/ൺൾർඈඇඈආටൺർඈඅඈආൻංൺඇൺ

ൾඇඅൺ5ਅਖਉਓਔਁ਄ਅ਌%ਁ਎ਃਏ਄ਅ਌ਁ5ਅਐਸਂ਌ਉਃਁ
1927-2015
7ඈආඈ,
 0ൺඎඋංർංඈ$ඏൾඅඅൺ*ඬආൾඓ

/ൺൾർඈඇඈආටൺർඈඅඈආൻංൺඇൺ
ൾඇඅൺ5ਅਖਉਓਔਁ਄ਅ਌%ਁ਎ਃਏ਄ਅ਌ਁ5ਅਐਸਂ਌ਉਃਁ
1927-2015

7ඈආඈ,
$YHOOD*yPH]0DXULFLR
/DHFRQRPtDFRORPELDQDHQOD5HYLVWDGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFDDXWRUHGLWRU0DXULFLR$YHOOD*yPH]%RJRWi%DQFRGHOD5HS~EOLFD

SiJLQDVFP
,QFOX\HtQGLFHGHFRQWHQLGR
,6%1
%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi3XEOLFDFLRQHV5HYLVWDGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD&RORPELD&RQGLFLRQHVHFRQyPLFDV&RORPELD3ROtWLFDHFRQyPLFD
&RORPELD3ROtWLFDPRQHWDULD,7tW
FGHG
$

&(3%DQFRGHOD5HS~EOLFD%LEOLRWHFD/XLVÈQJHO$UDQJR

%DQFRGHOD5HS~EOLFD
'LFLHPEUHGH

,6%1

&RUUHFFLyQGHHVWLOR1HOVRQ5RGUtJXH]
'LVHxRGHLQWHULRUHV0DUtD)HUQDQGD/DWRUUH
&RRUGLQDFLyQHGLWRULDO6HFFLyQGH*HVWLyQGH3XEOLFDFLRQHV
'HSDUWDPHQWRGH6HUYLFLRV$GPLQLVWUDWLYRV%DQFRGHOD5HS~EOLFD

$UPDGDHOHFWUyQLFDGLVHxRGHFDUiWXOD\¿QDOL]DFLyQGHDUWH$VHVRUHV&XOWXUDOHV6$6

,PSUHVLyQ/D,PSUHQWD(GLWRUHV6$

/DVRSLQLRQHVH[SUHVDGDVSRUHODXWRUVRQGHVXH[FOXVLYDUHVSRQVDELOLGDG\QRFRPSURPHWHQ
DO%DQFRGHOD5HS~EOLFDQLDVX-XQWD'LUHFWLYD
 A mi familia.

A los redactores y editores de la

Revista del Banco de la República
desde 1927.
 7ඈආඈ,

&ඈඇඍൾඇංൽඈ

3UyORJR  1

 (OSDQRUDPDODHFRQRPtD\ODVLQVWLWXFLRQHVPRQHWDULDV 
 , (OFRQWH[WRPDFURHFRQyPLFR 
 $ 3HUVSHFWLYDKLVWyULFDGHODHVWUXFWXUDSURGXFWLYD 
 % (OFUHFLPLHQWR\ORVFLFORVHFRQyPLFRV 
 & /DLQÀDFLyQ 
 ' (OGLQHURFUHDGRSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD 
 ( /DVWDVDVGHLQWHUpV 
 ) /DLQWHUPHGLDFLyQ¿QDQFLHUD 
 * (O%DQFRGHOD5HS~EOLFD\ODGHXGDS~EOLFDLQWHUQD 
 ,, /DVLQVWLWXFLRQHVPRQHWDULDVODLQGHSHQGHQFLDGHOEDQFRFHQWUDO 
 $ 3HUVSHFWLYDKLVWyULFDGHODVUHIRUPDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD 
 % 'HVGHODIXQGDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDVWDOD6HJXQGD
*XHUUD0XQGLDO 
 & 'HOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDODODFUHDFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULD 
 ' /D-XQWD0RQHWDULD 
 ( /DVUHIRUPDVGHORVDxRVQRYHQWD 
  5HFXDGUR&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH&RORPELD7tWXOR;,,
'HOUpJLPHQHFRQyPLFR\GHODKDFLHQGDS~EOLFD
&DStWXOR9,'HOD%DQFD&HQWUDO 
 5HIHUHQFLDV 

 $XJH\GHSUHVLyQ 
 , $PRGRGHLQWURGXFFLyQ 
 $ &UHGLELOLGDGHQPHGLRGHODVYLFLVLWXGHV 
 % (OSDQRUDPDPDFURHFRQyPLFR 
 & ,QVWUXPHQWRVGHSROtWLFDHFRQyPLFD 
 ' 2UJDQL]DFLyQGHOFDStWXOR 
 ,, %DMRORVDXVSLFLRVGHOSDWUyQRUR 
 $ (OUHWRUQRDOSDWUyQRUR 
 % /DFLUFXODFLyQPRQHWDULD\HOFUHFLPLHQWREDQFDULR 
 & (OFLFORHFRQyPLFR 
 ' /DWDVDGHFDPELR 
 ( (OSDWUyQGHFDPELRVRUR 
 ) (OUHGHVFXHQWR 
 ,,, (OFRODSVRGHOSDWUyQRUR 
 $ (OSDQRUDPDGHOGHVFHQVRVHJ~QOD5HYLVWD 
 % /RVVLJQRVGHODFULVLV 
 & 7HQGHQFLDVLQWHUQDFLRQDOHV 
 ' 3ROtWLFDVLQWHUQDVWUDVHOGHUUXPEHGHOSDWUyQRUR 
 ( +DFLDQXHYRVHVFHQDULRVPDFURHFRQyPLFRV 
$QH[RV 
5HIHUHQFLDV 

 'HOD*UDQ'HSUHVLyQDOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO 

 8QDGpFDGDGHHVFHQDULRVPDFURHFRQyPLFRVFDPELDQWHV
 ,QVWUXPHQWRVGHSROtWLFDHFRQyPLFD
 2UJDQL]DFLyQGHOFDStWXOR
 , (OFRQWH[WRHFRQyPLFRLQWHUQDFLRQDO 
 $ (OFUHFLPLHQWR 
 % /DLQÀDFLyQ 
 & (OFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO\ODDFXPXODFLyQGHDFWLYRVH[WHUQRV 
 ' /DVLQVWLWXFLRQHVHFRQyPLFDV 
,, (OFLFORHFRQyPLFRHQ&RORPELD 
 $ (OFUHFLPLHQWR 
 % /RVSUHFLRV 
 & (OFRPHUFLRH[WHULRU 
 ' (OSUHFLRGHOFDIp 
 ( (OFRPHUFLRLQWHUQR\ODSURGXFFLyQ 
 ,,,/DWDVDGHFDPELR 
 $ /DVWDVDVGHFDPELRHQ$PpULFD/DWLQD 
 % /DDFXPXODFLyQGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQ&RORPELD 
 & /DWDVDGHFDPELRQRPLQDO 
 ' /DLQWHUYHQFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVREUHODWDVDGHFDPELR 
 ( /DWDVDGHFDPELRUHDO 
 ,9/DKDFLHQGDS~EOLFD 
 $ /DVUHQWDVS~EOLFDVWRWDOHV 
 % /RVLQJUHVRVQDFLRQDOHV 
 & /RVJDVWRVQDFLRQDOHV 
 ' /DHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOGLIHUHQFLDHQWUHLQJUHVRV\JDVWRV 
 ( /DGHXGDS~EOLFD 
 9 (OGLQHUR\RWURVDFWLYRV¿QDQFLHURV 
  $ /DFUHDFLyQGHGLQHURSRUSDUWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD 
 % (OEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD 
 & /DEDQFD\ODLQWHUPHGLDFLyQ¿QDQFLHUD 
 ' /DRIHUWDPRQHWDULDUHDO 
 ( (OSDSHOGHODWDVDGHUHGHVFXHQWR 
 ) (OPHUFDGRGHKLSRWHFDV\ODVWDVDVGHLQWHUpV 
 * (OPHUFDGREXUViWLO\HOUHQGLPLHQWRGHORVWtWXORVYDORUHV 
 9,&UHFLPLHQWR\OLPLWDFLRQHVH[WHUQDVHQORVSULPHURVOXVWURVGHOD
SRVJXHUUD7HPDVGHOVLJXLHQWHFDStWXOR 
 5HIHUHQFLDV 

 /DSRVJXHUUDKDVWDODFUHDFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULD 

 'RVH[SHULHQFLDVPDFURHFRQyPLFDVGLVWLQWDV
 ,QVWUXPHQWRVGHSROtWLFDHFRQyPLFD
 2UJDQL]DFLyQGHOFDStWXOR
 , (OFRQWH[WRHFRQyPLFRLQWHUQDFLRQDO 
 $ (OFUHFLPLHQWR 
 % /DLQÀDFLyQ 
 & /DFXHQWDFRUULHQWH\ODDFXPXODFLyQGHDFWLYRVH[WHUQRV
HQ$PpULFD/DWLQD 
 ' /DVLQVWLWXFLRQHVHFRQyPLFDV 
  5HFXDGUR$OJXQRVDVSHFWRVGHOD&DUWDGH%UHWWRQ:RRGV  
  ( /DSROtWLFDPRQHWDULDDPHGLDGRVGHOVLJOR 
 ,, (OFLFORHFRQyPLFRHQ&RORPELD 
 $ (OFUHFLPLHQWR 
  5HFXDGUR%DQFRGHOD5HS~EOLFD,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV3URJUDPD
SDUDODHVWLPDFLyQGHOLQJUHVRQDFLRQDOGH&RORPELDHQ  
 % /RVSUHFLRV 
 5HFXDGUR(OFRVWRGHODYLGD\HOFRRSHUDWLYLVPR 
 & (OFRPHUFLRH[WHULRU 
 ' (OSUHFLRGHOFDIp 
 ( (OFRPHUFLRLQWHUQR\ODSURGXFFLyQ 
 ,,,/DWDVDGHFDPELR 
 $ /DDFXPXODFLyQGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQ&RORPELD 
 % /DWDVDGHFDPELRQRPLQDO 
 & (OFRQWUROGHFDPELRV 
 ' /DLQWHUYHQFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVREUHODWDVDGHFDPELR 
 ( /DWDVDGHFDPELRUHDO 
 ,9/D+DFLHQGD3~EOLFD 
 $ /DVUHQWDVS~EOLFDVFRUULHQWHVWRWDOHV 
 % /RVLQJUHVRVQDFLRQDOHV 
 & /RVJDVWRVQDFLRQDOHV 
 ' (OEDODQFHGHODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDO 
 ( /DGHXGDS~EOLFD 
 9(OGLQHUR\RWURVDFWLYRV¿QDQFLHURV 
 $ /DSURIXQGL]DFLyQ¿QDQFLHUD 
 % /DFUHDFLyQGHGLQHURSRUSDUWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD 
 & (OEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD 
 5HFXDGUR/DHVWUXFWXUDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDIUDJPHQWRV 
  5HFXDGUR)LQDQFLDPLHQWRSULPDULRGHO*RELHUQRVHJXQGR
VHPHVWUHGH 
 ' /DEDQFD\ODLQWHUPHGLDFLyQ¿QDQFLHUD 
 ( /DRIHUWDPRQHWDULDUHDO 
 ) (OPHUFDGRGHKLSRWHFDV\ODVWDVDVGHLQWHUpV 
 * (OPHUFDGREXUViWLO\HOUHQGLPLHQWRGHORVWtWXORVYDORUHV 
 5HIHUHQFLDV 
3උඬඅඈ඀ඈ

³(OGLQHUR>«@ODJUDQUXHGDGHOD
FLUFXODFLyQHOJUDQLQVWUXPHQWR
GHOFRPHUFLR>«@´
$GDP6PLWK

An Inquiry into the Nature and

Causes of the Wealth of Nations


/DRevistaYLRODOX]HQXQDpSRFDGHFDPELRVLQVWLWXFLRQDOHVUHOHYDQWHV(VWDEDQWRGDYtD
IUHVFDVODVSiJLQDVGHORVGLDULRVR¿FLDOHVHQORVTXHVHKDEtDQSXEOLFDGRODVUHIRUPDV
¿VFDOHVDGPLQLVWUDWLYDV\¿QDQFLHUDVHPSUHQGLGDVHQWUH\(QUHODFLyQFRQ
ODEDQFDFHQWUDOVHKDEtDQH[SHGLGRODVOH\HVGHGH\GHHQ
FXDQWRDORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHFUpGLWR\ODVXSHUYLVLyQ¿QDQFLHUDVHKDEtDVDQFLRQDGR
OD/H\GH\HVSHFt¿FDPHQWHODEDQFDKLSRWHFDULDKDEtDJDQDGRWHUUHQRFRQOD
FUHDFLyQR¿FLDOGHO%DQFR$JUtFROD+LSRWHFDULRHQ\VXSXHVWDHQPDUFKDHQ
$PHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWHVHFRQWDEDFRQLQVWLWXFLRQHVDODDOWXUDGHORVPHMRUHV
GLVHxRVGHODpSRFDSRUHQWRQFHVSRGtDDXJXUDUVHTXHODVSUHGLFFLRQHVGHODHFRQRPtD
FOiVLFDVREUHODUHOHYDQFLDGHODEDQFDSRGUtDQPDWHULDOL]DUVH1

1
/RVHIHFWRVEHQp¿FRVTXHVREUHODHFRQRPtDSXHGHSURGXFLUOD³RSHUDFLyQMXLFLRVD´GHODEDQFDVRQUHVDOWDGRV
HQODRiqueza de las naciones(ODXWRUUHFXUUHDOOHQJXDMHPHWDIyULFRSDUDGHVWDFDUVXFRQYHQFLPLHQWRDFHUFD
GHORVEHQH¿FLRVGHFRQWDUFRQXQVLVWHPDEDQFDULR
(OGLQHURHQODIRUPDGHRUR\SODWDTXHFLUFXODHQFXDOTXLHUSDtVDSURSLDGDPHQWHSXHGHFRPSDUDUVH
D XQ FDPLQR UHDO HO FXDO PLHQWUDV FLUFXOD \ OOHYD DO PHUFDGR ORV IRUUDMHV \ ORV JUDQRV GHO FDPSR
SRUVtPLVPRQRSURGXFHQLQJXQRGHHVWRVELHQHV/DVRSHUDFLRQHVMXLFLRVDVGHODEDQFDDOSURYHHU
VLVHPHSHUPLWHXQDPHWiIRUDIXHUWHXQDIRUPDGHFDPLQRUHDODpUHRKDELOLWDQDODHFRQRPtDSDUD
FRQYHUWLUVLIXHUDHOFDVRXQDSDUWHLPSRUWDQWHGHVXVFDPLQRVUHDOHVHQEXHQRVSDVWRV\FXOWLYRV\SRU
FRQVLJXLHQWHSDUDLQFUHPHQWDUFRQVLGHUDEOHPHQWHHOSURGXFWRDQXDOGHVXWLHUUD\GHVXWUDEDMR6PLWK
WUDGXFFLyQGHODXWRU
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(VWDVUHIRUPDVIXHURQKLMDVGHVXWLHPSR\HOODVVHLUtDQPDWL]DQGRRUHSODQWHDQGR
DODOX]GHODVFLUFXQVWDQFLDV/DVGHODRevistaVHUtDQODVGHOPXQGRFDPELDQWHDSDUWLU
GHORVDxRVYHLQWH\HQUHODFLyQFRQHVWHWRPRHQWUHORVDxRVYHLQWH\SULQFLSLRVGHORV
VHVHQWD /D GpFDGD GH QDFLPLHQWR GH OD Revista IXH WHVWLJR GHO GHVYDQHFLPLHQWR GH OD
SRVLFLyQSULYLOHJLDGDGH(XURSDFRQRFLGDSRUFHQWXULDVFRPR³ODIiEULFDGHOPXQGR´HQ
ORViPELWRVLQWHUQDFLRQDOHVGHODHFRQRPtD\HOSURJUHVRWpFQLFR7UDVODGHEDFOHGHOD
3ULPHUD*XHUUD0XQGLDOORV(VWDGRV8QLGRVVXUJLHURQFRPRSRWHQFLDPXQGLDOHQGLYHU
VRVyUGHQHV\VXVFHQWURV¿QDQFLHURVHQHVSHFLDOHOGH1XHYD<RUNVHFRQYLUWLHURQHQOD
SULQFLSDOUHIHUHQFLDGHORVPHUFDGRVGHYDORUHVHQHOiPELWRLQWHUQDFLRQDO
(QORVPRPHQWRVPiVDJXGRVGHODOODPDGD*UDQ'HSUHVLyQODVSULQFLSDOHVHFR
QRPtDVHQWUHHOODVORV(VWDGRV8QLGRV\*UDQ%UHWDxDDFXGLHURQGHVHQIDGDGDPHQWHDO
SURWHFFLRQLVPR/DGHÀDFLyQIXHXQDH[SHULHQFLDFRP~QGHORVSDtVHVSUHYLDDOGHVHQ
FDGHQDPLHQWRGHGHYDOXDFLRQHVTXHGLHURQYLGDDODV³SROtWLFDVGHHPSREUHFLPLHQWRGHO
YHFLQR´\DOGHVEDUDMXVWHGHOFRPHUFLRHQWUHQDFLRQHV(OWDPDxRGHOVHFWRUS~EOLFRHQ
ODVHFRQRPtDVPiVGHVDUUROODGDVSRUFHQWXDOPHQWHEDMRDSULQFLSLRVGHOVLJORDGTXLULy
GLPHQVLRQHVLPSHQVDGDVWUHLQWDDxRVDWUiV\ÀRUHFLHURQORVFDPELRVLQVWLWXFLRQDOHVUHOD
FLRQDGRVFRQODLQWHUYHQFLyQHFRQyPLFDGHORVSRGHUHVS~EOLFRV
$O SUHVDJLDUVH OD FXOPLQDFLyQ GH OD 6HJXQGD *XHUUD 0XQGLDO YLQLHURQ DO PXQGR
LQVWLWXFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVTXHSUHFRQL]DEDQHOGHVPRQWHGHODVEDUUHUDVFRPHUFLDOHV\
FDPELDULDVLQVWDXUDGDVHQORVDxRVWUHLQWD6HWUDWDEDGHUHYLWDOL]DUHOFRPHUFLRHQWUHSDt
VHV\GHUHDYLYDUHO¿QDQFLDPLHQWRLQWHUQDFLRQDO6HFUHDURQRUJDQLVPRVFRPRHO)RQGR
0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO\HO%DQFR0XQGLDOFX\DVDFFLRQHVHPSH]DURQDSHUFLELUVHHQ
HOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUD\ORVEDQFRVFHQWUDOHVGHORVSDtVHVVRFLRVGHDTXHOODV
LQVWLWXFLRQHVHQFRQWUDURQSRVLELOLGDGHVSDUDVRUWHDUVXVFRQWLQJHQFLDV\DVtDGTXLULHURQ
QXHYRV FRPSURPLVRV /D SROtWLFD PRQHWDULD EiVLFDPHQWH VXERUGLQDGD D REMHWLYRV ¿V
FDOHVGXUDQWHGpFDGDVHQODVSULQFLSDOHVHFRQRPtDVGHOPXQGRYROYLyDSULPHUSODQRD
SULQFLSLRVGHORVDxRVFLQFXHQWDHQORV(VWDGRV8QLGRV\*UDQ%UHWDxD\DGTXLULyUHOH
YDQFLDXQLYHUVDO
/DKLVWRULDGHODRevistaQRHVVRORXQDSDUWHGHODSURSLDGHODLQVWLWXFLyQTXHODDXV
SLFLyGHVGHVXVLQLFLRVVLQRODGHXQRVSURFHVRVHFRQyPLFRVVRFLDOHVHLQVWLWXFLRQDOHV
ORTXHVHUHYHODHQEDODQFHVFXDQWLWDWLYRV\FXDOLWDWLYRVHOVHFWRUH[WHUQRHOSUHVXSXHVWR
S~EOLFRORVUHTXHULPLHQWRV¿QDQFLHURVGHOVHFWRUSULYDGRHQEXHQDPHGLGDWRGRVHOORV
FRQYHUJHQHQHOEDODQFHGHOEDQFRFHQWUDO(QVXYHUVLyQEiVLFDHOGLQHURHVFRQWDEOH
PHQWHXQSDVLYRHQHOEDODQFHGHGLFKREDQFRUHVXOWDGRGHGHFLVLRQHVHFRQyPLFDVDGRS
WDGDVHQDTXHOORVVHFWRUHV'HVGHVXVSULPHUDVSiJLQDV\VHJ~QHOOHDOVDEHU\HQWHQGHU
GH JHUHQWHV \ IXQFLRQDULRV ODRevista GLR D FRQRFHU DVSHFWRV GH OD WUDPD FRPSOHMD GH
UHODFLRQHVHQWUHLQVWLWXFLRQHVJUHPLRV\RWURVJUXSRVSDUWLFLSDQWHVHQDTXHOODWRPDGH
GHFLVLRQHVVHFWRULDOHV
&RQFHELGR HQ JUDQGHV OtQHDV D LPDJHQ \ VHPHMDQ]D GHO 6LVWHPD GH ODV 5HVHUYDV
)HGHUDOHV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV HO SUR\HFWR GH FUHDFLyQ GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD
LQFRUSRUyWUDGLFLRQHV\SULQFLSLRVTXHFDUDFWHUL]DEDQDTXHOODLQVWLWXFLyQDOJXQRVGHORV
FXDOHVVHKDEtDQKHUHGDGRGHPiVDQWLJXDVH[SHULHQFLDVGHEDQFDFHQWUDOFRPRODGHO
%DQFRGH,QJODWHUUD
(QWUHODVYLVLRQHVTXHSHUPHDURQODOH\RULJLQDULDGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHV\TXH
KLFLHURQWUiQVLWRDOHVWDWXWRIXQGDFLRQDOGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHHQFXHQWUDODGHORV

2
 Prólogo

FULWHULRVSDUDODFUHDFLyQGHGLQHUR8QRGRPLQDQWH\TXHVHH[WHQGLyGHGLYHUVDVPDQH
UDVDORODUJRGHOSHUtRGRHVWXGLDGRHQHVWHWRPRIXHHOGHOcrédito productivoTXHFRUUHV
SRQGtDDODOODPDGDGRFWULQDGHODVOHWUDVGHFDPELRFRPHUFLDOHVreal bills doctrine'H
DFXHUGRFRQGLFKRFULWHULRXQEDQFRFHQWUDOSRGUtDGHVFRQWDUOHWUDVGHFDPELRRULJLQDGDV
HQWUDQVDFFLRQHVFRPHUFLDOHVVREUHELHQHVDJUtFRODVRLQGXVWULDOHVSRUVXSXHVWRHOEDQFR
FHQWUDOVHDEURJDUtDHOGHUHFKRGHGH¿QLUODVFDUDFWHUtVWLFDVGHORVWtWXORVHOHJLEOHVSDUD
HOGHVFXHQWR2

2ൻඃൾඍංඏඈඌൽൾඅൺ5ਅਖਉਓਔਁ

/DRevista del Banco de la RepúblicaKL]RVXDSDULFLyQHQQRYLHPEUHGH6HOHFRQ

FLELyFRPRXQDSXEOLFDFLyQHFRQyPLFD\¿QDQFLHUDGHSHULRGLFLGDGPHQVXDO/D-XQWD
'LUHFWLYDGHMyXQFODURPDQL¿HVWRGHORVSURSyVLWRVGHODSXEOLFDFLyQHQORVVLJXLHQWHV
WpUPLQRV

 /D-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQVXSURSyVLWRGHGRWDUDOSDtV
GHXQDSXEOLFDFLyQGHFDUiFWHUQHWDPHQWHHFRQyPLFR\¿QDQFLHURTXHDSDUH]FD
FRQODGHELGDUHJXODULGDG\TXHFLUFXOHSURIXVDPHQWHKDGLVSXHVWRHPSH]DUD
SXEOLFDUGHVGHHOSUHVHQWHPHVHVWDRevistaFRQODSDWULyWLFDPLUDGHTXHHOOD
VLUYDDXQPLVPRWLHPSRGHYHKtFXORGHLQIRUPDFLyQGHODVODERUHVGHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFD\GHyUJDQRGHSURSDJDQGDGH&RORPELDHQHOH[WHULRU
-XOLR&DUR
*HUHQWH
1RYLHPEUHGH

2FKHQWD\QXHYHDxRVGHVSXpVODHGLFLyQPHQVXDOGHODRevistaUHLWHUDGDVLQVROX
FLyQGHFRQWLQXLGDGDORODUJRGHOWLHPSRVLJXHFXPSOLHQGRFRQORVREMHWLYRVGHVXVLP
SXOVRUHVRULJLQDOHV(QXQSHUtRGRWDQODUJRODRUJDQL]DFLyQGHORVFRQWHQLGRVORVpQIDVLV
\ORVIRUPDWRVHVWDGtVWLFRVKDQFDPELDGRHQYDULDVRFDVLRQHVDWHQGLHQGRDOSURSyVLWRGH
REUDUFRPRYHKtFXORGHLQIRUPDFLyQHFRQyPLFD\¿QDQFLHUDGHDFXHUGRFRQODVH[LJHQ
FLDVGHORVWLHPSRV

(අൿඈඋආൺඍඈൽൾඅൺ5ਅਖਉਓਔਁ

3RUPiVGHVHLVGpFDGDVHOIRUPDWRGHODRevistaHVWXYRFRPSXHVWRSRUWUHVVHFFLRQHV
SULQFLSDOHV D VDEHU ODV QRWDV HGLWRULDOHV XQD R PiV FRODERUDFLRQHV HVSHFt¿FDV VREUH
WHPDVHFRQyPLFRVGHDPSOLRLQWHUpVS~EOLFR\XQDVHFFLyQGHLQIRUPDFLyQHVWDGtVWLFD
FRPSXHVWDSRULQGLFDGRUHVHFRQyPLFRV\¿QDQFLHURVTXHVHDFWXDOL]DEDPHQVXDOPHQWH
8QFRPSRQHQWH¿MRGHHVWD~OWLPDVHFFLyQIXHHOEDODQFHPHQVXDOGHO%DQFRGHOD5HS~
EOLFD$OJXQDVVHFFLRQHV\DH[WLQJXLGDVIXHURQGHUHOHYDQFLDGXUDQWHGpFDGDVHQWUHHOODV
\GHPDQHUDQRWDEOHODTXHGDEDFXHQWDGHOPHUFDGRGHOFDIpHQ1XHYD<RUN7DPELpQ

2
6REUHODV5HVHUYDV)HGHUDOHV\HOFUpGLWRSURGXFWLYRXQDUHIHUHQFLDHV7LPEHUODNHFDStWXOR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

VH HQULTXHFLHURQ ODV HQWUHJDV PHQVXDOHV FRQ VHOHFFLRQHV GH ODV QRUPDV HFRQyPLFDV \
¿QDQFLHUDVPiVUHFLHQWHV3RUXQFLHUWRSHUtRGRODRevistaLQFOX\yXQDUHVHxDGHODVQRWDV
HGLWRULDOHVSXEOLFDGDVH[DFWDPHQWHYHLQWLFLQFRDxRVDQWHV
/DVQRWDVHGLWRULDOHVDGRSWDURQXQIRUPDWRVLPLODUDOGHODVSiJLQDVHGLWRULDOHVGHO
Federal Reserve Bulletin GHO %DQFR GH OD 5HVHUYDV )HGHUDOHV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV
FX\DH[SHULHQFLDHQDQiOLVLVFR\XQWXUDOHVYHQtDDSOLFiQGRVHPHQVXDOPHQWHGHVGH
/DVQRWDVHGLWRULDOHVVHFRQYLUWLHURQHQHOPHGLRGHH[SUHVLyQGHODJHUHQFLDGHO%DQFRGH
OD5HS~EOLFD\SRUHOSUHVWLJLRJDQDGRHQWUHHOS~EOLFRGXUDQWHYDULRVDxRVDSDUHFLHURQ
FRPRXQDVHSDUDWDSDUDIDFLOLWDUVXOOHJDGDRSRUWXQDDORVOHFWRUHVFRQDQWHULRULGDGDOD
HGLFLyQFRPSOHWDGHODVHQWUHJDVPHQVXDOHV

/ൺ5ਅਖਉਓਔਁൾඇൾඅඉൾඋටඈൽඈ

(OHVWXGLRGHODWUD\HFWRULDGHODRevistaHQWUH\HVWiRUJDQL]DGRSDUDDSDUHFHU
HQGRVWRPRV(OSULPHURSUHVHQWDXQFDStWXORSDQRUiPLFRVREUHODHFRQRPtD\ODVLQVWL
WXFLRQHVPRQHWDULDVFRORPELDQDVHQWUHORVDxRVYHLQWHGHOVLJORඑඑ\ODSULPHUDGpFDGD
\PHGLDGHOඑඑං(QVHJXLGDDSDUHFHQWUHVFDStWXORVTXHFXEUHQHOSHUtRGRTXHYDGH
D
$TXHOORVWUHVFDStWXORVVHQXWUHQGHORVDQiOLVLVFR\XQWXUDOHV\GHORVHVIXHU]RVGH
RUJDQL]DFLyQGHHVWDGtVWLFDVHFRQyPLFDV\¿QDQFLHUDVUHDOL]DGRVSRUHOHTXLSRGHFROD
ERUDGRUHVGHO%DQFRHQWUHQRYLHPEUHGH\GLFLHPEUHGHHOSULPHURDEDUFD
HOSHUtRGRGpFDGDTXHFRLQFLGHFRQXQFLFORFRPSOHWRGHDXJH\GHSUHVLyQ\
TXHHQORIXQGDPHQWDOGLVFXUULyEDMRHOVLJQRGHOSDWUyQRURHOVHJXQGRFRQVLGHUDHOODS
VRWUDQVFXUULGRHQWUH\HO¿QDOGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDOHQ\HOWHUFHUR
VHFRQFHQWUDHQORVSULPHURVWUHVOXVWURVGHODSRVJXHUUDKDVWD

/ൺ5ਅਖਉਓਔਁඒඅൺർඎඅඍඎඋൺ

/DRevistaKDVLGRWDPELpQXQDSR\RDODFXOWXUDDVtQRORKD\DQSURSXHVWRVXVIXQGD
GRUHV1XPHURVDVH[SUHVLRQHVGHOWUDEDMRWpFQLFRGHJHQHUDFLRQHVGHFRODERUDGRUHVGHO
%DQFRKDQTXHGDGRSODVPDGDVHQVXVSiJLQDVGHVD¿DQGRHOFRUUHUGHOWLHPSR³GHYR
UDGRU \ FRQVXPLGRU GH WRGDV ODV FRVDV´ HQ XQ HPSHxR SHUPDQHQWH GH SDUWLFLSDU HQ OD
LQYHVWLJDFLyQGHSURFHVRVHFRQyPLFRV\VRFLDOHVGHVLJQL¿FDGRSDUDHOSDtVSHQVDQGRHQ
FRQWULEXLUDO³FDPLQRGHODYHUGDGFX\DPDGUHHVODKLVWRULDpPXODGHOWLHPSRGHSyVLWR
GHODVDFFLRQHVWHVWLJRGHORSDVDGRHMHPSOR\DYLVRGHORSUHVHQWHDGYHUWHQFLDGHOR
SRUYHQLU´


/RVDxRVYHLQWHSUHVHQFLDURQHODXJHGHRevistaVGHIRUPDWRiJLOTXHWUDQVPLWtDQLQIRUPDFLyQVREUHORVDVSHFWRV
PiVGLYHUVRV3DUDHQWRQFHVHOEROHWtQPHQVXDOGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHV\DWHQtDXQDSRVLFLyQJDQDGDHQHO
HVSHFLDOL]DGRPXQGR¿QDQFLHURDOODGRGHRevistaVPHQVXDOHV\DXQVHPDQDOHVFRQLQIRUPDFLyQHFRQyPLFD
SDUDHOJUDQS~EOLFRFRPRTIMESXEOLFDGDGHVGHPDU]RGH$QJHOHWWL\2OLYLD

/DVIUDVHVHQWUHFRPLOODVHQHVWHSiUUDIRVRQGH&HUYDQWHV>@\


 Prólogo

$඀උൺൽൾർංආංൾඇඍඈඌ

(ODXWRUDJUDGHFHHODSR\RGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUDODUHDOL]DFLyQGHOWUDEDMR\VX
SXEOLFDFLyQ/DODERUFRQWyVLHPSUHFRQHOUHVSDOGRFRQVWDQWH\HQWXVLDVWDGH-RVp'DUtR
8ULEH(VFREDUJHUHQWHJHQHUDOGHO%DQFR,JXDOPHQWHVHDJUDGHFHODFRODERUDFLyQDGPL
QLVWUDWLYDGHO'HSDUWDPHQWRGH6HUYLFLRV$GPLQLVWUDWLYRV\GHOD6HFFLyQGH*HVWLyQGH
3XEOLFDFLRQHVGHODPLVPDLQVWLWXFLyQ

5ൾൿൾඋൾඇർංൺඌ

$QJHOHWWL 1 2OLYD $  7,0( The Illustrated History of the World’s Most
,QÀXHQWLDO0DJD]LQH5L]]ROL1HZ<RUN%HDX[$UWV(GLWLRQV
&HUYDQWHV 6DDYHGUD 0 GH  >@ (O LQJHQLRVR KLGDOJR 'RQ 4XLMRWH GH OD
Mancha,%RJRWi3DQDPHULFDQD(GLWRULDO
6PLWK $  An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations
LQWURGXFFLyQ\QRWDVGH-50F&XOORFK(GLQEXUJK$ &%ODFN :7DLW\
/RQGRQ/RQJPDQ &R
7LPEHUODNH 5 +  Monetary Policy in the United States. An Intellectual and
Institutional History7KH8QLYHUVLW\DQG&KLFDJR3UHVV&KLFDJR


 (අඉൺඇඈඋൺආൺඅൺൾർඈඇඈආටൺඒඅൺඌංඇඌඍංඍඎർංඈඇൾඌ
ආඈඇൾඍൺඋංൺඌ

(VWHFDStWXORHVWiRUJDQL]DGRHQGRVJUDQGHVSDUWHV(QODSULPHUDVHSUHVHQWDXQDLPDJHQ
UiSLGDGHJUDQGHVWHQGHQFLDVVHJXLGDVGHVGHPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWHSRULQGLFDGRUHV
WUDGLFLRQDOHVGHGHVHPSHxRPDFURHFRQyPLFRFRQpQIDVLVHQORVPRQHWDULRV\¿QDQFLHURV
PiVJHQHUDOHV<HQODVHJXQGDVHDERUGDQODVLQVWLWXFLRQHVPRQHWDULDVWHQLHQGRFRPR
HMHFHQWUDOGHODGLVFXVLyQODQRFLyQGHLQGHSHQGHQFLDGHOEDQFRFHQWUDO
/DSHUVSHFWLYDPDFURHFRQyPLFDSUHVHQWDHOWUDVIRQGRGHODUJRSOD]RGHORVDQiOLVLV
FR\XQWXUDOHVHIHFWXDGRVSRUODRevistaHQPDWHULDGHFUHFLPLHQWRFRPSRUWDPLHQWRGHORV
SUHFLRVHOUpJLPHQFDPELDULRHOGHVDUUROORGHODLQWHUPHGLDFLyQ¿QDQFLHUD\ORVQH[RV
HQWUHOR¿VFDO\ORPRQHWDULRSRUPHGLRGHODPRQHWL]DFLyQGHSDUWHGHODGHXGDLQWHUQD
S~EOLFD
8QWHPDLQYDULDEOHHQODVGLVFXVLRQHVDFHUFDGHEDQFDFHQWUDOHVHOGHVXDXWRQRPtD
SDUDFXPSOLUFRQVXVIXQFLRQHVWUDGLFLRQDOHVGHHVWDELOL]DFLyQPRQHWDULD$OUHGHGRUGH
HVWDLGHDVHRUJDQL]DODGLVFXVLyQGHODVLQVWLWXFLRQHVPRQHWDULDVHQHVWHFDStWXOR7DQWR
HQORVDxRVYHLQWHFRPRHQORVQRYHQWDGHOVLJORSDVDGRHOWHPDGHODLQGHSHQGHQFLDGH
ORVEDQFRVFHQWUDOHVRFXSyXQOXJDUGHSULYLOHJLR(QDTXHOODpSRFDSRUTXHVHYHQtDGH
XQDH[SHULHQFLDGHLQHVWDELOLGDGPRQHWDULDDVRFLDGDDOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDO\DOSUL
PHUOXVWURGHODSRVJXHUUD\HQOD~OWLPDGpFDGDGHODFHQWXULDSRUHOHPSHxRHQDEDWLUODV
WDVDVGHLQÀDFLyQTXHVHHQVHxRUHDURQGHQXPHURVDVQDFLRQHVDSDUWLUGHORVDxRVVHWHQWD
8QJUDQSDUpQWHVLVLQVWLWXFLRQDOVHSDUyODVGRVGpFDGDVFLWDGDV/DVFRPSOHMDVFLU
FXQVWDQFLDVYLYLGDVGHVGHOD*UDQ'HSUHVLyQ\OD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDOVHWUDGXMHURQ
HQUHIRUPDVGHODVLQVWLWXFLRQHVPRQHWDULDV\HQHVSHFLDOGHODEDQFDFHQWUDOHQYDULRV
SDtVHV(QWRGRHVWHSURFHVRODVIXQFLRQHVWUDGLFLRQDOHVGHQXPHURVRVEDQFRVFHQWUDOHV
IXHURQ UHYLVDGDV \ HO FRQFHSWR GH LQGHSHQGHQFLD IRUMDGR HQ ORV DxRV YHLQWH SHUGLy VX
YLJRURULJLQDO
,QLFLDOPHQWHVHSUHVHQWDXQERVTXHMRGHODVUHIRUPDVDODVTXHIXHVRPHWLGDODEDQFD
FHQWUDOHQ&RORPELDGHVGHVXLQVWDXUDFLyQHQ/XHJRVHHVWXGLDQORVDOFDQFHVGHO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

FRQFHSWRGHLQGHSHQGHQFLDHQODOH\RULJLQDULDGHO%DQFR\VHUHFRUUHQORVDYDWDUHVDORV
TXHIXHVRPHWLGDGLFKDLGHDGXUDQWHOD*UDQ'HSUHVLyQ(QVHJXLGDVHGHVFULEHHOFRQWH[
WR\VHGHWDOODHOSURFHVRTXHFXOPLQyFRQODUHIRUPDGHO%DQFRHQLJXDOPHQWHVH
GHVWDFDQODVSURSXHVWDV\FRQWURYHUVLDVVXVFLWDGDVSRUGLFKDUHIRUPDHQUHODFLyQFRQODV
IXQFLRQHVGHO%DQFR\ODFRQIRUPDFLyQGHVXMXQWDGLUHFWLYD3RVWHULRUPHQWHVHWUDWDHO
WHPDGHOD-XQWD0RQHWDULDFUHDGDHQFRQHVSHFLDOpQIDVLVHQODFRQIURQWDFLyQGH
RSLQLRQHVDFHUFDGHVXFRQIRUPDFLyQ\HQORVSRWHQFLDOHVFRQÀLFWRVTXHSRGUtDHQIUHQWDU
FRPRDXWRULGDGPRQHWDULD
(O FDStWXOR ¿QDOL]D FRQ OD GHVFULSFLyQ GH ORV HVIXHU]RV GH SULQFLSLRV GH ORV DxRV
QRYHQWDHQGHUH]DGRVDGRWDUDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHODDXWRQRPtDUHTXHULGDSDUD
FRQWULEXLUDODHVWDELOLGDGPRQHWDULDHQHOPDUFRFRQVWLWXFLRQDOGLVHxDGRHQHVDpSRFDVH
HVWDEOHFLyTXHODREOLJDFLyQGHO(VWDGRGHYHODUSRUODFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHODPRQHGD
VHHMHUFHUtDSRULQWHUPHGLRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

, (අർඈඇඍൾඑඍඈආൺർඋඈൾർඈඇඬආංർඈ

$ 3HUVSHFWLYDKLVWyULFDGHODHVWUXFWXUDSURGXFWLYD

/DH[SHULHQFLDFRORPELDQDQRKDVLGRDMHQDDORVFDPELRVHQODHVWUXFWXUDGHODSURGXF
FLyQ\GHOHPSOHRTXHKDQDFRPSDxDGRHOFUHFLPLHQWRHQRWUDVHFRQRPtDV(QOD*UDQ
%UHWDxD GHVGH HO VLJOR එඏංංං \ HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV GHVGH HO එංඑ SDUD VROR FLWDU GRV
UHIHUHQFLDVFOiVLFDVHOFDPELRHVWUXFWXUDOVHKDPDQLIHVWDGRHQDOWHUDFLRQHVHQODFRP
SRVLFLyQGHODSURGXFFLyQ\HOHPSOHR6XVSDUWLFLSDFLRQHVRULJLQDOPHQWHGRPLQDQWHVHQ
ODDJULFXOWXUDFHGLHURQHQLPSRUWDQFLDDQWHODVLQGXVWULDVPDQXIDFWXUHUDV\OXHJRHVWDV
~OWLPDVKLFLHURQORSURSLRDQWHODVLQGXVWULDVGHVHUYLFLRV
&RORPELDHUDXQSDtVSUHGRPLQDQWHPHQWHDJUtFRODHQORVDxRVYHLQWH(QWDOHVFHQD
ULRRFXUULHURQODIXQGDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQMXOLRGH\ODSXEOLFDFLyQ
GHOSULPHUQ~PHURGHODRevistaHQQRYLHPEUHGH$ORODUJRGHFDVLQXHYHGpFDGDV
ORVHGLWRUHVGHODRevistaSUHVHQFLDUtDQ\FRQVLJQDUtDQHQVXVSiJLQDVODVWUDQVIRUPDFLR
QHVGHODHFRQRPtDRFXUULGDVGHVGHHQWRQFHV
(OSURFHVRGHLQGXVWULDOL]DFLyQIXHHOSURWDJRQLVWDVREUHVDOLHQWHGXUDQWHPHGLRVL
JORDOPHQRVKDVWD¿QDOHVGHORVDxRVVHWHQWDSDUDHQWRQFHVHOVHFWRUSULPDULRGHOD
HFRQRPtD \D UHSUHVHQWDED PHQRV GHO  GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD (Q ODV ~OWLPDV
GpFDGDVDODSpUGLGDGHLPSRUWDQFLDGHODDJULFXOWXUD\GHODLQGXVWULDVHXQLHURQHODXJH
GHODSURGXFFLyQPLQHUDODPD\RUSDUWLFLSDFLyQGHO*RELHUQR\HVSHFLDOPHQWHHODPSOLR
GHVDUUROORGHORVVHUYLFLRVPRGHUQRVHQSDUWLFXODUORVDVRFLDGRVFRQHOVHFWRU¿QDQFLH
URORVWUDQVSRUWHV\ODVFRPXQLFDFLRQHV$¿QDOHVGHODSULPHUDGpFDGDGHOVLJORඑඑංHO
SUHGRPLQLRGHOVHFWRUWHUFLDULRHUDGHORUGHQGHODVGRVWHUFHUDVSDUWHVGHODHFRQRPtD
*Ui¿FR


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

*Ui¿FR
(VWUXFWXUDHFRQyPLFDVHFWRULDOSURPHGLRVGHFHQDOHV
(porcentajes del PIB)

)XHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFD\VXVDFWXDOL]DFLRQHVHVWDGtVWLFDV

(QORVDxRVYHLQWHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDFODVL¿FDGDFRPRFRPHUFLR\¿QDQ]DVHQ
ODV&XHQWDV1DFLRQDOHVUHSUHVHQWDEDPHQRVGHOGHOSURGXFWRLQWHUQREUXWR3,%
0HGLDQWHXQSURFHVRHVFDORQDGRFRQSXQWRVGHVWDFDGRVDSULQFLSLRVGHORVWUHLQWDORV
FLQFXHQWD\ORVVHWHQWDGLFKDDFWLYLGDGFRQTXLVWyXQDSDUWLFLSDFLyQTXHKDYDULDGRHQWUH
HO\HOGHOSURGXFWRGHODHFRQRPtDGHVGHORVDxRVVHWHQWD*Ui¿FR(Q
SURPHGLRHOFRPHUFLR\ODV¿QDQ]DVKDQUHSUHVHQWDGRHOGHOSXMDQWHVHFWRUWHUFLDULR
GHVGH

*Ui¿FR
&RPHUFLR\¿QDQ]DVSURPHGLRVGHFHQDOHV
(porcentajes del PIB)

)XHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFD\VXVDFWXDOL]DFLRQHVHVWDGtVWLFDV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

% (OFUHFLPLHQWR\ORVFLFORVHFRQyPLFRV

(OSURGXFWRGHODHFRQRPtDHQIXHYHFHVPD\RUTXHHODOFDQ]DGRHQ/D
WDVDPHGLDGHFUHFLPLHQWRDORODUJRGHOSHUtRGRWUDQVFXUULGRHQWUHODVGRVIHFKDVIXHGHO
SRUDxR7DOFRPRORUHYHODHO*Ui¿FRORVFUHFLPLHQWRVDQXDOHVGHODHFRQR
PtDDSDUWLUGHIXHURQHQSURPHGLRLQIHULRUHVDORVREWHQLGRVGXUDQWHHOPHGLRVLJOR
DQWHULRU(QHIHFWRODHFRQRPtDFUHFLyDODQXDOHQSURPHGLRHQWUH\\
VRORDOHQSURPHGLRHQWUH\

*Ui¿FR
3,%UHDO
7DVDVDQXDOHVGHFUHFLPLHQWR
DxREDVH
(porcentaje)

)XHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFD\VXVDFWXDOL]DFLRQHVHVWDGtVWLFDV

8QFLFORFRPSOHWRVHLQDXJXUyDPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWHODHFRQRPtDDFDEDED
GHHTXLSDUVHFRQUHIRUPDVLQVWLWXFLRQDOHVTXHEXVFDURQSRQHUDWRQRFRQHODYDQFHLQWHU
QDFLRQDOHQWUHRWUDViUHDVDODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDDOVLVWHPDPRQHWDULR\EDQFDULR
\DODOHJLVODFLyQFRPHUFLDO/RVPHUFDGRVIRUiQHRVGHSURGXFWRVSULPDULRVHQWUDURQHQ
DXJH\ODELHQDQGDQ]DGHODVFRWL]DFLRQHVFDIHWHUDVQRSRGtDVHUODH[FHSFLyQ'HPDQHUD
VLPXOWiQHDHOUHFLFODMHEDQFDULRGHORVGLYLGHQGRVUHSRUWDGRVSRUODUHFRQVWUXFFLyQHXUR
SHDGHVSXpVGHOD*UDQ*XHUUDVHWUDGXMRHQXQDROHDGDGHIRQGRVH[WHUQRVHQEXVFDGH
GHPDQGDQWHVSRUIXHUDGHORV(VWDGRV8QLGRVSDUWHGHDTXHOODRIHUWDH[WUDRUGLQDULDVHFD
QDOL]yKDFLD$PpULFD/DWLQD\&RORPELDVHFRQYLUWLyHQXQRGHORVSULQFLSDOHVGHXGRUHV
HQHOFRQWLQHQWH(QWUH\ODHFRQRPtDFUHFLyDWDVDVDQXDOHVFHUFDQDVDOHO
UXPERGHODVFRVDVFDPELySUHFLSLWDGDPHQWHKDFLDWUDVORVHYHQWRVLQWHUQDFLRQDOHV
TXHSUHFLSLWDURQHODGYHQLPLHQWRGHOD*UDQ'HSUHVLyQ/DVFRWL]DFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV
GHORVELHQHVSULPDULRVHQWUDURQHQEDUUHQD\ODRIHUWDGHFUpGLWRLQWHUQDFLRQDOVHGHVYD
QHFLy7UDVHODEDQGRQRGHOOLGHUD]JRPRQHWDULRPXQGLDOSRUSDUWHGHOD*UDQ%UHWDxDHO
FLHUUHGHODVHFRQRPtDVVHSXVRDODRUGHQGHOGtD

10
 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

/D HFRQRPtD VH VXPHUJLy HQ FUHFLPLHQWRV QHJDWLYRV HQ  \  SHUR \D HQ
\HVWDEDFUHFLHQGRDODQXDOWUDVODDSOLFDFLyQGHXQDVHULHGHSROtWLFDV
SURWHFFLRQLVWDV\GHUHDFWLYDFLyQGHOPHUFDGRLQWHUQR(QORVDxRVVLJXLHQWHVVHFUHFLyHQ
SURPHGLRDOSRUDxRKDVWDTXHHOGHVHQFDGHQDPLHQWRGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO
VXPLy D OD HFRQRPtD HQ XQD QXHYD IDVH UHFHVLYD GXUDQWH FXDWUR DxRV HVFDVDPHQWH VH
FUHFLyDOKDVWDTXHHOFHVHGHODVKRVWLOLGDGHVLQWHUQDFLRQDOHVSHUPLWLyHOUHDYLYD
PLHQWRGHOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDOHQODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVFXDUHQWD$XQTXHFRQ
DOWLEDMRVVHYROYLyDFUHFHUDWDVDVPHGLDVGHOKDVWDODSULPHUDPLWDGGHORVDxRV
FLQFXHQWDJUDFLDVDODXJHGHORVSUHFLRVH[WHUQRVGHOFDIpFX\DYLJHQFLDHItPHUDVHKL]R
HYLGHQWHHQVXHPSLQDGRGHVFHQVRGXUDQWHODVHJXQGDPLWDGGHODGpFDGDHVWRV~OWLPRV
HSLVRGLRVVHWUDGXMHURQHQEDMDVWDVDVGHFUHFLPLHQWRKDVWDORVDOERUHVGHORVDxRVVHVHQWD
3DUDHQWRQFHVODFRQFXUUHQFLDGHDFXHUGRVSROtWLFRVLQWHUQRVFRPRODLQDXJXUDFLyQGHO
)UHQWH1DFLRQDOODFHOHEUDFLyQGHFRQYHQLRVLQWHUQDFLRQDOHVUHODFLRQDGRVFRQHOPDQHMR
GHODRIHUWDFDIHWHUD\HOODQ]DPLHQWRGHLQLFLDWLYDVFRPRODGHOD$OLDQ]DSDUDHO3URJUH
VRFUHDURQXQHVFHQDULRRSWLPLVWDDFHUFDGHODVSRVLELOLGDGHVGHXQFUHFLPLHQWRVRVWHQLGR
HQORVDxRVSRUYHQLU
/DHFRQRPtDFUHFLyDXQDWDVDPHGLDDQXDOGHOHQWUH\GH
DODFLIUDFRUUHVSRQGLHQWHIXHGHO/DERQDQ]DFDIHWHUDGHODpSRFDSURORQJy
GLFKRULWPRKDVWDFXDQGRVHDOFDQ]yHOFUHFLPLHQWRDQXDOPiVDOWRGHODSRVJXHUUD
DOFDQ]DGD GLFKD FLPD OD GHVFROJDGD GH ODV WDVDV GH FUHFLPLHQWR HQ HO VLJXLHQWH OXVWUR
QRIXHXQHSLVRGLRWUDQVLWRULRVLQRHOSUHOXGLRGHWDVDVGHFUHFLPLHQWRTXHHVFDVDPHQWH
UHEDVDUtDQHODQXDOHQODVVLJXLHQWHVWUHVGpFDGDV'RVFLFORVFRPSOHWRVVHYLYLUtDQ
HQWUH\\HQWUH\HVWH~OWLPRFXOPLQyFRQODPD\RUWDVDQHJDWLYD
GHFUHFLPLHQWRDORODUJRGHODWUD\HFWRULDLQLFLDGDHQH[FHGLHQGRDODVDOFDQ]DGDV
GXUDQWHOD*UDQ'HSUHVLyQ$SDUWLUGH\KDVWDODHFRQRPtDDOFDQ]yGHQXHYR
WDVDVPHGLDVGHFUHFLPLHQWRGHORUGHQGHO

& /DLQÀDFLyQ

(QWUH\ODWDVDPHGLDGHLQÀDFLyQPHGLGDVHJ~QHOGHÀDFWRUGHO3,%IXHGHO
 FRQ XQD GLVSHUVLyQ UHODWLYDPHQWH DOWD GHO  &RPR OR UHYHOD HO *Ui¿FR
HOFRPSRUWDPLHQWRGHODLQÀDFLyQDORODUJRGHOWLHPSRHVWXYROHMRVGHVHUXQLIRUPH
'XUDQWHOD*UDQ'HSUHVLyQODGHÀDFLyQVHPDQWXYRDOUHGHGRUGHO\HQ
VXVPRPHQWRVPiVSURIXQGRVWRFyODVLPDGHO2WURVHSLVRGLRVGHÀD
FLRQDULRVPHQRUHVDSDUHFHUtDQSRVWHULRUPHQWHHQHVSHFLDOGXUDQWHORVSULPHURVDxRVGH
OD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO7UDVODVSROtWLFDVUHÀDFLRQDULDVDGRSWDGDVSDUDGHMDUDWUiVOD
GHSUHVLyQFRQGHÀDFLyQGHSULQFLSLRVGHORVDxRVWUHLQWDODQRUPDGXUDQWHODVGRVGpFDGDV
VLJXLHQWHVIXHODSUHVHQFLDGHWDVDVGHLQÀDFLyQFX\DPHGLDIXHVXSHULRUDOFRQXQD
SURQXQFLDGDYRODWLOLGDG1

1
(QHOSHUtRGRODWDVDPHGLDGHLQÀDFLyQIXHGHO/DYRODWLOLGDGGHODVWDVDVGHLQÀDFLyQGH
ODpSRFDVHPDQL¿HVWDHQORVYDORUHVDOFDQ]DGRVSRUODGHVYLDFLyQHVWiQGDU\HOFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQ
HOSULPHUR\HOVHJXQGR

11
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
7DVDVGHLQÀDFLyQ
'HÀDFWRUGHO3,%
DxREDVH
(porcentaje)

)XHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFD\VXVDFWXDOL]DFLRQHVHVWDGtVWLFDV

(O *Ui¿FR  VXJLHUH TXH OD LQÀDFLyQ VLJXLy XQ FXUVR DVFHQGHQWH GXUDQWH ODV VL
JXLHQWHV FXDWUR GpFDGDV 7DQ DPSOLR SHUtRGR SXHGH HVFLQGLUVH DO PHQRV HQ GRV SDUWHV
LJXDOHVHQWUH\\HQWUH\(QODSULPHUDODWDVDPHGLDGHLQÀDFLyQ
IXHLQIHULRUDO\SRUWDQWRDOJRPHQRUTXHODUHJLVWUDGDHQWUH\2DOPLUDU
KDFLD DWUiV XQ REVHUYDGRU GH OD pSRFD KDEUtD FRQVWDWDGR TXH OD LQÀDFLyQ PHGLD GHVGH
KDEUtDVLGRGHOFRQXQDDOWDYRODWLOLGDG(QODVHJXQGDODWDVDGHLQÀDFLyQVH
HPSLQyKDVWDKDFHUVHVXSHULRUDOFRQXQDDOWDHVWDELOLGDG
7UDVKDEHUHVWDGRDWDGDDXQDLQHUFLDLQÀDFLRQDULDDORODUJRGHGRVGpFDGDVODHFR
QRPtDHQWUyHQXQIUDQFRSURFHVRGHUHGXFFLyQGHODLQÀDFLyQHOFXDOVHDFHQWXyGXUDQWH
ODDJXGDUHFHVLyQHFRQyPLFDLQLFLDGDKDFLD$VtVLODWDVDGHLQÀDFLyQSDUDIXH
GHOSDUDFXDQGRHO3,%FUHFLyDODWDVDQHJDWLYDGHOORIXHGHVyOR
HO\SDUDGHO(QDxRVSRVWHULRUHVODVWDVDVGHLQÀDFLyQWHQGLHURQD
LQVWDODUVHHQWUHHO\HOHQWUH\\SRUGHEDMRGHOSHURPiVYROiWLOHV
HQWUH\

2
/DPHGLDGHODVWDVDVLQÀDFLRQDULDVHQWUH\IXHGH\ODGHVYLDFLyQHVWiQGDUGH

(QWUH\WDQWRODWDVDPHGLDGHLQÀDFLyQFRPRVXGHVYLDFLyQHVWiQGDUIXHURQGH

'XUDQWHHOSHUtRGRODPHGLDGHODLQÀDFLyQDOFDQ]yHO\ODGHVYLDFLyQHVWiQGDUHODVt
HOFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQIXHGHVROR

/DWDVDPHGLDGHLQÀDFLyQHQWUH\IXHGHFRQXQDGHVYLDFLyQHVWiQGDUGH\ODLQFXUULGD
HQWUH\IXHGHFRQXQDGHVYLDFLyQHVWiQGDUGH

12
 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

' (OGLQHURFUHDGRSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(QHOGLQHURFUHDGRSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\TXHVHHQFRQWUDEDHQPDQRVGH
ORVEDQFRV\GHOS~EOLFRUHSUHVHQWDEDHOGHO3,%QRPLQDO$ORODUJRGHORVDxRV
VLJXLHQWHVODIXQFLyQFUHDGRUDGHGLQHURHQPDQRVGHO%DQFRVHHMHUFLyHQWDOFRUUHVSRQ
GHQFLDFRQHOFUHFLPLHQWRQRPLQDOGHODHFRQRPtDTXHSDUDODWRWDOLGDGGHOSHUtRGRHQ
FRQVLGHUDFLyQODPHGLDGHODEDVHPRQHWDULDFRPRSRUFHQWDMHGHO3,%HVFDVDPHQWHVR
EUHSDVyHO6&RPRSXHGHREVHUYDUVHHQHO*Ui¿FRGHVGHKDVWDFXDQGR
GLFKDPHGLDIXHGHOVXVYDORUHVIXHURQPRQyWRQDPHQWHFUHFLHQWHV\VXSHULRUHVDORV
DOFDQ]DGRVHQHOSDVDGR¿QDOPHQWHHQVHDUULEyDOGHO3,%&RQDQWHULRULGDG
FRPR SRUFHQWDMH GHO 3,% ORV Pi[LPRV KLVWyULFRV VH DOFDQ]DURQ HQ   HQ
\HQ'HLJXDOPDQHUDORVPtQLPRVKLVWyULFRVDFRQWHFLHURQ
HQHQHQHQ\HQ

*Ui¿FR
%DVHPRQHWDULD
DxREDVHGHO3,%
(porcentaje del PIB)

)XHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFD\VXVDFWXDOL]DFLRQHVHVWDGtVWLFDV

(Q HO *Ui¿FR  VH SUHVHQWD HO FUHFLPLHQWR DQXDO GH OD EDVH PRQHWDULD (Q ODV
FRQGLFLRQHV H[WUHPDV GH OD *UDQ 'HSUHVLyQ HO PRQWR GH OD EDVH GHFOLQy GXUDQWH WUHV
DxRVFRQVHFXWLYRV\DOSXQWRTXHHQWUH\HOQLYHOGHGLFKR
DJUHJDGRPRQHWDULRFD\yHQHVWRVHYHQWRVRFXUULHURQEDMRHOUpJLPHQPRQHWDULR
LQWHUQDFLRQDO GHO SDWUyQ RUR &RORPELD HVWDEOHFLy FRQWUROHV FDPELDULRV HQ VHSWLHPEUH
GH  WUDV FRQVXPDUVH HO DEDQGRQR GH DTXHO SDWUyQ PRQHWDULR SRU SDUWH GH OD *UDQ

6
(OSURPHGLRGHODUHODFLyQHQWUHODEDVHPRQHWDULD\HO3,%SDUDHOSHUtRGRIXHGHOFRQXQD
GHVYLDFLyQHVWiQGDUGHO\XQFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQGHO

/DPHGLDGHORVFUHFLPLHQWRVDQXDOHVGHODEDVHIXHGH\ODGHVYLDFLyQHVWiQGDUGH/RVYDORUHV
FRUUHVSRQGLHQWHVSDUDHO3,%QRPLQDOIXHURQGHO\GHO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

%UHWDxDODWDVDGHFDPELRSRUHQWRQFHVDOQLYHOGHSRUGyODUTXHGyVRPHWLGDD
XQUpJLPHQGHÀRWDFLyQDGPLQLVWUDGDHQPDQRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD6HDEULyDVt
ODSXHUWDDSROtWLFDVGHH[SDQVLyQPRQHWDULDLQWHUQDRULJLQDGDVHQHOFUpGLWRGHO%DQFRGH
OD5HS~EOLFDTXHSDUDKDEtDQUHFXSHUDGRORVQLYHOHVGHODEDVHFRUUHVSRQGLHQWHV
D  3DUD HQWRQFHV HO 3,% UHDO KDEtD UHHQFRQWUDGR HO FDPLQR GHO FUHFLPLHQWR \ HO
QRPLQDOVHHQFRQWUDEDFHUFDGHORVQLYHOHVDOFDQ]DGRVDOVREUHYHQLUOD*UDQ'HSUHVLyQ

*Ui¿FR
%DVHPRQHWDULD
7DVDVGHFUHFLPLHQWRDQXDO
(porcentaje)

)XHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFD\VXVDFWXDOL]DFLRQHVHVWDGtVWLFDV

&XOPLQDGRHOFLFORUHÀDFLRQLVWDODEDVHPRQHWDULDFUHFLyDXQDWDVDDQXDOLQIHULRU
DODGHO3,%QRPLQDOHQODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVWUHLQWD(QGLFKRFRQWH[WRODWDVD
GHFDPELRFRQLQWHUYHQFLRQHVGHO%DQFRVHHVWDELOL]yDOQLYHOGHSRUGyODUGHVGH
¿QDOHVGH8QDQXHYDHWDSDH[SDQVLYDGHODEDVHSRUHQFLPDGHVXPHGLDKLVWyULFDVH
GHVHQFDGHQyHQWUH\WUDVODHQWUDGDGHORV(VWDGRV8QLGRVDOFRQÀLFWREpOLFR
LQWHUQDFLRQDO/DVQXHYDVFLUFXQVWDQFLDVGHOFRPHUFLRH[WHULRURFDVLRQDURQXQVXSHUiYLW
V~ELWRGHODEDODQ]DFRPHUFLDO&RQHOSURSyVLWRGHGHIHQGHUODWDVDGHFDPELRQRPLQDOOD
LQWHUYHQFLyQGHO%DQFRVHWUDGXMRHQXQDXPHQWRH[WUDRUGLQDULRGHVXVDFWLYRVH[WHUQRV
ORVFXDOHVSDVDURQGH86PLOORQHVHQD86PLOORQHVHQ
/RVFUHFLPLHQWRVGHODEDVHVHPRGHUDURQHQORVSULPHURVDxRVGHODSRVJXHUUDKXER
GUHQDMHGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVWUDVODUHVWDXUDFLyQGHOFRPHUFLRLPSRUWDGRU\ODUH
DSDULFLyQ GH UHVXOWDGRV GH¿FLWDULRV HQ OD EDODQ]D FRPHUFLDO 3RU HQWRQFHV VH FRQVLGHUy
TXHODWDVDGHFDPELRFRQUHVSHFWRDOGyODUVHKDEtDYHQLGRVREUHYDOXDQGRGHPRGRTXH
VH LQWURGXMHURQ DMXVWHV HQ  \  SDUD ¿MDUOD HQ  SRU GyODU$O GHVSXQWDU OD
VHJXQGDPLWDGGHOVLJORORVSUHFLRVH[WHUQRVGHOFDIpVHHQFRQWUDEDQHQSOHQDDO]D\VXV
FRWL]DFLRQHVFLPHUDVVHDOFDQ]DURQHQWUH\VXVHIHFWRVSRVLWLYRVLQLFLDOHVHQ
ODEDODQ]DFRPHUFLDOQRVHKLFLHURQHVSHUDUSHURHOULWPRFUHFLHQWHGHODVLPSRUWDFLRQHV
WHUPLQyGREOHJDQGRDOGHODVH[SRUWDFLRQHV\IRU]DQGRXQDFDtGDSUHFLSLWDGDGHORVDFWLYRV


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

H[WHUQRVGH86PLOORQHVHQD86PLOORQHVHQ/DWDVDGHFDPELRIXH
VRPHWLGDDQXHYDVUHFWL¿FDFLRQHVXELFiQGRVHHQSRUGyODUD¿QHVGH&RPR
UHVXOWDGRGHHVWRVHYHQWRVODEDVHPRQHWDULDGHELyVRSRUWDUEUXVFDVDOWHUDFLRQHVDORODUJR
GHODGpFDGD
8QRGHORVGHQRPLQDGRUHVFRPXQHVGHORVDxRVVHVHQWD\FRQPD\RUFRQWXQGHQFLD
HQODSULPHUDPLWDGGHODGpFDGDIXHHOGp¿FLWGHODEDODQ]DFRPHUFLDO\SRUHQGHHO
GHVFHQVR GH ODV UHVHUYDV LQWHUQDFLRQDOHV EUXWDV (VWRV HYHQWRV VH UHÀHMDURQ HQ OD EDVH
PRQHWDULDWDQWRHQODIRUPDGHPHQRUHVSRUFHQWDMHVGHO3,%FRPRHQPHQRUHVWDVDVGH
FUHFLPLHQWRDQXDO'HVGHPHGLDGRVGHODGpFDGDHOFRPSRUWDPLHQWRGHODEDVHHVWXYR
UHJLGRSRUXQDVXFHVLyQGHPD\RUHV\PHQRUHVWDVDVGHFUHFLPLHQWRFRQXQSURPHGLR
DVFHQGHQWHKDVWDPHGLDGRVGHORVDxRVVHWHQWDFRPRORVXJLHUHHO*Ui¿FR7DOFRP
SRUWDPLHQWRGHSHQGLyGHODPD\RURPHQRULPSRUWDQFLDGHODVRSHUDFLRQHVFUHGLWLFLDVGHO
%DQFRFRPRHOFUpGLWRDODEDQFDFRPHUFLDO\ODFRPSUDGHWtWXORVGHGHXGDS~EOLFDHQ
FRPSDUDFLyQFRQVXVRSHUDFLRQHVSDVLYDVFRPRORVGHSyVLWRVGHO*RELHUQRRGHOVHFWRU
SULYDGR/DVYLFLVLWXGHVGHOVHFWRUH[WHUQRFRQGXMHURQDGHYDOXDFLRQHVGHOSHVRFRPR
ODRFXUULGDHQQRYLHPEUHGHFXDQGRODWDVDGHFDPELRVHLQFUHPHQWyGHD
SRUGyODU\DPRGL¿FDFLRQHVGHOUpJLPHQFDPELDULRFRPRODDFRQWHFLGDDSULQFLSLRV
GHDOLQDXJXUDUVHHVWH~OWLPRUpJLPHQGHFDPELRV\GHFRPHUFLRH[WHULRUODWDVD
GHFDPELRHUDGHSRUGyODU7DPELpQGHVGHVHSXVRHQSUiFWLFDXQVLVWHPD
GHDMXVWHVJUDGXDOHV\SHULyGLFRVGHSDULGDGGHODWDVDGHFDPELRFX\DYLJHQFLDVHH[
WHQGHUtDKDVWD$VtHQGLFLHPEUHGHODWDVDGHFDPELR\DKDEtDDOFDQ]DGROD
FRWL]DFLyQGHSRUGyODU
/RVDFWLYRVH[WHUQRVGHO%DQFRFUHFLHURQFRQWLQXDPHQWHHQODSULPHUDPLWDGGHORV
DxRVVHWHQWDVLPXOWiQHDPHQWHRWURVIDFWRUHVFRQFDSDFLGDGGHH[SDQGLUODEDVHPRQH
WDULDFRPRHOFUpGLWRDO*RELHUQRHOFUpGLWRDORVEDQFRV\DORVIRQGRVGHIRPHQWR\HO
FUpGLWRDRWURVDJHQWHVSULYDGRVWDPELpQVHLQFUHPHQWDURQ7RGRVHOORVFRQWULEX\HURQDO
DXPHQWRFRQWLQXRGHODEDVHPRQHWDULDHQODSULPHUDPLWDGGHODGpFDGDSHURORVHYHQWRV
H[WUDRUGLQDULRVRFXUULHURQHQVXVHJXQGDPLWDGGHODPDQRGHXQDQXHYD\SURORQJDGD
ERQDQ]DGHODLQGXVWULDFDIHWHUD/DVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVGHOJUDQRSDVDURQGHXQSUR
PHGLR GH 86 SRU OLEUD HQ HO SHUtRGR  D XQ SURPHGLR GH 86 SRU
OLEUDHQWUH\(QMXOLRGHFXDQGRFRPHQ]yDVHQWLUVHODROHDGDDOFLVWDGH
ORVSUHFLRVGHOFDIpODWDVDGHFDPELRHUDGHSRUGyODU/DLQPLQHQFLDGHOLQÀXMR
DFUHFHQWDGRGHGLYLVDVDEULyODGLV\XQWLYDGHDFHSWDUODDSUHFLDFLyQQRPLQDOGHOSHVRR
PDQWHQHUHOVLVWHPDFDPELDULRYLJHQWHGHVGHPHGLDQWHODDFXPXODFLyQGHUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHV HQ HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD (QWUH GLFLHPEUH GH  \ GLFLHPEUH GH
GLFKDVUHVHUYDVSDVDURQGH86PLOORQHVD86PLOORQHV3DUDHVWD~OWLPD
IHFKDDXQTXHODWDVDGHFDPELRQRPLQDOHUDGHSRUGyODUVXSHULRUDODTXHUHJtD
DOLQLFLDUVHODERQDQ]DORVHVWLPDWLYRVGHO%DQFRPRVWUDURQTXHHQWpUPLQRVUHDOHVOD
WDVDGHFDPELRHQWUHDTXHOODVIHFKDVVHKDEtDDSUHFLDGRHQXQ
%DMRHOVLJQRGHODERQDQ]DODEDVHPRQHWDULDFUHFLyDXQDWDVDPHGLDGHOHQWUH
\HQWpUPLQRVUHDOHVGLFKRFUHFLPLHQWRIXHGHOSRUDxR(VWDHYROXFLyQ
WRFDUtDDVX¿QDOVREUHYHQLUHOWpUPLQRGHODXJHFDIHWHUR/DHQWRQFHVGHQRPLQDGD³GHV
WRUFLGD´GHORVSUHFLRVFDIHWHURVVHPDWHULDOL]yHQODFDtGDGHVGHVXFRWL]DFLyQPiVDOWDHQ
DEULOGH86SRUOLEUDKDVWDVXFRWL]DFLyQHQHOPLVPRPHVGH86
SRUOLEUDHTXLYDOHQWHDXQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(OFUHFLPLHQWRHFRQyPLFRVHYLQRDEDMRFRQSRVWHULRULGDGDWUDVHODO
FDQ]DGRHQGLFKRDxRHODFXPXODGRHQORVDxRVVLJXLHQWHVKDVWDIXHGHVROR
ODEDVHPRQHWDULDTXHHQKDEtDUHSUHVHQWDGRHOGHO3,%SDUDHUDGHO
\VHJXLUtDGHVFHQGLHQGRKDVWDFXDQGRUHSUHVHQWyHOGHO3,%FRPR
HORFXHQWHPHQWHORLOXVWUDHO*Ui¿FR(QRWUDVSDODEUDVODEDVHPRQHWDULDUHDOVHUH
GXMRHQWUH\
3RUHVWDpSRFDVHDFHOHUDURQORVDMXVWHVGHODWDVDGHFDPELRFX\RUH]DJRHQWpUPL
QRVUHDOHVKDEtDOOHJDGRDOHQORVSULPHURVDxRVGHODGpFDGDGHORVRFKHQWDDVtORV
DMXVWHVFDPELDULRVHIHFWXDGRVGHVGHKDVWDHO¿QDOGHODGpFDGDVHWUDGXMHURQHQGH
SUHFLDFLRQHVUHDOHVGHOSHVR/DUHFXSHUDFLyQWUDQVLWRULDGHODVFRWL]DFLRQHVFDIHWHUDVHQ
FRQWULEX\yDDFUHFHQWDUWHPSRUDOPHQWHODVWDVDVGHFUHFLPLHQWRHFRQyPLFR
DQWHVGHVXGHELOLWDPLHQWRKDFLD¿QDOHVGHODGpFDGD
/D EDVH PRQHWDULD FUHFLy GH PDQHUD DFHOHUDGD HQ OD SULPHUD PLWDG GH ORV DxRV
QRYHQWDVXVYDULDFLRQHVDQXDOHVHQWUH\IXHURQHQSURPHGLRGHOGH
PRGRTXHHODFHUYRUHDOGHODEDVHFUHFLyDXQDWDVDPHGLDGHODQXDO(QWpU
PLQRVGHO*Ui¿FRODEDVHSDVyGHUHSUHVHQWDUHOGHO3,%HQDO
GHO3,%HQ/DWDVDGHLQÀDFLyQVHPDQWXYRHQSURPHGLRDOQLYHOGHO\OD
HYROXFLyQGHODWDVDGHFDPELRUHDOVHWUDGXMRHQXQSHUtRGRGHDSUHFLDFLyQUHDOGHO
SHVR(OFXUVRGHORVHYHQWRVVHUtDPX\GLVWLQWRHQODVHJXQGDPLWDGGHODGpFDGDHO
3,%UHDOTXHHQWUH\FUHFLySRUHQFLPDGHODQXDODSHQDVORKL]RDOD
PLWDGHQ\DQWHVGHVXFXPELUHQ\FRQWDVDVGHO\
/RVFUHFLPLHQWRVGHODEDVHVHGHVSORPDURQDxRWUDVDxROOHJDQGRDVXQLYHOPiVEDMR
HQ   \ VX PRQWR HVFDVDPHQWH UHEDVy HO  GHO 3,% DFHUFiQGRVH D ORV
QLYHOHVGHSULQFLSLRVGHODGpFDGD
/DLQÀDFLyQVHGHVFROJySDVDQGRGHORUGHQGHOHQDOHQ\
HOSHVRUHFREUyODUXWDGHVXGHSUHFLDFLyQUHDO
(QVHDGRSWDURQGHFLVLRQHVLPSRUWDQWHVSDUDHOPDQHMRPDFURHFRQyPLFR\
SDUDHOFXPSOLPLHQWRGHORVREMHWLYRVTXHFRQVWLWXFLRQDO\OHJDOPHQWHVHOHFRQ¿DURQ
DO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQODVUHIRUPDVGHSULQFLSLRVGHODGpFDGD6HLPSODQWyXQ
UpJLPHQFDPELDULRGHWDVDÀRWDQWHVLQUHQXQFLDUDTXHGHDFXHUGRFRQODVFLUFXQVWDQ
FLDVODVDXWRULGDGHVSXGLHUDQLQWHUYHQLUHQHOPHUFDGRGHGLYLVDV<SDUDYHODUSRUOD
FDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHODPRQHGDVHDFRJLyODHVWUDWHJLDGHSROtWLFDPRQHWDULDFR
QRFLGDFRPRLQÀDFLyQREMHWLYR\DDSOLFDGDHQRWURVSDtVHVHVSHFLDOPHQWHGHOPXQGR
LQGXVWULDOL]DGR
8QQXHYRSDQRUDPDPDFURHFRQyPLFRDFRPSDxDUtDHOFDPELRGHVLJOR8QDDÀXHQ
FLDH[WUDRUGLQDULDGHGLYLVDVFRQGXMRDOGHVFHQVRGHODWDVDGHFDPELRQRPLQDOGHSHVRV
SRUGyODUHV$VtODWDVDGHFDPELRSURPHGLRDOFDQ]DGDHQGHSRUGyODUGHV
FHQGHUtDFRQWLQXDPHQWHKDVWDOOHJDUDSRUGyODUHQRVHDXQDDSUHFLDFLyQ
QRPLQDOGHOSHVRGHORUGHQGHODOWHUPLQDUODSULPHUDGpFDGDHQODWDVDPHGLD
IXHGHORFXDOUHÀHMDEDHOFDPELRGHGLUHFFLyQGHODWDVDQRPLQDOGHPRGRTXHOD
DSUHFLDFLyQPHGLGDGHVGHIXHGHO


