You are on page 1of 105

cneref arOm

tenEtrqt ireCiC
KesElESeble ,Kesrev ,KEsem
molatrat

...tedEbe za etzQf aknap rokim af gerq ,rebme gerq


KnulAn tlov sAsomGan
...KoCupap sOgnallip sotnirof tEK a
KnActu im a rAsAv a
Knicob im a eNSereC sOgopor
rAvecper QlQS OlOS
ekirib iribiriC Kcarab QgneC
iereNeK OGnA cereb af gerq ,rebme gerq
iezeK akCAmliv aLAriK KOgnallip a
NoSSasikLAriK lEbOid iEtrqK latna tOt
lOrAjah Gan abab irip
gAssovro Oj a akruG OrUGsav
ataK sqrkwt
enez ,enez ,inic ,inic
tenEtrqt ireCiC OlaC a
saniSAlah a
ereNeK LAriK a Oklap Clqb
tenEtrqt ireCiC aksonAj meLes
ejdEbe Otara za akruG OrUGsav
SQCekCeK a lOrkazAh elEfnednim
isereK telet a eksqb iAmziC Oklap KiCQrqt
nokatap OgUz mogUh ilap
esemilaC ...takAfaZOr a Kwjtemet
KOTif nAjla metreK
amla OgLosom sorAv sE ulaf
atanAb LAriK tloveshos
noGan nE metereS NoSSasiK SEvlES
arodnAv gAliv a
KehLepOh iCnAvIK a aknap Gem inlAtEs
lES ,ekCeleS ,ekCQlleS NoSSasiK SEvlES
ttodomlA tepES ika ,lOrAfzWf a ...tlob apuC gigEv-segEv
KOgoftrAp a etse
?nAkCilat a nav im EnCAkaS serIhgAliv
LAriK Qgredid a sAzotlofsetEr
af gerq ,rebme gerq rAcjarkNara za
af gerq ,rebme gerq
sotnirof tEK a

tza ,innel lEntereS im Goh ,mOtInat gerq etzedrEK tza nabmoroK sAloksi siK reSGe melQtnE rokim
:Ar matdnom
.akruG sotnirof -
.mOtInat tteteven - ?Gav Oklap rojap et rokim ,innel akruG sotnirof et lEntereS trEim nAtza tAh -
rokka gidep arAkruG sotnirof ,Kolunat men ah ,nohtto gem KandiS rokka megne trem ,trEza -
.lunat rokim ,KanaSgarah
za tted−ekeCidle akruG sotnirof rokim ,matlov tto si magam .afErt es elef a Kenne gidep tlov men
.lavAsArI pES a KanAjpa
gEm tehel ,sEStem a tnim ,mosArI za naLo ,mOtInat a atdnom tza .mApasedE ,gem ezzEn tze -
.si KAedOrI melQleb
.tAkri za lQle agam le etkql nasogarah Legreg sotnirof LEveK
.tAjju za azzAtniteb Goh ,arra tluroS men aif Legreg sotnirof a ?tnigem rAm ze gAsdnolob adoCim -
nelteleN a gEm lusAdaAr ,lavAkruG sotnirof inlEreC anlov mettereS noGan nE rokka ,on
.anlov matda iken si tamAkCib
nohtto gem akruG ,inlunat absorAv a Kettiveb megne rokim ,matlAnjasgem noGan rokka menah
.etrE trAjnebzqK si mApasedE za gEm gidep .inzirQ tocalam tdaram
.lObAloksi za ajgofle tekereG WSe Oj a tza Goh ,maru sotnirof ,demleK KizektEv -
immes iSev mes Kanna rotAbmA - .sotnirof gerq za ttqgqmrqd - tlunatgem insavlo-inrI ah ,za gEle -
.si rUsedlqf a gEm ilegevwsgem sigEm ,tWteb a iremsi es lQbrIh ajpa za .tAnSah
GU KaC trEza menah .rEv a elQt tdalaS abAcra za Goh ,armApa ttezEn neLEveK naLo s
:tlOS nesedneC
lazza ennel es aif demleK a .dut tima ,tneGES lazza gEm ttollav es iknes ,maru sotnirof ,on ,on -
.Ellem agAsadzag a enzereS tNAmodut ah ,rebme bbesiK
sotnirof .lassAdutgEssetSit Gan ,ajUdjah rApsAg gAsaru za ttotiNeb neppE ,KanatlAv tOS GI Goha
:etzedrEK evdekSereel Gan s ,tAtazArbA za atjUflqf maru
?rApsAg ,lAtzoh tOj im ,on -
Goh ,GU ed .gAsaru za nepES itetletSit ,inzEtnile KEsset .Kanmaru sotnirof matzoh tEklEvel a tze -
.neGel tto nAtu dEbe rAm
.ansavlo ahtnim ,ttet GU s ,televel a attotnoblqf KaC trEza ed ,allA za tteseel Kanmaru sotnirof
.KeSel tto nebELEmeS magam a nAtu dEbe Goh ,gem ddnom ,taru sogAsGan a metetnqSqK -
attotrat Ele ajAS a ,si takisAm a ,si tEzeK KiGe za atpaklqf nAtza ,tEjef a atpakel KaC Udjah rApsAg
KisAm a rAm .tteteven tWzIOj naLo ,agof tEkcnimrah a dnim ttoStAliK si GU gEm ed ,tQtteK a dnim
.evdekOj Gan a ttoStallaheb si nanno gEm ed ,tludrofeb si abActu
a etteviK ?trebme nEv a tze ettehlel im .NAvlAbupaK a rAka ,tderemgem GU sotnirof gerq za
elev ttodut men KaC ed ,artAh-erQle attagrof ,nEreNet a attagomisiK ,televel trWGeSSq za lQbEbeZ
:tAif a ettetniado arAjlotu .innem erim
?nabsArI za nebbe nav im .doNAmodut Gan a gem dsatum tsom ,rU sOdut ,on -
.atsavlo televel a Goha ,nebEmqrq iK tjUb lQbErQb a djam akruG
absorAv a .nAtu dEbe tavol Ge KujAzzoh tA nossatjah Goh ,tamApasedE gAsaru za irEK arra -
.KwseGehrotso za tlutnAsgem ed ,innem Kanraka
,abAboS Qsleb a tnem lekketpEl Qgner naLo s ,ttqdqsqrqvle giAjbUb ejef a Legreg sotnirof LEveK
KereG a attagOricgem nesednqC s ,ttqjiK KaC avtatrAvsiK ed .innqj tebbqt anraka es iK ahtnim
.tEjef ekSqS
?atnit enneb gEm e-nav .tsirAmalaK a Qle ddev ,mAkCaif ,on -
.tEmeS a arAjpa etleme avzoklAdoC s ,KereG a atdnom - mApa ,nav -
nAtulEd Goh ,SrEK temledegne nepES .KangAsaru za SrI televel .nesebes ,ramah dazzoh ,on -
Gan a KaltarIeb ,absorAv a KelSiveb .Ar nav KnwgEskwS si Knwken trem ,tavol Knutahda men
!mokAed siK sOdut ,e-detrE ,mA drI GI ed .dApasedE za tnim ,jllav en tneGES Goh ,abAloksi
rAsAv
rAsAv a

.tnqmdqK sotnApilut ,tAbus pES Kos a atrrav lassani tEK ,leNNEgel tah .tlov retsemCWS mApasedE
men le .nqmdqK KedrEmqt a za ,abus Kos regnet a za Kenim ,inrE matdut men lqf lemmeSekereG nE
.arknugam si KnwSev takisAm pannednim ah ,intaggaS tza im KujrIb
.mApasedE za lqf ttotIsoko - maif ,za lwSEK Knwken si men -
?KeniK naGu tAh -
Gem trEza .nabrAsAv a ajAdzag KanAjANdnim Kenne daka .Ar nav egEskwS Kenika ,Keniknednim -
.Cnin ejima ,tnaLo etteLeh neGev sE ,nav ejima ,noza nojdalUt Goh ,abrAsAv a rebme za
men tnqmdqK aif Ge es ,tAbus avrA Ge es ,tomlA za lQbmemeS metlqgrqdiK erim ,legger pansAm
.lAnknuzAh a mattAl
.ajlurA ,si dApasedE nav tnikado - .mANasedE atdnom - roklanjah gEm abrAsAv a tza KEttiviK dnim -
.inlAbOrp tECnereS ,si im iK KnwreG
.nabrAsAv a matzoktalaCgem tiCiK Ge nE menah ,Knwtnem si iK
.caip a tnim ,naLo KaC rAsAv a ze neSih ,mANasedE ,inin -
iknednim .nabrAsAv a nav rebme reze iNNa ,nocaip a nav rebme zAS NAha GohkaC .maif ,naLo -
.innev-inda bbeNNqK tto ,Kannav nakos neLi loha Goh ,Kidokazib nabba
im a .nQzem a geresUjrav tnim ,ttqgZwN GU KaC Goh ,rebme za tto tlov iNNa ,naGukaC
iK .tekwmeS a KAtlalzih tti dnim si miasAtjap a .ajGan-ejiCiK ttogrof-ttqgrws tniK si KenEpEn KnusorAv
KartAs soCAlaksezEm a gem iK ,ettegezEn tsANAhakCib a iK ,ttogroCA ttQle EdOb setelgerestallA za
imalav tlogavol nabAidEmoK Ogrof a za :tamArobmic inaj metleGiri nabbojgel .tAjAS a attotAt lwrqK
:nEkSwb Gan si meken ttotnakkirado .tlov ejef si nELeh akraf a KenkiLema ,novol aCruf
!KanrASuh ,mECq ,ereG -
elEfnednim Kos a ,nabmoladakos Gan a gem KutlAlat gila .inserekgem ttelleK tamApasedE bbQle
KoCAkat ;KosonappaS a ,KorAdAK a ,KosAtsor a nabros USSoh KatllA tto .tzqK rebmeretsem
KAtlAnIK
Kos a KObaS ,takAmziC sOgrokiC a KAidamziC ,takopalaK egrqp a KosopalaK ,tanSAv rEhefOh a
.tAhur pES
USujab Gan Ge ttodukla neppE si erGe za arra ,tAbus Kos a rAm atdale dnim nAjIh Ge mApasedE
:si arA za tlov Olav zohha .tlov abus ttorraviK lemmeLes ,sotnApilut ,semeSavAp pES imalav .SAhuj
.Qgnep zAS KereK
bbEle za - .abAkram mApasedE za tznEp a attagsavloeleb Goha ,SAhuj a atdnom - ze nav GI -
.Qgnep zAS a ado trEErQb a KanAkrib tq gem tsom ,trEQgnep zAS le matda tAkrib tqnoSuh
mA matzoglod gitEh tEK GohkaC ,- mApasedE za erre ajdnom tza - aifmATa ,mA za -
Q .enneb ttetIges si maif a gEm ,e-lohe .KwlQleb ttel abus gIm ,nqrQb tq za noza lammagam−damrah
.nebsErqtrQb a matdarAfle noGan rokim ,metteLeh ttqgqN
.trAcjarK seSEnep neNrqS Ge ttomoN abmokram s ,SAhuj a armallAv a ttqtw - mECq ,jQn arGan -
.tAifrAsAv atjar GEv -
a tti nAtza ,lQtQdeSznEpLeh a matpaK legger .morAcjarK a tlwrekazah ,- mApasedE tteteven - inin -
.e-znEp Oj ,metzEn tza :tSEnep a alOr matrapakel nAjAmiraK
imalav matpaK bbQle za nE ,- SAhuj a atdnom - lavANSirat Ge elQleb anlov KaC ,ze Oj -
.melQt ttev totjas .lQtNEgelCAvoK
,trAcjarK seSEnep a legger matda KankANsob Ge nE gidep ,- mApasedE ttozoklAduC - mAl on -
.elQt mettev totob rokim
tavol .rAcjarK seSEnep a indegelemgem Ar trE es malAnnE .znEp a nabrAsAv a gorof nasroG neLi
.evlwTwf :sqzQg a tnim ,lObrAsAv a azah metnem GU s .tQlwTwf-rokuc atjar mettev ,etrE Katda men
eNSereC sOgopor

men gEm nE trem ,mezedrEK trEza ?itereS men tENSereC a ika ,tekereG naLo rAm e-KotattAl
si tekereG naLo rAm nE :men ah ,KetiSih ah .nebmetelE mattAl tnednim Kos rAm nE gidep ,mattAl
ah ,anlov tdakaf avIr ika ,mattAl men tnaLo gEm menah .lQtzIv gedih a lEf men ika ,mattAl
.KAtlAnIK levENSereC
avdoksagA Goh ,matlov NEgel akCArokka KaC gEm rokim ,trEENSereC a matlah-metlE si magam
.modOm enneb tlet takos men ,anAtu metdekepe GohrAka Nozib ed .teCnilikOtja za lqf metrE gila si
nabba tlov .Ogir zAS enneb ttotahzAkCOjUble Goh ,arokka KnwtreksqClqmwG Knwken tlov gidep
bnqlwK KisAv es KanLAriK a Goh ,naLo si eNSereC tto ttemret .Olav erQdre SEge ,si afeNSereC
.enneb ttosAv negi es Knwken Goh ,za tlov bboGan ,jab Gan men ze on .agof a ebENSereC
:KnApasedE teknwnneb tlatSagiv lazza gidnim ,netsi za ttoda tsEmret KWS ah trem ,mA men
lleK .netsi za tnAS Knwken tiCiK ima ,KwSSiv arcaip a .miejdEleC ,tENSereC KnwSe men nEdi za -
meret djam ,neCnin eNSereC ah :KotajlusUb en trEza menah .arAhur jU ,erEkrENeK ,arAloksi arA za
.akOC a gem ejpIC ,akOCiC
teknwnneb ttotIsUb GI rokka ,etrqtel djam tAgA za Goh ,eNSereC a tlov iNNa gidep rokim
:KnApasedE
tipES a Kujdale dnim .inadroh arcaip KwzzQG men Goh ,eNSereC a nEdi za iNNa ,alAh Kennetsi -
a dnim ,ttogAviK rAdam a tima .si daram ,si tuj .intati tekerege za trAjdnim mA lleK men trEza ed -
Keteit
a OlotsOkeNSereC bnqlwK lAnna Cnin ,bErev a ettegem rAm tElef a Kenima ,bbesedEgel a za .Sel
.nogAliv
.tamAS a nasAcrud le mettetSeGGib - za gAZagi si men -
.KnApasedE etzedrEK - ?mAkEh ,gAZagi men im -
.KenENSereC a daram aNAvtih a KaC Knwken Goh ,za -
.tamallAv a evteven mApasedE gem ettegerev - gAZagi za ado ,LAriK sATAm tlahgem ,maif ,jaj -
:lObGA za teknwnneb iK ttotSargu lazza sigEm legger pansAm trEza menah
nEdi za ,afeNSereC siK Ge nabAkras treK a nav ?tENSereC sOgopor a itereS iK ,KekereG -
tehel Keteit a dnim ,esEmret a Kanna tnim ,tepES naLo gEm KotattAl es nabkotomlA .rqSQle ttemret
.lavAf SEge za za
.mogUh siK a gem mECq siK a ttotahgAh es abmomoN a Goh ,KentreK a nE matludOliken GU ,aSon
:KnApasedE inetIrEtaSSiv trIb gila
!tedierEvtset siK a gem drAv !OtufleGneK et ,jllAgem -
:manAtu attotlAiK tza gEm KnApasedE ,abmoraK tEK a KatdokSapakeleb miEkrEvtset a rokim
djam ,bbegerqgel a Gav et .namrAh gem KotzotSo noza ,nAf a nav eNSereC meS tEh -
.sATAm sogAZagi ,leSet togAZagi neLim ,motAlgem
tEh a KnAr tteteven lQriSSem .ebigEv treK a KnutdalaSel gidep im ,arAglod tnem lazza mApasedE
.tQtteK KwlQleb mattotIkaSel trAjdnim ,KnwtrE Ala af a Goha ;eNSereC meS
.bboGangel a KoGav nE trem ,iK meSev tESEr magam a si rqSQle -
gem .mette si tWTnekreh iregnet rAm nE gidep ,nebmetelE ahos tOj Otahgof zohha nE mette men
men
za tnim ,ttese nabboj gEm za .lQbENSereC sOgopor a KajpaK en eb temeS tEK gEm Goh ,mattahllA
.QtteK Qsle
.mattatgopor tENSereC a Goha ,mEkiCq za le ttedereTip - !temeSEr a dettegem -
za gem majlatSagiv levim Goh ,matlAlatiK trAjdnim ,jabes !metzekdelefgem SEge lQrre ,eNje ,eNje
.tENSereC meS tEK matpakeb tnigem s ,tAjAcro KereK mattagomisgem .temEkiCq
.NAlsiK Oj Q trem ,rIs esgEm ,mettegem si tiSEr aksiram a rAm tsom ,dotAl ,mAkinaj ,jrIs en -
meS Oslotu za etzEn evdekepe gidep aksiram ,arsAlatSagiv a erre tAjAS a attotAtle akinaj
.tzqK iNNemalav bbeSgel a tlov za .neGehgA za ttolsorip evteven KiLema ,tENSereC
meS Ge za ze ?ttotuj eNSereC meS tEK-tEK KanknujANdnim ,e-zagi ?KekereG ,tim KotAjdut -
.KetetzqK mattotSole tibbqt a trEima ,mENe za neGel ddah
,tza nE mattatgoporeb GU .eNSereC meS bbeSgel a neGehgA za ttolsorip men rAm arrokke
Kettel es tto ahos ahtnim ,melQllem Katlurugle GU si mierEvtset siK a ed .anlov ttel es tto ahos
ahtnim
mApasedE Kwlev ttqj .lemmeS trIs arsorip Kettqj ElefaSSiv KQ rAm arrokka ,metrEeb si nE erim .anlov
.si
.tENSereC a dattotSole nepES et ,on -
arbbasognah lAnna .nabAzUb a KUT a tnim ,mattagllah sE ,lEnENSereC sorip a mettel bbasorip
:mApasedE tOS a ettev
?gAZagi za ze tAh ?tekebbesiK a detzimmesiK GI Goh ,dagam delneGES men -
:KanmApa za metlelefgem sE ,matpaK argAsrotAb neletrih
!gAZagi za ado ,LAriK sATAm tlahgem ,mApa ,jaj -
.lOrrokobafzWf a tQSSev sOgohus Ge tteStemel sigEm trEza menah ,ttodoLosomle mApasedE
neLi za anlov ttet LAriK sATAm tima ,delev meSet tza si nE .gAZagi za ado Cnis trEza ,dotAl -
.tENSereC sOgopor siK Ge deken KerEm :leNNEgel sogAZagi neNrqS
a metereS si men atOza .KisAm a tnim ,tlov bbasOgopor sigEm ,eNSereC a ze ttemret nAfzWf
.tENSereC sOgopor
QlQS OlOS

zohha ttetmeret men Goh ,motrat tza si am .trEQlQS a matlah-metlE gidnim ,modut meSe za atOim
GAl mEnne es am ,neCnin Goha tnim ,modOm enneb anlov GU ah .netsirU za tqClqmwG Otahgof
.lwklEn QlQS esos tereNeK
:ttopaC armallAv a mApasedE rokim ,mqmqrq bboGangel a tlov za si nabmorokkereG
.QlQS a rAm e-lwdneZ ,KwzzEngem .absobmalag KnwGemiK ,NEgel ,jlegreN -
arO lEfsAm .lOrmabAl a inatnArel ttelleK tamAkCAmziC a eSSqdnim .ttesegem ramah sElegreN a ,on
tokomoh arokka :arO morAh anlov attotuf men iK nabAmziC ed ,QlQS isobmalag a ttese arsArAj
ttelleK
.inlozAg giAdo
.KqSQC isobmalag a KattagnoK teled :ttelef akENrA za SAhuj a rAm ttepEltA ,KnwtrEiK erim
a sE ,tjaraK Ge elQleb ttotIraNakel ,tereNeK sejetsakaK a lObANSirat sokIC a etteviK mApasedE
.atmoN abmokram
.KeLEgeres a tEjtterE za rAm KEtleterwS men el ah ,tQlQS Azzoh KnwssereK ,KnwreG -
a .teknwnneb KattAlgem Goha ,KeLEgeres a nasogarah KAtloCAkir - !iK KaC ,iK KaC ,iK KaC -
a ttetrE noGan mApasedE menah .KonaltAcra za teknwnneb iK KetlekEsset lQbEjQlQS Knugam
.dah OlAmZEd a tlqtswfle erreSGe erre ,tOrakQlQS Ge ttotIjah KwjEzqK neppEktelelef .nqkwvleN
nEkSwb ,KnwttqlwrqK KattaglokOb KaLLagQlQS Wlevel Gan a KaC ,tdamAt gEssedneC Gan
.tekiejtrwf OgLosom avtagotum
.ettellem tAgam EntehlleGESgem lanjah a ,- mApasedE ttedekrEK - tAknid sorip a tze dzEn -
.tdaram ajAktuC a KaC ,KnwtrE erEgEv atSAp a erim trem ,lanjah a tebbqt attAl men tza zib menah
.elev enrElqf KiLema ,zEm a za Cnin ,- mApasedE bbAvot ttotagotum - rojab rEhef a ze tAh -
.lEnzEm a bbesedE QlQS rojab rEhef a Goh ,alOr matdosoNozibgem si magam
.nEkQt a elQleb matGah es tqtrwf Ge
.lEtte es nabdomlA gEm teLi !donlotsOK lleK gem tAkradaK etekef a tza gEm ed -
rENeK GU KaC rAm tsom ,zehrEhef sotsum a mattAlAzzoh menah ,tamagam mattatlAnIK negimen
abAih .levQlQS a metletle noGan .taGAvtE immes metzerE men rAm zohsagulaZOr a menah .lwklEn
soNara za ,lattAnArg WmeS ttqmqt a ,levQlQS sogaS sorip a mApasedE rAm tsom ttedekeCid
.metzEn es KujAr :larrotakab
.etzqK neCnin QlQS OlOS ah ,mApasedE ,timmes ze rE men -
?meret nAf im za tAh -
.mApasedE ,nebEsem a tAh -
erim ,jllAgem trEza menah .matrAj nabgASroesem nE rokim ,za mA tlov gEr noGan ,mekemreG ,jaj -
a dollakos si gem gEm Goh ,tQlQS OlOS naLo deken nE KetIreK ,takOkiC a KujtIdrof Elefazah
.tEjdESeb
erreSGe terEgI za ze menah ,sEgeprickqCwt a ,sAgnodekCehEm a ,sAgohusQlQS a ttotIsomlAle
a met−ehdekeCidle panloh ah ,za Sel mqrq adoCim ,jeh .tomlA za lQbmemeS a etreviK
:KanmiasAtjap
!mette si tQlQS OlOS rAm nE Goh ,KekereG ,mAr KetezzEn GU -
:mApasedE meken ajdnom tza rokim ,tEGeh KAfrAN a pan a rAm attaglokOC neblEfOzUCUb
a KeSet tQlwreK siK Ge gEm nE .dagam deSev KantU ah ,Sel Oj rAm tsom ,medEleC ,e-dollah -
tnim ,KeGel en nohtto bbQle Goh ,dabAl a ddeS ebdereNet a lOj menah .Elef ejQlQS KEdApatSereK
.et
.netdeji metzedrEK - ?QlQS OlOS a tAh -
.gAssOda :terEgI !zagi zib 'a -
a NAvtih ,WmeS aktir ,elevel a rodof Orpa .ekQtQlQS avrA Ge ttogromoN nebigEv KnOhNug a
.tQlQS jef Ge mApasedE el ttotIkaS lQrre .trobmAj a KAjlofUC KenQlQSmeLeZertep ,esEmret
.tdamAt mokEntahrIs erreSGe nabnoza meken ,avgoLosom atdnom - QlQS OlOS a tti -
.inQl elev entehel taluN Goh ,NEmeK naLo .aNAvtih si Kanna .QlQSmeLeZertep KaC ze neSih -
eriNNem ,dodut .iken deSivazah ah ,inqSqkgem si tze dogUh aktuj .mAkCaif ,elev lEjdQrqt en -
.tQlQS attAlrAdam siK Ge Knussattuj si iken Goh ,ekNEgeS ttodoknAmir
.lemmeS tdabAl ebNNqK metdqkzqtqK - !QlQS OlOS men ze ed -
Goh ,erEtse meken ze ajdnomle Goh ,dotAlgem djam - .tOS a arLomoK mApa ettev - KilAvgem djam -
.tadogUh a e-detereS Goh ,elQt modutiK si tza gEm .e-Gav KereG OdagofOS
gerq za .KiLof erEv arro za Kenika tnim ,matgallab nasUb naLo ed ,Elefazah levQlQS a matludnigem
:namAdiv Gan ttotlAiK mAr ,OgiragrAs a tlokcav neppE nAfOid
?Uif ,Oid e-lleK ,Oillim ,Oid nav -
.tQlQSmeLeZertep a matgAvAzzoh djam nebmegrEm
!QlQS OlOS a meret errem ,inadnomgem dodut men ah ,tadOid a gem dde -
si sajmoS ,matlov si tdarAf .erlESpeG a innehip metlwel ,artUgASro za metrEiK lwzqK KQlQS a Goha
.lQbQlQSmeLeZertep a temeS Ge metpICel :matlov
.anlov UNavas noGan KaCsigEm KanAktuj menah .SSor naLo si men ,- matdnom - inin -
metrEeb neppE .tekQ intagsavlo ttotuj es ebmeSe rAm gem nAtza ,ttese nabboj gEm meS KidosAm a
.amoC serw za KaC ,nebmezeK a tdaram men .temeS Oslotu za matpakeb rokima ,noknOtjasiK a
mEle avlokispat nagIv ,mogUh aktuj nebElq ,nqbqSwK a tlw tto .ttqzQlegem naGukaC mApasedE
.levEreNet siK tEK
.mApasedE iken atdnom - e-lohe ,tQlQS a dATAb Okref deken azzoh lohe -
.ettetkef erEreNet sE ,atpaklqf mApasedE .tAktuCQlQS a lQbmezeK a mettetjeiK nebmetelneGES
,matloCnarap tza nE Kenika ,maif Okref nE za e-KereG OdagofOS ,meken gem ddnom ,QlQS OlOS -
!KanAgUh siK a tQlQS a azah azzoh Goh
:tlalOSgem arjU mApasedE rokim ,Ala dlqf a anlov matjUb rAm nE
a e-QlQS OlOS ,Okref ,on .tEjrEvtset siK a KereG a ze e-itereS ,meken gem ddnom ,QlQS OlOS -
?QlQSmeLeZertep
gidep lazza .enneb KEnrEfle ah ,Qle anlov mettqj es tsom gEm nAt s ,abAkras aboS a matdOrtokeb
.mette si tQlQS OlOS rAm nE Goh ,KanmiasAtjap a le metdekeCid esos
Kcarab QgneC

levQre iNNa .KaniCAb ecilig taknudESmoSQlQS a nabmorokkemreG KutvIh trEm ,modut es giAm
a menah ,trobmAj NEgeS inlokEbrut mattollah esos bbAlagel nE .anlov KuttahvIh si KaniCAb eCrEv
men nebnqlwK lEnkiLema ,eCrEv sehE za za Cnin .temelwf a ajtagosah si tsom gEm asAdoklavis
.tegEsretsem a tze anlov ettetrE
,meSih tza .gEssegrEm Gan a enneb le trEf Avoh ,modut si men ,gerq za tlov rebme geSeK ,NokEv
.es nAkered rAN gEm lQrEjef a innevel etrem men trEza ,attahtagotrat nabAjAkpas rQbNArAb Gan a
.ebjele ajOhNug a ttqdQtevado KnukENrA za ah ,iken tlov gEle
!takot−OlavarkaN a arbbasoroS mqtqK ddah ,KaC KotajllAgem !iecnqlqK SSor ettev-etdeS ,i-i-ih -
!inrElotu teknwnneb anlov ttetehel es notAhOl Goh ,tOlavarkaN a nanno im Kutdrohle GU neSih ed
teknwnneb ttqz−qtlqvwslwrqK tnigem rokka rAm ,Qdi iNsEvegemamla Ge eleb tlet men trEza menah
:iCAb ecilig
!tsOgopokaTuK a Ketelev le motarAj ddah ,KaC KotajrAv !iepEn atdrohlES i-i-ih -
GU trAjdnim ,mqlkq za tnim ,si ttotAl tekereG arokka ah .inlevIS teknwnneb ttodut es Gohes
.ileNle trAjdnim ,rebme za anlov atlodnog tza .aCrah a tnim ,tAjAS a Ar attagotAt
!tezreS bbaSonog si lAnrAgobereC a gEm za !nogAliv a akEtrop bbaSSor Cnin lEnkereG a ,i-i-ih -
.le ajlAdreh tqClqmwG a KereG a ed ,KanAf a el iSe tElevel a KaC rAgobereC a trem
im tAh :elQt KetlEf si KaragobereC a gEm nasoNozib .es iknes tiAf iCAb ecilig a gidep attotnAb esos
!anlov KnwtlEf enGoh
a el attotjalluh Ele mabAl a neppE ajAfamlarqkwt Gan a reSGe ;lekkneim a ejQlQS a tlov sorAtah
.inparaheleb ebmeSe ttotuj esgEm ,tAmla OgLosom naLo mattAl es atOza .tEsEmret bbeSgel
s ,nessegE en gem Goh ,EzqK majju tEK a matgof evlEf .nomokrot a anlov tdakagem nasoNozib
:sEtlqvws semlelEf a ttoStallah nebcrep a nabba .nEGZem a mattotIjahtA
!KoGav nogAliv a atOim ,mattAl es tekereG neLi gEm ,i-i-ih -
.tAjju megni za atpakgem iCAb ecilig ed ,tamabAl a metdeS ebmereNet a
!telwCeb a im ,iCAb ecilig ajdut .Kalzamlatuj men gem gIm ,gidda KeletSere men le ,sqkCq ,i-i-ih -
nebtreK ilebesem imalav ,matlodnog tza si rokka s ,nebEjQlQS iCAb ecilig a rqSQle matrAj rokka
tlov neLim ,inadnom entehel men iK tza ed ,KaniAf a gerq za ttotahlAniC tim ,modut men .KorAj
ttQn lQbGEn ahtnim ,KonaLo KAmla za ,amla za KnulAnim tnim ,arokka avliS a .sEmret a nokoza
.intagomAt ttelleK lef nqlwK-nqlwK tAgA nednim KenkEtrqK WnISNara WrqNqG a ,Ge anlov
noza tlov men .arAfkcarabiSQ Ge ttotatumAr s ,iCAb ecilig armallAv a ttopaC - !eCCq ,zzEn edi -
tnim ,arokka .mes agof KerEdnwt a nAt gEm KisAv men nabnaLo menah ,barad nelteGe KaC ,Kcarab
.NosrAb agrAs aladlo KisAm a ,NosrAb sorip aladlo KiGe za ,mqlkq za
mA tehel men tze .ifLAriK ireSGe za trAjeb togAliv lEf trEima ,Kcarab QgneC serIh a za ze ,i-i-ih -
.ikalav lUNAzzoh ah ,lwdneCgem erreSGe ze trem ,innivle
si matdoklocruh .intAl men rAm entereS noGan ika tnim ,iCAb ecilig mAr ttezEn GU rokka rAm ed
ttotatum neppEkmolatuj tima ,matdomlA lakkcarab QgneC a si avlUm tEh Ge gEm ed ,nesebes ElefiK
!telwCeb a im ,Q atdut .iCAb ecilig gem
gEm ;tlov QdnetSe SSor !Kcarab QgneC a ttotuj ebmeSe tiNNem norAN QzektevqK a gEm tAh
tlov es avmah-erIh nabrAtah tah .anlov Kettemret tqClqmwG Gohmen ,KAf a Kettemret es televel
.taknugam KwtlwCebgem noGan rokim ,KnutpaK tAkOCiC ah ,Knwtlwrq .KanAmla ,KenEtrqK
neppE :netsi za attodlAgem si tsom tza .KanAjkcarab QgneC iCAb ecilig a tlov erIh bboGan lAnna
.nebQdi segEsnI za nebbe ze trE taNara zAS .atjar tlov barad zAS
s ,ettqlwrqK ttqzqtlqvws tto pan SEge .tAjAf a ecilig tnim ,KenEnzirQ GU tima ,tnAmEG a za si Cnin
nabAgam gEm amladozib tlov men s .Ala af a trAjado si inlAh gEm ,ClqmwG a ttedzeK inlwdneZ rokim
:KenErmi sOs surobsiK ,KenSQCQlQS a atdnom tza .mes
Stehemle rokka ,KanzAS a Sel ajIh barad Ge ah trem ,arAf a erre neGel demeS tEK ,mECq ermi -
magam nodjalut ah gEm ,iken meleGeK es ,molagri es :tikalav Spakatjar ah .dakaS trap a loha ,ado
.si KEnnel
:Goh ,ttodnom tiNNa KaC ermi sOs surobsiK
!si nE rokka KeSel tto ,marudzag ,nejlEf en -
ttellieb KanAfrAN Goh ,tlov rebme barad arokka ermi sOs surobsiK trem ,tlov OS Gan gidep za
.erEgEv QlWd a anlov
a ,bbeSgel a ,Ge lObkcarab zAS a tteSevle KaCsigEm erlegger pandamrah trEza menah
.Kcarab QgneC bbetterEgel
a tlorodnAvle dnim za ,KenGehQlQS a tlov ejEkCef NAhalav Goh ,ttqtlqvws tArokka iCAb ecilig
.KECrEv a inatrat tsElWGGASro Kanraka tti ,KAtlodnog tza .ebGeh KisAm
men Qle ah ,SQCQlQS ,deken jaj - .iCAb ecilig tAgof a attagrokiC - !ermi sOs surobsiK ,deken jaj -
!tsettet a doda
sqtswf a iCAb ecilig ttemret tto ramah naLo ed ,SQC a ttokal nebQlQS Kidamrah a lohalav
.Qse segej a tnim ,ttQle OhNugSQC
a tlAniC trEClqt iCAb ecilig .neblES a Ketgeziz KelevelacirokuK a KaC ,tlov gEssedneC Gan
:tAgam attotnakkirle s ,lQbEreNet
!ermi SQCQlQS ,ermi ,jeh -
menahgila .sEgrqz a ttqdqsQre erGe tzqK acirokuK a menah ,ttozoktatum men ermi SQCQlQS
.tEjef a atpakaSSiv neletrih s ,tekelevel a attotjahtES iCAb ecilig .tti lAkSotom gqCrqh
noGan .nAvNopNEkEG ttetIret erdlqf a ttoSAm-ttoSUC KereGsiK WmeS geteb ,tdapAs
arsOgLosom ,tiCAb sogarah a attAlgem Goha .Qdi segEsnI za nAtdanetsi za ttoStAlgem
.tAjOCaK siK anzEv ebjele attotrat evdekeCid sE ,tAjAS siK sotaSam eSSq ettetIrqCwC
!Kcajab ,Kcajab -
,bbasoNosrAbgel a ,KidazAS a .Kcarab QgneC UsUhNara za gidepgEm .Kcarab ,za zib tlov za
.bbetterEgel
a .akENrA USSoh ermi sOs surobsiK a ttqdQtev Ar erreSGe rokim ,zehkereG a tlojahel iCAb ecilig
tOS tEK-Ge trIb gila s ,afrAN a tACUC tdarASle tnim ,tEjef a attotSagrohel GU rebme lAS Gan
:ingqrqSqN
.KoGav tti -
,inzqtlqvws anlov ttetereS noGan .intagotAt tAjAS a etdzekle sE ,tEjef a atpaklqf neletrih iCAb ecilig
.tAvaS a attotSakale-le ,Qle ettev sEgqhqK a tteLeha .mes Gohes trIb men :abAih ed
...dekenet inadnom Koraka si tim ...on ...Ezi ...tAh ?ermi sOs surobsiK ,za Gav et ,inin ...Ezi ...tAh -
geteb a Kenne teGe zzoh pannednim ,trat nabkcarab a gIm ,maif ermi ,e-dollah ...Ezi ...tAh
!onon ?e-dodut ,e-detrE ,e-dollah !e KanTnorop
QgneC a ttedegerqgem ,QlQS a tlwreK erzEK negedi .rAm Kizqtlqvws men negEr-segEr iCAb ecilig
,ettellem KeGemle rokim ,trEza ed .lASjah a nEjef rebmegerq tnim ,lEvel a atjar aktir ,si ajAfkcarab
.lekkEkCQgneCtswze UvaS sedE atjar enlegniliC aklaGna Kos-Kos ahtnim ,mollah GU gidnim
af gerq ,rebme gerq
Oid .trEim ,nasoNozib modut mes am ,nabmorokkereGsiK inlw mettereS nabbojgel ttala afOid gerq za
sohom ,sOmzuz ,alOr el ttegrep ejQseNara Kelevel agrAs nAkered rAN rAm ,atjar rAm ttemret men
ttodlAgem lakkorkob sogAriv ,inllAS avoh Kiken tlov .gem tnehip negimen akrAdamsekenE niagA
.Knuravdu za tlov elet-silet lakkAfClqmwG
nesqnqlwK gem lakkAfetrqkrASAC a ,es arAfamla za nE matdugarah men ,modnom men neSih tAh
trEza ,meSih tza .tlov afOid gerq za KaCsigEm mAf nE za trEza menah ,inzoktArab mettereS
naGu nE .nebtreK SEge za bboGangel a .Gan naLo gem Q ,matlov iCiK naLo nE trem ,mettereS
tehel eb rAm lQbiGeh a Kenne Goh sE ,af bbasagamgel a ze nogAliv SEge za Goh ,mettih tza rokka
.abgASroNNem a intAl
takos noGan nokoza nE s ,abAkered af gerq za evsEveleb tlov si mokAbmokA elEfnednim
za s ,nEgrEK af a KettellEtekef tnAnaG KONreh-akCampap Gan ,KWteb abrugebrig .metdQlezEnle
,avrIs ahEn s ,tlov evdeK Oj ah ,tleme arAjraK a .tetenEtrqt imalav ttodut lOrAjANdnim mApasedE
ahEn
.tekesEStemeb aCruf a attagotum evteven
,atgaraf dATAb atsip tza .mAkCib a trqt si eleb .nabmoroK KAed Gan eleb matgAv nE tevIS a tze -
,etsEv ajpasedE za KanOpaGan gEm tza ?e-dotAl togalliC a tze tAh .dEnEn aksengA za gem tzeme
a nav Cnilib ,avgAv abAf a nav draK ttqrqt Ge gem tto ,dzEn .tsom et tnim ,matlov arokka nE rokim
.tSitdEvnoh tnim ,nAtu crahgAsdabaS a ttosodjub rokim ,eleb atgAv OpaGan tze .nAtalokram
.tamagam mettevenle gidnim gem nE ,emeS a ttel seNNqK gidnim rokneLi KanmApasedE
.temejef iskub a gem matlAvOC - tza nE meSih men -
?et ,tim -
OpaGan enrE es nArtEl .nabbasagamgel a nav za neSih .anlov atlAniC OpaGan tozjar a tza Goh -
.KoGav nE tnim ,iCiK naLo si Q neSih .giAdo
.mApasedE ermejef a tokcarab ttoda - et Gav idnotko siK -
si men .tlov egnqG sE iCiK noGan OpaGan trem ,metlESeb nasoko noGan Goh ,matdut nE ed
a tlEgqdlw KaC ,nebnqlwK tlAkrAj negi si men .avdokSamAt artob KaC ,inrAj ppEksAm rAm ttodut
.ttellem ahLAK a nabkopan sQse ,seleS ,ttezerEktws nocAnrot a nebQdi Oj .nebkESSoraK Gan
atOim
Gan a takAkCamtswf a ettegere KaC .anlov ttozoglod Goh ,mattAl esahos ,modut temeSe za
.avtaggar Katlov Kosoripap arfic ebkima ,tekevNqK igEr elEfnednim ttetegezEn sE ,lObApip-KEtjat
a ttogolliC si lqf rokneLi .tekQ intagomis ettereS negi OpaGan sE ,KAtvIh KanOknab-htussoK tekeze
Goha ,si mattollah reSGe .esEzEn a innel ttokoS UromoS sE tdarAf nebnqlwksAm rAb ,gidnim emeS
:ttotjahOslqf nAtu aroCav
?taGA meken Stev rokim ,netsi Qtetnehip -
,arOpaGan Kanlurob avrIs si mANasedE ,si mApasedE Goh ,noza matzoklAdoCle noGan rokka sE
.OpaGan KidoLosom men le KaC gIm ,tEzeK a KAjtaglokOC gidda sE
trEim naGu Goh ,leSSE inrElqf matdut es Gohes .nabmagam metdQnWt - ?GU KAjlaru trEm naGu -
za neGel im ,gem KizedrEK elQtQ gidnim .nabzAh SEge za bboGangel a .OpaGan a ze rU Gan naLo
a s .inrAj lleK neGehjjubAl Keniknednim ,geredneSle ah .iken lokOC tezeK iknednim .dEbe
erEreNeK ttotIrip OpaGan a tElef KisAm a ,KenQlev a mopaK tElef a KaC gidnim nE lObtnoCsQlev
.KiSet
tza nebzqK atEs mApasedE za rokim ,reSGe s ,golod a ze ebmejef a tnem es Gohes Nozib meken
:tOlav nemevIS a matdnom si iK ,innel KEntereS im Goh ,melQt etzedrEK
.innel KEntereS OpaGan -
.mApasedE le ttodoLosom - ?trEim naGu -
.isereK tEvdeK Q za iknednim sigEm ,Kizoglod es timmes za trem ,trEza -
.mAr ttezEn avdoLomokle mApasedE
?nEjdner Cnin ze Goh ,deSih tza et nAtza tAh -
men ika Goh ,inadnom datkoS tza et - .evneppeSgem tiCiK Ge matdnom - modut men nE -
.KEGe si en ,Kizoglod
.tAtEs a Kwtzejefeb nasoramah s ,mApasedE za le tludrof - tehel dazagi -
.zohAjtArab igEr imalav ttozAkiCokle OpaGan .lAnlatSa za Knwtlw namrAh KaC neblEd
meken Goh ,erSE mettev rokka KaC s ,erQle metzednevrq - Sel mENe za Qlev SEge za tsom -
.nolatSa za tlov men marahop siK soNara ,morENAt siK sAZOr .KettetIret si men
.evzedelwh metzedrEK - ?Sel im melevnE tAh -
men ika - .tEksevel a mApasedE atzalanaK - sATAm sogAZagi ,tedEbe SpaK men tsom et -
.KEGe si en ,Kizoglod
.arlatSa za avdakaSvIS matlurob - inzoglod Kodut men gEm nE ed -
Goh ,iskub ,rAm dotAleb - .tamajah a mApa gem attagomis - inzoglod dut men rAm gidep OpaGan -
?lEtlESeb togAsnalatko neLim
,matrAv gila .si KatloSnu GohrAka ,dEbe za lOj ttese men rAm tsom sE ,magam mettelneGESgem
.azah nqj rokim ,si metzedrEK .tEzeK OpaGan massahlokOCgem Goh
.Sel nohtti arrokka ,KujgAviK tAfOid gerq za erim -
.rokka tnim ,tamladjAf naLo metzerE es atOza nAt
.Ele mApa za matlurob - !tAf gerq za medegne men ,medegne men -
a tA nQdnetSe zAS ettemret levirze .nabOdarAS iagA ,nabOlluh siGU ielevel ?mAkCaif ,trEim -
.Olav arnoSah men af gerq .rAm meret es teGe ,tqClqmwG
.temejef a el mattotjah - inlwCebgem lleK trEEgEsgerq za -
,KanGan ,KenpES ,tlelq erEvIS a Goha s ,si OpaGan tllA mettqgqm arrokka ,metlemelqf erim
.tAfOid gerq za tnim ,mattAl KenQrE gigE ,KansogAsOtlEm
aLAriK KOgnallip a

