‫اﻟﻔﮭرس‬

‫ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫اﻟﻣوﺿوع‬
‫‪٣‬‬ ‫اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬
‫اﻟﻔﺻل اﻷول ‪ :‬اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫‪٥‬‬ ‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫‪٦‬‬ ‫اﻋداد ﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺧرﯾطﺔ‬
‫‪١٤‬‬ ‫ﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ‬
‫‪١٥‬‬ ‫طﺑﻘﺔ اﻟﻧﻘﺎط‬
‫‪١٦‬‬ ‫طﺑﻘﺔ اﻟﺧطوط‬
‫‪١٧‬‬ ‫طﺑﻘﺔ اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت‬
‫‪٢٠‬‬ ‫ﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣﺎﺑﻠﻛس‬
‫‪٢١‬‬ ‫طﺑﻘﺔ اﻟﻧﻘﺎط‬
‫‪٣١‬‬ ‫طﺑﻘﺔ اﻟﺧطوط‬
‫‪٣٩‬‬ ‫طﺑﻘﺔ اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت‬
‫‪٤٦‬‬ ‫اﻋدادات اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ ‪ :‬اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫‪٥١‬‬ ‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫‪٥١‬‬ ‫ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫‪٥٨‬‬ ‫اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬

‫‪1‬‬
‫‪٦٤‬‬ ‫اﺳﺗﺑدال اﻟرﻣوز‬
‫‪٦٥‬‬ ‫ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ‬
‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث ‪ :‬اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﺻوﯾرﯾﺔ‬
‫‪٦٩‬‬ ‫اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﺻوﯾرﯾﺔ‬
‫‪٧٠‬‬ ‫اﻟﻧﺻوص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ‬
‫‪٧٢‬‬ ‫ﺑﻌض اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت ﻋﻧد ﺣﻔظ اﻟﻧﺻوص‬

‫‪2‬‬
 ‫اﻟﻣﻘدﻣﺔ‬
‫ﺗﻧﻘل اﻟﺧراﺋط اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺑر اﻟرﻣوز وﺗﻣﺛﯾل اﻟﻣﻌﺎﻟم وﻟﻛن ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن ﻻ ﯾﻛون‬
‫ذﻟك ﻛﺎﻓﯾﺎ ً ﻟﻠﺗﻌرف ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺎﻛن واﻟظواھر‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻧﺻوص اﻟﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﯾﺟﻌﻠﮭﺎ أﻛﺛر وﺿوﺣﺎ ً و‬
‫ﻓﺎﻋﻠﯾﺔ وﺗوﺟد ﻋدة أﻧواع ﻣن اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﻲ ﺗوﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺧراﺋط ‪ ،‬ھﻧﺎﻟك ﻧﺻوص وﺻﻔﯾﺔ ﺗوﺿﺢ‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻛل ﻣﻌﻠم ﻋﻠﻰ ﺣدة ﻛﻣﺛﺎل ﯾﻣﻛن أن ﺗﻌطﻰ ﻛل ﻣدﯾﻧﺔ إﺳﻣﺎ ً ﯾﺳﮭل ﻣﻌرﻓﺗﮭﺎ ﺑﮫ ﻛﻣﺎ أن‬
‫ھﻧﺎﻟك ﻧﺻوﺻﺎ ً ﻟﺟذب اﻻﻧﺗﺑﺎه ﻟظﺎھرة أو ﻣﻛﺎن ﻣﻌﯾن ﻣﺛل أن ﯾوﺿﻊ ﻧص ﯾوﺿﺢ ﺻﺣراء ﻣﻌﯾﻧﺔ‪،‬‬
‫وﻧﺻوص أﺧرى ﺗوﺿﻊ ﻟﺗوﺿﺢ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ واﻟﻣﺻدر واﻟﺗﺎرﯾﺦ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻧﺻوص‪ .‬ﺗوﻓر ﺷرﻛﺔ‬
‫اﯾزري ﺛﻼﺛﺔ أﻧواع ﻣن اﻟﻧﺻوص ھﻲ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪ Label‬واﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ‪ Annotation‬واﻟﻧﺻوص‬
‫اﻟﺗﺻوﯾرﯾﺔ ‪ Graphic Text‬وﻟﻛل ﻣﻧﮭﺎ ﻣزاﯾﺎه اﻟﺗﻲ ﯾﻧﻔرد ﺑﮭﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪: Labels‬‬
‫ھﻲ ﻧﺻوص وﺻﻔﯾﺔ ﺗؤﺧذ ﺑﯾﺎﻧﺎﺗﮭﺎ ﻣن ﺟدول اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟوﺻﻔﯾﺔ ‪ Attribute table‬اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟطﺑﻘﺔ‬
‫وﺗرﺳم ﻋﻠﻰ أو ﻗرب اﻟﻣﻌﻠم ﻋﻠﻰ ﺣﺳب اﻟﺷروط اﻟﺗﻲ ﯾﺣددھﺎ اﻟﻣﺳﺗﺧدم وھﻲ ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻷن ﯾﺗم‬
‫ﺗﻌدﯾل ﻛل ﻣﻧﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺣدة‪.‬‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ‪: Annotation‬‬
‫ھﻲ ﻧوع ﻣن اﻟﻧﺻوص ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر ‪ select‬وﺗﻌدﯾل ‪ edit‬وﺗﺣدﯾد ﻣوﻗﻊ ‪ position‬ﻛل ﻧص ﻣﻧﮭﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺣدة‪ ،‬ﯾﻣﻛن ادﺧﺎل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﯾدوﯾﺎ ً أو اﻧﺗﺎﺟﮭﺎ ﻣن اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪ label‬ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﺣﻔظﮭﺎ داﺧل ﻣﻠف‬
‫اﻻرك ﻣﺎب ذو اﻻﻣﺗداد ‪ .mxd‬أو ﺣﻔظﮭﺎ داﺧل ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛن اﺳﺗﯾرادھﺎ ﻓﻲ أي‬
‫ﺧرﯾطﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﺻوﯾرﯾﺔ ‪: Graphic Text‬‬
‫ھﻲ ﻧﺻوص ﺗراﻓق ﻛل ﺧرﯾطﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدة وﻻ ﯾﺗم ﺣﻔظﮭﺎ داﺧل اﻟﻘﺎﻋدة وھﻲ ﻻ ﺗﺗﻐﯾر ﺑﺗﻐﯾر ﻣﻘﯾﺎس‬
‫اﻟرﺳم وﻟذا ﺗﺳﺗﺧدم ﻻﺿﺎﻓﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﺛل ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ و اﻟﺗﺎرﯾﺦ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت وﺗﺷﻣل‬
‫اﻟﻧﺻوص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ‪ Dynamic text‬وھﻲ ﻧﺻوص ﺗﺗﻐﯾر ﺣﺳب ﺧﺻﺎﺋص ﻣﺻدرھﺎ ﻛﺎﻟﺗﺎرﯾﺦ‬
‫واﻟوﻗت واﺳم اﻟﻣﺳﺗﺧدم‪.‬‬
‫ھذه ھﻲ اﻻﻧواع اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻣن اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﻲ أﻋدﺗﮭﺎ ﺷرﻛﺔ اﯾزري ﻟﯾﺗم اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻓﻲ ﺗﻣﺛﯾل ﺷﺗﻰ‬
‫أﻧواع اﻟﻌﺑﺎرات ﻟﺗﻠﺑﻲ ﺷﺗﻰ اﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺣﺎﻻت وﺳﯾدور ﻣﺣور ھذا اﻟﻛﺗﺎب ﻓﻲ ﺗﻔﺻﯾل‬
‫ھذه اﻷﻧواع اﻟﺛﻼﺛﺔ وﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮭﺎ اﻋﺗﻣﺎداً ﻋﻠﻰ ﻧﺳﺧﺔ ‪. ArcGIS Desktop ١٠.٢.٢‬‬

‫‪3‬‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻷول‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪Labels‬‬

‫‪4‬‬
 ‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪: Labels‬‬
‫ﺗﻌد اﻟﺑطﺎﻗﺎت أﺳﮭل طرﯾﻘﺔ ﻻﺿﺎﻓﺔ ﻧص وﺻﻔﻲ اﻟﻰ اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ وھﻲ ﺗوﺿﻊ دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺎ ً أي‬
‫ﯾﺗم ﺗﺟﮭﯾزھﺎ وﺗﺣدﯾد ﺷﻛﻠﮭﺎ وﻣوﺿﻌﮭﺎ ﻓﻲ ﻛل ﻣرة ﺗﻌرض ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‪ ،‬وﺗﺳﺗﻣد اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎﺗﮭﺎ ﻣن‬
‫ﺟدول اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟوﺻﻔﯾﺔ "‪ "Attribute table‬اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣﻌﻧﯾﺔ‪ .‬ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون ﻟﻠطﺑﻘﺔ‬
‫اﻟواﺣدة ﻋدة أﺷﻛﺎل ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣن اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻋﺗﻣﺎداً ﻋﻠﻰ ﺗﺻﻧﯾﻔﺎت اﻟطﺑﻘﺔ "‪ "classes‬ﻣﺛل أن ﺗﻘﺳم‬
‫طﺑﻘﺔ اﻟﻣدن اﻟﻰ ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﻛﺛﺎﻓﺔ وﻣﺗوﺳطﺔ وﻣﻧﺧﻔﺿﺔ ووﻓﻘﺎ ً ﻟذﻟك ﺗﻘﺳم اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل أﺳﻣﺎء ﺗﻠك‬
‫اﻟﻣدن اﻟﻰ أﺳﻣﺎء ﻛﺑﯾرة ﺣﻣراء وأﺳﻣﺎء ﻣﺗوﺳطﺔ ﺻﻔراء وأﺳﻣﺎء ﺻﻐﯾرة ﺧﺿراء وھﻛذا ﯾﻣﻛن ﺗﻘﺳﯾم‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ ﺣﺳب ﺗﺻﻧﯾف اﻟطﺑﻘﺎت أو ﺑﺎﻻﻣﻛﺎن اﻧﺷﺎء ﺗﺻﻧﯾﻔﺎت ﺟدﯾدة ﻟﻠطﺑﻘﺔ ﻻ ﺗظﮭر ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺧرﯾطﺔ واﻧﻣﺎ ﺗﻘﺳم ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳﮭﺎ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‪.‬‬
‫ﺑﻌض ﻣﺻطﻠﺣﺎت اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ‪-:‬‬
‫ﺗﺻﻧﯾف اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪:Label Classifying‬‬
‫ھﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﮭدف ﻟﺟﻌل اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺗرك ﻓﻲ ﺧﺻﺎﺋص ﻣﺣددة ﺗوﺿﻊ ﻟﮭﺎ ﺑطﺎﻗﺎت ﻟﮭﺎ ﻧﻔس‬
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص‬
‫ﻣدﯾر اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪:Label Manager‬‬
‫ھو اﻟذي ﯾﻣﻛن ﻣن ﻋرض و ﺗﻐﯾﯾر ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻟﻛل اﻷﺻﻧﺎف ﻓﻲ اﻟﺧرﯾطﺔ‪.‬‬
‫رﻣز اﻟﻧص ‪:Text Symbol‬‬
‫ﯾﻣﺛل ﺗﺻﻣﯾم اﻟﻧص ﻣن ﺣﯾث ﻧوع اﻟﺧط واﻟﺣﺟم واﻟﻠون واﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن اﻟﺣروف وﻏﯾرھﺎ‪.‬‬
‫اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻣرﺟﻌﻲ ‪: Reference Scale‬‬
‫اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻣرﺟﻌﻲ ﻻطﺎر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﯾﺟﺑر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ أن ﺗﻧدرج ﺗﺣت ﻣﻘﯾﺎس ﻣﻌﯾن ﻋﻧد اﻟﺗﻘرﯾب أو‬
‫اﻻﺑﺗﻌﺎد‪ ،‬واﻟوﺿﻊ اﻻﻓﺗراﺿﻲ ھو أﻧﮭﺎ ﻻ ﺗﺧﺿﻊ ﻷي ﻣﻘﯾﺎس وﻟذﻟك ﯾﻛون ﺣﺟم اﻟﺧط ﺛﺎﺑﺗﺎ ً وﺗﺑدو‬
‫اﻟﻧﺻوص ﺻﻐﯾرة ﻋﻧد اﻟﺗﻘرﯾب‪.‬‬
‫أوﻟوﯾﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪: Label Priority‬‬
‫ﺗﺣدد أي اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻟﮭﺎ اﻷﺳﺑﻘﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻣﺛﯾل ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ واذا ﺗﻌﺎرﺿت اﻟﺑطﺎﻗﺎت ذات اﻷوﻟوﯾﺔ‬
‫اﻟﻛﺑﯾرة ﻣﻊ أﺧرى أﻗل أوﻟوﯾﺔ ﻓﺳﯾﺗم ﺗﻐﯾﯾر ﻣوﺿﻊ اﻷﺧﯾرة وﻓﻲ أﺳوء اﻟﻔروض ﺳﯾﺗم ﺣذﻓﮭﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ‪: Standard Label Enginge‬‬
‫ﯾﻌﻣل ﻋﻠﻰ وﺿﻊ أﻛﺑر ﻋدد ﻣﻣﻛن ﻣن اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب أوﻟوﯾﺗﮭﺎ وﯾﮭدف ﻻﺳﺗﻐﺎل‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﺗوﻓرة ﺑﺎﻓﺿل طرﯾﻘﺔ ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫ﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣﺎﺑﻠﻛس ‪: Maplex Label Enginge‬‬
‫ﯾﺗﻣﯾز ﻋن ﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﺑﺗوﻓﯾره ﻟﺧﯾﺎرات أﻛﺛر ﻟﻣواﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت وﺷﻛﻠﮭﺎ واﺗﺟﺎھﮭﺎ ﻛﯾﻔﯾﺔ‬
‫ﺣل اﻟﺗﻌﺎرض ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻣﯾزات‬

‫‪5‬‬
 ‫اﻋداد ﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺧرﯾطﺔ ‪:‬‬
‫ﻻﻋداد ﺑطﺎﻗﺎت ﺟﯾدة وواﺿﺣﺔ ﺗﻧﺎﺳب اﻟﺧرﯾطﺔ ﻓﮭﻧﺎك اﺟراءات واﻋدادات ﯾﺟب أوﻻً ﻣﻌرﻓﺗﮭﺎ‬
‫وﺿﺑطﮭﺎ وھﻲ‪:‬‬
‫‪ (١‬ﺷرﯾط أدوات اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪: labeling toolbar‬‬
‫أوﻻً ﯾﺟب اﺳﺗدﻋﺎء اﻟﺷرﯾط ﺑﺎﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ‪ Customize‬ﺛم اﻟﻰ ‪ Toolbars‬وﻣن ﺛم ﻧﺧﺗﺎر‬
‫وھو‬ ‫"‪ "labeling‬ﻟﯾظﮭر ﻟﻧﺎ اﻟﺷرﯾط اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫ﯾﺣوي ﻋدد ﻣن اﻷواﻣر اﻟﺗﻲ ﺗﺿﺑط أوﻟوﯾﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت وأوزاﻧﮭﺎ وﻣﺣرﻛﺎت اﻟﺑطﺎﻗﺎت وﻏﯾرھﺎ ﻣن‬
‫اﻻﻋدادات اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫اﻟﻮظﯿﻔﺔ‬ ‫اﻻﺳﻢ‬ ‫اﻟﺰر‬

‫ﯾﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة ﻣﺪﯾﺮ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫ﻣﺪﯾﺮ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬
‫ﯾﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺮﺗﯿﺐ أوﻟﻮﯾﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺣﯿﺚ ﯾﻤﻜﻦ رﻓﻊ أو‬ ‫ﺗﺼﻨﯿﻒ رﺗﺐ‬
‫ﺧﻔﺾ أوﻟﻮﯾﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫أوﻟﻮﯾﺔ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬
‫ﯾﻔﺘﺢ ﻧﺎﻓﺬة ﺗﺮﺗﯿﺐ أوزان اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﺣﯿﺚ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻐﯿﯿﺮ وزن‬ ‫ﺗﺼﻨﯿﻒ رﺗﺐ‬
‫اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت أو اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ‬ ‫أوزان اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬
‫ﯾﻘﻮم ﺑﺘﺜﺒﯿﺖ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ ﺣﺠﻤﮭﻢ وﻣﻮﺿﻌﮭﻢ اﻟﺤﺎﻟﻲ‬ ‫ﻗﻔﻞ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬
‫ﺑﺤﯿﺚ ﯾﻤﻜﻨﻚ ﺗﻘﺮﯾﺐ اﻟﺨﺮﯾﻄﺔ أو اﺑﻌﺎدھﺎ ﺑﺪون ﺗﻐﯿﺮ‬
‫ﺣﺎﻟﺘﮭﻢ‬
‫ﯾﻮﻗﻒ ﻋﻤﻠﯿﺔ رﺳﻢ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬ ‫أﯾﻘﺎف اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬
‫ﯾﻈﮭﺮ اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺗﻜﻔﻲ ﻟﻌﺮﺿﮭﺎ‬ ‫ﻋﺮض اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت‬
‫اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻮﺿﻊ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺨﺮﯾﻄﺔ‬
‫ﺗﺤﺪد ﻣﺎ اذا ﻛﺎن ﺳﯿﺘﻢ اﺧﺘﯿﺎر ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬ ‫اﻟﺠﻮدة اﻟﻤﻮﺿﻌﯿﺔ‬
‫اﻟﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﯾﺪه أم اﻟﺠﻮدة‪" .‬ﻻ ﯾﺘﻔﻌﻞ ھﺬا اﻟﺰر اﻻ ﻣﻊ‬
‫ﻣﺤﺮك اﻟﺒﻄﺎﻗﺎت ﻣﺎﺑﻠﻜﺲ"‬

‫‪ (٢‬ﻣدﯾر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪: Label Manager‬‬

‫ﯾﺳﻣﺢ اﻟﻣدﯾر ﺑﺎﻧﺷﺎء وادارة ﺗﺻﻧﯾﻔﺎت اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺿﻣن اﻟﺧرﯾطﺔ ﻛﻣﺎ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﻌرض ﺧﺻﺎﺋص‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭذه اﻟﺗﺻﻧﯾﻔﺎت ﺑﺳﮭوﻟﺔ اﻛﺑر ﻣن اﺳﺗﻌراﺿﮭﺎ ﺿﻣن ﺧﺻﺎﺋص اﻟطﺑﻘﺔ‪.‬‬

‫‪6‬‬
7
 ‫وﻋﻧد اﺧﺗﯾﺎر ﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣﺎﺑﻠﻛس ﺗزﯾد اﻷﺳﺎﻟﯾب اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬

‫‪ (٣‬أﺻﻧﺎف اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪: Label Classes‬‬

‫ﯾﻣﻛن ﺗﺻﻧﯾف اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ أﺻﻧﺎف ﻣﺣددة ﯾﺄﺧذ ﻛل ﺻﻧف ﻣﻧﮭﺎ ﺧﺻﺎﺋص ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻣوﺿﻌﯾﺔ واﻟﺷﻛل وﺗوﺟد طرﯾﻘﺗﺎن ﻻﻧﺷﺎء اﻟﺻﻧف طرﯾﻘﺔ ﯾدوﯾﺔ وأﺧرى ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ‪.‬‬
‫أ‪ .‬اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﯾدوﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﺗﺗم ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣراد اﻧﺷﺎء ﺻﻧف ﺟدﯾد ﻟﮭﺎ وﻣن ﺛم ﻛﺗﺎﺑﺔ اﺳم اﻟﺻﻧف اﻟﺟدﯾد وﺿﻐط‬
‫اﺿﺎﻓﺔ وﺑﻌدھﺎ ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر اﻟﺻﻧف اﻟﺟدﯾد وﺗﺟﮭﯾز ﻋﺑﺎرات اﻻﺳﺗﻌﻼم ‪ Query‬وﻣن ﺛم ﺗﺣدﯾد‬
‫اﻟﻌﺑﺎرة اﻟﺗﻲ ﺳﺗظﮭر ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ‪.‬‬

‫>‬

‫>‬

‫‪8‬‬
 ‫ب‪.‬اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺔ ‪:‬‬
‫ﯾﻣﻛن ﻓﯾﮭﺎ اﺧﺗﯾﺎر اﻷﺻﻧﺎف اﻟﺗﻲ ﻗﺳﻣت اﻟﯾﮭﺎ رﻣوز اﻟطﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻣرﺣﻠﺔ ﺑﻧﺎء اﻟﺧرﯾطﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟذي ﯾوﺿﺢ ﺗﻘﺳﯾم طﺑﻘﺔ اﻟﻛﻠﯾﺎت ﻋﻠﻰ ﺣﺳب ﻋدد اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ﻓﻲ ﻛل ﻛﻠﯾﺔ‬

‫‪9‬‬
 ‫وﻓﻲ ﻧﺎﻓذة ﻣدﯾر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﯾﻣﻛن اﺿﺎﻓﺔ أي ﻣن أﺻﻧﺎف اﻟﺗرﻣﯾز اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ اﻟﻰ أﺻﻧﺎف اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬

‫>‬
‫وﻣن ﺛم ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر ﺧﺻﺎﺋص ﻛل ﺻﻧف ﻋﻠﻰ ﺣدة‪.‬‬
‫‪ (٤‬ﻋﺑﺎرات اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪: Label Expression‬‬
‫ﺗﺳﺗﺧدم ﻟﻠﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﻌﺑﺎرة اﻟﻣراد ظﮭورھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ وﻧوع اﻟﻧص واﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺣﺳﺎﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ‬
‫ﯾﻧﺗﺞ ﻣﻧﮭﺎ ھذا اﻟﻧص وﻣﺎ اذا ﻛﺎن اﻟﻧص ﯾﻌﺑر ﻋن ﺣﻘل واﺣد أو ﻋدة ﺣﻘول وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟدوال‬
‫وﺗﻌﺗﻣد ﻋﺑﺎرة اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ ﺛﻼث ﻟﻐﺎت ﺑرﻣﺟﺔ ھﻲ ‪Python,VBScript & JScript‬‬
‫ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر أي واﺣدة ﻣﻧﮭﺎ ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻛود اﻟﻌﺑﺎرة وﻣﺎ ﺳﯾﻧﺗﺞ ﻣﻧﮫ ﯾﺗم ﻋرﺿﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ وﺗﺗم‬
‫ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻌﺑﺎرات ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻷﻣﺛﻠﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪:‬‬
‫اﻟﻣﺛﺎل اﻷول‪ :‬ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺟﻣﻊ ﺣﻘﻠﯾن‬
‫اﻟﻌﺑﺎرة‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬
‫) ]ع_اﻟﻣﺳﺎﻋدﯾن[ (‪] ) + int‬ع_اﻻﺳﺎﺗذة[ (‪int‬‬ ‫‪Python‬‬
‫) ]ع_اﻟﻣﺳﺎﻋدﯾن[ (‪] ) + cint‬ع_اﻻﺳﺎﺗذة[ (‪cint‬‬ ‫‪VBScript‬‬
‫)]ع_اﻟﻣﺳﺎﻋدﯾن[ (‪] ) + parseInt‬ع_اﻻﺳﺎﺗذة[ (‪parseInt‬‬ ‫‪JScript‬‬

‫اﻟﻣﺛﺎل اﻟﺛﺎﻧﻲ ‪ :‬ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻋﺑﺎرة ﺗﺗﺄﻟف ﻣن ﻧص ﺛﺎﺑت وﻧص ﻣﺗﻐﯾر ﻣﺛل "ﻛﻠﯾﺔ ‪ " :‬ﯾﺗﺑﻌﮭﺎ "اﺳم اﻟﻛﻠﯾﺔ" ﺗﺗم‬
‫وﺑﻌدھﺎ ﯾﺗم اﻟﺿﻐط‬ ‫أوﻻً ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻧص اﻟﺛﺎﺑت ﺑﯾن ﻋﻼﻣﺗﻲ ﺗﻧﺻﯾص " " وﻣن ﺛم ﯾُﺣدد اﻟﺣﻘل‬
‫اﻟﻣوﺟود أﺳﻔل ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺣﻘول وﺳﯾﻘوم ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ ﺑﺎﺿﺎﻓﺔ اﻟﻧص وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ زر اﻻﻟﺣﺎق‬
‫ﺳﺗﻛون اﻟﻌﺑﺎرة ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫اﻟﻌﺑﺎرة‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‬
‫"ﻛﻠﯾﺔ ‪] + " " + ":‬اﻻﺳم[‬ ‫‪Python‬‬
‫‪" VBScript‬ﻛﻠﯾﺔ ‪] + " " + ":‬اﻻﺳم[‬
‫"ﻛﻠﯾﺔ ‪] + " " + ":‬اﻻﺳم[‬ ‫‪JScript‬‬

‫‪10‬‬
 ‫اﻟﻣﺛﺎل اﻟﺛﺎﻟث ‪ :‬ﯾﻣﻛن اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺷﻌﺎرات ‪ Tags‬ﻟﺗﻌدﯾل ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻧص وﻟﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻧص ﺑﺧط‬
‫ﻋرﯾض ﯾﻣﻛن اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺷﻌﺎر >‪ <BOL‬وﻛذﻟك ﻟﺗﻐﯾر ﻟوﻧﮫ ﯾﺗم اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺷﻌﺎر >‪ <CLR‬ﻛﻣﺎ ھو‬
‫ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺟدول اﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﻧﺎﺗﺞ ھذا اﻟﻛود ﺳﯾﻛون ﺑﮭذا اﻟﺷﻛل ‪:‬‬
‫‪Python‬‬
‫‪"<BOL><CLR red = '٢٥٥‬‬
‫>‪٢٥٥' blue='٢٠٠' >" + [Name] + "</CLR‬‬
‫<>‬‫">‪</BOL‬‬
‫‪VBScript‬‬
‫‪"<BOL><CLR red = '٢٥٥‬‬
‫>‪٢٥٥' blue='٢٠٠' >" + [Name] + "</CLR‬‬
‫<>‬‫">‪</BOL‬‬
‫‪JScript‬‬
‫‪"<BOL><CLR red = '٢٥٥‬‬
‫>‪٢٥٥' blue='٢٠٠' >" + [Name] + "</CLR‬‬
‫<>‬‫">‪</BOL‬‬

