و]/1ة NOوا n8ا Aي q:آ ،NOأ ا Aي : /1:ا NOأً
وإ 7 ،ً;:د/13 2 Xت N3ا ،NI:+ISو4ن YB+:ا;Wن إ;;ً !' N ٌ+أن YB+:ا ';2و .e'7
6ا N'3 ّ [ َّ eأ xB I8B +أpSص eَّ;4أ
ءوا
;W7ن ;2ِّ'7 ..NB+ N3 /1 '%ا ِّ O
إ
ء ًة أ
ءه أ eO ٌ2%إ اZ
Wم وإ د :ا dَّ 3و] َّ B N+E3 e ،أ] ّ7 .. e] 6Bء
+1_I ًOw ً ُ+E3اً ،ل N'3ا Z$ة وا Zم:
+و ُ?( Aا((6ِّ7
nاI( 6ِّ7ذي ا ّ
ن َّ
)) >
ءآ
َّ(h" ،ً
3 ٌ934Bآ أن ّ?Nا أَّ h"
$
9أ J/Bإآ+ا ً .N
\B ~ B 6O 7آ+ا Nو; 3 eأن َّ ُ:
ن ه JAا
4ء ا 6_O:أن dَّ 3 B ًO% ;2:dو] َّ و JAeB ً8ُّpاZ!4ق.
[Zp 7أ ّ
814
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦٧ا
ا ا : V
Vا 2رس ا VBوا 'Iأ
ء ا ا ُ ،وا@
ه /ا 287 ..Vورد هAا ا@
67ا%4دL:
ا '$ا 6Iذآ e'7 +ا /
+ل [َّ ا N'3و
َّ أ
ء ا ا ُ.
ي أي V' ،eIzأ]dاء ا 6,ء
َّ 2: X
أ هAا ا@
67ا _ V 7 ..ه /ا ُ ] ،َّx
exBإ MBه /ا ،Vو/:م ا Vهِ /: /م ا ،'8آ ُّ ا e: nwZpا dَّ 3و] َّ ب،
N;O
7و 67هAا ا '/م V:اَ 4وّ ' وا ،:+!lو V:ا C;Wوا ،و V:أه ا ء
وأه ا4رض ،و/:م ا Vأ V: x:ا
N;Oو ا 2Oو.N3
ن /8:ل :أ; ا
Z7 6ن وأ %ا e,دة ا ،َّ';Z1و 6ا Dَّ cا ،6;Z1
;\B 68I 2ن ٍ E 67
@ @ ُ ،NI8'8% D,IE X;q7 ،6z+أ
XOf /7إOzر 67 Nدا2]/ N+wت هك B/83ت وأً 3
إذا ]ُ V Vأ N 3آن ا .ً'[ ''8I
أ/3د وأ/ل /:م ا /: Vم ا V: ،'8ا 'B N'7ا4و ' وا 'B ،:+!lا C;Wوا 'B ،أه
ا ء وأه ا4رض 'B V: ،ا 2Oو 287 N3ل :
`(١٤)
ً?7َِ H
Hاَْ ْ َ7م َََ ْ7
Hآََ ِْUَِ$ َU
Zا4َ ْ:أْ آَِ َ$
َD
)
/رة ا+
Wاء(
ا;Wن أE 67 YxI1ُ: ً;'%ن 8I'7إ 2Bة أ!+ى ،و 67ه JAا 2Oة @ أ ،N7+: 2%أ إذا ا;X8I
ا /ت N3إ ا 2Oة ُ 6S ،N3 V Vُ] 287ء D'pأن Vُ:ا;Wن ،N3 Vأن /E:ن
ن ا; 8Iإ '.N
ي ٍ E
ن هAا ا IEب +:ا N87إ أ ُّ
N3آُّ/` Nرًا 67آIب ،وأ َّ
ن ا
N;Oو 'B V:ا | وا |/م 'B ،ا /8ي وا 'B ،D'x
و
ُ/: 6م ا َّ 4 V
r
ا ` 6وا 'B ،A!lا +ِّOEIوا /Iا 'B ،Vzا /8ي ا | وا DxIا |/مَّ I8' e'B V: ،
D'xا /8ي/| ،م ا | DxI ،ا ،+OEIو V:ا
N;Oو 67
ُ V 6q: 6أَّ/E' NIن ً2'eSا 287 e'3ل :
6وأَّ ،NIآ ُّ ;ٍ O
هAا ا '/م 'Bآ ِّ ;ٍ O
َََّ" ِْ#7ِ" 6
ً7ِ#َK ِْ#ْ7ََ 6ا ُ
َ3دُ ْ3
ن اْ?ُُوا اَّ َ َرَ +ِّ$و َر َّ ُْBَ$وآُْ ُ
ِ ُْ#َ 6إَّ
َ
َ3أَ ِ ِ$ +َِNْ4َ3أ ِ
ُ ُْ:
َ3Z
ََ 6آُ ٍِّ ْ+َK Wء `(١١٧) ٌ7ِ#َK
َ ِْ#ْ7ََ nوَأَ ْ1
6ا ََّ 7ِ:4
َ 6أَ ْ1
+َِDْ7َ"ّ َ َNآُْ َ
)
/رة ا 2wة(
و V:ا dَّ 3و] َّ 67هAا ا '/م /y 'Bاب أه ،NI3fو83ب أه ،NI'$و
ّ ا
N;O
و /:م ا /: '8م ا N'7 V: N;4 ،Vآ َّ ه JAا nwZpأ َوّ eإ ?!+ه V: ،اC;W
وا V: ،أه ا ء وأه ا4رض V: ،آ َّ 'B V: ،N3 V 2ٍ O3ا | وا |/م،
V 6أَّ ،NIو/y 'B V:اب أه ا `3
وا +OEIوا ،DxIوا /8ي وا ،D'xو V:آ َّ ;ٍ O
815
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
nإ
ا 7 ..Vا Aي ] Vه@cء ؟
و83ب أه ا ،'$ذ /:م ا 7 ..VهAا ا@
ُّ I,:
ن ا `+ف ا2 ~َّOُ: +!lم و]/د /3ان +وف
'O
67 O83 D8 ً;'%q7إ8%ق ا ،nذ أ َّ
7 ،N'3 ~'OIذا 1:ا |/م ؟ أم د/3ة +x: D'E7 ،ا `+ف ا +!lو NB 6q:إ
%ا x8ء
وه/3 N C' /ان وإ 'I NgZB؟ Eا
N;Oو و ا < ا V: ،V: 34ا /8ي
ن /:م ا '8ه/: /م
Vا ،D'xوا | Vا |/م ،وا V +OEIا ،DxIهAا َّ 4 ..
ا N;O
7 Vو ] ٌVأي V:آ َّ ه JAا .eO
' nwZp
?! ..+ه V] /ا @Eت آَّ ،eذاً ،و[1تٍ ،وأ ،ً@7وآ أeُّ:
وا
N;Oو ]ً B ٌV
/] 9ا; 9ا Eل ،أ أن V:ا @Eت آَّ eهAا
ن ّ/َ 1I:ق ٍ ;] 67
ن آ َّ إ; ٍ
ا 8رىء ا :+Eأ َّ
، 'Iأ أن V:ا[$I!Wت آَّ eأ 2ُّ Sإ
،ً Iأ أن V:ا ِ+ف آَّ 'I7 eآ Aأ
أن V:ا +Opات آَّ. 'I e
nا;Wن ٌ7+% Nوا2%ة ،وا!$Iصٌ وا ،2%وّ/ُ 1ق وا ،2%واهIم وا ،2%و;,ط وا ،2%أ أن
ُّ 7
V:آ َّ ا @Eت V: ،آ َّ ا@![$Iت 8I: 27 ،Z7ا;Wن 2ُ: '3ه/8; ..,لS :ء
ا هAا Nا!$Iص 63و2: 7+%و ،َّ:أو رة و2رA: ،C:ه أن V:ا;Wن .'a'S 'B
ا
V] JZُ3 67 َّ ] N;Oا @Eت آَّ ،eأ] ] Vآ ذ أ
ؤ Jآُّ;W7 ..ُ% eن @
َّ E
ّ[ 6ا N'3و
َّ ] Vا @Eت آِّ V] ،eا @Eت
ن ا ّ O
V'`I:إ@ أن ّ/َ 1I:ق ،9;] 67إ@ أ َّ
ا َّ:+,Oآَّ ،eوآ [% NIB[ 6Bز Ae7 ،exB 3ا ّ/َ 1ق ،NI3S 67وهAا ،N% 67
َّ[ 6ا N'3و
َّ آن
ا َّ O
وهAا /] 67د ،JوهAا ،J/13 67وهAا O3 67د ،NوهAا ' 67دَّ E ،N
67 Zآ ِّ ا@![$Iت2 A7 ،ح :N'7 '87
ً `B
+7 ُlوأآ ُ ِN H3 Wا
ُء
وأ>ّ : 4N H3 W
...nآ 6ُr : Hَّ1آ
ُ
MNء
ً4?3 6أ '3آ ٍِّ 7 W
َ ُr
***
آن N'3ا Z$ة وا Zم 67أ 3در]ت ا4دب 67 ،أ 3در]ت ا 67 ،أ 3در]ت
ا ...%+رؤي دًا ر]' I% m Nو@ 'Bأ[ 67 ،NBأ 3در]ت ا /ر 67 ،أ 3در]ت
ا 67 ،O'eأ 3در]ت ا .
V] 6ه JAا @Eت ا َّ:+,Oآ ،eوا
O% 6ر 67 ًOا أن دا; Xا ُ ُءُّ O 7 ...
:أ eُّ:اُّ ُ4
N;Oو ] Vا @Eت آَّ 67 eذا Nو ،N1[ 67و 67أ.N 7
اWم ا _dا 6ر N%ا 67 Nا
ا Vو/8: 'ِّ;qI ٌ1ل " :ه ا '7$ ِّIاkS
Dت
وا
(
?Dت وا
5Dدات ".
816
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل '% 67ا /ا'َّ أن V:إ;ن wأ Dا س د 7وا2%ة Ae7ا V: 287 'I
وآ< ٍ
! ?@ف@? yZy ،ف V7 ،ا س I:ج إ fت آ+'Oة ]2اًI: ،ج إ Eت 'دI: ،َّ:ج
إ ّ/ُ 1ق Aه ،أ] أن Vا س إ ' اWم ا _dا 6ر N%ا /8:ل :ا[
ِّ +" 3
ا
;N Yه ا)ي > '7$اkS
Dت و '7$ا
(
?Dت و '7$ا
5Dدات.
ن ا 2واء ا Aي 67 V$ُ:
آ إ;ن 67ه JAا4رض ؟
@? Iف '/ن آُّ ٍ'ِB eوا2%ة ،وا ' 2أ َّ
ن ا 2واء ا xد
ن ا ِّEا Aي [ 67 +ِّyc: ;+7 67 Vا 'Bن ،وأ َّ
آ2ا 67 I:أ
+Iا ' ،وأ َّ
ن 'Bا npوا2%ة 'B V] ،ا ZyIت،
eIب إذا [ 67 Vا 'Bن 67 +ِّyc:ا +Oاز 7 ، :ذ أ َّ
ن ;' و;W7 ،J2%ن +Eا 3 NIا dَّ 3و] َّ ]+7 Nدًا
ن آ َّ إ; ٍ
إ@ أ;َّ Nو
ا dَّ 3و] َّ أ َّ
+7 /e7دٌ +7 ،NES 67دٌ /ِ 67ا+7 ،Nدٌ +7 ،NZ 67دٌ +7 ،N;/ 67دٌ +7 ،N'3 َّ'%dُ 67دٌ + 67آ'9
د+7 ،Nدٌ +7 ،NI$B 67دٌ 67را+7 ،J2] wدٌ +O; 67ة [ dَّ 3 7 ،N/و] َّ ] Vووا
V] ،V
ا ZyIت ووا
] ٌVآ َّ إ;نٌ ;' و J2%و ! ٌVBf Nص @ +,:آ N'7 Nأ.2%
أ ا :OIت 'B V] ..ا ء وا4رض ،وا `/ل وا +ض ،و] Vا ء ..ا +Oوا '27 ..B
ا 2 %هAا ه /ا +Oوه JAه 6ا ' 'B V: ،Bا :OIت ..ءٌ و ٌ+B ،B:و;ٌ O] ،ٌ+e
و
ٌ e
،ٌ eو/gرٌ ٌ %
،ودا! ES47 ..ل ،:OIوا `/م /]/ ً;/ E7 ،:OIدًا 67ا /Eن ؟
ن 67ا +Oو/' J2%ن ;/ع ا
4ك
+|; /ت إ Bا /رد e'7 ً;/ E7؟ +أت Oاَّ:م أ َّ
أي أ Dأ /; Dع ا ،هAا ] 'B Vا :OIت.
+'_[ 71S E
2I7ة أ
ك ا ،:dو
/
Eداء ،وأ!+ى /yZy e /f Z3ن ً+Iا وdن
Z
wو!' ًfوه /ا /ت ا4زرق و 67 ':ا ' mا ،6B/و+pI:ج / Nن ً '+B
ز X:ا /ت ،و!' ًfا 2ه/ن ،و!/ن ً fا ،وd:ن ; Nأر wBو!/ن آ'/
+gاً < ..،ًZوإذا أر Vzو ' z+ 7 J2ا /ا2%ة wyZy ~Oآ'+g /ام ،وإذا أراد ان q:آ 67 eI'7
ا O]/ا 2Iوا 8أر Bأfن2O7 ،ا! ا /ت +Bو/م /
ًE
N'7داء +I'I
e /fوا2%
.َّ'':d
وهك
ٌEآ B eَّ;qا /رد ،وهك
3 6,:أر VBأر] 67أ3ق ا '`ت و،e3
وهك
ٌ 2:ا+,B N1; 3 V7ارة [ 83آ@? I
~O َّ'wB+eف ،m /7وهك
+e:ب
ِ 23وّ/
B
n:+f 3 Jداء آً+O% Nَّ;qا وهAا ا Aي +pI:ج +O% Nا ` ،VBوهك
/z Nء
2Ie:ي NBأyء
' 67 J+أ3ق ا '`ت وA:ب إ 'q' NI:+7 Nآ\7 ،eذا +أ ا;Wن 3 ٌ3/
/
ا Oر +:ى ا 9ا ب ،وهك
/; ٌEع ا O
e /f 74و+,3ون +Iاً ،وهك !+:d
ا ،+Oو A1ا ،+Oوا '1 2وه /أذآ ا '/ا;ت وه n:2[ /ا;Wن N;O7 ،و ]67 N
817
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ل ر BBا /e7 ،1آ ،2w8وه /أ '; ٌDن 2Bر] +'g
ا /ا %و NIeأن A8ُ:ا _ ،+وأن َّ 2ُ :
/8و[\7 ،N ٌn:2ذا آن رأى ً8:+gأ; ،JA8أو ًewأر J2Sوه/e, /ر.
ً3/; E7ا
4ك ؟ وآ ; ً3/ا `'/ر ؟ وآ ; ً3/ا4زهر ؟ آ ; ً 3/ا$B4ل ؟ آ
; ًO؟ ا /اب أ;ّ Nآ<' +آ<' V] 287 ..+ا 'Bا ZyIت آ;Wن67 DIp NI'ُB 67 yI /e7 ،
،N3Ofوا :OIت آ َ'ّpI7 .. Aآ / ٍ ESر ا Oتe7 ..ك ور < ا+BWة وورق دا+wي،
وورق <َّ Lا ، E,وورق ، '`Iوورق +f Nف ،وورق +f Nف ،'8Iوورق ِّ'y Nت
آ/رق 'p; MBا % /7 ،:dو Xأن 6$8IأESل أوراق ا Oت /7 ،e 6eI 7رق
[_' ،+و;Oت دا wا +xpة ،و;Oت mIا4وراق ،و;Oت ]Aري ،و;Oت
،6و;Oت أ
N
N ً3/; E7 Z؟ @? yZyف
ا /رق6S ،ء @ 2ُّ ُ:و@ \7 ،$ُ:ذا د! +S 67ح ;Oت وا 2%آ ً < Y8
و!/; wع ..وا wyZy N 9و/yZyن ; C'7 ..ً3/هك 7آ eأو /$ل زرا 63إ@ 8:
إ aت a VxB Bت ا/;4اع.
و
7 ...،2Bا Vأ;َّ 'B V] Nا :OIت ،و] 'B Vا ZyIت ،و] 'B Vا َ xIدّاتً;'%q7 ،
هك 6Sءٌ xدٌ 6,ء ا ..+!lآ +ارة وا +OودةZu ،مٌ دا : ..+, ٌCS '% 2B y Cرب
أ :ا ' إذا ]ء ا eر؟! 617ا ً2] ٌ'] CS +$ا وه CS 6ا ، '[4وً q7ة XBgوأ[YO
ا |Zم داً ،وأ :ا eر إذا ]ء ا ' ؟ و8:ل :در] ا +ارة أر/Bن در] ،َّ:/aوq7ة 6q
]/ا +Oودة Dّ`I7ا ّ /آ<'ً+ا ]/ ،ا ّ D1pI'7 +ا س eB'yوq7ة ]/ eO8
ا +Oد ٌ+7 ..و+Bد ،ور B/fو ،
/O:ه JAآَُّ xI eدّات .e'B V:
'B V: N;O
/e7ا َ xIدّات ،و 'Bا :OIت ،و 'Bا ZyIت.
Zا ،+وه /أ
O7 ،'% 67 6ؤ; ا ،+وا 2:2هAا
6Sء ?! ..+ا V Vا ً <7 ..f
/
أ
6آ V'`I D'E7 ،'% 67 Aأن 'B Vا 2:2وا +؟ /أردت أن ُ</
XOر ً:2:2%
2] 3ار +%ي D'E7ذ ؟ ! nا e'B V ً;2وه2 /ن ا [+ص 2I7 ،ا [+ص
23 fOB +e$:ا 2ر] َّ:/a wو\7 ،ًZw
YO$:ذا ً +1% ;+1%ة 67ا 2ار ا +ي آE,
+yة ا +<ِّEى -ا - []Wو
e'7 9Eا [+ص ا Aي ! N$w$ا ّ2ُ Iد 2Bا +Oودة\7 ،ذا 2د
' 67 Cا4رض ] V V'`I ٌeهAا ا 9'x8ا 2:2ي ا +إ@ , B N`8Bر'B V] D'E7 .
ا +و 'Bا 2:2؟ 2 n:+f 3ن ا [+ص.
وَ xI 2 2دّات ]Z! MB V exB Xل أ]م < yو
'`.
هك 6Sء ?!
@B +ا N;O
ً;'%q7 ...Vو V:و V Eا Vهك ' C'7 ..n
ا /eأن /Eن ً+:2ا
cوIw :2 :ن ا '1َّu/وآُّE 67 eن وا ،2%وآ إ;ن
818
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
N3 67 :دون أن xI:رب ،+!? 3 V 3أو أن ، 3 V 3 MI:أو d:دوج V 3
، 3ا V Vا .n'I
AE7ا '/ا;ت وا +,اتّ+َ I: 7 ..ك ;/8% /ل ا4زهرّ+َ I: D'E7 ،ك ؟ 2ا Zت
ا `Iت ّ+َ Iف Bديء ذي 2Bء إ V/ا /8ل و/د و ،r+و 8:+fر rه JAا Zت
ّ2ِ ُ:د 2Bا َّ'! 3 8ا ،و/ا +ا ّ2ِ ُ: $+د dgارة ا /$ل ،و] eا ّ2ِ : $+د ]e
ا /$ل JAe7 ،ا Zت | +إ ا +ا$ت +I7ف ] eا ، 8و 2ُBا ، 8وdgارة ا ، 8
rر N 7 ،eِّ8ُ e8'%و1'u
rر ،e8'%و 'Bهُّ I 6
..n`I7ا و 3 V8ا dه+ة وُّ I
ا Y'8Iأ ًx:و َّ eأ!` +ا ،Dwu/ا / '%د إ !'َّ ..eIإذا آن
/ا4زهر آ<'Z7 ً1
!2إ ا eI /% 6`ُ B َّ'pا n'%+و/O%ب ا 8ح ٍ B 3ب ا َّ'pأ] +'7/
ا ..X/وهك ;ٌ %ر
،و;ٌ و[' ،1و;ٌ |ِّ Dِّ| ،1ا ،:Zpو;Zت ،e8$و;Zت
ُِّ ،D'| ..eو[ ، 8و' ..Vهك ;Zت ،`Iوهك ;Zت _ ِ ،:ّAو Dwuراً2] wا
و'e7 ،V:2B nك Eوا2%ة 67آ ِّ !'َّ \7ذا ; ٌE eI7أ!+ى ُ ،XِIوا Aآ/ر eو،1'u
وا;Wث eو ،1'uوا ر
ت eو ،1'uو;Zت /آَّ :/eIBا /!2 B Y Z7 ،َّ'pل
َّ'pإ@ إذا أ X8آ ا ِّ +وإ@ ُ Xُ] D'E7 .. I8ه JAا Zت ؟ آ' Dآن ا e'B n'I؟!
..6ّ2ِ $7أ ً;'%ا;Wن إذا +,3 J23ة \7 '1َّu/ذا ا
`Iع أن /: ً'] e:ن /E'7 n'IBن
إدار2] ً ]; ً:اً ،أ/E: ً;'%ن ا /ن آ<ًُ+ا وه '/ن 67اI;Wج -آ<'+ون و'/ن -أ ً;'%ا 28رة
'_, 3أ23اد آ+'Oة اpS4ص دون أي xرب أو ازدوا]' و Vا 2 6e7 n'Iرة ' 3
]2اً dَّ 3 7 ،و] َّ ا
Nا V] ..Vاd]4اء و;َّ.e'B n
Z
Zا;Wن ً+%ا 67ا!'Iر NIeأ ' Cآ A؟ < :2 2I7د n,آ !` e'7 ًf؟ ً < e'7 /
ً <7
+,3ة ?@ف !`ط /ا ا /ع ..و /
e'7 C' Eى ! أو
7 ،'f`! Iا Aي 2%د
23ده 2 ،ا eا درة أ[ ، wZ eBو 2ا eآ<'+ة ]ً2ا وآ إ;ن 67 +%ا!'Iر ،NIe
و 67 2 َّEا ،ًO'3 ً 8' :eوا َ / eزّ/ 3زI B ً:وي 2I7 ،هAا Nاe J
ا ' ،';EوهAا 2را
، BوهAا V'Oوا +,اء ،وهAا 2eس ،وهAا ،9'OfوهAا م ،و67
ن :2أOfء و '
2eو' وأ[ب +%ف و2ر
' ود3ة67 2I7 ،
ا 2 :eا ِّ$أ ّ
هAا ا /Eن ' ًO'3 ً8وا;Wن g+ O7 ،+َّ'pأ;َّ +َّ'p Nهك ' 7 ،9'3 nا Vه
أ;َّO3 V] Nد Jوأ َّ ،e'B Dو ا D' qIه /ا .n'I
819
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا
N;Oو ]/ Vب اO%4ب 287ل :
وإ ' ?! ..+أ َّ
ِ ُْ#َْ7َ$إ ٌّ=(ِ=َ ُ َ1
' ا َّ َ َأَّ َ
' َ ِْ#ِ$ ُُ:وََّ ِB
َ ْ7َ$ 6
ض >ََِ
َ3
ً ;7أََّ ْU
+ِ"
َ3 6اَْرْ ِ
' َ ْ َ ِْ#ِ$ ُُ:أَ َْUْ1
َ ْ7َ$
َ Zوَأ َّ َ
َ`(٦٣) ٌ7ِB
)
/رة ا1;4ل(
V] 287ا /8بd7 ..وج وزو]Ae7 ..ا أ
+ة وه JAأ
+ة ،هAا a'Bوه a'B 6أ!+ى،
هAا +:_ 78y Nة وهdI: ،78y e 6او]ن 2I7 ،أ+ب إ;ن 67 ]+ا 'ة زو] NIوأ+ب ر]
e'% 67زو] 7 ،eأ َّ 'B Dا /8ب 287ل :
ت
ٍ
َ(َsَ H
ن "َِ +ذِ َ
ََ ْ'ِ3 ُْBأَ ُْBُِUْ1أزْوَا> ً
ِ ُُBَْDا ِإََ
َ#ْ7و>َ;َ ََّ َ َ3 ُْBَْ7َ$ Wد ًة َو َرَْ ًِ 9إ َّ
َ Zوَ ِ ِN
َ(Gَ ْ'ِ3أنْ َ ََr
ن )`(٢١
َِ ْ ٍم (َُ4َBّ َUَDو َ
)
/رة ا +وم(
ا Vوا
ً2] Vا 67 e] ،N8! V] ..ا +e87 ،';2ه 3أن /I:ا ..و +e ..'ّqI n2ه
3أن /I:ا;W7 ،ن eآن ذآ'ً N;E\B e7أن ':و J2%؟ I: /e7ج إ !q' dٍ Oآ/7 ،N
آن ':وI%@ J2%ج إ أن d:رع ،أن +:ث ا4رض وأن 2ِّ:ه و eOِّ8:و ،e /$ 2$:وأن
ا
Yأن ُ]% 8I
`:وأن 7 dOp:ذ AO:ل ]ً2eا ،ًZ'IوI:ج إ 'yبَّ E ،
وأن +8I1إ ا +'<Eا ]ت/e8 X;q7 ،ر أن /e7 VIا Aي ] ،ًxB xB Vل
:
ت اَّ ِ (َُ
َ#ِ$ 4ُ َUْBو(ُُْ=َ ْ#َDأ ُُ;َْN
ََ"
َ#ِ$وا َّDَ ُْ#َ;َ3
ب َأنْ ِإذَا َِ;ِْ
َ(Gَ ُْD
َ Zوَ =َّ َ1 َْ:ل ََ +ِ" ُْBْ7اِْ
َDِB
' "ِ`(١٤٠)
ً;7َِ> َ َّ َ#َ> +
' وَاَْ (ِ4ِ"
َB
ن ا َّ َ >َ
ُ ِ3اَُْ
"َِِ 7
ِ ِ 4ِ ْ7َ{ pإ ّ ُْBَ1إِذًا ِ ُْ#ُِْ3إ َّ
(َ ُ ُbا "ٍِ (َِ +
)
/رة ا ء(
820
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' "ِ`
ً;7َِ> َ َّ َ#َ> +
' وَاَْ (ِ4ِ"
َB
ن اَّ َ >َ
ُ ِ3اَُْ
"َِِ 7
ِ Zإ َّ
V:وّ+ِ 1ُ:ق Dِّ c: ،و.9Oُ:
و' " :ا[
3ه ا)ي ([ أ>=اء ا
#:4ُّ UN ;$ bا 4Mوا
4Mب وا[=اء ،أو
([ ا : 3 +" bا." 93
7
ول MBا َّw4و eاWم ا +ازي D:+ 67ا " Vه ا)ي ([ :ب أو ,
7إ #Kد
،DTو( 9Tk3 ' #1ا{
7ر ." D4$
ن @ Aُ1آ<'+ةٌ ]ً2ا ..و َّ أ] ِّ ;6
أ eُّ:ا +8اء ا +Eام ...ا
ا Vإ
ٌ '|3وه /ا
ذو ٍ
هAا ا
Wأ;َّ V: Nا ،eO
' npوأ; Xأ] أن +ف |3هAا ا@
%ول أن w /32
+ 28 rpSانAe7 ،ا I:ج إ ا$ل ه ،61وهAا ' N:2 Cه ،DوهAا ذه XOإ '،J2 7 N
9[ +47و@ +:ف ' ا Vإ@ أراد أن +Op: I% V:ا /8: /32 wل :ه..XE
ً2e] X AB 287ا /7ق ..6IfوهAا Z3 m87م D'E7أن /q:ا ]'ً إ '
7 ..ا N7+: @ Vإ@
أراد أن V:ا س 3ا1I%ل أو 8ء ،وه/[ JAرة +ّ_$ة ] ًّ2اّ2ً ] 9[ +47 ،ا ،أ رB
dَّ 3و] َّ آ ُّ ه@cء ا /: e: npم ا 67 eO
' '8و +': Xو 2'[ 3وا.2%
ي " :ا[
+" 3و ;$
;N UXا
b 4Kوا
( # 4Kم ا 93
7اب
ل ا ّ +',8
وا;
ب " e: ..و B ..eO
ُ:إ;َّ e/ V: Nا ..ّ+ِ 1IهAا ت 67ا ،ً+g +OوهAا ت
67ا /ا+I%اً ،وهAا د+[ 67 7اء ،وذاك د/ I% ، O] Y1
67 7م ه@cء ا e1; /
/: Vم ا ..'8و]/ده ا ،ّdِ Iو e|ِ3ا +pة ،وه /ا 'B VاES4ل وا<4ل ،و'B
ا 1Ipت وا2z4اد آ د وا Oت وا '/ان.
Zا ءq
7 ..ل آ 3ء ا :d'1ء وا ''Eء / /8'7ن :أوآ' وه'2رو]' وه gزان،
ً <7
و Eا 2'eرو]' 2:2Sا@ISل وا4وآ' gز 3 23:ا@ISل ،وا ء ] e'B Vوqُ1`ُ NB
ا ر ..ا
ا O7 Vء ` q1ا ر ،وا ء أ
g Nزان أ2%ه 2:2Sا@ISل ،وا <;3 23: 6
ا@ISل و 67 ُِ] 2ا ء ،وا ' 2إذا آن q72 :2ة 3ا //د ا ّ2َ 3 Vz/7 wة ;8ط
ا ء Vا //د :ا nَّ qI ,و2:ث NOSإ;1رات Iا ء إ gز :وهAان ا _زان
23ا
3ا@ISل I% ،أ MB 63ا/!Wة MB 67ا+74ان /x:ن ; `8ا ء |Bم 'َ V
ا //د ا d' wداد ا V] D'E7 ..N ISا4وآ' وا 2eرو]' Bء ؟
;+xب Eأ< I @ `'Bج إ /Bث ]]2 7 ..َّ'3ذا qآ ؟ qآ آ 6Sء I%
ا Zx1ت ،وZx7 I%ت ا;Wن ،وّ2ِ 8م ،ًx'BوهAا ا 6S M'Oء 2ه /I: /e7ي 3أرB
ن ه JAا 98 x'Oإ +7خ [_'- +
،ً'I'7 +,3و+Bو'ت و/اد ده'َّ ،و/اد آ'َّ ،وا ' 2أ َّ
821
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
e'17 Zا [ +ا /EI: 6Iن eهAا ا /pق آ _'d
ن ً8! e'7آ ً
[/ص ،-ذ أ َّ
وا 2:2وا /' Eم وا /اد ا +Oو' ّ'َ وا /اد ا 2ه'َّ وا 2:2ا /اد /7 ..أ;f VB X Xم
e; Zرًا /`:ن
ا ]]2و 'B NIzأ2:ي أآ3 +Oء ا4رض وأ |3ا +Bpو+آ/: NIن ' ً
و/1'x:ن /اد آ ,:ؤون و 67 Eا :eه V'`I:ا ً'] npأن /$:ا هAا ا `م ا 6I
qآ Nا x'B ]]2؟
ا8B4ر ذا qآ ؟ qآ /اد ; َّ'Oو`'ً 67 e7 ،ًO'%إEن أه ا4رض ]'ً أن /$:ا
ه JAا w,ا q 6Iآ eا +8Oة , ً_w
$ ! ً O'%ر 'B؟ 'Iأن V] D'E7 ..J/1:هJA
ا /اد ؟ 287أ 6fأخ 67 :هAا ا ل 9'% 3 LB 3ا8B4ر2<7 ،ي ا +8Oة O3رة ّ2َ g 3ة
آ َّ`_ َّO8ةٌ EO,Bا4و '3ا _ B َّ:/2ا َّ2وه JAا 3/ َّO8ا َّ :Zpا :Zp
ا < ،':2وه JAا eI]% A!q َّ'pا 2م ،وا 2م ذا NB؟ / NBاد آ +Oو' وا [ +ا َّ';2
ا /' Eم وا ' dوا ،2:2و/ N'7اد
َّ:+Eو/اد ده'َّ و/Sم ،و M%ا /Oل وه /ا +1ث،
+1 7ث 3 n`:أ;/اع Zyث+7 ..ث
، wو+7ث [ ،9و+7ث gزي;W7 ،ن n,I: 23
ا4وآ' وهAا ا4وآ' V 31I:ا 2م +II7ق ا /اد AeBا ا4وآ' وا 3هAا ا@+I%اق
هg /ز ا 1أي 6;yأوآ' 2ا /B+Eن وهAا ا _ز هZx7 /ت أي +7ثٌ gزي ،و M%ا /Oل +7ثٌ
، wوا +وث +7ثٌ [ُ 287 9ل ا dَّ 3و] َّ:
' )`(٦٦
ث َو َد ٍم َ?َ ً
ِ
َّMِ
ً jِ,
َ
ً ِ
َrرَ 7ِ$
' "ٍَ ْ4
ن َ +ِ" ُْBاَِْ
َ;ْ1م َ;ِ?ْ ًَ 4ة ِ ْ7َ$ ْ'ِ3 ِ ِ1 ُ<ُ$ +ِ"
َِّ3 ُْB7ُِْ1
َ Zوِإ َّ
)
/رة ا (
ه JAا َّ'pا < ،':2آ' X] Dه JAا /اد 9B e'7را ]% V 9
I wا;Wن ،هAا 3ا
ا .V
ل " :ه ا[
: 3ب أو ,
7إ #Kد َّbD7 4(Nا '3أ?
ب ا#َّ1 #M7 n7<7" 9:4UD
4( Aون ا
l,و4T( Aون إ ا
د
Sت إ '7;$ Aا." 4(D
و' " :ا[
1
? 3ه ا)ي > '7$ا 7Bوا< : '7$ > ،7ب ا ،'73Iأَّ '7$
k
أرواح ا?ِّ ،'7ه ا)ي > " +ا
1ن رو ً
1 '3ر و> ً
،9ُ '3و
ً U1أ
َّ3ر ًة و ً
."
ًE75D3
q7و6S Yzء ; JA!qا]Iع ا /8ب ..اُّ 4م وا ..eُBهAا ا V؟ 2e: @ 287أ '3 eإ@ إذا آن
VO, @ ،7إ@ إذا ،VOSو@ م إ@ إذا ;م 2 @ ،إ@ إذا
V] 2ه JAا /ا Dfوا /8ب
وو e'B 2ّ%؟
822
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ eُّ:ا 8رىء ا ...:+Eأ : ً ;'%ا ] َّ ] V N Zإ;ن ' +'g 3د |%Z7 ،د'ً2] 8ا 287
+آَّ'
9رة 2Bا;|Iرك +I1 eة \7 '2 3 6, yذ AeBا ا;Wن +ا Jو]D'E7 ،N]/ ًe
ّ+َ %ك ا هAا ا;Wن وّ+َ %ك ا +!lوآ' Dا 67 '8Iذاك Eن ؟ وأ ً;'%هAا ا 8ء +'! N3 I: 2
آ<' ،+وهAا '' +ا dَّ 3و] َّ أن ' +'g 3 :د.
287ذآ 6 +أ 2%ا/!Wة وآ 67د/3ة ًIe Nّ2َ ]/7اه ًIآً+'Oا Bأ/ل87 ،ل 67 :6إ2%ى
ا َّ+ات آ Xأ
' +أم 2ا 2O3 ',ا _ 6ا َ q7 6Bذّن ا _+ب 2]/7 6ِّ[ُ4 X!27ت ]ً
ً+'1gا X7و 2أ X'8در
ً ..وآ Xأ E, 6;3وأ / Bأ;w 6IE, 3 Iy2% 6
@
+f V 6IE, ً Xح e /%آ
67 XهAا
َّ+ة وآَّ I1أن ً /% e Vx
ا 2رس ..وأ; وا @ أO
X87 ،N7+3ن ا ا N
D'E7 eا إ Bب هAا ا 2وآ' Dد!
..e ZهAا ا O Vا dَّ 3و] َّ..
إ ' Nوآ' Dأُ Xeأن ُأ ،e 6;ُ: ًَ'ّ x 3وأن أ+fح ً %
ن ا ] Z7 Vن وZ7 Vن 287 ،ل
Ae7ا ا /z/ع E:أن ;Aآ N'3 +أ َّ$ Dأو أآ< ،+آ' Dأ َّ
:
َ nأَْ ُْBِْ3 Wَ َUوَ ْ َ َNاَْ +ِ" ُْDْUََDْr
َ ُْNاِِْ
َ;7د
ِZإذْ َأَ ُْ;ْ
ِ$ ُْDْ1و ِة ا َُّ
َ7ْ1وهُْ َ ُْ;ْ
ِ$و ِة اُْْ َى وَا َّ4آْ ُ
ن ا َّ َ ٌََِ7
َ 9ٍ َِ7ّ َ$ ْ'َ +وِإ َّ
َ 9ٍ َِ7ّ َ$ ْ'َ Hو(ََّْ َ ْ'َ3
َ7
ْ'َ3 Hهََ َ
ن َ ِْ#َ7ِ Aً ُ;ْUَ3
+اَّ ُ َأً4ْ3ا آَ
َ
َوََ ِ5َْ7ِ ْ'ِB
َِ`(٤٢) ٌ7
)
/رة ا1;4ل(
823
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و/
67رة ا;4م ل :
n
ض ِ َِّ ْWُ:آَ ِ ِْUَ1 ََ َnَDا َِّ ُْBَّ َ;َْ[َ7َ 9َ َْ4إَ (َ ْ ِم اَِْ
َ 9ِ َ3
َ7ر(ْ َ
ت وَاَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
+ِ"
َ3 ْ'َِ ْWُ:Zا ّ
ن )`(١٢
' ُ4َِrوا َأَ ُِ3ْIُ(
َ ُْ#َ" ُْ#َُUْ1
"ِ ِ 7اَّ)ِ( َ
)
/رة ا;4م(
ن ?داب ا V 2OهAا ا@
آ ل اWم ا _dا ..6أن '7$ [Nاداب ا
Tه4ة "+
وأ!'ً+ا ّ \7
ا[ ارح ،و '7$ا
,ا?
+" 9gا ب '" ،آُ ،D"4;3 6وُ #" N47 6ا[
.3
: ' Aا ُ /; q1`ُ: @ Eر ،NI7+و;/ر ور ،N3وا 'B V] Vا +$Oوا +'$Oة ،
nوأه ،Nوا ';2وا+!lة ،وا 8'8وا ،:+,هAا 6_O:أن ; N1إ2Iا ًء
Bا .V
] 'B Vا ِّ
و ،2BهAا ا Aي /% N3 XَّEل ا
ا Vه ،M'7 ٌM'g /وآ ُّ وا 6_O: ٌ2%أن 67 +':
أ;ط ا +'E1Iا E: 6Iأن 7+ 67 e 2:dI:ا
ا .V
824
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦٨ا
ا ا /ا]: 2
Vا 2رس ا < وا 'Iدروس أ
ء ا ا ُ ،ا
Wا '/م ا /ا] ،2و 2ورد هAا ا@
67
6ا ّ[ 1`$ا N'3و
َّ أ
ء ا ا ُ.
ا%4د L:ا 1:+,ا 6Iذآ e'7 +ا ُّ O
ا /ا] 2أ eُّ:ا/!Wة L'%ا _ N'7 ..ا _ ا ِ2ى أي ا _ِ ،وا /ا] N'7 2ا آ
: N / 67
ك َ
ًّ
"َََ#ى )`(٧
َ Zو َو>َ َ َ
)
/رة ا (x
و]2ك أي ،3وا /ا] 2أ 67 ًx:ا /,ر ا 2]/ 7 ،61ا _ ..9xأو]ّ2ت .63ل ;.
