‫ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻣﻴﺰﺍﻧﻴـﺔ ﺍﻟﺪ‪‬ﻭﻟـﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺍﻟﺒـﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺷــﺮ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴـــﺔ‬

‫ﻧـﻮﻓﻤﺒﺮ ‪2012‬‬
 
 

            


 1 –1

 6 –2

 10 –3

 14 –4

 17 –5

  51 –6




 ‫‪1‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺘﻡ ﻀﺒﻁ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻭ ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻡ ﺩ ﺴﻨﺔ ‪. 2012‬‬ ‫ﻡ ﺩ ﻤﻘﺎﺒل ‪337,559‬‬ ‫ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﻓﻲ ﺤﺩﻭﺩ ‪393,305‬‬

‫ﻭ ﺘﺘﻭﺯﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺤﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ‪:‬‬

‫ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ‬

‫ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬
‫)ﻡﺩ(‬ ‫)ﻡﺩ(‬ ‫)ﻡﺩ(‬ ‫)ﻡﺩ(‬
‫ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻷﻭل‬

‫‪%‬‬ ‫‪20,1‬‬ ‫‪61,895‬‬ ‫‪369,144‬‬ ‫‪307,249‬‬ ‫‪275,869‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ‬

‫ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
‫‪%‬‬ ‫‪-20,4‬‬ ‫‪-6,149‬‬ ‫‪24,061‬‬ ‫‪30,210‬‬ ‫‪76,945‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬

‫ـ ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫‪%‬‬ ‫‪-31,3‬‬ ‫‪-6,649‬‬ ‫‪14,561‬‬ ‫‪21,210‬‬ ‫‪18,935‬‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪5,000‬‬ ‫‪5,000‬‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬

‫ـ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬

‫‪%‬‬ ‫‪-50,0‬‬ ‫‪-4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫‪9,000‬‬ ‫‪58,010‬‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪0,100‬‬ ‫‪0,100‬‬ ‫‪0,006‬‬ ‫ﺼﻨﺎﺩﻴﻕ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ‬

‫‪0,100‬‬ ‫‪0,100‬‬ ‫‪0,006‬‬ ‫ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻨﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﻴﻥ‬

‫‪% 16,5‬‬ ‫‪55,746‬‬ ‫‪393,305‬‬ ‫‪337,559‬‬ ‫‪352,820‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠـــــﺔ‬

 ‫‪2‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﺠﺯﺍﺀ‬

‫‪2013‬‬

‫‪369 144 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻷﻭل ‪ :‬ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ‬

‫‪24 061 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ‪ :‬ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬

‫‪100 000‬‬ ‫‪ :‬ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ‬ ‫ﺍﻟﺠﺯﺀ ﺍﻟﺨﺎﻤﺱ‬

‫‪393 305 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠـــــﺔ‬

 ‫‪3‬‬

‫ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ ﺤﻭل ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬

‫ﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫ﺗﻘﺪﯾﺮات‬ ‫قم‬

‫اﻟﺘﻄﻮر‬ ‫اﻟﻔﺎرق‬ ‫اﻟﻤﻌـﻄـﯿﺎت‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫)‪(%‬‬
‫ﺍ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻷﻭ‪‬ل‬
‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ﻡ ﺩ(‬
‫‪22,9 64,394‬‬ ‫‪345,881‬‬ ‫‪281,487‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ‬ ‫‪-‬‬
‫‪- 12,1 - 2,829‬‬ ‫‪20,520‬‬ ‫‪23,349‬‬ ‫ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ‬ ‫‪-‬‬
‫‪13,7‬‬ ‫‪0,330‬‬ ‫‪2,743‬‬ ‫‪2,413‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ‬ ‫‪-‬‬
‫‪0,100‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ‬
‫‪0,100‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ‬ ‫‪-‬‬
‫‪20,1 61,895‬‬ ‫اﻟﺠﻤﻠﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‪369,244 307,349 :‬‬
‫‪ -‬ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬
‫‪-0,290‬‬ ‫‪1,467‬‬ ‫‪1,757‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫‪19,9 61,605‬‬ ‫اﻟﺠﻤﻠﺔ‪370,711 309,106 :‬‬
‫ﺍﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﺒﺸﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻭﻓﺭﺓ‬
‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻥ‬
‫‪1 454‬‬ ‫‪18 187‬‬ ‫‪16 733‬‬ ‫ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﻭﻥ‬
‫‪572‬‬ ‫‪8 324‬‬ ‫‪7 752‬‬ ‫§ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﻭﻥ‬
‫‪60‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪90‬‬ ‫§ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻔﻨﻴﻭﻥ‬
‫‪489‬‬ ‫‪7 584‬‬ ‫‪7 095‬‬ ‫§ ﺨﻁﻁ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪305‬‬ ‫‪2 064‬‬ ‫‪1 759‬‬ ‫§ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬
‫‪28‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪37‬‬ ‫§ ﺨﻁﻁ ﺃﺨﺭﻯ‬
‫‪-518‬‬ ‫‪882‬‬ ‫‪1400‬‬ ‫ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ‬
‫‪-9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﻭﻥ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬
‫‪-146‬‬ ‫‪878‬‬ ‫‪1024‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻭﻥ‬
‫‪-363‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪364‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﻀﻴﻭﻥ‬

‫‪938‬‬ ‫‪19 074‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‪18 136 :‬‬

‫)‪(158‬‬ ‫)‪(394‬‬ ‫)‪(236‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻘـﺎﻋﺩ‬
‫)‪(-117‬‬ ‫)‪(844‬‬ ‫)‪(961‬‬ ‫ﺍﻹﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ‬
 ‫‪4‬‬

‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫ﻫﻴﺎﻜل ﺍﻟﺘﺩ‪‬ﺨل‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫§‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬ ‫§‬
‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫§ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫)ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ(‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫§ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺒﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻟﻤﺨﺘﺼﺔ‬
‫‪379‬‬ ‫‪379‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻟﺘﺎﺒﻌـﺔ ﻟـﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺨﻼﺹ‬
‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫ﺃﻤﺎﻨﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫§‬
‫‪24‬‬ ‫‪24‬‬ ‫ﻗﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻟﺱ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫§‬
‫‪236‬‬ ‫‪236‬‬ ‫ﻗﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ‬ ‫§‬
‫‪57‬‬ ‫‪57‬‬ ‫ﻗﺒﺎﻀﺎﺕ ﺒﻠﺩﻴﺔ‬ ‫§‬
‫ﻗﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ ﻭﻜﺎﻻﺕ‬ ‫§‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻴﺽ ﺒﺒﻠﺩﻴﺔ ﺘﻭﻨﺱ‬
‫ﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﺴﺘﺨﻼﺹ ﻤﺤﺎﺼﻴل ﺒﻴﻊ ﻤﻭﺍﺩ‬ ‫§‬
‫‪17‬‬ ‫‪17‬‬ ‫ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻲ‬ ‫§‬
‫ﻗﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬ ‫§‬
‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﺭﻴﻑ‬ ‫§‬
‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺃﻤﺎﻨﺎﺕ ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﻟﺩﻯ ﻭﺯﺍﺭﺍﺕ‬ ‫§‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺒﻼﺩ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻴﺔ‬ ‫§‬
‫ﻗﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﺒﻴﻭﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ‬ ‫§‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯﺍﺕ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻨﺩﺍﺀ ﺒﺒﺎﺏ ﺍﻟﺴﻭﻴﻘﺔ‬ ‫§‬
 ‫‪5‬‬

‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﺴﻨﺔ‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻟﺘﺎﺒﻌـﺔ ﻟـﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ‬
‫‪3‬‬ ‫‪191‬‬ ‫‪188‬‬ ‫ﻟﻸﺩﺍﺀﺍﺕ‬
‫‪27‬‬ ‫‪27‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫§‬
‫‪3‬‬ ‫‪158‬‬ ‫‪155‬‬ ‫ﻤﻜﺎﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫§‬
‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﻭﻁﺒﻊ ﺍﻟﻤﺼﻭﻍ‬ ‫§‬
‫ﻭﺤﺩﺓ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻭﺍﻷﺒﺤﺎﺙ‬ ‫§‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺭﻯ‬ ‫§‬
‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ ﻋﻥ ﺒﻌﺩ‬ ‫§‬
‫‪ -‬ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻟﺘﺎﺒﻌـﺔ ﻟـﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤـﺔ‬
‫‪181‬‬ ‫‪181‬‬ ‫ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫§‬
‫‪40‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫§‬
‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫§‬
‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﻭﺤﺩﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻲ‬ ‫§‬
‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﻓﺼﺎﺌل ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻲ‬ ‫§‬
‫‪74‬‬ ‫‪74‬‬ ‫ﻓﺭﻕ ﺍﻟﺤﺭﺱ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻲ‬ ‫§‬
 ‫‪6‬‬

‫ﺍﻟﻌـﻨﻮﺍﻥ ﺍﻷﻭﻝ‬
‫ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺘﺼﺮف‬

‫ﺘﻘﺩﻴﻡ ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﻀﺒﻁﺕ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ 369,144‬ﻡ ﺩ‬ ‫‪ -‬ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫‪ 307,249‬ﻡ ﺩ‬ ‫‪ -‬ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺴﻨﺔ ‪2012‬‬
‫‪ 61,895‬ﻡ ﺩ‬ ‫ﺃﻱ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ‬

‫ﺘﻤﺜل ﻨﺴﺒﺔ ﺘﻁﻭﺭ ﺒـ ‪.% 20,1‬‬

‫ﻭﺘﻭﺯ‪‬ﻉ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺒﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﺤﺴﺏ ﻨﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﻨﻔﻘﺔ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬

‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ﻡ ﺩ(‬
‫ﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ‬ ‫ﻕﻡ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ‬
‫‪ (1)-(2) 2013‬ﺍﻟﺘﻁﻭﺭ‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫‪%‬‬ ‫)‪(2‬‬ ‫)‪(1‬‬
‫‪ -‬ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ ‪22,9 64,394 345,881 281,487 242,424‬‬
‫‪ -‬ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ‪- 12,1 - 2,829 20,520 23,349 21,925‬‬
‫‪13,7‬‬ ‫‪0,330‬‬ ‫‪2,743‬‬ ‫‪ -‬ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ ‪2,413 11,520‬‬
‫ــــــــــــ ــــــــــــــــ ــــــــــــــــ ــــــــــــــــ ــــــــــــــ ــــــــــــــ‬
‫ﺍﻟﻤﺠﻤﻭﻉ ‪20,1 61,895 369,144 307,249 275,869‬‬

‫‪ I‬ـ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬

‫ﺘﻘﺩ‪‬ﺭ ﻨﻔﻘـﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ ﻟﺴﻨـﺔ ‪ 2013‬ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻭﺯﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﺒﻌﺔ ﻟﻬﺎ ﻭﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺒـ ‪ 345,881‬ﻡ ﺩ ﻤﻘﺎﺒل ‪ 281,487‬ﻡ ﺩ‬
‫ﺴﻨﺔ ‪ 2012‬ﺃﻱ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ 64,394‬ﻡ ﺩ ﺘﻤﺜﹼل ﻨﺴﺒﺔ ﺘﻁﻭﺭ ﺒـ ‪.% 22,9‬‬
 ‫‪7‬‬

‫ﻭﺘﻔﺴ‪‬ﺭ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﺨﺎﺼﺔ ﺒـ ‪:‬‬

‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪11,000‬‬ ‫‪ -‬ﺘﻌﺩﻴل ﻜﻠﻔﺔ ﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺴﻨﺔ ‪2012/ 2011‬‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪- 1,000‬‬ ‫‪ -‬ﺘﻌﺩﻴل ﻜﻠﻔﺔ ﺘﻘﺎﻋﺩ ﺴﻨﺔ ‪2012‬‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪2,200‬‬ ‫‪ -‬ﺘﻌﺩﻴل ﻜﻠﻔﺔ ﺘﺭﻗﻴﺎﺕ ﺴﻨﺔ ‪2012‬‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪16,500‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻻﻨﻌﻜﺎﺱ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺠﻭﺭ‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪0,750‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺘﺩﺭﺝ‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪2,000‬‬ ‫‪ -‬ﺘﺭﻗﻴﺎﺕ ﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪2,750‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺴﻨﺔ ‪ 844) 2013‬ﻋﻭﻨﺎ(‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪23,900‬‬ ‫‪ -‬ﺘﻌﺩﻴل ﻜﻠﻔﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺨﻼﺹ‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪–3,228‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻹﺤﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ ﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪0,500‬‬ ‫‪ -‬ﻤﻨﺤﺔ ﺘﺄﺠﻴﺭ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺒﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺩ‬ ‫ﻡ‬ ‫‪9,000‬‬ ‫‪ -‬ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻌﺭﻀﻴﻴﻥ ﻭﻤﺄﻤﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫وﯾﻮزع أﻋﻮان اﻟﻮزارة واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ إﻟﻰ ﻣﻮﻓﻰ ﺳﻨﺔ ‪ 2013‬ﻛﻤﺎ‬
‫ﯾﻠﻲ ‪:‬‬

‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬ ‫دﯾﻮان ﻣﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬ ‫اﻹدارات‬

‫أﻋﻮان وزارة‬ ‫اﻟﻄﺒﻲ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﯿﺔ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ‬
‫اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪﯾﻮاﻧﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫أﻋﻮان اﻟﺪﯾﻮان‬

‫‪18187‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪18090‬‬ ‫اﻷﻋﻮان اﻟﻘﺎرون‬
‫‪5051‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪5018‬‬ ‫‪ -‬ﺗﺄﻃﯿﺮ‬
‫‪2906‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2884‬‬ ‫‪ -‬ﻣﺴﺎﻧﺪة‬
‫‪8166‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8143‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻨﻔﯿﺬ‬
‫‪2064‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪2045‬‬ ‫‪ -‬ﻋﻤﻠﺔ‬
‫‪882‬‬ ‫‪882‬‬ ‫اﻷﻋﻮان ﻏﯿﺮ اﻟﻘﺎرﯾﻦ‬
‫ـــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــ‬
‫‪19074‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪18977‬‬ ‫اﻟﺠﻤﻠﺔ‬
 ‫‪8‬‬

‫ﻭﻗﺩ ﺘﻡ ﻀﺒﻁ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺒﺎﻋﺘﺒﺎﺭ ﺍﻹﺤﺎﻻﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ‬
‫‪ 394‬ﻋﻭﻨﺎ ﻭﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﻭﺍﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ 844‬ﻋﻭﻨﺎ ﺒﺎﻹﻀﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻭﻀﻌﻴﺔ‬
‫‪ 614‬ﻋﻭﻨﺎ )ﻤﺄﻤﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ(‪.‬‬

‫ﻭﺘﻨﻘﺴﻡ ﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﺤﺴﺏ ﻫﻴﺎﻜل ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ 311‬ﻋﻭﻨﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪-‬‬

‫‪ 195‬ﻋﻭﻨﺎ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪-‬‬
‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺨﻼﺹ ‪ 228‬ﻋﻭﻨﺎ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 10‬ﺃﻋﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 10‬ﺃﻋﻭﺍﻥ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﺘﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 5‬ﺃﻋﻭﺍﻥ‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ‬ ‫‪-‬‬
‫‪ 85‬ﻋﻭﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻷﺨﺭﻯ‬ ‫‪-‬‬
‫ــــــ‬
‫‪ 844‬ﻋﻭﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‪:‬‬

‫‪ II‬ـ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬

‫ﻀﺒﻁﺕ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﺒـ ‪ 20,520‬ﻡ ﺩ‬
‫ﻤﻘﺎﺒل ‪ 23,349‬ﻡ ﺩ ﺴﻨﺔ ‪ 2012‬ﺃﻱ ﺒﻨﻘﺹ ﻗﺩﺭﻩ ‪ 2,829‬ﻡ ﺩ‪.‬‬

‫ﺘﻡ ﺭﺼﺩ ﻤﺒﻠﻎ ‪ 20,100‬ﻡ ﺩ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﻭﺍﻟﺒﺎﻗﻲ )‪ 0,420‬ﻡ ﺩ( ﻴﺨﺼ‪‬ﺹ‬

‫ﻟﻠﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
 ‫‪9‬‬

‫ﻭﻴﻔﺴﺭ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻨﻘﺹ ﺃﺴﺎﺴﺎ ﺒﺈﺠﺭﺍﺀ ﺘﺴﻭﻴﺔ ﻭﻀﻌﻴﺔ ﻤﺄﻤﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺫﻴﻥ ﻜﺎﻥ ﻴﺘﻡ ﺘﺄﺠﻴﺭﻫﻡ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻤﺴﺩﺍﺓ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ ﺃﻫﻡ‬
‫ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﻭﺘﻁﻭﺭﻫﺎ‪:‬‬
‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ﻡ ﺩ(‬
‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪-3,400‬‬ ‫‪0,100‬‬ ‫‪3,500‬‬ ‫‪ -‬ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻤﺄﻤﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪0,171‬‬ ‫‪2,445‬‬ ‫‪2,274‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻷﻜﺭﻴﺔ‬
‫‪0,126‬‬ ‫‪0,600‬‬ ‫‪0,474‬‬ ‫‪ -‬ﺇﻜﺴﺎﺀ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ‬
‫‪0,120‬‬ ‫‪1,483‬‬ ‫‪1,363‬‬ ‫‪ -‬ﺍﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫‪0,115‬‬ ‫‪2,140‬‬ ‫‪2,025‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ‬
‫‪0,112‬‬ ‫‪1,630‬‬ ‫‪1,518‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‬
‫‪0,050‬‬ ‫‪0,900‬‬ ‫‪0,850‬‬ ‫‪ -‬ﻨﻘل ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪ III‬ـ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬

‫ﻴ‪‬ﻘﺘﺭﺡ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﺘﺭﺴﻴﻡ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ 2,743‬ﻡ ﺩ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﻤﻘﺎﺒل ‪ 2,413‬ﻡ ﺩ ﺴﻨﺔ ‪ 2012‬ﺃﻱ ﺒﺯﻴﺎﺩﺓ ﻗﺩﺭﻫﺎ ‪ 0,330‬ﻡ ﺩ ﺘﻤﺜل‬
‫ﻨﺴﺒﺔ ﺘﻁﻭﺭ ﺒـ ‪ ،% 13,7‬ﻨﺫﻜﺭ ﻤﻨﻬﺎ ﺒﺎﻷﺴﺎﺱ ﻤﺎ ﻴﻠﻲ‪:‬‬

‫‪ 1 381‬ﺃﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴل‬ ‫‪-‬‬

‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻻﺴﺘﺭﺠﺎﻉ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ‬ ‫‪-‬‬

‫ﺃﺩ‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‬
‫ﺃﺩ‬ ‫‪350‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﻫﻴﺎﻜل ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪-‬‬
 ‫‪10‬‬

‫ﺍﻟﻌـﻨﻮﺍﻥ ﺍﻟﺜـﺎﻧﻲ‬
‫ﻧﻔﻘﺎت اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ‬

‫ﺘﻘﺩ‪‬ﺭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺒـ ‪ 24,061‬ﻡ ﺩ ﻤﻘﺎﺒل ‪ 30,210‬ﻡ ﺩ ﺴﻨﺔ ‪ 2012‬ﺃﻱ ﺒﺎﻨﺨﻔﺎﺽ ﻗﺩﺭﻩ ‪ 6,149‬ﻡ ﺩ‬
‫ﻴﻤﺜل ﻨﺴﺒﺔ ‪.% 20,4‬‬

‫ﻭﺘﺘﻭﺯﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬

‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ﻡ ﺩ(‬

‫ﺍﻟﻔﺎﺭﻕ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕﻡ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯﺍﺕ‬

‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬

‫‪- 1,649‬‬ ‫‪19,561‬‬ ‫‪21,210‬‬ ‫‪18,935‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫)‪(– 6,649) (14,561) (21,210) (18,935‬‬ ‫§ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬

‫)‪(5,000‬‬ ‫)‪(5,000‬‬ ‫‪-‬‬ ‫§ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ ‪-‬‬

‫‪- 4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫‪9,000‬‬ ‫‪58,010‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬

‫)‪(– 4,500‬‬ ‫)‪(4,500‬‬ ‫)‪(9,000) (58,010‬‬ ‫§ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬

‫ـــــ‬ ‫ـــــ‬ ‫ـــــ ـــــ‬ ‫ـــــــــــــ‬

‫‪- 6,149‬‬ ‫‪24,061‬‬ ‫‪30,210‬‬ ‫‪76,945‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ‪:‬‬
 ‫‪11‬‬

‫ﻭﻴﺴﺘﻭﺠﺏ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺠﻡ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﻓﻭﻋﺎﺕ ﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﺘﺭﺴﻴﻡ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ﻡ ﺩ(‬
‫‪25,186‬‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫‪20,686‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫)‪(12,219‬‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫)‪(8,467‬‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬
‫‪4,500‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺘﻤﻭﻴــل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤـﻲ‬
‫)‪(4,500‬‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪25,270‬‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬

‫‪20,770‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫)‪(12,303‬‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫)‪(8,467‬‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬
‫‪4,500‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺘﻤﻭﻴــل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤـﻲ‬
‫)‪(4,500‬‬ ‫* ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪ I‬ـ ﺍﻻﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫ﻴﻘﺘﺭﺡ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﺭﺼﺩ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬
‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻴﻨﺎﺭ(‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪7,526‬‬ ‫‪1 995‬‬ ‫‪1,911‬‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻻﻨﺠﺎﺯ‬
‫‪5,000‬‬ ‫‪8,467‬‬ ‫‪7,035‬‬ ‫‪10,308‬‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ ‪18,775‬‬
‫‪5,000‬‬ ‫‪8,467‬‬ ‫‪14,561‬‬ ‫‪12,303‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ‪20,686 :‬‬
 ‫‪12‬‬

‫ﻭﺘﺘﻭﺯﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺼﻭل ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬

‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻴﻨﺎﺭ(‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴـــﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫‪ -1‬ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬
‫‪0,044‬‬ ‫‪0,030‬‬ ‫‪0,044‬‬ ‫‪0,030‬‬ ‫‪0,030‬‬ ‫‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪06.600‬‬
‫‪0,493‬‬ ‫‪0,084‬‬ ‫‪0,493‬‬ ‫‪0,084‬‬ ‫‪ -‬ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06.603‬‬
‫‪0,900‬‬ ‫‪0,900‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪06.606‬‬
‫‪ -‬ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫‪06.663‬‬
‫‪4,017‬‬ ‫‪1,651‬‬ ‫‪4,017‬‬ ‫‪1,651‬‬ ‫‪1,651‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫‪06.665‬‬
‫‪2,072‬‬ ‫‪0,230‬‬ ‫‪2,072‬‬ ‫‪0,230‬‬ ‫‪0,230‬‬ ‫ﻭﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪7,526‬‬ ‫‪1,995‬‬ ‫‪7,526‬‬ ‫‪1,995‬‬ ‫‪1,911‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ‪1‬‬

