You are on page 1of 17

Relocating nationalism: on the geographies

Blackwell Publishing Ltd

of reproducing nations
Rhys Jones
The paper examines the distinction that has been made in studies of nationalism
between national elites and the ordinary members of nations. While the distinction is
useful as a way of beginning to conceptualise the mechanisms through which nations
and nationalisms are reproduced, it can also reify a boundary between national elites
and the mass membership of the nation that is, in actual fact, blurred and unstable in
character. Through case studies of nationalist campaigns relating to education and
linguistic rights in the town of Aberystwyth in West Wales, the paper argues that a
focus on the places in which national ideologies are produced, circulated and
consumed can enable us to question the distinction that is made between the national
elites and ordinary members of the nation. As well as illustrating the poly-vocal
production of Welsh nationalism, the empirical research also suggests the need to
re-examine the social and spatial contexts within which nationalism is reproduced.

key words nationalism place national elite qualitative research


Wales Aberystwyth

Institute of Geography and Earth Sciences, Aberystwyth University, Ceredigion SY23 3DB
email: raj@aber.ac.uk

revised manuscript received 11 March 2008

nation’: its time of formation; its use of time; its use


Nationalism: when, why, who and where?
of history (Connor 1990; Hobsbawm 1983).
Studies of nationalism have to a large extent been Other scholars have focused their attention on
preoccupied with understanding the historical, the political and personal use made of nationalism
political/ideological and social dimensions of or, in other words, have attempted to make sense
nations. In terms of the history of nationalism, of the ‘why’ of nationalism. Political scientists have
many classical theorists have sought to determine attempted to chart the ways in which nationalism
the modernity or otherwise of nations (Nations and is employed as an ideology that structures political
Nationalism 2004). The debate has centred on the action, most specifically with regard to the state.
alleged modernity, or otherwise, of nations and has Work has been conducted on how nationalism can
been based on the incisive contributions of key both reinforce (Mann 1995; Tilly 1975) and challenge
figures such as Gellner (1983) and Smith (1986). (Hutchinson 1987) state power. In a related context,
Distinctions can be drawn between those who authors such as Kedourie (1960 1971) have
emphasise the modern qualities of nationalism, attempted to explain how nationalism may fill a
seeing it as a product of the material and discursive more personal void in people’s identity within
transformations that characterised the modern period modernity. Nationalism, therefore, is akin to a
(e.g. Anderson 1983; Breuilly 1993; Gellner 1983; secular religion, which helps to provide a focus for
Özkırımlı 2000), and the so-called ethnosymbolists, individual and group identity.
who stress the continuity between modern nations More recently, a loose band of social constructivist
and earlier ethnic communities (Armstrong 1982; theorists of nationalism have emphasised the
Connor 1990 1994; Smith 2003). Such work numerous social contexts within which nationalism,
illustrates the overwhelming fascination within as a discourse, is produced, reproduced and con-
studies of nationalism with the ‘when of the sumed. Social constructivists have shown how

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020-2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
320 Rhys Jones
classical theorists’ understandings of nations as reproduction of nations, I seek to draw attention to
monolithic and uniform social groups are misplaced, the various individuals and institutions – and related
given the way in which all nationalisms and processes – that help to produce nations or national
national discourses are complicated and fractured discourses or alter the form that they take over
by a variety of other gendered (Enloe 1989; Nash time. While some work by geographers has implicitly
1996; Yuval-Davis 1997) and ethnic (Chatterjee addressed the way in which geographical concepts
1986; Radcliffe 1995; Yuval-Davies 1997) identities. and processes can contribute to the reproduction of
The personal attributes of different members of a nations (e.g. Johnson 1995 2003), I would argue
nation – or, in other words, the ‘who’ of the nation that there is scope for geographers to focus more
– ultimately complicate any comprehension we explicitly on the geographies associated with the
have of a nation as a homogeneous group of people. reproduction of nationalism.
Running parallel with these debates, which have My aim in this paper is to outline the way in
taken place mainly in the disciplines of Political which a specifically geographical perspective can
Science, Sociology, History and Anthropology, has contribute to the resolution of a long-running
been the varied work conducted on the geographies debate with regard to the reproduction of nationalism,
or the ‘where’ of the nation. Following Williams and namely the role played by a national elite in
Smith’s (1983) paper, which outlined systematically reproducing nationalist discourses and practices. In
the advantages of examining nations and nation- focusing on this one specific issue, however, I seek
alism from a geographical perspective, geographers to make a much broader claim concerning the
(and others) have explored the significance of: value of adopting more geographical approaches
territories as the spatial foundations of particular to understanding the complicated processes that
nations, especially with regard to the idea of the help to reproduce nations as meaningful communities
national ‘homeland’ (e.g. Anderson 1986; Hooson of people. I seek to make more concrete these
1994; Paasi 1996; Penrose 2002); landscapes, as broader conceptual aims by examining how Welsh
representations of national characteristics (e.g. nationalist discourse has been produced by a variety
Cosgrove and Daniels 1988; Daniels 1993; Gruffudd of actors in the town and university of Aberyst-
1994 1995; Johnson 1997); and certain sites, such as wyth in west Wales. My first case study illustrates
statues, memorials and museums, which act as how the relationship between Welsh nationalist
symbolic centrepieces of nationalist commemora- leaders and followers can be complicated while the
tion (e.g. Crang 1999; Heffernan 1995; Johnson second discusses an instance in which the relationship
1995; Sidorov 2000; Whelan 2003). between Welsh nationalist leaders and followers
I want to suggest, however, that there has been a was subverted.
tendency within this body of geographic literature
to examine the ways in which nations are repre-
sented above all else or, in other words, how
National leaders, national followers and
nationalist ideas are communicated or transmitted the reproduction of nationalism
through a variety of media. The impressive work It has long been accepted within academic circles,
that has been conducted by geographers on the if not within popular and political debate, that
importance of rural landscapes for the nation nations must be produced through a variety of
illustrates this point. Daniels’ (1993) examination of social and spatial practices and discourses,
the importance of landscape imagery for the American whether through state education systems (Gellner
and English nations, Gruffudd’s (1994) work on the 1983), print capitalism (Anderson 1983) or modern
importance of rural landscapes as symbolic images state bureaucracies (Giddens’ 1985; for a survey,
of the Welsh nation and Johnson’s (1997) research see Özkırımlı 2000; Smith 1998). But as well as
on the significance of the rural landscapes of the being a product of important structural changes
west of Ireland for Irish nationalism, for instance, that took place during the modern period, nations
testify to an overarching interest within geography are also created through the practices and
in the spatial representations of the nation (see also discourses of specific individuals and groups of
Crang 1999; Heffernan 1995). I want to suggest that people. As Kornprobst has noted
geographers can also bring their particular dis-
ciplinary insights to bear on the complex ways in most scholars agree that structural factors, as important
which nations are reproduced. In referring to the as they may be, do not determine the origins and the

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020 -2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
Relocating nationalism 321
Table I National leaders and the reproduction of nationalism

The role played Classical theories Modernists: National leaders reproduce nationalism in an instrumental manner with
by national leaders of nationalism little reference to the characteristics of their followers.
Ethnosymbolists: National leaders are heavily constrained by the cultures and
histories residing in the mass membership of the nation and in the past.
Social National leaders may seek to promote a particular form of nationalism but the
constructivists success of their group-making project is highly contingent. A variety of individuals,
differentiated in terms of gender, ethnicity and so on, may construct alternative
nationalist discourses.
Geographical May show how the character of nationalist discourse is influenced by the location of
interpretations national leaders, how leaders incorporate contested geographical imaginations within
their nationalist discourses and how a range of individuals, within particular places,
are involved in the reproduction of nationalist discourses.