‫‪ (٥‬رﻣز اﻟﻧص ‪: Text Symbol‬‬

‫ﺗﺳﺗﻌﻣل رﻣوز اﻟﻧص ﻟرﺳم اﻟﺑطﺎﻗﺔ واﻟﻌﻧوان وﻣﻔﺗﺎح اﻟﺧرﯾطﺔ‪..‬اﻟﺦ‪ ،‬وﺗﺗﺣﻛم ھذه اﻟرﻣوز ﻓﻲ‬
‫ﺷﻛل اﻟﻧص ﻛﻣﺎ ﺗﺳﺎﻋد ﻓﻲ ﺗﺻﻧﯾف اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺑﺣﯾث ﺗظﮭر اﻟﻧﺻوص ﺑﺄﺣﺟﺎم وأﻟوان ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
‫ﺗﺳﮭل ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﻣﯾﯾز ﺑﯾن اﻷﺻﻧﺎف‪ .‬ﺗﺗوﻓر أﯾﺿﺎ ً ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﺑﯾرة ﻣن أﻧﻣﺎط اﻟﺧطوط اﻟﺟﺎھزة‬
‫اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻣﺑﺎﺷرة أو ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ ﺣﺳب اﻟﺣﺎﺟﺔ وﺗوﺟد ﺑﻌض اﻷﻧﻣﺎط اﻟﺗﻲ ﺗرﺳم أﺷﻛﺎﻻً‬
‫ﺣول اﻟﻧص ﻷﻏراض ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣﺛل اﻟرﻣز اﻟذي ﯾﻣﺛل درﺟﺔ اﻟطرﯾق اﻟﺳرﯾﻊ‪:‬‬

‫وﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر ھذه اﻷﺷﻛﺎل ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟرﻣوز اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﺧﺗﯾﺎر اﻟرﻣز ‪Symbol‬‬
‫‪Selector‬‬

‫‪11‬‬
‫واﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ﺗﺑوﯾب‬ ‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن وﺿﻊ ﺧﻠﻔﯾﺔ ﻟﻠﻧص وذﻟك ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬
‫‪ Advanced Text‬وﺗﺣدﯾد ﺧﺻﺎﺋص ﺧﻠﻔﯾﺔ اﻟﻧص‬

‫‪12‬‬
 ‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر ﻧوع اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ اﻣﺎ ﻣن ﻧوع اﻟﺑﺎﻟون أو اﻟﺧط‬

‫وﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺑوﯾب أﯾﺿﺎ ً ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﻧﻣوذج ﻣلء ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻧص اﻟداﺧﻠﯾﺔ اذ ھﻧﺎك ﻧﻣﺎذج ﻛﺛﯾرة ﯾﻣﻛن‬
‫اﺧﺗﯾﺎرھﺎ أو اﻧﺷﺎء واﺣد ﺟدﯾد وﻛذﻟك ﺗﻌدﯾل اطﺎر اﻟﺧط ﻣن ﺣﯾث ﺳﻣﺎﻛﺗﮫ وﻟوﻧﮫ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن زﯾﺎدة اﻟﻔواﺻل ﺑﯾن اﻷﺣرف واﻟﻛﻠﻣﺎت أو زﯾﺎدة طول اﻷﺣرف ﻣن ﺗﺑوﯾب ‪Fomatted‬‬
‫‪ Text‬وﻋﻧد ﺗﻌدﯾل ھذه اﻟﺧﺻﺎﺋص ﯾﻣﻛن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻟرﻣوز اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬

‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﯾﻣﻛن اﺿﺎﻓﺔ ﻗﻧﺎع اﻟﻰ اﻟرﻣز ﻣن ﺗﺑوﯾب ‪ Mask‬وھو ﯾﺳﺎﻋد ﻓﻲ زﯾﺎدة وﺿوح اﻟﻧص ﻓﻲ‬
‫اﻷﻣﺎﻛن اﻟﺗﻲ ﯾﺷﺑﮫ ﻟوﻧﮭﺎ ﻟون اﻟرﻣز ﻓﻣن اﻟﺻﻌب ﺟداً اﺧﺗﯾﺎر ﻟون ﻟﻠﻧص ﯾﻼﺋم ﻛل اﻧﺣﺎء اﻟﺧرﯾطﺔ‬
‫وﻏﺎﻟﺑﺎ ً ﻣﺎ ﺗﻛون ھﻧﺎﻟك ﻣواﺿﻊ ﯾﺗﺷﺎﺑﮫ ﻓﯾﮭﺎ ﻟوﻧﮫ ﻣﻊ ﻟون اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ وﻟذا ﯾﻛون ﻣن اﻟﻣﻔﯾد ﻋﻣل ﻗﻧﺎع‬
‫ﻟﻠرﻣز ﻣﺛل ھذا اﻟﻘﻧﺎع‪:‬‬
‫‪ (٦‬ﻣدى ﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم ‪: Scale Range‬‬
‫ﺑﻌض اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺗﻛون أﻛﺛر ﻓﺎﺋدة اذا ﺗم ﺗﺣدﯾد ﻧطﺎق ﻣﻌﯾن ﺗظﮭر ﻓﯾﮫ ﻣﺛل أﺳﻣﺎء اﻟطرق داﺧل‬
‫اﻟﻣدن ﺣﯾث ﺗﻛون ﺑﺄﻋداد ﻛﺑﯾرة وظﮭورھﺎ ﻓﻲ ﻛل ﻣﻘﺎﯾﯾس اﻟﺧرﯾطﺔ ﯾﺷوه اﻟﺧرﯾطﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪13‬‬
 ‫ﻟذا ﯾﻔﺿل اﺳﺗﺧدام اﻋدادات ﻣدى ﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻣدﯾر اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬

‫ﺣﯾث ﯾﻛﺗب ﻓﻲ اﻟﺧﺎﻧﺔ اﻷوﻟﻰ أﺻﻐر ﻣﻘﯾﺎس ﺗظﮭر ﻋﻧده اﻟﺑطﺎﻗﺎت واذا أﺑﻌدت اﻟﺧرﯾطﺔ ﺑزر اﻻﺑﻌﺎد‬
‫ﺑﻌد ھذا اﻟﻣﻘﯾﺎس ﻣﺑﺎﺷرة ﻓﺳﺗﺧﺗﻔﻲ اﻟﺑطﺎﻗﺎت واﻟﺧﺎﻧﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻷﻛﺑر ﻣﻘﯾﺎس ﺗﺧﺗﻔﻲ‬
‫اﻟﻰ ﻣﻘﯾﺎس أﻛﺑر ﻓﺳﺗﺧﺗﻔﻲ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣﺑﺎﺷرة‬ ‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺑﻌده ﻓﺎذا ﻗرﺑت اﻟﺧرﯾطﺔ ﺑزر اﻟﺗﻘرﯾب‬
‫ﻟﺗﻔﺳﺢ اﻟﻣﺟﺎل ﻟﺑطﺎﻗﺎت اﺧرى ﺑﺄﺧذ ﺣرﯾﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺧرﯾطﺔ واﻟﺗﻧﺳﯾق ﺑﯾن ﻣدى ظﮭور ﻛل ﺻﻧف ﻣن‬
‫أﻧﺻﺎف اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﯾﺟﻌل اﻟﺧرﯾطﺔ واﺿﺣﺔ ﻓﻲ أي ﻣﻘﯾﺎس‪.‬‬
‫‪ (٧‬ﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ‪: Standard Label Engine‬‬
‫ھو اﻟﻣﺣرك اﻻﻓﺗراﺿﻲ اﻟذي ﯾﺗم اﺳﺗﻌﻣﺎﻟﮫ ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻓﻌﻧد اﻟﺿﻐط ﯾﻣﯾﻧﺎ ً ﻋﻠﻰ‬
‫أي طﺑﻘﺔ واﺧﺗﯾﺎر ﺧﯾﺎر ‪ Label feature‬ﺳﯾﺗم اﻟﺑﺣث ﻋن أول ﺣﻘل ﻧﺻﻲ ‪ String‬ﻋﻧواﻧﮫ ﯾﺣﺗوي‬
‫ﻋﻠﻰ "‪ "name‬ﺑدون ﻣراﻋﺎة ﺣﺎﻟﺔ اﻷﺣرف ﻓﺎن ﻟم ﯾوﺟد ﺣﻘل ﺑﮭذا اﻻﺳم ﯾﺗم اﻟﺑﺣث ﻋن أول ﺣﻘل‬
‫ﻣن ﻧوع رﻗﻣﻲ ﻓﺎن ﻟم ﯾوﺟد ﯾﺗم اﺧﺗﯾﺎر اﻟﺣﻘل اﻷول أﯾﺎ ً ﻛﺎن ﻧوﻋﮫ وﯾﺄﺧذ ﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺧﺻﺎﺋص‬

‫‪14‬‬
 ‫اﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ ھذا اﻟﺣﻘل ﻟﯾﻛون ﻣﻧﮭﺎ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‪ .‬ﯾﺣﺎول اﻟﻣﺣرك وﺿﻊ أﻛﺑر ﻋدد ﻣﻣﻛن ﻣن اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﺗوﻓرة ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻣن دون أن ﺗﺗداﺧل ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ وھذا اﻟﻣﺣرك ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻣﻌظم‬
‫اﻟﺧراﺋط‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﺗﯾﺢ ﻋدد ﻣن اﻟﺧﯾﺎرات اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب ﻧوع اﻟطﺑﻘﺔ ﺳواء ﻛﺎﻧت طﺑﻘﺔ ﻧﻘﺎط أو‬
‫ﺧطوط أو ﻣﺿﻠﻌﺎت‪.‬‬
‫‪ .١‬طﺑﻘﺔ اﻟﻧﻘﺎط ‪:‬‬
‫ﯾﺗﯾﺢ اﻟﻣﺣرك اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻧﻘﺎط ﺑﺷﻛل ﻋﺎم وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﻧطﻘﺔ أو ﻓﯾﮭﺎ أو ﺑزاوﯾﺔ‬
‫ﻣﺣددة أو ﺑزاوﯾﺎ ﺗﺧﺗﻠف ﻣﻊ ﺧﺻﺎﺋص ﻛل ﻧﻘطﺔ‪ .‬وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺣواﻟﻲ اﻟﻧﻘطﺔ‬
‫ھو اﻟﺧﯾﺎر اﻻﻓﺗراﺿﻲ واذا ﻛﺎن ﻣﻔﻌﻼً ﻓﯾﻣﻛن اﻟوﺻول ﻟزر اﻟﻣﻛﺎن‬
‫وﻓﯾﮫ ﻋدد ﻣن اﻟﺧﯾﺎرات ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺟﮭﺎت ﺣول اﻟﻧﻘطﺔ‬
‫ﺑﺄوﻟوﯾﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺑﺣﯾث ﺗﻣﺛل اﻷوﻟوﯾﺎت ﺑﺎﻷرﻗﺎم ‪ ٣،٢،١‬ﺣﯾث اﻟﻣوﻗﻊ ذو اﻟرﻗم ‪ ١‬ﻟﮫ أﻛﺑر‬
‫أوﻟوﻟﯾﺔ وﻻ ﯾﺗﻛرر واﻟرﻗم ﺻﻔر ﯾﻌﻧﻲ ﻋدم وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ذﻟك اﻟﻣوﺿﻊ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫اﻟﺧﯾﺎر اﻟﺛﺎﻧﻲ ھو وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﻘطﺔ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻻ ﯾوﺟد ﺗرﺗﯾب أوﻟوﯾﺎت ﻛﻣﺎ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫اﻟﺧﯾﺎر اﻟﺛﺎﻟث ھو وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺑزواﯾﺎ ﻣﺣددة ﺗوﺿﻊ ﺑﺎﻟﺗرﺗﯾب ﺑﺣﯾث ﺗﻛون اﻷوﻟﻰ ھﻲ‬
‫اﻷﻋﻠﻰ أوﻟوﯾﺔ ﻓﺎن ﻟم ﯾﺗﻣﻛن اﻟﻣﺣرك ﻣن وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺑﺗﻠك اﻟزاوﯾﺔ ﯾﻠﺟﺄ اﻟﻰ اﻟﺗﻲ ﺗﻠﯾﮭﺎ ﻛﻣﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪15‬‬
 ‫ھو وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺑزاوﯾﺔ ﺗؤﺧذ ﻣن ﺟدول اﻟﺧﺻﺎﺋص‬ ‫اﻟﺧﯾﺎر اﻟراﺑﻊ‬
‫‪ Attribute Table‬ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد اﻟﺣﻘل اﻟذي ﯾﺣوي اﻟزواﯾﺎ و اﺧﺗﯾﺎر طرﯾﻘﺔ ﺣﺳﺎب اﻟزاوﯾﺔ اﻣﺎ رﯾﺎﺿﯾﺎ ً أو ﺟﻐراﻓﯾﺎ ً‬
‫ﺑﺣﯾث ﺗﺣﺳب اﻟزاوﯾﺔ ﻣﺛل اﻻﻧﺣراف ﻣن اﺗﺟﺎه اﻟﺷﻣﺎل‪ ،‬وأﺧﯾراً ﯾﻣﻛن وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ‬
‫ﺧط ﻣوازي ﻟﺧط اﻟزاوﯾﺔ أو ﻓﻲ ﺧط ﻋﻣودي ﻋﻠﯾﮫ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ .٢‬طﺑﻘﺔ اﻟﺧطوط ‪:‬‬

‫ﯾﺗﯾﺢ اﻟﻣﺣرك اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺧط ﻓﻲ ﺷﻛل أﻓﻘﻲ‪،‬ﻋﻣودي‪،‬ﻣوازي أو‬
‫ﻣﻧﺣﻧﻲ‪ ،‬وﻓﻲ ﻛل وﺿﻊ ﻋدا اﻟوﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻣﺎ ﻓوق اﻟﺧط أو ﺗﺣﺗﮫ اذا ﻛﺎن‬
‫أﻓﻘﯾﺎ ً و ﺷﻣﺎﻟﮫ أو ﯾﻣﯾﻧﮫ اذا ﻛﺎن رأﺳﯾﺎ ً أو ﻋﻠﯾﮫ ﻓﻲ ﻛل ﺣﺎل ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪16‬‬
 ‫‪ .٣‬طﺑﻘﺔ اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت‪:‬‬
‫ﯾوﻓر ھذا اﻟﻣﺣرك طرﯾﻘﺗﯾن ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻟم وھﻲ أن ﺗوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ أﻓﻘﯾﺎ ً أو ﻣوازﯾﺔ‬
‫ﻟﻠﻣﻌﻠم ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﺟﻌل اﻟﻣﺣرك‬

‫ﯾﺣﺎول وﺿﻌﮭﺎ أﻓﻘﯾﺎ ً ﻓﺎن ﻟم‬
‫ﯾﺳﺗطﻊ ﯾﻘوم ﺑوﺿﻌﮭﺎ ﻓﻲ ﺧط‬
‫ﻣوازي ﻟﺷﻛل اﻟﻣﻌﻠم‬

‫وﯾﻣﻛن ﻟﮭذا اﻟﻣﺣرك أﯾﺿﺎ اﺳﺗﺑﻌﺎد ﻛل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﻻ ﯾﻣﻛن وﺿﻌﮭﺎ داﺧل اﻟﻣﻌﻠم اﻟﺧﺎص ﺑﮭﺎ‪،‬‬
‫ﻣﺛل اﻟﺧﯾﺎرات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‬ ‫وھﻧﺎك اﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﺧﯾﺎرات ﺗظﮭر ﻋﻧد ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﺻﺎﺋص‬
‫ﻟﻠﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻧﺻوص اﻟﻣﺗﻛررة اذ ﺗوﺟد ﺛﻼث ﺧﯾﺎرات وھﻲ ‪:‬‬
‫‪ .I‬ﺣذف اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗﻛررة‬
‫‪ .II‬وﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺔ واﺣدة ﻟﻛل أﺟزاء اﻟﻣﻌﻠم وﻣﺛﺎل ﻟذﻟك ﺟزﯾرة ھﺎواي ﯾﻣﻛن رﺳﻣﮭﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام‬
‫اﻟﻣﻌﻠم ﻣﺗﻌدد اﻷﺟزاء وھذا ﯾﺗﯾﺢ ﻣروﻧﺔ أﻛﺑر ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮭﺎ وﻟﻛن ﺳﺗﺗﻛرر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ‬
‫اﻟﺧرﯾطﺔ ﻟﻛل ﺟزء وﻟذﻟك ﯾﻣﻛن ﺑﮭذا اﻟﺧﯾﺎر وﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺔ واﺣدة ﻟﺗﻣﺛل ﻛل اﻷﺟزاء وﯾﻘوم‬
‫اﻟﻣﺣرك ﺑﺎﻟﺑﺣث ﻋن أﻛﺑر ﺟزء ﻣن أﺟزاء اﻟﻣﻌﻠم وﯾﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﯾﮫ‬

‫‪17‬‬
 ‫وﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻛل ﺟزء ﻣن أﺟزاء اﻟﻣﻌﻠم وھذا ﯾﻔﯾد ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﺗداﺧل أﺟزاء ﻟﻣﻌﺎﻟم‬ ‫‪.III‬‬
‫ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺿﮭﺎ اﻟﺑﻌض‪.‬‬

‫وأول اﻻﻋدادات‬ ‫اﻟﺗﺑوﯾب اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﺻﺎﺋص ھو ﺗﺑوﯾب ﻛﺷف اﻟﺗﻌﺎرض‬

‫اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻓﯾﮫ ﺗﺣدﯾد وزن اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﮭذه اﻟطﺑﻘﺔ ووزن اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﯾﺣدد ﻣﺎ اذا ﻛﺎﻧت ﺳﺗﻌﻠوھﺎ‬
‫ﺑطﺎﻗﺎت أﺧرى أم ﻻ ﻓﺎﻟﺑطﺎﻗﺔ ذات اﻟوزن اﻟﻌﺎﻟﻲ ﯾﺣﺎول اﻟﻣﺣرك ﺑﻘدر اﻻﻣﻛﺎن أﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑـﺄن ﺗﻌﻠوھﺎ‬
‫ﺑطﺎﻗﺔ ﻣن طﺑﻘﺔ أﺧرى وأﻣﺎ ذات اﻟوزن اﻟﻣﻧﺧﻔض ﯾﻣﻛن أن ﺗﻌﻠوھﺎ ﺑطﺎﻗﺔ أﺧرى وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﯾﺗم ﺗﻐﯾﯾر‬
‫ﻣوﺿﻌﮭﺎ وﻓﻲ أﺳوء اﻟﻔروض ﺳﺗﺣذف ﻣن اﻟﺧرﯾطﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد وزن اﻟﻣﻌﻠم ‪ Feature weight‬واﻟطﺑﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﻛون ﻣﻌﺎﻟﻣﮭﺎ ذات أوزان ﻋﺎﻟﯾﺔ‬
‫ﯾﺗﺟﻧب اﻟﻣﺣرك ﻗدر اﻻﻣﻛﺎن أن ﯾﺿﻊ ﻓوﻗﮭﺎ ﺑطﺎﻗﺎت واﻟﻌﻛس ﺻﺣﯾﺢ ذات اﻟوزن اﻟﻣﻧﺧﻔض ﺳﺗﻌﻠوھﺎ‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪.‬‬
‫وﻣﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﺿﺑطﮫ أﯾﺿﺎ ً ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺑوﯾب ھو ﺣرم اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪ Buffer‬اﻟذي ﯾﺣدد ﻣدى ﺗﻼﺻق‬
‫اﻟﻌﺑﺎرات ﻣﻊ ﺑﻌﺿﮭﺎ وﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون ﻗﯾﻣﺗﮫ ‪ ٠,١,٢,٣....‬وﻛﻠﻣﺎ زادت ﻗﯾﻣﺗﮫ زادت اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ‬
‫ﺑﯾن اﻟﺑطﺎﻗﺔ واﻷﺧرى ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪18‬‬
‫وآﺧر ﻣﺎﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺑوﯾب ھو ﺧﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗداﺧﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺣذﻓﮭﺎ وﻋﻧد ﺗﻔﻌﯾﻠﮫ ﺳﯾظﮭر‬
‫اﻟﺷﻛل اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻣواﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺑدون ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻟﻣﺣرك ﻟﺣﻠﮭﺎ اﺷﺗﺑﺎﻛﮭﺎ‬

‫‪19‬‬
 ‫‪ (٨‬ﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣﺎﺑﻠﻛس ‪: Maplex Label Engine‬‬
‫ﯾوﻓر ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﺑﻌض اﻷدوات اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺳن ﻣن ﺟودة وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺧرﯾطﺔ وﯾﻣﻛن اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻣن ﺗﺣدﯾد ﺑﻌض اﻟﻌواﻣل اﻟﻣﺗﺣﻛﻣﺔ ﻓﻲ ﻣوﺿﻊ وﺣﺟم وﻣﯾﻼن اﻟﺑطﺎﻗﺔ‬
‫ﻟﯾﻘوم اﻟﻣﺣرك ﺑﻌدھﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻌواﻣل ﻟﺣﺳﺎب أﻓﺿل ﻣﻛﺎن ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ وﺑﺎﺧﺗﺻﺎر‬
‫ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﯾدﻋم اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ ‬أﻧﻣﺎط ﻣﺗطورة ﻟﻣواﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت ﺗﻧﺎﺳب اﻷﻧﮭﺎر واﻟﺣدود وﺣزم‬
‫اﻷراﺿﻲ ‪.Land Parcels‬‬
‫‪ ‬ﻣواﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺧطﯾﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟطرق واﻷﻧﮭﺎر وﺧطوط اﻟﻛﻧﺗور‪.‬‬
‫‪ ‬اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﺑﻌﺎد اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋن اﻟﻣﻌﻠم ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﻛرار اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ طول اﻟﺧط أو داﺧل اﻟﻣﺿﻠﻊ‪.‬‬
‫‪ ‬اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺣﺔ ﻣوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬اﻟﻣروﻧﺔ اﻟﻣوﺿﻌﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﻣﺢ ﺑوﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺎت أﻛﺛر ﻓﻲ ﻣﺳﺎﺣﺎت ﻣﺣدودة‪.‬‬
‫‪ ‬اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﺻطﻔﺎف اﻟﺑطﺎﻗﺎت‪.‬‬
‫‪ ‬اﺧﺗﺻﺎر اﻷﺳﻣﺎء ﻓﻲ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺣﺳب اﻟﻠﻐﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬ﺗﺻﻐﯾر اﻟﺣﺟم اﻟﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﻣﻛﺗظﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻣﺗداد اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻰ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﻣﻌﻠم‪.‬‬
‫‪ ‬وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻛﺧﻠﻔﯾﺔ‪.‬‬
‫‪ ‬اﻟﺗرﻗﯾم اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﻲ‪.‬‬
‫ﻟﺗﻔﻌﯾل ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﯾﺗم ﻓﺗﺢ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ ﻓﻲ ﺷرﯾط أدوات اﻟﺑطﺎﻗﺎت واﺧﺗﯾﺎر اﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس وﻟﻛن اذا ﺗم اﻟرﺟوع اﻟﻰ اﻟﻣﺣرك اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ ﻓﺎن أي ﺧﯾﺎرات ﺗم ﺿﺑطﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺣرك‬
‫ﻣﺎﺑﻠﻛس ﺳوف ﺗﻔﻘد وﻻ ﯾﻣﻛن اﺳﺗرﺟﺎﻋﮭﺎ‪ ،‬وﯾﻣﻛن اﯾﻘﺎف وﺗﺷﻐﯾل ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﻟﻛل اطﺎر‬

‫‪20‬‬
‫ﺗﺑوﯾب اﻟﺧﺻﺎﺋص‬ ‫ﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ data frame‬ﻋﻠﻰ ﺣدة ﻣن ﺧﺻﺎﺋص اﻻطﺎر‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫ﻋﻧد ﺗﻔﻌﯾل ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﺗﺗﻐﯾر اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣوﺿﻌﯾﺔ ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﺧﺗﻼف أﻧواع اﻟطﺑﻘﺎت‬
‫"اﻟﻧﻘﺎط ‪ ،‬اﻟﺧطوط واﻟﻣﺿﻠﻌﺎت " وﯾﻣﻛن ﻓﮭم ھذه اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻓﻲ اﻟﺗﻔﺻﯾل اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪ ‬طﺑﻘﺔ اﻟﻧﻘﺎط ‪:‬‬

‫ﯾوﻓر ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس‬

‫ﻋﺷرة أوﺿﺎع‬
‫ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت ﺣول اﻟﻧﻘطﺔ‬
‫ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫ﺧﯾﺎرات ﻓﻲ ﺛﻣﺎﻧﯾﺔ‬
‫اﺗﺟﺎھﺎت وﺧﯾﺎر‬
‫ﻟوﺿﻌﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺻف‬
‫واﻟﺧﯾﺎر اﻷﺧﯾر ﯾﻌطﻲ‬
‫اﻟﻣﺣرك اﻟﻣروﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫اﺧﺗﯾﺎر أﻧﺳب ﻣوﺿﻊ‬
‫ﯾراه‬

‫‪21‬‬
 ‫وﻋﻧد ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة‬
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣوﺿﻌﯾﺔ‬
‫ﺗظﮭر اﻟﻣزﯾد ﻣن‬
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص أوﻟﮭﺎ ھو‬
‫ﺧﯾﺎر ازاﺣﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺔ‬
‫‪ Shift label‬ﻓوق‬
‫اﻟﻣوﺿﻊ اﻟﻣﺧﺗﺎر وذﻟك‬
‫ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺗﻌﺎرض ﻣﻊ‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت أو اﻟﻣﻌﺎﻟم‬
‫اﻷﺧرى‪.‬‬

‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة ﺑُﻌد اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻟﻠﻣزﯾد ﻣن اﻻﻋدادات وھذا اﻟﺑﻌد ﯾﻘﺎس ﻣن ﺣدود اﻟﻣﻌﻠم اﻟﻰ‬
‫ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺔ وﺣدود اﻟﻣﻌﺎﻟم ھﻲ اﻟﺣدود اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ ﻟﻠطﺑﻘﺎت ﺑﯾﻧﻣﺎ ﺣدود اﻟﻧﺻوص ھﻲ‬
‫ﻣﺳﺗطﯾﻼت وﻟﺣﺳﺎب اﻟﺑﻌد ﻣن اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻟﻧص اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر ﺧﯾﺎر "ﺣﺳﺎب اﻟﺑﻌد‬
‫ﻣن اﻟﺧط اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬
‫اﻟدﻗﯾق ‪Measure‬‬
‫‪offset from the‬‬
‫‪exact symbol‬‬
‫‪ "outline‬واﻟﺧﯾﺎر‬
‫اﻷول ﻟﺣﺳﺎب اﻟﺑﻌد‬
‫ﻣن ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻣﻌﻠم‬
‫ﻋوﺿﺎ ً ﻋن ﺣﺎﻓﺗﮫ‪.‬‬
‫ھذا اﻟﺑﻌد ﻟﯾس ﻗطﻌﯾﺎ ً ﻓﻌﻧد اﻛﺗظﺎظ اﻟﺧرﯾطﺔ ﺑﺎﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺳﯾﻘوم اﻟﻣﺣرك ﺑﺎزاﺣﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺔ‬
‫ﻋن ﻣﻌﻠﻣﮭﺎ وﻟﻛﻧﮭﺎ ﻟن ﺗﺑﺗﻌد أﻛﺛر ﻣن "اﻟﺑﻌد اﻷﻗﺻﻰ ‪ "Maximum Offset‬واﻟذي ھو‬
‫ﻋﺑﺎرة ﻋن ﻧﺳﺑﺔ ﻣﺋوﯾﺔ ﻣن اﻟﺑﻌد اﻟﻣﺣدد واﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ ﻟﮫ ھﻲ ‪ %١٠٠‬أي ﻧﻔس اﻟطول‬
‫اﻟﻣﺳﺑق ﺗﺣدﯾده واذا ﻛﺎﻧت ﻗﯾﻣﺗﮫ ‪ %٢٠٠‬و اﺣﺗﺎج اﻟﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس اﻟﻰ أن ﯾزﯾﺢ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋن‬
‫اﻟﻣﻌﻠم ﺣﺗﻰ ﯾﺗﺟﻧب اﻟﺗﻌﺎرض ﻓﺎﻧﮫ ﻟن ﯾزﯾﺣﮭﺎ ﻻﻛﺛر ﻣن ﺿﻌﻔﻲ اﻟﺑﻌد ‪.Offset‬‬
‫وأﯾﺿﺎ ً ﻣن اﻻﻋدادات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ اﻋدادات اﻻﺗﺟﺎه ‪ Orientation‬اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﻌراﺿﮭﺎ‬
‫واﻟﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻣﻘﺻود ھﻧﺎ ھو ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ اﺗﺟﺎه‬ ‫ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر‬
‫ﺧطوط اﻟﺷﺑﻛﺔ ‪Graticule‬‬
‫وھﻲ ﺷﺑﻛﺔ ﺗوﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ‬
‫ﻟﺗﺳﮭل ﺗﺣدﯾد اﻟﻣواﻗﻊ وﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧظﺎم اﺣداﺛﯾﺎت ﺟﻐراﻓﯾﺔ أو‬
‫ﻣﺳﻘطﺔ وﻟﻛﻲ ﯾﺗم ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬

‫‪22‬‬
 ‫ﻋﻠﯾﮭﺎ ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻣﺳﻘطﺔ‪ .‬ﻋﻧد ﺗﻔﻌﯾل ھذه‬
‫اﻟﻣﯾزة ﯾﻘوم اﻟﻣﺣرك ﺑﺗوﺟﯾﮫ ﻛل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻷﻓﻘﯾﺔ‬
‫ﻟﺗﻛون ﻣوازﯾﺔ ﻟﺧطوط اﻟﺷﺑﻛﺔ وﺗوﺟد أرﺑﻌﺔ‬
‫وﺿﻌﯾﺎت ﻻﺻطﻔﺎف اﻟﺑطﺎﻗﺎت ھﻲ‪:‬‬
‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﺔ ‪Straight‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﺴﺘﻘﯿﻤﺔ ﺑﺪون اﻧﻘﻼب )‪Straight (no flip‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﻨﺤﻨﯿﺔ ‪Curved‬‬ ‫‪‬‬
‫ﻣﻨﺤﻨﯿﺔ ﺑﺪون اﻧﻘﻼب )‪Curved (no flip‬‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺧﯾﺎران اﻷول واﻟﺛﺎﻟث ﯾﺟﻌﻼن اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺗﺻطف ﻓﻲ اﺗﺟﺎه اﻟﺻﻔﺣﺔ ﺑﺣﯾث ﺗﻘﻠب اﻟﺑطﺎﻗﺔ اذا‬
‫اﻧﻘﻠب اﻟﻧص ﺣﺗﻰ ﯾﺳﮭل ﻗراءﺗﮭﺎ أﻣﺎ اﻟﺧﯾﺎران اﻵﺧران ﻓﯾوﻗﻔﺎن ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻗﻠب اﻟﺑطﺎﻗﺎت وﻟذا ﻗد‬
‫ﺗظﮭر ﺑطﺎﻗﺎت ﻣﻘﻠوﺑﺔ ﻋﻧد ﺗوﺟﯾﮭﮭﺎ ﻟﺗوازي ﺧطوط اﻟﺷﺑﻛﺔ‪.‬‬
‫وﻛذﻟك ﻣن اﻻﻋدادات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ اﻻﻋدادات اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧطﺎﻗﺎت اﻟﺑطﺎﻗﺎت وھﻲ ﻻ ﺗﺗﻔﻌل اﻻ‬
‫" ﻓﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم‬ ‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﻣوﻗﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺧﺗﺎر ھو "أﻓﺿل ﻣوﻗﻊ‬
‫اﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻓﻲ ﺣﺻر اﻟﺧﯾﺎرت ﻟﻠﻣوﺿﻊ اﻷﻧﺳب ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل أدﻧﺎه ﺣﯾث ﺗﻣﺛل اﻷﻋداد ﻣدى‬
‫ﺣرﯾﺔ اﻟﻣﺣرك ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ اﻟﻣواﻗﻊ اﻟﺗﻲ ﺗﺷﻐرھﺎ ﻓﺎﻟرﻗم ‪ ١‬ﯾﻣﺛل أﻋﻠﻰ ﻧﺳﺑﺔ‬
‫ﺗﻔﺿﯾل وﻟذا ﺳﯾﺑدأ اﻟﻣﺣرك ﺑﻣﺣﺎوﻟﺔ وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺣﯾزه أوﻻً ﻓﺎن ﻟم ﺗﻛن ھﻧﺎﻟك ﻣﺳﺎﺣﺔ‬
‫ﻛﺎﻓﯾﺔ ﯾﺗﺟﮫ اﻟﻰ اﻟﺣﯾز ذو اﻟرﻗم اﻟذي ﯾﻠﯾﮫ وھﻛذا اﻟﻰ اﻗل ﻧﺳﺑﺔ وھﻲ ‪ ٨‬أﻣﺎ اﻟرﻗم ﺻﻔر ‪٠‬‬
‫ﻓﯾﻌﻧﻲ أﻧﮫ ﻟﯾس ﻣﺳﻣوﺣﺎ ً ﺑوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﺣﯾز وﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺗﻛرار رﻗم ﻏﯾر اﻟﺻﻔر‪.‬‬

‫‪23‬‬
‫آﺧر اﻻﻋدادات ﻓﻲ ﺗﺑوﯾب ﻣوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪ Label position‬ﯾﺗﻌﻠق ﺑزاوﯾﺔ ﻣﯾﻼن اﻟﺑطﺎﻗﺔ‬
‫ﺣﯾث ﯾﻣﻛن اﺳﺗﯾراد ﻗﯾم اﻟزواﯾﺔ‬
‫ﻣن أﺣد اﻟﺣﻘول اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠم‬
‫أو ﺗﺣدﯾد زاوﯾﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺗﻣﯾل ﺑﮭﺎ‬
‫ﻛل اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪.‬‬
‫وھﻧﺎﻟك ﻧﻣطﺎن ﻟﻣﯾﻼن اﻟزواﯾﺎ‬
‫ھﻣﺎ اﻟﺟﻐراﻓﻲ واﻟﺣﺳﺎﺑﻲ واﻷول‬
‫ﯾﻛون ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ‬
‫اﻣﺎ اﻟﺣﺳﺎﺑﻲ ﻓﮭو ﻋﻛس اﺗﺟﺎه‬
‫ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫وﺗوﺟد ﺛﻼﺛﺔ طرق ﻟوﺿﻊ‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻣﺎ أن ﺗوﺿﻊ ﻋﻠﻰ‬
‫اﺳﺗﻘﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ طول ﺧط اﻟﻣﯾﻼن‬
‫أو أن ﺗوﺿﻊ ﻓﻲ وﺿﻊ أﻓﻘﻲ أو‬
‫أن ﺗوﺿﻊ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻣودي‬
‫ﻋﻠﻰ ﺧط اﻟﻣﯾﻼن‪.‬‬
‫وﻧظراً اﻟﻰ أن اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ‬
‫ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻣن اﻟﻣﻣﻛن أن‬
‫ﺗﻛون ﻣﻘﻠوﺑﺔ ﻓﮭﻧﺎﻟك ﺧﯾﺎر‬
‫ﻻﺟﺑﺎر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ أن ﺗﻛون ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻌﺗدل ﻓﻲ ﻛل اﻷﺣوال‪.‬‬
‫اﻟﺗﺑوﯾب اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣوﺿﻌﯾﺔ ھو اﺳﺗراﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗﻛﯾﯾف ‪Fitting strategy‬‬
‫وﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻋدة اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ﺗﺧﺗﻠف ﺑﻌﺿﮭﺎ ﺑﺎﺧﺗﻼف ﻧوع اﻟطﺑﻘﺔ وﺗﻌﻣل ﺟﻣﯾﻌﮭﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻛﯾﯾف اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﻼﺋم اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‪ .‬وأول ھذه اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ھﻲ ﺗﻛدﯾس اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫‪ stacking labels‬وﯾﻠﺟﺄ اﻟﻣﺣرك اﻟﯾﮭﺎ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻷﻓﻘﯾﺔ ﺻﻐﯾرة وﻋرض‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻛﺑﯾر ﻣﺛل ‪" :‬اﻟﻣﻌـﮭد اﻟﻌﻠﻣـﻲ ﻟﻠﺑﺣـوث اﻟطـﺑﯾﺔ" ﻓﻌﻧدھﺎ ﯾﻘوم اﻟﻣﺣرك ﺑﻔﺻل ﻧص‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻰ ﺟزﺋﯾن وﺟﻌﻠﮭﻣﺎ ﻓﻲ ﻓﻲ ﺻﻔﯾن ﻓوق ﺑﻌض ﺣﺗﻰ ﺗﻘل اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻻﻓﻘﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ‬
‫وﺗوﺟد ﺑﻌض اﻻﻋدادات اﻟﻣﺗﺎح ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ ﻓﻲ ھذه اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻣﺛل ﻛﯾﻔﯾﺔ رﺻف‬
‫‪ alignment‬اﻟﺑطﺎﻗﺎت وﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻟﺧﯾﺎرات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬
‫‪ ‬اﺧﺗﯾﺎر اﻷﻧﺳب‪ :‬اﻋﺗﻣﺎداً ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﻠم ‪ -‬اﻟذي ﺗم ﺷرﺣﮫ آﻧﻔﺎ ً ‪ -‬ﯾﻘوم‬
‫ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر اﻓﺿل طرﯾﻘﺔ ﻟرﺻف اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻟﺗﻼﺋم ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‪.‬‬
‫وﯾﻛون اﻋﺗﻣﺎداً ﻋﻠﻰ ﻣوﻗﻌﮭﺎ ﻣن‬ ‫أو اﻟﻰ اﻟﺷﻣﺎل‬ ‫‪ ‬ﺣﺟز اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻰ اﻟﯾﻣﯾن‬
‫اﻟﻣﻌﻠم ﻓﺎذا ﻛﺎﻧت اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻣﺎل اﻟﻣﻌﻠم ﺗم رﺻﻔﮭﺎ اﻟﻰ اﻟﯾﻣﯾن واذا ﻛﺎﻧت واﻗﻌﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﯾﻣﯾن اﻟﻣﻌﻠم ﺗم رﺻﻔﮭﺎ اﻟﻰ اﻟﺷﻣﺎل‪.‬‬
‫‪ ‬ﺣﺟز اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻰ اﻟﺷﻣﺎل‪.‬‬

‫‪24‬‬
 ‫‪ ‬ﺣﺟز اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻰ اﻟﯾﻣﯾن‪.‬‬
‫‪ ‬ﺣﺟز اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟوﺳط‪.‬‬

‫ﯾﻣﻛن أﯾﺿﺎ ً ﺗﺣدﯾد اﻟﺣروف اﻟﺗﻲ ﯾﺣدث ﻋﻧدھﺎ اﻟﻔﺻل وﻏﺎﻟﺑﺎ ً ﻣﺎ ﺗﻛون ﻧﻔس اﻟﺣروف اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ‬
‫وھﻲ "اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ واﻟﻣﺳﺎﺣﺔ" وﻟﻛن ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑداﻟﮭﻣﺎ ﺑﺣروف ﻓﺻل أﺧرى ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر ﻣﺎ اذا ﻛﺎن‬
‫اﻟﻔﺻل ﺳﯾﻛون ﺑﻌد اﻟﺣرف أم ﻗﺑﻠﮫ وﻣﺎ اذا ﻛﺎن ﺣرف اﻟﻔﺻل ﺳﯾظﮭر أم ﺳﯾﺗم اﺧﻔﺎؤه واذا ﺗم اﺧﺗﯾﺎر‬
‫ﺧﯾﺎر اﻟﻔﺻل اﻟﻘﺳري ﻓﺳﯾﺗم ﻓﺻل اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻧد ذﻟك اﻟﺣرف ﻣﮭﻣﺎ ﻛﺎﻧت اﻟظروف‪ .‬وﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد‬
‫أﻗﺻﻰ ﻋدد ﻟﻠﺳطور اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ وأﻗل أو أﻗﺻﻰ ﻋدد ﻣن اﻷﺣرف ﻓﻲ اﻟﺳطر اﻟواﺣد‪.‬‬

‫اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ھﻲ ﺗﺻﻐﯾر اﻟﺣﺟم وﻋﻧد ﺗﻔﻌﯾﻠﮭﺎ ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد أﻗل ﺣﺟم ﻣﺳﻣوح ﺑﮫ وﺧطوة اﻟﺑﺣث‬
‫ﺑﺣﯾث أن اﻟﺣﺟم اﻻﻓﺗراﺿﻲ اذا ﻛﺎن ﻣﺛﻼ ‪ ١٤‬واﻟﺧطوة ھﻲ ‪ ٢‬ﻓﺎن اﻟﻣﺣرك ﺳﯾﺑدأ ﺑﺎﻟﺑﺣث ﻋن اﻟﺣﺟم‬
‫اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻠﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة ﺿﻣن اﻷﺣﺟﺎم ‪ ٦،٨،١٠،١٢ :‬وھﻛذا ﺣﺗﻰ ﯾﺻل اﻟﻰ اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ‪.‬ﻛﻣﺎ‬
‫ﯾﻣﻛن ﺿﻐط اﻟﻌرض ﺑﻧﻔس اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ ﻓﻘط ﺑﺎﻟﻧﺳب اﻟﻣﺋوﯾﺔ ﻓﯾﻛون اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﺿﻐط ﻧﺳﺑﺔ‬
‫ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣﺛل ‪ %٩٠‬ﻣن اﻟﺣﺟم اﻷﺻﻠﻲ وﺧطوة اﻟﺑﺣث أﯾﺿﺎ ً ﻧﺳﺑﺔ ﻣﺛل ‪ %٥‬ﻓﯾﺿﻐط اﻟﻣﺣرك اﻟﺑطﺎﻗﺔ‬
‫ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٥‬وﻣن ﺛم ‪ %١٠‬وﻣن ﺛم ‪ %١٥‬ﺣﺗﻰ ﯾﺻل اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ‪.‬‬
‫اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ھﻲ اﻻﺧﺗﺻﺎر واﻟﺑﺗر‪ ،‬وھﻲ ﻻ ﺗﻧطﺑق ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻌرﺑﯾﺔ واﻻﺧﺗﺻﺎر أﻣر‬
‫ﺷﺎﺋﻊ ﺟداً وﯾﻘوم ﺑﮫ ﻣدﺧﻠوا اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻋﺎدة ﯾدوﯾﺎ ً ﺑﺣﯾث ﺗﺧﺗﺻر ﺑﻌض اﻟﻛﻠﻣﺎت ﻣﺛل ‪ Street‬اﻟﻰ ‪St‬‬

‫‪25‬‬
 ‫وﻛﻠﻣﺔ ‪ Road‬اﻟﻰ ‪ Rd‬وﺟﻣﻠﺔ ‪ Post Office‬اﻟﻰ ‪ PO‬وھﻛذا‪ ،‬وﯾﻣﻛن رؤﯾﺔ ذﻟك ﺑوﺿوح ﻓﻲ‬
‫اﻟﺻورة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﺣﯾث ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺿﯾﻘﺔ ﻓﻲ طرﯾق ‪ Plumas‬و ‪ Monterey‬وﻟذﻟك ﺗم‬
‫اﺧﺗﺻﺎرھﻣﺎ‪.‬‬

‫ھﻧﺎﻟك ﻗواﻣﯾس ﻛﺛﯾرة ﻟﻼﺧﺗﺻﺎر ﯾﻣﻛن ﺗﺣﻣﯾﻠﮭﺎ ﻣن اﻟراﺑط ‪:‬‬

‫‪http://mappingcenter.esri.com/index.cfm?fa=arcgisResources.loadableFiles‬‬
‫وﻣن ﺛم ﻧﺧﺗﺎر ﻗواﻣﯾس‬ ‫ﺑﻌد ﺗﺣﻣﯾﻠﮭﺎ ﯾﺗم ﻓﺗﺢ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﻧﺳدﻟﺔ ﻓﻲ ﺷرﯾط أدوات اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫ﻓﺗﺢ ﻣن ﻣﻠف‬ ‫وﻣن ﺛم ﻧﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﺧﯾﺎرات‬ ‫اﻻﺧﺗﺻﺎر‬
‫وﻧﺧﺗﺎر اﻟﻘﺎﻣوس اﻟذي ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺗﺣﻣﯾﻠﮫ وﻧﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﺧﯾﺎر ﻣواﻓق وﺑﮭذا ﻧﻛون ﻗد‬
‫اﺿﻔﻧﺎ اﻟﻘﺎﻣوس اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻘواﻣﯾس اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ‪ ،‬ﺑﻌد ذﻟك ﯾﻣﻛن اﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻘﺎﻣوس ﻓﻲ‬
‫اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻻﺧﺗﺻﺎر وﺳﺗﻛون اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣﺣدﺛﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻷﺧﯾرة ھﻲ اﻟﺗرﻗﯾم اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﻲ وھﻲ ﻣﻔﯾدة ﻓﻲ اﻷﻣﺎﻛن اﻟﺻﻐﯾرة اﻟﻣزدﺣﻣﺔ ﻣﺛل‬
‫اﻟﺟﺎﻣﻌﺎت ﺣﯾث ﯾﻛون ھﻧﺎﻟك اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺑﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗﺟﺎورة ﻓﻌوﺿﺎ ً ﻋن اﺳﻘﺎط ﺑﻌض اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﯾﻘوم‬
‫ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﺑﻌﻣل ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑطﺎﻗﺎت ﻣرﻗﻣﺔ وﯾﺿﻊ اﻷرﻗﺎم اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪26‬‬
 ‫ﺗﻘﺳم اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻋﺗﻣﺎداً ﻋﻠﻰ ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ وﻟﻛن ﯾﻣﻛن ﺗﻌدﯾل‬
‫ھذه اﻟﺧﺻﺎﺋص أو اﻧﺷﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺟدﯾدة ﺑﺧﺻﺎﺋص ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وذﻟك ﺑﺎﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ﺷرﯾط أدوات‬
‫وﻧﻛﺗب اﺳم‬ ‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت واﺧﺗﯾﺎر ‪ Key Numbering‬وﻣﻧﮫ ﻧﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر ﺟدﯾد‬
‫اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ وﻣن ﺛم ﻧﺣدد ﺧﺻﺎﺋﺻﮭﺎ ﻣن ﺣﯾث ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗراﺻف اﻟﻛﻠﻣﺎت وأﻗل وأﻗﺻﻰ ﻋدد ﻣن اﻟﺳطور‬
‫وﻣﺎ اﻟﻰ ذﻟك وﻣن ﺛم ﻧﺣﻔظ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ ،‬وﻋﻧد اﻟﻌودة اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺗرﻗﯾم اﻟﻣﻔﺗﺎﺣﻲ ﯾﻣﻛن‬
‫اﺧﺗﯾﺎر ھذه اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫وھذه اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ھﻲ اﻟﺧﯾﺎر اﻷﺧﯾر وﻻ ﯾﻠﺟﺄ اﻟﯾﮭﺎ اﻟﻣﺣرك اﻻ ﺑﻌد ﻓﺷل اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﻗﺑﻠﮭﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺗﺟﻧب اﻟﺗﻌﺎرض ﺑﯾن اﻟﺑطﺎﻗﺎت وﻟذا ﻓﺎﻧﮫ ﻻ ﯾﻣﻛن رﻓﻊ رﺗﺑﺗﮭﺎ ﻓوق اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻷﺧرى ﻓﮭﻲ ﻻ‬
‫ﺗظﮭر أﺻﻼً ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة رﺗب اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت‬

‫‪27‬‬
‫اﻟﺗﺑوﯾب اﻟﺛﺎﻟث ﻓﻲ اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣوﺿﻌﯾﺔ ﯾﻌﻧﻰ ﺑﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت وھذه ﻧﻘطﺔ ﻣﮭﻣﺔ ﻷن ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس‬
‫ﯾﺻب اھﺗﻣﺎﻣﮫ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺗﻔﺎدة ﻣن اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣوﺟودة ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣﻣﺎ ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن‬
‫اﻷﺣﯾﺎن ﺗﻛﺛف ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ اﻣﺎﻛن ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺑﺻورة ﺗﺷوه اﻟﺧرﯾطﺔ أو ﺗﺣﺟب ﻣﻌﺎﻟﻣﮭﺎ وﻟذا ﻓﮭﻧﺎﻟك‬
‫طرق ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺑوﯾب ﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﺧﻔض ھذه اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺗرﻛﯾز ﻓﻲ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‪.‬‬

‫‪28‬‬
‫ﺣﯾث‬ ‫أول اﻟطرق اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻻزاﻟﺔ اﻟﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﻌﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت ھﻲ ﺣذف اﻟﻣﺗﻛررات‬
‫ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﻗطر ﻟﻠﺑﺣث ﺑوﺣدة ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﯾﻘوم اﻟﻣﺣرك ﺑرﺳم داﺋرة ﺑﮭذا اﻟﻘطر ﺣول اﻟﻣﻌﻠم ﺻﺎﺣب‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻷﺻﻠﯾﺔ وﺣذف ﻛل ﺑطﺎﻗﺔ ﺗﺣﻣل ﻧﻔس ﻧص اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻷﺻﻠﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ داﺧل ھذه اﻟداﺋرة‪.‬‬
‫وﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺣذف ﺗﺗم داﺧل ﺻﻧف اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪ Label Class‬ﻓﻼ ﺗﺗﻌداه اﻟﻰ اﻷﺻﻧﺎف اﻷﺧرى وﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬
‫ﻟﻘطر اﻟﺑﺣث ﻓﺎن اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻘﯾﻣﺔ ﺻﻔر ﯾﺟﻌل ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﺑﺣث ھﻲ اﻣﺗداد اﻟﺧرﯾطﺔ وﺑذﻟك ﯾﺗم ﺣذف ﻛل‬
‫اﻟﻌﺑﺎرات اﻟﻣﺗﻛررة ﻣن ﻧﻔس ﺻﻧف اﻟطﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻛل اﻟﺧرﯾطﺔ ‪.‬‬

