Professional Documents
Culture Documents
+a presente mas problemas que soluciones.
CAMPOS DE APLICACION
Los explosivos industriales son empleados en dos
tipos de labores: Subterrineas y de Superficie.
LLos trabajos subterséneos comprenden : wneles,
galerias de exalotacién minera, hidroeléctricas, piques,
ete. ¥ son efectuados con el empleo mayaritario de
dinamitas de diferentes grados de fuerza y resistencia
al aque {selatinas, semigelatinas y pulverulentas),
con agentes explosivos acuosos sensibles ai detonalor,
eneartuchados (exagel) y también con agentes de vor
facura NCN sranulares, secos (ANFO, EXAMON)
cuando tienen licencia’ por ventilacién aecuada,
Los trabajos en superficie comprenden: apertura
de carreteras, canales, cimentacianes, preparacion de
material para construccién, canteras y minas a tajo
26
abierto; los que son efectuados mayormente con agen:
tes de voladura NCN Granulares (ANFO, EXAMON),
¥ acuosos tipo Surry 0 omulsién (Slurrex, Primaflo,
Lurige...)
También pueden considerarse como operaciones
de superticic a les demoliciones, que se efectéan con
dinamita y con explosivos esseciales.
La explotacion de las minas de carbén se efectéia
con oxplosivos de baja temperatura de detonacién,
ue son denominados antigrisiio “permisibles”, denida
al ambiente inflamable existente en ese tipo de mines,
Las dinamitas en general se comercializan encar-
tuchodas en dimetros que van desde 16 mm (6/8)
hasta 76 mm (3"), y largas de 18 mm a 20mm (7"" y
8"). Siendo las més utilizacas en el pais las sermigel
tinas tipo SEMEXSA en 22 mm (7/8) y 29 mm
(11/8"1 de didmetro. Los agentes granulares se presen
tan en bolsas, a granel, mientras que los slurries var
en cartuchos plésticos PVC, desde 11/2" a 8" g.
CONDICIONES GENERALES
Para que 10s explosivos puedan trabajar eficiente
mente y desarrollar su maxima capacidad de rompi
miento y empuje, se deben procurar las siguientes con
diciones:
= Deben contar con una cara fibre para facilitar et
atranque y salida de 19 carga, 10 que se obtiene
en los frentes subterréneas disparando primero
los taladros del corte 0 arranaue, sea en "V",
cufa, arrastre, © corte quemado (ver ardficos)
Y después 10s del nucleo y periferia, En las cante
esse dispara primero la linea de taladros mas
cercana a ta pared o frente libre del banco,
Deben estar confinados para aumentar su donsi-
dad de carga, lo que se obtiene con e| atacado 0
taqueo de los cartuchos mediante una vara de
madera (cl cebo no debe ser taqueado por seguri-
ded), y con el cierre dei taladro mediante un taco
inerte (de ercilla, arena o detritus de periora-
cibn). Este sello proporciona el tiempo necesario
para que actiie I2 presién de taladra sobre las pa-
redes del hueco.
Deben ser cuidadosamente cebadas mediante de-
tonadores eléctricos, fulminantes camunes con
mecha lenta, © con cordén detonante. Se debe
tener especial cuidado en el cebado para evitar
tiras “cortadas”
Cuando la mecha -no hace buen contacto con ta
carga explosiva del fulminante, o cuando se moja
et fulminante el tire no sale siendo muy peligro-
so eliminarlo después. Igualmente se deber revi
sar tos ampalmes ale verifieae posibsles (a
as de nte 0 corto circuitos y comprobar
que el explosor tenga suficiente capacidad para
encender toc el circuito,
4. Deben ser disparadios manteniendo una seeuencia
enada y correcta, lo que se obtiene con un
buen disefio del trazo de disparo dando salida
primero a los taladros de corte o arranque, luego
alos del nicleo (ayudas y cuadradores), despuésalos del techo (alzas} y finalmente alos del piso para activar # iniviar 1a cletonacién de la earga explo
{arrastres}. En los bancos o cortes en superficie siva principal
se dard salida primero a la fila de taladros més
cercana a Ie cara libre det banco o a la del menor Notmaimente son ce la misma dinamita empleada
sobrecapa, disaréndose luego las filas siguientes, en el resto de ta columna explosiva y se utiliza un eebo
por cada taladro a disparar
FI orden de encendido se facilita enormemente Para aprowschar al méximo el efecto de impacto
eon el empleo de detonadores de salida retarda- que proporciona ef cetanador se le debe colocar en
a (Miliretardos) forma axial al cartucho cebo y al eje de la columna
explosiva.
5. Dubien ser seleccionados adecuadamente para ca-
va tipa de trabajo, de acuerdo a las condiciones Para taladros de gran didmetro se utilizan cebos
del material a volar, considerando ta humedad, de alto poder, camo los denominados “Booster”,
tino de roca, estructura geolésica, tipo de tractt- formados por moldes cilfndricos de TNT/Pentolita
ramienta que se necesita, etc, También tas earac- que son activados con un detanador © con cardén de
eristicas propias de cada explosivo (potencia, tonante convencionales,
densidad, velocidad ce detonacién, resistencia al
‘agua y categoria de humos), Todo cebo es explosive activado dispucsto a de
tonar por cualquier incentivo (fuego, goipe, maltra-
CEBADO 0 PRIMADO to, ete.) por lo que deben ser tratados con e! maximo
de cuidado, tanto al transportarlos como al introducir
Jos en el taladra, Nunca eben ser atacados.
CEBOS.— Se denominan cebos 0 primas a los conjun-
tos formadios par un cartucho de dinamita al que se le Para el cebavo We cartuchos y taladros se siguen
ha insertatlo un fulminante, un detonador eléctrico, ciertos pasos, que para facilidad de interpretacién pre-
(© un extrema cle cordén detonante, y que se utilizan sentamos en los dibujos que vienen 2 continuacién:
METODOS USUALES PARA FL_CEBADO DE
CARTUCHOS CON DETONADORES COMUNES
OELECTRICOS
DINAMITAS
\ 4
74 |
ty trewzavo™ fe) LATERAL
W
|
fi ~ ¢
(a) ELECTRICO (e) ELECTRICO () CON CORDON DETONANTE
f
i
Ee(SX SAN) MANA OVAL RA
EXAGEL ESQUEMA DE CARGA DE TALADROS EN TAJO
ABIERTO Y SUSTERRANEO
EJEMPLO DE CEBADO CON:
VE
b) Fulminante electric ©) Cordén aetonante
Slayer6. RETARDO MS
TALADAOS DE PEQUENO DIAMETRO
ESQUEMAS DE CARGA
v
2)
2
4)
Con fulminante comin y mecha de seguridad.
Para taladros seovs y hiimedios en roca suave a| 5)
dura, con cebo en (A) para tiros aislados y en
(8) para simulténeos (para prevenir falas y mejo- |
rar la rotura).
Con fulminante comin y mecha de seguridad.- | 6)
Para tladros cortos, aislalos, en roca suave @
media con poca carga
Con fulminante comin y mecha de seguridad.
Para taladros sacos en tiros simultdneos, en roce
media a dura, Cebo al fondo orientado hacia le
columna explosiva; mejora la iniciacién y roture
(pero presenta riesgo de corte por deterioro de | 7)
Ja mecha en el dobles (M) o de tiro premature
por aplastamiento dle la polora por taqueo exce
Con detonador vléctrica instanténeo. Para tala
dros aislados © simultanens en roc himeda,
suave 0 media,
Con detonadar eléctrico de retardo, Para tiros
simulténeos © de frontones, taladros secos en
roca media o dura, cobo al fondo para mejorar
la freamentacion.
Con cordén dotonante, Taladros amortiguados.
© excalonados on roca suave con espaciadores pa-
ra bajar y distribuir la carga a 10 largo del tala-
dro {en caso de usar detonadores en lugar del cor-
dén los espaciadores deben ser de material que
permite la trensmision de la onda entre cartu-
chos.
Con detonador eléetrico instantineo 0 del mis-
mo niimero de retardo para toda Ia serie de tala
dros en voladura controlada o de revorte (smooth
blasting). Se aprecia le relacion de desacopla-
miento entre el didmetro del taladro y el de la
carga explosival.
29
a*
TES A _
CARGA NEUMATICA EN TALADROS
HORIZONTALES E INCLINADOS
EXAMON
EXAMON: CARGA MANUAL EN
TALADROS VERTICALES
CARGA ACOLUMNA COMPLETA
A-DIAMETROS PEQUENOS; CEEO DE
DINAMITA SEMEXSA 0 EXAGELITA
B.-DIAMETROS MAYORES; INICLADOR
TIPO HOP (ROOSTER)
cARGA
REFORZADA
CON SLURREX
© PRIMAFLO
cARGA
DISTRIBUIDA
CON INICIADORES
DE RETARDOLURIGEL
ESQUEMAS DE CARGA DE TALADROS
EN TAJO ABIERTO Y SUBTERRANEO
Fenton
A cobs iniciagor
Taco inerte
En Subterrinéo
En superticie
AGENTES DE VOLADURA ACUOSOS
SLURREX, PRIMAFLO
ESQUEMAS DE CARGA EN SUPERFICIE
Primer
A: Carga normal
8: Carga reforzada
para roca dura
y para mejorar
tos pisos
C2 Carga aistipuiaa
(Deck charse)
ara roca de difieil
9 irregutar fracturacion
nh D: Carsa total
i para roca muy dura
31CAPITULO 3__ MANUAL POAC EESAN]
CAPITULO IIL
APLICACION DE LA VOLADURA
PERFORACION
La perforacién os 1a primera operacién en la pre-
paracidn de une voladura, Su propésito 9s ol de abrir
en la roca huecos cilindricos destinados a alojar al
explosivo y sus accesorios iniciadores.
