Professional Documents
Culture Documents
1. The future is called "perhaps," which is the only possible thing to call the future. And
the only important thing is not to allow that to scare you. ~Tennessee Williams,
Orpheus Descending, 1957
Masa depan dinamakan ‘mungkin saja,’ yang mana satu-satunya hal yang
mungkin disebut ‘masa depan’. Dan hal yang paling penting adalah tidak
membiarkan masa depan menakutimu.
2. Our faith in the present dies out long before our faith in the future. ~Ruth Benedict
Keyakinan kita saat ini lama mati sebelum keyakinan kita di masa nanti.
3. I believe the future is only the past again, entered through another gate. ~Arthur
Wing Pinero, The Second Mrs. Tanqueray, 1893
Saya yakin masa depan hanyalah masa lalu lagi, yang masuk melalui gerbang
yang berbeda.
4. We should all be concerned about the future because we will have to spend the rest
of our lives there. ~Charles F. Kettering
Kita harus peduli akan masa depan karena kita harus menghabiskan sisa hidup
kita disana.
Saya tidak pernah memikirkan masa depan karena ia datang cukup cepat.
6. The past can't see you, but the future is listening. ~Terri Guillemets
Masa lalu tidak bisa melihatmu, tapi masa depan sedang mendengarkanmu.
9. A preoccupation with the future not only prevents us from seeing the present as it is
but often prompts us to rearrange the past. ~Eric Hoffer
Kekhawatiran akan masa depan tidak hanya mencegah kita melihat masa kini
tapi juga membuat kita menyusun kembali masa lalu kita.
10. The future, according to some scientists, will be exactly like the past, only far more
expensive. ~John Sladek
Masa depan, menurut sejumlah ahli, akan sama seperti masa lalu, hanya jauh
lebih mahal saja.
11. The trouble with our times is that the future is not what it used to be. ~Paul Valery
Masalah dengan waktu kita adalah bahwa masa depan itu bukanlah apa yang
dulu kita anggap masa depan.
13. You can never plan the future by the past. ~Edmund Burke, "Letter to a Member of
the National Assembly"
Kau tak pernah bisa merencanakan masa depan dengan masa lalu.
14. I have seen the future and it is very much like the present - only longer. ~Kehlog
Albran
Aku telah melihat masa depan, tidak jauh beda dengan masa kini – hanya lebih
lama saja.
15. I know not what the future holds, but I know who holds the future. ~Author
Unknown
Saya tidak tahu apa yang masa depan genggam, tapi saya tahu siapa yang
menggenggam masa depan.
16. The course of life is unpredictable... no one can write his autobiography in advance.
~Abraham Joshua Heschel
Alur hidup tidak dapat diprediksi… tidak ada orang yang bisa menulis
autobiografi pagi-pagi.
17. The future is an opaque mirror. Anyone who tries to look into it sees nothing but the
dim outlines of an old and worried face. ~Jim Bishop
Masa depan itu cermin yang tebal. Seorang yang mencoba melihatnya tak kan
melihat apapun kecuali garis suram dari wajah tua yang khawatir.
Terima Kasih telah membaca Kata Mutiara Masa Depan - Bahasa Inggris dan
Terjemahannya, semoga bermanfaat
12 14
1995
Post a Comment
Search on this
In family life, love is the oil that eases friction, the cement that binds
closer together, and the music that brings harmony. Eva Burrows
Families are the compass that guide us. They are the inspiration to reach
great heights, and our comfort when we occasionally falter. Brad Henry
Keluarga adalah kompas yang memandu (arah) kita. Ia adalah inspirasi
untuk mencapai puncak, yang menghibur saat kita goyah..
Other things may change us, but we start and end with the family.
Anthony Brandt.
Sesuatu bisa mengubah kita, tapi kita mulai dan berakhir bersama
keluarga kita.