‫‪29‬‬
 ‫ﻛﻣﺎ ﯾوﺟد ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺑوﯾب أﯾﺿﺎ ﺧﺎﺻﯾﺔ ﺣرم اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪ Label Buffer‬وھﻲ ﻣﮭﻣﺔ ﺟداً ﻷﻧﮫ ﻓﻲ‬
‫ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﯾؤدي ﺗﻼﺻق اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ وﺟود ﺻﻌوﺑﺔ ﻓﻲ ﻗراءﺗﮭﺎ‪ .‬ﻋﻧد ﺗﻔﻌﯾل ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﺗﺗم‬
‫ﻣﺑﺎﻋدة اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋن ﺑﻌﺿﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗدﺧل واﺣدة ﻓﻲ ﺣرم اﻷﺧرى ﺑطﺎﻗﺎت أﺧرى وﯾﻣﻛن زﯾﺎدة‬
‫ﻣﺳﺎﺣﺔ ھذا اﻟﺣرم ﺣﺗﻰ ﺗﺻﺑﺢ اﻟﺧرﯾطﺔ واﺿﺣﺔ وﯾﻣﻛن ﺗﻣﯾﯾز اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋن ﺑﻌﺿﮭﺎ‪ ،‬وﻟﻛن اذا ﻛﺎﻧت‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺿﯾﻘﺔ وﻋﻣل اﻟﺣرم ﯾؤدي اﻟﻰ ﺳﻘوط ﺑﻌض اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣن اﻟﺧرﯾطﺔ ﻓﺎن ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﻻ‬
‫ﯾﻘوم ﺑﺎﻧﺷﺎء اﻟﺣرم ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﺣذف ﺑطﺎﻗﺔ ﻣن اﻟﺧرﯾطﺔ أﻣﺎ ﻟﺟﻌل اﻷوﻟوﯾﺔ ﻟﻌﻣل اﻟﺣرم ﺣﺗﻰ ﻟو ﻛﻠف‬
‫وﻋﻧدھﺎ ﯾﺗم اﻧﺷﺎء‬ ‫ذﻟك ﺣذف ﺑﻌض اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓﯾﻣﻛن ﺗﻔﻌﯾل ﺧﯾﺎر اﻧﺷﺎء اﻟﺣرم ﺑﺎﻟﻘوة‬
‫اﻟﺣرم ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل وﺗﻘل اﻟﻛﺛﺎﻓﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪.‬‬

‫اﻟﺗﺑوﯾب اﻷﺧﯾر ﻟﺣل اﻟﺗﻌﺎرض ‪ Conflicts Resolution‬ﻓﻔﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺣﯾﺎن ﺣﺗﻰ ﺑﻌد ﺗطﺑﯾق‬
‫ﻛل اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت ﺗﺗﻌﺎرض اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣﻊ ﺑﻌﺿﮭﺎ أو ﻗد ﺗﻐطﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﻣﮭﻣﺔ وھذا اﻟﺗﺑوﯾب‬
‫ﻷﺧذ اﻟﻘرارات اﻟﺻﺎرﻣﺔ ﺣﯾﺎل ذاﻟك وأول ﻣﺎﻓﯾﮫ ھﻲ اﻋدادات وزن اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺗﻲ ﺗﺣدد درﺟﺔ اﻟﺳﻣﺎح‬
‫ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت ﺑﺄن ﺗﻌﻠوا ﻣﻌﺎﻟم ھذه اﻟطﺑﻘﺔ ﻓﻛﻠﻣﺎ ﻛﺎن وزن اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻛﺑر ﻛﺎن اﻟﻣﺣرك أﺣرص ﻋﻠﻰ ﺗﺟﻧب‬
‫وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓوﻗﮭﺎ وأﻛﺑر وزن ھو ‪ ١٠٠٠‬واﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻣﻠﮫ ﺗدﺧل اﻟﻰ ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﻋﻠﻰ‬
‫أﻧﮭﺎ ﻣﻧﺎطق ﻏﯾر ﺻﺎﻟﺣﺔ ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت وﯾﺗﺟﻠﻰ ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ ﺣﯾث ﺗم اﻋطﺎء اﻟﻘطﻊ‬
‫اﻟﺳﻛﻧﯾﺔ ‪ -‬ﺑﻧﯾﺔ اﻟﻠون ‪ -‬اﻟوزن ‪ ١٠٠٠‬ﻣرة واﻟوزن ‪ ٠‬ﻓﻲ اﻟﺻورة اﻻﺧرى‪.‬‬

‫‪30‬‬
 ‫ﻣن اﻻﻋدادات اﻟﻣﺗوﻓرة ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺑوﯾب أﯾﺿﺎ ً اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺟﻌل ﺑﻌض اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺗﻛون ﻛﺧﻠﻔﯾﺔ‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺗﻌﺎﻣل اﻟﻣﺣرك ﻣﻊ اﻟﺣﯾز اﻟذي ﺗﺷﻐره ﻋﻠﻰ اﻋﺗﺑﺎره ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺧﺎﻟﯾﺔ وﯾﺿﻊ ﻋﻠﯾﮫ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻛﻣﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺻورة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ اﺳم اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ "ﺟﺎﻣﻌﺔ ام درﻣﺎن اﻻﺳﻼﻣﯾﺔ" ﯾﻣﺛل ﺑطﺎﻗﺔ ﺧﻠﻔﯾﺔ‬

‫أﻣﺎ آﺧر اﻻﻋدادات ﻓﮭو ﻻظﮭﺎر ﻛل اﻟﺑطﺎﻗﺎت دون ﺣذف أي واﺣدة وﻋﻧد ﺗﻔﻌﯾﻠﮫ ﯾﻘوم اﻟﻣﺣرك ﺑوﺿﻊ‬
‫ﻛل ﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣوﺿﻌﮭﺎ اﻟذي ﺳﺑق ﺗﺣدﯾده ﻓﺎذا ﻟم ﯾﺟد طرﯾﻘﺔ ﻟذﻟك ﯾﺿﻌﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮭﺎ ﺑﺣﯾث ﺗﺗﻌﺎرض‬
‫ﻣﻊ ﺑطﺎﻗﺔ أﺧرى ﻟذﻟك ﯾﺳﺗﺣﺳن ﻋدم ﺗﻔﻌﯾل ھذا اﻟﺧﯾﺎر‪.‬‬
‫‪ ‬طﺑﻘﺔ اﻟﺧطوط ‪:‬‬

‫‪31‬‬
‫ﯾوﻓر ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟطرق واﻷﺳﺎﻟﯾب ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺧطﯾﺔ ﻟﺗﻠﺑﻲ ﺷﺗﻰ‬
‫اﻻﺣﺗﯾﺎﺟﺎت ﻣﺛل وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻟﺧطوط اﻟﻛﻧﺗور أو وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺑﺻورة ﺗﺟﺎري ﺗﻌرﺟﺎت‬
‫اﻷﻧﮭﺎر أو وﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺎت ﺳرﻋﺔ اﻟطرﯾق ﻋﻠﻰ طوال ﻣﺳﺎر اﻟطرق اﻟﺳرﯾﻌﺔ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﺣﺎﻻت‪.‬‬
‫وﺑﺎﻟرﻏم ﻣن ﺗﻌدد اﻟوﺿﻌﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﯾوﻓرھﺎ ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﻓﺎﻧﮭﺎ ﺗﻌﺗﻣد ﻓﻲ اﻷﺻل ﻋﻠﻰ وﺿﻌﯾن‪:‬‬
‫‪ ‬ﻓﻲ اﻟوﺳط ‪ :‬ﺣﯾث ﺗوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓوق اﻟﻣﻌﻠم‬
‫‪ ‬ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ ‪ :‬ﺗوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌد ﻣﻌﯾن ﻣن اﻟﻣﻌﻠم‬
‫وﯾﺗم دﻣﺞ ھذﯾن اﻟﻣوﻗﻌﯾن ﺑﺎﻷﻧﻣﺎط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ وﺿﻌﯾﺎت ﻛﺛﯾرة ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ‪:‬‬
‫‪ ‬اﻟوﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ‬
‫‪ ‬اﻟوﺿﻊ اﻟرأﺳﻲ‬
‫‪ ‬اﻟوﺿﻊ اﻟﻣﺎﺋل‬
‫‪ ‬اﻟوﺿﻊ اﻟﻌﻣودي‬
‫وھذه اﻷوﺿﺎع اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ھﻲ أوﺿﺎع اﻋﺗﯾﺎدﯾﺔ ‪ Regular placement‬وﺳﮭﻠﺔ وھﻧﺎﻟك أوﺿﺎع‬
‫أﻛﺛر ﺗﻌﻘﯾداً ﻣﺛل وﺿﻊ اﻟطرﯾق ووﺿﻊ اﻟﻛﻧﺗور ووﺿﻊ اﻟﻧﮭر‪.‬‬
‫‪ ‬وﺿﻊ اﻟطرﯾق ‪:‬‬

‫أﺣﯾﺎﻧﺎ ﯾﻣﺛل اﻟطرﯾق ﺑﻌدة ﺧطوط ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻣﻣﺎ ﯾﻧﺗﺞ ﻋﻧﮫ ﺗﺿﺧم ﻓﻲ ﻋدد اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺗﻛررة وﻟذﻟك‬
‫ﺗﻌﺎﻣل اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻣﺛل اﻟطرﯾق ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺣﯾث ﯾﻘوم ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﺑﺟﻣﻊ ﻛل اﺟزاء اﻟطرﯾق‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗﺷﺗرك ﻓﻲ اﻻﺳم واﻟﺷﻛل وﺗﻛون ﻣﺗﺻﻠﺔ ﻣﻊ ﺑﻌﺿﮭﺎ وﯾﻌﺎﻣﻠﮭم ﻛﻛﯾﺎن واﺣد ﯾﻣﺛل ذﻟك اﻟطرﯾق‬
‫وھذا ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺄن ﺗوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣوﺿﻊ واﺣد ﻟﺗﻣﺛل ﻛﺎﻣل اﻟطرﯾق ﻣﻊ اﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﻛرارھﺎ ﻋﻧد‬
‫اﻟﺣوﺟﺔ‪.‬‬

‫ﺗوﺟد أرﺑﻌﺔ أﻧﻣﺎط ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟطرﯾق ھﻲ اﻟﻣﻧﺣﻧﯾﺔ اﻟﻣﺗوﺳطﺔ واﻟﻣﻧﺣﻧﯾﺔ اﻟﺑﻌﯾدة واﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ‬
‫اﻟﻣﺗوﺳطﺔ واﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ اﻟﺑﻌﯾدة " ‪Centered Curved, Offset Curved, Centered‬‬
‫‪ " Straight, Offset Straight‬وﻋﻧد ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﯾﺎرات اﻟﻣوﺿﻌﯾﺔ ‪Placement‬‬
‫‪ properties‬وﻣن ﺛم ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﯾﺎرات ‪ Options‬ﻓﻲ اﻟﺗﺑوﯾب اﻷول ﻧﺟد ﺑﻌض اﻻﻋدادات‬
‫اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬

‫‪32‬‬
‫أول اﻟﺧﯾﺎرات ھو اﻣﻛﺎﻧﯾﺔ وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ أﻓﻘﯾﺎ ً ﻓﻲ وﺳط اﻟطرﯾق اذا ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺿﯾﻘﺔ ﻛﻣﺎ اﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ ﺣﯾث ﻛﺎﻧت اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺻورة اﻷوﻟﻰ وﺿﺎﻗت اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺻورة اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬

‫اﻟﺧﯾﺎر اﻟﺛﺎﻧﻲ ھو ﻟﻠﺳﻣﺎح ﻟﻠﺑطﺎﻗﺔ ﺑﺄن ﺗﺗﺟﺎوز اﻟطرﯾق ان ﻟم ﺗﻛن ھﻧﺎﻟك ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪33‬‬
‫اﻟﺧﯾﺎر اﻻﺧﯾر ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم رﺻﻔﮭﺎ ﻓﻲ ﻋدة أﺳطر ﺑﺻورة ﻣﻌﻛوﺳﺔ وھﻲ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬
‫اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ وﻣﺎ ﺷﺎﻛﻠﮭﺎ ﻷن اﻟطرﯾق ﯾﺳﻣﻰ ﺑﺎﻟﺷﻛل ‪ "Nova Street" :‬أو "‪ "Nova lane‬وﻋﻧد‬
‫وﺿﻌﮫ ﻓﻲ ﺻﻔﯾن ﺳﯾﻛون ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬

‫‪Nova‬‬
‫‪Lane‬‬

‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻗد ﯾﻘﻊ اﺳم اﻟطرﯾق "‪ - "Nova‬اﻟذي ﻟﮫ اﻷوﻟوﯾﺔ ‪ -‬ﺧﺎرج اﻟطرﯾق وﻓﻲ أﻣﺎﻛن ﺗﻛون أﺣﯾﺎﻧﺎ‬
‫ﻏﯾر ﻣﻼﺋﻣﺔ ﻣﻊ ﻟوﻧﮫ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺳﺎﺑق ﻟذا ﯾﻣﻛن ﻋﻛس ﺗرﺗﯾب اﻟﻛﻠﻣﺎت ﻟﯾﺗم رﺻﻔﮭﺎ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‬

‫‪Lane‬‬
‫‪Nova‬‬

‫ﺑﻌد ھذه اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﺧﯾﺎرات ﺗﺄﺗﻲ اﻋدادات ﺗﺣدﯾد اﻟﺑﻌد اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻋن ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻟطرﯾق ﻟوﺿﻊ‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﯾﮫ ﺣﯾث ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣﻔﺿﻠﺔ ‪ Prefered‬ﻟﮭﺎ اﻷوﻟوﯾﺔ ﻓﺎن ﻟم ﯾﺳﺗطﻊ اﻟﻣﺣرك وﺿﻊ‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﯾﮭﺎ ﺳﯾﻘوم ﺑﺗﺣرﯾﻛﮭﺎ ﻗﻠﯾﻼً وﻟﻛن ﻟن ﯾﺗﻌدى اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ‪. Minimum‬‬

‫وﻣن اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾدھﺎ ﻓﻲ ﺗﺑوﯾب ﻣوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪ Label Position‬ھﻲ ﺧﺎﺻﯾﺔ‬
‫ﻓﺻل اﻟﻛﻠﻣﺎت ‪ spread words‬اﻟﺗﻲ ﺗﻘوم ﺑﻛﺗﺎﺑﺔ أﺳﻣﺎء اﻟطرق ﺑﻣﺳﺎﺣﺎت ﻣﻌﯾﻧﺔ ﺑﺣﯾث ﺗﻛون‬
‫اﻟﻛﻠﻣﺎت ﻣﺗﺑﺎﻋدة ﻋن ﺑﻌﺿﮭﺎ وﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد أﻗﺻﻰ ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺑﯾن اﻟﻛﻠﻣﺎت ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻣﺋوﯾﺔ ﻣن‬
‫ﻋرض اﻟﻧص واﻟﻘﯾﻣﺔ اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ ﻟﻌرض اﻟﻧص ﯾﺗم ﺗﺣدﯾدھﺎ ﻓﻲ رﻣز اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪Label Symbol‬‬
‫واﻟﻣﺳﺎﺣﺔ اﻻﺿﺎﻓﯾﺔ ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ %٣٠٠‬ﻣن اﻟﻌرض اﻷﺻﻠﻲ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪34‬‬
 ‫أو ﺗﻛون ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪%٦٠٠‬‬

‫أﻣﺎ اذا ﻛﺎﻧت ﺻﻔراً ‪ ٠‬ﻓﺎن اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺳﺗوﺿﻊ ﺑﺣﯾث ﺗﻐطﻰ ﻛﺎﻣل اﻟطرﯾق ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫و اﻟﺧﯾﺎر اﻷﺧﯾر ﯾﺗﯾﺢ ﻓﺻل اﻟﺣروف ‪ spread characters‬ﺑﻧﻔس ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻓﺻل اﻟﻛﻠﻣﺎت‬
‫اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬وﺿﻊ ﻋﻧوان اﻟطرﯾق ‪:‬‬

‫ﻓﻲ ﺧراﺋط اﻟطرق ﺗﻛون ھﻧﺎﻟك ﺣوﺟﺔ ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﺣﯾﺎن اﻟﻰ وﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﻲ اﻟطرﯾق‬
‫ﻟﺗوﺿﺢ ﺧﺻﺎﺋص ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻟﮫ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬

‫ﻓﮭذا اﻟوﺿﻊ ﯾﺳﮭل وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺑﮭذه اﻟﺻورة ﺑﺣﯾث ﺗدﺧل اﻟﯾﮫ ﺣﻘول ﻣن ﻧوع ﺧﺎص ﺗﺣﻣل‬
‫اﻷرﻗﺎم اﻟﻣراد ﻛﺗﺎﺑﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﻲ اﻟطرﯾق وﺑﯾﻧﮭﻣﺎ ﻋﻼﻣﺔ " ‪ " /‬ﺑﺣﯾث ﯾﺗم ﻓﺻل اﻟرﻗﻣﯾن وﯾوﺿﻌﺎن‬
‫ﻓﻲ ﻣوﻗﻌﮭﻣﺎ واذا ﺗﻌذر وﺿﻊ رﻗم ﻷي ﺳﺑب ﺳﯾوﺿﻊ اﻟرﻗم اﻵﺧر ﻓﻲ ﻣوﺿﻌﮫ اﻟﺻﺣﯾﺢ دون‬
‫ﻣﺷﺎﻛل‪ .‬وھذا اﻟوﺿﻊ ﯾوﻓر ﻧﻣط واﺣد ﻓﻘط ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت وھو وﺿﻌﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺗﻘﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف‬
‫اﻟطرﯾق وﻟﻛن ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﺑﻌدھﺎ ﻣن ﻣﻧﺗﺻف اﻟطرﯾق او ﺑﻌدھﺎ ﻣن ﻧﻘﺎط اﻟﺗﻘﺎطﻊ ﻣﻊ اﻟطرق اﻻﺧرى‬

‫‪35‬‬
 ‫‪ ‬وﺿﻊ اﻟﻛﻧﺗور ‪:‬‬

‫ﺧطوط اﻟﻛﻧﺗور أﺣﯾﺎﻧﺎ ﯾﺗم ﺗﻣﺛﯾﻠﮭﺎ ﺑﺎﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺧطوط اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻣﻣﺎ ﯾﺳﻔر ﻋن وﺟود ﺑطﺎﻗﺎت ﻛﺛﯾرة‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ وﻟﺗﻔﺎدي ذﻟك ﯾﺗم ﺗﻘﺳﯾم ھذه اﻟﺧطوط اذا ﺗﺷﺎﺑﮭت ﺧﺻﺎﺋﺻﮭﺎ اﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﺗوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻟﻛﺎﻣل اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ‪ .‬وھذه اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﯾﻣﻛن رﺻﻔﮭﺎ ﻓﻲ ﺷﻛل ﺳﻠم ﺑﺣﯾث ﺗﻛون ﻋﻠﻰ‬
‫اﺳﺗﻘﺎﻣﺔ ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن رﺻﻔﮭﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻻﺗﺟﺎه اﻟﺻﻔﺣﺔ ﻟﺿﻣﺎن ﻋدم وﺟود ﺑطﺎﻗﺔ ﻣﻘﻠوﺑﺔ أو رﺻﻔﮭﺎ‬
‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻼرﺗﻔﺎع ﺣﺗﻰ ﯾﻛون وﺟﮭﮭﺎ اﻟﻌﻠوي داﺋﻣﺎ ً ﻣﻘﺎﺑﻼً ﻟﻠﻘﻣﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬وﺿﻊ اﻟﻧﮭر ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺗﺑر ﻋﻣﻠﯾﺔ وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻧﮭﺎر ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺻﻌﺑﺔ ﻧﺳﺑﺔ ﻻﻧﺣﻧﺎءاﺗﮭﺎ اﻟﻛﺛﯾرة واﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌل اﻟﺑطﺎﻗﺔ‬
‫ﺗظﮭر ﺑﺷﻛل ﻣﺗﺷﻧﺞ وﻟذا ﺗﺗم ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻷﻧﮭﺎر ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺣﯾث ﯾرﺳم اﻟﺧط اﻟذي ﺳﺗﺗﺑﻌﮫ اﻟﺑطﺎﻗﺔ‬
‫ﺑﺻورة ﻧﺎﻋﻣﺔ ﺣﺗﻰ ﺗظﮭر ﺣروﻓﮭﺎ ﺑﺷﻛل واﺿﺢ‪ ،‬وﻟﮭذا اﻟوﺿﻊ ﻧﻣطﺎن ھﻣﺎ اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ اﻟﻣﺗوﺳط‬
‫واﻟﻣﻧﺣﻧﻲ اﻟﺑﻌﯾد ‪.‬‬

‫ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻟﺗﻛﯾﯾف ‪ fitting strategy‬ﻓﮭﻧﺎﻟك اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ واﺣدة زاﺋدة ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻲ ﺗم‬
‫ﺷرﺣﮭﺎ ﻓﻲ طﺑﻘﺔ اﻟﻧﻘﺎط وھﻲ ﺗﺧﺗص ﺑﺎﺟﺗﯾﺎز اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻟﻠﻣﻌﻠم اﻟﺧطﻲ اﻟذي ﺗﻣﺛﻠﮫ ﺣﯾث ﯾﻣﻛن ﺗﻔﻌﯾل ھذه‬
‫اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻟﻠﺳﻣﺎح ﻟﻠﺑطﺎﻗﺔ اذا ﺿﺎﻗت ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺑﺄن ﺗﺗﺧطﻰ اﻟﻣﻌﻠم ﺑﺷرط أﻻ ﺗﺟﺗﺎز اﻟﺣد‬
‫اﻷﻗﺻﻰ اﻟذي ﯾﺣدد ﺿﻣن ﻧﺎﻓذة ﺧﯾﺎرات ھذه اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺗوﺟد ﻋدة ﻓروﻗﺎت ﻓﻲ ﺗﺑوﯾب ﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋن ﻣﺎ ﺗم ﺷرﺣﮫ ﻓﻲ طﺑﻘﺔ اﻟﻧﻘﺎط وأوﻟﮭﺎ ﺗﻛرار اﻟﺑطﺎﻗﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻣﺗداد اﻟﺧط ﺣﯾث ﯾﻣﻛن ﺿﺑط اﻗﺻر ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻟﻠﺗﻛرار وﻓﻲ ﺣﺎل وﺟدت ﻋواﺋق ﻓﺎن ﻣوﺿﻊ‬
‫‪36‬‬
 ‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺳﯾﺗﻐﯾر وﻟﻛن ﻟن ﯾﻛون ﺑﻌدھﺎ أﻗل ﻣن اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ‪ ،‬واذا ﻛﺎن اﻷﺳﻠوب اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻟﻣوﺿﻊ‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ ھو اﻷﺳﻠوب اﻻﻋﺗﯾﺎدي ‪ Regular placement‬ﻓﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد أن ﺗﻛون اﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻣﻛررة‬
‫ﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺟزء اﻟﻣرﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬

‫وﻛذﻟك وﺿﻌﮭﺎ ﻗرب ﻣﻠﺗﻘﻰ اﻟطرق أو ﺗﻔرﻋﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﯾزول اﻟﻠﺑس وﯾﺳﮭل ﺗﻣﯾﯾز اﻟطرق ﻋن ﺑﻌﺿﮭﺎ‬
‫ﻋن ﺑﻌﺿﮭﺎ‪.‬‬

‫وﻛذﻟك ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺑوﯾب ﺗوﺟد ﺧﺎﺻﯾﺔ ازاﻟﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣن اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺻﻐﯾرة وھذه وﺳﯾﻠﺔ ﻣﻔﯾدة ﻓﻲ‬
‫اﻷﻣﺎﻛن اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺻﻐﯾرة وﻻ ﯾراد وﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻛﻠﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﻻ‬
‫ﺗزداد ﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت وھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﻣﺗﺎﺣﺔ ﻓﻘط ﻟطﺑﻘﺗﻲ اﻟﺧطوط واﻟﻣﺿﻠﻌﺎت ﺣﯾث ﯾﺗم ﺣﺳﺎب‬
‫اﻟطول ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺧطوط واﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺿﻠﻌﺎت وﯾﺣدد اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﻣن اﻟطول أو اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ‬
‫ﻻﺳﺗﺣﻘﺎق اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪ ،‬وﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗم ﺗﻔﻌﯾل ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﻻزاﻟﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋن اﻟطرق اﻟﺗﻲ ﯾﻘل‬
‫طول اﻟطرﯾق اﻟذي ﺗﻣﺛﻠﮫ ﻋن ‪ ٤٠٠‬وﺣدة ﺧرﯾطﺔ‪.‬‬

‫‪37‬‬
‫اﺧر ﺧﺎﺻﯾﺔ ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺑوﯾب ھﻲ وﺻل اﻟﻣﻌﺎﻟم ‪ connect features‬ﺣﯾث ﯾﺗم وﺻل اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻣن‬
‫ﻧوع اﻟﺧطوط اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ ﻧﻔس اﻟﺧﺻﺎﺋص‪ .‬وھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﻣرﻏوﺑﺔ ﻷن اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺧطﯾﺔ ﻣﺛل ﺧطوط‬
‫اﻷﻧﺎﺑﯾب ﺗﺗﻛون أﺣﯾﺎﻧﺎ ﻣن اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺟزاء اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺑب ﻓﻲ اﻧﺷﺎء ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫اﻟﻣﺗﻛررة وﻟذا ﯾﺗم دﻣﺟﮭﺎ ﻓﻲ ﻛﯾﺎن واﺣد وﺗوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ اﻣﺎﻛن اﻟﺣوﺟﺔ ﻓﻘط وﺧﺎﺻﯾﺔ وﺻل‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻟم ھذه ﺗﺗوﻓر ﻓﻘط ﻋﻧد اﺧﺗﯾﺎر أﺳﻠوب اﻟوﺿﻊ اﻻﻋﺗﯾﺎدي ‪ Regular placement‬و وﺿﻊ‬
‫اﻟﻧﮭر ‪ .River placement‬ﺗوﻓر ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﺧﯾﺎرﯾن ﻋﻧد وﺻل اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻟﻣواﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫ھﻣﺎ‪:‬‬

‫‪ .١‬ﺗﻘﻠﯾص اﻟﺑطﺎﻗﺎت‪ :‬ﺣﯾث ﯾﺗم وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب واﺣد ﻣن اﻟﺧط "ﻣﺛﺎل‪:‬اﻟطرﯾق" ﻋﻧد‬
‫ﺗﻘﺎطﻌﮫ ﻣﻊ ﺧط آﺧر وﻋﯾب ھذا اﻟﺧﯾﺎر ان اﻟﺧطوط ذات اﻟﻣﺳﺎرات اﻟﻣﻌﻘدة ﻋﻧد ﺗﻘﺎطﻌﮭﺎ‬
‫ﯾﺻﻌب ﺗﺣدﯾدھﺎ ﺑﻌد ﻧﻘطﺔ اﻟﺗﻘﺎطﻊ ﺧﺎﺻﺔ اذا ﻛﺎن ﻟﮭﺎ ﻧﻔس اﻟﺷﻛل واﻟﺧﺻﺎﺋص‪ .‬واﻟﺷﻛل‬
‫اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾوﺿﺢ ذﻟك‪.‬‬