evolution of a nation. Agency plays an important role. resembles a transmission belt in which nationalist
Most emphasise the role of elites. Embedded in a ideals and ideologies are generated by nationalist
material and/or ideational context, elites invent and leaders before being communicated to a docile and
re-invent nations. (2005, 403) receptive population. Hobsbawm’s (1983) work on
National leaders or elites exist in a variety of the ‘invention of tradition’, too, can be viewed as
different guises, as Smith (1998, 56) has made clear. another inherently top-down account of the repro-
Whereas ‘intellectuals furnish the basic definitions duction of nations and especially their national
and characterisations of the nation, professionals’, memories. According to Hobsawm (1983, 13), the
on the other hand, ‘are the main disseminators of nation represents an act of ‘social engineering’
the idea and ideals of the nation’. These two carried out by the key purveyors of nationalist
groups of individuals also work in concert with a ideas. In more extreme circumstances, these types
so-called intellegentsia, which represent ‘the most of ideas can take on an instrumentalist hue, in
avid purveyors and consumers of nationalist which certain individuals shape national cultures
myths’. Nationalist leaders are said to produce and in order to further their own personal and material
reproduce nationalist discourses, which are then interests. Greenfeld (1992), for instance, posits that
consumed by a large group of ‘followers’. national leaders invent nations as a way of dealing
And yet, it is clear that the role ascribed to with the contradictions and uncertainties that they
nationalist leaders by various theorists varies face as part of modernity. Kedourie (1960 1971)
considerably (see Table I) (Kornprobst 2005, 403 – 4). elaborates on this theme in his study of the develop-
Modernists, as noted above, believe that nations ment of nationalism as a series of quasi-religious
are overwhelmingly the product of the modern beliefs. Kedourie’s work describes the instrumental
period and tend to portray a top-down vision of use of nationalism by a non-Western elite as a way
the reproduction of nations, in which nationalist of buttressing their social status within their
leaders are seen as the sole driving force behind respective societies (see also Guibernau 2000, 992).
the definition of national sentiments. Hroch (1985), Such modernist viewpoints can be accused of
in his study of nationalism in eastern Europe, for merely being concerned with the ideas of the intel-
instance, has sought to illustrate the different lectuals, since those of the mass of the national
stages that characterise the development of nation- population matter little. In such accounts, the
alism. The first stage, significantly, is centred upon ‘mass’ of the ‘mass movement’ of the nation have
the actions of a group of select intellectuals, which little to contribute apart from their weight of
rediscovers a nation’s past and formulates the idea numbers. As Conversi (2002, 11) has put it, they
of the nation. The idea of the nation is replicated merely represent a ‘vacuum needing to be filled
and extended in the second stage by a group of from above with cultural context’. But if nations
professionals within towns and cities. The third represent, at least in part, a series of political and
and final stage represents the transmission of the cultural ideas that can be shaped by national leaders,
newly defined nationalist ideology to the broader they are also mass movements and, therefore, we
membership of the nation as it takes on the pro- need to think about ‘how they have been absorbed
perties of a mass movement. Hroch’s (1985) model and assimilated by the vast majority of the world’s

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020-2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
322 Rhys Jones
populations’ (Smith 1998, 115). Such a theoretical therefore, we see how similar elite practices have
stance is taken by ethnosymbolists. Nations, according led to differing outcomes.
to Smith (1996, 386), are not created ex nihilio and, The second important theme emerging in social
if this is the case, then national leaders cannot constructivist accounts of nationalism is the
operate without reference to the broader socio- emphasis that has been placed on the poly-vocal
cultural and historic context within which they reproduction of nationalist discourse. If the role
find themselves. A nation, according to Connor played by national leaders in reproducing nationalist
(1994), is not formed merely on the whim of national discourse is subject to debate and contestation,
leaders but is rather constituted on the basis of then it is likely that a range of different people can
a shift in the experience of nationhood within contribute to this process. Nationalism can be con-
the mass of the population. This does not mean ceived of as a set of discourses and practices that
that ethnosymbolists do not believe that intel- are produced and consumed in day-to-day, mundane
lectuals and the intellegentsia play an important and popular ways (Billig 1995; Edensor 2002).
role in promoting modern nations. As Smith has Recent work on Wales, in this regard, has begun to
argued, they show how a range of different people help to shape
national politics and consciousness (Fevre et al.
are the only strata with an abiding interest in the very
1999; Jones and Desforges 2003; Thompson and
idea of the nation, and alone possess the ability to bring
Day 1999). Fevre et al. (1999), for instance, demon-
other classes onto the platform of communal solidarity
in the cause of autonomy. (1998, 57)
strate how national discourses are reproduced in
mundane social contexts, such as within local
Ethnosymbolists contend, rather, that national leaders housing markets, in which Welsh-speakers cannot
facilitate the promotion of nationalist ideologies afford to compete with English newcomers.
within a pre-existing cultural and historic frame- Thompson and Day (1999), too, have noted the key
work. Ethnosymbolists believe that we must take role played by individuals’ experiences in pubs
seriously the mass membership of the nation in and bars in enabling them to shape their own
terms of their pre-existing cultures, traditions and national identity. Similarly, Jones and Desforges
stock of knowledge (see the debate in Özkırımlı (2003) have examined the way in which the day-to-
2003, 347; Smith 2003, 361– 2). day practices of students on university campuses
Social constructivists, too, accede to the signifi- can act as mundane reproducers of nationalism; in
cance of an elite in the reproduction of nationalist lecture theatres, halls of residence and bars.
discourse, but their emphasis is placed upon the There are significant differences, therefore,
contingency of this process. Nationalism is a between modernist, ethnosymbolist and social con-
‘discursive formation’ (Calhoun 1997, 3; see also structivist accounts of the role played by national
Özkırımlı 2000, 192) and, as such, it is also subject leaders in reproducing nationalism. The key issue
to debate and contestation. Conceiving of nationalism within this debate revolves around the character of
in such a way possesses two important implica- the relationship between national leaders and the
tions. First, social constructivists encourage us to more ordinary members of a nation. To what
think about the contingent ‘success’ of the extent is nationalist ideology promoted by an
‘group-making’ project that is promoted by omnipotent elite or to what extent is it the product
national leaders (Brubaker 2004, 11). Brubaker’s of a more complex negotiation between national
(2004, 20– 7) recent work on the Transylvanian leaders and the followers of nationalist ideologies?
town of Cluj, for instance, has elaborated on the Modernist theorists tend to view this relationship
contingent production of Romanian and Hungarian as one that is largely one way, whereas ethnosym-
nationalist discourse. Despite the active production bolists portray nations as the product of a dialogue
of nationalist discourse by a nationalist elite within between national leaders and the broader member-
the town of Cluj, the definition of Romanian and ship of the nation. The more dominant voice in this
Hungarian groupness has been low (2004, 23). The social, spatial and temporal interlocution by far for
contrast between Cluj and the neighbouring town ethnosymbolists, however, is that of the mass
of Târgu Mures has been marked, where nationalist membership of the nation. Despite these differ-
leaders in the town have been able to encourage ences between modernist and ethnosymbolist
the emergence of extreme forms of Romanian and accounts of the nation, there is a sense in which
Hungarian group identities. In Brubaker’s work, they both stress the existence of a distance between