!matgof tEkpel pES Kos ed ,matlov KereG sAloksi nE rokim


.lavOgnallip WrqNqG Ge iken metdekeCidle .zohknuzAh a ttqdQtev QlwrekQdre imalav reSGe
.si tLArikOgnallip a Azzoh dezreS men gem gIm ,mECq ,ze rE takos men -
.matdoromoSle GU ,metderem ANNAvlAbQK djam
.avlozjarel Cnis nebkevNqK ,lQrneLi nE mattollah esos ?LArikOgnallip a za neLim -
mattAl reSGe KaC si magam nE .Karu OlAniCvNqK a tza mA Kiremsq si men ,mECq ,ajh -
sorip ,KanOgnallip a nav aNrASmeLes KEK .gem metdegerq nebQdre za nE gidep ,nebmetelE
gem KiSremsq lOrra .nEjef a anoroK suluknubraK ,aSujab egrqp Gan .levEkpiCNosrAb
.NAvrAviS a tnim ,goGar GU za trem ,bbaramahgel
lOrLArikOgnallip a gidnim lejjE .lappan es ,lejjE es mamladoguN meken tlov men avgof lQtcrep a lQtte
.tekENrqK SEge za lammAkCogUh a KutgnoLobeSSq .metsereK tza gidnim lappan ,matdomlA
a mattAl si men .abAih ,nalatSah .tUdoaf nednim Knuttatukgem ,torkob nednim KnutjUbgem
KOgnallip
.tALAriK
si rokka gem nE .trIs erGe mANa-mApa ,Kosovro za Ketnem-Kettqj .ttedegetebgem mogUh a reSGe
.insereK tALAriK KOgnallip a lleK KanmagamGe rAm tsom Goh ,matlodnog arra KaC
ah .nogAliv a LArikOgnallip naLo Cnin .QlwrekQdre za ttotImAle Goh ,matlodnog tza rAm arAjlotu
,temevIS a le atgof moladjAf Gan-Gan .monlAlat anlov ttelleK gem rAm atO tEh Kos iNNa ,anlov
.molA za ttomoNle arAjlotu s ,ebEvqt sohom afGlqt nEv Ge el matlurob avrIs
KedzeK tsom KaC gEm ,mettih tza ,tememeS a mattotiNiK rokim ed ,matdula giddem ,modut men
levEkpiCNosrAb sorip .LArikOgnallip a tlw tto nebEhLeK moilildav ,melQt arsAtIjah Ge .indomlA
ajAnoroK suluknubraK .lezzEmgAriv elet aSujab egrqp ,Gan ,evtSejretiK aNrASmeLes KEK ttegeS
.ettqlwrqK ttozjar ,UjAtjaf elEfnednim ,ellip zIt imalav .NAvrAviS a tnim ,ttogoGar ,zWt a tnim ,ttegE
s ,mattotjofle si temetezgelEl a gEm ed ,tamagam inatlAikle anlov mettereS .mevIS a tnabbod toGan
,matzUhaSSiv Goh .temezeK a mattotjUNiK evtekSer .Egqm rokobmoilil a matnarrus neGehjjubAl
iasrAt .inludabaSiK ttezekeGi lessEdQgrev Gan ,enneb trEf gila .LArikOgnallip a tlov enneb rAm
.tES Ketlwper lassAgub UromoS
,mApa nocAnrot a .metzerE mes atOza tabboGan lEnima ,mqrq za ttetIper .azah metnem tsEvlwper
nassal .inlwreK KwjEle metrem men Goh ,metdejigem GU .avlurob arsAmGe ttogokoz mANa
.tlAgodrIs nqbqSwK a adad a .arAhNoK a eb matgoLopmos
.Kilkodlah aktigram !?innqjazah lleK rokneLi ,Uif SSor -
:avgnojju Gan abAboS a eb matnahor ,dnom tima ,si men ,si mattollah
!navgem ,navgem -
nokalba ttotiN a gidep ,gnAl a tnim ,tlov naLo acra .nAGA rEhef siK ttodOlokNAh evgqrqh mogUh a
.tEmeS tdaGAb attotIdrof mElef .Qgevel itse sqvWh a Elefeb tludOt
?gem nav im -
.LArikOgnallip a -
.etetniket a tnallivlqf neletrih
!mAkiCAb ,meken dda !mAkiCAb ,gem dsatum -
a irevel dnim levEzeK Orrof ,tOgnallip a iken modaado ah ,mEknetsi .melev tludrof teGe gAliv a
naOtahervIS naLo rokim ed .irqtel si tAjAnoroK a gEm nAt .tANrAS a ajtIsaheb .tArop Qlkqdnwt
.gqrqNqK
?edi doda men ?tAktigram detereS men tAh -
.tEkpel a mettet ebEzeK siK ttodoNAvosel sE ,mattotjahOs toGan
.detzEngem ah ,aSSiv dda rAm tsom .gem nojdlA netsi za ,Ar zzAGiv noGan -
a atbodlqf sE ,ettetkef ebEreNet a nAtza ,attagomisgem nedIleS ,tsEtmeret WrqNqG a etzEn ,etzEn
.ebQgevel
SatnAb es et rokim ,degEt KanAnatnAb trEm .abAgASro dagam a ,LArikOgnallip NEgeS ,azah jdere -
.tiknes
ttogAviken LArikOgnallip a .abAih rAm ed ,magam mattotlokisle nE .Elef laf a tludrofeb lazza
.llAS errem ,mattAl es tza Goh ,atjar tnebbiliK GU sE ,Kankalba za neseneGe
anlov matludzom men iK s ,nasocad-sogarah abkoras a matdOzUheb .mevIS a dasahgem ,mettih tza
nabboj erGe tEtset siK ,tlESeberlEf ,tlAbaiK ,trIs ,zAl a ettevQle tAktigram .trEgAliv a nanno
attagotjUG
.immes tlAnSah men ed ,tsAtagorob segej a Ar attagsokar erGe iCAb sovro ,aNa ,apa .gAsOrrof a
a matdaram magam .si sovro za ,si apa elev tnemtA ,abAboS KisAm a KEttivtA ,tlujAle KnANasedE
.leggeteb
a ttqjaSSiv Goh ,mA motAl tAh ,Ketniketado .lQlef Kalba za Kollah tsAgUz imalav erreSGe
,KEllipakOr ,KemeSavAp Gan .levEpEn agASro SEge menah ,lwdeGe men ed .LArikOgnallip
sAnoroK a lqlegel .nokalba za eb KatludOt ,Kettqj lavAzAS KeredneS UNrAS akrat ,KEllipSAG
a .inetIsWh ,inzeGel KEtdzekle lakkuNrAS sotamrah s ,Elqf aktigram KatllASado .LArikOgnallip
men el nesedneC pES gIm ,attagOric ,ettegzeGel gidda s ,tlwper Elqf emeS a LArikOgnallip
.nokalba za KetlwperiK tnEkneGe s ,naGAl ,nedIleS KatgUb ,Ketgqmmwz nAtza rokka .ttodOkuC
.LArikOgnallip a tdaram arAjlotu
noGan imalav ,nabAmlA si ttogLosom gEm .tdula nesedneC ,natdoguN aktigram ,ttqjeb apa erim
ttedeS si togAriv rAm avlUm pan rAp .es ajab immes tlov men erlegger .ttotahdomlA tepES
.KanAkuNa
matgof esahos tebbqt atOza ed ,nAkaSjE za noza mattAl tim ,Keniknes le matdnom esahos nE
meSetlqf sE ,melemelqf gidnim ,nabArop tU za KotAl tEkpel UNrAS ttqrqt ah ,si am gEm .tOgnallip
.tluGOGGem mogUh nE za Goha tnim ,luGOGGem ahtAh .argAaf imalav
iEtrqK latna tOt

a ,Katlov KerEvtsetGe .KanknusorAv siK im a tlov erebme gadzag tEK nabmorokkemreG nE za


KaC tabbalataif a ed .even setelwCeb a tlov latna tOt Kenbbegerq za ,rApsAg tOt Kanbbalataif
Goh ,serIh tlov lOrra tOt rakuf .iknednim etzeven KantOt jabes KaC tebbegerq za ,KantOt rakuf
,GI KAtvIh trEza gem totOt jabes .togamredneK a iK atsavlo tniknemeS si KanrAdamirAnaK a gEm
:gem atlatSagiv lazza dnim tza ,tAjab a iken atloSanap rebme NEgeS ah trem
!netsi za da mekEn gIma ,nav si deken ,motArab ,jabes -
,KanAjab ikalav attollah tErIh ah trem ,elQt ttelleK mes inrEK gEm ed .iknes trEK men abAih elQt ahos
:leggEstIges a ado tteteis agam
.inllA SrIb gem nAbAl dagam a gIma ,gidda nE KaltSamAtgem ,aifmATa ,jabes -
.evEvelpalaK KaC ,lOrtOt jabes Kerebme za KetlESeb men nabrAtah tEK ed
setlesiv imalav arAmAS Q za e-enzqklwreK men Goh ,Azzoh eb tIllA lazza si NAgic WTwf reSGe
.nosAldap a palaK
.topalaK a dotnozob et a irWt men neSih - .rU latna le ttodoLosom - ?WTwf et ,deken za Kenim -
Za nqsqK sorAv sEge Za Goh ,melleGEs - .WTwf ttogroNuh - nepEs merEK ,Kanna nav ako -
.tamopalaK a mettetjesevle ejednetse sUh nAm trem ,KetehnqsqK men nE KaC ,KanrU
si KanfOrg Goh ,tWTwf atzAhuriK GU giAmziC a lOtpalaK a s ,rU latna tteteven - WTwf ,jabes -
.daka men aglod bboj ah ,anlov ttetehemle
.Kattotuj ebElwf KerIh atjaffe za rokim ,tEjef LEveK a atlAvOCgem gidnim nabnoza rApsAg tOt rakuf
.lObjabes Kos a lQbbe gEm Sel jab Gan ,nE modnom tza -
igEvlef a rokim ,abAifadAl a tlUN abAih reSGe rU latna tOt Goh ,naGukaC lObba ttel za s
.nAravdu aloksi za intarUf traka tatuK norosNEgeS
.izQG es insavlo Goh ,eznEp iNNa KenmECq rApsAg nav ,- tAgam atlatSagiv - on ,jabes -
,KanAjTAb a atdnom si men .tOknab a lavOtjakaS ,tANara etrEm lattApal Goh ,iNNa Kanna tlov
.neGni ajda men ed ,da ,atdnom tza bbAkni ,da men Goh
.tEmeS WsEzEn gedih erErEvtset etzegeS - tetEr imodob a doda meken ah ,aTAb ,tznEp Koda -
.tAjtUK KeNEgeS a attaruf rAm pansAm s ,rU latna ebEreNet a ttopaC - on ,jabes -
tEznEp nednim tniknassal s ,ttozAhur takosoGnor ,ttetete tekesehE ,ttetettIpE tazAhrOK ,tAloksi
.levEvIS Oj a atzojabesle
siK Ge KaC ,ebeGe tdaram men KantOt jabes .tlwreK erEzeK tOt rakuf a nednim ,QlQS ,Qdre ,dlqf
.ajAfetrqK Gan Ge nebEgEv a Kenne gem ,azAh
.si ttala mAfetrqK a mieNEgeS a megne KanlAlatgem ,- rebme Oj a ttogLosom - jabes -
WpEK sorip a atzUhel gidnim si nebQdnetSe bbesegEsnIgel a gEm tza trem ,ttel si GU s
a ttotagolOb ttwGe rU latna s ,nesehE tnem men le lOla za sudloK ,KereG ,rodnAv .etrqk−WTTegneC
:lekkEtrqK Qteven
za KanatIrakateb megne ah ,moGah KenkekereG a gem KenkeNEgeS a tAf a tze ,Nozib GU -
.ebirWC netsi
:iken anlov atdnom tza KaC ahtnim ,tAf gerq za levEtetniket attagomisgigEv s
!ebgEskqrq KoGah dAr tekika ,KenmieNEgeS a mA dlesiv tAjdnog nAtza -
,tiagA za gem ettegrqC nasUb noGan af gerq za trem ,si KanAf a nav eklel Goh ,innel lleK GU s
:lavOSjaj Gan ajAla tllA eGevzq CAvoK igopoken a rokim
rAm tsom Sel im .rU setetniket rApsAg abgolAz temEknEhet a ettivle .meklel ,KoGav nabjab Gan -
?melQleb
si naGoh ,lwrqK ttezEn avdoravazgem nAtza ed ,OS a nAjAS rU latna iK tdalaS - meklel ,jabes -
a rAm atnASle si tza s !lAnAfetrqK Ge rAm Cnis ebeGe rokim ,nENEgeS netsi za neze Q entehtIges
!KenieNEgeS
tznEp si rokka za .zehECCq za ttogallable nAtza .emeS tEK rU gerq za arjU lef tnalliv - !meklel ,jabes
-
.tokOif a eb attotISat nesegrEm ,attAlgem tAjTAb a Goha s ,ttotagsavlo
!KoGav NEgeS si magam -
?detehevgem tamAfetrqK a Goh ,nav KaC deznEp iNNa ,- rU latna arlatSa za tlqkqNqK - jabes -
sorAv a ajTAb a Goh ,tEmeS a atrUS negEr si GUma .nOS a ttopaK nOhom rApsAg tOt rakuf
.Ala ajAf a ettetIdQCado tENEgeS nednim
.afetrqK a deit s ,tEjEknEhet EnCAvoK a dodaaSSiv - rU latna attatLof - znEp etrE lleK si men -
.Cq za nAvrogom atdnom - motagAviK erSQ ed ,monAb men -
KEnlAlat bbQle ah .mesEtqkiK Ge nav ed ,- KocnAr a nAcra rU latna abLosom KatdalaS - jabes -
KEntereS tiNNa bbAlagel .tEtrqK akrAsoK Ge abmorIs a melev le Ketessemet ,mAf a tnim ,inlahgem
.lObmonoGav a inetnemgem
.nAtu ajTAb a rU rApsAg ttezEn - nebEtelEgAliv tlov sotrobOh -
.ttokoS zohAjdAlaC a rebme sAm Goha ,zohAjAfetrqK a azah ttogocoK nagIv naLo gidep za
,KanAf a nav eklel Goh ,innel lleK GU s .iken ttogUb-ttogUs ,tEZrqt a attagOricgigEv ,ajAla tlwado
.atjUf es lES a gidep ,akaSjE SEge ttqgrqz-ttqgrqC elevel nednim Kanna trem
lqf latna tOt jabes Goh ,sotzib za KaC ?tza Andut iK ,rebme gerq za gem af gerq za tteteglESeb tim
.ttala ajAf a tdulale nAkaSjE za noza Goha ,tebbqt tderbE men
a arAlatavar KEttetado rokim ,rAguspan a gigEv ttotuf tnAnaG Losom nAcra dIleS ,sevdeK ed
:anlov ttogLosom si acra sorip KEtrqK a ahtnim s .tEtrqK akrAsoK
!Knutdagof tima ,Kujtratgem ,jlEf en -
men tEkElme ajTAb a ,tAfetrqK gerq za pansAm iK attagAv abAih rU rApsAg .KAttotratgem Nozib s
.lQbEvIS Kerebme za elev iK attahgAv
bbeSgel a nav KanrU latna si am nebQtemet a s ,Ketderegem ,KetlekiK KEtrqK ttetemetle za
tAjmoS levEClqmwG a rokim ;tiajbmol ajtagUz QdreafetrqK NiCiK ttelef rIs tdaproheb a .ekElmerIs
a tA nahus namAdiv gidnim roknaLo ,rAdam igE za Gav ,KereG OzorAktuf a Gav ,rodnAv a ajtlo
:nAjAnoroK KAf a QlleS
?KenmieNEgeS a melesiv takujdnog si nabmorIs a Goh eGu -
akruG OrUGsav
enez ,enez ,inic ,inic

laviSuG mqGnqG WmeSgAriv ttellem aLEtsaK aTuK icip a neppE ,lUt nqbqSwK ,nenni nupaK
.legger KiLemalav matzoklAlat
.melQt izedrEK - ?miCAb ,GEm Avoh -
.lqf motIsoko - abrAsAv a KeGem ,abrAs Gan ,abOh siK -
gArivakCilanjah tnim ,ttedekSepmiC mEleb trAjdnim iSuG mqGnqG trem ,mettet ermetSev Nozib
.absagAtUK a
,EAbab akinnap a tnim ,lAzzoh tnaLo .lObrAsAv a lObba tArogno pES imalav meken lAzzoh ,miCAb -
.Kitw tiCiK ah ,lOS noGan si rokka KiLema
NEgeS men arogno za ,- tAjah ekQS OlAkCukukiK lOla akpasmErp a gem matlAkOric - mAkitjap ,jaj -
.akiZum Olav Kenrebme
?miCAb ,Kenrebme NEgeS a Olav im tAh -
.Wdegeh -
.tlocnAt rAm iSuG mqGnqG ed ,tlOS men gEm Wdegeh a
rokka tAh ?e-zagi ,nav si ajOnov gEm Kanna !akiZum pES izagi za KaC Sel za ,miCAb ,jaj -
!miCAb ,meken lAzzoh tWdegeh
tNAlaboS lete za ,inludrofaSSiv arAhNoK a KaC ,innem ttelleK eSSem men trEWdegeh a tAh
s :ingAvel tAlAS tEK KenWrpeskoric a ,innevQle tAkCib siK a ,tWrpeskoric a Qle ajda Goh ,inrEkgem
.Wdegeh jUtanodav a tlov si neSEK rAm
.lutsOnov gidepgEm
.mosAtjapsiK WmeSNEkqK avdokanaG atlokadut - ?ajOnov a iken KiLem -
neppE .dozUh lQrlwlef tekiLema ,za gidnim ajOnov a - .tiCiK Ge gem matdoravaz - ?KiLem ajOnov a -
Gav ,nOnov a e-dozUh tWdegeh a Goh ,Gednim Kenne trem ,ibbqt a tnim ,ze Wdegeh bnqlwK trEza
a
.nWdegeh a tOnov
.indakaf avrIs Gav ,tsom e-lleK inteven Goh ,soNozib enneb tlov es tsom gEm iSuG mqGnqG
adoCim ze tAh ?si Wdegeh amrofsAm nav tAh ?miCAb ,lEnibbqt a ze Wdegeh bnqlwK trEim -
,Wdegeh
?miCAb
a KanLAriK Cnineven nabgASro Cnislohes KerEdnwt a KAzzUh lenneLi .Wdegehkoric idOlav a ze -
.tAtOn ajllahesiknes a ebElwf
tEK a nosAmGe atzUhgigEv Goha ,nesqnqlwK .tlwkEb si gem ,iSuG ttodoguNgem neSEge erre ,on
tEkcnimrah a dnim Goh ,tlOS nepES naLo .za lOS nepES neLim Goh ,attollahgem s ,talASkoric
OlOS nepES a si lOrAjAt a gEm nesebes tAhri za matdroh si le .elQt ttedekereK arcnAt magof
.KenWdegeh
es lohes trem ,KezEnlwrqK .tAkiZum WrqNqG a mollah nabupaK a rAm ,KerEazah Goha ,neblEd tAh
idOlav a tAgam ajtalum za ,nqbqSwK a lw abab ili tAh .ingolliv tAjahNara iSuG a motAl
.levWdegehkoric
?tWdegehrEdnwt a tze detzereS loh ,- tEpEK WLqbmqg a arsorip mepIC - abab ili ,jeh -
.akOhob a Elefeb ttodOrtoK KaCnaGu s ,abab ili netdeji Gan attollav - lavAkiSuG a metlEreCle -
.tWdegeh KEdnAja za meSevaSSiv trAjdnim tsom Goh ,ekNEgeS tlEf lOtta
a lezwt .lassAlokAim nelteGeK ,mebEle dalaS acic icim a gem rokka ,nQCpEl a KerElef Goha
NEgeS a tze attotnAb iK ,akraf a gem rEge ,jeh .erQS rEhef pES a llA KengE ,ZArap a tnim ,emeS
?tArAp
a noza ttqzqtlqvws atO legger akiSuG Goh ,tEtelE za gem atnu trEza KaC ,iknes tza attotnAb men
.tWdegehkoric a atda iken KanAbab ili trEima ,nopIsdAn
gEm .lOtAkiZum WrqNqG a inetrE tOS tto ttetehel men .timmes za trE men ed ,si nE metzqtlqvws
arra lObmomlA bbesedEgel .melwf a anlov KAttagisah laddAn selE ahtnim si nabmomlA inAtulEd
,tWdegeh a itegnez abab ili nokisAm a ,topIs a ajtattIvis iSuG nqbqSwK KiGe za Goh ,lqf metderbE
.ze pES ed ,jaj Goh ,ajlAbaiK nQtet a gem icim a
.tAjrEllag iSuG matzUhgem abOzUCUb s ,tsoramah lOrluzah matdOrtoK si le
!Kqvqjazah erim ,levikalav dEnlEreCle si topIsdAn a ah ,iken KEnlwrqgem ed ,jaj -
iken topIsdAn a .KanAjAkiCAb a inzereS temqrq enzekeGi en ika ,KereG a za men gidep iSuG
ttotlokis ,Wdegeh a ttogocnic ,metrEazah arAnnoZu Goha s .trEAkiZumetrqK Ge KanAksulEb a atda
si atibmortOtlozWt a KaC erreSGe s ,icip a ttotINov ,icim a tlokAim ,akiZumetrqK a ttotlokir ,pIs a
Gan a za nav trEza ,KnulAn nav zWt ,KOrAj arra za KEttih tza .ttala Knukalba za tnasrahgem
.takOtlozWt a KEtdlwK erknwgEstIges trAjdnim s ,anobenez
si lEnkeze gEm ika .tAkiZum pES a itereS noGan naLo ekereG rebme NEgeS a rokim ,za nav GI
.tAdudrASkqt Kogaraf norAN a Kanna ,dut tebbeS
OlaC a

iknes ,even Q za rqtEp ?lelletih itenEtrqt a Sel im rokka ed ,si KenretEp mAntahrI .rqtEp :even OlaC a
trem ,lOrmagam modut .trE men arra ,ajtIlOS KenretEp rebme naltadut imalav ah sE ,KansAm ajvIh es
:retEp serIh a za KwkiLem ,metzedrEkgem sE ,nabkujAloksi za matrAj tneb .matlAbOrpiK rAm nE
,meSih lObba tze .tegEsretEp a menah ,tegEsserIh a men .atlallAv es Ge lwzqK KereG tEknevtq
:matdnom tza rokim ,iknes lqf tllA es arra Goh
.KesereK tika ,KenretEp a Kanna inatIrugado moraka tEtrqK a tze nE trem -
ttotah−paraheleb si retEp GEn Goh ,tlov etrqK arokka gidep .gem ettetIdES es etrqK a tekeretEp a
.tAjju za ajtahtagotjUN men za ,KanvIh Kanna men tika tAh ed .lObAjarpa za erreSGe anlov
.lOtrU OtInat a metzedrEK - ?retEp OlaC soNozib a za nav tti men tAh -
!inllAlqf ,KqrqtEp .tsEdrEK a innetlqf tteStet lOj men KaC ,- rU OtInat a goLosom - menGohed -
.iNNemalav Wtezeven rqtEp ,KereG tah ttorgulqf
?mqrqtEp nE za rAm tsom lwzqK Keze KiLem -
pES ,maif rqtEp ,tedeven a gem ddnom - .arbbasoGnorgel a rU OtInat a Ar ttotatum - in ze -
.nesemletrE
.rqtEp KAed -
.lQrEjele QdnetSe KEdalmo NAhEnGenevGen aSSiv anlov tlwdneC ajgnahkereG magam a ahtnim
men tWsEf naLo neppE ,WpEkrAtat naLo neppE .tAroK sAloksisiK magam a rqtEp azzAmrof si GUma
si el Goh ,tehel ,KnwSgelemeSSq ah .sAksoGnor naLo neppE gem on ,Utnozob OllA
nAtu motazArbA irokUjfi Kika ,tekeklel Oj a takoza levEpEK a metIgEleiK s ,metetzepEkNEf
.KendQlkedrE
?rqtEp ,tepES imalav insavlo e-Sdut nAtza -
.Kodut -
!ssavlo rokka ,on -
?Kassavlo tim ed -
.tedevNqkOsavlo za tAh -
!anOv ah ,mA za -
.rU OtInat a iK itIges - lohrAka lqf dsiN sE ,tEdodESmoS a le drEK ,on -
pES OtSazrob .lOS lOrUrobAhgAliv a KiLema ,tiN arNAmsavlo za arra neppE s ,dagof tOS rqtEp
:KidQdzeK GI ,evtSekreS erEmqrq KekemreG sevEcneliK sE -cloN ,NAmsavlo
ttodAmi iK ettet KansAtatlAbOrpgem Gan sroslab a ,nAjAkkor KQdi za vE reze el ttegrep gila"
.taknAzah
".UrobAhgAliv sehrettezgEv sE sejletSEv a trqtiK ttala asAdoklaru feZOj cneref .i
lQbima ,tadnom sehrettezgEv sE sejletSEv a temlertqG imEn ttozoko lunaltatahdagat KenrqtEp
trEza ed .etdzeK lQrlqle si roSmorAh tza trem ,iken tteStet ajAkkor KQdi za KaC naOtahtAl lemmeS
.tdazzieleb tiCiK Ge KaC ,teSEge za lwrebme ettqdzwkgigEv
rqtEp ,lAtsavlo tima ,inadnom e-dAndut le - .rU OtInat a tleNEzev - tevNqK a eb dkuC tsom ,on -
?maif
.tAjraK rU OtInat a matpakgem .nE menah ,gem tdeji maif rqtEp men
gidep .atrI ika ,es za nAt gEm ed ,inadnomle mAndut mes nE neSih ,maru motArab sevdeK -
menah .tANAmsavlo tAjas a inlunat iken nejlleK gem lQrlwvIK Goh ,OlavartApal a EnlemedrEgem
djam
Qsle za za tlov iK e-dodut ,sAtjap ,meken gem ddnom tza .lQtrqtEp serIh a lQtte nE KezedrEK tsAm
!feZOj cneref
.modut ,sinegi -
!on ,dajdnom -
.aksOj cneref a -
?KotalAn nohtto epEK a navgem ,eGu .rqtEp ,nav lOj -
.nilevel sotisbo za Kanna ,tOv ika ,ajpa mApasqdE za .gqm -
trEm Goh ,delQt mezedrEK tza KaC gEm tsom .Gav KereG seGw Goh ,motAl ,rqtEp jllAgem -
.KenfeZOj cneref Qsle tAksOj cneref dodnom
.Azzoh leN men rAm tsom ed ,tnappiS reSGe gEm nAtza .leN teGe sE ,tnappiS teGe rqtEp
iaigOgadep a Goha ,nabtadnom sejlet gidepgEm .ttotuj arsAzorAtahle neLim ,neseklel ajgAviK
:ajnAvIK telwCeb
.LAriK a rebme raGam Qslegel a trem ,KenfeZOj cneref Qsle tAksOj cneref modnom trEza -
a ,lavAgam evdegEle nav gem negi Goh ,KiStAl si nEGeh arro za ,ajdnom lejjef ttezgeSlqf tze rqtEp
.goLosom natravaz tiCiK nabnoza rU OtInat
.nebvNqkOsavlo za avtatmoN nav lekkWteb gatsav tadnomlej tnim ze ,indut KiStet ,negi -
a intatzArkiS elQleb ajraka iK norAnednim .trqtEp es ,tAgam ajGah men nabnoza rU OtInat a
KevleN a tAhet KenrqtEp .natvleN a Goh ,eSrep ?QkWrqSqK bbQtIselEemlegel a KiLem .tomutnelat
.inlemret tasotazArpAK imalav lleK nEjezem
!totadnom OzorAtahQdi imalav ramah jdnom -
,ajlAlatgem tto sE ,tEmeS siK soko itev arkalba za nAtza .timmes lAlat men tto ,Elqf ejef a zEnlqf rqtEp
za gem azzorAtah GI rqtEp avgoflEnne ,intAliK atjar tehel men ,arAp a atgofeb tokalba za .sereK tima
:tQdi
.tnikado nav gedih aTuK -
Cnin rU OtInat a trEza ed ,Anda tezEtni OlAniCQse za ahtnim ,sAzorAtahQdi soLAbaS naLo ze
magam a nav mazagi si meken ed .tehel azagi lObAjtnopmeS agam a iken s ,evdegElegem
matraka lOrra KaC nE trem .abAkram rqtEp tEtrqK Gan a momoNado rokim ,lObAjtnopmeS
neSEge KiLema ,tetenEtrqt Ge mattollah lQrika ,rqtEp a za e-KizetEl naGukaC Goh ,indQzQGGem
gem azzorAtah ppEksAm erQleGe rqtEp Goh ,monAb men nE tza .iK anlov matlAlat nE ahtnim ,naLo
rqtEp sE ,nav rqtEp Goh ,si laviNNa merEeb .aLAtSo iNAmodutvleN aimEdaka za tnim ,tQdi za
za tESe za ajloSiC ,ajlulaG ,ajgaraf ,ajrUf ejednetSe Kidamrah rAm ttoloh ,KereG semletrE noGan
.NAmodut ttotabaS sE ttetetzedner arAmAS Kerebme soSaratq
Kinelejgem lwklEn meledesEK legger nednim tQs ,tAloksi za gem atnu es tsom gEm rqtEp sE ,negi
,Ar navgem ako nednim sE ,nohtto tnim ,nabboj gEm nAlat ,innel tti tereS si noGan rqtEp .enneb
.nohtto tnim ,nav bbegelem tti ,si rqSQle .tAkonraC KoNAmodut a ejlevdeK GI etnelet Goh
lavAgamdakos tereS noGan :NArAb a tnim naLo rqtEp sE ,nav KereG Kos OtSazrob tti ,roSdosAm
,tEvdeK ariNNa isereK es ejQlwSSedE za Goh ,lerrebme za KannAb GU tti ,roSdamrah .innel
nav ,tejet a KAjda nebkESEC siK pES .tekekereGirU za rAka ,KAjtatigem si lejjet gEm nabAnatsom
siK sqrqv ,tdemred a Goh ,sQtws Oj naLo trem ,ingof ebzEK a tza Oj noGan s ,si gArivCjelefen atjar
.atjar Kendegelemlqf erreSGe KAkCajju
a naltakoS ima ,zqhQzlejQtISId naLo attattuj sE ,abUnaG etreveK jet a sigEm trqtEp ,on
WreSGe za .KenmelenEtrqtgAliv a atlAgloSgem ajkala Kos nAvliN ahon ,nebmelenEtrqtgAliv
lQbretEp
.OlaC a ,rqtEp ttel ttaim jet a
a sE abkOzorAtahQdi za naGu bbesemlereS lEnEtelleK nAlat ika ,lqf tderbE nabrU OtInat a UnaG a
Kenika ,rU OtInat a .evIS a nav lObNara trEza ed ,ebkevqkWrqSqK iNAmodutsEleven ibbqt
,KereG ibbqt a .NoSiv a soravaz tzqK jet a sE rqtEp Goh ,erSE ettev tza ,emeS a tto ttwnednim
Qdi Ge nabnoza rqtEp .nenISLeh a trAjdnim elev KinAble ,lQbjetneGni za tESEr a ajpakgem Goha
rokka ,tESEC ilet a ajpakgem rokima Killiindut .absAzamlakla ttev tAigEtarts sogAstAjas atO
.tArAp gelem a eb ajvIS Goha ,lQtgEsWrqNqG a KentekSer iApmicrro sE ,lQtmqrq za Kidqsqrqvle
rAm arrokka ,rEado erim s ,Elef Otja za nav nabOlunovaSSiv erGe nebzqknoza ed ,ajvIS ,ajvIS
.laf a tnim ,ajAkCocra za bberEhef
a ajiskub socOK nakkublef arjU erim ,Kileteleb si crep tq ahEn s ,SEvle rqtEp nAtza erreSGe
.norAtahOtAl
tnappor Goh ,tehel lOtta ima ,zohlatSa za lwreK bbelezqK Goha ,Sel bbesqrqv erGe atazArbA za
.tekeppqC Oslotu za lQbEkiSEC a iK ajtagopoS laggAstnASle
rqtEp Goh ,ettetjesgem rU OtInat a .inlaCgem tehel men lattalrodnof Savar neLi eSrep taru OtInat a
tAh ,inzoh argAssonAvliN tehel men timseLi za Goh ,ajdut levim ed ,tejet a itereS men rqbme
za lQrteleme za rqtEp Goh ,soNozib trem .abAnrotaC a noravdu za tEkCejet a itegtSereel nabkotit
.ajAkCocra gedih a ajlurAle ,levivrq sAvijet el KikqS arravdu
etleGif rU OtInat a .KetlwreK argAlivpan nabkutlovim sejlet iemlezw rqtEp rokim ,pan a ttqjle ergEv
,Elefel tnem avlagraN rAm nQCpEl a ed ,giOtja za KereG a tlAdrofmos nassal .tAtaludzom nednim
.avtSapat arAjAS eSEC a tEreNet
Ge tejet a Elefeb ettegqtnq s ,nabkorasupaK a tledrEt tto rAm rqtEp ,etrElotu rU OtInat a erim
gidep lwlef ,nabAkCabAl siK tEK lula QdnekGan a Goh ,ettetIrediK talAgZiv Otaheb .ebQdnekGan
.ttqdQzgEv nabAkCocra siK ttederebmEg Ge
.rU OtInat a etzedrEK - ?rqtEp ,ze iK -
.elES ajAS a ttetekSer .tdejigem noGan - neGES men ,neGES - rqtEp
.akiram -
?dogUh -
gIm ,gem ajrAv tti So ,inetrEsIK ttokoS le gidnim - .tdakaf arsArIs nasaifrEf sE ,rqtEp atdnom - za -
.tejet a mozoh
men iK si eNNqK Q za gIm ,tAsArIs KwjQtteK attotlit gidda rU OtInat a sE ,si akiram trIs rokka rAm
.tludroC
.tUif a etzedrEK - ?rqtEp ,gem rAm lAtlaC pan NAh -
.lOtsArIs a ttodut men gEm inlOS trem ,niajju za rqtEp attagotum - tq -
bboGan meken ,KEnlov netsi nE ah .nelle armoG siK sehE za rqtEp gem treN tAtaC Gan tq
Gan seSSq UrobAhgAliv sehrettezgEv sE sejletSEv a tnim ,nebsEtmeret a nebbe anlov memqrq
.nebierEzevdah
a lQrre nE ,lakkOlaC Gan setelEkqt gAliv a nav elet GU rokim Goh ,Kerebme ,gem Kotajdugarah en
gEm Kannav Goh ,iken Kotgof inlwrq si it ,matlodnog arra ,KotAjtAl ed .matrI lOrOlaC siK neltelEkqt
.trEkierEvtset a gem KAjlaC takugam KaC ,KanlaC trEkugam men Kika ,si KOlaC naLo
saniSAlah a

nE ed ,KAjvIh KaniNas .mArobmic siK sevdeK noGan Ge ,Knukal loha ,nabzAh a nebbe meken nav
arokka trEza menah .ektepiC Ge tnim ,KereG SEge za arokka trem ,movIh KenEktepiC KaC
.nabnAlSoro Ge tnim ,enneb Kikal gerEm
taknAcic a neppE akiNas .repeidlqf a nebknwtreK a ttedzeK inrE rokim ,gem matdut norAN a tze
.ElefiK matludni Goha ,nabknOtja za inlokAim attotInat
.iken ado matlOS - ektepiC ,inzerpe ereG -
.Elefel Knutgallab sE ,temezeK a atgofgem .invIh reStEK ttelleK men tEktepiC
.inzoh tArtEl Knwttetjelefle - .nabOtjatreK a modnom - nav jab GohkaC ,mA za -
.ektepiC toGan ttezEn - ?miCAb ,artEl a za Kenim -
.elev metdekleCni - le derE lOrArtEl KaC si terpeidlqf a Goh ,Gav iCiK naLo et trem ,trEza -
.KEnlov tUK sUTTaviS nE ahtnim ,ajtagnAr GU sE ,KanmoraK a ektepiC erre mA Kiseiken aSon
.avzoklAduC metzedrEK - ?ektepiC ,Sraka tim -
.evdqsqrqviken mosAtjap siK nE za etgehil - lAtlofUCiK trEima ,intaggaS Kalraka tES -
Gan a si men gidepgEm ,- leppEK LomoK matdnom - mA KelSet ebmebeZ a gem nE GohkaC -
.ebmebeZ siK a menah ,ebmebeZ
atOza .KiSgarah men bbAkni rokka Goh ,atdnom tza sE ,tamoraK a ettetSerele ektepiC nAtza erre
sE ,tOtja za iK ajtiN ektepiC gidnim ,KujAzzoh KeGemeb ah .nebgEssekEb pES KnuGav si gem
.nebEtdeji dalaS erQtetzAh a dnim za ,lAnzAh a nav akCam NAhalav Goh ,nebEmqrq tlokir tArokka
Kenika tnim ,megne dagof leppEK naLo motArab siK nE za Goh ,panim a metdQpelgem nabboj lAnna
.tEreNeK a ettegem KUT a
?apa feZOj e-nav nohtti - .elQt medrEK - ?mAkitjap ,jab im -
.feZ KaC ,- nesegrEm ajdnom tza - za feZ Oj men -
.tamagam le metteven - ?Oj anlov en trEm tAh -
a ektepiC laggarah Gan iK ttogobod - KanSAlah KajllAeb Goh ,indegnegem ajraka men trem ,trEza -
.arOsoLof
tza .zohkoSAlah a arASit a inkqS traka el ektepiC Goh ,etlEsemle apa feZOj nAtza tnebado
,KanANa teGe ,KanApa teGe .gof men talahtec morAh bbAlagel gIm ,gidda nqj es aSSiv ,atdnom
.nabupaK a etrElotu adad lete za rokim ,tOlAh Ogofellip a si ettiv rAm .meken gem teGe
.mevIS a atjar ttesegem noGan trem ,nabmagam matlodnog - "mEktepiC ,nE KetIges djam ,on"
mettivtA sE ,ebEcnedemgevw sorakat Ge metteteleb ,talahNara Ge nabtlob a mettev nAtza pansAm
.zehEktepiC
.tsAtlokir−mqrq Gan a matrAv natnASle s ,iken matdnom - SAlah rAm Stehel ,mAkitjap ,lah a tti -
.tAjAS a ettetSeTTiple menah ,ttotnakkir es teGe nabnoza ektepiC
.innel KanSAlah semedrE men trEze ,ze lahtec iCiK noGan -
et erim - .tEktepiC matlatSagiv - saniSAlah KaC ,SAlah gEm et Gav si men neSih tAh -
.Sel lahtec Gan si lOblahtec siK a arrokka ,leSel retsemSAlah lObsaniSAlah
si akCalahNara za gEm Goh ,ttotnakkir tArokka rAm tsom trem ,attAleb si ektepiC nAvliN tze
Qvel nebEzeK a attotIjaheleb erreSGe Goh ,GU saniSAlah siK a atlAnjas si gem .eleb tnezzereSSq
.ebEcnedem a tsetEr sokAm
a mopaK men gem ah ,arAhNoK a iK anlov tdalaS - si tELered sorAvkel deken Kozoh ,jllAgem -
.tAjraK
akCAZrom−rENeK - .lQbEcnedem a tsetEr a iK matSAlah - lekkElEfneLi za lE men ,mAkEh ,Ohoh -
.inpIC SrIb lqf laddajju tEK a tiNNema KaC si rokka ,nabpan morAh nednim KaC si za ,Kenne lleK
iken Knugof djam gem norAN a .Sel ajpanpennw rokka ,ebEziv a SloZrom tAkCATso siK Ge rokim
.ejENeCep Q za za ,togoNUS
enelleK togoNUS ah ,gem KEnQn es nE - .ektepiC ttedeksetEK - KiSkevqn men gem naGu lOtta -
.menledEbe
.Qgevel ssirf a Knwken tnim ,iken za naLo - .nE matzAraGam - lQtzIv ssirf a KiSkevqngem djam -
.nabkujatja za ttesel naUromoS tnigem rAm pansAm ed ,tEktepiC tto matGah nebmqrq Gan
.lahtec siK a gem ttQn es tsom gEm ,- evgereseK gem ttotIlOS - miCAb -
Cnin ,si lahtec a nebQdi gedih neLi za mA KizAf ,- nasUSSob tiCiK Ge metlelef - mAkCaif ,jaj -
.indekevqn evdeK
.nOtja za tteseeb evgehil Gan ektepiC rokim ,metzerEktws lAnAhLAK a neppE legger pandamrah
.nagodlob atgacaK - lahtec siK a teven Goh ,gem dzEn ,miCAb ,ramah ereG -
.netdeji metzedrEK - ?lAniC tim -
.nebEmqrq si locnAt gEm ed ,miCAb ,teven -
.avdalaS ElefiK metzedrEK - ?noGan naLo lwrq Kenim tAh -
,modut .nebzIv gedih a ttozAf noGan trem ,erEkNEgeS mettqtnq teziv ssirf gelem Goh ,Kanna tAh -
.ttqtws etniS Goh ,tlov gelem Oj naLo trem ,KizAf men nebbe
,avzArrof−eSSq ,KnwtrEeb erim ,rAm tlocnAt si men ed ,ttozAf men naGukaC lahtec siK a ,mA men
.nEjetet zIv Orrof a ttoSU lwnelettelE
,KelEf lOtta GI ,anlov ttotrat bbAvot si agAssaniSAlah ektepiC a ,anlov tlE bbAvot lahtec siK a ah
.retsemSAlah elQleb Sel esos
Oklap Clqb