Se basa en los principios mocénicos de percusién
y rotacién, cuyos efectos de golpe ¥ friceién producen
el astillamiento y triturecion de la roca en un area
equivalente al didmetro de la broca y hasta una pro-
fundidad dada por la longitud del barreno utilizado.
La eficiencia en perforacién consiste en lograr la maxi-
ma penetracién al menor costo.
En perforacién tienen gran importancia 1a resis-
tencia al desgaste de la broca (dureza, Brinell), ta du-
reza de la roca (Mohs} 0 resistencia al corte y rayado)
y su abrasividad. Esta iltima intluye en el desgaste
de la broca y por ende en el didmetro tinal de los tala-
dras cuando ésta se adelsaza {brocas chupadas).
La perforacién se electiia por los siguientes
medios:
Percusion con efecto de golpe y corte coma el de un
cincel y martillo, Ejemplo, el proparcianado
por los martillos neumdticos pequeflos y
Fompepavimentas,
Percusin/Rotacién.- con #facto de galpe, corte y giro,
como el producide por las perforadoras
Rotacién con efecto de corte por friccién y presién
(pull down), sin golpe, como et producido
por lat perforadaras ratatorias para open
pit.
Abrasion con efecto de corte por friecién y rayado
con material muy duro (desgaste de la roca,
sin golpe), como el producitio por las perfo:
radoras diamantinas para exploracién
Percus6n —Percusion Rotacion
simple rotacion Trituracion
(eincelado) (corte y (Por peso
cincelado) de barra
Pull Down)
Testiao 4
roca saliente
Rotacion Rotacion
y corte abrasion
rayado ¥
(Eseariadores)
aste
deta 101
(diamantes)— EQUIPOS DE PERFORACION
Méauinas perforadoras: Actuaiments se emplean tres
tios:
1) Manuales.~ De percusién con aire comprimido,
ara huecas pecueiios (25-50 mm O), para tra
bajo horizonial 0 al piso (pick hammer) 0 para
hhuecos verticals a techo (stopers).
2) Mecanizadas.— De percusién y de percusion/ro-
taci aclas en chasis sobre ruedas u orugss.
Para hhuecos hasta 150 mm (6") O y 20 m de pro-
fundidad, Ejemplo los wagondrill, track drill
¥ yumbos.
3) Mecanizadas Rotatorias, generalmente de arandes
dimensiones para uso en tajos abiertos, monta-
Jas sobre camién 0 sobre: orugas con treslacién
propia, con motor rotatorio independiente ¥
perforaci6n por presién (Pull down 0 peso de
barra) con brocas rotatorias triconices de 6" a
12” de diémetro,
Un equipo normal de perforacién esté compuesto
Por: a) perforadora © martillo; b) soporte y carro por-
taior; c) compresora y bombas hidréulices; d} brocas
y barrenos; &) accesorios (mangueras, ccvitedoras...)
a) Martillos son las méquinas que accionan Ia barra
‘© barren de perforacién, pueden ser:
— _ Neuméticos, accionades por aire comprimi-
do 0 hidrualicos, accionados por aceite dé
alta presion,
— Manuales 0 portatilas, para taladros de 1 a
3 mm de profundidad, o de gran capacidad,
para huecos de haste 30 metros,
— Pueden estar ubicados cobre of barreno {dri
ters) © en 1a punta del barreno (Down the
hale} en cuyo caso penetran en la roca junto con
el barreno,
b} Los soportes o castillos pueden ser simples tripo-
des 0 patas tubulares de avance automitico coma
las de los stoper y jack hammer. En los jumbos,
trackdriles y demas carros perforadores se utili-
Zan braz0s articulados y pantégrafas, estas iilti-
‘mos muy adecuados para perforacién paraleta en
taladros de arranque por corte quemado.
©) Las compresoras pueden ser estacionarias, porté-
tiles, (méviles} y carrozadas, estas Gitimas monte
das en e| mismo carro perforador. Su accianse
miento pusde ser eléctrico o con motor a explo-
sién (mayormente diesel}, De acuerdo al sistema
‘mecénico de compresién pueden ser
A} de pistones (simples y —reciprocante),
cuando ol aire se comprime primero a baja
resion y luego a alta en dos cilindros en
tandem),
8) rotatorias (de paletas corredizas o vanes, y
de tornillo © helicoidales).
Me OLB
dF Brocas y barrenos, las brocas son las herramientas
cortantes, generalmente de acero altamente ra.
sistente al impacto, wforzsdas en aus filos con in:
sertos o botones de material muy duro resistente
ala abrasién (carbure de tungsteno),
Barras a barrenos son varillas 0 tubos de acero
acoplables que transmiten el impacto del martillo
a la broca, ubicada en uno de sus extremes, las
barras pueden ser tubulares, exagonales, rigidas,
etc. y sus acoplamientos de rosea, rosea ccrrida,
soga, como roscalo, cono de embone liso ete.
Cuando la broca forma parte del barreno se de-
nomina “integral”, pero por to general son indé
pendientes o intercambiables ya que su desgaste
es mayor que al cle Iz borra, Segin la forma de su
cara cortante y de la disposicién 0 distribucién de
los insertos pueden ser del tipo bisel, cruz, X,
botones, expansoras o rimadoras, etc.
En sintesis, las brocas se clasifican on tres grupos
principales
1. De corte, generaimente empleadas en perforacién
de produccién con méquinas chicas, entre 1" y
4 de digmerro, (integrates, cruz, etc.) donde ol
inserto ws el elemento que trabaje y se gasta,
jamantinas, empleadas on prospeccién gcolégi-
cea y en voladura con taladros largos (long holes),
generaimente huecas para permitir Ia oxtrascién
de una varlla de 1a roca o mineral que va siendo
Perforado (testigol, tienen insertos muy finos ue
diamante embobidos en una masa o matriz fu
dida, dura, que conforme se gasta deja aparacer
nuovos diamantes),
Rotatorias.- También llemadas "tricénicas" por
estar formadas por tres conos dentados acopla-
dos a un cuerpo fijo o carcasa. Estos conos giran
libremente alrededor del eje de la braca exanclo
ésta entre en movimiento triturando a la roca,
SELECCION.— Existen civorsos tipos y marces de
equipas de perioracién para diferentes condiciones de
trabajo, Su seleccién se basa en criterios econémicos,
de disefio mecénico, mantenimiento y servicio. eapa-
cided operativa, adaptabilidad a los demas equipos de
la mina, y de las condiciones generales del tugor de
trabajo (acceso, roca, topografia, fuentes de encraia,
etc.)
Para conseyuir una voladura eficiente ta perfora
cién es tan importante como la seleccién det explosi
Yo, por lo que este trabajo debe efectuarse con buen
criterio y cuidate, Lamentablemente adn, le supervi
sién de la correcta operacién de perforacién no 0s
aclecuaclamente valorada en nuastras mings.
Normalmente la calidad de los taladros a sor per-
forados esté determinada por cuatro elementos:
Didmetro, Longitud, Rectitud y Estabilidad,
O28
oC) =
3} Diametro b) Profundidad
36
ey RectitudDidmetro.— Depende del tipo de aplicacién en
que el taladro serd utiliza. Camo regla general el
de “menor didmetro factible" seré el mas aecuado
y econémico de realizar.
Profundidad.— Influye mucho en la elecciin cle ta
capacidad del equipo pertorador y naturalmente en et
avance del disparo,
Rectitud.— Varia con el tipo de roca, mnétacle de
perforacion y caracteristicas del equip. perforador.
Deben tener la mayor rectitud y alineamionto para
que el explosive sca opropiadamente distribuido,
Estabilidad. Los taladros deben mentenerse
abiertas hasta el momento de su empleo, En terrenos
sueltos tienden a desmoronarse por fo que puede ser
necesario revestirlos interiormente con tubos especia:
les para poderlos cargar.
CUADRATICA,
ALTERNA (Espaciaao — gurden)
ALTERNA (Espaciado — 2 Burden)
MALLAS OE PERFORACION
PARA BANCOS DE VOLADURA
Cresta
Pie
Cresta
Pie
3.2 METODOS DE INICIACION 0 ENCENDIDO
DE EXPLOSIVOS
Son los procedimientos empleados pera iniciar
la datonacién de una voladura. Convencionalmente
lus ayrupamos en:
Iniciacion no eléctrica convencional con fulminante y
mucho de seguridad,
Iniciacion no elgctrica con cordén detonante y retar-
dos.
Iniciacion no eléctrica con sistema Nonel o similares.
Iniciacion con detonadores eléctricos.
