ETHIOPIAN ELECTRIC UTILITY

OVER TIME REGISTER

COPY
DEPARTMENT : GENERATION OPERATION DIVISION : SECTION : BELES HYDRO POWER PLANT

TYPE OF WORK ……………………………………………………… ACCIDENT ACTUAL OF THRATENED EMERGENCY WORKS

……………………………………………………… FORCE MEJEURE
……………………………………………………… UREGENT WORK
……………………………………………………… SUBSTITUTION OF ABSENT WORKERS ASSIGNED IN

Covering period from Augest 01/2007 E.C to Augest 30/2007 E.C

የጣና በለስ ኃ/ማ/ጣቢያ የኦፕሬሽን ሠራተኞች በትራንፎርሜሽን ስብሰባ ተሳታፊ ሲሆኑ በተሰብሳቢዎቹ ያለውን ክፍተት ለመሙላት በእነሱ ቦታ ተተክተው ለሰሩበት ከመደበኛ የሽፍት ሥራ ሰዓት ውጭ የተሰራ ትርፍ ሰዓት ነው፡፡

ITEM OVERTIME OVERTIME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

CODE NUMBER HOUR FACTOR EMPLOYEE NAME 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

- - - - - - - - - - 8 8 8 8 8
oo6 190192 40 A GETNET ASEFA - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 384485 40 A Seme Engeda - - 8 8 8 8 8 - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 384496 40 A Muluken Gudisa - - 8 8 8 8 8 - - - - - - - -
- - - - - - - - - - 8 8 8 8 8
oo6 384576 40 A HAWI MENGISTU - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 386823 40 A SHIFERAW TADIYE - - 8 8 8 8 8 - - - - - - - -
- - - - - - - - - - 8 8 8 8 8
oo6 386914 40 A ANDUALEM SIYUM - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 406371 40 A YOSEFE ADAME - - 8 8 8 8 8 - - - - - - - -
- - - - - - - - - - 8 8 8 8 8
oo6 406622 40 A ESA MEHAMMED - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 408377 40 A YARED KELEMEWORKE - - 8 8 8 8 8 - - - - - - - -

CONTROL TOTAL 360 A

The above over time is worked by the order of ___________________________________________________________

In accordance with the established rules and regulation

TITLE NAME SIGNATURE DATE

SUPERVISOR _________________________________________ ___________________ ____________ INPUT BY ____________________

DIV. MANAGER _________________________________________ ___________________ ____________ INPUT DATE __________________

DIV. DIRECTOR _________________________________________ ___________________ ____________ SIGNATURE __________________

Augest 07 Operation O.T A page 1 of 11

 ETHIOPIAN ELECTRIC UTILITY
OVER TIME REGISTER

DEPARTMENT : GENERATION OPERATION DIVISION : SECTION : BELES HYDRO POWER PLANT

i g i nal
TYPE OF WORK ……………………………………………………… ACCIDENT ACTUAL OF THRATENED EMERGENCY WORKS or
……………………………………………………… FORCE MEJEURE
……………………………………………………… UREGENT WORK
……………………………………………………… SUBSTITUTION OF ABSENT WORKERS ASSIGNED IN

Covering period from Augest 01/2007 E.C to Augest 30/2007 E.C

የጣና በለስ ኃ/ማ/ጣቢያ የኦፕሬሽን ሠራተኞች በትራንፎርሜሽን ስብሰባ ተሳታፊ ሲሆኑ በተሰብሳቢዎቹ ያለውን ክፍተት ለመሙላት በእነሱ ቦታ ተተክተው ለሰሩበት ከመደበኛ የሽፍት ሥራ ሰዓት ውጭ የተሰራ ትርፍ ሰዓት ነው፡፡

ITEM EMPLOYEE OVERTIME OVERTIME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

CODE NUMBER HOUR FACTOR EMPLOYEE NAME 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

- - - - - - - - - - 8 - 8 - 8
oo6 190192 24 B GETNET ASSEFA - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - 8 - 8 -
oo6 335604 16 B ESLEMAN WERKU - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - 8 - 8 -
oo6 347886 16 B GEBEYAW BAYLE - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 356490 16 B MEGBARU ASCHALEW - - - 8 - 8 - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 384485 24 B Seme Engeda - - 8 - 8 - 8 - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 384496 24 B MULUKEN GUDISA - - 8 - 8 - 8 - - - - - - - -
- - - - - - - - - - 8 - 8 - 8
oo6 384576 24 B HAWI MENGISTU - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 384656 16 B ABREHAM LEGESE - - - 8 - 8 - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 386798 8 B MAMO BELETE - - - - - 8 - - - - - - - - -