nE KaC KanOklap Clqb .Oklap sorip even izagi za .nabdESmoS a tti KereGkAed siK Oklap Clqb
.integlESeb elev mqrq ,akCUif WSe tlIN ,semletrE trem ,trEza .le metzeven
za ttqtqK togaLOh .iK tleSe togAstalum aNUC .enneb tlet mqmqrq Gan men panim a trEza menah
.erQtetlO za attotIjahlqf evtetzqtlqiK GI sE ,arAbAl GEn a ttozUh tQpicjEhOid ,erEjef KujAkCam gerq
djam Goh ,tlokAim nesevreseK naLo s ,artAh-erQle ttozorAktuf netteseebgEstEK tallA NEgeS a
.lOtsAgacaK a ttqgqcqd GU KaC nabnoza Oklap .elwf rebme za tdasaheleb
.Azzoh ado metpEl - ?dESmoS siK ,SlAniC tim -
.lavAkCam a moStAj tlAbsocralA -
.sAznIktallA menah ,ze lAbsocralA men .Oklap ,neLi za KEtAj metereSmen noGan -
.rAdam men ,akCam somric a neSih - .KereG a ttetniGel - !Gohed ,O -
enelleK trEim nAtza tAh - .temejef a gem matlAvOC - !Oklap ,neLi za dESeb akrafes-elwfes ed ,eNje -
?innel KanrAdam Kansomric NEgeS a
dabaS men takAkrAdam a Goh ,nabAloksi za matlunat tza .mAnatnAb men rokka trem ,trEza -
a Avoha ,tONreh a KAjtItSuple si tto .Kannav si arAnSah ,trebme za si KitetdqkrqNqG .inatnAb
.tehrEf mes ado adzag
.datlunatgem nepES tze ,Oklap ,nav lOj -
dut men terege mes .inlekenE mA dut men somric GohkaC - .emeS Oklap a lef tnalliv - ?eGu on -
.innev tAnSah immes iken tehel men .agof a ttolluhiK dnim trem ,ingof rAm
.tANSiratsobaz Ge matzohiK sE ,abArmaK a matludrofeb KaC ,timmes matlOS men nE erre
!dESmoS ,edi ereG ,on -
.netdeji Gan tEmeS a Oklap ettetSerem - ?iCAb ,lQbbe Sel im -
.rAdam irAnaK a tnim ,inlekenE nepES naLo e-Sdut ,mezedrEK tza tAh -
.Oklap ttezedelwh - !nE men -
?insereK tereNeK KandApa inetIges rAm e-Sdut ?Kenikalav delQleb e-nav anSah tAh !jabes -
!nE men -
!erQtetzAh a jludni nAtza ,tANSiratsobaz a tze erdejef a mazzUh ddah rokka ,ereG on -
.evdeji tlov gem noGan Oklap Clqb Goh ,mattAl
!tiknes nE KotnAb men neSih ,merEK iCAb -
za lazza KinAb lOj rebme soko .tiknes tnAb mes somric ,- magam le matgoLosom - maif ,dotAl on -
.Set men trAK KiLema ,lazza KinAb nesetelEmIK sE ,iSev tAnSah KenkiLema ,lattallA
.aSujab somric a sejet gidnim atOza Goh ,motAl lObba .matdnom tima ,ettetrEgem nasoNozib Oklap
aksonAj
aksonAj meLes

tEven a Goha ,tAksonAj meLes ttQle magam motAl tti levEmeS KEK sotanAb ,lavAjah ekQS ttozpaC
:ajAkCajAS ahup tlwbrqg arsArIs a ajgottus Goha ,mevIS a jAf sE .morIel
!mAr jdugarah en ,sAmat -
lettetniket Ge ttotnAb men gem ahos .indugarah arAksonAj moko immes tlov si men tnireS gAZagi
KaC ,iknednim si ettereS .rENeK GAl a tnim ,zehiknednim tlov naLo .megne Gohmen ,es tsAm .es
:atdnom tza rU OtInat a rokim ,gerEm a ttotufle gidnim .men nE
!tAdlEp KeteGev lOrAksonAj meLes ,KUif -
?malAnnE Q rebme bnqlwK levim tAh - .temeklel a bah a rokneLi atNAh - ?lOrAksonAj meLes trEim"
Evq za GohkaC .si meken ,ajpa za retsemCWS si iken .KoGav za si nE ,seGe lQbnednim si Q
,KoGav rotAb nE ,lUN a tnim ,avAG Q .retsemCWS gadzag gem mENe za ,retsemCWS NEgeS
".nAlSoro za tnim
tnim ,mAr ttezEn evlEf gem Q .nAlSoro sogarah imalav tnim ,gidnim arAksonAj NEgeS metzEn si GU
.lUN naltatrA imalav
gEm nAvliN gidep nE zib .levEmeS nISgArivazUb a atdnom tze gidnim - !mAr jdugarah en ,sAmat -
,indejigem lleK men .teknwnneb tatzoktArab men eSSq NAkrAs a reSGe ah ,Ar mAndugarah si tsom
tezwt a nesqhwd ze atjUf si men .lObrIpap si za ,Ge KaC ,ejef tEh KanNAkrAs a Kenne tlov men
arcnAl tze ttelleK si men .nebgEQgevel a nedIleS pES tlAkSU menah ,nEkenef gnalrab tEtqs imalav
ttqj GU si avgof lAnna ,geniZ NokEv lAS Ge iken tlov gEle :KensQh ilebesem serIh imalav inrev
.NArAb sezeK a tnim ,manAtu
Goh ,anlov mettereS tza nE .moNAkrAs a tlov NArAb sezeK KaC Goh ,jab a neppE tlov za
sorip iken tlov si emeS gEm ,Wjef KereK ,Ukraf USSoh ,tlov gASOj pES aktir .neGel rAdamsas
.tlov atruK ejgeniZ a ah ,timmes za trE men .lObsoripap
avzokaGAv emeS sorip gIm ,akrafrIpap a etgqrqC tza erGe - !tnel KaC ,tnel KaC ,tnel KaC -
.iaNAkrAs KUif ibbqt a Ketteglegel nagIv loh ,absagam a lef ttezEn
- "!sAtatnov a iSiv djam ,on" .tNAkrAs a bbejlqf ettiv men KaC ze ed ,takoGan mattotjahOs gem nE
.nabmagam matlodnog
a lav−ANAkrAs agam a lwreK ebElqf KereG KiGe za Goh ,llA lObba .sAtatnov a za gEsretsem Savar
.tNAmkAZ a zohAgam ajtatnovado s ,ebEgeniZ a KidokSakaeleb ,atjar tnAr toGan ,KanEkisAm
Koza lammogASOj OloCAdkub nE za nE KejlwreK Goh ed .tim anlov ttel ah ,si nE anlov mattatnov
?Elqf KoNAkrAs LEveK a Elqf
si NAkrAs a .KidQSev laNNAkrAs si aksonAj meLes nebEgEv actu za Goh ,mattAlgem erECnereS
.nabAkraf a KEzehen tjaspap ,ejef a rIpap gatsav ttodlof-ttodlot .ajAdzag a tnim ,tlov nalatlomAG Lo
a tiCiK Ge tlwdneliken Goha .neppE meken ttelleK za s ,USSoh pES iken tlov ejgeniZ menah
KaC aksonAj Goh ,mattotnArel GU s ,lIN a tnim ,lemmiNe za Qle matnahor ,NAkrAs Wjef zEhen
.zohEmagam a tEjgeniZ a metzqtqK si Azzoh rAm rokim ,ebSE ttopaK rokka
!tAkEtAj sAm a motnAb esos nE ,dotAl !gem nojdlA netsi za ,sAmat ,le ddev en -
!Gav avAG trem ,mA men -
nActu Kidamrah a rAm nE rokim ,etteglqrqt tEmeS a si rokka gEm aksonAj meLes NEgeS
jaliS imalav tnim ,nebEtpqr dabaS rAm tsom ttogottaC GU .NAkrAs a lavAgam ttiv .matdalaS
.rAdamsas
!lef KaC ,lef KaC ,lef KaC -
temENe za dnim levEgeniZ a Kanna s ,metteverSE ttelef ulaf a tima ,tNAkrAs nednim metdeS si el
KAfrAN a dloh a tjUbiK arrokim ,moNAkrAs a atdalahgem si tANrot ulaf a rAm .mattotIbbaSSoh
,lwgqm
:tAjAS a attotAtle sE
?negE za Sel gAlivdloh tEK nAtuze ,inin -
:nabAgam ttotahlodnog tElEfnaLo s ,artanallip Ge tllAgem gidep moNAkrAs nE za
"!intatnov mAndut el si tNAkrAstswze za tze ah ,pES a gEm mA anlov za ,eNje"
ttogLAvOK ,ttogrof ,ttegnel !geniZ a tdakaSle ,rrws ,nomoraK a ttotnAr toGan ,tEjef a atpaklqf lazza
a tteseeleb Goh ,mettih lwtneS .mevIS a etrE tdasahgem djam Goh ,lejjef el ttokub GU s ,NAkrAs a
a gqrqz tto ,memeS seNNqK a motiNiK Goh ,legger !Gohed ,gidep ttese Gohed .abgAlivdloh
lAnna ed ,nabdloh a naGu tdaram tto emeS lEf .avtSaka arAjUTnallaK Kalba za NAkrAs
:lakkisAm a ttogroNuh nabbasogAstArab
?mAdzag siK ,nE KoGav sEtmeret soNAmrA Goh eGu -
.nabrop a ttellem NAkrAs a gorocuK tto akinaj meLes Goh ,mA motAl ,KodalaSiK Goha
.nEjetet lO za neppE ,noknuravdu im a el ttese tto ,- ajdnom tza - doNAkrAs a matzohaSSiv -
.arAjraK akinaj a tNAkrAs a matzUhAr avgof lAnAjrAtnaK s ,magam metlleGESgem noGan
.tlov deit a siGU ejgeniZ a neSih ,- lemmeS ttqtwsel matdnom - deit a neGel -
.malAnnE Q rebme bnqlwK levim Goh ,gem mettetrE rokka
akruG OrUGsav

tsEgqN sevreseK imalav erreSGe ,noravdu za KolAkrAj tnelado Elef tazodlApan Goha ,panget
.takoGan naLo gqN KnAfsirQK gerq za tAh ,Koludrofgem .ttqgqm matAh a Kollah
.intAl pannednim esGU tAfsirQK QleCEdgqN ,- modnom - KwzzEngem si lQrbbelezqK rAm tze ,on -
afsirQK a men Goh ,erSE mettev ,metnem bbelezqK Goha .es tsom tza nE mattAl si men Nozib
,tAkolmoh a KEtjerev a etrev ,Capip a tnim ,epEK a tlov sorip .mArobmic akruG nE za menah ,gqN
.elev anlov ttotahtjah tomlamlES Goh ,takArokka tjUf sE
.elQt metzedrEK - ?akruG ,tti et SlAniC tim -
.ajdnom tza - lavAf a mozOkrib -
rAm ed ,tEvAK a iSe lavAlliv ikalav ah ,Keteven es noza gEm Goh ,KoGav rebme LomoK naLo nE
.lwklEn sAgacaK gem mattahllA men tze
.tememeS a gem metteglwrqt - lavAflEfupaK a anzOkrib aGnah a ahtnim ,akruG ,ze naLo -
a za men KanAGnah a - .tEjef iskub a naLomoK Gan akruG gem atlAvOC - sAm neSEge za -
.meken ima ,egEsretsem
.mettetSerem temeS Gan tnigem erre rAm ed
tAh - .tamopalaK a letteletSit gem metleme - ?nav si degEsretsem rAm dekenet tAh ,sokAm uccu -
?degEsretsem et a im nAtza
gem trAjdnim ahtnim ,mAr ttezEn GU sE ,neLEveK tEllem a akruG iK ettetISef - KoGav OrUGsav -
.si megne inrUG anraka
bbAlagel Goh ,bbAkni gem ddnom tza .lObsav mA KoGav men nE ,- iken modnom - mAkEh ,jllAgem -
?tasav rAm e-lAtrUG
matrUG lObrAs rAm ed - .avdoromoSle tiCiK Ge retsem OrUGsav a attollav - matrUG men gEm tza -
.tACAgop
OrUGsav men ,Gav akruG OrUGrAs et rokka GohkaC - .le nE metremsi - sAzoklalgof pES si za -
.akruG
za neppE - .KanAf a ttqzQkrWGiken tnigem lazza s ,akruG ttodokazib - si za gEm nE KeSel djam -
.zohsArUGsav a mA lleK Qre Kos trem ,motaglAbOrp temQre
.za gEsretsem zEhen naLo men - .tallAv nE matnov - ?Kos naLo enelleK trEm rAm -
.evgehil Gan tAf a akruG etsqdkql - nogAliv a bbezehen Cnin lAnsav a trem ,za zEhen -
.lAnsav aZAm Ge llot aZAm Ge bbezehen - .erre nE matdnom - lAnna zib nav -
.eleb ttegneC melwf tEK a dnim Goh ,tArokka tteteven akruG erre rAm ed
.elQt metzedrEK - ?Olav inteven neze nav im tAh -
.llot aZAm Ge tnim ,bbezehen sav aZAm Ge .mAkiCAb ,Sdut es tiNNe gEm et Goh ,za tAh -
.KoGav OrUGsav soko noGan nE trem ,tza nE modut
meken nav .OrUGsav ,maif ,delev KelESeb nasoko tAh rokka ,- erre nE matdnom - motAl tza ,on -
lwtSereK tallot OtjakaS Ge ah ,deken moda tza .lwklEn asav mAkCib nelteleN pES WrqNqG Ge
.noravdu za inniv SrIb
sallot a ebEzeK OrUGsav e-Killi Goh ,ttozoklodnog noza .ttese abOzoklodnog retsem OrUGsav a
.ebmereNet a ttopaCeleb KaC sigEm arAjlotu .OtjakaS
?akCib serIh a za tAh nav loh -
a mettezeveb sE ,tSEvWmQre Gan a noraK matgof - inlAgloS tza mA lleK gem bbQle ,sAtjap ,Ohoh -
.arAhNoK
.nqbqSwK a NAlaboS lete za attotSof tto neppE trem ,innem abdESmoS a ttelleK men trEllot a ,on
nE ed ,nejrEfeleb bbqt Goh ,indqkmqt atraka si el gEm ,tOtjakaS siK Ge elev ttqtlqtgem trAjdnim
.tAkCOtjakaS a lQbEzeK a matpakiK
.giupaK a le ajrIb es tze ,KelEf lOtta .lete ,KanknOrUGsav im a ze gEle -
,ElefiK ettiv sE ,tOtjakaS a atpaklqf lazza ,tArobmic siK a gerEmakLup a le attotuf - !mAkiCAb ,naGu -
.timmes a tnim
:mattotlAikanAtu rokka ed ,giEpezqK ravdu za mA ettiv
!tallot KEram a tza rAm dorIb gila ,motAl ,maif akruG ,tiCiK Ge rAm jnehip -
a indalaS ttedzekle ,nAgam avtIdOl toGan sE ,akruG nasogarah aSSiv tlOS - ?adoCim -
Kidamrah a Goh ,teleS arokka lavAsAdalaS a mA si trev ed .OtufleGneK imalav tnim ,lavOtjakaS
ttodosallotgem Goh ,SEge za tneppqrtES GU .nabOtjakaS a tdaram men llot lAS Ge rAm ersEpEl
.elQleb ttotuj si erQtetzAh a gEm ed ,si aTuK irdob a gEm
.tAllAv a mettegerevgem gidep nE ,tAjAS a attotAtle retsem OrUGsav a
?lwklEn asav tAkCib nelteleN a tsom rAm majda KeniK ,akruG ,on -
.tallot OtjakaS a ideSeSSq bbaramahgel ika ,moda Kanna
lOrkazAh elEfnednim

.nebWf a loggug nebkwjtreK a ika ,KenkereG Oklap a ,KanmodESmoS siK a Ketni


.timalav Koraka inzedrEK !Oklap ,KaC ereG -
.tehel men Goh ,ilelef lavAsArAj ejef a KaC Oklap
.KepEl bbelezqK nebzqkim ,medrEK - ?tehel men trEim nAtza -
.lakkAgibagiC a moStAj tsomalliv tsom nE trem ,trEza -
?nAtza tAh -
.solit integlESeb KenQtezeviCoK a -
?tOroGom a e-itereS ,lOtrU QtezeviCoK inzedrEkgem dabaS es tza -
.tAkram a mEle attotrat sE ,Oklap arplat ttorgu - negi tza -
tazAh NAha !noravdu za neze nav zAh NAh ,eSSq dlomAS bbQle - .modnom - KaC KnujrAv -
.SpaK tOroGom meS iNNa ,SlomASgem
.nAjju tq za inlomAS ttedzekle Oklap
...morAh aboSatSit a ,QtteK aboSSiK a ,Ge aboS Qsle za -
!tazAh menah ,matdnom tAboS men nE ,Oho -
.Oklap le ttodoromoS - Ge KaC ,bbqt Cnin zAh -
!ttala Sere za nav KeSEfekCef NAh ,KaC gem dzEn !mA zagi es za -
.GEn nabkoras GEn a -
SSor a KidOzUh ado ,akaSjE lAh tto .azAh a KeSEf a KanrAdam a .OroGom meS GEn ze ,dsAl on -
.tiAkOif a iK itlqK tto ,lQle Qdi
.emeS a tnalliClqf KanOklap
?si KuLakEb a gem ,zAh si KuLrEge za rokka -
!tadokram a dstrat !azAh a za ,Kikal tallA za loha !Oklap ,zAh si za -
.mEle attotrat tAjpalaK a nabnoza Oklap
!lavOroGom inetlqtilet tze KEsset -
?zAh Kos noGan a za tti nav loh tAh ?mEnetlqt trEim rAm -
.Oklap nebEmqrq tlocnAt - ?lejjESanaS zAhagiC Kos a ze tAh -
.tlotOprAK nasorEllavag nabnoza Oklap .tamOroGom a monda iken ttelleK ado gimeS Oslotu za
.tAgibagiC tEK ttogud ebmebeZ
.giAzah iCAb a Gem lassoNalliv bbAlagel -
iAmziC Oklap KiCQrqt
inadroh KnAzzohim atkoS togAsjU za ika ,tocnahus siK a tza KAtvIh KanOklap KiCQrqt
.tnEknelegger
.innev tAvaS ttetehel es trEiNNemes nabnoza reSGe .elev mattaglAfErt ahEn ,tlov Uif WvdekOj
nAtza pansAm .anlov KEttegreK ahtnim ,tdalaSiK GU s ,arlatSa za togAsjU za ettetel nesebes
:tNEgel siK a matgof arOtallav
?tedereNeK a KUT a ettegem nAt ?panget tlov dojab im ,Oklap ,on -
.tEjef iskub a ettqtwsel Oklap
.es Olavinparah talaf Ge lAnzAh a tlov men ed .anlov ttel ah ,anlov Kwttegem si Knugam -
.tNEmetws a ebEbeZ atgud avludiviken KereG a .tilfiK sajav Ge Knutda abAkram a trAjdnim
.nebEtelE tneLi tteve esGU gEm mogUh siK .meSivazah -
KeleS segrEm .nekereG Oklap a KnwvIS a ttesegem tnigem rokim ,neblEt a rAm KnutrAj enneb lOj
bAltIzem sigEm ,rebme za ttozAf si inzEniK nokalba za gEm s ,Oh a tlAtiS ,tQtetzAh a KEttivle djam
.OtSop KEK a tnim ,abAl a tlov si naLo .KiCQrqt siK a togAsjU za atdroh
.akCAmziC tlesiv imalav nabArmaK a tdaka
.Kenne tnim ,Oklap KiCQrqt gem GU anlov tlwrq men KanAjAmziCNosrAb LAriK a .iken Kutdaado
.inzEn tlov mqrq Goh ,zehEvIS attagnoroS nagodlob naLo
.tekereG a mattatzib - Oklap ,dAnzUh ardabAl a bbAkni -
.mogAsjU Olav inadrohtES a gEm Kos trem ,Keteis tsom ,tnikado djam -
tza rokim .bAltIzem KaC tnigem ed ,Oklap ttotIllAeb tnigem nebQdi sedner a legger pansAm
metzedrEK
:etlelef avlurip gilwf ,tAmziC a ettet avoh ,elQt
.KenmerEvtset a matdaado -
.lavOklap KuttazUh si lqf nabmoN tto s ,inetIreK tAmziC akCO rAp Ge gEm KnutrIb erECnereS
Goh ,zqhdlqf a tAkras a etrev KaCnaGu .KnAzzoh eb ttogocoK bAltIzem KaC tnigem pandamrah
:Ar mattotlAiK nasogarah rAm tsom .tiCiK Ge KEjdegelemlqf
?dAmziC Cnin tnigem rAm tAh -
.netdeji etgeber - KenmerEvtset KisAm a matdaiken -
?nav derEvtset NAh -
.tah -
iken mettev .abtlob sAmziC a mettezevle s ,tEzeK Oklap a matgofgem menah .timmes matlOS men
GU ,etrem Gohed .inzokEdnAja ejrem en le rAm tze Goh ,mettqtqK erEklel a s ,tAmziC jU rAp Ge
Oklap Kuttollah rokim ,Knwklel a tlwrq .arAkaSjE ettet si Ala ejef a gEm nAt Goh ,etlwCebgem
.tAsAgopoK KaniAmziC
.nagodlob Kuttagodnom - KenkereG NEgeS KizAf men abAl a bbAlagel -
tEK .nabupaK a llA KereG tEK Goh ,motAl ,nokalba za KezEniK Goha ,Elef egEv lEt GU reSGe
amziC Cnin gem KankisAm a ,nAbAl a nav amziC KenkiGe za GohkaC .KereG KiCQrqt amrofGe
?lQbbe Sel im ,netsi maru .ttala anOh a nav gAsjU OmoC Gan ed ,nAbAl a
tdalaSlqf s ,atzUhlqf ,Knilap KiCQrqt im a ,gem KisAm a ,tAmziC a ettetevel KiGe za Goh ,ttel za tAh
.nQCpEl a nesebes
!arO za tw tacloN trAjdnim trem ,- KisAm a anAtu ttotlAiK - Eh ,sseis -
.ElefiK si tdalaS rAm s ,laggAsjU za ttotiNeb KaC Oklap
!timalav Koraka inadnom ,- anAtu mattotlAiK - Oklap ,aSSiv ereG -
.moglod a sQteis noGan am ,- lObAttuf aSSiv tlOS - nepES merEK ,panloh djam -
Oklap .amziC a tlov nAbAl Uif KisAm a rAm ,abupaK a metrEiK erim .matgallabanAtu sE matludrofgem
:ttegebeh natdapAs
gidep ado ,inzoglod rAj abrAGNAhod a merEvtset ermi .nepES merEK ,indugarah mAr KEsset en -
za gIm ,inzUhlef matkoS gidda KaC nE .tAmziC a iken matda trEza .bAltIzem eb KitSere men
.KodalaSlqf zohkErU
.tlov si ajAmziC rAp morAh gidep ,telet a iK atzUh bAltIzem .KnOklap KiCQrqt im a ze KereG neLi
!trEketerEvtset a tneLi gem KetEnnet naNAh Goh ,modut men
mogUh ilap

za rokim .si tAjAhur ipanzqktEh a gEm Kanna KAtbaS lObNosrAb .tlov KereGirU monif mogUh ilap
Otnih segevw ,KnutludabaSazah rokim .tekevNqK a anAtu ettiv agloS sANUg arfic ,tnem abAloksi
s ,neLEveK Gan ttedekSerem nEgEv sorAv a KiLema ,abLEtsaK sopolSoNAvrAm a abba ettetIpqr
.takAtroprElleZ WjetetdAn a etzEnel
,atsip sevimQK neClqb Gan atdnom - lavifrU za KEnlEreC mesgEm trEza nE ,KekereG ,za Gednim -
.abAloksi za trAj nabNobbuznoSAv norAN-nelEt Goh ,serIh tlov lOrra ika
ttetereS nabboj si erknwtEl KereGrElleZ teknim trem .es KnwkiGe lavva zib anlov tlEreC men
.arAif a inzEn ttetereS mes Ar gem rU Gan ilebLEtsaK a ,lEnECniK nednim gAliv a KnANa ,KnApa
tza .anotaK LEveK ,UtazArbA droz ,WtemretaflAS ,ajpasedE mogUh ilap a tlov sederze rASuh
sQre ,Gan .ttetelwS aif ilap a rokim ,rokka .nebEtelE ttogLosom reSGe KaC Goh ,alOr KEtlESeb
.nebQgevel a attagzAtnihgem levEzeK
!delQleb Keleven trASuh sorakat ,NEgel siK ,jeh -
za eleb tlwkEK GU KaC Goh ,lObAtdakaSakrot tlqlej rASuh siK a ttozotlokis - !Oho ,Oho ,Oho -
.inlevIS atdut men nebEtelE ahos Goh ,lOtANUganotaK pES a tdairgem GU .ajAkCAcro
,tnerrqCgem ajdraK ajpa za ah ed ,UjAcro OgLosom ,WmeS sQteven ,elQleb ttel akCUif dIleS ,robmAj
gem rokim .zohAjNasedE za le tjUb netdeji ,ttollah tsEgnepUTnakras ah .evdekOj a tluroble trAjdnim
za .tegele ttotahtAl gidep tza .lObgAliv a tdalaSiK djam roknaLo ,ttotAl tavol OloknAcif imalav
.tEmqrq bbqtgel atlAlat nabkApirap jaliS ajpasedE
zib Sel ajAnotaK NoSSamANa KaC Goh ,attAl .ttedeneltevdekle nabboj erGe nabnoza lOtAif a
lQbsEdevEt rokim ,tdairgem si lQtEllip UkrafekCef a gEm .ajtIktir tAjrAp nAtza Kanna menah ,lObba
.etzEn KangArivnel trem ,KenEmeS a ttodOgAviken
,Katlov KesedneC naLo neppE Kima ,KogAriv a .treK a KaC :KenkereG a ttelleK mes bEGe gidep
.Q tnim ,Katlov KesQdeji naLo neppE KeLema ,Karadam a gem ,Q tnim
ah ,tnezzereSSq etniS .abAloksi za tlwreK KnEzqK rokim ,iken tlov mes rokka asAtjap sAm
adbal a ajllah en Goh ,tElwf a atgudeb ,nebEjtreK aloksi za KnutzAtEm rokim .KAttotIlOSgem
.tAsAgohud
!inzAtEm ereG ,- atsip sevimQK ebElwf a ttotnakkir - ifrU ,Eh -
.tokEtAj a metereS inzEn KaC nE ,- netdeji atdnom - nepES mqnqSqK -
.atsip sevimQK ttogroGiv - mogUh ilap ,za Olav deken si men -
Ar tludrom lazza si za .giAjpasedE za tllA mes gem s ,arjAS lOrjAS tllAS .tteSev atjar nAtza vEn a ze
:arAkosmen
.tOlav deken imalav deken Koda !mogUh ilap ,KaC ereG -
.innemado gidep ttetereS esos .abAjAboS ajpa za eb ttogLopmos leppEK tlurob abgnAl KereG a
.lOrlaf a Ar KetdekSErem nasogarah KAksup atjaf elEfnednim ,Ketteven avdOlofUC KodraK OgoGar
.ajpasedE za abAkram a atmoN tza .ubAb nAlecrop UbAl ttqrqt Ge .si bEGe tto tlov tsom ,on
!mogUh ilap ,eSen -
:tEgEsWreseK regnet evIS siK iK atrIs tto .inetjer ebElq ajNasedE za tteteis tAjAcro ttozANNqK
?mApasedE za mArnE KiSgarah trEm ,mANa Oj meklel ,mANa -
ah ,EntereS tza KaC - .ajNasedE za nasotanAb gem attagomis - mevIS ,dAret za KiSgarah men -
.lEnnel bbasAnotaK tiCiK Ge
.abAboS serevGef a tnarruseb sE ,tAjAS a atparaheSSq .si tza atlAbOrpgem mogUh ilap NEgeS
!mApa za nossAl en gem ,jaj -
Ge el tleme levvIS Ogobod KereG a .nogalmap a tdula avludrof Kanlaf a trem ,gem attAl si men za
zEhen a iK ttolluh evlqpmqrqC lQbEzeK anzEv .inatnihus elev tlAbOrpgem sE ,lQrgqS a todraK
.revGef
!za mA lAnakQzQf men ,- sederze za avzokanAS ado tlOS - mogUh ,Oho -
,tiasArI za ,tiazjar a ebEle atkar abAih .KanAjpasedE za avaS Oj Oslotu za Azzoh tlov ze lwleblwrqK
ah ,etrE anlov ttoda men tim ,O .Ar tnov tallAv KaC ajpa za :laviaNAvtINozib Oj a ttedekeCid abAih
!zEK iapa za ajtagomisgem si reSGe KaC tiejtrwf ekQS
mogUh ilap a s ,LEtsaK a ttqzqtlq abSAG .attagomis es ezeK ttodlA aNa za arAkosmen gidep
anlov KEttemetado si tEvIS QtereS apa za lavAjNasedE UjAcro rEhef a ahtnim .ttel avrA nesereStEK
.nabLEtsaK serw ,Gan a KereG NEgeS tdaram lwdeGe naLo :abAtpirK sQlQSdav a
emeS a .tAmladjAf KereG a attotSagad arbboGan iNNemalav s ,KopanOh a KatlUm ,Keteh a Ketlet
tebbqt lAnna ?trEim :etzedrEK men gem ahos ajpasedE za s ,tlukafgem acra za ,tdaGAbgem
etzedrEK
:lQtEvIS siK agam a ,lOtAtpirK amEn a ,lOtAkaSjE tEtqs a Q
?trEim ,mApasedE za megne tereS men trEim -
.gem tze ezzedrEK lOtAjpasedE za Goh ,KenNEgeS tlov esos agAsrotAb iNNa
za tlw arOl ajpasedE za rokim ,lObkalba za bbAknigel :arAjpa za trem evlEf KaC si inzEnAr neSih
gem Goh rebme sAilad ,sQre za za Goh ,nEkSwb sigEm sE avgnoroSvIS etzEn roknaLo .noravdu
.si tApirap bbajaliSgel a lassAtnAr Ge inzekEf ajdut
,ttegE emeS a ,Olloh a tnim ,etekef eNErqs a .Kensederze za Katzoh tavol pESaduC imalav reSGe
rokke s .tnattapAr sederze za gIm ,atgof si SAvol morAh ,tloknAcif ,tlokEzropot ,ttogUr .ZArap a tnim
.rAdam a tnim ,tllAS ,lIN a tnim ,tlwpqr
.abANAkrAp Kalba za eleb ttozdOgof evtekSer s ,anAtu ttezEn avdoNoSi KereG a
.tlagraN ElefaSSiv apirap a rokim ,avmoN ergevwkalba gedih a tAcra sazAl ,tllA tto si rokka gEm
,ttogobol eNErqs ,tokEtjat a atrOS lessEtIreN tlwSQb .mAlliv a tnim menah ,lIN a tnim men rAm tsom
.nAtAh a ttaNah tlQd laccra tlAv arlAlah asavol s ,OlSAz etekef imalav tnim
.KanApolSoNAvrAm upaK a neseneGe ettiv s ,atdagarle tallA ttodosorkobgem a
,noravdu za lwtSereK ,nqkQCpEl a el tnahor nebbesebes lAnmAlliv s ,tAgam attotlokisle mogUh ilap
iK
.KantallA setenetter a tAgam ettetev ejEle lakkoraK ttetSejretiK s ,arActu za
a ze .tEjef a lqf atpaK avtnakroh toGan s ,lQttset tnahuz ejEle neletrih a tnaprotgem Ol jaliS a
lObArop tU za ajpaK arAjraK s ,lQbgereN a nqjkqSel Goh ,arra Kensederze za tlov gEle tanallipmeS
.togAriv lAS Ge tnim ,lqf atpaK neNNqK naLo .tekereG tlElale za
avlokOC−eSSq ,nognah OlUfle-le etzedrEK - ?inatACob meken e-Sdut gem ,mqsQh siK sedE ,maif -
.tEpEK siK sorop
zohAgam nasAnotaK ,nesQre lavAjraK tEK s ,tteteven nagodlob ,tEmeS a attotiNlef mogUh ilap
.tAcra ttozANNqK ajpasedE za attotIroS
!tlov golodanotaK ,mApa Oj sedE ,mApa -
.KanmogUh ilap KnwtnqSqK lappalaK ttevel najANdnim ,Kolataif ,Kegerq ,sorAv SEge za avgof lOtta
.KansilAreneg gerq Ge rAka ,iken KetgeletSit GU ,elev KatzoklAlat ah ,KotapaCanotaK a s
...takAfaZOr a Kwjtemet
tze atzoh iK ,etdlwK iK ,eNje .lEvel Ge arNAkrAp a Kiseado ,tokalba za iK motiN gila legger panget
?nebQdi ilegger aroK meken televel a
lEt ,atzoh sAtsoplES .melevel nE za ze lEvelafsrAh zarAS Ge Goh ,motAl .meSevlqf ,KeGemado
.Kujdut ah ,Kussavlole KaC rAm tze ,etdlwK Opa
ahtnim ,naLo .televel a tze rEd a rAm etpICgem Goh ,si GU tza intAl ,meSapAp zohha lleK men
.evtniheb anlov lavOzrop tswze
a ,lES gedih a mettQle - .nelEvel zarAS a Opa lEt ajrI tze - !ttwGe lammadah SEge rAm Kqvqj -
,SetlEf tima ,KnwlQle gem dstnem .getegrqf OtIdro za nabmakras ,aramzUz a melev ,Gaf NEmeK
.agArd ima ,le drakat
rotAbmA ,tadogAstArab a nassAla si KwjnqSqK ,Opa lEt ,et Gav gEsnelle segEsrebme noGan
.ereNeK nElebeK ,azAh nAtAh Kenrebme NEgeS atjafknugam .iken Kwjtehev negimen tAnSah
.lAnAfaZOr tEK-Ge nogAliv KereK a KnwbeGe Knwken Cnin
lOrknukolmoh le ajtagomis amriS GAl KAZOr .teknwtelE im a EppES KiSet Koza !KAfaZOr a ,mA za
men tebeGe lAnAZOr .lQtElwmelwf a tAtOn Knulunat nabAkENrA KAZOr .todnog QserekrENeK a
trI tim ,iken mologAsjUle rokim ,KidereTiple si akinnap gEm .KnwtereS tekika ,Kankoza inda Knudut
.erlEvel zarAS a Opa lEt
.KorIs nE ,mAkupa -
?maradam sedE ,tza dEnnet trEim rAm -
?takniAfaZOr a ajtItSuple dnim lEt Sonog a za ah ,tebeGe KajlAniC tim tAh -
a ,aknap ,KnwreG - tApaK a mopaK ,tOsA za meSev ,tOlloSEtreK a mogof .ajtItSup es trEza ,tAh on
!ebtreK
?mAkupa ,tto KnulAniC tim -
.mAkinnap ,Knwtemet takAfaZOr -
.KnuGav nabtarAj im ,KAndut KaC ahtnim ,KAfaZOr a teknwnneb Kandagof lassAlokOb dIleS
tnAnaG KAksudloK apuC takiagA tdaram lwklEn lEvel ,SQ za tekeNEgeS rAm atzApEtgem noGan
:KnEbile KAjtagotjUN
UromoS a nebbe KnOlavinsereK Knwken rAm Cnin !KnAdzag sedE ,Knutjar rAm KetestIges -
.nabgAliv
a tdapAs !inetSelE dut men ,tamrah a demredgem .QlleS ehNe rAm Cnin ,rAdam solad rAm Cnin
gem Ketestnem ,elQle Ketestjer :teglezqK ajgarah KenQdilEt raduc .integnelem dut men ,rAguspan
!elQt
Lema ,tsAtjah anSahim Kos a tze KotalOr el meseN trEza .KniAfaZOr NEgeS ,si im Kujraka tza
,lakkomoh ahup Oj mozAnrAp si iK gEm ,tekqrdqg a tekeze mosA trEza .togAriv rAm anzoh esGU
Goh
dEgnqG ,Kotakered egnqG gem motIljah trEza .Kenketejef tloratel Kwnneb neGel esEvkef bboj
!nojjAf en Ketken Goh ,lettetereS sodnog ,nojnattap en gem Goh ,lattazAGiv
,KujtIljahgem tiNNemalav ,KuzzOllogem tiNNemalav ,takorkobaZOr a KujrAj arros ,erdner
tima ,gA rAm Cnin !egeresdah Sonog Opa lEt a rAm tehqj .KujtatjUb Ala dlqf tAjAnoroK KanAjANdnim
.nessegrepel tima ,Obmib ,neSSemredgem tima ,Gwr ,nqjrqtel
natdaGAb ,gnel-gni natdarAf .tAZOr Oslotugel a KujlAlatgem KanAfaZOr Oslotugel a nAgA Oslotugel
,tetreK SEge za itlqteb reSGe gEm atalli .KilmotES erreSGe ,KnwrEAzzoh Goha s ,goLosom
KAZOr a ddiv ,lES ,ddiv .ElefiNNa ,NAha ,abgAliv a tES iSiv s ,lESOgrof a ajpaK arcnAt tiamriS
!tAZOr a itereS ika ,Keniknednim le ddiv ,tEsEtnelejSAG
.gebel KaC ed ,NEgeS anllAS !ellipOsoLof UNrAS akrat a goroSnAv loha ,inin
.rAm ttodoSavatiK tnigem ,Ohob a ajlodnog tza ,atalli aZOr Olkodlah a atlaCQle
za za tlov dAzzohnetsi !erilEt dagam le ddet ,abAguz tEtqs cAnrot a ,ellip robmAj ,aSSiv KaC jdere
.indula Kennem tsom bbAkni ,KAZOr a KenderbE men .ttozoh netsi men ,talli
lAnna Kotajdula ,lEt a ttqlqf KotorIs Kizqtlqvw nabboj lwtnem !iAfaZOr KnwtreK ,KotajdomlA
,Kotajdula
QgneC akinnap a KotajdomlA ,lOrsAdamAtlqf a KotajdomlA .tebbeS lAnna KotajdomlA ,nabboj
tsAdamAtlqf djam ah s ,tObmib Ognir tzqK bmol edw ,nogA Ujfi tobmol edw KotajdomlA .lOrAsAgacaK
Ognir a ,tobmol edw za ,tagA Ujfi za Knwken le KotAzzoh ,asAgacaK QgneC akinnap a tedrih
!tObmib
nAjla metreK

nAjla metreK
avtno tobmol
,Kizektev afcAka nEv
abmokalba
avdnom tUCUb
.tizekgA ajtagotjUN
QllekqS ah
QlleS iSQ
,tAradus ajtagomis
,nebber aLLag
nebjerqz Klah
.tAraN pES aSSiv ajrIs
,dagA atSup
,tdaGAb imrAb
:tagolOb nasUb imrAb
,mocAka nEv
,nogAliv e
!bbagodlob dalAn neCnin
,lavArahiv
,lavAromoN
- telet a doSulatA
,laggAriv jU
laggA sobmol
!telekiK a tegetleK
sorAv sE ulaf