ن
'ِّ +3 ;2ر 6zا N3آن J23أ /Bا
'ِّ ٌ63 ;2آ َّ+م ا و]7 ،Neء ر]
+ُ:وى أ َّ
B 6أ 7 ،9 f 6Bآن هAا ا 1'p
أه ا IEب /ES V7+:ى إ
'ٍِّ 3 ;2ِّ'
3 +3 ;2
ي ا
bنE% ّ7 ..
ا |' إ@ أن ل 'ِّ
( :63 ;2أ
$ا' " :إ > nاَ D7 ..W>4
e'Bرأى
'ِّ ً'3 ;2آ َّ+م ا و]87 +َّ'_ 2 Neل
( :أ
$ا' أو>ت +؟ ل .;1 :ل :وِ َ ؟
ل
1
:د(
( +Dأ
$ا' و ،+
( + WNآ َ +D3ّ4و" . +Dَّ5و w7ه)ا '3ا;ل
ا< 287 ،آن أ[ب ا 6Oر/zان ا /O
ُ: e'3ن أ;ّ2َ $ُ: @ ًB% e1ق.
ِّ |B V1I: Za J23 ٌe+ X
;2ِّ'7أ 1'% /Bا ن وه /ا 'BIر M7أن ٍ 'B ِّ u 67 D8:
] َّ /e7 ً1; +ر ..Bأي eOS N'7ا .B+و 3آ ٍ رآIن ورع !' ٌ+أ D
ن آ َّ ره ٍ
ا َّ 4 ،X'O
ٍ 6,Bء .N3
رآٍ ،mِّpو N E:ورعٌ '$ 3 Jّ2ُ $:ا إذا ! qO:ا ُ
ا /S ..2]/ر ; ،61إ أ;َّ Nا ،9وإ أ;َّ Nا _ ..9xأو]2ت ..63أ ،63 XOxgأ :و]Z7 2نٌ
..N;Z1Bأي أ.eَّO%
Z7ز 67ا _/ 7 ..ا] N'7 2ا _ ا ِ2ى وه 6ا َ وا _ ،و N'7ا آ 67
: N /
ك َ
ََ#َ" Aى `
َ Zو َو>َ َ َ
،ّ9و N'7ا _.9x
ت ا ; .ً 7و N'7ا ُ
وا /8ل :و]ُّ 2
اlن ..ا /]/د !Zف ا 2وم ،هك ا 2وم ،وهك ا /]/د N;O
ُّB+7 ..و وا] 9ا /]/د
6
و
/ى ا dَّ 3و] َّ Eا /]/د أي
23 N8Oم و
' 6eIإ 23م N;O
7 ،و ه /ا4ز ُّ
يّ ،ه /ا :28ا ،6Oه /ا Aي @ 6Sء ،NOو@ 6Sء .J2B
اُ 2B4
/ى ا dَّ 3و] َّ 2و ً أي
23 N8Oم و
' 6eIإ 23م 67ا ،';2أ ا C1ا 23 e8O
َّ:+,Oم
و
/ف 8Oإ أ 2Bا َّ] 67 :2Blر eِّBأو 67ا ر 67 ،ا+!lة ..وه 6و2%ه ا C1ا 67 :+,O
825
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا C1ا 67 َّ:+,Oا+!lة23 e8O
،م وه6
ا 23 e8O
2 ';2م و
6eIIإ 23م 23ا /ت ،و َّ E
ب @ .21:
! 2ةٌ َّ] 67ر ،21: @ ٍ '; 67 eِّBأو A3 67ا ٍ
6أ!+ى Eا / 7 ..2]/ا]2
ت fا 6,ء أي أدرآ E ،NIهك ٍ
هك ?! ..2]/ +و] َُّ 2
2O3 ،ّ6ا َ +زّاق 2O3 ،ا 2O3 ،'%+ا /8يّ 2O3 ،ا ،'E
6ا Aي @ c 7 ،+8I1:ه 2O3 /ا _ ِ
ه /ا _ ُّ
2O3 ،ّ6ا +ؤوف\7 ،ذا آ V Xا JAe7أ
ؤ Jا .
2O3ا ِ /
6ا Aي @ ،+8I1:وا /ا] 2ه /ا Aي @ 6S N3 ُّ x:ء ً;'%q7 ،ا;Wن /8: N1xل:
ا /ا] ..2ا _ ُّ
ا
N;O
N3 X<Bآ<'ً+ا 7أ] ،J2أي ا+I%ت 67أ+ي :q7أ] N7 ،J2ا 6,ء gب َّ E ،N3
و ه /ا /ا] 2ا Aي @ 6S N3 ُّ x:ء ،و@ 6S N/1:ء ،ا ] َّ ] N Zا /ا] ..2ل " :ه ا)ي
([ آ َّ ?<(
3 Wو(." (4
ا
N;Oو
;W7ن @? 9`: 2ف ا `Oت و@ 2:ه@? 2:+: ،ف ا4ه2اف و@ َّ E ،eِّ$ُ:
@ 6S N3 ُّ x:ء و@ 6S N/1:ء ،وه /ا Aي 2:آ َّ NO`:و J2:+:و@ /ُ:ز6S Jءٌ ذ ،و@
ب ا ' ،أي َّISن /E: 'Bن ً2O3ا _' +ا و/E: 'Bن ً2O3ا .
6S Jdُ:ء ذ Eا ر ُّ
و 67 n2أ/ل 617 ..ا;Wن 287 ،68َْ! ً:+`7 ً1zأراد Jا ،ً1'zوهAا ا;Wن
;\7 ،N1
ا qُ: ٍe] ّ2َ B @ D'xإ 'ُ /: ،e'3 2I: ،eذ ّ/َ 8I: ،eB 6I: ،eBى eBآَّ a` 6
أن ُ /ذ \7 ،Bأن qإ ا \7 ،أن \7 ،B dَّ Iأن 3 O8ا ،وإ أن /Eن ً2O3ا 2ٍ O
/I ،'aهَّ/I ،N VxpI7 ً:/ Nهَّ/I ،N'3 O8ُI7 7+: Nهَّ Nدرًا 3ان 1:آ َّ 6Sء N'OI7
ن ا;Wن 2َّ B Z7 Dz 67أن \7 ،N1z ِّ Eُ:أن 2O:ا ،وإ أن +'g 2O:
دَّ 7 ،J';2B :
ا 2O'7 ،أ ً;%ا:/4ء أو ا'g4ء أو اpS4ص ا /I: :Aهَّ أ;َّ/1: eن 2:+ُ:ون وهAا ه /ا +,ك
.N'B
)$اَُّ( A N
اWم ا _dا /8: 6ل " :ا ا> ه ا)ي ;ُ( Aز +Kء ،وا)ي (َ ُّ;N A
3 45
B$ل ذا َُّ( A Nوا>ًا ".
وا>اً ،وا)ي ُ َّ ;D( A
3 45( A
أ ا Aي /ُ:ز6S Jء ه /ا 21و ' Cا /ا] ً;'%q7 ..2ا;Wن 28I1:إ أ'Sء آ<'+ة 28I1'7 ،إ
E ،eُِ$هك ' ً1'` ً8وه /أ;َّ N
28I1: 287 N /%ه و@ 2:ه 28I1: ،إ ]%ت آ<'+ة @ ّ ُ:
NB ٍ]B C' N7إ و]/دً27 َُّ: @ Jا /7 ..أ;َّ 6S 7ء @ N]Iإ;َّ @ َُّ 27اً ،أ
Cا ] إ ' 23 Nإ ٍذ َُّ 27اً;W7 ،ن ّ/ِ 8 281: 287 ،27ت 2 ،N'%
إذا 6S 7ءٌ أ; 67 Xأ ِّ
ا
Mا س N3 َّpI: 2 ،N /%أو@دَّ E ،27 ،J
281: 2 ،N 281: 2 ،NIَّ[ 281:أهُّ 1: 2 ،N
وا]\7 ..2ذا 6Sء أراد ،NIxO 67 /e7 Jوآ 6Sء NOfدرٌ .N'3
826
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا
N;Oو N]I:آ ُّ
أ ا /ا] 2ه /ا Aي 2:ه ٍ]B /إ ' ،Nأو هَّ E ،N ٌ ِّ E /
ن MBا ء /8:ل " :ا ا> آ ُّ
UX +" 3 َّ $A
3 Wت
6Sء 67آ ِّ 6Sء ،و E: NBا 6,ء y ،إ َّ
ا ه 9َّ7وآ
> 3 #"
#دٌ ."
;N Y
MB 7ا +'OIات ;/8ل/ :ازم آل ا أ;َّ ،: Nو /ازم آل ا أ;َّ Nدر ،
/ازم آل ا أ;َّ/ ،2:+ Nازم آل ا أ;ََّّ7 Nل/ 7 ،ا] 2ه /ا Aي 2:آ َّ [1ت آ 1[ ،Nت
آ Nوا]2ةٌ .N
ن ا;Wن إذا اAe7 ٍ1$B D$ا ا@$ف ;،6O
' Cإ@ ا ه /ا /ا] 2ا `/ ..nن أ eُّ:ا/!Wة أ َّ
أ إذا ا D$ا dَّ 3و] َّ ٍ1$Bأو
َّ ا
JAe7
B Nا 'Iأو ذاك ا@$ف `.n
ن إ;;ً واً2%ا @? ! 'Bف '/ن إ;ن اlن /,':ن 67ا َ 8رّات ا ًu ُِu Cp
ن /أ َّ
أي أ َّ
u ًu @ ً َ'ّ8'8%هً+ا N;O
7و @ َُّ:ا دل ،أ هك u uه+ي آ<': N /8 +
ن )`(١٢٩
'
َِ$
ً 5ْ;َ$آَ
ُ1ا (ََ ُ?ِْB
اَ 7ِِ
َّT
َ ْ;َ$ +َِّ ُ1 H
َ Zوآَ َ)ِ َ
)
/رة ا;4م(
/: 2 N1 | 7ق ا J2'ُ' N|: ً u Nإ ]د ِة ا /$اب N72' ،إ Bب ا /Oد ،َّ:أ
ن ا dَّ 3و] َّ 23ا E% /7 ،8` NI
ا | ا 68'8ا ` @ nو]/د Nو /و] 2آن ا 3د@ًَّ 4 ،
/ ،ٍE% w ً 'zآ; XاE%4م /ن 3 e w Bد َّ: Nا 3 6z8د@ً ،أ ر dَّ 3 Bو] َّ
n
ِّ B n
/e7 ،n` Nَّ;4آل ` ،nو23ل ` ،nورا ،8` %و2رة ` ،8وُ ': Z7 ،n` g
ا dَّ 3و] َّ ا 67 َّ'Oا
4ء و@ 67ا 1$تqS َّ'O 7 ،ن ا;Wن ،أ اZfWق qSن
! nا;Wن.
dَّ 3 B+7و] َّ 23ا 8`ُ NIو2ر6S Jdُ: Z7 8` Nء ،و6S N3 9'_: Z7 n` N3ء ،وا]ٌ2
ب ا '.
6S ِّ Eء ،آ ُّ ٍ 6Sء ،NIxO 67آ ُّ ٍ 6Sء ره إSر ،Nآ ِّ 6Sء /e8رٌ ..Nذ Eا ر ُّ
9أن أً +E7 Vzة 'BأE:2:
/E: ً;'%q7ن ا;Wن ،ً1'zو Eإذا آن ا ُّ %q7 ..ً1'z C' N
س ?! ،ً
S ً;/B :+وً7
س وأُ; ٍ
Cا ] إ '+: 7 ..eا 9ا2%4اث 'B 2: 2أُ; ٍ
و; 67أ ِّ
@ 3ذ ّ/َ ،Dz ،3 ، e] ..ةّ2ُ 8 ،Dُّp ،م/8: ،ل ; :
آ+'Oةً ،وا ّ/َ eة e'B 1Iوآ< ً
ن ا N Wا ` V nا ،'c
ِzف / E .آ V Xا وآن ا آ Xأ/ى أ/ى /يَّّ 4 ،
ن ا;Wن أDُx '% ً;'%
إذًا E: e7هك أ!`ء أو Ae7 Dzا ا َّ 4 ،َ+ُ: Dx
287 N3 Dx: Nَّ:/ل :
' )`(١٣٩
ن ِإنْ آَُْ 7ِِ3ْIُ3 ُْD
َ Zوَ
ُِ#َNا َوَ
ُ1=َ َْNا َوَأ ُ ُDْ1اََْْ ْ َ
)
/رة ?ل +3ان(
827
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن`
َ Zوَأ ُْDْ1ا ََْ ْ َ
ول :
ن آََِ
ََ" ٌ47وهَُ ا َِ
َأ Wِ 7ِ?َ +ِ" ُْ#َ$
َXاَّ ِ َو ُUُ;َ
َ3ا َو
َ3اْ ُ1
َBَDا
ِ ُ َ;َ3 Wَ َN
َ: +ر َّ ُ7ّ ِ$
َ Zوآََ ّ(ِ'ْ ٍّ ِ?َ1 ْ'ِ3
')`(١٤٦
nاَّ
َ (ِ4ِ$
وَاَّ ُ (ُِ ُّ
)
/رة ?ل +3ان(
َّ4أن ،Dُxأن dpIي ،أن `Iأم ِ 23وّه ،ا V cا وإذا آن
6S +`!q7ء 9'$:ا ُ
ا X;q7أ/ى ا:/4ء ،وإذا آن ا X;q7أ 3ا ء ،وإذا آن ا X;q7أE%
ا Eء dَّ 3 7 ..و] َّ ل:
' ْ'ِ3دُوِْ#ِ1
ن َّ ُ َ ِ ِ$و اَّ ِ َوَ ُ َّوآُْ َو ََ (ِ4َrG
َ Zوَأِ ُّوا َ
َ3 ُْ#اٍْ َّ ُ: ْ'ِ3 ُْDْ;َ<َDة َوِ ْ'ِ3ر
َ$طِ اْْ4ُN ِWْ7َbهِ?ُ َ
ن)`(٦٠
ف ِإََ ُْBْ7وَأَ َُْTُN
َ ُْDْ1
َ
ُ ُ#َ1 َُْ;َNاَّ ُ (َ;ََُْ ُْ#و ُِUُْN
َ3ا ٍ ْ+َK ْ'ِ3ء "ِ Wِ 7ِ?َ +اَّ ِ (ُ َ َّ
)
/رة ا1;4ل(
ا dَّ 3و] َّ آَّ 1أن ;ُ َّ 2ا ّ/َ 8ة ا E ،a7Eأ ;+أن ;ُِ َّ 2ا /8ة ا ،%Iوهك +7قٌ آ 'B +'Oا ّ/َ 8ة
ا a7Eوا /8ة ا ،%Iإ; إن أ23د; ا /8ة ا َّ / %Iا 2\Bاد; I; Bج إ ' Nآ3 +$I; 6
`ٍَ ex:
ن آ َّ ! ّ
ن ا @ 3 َّpI:ا B ،'cإ َّ
ا23ا َّ'x َّ'x8 7 ،wإ:ن/S َّ'x ،ر ا َّ
`ٍَ ex:ا َّ`! eO3/I +7Eا
ن آ َّ ! ّ
ا +7Eو2Oو ،ًEو2Oو ٍ /َّ 8B ًَّ32ة ]َّOرة ،إ َّ
dَّ 3و] َّ ،و@ e Aَّ1ُ:إ@ Y:ا ..NBهAا /Sر ا ،cهAا ا cا ،2ِّ%/هAا ا cا Aي
@ ،Nَّ:/ Dُxو@ N1; `Iأم أ23ا.Nw
إذًا ا dَّ 3و] َّ وا] 9: ..ً 8` 2أن ; 3 D8هAا ا ..+'OIا$ف ا N1$Bا ،xُ1وأ
Nw
ا ُ ا$فٌ ُ` ،nأي 6S Jdٌ: @ 3ء و@ 6S N3 9'_:ء2 +:2 ،ر6S ِّ EB ٌ8ِّI Nء.
هك MBا +1ق ا َّ'Z
Wآ /ُّ'7/$ن ا /2pI: :Aن ه JAا Oرة :ا /ا] ..2ا ،2]/وا 2]/
23ه J2:ا;Wن و NO 9'$ُ:ا/%4ال.
وا ٍ]B ; 8'8إ ،ٍ3وإ %ل6S 7 ،ء وا ل 6Sء ?! 7 ،+ه /إدراك ا ،nw8
أ ا ل ا@$ل dَّ 3 Bو] َّ 7 ،ل و/د وا ِ/8د ،أ; +ِ'ّ ُ B Xذا ''ً+ا ['ًَّ E ،
ا ل ُ72:إ ا dَّ 3و] ..ا ل ه+y /ةٌ +yات ا@
8Iوا ا X;q7 ،Y $ا
،X8I
..ً [ Zذا Vَّ/Iا dَّ 3و] َّ ؟ أن _7 ،ً3 O :ا % C1ل ،أن :
أ;ً 3 X3 X
Oأً ،أن O :ر ،ًzأن dَّ 3 B ً8y O :و] َّ ،أن ،ًOُ% O :أن ،ًB+ O :
ن ا dَّ 3
7ل ا < ،B 8وا ` ،';qوا ،9وا /,ق ..ه JAأ/%ال ،وه JAا/%4ال هAg 6اء ا َّ 4 ،98
و] َّ ل:
828
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ب )`(٢٨
' اُُْ ُ
' )ِ ِ$ ُْ#ُ$ ُُ:آْ ِ 4اَّ ِ َأَ
)ِ ِ$آْ ِ 4اَّ ِ ُّ ِEَْ<َN
' َ َُ3Gا َوُّ ِEَْ<َN
Zاَّ)ِ( َ
)
/رة ا (23+
ن ٍ]B 83إ ٍ]B O ،3إ ذآA 7 ،+آ a`ُ: +ا %] A ،98ن @ 6_I:
آ أ َّ
ا ] ،ً e3 cح ا ،و]ح ا ل ،ا ل /8; ; E ،3ّ2َ ُ:ل :ا ل ه /ا 'Eا 6I
e'8ُ:ا 9 67ا ً q7E cة 3 Nا
NI8Iو NI3f 3و N3 3ا E: ..Y $أن َ63ّ2
ه JAا /32ى @ ' ،eهAا 6Sء N7+:ذا.N
أ;َّ 9:+اَّ E ،
ن ا;Wن 3 983
J2: ..2]/ 7ا;Wن ،و NO 9'$:ا/%4ال ،وأ;/ Iن 3ا ' '8أ َّ
[ Z 983 ،Yوة ?+نZ[ 983 ،ة mOz 983 ،N8Iا mOz 983 ،C1ا ن ،أو إذا َّz
Yأن ِّ' ،'E
eأو
6,Bءّ2َ ،م 6Sء dَّ 3و] َّ B +,:دة ،وه JAا دة ه 6ا لَّ $'7 ،
ن ا
N;Oو Aف /; NO 67را،
ِّ' eر ،%أو ِّ'+ eب ،أو ِّ ،6أو ِّ' eأ َّ
ن ا cا $دق ا '8Iا N rpا/%الٌ +w
eB dُ َ'ّ I:
أ َّ
/ /8'7نZ7 :ن ّ/َ NOرَّ S Z7 ..
ا س[ ٍ E,B dَّ'I: ،رخ ٍ E,B ،وا ،Yzوا / ' 2ي وه/ /ل ا :
َ ُ اْ`(٢١)
ً َُ3 4ُ ْ7َb
ُ=َ> 4ُّ َMو ً
)َ (٢٠وِإذَا ّ َ3
َ ُ ا ّ
هَُ ً
)ِ (١٩إذَا ّ َ3
ن َ ُِr
ن اْ َِ
َْ1h
ِZإ َّ
)
/رة ا رج(
ا d] C' 6ِّ$و ً3و ' Cه ً3/و ' ،ً3/ CهAا ه /ا ل ،ا ل ،أي أ;3 +'g X
وّ/ُ $را ا 3 '$ا /Eن و I78y +'gا ،َّ'Z
Wو e I7+ +'gا هك 6Sء ?!،+
6I Oء ّ6I O ، ًَOء 6I O ،';qfء
دة I O ،ر6I O ،zء
9ا ً2O3ا ً8ُ! N
ن Eرم اZ!4ق dpو; 23ا \7ذا أَّ %
ر I O ،%إ;$ف ،إ َّ
.%
إذًا ا 67 2]/ا Y`$ه /ا;Wن ا Aي أ[ NBا ،2]/أي J2:أ/%ال ُEB+B I;q7 ،NO 67
829
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
_ B Cا /E: ،68'8ن إ;ن 3دي
،BEB Cأو Z`;\Bق ،أو َّ :
أ +,: ً;'%ا;Wن O8;\Bض ،أو َّ :
،7+ B N'3 َx
ن ا
N;Oو ّ 1
6وأ َّ
ود!2 Nود وه َّ3 /ا س +,: ،أ;َّّ g N
+8 B N'3 َxب ،وأ َ ،n'7/I B Jّ2هAا ا /,ر _ Bوا /,ر ،';q` Bوا /,ر ،z+ B
وّ 1
وا /,ر 287 ،4Bل ا dَّ 3و] َّ:
' َأَ ُّ
ي اِْ ْ7َ(ِ4َU
ن َأ َّ ُْBَ1أ4َ ْKآْ=ِّ َُ( َْ
َ3 ِ َّ
ِ$ ُْDلْ ُّ ََ"
ً1
َ<ُْ ُْBْ7ََ ِ ِ$
ف َ
َ3أ4َ ْKآَْ ُْDوَ
َ ُ"
َbَN
َأُ
َr
َ Zوآََ ْ7
' َوهُْ
ُ ُ#َ Hاَُْ ْ3
' َ َُ3Gا َوَْ (َْ?ُِ ا إِ(َ
ٍ ُْTِ$ ُْ#َ1أُوََ ِE
ن ) (٨١ا َّ)ِ( َ
' ِإنْ آَُْ َُْ;َN ُْD
ِ ْ3َْ
ِ$
ن)`(٨٢
َُDْ#ُ3و َ
)
/رة ا;4م(
ن
َ ُُDَْN
ً (ِ4َ" n
ف "ِ ُ ِ#ِ$ ُُ: +ا َُّ ْ4
ب َ ِْ#7ِX
َ7َX ْ'ِ3وَ َ)َ:
' َ
هَُ4وهُْ َ ْ'ِ3أهْ ِ Wاِْ
َDِB
َ Zوَأَ =َ ْ1ل اَّ)ِ( َ
ن "َ`(٢٦)
ً(ِ4
َوُ4َِْNو َ
)
/رة اd%4اب(
ن ا +,ك ا dَّ 3و] َّ A8:ف NO 67ا ،93+ا A8: cف NO 67ا 287 4ل :
ذ أ َّ
'
ي اِْ ْ7َ(ِ4َU
ن َأ َّ ُْBَ1أ4َ ْKآْ=ِّ َُ( َْ
َ3 ِ َّ
ِ$ ُْDلْ ُّ ََ"
ً1
َ<ُْ ُْBْ7ََ ِ ِ$
ف َ
َ3أ4َ ْKآْ ُْDوََ ُ"
َbَN A
َأُ
َr
َ Zوآََ ْ7
' َوهُْ
ُْ#َ Hا َُ ْ3
' َُ3Gا َوَْ (َْ?ُِ ا إِ(َ
ُ ٍ ُْTِ$ ُْ#َ1أوََْ ِE
ن ) (٨١اَّ)ِ( َ
' ِإنْ آَُ َُْ;َN ُْD
ِ ْ3َ
ِ$
َأَ ُّ
ن)` (٨٢
َُDْ#ُ3و َ
)
/رة ا;4م(
830
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ول أ:ًx:
ن آََِ
ََ" ٌ47وهَُ ا َِ
َأ Wِ 7ِ?َ +ِ" ُْ#َ$
َXاَّ ِ َو ُUُ;َ
َ3ا َو
َ3اْ ُ1
َBَDا
ِ ُ َ;َ3 Wَ َN
َ: ّ+ر َّ ُ7ّ ِ$
َ Zوآََ ّ(ِ'ْ ٍ ِ?َ1 ْ'ِ3
')`(١٤٦
nاَّ
َ (ِ4ِ$
وَاَّ ُ (ُِ ُّ
)
/رة ?ل +3ان(
أ/%ال ا ...98ا /8: ،Dx: 98ى A:لّe: ،
I: ،VxxI: ،ّdI: ،ر 9ُ: ،2$: ،ان ،J+E:
+,: ،MO8:ح ،ه JAه 6ا/%4ال ،وا 8'8أنَّ أ 2%أآ+y +Oات ا:Wن 23ا cهAا ا ل ا Aي
/S ..NO 67ر ا _ ..ا p: @ cف إذا !ف ا س وهAا أآ' n8: @ ،2إذا nا سdpI: @ ،ي
ل ا س V Nَّ;4 ،ا وا ه /ا d:dه /ا /8ي.
إذا إ
dpIى ا سِA: @ ،ل إذا ذ َّ
ا>; Hِّ$4 Wآ َّّ=َ ِ Wك ( 4ُّ Dو(?...6
6
ن َ=ّك ُ ِ7ّ 3
ت "َّ h
"hذا ا=Dزت ُ ( '$
***
ل " :exBا > 9UK
B3 ..ا4ار و
M3هة ا? ب ".
Mا +$Oوا dIام ا +4وا ،6e
وا dآة ،و/7ق ِّ g
هك 6Sء 67ا /7 :2ق ا Z$ة وا '$م وا ِّ
هAا ه /ا+SWاق ،هAا ا +8ب ا ..هAا ه /ا 1SE ..:2ا+
4ار, ،ه2ة ا /Oب ،أ : : 8:
ب :NO 67 V/7 !! 6O 7 I'$3 28أن (
?ي HD?:
:و Nري ،أ أّ)َ H34ة
ر ُّ
.+N
>
3
...EِّB+Bإ
،EI8Iوإ! ،E[Zوإ dIا ،Eو! E7/أن /$ا ا dَّ 3و] َّ ،هAا ا +ص 3
NI3fأ@ EO 67 68ُ:ا 4وا ` ،';qوا +,Oوا دة ،هAا ه /ا 2]/ا Aي َّ2ث .exB N3
أ eُّ:ا/!Wة/8: ...ل اWم ا +ازي ر N%ا :ا ا> إ
3أن ( Bن ;$ا ،jآ
" +ا(p
ا:(4M
+ا ا> ٌ((.
)) ُّ
6أي ا ،fا /ا] 2أي ا _.ٌu ..6
ُّ ..ٌu 6
أي fا _ ُّ
او Bا ..آ 67ا :lا ::+E
ن ً
َ3ء َِ َّDإذَا >َ
َء ُ َْ (َ[ِْ ُ َ
ً Eْ7َKو َو>َ َ ا َّ َ ِْ َ ُ
ُ َsَْT
ب ُ ُ?ََْ( 9ٍ َ;7ِِ$ا ّ
' آَُ4َUوا َأَْ
ُ ُْ#آَََ4ا ٍ
Zوَاَّ)ِ( َ
ب )`(٣٩
"َ َ"َّ
ُ َِ
ُ َ$وَاَّ ُ َ ُ (ِ4اَِْ
ِ
)
/رة ا /ر(
ت ا ; ..ً7أي X3ا ; ،ً7أو Bا dن ..و]Z7 2نٌ Z7 3ن ..أي N 9xg
و]ُّ 2
وd%ن .N
831
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
MBا ر/8: '7ل :ا ا> ه ا)ي
D( Aج إ +Kء ' ٌ=َّ 3 ،أن (
Dج إ +Kء [( َّ1آ َّW
+Kء ]B C' ،إ 6Sء ا ًa'S 28I7اَّ E ،N]I%
ا
N;Oو @ ،ًa'S 28I1:إذًا ه/
ا /ا] ،2آ ُّ ا @Eت /]/دٌ .N
/ /8: ً;'%q7ن Z7 :ن ذو 3و /xg NَّEب '% ،و ] NَّEه 28I1: ،إ أ'Sء آ<'+ة.
ل " :ا ا> )ُ "
1ا4اد " V'] ،أ E7 ،e r8; @ NE%ل :
ب)`(٤١
َ ِ ِْBُِ nوهُ َ َ ُ (ِ4اَِْ
ِ
ض ْ'ِ3
َ#َُُْ1أََ4ْgا"ِ
َ#وَاَّ ُ (ََْ ِّ َ;ُ3
َ ُ ُB
َZأ َوَْ (َ َ4وْا َأ +ِNَْ1
َّ1اَْرْ َ
)
/رة ا (23+
ا /ا] ..2ه /ا و ،J2%و
/ى ا dَّ 3و] َّ @ /E:ن وا]ً2ا إ;َّ 27 َُّ:اً 7 ،وا] 2و
/اJ
،27ا dَّ 3و] َّ @ I:ج إ 6Sء 2: Nَّ;4آ َّ 6Sء ،وا;Wن I:ج إ آ ِّ 6Sء ٌ27 Nَّ;4إ
آ ِّ 6Sء ،ه 8'8% JAا;Wن وهAا N%ا .68'8
إن و] 67 2ا;Wن MBا @Eت4 ٌ27 /e7 ،آ<+ه ،إذا N'3 9_: /e7أ;َّ ،27 NوN'7 2]/ '%
9
ن Eرم اZ!4ق dpو; 23ا \7ذا أَّ %
MBه JAا @Eت ا و J2%ا Aي او]2ه ..N'7إ َّ
ا ً2O3ا I% ،ً% ً8! Nا 1$ت ا 67 َّ'Z!4ا;Wن ه 6ا dَّ 3و] َّ.
ل I :أ+Sق /; O 3ر ا
ا /ا] JAe7 ..2ا
4ء ا إذا ا+Iب ا;Wن ا dَّ 3و] َّ
MB e nا Eل ..إذا أ+Sق /; 1; 3ر ا
ا /ا] 2و] َّ2ت ]' Vا @Eت /]/دةٌ
ُّ I,:
/81دةٌ _'.J+
9إ@ ا ،و
/ى ا ُ:إ '2eB 61: eه
Aا +: @ cى ا Eل إ@ 67اُّ : @ A ،
dُ:و e J23و 1:آ َّ ٍ 6Sء ،eأ dَّ 3 B ٌnُّ NOو] َّ.
/ا :ا /ا] ..2ه /ا _ 6ا /ا] 2آ َّ ،9`:ا 2رك آ َّ ،2:+ُ:ا 8در + A'1 3اد : ..Jآ َّ
6Sء ..ا ..و28:ر 3آ ِّ 6Sء ،و@ 6S N/1:ء ،و@ /` N'3 6$I:ب ،ر V'7ا 28ر،
'|3ا +,ف ،آ ا 28رة ،وا
Vا /د وا `ء.
هAا ا
ا /ا] E ..2هك و]/د ،3 Bوو]/د ،g Bا /]/د Bا ..أ ً;'%أ;X
!Zل ا /اس Vx ،2هAا ا `م /8 ; 3ل fم ،Yو] َّ2ت َ A '% NI%/وّ،NI
2]/7ا; ` +7 NI ..; n:+f 3 NI%/أ 3; NI:ا CهAا ا 2]/ان n:+f 3ا ،ّC
ت
;|+ت إ '+7 NأAe7 ،ًZ'] NI:ا ا 2]/ان Bا n:+f 3ا /اس ..و] َّ2ت ،6;B Nfو] ُّ 2
! ،6;OB NI;/,أو أ ً;'%ا;Wن ّ/َ 8B 2:ة ا /e,ةq: ..آ 2: ،VO,'7ا 6eI,: Nَّ;4 VO,ا `م.
أّ/َ 8B 2: ً;'%ة ا _ ،َّ qI: َّ' 61; VOf J23 2]/'7 ..9xأو \7 ،+ُ:ذا و] 2اّ/َ 9OB 4ة
ا _ 9xأو ّ/َ 8Bة ا ،zِ+وأ/8: ..N83 n:+f 3 2: ً;'%ل +َEّ 7 :ت 2]/7ت.
832
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا
N;Oو
e7ك و]2ان ،6ّ%وو]2ان ،6Oxgوو]2ان /eSا; ،6وو]2ان َّ E ..683
ن ا 3 +ِّOُ '
/
ا
Nا /ا] 3 ٌJdَّ 2أن qB 2:داة ،أو ،'
/Bا ] َّ ] 3 ٌJdَّ N Zا َّ 4 ،'
/
ن @ N'3
..Dzأ; A D'zأ
;W7 ،'
/B 'Iن ا Aي 2pI:م ا |ر ،ذا N2pI:؟ َّ 4
+ 61Eؤ :ا 7ت ا 2'Oة 2pI'7م ا |ر ..إذا 67 2َّ N1zا
| B NI;Iر ..هAا ه/
NB nأن /E:ن n:+f 3
هAا ا
Wأ
Nwا ُ @ ُ ':
ا N;O
7 ،Dxو وا]َّ E ،2
? ٍ أو أدا ٍة أو ]ر ٍ%أو Sآ ذ .
أ eُّ:ا/!Wة ا +Eام ...ا
N;Oو و J2%ا /ا] 2و
/ا A ..27 Jل :exBا /]/دات
yZyأُ+zب/]/ ..دٌ @ ُ2Oأ Nو@ eIوه /ا و J2%و ' Cذ إ@ Oري ،و/]/دٌ N
2Oأٌ و eIآ س 67ا q,ة ا ،';2و/]/دٌ 2O Nأٌ و ' eI N Cآ س 67ا q,ة ا+!lة67 ،
]َّ Xا 2ُpإ أ 2Bا.:2Bl
..O
Bا
ا /ا]ِ+: 2د 67ا ?+8ن ا :+Eو 2ورد 67ا L:2ا ،Y'$إ@ أ;َّ Nورد 67ا ?+8ن
ا َ :+Eدّة ا 287 2]/ل :
ك ِ4ِ ْ
َ"
ً ْjبْ َ ِ ِ$وَ
ِ ْpََْNإَ
َّ1و>ًَْ4ِ$
َX ُ
َ1ا َ ْ;ِ1اْ;َ?ْ ُ ِإ َّ ُ َ1أ َوّابٌ )`(٤٣
َ Zوَ ِ َ7ِ$ ْ)ُr
)
/رة ص(
@ 1Bت ا
ا /ا] 6_O: 2أن /E:ن وا]ً2ا +ُ: ِّ Eاد ..Nأي
اlن/E: 6E ..ن ا ً /[/ c
َّ+ى ' 2آ َّ أراد Jا ;W7 ،Nن إذا
وإذا 9fل :
ن َ;ْ ُBْMَ3 ُْ#ُ7رًا ) (١٩آًُّ
ُّ ُِ1هَ ُِ
َIء
Hآَ
َ
َ Zوَ ْ'َ3أرَا َد اَْ 4َ ِrَsة َوَ;َ ََ
َ#َ7ْ;َ
َ#وهُ َ َُ" ٌ'ِ3ْIُ3وََ ِE
ُTَْ3 Hرًا )`(٢٠
ن َ<َ
ُء َر َّ ِ$
َ Hو
َ3آَ
َ
َوهَ ُِ
َIء ِ
َ<َ ْ'ِ3ء َر َّ ِ$
)
/رة ا+
Wاء(
أ eُّ:ا/!Wة ا +Eام ...ا
ا /ا] 2أ
ء ا ا ُ ،ا /ا] 2ه /ا _ ،6وا /ا] 2ه /ا ،وا /ا]2
ه /ا 3 6_Iآ ِّ 6Sء ،وا /ا] 2ه /ا Aي @ 6S N/1:ء ،وآَّ َّ e7 67 8أ
ء ا ا ُ
ن ه JAا ،ًB+ '3 CE 7+و
د ًة و.ً8'7/
آَّ أ+ب إ ا ،وآَّ أآ< +ا
1Iدة 7+ا َّ 4
833
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٦٩ا
ا ا 2Oي ا ': 2
Vا@
ا V
Iوا 'Iأ
ء ا ا ُ ،وا@
ه /ا ُ2Oي ا ُ'.2
ن ه :Aا@
' وردا L:2% 67ر
/ل ا [َّ ا N'3و
َّ '%ذآ+
3 Zأ َّ
أ eُّ:ا/!Wةً x7 ...
ن ا ء MB 67
ن ه :Aا@
' A:آ+ا ً دا ،ًwوّ/َ ; 2ه O Xإ أ َّ
أ
ء ا ا َُّ \7 ،
ا
4ء +:ون أ;Aُ: Nآ+ا ً ،آqن /8ل :ا ` 6ا ; ،Vا MB8ا ،m
Oا M7pا +ا ،V7ا ُ ّ dا ُAل،
ل 'ُ ،dو ،mO' MO8:و.6`' V:
ا xر ا ،V7إ;َّ ،V1' +ُّ ُx: Nو ،V7+' M1p:وُّ Aُ:
Lوا ،2%و@ 2َّ Bأن أُ; ِJّ/
وهAان ا@
ن ..ا 2Oي ا ' 2أ ِ 1ا ء أ x:أن A:آ+وه ً ٍ B 67
ن 7+ا dَّ 3و] َّ 6xI8أن +ف أ
ؤ Jا A ..ل :
ًَّ +ة ';yإ أ َّ
ن
َ3آَ
ُ1ا
ن "َِ +أَْ
=َ ْ[ُ7َ ِ ِ,وْ َ
' (ُُِْو َ
Zو;ى ََِّ ِ اََْْ
ُء اَُْْ "َ
دُْ ُ َ
َ#ِ$و َذرُوا اَّ)ِ( َ
ن)`(١٨٠
(َ;َُْ َ
)
/رة ا+34اف(
وا Aي /32:ك إ 7+ا ،أو ا Aي /32:ك إ ،NIَّOوا@;'8د J+4أن +ف أ
ؤ Jا ُ،
9ا Eل ،وا
N;Oو ] Vا @Eت آَّ.e
ن ا /1س ]ِّ ُ% 3 XO
َّ 4
ن أ
ء ا ا ُ 2وردت 67
و
+Iف أ :ورد هAان ا@
ن 67ا ?+8ن ا :+E؟ وَّ \7 VO` B
rا ،n'2و exBورد A Bرِ ،أي ، 1 Bآ B +
ا IEب وا َّ MB E ،ا
4ء ورد ِّ B
67ا LOا N;O
7 ،nBو وا] NE ..2ورد 67ا ?+8ن ا ::+E
ك ِ4ِ ْ
َ"
ً ْjبْ َ ِ ِ$وَ
ِ ْpََْNإَ
َّ1و>ًَْ4ِ$
َX ُ
َ1ا َ ْ;ِ1اْ;َ?ْ ُ ِإ َّ ُ َ1أ َوّابٌ )` (٤٣
َ Zوَ ِ َ7ِ$ ْ)ُr
)
/رة ص(
+: 7د 67ا ?+8ن ا
ا /ا] E 2ورد 7و] ،2ا /]/د أو ا ،2]/و 2ذآ+ت ذا 6:آ
ا /ا] ..2أي ا _ ،6ا /ا] 2ا Aي ،:ا /ا] 2ا Aي و] N'3 2اي ،N 9xgوV 9
I: Xَّ'B 2
أ
ء ا ا ُ هAا ا .