 (O GHVFHQVR GH ORV YDORUHV UHDOHV GH OD EDVH PRQHWDULD IXH FRQWLQXR HQWUH  \  \ D SHVDU GH VX
UHFXSHUDFLyQHQHOOXVWURVLJXLHQWHHOVDOGRUHDOHQIXHWRGDYtDLQIHULRUHQXQDODOFDQ]DGRHQ
(OFUHFLPLHQWRSURPHGLRDQXDOGHODEDVHPRQHWDULDUHDOHQWUH\IXHGH-

16
 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

/D LQWHUYHQFLyQ GHO %DQFR HQ HO PHUFDGR GH GLYLVDV VH WUDGXMR HQ XQD DFXPXOD
FLyQVLQSUHFHGHQWHVGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQVXSRGHUODVFXDOHVSDVDURQGH
86 PLOORQHV D ¿QHV GH  D 86 PLOORQHV HQ GLFLHPEUH GH  \ D
86 PLOORQHV D ¿QDOHV GH  (Q HVWDV FRQGLFLRQHV OD EDVH PRQHWDULD FRPR
SRUFHQWDMHGHO3,%FUHFLyFRQWLQXDPHQWH\DOFDQ]yODFLIUDKLVWyULFDPiVDOWDHQWRGDVX
WUD\HFWRULDGHVGHHQ3HURORQRWDEOHIXHVXFRPSRUWDPLHQWRDWtSLFR
HQFRQWUDVWHFRQORVFLFORVUHJLVWUDGRVHQHOSDVDGRTXHPDQWHQtDQVXSURPHGLRDQXDO
DOUHGHGRUGHO
/DWDVDGHLQÀDFLyQTXHHQHVWDEDHQHOGHVFHQGLyFRQDOWLEDMRVDO
 DO FLHUUH GH OD SULPHUD GpFDGD \ DO  HQ  /D DSUHFLDFLyQ GHO SHVR HQ
WpUPLQRVUHDOHVPHGLGDHQWUH¿QDOHVGH\¿QDOHVGHIXHGHORUGHQGHO
OXHJRYLQRXQSHUtRGRGHDxR\PHGLRKDVWDMXOLRGHFRQPRPHQWRVDOWHUQDGRVGH
GHSUHFLDFLyQ\DSUHFLDFLyQTXHGHMDURQODWDVDGHFDPELRUHDOHQXQQLYHOVLPLODUDOGHO
FLHUUHGH)LQDOPHQWHHQVRORHOVHJXQGRVHPHVWUHGHODGHSUHFLDFLyQUHDOGH
ODWDVDGHFDPELRWUDVXQDUHDFFLyQVRVWHQLGDVLQDQWHFHGHQWHVHQOD~OWLPDGpFDGDVH
DFHUFyDO

( /DVWDVDVGHLQWHUpV

/DVWDVDVQRPLQDOHVGHLQWHUpVVLJXLHURQHQSURPHGLRHOPRYLPLHQWRGHODLQÀDFLyQDOR
ODUJRGHOWLHPSRHQDxRVGHORVFRQVLGHUDGRVODWDVDGHLQWHUpVIXHVXSHULRUDOD
WDVDGHLQÀDFLyQGHPRGRTXHODWDVDUHDOGHLQWHUpVIXHSRVLWLYDHQHOGHORVFDVRV
(QSOHQRDXJHGH¿QDOHVGHORVDxRVYHLQWHODVWDVDVGHLQWHUpVQRPLQDOHVVHHQFRQ
WUDEDQHQDVFHQVR\VXDMXVWHUH]DJDGRRFXUULyFXDQGRODGHÀDFLyQVHKL]RPiVDJXGD
OXHJRODVWDVDVFD\HURQGHVGHVXSXQWRPiVDOWRHQHVDpSRFDHQD
HQ*Ui¿FR8QDYH]UHPRQWDGRVORVDxRVGHGHÀDFLyQODVWDVDVGHLQWHUpV
VHHOHYDURQOHQWDPHQWHDORODUJRGHORVDxRVWUHLQWD\FD\HURQOHYHPHQWHGXUDQWHOD
6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO(QODSRVJXHUUDUHLQLFLDURQVXDVFHQVRPiVHPSLQDGDPHQWH
KDVWDSULQFLSLRVGHODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVFLQFXHQWDFXDQGRVHHVWDELOL]DURQFRQ
SRVWHULRULGDGGHFOLQDURQKDVWDELHQHQWUDGDODSULPHUDPLWDGGHORVVHVHQWD\¿QDOPHQWH
FUHFLHURQOHYHPHQWHKDVWDHO¿QGHODGpFDGD&RQHOUHFUXGHFLPLHQWRGHODLQÀDFLyQHQ
ODSULPHUDPLWDGGHORVDxRVVHWHQWD\VXSHUVLVWHQFLDHQQLYHOHVVLQSUHFHGHQWHVGXUDQ
WHODVVLJXLHQWHVGRVGpFDGDVODVWDVDVGHLQWHUpVFUHFLHURQPX\FHxLGDVDODHYROXFLyQ
GHODLQÀDFLyQKDVWD\OXHJRVHLQVWDODURQHQQLYHOHVPiVDOWRVWDPELpQGXUDQWH
GRVGpFDGDV


/DWDVDGHLQWHUpVUHDOHQHOSHUtRGR trtHVWiGDGDSRUODFRQGLFLyQrt RtˆtrHVODWDVDGH
LQWHUpVUHDORODWDVDGHLQWHUpVQRPLQDO\ˆHVODWDVDGHLQÀDFLyQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
7DVDVGHLQWHUpVHLQÀDFLyQ
(porcentajes anuales)

1RWD WDVDV GH LQWHUpV ³OLEUHV´ HQ HO VHQWLGR GH QR FRQWDU FRQ XQD LQWHUYHQFLyQ GLUHFWD GH ODV DXWRULGDGHV
HFRQyPLFDVSDUDVX¿MDFLyQ
)XHQWHVSDUDHOSHUtRGRODWDVDGHLQWHUpVGHOPHUFDGRGHKLSRWHFDVVHJ~Q%DQFRGHOD5HSXEOLFD
SDUDORVDxRVODVDFFLRQHVSRQGHUDGDVSRUVXVSUHFLRVVHJ~Q&DUUL]RVDSDUDHOODSVR
HOGHVFXHQWRVREUHHOFHUWL¿FDGRGHDERQRWULEXWDULR&$7DGtDVVHJ~Q&DUUL]RVDSDUDORVDxRV
ODWDVDPHGLDQHJRFLDGDVREUHORVFHUWL¿FDGRVGHGHSyVLWRDWpUPLQR&'7DGtDVVHJ~Q%DQFR
GHOD5HS~EOLFD\SDUDORV~OWLPRVDxRVODWDVDGHFDSWDFLyQGHORVGHSyVLWRVDWpUPLQR'7)VHJ~Q
%DQFRGHOD5HS~EOLFD%DQFRGHOD5HS~EOLFDWDVDGHLQÀDFLyQVHJ~Q*Ui¿FR

/DHYROXFLyQGHODWDVDGHLQWHUpVUHDODSDUHFHHQHO*Ui¿FRMXQWRFRQODWUD\HF
WRULDGHODWDVDGHFUHFLPLHQWR(QGHORVDxRVFRQVLGHUDGRVODWDVDGHLQWHUpVUHDO
IXHVXSHULRUDODGHFUHFLPLHQWR

*Ui¿FR
7DVDVGHLQWHUpVUHDOHV\GHFUHFLPLHQWRHFRQyPLFR
(porcentaje anual)

)XHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFDJUi¿FRV\


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

'HMDQGRGHODGRHOHSLVRGLRH[WUHPRGHOD*UDQ'HSUHVLyQGXUDQWHHOFXDOODVWDVDV
UHDOHVGHLQWHUpVDOFDQ]DURQVXVFLPDVKLVWyULFDVHQWRGDODVHULHGLFKDVWDVDVH[FHGLHURQ
DODVGHFUHFLPLHQWRHQORVSULPHURVDxRVGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDOHQODpSRFDGH
ODERQDQ]DFDIHWHUDGHORVFLQFXHQWDHQHOSHUtRGRTXHVHLQLFLDFRQODGHVWRUFLGDFDIHWHUD
\TXHVHSURORQJDKDVWDSULQFLSLRVGHORVDxRVQRYHQWD\¿QDOPHQWHHQODVHJXQGDPLWDG
GHORVQRYHQWD<FRPRSHUtRGRVGHSUHGRPLQLRGHOFUHFLPLHQWRVHGHVWDFDQODWHPSUDQD
SRVJXHUUDORVDxRVVHVHQWDKDVWDHO¿QGHODERQDQ]DFDIHWHUDGHORVVHWHQWD\¿QDOPHQWH
ODPD\RUSDUWHGHORFRUULGRGHOQXHYRVLJOR

) /DLQWHUPHGLDFLyQ¿QDQFLHUD

+DVWDHOPHGLRVLJORHOSHU¿OGHOGHVDUUROOR¿QDQFLHURVLJXLyDJUDQGHVUDVJRVHOFRP
SRUWDPLHQWRGHODEDVHPRQHWDULD(O*Ui¿FRPXHVWUDFyPRDSDUWLUGHHVDpSRFDVH
KDFHPiVH[SOtFLWDODLPSRUWDQFLDGHODH[SDQVLyQVHFXQGDULDGHGLQHUR+DVWDORV
GHSyVLWRVHQFXHQWDFRUULHQWHVLQLQWHUHVHVFRQVWLWX\HURQHOSDVLYRSUHGRPLQDQWHGHOD
EDQFDFRQHOS~EOLFRGHSRVLWDQWHORVGHSyVLWRVGHDKRUUR\DWpUPLQRQRHUDQPX\VLJQL¿
FDWLYRV3DUDHQWRQFHVODEDVHPRQHWDULDFRQVWLWXtDODPLWDGGHORVDJUHJDGRVPRQHWDULRV
\ODRIHUWDPRQHWDULDUHSUHVHQWDGDSRU0WDPELpQFRQRFLGDFRPRPHGLRVGHSDJRHUD
FRQVLGHUDGDFRPRXQLQGLFDGRUDSURSLDGRGHOGHVDUUROOR¿QDQFLHUR

*Ui¿FR
$JUHJDGRVPRQHWDULRV
DxREDVHGHO3,%
(porcentaje del PIB)

)XHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFD\VXVDFWXDOL]DFLRQHVHVWDGtVWLFDV

/RV DxRV VHWHQWD SUHVHQFLDURQ OD DSDULFLyQ GH QXHYRV LQWHUPHGLDULRV ¿QDQFLHURV
\GHQXHYRVPHFDQLVPRVGHFDSWDFLyQGHGHSyVLWRV(OSURWDJRQLVPRGHODVWDVDVGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

UHPXQHUDFLyQGHORVGHSyVLWRVQRVHKL]RHVSHUDUHQHOQXHYRHVFHQDULRLQÀDFLRQDULR/RV
GHQRPLQDGRVFXDVLGLQHURV²SULQFLSDOPHQWHGHSyVLWRVGHDKRUUR\DWpUPLQRGHSyVLWRV
HQHOVLVWHPDGHODXQLGDGGHSRGHUDGTXLVLWLYRFRQVWDQWH83$&\&'7FRQWDVDVGH
LQWHUpVQHJRFLDEOHVFUHDGRVD¿QDOHVGHORVDxRVVHWHQWD²OLGHUDURQHOFUHFLPLHQWRPR
QHWDULRDORODUJRGHODGpFDGD/DRIHUWDPRQHWDULDUHSUHVHQWDGDSRU0HQWHQGLGDFRPR
HOFRQMXQWRGHORVPHGLRVGHSDJR\ORVFXDVLGLQHURVFRQTXLVWyFDVLGLH]SXQWRVGHO3,%
DOSDVDUGHODOGHGLFKDYDULDEOHPDFURHFRQyPLFDHQWUH\/DFULVLV
¿QDQFLHUDGHODpSRFD\VXVVHFXHODVHQORVDxRVVLJXLHQWHVVHWUDGXMHURQHQXQDSpUGLGD
LPSRUWDQWHGHSDUWLFLSDFLyQGHGLFKDRIHUWDHQHO3,%
9DULRVIDFWRUHVFRQFXUULHURQHQODSULPHUDPLWDGGHORVDxRVQRYHQWDSDUDGHVHPER
FDUHQXQUHQRYDGRLPSXOVRDOGHVDUUROOR¿QDQFLHURHQWUHORVPiVGHVWDFDGRVORVFDP
ELRVLQVWLWXFLRQDOHVGHODpSRFDTXHLQFOX\HURQGRVUHIRUPDV¿QDQFLHUDV\FRPRRFXUULHUD
HQODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVYHLQWH\D¿QDOHVGHORVVHWHQWDXQDLPSRUWDQWHDÀXHQFLD
GHFDSLWDOHVH[WHUQRV+DFLDODRIHUWDPRQHWDULDUHSUHVHQWDGDSRU0FRQVWLWXtD\D
HOGHO3,%OXHJRGHXQFUHFLPLHQWRH[FHSFLRQDOGHSXQWRVSRUFHQWXDOHVSSHQ
GLFKDUHODFLyQHQVRORVHLVDxRV3HURODFULVLV¿QDQFLHUDGHHQWRQFHVDFRPSDxDGDSRUOD
SDUDOL]DFLyQGHO¿QDQFLDPLHQWRH[WHUQRWDOFRPRRFXUULHUDDSULQFLSLRVGHORVDxRVWUHLQ
WD\RFKHQWDVHWUDGXMRHQXQQXHYRUHWURFHVRGHOGHVDUUROOR¿QDQFLHURFRPRORDWHVWLJXD
HO*Ui¿FRDVtSDUDHO0DSHQDVHUDXQSRFRPiVGHOGHO3,%
(OSURQXQFLDGRDYDQFH¿QDQFLHURUHJLVWUDGRGHVGHUHÀHMDGRHQODVWUD\HFWRULDV
HPSLQDGDVGHORVDJUHJDGRVPRQHWDULRV*Ui¿FRHVWXYRDQLPDGRSRUHODXJHLQWHUQR
GHULYDGRGHODSRJHRGHORVWpUPLQRVGHLQWHUFDPELR\ORVLQÀXMRVGHFDSLWDOH[WHUQRQR
VRORKDFLDORVVHFWRUHVH[SRUWDGRUHVGHPLQHUDOHVVLQRKDFLDVHFWRUHVPiVWUDGLFLRQDOHV
FRPRHOPDQXIDFWXUHUR\HOFRPHUFLDO(QFRQVHFXHQFLDHO0FRPRSRUFHQWDMHGHO3,%
ORJUyXQDYDQFHH[WUDRUGLQDULRGHSSHQXQDGpFDGDDOFRQTXLVWDUODFLIUDHTXLYDOHQWH
DOGHO3,%D¿QDOHVGH

* (O%DQFRGHOD5HS~EOLFD\ODGHXGDS~EOLFDLQWHUQD

 7UD\HFWRULDVGHODVGHXGDVLQWHUQD\H[WHUQDGHO*RELHUQR1DFLRQDO

/DGHXGDLQWHUQDKDVLGRXQFRPSRQHQWHGHVWDFDGRGHODGHXGDWRWDOGHO*RELHUQR1D
FLRQDO$ORODUJRGHOSHUtRGRVXSDUWLFLSDFLyQSURPHGLDHQGLFKRWRWDOIXHGHO
&RPRSRUFHQWDMHGHO3,%ODFLIUDPHGLDUHOHYDQWHIXHGHOSHURVXLPSRU
WDQFLDYDULyDPSOLDPHQWHDORODUJRGHOWLHPSRHQHVSHFLDOGHVGHSULQFLSLRVGHORVDxRV
RFKHQWDFRPRORVXJLHUHHO*Ui¿FR(QHOGHFHQLRWUDQVFXUULGRHQWUH\OD
GHXGDLQWHUQDYLYLyXQDXJHVLQSUHFHGHQWHVDOSDVDUGHODOGHO3,%
/DGHXGDH[WHUQDFRORPELDQDFUHFLyGHPDQHUDVXVWDQFLDOHQORVDxRVYHLQWHFXDQGR
HOSDtVGHFLGLyEHQH¿FLDUVHGHODXJHGHH[SRUWDFLRQHVGHFDSLWDOHVRULJLQDGRHQORV(VWD
GRV8QLGRV(QHOHQGHXGDPLHQWRS~EOLFRH[WHUQRGHODpSRFDSDUWLFLSDURQHQSURSRUFLR
QHVVLPLODUHVWDQWRHO*RELHUQR1DFLRQDOFRPRDOJXQRVGHSDUWDPHQWRV\PXQLFLSLRV(O
WXUQRGHODGHXGDLQWHUQDGHO*RELHUQR1DFLRQDOOOHJyDOSRQHUVHHQPDUFKDODVSROtWLFDV
UHÀDFLRQLVWDVGHVWLQDGDVDUHVFDWDUODHFRQRPtDGHODSURIXQGDUHFHVLyQFRQGHÀDFLyQHQ

20
 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

ODTXHVHKDEtDFDtGRHQWUH\'HUHSUHVHQWDUHOGHO3,%HQODGHXGD
LQWHUQDOOHJyDVLJQL¿FDUHOHQHQODSULPHUDIHFKDODSDUWLFLSDFLyQGHOFUpGLWR
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQHODFHUYRGHODGHXGDLQWHUQDHUDGHO\HQODVHJXQGD
GHO/XHJRDSULQFLSLRVGHORVDxRVFXDUHQWDGLFKRHQGHXGDPLHQWRH[WUDRUGLQDULR
UHJLVWUDGRKDVWDHQWRQFHVHQODVFXHQWDVGHFDUWHUDGHO%DQFRVHWUDQVIRUPyHQXQDLQYHU
VLyQGHO(PLVRUHQERQRVJXEHUQDPHQWDOHV10

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDO
'HXGDH[WHUQDLQWHUQD\WRWDO
DxREDVHGHO3,%
(porcentaje del PIB)

)XHQWHV&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD\%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(OHQGHXGDPLHQWRS~EOLFRFRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDYROYLyDVHUVLJQL¿FDWLYRHQ
ORVDxRVVHVHQWDHQHVWDGpFDGDHOWDPDxRGHODGHXGDLQWHUQDIXHHQSURPHGLRGHO
GHO3,%HOFXDOIXH¿QDQFLDGRHQXQDWHUFHUDSDUWHSRUHO%DQFR'XUDQWHORVDxRVVHWHQWD
ODGHXGDLQWHUQDVHUHGXMRFRQWLQXDPHQWHFRPRSRUFHQWDMHGHO3,%GHPRGRTXHSDUD
QRSDVyGHODORODUJRGHODGpFDGDODGHXGDFRQHO%DQFRIXHHQSURPHGLRGHO
GHODGHXGDLQWHUQD
$QWHHOHVWDOOLGRGHODFULVLVHFRQyPLFDGHSULQFLSLRVGHORVDxRVRFKHQWDODVSR
OtWLFDVGHUHDFWLYDFLyQ\UHVFDWHDGHODQWDGDVHQHVHPRPHQWRVHWUDGXMHURQHQXQQXHYR
LQFUHPHQWRYHUWLFDOGHODGHXGDLQWHUQDDQiORJRDOH[SHULPHQWDGRHQORVDxRVWUHLQWD/D
GHXGDLQWHUQDFUHFLyGHPDQHUDFRQWLQXDKDVWDUHSUHVHQWDUHOGHO3,%HQ\
HQ\ODGHXGDFRQHO%DQFROOHJyDFRQVWLWXLUHOHO\HO
GHODGHXGDLQWHUQDUHVSHFWLYDPHQWH

(VWDVXVWLWXFLyQGHDFWLYRVHQHOEDODQFHGHO%DQFRVHWUDGXMRHQXQLQFUHPHQWRVXVWDQFLDOGHSSHQOD
10

FXHQWDGHLQYHUVLRQHVHQWUH\2WURSURFHVRVLPLODURFXUULUtDDPHGLDGRVGHORVDxRVFLQFXHQWD

21
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QODGHXGDLQWHUQDGHO*RELHUQR1DFLRQDOVHKDEtDUHGXFLGRDOGHO3,%
FX\RHVGHFLUXQGHO3,%VHDGHXGDEDDO%DQFRGHOD5HS~EOLFD/DGHFLVLyQ
LQVWLWXFLRQDOGHODpSRFDFRQVLVWLyHQFRQVROLGDUFUpGLWRVRWRUJDGRVDO*RELHUQR1DFLRQDO
HQORVDxRVRFKHQWD\UHVSDOGDUGLFKDVXPDFRQXQRVWtWXORV7(6FODVH$FUHDGRVHQ
IDYRUGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFX\DDPRUWL]DFLyQJUDGXDOVHFRPSOHWyHQ$SDUWLU
GHODVRSHUDFLRQHVGHHQGHXGDPLHQWRLQWHUQRGHO*RELHUQR1DFLRQDOVHDGHODQWDUtDQ
HQHOPHUFDGRGHFDSLWDOHVPHGLDQWHODFRORFDFLyQGHERQRV7(6FODVH%$ORODUJRGH
ORVDxRVQRYHQWDODGLQiPLFDGHOHQGHXGDPLHQWRLQWHUQRGHSHQGLyHQHVSHFLDOGHODFR
ORFDFLyQGHGLFKRVERQRV$¿QDOHVGHODGpFDGDODGHXGDWRWDOGHO*RELHUQR1DFLRQDOVH
DSUR[LPDEDDOGHO3,%DOGREODUORVJXDULVPRVDOFDQ]DGRVKDFLD<VLHQ
ODGHXGDLQWHUQDUHSUHVHQWDEDODFXDUWDSDUWHGHODGHXGDWRWDOHQHUD\DODPLWDG
$SDUWLUGHODxRWDQWRODGHXGDLQWHUQDFRPRODH[WHUQDFUHFLHURQDFHOHUDGD
PHQWHGHPDQHUDTXHSDUDHQFRQMXQWRUHSUHVHQWDEDQXQDFLIUDFHUFDQDDOGHO
3,%(QORVDxRVPiVUHFLHQWHVHOHQGHXGDPLHQWRWRWDOVHGHVDFHOHUy\ORFDUDFWHUtVWLFR
IXHODGHSHQGHQFLDGHOHQGHXGDPLHQWRDSDUWLUGHIXHQWHVLQWHUQDVDVtSDUDODGHXGD
WRWDOOOHJyDOGHO3,%\WDQVRORODGHXGDLQWHUQDDOGHO3,%3DUDHVWDIHFKDOD
SDUWLFLSDFLyQGHODGHXGDH[WHUQDHQODGHXGDWRWDOVHKDEtDUHGXFLGRDOFXDQGRHQ
ORVDOERUHVGHOVLJORHUDGHORUGHQGHO(QSHUVSHFWLYDKLVWyULFDHOLPSXOVRRWRUJDGR
SRUODGHXGDLQWHUQDDODWRWDODFRPLHQ]RVGHORVDxRVWUHLQWD\RFKHQWDIXHDSHQDVXQ
SiOLGRDQWHFHGHQWHGHORRFXUULGRHQORVSULPHURVWUHVOXVWURVGHOVLJORඑඑං

 &RQGLFLRQDPLHQWRV¿VFDOHVGHODSROtWLFDPRQHWDULD

/D SDUWLFLSDFLyQ GHO EDQFR FHQWUDO FRPR SUHVWDPLVWD GLUHFWR QR DJRWD ORV FDQDOHV PH
GLDQWHORVFXDOHVHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRQWULEX\yDO¿QDQFLDPLHQWRSULPDULRGHORV
UHTXHULPLHQWRV¿VFDOHV(QODSUiFWLFDVHDFXGLyDOH[SHGLHQWHGHHPLWLUERQRVGHGHXGD
S~EOLFDFRQODYHQLDGHODVOH\HVTXHORDXWRUL]DEDQTXHWDPELpQIDFXOWDEDQDO%DQFR
SDUDDGTXLULUORVVLQTXHVHDIHFWDUDQORVFXSRVOHJDOHVHORUGLQDULR\ORVOODPDGRVHVSH
FLDOHVGHHQGHXGDPLHQWRGHO*RELHUQR1DFLRQDOHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD6HSXVRHQ
PDQRVGHODVDXWRULGDGHVXQPHFDQLVPRH[SHGLWRSDUDHO¿QDQFLDPLHQWRGHORVGHVHTXL
OLEULRV¿VFDOHV5HVXOWyDVtXQLQÀXMRGHOR¿VFDOVREUHORPRQHWDULRGHPDQHUDTXHOD
SURJUDPDFLyQGHHVWH~OWLPRWHUPLQDEDDFRPRGiQGRVHDOPHQRVGHPRGRSDUFLDODORV
UHTXHULPLHQWRVGHOSULPHUR
8QLQGLFLRGHODIRUWDOH]DUHODWLYDTXHODVH[LJHQFLDV¿VFDOHVSXGLHURQKDEHUHMHUFLGR
VREUHHOPDQHMRPRQHWDULRDORODUJRGHOWLHPSRKDVWDODVUHIRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHV\OHJD
OHVGHO%DQFRDSULQFLSLRVGHORVDxRVQRYHQWDVHREWLHQHGHODLQIRUPDFLyQGHFUpGLWRVDO
*RELHUQRHLQYHUVLRQHVHQGHXGDS~EOLFDSURYLVWDSRUHOEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDHOFUpGLWRRWRUJDGRSRUHO%DQFRDO*RELHUQR1DFLR
QDOGHVJORVDGRHQWUHVXVGRVFRPSRQHQWHVORVSUpVWDPRV\ODVLQYHUVLRQHVHQYDORUHVGH
ODGHXGDLQWHUQD(QSURPHGLRODVLQYHUVLRQHVHQHVWRV~OWLPRVUHSUHVHQWDURQHOGHO
FUpGLWRWRWDOFRQXQDGHVYLDFLyQHVWiQGDUGHO/DFRPSUDGHYDORUHVSUHGRPLQy
GXUDQWHXQFXDUWRGHVLJORHQWUH\DXQTXHFRQWHQGHQFLDGHFUHFLHQWHHQHVWH
SHUtRGRVXSDUWLFLSDFLyQPHGLDHQHOFUpGLWRWRWDOIXHGHO/RVSUpVWDPRVGRPLQD
URQHQORVDxRVWUHLQWD\HQORVRFKHQWDFRPRSDUWHGHODVSROtWLFDVLPSOHPHQWDGDVSDUD

22
 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

HQIUHQWDUODVUHFHVLRQHVHFRQyPLFDVGHHVDVpSRFDV(QWUH\QRVHUHJLVWUDURQ
LQYHUVLRQHVHQYDORUHV/DWUD\HFWRULDGHODSDUWLFLSDFLyQGHOFUpGLWRDO*RELHUQR1DFLRQDO
HQODVIXHQWHVGHODEDVHPRQHWDULDDSDUHFHHQHO*Ui¿FR

*Ui¿FR
&UpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDO*RELHUQR1DFLRQDO
3UpVWDPRVHQLQYHUVLRQHVHQYDORUHV
(porcentaje)

)XHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFDEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

*Ui¿FR
&UpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDO*RELHUQR1DFLRQDO
(porcentaje de la base monetaria)

1RWDFUpGLWRWRWDOGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDO*RELHUQR1DFLRQDO FUpGLWRV\GHVFXHQWRVLQYHUVLRQHVHQ
YDORUHVGHGHXGDS~EOLFDERQRV\SDJDUpV(QORVDxRVVHWHQWDVHKDFHQRWRULDODGLIHUHQFLDHQWUHORVYDORUHV
EUXWR\QHWRGHOFUpGLWRGHO%DQFRDOD7HVRUHUtD/DGLIHUHQFLDHVWDEDFRQVWLWXLGDSRUODVXPDGHFXHQWDVFRPRORV
GHSyVLWRVHQFXHQWDFRUULHQWHGHOD7HVRUHUtDHQHO%DQFRORVVDOGRVGHOD&XHQWD(VSHFLDOGH&DPELRVUHJLVWUDGRV
FRPRSDVLYRVFRQOD7HVRUHUtD\RWUDVPHQRUHV/DWUD\HFWRULDGHOFUpGLWREUXWRDSDUWLUGHFRUUHVSRQGHD
ODGHOFUpGLWRGHO%DQFRDO*RELHUQR1DFLRQDOVLQWHQHUHQFXHQWDORVSDVLYRVPHQFLRQDGRVDFDUJRGHO%DQFR
)XHQWHEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(Q SURPHGLR HO FUpGLWR WRWDO GHO %DQFR DO *RELHUQR 1DFLRQDO HQWUH  \ 
UHEDVyHOGHODEDVHPRQHWDULDFRQXQDGHVYLDFLyQHVWiQGDUGHO/DSDUWLFLSD
FLyQGHGLFKRFUpGLWRHQODEDVHH[SHULPHQWyVXSULPHUHPSLQDPLHQWRHQWUH\
\ORJUyPDQWHQHUVHSRUHQFLPDGHOHQSURPHGLRKDVWD(QHOSULPHUGHFHQLRGH
ODSRVJXHUUDVHVRVWXYRHVFDVDPHQWHSRUGHEDMRGHOFRPRSUHiPEXORGHXQDVFHQVR
FRQIXHUWHVGLVFRQWLQXLGDGHVHOFXDOVHH[WHQGLyHQWUH\DxRHQHOTXHVHOOHJy
DOWRSHGHOHQHOOXVWURGHDVHPDQWXYRHQSURPHGLRDO
/RVDxRVVHWHQWDSUHVHQFLDURQODGHVFROJDGDGHOFUpGLWRFRPRIDFWRUH[SDQVLRQLV
WD GH OD EDVH \ DO FRQWUDULR XQ FRPSRUWDPLHQWR LQXVXDO D SDUWLU GH  PHGLDQWH OD
FRQVWLWXFLyQ GH GHSyVLWRV VLJQL¿FDWLYRV SRU SDUWH GH OD7HVRUHUtD HQ HO %DQFR DOJXQRV
SURYHQLHQWHVGHFUpGLWRH[WHUQRDVtFRPRSRUODDFXPXODFLyQGHVDOGRVGHOD&XHQWD(V
SHFLDOGH&DPELRVHQIDYRUGHOD7HVRUHUtDVHSURGXMRXQVDOGRQHJDWLYRGHOFUpGLWRQHWR
DO*RELHUQR1DFLRQDOKDVWDVLELHQHOFUpGLWREUXWRVHJXtDVLHQGRSRVLWLYR/XHJR
ORVVDOGRVHQFXHQWDFRUULHQWHGHOD7HVRUHUtDHQHO%DQFRVLJXLHURQPDUFDQGRXQDQRWRULD
GLIHUHQFLDHQWUHHOFUpGLWREUXWR\HOFUpGLWRQHWRDO*RELHUQR1DFLRQDO
8QFRQGLFLRQDPLHQWRPiVVXWLOGHODSROtWLFDPRQHWDULDSRUSDUWHGHODSROtWLFD¿VFDO
IXHHOHMHUFLFLRPHGLDQWHHOWUDVODGRGHODVXWLOLGDGHVGHOD&XHQWD(VSHFLDOGH&DPELRV
DO*RELHUQR6HJ~QHO'HFUHWR/H\GHGLFKDVXWLOLGDGHVVHFRQVLGHUDEDQFRPR
SDUWH GH ORV LQJUHVRV FRUULHQWHV GHO *RELHUQR &RQ ODV UHIRUPDV ¿VFDOHV \ FDPELDULDV
HPSUHQGLGDVDSULQFLSLRVGHORVDxRVRFKHQWDDTXHOODVXWLOLGDGHVIXHURQUHLQWHUSUHWDGDV
FRPRXQDIRUPDGH¿QDQFLDPLHQWRGHOGp¿FLW¿VFDO
(QORVDxRVRFKHQWDORVFXSRVHVSHFLDOHVGHFUpGLWRHQHO%DQFRFUHDGRVSDUDHQ
IUHQWDU VLWXDFLRQHV FUtWLFDV GH OD HFRQRPtD OOHYDURQ DO HQGHXGDPLHQWR JXEHUQDPHQWDO
FRQHO(PLVRUDUHSUHVHQWDUHOHYDGRVSRUFHQWDMHVGHODEDVHPRQHWDULDODFLIUDPiVDOWD
VHDOFDQ]yHQFRQHO\HOSURPHGLRSDUDHOOXVWURIXHGHO
(VWDVIXHURQODVDOWXUDVDOFDQ]DGDVSRUHO¿QDQFLDPLHQWRSULPDULRGHO*RELHUQR1DFLRQDO
HQYtVSHUDVGHODVUHIRUPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHSULQFLSLRVGHORVDxRVQRYHQWD

,, /ൺඌංඇඌඍංඍඎർංඈඇൾඌආඈඇൾඍൺඋංൺඌඅൺංඇൽൾඉൾඇൽൾඇർංൺൽൾඅൻൺඇർඈ
ർൾඇඍඋൺඅ11

$ 3HUVSHFWLYDKLVWyULFDGHODVUHIRUPDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

 )XQGDFLyQ\SULPHUFXDUWRGHVLJORGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(O%DQFRIXHIXQGDGRHQFRPRSDUWHGHXQSDTXHWHGHUHIRUPDV¿QDQFLHUDV¿VFDOHV
\DGPLQLVWUDWLYDVSURSXHVWDVSRUOD0LVLyQ.HPPHUHU/D/H\GHGLFKRDxRTXHDXWR
UL]DEDODFUHDFLyQGHO%DQFRIXHH[SHGLGDHOGHMXOLR\PHQRVGHGRVVHPDQDVGHVSXpV
HOGtDODLQVWLWXFLyQDEULyVXVSXHUWDVDOS~EOLFR

3DUWHVGHHVWDVHFFLyQIXHURQRULJLQDOPHQWHSUHSDUDGDVSDUDOD*HUHQFLD*HQHUDOGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
11

\SRVWHULRUPHQWHSXEOLFDGDVHQ$YHOOD


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

(O%DQFRIXHFUHDGRFRPRXQDHQWLGDGPL[WDGHLQWHUpVS~EOLFR(OFHORH[LVWHQWH
SDUD SUHVHUYDU DO %DQFR GH OD LQÀXHQFLD GLUHFWD GHO *RELHUQR R GH LQWHUHVHV SROtWLFRV
HQJHQHUDOIXHWDQDFHQWXDGRTXHHQODSULPHUD-XQWDGHGLH]PLHPEURVVRORWUHVHUDQ
GHVLJQDGRVSRUHO*RELHUQRORVFXDOHVWHQtDQYR]SHURQRYRWRHQVXVGHOLEHUDFLRQHV\
DXQTXHHOPLQLVWURGH+DFLHQGDIXHVLHPSUHXQRGHORVUHSUHVHQWDQWHVJXEHUQDPHQWDOHV
OD OH\ RULJLQDULD GHO %DQFR RPLWLy PHQFLRQDUOR H[SOtFLWDPHQWH 7DPELpQ H[LVWtD XQD
JUDQSUHYHQFLyQS~EOLFDHQHVSHFLDOGHRUJDQL]DFLRQHVJUHPLDOHVDQWHODSHUVSHFWLYD
GHTXHHO%DQFRIXHUDGRPLQDGRSRUEDQTXHURVSULYDGRVOD0LVLyQEXVFyUHVROYHUSDU
FLDOPHQWHHOLQWHUURJDQWHSHUPLWLHQGRHODFFHVRDOD-XQWDGHUHSUHVHQWDQWHVGHDTXHOODV
RUJDQL]DFLRQHV
/D/H\LPSXVRUHVWULFFLRQHVDODFFHVRGHO*RELHUQRDOFUpGLWRGHO%DQFRHVWDEOH
FLHQGRFRPRPi[LPRXQSRUFHQWDMHOLPLWDGRVREUHVXFDSLWDO6HRWRUJyDPSOLDOLEHUWDG
DO%DQFRSDUDHOPDQHMRGHVXWDVDGHUHGHVFXHQWRSHURGLFKRLQVWUXPHQWRWDPELpQVH
DXWRUL]y FRPR PHFDQLVPR GH DVLJQDFLyQ GHO FUpGLWR SULPDULR D VHFWRUHV SULYLOHJLDGRV
PHGLDQWHWDVDVSUHIHUHQFLDOHVHQEHQH¿FLRGHGLFKRVVHFWRUHV
(QVXSULPHUOXVWURDO%DQFROHFRUUHVSRQGLyWUDQVLWDUSRUXQSHUtRGRGHDXJHGHOD
HFRQRPtDGHQWURGHOFRQWH[WRGHOSDWUyQRURLQWHUQDFLRQDO&RLQFLGLHURQHOHYDGDVFRWL
]DFLRQHVGHOFDIpODLQGHPQL]DFLyQSRUODSpUGLGDGH3DQDPi\XQDHQWUDGDLQXVLWDGDGH
FUpGLWRH[WHUQR(QWUH\ODHFRQRPtDFUHFLyDXQDPHGLDGHO\ORVSUHFLRV
DXQDGHO12(QVXPRPHQWRHO%DQFRFRQVLGHUyTXHHOFUHFLPLHQWRGHOGLQHURSXHVWR
SRUpOHQFLUFXODFLyQHUDVHPHMDQWHDOGHYDULRVLQGLFDGRUHVGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD\
TXHSRUWDQWRODLQÀDFLyQVHGHEtDDODH[SDQVLyQGHOFUpGLWRRWRUJDGRSRUODEDQFDFRPHU
FLDO(QDTXHOODpSRFDQRH[LVWtDHOVLVWHPDGHHQFDMHVÀH[LEOHVTXHORV(VWDGRV8QLGRV
HPSH]DURQDDSOLFDUDPHGLDGRVGHORVDxRVWUHLQWD\&RORPELDKDVWDPHGLDGRVGHOVLJOR
'XUDQWHOD*UDQ'HSUHVLyQODDFWLYLGDGHFRQyPLFDVXIULyFUHFLPLHQWRVQHJDWLYRVHQ
\\ODGHÀDFLyQPHGLDHQWUH\IXHGHORUGHQGHO3RUDXWRUL
]DFLyQGHO&RQJUHVRHO(MHFXWLYRDGRSWyPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDVFRPRHODEDQGRQRGH
ODFRQYHUWLELOLGDG\ODÀRWDFLyQFDPELDULDHOHVWDEOHFLPLHQWRGHOFRQWUROGHFDPELRVXQ
DO]DVXVWDQFLDOGHORVDUDQFHOHV\ODH[SDQVLyQGHOJDVWRS~EOLFR¿QDQFLDGDHQHVSHFLDO
FRQFUpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD(OVXUJLPLHQWRGHXQFRQÀLFWREpOLFRFRQXQSDtV
IURQWHUL]RDFUHFHQWyODVXUJHQFLDV¿VFDOHV\VX¿QDQFLDPLHQWRSDUFLDOSRUSDUWHGHO%DQ
FR&RPRUHVXOWDGRGHXQFRQMXQWRGHPHGLGDVFDPELDULDV¿VFDOHV\PRQHWDULDVDGRSWD
GDVHQWUH\ODHFRQRPtDUHPRQWyHOHVWDGRGHGHSUHVLyQFRQGHÀDFLyQTXHOD
KDEtDSRVWUDGRGHVGH
$PHGLDGRVGHHOFUpGLWRDO*RELHUQROOHJyDUHSUHVHQWDUHOGHORVDFWLYRV
GHO%DQFRFRQHODJUDYDQWHGHVHUSULQFLSDOPHQWHXQDGHXGDGHODUJRSOD]R(O*HUHQWH
UHFRQRFLyTXHHQDUDVGHVXSHUDUODFULVLVH[WUHPDGHODpSRFDVHKDEtDDEDQGRQDGROD
RUWRGR[LDSURSLDGHORVEDQFRVFHQWUDOHVHQFRQGLFLRQHVQRUPDOHVSHURIXHHQIiWLFRHQ
H[LJLUODE~VTXHGDGHOHTXLOLEULRHQODVFXHQWDV¿VFDOHV(QVHGLVSXVRTXHXQDSRU
FLyQLPSRUWDQWHGHDTXHOORVFUpGLWRVVHWUDQVIRUPDUDHQLQYHUVLRQHVGHO%DQFRHQWtWXORV
GHGHXGDS~EOLFDTXHHQDTXHOPRPHQWROOHJDURQDUHSUHVHQWDUHOGHVXVDFWLYRV

12
/DVWDVDVGHFUHFLPLHQWR\GHLQÀDFLyQFLWDGDVHQHVWDVHFFLyQVHEDVDQHQODVVHULHVSXEOLFDGDVHQ%DQFRGH
OD5HS~EOLFD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

8QDVHJXQGD0LVLyQ.HPPHUHUDUULEyDOSDtVFXDQGR\DODTXLHWXGGHORVQHJRFLRV
HUDDJXGD\ORVSUHFLRVKDEtDQLQLFLDGRVXGHVFHQVR6XVSURSXHVWDVVHRULHQWDURQSULQFL
SDOPHQWHDDFWXDOL]DUODOHJLVODFLyQGH(QUHODFLyQFRQHO%DQFRVX-XQWDIXHDP
SOLDGDFRQGRVPLHPEURVPiVXQRHQUHSUHVHQWDFLyQGHOD)HGHUDFLyQGH&DIHWHURV\RWUR
GHDJULFXOWRUHV\FRPHUFLDQWHVDGHPiVHOPLQLVWURGH+DFLHQGDTXLHQKDEtDDVLVWLGRGH
PDQHUDUHJXODUDOD-XQWDFRPRXQRGHORVUHSUHVHQWDQWHVGHO(MHFXWLYRIXHUHFRQRFLGR
FRPRPLHPEURSRUGHUHFKRSURSLRHQYLUWXGGHOFDUiFWHUFXDVLS~EOLFRGHO%DQFRFRQ
YR]SHURWRGDYtDVLQGHUHFKRDOYRWR
(QUHVXPHQODQRFLyQGHDXWRQRPtDGHO%DQFRVHGHVGLEXMyVHQVLEOHPHQWHWUDVORV
HYHQWRVH[WUDRUGLQDULRVGHSULQFLSLRVGHORVDxRVWUHLQWD$VX-XQWDOOHJDURQGRVUHSUHVHQ
WDQWHVJUHPLDOHVGHSULPHUDOtQHD\HOPLQLVWURGH+DFLHQGDVHFRQYLUWLyHQPLHPEURQDWR
GHHOOD(QDGHODQWHSRUPDQGDWROHJDOSRGUtDDOWHUDUVHHOFXSROHJDOGHO*RELHUQRHQHO
%DQFRSHURWDPELpQSRUPDQGDWRGHODOH\VHIDFXOWDUtDDO%DQFRSDUDLQYHUWLUHQGHXGD
S~EOLFDVLQDIHFWDUHOFXSROHJDOGHO*RELHUQR
(Q OD VHJXQGD PLWDG GH ORV DxRV WUHLQWD OD HFRQRPtD FUHFLy D XQD WDVD PHGLD GHO
FRQXQDLQÀDFLyQSURPHGLRGHO&RQHOHVWDOOLGRGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQ
GLDOODHFRQRPtDVHGHSULPLyDOFDQ]DQGRXQFUHFLPLHQWRGHVRORHOHQWUH\
SHUtRGRGXUDQWHHOFXDOODLQÀDFLyQIXHGHO/DHFRQRPtDVHUHDQLPyDSDUWLU
GH\GXUDQWHHOUHVWRGHODGpFDGDFUHFLyDOFRQXQDLQÀDFLyQGHO
&RPRODWDVDGHFDPELRQRPLQDOVHKDEtDPDQWHQLGRHVWDEOHGHVGHPHGLDGRVGHORVDxRV
WUHLQWDODWDVDGHFDPELRUHDOVHDSUHFLyFRQWLQXDPHQWHKDVWD¿QDOHVGHORVFXDUHQWD\
SULQFLSLRVGHORVFLQFXHQWDFXDQGRHOSHVRIXHGHYDOXDGRHQYDULDVRFDVLRQHV3DUDHVD
pSRFDYDULDVLQLFLDWLYDVGHUHIRUPDEDQFDULDFREUDURQIXHU]DDQLPDGDVSRUXQHQWRUQR
LQWHUQDFLRQDOGRQGHVREUHVDOtDODLGHDGHDVLJQDUOHDODEDQFDFHQWUDOXQSDSHOPiVFRP
SURPHWLGRFRQSROtWLFDVGHIRPHQWRHFRQyPLFR

 /DVUHIRUPDVGHORVDxRVFLQFXHQWD\VHVHQWD

(QODUHIRUPDGHDO%DQFRVHOHFRQ¿yODPLVLyQGHLPSOHPHQWDU³XQDSROtWLFDPRQH
WDULDGHFUpGLWR\GHFDPELRVHQFDPLQDGDDHVWLPXODUFRQGLFLRQHVSURSLFLDVDOGHVDUUROOR
RUGHQDGRGHODHFRQRPtDFRORPELDQD´(O%DQFRJDQyHQDXWRQRPtDSDUDHOPDQHMRGH
LQVWUXPHQWRVGHSROtWLFDPRQHWDULD\FUHGLWLFLDSHURSDUDVXVGHFLVLRQHVPiVUHOHYDQWHVVH
H[LJLyHOYRWRIDYRUDEOHGHO0LQLVWURGH+DFLHQGD/DFRQWLQXLGDGGHORVUHSUHVHQWDQWHV
JUHPLDOHVHQOD-XQWDSUHVHUYyHOVHVJRLQÀDFLRQDULRGHVXVGHWHUPLQDFLRQHV
/DFRQWURYHUVLDVREUHHOPDQHMRPRQHWDULRJDQyDXGLHQFLDDSULQFLSLRVGHORVDxRV
VHVHQWD\HQWUHGLYHUVDVLQLFLDWLYDVHQWUHHOODVODQDFLRQDOL]DFLyQGHO%DQFRVHDGRSWyOD
LGHDGHFUHDUHQXQD-XQWD0RQHWDULDFRPRDXWRULGDGPRQHWDULDFDPELDULD\FUHGL
WLFLD'HVGHODUHIRUPDGHODHFRQRPtDKDEtDFUHFLGRDXQDWDVDGHOFRQXQD
LQÀDFLyQGHOMXQWRFRQXQDHYROXFLyQFUtWLFDGHOVHFWRUH[WHUQRTXHKDEtDGHPDQGD
GRYDULRVDMXVWHVGHODWDVDGHFDPELRQRPLQDO'HDFXHUGRFRQHOFRQFHSWRGHVREHUDQtD
PRQHWDULDGHO(VWDGRVHEXVFyLQGHSHQGL]DUODVGHFLVLRQHVGHSROtWLFDPRQHWDULDGHODLQ
ÀXHQFLDGLUHFWDGHORVLQWHUHVHVSDUWLFXODUHV3HURDOFRQIRUPDUOD-XQWDQRVHOHLQWHJUyFRQ
SHUVRQDOLGDGHVLQGHSHQGLHQWHVVLQRFRQIXQFLRQDULRVGHUDQJRPLQLVWHULDO\VHFWRULDOFRPR
ORVPLQLVWURVGH$JULFXOWXUDGH)RPHQWR\HO-HIHGH3ODQHDFLyQ1DFLRQDO&RQWLQXyDVtHO

26
 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

VHVJRLQÀDFLRQDULRHQPDQRVGHODDXWRULGDGPRQHWDULD(UDHYLGHQWHFRPRORVHxDODURQ
PXFKRVGHVXVFUtWLFRVSURYHQLHQWHVGHVHFWRUHVGLYHUVRVFRPRODDFDGHPLD\ODSROtWLFD
TXHODFRQIRUPDFLyQGHOD-XQWDQROHSHUPLWLUtDHMHUFHUXQFRQWUROPRQHWDULRLQGHSHQGLHQWH
SRUVXVIXQFLRQHVGHDVLJQDFLyQFUHGLWLFLD
(QODSULPHUDGpFDGDGHOD-XQWDODHFRQRPtDFUHFLyDXQDWDVDFHUFDQDDO\OD
LQÀDFLyQPHGLDGHVERUGyODEDUUHUDGHORVGRVGtJLWRVDOVREUHSDVDUHO$SDUWLUGH
ODLQÀDFLyQLQWHUQDFLRQDOTXH\DYHQtDDFUHFHQWiQGRVHGHPDQHUDFRQWLQXDGHVGH
¿QDOHVGHORVDxRVVHVHQWDDOFDQ]yQLYHOHVVLQSUHFHGHQWHVHQHOPXQGRGHVDUUROODGR(Q
&RORPELDEULQFyHQPHQRVGHGRVDxRVDFLIUDVFHUFDQDVDO\HQLQPHGLDFLRQHVGH
GLFKRQLYHOVHPDQWHQGUtDGXUDQWHODVGRVGpFDGDVVLJXLHQWHV/DWDVDGHFUHFLPLHQWRGHOD
HFRQRPtDTXHGHVGHOD*UDQ'HSUHVLyQKDVWDKDEtDVXSHUDGRHOHQORVVL
JXLHQWHVYHLQWHDxRVGHVFHQGHUtDDO\HQVRORORVDxRVRFKHQWDDO

 /DVUHIRUPDVGHORVDxRVQRYHQWD

$ODSUHRFXSDFLyQSRUHOTXLHEUHHQODWDVDGHFUHFLPLHQWRGHODHFRQRPtDHQORVDxRV
RFKHQWD\ODLPSOHPHQWDFLyQGHGHFLVLRQHVHFRQyPLFDVSDUDFRQWUDUUHVWDUORVHXQLyXQ
HVIXHU]RGHUHQRYDFLyQGHODVLQVWLWXFLRQHVHQHODPDQHFHUGHORVDxRVQRYHQWD6HDGRS
WDURQPHGLGDVGHDSHUWXUDFRPHUFLDO\FDPELDULDTXHUHQRYDURQOD¿VRQRPtDTXHKDEtD
UHLQDGRHQGLFKDViUHDVGXUDQWHYDULDVGpFDGDV(QPDWHULDGHLQVWLWXFLRQHVHOWHPDPR
QHWDULR QR IXH DMHQR D ORV FDPELRV FRQVWLWXFLRQDOHVSXHVWRV HQPDUFKD HQ  (Q OD
QXHYD&DUWD3ROtWLFDVHDEULyXQFDStWXORGHVWLQDGRSRUHQWHURDODEDQFDFHQWUDO
$ SDUWLU GH  HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD FXHQWD FRQ DXWRQRPtD DGPLQLVWUDWLYD
SDWULPRQLDO\WpFQLFDVX-XQWD'LUHFWLYDHVODDXWRULGDGPRQHWDULDFDPELDULD\FUHGLWLFLD
\WLHQHDVXFDUJRODGLUHFFLyQ\HMHFXFLyQGHODVIXQFLRQHVGHO%DQFR/D-XQWDHVWiFRQ
IRUPDGDSRUVLHWHPLHPEURVHQWUHHOORVHOPLQLVWURGH+DFLHQGDTXLHQODSUHVLGHFLQFR
PLHPEURVQRPEUDGRVSRUHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD\HOJHUHQWHJHQHUDOGHVLJQDGR
SRUODPLVPD-XQWD/DVIXQFLRQHVGHO%DQFRGHEHQHMHUFHUVHHQFRRUGLQDFLyQFRQODSR
OtWLFDHFRQyPLFDJHQHUDO
6HJ~QHOPDQGDWRFRQVWLWXFLRQDOOHFRUUHVSRQGHDO(VWDGRSRULQWHUPHGLRGHO%DQ
FRGHOD5HS~EOLFDYHODUSRU ODFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHODPRQHGD(QWDOYLUWXGQR
SXHGHRWRUJDUFUpGLWRDORVSDUWLFXODUHV\HOFUpGLWRGLUHFWRDO*RELHUQRVRODPHQWHSRGUtD
RWRUJDUVHFRQHOYRWRXQiQLPHGHORVPLHPEURVGHOD-XQWD'LUHFWLYD7DPSRFROHHVWi
SHUPLWLGRDO&RQJUHVRFUHDUFXSRVGHFUpGLWRHQIDYRUGHO*RELHUQRRGHORVSDUWLFXODUHV
(Q YDULDV RSRUWXQLGDGHV D OR ODUJR GH ORV DxRV QRYHQWD OD MXULVSUXGHQFLD UHLWHUy
GHPRGRLQFXHVWLRQDEOHODDXWRQRPtDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\GHVX-XQWD'LUHFWLYD
FRPRDXWRULGDGPRQHWDULDFDPELDULD\FUHGLWLFLD(OHMHUFLFLRGHODFRRUGLQDFLyQHQWUHHO
%DQFR\HO*RELHUQRVHKDDGHODQWDGRGHVGHGHQWURGHOHVStULWXGHFRRSHUDFLyQTXH
IXHUDSUHYLVWRHQORVGHEDWHVFRQVWLWXFLRQDOHVGHGLFKRDxR
(QHOPRPHQWRGHFODXVXUDUVHODVVHVLRQHVGHOD&RQVWLWX\HQWHDPHGLDGRVGH
OD WDVD GH LQÀDFLyQ HUD GHO RUGHQ GHO  DQXDO 8QD YH] LQVWDODGD OD SULPHUD -XQWD
VHSXVRHQSUiFWLFDXQSURJUDPDGHUHGXFFLyQJUDGXDOGHODLQÀDFLyQTXHVRSHVDEDVXV
FRVWRVSRWHQFLDOHVVREUHHOHPSOHR(QODVHJXQGDPLWDGGHODGpFDGD\WUDVODVFULVLV
DVLiWLFD\UXVDHOGHVSORPHGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDLQWHUQDVHWUDGXMRHQODFDtGD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHODWDVDGHLQÀDFLyQPX\SRUGHEDMRGHODVPHWDVHVSHUDGDV$SDUWLUGHPHGLDGRVGH
ODWDVDGHLQÀDFLyQDQXDOL]DGDFD\ySRUSULPHUDYH]HQYHLQWLFLQFRDxRVSRUGHEDMR
GHGRVGtJLWRV3RUODPLVPDpSRFDVHRSWySRUODÀRWDFLyQGHODWDVDGHFDPELR\SRUOD
SXHVWDHQYLJHQFLDGHXQQXHYRHVTXHPDGHSROtWLFDPRQHWDULDTXH\DQRVHEDVDEDHQHO
VHJXLPLHQWR\FRQWUROGHORVDJUHJDGRVPRQHWDULRVVLQRHQOD¿MDFLyQGHPHWDVSDUDOD
WDVDGHLQÀDFLyQ\HQODDGRSFLyQGHODWDVDGHLQWHUpVGHLQWHUYHQFLyQGHO%DQFRFRPR
LQVWUXPHQWRGHFRQWUROPRQHWDULR
(QORFRUULGRGHOQXHYRVLJORFRQFRQWDGDVLQWHUUXSFLRQHVODVWDVDVGHLQÀDFLyQKDQ
FRQWLQXDGRVXGHVFHQVRHQFRUUHVSRQGHQFLDFRQODVPHWDVGHLQÀDFLyQDFRUGDGDVFRQMXQ
WDPHQWHSRUHO%DQFR\SRUHO*RELHUQR(QVHDGRSWyFRPRPHWDGHLQÀDFLyQGH
ODUJRSOD]RODGHO\DSDUWLUGHODVPHWDVDQXDOHVGHLQÀDFLyQVHKDQH[SUHVDGR
HQODIRUPDGHUDQJRV(QODWDVDGHLQÀDFLyQVHXELFyDOUHGHGRUGHO\GHVGH
VHKDDFRUGDGRXQUDQJRHQWUHHO\HO

% 'HVGHODIXQGDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDVWDOD6HJXQGD*XHUUD
0XQGLDO

 $QWHFHGHQWHV

7UDQVFXUULGDOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDOODHVWDELOLGDGPRQHWDULDIXHXQWHPDSULRULWDULR
HQ OD DJHQGD GH QXPHURVDV QDFLRQHV /D E~VTXHGD GH GLFKD HVWDELOLGDG VH PDWHULDOL]y
HQODIXQGDFLyQGHEDQFRVFHQWUDOHV\HOUHWRUQRDOSDWUyQRURLQWHUQDFLRQDOGXUDQWHOD
VLJXLHQWHGpFDGD(Q$PpULFD/DWLQDYDULRVEDQFRVFHQWUDOHVIXHURQFUHDGRVHQORVDxRV
YHLQWH\WUHLQWD(QJHQHUDOHOVXUJLPLHQWRGHGLFKDVLQVWLWXFLRQHVKL]RSDUWHGHSURFHVRV
LQVWLWXFLRQDOHVDPSOLRVTXHEXVFDEDQODPRGHUQL]DFLyQ¿QDQFLHUDGHODVHFRQRPtDVDEDU
FDQGRQRVRORORVDVSHFWRVPRQHWDULRV\EDQFDULRVVLQRWDPELpQ¿VFDOHVFRPHUFLDOHV\
DGPLQLVWUDWLYRV
/DVUHIRUPDV¿QDQFLHUDVGHORVDxRVYHLQWHHQHOFRQWLQHQWHFRQWDURQFRQODDVHVRUtD
WpFQLFDGHHVSHFLDOLVWDVFRQUHFRQRFLPLHQWRLQWHUQDFLRQDO/HFRUUHVSRQGLyD(GZLQ:DO
WHU.HPPHUHUSURIHVRUHQOD8QLYHUVLGDG3ULQFHWRQHQFDEH]DUPLVLRQHVDYDULRVSDtVHV
HQWUHHOORVD&RORPELD(VWH~OWLPRSDtVFRQYLUWLyHQOH\HVQXHYHSUR\HFWRVSODQWHDGRV
SRUOD0LVLyQ.HPPHUHUHQMXOLRGHHQWUHHOODVODTXHDXWRUL]DEDDO*RELHUQRSDUD
IXQGDUXQEDQFRGHHPLVLyQJLURGHSyVLWR\GHVFXHQWRFRQHOQRPEUHGH%DQFRGHOD5H
S~EOLFD(OPDUFRJHQHUDOGHODVPLVLRQHV.HPPHUHUHQ$PpULFD/DWLQDIXHHO6LVWHPD
GH5HVHUYDV)HGHUDOHVFUHDGRHQORV(VWDGRV8QLGRVD¿QDOHVGH


/H\GHRUJiQLFDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDH[SHGLGDHOGHMXOLRGHGLFKRDxR8QDxRDQWHV
HO &RQJUHVR \D KDEtD DXWRUL]DGR OD FUHDFLyQ GH XQ EDQFR FRQ HO PLVPR QRPEUH /H\  GH  Leyes
Financieras


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

2. /DQRFLyQGHLQGHSHQGHQFLDHQODOH\RULJLQDULDGHO%DQFRHQ

D 1DWXUDOH]DGHODSURSLHGDG\DGPLQLVWUDFLyQRULJLQDOGHO%DQFR

(O%DQFRIXHRUJDQL]DGRFRPRXQDHQWLGDGGHFDUiFWHUVHPLS~EOLFRFX\RFDSLWDORULJL
QDOHVWDEDGLYLGLGRSRULJXDOHQWUHHOJRELHUQR1DFLRQDO\HOVHFWRUSULYDGR/D-XQWDGH
'LUHFWRUHVHVWDEDFRPSXHVWDSRUGLH]PLHPEURVWUHVGHORVFXDOHVHUDQHOHJLGRVSRUHO
*RELHUQRHVWRV~OWLPRVFRQYR]SHURVLQYRWRDXQTXHQRVHH[LJtDODSUHVHQFLDGHOPL
QLVWURGH+DFLHQGDVXDVLVWHQFLDIXHXQDSUiFWLFDLQYDULDEOHGHVGHODIXQGDFLyQGHO%DQ
FR/RVVLHWHUHSUHVHQWDQWHVGHOVHFWRUSULYDGRVHHQFRQWUDEDQUHSDUWLGRVHQWUHFXDWUR
SDUDORVEDQFRVQDFLRQDOHVGRVSDUDORVEDQFRVH[WUDQMHURV\XQRSDUDORVSDUWLFXODUHV
'HORVVHLVPLHPEURVGHVLJQDGRVSRUORVEDQFRVWUHVGHEtDQVHUEDQTXHURV\ORVRWURV
WUHVKRPEUHVGHQHJRFLRVDJULFXOWRUHVRSURIHVLRQDOHV/DHOHFFLyQGHOJHUHQWHUHFDtDHQ
OD-XQWDFRQHOYRWRIDYRUDEOHGHDOPHQRVVLHWHPLHPEURVGLFKRIXQFLRQDULRQRKDFtD
SDUWHGHHOODSHURDVLVWtDHLQWHUYHQtDHQVXVUHXQLRQHVVLQGHUHFKRDOYRWR
(QDWHQFLyQDODSULRULGDGGHOLQWHUpVS~EOLFRHQODVIXQFLRQHVGHXQEDQFRFHQWUDOOD
FRPSRVLFLyQSULPLJHQLDGHOD-XQWD'LUHFWLYDRWRUJDEDWUHVVLOODVDUHSUHVHQWDQWHVGHO*R
ELHUQR3HURHQFRQMXQWRODFRPSRVLFLyQGHOD-XQWDEXVFDEDOLPLWDUODLQÀXHQFLDJXEHU
QDPHQWDOHQVXVGHFLVLRQHV+DEtDSRUHQWRQFHVXQDPSOLRDVHQVRDOUHGHGRUGHSUHVHUYDU
ODVGHWHUPLQDFLRQHVGHOD-XQWDHQUHODFLyQFRQLQWHUHVHVSROtWLFRV/D0LVLyQ.HPPHUHU
IXHH[SOtFLWDHQHVWHUHVSHFWR
/D 0LVLyQ HQ QXPHURVDV FRQIHUHQFLDV FRQ EDQTXHURV KRPEUHV GH QHJRFLRV
HPSOHDGRVGHOJRELHUQR\RWUDVSHUVRQDVFRQUHIHUHQFLDDO%DQFRGHOD5HS~
EOLFDKDHQFRQWUDGRTXHHOWHPRUPiVJHQHUDO\DFHQWXDGRUHVSHFWRDOp[LWRGHO
%DQFRFRQVLVWHHQTXHpVWHSXHGDTXHGDUEDMRODLQGHELGDLQÀXHQFLDGHO*RELHU
QR\VHUOOHYDGRDOIUDFDVRSRUREUDGHODSROtWLFDWHPRUTXHSDUHFHMXVWL¿FDGR
DPSOLDPHQWH SRU OD KLVWRULD EDQFDULD GH &RORPELD \ GH PXFKRV RWURV SDtVHV
ODWLQRDPHULFDQRV>«@$HVWHSURSyVLWRREHGHFHWDPELpQHQSDUWHHOGDUDORV
EDQFRVH[WUDQMHURVGRVUHSUHVHQWDQWHVHQOD-XQWD7DOHVUHSUHVHQWDQWHVVHFUHH
HVWDUiQPHQRVSURSHQVRVDFHGHUDODSUHVLyQSROtWLFD\JXEHUQDPHQWDOTXHORV
QDFLRQDOHVGH&RORPELDORFXDODXPHQWDUiODFRQ¿DQ]DWDQWRGHQWURGHOSDtV
FRPRHQHO([WHULRUHQODKDELOLGDGGHO%DQFRSDUDUHVLVWLULQÀXHQFLDVLQFRQYH
QLHQWHVGHORVLQWHUHVHVSROtWLFRV>«@Leyes Financieras, 


³1LVLTXLHUDVHHVWDEOHFLyFRPRKXELHUDSDUHFLGRDFHSWDEOHVLJXLHQGRHOHMHPSORGHOVLVWHPDGHODV5HVHUYDV
)HGHUDOHV TXH HO 0LQLVWUR GH +DFLHQGD ²DOOi HO 6HFUHWDULR GHO7HVRUR² IRUPDUD SDUWH SRU GHUHFKR SURSLR
GHOD-XQWD'LUHFWLYD+DVWDHQHVRVHTXLVRDOHMDUWRGDSRVLELOLGDGGHTXHHO%DQFRVHFRQVLGHUDUDR¿FLDOSRU
FXDOTXLHUDGHVXVDVSHFWRV´$QGUDGH

 /DV PLVLRQHV .HPPHUHU HQ RWURV SDtVHV HQFRQWUDUtDQ VLWXDFLRQHV VLPLODUHV (Q HO SUR\HFWR GH FUHDFLyQ
GHO %DQFR &HQWUDO GH 5HVHUYD GHO 3HU~ SUHVHQWDGR HQ  OD 0LVLyQ KL]R FRQVWDU TXH ³KD HQFRQWUDGR OD
FUHHQFLD¿UPH\JHQHUDOL]DGDGHTXHHOPD\RUSHOLJURTXHDPHQD]DUtDDXQEDQFRFHQWUDOHQHO3HU~GHOWLSR
TXHVHSUR\HFWDHVWDEOHFHUVHUtDHOGHVXH[SORWDFLyQSROtWLFD(QWLHPSRVGLItFLOHVDO*RELHUQRXUJHQWHPHQWH
QHFHVLWDGRDPHQXGROHVHUtDPiVVHQFLOORFRQVHJXLUIRQGRV\DGHXQDPDQHUD\DGHRWUDGHO%DQFR&HQWUDO
>«@´.HPPHUHU


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

3HUR ODV FRQVLGHUDFLRQHV VREUH DXWRQRPtD GHO %DQFR QR VH OLPLWDEDQ D PLWLJDU HO
LQÀXMRJXEHUQDPHQWDO6HFRQVLGHUDEDTXHSRGUtDQVXUJLUVLWXDFLRQHVDQWDJyQLFDVHQWUH
EDQTXHURV\UHSUHVHQWDQWHVGHODDJULFXOWXUD\HOFRPHUFLR\TXHHOLQWHUpVJHQHUDOTXH
GDUDVXSHGLWDGRDOLQWHUpVGHOPXQGR¿QDQFLHUR
/RVPLHPEURVGHOD0LVLyQHQUHSHWLGDVFRQIHUHQFLDVFRQKRPEUHVGHQHJR
FLRVDJULFXOWRUHV\SURIHVLRQDOHVKDQRtGRH[SUHVDUDPHQXGRHOWHPRUGHTXH
HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSXHGDVHULQGHELGDPHQWHH[SORWDGRSRUORVLQWHUHVHV
EDQFDULRV GHO SDtV D H[SHQVDV GH ODV FRQYHQLHQFLDV DJUtFRODV \ FRPHUFLDOHV
&RQIUHFXHQFLDVHKDH[SUHVDGRODRSLQLyQGHTXHORVLQWHUHVHVGHORVEDQFRV\
ORVGHOFRPHUFLR\ODDJULFXOWXUDQDFLRQDOHVVRQDYHFHVDQWDJyQLFRVRDOPHQRV
SDUHFHQVHUORDORVRMRVGHORVDJULFXOWRUHV\FRPHUFLDQWHV\VHKDIRUPXODGR
ODTXHMDWDPELpQPX\IUHFXHQWHGHTXHORVEDQFRVVXHOHQPRVWUDUVHLQFOLQDGRV
DSUHVWDUPiVDWHQFLyQDVXVXWLOLGDGHVLQPHGLDWDVTXHDOIXWXURGHVDUUROORGHO
SDtV3DUDUHVSRQGHUDHVWDVFUtWLFDV\DFHQWXDUPHMRUHODPSOLRFDUiFWHUS~EOLFR
GHO%DQFRGH(PLVLyQHOSUR\HFWRGHOH\>/H\GH@GDWDQFRQVLGHUDEOH
UHSUHVHQWDFLyQHQOD-XQWD'LUHFWLYDDORVSHUVRQHURVGHOFRPHUFLR\GHODDJUL
FXOWXUDGHOSDtVLeyes Financieras, 16

/DGHVLJQDFLyQGHORVSHUVRQHURVGHOFRPHUFLR\GHODDJULFXOWXUDGHVFDQVDEDHQPD
QRVGHORVEDQTXHURV\QRGHRUJDQL]DFLRQHVJUHPLDOHV/D0LVLyQFRQVLGHUyTXHQRH[LV
WtDQRUJDQL]DFLRQHVVHPHMDQWHVHQ&RORPELDFRPRVtORUHFRQRFHUtDOXHJRHQSDtVHVFRPR
&KLOH\3HU~6HDSUREyHQWRQFHVHQXQDUHIRUPDGHORVHVWDWXWRVGHO%DQFRHQ/H\
TXHHOVXSHULQWHQGHQWH%DQFDULRFRQ¿UPDUtDTXHORVGHVLJQDGRVIXHUDQHIHFWLYDPHQWH
UHSUHVHQWDQWHVGHDTXHOORVVHFWRUHV&RQPRWLYRGHGLFKDUHIRUPD.HPPHUHUHVFULELy
/RVEDQTXHURVFRQWURODQHQGHPDVtDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD>«@(O%DQFRGH
OD5HS~EOLFDHVDOJRPiVTXHXQEDQFRGHEDQTXHURV(VXQDJUDQLQVWLWXFLyQ
GH ELHQHVWDU S~EOLFR TXH DIHFWD HQRUPHPHQWH HO LQWHUpV S~EOLFR (Q VX MXQWD
GLUHFWLYDWRGRVORVLQWHUHVHVLPSRUWDQWHVGHOSDtVGHEHQKDOODUVHUHSUHVHQWDGRV
\HVRVLQWHUHVHVGHELHUDQHOHJLUVXVSURSLRVYRFHURVVLVHHQFRQWUDVHODPDQHUD
VDWLVIDFWRULDGHKDFHUOR>«@$QGUDGH

b. El crédito al Gobierno

(QVXVHVWDWXWRVRULJLQDOHVTXHGyHVWDEOHFLGRTXHHO%DQFRQRSRGUtDRWRUJDUHPSUpVWLWRV
RGHVFRQWDUYDORUHVJXEHUQDPHQWDOHVSRUXQDVXPDVXSHULRUDODGHOGHVXFDSLWDO

16
/D0LVLyQDQRWDEDWDPELpQTXH³/RVPLVPRVWHPRUHVH[SUHVDGRVVHPDQLIHVWDURQDPHQXGRHQORV(VWDGRV
8QLGRV GXUDQWH ODV GLVFXVLRQHV TXH SUHFHGLHURQ DO HVWDEOHFLPLHQWR GH OD6 5HVHUYDV )HGHUDOHV >«@´ Leyes
Financieras(QVXH[SHULHQFLDSRVWHULRUHQHO3HU~OD0LVLyQVHxDODEDTXH³8QVHJXQGRSHOLJURTXH
FRQIUHFXHQFLDDPHQD]DDORVEDQFRVFHQWUDOHV\TXHHVDYHFHVDXQPiVVHULRTXHHOGHODH[SORWDFLyQSROtWLFD
HVHOSHOLJURGHVHUFRQWURODGRHQIRUPDLQGHELGDSRUORVLQWHUHVHVEDQFDULRVGHOSDtVUHVXOWDQGRGHDOOtXQD
DWHQFLyQH[DJHUDGDFRQUHVSHFWRDODVXWLOLGDGHVGHORVEDQTXHURV\XQPLUDPLHQWRLQVX¿FLHQWHFRQUHVSHFWRDO
ELHQHVWDUGHOSDtVHQWHUR´.HPPHUHU