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020 -2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
Relocating nationalism 323
national leaders and the mass membership of the become tools for the continued reproduction of a
nation. Modernist theorists think of this distance as hegemonic power. The new French noble class that
something that exists in more ideological terms: attends these elite schools assumes a key role in
national leaders produce nationalist ideologies, peopling the higher echelons of the French state
which are then consumed by the ordinary members and in shaping its political, economic and cultural
of the nation. Ethnosymbolists, rather, conceive of project.
a temporal distance between contemporary While such work echoes the way in which
national leaders and the broader nation, with the modernist theorists conceive of the role played by
latter being the age-old repository of ethnic cultures, a national elite in the reproduction of nationalism,
histories and identities.1 Social constructivist theorists, it is equally clear that other work – for instance,
on the other hand, conceive of a relationship research on the history of science – has sought to
between national leaders and the ordinary members complicate our conception of the role played by an
of the nation that is far more fluid and contested in elite in affecting social change. Shapin’s (1998, 6)
character. Even though national leaders may seek work, for instance, has sought to argue that ‘science
to define particular forms of nationalist discourse, is indelibly marked by the local and the spatial
the success of the group-making project that they circumstances of its making’ and that this means,
promote is contingent. Furthermore, ordinary therefore, that ‘scientific knowledge is embodied,
members of a nation may contribute in an even residing in people’. Such work is to be welcomed
more fundamental way to this sense of fluidity by since it increases our understanding of the breadth
actively producing nationalist discourses. of scientific knowledge: in terms of the places
This debate within the literature on nationalism where it is practised and developed and, poten-
resonates with the work of other academics who tially, of the people who practise and develop it. In
have sought to understand how elite groups affect geography, work by Naylor (2002) has examined
social change. Elitist theorists, for instance, contend how knowledges of natural history were circulated
that an elite plays an important role in shaping throughout Britain during the nineteenth century.
social norms and maintain that this grouping is a Natural history knowledges were produced,
distinct and separate social group (e.g. Mosca circulated and consumed by different kinds of
1939). Classic elitist theory argues that the elite people in a range of venues.
domination of society is facilitated by the fact that But in spite of Naylor’s attempt to broaden our
the ‘rulers of society constitute a cohesive group’, comprehension of the character of scientific know-
that ‘this group is territorially based within a ledge, there is still a sense in which important
nation state’, that ‘the ruling elite is “closed-off” hierarchies of power exist within its reproduction.
from the ruled’, and that ‘its members are selected His work shows how the middle-class scientific
by virtue of their economic, political or ideological societies of the later nineteenth century derided –
resources’ (Evans 2006, 39). Classical elitist theories and sought to distance themselves from – artisan
have been re-evaluated in recent years and there is scientific societies. While discussing the signifi-
now a widespread acceptance that an elite may be cance of the laboratory in the emergence of new
relatively disparate in character, be embedded in scientific knowledges, Withers (2001, 17), too, notes
networks of power that extend beyond the borders the importance of ‘social distinctions concerning
of the nation state and may well gain admission to who had access to scientific knowledge [and] who
elite circles on the basis of a variety of social was to be trusted in the production of it’. Similarly,
resources. And yet, the more recent contributions Shapin (1988, 404) maintains that social status
to elite theory still maintain that the elite is ‘closed informed the production, circulation and consump-
off’ from the ruled (Evans 2006, 40). Bourdieu’s tion of new scientific knowledges. Persons of lower
(1996) research on the role of elite schools in shaping social status were, of necessity, marginalised
the character and identities of the leaders of the within this process of producing scientific knowledge.
French state and its related industries provides Echoing the work of modernist theorists of nation-
some empirical weight to such an argument. alism, the role of the public was to act merely as
Well-educated and well-connected individuals the consumers of new scientific knowledges,
have experienced a process of separation and whether through public discussion in coffee houses
isolation within various elite schools in France, or through the purchase of scientific books and
especially in the period after 1968. Such schools journals (Golinski 1992; Habermas 1989). Similar

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020-2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
324 Rhys Jones
comments can be made concerning the more we can begin to appreciate how the two categories
specific research that has been conducted on the can be collapsed, one into the other.
production of geographical knowledge. Despite
efforts to demonstrate the ‘situated messiness’ of
Aberystwyth and reproduction of Welsh
geography or, in other words, to show how a range
of places and people are implicated in the develop-
nationalism
ment and reproduction of geographical knowledge For the remaining paragraphs of this paper, I want
(Livingstone 1992), this work still maintains a to take forward the conceptual arguments discussed
strongly hierarchical vision of the way in which above. I do so through discussing in detail the
geographical knowledge is reproduced. significance of the town of Aberystwyth for the
While there is some similarity between the way reproduction of Welsh nationalism. Aberystwyth is
in which the role of an elite is regarded within located on the west coast of Wales and is a town
studies of nationalism and the way which it is with a population of approximately 15 000 people.
considered in broader studies of social change, a It was originally a relatively small port and market
far ‘flatter’ and less hierarchical vision of the relation- town and, with its connection to a rail network
ship between an elite and the masses can be found during the nineteenth century, subsequently
in the former set of literatures, at least within social became a fashionable Victorian resort town. Two
constructivist accounts of the nation. My aim in public institutions have shaped its social and
this paper is to add weight to this perspective by cultural development for much of the twentieth
focusing on the intermingling of a national elite century: the University College of Wales,
and the more ordinary members of a nation within Aberystwyth (latterly the University of Wales
particular places. In this way, my aim in this paper Aberystwyth and now Aberystwyth University)
echoes Agnew’s (2002, 1) excellent effort to ‘map and the National Library of Wales. The former, in
politics’ – or, in other words, to show ‘how political particular, has influenced the character of the
identities and interests are structured geographi- town, giving it and the surrounding county more
cally as the result of human agency in the places of a cosmopolitan feel than would be expected of a
where people live’. Moreover, Agnew’s claims that town of this size located in rural Wales. Moreover,
‘the national and the local are themselves always the University’s influence on the town increased
elements of a wider multiscalar context framing markedly from the 1960s onwards as a result of the
social causation and political agency’ (2002, 9) former’s dramatic expansion. As well as increasing
shows how the agency of individuals can connect dramatically in size, the character of the student
to broader socio-spatial networks, including those population in Aberystwyth changed from the 1960s
of the nation. onwards as higher education became increasingly
But while Agnew (2002, 16) distinguishes accessible to a broader population (Ellis 1972). The
between the formal, top-down and elite production town has become further dominated by the
of (national) space and the more localised places, University in recent years: over 8000 students
which represent the ‘outlooks and actions of study in Aberystwyth and the institution employs
ordinary people’, I want to argue that it is difficult over 2000 people locally.
to separate out national leaders and ordinary Despite the relatively small size of the town, it
members of the nation, in social or spatial terms. has been highly significant in the political, cultural
Debates conducted between national leaders and and social life of Wales. This elevated status
more ordinary members of the nation occur within derives from many factors. First, the town’s signifi-
particular places before being recast and rescaled cance derives in part from its location in the so-called
into nationalist discourses, practices and institutions Welsh-speaking ‘heartland’, which possesses a
that extend throughout the whole of the nation’s great deal of cultural significance within Welsh
territory (Jones and Fowler 2007a). In focusing on nationalist discourse (Jones and Fowler 2007b). In
these issues, I seek to undermine the firm boundaries addition, the town’s cultural significance has been
that have been erected between a national elite and further reinforced by the preponderance of organi-
the mass membership of the nation within classical sations of national significance within it. Two of
accounts of nationalism. Indeed, by examining the most important cultural institutions within the
how a national elite and the followers of national town have been discussed above. In addition, the
ideologies are embedded within particular localities, town’s location in mid-Wales has meant that it has