‫‪ -2‬ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫‪0,080‬‬ ‫‪0,080‬‬ ‫‪0,080‬‬ ‫‪0,080‬‬ ‫‪0,080‬‬ ‫‪ -‬ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪06.600‬‬
‫‪0,252‬‬ ‫‪0,252‬‬ ‫‪0,252‬‬ ‫‪0,252‬‬ ‫‪0,252‬‬ ‫‪ -‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺭﺍﻀﻲ‬ ‫‪06.601‬‬
‫‪0,440‬‬ ‫‪0,490‬‬ ‫‪0,440‬‬ ‫‪0,490‬‬ ‫‪0,490‬‬ ‫‪ -‬ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06.603‬‬
‫‪2,410‬‬ ‫‪2,410‬‬ ‫‪2,410‬‬ ‫‪2,410‬‬ ‫‪2,410‬‬ ‫‪ -‬ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06.604‬‬
‫‪0,660‬‬ ‫‪0,660‬‬ ‫‪0,660‬‬ ‫‪0,660‬‬ ‫‪0,660‬‬ ‫‪ -‬ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪06.605‬‬
‫‪0,030‬‬ ‫‪0,050‬‬ ‫‪0,030‬‬ ‫‪0,050‬‬ ‫‪0,050‬‬ ‫‪ -‬ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪06.606‬‬
‫‪ -‬ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫‪06.663‬‬
‫‪3,163‬‬ ‫‪6,366‬‬ ‫‪3,163‬‬ ‫‪6,366‬‬ ‫‪6,366‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫‪ -‬ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ‬ ‫‪06.665‬‬
‫‪1,500‬‬ ‫‪2,767‬‬ ‫‪1,500 2,767‬‬ ‫‪2,767‬‬ ‫ﻭﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬
‫ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪3,500‬‬ ‫‪5,700‬‬ ‫‪3,500 5,700‬‬ ‫‪5,700‬‬ ‫‪ -‬ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺼﺎﻟﺢ‬ ‫‪06.666‬‬
‫ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪12 035 18,775‬‬ ‫‪5,000 8,467 7 035 10,308‬‬ ‫‪18,775‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ‪2‬‬
‫‪19 561 20,770‬‬ ‫‪5,000 8,467 14 561 12,303‬‬ ‫‪20,686‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪13‬‬

‫‪ II‬ـ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬

‫ﻴﻘﺘﺭﺡ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ ﻟﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﺭﺼﺩ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ‪:‬‬

‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻴﻨﺎﺭ(‬
‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻻﻨﺠﺎﺯ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ‪:‬‬

‫ﻭﺘﺘﻭﺯﻉ ﻫﺫﻩ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺼﻭل ﻜﻤﺎ ﻴﻠﻲ ‪:‬‬

‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻤﻠﻴﻭﻥ ﺩﻴﻨﺎﺭ(‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫ﺠﺩﻴﺩﺓ‬

‫‪ 07.800‬ﺍﻹﺴﺘﺜﻤـﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ‬
‫‪0,500‬‬ ‫‪0,500‬‬ ‫‪0,500‬‬ ‫‪0,500‬‬ ‫ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ‪0,500‬‬
‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬
‫ﺒﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪ 07.811‬ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ‬
‫‪4,000‬‬ ‫‪4,000‬‬ ‫‪4,000‬‬ ‫‪4,000‬‬ ‫‪4,000‬‬ ‫ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬
‫ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫‪4,500‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬

‫ﻭﺘﺒﻴ‪‬ﻥ ﺍﻟﺠﺩﺍﻭل ﺍﻟﻤﺼﺎﺤﺒﺔ ﻤﻥ ﺼﻔﺤﺔ ‪ 96‬ﺇﻟﻰ ﺼﻔﺤﺔ ‪ 104‬ﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺤﻭل ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ‬

‫ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﻭﻤﺩﻯ ﺘﻘﺩﻡ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‪.‬‬
 ‫‪14‬‬

‫ﺍﳊﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﰲ ﺍﳋﺰﻳﻨﺔ‬

‫ﺣﺴﺎب اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻌﺎوﻧﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺳﺒﯿﻦ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﯿﻦ‬

‫ﺃﺤﺩﺙ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻨﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤـﻭﻤﻴﻴﻥ ﺒﻤﻘﺘﻀـﻰ ﺍﻟﻘـﺎﻨﻭﻥ‬

‫ﻋﺩﺩ ‪ 91‬ﻟﺴﻨﺔ ‪ 1982‬ﺍﻟﻤﺅﺭ‪‬ﺥ ﻓﻲ ‪ 31‬ﺩﻴﺴﻤﺒﺭ ‪ 1982‬ﻭﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﻘﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ‬
‫‪ 1983‬ﻭﻴﻬﺩﻑ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻊ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﺭﺍﺠﻌﺔ ﻟﻠﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻨﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﻴﻥ‬
‫ﻭﺘﺤﻤ‪‬ل ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﻁﺔ ﺒﻌﻬﺩﺘﻪ‪.‬‬

‫ﻭﺘـﻘﺩ‪‬ﺭ ﺘﺩﺨﻼﺕ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﺇﻟﻰ ﺴﻨﺔ ‪ 2013‬ﺒـ ‪ 100‬ﺃﺩ ﺃﻱ ﻨﻔﺱ‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻠﻎ ﺍﻟﻤﺭﺴﻡ ﺴﻨﺔ ‪.2012‬‬
 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪15‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺸﺭ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ‬

‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ‬

‫ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻨﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﻴﻥ‬

‫‪100 000‬‬ ‫‪100 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬

‫‪100 000‬‬ ‫‪100 000‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬

‫‪100 000‬‬ ‫‪100 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ‪:‬‬

 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪16‬‬

‫ﺠﺩﻭل ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻭ ﻨﻔﻘﺎﺕ‬

‫ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻨﻲ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﻴﻥ‬

‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ‬
‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ (‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫‪2 013‬‬ ‫‪2 012‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ‬

‫ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ‬
‫)ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ (‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫‪2 013‬‬ ‫‪2 012‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬ ‫‪11201‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪0045‬‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻹﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺡ ﻟﺩﻯ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﺘﺴﻭﻴﺔ ﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﻘﺒﺎﺽ‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺇﺭﺠﺎﻉ ﻗﺴﻁ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﺨﺭﻁﻴﻥ‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ‪:‬‬
 ‫‪17‬‬
‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﻗﺴــﺎﻡ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬
‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﻭ ﺍﻟﻔﺼﻭل‬
‫‪2013‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل ‪ :‬ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬

‫‪331 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻠﻁ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪337 000 000‬‬ ‫ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ‬

‫‪8 050 000‬‬ ‫ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ‬

‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ‬
‫‪345 881 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪ :‬ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ‬

‫‪20 100 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪420 000‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ‬
‫ﻭﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪20 520 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪:‬‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ‪ :‬ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬

‫‪41 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻼﺕ‬

‫‪1 748 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬

‫‪350 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬

‫‪13 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ‬

‫‪91 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫‪500 000‬‬ ‫ﺘﺩﺨﻼﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪2 743 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ‪:‬‬
‫‪369 144 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪18‬‬
‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10:‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺼﻭل‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ ﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـــﺎﺭﻕ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﻭ ﺍﻟﻔﺼﻭل‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪2 200‬‬ ‫‪331 000‬‬ ‫‪328 800‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻠﻁ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬ ‫‪01100‬‬

‫‪75 385 100‬‬ ‫‪337 000 000‬‬ ‫‪261 614 900‬‬ ‫ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ‬ ‫‪01101‬‬

‫‪-11 493 300‬‬ ‫‪8 050 000‬‬ ‫‪19 543 300‬‬ ‫ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ‬ ‫‪01102‬‬

‫‪500 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬ ‫‪01125‬‬
‫ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ‬
‫‪64 394 000‬‬ ‫‪345 881 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻷﻭل ‪:‬‬
‫‪281 487 000‬‬

‫‪-2 849 000‬‬ ‫‪20 100 000‬‬ ‫‪22 949 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬ ‫‪02201‬‬

‫‪20 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪400 000‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ‬ ‫‪02224‬‬
‫ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ ﻭﺍﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪-2 829 000‬‬ ‫‪20 520 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ‪:‬‬
‫‪23 349 000‬‬

‫‪41 000‬‬ ‫‪41 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻼﺕ‬ ‫‪03300‬‬

‫‪310 000‬‬ ‫‪1 748 000‬‬ ‫‪1 438 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫‪03302‬‬

‫‪17 000‬‬ ‫‪350 000‬‬ ‫‪333 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪03303‬‬

‫‪3 000‬‬ ‫‪13 000‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ‬ ‫‪03305‬‬
 ‫‪19‬‬
‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10:‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺘﻭﺯﻴﻊ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺼﻭل‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ ﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـــﺎﺭﻕ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ﻭ ﺍﻟﻔﺼﻭل‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪91 000‬‬ ‫‪91 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫‪03307‬‬

‫‪500 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﺘﺩﺨﻼﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪03319‬‬

‫‪330 000‬‬ ‫‪2 743 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ‪:‬‬
‫‪2 413 000‬‬
‫‪61 895 000‬‬ ‫‪369 144 000‬‬ ‫‪307 249 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪20‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺼﻭل ﻭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ ﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪2 200‬‬ ‫‪331 000‬‬ ‫‪328 800‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 01100‬ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﻟﻠﺴﻠﻁ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪-32 200‬‬ ‫‪171 000‬‬ ‫‪203 200‬‬ ‫ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺤﻜﻭﻤﺔ ﻭﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻌﺎﺩﻟﺔ ﻟﻪ‬

‫‪34 400‬‬ ‫‪160 000‬‬ ‫‪125 600‬‬ ‫ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﺩﻭﺍﻭﻴﻥ‬

‫‪75 385 100‬‬ ‫‪337 000 000‬‬ ‫‪261 614 900‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 01101‬ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ‬

‫‪12 724 100‬‬ ‫‪105 240 000‬‬ ‫‪92 515 900‬‬ ‫ﺍﻷﺠﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻭﺍﻟﺘﺩﺭﺝ‬

‫‪21 359 710‬‬ ‫‪104 779 110‬‬ ‫‪83 419 400‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻘﺎﺭﺓ‬

‫‪265 790‬‬ ‫‪3 073 390‬‬ ‫‪2 807 600‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻠﻭﻤﺘﺭﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫‪10 960 790‬‬ ‫‪46 755 490‬‬ ‫‪35 794 700‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫ‬

‫‪42 900‬‬ ‫‪145 000‬‬ ‫‪102 100‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬

‫‪18 410‬‬ ‫‪508 110‬‬ ‫‪489 700‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺴﻜﻥ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫‪210 750‬‬ ‫‪474 150‬‬ ‫‪263 400‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ‬

‫‪111 160‬‬ ‫‪225 060‬‬ ‫‪113 900‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬

‫‪10 760‬‬ ‫‪19 660‬‬ ‫‪8 900‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻬﻨﺩﺴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪146 170‬‬ ‫‪367 970‬‬ ‫‪221 800‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻜﺎﻤل‬

‫‪-2 200‬‬ ‫‪2 200‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺨﺩﻤﺎﺕ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬

‫‪1 530‬‬ ‫‪13 730‬‬ ‫‪12 200‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺒﻴﺩﺍﻏﻭﺠﻴﺔ‬

‫‪-32 200‬‬ ‫‪32 200‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﺄﻁﻴﺭ ﻭﺍﻟﺒﺤﺙ‬

‫‪78 670‬‬ ‫‪325 570‬‬ ‫‪246 900‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺨﻁﺭ ﺍﻟﻌﺩﻭﻯ‬

‫‪107 730‬‬ ‫‪2 188 830‬‬ ‫‪2 081 100‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺨﻁﺭ‬

‫‪7 725 180‬‬ ‫‪33 598 780‬‬ ‫‪25 873 600‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪680 000‬‬ ‫‪1 393 400‬‬ ‫‪713 400‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻷﻋﻭﺍﻥ ﻫﻴﺌﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ‬

‫‪102 120‬‬ ‫‪1 274 520‬‬ ‫‪1 172 400‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻟﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪332 290‬‬ ‫‪480 190‬‬ ‫‪147 900‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﺍﻵﻟﻴﺔ ﻟﻺﻋﻼﻤﻴﺔ‬
 ‫‪21‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ ﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪-1 800‬‬ ‫‪1 800‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻹﺸﺭﺍﻑ‬

‫‪20‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪400‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‬

‫‪59 150‬‬ ‫‪758 650‬‬ ‫‪699 500‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﺩﺨل‬

‫‪-1 100‬‬ ‫‪39 400‬‬ ‫‪40 500‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻬﺒﻭﻁ‬

‫‪-31 410‬‬ ‫‪109 290‬‬ ‫‪140 700‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ‬

‫‪6 430‬‬ ‫‪17 130‬‬ ‫‪10 700‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴل‬

‫‪-22 050‬‬ ‫‪15 750‬‬ ‫‪37 800‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ‬

‫‪-1 610‬‬ ‫‪2 790‬‬ ‫‪4 400‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﻴﺔ‬

‫‪-2 670‬‬ ‫‪11 530‬‬ ‫‪14 200‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﻴﺔ ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ‬

‫‪-6 160‬‬ ‫‪14 340‬‬ ‫‪20 500‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻌﺏﺀ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻲ ﺍﻹﻀﺎﻓﻲ‬

‫‪131 760‬‬ ‫‪978 060‬‬ ‫‪846 300‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‬

‫‪-1 640‬‬ ‫‪397 460‬‬ ‫‪399 100‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤل ﺒﺎﻟﻬﻴﺎﻜل ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻘﺩﻤﺔ‬

‫‪5 840‬‬ ‫‪10 140‬‬ ‫‪4 300‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺎﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ‬

‫‪469 880‬‬ ‫‪11 579 280‬‬ ‫‪11 109 400‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪-4 780‬‬ ‫‪1 020‬‬ ‫‪5 800‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪401 890‬‬ ‫‪5 746 790‬‬ ‫‪5 344 900‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﻭﻅﻴﻔﺔ‬

‫‪-2 463 260‬‬ ‫‪549 940‬‬ ‫‪3 013 200‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻭﻅﻴﻔﻴﺔ‬

‫‪1 445 600‬‬ ‫‪1 476 000‬‬ ‫‪30 400‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﻤﻜﻠﻑ ﺒﻤﺄﻤﻭﺭﻴﺔ‬

‫‪950‬‬ ‫‪9 250‬‬ ‫‪8 300‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﻤﺜﻴل‬

‫‪313 300‬‬ ‫‪315 100‬‬ ‫‪1 800‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺴﺅﻭﻟﻴﺔ‬

‫‪201 640‬‬ ‫‪836 640‬‬ ‫‪635 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻠﻭﻤﺘﺭﻴﺔ‬

‫‪417 880‬‬ ‫‪785 380‬‬ ‫‪367 500‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺴﻜﻥ‬

‫‪-55 400‬‬ ‫‪243 000‬‬ ‫‪298 400‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬

‫‪135 660‬‬ ‫‪1 117 360‬‬ ‫‪981 700‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ‬

‫‪405 520‬‬ ‫‪409 920‬‬ ‫‪4 400‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺇﺭﺠﺎﻉ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ‬

‫‪4 200‬‬ ‫‪4 200‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪30 426 860‬‬ ‫‪61 037 960‬‬ ‫‪30 611 100‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺢ ﺍﻟﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﻐﻴﺭﺓ‬
 ‫‪22‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ ﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪16 832 670‬‬ ‫‪45 935 370‬‬ ‫‪29 102 700‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺨﻼﺹ‬

‫‪13 585 990‬‬ ‫‪13 587 990‬‬ ‫‪2 000‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺇﻋﺘﻤﺎﺩ ﺍﻟﺭﻓﻊ‬

‫‪4 800‬‬ ‫‪4 800‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺘﺄﺠﻴل ﺩﻓﻊ ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻴﻡ‬

‫‪43 000‬‬ ‫‪43 000‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻻﺴﺘﻤﺭﺍﺭ‬

‫‪1 300‬‬ ‫‪1 454 200‬‬ ‫‪1 452 900‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻭﺃﺨﻁﺎﺀ ﺍﻟﺼﻨﺩﻭﻕ‬

‫‪6 900‬‬ ‫‪12 600‬‬ ‫‪5 700‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪3 539 290‬‬ ‫‪13 019 890‬‬ ‫‪9 480 600‬‬ ‫ﻤﻨﺤـﺔ ﺍﻹﻨﺘـﺎﺝ‬

‫‪214 810‬‬ ‫‪217 410‬‬ ‫‪2 600‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﺍﻟﻤﺩﻤﺠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺭﺘﺏ‬

‫‪3 326 250‬‬ ‫‪12 799 850‬‬ ‫‪9 473 600‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻹﻨﺘﺎﺝ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺩﻤﺠﺔ‬

‫‪-1 770‬‬ ‫‪2 630‬‬ ‫‪4 400‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺨﺎﺼﺔ ]ﺍﻟﺸﻬﺭ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ ﻋﺸﺭ[‬

‫‪1 160‬‬ ‫‪187 060‬‬ ‫‪185 900‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻌﻤل ﺍﻟﻠﻴﻠﻲ‬

‫‪1 160‬‬ ‫‪187 060‬‬ ‫‪185 900‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻹﻀﺎﻓﻴﺔ‬

‫‪71 150‬‬ ‫‪1 296 650‬‬ ‫‪1 225 500‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺢ‬

‫‪55 790‬‬ ‫‪1 032 990‬‬ ‫‪977 200‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﺌﻠﻴﺔ‬

‫‪15 360‬‬ ‫‪263 660‬‬ ‫‪248 300‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻷﺠﺭ ﺍﻟﻭﺤﻴﺩ‬

‫‪6 831 740‬‬ ‫‪45 573 340‬‬ ‫‪38 741 600‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻐل‬

‫‪29 200‬‬ ‫‪119 200‬‬ ‫‪90 000‬‬ ‫ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﻴﻥ‬

‫‪29 200‬‬ ‫‪119 200‬‬ ‫‪90 000‬‬ ‫ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﺴﻜﺭﻴﻴﻥ‬

‫‪-11 493 300‬‬ ‫‪8 050 000‬‬ ‫‪19 543 300‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 01102‬ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ‬

‫‪-745 600‬‬ ‫‪218 400‬‬ ‫‪964 000‬‬ ‫ﺃﻋﻭﺍﻥ ﻴﺸﻐﻠﻭﻥ ﺨﻁﻁ ﻭﻗﺘﻴﺔ‬

‫‪-745 600‬‬ ‫‪218 400‬‬ ‫‪964 000‬‬ ‫ﺍﻷﺠﺭ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ‬

‫‪-7 996 920‬‬ ‫‪4 412 580‬‬ ‫‪12 409 500‬‬ ‫ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺩﻭﻥ ﻭﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻭﻥ ﺒﺎﻟﺤﺼﺔ‬

‫‪-7 823 920‬‬ ‫‪4 326 580‬‬ ‫‪12 150 500‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﻸﻋﻭﺍﻥ‬

‫‪-173 000‬‬ ‫‪86 000‬‬ ‫‪259 000‬‬ ‫ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭ ﻟﻸﻋﻭﺍﻥ ] ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻤﻊ ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ[‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ‬

‫‪-1 026 980‬‬ ‫‪1 947 620‬‬ ‫‪2 974 600‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭ ﺍﻹﺴﺘﺨﻼﺹ‬
 ‫‪23‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ ﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪-1 723 800‬‬ ‫‪1 121 400‬‬ ‫‪2 845 200‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﺍﻟﻤﺤﻤﻭﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﺸﻐل‬

‫‪350 000‬‬ ‫‪350 000‬‬ ‫ﺃﺠﻭﺭ ﺍﻟﺤﺭﺍﺱ‬

‫‪500 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 01125‬ﻤﻨﺢ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ‬
‫ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ‬

‫‪500 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪500 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪64 394 000‬‬ ‫‪345 881 000‬‬ ‫‪281 487 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ ‪:‬‬
 ‫‪24‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺼﻭل ﻭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪-2 849 000‬‬ ‫‪20 100 000‬‬ ‫‪22 949 000‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 02201‬ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺘﺴﻴﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪171 000‬‬ ‫‪2 444 500‬‬ ‫‪2 273 500‬‬ ‫ﺍﻷﻜﺭﻴﺔ ﻭﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﺒﻠﺩﻴﺔ‬
‫‪7 100‬‬ ‫‪218 000‬‬ ‫‪210 900‬‬ ‫ﺇﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻤﺎﺀ‬
‫‪120 000‬‬ ‫‪1 483 000‬‬ ‫‪1 363 000‬‬ ‫ﺇﺴﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻐﺎﺯ‬
‫‪116 100‬‬ ‫‪2 140 600‬‬ ‫‪2 024 500‬‬ ‫ﺍﻹﺘﺼﺎﻻﺕ‬
‫‪-8 500‬‬ ‫‪1 035 000‬‬ ‫‪1 043 500‬‬ ‫ﺍﻻﺘﺼﺎﻻﺕ ﺍﻟﻬﺎﺘﻔﻴﺔ‬

‫‪124 600‬‬ ‫‪1 105 600‬‬ ‫‪981 000‬‬ ‫ﺘﺭﺍﺴل ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ‬

‫‪-35 000‬‬ ‫‪1 494 000‬‬ ‫‪1 529 000‬‬ ‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺍﻷﺜﺎﺙ‬
‫‪-35 000‬‬ ‫‪1 494 000‬‬ ‫‪1 529 000‬‬ ‫ﺘﺄﺜﻴﺙ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬

‫‪112 000‬‬ ‫‪1 630 000‬‬ ‫‪1 518 000‬‬ ‫ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ‬

‫‪30 000‬‬ ‫‪680 000‬‬ ‫‪650 000‬‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﻟﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻨﻘل‬

‫‪140 000‬‬ ‫‪140 000‬‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﻟﻠﺘﺴﺨﻴﻥ‬

‫‪82 000‬‬ ‫‪810 000‬‬ ‫‪728 000‬‬ ‫ﺤﺼﺹ ﺍﻟﻭﻗﻭﺩ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻹﻁﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻜﻠﻔﺔ ﺒﺨﻁﻁ ﻭﻅﻴﻔﻴﺔ‬

‫‪-10 100‬‬ ‫‪727 500‬‬ ‫‪737 600‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺒﺭﻴﺩ‬

‫‪-10 000‬‬ ‫‪726 000‬‬ ‫‪736 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﺍﺴﻼﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬

‫‪-100‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪1 600‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺤﺴﺎﺒﺎﺕ ﺍﻟﺠﺎﺭﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﺭﻴﺩ‬

‫‪19 000‬‬ ‫‪19 000‬‬ ‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ‬

‫‪18 000‬‬ ‫‪18 000‬‬ ‫ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ‬

‫‪1 000‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﺼﻭﻴﺭ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻟﺴﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺒﺼﺭﻴﺔ‬

‫‪-600‬‬ ‫‪19 900‬‬ ‫‪20 500‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺄﻤﻴﻥ‬

‫‪-600‬‬ ‫‪19 900‬‬ ‫‪20 500‬‬ ‫ﺘﺄﻤﻴﻥ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻨﻘل‬

‫‪-15 000‬‬ ‫‪1 216 000‬‬ ‫‪1 231 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ‬
‫‪375 000‬‬ ‫‪375 000‬‬ ‫ﺍﻹﻋﺘﻨﺎﺀ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎﻴﺎﺕ‬

‫‪-20 000‬‬ ‫‪340 000‬‬ ‫‪360 000‬‬ ‫ﺘﻌﻬﺩ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻨﻘل‬

‫‪9 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫‪491 000‬‬ ‫ﺘﻌﻬﺩ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ ﻭ ﺍﻷﺜﺎﺙ‬

‫‪-4 000‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﺘﻌﻬﺩ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺤﺩﺍﺌﻕ ﻭﺍﻟﻨﺒﺎﺘﺎﺕ‬
 ‫‪25‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫‪-3 600‬‬ ‫‪460 000‬‬ ‫‪463 600‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻨﻅﻴﻑ‬
‫‪-3 600‬‬ ‫‪460 000‬‬ ‫‪463 600‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻟﻠﺘﻨﻅﻴﻑ‬

