MATERIALS

PER A MATERIALES PARA

L’ACOLLIMENT LA ACOGIDA
LINGÜÍSTICA
LINGÜÍSTIC

Aquests materials proporcionen un primer contacte amb la llengua Estos materiales proporcionan un primer contacto con la lengua catalana,
catalana, alhora que permeten entendre i practicar frases quotidianes, al mismo tiempo que permiten entender y practicar frases cotidianas,
tot facilitant les comunicacions amb la societat d’acollida. facilitando así las comunicaciones con la sociedad de acogida.

Els materials estan dividits en tres apartats: Los materiales están divididos en tres apartados:

El primer apartat es diu “Informació bàsica” i tracta de continguts que El primer apartado se denomina “Información básica” y trata contenidos
s’emmarquen en els títols: Catalunya i la llengua catalana i Principals que se enmarcan en los títulos: Cataluña y la lengua catalana y
diferències entre la llengua catalana i la llengua espanyola. Principales diferencias entre la lengua catalana y la lengua española.

10 11
 El segon apartat es diu “Català, llengua d’acollida”; conté deu El segundo apartado se denomina “Catalán, lengua de acogida”;
lliçons de català inicial que tracten de temes relacionats amb la vida contiene diez lecciones de catalán inicial sobre temas relacionados
quotidiana. Aquests temes són: con la vida cotidiana. Los temas son:

Les persones Las personas

Els llocs Los lugares
La casa i l’entorn La casa y el entorno
Les hores i els dies Las horas y los días
La feina El trabajo
El mercat i les botigues El mercado y las tiendas
El menjar La comida
Els serveis Los servicios
La salut La salud
El lleure El ocio

En cada lliçó trobareu uns diàlegs breus i un vocabulari relacionat En cada lección encontraréis unos diálogos breves y vocabulario
amb el tema que podreu escoltar i repetir per repassar la lliçó. relacionado con el tema, que podréis escuchar y repetir para repasar
la lección.
El tercer apartat es diu ”Comencem a parlar”; conté diàlegs sobre
els mateixos temes anteriors, però amb més aprofundiment. El tercer apartado recibe el nombre de ”Empecemos a hablar”;
contiene diálogos sobre los mismos temas anteriores pero tratados
con un grado más elevado de dificultad.

12 13