Aunque realmente una volacura puede vealizarse
con casi cualquiera de los métodos eonocicos, estos
se agrupan de acuerdo a su uso mayoritario en la for-
ma siguiente:
Métodos para voladura subterranaa,— Que se resumen
@ la proparacién de cebos de dinamita con:
1.- Fulminante simple, mecha de seguridad, conector
¥ mecha rdpida {igniter cord) - pega con fuego.
2. Detonador eléctrico instantineo y/o detonadores.
eléctricos de retardo, cable de empaime y explo-
sor ~ pega con expiosor cléctrico,
3. Detonadores no eléetricos para uso en lugares con
riesgo de corrientes oléctricos vagabundas (Nonel,
Fanel, Hercudet, etc.}, con empalmes de cordén
Getonante de bajo gramaic.
Pega mediante un fulminante simple, detonador
eléctrico 0 pistola de toquco especial.
4. Cordén detonante simple, que acta directa:
mente como detonador, con retardos de micro-
segundo para dar sccueneias de salida, Pegs con
fulminante simple o detonador eléetrico.ESSN) MAN TIO
Métodos para voledura de superficie.— Preparacién ce
cebos de dinamita para taladros de pequato didmetio,
¥ cebos de alto poder para iniciar agentes explosives
en taledros de gran didmetro ("a 12")
1. Cobos de dinamita con: fulminante simple y
mecha de seguridad; detonadores eléetr
no eléctricos; 0 con cordén detonante sin
Para teladros cargados con dinamita o con NCN-
granular, de 1" a 3" de diémetro, en canteras y
obras viales.
Primas 0 boosters de alta potencia tipo HOP para
iniciar slurries y agentes NCN granulares en taia-
dros de 3" a 12" de diémetro, Con arranque por
detonadores oléctricos 9 por cordén detonante
‘oon retardos exteriores (ms delay).
3. Primas 0 boosters con retardo incorporade con
conexiones ce bajads de cordén de baja potencia
(3.28 grain como méximol y lineas troncales de
cordén SP comun, Los retardos incorporades al
booster 0 “retardos en cl hueco" se emplean en
los taladros con cargas espaciadas o deck charges,
en muchos casos atin combinados con retardos
simples en superficie, lo que permite tener sali-
das sccucnciales por hileras, por taladros, y por
tajadas horizontales al mismo tiempo (para vol
dura de roces muy dificiles)
4. Cordon detonante de gran diémetra y alto pacer
como cl de 80 gr. para iniciacién axial (a lo largo
2 todo el taladro, sin booster} en taladros de
4" 9 12" con agentes de voladura tipo Exar
(con carga bese de Slurrex o Primafio en taladras
Profundos),
Métodos para voladures bajo agua.— Para cabos de
Golianita y Gelatinas Especiales, para iniciar plastas
¥ taladros submarinos,
1 Con detonadores eléctricos acuaticas, instant
reas 0 ue retardo (especialmente constr uilos pi
ra resistir altas presiones hajo agua) y Hineas de
conduccisn aislalas y selladas
2. Con cordén detonante para agua y returdos de
micro-sequndo (fuera de! agua, sobre bolsas @ en
tierra),
3 Con detonacores de presién o concusidin tip
“Domind", para disparo simulténeo de varios
toladros o plastas mediante la detonacisn de una
carga explosive suspendida en el aqua, métoco
muy poco utilizado.
1) INICIACION CON MECHA DE SEGURIDAD
Normaimente recomendada para hacer detonar
cargas simples. en el Pefu es alin muy empteala on
trabajos subterréneos, principalmente por su nienor
costo por ser accesible a personal poco enteenaclo,
‘Sus elementos son: la mecha de seguridad con niicleo
de polvora negra y el fulminante o detonaciar simple,
Instanténco, tormado por la cépsula de aluminia con
sus cargas intlemable y explosiva. Para asegurar su co-
recto funcionamiento debe tenerse presente que la
union de la mecha con el detonador debe ser realizada
con gran cuidado, (utilizando alicates especiales 0 ma-
quinas fijadores para evitar el ingreso le ayua 0 polvo
a fa carga explosival, y que es muy sensible ala hume-
dad. Como regla practica, se recominnia efectuar lo
siguiente al empatar Ja mecha-fulminante
—— Realizar un corte recto y limpio de la mecha con
una herramienta afilacia (para evitar derrame de
pélvora o que queden hilaches)
= Limpiar cualquier vesicluo de materia extratia o
de polvo en el fulminante.
= Introducir la mecha hasta el fondo del fulminante
debiendo quedar en contacto eon ta carga explo-
siva.
Realizar la unién cuidadosaine
bien con el alicate fijeclor
En el caso de tener que trabajar en taladros con
agua, aislar la unin entre ef detonador y le me-
cha con arasa 0 pintura aislante adeouada,
Encendida; la mecha puede ser iniciada con un tésfo-
ra comiin 0 con encendedores especiales cuando $2 tra-
ta s6lo de algunos talsdros, E1 encendido de un gran
wera de taladros debe realizarse con la ayuda de
mecha répida y conectores (igniter cord). Para esto,
a cada conjunto mecha fulminante s¢ le acoplaré un
conecier en sti extremo inicial, luego todos los conec-
ores se empatan a a mecha répida que encenderé con
fésforo 0 cerilla, Con una sola operacién 1a mayor ve-
locidad de este cordén eneenders a todas las mechas
det dispraro, lo que mejora el factor seguridad.
El arden de encendido de tas mechas en un disparo
proporeiona la secuencia de salidae, por ello debe pron
derse primero las de los hueeos de arranque, (También
el empleo de mechas de diferentes longitudes).
Como medida de seguridad en cada disparo se acos
umbra prender una mecha de aviso 2’ (60 em.) més
carta que a mecha de menor fongitud empleada on ta
volahura. Ambas se encienden al mismo tiempo, de
manera que al terminar de quemarse la mecha de aviso
indica el tiempo minimo disponible para escape ce los
dinamiteros (anus 2 minutos por ple).
Torlas las dinamitas Exs2 pueden ser iniciadas cirec-
tamente con la mecha y fulminante (No, 6 y No. 8),
no asi los agentes de voladura Slurrex, Primaflo, Lu
rigel y Examon,
te, apretando
Punto de encendido
fuese
ee) Mecha riida
ae (2000 m/s)
DIAGRAMAS DE AMARRE CON MECHA E IGNITER CORD2) INICIACION CON CORDON DETONANTE.—
Este cordén detona con velocidad de 6000 2
7500 m/s aproximadamente y 32 inicia por medio de
un detonador. A su vez actua como iniciador de la
mayoria de exolosivos, recomendéndose su empleo
en los siguientes casos:
= Donde el encendido eléctrico es peligroso 0 no
asta permitido por condiciones atmostéricas
corrientes eléctricas pardsitas,
Para la iniciacion de taladros profundos, 0 de
condiciones dificiles para el empleo de acceso-
ros delicados.
— En voladura de hileras maltiples, pudiendo tam-
bign obtenerse retardos entre hileras mediante el
uso de relés 0 retardos para cordon.
Se ha generalizado en las canteras y minas de tajo
abierto por su eficiencia y facilidad de opsracién.
Permite aplicar diferentes trazos de perforacién y en-
cendido. En subterranco se aplica en algunos disparos
de frontén, tajeos de mineral y chimeneas.
El sisteme de encendido de una voladura con
cordén detonante comprende a los siguientes elemen-
tos: a) detonador do inicio, b) linoa principal de cor-
dén (troncal) tendida a lo largo de toda ta voladura,
c) tramos laterales de cordén (derivaciones) amarrados
a fa troneal que la unen aos booster (multiplicadores)
dentro de los taladros, 0 a otras voladuras colaterales
{como rotura secundaria de pedronss), y por dltimo,
d) los retardos 0 delays cue se colocan entre los tala-
dros y la troneal para der ta secuencia de salidas en
milisegundos.
Usualmente en las troncales se usa cordén do 5
grim, y en las derivaciones de bajada a los huecos el
tipo 10PL reforzado, mds resistente al maltrato y rup-
tura, Cuando los ‘alalros se cargan con dinamita no
‘85 necesario el empleo de booster ya que el cordén ec-
tia directamente come detareutor
Para asegurar et jue y continuidad de todo
el tendido de cordén s# recamienda hacer lo siguiente:
— — Efectuar los emplames 0 conexiones en éngulo
recto,
= Mantener una distancia no menor de 20 cms. en-
tre lineas paralelas, juara evitar cortes.
= Mantener una distancia minima de 1 mt., entre
un elemento de retardo y la linea paralela, 0 le
boca del taladro,
— No hacer taz0s ni torceduras al cordén, pues es-
tos defectos cortan la transmisién de la onda
explosiva.
Para Iniciar la troncal se coloca el detonador
pegado axialmente al cordén, y con su base orientada
‘on diraecidn a la mayor longitud del cordén (transmi=
sién directa), aseguréndolo can cinta aisiante.
Con cordén detonante se pueden iniciar directe-
monte todas nuestras diamitas, mientras que los even:
top de voladura como Slurex, Examon o Primatio
requeritén de la ayuda de un cebo o booster, especial-
mente en didmetros grandes de taladro.
conector
en 4
=
\
|
nude recto .