$OUHFRPHQGDUTXHODHOHFFLyQGHORVUHSUHVHQWDQWHVGHODDJULFXOWXUD\HOFRPHUFLRODKLFLHUDQORVEDQFRV
OD0LVLyQVLJXLyHOPRGHORGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHVGHORV(VWDGRV8QLGRVLeyes Financieras


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

SDJDGR\UHVHUYDV\HQWRGRFDVRUHTXHULUtDGHODDSUREDFLyQGHVLHWHGHORVGLH]PLHP
EURV GH OD -XQWD /D 0LVLyQ FRQVLGHUy TXH GLFKR PRQWR HUD XQD UHVWULFFLyQ UD]RQDEOH
SDUDXQSDtVFRPR&RORPELD\TXHGHVHUSRVLEOHGHEHUtDUHGXFLUVH
/DOLTXLGDFLyQGHORVSUpVWDPRVSDUDHO*RELHUQRDOWUHLQWDSRUFLHQWRGHOFDSLWDO
\ODVUHVHUYDVGHO%DQFR>«@SDUHFHVHUUD]RQDEOHSDUDXQSDtVFRPR&RORPELD
GRQGHKD\XQWHPRUWDQJHQHUDOGHTXHHOEDQFRFHQWUDOSXHGDVHULQGHELGDPHQWH
H[SORWDGR SRU HO *RELHUQR >«@6HUtD SHOLJURVR SDUD OD H¿FDFLD \ VROLGH] GHO
%DQFR\SRGUtDDIHFWDUJUDQGHPHQWHODFRQ¿DQ]DTXHHQpOVHWXYLHUDGHQWURGHO
SDtV\HQHO([WHULRUHODXPHQWDUPiVGHORSHUPLWLGRODFDQWLGDGGHORVDQWLFL
SRVTXHDTXpOSXHGDKDFHUOHDO*RELHUQR0iVELHQOD0LVLyQGHVHDUtDVLIXHVH
SRVLEOHTXHVHUHGXMHUDHOOtPLWHVHxDODGRLeyes Financieras

c. El crédito al sector privado

 3ULQFLSLRVUHVDOWDGRVHQOD/H\GH\HQVXH[SRVLFLyQGHPRWLYRV

3XHGHQGHVWDFDUVHWUHVDVSHFWRVGHODOH\LQDXJXUDOGHO%DQFRUHODFLRQDGRVFRQHOFUp
GLWRDOVHFWRUSULYDGRORVFXDOHVWHQGUtDQLQFLGHQFLDQRVRORHQODVSULPHUDVHWDSDVGH
ODLQVWLWXFLyQVLQRHQGpFDGDVSRVWHULRUHVHQHVSHFLDOHQWUH\8QRWLHQHTXH
YHUFRQODOLTXLGH]GHORVDFWLYRVGHO%DQFRHORWURFRQODWDVDGHUHGHVFXHQWRFRPRLQV
WUXPHQWRGHUHJXODFLyQPRQHWDULD\ODSRVLELOLGDGGHWDVDVGLIHUHQFLDOHVGHUHGHVFXHQWR
FRQ¿QHVGHDVLJQDFLyQFUHGLWLFLD3RU~OWLPRODOLPLWDFLyQGHDFFHGHUDXQUHGHVFXHQWR
DORVEDQFRVFX\DVWDVDVGHLQWHUpVQRH[FHGLHUDQFLHUWRVSXQWRVSRUHQFLPDGHODWDVDGH
UHGHVFXHQWRGHO%DQFR/RVGRVSULPHURVDVSHFWRVHUDQKHUHGHURVGHGLVSRVLFLRQHVYLJHQ
WHVSDUDORVEDQFRVGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHVGHORV(VWDGRV8QLGRV\HO~OWLPRHUDXQD
GLVSRVLFLyQGHOD/H\GHODFXDOIXHDFHSWDGDSRUOD0LVLyQ
(QFXDQWRDOSULPHUDVSHFWRHOFUpGLWRGHO%DQFRDOVHFWRUSULYDGRVHHMHUFtDSULQ
FLSDOPHQWHPHGLDQWHHOPHFDQLVPRGHOUHGHVFXHQWRGHSUpVWDPRVGHODEDQFDFRPHUFLDO
'HDFXHUGRFRQOD0LVLyQHODFWLYRGHO%DQFRGHEtDVHU³FRPSOHWDPHQWHOtTXLGR´\SDUD
DVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGHHVWHUHTXLVLWRORVSDJDUpVDUHGHVFRQWDUGHEHUtDQVHUGHPX\
FRUWRWpUPLQRPi[LPRGHGtDVFRQH[FHSFLyQVHSRGUtDQUHGHVFRQWDUGRFXPHQWRVFRQ
YHQFLPLHQWRVKDVWDGHGtDVVLHVWXYLHUDQJDUDQWL]DGRVFRQSURGXFWRVDJUtFRODVRJDQD
GRVVLHPSUH\FXDQGRVXYDORUQRH[FHGLHUDODWHUFHUDSDUWHGHOFDSLWDO\UHVHUYDVGHO%DQFR
$SULQFLSLRVGHORVDxRVYHLQWHODWDVDGHUHGHVFXHQWRHUDHOSULQFLSDOLQVWUXPHQWRGH
FRQWUROPRQHWDULR\HOFRQYHQFLPLHQWRGHOD0LVLyQDFHUFDGHVXXWLOLGDG\GHODQHFHVL
GDGGHSUHVHUYDUODDXWRQRPtDGHO%DQFRSDUDVXPDQHMRTXHGySODVPDGRHQODH[SRVLFLyQ
GHPRWLYRVGHODOH\LQDXJXUDOGHO%DQFR
/DUDWDGHGHVFXHQWRVHUiVLQGXGDHODUPDPiVSRGHURVDTXHHOEDQFRSXHGD
WHQHU SDUD SURWHJHU HO PHUFDGR PRQHWDULR GHO SDtV >«@ 3RU HVWD UD]yQ \ HQ
DUPRQtDFRQODVOH\HVTXHULJHQORVEDQFRVFHQWUDOHVGHHPLVLyQHQRWURVSDtVHV
ODOH\FRORPELDQDGHEHGDUDO%DQFRDPSOLDOLEHUWDGUHVSHFWRDOD¿MDFLyQGHO
WLSRGHGHVFXHQWR(O%DQFRWHQGUiXQDJUDQUHVSRQVDELOLGDG\GHEHQGiUVHOH
SRUFRQVLJXLHQWHWRGDVODVIDFXOWDGHVQHFHVDULDVSDUDDVXPLUODIDFXOWDGHVTXH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

VHUiQHQJUDQSDUWHHMHUFLGDVSRUPHGLRGHODYDULDFLyQGHORVH[SUHVDGRVWLSRV
GHGHVFXHQWRLeyes Financieras

/DSRVLELOLGDGGHHVWDEOHFHUWDVDVGLIHUHQFLDOHVGHUHGHVFXHQWRDEUtDODSRVLELOLGDG
GHGH¿QLUWDVDVSUHIHUHQFLDOHVFRQ¿QHVGHDVLJQDFLyQFUHGLWLFLD-XQWRFRQODGLVSRVL
FLyQVHJ~QODFXDOODVWDVDVGHLQWHUpVVREUHORVGRFXPHQWRVSUHVHQWDGRVDOUHGHVFXHQWR
QRSRGtDQH[FHGHUHQPiVGHWUHVSXQWRVDODWDVD¿MDGDSRUHO%DQFRFRQVWLWXtDXQD
IRUPDGHRULHQWDUHOFUpGLWRKDFLDDFWLYLGDGHVFRPRODDJULFXOWXUDFRQVLGHUDGDVFRPR
SURGXFWLYDV3RVWHULRUPHQWHOD/H\GHDXWRUL]yUHGXFFLRQHVGHHQFDMHVSDUDORV
EDQFRVTXH¿MDUDQWDVDVGHLQWHUpVVREUHVXVSUpVWDPRVDGtDVTXHQRH[FHGLHUDQODGH
UHGHVFXHQWRGHO%DQFRHQPiVGHSS/H\HV¿QDQFLHUDV
(QWLHPSRVGHOD0LVLyQJR]DEDGHDPSOLDDFRJLGDODWHRUtDGHOFUpGLWRSURGXFWLYR
RFUpGLWRFRPHUFLDOVHJ~QODFXDOODIXQFLyQSULPRUGLDOGHORVEDQFRVHVODGHVDWLVIDFHU
ODVQHFHVLGDGHVGHHQGHXGDPLHQWRGHFRUWRSOD]RGHODVHPSUHVDVSURGXFWLYDV7DQWROD
RULHQWDFLyQGHORVEDQFRVGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHVFRPRGHDTXHOORVFUHDGRVVHJ~QVX
LQVSLUDFLyQKDEUtDQDEUHYDGRHQGLFKRHQIRTXH

 (OFUpGLWRSURGXFWLYR

(OFULWHULRGHOFUpGLWRSURGXFWLYRSDUDODFUHDFLyQGHGLQHURFRQWyFRQGHIHQVRUHVFRQVSL
FXRVGHVGHHOVLJORඑඏංංං20<DHQHOVLJORඑඑHQODSULPHUDSRVJXHUUDFRPSLWLyHQFRQWUD
GHODVSURSXHVWDVDEDQGHUDGDVHQWUHRWUDV¿JXUDVSRU,UYLQJ)LVKHUTXLHQSURPRYtDOD
LGHDGHTXHVHLQYLVWLHUDDODV5HVHUYDV)HGHUDOHVFRQHOPDQGDWRGHVHJXLUXQDUHJODGH
HVWDELOL]DFLyQGHSUHFLRV$SULQFLSLRVGHORVDxRVWUHLQWD/DXFKOLQ&XUULHSRUHQWRQFHV


/RVHQFDMHVHUDQ¿MDGRVSRUOH\$VtHQHOPRPHQWRGHODUHIRUPDGHVGHUHJtDQHQFDMHVGHOVREUH
ORV GHSyVLWRV GLVSRQLEOHV GH ORV EDQFRV /D /H\  GH  HVWDEOHFLy TXH ORV HQFDMHV VREUH ORV GHSyVLWRV
DWUHLQWDGtDVRPHQRVVHUtDQGHO\GHOVREUHORVGHSyVLWRVDWpUPLQR/DVUHGXFFLRQHVGHHQFDMH
SUHYLVWDVHQOD/H\GHHUDQVXVWDQFLDOHVDOVREUHGHSyVLWRVDWUHLQWDGtDVRPHQRV\DOVREUH
GHSyVLWRVDWpUPLQR

([SRVLWRUHVUHFRQRFLGRVGHOSHQVDPLHQWRHFRQyPLFRKDQVXEUD\DGRFRQiQLPRFUtWLFRODVXSHUYLYHQFLDGH
ODWHRUtDGHOFUpGLWRSURGXFWLYR\VXLQVHUFLyQHQHOHVWDWXWRRULJLQDOGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHV³/DGRFWULQDGH
ODVOHWUDVGHFRPHUFLRGHODEDQFDFRPHUFLDOVREUHYLYLyODFUtWLFDUHLWHUDGDHQHOVLJORඑංඑSDUDVHULQFRUSRUDGD
HQODOH\GH5HVHUYDV)HGHUDOHVGHGHPRGRTXHDOFDQ]yXQOXJDUSULYLOHJLDGRHQODOLVWDGHµODVIDODFLDV
HFRQyPLFDVGHPD\RUORQJHYLGDGHQWRGDVODVpSRFDV¶´%ODXJ(QWRGRFDVRJR]yGHDPSOLDDFRJLGD
HQGHEDWHVPRQHWDULRVGHORVDxRVYHLQWHHVSHFLDOPHQWHHQORV(VWDGRV8QLGRV/DLGOHU+DFLD
¿QDOHVGHOVLJORඑඑDOJXQRVLQWHQWRVGHUHKDELOLWDFLyQGHODGRFWULQDPHQFLRQDGDFRUULHURQGHODPDQRGHORV
DSRUWHVFUtWLFRVGHODQXHYDHFRQRPtDFOiVLFD+RRYHU
20
6HJ~Q$GDP6PLWK
&XDQGRXQEDQFRGHVFXHQWDDXQFRPHUFLDQWHXQDOHWUDGHFDPELRFRPHUFLDOJLUDGDSRUXQDFUHHGRU
FRQWUDXQGHXGRUODFXDOHVSDJDGDDVXYHQFLPLHQWRSRUHOGHXGRUVRODPHQWHOHDGHODQWDXQDSDUWH
GHOYDORUTXHGHRWUDPDQHUDOHWRFDUtDJXDUGDUFRPRGLQHURSDUDHQIUHQWDUGHPDQGDVRFDVLRQDOHV
(OSDJRGHODOHWUDDOPRPHQWRGHYHQFHUVHUHLQWHJUDDOEDQFRHOYDORUGHORDGHODQWDGRPiVHO
LQWHUpV0LHQWUDVORVQHJRFLRVGHOEDQFRVHOLPLWDQDHVWDFODVHGHFOLHQWHVVXVDUFDVVHDVHPHMDQD
XQSR]RGHOFXDOHVWiQVDOLHQGR\DOFXDOHVWiQHQWUDQGRFDQWLGDGHVLJXDOHVGHDJXD$VtHOSR]RVH
PDQWLHQHVLHPSUHOOHQRRFDVLOOHQR3RFRRQLQJ~QJDVWRVHUHTXHULUiSDUDOOHQDUODVDUFDVGHGLFKR
EDQFR6PLWK
$QWHFHGHQWHVGHODGRFWULQDHQFRPHQWRVRQFLWDGRVHQ*UHHQ


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

XQLQVWUXFWRUGH(FRQRPtDHQ+DUYDUGDUJXPHQWyTXHHOVHJXLPLHQWRGHSROtWLFDVLQVSLUD
GDVHQHOFUpGLWRSURGXFWLYRKDEUtDSURSLFLDGRODFRQWUDFFLyQPRQHWDULDLQLFLDGDHQ
\GHPDQHUDDJXGDODGHSUHVLyQGH/DLGOHU
(Q VX WHVLV GRFWRUDO &XUULH H[SXVR \ GLVFXWLy ODV EDVHV GHO FRQWURYHUWLGR FUpGLWR
SURGXFWLYR6HJ~QHVWDGRFWULQDSDUDDVHJXUDUODHODVWLFLGDGGHOFLUFXODQWHVLQFRUUHUHO
ULHVJRGHXQDH[SDQVLyQGHVPHGLGDGHGLQHURORVFUpGLWRVEDQFDULRVGHEHUtDQIDFLOLWDUVH
VRODPHQWHSDUDFDSLWDOGHWUDEDMRWDOHVFUpGLWRVGHEHUtDQVHUDXWROLTXLGDEOHVHQHOVHQWLGR
GHSRGHUVHUFDQFHODGRVFRQHOIUXWRGHODYHQWDGHSURGXFWRVORVTXHVHGHVWLQDUDQSDUDOD
DGTXLVLFLyQGHFDSLWDO¿MRQRVHUtDQDXWROLTXLGDEOHVHQHOFRUWRSOD]RGHPRGRTXHHOFUp
GLWRVRORGHEHUtDOOHJDUDGHXGRUHVFRPHUFLDOHV21&HUFDGHGRVGpFDGDVPiVWDUGH&XUULH
VHUH¿ULyDODEDQFDFRORPELDQDFRPRXQDLQVWLWXFLyQVXMHWDDORVSULQFLSLRVGHOFUpGLWR
SURGXFWLYR\FXDWURGpFDGDVPiVDGHODQWHFXHVWLRQyODFDSDFLGDGGHODVDXWRULGDGHVPR
QHWDULDVFRORPELDQDVSDUDHMHUFHUHOFRQWUROPRQHWDULRSRUGHSHQGHUWRGDYtDGHDTXHOORV
SULQFLSLRVFRPRVHYHUiPiVDGHODQWH

d. Armonía de los estatutos del Banco en relación con otros proyectos de la Misión
Kemmerer

(QWUHODVLQLFLDWLYDVGHOD0LVLyQ.HPPHUHUODVUHODFLRQDGDVFRQHOPDQHMRSUHVXSXHVWDO
\HOFRQWURO¿VFDOWXYLHURQHVSHFLDOLPSRUWDQFLD/DVSURSXHVWDVSODVPDGDVHQODVOH\HV
VREUHHOSUHVXSXHVWRQDFLRQDO\VREUHODFUHDFLyQGHOD&RQWUDORUtD*HQHUDOGH
EXVFDEDQSHUIHFFLRQDUHOSURFHVRSUHVXSXHVWDO\JDUDQWL]DUHOVHJXLPLHQWR\FRQWURO
GHODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDO
(QUHODFLyQFRQHOSURFHVRSUHVXSXHVWDO\ODUHOHYDQFLDGHOHTXLOLEULRGHOSUHVXSXHV
WROD0LVLyQVHH[SUHVyHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
'HODPDQHUDFRPRVHIRUPDVHH[SLGDVHHMHFXWH\VH¿VFDOLFHHO3UHVXSXHVWR
1DFLRQDOGHSHQGH>«@HOHTXLOLEULRDUPyQLFRGHODVHQWUDGDV\ORVJDVWRVHO
GHVDUUROORGHOFUpGLWRQDFLRQDO\DXQODHVWDELOLGDGGHODVLQVWLWXFLRQHVSROtWLFDV
Leyes Financieras

<PiVDGHODQWH
/D0LVLyQGH&RQVHMHURV)LQDQFLHURVDEULJDHOtQWLPRFRQYHQFLPLHQWRGHTXH
ODSULPHUD\PiVXUJHQWHQHFHVLGDGTXHWLHQHOD5HS~EOLFDHVODGHHVWDEOHFHU\
FRQVHUYDUSHUPDQHQWHPHQWHHOHTXLOLEULRGHORVSUHVXSXHVWRVTXHHVODEDVHGH
WRGDEXHQDRUJDQL]DFLyQ¿QDQFLHUDLeyes Financieras

0iVDOOiGHOFDPSRHVWULFWDPHQWH¿VFDOGLFKD³XUJHQWHQHFHVLGDG´KDUtDYLDEOHXQ
PDQHMRPRQHWDULRPiVDXWyQRPRSDUDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDOLEUHGHSUHVLRQHVGH
¿QDQFLDPLHQWRSRUSDUWHGHOD7HVRUHUtDGHPDQHUDTXHVRORRFDVLRQDOPHQWHVHDFXGLUtDD
GLFKR¿QDQFLDPLHQWRGHQWURGHOOtPLWHPi[LPRHVWDEOHFLGRGHOGHOFDSLWDO\UHVHUYDV
GHO%DQFR

21
/DWHVLVFRQDOJXQDVPRGL¿FDFLRQHVIXHSXEOLFDGDFRPROLEURFRQHOWtWXORThe Supply and Control of Money
in the United StatesSRUOD8QLYHUVLGDGGH+DUYDUGHQ&XUULHFDStWXORංඏ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

e. Conclusiones

(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDIXHFUHDGRFRPRXQDHQWLGDGFXDVLS~EOLFDFRQXQFDSLWDOLQLFLDO
DSRUWDGRSRUSDUWHVLJXDOHVSRUHO*RELHUQR1DFLRQDO\HOVHFWRUSULYDGR(QVX-XQWDGH
GLH] PLHPEURV HO *RELHUQR FRQWDED VROR FRQ WUHV UHSUHVHQWDQWHV ORV FXDOHV QR WHQtDQ
GHUHFKRDOYRWR,JXDOPHQWHVHH[LJLyTXHWUHVGHORVVLHWHPLHPEURVGHOVHFWRUSULYDGR
IXHURQORVYRFHURVGHVHFWRUHVSURGXFWLYRV
/DVUHIRUPDVLQVWLWXFLRQDOHVGHDVSLUDURQDFUHDUXQVLVWHPDVRVWHQLEOHGH¿
QDQ]DVS~EOLFDV\XQDEDQFDFHQWUDOTXHSXGLHUDDOFDQ]DUREMHWLYRVGHHVWDELOLGDGPR
QHWDULD/DUHVWULFFLyQGHOFUpGLWRDO*RELHUQR\HOGLVHxRRULJLQDOGHOD-XQWD'LUHFWLYD
GHO(PLVRUEXVFDEDQJDUDQWL]DUOHDO%DQFRXQDUHODWLYDDXWRQRPtDSDUDDOFDQ]DUGLFKRV
REMHWLYRV
$GHPiVVHHQIDWL]yHQODQHFHVLGDGGHDVHJXUDUOHDO%DQFRDPSOLDOLEHUWDGHQHO
PDQHMRGHODWDVDGHUHGHVFXHQWRRVHDDXWRQRPtDRSHUDFLRQDOHQHOPDQHMRGHVXLQVWUX
PHQWRGHSROtWLFDPRQHWDULD(QHVWDPDWHULDVHLQFXUULyHQDPELJHGDGHVDOSHUPLWLUTXH
HOLQVWUXPHQWRGHGLFKDSROtWLFDIXHUDWDPELpQXQLQVWUXPHQWRGHDVLJQDFLyQFUHGLWLFLD
VHKL]RDVtHQYLUWXGGHTXHVHHQWHQGtDTXHSRUVXSURSLDQDWXUDOH]DHOFUpGLWRDORV
VHFWRUHVSURGXFWLYRVQRHUDLQÀDFLRQDULR

 /DSUXHEDGHOD*UDQ'HSUHVLyQ

D 5HIRUPDVSURSXHVWDVSRUODVHJXQGD0LVLyQ.HPPHUHU

(Q HO VHJXQGR VHPHVWUH GH  YLVLWy D &RORPELD XQD QXHYD 0LVLyQ .HPPHUHU 6XV
LQLFLDWLYDVHVWXYLHURQUHODFLRQDGDVFRQODDFWXDOL]DFLyQGHODVUHIRUPDVGHPiVTXH
FRQODFR\XQWXUDHFRQyPLFDGHOPRPHQWR22(QUHODFLyQFRQHO%DQFRVHH[LJLyTXHGH
ORVWUHVUHSUHVHQWDQWHVJXEHUQDPHQWDOHVHQOD-XQWD'LUHFWLYDXQRGHHOORVIXHUDFRPR
PLHPEURQDWRHOPLQLVWURGH+DFLHQGD$GHPiVVHDPSOLyOD-XQWDFRQGRVQXHYRVLQWH
JUDQWHVXQRHQUHSUHVHQWDFLyQGHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV\RWURFRPRYRFH
URFRQMXQWRGHODVFiPDUDVGHFRPHUFLR\GHODVVRFLHGDGHVGHDJULFXOWRUHV/DH[SHULHQ
FLDGHODVPLVLRQHV.HPPHUHUHQ&KLOH(FXDGRU\%ROLYLDVLUYLyGH
IXQGDPHQWRSDUDLQFOXLUORVGRVQXHYRVPLHPEURV6HJ~Q.HPPHUHUVHFRQIRUPDEDDVt
³XQFXHUSRELHQHTXLOLEUDGR\DPSOLDPHQWHUHSUHVHQWDWLYRGHORVSULQFLSDOHVLQWHUHVHVGH
OD1DFLyQ>«@FDGDJUXSRGHWDOHVLQWHUHVHVHVWiHQPLQRUtD\QRSXHGHSRUORPLVPR
VHUGRPLQDGRSRURWURJUXSRFXDOTXLHUD´Leyes Financieras'HHVWHPRGR
TXHGDED ]DQMDGD OD FRQWURYHUVLD VXUJLGD GXUDQWH OD SULPHUD 0LVLyQ HQ UHODFLyQ FRQ OD
RSRVLFLyQGHLQWHUHVHVHQWUHEDQTXHURV\UHSUHVHQWDQWHVGHORVVHFWRUHVSURGXFWLYRV

22
9DULDVOH\HV\GHFUHWRVFRQYLUWLHURQHQQRUPDVOHJDOHVODVSURSXHVWDVGHODVHJXQGD0LVLyQ.HPPHUHU(QWUH
HOODVOD/H\GHRUJiQLFDGHOSUHVXSXHVWRQDFLRQDOTXHHQWUHRWUDVGLVSRVLFLRQHVDWULEX\yDOPLQLVWURGH
+DFLHQGDODUHVSRQVDELOLGDGSRUHOPDQHMRSUHVXSXHVWDO

(QVHVXSULPLHURQODVVLOODVFRUUHVSRQGLHQWHVDORVKRPEUHVGHQHJRFLRVGHPRGRTXHOD-XQWD'LUHFWLYD
TXHGyFRPSXHVWDSRUQXHYHPLHPEURV,QIRUPHGHO*HUHQWHDOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
\


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

2WUDSURSXHVWDIXHHQVDQFKDUHOFXSRGHFUpGLWRDO*RELHUQR/D0LVLyQQRORFUHtD
DFRQVHMDEOHSHURVHDYLQRDXQLQFUHPHQWRTXHHOODFRQVLGHUy³PRGHVWR´GHOVR
EUHHOOtPLWHHVWDEOHFLGRHQTXHHUDGHOGHOFDSLWDOSDJDGR\ODVUHVHUYDVGHO
%DQFR(OPHFDQLVPRVHUtDHOGHSUpVWDPRVDODEDQFDJDUDQWL]DGRVFRQGHXGDS~EOLFD
GHFRUWRSOD]R&RPRDKRUDOD-XQWDHVWDEDLQWHJUDGDSRUGRFHPLHPEURVHOFUpGLWRDO
*RELHUQRUHTXHUtDHOYRWRIDYRUDEOHGHDOPHQRVGLH]GHVXVLQWHJUDQWHV(QWUHVXVDUJX
PHQWRVSDUDHODXPHQWRGHOFXSROD0LVLyQWXYRHQFXHQWD³ODPDQHUDFRQVHUYDGRUDFRPR
HO%DQFRKDPDQHMDGRORVSUpVWDPRVDO*RELHUQRGXUDQWHORVVLHWHDxRVWUDQVFXUULGRV´
\VXVH[SHULHQFLDVGHDVHVRUtDHQ&KLOH(FXDGRU\%ROLYLDSDtVHVHQORVFXDOHVORVWRSHV
FUHGLWLFLRV HVWDEOHFLGRV IXHURQ PHQRUHV SHUR FRQ OD RSFLyQ GH VHU LQFUHPHQWDGRV SRU
SHUtRGRVEUHYHVLeyes Financieras\

E /HJLVODFLyQGHHPHUJHQFLD

(QVX,QIRUPHDOD-XQWD'LUHFWLYDGHPHGLDGRVGHHOJHUHQWHJHQHUDOVH

UH¿ULy HQ ORV VLJXLHQWHV WpUPLQRV DO DPELHQWH UHLQDQWH HQ VHSWLHPEUH GHO DxR DQWHULRU
FXDQGRVHDGRSWyXQDOHJLVODFLyQGHHPHUJHQFLDTXHLQYROXFUDUtDDO%DQFR
(OS~EOLFRUHWLUDEDDSUHVXUDGRVXVGHSyVLWRVGHORVEDQFRV\SRUYH]SULPHUD
HQODYLGDGHHVWHLQVWLWXWRFHQWUDOYLPRVQXHVWUDVFDMDVDVHGLDGDVSRUJHQWHVTXH
SHGtDQHOFDPELRSRURURGHORVELOOHWHVGHO%DQFR$OSURSLRWLHPSRORVEDQFRV
H[WUDQMHURVHVSHFLDOPHQWHORVDPHULFDQRVFDQFHODEDQSRUFDEOHORVFUpGLWRVTXH
KDEtDQDELHUWRDODVLQVWLWXFLRQHVFRORPELDQDV>«@(UDHOSOHQRSiQLFR>«@VH
H[SLGLyOD/H\GHVHSWLHPEUHGHTXHFRQ¿ULyDOJRELHUQRDPSOtVLPDV
IDFXOWDGHVH[WUDRUGLQDULDVSDUDWRPDUODVPHGLGDV¿QDQFLHUDV\HFRQyPLFDVLQ
GLVSHQVDEOHVSDUDFRQMXUDUODFULVLV3RUOD/H\GHGHQRYLHPEUHGHHVH
PLVPRDxRWDOHVIDFXOWDGHVIXHURQFRPSOHWDGDV\SURUURJDGDV

(QXQLQLFLRVHDGRSWDURQPHGLGDVFRPHUFLDOHV\FDPELDULDVLJXDOPHQWHGLVSRVL
FLRQHV¿VFDOHVFRQDPSOLR¿QDQFLDPLHQWRPRQHWDULR\GHWHUPLQDFLRQHVLQVWLWXFLRQDOHV\
¿QDQFLHUDVSDUDHOUHVWDEOHFLPLHQWRGHOFUpGLWR1XHYDVGHFLVLRQHVH[WUDRUGLQDULDVVHUtDQ
DGRSWDGDVHQWUH\FRQPRWLYRGHOFRQÀLFWREpOLFRFRQHO3HU~

F /DDXWRQRPtDGHO%DQFRDQWHODVPHGLGDVGHHPHUJHQFLD

/DVGHFLVLRQHVFRPHUFLDOHV\FDPELDULDVDGRSWDGDVSRUHO*RELHUQRIXHURQYLVWDVFUtWLFD
PHQWHSRUHO%DQFR6LELHQODVFRQVLGHUDEDQHFHVDULDVSDUDHQIUHQWDUODFR\XQWXUDH[WUHPD
GHOVHFWRUH[WHUQROOHJyDFDOL¿FDUHOQXHYRDUDQFHOFRPR³YLROHQWDPHQWHSURWHFFLRQLVWD´
\DOSDTXHWHHQVXFRQMXQWRFRPRXQDQRUPDWLYLGDGWUDQVLWRULDODFXDOGHEHUtDDEROLUVH
³WDQSURQWRFRPRODVFLUFXQVWDQFLDVWLHQGDQDQRUPDOL]DUVH´RBRHQHURGH

 6HJ~Q HO JHUHQWH HO GHFUHWR GH HVWDEOHFLPLHQWR GHO FRQWURO GH FDPELRV LQWHUQDFLRQDOHV IXH ³DFRUGDGR


SUHYLDPHQWH FRQ HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD´ Revista del Banco de la República, RFWXEUH GH   HQ
DGHODQWHRBR)


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DTXLHWXGGHORVQHJRFLRVFRPRVROtDGHFLUVHHQWRQFHVVHWUDGXMRHQFUHFLPLHQWRV
QHJDWLYRVGHO3,%HQ\3HURORVVLJQRVGHGHÀDFLyQ\DDG
YHUWLGRVSRUOD-XQWDHQODSULPHUDHGLFLyQPHQVXDOGHODRevista del Banco de la Repúbli-
caHQQRYLHPEUHGHVHDJXGL]DURQHQWUH\HQ
HQHQ\HQ3DUDPHGLDGRVGHODGHXGDGHO
*RELHUQRFRQHO(PLVRU\DDJRWDEDHOFXSRGLVSRQLEOHHQHVWD~OWLPDLQVWLWXFLyQLQFOXLGD
ODDPSOLDFLyQGHODVHJXQGD0LVLyQ.HPPHUHU6HVXJLULyHQWRQFHVSRUSDUWHGHXQD
FRPLVLyQLQWHUSDUODPHQWDULDXQDDPSOLDFLyQFRQVLGHUDEOHGHOOtPLWHSDUDODVRSHUDFLRQHV
GHFUpGLWRDO*RELHUQR(O%DQFRFDOL¿FyODSURSXHVWDFRPR³REMHWDEOHSRUODVJUDYHV
FRQVHFXHQFLDVTXHSXGLHUDWHQHUHQODHFRQRPtDQDFLRQDO´\HOPLQLVWURGH+DFLHQGDOD
FRPEDWLyHQHO6HQDGRHQWpUPLQRVFRPRORVVLJXLHQWHV
³6LKR\DEULPRVXQQXHYRFXSRHVHYLGHQWHTXHGHMDPRVPDUFDGRHOGHUURWHUR
SDUDWRGDVODVFULVLV¿VFDOHVIXWXUDV\VHxDODPRVHOUHFXUVR~QLFRDFXGLUDO%DQ
FRGHOD5HS~EOLFD)XHHVHHOFDPLQRUHFRUULGRHQQXHVWUDYLHMDKLVWRULD\HVH
WDPELpQVHUiPDxDQDHOTXHVLJDPRVFRPRPiVIiFLO\H[SHGLWR´RBRDEULOGH


8QVHPHVWUHPiVWDUGHWUDVODFDtGDGHOSDWUyQRURLQWHUQDFLRQDO\ODDGRSFLyQGHO
FRQWUROGHFDPELRVUHDSDUHFLyODSUHVLyQSRUHQVDQFKDUHOFUpGLWRGHO(PLVRUDO*RELHU
QR HVWD YH] QR SRU LQLFLDWLYD SDUODPHQWDULD VLQR HQ FDEH]D GHO (MHFXWLYR 6H SODQWHy
XQDRSHUDFLyQFUHGLWLFLDPDVLYDGHO%DQFRDO*RELHUQRGHORUGHQGHOGHOWRWDOGH
ORVDFWLYRVGHDTXHOODLQVWLWXFLyQFRQHO¿QGHUHDQLPDUODVWUDQVDFFLRQHV\UHVWDEOHFHU
³VLTXLHUD SDUFLDOPHQWH XQ QLYHO GH SUHFLRV PHQRV UXLQRVR TXH HO TXH KR\ ULJH´ RBR
GLFLHPEUHGH
6HJ~QHOJHUHQWHWDOLQLFLDWLYD³LQLFLDGD\VRVWHQLGDLQVLVWHQWHPHQWHSRUHO*RELHU
QR´SXGR³DFRUGDUVHGH¿QLWLYDPHQWHHQWUHHO*RELHUQR\HO%DQFRWUDVGHWHQLGRHVWX
GLR´RBRGLFLHPEUHGH$GHPiVUHFRQRFLyH[SOtFLWDPHQWHTXHDOFRPSUR
PHWHUVHFRQGLFKDRSHUDFLyQHO%DQFRHVWDED³VDOLpQGRVHFLHUWDPHQWHGHODVIXQFLRQHV
SURSLDVGHXQLQVWLWXWRFHQWUDOGHHPLVLyQ´(LQVLVWLyHQTXH³SDUDTXHODJUDYHPHGLGD
DGRSWDGDVHMXVWL¿TXHHVDEVROXWDPHQWHLQGLVSHQVDEOHTXHVHPDQWHQJDXQUHDO\HIHFWLYR
HTXLOLEULRHQHOSUHVXSXHVWR´ RBRGLFLHPEUHGH
&RQPRWLYRGHODFUHDFLyQGHO%DQFR&HQWUDO+LSRWHFDULR%&+HQFRQHO
SURSyVLWRGHFRQWULEXLUDODVROXFLyQGHOSUREOHPDGHODGHXGDSULYDGDDFUHFHQWDGDSRU
ODFULVLV\ODGHFLVLyQSRUGHFUHWRJXEHUQDPHQWDOGHTXHHO(PLVRUVXVFULELHUDODPLWDG
GHVXFDSLWDOHOJHUHQWHKL]RS~EOLFDVXFRQVLGHUDFLyQDFHUFDGHODLQFRQYHQLHQFLDGHOD
PHGLGDSDUDHOEDQFRFHQWUDO
(VHYLGHQWHODLQFRQYHQLHQFLD\DXQHOSHOLJURTXHLPSOLFDODLQPRYLOL]DFLyQGH
SRUFLyQWDQLPSRUWDQWHGHORVUHFXUVRVGHOEDQFRHPLVRU\GHORVPLVPRVEDQFRV

/DRSHUDFLyQRULJLQDOFRQVLVWLyHQODHQWUHJDGHDOJXQDVVDOLQDVWHUUHVWUHVGHSURSLHGDGGHOD1DFLyQDO%DQFR


HOFXDOVHHQFDUJDUtDGHDGPLQLVWUDUODVHO%DQFRKDUtDDYDQFHVDO*RELHUQRTXH¿JXUDUtDQHQVXEDODQFHFRPR
FDUWHUDORVFXDOHVVHUtDQFXELHUWRVFRQHOSURGXFWRGHODVVDOLQDV&RPRHOFRQWUDWRUHVSHFWLYR¿UPDGRSRUWUHFH
DxRVH[FHGtDHOWpUPLQRGHYHLQWHDxRV¿MDGRSDUDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHRSWySRUH[WHQGHUODGXUDFLyQGH
HVWH~OWLPRKDVWD5HFDPiQ


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

FRPHUFLDOHVHQXQDLQYHUVLyQTXHVLELHQVHJXUDQRSXHGHVHUGHIiFLOUHDOL]D
FLyQSRUEDVWDQWHWLHPSR3HURFRQWUDHVDFRQVLGHUDFLyQTXHHQWLHPSRVQRUPD
OHVKDEUtDVLGRGHFLVLYDPLOLWDEDRWUDGHPD\RUIXHU]DHQORVDFWXDOHVPRPHQWRV
ODQHFHVLGDGGHEXVFDUDOLYLRSRUWRGRVORVPHGLRVSRVLEOHVDODJUDYHVLWXDFLyQ
TXHKDWUDtGRDOSDtVODFULVLV>«@RBRPD\RGH

'LYHUVDV PHGLGDV GH FDUiFWHU H[WUDRUGLQDULR FRPSURPHWLHURQ OD OHWUD \ HO HVStULWX
GHORVHVWDWXWRVRULJLQDOHVGHO%DQFRFRPRDTXHOODVTXHDXWRUL]DEDQRSHUDFLRQHVGHUH
GHVFXHQWRVREUHDFWLYRVGHODUJRSOD]RHQODIRUPDGHFDUWHUDKLSRWHFDULD\SUpVWDPRVGH
SUHQGDLQGXVWULDO
/D¿VRQRPtDGHORVDFWLYRVGHO%DQFRFDPELyUDGLFDOPHQWH&XDGUR(OFUpGLWR
DO*RELHUQRTXHUHSUHVHQWDEDHOGHORVDFWLYRVHQMXQLRGHDVRORGRVPHVHVGH
ODDGRSFLyQGHODVPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDVOOHJyDVLJQL¿FDUHOHQMXQLRGHXQD
HYROXFLyQLPSRVLEOHGHLPDJLQDUDODOX]GHOPDUFRRUWRGR[RLQFRUSRUDGRHQODOHJLVOD
FLyQGH6LHOGLVHxRGHODVLQVWLWXFLRQHVHQHVWD~OWLPDIHFKDVHKDEtDFRQIHFFLRQDGR
SDUDOLPLWDUODLQMHUHQFLD¿VFDOHQHOPDQHMRPRQHWDULRHOEDODQFHSRVWHULRUDODOHJLVOD
FLyQGHHPHUJHQFLDPRVWUDEDHOSUHGRPLQLRGHOR¿VFDOVREUHORPRQHWDULR

&XDGUR
$FWLYRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDMXQLRMXQLR
FRPSRVLFLyQSRUFHQWXDO

3ULQFLSDOHVFXHQWDV  
2UR\GLYLVDV  
&UpGLWRDORVEDQFRV  
&UpGLWRDO*RELHUQR  
2WURVDFWLYRV  
$FWLYRVWRWDOHV 100 100
)XHQWHRBR

$PHGLDGRVGHODFDUWHUDDGTXLULGDSRUHO*RELHUQRFRQHO%DQFR\TXH
HUDSULQFLSDOPHQWHGHODUJRSOD]RIXHWUDQVIRUPDGDHQXQDLQYHUVLyQGHO(PLVRUHQ
WtWXORVGHO*RELHUQR1DFLRQDO$VtHOUXEURGHLQYHUVLRQHVGHO%DQFROOHJyDHVWDUSRU
HQFLPDGHOGHOEDODQFHHQGLFKRDxR/DUHGHQFLyQGHDOJXQDVGHHOODVVHWRPDUtD
RWUDVWUHVGpFDGDV26
(QVtQWHVLVODVGLVSRVLFLRQHVH[WUDRUGLQDULDVDGRSWDGDVGXUDQWHOD*UDQ'HSUHVLyQ
FRPSURPHWLHURQFUtWLFDPHQWHODSDUWLFLSDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD(OJHUHQWHUHFR
QRFLyTXHGLFKDVPHGLGDVSURSXHVWDVSRUHO*RELHUQRKDEtDQVLGRGLVFXWLGDVFRQHO%DQFR
DQWHVGHVXDGRSFLyQ3HURLJXDOPHQWHGHVWDFyTXHHOODVGHVERUGDEDQODVIXQFLRQHVWtSLFDV
GH XQ EDQFR FHQWUDO TXH VX QDWXUDOH]D GHEtD VHU WUDQVLWRULD \ TXH VL HO (PLVRU KDEtD

/RVERQRVLQWHUQRVGHVDOLQDVGHODVFODVHV$\%FRQWLQXDURQDSDUHFLHQGRLQGLYLGXDOPHQWHHQODFRQWDELOLGDG
26

GHODGHXGDS~EOLFDKDVWD&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFDInforme Financiero Anual


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DFHSWDGRSDUWLFLSDUHQVXGLVHxR\HMHFXFLyQKDEtDVLGRSRUODJUDYHGDGGHODFR\XQWXUD
HFRQyPLFD6HLPSRQtDHQWRQFHVSDUDUHFXSHUDUODDXWRQRPtDGHOD-XQWDHQFRQVRQDQFLD
FRQORVFULWHULRVIXQGDFLRQDOHVGHUHVWDEOHFHUHOHTXLOLEULRGHODV¿QDQ]DVS~EOLFDV
(O DEDQGRQR GH ODV UHVWULFFLRQHV NHPPHULDQDV DO HQGHXGDPLHQWR JXEHUQDPHQWDO
FRQHO%DQFRQRVHOLPLWyDORVHSLVRGLRVFUtWLFRVGHOVHJXQGRVHPHVWUHGHRDORV
VXUJLGRVGHODFRQIURQWDFLyQEpOLFDFRQHO3HU~(QDGHODQWHKDUtDFDUUHUDHOH[SHGLHQWH
TXHSHUPLWLUtDDFFHGHUDO¿QDQFLDPLHQWRSULPDULRPHGLDQWHODH[SHGLFLyQGHOH\HVTXH
DXWRUL]DUDQODFRPSUDGHGHXGDS~EOLFDSRUHO%DQFRVLQFRPSURPHWHUODXWLOL]DFLyQGHO
FXSROHJDORULJLQDOPHQWHHVWDEOHFLGR$OYLDU

d. Conclusiones

/DVHJXQGD0LVLyQ.HPPHUHUUHFRPHQGyUDWL¿FDUODSDUWLFLSDFLyQGHWUHVPLHPEURVTXH
UHSUHVHQWDUDGHO*RELHUQR1DFLRQDOHQOD-XQWD'LUHFWLYD³SRUUD]yQGHOFDUiFWHUFXDVL
S~EOLFR GHO %DQFR´ SHUR HVWD YH] KDFLHQGR H[SOtFLWR TXH XQR GH HOORV GHEHUtD VHU ex
R৽FLRHOPLQLVWURGH+DFLHQGD,JXDOPHQWHSURSXVRFUHDUGRVQXHYRVGLUHFWRUHVXQR
TXHUHSUHVHQWDUDOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV\HORWURFRPRYRFHURGHODVVR
FLHGDGHVGHDJULFXOWRUHV\GHODVFiPDUDVGHFRPHUFLR/D-XQWDVHUtDDVt³XQFXHUSR
ELHQHTXLOLEUDGR\DPSOLDPHQWHUHSUHVHQWDWLYRGHORVLQWHUHVHVGHOD1DFLyQ´$GHPiVVH
LQFUHPHQWyHOFXSRGHHQGHXGDPLHQWRJXEHUQDPHQWDOKDVWDHOGHOFDSLWDO\UHVHUYDV
GHO%DQFR
$QWHHODJUDYDPLHQWRGHODGHSUHVLyQDFRPSDxDGDGHGHÀDFLyQ\ODLQFDSDFLGDG
FUHFLHQWHGHO¿VFRSDUDUHVSRQGHUSRUVXVREOLJDFLRQHVHQHOSULPHUVHPHVWUHGHYD
ULRVVHFWRUHVGHRSLQLyQ\XQDFRPLVLyQLQWHUSDUODPHQWDULDSURSXVLHURQTXHVHGHFUHWDUD
XQDXPHQWRVXVWDQFLDO\WUDQVLWRULRGHOFXSRGHO*RELHUQRHQHO%DQFR7DQWRHOJHUHQWH
FRPRHOPLQLVWURGH+DFLHQGDUHFKD]DURQGLFKDSURSXHVWD8QVHPHVWUHPiVWDUGHOXH
JRGHOFRODSVRGHOSDWUyQRURGHOHVWDEOHFLPLHQWRGHFRQWUROHVFDPELDULRVHQQXPHUR
VDVHFRQRPtDV\GHODLQVWDXUDFLyQHQ&RORPELDGHXQDOHJLVODFLyQGHHPHUJHQFLDVH
DGRSWDURQPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDVDOJXQDVGHHOODVSUHYLDPHQWHDFRUGDGDVFRQHO%DQFR
0XFKDVVLJQL¿FDURQDOHMDUVHGHORVSULQFLSLRVHVWDEOHFLGRVSDUDODLQVWLWXFLyQFHQWUDOGH
HPLVLyQHQ
3RUVXPDJQLWXG\DOFDQFHODVGLVSRVLFLRQHVH[WUDRUGLQDULDVQRSRGtDQVHUWUDQVLWR
ULDV\VXVHIHFWRVWHQGHUtDQDVHUSHUPDQHQWHV$SDUWLUGHGLFKDH[SHULHQFLDXQDQRUPD
OHJDOSRGUtDFDPELDUORVWRSHVGHHQGHXGDPLHQWRGHO*RELHUQRHQHO%DQFR\FRPSUR
PHWHU HO XVR GH ORV LQVWUXPHQWRV PRQHWDULRV SDUD ¿QHV SUHGHWHUPLQDGRV OLPLWDQGR OD
DXWRQRPtDRSHUDFLRQDOGHO%DQFRSDUDHOPDQHMRPRQHWDULR


 (O FXSR OHJDO GHO  VREUH HO FDSLWDO \ ODV UHVHUYDV GHO %DQFR IXH HOHYDGR DO  HQ  'HFUHWR
([WUDRUGLQDULR


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

& 'HOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDODODFUHDFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULD

 $QWHFHGHQWHV

(OSDSHOGHODEDQFDFHQWUDOIXHHOREMHWRGHQXPHURVDVWHQVLRQHVSROtWLFDV\GHFLVLRQHV
LQVWLWXFLRQDOHVGHVSXpVGHOD*UDQ'HSUHVLyQ(Q$PpULFD/DWLQDVLHWHEDQFRVFHQWUDOHV
DSDUHFtDQ FRPR SURSLHGDG GHO (VWDGR DO LQLFLDUVH OD VHJXQGD SRVJXHUUD (O FDVR PiV
GUDPiWLFRIXHHOGHODQDFLRQDOL]DFLyQLQWHPSHVWLYDGHO%DQFR&HQWUDOGHOD5HS~EOLFD
$UJHQWLQDDFRPLHQ]RVGH
(O ¿QDQFLDPLHQWR GHO GHVDUUROOR IXH XQ WHPD VREUHVDOLHQWH HQ ODV GLVFXVLRQHV GH
ORVSULPHURVDxRVGHODSRVJXHUUD(QQXPHURVRVSDtVHVHOSDSHOGHODEDQFDFHQWUDOIXH
SXHVWRVREUHODPHVD\HQSDUWLFXODUORIXHODDVLJQDFLyQGHLQVWUXPHQWRVPRQHWDULRV\
FUHGLWLFLRVHQIXQFLyQGHOGHVDUUROORHFRQyPLFR(QHOFRQWLQHQWHODWLQRDPHULFDQRDOJX
QRVSURFHVRVGHUHIRUPDFRQWDURQFRQODDVHVRUtDGHLQVWLWXFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVFRPR
OD-XQWDGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHV\HO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO
/DVUHIRUPDVGHORVEDQFRVFHQWUDOHVHQ$PpULFD/DWLQDVLJXLHURQOtQHDVVLPLODUHV
QRVRORHQORVFRQFHSWRVVLQRWDPELpQHQHOOHQJXDMH(Q3DUDJXD\HQVHHVWDEOH
FLy TXH HO EDQFR WHQGUtD FRPR REMHWLYR FUHDU ODV FRQGLFLRQHV PRQHWDULDV FUHGLWLFLDV \
FDPELDULDV ³PiV IDYRUDEOHV DO GHVDUUROOR GH OD HFRQRPtD QDFLRQDO´ HQ *XDWHPDOD HQ
 VH GH¿QLy FRPR REMHWR SULQFLSDO GHO EDQFR ³OD FUHDFLyQ \PDQWHQLPLHQWR GH ODV
FRQGLFLRQHVPRQHWDULDVFDPELDULDV\FUHGLWLFLDVPiVIDYRUDEOHVDOGHVDUUROORRUGHQDGR
GHODHFRQRPtDQDFLRQDO´HQ%ROLYLDHQODOH\SUHVFULELyTXH³ORV¿QHVSULQFL
SDOHVGHO%DQFR&HQWUDOFRQVLVWLUiQHQFUHDU\PDQWHQHUODVFRQGLFLRQHVPRQHWDULDV\GH
FUpGLWRPiVIDYRUDEOHVSDUDHOQRUPDOGHVDUUROORGHODHFRQRPtDQDFLRQDO´HQ$UJHQWLQD
HQ  VH GHWHUPLQy TXH HO EDQFR WHQGUtD SRU REMHWR UHDOL]DU OD ³SROtWLFD HFRQyPLFD
DGHFXDGD´SDUDHQWUHRWURV¿QHVPDQWHQHU³ODH[SDQVLyQRUGHQDGDGHODHFRQRPtD´\HQ
HO(FXDGRUHQVHHVWDEOHFLyTXHHOREMHWRIXQGDPHQWDOGHOEDQFRVHUtD³ODHMHFXFLyQ
GHODSROtWLFDPRQHWDULDQDFLRQDOD¿QGHFUHDU\PDQWHQHUODVFRQGLFLRQHVPRQHWDULDV
FUHGLWLFLDV\FDPELDULDVPiVIDYRUDEOHVDOGHVDUUROORRUGHQDGRGHODHFRQRPtDQDFLRQDO´
9LOODYHFHV
(Q&RORPELDÀRUHFLHURQYDULDVLQLFLDWLYDVGHUHIRUPDEDQFDULDHQODVHJXQGDPLWDGGH
ORVDxRVFXDUHQWD)UDQFR+ROJXtQFDSඏංංං8QHYHQWRGHVWDFDGRIXHODYHQLGD
GHOD0LVLyQGHO%DQFR0XQGLDOD&RORPELDHQSULPHUDHQVXJpQHURODFXDOSUR
SXVRUHFRQVLGHUDUODVGLVSRVLFLRQHVSURYHQLHQWHVGHOD0LVLyQ.HPPHUHUTXHOLPLWDEDQ
HOFUpGLWREDQFDULRDOFRUWRSOD]R6HJ~QDTXHOODPLVLyQ³DOWUDWDUGHDVHJXUDUODOLTXLGH]
EDQFDULD>«@VXUJLyXQDFRPSOHWDVHSDUDFLyQHQWUHHOVLVWHPDEDQFDULRFRPHUFLDO\OD
IRUPDFLyQGHFDSLWDO´&XUULH
8QGHQRPLQDGRUFRP~QGHODVGLVFXVLRQHVGHODpSRFDIXHHOGHDVLJQDUOHDOEDQFR
FHQWUDOXQDIXQFLyQSULPRUGLDOHQODRULHQWDFLyQGHOFUpGLWR6HFUHtDTXHODVIXQFLRQHVGH
PDQHMRPRQHWDULR\DVLJQDFLyQGHOFUpGLWRSRGUtDQUHDOL]DUVHVLPXOWiQHDPHQWH

(UDHOFDVRGH$UJHQWLQD%ROLYLD*XDWHPDOD+RQGXUDV1LFDUDJXD3DUDJXD\\8UXJXD\9LOODYHFHV


 7DO IXH OD H[SHULHQFLD GH *XDWHPDOD HQ  (FXDGRU HQ  +RQGXUDV HQ  \ &RORPELD HQ 


9LOODYHFHV*URYH>@5HFDPiQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/RVEDQFRVFHQWUDOHVVRQLQVWLWXFLRQHVRUJDQL]DGDVQRVRORSDUDUHJXODUHOÀXMR
PRQHWDULR\PHGLDQWHVXLQÀXHQFLDVREUHODRIHUWD\HOFRVWRGHOGLQHURPLWLJDU
ODVIXHU]DVLQWHUQDV\H[WHUQDVGHLQHVWDELOLGDG>«@6XSDSHODODUJRSOD]RHV
D\XGDUDPDQWHQHUGHQWURGHXQDHFRQRPtDGHOLEUHHPSUHVDFRQGLFLRQHV¿QDQ
FLHUDVTXHIDYRUH]FDQHOPDQWHQLPLHQWRGHDOWRVQLYHOHVGHDFWLYLGDGHFRQyPLFD
\HOGHVDUUROORSURJUHVLYRGHWRGRVORVUHFXUVRVGLVSRQLEOHV>«@HVWDELOLGDG\
SURJUHVRQRVRQQHFHVDULDPHQWHREMHWLYRVLQFRPSDWLEOHVGHXQDSROtWLFDPRQH
WDULD3RUHOFRQWUDULRVRQREMHWLYRVTXHVHFRPSOHPHQWDQ'HEHQHVWDUVLHPSUH
SUHVHQWHVFRPELQDGRVDGHFXDGDPHQWHHQWRGDSROtWLFDDVHJXLUSRUXQ%DQFR
&HQWUDO

(QWRGRFDVRODH[SHULHQFLDLQWHUQDFLRQDOUHFLHQWHRIUHFtDHMHPSORVGHFyPRODGLYL
VLyQGHFRPSHWHQFLDVHQWUHORVJRELHUQRV\ORVEDQFRVFHQWUDOHVHQUHODFLyQFRQHOPDQHMR
PRQHWDULRQRHVWDEDGH¿QLWLYDPHQWH]DQMDGD/DVUHIRUPDVUHFLHQWHVGHORVEDQFRVFHQWUD
OHVGH,QJODWHUUD)UDQFLD\(VSDxDORVGRVSULPHURVQDFLRQDOL]DGRV
DVLJQDEDQDOJRELHUQR\QRDOEDQFRFHQWUDOHOPDQHMRGHODPRQHGD\GHOFUpGLWR

 /DUHIRUPDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGH

(Q&RORPELDODUHIRUPDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDTXHGyFRQVDJUDGDHQORVGHFUHWRVOH
JLVODWLYRVDEULO\RFWXEUHGH(OSULPHURYHUVyDFHUFDGHODVIDFXOWDGHV
HFRQyPLFDVGHODVTXHGLVSRQGUtDHO%DQFRHQPDWHULDVPRQHWDULDFUHGLWLFLD\FDPELDULD
\HOVHJXQGRVREUHODFRPSRVLFLyQGHOD-XQWD'LUHFWLYD\ODSUyUURJDGHOWpUPLQRGHOD
GXUDFLyQGHO%DQFR

a. El preámbulo de la reforma: documentos de estudio y comisión de reformas ban-

carias

/DVGLVSRVLFLRQHVFLWDGDVWXYLHURQFRPRDQWHFHGHQWHHOWUDEDMRGHXQD&RPLVLyQGH5H
IRUPDV%DQFDULDVLQWHJUDGDSRUWUHVPLHPEURVGHOD-XQWDGHO%DQFRDVDEHUHOJHUHQWH
GHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVTXLHQODSUHVLGtDXQRGHORVUHSUHVHQWDQWHVGHO
*RELHUQR1DFLRQDO\XQRGHORVYRFHURVGHORVEDQFRVQDFLRQDOHV/D&RPLVLyQGHOLEH
UyHQHQHURGHDSDUWLUGHGRVLQIRUPHVSUHYLDPHQWHHODERUDGRVXQRGHHOORVSRU
'DYLG/*URYHIXQFLRQDULRGHOD-XQWDGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHV\HORWURSRU&DUORV
9LOODYHFHVPLHPEURGHOD-XQWDGHO%DQFRHQUHSUHVHQWDFLyQGHORVEDQFRVQDFLRQDOHV


 ,QWHUYHQFLyQ GH 5DOSK $ <RXQJ GHO 'HSDUWDPHQWR GH ,QYHVWLJDFLRQHV (FRQyPLFDV GH OD -XQWD GH
*REHUQDGRUHVGHO6LVWHPDGHOD5HVHUYD)HGHUDOHQODFODXVXUDGHODVHJXQGDUHXQLyQGHWpFQLFRVGHEDQFRV
FHQWUDOHVFHOHEUDGDHQ6DQWLDJRGH&KLOHHQGLFLHPEUHGHFLWDGRSRU9LOODYHFHV

 ([SRVLFLyQ GH /XLV ÈQJHO $UDQJR JHUHQWH GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD DQWH OD &RPLVLyQ GH 5HIRUPDV
%DQFDULDV5HFDPiQ

 (Q FXDQWR D OD IRUPD GH FRQVWLWXFLyQ GHO %DQFR \ OD FRPSRVLFLyQ GH VX GLUHFWRULR *URYH UHFLELy XQ
LQIRUPHSUHSDUDGRSRU,JQDFLR&RSHWH/L]DUUDOGHSDUDVXHQWRQFHVVHFUHWDULRGHO%DQFR\&DUORV9LOODYHFHV
UHSUHVHQWDQWH GH ORV EDQFRV QDFLRQDOHV HQ OD -XQWD TXLHQHV UHFRPHQGDURQ ³XQ EDQFR PL[WR FRPR HO PiV
FRQYHQLHQWHHQQXHVWURSDtV´9LOODYHFHV


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

SRVWHULRUPHQWHVHLQWHJUyGHQWURGHORVGRFXPHQWRVGHWUDEDMRHOLQIRUPHVREUHLQÀDFLyQ
GHO&RPLWpGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR$OWLHPSRTXHVHVLRQDEDOD&RPLVLyQHO*RELHUQR
1DFLRQDOSURSXVRODUHGDFFLyQGHXQSUR\HFWRGHGHFUHWRUHODFLRQDGRFRQODVIDFXOWDGHV
HFRQyPLFDVGHO%DQFRFX\RWH[WRVLUYLyGHEDVHSDUDODV~OWLPDVGHOLEHUDFLRQHVGHOD&R
PLVLyQ\SDUDODH[SHGLFLyQGHO'HFUHWRGH
/D&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDVDERUGyHOWHPDGHFXiOHVSRGUtDQVHUODVDWUL
EXFLRQHVHFRQyPLFDVGHO%DQFR(OJHUHQWHSURSXVR\ORJUyODDSUREDFLyQXQiQLPHGHOD
&RPLVLyQSDUDODVLJXLHQWHGH¿QLFLyQGHOREMHWRGHO%DQFRPX\DItQHQODFRQFHSFLyQ\
HQHOOHQJXDMHDORTXHYHQtDKDFLpQGRVHHQ$PpULFD/DWLQDDSDUWLUGHODFXDOVHHVWDEOH
FHUtDQDTXHOODVDWULEXFLRQHV
(O REMHWR SULPRUGLDO TXH SHUVLJXH OD RUJDQL]DFLyQ GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD
HVHOGHUHDOL]DUXQDSROtWLFDPRQHWDULDGHFUpGLWR\FDPELDULDHQFDPLQDGDD
HVWLPXODUFRQGLFLRQHVSURSLFLDVDOGHVDUUROORRUGHQDGRGHODHFRQRPtDQDFLRQDO
&RQWDO¿QHO(VWDGRGDUiDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDIDFXOWDGHVVX¿FLHQWHVSDUD
UHJXODUODPRQHGDHOFUpGLWR\HOFDPELRH[WHULRU

(Q OD SUiFWLFD GLFKDV IDFXOWDGHV VX¿FLHQWHV HVWDUtDQ UHODFLRQDGDV SULQFLSDOPHQWH

FRQODGH¿QLFLyQGHFXSRVGHFUpGLWRDODEDQFDFRQODHOHJLELOLGDGGHORVGRFXPHQWRV
SUHVHQWDEOHV DO UHGHVFXHQWR \ VXV SOD]RV FRQ OD SRVLEOH LQWHUYHQFLyQ GHO %DQFR HQ OD
GHWHUPLQDFLyQGHODVWDVDVEDQFDULDVGHLQWHUpV\FRQHOVHxDODPLHQWRGHORVHQFDMHVD
ODEDQFDFRPHUFLDO
)LQDOPHQWHODVGLVSRVLFLRQHVGHO'HFUHWRGHVHHQFDEH]DURQFRQXQDUWtFXOR
GHOVLJXLHQWHWHQRU
>«@HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDUHDOL]DUiXQDSROtWLFDPRQHWDULDGHFUpGLWR\GH
FDPELRVHQFDPLQDGDDHVWLPXODUFRQGLFLRQHVSURSLFLDVDOGHVDUUROORRUGHQDGR
GHODHFRQRPtDFRORPELDQD.DOQLQV

E 7DVDVGHLQWHUpV\DVLJQDFLyQGHOFUpGLWR

8QDDPSOLDGHOLEHUDFLyQWXYROXJDUHQWRUQRDVLHO%DQFRGHEtDRQR¿MDUODVWDVDVGHLQ
WHUpVEDQFDULDVGHPDQHUDGLUHFWDRSRUPHGLRGHPiUJHQHVHQWUHODVWDVDVGHUHGHVFXHQWR
\ODVLPSXHVWDVSRUORVEDQFRV2WUDVGLVFXVLRQHVDEDUFDURQWHPDVFRPRHOGHORVSOD]RV
GHODFDUWHUDSUHVHQWDGDDOUHGHVFXHQWRHVSHFLDOPHQWHFRQREMHWLYRVGHIRPHQWRHQFX\R


(QHOVHJXQGRVHPHVWUHGHFRQYHUJLHURQYDULDVH[SHULHQFLDVTXHVHUtDQLPSRUWDQWHVSDUDODVUHIRUPDVGHO
%DQFRODFXOPLQDFLyQGHOLQIRUPHGHO%DQFR0XQGLDOVREUHHOGHVDUUROORHFRQyPLFRGH&RORPELDORVLQIRUPHV
GHDVHVRUtDSDUDXQDUHIRUPDPRQHWDULDSURGXFLGRVSRUIXQFLRQDULRVGHOD-XQWDGH5HVHUYDV)HGHUDOHV*HUDOG
$OWHU\'DYLG*URYH\ODSXHVWDHQPDUFKDGHO&RPLWpGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR(QVXLQIRUPHGHRFWXEUH
GHHO&RPLWpGHVWDFyTXHODHVWDELOLGDGPRQHWDULDHUDXQD³FRQGLFLyQLQGLVSHQVDEOH´SDUDHOFUHFLPLHQWR
&RPLWp

 (O SUR\HFWR SUHSDUDGR SRU VXJHUHQFLD GHO PLQLVWUR GH +DFLHQGD FRQFHEtD DO %DQFR FRPR XQ RUJDQLVPR
WpFQLFRFDSD]GHDGHODQWDU³FRQODLQWHUYHQFLyQGHO*RELHUQRODSROtWLFDPRQHWDULDFUHGLWLFLD\FDPELDULDPiV
DFRQVHMDEOHHQWRGRPRPHQWRSDUDORVLQWHUHVHVGHODHFRQRPtD´$FWDVGHOD&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDV
GHO\GHHQHURGH5HFDPiQ

$FWDGHOD&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDVGHOGHHQHURGH5HFDPiQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

FDVRVHSRGUtDOOHJDUKDVWDORVGtDV\ODSRVLELOLGDGGHTXHHO%DQFRHVWDEOHFLHUDWRSHV
DODFDUWHUDEDQFDULD
/DFRQWURYHUVLDDFHUFDGHODLQWHUYHQFLyQHQOD¿MDFLyQGHORVLQWHUHVHVQRHUDQXHYD
FRPRVHYLRDWUiVDOWUDWDUVREUHOD0LVLyQ.HPPHUHUGXUDQWHHOSULPHUOXVWURGHYLGDGHO
%DQFRHOJHUHQWH-XOLR&DURVHKDEtDRSXHVWRDXQDQRUPDTXHYHQtDGHVGHODSULPHUDOH\
TXHDXWRUL]yODFUHDFLyQGHO%DQFRHQVHJ~QODFXDOVRORVHDFHSWDUtDQSDUDHOUH
GHVFXHQWRORVFUpGLWRVEDQFDULRVDGPLVLEOHVFX\DVWDVDVGHLQWHUpVQRH[FHGLHUDQHQPiV
GHFLHUWRVSXQWRVSRUFHQWXDOHVODWDVDGHUHGHVFXHQWR¿MDGDSRUHO%DQFR(UDXQDIRUPD
LQGLUHFWDGHSUHVLRQDUDGPLQLVWUDWLYDPHQWHODVWDVDVGHLQWHUpVKDFLDXQFLHUWRQLYHO(Q
HOJHUHQWH/XLVÈQJHO$UDQJRVHFXQGyODRSLQLyQGHVXDQWHFHVRUVHJ~QODFXDOOD
IRUPDFLyQGHOLQWHUpVEDQFDULRQRGHEHUtDLQWHUYHQLUVH\DQWHVELHQODVWDVDVGHUHGHVFXHQ
WR¿MDGDVSRUHO%DQFRGHEHUtDQFRQVXOWDUHOPRYLPLHQWRGHODVWDVDVHQHOPHUFDGRGH
FUpGLWR6LQHPEDUJR³SDUDHYLWDUDO]DVEUXVFDVHLQFRQYHQLHQWHV´VHPRVWUySDUWLGDULR
GHTXHOD-XQWDVHxDODUDSHULyGLFDPHQWHORVPiUJHQHVHQWUHODWDVDGHUHGHVFXHQWR\OD
WDVDGHLQWHUpVVREUHORVFUpGLWRVEDQFDULRVUHGHVFRQWDEOHV(OUHSUHVHQWDQWHGHORVEDQ
FRVHQOD&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDVLQVLVWLyHQTXHXQDLQWHUYHQFLyQSDUFLDOVREUH
ORVLQWHUHVHV³SHUGHUtDVXH¿FDFLDDOGHMDUOHVDORVEDQFRVXQDFDUWHUDOLEUH´GHPRGRTXH
GLFKDLQWHUYHQFLyQGHEHUtDVHUWRWDO³FRQPLUDVDOFRQWURO\VHOHFFLyQGHOFUpGLWR´(O
UHSUHVHQWDQWHGHO*RELHUQR1DFLRQDO\HOJHUHQWHGHOD)HGHUDFLyQGH&DIHWHURVRSLQDURQ
TXHGHEHUtDFRQVHUYDUVHHOVLVWHPDYLJHQWH

c. Mayor autonomía operacional, pero condicionada al ministro de Hacienda

(QHO'HFUHWRGHVHSODVPDURQODVQXHYDVDWULEXFLRQHVGHO(PLVRU(QSULQFLSLR
KDEUtDXQDDPSOLDLQGHSHQGHQFLDRSHUDFLRQDOGHO%DQFRSDUDHOPDQHMRGHODPRQHGD\HO
FUpGLWR(O%DQFRDFRJLyODUHIRUPDHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
$OGHVSUHQGHUVHHOJRELHUQRGHDWULEXFLRQHVTXHHQRWURVSDtVHVOHVRQSURSLDV
SDUDFRQ¿DUODVDXQRUJDQLVPRGHH[SHUWRVFRPRHVOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFDGDXQDPXHVWUDLQHTXtYRFDGHVXVSURSyVLWRVGHVHUYLUUHFWD
PHQWHHOLQWHUpVJHQHUDO/RVGLUHFWRUHVGHOLQVWLWXWRHPLVRUSRUVXSDUWHDG
TXLHUHQDQWHODFLXGDGDQtDXQDSRQGHURVDUHVSRQVDELOLGDGTXHOHVKDUiH[DPLQDU
FXLGDGRVDPHQWHODVLQFLGHQFLDVGHFXDOTXLHUPHGLGDSDUDTXHVXLQWHUYHQFLyQ
HQORVFDPSRVGHODPRQHGD\HOFUpGLWRVHDVLHPSUHFRPSDWLEOHFRQODHVWDEL
OLGDG\SHUPDQHQFLDTXHUHFODPDQQRUPDVEiVLFDVHQWRGDEXHQDRUJDQL]DFLyQ
HFRQyPLFD (RBRDEULOGH


$FWDGHOD&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDVGHOGHHQHURGH5HFDPiQ

$FWDVGHOD&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDVGHO\GHOGHHQHURGH5HFDPiQ\

$FWDVGHOD&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDVGHO\GHOGHHQHURGH5HFDPiQ\

(OWHPDFDPELDULRDSHQDVVHFRQVLGHUDHQHOGHFUHWR&RPRORVHxDODUDOD&RPLVLyQ³HOSUREOHPDUHIHUHQWH
DORVWLSRVGHFDPELRRIUHFHODGL¿FXOWDGGHHVWDUUHODFLRQDGRFRQHOFRQWHQLGRGHRURGHODXQLGDGPRQHWDULD\
FRQHODFXHUGRRUJiQLFRGHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDODVXQWRTXHUHTXLHUHXQHVWXGLRPiVFXLGDGRVRTXH
SRGUiLQFOXLUORUHIHUHQWHDODGLUHFFLyQGHODSROtWLFDJHQHUDOGHOFRQWUROGHFDPELRV´5HFDPiQ


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

6LQHPEDUJRODHQXPHUDFLyQGHWDOHVIDFXOWDGHVHVWDEDSUHFHGLGDGHXQDUHVWULFFLyQ
LQVWLWXFLRQDOVHJ~QODFXDOOD-XQWD'LUHFWLYDSRGUtDHMHUFHUODV³FRQHOYRWRIDYRUDEOHGHO
0LQLVWURGH+DFLHQGD´'HVGHHOPLQLVWURGH+DFLHQGDYHQtDDVLVWLHQGRDOD-XQWD
'LUHFWLYDFRPRXQRGHORVWUHVUHSUHVHQWDQWHVGHO*RELHUQR1DFLRQDOHQWUHDTXHODxR\
VXSDUWLFLSDFLyQIXHOLPLWDGD\DTXHWHQtDYR]SHURQRYRWRDSDUWLUGH\DQR
IXHVRODPHQWHXQUHSUHVHQWDQWHJXEHUQDPHQWDOVLQRPLHPEURH[R৽FLRGHOD-XQWDFRQ
YR]DXQTXHWRGDYtDVLQYRWR(QGLFKRIXQFLRQDULRQRVRORSRGtDYRWDUVLQRTXHVX
YRWRIDYRUDEOHVHHVWDEOHFLyFRPRUHTXLVLWRSDUDTXHHO%DQFRSXGLHUDHMHUFHUJUDQSDUWH
GHVXVDWULEXFLRQHV
&RPREDOXDUWHGHODVIDFXOWDGHVFRQODVTXHVHGRWDEDDO%DQFRVHDXWRUL]yODUHIRU
PDGHVXVHVWDWXWRVFRQHO¿QGHIRUWDOHFHUVXFDSDFLGDGWpFQLFDPHGLDQWH³XQRUJDQLVPR
HVSHFLDOL]DGRTXHWHQJDDVXFXLGDGRHOHVWXGLRGHODVPHGLGDVPRQHWDULDVGHFUpGLWR\GH
FDPELRVTXHUHTXLHUDHODGHFXDGRGHVDUUROORGHODHFRQRPtDQDFLRQDO´

d. El crédito al Gobierno Nacional

(OFUpGLWRDO*RELHUQR1DFLRQDOWDPELpQIXHREMHWRGHODVQXHYDVDXWRUL]DFLRQHV6HGLV
SXVRTXHHO%DQFRSRGUtDHOHYDUHOFXSRFRUUHVSRQGLHQWHKDVWDHOGHODVUHQWDVUHFDX
GDGDVSRUHO¿VFRHQODYLJHQFLDDQWHULRUVLQVXSHUDUHOGHVXFDSLWDO\UHVHUYDOHJDO
ODXWLOL]DFLyQGHOFXSRVHGHVWLQDUtDGHPDQHUDH[FOXVLYDDFXEULUGH¿FLHQFLDVWUDQVLWRULDV
GHOD7HVRUHUtDVLQTXHVHSXGLHUDQDEULUFRQWUDHOODFUpGLWRVDGLFLRQDOHVHQHOSUHVXSXHVWR
(QODSUiFWLFDDGHPiVGHOFXSRRUGLQDULRGHOVREUHHOFDSLWDO\UHVHUYDVGHO
%DQFRHO*RELHUQR1DFLRQDOFRQWyFRQHOPHQFLRQDGRDSDUWLUGH3HURHVWDV
GLVSRVLFLRQHVQRFRQVWLWX\HURQXQREVWiFXORSDUDTXHQRUPDVSRVWHULRUHVDXWRUL]DUDQOD
FRPSUDGHWtWXORVGHGHXGDS~EOLFDVLQTXHVHUHGXMHUDQQLHOFXSRRUGLQDULRQLHOUHFLpQ
FUHDGRGHOGHODVUHQWDV¿VFDOHVGHODxRDQWHULRU
(O PHFDQLVPR SUiFWLFDPHQWH DXWRPiWLFR GH DFFHVR JXEHUQDPHQWDO DO FUpGLWR GHO
%DQFRSRUIXHUDGHODVUHVWULFFLRQHVGHORVFXSRVHVWDEOHFLGRVIXHXWLOL]DGRFRPRDUJX
PHQWRSDUDLQVLVWLUHQXQDQXHYDUHIRUPDHQSURGHXQDPD\RULQGHSHQGHQFLDGHO(PLVRU
HQUHODFLyQFRQHO*RELHUQR(OVLJXLHQWHWHVWLPRQLRWRPDGRGHXQDLQWHUYHQFLyQHQHO
6HQDGRGHOD5HS~EOLFDHQRFWXEUHGHHVVX¿FLHQWHPHQWHH[SOtFLWR