The only rock I know that stays steady, the only institution I know that
works is the family. Lee Iacocca
Call it a clan, call it a network, call it a tribe, call it a family: Whatever you
call it, whoever you are, you need one. Jane Howard.
Sebut saja keluarga itu suku, sebut saja keluarga itu jaringan, sebut saja
keluarga itu rumpun bangsa, atau sebut saja keluarga tetap keluarga :
apapun engkau menyebutnya, siapapun kamu, kamu butuh sebuah
keluarga.
No matter what you've done for yourself or for humanity, if you can't look
back on having given love and attention to your own family, what have
you really accomplished? Elbert Hubbard
Apapun yang telah kau lakukan untuk dirimu sendiri atau untuk
kemanusiaan, jika kau tidak bisa memberikan cinta dan perhatian
terhadap keluargamu sendiri, lalu apa yang sudah kau lakukan?
Your family and your love must be cultivated like a garden. Time, effort,
and imagination must be summoned constantly to keep any relationship
flourishing and growing. Jim Rohn
Keluargamu dan kekasihmu harus ditanami layaknya sebuah kebun.
Waktu, usaha dan impian harus dipelihara terus menerus agar
menyuburkan dan menumbuhkan setiap hubungan keluarga.
Kata Mutiara Keluarga #10
I know why families were created with all their imperfections. They
humanize you. They are made to make you forget yourself occasionally,
so that the beautiful balance of life is not destroyed. Anais Nin
You don't choose your family. They are God's gift to you, as you are to
them. Desmond Tutu
A man cannot free himself from the past more easily than he can from his own body.
~André Maurois
Seseorang tidak akan membebaskan dirinya dari masa lalu dengan mudah. Hal
tersebut lebih sulit daripada membebaskan dirinya dari tubuhnya.
2. The past is not a package one can lay away. ~Emily Dickinson
Masa lalu itu bukan sebungkus kotak yang bisa orang letakkan dimana saja.
3. Praises for our past triumphs are as feathers to a dead bird. ~Paul Eldridge
Pujian atas kemenangan masa lalu layaknya bebuluan pada burung mati.
4. The past is strapped to our backs. We do not have to see it; we can always feel it.
~Mignon McLaughlin, The Neurotic's Notebook, 1960
Masa lalu melilit di punggung kita. Kita tidak harus melihatnya; namun kita selalu
bisa merasakannya.
5. The past is a foreign country; they do things differently there. ~Lesley P. Hartley,
The Go-Between, 1953
Masa lalu itu sebuah negara asing; ia lakukan sesuatu dengan cara berbeda.
6. The Past lies upon the Present like a giant's dead body. ~Nathaniel Hawthorne,
The House of Seven Gables
7. The past is our definition. We may strive, with good reason, to escape it, or to
escape what is bad in it, but we will escape it only by adding something better to it.
~Wendell Berry
Masa lalu itu definisi kita. Dengan alasan baik, kita berusaha lari darinya, atau
melarikan apa yang buruk di dalamnya, tapi kita akan lepas darinya hanya dengan
menambahkan hal yang lebih baik.
8. Look not at the days gone by with a forlorn heart. They were simply the dots we
can now connect with our present, to help us draw the outline of a beautiful
tomorrow. ~Dodinsky,
Jangan lihat hari-hari kemarin dengan hati yang sedih. Hari-hari tersebut hanyalah
titik-titik yang dapat kita hubungkan dengan masa kini, untuk membantu kita melukis
sketsa hari esok yang indah.
9. I find in old age that it's possible to revisit the past, the one requirement being that
you come as you are. ~Robert Brault,
Aku tahu bahwa mengulang masa lalu itu mungkin pada saat tua nanti, satu
syaratnya adalah jadi diri sendiri.
10. Bring the past only if you are going to build from it. ~Doménico Cieri Estrada
Bawa masa lalumu hanya jika kau akan membangun masa lalu.