/8:ل ا dَّ 3و] َّ:
' آََ
ََ َ$أآُْ
' َ ُ ا ِّ( َ
َ ْWُ:Zأَ 4َ َ3رَ ِlِْْ
ِ$ +ِّ$وَأ ُ7ِ:ا ُو>ُ هَ َ ِْ ُْBآُ ِّ ٍ ِ[َْ3 Wوَادُْ ُ َ 7ِِْbُ3
ن)` (٢٩
ُ;َNدُو َ
)
/رة ا+34اف(
/8:ل MBا ء وهAا ا /8ل n%ورا " :Vwا 9;(4Mلٌ آُّ ،
#ر ٌ9آُّ ٌ93 ،
#آُّ9َّ(" ،
#
'3 6>4r 9ٍ َ7ّ 5:ا;ل إ ا[ ر '3 ،ا 9إ اUة '3 ،ا 94إ '3 67"
#"kr
ا 9;(4Mو أُدN $
#7 6rو( ٍ WوNو(." W
834
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' آََ
ََ َ$أآُْ ُ;َNدُونَ`
' َ ُ ا ِّ( َ
َ ْWُ:Zأَ 4َ َ3رَ ِlِْْ
ِ$ +ِّ$وَأ ُ7ِ:ا ُو>ُ هَ َ ِْ ُْBآُ ِّ ٍ ِ[َْ3 Wوَادُْ ُ َ 7ِِْbُ3
2Bأآ/ ...دون ،ا 2Oىء ا '.2
67ه JAا :lوردت اSWرة إ ا
ا ا 2Oي وإ ا
ا ا ' ،2و/
67رة ا'O;4ء ل :
')` (١٠٤
َ ُ ُ 7ِ;ُ1وًْا ََِ
َْ7إ
َّ1آُ َّ
"َ
َِِ 7
nآََ
َ َ$أَْ
َ1أ َوّ َل ٍ َْr
ِ[ِ ِِّ ُDُBِْ W
+ا ّ
ََ
َء آَ<َ ِّ
َ ْ َ(Zم ِ ْ<َ1ي ا ّ
)
/رة ا'O;4ء(
;W7ن أ/8: ً;'%ل :وا X7 2هAا ا +4و @ 6ّEأ
V'`Iأن أُ .J2'3أي ]ءَّ[! ٌ;/ N
!ر]ٌ \7 ،N3ذا آ NI1أن ;W7 ،V'`I: @ J2':ن N1zأ/B N'q ً;'%ارق@% ،ت إ
،َّ'w<I
إ+Sات : @ /e7 ،هAا ا+SWاق دا 67 : E7 ،ًwأ3ل ا +E1أو ا2BWاع+: ،ف أن ا2BWاع
ن ا;Wن ،+8I1أً;'%
@ ,: I e'q:ؤون ،ا2BWاع /: 2ا 67ا ، ]+و/: @ 2ا 7 ،N'7ذ أ َّ
2O:ع 67إ 8ء آ2O: ،ع + 67اءة2O: ،ع +E7 67ة2O: ،ع 67إآ,Iف2O: @ 2 E ،ع أ.ً ;'%
ل " :exBا;? ٌN 9َّ(4و ;Nن 4 9,
$ق ووا 9,
$إ
#م" ،وهAا ا 6,ء E7 XBy
ا4دBء وا َّIEب وا +,اء I% ،آ ا34ل ا 2BWB I 6Iاع أ[/7+I: eBن أ;َّMB 67 N
835
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هJA
ا |ت e'q:إ+Sاق MB 67 ،ا |ت MB 67 ،;/ e'qا |ت /8َّ qI:ن ،و َّ E
ع أو ٍ <I
Bء @
ا |ت @ e'q ،e;/E:أو @ ،e'qو Aا Aي NI7ا '/م +S\Bاٍ أو 2B\Bا ٍ
ا
N;Oو آ ُّ ٍ 6Sء !ً +َّ J2': N8ة ';yآ ورد 67
أن ُ' J2وهAا Dzا;Wنَّ E ،
ا :lا ::+E
` ُ ُ 7ِ;ُ( َّ ُS
َ Zوهُ َ ا َّ)ِي (َ?ْ َُأ اَْ َْb
ن آ َّ ز:د ٍة 67ا O
67ا _ ا 2B َّ'B+أ وا2IBى Bوا ..2%و 3 ٌn' 6 EهAا ا ZEم ه /أ َّ
ل 3ز:د ٍة 67ا وهAا 67أ[ ا _/7 ،ف +'gا ' - m87س 7q
-آAا /
+'gف
ُُّ 2
9IE7 ..9أي آ 9Iر
،واآ 9IIأي إَّ Apا ًe َBIE
:Zآ +'g 9Iإآَ َIَI
67ذ ً < ،
أ 7آAا و@ َّ S
.N
2Bأ ا ا ..npأي ! e8وأو]2هZ7 ،نٌ @ 2O:ي و@ 2'ُ:أي 'B ًa'S 1: @ ،'% N Xديء ذي
2Bء ،و ' N;E\B Cأن ،J2'ُ:إذًا D'zو@ .+[ ،N ً'%
و/
67رة
qOل :
ئ اْ?َ
َ Wُ ِgو`(٤٩) ُ 7ِ;ُ(
َ3
َوُ ِ ْ?ُ(
َ3
َ
َ> ْWُ:Zء اَْ ُّ
)
/رة
(qO
ن '8I +ُّ : '`I8; 'Bوا ،m87 2%و + /ر; +!? '8I
nوا 2%آ أ َّ
n 7وا+EI: @ 2%ر ،ا ُّ
2I: @ nد ،أ ا N;\7 fO
@;` 3 nOا4ول '8I +ُّ : '`I8; 'O7 ،وا ،2%وا nآ Aواُّ 7 ،2%
2I: @ nد.
2I:د +ُّ : '`I8; 'O7 ..أ m! Dوأ 2I: fO 7 ،+E m! Dد أ ا َّ
836
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا :lا :+Eا 6Iوردت /
67رة ا +8Oة أc x:دي ا ذا Nل :
ت (ُُْ#َ1 ُ>4ِ ْb
' آَُ4َUوا َأوُِْ
َ7ؤهُ ُ ا<َّ
{ُ ُ
ت ِإَ ا ُّ ِر وَاَّ)ِ( َ
ِ
َُُT
' ا ّ
' َ َُ3Gا (َُ ِ3 ُْ#ُ>4ِ ْb
+اَّ)ِ( َ
Zاَّ ُ َوِ ُّ
ن )`(٢٥٧
ب اَّ
ِر هُْ "ُِِ
َr
َ#7و َ
َ Hأُ
َْX
ت أُوََ ِE
ِ
َُُT
' ا ُّ ِر ِإَ ا ّ
َ ِ3
)
/رة ا +8Oة(
837
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
[ ا /Eن 3أ;َّ Nآُ+ات ؟ +E 7ة ESه ،rw$! N 6
2و [ ا /Eن 3أ;َّN
ن ا 'ة
ّ+َ I:ك؟ ه JAا +آت ا _/ [ ،8ى ا ذ َّ'B؟ [ ا /ر وا |Zم ؟ [ أ َّ
أ
e
ل
.nB
ا ء ؟ Ae7ا آُّ2O Nع ٍ < +'g 3
; أ 1ا /Eن ،أ 1ا /8ا;' ،أ 1ا \7 ،rw$pذا أرد; أن ;ّ+َ Iك ;ّ+َ Iك و 287 nB
ٍ < n7ل
ا :
َََْr َّ ُSZا ُّ<ْ
َََْbَ" 9ً َََ 9َ َUاْ;َََ َ
َََْbَ" 9ً َjْ5ُ3 9اُْ
َ1ْ ََBَ"
ً3
َTِ 9َ َjْ5اْ;َِ
َTم ًَْ
َ َّ ُSأ
ًَْr ُ
َ1َْMْ1
' )`(١٤
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
ََ
َ?َDَ" 4َ َrGر َ
)
/رة ا /cن(
ا dَّ 3و] َّ
َّ ا;Wن ا Aي Jَّ
ًa'S V$:زًا ! ً8و
A Yا Nا 'َّ أن /:از;V e
87 N/pل:
'`
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ" Zر َ
n! 'B Eا;Wن و! nا /Bنٌ .V
S
ا
N;Oو V$:آ َّ ٍ 6Sء @ 6Sء87 ،ل :
ا;Wن V$:آ ِّ ٍ 6Sء َّ E ،ًa'S
'`
' اَْ 7ِِ
َb
ك اَّ ُ َأَْ ُ
َ
َ?َDَ" Zر َ
ور dَّ 3 ُّBو] َّ
A Yا Nا 'َّ أن /:از;87 N/p V eل :
' )`(٦٢
ع اَْ
ِ?َِ 7
َأَ
َ ُ اَُْ ُ ْBوهُ َ َأْ َُ 4
ُ َّ ُSZر ُدّوا ِإَ اَّ ِ
َْ َ3هُ ُ اَْ ِّ
)
/رة ا;4م(
اlن هك ،ًB/
%وهAا ا
/ب ا Aي ا! N3+Iا;Wن 6Sء Aه +8: ،أ أر wBو!' '/ن
67 ً7+%ا <;' ا /ا2%ة ،وا
N;Oو /8:ل:
'`
ع اَْ
ِ?َِ 7
َ Zوهُ َ َأْ َُ 4
أي أ;َّ C' Nهك زً /e7ا :N;O
w8
ن )` (٨٢
ِZإ َّ
ََ1أِ ُ 4ُ ْ3إذَا َأرَا َد َ
ً Eْ7َKأنْ (َُ َل َ ُ آُ'ْ "َُ ُBَ7
)
/رة (C:
ن ا
?! +وه /أ َّ
23 Zآ 2Oئ ..أي 2Oع ،وأ 3 D'zهAا ا ً
e7أردت أن أً ' D
N;Oو +Eا ا;Wن N'3ه2O /ع و[ ا /Eن V'`I: ٍ8:+`Bا;Wن eBأن 2O:ع.
Zهك ;Oت Ae7 ّdَ 8ا إ2Bاع ،وآ+S Aة 7آّdَ 8 pz eم و،+'_[ % 67 YO$
ً <7
وآ<'ً+ا ا Oت اlن < ا '/ن وا 8+Oل وا +ن 67 Vz/أُ[+'_[ rة ]ً2ا Ae7ا إ2Bاع،
و Eر dَّ 3 َّBو] َّ [ ا /Eن ٍ8:+`Bإذا أراد ا;Wن أن 2O:ع ،إ;2Oُ: Nع .N'7
838
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+% ً1َّ c Zوف 2ودة ،و Eه JAا +وف ا 2ودة E:أن 2Oع آت +'g
ا _ < ً
ل
C'7 ،nBهك
2ودة YO[q7 ،ا 2Oئ ه /ا 2Oع ،وا 2Oع ه /ا Aي 2]/:ا 6,ء ٍ < +'g 3
<ل
2O nBع
.N;O
;W7ن 6,:و 2: NانAe7 ..ا ا 6S E,ء را2] Vwاً E ،هك أآ<@? I
+ف '/ن إ;نZ7 ،
2]/:إ;ن < ا2O: 7 ..+!lع $O7 ،اeBWم إ2Bاع ،وُ َّ'%dا ' إ2Bاع ،وآ''ء ا 2م إ2Bاع،
و;+Oة ا /$ت إ2Bاع ،ورا wا 2إ2Bاع;W7 ،ن +B dِّ'Iا ،J2] wو;+Oة [ ،N/وُ،N'3 َّ'%d
و $Bإ+1: NeBد ،eBواlن اآ D,Iا ء ا +dا ''َّ وه +'g 6ا +dا yq7 ،َّ:/2ء ;8
اx34ء 2ٍ % 2َّ B Z7أد; ا /Iا n7ا ' 6وإ@ هAا ا /xا dروع 1:و@ NO8:ا E7 ،
ز+ة ;''َّ 1,IEإ اlن ؟ إyن و;' D$ر ز+ة ;''َّ أي ' Cهك
/ى +!? rpS
67هAا ا L'! eO,:ا +dة ا ''َّ.
23 X;q7ك ز+ة ;''َّ ،وز+ة د ،َّ:/و $BإeBم ،وآ''ء دم ،ورا ،2] wو;+Oة [/ت
وُ/
ّ3 eB dّ'I '3 َّ'%dاك dَّ 3 7 ،و] َّ ا
Nا +1د ،و 3 Nُّx1هAا ا;Wن أن ]N
+7دًا @ <' 23 I;E 7 ،Nا dَّ 3و] َّ.
ل
..nBآن ا و 6S N E:ء n! y ،ا'S4ء.
2O 7ي ..ه /ا 2Oع ،أي !ٍ < +'g 3 ً 8! n
[ : /ور \7 .+Sذا +]\B Xاء ا و
+I7ور دا ،َّ:+wأو ور <َّ< ،أو
،N'`Iأو ور ،Nأو ور ;' و ،:/fأو ور +'$ة وّ2َ 3 ،N'pyة أ< ،e
+و َّE
/د! 8:2 Xورا m87 XOأESل أوراق ا Oت 2أ23ادًا @ ُ $أESل أوراق ا Oت،
ود+|; nك 67ا4زهر 6e7آ.$ُ @ A
د! Xإ أ 2%ا رض ا + X$$! 6Iض ا +1اSت +$Bو 3أذآ ّ z 287 +ا +ض
أر3 VBت 2] 3 X83را; eآِّ+7 eاSت وآ وا2%ة +'gا+!4ى ،وآ وا2%ة أ] ا <;'
ل
.nB
6Sء @ ّ2َ $:ق ،أESل ،:OIوأ /ان 2O N;O
/e7 1Ipع ٍ < +'g 3
ن ا Y8أآ< +أر@? Bف و!6 Y$7 ،ً3/; w
ذآ+ت 67 Oأ 2%اB4ث ا :8Bأ َّ
أخ آ :+ه JAا /ول B :6إ +,3 yأ /; Dع ا 2O 7 .Y8ع وا/;4اع @ ُ ُّ 2و@
ُ.$
Z
أ e:ا 8رىء ا ...:+EهAا ا /Eن +ض
4ء ا ا ُ َّE7 ،ز َدّت هAا ا /Eن ;|ً+ا وً ُّ q
ن هAا ا /Eن Bبٌ وا
3 N !2 Vا ،و NB $ +'$ ٌn:+fإ '.N
َ X7ّ+إ ا أآ<q7 +آ< ،+إ َّ
ل
،nBأ ا;Wن+ 287 ..أت
7ا4ول ..ا 2Oئ ..ا 2Oع ا Aي !2Bq7 nع ٍ < +'g 3
ن أر +wfة [ eا;Wن I%اlن @
:Zإ َّ
3 3/
/ا `'/ر 617ا 28آ 9Iا ً w Dِّ c
839
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
+إ /Iى ا ` 2%q7 .+wأ;/اع ا `'/ر َّI
+'`:و+'f 3
';yان ،Dُّ/ ZBو; إذا
+w`B ;+fة
+,3 VOة
/7 3ق ' Jا ' mا/8; 6f4ل :هAا 6Sء /1:ق 9w3ا ';2ا .VO
و MBا `'/ر +,3 O
V`8أ Dآ' +I/و@ ُّ xا ` [/B ZB n:+و2Bون ا@
+B ;Iاآd
ا LOا +,Iة 67أ;ء ا /رة+w` 7 ،ة +ف Z! e/ل ه JAا +اآ dو$@Bل ا +I
Vه JAا `ت ا4ر ،َّ'zو+:ف /% eادث ا `+wات 3 Bوا 8'2وEن ا //ع إذا ا;V`8
ا$ل ا `+wة 4Bرض ،و EهAا ا ` +wا Aي S +'`:ل ا +Eة ا4ر َّ'zإ ]S ،eB/ل
';`:+Bإ ]/ب أ ،'8:+7و/: '%د /أ;َّ Nأ!` 67 qزاو :ا /دة 28Bار در] وا2%ة 67 mOe
ه2 /ا ،و /أ!` qزاو :أُ!+ى ء 67أ ;'.
وا+g4ب ذ ه JAا `'/ر ا 6O 6Iأ 67 ..,ُ ..eS,3ا /'Oت وا +]e 6Iإ ا /ب
67 Zد/'B X'B 67 n,ت
إ ]/ب أ '8:+7و
'/د ،وهً < / Zو[
و/:د ،آ`ً < +w
ا / ،َّ' $أ!` /; qا 'ر در] وا2%ة ء ،+$Bو /أ!` /; qا '' در] ء + Bاق..
إ Nِّ,ُ3ا Aي 67 JBد N;O
7 ،n,و ه /ا Aي 2e:ي. NEإذا 3د $: Nّ;\7
أ e:ا ...cآَّ n! 67 Xَّqا وات وا4رض ذا dَّ 3 ً3/,! 1; XBو] َّ و|'ً .N
ول " :exBا?ئ ه ا)ي إD$ى ا;?
د 7U
$واد ،وه ;ِ1ا ".
ن ر ُّد ا 1أ ُّ
أ28 ً;'%م ه َّ:2إ2IBا ًء ُّ +I7 NOII7د ،e'3و Eا x1؟ ا 2B x1أّ 4 ..
ا dَّ 3 B+7 .. 1و] َّ أ; B '3ا /]/د/]/ X;q7 ،د ،و2Bأ B '3 Nx7ا2Wاد و;
اWرSد وا 2ُeى ،وه2B 2 /أك 287 x1 Bل :
'
ف (َْ +ِNاَّ ُ ٍ ْ َِ$م (ُِ ّ?َُ ُْ#و(ُِ ّ?ُ َ ُ َ1أ ِذَّ ٍ ََ 9اَُْ 7ِِ3ْI
' َ َُ3Gا ْ'َ ُْBِْ3 َّ َNْ4َ( ْ'َ3دِ(ِ ِ "ََ ْ َ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
Wُ ْ5َ" Hاَّ ِ (ُُ
َMَ( ْ'َ3 ِ 7ِNْIء وَاَّ ُ
ن َ َْ ٍ ِ,
َ 9َ َ3ذِ َ
ن "ِ Wِ 7ِ?َ +ا َّ ِ َوَ
(ََ ُ"
َb
' (ُ[َ
هُِو َ
َأِ َّ= ٍة ََ اَْ (ِ4ِ"
َB
وَاٌِ َِ`(٥٤) ٌ7
)
/رة ا 2wة(
إ D3أ)
$ 61ات ُ jM3ل وأ ' 61آ ُّI3 63َّ :
3 Wو ُل
***
840
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ ًx:ا 2Oئ ..ا ُ| .+eل أ V'] +euا npا 2م إ ا /]/د.
ل
.nB
7ا4ول 2Oئ ..ه /ا 2Oع .أي !ٍ < +'g 3 n
ا ا <;2O 6ئ ..ه /ا Aي 2Bأك %WBن q7و]2ك ،ا ا < ..Lه /ا Aي أ+euك 287 ،آX
dِّ'% 67ا 2م أي +euq7 ً23ك.
ول MBا ر " :B '7ا?ي ه ا)ي ()ف " ? n: +ا ر "4M7ق " ،أي آن إ;;ً
2'B ًe7 ZاًS Vwz ،رد zل َّ7 ،أ NO 67 8ا /ر إ; NOIو[ر A ًa'Sآ/را dَّ 3 7 ،و] َّ
! ً
V7+:ا;Wن و ،NB /:أ 67 8:آ NBIا ::+E
ك )` (٤
ِ Hذآْ ََ 4
ك )َ (٣و َر"َ;َْ
َ َ
ََ 4َ ْ#
ك ) (٢اَّ)ِي َأَ َْ1
ِ Hوزْ َر َ
ك )َ (١و َوَ;َْ
َْ َ
َ َْX Hر َ
َZأَْ 4َ ْMَ1حْ َ َ
)
/رة ا +,ح(
V C ً;'%q7 ..Zإ;ن 2ه2] 1'p
N/اً ،وأ ً;'%أ!+ى Cإ;;ً ?!+
آن إ;;ً ! ً
2I7هe7 ،ك أpSص ا B e $و/' B eI7+م ا +!lو
' eإ ا 2ار ا+!lة وe AB
ت ّAَ 7ة.
وٍ َّ'$pS eIَّ'$pS X] e'x
Ae7ا ا 6B$ا '
'ِّ ;2ر2! 27 nf; َ< 'Bم
'ِّ ;2ر
/ل ا و 2ا; eIو Xا 287 2p
ر V`I: 'Bأن _:در X'Bا 6Oو;م OI3 3
أ َذّن ا ,ء و[َّ ا 6Oو?وى إ +7ا NSو َّ E
ا Oب ّ2َ Sة ُّ.NB N8
وا 8'8ا cآ ' " :أوُ
7ء ُأ +Dَّ3إذا رؤوا ذآ 4اe7 " #$ Yك
Ae7 ،+ا ا@$ل dَّ 3 B
ي O7 ،N /% ً,ن ا
و] َّ ،هAا ا /ر ا Aي +:ي إ 9ا N: cآ /Eآ 9ا ُ2ر ِّ
ا N cه' NIOو NIَّ'$pSوور ،Jو Nا/;4ار ّE7 ،N /%إ;ن ا [ cB 8Iدق +:ي 67
آ'; NO,: Nا 'Iر ا ،6wB+Eو ،,3+B +,:وو] .
287د! 3ا 6Oا :+Eر] NIB[q7رِ23ة87 ،ل :Nه ِّ/ن '3إ; أ; ا Bإ+أ ٍة :+آ;X
qآ ا .َّEB 2:28
ا |ه+O'B +س وه `B /ا`B4ل ر َّد ا IIر و Vذ ل :وا ا
I% 6Eُ +َّ 8Iت ا ُّB d
2O3ا Zم ،وا ُّ dآن أ 2%ا ء ،J+$3 67و 2آن ّ/َ Nة ا َّ'$p,وا O'eو َّ/ة ا +'yI
د 3ا |ه+O'B +س إ@ أن /8:ل هAا ا /8ل.
ا ا +$Oي 23أ 8آ ًA'1 V] 67ا َّ'[/ا ّ 6Oو4داء ا ،;4ه JAا EأزX3
ا ج87 ،ل O] : :Nwء ،وا 4رو Eَّ:د ،Nوأ ِّ EB - NI8B +ه JAا 9f ،- fO
9وأ 7 ، I8' Bد! ا ا +$Oي 3ا ج ّ+%ك
ا 'ف 2َّ ،ا ` ،ُVذه 9ا ] ُ
َج N D8:و NO8I:و I% N';2:إ; Nأ] Nإ ] 3 NOا ،+:+ول : :Nأ2'
B
\7 N'I1Sذا ّ B
841
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ; +ُ '! Xا ء ،أ; 2ِّ'
Xا ء :أ ،2'
Bو+ '7وي ا J+َّ`3 َّ$8وا
Nَّ'S y ،JI1Iإ Bب
،J+$و Eا 'َّف ده هAا ا ّ+ُ $Iف 287أ I8' +x%ا ا +$Oي ،و 9]%ا ج ده
آ NOI7 Aول
( :Nأ
3 7;
$ذا 6] ،Hِّ$4 6:ء +'_B Bا Aي '7 ُ7؟ ل :وا ..6ِّB+ X
4$ +دًا و
ً3kآ
>; 6ا
ر 4$دًا
(
k3ذي آُ +" +1I3
( ،+D$4و ،+DMإ>;َّ D1 W
و
ً3kإ4$اه.7
N c 7ه' ًOآً +'Oة ]ً2ا ا.B N $
و ' 2ا +$Oي Xِ; B :هAا ا 8م ؟ ل ' +,
jD
$ :د
71ا
س و
> #Dإ .+
/E: 27ن ا M:+ا _I'7 C1ا س N3 3و e]I:ه ،NI;E ُm8 ..J';2 /وm8
'; 7 ..NIل ا ا +$Oي هAا ا 8م إ@ 3 Nw_I
\Bد;' ا س و eI]%إ .N3
ن ا 3 68ُ:هAا ا cه' ،ًOو/; NO 67 68:راً N: ،آً:+
6; MB 7آ ُ2Oي أ َّ
ًd:d3ا.
أ إ
ا ' 617 ..2ا _ :ا َُ ْ/د ه /ا /]+ع ،آ /دة ..و آت ا Dا Y $ا :َّ eارز إ
I'Bدًا و/3دةً ،وا َُ ْ/د ..ه /ا /]+ع إ ا 6,ء 2Bا+$;Wاف ،N3وا ُ' ُ 2ا ]+ل ا
/4Bر 617 .ا Y`$ ;23إ
Nا ُ' ،2و 2آن ا ` 9ا ّ/ِ 1Iق 2'ُ:ا 2رس 3ز،NwZ
Nّ/ِ 1I7إ
93/Iا 2رس\7 ،ذا آن هك VI'7 D'z 9 fا ' 2إ ا 2رس ،وه 2'ُ: /ا 2رس
2' 7 ،Nw;+ُ 3ه /ا /4Bر.
وا 2wة ه 6ا +وف ..ا /3 + @ َّ eا 2w 7 ،x7 2wه /ا +وف أي /:د ; 3 N1
ن ا;Wن إذا 7ا +وف
\7 ،N7ذا 7إ;ن +و/'7 ً7د N'3ا / 7 ..+'pد ه /ا +وف َّ 4
3د N'3ا ،+'pوا 2wة ه 6ا +وف وا .$
وا ُد ..ا+!lة 617 ،ا 32ء ا :D:+,
)) ا َّ #أ
}Xد(
ا)ي ه ُ 9أ ،
143وأ
}Xدُ
1
71ا ،
ُK
;3
#7" +Dوأ
N4rG
}X
ا +Dإ
;3
#7دُ((
1
2'ُ 7ه /ا Aي 2B V]+:أن إ;+$ف 3ا 6,ء ..وا ُ' 2ه /ا /4Bر ،وا 2wة ا +وف
/: Nَّ;4د ،+'p B NO%[ 3وا د ه /ا 2ار ا+!lة 287 ،ل :
'
ك ِإَ ٍ
َ;َ3د ْWُ:رََ +ِّ$أَْ ُ َ
َ> ْ'َ3ء َُ#ْ
ِ$ى َو ْ'َ3هُ َ "ٍِ
ََ +ل ٍ 7ِ?ُ3
ن ََ4ا ُّد َ
Hاَُْ Gَْ4
ض َََ ْ7
ن اَّ)ِي "َ ََ 4
ِZإ َّ
)`(٨٥
)
/رة ا (r$8
ك ِإَ ٍ
َ;َ3د `
َ4َ Zا ُّد َ
842
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أي
/ف B V]+:أو 2':ك ،و 2ل :
َََْr
َ#ِْ3Zآُْ َو"ُِ 7ِ;ُ1
َ#7آُْ َوَ
َN ُْBُ>4ِ ْbُ1
َ#ِْ3ر ًة ُأَ4ْrى )` (٥٥
)
/رة (Nf
أ ا ُ' ُ 1[ 67 2ا ل " :ه ا)ي (ُ; 7ا ;$ bا
7ة إ ا
ت ".
آ ُّ ا س ه ،Eآ ُّ 7 e'3ن ،آ ُّ ٍ 6Sء ه إ@ و];W7 ،Neن 2َّ B@ Z3 eأن /:د إ
ا +Iاب 2َّ B @ ،د!/ل ا ،+O8ا ' f eل /f 2َّ B Z7ع ا ،+1وا ُf e +ل 2َّ B Z7
;dول ا .+O8
2'ُ 7ه /ا Aي ;2'ُ:إ ا /ت 2Bأن أ/ 7 ;'%ت ; :eآ ّ / 7 ،6%ت ً q7 6q:ة وا +O8
[2وق ا ،هAا ه /ا :eوا .+'$
ل ا ء7;ُ( S " :ه ;$ا ت إ ا
7ة ":
` +ِN
َ7َِ 6
ُ َُ( Zل (َ
َُ ْ3َّ َ: +َِDْ7
ُ8: /e7ا 'ة إ ا /ت ،و ا /ت إ ا 'ة / ،آن ا /ت ; :eآ ّ 6%وه7 /ء وأ;eI
أ +ا;Wن X;E J2Bا َّ'x8إذًا
2] eاً ،و Eا /ت 2Bا'% :ة 287ل :
َوَ ُ َ:
َSأٌَ )`(٢٦
ب َ)َاَ ُ َ$أٌَ )َ (٢٥وَ
(ُ ُ ِS
ُ )ِّ َ;ُ(
َ )ٍ ِEَ3ْ َ7َ" (٢٤) +ِN
َ7َِ 6
ُ َُ(Zل (َ
َُ ْ3َّ َ: +َِDْ7
)
/رة ا (+1
ل ا ء أ :ًx:ا ُ' 2ه /ا Aي 2'ُ:ا npب 287 ..ل :
ن ََ`(٢٦) ُْ#َ$
َِ
َْ7
ن ِإَِ
َْ7إ(َ
ِ َّ ُS (٢٥) ُْ#َ$إ َّ
ِZإ َّ
)
/رة ا _('S
هك /3دة ،وهك
cال ،و
،Oودَّ _ Bو+3ض 3ل ،وا ' 2ه /ا Aي ُ:زي آ َّ
ق NBو ،N /و N; 3 NO
ُ:و.N /f
ٍ /p
ن ا; 7ه ا)ي (ُ; ُ 7ا
7Kء Ae7 ،"
#1
7$ا ا
ورأي اWم ا +ازي 67هAا ا /z/ع " أ َّ
ن ا;Wن أُ+%ق آ 67ا 2e
ا Aي 67إ ذ َرّاتَ A 7 ،رّات ; VI e1وُ:د ! /7 ،2:2] e8أ َّ
وُأ 68رد 67 Jا7lق JAe7 ،ا َ Aرّات J2'ُ:ا
N;Oو / ،أ;َّ Nأُ 67 68ا ،+Oأو /أ; Nا+I%ق
67ا َ A7 ،/رّات ا;Wن ا e8! 6Iا 2'ُ:ه ه 6ه ،6و 2إ
mOIاWم ا +ازي هAا : N /
َِ`(٧٩) ٌ7
َ#7ِ7ُْ( ْWُ:Zاَّ)ِي َأََMْ1هَ
َأ َّو َل ٍ 4َّ َ3ة َوهُ َ ٍ َْr Wِّ ُBِ$
)
/رة (C:
843
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
آُ ٍَّ ْ+َK Wء َوهُ َ َ ُْBَََrأ َّو َل ٍ 4َّ َ3ة َوِإَِ ْ7
َ Zو ُ
َ:ا ِ[ُُ ِدهِْ ِ َ ُ
َ:
َْ7ََ ُْNِْ#َKا َأ
َََ<ْ1اَّ ُ اَّ)ِي َأَ َ<ْ1
ن )`(٢١
َ ُ;َ>ْ4ُN
)
/رة (X$7
844
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ
َِْ3 ْWَْ;َ( ْ'ََ"Zل َذ َّر ٍة ً4ْ7َrا (َ ََ (٧) ُ 4وَ
َِْ3 ْWَْ;َ( ْ'َ3ل َذ َّر ٍة ً4ّ َKا (َ َ` (٨) ُ 4
)
/رة ا ( d d
dَّ 3 7و] َّ ه2O /ي وا '2B ،2أك %WBن إ ' ًّ'%وأ3دك إ آ N'3 Xا 2م 23
ا /ت y ،أ3دك ا 2م إ ا 'ة d] 8Iاء .3
845
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٧٠ا
ا ا ': 2
Vا@
ا 'Oأ
ء ا ا ُ ،وا@
ه /ا ' ..2هAا ا@
ورد 67أ%د L:ر
/ل ا
[ّ ا N'3و
َّ ا
qB 8ّIء ا ا ُ.
وAe7 2Bا ا@
ٌnI,دة ا ،2أ آ دة ،ه JAآ ' ..أي ا / Dَّ cاد،
% :2 7ءٌ ،و'ٌ ،ودالٌ ه JAدة ا ،َ2َِ% e'7 ،2و ،ُ2َْ:و ،2%و/د ،ا ،2ا ' ،2ه JAآe
8I,ت E7 ..ا ' ٌ8I, 2دة ا ،2وا ُ M'8; 2ا Aم J2 ،أو ،NُّAا nI 2
E Bل ،وا Aم ،r8 B nIأ; 2 +`1B Xا Eوُّ Aم ا f/7 ،rا 2ا Eل وf/
@ ` 2: /e7 ً8و4ن ا;Wن ا +ف +فٌ
ن ا
N;Oو آ ٌ آ ً
ا Aم ا َّ 7 r8
و;ُ A: /e7 ٌrمّ M'8; 2 7 ،ا Aم ،و '3أن @ ; أن ا ?+8ن ا :+Eآُّ/ Nعٌ 67ا ،1وأن
` Vا :1
' )`(٢
ب اْ;َ
ََِ 7
Zاَْْ ُ َِّ ِ َر ِّ
)
/رة ا (1
ب ا ' ..ا 67 2ه JAا+1 :lوغٌ Nو MB Eا س eB Xّzا ّO
إ@ أن ا 2ر َ
/7ا ا +'_ 2ا ،وهAا 'Bن ذ :
ن ا;Wن +,:ب آqس ا ء ،وq:آ ا `م ،وq:وي إ ،X'Bو V 68I:أه ،NI'BهDIp: @ ٌ; JA
إّ
e'7اyن 3و] Nا4رض q: Vw 7آ +,'7أن ا `م ; ،وا `,ن +,:ب ا ء ا +8اح ا Oرد
/+'7ي و +,:أن ا ء ; ،وا ّ+َ ,د إذا أوى إ +,: NI'Bأن ا qوى ; JAe7 ،ا @ DIp:
e'3اyن 3و] Nا4رض و Eأ;
ً d3و ه JAا إ ا 2O7 +8Oوه دون ا ،وأ;
ً d3وه
ن ا ُ 2ه /ا 6,ء ا < ،XBوا
8
ا
N;Oو ه 9%[ /ا :2وإ ّ
إ ا َّ E ،C,
ا +I,ك ،وا 6,ء ا Aي @ N'3 DIp:اyن..
'`
ب اْ;َ
ََِ 7
Zاَْْ ُ َِّ ِ َر ِّ
ا ه /ا M'8; 2 7 ،ا Aم ،و' ا 2وا +7 @ +E,ق ،e'Bوا Y[4آ /8:ل 3ء ا _:
ن ا@!ZIف 67ا ،Oد ' ا@!ZIف 67ا ..ا +'g +E,ا .2
أ َّ
ن 2ٍ : 3و ،2: +'g 3أ ا /E: Z7 +ُ E,ن إ@ ..2: 3
' :ا +1ق 'Bا ''ّ ،أن ا ُ /E: 2
ن +وX;q7 ً7
ذ ؟ أي إذا إ;ن أ
2ى إ ' +و ،ً7أ; ،J+E, Xأ إذا أ
2ى إ;ن إ إ; ٍ
+`1Bا ' 2ِّ 8رُ هAا ا +وف V ،J2 X;q7 ،أن +و $: N7إ '.
; ُ 9%[ 2ا ' 9%[ ،2ا%Wن 2ُ ; ،ا ، Eأ[ Bآ Nأو ،O$:و; +ُ E,ا Aي
ُ 7
أآ ٍB ٌnI +E, 7 ،+و[ Xإ ' ،أ ا ;WB ٌnI 2ن ا Eو[ Xإ ' ;َُِ Nأو
846
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
. $
وا ا < : ' ..Lا 2أ ُ 3ا ..+E,ا 2ا /,ر ا 67 __Iأ3ق ا IWB C1ن.
6y2%ر] ُ ،ل +'_[ 1f :أ['B 9دث وه +'87 /وهAا ا ُ أ]+ى +,3 VO
Nة
+] ً'3ا َّ'%إ أن ا
`Iع أن Ae7 ،N'2 3 D8:ا ا ` 1ا +3 +'_$ف أن هAا ا;Wن ه/
ا Ae D[/: @ ٍ E,B J+ES 3 +َّO7 ،ا ا ُ وه2]47 ،+'_[ ٌ 1f /ر Bأ e:ا;Wن أن
+ف 2ر ا ا Aي أ %إ ' آ ا%Wن.
وإ; 6أر] /أن أآ/ن [دً '7أ/ل :أ +, ً;'%أن آ !' 2 ] 67ا ّ dَّ 3 Nو] َّ B ،أن
آ `ٍ +ة 67د ُ 2ا ّ dَّ 3 Nو] َّ 3 J2 ،أن أو]2كُ2]/: / ،ك ه 6S J23ء ؟
أو]2ك ،وأ2ك ،وه2اك إ ' ،Nوأراد أن 2:ك ٍ] 67إ أ 2ِ Bا +ُ !? A :2Blد/3اه أن ا Nّ 2
رب ا ' ..آ ل :
' )` (١٠
ب اْ;َ
ََِ 7
ن اَْْ ُ َِّ ِ َر ِّ
Hاََّ َّ ُ#و
ََ
َ#7ِ" ُْ#ُDَ7ّ َِNمٌ َوََ 4ُ ِrGدْ َاهُْ َأ ِ
َ Zدْ َاهُْ "َِ َ1
َْ?ُ
َ#7
)
/رة (C;/:
847
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
`+ة ا ء 2ل ا 'ة +, X;q7ب ا ء ا +8اح\7 ،ذا ا;Wن +Sب آqس ا ء ول :و@ 2ّ B
/ل ا Nّ 2رب ا ' هAا إ:ن ..آن
' e +3 ;2أآ 2%اً + ..ة ]ء Jر
/ل
أذر'Bن q7راد ا /
+ل أن IB َّI:ول fم ا _2اء - +3 ;2'
23و 2آن !'َّ - J+أqآ +87 Vاء
ا ' أم qآ ُ 6I'B 67؟ ل X'7 .I'B 67 :Nهك ; +|; 67 Oا f 'B D'xم +3
وfم +87اء ا ' ! \7ذا NI'B 67ا Yوا +87 ،m87 dOpاء ا ' q:آ/ن ا ا `'ِّ ،9ل : :أ َّم
ك fم ؟ :Xوا ّ ;23 Nإ@ ! ٌdOو ،Yلq7 :آ +3و N1'zهAا ا `م
آ</م ذا ِ 23
ول :ا Nّ 2ا Aي أ fو
.;8
ت /:؟
أ ً;'%إ;ن 6 /E,:ه ،Nأ/ل :Nه qوى qوي إ ' N؟ ،ًOf :9''7ه 23ك ُ /
87ل/q7 ًOf :ل :Nأ; Xإذًا ً+`x X ،ا أن _ آ'/8'7 ،'Iل :هAا ['ً+`x X Yا
ت ';`:+B 67 Oو V72أ]+ة /' '3ن '+ة 7 ،دة /E: 23ن ا;Wن 67
أن _'ِّ +د
ِ
[ ]'2ة و/ J23ت .N/:
Aذات +ة
qل وز J+:وآن O] ًEرًا ل :Nا ؟ 87ل ا /ز +:أ;87 .Xل Nا :
@ ..ا ه /ر] ٌ @ 7+:و@ ;c: ٌX'B N N7+و ،N:وزو] ،N'z+ود! ٌ .N'1E:هAا ه /ا .
6ل:
ا ّ O
ي َ'ْ َأَ
َ: ِ 7ِ$ل َ
َ:ل َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ ْ'َ3
' ا َِ
َْ1ر ِّ
' ٍ َِْ3
' ُ?َ ِ ْ7اَّ ِ ِ ْ$
))َ'ْ َََ َِ ْ$ 9
ت (َ ْ=َ 7ِ
ََ1ّ ََBَ" ِ ِ3تْ َ ُ ا ُّ((
َ7ْ1
} ُ ُ: ُ َ ِْ ِ ِ$ْ4ِ +ِ"
ًِ3G ِ ِ ََ> +ِ" ً"
َ;ُ3 ُْBِْ3
َأَ َ?ْX
ن أ]deة ]
'+7 X ،ا+
،Sت إ ا /z/ء qz/ت و[' Xإذًا
ا
2]/7 X|8'Iت أ َّ
أ; ، Xا ّ dَّ 3 Nو] َّ
Yان ' 2:2] ً/:اً73 ،ك ،;2B 67أذن أن Aآ J+و.J+E,
أ 2 ً;'%أyء ?ذان ا +1إ;ن '
_:ر 67 Nا %ت ا e7 ،هAا ا X/و'g X
ا 'رات !! أم و Xذآ dَّ 3 Nّ +و] َّ ؟ +: @ N;\7ف ا ّ'
،Nر Nو e'gأه J23أداء ا Z$ة.
6آ َّ ا 6 /
ا َّ /
C' : ' Aا 6 /ا Aي 67 +'`:ا /eاء و@ ا Aي 3 6,:و] Nا ء ،و َّ E
e; Lك.