'HFUHWRGHDEULODUWtFXORVHJXQGR.DOQLQV

(QVXPRPHQWRHO%DQFRLQWHUSUHWyHOUHTXHULPLHQWRGHO³YRWRIDYRUDEOH´GHOPLQLVWURGH+DFLHQGDFRPRXQD
IRUPDGHDVHJXUDUODSDUWLFLSDFLyQGHO*RELHUQRHQODVSULQFLSDOHVGHFLVLRQHVGHOD-XQWD
³&XDOTXLHU UHVROXFLyQ HQ HVWD PDWHULD >ORV FXSRV GH UHGHVFXHQWR@ ²OR PLVPR TXH HQ FXDQWR D
OD ¿MDFLyQ GH HQFDMHV H LPSRVLFLyQ GH GHSyVLWRV R¿FLDOHV HQ ORV EDQFRV SULYDGRV² UHTXLHUH HO
YRWR IDYRUDEOH GHO VHxRU 0LQLVWUR GH +DFLHQGD \ &UpGLWR 3~EOLFR FLUFXQVWDQFLD TXH DVHJXUD OD
SDUWLFLSDFLyQ VLPXOWiQHD GHO JRELHUQR \ GH ORV GHPiV VHFWRUHV UHSUHVHQWDGRV HQ OD GLUHFWLYD GHO
LQVWLWXWRHPLVRUHQODH[SHGLFLyQGHPHGLGDVGHWUDVFHQGHQWDOVLJQL¿FDGR´RBRDEULOGH


'HFUHWRGHDEULODUWtFXORGpFLPR.DOQLQV

/D/H\GHGHVFDUWyODUHVWULFFLyQGHOVREUHHOFDSLWDO\ODVUHVHUYDVGHO%DQFRHVWDEOHFLGDHQ
$OYLDU


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(VIUHFXHQWHHOVLVWHPDGHOHJLVODUFRPRVLHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSHUWHQHFLHUD
DO(VWDGR&XDOTXLHUDX[LOLRFXDOTXLHUJDVWRFXDOTXLHUXUJHQFLDGHHURJDFLyQ
SUHVXSXHVWDOWUDHHODUWLFXOLWRGHVHFRQWUDWDUiXQHPSUpVWLWRFRQHO%DQFRGH
OD5HS~EOLFD!!\HO%DQFRQRHVFDSD]GHQHJDUOHDORV0LQLVWURVGH+DFLHQGD
ODVSHWLFLRQHVTXHOHKDFHQYLYHGREOHJDGRDQWHHOJRELHUQR>«@HVQHFHVDULR
LQGHSHQGL]DUORPRGL¿FDQGRVX-XQWDGHPDQHUDTXHHQHOODDFW~HQJHQWHVLQGH
SHQGLHQWHV>«@TXHWHQJDQFRPRPLUDJHQHUDOHOELHQHVWDUGHODHFRQRPtD>«@
3DODFLR5XGDV

H /DFRQIRUPDFLyQGHOD-XQWD'LUHFWLYD

/DUHIRUPDGHOD-XQWD'LUHFWLYD\ODSUyUURJDGHODGXUDFLyQGHO%DQFRKDVWDTXH
GDURQHVWDEOHFLGRVHQHO'HFUHWRGHFX\RVWpUPLQRVIXHURQDFRUGDGRVHQWUH
GLFKD-XQWD\HO*RELHUQR1DFLRQDO/D-XQWDHVWDUtDFRPSXHVWDSRUQXHYHPLHPEURVD
VDEHUHOPLQLVWURGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRGRVGLUHFWRUHVGHVLJQDGRVSRUHO*R
ELHUQR1DFLRQDOWUHVUHSUHVHQWDQWHVGHORVEDQFRVQDFLRQDOHV\H[WUDQMHURVXQPLHPEUR
HQUHSUHVHQWDFLyQGHODVVRFLHGDGHVGHDJULFXOWRUHV\JDQDGHURVXQGLUHFWRUSURSXHVWRSRU
ODVFiPDUDVGHFRPHUFLR\HOJHUHQWHGHOD)HGHUDFLyQGH&DIHWHURV(O*RELHUQR1DFLRQDO
HOHJLUtDORVUHSUHVHQWDQWHVGHORVFRPHUFLDQWHV\HOGHORVDJULFXOWRUHV\JDQDGHURVDSDUWLU
GHVXVOLVWDVGHFDQGLGDWRV
(QORVSUHiPEXORVGHODUHIRUPDVHR\HURQYRFHVTXHGHIHQGtDQXQHVTXHPDGHOD
-XQWD VLPLODU DO TXH KDEtD H[LVWLGR GHVGH ORV DxRV WUHLQWD SHUR WDPELpQ DOJXQRV SODQ
WHDPLHQWRV QXHYRV \ DUJXPHQWRV FUtWLFRV GH OD HVWUXFWXUD WUDGLFLRQDO (O JHUHQWH GH OD
)HGHUDFLyQ GH &DIHWHURV \ SUHVLGHQWH GH OD &RPLVLyQ GH 5HIRUPDV %DQFDULDV VRVWXYR
TXH³QRHUDSDUWLGDULRGHPRGL¿FDFLRQHVVXVWDQFLDOHVHQODRUJDQL]DFLyQGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD´/RVLQIRUPHVGH*URYH\9LOODYHFHVDVtFRPRODVLQWHUYHQFLRQHVGHOJHUHQWH
\GHOPLQLVWURGH+DFLHQGDLQVLVWLHURQHQTXHODFRRUGLQDFLyQGHODSROtWLFDPRQHWDULD\
OD¿VFDOH[LJtDQODSUHVHQFLDGHOPLQLVWURGHOUDPRHQOD-XQWDLJXDOPHQWHHOPLQLVWURGH
+DFLHQGDDUJXPHQWyTXHHO%DQFRGHEHUtDPDQWHQHUVX¿VRQRPtDGHEDQFRPL[WR³SHUR
HQHOFXDOHO(MHFXWLYRWHQJDFLHUWDFDSDFLGDGGHLQLFLDWLYD´
*URYHFRQVLGHUyTXHHQOD-XQWDGHEHUtDQWRPDUDVLHQWRSHUVRQDVFRQRFHGRUDVGHORV
VHFWRUHVHFRQyPLFRVSHURQRHOHJLGRVQLSURSXHVWRVSRULQVWLWXFLRQHVJUHPLDOHVVLQRSRU
HOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDDVtPLVPRFXHVWLRQyODSUHVHQFLDGHEDQTXHURVHQOD-XQWD
SRUVHUHOORV³ORVSUHVWDWDULRVSULQFLSDOHVGHOEDQFRFHQWUDO\QRHVOyJLFRTXHDFW~HQDOD
YH]FRPRMXH]\SDUWH´SHURDFHSWyVXSDUWLFLSDFLyQHQDUDVGHXQDPD\RUFRQ¿DQ]DGHO
S~EOLFR\XQPHQRUWHPRUGH³XQDGRPLQDFLyQSROtWLFDDUELWUDULD\VLQYLVLyQDOJXQD´
$OWLHPSRTXHVHH[SHGtDHOGHFUHWRVREUHFRQIRUPDFLyQGHOD-XQWD'LUHFWLYDWDP
ELpQYHtDODOX]HOLQIRUPHGHO%DQFR0XQGLDOVREUHODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDHQ&RORP
ELDHODERUDGREDMRODFRQGXFFLyQGH/DXFKOLQ&XUULH(QUHODFLyQFRQHO(PLVRUGLFKR
GRFXPHQWRIXHPX\FUtWLFRWDQWRDFHUFDGHODFRQIRUPDFLyQGHVXGLUHFWRULRFRPRGHOD


'HFUHWRGHGHRFWXEUH5HFDPiQ

$FWDGHOD&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDVGHOGHHQHURGH5HFDPiQ

$FWDGHOD&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDVGHOGHHQHURGH5HFDPiQ


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

DXVHQFLDGHXQD³LGHDFODUDGHODQDWXUDOH]DHLPSRUWDQFLDGHOFRQWUROPRQHWDULR´'LFKR
LQIRUPHSRQtDHQWHODGHMXLFLRODLGHDVHJ~QODFXDOORVGHOHJDGRVJUHPLDOHVHQOD-XQWD
SRGtDQUHSUHVHQWDUHOLQWHUpVQDFLRQDOHVSHFLDOPHQWHHQPDWHULDGHHVWDELOLGDGHFRQyPL
FD<DERJDEDSRUODFRQIRUPDFLyQGHXQD-XQWDLQWHJUDGDSRUHOHPHQWRVLQGHSHQGLHQWHV
UHVSRQVDEOHVDQWHHOS~EOLFRGHODERQGDGGHODSROtWLFDPRQHWDULD
*HQHUDOPHQWHHOQRPEUDPLHQWRGHXQLQGLYLGXRFRPRUHSUHVHQWDQWHGHGHWHU
PLQDGRJUXSRGHLQWHUHVHVHFRQyPLFRVGHELOLWDVXVHQWLGRGHUHVSRQVDELOLGDG
'LFKRLQGLYLGXRVHYHUiLQFOLQDGRDOMX]JDUGHWHUPLQDGDSURSXHVWDDFRQVLGHUDU
ORVLQWHUHVHVGHOJUXSRTXHUHSUHVHQWDHQYH]GHORVLQWHUHVHVGHWRGDODFRPXQL
GDG(OSHOLJURHVHVSHFLDOPHQWHJUDYHHQODGLUHFFLyQGHODSROtWLFDPRQHWDULD
GRQGH GLIHUHQWHV JUXSRV HFRQyPLFRV WLHQHQ PXFKR TXp JDQDU GH OD LQÀDFLyQ
SRUORPHQRVGXUDQWHHODXJHPLHQWUDVTXHORVEHQH¿FLRVGHODHVWDELOLGDGGH
SUHFLRVDXQTXHUHDOHVQRVRQWDQREYLRV\VHH[WLHQGHQDWRGDODFRPXQLGDG
6LPLODUPHQWHORVJUXSRVHFRQyPLFRVPiVDFWLYRVTXHSRUORJHQHUDOHVWiQUH
SUHVHQWDGRV²FRPRDJULFXOWXUDFRPHUFLRHLQGXVWULD²VRQORVSUHVWDWDULRVPiV
IXHUWHV \ QDWXUDOPHQWH QR HVWiQ LQFOLQDGRV D DERJDU R VXVWHQWDU PHGLGDV TXH
DXQFXDQGRQHFHVDULDVSDUDODHVWDELOLGDGGHORVSUHFLRVSXHGHQLPSOLFDULQHYL
WDEOHPHQWHODUHVWULFFLyQGHOFUpGLWRSDUDHVWRVJUXSRV$XQHQORVFDVRVHQTXH
WDOHVUHSUHVHQWDQWHVWUDWDQGHVHUREMHWLYRVSXHGHQWHQGHUKDFLDODGHELOLGDGSRU
FLHUWRGHPDVLDGRFRP~QGHLGHQWL¿FDUHOELHQGHOSDtVFRQORVLQWHUHVHVGHXQ
GHWHUPLQDGRJUXSRRFODVH

(QGH¿QLWLYDSDUHFHTXHODSROtWLFDPiVLQGLFDGDVHUtDODGHQRPEUDUSDUDOD-XQWD
'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDLQGLYLGXRVVREUHVDOLHQWHVGHVyOLGRFULWHULRTXHIXH
VHQUHVSRQVDEOHVDQWHHOS~EOLFRDWUDYpVGHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDGHODERQGDGGH
ODSROtWLFDPRQHWDULD&XUULH

f. Conclusiones

/DUHIRUPDGHODEDQFDFHQWUDOIXHXQWHPDVREUHVDOLHQWHHQODDJHQGDHFRQyPLFDODWL
QRDPHULFDQDHQHOSULPHUOXVWURGHODVHJXQGDSRVJXHUUD(Q&RORPELDODUHIRUPDGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQIXHODFXOPLQDFLyQGHXQSURFHVRDOFXDOFRQWULEX\HURQ
QXPHURVDV LQLFLDWLYDV GHVGH  6H FRPSURPHWLy DO %DQFR FRQ OD SXHVWD HQ PDUFKD
GHSROtWLFDVRULHQWDGDVDO³GHVDUUROORRUGHQDGRGHODHFRQRPtDQDFLRQDO´3DUDWDOHIHFWR
VHOHRWRUJDURQIDFXOWDGHVPRQHWDULDV\FUHGLWLFLDVGHODVFXDOHVQRKDEtDGLVSXHVWRHQHO
SDVDGR(OHMHUFLFLRGHHVWDVIDFXOWDGHVGHEtDFRQWDUFRQHOYRWRIDYRUDEOHGHOPLQLVWURGH
+DFLHQGDGHPRGRTXHHO(MHFXWLYRFRQWDEDFRQXQDGLVFUHFLRQDOLGDGGHYHWRTXHQROH
HUDUHFRQRFLGDDQWHULRUPHQWH(OFXSRGHFUpGLWRDO*RELHUQR1DFLRQDOIXHLQFUHPHQWDGR
DXQTXHVLQH[FHGHUXQPRQWRSUHGHWHUPLQDGRGHOFDSLWDO\ODVUHVHUYDVGHO%DQFR6LQ


(OFDStWXORඑඏංංGHOLQIRUPHVREUHUHRUJDQL]DFLyQGHODUDPDHMHFXWLYDGHO*RELHUQRGH&RORPELDOOHYDEDHO
WtWXORGH³&RRUGLQDFLyQGHODSROtWLFDPRQHWDULD¿VFDO\FDPELDULD´WHPDTXHVHUtDREMHWRGHFRQWURYHUVLDV
FXDUHQWDDxRVPiVWDUGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HPEDUJRVLJXLyDELHUWDODSRVLELOLGDGGHDXPHQWDUHO¿QDQFLDPLHQWRDO*RELHUQR1DFLR
QDOPHGLDQWHHOPHFDQLVPRGHDXWRUL]DUDO%DQFRSDUDDGTXLULUWtWXORVGHODGHXGDS~EOLFD
(QUHVXPHQDOWLHPSRTXHGHEHQGHVWDFDUVHORVDYDQFHVGHODLQVWLWXFLRQDOLGDGPR
QHWDULDFRQTXLVWDGRVHQWDPELpQGHEHQUHFRQRFHUVHODVRVWHQVLEOHVOLPLWDFLRQHVTXH
HQUHODFLyQFRQODDXWRQRPtDUHODWLYDGHO%DQFRVHHVWDEOHFLHURQHQ

' /D-XQWD0RQHWDULD

 $QWHFHGHQWHV

/RV WHPDV DJLWDGRV DOUHGHGRU GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD D PHGLDGRV GHO VLJOR QR VH
GHVYDQHFLHURQFRQODH[SHGLFLyQGHODUHIRUPDGH(OSURSLR%DQFRGHELySUHSD
UDUVHSDUDUHFLELUQXHYRVFOLHQWHVSDUWLFXODUHVGHOFUpGLWRSULPDULRKDFLD¿QDOHVGHOD
GpFDGD$GHPiVGHORVDOPDFHQHVJHQHUDOHVGHGHSyVLWR\GHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDO
GH&DIHWHURVKDEtDTXHLQFOXLUDORVIRQGRVJDQDGHURVODVFRUSRUDFLRQHV¿QDQFLHUDV
\ODVFRRSHUDWLYDV3RUHOODGRR¿FLDOODLQYHUVLyQGHO%DQFRHQGRFXPHQWRVGHGHXGD
S~EOLFDFRQWLQXyVXFXUVRDVFHQGHQWHGHPRGRTXHHOUXEURFRUUHVSRQGLHQWHFRQWLQXy
VLHQGR XQR GH ORV DFWLYRV PiV VLJQL¿FDWLYRV GHO %DQFR (QWUH MXQLR GH  \ MXQLR
GH  DO WLHPSR TXH JDQDEDQ DVFHQGLHQWH ODV LGHDV GH XQD QXHYD UHIRUPD GH ODV
LQVWLWXFLRQHVPRQHWDULDVHOFUpGLWRDORVSDUWLFXODUHVOOHJyDUHSUHVHQWDUHOGHORV
DFWLYRVGHO%DQFR\HOFUpGLWRDO*RELHUQR²LQFOXLGDODLQYHUVLyQHQERQRVGHGHXGD
S~EOLFD²HO
8QRGHORVWHPDVTXHFRQFLWDEDODLQFRQIRUPLGDGHUDHOGHODSUHVHQFLDGHUHSUH
VHQWDQWHVGHORVSDUWLFXODUHVHQOD-XQWD9ROYLHURQDWHQHUHFRODVSURSXHVWDVGHPH
GLDGRVGHVLJORTXHLQVLVWtDQHQFRQIRUPDUHOGLUHFWRULRGHO%DQFRFRQSHUVRQDOLGDGHV
LQGHSHQGLHQWHVQRPEUDGDVSRUHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD3HURWDPELpQIXHPRWLYR
GHFRQWURYHUVLDVLODHQWLGDGGHEHUtDVHJXLUFRPRLQVWLWXFLyQPL[WDGHFDUiFWHUSULYDGR
RFRQYHUWLUVHHQXQHVWDEOHFLPLHQWRS~EOLFR(OGHEDWHVHUHDQLPyD¿QHVGHHQ
UHODFLyQFRQODE~VTXHGDGHIyUPXODVTXHSHUPLWLHUDQUHFXSHUDUSDUDHO(VWDGRODSOH
QLWXGGHODVREHUDQtDPRQHWDULDTXHFRQVWLWXFLRQDOPHQWHOHFRUUHVSRQGH8QDGHWDOHV
IyUPXODVHUDODGHFRQIRUPDUXQD-XQWD0RQHWDULD(QODGpFDGDDQWHULRUFXDQGRVH
GLVFXWtDORTXHSRGUtDVHUODUHIRUPDGH\DVHKDEtDSURSXHVWRTXHHO%DQFRGH
OD 5HS~EOLFD FRQWDUD FRQ XQD -XQWD 0RQHWDULD D FX\R FDUJR FRUUHUtDQ ODV LQLFLDWLYDV
GHUHJXODFLyQPRQHWDULDFDPELDULD\FUHGLWLFLD$GHPiVVHGLVSRQtDGHXQDYDULDGD


(QDJRVWRGHVHSUHVHQWyDFRQVLGHUDFLyQGHO6HQDGRGHOD5HS~EOLFDXQSUR\HFWRGHQDFLRQDOL]DFLyQGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFD6XDXWRU*LOEHUWR$UDQJR/RQGRxRSURSXVRXQGLUHFWRULRGHOFXDOKDUtDQSDUWHFXDWUR
PLHPEURVGHVLJQDGRVSRUHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDGRVGHORVFXDOHVVHHVFRJHUtDQDSDUWLUGHOLVWDVGH
FDQGLGDWRVHODERUDGDVSRUHO&RQJUHVR'LFKRVPLHPEURVVHUtDQGHWLHPSRFRPSOHWR\HOHJLGRVSDUDSHUtRGRV
¿MRV$UDQJR

/DLGHDGHFUHDUXQD-XQWD0RQHWDULDFRPRDOWHUQDWLYDDODSURSXHVWDGHQDFLRQDOL]DFLyQKDEUtDVLGRSODQWHDGD
SRU*HUPiQ%RWHURGHORV5tRVSDUDHQWRQFHVVXEJHUHQWHGHO%DQFR*yPH]2WiORUD

 3UR\HFWR GH GHFUHWR HODERUDGR D LQVWDQFLDV GHO PLQLVWUR GH +DFLHQGD$FWD GH OD &RPLVLyQ GH 5HIRUPDV
%DQFDULDVGHOGHHQHURGH5HFDPiQ


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

H[SHULHQFLDHQ$PpULFD/DWLQDFRQPRGHORVGLIHUHQWHVGHORTXHSRGtDVHUXQD-XQWD
0RQHWDULD

 /DDUJXPHQWDFLyQHQIDYRUGHOD-XQWD0RQHWDULD

8QDVHULHGHGL¿FXOWDGHV¿VFDOHV\PRQHWDULDVHQIUHQWDGDVDSULQFLSLRVGHORVDxRVVHVHQWD
OOHYDURQDO(MHFXWLYRDVROLFLWDUGHO&RQJUHVRXQDOH\GHIDFXOWDGHVH[WUDRUGLQDULDVSDUD
HQIUHQWDUODV$VtVHKL]RFRQOD/H\GHODFXDODXWRUL]yDO*RELHUQR1DFLRQDO
SDUDH[SHGLUXQQXHYRHVWDWXWRRUJiQLFRGHOSUHVXSXHVWR\HVWDEOHFHUXQLPSXHVWRVREUH
ODVYHQWDVHQWUHRWUDVPHGLGDV(QHOFDPSRPRQHWDULRVHDXWRUL]yODFUHDFLyQGHXQD
-XQWD0RQHWDULDHQFDUJDGDGH³HVWXGLDU\DGRSWDUODVPHGLGDVPRQHWDULDVFDPELDULDV\
GHFUpGLWRTXHFRQIRUPHDODVGLVSRVLFLRQHVYLJHQWHVFRUUHVSRQGHQDOD-XQWD'LUHFWLYD
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD´,JXDOPHQWHVHIDFXOWyDO*RELHUQR1DFLRQDOSDUDGHVLJQDUORV
PLHPEURVTXHKDEUtDQGHLQWHJUDUGLFKD-XQWD$OYLDU\
/D-XQWD0RQHWDULDTXHGyLQWHJUDGDSRUHOPLQLVWURGH+DFLHQGDTXLHQODSUHVLGLUtD
HOPLQLVWURGH$JULFXOWXUDHOPLQLVWURGH)RPHQWRHOMHIHGH3ODQHDFLyQ1DFLRQDO\HO
JHUHQWH GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD WRGRV IXQFLRQDULRV S~EOLFRV FRQ OD H[FHSFLyQ GHO
~OWLPR$GHPiVVHIDFXOWyDOD-XQWDSDUDQRPEUDUGRVDVHVRUHVSHUPDQHQWHVFRQYR]
SHURVLQYRWR8QOXVWURPiVWDUGHVHGLVSXVRTXHHOGLUHFWRUGHO,QVWLWXWR&RORPELDQR
GH&RPHUFLR([WHULRU,QFRPH[WDPELpQKDUtDSDUWHGHOD-XQWD
/DFRPSRVLFLyQGHOD-XQWDIXHGHIHQGLGDSRUHO*RELHUQR1DFLRQDOFLHUWDPHQWHQR
VHRWRUJySDUWLFLSDFLyQDORVUHSUHVHQWDQWHVJUHPLDOHVDOFRQWUDULRGHORKHFKRGXUDQWHODV
FXDWURGpFDGDVSUHFHGHQWHVSHURVHRPLWLyODYLQFXODFLyQGHLQGLYLGXRVLQGHSHQGLHQWHV
HOHJLGRVSRUHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDWDOFRPRVHKDEtDVXJHULGRHQSURSXHVWDVIRU
PXODGDVDSULQFLSLRVGHORVDxRVFLQFXHQWD
6HJ~QHOPLQLVWURGH+DFLHQGD
/DLQWHJUDFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULDFRQUHSUHVHQWDQWHVGHORVGLVWLQWRVJUHPLRV
SULYDGRVKDEUtDFRQWUDULDGRHOSURSyVLWRPLVPRGHODLQLFLDWLYD\GHODPHGLGD
DFRJLGDSRUHO&RQJUHVR(VHSURSyVLWR>«@IXHDWULEXLUDO(VWDGRHOPDQHMRGHO
FDPELR\GHODPRQHGDDQWHVFRQ¿DGRHQEXHQDSDUWHDOVHFWRUSULYDGRDWUDYpV
GHVXVUHSUHVHQWDQWHVHQOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD3RUOR
GHPiVORVHIHFWRVSUiFWLFRVGHHVWHVLVWHPDKDEUtDQVLGRPX\LQFRQYHQLHQWHV
SRUTXHFDGDJUXSRUHSUHVHQWDGRHQOD-XQWDKDEUtDDERJDGRSRUPD\RUHVPHGLRV
¿QDQFLHURVSDUDVDWLVIDFHUVXVLQWHUHVHVFUHiQGRVHHQHVWDIRUPDXQPHFDQLVPR
SHUPDQHQWHGHGLQiPLFDLQÀDFLRQDULD>«@


(QHOLQIRUPHGH&DUORV9LOODYHFHVVRPHWLGRDOHVWXGLRGHOD&RPLVLyQGH5HIRUPDV%DQFDULDVVHLQVLVWtDHQ
ODFUHDFLyQGHXQD-XQWD0RQHWDULDTXHFRQODFRODERUDFLyQGHO'HSDUWDPHQWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV
³WUDFHODSROtWLFDIXQGDPHQWDOGHO%DQFR\VRPHWDDOD-XQWDGH'LUHFWRUHVVXVUHFRPHQGDFLRQHVHVSHFt¿FDV´
(ODXWRUVHEDVDEDHQODVOHJLVODFLRQHVGHSDtVHVFRPR(FXDGRU%ROLYLD&RVWD5LFD*XDWHPDOD1LFDUDJXD\
3DUDJXD\9LOODYHFHV

'HFUHWR/H\GHDUWtFXORVƒ\ƒ$OYLDU

 $GHPiV FRQFXUUtDQ D OD -XQWD FRQ YR] SHUR VLQ YRWR HO VHFUHWDULR HFRQyPLFR GH OD SUHVLGHQFLD GH OD
5HS~EOLFDHOVXSHULQWHQGHQWH%DQFDULR\HOVHFUHWDULRGHOD-XQWD$OYLDU


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DSRVLELOLGDGGHKDEHULQWHJUDGROD-XQWD0RQHWDULDH[FOXVLYDPHQWHFRQIXQ
FLRQDULRVWpFQLFRVGHWLHPSRFRPSOHWR>«@KDEUtDSRGLGRRFDVLRQDUHQXQPHGLR
FRPRHOQXHVWURXQDGHVDUWLFXODFLyQGHODSROtWLFDPRQHWDULD\FDPELDULDUHV
SHFWRDOFRQMXQWRGHODSROtWLFD\GHODDFWLYLGDGHVWDWDOHV6HKDEUtDFRQYHUWLGRD
OD-XQWDHQXQDSURYLQFLDHQXQDLVODLQGHSHQGLHQWHDXWyQRPDSRUHQWHURIUHQWH
DOUHVWRGHOD$GPLQLVWUDFLyQ3~EOLFD>«@
/DRUJDQL]DFLyQGDGDDOD-XQWD0RQHWDULDFRPELQD\HTXLOLEUDHQIRUPDVDWLV
IDFWRULDORV¿QHV\REMHWLYRVTXHVHGHMDQVHxDODGRV>HQOD/H\\HQHO'HFUHWR
@ \ ORV GH OD WpFQLFD \ OD FRQWLQXLGDG /D SUHVHQFLD GH ORV PLQLVWURV GHO
GHVSDFKRDVHJXUDHOFRQWUROHVWDWDOVREUHODRULHQWDFLyQGHODSROtWLFDFDPELDULD
\PRQHWDULDJDUDQWL]DODVXSHUYLVLyQSRUHO3DUODPHQWR\ODUHVSRQVDELOLGDGGHO
(MHFXWLYRDQWHpOSRUHOGHVHPSHxRGHPLVLyQGHWDQYDVWDVSUR\HFFLRQHV>«@
&DOOHUHSURGXFLGDHQ*yPH]2UWHJD\6DQFOHPHQWH

(QORVFDPSRVPRQHWDULR\FUHGLWLFLROD-XQWD0RQHWDULDKHUHGyODVIDFXOWDGHVFRQ
ODVTXHVHKDEtDGRWDGRDOD-XQWDGHO%DQFRHQ\UHFLELyDOJXQDVQXHYDVDWULEXFLR
QHV\HQPDWHULDFDPELDULDVHOHDGVFULELHURQDDTXHOODDOJXQDVFRPSHWHQFLDVGHUHJXOD
FLyQJHQHUDOVREUHORVFDPELRV\HOFRPHUFLRH[WHULRUTXHQRUPDVSRVWHULRUHVDOH
KDEtDQRWRUJDGRDO%DQFR

 /DFRQWURYHUVLDVREUHODFRQIRUPDFLyQGHOD-XQWD\VXVHVJRLQÀDFLRQDULR

(QQXPHURVDVRFDVLRQHVGXUDQWHODVWUHVGpFDGDVVLJXLHQWHVVXUJLHURQSURSXHVWDVGHUH
IRUPD GH OD -XQWD 0RQHWDULD ORV WHPDV GRPLQDQWHV IXHURQ VX FRPSRVLFLyQ H LQGHSHQ
GHQFLDSDUDSUHFDXWHODUODVDOXGGHODPRQHGD3DUWLFLSDURQFROXPQLVWDVSDUODPHQWDULRV
GLULJHQWHVJUHPLDOHV\DFDGpPLFRV
8QRGHORVSROHPLVWDVPiVUHFRQRFLGRVIXH$OIRQVR3DODFLR5XGDVFRQVXVFROD
ERUDFLRQHV SHULRGtVWLFDV H LQWHUYHQFLRQHV SDUODPHQWDULDV HQ IDYRU GH XQ RUJDQLVPR GH
GLUHFFLyQPRQHWDULDLQGHSHQGLHQWHGHO(MHFXWLYR6XVSODQWHDPLHQWRV\DHUDQFRQRFLGRV
FRQDQWHULRULGDGDODFUHDFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULDFXDQGRFXHVWLRQDEDHODXWRPDWLVPR
GHOFUpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDO*RELHUQR1DFLRQDO6XSHUVLVWHQWHLQÀXHQFLD
VHPDQWXYRDORODUJRGHOWLHPSR\IXHGHFLVLYDHQORVGHEDWHVGHOD$VDPEOHD1DFLRQDO
&RQVWLWX\HQWHGHWDOFRPRVHYHUiPiVDGHODQWH/DVLJXLHQWHFLWDGHXQRGHVXV
HVFULWRVGH¿QDOHVGHORVDxRVRFKHQWDUHVXPHVXSRVLFLyQVREUHODFRPSRVLFLyQ\IDOWDGH
LQGHSHQGHQFLDGHOD-XQWD0RQHWDULD


$SRFDVVHPDQDVGHODH[SHGLFLyQGHO'HFUHWR/H\GHTXHRUJDQL]yOD-XQWD0RQHWDULD3DODFLR
DVHYHUyHQHO6HQDGRTXH³/HKHPRVHQWUHJDGRHOPDQHMRGHODPRQHGDDXQRVIXQFLRQDULRVGHRULJHQSROtWLFR
>«@WLHQHQXQRULJHQSROtWLFRTXHQRSXHGHJDUDQWL]DUOHDOSDtVXQDHVWDELOLGDGPRQHWDULD´(QVXFRQFHSWROD
-XQWDGHELyVHULQWHJUDGDFRQIXQFLRQDULRVWpFQLFRVLQGHSHQGLHQWHVIUHQWHDOJRELHUQREl Tiempo,GHRFWXEUH
GH\
$FHUFDGH$OIRQVR3DODFLR5XGDVHQUHODFLyQFRQHOWHPDPRQHWDULRSXHGHQFRQVXOWDUVH$YHOOD
\HOKRPHQDMHTXHOHRIUHFLHUDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRQPRWLYRGHOFHQWHQDULRGHVXQDFLPLHQWR
FRQSUHVHQWDFLRQHVGH-RVp'DUtR8ULEH(VFREDU$QWRQLR+HUQiQGH]*DPDUUD\0DXULFLR$YHOOD
*yPH]


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

/D>«@-XQWD0RQHWDULDHVWiLQWHJUDGDSRUORVPLQLVWURVGH+DFLHQGDGH'HVD
UUROORGH$JULFXOWXUDHOGLUHFWRUGH3ODQHDFLyQHO*HUHQWHGHO%DQFRGHOD5H
S~EOLFD\HOGLUHFWRUGHO,QFRPH[2VHDTXHFRQVWLWX\HXQRUJDQLVPRGHSXUR
RULJHQJXEHUQDPHQWDOFX\DHVWDELOLGDGGHSHQGHGHODYROXQWDGGHOSUtQFLSH$
GLIHUHQFLDGHORHVWDEOHFLGRHQ,QJODWHUUD\ORV(VWDGRV8QLGRVSDtVHVTXHDOD
OX]GHVXVLQVWLWXFLRQHV¿QDQFLHUDVVRQVLQyQLPRVGHPRGHUQLGDGDTXtODDXWR
ULGDGPRQHWDULDFDUHFHGHDXWRQRPtDIUHQWHDO(MHFXWLYR>«@(VXQDIDOWDGH
DXWRQRPtDHPDQDGDGHODSURSLDFRPSRVLFLyQGHODHQWLGDGTXHQRHVJDUDQWtD
GHXQPDQHMRSRQGHUDGRFRKHUHQWHWpFQLFRGHODVKHUUDPLHQWDVGHODSROtWLFD
PRQHWDULD6RODPHQWHXQRUJDQLVPRLQGHSHQGLHQWHGHO(MHFXWLYRVHUtDFDSD]GH
SUHFDXWHODUODVDOXGGHODPRQHGD>«@3DODFLR5XGDV

(QWUHODVPDQLIHVWDFLRQHVGLVFRUGDQWHVFRQODFRPSRVLFLyQGHOD-XQWDVHGHVWDFDQ
ODVSODQWHDGDVDPHQRVGHGRVDxRVGHODFUHDFLyQGHGLFKRRUJDQLVPRSRURUJDQL]DFLRQHV
JUHPLDOHV\SRUXQDFRPLVLyQGHHVWXGLRVHFRQyPLFRV\¿VFDOHVFRQYRFDGDSRUHO*R
ELHUQR1DFLRQDOFRQPRWLYRGHXQDGLItFLOFR\XQWXUDHFRQyPLFD\VRFLDODSULQFLSLRVGH
(OPDQHMRPRQHWDULRGHOSULPHUOXVWURGHORVDxRVVHVHQWDVHKDEtDFRPSOLFDGRSRU
ODVSUHVLRQHVVREUHHOFUpGLWRSULPDULRWDQWRGHOVHFWRUS~EOLFRFRPRGHOVHFWRUSULYDGR
HQHVWH~OWLPRFDVRGHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV
/RVJUHPLRVSURSXVLHURQKDFHUGHOD-XQWD0RQHWDULD
>«@XQRUJDQLVPRHPLQHQWHPHQWHLQGHSHQGLHQWH\HVWDEOH>FRQIRUPDGRSRUHO
0LQLVWURGH+DFLHQGD\SRUFXDWURPLHPEURVGHWLHPSRFRPSOHWRFRQYR]\YRWR
QRPEUDGRVSRUSHUtRGR¿MR\TXHUH~QDQGHWHUPLQDGRVUHTXLVLWRVGHLGRQHLGDG
HLQFRPSDWLELOLGDGFRQHOHMHUFLFLRGHFXDOTXLHURWUDDFWLYLGDGS~EOLFDRSULYDGD
FLWDGRVHQ$OYLDU
/DFRPLVLyQGHHVWXGLRVHFRQyPLFRV\¿VFDOHVGHFRQRFLGDFRPROD*UDQ
&RPLVLyQHQWUHJyXQSUR\HFWRGHOH\GHUHRUJDQL]DFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULD
GHOFXDOVHH[WUDHQORVVLJXLHQWHVDUWtFXORV
$UWtFXORƒ/D-XQWD0RQHWDULD>«@HVWDUiLQWHJUDGDSRUFLQFRPLHPEURVFRQ
YR]\YRWRDVtHO0LQLVWURGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRHO*HUHQWHGHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFD\WUHVPLHPEURVHOHJLGRVGLUHFWDPHQWHSRUHO3UHVLGHQWHGHOD
5HS~EOLFD
$UWtFXORž$H[FHSFLyQGHO0LQLVWURGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFR\GHO*H
UHQWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDORVPLHPEURVGHOD-XQWD0RQHWDULDWHQGUiQXQ
SHUtRGRGHFXDWURDxRVTXHFRLQFLGLUiFRQHOGHOPDQGDWRGHO3UHVLGHQWHGHOD
5HS~EOLFD\SRGUiQVHUUHHOHJLGRVLQGH¿QLGDPHQWH>«@(VWRVPLHPEURVVHUiQ
IXQFLRQDULRVGHWLHPSRFRPSOHWR>«@
$UWtFXORž7RGDGHFLVLyQGHOD-XQWD0RQHWDULDGHEHUiWRPDUVHSRUPD\RUtD
DEVROXWDGHYRWRVLQFOX\HQGRHOGHO0LQLVWURGH+DFLHQGD6LQHPEDUJRVHUi
QHFHVDULRHOYRWRXQiQLPHGHORVPLHPEURVGHOD-XQWDSDUDDXWRUL]DUODXWLOL]D
FLyQSRUSDUWHGHO*RELHUQRGHVXVFXSRVGHFUpGLWRHQHO%DQFR(PLVRU\SDUD
ODVXVFULSFLyQSRUHVWHGHERQRVGHGHXGDS~EOLFD

&RPLVLyQGH(VWXGLRV(FRQyPLFRV\)LVFDOHV3UR\HFWRGH/H\SRUODFXDOVHUHRUJDQL]DOD-XQWD0RQHWDULD\VH


VHxDODQQXHYDVIXQFLRQHVHQ$OYLDU1yWHVHTXHODVGHFLVLRQHVGHOD-XQWD0RQHWDULDSURSXHVWD

H[LJtDQHOYRWRIDYRUDEOHGHOPLQLVWURGH+DFLHQGDVLJXLHQGRODOHWUD\HOHVStULWXGHODUHIRUPDGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&RPRSXHGHFROHJLUVHGHORVWHVWLPRQLRVFLWDGRVDPHGLDGRVGHORVDxRVVHVHQWD
HUDHYLGHQWHODLQFRQIRUPLGDGFRQODFRPSRVLFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULDVHLQVLVWtDHQXQ
RUJDQLVPRLQGHSHQGLHQWHFRQIXQFLRQDULRVGHWLHPSRFRPSOHWRQRPEUDGRVSDUDSHUtR
GRV¿MRVSRUHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD\HQXQDH[SHULHQFLDVREUHVDOLHQWHFRPRODGH
OD*UDQ&RPLVLyQVHH[LJtDHOYRWRXQiQLPHGHORVPLHPEURVGHOD-XQWDHQHOFDVRGHOD
DSUREDFLyQGHFUpGLWRVDO*RELHUQR1DFLRQDO7DOHVSURSXHVWDVQRWXYLHURQHFRHQVXPR
PHQWRSHURFRQVWLWX\HURQSUHFHGHQWHVGHVWDFDGRVGHODUHIRUPDGHODLQVWLWXFLRQDOLGDG
PRQHWDULDGHORVDxRVQRYHQWD
(O&RQJUHVRQRSRGtDVHUDMHQRDODVLQLFLDWLYDVGHUHIRUPDGHODVLQVWLWXFLRQHVPR
QHWDULDV (Q  HQ OD &RPLVLyQ7HUFHUD GH OD &iPDUD VH DSUREy XQ SUR\HFWR GH OH\
PHGLDQWHODFXDOVHDXWRUL]DEDODSUyUURJDGHOFRQWUDWRGHHPLVLyQFRQHO%DQFR\VHUHRU
JDQL]DEDOD-XQWD0RQHWDULD(VWD~OWLPDVHJXLUtDHVWDQGRFRQIRUPDGDSRUORVPLQLVWURVGH
+DFLHQGD$JULFXOWXUD\GH)RPHQWRSRUHOMHIHGH3ODQHDFLyQ1DFLRQDO\SRUHOJHUHQWH
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDGHPiVWHQGUtDQVLOODHQHOODWUHVPLHPEURVSHUPDQHQWHVGH
VLJQDGRVSRUHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD(OJHUHQWHVHUtDQRPEUDGRSRUHOSUHVLGHQWHGH
OD5HS~EOLFDSDUDXQSHUtRGRGHFXDWURDxRV\ODVGHFLVLRQHVGHORUJDQLVPRVHDGRSWDUtDQ
SRUPD\RUtDDEVROXWDLQFOX\HQGRHOYRWRGHOPLQLVWURGH+DFLHQGD
&RPRDSULQFLSLRGHORVDxRVVHWHQWDVHDJLWDUDQXQDYH]PiVODVLGHDVGHUHIRUPD
PRQHWDULDLQFOXLGDODQDFLRQDOL]DFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHO,QIRUPHGHO*UXSR
GH(VWXGLRVGH,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDVSUHVHQWDGRHQUHFRPHQGyTXHHQHOFDVRGH
OOHJDUVHDWDOGHFLVLyQVHDGRSWDUDXQ³HVWDWXWRDXWyQRPR´HQIDYRUGH³ODPD\RULQGH
SHQGHQFLDSRVLEOH´GHOGLUHFWRULRGHO%DQFR
4XHVHDGRSWHXQHVWDWXWRDXWyQRPRHVSHFLDOTXHSHUPLWDODPD\RULQGHSHQGHQ
FLDSRVLEOHDOD-XQWD'LUHFWLYD\DO*HUHQWHD¿QGHSUHFDYHULQFRQYHQLHQWHV
LQÀXMRVSROtWLFRVHQXQDHQWLGDGWDQWpFQLFDSRUVXSURSLDHVHQFLD\IXQFLRQHV$
HVWHUHVSHFWRVHUHFRPLHQGDDGRSWDUIyUPXODVTXHSHUPLWDQSUHVHUYDUDXWRULGDG
VX¿FLHQWHDTXLHQHVGLULMDQODEDQFDFHQWUDOSDUDLPSHGLULQHVWDELOLGDGHLQVHJX
ULGDGHQORVDVXQWRVTXHOHVRQSURSLRV\HQORVFXDOHVYDHQYXHOWDEXHQDSDUWH
GH OD VHJXULGDG HFRQyPLFD GH OD 1DFLyQ 8QD VDOYDJXDUGLD PtQLPD VHUtD SRU
HMHPSORHOVHxDODPLHQWRGHSHUtRGR¿MR\DPSOLRSDUDHO*HUHQWH\HOHFFLyQGH
pVWHSRUXQDMXQWDUHVSRQVDEOHHVWDEOH\FRQVX¿FLHQWHDXWRQRPtD\FDSDFLGDG
WpFQLFD

$XQTXHVXVREVHUYDFLRQHVIXHURQGHFDUiFWHUJHQHUDODFHUFDGHODHVWUXFWXUDGHODV
LQVWLWXFLRQHV¿QDQFLHUDVHOIRPHQWRGHODKRUUR\ODUHJXODFLyQGHOPHUFDGRGHFDSLWDOHV


(OSUR\HFWRIXHGHIHQGLGRSRU+HUQDQGR$JXGHOR9LOODFRQSRQHQFLDIDYRUDEOHGH+HUQiQ-DUDPLOOR2FDPSR
H[PLQLVWUR GH +DFLHQGD \ GLULJHQWH FDIHWHUR $O KDFHU VX FXUVR DO 6HQDGR OD LQLFLDWLYD FRQ LPSRUWDQWHV
PRGL¿FDFLRQHVFRQWyFRQHOLQIRUPHIDYRUDEOHGH+HUQDQGR'XUiQ'XVViQTXLHQKDEtDVLGRSRQHQWHGHOD
/H\GHPHGLDQWHODFXDOVHDXWRUL]yODFUHDFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULD8QRGHORVSURSyVLWRVGHODV
PRGL¿FDFLRQHVHUDHOGHFRQYHUWLUDO%DQFRHQXQHVWDEOHFLPLHQWRS~EOLFRGHVFHQWUDOL]DGR(QFRQFRUGDQFLDFRQ
GLFKRFDUiFWHUHOJHUHQWHVHUtDXQHPSOHDGRGHOLEUHQRPEUDPLHQWR\UHPRFLyQGHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD
$OYLDU

,QIRUPHDO6HxRU3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDGHO*UXSRGH(VWXGLRVGHODV,QVWLWXFLRQHV)LQDQFLHUDVRBR
MXQLRGH


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

HO ,QIRUPH FXHVWLRQy HO PHFDQLVPR VRFRUULGR GH LQFUHPHQWDU OD GHXGD S~EOLFD LQWHUQD
PHGLDQWH¿QDQFLDPLHQWRVLQÀDFLRQDULRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDIbid
(QODDQWHVDODGHOSULPHUPHGLRVLJORGHO%DQFRVHDGRSWyODGHFLVLyQLQVWLWXFLRQDO
GHQDFLRQDOL]DUORPHGLDQWHOD/H\GH$OJXQDVGHVXVGLVSRVLFLRQHVVLUYLHURQ
SDUDIRUWDOHFHUODQRFLyQGHDXWRQRPtDGHO%DQFRFRPRODTXHGH¿QLyTXH³HOFRQWUROGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDHVWDUiHQPDQRVGHOD-XQWD'LUHFWLYD´ORFXDOVLJQL¿FDEDTXHORV
GHFUHWRVGHUHRUJDQL]DFLyQGHODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDH[SHGLGRVHQQROHVHUtDQ
DSOLFDEOHV6HHVWDEOHFLyTXH³HODWULEXWRHVWDWDOGHODHPLVLyQ>«@ORHMHUFHUiHO(VWDGR
SRUPHGLRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD´\VHDXWRUL]yODSUyUURJDGHOFRQWUDWRHQWUHHO*R
ELHUQR1DFLRQDO\HO%DQFRSRUDxRV/H\GH

 &RQWUROPRQHWDULRRDVLJQDFLyQGHOFUpGLWR

/DDJXGL]DFLyQGHOSURFHVRLQÀDFLRQDULRDSDUWLUGHVLUYLyGHDFLFDWHSDUDXQDQXHYD
DYDQ]DGDHQHOWHUUHQRGHOFXHVWLRQDPLHQWRGHODFRPSRVLFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULD\
GHOVHVJRLQÀDFLRQDULRGHVXVGHWHUPLQDFLRQHV7HPDVTXH\DKDEtDQVLGRDERUGDGRVFRQ
PRWLYRGHODUHIRUPDGHO%DQFRHQ\TXHQRSDVDURQGHVDSHUFLELGRVHQODpSRFDGH
ODFUHDFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULDYROYLHURQDODSDOHVWUDHQHOSULPHUOXVWURGHORVDxRV
VHWHQWD(QXQDVHULHGHDUWtFXORVSXEOLFDGRVSRU3ODQHDFLyQ1DFLRQDOHQVXVDXWR
UHVHQWUHHOORV/DXFKOLQ&XUULH\5REHUW%DUURGHVWDFDURQODLPSRVLELOLGDGGHHMHUFHUXQ
FRQWUROPRQHWDULRDXWyQRPRVLDORUJDQLVPROODPDGRDSUDFWLFDUORQRVHOHOLEHUDEDGHVX
GHSHQGHQFLDGHO(MHFXWLYR\GHVXFRPSURPLVRFRQODDVLJQDFLyQGHFUpGLWRDVHFWRUHV
HVSHFt¿FRV'13$OJXQRVDxRVPiVWDUGHXQRGHORVFRODERUDGRUHVGH&XUULHHQ
3ODQHDFLyQ1DFLRQDOSURSXVRXQD-XQWD0RQHWDULDFRPSXHVWDSRU
UHSUHVHQWDQWHVGHVLJQDGRVSRUHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDSDUDSHUtRGRV¿MRV
\SURORQJDGRV>\GRWDGDGH@XQDDPSOLDDXWRQRPtD'HODPLVPDKDUtDQSDUWH
HO0LQLVWURGH+DFLHQGD\HO*HUHQWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQFRQGLFLRQHV
MHUiUTXLFDVLJXDOHVDODVGHORVGHPiVPLHPEURVSHURQRH[LVWLUtDUHSUHVHQWDFLyQ
GHRWURVPLQLVWHULRV\GHQLQJXQRGHORVJUHPLRVHFRQyPLFRV+HUQiQGH]
UHSURGXFLGRHQ$YHOOD


 /D FRQIXVLyQ UHLQDQWH HQWUH FRQWURO PRQHWDULR \ FRQWURO FUHGLWLFLR IXH XQR GH ORV WHPDV PiV GHVWDFDGRV
SRUHOJUXSRGH3ODQHDFLyQ(QWpUPLQRVGLUHFWRV&XUULHDVHYHUyTXH³ODSULPHUD\PiVLPSRUWDQWHWDUHDGH
ODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDVHVHOFRQWUROGHOGLQHUR\QRODDVLJQDFLyQHVSHFt¿FDGHUHFXUVRV´&XUULH
 8QD GHVFULSFLyQ GH ORV FRQÀLFWRV HQWUH HO PDQHMR FUHGLWLFLR \ OD HVWDELOLGDG PRQHWDULD GHVGH  IXH
KHFKDHQODPLVPDRFDVLyQSRU+HUQiQGH]TXLHQFRQFOX\yTXHSDUDDEULUOHSDVRDGLFKDHVWDELOLGDGKDEUtD
TXH ³DEDQGRQDU ODSUHWHQVLyQGHTXHDWUDYpVGHOVXPLQLVWURGHIRQGRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHSXHGH
JXLDUODDVLJQDFLyQGHUHFXUVRVHVWLPXODUODSURGXFFLyQGHDOLPHQWRVLQFUHPHQWDUHOJDVWRS~EOLFRJHQHUDU
LQIUDHVWUXFWXUDHWF>«@´+HUQiQGH]6HJ~Q%DUUR³ODREVHUYDFLyQPiVLPSRUWDQWHHQUHODFLyQ
FRQHOFUpGLWRGHO%DQFRODFRQVWLWX\HHOKHFKRGHTXHHOYROXPHQGHODDFWLYLGDGHVWi>«@GHWHUPLQDGRSRUORV
GHVHRVGHSURYHHUFLHUWDVVXPDVGHFUpGLWRDGLYHUVDViUHDV²HQSDUWLFXODUODDJULFXOWXUD²PiVELHQTXHSRUHO
GHVHRGHFRQWURODUODEDVHPRQHWDULDRODLQÀDFLyQ´


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QORVDxRVRFKHQWDODLQLFLDWLYDSDUODPHQWDULDDEULyRWUDVRSFLRQHVGHUHIRUPD8Q
QXHYRDLUHUHFLELHURQORVOODPDGRVDGRWDUGHPD\RUDXWRQRPtDDODVLQVWLWXFLRQHVPRQH
WDULDV8QDGHODVSRQHQFLDVGHODpSRFDVHxDODEDTXH
1RHVDFRQVHMDEOHTXHORV0LQLVWURVGH$JULFXOWXUD\'HVDUUROORIRUPHQSDUWH
KR\GHOD-XQWD0RQHWDULD6XiUHDGHFRPSHWHQFLDQRHVODSROtWLFDPRQHWDULD
FRPRVtORHVGHO0LQLVWURGH+DFLHQGD'HVGHOXHJRDTXHOORVPLQLVWURVHVWiQLQ
WHUHVDGRVHQHOPD\RUHQFDX]DPLHQWR\PHMRUXWLOL]DFLyQGHUHFXUVRV¿QDQFLHURV
SDUDVXVUHVSHFWLYDViUHDVEiVLFDPHQWHODDJURSHFXDULD\ODLQGXVWULDO3HURHVWH
PLVPRLQWHUpVSRQHHQSHOLJURODSROtWLFDPRQHWDULDSXHVHVGHVXSRQHUTXHFDGD
XQRDVSLUHDFUHFLHQWHVUHFXUVRVGHFUpGLWRSDUDODViUHDVEDMRVXMXULVGLFFLyQ
(VWDV PLVPDV UD]RQHV VRQ DSOLFDEOHV DO -HIH GH 3ODQHDFLyQ FX\R LQWHUpV HVWi
FHQWUDGRHQODVLQYHUVLRQHVS~EOLFDV\TXLHQSRUORWDQWRGHVHDUtDYHUXQFUH
FLHQWHFDXGDOPRQHWDULRRULHQWDGRKDFLDHOODV'HDOOtTXHSURSRQJDPRVWDPELpQ
VXVWUDHUORGHOD-XQWD0RQHWDULD*yPH]2WiORUD

(QHOiPELWRSHULRGtVWLFRDGTXLULHURQQRWDEOHLQÀXHQFLDODVLGHDVTXHUHFODPDEDQ
XQDPD\RULQGHSHQGHQFLDGHORUJDQLVPRDFDUJRGHODSROtWLFDPRQHWDULD'LFKDGLIXVLyQ
JDQyUHOHYDQFLDHQHOWUiQVLWRKDFLDORVDxRVQRYHQWDFXDQGRVRSODEDQYLHQWRVGHFDPELR
LQVWLWXFLRQDOWDQWRHQORSROtWLFRFRPRHQORHFRQyPLFR+RPPHV&XUULH\
/RUD

 &RQFOXVLRQHV

8QDGHODVDWULEXFLRQHVGHODVREHUDQtDGHO(VWDGRHVODGHOPDQHMRGHODPRQHGD7DQWR
HQFRPRHQVHEXVFyKDFHUPiVFRQVLVWHQWHODLQVWLWXFLRQDOLGDGPRQHWDULDFRQ
GLFKRSULQFLSLRGHRUJDQL]DFLyQSROtWLFD(QODSULPHUDIHFKDVHFUHyXQD-XQWD0RQHWDULD
\HQODVHJXQGDVHQDFLRQDOL]yHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD(QHVWH~OWLPRFDVRVHHVWDEOHFLy
TXHHODWULEXWRGHHPLVLyQORHMHUFHUtDHO(VWDGRSRUPHGLRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD(Q
FXDQWRDOD-XQWD0RQHWDULDVXFRPSRVLFLyQIXHPRWLYRGHFRQWURYHUVLDGHVGHHOPRPHQ
WRPLVPRGHVXFUHDFLyQ$VtFRPRHQORVDxRVFLQFXHQWDVHDUJXPHQWDEDTXHODSUHVHQFLD
GHOVHFWRUSULYDGRHQOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGDEDOXJDUDXQVHVJRLQÀDFLRQDULR
HQVXVGHFLVLRQHVDVtWDPELpQDOFRQIRUPDUVHOD-XQWD0RQHWDULDFRQUHSUHVHQWDQWHVGHO
(MHFXWLYRVHD¿UPDEDTXHHOVHVJRLQÀDFLRQDULRVHQXWULUtDFRQODFRPSHWHQFLDGHGLFKRV
UHSUHVHQWDQWHVSRUUHFXUVRVSULPDULRVHQIDYRUGHVHFWRUHVHVSHFt¿FRV
'HVGHODpSRFDGHODLQVWDXUDFLyQGHOD-XQWD0RQHWDULDGLYHUVRVVHFWRUHVGHODRSL
QLyQ S~EOLFD VH PDQLIHVWDURQ HQ IDYRU GH FUHDU XQ RUJDQLVPR GH GLUHFFLyQ PRQHWDULD
LQGHSHQGLHQWHGHORVJUHPLRVSULYDGRV\GHOLQÀXMRGLUHFWRGHO(MHFXWLYR

 3UHVHQWDGD HQ OD &iPDUD GH 5HSUHVHQWDQWHV SDUD HO GHEDWH GH XQ SUR\HFWR GH OH\ VRPHWLGR HQ  SRU


+HUQDQGR$JXGHOR9LOODHQHOFXDOVHSURSRQtDTXHOD-XQWDHVWXYLHUDFRPSXHVWDSRUFLQFRPLHPEURVDVDEHU
³HOPLQLVWURGH+DFLHQGDHOMHIHGH3ODQHDFLyQ1DFLRQDOHOJHUHQWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\GRVPLHPEURV
FRQGHUHFKRDYR]\YRWRGHWLHPSRFRPSOHWR\GHGLFDFLyQH[FOXVLYD´*yPH]2WiORUD


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

( /DVUHIRUPDVGHORVDxRVQRYHQWD

 $QWHFHGHQWHV

/DVSURSXHVWDVGHUHIRUPDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDTXHGHWLHPSRDWUiVYHQtDQSODQWHiQ
GRVHSDUDFRQYHUWLUORHQXQDLQVWLWXFLyQFRQDXWRQRPtDVX¿FLHQWHSDUDHMHUFHUHOFRQWURO
PRQHWDULR\DVtFRQWULEXLUDODHVWDELOLGDGGHORVSUHFLRVHQFRQWUDURQQXHYRVDUJXPHQWRV
KDFLD ¿QDOHV GH ORV DxRV RFKHQWD7DQWR HO FRQWH[WR LQWHUQDFLRQDO FRPR OD H[SHULHQFLD
UHFLHQWHGHOSDtVIXHURQODVIXHQWHVGHGLFKRVDUJXPHQWRV

a. El contexto internacional

/D GHVLQÀDFLyQ IXH XQ REMHWLYR SULRULWDULR GH ODV DXWRULGDGHV PRQHWDULDV HQ HO PXQGR
GHVDUUROODGRGXUDQWHODV~OWLPDVGRVGpFDGDVGHOVLJORඑඑ(Q(XURSDODHVWDELOLGDGPR
QHWDULD IXH OD HQVHxD GHO 6LVWHPD 0RQHWDULR (XURSHR LQVWDXUDGR D ¿QDOHV GH ORV DxRV
VHWHQWD3RVWHULRUPHQWHHQHOFDPLQRKDFLDODXQL¿FDFLyQPRQHWDULDVHHQWHQGLyTXHHO
SUR\HFWDGR %DQFR &HQWUDO (XURSHR GHEHUtD VHU LQGHSHQGLHQWH HQ WpUPLQRV IXQFLRQDOHV
HLQVWUXPHQWDOHVRVHDTXHJR]DUtDGHDXWRQRPtDSDUDGHFLGLUVREUHODVSROtWLFDV\ORV
LQVWUXPHQWRVDSURSLDGRVSDUDDOFDQ]DUODHVWDELOLGDGGHSUHFLRV
8QDH[SHULHQFLDFHUFDQDIXHODUHIRUPDGHO%DQFR&HQWUDOGH&KLOH/D&RQVWLWXFLyQ
DSUREDGDHQOHRWRUJyUDQJRFRQVWLWXFLRQDO\ORUHFRQRFLyFRPRXQRUJDQLVPRDX
WyQRPRGHFDUiFWHUWpFQLFR\FRQSDWULPRQLRSURSLR7DQWROD&RQVWLWXFLyQFRPROD/H\
2UJiQLFDGHO%DQFRHVWD~OWLPDH[SHGLGDHQGHVFDUWDURQODXWLOL]DFLyQGHOFUpGLWR
SULPDULRSDUDHO¿QDQFLDPLHQWRGHOGp¿FLWS~EOLFRVDOYRHQHOFDVRH[WUHPRGHJXHUUD
$GHPiVVHHVWDEOHFLyTXHHOFXPSOLPLHQWRGHORVREMHWLYRVGHHVWDELOL]DFLyQPRQHWDULD
VHDOFDQ]DUtDHQFRQFRUGDQFLDFRQODSROtWLFDHFRQyPLFDJHQHUDO5RVHQGH

b. La experiencia colombiana previa a las reformas

 /DLQÀDFLyQ

(Q  OD LQÀDFLyQ FRORPELDQD DUULEy DO  OXHJR GH KDEHU FUHFLGR GH PDQHUD
SHUVLVWHQWHGHVGHHODOFDQ]DGRHQ$OGHVFULELUHVWHSURFHVRHOJHUHQWHGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHODpSRFDVHxDOyTXH³QRVRORHVWiEDPRVIUHQWHDXQDVLWXDFLyQ
GHSHUPDQHQWH\FUHFLHQWHLQÀDFLyQVLQRGHKLSHULQÀDFLyQ´2UWHJD60

/DVLQVWLWXFLRQHVPRQHWDULDV\FDPELDULDVH[LVWHQWHVHQORVDxRVRFKHQWDWHQtDQHQ&RORPELD\PXFKRVSDtVHV
60

XQVHULRVHVJRLQÀDFLRQDULR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 (O¿QDQFLDPLHQWRSULPDULRDO*RELHUQR1DFLRQDO

(QWUH\ODHFRQRPtDFRORPELDQDFUHFLyDXQDWDVDPHGLDGHOFLIUDPX\
LQIHULRUDODGHOTXLQTXHQLRDQWHULRUGXUDQWHHOFXDOODWDVDFRUUHVSRQGLHQWHIXHGHO
/DVPHGLGDVDGRSWDGDVHQEXHQDSDUWHSDUDUHPRQWDUODFULVLV¿QDQFLHUDGHOPRPHQWR
VHUHÀHMDURQHQORVOLEURVGHODGHXGDS~EOLFDLQWHUQD\HQORVEDODQFHVGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFDWDOFRPRKDEtDRFXUULGRFLQFXHQWDDxRVDQWHVGXUDQWHOD*UDQ'HSUHVLyQ/D
PX\EDMDSDUWLFLSDFLyQGHDTXHOODGHXGDHQHO3,%DSULQFLSLRVGHORVDxRVRFKHQWDVLJXLy
XQFLFORFRPSOHWRDORODUJRGHODGpFDGDOXHJRGHORV¿QDQFLDPLHQWRVRWRUJDGRVDO*R
ELHUQR1DFLRQDOSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD&XDGUR

&XDGUR
'HXGDS~EOLFDLQWHUQDFRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
PLOORQHVGHSHVRV\SRUFHQWDMHV

   

'HXGDS~EOLFDLQWHUQD'3,   
3,%   
'3,3,%SRUFHQWDMH   
'3,FRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD%'5   
'3,FRQHO%'5SRUFHQWDMH   
)XHQWHV%DQFRGHOD5HS~EOLFD\&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD

$SULQFLSLRVGHORVDxRVRFKHQWDODGHXGDGHO*RELHUQR1DFLRQDOFRQHO%DQFRFRQV
WLWXtDODWHUFHUDSDUWHGHODGHXGDS~EOLFDLQWHUQD\HQSURPHGLRODGHXGDFRQHO%DQFR
FRQVWLWX\yODPLWDGGHODGHXGDS~EOLFDLQWHUQDDORODUJRGHODGpFDGD(QORVWtWXORV
GHDKRUURQDFLRQDO7$1SULQFLSDOWtWXORGHGHXGDFRORFDGRSRUHO*RELHUQRHQHOPHU
FDGR¿QDQFLHUR\FX\RJDUDQWHHUDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDUHSUHVHQWDURQDSHQDVXQ
GHODGHXGDLQWHUQDSDUDGLFKDSDUWLFLSDFLyQDVFHQGLyDO&RQWUDORUtD
*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD7DEOD
(QHOEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHUHÀHMDURQORVPRYLPLHQWRV¿QDQFLHURV
PHQFLRQDGRV(QHOFUpGLWRQHWRGHO%DQFRDO*RELHUQR7HVRUHUtD\RWUDVHQWLGDGHV
SUHVHQWyVDOGRVQHJDWLYRV&LQFRDxRVPiVWDUGHGLFKRFUpGLWROOHJyDUHSUHVHQWDUHO
GHORVDFWLYRVGHO%DQFRSRUHQFLPDGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVTXHDOFDQ]DURQHO
3DUDOD¿VRQRPtDGHOEDODQFHIXHPHQRVGUDPiWLFD\DTXHODSDUWLFLSDFLyQ
GHOFUpGLWRDO*RELHUQRGHVFHQGLyDOGHORVDFWLYRV

 /DUHIRUPDHQHOVHQRGHOD&RQVWLWX\HQWHGH

8QRGHORVWHPDVHFRQyPLFRVSXHVWRVDFRQVLGHUDFLyQGHOD$VDPEOHD&RQVWLWX\HQWHGH
IXHHOGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD(OFDStWXORFRUUHVSRQGLHQWHIXHHOWHUFHURLQFOXLGR
EDMRHO7tWXOR;,,UHODFLRQDGRFRQODKDFLHQGDS~EOLFDODSODQHDFLyQ\HOEDQFRFHQWUDO


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

D $XWRQRPtDFRRUGLQDFLyQ\FRQIRUPDFLyQGHOD-XQWD'LUHFWLYD

/DLQFOXVLyQGHXQFDStWXORDFHUFDGHODEDQFDFHQWUDOHQHOSUR\HFWRGHUHIRUPDFRQVWL
WXFLRQDO SUHVHQWDGR SRU HO *RELHUQR 1DFLRQDO D OD &RQVWLWX\HQWH VXVFLWy OD GLVFXVLyQ HQ
WRUQRDORVDOFDQFHVTXHWHQGUtDODQRFLyQGHDXWRQRPtD619DULRVPLHPEURVGHODDVDPEOHD
GHIHQGLHURQXQFRQFHSWRGH³DXWRQRPtDUHODWLYD´FRPRVHGHGXFHGHLQWHUYHQFLRQHVFRPR
ODVLJXLHQWH
/RTXH>«@SUHWHQGLPRV>«@IXHEiVLFDPHQWHGRWDUDO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
GHODDXWRQRPtDQHFHVDULDSDUDTXHSXGLHVHHMHUFHUHQFRRUGLQDFLyQFRQODSROt
WLFDHFRQyPLFDGHO*RELHUQRGHXQDPDQHUDLQGHSHQGLHQWHODUHJXODFLyQGHOD
PRQHGDHOFUpGLWR\ORVFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHV>«@QXQFDWXYLPRVHQPHQWH
SURSRQHUOHDOD$VDPEOHDXQHVTXHPDFRQXQDWRWDODXWRQRPtDGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD>«@62

$ VX WXUQR HO PLQLVWUR GH +DFLHQGD LQWHUYLQR HQ OD SOHQDULD GH OD$VDPEOHD SDUD
PDQLIHVWDUTXH
>«@QRPHFDEHODPHQRUGXGDGHTXHODSROtWLFDHFRQyPLFDGHEHVHUXQD\DVt
VLHPSUHVHKDFRQFHELGRGHWDOPDQHUDTXHORTXHHO*RELHUQRTXLVLHUD\VpTXH
TXLHUHOD&RPLVLyQ4XLQWD>GHOD&RQVWLWX\HQWH@>«@HVTXHGHQWURGHHVDSROt
WLFDHFRQyPLFD~QLFDKD\DXQDHQWLGDGUHVSRQVDEOHSRUODLQWHJULGDGPRQHWDULD
\TXHHVRREUHFRPRXQDUHVWULFFLyQFRPRXQIUHQRDO*RELHUQRHQVXSROtWLFD
HFRQyPLFDHQODIRUPXODFLyQGHVXVSODQHV>«@

1RVHOHRFXOWDEDDXQFXHUSRSROtWLFRFRPROD&RQVWLWX\HQWHTXHHQODSUiFWLFDHO
HMHUFLFLRGHODFRRUGLQDFLyQSRGUtDHQWUDUHYHQWXDOPHQWHHQFRQÀLFWRFRQODSUHVHUYDFLyQ
GHODDXWRQRPtD'HGRQGHWHPDVFRPRORVGHODFRPSRVLFLyQGHOD-XQWDGHO%DQFROD
LQGHSHQGHQFLD\SHUPDQHQFLDGHVXVPLHPEURV\ODGH¿QLFLyQGHODVFRPSHWHQFLDVGH
GLFKRRUJDQLVPRVHUtDQGHFUXFLDOLPSRUWDQFLD
(QVXFDStWXORVREUHEDQFDFHQWUDOHOSUR\HFWRGHUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOSUHVHQWDGR
SRUHO*RELHUQRDOD$VDPEOHD&RQVWLWX\HQWHSURSXVRORVVLJXLHQWHVWH[WRVHQUHODFLyQ
FRQVX-XQWD'LUHFWLYD
/D /H\ SRU LQLFLDWLYD GHO *RELHUQR GHWHUPLQDUi OD FRPSRVLFLyQ GH OD -XQWD
'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDODVFDOLGDGHV\HOSHUtRGRGHVXVPLHPEURV
TXLHQHVVHUiQGHVLJQDGRVSRUHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD/D-XQWD'LUHFWLYD
VHUiSUHVLGLGDSRUHO0LQLVWURGHOUDPR
/D-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHVDXWRULGDGPRQHWDULDFDPELDULD
\FUHGLWLFLD

61
/DFRQWURYHUVLDGHVERUGDUtDODVVDODVGHOD&RQVWLWX\HQWHDOFRQYRFDUGLIHUHQWHVRSLQLRQHVDFDGpPLFDVHQWUH
RWUDVODVGH/RUD\&XUULH
62
,QWHUYHQFLyQGHOGHOHJDWDULR&DUORV2VVD(VFREDU$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHVHVLyQSOHQDULDGHO
GHPD\RGH

,QWHUYHQFLyQGHOPLQLVWURGH+DFLHQGD5XGROI+RPPHV$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHVHVLyQSOHQDULD
GHOGHPD\RGH

$VSHFWRV PRQHWDULRV HQ HO 3UR\HFWR GH 5HIRUPD &RQVWLWXFLRQDO SUHVHQWDGR SRU HO *RELHUQR %DQFR GH OD
5HS~EOLFD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

<HQVXSURSXHVWDVREUHHOUpJLPHQPRQHWDULRHQODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFDSURSXVRODVLJXLHQWHUHGDFFLyQ
/D/H\DLQLFLDWLYDGHO*RELHUQRGHWHUPLQDUiODFRPSRVLFLyQGHOD-XQWDGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFD\HOSHUtRGR\ODVFDOLGDGHVGHVXVLQWHJUDQWHVTXLHQHV
VHUiQGHVLJQDGRVSRUHO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD\HQWUHORVTXHGHEHKDEHU
VLHPSUHXQPLQLVWURGHOGHVSDFKR/RVGHPiVPLHPEURVGHOD-XQWDGHVHPSHxD
UiQHOFDUJRFRQGHGLFDFLyQH[FOXVLYD\SRUSHUtRGRV¿MRV

$XQTXH QR OR GHFtD GH PDQHUD H[SOtFLWD HO SUR\HFWR JXEHUQDPHQWDO GHVWDFDED OD
SDUWLFLSDFLyQGHOPLQLVWURGH+DFLHQGDFRPRPLHPEUR\SUHVLGHQWHGHOD-XQWDHQODSUR
SXHVWDGHO%DQFRDSHQDVVHUHTXHUtDODSUHVHQFLDGHXQPLQLVWURGHOGHVSDFKR(QORVGRV
FDVRVVHDUJXPHQWDEDODQHFHVLGDGGHSUHVHQFLDGHO*RELHUQR1DFLRQDOSDUDVDOYDJXDUGDU
ODFRRUGLQDFLyQGHODSROtWLFDHFRQyPLFD66$OFRLQFLGLUHQODSURSXHVWDGHOQRPEUDPLHQWR
GHORVLQWHJUDQWHVGHOD-XQWDSRUSDUWHGHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDVHKDFtDHFRGHODV
QXPHURVDVLQLFLDWLYDVTXHHQWDOVHQWLGRVHYHQtDQR\HQGRGHVGH
9DULRVFRQVWLWX\HQWHV\FRPHQWDULVWDVS~EOLFRVUHVSDOGDURQODLQLFLDWLYDGHFRQ¿DU
DOD/H\ODFRPSRVLFLyQ\SHUtRGRVGHORVLQWHJUDQWHVGHOD-XQWD8QDLGHDGLIHUHQWH
SUHGRPLQyHQOD&RPLVLyQ4XLQWD\VHDEULyFDPLQRKDVWDVHUDSUREDGDHQOD3OHQDULD
HVWDRSLQLyQVRVWHQtDTXHODFRPSRVLFLyQ\SHUPDQHQFLDGHGLFKRVPLHPEURVGHEtDVHU
PDWHULDFRQVWLWXFLRQDO6HWUDWDEDGHRIUHFHUXQDPD\RUSURWHFFLyQDODDXWRQRPtDTXHVH
HVWDEDRWRUJDQGRDOD-XQWDFRPRDXWRULGDGPRQHWDULDFDPELDULD\FUHGLWLFLD
(ODUWLFXODGROOHYDGRSRUOD&RPLVLyQ4XLQWDDOD3OHQDULDHVWDEOHFtDTXHOD-XQWD
HVWDUtDFRQIRUPDGDSRUVLHWHPLHPEURVHQWUHHOORVHOPLQLVWURGH+DFLHQGDTXLHQODSUHVL
GLUtD\HOSUHVLGHQWHGHO%DQFRQRPEUDGRSRUHOODPLVPD Gaceta Constitucional
(QFXDQWRDODGXUDFLyQGHORVSHUtRGRVVHHVFRJLyODDOWHUQDWLYDVHJ~QODFXDOFDGD
JRELHUQRSRGUtDUHQRYDUSDUFLDOPHQWHODFRPSRVLFLyQGHOD-XQWDGHPDQHUDVHPHMDQWHD
FRPRVHYHQtDKDFLHQGRHQ&KLOHGHVGH&RPRSDUDHQWRQFHVQRH[LVWtDODSRVLELOL
GDGFRQVWLWXFLRQDOGHODUHHOHFFLyQSUHVLGHQFLDOVHHVWDEOHFLyTXHVLELHQHOSUHVLGHQWHGH


3URSXHVWDVREUHHOUpJLPHQPRQHWDULRHQODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDO%DQFRGHOD5HS~EOLFD/DLGHD
GHUHIRUPDVDODLQVWLWXFLRQDOLGDGPRQHWDULD\FDPELDULDKDEtDVLGRDFRJLGDHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHVGH
ORVDxRVRFKHQWD$VSHFWRVFRQFUHWRVGHHVWRVGHVDUUROORVVHHQFXHQWUDQHQHOPHPRUDQGRHQYLDGRSRU-XDQ
&DUORV-DUDPLOORD0LJXHO8UUXWLDHQPD\RGH8UUXWLD
66
$O UHIHULUVH DO SUR\HFWR GHO *RELHUQR &XUULH HVFULELy TXH ³6L ELHQ SDUD ORV ¿QHV GH OD FRRUGLQDFLyQ GH
OD SROtWLFD HFRQyPLFD VH SRGUtD DUJLU HQ IDYRU GH OD SUHVHQFLD HQ OD -XQWD GHO PLQLVWUR GH +DFLHQGD HVWR
JHQHUDOPHQWHKDFRQGXFLGRDXQVHVJRKDFLDXQDH[FHVLYDHPLVLyQPRQHWDULD4XL]iVHOJUDGRPiVGHVHDEOHGH
FRRUGLQDFLyQUHVXOWHGHXQDPD\RUHVWDELOLGDGHQHOYDORUGHOGLQHUR´&XUULH

