Professional Documents
Culture Documents
RESUMEN ABSTRACT
Measurement of Advertising
En e te trabajo de investigación se
pone de manifiesto la necesidad de
Effectiveness: A Practica[
que los anunciantes midan de una
Application for the Printed Media
manera formal la eficacia publicitaria
This article is, in synthesis, the
de sus campañas a través de un
autor's doctoral thesis, as
procedimiento adecuado en el que se
defina claramente la metodología a coordinated by Dr. Asunción
seguir y el instrumento de recogida Beerli Palacio, both of whom are
de información a utilizar. Para ello, members of the Economic and
se desarrolla un marco teórico que Business Administration
puede servir de base en la medición Department, at the University of
de la eficacia publicitaria, y en el que Las PAlmas de Gran Canaria. The
se aborda la conceptualización de la research highlights the need for
eficacia publicitaria, la fijación de advertisers to formally measure the
los objetivos publicitarios, la effectiveness of any advertising
importancia de los modelos de campaign vía adequate processes
respuesta publicitaria en el proceso wherein clear and detailed
de medición , las diferentes técnkas statement of (a) the methodology
de eficacia que pueden utilizarse, la used and the instruments applied to
metodología propuesta para diseñar collect the relevant data is made.
un instrumento de medición de la To this end we have designed a
eficacia publicitaria, así como las fully integrated theoretical model
variables que influyen en la eficacia for measurement of effectiveness in
publicitaria. advetising.
\'ECTOR PLUS 5
vos, afectivos y/o conativos. A te del individuo. A partir de otro orden secuencial diferente
pesar de que el establecimien- esta revisión, los modelos de al habitual, así como la influencia
to de objetivos publicitarios en respuesta publicitaria se han de una serie de variables como
función de las ventas es la al- agrupado en dos grandes cate- pueden ser el grado de involu-
ternativa más frecuentemente gorías: de primera y de segun- cración del individuo, el tipo
utilizada en el ámbito empre- da generación. de producto, el nivel de proce-
sarial, es la menos rigurosa, ya samiento de la información por
que, por una parte, es extrema- Los modelos de primera ge- parte de los individuos y sus
damente difícil separar la in- neración se caracterizan por ser experiencias pasadas con el pro-
fluencia que ejerce la publici- relativamente simplistas y de ducto o la marca. Estos mode-
dad sobre las ventas del impacto naturaleza estática, y contem- los de segunda generación pueden
YECTOR PIXS 7
d. Seleccionar las técnicas de De la combinación de las
medición de la eficacia pu- diferentes alternativas de cada
blicitaria que deben incluir- uno de estos seis factores sur-
se en eJ copy-testing. Si bien gen varios tipos de copy-testings,
existe un acuerdo generali- que serán adecuados únicamente
zado en cuanto a que la elec- en aquellos contextos iguales o
ción de las técnicas de medi- similares a aquel del que se partió
ción de la eficacia publicitaria para su diseño. No obstante, para
que deben utilizarse depende que un copy-testing pueda ser
principalmente de los objeti- considerado como adecuado es
vos publicitarios que se ha- necesario que reúna los siguientes
\"ECTOR PLliS 9
sea eficaz en el terreno afectivo de la capacidad del público para sonas; (2) el recuerdo espon-
o conativo, ya que un mensaje recordarlo y/o reconocerlo, ya táneo, en el que la informa-
perfectamente recibido, comprendi- que una vez asegurada la expo- ción se solicita al encuesta-
do y asimilado puede ser inefi- sición del individuo al anun- do sin proporcionar ningún
caz porque no es creíble, no pro- cio, la percepción del mismo tipo de ayuda que estimule
voca deseo o no se diferencia de se considera como un requisito su recuerdo¡ (3) el recuerdo
los anuncios de la competencia. primordial para que puedan te- sugerido, con el que se in-