‫‪ .٢‬اﻟوﺿوح‪ :‬ﯾﺗم وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺑﻲ ﻧﻘطﺔ اﻟﺗﻘﺎطﻊ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺳﮭل ﻣﻌرﻓﺔ اﻣﺗداد اﻟﺧط‬
‫وﻟﻛن ﺳﯾﻧﺗﺞ ﻋن ھذا زﯾﺎدة ﻓﻲ ﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ‪.‬‬

‫‪38‬‬
 ‫ھﻧﺎﻟك ﺑﻌض اﻟﺣﺎﻻت ﻻ ﯾﻛون وﺻل اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻓﯾﮭﺎ ﻣرﻏوﺑﺎ ً ﻣﺛل‪:‬‬

‫‪ .I‬اﻟﺣوﺟﺔ ﻟوﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺔ ﻛل ﺟزء ﻣن اﻟﻣﻌﻠم اﻟﺧطﻲ ﻋﻠﻰ ﺣدة‪.‬‬

‫‪ .II‬اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ اظﮭﺎر ﻛل اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻟﺗﺣدﯾد ﺑﻌض اﻟﻣﺷﺎﻛل‪.‬‬
‫‪ .III‬اﻟرﻏﺑﺔ ﻓﻲ رؤﯾﺔ ﻣواﺿﻊ ﻛل اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻣدى ﺟودة ﻋﻣﻠﯾﺔ وﺻل اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﺧطﯾﺔ‪.‬‬

‫اذا ﻟم ﯾﺗم ﺗﻔﻌﯾل ﺧﺎﺻﯾﺔ وﺻل اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻓﯾﺟب ﺗﺣدﯾد ﻋدد اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ طول اﻟﺧط ‪:‬‬

‫ﺑطﺎﻗﺔ واﺣدة ﻟﻛﺎﻣل اﻟﻣﻌﻠم‬ ‫‪.I‬‬

‫ﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻛل ﻗﺳم ﻣن اﻟﻣﻌﻠم‬ ‫‪.II‬‬
‫ﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻛل ﻗطﻌﺔ ﻣﻛوﻧﺔ ﻟﻠﻣﻌﻠم‬ ‫‪.III‬‬

‫‪ ‬طﺑﻘﺔ اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت ‪:‬‬

‫ﯾوﻓر ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﻋدد ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟطرق ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت واﻟوﺿﻊ اﻻﻓﺗراﺿﻲ‬
‫ھو اﻟوﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ داﺧل اﻟﻣﺿﻠﻊ وان ﻟم ﺗﻛف اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﯾﻣﻛن وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺧﺎرج اﻟﻣﺿﻠﻊ او‬
‫اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺗﻛﯾﯾف اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺳﻌﮭﺎ ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﺿﻠﻊ وﻋﻣوﻣﺎ ً ﻓﻧﺎﻟك أرﺑﻌﺔ‬
‫أﻧﻣﺎط ﻷوﺿﺎع اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت ھﻲ اﻟوﺿﻊ اﻻﻋﺗﯾﺎدي ‪ Regular placement‬ووﺿﻊ‬
‫ﺣزم اﻷراﺿﻲ ‪ Land parcel placement‬ووﺿﻊ اﻟﻧﮭر ‪ River placement‬ووﺿﻊ‬
‫اﻟﺣدود ‪.Boundary placement‬‬

‫‪39‬‬
 ‫‪ ‬اﻟوﺿﻊ اﻻﻋﺗﯾﺎدي ‪:Regular placement‬‬
‫ﯾوﻓر ھذا اﻟﻧﻣط ﺧﻣﺳﺔ ﻣواﻗﻊ ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫اذا ﺗم اﺧﺗﯾﺎر اﺣد اﻷوﺿﺎع اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻷوﻟﻰ وﻟم ﺗﻛن اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻓﻧﺎﻟك ﺧﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺧﺎرج‬
‫ﻋﻧد ﺗﻔﻌﯾﻠﮫ ﯾﻘوم اﻟﻣﺣرك ﺑﺎرﺟﺎع اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﺿﻠﻊ ‪:‬‬
‫ﺣذﻓﮭﺎ وﯾﺣﺎول اﯾﺟﺎد ﻣﻛﺎن ﻟﮭﺎ ﺧﺎرج اﻟﻣﺿﻠﻊ وﻛذﻟك ﯾﺗم ﺗﻔﻌﯾل اﻟزرﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﯾن‪:‬‬

‫زر ﺑﻌد اﻟﺑطﺎﻗﺔ ‪ Label Offset‬ﯾﻔﺗﺢ ﻧﺎﻓذة ﯾﺗم ﻓﯾﮭﺎ ﺗﺣدﯾد اﻟﺑﻌد اﻟﻣﻔﺿل ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﺑطﺎﻗﺔ واﻟﻣﻌﻠم‬
‫وأﻗﺻﻰ ﺑﻌد وﻛذﻟك ﯾﻣﻛن ﺗﻔﻌﯾل ﺧﯾﺎر ﺣﺳﺎب اﻟﺑﻌد ﻣن ﻣﻧﺗﺻف اﻟﻣﻌﻠم أو اﻟﻐﺎء ﺗﻔﻌﯾﻠﮫ وﻋﻧدھﺎ ﯾﺣﺳب‬
‫اﻟﺑﻌد ﻣن ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻣﻌﻠم‪.‬‬

‫زر اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ‪ External Zones‬ﯾﻔﺗﺢ ﻧﺎﻓذة ﯾﺗم ﻓﯾﮭﺎ ﺗﺣدﯾد أوﻟوﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎطق ﺣول اﻟﻣﻌﻠم‬
‫ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺣﯾث ﺗﻣﺛل اﻷوﻟوﯾﺔ ﺑﺎﻷرﻗﺎم ﻣن ‪ ٨ -١‬اﻟﺗﻲ ﺗوﺿﻊ ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎھﺎت اﻟﺛﻣﺎﻧﯾﺔ ﺣول اﻟﻣﻌﻠم‬
‫ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬

‫‪40‬‬
‫ﺣﯾث اﻟرﻗم ‪ ١‬ھو اﻷﻋﻠﻰ أوﻟوﯾﺔ و‪ ٨‬ھو اﻷدﻧﻰ و‪ ٠‬ﻟﻣﻧﻊ وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ھذه اﻟﺟﮭﺔ وﻻ ﯾﺗﻛرر رﻗم‬
‫ﻋدا اﻟﺻﻔر‪.٠‬‬

‫واذا ﺗم اﺧﺗﯾﺎر اﻟوﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ واﻟﻣﺳﺗﻘﯾم ﻓﯾﻣﻛن ﺗﻔﻌﯾل ﺧﯾﺎر وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ ﻣﻧﺎطق ﻣﺣددة داﺧل‬
‫وﺑدوره ﯾﻔﻌل زر اﻟﻣﻧﺎطق اﻟداﺧﻠﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣﻌﻠم‪:‬‬
‫وﻟﮭﺎ ﻧﻔس ﻣﻔﮭوم اﻟﻣﻧﺎطق اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ ﻟﻣوﺿﻊ اﻟوﺳط‪.‬‬

‫‪ ‬وﺿﻊ ﺣزم اﻷراﺿﻲ ‪: Land parcel placement‬‬

‫ﯾﺳﺗﺧدم ھذا اﻟوﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﻲ ﯾﻛون ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻣﺿﻠﻊ اﻟذي ﻧرﯾد وﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺔ ﻟﮫ ﺑداﺧﻠﮫ ﻣﻌﺎﻟم ﻣن‬
‫ﻧوع اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت أﯾﺿﺎ ً وﻧرﯾد أن ﻧﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻟﻠﻣﻌﻠم اﻟﺣﺎوي ﺑﺣﯾث ﻻ ﺗﻐطﻲ أﯾﺎ ً ﻣن اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟداﺧﻠﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻋﻧد اﺧﺗﯾﺎر ھذا اﻟوﺿﻊ ﺳﯾﺿﻊ ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﻟﮭذه اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت ﺟدران ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣﺎﻟم ﯾﻛن وزن ھذه‬
‫اﻟﻣﻌﺎﻟم ﺻﻔر‪ ٠‬ﻋﻧدھﺎ ﻟن ﯾﺿﻊ ﻟﮭﺎ أھﻣﯾﺔ وﺳﯾﺿﻊ ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺑطﺎﻗﺎت اذا اﺣﺗﺎج ﻟذﻟك واﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫ﯾوﺿﺢ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗوزﯾﻊ ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﻷرﻗﺎم اﻟﺿراﺋب ﻟﻛل اﻟﻧطﺎﻗﺎت دون أن ﯾﻣس اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟداﺧﻠﯾﺔ‬

‫ﯾوﻓر وﺿﻊ ﺣزم اﻷراﺿﻲ ﺛﻼﺛﺔ أوﺿﺎع ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت داﺧل اﻟﻣﻌﻠم ھﻲ اﻷﻓﻘﯾﺔ واﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ واﻟﻣﻧﺣﻧﯾﺔ‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾوﺟد ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺧﯾﺎراﺗﮫ ﺧﯾﺎر ﺗﻔﺎدي وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺛﻘوب اﻟﻣﻌﻠم‬

‫‪41‬‬
 ‫‪ ‬وﺿﻊ اﻟﻧﮭر ‪: River placement‬‬

‫ﺑﻌض اﻻﻧﮭﺎر ﯾﺗم ﺗﻣﺛﯾﻠﮭﺎ ﺑﺎﻟﻣﺿﻠﻌﺎت ﻧظراً ﻟﻌرﺿﮭﺎ وھذه اﻷﻧﮭﺎر ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺗﻌرﺟﺎت ﺷدﯾدة‬
‫ﯾﺻﻌب ﻣﻌﮭﺎ وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ دون أن ﺗﺗﺷوه ‪ ،‬ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﯾرﺳم ﺧط ﻣﻧﺣﻧﻲ ﻧﺎﻋم ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﺗﻠك‬
‫اﻟﺗﻌرﺟﺎت وﯾﺟﻌل اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺗﺗﺑﻊ ھذا اﻟﺧط ﻛﻣﺎ ﯾوﻓر وﺿﻌﯾن ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت ھﻣﺎ اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ واﻟﻣﻧﺣﻧﻲ ذو‬
‫اﻟﺑﻌد‪.‬‬

‫‪ ‬وﺿﻊ اﻟﺣدود ‪: Boundary placement‬‬

‫ﯾﻣﻛن وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺧط اﻟﻔﺎﺻل ﺑﯾن اﻟﻣﻌﺎﻟم ﺣﺗﻰ ﺗﺑﯾن اﻟﺣدود وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ‬
‫ﻣﻛﺎن ﻣﻘﺎﺑل ﻟﺑطﺎﻗﺔ اﻟﻣﻌﻠم اﻟﻣﺟﺎور وﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﺑﻌد اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻣن اﻟﺣدود وأﻗل ﻓﺎﺻل ﻟﺗﻛرار‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬

‫ﯾوﺟد ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺧﯾﺎرات ‪ Options‬ھذا اﻟوﺿﻊ ﺧﯾﺎران أوﻟﮭﻣﺎ ھو وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺟواﻧب‬
‫اﻟﺗﻲ ﻟﯾس ﻟﮭﺎ ﺟﺎر ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻧﺗﺞ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ ‪:‬‬

‫‪42‬‬
 ‫وﺿﻊ‬ ‫وﻋﻧد ﺗﻔﻌﯾل ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﯾﺗﯾﺢ ﺑدوره ﺗﻔﻌﯾل ﺧﯾﺎر اﺧر ﻓرﻋﻲ ھو‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺧط وھذا ﻻﺳﺗﻐﻼل اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻣﺎ ﺑﻌد اﻟﺣدود طﺎﻟﻣﺎ أﻧﮭﺎ ﺧﺎﻟﯾﺔ ﻟﯾس ﺑﮭﺎ ﻣﻌﻠم‬
‫ﻣﺟﺎور ﻓﯾﻛون اﻟﺷﻛل اﻟﻧﺎﺗﺞ‪:‬‬

‫اﻟﺳﻣﺎح ﺑوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ ﺣدود ﺛﻘوب‬ ‫واﻟﺧﯾﺎر اﻟﺛﺎﻧﻲ ھو‬

‫اﻟﻣﻌﻠم ‪.‬‬

‫‪ ‬ﻓﻲ ﺗﺑوﯾب ﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪ Label Density‬ﺗوﺟد ﺧﺎﺻﯾﺔ واﺣدة ﺗﺗﻣﯾز ﺑﮭﺎ طﺑﻘﺔ اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت‬
‫ﻋن ﺑﺎﻗﻲ اﻟطﺑﻘﺎت وھﻲ ﺧﺎﺻﯾﺔ وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﻠم اﻷﻛﺑر ﻓﻘط‬
‫وھﻲ ﺗﻔﯾد ﻓﻲ ﺧﻔض ﻛﺛﺎﻓﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺑﺷﻛل ﺟﯾد وﯾﻛون اﻟﺷﻛل اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻟﺗﻔﻌﯾل ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﻛﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪43‬‬
 ‫‪ (٩‬أوزان اﻟﻣﻌﺎﻟم ‪: Features weight‬‬

‫ان أوزان اﻟﻣﻌﺎﻟم ﺗوﺿﻊ ﻟﺗﺣدﯾد أھﻣﯾﺔ ﻧﺳﺑﯾﺔ ﻟﻛل ﻣن ھذه اﻟﻣﻌﺎﻟم واﻟوزن ﯾﺳﺗﻌﻣل ﻓﻘط ﻋﻧد ﺣدوث‬
‫ﺗﻌﺎرض ﻓﯾﻧظر أﯾﮭﻣﺎ أﺛﻘل وزﻧﺎ ً أي أﻛﺛر أھﻣﯾﺔ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﻧﺗﺞ ﺧرﯾطﺔ ﺑطﺎﻗﺎﺗﮭﺎ ﺗﻣﺛل أھم اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻓﯾﮭﺎ‬
‫وأھم اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﯾﺟب رؤﯾﺗﮭﺎ‪.‬‬

‫ﯾﺗم ﻋرض ﻛل أﺻﻧﺎف اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪ Label classes‬ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة‬ ‫ﻋﻧد اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻷوزان‬
‫ﺗﺻﻧﯾف رﺗب أوزان اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺣﯾث ﯾوﺿﺢ ﺻﻧف اﻟﺑطﺎﻗﺔ وطﺑﻘﺗﮫ وﺗوﺟد ﻣﺳﺎﺣﺔ ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ وزﻧﮫ‬
‫وﻣﺳﺎﺣﺔ ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ وزن اﻻطﺎر اذا ﻛﺎن ﻣن ﻧوع اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت‪ .‬ﺗﺗراوح ﻗﯾﻣﺔ اﻷوزان ﻣﺎﺑﯾن ‪ ٠‬و‪١٠٠٠‬‬
‫وزﯾﺎدة اﻷوزان ﻟﻠطﺑﻘﺎت ﺗؤدي ﻟزﯾﺎدة اﻟوﻗت اﻟذي ﯾﺳﺗﻐرﻗﮫ ‪ ArcMap‬ﻟوﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت وﺳﯾظﮭر‬
‫ﻓﻲ اﻟﺷرﯾط اﻟﺳﻔﻠﻲ ﻟﻣدة طوﯾﻠﺔ ﻧﺳﺑﯾﺎ ً‪.‬‬ ‫رﻣز اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت‬

‫ﺗﺳﺗﻌﻣل اﻷوزان ﻋﺎدة ﻟﻣﻧﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻣن أن ﺗﻌﻠو ﻓوق ﻣﻌﻠم ﻣﮭم وﻟﺟﻌل ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﯾﺑﺣث ﻟﮭﺎ‬
‫ﻋن أﻣﺎﻛن ﺑدﯾﻠﺔ‪.‬‬

‫‪ (١٠‬أوﻟوﯾﺔ اﻟطﺑﻘﺎت ‪: Label Priority‬‬

‫ﺗظﮭر اﻟﻧﺎﻓذة وﯾﻣﻛن ﻣن ﺧﻼﻟﮭﺎ ﺗﺣدﯾد رﺗﺑﺔ ﻛل ﺻﻧف ﻣن‬ ‫ﻋﻧد اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻷوﻟوﯾﺔ‬
‫أﻧﺻﺎف اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﺑﺎﻗﻲ اﻷﺻﻧﺎف‪.‬‬

‫‪44‬‬
 ‫ﯾﺗم رﻓﻊ رﺗﺑﺔ ﻛل ﺻﻧف ﻋﻠﻰ ﺣﺳب أھﻣﯾﺗﮫ ﻓﺎذا ﺣدث ﺗﻌﺎرض وﻟم ﯾﻛن ھﻧﺎﻟك ﺑد ﻣن ﺣذف اﺣدى‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺗﯾن ﻓﺳﺗﺣذف اﻷﻗل أھﻣﯾﺔ‪.‬‬

‫ﺣﺗﻰ ﺗظﮭر أي ﺑطﺎﻗﺔ ﺗم ﺣذﻓﮭﺎ ﺑﺳﺑب‬ ‫ﯾﻣﻛن اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر ﻋرض اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺣذوﻓﺔ‬
‫اﻟﺗﻌﺎرض ﻟﻠرؤﯾﺔ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﻋﻣل ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﺣﺳب اﻻﻋدادات واﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت واﻷوﻟوﯾﺎت واﻷوزان‬
‫اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣدﯾدھﺎ وﻣﺎ اذا ﻛﺎن ﻗد ﺗم ﺗﺣﻘﯾق اﻟﮭدف ﻓﻲ وﺿﻊ أﻛﺑر ﻗدر ﻣﻣﻛن اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺑﺻورة ﻻﺋﻘﺔ‬
‫ﻻﺗﺷوه اﻟﺧرﯾطﺔ وﺑدون وﺿﻊ ﺑطﺎﻗﺎت أﻗل أھﻣﯾﺔ ﻋوﺿﺎ ً ﻋﻣﺎ ﯾﻔوﻗﮭﺎ أھﻣﯾﺔ وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﺗظﮭر اﻟﺧرﯾطﺔ‬
‫ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪45‬‬
 ‫‪ (١١‬اﻋدادات اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ ‪:‬‬

‫ﺗﺣﺗوي ﻧﺎﻓذة ﺧﯾﺎرات اﻟﺑطﺎﻗﺎت ‪ Labeling Options‬ﻋﻠﻰ ﻋدد ﻣن اﻻﻋدادات ﻣﻧﮭﺎ ﺗﻐﯾﯾر ﻟون‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺣذوﻓﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم ﻋرﺿﮭﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ‬

‫‪46‬‬
‫واﻟﺧﯾﺎر اﻟﺛﺎﻧﻲ ھو ﺗدوﯾر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻧد دوران ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻻطﺎر ‪ Data frame‬واﻻطﺎر ﯾﻣﻛن ﺗدوﯾره‬
‫واﻟوﺿﻊ اﻻﻓﺗراﺿﻲ أن‬ ‫ﻋﺑر اداة اﻟدوران‬ ‫ﻣن أدوات ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻻطﺎر‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻻ ﺗدور ﻣﻊ دوران اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت وﻟﻛن ﯾﻣﻛن ﺑﮭذا اﻟﺧﯾﺎر ﺗدوﯾرھﺎ وﯾظﮭر اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫ﻗﺑل وﺑﻌد ﺗﻔﻌﯾل اﻟﺧﯾﺎر‪.‬‬

‫اﻟﺧﯾﺎر اﻷﺧﯾر ھو ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟرأﺳﯾﺔ ‪ Orientation of vertical labels‬ﺣﯾث أن‬

‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻣوﺿوﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟطرق وﺑﻌض اﻟﻣﺿﻠﻌﺎت ﺗﻛون أﺣﯾﺎﻧﺎ ً ﻓﻲ ﻣﺎﺋﻠﺔ ﺷﺑﮫ رأﺳﯾﺎ ً وﻓﻲ ھذه‬
‫اﻟﺣﺎﻟﺔ ﯾﺧﺗﻠف اﺗﺟﺎه ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﺑﺣﺳب اﻟزاوﯾﺔ ﻣن اﻟﺷﻣﺎل ﻓﺎذا ﻛﺎﻧت ﻣوﺟﺑﺔ )‪ (+‬ﺗﻘرأ اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﻣن‬
‫اﻟﺟﻧوب اﻟﻰ اﻟﺷﻣﺎل واذا ﻛﺎﻧت ﺳﺎﻟﺑﺔ ﺳﺗﻘرأ ﻣن اﻟﺷﻣﺎل اﻟﻰ اﻟﺟﻧوب ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪47‬‬
 ‫ﻓﻲ أﺟﮭزة اﻟﺣﺎﺳب ﻗد ﯾﻛون ھذا ﻣﻘﺑوﻻً وﻟﻛن ﻓﻲ اﻟﺧراﺋط اﻟﻣطﺑوﻋﺔ ﯾﻔﺿل أن ﺗﻛون ﻛل اﻟﺑطﺎﻗﺎت‬
‫ﻣﻘروء ًة ﻣن ﺟﮭﺔ واﺣدة ﻋوﺿﺎ ً ﻋن اﺗﺟﺎه ﻛل ﺑطﺎﻗﺔ طرﯾق ﻓﻲ زاوﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وھﻧﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﮭﻣﺔ ﺧﯾﺎر‬
‫ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟرأﺳﯾﺔ اﻟذي ﯾﻣﻛن ﻣن ﺧﻼﻟﮫ ﺗﺣدﯾد ﻧطﺎق اﻟﺟﺑر اﻟﻘﺳري ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت ﺣﯾث ﺗﻣﺛل‬
‫اﻟزاوﯾﺔ اﻟﻣﺣددة ھذا اﻟﻧطﺎق وأﻗﺻﻰ ﻗﯾﻣﺔ ھﻲ ‪ ٣٠‬درﺟﺔ ﻓﺎذا ﺗم اﺧﺗﯾﺎر اﻟﻧطﺎق ‪ ١٠‬درﺟﺎت ﻓﮭذا‬
‫ﯾﻌﻧﻲ أن أي ﺑطﺎﻗﺔ ﻣﯾﻼﻧﮭﺎ ﻋن اﺗﺟﺎه اﻟﺷﻣﺎل ﻓﻲ ﺣدود ‪ ١٠‬درﺟﺎت ﺳﯾﺗم ﺟﺑرھﺎ ﻻﺗﺟﺎه ﻣﻌﯾن ﻣوﺿﺢ‬
‫ﻛﺎﻻﺗﻲ‪:‬‬

‫)‪ : (+‬زﯾﺎدة اﻟزاوﯾﺔ اﻟﻣوﺟﺑﺔ ﯾﻌﻧﻲ ﻗﺳر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻟﺗﻘرأ ﻣن أﺳﻔل اﻟﻰ أﻋﻠﻰ‪.‬‬

‫)‪ : (-‬زﯾﺎدة اﻟزاوﯾﺔ اﻟﺳﺎﻟﺑﺔ ﯾﻌﻧﻲ ﻗﺳر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻟﺗﻘرأ ﻣن أﻋﻠﻰ اﻟﻰ أﺳﻔل‪.‬‬

‫‪48‬‬
 ‫و اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺑﯾن اﻟﻔرق ﻋﻧد ﺟﻌل اﻟزاوﯾﺔ )‪ (٠‬ﻣرة و )‪ (-١٠‬ﻣرة أﺧرى‬

‫ﻓﻲ اﻟﺻورة اﻷوﻟﻰ وﺿﻌت اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺑﺷﻛل طﺑﯾﻌﻲ ﺑﺣﯾث ﺗﻘرأ ﻣن أﻋﻠﻰ اﻟﻰ أﺳﻔل وﻟﻛن ﻓﻲ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﺗم‬
‫ﻗﺳر ﻛل ﺑطﺎﻗﺔ ﻣﯾﻼﻧﮭﺎ ﻓﻲ ﺣدود )‪ (-١٠_٠‬درﺟﺎت ﻟﺗﻌﻛس اﺗﺟﺎھﮭﺎ ﺑﺣﯾث ﺗﻘرأ ﻣن أﺳﻔل اﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬
‫ﻟﻠﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ اﺗﺟﺎه واﺣد ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ اﻟﺧرﯾطﺔ وﺑدون ﺿﺑط ھذا اﻟﺧﯾﺎر اﻻﺧﯾر ﺳﺗﻛون اﺗﺟﺎھﺎت‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻓوﺿﻰ ﺑطﺎﻗﺎت طﺎﻟﻌﺔ وأﺧرى ﻧﺎزﻟﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‬

‫ﯾﺣﺗوي‬ ‫ﯾﺗﻣﯾز ﻣﺣرك ﻣﺎﺑﻠﻛس ﻓﻲ ﺑوﺟود ﺗﺑوﯾب ﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة اﻻﻋدادات اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫وھذا اﻟﺧﯾﺎر ﯾزﯾد ﻣن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺧﯾﺎر ﺗﺟﺎوز اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻟﺣدود اطﺎر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫ﻧﺳﺑﺔ اﻣﻛﺎﻧﯾﺔ وﺿﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت‪.‬‬