,QWHUYHQFLyQGH$OIRQVR3DODFLR5XGDV$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHVHVLyQSOHQDULDGHOGHPD\RGH
/RUD

 ³1RVRWURV FUHHPRV >«@ TXH HV QHFHVDULR DVt SDUH]FD SRFR UHJODPHQWDULR \ TXL]iV H[yWLFR SDUD DOJXQDV
SHUVRQDVTXHDSDUH]FDHQHOWH[WRFRQVWLWXFLRQDOODIRUPDFRPRVHFRPSRQHOD-XQWD\QRUHPLWLUpVWRDOD/H\
¢3RUTXp"3RUTXHFRQpVWROD$VDPEOHDHVWiGHMDQGRFODUDPHQWHHVWDEOHFLGRFXiOHVVXSRVLFLyQIUHQWHDHVWH
SDUWLFXODU\QRGHMDUHVWRDODUELWULRGHO&RQJUHVR\GHOSURSLR*RELHUQRTXHSUHVHQWDUtDHOSUR\HFWRGHOH\DO
&RQJUHVR1RVSDUHFHTXHpVWRQRWLHQHQDGDGHH[yWLFR\TXHGH¿QLWLYDPHQWHDSXQWDDJDUDQWL]DUGHVGH\DXQ
FXHUSRFROHJLDGRTXHSHUPLWDHOGHVDUUROORGHHVWDVSROtWLFDVPRQHWDULDFDPELDULD\FUHGLWLFLDHQFRRUGLQDFLyQ
FRQHO*RELHUQR´([SRVLFLyQGHOFRQVWLWX\HQWH&DUORV2VVD(VFREDU$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHVHVLyQ
SOHQDULDGHOGHPD\RGH


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

OD5HS~EOLFDQRPEUDUtDFLQFRGLUHFWRUHVXQPLVPRPDQGDWDULRQRSRGUtDGHVLJQDUPiV
GHGRVGHHOORV

E 1DWXUDOH]DMXUtGLFD\IXQFLRQHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(OSUR\HFWRJXEHUQDPHQWDOSURSXVRODVLJXLHQWHGH¿QLFLyQGHODQDWXUDOH]D\IXQFLRQHV
GHO%DQFR
(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDHVWDUiRUJDQL]DGRFRPRXQDHQWLGDGGHGHUHFKRS~
EOLFRVXMHWRDXQUpJLPHQOHJDOSURSLRFRQSHUVRQHUtDMXUtGLFD\DXWRQRPtDDG
PLQLVWUDWLYD\WpFQLFDFX\DVIXQFLRQHVEiVLFDVVHUiQHPLWLU\SRQHUHQFLUFXOD
FLyQODPRQHGDOHJDODGPLQLVWUDUODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVVHUSUHVWDPLVWD
GH ~OWLPD LQVWDQFLD GH ORV HVWDEOHFLPLHQWRV GH FUpGLWR \ HMHFXWDU ODV SROtWLFDV
PRQHWDULDFDPELDULD\GHFUpGLWRTXHGHWHUPLQHVX-XQWD'LUHFWLYDFRQDUUHJOR
DODOH\PDUFR

$VXWXUQRHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSRVWXOyHOVLJXLHQWHWH[WR
(O %DQFR GH OD 5HS~EOLFD VHUi HO EDQFR FHQWUDO RUJDQL]DGR FRPR HQWLGDG GH
GHUHFKR S~EOLFR VXMHWR D XQ UpJLPHQ OHJDO SURSLR FRQ SHUVRQHUtD MXUtGLFD \
DXWRQRPtDDGPLQLVWUDWLYDSDWULPRQLDO\WpFQLFDFX\DVIXQFLRQHVVHUiQHPLWLU\
SRQHUHQFLUFXODFLyQODPRQHGDOHJDOUHJODPHQWDUODVSROtWLFDVPRQHWDULDFDP
ELDULD\FUHGLWLFLDDGPLQLVWUDUVXVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVVHUSUHVWDPLVWDGH
~OWLPDLQVWDQFLDGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHFUpGLWRIDFLOLWDUORVSDJRVHQWUHORV
GLYHUVRVDJHQWHVHFRQyPLFRVVHUYLUGHDJHQWH¿VFDOGHO*RELHUQR\DSR\DUOD
LQYHVWLJDFLyQHFRQyPLFDHQFRRUGLQDFLyQFRQHOUHVWRGHODSROtWLFDHFRQyPLFD
\WRGRFRQVXMHFLyQDODVEDVHVJHQHUDOHVTXHH[SLGDHO&RQJUHVR

(ODUWLFXODGRVRPHWLGRSRUOD&RPLVLyQ4XLQWDDFRQVLGHUDFLyQGHOD3OHQDULDHUDGHO
VLJXLHQWHWHQRU
(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHUiHO%DQFR&HQWUDO(VWDUiRUJDQL]DGRFRPRSHU
VRQDMXUtGLFDGHGHUHFKRS~EOLFRFRQDXWRQRPtDDGPLQLVWUDWLYDSDWULPRQLDO\
WpFQLFDVXMHWRDXQUpJLPHQOHJDOSURSLR
6HUiQIXQFLRQHVEiVLFDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDUHJXODUODPRQHGDORVFDP
ELRVLQWHUQDFLRQDOHV\HOFUpGLWRHPLWLUODPRQHGDOHJDODGPLQLVWUDUVXVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHVVHUSUHVWDPLVWDGH~OWLPDLQVWDQFLD\EDQTXHURGHORVHVWDEOH
FLPLHQWRV GH FUpGLWR \ VHUYLU FRPR DJHQWH ¿VFDO GHO *RELHUQR7RGDV HOODV VH


$OOLPLWDUHOQ~PHURGHPLHPEURVTXHSRGUtDHOHJLUHOPLVPRSUHVLGHQWHVHORJUDUtD³TXHHOJRELHUQRGHWXUQR
WHQJDXQDSUHVHQFLDLPSRUWDQWHHQOD-XQWDSHURWDPELpQTXHKD\DRWURVPLHPEURVGHOD-XQWDTXHQRKD\DQ
VLGRHOHJLGRVSRUHVHPLVPRJRELHUQRSDUDTXHVHORJUHHVDQHFHVDULDFRQWLQXLGDG\HVWDELOLGDG\SRUVXSXHVWR
LQGHSHQGHQFLD GH OD -XQWD 'LUHFWLYD GHO %DQFR´ ,QWHUYHQFLyQ GHO SRQHQWH &DUORV 2VVD (VFREDU$VDPEOHD
1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHVHVLyQSOHQDULDGHOGHPD\RGH$PSOLDVFRQVLGHUDFLRQHVVREUHHOWHPDVH
RIUHFHQHQ0HLVHO\%DUyQ

$VSHFWRV PRQHWDULRV HQ HO 3UR\HFWR GH 5HIRUPD &RQVWLWXFLRQDO SUHVHQWDGR SRU HO *RELHUQR %DQFR GH OD
5HS~EOLFD

3URSXHVWDVREUHHOUpJLPHQPRQHWDULRHQODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDO%DQFRGHOD5HS~EOLFD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HMHUFHUiQHQFRRUGLQDFLyQFRQHOUHVWRGHODSROtWLFDHFRQyPLFD>«@Gaceta
Constitucional

8QRGHORVWHPDVGHFRQWURYHUVLDTXHOOHYyDODUHGDFFLyQGHDOJXQDVSURSRVLFLRQHV
VXVWLWXWLYDVGHODUWLFXODGRGHOD&RPLVLyQIXHHOGHOHMHUFLFLRGHODVIXQFLRQHVGHO%DQFR
HQFRRUGLQDFLyQFRQODSROtWLFDHFRQyPLFD6HSURSXVLHURQHQWUHRWURVWH[WRVFRPRORV
VLJXLHQWHV
³7RGDV HOODV VH HMHUFHUiQ HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ OD SROtWLFD HFRQyPLFD´ ³7R
GDVHOODVVHHMHUFHUiQGHQWURGHOFRQWH[WRGHO3ODQGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR\
6RFLDO´³7RGDVHOODVVHHMHUFHUiQVLJXLHQGRODVRULHQWDFLRQHVJHQHUDOHVGHOD
SROtWLFDHFRQyPLFD´

c. El control monetario: crédito al Gobierno y al sector privado

/DFRQWURYHUVLDGHORVFRQVWLWX\HQWHVHQUHODFLyQFRQHOEDQFRFHQWUDODOFDQ]yVXSXQWR
iOJLGRDOUHIHULUVHDO¿QDQFLDPLHQWRTXHSRGUtDRWRUJDUHO(PLVRUWDQWRDO*RELHUQRFRPR
DOVHFWRUSULYDGR
/DSURSXHVWDGHO*RELHUQRVHPDWHULDOL]yHQHOVLJXLHQWHDUWtFXOR
(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDQRSRGUiHPLWLUVDOYRSDUDRWRUJDUJDUDQWtDVR¿QDQ
FLDPLHQWRDHVWDEOHFLPLHQWRVGHFUpGLWR\RSHUDFLRQHVGHWHVRUHUtDGHQWURGHOD
PLVPDYLJHQFLD¿VFDO

<ODGHO%DQFRHQHOSiUUDIRVLJXLHQWH
(O %DQFR GH OD 5HS~EOLFD YHODUi SRU PDQWHQHU OD FDSDFLGDG DGTXLVLWLYD GH OD
PRQHGD\VDOYRFXDQGRVHKD\DGHFODUDGRHOHVWDGRGHHPHUJHQFLDHFRQyPLFD
\ VRFLDO QR SRGUi HPLWLU SDUD RWRUJDU JDUDQWtDV R ¿QDQFLDPLHQWR DOJXQR D OD
1DFLyQDODVHQWLGDGHVWHUULWRULDOHVDODVHQWLGDGHVGHVFHQWUDOL]DGDVGHDTXHOODV
\pVWDVQLDODVHPSUHVDVSULYDGDVTXHQRWHQJDQHOFDUiFWHUGHHVWDEOHFLPLHQWRV
GHFUpGLWR

/D3OHQDULDUHFLELyGHOD&RPLVLyQ4XLQWDODVLJXLHQWHSURSXHVWDGHDUWtFXOR
(O %DQFR GH OD 5HS~EOLFD YHODUi SRU PDQWHQHU OD FDSDFLGDG DGTXLVLWLYD GH OD
PRQHGD\QRSRGUiHVWDEOHFHUFXSRVGHFUpGLWRQLRWRUJDUJDUDQWtDVHQIDYRUGH
SDUWLFXODUHVRHQWLGDGHVSULYDGDVVDOYRTXHVHWUDWHGHLQWHUPHGLDFLyQGHFUp
GLWRH[WHUQRSDUDVXFRORFDFLyQDWUDYpVGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHFUpGLWRRGH
DSR\RVWUDQVLWRULRVGHOLTXLGH]SDUDORVPLVPRV1RSRGUiDGTXLULUGRFXPHQWRV


 6XVWLWXWLYD  ,YiQ 0DUXODQGD *yPH] Gaceta Constitucional   6XVWLWXWLYD $XJXVWR 5DPtUH]
2FDPSRGaceta Constitucional

6XVWLWXWLYD$OIRQVR3DODFLR5XGDVGaceta Constitucional

6XVWLWXWLYD*XLOOHUPR3HUU\5XELRGaceta Constitucional

$VSHFWRV PRQHWDULRV HQ HO 3UR\HFWR GH 5HIRUPD &RQVWLWXFLRQDO SUHVHQWDGR SRU HO *RELHUQR %DQFR GH OD
5HS~EOLFD

3URSXHVWDVREUHHOUpJLPHQPRQHWDULRHQODUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

HPLWLGRVSRUHO(VWDGRVDOYRHQRSHUDFLRQHVGHPHUFDGRDELHUWRQLFRQFHGHU
JDUDQWtDVDVXVRUJDQLVPRVRHPSUHVDV\WDPSRFRSRGUi¿QDQFLDUFRQFUpGLWRV
GLUHFWRV R LQGLUHFWRV QLQJ~Q JDVWR S~EOLFR D PHQRV TXH VH KD\D GHFODUDGR HO
HVWDGR GH HPHUJHQFLD HFRQyPLFD VRFLDO \ HFROyJLFD Gaceta Constitucional


8QR GH ORV SRQHQWHV GHIHQGLy HQ OD 3OHQDULD HO WH[WR SURSXHVWR SRU OD &RPLVLyQ
4XLQWDHQORVWpUPLQRVTXHVLJXHQ
>«@HVWDSRQHQFLDWLHQHVHQWLGRHQODPHGLGDHQODTXHQRVRWURVSRGDPRVJDUDQ
WL]DUDWUDYpVGHOLPLWDFLRQHVVHYHUDV\GUiVWLFDVXQPDQHMRVDQRGHODPRQHGD
TXH GHEH FRQWULEXLU D OD HVWDELOLGDG GH ORV SUHFLRV >«@ (O SURSyVLWR GH HVWH
DUWLFXODGR HV FRQVDJUDU DO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD FRPR EDQFR GH EDQFRV QR
FRPRHOEDQFRGHO*RELHUQRRHOEDQFRGHORVSDUWLFXODUHV>«@(Q&RORPELD
FRPRHQRWURVSDtVHVVHKDXWLOL]DGRODHPLVLyQSDUD¿QDQFLDUDORVSDUWLFXODUHV
SDUD¿QDQFLDUDVHFWRUHVHQFULVLVSDUD¿QDQFLDUDHQWLGDGHVGHOVHFWRU¿QDQFLHUR
TXHLUUHVSRQVDEOHPHQWHKDQPDQHMDGRHODKRUURSULYDGR>«@3HURWDPELpQHVWD
SRQHQFLDHOLPLQDODSRVLELOLGDGGHTXHVHVLJDXWLOL]DQGRODHPLVLyQGHPDQHUD
LQGLVFULPLQDGD FRPR XQ H[SHGLHQWH SDUD ¿QDQFLDU DO *RELHUQR (V GHFLU DVt
FRPRQRVRWURVTXHUHPRVTXHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDQRVHDXQEDQFRGHORV
SDUWLFXODUHVGHORVJUDQGHVHPSUHVDULRVSDUDTXHHVWRVVHEHQH¿FLHQDWUDYpVGH
ODHPLVLyQWDPELpQUHFRPHQGDPRVTXHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDQRVLJDVLHQGR
HOEDQFRGHO*RELHUQR>«@

/D$VDPEOHDIXHHOIRURHQHOFXDOVHH[SUHVDURQRSLQLRQHVGLYHUJHQWHVHQUHODFLyQ
FRQHO¿QDQFLDPLHQWRSULPDULRDO*RELHUQR+LFLHURQVXSDVRSRUHOODTXLHQHVFHUUDEDQHO
DFFHVRDOFUpGLWRHQFRQGLFLRQHVQRUPDOHVSHURORDEUtDQHQFRQGLFLRQHVH[FHSFLRQDOHV
GHHPHUJHQFLDHFRQyPLFD\TXLHQHVFUHtDQFRQYHQLHQWHODFRQWLQXLGDGGHODFFHVRGHOD
7HVRUHUtDDFUpGLWRVFDQFHODEOHVGHQWURGHODPLVPDYLJHQFLD¿VFDOH[FOX\HQGRUHIHULUVH
DOFDVRH[WUHPRGHODHPHUJHQFLDHFRQyPLFD8QDGHODVSURSRVLFLRQHVVXVWLWXWLYDVSODQ
WHDEDODYLDELOLGDGGHFUpGLWRSULPDULRDO*RELHUQRWDQWRSDUDRSHUDFLRQHVFDQFHODEOHV
HQODPLVPDYLJHQFLD¿VFDOFRPRFXDQGRVHKXELHUHGHFUHWDGRHOHVWDGRGHHPHUJHQFLD
HFRQyPLFDVRFLDO\HFROyJLFD<RWUDVHQFLOODPHQWHRPLWtDUHIHULUVHDODSRVLELOLGDGGHO
¿QDQFLDPLHQWRDO*RELHUQRGHVWDFDQGR~QLFDPHQWHODLPSRVLELOLGDGGHRWRUJDUFUpGLWRD
ORVSDUWLFXODUHV
(OHQFDEH]DPLHQWRGHODSURSXHVWDGHOD&RPLVLyQ9VHJ~QHOFXDO³(O%DQFRGH
OD5HS~EOLFDYHODUiSRUPDQWHQHUODFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHODPRQHGD´GLRRULJHQD


,QWHUYHQFLyQGHOGHOHJDWDULR&DUORV2VVD(VFREDU$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHVHVLyQSOHQDULDGHO
GHPD\RGH

6XVWLWXWLYD$XJXVWR5DPtUH]2FDPSRGaceta Constitucional

6XVWLWXWLYD$OIRQVR3DODFLR5XGDVGaceta Constitucional(QHOFXUVRGHOGHEDWHHOPLQLVWURGH
+DFLHQGDUHFRQRFLyTXHHOFUpGLWRGHO%DQFRDO*RELHUQRHQYLUWXGGHOHVWDGRGHHPHUJHQFLDHFRQyPLFDSRGUtD
VHUOHJtWLPRVLHPSUH\FXDQGRVHFRQWDUDFRQHOFRQWUROFRQVWLWXFLRQDOGHO&RQJUHVRLQWHUYHQFLyQGHOPLQLVWUR
GH+DFLHQGD5XGROI+RPPHV$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHVHVLyQSOHQDULDGHOGHPD\RGH
(O FRQVWLWX\HQWH 3DODFLR 5XGDV VH RSXVR IpUUHDPHQWH D VX XWLOL]DFLyQ SRUTXH VHJ~Q pO VH FRQYHUWLUtD HQ XQ
PHFDQLVPRUHLWHUDWLYRGH¿QDQFLDPLHQWRGHODVSHQXULDV¿VFDOHV$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHLQWHUYHQFLyQ
GHOGHOHJDWDULR$OIRQVR3DODFLR5XGDV$FWDGHODVHVLyQSOHQDULDGHOGHPD\RGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DOJXQDVSURSXHVWDVVXVWLWXWLYDVTXHUHLYLQGLFDEDQGLFKDUHVSRQVDELOLGDGSDUDHO(VWDGR
GH PRGR TXH HVWDV SURSXHVWDV RIUHFLHURQ XQ HQFDEH]DPLHQWR DOWHUQDWLYR GHO VLJXLHQWH
WHQRU³(O(VWDGRDWUDYpVGH%DQFRGHOD5HS~EOLFDYHODUiSRUPDQWHQHUODFDSDFLGDG
DGTXLVLWLYDGHODPRQHGD´
'DGDODGLYHUVLGDGGHRSLQLRQHVHQUHODFLyQFRQHOFDStWXORFRQVWLWXFLRQDOGHGLFDGR
DO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHRSWySRUIRUPDUXQD&RPLVLyQ$FFLGHQWDOTXHSUHVHQWDUDDOD
$VDPEOHDXQQXHYRSUR\HFWR(QHIHFWROD&RPLVLyQ$FFLGHQWDOUHXQLGDFRQHOPLQLVWUR
GH+DFLHQGDOOHJyDXQacuerdo unánime de articuladoHOFXDOFRQDOJXQDVPRGL¿FDFLR
QHVPHQRUHVIXHDSUREDGRSRUOD$VDPEOHD
(QUHODFLyQFRQODVIXQFLRQHVGHO%DQFROD&RPLVLyQ$FFLGHQWDODFRJLyODSURSXHV
WDTXHVXJHUtDTXH³7RGDVHOODVVHHMHUFHUiQHQFRRUGLQDFLyQFRQODSROtWLFDHFRQyPLFD
JHQHUDO´$GHPiVHVWDEOHFLyFRPRFRPSURPLVRGHO(VWDGRYHODUSRUODSUHVHUYDFLyQGH
ODFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHODPRQHGD³SRULQWHUPHGLRGHO%DQFR´3URKLELyODDSHUWXUD
GHFXSRVGHFUpGLWRHQIDYRUGHORVSDUWLFXODUHV(VWDEOHFLyTXHHOFUpGLWRGLUHFWRHQIDYRU
GHO(VWDGRUHTXHULUtDODDSUREDFLyQXQiQLPHGHOD-XQWD'LUHFWLYD)LQDOPHQWHGH¿QLyTXH
HO&RQJUHVRHQQLQJ~QFDVRSRGUtDFUHDUFXSRVGHFUpGLWRHQIDYRUGHO(VWDGRRGHORV
SDUWLFXODUHV5HFXDGUR

5ൾർඎൺൽඋඈ
&ඈඇඌඍංඍඎർංඬඇ3ඈඅටඍංർൺൽൾ&ඈඅඈආൻංൺ
7ටඍඎඅඈ;,,'ൾඅඋඣ඀ංආൾඇൾർඈඇඬආංർඈඒൽൾඅൺඁൺർංൾඇൽൺඉනൻඅංർൺ
&ൺඉටඍඎඅඈ9,'ൾඅൺ%ൺඇർൺ&ൾඇඍඋൺඅ

$UWtFXOR(O%DQFRHMHUFHUiODVIXQFLRQHVGHEDQFDFHQWUDO(VWDUiRUJDQL]DGRFRPRSHUVRQD
MXUtGLFD GH GHUHFKR S~EOLFR FRQ DXWRQRPtD DGPLQLVWUDWLYD SDWULPRQLDO \ WpFQLFD VXMHWR D XQ
UpJLPHQOHJDOSURSLR
 6HUiQIXQFLRQHVEiVLFDVGHO%DQFRUHJXODUODPRQHGDORVFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHV\HO
FUpGLWRHPLWLUODPRQHGDOHJDODGPLQLVWUDUODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVVHUSUHVWDPLVWDGH~OWLPD
LQVWDQFLD\EDQTXHURGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHFUpGLWR\VHUYLUFRPRDJHQWH¿VFDOGHO*RELHUQR
7RGDVHOODVVHHMHUFHUiQHQFRRUGLQDFLyQFRQODSROtWLFDHFRQyPLFDJHQHUDO
 (O%DQFRUHQGLUiDO&RQJUHVRLQIRUPHVREUHODHMHFXFLyQGHODVSROtWLFDVDVXFDUJR\
VREUHORVGHPiVDVXQWRVTXHVHOHVROLFLWHQ


6XVWLWXWLYDV\SUHVHQWDGDVSRU,YiQ0DUXODQGD*yPH]&DUORV/OHUDVGHOD)XHQWH\$XJXVWR5DPtUH]
2FDPSRGaceta Constitucional,(QXQWHVWLPRQLRUHYHODGRYDULRVDxRVGHVSXpVHOFRQVWLWX\HQWH
3DODFLR5XGDVHVFULELyTXH³(QOD3OHQDULDGHOD$VDPEOHD&RQVWLWX\HQWHH[SUHVpTXHODUHGDFFLyQSURSXHVWD
SRUOD&RPLVLyQ4XLQWDTXHREMHWpWHQD]PHQWHKDVWDORJUDUHQPHQGDUOD>\TXH@GLFH(O%DQFRYHODUiSRU
PDQWHQHUODFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHODPRQHGD!!>HVXQD@REOLJDFLyQTXHHQSXULGDGOHFRUUHVSRQGHDO(VWDGR
<HVDIXHXQDUD]yQIXQGDPHQWDOTXHPHOOHYyDSURSRQHUXQQXHYRWH[WRHQHOVHQRGHOD&RPLVLyQ$FFLGHQWDO
TXHVHGHVLJQySDUDHVWXGLDUHVHDUWtFXORWH[WRTXHIXHDSUREDGR\TXHHVWDEOHFHFODUDPHQWHTXHOHFRUUHVSRQGH
DO(VWDGRYHODUSRUPDQWHQHUODFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHODPRQHGDWDUHDTXHUHDOL]DSRULQWHUPHGLRGHO%DQFR´
3DODFLR5XGDV

$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWH$FWDGHODVHVLyQSOHQDULDGHOGHPD\RGHGaceta Constitucional
Q~P

60
 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

$UWtFXOR/D-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRVHUiODDXWRULGDGPRQHWDULDFDPELDULD\FUH
GLWLFLDFRQIRUPHDODVIXQFLRQHVTXHOHDVLJQHODOH\7HQGUiDVXFDUJRODGLUHFFLyQ\HMHFXFLyQ
GHODVIXQFLRQHVGHO%DQFR\HVWDUiFRQIRUPDGDSRUVLHWHPLHPEURVHQWUHHOORVHOPLQLVWURGH
+DFLHQGD TXLHQ OD SUHVLGLUi (O JHUHQWH GHO %DQFR VHUi HOHJLGR SRU OD -XQWD 'LUHFWLYD \ VHUi
PLHPEURGHHOOD/RVFLQFRPLHPEURVUHVWDQWHVGHGHGLFDFLyQH[FOXVLYDVHUiQQRPEUDGRV
SRUHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDSDUDSHUtRGRVSURUURJDEOHVGHFXDWURDxRVUHHPSOD]DGRV
GRVGHHOORVFDGDFXDWURDxRV/RVPLHPEURVGHOD-XQWD'LUHFWLYDUHSUHVHQWDUiQH[FOXVLYD
PHQWHHOLQWHUpVGHOD1DFLyQ
(O&RQJUHVRGLFWDUiODOH\DODFXDOGHEHUiFHxLUVHHO%DQFRSDUDHOHMHUFLFLRGHVXVIXQFLR
QHV\ODVQRUPDVFRQVXMHFLyQDODVFXDOHVHO*RELHUQRH[SHGLUiORVHVWDWXWRVGHO%DQFRHQORVTXH
VHGHWHUPLQHQHQWUHRWURVDVSHFWRVODIRUPDGHVXRUJDQL]DFLyQVXUpJLPHQOHJDOHOIXQFLRQD
PLHQWRGHVX-XQWD'LUHFWLYD\GHO&RQVHMRGH$GPLQLVWUDFLyQHOSHUtRGRGHOJHUHQWHODVUHJODV
SDUDODFRQVWLWXFLyQGHVXVUHVHUYDVHQWUHHOODVODVGHHVWDELOL]DFLyQFDPELDULD\PRQHWDULD\HO
GHVWLQRGHORVH[FHGHQWHVGHVXVXWLOLGDGHV
 (OSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDHMHUFHUiODLQVSHFFLyQYLJLODQFLD\FRQWUROGHO%DQFRHQ
ORVWpUPLQRVTXHVHxDOHODOH\
$UWtFXOR(O(VWDGRSRULQWHUPHGLRGHO%DQFRYHODUiSRUHOPDQWHQLPLHQWRGHODFD
SDFLGDG DGTXLVLWLYD GH OD PRQHGD (O %DQFR QR SRGUi HVWDEOHFHU FXSRV GH FUpGLWR QL RWRUJDU
JDUDQWtDVDIDYRUGHSDUWLFXODUHVVDOYRFXDQGRVHWUDWHGHLQWHUPHGLDFLyQGHFUpGLWRH[WHUQRSDUD
VXFRORFDFLyQSRUPHGLRGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHFUpGLWRRGHDSR\RVWUDQVLWRULRVGHOLTXLGH]
SDUDORVPLVPRV/DVRSHUDFLRQHVGH¿QDQFLDPLHQWRDIDYRUGHO(VWDGRUHTXHULUiQODDSUREDFLyQ
XQiQLPHGHOD-XQWD'LUHFWLYDDPHQRVTXHVHWUDWHGHRSHUDFLRQHVGHPHUFDGRDELHUWR(OOHJLV
ODGRUHQQLQJ~QFDVRSRGUiRUGHQDUFXSRVGHFUpGLWRDIDYRUGHO(VWDGRRGHORVSDUWLFXODUHV

)XHQWH&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDGH&RORPELD

/DFRRUGLQDFLyQHQWUHHO%DQFR\HO*RELHUQRXQWHPDUHFXUUHQWH\GHYLHMDGDWD
IXH XQD SUHRFXSDFLyQ FHQWUDO HQ ODV GHOLEHUDFLRQHV GH OD &RQVWLWX\HQWH \ PiV DOOi DO
H[SHGLUVHOD/H\GH\YDULDVVHQWHQFLDVGHODVDOWDV&RUWHVHQUHODFLyQFRQODV
IXQFLRQHVGHO%DQFR(QXQDVHQWHQFLDGHOD&RUWH&RQVWLWXFLRQDOVHH[SUHVyHQORV
VLJXLHQWHVWpUPLQRV
&RPRHVREYLRHOPDQGDWRGHFRRUGLQDFLyQFRQODSROtWLFDHFRQyPLFDJHQHUDO
TXH UHFDH VREUH HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD WLHQH XQD FRQWUDSDUWLGD \ HV OD VL
JXLHQWHODVRWUDVDXWRULGDGHVHFRQyPLFDV\HQHVSHFLDOHOJRELHUQRHQHMHUFLFLR
GHVXVIXQFLRQHVWDPSRFRSXHGHQVHULQGLIHUHQWHVIUHQWHDODGHIHQVDGHOSRGHU
DGTXLVLWLYRGHODPRQHGD(QHIHFWROD&DUWDUDGLFDSULPDULDPHQWHODIXQFLyQ
GHFRQVHUYDUODHVWDELOLGDGGHORVSUHFLRVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSHURQR
VHWUDWDGHXQDUHVSRQVDELOLGDGH[FOXVLYDGHHVDHQWLGDGVLQRTXHFRUUHVSRQGH
DWRGRHO(VWDGR&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFDDUW(QRWUDVSDODEUDVHOGHEHUGH
PDQWHQHUODFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHODPRQHGDQRVRORVHSUHGLFDGHODDXWR
ULGDG PRQHWDULD FUHGLWLFLD \ FDPELDULD HVWR HV GH OD -XQWD GHO %DQFR GH OD
5HS~EOLFDVLQRWDPELpQGHTXLHQHVWLHQHQUHVSRQVDELOLGDGHVHQODIRUPXODFLyQ
\HMHFXFLyQGHODSROtWLFDHFRQyPLFDJHQHUDOGHOSDtV
3RUWDQWRODFRRUGLQDFLyQGHIXQFLRQHVDFDUJRGHO(MHFXWLYR\GHO%DQFRQR
GHEHHQWHQGHUVHFRPRODLPSRVLFLyQGHXQDFRODERUDFLyQFRQGHWHUPLQDGDSR
OtWLFDGHXQJRELHUQRVLQRFRPRODE~VTXHGDGHFRKHUHQFLD\FRRSHUDFLyQHQWUH

61
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

ODVDXWRULGDGHVHFRQyPLFDVHQHOGHVDUUROORGHODSROtWLFDHFRQyPLFDGHOHVWDGR
WDO\FRPRORLQGLFDURQFRQSUHFLVLyQORV&RQVWLWX\HQWHV&RUWH&RQVWLWXFLRQDO


8QR GH ORV IUXWRV PiV GHVWDFDGRV GHO HMHUFLFLR GH OD FRRUGLQDFLyQ HV HO GH KDEHU
ORJUDGRXQQLYHOPiVDOWRHQODFDOLGDGGHODVSROtWLFDVDVtFRPRSROtWLFDVPiVHVWDEOHV
$VtORKDQGHVWDFDGRSHUVRQDOLGDGHVTXHSDUWLFLSDURQHQHOGLVHxRGHSROtWLFDVWDQWREDMR
HOUpJLPHQPRQHWDULRDQWHULRU²FXDQGROD-XQWD0RQHWDULDHUDODDXWRULGDGPRQHWDULD
FDPELDULD\FUHGLWLFLD²FRPREDMRHOFUHDGRSRUOD&RQVWLWX\HQWHGH8UUXWLD


d. Conclusiones

$SDUWLUGHODUHIRUPDGHOD&DUWDHQHOGHEHUFRQVWLWXFLRQDOGHO(VWDGRGHYHODUSRU
ODHVWDELOLGDGGHODPRQHGDVHFXPSOHSRULQWHUPHGLRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD$HVWD
LQVWLWXFLyQVHOHRWRUJyDXWRQRPtDWDQWRWpFQLFDFRPRSDWULPRQLDO\DGPLQLVWUDWLYD\VHOH
DVLJQDURQODVIXQFLRQHVSURSLDVGHXQPRGHUQREDQFRFHQWUDOODVFXDOHVGHEHQHMHUFHUVH
HQFRRUGLQDFLyQFRQODSROtWLFDHFRQyPLFDJHQHUDO
(VSHFLDOL]DUXQyUJDQRGHO(VWDGRHQODHVWDELOLGDGPRQHWDULDVLJQL¿FDTXHVLELHQOD
REOLJDFLyQFRQVWLWXFLRQDOHVGHO(VWDGRHQVXFRQMXQWRDODLQVWLWXFLyQUHVSRQVDELOL]DGD
OH FRPSHWH OD E~VTXHGD GH GLFKR ¿Q OLEUH GH ODV SUHVLRQHV DPELJHGDGHV \ SROtWLFDV
FDPELDQWHVTXHSXHGHQDIHFWDURWUDVLQVWLWXFLRQHVGHO(VWDGR
(OWH[WRFRQVWLWXFLRQDODSUREDGRHQHQUHODFLyQFRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHV
XQDDIRUWXQDGDVtQWHVLVGHLGHDVSRUXQDSDUWHGHODQXHYDYDORUDFLyQRWRUJDGDDODHVWD
ELOLGDGPRQHWDULDHQODVGRV~OWLPDVGpFDGDVGHOVLJOR;;\GHODRWUDGHSODQWHDPLHQWRV
GHIHQGLGRVGHWLHPSRDWUiV\HQRFDVLRQHV\FRQWH[WRVGLIHUHQWHVHQUHODFLyQFRQHOUpJL
PHQPRQHWDULR(QWUHHVWRV~OWLPRVVHFXHQWDQORVVLJXLHQWHVODFRQIRUPDFLyQGHOD-XQWD
'LUHFWLYDFRQHOHPHQWRVLQGHSHQGLHQWHVGHO*RELHUQR\GHORVJUHPLRVQRPEUDGRVSRU
HOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDSDUDSHUtRGRV¿MRVODGHVLJQDFLyQGHOJHUHQWHSRUOD-XQWD
'LUHFWLYDWDPELpQSDUDSHUtRGRV¿MRV\ODH[LJHQFLDGHOYRWRXQiQLPHGHOD-XQWDSDUDOD
DSUREDFLyQGH¿QDQFLDPLHQWRVGLUHFWRVDO*RELHUQR

5ൾൿൾඋൾඇർංൺඌ

 3XEOLFDFLRQHVSHULyGLFDV

&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFDInforme Financiero del Contralor,DQXDO

,QIRUPHGHO*HUHQWHDOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDQXDO
Revista del Banco de la RepúblicaPHQVXDO


8UUXWLD

62
 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

 )XHQWHVGRFXPHQWDOHV

$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWH$FWDVGHODVHVLRQHVSOHQDULDVWUDQVFULSFLyQGH

VHVLRQHV3UHVLGHQFLDGHOD5HS~EOLFDPLPHR%RJRWi
%DQFR GH OD 5HS~EOLFD  $VSHFWRV PRQHWDULRV HQ HO SUR\HFWR GH UHIRUPD
FRQVWLWXFLRQDOSUHSDUDGRSRUHO*RELHUQRPLPHR%RJRWi
%DQFR GH OD 5HS~EOLFD  3URSXHVWD VREUH HO UpJLPHQ PRQHWDULR HQ OD UHIRUPD
FRQVWLWXFLRQDOPLPHR%RJRWi
Gaceta Constitucional$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHIHEUHURDMXOLRGH
%RJRWi

 $UWtFXORV\OLEURV

$OYLDU 2VFDU  Instrumentos de dirección monetaria en Colombia &ROHFFLyQ

PDQXDOHVXQLYHUVLWDULRV7HUFHU0XQGR%RJRWi
$QGUDGH-RVp$UWXUREl Banco de la República. Glosas y comentarios(GLWRULDO
0LQHUYD%RJRWi
$UDQJR /RQGRxR *LOEHUWR  ³1DFLRQDOL]DFLyQ GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD´
EconomíaDxRYROQ~P%RJRWi
$YHOOD*yPH]0DXULFLR+DFLHQGDS~EOLFDPRQHGD\FDIp(OSDSHOSURWDJyQLFR
de Alfonso Palacio Rudas3UHVHQFLD(GLWRUHV%RJRWi
$YHOOD *yPH] 0DXULFLR  ³/DV FRQWULEXFLRQHV HFRQyPLFDV GH$OIRQVR 3DODFLR
5XGDVHQOD$VDPEOHD1DFLRQDO&RQVWLWX\HQWHGH´0LPHR%RJRWi
$YHOOD *yPH] 0DXULFLR  ³/D LQGHSHQGHQFLD GH OD EDQFD FHQWUDO HQ &RORPELD
GHVGH  $VSHFWRV LQVWLWXFLRQDOHV´ Revista Economía Institucional YRO 
Q~PSULPHUVHPHVWUHSS
$YHOOD*yPH]0DXULFLR&RPSLODGRUPolítica monetaria y mercado de capitales
en Colombia&,'8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH&RORPELD%RJRWi
%DQFRGHOD5HS~EOLFDPrincipales indicadores económicos, 1923-1997%RJRWi
%DUUR5REHUW³(OGLQHUR\ODEDVHPRQHWDULDHQ&RORPELD´*yPH]
2\RWURV
%ODXJ0DUNEconomic Theory in Retrospect5LFKDUG,UZLQJ,OOLQRLV
&DOOH5HVWUHSR'LHJR³0HPRULDGH+DFLHQGDSUHVHQWDGDDO&RQJUHVR1DFLRQDO
GH´HQ+*yPH])2UWHJD\36DQFOHPHQWHLecturas sobre moneda y banca
en ColombiaSS\%RJRWi)RQGR&XOWXUDO&DIHWHUR(GLWRULDO6WHOOD
&DUUL]RVD0DXULFLR6HULHVGHWDVDVGHLQWHUpVSDUD&RORPELD0LPHR
&RPLWpGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR,QIRUPH)LQDOVHSWLHPEUHDJRVWR
,PSUHQWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GH &RORPELD >&RQVWLWXFLyQ GH @  3UyORJR GH &DUORV
/HPRV6LPPRQGV(GLWRULDO3DQDPHULFDQD
&RQWUDORUtD *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD  ³/D VLWXDFLyQ GH ODV ¿QDQ]DV GHO (VWDGR
,QIRUPHGHO&RQWUDORU*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD´%RJRWi
&RUWH&RQVWLWXFLRQDO6HQWHQFLD&PDJLVWUDGRSRQHQWH$OHMDQGUR0DUWtQH]
&DEDOOHURS5HS~EOLFDGH&RORPELD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XUULH/DXFKOLQThe Supply and Control of Money in the United States+DUYDUG
8QLYHUVLW\3UHVV&DPEULGJH
&XUULH/DXFKOLQ%DVHVGHXQSURJUDPDGHIRPHQWRSDUD&RORPELD,QIRUPHGH
una Misión,,PSUHQWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
&XUULH/DXFKOLQ5HRUJDQL]DFLyQGHODUDPDHMHFXWLYDGHOJRELHUQRGH&RORPELD
informe de una Misión,PSUHQWD1DFLRQDO%RJRWi
&XUULH/DXFKOLQ³8QPDUFRSDUDODIRUPXODFLyQGHSROtWLFDVPRQHWDULDV´Revista
Economía ColombianaQ~PDEULO%RJRWi
&XUULH /DXFKOLQ  ³/D SROtWLFD PRQHWDULD \ HO QLYHO GH SUHFLRV´ 'HSDUWDPHQWR
1DFLRQDOGH3ODQHDFLyQ
'HSDUWDPHQWR1DFLRQDOGH3ODQHDFLyQ5HYLVWDGH3ODQHDFLyQ\'HVDUUROORDEULO
MXQLRGHYROඏQ~P
)UDQFR+ROJXtQ-RUJH(YROXFLyQGHODVLQVWLWXFLRQHV¿QDQFLHUDVHQ&RORPELD
&HQWURGH(VWXGLRV0RQHWDULRV/DWLQRDPHULFDQRV0p[LFR
*yPH] 2WiORUD +HUQDQGR  'HUHFKR \ GHVDUUROOR %DQFR GH OD 5HS~EOLFD
'HSDUWDPHQWR(GLWRULDO%RJRWi
*yPH]2+HUQDQGR2UWHJD)UDQFLVFR-6DQFOHPHQWH3DWULFLDLecturas sobre
moneda y banca en Colombia)RQGR&XOWXUDO&DIHWHUR(GLWRULDO6WHOOD%RJRWi
*UHHQ 5R\  ³5HDO %LOOV 'RFWULQH´ HQ (DWZHOO - 0XUUD\ 0 \ 1HZPDQ 3
HGLWRUHVMoney.7KH1HZ3DOJUDYH0DF0LOODQ/RQGUHV\%DVLQJVWRNH
*URYH 'DYLG /  >@ ³0HPRUDQGXP VREUH UHRUJDQL]DFLyQ GHO %DQFR GH OD
5HS~EOLFD´Banca y Finanzas$VRFLDFLyQ%DQFDULDGH&RORPELDDEULO
+HUQiQGH]*DPDUUD$QWRQLR³3ROtWLFDGHUHGHVFXHQWR´'HSDUWDPHQWR
1DFLRQDOGH3ODQHDFLyQ
+HUQiQGH]*DPDUUD$QWRQLR³/DFULVLV¿QDQFLHUDGHORVVHWHQWDXQSODQSDUD
FRQMXUDUOD´ Carta Financiera$1,) %RJRWi DEULOMXQLR  5HSURGXFLGR HQ
$YHOOD
+HUQiQGH] *DPDUUD $QWRQLR  ³(O SHQVDPLHQWR GH 3DODFLR 5XGDV VREUH OD
LQVWLWXFLRQDOLGDGPRQHWDULDOHFFLRQHVSDUDHOSUHVHQWH´0LPHR%RJRWi
+RPPHV5XGROI³/DLQVRSRUWDEOHRVFXULGDGGHO(PLVRU´(VWUDWHJLDQ~P
VHSWLHPEUH%RJRWi
+RRYHU.HLWKThe New Classical MacroeconomicsA Sceptical Inquiry%DVLO
%ODFNZHOO2[IRUG
.DOQLQV$UYLGVAnálisis de la moneda y de la política monetaria colombiana
(GLFLRQHV7HUFHU0XQGR%RJRWi
.HPPHUHU (GZLQ :  3UR\HFWR GH /H\ SDUD OD FUHDFLyQ GHO %DQFR &HQWUDO GH
5HVHUYD GHO 3HU~ MXQWR FRQ VX H[SRVLFLyQ GH PRWLYRV ,PSUHQWD 7RUUHV$JXLUUH
/LPD
/DLGOHU 'DYLG  )DEULFDWLQJ WKH NH\QHVLDQ UHYROXWLRQ 6WXGLHV LQ WKH LQWHUZDU
OLWHUDWXUDRQ0RQH\WKH&\FOHDQG8QHPSOR\PHQW&DPEULGJH8QLYHUVLW\3UHVV
&DPEULGJH8.
Leyes Financieras(GLWRULDO&URPRV%RJRWi
/RUD (GXDUGR  ³/DV QRUPDV FRQVWLWXFLRQDOHV VREUH OD PRQHGD \ OD DFWLYLGDG
¿QDQFLHUD´Revista Economía ColombianaQ~PDEULO%RJRWi


 El panorama: la economía y las instituciones monetarias

0DUWtQH] &DEDOOHUR $OHMDQGUR  0DJLVWUDGR 3RQHQWH &RUWH &RQVWLWXFLRQDO

6HQWHQFLD&GH
0HLVHO $GROIR \ %DUyQ -XDQ '  ³$ +LVWRULFDO $QDO\VLV RI &HQWUDO %DQN
,QGHSHQGHQFHLQ/DWLQ$PHULFDWKH&RORPELDQ([SHULHQFH´Revista de
Historia EconómicaYROQ~PSS,QVWLWXWR)LJXHUROD8QLYHUVLGDG
&DUORV,,,GH0DGULG
2UWHJD )UDQFLVFR  ³/D %DQFD &HQWUDO HQ OD &RQVWLWXFLyQ GH ´ (Q 9HOLOOD
0DUFR HGLWRU Constitución Económica de Colombia (O 1DYHJDQWH (GLWRUHV
%RJRWi
3DODFLR5XGDV$OIRQVR³9DULDFLRQHVFUtWLFDV´HQ99$$'HYDOXDFLyQ
historia documental de un proceso económico(GLFLRQHV7HUFHU0XQGR%RJRWi
S
3DODFLR5XGDV$OIRQVR³&ROXPQDGHO&RIUDGH´El EspectadorGHPD\RGH

5HFDPiQ-DLPH0]Historia Jurídica del Banco de la República3XEOLFDFLRQHV
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
5RVHQGH)UDQFLVFR³/DDXWRQRPtDGHO%DQFR&HQWUDOGH&KLOHXQDHYDOXDFLyQ
SUHOLPLQDU´Cuadernos de EconomíaDxRQ~P
8ULEH(VFREDU-RVp'DUtR³$OIRQVR3DODFLR5XGDV\HO%DQFRGHOD5HS~EOLFD´
0LPHR%RJRWi
8UUXWLD0RQWR\D0LJXHO³/DDXWRQRPtDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\HOUHFLHQWH
IDOORGHOD&RUWH&RQVWLWXFLRQDO´1RWD(GLWRULDORevista del Banco de la República
YROQ~PDJRVWR
8UUXWLD 0RQWR\D 0LJXHO  ³3URFHVR GH WRPD GH GHFLVLRQHV SDUD ODV SROtWLFDV
PRQHWDULD\FDPELDULD´1RWD(GLWRULDORevista del Banco de la RepúblicaYRO
Q~PRFWXEUH
8UUXWLD 0RQWR\D 0LJXHO  ³/D FRRUGLQDFLyQ GH OD SROtWLFD HFRQyPLFD´ 1RWD
(GLWRULDORevista del Banco de la RepúblicaYROQ~PGLFLHPEUH
8UUXWLD0RQWR\D0LJXHO³$GDSWDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDORVFDPELRV
HQODSROtWLFDPRQHWDULDFDPELDULD\GHFUpGLWR´0LPHR8QLYHUVLGDG
GHORV$QGHV
9DULRVDXWRUHV'HYDOXDFLyQ+LVWRULDGRFXPHQWDOGHXQSURFHVRHFRQyPLFR
,QWURGXFFLyQ GH -RUJH 9pOH] *DUFtD (GLFLRQHV 7HUFHU 0XQGR &ROHFFLyQ ³/D
7LHUUD´%RJRWi
9LOODYHFHV &DUORV  Bancos centrales de emisión ,PSUHQWD GHO %DQFR GH OD
5HS~EOLFD%RJRWi


 $ඎ඀ൾඒൽൾඉඋൾඌංඬඇ

(VWHFDStWXORFXEUHHOSHUtRGRWUDQVFXUULGRHQWUH\YDOHGHFLUHQWUHHODxRGH
IXQGDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\DTXHOHQHOFXDOODHFRQRPtDSDUHFtDKDEHUUHPRQ
WDGRODVFLUFXQVWDQFLDVPiVFUtWLFDVGHODpSRFDFRQRFLGDFRPROD*UDQ'HSUHVLyQ6XV
IXHQWHVSULPRUGLDOHVIXHURQHO,QIRUPHGHO*HUHQWHDOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD
República IGBRSXEOLFDGRDQXDOPHQWHHQHOPHVGHMXOLR\ODRevista del Banco de la
RepúblicaFX\DDSDULFLyQPHQVXDOVHLQLFLyHQQRYLHPEUHGH/DRevistaIXHODJXtD
FHQWUDO\SHUPDQHQWHDXQTXHQRH[FOXVLYDGHOVHJXLPLHQWRTXHHOQRYHOEDQFRFHQWUDO
KDFtDGHODFR\XQWXUDHFRQyPLFD
(QWUHODVSUHVHQWDFLRQHVJHQHUDOHVGHOSHUtRGRVHHQFXHQWUDQ3DWLxR\2FDP
SR\0RQWHQHJURDXWRUHVTXHFLWDQDPSOLDVUHIHUHQFLDVLJXDOPHQWH/ySH]
\3RVDGDTXLHQHVSDUDH[SOLFDUODH[SHULHQFLDFRORPELDQDFRQODLQÀDFLyQHQORV
DxRVYHLQWH\FRQODGHÀDFLyQDSULQFLSLRVGHORVWUHLQWDDFXGLHURQUHLWHUDGDPHQWHD
ORVDQiOLVLVPHQVXDOHV\DODLQIRUPDFLyQHVWDGtVWLFDFRPSLODGDSRUODRevista

, $ආඈൽඈൽൾංඇඍඋඈൽඎർർංඬඇ

$ &UHGLELOLGDGHQPHGLRGHODVYLFLVLWXGHV

/DV LQVWLWXFLRQHV ODEUDGDV HQ  IXHURQ SDUWLFXODUPHQWH FHORVDV HQ FXDQWR D OD SUR
WHFFLyQGHO%DQFRGHODLQFLGHQFLDGLUHFWDGHLQWHUHVHVJUHPLDOHVDJULFXOWXUDFRPHUFLR
EDQFDSHURDQWHWRGRGHOLQÀXMR\ORVYDLYHQHVGHODSROtWLFD7DOFRPRVHDQWLFLSyHQ
HOSUyORJRGHHVWHWRPRXQFODURWHVWLPRQLRIXHFRQVLJQDGRSRUOD0LVLyQ.HPPHUHUGH
HQODH[SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOD/H\GHGLFKRDxR
/D 0LVLyQ HQ QXPHURVDV FRQIHUHQFLDV FRQ EDQTXHURV KRPEUHV GH QHJRFLRV
HPSOHDGRVGHOJRELHUQR\RWUDVSHUVRQDVFRQUHIHUHQFLDDO%DQFRGHOD5HS~
EOLFDKDHQFRQWUDGRTXHHOWHPRUPiVJHQHUDO\DFHQWXDGRUHVSHFWRDOp[LWRGHO
%DQFRFRQVLVWHHQTXHHVWHSXHGDTXHGDUEDMRODLQGHELGDLQÀXHQFLDGHO*RELHU
QR\VHUOOHYDGRDOIUDFDVRSRUREUDGHODSROtWLFDWHPRUTXHSDUHFHMXVWL¿FDGR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DPSOLDPHQWH SRU OD KLVWRULD EDQFDULD GH &RORPELD \ GH PXFKRV RWURV SDtVHV
ODWLQRDPHULFDQRVLeyes Financieras\

8QDVXHUWHGHORJURVLQVWLWXFLRQDOHVFRQSUR\HFFLRQHVGHODUJRSOD]RFRPHQ]DURQ
DPDWHULDOL]DUVHFRQODIXQGDFLyQGHO%DQFRHOFXDOQRHVWDUtDH[HQWRGHHQIUHQWDUVLWXD
FLRQHVFUtWLFDVGHVGHHOGtDGHVXDSHUWXUD6XSURSLDSXHVWDHQPDUFKDFRLQFLGLyFRQXQD
VLWXDFLyQGHSiQLFREDQFDULRODFXDOIXHHQIUHQWDGDFRQp[LWR1$VtORFRQVLJQyHOPLQLVWUR
GH+DFLHQGDGHODpSRFD
1HFHVLWiEDPRV XQL¿FDU OD PRQHGD QDFLRQDO QRUPDOL]DU ORV FDPELRV LQWHUQD
FLRQDOHVGDUOHHODVWLFLGDGDOPHGLRFLUFXODQWHFUHDUOHDOJRELHUQRXQSRGHURVR
DJHQWH¿VFDOEULQGDUOHVDODVLQVWLWXFLRQHVEDQFDULDVGHOSDtVXQDSR\RLQFRQPR
YLEOH\IRPHQWDUSRUWRGRVHVRVPHGLRVODDFWLYLGDGHFRQyPLFD\HOIXQFLRQD
PLHQWRGHOFUpGLWRSDUWLFXODU\S~EOLFR\ODOH\RUJiQLFDGHO%DQFRGHOD5HS~
EOLFDKDYHQLGRDVDWLVIDFHUDTXHOODVQHFHVLGDGHVPHGLDQWHHOHVWDEOHFLPLHQWRGH
XQEDQFRGHHPLVLyQFX\DSRWHQFLDVHKDUHYHODGRDOQDFHUQRPiVFRQMXUDQGR
HQHOEUHYHHVSDFLRGHXQDPDxDQDODFULVLVGHOSiQLFREDQFDULRPiVHVWXSHQGR
TXHKDSUHVHQFLDGR&RORPELD3RVDGD9LOOD

/DSUXHEDiFLGDIXHHQIUHQWDGDSRUHO%DQFRDSDUWLUGHOHVWDEOHFLPLHQWRGHOFRQWURO
GH FDPELRV HQ  /D FRRSHUDFLyQ HQWUH HO *RELHUQR \ HO %DQFR IXH GHFLVLYD SDUD
SUHVHUYDUODFRQ¿DQ]DS~EOLFDODFUHGLELOLGDGHQHOEDQFRFHQWUDO\HYLWDUODUXLQDGHO
VLVWHPDGHSDJRV$QWHODH[SHGLFLyQGHPHGLGDVH[WUHPDVTXHSRGtDQFRPSURPHWHUOD
FUHGLELOLGDGGHO%DQFRFRPRHOFUpGLWRVREUHODFRQFHVLyQGH6DOLQDV\ODFUHDFLyQGHO
%DQFR&HQWUDO+LSRWHFDULRHOInforme del Gerente\ODRevista del Banco de la República
GHMDURQHQFODURTXHODSDUWLFLSDFLyQGHO%DQFRHQWDOHVGHFLVLRQHVUHxtDFRQVXQDWXUDOH]D
GHEDQFRFHQWUDOTXHVRORSRGtDMXVWL¿FDUVHDQWHODJUDYHGDGGHODVFRQGLFLRQHVHFRQy
PLFDVUHLQDQWHVFRQFDUiFWHUWHPSRUDO\TXHGHEHUtDUHYHUVDUVHFXDQGRVHUHVWDEOH]FDOD
QRUPDOLGDG
(OUHFRUULGRGHODVUHVHxDVGHMDGDVSRUHO%DQFRHQODRevistaUHYHODTXHODQRFLyQ
GHVXDXWRQRPtDHQIDWL]DGDHQHOPRPHQWRGHVXIXQGDFLyQVHGHELOLWyVHQVLEOHPHQWHHQ
ORVDxRVDFLDJRVGH\$VXGLUHFWRULRDUULEDURQGRVUHSUHVHQWDQWHVJUHPLDOHV
GH SULPHUD OtQHD \ HO PLQLVWUR GH +DFLHQGD VH FRQYLUWLy HQ PLHPEUR QDWR GH HOOD (Q

1
6HWUDWyGHOEDQFRGHOD&DVD&RPHUFLDOGH3HGUR$/ySH] &RPSDxtDFRQRFLGRFRPRHO%DQFR/ySH]FRQ
DUUDLJRFRPHUFLDOQRVRORLQWHUQRVLQRHQSOD]DVH[WUDQMHUDVFRPR1XHYD<RUN/DFULVLVVHSUHFLSLWyFXDQGRXQ
EDQFRH[WUDQMHURDQWHQRWLFLDVGHTXHDOJXQRVGHXGRUHVLPSRUWDQWHVGHO%DQFR/ySH]HVWDEDQHQLQFDSDFLGDGGH
FXPSOLUFRQVXVSDJRVFHUUyVXVFUpGLWRVDGLFKREDQFRVLWXDFLyQTXHGHVHPERFyHQHOHPEDUJRGHORVVDOGRV
GHO%DQFR/ySH]HQDTXHOODFLXGDG6REUHODLQWHUYHQFLyQGHODSHQDVQDFLHQWH%DQFRGHOD5HS~EOLFDVXJHUHQWH
GHMyODVLJXLHQWHGHVFULSFLyQ
(OSiQLFRFRPRVXFHGHVLHPSUHHQWDOHVFDVRVQRVHOLPLWyDOEDQFRTXHVHKDOODEDHQGL¿FXOWDGHV
VLQR TXH IXH H[WHQGLpQGRVH D WRGRV ORV GHPiV SRQLHQGR HQ SHOLJUR QR VROR D ORV GH OD FDSLWDO
VLQRDORVGHOSDtVHQWHUR>«@<HVWDQGREDVDGRHOtQWLPRPHFDQLVPRGHOFUpGLWREDQFDULRHQHO
KHFKRSUiFWLFRGHTXHVRORVHQHFHVLWDFRQVHUYDUHQFDMDXQSRUFHQWDMHGHODVDFUHHQFLDVH[LJLEOHVD
FDUJRGHOEDQFRHVLPSRVLEOHSDUDHVWHPDQWHQHUVHHQSLHEDMRODSUHVLyQGHXQSiQLFRVHPHMDQWH
$ERFDGRVDWDOVLWXDFLyQQRVHYLRRWUDPDQHUDGHUHVROYHUODTXHODIXQGDFLyQLQPHGLDWDGHO%DQFR
GH OD 5HS~EOLFD D ¿Q GH TXH pVWH FRQ ORV UHFXUVRV TXH SRGtD DOOHJDU SURQWDPHQWH DFXGLHUD HQ
DX[LOLRGHORVHVWDEOHFLPLHQWRVDPHQD]DGRV,QIRUPHGHO*HUHQWHDOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFR
de la RepúblicaMXOLR


 Auge y depresión: 1923-1933

DGHODQWHSRUPDQGDWROHJDOSRGUtDDOWHUDUVHHOFXSROHJDOGHO*RELHUQRHQHO%DQFRSHUR
WDPELpQSRUHVWDYtDVHIDFXOWDUtDDO%DQFRSDUDLQYHUWLUHQGHXGDS~EOLFDVLQDIHFWDUHO
FXSROHJDOGHO*RELHUQR(LPSRUWDQWHVGHFLVLRQHVH[SHGLGDVFRQFDUiFWHUWUDQVLWRULRVH
FRQYLUWLHURQHQGHWHUPLQDFLRQHVTXHDOWHUDURQUDGLFDOPHQWHHOEDODQFHGHO%DQFR\VHWUDQV
IRUPDURQHQPHGLGDVSHUPDQHQWHV

% (OSDQRUDPDPDFURHFRQyPLFR

(O&XDGURRIUHFHXQDSULPHUDRMHDGDGHODVPDJQLWXGHVGHDOJXQRVLQGLFDGRUHVHFR
QyPLFRVUHOHYDQWHVSDUDHOSHUtRGRSURSXHVWR(OORVFRQVWLWXLUiQHOFRQWH[WRGHORVWHPDV
WUDWDGRVDORODUJRGHOFDStWXOR8QFLFORHFRQyPLFRFRPSOHWRFRQVXIDVHGHDXJHD¿QDOHV
GHORVDxRVYHLQWH\VXIDVHGHUHFHVLyQ\GHSUHVLyQHQORVSULPHURVDxRVWUHLQWD\HO
VXUJLPLHQWRGHXQDQXHYDIDVHGHDVFHQVRHQ

&XDGUR1
,QGLFDGRUHVJHQHUDOHVGHOFRQWH[WRPDFURHFRQyPLFR


       
&UHFLPLHQWR 3UHFLR
&UHFLPLHQWR 7DVDGH %DODQFH 3UHFLRLQWHU 7DVDGH %DODQFH
GHODEDVH H[WHUQR
HFRQyPLFR LQÀDFLyQ H[WHUQR QRGHOFDIp FDPELR ¿VFDO
PRQHWDULD GHOFDIp
$xRV
SRUFHQWDMH
SHVRV
GHODV 86„ SHVRV SRUFHQWDMH
SRUFHQWDMH SRUFHQWDMH SRUFHQWDMH SRUFDGD
H[SRUWD SRUOLEUD SRUFDUJD GHO3,%
86
FLRQHV
        
        
        
        
        
        
        
        
        
)XHQWHVFROXPQDV\GDWRVGHO3,%\GHOGHÀDFWRULPSOtFLWRGHO3,%VHJ~Q&HSDOFROXPQDFRQEDVHHQ
ORVEDODQFHVGH¿QGHDxRSXEOLFDGRVHQHO,QIRUPHGHO*HUHQWHDOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDIGBR)
FROXPQDFRUUHVSRQGHDODEDODQ]DFRPHUFLDOFRPRSRUFHQWDMHGHODVH[SRUWDFLRQHVfree on board)2%IGBR\
VHJXQGDSDUWHVHJ~QHO&XDGURFROXPQDSUHFLRVSURPHGLRGHOFDIp0HGHOOLQHQ1XHYD<RUNSDUDFDGDDxR
RBRFROXPQDSUHFLRVSURPHGLRVSDUDFDGDDxRHQ*LUDUGRWSDUDHOFDIpSLODGRFDUJDGHNLORVRBRFROXPQD
SURPHGLRSDUDFDGDDxRGHODWDVDGHFDPELRGHSHVRVSRUGyODUHVIGBR\VHJXQGDSDUWHFXDGURFROXPQD
HMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOGLIHUHQFLDHQWUHLQJUHVRV\JDVWRVDQXDOHVInforme Financiero del Contralor

/DFRWL]DFLyQPHGLDDQXDOGHOFDIpHQ1XHYD<RUNVHGHELOLWyDSDUWLUGH\VH
GHVSORPyDSDUWLUGHDUUDVWUDQGRFRQVLJRDOSUHFLRLQWHUQRGHOJUDQRHOGp¿FLW¿VFDO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

VHHVWUHFKyHQWUH\DOWLHPSRTXHVHUHGXMRHOGLQHURSULPDULRHQFLUFXODFLyQ
HVWRVHSLVRGLRVDFRQWHFLHURQHQXQFRQWH[WRGHWDVDGHFDPELR¿MDFX\D~QLFDYDULDFLyQ
LPSRUWDQWHRFXUULyHQFXDQGRVHHOHYyHOWLSRGHYHQWDGHOFDPELRH[WHULRU&RPR
UHVXOWDGRGHHVWRVHYHQWRVODHFRQRPtDGHELyVXIULUXQSHUtRGRGHUHFHVVLRQFXPGHÀD-
tionHQWUH\GXUDQWHHOFXDOODWDVDGHLQWHUpVUHDODOFDQ]yDOWXUDVFHUFDQDVDO
6LQPHQRVSUHFLDUODFRPSOHMLGDGGHVXVHIHFWRVHFRQyPLFRV\VRFLDOHVODGHSUHVLyQ
FRORPELDQDSDUHFHKDEHUVLGRXQDGHODVPiVPRGHUDGDVQRVRORHQHOFRQWLQHQWHVLQR
IUHQWHDOiPELWRLQWHUQDFLRQDO
%DMRHOFRQWUROGHFDPELRVHVWDEOHFLGRHQRWURIXHHOLWLQHUDULRVHJXLGRSRU
ODVYDULDEOHVFLWDGDV/RVSUHFLRVGHOFDIpVLJXLHURQGHSULPLGRVKDVWDSHURHOFUHFL
PLHQWRVRVWHQLGRGHODDFWLYLGDGLQWHUQDFRQWyFRQHODOLFLHQWHGHXQDIXHUWHGHSUHFLDFLyQ
GH OD WDVD GH FDPELR HQWUH  \  \ FRQ UHQRYDGRV LPSXOVRV SURYHQLHQWHV GHO
FUpGLWRSULPDULR\GHOGp¿FLWS~EOLFRHQHVWHFRQWH[WRKDFLDHO¿QDOGHOSHUtRGRODLQÀD
FLyQVXSHUDEDHODQXDO\ODWDVDGHLQWHUpVUHDOVHKDEtDGHVYDQHFLGRKDVWDDOFDQ]DU
QLYHOHVQHJDWLYRVHQ

& ,QVWUXPHQWRVGHSROtWLFDHFRQyPLFD

(QOD/H\GHVHSUHYLyTXHFRQODLQFRUSRUDFLyQGHODHFRQRPtDDOVLVWHPDPR
QHWDULRLQWHUQDFLRQDOGHORURHOQDFLHQWHEDQFRFHQWUDOFRQWDUtDFRQHOLQVWUXPHQWRFOiVLFR
GHODWDVDGHUHGHVFXHQWRFRPRLQVWUXPHQWRSDUDSUHVHUYDUHOHQFDMHGHRURVREUHVXVSDVL
YRVPRQHWDULRVFRPSXHVWRVSRUELOOHWHV\GHSyVLWRV3HURWDPELpQVHHVWDEOHFLyODRSFLyQ
GHHIHFWXDURSHUDFLRQHVGHPHUFDGRDELHUWRFXDQGRIXHUHQHFHVDULRFRPRUHIXHU]RGHO
SDSHOGHODWDVDGHUHGHVFXHQWRSDUD³KDFHUHIHFWLYD´ODSROtWLFDPRQHWDULD(QODSUiFWLFD
DTXHOODVRSHUDFLRQHVVRORVHDXWRUL]DURQDSDUWLUGH\FRQHOREMHWLYRH[SOtFLWRGH
H[WHQGHUORVGHVFXHQWRVDODDJULFXOWXUD\QRFRPRLQVWUXPHQWRSDUDDOWHUDUODFDQWLGDG
GHGLQHURHQFLUFXODFLyQ
/DHVWDELOL]DFLyQGHODWDVDGHFDPELRHUDXQREMHWLYRSULRULWDULRSDUDXQEDQFRFHQ
WUDOLQDXJXUDGREDMRORVWpUPLQRVGHOSDWUyQRUR(QODSUiFWLFDHVWDIXQFLyQVHFXPSOtD
PHGLDQWHODVFRPSUDV\YHQWDVGHPHWiOLFRRGHJLURVVREUHGHSyVLWRVHQEDQFRVH[WUDQMH
URVGHPRGRTXHODWDVDGHFDPELRVHPDQWXYLHUDGHQWURGHODIUDQMDGHSUHFLRVGHFRPSUD
\YHQWD¿MDGRVSRUHOEDQFRFHQWUDODOUHGHGRUGHODWDVDGHSDULGDGGHODPRQHGDQDFLRQDO
FRQHORUR6LQHPEDUJRGHVGHDQWHVGHODSULPHUDJXHUUDPXQGLDODOJXQRVEDQFRVFHQWUD
OHVKDEtDQDFXGLGRDOH[SHGLHQWHGHHOHYDUHOSUHFLRGHYHQWDFRPRPHFDQLVPRDOPHQRV
WHPSRUDOSDUDFDSHDUXQDGHPDQGDLQXVXDOGHJLURVVREUHHOH[WHULRU(QVXPRPHQWRHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDVDUtDSRUHVWHWLSRGHH[SHULHQFLD
8QDSDUWLFXODULGDGGHOD/H\KHUHGDGDGHOD/H\GHIXHODGHDWDUODWDVD
GHLQWHUpVVREUHODFDUWHUDEDQFDULDFRPHUFLDODODWDVDGHUHGHVFXHQWRDOHVWDEOHFHUXQD
GLIHUHQFLDPi[LPDHQWUHODVGRVWDVDVSDUDDFFHGHUDODRSHUDFLyQGHUHGHVFXHQWRHQHO
EDQFRFHQWUDO$VtGHVGHODVSULPHUDVOXFHVGHODRUJDQL]DFLyQEDQFDULDGHHOEDQFR
FHQWUDOFRQWyFRQXQFRQWUROLQGLUHFWRVREUHODWDVDGHLQWHUpVGHORVEDQFRV$GHPiVGHV
GHVHHVWDEOHFLHURQWDVDVGHUHGHVFXHQWRGLIHUHQFLDOHVSDUDHVWLPXODUODVRSHUDFLRQHV
FRQSUHQGDDJUDULDHQFRPSDUDFLyQFRQODVHVWULFWDPHQWHFRPHUFLDOHV


 Auge y depresión: 1923-1933

(ODEDQGRQRGHOSDWUyQRURRVXVXVSHQVLyQFRPRVHOHOODPDUDHQ&RORPELDHQ
VXPRPHQWRDOWHUyHOPDSDGHODVLQVWLWXFLRQHVHLQVWUXPHQWRVFDPELDULRVGLVSRQLEOHV
$OHVWDEOHFLPLHQWRGHOFRQWUROGHFDPELRVVHVXPDURQGLYHUVDVIRUPDVGHLQWHUYHQFLyQ
FRPRORVDMXVWHVHQODVWDVDVGHYHQWDGHJLURVGHO%DQFRORVPHUFDGRVVHPLOLEUHVGH
GLYLVDV\VXVUHPDWHVHQEROVD\ODVWDVDVGHFDPELRGLIHUHQFLDOHV

' 2උ඀ൺඇංඓൺർංඬඇൽൾඅർൺඉටඍඎඅඈ

(OFDStWXORFRQVWDGHGRVJUDQGHVSDUWHV(QODSULPHUDVHGLVFXWHQDOJXQRVDVSHFWRVGHO
IXQFLRQDPLHQWRGHOSDWUyQRURHQJHQHUDODVtFRPRVXDGRSFLyQHQ&RORPELDFRQSRVWH
ULRULGDGDODUHIRUPD¿QDQFLHUDGH/DH[SRVLFLyQVREUHHOFLFORHFRQyPLFRWLHQHDO
FUHFLPLHQWR\DODGLQiPLFDGHORVSUHFLRVFRPRVXVKLORVFRQGXFWRUHV(OIXQFLRQDPLHQWR
GHOSDWUyQGHFDPELRVRURDVtFRPRHOPDQHMRGHODWDVDGHUHGHVFXHQWR\ODH[SHULHQFLDGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQPDWHULDGHHVWDELOL]DFLyQFDPELDULDFRPSOHWDQODSULPHUDSDUWH
/DVHJXQGDHVWiGHGLFDGDDOFRODSVRGHOSDWUyQPRQHWDULRDODDSDULFLyQGHORVVtQWRPDV
GHODFULVLV\VXSHUFHSFLyQHQHO%DQFR\DODVSROtWLFDVDGRSWDGDVSDUDHQIUHQWDUOD
$O¿QDOGHOFDStWXORVHSUHVHQWDQGRVDQH[RV(QHOSULPHURVHH[SRQHXQFXDGUR
JHQHUDOGHORVLQGLFDGRUHVHFRQyPLFRV\GHORVQ~PHURVtQGLFHVHPSOHDGRVSRUHO%DQ
FRGHOD5HS~EOLFDHQVXVHJXLPLHQWRGHODFR\XQWXUDHFRQyPLFDHVSHFLDOPHQWHDSDUWLU
GHMXOLRGHFXDQGRVHFUHyOD6HFFLyQGH(VWDGtVWLFDGHO%DQFR(QHOVHJXQGR
VHUHFRJHODHYLGHQFLDGHOVHJXLPLHQWRTXHORVUHGDFWRUHVGHODRevistaKDFtDQGHORV
HSLVRGLRVGHODGHSUHVLyQHQODVUHJLRQHVSRUPHGLRGHODVVXFXUVDOHVKDVWDHQWRQFHV
FUHDGDV(OHMHUFLFLRVHFLUFXQVFULELyDOSHUtRGRWUDQVFXUULGRGHVGHKDVWDPHGLD
GRVGHRVHDKDVWDODVYtVSHUDVGHODEDQGRQRSUiFWLFDPHQWHXQLYHUVDOGHOSDWUyQ
RUR(OREMHWLYRHUDHOGHDXVFXOWDUODSHUFHSFLyQGHOS~EOLFRHQUHODFLyQFRQHOHVWDGRGH
ORVQHJRFLRVDGHPiVGHLQTXLULUDFHUFDGHODFRQWLQXLGDGGHORVSDJRVHQHOFRPHUFLR
DVtFRPRVREUHODIDFLOLGDGGHDFFHVRDOFUpGLWREDQFDULR/DFRQVXOWDFRQODVUHJLRQHV
DEDUFy RWURV DVSHFWRV FRPR HO XVR GH OD FDSDFLGDG LQVWDODGD HQ HO VHFWRU IDEULO \ HO
GLQDPLVPRGHODVREUDVS~EOLFDV