CONTROL TOTAL 168 B

The above over time is worked by the order of ___________________________________________________________

In accordance with the established rules and regulation .
TITLE NAME SIGNATURE DATE

SUPERVISOR INPUT BY ____________________

DIV. MANAGER INPUT DATE __________________

DIV. DIRECTOR SIGNATURE __________________

Augest07 Operation O.T B page 2 of 11
 ETHIOPIAN ELECTRIC POWER CORPORATION
OVER TIME REGISTER

DEPARTMENT : GENERATION OPERATION DIVISION : SECTION : BELES HYDRO POWER PLANT

TYPE OF WORK ……………………………………………………… ACCIDENT ACTUAL OF THRATENED EMERGENCY WORKS

……………………………………………………… FORCE MEJEURE
……………………………………………………… UREGENT WORK
……………………………………………………… SUBSTITUTION OF ABSENT WORKERS ASSIGNED IN

Covering period from May. 01/2007 E.C to May. 30/2007 E.C

የጣና በለስ ኃ/ማ/ጣቢያ የኦፕሬሽን ሠራተኞች የሆኑት አቶ ምግባሩ አስቻለው/356490/፣ አቶ አባይ ደረስ/386801/ የአመት እረፍት ፍቃድ ላይ በመሆናቸው ማክንያት በእነሱ ቦታ ተተክተው ለሰሩበት ከመደበኛ ሽፍት
የሥራ ሰዓት ውጭ የተሰራ ትርፍ ሰዓት ነው፡፡

ITEM EMPLOYEE OVERTIME OVERTIME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

CODE NUMBER HOUR FACTOR EMPLOYEE NAME 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 0 C - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 0 C - - - - - - - - - - - - - - -

CONTROL TOTAL 0 C

The above over time is worked by the order of ___________________________________________________________

In accordance with the established rules and regulation
TITLE NAME SIGNATURE DATE

SUPERVISOR _________________________________________ ___________________ ____________ INPUT BY ____________________

DIV. MANAGER _________________________________________ ___________________ ____________ INPUT DATE __________________

DIV. DIRECTOR _________________________________________ ___________________ ____________ SIGNATURE __________________

Augest 07 Operation O.T C page 3 of 11

 ETHIOPIAN ELECTRIC UTILITY

Y
OVER TIME REGISTER

P
CO
DEPARTMENT : GENERATION OPERATION DIVISION : SECTION : BELES HYDRO POWER PLANT

TYPE OF WORK ……………………………………………………… ACCIDENT ACTUAL OF THRATENED EMERGENCY WORKS

……………………………………………………… FORCE MEJEURE
……………………………………………………… UREGENT WORK
……………………………………………………… SUBSTITUTION OF ABSENT WORKERS ASSIGNED IN

Covering period from Augest 01/2007 E.C to Augest 30/2007 E.C

የጣና በለስ ኃ/ማ/ጣቢያ የኦፕሬሽን ሠራተኞች በትራንፎርሜሽን ስብሰባ ተሳታፊ ሲሆኑ በተሰብሳቢዎቹ ያለውን ክፍተት ለመሙላት እና አቶ ማሞ በለጠ /386798/ ፣አቶ ምግባሩ አስቻለው/356490/ በጋብቻ ፍቃድ ላይ በመሆናቸው ምክንያት በእነሱ ቦታ ተተክተው ለሰሩበት
ከመደበኛ የሽፍት ሥራ ሰዓት ውጭ የተሰራ ትርፍ ሰዓት ነው፡፡

ITEM EMPLOYEE OVERTIME OVERTIME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

CODE NUMBER HOUR FACTOR EMPLOYEE NAME 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 190192 16 D GETNET ASSEFA 8 8 - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 335604 8 D ESLEMAN WERKU 8 - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 347886 8 D GEBAYAW BAYILE 8 - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 384485 8 D Seme Engeda - - - - - - - 8 - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 384496 8 D Muluken Gudisa - - - - - - - 8 - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 384576 8 D Hawi Mengistu 8 - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 384656 8 D ABREHAM LEGESE - - - - - - - 8 - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 386798 8 D MAMO BELETE - - - - - - - 8 - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 386801 8 D ABAY DERESE 8 - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 386823 16 D SHIFERAW TADIYE - - - - - - - 8 8 - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - -
oo6 386914 8 D ANDUALEM SEYOUM 8 - - - - - - - - - - - - - -

