de ACHIZITOR,
pe de o parte,
si
SC_PROARTCONS SRL, adresa Somuna | Jaristea,judetul Vrancea, telefonitax
0237679447, adresa _email- soeancons@yahoo.com, — numar de inmatriculare
J 39/918/2007, cod fiscal RO22596479, cont RO24TREZ691 5069XXX003395, decenie la
Trezoreria Focsani, reprezentata prin ‘onita Violeta, functia Administrator, i) calitate de
PRESTATOR,
pe de alta parte
2. Definitii
2.1 - In prezentul contract urmatorii termeni vor fi interpretati astfel:
@. contract - prezentul contract si toate anexele sale;
». achizitor si prestator - Partile contractante, aga cum sunt acestea numite in prezentul
contract;
imposter Care nu putea fi prevazut la momennt incheleril contractului si care face
BypOsibil executarea i, respectiv, indeplinires Contractului; sunt considerate asemenca
apardle e ( Azboaie, revolufi, incendi, inundatii sau ence alte catastrofe naturale, restric{i
Rparute ca urmare a unei carantine, embargou, sommerarea nefiind exhaustiva, ci enuntiativa
Nu este considerat forta majord un eveniment farmnehea celor de mai sus care, fara a crea o
imposibilitate de executare, face extrem de Costisitoare executarea obligatilor uneia din arf;
9. 21- 2i calendaristica; an - 365 de zile4. Obiectul principal al contractutui
4.1 - Prestatorul se obligh $4 Presteze servicille de Asistenta tehnica din partea
Prolectantului pe perioada de executie a lucrarilor in cadrul proi
statiune turistica comuna Soveja, judetul Vrancea". cod SMIS 48654, conform
Programului Operational Regional 2007-2013, Axa Prioritara 5 — "Dezvoltarea durabila si
Promovarea_turismului", Domeniul Major de Interventie 5.2 - “Crearea, dezvoltarea,
modemizarea infrastructurii de turism Pentru valorificarea resurselor naturale Si cresterea
alitatii serviciilor turistice”, ze
Vrancea” cod SMIS 48654, depus in cadrul Programului Operational Regional 2007-2013,
Axa Prioritara 5 — “Dezvoltarea durabila si promovarea {urismului’, Domeniul Major de
Interventie 5.2 - “Crearea, dezvoltarea, modemizarea infrastructurii de turism pentru
valorificarea resurselor naturale si cresterea calitatii servicillor turistice”. in valoare de
6.869,60lei (Inclusiv T.V.A).
4.3. - Pretul convenit pentru indeplinirea Contractului, respectiv pretul servicitor Prestate,
Platibil prestatorului de cétre achizitor, este de 5.540 lei (excl.T.V.A), la care so adauga T.V.A.
in valoare de 1.329,60 lei.
Modul de finantare al contractului Bugetul local, Bugetul de stat si Fondul European de
Dezvoltare Regionala conform Projectului “Modernizare statiune turistica_comuna
Soveja, judetul Vrancea” cod SMIS 48654, depus in cadrul Programulul Operational
Regional 2007-2013, Axa Prioritara § — “Dezvoltarea durabila si promovarea turismului",
Domeniu! Major de interventie 52 - Crearea, dezvoltarea, modernizarea infrastructurii de
turism pentru valorificarea resurselor Naturale si cresterea calitati
§. Durata contractului
5.2. Prezentul contract inceteaza sa Produca efecte la data incheier Procesului verbal de
feceptie finala a lucrarilor care fac obiectul Serviciillor de asistenta tehnica din Partea
Prolectantului si eliberarea garantiei de buna executie
6. Documentele contractului
~ Nu exista alte documente in afara prezentului contract7. Obligatiile principale ale Prestatorului
7.1- Prestatorul se obliga s& prestoze servi
vigoare.
7.2. ~ In cazul in care, proiectul este eeu ns din vina prestatorului atunci acesta are obligatia
de a revizui documentatia, fara costuri suplimentare.
le la Standardele profesionale si a legislatiei in
8. Obligatiile principale ale achizitorului
8.1 -Achizitorul se obliga sa Plateasca preful catre prestator in termenul convenit de la |
emiterea facturii de caitre acesta
8.2 -Achizitorul se obliga pe perioada derularit prezentului contract ca nu va incheia contracte
Cu alti prestatori pentru serviciile reglementate de prezentul contract In cazul in care
achizitorul incalca aceasta obligatie, acesta va plati daune in Procent de 10% din valoarea
contractului,
In cazul in care, din vina sa exclusiva, brestatorul nu
asumate prin contract, atunci achizitorul are dreptul de a deduce di i, |
Penal o suma echivalenti cu 0,1% pe 2 ae intarziere, p:
obligatilor.