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020 -2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
Relocating nationalism 325

Figure 1 A map of the town of Aberystwyth showing key locations


(Source: Institute of Geography and Earth Sciences, Aberystwyth University)

become the chosen location for a number of Welsh The material discussed in the following sections
nationalist organisations and other national organi- is drawn from a wider study, which examined the
sations that testify to the distinctiveness of Wales. significance of Aberystwyth for the reproduction of
Examples of the former include Plaid Cymru (the Welsh nationalism since the 1960s. The main
Welsh Nationalist Party) and Cymdeithas yr Iaith sources of evidence for explicating the link
Gymraeg (the Welsh Language Society), whereas between the politics of place and the broader
the numerous examples of the latter kind of reproduction of Welsh nationalism within the
organisation include the Farmers’ Union of Wales study were: documentary sources relating to a
and Mercher y Wawr (the Welsh version of the variety of Welsh nationalist organisations; documents
Women’s Institute) (Jones and Fowler 2008, 64– 71). and correspondence of key activists within these
In addition to these more formal locations, where organisations; ‘semi-official’ insider accounts of the
debates about Welsh nationalism have been played formative years of the Welsh nationalist movement
out, political conversations have occurred in cafes (e.g. Davies 1976; Ffransis 1985; Tudur 1987); and
(such as the Home Café and latterly the Cabin), 55 semi-structured oral history interviews con-
pubs (including the Black Lion and the Coopers’ ducted with a range of individuals associated with
Arms (Cwps)) and Pantycelyn Hall of Residence (see Welsh nationalism (for theoretical accounts of the
Figure 1). use of oral history, see Perks and Thomson 1998).

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020-2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
326 Rhys Jones
The interviewees were identified using documentary size . . . The belief was of course that as the college was
sources and a subsequent snowballing method. expanding in terms of numbers, the percentage of
Interviews were recorded and transcribed, and Welsh and the percentage of ‘Welshness’, if you like,
subsequently coded and analysed using a mixture was decreasing . . . scattered in digs or in the halls of
residence . . . their influence within those halls would
of codes that were external and internal to the
be comparatively small.
interview material. The interview material quoted
in the following sections is used on the basis of the The demands for the designation of a Welsh-
informed consent of the interviewees. medium hall of residence within Aberystwyth at
In the following section, I discuss the way in this time can be seen to echo nations’ desires for a
which a focus on place can enable us to complicate national territory, which can afford protection for
the distinction made between nationalist leaders the nation’s culture (Anderson 1986; Penrose 2002).
and followers in the context of one specific nationalist Oral history research amongst activists has
project, namely the campaign to form a Welsh- shown that the campaign for a Welsh-medium hall
medium hall of residence within the University of residence took place between 1966 and 1973 in a
College of Wales, Aberystwyth during the late variety of different forms: street demonstrations;
1960s and early 1970s. There then follows a section political journalism of different types; student
in which I discuss a second case – relating to the union meetings; and heated discussions in the
Welsh Language Society’s first mass protest – in University Court, Senate and Council. Some of the
which the relationship between nationalist leaders protests were wholly student-centred and, in this
and followers was subverted. way, drew much inspiration from the similar pro-
tests being led by students in favour of civil and
Complicating nationalist hierarchies: the political rights in places such as Paris (Lefebvre
campaign for a Welsh-medium hall of residence 1969), Berkeley (Wolin and Schaar 1970) and
A key campaigning issue with regard to Welsh Warwick (Thompson 1970) in the UK (more
linguistic and national identity in Aberystwyth broadly, see Watts 2001).2 But while the protests
during the late 1960s and early 1970s was the need taking place in other locations promoted the need
to designate a Welsh-medium student hall of to address large-scale civil injustices, the student
residence within the University College. The need protests in Aberystwyth seem to have been triggered
for a Welsh-medium hall of residence in Aberystwyth by more banal concerns about television choices
at the time was deemed to be crucial for two main within halls of residence, as the following quote
reasons. First, since students attending the from one student makes clear:
University of Aberystwyth during the late 1960s
and 1970s had experienced some form of primary when I was a student, there was one TV lounge. So
and secondary Welsh-medium education, then a everyone went to watch Top of the Pops and Dr Who.
And you would have no hope in terms of gaining a
similar demand was made for Welsh-medium
majority in watching Heddiw [literally ‘Today’, one of
higher education in places like Aberystwyth
the few regular Welsh-medium television programmes
(Evans 2000; Williams 2001). The provision of a at the time] or . . . whatever. You would always be in a
Welsh-medium hall of residence was perceived to minority.
be part of this effort to promote the Welsh
language within the University’s educational, Further protests were played out on the pages of
administrative and pastoral institutions. Second, it the Welsh-medium student magazine, Llais y Lli. A
was argued by many activists that the growth of range of different tactics were deployed on the
the University College of Aberystwyth during the pages of the magazine to further the campaign’s
1960s, along with the diffuse distribution of Welsh- aims, including the use of polemical editorials,
speaking students throughout a number of satirical cartoons and parodies of well-known
different halls, was leading to a waning of the Welsh poems (Jones and Fowler 2008, 113– 23).
influence of the Welsh language and culture within At the same time, another sphere of campaigning
the University. According to one interviewee, the took place in the more rarified atmosphere of the
university had: University College’s committees. Throughout the
late 1960s and early 1970s, many committees were
gone through a period of expansion, significant seemingly dominated by debates concerning the
expansion . . . Aberystwyth had probably doubled in perceived advantages and disadvantages accruing