Lأ+ك ،وأن 281:ك ُ '%
ك ُ '%
ا Aي 23 J2ا Zل وا +ام ..أن َ 2:
ن آ'; ،ذ َرّات ]:Z! ،ك+` ،ات د wآُّ e'3 eأن
2 7أ ُّ 3ا 6: 2 7 ..+E,أ ّ
+E,ا
N;Oو :
و>
1ك ً4ّ<53ا "
:Hأدُ
W#"..H?[ُ1أ
ً 61د
N؟
د
1ك 47bات أ
3 H '( '3 N W#"
ً 7,
1 6ّ4؟
" 3 +[r
7إذا ه
:ل : +أ(
?4:
3
1أت آ
$
D؟
أ
ّ3 +DN
3و(4>
3 H7UBى؟ أ (
?Dُ '3 +MDbN
3م >;
؟
848
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أG
3ن أن ' Nا) n1را>; ً
و
> $
3 4TNء و
1
إ D3أ)
$ 61ات ُ jM3ل ..وأ ' 61آ ِّI3 63َّ :
3 Wو ُل
إ D3؟ ؟ ؟
***
ا 2أ e:ا 8رىء ا 9: ...:+Eأن 67 !2:آ'; آِّ 9: ،Nأن 67 __I:ذ َرّات ]67 ،
!:Zك+` 67 ،ات د4 ،ن و]/دك ; ،وإ2ادك ; ،وه2ا ،; I:وأ; ; ٌ; Xا
dَّ 3و] َّ ،و 2ل ا :
ن )` (٦٠
ن ِإَّ
اُِْ
َْh
Zهََ=َ> ْWا ُء اِِْ
َْh
)
/رة ا (%+
6$: 23 I%ا;Wن أ x:+7 ّ:ا Z$ة 2'7ا أن و.; JAe7 ،NI3` N8ّ7
أ] ،ا 2eا/8: ،; :ل ا dَّ 3و] َّ:
ن ا َّ ُ
َKآًِ4ا َِ`(١٤٧)
ً7
Wُ َ;ْUَ(
َ3Zا َّ ُ َ)َ;ِ$اِ ُْBِ$إنْ َ ُْNْ4َBَKوََ ُْDَْ3Gوآَ
َ
)
/رة ا ء(
849
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
آ' ' ه
ً 4;3 H3وآ Wا 3ر إ ا5
وأ53 :
3 $ N .. ...Wٍ >
4ٍ 7b$ 4M$
ب أ +".... ..H ٍlb3 4ٍ 3ا ?:ر
"َ َُّ 4
ب
3إ Nا
5U
ب
3ق ا .. 75و َُّ 4
و َُّ 4
'
4D;3
ا
M(
3 W;U( Yءّ 1 BN k" ... ....
اَّ Yدك ا[53 :
3 w" .. ...W7
***
و ..2 7 :2Bه /ا ،z+وا 2ه /ا dاء ،وا 2هx /ء ا ،nأن z+وأن زي
و7Eء وأن 6x8ا ،nهAا ; 6ا .2
وا ََْ2ة ..ا $pا e'3 2َْ: 6Iا;Wن ،و]2 Vة ،2وا ..2'Iه 2% /ا dَّ 3و] َّ،
أو آ<+ة ا 2' ،ُ2ِّ َُ: ،2َّ% ،2اً [ 2 ،2َِّ ،ا N'3و
،6yZy 7 2َ َِ% ،أ 7 2َّ%
ر 2$8 D'xI B 2:d ،63Bا ._ O
هك إ;ن 2: 2ا 3إ2%ى ا ،أ إذا 3 Jَ2: ..J2َّ%آ ِّ ا 2'1 2َّ7 ،ا ،_ O
N'3 6ا Z$ة وا Zم /e7ا 6Oا /د.
2' ،ُ2ِّ َُ: ،2َّ%اً 2َُِّ ،ا
، 37أ ََُّ 2ا ّ O
ل أي ل :ا َ َْOَ
، 2أي ل:
وا ..2ُ 'Iه 2ُ % /ا أو آ<+ة ا ،2وا َْ َZ7 ،َُ 2ن َ 2َ َْ%
6
Oن ا َ َ/َ% ،أي ل/% @ :ل و@ َ /ة إ@ َ ،Bدَْ َ dأي ل? :دام ا ّdَ 3ك َ َeْ'َ% ،أي لَّ % :
3ا Z1ح ،هَّ َ أي ل @ :إ Nإ@ ا ،آَ +َ َOأي ل :ا أآ ،+Oه _'[ JAا 67 Xا _ ا ،'B+
ب ا '.
ا َْ َ َُ 2ه 6أن /8ل ا 2ر ِّ
و ' آ ّ cأ;ّ 2َّ B @ ...NاZIBWء\7 ،ن
ق ا Aeا ا;Wن ،ًO'$وَّ8ه ، '] +ٍ O$B
ب ا ' ،a 3 a Y; ،وا 23 +O$ا 2$ا4و A ،ا Y
@ c
ول :ا 2ر َّ
ب ا '.Y; ..
ا و@ َّ2ر /أ;
Nق ا + ،O'$ Nد أن ا
/8: N eل :ا 2ر َّ
اWم ا +ازي +:ى أن ا ' 2وه /ا
ا وه /ا
ٌ ا
ء ا ا ُ ،أن ا 'B 2
N n
،2%أي d:ل
،N1; 3 ِNw<B N;Oأي ،N1; 2:ذا N1; 2:؟ ًOfا;Wن @ ُّ :
أن N C' N;4 ،N1; 2:ه JAا ،O+وا ّ2َ I: @ cث ِN1; 3أً2Bا دا ؟
' ;2ا ً + n:2$ة
أ MB N'3 yاpS4ص 327 ،د3ء را ،ًwل :ا #أ 61أ ،+U1 '3 +$وأ
1أ +U$
،#3ا َّ #ا>;ً47r +ا (
3ن ،وا{ ;( A
3 + 4Uن ،وIN Aا (
$ +1)rن.
ح ; N1أ2Bاً ،أي إذا آن N'7آل ،ا س ،N;/%2:أ أ;eII7 X
وا;Wن ا cا $دق @ ُ 2:
; 1دا ًwآَّ 67 X_ Bا eeآ ً87/ Xأآ< E ،+ا 2:ح ;AB 7ّ+ِ ' N1ا ،Nو $; 6Eإ '،N
850
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و ،N'3 O8; 6Eو ،N+1_ 67 V`; 6Eو ،Nw`3 67 V`; 6Eو2:ح ; N1آ،NIَّ] 67 V`; 6
e7ك +7ق 'Bا;Wن ا D'xا دث ا 6;1ا +'81ا ه @ 6_O:أن 2:ح ; ،ُN1و Eا 2'%
/O8' N8p N1; 2: J/7+: 6E ،ِN8p N1; 2ُ : ،2% Bا 2'7 N'3وا ،e O\BوN1; 2:
/eI' N8pا إ ' ،Nو/ ' N8p N1; 2:ا ..Nw`3ل ا :
َ ْ ِء َوَِّ ِ اََْ ُ Wاََْْ َوهُ َ اْ;َ=ِ( ُ= اَْ`(٦٠) ُ 7ِB
ن ِ 4َ ِrَsْ
ِ$ة Wُ ََ3ا ّ
' َ
(َُ ُِ3ْI
َ (ِ)َِّZ
)
/رة ا (
Z<7إذا آ Xإ;;ً آ2] ً:+اً ،وآ +',: @ +e|B Xإ gك ،وإ;ن /I: +'87ى ]2 ،ً3/
;ً+`x 1ا أن /8ل :Nأ; 6أ, 9fء .6 ;q7أ; Xاlن /8ل :Nأ; 6لe7 ،
ه 72أن +pI1؟ @ B ..أ;ّ28 Xم ;@% JAe7 ،B 'I' 1ت ;درة.
ل +: Jg 3ى /I: ً$pSى ]/8: ً3/ل :Nأ; 6أ, 9fء
ا;Wن أُّ 2 @ ًB'y CO: ً;'%
~O 6آ +'Oأ 9fو
e7 '`3qهAeB +pI1: /ا ا /8ل ؟! @ّ+ِ : B ..ف هAا ا N;qB +'81در 3
dَّ 3 7 ،Nw`3و] َّ ،2'% ..أي N8p N1; 2: ،2%آ ،J/7+: 6و/ B 2'%د ،أي
/دٌ N1; 2BوO3 2Bد d3 7 ،N Jو] /د J2: ،ا npآ.N
ول اWم ا _dا " :6ا 7ه ا د ،وا
;N Yه ا U$ $ 7أز ً Aو
? $د
أ$اً W?: '3 ،أن ( bا bذا r
" ،Nا." r b
إذًا ه/ /د ،N8p N1; 2: 2% B 2' 7 ،وا '/ B 2د.
ل " :ا >4( 7ه)ا ا Aإ
UXت ا[ِ kل وا; ِّ واِ
Bل
ً $ 3إ ا =َّ Yو> َّ ،" Wا d3
و] Nأ
ء ]Zل ،وأ
ء آل ،وأ
ء ]ل ،وأ
ء dَّ 3 7 ،+eو] َّ ]Oر ،ل :
ق ِ?َ
ِد ِ َوهُ َ اَْ ُ 7ِBاْ` (١٨) 4ُ 7ِ?َb
َ Zوهُ َ اَْ
هِ َُ ْ َ" 4
)
/رة ا;4م(
و أ
Nwا ' وا `' Dوا ،'%+وهك أ
ء ]ل ،وأ
ء ]Zل ،وأ
ء ..+eا 6 I
وا d:dوا Ae7 ،+OEIا ا
Wا
ا '/ 2ب إ أ
ء [1ت ا Zل وا ِّ /وا Eل.
/ا ا ' " :+!? N 2ا 7ه n> D3ا و." D3
إذا د X'3إ و ' 2gاء ،وا `م ;2] C'1اً ،و 3ا 2wة +,3ون 2B ،ً$pSأن 6eI
ا `م +E,؟ /8ل rp,ا Aي /B C:ارك -دا - :؟ @ Ae7ا ،< /32أم 3 LO
[ 9%ا ' /ا Aي د3ك و DEو]ء AeBا ا `م ا C'1ود3ك إ ' n% ِ7 .Nا;Wن أن +E,:
إ;; ً/32ا < ،Nه /ا 9]/Iا 67 2ه JAا ' /؟ [ 9%ا /32ة Aا;Wن q:ل
ا َّ2ا 63؟ و/8: 6eI: 23ل :Nأآ Efا+B4ارAe7 ،ا 'B '7ا س 7 ..xB exBا Aي
851
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
9]/I:ا 2و J2%؟ ا ] َّ ]4 N Zن آ َّ ا .J23
ل ا ء " :ه n> D3ا و ،ُّD3وه أه Wا
ِء
$أ U1 Sا)ي (
آ ِّ
Wل ".
هك O3رة +'eSة :ا 2ا Aي @ +E 3 2ُ:و ٍ/
Jا. J
3 2ُ:آ %ل 3 2ُ: ،ا `ء و 3ا ،Vو 3ا ،7+و 3ا ،M1pو 3اd3Wاز،
ل 'ُ ،ّdو.V1' +ّ x:
ن ا ّ A:
و 3اWز@ل 3 2ُ:آ ِّ 6Sء ،وأُذآّ +أ ّ
و' ا ' " :2ا)ي ( " W;U Hا47bات و(َُك .."
#7هAا د'ً2] nا7 3 'ُ: ..
ا +'pوُ2َ:ك .N'3
@ وأ X'`3هAا ا ل ،و2B
إذا أراد ر Bإeuر n! ،'3 Nx7ا x1و; NOإ ' .أ`3ك ً
هAا ُ2:ك ا 3إ; 1وا ل .N
أ@ +ون MB 67ا'%4ن ،آ +:ي 2'3 67ا4م أن A!q:ا ` 1وا y J2ا e28: y ،:2e
+E,; 7 ،N4هAا ا ` 3 1ه JAا Oدرة ا `' Oو Eا ل ا4ب ،وا4ب أ ،N'3 yأJ`3
ب 3 6<:أ 3 NBه JAا ،:2eو yا .N :2e
yا :2eو\7 Nُ4 e2ذا اُ 4
ب أ+zع إ '
Aإذا أراد ر ّBإeuر n! ،'3 Nx7ا َ x1و; NOإ ' ،أ; Xا ` : ،9ر ّ
أن 6َ87/أن أد /َ 3إ ' e: 7 ،و ،; n`:و Dِّ c:ا ّس MB : ، /%ا2a74ة
/eي إ 'Ae7 ،ا x7ا dَّ 3و] َّ87 ،ل ا :
َْ ُْ#وَاُْْ#َ ْ4ِUْjَD
ُ ْ
َ" H
ُ5ا َ ِْ َ ْ'ِ3
ّ َUْ1
َ n
َ7َِ{
ً ّTَ" 6اَْْ ِ
َ ُْ#َ 6وَ ْ آُْ َ
' ا َّ ِ ِْ َ
َ
َِ?َ"Zرَْ ٍَ ِ3 9
' )`(١٥٩
nاُّْ َ َDآَِِ 7
ن اَّ َ (ُِ ُّ
ّ َ َDَ" 6آَ ََ ْWا َّ ِ ِإ َّ
َوِ
َKورْهُْ "ِ +اَْhِ َ" 4ِ ْ3ذَا َ َ=َ ْ3
)
/رة ?ل +3ان(
852
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ّ28: 2م إ;نٌ +E: ًa'Sه Nأو /<7 ،+'81 N1; N7ا2 NBومf ،م N28: ،N 9O 2:إ ،+'87
أ إذا ً'1; ًf X2 /أو أآ 23 OOك ;Wن `3 O8: 7 +'87ءك و ،N'3 O'<ُ:ل
:
` ٌ7َِ ٌ+
ن اَّ َ {َِ ّ
Zوَاَُْ ا َأ َّ
@ :هAا ا +وف.
ب ا;
'7؟! ل43 :ض ?ي
:داوود +1ْ;N " 643 :؟ ل
( :رب ،آ 7أ دك وأ 61ر ُّ
"kن " ،;Nأ 6
3أَّ Hَّ1د. +N> َN
أ;28 23 Xم ;W ً'1; ًa'Sن ،Vw] ،+'87 ،cا dَّ 3و] َّ:
` ٌ7َِ ٌ+
ّ َِ{ Z
،'_:و2:ك 3هAا ا A ،ل ا :
` ٌ7َِ ٌ+
ن اَّ َ {َِ ّ
ن َوَْ ِ (ِ)ِrsِ$ ُْDإَِ Aأنْ ُ5ِْjُNا "ِ ِ 7وَاَُْ ا َأ َّ
َ ُِUُN ُ ِْ3 p
Zوَ َُّ َ7َN Aا اَْ 7ِ?َb
و/
67رة ه/د:
ِ 6إ ّ`(٧٣) ٌ7ِ[َ3 ٌ7َِ ُ َ1
' َ ْ'ِ3أ 4ِ ْ3ا َّ ِ َرَْ ُ 9اَّ ِ َو4َ َ$آَ
َ ُْBْ7ََ ُ ُNأهْ َ Wاْ?َِ ْ7
ُ
َ:Zا َأَ 7ِ?َ[ْ;َN
)
/رة ه/د(
ي إ;ن د 3إ ا ،وABل و ،NIو ،Nو[َّ ،NIو +, ،Nfا e7 ،ّnا dَّ 3و] َّ Nِّ'x:
نأ ّ
إّ
و234 N: ،Nx7 J:ا N:dp: ،Nw؟ /
+ :2! Xل ا N'3ا Z$ة وا ZمH(ِ=ْbُ(
3 :
ا Yأً$ا.
N'3 6
إ!/ا; ا +Eام ...ا '2ة ! :2أ/ى د ' 3ا +`1ة ،أن ه JAا +أة ا 6Iآ; Xزو] ا ّ O
6ا 2$ق ،وا ،;4وا 1ف ،وا ` ،+eو! 2ا ،npآن N'3
ا Z$ة وا Zم '% ،رأت ا ّ O
ا Z$ة وا Zم +8:ي ا 'ُ: ،D'xا ّ2َ $I: ،D'xق/; 3 ': ،ا 9wا 2ه N X ،+ا '2ة
! ::2وا H(=b(
3 Yا Yأً$ا.
ه JAا Eأر] /أن 6_$ُ:إ ' eآ ّ ...cوا زوال ا /Eن أه/ن 3ا ،أن dp:ي ،ًc
أ; ،X? Xوا
،X8Iو3ه ،N2وا[` ،N Xو ]2eك ` 9ر+I ،Jzى ا ZلLO ،
:dp: e7 N'z+: 3؟ @ ..وا ..وا :dp:ا أً2Bا.
9ا ,Iؤم ،ا ] ّ ] 3 َّpI: @ N Zا ،'c
6آن 9:ا 1Iؤلُّ : @ ،
1ء /ا أ e:ا /cن ،ا ّ O
ِّ c: Eد ،e'IO: ،eُBأ 67ا ،e+E: :eو ،e'`:ا :lا :+Eا e +,8: 6Iا ..2ل ا
:
853
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
`(٥) َْ4َDَ" H
َ Hر َّ ُ$
ف (ُ;ْ<َِ 7
َ Zوََ ْ َ
)
/رة ا (x
هAا ا +$اط [+اط ا dَّ 3و] َّ ،ا +$اط ا '8IهAا [/:إ ا d:dا ' ،2ا d:dه /ا Aي
@ :ل ]; ،NOا d:dا /8ي ،ا d:dا +1د ا /ا 2%ا ،2$ا d:dا Aي @ إ ،J+'g Nو 2ُّ I,ا ] إ 'N
9ا 6; NB f%Wا ..2'% ٌd:d3 ،d:dد' nا ..ه '|3 ٌ63 /و 67ا N1; X/
وُ $
3 7E:آ ِّ +وف.
/E: 2ن 6 3 ٌrpSا 8م و ِّ N:2 C' ،N8 /و+' Xف ذا 2%ث ،Nذا ُ َِّ 2م N؟ ...أ
ر dَّ 3 ِّBو] َّ ،N8 /ِّ 3 3و |3 3ذاO3 V ،Nد Jإذا /7ا +و2% ً7ه ٌd:d3 ،N'3
.2'%
و/
67رة ا :
' اَْ ْ ِل َوهُُوا ِإَ َ4ِXاطِ اَِْ`(٢٤) ِ 7
َ ِ3 n
<َ ِّ ِ7
َ Zوهُُوا ِإَ ا ّ
)
/رة ا (
854
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
\7ذا ا;Wن Vا/ V / ،E, J23 2 Z7 ،يّ ،أو Vإ;ن ?! ،+أ/8: ً;'%ل
:أ; أ! ،N X$و X ABأ] Nا _ 6وا ،r'!+و Vذ آن ،ً'aوآن ]/داً،ّ6 +َّE ،
أدار ،6B qO: ،J+eu 6وAe7 ،63 َّpا 6Sء @ I:أن ُ2ي إ إ;ن +و+ُ َEّ I: ّ y ،ً7
..و 28ل ا :
ْ'ِ3 nاَْ ْ ِل َوهُُوا ِإَ َ4ِXاطِ اَِْ` ِ 7
<َ ِّ ِ7
َ Zوهُُوا ِإَ ا ّ
أ إذا أ 3 XOا ..ِّ'x: ،ا '2ة ه]; +دتْ زو] ;2'
eإ+Bاه' +آ eوإ
'3و J2
67واد +'gذي زرع :N Xا Yأ43ك )#$ا ؟ ل :X ،;1 :إذًا ،
ُ;ِ7ّ َ5ُ( AهAا ه/S /ر ا
ن ا ،J2O3 V'x:ل ا :
أ َّ
+اَِْ`(٦٤) ُ 7
ن اَّ َ َ َ ُ#اُّْ َِj
ض َوِإ َّ
ت َو +ِ"
َ3اَْرْ ِ
ََ
وَا ِ
+ِ"
َ3 ُ َZا ّ
)
/رة ا (
ه 2'% 6g JAد' 8ا ً2] @2ا ..ه 3 ٌ6g /و Vذ آ ٌ :@ ،NI 67إ@ ;J2
.e'3
/
67رة
qOل :
َو(َِْ#ي ِإَ َ4ِXاطِ اْ;َ=ِ( ِ= اَِْ` (٦) ِ 7
Hهُ َ اَْ َّ
َ ْ'ِ3 Hر َّ ِ$
' أُو ُNا اْ;ِْ َ اَّ)ِي ُأَ =ِ ْ1ل ِإََ ْ7
َ Zو(ََ4ى ا َّ)ِ( َ
)
/رة
(qO
ن ; '3ا ' أن ; n2ا | 23 +آ " ،" 2' ٌ2'% ،2'% ٌ6g ،2'% d:d3و;2رك
إّ
أBده وأ+yه ،'3و/
67رة +f7ل :
+اَِْ`(١٥) ُ 7
س َأ ُ ُDْ1اَْ4َُUا ُء ِإَ اَّ ِ وَاَّ ُ هُ َ اُّْ َِj
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
)
/رة (+f7
و ،2Bا ' 2ا Oد ؟ ل ا ء :ا
،N2'83 X8Iوا
X8Iأ! NZوأ N 3وأ/ا N
وأ.N 7
855
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
N'3 6ا Z$ة
ه /ا Aي N2'83 3 2ُ:و 3أ! NZو 3أ N 3و 3أ/ا N؟ ه /ا ُّّ O
وا Zم ،ر
/ل ا [َّ ا N'3و
َّ ه /ا Oد ا ' Jَّ
،2ا /داً/ ،دٌ 23ر،NّB
وا'O;4ء و/دٌ 23ا ،npو/دٌ 2B ،N1; 23ا ّ N'3 6Oا Z$ة وا Zم 6q:ا
ُ+
وا /8:ّ2$ن وا4و 'ء وا ء ،آ ّ واً2%ا eآ /8:ل اWم ا _dا $ ٌ7 6ر N7 93k
وا 93
Dأ :krوkXح أ
واد أ :ا.
ِ 2 3 2ُ X;q7ر
2'83 Zوا
8Iأ! Zو[Zح أ 3و
2اد َّE7 ، /ار67 X'8
َّ ا Eل 3 2هAا ا Eل ،أي هك +f Z3د 'B َّ:ا Eل و 'Bا ،2ه /ا '2
ا ` n؟ ه /ا dَّ 3و] َّ.
ا;Wن آ 67أ dI7 ،D/ Dل 23 8O: D/ 67 N2ا س آ ،ًZأ ر dَّ 3 Bو] َّ آ N
` ..nإذًا ه /ا ' 2ا `.n
/8: exBل " :ا '3 7ا;?
د ه ،N7 6 '3وأ ،:krوأ
،وأ :اٍ 1 47{ '3 ،
و." Wr A
ل ا ء ,
r 4#TN " :ا ا +" 7ا;?
د > ،ً97وا ًٍ 4" +" 9د " +ا > د ،إ Aاّ?+
7اkة واkم".
+7 ُlوأآ N H3 Wا
ُء
وأ>ّ : 4N H3 W
...nآ 6r : Hَّ1آ
ُ
MNء
ً4?3 6rأ '3آ ٍِّ 7 W
***
ق 2B eIZ3 67 yZyا dَّ 3و] َّ ،ا َّ2: :و; 3 Nإ$:ل ا َّAات
ل :ا س 3أٍ Of
ا ;' .أآ ،و+Sب ،و X'Bوزو] ،و/8:ل ا ، x1ا /ام 2:ون ا 3ا Aا Awا 'َّ..
وا /pاص 2:و; 3 Nا َّAات ا +وْ+ .';%أت ?+ن ،و+Sت 'IBت و
،'Eأو ['Z[ Xة
+S ،8Iت أ;ّ ا XB+Iا X8َّI1 ،ن `'+8 '% 1أ ا ?+8ن ..ل ه@cء ا /pاص:
2:و; 3 Nا َّAات ا +و..';%
ل ا ء أ :ًx:أ !/اص ا /pاص ا /B+8ن 2:و; N;4 Nأه ٌ .2إ أن ٍ; 3 J2
،'%أو ٍ; 3رو ،'%أو N;4أه ٌ .2
/ا أدب ا V cا ' ..N;O
2ه /أ;َّ2: Nح ا dَّ 3و] َّ دا ،ًwو ،N'3 6<:و 3 J2:آ ِّ
6Sء ،إ@....و n2ا | 2B +آ هAا ا +,ح 287ل ا ء 2% " :ا و nَ8َI:ه JAا
ل ،" Nا ' 2؟ ل :
2'8 J2%اًAe7 ،ا ا ٍ /O8 +'g 2
856
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن )` (١٦٩
ُ ِء وَاِْ
َMَْUء َوَأنْ ُ َُNا ََ ا َّ ِ َ َُْ;َN
َ
َ3
ِZإ ّ4ُ ُ3َْ(
ََ1آُْ ّ
ِ$
)
/رة ا +8Oة(
ه ِ; X88ا ؟ Aا O8: @ 2إ@ إذا آن ; X88 e7 ..nُ8 3ا /]/د; ،
ا2Wاد ; ،ا 2eى وا S+د ،وإ@ 2%ك ه /ا 2ا 2'8Iي.
أ; أ ً;'%أ
qل إ;;ً ً2ا أ/ل :Nآ' I[ D؟ /8:ل :ا . 2وه +E: 2 /و]/د ا/8: ،ل
:ا . 2هAا ا ZEم @ Nإ 2َّ B @ ،ًZfأن /8ل ا 2وأ; ; ٌnِ8I Xا dَّ 3
و] َّ ..أو]2ك وأ َّ2ك وه2اك إ '.N
6ا J23 | :+Eا eدَّ.X
Aآن ا ُّّ O
ا +1ق 'Bا +7Eوا +7 cق 2e,: +7E 7 ،m'Bا و ،eB VII:وا 2e,: cا ُ
وراء ا ،أو !.e Z
ا +1ق 'Bا cوا ،+7Eا V +7Eا ،أ ا V cا ،ا p7 X'B ،';2 B VII: +7E
وأyث ]' ،وfم 9'fآ ّ 6Sء أ/I 3ى eB VII: ،أ 2َّ SاII
Wع ،ه V /ا @ ،
Vا ُ ،ا V cا ُ هAا ه /ا +1ق ،وه+7 /ق [رخ.
.+
ن داود 7اkم
:ل
( :$4إ +#آ 7أ4BKك ؟ و4BKي ّ H3 ٌ9;1 H
ل ا ء :ورد أ َّ
أي إذا HN4BKه) (> 9;1ة
" ،ّ+
#U75Nل ا =َّ Yو> َّ)# Wا اّ? +ا :(4Bان .+N4BK
إذا X3أن ه JAا ا وأ; إذا ،e'3 ُN+ESاآ2:2] ; XOIة +ES 287ت ا dَّ 3و] َّ..
ا L:2ا :6
28
)) اG '$دم ،إ H1إن ذآ ،+N4BK +N4وإذا +D71
3آ(( +N4U
ن هJA
?! +آ أ e /وأ! eB Iا :LOا +E,ا :/I yZy N 68'8ت ،أول /Iى :أن +ف أ َّ
ن و ;B 2ٍ %و ،Oأ ا < <
ا ا ،هAا /Iى ]' ،2ا4ر Nأن B8ه JAا ٍ IB
..Yوا : ' 2
أر وأر وه 6أن B8ه JAا ٍ [ ٍ B
ت اَُْ ا ََ Gل دَاوُو َد ً4ْBُKا
ب َوُُ:و ٍر رَاٍِ
َ7
ن آَ
ْ[َ َا ِ
َ nوَ Wَ 7ِS
ََNو>ٍِ
َU
ن َ ُ ُ
َMَ(
َ3ء
ََ3 ْ'ِ3رِ( َ
َ َُْ;َ(Z
ُ ُBَMر)`(١٣
ي ا ّ
َوِ
َ?ِ ْ'ِ3 ٌW7َِ:د َ
)
/رة
(qO
ا [Zpإذًا أن +ف أن ه JAا ا هAا /Iى ،وأن < 3 6ا ;Bو O8BهAا
/Iى ?! ،+أ أن B8ه JAا 2p '] ٍ Bا Ae7 npا : N /
ُ ُBَMر `
Zاَُْ ا َ Gل دَا ُو َد ً4ْBُKا َو
َ?ِ ْ'ِ3 ٌW7َِ:دِي ا ّ
أر]/ا ا
N;Oو أن ،3 B 1:وأن e:ا .+'p
857
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٧١ا
ا ا : +O
Vا@
ا /ا 2%وا 'Oدروس أ
ء ا ا ُ ،وا@
ه /ا
ا ..+ّ َOا +ُّ َOا
ٌ أ
ء ا
ا ُ ورد 67ا%4د L:ا 1:+,ا 6Iأُدر] e'7 Xأ
ء ا .
ن هك ،ٌ+َBو ،ٌ+ُBو +ُّ ُO 7 ،+ِBه /ا ..Y8وا +ُّ ِOه/
وا ..+ُّ Oه JAا B Eؤه <َّ< ..و ذ أي أ َّ
ا%Wن ..وا +ُّ َOه /ا ' 67 Bا ، [4أ ا +ّ َOإذا آن إ
ً أ
ء ا ا ُ ه ،YI1 B /أي
37ا ،ّ+ِOوا +ّ ِOه /ا%Wن ،أي ا 287ل :
ِZإ
َّ1آَُّ
ِ ُ َُْ1 Wُ ْ?َ: ْ'ِ3إ ّ ُ َ1هُ َ اْ?َ ُّ 4ا َّ`(٢٨) ُ 7ِ4
)
/رة ا `/ر(
ه JAا :lأ eُّ:ا/!Wة ا +8اء د' 8ا ]2اً 3 67 68I 2 ،و ،`' 67و V 68I 2أwB+
Bذج @ ;/O[ُ:ا ِ2اء ،و@ +E:ون B ،ُّ:2 '3إ;َّ eأ Dzأن /EَّI:ا Bأ;،N'3 X
ه@cء ّ2ِ 8ُ:رو; /' eEا /`$: ،'dIا Vا /O8: ،2Bا /' N'3ا @ eَّE 'dI
;/O[ُ:ا 2اءّ2ِ 8: B ،رون '7هAا ا@ Jا `'ِّ ،9هAا ا ُّ:2Iا $دق < ،ه JAا ذج ا س
7ا :+أن ُ6ء إ ' ،eه@cء ّ2ِ 8:رون /1$نْ/َّ I: ،ن ،وه @ ،e1ِّ Z7 ،'dI +'g
[ eOا ِ2اء Bأِ /; eB/ك ا
eB/ Iإ ': N /8 ،
' َوَْ (ُ ُ>4ِ ْbآُْ ِ ْ'ِ3د(َ
ِرآُْ َأنْ ّ4ُ َ?َNوهُْ َو ُ<ُِْNا ِإَِْ#ْ7
' َْ (َُ
ُِNآُْ "ِ +ا ِّ( ِ
َ#َْ( A Zآُْ اَّ ُ َ'ْ اَّ)ِ( َ
'`
nاُِْْ<َِ 7
ن اَّ َ (ُِ ُّ
ِإ َّ
أن ّ+ُ َOه أي أن ُ/ا إ '\7 ،eذا 6ّ$: E:و ُ: @ NEد ،:أ; Xإن أ X%إ '3 NI% N
ا Z$ة ،أ; Xإن أ X%إ '/x% 3 NI% Nر ،3 Cأ; Xإن أ X%إ ' 3 NI% Nا `.3
Aا ُ nا 2:2,أن 2إ;; ً dI +'gم : @ NَّEد :وّ2ِ 8:ر '7 +OE: ،:ّ2ُ '7ا
I8I
858
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
V 2B Y`$: NَّEا ،هAا ا /ذج 6_O:أن ُ إ ' ،Nو 6_O:أن 6_O: ،J3+أن ُِ َّ 2إ '2: N
ا 23ة 6_O: ،أن +:ى / '7ا ،ًُzوا; ً%I1وإ 2 Nَّ;4 ً;%ورد 67ا L:2ا :6
28أن :داوود
9أ %إ ' ،eو M_Bأ
ء إ '.e
ن ا /1س ]ُِّ % 3 XِO
ذآِّO3 +دي 6;%\Bإ 'َّ \7 e
ن آ<'+ا ا ّ 'cه أر :/Iت ا:Wن
9Oإ N;:وإ N1Iإ
و '< nا 8رىء ا :+Eأ ّ
ا وإ ٌD/ N'3 N Oأ!/: Nَّ;\7 ،ٍc 6Zم آن ًIِّ1IوdI +'gم ا %q7 cB 8Iإ 'N
و`َّ N Dوأآ+,;7 N+ح : NOن.
+ 287أت ّ2َ 3 3 َّ$ة 'I7ت 6B+3 2B 67ا@ce7 ،1 B +eُISء ا 'I1ت ُ Oإ ا dَّ 3و] َّ
وَّ Oوا[` ،Nوً+'_[ ًI َّESا وا dI3ا ،1إ2%ى ا /ا 8I 6و Y`$
Vا و X 2B 9ُIإ أن +ف '%ة ه@cء ا /ة ا /ا 6ا[` VاA7 ،هXO
ر eB O%وا
eO8Iورأت ِّ qُBم VI e'3ا 2$ق
:dر ..eوا `8ا 67 8'2ه JAا َّ$8أ;َّّ e
N'3
ا
eO8Iور eB Oَّ%وأر e:ه َّ
وا 7/ء وا 9وا@
8Iوا ` +eوا 1ف وا@ dIام ،وَّ ُeَّ;4
/ا[ ،و ،9%و وwم ،و َ /دّة ،و 13ف و ،+efا; Xَّxإ 'X+f '% ،e
/ ،dI E ُeBBر ex7و+fد;S X'8O eردةًً 2'B X'8B ،ة E
67ا N'Iوا Zxل.
/q7ل و JAeBا '3 ..َّ2إذا إ;ن ' ًdI Cإ ًZfأراد أن d:ورك أراد أن ،B 68I:أراد أن
ي ٍ 6Sء أ; 6_O'7 ،Xأن 2[ N YI1رك وأن ُ ،NB 9ِّ%+و 6_O:أن +:ى آ و
+:ى 3أ ِّ
/ا ،ُzو آ $! :+و ،N ِّO%هAا ا D/ا 6Z!4ه /ا Aي
/ف Jّ+ُ ُ:إ ' ،هAا
ا D/ا /Iا Vzه /ا Aي 3 N:ا ،B/Iور %ا ا : w8
أ' إ ا
س
<" #$ : ;DNا ?;Dا
1ن إ
ن.
***
9أن /E:ن ا ً3 +'p؟
ا '3وا[` N Xوأ ،N'3 XOأ@ ُ ُّ
أ; ًdI E Xوَّ 2
آ' Dآً2'B Xا 3ا@ dIام و]ء أُ;سٌ ّ+َ 8Iب و/%ك 3f 3ا ،آ B ُِ7اV 7
ّ+ِ 'gك ،آ ذآَّ+ك ا ذآِّ+'g +ك ،آ أ %ا إ ' أ %إ O3د ،Jآ أ; ا B '3ا 2eى
أ; O3 3د B Jا 2eى2 E @ ،ً8_ E @ ،وداً ًِّ,I E @ ،ًOِّ$I E @ ،ه@cء
+'gا 7 ،'dIذا 2:ث /رأوا ا Eل.
أ 1'% /Bا ن ] Nر 'f 6_:ا ' 3 +ّE: L'B ،اWم ' ،Nو@ V'`I:أن :م ،و/8:ل:
.w
ن ِ r
أ
ا 7 ..م آ 9ٍ #(4وِ
;ِg
ي "ً D
أ
+1وأ ُّ
***
859
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أُ 68ا A7 N'3 MO8ه 9أ 1'% /Bإ ا ّ7 ،N V1,:رأى ا َّن أ 1'% Bا ن 6q: NIBeB
' V1,ر+
nfq7 Jاح آ َّ 67ا إآ+اً ،Nو n:+f 67ا /دة إ ا X'Oل I7 : :ه
أ/3zا e7أzكE7 ..ن هAا ا D/ا9O
6Z!4
ي ً I7
أzك ؟ /8ل دا ًwأ 6;/3zوأ َّ
.NIB/
ن ر
/ل ا [َّ ا N'3و
َّ آن ] Nرٌ c:ذ N:أ ~Bا4ذى ،و 67أ 2%ا:4م ا;N3 V`8
+:وى أ َّ
أذا 7 ..Jذ أ;َّA7 ..M:+ Nه 9إ '3د X;E7 ،Nه JAا 'دة
9Oإ N;:وإ
NZوا[`N%Z
Vا.
ا /ا[ إذا ` Nا س و[،e
@ /`O 7أن /Eن C' ..ًa7Eا /ا[ َّ E ،7E B
@ I /`Bأن َُّ +د 3ز:ر ٍة :dBرة ،أو ه ،َّ:2eB ٍَ:ّ 2أو ٍ 8ء 8Bء ،أو و 'ٍ x7 C'7 ' /B
N'3 6ا Z$ة وا Zم:
، ABأ ا /`Oأن Oدر ،أ 8:ا ُّ O
)) أ +143ر 97Mr ..D$ +ِّ$ا +" Yا ِّ 4وا; ،971kآ 9ا;ل " +ا n5jوا ،
4ا " +ا4U
وا ،jوأن أ ،+;<: '3 WXوأن أ ،+ ' Uوأن أُ<(( +34 '3 +
هAا ا Aي +8:ب ا س إ ' ،وه JAا :lد' 8د@ ً2] eIا ل :
' َوَْ (ُ ُ>4ِ ْbآُْ ِ ْ'ِ3د(َ
ِرآُْ َأنْ ّ4ُ َ?َNوهُْ َو ُ<ُِْNا ِإَِْ#ْ7
' َْ (َُ
ُِNآُْ "ِ +ا ِّ( ِ
))
َ#َْ( Aآُْ اَّ ُ َ'ْ اَّ)ِ( َ
' ((
nاُِْْ<َِ 7
ن اَّ َ (ُِ ُّ
ِإ َّ
)) َأنْ ّ4ُ َ?َNوهُ((
أي أن /ا إ ' ،eو د 67هAا ا /z/ع أذآ ً:? E +أ!+ى /8:ل ا dَّ 3و] َّ:
ن ٍ ْ َ:م ََ َأَّ
ُِ ْ;َNا اْ ُِ ا
' ِ َّ ِ ََ#ُKا َء َ ِlِْْ
ِ$وَ
(َ[ْ ُِ َsََK ُْBَّ َ34
' َ َُ3Gا آُ ُ1ا َّ َ:اَ 7ِ3
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
ن )`(٨
ن اَّ َ َ َُْ;َN
َِ$ ٌ47ِ?َr
ب ِ َّ َْDى وَا ّ َُNا ا َّ َ ِإ َّ
هُ َ َأُ 4َ ْ:
)
/رة ا 2wة(
860
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و/
67رة ?ل +3ان ل :
ن ا َّ َ `(٩٢) ٌ7َِ ِ ِ$
ن َو ُِUُْN
َ3ا ٍ ْ+َK ْ'ِ3ء "ََِّ h
ُ
ََN ْ'َZا اْ?ِ َّ ُِUُْN َّDَ 4ا َ ُ?ّ ُِN
َِّ3
)
/رة ?ل +3ان(
ا ..+ِOا /8Iى ،وهAا ; 6ا 287 +Oل :
6اََْ4ا َم
' اْ?ََ ْ7
ي َوَ
اََْ
َ َ ِ,وَ
ََ 7ِّ3G
4َ ْ#َMاََْ4ا َم َوَ
اَْ َْ#
' َ َُ3Gا َ
ُُِّNا 4َ ِ,
َ;َKاَّ ِ وََ
ا ّ
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#ا َّ)ِ( َ
' اَْْ[ِ ِ
ن ٍ ْ َ:م َأنْ ُّ َXوآُْ َ ِ
َ ْ'ِ3 kر َّ ِْ#ِ$و ِرْ َاَ
ً1وِإذَا ََْ
َ<ْX
َ" ُْDدُوا َوَ
(َ[ْ ُِ َsََK ُْBَّ َ34
ن "ًَ ْ5
(َ?َْ ُjَD
861
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن اَّ َ ُ (َِK
ن وَا ّ َُNا اَّ َ ِإ َّ
اََْ4ا ِم َأنْ َُDْ;َNوا َوَ
َ;َNو ُ1ا ََ اْ?ِ ِّ 4وَا َّ َْDى َوَ
َ
َ;َNو ُ1ا ََ اْ ِ ِ ْShوَاْ;ُْوَا ِ
ب )` (٢
اْ;َِ
ِ
)
/رة ا 2wة(
و' ا ..+Oا /8Iى ..ا 7 67 Vُّ
/Iا ،+'pو' إ
ٌ ] ِّ E ٌVا `3ت ،و ِّ Eأ3ل ا +'pا Bّ+ِ 8
6ا $pل ..وهAا 6Sء د'ً2] nا /8I 7ى ..إ
ٌ ] ِّ E ٌVا `3ت ،إ
ٌ
إ ا ،أو إ
ٌ ]ِّ z+ ٌV
] ِّ E ٌVا B+8ت ،إ
ٌ ] ِّ E ٌVا $pل ا ،z1إ
ٌ ] ِّ E ٌVا74ل ا ..'z+وا +Oه/
ا /8Iى ،و/ 67س ج ا +وس ..ا +ُ '! +Oا ';2وا+!lة.