‫‪49‬‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ‪Annotation‬‬

‫‪50‬‬
 ‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ‪:Annotation‬‬
‫ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﺣدى وﺳﺎﺋل ﺣﻔظ اﻟﻧﺻوص ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ وﻓﯾﮭﺎ ﯾﺗم ﺣﻔظ ﻣوﻗﻊ ﻛل‬
‫ﻧص ﻋﻠﻰ ﺣدة ‪ .‬ﺗﻌﺗﺑر اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟوﺳﯾﻠﺔ اﻷوﻟﯾﺔ ﻟﺣﻔظ اﻟﻧﺻوص وﻟﻛن ﻣواﻗﻌﮭﺎ ﺗﺗﻐﯾر ﻋﻧد ﺗﻘرﯾب‬
‫اﻟﺧرﯾطﺔ أو ﺗدوﯾرھﺎ وﻗد ﯾﺣذف اﻟﻧص ﻣن اﻟﺧرﯾطﺔ ﻟذا ان ﻛﻧت ﺗرﯾد ﺑﻘﺎء اﻟﻧص ﻓﻲ ﻣوﻗﻌﮫ دون أن‬
‫ﯾﻧزاح أو ﯾﺣذف ﻓﯾﺟب اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻣﯾز أﯾﺿﺎ ً ﺑﻘﺎﺑﻠﯾﺔ ﺗﺣرﯾك ﻛل ﻧص أو ﺗﻌدﯾﻠﮫ ﻋﻠﻰ ﺣدة‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﻛس اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣرك ﻣواﻗﻌﮭﺎ ﻛﻠﮭﺎ ﺗﺑﻌﺎ ً ﻟﻘواﻋد ﻣﻌﯾﻧﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻧﻘﺳم اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻰ ﻧوﻋﯾن ھﻣﺎ‪:‬‬

‫‪ .١‬ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪Geodatabase Annotatino‬‬

‫‪ .٢‬ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ ‪Map Document Annotation‬‬

‫واﻟﻔرق اﻟرﺋﯾﺳﻲ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ أن اﻷوﻟﻰ ﺗﺣﻔظ داﺧل ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت وﯾﻣﻛن ﻓﺗﺣﮭﺎ ﻓﻲ ﺧراﺋط أﺧرى وأﻣﺎ‬
‫اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﮭﻲ ﻣﺣﺻورة ﻓﻲ ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ ذو اﻻﻣﺗداد )‪ (.MXD‬ﻓﺎذا ﺣذف اﻟﻣﻠف ﺿﺎﻋت ﻣﻊ‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ وﺳﻧﺗﺎول ﻛﻼ اﻟﻧوﻋﯾن ﺑﺷﺊ ﻣن اﻟﺗﻔﺻﯾل ﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻣﺗﻰ ﯾﺳﺗﺧدم وأي اﻟﻧوﻋﯾن ھو اﻷﻧﺳب ﻋﻧد‬
‫اﻧﺷﺎء اﻟﺧراﺋط‪.‬‬

‫ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪:Geodatabase Annotatino‬‬ ‫‪.١‬‬

‫ﺗﺣﻔظ ھذه اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻓﻲ ﻧوع ﺧﺎص ﻣن أﻧواع طﺑﻘﺎت اﻟﻣﻌﺎﻟم داﺧل ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻓﺎذا ﻛﻧت‬
‫ﺗرﯾد ﺣﻔظ ﻧﺻوص اﻟﺧرﯾطﺔ ﺑﻣواﻗﻌﮭﺎ دون ﺗﻐﯾﯾر داﺧل ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛن‬
‫اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﺧرﯾطﺔ ﻓﮭذا اﻟﻧوع ھو اﻷﻧﺳب ﻟذﻟك‪ ،‬وﯾﺗم اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻌﮫ ﻣﺛل طﺑﻘﺎت‬
‫"‬ ‫اﻟﻧﻘﺎط واﻟﺧطوط واﻟﻣﺿﻠﻌﺎت وﯾظﮭر ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣﺣﺗوﯾﺎت اﻟﺧرﯾطﺔ ﺑرﻣزه اﻟﻣﻣﯾز "‬
‫وﯾﻣﻛن اﻧﺷﺎؤه داﺧل ‪ ArcMap‬أو داﺧل ‪ ArcCatalog‬ﻣﻧﻔرداً أو ﺿﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫‪. Data Set‬وﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻧوﻋﯾن ھﻣﺎ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ واﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠم‪.‬‬

‫‪ -١‬اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ‪: Standard Annotation‬‬

‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﺗﻌﺗﺑر ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻻ ﺻﻠﺔ ﻟﮭﺎ ﺑﺄي طﺑﻘﺔ ﻣن طﺑﻘﺎت اﻟﻣﻌﺎﻟم وﻣﺛﺎل ﻟﮭﺎ ﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫ﺗوﺿﺢ ﻣﻧﺎطق اﻟرﻣﺎل اﻟﻣﺗﺣرﻛﺔ اﻟﺧطرة؛ ﻗد ﻻ ﺗﺣﺗوي اﻟﻘﺎﻋدة ﻋﻠﻰ طﺑﻘﺔ ﻟﺗﻣﺛل اﻣﺗدادات ھذه‬
‫اﻟﻣﻧﺎطق وﻟﻛﻧﮭﺎ أﻣﺎﻛن ﺗود وﺿﻊ ﻧﺻوص ﻓﯾﮭﺎ وﯾﻣﻛﻧك أﯾﺿﺎ ً أن ﺗﺳﺗﺧدم ھذه اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻟﺗﻣﺛﯾل‬
‫ﻧﺻوص ﻟﮭﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﺑطﺑﻘﺔ ﻣﺎ ‪ -‬ﻣﺛل أﺳﻣﺎء اﻟطرق ‪ -‬اذا ﻛﻧت ﺗرﯾد ﺗﻔﺎدي ﺑﻌض ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠم‪.‬‬

‫ﺗوﺟد طرﯾﻘﺗﺎن ﻻﻧﺷﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ وھﻣﺎ اﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة أو ﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫واﻷﺧﯾرة ھﻲ اﻷﺳﮭل واﻷﻧﺳب ﻓﻲ اﻟﺗﻌﺎﻣل اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻛﺛﯾرة‪.‬‬

‫‪51‬‬
 ‫‪ -١‬اﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة ‪:‬‬
‫ﯾﺗم اﻧﺷﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺛل ﺑﺎﻗﻲ اﻟطﺑﻘﺎت ﻣﻧﻔردة أو ﺿﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ Data Set‬ﺑﺎﻟﺿﻐط ﯾﻣﯾﻧﺎ ً‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻛﺎن اﻻﻧﺷﺎء واﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺟدﯾد ‪ New‬واﺧﺗﯾﺎر طﺑﻘﺔ ﺟدﯾدة ‪ Feature Class‬ﻛﻣﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫وﻣن ﺛم ﺗﺣدﯾد اﺳم اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ واﺧﺗﯾﺎر ﻧوع اﻟطﺑﻘﺔ ﻣن ﻧوع "اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ" وﺗرك ﺧﯾﺎر وﺻل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫ﺑطﺑﻘﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣﻌطﻼً ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪52‬‬
 ‫ﺑﻌد ذﻟك ﯾﺗم اﺧﺗﯾﺎر ﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم اﻟﻣرﺟﻌﻲ وھو اﻟذي ﯾﺗم ﺑﻧﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋﻠﯾﮫ وﻟن ﯾﺗﻐﯾر ﺣﺟﻣﮭﺎ ﻋﻧد‬
‫اﻟﺗﻘرﯾب وﺗﻐﯾﯾر ﻣﻘﯾﺎس رﺳم اﻟﺧرﯾطﺔ ﻧظراً ﻷن ﻣﻘﯾﺎﺳﮭﺎ اﻟﻣرﺟﻌﻲ ﺛﺎﺑت ﻟذا ﯾﺳﺗﺣﺳن أن ﯾﻛون‬
‫ﻣﻧﺎﺳﺑﺎ ً ﻟﻠﺧرﯾطﺔ واﺿﺣﺎ ً ﻓﻲ ﻣﻌظم اﻷوﻗﺎت‪.‬‬

‫وﻓﻲ اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﯾﺗم ﺗﺣرﯾر أﺻﻧﺎف اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ واﻧﺷﺎء اﺻﻧﺎف ﺟدﯾدة وﺗﺣدﯾد ﻧوع اﻟﺧط واﻟﺣﺟم‬
‫واﻟﻠون ﻟﻠﻧص اﻟﺧﺎص ﺑﺄي ﺻﻧف ﻋﻠﻰ ﺣدة وﻣن ﺛم ﺗﺣدﯾد ﻣدى ﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم اﻟذي ﺗظﮭر ﻓﯾﮫ‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اذ أﻧﮫ ﻣن اﻟﺿروري اﺧﻔﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اذا ﻛﺎن اﻟﻔرق ﺑﯾن ﻣﻘﯾﺎﺳﮭﺎ وﻣﻘﯾﺎس اﻟﺧرﯾطﺔ ﻛﺑﯾراً اذ‬
‫أﻧﮭﺎ ﺳﺗﻛون ﺣﯾﻧﮭﺎ ﻣﺻدراً ﻟﻼزﻋﺎج ﻓﻘط اﻣﺎ ﺻﻐﯾرة ﻻ ﺗﻘرأ ﻣﺷوھﺔ ﻟﻠﺧرﯾطﺔ أو ﻛﺑﯾرة ﻻﺗدرك‬
‫ﺟواﻧﺑﮭﺎ وﻣﻐطﯾﺔ ﻟﻠﻣﻌﺎﻟم‪.‬‬

‫وﻓﻲ اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻷﺧﯾرة ﯾﻣﻛن ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺣﻘول اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺟدول ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﺿﺎﻓﺔ ﺣﻘول ﺟدﯾدة‬
‫أو اﺳﺗﯾراد واﺣدة ﻣﻌدة ﻣﺳﺑﻘﺎ ً وﻣن ﺛم ﺑدء اﻧﺷﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‪.‬‬

‫وﯾﻣﻛن‬ ‫ﺳﺗظﮭر اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺑﺎﺷرة ﺑﻌد اﻧﺷﺎﺋﮭﺎ داﺧل ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻛﺄي طﺑﻘﺔ أﺧرى‬
‫اﺳﺗﯾرادھﺎ داﺧل ‪ ArcMap‬ﻣﻊ ﺑﺎﻗﻲ اﻟطﺑﻘﺎت وﺗﺣرﯾرھﺎ ﺑﺄدوات اﻟﺗﺣرﯾر ‪ Editing‬اﻻﻋﺗﯾﺎدﯾﺔ‪.‬‬

‫‪ -٢‬ﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ‪:‬‬

‫ﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻟﮫ ﻧﻣطﺎن اﻣﺎ ارﺳﺎل ﻛل ﺑطﺎﻗﺎت اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة أو دﻣﺟﮭﺎ ﻣﻊ‬
‫ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﻌدة ﻣﺳﺑﻘﺎ ً وﻓﻲ اﻟﻧﻣط اﻷول ﯾﺗم اﻧﺷﺎء طﺑﻘﺔ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻓﻲ ﻧﻔس ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫‪ Data Set‬اﻟﺗﻲ ﻓﯾﮭﺎ اﻟطﺑﻘﺔ واذا ﻛﺎﻧت اﻟطﺑﻘﺔ ﺿﻣن ﻗﺎﻋدة ﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ ArcSDE‬ﻓﯾﺳﺗﺣﺳن اﻋداد‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻟﮭﺎ ﻗﺑل ﻋﻣل اﻻﺻدارة ‪ Version‬ﻷن ھذا ﯾوﻓر زﻣن اﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻣﺳﺗﻐرق ﻓﻲ ﻋﻣل‬
‫اﻟﺗواﻓق ‪ Reconcile‬ﺑﯾن اﻻﺻدارات وﺗﺣدﯾث اﻻﺻدارة ‪ Posting‬اﻷﺻﻠﯾﺔ‪.‬واذا ﺣدث ﺧطﺄ أﺛﻧﺎء‬
‫ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻓﺎن ﻧﺎﻓذة اﻻﺧطﺎء ﺳﺗظﮭر ﻟﺗوﺿﺢ ﺳﺑب ھذا اﻟﺧطﺄ‪ ،‬وﺧطوات‬
‫اﻟﺗﺣوﯾل ﻛﺎﻵﺗﻲ‪:‬‬

‫‪ .I‬اظﮭﺎر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻋﻧد ﻣﻘﯾﺎس رﺳم ﻣﻧﺎﺳب‪.‬‬

‫‪ .II‬ﻻﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣن طﺑﻘﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻧﺿﻐط ﯾﻣﯾﻧﺎ ً ﻋﻠﯾﮭﺎ وﻻﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣن ﻋدة طﺑﻘﺎت ﻧﺿﻐط ﯾﻣﯾﻧﺎ ً‬
‫ﻋﻠﻰ اطﺎر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ Data frame‬وﻧﺧﺗﺎر ﺧﯾﺎر ﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫وﻋﻧدھﺎ ﺳﺗظﮭر ﻧﺎﻓذة اﻻﻋدادات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬

‫‪53‬‬
 ‫‪ .III‬ﻧﺗﺄﻛد ﻣن اﻟﻐﺎء ﺧﯾﺎر اﺗﺻﺎل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﺑﻣﻌﻠم ‪.Feature Linked‬‬
‫‪.‬‬ ‫‪ .IV‬اذا ﻛﻧت ﺗرﯾد أن اﺿﺎﻓﺔ ھذه اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟﺎھزة ﻗم ﺑﺗﻔﻌﯾل ﺧﯾﺎر اﻻﺿﺎﻓﺔ‬
‫ﻻﺧﺗﯾﺎر ﻣﻛﺎن ﺣﻔظ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة واذا ﺗم اﺧﺗﯾﺎر ﻧﻣط اﻟدﻣﺞ‬ ‫‪ .V‬ﻧﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺻﻔﺢ‬
‫‪ Append‬ﯾﺟب ﺗﺣدﯾد اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺳﺗﻠﺣق ﺑﮭﺎ ھذه اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‪.‬‬

‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ :‬ﻋﻧد اﺿﺎﻓﺔ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﻌدة ﻣﺳﺑﻘﺎ ً ﯾﺟب اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم اﻟﺣﺎﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﺧرﯾطﺔ أو ﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم اﻟﻣرﺟﻌﻲ ﻻطﺎر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ Data frame Reference Scale‬اذا‬
‫ﻛﺎن ﻣﺣدداً ﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم اﻟﻣرﺟﻌﻲ اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣﺳﺗﮭدﻓﺔ واﻻ ﻓﺳﺗظﮭر رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺣذﯾر ﺗﻔﯾد‬
‫ﺑﺎﺧﺗﻼف ﻣﻘﺎﯾﯾس اﻟرﺳم وﻻ ﯾﻣﻛن اﻟدﻣﺞ اﻻ ﺑﻌد اﻟﺗوﻓﯾق ﺑﯾن ھذه اﻟﻣﻘﺎﯾﯾس‪.‬‬

‫‪ .VI‬اذا ﻛﺎﻧت اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻏﯾر ﻣﻠﺣﻘﺔ ﺑﺄﺧرى ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول اﻟﻰ ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻋﺑر زر‬
‫وھذه ﺗﻌﻣل‬ ‫ﻟﻠوﺻول ﻟﻠﺧﺎﺻﯾﺔ‬ ‫اﻟﺧﺻﺎﺋص‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﻌل ﻧﺻوص اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻟﮭﺎ ﻧص ﻣرﺟﻌﻲ ﻣﻌﯾن ﻓﻌﻧد ﺗﻔﻌﯾل ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﺳﯾﻛون ﻣﺳﻣوﺣﺎ ً‬
‫ﺑﺗﻌدﯾل ﺑﻌض اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻓﻘط ﻟﻧص اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺛل ﻧوع اﻟﺧط وﺣﺟﻣﮫ وﻟوﻧﮫ وﺳﻣﺎﻛﺗﮫ واﻟﻣﺳﺎﻓﺎت‬
‫ﺑﯾن اﻟﻛﻠﻣﺎت وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﺻﻔﺎت اﻟﻣﺣﺻورة ﻓﺎذا ﺗم ﺗﺣرﯾر اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ وﺗﻌدﯾل اﺣدى ھذه‬
‫اﻟﺻﻔﺎت ﻓﺳﯾظل ﻟﻠﺣﺎﺷﯾﺔ اﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﻧص اﻟﻣرﺟﻌﻲ ﻓﻘط ﺳﯾﺗم اﻧﺷﺎء ﺧﺎﻧﺔ ﺗﺣﻔظ ﻓﯾﮭﺎ اﻟﺻﻔﺔ‬

‫‪54‬‬
 ‫اﻟﻣﺣدﺛﺔ أﻣﺎ اذا ﺗم ﺗﻌدﯾل ﺻﻔﺔ ﺧﺎرج اﻟﺻﻔﺎت اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮭﺎ ﻣﺛل ﻋﻣل اطﺎر ﻟﻠﺣﺎﺷﯾﺔ ﻓﺳﺗﻔﻘد‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﺗﺻﺎﻟﮭﺎ ﺑﺎﻟﻧص اﻟﻣرﺟﻌﻲ وﺳﯾﺗم اﻧﺷﺎء ﺧﺎﻧﺎت ﻟﺣﻔظ ﻛل ﺻﻔﺎت اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‪ ،‬ﻋدم اﺗﺧﺎذ‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻟﻧص ﻣرﺟﻌﻲ ﺗﺳﺗﻧد اﻟﯾﮫ وﺗﺄﺧذ ﻣﻧﮫ ﺷﻛﻠﮭﺎ اﻟﻌﺎم واﺣﺗﻔﺎظ ﻛل ﻣﻧﮭﺎ ﺑﺧﺻﺎﺋﺻﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺟدول ﻣﻧﻔﺻل ﯾزﯾد ﻣن ﺳﻌﺗﮭﺎ اﻟﺗﺧزﯾﻧﯾﺔ وﯾﻘﻠل ﻣن ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ ﻋرﺿﮭﺎ وﻋﻣل اﻻﺳﺗﻌﻼم ﻋﻠﯾﮭﺎ‪.‬‬
‫اذا ﻛﻧت ﺗﻧﺷﺊ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة داﺧل ﻗﺎﻋدة ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣن ﻧوع ‪ file‬أو ‪ SDE‬وﻛﻧت ﺗرﻏب ﻓﻲ‬
‫ﺗﺣدﯾد ﻋدة ﻛﻠﻣﺎت دﻻﻟﯾﺔ ﺗﺧزﯾﻧﯾﺔ ﻓﯾﻣﻛن ﺗﻔﻌﯾل اﻟﺧﯾﺎر اﻷﺧﯾر ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﺻﺎﺋص وﻛﺗﺎﺑﺔ‬
‫اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﺗرﯾدھﺎ‪.‬‬
‫‪ .VII‬ﺑﻌض اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻗد ﻻ ﺗظﮭر ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻟﺿﯾق اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ أو ﺻﻐر ﻣﺳﺎﺣﺔ أو طول ﻣﻌﻠﻣﮭﺎ‬
‫أوﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻷﺳﺑﺎب اﻟﻣذﻛورة آﻧﻔﺎ ً ﻓﯾﻣﻛن أﯾﺿﺎ ً ﺗﺣوﯾل ھذه اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻣﺧﻔﯾﺔ اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫‪.‬‬ ‫ﻋﺑر ﺗﻔﻌﯾل اﻟﺧﯾﺎر‬
‫ﻟﻠﺑدء‪.‬‬ ‫أﺧﯾراً ﺑﻌد اﻛﻣﺎل اﻟﺧﺻﺎﺋص واﻻﻋدادات ﻧﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺣوﯾل‬ ‫‪.VIII‬‬

‫‪ -٢‬اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠم ‪: Feature Linked Annotation‬‬

‫ھﻲ ﻧوع ﺧﺎص ﻣن أﻧواع ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺗﻲ ﻟﮭﺎ اﺗﺻﺎل ﻣﺑﺎﺷر ﻣﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم وﺗﻌﻛس اﻟوﺿﻊ‬
‫اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻟﻠﻣﻌﺎﻟم داﺧل ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ ،‬ﺗﺗﺎﺛر ھذه اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﺟري ﻋﻠﻰ طﺑﻘﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻣن ﻧﻘل‪،‬ﺗﺣرﯾر‬
‫أو ﺣذف‪ .‬ﺗﺗﻣﯾز ھذه اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋن اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ أﻧﮭﺎ ﺗﺗﺣدث ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ ً ﺑﺗﺣدﯾث طﺑﻘﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻓﺎذا ﺗم‬
‫ﻣﺛﻼً اﺿﺎﻓﺔ ﻣﻌﻠم ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻓﺎﻧﮫ ﺳﯾﺗم اﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة ﺗﺄﺧذ ﺑﯾﺎﻧﺎﺗﮭﺎ ﻣن ﺧﺻﺎﺋص‬
‫‪ Attribute‬ھذا اﻟﻣﻌﻠم اﻟﺟدﯾد واذا ﺗم ﻧﻘل طﺑﻘﺔ اﻟﻣﻌﻠم اﻟﻰ ﻣﻛﺎن ﻣﺎ ﺗﻧﺗﻘل ﻣﻌﮭﺎ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ ً واذا‬
‫ﻗﺎم أﺣد اﻟﻌﻣﻼء ﺑﺗﺣدﯾث ﺧﺻﺎﺋص ﻣﻌﻠم ﻣﻌﯾن ﻓﺳﺗﺗﺣدث اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ ً ﻣوﻓرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷرف ﺗﺣدﯾث‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻛل ﻣرة وأﺧﯾراً اذا ﺗم ﺣذف اﻟطﺑﻘﺔ وﻟو ﺑﺎﻟﺧطﺄ ﻓﺳﺗﺣذف اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺑﺎﺷرة وھذه ﻗد ﺗﻣﺛل‬
‫ﻣﺷﻛﻠﺔ ان ﻟم ﺗﻛن ھﻧﺎﻟك ﻧﺳﺦ اﺣﺗﯾﺎطﯾﺔ واﺻدارات أﺧرى‪.‬‬

‫ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗم اﻧﺷﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠم ﻓﺎﻧﮭﺎ ﺗﺄﺧذ ﻣﻘﻌدھﺎ ﺑﺟوار اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﮭﺎ داﺧل ﻗﺎﻋدة‬
‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻛﺄي طﺑﻘﺔ ﻣﻌﻠم ﻋﺎدﯾﺔ وﻟﻛن ﻋﻠﻰ ﻋﻛس ھذه اﻟطﺑﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﺑﺎﻣﻛﺎﻧﮭﺎ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻛﺛر ﻣن طﺑﻘﺔ‬
‫ﻣﻌﺎﻟم طﺑﻘﺔ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻻ ﯾﻣﻛﻧﮭﺎ ﺳوى اﻻﺗﺻﺎل ﺑطﺑﻘﺔ ﻣﻌﺎﻟم واﺣدة ﻓﻘط وﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻣﻌﮭﺎ ﻓﻲ ﻧﻔس‬
‫ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ ،‬اذا ﻛﺎﻧت ﺑﯾﺎﻧﺎﺗك ﺧﺎرج ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ -‬ﻣﺛﻼ ﻓﻲ ﻣﻠف ﻣن ﻧوع ‪- Shapefile‬‬
‫ﻓﻠدﯾك ﺧﯾﺎران ‪ :‬اﻣﺎ ان ﺗﺣول اﻟﻣﻠف اﻟﻰ طﺑﻘﺔ ﻣﻌﺎﻟم ‪ Feature Class‬وﺗﺣﻔظﮫ ﻓﻲ داﺧل ﻗﺎﻋدة‬
‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت وﺗﻧﺷﺊ ﻟﮫ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﮫ أو أن ﺗﻧﺷﺊ ﻟﮫ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣن ﻧوع اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ‪.‬‬

‫ﯾﺗﺻل ھذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﺑطﺑﻘﺎت اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻋﺑر ﻧوع ﺧﺎص ﻣن اﻟطﺑﻘﺎت ﯾﺳﻣﻰ طﺑﻘﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت‬
‫‪ Relationship Class‬وھذه اﻟطﺑﻘﺔ ﻻ ﺗﻣﺛل ﻓﻘط اﻟﻔرق ﺑﯾن اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ واﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ‬
‫ﺑﻣﻌﻧﻰ أﻧﮫ ﻟن ﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺣﺎق ھذه اﻟطﺑﻘﺔ ﺑطﺑﻘﺔ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﯾﺎﺳﯾﺔ ﺑﺄي وﺳﯾﻠﺔ واﻧﻣﺎ‬
‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ ﯾﺟب اﻧﺷﺎء طﺑﻘﺔ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ ‪.‬‬

‫‪55‬‬
 ‫اذا ﻛﻧت ﺗرﯾد ﺗﻌدﯾل ﻧص ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ واﺳﺗداﻣﺔ ھذا اﻟﺗﻌدﯾل ﻓﯾﺟب ﺗﻌدﯾل اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﮭﺎ‬
‫داﺧل طﺑﻘﺔ اﻟﻣﻌﻠم اﻷﺻﻠﯾﺔ ﻷﻧك اذا ﻋدﻟت اﻟﻧص داﺧل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺑﺎﺷرة و ﺗم ﺗﻐﯾﯾر اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﮫ ﻓﺳﯾﺗﻐﯾر اﻟﻧص وﻟن ﯾدوم‪.‬‬

‫ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻻﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة ھﻧﺎﻟك طرﯾﻘﺗﺎن اﻣﺎ اﻧﺷﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ داﺧل‬
‫‪ ArcCatalog‬ووﺻﻠﮭﺎ ﺑطﺑﻘﺔ ﻣﻌﺎﻟم أو اﺧﺗﺻﺎر ذﻟك ﻓﻲ ﺧطوة واﺣدة وھﻲ ﺗﺣوﯾل ﺑطﺎﻗﺎت‬
‫‪ Labels‬طﺑﻘﺔ ﻣﺎ اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ‪.‬‬

