You are on page 1of 1

THE SHORT HISTORY OF THE ENGLISH LANGUAGE

English as a separate identifiable language is over 1,200 years old.


It all began with the invasion of the island of Britain by three Germanic tribes
from northern Europe: the Angles, the Saxons and the Jutes, in the year 499 AD.
Although the Island had been inhabited since prehistoric times, (Stonehenge was built
by ancient Britons some 4,000 years ago), the beginning of English dates from this
invasion, when the pagan adventurers from Denmark and the lowlands of the
Continent (Germany) drove the native Celts and remaining Romans out of what is
now England, into the mountains of Wales and Scotland. From the tribe of Angles
comes the name Englalond, Land of the Angles, and the name of the language, but it
was primarily the dialect of the West Saxons which became the standard speech, and
developed into OLD ENGLISH.
The first written records in English date from 700 AD and about this time
Britain was invaded again, this time by Scandinavian adventurers – the Vikings
(Norse - men).
After some 200 years of fighting with the Anglo - Saxons, the Vikings came to
an agreement with the Saxon King, Alfred the Great, to divide the island: the Saxons
in the west, the Scandinavians (who were Norse speaking) in the east. England was
therefore bi - lingual until the two groups, through intermarriage, became one people
and they spoke one language, which we call OLD ENGLISH. It was a very
complicated language, compared to Modern English: it was highly inflected (it had
many endings for all words) and it also gave grammatical gender to nouns. Most of
Old English is unintelligible today. The most important document of this period is the
epic poem “Beowulf”, which is probably the first considerable poem written in any
modern language.
The next invasion of Britain – and incidentally the last foreign invasion of the
island in English history – was in the year 1066. The invading forces were again
Scandinavian, but these Norsemen called Normans, came from the north of France
and were French speaking. After the Battle of Hastings, William the Conqueror
became king and Norman French became the language of the court, the aristocracy of
England, and the country once again became bi – lingual. In the course of 300 years,
Old English absorbed Norman French and emerged as one language. Norman French
enriched the language and gave English its unique blend of Germanic and Latin
structures and vocabulary. This is what we call MIDDLE ENGLISH.
The first great English poet, Geoffrey Chaucer, wrote in Middle English in the
14th century. The vocabulary of his best known work, “The Canterbury Tales”,
reflects the blend of the two language sources.
In the 15th century the printing press arrived in England and the first printer,
William Caxton, began to stabilise the written language and its spelling. The
Renaissance brought about the rediscovery of the classics and English was greatly
enriched by words directly taken from Latin and Greek.
In the following century (the 16th ) one of the greatest influences on
MODERN ENGLISH was William Shakespeare and his works. However poorly
educated a native English speaker may be, he cannot help using words and phrases
created by Shakespeare – they are too much a part of English.

You might also like