Processes

Extrusion (if applicable)

1. Reviews: Operation of the extrusion system.
a. Job descriptions, critical task procedures and protective equipment.
b. Product Integrity Manual for extrusion.
c. Safety Manual - safety devices in extrusion system.
2. Extrusion Manual – and the Aqua Feeds Manual - Read the extrusion certification and
Aqua feeds manual before performing any duties; completes review at end of each
chapter. Reviewed by plant manager.
3. Read the operations and maintenance manuals for the extruder(s), drier(s), cooler(s), and
screener(s). (Đọc hướng dẫn vận hành và bảo trì extruder, drier, cooler, và sàng)
a. Review the maintenance check points in Maintenance manager (oils, lubes, &
inspections) for each major piece of equipment. ( Xem lại các điểm bảo trì cho
mỗi thiết bị)
b. Compare the operator’s manual’s schedule of maintenance to the location
Maintenance Manager. Look for any deviation between the two schedules;
discuss your findings with the location maintenance team and plant manager. ( So
sánh kế hoạch sản xuất và kế hoạch bảo trì, xem xét có sai lệch hay không, thảo
luận với đội bảo trì và giám sát sản xuất để có giải pháp thích hợp)
4. On-the-job experience: Performs all jobs associated with extrusion, including changing
screens, knives, dies, and lubrication. The associate should be able to run an extrusion
process without any supervision. ( Thực hiện trên công việc, thực hiện tất cả công việc
liên quan đến ép đùn: thay sàng, dao, dies, bôi dầu mỡ. vân hành hệ thống ép đùn mà
không có giám sát )
5. The associate should be able to demonstrate understanding of the following…
a. What are the benefits of fine grinding? Các lợi ích của nghiền fine?
b. How many bars (or PSI) of steam pressure are required at the extruder barrel? Áp
xuất của hơi là bao nhiêu là cần thiết cho Extruder barrel?
c. How can product density be decreased without reformulation? Làm cách nào để
làm giảm tỷ trọng thức ăn mà không thay đổi công thức?
d. What is your plants conditioner retention time? Thời gian lưu trữ thức ăn của
conditioner nhà máy bạn là bao nhiêu?
e. Why is preconditioning used? ( tại sao có quá trình này?)
f. What is the CAN best practice for extrusion retention time? ( Thời gian lưu trữ tốt
nhất ở CAN là bao nhiêu?)
g. What is the capacity of the extrusion system at your location? What is the
limiting factor(s)? What are your suggestions for improvement? ( Năng suất của
hệ thống ép đùn ở nhà máy bạn là bao nhiêu? Có những giới hạn nào? ý kiến của
bạn để tăng năng suất?
h. Why is uniform drying time important in the extrusion process? ( Tại sao thời
gian sấy đồng nhất quan trọng trong hệ thống ép đùn?
i. What are the six basic factors that control drying? ( 6 yếu tố quan trọng trong hệ
thống sấy là gì?
6. Measure cooler efficiency using both moisture and temperature analysis on extruded
products. What is the depth of product in the cooler? Chiều dày sản phẩm ở cooler là
bao nhiêu?
7. Prepare a flow diagram of your location’s extrusion process. Chuẩn bị flowchart cho hệ
thống ép đùn ở nahf máy bạn/.
8. Complete and pass the extrusion certification.
9. Reference the CAN Plant Operations Talent Development Competencies for relevant
details.
10. Reference World Class Management Model for relevant Accountability and Competency
Statements.
11. Refer to relevant Model Mill process screens and reports.
12. Understand related LRT screens and functions.
13. Reviews and signs off on all related SOP’s for this area.

Formal review with plant manager upon completion of training.