‫‪ _١‬اﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺟدﯾدة ‪:‬‬

‫اﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ‪ ArcCatalog‬واﻟﺿﻐط ﯾﻣﯾﻧﺎ ً ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻋدة اﻟﻣراد اﻧﺷﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ داﺧﻠﮭﺎ‬ ‫‪.I‬‬
‫واﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ﺟدﯾد ‪ New‬وﻣﻧﮫ ﻧﺧﺗﺎر طﺑﻘﺔ ﻣﻌﻠم ﺟدﯾدة ‪.Feature Class‬‬
‫ﻧدﺧل اﺳم اﻟطﺑﻘﺔ واﺳﻣﮭﺎ اﻟﻣﺳﺗﻌﺎر وﻧﺣدد أﻧﮭﺎ ﻣن ﻧوع اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ‪.Annotation‬‬ ‫‪.II‬‬
‫ﺑﻣﺟرد اﺧﺗﯾﺎر ﻧوع اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﯾظﮭر ﺧﯾﺎر اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﻧﻘوم ﺑﺗﻔﻌﯾﻠﮫ وﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ ً ﺗظﮭر ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫‪.III‬‬
‫ﻻﺧﺗﯾﺎر طﺑﻘﺔ اﻟﻣﻌﺎﻟم اﻟﻣراد اﻻﺗﺻﺎل ﺑﮭﺎ ﺿﻣن طﺑﻘﺎت ﺗﻠك اﻟﻘﺎﻋدة ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫ﻓﻲ اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد ﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم وﻣﺎ اذا ﻛﺎن ﯾﺟب ﺗﺣدﯾد ﻧص ﻣرﺟﻌﻲ ﻣن ﻗﺎﺋﻣﺔ‬ ‫‪.IV‬‬
‫اﻟﻧﺻوص وﻣﺎ اذا ﻛﺎن ﯾﺟب اﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻣﻊ ﻛل ﻣﻌﻠم ﺟدﯾد وﻣﺎ اذا ﻛﺎن ﯾﺟب ﺗﺣدﯾث‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻓﻲ ﻛل ﻣرة ﺗﺣدث ﻓﯾﮭﺎ ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣﻌﻠم أم ﻻ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر ﻧوع ﻣﺣرك‬
‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت وﺗﺣدﯾد ﺑﻌض اﻟﺧﺻﺎﺋص وﻧﺎﻓذة اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ھﻧﺎ ھﻲ ﻧﻔس ﻧﺎﻓذة اﻻﻋدادات‬
‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت‪.‬‬
‫اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻠﯾﮭﺎ ﺗﺷﻣل اﻋدادات اﻧﺷﺎء أﺻﻧﺎف ﺟدﯾدة ﻟﻠﺣﺎﺷﯾﺔ وﺗﺣدﯾد اﻟﺣﻘل اﻟذي ﯾﺄﺧذ‬ ‫‪.V‬‬
‫اﻟﺻﻧف ﻣﻧﮫ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت و ﺷﻛل اﻟﻧص ﻟﻛل ﺻﻧف ﻣن ﻟون وﺣﺟم وﻋرض‪...‬اﻟﺦ‪ ،‬وﻛذﻟك‬
‫اﻋدادات ﻣوﺿﻊ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﯾﺗم ﻋرﺿﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺳب ﻧوع اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ وﻋﻠﻰ ﺣﺳب ﻧوع‬
‫اﻟﻣﺣرك اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن أﯾﺿﺎ ً ﺗﺣدﯾد ﻣدى ﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم وﻛﺗﺎﺑﺔ ﻋﺑﺎرات ‪ SQL‬ﻻﺧﺗﯾﺎر‬
‫ﺧﺻﺎﺋص ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣن ﺑﯾن ﺧﺻﺎﺋص اﻟطﺑﻘﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻷﺧﯾر ﺗﺣدد ﻓﯾﮭﺎ ﺣﻘول اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ وﯾﻣﻛن اﺳﺗﯾراد ﺣﻘول ﺟﺎھزة ﻣن ﺣﺎﺷﯾﺔ أﺧرى‬ ‫‪.VI‬‬
‫وﺑﻌدھﺎ ﯾﺗم ﺑدء ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﺻﻣﯾم اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ‪.‬‬
‫‪56‬‬
 ‫‪ _٢‬ﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ ‪:‬‬

‫ﻻ ﯾﻣﻛن اﻧﺷﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠم ﺧﺎرج ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻣﺛل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ وداﺋﻣﺎ ً ﻣﺎ ﯾﺗم‬
‫اﻧﺷﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﻠم ﻧﺳﺑﺔ ﻷﻧﮫ ﻻﯾﻣﻛن اﺿﺎﻓﺔ ﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺗﺻﻠﺔ ﻣﻌدة ﻣﺳﺑﻘﺎ ً‪.‬‬
‫ﻟﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﯾﺟب اﺗﺑﺎع اﻟﺧطوات اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫اظﮭﺎر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻋﻧد ﻣﻘﯾﺎس رﺳم ﻣﻧﺎﺳب ‪.‬‬ ‫‪.I‬‬
‫ﻻﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣن طﺑﻘﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻧﺿﻐط ﯾﻣﯾﻧﺎ ً ﻋﻠﯾﮭﺎ وﻻﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣن ﻋدة طﺑﻘﺎت ﻧﺿﻐط‬ ‫‪.II‬‬
‫ﯾﻣﯾﻧﺎ ً ﻋﻠﻰ اطﺎر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ Data frame‬وﻧﺧﺗﺎر ﺧﯾﺎر ﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫وﻋﻧدھﺎ ﺳﺗظﮭر ﻧﺎﻓذة اﻻﻋدادات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬

‫ﻧﺗﺄﻛد ﻣن ﺗﻔﻌﯾل ﺧﯾﺎر اﺗﺻﺎل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﺑﻣﻌﻠم ‪.Feature Linked‬‬ ‫‪.III‬‬

‫ﯾﻣﻛن اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﺳم اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﺟدﯾدة وﺗﻐﯾﯾره‪.‬‬ ‫‪.IV‬‬
‫ﻟﻠوﺻول اﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﺧواص ﻣﺛل‬ ‫ﯾﻣﻛن ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻋﺑر زر اﻟﺧﺻﺎﺋص‬ ‫‪.V‬‬
‫اﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋﻧد اﻧﺷﺎء ﻣﻌﻠم ﺟدﯾد وﺗﺣدﯾث اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋﻧد ﺗﺣدﯾث ﻣﻌﻠم ﻣﺎ وﻛذﻟك ﺧﺎﺻﯾﺔ‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﻧص اﻟﻣرﺟﻌﻲ‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻓﻲ ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﺻﺎﺋص ھذه أﯾﺿﺎ ً اﺧﺗﯾﺎر ﻣﺎ اذا ﻛﺎن ﯾﺟب اﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة ﻣﻊ ﻛل‬
‫ﻣﻌﻠم ﺟدﯾد أﻣﺎ ﻻ وﻣﺎ اذا ﻛﺎن ﯾﺟب ﺗﺣدﯾث اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻓﻲ ﻛل ﻣرة ﺗﺣدث ﻓﯾﮭﺎ ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣﻌﻠم‬
‫أم ﻻ‪.‬‬

‫‪57‬‬
 ‫ﻟﻠﺑدء‪.‬‬ ‫أﺧﯾراً ﺑﻌد اﻛﻣﺎل اﻟﺧﺻﺎﺋص واﻻﻋدادات ﻧﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺣوﯾل‬ ‫‪.VI‬‬
‫اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪:‬‬
‫ﺗﺣﻔظ ﻟﻠﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻧﺻوص واﻟﻣواﻗﻊ ﻣﻊ ﺑﻌﺿﮭﺎ ﻣﻊ اﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﻌدﯾل ﻛل ﻣﻧﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺣدة وﻟﮭﺎ ﻣروﻧﺔ أﻛﺛر‬
‫ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺎﺗﮭﺎ ﺑﺳﺑب اﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺗﺣرﯾك ﻛل ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻘل ﻋن اﻟﺑﺎﻗﯾن‪.‬‬

‫ﺗﺣرﯾر ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪: Editing Geodatabase Annotation‬‬

‫ﺗﺗم ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺣرﯾر ﻋﺑر ﺷرﯾط أدوات اﻟﺗﺣرﯾر ‪ Editor toolbar‬ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ﺑﻌض اﻷزرار‬
‫ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﻣﻔﺎﺗﯾﺢ ﻛﺎﺧﺗﺻﺎرات ﻷداء ﺑﻌض اﻟﻣﮭﺎم وھذه اﻻﺧﺗﺻﺎرات ﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺟداول اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬

‫اﻻﺧﺗﺻﺎرات ﻋن اﻧﺷﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‪:‬‬

‫اﻟﻣﮭﻣﺔ‬ ‫اﻟزر‬
‫وأداة اﺿﺎﻓﺔ‬ ‫وأداة ﺗﻌدﯾل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠﺗﺑدﯾل ﺑﯾن أداة اﻟﺗﻌدﯾل اﻻﻋﺗﯾﺎدﯾﺔ‬ ‫‪E‬‬
‫ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة‪.‬‬
‫ﻟﺗﺣدﯾد ﻗﯾﻣﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻟﻠﺑﻌد ‪.Offset‬‬ ‫‪F٦‬‬
‫ﺗﻔﻌﯾل ﻧﺎﻓذة اﻟﺗﺻﻣﯾم ﻟﺗﺣدﯾد اﻟﻧص وﺷﻛﻠﮫ وﺧﺻﺎﺋﺻﮫ‪.‬‬ ‫‪A‬‬
‫ﻻﺳﺗدﻋﺎء ﻧص ﺟﺎھز ﻣن ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣﻌﻠم‬ ‫‪CRTL+W‬‬
‫ﻟﻔﺗﺢ ﻧﺎﻓذة ﺧﯾﺎرات ﺗﺗﺑﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم‪.‬‬ ‫‪O‬‬
‫ﻟﻌﻛس اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ‪ ١٨٠‬درﺟﺔ ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺔ ﺗﺗﺑﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم‪.‬‬ ‫‪L‬‬
‫ﻟﻠﺗﺑدﯾل ﺑﯾن وﺿﻌﯾﺔ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ واﻟﻌﻣودﯾﺔ ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺔ ﺗﺗﺑﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم‪.‬‬ ‫‪P‬‬
‫ﻟﻠﺗﺑدﯾل ﺑﯾن وﺿﻊ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﯾن وﺷﻣﺎل اﻟﻣﻌﻠم ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺔ ﺗﺗﺑﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم‪.‬‬ ‫‪TAP‬‬

‫اﻻﺧﺗﺻﺎرات ﻋن ﺗﺣرﯾر اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﻣﮭﻣﺔ‬ ‫اﻟزر‬
‫وأداة اﺿﺎﻓﺔ‬ ‫وأداة ﺗﻌدﯾل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬ ‫ﻟﻠﺗﺑدﯾل ﺑﯾن أداة اﻟﺗﻌدﯾل اﻻﻋﺗﯾﺎدﯾﺔ‬ ‫‪E‬‬
‫ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة‪.‬‬
‫اﺧﺗﯾﺎر اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪.‬‬ ‫‪N‬‬
‫اﻟدﺧول أو اﻟﺧروج ﻣن وﺿﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم‪.‬‬ ‫‪F‬‬
‫ﯾﺿﻐط ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻟﺗﺣوﯾل ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز‪.‬‬ ‫‪CRTL‬‬
‫ﻟﻔﺗﺢ ﻧﺎﻓذة ﺧﯾﺎرات ﺗﺗﺑﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم‪.‬‬ ‫‪O‬‬
‫ﻗﻠب اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‪.‬‬ ‫‪L‬‬
‫ﻟﻠﺗﺑدﯾل ﺑﯾن وﺿﻌﯾﺔ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ واﻟﻌﻣودﯾﺔ ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺔ ﺗﺗﺑﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم‪.‬‬ ‫‪P‬‬
‫ﻟﻠﺗﺑدﯾل ﺑﯾن وﺿﻊ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﯾﻣﯾن وﺷﻣﺎل اﻟﻣﻌﻠم ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺔ ﺗﺗﺑﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم‪.‬‬ ‫‪TAP‬‬
‫ﯾﺿﻐط ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻟﺗﺣدﯾد‪/‬اﻟﻐﺎء ﺗﺣدﯾد اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‪.‬‬ ‫‪SHIFT‬‬
‫اﻟدﺧول أو اﻟﺧروج ﻣن وﺿﻊ اﻟﺗدوﯾر‪.‬‬ ‫‪R‬‬

‫‪58‬‬
 ‫ﯾﻣﻛن رؤﯾﺔ‬ ‫ﻋﻧد ﺑدء ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺣرﯾر ‪ Editing‬وﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة اﻧﺷﺎء ﻣﻌﻠم ﺟدﯾد‬
‫اﻷﺻﻧﺎف اﻟﻣﺗﺎح اﺿﺎﻓﺔ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺗﺣﺗﮭﺎ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫وﻟﻛن اذا ﻛﺎن ﻣﻘﯾﺎس رﺳم اﻟﺧرﯾطﺔ ﺧﺎرج ﻧطﺎق ظﮭور اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻓﺳﺗﻛون ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻧﺷﺎء ﻣﻌﻠم ﺟدﯾد ‪-‬‬
‫وﻓﻲ ھذه اﻟﺣﺎﻟﺔ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺟدﯾدة ‪ -‬ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫وﻋﻧد اﺧﺗﯾﺎر أي ﺻﻧف ﻻﻧﺷﺎء ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺗظﮭر ﻧﺎﻓذة اﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻧﻛﺗب ﻓﯾﮭﺎ اﻟﻧص اﻟﻣراد وﺿﻌﮫ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ‬

‫ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ أدوات أﻛﺛر ﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬ ‫وﯾﻣﻛن اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر‬

‫ﻓﯾﺳﺗﻌﻣل ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻧص ﻣن ﺧﺻﺎﺋص طﺑﻘﺔ اﻟﻣﻌﻠم اﻟﻣﺳﺗﮭدف ﻓﻌﻧد ﺗﻔﻌﯾل وظﯾﻔﺔ‬ ‫وأﻣﺎ اﻟزر‬
‫ھذا اﻟزر ﯾﻣﻛن اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎﻟم ﻻﺳﺗدﻋﺎء اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ ﻣﻧﮭﺎ وﻛﺗﺎﺑﺗﮭﺎ داﺧل اﻟﺻﻧدوق ﻛﻣﺎ‬
‫ﯾﻣﻛن اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر "‪ "N‬ﻟﻠﺗﺑدﯾل ﺑﯾن اﻟﻧﺻوص اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ أﻣﺎ اذا ﻟم ﯾﻛن ھﻧﺎك ﻧص ﻣﺗﺎح ﻻﺣﺿﺎره‬
‫‪ "Text‬داﺧل اﻟﺻﻧدوق‪.‬‬
‫ﻓﯾﺗم ﻛﺗﺎﺑﺔ "‪Text‬‬

‫‪59‬‬
 ‫ﺑﻌد ذﻟك ﻧﻘوم ﺑوﺿﻊ اﻟﻧص ﻓﻲ اﻟﻣﻛﺎن اﻟذي ﻧرﯾده ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ‪ ،‬وﻋﻣوﻣﺎ ً ﺗوﺟد ﺧﻣﺳﺔ وﺿﻌﯾﺎت‬
‫ﻟﻠﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻛﻣﺎ ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫‪ ‬اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻷﻓﻘﯾﺔ ‪:‬‬

‫ﻋﻧد اﺧﺗﯾﺎرھﺎ ﯾﺗم وﺿﻊ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻓﻲ ﺻورة أﻓﻘﯾﺔ ﻓوق ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز وﻣن زر اﻟﺧﺻﺎﺋص‬
‫ﯾﻣﻛن ﺗﻌدﯾل ﺧﺻﺎﺋص ھذا اﻟﻧص وﺗﺣدﯾد ﺑﻌده ‪ Offset‬ﻣن ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز ‪.‬‬

‫‪ ‬اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ ‪:‬‬

‫ﻋﻧد اﺧﺗﯾﺎر ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ ﯾﻣﻛن ﺗدوﯾر اﻟﻧص ﺣول ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز ﻓﻲ أي اﺗﺟﺎه وﻟﻛن ﺳﯾﻛون ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺎ ً‬
‫وﻋﻣودﯾﺎ ً ﻋﻠﻰ ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز‪.‬‬

‫‪ ‬وﺿﻌﯾﺔ ﺗﺗﺑﻊ اﻟﻣﻌﻠم ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺗﻣد ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز ﻋﻠﻰ اﺣدى ﻧﻘﺎط اﻟﻣﻌﻠم أو رؤوﺳﮫ وﻣن ﺛم ﺳﺣب‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻟﺗﺣدﯾد اﻟﺑﻌد ‪ Offset‬وﺗدوﯾرھﺎ ﺑﺎﻟزاوﯾﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﺣﺳب اﻟﻔراغ اﻟﻣﺗﺎح‪.‬‬

‫‪60‬‬
 ‫ﻟﮭذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ ﺧﯾﺎرات وﺧﺻﺎﺋص اﺿﺎﻓﯾﺔ ﯾﻣﻛن اﻟوﺻول اﻟﯾﮭﺎ ﻣن زر ﺧﯾﺎرات ﺗﺗﺑﻊ اﻟﻣﻌﺎﻟم‬
‫واﻟذي ﯾﻔﺗﺢ اﻟﻧﺎﻓذة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪:‬‬

‫اﻟﺧﯾﺎر اﻷول ﻻﺳﺗﻌﻣﺎل اﻻﻋدادات اﻟﻣوﺿﻌﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻗﻣﻧﺎ ﺑﺿﺑطﮭﺎ ﻋﻧد اﻧﺷﺎء طﺑﻘﺔ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ‬
‫ﻣن ﻧوع اﻟﻣﺣرك وﺑﻌد اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻻﻋدادات‪ .‬واﻟﺧﯾﺎر اﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﺗﺣدﯾد ﺷﻛل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ‬
‫أم ﻣﻧﺣﻧﯾﺔ واﻟذي ﯾﻠﯾﮫ ﯾﺣدد اﻟزاوﯾﺔ ھل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋﻣودﯾﺔ ‪ Perpendicular‬ﻋﻠﻰ ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز ام‬
‫ﻣوازﯾﺔ ‪ Parallel‬ﻟﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﺗﺗﺣرك اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺧطوط اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪61‬‬
‫اﻟﺧﯾﺎر اﻟذي ﯾﻠﯾﮫ ھو ﻟﺟﺑر اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻻﺗﺧﺎذ ﻣوﺿﻊ ﻣﻌﯾن اﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺧط أو ﯾﻣﯾن اﻟﻣﻌﻠم أو ﺷﻣﺎﻟﮫ أو‬
‫ﻓﻲ اﻟﺟﺎﻧب اﻟذي ﻓﯾﮫ ﻣؤﺷر اﻟﻔﺄرة‪ ،‬واﻟﺧﯾﺎر اﻷﺧﯾر ﻟﺗﺣدﯾد ﺑﻌد اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋن اﻟﻣﻌﻠم وﯾﻛون ﺑﺎﻟوﺣدة‬
‫اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺧرﯾطﺔ‪.‬‬

‫‪ ‬وﺿﻌﯾﺔ اﻟﻣرﺷد ‪:‬‬

‫وﺗﻌﺗﺑر‬ ‫ﯾﻣﻛﻧك اﺳﺗﻌﻣﺎل ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ اذا ﻛﻧت ﺗرﯾد وﺿﻊ ﺧط ﯾرﺷد اﻟﻰ ﻣﻌﻠم اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫ﺧﺻﺎﺋص ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ ﻣرﻧﺔ ﻷﻧﮭﺎ ﺗﻣﻛن ﻣن ﺗﻐﯾﯾر ھذا اﻟﺧط اﻟﻣرﺷد ﻓﻲ ﻛل ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدة أو‬
‫اﺳﺗﺧدام ﺷﻛل واﺣد ﻟﻠﺟﻣﯾﻊ ﻛﻣﺎ ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪ ‬اﻟوﺿﻌﯾﺔ اﻟﻣﻧﺣﻧﯾﺔ ‪:‬‬

‫ﺗﻌﺗﻣد ھذه اﻟوﺿﻌﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺣدﯾد ﻧﻘﺎط ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﺷﻛل ﺧط ﻣﻧﺣﻧﻲ ﺗﺗﺑﻌﮫ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل ‪:‬‬

‫‪62‬‬
 ‫ﻻظﮭﺎر اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺧﻔﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﻛوﻧت ﻣن ﺑطﺎﻗﺔ ﻛﺎﻧت ﻣﺧﻔﯾﺔ ﻓﻲ اﻻﺻل ﯾﺗم اﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ‬
‫وﻓﯾﮭﺎ ﻧﺧﺗﺎر‬ ‫ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﺗﺣرﯾر ‪ Editor‬وﻣﻧﮫ اﻟﻰ ﺧﯾﺎر ﻧﺎﻓذة اﻟﺗﺣرﯾر‬
‫‪.‬‬ ‫اظﮭﺎر اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻏﯾر اﻟﻣوﺿوﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ‬

‫ﺗﻌدﯾل ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ‪:‬‬

‫واﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﺎرة‬ ‫ﻟﺗﻌدﯾل ﺧﺻﺎﺋص اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﯾﺗم اﺧﺗﯾﺎر أداة ﺗﻌدﯾل اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫وﻋﻧدھﺎ ﺗظﮭر ﻋﻠﻰ ﯾﻣﯾن ﻧﺎﻓذة ‪ ArcMap‬ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻋدادات ﺧﺻﺎﺋص ھذه اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ‬ ‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﻟﺿﻐط ﯾﻣﯾﻧﺎ ً ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ واﺧﺗﯾﺎر ﺧﯾﺎر ﺗﻘﺳﯾم اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫ﺳﺗﻘﺳم اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ اﻟﻰ أﺟزاء ﺑﻌدد اﻟﻛﻠﻣﺎت اﻟﻣﻧﻔﺻﻠﺔ ﻓﯾﮭﺎ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪63‬‬
 ‫وﯾﻣﻛن ﺑﻌد ذﻟك ﺗﻌدﯾل ﻛل ﻣوﺿﻊ ﻛل ﻧص ﻋﻠﻰ ﺣدة ﺣﺗﻰ ﯾﻧﺎﺳب اﻟﺧﺎﻧﺔ اﻟﺷﺎﻏرة ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫وﯾﻣﻛن أﯾﺿﺎ ً اﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮭﺎ ﯾﻣﯾﻧﺎ ً واﺧﺗﯾﺎر ﺧﯾﺎر اﺻطﻔﺎف اﻟﻛﻠﻣﺎت ﻓﻲ ﻋﻣود ‪ Stack‬ﺣﺗﻰ ﺗﻧﺎﺳب‬
‫اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ذات اﻟﺑﻌد اﻷﻓﻘﻲ اﻟﺻﻐﯾر ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫اﺳﺗﺑدال اﻟرﻣوز ‪: Symbol substitution‬‬

‫داﺧل ﺑرﻧﺎﻣﺞ ‪ ArcMap‬ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺑدال ﺷﻛل ﻧﺻوص اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﻟﻛل ﺧرﯾطﺔ ﻋﻠﻰ ﺣدة ﺑﺎﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﺧﺎﺻﯾﺔ اﺳﺗﺑدال اﻟرﻣوز وھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﺗﺳﺗﻌﻣل ﻓﻲ ﺣﺎﻻت ﻣﺛل اﻟﺣوﺟﺔ ﻻﺑﻘﺎء اﻟﺷﻛل اﻷﺻﻠﻲ‬
‫ﻟﻠﺣﺎﺷﯾﺔ داﺧل ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻛﻣﺎ ھو وﺗﻐﯾﯾره ﻓﻲ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻓﻘط أو ﻋدم وﺟود ﺻﻼﺣﯾﺔ ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻟﺗﻌدﯾل‬
‫ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻓﯾﺗم اﺳﺗﻌﻣﺎل ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﻟﻌﻣل ﺗﻐﯾﯾرات ﻣؤﻗﺗﺔ داﺧل ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ ﻓﻘط‪،‬‬
‫وﻟﮭذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﻓﺎﺋدة ﻛﺑﯾرة اذ أن اﺳﺗﻌﻣﺎل ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻓﻲ ﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺧراﺋط اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‬
‫ﺗﺣدث ﻣﻌﮫ ﺑﻌض اﻟﻣﺷﺎﻛل أﺣﯾﺎﻧﺎ ً ﻣﺛل ﻋدم ﻣﻼﺋﻣﺔ ﺧﻠﻔﯾﺔ اﻟﺧرﯾطﺔ ﻟﻠﺣﺎﺷﯾﺔ ﻓﯾﺟب ﻋﻧدھﺎ ﺗﻐﯾﯾر ﻟون‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ أو ﻋﻣل ﺧﻠﻔﯾﺔ ﻟﮭﺎ ﺣﺗﻰ ﺗظﮭر واﺿﺣﺔ ﺑدون اﻟﺗﺄﺛﯾر ﻋﻠﻰ اﻷﺻل وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻻ ﺗﺗﺄﺛر ﺑﺎﻗﻲ‬
‫اﻟﺧراﺋط‪ .‬ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﺣﻔظ طﺑﻘﺔ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﺑﻌد ﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ ﺑﺎﻣﺗداد )‪ (.lyr‬ﺣﺗﻰ ﺗﺳﺗﺧدم ﻓﻲ ﺧراﺋط أﺧرى‪.‬‬

‫‪64‬‬
 ‫ﻟﻠوﺻول اﻟﻰ ﺧﺎﺻﯾﺔ اﺳﺗﺑدال اﻟرﻣوز ﯾﺗم ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة ﺧﺻﺎﺋص طﺑﻘﺔ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ واﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ﺗﺑوﯾب‬
‫وھﻧﺎﻟك ﺳﻧﺟد اﻋدادات ھذه اﻟﺧﺎﺻﯾﺔ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬ ‫اﻟﺗرﻣﯾز‬