11. One cannot and must not try to erase the past merely because it does not fit the
present. ~Golda Meir
Seorang tidak bisa dan tidak harus mencoba tuk menghapus masa lalu karena hal
itu tidak cocok dengan masa kini.
12. At every crossroads on the path that leads to the future, tradition has placed 10,000
men to guard the past. ~Maurice Maeterlinck
Di setiap persimpangan jalan di jalur yang membawa masa depan, tradisi telah
menempatkan 10 ribu manusia tuk mengawal masa lalu.
13. God has no power over the past except to cover it with oblivion. ~Pliny the Elder
Tuhan tidak memiliki daya akan masa lalu kecuali membungkusnya dengan
kealpaan.
15. What you need to know about the past is that no matter what has happened, it has
all worked together to bring you to this very moment. And this is the moment you
can choose to make everything new. Right now. ~Author Unknown
Yang butuh kau ketahui tentang masa lalu adalah bahwa apapun yang terjadi, masa
lalu telah bekerja sama membawamu ke masa kini. Dan kini saatnya kau dapat
memilih tuk membuat segala sesuatu menjadi baru. Sekarang ini.
You can teach a student a lesson for a day; but if you can teach him to learn by creating
curiosity, he will continue the learning process as long as he lives. ~Clay P. Bedford.
“Kau dapat mengajarkan sebuah pelajaran pada seorang siswa selama sehari;
tapi jika kau mengajarinya belajar dengan menciptakan keingintahuan, dia akan
lanjutkan proses belajarnya selama dia masih hidup”
2. Get over the idea that only children should spend their time in study. Be a student
so long as you still have something to learn, and this will mean all your life. ~Henry
L. Doherty
“Aturlah ide layaknya anak kecil yang habiskan waktu mereka saat belajar.
Jadilah penuntut ilmu selama kau masih memiliki sesuatu untuk dipelajari, dan hal
ini akan menjadi tujuan seluruh hidupmu”
3. I am learning all the time. The tombstone will be my diploma. ~Eartha Kitt
“Satu perbincangan dengan satu orang bijak itu lebih baik dari belajar 10 tahun”
“Penting bagi siswa bersikap tidak sopan pada pelajaran mereka; karena mereka
disini tidak untuk menyembah apa yang mereka ketahui, melainkan
menanyakannya.”
“Pendidikan umumnya berisi tentang apa yang telah kita hapus dari ingatan”
8. Man's mind, once stretched by a new idea, never regains its original dimensions.
~Oliver Wendell Holmes
“Pikiran manusia, sekali renggang oleh satu ide, tak akan memperoleh kembali
dimensi aslinya.”
9. You learn something every day if you pay attention. ~Ray LeBlond
10. The most useful piece of learning for the uses of life is to unlearn what is untrue.
~Antisthenes
“Meninggalkan ingatan tentang apa yang tidak benar itu Serpihan belajar paling
manfaat bagi hidup.”
11. Some people will never learn anything, for this reason, because they understand
everything too soon. ~Alexander Pope
“Beberapa orang tidak akan pernah belajar sesuatu pun, karena mereka terlalu
cepat memahaminya.”
12. Children have to be educated, but they have also to be left to educate themselves.
~Abbé Dimnet, Art of Thinking, 1928
“Anak-anak harus dididik, tapi mereka harus ditinggalkan untuk mendidik diri
sendiri.”
13. I don't think much of a man who is not wiser today than he was yesterday.
~Abraham Lincoln
“Saya tidak tahu ada seorang manusia yang lebih tidak bijaksana hari ini dari
pada hari kemarin.”
14. The ink of the scholar is more sacred than the blood of the martyr. ~Mohammed
“Tinta seorang ilmuwan itu lebih keramat daripada darah seorang martir
(syahid.”
15. Learning is a treasure that will follow its owner everywhere. ~Chinese Proverb
16. All the world is a laboratory to the inquiring mind. ~Martin H. Fischer
“Jagat raya itu adalah laboratorium bagi pikiran yang serba ingin tahu.”