!' ُ +ا J+َِّ'ُ: ';2ا 2Oا 2eى وا ِّ$ورا %ا Oل وا `ُ ';qوا ِ+زق ا ،61وe'7
ا +ور وا دة وا ،O'eو e'7ا dو] ا $وا4و@د ا+B4ار وا !2ا Zل.
ن
و!' +ا+!lة ..ا /1ز َّBا و e'7ا ' ا ،'8ا ' ا 2ا ،wو ٍ /%ر ،'3و وِ 2ا ٍ
ت +ي eIاe;4ر/7 ،اآ ٌNوه /+Eن ،و e'7ا | +إ و] Nا ا ،:+E
ٍ َّ] ،:2ََّp
وا /1ز /z+Bان ا dَّ 3و] َّ ا Aي ه /أآ +Oآ ِّ ٍ 6Sء 67ا َّ 287ل :
ت
' ِ
ََّ> +ِ" 9ً َ?ِ7ّ َg
' "َِ
َ#7و
ََ3آِ َ
ت ِ4ْ[َNي
َ#ِDَْN ْ'ِ3اَُْ
َ#ْ1ر َ (ِِ
َr
ت >ََّ
ٍ
' وَاُِْ
َِ3ْI
َ Zوَ َ ا َّ ُ اَُْ 7ِِ3ْI
Hهُ َ اُْ ْ َUز اْ;َ` (٧٢) ُ 7ِT
' اَّ ِ َأآْ?َ َُ 4ذِ َ
ن َو ِرْ َانٌ َ ِ3
َْ ٍ
)
/رة ا (B/I
ي ا ';2وا+!lة.
+ِO 7ا
]ّ +'p V
N'3 6ا Z$ة وا Zم '%ل:
ا ُّ O
ن ً 4َّ َ3ة >ِ ٌّ
} ٌّ ِ> ُ ِْ3وَ Aهَ=ْلٌ َوَ
َ:ل َُ
َّU
ب ُ َُْ( A
ن اَْ )ِ َB
ن َ?ْ ُ اَّ ِ (َُ ُل ِإ َّ
ص َ
َ:ل آَ
َ
)) َ'ْ َأ +ِ$ا َْ َ ِ
َ ِْ nاَّ ِ
ق ََ َDْBُ( َّD
ن ًَّ َُ3ا َ
َ:ل ََ
َ=َ( Aا ُل ا َُّ ُ َْ( Wُ ُ>4
وَ ُ ِ;َ( Aا ََّ
َ: ُ َ =ُ ِ[ُْ( A َّ ُS
ًّ7ِ?َX Wُ ُ>4ل َوِإ َّ
َ ِْ nاَّ ِ آَ َ)ّا((
ً$
ب ََ َDْBُ( َّD
ً(ِّ ِXوََ=َ( Aا ُل ا َُّ )ِ ْBَ( Wُ ُ>4
!' +ا ';2وا+!lة ` EB /ا 287 ..+Oل :
ن ا َّ َ ` ٌ7َِ ِ ِ$
ن َو ُِUُْN
َ3ا ٍ ْ+َK ْ'ِ3ء "ََِّ h
ُ
ََN ْ'َ Zا اْ?ِ َّ ُِUُْN َّDَ 4ا َ ُ?ّ ُِN
َِّ3
ن ا 2$ق 2e:ي إ ا ،+Oوأر أ;/اع ا 2$ق أن /Eن [د ً Vا 6: y ،ذ
2$ B E'3قَّ \7 ،
أن /Eن [د ً 6: y ،1; Vذ أن /Eن [دً Vا س.
أن /Eن [دً Vا َّ;q7 ..إذا 3ه َ 3 Nّ2ا B/Iأ@ 2B CEIا ،B/Iوإذا 3ه َ 3 Nّ2ا `3
أ@ 2B N'$ا ،2eوإذا XَّOا +ا/
4د و7و NIَّzوزر J23 X7ا /2ع ،و3ه N2و eIأ@
2B 67 N'$ك ،ا 2$ق أن Aِّ1هAا ا .2e
862
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا 2$ق 2e:ي إ ا ...+Oأي إ ا Z$ح ،إ !' +ا ،';2إ !'+ي ا ';2وا+!lة ،إ ا +'p
إ َّ
ا `.n
َxا 3 NBا 'ِّ2ة ه] +و 3ا ' 2Bذ َّ: ،
ل ا ء :زdم هAا ا VOا Aي ّ 1
هAا ا ً +َّ B VOة+<E ..ة e7وآ<+ة ewو
!'+ا.e
ّZأ ،~Bا +Oأ ~Bا Oر وإن آ; Bوا2%
ٌّZو ، 3ا َ
َ3Zا +َOأ ~Bا Oر/8; ..ل < ً
وه /ا Z7 : /7 ،ن Bرٌ /Bا .N:2وأ إذا Z7 :ن +ّ َBأي ،Jّ+ُ ِB Iو/ا إ ،N;%وآ<+
`3ؤ ،Jوآ< J+'! +وfب ،ا +Oأ ~Bا Oر.
أ ا ُ 37 /e7 Nِّ8% 67 +ُّ Oا +ِّ ِOوا%Wن : ،إ O3د dَّ 3 7 ،+'p B Jو] َّ ذا !n
ا np؟ !2' e8ه ' e8! ،إ ' ،e+E' e8! ،eأ[ ا npإ%ن 617 ،ا L:2ا 6
28
..'|3 \ٍO; 67أ! nو+'g 2Oُ:ي ،أرزق و/
+E,:اي.
/8:ل ا :إ; 6وا C;Wوا َّ
+,وع ا /Eن آِّ Nه N72ا%Wن 287ل :
' )`(١١٩
س َأ>َْ;َِ 7
' اْ[ِ َّ ِ 9وَاَّ
ِ
ن >ََ ِ3 َ َّ َ#
َّ ََْ3ََ H
َ ُْ#َََr Hو ْ6َّ َNآََِ َُ 9ر َّ ِ$
َ Hوِ َ)ِ َ
ِZإَّ
َ ْ'َ3رِ َ َرَ ُّ$
)
/رة ه/د(
Nِّ8% 67 ..+ُّ َO 7أي 37ا +ِّ ِOوا%Wن : ،إ O3د.+'p B J
واWم ا _dا /8: 6ل " :ا?َ ّ ..4ا' 4ِّ ِ?
$ا< " ً;'%q7 ،ا O'$إ%ن 2I7إ;;ً Sردًا
ًew Zو ،ً7+وا dَّ 3و] َّ +ّ َBأي إ/: n` N;%ق MB Nا 2,ا 3 N' 2wا ،B/I
ً 7g
وإذا 3 N%ا B/Iوب إ ' NO Nوأآ ً ;'%q7 ،N+آ ُّ 9w$ا /` ';2ي Xا
ا .+َO
6ِّ7/ُ 'I: 1fوا J2و ] Nر ً +َّ ،ة +:ق 7آ ًeدآن J2'B q7 ،و N1َّ3ووNpَّB
وذآَّ '8 B J+ا َّ'Z!4و[ر ،NBI:إ أن ا; mOxهAا ا ` 1و VBدرا
NIوآ+Oت
ُّ Nو;67 Y
ت 2:23ة /8:ل @/ :هAا ا;Wن ا ُ ا Aي أ َدّ 6Bو; 6eَّOورا 6Oو 61َّ3آX
/
68O7 ،N'%ا ٍ
'7أ; .N'3
وآ Aا
N;Oو J2O D,E:ا /: cم ا 3 '8آ ِّ ٍ 6Sء
67 N Nا ،93I ';2
ن هAا ا;Wن A:وب ّ2َ Sة ا@Iن إ ا dَّ 3و] َّ.
أ َّ
@ َّ S
ِ Zإ ّ ُ َ1هُ َ اْ?َ ُّ 4ا َّ` ُ 7ِ4
ن ا 2ارآ ،D` B NوqI Bد 9:أ،ً;'%
@ أر 2:أن أ 67 'fهAا ا /z/ع Eآ @/ :أ َّ
و D:/pI Bأ ،ً;'%أ+ ً;'%ضٌ 2O:و أ;َّxُ3 Nل ،أ ،V2 ٌ+87 ً;'%أ ً;'%إ;نٌ ه N'3 nِّ'َxُ: +هJA
آُّ8'x eتٌ `/ي 3ا %+وc:آِّ 2هAا /ل ا dَّ 3و] َّ:
863
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' )`(١٤٧
' اَْ ْ ِم اُْ[ْ َِ 7ِ34
ك "ََُ ْWر ّ ُْBُ$ذُو َرَْ ٍ 9وَاِ;َ ٍَ 9وَ
(ُ َُّ 4د ِ َ ُ َُْ$
hَِ"Zنْ آَ َّ)َ ُ$
)
/رة ا;4م(
' :ا ..+َOه /ا Aي @ 2$:ر N3ا .Y'O8وهAا ا E: @ +O 7 ،6O
D:+Iأن 2$:ر 6S N3ءٌ
.Y'O
' ا (4g MB$ '((4و ا;
'($
@ " :ا? ..4ه ا)ي َّ 3
و 2ذآ +اWم ا +ازي أ/ا ً
5U$و." 7" N
ن إ;;ً أراد ا%Wن
ا /O8B N'3ل ا Oدة
،إ ا N +َّ:ا ` n:+إ ا ،وأ ّ
ن ً2B3ا َّ
أي أ ّ
287 N c
Zل :
NَّEا%Wن ،ا +Oا 6`:آُ ً
ُTَْ3 Hرًا )`(٢٠
ن َ<َ
ُء َر َّ ِ$
َ Hو
َ3آَ
َ
Zآًُّ
ُّ ُِ1هَ ُِ
َIء َوهَ ُِ
َIء ِ
َ<َ ْ'ِ3ء َر َّ ِ$
)
/رة ا+
Wاء(
864
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ه 67ا َّ اlن و/yّ2َ I:ن 3رeِّB
` ُ َُْ1 Z
67ا .';2
ِ Zإ ّ ُ َ1هُ َ اْ?َ ُّ 4ا َّ` ُ 7ِ4
أي ٌ+َBر 67 B ٌ'%ا ';2وا+!lة.
ورد nI,هAا ا/
67
Wرة : N / 67 ،:+
َ Zوًّ4َ$ا َ ِ$اِ َ(ْ ِ َوَْ (َ
َّ?َ> ْ'ُBرًا َِ`(١٤)
ًّ7
)
/رة (:+
865
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
c 7إذا أ[ ،+'! NBأو ،X]+ُ7 َّ'x N ،Xَُّ% E, Nأو O'$ YOSأز ،N3 Y:أو 6Sء
; ،Nوم و[َّ [Zة ا +E,و
Ae7 2ا Eرم اZ!4ق+َّyq 287 ،ت ..م و
2و +ESا
ِّ % 3ه JAا E,
َ Zوّ4ً َ$ا َ ِ$اِ ََ +ِNوَْ (َ[ْ;َِْ
َّ?َ> +رًا `
ًّ7َِK
ورد هAا ا/
67 < y ٍ:? 67 ً8I,
Wرة CO3ل ا :
ِْ(َِ$Zي ٍَ 4َ َUة ) (١٥آَِ4ا ٍم َ 4َ َ$ر ٍة )`(١٦
)
/رة (CO3
+َO 7أي ا n` ،ا%Wن/: ..ز أن /8ل Z7ن 6O 7 ..2'
ٌ+َBل:
ن
س ِإ َّ
} َ
ََ" 9َ َBّ َ3ل (َ
َأ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
س (َ ْ َم "َِ ْD
nاَّ
َ
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ َ َ<َr
' َُ ََ 4أ َّ
' اِ ْ$
)) َ ِ
ٌ+
ٌ+آَ ََ ٌ(ِ4ا َّ ِ َو"َ
>ِّ َِK ٌ4
ن ّ َِN ٌ4ّ َ$
س َر>َُ
ِ
9َ َ7ّ ِ?ّ ُ ُْBَْ nاْ[َ
هِِ َّ 9ِ َ7وُ
َّ
َ"
َ#ِ,
َ$sِ$
َ#َُ
َ;َN
ا َّ َ َ َْ:أذْهَ َ
س ِإ
َََْr
َّ1آُْ َ ْ'ِ3ذآَ ٍ4
ب َ
َ:ل اَّ َُ
َ( Z :أ ّ(ُ
َ#اَّ
ُ
ا َّ ُ َ Gد َم َ4ُN ْ'ِ3ا ٍ
س َ G َُ$دمَ َوَ ََr
هَ ّ ََ ٌ'ِ7اَّ ِ وَاَّ
ُ
ن اَّ َ َِ(( ` ٌ47ِ?َr ٌ7
ن َأآْ َ َ ِْ ُْBَ34اَّ ِ َأ
َْNآُْ ِإ َّ
َوُأَ َْ1و>َ;ََْ
آُْ َ
ً$ ُ;ُKوَ
َ;َDِ Wَ ِ,
َ?َ:ر"ُ ا ِإ َّ
ل ا ء/: :ز أن /8ل Z7ن /E: 2O 7 ..+َBن ً+Bا 28Bر 1:ا ،+Oوأ x7إ;ن '3أن
Jّ+ُ Oأ/Bك وأُّ و َّ3و ز َوّ] 287 ،أ َّ qأ 2َّ Sا Nَّ3 9[: +e[ 4ا ِ2اء 287 ،ز َوّ]
ا NIBورَّBه ،
:+,3أ efوأ
8ه وأآ e+و e 3وأدّ eBو e2ه C'7 ،َّ:2هً 2B
ذ إ@ إAe7 ،NIugا eIا cم.
/ Aا :أبٌ أ; ،Oوأبٌ ز َوّ] ،وأبٌ د َّ 3ا.
أبٌ أ; ..Oا4ب ا ،6Oوأبٌ ز َوّ] ..وه َّ3 /وا 2زو] ،Iوأبٌ د َّ 3ا وه /أ!A
2'Bك إ ا 2eا JAe7 ،:ا dو] ا 23 6Iك 67ا ،X'OوهAا أ/Bه \7ن أ
qت إ ' Nأ
qت إ ' C'7 ،eهك
9أَّ Nوأ\7 ،JBذا أ
qت إ ُأِّ eوإ أ e'Bأ
qت إ '\7 ،eذا أردَّ eأن /ت ِّO% 67
إ;ن إ@ وهّ : /
وأ;6 Xء إ ُأِّ eوأAe7 e'Bا 7إ;ن ،6Ogوا 3أ;ّ\7 ،ِّO eذا أردّت أن ُ3 ea7E
ص أآ+م أ.e:/B
إ!ٍ Z!\B e[Z
أُِّ ا 9(
34آ ٍَّ ( Wم "
ا
َّ DKر+1
3
وآ َّ T1 Dا ا"
:
" ..+ل 9ً 7"
:ه[
+1
***
ن ه@cء e
إذا 67 E:ا;Wن !' Nِّ4 +وأ N'Bو Nَّ3و ز َوّ]َّ 4 ،2%4 +'! N'7 C'7 N
ٌ x7آ.+'O
866
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
Zا+I7ا ً'zوا +81ة ا4و N'7وا'َّ 67 6,: rpS ..ا ` n:+رأى +%آ
و 2ذآ+ت ذات َّ+ة < ً
دا! آ' Cأ
/د % 67و\7 NB q7 ،8 :ذا 1`Bو ..Jّ/ِ I 2وه JAا َّ$8و ،XوهAا ا ` 1اB
ز; أُ 67 68ا و JA!q7 ..:إ ا 1,و N 3وا NB I3وأ J+x%إ ،NI'Bو] Nأ 2%أ+7اد
أ
N+وأد! Nا 2ر
I]7 ،ز ا +ا %ا 2را
'َّ ا2IBا 6wوإ23ادي و/;yي q7 ~O7د! Nآِّ' ا `،9
yأر
Nإ أ ،E:+و]ء e,Bدة /Bرد وز َوّ] Nا NIBوا+ISى '3 Nدة وأ J`3رأس ل ،وا+ISى N
]eزه ،وا+ISى َّ'
Nرة و ًI'Bو 67ذات /:م آن 67 6,: Nُّ3ا `+7 n:+أى [+: J+eآ9
ن هAا ا ` 9'Oا VZا Aي آن دا! آ' Cأ
/د 67
+آ87 ،NIOل Z7 : :Nن أو[ 6إ ا .X'Oإ ّ
ا و / :أ;َّ+ Nدد ';y Nِّ3 9f 'O 67وا2%ة Eن .ً+ Nِّ8% 67
'ِّ 2O3 ;2ا Bروا 23 %رأى [ 2 N'O%ا
2ِe,ُIا ل:
(
wU1إ +N N +DُN Aه)ا
م ا ت +D7X :
إن
#;" +;UNر +D7وإن K " +D7َّ Nــ.+D7
***
O% /ا X/ا Aي ل e'7ا E 'I'Oن + ..';y 'yZyدد 7 ،ل ا :6O
)) أ )rا4ا( 9أ rآ ز( "
،WDُ: D
#$ WNوإ +ّ1رى +" 3
3ا[َّ S ،9أ)rه
أ rآ >;4U
"
WDُ: D
#$ WNوإ +1رى +" 3
3ا[َّ
" ..6B S ،9ل أ
Xب ا? ? W;"
3 :+ا Y؟
"
ل S :أ)rه
? ا WDُ: D
#$ WN
" Yوإ +1رى " 3
3 +ازورارًا ' ((.7?
X
ن y ..ت 2'eSاً ،إ%ن ا آ2] +'Oاً\7 ،ذا +ددت 2! 67إ;ن
در]+I X d; NIدد 2ة /yا ٍ
1;\Bق ،أو ،2$Bأو +ددْت qBداء [Zة ،أو /xBر E, JAe7 3 Cآ+'Oة.
/ا :أدب ا V cهAا ا
Wا |' ..أن /Eن أ N 3آُّ+ِّ'! eةً ،أي Z!qB nَّpI:ق هAا
ا ،
Wإن 7هAا / 67 NIَّO X
ِ+ُgب ا Oد.
'
أ /ان +ِّ ِBا Oد Jآ<'+ة ..ل MBا ر
? " :'7ن ر +ِّ$ا
ن اَّ
ن ،ا)ي َّ 3
ا '73Iإذ #7" p;$ر ً '3 Aأ N
(G #7 D( #U1و(=آِّ #7و(;ِّ #ا
DBب وا ،9Bوا)ي
' ا$ '73Iن >; '3 #أ
Xب ا ،'77وه ا)ي أ ##ا
7م
$ل ا
،9وه
َّ 3
ا)ي رز #:ا? ل ،و ?:ل أ'
3ا ،وه ا)ي (
[Dوز ' ."#N
Eِّ7
dَّ 3 7و] َّ `3ؤ Jآ: ' A +'O
و>
1ك ً4ّ<53ا "
:Hأدُ
W#"..H?[ُ1أ
ً 61د
N؟
د
1ك 47bات أ
3 H '( '3 N W#"
ً 7,
1 6ّ4؟
" 3 +[r
7إذا ه
:ل :+أ(
?4:
3
1أت آ
$
D؟
867
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ
ّ3 +DN
3و(4>
3 H7UBى أ (
?Dُ '3 +MDbN
3م >;
أG
3ن أن ' Nا) n1را>;
ً و
> $
3 4TNء و
1
إ D3أ)
$ 61ات ُ jM3ل وأ ' 61آ ِّI3 63َّ :
3 Wو ُل
***
3qB Zل ا ،+ِOآ ل ا ء َّbN " :ا
ُ ا 2OهAا ا
Wا +َOأن /E:ن ً _I,
ل ا ءّ % :
kr$ق ا." Y
ا dَّ 3و] َّ ..+َBأي ،أ; 6_O: Xأن 3qB _I,ل ا ،+ِOو V] 2ا أ3ل ا ٍ:? 67 +ِO
وا2%ة /
67رة ا +8Oة ل ا :
' اْ?ِ َّ ِ َّ
ِ$ َ'َ3Gَ ْ'َ3 4وَاِْ ْ َ7م اْ 4ِ ِrَsوَاََْ
9ِ َBِ,
ب َوََّ ِB
ق َواَِْ 4ِ ْj
wاْ?َِ َّ4أنْ َُّ ُNا ُو>ُ هَ Wَ َ?ِ: ُْBاَِْ 4ِ ْM
َ ْ7َZ
' َو"ِ+
َ?ِ Wِ 7وَاَّ
َ 7ِِ,
' ا ّ
' وَاَ ْ$
' َو َ َNGاَْ
َل ََ ُ ّ?ِ ِ َذوِي اُْ َ$ْ4وَاْ َ3
َDَ7وَاََْ
آَِ 7
ب وَا َّ?َِ 7ِّ7
وَاِْ
َDِB
ّ4َ َ5ا ِء
' "ِ +اْ?ََْ
ِء وَا ّ
ن ِ ْ#َ;ِ$هِْ ِإذَا َ
هَُوا وَاَّ
َ (ِ4ِ$
ََ
َة َو َ َNGا َّ=آَ
َة وَاُْ "ُ َ
ب َوَأَ
َ:م ا ّ
ا ِِّ
َ:4
ن )`(١٧٧
Hهُ ُ اُْ َّ َُD
' ُ:َ َXا َوأُوََ ِE
Hاَّ)ِ( َ
س أُوََ ِE
' اْ?َْ ِ
َوَِ 7
)
/رة ا +8Oة(
' ` ِ َّ
ِ$
' اْ?ِ ََّ َ3G ْ'َ3 4
ب َوََّ ِB
ق وَاَِْ 4ِ ْj
wاْ?ِ ََّ 4أنْ َُّ ُNا ُو>ُ هَ Wَ َ?ِ: ُْBاَِْ 4ِ ْM
َ ْ7َ Z
@ 2َّ Bأن V`I8و Iو ً Iآ.B c 6
9; 7ا@8I3دي..
' ِ َّ
ِ$وَاِْ ْ َ7م ا 4ِ ِrوَاَْ9ِ َBِ,k
' اْ?ِ ََّ َ3G ْ'َ3 4
ب َوََّ ِB
ق وَاَِْ 4ِ ْj
wاْ?ِ ََّ 4أنْ َُّ ُNا ُو>ُ هَ Wَ َ?ِ: ُْBاَِْ 4ِ ْM
َ ْ7َ Z
ب وَا َّ?ِ`َ'7ِّ7
وَاِْ
َDِB
أ ا ; 9ا 6أ َوّ Nا AOل..
ب`
' َو"ِ +ا ِِّ
َ:4
َ?ِ Wِ 7وَاَّ
َ 7ِِ,
' ا ّ
' وَاَ ْ$
Zوَ َNGاَْ
َل ََ ُ ّ?ِ ِ َذوِي اُْ َ$ْ4وَاْ َ3
َDَ7وَاََْ
آَِ 7
أ ا Oدات ا ..َّ:+w,
َ Zوَأَ
َ:م اََّ kة وَ َNGا َّ=آَ
َة `
وأ ا Oدات ا..َّ'Z!4
' ُ:َ َXا
Hاَّ)ِ( َ
س ُأوََْ ِE
' اْ?َْ ِ
ّ4َ َ5ا ِء َوَِ 7
' "ِ +اْ?ََْ
ِء وَا ّ
ن ِْ#َ;ِ$هِْ ِإذَا َ
هَُوا وَاَّ
َ (ِ4ِ$
Zوَاُْ "ُ َ
ن`
Hهُْ اُْ َّ َُD
َوُأوََْ ِE
ّ[ 6ا N'3و
َّ eIه JAا :lل:
و َّ ا َّ O
ق (َِْ#ي
ِْ َ
ن ا ّ
ق "ََِّ h
ِْ ِ
' ٍ ُ;َْ3د َ
َ:ل َ
َ:ل َرُ ُل ا َّ ِ ََّXاَّ َََ ِ ْ7وََّ َ ََّ
ِ$ ُْBْ7
)) َ'ْ َ?ْ ِ اَّ ِ ِ ْ$
َ ِْ nاَّ ِ
ً(ِّ ِX
ق ََ َDْBُ( َّD
ِْ َ
ق َو(َّ4َ ََDى ا ّ
ن اْ?ِ َِّْ#َ( 4ي ِإَ اْ[َ َّ َِ 9وَ=َ(
َ3ا ُل ا َُّ ُ َْ( Wُ ُ>4
ِإَ اْ?ِ َِّ 4وِإ َّ
868
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ب َو(َّ4َ ََDى
نّ اَْ ُ[ُUر (َِْ#ي ِإَ اَّ
ِر َوَ=َ(
َ3ا ُل اْ;َ?ْ ُ (َُ )ِ ْB
ب (َِْ#ي ِإَ اِْ ُ[ُUر َوِإ َ
ن اَْ )ِ َB
َوِإ(َّ
آُْ وَاْ)ِ َBبَ "ََِّ h
َ ِْ nاَّ ِ آَ َ)ّاَ
ً$و"ِ +اْ?َ
ب ((
ب ََ َDْBُ( َّD
اَْ )ِ َB
ل ا ء+S :ط ا +Oأن AOل ا ..%4آ ل ا :
ن ا َّ َ ` ٌ7َِ ِ ِ$
ن َو ُِUُْN
َ3ا ٍ ْ+َK ْ'ِ3ء "ََِّ h
ُ
ََN ْ'َ Zا اْ?ِ َّ ُِUُْN َّDَ 4ا َ ُ?ّ ُِN
َِّ3
و Ee7أ e:ا +8اء ا +Eام آ..:1
ن`
ُِUُْN Zا َ ُ?ّ ُِN
َِّ3
أ ً;'%أٍ 6S gء '3ا 6_O: X/أن 'O
67 N81ا ،أ ً;'%أٍ 6S gء 9: I;E '3أن
.n
2! 67 e1ِّu/ا ّ
3qB Zل ا +ِOوا
OIق
أ eُّ:ا 8رىء ا ...:+Eل ا ء nُّp :ا AeB 2Oا ا@
أن /E:ن ً _I,
ن ا +َOه /ا Aي @ c:ذي.
ا +'pات ..وهك
..6Oوأ@ +x:ا 2%4 +َّ ,وأ@ c:ذي أً2%اَّ \7 ،
ّX +ا 7 Yوَّ ( ل :ا?ِ ُّ ،?( A 4وا)n1
)) ' ا 4 '$ر +ا
:
# Yل 6; :ا? َّ
،ُ( Aوا(َّ
ن ( Aت ،ا 6EK
3 Wآ
ُN '(َNان ((
ن ا ` cء ،و +'gا cأ!َّذ ،ا +'OI B cا L:2ا+ Apارًا إ
+Iا''ً أن ..6`ُ:
أي أ َّ
6`ُ:و NIو Nو ! ،N+Oوا 3 َّ'O NI'ُB +7Eا.A!4
ن ا ه /ا +ُّ َOا '%+
@ ز 67ا 3 L:2أدب ا V cا
ا / ..+َOا :ا +3 I cف أ َّ
ب " +ر
6_O:أن /E:ن Bرًا ِّ EBأ 2%آ /8:ل اWم ا +',8ي/B َّ'
@ ،ا :L:2 N:2ر
اِّ 4
ا ا(' ،و.
#<b +" <ْb
67 Zأ 23 ً;E 3ا ،NI;E /ِّ 3 9َّI7
N'3
/ 3 6Eُ%ا Zم آَّ Nر NُّBرأى ر] ً
87ل
( :رب $ َ ِ$ ..ه)ا ا;? ذاك ا
Bن !؟ 87ل :إ َّ1آ
ن ً? ُ( Aا
? '3دي ،D7NG
3
وآ
ن ً4$ا $ا(.
ن ا dَّ 3و] َّ ل:
َّ 4
ك اَْ َ4َ?ِBأَ ُهَُ
َأوْ آَِ
هَُ
"ََ
َُ#َ ْWَُN
' ِْ َ َ
' ِإَْ
ِ
ً1إَّ َjُْ?َ(
َّ3
َ Hأَّ
ُُ?ْ;َNوا ِإَّ
ِإ(َّ
ُ َوَ ْ
ِ$اِ َ(ْ ِ
َ Zوَ َ5َ:رَ ُّ$
ف َوَ
ْ4َ#َْNهَُ
َو Aً ْ َ:
َُ#َ ْWُ:آَ`(٢٣)
ً(ِ4
ُأ ٍّ
)
/رة ا+
Wاء(
/ا :آن ا Bرًا 3 $3 NBا 1 pت ; ،N1وأدام /1Bن ا ` Dwأُ; NووN8:+f 67 +َّ7
ا]eIد ،Jو] ا n'7/Iزاد ،Jو] 2
J2$اد ،Jو/
VOآ NإرSد Jوأ 3 Jgأ،N x7qB N ES
و 'B NI1 p 3 J%إ.N O
869
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا ا%WB nِّI
Wن+ B ،آ 2 ً;'%q7 ،ا ،َّ:2w83 rw$! N cأو ! rw$أ!،َّ'Z
وآ/
rw$! Aآ'َّ ،أي أ;َّ 23 %ا 3 Bا ،Y $ذا X7؟
أ;/اع ا 2ُّ ُ @ +ِOو@ ُe7 ،$ك ا آ' وا +81اء ،وهك ا I:4B :م وا4را ،وهك
و; ا dة ،وأ ًx:هك ا /32ة إ ا ،وا+ B +ّ 4وف ،و' ا وُّ ا /;q7 ،اع ا @ +ّ O
ن هAا ا 3qB nِّI
Wا ، $و@ Cأن 23 %ا
2و@ +%
@7 ،$آ ،6أي أ ّ
Bأ 3ا ، $وأن ا
N;Oو /8:ل:
ن )`(١٩
َ Zوَِ Wٍّ ُBد َر>َ
تٌ َُِ
َِّ3ا َوَِ ُْ#َ7ِ"ّ َ ُ7أَْ
ََ ُْ#وهُْ َ
(َُ َُْT
)
/رة ا8%4ف(
870
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٧٢ا
ا ا : L3O
Vا 2رس ا <; 6وا 'Oدروس أ
ء ا ا ُ ،وا@
ا '/م ا ..L3Oو 2ورد هAا ا@
67أ%د L:ر
/ل ا [َّ ا N'3و
َّ ا '$ا 6Iذآ e'7 +أ
ء ا ا ُ.
ا 67 LOا ُ_ ..اyWر ُة واe;Wض8: ..ل LO;7 J+'B LB :أي ا
..Me7 NxeIأ; ،NxeوN<B
أر
،Nوا;Z7 LOنٌ N;q,أي
ر LB ،N;q,ا أyره N/; ً;Z7 LB ،أ ،N|8:ا LB LO
ا /د إ ا _dو ،ا LOه /ا ' ،ا LOا'%Wء ا dَّ 3و] َّ ،ا :LOا .+,هAا ورد 67
] ا _ /%ل آ ا LOآ2$ر 67ا _.
ن ا
N;Oو
ن آ<'+ة ،و ه JAا ; 6أ َّ
nا Ae7 ..ا ا@
ٍ
وأ ا ِّ % 67 L3O
L3Bا /: npم ا '8آ /8:ل /
67رة ا ّ ،ل :
+ِ" ْ'َ3 pاُْ?ُ ِر )`(٧
ن اَّ َ (َ?ْ;َ ُ
َ Zوَأ َّ
)
/رة ا (
ن ا
N;Oو Meُ:ا /O /ره '
،eOو 2ل /
67رة ا : d d
أي أ َّ
ث
ن ُ ِّ َُN )ٍ ِEَ3ْ َ( (٣)
َ#َ
َ3
ض َأَ (٢)
َ#َ
َْSوَ
َ:ل اُِْ
َْ1h
6اَْرْ ُ
ض ِزْ=َاََ (١)
َ#وَأِ َ>4َ ْr
6اَْرْ ُ
ِZإذَا ُزْ ِ=َ ِ
س َأ4َ ُ7ِ
ًN
َDْKوْا َأَْ
َ`(٦) ُْ#
َ Hأوَْ َُ ُ َْ( )ٍ ِEَ3ْ َ( (٥)
َ#ر اَّ
ُ
ن َر َّ َ$
َأَ
َ?ْrرهَ
)َّ َِ$ (٤
)
/رة ا ( d d
871
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ف
ُ
َMَ( pء َ
َ: َّ ُSل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ اََّ 4ِّ َُ3 َّ ُ#
nوَاِ ٍ (َُ ُِّ ْ7َ ُ ُ"4
' آََْ ٍ
َأ ِ ِ$
َXا َِّ َْ4
((H
ب 4ِّ َXفْ َ ِDَ
َg ََ
ََ$ ُُ:
اُُْ ِ
هAا ا Y $ 9'8Iا Oد;W7 ،ن أ َeُ: ً;'%أن ّ+َ I:ك َeُ: ،أن 67 +':هAا ا ` eُ: ،n:+أن
+I,:ي eُ: ،أن ،V'O:و 9'I: 2أ
/
/ ً;'%ا `',ن .وا
N;Oو @ ٍ 1 Y:إ@ إذا
آن ،N1; 2O ٌY [ N'7ا / 9ِّ8ُ:ب ا Oد 'Bإ[.N'O
ن ا;Wن ا!Iر n:+fا nأو ا!Iر 3fا dَّ 3و] َّ ،أو ا!Iر ا B/Iا /$ح ،رُّB
/ Zأ َّ
ً <7
ح [2ر JإAe ٌ;3ا ا 3f 3 2Oر 287 NِّBل :
N;Oو +,:ح 2[ Nرُ ْ+َS ،J
ِإ ّ َُ3Gَ ٌ9َ7ْDِ" ُْ#َ1ا َ ِْ#ِ$ّ 4َ ِ$و ِزدْ
َ1هُْ هًُى )` (١٣
ََ?َ1 Hهُْ ِّ َْ
ِ$
َََ ْ7
' ُّ َُ1
ُ َْ1Z
)
/رة ا (DeE
e7و 1د' ..8إن اApت +ارًا ['ً +Sح ا [2رك وهAeB /ا أ BI 3 ;3هAا
ا +8ار ،وإن اApت +ارًا ! nَّ'z ًafا .َ1; '3
ََ
ِء `
َ ّ;َ ُ "ِ +ا ّ
َ َْX ْWَ;ْ[َ( Zر ُ َ
ً>4َ َ
ًِّ7آََ ّّ َ(
ََ1
َّ 2+ع BI 3هAا ا +8ار.
N;O
7و / ] '%ب ا Oد 'Bإ[ e] N'Oآ Aإ@ '' O3د 3 Jا ،+'p
و '2Oه 3ا L3O 7 ،ّ+ِ ,أ ً;'%هAا ا@;+,اح ،وا < mِّOهAا ا N;O
7 ،n'xو O3 LO:دJ
3ا74ل ا .[/$p
ن ا
N;Oو أ +و; eوآَّ ،Dوأ `3ا;Wن َّ:+%ا@!'Iر ،و /أن
هك ?! :+إ َّ
ا;Wن ا+ Apارًا ! ًafو Jq`! VBإ @ ;] I% :eء Jا /ت وه '$ B ٌCِOّ I /وا ،+1E
ا
N;Oو ر 6ِّB+: '%هAا ا /7 ،2O
َّe] nإ أ 2Bا ،:2BlهAا Mا 2ل ،و َّ E
@
َّ I
872
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ً2:2S ًB83 N'3 nا ..إذا أراد ر ُّBإ;1ذ أ ٍ+
أ;َّ Nا+ Apارًا ! ًafوأراد أن ِ cُ:دّ N<B NBإ ُّ I: ٍ 3
.NَّOُ 9
أ! Aآ ِّ ذي ٍ
:Zإذا ا Apإ;نٌ +ارًا 67أن c:ذي ا س ،آqن ،NI3xB 67 eَّ,ُ_َ:وأن MB 9$I_:أ/ا ،e
ً <7
nا رّ+َ I: NE ،ك +%آً !N<O'7 af
ن ا +آ Nإ ; :eا `ف @
َّ I
و%ز هAا ا ل ؛ /7أ َّ
N'3 nا B/8آَ c: 6دّب 287 ،ل :
إ ُّ I: ٍ 3
' )`(١٤٧
' اَْ ْ ِم اُْ[ْ َِ 7ِ34
ك "ََُ ْWر ّ ُْBُ$ذُو َرَْ ٍ 9وَاِ;َ ٍَ 9وَ
(ُ َُّ 4د ِ َ ُ َُْ$
hَِ"Zنْ آَ َّ)َ ُ$
)
/رة ا;4م(
ن ا O3 LO:د 3 Jا74ل ا [/$pإ 'I!@ ً8'8ره ،أو qد ،e ًO:أو ً q7Eة
إذًا إ َّ
/7 ،eإ;;ً أ َدّى زآة +, N<O: Nاء [ ٍ81راّ/ِ ُ: ،Bض N'3آ َّ د ،V7و إ;ن ?! pB +أن
dُ:آِّ N<O: N 6إ [+
! ٍ81ة.
dَّ 3 7و] َّ B ..LO:ا4ول n8ُ:ا!'Iرك ،و Bا <; % 3 a7Eُ: 6ا!'Iرك أو
ِ c:دّ/
3 Bء ا!'Iرك ،هAا ا +''Iا4ول n'8I ..ا@!'Iر ..أ ا <; y V72 6ا@!'Iر.
ا +''Iا4ول ه /أن n8ا!'Iرك ..أ ا +''Iا <;/B+ +'' 6ي \7أن V,:وإ أن ،9:
وهAا هO3 LO: /د 3 Jا74ل ا .[/$p
67 LO:ا /O8ر.exe: ..
LO:ا'O;4ء وا .e
+: ..'
+
O3 LO:د 3 Jا74ل ا ..[/$pأي np:اWرادات وا 2وا.eB/ 67 63
ن ا
N;Oو O3 LO:د 23 Jا ;/ B dوا.ygW
وا ا +ا ..VBأ َّ
;W7ن % ،e L y @ ' % 'Bل ا@2I3اد C1 Bآ 2%ث B$ا +Eام /:م 287 '%ل
:
' َْ`
Eْ7َK ُْB
' ِإذْ َأْ[َ?َ ُْBْDآَْ َِ ْjُN ََْ" ُْBُN4
َ Zو(َ ْ َم ٍَُ ْ7
)
/رة ا B/Iا( ٢٥ ::l
و%ل ا@8I7ر إ ا < 2%ث B$ا +Eام 2B 67ر 287ل :
َ Zوََْ 4َ ََ1آُ ُ اَّ ُ ٍ َْ?ِ$ر َوَأَ ُْDْ1أ ِذَّ` ٌ9
)
/رة ?ل +3ا;( ١٢٣ ::l
أ;% 'B Xل ا@2I3اد C1 Bأن /8ل :أ; ،و% 'Bل ا@8I7ر إ ا أن /8ل :ا ،إن :Xأ; َّp
.