ner lugar los restantes efectos, tenta reducir el esfuerzo me-
Entre las múltiples técnicas tales como que despierte inte- morístico del individuo al ob-
cognoscitivas existentes, desta- rés, que transmita lo que se de- jeto de facilitar el recuerdo
can, por su mayor utilización, sea, que se comprenda y que se de un determinado anuncio,
VECTOR PLUS 13
pertenecientes a mercados ma- marcas y características de que se recogían tanto los dis-
duros, que anuncian marcas ya los anuncios. tractores como las 2 alter-
existentes en el mercado, se evita • Recuerdo sugerido de las mar- nativas correctas, debiendo
que la novedad altere los resul - cas y características de los el encuestado marcar única-
tados. anuncios, sugiriendo las ca- mente 2 de las alternativas
tegorías de productos. propuestas. El número de dis-
e) Estímulos publicitarios • Reconocimiento visual de los tractore fue similar al nú-
Se ha elegido cuatro anuncios anuncios testados a través de mero de marcas que de cada
reales que pertenecen a campa- un test de reconocimiento sí/ categoría de productos exis-
ñas de recordatorio, a color, con no con el que se pretende tía en el mercado. Al igual
un emplazamiento y tamaño si- conocer el porcentaje de en- que en el caso anterior, se utilizó
\'ECTOR PLl lS 15
rentes medidas de eficacia pu- principales los factores o di- reconocimiento verbal no se ven
blicitaria utilizadas en el copy- mensiones obtenidas coincidieron influenciados por el tipo de anuncio,
testing están correlacionadas entre con las establecidas en la esca- y ello puede ser consecuencia de
sí y, en segundo lugar, porque, la original (atractivo y vitali- la similitud existente entre los
en general, se constató que el dad del anuncio). cuatro anuncios utilizados. En todas
orden que presentan los cuatro las medidas de actitud se verifi-
anuncio en función de su efi- b) Ser fiable ca su sensibilidad. Con estos re-
cacia se mantiene tanto en las Para poder afirmar que el copy- sultados queda demostrado que
medidas de memoria como en testing es fiable, es necesario el copy-testing diseñado puede
las de actitud. La validación con- que las medidas de memoria y considerarse sensible.
currente ha quedado también actitud utilizadas en el mismo
YECTOR PLliS 17
la publicidad que aparece en la las que pasan los individuos de recogida de información a
prensa diaria y cuanto mayor cuando se les expone a un anuncio utilizar. Como fase previa al
sea la tendencia a mirar los anun- y que están relacionadas con diseño de cualquier copy-testing
cios publicitarios, será más pro- las tres funciones principales es necesario tener en cuenta un
bable que recuerde o reconoz- de la publicidad: informar, crear conjunto de factores que esta-
ca los anuncios y que puntúe actitudes y provocar conductas . blecen el contexto en el que se
más positivamente en las dife- enmarca la medición de la efi-
rentes medidas de actitud. Para poder medir el éxito de cacia publicitaria. Al mismo tiem-
una campaña se hace necesario po, para que un copy-testing
e) Nivel de credibilidad establecer un procedimiento , pueda ser considerado como un
otorgado a la publicidad denominado copy-testing en la buen instrumento de medición
• Bassat, L. (1993): El libro rojo cials that motivate". Journal • Wells, W. (1964): "EQ, son of
de la publicidad. (Ideas que of Advertising Research. Vol. EQ and the Reaction Profile".
mueven montañas). Edicio- 23, N2 5, Octubre-Noviem- Journal of Marketing. Vol.
nes Folio. Barcelona. bre: 51-57. 28, Octubre: 45-52.
• Hart, N.A. (1993): Publicidad. • Shimp, T.A. (1981): "Attitude • Zaichkowsky, J. L. (1985):
McGraw-Hill. Colombia. toward the ad as a mediator "Measuring the involvement
of consumer brand choice". construct". Journal of Consu-
• Maclachlan, J. y Myers, J.G. Journal of Advertising. Vol. mer Research. Vol. 12, Di-
(1983): "Using response 10, Nº 2: 9-15. ciembre : 341-352 .
latency to identify commer-
BIOGRAFÍA
\F<T<)I{PI .l 1S 19