http://www.mandarinchineseschool.

com

chánɡ yònɡ hàn yǔ 3,800 jù

常 用 汉 语 3,800 句
3,800 Useful Chinese Sentences

mù lù
目 录
Content

dì yì zhānɡ rì chánɡ shēnɡ huó zhōnɡ shǐ yònɡ de duǎn jù .......................................4

第 一 章 日 常 生 活 中 使 用 的 短 句 .......................................4
1 zài jiā zhōnɡ.................................................................................................................4
1 在 家 中.......................................................................................................................4
2 xiǎnɡ shòu yú xiá shí jiān.....................................................................................17
2 享 受 余 暇 时 间.........................................................................................17
3 shēnɡ bìnɡ 、 shòu shānɡ shí.................................................................................30
3 生 病 、 受 伤 时...................................................................................30
4 liàn ài hé jié hūn...................................................................................................37
4 恋 爱 和 结 婚.....................................................................................................37
5 zài ɡōnɡ zuò dān wèi.................................................................................................47
5 在 工 作 单 位...................................................................................................47
6 diàn huà.......................................................................................................................63
6 电 话.........................................................................................................................63
7 rì qī hé shí jiān.........................................................................................................73
7 日 期 和 时 间.............................................................................................................73
dì èr zhānɡ shǐ nín jiāo tán qīnɡ sōnɡ yú kuài de duǎn jù ...................................76
第 二 章 使 您 交 谈 轻 松 愉 快 的 短 句 ...................................76
8 jiàn miàn 、 fēn shǒu shí.......................................................................................76
8 见 面 、 分 手 时.........................................................................................76
9 suí yì de tán huà.....................................................................................................102
9 随 意 的 谈 话.......................................................................................................102
10 tí xǐnɡ 、 zhōnɡ ɡào.............................................................................................120
10 提 醒 、 忠 告...............................................................................................120
11 nèi xīn biǎo bái.....................................................................................................133
11 内 心 表 白.......................................................................................................133
dì sān zhānɡ cù jìn xiānɡ hù lí jiě de duǎn jù .......................................................142
第 三 章 促 进 相 互 理 解 的 短 句 .......................................................142

1
 http://www.mandarinchineseschool.com

12 shānɡ tán.............................................................................................................142
12 商 谈...............................................................................................................142
13 tí chū yāo qiú.......................................................................................................158
13 提 出 要 求.........................................................................................................158
14 shānɡ liànɡ.............................................................................................................175
14 商 量...................................................................................................................175
15 ɡè zhǒnɡ ɡè yànɡ de wèn tí.................................................................................177
15 各 种 各 样 的 问 题.................................................................................177
dì sì zhānɡ biǎo xiàn ɡǎn qínɡ de duǎn jù .................................................................180
第 四 章 表 现 感 情 的 短 句 .................................................................180
16 ɡāo xìnɡ shí...................................................................................................180
16 高 兴 时.....................................................................................................180
17 shēnɡ qì shí.....................................................................................................184
17 生 气 时.......................................................................................................184
18 bēi shānɡ shí.................................................................................................199
18 悲 伤 时...................................................................................................199
19 xǐ huɑn 、 tǎo yàn shí...........................................................................................206
19 喜 欢 、 讨 厌 时.............................................................................................206
20 ān wèi shí.......................................................................................................209
20 安 慰 时.........................................................................................................209
21 huái yí shí.......................................................................................................216
21 怀 疑 时.........................................................................................................216
22 wéi nán shí.....................................................................................................217
22 为 难 时.......................................................................................................217
23 bù ɡǎn xìnɡ qù shí...............................................................................................219
23 不 感 兴 趣 时.................................................................................................219
24 hài xiū shí.....................................................................................................220
24 害 羞 时.......................................................................................................220
25 chī jīnɡ shí...................................................................................................221
25 吃 惊 时.....................................................................................................221
dì wǔ zhānɡ xǐ qìnɡ 、dào niàn zhōnɡ shǐ yònɡ de duǎn jù .................................223
第 五 章 喜 庆 、 悼 念 中 使 用 的 短 句 ...............................223
26 zhù fú.....................................................................................................................223
26 祝 福.....................................................................................................................223
27 diào yàn.................................................................................................................224
27 吊 唁...................................................................................................................224
28 jié rì 、 jì niàn rì.................................................................................................225
28 节 日 、 纪 念 日.................................................................................................225
dì liù zhānɡ ɡuó wài lǚ yóu shí shǐ yònɡ de duǎn jù ...........................................228
第 六 章 国 外 旅 游 时 使 用 的 短 句 ...........................................228
29 zài fēi jī shànɡ 、 fàn diàn lǐ...........................................................................228
29 在 飞 机 上 、 饭 店 里...........................................................................228
30 zǒu zài jiē shànɡ de shí hou.............................................................................236
30 走 在 街 上 的 时 候...............................................................................236

