You are on page 1of 1

Piata auto nr.

1 a Europei, Germania, a devenit extrem de atractiva pentru


intreprinzatorii romani orientati spre comertul auto �second hand�. O piata
atractiva, dar dificila pentru cei care nu vorbesc limba germana. Contand pe
inteligenta speculativa romaneasca, ne-am gandit ca v-ar putea fi de folos un
microdictionar auto german-roman.

Daca �Erstzulassung� (data inmatricularii) a devenit un termen cunoscut, iata si


alti termeni des intalniti in ofertele nemtesti:

- Stoffbez�gen = stofa scaunelor


- Get�nte Scheiben = geamuri fumurii
- Au�enspiegel = oglinzi exterioare
- Au�enspiegel elektrisch = oglinda ext. electrica
- Nebelschlu�leuchte = lumina de ceata spate
- 3.Bremsleuchte = al 3-lea stop
- Zentralverriegelung = inchidere centralizata
- Wegfahrsperre = antifurt la cheie (cheie cu cip)
- Servolenkung = servodirectie
- Elektr. Fensterheber vorn = geamuri electrice fata
- Lautsprecher (Anzahl) = boxe
- H�henverstellbar Fahrersitz = scanul soferului ajustabil pe verticala
- Lenkrad h�henverstellbar = volanul reglabil pe verticala
- Au�entemperaturanzeige = termometru pt. temperatura exterioara

You might also like