,, %ൺඃඈඅඈඌൺඎඌඉංർංඈඌൽൾඅඉൺඍඋඬඇඈඋඈ

$ (OUHWRUQRDOSDWUyQRUR

 &RQWH[WRV\H[SHFWDWLYDV

+DFLDPHGLDGRVGHODHFRQRPtDLQWHUQDFLRQDOSDUHFtDGHQXHYRHQFDUULODGDSRUXQD
VHQGDGHFUHFLPLHQWRWUDVOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDOHVWLPXODGDSRUHOHVSHUDGRUHVWD
EOHFLPLHQWRGHOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO\ODUHDQLPDFLyQGHODVH[SRUWDFLRQHVGHFDSL
WDOHV/DVH[SHFWDWLYDVRSWLPLVWDVGHOPRPHQWRSDUHFLHURQFRUURERUDUVHHQHOVLJXLHQWH
TXLQTXHQLR (Q OR TXH FRPSHWH D ORV (VWDGRV 8QLGRV \ HQ SHUVSHFWLYD KLVWyULFD WDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DxRVKDQVLGRFRQVLGHUDGRVHQWUHORVPHMRUHVGHVGHODRUJDQL]DFLyQGHOVLVWHPDGH5HVHU
YDV)HGHUDOHVHQGLFKRSDtV2
/D HVWDELOL]DFLyQ GH ODV PRQHGDV \ OD UHVWDXUDFLyQ GHO FRPHUFLR IXHURQ WHPDV GH
SULPHUDOtQHDHQGRFXPHQWRVHFRQyPLFRVGHWUDVFHQGHQFLDQDFLRQDODVtFRPRHQFRQ
IHUHQFLDV LQWHUQDFLRQDOHV UHXQLGDV GHVSXpV GH OD *XHUUD (Q *UDQ %UHWDxD XQR GH ORV
GRFXPHQWRVGHPD\RUUHFRQRFLPLHQWRIXHHOLQIRUPHGHO&RPLWp&XQOL൵HGHHQ
PHQFLyQGH:DOWHU&XQOL൵HJREHUQDGRUGHO%DQFRGH,QJODWHUUD(O&RPLWpHQFX\R
VHQRWRPDURQDVLHQWR¿JXUDVDFDGpPLFDVFRPR*XVWDY&DVVHO\$UWKXU&3LJRXIXHFRQ
YRFDGRSDUDHVWXGLDUORVSUREOHPDVPRQHWDULRVHQIUHQWDGRVSRU*UDQ%UHWDxDDOFHVDUODV
KRVWLOLGDGHVGHOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDO
/DVUHFRPHQGDFLRQHVGHO,QIRUPH&XQOL൵HDSXQWDEDQDUHVWDEOHFHUODPRQHGDVREUH
EDVHVVyOLGDVODVFXDOHVVHLGHQWL¿FDEDQFRQODLPSOHPHQWDFLyQGHOSDWUyQRURLQWHUQDFLR
QDOFX\DODUJDWUD\HFWRULDORSUHVHQWDEDFRPRODPHGLFLQDDSURSLDGDSDUDHQIUHQWDUWDQWR
EDODQ]DVFRPHUFLDOHVDGYHUVDVFRPRH[SDQVLRQHVGHFUpGLWRTXHSXGLHUDQFRQVLGHUDUVH
GHVPHGLGDVGHDFXHUGRFRQODVQHFHVLGDGHVGHFDGDHFRQRPtD7DOLPSOHPHQWDFLyQVROR
VHUtD HIHFWLYD VL VH JDUDQWL]DUD OD LQGHSHQGHQFLD GH ORV EDQFRV FHQWUDOHV HQ FXDQWR DO
¿QDQFLDPLHQWRGHODSROtWLFD¿VFDO\VHDSHODUDDODWDVDGHGHVFXHQWRGHGLFKRVEDQFRV
FRPRKHUUDPLHQWDGHPDQHMRPRQHWDULR(VWD~OWLPDGRWDUtDDODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDV
UHVSHFWLYDVGHXQPHGLRTXHHQORH[WHUQRSURSHQGHUtDSRUODGHIHQVDGHODVUHVHUYDVLQ
WHUQDFLRQDOHV\HQORLQWHUQRSHUPLWLUtDHOFRQWUROGHOFUpGLWR&XQOL൵H&RPPLWWHHFLWDGR
HQ(LFKHQJUHHQ
(QWUHODVFRQIHUHQFLDVLQWHUQDFLRQDOHVGHEHGHVWDFDUVHODGH*pQRYDGH,QWH
UHVDGDHQWUHRWURVWHPDVHQODRUJDQL]DFLyQPRQHWDULDLQWHUQDFLRQDOVXJLULyODSXHVWDHQ
SUiFWLFDGHPHFDQLVPRVHFRQRPL]DGRUHVGHORUR\ODLQVWLWXFLRQDOL]DFLyQGHODFRRSHUD
FLyQHQWUHEDQFRVFHQWUDOHV/DFRQIHUHQFLDUHFRPHQGyDGRSWDUHOSDWUyQGHFDPELRVRUR
TXHDGPLWtDTXHORVSDtVHVPDQWXYLHUDQUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQODIRUPDGHGLYLVDV
H[WUDQMHUDV\VREUHHOFXDO\DKDEtDXQDH[SHULHQFLDDFXPXODGDSRUYDULRVSDtVHV

 /DUHVWDXUDFLyQGHOVLVWHPDPRQHWDULR

$O GHVSXQWDU ORV DxRV YHLQWH HO GyODU VREUHVDOtD HQWUH ODV PRQHGDV LQWHUQDFLRQDOHV GH
PD\RULPSRUWDQFLDSRUVHUOD~QLFDFRQYHUWLEOHHQRUR/RV(VWDGRV8QLGRVSURKLELHURQ
ODH[SRUWDFLyQGHRURHQFXDQGRGLFKRSDtVVHKL]REHOLJHUDQWHSHURDPHGLDGRV

2
)ULHGPDQ\6FKZDUW]FDStWXORFDOL¿FDQDOSHUtRGRFRPRHOGHDSRJHRGHO6LVWHPDGH
5HVHUYD0HOW]HUVHxDODTXH
/RVDxRVDVRQGHVFULWRVFRQIUHFXHQFLDFRPRXQRGHORVPHMRUHVSHUtRGRVHQODKLVWRULD
GHOD5HVHUYD)HGHUDO/DLQÀDFLyQDXQTXHDOWDPHQWHYDULDEOHHQWUHWULPHVWUHVVHDSUR[LPyDFHUR
HQSURPHGLRSDUDHOSHUtRGRFRPRXQWRGR(OFUHFLPLHQWRHFRQyPLFRIXHYDULDEOHSHURUREXVWR/D
HFRQRPtDFUHFLyDXQDWDVDPHGLDGHODSHVDUGHGRVUHFHVLRQHVHQVHLVDxRV

/D&RQIHUHQFLDGH*pQRYDVXEUD\yORVSDVRVTXHGHEHUtDQDGRSWDUORVSDtVHVSDUDHVWDEOHFHUHOSDWUyQRUR
FRPRHOHTXLOLEULRGHORVSUHVXSXHVWRVJXEHUQDPHQWDOHVODDGRSFLyQGHORURFRPRSDWUyQFRP~QOD¿MDFLyQ
GHSDULGDGHVHQWpUPLQRVGHRUR\ODFRRSHUDFLyQGHORVEDQFRVFHQWUDOHVHQWUHRWURV(OOODPDGRDLQWURGXFLU
HFRQRPtDVHQHOXVRGHORURSRUPHGLRGHUHVHUYDVHQGLYLVDVVLJQL¿FDEDDFRJHUHOSDWUyQGHFDPELRVRURRXQ
VLVWHPDGHFRPSHQVDFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV1XUNVHHGLWDGRSRU(LFKHQJUHHQ


 Auge y depresión: 1923-1933

GHVHUHVWDEOHFLyHOOLEUHFRPHUFLRGHOPHWDO/RTXHYLQRGHVSXpVIXHXQSURFHVRGH
D¿OLDFLyQRUHWRUQRGHODVQDFLRQHVDOFOXELQWHUQDFLRQDOGHORUR$QWHVGHH[SLUDUOD
GpFDGDXQDPSOLRHOHQFRGHSDtVHVKDUtDSDUWHGHODFRPXQLGDGGHORUR(LFKHQJUHHQ

(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDGH&RORPELDIXHXQRGHORVSULPHURVHQPDUFDUHODXJHGH
DGKHVLyQLQWHUQDFLRQDODOUpJLPHQPRQHWDULR'XUDQWHHOVLJXLHQWHTXLQTXHQLRPiVGHXQD
WUHLQWHQDGHQDFLRQHVHQULTXHFHUtDODPHPEUHVtDGHTXLHQHVDGRSWDURQXQDUHODFLyQ¿MD
HQWUHVXVPRQHGDVQDFLRQDOHV\HORUR/DDGKHVLyQGHMXUHDORURQRUPDOPHQWHUDWL¿FDUtD
XQDH[SHULHQFLD\DUHFRUULGDGHDGKHVLyQde factoDGLFKRSDWUyQ
(ODxRGHGHHQHURDUUDQFDUtDFRQHOFRPSURPLVRGHO%DQFR1DFLRQDOGH
$XVWULDGHLPSHGLUTXHVXVELOOHWHVOOHJDUDQDGHSUHFLDUVHHQWpUPLQRVGHRUROHVHJXLUtD
HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGH&RORPELDGHMXOLRHOFXDODEULUtDVXVSXHUWDVFRQHO
PDQGDWRGHUHGLPLUVXVELOOHWHVHQRUR%DQFRVFHQWUDOHVGHQRWDEOHUHFRQRFLPLHQWRLQWHU
QDFLRQDOFRPRORVGH6XHFLD\$OHPDQLDGHMDUtDQKXHOODGHVXUHWRUQRDORURHQHQ
HOFDVRGHOSULPHURVHHOLPLQDURQODVUHVWULFFLRQHVLPSXHVWDVDODVH[SRUWDFLRQHVGHRUR
GXUDQWHORVDxRVGHJXHUUD\VHUHVWDEOHFLyHOFDPELRGHVXVELOOHWHVSRURUR<HQFXDQWR
DO5HLFKVEDQNDQWLJXREDQFRFHQWUDODOHPiQXQDQXHYDOH\OHLPSXVRODREOLJDFLyQGH
UHGLPLUVXVELOOHWHVSRURURRSRUGLYLVDVRUR
4XL]iHOHYHQWRPiVGHVWDFDGRDODOX]LQWHUQDFLRQDOHQHVWRVDxRVVHUtDHOUHWRUQR
GHOD*UDQ%UHWDxDDORURHQDEULOGHORKL]RHQODPRGDOLGDGHFRQRPL]DGRUDGH
SDWUyQRURHQEDUUDVJROGEXOOLRQVWDQGDUGPHGLDQWHODFXDOORVELOOHWHVVHUHGLPLUtDQ
SRUEDUUDVGHXQFLHUWRSHVRPtQLPRTXHVHUYLUtDQSDUDORVHPEDUTXHVLQWHUQDFLRQDOHV
GHRUR(OUHVWDEOHFLPLHQWRGHODFRQYHUWLELOLGDGVHKL]RGHPRGRTXHHO%DQFRYHQGHUtD
EDUUDVGHRURDOS~EOLFRSRUHOSUHFLRGHOLEUDVFKHOLQHV\SHQLTXHVSRURQ]DGH
RURHVWiQGDU(VWDFRWL]DFLyQGHORURHUDODSUHYDOHFLHQWHFRQDQWHULRULGDGDOD*UDQ*XH
UUD\HOKDEHUUHDQXGDGRODFRQYHUWLELOLGDGDGLFKRSUHFLRVHUtDHOFHQWURGHXQDDPSOLD
FRQWURYHUVLDGXUDQWHHOOXVWURVLJXLHQWH
9DULRVSDtVHVVXUDPHULFDQRVVHLQFRUSRUDURQDODQyPLQDGHORVDGKHUHQWHVDOSDWUyQ
RUR&KLOHORKL]RHQGHHQHUR(FXDGRUHQGHDJRVWR\$UJHQWLQD
WDPELpQHQGHDJRVWRORVGRVSULPHURVDEULHURQVXVEDQFRVFHQWUDOHVFRQOD
REOLJDFLyQGHUHGLPLUVXVELOOHWHVHQRURRHQGLYLVDV<HQHOFDVRDUJHQWLQROD2¿FLQDGH
&RQYHUVLyQIXHUHDELHUWDFRQHOSURSyVLWRGHUHGLPLUELOOHWHVHQRUR


+HUHGDGRGHXQDDQWLJXDSURSXHVWDGH'DYLG5LFDUGRHOSDWUyQRURHQEDUUDVIXHUHFRPHQGDGRSRUHO&RPLWp
&XQOL൵HFRQHOSURSyVLWRGHIDFLOLWDUODDFXPXODFLyQGHUHVHUYDVHQRURSRUHO%DQFRGH,QJODWHUUD$OLPSODQWDUVH
HOSDWUyQRURHQEDUUDVVHVXVSHQGLyODWUDGLFLRQDODFXxDFLyQGHPRQHGDGHRURDVtFRPRODFRQYHUWLELOLGDGGHO
SDSHOPRQHGDHQRUR+DZWUH\\VV

8QDGHVFULSFLyQGHOUHWRUQRLQWHUQDFLRQDODOSDWUyQRURSRUSDtVHVDSDUHFHHQHO)HGHUDO5HVHUYH%XOOHWLQ
)5%DJRVWRGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

% /DFLUFXODFLyQPRQHWDULD\HOFUHFLPLHQWREDQFDULR

 7HQGHQFLDVGHODRIHUWDPRQHWDULDHQHOPXQGRGHVDUUROODGR

(OGLQHUREDQFDULRPRQHGDVELOOHWHV\GHSyVLWRVDODYLVWDTXH\DHUDSUHGRPLQDQWHHQOD

HVWUXFWXUDGHODRIHUWDPRQHWDULDHQHFRQRPtDVGHSULPHURUGHQHQODV~OWLPDVGRVGpFDGDV
GHOVLJORඑංඑOOHJyDVHUH[FOXVLYRDQWHVGHOSULPHUWHUFLRGHOVLJORඑඑ&XDGUR(ORUR
\ODSODWDTXHKDFLDUHSUHVHQWDEDQODWHUFHUDSDUWHGHODRIHUWDPRQHWDULDFDUHFtDQ\D
GHVLJQL¿FDFLyQHQODSULPHUDSRVJXHUUD6
(QUHODFLyQFRQODVUHVHUYDVPRQHWDULDVHORURTXHHQODVWUHVGpFDGDVDQWHULRUHVDOD
3ULPHUD*XHUUDUHSUHVHQWyHOGHODRIHUWDPRQHWDULDHQ\DDOFDQ]DEDHO
\HQHO\ODVGLYLVDVTXHDSHQDVUHSUHVHQWDEDQHOGHODRIHUWDPRQHWDULD
DOUHGHGRUGHOFDPELRGHVLJOROOHJDURQDVLJQL¿FDUHOKDFLD\GHQXHYRHO
HQ/RTXHHVWDVFLIUDVPXHVWUDQHVTXHDQWHVGHODFRQWLHQGDLQWHUQDFLRQDOHORUR
FRQVWLWXtDHOGHODVUHVHUYDV\ODVGLYLVDVGHFDPELRH[WUDQMHURDOUHGHGRUGHO
HQHORURSDUWLFLSDEDFRQHO\ODVGLYLVDVFRQHO\HQHOSUHGRPLQLR
DEVROXWRGHORUROOHJDEDDO

&XDGUR
2IHUWDPRQHWDULD\UHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV
RQFHSDtVHVDxRVVHOHFFLRQDGRV
SRUFHQWDMHVGHODRIHUWDPRQHWDULD
    
2IHUWDPRQHWDULDPLOHVGHPLOORQHVGH
   
GyODUHV
,2IHUWDPRQHWDULDSRUFHQWDMH    
2UR    
3ODWD    
'LQHUREDQFDULR    
,,5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVSRUFHQWDMH    
2UR    
3ODWD    
'LYLVDV    
1RWDORVRQFHSDtVHVVRQORV(VWDGRV8QLGRVHO5HLQR8QLGR)UDQFLD$OHPDQLD,WDOLD+RODQGD%pOJLFD6XHFLD6XL]D
&DQDGi\-DSyQ
)XHQWHFRQEDVHHQ7UL൶QE&XDGUR

6
/DSODWDGHVDSDUHFLyGHFLUFXODFLyQGHVSXpVGHOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDO6HJ~Q0HUWHQVHQWUH
\WUHLQWD\WUHVSDtVHVPRGL¿FDURQHOFRQWHQLGRGHVXVSLH]DVGHSODWDRDEDQGRQDURQSRUFRPSOHWR
HOXVRPRQHWDULRGHOPHWDO


 Auge y depresión: 1923-1933

(ODXJHWHPSRUDOGHODVGLYLVDVHQORVDxRVYHLQWHUHÀHMDODLPSRUWDQFLDDGTXLULGD
SRUHOSDWUyQGHFDPELRVRURGXUDQWHHOSURFHVRGHUHVWDEOHFLPLHQWRPRQHWDULRLQWHUQDFLR
QDOSHURLJXDOPHQWHVXGHVYDQHFLPLHQWRSRVWHULRUDOVREUHYHQLUOD*UDQ'HSUHVLyQ(VWD
IXHXQDLOXVWUDFLyQGHOUHWRUQRDORURÀLJKWWRJROGDQWHFRQGLFLRQHVH[WUHPDVGHSpUGLGD
GHFRQ¿DQ]DHQORVPHUFDGRV¿QDQFLHURVLQWHUQDFLRQDOHV
(OFUHFLHQWHSUHGRPLQLRXQLYHUVDOGHOGLQHUREDQFDULRHQODVSULPHUDVGRVGpFDGDV
GHOVLJORIXHGHVWDFDGRSRUREVHUYDGRUHVGHODpSRFD³/RDFFHVRULRVHFRQYLUWLyHQHVHQ
FLDO´IXHODIUDVHHPSOHDGDSRU,UYLQJ)LVKHUSDUDGHVFULELUHODXJHGHOGLQHUREDQFDULRHQ
XQHVFHQDULRHQHOFXDOODLQVWLWXFLyQEDQFRFHQWUDOFUHDGRUDGHGLQHURJDQDEDDFRJLGD
HQWUHODVQDFLRQHV)LVKHU$GLFKDLQVWLWXFLyQVHOHYHtDFRPRODSDQDFHDGH
XQD YLHMD GROHQFLD ¿QDQFLHUD FRQRFLGD FRPR OD inelasticidad del circulante, HQWHQGLGD
FRPRODIDOWDGHFRUUHVSRQGHQFLDHQWUHODFLUFXODFLyQPRQHWDULD\ORVUHTXHULPLHQWRVGH
ORVQHJRFLRV$TXHOODQRFLyQIXHHPSOHDGDSRUWHyULFRVFRQWHPSRUiQHRVGHOFLFORHFRQy
PLFRSDUDUHIHULUVHDODFDSDFLGDGGHUHVSXHVWDGHOPHFDQLVPRPRQHWDULRDODVH[LJHQFLDV
FDPELDQWHVGHORVQHJRFLRVDOSDVDUGHXQDIDVHDRWUDGHOFLFOR0LWFKHOO/D
FDSDFLGDGGHHPLVLyQ\FRQWUROPRQHWDULRHQPDQRVGHODEDQFDFHQWUDODEUtDSHUVSHFWLYDV
KDODJDGRUDVGHFRQWDUFRQXQDFLUFXODFLyQPRQHWDULDHOiVWLFD

 /DIXQGDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(Q&RORPELDODLQHODVWLFLGDGGHOFLUFXODQWHIXHXQWHPDUHLWHUDGR\XQUHFODPRGHODV
GHQRPLQDGDVIXHU]DVYLYDVGHOSDtVHQHOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUD'XUDQWHDxRV
VXFHVLYRVJRELHUQRVGLIHUHQWHVOHJLVODWXUDV\FRQJUHVRVGHSURIHVLRQDOHVGHEDWLHURQHQ
WRUQRDODLQVWDXUDFLyQGHXQVLVWHPDGHHPLVLyQPRQHWDULDVHGLVFXWLyHQUHODFLyQFRQODV
YHQWDMDVUHODWLYDVGHXQVLVWHPDGHEDQFRFHQWUDOFRQHOSULYLOHJLRH[FOXVLYRGHODHPLVLyQ
HQ FRPSDUDFLyQ FRQ XQ VLVWHPD SOXUDO HQ HO FXDO ORV EDQFRV FRPHUFLDOHV UHWHQGUtDQ HO
GHUHFKRDHPLWLUVXVSURSLRVELOOHWHV
(VWDVGHOLEHUDFLRQHVVHDGHODQWDEDQDOWLHPSRTXHLQWHUQDFLRQDOPHQWHJDQDEDDFRJLGD
ODLQLFLDWLYDGHORVJRELHUQRVHQSURGHODHVWDELOLGDGGHORVVLVWHPDV¿QDQFLHURVQDFLRQD
OHV/RVHVWDWXWRVGHORVEDQFRVFHQWUDOHV\ODVOH\HVEDQFDULDVLQFRUSRUDUtDQH[SOtFLWD
PHQWHHVWDQXHYDUHVSRQVDELOLGDG(QVXPRQRJUDItDDFHUFDGHORVVLVWHPDVEDQFDULRV
QDFLRQDOHVHQHOGHFHQLRGHD+3DUNHU:LOOLVGHVWDFyORVFDPELRVGHODSRV
JXHUUDQRVRORHQODVOHJLVODFLRQHVVLQRHQODSUiFWLFDEDQFDULDGHODpSRFD7HPDVFRPRHO
GHOPRQRSROLRGHHPLVLyQHQFDEH]DGHORVUHFLpQFUHDGRVRUHQRYDGRVEDQFRVFHQWUDOHV\
HOGHODUHJXODFLyQGHODVRSHUDFLRQHVEDQFDULDVFRPRXQDQXHYDLQFXPEHQFLDGHO(VWDGR


8QGHVWDFDGRSXEOLFLVWDGHORVHYHQWRVPRQHWDULRVHQ&RORPELDGXUDQWHHOSULPHUFXDUWRGHOVLJORIXH$QWRQLR
-RVp 8ULEH  $FWRU SURWDJyQLFR \ WHVWLJR HQ OD FUHDFLyQ GH LQVWLWXFLRQHV PRQHWDULDV SDUWLFLSy
DFWLYDPHQWHHQHOSURFHVRSDUODPHQWDULRTXHFRQFOX\yFRQODFUHDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD8ULEH
([SRVLFLRQHV VREUH OD IXQGDFLyQ GHO %DQFR VH HQFXHQWUDQ HQ$QGUDGH  7RUUHV *DUFtD  2WHUR
0XxR]$OYLDU$YHOOD\%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQWUHRWUDV

(LFKHQJUHHQVHxDODTXH³0XFKRVEDQFRVFHQWUDOHV\JRELHUQRVDFHSWDURQSULPHUROOHYDUHOSHVRGH
ODLPSRUWDQWHUHVSRQVDELOLGDGGHPDQWHQHUODHVWDELOLGDGGHVXVVLVWHPDVEDQFDULRVHQODGpFDGDGHFRPR
XQRGHORVHOHPHQWRVGHODH[SDQVLyQJHQHUDOGHOSDSHOGHO(VWDGRHQODUHJXODFLyQGHODHFRQRPtD´


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

RFXSDURQJUDQGHPHQWHODDWHQFLyQHQWUHORVWHPDV¿QDQFLHURVGHODpSRFD3DUNHU:LOOLV
³,QWURGXFFLyQ´
(QHVWHFRQWH[WRHQHOSULPHUVHPHVWUHGH9LFHQWH%9LOODTXLHQMXQWRFRQ
(VWHEDQ-DUDPLOORVHUtDXQRGHORVDVHVRUHVFRORPELDQRVGHOD0LVLyQ.HPPHUHUGH
KL]RXQDGHVFULSFLyQODFyQLFDGH³ORVPDOHVGHQXHVWURUpJLPHQEDQFDULR´TXHSRGUtDQ
UHVROYHUVHFRQXQEDQFRGHHPLVLyQ\UHVHUYD(ODXWRUGHVWDFyORVFLQFRSXQWRVVLJXLHQWHV
 &DUHQFLDGHOH\HVTXHSURWHMDQDOS~EOLFRFRQWUDORVDEXVRVRPDODDGPLQLVWUD
FLyQSRUSDUWHGHORVGLUHFWRUHVGHHVWDEOHFLPLHQWRVGHFUpGLWR
 8QDPRQHGDVLQUHVSDOGRVXMHWDDVHUDXPHQWDGDSRUORVFRQJUHVRVSDUDFXEULU
WRGRGp¿FLW
 ,QHODVWLFLGDGGHODPRQHGDHQFLUFXODFLyQ
 1LQJXQDUHVHUYDFHQWUDOGHODFXDOSXHGDKDFHUVHXVRFRQFLHUWDVUHVWULFFLRQHV
SDUDLPSHGLUODVFULVLVORFDOHVTXHFRQVWDQWHPHQWHH[SHULPHQWDQORVEDQFRV
 &DUHQFLD GH IDFLOLGDGHV SDUD UHGHVFXHQWR GH SDSHO FRPHUFLDO 9LOOD  
³&DUWDD3HGUR1HO2VSLQD´

/D/H\GH³RUJiQLFDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD´\OD/H\GHOPLVPR
DxR³VREUHHVWDEOHFLPLHQWRVEDQFDULRV´EXVFDURQFUHDULQVWUXPHQWRVSDUDUHPHGLDUSUR
EOHPDVFRPRORVFLWDGRVSRU9LOOD\GRWDUDOSDtVGHXQDOHJLVODFLyQ¿QDQFLHUDDFRUGHFRQ
ODVH[LJHQFLDVGHVXWLHPSR(OSULPHUSiUUDIRGHODH[SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOD/H\
IXHH[SOtFLWRDOSODQWHDUODQHFHVLGDGGHXQVLVWHPDEDQFDULR³VyOLGR\ELHQRUJDQL]DGR´
/D HVWDELOLGDG ¿QDQFLHUD GH &RORPELD \ VX SURJUHVR HFRQyPLFR HQ OR IXWXUR
H[LJHQXQVLVWHPDEDQFDULRVyOLGR\ELHQRUJDQL]DGR3RURWUDSDUWHHOp[LWRR
IUDFDVRGHODFWXDOSURJUDPD¿QDQFLHURGHOJRELHUQRLQFOXVLYHHOHVWDEOHFLPLHQWR
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\ODFRORFDFLyQGHHPSUpVWLWRVHQHOH[WHULRUVHKDOODQ
tQWLPDPHQWHOLJDGRVFRQHOVLVWHPDEDQFDULRGHOSDtV8QDUHIRUPDFRPSOHWD\
DIRQGRGHOVLVWHPDDFWXDOIDFLOLWDUiHOGHVDUUROORHFRQyPLFRGHOD5HS~EOLFD\
FRQVROLGDUiJUDQGHPHQWHHOFUpGLWRQDFLRQDO10

$O%DQFRVHOHFUHyFRPRXQEDQFRGHHPLVLyQJLURGHSyVLWR\GHVFXHQWRFRQHO
SULYLOHJLRPRQRSyOLFRGHODHPLVLyQGHELOOHWHVEDQFDULRVHQ&RORPELDFRPRSRUHQWRQ
FHVFLUFXODEDQSDSHOHVR¿FLDOHVTXHKDFtDQODVYHFHVGHPRQHGDHO%DQFRIXHDXWRUL]DGR
SDUDUHWLUDUORVGHFLUFXODFLyQHQQRPEUHGHO*RELHUQR
$ WRQR FRQ ODV WHQGHQFLDV GH OD SULPHUD SRVJXHUUD TXH EXVFDEDQ LQGHSHQGL]DU D
ODVDXWRULGDGHVUHVSRQVDEOHVGHODHPLVLyQGHODLQÀXHQFLDGLUHFWDGHORVJRELHUQRVOD


+3DUNHU:LOOLVSURIHVRUGHEDQFDHQOD8QLYHUVLGDGGH&ROXPELDIXHFRQWDFWDGRDSURSyVLWRGHOSUR\HFWR
GH RUJDQL]DFLyQ GH XQ EDQFR FHQWUDO HQ &RORPELD 6HJ~Q VH GHVSUHQGH GH OD FRUUHVSRQGHQFLD VRVWHQLGD HQ
QRYLHPEUH\GLFLHPEUHGHHQWUH9LFHQWH%9LOODUHVLGHQWHHQ1XHYD<RUN\HOMHIHGHOD/HJDFLyQGH
&RORPELDHQ:DVKLQJWRQ(QULTXH2OD\D+HUUHUDDVtFRPRHQWUHHOSULPHUR\HOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD
3HGUR 1HO 2VSLQD:LOOLV ERVTXHMy XQ SODQ GH DFFLyQ FRQ HO SURSyVLWR GH HVWDEOHFHU XQ EDQFR GH UHVHUYD \
HPLVLyQ2OD\DKDEUtDHQYLDGRDOJRELHUQRGH&RORPELDGLFKRGRFXPHQWR)LQDOPHQWHHQGLFLHPEUHGH
HO'HSDUWDPHQWRGH(VWDGRGHORV(VWDGRV8QLGRVHOFXDOKDEtDRIUHFLGRSUHVHQWDUQRPEUHVSDUDODFRPLVLyQ
¿QDQFLHUDGHVHDGDSRU&RORPELDUHFRPHQGyHOQRPEUHGH(GZLQ:.HPPHUHUSURIHVRUHQ3ULQFHWRQFRPR
MHIHGHGLFKDFRPLVLyQ9LOOD
10
([SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOSUR\HFWRGHOH\VREUHHVWDEOHFLPLHQWRVEDQFDULRVHQLeyes Financieras



 Auge y depresión: 1923-1933

OH\FRORPELDQDOLPLWyODSDUWLFLSDFLyQGHO*RELHUQRHQOD-XQWDGHO%DQFRQROHRWRUJy
HO GHUHFKR DO YRWR \ UHVWULQJLy OD FDSDFLGDG GH HQGHXGDPLHQWR JXEHUQDPHQWDO FRQ HO
%DQFR11/DOHJLVODFLyQEDQFDULDGHIXHVRPHWLGDDHVFUXWLQLR\UHIRUPDGDHQ
FRQPRWLYRGHXQDVHJXQGDPLVLyQOLGHUDGDSRU.HPPHUHU(QUHODFLyQFRQHO%DQFR
OD-XQWDIXHDPSOLDGDSDUDGDUOHVFDELGDDGRVQXHYRVPLHPEURVHOUHSUHVHQWDQWHGHOD
)HGHUDFLyQGH&DIHWHURVTXHKDEtDVLGRIXQGDGDHQ\RWURHQUHSUHVHQWDFLyQWDQWR
GHODVVRFLHGDGHVGHDJULFXOWRUHVFRPRGHODVFiPDUDVGHFRPHUFLRDGHPiVHQDWHQFLyQ
DORULJHQFXDVLS~EOLFRGHO%DQFRVHUHFRQRFLyFRPRPLHPEURQDWRGHOD-XQWDDOPLQLVWUR
GH+DFLHQGDFRQYR]SHURVLQYRWR12

 /RVDJUHJDGRVPRQHWDULRVHQ&RORPELDGXUDQWHHOSULPHUOXVWURGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD

(QODDQWHVDODGHODIXQGDFLyQGHO%DQFRORVSDSHOHVHQFLUFXODFLyQQRFDPELDEOHVSRU
RURUHSUHVHQWDEDQHOGHOWRWDOGHHVSHFLHVFLUFXODQWHVTXHHO%DQFRHQVXSULPHUD
GpFDGDGHYLGDSUHVHQWyEDMRODGHQRPLQDFLyQGHnumerario$O¿QDOGHVXSULPHUDxROD
SDUWLFLSDFLyQGHDTXHOODVHVSHFLHVVHKDEtDUHGXFLGRDO\DO¿QDOGHOSULPHUOXVWUR
DOSDUDHQWRQFHVORVELOOHWHVGHO%DQFRKDEtDQJDQDGRXQDSDUWLFLSDFLyQHTXLYD
OHQWHDOGHOQXPHUDULR&XDGUR(QXQDSDUWHGHOWRWDOGHODVHVSHFLHVHQ
RURPLOORQHVVHHQFRQWUDEDFRPRRURDFXxDGRHQSRGHUGHEDQFRVSDUWLFXODUHV
RWUD SDUWH  PLOORQHV FRPR RUR DFXxDGR HQ HO %DQFR \ XQD ~OWLPD  PL
OORQHVFRPRRURHQEDUUDVWDPELpQHQHO%DQFR6LODVWHQHQFLDVGHRURHQPDQRVGHO
%DQFRPLOORQHVTXHREUDEDQFRPRUHVSDOGRGHVXVSURSLRVELOOHWHVVHH[FOX\HQ
GHOQXPHUDULRWRWDOVHREWLHQHODVXPDGHPLOORQHVFRPRQXPHUDULRFLUFXODQWHD
PHGLDGRVGH'HHVWD~OWLPDFLIUDORVELOOHWHVGHO%DQFRUHSUHVHQWDEDQHO

11
/D/H\HVWDEOHFLyTXHHOFDSLWDOGHO%DQFRVHUtDGHPLOORQHVRURODPLWDGUHSUHVHQWDGDSRUDFFLRQHVGH
FODVH$VHUtDVXVFULWD\SDJDGDSRUHO*RELHUQR1DFLRQDOODSRVHVLyQGHGLFKDVDFFLRQHVIDFXOWDUtDDO*RELHUQR
SDUDQRPEUDUKDVWDWUHVPLHPEURVHQ-XQWDGHO%DQFRSHURVLQGHUHFKRDOYRWRODEDQFDFRPHUFLDOQDFLRQDO
SRVHHGRUD GH DFFLRQHV GH OD FODVH % HOHJLUtD FXDWUR UHSUHVHQWDQWHV HQ OD -XQWD OD H[WUDQMHUD SRVHHGRUD GH
DFFLRQHVGHFODVH&GRVUHSUHVHQWDQWHV\HOS~EOLFRHQJHQHUDOSRVHHGRUGHDFFLRQHVFODVH'XQUHSUHVHQWDQWH
(OJHUHQWHVHUtDHOHJLGRSRUOD-XQWDFRQHOYRWRIDYRUDEOHGHDOPHQRVVLHWHPLHPEURV/DFRPSUDGHERQRV
JXEHUQDPHQWDOHVQRSRGUtDH[FHGHUGHOGHOFDSLWDOSDJDGR\UHVHUYDVGHO%DQFR/H\GHDUWtFXOR
ƒLeyes Financieras
12
/H\GHDUWtFXORƒLeyes Financieras


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGUR
1XPHUDULRHQHOSDtV
PLOORQHVGHSHVRV

   
2UR   
3ODWD\QtTXHO   
3DSHOHVHQFLUFXODFLyQQRFDPELDEOHVSRURUR   
%LOOHWHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFDPELDEOHVSRURUR   
7RWDO   
)XHQWHVIGBR MXOLRGH\IGBRMXOLRGH

(QODUHFLHQWHPHQWHRUJDQL]DGDR¿FLQDGHHVWDGtVWLFDGHO%DQFRLQLFLyODSX
EOLFDFLyQ PHQVXDO GH OD VHULH GHQRPLQDGD medio circulante (O JHUHQWH H[SOLFy GLFKR
FRQFHSWREDVDGRHQXQDGH¿QLFLyQGH,UYLQJ)LVKHU(QSDODEUDVGHHVWHDXWRU³(OPHGLR
FLUFXODQWHHVGHGRVFODVHVSULQFLSDOHVžGLQHURžGHSyVLWRVHQEDQFRV(QIRUPDGH
FKHTXHVORVGHSyVLWRVEDQFDULRVVLUYHQFRPRPHGLRGHSDJRHQFDPELRGHRWUDVFRVDV´
)LVKHUFLWDGRHQIGBRMXOLRGH6HJ~QHOJHUHQWHHQVXPRPHQWR
>«@VHFRQVLGHUyTXHTXL]iIXHUDH[DJHUDGRLQFOXLUHQpOODWRWDOLGDGGHORVGH
SyVLWRVEDQFDULRVSRUHOHPSOHRUHVWULQJLGRTXHD~QWLHQHHQWUHQRVRWURVHOXVR
GHOFKHTXHDFDXVDGHODOLPLWDGDGLIXVLyQGHODVLQVWLWXFLRQHVEDQFDULDV\VH
DFRUGyEXVFDQGRXQWpUPLQRPHGLRFRPSXWDUVRODPHQWHDTXHOODSDUWHGHWDOHV
GHSyVLWRVTXHSRUGHFLUORDVtVHKDOODHQPRYLPLHQWRDFWLYR\TXHVHFRQVLGHUy
VHUODUHSUHVHQWDGDSRUHOHQFDMHGHORVEDQFRVHOTXHHQWRQFHVORFRQVWLWXtDQ
HOGLQHURHQODFDMDGHpVWRV\VXVGHSyVLWRVHQHOGHOD5HS~EOLFD6HLQFOX\y
WDPELpQODSDUWHGHORVGHSyVLWRVHQHOEDQFRFHQWUDOSURYHQLHQWHGHHQWLGDGHV
R¿FLDOHVSRUFRQVLGHUDUTXHHOODVHKDOODHQDFWLYRPRYLPLHQWRIGBRMXOLRGH


$xDGLy HO IXQFLRQDULR TXH XQD GH¿QLFLyQ VHPHMDQWH KDEtD VLGR DGRSWDGD HQ RWURV
EDQFRVFHQWUDOHVGH$PpULFD/DWLQDHQWUHHOORVORVGH&KLOH\3HU~
(QORVJUi¿FRV\VHSUHVHQWDODHYROXFLyQGHOQXPHUDULR\GHOPHGLRFLUFX
ODQWHHQWpUPLQRVVHPHVWUDOHVDSDUWLUGH\FRQSHULRGLFLGDGPHQVXDODSDUWLUGH
GLFLHPEUH GH  'XUDQWH OD YLJHQFLD GHO SDWUyQ RUR ODV PDJQLWXGHV GHO QXPHUDULR
VXSHUDURQDODVGHOPHGLRFLUFXODQWHODVGLIHUHQFLDVFRPHQ]DURQDUHGXFLUVHHQHO~OWLPR
WULPHVWUHGHHQODPHGLGDHQTXHORVGHSyVLWRVHQRURGHO%DQFRHQHOH[WHULRULQL
FLDURQVXGHVFHQVRFRQWLQXRKDVWDVHSWLHPEUHGHFXDQGRVHVXVSHQGLyODYLJHQFLD
GHDTXHOSDWUyQ\SRUWDQWRVHLQWHUUXPSLHURQODVH[SRUWDFLRQHVGHRUR'HVGHHQHURGH
ODVHVWDGtVWLFDVGHPHGLRFLUFXODQWHVXSHUDURQDODVGHOQXPHUDULR


 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR
1XPHUDULR\PHGLRFLUFXODQWHFLIUDVVHPHVWUDOHV
(millones de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

*Ui¿FR
1XPHUDULR\PHGLRFLUFXODQWH
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DGH¿QLFLyQGHPHGLRFLUFXODQWHDFRJLGDSRUHO%DQFRHQHVVLPLODUDOFRQ
FHSWRGHbase monetariaHPSOHDGRSRU)ULHGPDQ\6FKZDUW]DSpQGLFH%(VWH
FRQFHSWRFRUUHVSRQGHDODVXPDGHGRVDJUHJDGRVPRQHWDULRVHOHIHFWLYRHQSRGHUGHO
S~EOLFR\ODVUHVHUYDVEDQFDULDVFDMDGHORVEDQFRV\VXVGHSyVLWRVHQHO%DQFRGHOD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

5HS~EOLFD(O*Ui¿FRH[KLEHODFHUUDGDFHUFDQtDHQWUHORVLQGLFDGRUHVFLWDGRVODGL
IHUHQFLDFRUUHVSRQGHDORVGHSyVLWRVR¿FLDOHVTXHVHJ~QODLQWHUSUHWDFLyQGHOPRPHQWR
VHFDUDFWHUL]DEDQSRUVXDFWLYRPRYLPLHQWR

*Ui¿FR
0HGLRFLUFXODQWH\EDVHPRQHWDULD
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DUHFRQVWUXFFLyQGHODVHULHGHODEDVHPRQHWDULDDSDUWLUGHORVEDODQFHVPHQVXDOHV
GHO%DQFRDSDUHFHHQHO*Ui¿FR3XHGHDSUHFLDUVHTXHODOODPDGDPRQHGDGHOD7HVR
UHUtDFRQIRUPDGDSRUODVHVSHFLHVPRQHWDULDVTXHKDFtDQODVYHFHVGHQXPHUDULRHQ
VHUHGXMRGHPDQHUDSHUVLVWHQWHHQWUHDJRVWRGHFXDQGRUHSUHVHQWyHOGHOD
EDVHDOHQMXQLRGH7DOHVHVSHFLHVIXHURQUHWLUDGDVGHFLUFXODFLyQPHGLDQWHVX
LQWHUFDPELRSRUELOOHWHVGHO%DQFR(ODVFHQVRSUiFWLFDPHQWHVLQLQWHUUXSFLyQGHODEDVH
KDVWDGLFLHPEUHGHVHJXLGRGHXQGHFOLYHFRQWLQXRKDVWDVHSWLHPEUHGHHVWX
YRGHWHUPLQDGRSRUODVXHUWHGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV(QODIDVHGHDVFHQVRGHOD
EDVHODVUHVHUYDVVHPDQWXYLHURQHQDXPHQWRHQHVSHFLDOORVGHSyVLWRVGHO%DQFRHQEDQ
FRVH[WUDQMHURVHOFRODSVRSRVWHULRUGHWDOHVGHSyVLWRVVHWUDGXMRHQODPDUFDGDUHGXFFLyQ
GHODEDVHKDVWDVXSXQWRPtQLPRDOFDQ]DGRFRQPRWLYRGHODVXVSHQVLyQGHOSDWUyQRUR
8QDQXHYDHWDSDGHH[SDQVLyQGHODEDVHLQLFLDGDHQRFWXEUHGHVHPDQWXYRKDVWD
PHGLDGRVGHHOFUpGLWRDO*RELHUQR\ODVLQYHUVLRQHVHQGHXGDS~EOLFDOOHYDUtDQOD
YR]FDQWDQWHHQHVWDHWDSD


 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR
%DVHPRQHWDULDWRWDO\SULQFLSDOHVFRPSRQHQWHVDJRVWRDMXQLR
(miles de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 (OFUpGLWREDQFDULR

'HVGH VX LQIRUPH GH  HO JHUHQWH YHQtD H[SRQLHQGR VX SUHRFXSDFLyQ SRU HO FUHFL
PLHQWRGHORVGHSyVLWRV\SUpVWDPRVEDQFDULRVPX\SRUHQFLPDGHOFUHFLPLHQWRGHOPH
GLRFLUFXODQWH&RPRHOFUHFLPLHQWRGHHVWH~OWLPRSDUHFtDJXDUGDUXQDHVWUHFKDUHODFLyQ
FRQYDULRVLQGLFDGRUHVGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDHOJHUHQWHHVWLPyTXHQRSRGtDVRVWH
QHUVHTXHH[LVWLHUDXQDVLWXDFLyQGHLQÀDFLyQPRQHWDULDVLQRPiVELHQXQDVLWXDFLyQGH
LQÀDFLyQGHFUpGLWRIGBRMXOLRGH13
$SHVDUGHOD³OLPLWDGDGLIXVLyQGHODVLQVWLWXFLRQHVEDQFDULDV´\GHO³XVRUHVWULQJLGR
GHOFKHTXH´FRPHQWDGRVSRUHOJHUHQWHHQODH[SDQVLyQGHODFDUWHUD\GHORVGHSy
VLWRVEDQFDULRVKDVWDSULQFLSLRVGHIXHURQQRWDEOHVFRPRpOPLVPRORGHVWDFDUD\
FRPRSXHGHREVHUYDUVHHQHO&XDGUR


3RUHQWRQFHVQRHUDH[WUDxRHQODSUiFWLFDEDQFDULD\DXQHQODOLWHUDWXUDHVSHFLDOL]DGDTXHVHLGHQWL¿FDUDQ
ORVFRQFHSWRVGHGHSyVLWRVDODYLVWD\GHSUpVWDPRVEDQFDULRV8QDFUtWLFDFRQWHPSRUiQHDDGLFKDLGHQWL¿FDFLyQ
IXHSODQWHDGDSRU&XUULH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGUR
6LVWHPDEDQFDULRFRQVROLGDGRVDOGRVDMXQLR
FXHQWDVVHOHFFLRQDGDV
PLOORQHVGHSHVRV

3UpVWDPRV &pGXODV &DSLWDO

'HSyVLWRV 'HSyVLWRV 'HSyVLWRV $FWLYRV
&DUWHUD KLSRWHFD KLSRWHFD \UHVHUYD
DODYLVWD DWpUPLQR GHDKRUUR WRWDOHV
ULRV ULDV OHJDO
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
)XHQWHInforme del Superintendente Bancario al ministro de HaciendaISBDQXDO

(QWUH\HOEDODQFHFRQVROLGDGRFUHFLyDXQDWDVDJHRPpWULFDGHO
DQXDOHQWUHODVFXHQWDVPiVGHVWDFDGDVORVGHSyVLWRVDODYLVWDFUHFLHURQDO\OD
FDUWHUDFRPHUFLDODO0X\SRUHQFLPDGHHVWRVYDORUHVGHODEDQFDGHFRUWRSOD]R
ORVSUpVWDPRVKLSRWHFDULRV¿QDQFLDGRVPHGLDQWHODFRORFDFLyQGHFpGXODVHQHOSDtVFRPR
HQHOH[WHULRUFUHFLHURQDO(VWRVJXDULVPRVUHYHODGRUHVGHOFUHFLPLHQWREDQFDULRHQ
HOSULPHUOXVWURGHOD/H\GHDYHQWDMDEDQGHOHMRVDOGHOPHGLRFLUFXODQWHTXH
DSHQDVIULVDEDHODQXDO\TXHHUDGHOPLVPRRUGHQGHOGHODFDUJDWUDQVSRUWDGDSRU
ORVIHUURFDUULOHVDQXDORGHOYDORUGHOFRPHUFLRH[WHULRUDQXDOLQGLFDGR
UHVFRQVXOWDGRVSRUHO%DQFR'HDOOtHORULJHQGHODFRQFOXVLyQGHOJHUHQWHVHJ~QODFXDO
HQOXJDUGHLQÀDFLyQPRQHWDULDVHHVWDUtDYLYLHQGRXQHSLVRGLRGHLQÀDFLyQGHFUpGLWR

a. La banca comercial

/DVWUD\HFWRULDVGHORVGHSyVLWRVGHODEDQFDFRPHUFLDOHQWUH\DSDUHFHQHQ
HO*Ui¿FRORVGHSyVLWRVDODYLVWDGRPLQDQWHVHQORVDxRVYHLQWHDOFDQ]DURQVXVYD
ORUHVPi[LPRVHQHOWHUFHUWULPHVWUHGH\OXHJRVHSUHFLSLWDURQKDVWDVXQLYHOPiV
EDMRHQRFWXEUHGH$OWLHPSRTXHHVWRVGHSyVLWRVGHMDEDQGHFUHFHU\FRPHQ]DEDQ
DUHGXFLUVHORVGHSyVLWRVDWpUPLQRFUHFLHURQFRQPD\RUYLJRUHQODVHJXQGDPLWDGGH
\OXHJRORJUDURQVRVWHQHUVHSUiFWLFDPHQWHFRQVWDQWHVKDVWDPHGLDGRVGH(VWH
FRPSRUWDPLHQWRGHORVGHSyVLWRVDWpUPLQR\GHPDQHUDPiVOLPLWDGDGHORVGHSyVLWRVGH
DKRUURD\XGyDVRVWHQHUHOFUHFLPLHQWRGHORVGHSyVLWRVWRWDOHVKDVWDHOSULPHUWULPHVWUH


 Auge y depresión: 1923-1933

GH\DDPRUWLJXDUVXGHVFHQVRGXUDQWHORVGRVDxRVVLJXLHQWHV$SDUWLUGHHQHURGH
 OD UHFXSHUDFLyQ GH ORV GHSyVLWRV WRWDOHV VH GHELy HQWHUDPHQWH DO UHVXUJLPLHQWR
GHDTXHOORVDODYLVWDFX\RFUHFLPLHQWRIXHHQSDUWHFRPSHQVDGRSRUODGLVPLQXFLyQGH
ORVGHSyVLWRVDWpUPLQR\GHDKRUUR

*Ui¿FR
6LVWHPDEDQFDULRWLSRVGHGHSyVLWRV
(millones de pesos)

)XHQWH ISBDQXDO

b. La banca hipotecaria

(OPHUFDGR¿QDQFLHURGHODUJRSOD]RWXYRXQLPSHWXRVRGHVDUUROORHQWUH\
VXVSULQFLSDOHVVLJQRVIXHURQHODXJHGHORVDFWLYRVGHODEDQFDKLSRWHFDULD\ORVtQGLFHV
GHFRWL]DFLRQHVGHYDORUHVHQEROVD(OSULPHURVHPDWHULDOL]ySRUPHGLRGHODFRORFD
FLyQGHFpGXODVHPLWLGDVSRUODEDQFDKLSRWHFDULD²HO%DQFR$JUtFROD+LSRWHFDULRHO
%DQFR+LSRWHFDULRGH%RJRWi\HO%DQFR+LSRWHFDULRGH&RORPELD²\SRUODVVHFFLRQHV
KLSRWHFDULDVGHORVEDQFRVFRPHUFLDOHVKDVWD+DVWD¿QHVGHODVFRORFDFLRQHV
GHFpGXODVVHKLFLHURQHQHOPHUFDGRLQWHUQRSRVWHULRUPHQWHKDVWDMXOLRGHGLFKDV
FRORFDFLRQHVVHKLFLHURQHQSOD]DVH[WHUQDVFRPR1XHYD<RUN\/RQGUHV
8QREMHWLYRH[SOtFLWRGHODFUHDFLyQGHO%DQFR$JUtFROD+LSRWHFDULR%$+IXHHO
GHODFDQDOL]DFLyQGHUHFXUVRVH[WHUQRVGHODUJRSOD]RSDUDVXLQYHUVLyQHQ&RORPELD
HOPRPHQWRHUDSURSLFLRSRUODDEXQGDQFLDGHIRQGRVSUHVWDEOHVTXHGHVGHVHKDEtD


0HGLDQWHHOPHFDQLVPRGHSLJQRUDFLyQGHFpGXODVHPLWLGDVHQ&RORPELDHQEDQFRVGHOH[WHULRUFLHUWDSDUWH
GH ORV SUpVWDPRV WHUPLQDED VLHQGR ¿QDQFLDGD H[WHUQDPHQWH Informe del Superintendente Bancario, ISB
MXOLRGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

LQLFLDGRHQ1XHYD<RUN&RQODSDUDOL]DFLyQGHOFUpGLWRH[WHUQRHQORVFHQWURV¿QDQFLH
URVLQWHUQDFLRQDOHVHQWUH\ODH[SDQVLyQGHOFUpGLWRKLSRWHFDULREDVDGDHQHO
DKRUURH[WHUQRWRFyDEUXSWDPHQWHDVX¿Q*Ui¿FR

*Ui¿FR
&pGXODVKLSRWHFDULDV\SUpVWDPRVGHDPRUWL]DFLyQJUDGXDO
(millones de pesos)

)XHQWH ISBDQXDO

(O%$+IXHIXQGDGRHQYLUWXGGHOD/H\GHHLQLFLyRSHUDFLRQHVDPHGLDGRV
GHFRQXQFDSLWDODXWRUL]DGRGHPLOORQHVVXSULQFLSDOVXVFULSWRUDIXHOD1DFLyQ
ODFXDODSRUWyRULJLQDOPHQWHPLOORQHV\DVXPLyODJDUDQWtDGHODVFpGXODVKLSRWHFD
ULDVTXHHO%$+HPLWLHUD,QLFLDOPHQWHVXREMHWLYRH[FOXVLYRHUDHOGHSURYHHUFUpGLWRD
ODDJULFXOWXUD\ODJDQDGHUtDSHUROXHJRVHOHDXWRUL]DURQQXHYDVDFWLYLGDGHVFRPRODGH
¿QDQFLDUFUpGLWRVGHYLYLHQGD(O%$+YHQGLyVXVFpGXODVFDVLH[FOXVLYDPHQWHHQHOH[WH
ULRUKDVWDTXHORVPHUFDGRV¿QDQFLHURVH[WHUQRVVHIXHURQDSLTXHHQWUH\(Q
HOPRPHQWRGHODDSHUWXUDGHO%$+ORVDJULFXOWRUHVSDJDEDQHQVXVSURYLQFLDVWDVDVGH
LQWHUpVDQXDOHVTXHLEDQGHVGHHOKDVWDHOVHJ~QWHVWLPRQLRGHOSULPHUJHUHQWH
GHO%DQFRFRQVXHVWDEOHFLPLHQWRORVFUpGLWRVKLSRWHFDULRVVDOLHURQDODSOD]DHQD
WDVDVHQWUHHO\HOSRVWHULRUPHQWHHQVHUHGXMHURQDO\¿QDOPHQWH
DOHQ&DEDOOHURISBMXOLRGH


(QUHSRUWDMHSDUDHOGLDULREl TiempoHOSRQHQWHHQHO6HQDGRSDUDODFUHDFLyQGHO%DQFR$JUtFROD+LSRWH
FDULRHLJXDOPHQWHGHORVDOPDFHQHVJHQHUDOHVGHGHSyVLWR0DULDQR2VSLQD3pUH]VHUH¿ULyHQORVVLJXLHQWHV
WpUPLQRVDOSUR\HFWRVREUHHOEDQFR
&UHR TXH OR ~QLFR VHJXUDPHQWH H¿FD] \ TXH YHQGUtD D EHQH¿FLDU GLUHFWDPHQWH D ORV YHUGDGHURV
FUHDGRUHV GH OD ULTXH]D GHO SDtV TXH VRQ ORV DJULFXOWRUHV \ SRU FRQVLJXLHQWH D IDYRUHFHU WDPELpQ
LQGLUHFWDPHQWHDOFRPHUFLR\DODVGHPiVLQGXVWULDVHVODFUHDFLyQGHXQ%DQFR$JUtFROD+LSRWHFDULR
TXHSXHGDFRORFDUVXVFpGXODVHQDOJXQRRDOJXQRVGHORVPHUFDGRVH[WUDQMHURV\VHFRQYLHUWDGHHVWD
VXHUWHHQHOPHMRU\PiVSRGHURVRYHKtFXORSDUDWUDHUHOFDSLWDOH[WUDQMHURHQODIRUPDPiVDGHFXDGD
\DORVJUHPLRVTXHPiVORQHFHVLWDQ\PHMRUORHPSOHDQ³/RVEDQFRVDJUtFRODVKLSRWHFDULRV\VX
LPSRUWDQFLDSDUDHOSURJUHVRGH&RORPELD´El TiempoGHVHSWLHPEUHGH


 Auge y depresión: 1923-1933

$PHGLDGRVGHFXDQGRODWDVDGHUHGHVFXHQWRYLJHQWHHQHO%DQFRGHOD5H
S~EOLFDHUDGHOODEDQFDFRPHUFLDOFREUDEDHQWUHHO\HODXQTXHH[FHSFLR
QDOPHQWHHO3DUDHQWRQFHVHO%$+FRQWLQXDEDFREUDQGRHO\ORVRWURVEDQFRV
KLSRWHFDULRVHOISBMXOLRGH

 /RVPHUFDGRVGHDFFLRQHV\ERQRV

&RQEDVHHQODLQIRUPDFLyQGHXQJUXSROLPLWDGRGHEDQFRV\GHHPSUHVDVFRPHUFLDOHV
H LQGXVWULDOHV FX\DV DFFLRQHV VH FRWL]DEDQ HQ ORV PHUFDGRV GH %RJRWi \ 0HGHOOtQ OD
Revista FRPHQ]y OD SXEOLFDFLyQ GH ODV FRWL]DFLRQHV DFFLRQDULDV HQ GLFLHPEUH GH 
,JXDOPHQWHLQFOX\yHOUHJLVWURGHODVFRWL]DFLRQHVGHORVERQRVS~EOLFRV\SULYDGRVFR
ORFDGRVHQPHUFDGRVH[WHUQRV(QHO*Ui¿FRDSDUHFHQODVWUD\HFWRULDVGHOtQGLFHGH
DFFLRQHVEDQFDULDVHLQGXVWULDOHVGH&RORPELD\GHORVERQRVGHO*RELHUQR1DFLRQDOGHO
ÀRWDGRVHQ1XHYD<RUNHQ\ODVGRVRSHUDFLRQHV¿QDQFLHUDVLQGLYLGXDOHV
GHPD\RUYDORUHQVXPRPHQWR/RVGDWRVSXEOLFDGRVFXEUHQVRODPHQWHODHWDSDUHFHVLYD
H[WHQGLGDDSDUWLUGH\GHUHDQLPDFLyQLQWHUQDHQHVSHFLDODSDUWLUGH

*Ui¿FR
9DORUHVEXUViWLOHVtQGLFHVGHFRWL]DFLRQHV
 

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

'HFRWL]DFLRQHVTXHIULVDEDQHOHQVHOOHJyDQLYHOHVHQWUHHO\
HO  D PHGLDGRV GH  HO GHVFHQVR GH ODV FRWL]DFLRQHV LQWHUQDV IXH PiV VXDYH
TXHHOGHORVSUHFLRVH[WHUQRV(QVXFDtGDHVWRV~OWLPRVSDVDURQSRUDOJXQRVPRPHQ
WRV GH UHFXSHUDFLyQ WHPSRUDO KDVWD VX GHVFROJDGD YHUWLFDO GH FRWL]DFLRQHV GHO RUGHQ
GHO  D ODV PX\ EDMDV GH  HQWUH MXOLR \ RFWXEUH GH  SHUtRGR GXUDQWH HO
FXDOODVWHQVLRQHV¿QDQFLHUDVLQWHUQDFLRQDOHVVHH[DFHUEDURQ\QXPHURVRVSDtVHVHQWUH
HOORV&RORPELDDEDQGRQDURQRVXVSHQGLHURQVXDGKHVLyQDOSDWUyQRUR$OWLHPSRTXH
ODVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVFRQWLQXDUtDQGHSULPLGDVSRUYDULRVDxRVGLOXLGDVODVIXHQWHV
GHFUpGLWRH[WHUQR\EDMRHOVLJQRGHODPRUDWRULDVREHUDQDGHXQDPSOLRQ~PHURGH
GHXGRUHVODVLQWHUQDVVHFRQYLUWLHURQHQLQGLFDGRUGHODUHFXSHUDFLyQGHODHFRQRPtD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHVGH¿QDOHVGHVLQGHVFRQRFHUORVWUDPRVGHTXLHWXGHQWUHPHGLDGRVGH\
PHGLDGRVGH\DHQHVWH~OWLPRDxRODVFRWL]DFLRQHVLQWHUQDVDOFDQ]DURQQLYHOHV
GHOVHPHMDQWHVDODVGHOVHJXQGRVHPHVWUHGH

& (OFLFORHFRQyPLFR

 (OFUHFLPLHQWRHQORVDxRVYHLQWH

a. El contexto

6HJ~QODVHVWLPDFLRQHVGH0DGGLVRQHQYtVSHUDVGHOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDO

HO3,%GH(XURSD2FFLGHQWDOHUDYHFHVPD\RUTXHHO3,%GHOFRQMXQWRGHHFRQRPtDV
IRUPDGRSRUORV(VWDGRV8QLGRV&DQDGi$XVWUDOLD\1XHYD=HODQGD\YHFHVPD\RU
TXHHOGH$PpULFD/DWLQD7UHVOXVWURVPiVWDUGHHO3,%GHDTXHOFRQMXQWRGHHFRQRPtDV
UHEDVDEDSRUSRFRHOGH(XURSD2FFLGHQWDO\$PpULFD/DWLQDSDUHFtDPHQRVGLVWDQWHGH
GLFKDVUHJLRQHV(OORIXHDVtSRUTXHPLHQWUDV(XURSD2FFLGHQWDOFUHFLyDXQDWDVDPHGLD
DQXDOGHOHOFRQMXQWRFLWDGRORKL]RDO\$PpULFD/DWLQDDO(QOD
SRVJXHUUDODGLQiPLFDGHOFUHFLPLHQWRIXHFDUDFWHUtVWLFDGHOSHUtRGRHVSHFLDO
PHQWHHQ(XURSD\$PpULFD/DWLQDODSULPHUDFUHFLyDO\ODVHJXQGDDODO
WLHPSRTXHORV(VWDGRV8QLGRV&DQDGi$XVWUDOLD\1XHYD=HODQGDFUHFLHURQDO
1DFLRQHVGHSULPHUDUHOHYDQFLDLQWHUQDFLRQDOHFRQyPLFD\SROtWLFDFRPR*UDQ%UH
WDxDORV(VWDGRV8QLGRV)UDQFLD\$OHPDQLDDOFDQ]DURQXQFUHFLPLHQWRGHVWDFDEOHHQWUH
\ODVGRVSULPHUDVORKLFLHURQDOUHGHGRUGHODQXDOHQSURPHGLRPLHQWUDV
TXH )UDQFLD REWXYR HO  \$OHPDQLD OOHJy DO  *Ui¿FR  3UHFLVDPHQWH HVWRV
SDtVHVWHQGUtDQXQGHVHPSHxRSURWDJyQLFRHQORVDFRQWHFLPLHQWRV¿QDQFLHURVLQWHUQDFLR
QDOHVPiVUHOHYDQWHVGHODpSRFD

*Ui¿FR
7DVDVGHFUHFLPLHQWRGHDOJXQRVSDtVHVGHVDUUROODGRV*UDQ%UHWDxD
(VWDGRV8QLGRV)UDQFLD\$OHPDQLD
(porcentaje)

)XHQWH5DRDSpQGLFH


 Auge y depresión: 1923-1933

(Q$PpULFD/DWLQDVHH[SHULPHQWyXQFUHFLPLHQWRVRVWHQLGRKDVWDHVSHFLDO
PHQWHHQSDtVHVFRPR$UJHQWLQD%UDVLO&RORPELD\3HU~FRQDOJXQRVDOWLEDMRVHQ&KLOH
\FRQSpUGLGDGHGLQDPLVPRGHVGHODPLWDGGHODGpFDGDHQ0p[LFR*Ui¿FR

*Ui¿FR
ËQGLFHVGHO3,%GHDOJXQRVSDtVHVGH$PpULFD/DWLQD
 

)XHQWH0DGGLVRQDSpQGLFHV

/DGLQiPLFDGHOFUHFLPLHQWRWRFyDVX¿Q\GHPDQHUDGUDPiWLFDKDFLD8QD
GRFHQDGHSDtVHVHXURSHRVDYDQ]DGRVREVHUYyTXHHQSURPHGLRVXVHFRQRPtDVFD\HURQ
HQDOUHGHGRUGHOHQWUHHOSXQWRPiVDOWRDOFDQ]DGRDO¿QDOGHODXJH\HOSXQWRPiV
EDMRDOFXDOVHGHVFHQGLyHQORVDxRVVLJXLHQWHVKDVWD&RQODPLVPDPHWRGRORJtD
ORV(VWDGRV8QLGRV&DQDGi$XVWUDOLD\1XHYD=HODQGDYLHURQVXVHFRQRPtDVSUHFLSL
WDUVHHQXQ'HLJXDOPDQHUDXQJUXSRGHVHLVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVHQWUHORV
FXDOHVVHHQFRQWUDED&RORPELDGHELyHQIUHQWDUXQFDPELRQHJDWLYRGHVXSURGXFWRGHO
RUGHQGHO3HU~\&KLOHYLYLHURQODVH[SHULHQFLDVPiVH[WUHPDVFRQFDtGDVGHO\
HOUHVSHFWLYDPHQWHHQIUDQFRFRQWUDVWHFRQ%UDVLO\&RORPELDFRQGHVFHQVRVHQVX
RUGHQGHO\HO
'HODPDQRGHVXHFRQRPtDFDIHWHUDHQDVFHQVRGHDFFHVRDOFUpGLWRH[WHUQR\GH
UHIRUPDGHVXVLQVWLWXFLRQHVHFRQyPLFDV&RORPELDRVWHQWyHOHYDGDVWDVDVGHFUHFLPLHQWR
DPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWHQRVRORHQUHODFLyQFRQORTXHVHUtDVXSURPHGLRKLVWyULFR
HQORVVLJXLHQWHVQRYHQWDDxRVGHORUGHQGHODQXDOVLQRHQFRPSDUDFLyQFRQRWURV
SDtVHVODWLQRDPHULFDQRV$VtHQWUH\&RORPELDFUHFLyDODOWLHPSRTXH
$UJHQWLQD %UDVLO \ &KLOH OR KLFLHURQ DO   \  UHVSHFWLYDPHQWH HQ ORV FDVRV
H[WUHPRVVHHQFRQWUDURQ0p[LFR\3HU~FRQFUHFLPLHQWRVGHOHOSULPHUR\
HOVHJXQGR&RQHODGYHQLPLHQWRGHOD*UDQ'HSUHVLyQHOFUHFLPLHQWRGH&RORPELDVH
UHGXMRDOHQ\VXFXPELyKDVWDDOFDQ]DUYDORUHVQHJDWLYRVHQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

\SHURHQORVVLJXLHQWHVWUHVDxRVVHUHFRQTXLVWDURQWDVDVGHFUHFLPLHQWR

SRUHQFLPDGHO*Ui¿FR16

*Ui¿FR
7DVDGHOFUHFLPLHQWRHFRQyPLFRGH&RORPELD
 
(porcentaje)

)XHQWH&HSDOSDUDODVHVWLPDFLRQHVGHO3,%EDVHVHJ~QODV&XHQWDV1DFLRQDOHVGHO'$1( 

 

E (OVHJXLPLHQWRGHODDFWLYLGDGLQWHUQD

$ SDUWLU GH VX SULPHU LQIRUPH D OD -XQWD 'LUHFWLYD HQ  HOJHUHQWH GHO %DQFR
LQLFLyODWUDGLFLyQGHLQFOXLUXQDVHFFLyQDFHUFDGHODVLWXDFLyQJHQHUDOGHOSDtVTXHHUD
XQDUHÀH[LyQDFHUFDGHODVSHUVSHFWLYDVGHFUHFLPLHQWRHFRQyPLFRDODOX]GHORVDFRQ
WHFLPLHQWRVGHODpSRFD\GHODFRSLRHVWDGtVWLFRTXHODLQVWLWXFLyQKDEtDORJUDGRIRUPDU
'HVGHDEULOGHVHRUJDQL]yODVHFFLyQGHHVWDGtVWLFDGHO%DQFRFRQHOREMHWRGH³UH
JLVWUDUWRGRVORVGDWRVUHIHUHQWHVDOPRYLPLHQWRHFRQyPLFRGHOSDtV\GHPDQHUDHVSHFLDO
DTXHOORVTXHDIHFWDQHQXQDXRWUDIRUPDODEDODQ]DGHSDJRV\ODGHOFRPHUFLRH[WHULRU´
$SDUWHGHODVFLIUDVPRQHWDULDV\¿QDQFLHUDVSURSLDVGHVXGRPLQLRHO%DQFRLQLFLyOD
FRQVWUXFFLyQ GH VHULHV HVWDGtVWLFDV VREUH GLYHUVRV VHFWRUHV GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD
SDUDVXSXEOLFDFLyQHQODRevistaPHQVXDOHGLWDGDGHVGHQRYLHPEUHGH
(QHOJUXSRGHVHFWRUHVFX\DHYROXFLyQHVWDGtVWLFDHUDFRQVXOWDGDSRUHO%DQFRSDUD
DXVFXOWDUHOULWPRGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDVHFRQWDEDQHQWUHRWURVHOFRPHUFLRH[WHULRU

16
/D&HSDOSXEOLFyODVHULHGHOSURGXFWREUXWRGH&RORPELDSDUDHOSHUtRGR6HJ~QGLFKDV
HVWLPDFLRQHVHOQLYHOPiVEDMRGHOSURGXFWRGXUDQWHOD*UDQ'HSUHVLyQVHDOFDQ]yHQ3UHYLDPHQWH/ySH]
HVWLPyXQtQGLFHGHDFWLYLGDGHFRQyPLFDGHDFXHUGRFRQHOFXDOHOSXQWRPiVEDMRVHDOFDQ]yHQ
\QRHQ

 /D VHFFLyQ GH HVWDGtVWLFD VH DEULy EDMR OD GLUHFFLyQ GH 5XGROI &ODXV 6HJ~Q HO JHUHQWH -XOLR &DUR GLFKD
VHFFLyQHUD³XQFRPSOHPHQWRPX\QHFHVDULRGHODRUJDQL]DFLyQGHO%DQFR\HVWiOODPDGDDSUHVWDUVHUYLFLRVGH
LPSRUWDQFLDHQODSUHSDUDFLyQGHWRGRVDTXHOORVGDWRVHLQIRUPHVLQGLVSHQVDEOHVSDUDRULHQWDUFRQYHQLHQWHPHQWH
ODSROtWLFDGHODLQVWLWXFLyQ´IGBR


 Auge y depresión: 1923-1933

HQ YDORUHV \ YRO~PHQHV OD LQGXVWULD FDIHWHUD HQ VXV GLYHUVDV HWDSDV OD FRPSHQVDFLyQ
EDQFDULDHOWUDQVSRUWHHQGLYHUVDVPRGDOLGDGHVODDFWLYLGDGHGL¿FDGRUDHQODVSULQFLSDOHV
FLXGDGHVGHOSDtVODFUHDFLyQGHQXHYDVVRFLHGDGHV\HOFXUVRGHODV¿QDQ]DVS~EOLFDV
(O*Ui¿FRUHYHODODVWUD\HFWRULDVGHODVH[SRUWDFLRQHVHLPSRUWDFLRQHVHQWpUPL
QRVGHYROXPHQHQWUH\/DVLPSRUWDFLRQHVDXPHQWDURQFRQWLQXDPHQWHKDVWD
GHFOLQDURQGXUDQWH\VHSUHFLSLWDURQGXUDQWHORVVLJXLHQWHVWUHVDxRVGHPRGR
TXHHQHOYROXPHQLPSRUWDGRIXHLQIHULRUHQXQDOGH/DVH[SRUWDFLRQHV
DXPHQWDURQFRQWLQXDPHQWHHQWUH\\GHPDQHUDOLJHUDHQWUHHVWH~OWLPRDxR\
DQWHVGHFDHUGXUDQWHORVVLJXLHQWHVWUHVDxRV/DVH[SRUWDFLRQHVGHFDIpTXHHQOD
VHJXQGDPLWDGGHORVDxRVYHLQWHUHSUHVHQWDURQHOGHOYDORUWRWDOH[SRUWDGRFUHFLHURQ
VRVWHQLGDPHQWHHQWUH\\DXQULWPRPHQRUHQWUH\*Ui¿FR

*Ui¿FR
&RPHUFLRH[WHULRU
([SRUWDFLRQHVHLPSRUWDFLRQHV
(millones de kilos)

)XHQWH RBR YDULRVDxRV.

*Ui¿FR
([SRUWDFLRQHVGHFDIpFRORPELDQR
(millones de sacos de 60 kilos)

)XHQWH RBR YDULRVDxRV.


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

8QD FDUDFWHUtVWLFD VREUHVDOLHQWH GH OD EDODQ]D FRPHUFLDO FRORPELDQD HQ ORV DxRV
YHLQWHIXHVXFDUiFWHUGH¿FLWDULRHQFRQWUDYtDGHODH[SHULHQFLDGH$PpULFD/DWLQD(QHO
SHUtRGRHOFRQWLQHQWHREWXYRXQVDOGRIDYRUDEOHSURPHGLRDQXDOHQVXEDODQ]D
FRPHUFLDO GH 86 PLOORQHV HTXLYDOHQWH DO  GH ODV H[SRUWDFLRQHV 1DFLRQHV
8QLGDV&XDGUR(QHOFDVRGH&RORPELDHOVDOGRPHGLRQHJDWLYRGHVXEDODQ]D
FRPHUFLDOHQGLFKRSHUtRGRIXHGH86PLOORQHVLJXDODOGHODVH[SRUWDFLR
QHV/DFDtGDVXVWDQFLDOGHODVLPSRUWDFLRQHVGXUDQWHORVWUHVDxRVVLJXLHQWHVVHWUDGXMR
HQVDOGRVSRVLWLYRVGHODEDODQ]DFRPHUFLDO*Ui¿FR

*Ui¿FR
%DODQ]DFRPHUFLDO
(porcentaje de las exportaciones)

)XHQWH RBR YDULRVDxRV.

(OGLQDPLVPRGHODDFWLYLGDGLQWHUQDIXHUHJLVWUDGRHQODRevistaSRUPHGLRGHXQD
YDULHGDGGHHVWDGtVWLFDV8QDIXHQWHLQPHGLDWDGHLQIRUPDFLyQHUDODFRPSHQVDFLyQGH
FKHTXHVTXHGLDULDPHQWHUHDOL]DEDHO%DQFRFRPRDSR\RGHOVLVWHPDGHSDJRV'XUDQWH
GpFDGDV ODV 1RWDV (GLWRULDOHV GH OD Revista EULQGDUtDQ LQIRUPDFLyQ PHQVXDO VREUH ORV
FKHTXHVSDJDGRVFRPRXQLQGLFDGRUUiSLGR\VLJQL¿FDWLYRGHOHVWDGRGHORVQHJRFLRV
(O*Ui¿FRSUHVHQWDODHYROXFLyQGHOFDQMHGHVGHDEULOGHDORODUJRGHO
FLFORTXHDFRPSDxyODYLJHQFLD\SRVWHULRUFRODSVRGHOSDWUyQRUR\OXHJRGXUDQWHORV
SULPHURVWUHVDxRVGHUHDFWLYDFLyQTXHVLJXLHURQDODVXVSHQVLyQGHGLFKRSDWUyQ&RPR
VHDSUHFLDUiHQODHYROXFLyQGHRWURVLQGLFDGRUHVHQHVSHFLDOGHODLQGXVWULDFDIHWHUDOD
FRPSHQVDFLyQGHFKHTXHVIXHXQWHUPyPHWURPX\VHQVLEOHDVXVFDPELRVHQHOWLHPSR
+DVWDDJRVWRGHODFRPSHQVDFLyQVLJXLyXQWUDPRDVFHQGHQWHSUiFWLFDPHQWHLQLQWH
UUXPSLGRHOFXDOVHDFHOHUyGHVGHODWUD\HFWRULDDVFHQGHQWHVHUHFXSHUyHQ
FRQFLPDHQMXOLRDSDUWLUGHODFXDOHOGHFOLYHVHUtDFRQWLQXRKDVWDGLFLHPEUHGH$
SDUWLUGHHQWRQFHVHOWHUPyPHWURGHORVQHJRFLRVFRPHQ]yDDQXQFLDUTXHVHHVWDEDHQ
SURFHVRGHUHFXSHUDFLyQ

/DSULPHUDR¿FLQDGHFRPSHQVDFLyQGHFKHTXHVVHDEULyHQ%RJRWiHQDEULOGH'RVDxRVPiVWDUGH\D


FRQWDEDFRQR¿FLQDVHQ%DUUDQTXLOOD0HGHOOtQ&DOL0DQL]DOHV\&DUWDJHQDDQWHVGHH[WHQGHUVHDRWUDVFLXGDGHV


 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFD
&DQMHGHFKHTXHVGDWRVPHQVXDOHVDEULODGLFLHPEUH
(millones de pesos)

)XHQWH RBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

2WUDHVWDGtVWLFDVHJXLGDSRUHO%DQFRHUDODGHOQ~PHURGHOLFHQFLDVGHFRQVWUXF
FLyQ*Ui¿FR(OODVLQGLFDQTXHODH[SDQVLyQGH\VHDFHOHUyHQ\
FRQWLQXyDPHQRUULWPRKDVWDODFLPDGHODIDVHUHFHVLYDPX\DJXGDHQVH
H[WHQGLyKDVWD
/DVFLIUDVGHWUDQVSRUWHGHFDUJDWDQWRSRUORVIHUURFDUULOHV\FDEOHVFRPRSRUHOUtR
0DJGDOHQDWDPELpQVLUYLHURQSDUDLOXVWUDUHOFLFORFRPSOHWRGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD
(OODVFRLQFLGHQHQGHVWDFDUHODxRGHFRPRHO~OWLPRGHODIDVHH[SDQVLYDDSDUWLU
GHOFXDOHOGLQDPLVPRGHODDFWLYLGDGWUDQVSRUWDGRUDVHYLQRDSLTXHGHPDQHUDTXHSDUD
VHKDOODEDHQQLYHOHVVHPHMDQWHVDORVGH*Ui¿FR

*Ui¿FR
(GL¿FDFLRQHVHQ%RJRWiQ~PHURGHOLFHQFLDV
 
(índice promedio)

)XHQWH RBR YDULRVDxRV.