EMPALMES DE CORDON DETONANTE
nude de lazo ~
aetonador —=
retarao MS.
booster HOP
(
retardo de ms
para 2do. taladro
a
booster ms| SEA MAN PETE
DIAGRAMAS DE ENCENDIDO CON CORDON
DETONANTE
Ei, En Subterréneo
a)
Con retacdo (biaue) Sin retarao (aesplome)
Ej. En Superficie (Bancos)
retardo secuante
retard attemada
cortes lonaitudinates (taiadas)
ESSE a)
— — i
403) SISTEMAS NO ELECTRICOS (DETONADO-
HES NO ELECTRICOS DE RETARDO}
Han sido desarrollados para operar a semejanza
del sistema eléctrico pero sin sus riesgos, ya que on
ellos la eneraia cléctrica y los alombres conductores
han sido sustituidos por tubos plésticos muy delgados,
similares @ cordones detonantes de bajo gramaje, que
transmiten una onda explosiva desde et punto de ini-
ciacién haste un detonador, Entre los mas difundidos
teremos el sistema NONEL (NON Electric), y otros
similares,
Presentan las siguientes ventajas:
— Son seguros contra disparo orematuro por des-
caraas eléctricas 0 radio-frecuencia.
— Son menos sensibles al deterioro por manipuleo,
concusién © ambiente caluroso que los eléctricos
{sin dejar de lado el riesgo de detonacién acct
dental).
= Los tubos conductores por su baja energia no
pueden detonar directamente a los explosives
comerciales, incluidas las dinamitas, (xcepto el
tipo que lleva un cordén detonante de muy bajo
gramajel.
— Pueden ser empleados en superficie y subterré
neo, también con secuencias de retardo en mili
segundo,
Sus desventajas:
— No pueden ser comprobados previamente por
aparatos de medida como en el sistema eléctrico
por lo que deben ser utilizados con cuidado para
evitar cortes de transmision,
= Su costa por el momento es mayor que el de
‘otros sistemas convencionales,
Como ejemplo describimos al sistema NONEL
que se basa en un tuba plastica transparente y flexible,
de solo 0.12" de didmetro exterior, que contiene un
nficleo de material reactive de séio tg/pie, el que
cuande es activade por un detonalor comin o por
cordén detonante transmite un impulse de baja en
gfz {2 unos 200 m/minuto) hasta un detonador no
eléctrico, activandolo,
Este sistema comprende a los siguientes elemen-
a) Tubos iniciadores, que se utilizan para conactar
@! tiro y consisten de un tubo o Nonel de longi-
tud adecuaca (de 1.8 2 100 mt) que tiene un ex-
temo sellado y en el otro un conectador plis-
tico que contiene a un detonador instanténeo
(Cebador)..
(También hay conjuntos que tienen conectado-
res en ambos extremos).
b) Detonadores Nonel MS, formadios por un tubo
Nonel de longitud adecuada (2.40 4 15,0 m) con
Un extromo sellado y un detonadar ne eléctrico
de milisegundo en el oto,
(Estos detonadores 10s fabrican con retarlos en-
tre 75 ms y 2000 ms. con intervalos cle 25—100 y
150 ms seguin su tipo).
Los tubos de los detonadores se insertan en los
conectadores para formar conjuntus. Estos canec-
tadores tienen capacicad para recibir hasta 4 tue
bos, normalmonte 3.de detonadlor y une de otro,
iniclador-cebador, de mode que se puede armar
diferentes conjuntos, de acuerdo al trazo prnyec
tado para la voladura,
Como lot detonadoret con de tiempo, s# ele
tener cuidado con los nimeros de retardo al ar
mar los conjuntos para evitar errores en las se-
‘cuencias de salida, Los detonadores se insertan
fen los cartuchos de dinamita para formar cebos
fen la misma forma que con los detonadares nor
mates,
CONJUNTO NONEL HD PRIMADET.— Disefiados
‘especiaimente para facllitar la secuenicia Ue alias por
filas € hileras en voladuras de canteras y tajos abiertos,
con mayor capacidad y tiempos més cortos que los
obtenidos con 2! cordén detonante y sus retardos
convencionales, Comprenden a un tubo Nonel (Trunk
Line) sitencioso, sellado por un extrema y con un co-
nectador cebador con detonador de miilisegunda en
al otro extreme,
Cuando 96 conectan los detonadores MS de los
taladros al tendido de lineas Nonel HD en la superti
cie, se puede obtener una secuencia de retardos casi
infinita, pudiendo por ejemplo obtenerse voleduras
con salidas verticales talacro por taladro combinadas
con salidas por cortes horizontales (deck charaes con
tos tetardossecucntes
SISTEMAS DE INICIACION __WETODO NO ELECTAICO — TRO NONEL
tubo None
conector simple
conectar triple detonadores de ~
milisegundo
ESQUEMA DEL METODOTEES SSS AN
subterranco
‘Arranque por corte quemado
con hueco centrat sin carga
42_ MANGE VOLAD
4) VOLADURA ELECTRICA. acién eléc-
trica tiene la ventaja de que cada cietonacior por sepa~
Fado y el circuito completo pueden ser comprabados
antes de realizar 1a voladura, ademas que a diferencia
de ta imiciacién con mecha y fulminante se tiene avo
luntad y bajo contro! el momento preciso ue la deta:
fnacion, Un detonador eléctrico instanténeo acta tan
pronto como recibe la corriente eléctrica de encendicio
‘mientras que los de retardo disponen de un elemento
de quema retardada que les permite detonar con dife-
rentes intervalos de tiempo entre detonadares dle dis:
tintos ndmeros, Se fabrican en dos tipos
retardo © milisegundo, cuando el tiempo entre distin
tos nimeros es menor de 100 milisegundos (ms) y
de medio segundo cuando el tiempo de intervala entre
dos niimeros consecutivos es de 500 ms.
EI esquema de encedido corresponde a la posi-
cidn de los ndmeros do los diferentes detonatiores ie
tiempo en una voladura, siendo de gran importancia
que los del arranque salgan primero y el resto en ode
reciente para obtenor salidas sucesivas.
CIRCUITO ELECTRICO,— Para comprender los re-
querimientos de un circuito eléctrico de voladura, de-
bemos tener prosontes algunos principios de la corrien-
te eléctrica especialmente sobre voltaje, amperaje y
ohmniaje,
Voltaje es la cantidad de presién eléctrica en vol-
ios (V) en un conductor; corresponde a ta presién
en ky a2 0 Ib/pulg2 de un sistema de aire compri-
mica.
Amperaje es el rango del flujo de electricidad en
un cable 0 conductor mecido en amperios (A), 2 seme
janza de un flujo de aire que se mide en pies cubicos o
metros ctibicos por minuto.
‘Ohmniaje, define ia resistencia que 9° presenta
en el conductor al paso de Ia corriente eléctrica, Esta
resistencia depende del tipo de material del conductor
y de! drea de su secci6n.
La inter-relacién de estos factores es medida por
ta ley del Ohmn, que dice: sil voltaje (en Volts) os
dividide entre la resistencia (en Ohms), e! cuociente
seré la corriente en amperios que fluye en el circuito.
Esta ley interesa en voladura debido @ que el amperaje
que fluje por el circuito es un pardmetro de importan-
ia para la total detonacién de la voladura, Si el cir-
no tiene suficiente amperaje no todos los deto
natlores podrda ser activados lo que representa tiros
‘qquedados después del disparo, con el gran riesgo de
es pasteriores a la voladura la que dicho de
pase también habrd sido deficiente
CIRCUITO DE ENCENDIDO.— Pueden efectuarse on
serie, en paralelo y en serie.paratelo,
CIRCUITO EN SERIE. Es el miscomin para el dis
pare de pequelio mimero de taladres. En este sistema
tods la corriente de encendido fluje directamente a to-
dos los detonadores en un solo sentido, Se acepta 9e-
neramente que el amperaje minimo para activar un
cireuito en serie es de 1,5A con coriiente directa (DC)
(0. de 3.04 con corriente alterna (AC). Para muchos ca-
S05 el |/mite conservador es de uni rndxino cle SO deto~
43
adores con alambres de 24’ (7.30 m| por disparo.
CIRCUITO EN PARALELO.— Comin en voladuras
subterréneas, En este circuito cada detonador propor-
ciona caminos alternos para el paso de ta corriente,
Se usan dos |ineas de alimentacién separadas (del posi-
ivo y negative) a las que a cada cual se empata los
alarnbres de cade detonador formando puentes,
Los céloulos son similares pero difieren en que se
necesita un minimo de 1,0A {con ac 0 de} para cada
detonedor.
CIRCUITO EN SERIE-PARALELO.— Generalmente
‘empleado cuando el disparo excede de unos 40 deto-
adores con alambras de 20° (6m), demesiados para un
simple circuito en serie.
Las recomendaciones sobre flujo de corriente sun
similares @ las utilizadas para circuitos en serie, y los
célculos comprenden a 10s siguientes pasos:
1. Encontrar la resistencia de los detonadores de
tuna serie multiplicando su numero por la resis-
tencia por detonador.
2. Caleular la resistencia del alambre de conexio-
nes y de la linea de dispar como se hace para un
circuito en serie simpic.
Totalizar las resistencias de tos detonadores, I{-
nea de conexiones y linea de disparo.
Aplicar la ley de Ohm para determinar ta cortien-
te total proporcionada.