17. I am always ready to learn although I do not always like being taught. ~Winston
Churchill
“Saya selalu siap belajar meski saya tidak selalu suka diajar.”
18. The purpose of learning is growth, and our minds, unlike our bodies, can continue
growing as we continue to live. ~Mortimer Adler
“Tujuan belajar itu kedewasaan, dan otak kita, tidak seperti tubuh kita, dapat
terus tumbuh dewasa selama kita terus hidup.”
19. There are some things you learn best in calm, and some in storm. ~Willa Cather
“Ada beberapa hal yang baiknya kau pelajari dengan tenang, dan sebaliknya.”
20. There are many things which we can afford to forget which it is yet well to learn.
~Oliver Wendell Holmes, Jr.
“Ada banyak hal yang kita mampu lupakan, dimana hal tersebut belum kita
pelajari.”
21. I am defeated, and know it, if I meet any human being from whom I find myself
unable to learn anything. ~George Herbert Palmer
“Aku kalah, dan aku tahu itu, jika saya bertemu manusia yang tidak bisa aku
dapatkan pelajaran darinya.”
22. Always walk through life as if you have something new to learn and you will.
~Vernon Howard
“Selalu jalani hidup seolah-olah kau mempunyai hal baru untuk dipelajari dan kau
mau mempelajarinya.”
23. Beware of the man who works hard to learn something, learns it, and finds himself
no wiser than before. ~Kurt Vonnegut, Jr.
24. I find four great classes of students: The dumb who stay dumb. The dumb who
become wise. The wise who go dumb. The wise who remain wise. ~Martin H.
Fischer
“Saya menemukan 4 jenis siswa: pertama, si dungu tetap dungu. Kedua, si dungu
yang menjadi bijak. Ketiga, si bijak yang menjadi dungu. Dan keempat, si bijak
yang tetap bijak.”
25. No matter how one may think himself accomplished, when he sets out to learn a new
language, science, or the bicycle, he has entered a new realm as truly as if he were a
child newly born into the world. ~Frances Willard, How I Learned to Ride the
Bicycle
“Tidak masalah bagaimana seorang berpikir dirinya telah berkembang, ketika dia
berangkat untuk mempelajari satu bahasa baru, ilmu baru, atau sepeda baru, ia
memasuki satu wilayah secara benar seolah dia anak kecil yang baru lahir di
dunia.”
26. Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. ~Henry Ford
“Seorang yang berhenti belajar itu tua, baik dia berumur 20 ataupun 80 tahun.”
27. It is not hard to learn more. What is hard is to unlearn when you discover yourself
wrong. ~Martin H. Fischer
“Tidak berat untuk belajar lebih banyak. Yang berat adalah tidak menghapus
ingatan kita ketika kau menyadari bahwa kau sendiri salah.”
28. Each day learn something new, and just as important, relearn something old.
~Robert Brault
Pelajarilah hal baru setiap hari, sama pentingnya, pelajari lagi hal lama.”
29. If the past cannot teach the present and the father cannot teach the son, then history
need not have bothered to go on, and the world has wasted a great deal of time.
~Russell Hoban
“Jika masa lalu tidak bisa mengajarkan kita tentang masa kini, dan seorang ayah
tidak bisa mengajarkan anaknya, maka sejarah tidak butuh mengganggu untuk
berlanjut, dan dunia telah menyia-nyiakan banyak waktu.”
30. You have learned something. That always feels at first as if you had lost something.
~H.G. Wells
“Kau telah mempelajari sesuatu. Hal tersebut pertamanya terasa seolah kau telah
kehilangan sesuatu.”
31. I have never in my life learned anything from any man who agreed with me.
~Dudley Field Malone
“Dalam hidupku, saya tidak pernah belajar sesuatu dari seorang yang selalu setuju
denganku.”