‫‪20 000‬‬ ‫‪1 400 000‬‬ ‫‪1 380 000‬‬ ‫ﻟﻭﺍﺯﻡ ﺍﻟﻤﻜﺎﺘﺏ‬
‫‪-200‬‬ ‫‪1 889 000‬‬ ‫‪1 889 200‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ‬
‫‪-200‬‬ ‫‪1 874 000‬‬ ‫‪1 874 200‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻟﺭﺴﻤﻴﺔ‬

‫‪15 000‬‬ ‫‪15 000‬‬ ‫ﻤﻁﺒﻭﻋﺎﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪110 000‬‬ ‫‪105 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻭﺜﻴﻕ‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪110 000‬‬ ‫‪105 000‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﺍﻟﻤﻜﺘﻭﺒﺔ‬

‫‪13 000‬‬ ‫‪390 000‬‬ ‫‪377 000‬‬ ‫ﺍﻟﺼﺤﻑ ﻭﺍﻟﻤﺠﻼﺕ‬

‫‪-84 500‬‬ ‫‪97 000‬‬ ‫‪181 500‬‬ ‫ﺇﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺒﻭﻜﺎﻻﺕ ﺍﻹﻋﻼﻡ‬
‫‪9 500‬‬ ‫‪75 000‬‬ ‫‪65 500‬‬ ‫ﺘﻌﻠﻴﻕ ﻭﻨﺸﺭ ﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ‬
‫‪9 500‬‬ ‫‪75 000‬‬ ‫‪65 500‬‬ ‫ﻨﺸﺭ ﺍﻹﻋﻼﻨﺎﺕ ﺒﺎﻟﺼﺤﻑ ﻭ ﺍﻟﻤﺠﻼﺕ‬

‫‪-5 000‬‬ ‫‪920 000‬‬ ‫‪925 000‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬

‫‪-5 000‬‬ ‫‪815 000‬‬ ‫‪820 000‬‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻟﻠﻭﺍﺯﻡ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ‬

‫‪12 000‬‬ ‫‪12 000‬‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ‬

‫‪93 000‬‬ ‫‪93 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ‬

‫‪-1 000‬‬ ‫‪140 000‬‬ ‫‪141 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺇﺴﺘﻐﻼل ﺍﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ‬
‫‪-2 000‬‬ ‫‪58 000‬‬ ‫‪60 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ "ﺃﺩﺏ"‬

‫‪4 000‬‬ ‫‪77 000‬‬ ‫‪73 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ "ﺇﻨﺼﺎﻑ"‬

‫‪2 500‬‬ ‫‪2 500‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺃﻤﺎﻥ‬

‫‪-3 000‬‬ ‫‪2 500‬‬ ‫‪5 500‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻐﻼل ﻤﻨﻅﻭﻤﺎﺕ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪60 000‬‬ ‫‪55 000‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻹﺴﺘﻘﺒﺎﻻﺕ ﻭﺍﻹﻗﺎﻤﺔ‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪35 000‬‬ ‫‪30 000‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻹﺴﺘﻘﺒﺎﻻﺕ‬

‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻹﻗﺎﻤﺔ‬

‫‪180 000‬‬ ‫‪180 000‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻤﻬﻤﺎﺕ‬

‫‪126 400‬‬ ‫‪600 000‬‬ ‫‪473 600‬‬ ‫ﺇﻜﺴﺎﺀ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ‬
‫‪126 400‬‬ ‫‪600 000‬‬ ‫‪473 600‬‬ ‫ﺇﻜﺴﺎﺀ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﻭﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻹﺴﺘﻘﺒﺎل‬
 ‫‪26‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫‪144 000‬‬ ‫‪144 000‬‬ ‫ﺇﺭﺠﺎﻉ ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻨﻘل‬
‫‪90 000‬‬ ‫‪90 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻴﻭﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻘل‬

‫‪33 000‬‬ ‫‪33 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻜﻴﻠﻭﻤﺘﺭﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻘل‬

‫‪10 000‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫ﺇﺭﺠﺎﻉ ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﻨﻘل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬

‫‪11 000‬‬ ‫‪11 000‬‬ ‫ﺇﺭﺠﺎﻉ ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﻨﻘل ﺍﻷﻤﺘﻌﺔ ﻭ ﺍﻷﺜﺎﺙ‬

‫‪-3 500‬‬ ‫‪190 000‬‬ ‫‪193 500‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﻨﻘل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ‬

‫‪-2 000‬‬ ‫‪3 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﻨﻘل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺩﺍﺨل‬

‫‪-1 500‬‬ ‫‪27 000‬‬ ‫‪28 500‬‬ ‫ﺇﺸﺘﺭﺍﻜﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘل‬

‫‪160 000‬‬ ‫‪160 000‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﻨﻘل ﺍﻷﺸﺨﺎﺹ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ‬

‫‪-40 000‬‬ ‫‪27 000‬‬ ‫‪67 000‬‬ ‫ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻭﺭﺴﻜﻠﺔ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ‬

‫‪10 000‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫ﻤﻠﺘﻘﻴﺎﺕ ﻟﻠﺘﻜﻭﻴﻥ‬

‫‪7 000‬‬ ‫‪7 000‬‬ ‫ﺘﺭﺒﺼﺎﺕ ﺘﻜﻭﻴﻥ‬

‫‪-40 000‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫‪50 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻐﺫﻴﺔ‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﺍﻟﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ ﻟﻠﺘﻐﺫﻴﺔ‬

‫‪-450‬‬ ‫‪2 150‬‬ ‫‪2 600‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻁﺒﻴﺔ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ‬

‫‪-500‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺩﺍﻭﻱ‬

‫‪50‬‬ ‫‪650‬‬ ‫‪600‬‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺩﻭﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﺼﻴﺩﻟﻴﺔ‬

‫‪-10 000‬‬ ‫‪40 000‬‬ ‫‪50 000‬‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺍﻹﻤﺘﺤﺎﻨﺎﺕ ﻭﺍﻟﻤﻨﺎﻅﺭﺍﺕ‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺩ ﺍﻟﻜﻴﻤﻴﺎﻭﻴﺔ‬
‫‪-1 000‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 500‬‬ ‫ﺘﻅﺎﻫﺭﺍﺕ ﺩﻭﺭﻴﺔ ﻭﺃﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻴﺔ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﻭﻁﻨﻴﺔ‬
‫‪300‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪4 700‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﺎﻥ ﺍﻟﻁﺒﻴﺔ‬
‫‪84 000‬‬ ‫‪84 000‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﻨﺯﺍﻋﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ‬
‫‪82 000‬‬ ‫‪82 000‬‬ ‫ﺃﺘﻌﺎﺏ ﻭﺇﺨﺘﺒﺎﺭ ﻭﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪2 000‬‬ ‫‪2 000‬‬ ‫ﺩﻓﻊ ﺍﻟﺨﻁﺎﻴﺎ ﻭﺍﻟﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ‬

‫‪1 150‬‬ ‫‪49 150‬‬ ‫‪48 000‬‬ ‫ﻤﻌﺎﻟﻴﻡ ﺍﻟﺠﻭﻻﻥ ﻭ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ‬

‫‪1 200‬‬ ‫‪44 300‬‬ ‫‪43 100‬‬ ‫ﻤﻌﺎﻟﻴﻡ ﺍﻟﺠﻭﻻﻥ‬
 ‫‪27‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬
‫‪-50‬‬ ‫‪4 850‬‬ ‫‪4 900‬‬ ‫ﻤﻌﺎﻟﻴﻡ ﺍﻟﻌﺒﻭﺭ‬

‫‪800 000‬‬ ‫‪800 000‬‬ ‫ﺘﻌﻭﻴﻀﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪1 900‬‬ ‫‪6 000‬‬ ‫‪4 100‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺘﻌﻠﻴﻡ ﺃﺒﻨﺎﺀ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﺌﺩﻴﻥ ﻤﻥ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‬
‫‪-3 349 000‬‬ ‫‪1 025 200‬‬ ‫‪4 374 200‬‬ ‫ﺨﺩﻤﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬
‫‪1 000‬‬ ‫‪13 000‬‬ ‫‪12 000‬‬ ‫ﻨﻘل ﺍﻷﺜﺎﺙ ﻭﺍﻟﻤﻌﺩﺍﺕ‬

‫‪8 000‬‬ ‫‪8 000‬‬ ‫ﺍﻹﺨﺘﺒﺎﺭ ‪ ،‬ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻴل‬

‫‪-3 400 000‬‬ ‫‪100 000‬‬ ‫‪3 500 000‬‬ ‫ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻤﺴﺩﺍﺓ ﻤﻥ ﻗﺒل ﻤﺄﻤﻭﺭﻱ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪1 600‬‬ ‫‪1 600‬‬ ‫ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ ﻤﻊ ﺃﻁﺒﺎﺀ‬

‫‪50 000‬‬ ‫‪900 000‬‬ ‫‪850 000‬‬ ‫ﻨﻘل ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪1 600‬‬ ‫‪1 600‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺘﺩﺍﻭل ﺍﻟﻨﻘﻭﺩ‬

‫‪1 000‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫ﺨﺩﻤﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪1 500‬‬ ‫‪2 500‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬

‫‪1 500‬‬ ‫‪2 500‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪20 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪400 000‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 02224‬ﻤﻨﺢ ﻟﻠﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ‬
‫‪20 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪400 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬
‫‪20 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪400 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪-2 829 000‬‬ ‫‪20 520 000‬‬ ‫‪23 349 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﻭﺴﺎﺌل ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ‪:‬‬
 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪28‬‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺼﻭل ﻭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﻔﺭﻋﻴﺔ ‪:‬‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪41 000‬‬ ‫‪41 000‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 03300‬ﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻼﺕ‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺠﺭﺍﻴﺎﺕ ﻋﻤﺭﻴﺔ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺠﺭﺍﻴﺎﺕ ﻋﻤﺭﻴﺔ‬

‫‪40 000‬‬ ‫‪40 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻑ ﺍﻟﻨﺎﺠﻤﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺘﺸﺭﻴﻌﺎﺕ ﺤﻭل ﺤﻭﺍﺩﺙ ﺍﻟﺸﻐل‬
‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻭﻴﻼﺕ ﺍﻷﺨﺭﻯ‬
‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺇﻋﺎﻨﺎﺕ ﻭﻗﺘﻴﺔ ﻷﺼﺤﺎﺏ ﺭﺨﺹ ﺒﻴﻊ ﺍﻟﺘﺒﻎ ﺴﺎﺒﻘﺎ‬

‫‪310 000‬‬ ‫‪1 748 000‬‬ ‫‪1 438 000‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 03302‬ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬

‫‪367 000‬‬ ‫‪367 000‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻭﻭﺩﺍﺩﻴﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺇﺠﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪360 000‬‬ ‫‪360 000‬‬ ‫ﻭﺩﺍﺩﻴﺎﺕ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ‬

‫‪7 000‬‬ ‫‪7 000‬‬ ‫ﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﻭﻭﺩﺍﺩﻴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪310 000‬‬ ‫‪1 381 000‬‬ ‫‪1 071 000‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﻤﺸﻐل ﻓﻲ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺤﺎﻟﻴﻥ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ‬
‫‪310 000‬‬ ‫‪1 381 000‬‬ ‫‪1 071 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴل‬

‫‪17 000‬‬ ‫‪350 000‬‬ ‫‪333 000‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 03303‬ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ ﻭﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬

‫‪17 000‬‬ ‫‪350 000‬‬ ‫‪333 000‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﻫﻴﺎﻜل ﺘﻜﻭﻴﻥ‬
‫‪215 000‬‬ ‫‪215 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﻟﻤﻌﻬﺩ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﺍﻟﺠﻤﺭﻜﻲ ﻭﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻲ ﻟﻠﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬

‫‪17 000‬‬ ‫‪135 000‬‬ ‫‪118 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﻤﺨﻭﻟﺔ ﻟﻤﻌﻬﺩ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﻐﺭﺏ ﺍﻟﻌﺭﺒﻲ‬

‫‪3 000‬‬ ‫‪13 000‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 03305‬ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺎﺩﻴﻥ ﺍﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻭﺍﻟﺸﺒﺎﺏ‬
‫ﻭﺍﻟﻁﻔﻭﻟﺔ‬

‫‪3 000‬‬ ‫‪13 000‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫ﺘﺩﺨﻼﺕ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﺔ ﻭﺍﻟﺘﺭﺒﻴﺔ ﺍﻟﺒﺩﻨﻴﺔ‬
‫‪3 000‬‬ ‫‪13 000‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫ﻤﻨﺢ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺎﺕ ﺍﻟﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﻟﻸﻋﻭﺍﻥ‬
 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪29‬‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕﻡ‬
‫ﺍﻟﻔـﺎﺭﻕ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴــــــــﺎﻥ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬

‫‪91 000‬‬ ‫‪91 000‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 03307‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫‪91 000‬‬ ‫‪91 000‬‬ ‫ﻤﻨﻅﻤﺎﺕ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ‬

‫‪31 500‬‬ ‫‪31 500‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺩﻭﻟﻲ ﻟﻠﺘﻌﺭﻴﻔﺎﺕ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪48 000‬‬ ‫‪48 000‬‬ ‫ﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻌﺎﻭﻥ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻲ‬

‫‪8 500‬‬ ‫‪8 500‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻤﻠﺘﻘﻴﺎﺕ ﻭﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻟﻤﺩﻴﺭﻱ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻴﺔ‬

‫‪3 000‬‬ ‫‪3 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ‬

‫‪500 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 03319‬ﺘﺩﺨﻼﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬

‫‪500 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻻﺴﺘﺭﺠﺎﻉ ﺍﻷﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﻭﺠﻭﺩﺓ ﺒﺎﻟﺨﺎﺭﺝ ﻭ ﺍﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺔ‬
‫ﺒﺼﻭﺭﺓ ﻏﻴﺭ ﻤﺸﺭﻭﻋﺔ‬

‫‪330 000‬‬ ‫‪2 743 000‬‬ ‫‪2 413 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﺘﺩﺨل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ ‪:‬‬
 ‫‪30‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﻴﻥ ﺒﺎﻟﺩﻴﻭﺍﻥ ‪:‬‬

‫‪2013‬‬ ‫ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫ﺭﺌﻴﺱ ﺃﻭ ﻤﺩﻴﺭ ﺩﻴﻭﺍﻥ‬

‫‪1‬‬
‫ﻤﻜﻠﻑ ﺒﻤﺄﻤﻭﺭﻴﺔ‬
‫‪1‬‬
‫ﻤﻠﺤﻕ ﺒﺎﻟﺩﻴﻭﺍﻥ‬
‫‪3‬‬
‫‪5‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬
 ‫‪31‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺩﻴﻨــﺎﺭ‬ ‫‪2 000 000‬‬ ‫ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻟﺘﺭﻗــﻴﺎﺕ ‪:‬‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻟﺘﺭﻗﻴﺎﺕ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﺴﻼﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺏ‬

‫ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺒﺎﻟﺸﻬﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌــﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ‬ ‫ﻤﺴﺎﻋﺩ ﺘﻘﻨﻲ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ ﻋﺎﻡ‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ ﺭﺌﻴﺱ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪19‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻤﻌﺎﻴﻨﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻋﺩ ﺘﻘﻨﻲ‬ ‫ﻋﻭﻥ ﺘﻘﻨﻲ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻤﺤﻠل ﻤﺭﻜﺯﻱ‬ ‫ﻤﺤﻠل‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻜﺎﺘﺏ ﺭﺍﻗﻥ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪380‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻤﻜﺘﺒﻲ ﺃﻭ ﻤﻭﺜﻕ‬ ‫ﻤﻜﺘﺒﻲ ﻤﺴﺎﻋﺩ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺭﻗﻴﺏ ﺃﻭل‬ ‫ﺭﻗﻴﺏ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻜﺎﺘﺏ ﺘﺼﺭﻑ‬ ‫ﻤﺴﺘﻜﺘﺏ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪271‬‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

 ‫‪32‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺒﺎﻟﺸﻬﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌــﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻜﺎﺘﺏ ﺭﺍﻗﻥ‬ ‫ﺭﺍﻗﻥ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻤﺴﺘﻜﺘﺏ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻋﻭﻥ ﺇﺴﺘﻘﺒﺎل‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺭﺍﻗﻥ‬ ‫ﺭﺍﻗﻥ ﻤﺴﺎﻋﺩ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺃﻭل‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪110‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪31‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻋﻤﻴﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻋﻘﻴﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﻋﻘﻴﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻤﻘﺩﻡ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪22‬‬ ‫ﻤﻘﺩﻡ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﺭﺍﺌﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪87‬‬ ‫ﺭﺍﺌﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻨﻘﻴﺏ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪72‬‬ ‫ﻨﻘﻴﺏ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪36‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﺃﻭل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪27‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﺃﻭل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻭ‪‬ل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺴﻠﻡ ‪2‬‬
 ‫‪33‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺒﺎﻟﺸﻬﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌــﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪120‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻭ‪‬ل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺴﻠﻡ ‪2‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺴﻠﻡ‪1‬‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺴﻠﻡ‪1‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺃﻋﻠﻰ ﺴﻠﻡ ‪2‬‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪250‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺃﻋﻠﻰ ﺴﻠﻡ‪1‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺴﻠﻡ‪2‬‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺭﻗﻴﺏ‬ ‫ﺭﻗﻴﺏ ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻤﺤﻠل ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﻤﺤﻠل ﻤﺭﻜﺯﻱ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻭﺍﻀﻊ ﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ ﻤﺨﺒﺭﺍﻹﻋﻼﻤﻴ‪‬ﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ ﺭﺌﻴﺱ‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ ﺃﻭل‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ ﺃﻭل‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪2‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪1‬‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪3‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪2‬‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪4‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪3‬‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪5‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪4‬‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪130‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪6‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪5‬‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪95‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪7‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪6‬‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪8‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪7‬‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪9‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪8‬‬

 ‫‪34‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﻤﺩﺓ ﺒﺎﻟﺸﻬﺭ‬ ‫ﺍﻟﻌــﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ ﺍﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪10‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪9‬‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪6‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻤﻌﺎﻴﻨﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﻭﻥ ﺇﺴﺘﻘﺒﺎل ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﻤﺤﻠل‬ ‫ﻭﺍﻀﻊ ﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪6,0‬‬ ‫‪120‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪12,0‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪6,0‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪6,0‬‬ ‫‪40‬‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪3,0‬‬ ‫‪13‬‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﻜﺎﺘﺏ ﺘﺼﺭﻑ‬

‫‪2 972‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬

 ‫‪35‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬

‫‪2013‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪2013‬‬ ‫ﺇﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺴﻨﺔ‬

‫ﺩﻴﻨــﺎﺭ‬ ‫ﺘﻜﻠﻔﺔ ﺍﻻﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ‪2 750 000 :‬‬

‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 01101‬ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ‬

‫ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻹﺤﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺠﻤﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌـﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌـﺩﺩ‬

‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺃﻭل‬

‫‪223‬‬ ‫‪223‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪142‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪1‬‬
‫‪52‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪52‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪3‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪29‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪4‬‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪232‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪232‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪53‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪53‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪15‬‬ ‫‪12,0‬‬ ‫‪15‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪4‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪4‬‬ ‫‪6,0‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩ‪‬ﻴﻭﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪50‬‬ ‫‪12,0‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪250‬‬ ‫‪12,0‬‬ ‫‪250‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺴﻠﻡ ‪1‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪5‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻟﻁﺒﻲ ﺍﻹﺴﺘﺸﻔﺎﺌﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬

‫‪2‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻁﺒﻴﺏ ﺇﺨﺘﺼﺎﺼﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻺﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻋﺩ ﺘﻘﻨﻲ‬
‫‪5‬‬ ‫‪3,0‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ‬
 ‫‪36‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬

‫‪2013‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ‬

‫‪2013‬‬ ‫ﺇﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺴﻨﺔ‬

‫ﺍﻟﻔﺼل ‪ : 01101‬ﺘﺄﺠﻴﺭ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ‬

‫ﺘﻌﻭﻴﺽ ﺍﻹﺤﺎﻻﺕ‬
‫ﺍﻨﺘﺩﺍﺒﺎﺕ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﺩﺩ ﺍﻟﺠﻤﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﻤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌـﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻌـﺩﺩ‬

‫‪844‬‬ ‫‪844‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬

 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪37‬‬

‫ﺩﻴﻨــﺎﺭ‬ ‫‪3 228 000‬‬ ‫ﺍﻹﻨﻌﻜﺎﺱ ﺍﻟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻺﺤﺎﻻﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ ‪:‬‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻹﺤﺎﻻﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻘﺎﻋﺩ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﺴﻼﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺏ‬

‫ﺍﻟﻌــﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻺﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴ‪‬ﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻤﺴﺘﻜﺘﺏ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬

‫‪45‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪4‬‬

‫‪17‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪5‬‬

‫‪10‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪6‬‬

‫‪11‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪7‬‬

‫‪6‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪8‬‬

‫‪1‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﻤﺤﻠﻠﻲ ﻭﺘﻘﻨﻴﻲ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴ‪‬ﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ ﻤﺨﺒﺭﺍﻹﻋﻼﻤﻴ‪‬ﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻋﺎﻡ ﻓﻲ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ‬

‫‪208‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪78‬‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪41‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪16‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪18‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪54‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪135‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩ‪‬ﻴﻭﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫ﻋﻤﻴﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻋﻘﻴﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪6‬‬ ‫ﻤﻘﺩﻡ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﺭﺍﺌﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪38‬‬

‫ﺍﻟﻌــﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻨﻘﻴﺏ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪5‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪11‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﺃﻭل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪12‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪26‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪45‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻭ‪‬ل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺴﻠﻡ ‪1‬‬

‫‪17‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺴﻠﻡ‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺃﻋﻠﻰ ﺴﻠﻡ‪1‬‬

‫‪1‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪394‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬
 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪39‬‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ ﺍﻟﻤﺭﺨﺹ ﻓﻴﻬﻡ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﺴﻼﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺏ‬

‫‪2013‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫‪407‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻹﺩﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻺﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴ‪‬ﺔ‬

‫‪19‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ‬
‫‪11‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ ﺭﺌﻴﺱ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭﻑ ﻋﺎﻡ‬
‫‪217‬‬ ‫ﻜﺎﺘﺏ ﺭﺍﻗﻥ‬
‫‪99‬‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
‫‪5‬‬ ‫ﻤﺴﺘﻜﺘﺏ ﺇﺩﺍﺭﺓ‬
‫‪43‬‬ ‫ﺭﺍﻗﻥ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﺇﺴﺘﻘﺒﺎل‬
‫‪1‬‬ ‫ﺭﺍﻗﻥ ﻤﺴﺎﻋﺩ‬
‫‪5‬‬ ‫ﻜﺎﺘﺏ ﺘﺼﺭﻑ‬
‫‪34‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪4‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺭﺌﻴﺱ‬
‫‪2‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻋﺎﻡ‬
‫‪28‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺃﻭل‬

‫‪2 066‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪270‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪1‬‬
‫‪36‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪2‬‬
‫‪325‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪3‬‬
‫‪465‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪4‬‬
‫‪484‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪5‬‬
‫‪313‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪6‬‬
‫‪131‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪7‬‬
‫‪31‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪8‬‬
‫‪9‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪9‬‬
‫‪2‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪10‬‬