CONTROL TOTAL 104 D

The above over time is worked by the order of ___________________________________________________________

In accordance with the established rules and regulation
TITLE NAME SIGNATURE DATE
SUPERVISOR _________________________________________ ___________________ ____________ INPUT BY ____________________

DIV. MANAGER INPUT DATE __________________

DIV. DIRECTOR SIGNATURE __________________

Augest 07 Operation O.T D page 4 of 11

 INAL
ORIG
ETHIOPIAN ELECTRIC UTILITY OVER TIME
AUTHORIZATION FORM

DATE. 03/13/2007 E.C. .

DEPARTMENT. GENERATION OPERATION DIVISION. TANABELES HEPP

OPERATION

REASON FOR OVER TIME : Over time payment for EEU operation staff for TANA BELES HEPP .

wedding leave,transformation meeting & force major emergency. .

A/NO. 1119-0737-[5204] JOB NO. . .

DATE, DAY: 01/12/2007-30/12/2007 TOTAL : 840 HOURS

9 EMPLOYEES 360 TOTAL HOURS AT . A . BIRR 6497.30

17 „ 336 „ . B . „ 6986.59

0 „ 0 „ . C . „ 0.00

16 „ 144 „ . D . „ 4294.05

. . „ . .

ESTIMATED EXPENSE FOR OVER TIME . . BIRR 17,777.95

THE ABOVE MENTIONED OVER TIME IS RECOMMENDED AND AUTHORIZED IN ACCORDANCE WITH LABOR PROCLAMATION
NO.24/1993 ARTICLE 67 SUB.ARTICLE 1.