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020 -2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
Relocating nationalism 327
from the designation of a Welsh-medium hall of I have told you about the discussions that were
residence. Council minutes indicate that lengthy happening in the halls. But it didn’t happen in a
discussions took place in Council meetings in vacuum. It was obvious that it was happening against a
November and December 1967, for instance, and broader canvas. We were also reading about it . . . there
was a lot of letter-writing, articles in the press and so
again in March 1968 (UCWA 1967a 1967b 1968).
on and so on. And you could read the Western Mail,
These minutes testify to the significance of certain
you would look at Barn, in other words, Alwyn D.
powerful staff members as supporters and detractors Rees, that was his platform.
of the campaign. The key figures in support of the
campaign, for instance, included Jac L. Williams, And yet, this was not a simple process whereby a
the Professor of Education, Hywel Moseley, the national elite led a mass of nationalist followers, as
Professor of Law and, most notably, Alwyn D. many classical theories of the national would
Rees, the Dean of Extra-Mural Studies and author assert. Protests by the students also inspired many
of one of the early important contributions to the of the written contributions in the national press. A
emerging field of rural geography (Rees 1950). student petition, for example, was elaborated upon
I do not have either the time or the space here to by the so-called Isambard – a nom de plume of Alwyn
provide a detailed account of the politicking that D. Rees – in various issues of the Barn monthly
led to the designation of Pantycelyn as a mixed-sex periodical (Barn 1967; see also Barn 1968). The
Welsh-medium hall of residence in 1973 – 74 (for a relationship between academic staff and students is
longer account, see Jones and Fowler 2007c). I want further complicated by the fact that academic staff
to focus in more detail on how the lines of separa- were invited to contribute to the student
tion between a national elite and the more ordinary newspaper, Llais y Lli. The December 1965 and
members of the nation were blurred during this February 1966 editions of Llais y Lli, for instance,
period. I want to show, specifically, how an exam- contained articles by D. J. Williams, a founder
ination of the groundedness of nationalist activists member of Plaid Cymru, in which he expressed his
in particular places provides a more complicated concern about the process of Anglicisation taking
picture of the dynamics of the reproduction of place within the university (Llais y Lli 1965 1966a).
nations. Alwyn D. Rees was also interviewed by the
The character of the relationship that existed newspaper in 1966 and the article provides a clear
between University staff and students is of para- illustration of his support of the Welsh-speaking
mount importance in this respect. To a certain students within the University (Llais y Lli 1966b).
extent, the formality that characterised University But in addition to these interactions in print, I
environments during the 1960s and 1970s may well want to stress how connections between staff and
have retarded direct contact between staff and students also happened in physical contexts. An
students. Communication between staff and students important point of contact was provided by formal
concerning the need for a Welsh-medium hall of classes. One individual remembered how political
residence, therefore, may well have been limited. discussions would take place informally within
One student of the time recalled that certain academic departments, especially within
the Welsh and Education Departments, where
you have to remember that we are talking of a
many of the academics associated with the campaign
period . . . forty years ago . . . and students viewed
taught: ‘I was meeting Jac L. Williams every day. I
lecturers in a very different way . . . with awe.
was meeting Alwyn Rees every week . . . so we saw
While the channels of communication between the enough of each other’. The ethos of the Department
University staff and students were limited, it is of Education, in particular, was seen to have
evident that a few existed. The journalistic exploits provided an impetus for the promotion of the
of the academic leaders of the campaign in Welsh language within the University. Staff within
publications such as the daily newspaper the the Department, who had been involved in justify-
Western Mail and the Welsh-language periodical ing the promotion of Welsh-medium education at
Barn provided one important way of disseminating primary and secondary levels in different parts of
nationalist ideals to the student population. These Wales, now trained their sights on the need to
articles provided an ideological foundation for the increase the support for the Welsh language within
protesting students. One student at the time the University. Importantly, discussions within
maintained as follows: lectures, seminars and tutorials acted as a means of

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020-2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
328 Rhys Jones
promoting such ideas amongst staff and students, strategies that those connections facilitated, were
as a former student of the Department makes clear: far more significant. A range of places were crucial
in enabling this interaction: lecture halls and
I think it’s true to say that the Department of Education
seminar rooms; offices of University College staff
in Aberystwyth at the time was an extremely influential
and Plaid Cymru; and, in many ways, the small-
Department . . . There was, in truth, an intellectual
leadership emanating from the Department of scale and intimate townscape of Aberystwyth
Education in terms of leading Welsh Wales . . . and itself, in which people met – and indeed still do
really there was almost an evangelic idea in terms of meet – on a regular basis.
teaching Welsh . . . and these ideas were discussed and In the period subsequent to its establishment, it
promoted in lectures, seminars and so on. is significant that Pantycelyn Hall has developed
into a fruitful seedbed for nationalist agitation and
It is also clear that other, more informal,
the production of nationalist discourse within
connections could be made outside the lecture
Wales. One of the early campaigners for the designa-
theatre. One former student, for instance,
tion of a Welsh-medium hall of residence maintained
explained that he was in regular informal contact
that Pantycelyn had become a ‘dynamic factory’ of
with Alwyn D. Rees concerning the direction being
Welshness and a ‘nucleus of activity, whether it is
taken by the campaign for a Welsh-medium hall of
political or cultural’. Students residing in Pantycelyn
residence. Indeed, according to this individual, ‘he
Hall, for instance, have played a significant role in
was the only person, from amongst the staff, that
the promotion of recent campaigns in favour of
we saw fairly regularly’. Similarly, another student
Welsh-medium education in Aberystwyth University
noted how representatives of the Welsh-speaking
and, more significantly, a broader Wales. The
student body were regularly invited to meet for
following quote demonstrates this rescaling of
informal discussions with Goronwy Daniel, the
student politics in the context of a protest against
Vice-Chancellor of the University, during the latter
the lack of financial support given by the National
stages of the campaign. The purpose of these
Assembly for Wales for Welsh-medium higher
meetings was to outline the progress being made in
education:
the campaign and to discuss different ways in
which its aims could be furthered. We got to hear, from someone who wasn’t supposed to
In another context, the coffee mornings organised say, that Jane Davidson [the National Assembly
in the Plaid Cymru office in Aberystwyth, one Government’s Minister for Education] was coming
interviewee maintained, offered an opportunity for here. Of course, that was a golden opportunity for us to
students to mix on an informal basis with Univer- be able to concentrate on the Assembly for a while
sity staff: rather than the University.

one of the most fascinating things in Aberystwyth in On 11 March 2004, students confronted the
that period was going to Goronwy House, now the Minister in Aberystwyth and demanded an
Plaid Cymru office, but . . . it was a centre of sorts for increased financial support for Welsh-medium
Plaid Cymru at the time. Every Saturday morning, education from the Assembly. It is significant that
the Plaid coffee morning would be organised. And there in the months following this protest the Minister
the giants were, such as Alwyn D. Rees and Jac L. announced that extra moneys would be made
Williams, there they all were on a Saturday morning, available from the National Assembly for Wales’
and a chance to chat with them of course. And so it
Reconfiguration and Collaboration Fund to support
would become a deep discussion about all kinds of
Welsh-medium higher education, specifically through
topics. And in those meetings a lot of things were
organised and promoted and so on, weren’t they. the establishment of a Welsh-medium postgraduate
scholarship and fellowship scheme.3 There is no
What was crucial to the campaign was the direct evidence to connect the establishment of
productive and relatively equal dialogue that took this scheme with the protests that took place in
place in venues such as this. Whilst staff and Aberystwyth but student activists, not surprisingly,
student interventions – conceived of as separate were convinced of the instrumental role that they
spheres of activity – were important in the had played in facilitating this significant development.
campaign for the creation of a Welsh-medium hall Once again, these nationalist discourses and
of residence, interactions between staff and practices have emerged and have been reproduced
students, and the sharing of nationalist ideas and as a result of the informal associations that exist