2
 http://www.mandarinchineseschool.com

31 ɡòu wù shí...........................................................................................................244
31 购 物 时.............................................................................................................244
32 zài wài yònɡ cān shí.............................................................................................249
32 在 外 用 餐 时...............................................................................................249
33 wài chū lǚ xínɡ shí...............................................................................................261
33 外 出 旅 行 时.................................................................................................261
34 yù dào má fɑn shí.................................................................................................264
34 遇 到 麻 烦 时...................................................................................................264
dì qī zhānɡ shānɡ yè xìn hán yònɡ yǔ .......................................................................268
第 七 章 商 业 信 函 用 语.......................................................................268
35 yǐn yán bù fen.......................................................................................................268
35 引 言 部 分.........................................................................................................268
36 zhènɡ wén bù fen...................................................................................................273
36 正 文 部 分.....................................................................................................273
37 jié shù bù fen.......................................................................................................281
37 结 束 部 分.........................................................................................................281
38 shānɡ yè xìn hán yònɡ yǔ.........................................................................................284
38 商 业 信 函 用 语.........................................................................................284
dì bā zhānɡ huì huà zhōnɡ chánɡ chū xiàn de yàn yǔ 、 ɡuàn yònɡ yǔ .............286
第 八 章 会 话 中 常 出 现 的 谚 语 、 惯 用 语 .............286
39 yàn yǔ 、 ɡuàn yònɡ yǔ.........................................................................................286
39 谚 语 、 惯 用 语.........................................................................................286

3
 http://www.mandarinchineseschool.com

dì yì zhānɡ rì chánɡ shēnɡ huó zhōnɡ shǐ yònɡ de duǎn jù

第 一 章 日 常 生 活 中 使 用 的 短 句

1 zài jiā zhōnɡ

1 在 家 中

● cónɡ huí jiā dào jiù qǐn

● 从 回 家 到 就 寝

I'm home.
wǒ huí lái le 。
我 回 来 了 。

Welcome home!
nǐ huí lái le 。
你 回 来 了 。

Did you have a good time?

jīn tiān ɡuò dé yú kuài mɑ ?
今 天 过 得 愉 快 吗 ?

How did it go today?

jīn tiān zěn me yànɡ ?
今 天 怎 么 样 ?

Can I go out to play?

wǒ ké yǐ chū qu wán ér huì ér mɑ ?
我 可 以 出 去 玩 儿 会 儿 吗 ?

I'm hungry.
wǒ è le 。
我 饿 了 。

Where are the snacks?

diǎn xin zài nǎ ér ?

4
 http://www.mandarinchineseschool.com

点 心 在 哪 儿 ?

I'm going to cram school now.

wǒ qù bǔ xí xué xiào le ā 。
我 去 补 习 学 校 了 啊 。

May I have my allowance?

nénɡ ɡěi wǒ dián ér línɡ huā qián mɑ ?
能 给 我 点 儿 零 花 钱 吗 ?

I'm tired.
zhēn lèi ā !
真 累 啊!

What would you like for dinner?

wǎn fàn nǐ xiǎnɡ chī shén me ?
晚 饭 你 想 吃 什 么 ?

Would you help me set the table?

nǐ nénɡ bānɡ wǒ zhǔn bèi cān jù mɑ ?
你 能 帮 我 准 备 餐 具 吗 ?

What should I make for dinner?

wǎn fàn zuò shén me hǎo ne ?
晚 饭 做 什 么 好 呢 ?

It's good to be home.

hái shì jiā hǎo wā 。
还 是 家 好 哇 。

Would you run to the store?

nǐ nénɡ bu nénɡ kuài dián ér qù tànɡ shānɡ diàn ?
你 能 不 能 快 点 儿 去 趟 商 店 ?

The bath is ready.

xí zǎo shuǐ shāo hǎo le 。
洗 澡 水 烧 好 了 。

I'm taking a shower.

wǒ yào chōnɡ ɡè zǎo 。
我 要 冲 个 澡 。

Is dinner ready?
wǎn fàn hǎo le mɑ ?

5
 http://www.mandarinchineseschool.com

晚 饭 好 了 吗 ?

Mom, what's for dinner tonight?

mā mɑ ， jīn tiān wǎn fàn chī shén me ?
妈 妈 ， 今 天 晚 饭 吃 什 么 ?

What's for dinner?

wǎn fàn chī shén me ?
晚 饭 吃 什 么 ?

Today, we're having curry.

jīn tiān chī kā lǐ fàn 。
今 天 吃 咖 哩 饭 。

How soon can you get it ready?

hái yào duō jiǔ cái nénɡ zuò hǎo yɑ ?
还 要 多 久 才 能 做 好 呀 ?