:mEnlelef tza ,tsorAv a Gav erbbqt e-mqlwCeb tulaf a ,EnzedrEK tza melQtnE ikalav ah
?tedemeS lab a Gav ,erbbqt e-dqlwCeb tedemeS bboj a Goh ,meken gem ddnom et rqSQle -
GUkaC tEmeS KiGe za rebme za Goh ,inlelef tehel tza KaC neseteSEmret ersEdrEK a erre
tAl ttwGe levQtteK a KaC sE ,KenQttekdnim iSev tAnSah amrofGe .takisAm a tnim ,ilwCebgem
.nesetelEkqt
sE ,arsAmGe avluroS Kannav Ar ,tsAmGe KitISEgeiK .si lassorAv a sE lavulaf a golod a llA GI
.anllA lObsorAv KaC Gav lObulaf KaC KiLema ,za anlov gASro neltECnereS noGan
lwklEn ulaf Goh ,lef enderbE arra legger Ge KiLema ,lObsorAv a lObba ennel im ,le KetEjlezpEK
nima ,lwrqK Kujulaf a KanAnzUh talaf Gan Ge Kerebme isulaf a Goh ,nAmrofnaLo Kujdnom .tdaram
!dut Goha ,nejlE ,zohsorAv a tebbqt KwzqK immes .tokalba es ,tOtja es KatGah men
tim anlov men nAtuza ,inzilegger tim anlov men rqSQle .ennel sEderbE UromoS noGan Nozib tAh
rebme isulaf QtevOtnAS a KnwreNeK ipannednim .inzAroCav tim anlov men ergEv sE ,inledEbe
,caip Cnin lwklEn ulaf .KansorAv a ajda ulaf a dnim tekElezQf a ,tsUh a ,tajav a ,tejet a .nav nEreNet
.ahNoK a daram serw lwklEn caip sE
men tAhur soGnor a s ,KEndOloGnor si el menah ,lwklEn ulaf sorAv a enSev nehE KaCmen ed
a lQbLema ,tredneK a sE tnel a .ajda ulaf a ,lwSEK KnQpic lQbLema ,trQb a .inlotOp lajjU entehel
,KiSElegel netezevqK a mes akrib a Nozib ed .ilemret ulaf a ,KivqS tanSAv Olav zqhknWmenrEhef
.KAjrIN tUjpaG Olav KanOtSop a lQrLema
lallafQK sE ,KansorAv a togAstArab a ajdnomlqf Goh ,ebESe gEm ttotuj esahos Kanulaf a erECnereS
sE .lOtsorAv sAtolap a takazAh siK setreK ,UtAhrAgob a ,tekQlegel a ,tekQzemazUb a le eSSeker
men
neppE ulaf a .si tAgam menah ,le EnetISev tsorAv a KaCmen ulaf a lazza trem ,ahos ebESe tahtuj si
es lallASjah Ge ,EbsEveK es lallASjah Ge .arulaf a sorAv a tnim ,arsorAv a avluroS nav Ar GU
.ariNNa gilASjah Ge menah ,nabboj
erreSGe iarAG sorAv a ah ,tASaK ,tApaK ,tOsA ,tEke Olav zehEsElevImgem dlqf a ulaf a Ennev loh
andut tim ?lakkosAtIsurA za KanAnGahlef iajtlob sorAv a sE ,lessEtISEkmASreS a KanAnGahlef
a Anda men le ah ,lassUh a ,lassAjot ,lejjet a ,lavAjAcirokuK ,lavAjilpmurK ,lavANArAb Kos a inlAniC
a ah ,KanUjpaG ,KenredneK ,Kennel a gem ,lemret tima ,KenrQb a Ennev tAnSah im s ?KansorAv
?tOtSop ,tanSAv ,tAmziC elQleb anlAniC men sorAv
nabsorAv a ajApmAl sEdQlevWm a .tulaf a gem tsorAv a zohsAmGe itqK lAS reze si lwvIK nekeze ed
KeLema ,KoNAmlAlat jU za KentelwS nabkosorAv a .abulaf a NEf a iK KizrAgus nanno sE ,gE
za ,KevNqK a KenlwSEK nabkosorAv a .si tEtelE rebme isulaf a KitIpESgem sE KitINNqkgem
,lOrkatu Oj a Kandoksodnog KqkqnrEm isorAv a ,nofelet a ,tUsav a iK ludni lObsorAv a ,KogAsjU
.absorAv a Kennqjeb Kerebme iaNat a sE isulaf a nekeLema
sE AvOzgAriv iSet KwsEtrEteGe Q za s ,sorAv a gem ulaf a KerEvtsetsedE Goh ,gAZagi za za
.togASro za ,tANasedE sqzqK a Aggodlob
NoSSasiK SEvlES
aknap Gem
Gem inlAtEs

,ebQzemazUb a aknap Gem inlAtEs


.ebQtqK rEhefOh ,abCupap sOgnallip
,abAgamGe-seGe ,gallab avtaglolad
!ajAr KotazzAGiv ,iEkrEvtsetgAriv
,naGAl Ala abAl tiZAp ahup jlumis
!nabdAn a Ogir et ,tepES iken jlwTwf
!elevel upal et ,ejQzeGel a GEl
!elev tNesrev jlwpqr ,ellip UkrafekCef
:KotAer goLosom emeS-gArivazUb
!KogArivazUb ,Ar aSSiv Ketesseven
,eb dstnih laddogaS Oj tAjtU za ,WfkkukaK
!eNNid LAriK sOrUS ,lwle abAl a jjUb
,tdarAfiK ekNEgeS notUQlWd a ah
!taGA iken ssev et ,atnemrodof sogaS
,lekketelevel sUd ,KALAZ ,eb KetEjdqf
!lekketejefgalliC ,Kevwf ikES dIleS
,afrANeNegej pES ,KenQzem a erQ s
!amlA neGel sednqC ,ajAer zzAGiv et
NoSSasiK SEvlES

nemeNErkeSSevNqK a Lem ,OgiragrAs ttqmqtiK a ,tEbqSwK mAboS a tA mepEl gila panget


.tekiGe za KaC ed .tEmeSgevw za mAr itSerem nasoSanap ,KidokSabbug
.Ogir WmeSlEf a ajloSanap tze - NoSSasiK SEvlES etteviK takisAm a -
.nabkalba za takujAS a KAjtagotAt naUromoS KepereCgAriv a
SEvlES ttotjakaS tACAgop trUG tOpic .NoSSasiK SEvlES tedlqf a KnwlQleb atSAlokramiK -
.NoSSasiK
Ele ajAS a tEzeK tEK a dnim roboSlaGna siK a ttqlqf latSaOrI za Goh ,naGukaC motAl ,mA za
.ajtrat
.tACAgop a gem ettete melev ,tOpic a etmqt mEleb NoSSasiK SEvlES .mAS a rAs apuC -
Ge .Eleflqf lekkEnef ,llA nAjAS a trem ,inlESeb dut men gevwsAtnit a ,on - gevwsAtnit a nolatSaOrI za
.goCol regnet etekef sogAsOlav nEpezqK latSa za menah .enneb Cnis atnit iNNa ,Kos men ppqC
.evpEtiK nav lObAzAv a gem za ,tnAnaG KanOC atjar lAkSU moriSaZOr rEhef
KisAm a KolOStA s ,KanCAbroK monofgem ,mQdnekbeZ a meSev .lAnkos a bbqt rAm ze ,on
:abAboS
!NoSSasiK SEvlES ,KaC ereG -
.QdreNara za goGar ,gobol nima ,levEjef a KaC ed ,nOtja za tnakkukeb NoSSasiK SEvlES
?EdAlokoC Gav nebdezeK a nav aLotad !mAkupa ,KEsset -
.ajAS a si goLosom rAm s ,abrAsokrIpap a tQdnekbeZ a ajtatSUCeleb ,tAgam illeGESgem upa
.nabOt etekef Kidrwf aCaK siK :nolatSaOrI za StAl tAdoC ,NoSSasiK SEvlES ,KaC ereG -
SEvlES narrusiK s .ttqgqm Otja za QdreNara za le KinWt - !tza nE rAm mattAl ,mAkupa ,jaj -
a tATuK Ojas a itegtSeji tniK rAm .si lOrcAnrot a gEm ed ,lObAhNoK a iK ,lObAboS a NoSSasiK
:nabOh
etekef a nAlatSaOrI akupa za KaltatSUgem rokka ,nepES SlAgloS men ah ,gerq ,mA GU -
.nebregnet
etekef a tludroCiK lQbregnet etekef a arrokka ,tNoSSasiK SEvlES metlepicaSSiv nebmelq za erim
tika ,arifLAriK nAlecrop a arra neppE ,nAkras latSaOrI za el ttogoTop - ppoK-ppiK ,ppoK-ppiK .Katap
,arArro za neppE si KanifLAriK nAlecrop .avtSamAt zohbAllatSa za NoSSasiK SEvlES ttetjelef tto
.erEGehgel a si Kanna
nasogarah Q erim ,tNoSSasiK SEvlES mettegtSeji - Sel ifLAriK neCereS trAjdnim lQbbe ,on -
.rAguspan a ajtIsocnAreSSq tomriSmoilil a rokim tnim ,tAkolmoh a etdeS abcnAr
.tAtnit a nAlatSaOrI mAkupa nE za inkqllef etrem Goh !KannalatnoSah a lleK GU -
.temezeK a eSSq matpaC - ?tti ttedekseleS ifLAriK nAlecrop a tAh -
Goha ,mattAl lemmemeS tEK nodjalut - .NoSSasiK SEvlES mAzzoh ttedekSelrqt - eSrep tAh -
edi rokim ,abAboS a innqj trem eb trEima ,iken Sda djam Goh ,mattotlAiK si Ar .tAtnit a etkqllqf
.inpEleb dabaS es Keniknes
?innqjeb lEtrem Goh rokka et tAh ?GU -
!tamabAl a inneteb edi nE mEnrem Gohed ,jaj .eb matlAkCukuK nokuLCluK a KaC nE neSih ?nE -
.Gav NAlsiK OdagofOS neLi ah ,OrIb GEl rAm tsom menah - .nettedegEle mattagolOb - nav lOj ,on -
?ebEcnip a KujrAzeb ?lavifLAriK naltadagofOS a lezze KnujlAniC tim
.ekNEgeS endejigem -
?abkoras a KwssetledrEt arAcirokuK -
.iken anjAf ,men -
?lavOpaCGEl a majloropiK -
.iken anjAf noGan -
?elev KeGet tim tAh -
a tze .elQt meSevle nE djam tza ,tAludnam sorkuc meS Ge ebEreNet a GEt ?tim dodut -
.mes nabAroK neCereS gEm itjelef men le ,modut ,tsEtetnwb
.atnit a tdarASgem nAjAcro ifLAriK a ,tAludnam sorkuc a attatgoporle NoSSasiK SEvlES a erim
rokim ,zqhQnketQtSqrwf a ettiv rAm NoSSasiK SEvlES s ,QrpesNEmEK a tnim ,ttel etekef
.tEzeK a matpakgem
KwGet s ,KenneCereS tifLAriK naltadagofOS a tze gem KujGah .mOdagofOS siK ,KaC jllAgem -
innem raka eb lunaltavIh ika ,KereG nalatnoSah naLo za elQt gem nejdeji ddah .KanOllAnOtja gem
.abAjAboS upa za
KaC ,inpEleb iknes nogAliv a abba rem men .tamAboS a si izrQ atOza ifLAriK neCereS a ,ttel si GU
.NoSSasiK SEvlES - neppE
...tlob apuC gigEv-
gigEv-segEv

tti nasoNozib ,zohrASuhhElp a Kujda zehjrEf tAbab rodob a ah ,Kneim a ze cAnrot sagAt ,Gan pES
a KentereS trEza :sogAstArab noGan neppEknednim ,sopan ,sQlleS si GUma .tAmladokal a Kujtrat
.nAtu dEbe inlqsWh tti si KEkCef
siK nE za KQ .KanrAjedi KEkCef a trem ,indQlezEn nocAnrot a KetereS trEza neppE gem nE
.tekQ mqlwCeb si gem Nozib ;lObgAliv Gan a trIh elEfnednim meken gem Kanzoh KQ ,miasAtsop
tim ?elevel aZOravLAm a e-Kidorodof ?goNUS a tAtOn jU rAm e-dut ?gArivafsrAh a rAm e-KilIN
a robAgakraS a gEm e-KiSgarah ?KEkCehEm a Kanzoglod tim ?akaSjE za Logab a ttodomlA
tza KigreCiCle dnim ?nabkutrAj togAliv ,nabkutllAS ,nebkwtpqr Kattollah ,KattAl tim ?erEllipatSopAK
.esem a meret GI :KengereCiCle KQ tima ,tza nE morIel dnim ,miOzohrIh siK nE za meken
Goh ,ajrAv gila ,lOrAsAgolliC emeS a motAl ,sqtswf a ze ttotahzoh togAsjU selej imalav si tsom ,lohe
!motagllahgem KaC tze rAm ed .assahdnomle
:KenEkCef a modnom s ,abkoras a Kqlw ,tekES a mogof
!ireGif ,rAm ddahdnom ,ireCiC ,rAm ddehdzeK -
ah ,atdanetsi za mA Anadnom .akinnap sogarah mebjele anargu men ado ah ,robmAj a mA EnedzeK
:lOtAvaS QlpereK KanAkinnap sogarah ,lOtAkinnap sogarah antahtuj zohOS
et ,tnigem rAm lAtlAniC tim !enelleK men tima ,et SlAniC tnaLo tnednim KaC ,akupa ,akupa ,jaj -
?Slw avoh Goh ,gem dezEn esos KaC ,akupa ,jaj ,jaj ?akupa
netdeji naLo .afErt es elef Kenne rAm ed - tiaCluK a ettegrqC ,abAl a ttegres ,evleN a ttegrep
.lammagam mattotnArle si tekES a Goh ,lqf mattorgu
sQlleK a KantlobsezEm a Slweleb !KandoNAl siK et a SlAniC trAK iNNem ,akupa ,akupa ,jaj -
a dqrqteSSq ,tekES a dotIdroflqf .laddoSujab aljaK et a lazza tekQvev a detSejile dnim ,ebipezqK
.tepereCgevw za indeSeSSq mqzQG es gilEtse .tekegevwsezEm
matdut men neSih ,- tAkinnap lavOS QrEK metIkEb - mAr zzEn ,jdugarah en ,mAtnemrodof egnqG -
.nav tlobsezEm tti Goh ,nE
tEK ppqC a akinnap eSSq mA atpaC GU tAh ,abkoras KisAm a meSiv ,tekES a mogof lazza
.mEkCef OdnomrIh nE za nebEtdeji tlwperle netnem Goh ,tEreNet
nav dOlavinsereK im ,modut men nAzagi ?akupa ,tEkEb SGah men KantlobsereNeK a gem rAm -
?tilfiK sOgopor ,tecerep ssirf ,tOpicCAlaK Kos a tza tto dotAl men .tto deken
a matgallable nesemledegne Gan trEza menah ,mes tAZrom Olav KenbErev Ge tto nE mattAl men
tnim ,akinnap mekEn tdalaS GU rAm rokim ,tekES a mettehet es el gEm tto ed .abkoras Kidamrah
.akLup segrEm imalav
sAcOmaS a tza lef dgUr KaC ,GU ,GU .tekettQfeb Oj agArd a takoza lOrclop a el dsw KaC neSih -
.tarasoK
nasotazAla naLo .nabtlobsEgemeC a mettet trAK djam Goh ,magam metlleGESgem noGan
;lOrNAkrAp a ttorgu armallAv a KnAkCam somric a Goh ,abkoras Oslotu za le matgoLopmos
a atkar erEjQpIC .akinnap WvISQK a ze tlAnjas men gezzeb .KoGav rEge ,atlodnog tza nasoNozib
.allivsav a tnim ,mAr ttezEn GU s ,tAjAS a ettetSeTTiple ,tEzeK
,akuNa deken da djam .KenremIc abtlobSArkuc a lEjdepeleteb Goh ,ttozAbih ze KaC gEm on -
gidnim ika ,tAkupa neLi za rebme za gem ezzEn .lavAtrotEdAlokoC a lazza tadAhur a drevekeb KaC
!enelleK men loha ,KidoknaltabAl tto
Ge nAt tuj neSih ,- tAkinnap nepES metlelrEK - tadAkupa dstnAb en ,tadAS ppqC a meSe -
.nocAnrot Gan a neze si meken Leh iNrENet
.ttogottap nasogarah akinnap
.etesereK nav KenQvev a KaC tti ,tlob apuC gigEv-segEv ze .cAnrot immes Cnin tti -
?bbEle za rAm datdnom men trEm .dESeb erLeh nAtza rAm ze -
a meSet ?meNESre za nav loh .tsom tEsem nE KorI men - tsoripap ,tallot ,tAtnit KotIjahle lazza
ereG .armoraK a meSev ?rAsoK siK a za loh .armallAv a metev ?QdneK Gan a za loh .ebmebeZ
.abtlob a gigEv-segEv ,arcaip a KnwreG ,QNrepan ,KaC
!NoSSasiK sotlobsezEm ,nojda topan Oj ,netsi -
?netti meklel rAj abOj im ,netsi ,jdagof ,netsi nojda -
?ezEm monif e-nav -
!ezzEn ,Nara za tnim -
gila Goh ,tezEm attAl es iknes a akinnap attagroCeleb GU abrAsoK Cnis lohes lQbgevw tlov esos
.gitlobsereNeK a inlepicle matrIb
!akNAel pES ,topan Oj pES -
!ajnAvIK ika ,si Kanna -
?ereNeK a sejetsakaK -
.eleb rEhef ,ajah sorip -
.abtlob−sEgemeC a bbAvot metnem nagIv .ebzEm attAl es iknes a tnaSSuCeleb Opic ettws es iknes
?acOmaS ssirf e-nav -
.aZOr a tnim ,sorip -
!metneS ,abrAsoK a tAkEv Ge Gav nejrEm -
!meklel ,tOj neLi gEm tteve es nabAmlA -
:eb matlOS nabAttuf GU KaC rAm abAjtlob SArkuc a
?EdAlokoC segej e-nav -
!EvAK sobah a lAnna bboj -
.irEm nOClo ahGoh ,lerredev Ge nojda -
.irE si gem menah ,arA za KAtep Ge -
:laCCAlaK ssirf sOlSof a teknwnneb ttotagolaC akuNa trem ,lObtlob gigEv-segEv a Elefel matdomari
!aNAl ,ajpa ,inzAnnoZu -
noraK nabnoza nE .lESOgrof a tnim ,Elefel ttqj s ,totlob apuC gigEv-segEv a atGahtto si akinnap
.zohmolatSa nE za mettezevado s ,matpaK
a tti !dzEn ,Nara za tnim ;zEm Nara za tti .degEt gem tatzAnnoZu akupa KaC djam tsomrAm -
sobah a ze gEm tAh .aZOr a tnim sorip ,acOmaS ssirf a tti !Wleb rEhef ,Ujah sorip ,rENeK sejetsakaK
.bEGe Sel men ,KEGe ,KEsset .EdAlokoC a tnim ,ze bboj :EvAK
.ebmelq za tlurob evgereseK s ,ttedereTiple akinnap
.tlob apuC a za tlov KEtAj apuC neSih ,mAkupa -
tze gem matrI tto s ,KantlobSArkuc a ebEpezqK sQlleK ,arcAnrot a metlwiK si trEza ?KEtAj apuC ,GU
.tEsem a
.tlob apuC gigEv-segEv ,tlov gidde ,tlov GI
etse

,nav etse ,nav etse


- tdarAf apasedE
,moNAl UjahNara
.taGA meken stnob et
dstImis et nedIleS
,tsoknAv a arAhup
si erilES maGA
.tsom rAm edi jlw et
Ub a nomokolmoh
,ttognoroble noGan
alOr laddAS iCiK
.todnog a le dlehel
tedEkCejefgAriv
,ebElqf mevIS dstjah
arAkaSjE sseven
.ejEleb togalliC
teGe djam si jlEsem
,KandAkupa NEgeS
lEnlEsem ahtnim ,GU
:KandAbab sajah a
rebme NEgeS Ge tlov"
,abgASroesem Gan
Ge KaC ,asAm tlov men
"...aNAl UjahNara
EnCAkaS serIhgAliv

.lwklEn sAtagnir matdula si le nabmoN a nabba s ,arNAvId a metderevehel nAtu dEbe pan KiLemalav
nE tneLima tnim ,KidomlA aifrebme nednim men taLo rAm menah ,Kisegem si lerrebme sAm Nozib ze
a nav lObApEragrAs Kenika ,LAriK mokAb-mokA za KoGav nE Goh ,matdomlA tza .matdomlA
a ttoparaheleb KOifegrw sehE Ge ed ,mA za - mUTnakras a mEntegnep ,mEntegnep .ajUTnakras
QtrEsgEslqf a elev majgAv EleftEK Goh ,modraK a mAnatnAriK .abAjErat UTnakras apEragrAs
apuC gem za tAh :mAnoroK a mAngAvAzzoh .anlov lEvelsAs men modraK a ah ,mA za :tokOifegrw
?melevnE rAm tsom Sel im ed :medeGeb ,medeGe !jaheNNid
si men Goh ,tehel .gnarahtswze imalav ttqlqf mejef a lwdneCgem KaC erreSGe Goh ,ttel za tAh
etrE men lotu Goh ,egrw za erre tlanile GU ed :rAdam UjASNara imalav menah ,tlov gnarahtswze
,tehel .aNrAS ahup rAdam UjASNara za tamocra za attagomisgigEv nAtza .agibagiC zAS anlov
ed .tememeS a arra nE mattotiNiK KaCsigEm :amriS NosrAb gArivmoilil menah ,tlov za si men Goh
giplat mettQle tllA akCAmliv .tomoilil rEhef Ge KaC - tobmalag es ,tognarah es elev mattAl men
tAkras ejEkCQtqkrodof lakkisAm a ,avtagomis mocra za levEzektaloTap KiGe ,nebrEhefOh
.avtagnoroS
!KnuNAl im a GEl ,KnulAnim el jlw - .iken modnom - ?za Gav et ,akCAmliv ,inin -
ttognoljah - KEntehlwel si tto ,KES siK enneb nav ,mazAh nav si meken ,nassAla mqnqSqK -
?EnCAkaS serIhgAliv a nav errem ,bbAkni gem ddnom tza menah ,- neblES a gAriv tnim ,akCAmliv
a tErIh nE mattollah esos .mejef a atjar tteseiK djam Goh ,mAS a ersEdrEK a erre nE mattotAtle GU
nasoNozib Goh ,tAkCAmliv inatIsUb matraka gem neppE rAm .KanEnCAkaS serIhgAliv
evtqkeb nasEnCAkaS .lESOgrof a tOtja za ajgAviK KaC erreSGe rokim ,tomASzAh a ettetSevEtle
ppqC a lAnakaf Wjef Gan ,nAjAkiltnAp ejQtqK a CluK ttqrqt Olav arkEram ,KenlESOgrof a ejef a
.teleSOgrof a tze KAjvIh KanAkinnap - nebEzeK
?arAtalAgloS Ketehel nebim ,EnCAkaS serIhgAliv a KoGav nE -
.nasotazAla Gan akCAmliv ajdnom - inne KEntereS tAnnoZo Oj siK Ge -
?nebQtqK a nav im - .EnCAkaS serIhgAliv a neLEveK ilelef - lQbim Sel ah ,KnwSe -
.QlQSSagul sOgopor ,atrot sOid ,Oktap sokAm .tlov Kos si intAl Goh ,Oj iNNa tto tlov
.tegEdnev a EnCAkaS serIhgAliv a zohAgam iK atvIh - inlAtEstA mAzzoh KEsset -
a tlov ttqgqm a ,Sorba rEhef Gan Ge ttogOl noza ,lEtqK Ge evtISef tlov iK nabAkras ahNoK a
.tegEdnev a eb ettetSere men rAm edi menah .ajAhNoK EnCAkaS serIhgAliv
nE .nab−mAhNoK a KanrAj Kenegedi ah ,metereS men .mAkCAmliv ,indaram tnikado KaC KEsset -
.takOlav KanAnnoZo za meSiveb KaC ,KqvqjiK trAjdnim si
.teCniliK a KAttagrokiC KegEdnev a tnigem rAm ,tludrofiK erim s ,tlwdrep ,tlwdres ,tludrof ,tlwreK
.akirAlK a gem akirAs a
?EnCAkaS serIhgAliv ,annoZo Oj e-Sel -
.KetzEn ,Kotzoh men ah ,KetSe ,Kotzoh ah -
a ttetIdrqC tArokka nebEmqrq ,tereNeksonAjtneS ,toCnaran ,tEgwf akirAlK ,ttozoh tilfiK sajav akirAs
.tASujab a nebEtdeji atparahel djam acimacic a Goh ,niaCluK ttqrqt a EnCAkaS serIhgAliv
!lokErokuK lOrra si sakaK a gEm Goh ,mieklel ,annoZo naLo tti Sel -
serIhgAliv a inrECid KEtzQG men gidep KegEdnev a ,Egqm Sorba za tnarruseb leCClqmwG ,levilfiK
:tEnCAkaS
!akinnap a ze NoSSadzag seGw KaC ,OS ima ,OS -
gem .lOla latSa za si aTuK rEllif a ebdESeb a eleb ttqgqmrqd - nabANat serw tah ajrAp iken Cnin -
ilet .aciv siK a tOtja za ajtiN men KujAr ah ,KoNAlsiK a trEsAdOlofUC a trEze anlov KEtzeleNWrpqs si
.bah a tnim ,lerrEhef ,aZOr a tnim ,lassorip ,lavAcirokuK ttotagottap ejEkCQtqK a
.KoNAlsiK a Ketzednevrq - ?aciv ,datzoh Knwken eGu !acirokuK ,acirokuK -
.tEjQtqK a atgofeSSq nabnoza akCAciv
.mesereK tEnCAkaS serIhgAliv a -
.larrENAtaf Ge lwgqm Sorba za EnCAkaS serIhgAliv a ttorgu si iK
zohAnnoZo za zehhe ?mieklel ,tim KotAjdut menah !aciv ,abrENAtaf a dstnq ?acirokuK ttotagottap -
es ,moSorba es ,tACluK meNErkeS a mettetSevle gidep nE .inetIret mA lleK lef nasorakat
tim et tAh !talanaK ,tAlliv ,tsEK akirAlK !zzoh trENAt akirAs !trESorba azah jdalaS ,aciv ,morENAt
Kanna ,aZOr tlINiK lAS Ge neGel nabrAhop a nabba ,tarahop Ge zzoh gem et ?akCAmliv ,lozoh
KetizQG men Goh ,ze Sel annoZo naLo .erEpezqK latSa za KwSSet tza :ajObmib Ge neGel
.integelme
gEm .KatdalaSaSSiv sirAm ,KegEdnev a KatdalaS es le nAt gEm - bbAramah arra ,bbElezqK erre
.ajObmib tlov men Kanna ed ,lallASaZOr a ttogocokaSSiv si akCAmliv
.gEsppqC a ttegepeS - ?EnCAkaS serIhgAliv a djam lOS tim ,menetsi jaj -
lEvel a ONreh tnim ,ttqgqm Sorba za ttotagllah .tlOS es timmes nabnoza EnCAkaS serIhgAliv a
alliv-sEK a ttqgrqC s ,iQpic siK KegEdnev a rAm KatgopoK lwneltemlerwt nEvqK ahNoK a gidep .ttala
.nabkorENAt serw za
.rEllif a avdOlofUC le tludrom - annoZo za Sel divqr ,Sorba za NekseK ,latSa za USSoh -
etrE jab imalav ahtAh ,jaj :KegEdnev siK a eSSq KetzEn netdeji .etrE gem KEtzeleNWrpqs mes tsom
a
?ettetje arAbAl a taraZom ,atzArrofel tizEK ,ettegEgem tAjju ?tEnCAkaS serIhgAliv
.netteseebgEstEK KatlAbaiK - !akinnap !akinnap -
arAjlotu ,innet tim tlov tim ?mQtmeret maru ,lQbbe Sel im .nalatOS EnCAkaS a ,nalatOs asAkebjet
,tAh .abAjAhNoK QzQfannoZo akinnap a ,Ala Sorba za KoNAlsiK a Kattotnakkukeb KaCsigEm
noza :soknAv siK Ge noza ,soknAv Gan Ge KaC .annoZo es ,ahNoK es tto tlov men ,atdameklel
nabAkram KiGe za ,sOid KisAm a ,sokAm elES ajAS KiGe za .EnCAkaS serIhgAliv a tdula
.acirokuK ttotagottap meS Ge gem nabba ,rENAtaf a nebElq .gEvilfiK nabkisAm a ,jahCnaran
meS Ge za za neGel Eza ,tAnnoZo serIhgAliv a EnCAkaS serIhgAliv a ettet Avoh ,ajlAlatiK ika
.acirokuK ttotagottap
sAzotlofsetEr

lqle .ttotIllAeb abmAboS nE za nAtulEd panget neLima tnim ,intAl pannednim es tegEstevqK naLo
.sehE za ,aTuK sarag ,nebzqK ,sekE za ,akCAmliv lutAh ,sedE za ,akCAnnap
gerq za tamagam metteteveleb GU s ,nesegEsSEK Gan KwjEle mattorgu - inlalgof teLeh KEsset -
a akCAmliv ,ttemret nebmelq za trAjdnim akCAnnap ,aSon .tneCCer GU KaC Goh ,ebkESSoraK
.lqf ttorgu ebilq akCAmliv a gem aTuK sarag a ,ttodoropuK ebElq akCAnnap
?girAsAv irUt a KnullA es gem ,eGu ,rAm tsom ,- Kiken modnom - KnuGav nepES on -
.adbal a tnim ,lQbmelq za gEdnev morAh a el ttorgu GU
!moladokal a nav lAnknuzAh im a rokim ,norAsAv irUt a im KnEnsereK tim -
?NEgelQv a iK nAtza -
.NEgelSAhuj godAb a -
?NoSSaNem a iK nAtza -
.NoSSasiK nAlecrop a -
za ramah ,tamAmziC sUTnakras a ramah !afErt es elef rAm Kenne ,- tamAkob a eSSq mqtw - jahuT -
.GanSAn a KeSel nE KaC rAm tti trem ,tamANUg Qlpennw
.nav abih siK GohkaC ,- akCAnnap tAgam le ajtjahOs - akupa ,jaj -
.malASgAriv ,jab Gan men jab siK -
.akCAmliv atzAraGam - KenEkNEgeS intagotSit enelleK gem ,KenNEgelQv a arokCob a sorAs -
.si aTuK sarag a tteteis - ramah-ramah ,ramah-ramah -
- tArokCob NEgelSAhuj godAb a Gohmen ,intagotSit matkoS es tAjAmziC magam a ,mh -
.lQtgEssetSit Gan a matdObaS
!moladokal Sel men ppEksAm -
?molatuj a nAtza Sel im -
.akCAnnap ttotatzib - leNNEgelQv a Stahgof tezeK -
.akCAmliv etrEgI - laNNoSSaNem a StahlocnAt -
.sarag a attotIdOt - tsetEr sokAm a dotahlotsOkgem -
a KodalaS ,tEfeK a ebmezeK mopaK ,tQtqK a mebjele mqtqK ?Sel si setEr sokAm gEm tAh ,adoCim
.arcAnrot
!ebimeS a KezzEn ddah ,NEgelQv UrokCob sorAs a za loh tAh -
meken tlov ,ebEmeS a nE mettegezEn noGan men Nozib ed ,avtSamAt zohlaf a robmAj a tllA tto
!nolatSa USSoh a tsetEr a attotjUN akuNa Goha tnim ,tepES naLo ahos .si mOlavintAl bEGe
.atSEt rEhefOh a ttognir ,ttegnel GU ,totaloTap ilebesem imalav KenEntetgebel KezeklaGna ahtnim
ah ,anlov tto si am nAt gEm Goh ,nabAtalumAb Gan tAgam ettetjelef tto GU si aTuK sarag a gEm
:tElwf a azzAr men gem akCAnnap
:tegEvlef ,tegEvla za ramah eb ddalaS !sarag ,et Gav OtagovIhgEdnev atsul neLim ,jaj ,jaj -
.tteve men gEm teLima ,inne raka taLo ika ,nesseis ,intAl raka tepES ika ,KEzzekeGi
,KnwreG :tNEgelSAhuj a metpIC norokCob ,magam metlleGESgem si magam ,tludnile sarag a
:arkoNAlsiK a atzIbAr tsetEr a ,intetzqtlq tNoSSaNem a tnemeb gem akuNa !indoklAtSit ,ifaTa
.tAtazArbA NoSSaNem a mozoherLeh nE gIm ,mieklel ,arAtSEt a KotazzAGiv -
tlIN erkereK etzirQ tze Goha tnim ,KAtlAlatiK tsetEr a atOim ,ersetEr GU gEm KatzAGiv si men
gem za .tAtSEt taloTap a KEtzEn GU ,Ketrem es inatnallip :inlOS Gohmen .NAelsiK tEK a lemmeS
.Katap a rAka ,ttetev takokErobub naLo s ,ersEnezzerQlleS nednim ttognir-ttegner ,tdagad ,tleK erGe
,KwlQleb bEGe tdaram men .Kannattaple KokErobub a KaC reSGe Goh ,ttegnel-ttogni gidda ,mA za
.tlof KereK Gan Ge-Ge :KwLeh a KaC
:tAgam attotlokisle akCAnnap
?mAkCAmliv ,dotAl !menetsi jaj -
.akCAnnap ,mA motAl ,jaj ,jaj -
?akCAmliv ,StAl tim -
.akCAnnap ,nebsetEr a takuL Kos a tza -
erreSGe Goh ,arsAmGe ttezEn gidda-gidda NAlsiK tdeji tEK ?mQtmeret ,maru ,tsom Sel im
.ttedzeK inlokispat akCAnnap
!tsetEr a gem Kuzzotlof ?akCAmliv ,tim dodut -
!takisAm a lavAkras KiGe za Kujdlofeb .inadnom matraka tza si nE neppE ,akCAnnap ,eNje -
bbAvot bbAkni .KAzzotlof ah ,itereS men Goh ,nav eteSEmret naLo KensetEr a GohkaC ,mA za
a rE giEpezqK a lwtilES erim s ,KidOloZrom ,KilSof ,deper ,dasah .nAgam irWt men totlof a ed ,dakaS
ennel gEle ,aZrom Kos regnet .KanAtSEtsetEr a daram amoN a KaC neppE arrokka ,NAlsiK tEK
.KanAradam Qdre Ge
ado ah ,ze rE tim ed .ttotIkav GU KaC Goh ,arokCob NEgelQv a rAm ttogoGar ,metrEaSSiv erim
.ejef NEgeS abrAs a tlwrem gikaN ,nAjla QCpEl a tSAhujgodAb a mettetjele nebmetdeji ?setEr a nav
ajab iNNa KaC neppE gem Kanna .lQbEzeK a iK ettetje tNoSSaNem a nabAjgarah gem akuNa
sorAs gikaN a gEm rAm tsom Goh ,KelEf lOtta .tEjef nAlecrop a tiCiK Ge etrqteb Goh ,tnEtrqt
.le iSev es NEgelSAhuj
.si aTuK sarag a ttezekrEgem evzedneklel Gan arArokka
!gEvlef a ,gEvla za inne raka tsetEr !gEdnev regnet a nqj ,metnelej nassAla -
sarag KAtGahnebLeh GU nebkwgrEm s .OzotlofsetEr siK tEK a ttotlokis - ?tsetEr ,sarag ,tsetEr -
.tsetEr sokAm KnulAnim Katzotlof rokim ,le itjelef eshos Goh ,lavAclApOlorop a tsAtjap
rAcjarkNara za

,lASmoilil rEhef'
,nApilut Qteven
,nebdezeK a nav im
'?mAkiluj soNara
,QSSevafzWf sOljah"
:OgohusOroGom
,rAcjarkNara seNEf
"!OgoGar ,pan a tnim
,lASmoilil rEhef'
,nApilut Qteven
,doda meken e-Gu
'?mAkiluj soNara
,trECAlaK sokAm es"
,trECAlaK sezEm es
motahda men ado
".trEAvaS pES iknes
,lASmoilil rEhef'
,nApilut Qteven
,elev tAh SlAniC tim
'?mAkiluj soNara
ebEpezqK metreK"
,Ketev togamNara
lObrAcjarkNara za
".Keleven tAfNara
,lASmoilil rEhef'
,nApilut Qteven
,nAf a djam meret im
'?mAkiluj soNara
laccnAl arONara"
,KanmAkupa meret
QggwfNara sqGnqG
"!KanmAkuNa meret
...tedEbe za etzQf
etzQf aknap rokim