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020 -2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
Relocating nationalism 329
between staff and students in the University – in goal was to commit acts of civil disobedience,
committee meetings, lecture theatres, seminar which would lead to an arrest or arrests. The
rooms and academic offices – which have enabled monolingual character of legal procedure could
the latter to learn about the University’s emerging then be used to publicise the lack of status afforded
policies concerning Welsh-medium education and to the Welsh language within the legal system. The
the Welsh language, as well as their perceived first and, originally, only target for the day’s activities
flaws. Key instances of contact here include the was Aberystwyth Post Office. The key, in this
discussions taking place in the University’s School regard, was to break the law without recourse to
of Welsh-medium Education, in which certain staff any violence. The daubing of posters on the walls
and student representatives have been critical of of the Post Office was deemed to be an ideal
the University’s Welsh-medium Scheme, and the solution. The outcome of the protest, nonetheless,
classes held in particular academic departments, was deemed to be somewhat of an anticlimax.
most notably those in Welsh and International Society members daubed posters bearing the slogans
Politics. Similarly, the protest directed against the ‘Statws i’r Iaith’ (Status for the Language) and
Assembly’s Minister for Education came about as a ‘Defnyddiwch yr Iaith Gymraeg’ (Use the Welsh
result of an act of purposeful indiscretion by an Language) on the walls of the Post Office, but no
Aberystwyth academic. There are echoes here of protesters were arrested, since the police were well
the multi-faceted campaign to designate a Welsh- aware of their aims.
medium hall of residence as staff and students The crucial development was the decision made
have been involved, once again, in a multi-pronged by some of the campaigners to block the road leading
effort to shape the educational and linguistic into Aberystwyth from the south (Phillips 1998,
priorities of Aberystwyth University and the broader 228). One protester recalls his experiences on
Welsh nation. Trefechan bridge: ‘I remember sitting across the
road. Nothing happening, buses stopping, and
Subverting nationalist hierarchies: the Welsh drivers going crazy and so on, berserk, but no
Language Society’s first mass protest policeman of any kind. There was nothing.’
While the above discussion begins to show how the Despite the increasing tension and scale of the
relationship between the leaders and followers of protests, still no arrests were made. Nevertheless,
nationalist campaigns can be complicated, the the blocking of the road on Trefechan Bridge
second case study illustrates how this relationship through a sit-in protest was decisive and successful,
can be subverted. I focus in particular on a in that it attracted the unprecedented attention of
particular occurrence on the day of the first mass the news media in Wales and beyond. This act of
protest conducted by the Welsh Language Society. civil disobedience has featured prominently in the
The Society was formed in 1963 in response to the Welsh nation’s popular memory and is widely
famous radio broadcast made by the intellectual remembered as the first mass protest in support of
doyen of Welsh nationalism, Saunders Lewis. the Welsh language.
Lewis argued that the decline of the Welsh At one level, therefore, this rather bald account
language was such that ‘revolutionary methods’ of the day’s activities gives the impression of a
were now required in order to stem the decline successful campaign that had been led effectively
and that ‘the language is more important than by its key organisers and which had been ably
self-government’ (Lewis 1962, 32). The immediate supported by a number of ‘footsoldiers’ who had
response to the broadcast was the formation, in been ready to daub the Post Office and sit on cold
1963, of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (the Welsh concrete. After an initial set-back experienced at
Language Society), which advocated a strictly non- the Post Office, the protestors had regrouped
violent repertoire of direct political action in order effectively and devised a new strategy, which
to promote governmental support for the Welsh would draw public attention to their aims. Indeed,
language (Phillips 1998, 236– 41). this is the story that has entered the Welsh national
The Welsh Language Society’s first mass protest consciousness (e.g. Phillips 1998). And yet, I want
took place in Aberystwyth on a cold Saturday in to suggest that adopting an explicit focus on the
February 1963 and was organised by two of its geography of the protest – most notably its head-
leaders, who were based in the University College quarters in the upstairs room of the Home Café –
of Wales, Aberystwyth at the time. The protestors’ enables one to recount a far more telling story

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020-2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
330 Rhys Jones

Plate 1 The debate in the upstairs room of the Home Café (by permission of the National Library of Wales)

about the day’s activities in which the relationship The presence of these different individuals on the
between national leaders and followers is subverted. streets of Aberystwyth on this day contributed to
We need to appreciate the fact that activists were certain divisions within the Welsh nationalist
attracted from various parts of Wales in order to movement. These divisions derived, in part, from a
contribute to the day’s activities. A report in the certain conflict between nationalist campaigners
Daily Herald (1963) newspaper stated that: drawn from the town’s indigenous population – its
Students from Bangor, Cardiff, Merthyr and leaders from among the lecturing staff as well as its
Pontypridd joined a home contingent in an upper room students in residence – and other ‘outsiders’ who
in Aberystwyth to consider how the ‘language of had been attracted to Aberystwyth in order to take
heaven’ could be returned to honour.4 part in the day’s protests. Following the ‘failure’ of

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020 -2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
Relocating nationalism 331
the day’s earlier protests at the Post Office, there which is widely remembered as the Welsh
was much heated discussion between the various Language Society’s first mass protest, had been
activists in the upstairs room of the Home Café inspired by its rank and file members rather than
(Plate 1). Significantly, some have argued that the by its elected leaders.
main impetus for the subsequent protest on Whatever the machinations that took place during
Trefechan Bridge derived from those activists who the day’s protests, it is clear that the campaign that
had travelled to Aberystwyth for the day. One it inspired was to have a widespread impact on the
protestor, for instance, argued as follows: status and use of the Welsh language in Wales. The
immediate legacy of the Trefechan Bridge protest
Everyone went back to the Home Café to have some
was the instigation of ad hoc responses to the
sort of a big committee, and we decided there ‘we have
thorny issue of English-medium summonses as
to do something drastic’ because people had come
down from Bangor and up from Cardiff and they
magistrates and civil servants in various towns in
didn’t want to go back without any result at all, and Wales began to issue bilingual summonses.
that’s why we went to Trefechan Bridge. Another possible impact of the Aberystwyth
protest and the subsequent campaign was their con-
The original leaders of the day’s protest – largely tribution to a governmental re-evaluation of the
people who were resident in Aberystwyth – did legal status afforded to the Welsh language in
not see the same need to persevere with the Wales. Sir Keith Joseph, the Minister for Welsh
protest. There is some evidence that they exhibited Affairs, announced in 1963 that the government
a greater sense of social responsibility than some of would appoint a Committee, chaired by Sir David
the student ‘footsoldiers’ and that this may have Hughes-Parry, to explicate the legal status of the
affected their ability to support a second, more Welsh language (Davies 1976, 26). There is no
radical and, perhaps, more dangerous protest. One evidence that the formation of the Committee came
of the protest’s organisers stressed as follows: about as a direct response to the creation of the
To tell the truth I felt responsible for . . . students . . . I Welsh Language Society and the Aberystwyth
was scared about what would happen to them, to tell protests. And yet, many activists and subsequent
the truth . . . I thought that the subject of the Post Office Welsh historians accept that the formation of the
was enough . . . we had a lot of broad coverage after Society, along with its early protests, helped create
that. a political atmosphere, which encouraged an official
re-evaluation of the legal status of the Welsh
He went on to argue that the Trefechan Bridge
language in Wales (e.g. Phillips 1998, 289). It is
protest was ‘unofficial, it hadn’t been organised’.
ironic, in this respect, that the Welsh Language
One can almost hear the sense of grievance in his
Society’s relative success was borne out of an initial
voice. Whatever the reason for the lack of ‘official’
failure during its first protest in Aberystwyth.
support for the second unplanned stage of the
Indeed, the success of the Society’s first protest
day’s protests, it is clear that other individuals,
came about as a result of the subversion of the
who were part of the influx of campaigners into
hierarchies that existed within the organisation.
Aberystwyth on that day, were critical of the lack
of support of some of the leaders of the protest
towards the new plan of action. One of the more Conclusions
critical activists argued as follows:
My aim has been to show how a geographical
You’re familiar with Aberystwyth. Walking down now perspective can enable one to develop new
from the Home Café, going totally straight past the understandings of the reproduction of nationalism.
Lion, and you’re on Trefechan Bridge. But somehow or My concern has been to illustrate how a
other, people [from Aberystwyth] became lost between geographical perspective is helpful as a way of
the Home Café and Trefechan Bridge. What happened
understanding how national discourses and practices
to them, nobody really knows.
are produced, reworked and become meaningful
The challenge to the original leaders’ authority, forms of individual and group identity. As a way
which had been apparent in the upstairs room of of grounding these aims, I have explored the way
the Home Café, therefore, was further emphasised in which an explicitly geographical approach
on the streets of the town as the protest entered its provides additional insights into the role played by
second crucial stage. The Trefechan Bridge protest, national leaders in shaping national discourses and