ً E7K B 'jN " " ،3
ض َ
َِ$رُ?َ` ْ6
َ Zوَ
ُْBْ7ََ ْ6َ:ا َرْ ُ
873
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ّك ا :3+ Bوا '% 67 .n'7/Iة آ ٍ آ /:م
وا ا <;' %ل أن /8ل :ا و23ه َ /I:
@ّك ور3ك وأ2َّ:ك و;+$ك وأ;3
+,3ات ا 2روس ،إن :Xأ; َّpا ،3وإن :Xاَ / :
ن ..أ;،
وأ eو |1%وداَّIS ،3 V7ن 'Bأن /8ل :ا ،و 'Bأن /8ل :أ; ،و@ E'3 1p:أ َّ
ت Eeت e 287 ،إq7 C'Bه NEا /
67رة ص ًOfpر:NB
و; ،و ،6و23ي أر VBآ ٍ
'`
َ
َ:Zل َأٍ
َ1 ْ'ِ3 +َِDََْr ُ ِْ3 ٌ4ْ7َr
َ1ر َوٍ 7ِg ْ'ِ3 ُ َDََْr
)
/رة ص(
ن ا
N;Oو O3 LO:د 23 Jا ;/ B dوا ،ygWو 23ا /O8B 9;Aل
ا ا +ا ..VBأ َّ
ا .B/I
هAا ا ; 6ا 6Iوردت 67ا IEب وا َّ 3ا
ا ،L3Oو' :ا ..L3Oا Aي 67 َ LO:
Lا ّآِ
،آٌ N<O:ا ّ+َ I'7ك ،آ ُّ ٍ 6Sء
آ N<O:ا ّ+َ I'7كO 7 ،ت 67ا I,ء
ا /O8رُ 3B ،
آ /E:ن ،ًO`%و 6q:ا N<O'7 V'B+ا d'7ه +و/:رق و MB ،+<ُ:ا '/ا;ت م 67ا I,ء و6q:
$7ا e<O'7 D'$ا.
ا AOرة e'7 ..رُ'% e'7 ،n:/ُ
e'7 ،+:َAُ] e'7 ،'Sةٌ E:أن ُ@? e;ّdِ pف ا /ات ،ا Y8ا Aي و]2
67ا4ه+ات ُزرِع XO;q7و@? َّI
N'3 x 2ف 3م 7 ،و Xzه JAا AOرة 67ا4رض e<B
ا..XIO; ،
وهAا ا
ا L3B ..ً8` L3Oا آ6S ،ء
آ ّ+َ I'7ك.
L3Bا ;W7 ..eن أ\7 N1; Dx ً;'%ذا ا
Iن dَّ 3 Bو] َّ أ J`3هً ،وأً / J`3ة وأJ`3
ا; c 7 A ،ً372ا $دق /32:و/8:ل:
" اّ4َ ?N َّ #أت + '3و +Nَّ :وا[Dت إ Hو
( HNَّ :ذا ا َّة ا."'7D
874
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ِ
3 W
" :6ا?
..pه ا)ي ( +7ا ( bم ا Mر و(?; +" '3 pا? ر ،و( ّ
/8:ل اWم ا _dا ّ
" +اور ".
آ ُّ أ/
،'3 ٌَّ 3ف ;ُ LOو;+اه أ واً 2%ة وا2%ة 287ل :
` (١٤)
ً?7َِ H
Hاَْ ْ َ7م َََ ْ7
Hآََ ِْUَِ$ َU
Zا4َ ْ:أْ آَِ َ$
َD
)
/رة ا+
Wاء(
وا LOه /ا q,ة ا+!lةq, 7 ،ة ا4و 67ا ،';2وا q,ة ا+!lة /:م ا .'8
ن ا?; pإ([
دٌ اD$ا ًء "،
ن ا ت مٌ وأ َّ
أ eُّ:ا/!Wة ...ل MBا ء " :ا
1ن أ D(
ً 1
7هَّ أ َّ
وا +'g 8'8ذ ،ا;Wن /:ت و 67 NَّEا +O8إ أن /E:ن أه ا ' ،وإ أن /E:ن أه
ا ' ،إ أن /E:ن ا +O8رو ًzر:ض ا َّ ،وإ أن /E:ن ا ً +1% +O8ة +1%ا '+ان،
وا : N / ' 2
ن )` (١٦٩
' ُِDُ:ا "ِ Wِ 7ِ?َ +اَّ ِ َأَ ْ3اَ ْWَ$
ًNأْ
َ7ءٌ ِْ َ َر َّ ْ4ُ( ِْ#ِ$زَ ُ:
' ا َّ)ِ( َ
َ Zوَ
َّ َ?ََْN
)
/رة ?ل +3ان(
ا /ت 'ً 7 Cء و; ً:eو /: yم ا 2B N'7 '8ءٌ ] B- @ ٌ2:2هك '%ة +Bز!' ،أ 8:ا dَّ 3
و] َّ:
ب )`(٤٦
ن َأ َّ َKاْ;َ)َا ِ
ن ََّ ُ ُ{
َ#ْ7وًا َوََ
ًّ7ِMو(َ ْ َم ُ َُNم اَّ
َ َُ 9أدْ ُِrا ََ Gل "َِ ْ َْ4
Zاَّ
ُر (ُ;ْ ََ ُ4
)
/رة (+7g
A3 3 xا eBأآ<@? َّI
+ف 3م وإ /:م ا ّ 2ُg '8وًا و ،ً',3ه JAا :lأ[ ٌ A3 67اب
ا +O8أو A3اب ا +Oزخ `.ً8
أ eُّ:ا/!Wة ...ا /إ أن /;/E:ا أ'8Sء ،وإ أن /;/E:ا
2اء ،إن آ; Xأ aِّ'
e 3آ;/ا أ'8Sء
67ا +O8وإ /:م ا ،'8وإن آ; Xأ [ e 3آ;/ا
2اء 67ا +O8وإ /:م ا \7 A ،'8ن
ا +O8آ ' O Xرو ٌzر:ض ا َّ ،أو +1%ةٌ +1%ا '+ان.
ورد MB 67ا%4د L:ا :1:+,
' B$ا
71آ
;?،+$ 6
ن روح ا4"4N 6ِّ7ف " ق ا; N zل
( ..أه
( +وي َّ ?;N A
)) أ َّ
(( +
>; 6ا
ل Wَّ
3وُ4م " ِِّ +" DU1و"
#
" ،ِّ 47{ +ء Bواّ 9;?D
َّ[ 6ا N'3و
َّ
ا;Wن 2Bا /ت آ ورد 67ا َّ وا '+ة V:و+:ى ،أ 9fp:ا َّ O
ت و 6;23رe7 ،ً8% 6ِّB
2B Iر لZ7 : :ن Z7 :ن
َّه ew
qBواً2%ا وا2%اً ،ل :إ; 6و]ُّ 2
و] 2و 23ر 8% EُّB؟ و ' : :Nر
/ل ا آ'ُ Dدي /1َّ'] 2 ً/ا !! 87ل N'3ا Z$ة
وا Zم
3 :أ
$ D1أ :ل #3و.+1 ?7[( A #َّB
875
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
<ُ َى َُ 9ُ َ?ْDوَأُ$
Hا َّ4هْ َُُْ" ِlا "ِ +ا ّ
ََّX +اَّ ُ َََ ِ ْ7وَ َّ َ (َ ْ َم ٍ َْ$ر ُِ$وََ ِE
))َ
ََّ 9َ َMِ,
َ 6
:أ 4َ َ3ا َّ?ِ ُّ
ُ
َ: nا
<َِ ْ4د َوَأ َّ َKا ِّ (ِ)ْBَD
ن َأْ ََأ ا ّ
َ3 +آَ
َ
َََ
ََ" ِْ#ْ7ل >َ=َاآُ ُ اَّ ُ ّ4ً َKا ِ ْ َ: ْ'ِ3م ٍّ ِ?َ1
>ََ Wٍ ْ#وَأَ ُ ُ$
َْXوَ َ:
ُUَ7ّ َ>
ً3ْ َ: ُ َِّBُNا "ََ
َل َ
َ3أَ ُْ#ِْ3 +ِْ َِ َ َ#ْ"َِ$ ُْDْ1أوْ ََ ُْ#أ"ْ(( ُْBِْ3 +ِْ َِ ُ َ#
(َ
َرُ َل اَّ ِ آََ ْ7
) 2اWم أ(2%
إذًا ا;Wن \7 ':ذا ]ء ا /ت ..أي َّ'3ا;$1ل ; 3 J2] 3 N1رو ..N%روح ا;Wن ه6
ا ّ/َ 8ة ا ِّ+آ ،و] J2وِ3ؤ ،Jو; N1ذا .Nا 2 ! C1ةٌ إ أ 2Bا ،:2Blإ َّ] 67ت ا ' وإ 67
أ3ق ا ' 287 ،ل :
ن )`(٧٧
َ
َ: Hل ِإ ّ
َ3 ُْBَ1آُِ َ
َََ
َْ7ر َّ ُ$
ِ َْ7ِ H
َ Zوَ
َ1دوْا (َ
ُ ِ
َ3
)
/رة ا +!dف(
،8OI X8ُ! X;q7إ '8 ٍ '; 67وهAا ; J/]+إن Sء ا ،وإ `ُ: @ ٍ '] 67ق و@
+ycُ: 23 A7 ، Iُ:ا;Wن ا 3 ';2ا+!lة /E:ن أ n%و.ً'Og
َ ? +yد;'+! N+!? 3 Jه ً ،و ? 3 N+!? +yد;' Jر.ً eB
إ; 6و]2ت و 6;23ر e7 ،8% 6ِّBو] ُّ2و 23رً8% EُّB؟ ! ..eOfأ2%ه أ ِّ Dآ ًBIا
Nا 'ة
3 y Zد و;،MO
ن NO Dَّ/ ًx:+أً2ا ً :/f
2Bا /ت ..وآن ا D' q 3 L3OهAا ا IEب أ َّ
ن ; N1ا2IBت ،J2] 3وآ' Dأ;َّ2; Nم 3
A7آ +هAا ا;Wن آ' Dأ;َّّ/َ $ Nر أ N 3آَّ ،eوآ' Dأ َّ
أ N 3ا 'ِّ ،aهAا ا Dِّ c ] D[/ا IEب ّ+َ I:ك إ أآ< +ا 67,وأراد أن 8 A!q:رً+:ا ًeB,
3ه JAا @ت ،وم VBه JAا 8Iر +:وأ َّ 67 e1آIب.
ن ا;Wن /: '%ت ،J2] 3 N1; 2IOا +I: cض N'%آَّ،N'% 'f e
وا ..rَّpأ َّ
س وا 2%ه2 /ى O3 eB V1:د ا ،و+:ى أن أ N 3و X|3 /إن
و ِّ'8ُ:أ N 3آَّ eوٍ '8 n7
eB V1I:أ\7 e ' Z7 2%ن !'O3 +د ا أ; e1س.
ن هAا ا '% +O8ةٌ +Bز!'َّ
;W7ن ،n2ُ: '%أو 3 ُ :َ '%ا ' '8أ;َّ/
Nف 67 !2:ا ،+O8وأ َّ
ن ه JAا 'ة 67ا ٌ'; +O8أو ]' 6_O:ان 2َّ ُ:أ ّ+َ Dة Oأن +I8:ف
nOا 'ة ا+!ُ4و ،َّ:وأ َّ
ا .'$
ع
#;?(
3
اWم ا +',ُ8ي /8:ل " :ا?
..pه ا)ي (?; pا bا 4gا +" 9َّ7Ubا4ار '" ،دوا ٍ
ع
#;?(
3إ ا
Eِّ7ت "
إ ا
ت ،و ْ'ِ3دوا ٍ
آ .. ' O Xا أ
Nإرادة ،اWرادة ّ+َ Iك L3O Bوا L3Oه /ا
N;Oو <O:
ل ا!;+Iه
'ِّ '% A7 ،aل ا dَّ 3و] َّ:
ل ا!;+Iه [ ،أو إ أٍ 3
إ أٍ 3
َ3
َ#َZآََ?ََ ْ6وََ
َ3
َ#ْ7اآْ`ْ6َ?ََD
)
/رة ا +8Oة(
876
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
َ3
َ#َ Zآََ?ََ ْ6وََ
َ3
َ#ْ7اآْ` ْ6َ?ََD
9؟ أ;/8 '% Xل :أ;
6ِّ[ُqهAا ه /ا ،L3OهAا ه /ا .9Eا
N;Oو ّ2ُ ُِ:ك
ه /ا ُ E
ٍ /8Bة +: '% N Z] َّ ] 7 ،Nاك 2:+أن ُ? 3 ': 6ِّ$داء ا Z$ة ،ه /ا Aي n8:أ7ل
ا Oد ،ا74ل 2'Bا ،وا;Wن :ا@;Oث : ،اWرادة : ،ا@!'Iر : ،ا ،9Eو
/ى
ذ ! nا dَّ 3و] َّ وه JAه2'83 6ة أه ا َُّ وا .3
و' " :ا?
...pه ا)ي (?; pا #إ ا
+" +ّ:4Dت ا."7 D
ى أ$: 2 3ب q Bم وا +x
;W7ن أ ً;'%إذا و[ إ /Iى 'َّ و I:وز Jإ ً /I
وا 67 E: ..ز:دة $8; 67 /e7ن+87 ،ار ا 2ُeى +ارٌ َّE7 ٌ+Iازددت ً3ار23 X'8
ا ،وآَّ ار 23 X'8ا ار/I V1ى ،3وآَّ ار/I V1ى 3زاد إ
6e7 ، O
A 7 ،BIIي ٍO+ 67 8O:وا2%ة هAا َّ+ض qBن /8:ل ،X :وا
N;Oو @ I% ّ :
ّ/ا\7 ،ذا E:هك ازد:د 63ور/E: 7 63 6ن ر ،63 6و /E:ن هك Y [ 3
.NB +ور َّBا; CEهAا
;E 3 ًOا;Wن 23ا dَّ 3و] َّ.
و' :ا?
..pه ا)ي (?;
َّ7 Hت ا 3ر " ،أي إذا أراد ر ُّBإeuر n! '3 Nx7
ا x1و; NOإ '.
ا 8'8أ eُّ:ا/!Wة ،أن هك 67ا +'`! 8'8% :2ة ]2اً ،أ;6S @ Xء ،أ; ،D'z Xأ; ،+'87 Xأ;X
]ه ،و Eإذا أ 3 XOا أ[ ،ً 3 XOوإن أ 3 XOا dَّ 3و] َّ أ2ك ٍ /8Bة ،J23إن
أ 3 XOا . E 3
;W7ن ABا ،D'z Nأّ / /e7 BيAB ،ا] Nه ،أّ AB 3 /e7 Bا D'z Nو]ه و،+'87
أّ .6g /e7 B
و rp7 2Bا 2'%/Iأ@ +ى Vا أ2%اً ،وأ@ +ى +8I1 '% ،ًa'S 1ذاُ إ اnI ،
آ / A ..+Eا :ا/B4اب إ ا آ<'+ة ،وBب ا@;Eر :ه /أ |3ه JAا/B4اب E7 ،ازددت
ا8I7رًا إ ا ،ر 7ا إ أ 3ا +ا ،9وا +4ه /أ .2'%/I B nI +آ رأ X:أن ا ه/
ا N Wا |' ا Aي @ ;ِ ّ N 2وه /ا /ا ،2%وه /ا ` ،6ه /ا ; ،Vه /ا _ ،6ه /ا ،2ه /ا ،MB8
ه /ا ،m
Oه /ا ،dه /ا ُAل 2%/I ،و].Ie
أ e:ا/!Wة ...أ 6q: :اZ!Wص ؟ ا ،2'%/Iهك 'B Z3ا 2'%/IواZ!Wص آ ازددت
ً2'%/ا ازددت إ! N;4 ،ً[Zدام هك ]eت أ!+ى ` 6و V7+ ،Vو d ،M1pوAلX;q7 ،
/زع و 67 J28I 'Bه JAا eت أ; 6` eو ،Vأ إذا أ ً '` ً'8: X8:أن آ َّ ا eت
877
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
d]3ة وه 6` @ 6و@ V7+ @ ،Vو@ d @ ،M1pو@ Aل ،وأ X8:أن ا ه /و@ J2%
،N :+Sو J2'Bآ ّ 6Sء ،إ ' V]+: Nا +4آّ J2O Aٍ w23 ،Nو/Iآ .N'3
أ e:ا/!Wة X ..ا 2'Oأ x7ا ،2'%/Iل ا dَّ 3و] َّ:
' )` (٢١٣
' اُْ;َ َّ)َ 7ِ$
ن َ ِ3
ع َ َ3اَّ ِ ِإََ ُBَDَ" 4َ َrGَ
ً#
ُ َْN
ََ"Z
)
/رة ا +,اء(
أ 2ُ %أآ +ِ Oأ
Oب A3اBت ا ،C1أنْ V /َ 32ا إ ،+!? ًeوأ 2%أآ +Oأ
Oب ا /pف أن +,ك B
Zل ا :
ّdِ :ل ً <7 ،ً;`
NB
`n
ف "ِ ُ ِ#ِ$ ُُ: +ا َُّ ْ4
َ Zوَ )َ َ:
)
/رة اd%4اب ا( ٢٦ ::l
ا +, B nِّI 93+كAe7 ،ا ;/ن ،أ;p Xف 28Bر 3 2IOا \7 2'%/Iذا وّ2َ %ت ا dَّ 3و] َّ
;ُdع Oا /pف4 ،ن أ+ك آَّ2'B Nي ا ..و ;W7 Aن إذا و 2َّ%أ! rوإذا أ! rارX8
هNI
ورد أن ا[ ِ Vا +وف Vأه ،Nو +'g Vأه\7 ،Nن أ[ XOأهَ ُNأ[ XOأه ،Nوإن 9$أهN
X;q7أه.N
n
ا nّ: @ 2ِّ%/أه' 3ردود 7ا س ،أ +'gا \7 2%/ن أ
2ى إ '+ eو ً7و َ I:
ن 7ذ إ@ ا_IBء و]N
إ
ً ;Iأو ً yء ، qI:أ ا 2%/إنْ أ
2ى إ ا س +و2: /e7 ً7رك أ َّ
ا ..ل ا :
ف (َ` (٢١) َْ4
َ Zوَ=ْ[ُN 9ٍ َْ;ِ1 ْ'ِ3 ُ َ ِْ ٍ ََِ
َ3ى )ِ (١٩إَّ
اَ
َjِDْ$ء َو>ْ ِ َر ّ ِ ِ$اََْْ )َ (٢٠وََ ْ َ
)
/رة ا ' (
إذًا :ا L3Oأ ًx:ه /ا Aي َّ'3 3 <O:ت ا/4ر ،و O 3 V7+:و
وس ا 2$ور ،وهAا
1:+ت ا
ا .L3O
+ا4ار ' ا #س ،و(
;"
$ل ' ا ،" w1أيْ أ ّ
ن ا dَّ 3 و' " :ا?
pا)ي (ّ U
O +َّef N'3 Xا4دران.
و] َّ إن أَ O
878
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
28ذآ+ت ا '/م ; `8د' ..8ذ أن ا
N;Oو '%ل:
` ُْ#َ 6
َ
َِ?َ"Zرَْ ٍ ْ'ِ3 9اَّ ِ ِْ َ
)
/رة ?ل +3ان ا(١٥٩ ::l
879
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و L3Bا 'م ِ|8'Bا]4م ..ا;Wن :م ،ه /ا /م ؟ /تٌ ،Xَّcل ا :
'
َ#ِNْ َ3وَاَّ`
َ#ِ3
ََ3 +ِ" ْ6َُN َْ +ِD
َ 7ِ w
Zاَّ ُ (َ َّ"َ َDاََْ ُUْ1
)
/رة ا +dا( ٤٢ ::l
ا /م /ت Ae ،Xcا آن N'3ا Z$ة وا Zم إذا أوى إ +7ا/8: ،NSل:
ن َرُ َل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ َ
َ:ل ِإ َذا َ
َ:م َأَ ُآُْ َ'ْ "َِ4اَّ ُS ِ ِK
))َ'ْ َأ +ِ$هُ ََ 4َ ْ(4ة َرِ +ا َّ ُ َْ ُ َأ َّ
H
ت "َ َِْ( A ُ َّ1hرِي hِ َ" ُ ْ;َ$ ِ ْ7ََ ُ َUََr
َ3ذَا اْ<َ[َ َ "ََْ ِْ
ِ$ ْWَُ7
ث ّ4َ َ3ا ٍ
َر>َ َ ِإَِ 9ِ َUَِِ$ ُ ْ5ُUَْ7َْ" ِ ْ7إزَا ِر ِ َ kَS
ك
َ" +ِْUَ1 6رََْْ
َ#وِإنْ َأرََْْ
َ?ِ ِ ِ$ َُUَْN
َِ$
َ#ْTَUْ
َ"
َ#َDد َ
َ Hأرْ"َ;ُ ُ "َِhنْ َأَ ْBَْ3
َ +ِ?َْ> 6وَ ِ$
َر +ِّ$وََ;ْ ُ
ن ِ)ِ ِ$ +آْ ِ(( ِ 4
+رُوَِ +وَأ ِذ َ
' "َِhذَا اْ Wِ َُ7َْ" ََْ7َDاَْْ ُ َِّ ِ اَّ)ِي َ
"َ
ََِ> +ِ" +ِ1ي َو َر َّد ََ َّ
اَّ
َِِ 7
)
ا A+Iي(
880
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أي 67 X;q7دار y ، 3هك دار ]dاء ،ه 3و@ ]dاء ،و 67ا+!lة ]dاء و@ ، 3أ;67 X
دار ،D'Eوا+!lة دار \7 ،D:+,ذا ا!23 X`Iك ا/4ر ،وإذا Xuأن ا ';2دار ،D:+,وأن
ا /8ي +Eمٌ ،وا _+E 6مٌ ،و 67 Xوه ٍ آ.+'O
' ُ َ$ْIُ( A
َ pأ{ْ?َ َ 4ذِي ِ ْ(4َ ِْg
' َ
َ: ٍHِ
َ3ل َ
َ:ل َرُ ُل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ آَْ َ ْ'ِ3أَ َ;ْK
ِ ْ$ w
))َ'ْ َأِ َ1
(( H
' ٍ ِ
َ3
َ ُ َ ْ َأ ََ َ َْ:اَّ ِ ََ ُ ُ#ِْ3 ُ 4َّ َ$اْ?ََ4ا ُء ُ ْ$
)
ا A+Iي(
أ; 67 Xدار اZIBء @ ،دار +ار ،ا+!lة ه 6دار ا +8ار ،وا+!lة ه 6دار ا dاء ،ا+!lة ه 6دار
ا ' ،ا+!lة ه 6ا 2ار ا 2B 6eI, e'7 cُ 6Iون .. 3ل :
ن "َِ
َ#7وَ َ(َْ
`(٣٥) ٌ(ِ=َ3
َMَ(
َ3 ُْ#َZءُو َ
)
/رة ق(
8'87ا 23 LOاWم ا _dا :6ه /أن ا
N;Oو 6':ا ً q,; ew,;\B /ة أ!+ى.
اWم ا _dا /8: 6ل " :ا[ W#ه ا ت اآ? " 4أيْ ا ه 23 V'`I: @ N1; 67 1:و Jأن
،NB N1:وا ه /ا 'ة ا ُ' ،أيْ أ 3در]ت ا 'ة أن +ف ا ،وأد; در]ت ا /ت أن
،N7+ Z7 Neو 2ذآ +ا ا وا 67 eا ?+8ن و
هً '% ،ة و ..ً/ل ا :
' َ َُ3Gا اْ ُ?7ِ[َDا َِِّ َوِ َِّ ُ4ل ِإذَا َدَ
آُْ َِ
(ُْ` ُْB7ِ7
َ
َ(Zأ ّ(ُ
َ#اَّ)ِ( َ
)
/رة ا1;4ل(
881
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
'/8: 63 ;2ل
3 +$
( " :ت ّ=َ ُrان ا
ل وه أ
7ء ،وا;
ء :
$ن +$
3اه ،4أ#1
7
U3دة وأ +" #
3ا ب > 3دة +$
( ،ا; '3 ٌ47rا
ل ن ا; ( ،H4وأ4N 61س
ا
ل ،وا
ل Nا 9Uوا; (=آ ا
U1ق ".
/8:ل اWم ا _dا " :6ا[ W#ه ا ت اآ? 4وا; ه ا
7ة ا;
7و :ذآ 4ا
;N Yا[W#
وا; " +اG4ن "
ه
ً
7ة و."
ًN 3
هك N1'x:اWم ا _dا " :6أ; َْ Nرَّ إ;;ً ا eإ ا ،و ا 2Oإ ا +8ب،
و اWدBر إ اOWل 287 ،أ;ً q,; Jq,ة أ!+ى " ،هك ;q,ة /'%ا;' 9 ،] :رIwن و2ة أء 7
ن هك '%ة أر ،أن +E1وأن
+I: +$B Vك q:آ :م dI:وج ،ه'% JAة @ ';WB nن ،إ@ أ ّ
+ف ا وأن +ف Neوأن +ف أ ..:وإ أ ..:و ذا ؟ هAا أآc
+Oال+: 27 ،ف
ا;Wن
َّ +و]/د Jو :gو]/د Jو+:ف ر NّBو+:ف eر ،NّBوأن ه JAا 'ة '%ة د;' ،إ23اد:
'ة '3أ 67 YO$: Aٍ w23 :2Bأ 3در]ت ا 'ة ..ل :
Zاْ ُ?7ِ[َDا َِّ ِ َوِ َِّ ُ4ل ِإذَا َدَ
آُْ َِ
(ُْ`ُْB7ِ7
/ا :هAا ه /ا 'Iا 8; ..nا س ا /ت إ ا 'ة ،ا eإ ا ،اWدBر إ
اOWل ،ا 'xع إ ا 2]/ان JAe7 ،ر Oا'O;4ء وا ،'
+و /:ب eBا ء
ا $د' Aل ا :
' )` (٣٣
' اَُِِْْ 7
' َ ْ'َّ ِ3 Aً ْ َ:دَ
ِإَ اَّ ِ َوَِ ََ
ًِ
َX Wوَ
َ:ل ِإ َّ ِ3 +َِ1
َ Zوَ ْ'َ3أَْ ُ
)
/رة (X$7
أ e:ا/!Wة ...ا
ا ِ+: L3Oد 67ا ?+8ن ا _'$B :+Eا L3Oو Eورد _'$Bا .. 1ل ا
:
َ Zوهُ َ ا َّ)ِي (َ
َّ"َ َDآُْ َ Wِ ْ7َّ
ِ$و(َ;َْ ُ ِ
َ#َّ
ِ$ ُْDْ4َ َ>
َ3ر َ َ5ُْ7ِ ِ 7ِ" ُْBَُ;ْ?َ( َّ ُSأ>َِ َّ ُS ًَُّ3 ٌWإَُْBُ;ِ>ْ4َ3 ِ ْ7
ن)`(٦٠
َِ$ ُْBُEِ?ّ َُ( َّ ُSآَُْ َُْ;َN ُْD
)
/رة ا;4م(
هAا ا@
ورد:
` ِ 7ِ" ُْBَُ;ْ?َ( Z
أي أن LOا /م إ ا ' ،|8وه /ا ا4ول ،و/
67رة ا ل :
ت "َِْ ْ'َ3 ُْ#هََى اَّ ُ َوْ6َّ َ ْ'َ3 ُْ#ِْ3
َ Zوََْ +ِ"
ََْ;َ$آُ ُِّ Wأ َّ 9ٍ َ3رُ َ Aأنْ ُاْ?ُُوا ا َّ َ وَا>ْ ُ?َِDا ا<َّ
{ُ َ
ن َ
9ُ َ?ِ:اُْ`َ'7ِ$)ِّ َB
آَ
َ
ض "َ
ُ4ُTْ1وا آََ ْ7
ََ ِ ْ7اُ47َِ" 9ُ َkَّ5وا "ِ +ا َرْ ِ
882
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا ا <; :6إر
ل ا'O;4ء.
و/
67رة ا+
Wاء ل :
' اَّWِ ْ7
ن ُ#ْMَ3دًا )َ (٧٨وَ ِ3
ن اْ 4ِ ْ[َUآَ
َ
ن َ Gَ ْ4ُ:
ن اِْ 4ِ ْ[َUإ َّ
اََّ Wِ ْ7وَ Gَْ4ُ:
ِ wإَ {ََ ِ
ِ َْM
ك ا ّ
ََ
َة ِ ُُ ِ
َZأ ِ ِ:ا ّ
َُْ3
ً 3
ََ3 Hدًا)`(٧٩
َ Hر َّ ُ$
[َْ َ ََ َHَ 9ً َِ"
َ1 ِ ِ$أنْ (َ?ْ;ََ َ
"َّ َ#َD
)
/رة ا+
Wاء(
ا ; 6آ eا 6Iوردت 3ا
ا L3Oوردت 67ه JAا:lت ..و/
67رة ا B_Iل :
ََ Hاَّ ِ (َِ`(٧) ٌ47
ن َ ُْDَِْ
َِ$و َذِ َ
' َّ Iُ َ?ّ َُDَ َّ ُS
' آَُ4َUوا َأنْ َ'ْ (ُ?ْ;َُ ا َ ََ$ ْWُ:و َرَّ َُ;ْ?ُDَ +ِّ$
َ Zزَ َ اَّ ِ)( َ
)
/رة ا (B_I
E EB+Bرأى ه JAا د y؟ @ أ .2%أ2%ه /8:ل / :أن ا dَّ 3و] َّ ل :أ 2$ق ،أ
2B ،Vل :N /أ َ َ.+
ن إ!Oر ا dَّ 3و] َّ 2$ا' NIا ` 6_O: 8أن V/ V8:ا +ؤ ،:إن 2$ا'
ا ء /ا " :إ َّ
ا dَّ 3و] َّ 67أ!Oر 6_O: Jأن V8ه JAاO!4ر V/ا +ؤ B ،:إن ا 1ا 6zا Aي
2pI:م 67ا ?+8ن ا 67 :+Eا 3 +'OIا O8Iآ: N /8
ن اَّ ِ َ
َ:ل ُ?َْ
`َHَ1
' ْ'ِ3دُو ِ
ِ +إَِ ْ7َ#
س ا ُّ)ِbَNوَ +ِ1وُأ َّ ِ3
ِ
َِّ 6
َ ُْ: 6
' َ َ َ(ْ4َ3أَأَ ْ1
َ Zوِإذْ َ
َ:ل اَّ ُ (َ
ِ َ7اَ ْ$
)
/رة ا 2wة ا(١١٦ ::l
' ` َ َ(ْ4َ3
َ Zوِإذْ َ
َ:ل اَّ ُ (َ
ِ َ7اَ ْ$
هAا .2B V8:
`H
ن اَّ ِ َ
َ:ل ُ?َْ
َ َ1
' ْ'ِ3دُو ِ
س ا ُّ)ِbَNوَ +ِ1وُأِ +ِّ3إَِ ْ7َ#
ِ
َِّ 6
َ ُْ: 6
َ Zأأََ 1
ا
2pIام ا 1ا 6zأ] أن V8:هAا ا V/ 1; 67 +Opا //ع ا 6Iا ' ،6'8أ أ +ا
ت .أ أ +ا ،J/I Z7ا 1ا 3 NB +O: '% 6z
7ض J/I Z7إذاًِ q: ،
ا O8Iو/8: '%ل ا dَّ 3و] َّ:
883
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ب اْ` Wِ 7ِU
ِ
َْXَِ$ H
"َ;َ ََ Wر َّ ُ$
َ Zأَْ 4َ َNآََ ْ7
أي 6_O:أن V8أ!Oر ا ا 6Iأ!+Oك 67 eBآ V/ NBIا ' '8ا /e,دي.
ُ ا 2OهAا ا@
ا L3O؟ آ' Dأن ا
أ e:ا/!Wة 68B ...ا 2رس +87ةٌ أ!'+ة وهّ َ% 6
N;Oو LO:ا /؟ وا;Wن Oأن +:ف ا '\7 ،Xذا أ ،7+ B NO '%و3` B
Z!qB nَّp N;qE7ق ا هAا أول 617 ..ا :lا :+Eل :
ج
َ#ِْ3
ِ
َbِ$ wر ٍ
ت ََ ْ7
ِ
َُُT
س آََ'ْ +ِ" ُ ََُ3ا ّ
ن َ ُ
َْ7َ7ََْ"
ًDْ7َ3و>َ;ََْ
َ ُ ُ1رًا (َْ +ِ" ِ ِ$ +ِMاَّ
ِ
َZأ َو ْ'َ3آَ
َ
ن )`(١٢٢
'
َ3آَ
ُ1ا (َ;َُْ َ
' َِْ (ِ4ِ"
َB
ُ Hز ّ(ِ َ
آَ َ)ِ َ
)
/رة ا;4م(
2O 7إذا
7+ا ،و NI3fواOWل ،N'3واI
Wرة /Bر N1; LB 287 ،Jا /ت إ
ا 'ة ،هAا nُّpأ!Zق ا
B 2Oا .L3O
@ أي أنْ 6q
Zوً /
ا nّpIا <; :6ا
B nّpIا 6_O: L3Oأن N1; LO:دا ًwآ ً 7 J@/ 2:+:
أIE 8B` N 7ب ا.
َرُ ِل اَّ ِ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ
َ 6أِ ُُr ْ'َ +ِ(ِ4ِ?ْr
ُ َُْ" 9َ َMِ,
َ 6
' هٍِ
َMم َ
َ:ل ََْ ُ
))َ'ْ َ;ْ ِ ِ ْ$
ن ((
ن ُ ُُُrاَُْ Gْ4
"ََ
َ ْ6آَ
َ
) 2اWم أ(2%
/ا :ا /Eن ?+نٌ [ ،Xوا ?+8ن آ/نٌ ; ،nfوا ّ ّ[ 6Oا N'3و
ّ ?+ن .6,:
8'O` 7ت ا
ا 3 L3Oا Oد أ;ُّّ q ِ ُNدبِ ا
B 2Oا L3Oأن 6zْ+ُ: B N1; LO:ر،NَّB
وأن :أ/I N 3ا e V ً87ر.NَّB
ا4دب ا < ِ :Lأدب ا V cا
ا L3Oأ; Nإذا n8وأ ،8:أن ا
N;Oو LO:ا س
Y
2Bا /ت /< B e:d: yاب وا 8ب _,: Aٍ w27 ،و NIآّ ،NI3`B Nوا dIود 2ار اِ +!lة وِ ُ1ّ $
أ N 3و
ًB% N1; Oد'.ً8
+:وي ا ] Bأن ر
/ل ا [ ا N'3و
ّ آن 23 Vx:ا /م J2:ا ' Jّ2ِ ! Xاy :4
/8:ل :ا) +: #ا ( H$م
? p;?Nدك ،وآ
ن ( ل و ا
7DAظ :ا Yا)ي أ
3 ;$
1
7
أ
N
3وإ 7ا Mر.
884
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ e:ا/!Wة ا +Eام ...ا
ا L3Oأ
ء ا ا ُ LO: ،ا ا LO: ،
+ا 67ا /O8ر،
ل n8ا!'Iره ،e'B+ yو LO:ا آ َّ
آ ،وأدب ا V cا
LO:ا ا Oد ٍ 34
@.
Zوً /
dَّ 3و] َّ Ae O Bا ا@
آ ذآ+ت ' Oأن N1; LO:دا ًwآ ً 7 J@/7 2:+:
885
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٧٣ا
ا ا 8در ا 2I8ر :
Vا 2رس ا < Lوا 'Oدروس أ
ء ا ا ُ وا@
ا '/م ا 8در وا 2I8ر ..وه ا
ن
أ
ء ا ا ُ وردا 67ا%4د L:ا 6Iذآ+ت أ
ء ا ا ُ.
ع وا ،2%إ@
أآ< +ا $در ا 3 Xyّ2َ 6Iأ
ء ا ا ُ أوردت ه :Aا@
' ً ٍ /z/ 67
ع
أ 9gا :+1ودار
6هAا ا /z/ع ]/ا ه :Aا@
' ٍ /z/ 67
ن َّ E ، $7 exB
أ َّ
وا.2%
ا :8'8ا 8در وا 2I8ر ..إ ا 28رة أو ا ،+:28Iو+7قٌ 'Bا 28رة وا ،+:28Iا 28رة ا /8ة ،ا +:28I
ن ا +:28وا 8در [1ت ا dَّ 3و] َّ;/E: ،ن
B nِّIوا eرة] A7 ،ء MB 67ا ] أ َّ
ا +:28Iو;/E:ن ا 2ُ8رة.
V`8;@ Zا 9$و َّ ُ,
9: ً;'%q7أن VxO Vxا َّ+اح 67هAا ا Eن A Bات / ،أ!ًَّ ' N+
ا;Wن Vz/7 ،هAا ا +,ط 67ا Eن ا
9ا ..+:28Iأّ أن I:ج ا 6,ء إ 2ر ٍة درة..
هAا ا 28رة
7 ،ا 8در وا +:28وا 2I8ر /z/ ،'3/z/ع ا ،+:28Iو /z/ع
ا 28رة.
ا ء MB eا |%Zت /%ل ا +1ق 'Bه :Aا@
'8 7 ..در ه /ا Aي 28:ر 3إ:د
ا 2وم وإ23ام ا /]/د.
ا /Eن آَّ E Nا /]/دA 7 ،ي أو] 2ا Eه /ا dَّ 3
ن ا dَّ 3و] َّ وا] 9ا /]/دَّ E ،
و/مٌ أ ّ
و] َّ ،وا Aي
' 6eهAا ا Eه /ا ّdَ 3و] َّ ،ه /درٌ 3إ:د ا 2وم ،وإ23ام ا /]/د.
أ ا 2I8ر آ ل ا ء /e7ا Aي 28:ر 3إ[Zح ا 3 nwZpو]28: @ ٍNر N'3إ@ اً;'%q7 ،
ا
N;Oو 2I8ر 3أن Y$:ا 3 nwZpو]N'`I: @ ٍN
َّ E ٌ % e C' E,B +,
إ@ ه./
ت
أ eُّ:ا/!Wة ...ا 8در دة ا 2ُ8رة /e7 ،درٌ ذو 2ر ٍة و28رة ،و 67ا :dIورد ا
ا 8در ٍ :? 67
آ<+Oة/
617 ،رة ا;4م ل :
َْ:رِ`
َ Zوَ َ:
َ3رُوا اَّ َ َ َّ
)
/رة ا;4م(
.NI1[ nو ََ 2ر ُ :Jأي +3ف ََ ْ2رَ 2َ َ ،ُJر ُJا َ 2َ َ ،+:28Iر ُ Jا '|Iو ' eا 28ر
أي و[َّ % J/1
287ل :
ك 9ُ َْ7َ
َ3اَْْ ِر )`(٢
ِZإَ
َّ1أ 9ِ َْ7َ +ِ" ُ
َْ=َ ْ1اَْْ ِر )َ (١وَ
َ3أدْرَا َ
)
/رة ا 28ر(
886
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
وا 8در ..أ 1[ 67 ً x:ا Jا ِّEIا ZB 1وا
`28; ً'] ; ،ر 3أن ;$
إ 3
C! 67 9%ت n:+f 3ا 'َّرة ،و n:+f 3 3
D$; 67ا `+wة28; ،ر أن ;D`8
yرًا n:+f 3زرع ;28; ،eOر أن ; $إ ا ء +1% n:+f 3ا ;W7 ،+aOن !N$w$
ن ا;َِّ9
أ;َّ\7 ،D'z Nذا و[ إ Z! 7 NI:gل و
' أو وا
` 7 A ،ء / /8:ن " :إ َّ
ا =َّ Y
$ 7N A 9َّ7,
jو> َّ." W
/e8 7رون \7 ..'