KiSe es panpennw egEslefQ LAriK .tUgASro za tnim ,si KeSel gerq naLo ah ,metjelef men le tza ,on
.roktlUm a tlegEdnevgem aknap megne lenneLima tnim ,tedEbe naLo
akupa rokim Goh ,tlov panzqktEh noGan naLo !panzqktEh neLim gEm ed ,tlov panzqktEh gidep
:telelef a tlov za ,dEbe za Sel im ,tAkuNa etzedrEkgem
.ilpmurK sAkirpap -
.magam le matgoLosom - letE Oj agArd -
.annap atzokadut - ?anAtu KnwSe tim -
.tilEfmorAh ,tilEb ,tAjah ,tereNeK -
.ttoparah abAmladav ika tnim ,atazArbA sOgLosom aknap a erre ttodoraNafle
.tAjAS a ettegtSeTTip - inzQf tebeGe akuNa dut si men -
.akuNa tteteven - tabboj et zzQf -
sebeZ ettqtqklef ,tAjju ajAkCANUg a etrWGlqf .KanAgam roSdosAm aknap tze attadnom si men
a el attotIbroC KanrENAt KidosAm a rAm ,metrEiK erim Goh ,arAhNoK a tlwdresiK GU s ,tEjQtqK
.tElES
.iken matdnom - ttetmeret KanEnCAkaS si netsi za Goh ,motAl rAm ed -
.arilpmurK sAkirpap tebbqt lozoknAvIK esos ,modut !upa ,dolotsOkgem temetzQf a ah gEm tAh -
?dEbe serIh a za Sel neLim tAh -
.sevel ttotnihus -
!neGel Kos evel a KaC -
.eNeCepakLup -
!neGel sEveK ajtnoC a KaC -
.cObmog sorAvkel -
,tArokka atjar matlokOC s ,tAknap matpaK ebmelq za KaC ,nebmqmqrq matdut es inlOS rAm erre
:etzedrEK nattonu s ,ttotIsA toGan ,lOla LehzWt a ttegremcekQle .Ar tdejilqf akCam Obag a Goh
?Oj-a-im ,O-a-im -
.tilpmurK sAkirpap a detereS ah ,si et Knwlev strat .Oj a Sel za ,dEbe za ,acic Obag ,dEbe za -
metnem gem nE ,Ala LehzWt a tdwkefaSSiv s ,tAknap etgelezIhlwrqK naiSumala Gan acic Obag
a metlw tto rAm arOSgnarah ilEd s ,matludrof-metlwreK .ElefaSSiv metzekeGi noGan ed ,armoglod
.lAnlatSaakCam a nabkoras
?EnCAkaS serIhgAliv ,dEbe za e-SEK -
- :abAhNoK a ttotlAikiK s ,EnCAkaS serIhgAliv a tiaCluK a ettegrqC - inloCnarap teLeh KEsset -
!tsevel ttotnihus a eb dzoh ,atkuK
,nebEzeK a rENAtaf siK ,ajAcro za soripaZOr ,ajAhur a taloTap rEhef ,tlov akCAmliv atkuK a tAh
.nabrENAtaf a sevel ttotnihus
!bEGe Sel men ,KEGe ,KEsset -
Goh ,ekNEgeS tlov WrWs naLo .lAnaK a eleb tnem men ed ,tsevel ttotnihus a mA anlov Kwtte
lavAlliv
.inlAkruS ttelleK
!tENeCepakLup a eb dzoh ,atkuK - .aknap ttqzdQtegetnem - tEvel a attile -
icip a lavOSjaj elet ,ajOCaK tEK a serw ,ajAcro za bbataloTap ,ajAhur a taloTap ,akCAmliv tdalaSeb
:ajAS
!tENeCepakLup a akCam Obag a ettivle ,jaj ,jaj -
sorAvkel a eb dzoh ,atkuK .tEjENeCep Obag a le KwSSiv Knim roksAm ,- nE modnom - jabes -
!tocObmog
naltamlagri za za bbasomrokgel ed ,ajAcro za bbasomroK ,ajAhur a somroK ,akCAmliv a dalaS
gEsrEhef Gan a lAkSU ,lerrEhef imalav CArgob a nav elet .arlatSa za tneTTqzel tima ,CArgob
.gEsetekef Gan imalav nebEpezqK
.ropSErWf ze neSih ,- modnom - eNje -
.aZromelmeZ za ,mAkupa ,Gohed -
?ajAdbal a KeniK etekef a ze tAh .metremsq men gem djam ,in ,mA za -
!cObmog sorAvkel a za neSih ,temeS SSor naLo Satrat Kenim ,mAkupa ,jaj -
a mopaK ,tsEK a mogof s ,magam le modokSAhof - !si KelE gidda ah ,molotsOkgem rAm tze ed -
,tAlliv
nAt s ,arcAnrot a lObAhNoK ,abAhNoK a lurug ,cObmog a KirguiK ,aifmaru tAh - abcObmog a morUS
a
:tAkCAmliv mqdlwK men anAtu ah ,dalaSiK si lObgAliv
!tocObmog a gem dpIC ,atkuK ,jdalaS -
a ettqtwsgem nebEgrEm CArgob a ,toCArgob a atpakgem nebEgrEm aknap ,tdalaSle akCAmliv
.erQtetzAh a tdalaSlqf nebEtdeji acic Obag a Goh ,sAtIsiv naLo ttel s ,tEzeK aknap
si erre nabmAkitap nE za nav ,jllAgem - .tAjOCaK siK aknap a mattagnoroS - ?jAf loh ,meklel ,jAf loh -
.gAssovro
.ZArap a tnim ,mezeK a gE GU trem ,akupa ,sseis -
:mattagomisgigEv lakkisAm a s ,mettev ebmereNet a tEzeK siK
:jAhlUN
:jAhurad
,luGOGGem djam
.jAf men ah
akuNa rokim ,elev ttodut si inlokispat rAm Goh ,ezeK mAknap nE za tluGOGGem GU erreSGe
.tilpmurK sAkirpap a atzoheb
!innegem tebbqt elQleb rIb KnwkiLem ,gem KujlAbOrp ,mupa ,on -
.atkuK siK a trEtaSSiv evzedneklel Gan rokim ,KuttagrapaK tEkenef lAt a neppE
.cObmog a gem tllA men -
itehrqtiK ,ajgofgem ika .KetrEAr ah ,anAtu KotajdalaS .dalaS si tsom gEm ,gem tllA men ,mA men
.tAgof a enneb
KnulAn tlov sAsomGan
.moNAlsiK a pan KiLemalav abmakaN a ttorgu - Kodut tokEtAj jU ,upa -
.nebEmqrq iK etlel gedih a djam tupa
.Sdut tokEtAj jU et ah ,Kanna nav egEv SSor gidnim ,- netdeji iken matdnom - meklel ,lOtta nE KelEf -
?lQbmerednilic a lAtlAniC tOloCol tnigem rAm nAt
tlAtEs nebbesebes si ajOlAtEs arO za gEm Goh ,namAdiv naLo aknap ttogacaK - !Gohed ,O -
.matlunat lOtmAkuNa tza neSih ,KEtAj naLo men ze - .nebEmqrq
.nebbetdeji gEm metzedrEK - ?za KEtAj adoCim -
.sAsomGan -
tAtEs a atgof arbbUssal si ajOlAtEs arO za Goh ,tamAS a mettetSeTTiple GU nE erre
.nabAtdoromoSle
.tnaLo anaStAj men ah ,Ennet nabboj si dAkuNa .KEtAj pES men -
rAm tsom ed .dnom tekeneLi KaC gidnim upa za ze Goh ,jaj .KanAknap ttelleK es bEGe lEnne ,on
.sAsomGan a za KEtAj WrqNqG neLim ,ajtatumgem si trEza KaC
.nOtja za inrEfiK elQt matdut men Goh ,nabAhNoK a seNNeSabab a tlov iNNa legger pansAm
a neze Kenrebme za inSAmtA lleK GU ,- nasUSSob matgorom - ze aknum adoCim ,maif ,eNje -
.nosArUtdnokav a KanAGnah tnim ,neGehahur
!lAnzAh a nav sAsomGan rokim ,ze nav GI ,- tEzeK a erQpIC aknap atkar - merEK ,ajh -
abAih nAtu dEbe rokim ,ttese nokoz nAzagi rAm za menah ,KoGav apa WsEleven Oj nE ,on ,jab men
Goh ,innel mosAzokarOS inAtu dEbe sedner a ttokoS za .injUf tokErobubnappaS tAknap matvIh
.etrE KnwSeveSSq lavuNa nAtza sE ,tegeNQS a KwjtetgepeCelet lavAknap
:iK ttetezif lazza aknap rokim ,matdoromoSle SEge
.lAnzAh a nav sAsomGan rokim ,argAsdnolob neLi za Ar KnwrE tsom neppE ,en si Goh -
tekeWzIOj naLo ika ,NoSSaOsom izagi za za Cnin ed .tamagam mattatzib - erEtse djam ,Oj on -
:nAtu aroCav aknap tnim ,nqjgqN
.ttellem Qnket a rebme za ajnugem si tEtelE za gEm .EEnOsom a rENeK sevreseK KaC ,jaj -
rebme za .KannappaS a legger pansAm tlov eLeh tlWh si tto trem .si ttellem Odsom a gEm ,mA gem
.tNoSSa za ajtadsomgem Goh tnim ,tsAm tehet men rokneLi
.inrAj lleK abdESmoS a si inadsom rAm ,- modnom - on -
,sirgitkOif Ge tnim ,lObAhNoK a eb ttorgu GU aknap arrokka ed ,inadnom gEm matraka si tsAm
.tEjEkCejef ttqtqkartAh levQdneK sobabsorip atlAvOCgem s ,inedEv lleK tAjAkumam a Kenika
insom ed ,si lwklEn nappaS tehel inadsom !upa za ze KidqkzqtqK tiNNem ,rebme za gem ezzEn -
.tehel men
nav tAh - .nabmosAzoklAdoC tamogarah a le mettetjelef - ?KnulAn nav sAsomGan tnigem rAm tAh -
?nogAliv a seNNeSabab gEm
takAbab a tsom - .leviEkCereNet sobah a aknap atzAraGam - nav abab seNNeS ed ,Cnin za -
.arros mosom
men naGu inlOS .KanAknap tnim ,gAstalum a ariNNa tteStet men nAvliN KankAbab a menah
ttozA arro za KeniK nabAtanAb menah ,sAdokSanap a KwteSEmret men Kiken trem ,timmes KatlOS
,el
.nebQnket a tto ettetjelef tEmeS a gem iK
?KansAsomGan a rAm e-nav egEv ,- tAknap etse medrEK - meklel ,on -
.nav artAh gEm avaj a ,upa ,Gohed ,O -
.tlov somroK si evleN a gEm nAt ,tlwrekQle pansAm rokim
.elQt metzedrEK - ?amAm dattagosom tNEmEK a nAt et ,inin -
?intagosom tNEmEK ebESe antuj KeniK rAm tAh !inlAlatiK Sdut et KaC si takACruf neLi ,upa ,O -
matrIb gila Goh ,nekeNEgeS moroK a tlov iNNa .lOrsAldap a el matdroh takoCArgob igEr a KaC
.lessEK OgAvatrot a ingarafel KulOr
matrIb gila .bbWLqbmqggel a loha ,gigEv attagOric tto s ,tAknap ettev ebElq za si akuNa erre rAm ed
:tEkNEgeS inlatSagivgem
a gem mattagomis - tAgam iSet KaC ,uNa KiSgarah noGan naLo men neSih ,mAkiCaC ,onon -
.tAjah ekSqS
nednim matGofiK rAm trem ,trEza menah ,- aknap atlokodluf - nE KorIs trEza men neSih -
.lObOlavinsom
Knwtehem natdoguN panloh bbAlagel .netteK a dnim gem Knwtlwrq - Kennetsi za neGel alAh -
lleK meken .lakknAkuNa za topalaK KnulAbOrp ttwGe gidnim sinaGu Knim) .inlAbOrp topalaK
za trem ,innev irem gem lekkelEl tdoguN nAtza tza .lubbaSSorgel iken llA KiLem Goh ,menserekiK
(.gof ineStet nasoNozib KansAm iknednim
za gem Knwtdeji negEssedneC Gan a KaC ,KnwtrEtazah si natdoguN ,Knwtnemle natdoguN tAh
.nqdlqf a ettellem tloggug tto gidep aknap ,nekESahNoK a tloksibOb tto KnEnCAkaS .nabOtja
.evtjes taSSor ado matdalaS - ?gerq ,gAsjU im -
.tEreNet sonappaS a KnEle ettetSejret lassAgLosom godlob gidep Q
!KnulAn tlov sAsomGan tnigem -
?ttel rokSSor et ,tnigem rAm lAtsom tim -
.tAtSEt sorAvkel a matsomgem -
a eSSq ettet aknap KaC ,KnwtderEhefeleb namrAh a dnim Goh ,mattotlAiK tArokka erre rAm ed
.lavAmlaguN KelEl Qremsi tAzagi agam a tiOCaK sAtSEt
sokSip tAtSEt sorAvkel a nAzAhGelEf Goh ,atdnom tza reSGe amamGan ,mAkupa ,jdugarah en -
!mA sokSip men rAm Kneim a ed .KAjvIh KanAtSEt
...KoCupap
KoCupap sOgnallip

SEge za KebbeSgel ,KoCupap sOgnallip


,abrAsAv idegeS
aknap WmeSgAriv naGAl Kotajlumis
.arAbAl ekicip
erEjezem sopan KetEGiv nedIleS
,Kenkqmqrq sAZOr
,tajAt naLo nednim elev KetejlwreK
.Kenmeret KeNNqK loh
,rAdammolO za tnim ,KetiSivle rokim
,Ketejgepit nassal
,rAdammoLOs a tnim ,KotAzzohazah ah
!KeteGel Kesebes
KnActu im a

,sorAvsiK a za tlov neLim ,inetrEgem atdut es Gohes sE ,ttetelwS nabsorAvGan moNAl aknap nE za
mANa ,mApa .absorAvsiK a abba mettivazah sE ,mettetlw artUsav nAtza reSGe .mettelwS nE loha
.gem KuttagotAl tekQ ,KenlE tto si tsom gEm
.dneC Gan a ettqtwgem tElwf aknap a ,lObtanov a KnutllASiK Goha
?Kosomalliv a KentegnqC men netti ,inin -
gem nAtza .nokActu NekseK a enrEf es le .iCoksomalliv nActu za lAgdalaS men tti trem ,mA men
elES KiGe sorAv a lezqK .netti rEado trAjdnim si golaG ,KiSkeGi avoh iK .inniv tiK iken anlov si men
lOrclop a KanzoknAvIkel si negEvlef a ,tOtsotOrd a tAgam ajtnajrukle negEvla za rokim .zohkisAm a
a
.Kakezaf tdeper
tEK-Ge KaC .tsEpElkUT tEK-Ge Knwttet gila gidep ,abknActu im a rAm KnwtrEedi si im ,in lohe
.tlwdlqziK si tUiCoK a Goh ,rAj teseveK naLo si iCoK gEm erre .KnwnnqjtA ttelleK nActu siK sedneC
.takukaN USSoh a KnElef KitSerem naiCnAvIK sE ,KenSElegel KAbil rEhef pES notrapkorA za
?NAlsiK itsep a ze tehel iK naGu
?iK-iK-iK ,iTapap ,iK-iK-iK ,iTapap -
:levEjQNrepan sorip a Kiken ttetni nasogAstArab aknap
rEhef pES a Kenkeze gem ,KengE KEK pES a gem ,Ketken Kqlwrq noGan ,KoGav aknap nE -
.KenWf dlqz pES a Kenne gem ,KankazAh
,KansorAv a ajActu bboGangel a za .KnActu im a :si bbeS gEm lEngEspES Kos a lEnne nav gidep
.si azAh KEOpaGan a nav tto ,si azAhsorAv a nav tto .KanActu Gan KAjvIh trEza
tnqSqK lazza ,nebEzeK a nav atErkobaZOr sotamrah .nabupaK a teknwnneb rAv tniK rAm OpaGan
.teknwnneb
!nav si KotAZOr gEm Ketkenit ,- aknap iken tlokispat - OpaGan ,jaj -
,netti za zAh si men .nabsorAvGan a tnim ,tti mA nav GU men .si KnwtreK sAZOr gEm ,Nozib nav -
.neCnin ejtreK KenkiLema
bbAhupgel a si tto .abAboSatSit a elev eb tdalaS sE ,tAjAkonu siK a atpaK eblq trAjdnim ONaGan
.elev attotIrug zohkalba za si tza ,ettetlw ebkES sAnrAp
.dokalba et a Sel ze ,mogArivGnqG ,on -
?ONaGan ,Kalba za meken Kenim -
.eriSSem nenni mA intAlle .tadagam donu rokim ,arActu za iK SdQlezEn nenni -
men KalafQK Gan .KenEmeS rebme za KentegzQle negimen KazAh seteleme tti trem ,Nozib le
.lOtAros KocAka sogAriv a tAkCopan ttodlA za le KAjgof men ,tokENrA Kentev
tnim ,nActu za rebme Kos iNNa tti rAj men trEm ,- lObkalba za aknap aSSiv tludrof - ONaGan -
?KnulAnim
.rebme Kos naLo neCnin tti trem ,maif ,trEza -
.tAtOnsevel a KAzzUh trem ,- abAboS a OpaGan ttepEl - mieklel ,inledEbe KnwreG -
gerq za nasogAsOtlEm Gan ttognoK - mmub-mab-mib ,mmub-mab-mib .nabNorot a Katzognarah teled
.gnarah
.tAjahNara aknap a OpaGan attagomis - nepES naLo lOS erdeteletSit et a si ze -
KogArivkAm Wjef Gan .nabsagul sqvWh a ,nebtreK a tiCiK Ge aknap ttotjaNNuS nAtu dEbe
.iken KetlECignqd KEkCehEm ,KEtzeGel KOgnallip ,KAttagOric
a .nabtaNokla soNara za nActu Gan a lef s el KnuttaglAtEs .nabsorAv a indQlezEn Knwtnemle nAtza
a tiCiK Ge KatllAiK evzegEv takuglod .intAl ttetehel trebme bbqt lakkos rAm tsom ttQle KazAh
,abupaK
Kettegetni nasogAstArab si nanno ,si nenni .invIS tQgevel ssirf ,inlEreferet ardap a Ele zAh a KetlwiK
.KnElef
.aknap atlokadut - ?mAkupa ,teknim Keze Kenremsi -
a gEm deremsi si et avlUm pan tEK-Ge ,dotAlgem djam .tsAmGe iremsi iknednim nabsorAvsiK -
.si tAjAkCam KEdESmoS
KaC .Kettetev togAssogAliv egneG noGan KApmAljalo iactu za .ttedetEtqseb ,KnwtrEazah erim
.KanAnlov KaragobsonAjtneS Gan ahtnim
.nebtEtqs aNUC a nebbe intAl men - .aknap ttotagoSon - mApa ,Knwsseis -
.netsepadub tnim ,atjar intAl togalliC iNNazAS .ergE za lqf KaC zzEn !mekemreG ,menGohed -
.erkerebme Oj a el zAGiv lwtSereK nekeze netsi Oj a .iAkCokalba gE za Keze
Knicob im a

ilegger a elQleb atlokOCiK akuNa Goha ,roktlUm a emeS a ttogoGar nesqnqlwK imalav KanAknap
OgoGar a nebbe molA za enneb ttetehtjelef tepES noGan imalav Goh ,mattAl trAjdnim .tomlA
.nabkalba
.soNara siK a atdnom - !mAzzoh edi jrogu ,upa -
?lES a Uf nannoh :matrAv s ,mattorgu egrw Ge tnim
.tadotAbaK a lqf ddev ,upa -
.matjUbeleb si abmAkpas a rAm Nozib ed -
.abrAsAv a iK jdere ,upa -
a lakkAZ ,toCAlaksezEm a mozoh lavANSirat .mAkubut ,rAm Kqvqj ,mEkipip ,rAm KeGem -
.tereNeksonAjtneS
Ge bbAkni zzoh .tokAZ a dAnrIb men ,aNSirat a ennel zEhen .mAkupa ,elev jdarAf esos -
.tAkicob nevele apuC sogAsOlav
trem ,nogAliv a akiZum bbeSgel a za .tQlwTwfrokuc Ge bbAkni Kozoh - .netdeji modnom - !O -
.dotagopoSle arrokka ,anlalOSgem arrokim
.si lavicob a merEeb tsom ed ,- aknap naLomoK Ar ttotnilOb - pES noGan si za -
tsom Cnin gidep meken ,trEOSTTwf KAjda men ticob a GohkaC ,- erre nE metev - meklel ,mA za -
.elQleb inalluhiK Kenim Cnin nAtSo ,meNESre za sakuL .mebeGe
.lwzqK akja sorip icip tAgofGnqG attotnalliviK aknap
!gAliv a tnim ,znEp tti nav !tereNeK et Sda Kenrebme sQdeji Kos ed ,upa ,jaj -
.ebmereNet a ttqsqdkqbeleb laviAkCajju ahup ,WLqbmqg
?meklel ze adoCim -
KaC rAm neze .Nara zAS ,Kos ,zIt ,QtteK ,Ge .Nara ?adoCim ,dotAl men tAh ,adoCim ,adoCim -
!ticob Ge innev SrIb
:ttotlAiK manAtu ,matgallabel nQCpEl a rokima
!dzoh es azah ppEksAm !nAkolmoh a neGel galliC rEhef -
:ajgnah a mElef tlegniliC lObkalba za ,metpEliK nupaK a Goha
.detehivaSSiv ppEksAm !epezqkgelsegel a neGel etekef si KangalliC rEhef a -
gidep erim .temebeZ a azzUh Nara jUtanodav zAS Goh ,metzekdelefle ,metrE arkoras a erim eSrep
.nogAliv a nav si icob Ukolmoh sogalliC Goh ,lQbmeSe za tnemiK si za ,metlwrekazah neblEd
.abmakaN a aknap ttorgu - ?upa ,e-datzoh -
:roksAm tnim ,matGahAr si tsom gem nE .KerEazah rokim ,esEdrEK Qsle za ze gidnim
.aknap mA matzoh -
?upa ,datzoh nebdebeZ a men KaC -
.aknap ,nE tto -
bbaramah Goh ,tEksevel ttotnahus a metetteisgem ,abAhNoK a KeGem ,Koludrof-KqlwreK lazza
s ,nabrAsokrIpap a nav enneb giEkqNqK tEK a dnim aknap ,abAboS a KqvqjaSSiv erim tAh ,nojrrof
.elwzqK iK KiStAl gila Goh ,trIpap Kos a elQleb iK ajrotoK GU
.elQt metzedrEK - ?metneS ,dezgEv erim -
.lObrAsoK a iK ttegeGnep - KanAkicob a motagotSit talO za KaC tAh -
?KanAkicob adoCim -
.lObrAsAv a lAtzoh et tima tAh -
.KanAkicob a lO za za mA Sel iCiK ed ,mAkEh ,mA za -
.upa ,nebdebeZ et a tnim ,nebbe rEfle nabboj -
nE za Goh ,nepES matdoguN si eleb .azagi tlov KanAknap tnigem rAm gem nebbe ,on
.Kikal icob a KaC djam rAm nabmarasokrIpap
Kirgu aknap ,arNAvId a indereveh Koraka el nAtu dEbe rokim GohkaC !anlov ttokal tto ah ,mA za
.NAkrAs sogarah imalav tnim ,mebjele
?tArAp NEgeS a tza inmoNNoGa deklel anlov nAtza tAh ,upa ,naGu ,naGu -
.es teGel Ge neze nE KotAl men neSih - .netdeji metzedrEK - ?meklel ,tekiLem -
!lavAkolmoh sogalliC a lazza tegetni nasotanAb neLim ,mAl ?dotAl men tAkicob siK agArd a tze tAh -
men !tIroSel si lOrmoNAvId a rAm Goh ,Kanknicob im a Kanna tAglod a netsi za ettivlqf Goh ,mh
a ed .nabkoras a teGe inatIdnuS matlAbOrpgem s ,Egqm ahLAK a mettiv ,tekESSiK a matgof ,on ,jab
Ge KaC ahtnim .nabAboS a lef s el aknap tleCEdkqS lavAmrAl naLo ,eb mattahNuh mes memeS
.netEr a tnikado antagSArukjah tAdroC SEge
.mqkqdlqmeS a eSSq matlocnAr nasogarah
?getegrqf siK et ,tnigem rAm SlAniC tim -
.NoSSasikLAriK UjahNara za KoGav nE .getegrqf siK immes -
?degEslqfNoSSasiK tAgam ajtalum levim s ?GU Gav -
.ttozIb mAr mApamaru tima ,ticob Ukolmoh sogalliC a tza metegzirQ -
si magam :innet tim tlov tim ed ,tQse setehtah a tnim ,togAstalum a rAm atnu mApamaru NEgeS
.nebEjef molatuj Qdnelli ,KanrotSApUjrob matllAeb
men Goh ,takArokka iken KnuttagnojruK s ,ticob atdanetsi za KwttegreK si netteK rAm tsom
tAnnoZo za akuNa rokim ,lOtgAstdarAf a Knwtgehip GU KaC .anlov Knwtdekereleb ah ,mAnlAduC
.KanAjpa za tAmla sorip ,KanANAl a tEvAK sobah ,atzoheb
SEge !KankotAkicob it a nav ajAmziC sOgopoK noGan ed ,- akuNa ttozotjahOs - mieklel ,jaj -
.Oldap a eleb ttegner GU KaC nAtulEd
.tAknap mattotIgarah - abAl KaC ,iken Cnis ebeGe -
tnWtle GU nebcrep a nabba s ,NoSSasikLAriK UjahNara za aSSiv ttogottaC - si ajAS Kanna nav -
Ukolmoh sogalliC im a ,icob a tza zib atpakle .anlov ttel es tto ahtnim ,mAmla sorip pES nE za melQle
.Knicob
a mettev ebmezeK ,tOtjaaboS a arkoras mattotiNiK .levWfmqrWt metzQG es nE tze rAm ed
.matllakos si magam Goh ,takArokka ebQgevel a elev mattotnahus sE ,tOloropgeNQS
.tiOCaK moilil evEteSSq ,aknap ttotagjaj - ?SlAniC tim ,mApa Oj soNara ,mApa -
tamAnnoZo za ,ttegrepmeh nomoNAvId a ,ttokal nabmarasokrIpap a .ticob fUC a tza metegrekiK -
!mqzW men AggAliv ah ,anlov tdwkef abmaGA za si arAkaSjE gEm Nozib ;ettegem
lQtGe za lQtte Goh ,Kqlwrq .nebbeZtAbaK a ticob Kolocruh men atOza s ,tOtja za matpaCeb lazza
.tenehet elQleb nejleven ,ajgofgem ika .matludabaSgem
rAvecper
sEpEl tEK a nEdi za KwSSev tAnSah Gan Goh ,KnwtzeGegem nelEt a gEm lammoNAl aknap siK
noNara tza ,meret tima .gigEv-neletgEv eleb Knwtev tEcper .KenknwtreK USSoh sEpEl GEn ,selES
.inkal KnwGem abba ,Kwzzeven KanrAvecper .KnwSev tarAv Ogrof nobAlsakaK noNara za ,le Kujda
si iK ,netsi Oj a Ar ttoda si tAkCopan ,si tEkCQse .nesEtevenSavat Qsle togamecper a KutrOS si le
.elQleb ttel Qdre sogAsOlav ,ttedekevqn si gem ,tleK
.aknap attotjahOs - Nara lQbbe Sel men KaC ,timmes ze rE men -
.si Gofle nesebes ah ,Nara za mA meret nassal ,- nE matgoLosom - mEkCeklel ,jrAv ,jrAv -
Goh ,tAlbAtecper a attaglokOC gidda pan ,etzqtnq gidda tamrah .rAN a ttqtnqSqkeb nAtza reSGe
.tAjgAriv a ajNAh ecper a rokim tnim ,ttotahtAl men tebbeS lAnna meS .tlurob abgAriv naGukaC
KizArpAkeleb Goh ,goGar GU ,tws pan a rokim .anazmAlluh regnet Nara ahtnim ,ajtagnir lES a rokim
.emeS rebme za
gem tQlpennw Ge .Knwtehev si tarAv tEK noza Goh ,Nara za tti iNNa ,- aknap tlokispat - mupa ,on -
.tipanzqktEh Ge
menah - .ttodoromoSle GU ,inlatSagivgem si metteis ed .iken matdnom - es teGe neze zib men -
.iCAb sotlob a taNara Olav arrAv Knwken da trEza ,gAriv pES Kos a ze meret togam ima djam
.lObAkalba siK sWfgeS a etsel si akaSjE nAt gEm ,tEjEcper a aknap si ettegzirQ nAtza avgof lOtta
ellip
.levEjQtqK sobab tekQ ettegrekle dnim ,tneppqrado ah ekihEm ,ttognopaC arra ah
!temEcper QmretNara za KetEGe en gem ,ekihEm ,sseh ,sseh ,ekillip ,sseh ,sseh -
tto taNara za ,lleK zEm a KaC Kiken .trAK immes Koza KenSet men ,meklel ,tekQ dstnAb en -
.KAjGah
tnahusle rokim ,tAZrotatSopAK Ge ttotIjahanAtu si Kansomric a gEm ,KanAknap ze tlov Gednim ed
.ttellem albAtecper a
.ttotAl esos taLo gEm Goh ,nesEtevNara za aknap tlAlat tegEdnev naLo nAtza reSGe menah
.rAgobtnAmEG a nav tti !KaC ereG ,upa ,edi KaC ereG -
siK iNArap imalav Goh ,motAl tAh ,KeGemado .KoGav iCnAvIK si magam rAm erre ,modnom ,on
ed ,lAngamecper a bboGan negi es agam ,rAgob dlqz iCiK .nogArivecper a tegSElegel rAgob
ahtnim ,artAh-erQle attagrof tEjef ppeC iNWtsobmog .NAvrAviS a rAka ,nebNEfpan a golliv-golliC
:inadnom anlov atraka tza
?mAzzoh SlOS tim ,metzekrEgem -
ed ,dsegrekle tegrEf siK NAvtih a tze Goh ,- KanAknap modnom - meklel ,deken nE modnom tza -
.iSegem si tarAv sabAlsakaK a gEm ze trem ,trAjdnim
tEjEkrENet a attotrat - ersEtmeret siK WrqNqG a erre taSSor iNNe Stahgof Goh ,supa ,naGu -
.KenEkNEgeS Cnis ajAS neSih - .Elqf rAgobtnAmEG a aknap
.KujtAlgem djam ,- tallAv matnov - Gednim meken -
.nELeh a KettQn KAkCokot siK USSoh s ,tAjgAriv a ecper a atrOSle nAtza avlUm pan tEK-Ge
.aknap Kwlev ttedekeCid - Kobab dlqz siK apuC -
.tsEtev a ejrE en jab Goh ,inzAGiv mA lleK tsom ,gamecper a meret nabkoza -
.aknap ttozokdagof - si lQle lES a morakateb -
si KanNArAb Goh ,jAN arokka KwlQleb rAm tlov .lQle KaragobtnAmEG a men ed ,si atrakat lQle lES a
.ecper a tnim ,rAgob a rAm tlov bbqt .anlov ttel Kos
.es televel a gEm KAjgAr men gem .trAK immes Keze KenSet men ,mAkupa ,dzEn ed -
.KoSonog a iK KetleSe togAstalum sAm SEge !mA men
?taragob sALuruf rAm et lAttAl ,- aknap reSGe mAzzoh dalaS - mAkupa -
.KanrAgob sALuruf a mattollah es tErIh ahos .arotSAp Karagob et ,nE men -
!dezzEn ,tAh ereG -
pES .lObkAkCokotecper a KatlAniC takALuruf apuC Karagob a Goh ,naGukaC za tlov si zagi s
za loh ,KwtrE nabAknum neppE tekiLemEn .nekiGednim totah-tqtq ,Kutjar KatrUf takAkCakuL KereK
.Knwlev KEndOlofUC KaC ahtnim ,tEjef seNEf iK ettqtw nokuL KisAm a loh ,KiGe
.aknap ttodoksiCnAvIK - KujALuruf a lOS naGoh ,inallah mEntereS ed ,je -
.tAknap tto matGah - inzALuruf KanatInatgem si degEt gEm ahtAh ,mEkCeklel ,tekQ dessel KaC on -
men gamecper Ge ,tEcper a KAttarael netEh a Goha trem .mazagi tlov mekennE rAm gem nebbe
s .gimeS Oslotu za rAgob sALuruf a tekQ atgAriK dnim .nabkAkCokot a KnutlAlat es tiNNa ,Kos
sALuruf nednim gAliv a dut men tnaLo Goh ,tsAzALuruf sevreseK naLo zehgEv ttiv erre aknap
.es aragob
.iK Knwlelet nabknuzAh siK naltabAlsakaK a gEm nEdi za .lObrAvecper a immes ttel men nAtza GI
ekirib iribiriC

.levEkirib iribiriC matzoklAlat nqbqSwK a neppE tzqK QtteK ,lUt nAboSOrI ,nenni nAboSQle
,nAjAkCabAl KiGe za Cupap sOgnallip .semErp ,nAllAv a adnubcEd sogAriv ,nEjef a palakamlaS
.nabkisAm a QzeGel ,nabAjOCaK KiGe za QNrese .nokisAm a aLoCroK seNEf
.tAjAcro taloTap a arsorip metpIC - ?rAj es rAdam a loha ,tti SrAj loh et tAh -
attotnattaC - nassAla mqgrqNqK ,KoGav rodnAv NEgeS ,mazAh a nomatAh ,mereNeK nemelbeK -
.tALoCroK a zohCupap a
?rodnAv NEgeS ,Gav nabtarAj im nAtza tAh -
a rAm nE KelEgem .lemmElwSSedE tereNeK a metgeS EleftEK .mATAbmaru ,KesereK totalAgloS -
.ajdnom - si lQbEgEsrebme magam
?palakamlaS a Kenim zohAdnubcEd a tAh ed - .tamAkpasOlpat a ettQle el matpaK - tza meSihgem -
?QzeGel siK a Kenim Ellem QNrese gem ?eSSq KizoktArab Goh lavALoCroK a Cupap
Ognallip a Goha tnim ,ekirib iribiriC ttotnappot - nE mA KoGav NAlsiK soko noGan ,miCAb ,jaj -
mosAsodjub USSoh ,nE modut tim ,lavOlavarrAN ,-erlEt tamagam mattAlle - .nogArivkAm a tnappot
?tegEv rE rokim
ah ,Kan−NAlaboS nE Kaldagofgem - .mereNet a ejEle motrat - rAm egEv neGel ,rAK :ajdnom Ujrav -
.inllA Srem eb
,KolArad tetece ,KqzqtqK tokomoh .tnednim nE Kodut - .tAlorap sOnattaC ttoda - tnednim nE Kerem -
.KollA es gem gitse ,Kedere KanOS ah
jllA ,tEfeK a dpaK ,tWrpqs a dgof menah !KanOS jdere en bbAkni ,- netdeji ajAr mattotlAiK - jaj -
!QdnetSe za KiletiK trAjdnim trem ,mA ramah ed .nAropaS abgolod
.ekirib iribiriC attagzogob tEjQdnekGan ,attagzodlo tAjALoCroK
.trEim ,atdnom si gem .noGan mA lwneltevdeK ed
.indagof tNAlaboS a KAtkoS GI men trem ,trEza -
?KAtkoS Goh tAh -
.iken Kanda tOlalgof -
lOj jkal - .matmoN abAkram a ,enneb tlov amla sorip icip .ebmebeZ a matlUN - si deken nE Koda -
!elQt jdesedE ,elQleb
.Olav armagof Ge ,Olalgof a iCiK - .nasAcrud atdnom - KodoNavasle bbAkni -
lallot .zohmolatSaOrI za metlwaSSiv s ,magam le metteven - enneb dagadgem ,ebzIv a ddet -
.integedeS tAZOr nebmetreK Cninlohes ,intev togamWteb ,intagotnAS
nednim ettegE Avumah ,tEmeS OllaZarap ahLAK a atNuheb .mezeK a ttozAf ed ,nE anlov metdeS
.tEneS ,tAjAf
nednim Goh ,tezwt naLo trAjdnim za Kar .NAlaboS jU za tti ,- nabmagam matlodnog - jabes"
".nebEmqrq gof inrIs ababSaiv
a etzedrEK si gem ,nasodOm tlojah si gem ,ersEtegneC Qsle za nOtja za tlwdrep si eb ekirib iribiriC
:lassAdutgEssetSit Gan mogAsnAvIK
?Kanmaru-mAdzag QlzEtiv ,setezmen ,semen ,setetniket ,arAtalAgloS Ketehel nebim -
a .inlESeb nArfic neLi melevnE mA KatkoS men ,- magam le metteven - NAlaboS ,meklel ,jeh -
?GU et e-lAndut ,KaC gem dlAbOrp .inatIlOS megne KatkoS nemeven
:etzedrEK tza sE ,ekirib tnebbileb ,ekiriC tnebbiliK
?Sraka tim ,Okref ,on -
dpaK - .mAkpasOlpat a erlEf matpaC - lAntahlAlutit men naGukaC rAm nebbWreSGe lEnne tAh -
!tAfOrpa elev stIsah ,tAtlabsiK a ramah
si taNokla za rAm gidep .innqjaSSiv traka es nassal ed ,nesebes moNAlaboS nE za ttogocokle
.ergevw za tqdqK gedih a etlehelAr s ,nokalba za tlqkqNqkeb
Gohalav mestnezzer en gem Goh ,abAhNoK a iK matnarrus - tAkOhob a tza mezEngem KaC rAm -
.tEkiribiriC
.ebEle si KollA KanNAkrAs WjeftEh ah ,melQt za anlov tdeji men gem neSih ed
eleb tlumAb sE ,tEjEkCejef a ebbe ,tAjOCaK a attotSamAt eriedrEt ,nekESSiK a natdoguN pES tlw
.ablAtOdsom a naUrogiS noGan
?et ,nablAtOdsom a nabba lezEn tim -
.nojdagadgem Goh ,morAv tAh -
?et ,adoCim -
.nav enneb ima tAh -
?et ,enneb nav im -
.afOrpa za tAh -
.OlAkSipgof Ge tnim ,arokka ttetehel .nablAtOdsom a ,nebzIv a tlAkSU tto naGukaC afOrpa za
.Oksut Ge tnim ,dagad arArokka Goh ,ajrAv tze ekirib iribiriC
.trAjdnim ejednetSe za tlet si iK ,on
gem ajdagof ,ajlAnjas KetkiLema .inadnom lQrre andut tebbqt ,anlov tdeper men le mAkpasOlpat a ah
.KanNAlaboS
iereNeK OGnA cereb

ebmeSe lOrclopsereNeK a sE ,arclopsereNeK a metzEnlqf ,KnutrAj lAnmANasedE norAN a Goh


gEm Kenima ,tereNeK sejetsakaK a Knwken ettegqtws Q nabmoroK KereGsiK .OGnA cereb ttotuj
.ezI za nav nabmAS a si tsom
.mANasedE melQt etzedrEK - ?medEleC ,SgoLosom tim -
?gEm e-navgem naGu .ebmeSe ttotuj OGnA cereb -
lqf .tEgEsretsem a ajtatLof men rAm tsom GohkaC ,- mANasedE ttotnilOb - mekereG ,Nozib gem -
.Kidoksaru tto tsom ,arAjANat agam a inkal tnemiK .tAglod a netsi ettiv
.lwklEn sEteven inllAgem ttetehel men tze rAm ed
.Kidoksaru rokim ,OGnA cereb tehel neLim Goh ,intAl mEntereS si magam rAm tza ,- modnom - on -
.abgASrokomoh KnwGem ,aknap ,takOkiC a eb dgof ramah
,inetrE tza lleK GU .takOkiC a atgofeb aknap arrokka rAm ,Qdi iNsAtjakaSikOpic Ge eleb tlet men
.nabgASro−komoh ingocoK bAltIzem tnim ,mqrq bboGan lAnna Cnin .tiEkCQpic a atgUrel Goh
.gASro−komoh a ze gASro UromoS noGan nEgEv rAN .Kanknutu za tlov negi esGU emqrq bEGe
SArOknehE .rAm Cnis erIh KanrAdam solad ,KenQzem dlqz .gAZarAS a arArokke legelel tAf ,tWf
.ttelef KOlrat sOrUS a goravaK ejQhlef etekef Kajrav
.zAhaNat sorakat Ge KnElef ttelrEhef lwzqK KAfrepe dlqSogarah rokim ,Knwtlwrqgem nabboj lAnna
.nesEtIrekCAr a iK KatlAkCukuK KAZOriSQ ,Qllieb absorAv ,WjetetpEreC ,UcAnrot sopolSo
:ikalav antatgobol tQdneK ahtnim ,tswf a iK ttogrodob GU lQbENEmEK
!rodnAv NEgeS ,bbejleb jlwreK -
.aNat saru za ze EiK ,elQt metzedrEkgem ,nElES tU za tAsAkiraK a attatgottap KereGSAnaK siK
.tAjpalaK a Ellem etlemegem sE ,KereG a atdnom - EOGnA cereb -
tOtja ttetsef erdlqz a Goha ,nabmagam matlodnog - "KansAdoksaru za afErt es elef ,mezEn GU"
.injUbeleb anlov ttetereS noGan sE ,ebmebeZ a ttozdOgofeleb aknap nebcrep a nabba .mattotiNiK
.netdeji ttegreTip - !KATuK a ,jaj -
KattotSairgem takos si megne trem ,metremsi KujAr erreSGe .Knwbjele ttogoffub aTuK sopmol tEK
.nabmoroksiK
etlqgrqd evgelezIh erreSGe be tEK a s ,lammajju za Kiken ado mettetnitteC - !et ,jlupal ,en ,jlurug -
.tEjef idrofmub Gan a mAzzoh
.KujAzzoh el matlojah - Ketremsi mAr si nabkotoroK rU Goh ,KetelQt pES -
Kenne levQdnetSe SUh tnim ,mA GU nodjalut ed ,OGnA cereb llA KnwttQle rAm ,Ketniketlqf erim tAh
somroK ,ejef a evtqkartAh levQdneK sobab ,akras KiGe za evrWGlef KenEjQtqK KEK sotlof .ettQle
za
ajah a gem ,bbqt ttel acnAr a KaC .nebEzeK a tlov igEr a si OnovnES a nAt gEm ,atazArbA
.bbeseveK
.zohAkONa ttqdqrqpqt a el matlojah - ?OGnA cereb ,e-remsigem -
.gigEv tlelmEK lOla za sE ,ttqlqf emeS a lQbEreNet a tlAniC tQNre OGnA cereb
.lwrEkqdlqmeS gatsav a metremsigem ,- nAtu mezeK a ttopaK - meklel ,mA gem -
.abAboSatSit a eb tlekEsset sE ,tENrep a lOrAtazArbA za el etteglwrqt rokka rAm
ssirf rAm metzerE gEr siGU .nAhNoK a Sel bboj ,- matzokdabaS - OGnA cereb ,nE KeGem men -
.togaSrENeK
ahNoK a ttogLosom Opic akCoGan cneliK .gaS Oj agArd a ettetevlqf djam tAjAhNoK OGnA za ,on
ttegellib-ttegelli OGnA rAbmA ,tza rAm mattAlgem .OpicCAlaK UpUp sorip ,UtAh anrab ,seNEf ,nEjdlqf
.tekQ Antahrakatle Gohalav ahtAh Goh ,KnwttQle
?nabdOm Gan a nebbe ?tegqtws si tsom gEm OGnA cereb tAh ,- evdQpelgem metzedrEK - inin -
.tQtteK-teGe ttetnihqK avdoravazgem OGnA
rAm .lwtSereK nQdnetSe nevGen matkoSeleb noGan ,ajdut .meklel ,Ketegqtws Kanmagam KaC -
.KajllA en Ellem QnketOtSagad a netEh Ge reSGe bbAlagel Goh ,mollA men gem tsom
.tamagam le metteven - ?OGnA cereb ,tereNeK cneliK netEh nednim gem KiSe men KaC tAh ed -
siK a ze lohe - .si OGnA cereb le ttodoLosom - meklel ,KencneliK a dnim ajAdzag Kanna daka -
.teGe lallAv arAgam trAjdnim si dEleC
,ettev abAsAgoftrAp GU trAjdnim dEleC siK a tza .KanAknap atlAnIkado tOpic bbasoripgel a lazza
.teSEge za innegem Anraka agamGe ahtnim
a tnaTTuseb arrokka rAm ed ,tOGnA metzedrEK - ?OGnA cereb ,eGu ,tze gidep atnAS KenknQtteK -
rEhef a ttet tQtqkQf sEkpiC ,ttqtlq tAhur atSit pES .metremsi men gem djam ,ttqjiK rokim .abAboS
.arAjah
gigEv ttotImis nAmrofOzAraGam gidep OGnA .nabmagam matlodnog - "sAdoksaru za KidQdzeK ,inin"
.nAjAhur a
!miepEn a Kentehqj rAm tsom -
:nasotazAla Gan tnqSqkeb s ,KereGSAnaK sorotsosAkiraK a nabOtjaahNoK a tllA si tto rAm arrokka
!OGnA cereb ,mettqj trEmereNeK a -
.OGnA cereb tEkrENeK Ge arAjraK a ttet - leggEsSEge le dSaGof ,KereG ,nav tti -
a ttogoSoC tto si aksudloK morAh-tEK .ttozOgniCA tto si akNAlrotSApabil siK Ge rokka rAm ed
s ,tereNeK Ge-Ge ttopaK dnim ze .Kwttqgqm ttognappal si ONagerq tdakaSlOrgA tEK-Ge .nocAnrot
.lQbcneliK a tdaram Ge KaC avtatrAvsiK
.Knutdaram Knugam rokim ,gem matlalOS - OGnA ,tlov sArAjUCUb Gan ze ,on -
,pEn NEgeS a nojAt a neze Kos - .OGnA cereb etlelef - meklel ,etse notabmoS nednim ze nav GI -
gem ,ajdut ,KiselOj si meken .meklel ,nabAnatsom nE Ketegqtws Kenkeze .avkoS nav edi dnim s
.si Kiken
.intuj zohOS matdut men gibarad Ge ed ,neGES men ,neGES
.nAtuza metzedrEK - ?rENeK KidecneliK a ze tAh -
ebQdneK rEhef .tereNeK Oslotu za atgAv EleftEK s ,OGnA etlelef - meklel ,mAr darAS es za -
menah .abkuLQleleS QzEn erQzem a ettetado gem tElef KisAm a ,arclop a ettetlqf sE ,attagrakat
.tEjttegE za attagzomAhel bbQle
.evzdQtegetnem atdnom - ekNEgeS ingAr rAm rIb negimen -
?OGnA cereb ,adoCiK -
men Goh ,evdekletser naLo ed .NoSSagerq za etgebeh - lObkuLQleleS a iSivle tereNeK a ika -
.intallav bbAvot matraka
men le gidda menah .lOtOGnA cereb Knwttev tUCUb s ,nabmagam matlodnog - "tza KwzzEniK djam"
.lavAZOriSQ ttozAtErkob men lqf gIm ,ttetSere
.KnunzokarAv ttelleK giAkos men ed ,KnutllA ebsel nAtza ttqgqm aNat a
.aTukSAhuj gerq ,socOK ,NAvos Ge .lwzqK iepEn OGnA cereb si Oslotu za tnelejgem nasoramah
s ,ttodoksagAlef ,tnem zqhQleleS a neseneGe trem ,tsArAj a ajdut noGan Goh ,atjar ttoStAl
.lerrENeK lEf a tdalaSle
.motAbaK a attotnAr men gem aknap KaC gIm ,anAtu metzEn ,metzEn
.takosApmAl ieNNem a KolaGna za KAjtagotjUG rAm trem ,upa ,KnwreG -
a nasoNozib KolaGna za ,lwreK abgASroNNem a OGnA cereb ah Goh ,matlodnog arra gidep nE
.lAnAlatSaNara netsirU za Kitetlw erLehQf
iezeK akCAmliv