Dividir e! total de corriente proporcionada entre
‘el niimero de series, para obtener la corriente por
Es importante recorder que tos fabricantes em
plean diferentes materiales para conteccionar tos deto-
adores de retardo {micro ¥ miliretardos), especial-
mente para los puentes de resistencia eléctrica y 10s
elementos de tiempo, por lo que sus valores reales di-
fieren de una marca a otra 8 pesar de mostrar un mis
mo nimero, Por ello se debe evitar emplear en una
misma voladura detonadores de diferentes marcas.
COMENTARIO SOBRE RETARDOS:
EI sistema de encendido utilizado es de aran im-
portencia, Las voladuras totalmente instanténeas son
limitadas. Las que se reatizan con tiempos de retardo
muy peuefios imptican el principio cle que la roca 9
puede romper por etapas, con diferencias de tiempo
de milésimas de segundos entre Ins taladros adyecen-
‘tes dando la ventaja de crear continuas caras libres que
focilitan la golida de cada tiro,
El efecto de tiempo de ratardo muy cortos entre
los toladros se traduce en una colaboracién ente si
para romper la roca, manteniéndola ademas unida du-
ante la voladura at disminuir ta prayeccidin pero, si se
utilr2an tiempos de retardo de varius smuundos el pro-
‘cos0 tendiria resultado completamente stint produ-
ciendo gran proyaccién © mala fracturacién, con ex-
oso de grandes bioques.
La aplicocién de detonadores de retarcio en vola-
dure indudablemente mejora el rendimienta «lel explo:
sivo al facilitar su trabajo de expansion y de remocién
de detritus, optimiza la fragmentacion y disminuye
la vibracion.[BS SIAN
SISTEMAS DE INICIACION
A
explosor
METODO ELECTRICO
fis
oetonagor
dinamita
En Chimenea
;
ASAIN! A\pet
= Cerreer
gh LET ETT
USWA SaaS
a4
oN
robador- —
——0—--¢ )
Ensene
_ttttt
I]
En serle-paratelo, y anular
ee
Diasramas de circuitos
Empleo de detonadore: de microsetarde
2 3 4 6 6 oD
‘Ai para menor vibracién
JIE
ra mayor demora
‘C: para mejor fragmentacionNOIDONYLSNOO 3G $371 VL3G — SCAVZITILA 3.LN3W31N3I4HOO VHNGVIOA 3G SOluOS330¥
son saH0g
couse ou ropeumec
ouptsesst g
ensondn s680
ropurtain ws 9p
“opieierap cxve.org
scpevarep o
vgpuea ied 230% Ses; 900 ~ + pepzopn
‘oxonauce or
mupeu ed
9p.
oan ett
yr
=}
ewer
2/08 r=
FepDORA
ond
coupons
oon
sa1goo
sory
OBNWLNWASHE
osunaye ropeuonsg
eS
|
roouréer ois us
opieal ep cise
i a
|
irony
‘coon
Sone
| egpmumse M 4
= érea superficial del banco por su
altura y el tonelaje por:
Tn = VxD-volumen por densidad do Ia roca,
El consumo especifico veal de explosive resulta
de dividir el valumen o tonelaje totadles obstenidos
entre ol (otal de explosive utilizado,
MALLA
Es la forma en que se distribuyen los tatedros de
una voladura, considerando bésicemente a la relacién
de Burden/Espaciamiento y su directa vinculacién
con Ia protundidad do taladros.
En ol disefio de una voladura de banco se puede
usar difsrontes trazos para les salidas (malla cuadréti=
a, triangular, siterna), distintos amarres de los acceso-
rios, y diferentes tiempos de encendido de los talacros
ara obtener la més conveniente fracturacion y forma
do acumulacién de detritus para las posteriores opera-
ciones de carguio y transporte del material volado.
Los disefios mas usados en banqueo son: cortes
longitudinales, cortes en “'V'" o cufa, cortes en diego-
‘al (salidas en echelon) y cortes combinados.
Reto
Re
Sallda en “v""
Yaseen
DISERO DE MALLAS
Satida en Paratelo
Sallda Trape:
ES
g. CHOU OOH In
Oe
7
“__ MANA VOLA
CO
VOLADURA DE BANCOS ~ NOMENGLATURA
Burden 0 tinea de menor resistencia
b-+
nivel del banco
a
rotura hacia atris
(back break)
altura de banca
Je lonsitud del tatadro
rs TGF
didmetro de taladro
Bancos bajos, con una fila de taladros
cordon y retaraos ms.
1:4 calumna completa, eb. Examon
2. con caraas de fondo ¥ columna, ec). Slurrex Examen
3. con cargas eypaciaaas, aeck-cnarges)
ances bajos, con varia filus de taladros
59
imelinacion cet tatadra
tatagre auauar
Bancos aos
lla — Espacio por distancia
entre huzcos (E x B)
(ae pie 0 de base) |ene uo soipe)
0992
sete (9
eoyieans,
ames 7 weeVOLADURA DE BANCOS
Espacumuentos, sobreperforacién y _ carsa
explosive adecuadas, Correcto empleo 4e
retaraos.
aja carsa explosiva, Excesive pie © sobrecarsa
Gel aisparo anterior. Faltz de tacas. Falta de
sobreperforacién.
e
santo al fondo de tos
eargados asta el tope,
Carga explosiva excesiv
Taladros
taladros.
Falta de retardes 0 tiempos incorrectos de sal
das, Failas de los inigiadores por mal ensampie
0 falta de fuerza, Errores en diseno o empatmes,
CAUSAS Y EFECTOS
Resultado: Buen despiazamiento y apllonaae,
Buona fragmentacién y pisos miveiaaos.
Resuitade: Fracturacidn gruesa a ircegulat:
fnimo desplazamiento, formacién de iomos
on ot piso.
Resultado: Fraamentacién demasiado menuds
¥ proyescion do fragmentos votantes. Excesiva
Gispersion ‘rontal y sobrectorua, back Break.
Resullado: Tiros cortndos 0 quedades. Parte
del disparo queda “atracago”. Los nuecos que-
dados proyectan fragmentas, Fraginentacion en
general irregular. Minima desplazamicnto.
6| aladro, sin proyeccién ri
| 17 Carga concentraca ab fondo del talacdro
Fracturacién gruea © nula en 1a parte superior de!
lesplazamiento del ma-
te
1 S610 esponlomiento.
Goometria:
VOLADURA ~ CAUSAS ¥ EFECTOS — 2
f
Ui YY
‘
esférica a bajo nivel
2. Carga roncentrada hacia Ia boca del taladri
colurnna explosiva hasta arriba.
Taco quedado al fondo, eraterizacién y proyercién
de fragments,
‘estarica, a sobre nivel
3. Carga adecuadamente distribuida
Apertura det cono de rotura a todo fo largo del ta-
ladro, con fragmentacién homogénea, buen despl-
zamienta del material, sin excesiva proyeccién de
Fragmentos.
chinarico-stéries a nivel
La distripucién de carga comprence en muchos casos
también a explosives de diferente densidad, a caryas es-
calonadas 0 alternadas con tacos inertes, a distribucion
de tlempos mo taladro,
¥ 2 otros arresios que puedai ir a mejorar el
Fendimiento y ta fragementa
62
Normat
Maximo ~vy
DUI
_ MANE OLE
euned
“omg 12 uo!seoyie8 s1ges
pupejea top pepIpunjord ej ep 010945 (E
upisezueyes9) ondwe Anu
‘opepanb osey
a
aT
(es1edeiqos) ene Anu
© -S010343 A S¥snva
roa
ueping jep owelwejsueysip jep 8019033 (z.
/ one
/
'
!
!
i
/
l S21
enysoyeee eGuz0 op wofonaiasip e| ep S003 CL
63.vOLABURA
SAN
LERoRS
O1ualay Orvd Na YuNGYIOA
VIYANI Na SOGV31dINa SOZVHL S3TWdIONIHE
“so1na}juous 10d ‘seauet
‘o1quaa |e eInwinse 4 ajuoweUly er
suowSexy 95 1eHaREW 18 ‘SepeZNI9'4A,, Ua EDIIES
VoI.1aIvOSI VISIA
rezoujut us oes
uowsap © yessuIU e1ed OPEN
olson
ofeny
“saquowsen ered opesn,
ovGaay
mee 5 9 5 9 6
sozvaLVOLADURAS EN OBRAS VIALES.- En obras viales,
se efectian tanto voladuras de superficie como subte:
ridneas, en el primer caso las més usuales son: banqueo
ara terraplenes, cortes de ladera, cortes de trinchera,
trabajos de cantera para habilitar piedra 0 ripio, y vo-
ladura secundaria de pedrones. En el segundo, la aper-
tura de tineles y calambucos
‘También en obras viales se suele aplicar métodos de
precorte y recorte, especialmente para la estabilizacién
de taludes y para el alisado de tineles que deben ser
cementados.
CALAMBUCOS 0 COYOTERAS (Heaclings)
Matoco especial asada en el disparo de cargas
explosivas concentraclas, empleatlo para remover gran-
4 0 efectuat cortes de lalera por
pes factible efectuar un banqueo
nal con taladros de voladura, sea por eandi=
jones topogrificas muy dificiles para el acceso del
equip de perforacin, © por considerac
5 econde
Se aplica por ejemplo para el corte de_crestanes
de roca y de taludes en colinas de mediana altitud,
9 también para acumular un volumen grande de mate:
rial rocow para relleno, que seria lento de obtener
un mncionsal
cantera c
Es un tipo de trabajo que entrafta riesgos de pro-
yeccién de fragnentos, desplomes, fuerte vibracién,
etc. por lo que su aplicacién es limitada a regiones
donde no pueda producir daiios.