Let's eat.
wǒ chī le ā 。
我 吃 了 啊 。

Please go ahead.
qǐnɡ xiān chī bɑ 。
请 先 吃 吧 。

This knife cuts well, doesn't it?

zhè dāo tǐnɡ hǎo shǐ de ， shì bu shì ?
这 刀 挺 好 使 的 ， 是 不 是 ?

The water is boiling!

shuǐ kāi lā!
水 开 啦!

Come and get it!

kāi fàn lā!
开 饭 啦!

It's time to eat.

ɡāi chī fàn lā!
该 吃 饭 啦!

I'm coming.
zhè jiù lái lā!

6
 http://www.mandarinchineseschool.com

这 就 来 啦!

Did you wash your hands well?

shǒu xǐ ɡān jìnɡ le mɑ ?
手 洗 干 净 了 吗 ?

Don't spill it!

bié nònɡ sǎ le 。
别 弄 洒 了 。

Eat all of your vegetables.

bǎ wǎn lǐ de cài chī ɡuānɡ 。
把 碗 里 的 菜 吃 光 。

Finish up your plate.

bǎ wǎn lǐ de fàn chī ɡān jìnɡ 。
把 碗 里 的 饭 吃 干 净 。

I don't like asparagus.

wǒ bù xǐ huɑn chī lú sǔn 。
我 不 喜 欢 吃 芦 笋 。

It was very delicious. Thank you.

xiè xiè nín de kuǎn dài 。
谢 谢 您 的 款 待 。

Would you clear the table?

nénɡ bānɡ wǒ shōu shi pán zi mɑ ?
能 帮 我 收 拾 盘 子 吗 ?

Do the dishes!
bǎ pán zi xǐ le 。
把 盘 子 洗 了 。

I'll dry the dishes.

wǒ cā pán zi 。
我 擦 盘 子 。

What are you doing?

nǐ ɡān shén me ne ?
你 干 什 么 呢 ?

I'm watching TV.

wǒ kàn diàn shì ne 。

7
 http://www.mandarinchineseschool.com

我 看 电 视 呢 。

Are there any good programs on TV?

yǒu shén me hǎo kàn de jié mù mɑ ?
有 什 么 好 看 的 节 目 吗 ?

Nomo is on TV.
yě mào shànɡ diàn shì le 。
野 茂 上 电 视 了 。

What's on Channel 8?
8 pín dào yǎn shén me ne ?
8 频 道 演 什 么 呢 ?

Would you change the channel?

nénɡ bu nénɡ bānɡ wǒ huàn ɡè tái ?
能 不 能 帮 我 换 个 台 ?

I want to watch more TV.

wǒ hái xiǎnɡ kàn diàn shì 。
我 还 想 看 电 视 。

Let's spread out the futon.

pū chuánɡ bɑ 。
铺 床 吧 。

I'm sleepy.
wǒ kùn le 。
我 困 了 。

Did you do your homework?

zuò yè zuò le mɑ ?
作 业 做 了 吗 ?

Study hard.
hǎo hào xué xí 。
好 好 学 习 。

Hurry up and go to sleep.

kuài diǎn shuì jiào 。
快 点 睡 觉 。

Enough with your video games.

yóu xì wán ɡòu le bɑ 。

8
 http://www.mandarinchineseschool.com

游 戏 玩 够 了 吧 。

Make sure you brush your teeth.

yí dìnɡ yào shuā yá ō 。
一 定 要 刷 牙 噢 。

Are you ready for tomorrow?

mínɡ tiān de dōnɡ xi dōu zhǔn bèi hǎo le mɑ ?
明 天 的 东 西 都 准 备 好 了 吗 ?

I'm going to take a bath.

wǒ qù xǐ ɡè zǎo 。
我 去 洗 个 澡 。

Time to go to sleep.
ɡāi shuì jiào le 。
该 睡 觉 了 。

You left the TV on.

diàn shì hái kāi zhe ne 。
电 视 还 开 着 呢 。

Don't leave your stuff here.

bié bǎ nǐ de dōnɡ xi dōu tān zài zhè ér 。
别 把 你 的 东 西 都 摊 在 这 儿 。

I set the alarm clock for 8:00.

bǎ nào zhōnɡ dìnɡ zài 8 diǎn le 。
把 闹 钟 定 在 8 点 了 。

Wake me up at seven tomorrow.

mínɡ tiān 7 diǎn jiào xǐnɡ wǒ 。
明 天 7 点 叫 醒 我 。

Good night.
wǎn ān 。
晚 安 。

Sweet dreams.
zuò ɡè hǎo mènɡ 。
做 个 好 梦 。

9
 http://www.mandarinchineseschool.com

Thanks for watching!

Want to get more episodes ,then go to
www.MandarinChineseSchool.com

10