GU .inatIlnosah zehim tekQ modut si men Goh ,Kannav iAkCOCaK icipici naLo KanAkCAmliv
a rokim ,KankisAm a atdnom tza ellipaNogalag Ge reSGe Goh ,mollah tsom tnim ,mattollah
:attAlgem tEzeK akCAmliv
!tlegger Oj iken KnujnAvIK ,ado KnwreG .tiN si moilil rEhef a rAm !nEdi za ttel rAN ramah neLim ,inin -
.nASujab a teGe ttqrdqp netdeji ellipaNogalag KisAm a erim
,nenni Knwjlwper .Oh ttese nessirf menah ,tto KilrEhef moilil men .lEt menah ,za rAN men neSih ed -
!KnuGav nepES gIm
nebQClqb sE ,KAtvIh Kanicubab rokka gEm tAkCAmliv ,tnEtrqt ze rokim Goh ,zagi si za ed
semletrE ,pES abgAliv a eleb ttozotlAiK s ,togArivmoilil tEK a iK ettetgebel nanno .KEttegner
:nevleNabab
!Qg-ig-ig-ag-ag-ag -
:izedrEK tza tsom akCAmliv Goh ,iknednim lQbbe ettetrEgem
edi ?tEkCezeK rEhef neLi rAm e-lAttagOric ,ekCeleS ?erzEK iCiK neLi rAm e-lEttqtws ,akCopan -
.es Gav ,tebbqt tAl Gav tneLi trem ,intAl raka tepES iK ,nezzEn
es .tEzeK a KenrEhef attAl es iknes tebbqt ,akCAmliv tlwrekiK lQbQClqb a Goha trem ,tlov zagi si ze
iNNa legger nednim za gidep .es adad suli za gEm ed ,ekCeleS es ,akCopan es ,uNa es ,upa
nednim gAliv a insom anlov ttetehel errEheftaloTap lazza Goh ,Ar ttetegetSevle tnappaS
.tEjQtqkabab
tlov naLo arrokka rAm ,tlwdrep tQtteK ,tlwdrep teGe .timmes KenEzeK akCAmliv a za trE men KaC ed
Gav ,e-etteglwrqt zohAladlo CArgob .Kwlev trAj nebim ,ajlAlatiK ika ,sOdut a za Cnin Goh ,ajOCaK a
?tlocnAt lavOnovnES Gav ,e-tteteglESeb lakkEzafsorAvkel a ,elev ttotSapat talOaTuK
sobUb gerq za atdnom tza aTuK irdob a rokim ,tEjdESeb KEkpelaNogalag a tnim ,mattollah GU
:KansakaK
.lOtzAh a monsodjub lleK le Goh ,motAl rAm -
?arAp NEgeS et ,trEim naGu -
,tamoCnam a inlokCom erEtekef pES naLo modut es Gohes nE Goh ,neGES a tegreK AggAliv -
.atjar anlov WTSeK gidnim ahtnim ,aTAb ,ze naLo .tAjOCaK a akCAmliv tnim
certeK a ttorgulef nAtza ,Killi zohsOdut UjAmrofagam Goha tnim ,tAllAkaS a ettetSereel sakaK sobUb
:tAvaS a ajllahgem zAh SEge za Goh ,erEjetet
a lQrEzeK a KanAkCAmliv KAjlAkisel ,eCCusakaK .aTuK irdob ,dejef a nojjAf en Nozib trEza -
.KAjda abAloksi tLehim ,tWTSeK
,anlov attahlAnSah si KenQNrepan Goh ,ajarat arokka KansakaK gerq za tlov abAihmen neSih ed
tAkCAmliv KAtzonappaS netteK ,KAtgof namrAh .lESeb tim ,za ajdut :tavidsakaK a anlov za ah
,lObtUK soNAvrAviS a erEzeK a teziv ssirf a matzUh nE .tlwSEK abAloksi rokim ,si legger panget
atOza
arAjAt KuzAh a Kenrem es atOza Keberev a Goh ,ttotIkis takArokka akCAmliv .moraK bboj a morIb es
Goh ,lavAbAl a ttotnappot tArokka s ,mA ttodugarahgem si akuNa trem .timmes za trE men ed .innem
.elQt tdejigem si agam
Goh ,inEn OtInat a Anadnom tza tnigem ah ,nebmetelneGES memeS a engEiK !Olorop ,OpaCGEl -
.inerpqs travdu za anlov atkoS lazza iCAb retsemzAh a ahtnim ,ezeK a naLo KanmoNAlsiK nE za
inzEn trem ,ebEbeZ ajAktAbaK a atgud si le .Ar tremsi es agam Goh ,ezeK akCAmliv a ttel si naLo
Elefazah lObAloksi za gezzeb ed .ezeK Q za Goh ,ettih es le etniS .tlov rEhef neLima ,ettereS es
.tQdnektaloTap imalav tnim ,mA attatgobol ,ettegnel GU
men le Goh ,aduC ,inEn OtInat a atdnom tza ,- nAkras actu za rAm atgnojju - mAkuNa ,mAkuNa -
.Oh a tnim ,ze naLo trem ,ttqtwsAr pan a rokim ,mezeK a tdavlo
atdaado upa erim .tEgEv a atrAv si men akCAmliv Kenima ,si nAtu dEbe gEm za tdaram si naLo ed
tQseropAz naLo .noravdu za attagrokiN tatuK a Q rAm arrokka ,torkuc sEvAketekef a iken
.ttozrop GU KaC Goh ,erEzeK a ttotatgohuz
a atlokOC ernISaZOr ,abAloksi za tludnile akCAmliv rokim s .nebEmqrq evIS a tteseper KanAkuNa
.tAjOCaK rEhefOh
tze ajlunatgem ramah Goh ,tza nE matdut ?lAngAsatSit a bbeS Cnin Goh ,mEkCevIS ,e-dotAl -
.moNAlsiK soko nE za
Goh ,lObAloksi za aSSiv tdalaS lessElqbmqb naLo avtatrAvsiK NAlsiK soko za ed ,mA za
nAt Goh ,tAjarat a ettetSeremlqf GU si sakaK sobUb a gEm .zAh SEge za nebEtdeji tdalaSeSSq
.inetSereel atrIb es atOza
.laf a tnim ,nerEhef akuNa etzedrEK - ?mAksubiC ,ttotnAb iK ,jAf loh -
.tEjEkCereNet sevden lQtkeNNqK erEmeS a attotSapat evseebgEstEK mAksubiC
a gem nE matsom Kenim rokka tAh .si upaK a avrAz nav eb .innem abAloksi lleK men nAtulEd am -
?temezeK
NoSSasikLAriK
NoSSasikLAriK lEbOid

OlOS nepES a elQt mettevgem .panim a matpaC trAsAv Gan lammogUh eksqb UjASObmib
s ,nabGA za rAm injUf etdzekle .tebbqt nojlOS en Goh ,gem mettev trEza gidepgEm .tAjAkiZumetrqK
.lAnlatSa za atjUf si neblEd gEm
.elQleb tebbqt rEK men ,lObkIC sokAm a tlov gEle rAm iken Goh ,iK atjUf nAkiZumetrqK a si tza gEm
.lObAkiZumetrqK a rAm KerEK men gem nE ,- modnom - on -
.tAkiZum OlOS nepES a neLEveK ekiZqb atjUf - si derEK ah ,moda si men -
.elev metdQlevE - dAnda meken trEima ,tnaLo KEndut nE gidep ,on -
.akiZum WrqNqG a attotlokir - Cnin naLo -
?tlov esahos gEm neLima ,etrE KEnda tAbab naLo ahtAh -
en gem Goh ,nesebes ebmebeZ a si matgud .akiZum sotAlagArd a tlov nebmezeK a rokka rAm
.mWrqNqG a trAsAv a ajnAb
a Elefeb tlekEsset sE ,ttedekSepmiC mEleb trAjdnim .nE menah ,gem atnAb Q si men ,on
.abAboSabab
.gEm Cnin mAbab neLim Goh ,gem dzEn !miCAb ,ereG ,on -
,si ababOlAgloS tzqK Koza tlov .bbqt si lAnna leGGe gEm ,KuL a nAtsor tnim ,abab a tto tlov iNNa
.si abab NoSSasikOrAb gEm ed ,si ababNoSSasiK
ebtswze za ekiZqb rokim ,magam le mattotjahOs - !lQbbe Sel im ,GA ttetev ,gAliv NEgeS ,jeh -
.atzUhQle tAjAbab ttqzqtlq
.nEkSwb eb attatum - abab NoSSasikfOrg a ze -
esahos tepES naLo gEm Goh ,KanAbab NoSSasikfOrg a matdnom tza sE ,magam mattotjahgem
.Q tnim ,mattAl
.lOrAjAbab bbesikgel a tloTAf a etlemeel s ,mogUh eksqb ttogozzud - !miCAb ,jdnom en tneLi rAm ed -
.atjar tlov Nara si tlof a gEm ,ajAhur a tlov Nara giplat lQtQtet
!abab NoSSasikgecreh a ze -
.mogUh eksqb UjASObmib ttodut nabboj lAnna .matdut es inlOS nebmetdeji
.trEAkiZum−etrqK a ,miCAb ,meken jda tza - .atlOS tze - tlov men mAbab NoSSasikLAriK gEm KaC -
loh ,mejef a metrqt nAtulEd SEge s ,KenEksqb gem metrEgI - nabgAliv a KezEnlwrqK djam tAh -
metrqt men tOid arAnnoZo ah ,mEnrqt mejef a si tsom nAt gEm .tAbab NoSSasikLAriK nE KEntehev
.nabAjEh a intagnir anlov ttetehel tAbab rAka ,tOid WmeS Gan gidepgEm ,mA metrqt tza ed .anlov
nabASSoh ,tOid bboGangel a mattotSalAviK lazza .ebmeSe neletrih ttqltq - "!si entehel ahtAh ,inin"
.arAjah Osla za mattot−SagaraSSiv gem tElef KisAm a ,matgarafel tElef a KanAjah Qslqf a ,mattotiNlef
.tamagam mattatzib - KanOzUh eleb lleK anrEc KaC ,iCokabab a tlov neSEK ,in GI -
Kanna ,inetIsQreAr tOsrob meS Ge ,inzALOp lleK eb tOid dzereg Ge .tnem nasroG nAtza ibbqt a
a iK teven abab naLo s ,lObrIpap senIS Ar inetSelli tEkCQtqkQf pES ,inetsef tajAS ,temeS ,torro
rebme za neSSekreS si tNqggwf lQbmeLes baradbirid Goh ,ilmedrEgem .inzEn mqrq Goh ,lObiCoK
.arAjiCoK a
.Ele mogUh eksqb tiCokabab a nolatSa za matzUhado rAm ,arOlEf eleb tlet men
.abab NoSSasikLAriK a tti -
.tEmeSgalliC a attotiN erkereK eksqb
.avdokanaG etzedrEK - ?ze NoSSasikLAriK adoCim -
.NoSSasikLAriK lEbOid tAh -
.ajEnLAriK KAbab a gem ttodoguN - negi rAm GU -
.tehel Keniknednim ed ,tlov es Keniknes gEm neLima ,abab naLo naGukaC ze
lOrAjah Gan abab irip

,pES .si lOrEAbab irib a menah ,tenEtrqt a ze lOS lOrAjah Gan abab irip a KaCmen tnireS gAZagi
a tEAbab irib a Goh ,KwtzqK tlov gEsbnqlwK iNNa KaC ,QtteK a dnim za tlov jahNara somAlluh Gan
ttozodaka GohrAka ,tnakkum es gem abab irib s .lAzor gerq za gem tEAbab irip a ,etlwsEf abab irip
a tnim ,WsEf a tAjah a attagOric KaC rokim ,ttozotlokis si rokka gidep abab irip ,WsEf a nabAjah a
.QlleS a tokatap
za menah .lAzor gerq za tnim ,bbeseGw lakkos abab irip a Goh ,ako za za KaCmen gidep Kenne
ahtnim ,abab pES naLo ahon ,abab KaC Q trem ,innakkum andut es ,anraka ah ,abab irib a Goh ,si
,NAlsiK pES naLo ahon ,NAlsiK Q trem ,inzotlokis dut trEza gidep abab irip a .anlov NAlsiK izagi
.anlov abab izagi ahtnim
nab−dESmoS Kideteh a Goh ,tArokka nebzqK sElwsEf rebme za nostlokis bbAkni .iken nav si azagi
tnim ,rAj GU rokka trem .nojnakkum es gem Goh tnim ,tsAtnAr a nebEtdeji EnCAkaS a essegEgem si
.abab irib a
itsep a ttozatulqf ika ,tAkupa abupaK a etrEsIkiK abab irip .nabiroktlUm a trAj luSSor noGan gidep za
noGan naLo ed .neltelwsEf ,nasocOK negeNQS a treveh tto gem abab irib ,innev talanakaf arrAsAv
.levEmrqK nodjalut a etlwsEf men gem gIm ,gidda ttodoguN men gem acic acim a Goh ,tlov socOK
za atGahle gilAS Ge tAbab irib arArokka ,ttepEleb abab irip erim trem ,tnem nasroG za Goh ,zagi
abab irip ed ,atdnom OpaGan KaC tze Gohzaza .OpaGan rAka ,ttel SapoK pES naLo .jahNara
a tza rAm tsom Q menah ,intAl tAbab SapoK a tze Ebbqt ajraka men Q .tEjef a etrqt nosAm neSEge
.lavAbAl iNArap a ttogopot - intAl KanSapoK ajraka tAcic acim Sonog
!OpaGan ,tOllo za tza dazzoh trAjdnim ed ,nqtgqr ed -
.tASujab a gem attagravaC avzoklodnog OpaGan
!in ,nQtetzAh a KiSkasom loha .tAkCam a dazzoh gem et ed ,malASNara ,tOllo za tza mozoh -
.tEjQNrepan meLes KEK a iserekgem bbQle KaC .si ado Q KiSAmlqf ,Gednim za KanAbab irip
?mAloiv ,za Sel Kenim -
.erQtet a KoSAmlqf gIm ,pan a nqssws en el Goh tAh -
:loCAnat tsAm bbAkni tAh ,afErt es elef Kenne Goh ,ajtAl OpaGan
.tAjah abab irib a motSagargem bbAkni ?mqGnqG ,tim dodut -
.abab irip tAjAkCajAS a le attotAt - ?tehel si za tAh -
gidda djam nE .tEjrEhefsAjot ekiSEC Ge elQt jrEK ,zohdANa KaC jdalaS !mA tehel ed -
.tajahNara pES Kos a tze medeSeSSq
.indosajah ttedzeK abab irib rokka rAm ,Qdi iNsEvegematOksip Ge eleb tlet men
esos gidde ima ,etzedrEK tza Goh ,abANAmodut OpaGan a ttetereSeleb ariNNa gidep abab irip
:ebESe ttotuj
?lAtlov iCiK rokim ,le ettiv acim a si dajah et a ,OpaGan -
.metdegerqgem rokim ,tnEknalAS iK KAttagozUh KAkCamQdnetSe za tamajah nE za ,meklel ,men -
atzArgem nasoNozib sE ,arkAkCamQdnetSe Sonog a arkoza ttodugarahgem noGan abab irip
:lajjAS tlwbrqg arsArIs etzedrEK tza nabnoza GI ,anlov KetlwreK ebile ah ,tekwlwf anlov
?EAbab irib a tnim ,QniK si dajah et a ,OpaGan ,eGu ed -
si noSapoK ,nasajah tza merE men - .OpaGan tteteven - mAnlodnog men ed ,meklel ,tehel -
.etrEgem rAm abab irib a ,dotAl ed .nasojab
irip menah .ttQleza tnim ,regnetjah a ttozmAlluh nebbeS gEm tsom nEjef abab irib a ,naGukaC
a tebbqt iK Qn men KanOpaGan NEgeS ah ,za rE tim .emqrq immes enneb rAm tlet men KanAbab
bbAlagel !integlwsEf ,intaglocOK ,intagOric ,intagomis tza entehel Goh !mqrq za nAtza ennel za !ajah
rokim tnim ,za mA naLo men .trebme za ilwsEf sAm rokim ,za im ,reSGe Andutgem si OpaGan djam
!levQzqklwrqt - KidqklwsEf agam tAjas
a nebtreK a tnelado abab irip etzedrEK - ?lavOpaGan NEgeS a lezze inlAniC enelleK tim -
.timmes Ketlelef men Koza zib ed ,lOtkAgibagiC
".lEvelamrot a KiselOj sigEm ,Knujah Cnis Knwken neSih ,- nabkugam KAtlodnog - gAsdnolob"
abab irip a ttopakeleb laviAkCaLLag .inda toCAnat ttodut si lwnelterEK nabnoza agA afamla gerq Oj a
:takujAkOdnom a KAtgottus men le ielevel a gIm ,gidda ettetSere es le s ,abAjahNara
!KanOpaGan elQleb lAntahda Nozib !abab irip ,deken nav dajah Gan neLim ,jaj -
gEm Goh ,tAjAcro mqrq za atgoGareb GU erreSGe ,nEvleN Kelevelaf a trE gEm abab irip levim s
.lavAtniCalap sAloZam tAjAkrENAt a etdeSelet si roSdamrah s ,neblEd elQt tlwredlqf si lAzor gerq za
talanaK a rAm abab irip rokim ,tarakaOj Gan a Ar Kise rokneLi gidnim si arlAzor gerq za erre Goh jeh
!somlA naLo ,itjele si
nepES tsom - .tajahNara OgolliC a tza akuNa gem attagOric - tamoNAlsiK a metereS rAm GI -
inzqtnq lleK men gem takogAriv a gIm ,gidda derbE es lqf s ,abAGAsiK a Ellem akuNa lAksiCiCel
.lObOloCol sorip pES a lObba
ahup a KEttetkefel rokim ,emeS simah a za tlov avkuC rAm KanAbab irip ,teLi ttollah iK s
ttederedneS men le si OpaGan s ,tEvq za atkuC men el akuNa gIm ,gidda tlIN es iK .abAjAkCaGA
.nebkESSoraK gerq za
.zohlatSaOrI za ttogoSoCado naklah s ,lOrGA za tnaSSuCel naklah abab irip nAtza rokka
!Ollo Gan ,KaC ereG -
irip s ,Avohalav nqjkqS en le Goh ,tOllo Gan a attotrat nocnAl gidnim apasedE GohkaC !mA za
.inatIdabaSgem toLgof NEgeS a atrIb es Gohes ejEkCezeK nalatlomAG abab
GU Lema ,zohOllo Gan a ado tlojah jahNara za ,zohjahNara za ttetehem men Ollo za ah ,jabes
.aLOg UjAStswze imalav tnim ,tACpakllA tEK a attotAttES
.laggAsOhom Gan tajahNara za si ette
nEjef lEf abab irip a .SAlakNara za nAtu aSaK tnim ,jahNara za ttolluh s - ttaC ,ttiC ,ttaC ,ttiC -
.iken tdaram ajOlrat Nara za neppE
irip ttednevrq - lOtlAzor inrEK lleK tEjrEhefsAjot KaC rAm tsom ,KanOpaGan Sel gEle neppE ze ,on -
GU nabAtanAb s ,inlegel tajahNara anlov ttetereS gEm Ollo za ed .tOllo za ettetSerele s ,abab
.si KanOpaGan ,si KanAkuNa inderbE ttelleK lqf netnem erre Goh ,zohlaf a ttodOgAv
ttqtqK trEza men nasoNozib akuNa trem ,derbElqf si OpaGan Goh ,iken tehlwrq naGu abab irip s
OpaGan .inaStAj anlov traka trebmeNEgeS-OrIb-Udjah ahtnim ,lQbEjQdnekbeZ a toCAbroK
.lavAjraK tEK a atrakatle sE ,ebElq za atzUhado nabnoza
!temEkirip WvISNara ,UjahNara nE za Enrem inatnAb ika ,intAl tza mEntereS -
za tima s ,Ele abab irip tErkwt a attotratado akuNa ?jahNara za loh ed ,navgem vISNara za neSih
.tlov bbesetenetter si lAnCAbroK-QdnekbeZ a gEm za ,tatum
!mEkicrEj Wjef SapoK a tnim ,KoGav naLo rAm tsom ,jaj ,jaj -
za QniK djam ,- tekqtrwfNara za lOla latSaOrI za OpaGan eSSq ettegedeS - moSapoK siK ,jab men -
.Ar nojda tQse soGnal siK Ge netsi Oj a KaC ,tnigem
lleK GU s .abab irip lezzEK tteteSSq ttodokSAhof - !tQse soGnal siK Ge ramah jdlwK ,eknetsi ,O -
za tSAhof a ettivlef netnem s ,aklaGna QrEAr imalav arra ttetehlwper rokka neppE Goh ,innel
.zehEknetsi
za nokalba za ajgudiK gidnim abab irip roknaLo s ,Qse soGnal siK Ge Kise pannednim atOza trem
a tallA abotso neLimrAka trem ,Elqf trat si tQNrese eSrep ed !nqjQn ddah ,nozzA ddah :tOlratNara
!inzAgem nebQse za Oj men Goh ,iken nav azagi nebGe za nabba ,acic acim
gAssovro Oj a

.ttodut men indula gem ,tlov men aGAvtE KaC .tjAf es ejimmes gidep ,moNAlsiK a tlov geteb
djam ed ,on - .tEpEK tdapAs aknap iCAb rotkod a gem ettegerev - NAlsiK a ze NEgeSrEv ,Nozib -
erdEbe ,TTwfOgir erilegger KaC ,gAssovro sAm iken lleK men .noNoSSasiK isorAv a neze KetIges
.OSpmoloK gem arAroCav ,sElwdegehkqCwt
pansAm s ,taknAfrotAs a Kwttev-KwtdeS .mettetrEgem nAtza ed - ariavaS sovro za metzEn toGan
ttollAgem nolanjah sotamrah rokim ,teknwnneb KettqtnqSqK KOgiragrAs .nAtSup a Knutlov tniK rAm
:Ala Sere za ttorgueb Goha ,avaS Qsle za tlov za KanAknap ,aifmaru s .ttQle aNat rEhef a KniCoK
.trEjet ssirf rAhop Ge tamAbab UbAl ttqrqt a mAndaado ,mAksupa ,jaj -
menah ,larrAhop Ge si men .tejet ssirf ttoda sigEm ,ttelleK mes abab a gEm KennEhet Obmib a ,on
:KanOgiragrAs a metlwTwfaSSiv nebmqmqrq ,levQtteK
a ah gEm tAh .agAssovro za lAnSah Goh ,motAl rAm !tiCAb rotkod sOdut a tza netsi za gem ajdlA -
!erdEbe lalOSgem akiZumkqCwt
,nqk−qsqClqmwG saNrA ,nekedlqfazUb soNara .innem ttelleK bbeSSem tiCiK Ge eSrep trEza
a tEjWdegeh a itegnep KqCwt moillim Goh ,mattollah lQriSSem .lwtSereK neketEr sogArivdav
:erknwteletSit
?ir-iK ,ir-iK ,ir-iK -
inne matdut negimen naGu nE .lQtgEshE za rAm tdakaf avIr djam ika ,za tlov aknap Nozib tAh ?ir iK
.si KenmeSEr nE za tlelefgem Q ed ,lQtmqrq za
a rokim ,adroC a tlopmoloK Elefazah s ,tnAtulEd a lwtSereK Kwtreveh nabAkENrA KAfOid gerq
neWzIOj naLo ed .OrUt ssirf gem tlov annolaS sosUh KaC za zib .KanAroCav a Knwtlwiken notiZAp
.inzEn tlov mqrq Goh ,aknap elQleb tteve
KenkereG isorAv tdapAs nednim atOza .aZOr a tnim ,acra moNAlsiK a ttel sorip ,eleb tlet es tEh tEK
arAroCav ,sElwdegehkqCwt erdEbe ,TTwfOgir erilegger :inalnAja togAssovro za tze merem
.OSpmoloK
ataK sqrkwt
.Nara za tnim ,OgoGar ,meLes a tnim ,tlov ahup ajah a ,KanAtaK sqrkwt tlov KEkdIleS emeS a
za ettegezEn tza trAjdnim ,tokalba za attotiNiK ah .KanAtaK sqrkwt KAtvIh trEim ,modnomgem si tza
KaC ,si tufiK ah ,atnAb men ,nAhNoK a tlarrof tejet ah .abAjah a galaS KEK a e-Killi :nebEjgevw
.nabsobAl sozAmkEK a tAgam assahtAlgem
sqrkwt si Keberev a rAm ah ,adoC men - .ajAkuNa za tlorop - !tekereG Qdqksqrkwt neLi ahos -
.KanvIh KanAtaK
tza Goh ,zagi .atpakgem tAjpalaK iSavat jU za rokim ,tlAniC tim Goh ,inadnom tehel es iK gem tza
a Goh ,atjar Katlov KObmibaZOrdav naLo !za tlov palaK pES adoCim ,inlESebiK tehel es
.KAttAl rqSQle rokim ,inzoklAdoC KetzQG men KEkCehEm a .KebnqlwK KenQn es norkobaZOrdav
!aZOrdav a nEdi ttozObmibiK nAroK ed ,inin -
.atjarQ e-pES palaK a Goh ,tza menah ,nopalaK a e-pES gAriv a Goh ,etzEn tza men ataK ed ,on
:etzedrEkgem si teCnilikzEr a gEm ed ,tqrkwtilaf siK a ettevel ,tekqrkwt a atrAj arros
?bbeS malAn e-nav ,rqkwt -
abOtjaahNoK a Goha !tepES neLi ahos :atdnom tza dnim sabAlsav ,CnilikzEr ,rqkwt Gan ,rqkwt siK
ppqC a etrqt noza KaC .KujAr ttetev es teGw ataK ed ,atlokErokuK tza sakaK ,atgogAg tza abil ,tllAiK
.tAgam gem gEm EntehzEn nebim ,tEjef
ddah ,- tlAkidnuS nqbqSwK a ika ,tATuK sAtjap gerq za gem atgUr - suTuK ,demeS a iK dsiN -
!enneb tamagam gem motAl
:tludromAr nasogarah sE ,tAjAdnub socOK atzArgem sAtjap
a metelwCeb a Gan sigEm ,ebrqkwt KezEn esos nE ,mAl ?mAkEh ,sEdqksqrkwt Gan a ze Olav erim -
.lAnzAh
tsom .tAgam itegezEn ,ajtIsoniC gidnim Goh ,naLo si za .acic somric a ttodoksAbmorog men gezzeb
a gEm ed .nebzIv a tEjEkCejef WLqbmqg itegezEn sE ,nElES Odroh sezivQse za lw tto si
:ettetniado si tAjAkNoSSadzag
.erreSGe tAgam nebbe itehzEngem si acic tEK ,ereG -
a tlAk−Cukukeleb sE ,lAnOdroh a ttemret tto nebireSGe ,tAgam attavIh noGan si men ataK sqrkwt
.ebzIv
za alOla iK Kidqrqdnqg Goh ,inzEn mqrq ,nAjpalaK a KObmibaZOr a Kenegnel nepES neLim ,mAl
!nAkaN a AntahtAlgem si togalaSmeLes a gEm ahtAh ,jaj .ajahNara
.acic somric a ttedekrEK - temiNe za motAl nE -
Goh ,abOdroh a tlojaheleb ariNNa ed ,ataK sqrkwt anlov atdnom - "temiNe za motAl si nE rAm tsom"
.tnaTTopeleb
tEjef a KaC GI .tAjAkCANkoS a atpakgem sE ,ttorguado aTuK sAtjap a Goh ,eCnereS Oj
a naGu tza .tlov gEle neSEge si za KanpalaK sObmibaZOr a menah ,nebzIvQse za gem attotrAm
.aNAlsiK iknes tebbqt itehet men erEjef
:Ketteven si KAcur a gem KAbil a gEm !sEteven si tlov ed ,on
!ebzIv a ataK sqrkwt tteseeleb !pAh-pAh-pAh ,Ag-Ag-ig -
?abOdrohseziv a eleb Ketetse men gEm it !KoNAlsiK
tenEtrqt ireCiC
ereNeK LAriK a

KaC KanLAriK ireSGe za ,tlov nenni neCnineven ,tlov lUt nedsereken ,tlov men loh ,tlov loh
.abAjah nelteleK ereNeK nelteleb a ttqrqteleb si za ,tlov agof GenelteGe
LAriK adoCim ,- LAriK ireSGe za arlatSa za ttqtw - !attagnorob sezEm ,ettegniret sokAm ,jeh -
elEb !tOpicCAlaK Ge lQtkEp a ramah Kotazzoh !KenmereNeK a Cnis elEb gEm Goh ,nE KoGav
!meLes a tnim ,ajah ,neGel sOlSof
soNara za sAramakQf sotnibur ,tsAramakQf sotnibur a etlqkqNqK abladlo retsemravduQf sotnAmEG
siK sQtqknoSAv a CAkaSQf sqtswze za ,toCAkaSQf sqtswze za OllAnOtjaQf soNara ,tOllAnOtjaQf
.aSSiv ttqj KanAgibagiC ,le tnem KankIG .tAbAl a etdeS ebEreNet a atkuK siK sQtqknoSAv ,tAtkuK
lajjEhOroGom ,detelwCeb irEm lavAkEv .KEp a letSit ,LAriK maru ,KEK abAl KaC ,KESSiK rAm nav -
a
.elev atzAtErkelet dnim si tAjatja dESmoS Kidamrah a Goh ,KnugAssOda za alAn rAm iNNa .tedeletih
LAriK adoCim - .LAriK ireSGe za tAgam le atdokSAhof - akOC iakOC ,ekCeK iekCEK ,jeh -
!lObAifadAl a taNara NESre Ge iken KeteGiv ramah !ebletih da es KEp a gEm Goh ,nE KoGav
!tQgneC ,tOgoGar ,tQgnepNara zAS
a OllAnOtjaQf ,tOllAnOtjaQf a sAramakQf ,tsAramakQf a etlqkqNqK abladlo retsemravduQf
,tsorAtCnikQf
.rAdammolO za tnim ,ttqjaSSiv ,rAdammoLOs a tnim ,tnemle sorAtCnikQf
.elet nav lazza KaC :eLeh siK KenznEp Gan .aifadAl a serw ,aicArg Kenmejef a -
s ,meret reze nabmAtolap zAS - .LAriK ireSGe za le ttedereseK - !selEb naltamlA ,setEr naltOrUt ,jeh -
!abus a soGnor matjarnE nApuC ,ahur a Nara nomAgloS reze .mereNeK talaf Qveteb Ge Cnin
Kenne im :akof Gan atlab siK !Ovas es ,OrI es elQleb daram men s ,Oda za nqzq ,moGAbboj regnet
?ako za
abba LAriK a tieNNqK ,ttozoh tAtsor ramah atkuK sQtqknoSAv ,ttozoropAz eNNqK KanLAriK ireSGe
.ettegeNef zIvrA tAravdu za GohGU ,ettegetje
tAko KenCnin a giddema ,KotAjtIllA men le gidda temieNNqK - .LAriK a ttetniGel - !aNAK a ajnAb -
.KotAjda men
Ele LAriK a nAclAtNara ,KettqtwsiK tima s ,KEtteteSSq KwSe KedEleC sqGnqG ,KAgloS sotnAmEG
.KEttet
!Oh a tnim ,tdavlole GU Oda za ,LAriK maru -
sakuL atkuK sQtqknoSAv ,ttozoropAz eNNqK ,Qse sebes a tnim s .LAriK a ttetniGel - !iSip a iSih -
.ettegeNef zIvrA tsorAv SEge za rAm ,ettegere abba LAriK a tieNNqK ,ttozoh tqrdqv
.KatlUN zehSE tnigem arAhalav gIm ,KatgUb-KatgUs gidda KedEleC sqGnqG ,KAgloS sotnAmEG
.arAp a tnim ,tllASle ,ttqtwsAr pan a Goh :arsAkar Oda za ttegrep lQbkEtjerev -
,ttozoropAz nabboj roSzAS gEm eNNqK a .LAriK a ttetniGel - !attollah KUT tekws ,attAl Ujrav Kav -
zIvrA tAgASro SEge rAm ,ettegetje abba LAriK a tieNNqK ,ttozoh tOdroh sakuL atkuK siK a ramah
.ettegeNef
.anlov KetrEfeb ah ,si abAifadAl a rAm anlov KatjUb Goh ,KogAsOtlEm iravdu za Ketdejigem GU
,attagrof ,ettegrw .zohrAbmoh setSil a ttopaK atkuK a KaC ,zohAf KatdokpaK ,zqhWf KatdokpaK
.tetSil KEram Ge elQleb tlokramiK arAjlotu ,attagnoK ,ettegrqz
?tetSil KEram a tze e-dotAl !zzEn edi ,LAriK maru ,SEK ramah ,SE tti nav -
!atkuK ,mA motAl :atkub ,atniCalap -
!Oda za ttel avoh ,dodutgem ,lwreK abdokram et a tSil KEram a ze erim ,LAriK maru ,on -
.abEsorAtCnikQf a tetSil a attotjalluheleb s ,tAkram a attotiNtES rokka atkuK siK a
!tetSil a bbAvot dda :detSit ima ,ddet -
si ado ,tdagar si edi .KenretsemravduQf a CAkaSQf ,KanCAkaSQf a tetSil a atda sorAtCnikQf
.tdaram es immes ergEv ,elQleb tdapat
retsemravduQf a rokim ,LAriK a tEjef a gem atlAvOC - !atkub Sel es lQbbe ,atkuK ,e-dollah -
majju za KaC meken ,akram a ttel setSil KankujANdnim - .ebEvq za tEreNet a attagozAreleb
.iCiK Ge ttotuj erEGeh
a atgUs tza nebzqka s ,lOrAjju LAriK a levEjQtqknoSAv a etteglwrqtel si tetSil siK a tza atkuK siK a
:ebElwf
gimeS Ge ,KiLoftA nezEK zAS .daNara regnet et a Sel avoh ,dagam dotahtAl ,moLAriK ,maru -
.Kipokle
gem tllA es Ge Goh ,tzqK QtWhEl iravdu Kos a ttqtwtES GU s ,LAriK ireSGe za ttorgu si arplat ,jeh
.KanAtkuK siK a attotjUNtA gidep toClukadAl a .giCnineven lQtdsereken
!modnog dlesiv et :modnom Kanmaif -
,ttodokSanap esos tebbqt egEslefQ .KanAjpa nodjalut a tnim ,GU etlesiv si tAjdnog atkuK siK a ,on
atGahgem tAjah a menah ,gem tteve tereNeK morAh nabAjpan ,ttozoktaGof men gem alati-eletE
.Ketken
tenEtrqt ireCiC

ulaf soniC noGan .reCiC Kise nAjtU elef a neppE KenQtteK a ,nenni nedsereken ,lUt neCnineven
KaC ejetet KazAh a Goh ,zagi :sorop norAN ed ,naGu sorAs nelEt .takisAm ttotAl esahos ika ,Kanna
.KenlES a inadrohle bbeNNqK bbAlagel tza ed ,nav lObAmlaS
,nojgopoK en KujAmziC a Goh ,KanrAj bAltIzem .iOkal a KQllieleb naLo ,ulaf a OlavermeS neLima
za Kentetlw men tAf .tavah a KAjlaSagem ,teziv a KirEm lavAtsor ,lQle Qse za KanllA absAgruC
bbAvot lQtnem Goh ,tArONorot a KAjtIllAgem gidep roksAtara ,KereG a alOr nesse en el Goh ,arravdu
.pan a nostrat
QzektevqK a KiStetgem nabbojgel ed .KeireCiC a Kerebme soko neLim Goh ,Olav intAl si lQbkeze
tto .lammoroK ebENEmEK KEOrIb ireCiC a avrI nav lqf trEAko tezekElme Kqrq KiLema ,lQbtenEtrqt
.si sAm ajtahsavlole ,matsavlole nE Goha s ,si nE matsavlo
Goh ,ttotlokis toGan EnOrIb ireCiC a reSGe ,ttQlepanget ,panget men ah ,es rokim ,rokim
s ,eblEtqk−gnarah a ttodokSapakeleb nebEtdeji Ozognarah ireCiC a .abrAtah Kideteh a ttoStallahle
KandalaS men azah KeireCiC a ah ,gnarah ireCiC a anlOS si tsom gEm Goh ,atjar ttotIdOl tArokka
.gnarah ireCiC a atOza inlOS dut si men lwklEn evleN .tEjQtw za KiSev men iK s ,lQrQzem a
.tOzognarah a KeireCiC a netdeji KEtzedrEK - ?zWt a loh ,zWt a loh -
,lwtSereK KatlArgu nosAmGe KeireCiC tlwmErgem a s ,Ozognarah a etlelef - nabAzAh maru OrIb -
.KenejrE zohAzAh OrIb a bbQle lEnim Goh
tEK a eSSq atdokpaC GU si rokka gEm ika ,KenEgEselef a OrIb a attotlAiK - ?NoSSa ,zWt a loh -
.inatIllAgem tAjraK tEK a ttelleK Kenrebme tEK Goh ,tEzeK
men ah ,zWt a anlov loh tAh .tereNeK da Kenrebme soko si demleK KaC ,an ?zWt a loh ,zWt a loh -
a
.sevelCnebbel Oj agArd a ttQf si le nAt atOza ?nabnaltaK
?lQbknwzeK a tteseiK si lENaSaK a Goh ,tArokka lAttotIkis trEim tAh -
ajbod elwf KeireCiC a KaC tza Goh ,EnOrIb ireCiC a ttotnakkir tArokka leggEsneppE gem tsom
.lwklEn sEdepergem iK atrIb
Ge tnim ,tjot tsAjot arokka mokUT sogamredneK a rokim ,anlov mattotlokis enGoh rAm tAh -
!meSOsrob
.si KenmeSOsrob gEm - motAl tsom tnim ,mattAl GU - sAjot a tlov iCiK naGukaC
:OrIb a tlalOSgem rokka menah ,gitnemelpan SEge najmoS-neltE KeireCiC a si KAtlAduC
a KnwGel KQvEtim ,KetemleK KanajlOS rAm tsom .nereCiC ttese men gEm aduC neLi ,Kerebme -
?lassAjot
a .arsAjot a tekwmeS a KEttetSeremiK nabboj gEm s ,takullA za KAttotSamAt erkwzeK a KeireCiC a
:OrIb a tlalOSgem arjU nebgEssedneC Gan
gEm nAlat nav .nabAmrAl Gan a tsAmGe gem KwjtrE men trem ,erreSGe naiNNa KenejlESeb en -
?rebme soko si lwvIK matjarnE nereCiC serIh a neze
.tEvleN KeireCiC a atgAvlef naGukaC rAm sAdOlofUC a ze ed
?elQleb iK leK im :tsAjot a le Kwssetlw -
!Kussagotum tto :tazAh iken KnwstIpE -
?etrE tebbqt da iK :arbod Kwssw -
!tulaf SEge za Ar gem KujvIh s ,KanAttotnAr gem Kwssws -
le KwGiv Goh ,mollavaj tza gidep nE .eSe ulaf a nav malAn !KelESeb nE tsom ,Kerebme ,meleGif -
.KanAgam tACAnat a gem astrat ,dut tabboj ika .KanrU OrIbagloS a abkEdnAja tsAjotaduC a tze
:attatLof neLEveK gidep OrIb a ,KeireCiC a KAttotlAiK - !OrIb ireCiC a nejlE -
,Ozognarah a nqj melev .notU elef tsAjot a azzoh Q ,OrIbsiK a nqj melev .Knuludni nablanjah panloh -
Q
.KanrU OrIbagloS a modatA gidep nE .notU elef KisAm a tsAjot a azzoh
Q za nabAglod SE ajrAp Cnin KaC ,abAih .KeireCiC a indula Katdut men nAkaSjE za noza
?ebEreC Kanulaf a dlwK tim naGu ?zohkEdnAja za rU OrIbagloS a djam lOS tim naGu !KankujOrIb
!KanOrIbagloS tteLeh agam tOrIb ireCiC a Angof en tto rAm KaC
OrIb ireCiC a Goh ,atjar tlumAble si pan QleK a s ,tekeClqb a atlAlat nabtU tamrah ilanjah a pansAm
:tiasrAt attatko
Ozognarah a anAtu ,amoK OrIbsiK a manAtu ,lqlegel KollA nE ,KnwrE Ele rU OrIbagloS a Goha -
.rogOs
tza amoK OrIbsiK "!taru OrIbagloS a essetlE netsi" :modnom tza s ,tsAjot a mogof abmokram a nE
agArd" :erre lalOSgem si rogOs Ozognarah "!si tEgEselef sevdeK a gEm ed" :Ar ajdnom
?KetdneK e-KEttetrEgem "!ttwGe lekkiekemreG
sevdeK a gEm ed" :attagotjah tza notU SEge amoK OrIbsiK .KAtlunat si gem ,KEttetrE si gem
tEgEselef
OgiragrAs a gEm "!ttwGe lekkiekemreG agArd" :atdnomanAtu trAjdnim rogOs Ozognarah a erima "!si
!OrIb ireCiC a ze rebme soko KaC ,an :KAttaglAvOC tekwjef a si KAf a gEm s ,KwlQt rAm atlunatle si
a nabAkram ,OrIbgerq za ttollA lqle .KetrE Ele rU OrIbagloS a Goha ,nebdner golod a si tnem
OrIbgerq za .rogOs Ozognarah a ttqgqm amoK OrIbsiK a ,amoK OrIbsiK a ttqgqm OrIbgerq ,sAjotaduC
OrIbsiK a Goh ,ttetneSSwrp tArokka neletrih rogOs Ozognarah a rokim ,inlalOS traka gem neppE
amoK
erreSGe sAjot a ,tsAjotaduC a lQbEzeK a ettetjeiK neletrih ze .arOrIbgerq za tteseAr nebEtdeji
:tAgam attotlAikle nasogarah gidep maru OrIbgerq ,nAlgEtNAvrAm a tnaCColtES
!trebme neLi za QK a essw -
.lavAjAkOdnom a OrIbsiK a tteteis - !si tEgEselef sevdeK a ed -
en tneGES Gohalav Goh ,Ozognarah a nasroG anAtu attodnom - !ttwGe lekkiekereG agArd -
.arAjulaf a nozzoh
.EzqK KeireCiC a tAjAkpisOlpat a atgAv nesqhwd s ,gerEmakLup a attotufle tOrIbagloS a
?KankotOrIbagloS a it KotnAvIK tekeneLi tAh ,iepEn etdev-etdeS -
tAjrAp a KAjlAlat men gIm ,KanllA si men .gem KatllA es giAm Goh ,KeClqb ireCiC a KatdalaSle GU
.KanAsAjotaduC KUT sogamredneK a
ejdEbe Otara za