/ Bذا أرد; أن ;+ى ا /y+م ;Iج إ ،+eوإذا أرد; أن ;+ى ا /Eاآ9
ا 2'Oة ;Iج إ ،2[+وإذا أرد; أن ; $إ ا ء ;Iج إ +1%ا ،+aOإذا أرد; أن ;qآ ;Iج
إ أن ;dرع ،إذا أرد; أن ;I; $ج إ أن ;+آ;W7 ،9ن ا Aي $:إ أه2اn:+f 3 N7
ا
N;Oو :
و
wوو
،mwهAا '2I8 Cرًا و@ دراًَّ E ،
ن )`(٨٢
ِZإ َّ
ََ1أِ ُ 4ُ ْ3إذَا َأرَا َد َ
ًEْ7َKأنْ (َُ َل َ ُ آُ'ْ "َُ ُBَ7
)
/رة (C:
ا;Wن 4B N1z ِّ E: D'zدوات..ا '+Eو
/Eب ،J+$B Dz NB ِّ E: -وا /E'Iب ِّ E: -
،J+$B +$ NBوا +آ Oوا `8ر وا `+wة َ ْmُB eB ِّ E:ء
' ،J+وا4داة ا J2: Dz NB ِّ E: J2'B 6I
آ ،1ه JAأدوات وو
N;O
7 ، wو َّ 3 ٌJdا َِّ ا _ 3 Jّdَ ،َّ'wأن $:إ أه2اN7
،'
/Bأ ا;Wن 'ّdَ Cهً N;O
7 ..و /8:ل:
ت
َّ(ِ ْ<َ3تٌ ` ِ ِ7َِ7ِ$
ض >ََِ ْ َ( ُ ُDَ5ْ?َ:
ً ;7م اِْ 9ِ َ3
َ7وَاَّ
وَا ُ
ِ َْ:ر ِ وَاَْرْ ُ
َ Zوَ َ:
َ3رُوا اَّ َ َ َّ
)
/رة ا (+d
وا cال ا Aي +1:ض ; N1اlن ه :/ذا ; 6_O:ن أن +:ف ا ،وأن NَّOِ:؟ Nَّ;4در..
س
'% ً3dI Zة ا س\7 ،ذا آن هك إ;نٌ /يٌ 2ا َ
;W7ن 9:ا /8ي ،وأذآً < E +
N /% 'ُّ1Iو$:د ،N;/و N;/32:إ و@ ewو/ّ2ِ 8:ن Nا 2eا :أ] أن /ّa`:ا أ;ٍَّ[ 3 e
Z7 Vن.
;W7ن أ N1; 3 :d: ً;'%ا /pف وا I3B n8د/ 3 Jي 6Bا D'E7 ،+,Oإذا آن اI3دJ
ي +Iم وأ/ى ا:/4ء ه /ا dَّ 3
ي .وا ُّ /8
9ا َّ /8
ن ا;Wن ُّ :
3ا ! nا ،+,Oا :8'8إ َّ
و] َّّ/َ +
A ،ة ا / Nَّ;4 @ cي .ه /أ Dzا 1xء/8B 6I: Nَّ E ،ي.
887
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن ا `1
ن أ JBآ ،+'Oوإ ّ
ف واَّ 4 2ٍ %
ً+'_[ Zا @ V'`Iأن EB N َّEIأو ٍ +B
ً 1f 2 ً;'%q7
E: D'zأن ,p َّE NB+xوا Ae7 ،J2ا ا `/ 1يٌ AB @ N'BqBا ،Nا Nّ/َ +ُّ
cرg
N1zأ;َّ/ Nيٌ / ٌ2Iة ا\7 ،ذا أردت أن /Eن أ/ى ا س ّ /I7آَ 3ا.
هك ; `8د' ..8وه 6إ; /ا+ c V XEEI%ى 2] ً' 3 N:/اً +
7 ،ذ ؟ @ أ2%
،N32:و ' N Cل آ<' ،N'3 2I: +و ' N /% Cأ;س 6EَّI:ء Nّ/َ +
7 ،e'3؟
ُّNّ/َ +
إ 3 N Eا\7 ،ذا أردت أن /Eن أ/ى ا س ّ /I7آَ 3ا.
/َّ َ$َIَ7رْ ]' 3 ًpz ً ,رأ
،A7 2w Nو 67هAا ا ' Bا 2] O+B ،2w8ي 3دي ،و Z3ا@B
Vا4ب 2] 'IاًAe7 ،ا ا 2ي ا Aي أ 2w J/Bا ' ه ,p:أً2%ا 67هAا ا ' آX3 e N
ا 9ُ+؟
ن آ َّ ا 2'B npا ،وه V /ا Nَّ:/ +ُّ 7 ،ا ' ?'ٌ ه JAا 287 ،`8
7ل ا V cا ..أ َّ
ل :
ن َرَ4ِX ََ +ِّ$اطٍ `(٥٦) ٍ 7َِDُْ3
ََ 6اَّ ِ َرَ +ِّ$و َر ّ ْ'ِ3
َ3 ُْBِ$دَا ِّ 9ٍ َ$إَّ
هُ َ َِ
َ#ِDَ7ِX
َِ$ ٌ)ِrGإ َّ
ِZإّ َ َN +ِّ1آَْ ُ
)
/رة ه/د(
ن ا;Wن إذا /8 B +Sة /8:ى N$! 3و/8:ى /eS 3ا Nو/8:ى 3
وهAEا [ر وا ًzأ َّ
أ23ا ،Nwأ إذا V7 ،ً87 YO$: Dx B +Sا 1; Dxق ،و Vا DxآAب ،و Vا Dx
،وآZم ا D'xآZمٌ ،Vp: AI: +g$I: J2 dٍ pا /pع وا AIوا /,ر r8 B
وا /pف وABل ء ا NOO
N]/ا /,ر / ،Dx Bآ V Xا X7+رأ
دون آ +Oو دون
ن ا +I:آ و :إ
ن ا وأ َّ
ا
3 `Iأ 2%و دون 23وان ،و +, َّEأ َّ
!./$
ب أ ً:آ; .Xه /ا ُ 2ِّ 8ر ،Nwx8B
و ا 8در أي ذو ا 28رة ا َّIا Aي @ 6S Jdُ:ء و@ ٍ O
qB 2َّ'8I:
ا c, +ِّB2ون ا /Eن 28Bر Jو 287 ،NIE%ل :
ن )`(٢٣
َ ََ"Zرْ َ ْ;َِ"
َ1اَْ
ِدرُو َ
)
/رة ا Z
+ت(
ِZإ
َّ1آُ ٍَّ ْ+َK Wء ٍ َ َِ$ ُ
َََْrر )`(٤٩
)
/رة ا (+8
ن ا$34ب
إن ا;Wن +ُ 2ح \7 ،J2:ذا ول J2: 67 3AB +S M% N'7 ًfذ أ َّ
ن ا +ؤ+ X13x :أى ا +ا 'yوأ;/اع
ّ2َ 8رة ً+:28ا د'2] ً8اً ،وا;Wن '3 Nن +:ى /7 eBأ َّ
ا 67 :+'IEOا ء 7ف +Sب ا ء ،و +أى ] 2و] Nا <;4آO] Nَّ;qل وأ!د..E 2:
ِ Zإ
َّ1آُ ٍَّ ْ+َK Wء ٍ َ َِ$ ُ
َََْrر `
888
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ن OI3ا Vازدادت Vا;Wن +%آ أ Nwو :ا ' آ4O7 Nء +%آ \7ذا وVz
و /أ َّ
.NB Z
ن ً
ا;Wن إ[qB NOذ; 8I: Nا /$ت n:+f 3ا |م 2'7دو ً:آَّ q
2 e ' 7رٌ /م ،وا4ذن 2 eرٌ /م ،و '
%ا 2 e 2رٌ /م..
ِ Zإ
َّ1آُ ٍَّ ْ+َK Wء ٍ َ َِ$ ُ
َََْrر `
و ل أ:ً x:
َ 6أرْ>َُِ ُْBأوْ (َْ?ََِ
ً ;َ7ِK ُْBو(ُ)ِ( َ
َ)َ ُْBْ7ََ pاَ ُْBِ:ْ َ" ْ'ِ3
ً$أوْ ِ َْN ْ'ِ3
ْWُ:Zهُ َ اَْ
ِد ُر ََ َأنْ (َ?ْ;َ َ
ن )`(٦٥
ت َ;َََّ ُ#َْUَ( ُْ#
ف اِْ
َ(َs
ُ 4ِّ َُ1
ا ْ4ُTْ1آََ ْ7
س ٍ ْ;َ$
َ َْ$ ُْBَ5ْ;َ$
)
/رة ا;4م(
وه ; `8د' ...8إذا آ V Xا ّ/َ 8 B +, +:28ة ،وإذا 2 X7+3رة ا dَّ 3و] َّ Dx B +,
أe7 ،Nك 'ن +zورَّ:ن ..أ 3 9'_ ً;'%ا;Wن 2رة ا dَّ 3و] َّ |'7ا س و2I:ي
e'3وّ2َ I:اه و 67 A!q:أ e:2:و83 6q'7 e'eُ:ب ا ا +ادع ;W7 ،Nن إن إ+S B dَّ I3
ّ/َ 8 Bة ،وإن رأى َّ/ة ا Dx B +Sأَ qI7 Nدّب qBد ]B X;q7 ،NBإ أن +ف 2رة ا آ6
ّ2َ % 23 D8ك ،ر %ا ً2O3ا +3ف 2ر J23 D/7 Jو /f 2I:ر.J
ن ا /]/ +'gد إ ،ًZfورB
[ ِ 6;/ّ2أ eُّ:ا/!Wة ...أ+ ً;'%ى إ;;ً `I:ول و _`:و2I:ي وآَّ q
dَّ 3و] َّ /8:ل:
`(١٢) ٌ(َِMَ H
َ zر َّ ِ$
ن َ ْ<َ$
ِZإ َّ
)
/رة ا +Oوج(
` ُْ#َِْ3
ض ِ
َ:درٌ ََ َأنْ (ََ ُْb
ت وَا َرْ َ
ََ َا ِ
ا ّ
Zاَّ)ِي َ ََr
889
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ِّ EB Z
ً 3 Z
ن ا dَّ 3و] َّ أ! ;+Oأ;/
Nف ،8! 2':و
/ف +ض '3أ 3آًُّ 3 e
إ َّ
ن
،eZ'$1و
/ف ;
3 9ه JAا34ل إن !'ً+ا ،+'p7وإن ً+Sا \7 ،+,7ذا أ;/: ;+Eم ا LOوأ َّ
ا
' 67 6ا /O8ر Ae7ا ،;+'E1 Dzأ ': C
ن
َ$ََ" ِ 7ِ" nاَ ُِ
َّT
َ ُْ#َِْ3و>َ;َ ََ ُْ#َ Wأ>ََ A kر(ْ َ
ض ِ
َ:درٌ ََ َأنْ (ََ ُْb
ت وَا َرْ َ
ََ َا ِ
ا ّ
Zاَّ)ِي َ ََr
إِ Aآُ ُUرًا `
و/
67رة C:ل :
ق اْ;َِ` (٨١) ُ 7
َ ََ$ ُْ#َِْ3وهُ َ اُْ
ََّb
ض ِ
َِ$د ٍر ََ َأنْ (ََ ُْb
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
wاَّ)ِي َ ََr
َZأ َوََ ْ7
)
/رة (C:
ن أآ< +أ
ء ا 8در وردت 2 67ر 3 Nإ'%ء ا /و 67 LBا /O8ر '
9
ه /|%Zن أ َّ
ا;Wن 3أ N 3إن !'ً+ا ،+'p7وإن ً+Sا .+,7
890
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أ eُّ:ا/!Wة ...إذًا ا 8در وا 2I8ر ا 28رة وا ،+:28Iوا +:28Iأيْ ا ،'|Iو: N / e
ِ Zإ
َّ1أَ 9ِ َْ7َ +ِ" ُ
َْ=َ 1اَْْ ِر `
وا :+:28I
ِ َْ:ر ِ `
َ Zوَ َ:
َ3رُوا اَّ َ َ َّ
أ ا 8درون ] Vدر 287وردت 67آIب ا أرّ+َ VBات : N / 617
ِZإ
َّ1أَ 9ِ َْ7َ +ِ" ُ
َْ=َ 1اَْْرِ`
)
/رة ا /cن(
ض`
َ Zوأَ ْ'ِ3
َْ=َ 1اََّ
ِء ً
َ3ء ٍ َ َِ$ر "ََْ +ِ" ُ
ََّBا َرْ ِ
28Bر 28B ،'E%ر د'..n
ن`
ب ِ
ََ ِ ِ$درُو َ
َ Zوِإَ ََ
َّ1ذهَ
ٍ
n,27 :ZآُّVO; @/ eI' e
ً2B 2ا آ ُّ 'ِ e;qB ِNِIر ِ\7 Jذا ] Xَّ1اe;4ر ا; ' XeIهAا ا ً < ،2O
ا '1هAا ا VOا Aي ّ2ُ :ه Bء 2 3ار ا م
ن`
ب ِ
ََ ِ ِ$درُو َ
َ Zوِإَ ََ
َّ1ذهَ
ٍ
dَّ 3 7و] َّ در 3أن 6`:ودر 3أن \7 ،A!q:ذا أ `3أده وإذا أ! Aأده.
ن )` (٩٥
ُ ِ;َ1
َ3 Hهُْ ََ
ِدرُو َ
َ Zوِإَ ََ
َّ1أنْ َ َ(4ِ ُ1
)
/رة ا /cن(
ن ا dَّ 3و] َّ و 23ا 'B '8Iة ،Oِّ'fوو 23ا +ف وا +ض z ٍ,'Bوا در
أي أ َّ
ن أ7ل
ن ا A7 ،J2'B 1أ 2%ا4د َّ ا +OEى 3أ َّ'8%ا ?+8ن ا :+Eأ َّ
3أن n8ُ:و J23ووَّ 4 J2'3
ن هAا ا ZEم آ ،NZول :
ا آُّ nB` eأ/ا 67 Nآ 8B` ،NBIأ/4 N 7ا eS Nدةٌ َّ qB N
ن )` (٤٠
ب ِإِ
ََ
َّ1درُو َ
ق وَاَِْ
َjر ِ
ُ
ََ"Zأ4َ ِ$ ُ ِْ:بِّ اَِْ
َMر ِ
)
/رة ا رج(
891
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
! L'Oا 2ر] ا ،pو@ أ Nz+ Nw1S 67إ ً Zfإ@ dBرع ر 67 ٍwأ E:+و;ح
ا 'َّ ;+,3 NIOون 67ا ،aو 1Eه JAا ' NI'B yا Aي NE:و@ ،J+'g :و+[3 2ت
ا َّ'x8وا /$7 :Aا و/%ا و[ َّ/روا و/$pSا أ َّ ً7+ e7+3وآن +اره ]'ً أ;َّ @ Nأ
67ا 1,ء E ،ا +ض +ا] ً'w8 '% 2B Vوq7ة و 61Sا .M:+وآ'+ Dا] VهAا ا +ض ً'w8
وا M:+اlن 2ِّ'] ٍ[ 67ة و@ ًa'S /E,:وا د.3 :+,3 A y
ن ا 3آ ِّ ٍ 6Sء 67 +:2آ ِّ /z/ع ،'_: ،'`:
أر 2:أن أ/ل ..Eإذا ا28I3ت ]زً أ َّ
ن ا 3آ ِّ ٍ 6Sء
2ِّ:c: ،|1: ،:ّ/ِ 8:ك+$: ،ك ،': ،'1,: ،إن ا28I3ت و :ورك Sأ َّ
67 X;q7 +:2آ Dا ور NI%ور ،NI:3و َّ ،NB X8و` Xاlل
/ا ،Jو Xeَّ]/إ 'N
وأ 3 Xz+3ا ،npهAا ه /ا :2 7 ،:2ه /ا 2'%/Iا r pو أن V`8أ ا npوأن ِّn
ب ا .'/p
أ ،n Bأن 'qس ا ،'/pوأن Vَّ`Iإ ر ِّ
ا;Wن 2 Nرة ،و ،$; eَّEو ذا ] eا ; $؟ '/Eن ً+8I1ا ً2'
،N1z 67ا 8I7Bر/ ،J
];W7 ..Nّ/َ 8B _I
@ ً :/ Nن 2 287 ،ٌD'zإ;;ً ء ا Vوا +<pB ،+$Oة د67 َّ:/
+S MBا ،ً@/, N N':و!<+ةٌ أُ!+ى Nأ ،3و!<+ةٌ 281: < yذاآ;W7 ،N+ن .D'z
A7ا;Wن ا /8: qI1: @ cل :إن Sء ا ،وإن ]ء +'! Jل :هAا x7ا ،وإن ;67 Y
@ ..هAا آ+م ا ،وإن أ َدّ NBا dَّ 3و] َّ ..هAا ر%
..N3هAا n'7/IBا ،وإن رز Nا ً
ا ،هAا ه% /ل ا .c
ا;Wن 2ر2 Nودة qB eِّE:دوات ،وا4دوات @ e7 1إ@ أن q:ذن ا .e
أذآ ً1:+S ً <:2% E +وه :g 67 /ا N'3 6O 7 ..2ا Z$ة وا Zم /8:ل:
)) ِ Wِّ ُBدَا ٍء َدوَاءٌ ((
)) Wِّ Bدا ٍء دواء ((
ض +أ هAا ا O7 L:2ذا +,:؟ ..8< B +,:ا ُّ E7 ،e
َّ'x8دا ٍء
/$I7ر ٍ + 6;ُ: ًx:+
! N8ا ! N nدواءً ،إذا +أ هAا ا ،+'$8I B +,: 9'Of L:2إذا آ; Xهك أ+اضٌ I%اlن
Lا ` 3 9'Oأن D,IE:ا 2واء ،وa`:
e D,IE:دواء Ae7ا +'$8ا;WنAe7 ،ا ا ُّ : L:2
ا /8: y ،M:+ل N'3ا Z$ة وا Zم:
)) "hذا أُ n7Xدواء ااء 4$أ h$ذن ا(( Y
n'7/ 9'O` 7ا Nأن r'p, 67 9'$:ا +ض وو[ Dا 2واء.
9دوا ُء ا 2اءِ ،أي إذا rِّpُSا +ض ['ً و[ Dا 2واء
'` ْaا M:+و '< nا `\7 9'Oذا أُ[' َ
['ً.
892
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
\7ذا أُ[' 9دواء ا 2اء +Bيء\B E ..ذن ا dَّ 3 7 ..و] َّ @ 2 Y:واء أن N7 1:إ@ \Bذن ا.
إن ا أ `3ا;Wن 2ر ًة ; ..+8I1' $إن ا;Wن ! nه ..3/إن ا;Wن ! ..@/3 nو!n
ا;Wن آ ،ً1'z Aو JAeBا 28رة ا 1: $و 1:و _`:و ،6_`:هAا ا;Wن ا D'xا Aي @
:زم ; ِNِ1و +: @ ،3
/ف /E'
e'7نّ2َ I: ،ى و _`:و +َّOEI:و/8:ل و 1:وZB I8:
ر %آ ;+ى أ23ا wا2 4اء آ'/I8: Dن ا:+B4ء وا _$ر ،ا;Wن +: ِNِ1z 3م و،_`:
D'E7إذا آن ً:/؟
Aeا ' O
:ن O3 +eد/ B Jت/ 7 ،ت /' :ن .E,
ل :و أدب ا V cا
ا 8در أن % +,I:ل ذآ J+هAا ا@
2رة ا و J+:28وNIE%
و/OB +,'7 ،J+'B2د NIَّ:و.N1z
أول ،E Xأ; Xأ e:ا;Wن 4 َّ
]Bن +ف ه /ا dَّ 3و] َّ ؟ أ] أن +ف
أ; Xأ N؟ أ;6S @ XءA 7 ..ي /8:ل :أ; وأ; و :ا +'OEا Iل e
287و ،n% +'_B
CaBا e
َْ 2Oو eو; 6ا 2IOى وا CaB ،eIا I3 ٌ2O3 2Oو +َّOو; 6ا َّOر ا4آ.+O
\7ذا +3ف ا;Wن ا +:28و+3ف ا 8در َّ ،أ إذا +3ف /O3د NIَّ:وا8I7ر.+: Aٍ w27 J
ن آ َّ ز:دة 67ا Oز:دة 67ا 8 7 ،در...
أ ا
ا 2I8ر23 ;23 ; ..ة _ :/وه 6أ َّ
أر+% ُBوف وه :6ف ،أ ،Dدال ،راء ،ا
. 37
أ ا 2I8ر+% ُ! ..وف2I8 7 ،ر +%و e7أآ< +إذًا ه أو
،Vوا ء /ا ه _ O 6ا
ن ا dَّ 3و] َّ 3آ ِّ ٍ 6Sء e +:2
ا 8در7 ،ذا 6ا _ Oإذا ;ُ XOإ ا dَّ 3و] َّ ؟ أي أ َّ
2دت ا'S4ء ،و 3 +:2أآ6S +Oء eآ q7 ،+Oا 23 _ O _ Oد أو /; _ Oع.
ن ا dَّ 3و] َّ َّ7ل َّ7 ..2:+:ل ['_ _ Oأي eآن ا 1آً+'Oا N1:ا ،وe
\7ذا إ َّ
آ; Xا74ل آ<'+ة e1:ا آَّ eأ ا
ا 2I8ر 2'1'7ا 8در ً_ Oوأآ< ،ً'| +ا 2I8ر ه/
ا 3 6 /Iآ ِّ 6Sء ،ا 2I8ر V'] 3ا Eت 9%[ ،ا 28رة ا |' ،ا '`28B +ر Nا _ O
،N8! 3ا Iه 67 6ا@2Iار.
Zآ/'
Oن aآ'+I /؟ Of /7
..Zه 67 2]/:ا4رض ً /ة eآ+Oت أن ً O] Y:d
ً <7
أآ e] +Oه َّ'
2أن /'
O] 8ن qBآ Nد n,إ 9%ه V'`I؟ ، 'Iأ ا
dَّ 3و] َّ ..آ /E'7ن ..ل :
ن
' اِ ْ4ُTْ1إَ اْ[َ?َ ِِ hَِ" W
َ
َ: Hل َ'ْ َ4َNاَ +ِ1وَِ ِB
ب َأرَِ +ِ1أِ ْ4ُTْ1إََ ْ7
َ Zوََّ
>َ
َء َ
َِN
َ7ِِ َ ُ3وآَ ََّ ُ َر َّ
َ: ُ ُ$ل َر ِّ
ف َ4َNاَ ََّ[َN
َََّ" +ِ1ر َّ ُ ََ;َ> Wِ َ?َ[ِْ ُ ُ$دآًّ
َو`
ًِ;َX َ ُ3 4َّ َr
اَْ ْ ََ" ُ َ1
َBَ3 4َّ ََD
)
/رة ا+34اف(
893
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ف َ4َNا
َََّ" +ِ1
َ
َ: Hل َ'ْ َ4َNاَ +ِ1وَ ْ'ِBاِ ْ4ُT1إَ اْ[َ?َ ِhَِ" Wنْ اَْ ْ ََ" ُ َ1
َBَ3 4َّ ََD
ب َأ ِر +ِ1أَِ ْ4ُT1إََ ْ7
َ
َ: Zل َر ِّ
َ ََّ[َNر َّ ُ ََ;َ> Wِ َ?َ[ِْ ُ ُ$دآًّ
َو`
ًِ;َX َ ُ3 4َّ َr
3 7آ ِّ 6Sء .+:2
و 2ل :
ض >ََِ ْ َ( ُ ُDَ5ْ?َ:
ً;7م اِْ 9ِ َ3
َ7وا
وات
َّ(ِ ْ<َ3تٌ ُ َ1
َْ?ُ ِ ِ7َِ7ِ$
ِ َْ:رِ وَا َرْ ُ
َ Zوَ َ:
َ3رُوا اَّ َ َ َّ
ن`
َو4ِ ْMُ(
ََّ َ
َ;َNآُ َ
S nرع ،N;E
+ 287أت B 3 8ء 67أ ;' ِ +,3 Dَّ cة /fا ،nBو@ 2َّ Bأن 2eُ:م 'َّ ,
Dا Oء وأن 8ا Oء إ Eن
ِ ' E D
7ءت +Sآ و 9%[ 3 Xz+3ا Oء أن َ $; N A!q
?! ،+و+I 'yZy J/8; 2اً ،وAe7 1 Bا 6Sء @ ّ2َ $:ق ،و2;B ;+Sهش J2Bا;2هش أ]
Bء ِ +,3 Dَّ cة /fا/ y J/8; ،nBا [/Bا ' Jوا B+eEء 2Bأن ّ+َ %آ 3 J/أُ
`/ا;ت
وه'/aا Nأ
ت و 8; ABا Oء وأ!Aوا ;.N1' E D$
أ ا dَّ 3و] َّ 3آ ِّ 6Sء .+:2
ض >ََِ ْ َ( ُ ُDَ5ْ?َ:
ً;7م اِْ 9ِ َ3
َ7وا
وات
َّ(ِ ْ<َ3تٌ ` ِ ِ7َِ7ِ$
ِ َْ:ر ِ وَا َرْ ُ
َ Zوَ َ:
َ3رُوا اَّ َ َ َّ
و 67ل ا 1ا e7 ،:+Oك اlن
/' eI /% ٌ1ن + 287 ،fأت MB 3ا 1أن e/
~Oأآ<@? yZy +ف $%ن :+Iا 6e7 m87 َّ72آ ،:2وهك
A!q 1ا d1ات رة
أ
+Iا ' و/8م 67 e'$IBا ` n:+و e8إ ر ٍة أ!+ى وه َّ$ 6ه JAا 1ا Zا 6Iه6
9ا MO7 ،Y:+ا/4اج ~O:ار e31أآ<'yZy +
آ Oل/ ،ج e: m'Bآِّ e 67 ٍ,:+
+IاًB ،ر1ع Bء2 JAe7 ،رة ا dَّ 3و] َّ.
أ 67ل ا @dزلqB :2 ..آ eا eIIBا4رض 1Bا d dال 67أر/y VBان+_ B :27 ،ب
ا
eأgد +:وه '%'
:2 6و
2] '] ّ'َ %اً ،و e'7ا n1وا /1ر @ D[/:آ/ادي
ن أ[ X XOا4رض ،وأ+Bز
ا +ا ِة و +'gذ ا 8ِB/ت ،أ[ eBز dالٌ وZ! 67ل أر/y VBا ٍ
Bء 27 e'7ق أ pzا 1دق 67ا !/; Cم و ،ً8Bf 'yZy Dَّ cأ[ YOا 21ق qBآN
Xا4رض و 68Bا
Nا Aي 3ا ` nBا +'!4آ,هٍ 2ة 3هAا ا 21ق.
';y 617وا2%ة :2 2ا
+_Iق Bؤه !' eIO: ً3ا d dال 67ه JAا <;' ا /ا2%ة ..أ@
ن ا +:2وأن ُ2رَI +'g ُNه'.
إذًا أ َّ
و/ /8:ن /+B L< 3دا ..إن
Z3 ً1د! Xإ ' X1I!7 Nو ' e Cأ ،+yوآ Aا `+wات د!X
X`87 N`' 67و ' e Cأ +yو I%اlن +'1 e'3 9$:ذ و@ أ +
: 2%هAا ا <L
ا /ا 67 Vا ' mا eدي ..هك أ'Sء ّ2I:ى ا O3 eBد.J
894
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
:2آن eE:ا +ون '%آ;/ا 67أوج َ eّ/و
'` 3 e+ا +8 B V8 ،ب
Y1أ2%
]Oل إ ' `:ا
d'7 Nوف 3 `: ،ه JAا
،:2ر Y1
67ا +B Oآن أر
ردًا +Bآ;'ً
+%ار w;y Nدر] و
';y NEأIر `gا qB :2آ e'7 B eآ /S 6`_:ار e3وe/'B
و/$ره و2B ،eَّ%أ هAا ا +Oآن /<:ر 2Bا |+'eة وا `م 3ا /ا ،2wوهAا ا +د ا +Oآ;6
`g 23ه JAا :2ت آ 6Sء e'7و '% 2B Eأ[ YOهAا ا +د [ ،ً:+pو3 a 2Bم
DهAا ا CO
]ؤوا JAeBا /p$ر و/O8yه 2]/7وا 67دا!+7 eاgت /87ه CO Bا ، wو ] َّ
3 6 Zا ،eBآ و]2وا أ;/اع ا `م ا 3 3/z/ا /ا،2w
و]2وا أESل ا س q7 ،N'7مٌ < ً
أُ;سٌ wZ3ا 3 Veو]/ه eا
`Iع ا ء JAeBا '
/أن +:وا ٍ:2 %أه eEا دً7
وا2%ة I% ،إن MBا ء A!q:ن ا 2[ 67 ex' 6وره e ًu e'3 ًu1%أ;'8O'
e
2' 3ا 'ة ،و23ي @8ت واً2] zا 2Iث 3ه JAا /$ر287 ،رة ا dَّ 3و] َّ @ ;.e :e
ا 2I8ر '|3ا 28رة ا '`28B +ر Nا ،N8! 3 _ Oا ..N;`B ِّEI
ن اَّ ُ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء َِDُْ3رًا )` (٤٥
َ Zوآَ
َ
)
/رة ا (DeE
أ e:ا4خ ا ::+Eأ;| +إ [/ر ا 67 +'[34أ 2I7 ،E:+إ$3رًا qB :2 3 6q:آe'7 e
و:Bت و2%ا nwوّdَ Iهت وَّ' ? e'7ت و+آOت ،ه JAا dَ َ: :2رُه + @ 1[ D[ ً3ى
ً]/3 e'7و@ أ 3+7 ،ًIا /eاء w;yآ' 67 +I /ا 2B ; ،3ا 'ZB 67 Cد; ر:حٌ
< ه JAا :+ح وا +'[34ا +ِّ2ة ا ً 6S 3 68O @ 6Iء أ ،N'3 Xه JAآَّ:? eت ا dَّ 3
و] َّ..
َ1ْ)َrََ" Zهُْ َأٍ ِ َDُْ3 =ٍ (ِ=َ )َ ْrر `
ول :
ٍ ِ َDُْ3 Hر )` (٥٥
ق ِْ َ ٍ 7َِ3
ت َوٍ ِْX ِ َ;َْ3 +ِ" (٥٤) 4ٍ َ#َ1
' "ٍِ
ََّ> +
ن اُْ َّ 7َِD
ِZإ َّ
)
/رة ا (+8
895
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أو
Vآ 3اZfWق ' /S 67ه آ 6Sء ،وِإنْ ٍ 6Sء إ@ J2B YِّO:وه ل
:
ن اَّ ُ ََ آُ ٍِّ ْ+َK Wء ِ َDُْ3رًا `
َ Zوآَ
َ
ٍ 6S EBء dَّ 3 7 ،'3و] َّ ٍ 6S EBء '3و 3آ ِّ ٍ 6Sء 2I8ر.
وا ُ
و/
67رة ا +!dف ل :
ن`
Hاَّ)ِي َوَْ
َ1هُْ "َ ِِ َDُْ3 ِْ#ْ7ََ
َّ1hرُو َ
َ Zأوْ َ َّ َ(4ِ ُ1
ن ا 67آ ِّ 2I8 ';yر
ن أً2%ا در D'E7 ، B N N'3إذا +Sت َّ qB
ن أ َّ
\7ذا +Sاُ ;W
'3؟
ل ا ء :أدب ا V cر 67 NِّBا
ا 2I8ر أن 2 +xI:رة ا دا ًwأ.N
ًNْ َX +ِUَْr ْ'ِ3 6اَْْ َأٍ ُ;َْ3
َ$د ََّ ُ
ب {ُُ ْ;ََِ" +ِ
ً3k
َ 6أْ ُِ 4
ي َ
َ:ل آُْ ُ
)) َ'ْ َأٍ ُ;َْ3 +ِ$د ا َِ
َْ1ر ِّ
َ
َ( 6رُ َل اَّ ِ هُ َ ُ ٌّ4
hَِ" 6ذَا هُ َ َرُ ُل اَِّ ََّXاَّ ُ َََ ِ ْ7وََّ َ "َُْ ُ
ُّ َUَDْ
َ" ِ ْ7ََ َHِْ3 H
َأُ َ ْ:ر َََ ْ7
Hاَّ
ُر ((
ََ ْD
Hاَّ
ُر َأوْ ََ ّ
ِ َ>ْ ِ اَّ ِ "ََ
َل َأَ ْDََUََ ْWَ;ْUَN َْ ْ َ
َ3
)['( Y
896
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
-٧٤ا
ا ا ] 2ا ': 2
Vا@
ا +ا VBوا 'Oأ
ء ا ا ُ ،وا@
ه /ا ] 2وا '.2
2] 7ا
ٌ أ
ء ا ا ُ ورد L:2% 67ر
/ل ا [ّ ا N'3و
ّ ا Aي ذآ N'7 +أ
ء
ا ا ُ ً2ّ 3ا وإً $%ء.
Oأن ;2Oأ +,Bح هAا ا@
ا ' 6_O: ،أن ; 3ا ' '8أن 'Ofا C1ا /`1 :+,Oرةٌ 3
9ا Eل ،وأن أ
ء ا ا ُ أ
ءٌ ُ%آE7 ،ل ا dَّ 3و] َّ و+`ِ7ة ا C1ا +`ُ7 6Iت
ِّ %
9ا Eل /I:ا87ن.
ِّ % 3
ن آ ُN
a`: @ A7ا;Wن ،و@ 3 N1; O8ا إ@ إذا رأى 67ا ا Eل ا ` 'B nاُ ;W
9'$: 6آ<'ً+ا و ،ًZ' `p: 2و 23 8O:ا س آ E ،ًZا
N;Oو آ ،n` N
;ّ O
Aا +ّ ,ا ` @ nو]/د V MI: N;4 ،Nو]/د ا E ،ا +َّ ,ا N1ِّu/: 6Oا
N;Oو
+'pا `.n
2] 7ا
ٌ ٌnI,ا ،2وا _ 67 2ا +ب ; :eا +,ف :e; ،ا :e; /ا :e; ،7+
ا Eل8: ،ل ر] ٌ ] 2أي ر] ٌ B? N D:+Sء /ّ2ِ 8Iن 67ا +,ف.
آ ا ] 2ه L'% :ا 9؛ 6I:إ أ+Sف أ
+ة ،و L'%ا /ك آ<' +ا x1 +'pل
`ء dَّ 3 B+7 ،و] َّ آ n` Nو +'! N7آ.N
9ا Eل Aا C1ا';;W
وا ] n% 67 2ا ا Iه 67 6ا Eل وا ،dو; C1ا;Wن ُّ
@ c:ه إ@ 7+ا /7 ،أ; eا!Iرت +'gا ،ا!Iرت دون ا 67 8O e;\7ا+`zاب@ ،
،Eو@ .Y:+I
\7 Zذا N_Bو] m8
N
+:ا;Wن + 67ا@% 67 N'% ِْ %ت 9`: ،3/Iا ل < ً
N''3وأ[ 9`: ،ًe7 ً a'S YOا Aا\7 Awذا ا+_[ e$Iت ،N'3 67أ إذا 9fا
N;Oو
و 67 2َّ ] eا `ً2'
8O: 9ا إ أ $در] 4ن ا @ ;4 ،6weن ا آ .n` N
Aهك ; `8د' ..8ا ,ب ': N;qB D[/:أ ًZ%وإذ هS /ب OI8 67ا /$I: +ر NI'B
و/$I:ر زو] ،NIو/$I:ر ،N3وا! N[$Iوd: @ /e7 ،NI;Eال ًBSو J2:ا ،وJ2
اlل\7 ،ذا و[ إ 2%ود Jا /$8ى ،أي إذا dوج ،أو ،Du/أو ا!Iر ه JAا 7+دون
ن N'%أ[2 ،8_ XOدة ،هAا NI'Bوه JAزو] ،NIوه@cء أو@د ،JوهAا د!،N
وزوال ا َّ \7 e'7
وه .NI;E JAوه.NI7+% JA
897
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و +1 B +,: ّ yاغ ،آ A ..B+ B +,:ا ]/ن 67ا 'ة ا د 9'3 :أ+ه أ;e
/7+$:ن إ ا ' +أ4 ً;'%ن e'%أ[/_B ، XOا ا ح ،ذا 2Bا ح ؟ @ 2َّ ُB
ا .+''_I
;W7ن إذا ; ،N3 67 Yو 67زوا] Nوآن ً2'Bا 3ا dَّ 3و] َّ ً7+و
/آ ً 3 LO: N;\7
Aا2I Awة+ A7 ،ا+: Jف ا;+ا7ت !`'+ة @ 2: N;4 B ،eO: N;4د !.N'% e Z
أّ ا cإذا +3ف ا dَّ 3و] َّ N1; B NُI7+7إ أ 2Bا4 ،:2Blن ا @ ،'we; @ C1
c:ه إ@ ا ` ،nأ ا 2ود @ c:ه 6e7 ،أآ2 ';2 7 ،+Oودة ،وا A ّ EB ';2اAwه 2ودة،
6, 7ء ا < XBأن ا;Wن +I,:ي ًI'Bوا
ً 67 ،ا '3/O
4ا4و ' أو ا < NB 2: yZأ 2Sا دة،
أ 2_'7 '% 2Bو @ dI: ،Nوج أ] ا+أة LO: @ yأن +:آ 9أ+ +p7آ OوJ2 '% 2B
q
67م و/I7ر و ،rا'S4ء ا 2 :/';2ودة ،وا 2 @ C1ودة\7 ،ذا XOfا دة 67ا 2ود
2ه ،و
/ى ا 2ود ،أ] آ ّ
/ى ا آّ2 Nود ،آ ِّ 6Sء
/ى ا ،N8:+B /Op:
.N+y rI ،NّAَ rI
إذًا إن أردت ا
67 X;q7د ٍة ،'Iوإن أردت
/ى ا
67 X;q7د ٍة ،$Iإذًا
ن
ن و ~B /آ NI /eو N'% Xz/و2دت ،إ َّ
V X' E, 7ا ,ب B m87 ،و Vآ إ; ٍ
;\7 ،'we; @ N1ن أراد ا 2ود و ،NB N1; X8و 67 Vا '+ة و 67ا \7 ،+xأن +:ف ،وإ
أن N:2e:ا إ '.N
n% 67 2] 7ا ه /ا Iه 67 6ا Eل وا َ N ،ّdا ل 67ا4و[ف وا74ل ،ا Aي
O3 :د+E B Jم وا /د و/B e I:ر ا /داد 2] ،وذا2] Nة ،أ N 7آ/ ،:+دO NدJ
،_ Bو آت ا 32ء ..ا eأ; Xا ] 2ا ' ،2ا 1ل q; 2:+:ا/: 4م ا ،2'3/أ;X
ا ] 2ا '.2
\7 ،NB َّ_ ًa'S 9ذا أ; Xأ+I7 ً8:2[ XOO%ا1; 9
و ا nw8ا 61p @ 6Iأن ا;Wن إذا أَّ %
9ا _َّ
NB َّ_ ًa'S 9و أَّ %
2I X] :q7 Zث N3وأ; 7 ،+, @ Xأَّ %
!Zل ً < +eS
،N EBوا <ء 3ا dَّ 3و] َّ ،2ا dَّ 3و] َّ J23آ 6Sء 2:ك ،N'7إذا أN'3 XO
أ
2ك.