Consiste en abrir pequeiios tineles en la base det
talud, 0 colina que se quiere volar, perpendiculares a
la cara libre, que se rellenan con explosivo a granel
hasta cierta parte de su longitud. £1 disefio mas simple
consiste en un tinel horizontal de pequefia seccién y
con un largo de 0.60 a 0.75 veces la altura de la cara
libre a volar, que en su fondo termina en un crucero
2 90° formando una "T", en cuyos brazos (cdmaras)
se coloca el explosivo, tapondndose luego el tunel de
acceso con tierra para confinar la carga, la que usual
mente s¢ estima de acuerdo a le rogla de Mauser:
Q—K x B3, por cmara, donde
Q ~ Cantidad de carga explosiva
K = Coeficiente, usualmente de 0.4 a0.5 y
B= Burden Real
Para calambucos de una sola cdmara en T la altu-
ta de la cara de voladure no debe pasar de 30 m;
si es mayor el inel de acceso serd més profundo y
requeriré de otro u atros eruceros (cdmaras) con carga,
explosiva, que s¢ espaciarin cada 5 a 10 m seain el
tipo ce terreno.
burden real
distancia ontre las cdmaras, 5 2 10m.
edmara con
explosive
Parapetos
we te
‘frente (cara tbr
En colinas de menos de 35 m.de altura (75°)
Explosive recomendado:
Examon P acumulado en sus bolsas ¢ iniciado
con lineas paralelas de cordén detonante.
En roca dura, refuerzo con Examon X 6
Slurrex.
VOLADURAS AGRANESCALA EN OBRAS VIALES
CALAMBUCOS 0 COYOTERAS
EI acceso debe ser como minimo de igual lon-
gitud que el burden reat
Para labores profundas se recomienda afladir un
Inclinado en T, paralelo a ta cara libre mayor,
que también se cargard con explosivor.
itidad de carsa explosiva:
K x B3 por cdmara, donde:
« 0.4 x 0.5 (coeficiente
B= _ burden reat.
overburden
sobrecarga
W5220H) co
Dingramas de salle
¥ dosplome det material[Ea AN :
TRAZOS DE VOLADURA PARA CARRETERAS
(BANQUEO Y CANTERAS)
°
|
| Sim
1
|
oO — x—O
besa
Ae Tro de fila Unica, con secuencia de retar- D. Tito para excavaciones (zanjas, rampas de carre-
Gos en serie, teras, apertura de canteras). Tira de hundimie)
to, sin cara libre,
Tiro de fila dniea, con secuencia de E. &j, Trazo ae con un maximo ae 2 ta-
retardot_ iguales sltemos, ladros por retardo, para reducir ta wbracién en
coreania de construcciones.
Retardes:
(petay)
No. — | Retard | ounde
1 1p"
2
2 ye
3
a | wae
a
4 | ape
5
5s | an
6
6 | ae
7
7 172.
Al soleccionar retardos se debe considerar:
EI espacio debe ser igual o mayor que el Gurde
bara evitar rompimiento de un taladro al otro.
2. Los retardos deben ser suficientemente répidos
Para permitir fatas y movimiento de rocas ya
aftoladas antes que asienten
€. Tira de hiteras mittiptes, corte recto para apretar 3.- La profundidad de huecos debe ser mayor que la
tos tados, altura de banco y 1 espaciado.(syuaLauuvo) SvdiNvy O S¥PNVZ
ASVHaHONTHL 30 $3109 VEWd VOUVS
A NOIDVHO4H 3d VUVd SODId11 SOT3GOW,
se51v0 9p pepjiecau e| © opience ap aigeLien pnsisuo!
leurpnyisuo1 2109
upruopoderges
equieapasn—oren |
fo
& p-0~0-0-0-0-o-a!
o-0-0-c-0 0-0! Kor
Q 99-0008 aoe be
\
40 C000 0-0-0 8 ot
+O 0-O—0-0 000-09, Wf
2:
auau! oe
Aud
istered wa 'epiie: epuntas, “epnes exauilid
or: De OA
Jou
2)
MODELOS TIPICOS PARA PERFORACION Y CARGA EN CORTES A MEDIA LADERA
DE BAJA ALTURA (GARRETERAS)
Huecos culebra transversales 2 ta carrete.
1 n i
1 ir u
i
1
NW "
hi tI
25 ms
100 ms
iy 4 iu u 50 ms
° ° ° °
6 ° ° ° camino
5 5 5 5 75m
° ° ° o
corte tvansvertal
1
a” de dia-
40" 212 mt)
Bancos de 2.9 15 mt, ae altura (6-
Perforacién con:
metro.
ge tong
Distancia entre tas hileras de nuecos:
gear g"(1a3 mt)
Disparns con retardos de milisegundos o
son cordén detonante en casos de ser porible.
Cargas atacadss, de columna lena y can taco
de detritus ae perfaracion como sello.
vista de areipa
Huecos culebra paralcio a ta carretera
arresio We retardos sugerido
segundos)
vista de arnibaSOLTV 3LNSWVAIS39X3 $3109
1p ered fousosie SoDe| “e1a421189 8] ©
uue}aedsa u0> “soBse| sooeny Bitd (h
peasy Hes o ( Wi S9-g) IIL PUOWEIp VOD UoIDEZOLIod
que ap eisia
Gos) “wos "fe
sOzIGVI0N
“sayeorian soyesisa Key Is op} 21005
‘seinpeion #2uen uacey af 1S OUad je 40d owioid
eunusde ef ses9p!su02 oop 95 91g!50d Bas ep“od ‘uo!2aN:;suC> 29 09
-isp8) A o18dS!p 12 Ua OPEDINS s3UB, eoPUBICID seSo4EHIad SeaiP GOS
-21S0d o12dsip 9p pepisedeu e) CUTLUIIa 9s K ayautTEWozu0Y epEzeId
Trap pepique> 8] SIeUALUNe DOURIUEISY! OLLASIP 13 “SeBIED se] ZING
ap ‘ootueqe ue sozany woo
IDE 0 oquinr UDD seupiceLOHed
jeuipnat6u0y 91:09 Jesueasuen ou09
sa Ivioads3 SOsv9
(svua.Lauyvo) vu20V7 VIGaI N3 $aLu09
vuvd VOHVS A NOIOVHOauad 30 SITWNSN SOGOLAW
6MODELOS TIPICOS PARA PERFORACION Y CARGA EN
CORTES A MEDIA LADERA DE GRAN ALTURA
camino pilot BH
Sweet
SIRES)
Wo ow
a
50 m+
28 ms—;
een arnt
1
corte longitudinal
Perforaciones varticales, con marilio chico para et camino pilote y
‘ts0-arilt pata tos bances subsiguientes.
Talaaros de 3.8—4.5 mm para camino piloto ¥ 7.5—10mm para
bancos, profundidades de 9—13 mt, distancia entea tilas de huecos
11.8 mt. en piloto, 2.43 mi. en bancos, espaclamientos de 22
ame
Disparos con retardos en millsengundos © con cordén detonante.
La ultima fila en ambos casos puede hacerse con recorte (taladras
mds cercanos y con cargac amortiguadas).
i
extiemo abierto 15-20 m
camino
100 ms BS
SMSNESS
128 om corte transversal
70__ MANGE
TE BAN
TRAZOS PARA ZANJAS Y CANALES
ye a an
DOBLE HILERA
TRIPLE HILERA
CARGAS USUALES DE EXPLOSIVOS POR INTERVALO:
Huecos de 3° ib.
Disparos instanténeos a con
ratardos por hi
condiciones del t
gin Tas 5b.
‘ano 8’ — 10 Ib. 5-10 Ib.
TRAZO PARA RAMPA DE ACCESO
corte transversal Salida en
VISTA ISOMETRICA clespués del dispara mostrando la acumula.
ion do la carga hacia ol contro de la excavacion para facilitar su
remocion.
”
Planta
xO?