Otara za eGiviK ika ,tlov men ed ,dEbe za tlwSEkle .ajdnog a tlov Gan KanAjNasedE ekiZrq
.es dEleC aZrom Ge nohtto tdaram men ,pEnzAh SEge za tlov tniK .KanAdzag
za iK KodalaS magam ah - .NoSSadzag a ttodoknApos - ?KeGel QvEtim ,menetsi ,menetsi -
.nAtulEd inrUG enelleK tANohrat gidep ,Qdi za matjar dalahle ,leddEbe
tletE za nE meSiviK GU ,- ebsEdQlepEt a ekiZrq eleb tnaTToK - mElwS sedE ,nojlusUb en KaC ,O -
.elev KerEiK erim ,lWh es le Goh ,KanmarumApa
.tOdrohletE za inleme dorIb es lqf neSih ?gEsppqC et ,et -
sobab sorip tEjef a anlov ettqtqK men eb ajNasedE za ah ,anlov ttedereTiple trAjdnim ekiZrq
.tOdrohletE za nabSorba rEhef a anlov atda men ebEzeK a s ,levQdneK
za .lEsse en le Goh ,jnem nassal ,lEssEK en le Goh ,sseis !mA ramah ed ,levirIh netsi rokka tAh ,on -
,notUQlWd a zzEn Ala dabAl a gidnim s ,dzesevel en eb Goh ,zzAGiv arSorba za ,jllA en gem notU
.eNNidLAriK a ajrUS en gem Goh
.armagam inzAGiv nE Kodut ,- ekiZrq ttozokdagof - mANasedE ,megne nestlEf esos -
.aNAlsiK Q za gocoK nasorakat neLim Goh ,lObOtjasiK a anAtu ttezEn evdqkrqNqG ajNasedE
tlAbaiK KaCnaGu gidep ,tludrof es artAh KaC gEm ,NoSSasikLAriK Ge rAka ,tnem nEkSwb naLo
:lOrtrapkorA za aksunna KOcib a anAtu
!totjaspap KnwGe ,ekiZrq ,ereG -
!tedEbe za ajrAv ajpasedE za rokim ,Ar Q rE Gohed ,jaj
.aTuK soram a tllA ebjele ,trEiK lwzqK KazAh a Goha
!tEgrw Knujgof ,ekiZrq ,ereG -
.KanmApasedE KeSiv tletE :nav moglod sQteis dotAl ;mAksuTuK ,tehel men tsom -
,KAbil a lassAgogAg Gan ebEle Ketnem .notU za ttozoklAlat si lekkqsQremsq Oj sAm
:KkukaK a tlAbaikAr ,NArAb akrat siK a ttedek−Selrqt−Azzoh
!tErApmipmip indeS ereG ,AggAliv ,eZrq ,jnem en ,Ag-Aig-Aig-Aig -
!nepeG a KnuzzodalaS ,ereG ,ekiZrq ,GU jdalaS en ,e-e-em ,ee-em -
!Sdut ahGoh ,gem ssereK ,reG ,subab siK ,KkuK-aK ,KkuK-aK -
KAlbAtZor a ,artUQlWd a ttodoraNakeb rokim ,elQt Katdaramle Goh ,tlwrq ,ttotagllah es KujAr
ekiZrq
rAm tegezEn noGan nasoNozib loha ,nqdlqfazUb a Sel tniK trAjdnim rAm rokka ,rEiK nenni ah .EzqK
.akCAtSEt sokAm a gem eksevel a rAm e-nqj :artU za ajpasedE za
nel nasoNozib .Ognallip sodnolob Ge KidOgAv KenimeS a KaC reSGe ,nesebes nEm Goha tAh
naLo gEm ttotAl esos ,si Ognallip a mA tlov pES menah .tlov KEK naLo ,tEmeS a etzEn KangAriv
.aSujab egrqp ,ajOlavarkaN dlqz ,akiltnApmeLes KEK nANrAS soNara .tepES
,erlEStU za tOdrohletE za ettetel .tlov es KanNAl Ge gEm ejEllip neLi trem ,ingof lleK gem rAm tze ed
aZOrekswt Ge rAm nabtanallip a nabba ed .arSAlakZor Ge tlwel KiLema ,KenEllip a ttopakanAtu s
tdaram men ,atkuCeSSq Goh ed ,tEreNet a ekiZrq iK ettetSejret avzAGiv Gan .ttozAkiraK lwrqK
a .inzUhiK atrIb gila Goh ,ttodOrUf ebEreNet a GU .ekswt seGeh aNUC Ge KaC ,bEGe enneb
a insereK tevwflEvelitU erlEStU za tlwel gidep Q ,tANrAS a ettetgebil avdOlofUC sE ,tlwpqrle ellip
.erEreNet
akCAgibagiC Ge Goh ,etteverSE ,inatIkaS atraka el Goha ed ,televel Gan pES Ge si tlAlat
gidda ,etzEn gidda ekiZrq s .inzEn tlov mqrq Goh ,ajAkCajAS a ttogzom GU .atjar tegSElegel
.tdulale .emeS a ttodOkuCel sE ,ebWf ahup a ejef a ttoltaNahel KaC reSGe gIm ,etzEn
tllA arsOgLosom noGan trem ,tEllip soNara za nabAmlA atgofgem arANozib ,ttodomlA tim ,ajdut netsi
a s ,KEttegzeGel lakkumriS NosrAb KoCapip a ,KoSAlaK a Ketgeziz tOtatla ttqlqf ejef .ajAkCajAS a
.Katsodgus ebElwf a avlojahel KogArivazUb
:tlAiK men Ar nebEtpqr s ,anlov tlwper men arra KkukaK a ah ,andula tto si tsom nAt gEm
tAkras a KitqkartAh ,tokIC sokAm a agibagiC a iSegem .tdulale serIh a ,KkuK-aK ,KkuK-aK -
.KenEkiZrq
sigEm .lelletE za tteteis GU ,lQbEmeS a iK etlqZrqd es tomlA za KaC gEm s ,ekiZrq lqf ttorgu netdeji
menah .trEado erim ,ttelef akENrA za ttepEltA negEr SAhuj a ,nelEd a Qdi za trAjlUt lOj .elev ttesEkle
nojlAniC tim ,atdut es tza bbAkni ,ttodugarah si Gohed .erEkiZrq ttodugarah men ajpasedE za trEza
.tedEbe za iK atzoh Q Goh ,nebimqrq
tSereK a ettevlqf lazza s ,avgoLosom atdnom - tnikedi deken nE ,matgof tim ,mEkiZrq ,dzEn -
.tAjpalaK a lQbivqt
.aSujab egrqp ,ajOlavarkaN dlqz ,akiltnApmeLes KEK nANrAS soNara .attala tlov Ognallip Gan Ge
.tzqK KoZor a ekiZrq tdulale ttaim KiLema ,Ognallip sokjap a za nodjalut
SQCekCeK a

.tnEtrqt nabgASroevdem
:KenEgEselef a atdnom tza rebme Ge
!abih a Gan ,NoSSa et -
?anlov im rAm naGu -
.tEkCeK a ajtItSup sakraf a Goh ,za tAh -
!timalav demleK iK nejleSe !lleK innet gidep lOrra ,Kojpa ,on je -
.rAm metleSeiK -
?za im ,mAl ddah -
.Kiseeleb djam amoK a sE ,KosA temrevsakraf -
.le SEv ekCeK bbeseveK si lazza ,am gEm demleK assA ed !Kojpa ,za zib Sel Oj -
a tLof lassAzotjahOs ,lajjaz Gan .insA temrev Gan negi Ge ttedzeK sE ,erQdre za tnemiK rebme za
.lObAmlA tOkcam a elev etrevlef .aknum zEhen
.inpaC tAmrAl Gan OtatNoSi neLi rem iK ,- rU Okcam nabAgam etgqmrqd - mezEngem KaC rAm -
:ettqtnqSqK GI sE ,zehrebme za ttogommacado ,lObAjgnalrab a tjUbiK
?SdarAf nabgolod im !dESmoS ,tlegger Oj -
.KosA temrevsakraf -
?dogASOj sQtlEf imalav nav nAlat ?eGu naGu -
WrqNqG tah a tze .KqlwzqK tdaram tah KaC ,sakraf a atlAmZEdgem ,mEkCeK pES cneliK tlov -
.inetje ebmerev a ebbe tAmoK a sE ,inetnemgem mEntereS tEkCeK
KaC erreSGe ed ,innem traka bbAvot s ,Okcam a etgqmrqd - !dsA ,dESmoS ,dsA KaC tAh -
.ebESe za imalav ttotuj neletrih Kenika tnim ,tludrofgem
a Goh ,sakraf a mA WGwGe naLo men :elQleb Sel QtteK ,teGe nE KEnadnom ,dESmoS ,Eh -
.nojdalaS Kenmerev
?eleb KEsse Goh rokka tAh ?men -
a nabba siGU levim .teGe matlodnog nE .inlAlatiK timalavsAm Sel bboj ed .modut men tza rAm -
a nE KorAjlUt ,dsAlgem ,KenSQC megne gem jdagof ,KesereK totalAgloS Goh ,KoGav nabtarAj
!nESe sakraf
.dqzQGel sE ,elev lozOkribgem ,lAnsakraf a Gav bbesQre et !za zib zagi !Okcam ,timalav Sadnom -
!QdnetSe za pan morAh ,KenSQC mAzzoh eb jllA ,monAb men
a ajOlavinsereK immes nojAt a neze Sel men avlUm pan morAh Goh ,modagof .ukla za llA -
.Kansakraf
?lAtdnom tim -
.tediEkCeK a gem iSe men sakraf a Goh ,tza -
!zzAGiv lOj KaC .metrE rAm GU -
sE ,ettetje abAjtU KandESmoS Okcam tQ Lema ,KenneltelEv sECnereS a tlwrq noGan rebme Oj a
.Elefazah ttogallab levvdeK selES ,etzEtni lOj tAglod ika tnim
:etzedrEK egEselef a nohtto
?merev a avsA nav gem ,son -
!amoK a tteve men gEm taLo !Nozib gem -
?inse e-gof eleb nAtza .mh -
KenEgEselef atraka men tukla WreSGan a .nennef Gan adzag a ttedekeCid - lwtsenednim za eleb -
.arAmAS attagotrat KensEtepelgem ,inlurAle
:NoSSa za tlOS pansAm
.Ge Gav e-KizNAih men ,tekEkCeK a inlAlmASgem sE ,Elef merevsakraf a inetniketiK ennel Oj -
.telelef divqr a tlov - si panloh arra KnwrEAr -
.nAtu KEkCeK a nezzEn Goh ,egEselef a attagOn arjU pansAm
.telelef a arjU tlov - si panloh arra KnwrEAr -
.tAru za astIlOS en gem Goh ,NoSSa za attahllA men KaC tnigem pandamrah
za ttedekLEveK - !Ellem KEkCeK a matdagof tSQC neSih ,abih immes tto Sel men ,mAr KaC dzIb -
rebme
?tElEfim naGu ?tSQC -
!todESmoS Okcam tAh -
?iken Stezif tim ?lAtludnolobgem ?tOkcam -
.alOr metzektjelefle neSEge ,KnwtlESeb si men lOrra ,je ?Ketezif tim -
a lattob rAm Kwjtehtw neSih ,on ?bbQle meken tze datdnom men trEm !aifrebme neltECnereS -
.NoSSa za ttqdqklwNrqS - !KenEkCeK pES tah a tAmoN
.et tnim ,tza nE modut nabboj ,KojNa ,le dGah -
rokka ppE dESmoS Okcam trem ,ttezekrE rokOj gEm sE ,erElES Qdre za ttogallabiK lezze
.nojnoso ebWrWs a Elef ajgnalrab Goh ,tAgam ettev-etdeS
?mqSQC sedE ,Avoh ,Avoh -
.innehip KeGem -
.rebme za ttedeksemelleK - ?sakraf Sonog a za ttoda toglod Gan KaC tAh -
.KattotSarAfiK neSEge KEkCeK a menah ,toglod Gan naLo neppE ttoda men sakraf a -
?Kantuf-KantOl takos ,KotallA cnogriv ,egrwf ,eGu -
.men rAm -
?tekQ dettet Avoh -
.eleb matdarAf abba .mettegem -
?KenSQC lef Kalatdagof trEza ?dettegem -
immes nojAt a neze Kansakraf a Sel men avlUm pan morAh Goh ,deken nE metrEgI tza men tAh -
,men rAka ,ttelleK rAka Goh ,meken ze jab gEle !?tediEkCeK a gem iSe Q men Goh s ,ajOlavinsereK
.tEkCeK tah mettegem ttala pan morAh
.nohtto intatum tAgam etrem men gipan morAh sE ,tEvqt elwf a atrakav KaC rebme NEgeS a
sognafruf a atlAroCavgem si tQ Goh ,tlEf lOtta trem ,insereK anAtu ttqj egEselef a nAtuza pandamrah
.lusAdaAr dESmoS
isereK telet a eksqb

,rebme mes .nogAsatSup sedneC a tES atrOS evlqbmqb lES a ,nebkehLep Gan ,nWrWs Oh a ttese
Orpa za KEttemeteb GU KosAvUfOh Gan a .ttotahtAlle meS a giddema ,erremes tallA mes
.abgAliv rEhef a evtegere tekQhleftswf etekef ,iK ttoStAl KwNEmEK a KaC Goh ,takazAhaNat
.indula tjUbaSSiv KaC tnigem ,lwgqm KotiprAkQhlef nISmolO za EleflEd ttotnallipiK Gohgila pan a
a ,tneb .laviaNrAS ahmol avlurobAr erdlqf ,ergE ,taNokla za atrakatle tAgAssogAliv tdaGAb
a bbAlagel ttotIgAliv tniK .tnikado tnim ,ttedeletseeb bbaramah gEm nabAjAkCAboS KWS zAhaNat
ajOzdOrakat sQlleS ttegredid ONaGan a loha ,arkocav seNEgeS a .ernednim tlurob KENrA tneb ,Oh
Qdejret a tEmeSgalliC ettegtSerem eksqb nAjAkdap KenLema ,erEcnemeK sobUb gerq za ,ttala
.Kenrebme NEgeS a inlorazap tehel men ,gAlivaTreG a agArd .ebgEstEtqs
ajdnom tza ,tehel si nebtEtqs ingeredid ,inzotjahOs ,inleCEhqK .inatjUG tATreG trEim si Cnin
geteb Ge nANat a nebQdi raduc neLi inlAniC entehel si tim gem tebeGe .ONaGan
!?eksqb WmeSgalliC a neLima ,KanNAelsiK nalatlomAG Ge gem KanNoSSagerq
Gan a Kenne trE takos men - .ONaGan a naUromoS ,natdarAf etzedrEK - ?mogAriv ,lozAf men -
.amlaS KEram tEK-Ge za za KenEcnemeK
:inloSalAv tteteis eksqb
a ado majda en .tIgelem si somric a gem ,tIgelem si ecnemeK a .nestlEf en megne ,ONaGan ,O -
?KanONaGan tsomric
s ,absoknAv a tEjef a ettemeteleb .atjar ttev tQre tnigem sEgqhqK a trem ,inlOS trIb men ONaGan
:nognah Olkodluf ,QtekSer inlalOSgem trIb arAkos Gan KaC
!rAm anlUmle lEt a ze KaC ,jaj -
sAtagllah USSoh .ttoStallah asAloZurud sogAstArab acic somric a KaC ,ttel dneC tnigem nAtza
:eksqb gem ttolmalOS evgepeS nAtu
?tAetazdob deken KezzQf ?gem et rAm SluGOG rokim ,mAkONaGan -
,rAguspan gelem Oj a .Savat a KaC ,gem megne tIGOG men .mobmalag ,timmes meken zzQf en -
.lEt abmorog a ze le KilUm esos ed !netsi Oj a rAm Anzoh KaC .mogAssovro nE za Sel za
tAh ,mEknetsi .evIS a tdasahgem djam KenEksqb s ,sEgqhqK a attotjofle tnigem tAvaS ONaGan
abmorog a tze inzW entehel le ah ,jaj ?tereS nabbojgel nogAliv a tika ,nONaGan Q tehtIges men
!telet
etelehel gedih a ,tOtja za attagrokiC ,tQtet a ettivle djam ,tnikado ttqtlqvws noGan tnigem lES a
nebcrep a nabba ed ,ttognozrobgem eksqb .nAjkOif ttotSagareb larrIpap Kalba ttqrqt a ttopaCeb
ttedzekle .ZArap a tnim ,nebtEtqs a ttogoGar emeS ,tdalluGiK ajAcro .tEtset iCiK tA atrAj zWt neletrih
:ingottus
tza meserekgem ,nelle gASro tEhdeteh KeGemle .tONaGan inatIGOGGem lleK Goh ,rAm modut -
Oj ,ONaGan ,Sel Oj .Savat pES ttodlA za nessehqj erELeh Goh ,metegrekle s ,telet abmorog a
?Sel
ahtnim ,etzerE GU ,tAjOrakat siK NokEv lOrAgam atbodel nabAmlA sazAl Goha .ttodOkuCel emeS
a .levQf−nodajah ,bAltIzem ,tlov Goha ,GU .insereK telet a nelle gASro tEhdeteh si ennem rAm
,Oh a atjar eb tlQd GU ,attotIkaSlqf lessEdqklQre Gan rokim .inlINiK traka men Otjaravtip ttoGafeb
.KanAkaSjE za ttogAviken nartAb ,lwklEn sEgnerpqt ,elev ttqdQrqt men .attotIroble gidrEt Goh
Kattolluh KAZromgalliC apuC ahtnim ,sOrUS sE tlov OzArkiS Lem ,abOh a lavAbAl Orpa ttepEleb
KAtgudiK s ,tiZAp a tlwdlqziK nqtgqr nAmoN abAl ,Oh a tdavlole ,ttepEl avoha ,emI s .lQbgE za anlov
.KogArivErApmipmip a lQbdlqf a tekwjef agrAs
rAm ttozOGIK naSSoh ,ttosopat nabOh a tima ,NEvsq sogAriv agrAs a s ,nesebes tnem ,eksqb tnem
a ed ,rAm tdaramle eSSem dnim molamlES a ,tUksemEg a ,aNat a .akiltnAp imalav tnim ,ettqgqm
a ttotAl es tiknes trem ,essereK loh ,nejnem errem ,lQtiK atdut es inzedrEK .ttozoklAlat men gEm lellEt
.nogAsatSup amEn
neltelevel KAtzAr naUromoS .QdreafrAN siK Ge KillEtekefEle KaC erreSGe ,lEgednem ,Gem Goha
nasUb ,tAkered segej KenkiGe za evlelqtA s ,tnappot KwjEzqK eksqb rokima ,KAf NEgeS a takiagA
:etzedrEK
a gem molAlat loh ,meken gem KotAjdnom ,teketenneb gem nojdlA netsi Oj a ,KAfrAN sevdeK it ,O -
.mANaGan Oj nE za nojluGOGGem Goh ,telet
naLo .Kettemret tAkrab ,televel ,Ketlwdlqz KiasAtjah ,aramzUz a lOrkAf a tdavloel KaC erreSGe s
.tebbeS ttotAl esos Goh ,ttqlqf ejef eksqb tAjAnoroK attagUz tegilafrAN sApmop
,ajAnoroK lObOh :nElES KedlqfazUb telet a delelgem ,- KAfrAN a Ketgeziz - KaC jdere ,NAlsiK ,jdere -
!anAtu KaC jdere ,edESeb sQtlqvws ,esEzEn nelteGeK ,allAkaS a paCgEj
Goh ,trAj loh ,gem atdut lOrra .erElES KQzemazUb a trE si le KaC reSGe ,tlEgednem ,eksqb tnem
:tekQ gem attotIlOS evgqrqNqK .nqkqGnqrqg soGaf a KatzoknAris KAtriCap sobUb NEgeS
loh ,inadnomgem KotAndut men ,teketenneb gem nojdlA netsi Oj a ,miAtriCap sobUb sevdeK -
molAlat
?mANaGan Oj nE za nojluGOGGem Goh ,telet a gem
nabsAtnallipmeS Ge ,ttoStallahle avaS eksqb a KaC giddema ,nQzem barad Gan ,mQtmeret maru
:KEtSErqTwf nagIv KAtriCap OjUbgem nebEvqt sEtev a s ,sEtev dlqz a ttognir-ttogni .Oh a tdavlole
a paCgEj ,ajAnoroK lObOh :nEtnem Katap akCaC telet a delelgem ,KaC jdere ,NAlsiK ,jdere -
!anAtu KaC jdere ,edESeb sQtlqvws ,esEzEn nelteGeK ,allAkaS
,avla ed ,tzqK iajtrap sagam atlAlat si gem .tokatap akCaC a etsereK ,tlEgednem ,eksqb tnem
:ajAzzoh el ttotlAiK avlurob erdrEt .ttala ejQtIretOh ,eledqfmeSgEj
Goh ,zehlEt a tatu za gem dsatum :netsi za gem nojdlA ,akCokatap QgrqC ,akCokatap ,jderbE -
.mANaGan Oj nE za nojluGOGGem
:etzedegrqC nagIv akCokatap QgrqC a ,tdasahEtteK lEdqfmeSgEj ,ttodorakatle QtIretOh a
melEv KaC ssuf ,molAgloS si gem ed .lObmomlA solAlah lEttetSerbElef Goh ,melev lEttet tOj ed -
,allAkaS a paCgEj ,ajAnoroK lObOh ,za mA rU samlatah .zohALAriK lEt a Keltezevle :tNesrev
.elev jlESeb nepES ,moNAelsiK ,zzAGiv .edESeb sogarah ,esEzEn nelteGeK
ttotnappot nasocad sE ,tEzeK siK iNArap attotIroS eblqkq ,tiejtrwftjah ttolmobiK atzArgem eksqb
tdarAf
.lavAbAl siK
Goh KaC ,dalaS men le gIm ,tAllAkaS a molAbic gidda !KajlAlatAr KaC ,elev nE KonAble djam -
.nojluGOGGem mAkONaGan
sAirO Ge .neGel Avoh ,atdut es tza ,eksqb tneppeSgem GU ,zohALAriK lEt a KetrEado rokim ,jaj
tzqK KQhlef a ejef a ,lQbgEj apuC ,lObOh apuC ,nebtelwkrwS ilanjah a ettQle ttolsagam amrofpolSo
a tnim ,trIs sE ,tAbAl a etlelqtA .ejEle tlurobado KaC ,inlOS es timmes eksqb ttodut men .le tteSev
,ejef ;indqrqpqt bbESSq-bbESSq ttedzekle za ,arsAirOgEj a Kattolluh ieNNqK Orrof Goha s .QseropAz
Gan abkatap siK a ttoSUCeleb si za ,elQleb tdaram tzqK iajraK eksqb a ima .tdavlotES ezeK ,akered
.lassAnaCCol
KALobi ,Kattolluh erkQzemgAriv iaragus sorip ,lanjah a tdasahlqf neletrih nebcrep a nebbe
KAttagotjah
.tteSErqTwf nagIv OgiragrAs ,ttognopaC Ognallip ,ttognoZ rAgob ,nebQlleS soGnal a tekwjEkCejef
:ttotlAiK avgnojju eksqb
!ONaGan luGOGGem ,Savat a tti ,mEknetsi -
gAsdarAf ,etrqtqGle gedih nebzqK asAgnoLob USSoh .notrapkatap sogAriv a tdaksoreSSq lezze
lakkolaGna nasoNozib ika ,ajdut netsi za KaC tza ,tto tdwkef giddem .bbAvot atrIb men ,atzAgiCle
ttotiN a .nabAGA rEhef siK pES nANat a tAgam atlAlat nohtto ,tEmeS a attotiNlqf rokim .ettetzirQ
siK a eb ttodarA talligArivGnqG s ,tlokEbrut ecilig ttala Sere za ,eb tteteven gE KEK tA nokalba
rEhef
laccnAr zAS ONaGan a ejElqf s ,acic somric a ettellem tlobmorod tto nAsoknAv ahup .lQbtreK
.tlojah ajAcro OgoGar lOtgAsgodlob ed ,tlAdzArab
?geteb rAm Gav men eGu ?malASgAriv sedE ,e-Sremsigem -
.geteb tlov akONaGan ,mojab immes tlov si men meken ?ONaGan ,nE -
.geteb noGan lAtlov et menah .rAguspan iSavat a ttotIGOGGem negEr megne ,mobmalag ,jaj -
Goh ,lEttel geteb naLo s ,lAtzAfgem ,tlov getegrqfOh Gan a za rokim ,nAkaSjE ilEt aNUC a noza
a iK atda rokka .lEtdegetebgem Goh ,eteh GEn am neppE .tebbqt SlwpE es lef ,matlodnog tza rAm
.Savat a ettegrekle rAm pansAm ,lEt a tEgrEm
:ebElwf acic a atgUs nEkSwb s ,ttogLosom nagodlob eksqb
!KanONaGan gem ddnom en ed ,telet a le mettegreK nE ,somric -
nokatap OgUz

nokatap OgUz
...molam izIv a
,lepeleK rokim
.motagllahle-le
,bah a tuf Goha
,daka ejEleb
iken avgottaK
:takavaS sqfLqd
molatah Gan ed"
!molam izIv a
,datu mollAle
"!moraka nE ah
Katap akCaC a
:KaC ajgoboC tza
,SlepeleK gidda"
"!Kalatjah nE gIm
esemilaC

!matdomlA tACruf ed ,jaj


.nabmomlA matlov LAriK
,lObAjah Kqt mAnoroK a
lObdAn egnel mApirap a
!ahajah s
.ajarat mUTnakras a tlov lObApEr
!matdomlA tACruf ed ,jaj
:matlov si nabUrobAh
,mettqlqf tllAS goNUS Gan tEK
,metzqdlqvql lavOroGom
tdaram tto s
.ttala pan Ge SEge men goNUS lEfsAm
!matdomlA tACruf ed ,jaj
,matlocnAt lwklEn mabAl
,matsopatle tANrot ulaf
,matsodgurtES tALgobanES
elwleb s
.elwf a KenrEge siK Ge ttoStAliK
!matdomlA tACruf ed ,jaj
.matjUble nebmetdeji
,abba matjUb ,ebbe matjUb
,abgamredneK ,ebmeSazUb
!ppoh ajah s
.ttopakeb ekriC siK Ge abgamredneK
KOTif

Goh ,KAtvIh GU .NEgel sodnolob Ge reSGe tlov ,tlov lUt nedsereken ,tlov men loh ,tlov loh
.KOTif
.tokomoh a inzqtqK ,tetece za atraka inlArad .tAjtob a SAhuj tnim ,tESe za atdroh lutAh KOTif a ze
.tAmziC a inloktap zohObaS ,tAvraSeke za inetIselE ettiv zohAgrav
:iken atdnom tza ,tAgAsaglab Kos atllakosgem ajpa za rokim
.insereK totalAgloS ,KOTif ,jdere .tU si el gem ,tU si lqf ,tUgolaG gem tUiCoK -
:Cnarap a tlov ze .si toCnarap ttopaK ,si tAdzag tlAlat ,KOTif tnem si le
za ze eSen .lerrEkeS savolGEn Kuzzohazah panloh ,SgAv tima .erQdre za ingAv tAf ,KOTif ,jdere -
.nagIv elev jlE ,OpicaprA
.etlleseveK tOpicaprA za KaC ,ttoGahAvOj tnednim KOTif
.avzoklAfErt ,adzag a a iken ajdnom - enneb dagadgem ,abkatap a ddet ,sEveK ah -
.abkatap a etteteleb ,taLLag tEK tteseNel ,ebQdre za tnemiK .tlOS es tiNNa KOTif ,Kos men OS Ge
.tnemazah nAtza rokka .gitse tdula GI s ,arpan a tdwkefiK ,tOpicaprA za ettegem nAtza
:adzag a iken ajdnom tza pansAm
.lAtgAviK tima ,trEAf erQdre za KnwGem ,terekeS a elev gem dneK ,annolaS barad a ze tti -
a ,si tAladlo za menah ,tiekereK a KaCmen ,ttwnednim ed ,terekeS a inekgem ,KOTif tAgam ajpaK
.si tAjdUr
a eb dgof rAm tsom ,on !inlAniC tze anlov ttelleK GI men - .adzag a Ar demrqf - !TTif eSe et ,O -
.tavol GEn
tAh .zohALgoras a artAh tQtteK ,zohdUr a erQle tQtteK Goh ,GU ed ,tavol GEn a KOTif atgof si eb
.inzUh tsAmGe ajrIb men ,Ol tEK a Gem men ,Anatjah Goha
!inlAniC lleK GI mes tze - .adzag a Ar tlAiK - !idnotko et ,O -
.Katludnigem nAtza ,lleK naGoh ,attatumgem
adzag a Ar demrqf - dqlwresekgem trem ,jnakkum en gem notU za Goh ,modnomgem tza menah -
.arkOTif
tlalOS men gem trEza ed .KEreK a anAtu ,gqSkEreK a KiseiK Goh ,attAl gidep .KOTif ttodagof si tOS
:gem tnakkum rokka ,KetrEeb ebQdre za rokima KaC .mes trEgAliv a anlov
!nav jab ,marudzag -
?KOTif ,jab im -
.gqSkEreK a tteseiK -
!bbQle lAtlOS men trEm ,ettegniret sezEm ,jeh -
!tteSevle si KEreK a gem -
!trEkEreK a jdalaS ,arAtAh a jnattap ,tavol Ge ramah jgof ,ettegniret segej ,jeh -
ed ,arAtAh Ol a itegelli ,ajlAlat si gem .trEkEreK a aSSiv Gem ,KOTif tnattapAr ,tsegreN a KAtgofiK
,ajtSaka abAkaN Ol a tekereK a ,tekQllwK a elQleb ireviK ,tAgam ajpaK .atjar inllAgem raka es Gohes
.aSSiv logavol GU
tnigem lQbbe ttel .tAbAl Ol a aCnorbasav KEreK a etrev erserEv dnim ,zohAdzag a trEiK erim ,eSrep
:iken ajdnom tza s ,tokOTif ajgof nqlwf ,adzag a tAgam ideksegrEmiK Goha .ravtaprep Gan
?lAtgAv panget tima ,af a za loh -
.enneb dagadgem djam ,matlodnog - .tQSSev lAS tEK a KOTif ajtatum - nabkatap a nav tti -
.adzag a ttopaK nAtu CQl a rAm nAtza erre
.tsOgopokaTuK a delev le massarAj ddah ,KOTif ,ereG -
men gem ah ,dalaS si tsom gEm Goh ,tludOlgem GU s ,tAbAl a atpaK EzqK akaN si KOTif erre ed
.tllA
.KendEleC lqf ajdagof ,elev KizoklAlat KetkiLema
amla OgLosom

.netsi Oj a ettev zohAgam tqCWS nAjroda NEgeS Goh ,ejednetSe lEf


.nogAliv a CniK bboGan lEntetereS a Cnin !miekereG ,tsAmGe KetEssereS -
nAtu alAlah Kujpa KUif NEgeS a .lAnCAnat Oj a lEnne tebeGe eriekemreG rebme Oj a ttoGah men
tika ,ekretEp ,gidep Kibbesikgel a ,ttel sanisolatSa iK ,sanisotakal iK .KattAl nAtu tesereK
.KanSAnaK ttqdQgeSeb ,KettereS nabbojgel neiNNemalav
a goLosomAr ,ttogallab Elefazah etse Ge tnima .totalaf Qveteb a gem etsereK lassAsom KujNa
tza ajda KenkereG KiLem ,tEjef a etrqt noza lejjE SEge .amlaaCAgop sorip Gan Ge lObArop tUiCoK
,KankisAm mes ,KenkiGe mes tAmla za ajda men Goh ,gem ttodopallA nabba ergEv .tAmla pES a
.ttqzqK ajANdnim bbAvrAgel a ika ,KenkereG ttodagof a ,KanAksojal ajda menah
Oj a ettqtnqSqkAr EnCWS a rokima ,larrAsoksELmeZ a tlwSEK artU neppE ,tlov sanikEp aksojal
:tlegger
ebdebeZ a tze ahGoh ,modut .deken matzoh tAmla pES adoCim ,mekemreG meklel ,dzEn -
.rAsoksELmeZ a Sel bbeNNqK trAjdnim ,deSet
enneb ttqzQG men ,tAmla za ettegezEn ,attagrof ,tllAgem lEnsEpEl Kidamrah nednim aksojal
.indqkrqNqG
.iken lwrqgem ,modut ,ebLehWmsotakal a KanmATAb nAvtsi meSiveb tAmla za tze ah -
za ed ,KenECCq ical ettivle nAtza rokka .gilEtse nanno ettev mes el ,arclop a tAmla za ettetlqf nAvtsi
.tAgam attatlAnIK GohrAka ,abAmla za eleb anlov ttoparah mes
artUK a legger nAtza rokim .attagnoroS nabAkram a si nabAmlA s ,arkAZamlaS a Ellem agam ettetel
innel Avoh ttodut men aksOj .ebLehWmsolatSa za zohAjTAb aksOj elev tlwrekel ,KAttotSalaS
.attAlgem tAmla za Goha ,nebEmqrq
KaC .abAifadAl a tAmla za ettetle s ,aksOj atlodnog - "innegem anlov KetEv Goh ,ze pES naLo"
.SAnaK siK a ,ekretEp attagotAlgem rokima ,Qle ettev nAjnAtulEd retSevliS
?ekretEp ,tAmla arAjlotu lEtte rokim -
.tlov rokim ,modut mes tza rAm Goh ,za tlov negEr naLo -
.tAmla KEdnAja za ettevQle lezze s - !nabAdAl a nebbe teGe KesereK ,jllAgem -
.azah elev tdalaS GU ,tAmla za atgof arkoram tEK ekretEp
.tAmla OgLosom a ebElq ajNa ettetado s - !KanAgam nE matzoh tim ,ezzEn ,mElwS sedE -
,tdaNNofeSSq nabAifadAl ,nabkESuS ,noclop .Gohed ,amla OgLosom rAm za tlov Gohed
.tlov amla ttodosocnArgem
ttwGe ,iekemreG KetzekelwGeSSq inetnqSqK tQdnetSejU rokim s .tremsiAr sigEm EnCWS nAjroda
.tdaram mes lObAjgam a Goh ,GU nAtza menah ,tAmlaaCAgop a gem KEtte
atanAb LAriK tloveshos