32. Every act of conscious learning requires the willingness to suffer an injury to one's
self-esteem. That is why young children, before they are aware of their own self-
importance, learn so easily. ~Thomas Szasz
33. I am what the librarians have made me with a little assistance from a professor of
Greek and a few poets. ~Bernard Keble Sandwell
“Saya adalah apa yang pustakawan buat untukku dengan sedikit bantuan dari
seorang professor Yunani dan sedikit sastrawan.”
34. Learn as much as you can while you are young, since life becomes too busy later.
~Dana Stewart Scott
“Belajarlah sebanyak kau bisa selagi kau muda, karena hidup nanti menjadi
terlalu sibuk.”
35. The illiterate of the 21st century will not be those who cannot read and write, but
those who cannot learn, unlearn, and relearn. ~Alvin Toffler
“Orang yang tidak berpendidikan pada abad 21 bukanlah mereka yang tidak bisa
baca tulis, tapi mereka yang tidak bisa belajar, tidak bisa menghapus pelajaran
(yang salah), dan tidak bisa mengulang belajar.”
36. Learning is a lifetime process, but there comes a time when we must stop adding and
start updating. ~Robert Brault,
“Belajar adalah proses seumur hidup, tapi adakalanya saat kita harus berhenti
menambah (ilmu) dan memulai memperbaharui (ilmu).
38. The best of my education has come from the public library... my tuition fee is a bus
fare and once in a while, five cents a day for an overdue book. You don't need to
know very much to start with, if you know the way to the public library. ~Lesley
Conger
“Pendidikan terbaikku datang dari perpustakaan umum.. biaya sekolahku adalah
karcis bis, dan sesekali, lima sen sehari untuk membaca buku bekas. Kau tidak
perlu tahu bagaimana memulainya, jika kau tahu cara pergi ke perpustakaan
umum.”
39. The man who is too old to learn was probably always too old to learn. ~Henry S.
Haskins
“Manusia yang terlalu tua untuk belajar mungkin selalu terlalu tua untuk belajar.”
40. We learn more by looking for the answer to a question and not finding it than we do
from learning the answer itself. ~Lloyd Alexander
“Kita lebih banyak belajar dengan mencari jawaban dari pertanyaan dan tidak
menemukannya daripada yang kita lakukan saat mempelajari jawabannya.”
41. You don't understand anything until you learn it more than one way. ~Marvin
Minsky
“Kau tidak mengerti sesuatu pun sampai kau mempelajarinya lebih dari satu
cara.”
42. The important thing is not so much that every child should be taught, as that every
child should be given the wish to learn. ~John Lubbock
“Hal paling penting itu bahwa setiap anak kecil harus diajar, seperti halnya setiap
anak kecil itu seharusnya diberi harapan tuk belajar.”
Home > Kata Mutiara > Kata Mutiara Pendidikan - Bahasa Inggris dan Terjemahannya
1. If you're doing your best, you won't have any time to worry about failure. ~Quoted
in P.S. I Love You, compiled by H. Jackson Brown, Jr.
Jika kau telah melakukan yang terbaik, kau tidak akan memiliki waktu untuk
mengkawatirkan kegagalan.
3. The only time you don't fail is the last time you try anything - and it works.
~William Strong
Satu-satunya waktu saat kau tak gagal adalah waktu terakhir kau mencobanya –
dan berhasil.
4. I have not failed. I've just found 10,000 ways that won't work. ~Thomas Edison
Saya tidak gagal. Saya hanya menemukan 10 ribu cara tidak berhasil.
5. I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please
everybody. ~Bill Cosby
Saya tidak tahu cara untuk sukses, tapi kunci kegagalan itu adalah mencoba
membuat senang setiap orang.
7. Supposing you have tried and failed again and again. You may have a fresh start
any moment you choose, for this thing we call "failure" is not the falling down, but the
staying down. ~Mary Pickford
Anggap saja kau telah mencoba dan terus menerus gagal. Kau mungkin memulai
dengan permulaan yang segar pada saat yang kau pilih, karena hal ini kita sebut
‘kegagalan’ bukanlah jatuh ke bawah, tapi kegagalan adalah tetap berada di bawah.