‫‪757‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﻗﺘﻴﻴﻥ‬

‫‪374‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺃ‪2‬‬
‫‪52‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺃ‪3‬‬
‫‪275‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺏ‬
‫‪43‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺝ‬
‫‪13‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺩ‬
‫‪64‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﻤﺤﻠﻠﻲ ﻭﺘﻘﻨﻴﻲ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴ‪‬ﺔ‬
‫‪32‬‬ ‫ﻤﺤﻠل‬
‫‪8‬‬ ‫ﻤﻴﻜﺎﻨﻭﻏﺭﺍﻓﻲ‬
 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪40‬‬

‫‪2013‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫‪5‬‬ ‫ﻤﺤﻠل ﻤﺭﻜﺯﻱ‬

‫‪16‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ ﻤﺨﺒﺭﺍﻹﻋﻼﻤﻴ‪‬ﺔ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻭﺍﻀﻊ ﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪3‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﻭﺍﻟﺘﻭﺜﻴﻕ ﺒﺎﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻤﻜﺘﺒﻲ ﻤﺴﺎﻋﺩ‬
‫‪1‬‬ ‫ﺤﺎﻓﻅ ﻤﻜﺘﺒﺎﺕ ﺃﻭ ﺘﻭﺜﻴﻕ‬

‫‪7‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ‬

‫‪7‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺃﻭل ﻓﻲ ﺍﻹﺤﺼﺎﺀ‬

‫‪2‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﻤﻬﻨﺩﺴﻴﻥ ﺍﻟﻤﻌﻤﺎﺭﻴﻴﻥ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﻋﺎﻡ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﻤﻌﻤﺎﺭﻱ ﺃﻭل‬

‫‪6 820‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪47‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻤﻌﺎﻴﻨﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪2 120‬‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪1 593‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪869‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪216‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﺭﺌﻴﺱ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪9‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪1 954‬‬ ‫ﻤﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪12‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﺇﺴﺘﻘﺒﺎل ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺼﻴﺎﺩﻟﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫ﺼﻴﺩﻟﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪19‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﻤﻤﺭﻀﻲ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪19‬‬ ‫ﻤﻤﺭﺽ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﻴﻥ ﺍﻟﻌﺎﻤﻠﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻹﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻜﺎﺘﺏ ﺼﺤﻔﻲ‬
‫‪17‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﻀﺒﺎﻁ ﻭ ﺍﻟﺒﺤﺎﺭﺓ ﺒﺠﻴﺵ ﺍﻟﺒﺤﺭ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻭل ﺒﺎﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﺴﻠﻡ ‪3‬‬
‫‪3‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺒﺎﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﺴﻠﻡ ‪3‬‬
‫‪2‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻋﻠﻰ ﺒﺎﻟﺒﺤﺭﻴﺔ‬
‫‪9‬‬ ‫ﺭﻗﻴﺏ ﺃﻭل ﺒﺎﻟﺒﺤﺭﻴﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺃﻭل ﺒﺎﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﺴﻠﻡ ‪2‬‬

‫‪3‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ‬

‫‪2‬‬ ‫ﻤﻠﺤﻕ ﺘﻔﻘﺩ ﻟﻠﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻤﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﻌﻘﺎﺭﻴﺔ‬
‫‪1‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺃﻁﺒﺎﺀ ﺍﻷﺴﻨﺎﻥ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪41‬‬

‫‪2013‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻁﺒﻴﺏ ﺃﺴﻨﺎﻥ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪119‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭﻱ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪119‬‬ ‫ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪7 584‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩ‪‬ﻴﻭﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪264‬‬ ‫ﺭﻗﻴﺏ‬
‫‪6‬‬ ‫ﻋﻤﻴﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪42‬‬ ‫ﻋﻘﻴﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪68‬‬ ‫ﻤﻘﺩﻡ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪172‬‬ ‫ﺭﺍﺌﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪389‬‬ ‫ﻨﻘﻴﺏ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪136‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪39‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﺃﻭل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪371‬‬ ‫ﻤﻼﺯﻡ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪490‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻋﻠﻰ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻭ‪‬ل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺴﻠﻡ ‪2‬‬
‫‪506‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﺃﻭ‪‬ل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺴﻠﻡ ‪1‬‬
‫‪868‬‬ ‫ﻭﻜﻴل ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺴﻠﻡ‪1‬‬
‫‪22‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺃﻋﻠﻰ ﺴﻠﻡ ‪2‬‬
‫‪1 420‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺃﻋﻠﻰ ﺴﻠﻡ‪1‬‬
‫‪25‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺴﻠﻡ‪2‬‬
‫‪2 081‬‬ ‫ﻋﺭﻴﻑ ﺴﻠﻡ ‪1‬‬
‫‪682‬‬ ‫ﺭﻗﻴﺏ ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪86‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﺭﻗﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪17‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﻋﺎﻡ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪7‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‬
‫‪23‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ‬
‫‪39‬‬ ‫ﻤﺭﺍﻗﺏ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺠﺔ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ‬

‫‪15‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﻔﻨﻴﻴﻥ ﺍﻟﺴﺎﻤﻴﻥ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪15‬‬ ‫ﻓﻨﻲ ﺴﺎﻤﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪14‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻟﻁﺒﻲ ﺍﻹﺴﺘﺸﻔﺎﺌﻲ ﺍﻟﺼﺤﻲ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻁﺒﻴﺏ ﺃﻭل ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪3‬‬ ‫ﻁﺒﻴﺏ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪6‬‬ ‫ﻁﺒﻴﺏ ﺇﺨﺘﺼﺎﺼﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫‪2‬‬ ‫ﻁﺒﻴﺏ ﺇﺨﺘﺼﺎﺼﻲ ﻭﻗﺘﻲ ﻟﻠﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪120‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﻤﺘﺼﺭ‪‬ﻓﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﻭﺍﻷﺭﺸﻴﻑ‬

‫‪8‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻤﺴﺘﺸﺎﺭ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﻭ ﺍﻷﺭﺸﻴﻑ‬
 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪42‬‬

‫‪2013‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫‪24‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﻭ ﺍﻷﺭﺸﻴﻑ‬

‫‪88‬‬ ‫ﻤﺘﺼﺭ‪‬ﻑ ﻤﺴﺎﻋﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﺜﺎﺌﻕ ﻭ ﺍﻷﺭﺸﻴﻑ‬

‫‪45‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻺﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪10‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻋﺩ ﺘﻘﻨﻲ‬
‫‪1‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﺘﻘﻨﻲ‬
‫‪11‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ ﺃﻭل‬
‫‪23‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ‬

‫‪2‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻷﺴﺎﺘﺫﺓ ﺍﻷﻭﻟﻴﻥ‬

‫‪2‬‬ ‫ﺃﺴﺘﺎﺫ ﺃﻭل ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻡ ﺍﻟﺜﺎﻨﻭﻱ‬

‫‪18 187‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬

 ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫‪43‬‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻘﺎﺭﻴﻥ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﺼﻨﺎﻑ‬

‫‪2013‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﻭ ﺍﻟﺭﺘﺒﺔ‬

‫‪154‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ‬

‫‪142‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪1‬‬

‫‪6‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪2‬‬

‫‪5‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪3‬‬

‫‪1‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﺼﻨﻑ ‪4‬‬

‫‪694‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻭﻗﺘﻴﻴﻥ‬

‫‪254‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺃ‪2‬‬

‫‪143‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺃ‪3‬‬

‫‪222‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺏ‬

‫‪67‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺝ‬

‫‪8‬‬ ‫ﻋﻭﻥ ﻭﻗﺘﻲ ﺼﻨﻑ ﺩ‬

‫‪23‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﻤﺤﻠﻠﻲ ﻭﺘﻘﻨﻴﻲ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴ‪‬ﺔ‬

‫‪23‬‬ ‫ﻤﺤﻠل‬

‫‪7‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻠﻙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻲ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻺﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪3‬‬ ‫ﻤﻬﻨﺩﺱ ﺃﻭل‬

‫‪4‬‬ ‫ﺘﻘﻨﻲ‬

‫‪1‬‬ ‫ﺍﻟﻌﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺭﻀﻴﻭﻥ‬

‫‪1‬‬ ‫ﻋﺎﻤل ﻋﺭﻀﻲ‬

‫‪3‬‬ ‫ﺴﻠﻙ ﺍﻟﻤﻠﺤﻘﻭﻥ‬

‫‪3‬‬ ‫ﺃﻋﻭﺍﻥ ﻤﻠﺤﻘﻭﻥ ﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﺘﻔﺎﻗﻴﺎﺕ‬

‫‪882‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬
 ‫‪44‬‬
‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺩﺨل‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫‪1 467 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪1 365 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪102 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬

‫‪1 386 000‬‬ ‫‪1 284 000‬‬ ‫‪102 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬

‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫‪600 000‬‬ ‫‪4 600 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬

‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫‪600 000‬‬ ‫‪4 600 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪6 667 000‬‬ ‫‪920 000‬‬ ‫‪1 965 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪4 702 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪45‬‬
‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺩﺨل‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬

‫‪1 386 000‬‬ ‫‪1 284 000‬‬ ‫‪102 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬

‫‪1 467 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪1 365 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪102 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪46‬‬
‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺩﺨل‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬

‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬

‫ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪1 386 000‬‬ ‫‪1 284 000‬‬ ‫‪102 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬

‫‪1 386 000‬‬ ‫‪1 284 000‬‬ ‫‪102 000‬‬

‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻁﺒﻲ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪1 467 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪1 365 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫‪102 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪47‬‬
‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻴﺽ‬
‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻴﺽ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪501 000‬‬ ‫‪501 000‬‬ ‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬
‫‪501 000‬‬ ‫‪501 000‬‬ ‫‪81 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪1 386 000‬‬ ‫‪1 386 000‬‬ ‫‪1 386 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺔ‬
‫‪1 386 000‬‬ ‫‪1 386 000‬‬ ‫‪1 386 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻁﺒﻲ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪1 887 000‬‬ ‫‪1 887 000‬‬ ‫‪1 467 000‬‬ ‫‪420 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪48‬‬
‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺩﺨل‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫‪600 000‬‬ ‫‪4 600 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫‪600 000‬‬ ‫‪4 600 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪49‬‬
‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬ ‫ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺩﺨل‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺴﻴﻴﺭ‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﺄﺠﻴﺭ‬
‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ‬ ‫ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺫﺍﺘﻴﺔ ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬
‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫‪600 000‬‬ ‫‪4 600 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫‪600 000‬‬ ‫‪4 600 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫‪600 000‬‬ ‫‪4 600 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪50‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ‬
‫ﻤﻨﺢ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﺨﺎﻀﻌﺔ ﻟﻤﺠﻠﺔ ﺍﻟﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻴﺽ‬ ‫ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ‬
‫ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﺼﺎﺭﻴﻑ‬
‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺫﺍﺘﻴﺔ ﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻤﻘﺎﺒﻴﺽ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬

‫‪5 700 000‬‬ ‫‪5 700 000‬‬ ‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺃﺨﺭﻯ‬

‫‪5 700 000‬‬ ‫‪5 700 000‬‬ ‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪5 700 000‬‬ ‫‪5 700 000‬‬ ‫‪5 200 000‬‬ ‫‪500 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪51‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺩﻴﻨﺎﺭﺍ‬ ‫‪25 186 000‬‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ‪:‬‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ ﻭ ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ ‪:‬‬

‫) ﺒﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟﺩﻴﻨﺎﺭ (‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ‬
‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻷﻗﺴﺎﻡ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺩﺱ‬

‫‪14 561 000‬‬ ‫‪12 303 000‬‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺴﺎﺒﻊ‬

‫‪4 500 000‬‬ ‫‪4 500 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻰ‬

‫ﺍﻟﻘﺴﻡ ﺍﻟﺘﺎﺴﻊ‬

‫‪5 000 000‬‬ ‫‪8 467 000‬‬ ‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﻤﺭﺘﺒﻁﺔ ﺒﺎﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬

‫‪24 061 000‬‬ ‫‪25 270 000‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬

 ‫‪52‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪ 10 :‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬
‫) ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩ (‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻨﻭﺩ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬

‫‪ - I‬ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫‪7 526‬‬ ‫‪1 995‬‬ ‫‪7 526‬‬ ‫‪1 995‬‬ ‫‪1 911‬‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬

‫‪12 035‬‬ ‫‪18 775‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪7 035‬‬ ‫‪10 308‬‬ ‫‪18 775‬‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬

‫‪19 561‬‬ ‫‪20 770‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪14 561‬‬ ‫‪12 303‬‬ ‫‪20 686‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﻓﺭﻋﻴﺔ ‪I‬‬

‫‪ - II‬ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻰ‬

‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬

‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬

‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫ﺠﻤﻠﺔ ﻓﺭﻋﻴﺔ ‪II‬‬
‫‪24 061‬‬ ‫‪25 270‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪19 061‬‬ ‫‪16 803‬‬ ‫‪25 186‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔﺍﻟﻌﺎﻤﺔ )‪(II + I‬‬
 ‫‪53‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬

‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺼﻭل‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪06600‬‬
‫‪124‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪110‬‬

‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺭﺍﻀﻲ‬ ‫‪06601‬‬

‫‪252‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪252‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06603‬‬

‫‪933‬‬ ‫‪574‬‬ ‫‪490‬‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06604‬‬

‫‪2 410‬‬ ‫‪2 410‬‬ ‫‪2 410‬‬

‫ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪06605‬‬

‫‪660‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪660‬‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪06606‬‬
‫‪930‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪7 180‬‬ ‫‪8 017‬‬ ‫‪8 017‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 072‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪230‬‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06666‬‬

‫‪3 500‬‬ ‫‪5 700‬‬ ‫‪5 700‬‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪14 561‬‬ ‫‪12 303‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪12 219‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪54‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10:‬‬

‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﻴﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪06600‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06603‬‬

‫‪493‬‬ ‫‪84‬‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪06606‬‬
‫‪900‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪4 017‬‬ ‫‪1 651‬‬ ‫‪1 651‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪2 072‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬

‫‪7 526‬‬ ‫‪1 995‬‬ ‫‪1 911‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

 ‫‪55‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﻴﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪06600‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪ 00‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻻﺭﺴﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪0006‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪ 00‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‬ ‫‪0009‬‬
‫‪44‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06600‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06603‬‬

‫‪58‬‬ ‫‪84‬‬ ‫‪ 00‬ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ‬ ‫‪0001‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪ 11‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫‪0003‬‬

‫‪325‬‬ ‫‪ 00‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺔ ﺒﺎﻟﺤﻔﺼﻴﺔ‬ ‫‪0005‬‬

‫‪60‬‬ ‫‪ 11‬ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫‪0007‬‬

‫‪493‬‬ ‫‪84‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06603‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪06606‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪ 00‬ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻔﻨﺩﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ‪ -‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﺴﺘﻌﺎﺏ‬ ‫‪0005‬‬
‫ﺍﻟﻤﺒﻴﺕ‬
‫‪500‬‬ ‫‪ 00‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﻟﻠﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪0007‬‬
‫ﺒﻨﻬﺞ ﺍﻨﻘﻠﺘﺭﺍ‬
‫‪100‬‬ ‫‪ 00‬ﺒﻨﺎﺀ ‪ 06‬ﻗﺎﻋﺎﺕ ﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪0011‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪ 00‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪0012‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪ 00‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪0015‬‬

‫‪900‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06606‬‬
‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪440‬‬ ‫‪ 51‬ﺘﺠﺩﻴﺩ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻨﻬﺞ ﺍﻹﺴﺘﻘﻼل ﺒﺴﻭﺴﺔ‬ ‫‪0112‬‬

‫‪719‬‬ ‫‪ 71‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﻘﻔﺼﺔ‬ ‫‪0113‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪ 83‬ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺘﻁﺎﻭﻴﻥ‬ ‫‪0116‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪ 43‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻤﻜﻨﺎﺴﻲ‬ ‫‪0117‬‬

‫‪340‬‬ ‫‪1 595‬‬ ‫‪1 595‬‬ ‫‪ 11‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫‪0118‬‬

‫‪87‬‬ ‫‪ 33‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻜﺎﻑ‬ ‫‪0120‬‬

‫‪95‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪ 42‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫‪0121‬‬

‫‪430‬‬ ‫‪ 00‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

‫‪127‬‬ ‫‪ 31‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﻟﻸﺭﺸﻴﻑ ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻨﻔﺯﺓ‬ ‫‪0123‬‬

‫‪442‬‬ ‫‪ 21‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺒﻨﻲ ﺨﻴﺎﺭ‬ ‫‪0126‬‬

‫‪418‬‬ ‫‪ 42‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫‪0127‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪ 53‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﺠﻡ‬ ‫‪0131‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪ 34‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﻜﺜﺭ‬ ‫‪0133‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪ 52‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺒﻨﻲ ﺤﺴﺎﻥ )ﻗﺴﻁ ﺃﻭل(‬ ‫‪0135‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪ 43‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬ ‫‪0136‬‬

‫‪4 017‬‬ ‫‪1 651‬‬ ‫‪1 651‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06663‬‬
 ‫‪56‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﻴﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪ 72‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﻭ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺤﺯﻭﺓ‬ ‫‪0034‬‬

‫‪196‬‬ ‫‪ 82‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺒﻴﺕ ﺒﺎﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺒﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬ ‫‪0037‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪ 23‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬ ‫‪0040‬‬

‫‪415‬‬ ‫‪ 32‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﺤﺩﻭﺩﻱ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻐﺎﺭ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ‬ ‫‪0042‬‬

‫‪163‬‬ ‫‪ 82‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻥ ﻗﺭﺩﺍﻥ‬ ‫‪0043‬‬

‫‪452‬‬ ‫‪ 82‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺠﺭﺠﻴﺱ‬ ‫‪0044‬‬

‫‪71‬‬ ‫‪ 82‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺠﺭﺒﺔ‬ ‫‪0045‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪ 14‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻷﻨﻴﺎﺏ ﺒﺎﻟﺤﺒﻴﺒﻴﺔ‬ ‫‪0046‬‬

‫‪2 072‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06665‬‬
‫‪7 526‬‬ ‫‪1 995‬‬ ‫‪1 911‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪57‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬

‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪06600‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪80‬‬

‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺭﺍﻀﻲ‬ ‫‪06601‬‬

‫‪252‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪252‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06603‬‬

‫‪440‬‬ ‫‪490‬‬ ‫‪490‬‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06604‬‬

‫‪2 410‬‬ ‫‪2 410‬‬ ‫‪2 410‬‬

‫ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪06605‬‬

‫‪660‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪660‬‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪06606‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪3 163‬‬ ‫‪6 366‬‬ ‫‪6 366‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06666‬‬

‫‪3 500‬‬ ‫‪5 700‬‬ ‫‪5 700‬‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪7 035‬‬ ‫‪10 308‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪10 308‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪58‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬

‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪06600‬‬

‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪ 00‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻻﺭﺴﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪0006‬‬
‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪ 00‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺒﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪0008‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪80‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06600‬‬
‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺭﺍﻀﻲ‬ ‫‪06601‬‬

‫‪252‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪ 00‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺭﺍﻀﻲ‬ ‫‪0001‬‬

‫‪252‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪252‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06601‬‬
‫ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06603‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪ 00‬ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ‬ ‫‪0001‬‬

‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪ 00‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻌﻬﺩ ﻭ ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪0002‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪ 11‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫‪0004‬‬
‫‪440‬‬ ‫‪490‬‬ ‫‪490‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06603‬‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06604‬‬

‫‪1 150‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪ 00‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌل ﻨﻘل‬ ‫‪0001‬‬
‫‪160‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪ 00‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪0008‬‬
‫‪1 100‬‬ ‫‪1 100‬‬ ‫‪1 100‬‬ ‫‪ 00‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻭ ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪0009‬‬
‫‪2 410‬‬ ‫‪2 410‬‬ ‫‪2 410‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06604‬‬
‫ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪06605‬‬

‫‪660‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪ 00‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪0002‬‬

‫‪660‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪660‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06605‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪06606‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪ 00‬ﺒﻨﺎﺀ ﻁﺎﺒﻕ ﻋﻠﻭﻱ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺝ‪001‬‬
‫‪30‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06606‬‬
‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪1 800‬‬ ‫‪1 800‬‬ ‫‪1 800‬‬ ‫‪ 00‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪0068‬‬
‫‪470‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪ 00‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬
‫‪83‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪ 53‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻬﺩﻴﺔ‬ ‫ﺝ‪003‬‬
‫‪175‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪ 00‬ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺝ‪004‬‬
‫ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫‪65‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪ 23‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬ ‫ﺝ‪005‬‬
‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪ 82‬ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺩﻨﻴﻥ‬ ‫ﺝ‪006‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪ 42‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫ﺝ‪007‬‬
‫‪50‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪ 53‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺒﺎﻟﻠﺠﻡ‬ ‫ﺝ‪008‬‬
‫‪80‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪ 51‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭ ﻫﻴﻘﻭ ﺒﺴﻭﺴﺔ‬ ‫ﺝ‪009‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪ 51‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﺴﺎﻜﻥ‬ ‫ﺝ‪011‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪ 33‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺩﻫﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻜﺎﻑ‬ ‫ﺝ‪012‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪ 61‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺠﺒﻨﻴﺎﻨﺔ ﺼﻔﺎﻗﺱ‬ ‫ﺝ‪013‬‬
‫‪3 163‬‬ ‫‪6 366‬‬ ‫‪6 366‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06663‬‬
 ‫‪59‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪ 82‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬ ‫ﺝ‪001‬‬
‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06665‬‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06666‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪ 00‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌل ﻨﻘل ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪0001‬‬

‫‪3 300‬‬ ‫‪5 500‬‬ ‫‪5 500‬‬ ‫‪ 00‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺴﻜﺎﻨﺎﺭ‬ ‫‪0023‬‬
‫‪3 500‬‬ ‫‪5 700‬‬ ‫‪5 700‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06666‬‬
‫‪5 000‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪7 035‬‬ ‫‪10 308‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪10 308‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪60‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪388‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪198‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪357‬‬ ‫‪918‬‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪06600‬‬
‫‪763‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 181‬‬ ‫‪757‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 187‬‬ ‫‪2 301‬‬ ‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺭﺍﻀﻲ‬ ‫‪06601‬‬
‫‪12 471‬‬ ‫‪933‬‬ ‫‪3 045‬‬ ‫‪1 569‬‬ ‫‪10 696‬‬ ‫‪2 863‬‬ ‫‪574‬‬ ‫‪6 830‬‬ ‫‪1 036‬‬ ‫‪17 411‬‬ ‫‪28 714‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06603‬‬

‫‪3 947‬‬ ‫‪2 410‬‬ ‫‪3 489‬‬ ‫‪3 865‬‬ ‫‪15 583‬‬ ‫‪3 143‬‬ ‫‪2 410‬‬ ‫‪3 489‬‬ ‫‪2 784‬‬ ‫‪17 468‬‬ ‫‪29 294‬‬ ‫ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06604‬‬

‫‪1 182‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪1 193‬‬ ‫‪2 029‬‬ ‫‪3 864‬‬ ‫‪880‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪1 193‬‬ ‫‪2 029‬‬ ‫‪4 166‬‬ ‫‪8 928‬‬ ‫ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪06605‬‬

‫‪5 650‬‬ ‫‪930‬‬ ‫‪1 580‬‬ ‫‪1 989‬‬ ‫‪2 595‬‬ ‫‪1 620‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪11 068‬‬ ‫‪4 688‬‬ ‫‪12 744‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪06606‬‬