Primer Sector Sagundo Sector
ye Arranque en
hacia tacara con salida hacia arriba sin
Vibe altrente cara pre
° huccos
retardos de mitisegunaoq
_ (ESA MANYAL PRACTIOR
OBRAS VIALES Y AGRICULTURA
VOLADURA DE RAICES Y TOCONES
3 ¥ tocones pueden ser volados por dos
métocos diferentes; el més sencillo consiste en colocar
Una carge bajo el mismo, con lo que, si el resultecks es
correcto, el conjunto es volado completamente. Sin
embargo, este métado requiere disponer de un espar
bre a su alrecledor, pues las proyecciones son di-
ficiles de controlar
Con cargas bajo las raices, os importante aue la
carga esté situada en el lugar corrocto y que su centi-
dad sea también 1a apropiada. Si ol primer tiro fracasa,
suele producir una oquedad tan grande que hace impo-
sible cualquier voladura posterior, Le carga se coloca
@ unos 0,5 m bejo tas rafers, usualmente 0,2 20,3 Kg
de Semexea por cada 10 cm. de didmetro del tranco
{0 oxagelita si hay mucha humedad en el terreno y el
tiro debe demoror). Algunss veces puede resultar di-
ficil eolocar toda esta carga bajo las raices sin abrir
primero una pequeiia cémara con ayuda de una barre-
till y quid de 1/3 de cartucho, Esta cémara debers
tapanarse,
La voladura es mds facil si el terreno bajo el tron-
co ws duro, Las ralces situadas on werroroe pantanoroe:
pueden ser muy dif(ciles de volar; sin embargo, no
debe usarse una carga excesivamente grande, pues abre
grandes hoyos en {os lugares donde estaban; las
proyecciones son dificiles de controlar, por lo que la
distancia de seguridad debe ser grande,
Un método menos violento consiste en perforar
un taladro en el tocén y quizds en las rafces gruesas,
¥ romperlo asi en trozos que puedan ser retirados,
Con este método es posible disponer alguna provec-
cién,
CACHORROS
La voladura con cargas pequefies introducidas en
orificios taladrados en el tronco es un método consi-
derabiemente mis suave, Los huecos se taladran con
luna barrena para madera y la carga se efecta como los
‘cachorros de voledura secundaria de pedrones.
Las cargas en el tronco pueden consistiren 1 0 2
72
cartuches de Semexsa dependiendo del tamafio del
mismo. En las raices se usan de 1/2 2 1 cartucho, de-
pendiendo de su grosor.
La carga requerida puede variar considerablemen-
te, pues la resistencia materid de los diversos tipos de
madera puede ser muy diferente segin que sea nueva 0
seca. En troncos muy grandes puede combinarse car-
gas bajo las rafces y cachorros, simulténearente,CAPITULO 6CAPITULO VI
VOLADURA SECUNDARIA
(BOULDER BLASTING)
Sin toner en cuenta el método aplicado pare ros-
lizar una voladura primaria, lo més probable es que so-
r& necesario efectuar otra adicional 0 secundaria" pe-
ra romper las piedras demasiado grandes resultentes,
© para eliminar resaltos quedados por tiros falados.
Estos pedrones (boulders) se originan por efecto
de fisuras naturales de la roca, o por mala tragmenta-
cién debido a deficiencies en ol disparo. La voladura
secundaria generaimente os petigrosa y cara, Aumenta
los costos generales de operacién y sucle ser causa de
retrazos en el trabajo, por lo que, al proyectar un dis
aro se deben considerer todos los aspectos que ayu
den a prevenirla 0 limitarla, obsorvando las condicio
nes del terreno: el grado de fisuramiento de la roca,
la orientacién de sus diaciasas, buen estado y correcta
aplicacién de los explosivos ¥ acceorios de disparo,
La proyeccién de fragmentos o esquirlas a gran
distancia (fly rocks), la fuerte concusién y ruido pro:
ducidos por la onda de presién en al aire (blast) vi
braciones, y el proporcionalmente mayor factor de
carga en relacién a la voladura primaria son sus espoc-
tos negativos.
Normaimente se emolean los siguientes procedt
mientos:. CACHORROS, PLASTAS, HUECOS DE
CULEBRA, TORPEDOS, y muy eventualmente CAR-
GAS CONFORMADAS ‘0 "Dirigidas”. Los cisparos
uedien ser iniciados con mecha y fulminante, deto-
hedor cléetrico © cordén detonante, generalmente en
‘grupos 0 tandas smulténeas, (el encendido de varios
pedrones uno a uno con mecha es muy peligroso).
METODOS USUALES DE VOLADURA SECUNDA-
RIA
CACHORROS,— También denominados “ taqueos ”
(blockholing © pop shoting}, son taladros cortos de
pequeno diémetro; 7/8” (23 mm,) a 2" (51 mm) que
se perforan hacia el centro de los pedrones a romper
Y que s@ disparan con pequefias cargas de dinarmita o
NCN-cinamita,
La carga explosiva varia de acuerdo al tamafo y
dureza de la roca siendo importante 1a experiencia
previa para determinarla, Una rogla comin es de usar
factores entre 0.60 8 1.20 ka/m3. Como ejemplo
una roca de 1 m3 puede sor rota por un taladro de
30 cm. {1") cargade con 60-80 gr. de dinamita,
Le semigelatina Semexsa y la Exadit son comun-
mente utilizadas con buen resultado.
La profundidad de los taladros suele ser de: 1.1
por la mitad del espesor del bloque (1.1 x 0.be), Los
edrones de hasta 1 m3 por lo general requieron do un
solo taladro, pero cuando se requiera mas de uno para
tuna piedra grande se dispararén todos simulténeamen-
te.
CAcHORROS: Procedimientos
ElempiosESSN) MAN PTO
Hoy cierte diferencia entre los pedrones prove-
niientes de una voledura y otros “naturales”, ya que
los primeros han sufrido esfuerzas y tensiones muy
trozo, Los naturales pueden estar libres o parcialmen-
te entetrados mostrando diferentes resistencia a Ia
voladura, como podemos apreciar en al siguiente cua-
slevades que los debilitan faclitando su posterior des- | dro presentadio como guia,
Pedrones de Voladura.~ Carga especifica promedio: 0.6 Kalm3
Tamaio (may | -tapeser | Teladros Ne, | Profundided | Garge Exp
Os 80 em 7 40 em 30g
1.0 1m 1 50 em 80 ar
2.0 Lm 2 600m 70 or
3.0 15m 2 80 90.0"
7 Pedrones naturales sueitos.—~ Carga especitica promeclia: 1 Kul
0s 80 em 1 40.0m, 50 ar
1.0 1m, 1 80 om, 100 ar.
2.0 Lm 2 60cm, 100 ar.
3.0 15m. 2 | em. 150 or.
Pedrones naturales entorrados:
1.0 m3 tm. ] parte enterrada = 05m. 600m, | 150g
1.0 m3 Am. | parte enterrada — 1.0m. 60cm. | 200yr
Aporontomente son econémicos por of belo con-
sumo de explosive, pero en ung evaluacién s2 debe
considerar cl incremento de costo por perforacién,
aire comprimido, accesorios, personal de vigilancia y
eventuales dafios,
PLASTAS,— Son un medio fécil para romper grandes
Piedras donde Ia perforacién es dificil o costosa. Con-
sisten on carges explosivas cebadas que se calocan di-
Foctamente en contacto con la superficie de ta piedra,
cubiertas con una capa de arcilla o barro presionada a
mano para confinarlas, que se disparan también con
[op sree
aoe
explosive
0
wieara) PQ.
cs Ot 8 0%
PASSE GUS?
OL 4°
Plasta moldeads
PLASTAS: Procedimientos
cualquiera de los sistemas de iniclacion antes men-
cionatos.
Pusden comprender 2 uno © més cartuchos com
pletos, 0 2 su masa pelada y moldeada a mano para
adaptarla a la superficie de ta piedra, La capa de arci-
Ma debe ser bastante gruesa para procurar un mejor
inamiento (algunas veces se moja previamente la
perficie de la piedra para mejorar su adherercia),.
A falta de arcilla puede usarse arena pero no pedruz-
cos o gravilla que puedan ser proyectados, En lugares
cercanos a instalaciones la capa deberd ser muy gruesa.
76Las cargas empleatas en las plastas son aproxi-
madamente cuatro veces mayores que las necesarias
para el disparo de los eachorros, con factores entre
1.5 a2 kg/m3, Aunque la cantidad de explosivo es
mayor tienen ciertas ventajas respecto a los cacho-
ros, como:
— "No requieren perforacién, economizando traba-
jo y alre comprimicte.
= Pueden prepararse mucho més rapido.
— Wa piedra es rota en #! sitio y las fragmentos no
se dispersan sobre un area grande. (Esto es una
ventaja en vista qué no es necesaria mover el
equipo mecanizado a distancias grandes para po~
rertos en lugar seguro).
— Los resultados varfan seytin el tipo y condicio-
nes de la piedra, los mejores resultacios se obtie-
nen en roca dura y friable (quebradiza)
Como la energia ctil que aplican para la rotura
yor parte de elle
empleo de un ex:
plosivo répido y de alto brisance como la Gelatina
Especial, (En la practica s observa el empleo de hasta
Agentes NCN, naturalmente con muy bajo rendimien-
to y ato consumo).
‘Su detonacién produce una onda de presién con
fuerte concusién y mucho ruido, por lo que su empleo
en lugares corcanos 2 poblaciones tiene inconvenien-
‘tes por los riesgos y molestias que pueden ocasionar.
Como ejemplo de cargas para roca intermedia a dura
‘tenemos los siguientes valores aproximados:
hoyo de eutenra
explosive
TORPEDOS.— Al acumularse piedras 0 bloaues de
mineral an los Shirinkages, tolvas y echaderos de las
minas, frecuentemente se producen atoros que pareli-
Zan @! flujo de descarga y presentan un cuadro de ries-
yo para el personal que debe desatorarios. Para hecer
este trabajo a distancia se emplean los "torpedos ©
lanzas" que consisten en uno a més cartuchos de dina-
mita cebados y amarratlos al extremo de una cafa 0
vara larga de madera, con la cual se introducen entre
las piecras atoralas ¥ se dlisparan para aflojar el mate~
"a 24" (460 a 600 mm.)