ن ا 32ء و
' ،وا 32ء ،:gه /و
' Z
N;4ح
ذآ+ت MB 67اB4ث ; `8د' eI[Z! 8أ ّ
2'Bك ،أ + ;4 :gد أن /32ا وأن X;q7 NB $Iأ
2ا س\7 ،ذا آن إ 3 Oا 32ء
np: D'zا J23 ً]%أ] أن \7 J/32ذا د N/3ا NB X$و
2ت .NB+8B
6ا _.6
ا ] 2ه /ا /ا
Vا +Eم ،ا _ ُّ
898
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
$ Xإ;ن +yqت ..eر] 9:ا ،+'pو 2أ['B +'_[ 1f 9دث
' ،+وت
أ J/Bوأ 67 Nا دث و 68Bا ` 1ا Ae7 ،ً'% +'_$ا ا ُ ا NO Iرً Aeا ا ` 1ا $ب
+]q7ى VO
67 Nأو /
6;yات
+,3 VOة +] ً'3ا _ B '%ا q,; ،D' EIهAا ا ` 1و ه/
6إ 2Bأ] ،6Oإ أن
+:ى هAا ا N'3 D`:و 1, N8:إ ?! ،+و ٍ B+3 2ٍ B
ا
`Iع هAا ا ` 1أن 67 ،N'2 3 6,:أyء ا /داع 23أراد أن N
+:إ أه Nا،ًOf 23B4
ر M7أن A:هِ /: I% 9دّع N3ا ُ 7 ،ا NB 8Iأ/' N'3 Oد+<I7 N3ت 2S V/7 N2ة
NIOو ،N8ل 6هAا ا 28 :أ 6;`3ا ` ًO3 1ا - Eا 3
-Eودا ،N3وأ
6هAا ا;Wن أن ه JAا Oأ23 gي 6%ا 6Eآ23 Nآ 3ا '1$أ 2%أ'%ء دn,
ا +ا' 1f ..ذا :؟ :ه JAا e2 Oه ً:2ر ً:dأ %إ '..N
287أردت أن أ' Cو Vwه JAا .. % 3 $8أ; Xذا َ Xّ2إ ا ؟ ا Aي َّ2م ا /]/دّ2َ ،م
ا /اس ا ّ2َ ،Cpم ا ّ2َ ، 8م اx34ءّ2 ،م زو] [ eأ] '$وأ،N%
َّ2م ،ًI'Bوأو@دًا و ،ً;Eأ2ك I ّ EBج yه2اك إ ' X;q7 ..Nذا َ Xّ2؟ هAا ا `: @ 1
إ@ ه JAا +,3 VO
D' E ،e287 Oة +] '3ا '%أ;a ،N'3 e81ت ا/ 4ف +,3 VxB Bات
aت ا/ 4ف َّE I%أن ،N'2 3 6,:وهAا ا ` +,: 1أن هAا ا;Wن ََّ2م Nآ َّ 6Sء،
M7+7أن A:ه 9إ أه O Nأن /:د 7 N3ا NB 8Iو 2Sة +< N%+7و2م Nه JAا ،Oل :6
6ا ..6Eأ 3ذ + : e7 ..J+ES 3 eB +َّO3 N;4 ،ى
وا ا Oأ23 gي ّ %
287 ..Zل
أ;+ES Xت ا dَّ 3و] َّ ؟ /أن ا 8p:آن و]/د ،إذًا و]/د; ّ Nوً ّx1
ا :
' ا َّهْ ِْ)َ3
ً Eْ7َK ْ'ُBَ( َْ 4آُ رًا )`(١
ن َِ ِ3 ٌ'7
Zهََ ْWأ ََ َNاْ ِِ
َْ1h
)
/رة ا;Wن(
و] ..ً ّ+Eد! '/: A Xإ /7 I,ا] ~O: %/ 6Ieار e31ا4رض إ ار1ع
@ ،آ ّ [/رة < ;ً3/
ا ،+Oورأ/yZy N'7 ً1[ e'7 X:ن [/رة ،ًz+3و/ N'7ن [/رة ً /f
ا Oت ! N8ا !AeB ''3 VII ً$'$ا ا Oت ،هAا ا Oت ;Oت زc: @ :آ و@ +,:ب
/p NEقٌ ،NB ''3 VIIأ;/اع @ ُّ2و@ ،$آ ;/ع ا /رود و ;Oت ا ،:d
أ /ان ا f4أ /ان ا /1اآ ،Nأ;/اع ا'f4ر ،هAا آُّ/p Nق ;ن 287ل :
899
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ََْ5هُْ ََ آَِ
َََْr ْ'َّ ِ3 4ٍ 7
ت َو"َ ّ
<َ ِّ
َ?ِ7
' ا ّ
َ Zوََْ آَ ََّ Gَ +َِ$
َْ34د َم َوَََْ
هُْ "ِ +اْ?َ ِّ 4وَاْ?َْ َِ 4و َر َز
َْ:هُْ َ ِ3
`(٧٠) k
ً 7ِ5ْUَN
)
/رة ا+
Wاء(
2 A7ا;Wن أq: ً;'%ل ; :N1ا dَّ 3و] َّ ;ً آ<'+ة ; ..ا:Wد وا2Wاد وا 2eى
وا S+د ،أ; Xذا N8p X2؟ ..أآc
+Oال 6_O:أن qل ; N3 1ذا X7أ] ر 6B؟
ذا X7إرً zء 6B+؟.
67ا 34ا 6q: 9g4ا
ا ] 2B 2ا
ا /ا] ..2ا /ا] 2ه /ا _ ،6وا ] 2ه /ا _ ،6أي 6g
ُ_ٍْ ،أ 6B 67ا e7 +,Oك 3 ٌr:+% ،_ +'g 6gا ل ُNُ
2E:أآ2ا
ً ً+'87 ': ،wfا
'/ت ،ً'gوهAا أ;2م ا س ..و ..O
Bا ل /ة ،و Bل ;E\Bأن NB $إ أ3
در]ت ا ِن.
@ +'_B wf
@ د' ،ً8ل :6ه هك +%ج أن ; I,' 3 n1أ/ا ً
خ
cا ً
ذات +ة
6 qأ ّ
%ب ،د ;ِ cدّي زآة أ/ا +I8; @ ،ف إ ًy؟ X87أ; أ]' ًEB Oوا2%ة Bأو @ q
Bذآ+
:Z
< ً
ن إ;;ً /' a Nن ،و 3أن +Sآ ا
<Iر 6` :ر 3 Bا '+ة ا /ا2%ة)'(ًz+7رًا -
/أ َّ
+' EB Yة 'راً ،وأ;/' a Xن +_ e7 ،و+I,ي qBر'B
وهAا ا ZEم آZم ا+I7اَ - 6zرَ ِB
''
ً ;/رة ،و ًI'B ً;/' 'IBو2B LEون أآ ؟ ،أم أ; +I,ي +,B ًI'Bة +' ':Zة و
'رة
';/'Bو 6B Vxا <I
@B ~Oر47 ،رBح _ ،:+وآ ُّ '+ة ' YB+رًا ؟ إن ا Aي NآI
; E: :28أن '% ':ة ّ y ،ّ+E /8إذا آن Mw7 J23ذاك ا ل 3f 67 N81'7ا،
Ae7ا ا 67 Mw1ا+!lة .آ ِّ '+ة 'B Nر ،آ ِّ '+ة /د ' D qB N'3ر ،آ ِّ '+ة 'ر 'ر هAا
67ا+!lة e7 ،ا /8ل أن أ
eIا Mw1ا 28ي آ 67 Nا 81ا ' '/؟ @ َّ'x8 7 ..ه'x JA
ر ،:ا Aي I:آ :28; Iزا2wة ا Eأن 67 eB $:ا إ أ.''3 3
;7ن n%أن q:آ و+,:ب و E:و+:آ2I3B 9ال ،و زاد N;E\B N]% 3أن 67 N81:
z+ة ا ،و
'+ى ا 8إذا أً+'87 efا 'O
67ا آ Oأ/: 2ٍ %م ا JAe7 ،'8ا 8ا /ا2%ة إذا
ن ا '+ة أ ْXَ`3ر' ًBرًا \7ن ا ZEم /8ل8 % B8 O] % ،
أّ / eIfزاً X /7 ،إذًا إ ّ
/1:ق ا 'ر.
/ 7ا] 2ا ] 2ا _ 6ا _ 6ه /ا ،وا dَّ 3و] َّ إذا أ `3أده 287 ،أ`3ك [/8: ..ل
/;y Ny Zن أ 1E ً1ا ' أر wBو!/ن أ ،ً1زرع آ،':Z O
2O
ا ` 9'OهAا ا َّ
2م < ً
ش 3ر]'،
زرع آ' w;yأ \7 ..Dذا 73ك ا dَّ 3و] َّ X;q7 ،إذًا أ /' Dن وأ;ٍ X
900
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/%اس !e] ،Cز ه ،xو]eز دوران ،و]eز ،C1و]eز +fح ا Zx1ت ،و]eز ،'1$
ن 2: yل أ D
وأ$3ب ،وZx3ت ،وه' ،6|3 Eو 67 83رأ
،و] ،'
2ذ أ َّ
'/ن\7 ،ذا أ; ا dَّ 3و] َّ 287 $ B '3أ`3ك ،ً'y ًa'Sوا 23 6eI $ا /ت7 ،
ت ذات /:م.
@ أ;ٍ ? 2B@ N
َِ ْ2ر آSI: I$B ً'I Xك ا /ت إ ،'%إ ّ
ت ذات +ة أن _'ً +:آ+wf 9ة ً7/! ،N'% 67أن /:ت % 67دث +'fانَ ،أآُْ ُNأآ ٌ
ذآُ +
2هٌ q: ً/'7آ
،ًEوq: ً/:آ د]]ًً ،ء /7اآ ،3/I Nأ 28I3أ;3 Nش إ ا E ،'I
2Bآ َّ هAا ا +ت ،و + 28أت 8 N3أن 6S ،D[/ @ NI$B NI:3ء < ا 'pل ،وV
ذ ت ،ذ أن ا /ت 3 6q:آ 6Sء I%ا 7 ،$ا Aي 8O:؟ ا ا A ،Y $
أ ; ،; ُ |3ا 2eى y ،ا y ،$ا A ،:1Eل N'3ا Z$ة وا Zم:
ت (َ ْ=َ 7ِ
ََ1ّ ََBَ" ِ ِ3تْ َ ُ ا ُّ((
َ7ْ1
} ُ ُ: ُ َ ِْ ِ ِ$ْ4ِ +ِ"
ًِ3G ِ ِ ََ> +ِ" ً"
َ;ُ3 ُْBِْ3
))َ ْ'َ3 ...أَ َ?ْX
)
ا(] B
ا
ا ]+: 2د 67ا ?+8ن ا ،:+Eإ@ أن ا Aي ورد ه /ا ' ،2و 8I; ' 2Bإ ا
ا ' 2إن
.6ا _ 6هAا
Sء ا 2] 7 ،أي ر V'7ا +,ف ،ا Iه 2 B 6وا Eل ،ا /ا
Vا `ء ا _ ،6ا _ ُّ
ه /ا ] ..2أ; XآAeB IZ3 cا ا@
؟
c 7أ e:ا 8رىء ا ..:+EوهAا آZم د'ً2] nا+3 N;4 ..ف ا ،آ َّ `3 N'%ء 6`: ،
و J2e] ،NIو ،Nو !+Oا28: Nم آ َّ 6Sء 'O;47ء أ/`3ا و A!q:وا ،إ@ أن هAا ا `ء
أ
Nإ:ن'I]@ NO%[ 2ُّ : ،ز O83ت ا+!lة/f c 7 ،ح ]2اً\7 ،ذا إ;ن َّ2م ! 2ول
:أر w e'3 2:أ ،Dهك أpSص A!q:ون ا +]4ا 2e 7Eه ً+: N;\7 ،ف ' ]J2e
/8:ل :إن ه JAا ' DEأر wBو!' أ z+7 / ،ً1أن إ;;ً N]/ e2ا .أ e:أآ<+
ً%/f؟ ا <; 6ا Aي N]/ e2ا 4ن ا dَّ 3و] َّ `3 N'`:ء @ 2$:ق /:م ا
q7 ،'8س
ا:Wن 3 ٌ6Oا `ء @ 3ا ' ،A!4وqآ و+,ب وdوج أو@دك ،أ أ
س إ ;:أن
` 6أ`3ك ا A ،ا dَّ 3و] َّ ل:
ََ
َة َو
َِّ3
ن ا ّ
َ nو(َُِ ُ7
ن ِ ْ7َjْ
ِ$
' (َُ ُِ3ْI
' ) (٢اَّ)ِ( َ
ِ 7ِ" nهًُى ُِْ َّ 7َِD
ب َ
َر(ْ َ
Zا )َ (١ذِ َHاُْ
َDِB
ن )`(٣
َر َز
َْ:هُْ (َُْ ُِU
)
/رة ا +8Oة(
أي أن أ 2%أرآن '%ة ا ،cأ N
2%ا ،'
4أ 2%رآ.N'% dw
ن`
َ Zوَ
َِّ3ر َز
َْ:هُْ (َُ ُِU
901
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
@ 67 '`: :ا ';2ر NI%وه, 6
E؟ ا ً `3 '`: ،:+Eء @ 2$:ق ،أ ّو ً
ا ،$و ,را %ا Oل ،و ,ا ،7+وا ` ';qوا < ، O8I B 8أ ا ً+'<E7 +7Eا 2+
+7اO8 ُ7/! N$wت ا:4م و+<3ات ا dن e ،آن ً
cB NO7 ،ً'gأن
ََ َ; ُNَOا287 4
ل :
ُ ُ#َ H
' َ َُ3Gا َوَْ (َْ?ُِ ا إِ(َ
ٍ ُْTِ$ ُْ#َ1أُوََ ِE
ن ) (٨١اَّ)ِ( َ
' ِإنْ آَُْ َُْ;َN ُْD
ِ ْ3َْ
ِ$
' َأَ ُّ
ي اِْ ْ7َ(ِ4َU
ُّ ََ"Z
ن )` (٨٢
' َوهُْ َُDْ#ُ3و َ
اَُْ ْ3
)
/رة ا;4م(
ا '`:ا ل و ; A!q: 2ا ،4و ; A!q:را %ا Oل ; A!q: ،ا `،';q
A!q:ا دة ' A 67ا eO8 $I AwآBت .'I
dَّ 3 7و] َّ ل:
ن )`(٣٢
َ ُ;َْ[َ(
َِّ3 ٌ4ْ7َr H
َ Zو َرَْ َُ 9ر َّ ِ$
)
/رة ا +!dف(
`H
س َ ْ'ِ3رَْ ٍَ ُِْ3
ََ" 9
} اَّ ُ َِّ
ِ
ِ َDْUَ(
َ3Z
)
/رة (+f7
X;q7آ cإذا X7+3أن ا ] 2أي 67 Jٍ I ،ٍ_ُ ٌ6gا +,ف وا 7+وا 2وه6`: /
ً `3ء @ ; ،ً'weإذًا Z!qB ْnَّpَIَ7ق ا.
7ا 2OهAا ا@
أن :ا Y1$ B npوا%Wن ،وا /1واWآ+ام ،وا ' وا ،S,O
وّ 9ا 8,ق ،وأن +81 N 6`:اء ،وأن /I:ا V Vzا ،npوان 1x B n7+:ء ،وأن :
ا س آ e;qأه Nو]'+ا;.N
'3 X;q7أن َZ!qB nّpَIق ا O
B ..دا ` Vx; 23 ًwا X 2:2أ Sا ،C,
9IEI7 ًa'S e 9IEا +ارة% ،رةً Vz ّy ،ه JAا 67 `8ا '+اد 2ه Bردة ،ذ أن
ه JAا `8اآ XOIه JAا < ]Zا +Oودة آ اآ XOIا C,ا fا +ارة ..أ; Xإذا
ا 2BZ7 B X$أن 8 @ 2:2% `87 !! ًa'S 9IEإن و X eIzأ Sا 9IE C,
ا +ارة وإن و 9IE ٍ]Zy 67 eIzا +Oودة ،وأ; Xإذا ا B X$أ@ 6_O:أن ًa'S N 9IE؟
Z$ 7ة ا 6Iه3 6د ا :2و$3م ا ' '8ودرة ا `3ت ،وأ |3ا B+8ت ،ه JAا Z$ة أ] أن
9IEا Eل ا E: @ ،أن /Eن [ '[ Zو/Eن ،ًZ'pBذ أ; $I +'g
E: @ ،Bأن /Eن ا Z$ة [' و/Eن ] E: @ ،ً;Oأن /Eن ا Z$ة [' وأ;/8% Xد
ق س هAا آ V MI: Nا Z$ة.
س @ّ +:
هAا 6Sء c ، pB ،O] ،28% 'Iم/ ،ةٍ 9 ،
902
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
287ل ا :
ن اََّ kة ْ'َ َ#َْNاِْ
َMَْUء وَاَُْْ 4ِ َBوَ ِ)آْ ُ 4اَّ ِ َأآْ?َ`ُ4
ِ Zإ َّ
)
/رة ا /OEت ا(٤٥ ::l
ا AeB Iا ا :2آ + Xارًا رة را ..Bآ'/E Dن ا Iرة ؟ أآ</E: +ن 2e] e'7
و;,ط ;,ط ري ؟ 2ِBءًا +Sاء ا و ':dا و 9'+ا و'' ا '1u/و+Sاء
903
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
/Iد3ت و YI7اI3دات وا
+'Iاد 3xBو+3ض ا 3xOو2وب 'Oت و2وب ُ:+I,ت
وا ،n:/Iو 2BهAا y MOا ';y 81[ y 3xOو < yا ....هAا ا ,ط ا ` :/ا M:+إذا
/
/e7 YB+B ِNI:ك I ،N @ xرة ه2فٌ وا 2%ه n'8 /ا \7 YB+ذا n8I:ا YB+
Vwz 2e] ،Nوه +'g 2e] /ذي ..
E7هAا ا ,ط @ ً
8Of /7ذ 3ا + ..:2أ; ?+ن [' و[ و %وزآَّ' ،و C ;+x%ا ،وآ;X
OIE ;23إ
،'Zوا IEب ا Z7 B@ 6;Z1ن ،وZ1 J+'gن ا 6;Z1وهAEا ،وا ` ،<:2% Oأ%دL:
ا IEب ،]ّ+َ pهAا ا 9Eرد Z7 N'3ن هAا ه /ا ,ط ا ` 'B ،6:2و D' q 'Bو 'Bا
Iع
إ أ/x% 'B ،f+Sر Cو 'Bأداء ا /$ات هAا ا ,ط آَّ Nإ]@ً ،إذا B ِNI:إ
أن B $Iوأن N @ NB+8B 2إ.ً Zf
YO[q7ا :2ا '/م 2ى ا :+'<Eا ' /7 3 78yآ/ر 2' 8 3و3دات 1f3 3
]7/ء وه /32p: ABن أ; e1و/:ردو; eا /ارد ا ،
lأ B $I '%وy D`8ر ا +8ب،
و 6ا 4وا ` ،';qو
6دة ا +8ب Aٍ w23 ،أ; ،ّ:2I Xا 67 E,ا ::2أ; V'`I
أن B $Iإ@ إذا آ 3 ً'8I Xأ ،J+هAا ه X'B /ا Vّ'x: @ 6E ،2'$8ا;Wن و ،NIو 6E
+I:ك ا +% 2Oآ ;] و 2O: @ 6Eد ;+% 67 Nf,آ +'gذات N'3 wfأن 2:رك NIZ3 8'8%
N rp: y Bا Oدة.
rpا 9: rpأن N7+وأن 3 '8Iأ NB+8B 2 I% J+ه JAه 6ا Oدة 287ل :
ن )` (٥٦
ِ wإَّ
ُُِ?ْ;َ7و ِ
' وَاَِْ ْ1h
6اْ[ِ َّ
َ Zوُ ََْr
َ3
)
/رة ا Aار:ت(
،NB+8B 2 ،N'` ،N7+وا; eIا +4إ ر/zان ا و@ 6Sء +'gذ .
6Sء ?!/ ..+ازم هAا ا@
أدب ا V cهAا ا@
أن V1+ه َّ 3 NIا 7 ،nwZpدام ا
آ ُ n` Nو`3ؤ ،n` Jدع ا npإ ا ،n pد 2 ،e3ا;Wن ا n7وا +ف أرV ًّ'z
ا س ،ذا Z7 Eن @ ،أ;
/ف أ/م + Bد ،N'3أ ا /e7 cرك ا س ،و X1I:إ رب
ا س ،هك 6Sء أ
7 .N'% 67 6ه /ا
4س وا _.:
أ !2 ً;'%إ دا+wة ً ;Z7 B8Iا cولَ ،و 67 2 2ا ،rpS w ,و!' ،ً%/I1 ًBB
و!' 2:+ @ ً ] ً1u/أً2%ا 2:+ E ،eا +:2ا م ،m87ه 72وا m87 2%وآ ه@cء ا :A
67درI Bوزه وا cآ Aه N72ا /[/ل إ ا .
904
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
' Z3 :ا AeB cا ا@
:أن V1+هَّ 3 NIا +3 7 ،J@/B N8ِّ V nwZpف أن ا ه/
ن ا cر ،6;َّBوا .6;`'S n7
ا /ا] 2ا ] X
2ه NIإ ' Nوا 67 N'3 2I3آ ِّ ا/4ر ،أي أ ّ
ا L:2ا :6
28
َ +ِْUَ1 ََ َ ُْTو>َ;َْ َُ
َTَN kَ"
ً34َّ َُ3 ُْBَْ7َ$ ُ ُDا (َ
ِ?َ
دِي آُُّّ
َ ُْBلٌ إِ ْ'َ3 Aهَ َ(ُْ ُD
6ا ّ
)) ِإُ ْ34َّ َ +ِّ1
"َ
ُْْ#َDوَ +ِ1أهِْآُْ آُُّ ٌِ,
َ> ُْBإَِ ْ'َ3 Aأُ +ِ1 ُِ;ْ<َDْ
َ" ُ ُDَْ;ْgأ ُْBِْ;ْgآٍُُّ
َ ُْBر إِ ْ'َ3 Aآََ ُْ ُN
6آُ َّW
ن َأ َّوَ ُْBوَ4َ ِrGآُْ َوِإَ ُْBَْ1و>ِ َّ ُ3
َ: ُْBا "ِ ٍ 7ِ;َX +وَاِ ٍ "َََُ ُ ْ7َ<ََْ" +ِ1
"َ
َْ +ِ1 ُْBَDأآَُْ ْ َ ُْBأ َّ
+
اِِْ ُlَ7ْbإذَا ُأدْ Wَ ِrاْ?َْ َ
َ?ِ
َ( 4دِي ِإ ّ
ََ1هِ َ
ِِْ
َِّ3 Hي إِ Aآََ
(َُْ ُ
َذِ َ
ن َ ََ1
َ3 ُ َDَََْ3
ِإٍ
َْ1
' إِA
َّ َ3 َُ( kَ" H
َأَْ
ُُ ُْBأُِْ َّ ُS ُْBَ
َ#7أ َو"ِِّ ُْB7إ(َّ
هَ
"ََ'ْ َو>َ َ ً4ْ7َrا "َْ ِ ََْ7اَّ َ َوَ ْ'َ3و>َ َ {ََ 4َ ْ7ذِ َ
((ُ َْUَ1
)['( Y
وأ; B 8Iأ e:ا 8رىء ا 2B :+EهAا إ ا
ٍ ?! 9:+ +هAا ا@
وه /ا
ا ' ..2ا ]2
3وزن ، 37أ ا ' 3 2وزن ، '7ا ' ،_ O _'[ 2أي
Vو
' 2] ،Vو'،2
7%و ،'1%وزن '7أوزان ['~ ا ._ O
nا dَّ 3و] َّ JAe7 ،ا _ Oآً وآ' ،ً1إذا إن ا d3و] ' 2أي I:ه
وإذا ِّ % 67 _ O
67ا 67 7+آ ِّ [ N1هAا ا .._ Oأ ا _ Oا 3 7 '3/آ ّ 6Sء 2B e +:2ا
آ+'Oاً ،و 3ا'S4ء آّ e +:2 eآ<+ت e ،آ<+ت و eآ+Oت.
ا 1ل
6
67ا
ا '/ 2ا :ا 2ه /ا +,ف آ +S E ' O Xف ا Aات إذا ر;ُ % N
ً2ا.
:Zإ;ن در
; 6I: NOإ أر أ
+ة Eأ2] : @ a'
N 7اً ،إ;ن ?! +أN 3
< ً
+; @ E O'fف أ[ Nو@ ا+
4ة ا 6I: 6Iإ ' eو@ /e7 .N'zإذًا ] ،2أ
+ع ،N3 NBو /
+S .NO; NB q`Bف ا Aات إذا ر; % Nا 1ل
2 6اً ،وا 2ا +وءة وا pء وا +Eم وآ+م
ا 1ل.
'O3 B 2
;2دة آن /8:ل :ا #هً + nا وً[3ا [3 Aإ
;U$ Aل ،و
;" Aل إ
$ Aل ،اA #
( +إ Aه ،و Aأ }Xإ.7 A
آZم د' ..nإن O3دي @ N Y$:إ@ ا _\7 ،ذا أ N+87أ27ت N'3د ،N:و MBا س
8و NIه ,إذا أ Jgا 3 N'$:ا /1ر ،أي أ;َّ 3 Nا !2ا 9E+: +'OEا 8B/ت ،أ 3
ا !2ا 2ود .'8I
)) وإن
? '3دي ( A '3إ Aاh" 4Uذا أ{ D7أ"ت 7د(((
905
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
هAا ..D:+S L:2%إ@ أن ا :lا 23 '` :+Eة 3و ،IByل ا :
ض َوَُ =ِّ َُ( ْ'ِBل ٍ َ َِ$ر
َMَ(
َ3ءُ`
ق ِ;ِ?َ
ِد ِ َ?َْ َjا "ِ +اَْرْ ِ
َ Zوَ ْ َlََ$اَّ ُ ا ِّ4زْ َ
)
/رة ا /,رى(
َ،X
ت ا`4ر ّ S 2
ذ أن ا dَّ 3و] َّ إذا q '8 8: Nّ;\7 ،د ،d3 '8 @ 9:إذا و]َ 2
وا /ارد َّ ،Xوا34ل أ[+'3 XOة ،وا/4ر +' +'gة ،ذ أ; ٌ'8 Nا dَّ 3و] َّ،
وهAا ا E: @ '8Iأن /E:ن d3 '8إ@ أ;q '8 Nد.9:
إذا `/ا +ا n7ا ء 9O 7 /'B 3أن ا ' +'g Jآ ،'7هAا ،d3 '8إذا ` Xا B+eEء
/' Bم
3ذ ،d3 '8 2]/:أ إذا ا dَّ 3و] َّ ا /ارد E: Z7أن /E:ن ًd3ا
4ن ا d! J23ا wآ 6Sء:
َ Zوِإنْ ٍ ْ+َK ْ'ِ3ء ِإَّ
ِْ ََ=َr
َ1ا` ُ ُِ,
)
/رة ا (+
\7ذا q '8 '8I 7دAe7 ،9:ا ا 6B$ا ' ل دا :ً'3ا eهً2% 6 9ا وً2ا و@ 2إ@
1Bل و@ 7ل إ@ Bل ا 6$: @ eإ@ ه /و@ أ[ Yإ@ .N'3
\7ذا رأ X:إ;;ً ً'|3و '\7 Y [ 3 N Cن /E NI|3ن 7ر ،gا | أ
eا ا |'،
@ 2إ@ 1Bل و@ 7ل إ@ Bل.
و\7 2Bذا ر] إ;ن ر NّBأن /E:ن /E' ً'gن AeBا ا ل ]ً2ا ا; 98هAا ا ` 9إ O3دة /7 ،أن
3 LO: ً $pSل وه N72إذا ا Igأن 2 6O:اً ،أو ً2e 6O:ا ،ً'3+Sأو `:ا +81اء ،أو
+E:م اI:4م و ،ًZ< ًI' ,:و n1:إ;1ق ا ` %+B Vا و /]+:و] ،Neأو :ا `Zب 3
/O$: 6E NB%ا د3ة\7 ،ذا آن هAا هO3 N7 N72دة ،وأي O3دة.
ا ّ+ X'8Iة ;\Bن 'Bآ 67 Xز:رات إ2%ى ا |7ت 2]/7ت ً2ا 2أ;6,ء 3 ً<:2%
ا 6O3q7 %ود! Xو[' y ،N'7 Xد 6;3هAا ا;Wن +,ب آqس ا /e8ة87 ،ل :6أ; ا Aي
X'BهAا ا X7 NI$ 3 6y2% ،2آ ًO:+g ًZل :6أ; X'eا 2pاd Wا'
/%ا ،
:+,3 6وآ Xوا @ ،أ درهً و@ د:رًا A!q7ت أُ!/
6Iاره وwyZ<B NIB
'+ة و
+7ت إ إ2%ى دول ا ،'pو 'Bأ; +w` Bة 6;B XEإ@ أ;ّ6 B 67 +`! 2 ُN
! / :+fأن ا ]+f! +Oي 67ه JAا +1ة +ِّ 3ُ4ن 2اً ،أََ Bأ; n`: NهAا y ،N'I1,B
ل :6وأآ 6+ا dَّ 3و] َّ إآ+اً V`8ا |' y +ر] Xإ 2Bي وا X:+ISأرeI% ًz
@
! دو;ت و 9`B X28ر!/ ،e'3 $: 7 $ا :ا `c B y | +'g 8و ً
آً+'Oا ه /ا 7ا Aي ل +ِّ3 :Nو@ qBس ّ y '3ل :وً2 ;+ّ3 fB EBا آً+'Oا ًpz
906
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
و D'|; 9+وه /ا Aي [' ، ' O N'7 Xوه+ 3 /أى ا ';B :2 O :+7سN;/ ،
،D'` 6Bأ' NIآ; Xإ ا :إذا أآ: 6I+رب 6;\7أ2 +3اً2$B 9f ،ق ا ' 7أ،J`3
\7ذا 9fأ 2%ل ا ً+: 6Eد أو 'ً2e ,ا ،ً'3+Sأو ' 6Oدارًا I:م3 n1' ،
Zfب 3و +,: 6Eا /32ة إ ا ،هAا ا _ ?ل أ J+إ O3دة و ً'_` g YO$:أو ً g
9إ ا ا cا ..D'x
nا 67ا ل4 ،ن ا cا /8ي !' ً +وأُّ %
'ً N;4أدّى َّ %
وا ل /ة E ،هAا ا ل I:ج إ ;' وI:ج إ إ:ن ،وا:Wن +1:ز ;' ،' 3وا ' ا '
ّ/ل 9fا ل إ O3دة.
،ّZهك ،N' Sوأن +I,:ي ا 'رة ا YO,و e8I:زه/اً ،هJA
أ إذا آن إ;ن ه Nأن ,:ه ً '7
O3 YO$دة Bأ[ XOأ.';2 N 3
9f A7ا ل أ] ا74ل ا O3 2ُّ : $دة/8: ،ل :ا eهً2% 6 9ا و2اً ،و@ 2إ@
1Bل ،و@ 7ل إ@ Bل ا 6$: @ eإ@ ه /و@ أ[ Yإ@ .N'3
وإ;ّ 6أد /3أ/q7 ً;'%ل :ا ُ[ َّ eو]/ه ' Bر ،و@ 2I@B e AOارq7 ،ل 8! +S Aٍ w23
6ا `ء ،و2'Bك و2%ك !dا wا4رض
و; 2B IOأ `3وذ ِّم ،Vوأ; e/7 Xو ُّ
وا ء.
\7ذا ا;Wن أ ،N3 8أ ،NI$ 8أ 8ر ،Nأ ،NI3[ 8أ 8و ،NI1'uأ ،NOf 8أ8
ه ،NI
2و]ء Jد! آ +'Oو, %آ ا س 67 /e7 NBأ 3در]ت ا Oدة ،إ;f ،'8I Nه،+
@ وزوج ،ًBSوا+ISى ;W ًI'Bن ? +'87وا E, % ،NB Jإ;ن ،و 'B nَّ7زو]'،
ورع ،آً 9
?وى إ;;ً N'3د/3ى إ!Zء <I7 ،ًZة أ َّ ًI'B eو 2BهAا 28م S eب 'dIو] ،eأ 2 ً;'%ا XO
إذا 3 e;\7 ًI'B XEا /1ر َ dIوّج ،إذا آ/' Xر ا ل و23ك '8I ٌXBوfه+ة ; '8و28م
S eب @ J23 X'Bو@ ًI'B e +IS7 Ny :وزو]e7 ،eك ?Bء أ ّ 3أ e 7آ<'ً+ا.
ل 6أخ أ; أّ JAe ًI'B Xا \7 XOذا 28م أ eO`! 2%وdو] N7 eهAا ا X'Oو M:إ@ و' X
d I%و] ،Xوا; ]B 'BS E, Xإ زواج ،وا /3 67ن ا 2Oآن ا /3 67 2Oن
أ!'..N
ت (َ ْ ِم اِْ(( 9ِ َ3
َ7
ج اَّ ُ َْ ُ آُ ْ'ِ3 9ً َ$ْ4آُ ُِ
َ$4
ج َ'ْ ٍ ُِْ3آَُ 4َّ َ" 9ً َ$ْ4
)) َوَ 4َّ َ" ْ'َ3
)[' Yا pOري(
\7ذا أ 9f 2%ا ل ا ' , N'7آ ا ' ;/8ل ِ; :Nا ` ًO% 9وآ+ا `،O
وهAا ٌ 3أر ا34ل وأر]ه 23ا .
907
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا dَّ 3و] َّ ذآ +ا
Nا ' 67 2ا ?+8ن ا ،:+Eل ا :
ن اَْ[ِ` (١) ِ 7
Zق وَاُِْ Gَ ْ4
)
/رة ق(
?+8 7ن آ BIا +8رّ2ِ %ث N3و@ +%جّ2ِ % ،ث ،N|; 3و 3إ3ز ،Jو ،N:+, 3و3
أ!Oر ،Jو N Z% 3و+% 3ا ،Nو 3و ،J23و 3و ،J2'3و/[ 3ر ،Jو, 3ه/: 2م ا N'7 '8
و r$ 3أ; Nw'OهAا ا ZEم آZم ا dَّ 3و] َّ.
dَّ 3 7و] َّ ل:
ض`
ت وَاَْرْ َ
ََ
وَا ِ
ا ّ
Zاَْْ ُ َِّ ِ اَّ)ِي َ ََr
)
/رة ا;4م(
ب`
Zاَْْ ُ َِّ ِ اَّ)ِي َأَ =َ ْ1ل ََ َ?ْ ِ ِ اَْ
َDِB
)
/رة ا (DeE
ا /Eن آ 67 Nآ ِّ1وا ?+8ن 67آ 1وه 'B /أ ،:2:وا ا Aي @ إ Nإ@ ه / /و+% 23 X1وً7+% N7
2]/ ً7+%ت ا 9ا ب / ،و+% 23 X1آت ا +وف 2]/ت ا 9ا ب/ ،ا 23ه.
ل :
ن اَْ[ِ` ِ 7
Zوَاُِْ Gَْ4
أي ا N7 ،D:+,ا +,ف وا 2وا /وا | 67ذا Nو[ N1وأ ،N 7وو[ Dا N;?+
+<E 2' N;qBة /7ا 1[ 67 2' 7 ،J2wا 2:ل 3آ<+ة إ N;%وأ ،N x7وا ' 2ه /ا D:+,
ABا Nا ' N 7qBا ،Nw`B :dا ~ Oا 67 eIا +Eم ،و' ا ' 2ا Iه 67 6ا +,ف 67ذاN
و[ N1وأ N 7وه /ا ' N/; 67وا ' NE 67و.N/E
]ء ا
ا ':? 67 2ت ?!+ى d3 7و] /
67رة ه/د ل:
ِ 6إ ّ` (٧٣) ٌ7ِ[َ3 ٌ7َِ ُ َ1
' َ ْ'ِ3أ 4ِ ْ3اَّ ِ َرَْ ُ 9ا َّ ِ َو4َ َ$آَ
َ ُْBْ7ََ ُ ُNأهْ َ Wاْ?َِ ْ7
ُ
َ:Zا َأَ 7ِ?َ[ْ;َN
)
/رة ه/د(
908
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
أو@د و % 23إآ D,Iأ; ،9: @ Nو ! J23أو@د ً q7 .J+'gة و Vا N'3 +OpوْV
ا <7 !! 83$هAا ا /E: +Opن +ّ2اً وه6S /ء @ '% 617 ، I:ة ا +7Eوا []1 6ت،
وأ!Oر آ /$ا.n3
أ ا dَّ 3 7 cو] َّ ُOُ
N:2e:ا ZمZ
67 /e7 ،م ،N1; VوZ
67م ،N /% Vو67
Zم Vر ،NُّBوZ
67م :NO8I V
nاَّ ُ ََ
`
ِ
ََ?7ُِ( ْ'َ ْWُ:Zإَّ
َ3آََ َD
)
/رة ا (B/I
ا Z
67 cم1 J23 2 ،رت وأ!Oرًا [ ،83ذات ٍ +ة د O '3أ 2%ا/!Wان
dر ،3ول :6هd JAر ،6َّ3 3و 67 ; 'Bا dر 3د! Nَّ3و 3 ِّ:ا /]/د:
]' ً و23ده /yZyن ر] ،ًZو X8z 6Eذر N7ّ+ُ $ ً3هAا87 ،ل 6هAا ا4خ +x% 63 :
ا 1,اlن L'%آن /8:م +:+EIBد Nو gآ'c Z7 .N'Iا!+: 2: /e7 N7ّ+ُ $ 3 JAى N''B
آ<+ة ا ، 4وا _' آ أ
/Oع +ة 6ِ,: ،دون أن +:ى أً2%ا أو 3 NO% e 7 ،2%qB C:
ا س آَّ.e
$: 287ب ا;Wن J2] 67 O'$Bأو Nأو +: @ N: N '3ى \7 ،N /% ً a'Sذا ;qf
ا dَّ 3و] َّ ول :
`
َُِ7َِْ$ H
َ َ1ّ hَِ"Z
)
/رة ا `/ر(
`
َُِ7َِْ$ H
َ َ1ّ hَِ" Z
2 ً;'%q7 ،I:3 Vz/ X;q7 ،Dp Z7أن ا dَّ 3و] َّ O8B 68:ا ` ';qو،8< B +,
ن ا 2%7 ،f/ :ا 7 Nw; 3ل:
وَّ qB +,
`
َُِ7َِْ$ H
َ َ1ّ hَِ" Z
e7هAا 6Sء ' أن 6I:ا Bو2:ا 3 V7و ،a`:و 68ُ:ا O8B 'Eوا دة e7هAا
' ؟ وا < 2'Bك وه Nfq7 ،I3f /وا;|+B2I +ا / 67ل ا : w8
أ gأ '3 4
$
3
1h" ..
?[ H> "41
143أ?َّ
7"
3 H7أ4Kار
r وُ)
1
$وا..
$
[$ D
ا َّ4ة وا
#
و' ذآ ٌW{
K HَُّjM( A
14وأِ N
r
وِّ إ
7ا +" 43آ ِّ
" 'ُB(
3 Wا4ب وا
;$د إ.
143$ A
***
909
آ
ب أ
ء ا ا – اآر را ا
ا dَّ 3و] َّ ل:
ِ 6إ ّ` ٌ7ِ[َ3 ٌ7َِ ُ َ1