‫ﺑﺷﻛل ﻋﺎم ﺗوﺟد ﺛﻼﺛﺔ ﺧﯾﺎرات وھﻲ ﺗﻌطﯾل ﺧﺎﺻﯾﺔ اﻻﺳﺗﺑدال أو اﺳﺗﺑدال ﻛل ﻧﺻوص رﻣوز‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﺑﻠون واﺣد أو اﺳﺗﺑدال ﻛل ﺻﻧف ﺑﺧﺻﺎﺋص ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﯾوﺟد ﺧﯾﺎر ﻻﺳﺗﺑدال ﻟون‬
‫ﺑﻠون ﻣﻌﯾن ﻣﺛل اﻷﺧﺿر اﻟداﻛن ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‬ ‫اﻟﻧﺻوص اﻟﻣﺣﻔوظﺔ ﻓﻲ اﻟﺧط‬
‫اﻟﺳﺎﺑق وھذه اﻟﻧﺻوص ھﻲ اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗﺑﻊ ﻷي ﺻﻧف ﻣن اﻷﺻﻧﺎف ﻛﻣﺛﺎل اذا ﻛﺎن ﻟدﯾك‬
‫ﺣﻘل ﺑﮫ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷرﻗﺎم وﻗﻣت ﺑﻌﻣل ﺻﻧﻔﯾن ﻟﻠﺣﺎﺷﯾﺔ ﺻﻧف ﯾﺄﺧذ اﻷرﻗﺎم اﻷﻛﺑر ﻣن ‪١٠٠‬‬
‫وﺻﻧف ﯾﺄﺧذ اﻷرﻗﺎم اﻷﻗل ﻣن ‪ ٥٠‬ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﺗﻛون ھﻧﺎﻟك ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻻ ﺗﺗﺑﻊ ﻷي ﻣﻧﮭﻣﺎ وھﻲ اﻟﺗﻲ ﻓﻲ‬
‫ﺣدود ‪ ٥٠-١٠٠‬ﻓﮭذا اﻟﺧﯾﺎر ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﻋطﺎﺋﮭﺎ ﻟوﻧﺎ ً ﻣﺧﺗﻠﻔﺎ ً‪.‬وأﺧﯾرا ﯾوﺟد ﺧﯾﺎر ﺟﻌل اﻷوﻟوﯾﺔ ﻟﺷﻛل‬
‫وھﯾﺋﺔ اﻟﻧﺻوص اﻟﻣﺳﺗﺑدﻟﺔ وھذا اﻟﺧﯾﺎر ﻋﻧد ﺗﻔﻌﯾل ﯾﻠﻐﻲ اﻟﺗﻌدﯾﻼت اﻟﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌض اﻟﺣﺎﺷﯾﺎت‬
‫وﯾﻌطﻲ اﻟﺟﻣﯾﻊ ﺷﻛﻼً واﺣداً ﻟذا ان ﻛﺎﻧت ﻟدﯾك ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺗرﯾد اﻋطﺎﺋﮭﺎ ﺷﻛﻼً ﻣﻣﯾزاً ﻓﻌﻠﯾك اﻟﻐﺎء ھذا‬
‫اﻟﺧﯾﺎر‪.‬‬

‫‪ .٢‬ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ ‪: Map Document Annotation‬‬

‫ﺗوﺟد ھﻧﺎﻟك اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻻﺧﺗﻼﻓﺎت ﺑﯾن ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت وﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ ﺣﯾث ﺗﺳﺗﻌﻣل‬
‫اﻷﺧﯾرة ﻓﻘط اذا ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺻوص ﻗﻠﯾﻠﺔ وﻻ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺣﻔظﮭﺎ داﺧل ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت وﻟﮭﺎ أدوات ﺗﻌدﯾل‬
‫‪ Editing‬ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻋن اﻷوﻟﻰ وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻻﺧﺗﻼﻓﺎت وﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ ﯾﺗم‬
‫ﺗﻘﺳﯾﻣﮭﺎ اﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻟﺗﻧظﯾﻣﮭﺎ وﺣﺗﻰ ﯾﺳﮭل اﻟﺗﺑدﯾل ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﮭﺎ ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن رﺑطﮭﺎ ﺑطﺑﻘﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ‬
‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﺗظﮭر وﺗﺧﺗﻔﻲ ﺑظﮭور ﺗﻠك اﻟطﺑﻘﺔ واﺧﺗﻔﺎﺋﮭﺎ‪.‬‬

‫ﯾﺗم اﻧﺷﺎء اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺎﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ﺷرﯾط أدوات اﻟرﺳم ‪ Drowing‬واﺧﺗﯾﺎر ﺧﯾﺎر اﻧﺷﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺔ‬
‫وﻣن ﺛم ﺗﻔﺗﺢ اﻟﻧﺎﻓذة وﺗﺣدد اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬ ‫ﺣﺎﺷﯾﺎت ﺟدﯾدة‬

‫‪65‬‬
‫ﯾﻣﻛن اﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾن ھذه اﻟﺧﺻﺎﺋص ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺗﻐﯾﯾر ﻧظﺎم اﺣداﺛﯾﺎت اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺑﺎﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ﻧﺎﻓذة‬
‫ﺧﺻﺎﺋص اطﺎر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪ Data frame‬وﻣﻧﮫ اﻟﻰ ﺗﺑوﯾب ﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﺣﺎﺷﯾﺎت ‪Annotation‬‬
‫‪ Groups‬اﻟذي ﺗﺗم ﻓﯾﮫ ادارة ھذه اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫ﻻﺿﺎﻓﺔ ﺣﺎﺷﯾﺔ ﺿﻣن اﺣدى اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت ﯾﺗم أوﻻً ﻓﺗﺢ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟرﺳم ﺿﻣن ﺷرﯾط أدوات اﻟرﺳم‬
‫واﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺎت اﻟﻣﺳﺗﮭدﻓﺔ وﻣﻧﮫ ﻧﺧﺗﺎر اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺗﻲ ﻧرﯾد ﻛﻣﺎ ﻣوﺿﻊ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪66‬‬
 ‫ﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ﯾدوﯾﺎ ً ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ‬ ‫ﺑﻌد ذﻟك ﯾﺗم اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟزر‬
‫ﺑﺎﻟﺧطوات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫اظﮭﺎر اﻟﺑطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺧرﯾطﺔ واﺧﺗﯾﺎر أﻧﺳب ﺷﻛل ﻣن ﺣﺟم وﻣوﻗﻊ وﻏﯾرھﻣﺎ‪.‬‬ ‫‪.I‬‬
‫اﻟﺗﻘرﯾب اﻟﻰ ﻣﻘﯾﺎس ﻣﻧﺎﺳب ﯾﺳﮭل ﻣﻌﮫ ﻗراءة اﻟﺑطﺎﻗﺔ ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋﻣﺎ اذا ﻛﻧت ﺗﺳﺗطﯾﻊ‬ ‫‪.II‬‬
‫رؤﯾﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺑطﺎﻗﺎت أم ﻻ واذا ﻛﻧت ﺗرﯾد اﻟﺗﺣوﯾل اﻟﻰ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﻌدة ﻣﺳﺑﻘﺎ ً ‪ -‬ﻣﺛﺎل‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻛﻠﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺳﺑق اﻧﺷﺎؤھﺎ‪ -‬ﻓﯾﺟب ﻋﻠﯾك اﻟﺗﻘرﯾب اﻟﻰ ﻧﻔس ﻣﻘﯾﺎس اﻟرﺳم اﻟﻣرﺟﻌﻲ‬
‫اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣراد ﺗﺣوﯾل اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﯾﮭﺎ ‪.‬‬
‫ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﻘﯾﺎس اﻟﻣرﺟﻌﻲ ﻟﻠﺑطﺎﻗﺎت ‪.Reference Scale‬‬ ‫‪.III‬‬
‫اﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ اﻟطﺑﻘﺔ اﻟﻣراد ﺗﺣوﯾل ﺑطﺎﻗﺎﺗﮭﺎ واﻟﺿﻐط ﻋﻠﯾﮭﺎ ﯾﻣﯾﻧﺎ ً وﻣن ﺛم اﺧﺗﯾﺎر ﺧﯾﺎر ﺗﺣوﯾل‬ ‫‪.IV‬‬
‫‪.‬‬ ‫اﻟﺑطﺎﻗﺎت اﻟﻰ ﺣﺎﺷﯾﺔ‬
‫ﻋﻧد ﻓﺗﺢ ﻧﺎﻓذة اﻟﺗﺣوﯾل ﯾﺗم ﺿﺑط اﻻﻋدادات ﻛﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل اﻟﺗﺎﻟﻲ وﺗﺣدﯾد ﺣﻔظ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ داﺧل‬ ‫‪.V‬‬
‫ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ وﻛﺗﺎﺑﺔ ﻧﻔس اﺳم اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﺣﺗﻰ ﺗﺣول اﻟﯾﮭﺎ اﻟﺑطﺎﻗﺎت وﻣن ﺛم ﻧﺑدأ اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ‪.‬‬

‫‪67‬‬
 ‫اﻟﻔﺻل اﻟﺛﺎﻟث‬
‫اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﺻوﯾرﯾﺔ‬
‫‪Graphic Text‬‬

‫‪68‬‬
 ‫اﻟﻧﺻوص اﻟﺗﺻوﯾرﯾﺔ ‪: Graphic Text‬‬
‫ﺗﻌﺗﺑر ھذه اﻟﻧﺻوص وﺳﯾﻠﺔ ﻣﻔﯾدة ﻻﺿﺎﻓﺔ ﺑﻌض اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﻠﻰ وﺣواﻟﻲ اﻟﺧرﯾطﺔ ﺿﻣن اطﺎر‬
‫ﺻﻔﺣﺔ اﻟطﺑﺎﻋﺔ ‪ .‬وﻟﮭذه اﻟﻧﺻوص ﻧوﻋﺎن ھﻣﺎ اﻟﺛﺎﺑت ‪ Static‬واﻟﻣﺗﻐﯾر ‪ Dynamic‬وﻣن اﻻﺳم ﻓﺎن‬
‫اﻟﻧﺻوص اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ھﻲ ﻣﺛل ﻋﻧوان اﻟﺧرﯾطﺔ ‪،‬ﺣﻘوق اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ وﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻدار وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗﻐﯾر ﺑﺗﻐﯾر اﻟوﻗت وأﻣﺎ اﻟﻧﺻوص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ﻓﮭذه ﺗﻌﺗﺑر ﻣﯾزة ﻣﻔﯾدة ﺟداً اذ أن ﺑﻌض‬
‫اﻟﻧﺻوص ﺗﺗﻐﯾر ﻣﻊ اﻟوﻗت ﻣﺛل ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﯾوم واﺧر وﻗت ﺗم ﻓﯾﮫ ﺣﻔظ اﻟﺧرﯾطﺔ واﺳم اﻟﻣﺳﺗﺧدم اﻟذي‬
‫ﻗﺎم ﺑﺣﻔظﮭﺎ‪..‬اﻟﺦ‪ ،‬وﻋﻣوﻣﺎ ً ﺗﺗﻣﯾز ھذه اﻟﻧﺻوص ﺑﺛﺑﺎﺗﮭﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ﻣﻘﺎﯾﯾس اﻟرﺳم ﻓﻼ ﺗﺗﺄﺛر ﺑﺗﻐﯾر‬
‫اﻟﻣﻘﯾﺎس ﺳواء ﻛﺎﻧت داﺧل اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﺟﻐراﻓﯾﺔ أو ﺧﺎرﺟﮭﺎ ﻛﻣﺎ ﻓﻲ ورﻗﺔ اﻟﺧرﯾطﺔ وﻻ ﺗﺿﺎف اﻻ ﻓﻲ‬
‫ﻧﺎﻓذة اﻟﺗﺻﻣﯾم ‪ Layout View‬ﻣﺛﺎل ﻟﮭﺎ اﻟﻌﻧوان وﻧظﺎم اﻻﺣداﺛﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﺧرﯾطﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‪:‬‬

‫‪69‬‬
 ‫اﻟﻧﺻوص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ‪: Dynamic Text‬‬

‫ﺗوﺿﻊ اﻟﻧﺻوص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ﻓﻲ واﺟﮭﺔ ﺗﺻﻣﯾم اﻟﺧرﯾطﺔ ‪ Layout View‬وﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﺧﺻﺎﺋص‬
‫اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ‪،‬اطﺎر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت وﻣﺻدر اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻣﻛن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن‬
‫اﺳم اﻟﻣﺳﺗﺧدم وﺗﺎرﯾﺦ ﺣﻔظ اﻟﺧرﯾطﺔ وﻣﺳﺎر ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ داﺧل اﻟﺣﺎﺳب وﻏﯾرھﺎ ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت‪،‬‬
‫ﻋﻧد ادراج ﻧص دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ ﻓﺎﻧﮫ ﯾﺄﺧذ ﻗﯾﻣﺗﮫ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور وﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺗﻐﯾر ھذه اﻟﻘﯾﻣﺔ ﯾﺗم ﺗﺣدﯾث‬
‫اﻟﻧص ﻣﻌﮭﺎ ﻛذﻟك ﻛﻣﺛﺎل اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﻟﻲ ﺳﯾﺗم ﺗﺣدﯾث ھذا اﻟﻧص ﻛﻠﻣﺎ ﺗم ﺗﺣدﯾث اﻟﺧرﯾطﺔ‪ ،‬واﻟﻧﺻوص‬
‫اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ ﺗﺳﺗﻌﻣل اﻟﺷﻌﺎرات ‪ Tags‬ﻣﺛل اﻟﺗﻲ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ‪ HTML‬وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ھذا ﯾﺳﮭل ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺟﻣﻊ‬
‫ﺑﯾن ﻧﺻﯾن ﺛﺎﺑت ودﯾﻧﺎﻣﻛﻲ ﻛﻣﺛﺎل ‪" :‬اﻟوﻗت اﻵن ھو ‪." ١٣:٤٥ :‬‬

‫ﻻﺿﺎﻓﺔ ﻧص دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ ﯾﺟب أوﻻ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن أن اﻟﻧﺎﻓذة اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ھﻲ ﻧﺎﻓذة اﻟﺗﺻﻣﯾم ‪Layout‬‬

‫وﻣﻧﮭﺎ اﻟﻰ اﻟﻧﺻوص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﯾﺔ‬ ‫ﺑﻌد ذﻟك ﯾﺗم اﻟﺗوﺟﮫ اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻻدراج‬
‫وﻓﻲ ھذه اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻧﺻوص ﯾﻣﻛن اﺧﺗﯾﺎر أي ﻣﻧﮭﺎ وﺳﯾظﮭر ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف اﻟﺧرﯾطﺔ ﺑﻘﯾﻣﺗﮫ‬
‫اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ وﻓﻲ ﺷﻛﻠﮫ اﻻﻓﺗراﺿﻲ ﻣﺛل اﻟﻧص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ اﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟذي ﯾوﺿﺢ اﻟﺗﺎرﯾﺦ ‪:‬‬

‫اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ھﻲ ﺗﻌدﯾل ﻧص ﻣوﺟود ﻣﺳﺑﻘﺎ ً وذﻟك ﯾﻛون ﺑﺎﻟﺿﻐط ﻣرﺗﯾن ﻋﻠﻰ اﻟﻧص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ‬
‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺷرﯾط أدوات اﻟرﺳم وﻋﻧدھﺎ ﺳﺗظﮭر ﻧﺎﻓذة اﻟﺧﺻﺎﺋص وﻓﯾﮭﺎ ﺻﻧدوق‬ ‫ﺑﺄداة اﻟﺗﺣدﯾد‬
‫اﻟﻌﺑﺎرات‪ .‬ﻛﻣﺛﺎل اﻟﻧص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ اﻟﺳﺎﺑق اذا ﻗﻣﻧﺎ ﺑﻔﺗﺣﮫ ﺳﻧﺟد اﻟﻌﺑﺎرة اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ‪:‬‬

‫‪Date: <dyn‬‬
‫"‪dyn type="date‬‬
‫‪type‬‬ ‫>‪format="short"/‬‬

‫ﻣﺎ ﺑﯾن اﻟﻘوﺳﯾن >< ھو اﻟﻧص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ وﻛل ﻧص ﺧﺎرج اﻟﻘوﺳﯾن ھو ﻧص ﺛﺎﺑت ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻣﻛن‬
‫ﺗﻌدﯾل ھذا اﻟﻧص ﺑﺣذف "‪ "Date:‬وﻛﺗﺎﺑﺔ " اﻟﻌﻧوان ‪ " :‬وﻣن ﺛم ﺗﻌدﯾل ﻣﺎﺑﯾن اﻟﻘوﺳﯾن ﻟﯾﻛون‬
‫ﺑﺎﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫"‪</"dyn type="document‬‬
‫‪type‬‬ ‫اﻟﻌﻧوان ‪property="title> :‬‬

‫وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺳﯾﺗﻐﯾر اﻟﻧص اﻟﻰ ھذا اﻟﺷﻛل‪:‬‬

‫‪70‬‬
 ‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن دﻣﺞ اﻛﺛر ﻣن ﻧص دﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ ﻟﺗﻛوﯾن ﻧص واﺣد ﻛﻣﺛﺎل اﻟﻧص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ اﻟﺗﺎﻟﻲ‬

‫‪Last updated by: <dyn‬‬

‫>‪dyn type="user"/‬‬
‫‪type‬‬ ‫"‪on <dyn type="date‬‬
‫‪format="short"/> at <dyn‬‬
‫"‪dyn type="time‬‬
‫‪type‬‬ ‫>‪format=""/‬‬

‫ﺳﯾوﺿﺢ اﺧر ﻣﺳﺗﺧدم ﻗﺎم ﺑﺗﻌدﯾل اﻟﺧرﯾطﺔ واﻟوﻗت واﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟذي ﻗﺎم ﻓﯾﮫ ﺑﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ ‪:‬‬

‫‪: Dynamic‬‬
‫ﻧﺎﻓذة ﺧﺻﺎﺋص اﻟﻧص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ ‪ynamic Text properties‬‬

‫ﺗﺣﺗوي ھذه اﻟﻧﺎﻓذة ﻋﻠﻰ ﻋدد ﻣن اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﺷﻛل اﻟﻧص وﻣوﺿﻌﮫ وﺣﺟﻣﮫ وھﻲ‬
‫ﻣﻘﺳﻣﺔ اﻟﻰ ﺗﺑوﯾﺑﯾن ‪:‬‬

‫‪ ‬ﺗﺑوﯾب اﻟﻧص ‪: Text‬‬

‫ﯾﺣوي ﻣﺳﺎﺣﺔ ادﺧﺎل ﻋﺑﺎرات اﻟﻧص واﻟﺷﻌﺎرات ﻛﻣﺎ ﯾﺣوي ﻣﺳﺎﺣﺔ ﺗوﺿﺢ ﻧوع اﻟﺧط وﺣﺟﻣﮫ‬
‫وﻓﯾﮫ ﯾﺗم ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺳﺎﺣﺔ ﻣﺎﺑﯾن اﻟﺣروف ‪:‬‬

‫‪71‬‬
 ‫وزاوﯾﺔ ﻣﯾﻼن اﻟﻧص وﻏﯾرھﺎ ﻣن ﺧﺻﺎﺋص اﻟرﻣوز ‪ Symbol‬اﻟﺗﻲ ﺳﺑق اﻟﻣرور ﺑﮭﺎ‬

‫‪ ‬ﺗﺑوﯾب اﻟﺣﺟم واﻟﻣوﺿﻊ ‪: Size & Position‬‬

‫ﯾﺣوي ﺧﺎﻧﺎت ﻟﺗﻌدﯾل اﻻﺣداﺛﻲ اﻟﺳﯾﻧﻲ واﻟﺻﺎدي ﻟﻠﻧص اﻟدﯾﻧﺎﻣﯾﻛﻲ ﺑﺣﯾث ﺗﻣﺛل اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ اﻟرﻗم‬
‫‪ Anchor Point‬ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﻌﻣﺎل‬ ‫اﻟﻣﻛﺗوب زﯾﺎدة ﻓﻲ اﻻﺣداﺛﻲ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ اﻟﻰ ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز ‪Poin‬‬
‫ﻧﻣط اﻟﺑﻌد ‪ Offset‬اﻟذي ﺗﻛون ﻧﻘطﺔ اﻷﺻل ﻟﮫ ﻓﻲ اﻟرﻛن اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ اﻷدﻧﻰ وﻓﯾﮭﺎ اﻻﺣداﺛﯾﺎت‬
‫)‪ (٠,٠‬واذا ﺗم اﺧﺗﯾﺎر ﻧﻘطﺔ ارﺗﻛﺎز ﻏﯾرھﺎ ﺳﯾﺗم ﺣﺳﺎب اﺣداﺛﯾﺎﺗﮭﺎ ﻣن ﻧﻘطﺔ اﻷﺻل وﻋﻣوﻣﺎ ً‬
‫ﻓﻠﮭذا اﻟﻧﻣط ﻧﻔس اﻟﺗﺄﺛﯾر ﺑﺣﯾث ﺗﻌدﯾل اﻻﺣداﺛﯾﺎت ﺑزﯾﺎدة أو ﻧﻘﺻﺎن ﯾﻐﯾر ﻣوﺿﻊ اﻟﻧص ﻓﻲ‬
‫اﻟﺧرﯾطﺔ‪.‬‬
‫ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن أﯾﺿﺎ ﻓﻲ ھذا اﻟﺗﺑوﯾب ﺗﻌدﯾل ﺣﺟم اﻟﻧص ﺑﻧﻣطﯾن اﻣﺎ ﺑﺎﻷﺑﻌﺎد اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ أو ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ‬
‫اﻟﻣﺋوﯾﺔ ﻣﺛل ‪ %١٥٠‬ﻣن اﻟﺣﺟم اﻷﺻﻠﻲ‪.‬‬

‫ﺑﻌض اﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت ﻓﻲ ﺣﻔظ اﻟﻧﺻوص ‪:‬‬

‫اذا ﻛﺎﻧت اﻟﻧﺻوص ﻗﻠﯾﻠﺔ وﺗﺧص اﻟﺧرﯾطﺔ اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ ﻓﻘط ﻓﯾﻣﻛن ﺣﻔظﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺎت‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ ‪ ،Annotation Groups‬اذا ﺗم ﻣﺳﺢ ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ ﺳﺗﺣذف ﻣﻌﮫ اﻟﻧﺻوص‬
‫اذا ﻛﻧت ﺗرﯾد اﺳﺗﻌﻣﺎل ﻧﻔس اﻟﻧص ﻓﻲ أﻛﺛر ﻣن ﺧرﯾطﺔ ﻗم ﺑﺣﻔظ اﻟﻧص ﻓﻲ طﺑﻘﺔ ﺣﺎﺷﯾﺔ‬ ‫‪‬‬
‫ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ‪. Geodatabase Annotation‬‬
‫اذا ﻛﺎﻧت ﺑﯾﺎﻧﺎﺗك ﻣوﺟودة ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة ‪ ArcSDE‬ﻗم ﺑﺣﻔظ اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ داﺧل ﺗﻠك اﻟﻘﺎﻋدة أﯾﺿﺎ ً‬ ‫‪‬‬
‫ﻟﻼﺳﺗﻔﺎدة ﻣن ﻣﯾزة اﻻﺻدارات ‪. Versions‬‬
‫ﻛﻘﺎﻋدة ﻋﺎﻣﺔ اذا ﻛﺎن ﻟدﯾك اﻛﺛر ﻣن ﻋدة ﻣﺋﺎت ﻣن اﻟﻧﺻوص ﻗم ﺑﺣﻔظﮭﺎ داﺧل ﻗﺎﻋدة‬ ‫‪‬‬
‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻷن اﺳﺗﻌراض اﻟﻧﺻوص ﻣن اﻟﻘﺎﻋدة أﺳرع وﻛذﻟك اﻟزﯾﺎدة ﻓﻲ ﻋدد اﻟﻧﺻوص‬
‫ﯾزﯾد ﺣﺟم ﻣﻠف اﻟﺧرﯾطﺔ )‪ (.MXD‬وﺗﻌد اﻟﻣﺧﺎطرة ﻓﯾﮫ أﻛﺑر‪.‬‬
‫اذا ﻛﻧت ﺗرﯾد اﺳﺗﻌﻣﺎل أدوات اﻟﺗﻌدﯾل ‪ Editing‬اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻟﺑﻧﺎء اﻟﺣﺎﺷﯾﺔ وﺗﻌدﯾﻠﮭﺎ ﻓﻘم‬ ‫‪‬‬
‫ﺑﺣﻔظﮭﺎ داﺧل ﻗﺎﻋدة اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‪.‬‬

‫‪72‬‬
 ‫ٔ‬
‫ٔاﺣﻣﺪ ﷲ ﺠﻞ وﻋﺰ ﻋﻟﻰ اﺗﻣﺎم ﻫﺬا اﻠﻌﻣﻞ ٔواﺴﺎﻠﻪ اﻠﺘﻮﻓﻴﻖ ﻓﻲ ﺗﺤﻮﻳﻟﻪ اﻠﻰ ﻤﻗﺎﻃﻊ‬
‫ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺣﺘﻰ ﻳﻛﻮن ٔاﺴﻬﻞ ٔواﻤﺘﻊ ﺑﺎذن ﷲ‬
‫ٔ‬
‫ٔوارﺠﻮ ﻤﻦ ﻜﻞ ﻤﻦ اﻃﻟﻊ ﻋﻟﻰ ﻫﺬا اﻠﻛـﺘﺎب ٔان ﻳﺼﻮﺑﻨﻲ ان ٔاﺧﻄﺎت ﻓﺎﻧﻣﺎ ٔاردت‬
‫ﻤﺷﺎرﻜﺔ ﻤﺎ ﺗﻌﻟﻣﺘﻪ وادراك ﻤﺎ ﺠﻬﻟﺘﻪ وﻻ ﺗﻨﺳﻮﻧﺎ ﻤﻦ ﺻﺎﻠﺢ اﻠﺪﻋﺎء‬

‫‪73‬‬