9. Failure doesn't mean you are a failure... it just means you haven't succeeded yet.
~Robert Schuller
Kegagalan bukan berarti kau orang yang gagal…. Gagal itu berarti kau belum
sukses.
11. One must be a god to be able to tell successes from failures without making a
mistake. ~Anton Pavlovich Chekhov.
Seorang itu pasti Tuhan yang mampu menyebut kesuksesan dari kegagalan tanpa
membuat kesalahan.
12. A man may fall many times, but he won't be a failure until he says that someone
pushed him. ~Elmer G. Letterman
Seorang dapat jatuh berkali-kali, tapi ia bukanlah orang yang gagal sampai dia
bilang bahwa orang lain mendorongnya.
13. They say President Wilson has blundered. Perhaps he has, but I notice he usually
blunders forward. ~Thomas Edison
14. Failure sometimes enlarges the spirit. You have to fall back upon humanity and
God. ~Charles Horton Cooley
Kegagalan kadang memperluas semangat. Kau harus kembali pada kemanusiaan
dan Tuhan.
15. Notice the difference between what happens when a man says to himself, "I have
failed three times," and what happens when he says, "I am a failure." ~S.I.
Hayakawa
Perhatikan perbedaan antara apa yang terjadi saat seseorang bilang pada dirinya,
‘Saya telah gagal tiga kali,’ dan apa yang yang terjadi saat dia bilang, ‘saya orang
yang gagal.’.
16. A failure is a man who has blundered, but is not able to cash in the experience.
~Elbert Hubbard
Orang yang gagal adalah orang yang melakukan kesalahan besar, tapi orang yang
gagal adalah orang yang tidak bisa mempelajari pengalaman.
18. Failure is only the opportunity to begin again more intelligently. ~Henry Ford
Kegagalan itu hanyalah kesempatan memulai lagi secara lebih cerdas lagi.
19. Because a fellow has failed once or twice or a dozen times, you don't want to set
him down as a failure till he's dead or loses his courage. ~George Horace Lorimer
Karena seorang kawan gagal sekali, dua kali atau malah berkali-kali, kau tidak ingin
menganggapnya sebagai orang yang gagal sampai dia mati atau hilang keteguhan
hatinya.
20. You can't have any successes unless you can accept failure. ~George Cukor
Kau tidak bisa memiliki kesuksesan kecuali kau bisa menerima kegagalan.
22. Failure changes for the better, success for the worse. ~Lucius Annaeus Seneca
Kegagalan merubah untuk lebih baik, kesuksesan berubah jadi lebih buruk.
23. There is much to be said for failure. It is more interesting than success. ~Max
Beerbohm, Mainly on the Air, 1946
Tidak ada yang bisa dikatakan kegagalan. Karena kegagalan itu lebih menarik dari
kesuksesan.
24. You always pass failure on your way to success. ~Mickey Rooney
25. Nothing fails like success because we don't learn from it. We learn only from
failure. ~Kenneth Boudling
Tidak ada yang gagal seperti kesuksesan karena kita tidak belajar dari kesuksesan.
Kita hanya belajar dari kegagalan.
26. Our business in life is not to succeed, but to continue to fail in good spirits. ~Robert
Louis Stevenson
Bisinis kita dalam hidup tidak sukses, tapi terus gagal dalam semangat yang
membara.
27. It is a mistake to suppose that people succeed through success; they often succeed
through failures. ~Author Unknown
salah yang menganggap bahwa orang sukses itu melalu kesuksesan; mereka sering
sukses melalui kegagalan.
28. The men who try to do something and fail are infinitely better than those who try to
do nothing and succeed. ~Lloyd Jones
Manusia yang mencoba melakukan sesuatu lalu gagal itu lebih baik daripada
manusia yang tidak mencoba sesuatupun tapi sukses.