‫‪1 380‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫‪1 380‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫‪11 380‬‬ ‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪06608‬‬

‫‪691‬‬ ‫‪427‬‬ ‫‪596‬‬ ‫‪522‬‬ ‫‪1 118‬‬ ‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺒﺎﻨﻲ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪06662‬‬
‫‪15 476‬‬ ‫‪7 180‬‬ ‫‪9 119‬‬ ‫‪7 948‬‬ ‫‪24 584‬‬ ‫‪6 208‬‬ ‫‪8 017‬‬ ‫‪11 792‬‬ ‫‪7 785‬‬ ‫‪30 505‬‬ ‫‪64 307‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪2 600‬‬ ‫‪2 072‬‬ ‫‪2 392‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪10 372‬‬ ‫‪2 320‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪3 758‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪10 722‬‬ ‫‪5 307‬‬ ‫‪17 559‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬
‫‪11 400‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪14 616‬‬ ‫‪4 164‬‬ ‫‪21 963‬‬ ‫‪79 398‬‬ ‫‪26 127‬‬ ‫ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06666‬‬

‫‪54 568‬‬ ‫‪14 561‬‬ ‫‪21 210‬‬ ‫‪18 935‬‬ ‫‪94 116‬‬ ‫‪22 845‬‬ ‫‪12 303‬‬ ‫‪27 296‬‬ ‫‪15 577‬‬ ‫‪125 369‬‬ ‫‪89 393‬‬ ‫‪203 390‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪61‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬ ‫‪06600‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪ 00 0004‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺨﺎﺼﺔ ﺒﺈﺭﺴﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺒﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺘﻭﻨﺱ ﺍﻟﻤﻴﻨﺎﺀ‬
‫‪16‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪198‬‬ ‫‪ 00 0005‬ﺘﺭﻜﻴﺯ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺃﺩﺏ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ‬
‫‪50‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪199‬‬ ‫‪ 00 0006‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻻﺭﺴﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪66‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪ 00 0007‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺩﻋﻡ ﻫﻴﺎﻜل ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺩﻴﻥ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬
‫‪52‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪202‬‬ ‫‪ 00 0008‬ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻟﻨﻅﻡ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺒﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫‪190‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪190‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪ 00 0009‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‬
‫‪388‬‬ ‫‪124‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪198‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪357‬‬ ‫‪918‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06600‬‬

‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺭﺍﻀﻲ‬ ‫‪06601‬‬

‫‪763‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 181‬‬ ‫‪757‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 187‬‬ ‫‪2 301‬‬ ‫‪ 00 0001‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺭﺍﻀﻲ‬
‫‪763‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 181‬‬ ‫‪757‬‬ ‫‪252‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 187‬‬ ‫‪2 301‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06601‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06603‬‬

‫‪488‬‬ ‫‪108‬‬ ‫‪1 652‬‬ ‫‪940‬‬ ‫‪3 820‬‬ ‫‪221‬‬ ‫‪184‬‬ ‫‪1 594‬‬ ‫‪951‬‬ ‫‪4 058‬‬ ‫‪7 008‬‬ ‫‪ 00 0001‬ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ‬
‫‪1 436‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪1 768‬‬ ‫‪1 160‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪170‬‬ ‫‪78‬‬ ‫‪2 566‬‬ ‫‪4 314‬‬ ‫‪ 00 0002‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻌﻬﺩ ﻭ ﺘﺭﻤﻴﻡ ﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫‪5 736‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪3 947‬‬ ‫‪428‬‬ ‫‪9 572‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫‪ 11 0003‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫‪247‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1 161‬‬ ‫‪193‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1 215‬‬ ‫‪1 478‬‬ ‫‪ 11 0004‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫‪163‬‬ ‫‪325‬‬ ‫‪357‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪770‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪847‬‬ ‫‪ 00 0005‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺔ ﺒﺎﻟﺤﻔﺼﻴﺔ‬
‫‪591‬‬ ‫‪591‬‬ ‫‪591‬‬ ‫‪ 00 0006‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺔ ﺒﺴﺎﺤﺔ ﺒﺭﺸﻠﻭﻨﺔ‬
‫‪3 628‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪3 588‬‬ ‫‪3 788‬‬ ‫‪ 11 0007‬ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫‪231‬‬ ‫‪231‬‬ ‫‪231‬‬ ‫‪ 00 0008‬ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺒﻤﻘﺭ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ )ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩﺓ(‬
‫‪182‬‬ ‫‪275‬‬ ‫‪457‬‬ ‫‪457‬‬ ‫‪ 13 0009‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻐﺎﺯﺓ ﺍﻟﻁﺎﺒﻊ ﺍﻟﺠﺒﺎﺌﻲ ﻭﻤﻘﺭ ﺍﻷﺭﺸﻴﻑ ﻭﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺤﺠﻭﺯﺍﺕ ﺒﺎﻟﻤﻐﻴﺭﺓ‬
‫‪12 471‬‬ ‫‪933‬‬ ‫‪3 045‬‬ ‫‪1 569‬‬ ‫‪10 696‬‬ ‫‪2 863‬‬ ‫‪574‬‬ ‫‪6 830‬‬ ‫‪1 036‬‬ ‫‪17 411‬‬ ‫‪28 714‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06603‬‬
 ‫‪62‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬ ‫‪06604‬‬
‫‪2 199‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪2 092‬‬ ‫‪1 531‬‬ ‫‪6 392‬‬ ‫‪2 085‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪2 092‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪7 979‬‬ ‫‪13 364‬‬ ‫‪ 00 0001‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌل ﻨﻘل‬
‫‪353‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪139‬‬ ‫‪224‬‬ ‫‪878‬‬ ‫‪268‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪139‬‬ ‫‪241‬‬ ‫‪946‬‬ ‫‪1 754‬‬ ‫‪ 00 0008‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫‪1 370‬‬ ‫‪1 100‬‬ ‫‪1 258‬‬ ‫‪2 110‬‬ ‫‪8 313‬‬ ‫‪765‬‬ ‫‪1 100‬‬ ‫‪1 258‬‬ ‫‪2 485‬‬ ‫‪8 543‬‬ ‫‪14 151‬‬ ‫‪ 00 0009‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻭ ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪ 00 0124‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺍﻟﺔ ﻜﺸﻑ ﻓﻨﻲ ﻟﻠﻌﺭﺒﺎﺕ‬
‫‪3 947‬‬ ‫‪2 410‬‬ ‫‪3 489‬‬ ‫‪3 865‬‬ ‫‪15 583‬‬ ‫‪3 143‬‬ ‫‪2 410‬‬ ‫‪3 489‬‬ ‫‪2 784‬‬ ‫‪17 468‬‬ ‫‪29 294‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06604‬‬

‫ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪06605‬‬

‫‪1 182‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪793‬‬ ‫‪1 405‬‬ ‫‪2 015‬‬ ‫‪880‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪793‬‬ ‫‪1 405‬‬ ‫‪2 317‬‬ ‫‪6 055‬‬ ‫‪ 00 0002‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬
‫‪624‬‬ ‫‪1 849‬‬ ‫‪624‬‬ ‫‪1 849‬‬ ‫‪2 473‬‬ ‫‪ 00 0003‬ﺍﺴﺘﻐﻼل ﺭﺨﺹ ﻨﻅﻡ ﻭ ﺒﺭﻤﺠﻴﺎﺕ ﻤﺎﻴﻜﺭﻭﺴﻭﻓﺕ‬
‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪ 00 0004‬ﺭﻗﻤﻨﺔ ﻭﺜﺎﺌﻕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫‪1 182‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪1 193‬‬ ‫‪2 029‬‬ ‫‪3 864‬‬ ‫‪880‬‬ ‫‪660‬‬ ‫‪1 193‬‬ ‫‪2 029‬‬ ‫‪4 166‬‬ ‫‪8 928‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06605‬‬

‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪06606‬‬
‫‪320‬‬ ‫‪1 526‬‬ ‫‪151‬‬ ‫‪1 695‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪1 846‬‬ ‫‪ 00 0002‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻔﻨﺩﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
‫‪89‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪104‬‬ ‫‪688‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪ 00 0003‬ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﻓﻲ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬
‫‪63‬‬ ‫‪287‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪329‬‬ ‫‪350‬‬ ‫‪ 00 0004‬ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ )ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ(‬
‫‪54‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪430‬‬ ‫‪483‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪1 200‬‬ ‫‪1 200‬‬ ‫‪ 00 0005‬ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻔﻨﺩﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ‪ -‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﺴﺘﻌﺎﺏ ﺍﻟﻤﺒﻴﺕ‬
‫‪6‬‬ ‫‪143‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪143‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪ 00 0006‬ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ )ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ(‬
‫‪3 954‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪415‬‬ ‫‪1 372‬‬ ‫‪4 003‬‬ ‫‪5 375‬‬ ‫‪ 00 0007‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﻟﻠﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺒﻨﻬﺞ‬
‫ﺍﻨﻘﻠﺘﺭﺍ‬
‫‪300‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪ 00 0011‬ﺒﻨﺎﺀ ‪ 06‬ﻗﺎﻋﺎﺕ ﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪500‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪ 00 0012‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﺭﻴﺎﻀﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪1 494‬‬ ‫‪1 494‬‬ ‫‪1 494‬‬ ‫‪ 00 0013‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﻟﻠﺭﻤﺎﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪350‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪ 00 0015‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺒﺤﻭﺙ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪20‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺝ‪ 00 001‬ﺒﻨﺎﺀ ﻁﺎﺒﻕ ﻋﻠﻭﻱ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪5 650‬‬ ‫‪930‬‬ ‫‪1 580‬‬ ‫‪1 989‬‬ ‫‪2 595‬‬ ‫‪1 620‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪11 068‬‬ ‫‪4 688‬‬ ‫‪12 744‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06606‬‬

‫ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪06608‬‬

‫‪10 000‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫‪ 00 0005‬ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺘﺩﺨﻼﺕ ﺤﺴﺎﺏ ﺃﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﻋﺩﺩ ‪ 5‬ﺍﻟﻤﻔﺘﻭﺡ ﺒﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻌﻨﻭﺍﻥ ﺠﺒﺭ ﺃﻀﺭﺍﺭ‬
‫‪1 380‬‬ ‫‪1 380‬‬ ‫‪1 380‬‬ ‫‪ 00 0006‬ﻤﺼﺎﺭﻴﻑ ﺍﻟﺘﻐﻁﻴﺔ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻤﺸﺎﺭﻜﺔ ﺘﻭﻨﺱ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﺩﻭل‬
‫ﺍﻟﺜﻤﺎﻨﻴﺔ‬
 ‫‪63‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪1 380‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫‪1 380‬‬ ‫‪10 000‬‬ ‫‪11 380‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06608‬‬

‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺒﺎﻨﻲ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪06662‬‬

‫‪691‬‬ ‫‪427‬‬ ‫‪596‬‬ ‫‪522‬‬ ‫‪1 118‬‬ ‫‪ 00 0004‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺒﻨﺎﻴﺎﺕ‬
‫‪691‬‬ ‫‪427‬‬ ‫‪596‬‬ ‫‪522‬‬ ‫‪1 118‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06662‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪31‬‬ ‫‪1 582‬‬ ‫‪1 613‬‬ ‫‪1 613‬‬ ‫‪ 12 0035‬ﻤﺠﻤﻊ ﺇﺩﺍﺭﻱ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺄﺭﻴﺎﻨﺔ‬
‫‪100‬‬ ‫‪320‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪320‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪ 33 0064‬ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺒﻘﻠﻌﺔ ﺍﻟﺴﻨﺎﻥ‬
‫‪2 179‬‬ ‫‪1 800‬‬ ‫‪1 944‬‬ ‫‪3 294‬‬ ‫‪8 443‬‬ ‫‪563‬‬ ‫‪1 800‬‬ ‫‪1 944‬‬ ‫‪3 882‬‬ ‫‪9 471‬‬ ‫‪17 660‬‬ ‫‪ 00 0068‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫‪64‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪235‬‬ ‫‪ 82 0070‬ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺒﻤﺩﻨﻴﻥ ‪ -‬ﺘﻭﺴﻴﻊ‬
‫‪15‬‬ ‫‪295‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪310‬‬ ‫‪ 61 0072‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺼﻔﺎﻗﺱ‬
‫‪37‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪ 11 0073‬ﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺒﺎﻟﻤﺭﺴﻰ ‪ -‬ﺘﻭﺴﻴﻊ‬
‫‪118‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪118‬‬ ‫‪ 11 0074‬ﻗﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺎﺏ ﺒﻨﺎﺕ ﺘﻭﻨﺱ )ﺼﻴﺎﻨﺔ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ(‬
‫‪539‬‬ ‫‪539‬‬ ‫‪539‬‬ ‫‪ 11 0075‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﻜﺭﻡ‬
‫‪34‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪130‬‬ ‫‪ 11 0076‬ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻨﻠﺴﻥ ﻤﻨﺩﻻ ﺘﻭﻨﺱ‪ -‬ﺘﻭﺴﻴﻊ‬
‫‪151‬‬ ‫‪151‬‬ ‫‪151‬‬ ‫‪ 33 0077‬ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺘﺎﺠﺭﻭﻴﻥ ‪ -‬ﺍﻟﻜﺎﻑ‬
‫‪30‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪120‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪ 41 0078‬ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺒﺒﻭﺤﺠﻠﺔ ‪ -‬ﺘﻭﺴﻴﻊ‬
‫‪149‬‬ ‫‪493‬‬ ‫‪149‬‬ ‫‪493‬‬ ‫‪642‬‬ ‫‪ 51 0079‬ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻨﻬﺞ ﺭﻭﻜﺱ ﺴﻭﺴﺔ ‪ -‬ﺘﻭﺴﻴﻊ‬
‫‪15‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪152‬‬ ‫‪152‬‬ ‫‪ 82 0080‬ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ‪ -‬ﻁﺒﻊ ﺍﻟﻤﺼﻭﻍ ﺒﺠﺭﺒﺔ‬
‫‪635‬‬ ‫‪635‬‬ ‫‪635‬‬ ‫‪ 42 0081‬ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺠﻬﻭﻱ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ ) ﺘﻭﺴﻴﻊ(‬
‫‪2 000‬‬ ‫‪2 000‬‬ ‫‪2 000‬‬ ‫‪ 14 0082‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻤﻨﻭﺒﺔ‬
‫‪127‬‬ ‫‪198‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪1 025‬‬ ‫‪1 025‬‬ ‫‪ 41 0083‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺼﺭ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﻴﺭﻭﺍﻥ‬
‫‪5‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪ 82 0084‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻤﺩﻨﻴﻥ‬
‫‪8‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪ 23 0085‬ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺒﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻁﺎﺭﻕ ﺒﻥ ﺯﻴﺎﺩ ﺒﻨﺯﺭﺕ‬
‫‪1‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪657‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪657‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪ 12 0086‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻨﻬﺞ ﺍﻟﺠﻨﺔ ﺃﺭﻴﺎﻨﺔ‬
‫‪44‬‬ ‫‪190‬‬ ‫‪44‬‬ ‫‪190‬‬ ‫‪234‬‬ ‫‪ 43 0087‬ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬
‫‪30‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪ 21 0088‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻘﺭﺒﺔ‬
‫‪25‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪185‬‬ ‫‪185‬‬ ‫‪ 52 0089‬ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺀ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻨﺴﺘﻴﺭ‬
‫‪38‬‬ ‫‪55‬‬ ‫‪237‬‬ ‫‪201‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪432‬‬ ‫‪531‬‬ ‫‪ 00 0090‬ﺒﻨﺎﺀ ﻁﺎﺒﻕ ﻋﻠﻭﻱ ﺒﻤﻘﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻭ ﺍﻻﺴﺘﺨﻼﺹ ﺒﻨﻬﺞ‬
‫ﻤﺭﺴﻴﻠﻴﺎ ﺘﻭﻨﺱ‬
‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪ 21 0091‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ ﻟﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻨﺎﺒل‬
‫‪4 445‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3 050‬‬ ‫‪4 350‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3 145‬‬ ‫‪7 500‬‬ ‫‪ 00 0092‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺇﺴﺘﺜﻨﺎﺌﻲ ﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
 ‫‪64‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪06663‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪351‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪351‬‬ ‫‪356‬‬ ‫‪ 13 0093‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺒﻔﻭﺸﺎﻨﺔ‬
‫‪30‬‬ ‫‪165‬‬ ‫‪195‬‬ ‫‪195‬‬ ‫‪ 53 0094‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺠﻬﻭﻱ ﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻤﻬﺩﻴﺔ‬
‫‪98‬‬ ‫‪548‬‬ ‫‪669‬‬ ‫‪786‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪548‬‬ ‫‪669‬‬ ‫‪786‬‬ ‫‪2 101‬‬ ‫‪ 00 0095‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻴﺔ‬
‫‪211‬‬ ‫‪454‬‬ ‫‪665‬‬ ‫‪665‬‬ ‫‪ 61 0096‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﺠﺩﻴﺩ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻨﻬﺞ ﺃﺒﻭ ﺍﻟﻘﺎﺴﻡ ﺍﻟﺸﺎﺒﻲ ﺒﺼﻔﺎﻗﺱ‬
‫‪93‬‬ ‫‪411‬‬ ‫‪450‬‬ ‫‪954‬‬ ‫‪954‬‬ ‫‪ 11 0097‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﺒﺤﻴﺭﺓ ‪1‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪277‬‬ ‫‪294‬‬ ‫‪ 51 0098‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺯﺍﻭﻴﺔ ﺴﻭﺴﺔ‬
‫‪48‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪170‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪ 71 0099‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﻤﻅﻴﻠﺔ‬
‫‪424‬‬ ‫‪424‬‬ ‫‪424‬‬ ‫‪ 21 0100‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻨﺎﺒل‬
‫‪8‬‬ ‫‪142‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪142‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪ 81 0101‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﺃﺭﺸﻴﻑ ﺒﺄﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﻘﺎﺒﺱ‬
‫‪110‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪ 21 0102‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﻨﺯل ﺒﻭﺯﻟﻔﺔ‬
‫‪4‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪139‬‬ ‫‪143‬‬ ‫‪ 23 0103‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﻨﻬﺞ ﺤﻠﻕ ﺍﻟﻭﺍﺩﻱ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬
‫‪66‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪250‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪359‬‬ ‫‪425‬‬ ‫‪ 13 0104‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﻥ ﻋﺭﻭﺱ‬
‫‪580‬‬ ‫‪1 757‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪2 837‬‬ ‫‪2 837‬‬ ‫‪ 11 0105‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺒﺤﻴﺭﺓ ‪2‬‬
‫‪212‬‬ ‫‪225‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪166‬‬ ‫‪225‬‬ ‫‪386‬‬ ‫‪777‬‬ ‫‪ 52 0106‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺭﻜﺯ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻤﻨﺴﺘﻴﺭ‬
‫‪203‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪131‬‬ ‫‪145‬‬ ‫‪718‬‬ ‫‪863‬‬ ‫‪ 11 0107‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺸﺎﺭﻉ ﻗﺭﻁﺎﺝ‬
‫‪6‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪306‬‬ ‫‪ 32 0108‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺠﻨﺩﻭﺒﺔ‬
‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪264‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪264‬‬ ‫‪273‬‬ ‫‪ 81 0109‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺸﻨﻨﻲ ﺍﻟﻨﺤﺎل‬
‫‪288‬‬ ‫‪287‬‬ ‫‪575‬‬ ‫‪575‬‬ ‫‪ 52 0111‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭ ﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﺴﺎﺤﻠﻴﻥ‬
‫‪440‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪165‬‬ ‫‪1 105‬‬ ‫‪1 105‬‬ ‫‪ 51 0112‬ﺘﺠﺩﻴﺩ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻨﻬﺞ ﺍﻹﺴﺘﻘﻼل ﺒﺴﻭﺴﺔ‬
‫‪719‬‬ ‫‪177‬‬ ‫‪896‬‬ ‫‪896‬‬ ‫‪ 71 0113‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﻘﻔﺼﺔ‬
‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪ 42 0114‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﺃﺭﺸﻴﻑ ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺸﺎﺭﻉ ﺒﻭﺭﻗﻴﺒﺔ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬
‫‪17‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪277‬‬ ‫‪ 21 0115‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻬﻭﺍﺭﻴﺔ‬
‫‪92‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪107‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪ 83 0116‬ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺘﻁﺎﻭﻴﻥ‬
‫‪92‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪284‬‬ ‫‪406‬‬ ‫‪406‬‬ ‫‪ 43 0117‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻤﻜﻨﺎﺴﻲ‬
‫‪1 305‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1 595‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪1 720‬‬ ‫‪ 11 0118‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬
‫‪176‬‬ ‫‪176‬‬ ‫‪176‬‬ ‫‪ 43 0119‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ ﻭﻗﺎﻋﺔ ﺃﺭﺸﻴﻑ ﻭﻤﺨﺯﻥ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬
‫‪87‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪ 33 0120‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻜﺎﻑ‬
‫‪95‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪99‬‬ ‫‪ 42 0121‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬
‫‪900‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪705‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪1 205‬‬ ‫‪ 00 0122‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬
‫‪127‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪ 31 0123‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﻟﻸﺭﺸﻴﻑ ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻨﻔﺯﺓ‬
‫‪1 090‬‬ ‫‪527‬‬ ‫‪1 617‬‬ ‫‪1 617‬‬ ‫‪ 31 0124‬ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﻭﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﺎﺠﺔ‬
 ‫‪65‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪06663‬‬
‫‪710‬‬ ‫‪366‬‬ ‫‪1 076‬‬ ‫‪1 076‬‬ ‫‪ 61 0125‬ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﻭﻤﺭﻜﺯ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺼﻔﺎﻗﺱ‬
‫‪265‬‬ ‫‪442‬‬ ‫‪177‬‬ ‫‪884‬‬ ‫‪884‬‬ ‫‪ 21 0126‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺒﻨﻲ ﺨﻴﺎﺭ‬
‫‪121‬‬ ‫‪418‬‬ ‫‪297‬‬ ‫‪836‬‬ ‫‪836‬‬ ‫‪ 42 0127‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬
‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪ 72 0128‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﺘﻭﺩﻋﻴﻥ ﻭﻗﺎﻋﺔ ﻟﺤﻔﻅ ﺍﻟﻤﺤﺠﻭﺯﺍﺕ ﺒﺄﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺘﻭﺯﺭ‬
‫‪184‬‬ ‫‪184‬‬ ‫‪184‬‬ ‫‪ 34 0129‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ ﻭﻗﺎﻋﺔ ﺃﺭﺸﻴﻑ ﻭﻤﺨﺯﻥ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺴﻠﻴﺎﻨﺔ‬
‫‪113‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪213‬‬ ‫‪ 32 0130‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺒﻭﺴﺎﻟﻡ‬
‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪ 53 0131‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﺠﻡ‬
‫‪167‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪167‬‬ ‫‪ 22 0132‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻔﺤﺹ‬
‫‪75‬‬ ‫‪113‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪188‬‬ ‫‪ 34 0133‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﻜﺜﺭ‬
‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪ 31 0134‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ ﺒﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﺠﺎﺯ ﺍﻟﺒﺎﺏ‬
‫‪200‬‬ ‫‪184‬‬ ‫‪384‬‬ ‫‪384‬‬ ‫‪ 52 0135‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺒﻨﻲ ﺤﺴﺎﻥ )ﻗﺴﻁ ﺃﻭل(‬
‫‪500‬‬ ‫‪411‬‬ ‫‪911‬‬ ‫‪911‬‬ ‫‪ 43 0136‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬
‫‪340‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪423‬‬ ‫ﺝ‪ 53 003‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻬﺩﻴﺔ‬
‫‪575‬‬ ‫‪175‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪750‬‬ ‫ﺝ‪ 00 004‬ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫‪251‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪316‬‬ ‫ﺝ‪ 23 005‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬
‫‪230‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫ﺝ‪ 82 006‬ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺩﻨﻴﻥ‬
‫‪135‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪215‬‬ ‫ﺝ‪ 42 007‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬
‫‪130‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫ﺝ‪ 53 008‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺒﺎﻟﻠﺠﻡ‬
‫‪397‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪477‬‬ ‫ﺝ‪ 51 009‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭ ﻫﻴﻘﻭ ﺒﺴﻭﺴﺔ‬
‫‪50‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ﺝ‪ 51 011‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﺴﺎﻜﻥ‬
‫‪360‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫ﺝ‪ 33 012‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺩﻫﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻜﺎﻑ‬
‫‪500‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫ﺝ‪ 61 013‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺠﺒﻨﻴﺎﻨﺔ ﺼﻔﺎﻗﺱ‬
‫‪15 476‬‬ ‫‪7 180‬‬ ‫‪9 119‬‬ ‫‪7 948‬‬ ‫‪24 584‬‬ ‫‪6 208‬‬ ‫‪8 017‬‬ ‫‪11 792‬‬ ‫‪7 785‬‬ ‫‪30 505‬‬ ‫‪64 307‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06663‬‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪33‬‬ ‫‪143‬‬ ‫‪33‬‬ ‫‪143‬‬ ‫‪176‬‬ ‫‪ 42 0011‬ﻤﺭﻜﺯ ﺤﺩﻭﺩﻱ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺤﻴﺩﺭﺓ‬
‫‪117‬‬ ‫‪969‬‬ ‫‪117‬‬ ‫‪969‬‬ ‫‪1 086‬‬ ‫‪ 32 0022‬ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻤﻠﻭﻟﺔ ‪ -‬ﻗﺴﻁ ﺭﺍﺒﻊ‬
‫‪697‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪1 250‬‬ ‫‪575‬‬ ‫‪1 401‬‬ ‫‪2 540‬‬ ‫‪1 976‬‬ ‫‪ 00 0026‬ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ "ﺴﻨﺩﺍ"‬
‫‪907‬‬ ‫‪907‬‬ ‫‪907‬‬ ‫‪ 31 0027‬ﻤﻜﺘﺏ ﺠﻬﻭﻱ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﺎﺠﺔ‬
‫‪10‬‬ ‫‪844‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪845‬‬ ‫‪854‬‬ ‫‪ 43 0028‬ﻤﻜﺘﺏ ﺠﻬﻭﻱ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬
 ‫‪66‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪06665‬‬
‫‪62‬‬ ‫‪1 464‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪1 465‬‬ ‫‪1 526‬‬ ‫‪ 82 0029‬ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﺭﺃﺱ ﺠﺩﻴﺭ ﺒﻤﺩﻨﻴﻥ ) ﺍﻟﻘﺴﻁ ﺍﻟﺜﺎﻟﺙ(‬
‫‪89‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪ 82 0030‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺎﻟﻜﺘﻑ‬
‫‪1‬‬ ‫‪413‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪413‬‬ ‫‪414‬‬ ‫‪ 71 0031‬ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﻁ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻺﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻘﻔﺼﺔ‬
‫‪70‬‬ ‫‪390‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪390‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪ 22 0032‬ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺴﻁ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﻠﻤﻜﺘﺏ ﺍﻟﺠﻬﻭﻱ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺯﻏﻭﺍﻥ‬
‫‪1‬‬ ‫‪700‬‬ ‫‪701‬‬ ‫‪701‬‬ ‫‪ 14 0033‬ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺴﻁ ﺜﺎﻨﻲ ﻟﻤﻘﺭ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻷﻨﻴﺎﺏ ﺒﺎﻟﺤﺒﻴﺒﻴﺔ‬
‫‪411‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪375‬‬ ‫‪1 046‬‬ ‫‪411‬‬ ‫‪875‬‬ ‫‪1 046‬‬ ‫‪2 332‬‬ ‫‪ 72 0034‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﻭ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺤﺯﻭﺓ‬
‫‪16‬‬ ‫‪184‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪184‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪ 81 0035‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﺘﻭﺩﻉ ﺤﺠﺯ ﺒﻘﺎﺒﺱ‬
‫‪23‬‬ ‫‪1 129‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪1 129‬‬ ‫‪1 152‬‬ ‫‪ 82 0036‬ﺒﻨﺎﺀ ﻋﻤﺎﺭﺓ ﺴﻜﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺠﺭﺒﺔ‬
‫‪196‬‬ ‫‪560‬‬ ‫‪756‬‬ ‫‪756‬‬ ‫‪ 82 0037‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺒﻴﺕ ﺒﺎﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺒﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬
‫‪127‬‬ ‫‪278‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪278‬‬ ‫‪405‬‬ ‫‪ 73 0038‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻜﺘﺏ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻘﺒﻠﻲ‬
‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 42 0039‬ﺘﺼﻔﻴﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺄﻭﻯ ﺠﻬﺎﺯ ﺴﻜﺎﻨﺎﺭ ﺒﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻭﺸﺒﻜﺔ‬
‫‪200‬‬ ‫‪206‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪506‬‬ ‫‪506‬‬ ‫‪ 23 0040‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬
‫‪900‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪900‬‬ ‫‪ 41 0041‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻜﺘﺏ ﺠﻬﻭﻱ ﻭ ﻤﻘﺭ ﻟﻔﺭﻗﺔ ﺍﻟﺤﺭﺍﺴﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻔﺘﻴﺸﺎﺕ ﺒﺎﻟﻘﻴﺭﻭﺍﻥ‬
‫‪415‬‬ ‫‪1 722‬‬ ‫‪2 137‬‬ ‫‪2 137‬‬ ‫‪ 32 0042‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﺤﺩﻭﺩﻱ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻐﺎﺭ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ‬
‫‪163‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪163‬‬ ‫‪ 82 0043‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻥ ﻗﺭﺩﺍﻥ‬
‫‪452‬‬ ‫‪452‬‬ ‫‪452‬‬ ‫‪ 82 0044‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺠﺭﺠﻴﺱ‬
‫‪71‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪ 82 0045‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺠﺭﺒﺔ‬
‫‪155‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪ 14 0046‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻷﻨﻴﺎﺏ ﺒﺎﻟﺤﺒﻴﺒﻴﺔ‬
‫‪2 767‬‬ ‫ﺝ‪ 82 001‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬
‫‪2 600‬‬ ‫‪2 072‬‬ ‫‪2 392‬‬ ‫‪123‬‬ ‫‪10 372‬‬ ‫‪2 320‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪3 758‬‬ ‫‪529‬‬ ‫‪10 722‬‬ ‫‪5 307‬‬ ‫‪17 559‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06665‬‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06666‬‬