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
7UDQVSRUWHGHFDUJDSRUHOUtR0DJGDOHQD
(miles de toneladas)

)XHQWH RBR YDULRVDxRV.

/DUHOHYDQFLDTXHSDUDHOFUHFLPLHQWRHFRQyPLFRWHQtDHOGHVDUUROORGHODLQIUDHVWUXF
WXUDIpUUHDIXHUHVDOWDGDHQORVLQIRUPHVGHOJHUHQWHIGBRMXOLRGH\MXOLRGH
FRPRWDPELpQODLPSRUWDQFLDTXHWHQtDQORVLQGLFDGRUHVGHGLQDPLVPRGHO
WUDQVSRUWHIHUURFDUULOHURSDUDHOVHJXLPLHQWRGHODFR\XQWXUDHFRQyPLFD*Ui¿FR

*Ui¿FR
7UDQVSRUWHGHFDUJDIHUURFDUULOHV\FDEOHV
(miles de toneladas)

)XHQWH RBR YDULRVDxRV.


6HJ~QHOJHUHQWH³HOWUi¿FRGHORVIHUURFDUULOHV«LQGLFDHOGHVDUUROORGHOFRPHUFLRWRWDO´IGBRMXOLRGH



 Auge y depresión: 1923-1933

2WURLQGLFDGRUSXEOLFDGRSRUODRevistaHUDHOGHODVQXHYDVVRFLHGDGHVHVWDEOHFLGDV
HQ%RJRWi\ORVFRUUHVSRQGLHQWHVFDSLWDOHVLQYHUWLGRV$XQTXHFRQFLIUDVGLVSRQLEOHVVR
ODPHQWHDSDUWLUGHDTXHOODVLQGLFDQODSDUDOL]DFLyQGHODLQLFLDWLYDHPSUHVDULDOTXH
SDUDHOELHQLRDOFDQ]yQLYHOHVPtQLPRV*Ui¿FR

*Ui¿FR
1XHYDVVRFLHGDGHVHQ%RJRWiFDSLWDOHVLQYHUWLGRV
(millones de pesos)

)XHQWH RBR YDULRVDxRV.

c. La hacienda pública

 /RVLQJUHVRV\JDVWRVRUGLQDULRV

³/DVLWXDFLyQ¿VFDO´IXHXQRGHORVVXEWtWXORVFRPXQHVDOIRUPDWRGHOD1RWDV(GLWRULDOHV
GHVGHODDSDULFLyQGHODRevista$GHPiVGHVXIXQFLyQLQIRUPDWLYDGHOHVWDGRGHODKD
FLHQGDS~EOLFDHOUHFDXGRGHUHQWDVFRQVWLWX\yXQLQGLFDGRUGHOGLQDPLVPRHFRQyPLFR
(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODHYROXFLyQPHQVXDOGHORVUHFDXGRVHQWUH\
VLELHQHOORVVLJXLHURQVLHPSUHXQDUXWDDVFHQGHQWHKDVWD¿QDOHVGHORVPD\RUHV
DXPHQWRVVHSURGXMHURQHQGLFKRDxR3RVWHULRUPHQWHVREUHYLQRXQGHVFHQVRSUHFLSLWDGR
KDVWDPHGLDGRVGH\XQRPiVPRGHUDGRKDVWDDOFDQ]DUODVLPDGHOUHFDXGRPHQVXDO
HQPD\RGH/XHJRYHQGUtDQGRVDxRVGHUHFXSHUDFLyQOHQWDGHORVLQJUHVRV¿VFDOHV
KDVWD¿QDOHVGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOUHFDXGRPHQVXDOGHUHQWDV
(millones de pesos)

)XHQWH RBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

7DQWRHOInforme del GerenteFRPRODRevistaKLFLHURQDPSOLRXVRGHVGHVXVRUtJHQHV

GHODLQIRUPDFLyQSUHVXSXHVWDOWDQWRHQWpUPLQRVGHSURJUDPDFLyQFRPRGHHMHFXFLyQ(O
YDORUGHOSUHVXSXHVWRFUHFLyGHPDQHUDFRQWLQXDDSDUWLUGHDOFDQ]yVXSLFRHQ
\OXHJRGHVFHQGLyVRVWHQLGDPHQWHKDVWDH[SHULPHQWDQGRVXPD\RUFDtGDHQ\
*Ui¿FR(OJDVWRFUHFLyDXQDWDVDPHGLDDQXDOGHOHQWUH\
+DVWDLQJUHVRV\JDVWRVFUHFLHURQDOXQtVRQRGHPRGRTXHORQRUPDOIXHHOHTXLOLEULR
¿VFDOGLFKRFRPSRUWDPLHQWRFRUUHVSRQGtDDORSUHFHSWXDGRSRUODKDFLHQGDS~EOLFDFOiVLFD
\SRUHOPDUFRPRQHWDULR\¿VFDODGRSWDGRHQ/DH[SDQVLyQGHOJDVWRHQWUH\
QRVHKDEUtDSRGLGR¿QDQFLDUVLQHOLQJUHVRH[WUDRUGLQDULRGHODLQGHPQL]DFLyQSRUOD
SpUGLGDGH3DQDPiFX\RPRQWRIXHGH86PLOORQHV(QODFXUYDGHJDVWRVFRPHQ
]yDDOHMDUVHGHODGHLQJUHVRV\SDUDDTXHOORVIXHURQPD\RUHVDHVWRVHQXQVH
PHMDQWHGLIHUHQFLDIXHFXELHUWDSRUFUpGLWRVH[WHUQRVÀRWDGRVSRUOD1DFLyQHQ\

*Ui¿FR
(MHFXFLyQSUHVXSXHVWDO
(millones de pesos)

)XHQWH RBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.


 Auge y depresión: 1923-1933

$OFLHUUHGHOFUpGLWRH[WHUQRGHODUJRSOD]R\ODUHFHVLyQGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD
\D GHVFULWD FRQ FLHUWR GUDPDWLVPR HQ ODV SULPHUDV HGLFLRQHV GH OD Revista D ¿QDOHV GH
FRPRVHYHUiDGHODQWHYLQRDVXPDUVHHODMXVWHDODEDMDHQODVHMHFXFLRQHVSUH
VXSXHVWDOHVHQWUH\\ODGLIHUHQFLDVXEVLVWHQWHHQWUHJDVWRVHLQJUHVRVYLQRD
VXSOLUVHSRUPHGLRGHOHQGHXGDPLHQWRLQWHUQRFX\DIXHQWHSULQFLSDOIXHHOFUpGLWRGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFD
(QWpUPLQRVGHODSURJUDPDFLyQSUHVXSXHVWDOHODMXVWHVHSUR\HFWyGHVGHHOSUHVX
SXHVWRSDUDFRQXQFUHFLPLHQWRSRVLWLYRPX\LQIHULRUDOGH\FRPRSDVRLQWHU
PHGLRSDUDFUHFLPLHQWRVDQXDOHVHQORVVLJXLHQWHVVHLVDxRVFX\RSURPHGLRIXHQHJDWLYR
HQ\ORVFUHFLPLHQWRVQHJDWLYRVIXHURQGHO\UHVSHFWLYDPHQWH&RQ
PRWLYRGHODGHÀDFLyQGHOSHUtRGRORVFUHFLPLHQWRVUHDOHVGHOSUHVXSXHVWR
UHEDVDURQVXVFUHFLPLHQWRVQRPLQDOHVFRQWULEX\HQGRDPRULJHUDUORVHIHFWRVUHFHVLYRV
GHHVWRV~OWLPRV*Ui¿FR

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOSUHVXSXHVWRDQXDOFUHFLPLHQWRVQRPLQDO\UHDO
(porcentaje)

)XHQWH RBR YDULRVDxRV.

(OIDFWRUGHFLVLYRHQODH[SDQVLyQSUHVXSXHVWDODQWHULRUDIXHHOFUHFLPLHQWR
VLQSUHFHGHQWHVGHOJDVWRHQREUDVS~EOLFDV(QWUH\FXDQGRHOSUHVXSXHVWR
WRWDOHVFDVDPHQWHDXPHQWyODSDUWLFLSDFLyQSURPHGLDGHOSUHVXSXHVWRSDUDREUDVIXHGHO
ORFXDOKDEODGHVXUHOHYDQFLDGHQWURGHOFRQMXQWRGHODDFWLYLGDGJXEHUQDPHQWDO
(Q\FXDQGRHOWDPDxRSURPHGLRGHOSUHVXSXHVWRGREOyDOGHORVFXDWURDxRV
DQWHULRUHVHOGHREUDVS~EOLFDVOOHJyDVLJQL¿FDUHOGHOSUHVXSXHVWRWRWDO'XUDQWHHO
DMXVWHODSDUWLFLSDFLyQGHODVREUDVS~EOLFDVFD\yVXFHVLYDPHQWHGHVGHJXDULVPRVWRGD
YtDVLJQL¿FDWLYRVGHO\HQ\UHVSHFWLYDPHQWHDFLIUDV
LQIHULRUHVDOHQORVGRVDxRVVLJXLHQWHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 /RVSUHVXSXHVWRVH[WUDRUGLQDULRV

/RVLQJUHVRVH[WUDRUGLQDULRVGHO*RELHUQR1DFLRQDOFRPRORVRULJLQDGRVHQODLQGHP
QL]DFLyQRIUHFLGDD&RORPELDSRUHOJRELHUQRGHORV(VWDGRV8QLGRVFRQPRWLYRGHOD
SpUGLGDGH3DQDPiSRUODVXPDGH86PLOORQHVVHVXPDURQKDVWDDORVSXMDQWHV
UHFDXGRVRUGLQDULRVGHODpSRFD*Ui¿FR/RVFUpGLWRVH[WHUQRVGH\
SRU\PLOORQHVUHVSHFWLYDPHQWH¿QDQFLDURQFHUFDGHOGHOHPSXMyQ
HQORVJDVWRVH[WUDRUGLQDULRVGHGLFKRELHQLRTXHVXPDGRVDOFDQ]DURQODFLPDGH
PLOORQHV*Ui¿FR7UDVHOGHVYDQHFLPLHQWRGHOFUpGLWRLQWHUQDFLRQDOHQWUH\
XQDQXHYDROHDGDGHJDVWRVH[WUDRUGLQDULRVGHPHQRUFXDQWtDTXHODGHORVDxRV
YHLQWHVHUtDSRVLEOHFRQHOUHVXUJLPLHQWRGHOFUpGLWRLQWHUQRHQJUDQSDUWH¿QDQFLDGRSRU
HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDXQDYH]VXVSHQGLGRHOSDWUyQRUR

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOUHFDXGRV\HPSUpVWLWRV
(millones de pesos)

)XHQWH RBRDEULOGH

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOJDVWRVRUGLQDULRV\H[WUDRUGLQDULRV
(millones de pesos)

)XHQWH RBRDEULOGH


 Auge y depresión: 1923-1933

 (OFUpGLWRH[WHUQR\ODVREUDVS~EOLFDV

7DQWRHOLQIRUPHDQXDOGHOJHUHQWHFRPRODRBRVLJXLHURQFRQDWHQFLyQODWHPiWLFDSUHVX
SXHVWDO\HQHVSHFLDOODUHODFLRQDGDFRQODVREUDVS~EOLFDV'HOUHFRQRFLPLHQWRH[SOtFLWR
GHODLPSRUWDQFLDLQDSOD]DEOHGHODVREUDVGHLQIUDHVWUXFWXUDSDUDHOFUHFLPLHQWR\GH
OD SHUWLQHQFLD GHO HQGHXGDPLHQWR H[WHUQR SDUD ¿QDQFLDUODV VH SDVy D UHFRPHQGDU OD
GLVSRVLFLyQGHFULWHULRVWpFQLFRVHQODVHOHFFLyQGHORVSUR\HFWRV\DSODQWHDUODFRQYH
QLHQFLDGHTXHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUWLFLSDUDHQODVGHFLVLRQHVGHFRQWUDWDFLyQ
GHFUpGLWRH[WHUQR
(QHOJHUHQWHFHOHEUyTXHHO*RELHUQRGLVSXVLHUDGH³FXDQWLRVRVUHFXUVRVFRQ
TXHMDPiVFRQWyGXUDQWHODYLGDGHOD5HS~EOLFDSDUDLQLFLDU\FRQWLQXDUFRQEDVWDQWH
LQWHQVLGDGREUDVS~EOLFDV\HVSHFLDOPHQWHYtDVIHUURYLDULDVTXHFRQVWLWX\HQODSULPHUD
QHFHVLGDGODQHFHVLGDGVXSUHPDSDUDHOGHVHQYROYLPLHQWRHFRQyPLFRGH&RORPELD´<
DGHPiVTXHVHFRQWDUDGHVGHODVUHIRUPDVGH²HQHVSHFLDOGHOD/H\GHGL
FKRDxRVREUHSUHVXSXHVWR²FRQXQPDUFROHJDOIDYRUDEOHDOHTXLOLEULRHQODKDFLHQGD
S~EOLFD ³FRQ VDELDV GLVSRVLFLRQHV DGRSWDGDV SRU HO &RQJUHVR TXH OLPLWDQ OD LQLFLDWLYD
SDUODPHQWDULDHQPDWHULDGHJDVWRVTXHLPSLGHQODLQÀDFLyQFDSULFKRVDGHODVUHQWDV\
TXHSRQHQFRWRDODSURGLJDOLGDGGHJREHUQDQWHV\OHJLVODGRUHVHQORWRFDQWHDFUpGLWRV
RDSURSLDFLRQHVDGLFLRQDOHV´IGBRMXOLRGH(QGHVWDFyODER\DQWH
VLWXDFLyQ ¿VFDO UHVXOWDGR HQWUH RWUDV FDXVDV GHO ³PDJQt¿FR FUpGLWR H[WHULRU GHO SDtV´
IGBRMXOLRGH3HUR\DHQDFXGLyDXQOHQJXDMHTXHVXJHUtDODSUHVHQFLD
GHGL¿FXOWDGHVHQODHMHFXFLyQGHODVREUDVS~EOLFDV\HQODLQYHUVLyQGHOFUpGLWRH[WHUQR
4XHORREWHQLGRSRUODVHQWLGDGHVS~EOLFDVVHJDVWHHFRQyPLFDPHQWHHQREUDV
YHUGDGHUDPHQWHQHFHVDULDV\SURGXFWLYDV>«@WDPELpQSDUHFHUD]RQDEOHTXHHQ
HVWDPDWHULDGHODFRQWUDWDFLyQGHHPSUpVWLWRVTXHVHFRQVXOWDUD\VHDWHQGLHUDHO
FRQFHSWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQFXDQWRDODRSRUWXQLGDGFRQYHQLHQFLD\
FRQGLFLRQHVGHFDGDQHJRFLDFLyQSXHVHVQHFHVDULRUHFRUGDUTXHpVWHWLHQHDVX
FDUJRODUHJXODUL]DFLyQGHODFLUFXODFLyQPRQHWDULD\ODHVWDELOL]DFLyQGHOFDP
ELRH[WHULRUVREUHORVFXDOHVHMHUFHQLQÀXHQFLDGHFLVLYDORVHPSUpVWLWRVH[WHUQRV
TXHVHFRQWUDWHQIGBRMXOLRGH20

1RHVTXHODLPSUHYLVLyQIXHUDDEVROXWDFRPRORWHVWLPRQLDUDHOPLQLVWURGH+DFLHQ
GD(VWHEDQ-DUDPLOORDQWHOD&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHVD¿QDOHVGHDOH[SRQHUORV
OLQHDPLHQWRVGHOSURJUDPDJXEHUQDPHQWDOGHREUDVS~EOLFDVHQWUHORVFXDOHVVHFLWDEDQ
ORVVLJXLHQWHVURFRQVWUXFFLyQGHIHUURFDUULOHV\DUUHJORGHSXHUWRV\DUWHULDVÀXYLDOHV

&RPRVHREVHUYDUDTXHODVFRQGLFLRQHVGHFUpGLWRREWHQLGDVHQHOH[WHULRUSRUORVGHSDUWDPHQWRV\PXQLFLSLRV
20

HUDQGLIHUHQWHVDODVFRQVHJXLGDVSRUHO*RELHUQR1DFLRQDOHOJHUHQWHVXJLULyTXHVHGHMDUDHQPDQRVGHHVWH
~OWLPRODFRQWUDWDFLyQGHWRGRVORVFUpGLWRV7DOVXJHUHQFLDIXHDFHSWDGDSRUHO(MHFXWLYRHOFXDODVXPLyXQD
PD\RU LQWHUYHQFLyQ HQ ODV FRQWUDWDFLRQHV GH DTXHOORV HQWHV WHUULWRULDOHV RBR- PDU]R GH   8Q
SUR\HFWRGHOH\IXHSUHVHQWDGRDO&RQJUHVRSRUHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGDHQHOFXDOVHHVWDEOHFtDQFRQGLFLRQHV
³GHQWURGHODVFXDOHVSXHGDQORVGHSDUWDPHQWRV\PXQLFLSLRVFRQWUDWDUHPSUpVWLWRVH[WUDQMHURVSDUDHYLWDUTXH
VHFRQWUDLJDQSRUWDOHVHQWLGDGHVFRPSURPLVRVFX\RFXPSOLPLHQWRSXHGDLPSOLFDUSDUDHOODVRSDUDODQDFLyQ
GL¿FXOWDGHV\SHUMXLFLRV´$xDGHHOHGLWRULDOLVWDTXHFRQEDVHHQHVWDSROtWLFDHQHOiPELWRQDFLRQDO\DVHKDEtD
YHWDGRXQDQHJRFLDFLyQUHFLHQWHGHOGHSDUWDPHQWRGH&DOGDVRBRPD\RGH'LFKRSUR\HFWRVDOLy
DLURVRHQODVFiPDUDVOHJLVODWLYDVFRPR/H\GH-DUDPLOOR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

FRQUHFXUVRVDGTXLULGRVPHGLDQWHHO³XVRPRGHUDGR\SUXGHQWH´GHOFUpGLWRH[WHUQRGR
FHOHEUDFLyQGHORVFRQWUDWRVUHTXHULGRVFRQHQWLGDGHVGHFDSDFLGDGWpFQLFDFRPSUREDGD
URRUJDQL]DFLyQGHO&RQVHMR1DFLRQDOGH9tDVGH&RPXQLFDFLyQ\WRFUHDFLyQGHXQ
IRQGRHVSHFLDOGHVWLQDGRDOIRPHQWRGHODUHGDXWRPRYLOLDULDGHOSDtVRBRQRYLHPEUH
GH21
(QUHODFLyQFRQDQiOLVLVHIHFWXDGRVHQORV(VWDGRV8QLGRVVREUHORVFUpGLWRVRWRU
JDGRVD6XUDPpULFD&DUORV(5HVWUHSRLQVLVWLyHQWUHRWURVDVSHFWRVHQORVVLJXLHQWHV
VLELHQORVHPSUpVWLWRVRULJLQDGRVHQORV(VWDGRV8QLGRVKDFLD&HQWUR\6XUDPpULFDVH
H[WLHQGHQEDMRHOFRQWUROGHO'HSDUWDPHQWRGH(VWDGRORVSUHVWDWDULRVQRGHEHUtDQFRQ
FXUULUDVXQHJRFLDFLyQVLQSUHYLRVHVWXGLRVWpFQLFRVVREUHODVREUDVSURSXHVWDV6LDVtVH
KLFLHUDVHxDOy5HVWUHSRHQWLGDGHVFRPRODQDFLyQORVGHSDUWDPHQWRV\ORVPXQLFLSLRV
³SURVSHFWDUtDQVXVHPSUpVWLWRVVREUHEDVHV¿UPHV´$HVWRKDEUtDTXHDxDGLUXQDVHYHUD
¿VFDOL]DFLyQ SDUD LPSHGLU TXH D ORV UHFXUVRV VH OHV GLHUD XQD LQYHUVLyQ GLVWLQWD GH OD
FRQWUDWDGDRTXHVHGLODSLGDUDQGHDOJXQDIRUPD5HVWUHSRFLWDGRHQRBRMXOLR

&RQHOSDVRGHOWLHPSRODRBRFRPHQ]yDUHIHULUVHDO³SUREOHPDPDJQRGHODVREUDV
S~EOLFDV´ DO FRQVWDWDU TXH ODV SUHYLVLRQHV DQXQFLDGDV QR HUDQDFRJLGDV HQ OD SUiFWLFD
1RVROR³FRVWRVRVHUURUHVHQODFRQVWUXFFLyQGHODVWDQQHFHVDULDVREUDV´VLQR³GH¿FLHQWH
\FDUDGLUHFFLyQR¿FLDO´7DPELpQODDXVHQFLDGHXQRUJDQLVPRFRPSHWHQWHGHFRQWURO
FRPRHO&RQVHMRGH2EUDVSURSXHVWRDO&RQJUHVRGH$GHPiVODYLJHQFLD³GHXQ
HVStULWX GH SURGLJDOLGDG HQ ORV JDVWRV S~EOLFRV TXH HV IXHU]D UHIUHQDU D WRGD FRVWD VL
TXHUHPRVFRQVHUYDUODVDQLGDGGHODV¿QDQ]DV\GHOFUpGLWRGHODQDFLyQ´$WRGDVHVWDV
HOYLJLODQWHSRUDQWRQRPDVLDGHORUGHQHQODKDFLHQGDS~EOLFDHO&RQJUHVRQRHVWDUtD
DFWXDQGRGHDFXHUGRFRQGLFKDIXQFLyQHVHQFLDOHQXQUpJLPHQGHPRFUiWLFR RBR
VHSWLHPEUHGHRBRGLFLHPEUHGH
(OPDQHMRSUXGHQWHGHOFUpGLWRH[WHUQRHQODVREUDVS~EOLFDVIXHXQWHPDUHLWHUDGR
SRUODRevistaDORODUJRGH/RVIRQGRVGHEHUtDQLQYHUWLUVH³HQODIRUPDTXHODPiV
DOWD WpFQLFD REWHQLEOH GHVSXpV GHO PiV SURIXQGR HVWXGLR SRVLEOH DFRQVHMH´ RBR
HQHURGH/DFUHDFLyQGHO&RQVHMR1DFLRQDOGH9tDVGH&RPXQLFDFLyQFRP
SXHVWRSRUWpFQLFRVQDFLRQDOHV\H[WUDQMHURVIXHUHFRQRFLGDFRPRXQDYDQFHLPSRUWDQWH
HQODRUJDQL]DFLyQGHOUDPRRBRPD\RGH&RQHODJUDYDPLHQWRGHODV
FRQGLFLRQHV ¿VFDOHV GHO SDtV KDFLD ¿QDOHV GHO DxR \ VLQ FRQWDU FRQ OD DSUREDFLyQ GHO
SUHVXSXHVWR SDUD  SRU SDUWH GHO &RQJUHVR XQD MXQWD SDWULyWLFD DVXPLy OD WDUHD GH
IRUPXODUXQSUR\HFWRGHSUHVXSXHVWRXQDGHVXVFRQVLGHUDFLRQHVIXHODGHFRQWLQXDU³HQ
PX\ PRGHVWD HVFDOD´ GDGD OD UHFLHQWH DVWULQJHQFLD GH ODV IXHQWHV GH FUpGLWR H[WHULRU
ODVREUDVSULRULWDULDVUHFRPHQGDGDVSRUHO&RQVHMRGH9tDVGH&RPXQLFDFLyQ RBR
GLFLHPEUHGH

21
 8QD SUHVHQWDFLyQ PiV FRPSOHWD GH GLFKRV OLQHDPLHQWRV DSDUHFLy HQ OD Memoria de Hacienda GH 
-DUDPLOOR(QFRQPRWLYRGHODÀRWDFLyQGHXQFUpGLWRGH86PLOORQHVHQ1XHYD<RUNFX\R
SURGXFWRVHGHVWLQDUtDDODFRQVWUXFFLyQGHIHUURFDUULOHV\FDO]DGDVSDUDDXWRVHO0LQLVWHULRGH2EUDV3~EOLFDV
DEULyXQDOLFLWDFLyQHQODFXDOSDUWLFLSDURQ¿UPDVHQWUHQDFLRQDOHV\IRUiQHDVRBRDEULOGH
(QPD\RVLJXLHQWHODRevistaGLRFXHQWDGHYDULDVFRQWUDWDFLRQHVGHREUDVS~EOLFDVFRQODV¿UPDVFRORPELDQDV\
H[WUDQMHUDVTXHIXHURQDFHSWDGDVDPHULFDQDVDOHPDQDVIUDQFHVDVFDQDGLHQVHV6HJ~QHOHGLWRULDOLVWD³SDUHFH
TXHODVFRQGLFLRQHVHQTXHODVREUDVKDQVLGRFRQWUDWDGDVVHHVWXGLDURQFXLGDGRVDPHQWH\GDQJDUDQWtDVGHTXH
HOODVVHOOHYDUiQDWpUPLQRGHPDQHUDFLHQWt¿FD\HFRQyPLFD´RBRPD\RGH


 Auge y depresión: 1923-1933

$ODVYRFHVGHFRUGXUDTXHGHVGHGLIHUHQWHViQJXORVVHH[SUHVDURQGHVGHHQUH
ODFLyQFRQORVHPSUpVWLWRVH[WHUQRV\ODUHDOL]DFLyQGHREUDVS~EOLFDVFRQXQp[LWRDSHQDV
OLPLWDGR\WDUGtRVHXQLHURQHOLQIRUPHDQXDOGHOJHUHQWHGHO%DQFR\ODRevistaGHVGHVX
FUHDFLyQ1RHVWXYRGHPiVTXHHOJHUHQWHH[SUHVDUDVXGHVHQFDQWR$VtHQUHODFLyQFRQHO
GHVYDQHFLPLHQWRGHODVIXHQWHVGHFUpGLWRH[WHULRUDHVFDODLQWHUQDFLRQDOGHVGHPHGLDGRV
GHHOJHUHQWHDOXGLyVHJ~QVXVSDODEUDV³FRQIUDQTXH]D´DVLWXDFLRQHVGHFDUiFWHU
QDFLRQDOTXHKDEUtDQGHWHULRUDGRODLPDJHQFRORPELDQDDQWHORVDFUHHGRUHVH[WHUQRV
/DSULPHUDGHHOODVKDVLGRODSROtWLFDVHJXLGDSRUHOSDtVHQPDWHULDGHREUDV
S~EOLFDVFX\RVHUURUHVHYLGHQWHVFULWLFDGRVDTXt\HQHOH[WHULRUKDQOOHYDGRDO
iQLPRGHORVDFUHHGRUHVH[WUDQMHURVODLPSUHVLyQGHTXHHOGLQHURQRVHLQYHUWtD
FRQHOPi[LPRGHH¿FDFLD\SURYHFKR(OGHVHRGHDWHQGHUGHXQDYH]DORVDQKH
ORVGHSURJUHVRTXHWRGDVODVUHJLRQHVGHOSDtVH[SHULPHQWDQOOHYyDO&RQJUHVR
DGHFUHWDUXQDPXOWLSOLFLGDGGHREUDVQRWRGDVGHLJXDOLPSRUWDQFLD\PXFKDV
TXH VyOR OD WHQtDQ ORFDO GLVSHUVDQGR GH HVH PRGR ORV UHFXUVRV TXH GHEHUtDQ
KDEHUVHFRQFHQWUDGRHQXQDVSRFDVGHLQGLVFXWLEOHWUDVFHQGHQFLDYLWDOSDUDODQD
FLyQ>«@$HVHGHIHFWXRVRSODQGHREUDVS~EOLFDV>«@YLQLHURQDVXPDUVHWRGRV
ORVLQFRQYHQLHQWHVTXHODDGPLQLVWUDFLyQR¿FLDOWLHQHHQHVDFODVHGHWUDEDMRV
VREUHWRGRHQGRQGHFRPRHQ&RORPELDQRVHFXHQWDFRQODRUJDQL]DFLyQQLHO
SHUVRQDODGLHVWUDGRSDUDHOORVIGBRMXOLRGH22

 /DGHXGDH[WHUQDHLQWHUQDGHO*RELHUQR1DFLRQDO

(QODGHXGDGHODUJRSOD]RGHO*RELHUQR1DFLRQDOHUDGHORUGHQGH86PLOOR
QHVGHORVFXDOHVDSUR[LPDGDPHQWH86PLOORQHVRVHDHOHVWDEDQUHSUHVHQ
WDGRVSRUDQWLJXRVFUpGLWRVGHRULJHQEULWiQLFR/RVFUpGLWRVH[WHUQRVGHSRU86
PLOORQHV\GHSRU86PLOORQHVIXHURQODVGRVRSHUDFLRQHVGHHQGHXGDPLHQWR
DGHODQWDGDVSRUHO*RELHUQR1DFLRQDOGXUDQWHHODSRJHRGHOHQGHXGDPLHQWRLQWHUQDFLRQDO
LQLFLDGRKDFLD$VtODGHXGDHQGyODUHVGHVROR86PLOORQHVDSULQFLSLRVGH
SDVyDVHUGH86PLOORQHVD¿QDOHVGHOPLVPRDxR\D86PLOORQHV
D¿QDOHVGH*Ui¿FR(QHVWHQLYHOVHHQFRQWUDEDODGHXGDGHO*RELHUQR1D
FLRQDOFXDQGRVREUHYLQRHOFLHUUHGHOFUpGLWRH[WHUQRHQWUH\

22
 (O WHPD IXH UHLWHUDGR HQ  SHQVDQGR HQ HO IXWXUR HQ UHODFLyQ FRQ OD SDUWLFLSDFLyQ GHO %DQFR HQ OD
FRQWUDWDFLyQGHOFUpGLWRH[WHUQR³(QORUHIHUHQWHDHPSUpVWLWRVH[WHUQRVKD\XQSXQWRTXHGHEHWHQHUVHPX\HQ
FXHQWD\HVHOGHGDUDOEDQFRGHHPLVLyQDOJXQDLQMHUHQFLDRDOPHQRVHOGHUHFKRGHVHURtGRHQODFRQWUDWDFLyQ
GHHVDFODVHGHRSHUDFLRQHVVHDQHOODVSDUDODVHQWLGDGHVS~EOLFDVRSDUDHVWDEOHFLPLHQWRVGHFUpGLWRSULYDGRV´
IGBRMXOLRGH

/RVGRVFUpGLWRVIXHURQFRORFDGRVDXQDWDVDGHLQWHUpVGHO\DXQSOD]RGHDxRVSHURVREUHHOGHVH
DFHSWyXQGHVFXHQWRLQLFLDOGHO\VREUHHOGHXQRGHO6HJ~QHOHGLWRULDOLVWDHOSUpVWDPRGH
³ORWRPDURQORVEDQTXHURVDO\IXHODQ]DGRSRUHOORVDOVLHQGRVXVFULWRLQPHGLDWDPHQWHFRQFUHFHV´
RBRDEULOGH/DVFRQGLFLRQHVIXHURQPiVIDYRUDEOHVSDUDODQDFLyQTXHSDUDORVGHSDUWDPHQWRV
ORVPXQLFLSLRV\ORVEDQFRVTXHWDPELpQDFXGLHURQSRUODPLVPDpSRFDDO¿QDQFLDPLHQWRH[WHUQR(VWDVHQWLGDGHV
QHJRFLDURQVXVRSHUDFLRQHVDSOD]RVTXHHQJHQHUDOIXHURQDYHLQWHDxRVFRQWDVDVGHLQWHUpVHQODPD\RUtDGHORV
FDVRVGHO\FRQGHVFXHQWRVTXHH[FHSFLRQDOPHQWHHVWXYLHURQHQWUHHO\HOPiVIUHFXHQWHPHQWHHQWUH
HO\HO\HQDOJXQRVFDVRVSRUHQFLPDGHOIGBRMXOLRGHFXDGUR;/,,


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
'HXGDH[WHUQDGHODUJRSOD]RGHO*RELHUQR1DFLRQDOMXQLR

)XHQWHRBRRFWXEUHGH

/D GHXGD LQWHUQD GHO *RELHUQR 1DFLRQDO FRQVROLGDGD TXH HUD GH  PLOORQHV
DOFLHUUHFRQWDEOHGHVHUHGXMRGHPDQHUDFRQWLQXDKDVWDDOFDQ]DUODFLIUDGH
PLOORQHV HQ  D SDUWLU GH HVWH DxR VH LQLFLy VX DVFHQVR LQLQWHUUXPSLGR GXUDQWH HO
KRUL]RQWHHQFRQVLGHUDFLyQFRQPD\RUULWPRDSDUWLUGHFXDQGRDQWHODFHVDFLyQ
GHOFUpGLWRH[WHUQR\HOHVWDEOHFLPLHQWRGHFRQWUROHVFDPELDULRV\FRPHUFLDOHVVHDFXGLy
LQWHQVDPHQWHDOHQGHXGDPLHQWRLQWHUQR*Ui¿FR

*Ui¿FR
'HXGDLQWHUQDFRQVROLGDGDGHO*RELHUQR1DFLRQDOMXOLR
(millones de pesos)

)XHQWH RBRRFWXEUHGH


7DOFRPRORDGYLHUWHHOJUi¿FRHQFRQVLGHUDFLyQVHDOXGHH[FOXVLYDPHQWHDODGHXGDLQWHUQDFRQVROLGDGD
GHPRGRTXHQRVHLQFOX\HHOHQGHXGDPLHQWREDQFDULRHQHVSHFLDOFRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHOFXDO
FUHFLyGHPDQHUDVLJQL¿FDWLYDGHVSXpVGHFRPRVHYHUiPiVDGHODQWHFXDQGRVHGLVFXWDQODVSROtWLFDV
UHÀDFLRQLVWDVDGHODQWDGDVDSDUWLUGHGLFKRDxR

100
 Auge y depresión: 1923-1933

 (QFUXFLMDGDVHQHOPDQHMRGHWHVRUHUtD

/DEUHFKDFUHFLHQWHHQWUHJDVWRVHLQJUHVRVVLQHPSUpVWLWRVHMHFXWDGRVHQ\

FUHyGL¿FXOWDGHVHQHOPDQHMRGHWHVRUHUtD*Ui¿FR(QGLFLHPEUHGHHOPL
QLVWURGH+DFLHQGDDJRELDGRSRUODQRH[SHGLFLyQGHOSUHVXSXHVWRSDUDSRUSDUWH
GHO&RQJUHVR\HOGHVSORPHSUHYLVWRGHODVUHQWDVSDUDWDODxRLQVLVWLyDQWHHO&RQVHMRGH
0LQLVWURVHQODQHFHVLGDGGHDEDWLUHOJDVWR(QVXVHVWLPDFLRQHVHOGp¿FLWDFXPXODGRGH
\PRQWDEDDPLOORQHVODVUHQWDVS~EOLFDVQROOHJDUtDQDPLOORQHV\
GHQRPHGLDUUHGXFFLRQHVVLJQL¿FDWLYDVHQHOJDVWR³HOGHVHTXLOLEULRVHUiLQHYLWDEOH\OD
VLWXDFLyQGHWHVRUHUtDVHUHDJUDYDUi´3pUH]
(O*Ui¿FRHQVHxDHOFRODSVRSURQRVWLFDGRHQORVUHFDXGRVGHSURYHQLHQWH
GHODFDtGDHQORVLPSXHVWRVLQGLUHFWRVFX\RUXEURGRPLQDQWHHUDHOGHDGXDQDVSDUD
HQWRQFHVORVLQGLUHFWRVUHSUHVHQWDEDQHOGHOUHFDXGR$QWHHOGHVSORPHGHODVLP
SRUWDFLRQHVHQWUH\*Ui¿FRHODIRURGHODVDGXDQDVFD\yHQXQ\
HOGHORVUHFDXGRVWRWDOHVHQXQ$XQTXHHQRFWXEUHGHDLQVWDQFLDVGHO(MHFX
WLYRVHKDEtDDSUREDGRXQDOH\GHHFRQRPtDVHQORVJDVWRVS~EOLFRVFRPRHQWRQFHVVH
OHGHQRPLQy\DSDUDGLFLHPEUHSDUHFtDLQVX¿FLHQWH26/DYHUL¿FDFLyQGHORVSUREOHPDV
DQWLFLSDGRV GH WHVRUHUtD HQ ORV SULPHURV PHVHV GH  GHMy HQ FODUR OD QHFHVLGDG GH
DFXGLUDXQFUpGLWRGHFRUWRSOD]RTXHSXGLHUDFRQYHUWLUVHSRVWHULRUPHQWHHQXQRGHODUJR
SOD]R$OFRPHQWDUVREUHHOGHVPHGURGHORVLQJUHVRV¿VFDOHVHOHGLWRULDOLVWDVHxDOyTXH
(VWHGHVFHQVRSRUPiVTXHHVWXYLHUDSUHYLVWRKDFUHDGRHQOD7HVRUHUtD*HQHUDO
GHOD5HS~EOLFDXQDVLWXDFLyQHQH[WUHPRGLItFLOKDFLHQGRLPSRVLEOHDWHQGHUDO
Gp¿FLWSURYHQLHQWHGHDxRVDQWHULRUHV\DXQDPXFKRVGHORVJDVWRVDFWXDOHV
6LWXDFLyQVHPHMDQWHHVWiSLGLHQGRPHGLGDVHQpUJLFDV\SURQWDVSDUDUHGXFLUORV
JDVWRV S~EOLFRV KDVWD GRQGH VHD QHFHVDULR SDUD FRQVHJXLU HO HTXLOLEULR SUHVX
SXHVWDO \ REWHQHU XQ HPSUpVWLWR EDQFDULR TXH SHUPLWD SRQHU DO FRUULHQWH ORV
SDJRVDWUDVDGRVHQOD7HVRUHUtDRBRDEULOGH


&RPRQRVHFRQWDUDFRQODDSUREDFLyQGHOSUHVXSXHVWRHO*RELHUQRFRQYRFyXQD-XQWD3DWULyWLFDSDUDTXH
IRUPXODUDXQQXHYRSUR\HFWR\DVtGLFWDUHOGHFUHWRGHOLTXLGDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHHVWHFDOFXOyXQDVHQWUDGDV
GHPLOORQHV\XQRVJDVWRVGHPLOORQHVORFXDOGHMDEDXQH[FHGHQWHGHPLOORQHVSDUDHQMXJDUSDUWH
GHOGp¿FLWDFXPXODGRRBRGLFLHPEUHGHRBRHQHURGH/D-XQWD3DWULyWLFDWDPELpQ
SURSXVRHOWH[WRGHGHFUHWRUHJODPHQWDULRGHOD/H\GHRUJiQLFDGHOSUHVXSXHVWRQDFLRQDOH[SHGLGDSRU
UHFRPHQGDFLyQGHOD0LVLyQ.HPPHUHUGHGLFKRDxR
26
0HVHVDWUiVODRevistaKDEtDVHxDODGRTXHVLELHQODFDtGDGHODVLPSRUWDFLRQHVFRQWULEXLUtDDOHTXLOLEULR
GHODEDODQ]DGHSDJRVODVLWXDFLyQGHWHVRUHUtDVHWRUQDUtD³EDVWDQWHGLItFLO´RBRRFWXEUHGH

/DFULVLV¿VFDOGLRSLHSDUDODUHQXQFLDGHOPLQLVWURGH+DFLHQGD\XQDSRVWHULRUUHHVWUXFWXUDFLyQGHOJDELQHWH
FX\D FRQYRFDWRULD FRQ SDUWLFLSDQWHV GH ORV GRV SDUWLGRV SROtWLFRV VH GHQRPLQy 0LQLVWHULR GH &RQFHQWUDFLyQ
3DWULyWLFD

101
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
,QJUHVRVUHFDXGDGRVGHO*RELHUQR1DFLRQDO
(millones de pesos)

)XHQWHRBR YDULRVDxRV.

$QWHHOGHWHULRURSURJUHVLYRGHODVLWXDFLyQGHWHVRUHUtD7KH1DWLRQDO&LW\%DQN
DQXQFLyVXGLVSRVLFLyQSDUDSUHVWDUDORVWHQHGRUHVGHyUGHQHVGHSDJRGHO*RELHUQR1D
FLRQDOHQVXPD\RUSDUWHORVGHSDUWDPHQWRVKDVWDHOGHVXYDORUDOLQWHUpVEDQFDULR
FRUULHQWH$GHPiVHO&LW\FRPSUyDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDOLEUDQ]DVDFDUJRGHOD7H
VRUHUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFDSRUXQDVXPDHTXLYDOHQWHHQGyODUHVDPLOORQHVFRQ
HVWDRSHUDFLyQTXHGyOLEUHHOFXSRGHFUpGLWRGHO*RELHUQR1DFLRQDOHQHO%DQFR\HVWD
LQVWLWXFLyQIRUWDOHFLyVXDFHUYRGHUHVHUYDV RBRMXOLRGHRBRDJRVWR
GH/DRSHUDFLyQFRQWULEX\yDDOLYLDUODVSUHVLRQHVFRUULHQWHVVREUHODWHVRUH
UtDSHURHOGp¿FLWDFXPXODGRVHJXtDDODHVSHUDGHXQDPHGLGD¿QDQFLHUDSDUDFDQFHODUOR
$TXHOODIXHH[SHGLGDHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHODxRPHGLDQWHODDXWRUL]DFLyQSDUDFRQ
WUDWDUHPSUpVWLWRVKDVWDSRUPLOORQHV RBRVHSWLHPEUHGH*HVWLRQHV
UHDOL]DGDVHQ1XHYD<RUNFRQEDQTXHURVLQWHUQDFLRQDOHVHQE~VTXHGDGHDYDQFHVSDUDOD
WHVRUHUtDUHVXOWDURQIUXFWtIHUDVDSHVDUGHOGHVIDYRUDEOHDPELHQWHFUHGLWLFLRGHODpSRFD
3RUHVWDYtDVHDOOHJDUtDQUHFXUVRVGHORUGHQGHPLOORQHV
&RPRSDUWHGHOSODQFUHGLWLFLRSDUD¿QDQFLDUHOGp¿FLWGHWHVRUHUtDVHHPLWLHURQ
SDJDUpV GHO7HVRUR GHO  FRQ SOD]RV HVFDORQDGRV GH GRV D FLQFR DxRV VX HPLVLyQ


,JXDOPHQWHVHGLHURQDPSOLDVIDFXOWDGHVSDUDODUHRUJDQL]DFLyQGHORVVHUYLFLRVS~EOLFRV(QUHODFLyQFRQOD
DGPLQLVWUDFLyQS~EOLFD\ODV¿QDQ]DVSRULQLFLDWLYD\FRQGXFWRGHOSUHVLGHQWHHOHFWR(QULTXH2OD\D+HUUHUD
VHFRQWUDWyXQDQXHYDPLVLyQGHFRQVHMHURVHFRQyPLFRVOLGHUDGDSRU(GZLQ:.HPPHUHURBRMXQLRGH


$PHGLDGRVGHHOJHUHQWHVHUH¿ULyDODRSHUDFLyQDOXGLGDHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV³0HUFHGDDUUHJORV
FHOHEUDGRVHQ1XHYD<RUNSRUHOVHxRU3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDDQWHVGHDVXPLUVXVDOWDVIXQFLRQHVORJUy
REWHQHUVHSDUDQXHVWURSDtVSUHFLVDPHQWHFXDQGRODVSXHUWDVGHOFUpGLWRVHFHUUDEDQHODSR\RGHXQSRGHURVR
JUXSRGHEDQTXHURVLQWHUQDFLRQDOHVTXHOHKDKHFKRDYDQFHVSRUPLOORQHVTXHVHKDQGHVWLQDGRDFDQFHODU
HVHGp¿FLW>«@´IGBRMXOLRGH

102
 Auge y depresión: 1923-1933

DXWRUL]DGDKDVWDSRUPLOORQHVQRVDOLyDOPHUFDGRVLQRTXHIXHFRPSUDGDSRUGRV
HPSUHVDVH[WUDQMHUDV\SRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD/D7URSLFDO2LO&RPSDQ\\OD
$QGLDQ1DWLRQDO&RUSRUDWLRQDGTXLULHURQFDGDXQDPLOORQHVDODSDUHQWDOHVWtWX
ORV\HOUHVWRTXHGySDUDVHUWRPDGRSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHDFXHUGRFRQOD
UHIRUPDGHODOH\RUJiQLFDGHODLQVWLWXFLyQSURSXHVWDSRUODVHJXQGDPLVLyQ.HPPHUHU
RBRGLFLHPEUHGH
/RVEDQTXHURVLQWHUQDFLRQDOHVRIUHFLHURQXQQXHYRFUpGLWRDO*RELHUQR1DFLRQDOSRU
PLOORQHV\RWURSRULJXDOFDQWLGDGSDUDVHUJLUDGRHQWUHHQHUR\MXQLRGHVLHPSUH
TXHVHYRWDUDXQSUR\HFWRGHOH\VRPHWLGRDO&RQJUHVRFX\R¿QHUDGHOGHRUJDQL]DUORV
IHUURFDUULOHVQDFLRQDOHVVREUHEDVHVFRPHUFLDOHV7DOWLSRGHRUJDQL]DFLyQYHQtDVLHQGR
H[LJLGDGHWLHPSRDWUiVWDQWRSRUHO%DQFRFRPRSRUHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\HOHGL
WRULDOLVWDFRQYLQRHQDSR\DUOD
&RQVLGHUDPRVODFRQGLFLyQH[LJLGDSRUORVEDQTXHURVQRVRORHTXLWDWLYDVLQRGH
DOWDFRQYHQLHQFLDSDUDHOSDtVSXHVHVXQDFODPRURVDQHFHVLGDGODRUJDQL]DFLyQ
DXWyQRPD\WpFQLFDGHOSDWULPRQLRIHUURYLDULRGHODQDFLyQ>«@RBRHQHUR
GH

$SUREDGDODOH\GHIHUURFDUULOHVTXHGyGHVSHMDGRHOFDPLQRSDUDUHFLELUORVIRQ
GRVGHORVEDQTXHURVH[WHUQRVSDUDODWHVRUHUtD RBRIHEUHURGHRBR
DEULOGHRBRMXQLRGH$OLQLFLDUVHHOVHJXQGRVHPHVWUHGHO
DxRHO*RELHUQR1DFLRQDO\DKDEtDUHFLELGRGHGLFKRVEDQTXHURVODVXPDGHPLOOR
QHVQHJRFLDGDHQ1XHYD<RUN3RUHOPRPHQWRVHWUDWyHQEXHQDSDUWHGHXQDIRUPDGH
UH¿QDQFLDFLyQGHODGHXGDH[WHUQDGHORVGHSDUWDPHQWRV\DTXHDOUHFLELUORVIRQGRVGH
SDUWHGHOD1DFLyQGLFKDVHQWLGDGHVORVGHVWLQDURQDFXEULUVXVFRPSURPLVRVGHGHXGDH[
WHUQD RBRMXOLRGH'DGDODPDJQLWXGGHO¿QDQFLDPLHQWRGHFRUWRSOD]R
ODVSDUWHVFRQWUDWDQWHVREUDURQFRQHOVXSXHVWRGHTXHPiVDGHODQWHVHOHFRQYHUWLUtDHQ
XQDGHXGDGHODUJRSOD]RRSHUDFLyQFRQRFLGDFRPRIXQGLQJ

 /DGLQiPLFDGHORVSUHFLRV

(OVHJXLPLHQWRGHODVLWXDFLyQJHQHUDOGHOSDtVUHTXHUtDQRVRORODOHFWXUDGHLQGLFDGR
UHVGHDFWLYLGDGVLQRWDPELpQGHSUHFLRV/DVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVHLQWHUQDVGHOFDIp
FRQVWLWXLUtDQXQDIXHQWHSHUPDQHQWHSDUDORVLQIRUPHVDQXDOHVGHOJHUHQWH\SDUDODV
HGLFLRQHVPHQVXDOHVGHODRevista(QODPHGLGDGHODVGLVSRQLELOLGDGHVHVWDGtVWLFDVHO
%DQFRFRQVWUXLUtDtQGLFHVGHSUHFLRVVREUHYtYHUHVHQODVSULQFLSDOHVFLXGDGHVGHOSDtV

/D/H\GHGHGLFLHPEUHDUWtFXORURDXWRUL]yHOHQVDQFKHGHOFXSRGHFUpGLWRGHO*RELHUQRHQ



HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQXQGHVXFDSLWDOSDJDGR\UHVHUYDOHJDORBRHQHURGH(QOD

H[SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOD/H\GHMXQLRVHH[SUHVyORVLJXLHQWHHQUHODFLyQFRQODLGHDGHHOHYDU
HOOtPLWHGHGLFKRFXSRGHFUpGLWRTXHHQVHKDEtDHVWDEOHFLGRHQHOGHVXFDSLWDO\UHVHUYDOHJDO
³$XQFXDQGROD0LVLyQFUHHTXHVHUtDSRFRDFRQVHMDEOHDXPHQWDUHOOtPLWHGHTXHKR\H[LVWHFRQYLHQHHQ
TXHODVyOLGDSRVLFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\ODPDQHUDFRQVHUYDGRUDFRPRKDPDQHMDGRORVSUpVWDPRV
DO*RELHUQRGXUDQWHORVVLHWHDxRVWUDQVFXUULGRVMXVWL¿FDQXQPRGHVWRHQVDQFKHGHGLFKROtPLWH>«@´Leyes
Financieras,


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

\SRVWHULRUPHQWHtQGLFHVPiVFRPSOHWRVVREUHHOFRVWRGHYLGDHQ%RJRWi\0HGHOOtQ
$GHPiVVHFRQVWUX\HURQtQGLFHVGHSUHFLRVVHFWRULDOHVFRPRHOGHPDWHULDOHVGHFRQV
WUXFFLyQHQ%RJRWi\HOGHODVIHULDVGHJDQDGRVHQ0HGHOOtQ$VLPLVPRVHFRQWHPSOy
DODLQIRUPDFLyQVREUHUHQGLPLHQWRVSURFHGHQWHGHORVPHUFDGRV¿QDQFLHURVDFFLRQHV
ERQRVHKLSRWHFDV

D /RVSUHFLRVH[WHUQRVHLQWHUQRVGHOFDIp

<DHQVXSULPHULQIRUPHHOJHUHQWH)pOL[6DOD]DUGHVWDFyODUHOHYDQFLDSDUDODELHQDQ
GDQ]DGHODHFRQRPtDGHODVXHUWHGHOFDIpHQORVPHUFDGRVH[WHUQRVHQHVSHFLDOHQOD
SOD]DGH1XHYD<RUN1RVHWUDWDEDVRODPHQWHGHODEDODQ]DFRPHUFLDOVLQRGHORVHIHFWRV
PXOWLSOLFDGRUHVGHODSURVSHULGDGFDIHWHUDVREUHODGHPDQGDLQWHUQD
6L>«@HOSUHFLRGHOFDIpVHFRQVHUYDDOQLYHOUHTXHULGRSDUDGHMDUSLQJHVJD
QDQFLDVDORVDJULFXOWRUHVGHDTXHOJUDQRVHUipVWDXQDFDXVDGHHQULTXHFLPLHQ
WRQDFLRQDO\GHELHQHVWDUHFRQyPLFRSRUODDFFLyQHVWLPXODQWHTXHORVDOWRV
SUHFLRVHMHUFHQVREUHODSURGXFFLyQSRUHOPD\RUSHGLGRGHPDQRGHREUDTXH
KDFHVXELUORVMRUQDOHVPHMRUDQGRODFRQGLFLyQGHODVFODVHVODERULRVDV\SRU
HOHQVDQFKHGHORVFRQVXPRVFRQHOTXHVHEHQH¿FLDQHOFRPHUFLR\ODVGHPiV
LQGXVWULDVQDFLRQDOHV IGBRMXOLRGH

7UDVODSURIXQGDFULVLVGHFXDQGRODVFRWL]DFLRQHVGHOFDIpFRORPELDQR
VHGHVFROJDURQGHVGHHOPi[LPRQLYHODOFDQ]DGRKDVWDHQWRQFHVGH86„SRUOLEUDHV
WDGRXQLGHQVHJUDPRVKDVWDHOGH86„ORVSUHFLRVVLJXLHURQXQDWHQGHQFLDDVFHQ
GHQWHFRQDOJXQRVFLFORVGHFDtGD\SRVWHULRUUHFXSHUDFLyQFRPRRFXUULHUDSUHFLVDPHQWH
HQORVPHVHVDOUHGHGRUGHODIXQGDFLyQ\SULPHUDVDFWLYLGDGHVGHO%DQFRHVWDWHQGHQFLD
SHUVLVWLUtDKDVWD¿QDOHVGH\SULQFLSLRVGHFXDQGRGHQXHYRVHDOFDQ]DURQQL
YHOHVTXHUHEDVDURQORV86„(VWHIXHHOSUHiPEXORGHXQGHVFHQVRTXHOOHJDUtDKDVWD
HO QLYHO GH  86„ HQ  LQWHUUXPSLGR SRU XQD IDYRUDEOH UHDFFLyQ WUDQVLWRULD HQ HO
VHJXQGRVHPHVWUHGH*Ui¿FR
(OSUHFLRLQWHUQRGHOFDIpVHPRYHUtDDOXQtVRQRDXQTXHQRVLHPSUHHQODVPLVPDV
SURSRUFLRQHVFRQODVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVVXHIHFWRH[SDQVLRQLVWDFX\DYLGDVHH[WHQ
GHUtDKDVWDHQHURGHFXDQGRHOFDIpSLODGRHQ*LUDUGRWVHYHQGLyDSRUFDUJD
GHNLORVVHUtDVXFHGLGRSRUXQHIHFWRFRQWUDFFLRQLVWDVREUHODDFWLYLGDGLQWHUQDHQ
ODPHGLGDHQTXHORVSUHFLRVHQDTXHOODSOD]DGHVFHQGLHURQDORODUJRGHOVLJXLHQWHDxR\
PHGLRKDVWDHORUGHQGHHQWUHDEULO\MXQLRHOUHSXQWHVXVWDQFLDOGHOVHJXQGRVHPHV
WUHOOHYDUtDORVSUHFLRVKDVWDODFLPDGHODFXDOVHVRVWHQGUtDKDVWD¿QDOHVGHOWHUFHU
WULPHVWUHGHFXDQGRVHLQLFLDUtDVXGHVFROJDGDSHUPDQHQWHKDVWDQLYHOHVGHD
PHGLDGRVGH*Ui¿FR


 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR   
&RWL]DFLRQHVH[WHUQDVGHOFDIpFRORPELDQRHQHOPHUFDGRGH1XHYD<RUN
   
(centavos de dólar por libra [453,6 gramos])

)XHQWH)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVBoletín de Estadística

*Ui¿FR
3UHFLRVLQWHUQRVGHOFDIpPHUFDGRGH*LUDUGRWGDWRVPHQVXDOHV
(pesos por carga de 125 kilos)

)XHQWH)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVBoletín de Estadística

E /RVSULPHURVtQGLFHVGHOFRVWRGHYLGD

(QVX³EUHYHRMHDGD´DQXDOHOJHUHQWHDOXGLUtDDORVIDFWRUHVTXHDVXMXLFLRHVWDUtDQHMHU
FLHQGRSUHVLRQHVVREUHORVSUHFLRVLQWHUQRV(QGHVWDFDUtDODFRQMXJDFLyQGHHOHPHQ
WRVIDYRUDEOHVVREUHODGHPDQGDFRPRODSURVSHULGDGGHOQHJRFLRFDIHWHUR\HOHPHQWRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHVIDYRUDEOHV SRU HO ODGR GH OD RIHUWD UHODFLRQDGRV FRQ XQD SURORQJDGD VHTXtD TXH VH
WUDGXMRHQ³XQDXPHQWRH[WUDRUGLQDULRHQHOSUHFLRGHORVJpQHURVDOLPHQWLFLRV´ IGBR
MXOLRGH&RQPRWLYRGHXQDQXHYDVHTXtDHQWUHRFWXEUHGH\MXQLRGH
TXHHOJHUHQWHGH¿QLHUDFRPR³GHGXUDFLyQHLQWHQVLGDGQRFRQRFLGDVDQWHVHQ&RORPELD´
VXVHIHFWRVVREUHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDHQJHQHUDOOROOHYDURQDD¿UPDUTXH³HOFRVWRGH
ODYLGDDO]yHQIRUPDQRFRQRFLGDDQWHV´ IGBRMXOLRGH6HJ~QHO³ËQGLFHGHO
FRVWRGHODVVXEVLVWHQFLDVHQODVSULQFLSDOHVSOD]DVGHOSDtV´SXEOLFDGRSRUSULPHUDYH]SRU
ODRBRHQVHSWLHPEUHGHODLQÀDFLyQHQKDEUtDVLGRGHO RBRVHSWLHP
EUHGH*Ui¿FR

*Ui¿FR
7DVDGHLQÀDFLyQDQXDO
(porcentaje)

)XHQWHVGHÀDFWRUGHO3,%VHJ~QHO'$1( ËQGLFHGHOFRVWRGHODVVXEVLVWHQFLDVHQODVSULQFLSDOHV

SOD]DVGHOSDtVSXEOLFDGRSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSULPHUVHPHVWUHGH 

&RQEDVHHQODVHVWDGtVWLFDVGHFRPHUFLRH[WHULRU\GHOPRYLPLHQWRGHFDUJDHQORV
IHUURFDUULOHVFRPRHOLOXVWUDGRHQHO*Ui¿FRHQWUH\HOJHUHQWHHVFULELy
HQHVWH~OWLPRDxRTXH³ODFRPSDUDFLyQGHODVFLIUDVDQWHULRUHVPXHVWUDHOFUHFLPLHQWR
HFRQyPLFRGHOSDtV´<DUHQJOyQVHJXLGRDxDGLyTXH³HVHPLVPRFUHFLPLHQWRKDVXVFL
WDGRJUDYHVSUREOHPDVHQQXHVWUDYLGDQDFLRQDODQWHVGHVFRQRFLGRV´8QRGHHOORV³HO
GHODOWRFRVWRGHODYLGDRULJLQDGRHQWUHRWUDVFDXVDVSRUODHVFDVH]GHEUD]RVSDUDOD
DJULFXOWXUD\HODO]DGHORVMRUQDOHVGHELGRVDODHVFDODVLQSUHFHGHQWHVHQTXHVHWUDEDMD
HQODVREUDVS~EOLFDV´RWUR³HOGHODDJORPHUDFLyQGHODFDUJDGHLPSRUWDFLyQHQORV

 &RQ DQWHULRULGDG HQ OD HGLFLyQ GH MXQLR GHO PLVPR DxR VH SXEOLFy XQ JUXSR GH JUi¿FRV EDMR HO WtWXOR GH


(VWDGtVWLFDV(FRQyPLFDVGHOD5HS~EOLFDGH&RORPELDTXHLQFOXtDODGHOtQGLFHGHOFRVWRGHODVVXEVLVWHQFLDV
GLFKRtQGLFHHVWDEDFRQVWUXLGRFRQEDVHHQORVSUHFLRVGHOSULPHUVHPHVWUHGH(OFUpGLWRGHODLQIRUPDFLyQ
SUHVHQWDGDVHRWRUJyD ODGLYLVLyQHFRQyPLFDGHOD,QWHUQDWLRQDO7HOHSKRQHDQG7HOHJUDSK &RUSRUDWLRQGH
1XHYD<RUN

106
 Auge y depresión: 1923-1933

SXHUWRVPDUtWLPRV\ÀXYLDOHVFDXVDGDSRUODLQVX¿FLHQFLDGHQXHVWURVPHGLRVGHWUDQV
SRUWHSDUDDWHQGHUHOHQRUPHDXPHQWRTXHKDQWHQLGRODVLPSRUWDFLRQHVHVSHFLDOPHQWH
SRUORVHOHPHQWRVGHVWLQDGRVDDTXHOODVPLVPDVREUDV´\¿QDOPHQWH
>«@ODVDGYHUVDVFRQGLFLRQHVDWPRVIpULFDVKDQVLGRFDXVD>«@GHXQDFRQVLGH
UDEOHGLVPLQXFLyQHQOD~OWLPDFRVHFKDGHFDIpGLVPLQXFLyQTXH>«@QRSXHGH
FDOFXODUVHHQPHQRVGHXQSRUVLELHQHQDOJXQDVUHJLRQHVSXGROOHJDU
KDVWDHOSRU6LDHVWRVHDJUHJDTXHORVSUHFLRVGHOFDIpHQORVPHUFDGRV
H[WUDQMHURVKDQVXIULGRVHQVLEOHEDMDDFDXVDGHODHQRUPHFRVHFKDTXHVHHVSHUD
GHODVSODQWDFLRQHVGHO%UDVLOVHFRPSUHQGHTXHHOPRQWRGHODVH[SRUWDFLRQHV
GHOSDtVFX\RSRUORFRQVWLWX\HDTXHOIUXWRKDQGHVXIULUHQHVWHDxRVHULR
PHQRVFDER>«@IGBRMXOLRGH

(QPDU]RGHVHFUHyXQFRPLWpSDUDTXHHVWXGLDUD³HOSUREOHPDGHODFDUHVWtD
GHODYLGD´(QVXLQIRUPHVHGHVWDFDURQGLYHUVRVDVSHFWRVTXHSRGUtDQKDEHUFRQWULEXLGR
DODLQÀDFLyQUHFLHQWHHQWUHHOORVORVGHtQGROHPRQHWDULD(O&RPLWpVHxDOyTXH³XQR
GHORVIDFWRUHVTXHDPHQXGRLQÀX\HQHQHOSUHFLRGHODVFRVDVHVHOIDFWRUPRQHWDULR´
TXH³ODPRQHGDFLUFXODQWH\ORVGHSyVLWRVEDQFDULRVJLUDEOHVSRUPHGLRGHFKHTXHVKDQ
DXPHQWDGR FRQVLGHUDEOHPHQWH HQ &RORPELD GXUDQWH HO ODSVR FRPSUHQGLGR HQWUH 
\´TXH³VLELHQHVYHUGDGTXHXQDSDUWHGHHVHDXPHQWRGHORVPHGLRVGHSDJRKD
FRUUHVSRQGLGRDXQHQVDQFKHHIHFWLYRGHOFRPHUFLR\GHORVQHJRFLRVHVPX\SUREDEOHTXH
RWUD SDUWH KD\D REHGHFLGR D RSHUDFLRQHV GH HVSHFXODFLyQ \ D FRQVXPRV VXSHUÀXRV´
TXH³HVWDPELpQSUHVXPLEOHTXHSRUPHGLRGHORVUHGHVFXHQWRVKHFKRVDORVEDQFRVDF
FLRQLVWDVSRUHOGHOD5HS~EOLFDXQDSDUWHGHORVIRQGRVGHHVWHHVWDEOHFLPLHQWRKDSRGLGR
VHUXVDGDHQREMHWRVGHHVSHFXODFLyQ\HQLQYHUVLRQHVSHUPDQHQWHVWDOHVFRPRFRPSUDGH
WLHUUDV\HGL¿FLRVHQYH]GHVHUORHQODSURGXFFLyQIDEULFDFLyQWUDQVSRUWHRYHQWDGHSUR
GXFWRV\PHUFDQFtDVVHJ~QODOHWUD\HOHVStULWXGHODOH\RUJiQLFDGHO%DQFRHPLVRU´TXH
³HVDH[SDQVLyQLQPRGHUDGD>GHOFUpGLWR@VREUHWRGRFXDQGRREHGHFHDHVSHFXODFLRQHVD
FRQVXPRVVXSHUÀXRVRDLQYHUVLRQHVSHUPDQHQWHVSXHGHFDXVDUJUDYHVWUDVWRUQRVHQOD
HFRQRPtDQDFLRQDO\SHUMXLFLRVFRQVLGHUDEOHVDORVPLVPRVEDQFRV>«@´
1RSRGtDH[SUHVDUVHPiVUHVXHOWDPHQWHODDGKHVLyQGHORVUHGDFWRUHVGHOLQIRUPH
D OD WHRUtD GHO FUpGLWR FRPHUFLDO OD FXDO OLPLWD HO FUpGLWR D RSHUDFLRQHV FRPHUFLDOHV
GHFRUWRSOD]RGHFDSLWDOGHWUDEDMR\H[FOX\HODVFRPSURPHWLGDVHQFDSLWDO¿MRTXH
QRVRQOLTXLGDEOHVHQHOFRUWRSOD]R(OLQIRUPHFRQVLGHUDTXHODLQÀDFLyQGHORVGRV
~OWLPRVDxRVSXGRGHEHUVHHQSDUWHDXQDSROtWLFDFUHGLWLFLDSRFRSUXGHQWHTXHKDEUtD
H[FHGLGRORVOtPLWHVGHORQHFHVDULRSDUDODH[SDQVLyQGHDFWLYLGDGHVSURGXFWLYDV1R
KD\XQDDOXVLyQH[SOtFLWDDOSDSHOMXJDGRSRUHOH[WUDRUGLQDULRFUHFLPLHQWRGHODVUHVHU
YDVLQWHUQDFLRQDOHVHQORVDxRVDQWHULRUHVTXHEDMRHOUpJLPHQGHWDVDGHFDPELR¿MD
WHQtDTXHWUDGXFLUVHHQXQDDPSOLDFLyQWDPELpQH[WUDRUGLQDULDGHOGLQHURHQPDQRVGHO


(QHOYDORUGHODVH[SRUWDFLRQHVGHFDIpDVFHQGLyDPLOORQHVVXPDTXHUHSUHVHQWyHOGHO
YDORUGHODVH[SRUWDFLRQHVWRWDOHVHQHOYDORUGHOFDIpH[SRUWDGRIXHGHPLOORQHVHTXLYDOHQWHDO
GHODIDFWXUDWRWDOGHODVH[SRUWDFLRQHV'LRW

 &RPLWp HQFDUJDGR GH HVWXGLDU HO SUREOHPD GH OD FDUHVWtD GH OD YLGD   6H WUDWy GH XQ FRPLWp
ELSDUWLGLVWD LQWHJUDGR SRU (VWHEDQ -DUDPLOOR 6LPyQ $UD~MR &DUORV 8ULEH (FKHYHUU\ (QULTXH GH 1DUYiH]
*RQ]DOR&yUGRED/XtV/ySH]GH0HVD\)UDQFLVFR3LQHGD/ySH]


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

S~EOLFR\GHODVUHVHUYDVGHFDMDGHORVEDQFRV/DLPSRUWDQFLDSUHGRPLQDQWHGHORV
DFWLYRVH[WHUQRVHQODSURGXFFLyQGHODEDVHPRQHWDULDGXUDQWHHOSULPHUOXVWURGHYLGD
GHO%DQFRIXHH[SXHVWDHQHO*Ui¿FR
/DWDVDGHLQÀDFLyQFD\yGHORUGHQGHOHQHOTXHVHPDQWXYRGXUDQWHHOELHQLR
DOHQ*Ui¿FR(QVXVGRVSULPHUDVHGLFLRQHVPHQVXDOHVOD
RBRDFXVyODTXLHWXGJHQHUDOGHORVQHJRFLRVHQHVSHFLDOODOHQWLWXGGHODVWUDQVDFFLRQHV
FRPHUFLDOHVVHHQWHQGLyTXHWDOVLWXDFLyQFRUUHVSRQGHUtDD³XQUHDMXVWHHQODVLWXDFLyQ
HFRQyPLFDGHOSDtVELHQQDWXUDOSRUFLHUWRGHVSXpVGHODO]DWDQFRQVLGHUDEOHTXHWDQWR
HOFRVWRGHODYLGDFRPRWRGRVORVYDORUHV\VHUYLFLRVKDEtDQH[SHULPHQWDGR´ RBRQR
YLHPEUHGHRBRGLFLHPEUHGH

' /DWDVDGHFDPELR

/DYLJHQFLDLQWHUQDFLRQDOGHOSDWUyQRURH[LJtDGHORVSDtVHVTXHLQWHJUDEDQHOVLVWHPD
TXHVXVUHVSHFWLYDVXQLGDGHVPRQHWDULDVSRVH\HUDQXQYDORUHQRURHVWDEOHFLGRSRUODOH\
(QHOFDVRGH&RORPELDHO&yGLJR)LVFDOGHKDEtDHVWDEOHFLGRHOSHVRRURFRPROD
PRQHGDQDFLRQDO&LHUWDPHQWH\DQRVHUHTXHUtDODFLUFXODFLyQGHPRQHGDVPHWiOLFDV
\GHKHFKRORVHVWDWXWRVGHQXHYRVRUHQRYDGRVEDQFRVFHQWUDOHVHVWDEOHFLHURQODFLUFX
ODFLyQGHELOOHWHVUHSUHVHQWDWLYRVGHRURHQOXJDUGHODFLUFXODFLyQGHORVWUDGLFLRQDOHV
VLJQRVPRQHWDULRV$VtHQHOFDVRGH&RORPELDODOH\RUJiQLFDGHO%DQFRHVWDEOHFLyTXH
VXVELOOHWHVQRWHQGUtDQFXUVRIRU]RVRFRPRRFXUULUtDHQXQUpJLPHQGHSDSHOPRQHGD
LQFRQYHUWLEOH\TXHVHUtDQODPRQHGDOHJDO/H\GHDUWtFXORLeyes Finan-
cieras
(QXQFRQWH[WRLQWHUQDFLRQDOFRQFDMDVGHFRQYHUVLyQEDQFRVFHQWUDOHVRWHVRUHUtDV
JXEHUQDPHQWDOHVTXHSDUWLFLSDQHQODFRPSUD\YHQWDGHRURVHVXSRQHTXHODSDULGDGVH
HQFXHQWUDHQWUHORVSUHFLRVGHFRPSUD\YHQWDGHORUR$OUHDQXGDUVHODYLJHQFLDLQWHUQD
FLRQDOGHOSDWUyQRURGHVSXpVGHODJXHUUDXQWHPDFUXFLDOIXHHOGHODWDVDGHFDPELRD
ODFXDOVHUHWRUQDUtDDGLFKRSDWUyQ\DTXHGXUDQWHODVKRVWLOLGDGHVODGHSUHFLDFLyQPRQH
WDULDKDEtDVLGRFDUDFWHUtVWLFDDQLYHOLQWHUQDFLRQDO

 ([SHULHQFLDVUHOHYDQWHVHQHOPXQGRGHVDUUROODGR\HQ$PpULFD/DWLQD

'RVH[SHULHQFLDVSURWDJyQLFDV\FX\DVGHFLVLRQHVVREUHODWDVDGHFDPELRGHUHWRUQR
DO SDWUyQ RUR WXYLHURQ LPSOLFDFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV GH¿QLWLYDV SDUD OD VXSHUYLYHQFLD
GHHVWHVLVWHPDIXHURQODVGH*UDQ%UHWDxD\)UDQFLD7DPELpQIXHFUXFLDOHOPDQHMR
PRQHWDULR HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV SDUD OD YLDELOLGDG GHO VLVWHPDPRQHWDULR LQWHUQDFLR
QDO*UDQ%UHWDxDUHVWDEOHFLyHOSDWUyQRURHQDEULOGHHVFRJLHQGRFRPRWDVDGH
FDPELRHOSUHFLRYLJHQWHDOHVWDOODUODJXHUUDTXHHUDGH86„SRUOLEUDHVWHUOLQD

6HJ~QHO&yGLJR)LVFDO³/DXQLGDGPRQHWDULD\PRQHGDGHFXHQWDQDFLRQDOHVHOSHVRGHRURGLYLGLGRHQ


FLHQFHQWDYRVTXHSHVDXQJUDPRTXLQLHQWRVQRYHQWD\VLHWHPLOpVLPRVGHJUDPR\VHLVGpFLPRVGHPLOpVLPRGH
JUDPRDODOH\GHQRYHFLHQWRVGLH]\VHLVPLOpVLPRV\VHWHQWD\VHLVFHQWpVLPRVGHPLOpVLPRGH¿QR´/H\
GHDUWtFXOR9HUJDUD\9HUJDUD


 Auge y depresión: 1923-1933

SUHFLVDPHQWHDSULQFLSLRVGHODWDVDGHFDPELRURQGDEDVXSDULGDGGHSUHJXHUUD
*Ui¿FRGLFKDFRWL]DFLyQVREUHYDORUDEDODOLEUDHQDSUR[LPDGDPHQWHHOFRQ
SUHYLVLEOHVFRQVHFXHQFLDVDGYHUVDVVREUHVXFRPHUFLRH[WHULRU6HLPSRQtDHQWRQFHVXQD
SROtWLFDHFRQyPLFDUHFHVLYDSDUDUHGXFLUORVFRVWRVGHSURGXFFLyQFRQHO¿QGHQRFRUUHU
FRQORVFRVWRVGHXQPD\RUGHVHPSOHR(LFKHQJUHHQ

*Ui¿FR   
7DVDVGHFDPELR*UDQ%UHWDxD\)UDQFLD
(US¢ por unidad de circulante extranjero)

)XHQWH Federal Reserve Bulletin FRBYDULRVDxRV.