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020-2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
332 Rhys Jones
practices. When one focuses in detail on the actions of individuals rather than their alleged
groundedness of both a national elite and the more inherent qualities and characteristics.
ordinary members of a nation within particular In this regard, the empirical themes that I have
localities, then labels such as these begin to lose discussed tend to lend some credence to social
their meaning. The campaign to designate a Welsh- constructivist accounts of the nation. For social
medium hall of residence in Aberystwyth was constructivists, there are many different versions of
poly-vocal and was characterised by tangled the same nation and these are constructed by a
interactions between University staff and students. range of individuals. Importantly for geographers,
The second case study developed these ideas by the contested process whereby nationalist dis-
showing how the relationship between the leaders courses and practices are developed occurs within
and followers of nationalist movements could be particular places (Agnew 2002). If we are serious
subverted. Following the initial failure of the about charting the ways in which different groups
protest at the Post Office, new temporary leaders of people – of different social and cultural standing
emerged within the Welsh Language Society to – can help to reproduce nations, then it seems to
force a second, more successful, protest on me that there are manifold complex social and
Trefechan Bridge. To begin to label some cultural geographies that need to be understood.
individuals within these campaigns as members of Geography, in this sense, lies at the heart of the
a national elite and others as merely followers of a various processes that reproduce nationalism.
nationally proscribed doctrine would seem to be Much more could be done to illustrate the character
disingenuous. All contributors to these two of these processes and it is my contention that
campaigns, in their different ways, were both geographers should play a significant role within
producers and consumers of nationalist discourses this important research agenda.
and practices.
As such, the themes discussed in this paper
counter the work of modernist theorists who have
Acknowledgements
argued that ordinary members of the nation are I would like to thank the Board of Celtic Studies of
largely mute and powerless in the face of the the University of Wales for funding the project on
overwhelming cultural and political dominance of which the paper is based, and the AHRC for financial
a nationalist elite. It is clear that the reproduction support, which enabled me to write the paper.
of Welsh nationalism that has taken place in Thanks also to Carwyn Fowler, the RA on the
Aberystwyth over recent years has been far more original project. I have also appreciated the
democratic than that portrayed in modernist insightful comments and suggestions made by the
accounts of the nation. At the same time, the referees and editor of Transactions. Any mistakes or
empirical themes that I have discussed allude to a misconceptions, however, are my own.
process of reproducing nationalism that is far
‘flatter’ and more poly-vocal than that suggested
by the literature, which has been concerned with Notes
charting the role played by an elite in affecting
1 It may be possible to extend this argument by suggesting
social change (e.g. Withers 2001). Certain individuals that the mass membership of the nation, when considered
may take the lead in determining the contours from an ethnosymbolist perspective, acts as the repository
taken by nationalist discourse while, in other of different conceptions of time (e.g. cyclical time),
circumstances, they may well follow other nation- which are at odds with a modern elite that is more in
alist actors. It is likely, therefore, that an individual’s tune with linear conceptions of time (cf. Bhabha 1990).
role within the reproduction of nationalist sentiment 2 It is significant too that Lefebvre (1991, 386) has
may vary from place to place and from time to drawn attention to the fact that the riots that took
time. It is for this reason that references to elites place in Paris in May 1968 were based on a ‘panoply
of actions and actors’, which echoes the aim of this
and the mass membership of the nation are, ultimately,
paper; namely to show how nationalist discourses are
misleading since they tend to reify our conceptions
produced by a variety of individuals.
of the roles played by various individuals within 3 http://www.hefcw.ac.uk/Sector_Management/
nationalist movements. The terms ‘national leaders’ rc_fund.htm, accessed 8 December 2006.
and ‘national followers’ is far more preferable, 4 National Library of Wales, PCYIG = Papers of Cymde-
since it is based upon the place- and time-specific ithas yr Iaith Gymraeg: 68/3.

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020 -2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
Relocating nationalism 333
References Evans M 2006 Elitism in Hay C, Lister M and Marsh D
eds The state: theories and issues Palgrave Macmillan,
Agnew J 2002 Place and politics in modern Italy University London 37–58
of Chicago Press, Chicago IL Evans W G 2000 The British state and Welsh-language
Anderson B 1983 Imagined communities: reflections on the education, 1914–1991 in Jenkins G H and Williams M
origin and spread of nationalism Verso, London eds Let’s do our best for the ancient tongue: the Welsh
Anderson J 1986 Nationalism and geography in Anderson language in the twentieth century University of Wales
J ed The rise of the modern state Harvester Press, Press, Cardiff 343–69
Brighton 115–42 Fevre R, Borland J and Denney D 1999 Nation, community
Armstrong J 1982 Nations before nationalism North Carolina and conflict: housing policy and immigration in North
University Press, Chapel Hill NC Wales in Fevre R and Thompson A eds Nation, identity
Barn 1967 Neuadd breswyl Gymraeg yn Aberystwyth and social theory: perspectives from Wales University of
Barn May 165 Wales Press, Cardiff 129–48
Barn 1968 Y Cymry dan eu pwn yn ein colegau Saesneg Ffransis M 1985 S4C: pwy dalodd amdano? Cymdeithas yr
Barn April 144 Iaith Gymraeg, Aberystwyth
Bhabha H K 1990 DissemiNation: time, narrative, and the Gellner E 1983 Nations and nationalism Blackwell, Oxford
margins of the modern nation in Bhabha H K ed Nation Giddens A 1985 The nation-state and violence Polity Press,
and narration Routledge, London 291–322 Cambridge
Billig M 1995 Banal nationalism Sage, London Golinksi J 1992 Science as public culture: chemistry and
Bourdieu P 1996 The state nobility: elite schools in the field of enlightenment in Britain Cambridge University Press,
power Polity Press, Oxford Cambridge
Breuilly J 1993 Nationalism and the state Manchester Greenfeld L 1992 Nationalism: five roads to modernity Harvard
University Press, Manchester University Press, Cambridge MA
Brubaker R 2004 Ethnicity without groups Harvard University Gruffudd P 1994 Back to the land: historiography, rurality
Press, Cambridge MA and the nation in interwar Wales Transactions of the
Calhoun C 1997 Nationalism Open University Press, Institute of British Geographers 19 61–77
Buckingham Gruffudd P 1995 Remaking Wales: nation-building and
Chatterjee P 1986 Nationalist thought and the colonial world the geographical imagination Political Geography 14 219–39
Zed Books, London Guibernau M 2000 Nationalism and intellectuals in nations
Connor W 1990 When is a nation? Ethnic and Racial without states: the Catalan case Political Studies 48 989–1005
Studies 13 92–103 Habermas J 1989 The structural transformation of the public
Connor W 1994 Ethno-nationalism: the quest for understanding sphere: an inquiry into a category of bourgeois society
Princeton University Press, Princeton NJ Burger T trans Polity Press, Cambridge
Conversi D 2002 Conceptualising nationalism: an intro- Heffernan M 1995 For ever England: the Western Front and
duction to Walker Connor’s work in Conversi D ed the politics of remembrance in Britain Ecumene 2 293–324
Ethnonationalism in the contemporary world: Walker Hobsbawm E 1983 Introduction: inventing traditions in
Connor and the study of nationalism Routledge, London Hobsbawm E and Ranger T O eds The invention of
1–23 tradition Cambridge University Press, Cambridge 1–14
Cosgrove D and Daniels S eds 1988 The iconography of Hooson D 1993 Geography and national identity Blackwell,
landscape: essays on the symbolic representation of landscape Cambridge MA
Cambridge University Press, Cambridge Hroch M 1985 Social preconditions of national revival in
Crang M 1999 Nation, region and homeland: history and Europe Cambridge University Press, Cambridge
tradition in Dalarna, Sweden Ecumene 6 447–70 Hutchinson J 1987 The dynamics of cultural nationalism: the
Daily Herald 1963 They fight for the language of heaven Gaelic revival and the creation of the Irish nation state Allen
Daily Herald 4 February 5 and Unwin, London
Daniels S 1993 Fields of vision: landscape imagery and Johnson N C 1995 Cast in stone: monuments, geography
national identity in England and the United States Princeton and nationalism Environment and Planning D: Society and
University Press, Princeton NJ Space 13 51–65
Davies J 1976 Blynyddoedd cynnar Cymdeithas yr Iaith Johnson N C 1997 Making space: Gaeltacht policy and the
Gymraeg in Eirug A ed Tân a daniwyd Cymdeithas yr politics of identity in Graham B ed In search of Ireland: a
Iaith Gymraeg, Aberystwyth 13 –27 cultural geography Routledge, London 151–73
Edensor T 2002 National identity, popular culture and everyday Johnson N C 2003 Ireland, the Great War and the geography
life Berg, Oxford of remembrance Cambridge University Press, Cambridge
Ellis E L 1972 The University College of Wales Aberystwyth Jones R and Desforges L 2003 Localities and the reproduc-
1872–1972 University of Wales Press, Cardiff tion of Welsh nationalism Political Geography 22 271–92
Enloe C 1989 Bananas, beaches, bases: making sense of inter- Jones R and Fowler C 2007a Placing and scaling the nation
national politics Pandora, London Environment and Planning D: Society and Space 25 332–54