‫‪1 957‬‬ ‫‪7 705‬‬ ‫‪1 566‬‬ ‫‪8 096‬‬ ‫‪1 435‬‬ ‫‪9 662‬‬ ‫‪ 00 0001‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌل ﻨﻘل ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪1 120‬‬ ‫‪2 721‬‬ ‫‪3 841‬‬ ‫‪1 600‬‬ ‫‪3 841‬‬ ‫‪ 00 0002‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺇﺭﺴﺎل ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪2 585‬‬ ‫‪1 545‬‬ ‫‪1 793‬‬ ‫‪2 337‬‬ ‫‪4 130‬‬ ‫‪ 00 0003‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺨﺎﺼﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪768‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪519‬‬ ‫‪876‬‬ ‫‪1 395‬‬ ‫‪ 00 0004‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺨﺼﻭﺼﻴﺔ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪996‬‬ ‫‪1 461‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪2 317‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫‪2 457‬‬ ‫‪ 00 0005‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺴﺭﻴﻌﺔ‬
‫‪134‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪205‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪ 00 0006‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺩﺭﺍﺠﺎﺕ ﻨﺎﺭﻴﺔ‬
‫‪3 410‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪3 536‬‬ ‫‪970‬‬ ‫‪3 536‬‬ ‫‪ 00 0011‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭ ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺨﺒﺭ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻴل ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻘﺴﻁ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
‫‪14‬‬ ‫‪321‬‬ ‫‪335‬‬ ‫‪1 283‬‬ ‫‪335‬‬ ‫‪ 00 0012‬ﺘﺠﺩﻴﺩ ﻭ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺴﻨﺩﺍ ‪ -‬ﺍﻟﻘﺴﻁ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
 ‫‪67‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪06666‬‬
‫‪14 560‬‬ ‫‪ 00 0014‬ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﺁﻻﺕ ﺴﻜﺎﻨﺎﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻭﻴل ﻤﻥ ﻤﻭﻗﻊ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ‪ -‬ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
‫ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬
‫‪14 218‬‬ ‫‪ 00 0015‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺼﻨﻑ ‪ 21‬ﻤﺘﺭ‬
‫‪416‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪2 100‬‬ ‫‪455‬‬ ‫‪ 00 0016‬ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻭﺯﻉ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺴﻨﺩﺍ‬
‫‪6 000‬‬ ‫‪ 00 0017‬ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ )ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ‪(2008‬‬
‫‪7 200‬‬ ‫‪ 00 0018‬ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﻁﻭل ‪ 22/20‬ﻤﺘﺭ ‪ -‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ‪2009‬‬
‫‪1 532‬‬ ‫‪ 00 0021‬ﺘﺭﻜﻴﺯ ﻨﻅﺎﻡ ﺘﻌﻘﺏ ﻭ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺃﺴﺎﻁﻴل ﻭ ﺤﺎﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘل ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪8 000‬‬ ‫‪ 00 0022‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ‬
‫‪19 500‬‬ ‫‪ 00 0023‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺴﻜﺎﻨﺎﺭ‬
‫‪11 400‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪14 616‬‬ ‫‪4 164‬‬ ‫‪21 963‬‬ ‫‪79 398‬‬ ‫‪26 127‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪06666‬‬

‫‪54 568‬‬ ‫‪14 561‬‬ ‫‪21 210‬‬ ‫‪18 935‬‬ ‫‪94 116‬‬ ‫‪22 845‬‬ ‫‪12 303‬‬ ‫‪27 296‬‬ ‫‪15 577‬‬ ‫‪125 369‬‬ ‫‪89 393‬‬ ‫‪203 390‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪68‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪1 378‬‬ ‫‪3 310‬‬ ‫‪628‬‬ ‫‪4 060‬‬ ‫‪4 688‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪09606‬‬
‫‪3 807‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 540‬‬ ‫‪5 307‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪09665‬‬
‫‪47 306‬‬ ‫‪3 500‬‬ ‫‪28 592‬‬ ‫‪39 732‬‬ ‫‪5 700‬‬ ‫‪1 532‬‬ ‫‪32 434‬‬ ‫‪79 398‬‬ ‫ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪09666‬‬
‫‪52 491‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪31 902‬‬ ‫‪40 360‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪1 532‬‬ ‫‪39 034‬‬ ‫‪89 393‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪69‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫‪09606‬‬

‫‪1 070‬‬ ‫‪2 930‬‬ ‫‪400‬‬ ‫‪3 600‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪ 00 0002‬ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻟﺘﻜﻭﻴﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻔﻨﺩﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬
‫‪308‬‬ ‫‪380‬‬ ‫‪228‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪688‬‬ ‫‪ 00 0003‬ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﻓﻲ ﻨﻁﺎﻕ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬
‫‪1 378‬‬ ‫‪3 310‬‬ ‫‪628‬‬ ‫‪4 060‬‬ ‫‪4 688‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪09606‬‬
‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪09665‬‬

‫‪2 540‬‬ ‫‪2 540‬‬ ‫‪2 540‬‬ ‫‪ 00 0026‬ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﻭﻗﻊ ﺍﺤﺘﻴﺎﻁﻲ ﻟﺤﻤﺎﻴﺔ ﺍﻟﻤﻌﻁﻴﺎﺕ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ "ﺴﻨﺩﺍ"‬
‫‪1 267‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫ﺝ‪ 82 001‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬
‫‪3 807‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 540‬‬ ‫‪5 307‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪09665‬‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪09666‬‬

‫‪1 235‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪1 235‬‬ ‫‪1 435‬‬ ‫‪ 00 0001‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌل ﻨﻘل ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪20‬‬ ‫‪1 580‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪1 580‬‬ ‫‪1 600‬‬ ‫‪ 00 0002‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺇﺭﺴﺎل ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪32‬‬ ‫‪968‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪968‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫‪ 00 0005‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺴﺭﻴﻌﺔ‬
‫‪935‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪970‬‬ ‫‪970‬‬ ‫‪ 00 0011‬ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭ ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺨﺒﺭ ﺍﻟﺘﺤﺎﻟﻴل ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻴﺔ ‪ -‬ﺍﻟﻘﺴﻁ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
‫‪7‬‬ ‫‪1 276‬‬ ‫‪1 283‬‬ ‫‪1 283‬‬ ‫‪ 00 0012‬ﺘﺠﺩﻴﺩ ﻭ ﺘﻁﻭﻴﺭ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺴﻨﺩﺍ ‪ -‬ﺍﻟﻘﺴﻁ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‬
‫‪5 127‬‬ ‫‪9 433‬‬ ‫‪4 480‬‬ ‫‪10 080‬‬ ‫‪14 560‬‬ ‫‪ 00 0014‬ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﺁﻻﺕ ﺴﻜﺎﻨﺎﺭ ﻗﺎﺒﻠﺔ ﻟﻠﺘﺤﻭﻴل ﻤﻥ ﻤﻭﻗﻊ ﺇﻟﻰ ﺁﺨﺭ‪ -‬ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ‬
‫‪605‬‬ ‫‪13 613‬‬ ‫‪14 218‬‬ ‫‪14 218‬‬ ‫‪ 00 0015‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﺼﻨﻑ ‪ 21‬ﻤﺘﺭ‬
‫‪413‬‬ ‫‪1 687‬‬ ‫‪2 100‬‬ ‫‪2 100‬‬ ‫‪ 00 0016‬ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﻤﻭﺯﻉ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﻟﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺴﻨﺩﺍ‬
‫‪6 000‬‬ ‫‪6 000‬‬ ‫‪6 000‬‬ ‫‪ 00 0017‬ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ )ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ‪(2008‬‬
‫‪7 200‬‬ ‫‪7 200‬‬ ‫‪7 200‬‬ ‫‪ 00 0018‬ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ ﻁﻭل ‪ 22/20‬ﻤﺘﺭ ‪ -‬ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ‪2009‬‬
‫‪1 532‬‬ ‫‪1 532‬‬ ‫‪1 532‬‬ ‫‪ 00 0021‬ﺘﺭﻜﻴﺯ ﻨﻅﺎﻡ ﺘﻌﻘﺏ ﻭ ﻤﺘﺎﺒﻌﺔ ﺃﺴﺎﻁﻴل ﻭ ﺤﺎﻭﻴﺎﺕ ﺍﻟﻨﻘل ﺒﻭﺍﺴﻁﺔ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫‪8 000‬‬ ‫‪8 000‬‬ ‫‪8 000‬‬ ‫‪ 00 0022‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺭﺍﻜﺏ ﺒﺤﺭﻴﺔ‬
‫‪16 200‬‬ ‫‪3 300‬‬ ‫‪14 000‬‬ ‫‪5 500‬‬ ‫‪19 500‬‬ ‫‪ 00 0023‬ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺴﻜﺎﻨﺎﺭ‬
 ‫‪70‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﺕ‪.‬ﺩ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪47 306‬‬ ‫‪3 500‬‬ ‫‪28 592‬‬ ‫‪39 732‬‬ ‫‪5 700‬‬ ‫‪1 532‬‬ ‫‪32 434‬‬ ‫‪79 398‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪09666‬‬
‫‪52 491‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪31 902‬‬ ‫‪40 360‬‬ ‫‪8 467‬‬ ‫‪1 532‬‬ ‫‪39 034‬‬ ‫‪89 393‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪71‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬

‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬

‫ﺘﻭﺯﻴﻊ ﺍﻹﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻔﺼﻭل‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻘﻴﻴﻡ ﺇﻭ ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫‪07800‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫‪07811‬‬

‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

 ‫‪72‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬

‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬

‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫‪07800‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫‪07811‬‬

‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

 ‫‪73‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫‪07800‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪00‬‬ ‫‪0001‬‬
‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪07800‬‬

‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫‪07811‬‬

‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪00‬‬ ‫‪0104‬‬
‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪07811‬‬
‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪74‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪5 708‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪17 658‬‬ ‫‪4 008‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪19 358‬‬ ‫‪23 866‬‬ ‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫‪07800‬‬

‫‪5 708‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪17 658‬‬ ‫‪4 008‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪19 358‬‬ ‫‪23 866‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪66 113‬‬ ‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪66 113‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫‪76 065‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫‪07810‬‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﺘﺸﺠﻴﻌﺎﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪56 113‬‬ ‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪56 113‬‬ ‫‪66 065‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ ﻟﻠﺘﻀﺎﻤﻥ‬
‫‪7 632‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﺸﺤﻥ "ﻜﻭﺘﻴﻨﺎﺹ"‬
‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ‬
‫‪70‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪9 730‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫‪07811‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪9 730‬‬ ‫ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪25 880‬‬ ‫‪57 500‬‬ ‫‪89 513‬‬ ‫‪24 880‬‬ ‫‪57 500‬‬ ‫‪90 513‬‬ ‫‪172 893‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ‬ ‫‪07821‬‬

‫‪7 500‬‬ ‫‪28 500‬‬ ‫‪7 500‬‬ ‫‪28 500‬‬ ‫‪36 000‬‬ ‫ﺘﺸﺠﻴﻌﺎﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫‪1 000‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫ﻤﺼﺭﻑ ﺍﻟﺴﺎﺤل ﻭ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ ﻟﻺﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬
‫‪19 608‬‬ ‫‪6 536‬‬ ‫‪19 608‬‬ ‫‪6 536‬‬ ‫‪26 144‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﻲ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬
‫‪14 760‬‬ ‫‪14 760‬‬ ‫‪14 760‬‬ ‫ﺒﻨﻙ ﺍﻻﺴﻜﺎﻥ ) ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻊ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل(‬
‫‪5 272‬‬ ‫‪24 728‬‬ ‫‪5 272‬‬ ‫‪24 728‬‬ ‫‪30 000‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻔﻼﺤﻲ)ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻊ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل(‬
‫‪14 989‬‬ ‫‪14 989‬‬ ‫‪14 989‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ )ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل(‬
‫‪50 000‬‬ ‫‪50 000‬‬ ‫‪50 000‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻭﺩﺍﺌﻊ ﻭ ﺍﻷﻤﺎﻨﺎﺕ‬
‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ‬ ‫‪07822‬‬

‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ‬

‫‪36 610‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪9 000‬‬ ‫‪58 010‬‬ ‫‪199 434‬‬ ‫‪33 910‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪9 000‬‬ ‫‪58 010‬‬ ‫‪202 134‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫‪307 554‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪75‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫‪07800‬‬

‫‪5 708‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪17 658‬‬ ‫‪4 008‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪19 358‬‬ ‫‪23 866‬‬ ‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪4 008‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪14 619‬‬ ‫‪4 008‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪14 619‬‬ ‫‪19 127‬‬ ‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬ ‫‪00 0001‬‬
‫‪1 700‬‬ ‫‪3 000‬‬ ‫‪4 700‬‬ ‫‪4 700‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻻﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫‪00 0002‬‬
‫‪39‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪39‬‬ ‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌل ﻨﻘل‬ ‫‪00 0003‬‬
‫‪5 708‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪17 658‬‬ ‫‪4 008‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪19 358‬‬ ‫‪23 866‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪07800‬‬

‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫‪07810‬‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﺘﺸﺠﻴﻌﺎﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬

‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺼﻨﺩﻭﻕ ﻀﻤﺎﻥ ﺍﻟﻤﺨﺎﻁﺭ ﺍﻟﺘﺼﺩﻴﺭ‬ ‫‪00 0200‬‬
‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪56 113‬‬ ‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪56 113‬‬ ‫‪66 065‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ ﻟﻠﺘﻀﺎﻤﻥ‬
‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪56 113‬‬ ‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪56 113‬‬ ‫‪66 065‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ ﻟﻠﺘﻀﺎﻤﻥ‬ ‫‪00 0001‬‬
‫‪7 632‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﺸﺤﻥ "ﻜﻭﺘﻴﻨﺎﺹ"‬
‫‪7 632‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﺸﺤﻥ‬ ‫‪00 0100‬‬
‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ‬
‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫ﺘﻜﻔل ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺒﺘﻨﻔﻴل ﻨﺴﺒﺔ ﺍﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺼﺩﺭﺓ‬ ‫‪00 0300‬‬
‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪66 113‬‬ ‫‪4 952‬‬ ‫‪5 000‬‬ ‫‪66 113‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫‪76 065‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪07810‬‬

‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﺠﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫‪07811‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪9 730‬‬ ‫ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫‪70‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪1 730‬‬ ‫ﺃﺸﻐﺎل ﺼﻴﺎﻨﺔ ﻭ ﺘﻌﻬﺩ ﺍﻟﻤﺒﺎﻨﻲ‪-‬ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪00 0103‬‬
‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪8 000‬‬ ‫ﻤﻨﺤﺔ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪00 0104‬‬
 ‫‪76‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒــﻴـﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻉ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪70‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪510‬‬ ‫‪1 150‬‬ ‫‪9 730‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪07811‬‬

‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ‬ ‫‪07821‬‬

‫‪7 500‬‬ ‫‪28 500‬‬ ‫‪7 500‬‬ ‫‪28 500‬‬ ‫‪36 000‬‬ ‫ﺘﺸﺠﻴﻌﺎﺕ ﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫‪7 500‬‬ ‫‪22 500‬‬ ‫‪7 500‬‬ ‫‪22 500‬‬ ‫‪30 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻐﺭﻯ‬ ‫‪00 0501‬‬
‫ﻭﺍﻟﻤﺘﻭﺴﻁﺔ‬
‫‪6 000‬‬ ‫‪6 000‬‬ ‫‪6 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺯﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺍﻟﺸﺭﻜﺔ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻴﺔ ﻟﺘﺄﻤﻴﻥ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬ ‫‪00 0800‬‬
‫ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬
‫‪1 000‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫ﻤﺼﺭﻑ ﺍﻟﺴﺎﺤل ﻭ ﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ ﻟﻺﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ‬
‫‪1 000‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫‪1 000‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺎﺕ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﻤﺼﺭﻑ ﺍﻟﺴﺎﺤل ﻭﺍﻟﺼﺤﺭﺍﺀ ﻟﻺﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‬ ‫‪00 0400‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﻜﺎﺌﻥ ﻤﻘﺭﻩ ﺒﻠﻴﺒﻴﺎ‬
‫‪19 608‬‬ ‫‪6 536‬‬ ‫‪19 608‬‬ ‫‪6 536‬‬ ‫‪26 144‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﻲ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬
‫‪19 608‬‬ ‫‪6 536‬‬ ‫‪19 608‬‬ ‫‪6 536‬‬ ‫‪26 144‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻜﺘﺘﺎﺏ ﺒﺭﺃﺴﻤﺎل ﺍﻟﻤﺼﺭﻑ ﺍﻟﻤﻐﺎﺭﺒﻲ ﻟﻼﺴﺘﺜﻤﺎﺭ‬ ‫‪00 0600‬‬
‫ﻭﺍﻟﺘﺠﺎﺭﺓ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬
‫‪14 760‬‬ ‫‪14 760‬‬ ‫‪14 760‬‬ ‫ﺒﻨﻙ ﺍﻻﺴﻜﺎﻥ ) ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻊ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل(‬
‫‪14 760‬‬ ‫‪14 760‬‬ ‫‪14 760‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺍﻜﺘﺘﺎﺏ ﺒﺭﺍﺴﻤﺎل ﺒﻨﻙ ﺍﻻﺴﻜﺎﻥ‬ ‫‪00 0700‬‬
‫‪5 272‬‬ ‫‪24 728‬‬ ‫‪5 272‬‬ ‫‪24 728‬‬ ‫‪30 000‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻔﻼﺤﻲ)ﺍﻟﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺭﻓﻴﻊ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل(‬
‫‪5 272‬‬ ‫‪24 728‬‬ ‫‪5 272‬‬ ‫‪24 728‬‬ ‫‪30 000‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻭﻁﻨﻲ ﺍﻟﻔﻼﺤﻲ‬ ‫‪00 0900‬‬
‫‪14 989‬‬ ‫‪14 989‬‬ ‫‪14 989‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ )ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﺍﻟﻤﺎل(‬
‫‪14 989‬‬ ‫‪14 989‬‬ ‫‪14 989‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺭﺃﺱ ﻤﺎل ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ ﺍﻟﻘﻁﺭﻱ‬ ‫‪00 1000‬‬
‫‪50 000‬‬ ‫‪50 000‬‬ ‫‪50 000‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻭﺩﺍﺌﻊ ﻭ ﺍﻷﻤﺎﻨﺎﺕ‬
‫‪50 000‬‬ ‫‪50 000‬‬ ‫‪50 000‬‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﺼﻨﺩﻭﻕ ﺍﻟﻭﺩﺍﺌﻊ ﻭ ﺍﻷﻤﺎﻨﺎﺕ‬ ‫‪00 1100‬‬
‫‪25 880‬‬ ‫‪57 500‬‬ ‫‪89 513‬‬ ‫‪24 880‬‬ ‫‪57 500‬‬ ‫‪90 513‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪172 893 07821‬‬

‫ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ‬ ‫‪07822‬‬

‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﻙ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻱ ﺍﻟﺘﻭﻨﺴﻲ‬

‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫ﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻓﻲ ﺨﻁ ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﻟﻸﻤﻭﺍل ﺍﻟﻤﺘﺩﺍﻭﻟﺔ‬ ‫‪00 0001‬‬
‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫‪25 000‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪07822‬‬

‫‪36 610‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪9 000‬‬ ‫‪58 010‬‬ ‫‪199 434‬‬ ‫‪33 910‬‬ ‫‪4 500‬‬ ‫‪9 000‬‬ ‫‪58 010‬‬ ‫‪202 134‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫‪307 554‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪77‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬ ‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬

‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺅﺴﺴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻡ‪.‬ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﻡ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫‪09810‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﺸﺤﻥ "ﻜﻭﺘﻴﻨﺎﺹ"‬
‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪78‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬

‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬

‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤـﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ‪10 :‬‬
‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻘﺭﻭﺽ ﺍﻟﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪1000‬ﺩ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﻜﻠﻔﺔ‬
‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺼﺭﻭﻓﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺘﻘﺩﻴﺭﺍﺕ‬ ‫ﻕ‪.‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﻨﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻔﺼل ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ ﺕ‪.‬ﺝ‬
‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻤﺎ ﺒﻌﺩ‬ ‫ﻕ‪.‬ﺥ‪.‬ﺕ‪.‬ﺩ‬
‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬ ‫‪2013‬‬ ‫‪2012‬‬ ‫‪2011‬‬ ‫ﻏﺎﻴﺔ ‪2010‬‬
‫ﺍﻟﺘﺩﺨﻼﺕ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻴﺩﺍﻥ ﺍﻹﻗﺘﺼﺎﺩﻱ‬ ‫‪09810‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﺸﺤﻥ "ﻜﻭﺘﻴﻨﺎﺹ"‬
‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫ﺼﻨﺩﻭﻕ ﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺍﺕ ﻟﻤﺭﺤﻠﺔ ﻤﺎ ﻗﺒل ﺍﻟﺸﺤﻥ‬ ‫‪00 0100‬‬
‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫ﺠﻤﻠــﺔ ﺍﻟﻔﺼـل ‪09810‬‬

‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪7 614‬‬ ‫‪7 632‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
 ‫‪79‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ‬ ‫ﺕ‪ .‬ﺝ‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫‪305‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫ﻤﻨﻭﺒﺔ‬ ‫‪14‬‬

‫‪442‬‬ ‫‪442‬‬ ‫ﻨﺎﺒل‬ ‫‪21‬‬

‫‪335‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺒﻨﺯﺭﺕ‬ ‫‪23‬‬

‫‪207‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪137‬‬ ‫ﺒﺎﺠﺔ‬ ‫‪31‬‬

‫‪460‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪415‬‬ ‫ﺠﻨﺩﻭﺒﺔ‬ ‫‪32‬‬

‫‪187‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪87‬‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻑ‬ ‫‪33‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ﺴﻠﻴﺎﻨﺔ‬ ‫‪34‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺭﻭﺍﻥ‬ ‫‪41‬‬

‫‪638‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪397‬‬ ‫‪397‬‬ ‫‪513‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫‪42‬‬

‫‪570‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪530‬‬ ‫ﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬ ‫‪43‬‬

‫‪620‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪440‬‬ ‫ﺴﻭﺴﺔ‬ ‫‪51‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺴﺘﻴﺭ‬ ‫‪52‬‬

 ‫‪80‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺔ‬ ‫ﺕ‪ .‬ﺝ‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫‪233‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻬﺩﻴﺔ‬ ‫‪53‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫ﺼﻔﺎﻗﺱ‬ ‫‪61‬‬

‫‪764‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪719‬‬ ‫ﻗﻔﺼﺔ‬ ‫‪71‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺘﻭﺯﺭ‬ ‫‪72‬‬

‫‪420‬‬ ‫‪420‬‬ ‫ﻗﺎﺒﺱ‬ ‫‪81‬‬

‫‪942‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪882‬‬ ‫ﻤﺩﻨﻴﻥ‬ ‫‪82‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺘﻁﺎﻭﻴﻥ‬ ‫‪83‬‬

‫‪7 112‬‬ ‫‪4 852‬‬ ‫‪4 852‬‬ ‫‪1 363‬‬ ‫‪4 566‬‬ ‫‪4 566‬‬ ‫‪5 749‬‬ ‫‪286‬‬ ‫‪286‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤـــﻠﺔ ‪:‬‬
 ‫‪81‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺭﻭﺽ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺕ‪ .‬ﺝ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪305‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪ 14‬ﻣﻨﻮﺑﺔ‬

‫‪442‬‬ ‫‪442‬‬ ‫‪ 21‬ﻧﺎﺑﻞ‬

‫‪335‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪335‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪ 23‬ﺑﻨﺰرت‬

‫‪207‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪207‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪ 31‬ﺑﺎﺟﺔ‬

‫‪460‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪ 32‬ﺟﻨﺪوﺑﺔ‬

‫‪187‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪187‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪ 33‬اﻟﻜﺎف‬

‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪ 34‬ﺳﻠﯿﺎﻧﺔ‬

‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪ 41‬اﻟﻘﯿﺮوان‬

‫‪638‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪638‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪ 42‬اﻟﻘﺼﺮﯾﻦ‬

‫‪570‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪ 43‬ﺳﯿﺪي ﺑﻮزﯾﺪ‬

‫‪620‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪ 51‬ﺳﻮﺳﺔ‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪ 52‬اﻟﻤﻨﺴﺘﯿﺮ‬

‫‪233‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪ 53‬اﻟﻤﮭﺪﯾﺔ‬

‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪ 61‬ﺻﻔﺎﻗﺲ‬

 ‫‪82‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﺇﺠﻤﺎﻟﻲ ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺭﻭﺽ ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻻﻴﺎﺕ‬ ‫ﺕ‪ .‬ﺝ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪764‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪764‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪ 71‬ﻗﻔﺼﺔ‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪ 72‬ﺗﻮزر‬

‫‪420‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪ 81‬ﻗﺎﺑﺲ‬

‫‪2 442‬‬ ‫‪3 057‬‬ ‫‪3 057‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪942‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪ 82‬ﻣﺪﻧﯿﻦ‬

‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪ 83‬ﺗﻄﺎوﯾﻦ‬

‫‪8 612‬‬ ‫‪7 619‬‬ ‫‪7 619‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪7 112‬‬ ‫‪4 852‬‬ ‫‪4 852‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤـــﻠﺔ ‪:‬‬
 ‫‪83‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫‪305‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪14‬‬
‫ﻤﻨﻭﺒﺔ‬
‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻷﻨﻴﺎﺏ ﺒﺎﻟﺤﺒﻴﺒﻴﺔ‬ ‫‪0046‬‬
‫‪442‬‬ ‫‪442‬‬ ‫‪21‬‬
‫ﻨﺎﺒل‬
‫‪442‬‬ ‫‪442‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪442‬‬ ‫‪442‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺒﻨﻲ ﺨﻴﺎﺭ‬ ‫‪0126‬‬
‫‪335‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪23‬‬
‫ﺒﻨﺯﺭﺕ‬
‫‪135‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪110‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

‫‪65‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪316‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬ ‫ﺝ‪005‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬ ‫‪0040‬‬

 ‫‪84‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫‪207‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪137‬‬ ‫‪31‬‬
‫ﺒﺎﺠﺔ‬
‫‪207‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪137‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪80‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

‫‪127‬‬ ‫‪127‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﻟﻸﺭﺸﻴﻑ ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻨﻔﺯﺓ‬ ‫‪0123‬‬

‫‪460‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪415‬‬ ‫‪32‬‬
‫ﺠﻨﺩﻭﺒﺔ‬
‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍ‬ ‫ﺝ‪004‬‬

‫‪415‬‬ ‫‪415‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪415‬‬ ‫‪415‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﺤﺩﻭﺩﻱ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻐﺎﺭ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ‬ ‫‪0042‬‬
‫‪187‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪87‬‬ ‫‪33‬‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻑ‬
‫‪187‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪87‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪87‬‬ ‫‪87‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻜﺎﻑ‬ ‫‪0120‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺩﻫﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻜﺎﻑ‬ ‫ﺝ‪012‬‬
‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪34‬‬
‫ﺴﻠﻴﺎﻨﺔ‬
 ‫‪85‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﻜﺜﺭ‬ ‫‪0133‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪41‬‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺭﻭﺍﻥ‬
‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬
‫‪638‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪397‬‬ ‫‪397‬‬ ‫‪513‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪42‬‬
‫ﺍﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬
‫‪638‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪125‬‬ ‫‪397‬‬ ‫‪397‬‬ ‫‪513‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪95‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫‪0121‬‬

‫‪418‬‬ ‫‪418‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫‪0127‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪182‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍ‬ ‫ﺝ‪004‬‬

‫‪80‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪215‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫ﺝ‪007‬‬
‫‪570‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪530‬‬ ‫‪43‬‬
‫ﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬
‫‪570‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪530‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻤﻜﻨﺎﺴﻲ‬ ‫‪0117‬‬

 ‫‪86‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬ ‫‪0136‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍ‬ ‫ﺝ‪004‬‬
‫‪620‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪440‬‬ ‫‪51‬‬
‫ﺴﻭﺴﺔ‬
‫‪620‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪440‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪440‬‬ ‫‪440‬‬ ‫ﺘﺠﺩﻴﺩ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻨﻬﺞ ﺍﻹﺴﺘﻘﻼل ﺒﺴﻭﺴﺔ‬ ‫‪0112‬‬

‫‪80‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪477‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭ ﻫﻴﻘﻭ ﺒﺴﻭﺴﺔ‬ ‫ﺝ‪009‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﺴﺎﻜﻥ‬ ‫ﺝ‪011‬‬
‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪52‬‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺴﺘﻴﺭ‬
‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺒﻨﻲ ﺤﺴﺎﻥ )ﻗﺴﻁ ﺃﻭل(‬ ‫‪0135‬‬
‫‪233‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪53‬‬
‫ﺍﻟﻤﻬﺩﻴﺔ‬
‫‪233‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪133‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﺠﻡ‬ ‫‪0131‬‬

‫‪83‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪423‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻬﺩﻴﺔ‬ ‫ﺝ‪003‬‬
 ‫‪87‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪50‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺒﺎﻟﻠﺠﻡ‬ ‫ﺝ‪008‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪61‬‬
‫ﺼﻔﺎﻗﺱ‬
‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺠﺒﻨﻴﺎﻨﺔ ﺼﻔﺎﻗﺱ‬ ‫ﺝ‪013‬‬
‫‪764‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪719‬‬ ‫‪71‬‬
‫ﻗﻔﺼﺔ‬
‫‪764‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪719‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪719‬‬ ‫‪719‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﻘﻔﺼﺔ‬ ‫‪0113‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍ‬ ‫ﺝ‪004‬‬
‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪72‬‬
‫ﺘﻭﺯﺭ‬
‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﻭ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺤﺯﻭﺓ‬ ‫‪0034‬‬

‫‪420‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪81‬‬
‫ﻗﺎﺒﺱ‬
‫‪420‬‬ ‫‪420‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪420‬‬ ‫‪420‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

 ‫‪88‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬
‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺠﺩﻴﺩﺓ‬ ‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺒﺭﺍﻤﺞ ﺒﺼﺩﺩ ﺍﻹﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬
‫‪942‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪882‬‬ ‫‪82‬‬
‫ﻤﺩﻨﻴﻥ‬
‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺩﻨﻴﻥ‬ ‫ﺝ‪006‬‬

‫‪882‬‬ ‫‪882‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪196‬‬ ‫‪196‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺒﻴﺕ ﺒﺎﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺒﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬ ‫‪0037‬‬

‫‪163‬‬ ‫‪163‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻥ ﻗﺭﺩﺍﻥ‬ ‫‪0043‬‬

‫‪452‬‬ ‫‪452‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺠﺭﺠﻴﺱ‬ ‫‪0044‬‬

‫‪71‬‬ ‫‪71‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺠﺭﺒﺔ‬ ‫‪0045‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪83‬‬
‫ﺘﻁﺎﻭﻴﻥ‬
‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺘﻁﺎﻭﻴﻥ‬ ‫‪0116‬‬

‫‪7 112‬‬ ‫‪4 852‬‬ ‫‪4 852‬‬ ‫‪1 363‬‬ ‫‪4 566‬‬ ‫‪4 566‬‬ ‫‪5 749‬‬ ‫‪286‬‬ ‫‪286‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤـــﻠﺔ ‪:‬‬
 ‫‪89‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺭﻭﺽ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪305‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪305‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪14‬‬

‫ﻤﻨﻭﺒﺔ‬
‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪230‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻷﻨﻴﺎﺏ ﺒﺎﻟﺤﺒﻴﺒﻴﺔ‬ ‫‪0046‬‬

‫‪442‬‬ ‫‪442‬‬ ‫‪21‬‬

‫ﻨﺎﺒل‬
‫‪442‬‬ ‫‪442‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪442‬‬ ‫‪442‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺒﻨﻲ ﺨﻴﺎﺭ‬ ‫‪0126‬‬

‫‪335‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪335‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪23‬‬

‫ﺒﻨﺯﺭﺕ‬
‫‪135‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪135‬‬ ‫‪426‬‬ ‫‪426‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪70‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪110‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

‫‪65‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪316‬‬ ‫‪316‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬ ‫ﺝ‪005‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

 ‫‪90‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺭﻭﺽ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬ ‫‪0040‬‬

‫‪207‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪207‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪31‬‬
‫ﺒﺎﺠﺔ‬
‫‪207‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪207‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪80‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

‫‪127‬‬ ‫‪127‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﻟﻸﺭﺸﻴﻑ ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻨﻔﺯﺓ‬ ‫‪0123‬‬

‫‪460‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪32‬‬
‫ﺠﻨﺩﻭﺒﺔ‬
‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪217‬‬ ‫‪217‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍ‬ ‫ﺝ‪004‬‬

‫‪415‬‬ ‫‪415‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪415‬‬ ‫‪415‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﺤﺩﻭﺩﻱ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻐﺎﺭ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ‬ ‫‪0042‬‬

‫‪187‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪187‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪33‬‬

‫ﺍﻟﻜﺎﻑ‬
‫‪187‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪187‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪87‬‬ ‫‪87‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻜﺎﻑ‬ ‫‪0120‬‬

 ‫‪91‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺭﻭﺽ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪100‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺩﻫﻤﺎﻨﻲ ﺍﻟﻜﺎﻑ‬ ‫ﺝ‪012‬‬
‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪34‬‬
‫ﺴﻠﻴﺎﻨﺔ‬
‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﻜﺜﺭ‬ ‫‪0133‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪41‬‬

‫ﺍﻟﻘﻴﺭﻭﺍﻥ‬
‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪155‬‬ ‫‪155‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

‫‪638‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪638‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪42‬‬

‫ﺍﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬
‫‪638‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪638‬‬ ‫‪453‬‬ ‫‪453‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪95‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪56‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫‪0121‬‬

‫‪418‬‬ ‫‪418‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫‪0127‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪182‬‬ ‫‪182‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍ‬ ‫ﺝ‪004‬‬

‫‪80‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪215‬‬ ‫‪215‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬ ‫ﺝ‪007‬‬
 ‫‪92‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺭﻭﺽ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪570‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪43‬‬

‫ﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬
‫‪570‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪30‬‬ ‫‪30‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﻤﻜﻨﺎﺴﻲ‬ ‫‪0117‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬ ‫‪0136‬‬

‫‪40‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪171‬‬ ‫‪171‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍ‬ ‫ﺝ‪004‬‬
‫‪620‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪51‬‬
‫ﺴﻭﺴﺔ‬
‫‪620‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪620‬‬ ‫‪627‬‬ ‫‪627‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪440‬‬ ‫‪440‬‬ ‫ﺘﺠﺩﻴﺩ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻨﻬﺞ ﺍﻹﺴﺘﻘﻼل ﺒﺴﻭﺴﺔ‬ ‫‪0112‬‬

‫‪80‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪80‬‬ ‫‪477‬‬ ‫‪477‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭ ﻫﻴﻘﻭ ﺒﺴﻭﺴﺔ‬ ‫ﺝ‪009‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﺴﺎﻜﻥ‬ ‫ﺝ‪011‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪52‬‬

‫ﺍﻟﻤﻨﺴﺘﻴﺭ‬
‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺒﻨﻲ ﺤﺴﺎﻥ )ﻗﺴﻁ ﺃﻭل(‬ ‫‪0135‬‬
 ‫‪93‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺭﻭﺽ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪233‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪53‬‬

‫ﺍﻟﻤﻬﺩﻴﺔ‬
‫‪233‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪233‬‬ ‫‪603‬‬ ‫‪603‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺎﻟﺠﻡ‬ ‫‪0131‬‬

‫‪83‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪83‬‬ ‫‪423‬‬ ‫‪423‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻬﺩﻴﺔ‬ ‫ﺝ‪003‬‬

‫‪50‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺒﺎﻟﻠﺠﻡ‬ ‫ﺝ‪008‬‬
‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪61‬‬
‫ﺼﻔﺎﻗﺱ‬
‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺠﺒﻨﻴﺎﻨﺔ ﺼﻔﺎﻗﺱ‬ ‫ﺝ‪013‬‬

‫‪764‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪764‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪71‬‬

‫ﻗﻔﺼﺔ‬
‫‪764‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪764‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪719‬‬ ‫‪719‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﻘﻔﺼﺔ‬ ‫‪0113‬‬

‫‪45‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍ‬ ‫ﺝ‪004‬‬
‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫‪72‬‬
‫ﺘﻭﺯﺭ‬
 ‫‪94‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺭﻭﺽ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﻭ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺤﺯﻭﺓ‬ ‫‪0034‬‬

‫‪420‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪81‬‬

‫ﻗﺎﺒﺱ‬
‫‪420‬‬ ‫‪420‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪420‬‬ ‫‪420‬‬ ‫ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬ ‫‪0122‬‬

‫‪2 442‬‬ ‫‪3 057‬‬ ‫‪3 057‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪942‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪82‬‬
‫ﻤﺩﻨﻴﻥ‬
‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺩﻨﻴﻥ‬ ‫ﺝ‪006‬‬

‫‪2 382‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪882‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭ ﻤﺤﻼﺕ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫‪06665‬‬

‫‪196‬‬ ‫‪196‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺒﻴﺕ ﺒﺎﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ ﺒﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬ ‫‪0037‬‬

‫‪163‬‬ ‫‪163‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻥ ﻗﺭﺩﺍﻥ‬ ‫‪0043‬‬

‫‪452‬‬ ‫‪452‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺠﺭﺠﻴﺱ‬ ‫‪0044‬‬

‫‪71‬‬ ‫‪71‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺍﻟﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺠﺭﺒﺔ‬ ‫‪0045‬‬

 ‫‪95‬‬ ‫ﻨﻅـﺎﻡ ﺃﻤـﺩ‬
‫ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﻨﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ‬
‫وزارة اﻟﻤـﺎﻟﯿﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ‪10 :‬‬
‫ﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺒﺭﺍﻤﺞ ﺫﺍﺕ ﺼﺒﻐﺔ ﺠﻬﻭﻴﺔ‬
‫ﺠﺩﻭل ﻤﻔﺼل ﺤﺴﺏ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ‬

‫ﺒﺤﺴﺎﺏ ‪ 1000‬ﺩﻴﻨﺎﺭ‬

‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﻤﻭﺍﺭﺩ ﻗﺭﻭﺽ‬ ‫ﺇﻋﺘﻤﺎﺩﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻭﺍﺭﺩ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬

‫ﺍﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭ ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ‬ ‫ﺕ‪.‬ﺝ ﺍﻟﻔﺼل‬
‫ﺨﺎﺭﺠﻴﺔ ﺘﺴﺩﺩﻫﺎ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬ ‫ﺍﻟﺘﻌﻬﺩ‬ ‫ﻗﺎﻨﻭﻥ‬
‫ﺍﻟﺩﻓﻊ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬ ‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ‬

‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬ ‫ﺝ‪001‬‬
‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪83‬‬
‫ﺘﻁﺎﻭﻴﻥ‬
‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭ ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫‪06663‬‬

‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺘﻁﺎﻭﻴﻥ‬ ‫‪0116‬‬

‫‪8 612‬‬ ‫‪7 619‬‬ ‫‪7 619‬‬ ‫‪1 500‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪7 112‬‬ ‫‪4 852‬‬ ‫‪4 852‬‬ ‫ﺍﻟﺠﻤـــﻠﺔ ‪:‬‬
 ‫‪96‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮ ‪ :‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2012‬‬
‫ﺗﻘﺪﻡ ﺇﳒﺎﺯ ﺍﳌﺸﺎﺭﻳﻊ ﻭﺍﻟﱪﺍﻣﺞ ﺍﳌﺘﻮﺍﺻﻠﺔ‬

‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺤﺴﺏ‬
‫ﺴﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫ﻤﻭﻓﻰ ﺴﻨﺔ ‪2012‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻭل‬
‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻋﺎﻤﺔ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺤﺼﻭل ﻋﻠﻰ‬ ‫‪%76‬‬ ‫ﺍﻹﺸﻬﺎﺩ ﺒﺎﻟﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫▪ ﺇﺭﺴﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺒﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬ ‫▪ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﻹﺭﺴﺎﺀ ﻨﻅﺎﻡ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ‬
‫ﺸﻬﺎﺌﺩ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻷﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﻤﻥ‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺠﻭﺩﺓ ﻭﺍﻟﻤﺤﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺒﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻤﺠﻤﻭﻋﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪%30‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ‬ ‫‪%15‬‬ ‫ﺍﻋﺘﻤﺎﺩ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ‬ ‫▪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺭﻭﺭﻴﺔ ﻟﺘﺭﻜﻴﺯ‬ ‫▪ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﻟﺘﺭﻜﻴﺯ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ‬
‫ﺤﺴﺏ ﺍﻹﻫﺩﺍﻑ ﻭﺘﻌﻤﻴﻤﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺤﺴﺏ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﻓﻲ ﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺤﺴﺏ ﻤﻨﻅﻭﻤﺔ ﺍﻟﺘﺼﺭﻑ ﺤﺴﺏ ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‬
‫ﺒﻌﺽ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻨﻤﻭﺫﺠﻴﺔ‬ ‫ﻟﻤﻴﺯﺍﻨﻴﺔ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺇﻨﺠﺎﺯ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻭﻴﻥ ﻓﻲ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻜﻭﻴﻥ‬ ‫ﺍﻷﻫﺩﺍﻑ‬
‫ﺍﻟﻐﺭﺽ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ ‫‪%80‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ ‫▪ ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ‬ ‫▪ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ‬
‫ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ‬
‫ﺒﻤﻘﺭﻴﻥ ﻭﺩﺭﺍﺴﺔ ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺤﺩﺘﻲ ﻤﺒﻴﺕ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪%90‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪%75‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎﻴﺔ ﺍﻟﻜﺎﺌﻨﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﺤﻔﺼﻴﺔ‬

‫‪%10‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺸﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻁﻠﺏ‬ ‫▪ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺭﻭﺽ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻕ ﺒﺎﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬
 ‫‪97‬‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺤﺴﺏ‬
‫ﺴﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫ﻤﻭﻓﻰ ﺴﻨﺔ ‪2012‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻭل‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪%58‬‬ ‫▪ ﺍﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻔﻨﺩﻕ ▪ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻟﺘﻭﺴﻴﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬
‫ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل‬ ‫ﻤﺒﻴﺕ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻔﻨﺩﻕ‬ ‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ )ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻁﺎﻗﺔ ﺍﺴﺘﻴﻌﺎﺏ‬
‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﻤﺒﻴﺕ(‬
‫‪%40‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ ‫▪ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻟﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﻟﻠﻤﺩﺭﺴﺔ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﻟﻠﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻷﺸﻐﺎل‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﻭﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻨﻬﺞ ﺃﻨﻘﻠﺘﺭﺍ ﺒﺘﻭﻨﺱ ﻭﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪%15‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ‪ 6‬ﻗﺎﻋﺎﺕ ﺘﺩﺭﻴﺱ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺎﺕ ﺘﺩﺭﻴﺱ ﺫﺍﺕ ﺍﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ‬
‫ﻓﻨﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪%15‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﺭﻴﺎﻀﺔ ﻤﺘﻌﺩﺩﺓ ﺍﻻﺨﺘﺼﺎﺼﺎﺕ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﺭﻴﺎﻀﺔ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ‬
‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪%15‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﻤﺭﻜﺯ ﻟﻠﺒﺤﻭﺙ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﻴﺔ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻟﻠﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﻟﻠﺒﺤﻭﺙ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻔﻨﺩﻕ ﺍﻟﺠﺩﻴﺩ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ‬

‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺘﺠﺩﻴﺩ ﻤﺒﻨﻰ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻨﻬﺞ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻷﺸﻐﺎل‬
‫ﺍﻹﺴﺘﻘﻼل ﺴﻭﺴﺔ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪%30‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﻭﺴﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺒﻘﻔﺼﺔ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪%94‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﻭﺴﻴﻊ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺒﺘﻁﺎﻭﻴﻥ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪%90‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﻤﻜﻨﺎﺴﻲ‬
 ‫‪98‬‬
‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺤﺴﺏ‬
‫ﺴﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫ﻤﻭﻓﻰ ﺴﻨﺔ ‪2012‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻭل‬

‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺒﻨﺎﺀ ﺍﻟﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ ‪%20‬‬ ‫‪%14‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬ ‫ﺒﺸﺎﺭﻉ ﺍﻟﺤﺭﻴﺔ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪%10‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﻜﺎﻑ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪%14‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﻬﺩﻡ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫▪ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻘﺎﺒﺱ )‪ 420‬ﺃﺩ(‬ ‫ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬
‫ﻭﺇﺼﻼﺡ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ‬
‫ﺒﺘﺒﺭﺴﻕ ﺒﺎﺠﺔ )‪ 10‬ﺃﺩ(‬
‫‪%90‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺎﻋﺔ ﻟﻸﺭﺸﻴﻑ ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﻨﻔﺯﺓ‬
‫‪%50‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ‬
‫ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﻭﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ‬
‫ﺒﺒﻨﻲ ﺨﻴﺎﺭ‬

‫‪%50‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺠﻤﻊ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺴﻜﻥ‬
‫ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬
‫‪%50‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬
‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬
‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ‬ ‫‪-‬‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺒﺎﻟﻠﺠﻡ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺇﻨﺠﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ‬ ‫‪%60‬‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺒﻤﻜﺜﺭ‬
‫‪%52‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺘﺏ‬
‫ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺒﻨﻲ ﺤﺴﺎﻥ‬
 ‫‪99‬‬

‫ﺍﻟﻤﻼﺤﻅﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﺘﻭﻗﻌﺔ ﺇﻟﻰ ﻤﻭﻓﻰ‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﻻﻨﺠﺎﺯﺍﺕ ﺍﻟﻤﻨﺘﻅﺭﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻭﻯ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ‬ ‫ﺒﻴﺎﻥ ﺍﻟﻤﺸﺎﺭﻴﻊ ﻭﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺤﺴﺏ‬
‫ﺴﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫ﻤﻭﻓﻰ ﺴﻨﺔ ‪2012‬‬ ‫ﺍﻟﻔﺼﻭل‬

‫‪%55‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻴﻊ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل‬
‫ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬ ‫ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭﻤﺤﻼﺕ‬

‫ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪%45‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﻤﺸﺘﺭﻙ ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﻭﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺤﺯﻭﺓ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺒﻴﺕ ﺒﺎﻟﻤﺭﻜﺯ ﺍﻟﺤﺩﻭﺩﻱ‬
‫ﺒﺒﻨﺎﺀﺍﻟﻤﺒﻴﺕ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺒﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬

‫‪%40‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﺍﻟﺒﺤﺭﻴﺔ ﻟﻠﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺒﻨﺎﺀ‬
‫ﺍﻟﻤﻘﺭ ﺍﻟﻤﺫﻜﻭﺭ‬ ‫ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ‬
‫‪%40‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺭﻜﺯ ﺤﺩﻭﺩﻱ ﻤﺸﺘﺭﻙ‬
‫ﻟﻠﺸﺭﻁﺔ ﻭﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﻐﺎﺭ ﺍﻟﺩﻤﺎﺀ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ ﺒﺒﻥ ﻗﺭﺩﺍﻥ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ‬
‫ﺠﺭﺠﻴﺱ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺍﺴﺘﻜﻤﺎل ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺨﺯﻥ ﺤﺠﺯ ﺒﻁﺭﻴﻕ ﺠﺭﺒﺔ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬

‫‪%33‬‬ ‫ﻤﻭﺍﺼﻠﺔ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪-‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭ ﻓﺭﻗﺔ ﺍﻷﻨﻴﺎﺏ ﺒﺎﻟﺤﺒﻴﺒﻴﺔ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻭﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬
 ‫‪100‬‬

‫ﺍﻟﺒﺎﺏ ﺍﻟﻌﺎﺷﺮ ‪ :‬ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﻧﻔﻘﺎﺕ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻟﺴﻨﺔ ‪2013‬‬
‫ﺍﳌﺸﺎﺭﻳﻊ ﻭﺍﻟﱪﺍﻣﺞ ﺍﻟﺴﻨﻮﻳﺔ ﻭﺍﳉﺪﻳﺪﺓ‬

‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﻻﻧﺠﺎزات اﻟﻤﻨﺘﻈﺮة إﻟﻰ ﻣﻮﻓﻰ ﺳﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺑﺤﺴﺎب أد‬
‫ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ واﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺣﺴﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬
‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻮل‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬ ‫اﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫اﻹﻧﺠﺎز‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﯿﺰاﻧﯿﺔ‬

‫ﺍﻹﺴﺘﺜﻤﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺒﺎﺸﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
‫‪% 100‬‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ ﻷﻋﻭﺍﻥ‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺇﺭﺴﺎﺀ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫▪ دراﺳﺔ ﻹرﺳﺎء ﻧﻈﺎم اﻟﺠﻮدة‬
‫ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺒﺎﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺒﺎﺿﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬

‫‪% 100‬‬ ‫ﺘﻨﻅﻴﻡ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺘﻜﻭﻴﻨﻴﺔ ﻷﻋﻭﺍﻥ‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫ﺇﺭﺴﺎﺀ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻟﺠﻭﺩﺓ ﺍﻟﻤﻁﺎﺒﻘﺔ ﻟﻠﻤﻭﺍﺼﻔﺎﺕ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫▪ دراﺳﺔ ﻹرﺳﺎء ﻧﻈﺎم اﻟﺠﻮدة‬
‫ﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﺒﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﺑﻤﺮاﻛﺰ وﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ‬

‫ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺭﺍﻀﻲ‬

‫‪% 100‬‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫‪44‬‬ ‫‪44‬‬ ‫ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻗﻁﻌﺔ ﺃﺭﺽ‬ ‫▪ اﻗﺘﻨﺎء ﻗﻄﻌﺔ أرض ﺑﻨﺒﺮ‬

‫‪% 100‬‬ ‫ﺸﺭﺍﺀ ﺍﻷﺭﺽ‬ ‫‪208‬‬ ‫‪208‬‬ ‫ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻗﻁﻌﺔ ﺃﺭﺽ‬ ‫▪ اﻗﺘﻨﺎء ﻗﻄﻌﺔ أرض اﻷﻧﺲ‬
‫ﺑﺼﻔﺎﻗﺲ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺕ ﺍﻹﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫‪% 50‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻟـ ‪:‬‬ ‫▪ ﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ‬
‫▪ ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺯﻏﻭﺍﻥ )‪ 40‬ﺃﺩ(‬
‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﻘﺒﻠﻲ )‪ 40‬ﺃﺩ(‬
‫▪ ﺒﻨﺎﺀ ﻤﺴﻜﻥ ﻭﻅﻴﻔﻲ ﺒﺎﻟﺭﻗﺎﺏ )‪ 10‬ﺍﺩ(‬
‫▪ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺭﻜﺯ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﺠﻨﺩﻭﺒﺔ )‪ 10‬ﺃﺩ(‬
 ‫‪101‬‬

‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﻻﻧﺠﺎزات اﻟﻤﻨﺘﻈﺮة إﻟﻰ ﻣﻮﻓﻰ ﺳﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺑﺤﺴﺎب أد‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض‬ ‫ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ واﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺣﺴﺐ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬ ‫اﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻮل‬
‫اﻹﻧﺠﺎز‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﯿﺰاﻧﯿﺔ‬
‫‪% 100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫‪340‬‬ ‫‪340‬‬ ‫ﺃﺸﻐﺎل ﻟـ‪:‬‬ ‫▪ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺘﻌﻬﺩ ﻭﺘﺭﻤﻴﻡ‬
‫ﺍﻟﺒﻨﺎﺀﺍﺕ ﺍﻻﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﻤﻘﺭ ﺒﺭﺸﻠﻭﻨﺔ )‪ 80‬ﺃﺩ(‬
‫▪ ﻁﻼﺀ ﻭﺩﻫﻥ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﻭﺨﺎﺭﺠﻲ ﻟﻤﻘﺭ ﺍﻷﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
‫ﻟﻠﻤﺼﺎﺭﻴﻑ )‪ 60‬ﺃﺩ(‬

‫▪ ﺩﻫﻥ ﺩﺍﺨﻠﻲ ﻟﻤﻘﺭ ﺍﻟﺨﺯﻴﻨﺔ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ )‪ 60‬ﺃﺩ(‬

‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻁﺎﺒﻕ ﺍﻟﺴﻔﻠﻲ ﺒﻤﻘﺭ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ )‪ 140‬ﺃﺩ(‬

‫‪% 100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻷﺸﻐﺎل‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺩﺨل ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻭﺯﺍﺭﺓ‬

‫ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﺇﺩﺍﺭﻴﺔ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪1150‬‬ ‫‪1150‬‬ ‫ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌل ﻨﻘل ﻟﻺﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫▪ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌل ﻨﻘل‬
‫ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻴﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺨﻼﺹ ﻭﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬
‫ﻟﻸﺩﺍﺀﺍﺕ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪160‬‬ ‫‪160‬‬ ‫ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻜﻴﻔﺎﺕ ﻫﻭﺍﺀ ﻭﺁﻻﺕ ﻓﺎﻜﺱ ﻭﺁﻻﺕ ﻨﺎﺴﺨﺔ‬ ‫▪ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﺩﺍﺭﻴﺔ‬
‫ﻭﻤﻭﺯﻋﺎﺕ ﻫﺎﺘﻔﻴﺔ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﺨﺭﻯ ﻟﻺﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪1100‬‬ ‫‪1100‬‬ ‫ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ‬ ‫▪ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﺘﺠﻬﻴﺯﺍﺕ ﻭﻤﻌﺩﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ‬
‫ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﺭﺍﻤﺞ ﺍﻻﻋﻼﻤﻴﺔ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪660‬‬ ‫‪660‬‬ ‫▪ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﺤﻭﺍﺴﻴﺏ ﻭﺁﻻﺕ ﻁﺎﺒﻌﺔ ﻟﻺﺩﺍﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ‬ ‫▪ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺍﻋﻼﻤﻴﺔ‬
‫ﻭﺍﻻﺩﺍﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﺴﺒﺔ ﻭﺍﻻﺴﺘﺨﻼﺹ ﻭﺍﻻﺩﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻟﻸﺩﺍﺀﺍﺕ‬
 ‫‪102‬‬

‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﻻﻧﺠﺎزات اﻟﻤﻨﺘﻈﺮة إﻟﻰ ﻣﻮﻓﻰ ﺳﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺑﺤﺴﺎب أد‬
‫ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ واﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺣﺴﺐ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬
‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻮل‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬ ‫اﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫اﻹﻧﺠﺎز‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﯿﺰاﻧﯿﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﻜﻭﻴﻥ‬

‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ‪%60‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺩﺭﺍﺴﺎﺕ ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺒﻨﺎﺀ ﻁﺎﺒﻕ ﻋﻠﻭﻱ ﺒﺎﻟﻤﺩﺭﺴﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺍﻟﻭﻁﻨﻴﺔ ﻟﻠﻤﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ‬
‫ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫‪%100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ‬ ‫‪1800‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﺒﻤﺨﺘﻠﻑ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪1800‬‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺎﺕ‬
‫ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﻜﺎﺘﺏ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬

‫‪%67‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪705‬‬ ‫‪705‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻷﺸﻐﺎل ﺍﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺒﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺒﺎﻀﺔ ﻭﻤﺭﻜﺯ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬ ‫▪ ﺒﺭﻨﺎﻤﺞ ﺒﻨﺎﺀ ﺃﻭ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺘﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻁﺒﺭﺒﺔ)‪ 340‬ﺃﺩ( ﻭﺒﺤﺎﺠﺏ ﺍﻟﻌﻴﻭﻥ )‪155‬‬ ‫ﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺘﻀﺭﺭﺓ‬
‫ﺃﺩ( ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﻨﺯل ﺒﻭﺭﻗﻴﺒﺔ‬
‫)‪ 110‬ﺃﺩ( ﻭﺒﺒﺎﺠﺔ )‪ 100‬ﺃﺩ(‬
‫‪%20‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪423‬‬ ‫‪423‬‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻭﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل‬
‫ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻤﻬﺩﻴﺔ‬

‫‪%23‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪750‬‬ ‫‪750‬‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ‬ ‫▪ ﺘﺭﻜﻴﺯ ﺃﻨﻅﻤﺔ ﺍﻻﺴﺘﺸﻌﺎﺭ‬
‫ﻭﺍﻟﺘﻨﺒﻴﻪ ﻤﻥ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﺍﻟﺤﺭﺍﺌﻕ ﺒﻤﻘﺭﺍﺕ ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺒﻜل‬
‫ﻤﺠﺎﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭﻤﺭﺍﻜﺯ ﺍﻟﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﻤﻥ ﺴﻴﺩﻱ ﺒﻭﺯﻴﺩ )‪ 171‬ﺃﺩ( ﻭﻗﻔﺼﺔ )‪ 180‬ﺃﺩ(‬
‫ﻭﺍﻟﻘﺼﺭﻴﻥ )‪ 182‬ﺃﺩ( ﻭﺠﻨﺩﻭﺒﺔ )‪217‬ﺃﺩ(‬

‫‪%20‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪316‬‬ ‫‪316‬‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺒﻨﺯﺭﺕ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻭﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬

‫‪%21‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪290‬‬ ‫‪290‬‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺼﻴﺎﻨﺔ‬ ‫▪ ﺼﻴﺎﻨﺔ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻜﻬﺭﺒﺎﺌﻴﺔ‬
‫ﺒﻘﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻤﺩﻨﻴﻥ‬

‫‪%37‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪215‬‬ ‫‪215‬‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻭﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل‬
‫ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ ﺒﺎﻟﻘﺼﺭﻴﻥ‬
 ‫‪103‬‬

‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﻻﻧﺠﺎزات اﻟﻤﻨﺘﻈﺮة إﻟﻰ ﻣﻮﻓﻰ ﺳﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺑﺤﺴﺎب أد‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد‬ ‫ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ واﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺣﺴﺐ‬

‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬ ‫اﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻮل‬
‫اﻹﻧﺠﺎز‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﯿﺰاﻧﯿﺔ‬

‫‪%28‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪180‬‬ ‫‪180‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺘﻭﺴﻌﺔ ﻤﻘﺭ ﺃﻤﺎﻨﺔ ﺍﻟﻤﺎل ﺍﻟﺠﻬﻭﻴﺔ‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻭﺘﻭﺴﻌﺔ ﻤﻘﺭ ﺍﻟﻘﺒﺎﻀﺔ‬
‫ﺒﺎﻟﻠﺠﻡ‬
‫‪%17‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪477‬‬ ‫‪477‬‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻭﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﺠﻤﻊ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻴﻜﺘﻭﺭ‬
‫ﻫﻴﻘﻭ ﺒﺴﻭﺴﺔ‬

‫‪%67‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪150‬‬ ‫‪150‬‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻭﺴﻌﺔ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎﺀ‬ ‫▪ ﺘﻭﺴﻴﻊ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ﺒﻤﺴﺎﻜﻥ‬

‫‪%22‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪460‬‬ ‫‪460‬‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻗﺼﺭ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺒﺎﻟﺩﻫﻤﺎﻨﻲ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﺍﻟﻜﺎﻑ‬

‫‪%17‬‬ ‫ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬

‫ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫ﺠﺯﺀ ﻤﻥ‬
‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ‬
‫ﺇﻨﺠﺎﺯ‬ ‫‪600‬‬ ‫‪600‬‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﻜﺘﺏ ﻤﺭﺍﻗﺒﺔ ﺍﻷﺩﺍﺀﺍﺕ ▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬
‫ﺒﺠﺒﻨﻴﺎﻨﺔ ﺼﻔﺎﻗﺱ‬

‫ﺒﻨﺎﺀ ﻭﺘﻬﻴﺌﺔ ﻤﺭﺍﻜﺯ ﻭﻤﺤﻼﺕ‬

‫ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬
‫‪%54‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺠﺯﺀ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺸﺭﻭﻉ‬ ‫‪2 767‬‬ ‫‪2 767‬‬ ‫▪ ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺃﺸﻐﺎل ﺍﻟﺘﻬﻴﺌﺔ‬ ‫▪ ﺘﻬﻴﺌﺔ ﺍﻟﻤﻨﻔﺫ ﺍﻟﻤﺸﺘﺭﻙ ﺒﺭﺃﺱ‬
‫ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬
‫ﺘﺠﻬﻴﺯ ﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪200‬‬ ‫‪200‬‬ ‫▪ ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ‪ 2‬ﺤﺎﻓﻼﺕ ﺼﻐﻴﺭﺓ ﻟﻤﺼﺎﻟﺢ ﺍﻟﺩﻴﻭﺍﻨﺔ‬ ‫▪ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﻭﺴﺎﺌل ﻨﻘل‬

‫‪%60‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪5 500‬‬ ‫‪5 500‬‬ ‫▪ ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺴﻜﺎﻨﺎﺭ ﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﺠﺩﻴﺭ‬ ‫▪ ﺍﻗﺘﻨﺎﺀ ﺃﺠﻬﺯﺓ ﺴﻜﺎﻨﺎﺭ‬
 ‫‪104‬‬

‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﻻﻧﺠﺎزات اﻟﻤﻨﺘﻈﺮة إﻟﻰ ﻣﻮﻓﻰ ﺳﻨﺔ ‪2013‬‬ ‫اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ ﺑﺤﺴﺎب أد‬

‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮوض‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮارد‬ ‫ﺑﯿﺎن اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ واﻟﺒﺮاﻣﺞ ﺣﺴﺐ‬

‫ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬
‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎدي‬ ‫اﻟﺠﻤﻠﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻮل‬
‫اﻹﻧﺠﺎز‬
‫اﻟﻤﻮﻇﻔﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﯿﺰاﻧﯿﺔ‬

‫ﺍﻟﺘﻤﻭﻴل ﺍﻟﻌﻤﻭﻤﻲ‬
‫ﻤﺭﻜﺯ ﺍﻹﻋﻼﻤﻴﺔ ﺒﻭﺯﺍﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪500‬‬ ‫‪500‬‬ ‫ﺘﺠﺩﻴﺩ ﺍﻟﺤﻭﺍﺴﻴﺏ ﺍﻟﻤﺭﻜﺯﻴﺔ ﺒﻤﺭﻜﺯ ﻤﻌﺎﺠﺔ ﺍﻟﻤﻌﻠﻭﻤﺎﺕ‬ ‫▪ ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﻌﺩﺍﺕ ﺇﻋﻼﻤﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺠﺯﻴﺭﺓ‬

‫ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬

‫‪%100‬‬ ‫ﺇﻨﺠﺎﺯ ﺍﻟﺸﺭﺍﺀﺍﺕ‬ ‫‪4 000‬‬ ‫‪4 000‬‬ ‫ﺇﻗﺘﻨﺎﺀ ﻤﺴﺎﻜﻥ ﺠﺎﻫﺯﺓ ﺘﻭﻀﻊ ﻋﻠﻰ ﻭﺠﻪ ﺍﻟﻜﺭﺍﺀ ﻋﻠﻰ‬ ‫▪ ﻤﻨﺤﺔ ﻟﻔﺎﺌﺩﺓ ﺩﻴﻭﺍﻥ ﻤﺴﺎﻜﻥ‬
‫ﺫﻤﺔ ﺃﻋﻭﺍﻥ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻷﻋﻭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‬