A. . ACCIDENT,ACTUAL OR THREATENED

B. . FORCE MAJOR

C. . URGENT WORK

D. X . SUBSTITUTION OF ABSENT WORKERS

ASSIGNED ON WORK THAT RUNS

CONTINUOUSLY WITH OUT INTER RUPTION

NOTE:-PUT " X " MARK CLEARLY ONLY IN ONE OF THE INDICATED CIRCUMSTANCES

RECOMMENDED BY . APPROVED
. BY . .
 በጣና በለስየሠራተኛው
ኃ/ማ/ጣቢያ
ሥምሠራተኞች ስም ዝርዝር
ተ.ቁ መ.ቁ ከነአባት ግሬድ ደመወዝ መግለጫ
1 65684 በፍቃዱ ጃለታ 15 5,163.00
2 68547 የሽበር አሰፋ 15 5,262.00
3 69567 በቀለ ኩምሳ 17 5,679.00
4 93334 ስብሃት ይርዳው 15 4,877.00
5 93362 አብዱ ሬድዋን 15 4,877.00
6 93867 ጉደታ ቱፋ 15 4,877.00
7 102023 አሞኘ ዳኘው 2 2,034.00
8 137848 አበባው አሰፋ 15 4,203.00
9 144569 ተሰፋዬ እሸቱ 10 2,524.00
10 156105 ተሰማ አበራ 13 3,471.00
11 164078 ሞገስ ካሴ 14 3,821.00
12 167282 የበጋ እሸት ስርጉ 15 4,720.00
13 172021 ተስፋዬ ዓለሙ 15 4,203.00
14 172247 ምስጋናው ገላው 16 4,625.00
15 173206 ደጀኔ ጉታ 13 3,471.00
16 180541 ሰሎሞን ንጋቱ 15 4,203.00
17 180563 ግርማይ ታመኑት 15 4,203.00
18 186005 ዳባ ባልቻ 13 2,919.00
19 186094 መላኩ አበጋዝ 19 9,170.00
20 186549 ሙሃመድ አህመድ 15 4,203.00
21 186505 አያልነህ ክንፈ 12 3,543.00
22 190192 ጌትነት አሰፋ 15 4,203.00
23 190487 ዚያድ አብደላ 13 3,471.00
24 198947 ደመቀ ታዬ 13 3,016.00
25 206837 ዳንኤል ጌታቸው 13 3,471.00
26 215203 እንዳወቀ ጫኔ 12 3,152.00
27 224760 ፀጋዬ ፈንታ 2 716.00
28 224771 በላይነህ ባይሌ 2 716.00
29 224782 ማሩ አደመ 2 716.00
30 232042 መንበር አያሌው 10 1,298.00
31 306014 ፍስሃ ብርሃኑ 14 3,184.00
32 310452 ሙሉጌታ ምትኩ 17 5,444.00
33 349508 ወ/ሪት ለምለም ዓለሙ 10 1,792.00
34 384485 ሰሜ እንግዳ 8 950.00
35 384496 ሙሉቀን ሁዴሳ 8 950.00
36 384576 ወ/ሪት ሐዊ መንግስቱ 8 950.00
37 384656 አብርሃም ለገሰ 8 950.00
38 386798 ማሞ በለጠ 8 950.00
39 386801 አባይ ደረሰ 8 950.00
40 386823 ሸፈራው ታድዬ 8 950.00
41 386914 አንዱዓለም ስዩም 8 950.00
42 402153 እሴት አለማሁ 11 1,436.00
43 221318 መንግስቱ መኩሪያ 7 1,577.00
44 161466 አቅናው በዛ 7 1,707.00
45 232020 በቃሉ ከበደ 7 1,258.00
46 178154 ቸርነት ተፈራ 7 1,258.00
47 347886 ገበያው ባይሌ 8 1,433.00
48 347955 ከተማው ማረቆሰ 9 1,738.00
49 347999 ተከታይ አሰፋ 9 1,690.00
50 348005 አዲስ ተስፋ 9 1,690.00
51 356525 ጌታሰው ንጉሱ 8 1,292.00
52 128814 ምሬሳ ዓጋ 7 2,106.00
53 183493 ተሾመ ጎሳ 7 1,258.00
54 158032 ገጌትነት ገላወ 7 1,756.00
 በጣና በለስ የሠራተኛው
ኃ/ማ/ጣቢያ ሠራተኞች ስም ዝርዝር
ተ.ቁ መ.ቁ ሥም ከነአባት ደመወዝ መግለጫ
1 190192 GETNET ASEFA 6,840.00
2 347886 GEBEYAW BAYLE 2,360.00
3 335604 ESLEMAN WERKU 3,250.00
4 356490 MEGBARU ASCHLEW 2,250.00
5 384485 SEME ENGIDA 2,150.00
6 384496 MULUKEN GUDISA 2,150.00
7 384576 HAWI MENGISTU 2,150.00
8 384656 ABRAHAM LAGESE 2,150.00
9 386798 MAMO BELETE 2,150.00
10 386801 ABAY DERESE 2,150.00
11 386823 SHIFERAW TADIYE 2,150.00
12 386914 ANDUALEM SIYUM 2,150.00
13 406371 YOSEF ADAM 1,890.00
14 406393 SHANBEL ABEBAW 1,890.00
15 406622 ESAYAS MEHAMMED 1,890.00
16 408106 ERABIA MEHAMMED 1,890.00
17 408377 YARED KELEMEWERK 1,890.00
18 408402 HAYMANOT ABATE 1,890.00
19 437321 W/MARIAM WORKU 4,750.00
20 437069 TESFAY G/CHERKOS 4,750.00
21 435483 GETNET LAKEW 4,750.00
22 435870 LULSEGED TEGEGNE 4,750.00
23 436715 WODAJE GEBEYAW 4,750.00
24 436817 YFERDAL MELAKU 4,750.00
25 267743 SINTAYEHU SISAY 6,940.00
26 93334 SIBHATU YIRDAW 7,930.00
27 347999 TEKETY ASEFA 2,840.00
28 347955 KETEMAW MARKOS 2,840.00
29 438528 SIMEGNE ALEBACHEW 4,750.00
Compatibility Report for Nov OT 2006.xls
Run on 2/11/2014 11:03

The following features in this workbook are not supported by earlier versions of
Excel. These features may be lost or degraded when you save this workbook in
an earlier file format.

Minor loss of fidelity # of occurrences

Some cells or styles in this workbook contain formatting that is not supported 16
by the selected file format. These formats will be converted to the closest
format available.
115,000.00

100,000.00

10,000.00
126,500.00
1,500.00
110,000.00
145,475.00 18,975.00

126,500.00 20,475.00