"a 30" (600 a 760. mm.)
* 3 36" (760 a 900 mm.)
3 2" (900 a 1070 mm.)
orga explosiva
T15 of. (4.02,)
170 gr. (6 07.)
230 gr. (8 oz.)
280 - 340 gr. 110-1207.)
340 - 455 yr. 112-16 07.)
HUECO DF CULEBRA.— Un pedrén enterrado sucle
ser muy diffeil de romper salamente con une plasta 0
cachorre por encima, debido a que las ondas dz cho-
que resultantes no pueden reflejarse contra las cares
libres, En este caso es mas conveniente colocar Is carga
por debajo y en contacto con la piedra mediante un
hueco excaverlo on al terreno circundante, que se de-
nomina "hueco de culebra", “conejera”, ete. La carga
romperd e| piedrén a en el peor de los casos Io levan-
tard.
Para grancias pediones se puede disparar simul
téneamente una carga inferior a una plasta, Este pro:
cadimiento es usado también en agricultura pere do-
senterrar tacones de drbaies,
El factor de carga con este método varia usual-
mente entre 0.8.2 1.5 kylin3.
rial, La misma vara apoyada a} piso op
{jar la carga cuando ésta tiende a casrse.
es permitird
Es diticil generalizar factores de carga por tas di-
forontes situaciones que so prosentan, pero trawénduse
usualmente de instalaciones delicadas 0 claves es pre
ferible en principio utilizar cargas muy pequefss hasta
encontrar por tanteo un factor patrén para tos sucesi-
vos desatoros,
-cafla a vara de madera
INN eo sittoe
mecha y
fulminante —>
TORPEDOS: ProceaimientosNOTA DE SEGURIDAD:
Para volver adisparar un cachorro fallado se debe
quitar el taco inerte (arcilla, arena} con aire comprimni
do 0 agua a presion y volver a cebarlo 0 colocarle en-
cima una plasta y dispararla cuidando de volver des-
Pués de un tiempo prudencial para buscar Ins restos
de explosive que puedan haber quedado,
En general debe tenerse extremo cuidalo c
Proyeccion de tragnentos va que su rumo, velocidad,
be vOLABUR A
espejar ef drea de peligro se puede aplicar la siguiente
relacion presentada como guia por #! USMTM.
Distancia \ 3/Cantictad de explosivo a user
minima = 120 V (pies par libra 0 su equivalencia
en m/kg.)
Fara cantidades mayores ce 600 Ib. (220 kg) ta relacion
sori:
tamaiio y distancia de vuelo son imprevisibles, Para Distancia = 300\3 /eanticlad de explosivo a usa
fstimar tentativamente una distancia de proveccin y
Explosive
bras
ta 27 5 1200
2 | 70 1225
30 | 75 1260
32 | 80 1290
| a8 1310
3 90 1344
38 1000 95 1365
40 1020 100 1400
42 1030 125 1500
“4 1050 150 1600
46 1065 200 1750
48 1080 300 2000
£0 1104 400 2200
28 1141 300 2400
60 1170
CARGAS CONFORMADAS (Shaped charyes).— Son
Cargas explosivas moldeadas que a semejanza de las
plastas #8 colocan sobre la superficie de la roca 8 rom
or pero sin la cobertura de arcilla, Se basan en el
“Efecto Munroe’. o de “Cargas explosives acumula-
doe" constituyende un interesante medio de fracture
cién stoundarie pero que por diversas razones, entre
‘llas su costo, no han encontrado ain aplicacién ge-
Neralizada en mineria,
Consisten en “moldes" le explosive de alta den-
CORTES EN SECCION DE VARIOS TIPOS DE CARGA CONFORMADAS
sidad ahuecados on su base con una caviclad etnies 0
semi-esférica, de forma tal que su configuracién ged
Métrica permite la formacién de un “chorro de ener-
" dirigido hacia un punto de concentracién por de-
bbajo de ta base, donde su efecto acumulado produc:
Fé la rotura de la piodra,
Con este principio funcionan tembién las cargas
de demolicién militarcs, los bazookas antitanque y
las lanzas pertorantes para los homos de fundici
738PR O
OLADURA
Su forma y tamaiio son variables, La vavided ac
muladora puede ser semiesférica, cénica 0 bie
Simple 0 doble, y su mass de explosivo le alta denst
dad varia desde 200 gr. a 2 kg. 0 mis, La geometria
del cono es fundamental para la formacién y orienta:
ibn del chorro. Su costo de preparacién es mayor que
los de plastas y cachorros, pero su aplicacién es muy
sencifla, basta colocarlas sobre la piedra y dispararias
con un detonador comin 0 con cordén, teniondo ade
més la ventaja que no requieren perforacién ni produ-
cen proyecciones. Pueden también aplicarse para rom-
per concreto y otros trabajos especiales.
VOLADURA SECUNDARIA CON CARGAS CONFORMADAS — CONOS MUNROE
Colocacién de las cargas
rosultados del disparo
El factor de carga varia entre 0.2 2 0.4 kg/m3,
siendo comunes moldes de 380 a 500 gr.
‘Como regia usual el peso de la carge conformada
79
expresado en gramos debe ser aproximadamente igual
2 la mited del peso expremado en kilos, de la pledra a
romper.CAPITULO 7MANA ESS AN]
CAPITULO VII
VOLADURA CONTROLADA
{SMOOTH BLASTING)
Es un método especial que permite obtener su-
perficies de corte lisas v bien definidas, al tiempo que
evita el agrietamiento excesivo de la roca.
Cansiste en el empleo de cargas explosivas lineares
de baja: energie colocadas en taladro: muy cercanos
entre si y disparados simultincamente, antes o después
de la voladura principal pera rear y controlar 1a for-
macién de una grieta continua que delimite la super-
icie final de un corte 0 excavacin.
Si el disparo es anterior @ la voladura principal so
denomina Precorte 0 pre Splitting, si es después se de-
ple
FISURAMIENTO RADIAL EN LOS. Casrod
CONVENCIONALES
CONDICIONES
A alterencta de Jos teladros de voladura normal,
se requiere Io siguiente:
1- Explosivos especiales de baja energia y velocidad,
usualmente on eartuchos de pequetio diémetro
como el Exsecorte,
Si la carga amortiguada del Exiacorte produce
por ejemplo 900 @ 1,000 bares de presién, una
convencional puede Hleaer « 30,000.
Baja densidad de corga, El explosive debe tenor
mucho menor didmetro que el taladro para anor-
tiguar la onda, por lo que la relacién de acopla
miento didmetro de taladro a didmetro de car
tucho tendré que ser mayor de 2,1 a1.
La carga debe distribuirse a todo lo largo del ta
ladro, y no debe ser taconeada. Esto se obtiene
aclecuadamente con los cartuchos laraos acopla-
hiles de Exsacorte (de 16 mm de diémetro x 760
mmm)
4. El espaciemiento entre taladros debe ser menor
en las voladuras convencionales, siendo la
relacion entre Burden y espaciado de: E/B =
0.5 a 0.8 lugar de 1.3 convencional
Asi por ejemplo, el Burden recomendado para
tuna carga de tipo Exsacorte de 16 mm en un huc-
co de 48 mm. @ seria de 0.8 a 0.9 m. (Esta carga
podrfa crear una zona de fisuramiento detrés del
corte de unos 0.20 2 0.30 m, en comparacién
83
mina Recorte o voladurs periférica, jo que depende del
tipo de obrao trabajo a realizar.
Los taladros de voladura normal destrozan la roca
Por interacciOn de fisuras radiales, mientras que tos de
voladura controlada deben espaciarse de tal_moclo
que las fracturas creadas se dirijan hacia los puntos de
monor resistencia, es decir de taladro a talalio, ali-
néandoee a&/ para formar el “plane de corte”
que se disminuye @ incluso elimina la formacidin de.
fisuras radides alrededor de los taladros,
en ot dibujo:
FISURAMIENTO LINEAR COMO EFECTO
DE LA CORTA DIST ANCIA
ENTRE LOS TALADROS
del dafio producide por cargas convencionales
que para ea: didmetro pasariade 1m.)
5. Se debe mantener el alineaniento y paralelismo
de los huecos de acuerdo al disefio del corte a rea
lizar, De otra made no se formaré el plano de
corte,
6. El disparo de todos los taladtus «ele efectuarse
en forma simultdnea para lograr la fisuracorrida,
{EI empleo de retardos entre dos taladras de la
linea del recorte es inadecuacio}
APLICACION:
‘Se aplica en acabedo ae tineles y cémaras subte-
rrdneas, en excavaciones para cimiontos de obras y
maquinas, en cortes de carreteras para estabilizar los
taludes, en corte de limites finales de avance en cante-
ras y tajos abiertos, v en trabajos especiales,
VENTAJAS.” Proporciona:
= Superticies de roca mas lisas y estables.
= Menos sobre-excavacién, 10 que también reduce
cl acarreo de detritus de voladura.
— Menor agrietamiento de Ia roca.
= Menor consumo de conereto para revestimiento
fon tunvles,
— Precision en los cortes de cimentacién, acordes
con los disefios de obra,
— Menor vibracion.
= Posibilidad de obtener perfilas curvos.
sii sg lle