,tA nokrA itegreK LEbrob cneliK Goh ,atdomlA tza reSGe aLAriK tloveshos KangASro Cnislohes
:ebElwf a KAjlAbaiK tza erGe s ,lassAgottaCOllo Gan tA norkob
!tadoSujab lAS morAh a tza el KujlAvtorob ddah ,KaC jllAgem -
a .etezgelEl a eleb tdakale etniS Goh ,GU ,tSujab pES aktir a LAriK tloveshos a mA si ettiv ed
.inetlqt elev anlov ttetehel gem tqrdqv neltekenef zAS Goh ,alOr tdakaS GU gem KEtjerev
etrev rAm KidosAm a ,tElES ajtsAlap a rAm atpakgem KaC trEza LEbrob KiGe za ,timmes za trE men
Goh ,nAgam ttogUr toGan naLo LAriK tloveshos a rokim ,tAvtorob a etnef rAm Kidamrah a ,tobah a
.KolaGna ttetsefAr a nebkwtdeji KatllASle erreSGe lOrGA soNara za
a zEnlwrqK Goha s ,tEmeS a LAriK tloveshos etteglqZrqd - metderbElqf Goh ,Oj ed ,eNje -
.ekCeGel ekicip-ekici Ge lOrnalpapNosrAb sorip a lqf lwper rokka neppE Goh ,mA ajtAl ,nabAboS
GU s ,LAriK tloveshos nesegrEm lqf tnakroh - !nebEpEK LEbrob cneliK megne lEtzqdlw et ,ppoh -
gem ekCeGel a .tdeper EleftEK netnem anoroK a Goh ,tAjAnoroK a zehEkCeGel a atgAvado
.arSujab lAS morAh a Elefel ttogolsip nanno s ,arAdnereg tnoCtnAfele za tllASlqf
atdaiK ,tdagar men eSSq Goh ed ,tAjAnoroK a LAriK a eSSq ettegtSelli - !Slokalgem trEze ,on -
:tretsemravdu za atloCnarap Ele agam nAtza ,intatzotOrdgem
a metetEt zohdabAl a nebnqlwksAm trem ,dstIrekgem avlah-evlE tEkCeGel a tza meken ,e-dollah -
!tedejef
a tlwpqrtA ekCeGel a arArokka ed ,arAdnereg a ttodokSapaklqf ,tArtEl Gan a atzoh retsemravdu za
.arAladlo KisAm a KanAdnereg
Ge retsemravdu za trEza ed ,tASujab lAS morAh a atrodos Eleftah nebEgrEm LAriK tloveshos ,jeh
tza arAjlotu ,innet tim tlov tim .lavArtEl Gan a tEkCeGel a ettegreK nalatSah akaSjE Ge ,pan
:KanLAriK a atdnom
.ingof teGel tehel men lavArtEl :molnAja ebdezeK molAlah-metelE ,moLAriK segEslef -
iravdu za atloCnarap Ele agam s ,tACupap tEK a nebEgrEm atgUr ElefGEn LAriK tloveshos
:tSAdavQf
!dqvqlel teGel nalatnoSah a tza ah ,moda deken mAnoroK lEf -
a rAm tlov naLo .erEkCeGel a ttqzqdlqvql akaSjE Ge ,pan Ge s ,tAjI za ettevQle SAdav iravdu za
trEza ed ,iEkswt a KettQn Elefeb KenkiLema ,OnSidnws isAirO imalav tnim ,lQtQSSevlIN Kos a aboS
a
.meSkAm tteseel Ge tnim ,tlov es ajab iNNa KenEkCeGel
:ermeSneGES attollav tza s ,Ele LAriK a tllAado si SAdav iravdu za arAjlotu
!ingof teGel tehel men lallIN :molnAja ebdezeK molAlah-metelE ,moLAriK segEslef -
iravdu za etledner Ele agam s ,tASujab lAS morAh a atgAr givqt nabAjUb LAriK tloveshos
:tretsemaTTirap
!dozATTirapnoGa teGel NAvtih a tza ah ,deit a mogASro lEf ,mAnoroK lEf -
Goh ,GU ,toCivaK a elev atNAh akaSjE Ge ,pan Ge s ,tAjATTirap a ettevQle sATTirapQf iravdu za
.si arArro LAriK tloveshos gEm elQleb ttotuj .notUgASro za tnim ,nabAboS a CivaK a rAm tlov iNNa
naLo .ttese mes ajabaTuK KenEkCeGel a ed ,akrobu Olav Kangam a tnim ,elQt tdagad arArokka
iravdu za arAjlotu .enlwSEK abmoladokal ahtnim ,nAjbUb ejef a tASujab a ettegrqdqp nagIv
:ttQle LAriK a tdeNrqg tErtEh si retsemaTTirap
.intw teGel tehel men lavATTirap :molnAja ebdezeK molAlah-metelE ,moLAriK segEslef -
djam zIvrA za Goh ,elQleb ttel Katap naLo s ,nabAtanAb eNNqK a tderegem KanLAriK tloveshos
eb dnolob iravdu za pan KideGen a ah ,anlov ettqtnq si le nAt gEm ed .togASro Cnislohes ettqtnqle
,aTTirap es ,lIN es ,artEl es nebEzeK a Kanna gidep tlov men .si lwklEn sAvIh Ele LAriK a tIllA men
.ergqbpEreC abroC Ge KaC
.adbal a tnim ,lOrAsunOrt a lqf ttorgu GU gem za .KanLAriK a tlOS - !sAkEh ,mettqj ingofGEl -
.teGel a dogofgem ah ,mejef lEf a moda deken -
a tlUNeleb lazza s ,dnolob iravdu za tteteven - ?elEv KEnlAniC tim naGu ,elEfnaLo meken si lleK -
AjjAS anlov ttetereS erreSGe za Goh ,tArro sOjAf LAriK a lezzEm sedE etnekeb GU :ebErgqb
.inzotlAv
a tneppqrel nebcrep a nabba ed ,LAriK tloveshos inadnom si atraka - "maif sedE ,abmAS a bbAkni"
a KanArro sezEm a tlwado s ,tEjef LAriK a roSmorAh atgnodlwrqK ,lOrAdnereg a ekCeGel
.ebEGehgel
Kanna ,lessEK OgAvatrot a attagrapakel erim CAkaS iravdu tEK Goh ,GU ebzEm a tdagar si eleb ed
.asav a ttopokle gilEN
ppqC Ge ingof teGel a tehel gem nabboj ,- dnolob iravdu za atdnom - LAriK maru ,ze nav GI -
!lettece Odroh Ge tnim ,lezzEm
todnolob iravdu za ,lammoroK ebNEmEK a attarIlef trAjdnim tsAdnom Clqb a tze LAriK tloveshos
iravdu za ah .ravdu iLAriK SEge za tegEsseClqb elQt nojlunat Goh ,KenClqb iravdu ettetgem gidep
.anlov ttotrat bbAvot si mEsem nE za ,anlov ettiv men arGan neLi dnolob
noGan nE metereS

noGan nE metereS
,tekQhlefNArAb a
notaNokla sedneC
,tekQ mezEnle-le
KenSElegel Goha
.KengE za nEjezem
tAtNuh pan a rokim
,tamrah a ajtaris
tekQ Kitegleret
Kamlavuf egrwf ,ssirf
,abrAtahmeS a el
.abmAraK KereK a
KujpaGtswze nassal
,KilAv arsAloiv
mAlliv Ge-Ge ahEn
,KizAkic KwbizqK
,anlov rotso ahtnim
.avnof lObkaragus
,lwtEtqseb erim
,nepES KanSulale
rotSAp Wh a KumlA
:negE za ajtSarriv
,agAliv dloh ilet
.abAbus soNara
arodnAv gAliv a

.ttolluh si ebmereNet a ekCeppqC Ge .tQse za mezEn lOla Sere za .ropAz a tnikado gohuz
.elev KeteglESeb
?KwjEzqK e-KeleSSereiK !tnikado nav derEvtset iNNem ,dzEn !ekippqC ,inin -
.SedlwK abAih ,Kodaram ,KanvIh men ah .SlatSaram abAih ,KeGem ,KanvIh ah -
.inludzom SrIb es gem rokka .tamokram a motIroSeSSq -
.deSev es erSE Goh ,KqnWtle GU -
?ekCeppqC ,tza dolAniC Goh -
.arodnAv gAliv a KoGav nE .lwklEn bAl KorAj ,lwklEn NrAS KollAS -
?mEkippqC ,rAm lAtrAj loh -
aNrAS KeleS ,ttopaklqf pan a lQbregnet .ebregnet a ttivle OLof ,abOLof a ttivle Katap -
.matlluh nanno ebdereNet ,matlov Qhlef OllAS negE .ttotagzodroh
.tUgASro za tnim ,rokka et Stehel si gerq -
a tamrah nAtupanloh ,arAp panloh ,KoGav ppeCzIv am .nebcrep nednim modolataifgem ed -
.neCjelefen itrapkatap
.KnulAn tti jdaram ?tim dodut .mEkCeppeC ,Stehel tdarAf -
.lleK mennem ,KanvIh rAm .tehel men -
?deken loCnarap iK ?lEnnem avoh -
.men ah ,moraka ah ,tahtnappiSlqf nannohrAka .mOloCnarap ,maru nE za pan a -
naGu tto .ebsehEm a KelSivel .abAkrAhop Ge KaltatjUbeleb .mEkippqC ,KelzemledEvgem nE ,on -
.pan a lAlat men gem
neletrih a attotnappiSlqf .tto Cnin rAm tAh :temereNet a mezEn .ekCeppqC a tlelef men rAm erre
.nebQhlef WlESNara nav negE za rAm arodnAv gAliv a .pan QtwsiK
KehLepOh iCnAvIK a

.Oh a inse ttedzekle ttelef Qdre za rokim ,tnemel neppE pan a


lAnSorba rEhef panloh ,meSih tza ,- nebGehafrAN a KenEgEselef a Opa Ujrav atdnom - ONa ,on -
.tENeCeprEge za KwSSe
.KEhipOh a inlocnAt KetdzeK ttqlqf KQzemazUb a arAkosmen
trat za .Oh ahup Oj a KensEtev a mA Oj ,- KedlqfOtnAS a tekQ KAttagolaC - KetreG ,KetreG -
tegelem
.nebdlqf a nojGaf en gem Goh ,KenmeSazUb a
.ejElqf KetrEado KQhlefOh a erim ,ttedesedneCle gEr rAm ulaf a
errEhef naLo ,arAgam remsi es agam legger - .KehLepOh a KAtdnom - KujlAfErtgem tulaf a tze ,on -
.si tekQtetzAh a gEm KwjleSem
iApmAl sorAv a tto .ttoStAl gAssogAliv Gan nAjla gE za eSSem .si KehLepOh iCnAvIK Katlov
.intAl KAtraka tsorAv a KehLepOh iCnAvIK a Keze s ,KattotIgAliv
- .Ken−kierEv−tset Olluh erQzem ,arulaf a KAtdnom - teknim tto KenlwCebgem Goh ,KotAjtAlgem djam -
.Kentetlw si abOtnih nAlat ,KanlAnIkgem si lekkES gEm
a ,arkActu za ,erkQtetzAh a Kattolluhel tto s ,Elqf sorAv a KatllASle KehLepOh iCnAvIK a lazza
.nabsorAv a KenezzEntES Goh ,tlegger a KAtrAv gila .erkeret
,KosAknum ONAhOh a Kettqj .ttedeletseeb KenkehLepOh a arrokka ,ttedeleggeriK erim ed
.lObsorAv a iK KAtdroh GU ,KAtkar arsAkar nAtza .lattApal sE levWrpes tavah a KAtlAnIkgem
CopCol ,Katzognarah teled erim .nAtu ibbqt a KEttiv avdosorAsle sE ,si lQrkQtet a tavah a
KAtrotokel
giSavat gidep avah KQzem ,KQdre za !KehLepOh iCnAvIK a gem KAtrAj GI ,lObOh isorAv a ttel
.nerEhef OgoGar tdaramgem
lES ,ekCeleS ,ekCQlleS

ahup ,ajlakEred a tlov lObkogArivatnemrodof sogaS .nabsagulQlQSdav a treveh tniK akrobAg


avSArodud Gan s ,nokagA za ettqlqf tAgam attagnir tto gidep ekCQlleS .asoknAv a lQbpeG
rAm KotAttollah najANdnim nasoNozib ,ttotaglodUd takAtOn pES noGan .takobmol a attagOricgem
:elQt
,molA sedE ,molA ,molA
,noNrAS WNNqK ajAr el jllAS
,noGAl el dgof tiAllipmeS
.molA sedE ,molA ,molA
ajtagOric iK - .tOtagtatla za attagllah giAkos noGan rAm rokim ,akibag etzedrEK - ?netti taglolad iK
-
za
?tamocra
.ttogacaK toGan ekCQlleS
.metelE nE za mAdiv ,meven nE za ekCQlleS ?mAr ,eGu ,lEtremsi men ,mAkitjap ,murAl-muril -
tekEllip ,Kotagnir takogAriv ,tegedih a metIhNe ,tegelem a metIsWh ,Kegebel ado-edi ,ppoh-ppih
men megne ika .metIssirf tQgevel a lavAtalli KQdre ,KetEr ,larrAdam a mqzQtegreK ,KotaglokOC
.mes iknes naLo neCnin ,entereS
,lozAtnih ,lozAkCOjUb ,lozorAktuf pan SEge !ekCQlleS sevdeK ,dekenet si Oj KaC ed ,eNje -
?donrAj deken lleK men abAloksi tAh ed .Staglonad
si nE djam rokka ,mATAb a tnim ,KeSel arokka ah ed ,KoGav ekiCiK gEm nE trem ,mA men -
a lOrkucra za meteglwrqtel ah ,KekereG a djam Kenlwrq Goh ,modut .elev mozoklAbOrpgem
.tadalef inatmAS a Sel zEhen rokim ,tekEtjerev
?ekCQlleS ,nav si dATAb tAh -
.Okcif sogAstalum a KaC za ,Nozib nav -
!inremsigem mEntereS ed ,je -
dlqf NEgeS a .moglod nav ElefsAm siGU meken .nossattalum Goh ,movIhQle djam ,jllAgem ,on -
.molavuf sWh siK Ge rEfAr noGan arkoza ,menzEngem lleK tEpEn
erreSGe ,mQtmeret maru ,tAh ,abAjpIs Nara za tjUfeleb reStEK-reSGe ,ttodOkzArgem ekCQlleS
.KQhlef−NArAb a KetdzeK ingallab nassal pES negE za tnqf s ,Kelevelaf a KetdzeK inlocnAt
akibag .takajANgellef a ettegleret Q ,tekelevel a attatlocnAt Q ,ajTAb ekCQlleS ttezekrEgem
:ebEle ttotlAiK lemmqrq
za innivlef arsagam naLo datkoS et ,ekCeleS a Gav et !Kelremsi degEt nE neSih ,serIh et ,inin -
?SdarAf nabOj im tAh .tamoNAkrAs nE
KetIges ,sss ,sss ,sss ;metIper tOjah a nezIv a ,sss ,sss ;Kotjah takomlamlES ,KotjahOs ,sss ,sss ,ss
-
a
innivtES tOSgnarah a ,sss ,sss ,sss ;inlektA neregnet KanrAdam ,sss ,sss ,sss ;inleleS tAzUb
.erigEsQCid Q Kennetsi za ,sss ,sss ,sss ;eriSSem
?ekCeleS ,Sdut tim gEm tAh -
,Keteis ,meken jaj ed - intagsokar teGehkomoh ,intagopakel topalaK ,intatlocnAt trENAtLEbrob -
!gelezqK marumATAb
KetdQrev avtagjaj KagAQlQSdav a ,erdlqf a Katlupal netdeji KogAriv atnemrodof WmeS KEK a
,eSSq
Orpa za tnim ,Komoh a ttolluh nWrWs naLo .sagul SEge za ttqlqf ejef akibag ttogopor-ttegeCer
WmeS
.nebQgevel a ttoStallah sElqbmqb QtSeji imalav s ,Qse
,dut ika ,mqb-mqb-mqb
tuf ahGoh ,iSet lOj
.melwle nesebes
,meSivle ,dut men ika
,ahahah ,ihihih
.meleGeK Cnis Keniknes
,Kotagrof trotsomAlliv
,Kogottap ah ,gqrqdNNem
,eleb dlqf a KidOkzAr
.eheheh ,whwhwh
,abAl mavol a gobod ah
,abAmoN a goravaK rop
merEle lemmejef a s
.negE za tekQhlef a
!Ohah ,Ohah ,Ohah
?gqrqd im ,tIvis iK ,gobor iK
.gqrqbwd Qzem a ttala mabAl
?gopor im ,juh ,juh
.gorokiC Qdre
,KojUfAr nE erika
,llA men gem ,dalaSle
!LAriklES a KoGav nE
!jaj ,jaj ,jaj
.LAriklES a
.inludzom trIb es gem ed ,indalaSle anlov ttetereS .esErev evIS a tllAle nebEtdeji KanAkibag
etzerE rAm .LAriklES a iSivle trAjdnim ,menetsi ,jaj .nAjAS a iK ttqj men gnah Ge ed ,traka inatlokis
Goh ,ajtAl rokka ,ajtiNiK tEmeS a rokim tAh ,atgofgem si tEzeK a rAm ,nAkolmoh a tEtelehel gedih a
.tEzeK a ajgof za ,itegetleK akupa
Goh ,ebmebeZ a KeleGet ddah .LAriklES a teknwnneb pakle trAjdnim trem ,sqkCq ,KnujdalaS -
.nojlAlat en gem
,KQhlef a KatrIs ,dlqf a ttegner ,gE za tlognAl .rataviz irAN a trqtiK trAjdnim ,arcAnrot a eb KetrE
gila
.ttotatgAv LAriklES samlatah a errema ,KAf a KatgorokiC
.nebElq ajNasedE lAnkalba za tlw tto .elQt tlEf men rAm akibag ed
ttodomlA tepES ika ,lOrAfzWf a

arOvoguN traka es Gohes afzWf bbalataifgel a ,KAf a KetdQzQktev erilEt nebsezwf itrap-aSit a
rokim
.televel Ge alOr trodosel QlleS a roSNAhalav ,tEjef a gem atlAvOC nasotaraka gidnim .inrEt
.ibbqt a tnim ,KoGav afzWf naLo men nE !lavAfzWf ibbqt a tnim ,jnAb GU en melev -
.lEvel zarAS a KulOr ttolmo GU KaC ,Katgottus Goha s ,eSSq Ketteven avdOlofUC KAfzWf ibbqt a
.tlov afzWf gerq setelwCeb .tedQlwS a Kwjremsi !robmAj NEgeS ,O ,O -
tti Koraka men nE ,- afzWf lataif a tleselef - indalroptES nabmoroksQdnetSezAS Koraka men nE -
.afzWf ibbqt a tnim ,innel Koraka bnqlwK nE .inlwnEvgem KetetzqK
.abotso siK NEgeS ,loSla ah ,Sel bboj - .Kezwf gerq sallAkaS a nasogarah KAtgUz - !ttiC ,ttiC -
?iApiraplES LAriK lEt rAm KanlokEzropot Goh ,dollah men
a atjar KatgoborlwtSereK nebcrep a nebbe ed ,afzWf a inadnom atraka - "?KujAzzoh mqzqK im"
GU neppE s ,molA za etpelgem erreSGe .si televel Oslotu za alOr KAtzArel s ,KApiraplES
.afzWf ibbqt a tnim ,tdemredgem
tEK-Ge KatgAviK s ,nebsezwf a KatrAj KOgAvaf ,ttolluhel Oh a rokim Goh ,timmes ttodut es lOrra
inSev
:iken KAtdnom tza Keibbqt a ed ,tESjef a atgAveleb si ebEvqt akCAf a OgAvaf KiGe za .tAf trEt
.gEm nojdogatsav ddah ,dstnAb en -
a KEtteverSE trAjdnim nabnoza KAf gerq za ,timmes ttezrE es lQbbe Goh ,tdula neLEm naLo akCAf a
:lakkiagA ttedeseleveliK KatgUseSSq ,lObmolA ilEt a KetderbElqf rokim ,tebes a nEvqt
?etlel im tze tAh ,inin -
Goh ,KAtrAv gila .KullAkaS Gan naLo nav abAih ,es KAfzWf gerq za inlAlatiK KAtdut men tza zib
naLo traka mes nebimmes .lessEderbElqf a tteteis men neppE za menah .tAkCAf a KAssahtallaviK
.afzWf ibbqt a tnim ,innel
:zohkAf ibbqt a esEdrEK Qsle tlov za ,emeS a tnattapiK arAkos Gan rokim
?nelEt a ttodomlA tim iK ,KAfzWf ,e-KotAjllah -
KetlECignqd KehEm - .af KiGe za nedIleS etgeziz - lavAkrab sqtswze KoGav elet ,matdomlA tza nE -
.tezEm a malOr KEttegqtjWG sE ,mettqlwrqK
KEttetISIdlqf sE ,Kerebme za malOr KetdeS takagA - .KisAm a atgosus - matdomlA tebbeS gEm nE -
.lQbgE za mAr Ketteven KolaGna UjahNara .trAtlo za melev
s ,Katnof tarasoK lQbmieSSev sOljah - .Kidamrah a etlEsem - matlov emqrq Kerebme NEgeS a nE -
.Kettev tereNeK nArA KujAknum a rokim ,KattodlA megne
.ttodomlA si Q trEza ed .lQtgEsgerq za rAm tlov SapoK etniS afzWf KideGen a
KoTnorop OgopiC a KatdoklAlAh Goh ,intagllah tlov mqrq .nabmavdo za tekSEf Katkar KACakdav -
.trEmogAsOj a
nE za gem KotAssagllah - .akCAf a nasUSSob tekQ le attattagllah - ?aSSiveSSq KetgeCef tim -
sorip OgoGar .nEjef a tlov anoroK trem ,innel ttelleK Kanna ,mAzzoh le ttqj LAriK a agam !tamomlA
nanno sE ,ebgE za metlwperlqf gidep arAjlotu .pan a tnim ,enneb mattotIgAliv GU ,ttetetzqtlq abAhur
!KotAr el metzEn
.KwlwzqK ttodomlA mes iknes ahos gEm tACruf neLi .nAros Kezwf a tA ttotuf sEgeziz Klah
.zWf gerq tdeNrqg KiGe za avlAvOCjef etzedrEK - ?nodabAl a nav lQtim bes a ze tAh -
inGah Kalatraka tti rokim ,gem mattoltob rokka nasoNozib .mettev es erSE ?tti ze ?bes adoCim -
Gem esGU gidep .ttetSerbElef levQre Savat seleS a ze rokim ,matludni Ele moLAriK a .teketenneb
KankACakdav a ,inzagA KenkQtqkrAsoK a ,inzogAriv KenkehEm a Koraka men nE .erimmes melev
.morAv tLAriK a KaC nE .indosavdo
,attagOric QlleS .televel bbqt ttozoh men zWf lataif a ,Savat a Ar tteteven abAih naGukaC s
imalav tnim ,nebQtjel tlwdlqziK a tto ttedekSerem GU .Kiken ttezEn es ado ,attaglokOC rAguspan
.OraK tdarASiK
KEtdeS sE ,Kerebme NEgeS a Kettqj .abAzAh netsi za tAkrab a KEttiv sE ,KekereG mAdiv a Kettqj
.nabAvdo KAf a takiatazgam sehLep KEttqtlqkiK sE ,iaradam gE za Kettqj .tQSSev Olav KanrAsoK a
tAf neltelevel a ed !teknwnneb SetIges ,GU ,GU :KattagolOb nagodlob KAf a sE ,takAf a KAttodlA
.iknes gem attodlA men sE ,iknes gem attAl men
,ttodugarah sE tlov rebme gerq SAlah a .nebsezwf a lavAif iK ttqtqK SAlah itrap a etse Ge menah
tnof lObAdniredeS Kenika ,KereG a ed .lEngeSeK NAvtih Ge tebeGe ttogof men pan SEge trem
.tteteven sE tlospat ,nEjef a tlov anoroK
a ze .talah siK a tze gem Kwssws nqzWt Gan - .zohAkCAf neltelevel a ado ttorgu - ?mApa ,tim dodut -
.innev tehel men tAnSah bEGe ,Olav erzWt KaC siGU rAm afzWf tdarASiK
.ttqdqkzqtlq abAhurzWt sorip OgoGar rAm akCAf OGAvarGan a ,Ketzedenwtlef KogalliC a erim s
.nabAmladjAf ttegretsis ,ttegeCer ed ,pan a tnim ,ttotIgAliv
.Kezwf a lObkumlA iakaSjE nasUSSob lef Katdair - ?ze amrAl adoCim -
.levEleN Qzeve za taZarap a tES etrev nasomlA gidep LAriK sAdniredeS a
.es ezwt a Kenne rE takos men -
.SAlah gerq za atdnom - aZarap a gedih KanAf sreN -
sednqC ,nassal nAtza nanno .absagam a lqf atravaK ,atrodos sE ,lES a atpaklqf tumah tlWhiK a
.erElevel Kezwf Ovla za el ttozodalluh lessEgeziz
KOgoftrAp a

Gan .KidoksagA ttala mokalba za KiLema ,arAfamladav a arra norAN a matdugarahgem noGan
.ettegereeb dnim gem tilEd a ,topan ilegger a melQle atgofle dnim lavAgA dnolob
nabtU meken .detelE za pan Ge gEm ,- arAkered a nasUSSob Ar mettqtw - afamladav gerq ,on -
.erdevqt a Kogof tESjef legger panloh ,delQleb Cnis Keniknes anSah ,Gav
.ebmelwf a Ketgqrqz-KatgUz lessEtekSer Ussal ielevel ,ttodOkzArgem af gerq za
lQlefe gEm KnwlESeb djam - .lammolaguN segerq af gerq za atdnom - rokka KeSel tto si nE ,onon -
.tamiOgoftrAp a dAzzoh mqdlwkle .lassAmGe
avlUm arO Ge trem ,ttetehel ze emletrE za ed ,af gerq za atdnom tze arOS luroS Goh ,modnom men
.OgoftrAp Qsle za lQbEvqt a tjUbQle naGukaC rAm
a ,tlov akEb atdanetsi Ge KaC ze zib .nesegrEm atgoTrav - ?SraK-a tim ,SraK-a tim ,SraK-a tim -
.asAgolsip emeS a tdeji ,ajANUg ekrwS a tlof nAtAh tlof .Olav lQbEjbbeNEgeS a KaC si KankAkEb
akCAkEb ONirip iNNa ed .zohsoCupap NEgeS a bbelezqK metpEl - ?ledekrElleZ tti et tAh ,inin -
Qvel nEvqt af a eb KatlArgu Kolmoh-ttaNah .magam mattotlokisle etniS Goh ,lQbWf a lqf arra tnezzer
.abkakuL
.tAf a le mogAv nAkered a KaC Goh ,nabmagam mettetlqf s ,nAilImaf soCupap a mevIS a ttesegem
.nebgEssekEb tiAkEb siK a gerq za lqf ejleven ddah ,KezemleGekgem KenEvqt a
za Goh ,motAl KaC reSGe .ttozoktatumeb si OgoftrAp KisAm a nAtulEd GohkaC ,mA za
:elev entegetni zEK naltatahtAl imalav ahtnim ,gozom GU sE ,Kideklemelqf rASllot a nom−olatSaOrI
!KaC ereG ,KaC ereG -
trAjdnim .erEgEv rASllot a avlokruhAr nav lAnoftswze monif Ge tAh :ado Kotuf avzoklAdoC
.Siv Avoh ,gem KwzzEn rAm tsom on .etlekemer akCokOp a tze Goh ,metremsiAr
ElefmorAh akered af a loha ,LehWmCAkat a tlov tto .iK ttetezev zohAfamladav a tA nokalba ttotiN a
elet ,enneb ttegeTif OkCaz siK Ge :nabOlAh a Katlov KEkCeGel men GohkaC .ttozagA
.meSkAm a tnim ,KOrpa KemeSSelqK a ,meSOsrob Ge tnim ,tlov arokka OkCaz a .lesselqkNara
,KwzzEn .tAgam atda arAknum iezem retsem a .arrapiCAkat a rAj Qdi SSor nAvliN ,- modnom - inin -
.sEmret a tlov neLim ,on
ajrakatle lavAllotom Gan s ,akCokOp a nasogarah mA Kirguado ,tAjOkCaz a mettetnirEgem Goha
OlASaK a inadnom atraka tza nasoNozib - "!SlUNAzzoh ah ,KelSegem" .tOkCaz a levEtset
.laviabAl
tekQ ajraka tti .sAjotkOp menah ,nabOkCaz a nabba nav selqK men Goh ,mettqjAr erreSGe gem nE
a geZmeh GU KaC nabAhom WrWs a nAladlo af a .noGan erre ze Leh Oj .akCokOp a inetlqkiK
.inSAdav enneb tehel ,ze Qdre nodav sogAsOlav .akrAgob Orpa moillim
siGU nE .takoCAkat a AvOtufnqdlqf meSet men .si KanAkered af a KezemleGekgem ,modnom ,on
.moSgarah arAnoroK a KaC
.KanAngacaK KaC ahtnim ,eSSq KetdQrev namAdiv naLo Kelevel a s ,tAjAnoroK atzArgem af a
KatllAS rokka ;tlov KeSEfOgir nebEGeh WrWs af a .KatgacaK tim ,matdutgem si tza roktazodlApan
tekieNiCiK a .KatlArgu nebGehaf a Goha ,nokobmol dlqz a ttogolliCtA KuNAmlod soNara .azah
.inzAlovuf KAttotInat
godlob a tze EnneltECnereS mEnnet Gohed ,jaj .ajdut inatnAb taradam a ika ,rebme Sonog
:tAf a lammotob a mettegeNefgem !todAlaC sAkiZum
le nE tza ,da tANat KensEtmeret iNNa ika .es tadAnoroK a motnAb men .af gerq ,lEtlwkenemgem -
.gnoljah ttQle Kalba za KiLema ,mogAvel tadagA Ge za tza menah .motahtItSup men
:KanAknap mattotlAikado sE ,tAf a mettev erGwmeS reSGe gEm nAtza legger
!tSErWf siK a ,mEkCeklel ,iK dzoh -
.leSSErWf a aknap tdalaS - ?upa ,tESjef a men tAh -
.lOrAf a el KogAv tagA Ge KaC ,mEkCevIS ,men -
:tlalOSgem aknap rokim ,argA za tSErWf a matgof si Ar rAm
?ekereG Cnin KanAf a trem ,KisAm etteLeh anlov men ,tAf a dogAviK ah ,upa ,eGu -
.af siK a Sel lObba ,Kitetlwle tza ah .esEmret KaC ,meklel ,neCnin -
a eSSq KetdQtw naklah KAkCAmla OlugrAs a .ttqlqf mejef a lES a atzArgem tagA tnAS arlAlah a
.nogA OgrokiC nasoSanap
.es meS Ge nibbqt a ,sEmret nav nogA nelteGe za neze ,- nAf a lwrqK mettetniket - dzEn ,dzEn -
.tAknap matpaK ebmelq za sE ,tSErWf a mattotIjahle lazza s
!af gerq NEgeS a za tEsEmret a gem ejleven ddah KaC
?nAkCilat a nav im

a ,sorip epEK a menah ,Oh a tnim ,rEhef ekqdlqmeS ,aSujab ,ajah .OpaGan rAm rebme gerq noGan
:Ar ajdnom tza rokka ,rAm sQdi iNNem naGu Goh ,elQt KizedrEK ah .sebes asArAj a ,egrwf ataludzom
.seteh tEK -
.KidoLosomle si OpaGan rokka ,Kenteven neze nAtza rokim
.nebmetelE matduzah mesos nE gidep .innih Kanraka men mekennE Goh ,eNje ,eNje -
.SSYbbV :tomAS a tze arlatSa za lavAtErK ajrIlqf s ,temeSapAp a iSetlqf arra
?KekereG ,seteh tEK ze Goh ,e-zagi tAh -
za atlunat GU Q .insavlo tze lleK KentEhnevteh sigEm Goh ,ajdnom tza KereG atsip a erima
.nabAloksi
esgEm tza menah ,- OpaGan bbAvot KidQtqK - delQleb Sel sOdut naGukaC Goh ,motAl rAm ed -
menah ,es Gohes ,sqkCq ,tza KAjvIh men .tAkCilat a nAmZorod KAjvIh Goh ,inadnomgem dAndut
.KAjlot
Uglodkos gidnim nebEtelEgAliv .Ar rE negimen GohkaC .rEAr rokim ,OpaGan rebme sAfErt neLi tAh
.notUQlQS a ElefiK tAkCilat a ajlot Q rAm rokim ,tamrah a lqf tdarAS men gEm .za si tsom ,tlov rebme
gerq za za nebQlQS a ttala QdnetSe Ge gem ludrof roSNAh ,inadnomle tza entehel men ,jeh
!akCilat
inadrohazah atkoS noza ,tegEsele za ,tekqrbqC a ,takomASreS a ebQlQS a inadrohiK atkoS noza
.tQlQS sogaS QrE nAroK a ,tAvliS WmeS Gan a ,tAmla sorip irAN a
.Kilet men arOl Kenika ,KizAkiCoK lavAkCilat s ,rebme NEgeS a tnAr larrob ,zQf lezzIv
.si akCopan a lqf tderbE tsom KaC gEm gidep ,nokomoh a akCilat a rAm gorokiC si tsom lohe
nav rAsoK Gan Ge KaC .aNSirat sokIC a es ,apakOtiN a es nAkCilat a Cnin tsom GohkaC
.levQdepel rEhef NokEv avrakat nav el si za ,atjar
KorkobafzWf a nEtnem tU za lArgu tto Goha ,bErev a izedrEK - ?OpaGan ,nAkCilat a nav im ,naGu -
.tzqK
andut nepES naLo KiLema ,nogAliv a elwmelwf naLo Cnin GohkaC ,- OpaGan ilelef - rAdam siK -
!ze tnim ,inlekenE
tika ,rEeb tiknednim ,- KenzekeGi ElefiK nEtniS Kika ,Kerebme za KAjdnom - OpaGan ,teis ed -
.tAlgem
.tiknednim KoGah si le gEm ed -
.OpaGan ,lot si tAkCilat gidep -
.megne zUh akCilat a bbAkni -
?OpaGan ,nAkCilat a Siv tim -
.teLi gEm KotattAl si men .teCniK ,Kerebme Oj ,KeSiv teCniK -
.nelESeGZem a tAkraf a itegellib Goha ,si akraS a gqrqC - ?OpaGan ,nAkCilat a nav im -
,gem dzEn ,iK ereG .nebQlQS a trAj esos gEm neLima ,gEdnev naLo ,rAdam akCaC et ,gEdnev -
.intAl Sraka tepES ah
.lwrqK ejef OpaGan a ekCehEm a gqmmwz - ?OpaGan ,nAkCilat a nav im -
.lASmoilil rEhef ,ObmibaZOr sorip -
sorip a tza izEngem KaC rAm :Elqf rAsoK a evlECignqd tlwperado .bbqt ttelleK es KenEkCehEm a
.talASmoilil rEhef ,tObmibaZOr
.ttemret ardomAS et a men gAriv a ze ,- OpaGan ttotlAiK - ekCehEm ,sseh ,sseh -
GU .arAjApip a ttotjUGAr gIm ,gidda tAkCilat a ettetel OpaGan ,ebzqksAf Gan a KetrEeb Goha
.inlwper tebbqt trem es arra ekCehEm a Goh ,apip a tlqtswf
.evlqtswf sE nesebes ,- OpaGan atdnom - sqzQg a tnim ,KnwGem GU rAm tsom ,on -
Qdepel a tiCiK Ge ettetnebbellqf QlleS a ttalaza ed ,sAtjUGarApip a ttotrat gitanallipmeS Ge KaC
imalav ed ,nabrAsoK a ttotAl tim Goh ,atdnom men .Ala tlAkCukukeb ellip UNrAS sorip a s ,tElES
gIm ,tebbqt lQllem rAsoK a le tdaram si men .nebEmqrq ttedzeK inlocnAt trem ,ttotahtAl tepES noGan
.ebQlQS a KetrE men iK
:nOraksagul a ttogopiC tto .si bErev a mA tlov tniK arArokka ,KetrEiK erim ed
!taradam OlOS nepES a tza tAh KussAl -
:tzqK KAtnemrodof a tlECignqd tto si ekCehEm a
?lASmoilil rEhef ,ObmibaZOr sorip a za loh tAh -
:nebiGeh afrepe za ttqgrqC tto si akraS a gEm ed
!gEdnev serIh et ,lObrAsoK a iK ereG -
:ikalav alOla tlalOSgem s ,ingozom ttedzekle Qdepel a
!OpaGan ,iK lEGev -
.erElES rAsoK a tneppqrado bErev a
.mattollah men naGukaC tsEgreCiC pES neLi gEm -
a tnim ,sorip ,moilil a tnim ,rEhef ,attala tlov NAlsiK Ge tAh ,tQdepel a lOrrAsoK a atpakel OpaGan
.aZOr
.ekihEm a ttqgqmmwz - !lASgAriv pESaduC ed ,jaj -
a tlov im :si KQ KetzEneb .notU za ttoGahle OpaGan tekika ,si Kerebme za KetzekrEado arArokka
:KansAmGe KAtdnom avgoLosom s ,nAkCilat
.nogAliv KereK a KanOpaGan eCniK bboGangel .ajAkonu OpaGan a ,aknap ze neSih -
LAriK Qgredid a

:abrAtah sOgnallip ,aktAm ,esem ,esem


.abgASro dsereken LAriK Ge reSGe tlov
,atanAb a tlov Gan KanLAriK Cnineven
.alappan ,elejjE tlov molaris apuC
.abAl-ezeK ttozAf ,atzAr-etlel gedih
:abAllAkaS rEhef ttegrep eNNqK WrWs
,mozAf sE KetekSer ,KolAniC timrAka"
!motsAlap soNara tagrakat abAih
mereNeK ,mAnoroK :matjar tIges ika
"!mezelefgem elEv ,molAnjas men elQt
,tdalaS Elef tEkzAS OtufleGneK GezAS
:ttala Kalba nednim KatjUf tAdudrASkqt
,lOrAjab LAriK a togAssovro dut iK"
"?loCAnat tOj ika ,rebme Clqb a za loh
.toCAnat Gereze Clqb reze si ttoda
.toCAlaK talaf Ge za trE es ttwGe ed
,egelem ttel men KaC KanLAriK Qgredid
.egedih netsi za tNEgeS ettevgem djam
,ttetnihqK nWreseK ,attagovUf tEmrqK
:ttetniGel nasUSSob Kaniarotkod Clqb
,modnom tza ,Kujpol en tQdi za lekkeClqb"
"!modnolob iravdu za Qle KotAjvIh
,deSe za eSSq ddeS ,dnolob et ,e-dollah"
".deSev nannohrAka ,toCAnat meken jda
:ecneleS a leSSE malAnnE nav ilet"
.ecnemeK gelem a bbojgel nelle gedih
,dnolob a tteteven - "mAmoK ,KaC eb ssatjUG
.pmoloK Nara Kos a nEsqtnqK tteteven s
:tQtWhEl Kos a iK LAriK a itegreK
!tQtWf iravdu za avgofnqlwf KAzzoh
,elet tOlladnaK a lavAfsurdEc ramah"
"!egelem Sel lOtta KanknuLAriK-Knuru
,aNrASaK Ge rAka ,OlladnaK a tlov Gan
.aLgAmsurdEc zAS Gav enneb ttegE si le
,ettegem ,ettQle LAriK a si ttegres
:etgeredid tza KaC sigEm arAjlotu
,egedih netsi za Sevgem trem ,KetestWf"
"!eleb tekSer GU KaC si mallAkaS a rAm
,moLAriK segEslef" :QtWf a gqrqSqN
,molnAja ebdezeK molAlah-metelE
,toCAgrof Oslotu za eleb matbod tsom
"!toCA ,iravdu za intavIh ennel Oj
,LAriK Qgredid a erre tlusUbiken
:llAiK abupaK a laCCnarap UrogiS
,tEgEssekE nednim metreK iK KotAjgAv"
,tEjEgiNev Nara KenQlQS OlOS a
,tokcarab QgneC a ,tAmla OgLosom a
!totSarah siK nednim erzWt a KotajNAh
,KottAl tQdre gIma nabgASro ze selES
.KotAjGah en gidda inlWhiK mOlladnaK
,egedih netsi za Sevgem trAjdnim trem ,jaj
"!eleb si makja za rAm KillekEK GU KaC
,Kekreb ,KQdre KanrIs ,KESjef a KangottaC
.KetreK sqClqmwG a Kangopor ,KengeCer
,atda KansAsodjub tEjef KujOkal Kos
.attaris avtagjaj rAdam reze tikSEf
,tto tdaram es lAS Ge lObkAf getegner a
.ttollaZaraple dnim nOlladnaK soNara
,abAih nednim ed KanLAriK Qgredid
:abAdnub rQbsakraf eb KizdObug evgqN
,egedih netsi za Sevgem trem ,KetestWf"
"!eleb gocav si za ,rAm nav magof Ge KaC
,sAgopoK Gan si nav nabgASrodsereken
.sAgokoz ,molaris ,sAgopor-sEgepir
- goroh ,atlab ,SErWf ,NAkAC a Kizoglod
.gorokiC KaC reSGe ajatja LAriK a
,ekicip-ekici ,akNAl Ge gepiteb
.ebimeSgArivnel Kilkqdnwt tamrahGnqG
,asAkZir agof a ,sirAlK akaja za
:asAkiZum Qgnez Qdre za tnim ,goCaC
"!iCAb LAriK ,et Gav iCAb SSor ed ,eNje"
!iCA ,NAlsiK ,iCA" :LAriK a ludrofgem
,KalattAl es ahos ,Gav iK ,modut es tza
- "!KalattotnAb eshos ?mAer loSgarah trEm
:tEmeS a gEsppqC a attotiN erkereK
?tEjetet KnuzAh a el dettedeS Kenim"
,KizemeS si Qse ,KizAgnolluh si Oh
;Kiseeb dnim tsom za arknusAldap im a
,ajAhur ttosomiK mubAb a KizAle
"?ajAer Koda tim nAtulEd panrAsav
,erSere segej a tws pan rokima tnim
.etSere totamrah eviSgEj LAriK a
,ajtamrah KenEvIS iK naGGub nebEmeS
:ajtagomisgigEv KanNAl a tAjahgqS
,moGah men naltAhur tadAbab a ,jlEf en"
.motatlobaradlef temqsqtnqkrobIb
,ejQtqkQf meLes ,ajALokorNosrAb
"!ejQllepicNara ,ejQtqktswze Sel
!iCA" Goh ,tza atdnom NAlsiK a gem rAm tsom
"!iCAb LAriK et ,Gav iCAb Oj KaCsigEm
- tteteven ,tlokispat ,tlArgu nebEmqrq
!ttel egelem nabmoN KanLAriK Qgredid s
,attotiN arkoras tokalbarqkwt a
:attotnajrukeSSq tiOkal asorAv
,KanmagamGe Kos Goh ,tti nav gelem naLo"
"!Kanna ,KizAf ika ,elQleb Kotattuj
,rebme NEgeS Kos a nabmoN eb si tludOt
.regnet a tnim ,ttqgZwN nokAlgEt-NAvrAm a
,arAhNoK a LAriK KwlQt tluroS si iK
:arkAtkuK a trAjdnim tloCnarap si KujAr
,integqtws tqrkq ,integiret tlatSa"
,integqtw arpaC tOdroh a Kotassuf
,malAn ahos trAj men gEm gEdnev sevdeK Li
"...nabgASroesem Gan - mepEn tAjas a tnim

***

bMSS OlSAl Cisilib atzoglodtA

You might also like