8. Sanctiuni pentru neindeplinirea culpabila a obligatiilor
941-
Pentru prestator. In acest caz, Prestatorul
Corespunzatoare pentru partea din contract indep
10. Alte responsabilitati ale prestatorului
10.1 i11. Alte responsabilitati ale achizitorulul
11.1 - Achizitorul se obliga s& puna Ia cispozitia prestatorului orice factitay sl/sau informatii pe
care acesta le cere $i pe care le considera neces Indeplinirii contractului
12. Receptie si verificari
12.1 - Achizitorul are dreptul de a verifica modul de prestare a servicilor pentru a stabili
conformitatea lor,
12.2 - Verificarile vor fi efectuate tn conformitate cu prevederile din prezentul contract,
Achizitorul are obligatia de a notifica, tn Scris, prestatorului identitatea Teprezentantilor s3i
Imputerniciti pentru acest scop,
intarzieri, sistare
vate iGatia de a tncepe prestarea servicilor in timpul cel mai scurt
Posibil de la semnarea contractului, 5
(2) In cazul in care prestatorul sufers intarzieri si/sau suport costuri suplimentare,
datorate tn exclusivitate achizitorului,
termenul convenit de pari, termen care ee calculeaza de la data ir
(2) In cazul in care:
14. Ajustarea pretului contractului
14.1 ~ Pretul contractului poate fi ajustat, de comun acord, printr-un act aditional,
15. Amendamente
15.1 - Pérjle contractante au dreptul, eee Ideptiniti contractulul, de a conveni
modificarea clauzelor contractulul, prin act ditional, numai in cazul aparitiei unor circumstanje
care lezeaza interesele comerciaie legitime ale acestora si care nu au putut fi prevazute a
data incheierii contractului
16. Cesiunea
Fentaet. fara sa obtina, in prealabil, acordul scris al achizitorului.
16.2 - Cesiunea nu va exonera prestatorul de nicio responsabilitate privind garantia sau orice
alte obligatii asumate prin contract
17. Forta majora
17.1 - Forfa majora este constatata de o autoritate competenta,17.4 - Partea contractanta care invocd forfa majora are obligatia de a notifica celeilalte parti,
imediat si in mod complet, producerea acestela $188 ia orice masuri care fi stau la dispozitie in
vederea limitari consecinjelor.
17-5 - Daca forta majors actioneaza sau se sanea2a ca va actiona o perioada mai mare de 6
luni, fiecare parte va avea dreptul s& notifies celellalte parti Incetarea de plin drept a
18. Solutionarea litigiilor
18.1 - Achizitorul si prestatorul vor Gepune toate eforturile pentru a rezolva Pe cale amiabila,
prin tratative directe, orice neintelegere sau disputa care se poate ivi intre ei in cadrul sau in
legatura cu indeptinirea contractulul
18.2 - Daca, dupa 15 zile de la inceperea acestor tratative, achizitorul i prestatorul nu reugeso
84 fezolve in mod amiabil o divergent contractual, fiecare poate solicita ca disputa s4 se
19. Limba care guverneaza contractul
19.1- Limba care guvemeaza contractul este limba romana,
20. Comunicari
20.1 (1) Orice comunicare dintre parti, refertoare la indeplinirea prezentului contract, trebuie
84 fie transmisa in scris.
(2) Orice decument scris trebuie inregistrat atat an momentul transmiterii, cat si in
momentul primiri
20.2 - Comunicéiile intre pari se pot face si prin telefon, telegrams, telex, fax sau e-mail, cu
Conditia confirmairii in scris a primitii comunieaii
21. Legea aplicabité contractului
21.1 - Contractul va fi interpretat conform legitor din Roménia,
Partile au inteles sa incheie astazi A026, LE, prezentul contract in doua exemplare,
Cate unul pentru fiecare parte.
Prestator,
SC PROARTCONS SRL
Administrator lonita Violeta