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020-2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008
334 Rhys Jones
Jones R and Fowler C 2007b Where is Wales? Narrating imaginaries Transactions of the Institute of British Geogra-
the territories and borders of the Welsh linguistic phers 24 213–26
nation Regional Studies 41 89–101 Rees A D 1950 Life in a Welsh countryside: a social study of
Jones R and Fowler C 2007c National élites, national Llanfihangel yng Ngwynfa University of Wales Press
masses: oral history and the (re)production of the Cardiff
Welsh nation Social and Cultural Geography 8 417–32 Shapin S 1988 The house of experiment in seventeenth-
Jones R and Fowler C 2008 Placing the nation: Aberystwyth century England Isis 79 373–404
and reproduction of Welsh nationalism University of Wales Shapin S 1998 Placing the view from nowhere: historical
Press, Cardiff and sociological problems in the location of science
Kedourie E 1960 Nationalism Hutchinson, London Transactions of the Institute of British Geographers 23 5–12
Kedourie E ed 1971 Nationalism in Asia and Africa Weiden- Sidorov D 2000 National monumentalization and the
feld and Nicolson, London politics of scale: the resurrections of the Cathedral of
Kornprobst M 2005 Episteme, nation-builders and Christ the Savior in Moscow Annals of the Association of
national identity: the re-construction of Irishness American Geographers 90 548–72
Nations and Nationalism 11 403–21 Smith A D 1986 The ethnic origins of nations Blackwell, London
Lefebvre H 1969 The explosion: Marxism and the French Smith A D 1996 Memory and modernity: reflections on
revolution of May 1968 Monthly Review, New York Ernest Gellner’s theory of nationalism Nations and
Lefebvre H 1991 The production of space Blackwell, Oxford Nationalism 2 371–88
Lewis S 1962 Tynged yr iaith British Broadcasting Corpo- Smith A D 1998 Nationalism and modernism Routledge, London
ration, London Smith A D 2003 The poverty of anti-nationalist modernism
Livingstone D 1992 The geographical tradition: episodes in Nations and Nationalism 9 357–70
the history of a contested enterprise Blackwell, Oxford Thompson A and Day G 1999 Situating Welshness:
Llais y Lli 1965 Ymweliad D. J. Williams Llais y Lli 13 ‘local’ experience and national identity in Fevre R and
December 1 Thompson A eds Nation, identity and social theory: per-
Llais y Lli 1966a Ewch rhagoch yn eofn: dywedwch yn spectives from Wales University of Wales Press, Cardiff
groyw Llais y Lli 24 February 1 27–47
Llais y Lli 1966b Pwyllgor i argymell: Neuadd ‘nawr’ Thompson E P 1970 Warwick University Ltd: industry, manage-
Llais y Lli 15 November 1 ment and the universities Penguin Books, Harmondsworth
Mann M 1995 A political theory of nationalism and its Tilly C ed 1975 The formation of national states in Western
excesses in Periwal S ed Notions of nationalism Central Europe Princeton University Press, Princeton NJ
European University Press, Budapest 44–64 Tudur G 1987 Wyt ti’n cofio? Chwarter canrif o frwydr yr
Mosca G 1939 The ruling class McGraw-Hill, New York iaith Y Lolfa, Talybont
Nash C 1996 Men again: Irish masculinity, nature, and nation- UCWA 1967a University College of Wales Aberystwyth
hood in the early twentieth century Ecumene 3 427–53 Council minutes 1 November 1967
Nations and Nationalism 2004 Special issue on ‘History UCWA 1967b University College of Wales Aberystwyth
and national destiny’ Nations and Nationalism 10 1–209 Council minutes 18 December 1967
Naylor S 2002 The field, the museum and the lecture hall: UCWA 1968 University College of Wales Aberystwyth
the spaces of natural history in Victorian Cornwall Council minutes 18 March 1968
Transactions of the Institute of British Geographers 27 494–513 Watts M 2001 1968 and all that Progress in Human Geography
Özkırımlı U 2000 Theories of nationalism Macmillan, 25 157–88
Basingstoke Whelan Y 2003 Reinventing modern Dublin: streetscape,
Özkırımlı U 2003 The nation as an artichoke? A critique iconography and the politics of identity University College
of ethnosymbolist interpretations of nationalism Nations Dublin Press, Dublin
and Nationalism 9 339–55 Williams C H 2001 On recognition, resolution and revi-
Paasi A 1996 Territories, boundaries and consciousness: the talization in Williams C H ed Language revitalization:
changing geographies of the Finnish–Russian border John policy and planning in Wales University of Wales Press,
Wiley, Chichester Cardiff 1–33
Penrose J 2002 Nations, states and homelands: territory Williams C H and Smith A D 1983 The national construc-
and territoriality in nationalist thought Nations and tion of social space Progress in Human Geography 7 502–18
Nationalism 8 277–97 Withers C W J 2001 Geography, science and national iden-
Perks R and Thomson A eds 1998 The oral history reader tity: Scotland since 1520 Cambridge University Press,
Routledge, London Cambridge
Phillips D 1998 Trwy ddulliau chwyldro . . . ? Hanes Cymdeithas Wolin S S and Schaar J H 1970 The Berkeley rebellion and
yr Iaith 1962–1992 Gwasg Gomer, Llandysul beyond: essays on politics and education in the technological
Radcliffe S 1995 Embodying national identities: mestizo society Vintage Books, New York
men and white women in Ecuadorian racial-national Yuval-Davies N 1997 Gender and nation Sage, London

Trans Inst Br Geogr NS 33 319–334 2008


ISSN 0020 -2754 © 2008 The Author.
Journal compilation © Royal Geographical Society (with The Institute of British Geographers) 2008

You might also like