(Q)UDQFLDHOIUDQFRVHHVWXYRGHSUHFLDQGRDORODUJRGHODSULPHUDPLWDGGHORVDxRV
YHLQWH(OJRELHUQRGH3RLQFDUpSXVRHQPDUFKDXQDSROtWLFD¿VFDOFOiVLFDGHUHFXSHUD
FLyQGHOHTXLOLEULRSUHVXSXHVWDO\XQDQXHYDSROtWLFDFDPELDULDHQGHUH]DGDDDFXPXODU
RURHQHO%DQFRGH)UDQFLDHVWH~OWLPRIXHIDFXOWDGRHQDJRVWRGHSDUDFRPSUDU
OHWUDV\DEULUGHSyVLWRVHQEDQFRVH[WUDQMHURV(OIUDQFRVHUHFXSHUyDORODUJRGH
\\VHHVWDELOL]yDOUHGHGRUGH86„*Ui¿FR(VWDFRWL]DFLyQHUDDSHQDV
XQDTXLQWDSDUWHGHVXYDORUDQWHVGHODJXHUUD\IXHODHPSOHDGDSDUDODUHVWDXUDFLyQ
SOHQDGHOSDWUyQRURHQMXQLRGH$VtPLHQWUDVHQ*UDQ%UHWDxDHOUHWRUQRDOSDWUyQ
RURVHKDEtDPDWHULDOL]DGRDXQDWDVDVREUHYDOXDGDHQ)UDQFLDVHKDEtDDOFDQ]DGRDXQD


 (Q HO FDPSR ¿VFDO VH WUDWDED GH YROYHU SRU SULQFLSLRV GH GLVFLSOLQD ¿VFDO HVSHFLDOPHQWH HQ HO FDVR GHO
¿QDQFLDPLHQWRGHOGp¿FLWSUHVXSXHVWDOSRUSDUWHGHO%DQFRFX\DYLJHQFLDVHKDEtDVDFUL¿FDGRSRUODVXUJHQFLDV
EpOLFDVSHURTXHGHEHUtDVHUUHVFDWDGR6HJ~QHO%DQFRGH)UDQFLD³(ODOHMDPLHQWRGHWDOHVSULQFLSLRVSXHGH
SHUPLWLUVHVRODPHQWHHQHOVXSUHPRLQWHUpVGHODGHIHQVDQDFLRQDOFXDQGRODH[LVWHQFLDGHOSDtVHVWpHQULHVJR
\FXDQGRVHDPDWHULDGHYLFWRULDRPXHUWH´Informe Anual del Banco de FranciaHQ)5%PDU]R

$QWHVGHHO%DQFRGH)UDQFLDVRORSRGtDDGTXLULURURRGLYLVDVDODWDVDGHFDPELRGHSUHJXHUUDFRPR
DSDUWLUGHGLFKRDxRVHOHDXWRUL]ySDUDKDFHUORDWDVDVGHPHUFDGRHO%DQFRSURFHGLyDFRPSUDUFDQWLGDGHV
LQJHQWHVGHGLYLVDVSULQFLSDOPHQWHHQ/RQGUHV\1XHYD<RUN$OHVWDELOL]DUVHHOIUDQFRVHLQLFLyODUHSDWULDFLyQ
GHFDSLWDOHVTXHKDEtDQVDOLGRGHOSDtVGXUDQWHODLQÀDFLyQGHORVSULPHURVDxRVYHLQWH)ULHGODHQGHU\2VHU



La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

WDVDVXEYDOXDGD&RPRGHVGH¿QDOHVGHHOLQÀXMRGHGLYLVDVVHKDEtDWUDGXFLGRHQ
IXHUWHVSUHVLRQHVUHYDOXDFLRQLVWDVVREUHHOIUDQFRHO%DQFRSURFHGLyDLQFUHPHQWDUVXV
UHVHUYDVFRQGHSyVLWRVHQODEDQFDH[WUDQMHUDHVSHFLDOPHQWHHQ/RQGUHV
/DDGKHVLyQde factoGH)UDQFLDDOSDWUyQRURQRDOFDQ]yDGXUDUGRVDxRV\DTXHHQ
ODOH\IRUPDOGHMXQLRGHHQODTXHVHOHRUGHQDEDPDQWHQHUXQHQFDMHPtQLPRHQRUR
GHOVREUHVXVELOOHWHV\GHSyVLWRVQRVHOHDFHSWDEDFRQWDUFRQVXVUHVHUYDVHQGLYLVDV
FRPRSDUWHGHGLFKRHQFDMH\VHOHUHWLUDEDODIDFXOWDGSDUDDGHODQWDUQXHYDVFRPSUDVGH
GLYLVDV1XUNVH(QDGHODQWHHOSDtVVRVWHQGUtDXQDFUHFLHQWHDFXPXODFLyQ
GHRURKDVWDDOWLHPSRTXHDOLJHUDUtDVXVWHQHQFLDVGHGLYLVDVODVFXDOHVWDPELpQ
GHVFHQGHUtDQ KDVWD QLYHOHV PtQLPRV D SDUWLU GH  *Ui¿FR  PiV DGHODQWH /D
VXVWLWXFLyQGHVXVUHVHUYDVHQODIRUPDGHGHSyVLWRVHQGLYLVDVSRURUR\ODSHUVLVWHQWH
DFXPXODFLyQGHRURFUHDUtDQWHQVLRQHVHQHOUHVWRGHOPXQGR¿QDQFLHURHVSHFLDOPHQWHHQ
/RQGUHV\1XHYD<RUN\VHUtDXQDGHODVFDXVDVGHODEDQGRQREULWiQLFRGHOSDWUyQRUR\
GHODGHYDOXDFLyQGHODOLEUDHVWHUOLQDFX\DWDVDGHFDPELRPHGLDSDVyGH86„
HQD86„HQ*Ui¿FR
(Q$PpULFD/DWLQDODVWDVDVGHFDPELRIXHURQPX\HVWDEOHVHQWUH\FXDQ
GRVXVSURPHGLRVDQXDOHVSDUDXQDPXHVWUDGHSDtVHVRVFLODURQPX\FHUFDGHODSDULGDG
/DVRVFLODFLRQHVPiVIXHUWHVRFXUULHURQHQHOFDVRGH$UJHQWLQDFX\DWDVDGHFDPELRVH
GHSUHFLyKDVWDVHDSUHFLyOXHJRKDVWDIXHPX\HVWDEOHKDVWD\OXHJRHQ
WUyHQXQSHUtRGRGHUiSLGDGHSUHFLDFLyQKDVWD$UJHQWLQDSHUGLy86PLOORQHV
GHVXVUHVHUYDVGHRURHQWUH\HVGHFLUXQ FRBVHSWLHPEUHGH
$UJHQWLQDDEDQGRQyODFRQYHUWLELOLGDGHQ\VXSHVRVHGHYDOXyHQXQ
HQ\HQXQHQFRQSRVWHULRULGDGDODEDQGRQRGHOSDWUyQRURSRUSDUWHGH
*UDQ%UHWDxDYROYLyDGHYDOXDUVHHQXQHQ
(OPLOUHLVGHO%UDVLOVHDSUHFLyKDVWDSUHVHUYyXQDJUDQHVWDELOLGDGHQWUHHVWH
~OWLPRDxR\VHGHSUHFLyHQXQHQWUH\\VHGHSUHFLyIXHUWHPHQWH
HQWUH\(VWDVXVWDQFLDOFDtGDIXHDFRPSDxDGDSRUHOHVWDEOHFLPLHQWR


0DUJDUHW0\HUVPLHPEURGHO6RFLDO6FLHQFH5HVHDUFK&RXQFLOTXLHQHVFULELHUDXQLQIRUPHHQDFHUFD
GH3DUtVFRPRFHQWUR¿QDQFLHURGHVFULELyDVtODH[SHULHQFLDIUDQFHVD
/D PRQHGD TXH HQ  KDEtD SDUHFLGR LUUHYRFDEOHPHQWH GHVWLQDGD KDFLD OD UXLQD GLR
HQ  XQ HMHPSOR GH UHFXSHUDFLyQ TXH DWUDMR OD DWHQFLyQ GHO PXQGR VREUH )UDQFLD /D
DGPLUDFLyQ VXUJLGD HQ UHODFLyQ FRQ OD SROtWLFD ¿UPH TXH VDOYy HO IUDQFR IXH SURQWR PRGHUDGD
SRUDOJRFRPRODHQYLGLD(OEDMRQLYHOGHOQXHYRIUDQFRVRORGHVXYDORUSUHYLRGLRDORV
IDEULFDQWHV \ H[SRUWDGRUHV IUDQFHVHV XQD YHQWDMD WHPSRUDO VREUH VXV FRPSHWLGRUHV QXPHURVRV
WXULVWDVVHVLQWLHURQDWUDtGRV\ODEDODQ]DGHSDJRVIDYRUDEOHWUDMRFRQVLJRXQÀXMRHVWDEOHGHRUR
DODVDUFDVGHO%DQFRGH)UDQFLDTXHSURQWDPHQWHHVWDEOHFLyODVROLGH]GHOIUDQFRPiVDOOiGHWRGD
GXGD\DWUDMRPiVRURHQODPHGLGDHQTXHHOFDSLWDOLQWHUQDFLRQDOEXVFDEDXQUHIXJLRVHJXUR3DUD
,QJODWHUUDOXFKDQGRSRUORJUDUODWDUHDLPSRVLEOHGHVRVWHQHUODOLEUDDVXYDORUGHSUHJXHUUDSDUD
$OHPDQLDGHELOLWDGDSRUODUHFLHQWHLQÀDFLyQ\ORVSDJRVGHODVUHSDUDFLRQHVDXQSDUDORV(VWDGRV
8QLGRV TXH \D DOEHUJDEDQ LQJHQWHV UHVHUYDV GH RUR HO p[LWR IUDQFpV SDUHFtD XQD FODUD RIHQVD \
ODFDOPDGDVLQRSUHVXPLGDLQGLIHUHQFLDGHORVIUDQFHVHVHQODPHGLGDHQTXHFRQVWUXtDQQXHYDV
EyYHGDV\DWHVRUDEDQHORURSDUHFtDSRVLWLYDPHQWHLQVXOWDQWH0\HUV

6HJ~Q7UL൶QDGLFKDVRSHUDFLRQHVVHHIHFWXDURQ³SDUDHYLWDUXQDPD\RUUHYDOXDFLyQGHOIUDQFR
IUDQFpVGHVSXpVGHVXIXHUWHDXPHQWRGHIUDQFRVDIUDQFRVSRUOLEUDD¿QHVGH´

(QQRYLHPEUHGHVHLPSXVRHOFRQWUROGHFDPELRV³(OFRQWUROGHFDPELRVQDFLyFRPRXQLQWHQWRGHIUHQDU
ODGHSUHFLDFLyQVLQWHQHUTXHDFKLFDUHOFUpGLWRQLSHUGHUUHVHUYDV$SDUWLUGHQRYLHPEUHGHOD&RPLVLyQGH
&RQWUROGH&DPELRVSDVyDFHQWUDOL]DUWRGDVODVRSHUDFLRQHVGHGLYLVDV´*HUFKXQR൵\/ODFK

110
 Auge y depresión: 1923-1933

GHFRQWUROHVFDPELDULRVD¿QDOHVGH%UDVLOSDtVTXHRVWHQWDEDXQVDOGRDSUHFLDEOH
GHUHVHUYDVHQRURSRU86PLOORQHVHQYLRFyPRVHHYDSRUDURQGLFKRVDFWLYRV
H[WHUQRVDORODUJRGHKDVWDWHUPLQDUFRQXQVDOGRGHFHURHQHQHURGH FRB
DEULOFRBDEULOFRBVHSWLHPEUHGH
(QWUHODVUHVWDQWHVPRQHGDVHOSHVRFRORPELDQRIXHHOPiVHVWDEOHDORODUJRGHOD
GpFDGDVHJXLGRSRUODVPRQHGDVGH&KLOH(FXDGRU\0p[LFR&RORPELDVXVSHQGLyHOOL
EUHFRPHUFLRGHORUR\HVWDEOHFLyHOFRQWUROGHORVFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHVHQVHSWLHPEUH
GHVXPRQHGDHPSH]yDSHUGHUYDORUOLJHUDPHQWHHQUHODFLyQFRQODSDULGDGGHVGH
\¿QDOPHQWHVHGHYDOXyHQXQHQWUH\&KLOH\(FXDGRUPDQWX
YLHURQ OD FRQYHUWLELOLGDG GH VXV PRQHGDV HQ RUR DXQ GHVSXpV GHVX DEROLFLyQ HQ *UDQ
%UHWDxD(OSHVRPH[LFDQRVHGHSUHFLyHQXQHQWUH\\HQHQWUH
\FRBDEULOFRBDEULOFRBVHSWLHPEUH
*Ui¿FR

*Ui¿FR
7DVDVGHFDPELRDOJXQRVSDtVHVGH$PpULFD/DWLQD
(US¢ por unidad de cambio extranjero)

)XHQWHFRB YDULRVDxRV.

 3ULPHUDVH[SHULHQFLDVGHHVWDELOL]DFLyQFDPELDULDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(Q&RORPELDHQVXSULPHULQIRUPHDQXDOFRUUHVSRQGLHQWHDMXOLRGHHOJHUHQWH
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHVWDFyHOFXPSOLPLHQWRSRUGLFKDLQVWLWXFLyQGHXQDGHODV
IXQFLRQHVEiVLFDVGHWRGREDQFRFHQWUDODVDEHUODHVWDELOL]DFLyQGHOFDPELRVREUHHO
H[WHULRU(QHOOXVWURGHSRVJXHUUDSUHYLRDODIXQGDFLyQGHO%DQFRVHKDEtDYLYLGRXQ
SHUtRGRGHGHSUHFLDFLyQGHOSHVRFRQUHVSHFWRDOGyODUGHOHQWUHHQHURGH\RF
WXEUHGH\OXHJRGHDSUHFLDFLyQGHOGHVGHHVWD~OWLPDIHFKDKDVWDODLQLFLDFLyQ
GHDFWLYLGDGHVGHO%DQFR(VWDVWHQGHQFLDVGHDSUHFLDFLyQIXHURQFRQIURQWDGDVSRUGLFKD
LQVWLWXFLyQHQVXSULPHUDxR*Ui¿FR

111
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
7DVDGHFDPELR
(pesos por dólar)

)XHQWHVIGBR\VHJXQGDSDUWHFXDGUR

6HJ~QHOJHUHQWH³FXDQGRHO%DQFRVHIXQGyHOSURPHGLRGHODVFRWL]DFLRQHVSRU
GyODUHVDODYLVWDHQWRGRHOSDtVHUDHOSRU(O%DQFRDEULyYHQWDVDXQD
FRWL]DFLyQPiVEDMDHOòSRUFRQVLGHUDGRHQHVHPRPHQWRFRPRHOSXQWRGH
H[SRUWDFLyQ GHO RUR 'HVGH HVH HQWRQFHV HO FDPELR KD LGR GHVFHQGLHQGR FDVL FRQV
WDQWHPHQWHKDVWDOOHJDUHQHOPHVGHDEULODFRWL]DUVHORVGyODUHVDOSRUTXH
HVHOSUHFLRDFWXDO´ IGBRMXOLR&RPRODWHQGHQFLDHQFRQWUDGDHQHOPHU
FDGRFDPELDULRHUDODGHDSUHFLDFLyQGHOSHVRHQVXSULPHUDxRHO%DQFRGHELyKDFHU
FRPSUDVGHJLURVVREUHHOH[WHULRUGHORUGHQGHPLOORQHVFLIUDFRQVLGHUDEOHVLVH
FRQWHPSODTXHSDUDHVDpSRFDORVGHSyVLWRVGHO%DQFRHQHOH[WHULRUDVFHQGtDQD
PLOORQHV
(O%DQFRFRQWDEDFRQGRVPHFDQLVPRVSDUDJDUDQWL]DUODHVWDELOLGDGFDPELDULDHQ
FRQGLFLRQHVQRUPDOHVGHODHFRQRPtDRVHDH[FHSWXDQGRHYHQWRVTXHQRHUDQDMHQRVD
ODH[SHULHQFLDGHTXLHQHVUHJtDQHO%DQFRFRPRXQDFDtGDVXVWDQFLDOGHORVSUHFLRVGH
ORVELHQHVGHH[SRUWDFLyQ(OSULPHURFRQVLVWtDHQHVWDEOHFHUGHPDQHUDHIHFWLYDHOSDWUyQ
RURPHGLDQWHHOFDPELRGHORVELOOHWHVGHO%DQFRSRUGLFKRPHWDO
ORTXH\DSRUVtVRORFRQ¿QDUiODVRVFLODFLRQHVGHOFDPELRDOtPLWHVSUy[LPRV
DORVJROGSRLQWVRVHDORVSXQWRVPiVDOOiGHORVFXDOHVUHVXOWDSUHIHULEOHLP
SRUWDURH[SRUWDURUR>«@/DRWUDIRUPDHVSRUPHGLRGHRSHUDFLRQHVGHFRPSUD
\ YHQWD GH JLURV (O %DQFR FRPSUD FXDQGR HO FDPELR VH KD GHSULPLGR SRU OD
FRQVLGHUDEOHRIHUWDGHOHWUDV\YHQGHFXDQGRHVDRIHUWDGHJLURVHQHOPHUFDGR
GLVPLQX\H'HHVHPRGRHO%DQFRUHFRJHHOH[FHGHQWHGHJLURVHQORVPRPHQWRV
HQTXHKD\VXSHUDEXQGDQFLDGHHOORVSDUDGHYROYHUORDOPHUFDGRFXDQGRYLHQH
ODHVFDVH] IGBRMXOLRGH

112
 Auge y depresión: 1923-1933

/DVGLVSRVLFLRQHVGHODOH\RUJiQLFDGHO%DQFRORFDSDFLWDEDQSDUDGHVDUUROODUVX
IXQFLyQ HVWDELOL]DGRUD GHO PHUFDGR FDPELDULR HQ XQ PXQGR LQWHUQDFLRQDO HQ HO TXH VH
HVWDEDJHQHUDOL]DQGRHOSDWUyQGHFDPELRVRURHQWDOFRQWH[WRLQVWLWXFLRQDOORVELOOHWHV
HPLWLGRVSRUORVEDQFRVFHQWUDOHVVHUtDQLQWHUFDPELDEOHVSRUFKHTXHVROHWUDVVREUHGHSy
VLWRVDELHUWRVHQEDQFRVH[WUDQMHURV/D/H\GHTXHDXWRUL]DUDRULJLQDOPHQWHOD
FUHDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHVWLSXODEDTXHHOFDPELRGHELOOHWHVSRUOHWUDVVREUH
HOH[WHULRUTXHGDUtDDRSFLyQGHOWHQHGRUGHORVELOOHWHV(VWDGLVSRVLFLyQIXHPRGL¿FDGD
HQOD/H\GHODFXDOGHMyDRSFLyQGHO%DQFRHOFDPELRGHVXVELOOHWHVSRUOHWUDV
/D H[SRVLFLyQ GH PRWLYRV TXH DFRPSDxy DO SUR\HFWR GH DUWLFXODGR GH OD /H\  KL]R
H[SOtFLWR HO VLJQL¿FDGR HFRQyPLFR GH GLFKR FDPELR HQ ODV QRUPDV ³(O FDPELR GH ORV
ELOOHWHVSRUOHWUDVVREUHHOH[WHULRUSDJDGHUDVHQRURHQYH]GHKDFHUORSRURURDPRQH
GDGRGHOSDtVHVODFDUDFWHUtVWLFDHVHQFLDOGHOµSDWUyQGHFDPELRSRURUR¶JROGH[FKDQJH
standard>«@´
6LQHPEDUJRODDGPLVLyQGHOSDWUyQGHFDPELRVRURIXHOLPLWDGD\DTXHHOFDPELR
GHVXVELOOHWHVDOSRUWDGRUSRUOHWUDVVRORSRGUtDKDFHUVHHQWLHPSRVGHHPHUJHQFLD\FRQ
HOYLVWREXHQRGHXQQ~PHURPD\RULWDULRGHORVPLHPEURVGHOD-XQWDGHO%DQFR\GHRWUDV
LQVWDQFLDVLQVWLWXFLRQDOHV+DEUtDTXHHVSHUDUDODH[SHGLFLyQGHOD/H\GH²EDMR
ODVFLUFXQVWDQFLDVH[WUHPDVGHOD*UDQ'HSUHVLyQ\FXDQGRHOSDWUyQPRQHWDULRHVWDED
VRPHWLGRDODVPD\RUHVWHQVLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV²SDUDDFHSWDUHQVXSOHQLWXGDHVWH
VLVWHPD
(QVXV GRVSULPHURVDxRVHO%DQFRSXGRDFXPXODUH[SHULHQFLDVGHHVWDELOL]DFLyQ
DOWHUQDGDV SDVDQGR GH OD FRPSUD QHWD GH JLURV VREUH HO H[WHULRU HQ  \ HO SULPHU
WULPHVWUHGHDVXRIHUWDQHWDDPHGLDGRVGHGLFKRDxRFXDQGRODWDVDGHPHUFDGR
DUULEyDòSRURVHDHOSXQWRGHH[SRUWDFLyQGHORUR*Ui¿FRHVWDWDVD
KDEtDVLGRHVFRJLGDGHVGHODIXQGDFLyQGHO%DQFRFRPRWLSRGHYHQWDSDUDFKHTXHVSRU
GyODUHV\DTXHVHOHKDEtDFRQVLGHUDGRFRPR³PX\IDYRUDEOHSRUHOJUHPLRLPSRUWDGRU
DFRVWXPEUDGRFRPRHVWDEDDWLSRVPXFKRPiVDOWRV´ IGBRMXQLR6HJ~QHO
JHUHQWHODLQVWLWXFLyQUHVSRQGLyGHLQPHGLDWRFRQXQDRIHUWDDPSOLDGHJLURVFRQXQDWDVD
SRUGHEDMRGHODGHOSXQWRGHH[SRUWDFLyQGHRUR
(QHOSUHFLRGHORVJLURVVREUHODVSOD]DVH[WUDQMHUDVVHKDYHQLGRQRWDQGRGHVGH
KDFH DOJ~Q WLHPSR XQ PRYLPLHQWR DVFHQGHQWH TXH FXOPLQy HQ ORV SULPHURV
GtDVGHOSUHVHQWHPHVGHMXQLRHQXQDFRWL]DFLyQGHOòSRUSRUGyODUHV
D OD YLVWD VREUH 1XHYD<RUN HV GHFLU HQ HO JROG SRLQW GH H[SRUWDFLyQ$ HVD
FRWL]DFLyQUHVSRQGLyHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDTXHDQWHVKDEtDYHQLGRHYLWDQGR
HOGHVFHQVRHQHOFDPELRFRQHORIUHFLPLHQWRHQYHQWDGHJLURVSRUGyODUHVD
ODYLVWDDOSRUVLQOLPLWDFLyQDOJXQDSDUDORFXDOHOHVWDEOHFLPLHQWRVH
KDOODEDGHELGDPHQWHSUHSDUDGRSRUHODFRSLRGHXQDIXHUWHH[LVWHQFLDGHRURHQ
ORV(VWDGRV8QLGRV IGBRMXQLR


([SRVLFLyQGHPRWLYRV3UR\HFWRGHOH\RUJiQLFDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQLeyes Financieras


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
7DVDVGHFDPELRMXOLRDGLFLHPEUH
(pesos por dólar)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

(QHIHFWRSDUDHVDVIHFKDVODVUHVHUYDVGHGLYLVDVHQHOH[WHULRUHVWDEDQDOUHGHGRUGH
86PLOORQHVHVGHFLUODPLWDGGHODVUHVHUYDVWRWDOHVGHO%DQFR
$OLJXDOTXHGXUDQWHHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGHODWDVDGH
FDPELRWHQGLyDDSUHFLDUVHHQHVWDRFDVLyQEDMRHOLQÀXMRGHFRWL]DFLRQHVGHOFDIpHQDV
FHQVR\ODHQWUDGDGHFUpGLWRH[WHUQR(OFDIp0HGHOOtQ([FHOVRTXHDPHGLDGRVGH
VHFRWL]DEDDOUHGHGRUGH86„ODOLEUDDPHGLDGRVGH\DDOFDQ]DEDORV86„OD
OLEUD\HOSURGXFWRQHWRGHYDULRVHPSUpVWLWRVGHSDUWDPHQWDOHVPXQLFLSDOHV\EDQFDULRV
UHFLELGRHQWUH¿QDOHVGH\PHGLDGRVGHDUULEyD86PLOORQHV IGBRMXQLR
&XDGUR;/,,
/DVFRVDVFDPELDURQGHUXPERHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHFXDQGRODWDVDGH
FDPELR DVFHQGLy KDVWD KDFHUVH LJXDO D OD WDVD GH SDULGDG HQ  OR PiV QRUPDO IXH
TXHODWDVDGHFDPELRRVFLODUDPX\FHUFDQDPHQWHDGLFKDWDVD3UHFLVDPHQWHSDUDKDFHU
HIHFWLYDODHVWDELOLGDGFDPELDULDFHUFDGHODSDULGDGHQODVFRQGLFLRQHVFDPELDULDVGH
HQWRQFHVHQDJRVWRGHHO%DQFRHVWDEOHFLySUHFLRVWDQWRSDUDODFRPSUDFRPRSDUD
ODYHQWDGHJLURVDODYLVWDVREUH1XHYD<RUNHQò\ôUHVSHFWLYDPHQWH
OtQHDVJULVJUXHVD\QHJUDGHOJDGDHQHO*Ui¿FR
'XUDQWHODPD\RUSDUWHGHOVHJXQGRVHPHVWUHGHODWDVDGHFDPELRVHPDQWXYR
PX\FHUFDRDUDVGHODWDVDGHYHQWDGHO%DQFRVHJ~QHOJHUHQWHODUHODWLYDHVFDVH]GH
JLURVVHRULJLQyHQXQDFLHUWDGHSUHVLyQFRPHUFLDO\HQORVPHQRUHVLQJUHVRVFDIHWHURVGH
HVHPRPHQWR3RVWHULRUPHQWHODVHQWUDGDVGHFUpGLWRH[WHUQRFRQGXMHURQODWDVDGHFDPELR
DODVLQPHGLDFLRQHVGHODWDVDGHFRPSUDUHFLpQHVWDEOHFLGD IGBRMXQLR(O


(QWUH\HOSURGXFWRQHWRGHORVFUpGLWRVH[WHUQRVUHFLELGRVSRUHOSDtVIXHGHORUGHQGH86
PLOORQHVGHORVFXDOHVHOFRUUHVSRQGLyDHQGHXGDPLHQWRGHO*RELHUQR1DFLRQDO


 Auge y depresión: 1923-1933

SXQWRGHTXLHEUHFRUUHVSRQGHUtDDODVFRWL]DFLRQHVFDPELDULDVGHOPHVGHMXOLRGH(Q
DGHODQWHODDFFLyQHVWDELOL]DGRUDGHO%DQFREXVFDUtDVRVWHQHUODVWDVDVGHFDPELRDOQLYHOGH
ODSDULGDGHOFXDOKDEtDVLGRHVFRJLGRFRPRWDVDGHYHQWDGHO(PLVRURDXQWLSRGHYHQWD
PiVHOHYDGRORFXDOUHYHODODVRVWHQLGDSUHVLyQGHODGHPDQGDGHJLURVVREUH1XHYD<RUN
TXHSRUHQWRQFHVVHGHELyHQIUHQWDU
/DDOWHUDFLyQGHODVFRQGLFLRQHVFDPELDULDVDSDUWLUGHMXQLRGHFRPRORPXHV
WUDHO*Ui¿FRIXHGHVFULWDSRUHOJHUHQWHHQORVWpUPLQRVVLJXLHQWHV
>«@HOFDPELRH[WHULRUVHPDQWXYRFDVLFRQVWDQWHPHQWHEDMRODSUHVLyQGHXQD
VRVWHQLGDGHPDQGDDOWLSRGHYHQWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRPX\FHUFDGH
pO>«@(VHWLSRIXHSDUDFKHTXHVSRUGyODUHVHOôKDVWDHOGHPDU]R
GtDHQTXHVHHOHYyDOòHQTXHVHKDPDQWHQLGR7DODO]DHQHOFDPELR
IXHGHFUHWDGDSRUOD'LUHFWLYDGHO%DQFRHQVXVHVLyQGHOGHPDU]RHQYLVWD
GHO FRQVLGHUDEOH SHGLGR GH OHWUDV TXH KDEtD KHFKR EDMDU HQ ORV FXDWUR PHVHV
DQWHULRUHVHQPiVGHPLOORQHVGHGyODUHVORVGHSyVLWRVGHOHVWDEOHFLPLHQWRHQ
HOH[WHULRU IGBRMXQLRGH

(Q HIHFWR HO EDODQFH PHQVXDO GHO %DQFR PRVWUDED XQ GHVFHQVR GH ORV GHSyVLWRV
H[WHUQRVGHPLOORQHVHQQRYLHPEUHGHDPLOORQHVHQPDU]RGH
HTXLYDOHQWHDXQGHGLFKRVGHSyVLWRV'HKHFKRORV86PLOORQHVPHQFLRQDGRV
SRU HO JHUHQWH VH KDEtDQ GHSRVLWDGR HQWUH IHEUHUR \ RFWXEUH GH  OR FXDO LOXVWUD OD
LQHVWDELOLGDG¿QDQFLHUDTXHVXIULyODHFRQRPtDHQDSHQDVXQDxR

( (OSDWUyQGHFDPELRVRUR

 (ORURVXDFXPXODFLyQ\GLVWULEXFLyQ

a. Tendencias foráneas de acumulación de activos internacionales

/DV UHVHUYDV GH RUR HQ SRGHU GH EDQFRV FHQWUDOHV \ JRELHUQRV FUHFLHURQ D XQD WDVD
PHGLDDQXDOGHOHQWUH\(QODVHJXQGDPLWDGGHOD*UDQ*XHUUDOD
DFXPXODFLyQ GH GLFKDV UHVHUYDV VH KDEtD GHELOLWDGR H LQFOXVLYH KDEtD GHFUHFLGR HQ
\7DOHVUHVXOWDGRVLQFLGLHURQHQORVWHPRUHVGHSULQFLSLRVGHORVDxRVYHLQ
WHDFHUFDGHXQIXWXURFUHFLPLHQWRGHORURTXHUHVXOWDUtDLQVX¿FLHQWHFRPRUHVSDOGR
GHODFLUFXODFLyQPRQHWDULD/DVXHUWHGHORVWHQHGRUHVGHORURYDULyDPSOLDPHQWHHQ
HOHVSHFWURLQWHUQDFLRQDO(OFDVRGHORV(VWDGRV8QLGRVHVQRWDEOHHQODDQWHVDODGH
ODJXHUUDVXVUHVHUYDVGHRURUHSUHVHQWDEDQHOGHOLQYHQWDULRPXQGLDOXQDGpFDGD
PiVWDUGHHQDOFDQ]DEDQVXSDUWLFLSDFLyQPiVDOWDDOERUGHDUHO\HQOR
UHVWDQWHGHORVDxRVYHLQWHDXQTXHODSDUWLFLSDFLyQGHFUHFLyQRFD\ySRUGHEDMRGHO
(O*Ui¿FRHVLOXVWUDWLYRGHODSUHHPLQHQFLDGHORV(VWDGRV8QLGRVHQFRP
SDUDFLyQFRQ)UDQFLD\*UDQ%UHWDxDORVRWURVGRVWHQHGRUHVGHRURPiVLPSRUWDQWHV
HQHOSHUtRGRHQFXHVWLyQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
5HVHUYDVGHRURGHORV(VWDGRV8QLGRV)UDQFLD\*UDQ%UHWDxD
DxRVVHOHFFLRQDGRV
(millones de dólares)

)XHQWH FRB YDULRVDxRV.

&RQ DQWHULRULGDG DO HVWDOOLGR GH OD JXHUUD ORV (VWDGRV 8QLGRV KDEtDQ DFXPXODGR
PiVGH86PLOORQHVFRPRUHVXOWDGRGHVXFRPHUFLRH[WHULRUGXUDQWHHOFRQÀLFWR
HO FUHFLPLHQWR GH ODV UHVHUYDV HQ PDQRV GH ORV EDQFRV IHGHUDOHV IXH DXVSLFLDGR SRU OD
GHFLVLyQSROtWLFDGHFRQFHQWUDUHORURHQGLFKDVLQVWLWXFLRQHV\SRUODYHQWDGHELHQHV\
PDWHULDOHVGHJXHUUDD(XURSD3RVWHULRUPHQWHHQWUH\VHUHJLVWUDURQLPSRU
WDFLRQHVGHRURGHORUGHQGHPLOORQHVSURGXFLGDVWDQWRSRUSDJRVUHPLWLGRVSRU
GHXGRUHVH[WHUQRVFRPRSRUODOOHJDGDGHRURGHUHFLHQWHH[WUDFFLyQ Board of Governors
of the Federal Reserve System
(ODYDQFHVLJQL¿FDWLYRGHODFRQFHQWUDFLyQGHORURPXQGLDOHQORV(VWDGRV8QLGRV
HQVRORXQDGpFDGDRFXUULyDOWLHPSRTXHGLFKRSDtVDVXPtDHOSDSHOGHSULQFLSDOPHUFD
GROLEUHGHRURHQHOPXQGRRVWHQWDGRSRU*UDQ%UHWDxDKDVWDDQWHVGHODJXHUUD'LFKD
OLEHUWDGHQORVPHUFDGRVPRQHWDULRVHUDFRQVLGHUDGDGHWLHPSRDWUiVFRPRXQDJDUDQWtD
SDUDHOHIHFWLYRIXQFLRQDPLHQWRGHOSDWUyQRUR3HURSDUDHOPRPHQWRHQTXHORV(VWDGRV
8QLGRVOOHJDURQDDFXPXODUHOGHODVUHVHUYDVPXQGLDOHVWDOOLEHUWDGLQWHUQDFLRQDO
VHHQFRQWUDEDUHVWULQJLGDSRUODSURKLELFLyQDOOLEUHFRPHUFLRGHORURHQYDULRVSDtVHV
(VSDxD$UJHQWLQD\$OHPDQLDIXHURQRWURVGHVWDFDGRVWHQHGRUHVGHRURODVGRV
SULPHUDVVHPRYLHURQHQWiQGHPGHVGHKDVWDPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWH\ODV
GRVVHJXQGDVDFUHFHQWDURQVXVWDQFLDOPHQWHHQWUH\HOQLYHOGHVXVUHVHUYDV
DQWHV GH VX GHVSORPH SDUDOHOR D SDUWLU GH $TXHOORV IXHURQ GRV UHSUHVHQWDQWHV
FRQVSLFXRV XQR GHO FHQWUR \ RWUR GH OD SHULIHULD TXH H[SDQGLHURQ QRWDEOHPHQWH VXV
UHVHUYDV\OXHJRH[SHULPHQWDURQODSpUGLGDYHUWLJLQRVDGHEXHQDSDUWHGHODVPLVPDV
HQWUH\(OTXLHEUHKDFLDDUULEDGHODVUHVHUYDVGHRURDOHPDQDVVHSURGXMRHQ
FRQPRWLYRGHOSUpVWDPRSULYDGRGHORV(VWDGRV8QLGRVD$OHPDQLDSDUDIDFLOLWDU
HOSDJRGHODUHSDUDFLRQHVGHODJXHUUDFRQRFLGRFRPRHO3ODQ'DZHVIXHFRQVLGHUDGR
FRPRHOSULPHUHPEDUTXHLPSRUWDQWHGHRURGHORV(VWDGRV8QLGRVFRQGHVWLQRDOIRUWD
OHFLPLHQWRGHODVUHVHUYDVGHXQEDQFRFHQWUDOHXURSHR\FRPRHOFDWDOL]DGRUGHODXJH

116
 Auge y depresión: 1923-1933

H[SRUWDGRUGHFDSLWDOHVHVWDGRXQLGHQVHVHQODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVYHLQWH FRB
HQHURGH\.LQGOHEHUJHU
&RPRORUHYHODHO*Ui¿FRORVQLYHOHVGHDFXPXODFLyQGHUHVHUYDVGHRURSRU
SDUWHGH$UJHQWLQDIXHURQVLPLODUHVDORVGHLPSRUWDQWHVSDtVHVHXURSHRV\PX\GLVWDQWHV
GHORVGHVXVYHFLQRVFRQWLQHQWDOHV'HVGHSULQFLSLRVGHVLJORHOSHVRGHRURDUJHQWLQRVH
GHVWLQyDODVWUDQVDFFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV\HOSHVRGHSDSHOFRQRFLGRFRPRODPRQHGD
QDFLRQDOVHGHVWLQyDODVWUDQVDFFLRQHVLQWHUQDV'XUDQWHOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDOOD
FRQYHUWLELOLGDGHQWUHSHVRVGHSDSHO\SHVRVRURIXHVXVSHQGLGD\ODH[SRUWDFLyQGHRUR
SURKLELGD(OHPEDUJRVREUHODVH[SRUWDFLRQHVGHRURIXHOHYDQWDGRHQ\HOSOHQR
UHWRUQRDOSDWUyQRURVHSURGXMRHQ'XUDQWHODJXHUUD\SULPHURVDxRVGHODSRVJXH
UUDHOVXSHUiYLWFRPHUFLDOKL]RSRVLEOHXQDUiSLGDDFXPXODFLyQGHUHVHUYDVH[WHUQDVGH
PRGRTXHSDUDHQWRQFHVOOHJDURQDGREODUHOQLYHODOFDQ]DGRHQYtVSHUDVGHODVKRVWLOLGD
GHV$UJHQWLQDIXHXQLPSRUWDQWHSUHFXUVRUHQ$PpULFD/DWLQDGHORVGHSyVLWRVHQRURHQ
HOH[WUDQMHURHQHIHFWRGXUDQWHHOFRQÀLFWRHOSDtVDFXPXOyLPSRUWDQWHVFDQWLGDGHVGH
RURHQEDQFRVH[WUDQMHURVHQIDYRUGHVXVOHJDFLRQHVHQHOH[WHULRUearmarked(QORV
DxRV$UJHQWLQDIXHIDYRUHFLGDSRUXQQRWDEOHGHVHPSHxRGHVXEDODQ]DFR
PHUFLDO\SRUVHUHOPD\RUEHQH¿FLDULRVXUDPHULFDQRGHDFFHVRDOFUpGLWRH[WHUQRSULYDGR
HQORV(VWDGRV8QLGRVHQHVWRVGRVDxRVODVUHVHUYDVGHRURVHLQFUHPHQWDURQHQXQ
DOSDVDUGH86D86PLOORQHV

*Ui¿FR
5HVHUYDVGHRURGH(VSDxD$UJHQWLQD,WDOLD\$OHPDQLD
DxRVVHOHFFLRQDGRV
(millones de dólares)

)XHQWH FRB YDULRVDxRV.


(QODFXDUWDSDUWHGHODVUHVHUYDVDUJHQWLQDVGHRURVHHQFRQWUDEDHQEDQFRVH[WUDQMHURV3DUDOD
WRWDOLGDGGHODVUHVHUYDVVHHQFRQWUDED\DHQODVDUFDVGHOD&DMDGH&RQYHUVLyQFRBRFWXEUH

(QHOSHUtRGR$UJHQWLQDUHFLELyFUpGLWRVH[WHUQRVGHORV(VWDGRV8QLGRVSRUODVXPDGH86
PLOORQHVHTXLYDOHQWHDOGHORVFUpGLWRVRWRUJDGRVSRUGLFKRSDtVDODWRWDOLGDGGHOFRQWLQHQWHVXUDPHULFDQR
(QORVVLJXLHQWHVGRVDxRV$UJHQWLQDUHFLELyXQDFLIUDVLPLODUDODDQWHULRU86PLOORQHVSHURSDUDHQWRQFHV
IXHDSHQDVHTXLYDOHQWHDOGHORUHFLELGRSRUHOFRQWLQHQWHDO%UDVLOOOHJDURQ86PLOORQHVHOD
&KLOH86HO\D&RORPELD86HOHQWUHRWURVEHQH¿FLDULRV/HZLV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

%UDVLO\8UXJXD\PDQWXYLHURQUHVHUYDVGHRURGHXQQLYHOSURPHGLRVLPLODUHQWUH
\SHURODVUHVHUYDVGHOSULPHURIXHURQPXFKRPiVYROiWLOHVHQHO~OWLPROXV
WURKDVWDGHVDSDUHFHUSRUFRPSOHWRHQ/DVH[LVWHQFLDVGHRURGHO%UDVLOVHWULSOLFD
URQHQHOELHQLRFRPRUHVXOWDGRWDQWRGHXQDFRVHFKDFDIHWHUDVLQDQWHFHGHQ
WHVFRPRGHODÀRWDFLyQGHFUpGLWRVHQ1XHYD<RUN(VWHIXHHOSUHOXGLRGHVXGHVFHQVR
YHUWLJLQRVRHQWUH\TXHUHGXMRDFHURHOVDOGRGHODVUHVHUYDVGHRURGHOSDtV
8QDKLVWRULDGLIHUHQWHIXHODGH&RORPELD&KLOH\3HU~FRQQLYHOHVPHGLRVGHUHVHUYDV
HQRURPiVEDMRVHQHOFDVRGH&KLOHODFDtGDGHORURHQWUH\REHGHFLyQR
DXQDSpUGLGDGHUHVHUYDVVLQRDVXFRQYHUVLyQSDUFLDOSRUVDOGRVHQGLYLVDVHQEDQFRV
H[WUDQMHURV*Ui¿FR

*Ui¿FR
5HVHUYDVGHRURGH%UDVLO&KLOH&RORPELD3HU~\8UXJXD\
DxRVVHOHFFLRQDGRV
(millones de dólares)

)XHQWH FRB YDULRVDxRV.

b. El crédito externo y la acumulación de oro por el Banco de la República

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDHOFLFORGHORVDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVHQSRGHUGHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFDGH&RORPELDEDMRHOSDWUyQRUR'LFKRVDFWLYRVTXHHQMXOLRGH
HUDQGHDSHQDV86PLOORQHVHQGLFLHPEUHGHDUULEDURQD86PLOORQHVOXHJR
GHXQUHPDQVRDORODUJRGHFUHFLHURQHPSLQDGDPHQWHHQHOSULPHUVHPHVWUHGH
DOFDQ]DQGRODFLPDGH86PLOORQHVHQWUHMXOLR\DJRVWRGHGLFKRDxR3RVWH
ULRUPHQWHVHSUHFLSLWDUtDVXGHVFHQVRDSDUWLUGHVHSWLHPEUHGHGHPDQHUDFRQWLQXD
KDVWDHOSULPHUWULPHVWUHGHFRQEUHYHVLQWHUUXSFLRQHVHQORVVHJXQGRVWULPHVWUHV
GH\


 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR   
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVEUXWDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
(millones de dólares)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

(OSURFHVRGHDFXPXODFLyQRGHVDFXPXODFLyQGHDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVGHO%DQFR
PHVDPHVVHLOXVWUDHQHO*Ui¿FR6REUHVDOHQSHUtRGRVGHDFXPXODFLyQVRVWHQLGD
HQWUHMXQLRGH\DEULOGH\HQWUHRFWXEUHGH\MXOLRGHLJXDOPHQWH
VH GHVWDFDQ SHUtRGRV GH GHVDFXPXODFLyQ HQWUH GLFLHPEUH GH  \ PDU]R GH  \
HQWUHDJRVWRGH\PDU]RGH

*Ui¿FR
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVEUXWDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
(variaciones mensuales en millones de dólares)

)XHQWH RRB HGLFLRQHVPHQVXDOHV.


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QHO*Ui¿FRVHGLVFULPLQDQODVWHQHQFLDVGHRURHQWUHHO%DQFR\RWURVEDQFRV
GHOSDtVDVtFRPRODGLVWULEXFLyQGHODVUHVHUYDVGHO%DQFRHQWUHRURHQFDMD\GHSyVLWRV
HQEDQFRVGHOH[WHULRUVREUHFX\DVUHVWULFFLRQHVLQVWLWXFLRQDOHVVHFRPHQWDUiPiVDGHODQ
WH(QGLFLHPEUHGHHORURHQORVEDQFRVGLIHUHQWHVDOGHOD5HS~EOLFDUHSUHVHQWDED
ODFXDUWDSDUWHGHVXH[LVWHQFLDWRWDOHQORVEDQFRVGHOSDtVOXHJRVXLPSRUWDQFLDGHFOLQy
KDVWDHOSXQWRGHTXHD¿QDOHVGHQRSDVDEDGHOSDUWLFLSDFLyQTXHFRQVHUYyKDV
WDODVXVSHQVLyQGHOSDWUyQRURHQVHSWLHPEUHGH$SDUWLUGHHVWHPHVODVWHQHQFLDV
GHRURVHFRQFHQWUDURQHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
/DVUHVHUYDVGHRURHQFDMDGHO%DQFRTXHDGLFLHPEUHGHHUDQGHPLOORQHV
XQDxRGHVSXpVHVWDEDQHQPLOORQHV\DSDUWLUGHHQWRQFHVFUHFLHURQDXQDWDVDJHRPp
WULFDGHOVHPHVWUDOKDVWDHOVHJXQGRVHPHVWUHGHHQVRORHVWH~OWLPRDxRHORURHQ
FDMDGHO%DQFRDXPHQWyHQXQ/DVFRPSUDVLQWHUQDVGHRURGXUDQWHHVWRVDxRVDSHQDV
OOHJDURQDOGHORDFXPXODGRGHPRGRTXHODPD\RUSDUWHSURYLQRGHODVLPSRUWDFLRQHV
IGBR&XDGUR/&RPRKDEtDWRSHVPi[LPRVSDUDODVWHQHQFLDVGHRURHQHOH[WHULRU
HO%DQFRVHYLRLPSHOLGRDKDFHUIUHFXHQWHVLPSRUWDFLRQHVGHOPHWDO IGBR
&RQXQGp¿FLWHQODEDODQ]DFRPHUFLDOSRUHQFLPDGHORV86PLOORQHVDQXDOHVHQ
WUH\FRPRVHYLRDQWHVHOFUpGLWRH[WHUQRIXHHOH[SHGLHQWHSDUDODDFXPXODFLyQ
GHRURHQGLFKRSHUtRGR(ODXJHGHH[SRUWDFLRQHVGHRURGHORV(VWDGRV8QLGRVIDFLOLWDUtD
ODÀRWDFLyQGHERQRVGHODUJRSOD]RHQ1XHYD<RUNDXQTXHWDPELpQIXHURQH[LWRVDVDOJXQDV
FRORFDFLRQHVGHERQRVKLSRWHFDULRVHQ/RQGUHVDXQGHVSXpVGHLQLFLDGRHOUHÀXMRGHFDSLWD
OHVKDFLDORV(VWDGRV8QLGRVHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGH/DVLQLFLDWLYDVGHFRORFDFLyQ
GHERQRVGHODUJRSOD]RVHRULJLQDURQHQORVGLVWLQWRVQLYHOHVGHJRELHUQRQDFLRQDOGHSDU
WDPHQWDO\PXQLFLSDO\HQODEDQFDKLSRWHFDULDWDQWRS~EOLFDFRPRSULYDGD

*Ui¿FR
5HVHUYDVGHRURHQORVEDQFRVGHOSDtVGLFLHPEUHDVHSWLHPEUH
(millones de pesos)

)XHQWH RRB HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

120
 Auge y depresión: 1923-1933

(O*Ui¿FRHQVHxDTXHHOFUpGLWRH[WHUQRDOFDQ]yODFLIUDGH86PLOORQHV
HTXLYDOHQWHDOGHODVH[SRUWDFLRQHVWRWDOHVGHHVRVDxRV/RVPD\RUHVEHQH¿FLDULRV
LQGLYLGXDOHVIXHURQORVGHSDUWDPHQWRVVHJXLGRVGHFHUFDSRUODQDFLyQXQSRFRPiVOHMD
QDPHQWHSRUORVEDQFRV\¿QDOPHQWHSRUORVPXQLFLSLRV(OHQGHXGDPLHQWRGHO*RELHU
QR1DFLRQDOHVFDVDPHQWHOOHJyDVLJQL¿FDUHOGHOFRQWUDWDGRSRUHOVHFWRUS~EOLFR
LQFOXLGRHO%$+RHOVLVRORVHFRQVLGHUDQODDGPLQLVWUDFLyQQDFLRQDOODVGHSDU
WDPHQWDOHV\ODVPXQLFLSDOHV(QVRORGRVDxRV\VHFRQWUDWDURQ86
PLOORQHVGHORVFXDOHVORVEHQH¿FLDULRVUHFLELHURQGHVSXpVGHFRPLVLRQHVHLQWHUHVHV
XQSURGXFWRQHWRGH86PLOORQHV)LHODOHVTXHPDGHVRVWHQLPLHQWRGHODWDVDGH
FDPELREDMRHOSDWUyQRURHO%DQFRDGTXLULyORVLQÀXMRVGHRURGHODpSRFDGHQWURGHOD
EDQGDFRQVWLWXLGDHQWUHODWDVD¿MDGDSDUDODVFRPSUDV\ODWDVDGHSDULGDGGHVGH
FRPRVHH[SOLFySUHYLDPHQWH IGBRMXQLR

*Ui¿FR   
&UpGLWRH[WHUQRFRQWUDWDGR\UHFLELGRSRUFDGDEHQH¿FLDULR
(millones de dólares)

)XHQWH IGBR&XDGUR;/,,

 (ODXJHGHOSDWUyQGHFDPELRVRUR

(OÀRUHFLPLHQWRGHODEDQFDFHQWUDOHQORVDxRVYHLQWH\HOSURFHVRGHDGKHVLyQDOSDWUyQ
PRQHWDULRLQWHUQDFLRQDOFRLQFLGLHURQFRQHODXJHGHOSDWUyQGHFDPELRVRUR/RVHVWDWX
WRVUHFLHQWHVRUHIRUPDGRVGHORVEDQFRVFHQWUDOHVDXWRUL]DEDQODLQYHUVLyQGHSDUWHGH
ODVUHVHUYDVHQODIRUPDGHGHSyVLWRVHQGLYLVDVHQLQVWLWXFLRQHVEDQFDULDVGHOH[WHULRU
/DVÀXFWXDFLRQHVVXVWDQFLDOHVHQODSDUWLFLSDFLyQGHODVGLYLVDVHQODFRQIRUPDFLyQ
GHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\DVHDGYLUWLHURQHQHO&XDGURDSULQFLSLRVGHHVWH
FDStWXOR'HKHFKRYDULRVHYHQWRVGHWXUEXOHQFLD¿QDQFLHUDHQORVDxRVYHLQWHHVWXYLHURQ
DVRFLDGRVFRQVREUHVDOWRVHQODFRPSRVLFLyQGHOSRUWDIROLRGHUHVHUYDVGHORVEDQFRVFHQ
WUDOHVHQWUHORVPiVDJXGRVVHFXHQWDQODVGHFLVLRQHVGHDOJXQRVGHHOORVGHFRQYHUWLUHQ
RURLQJHQWHVVXPDVGHFDPELRH[WHULRUGHSRVLWDGDVHQEDQFRVH[WUDQMHURV

121
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

D (OPDQHMRGHGLYLVDVSRUSDUWHGHORVEDQFRVFHQWUDOHV

/DSRVLFLyQSULYLOHJLDGDDOFDQ]DGDSRUORV(VWDGRV8QLGRVHQFRPRWHQHGRUSUHGR
PLQDQWHGHODVUHVHUYDVGHRURPXQGLDOHVIXHFRQVLGHUDGDHQVXPRPHQWRFRPRDQyPDOD
\DTXHHUDSDUDHQWRQFHVHO~QLFRPHUFDGROLEUHGHRUR8QOXVWURPiVWDUGHQXPHURVRV
SDtVHVVHKDEtDQVXPDGRDODUHFRQVWUXFFLyQPRQHWDULDLQWHUQDFLRQDO$FWRUHVSURWDJy
QLFRVFRPR*UDQ%UHWDxD\)UDQFLDUHVWDEOHFLHURQSOHQDPHQWHHOSDWUyQRURHQ\
UHVSHFWLYDPHQWH6HSHQVyHQWRQFHVTXHODUHPRFLyQGHODVEDUUHUDVHQFRQWUDGHO
PRYLPLHQWROLEUHGHORURSRUHQFLPDGHODVIURQWHUDVQDFLRQDOHV\ODUHGXFFLyQGHODV
ÀXFWXDFLRQHVHQODVWDVDVGHFDPELRTXHKDEtDQVLGRIDFWRUGHLQFHUWLGXPEUHGHVSXpVGH
ODJXHUUDKDUtDQSRVLEOHXQDQXHYDDOLQHDFLyQGHODVWDVDVGHLQWHUpV\GHORVSUHFLRVGHORV
ELHQHVHQHOiPELWRLQWHUQDFLRQDO
&RQ HO UHWRUQR LQWHUQDFLRQDO DO RUR DSUR[LPDGDPHQWH XQ  GH ODV WHQHQFLDV
GH GLFKR PHWDO HQ PDQRV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV VH UHGLVWULEX\y LQWHUQDFLRQDOPHQWH
(QFRQMXQWRORVEDQFRVFHQWUDOHVH[FOX\HQGRORVGHORV(VWDGRV8QLGRV-DSyQ\ORV
3DtVHV%DMRVDXPHQWDURQVXVWHQHQFLDVGHRURHQ86ELOORQHVHQWUHPHGLDGRVGH
\PHGLDGRVGHGHGLFKDVXPDHOIXHDFXPXODGRSRU)UDQFLDHO
SRU$OHPDQLDHOSRU*UDQ%UHWDxDHOSRU$UJHQWLQD\HOUHVWDQWHSRU
RWURVSDtVHV3DUDHQWRQFHVORV(VWDGRV8QLGRVFRQWDEDQFRQHOGHODVUHVHUYDVGHRUR
)UDQFLDFRQHO*UDQ%UHWDxDFRQHO\$OHPDQLDFRQHO)5%DJRVWRGH
$GHPiVGHOFUHFLPLHQWRGHODVUHVHUYDVHQRUR\GHVXGLVWULEXFLyQLQWHUQDFLRQDO
XQWHPDGHUHQRYDGRLQWHUpVIXHHOGHODGLIXVLyQGHOSDWUyQGHFDPELRVRURPHGLDQWH
HO FXDO ORV EDQFRV FHQWUDOHV DXWRUL]DGRV SDUD HOOR FRQWDEDQ FRQ OD RSFLyQ GH UHGLPLU
VXVELOOHWHVSRURURRSRUJLURVVREUHGHSyVLWRVEDQFDULRVHQSDtVHVHQORVTXHULJLHUD
HOSDWUyQRUR$VtSDUD¿QDOHVGHORVDxRVYHLQWHHOUHLQVWDXUDGRSDWUyQRURHVWDEDUH
SUHVHQWDGRSRUWUHVPRGDOLGDGHVHOPRGHORFRPSOHWRFX\R~QLFRUHSUHVHQWDQWHHUDORV
(VWDGRV8QLGRVHOSDWUyQRUROLQJRWHDFRJLGRSRU*UDQ%UHWDxDHQ\HOSDWUyQ
GHFDPELRVRUR
(O*Ui¿FRLOXVWUDODLPSRUWDQFLDUHODWLYDGHODVGLYLVDVSDUDEDQFRVHXURSHRV
HQWUH\/DVWHQHQFLDVGHUHVHUYDVHQRURVLHPSUHIXHURQSUHGRPLQDQWHVSHUR
KDVWDHOFUHFLPLHQWRPiVGLQiPLFRRFXUULyHQORVGHSyVLWRVHQGLYLVDVH[WUDQMHUDV
(Q HVH PRPHQWR HO  GH ODV UHVHUYDV GH ORV EDQFRV FHQWUDOHV HVWDED FRQVWLWXLGR
SRUGLYLVDVFXDQGRFXDWURDxRVDQWHVUHSUHVHQWDEDQHO(OFDVRIUDQFpVHVPX\
GLFLHQWHHQWHQtD86PLOORQHVHQRUR\VROR86PLOORQHVHQGLYLVDV\HQ
86PLOORQHVHQRUR\XQSRFRPiV86PLOORQHVHQGLYLVDV/DVFRVDV
FDPELDURQDSDUWLUGHFXDQGR)UDQFLDFRQJUDQtPSHWXSHURWDPELpQORVRWURV
SDtVHVVXVWLWX\HURQVXVUHVHUYDVHQFDPELRH[WUDQMHURSRUUHVHUYDVHQRUR


(QORVDxRVYHLQWHORV(VWDGRV8QLGRVHUDQOD~QLFDHFRQRPtDHQODFXDOUHLQDEDHOSDWUyQRURGHDFXHUGRFRQ
VXVFDUDFWHUtVWLFDVFOiVLFDVHOGHUHFKRGHORVWHQHGRUHVGHRURGHVROLFLWDUVXDFXxDFLyQHQODVFDVDGHPRQHGDOD
REOLJDFLyQLOLPLWDGDGHGLFKRVHVWDEOHFLPLHQWRVGHFRPSUDU\YHQGHUEDUUDVGHRURDXQSUHFLR¿MRODUHGHQFLyQ
FRPSOHWDSRURURGHELOOHWHVHQFXDOTXLHUFDQWLGDG\HOOLEUHFRPHUFLRLQWHUQR\H[WHUQRGHORUR

122
 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR
2UR\GLYLVDVGH)UDQFLD\RWURVSDtVHVHXURSHRV
(miles de dólares)

)XHQWHFRQEDVHHQGDWRVGH1XUNVH

(Q$PpULFD/DWLQDHQWUH\&KLOHPDQWXYRXQSURPHGLRGHVRORHO
GHVXVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQHOSDtV\HOUHVWRHQGHSyVLWRHQEDQFRVGHOH[WHULRU
WUDVODFDtGDGHOSDWUyQRURGLFKRSURPHGLRVHHOHYyDOHQ\DOHQ
&RORPELDVRVWXYRXQSURPHGLRGHOGHVXVUHVHUYDVHQHOSDtVHQWUH\\
SRVWHULRUPHQWHVDOGRVPHGLRVTXHOOHJDURQDVHUGHOHQWUH\(QHO3HU~
HOSURPHGLRGHUHVHUYDVGHQWURGHOSDtVHQWUH\IXHGHO\HQHO8UXJXD\
GHO

E /DFRQWURYHUVLDHQWRUQRDORVHQFDMHVPHWiOLFRV\GHSyVLWRVHQHOH[WHULRUGHO
Banco de la República

(Q&RORPELDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDEULyVXVGHSyVLWRVHQHOH[WHULRUGHVGHHOPRPHQ
WRPLVPRGHVXIXQGDFLyQ'HOFDSLWDOLQLFLDOGHPLOORQHVGHSHVRVRURHO*RELHUQR
1DFLRQDO VXVFULELy OD PLWDG \ HO SULPHU SDJR HTXLYDOHQWH DO  SRU OD VXPD GH 
PLOORQHVGHSHVRVRURVHKL]RHQ1XHYD<RUN)5%RFWXEUHGH(O%DQFR
VRVWXYRXQDWUD\HFWRULDDVFHQGHQWH\SDUDOHODGHVXVGHSyVLWRVHQEDQFRVH[WUDQMHURV\GH
VXVUHVHUYDVGHRURHQFDMDKDVWDPHGLDGRVGHFXDQGRFDPELDURQODVFLUFXQVWDQFLDV
GHOFUpGLWRLQWHUQDFLRQDO\HOSURSLR%DQFRDGRSWyPHGLGDVHQGHIHQVDGHODVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHV*Ui¿FR(QHOSULPHUVHPHVWUHGHORVGHSyVLWRVH[WHUQRVGHO
%DQFRVHPXOWLSOLFDURQSRUDOSDVDUGHPLOORQHVHQGLFLHPEUHGHD
PLOORQHVHQMXOLRGHOXHJRVHSUHFLSLWyHOGHVFHQVRYHUWLFDOGHWDOHVGHSyVLWRVGH
PRGRTXHDxR\PHGLRGHVSXpVHQIHEUHURGHVRODPHQWHOOHJDEDQDPLOORQHV
/DUHGXFFLyQGHORVGHSyVLWRVH[WHUQRVFRQWLQXyDXQULWPRSHUVLVWHQWHSHURPXFKRPiV
PRGHUDGRKDVWDDOFDQ]DUVXQLYHOPiVEDMRLJXDODORVPLOORQHVHQQRYLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(ORURDFXxDGR\HQEDUUDVHQODVEyYHGDVGHO%DQFRLQLFLyVXGHVFHQVRIUDQFR

SHURPHQRVSURQXQFLDGRTXHHOGHORVGHSyVLWRVHQHOH[WHULRUGHVGHVHSWLHPEUHGH
\DOFDQ]yVXSXQWRPiVEDMRHQHQHURGHDSDUWLUGHHQWRQFHVVHLQLFLyXQQXHYR
WUDPRDVFHQGHQWHSDUDODVUHVHUYDVHQEyYHGDDODPSDURGHXQQXHYRFRQWH[WRHFRQy
PLFRHLQVWLWXFLRQDOTXHKDEtDVXVSHQGLGRODYLJHQFLDGHOSDWUyQRUR\SXHVWRHQYLJRUHO
FRQWUROGHFDPELRV

*Ui¿FR   
5HVHUYDVGHRURGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGDWRVPHQVXDOHV
MXOLRDGLFLHPEUH    
(miles de pesos)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

(OWHPDGHORVGHSyVLWRVHQHOH[WHULRUIXHWUDWDGRH[SOtFLWDPHQWHHQODH[SRVLFLyQ
GHPRWLYRVGHODOH\RUJiQLFDGHO%DQFRDUWtFXORFRPRSDUWHGHOWHPDGHOHQFDMHHQ
RUR\OXHJRGHPDQHUDUHFXUUHQWHHQODVPHPRULDVDQXDOHVGHOJHUHQWH6HJ~QHOFLWDGR
DUWtFXOR
(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDPDQWHQGUiHQHQFDMHXQDH[LVWHQFLDHQRURHTXLYDOHQWH
DOVHVHQWDSRUFLHQWRSRUGHOWRWDOGHORVELOOHWHVHQFLUFXODFLyQ\ORV
GHSyVLWRV'HHVWDUHVHUYDOHJDOXQDFDQWLGDGTXHQRH[FHGDGHODVGRVTXLQWDV
SDUWHVGHHOODSXHGHVHUPDQWHQLGDHQIRUPDGHGHSyVLWRVDODRUGHQSDJDGHURV
HQRURHQEDQFRVUHVSHWDEOHVGHFHQWURV¿QDQFLHURVGHOH[WHULRU(OPLVPRHQFD
MHOHJDOVHUHTXLHUHSDUDODVFpGXODVGH7HVRUHUtDGHOGRVSRUFLHQWRSRU
TXHHVWpQHQFLUFXODFLyQ\TXHHO%DQFRTXHGDREOLJDGRDFDPELDUSRURUR>«@

(QODH[SRVLFLyQGHPRWLYRVVHFRQVLGHUyTXHXQHQFDMHPtQLPRGHOVREUHORV
ELOOHWHVGHSyVLWRV\FpGXODVGH7HVRUHUtDHQFLUFXODFLyQ³QRSDUHFHGHPDVLDGRJUDQGHVL
VHWLHQHHQFXHQWDTXHHOKHFKRGHTXHODVGRVTXLQWDVSDUWHVGHHVWHHQFDMHOHJDOSXHGHQ


/H\GHMXOLR³2UJiQLFDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD´HQLeyes Financieras


 Auge y depresión: 1923-1933

VHU PDQWHQLGDV HQ GHSyVLWRV HQ EDQFRV GHO H[WHULRU SUREDEOHPHQWH D LQWHUpV >«@´ 6H
LQVLVWLyHQTXHHOHQFDMHGHEHUtD³VHUVX¿FLHQWHPHQWHJUDQGHSDUDLQVSLUDUDEVROXWDFRQ
¿DQ]DHQHO%DQFRGHVGHHOSULQFLSLRGHQWURGHOSDtV\HQHOH[WHULRU´Leyes Financie-
ras(QYDULRVLQIRUPHVDQXDOHVHOJHUHQWHSXVRHQWHODGHMXLFLRODGLVSRVLFLyQ
VHJ~QODFXDOHO%DQFRQRSRGUtDGHSRVLWDUPiVGHGRVTXLQWRVGHVXVUHVHUYDVHQHOH[WH
ULRU\DOXGLyDODH[SHULHQFLDGH.HPPHUHUHQSRVWHULRUHVPLVLRQHVHQ&KLOH(FXDGRU\
%ROLYLDGRQGHDFHSWyTXHVXVEDQFRVFHQWUDOHVGLVSRQGUtDQGHOLEHUWDGSDUDPDQWHQHUHQ
HOH[WHULRUODSURSRUFLyQGHUHVHUYDVTXHFRQVLGHUDUDQFRQYHQLHQWH IGBR
6HJ~Q HO JHUHQWH OD UHVWULFFLyQ DOXGLGD HVWDUtD ³REOLJDQGR FRQVWDQWHPHQWH DO %DQFR D
LPSRUWDURURORTXHLPSOLFDSRUODVFRQGLFLRQHVGHQXHVWURSDtVXQDPX\FXDQWLRVDHUR
JDFLyQODTXHVHGXSOLFDUiFXDQGRKD\DQHFHVLGDGGHUHH[SRUWDUHVHRURDOYHQLUpSRFDV
GHVIDYRUDEOHVTXHORH[LMDQ7RGRHVRUHSUHVHQWDXQDSpUGLGDQHWDSDUDODQDFLyQTXHQR
VHMXVWL¿FD´ IGBR
(QFXDQWRDOHQFDMHPtQLPRHOJHUHQWHDGYLUWLyTXHHOTXHSHVDEDVREUHHO%DQFRHUD
VXSHULRUDOGHXQDJUDQYDULHGDGGHSDtVHVHQGLVWLQWRVFRQWLQHQWHV$VtPLHQWUDVHQ&R
ORPELDVHKDEtDHVWDEOHFLGRHOHQ&KLOH(FXDGRU\3HU~VHKDEtDGLVSXHVWRHO
HQ(VSDxDHOHQORV(VWDGRV8QLGRV$OHPDQLD,WDOLD6XL]D\8UXJXD\HO\
HQ)UDQFLDHOHQWUHRWURVSDtVHV IGBR
([LVWtDWDPELpQXQDFOiXVXODGHVDOYDJXDUGLDHQSUHYLVLyQGHFDVRVH[WUHPRVTXH
SUHFLSLWDUDQSRVLEOHVGH¿FLHQFLDVGHHQFDMHVHWUDWDEDGHXQLPSXHVWRJUDGXDGRGHDFXHU
GRFRQODVGH¿FLHQFLDVGHOHQFDMHDUWtFXORLQFLVRV\Leyes Financieras
\/DH[SRVLFLyQGHPRWLYRVOLJyVXDUJXPHQWDFLyQHQUHODFLyQFRQHOHQFDMHFRQHO
SULQFLSLREDQFDULRH[SXHVWRSRU:DOWHU%DJHKRWGHDFXHUGRFRQHOFXDOHQVLWXDFLRQHVGH
FULVLV³HOEDQFRFHQWUDOGHEHGHVFRQWDUOLEUHPHQWHREOLJDFLRQHVOtTXLGDVGHVXVFOLHQWHV
GHSULPHUDFODVH\DFRUWRWLHPSRSHURGHEHKDFHUOR~QLFDPHQWHDWLSRVDOWRV\SURJUH
VLYRV´(OUHFRQRFLPLHQWRSRUSDUWHGHOS~EOLFR\GHODEDQFDDFHUFDGHODH[LVWHQFLDGH
HQFDMHVVX¿FLHQWHVHQHOEDQFRFHQWUDOFRQWULEXLUtDDUHVWDEOHFHUODFRQ¿DQ]DDQWHODDSD
ULFLyQGHHSLVRGLRVFUtWLFRV
(QODSUiFWLFDHO%DQFRFRQVHUYyHQFDMHVSRUHQFLPDGHOPtQLPRGHHQORV
DxRVGHH[SDQVLyQHFRQyPLFDGHDHQWUHHQHURGHOSULPHUDxR\HQHURGHO
VHJXQGRHOHQFDMHSURPHGLRIXHGHO\HODVFHQVRPDUFDGRGHOHQFDMHGXUDQWHHO
SULPHUVHPHVWUHGHOROOHYyKDVWDVXSXQWRPi[LPRGHHQDJRVWRGHGLFKR
DxRGHDKtHQDGHODQWHVHGHVSORPyFRQDOJXQDVUHDFFLRQHVLQWHUPHGLDVKDVWDOOHJDUDO
HQDJRVWRGHHQYtVSHUDVGHODEDQGRQRGHOSDWUyQRURSRU*UDQ%UHWDxDHQ
VHSWLHPEUHGHOPLVPRDxRWUDVGLFKRHYHQWR\ODVXVSHQVLyQGHOSDWUyQRURHQ&RORPELD
HQ HO PLVPR PHV HO HQFDMH GHVFHQGLy FRQWLQXDPHQWH KDVWD HO  HQ GLFLHPEUH GH
*Ui¿FR


(Q&KLOH(FXDGRU3HU~\8UXJXD\FRPRHQ&RORPELDHOHQFDMHGHEHUtDFDOFXODUVHQRVRORVREUHORVELOOHWHV
VLQR VREUH ORV GHSyVLWRV HQ HO EDQFR FHQWUDO ²ORV VDOGRV GH ODV FpGXODV GH 7HVRUHUtD FRORPELDQDV \D HUDQ
LQIHULRUHVD HQ PD\RGH  \ VLJXLHURQGHVYDQHFLpQGRVHSURJUHVLYDPHQWHKDVWDOOHJDUD VDOGRV
PtQLPRVFRQVWDQWHVSUREDEOHPHQWHSHUGLGRVRHQSRGHUGHFROHFFLRQLVWDV²(Q)UDQFLDHOEDQFRFHQWUDOJR]y
GHOLEHUWDGSDUDHVFRJHUVXHQFDMHKDVWDFXDQGRVHOHLPSXVRHOGHO(Q*UDQ%UHWDxDHO%DQFRGH
,QJODWHUUDSRGtDHVWDEOHFHUHOHQFDMHTXHFRQVLGHUDUDDSURSLDGRVHH[LJtDXQHQFDMHGHRURGHOVREUH
H[FHVRVGHHPLVLyQ¿GXFLDULDSRUHQFLPDGHQLYHOHVSUHGHWHUPLQDGRVFRBDJRVWRGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR   
&REHUWXUDGHUHVHUYDVGHRURVREUHELOOHWHVGHSyVLWRV\FpGXODVGH7HVRUHUtDHQ
FLUFXODFLyQMXOLRDGLFLHPEUH   
(porcentaje)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

$OVREUHYHQLUHOYHUWLJLQRVRGHVFHQVRGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVGHVGHDJRVWR
GHHVSHFLDOPHQWHGHORVGHSyVLWRVGHO%DQFRHQHOH[WHULRUHOWHPDGHODOLEHUWDG
LQVWLWXFLRQDOSDUDPDQWHQHUGHSyVLWRVHQEDQFRVH[WUDQMHURVSHUGLyUHOHYDQFLDSUiFWLFDHQ
WRGRFDVRFRPRUHVXOWDGRGHODVHJXQGD0LVLyQ.HPPHUHUUHDOL]DGDHQVHUHIRUPy
HOUpJLPHQUHODFLRQDGRFRQODVUHVHUYDVGHRURGHO%DQFRHOHQFDMHHQRURVREUHELOOHWHV
\GHSyVLWRVVHUHGXMRGHODOHOFXDOVHPDQWHQGUtDHQFDMD\HQGHSyVLWRVHQ
EDQFRV GHO H[WHULRU D GLVFUHFLRQDOLGDG GHO %DQFR 8QD QXHYD UHIRUPD VH LQWURGXMR D
¿QDOHVGHSRFRGHVSXpVGHODVXVSHQVLyQGHOSDWUyQRUR\FRQVLVWLyHQODUHGXFFLyQ
GHOHQFDMHHQRURVREUHORVELOOHWHVDO\VREUHORVGHSyVLWRVDO
'HOHOHQFRGHUHIRUPDVWDPELpQKL]RSDUWHODGLVSRVLFLyQVHJ~QODFXDOODUHGHQFLyQ
GHORVELOOHWHVGHO%DQFRSRGUtDKDFHUVHDGHFLVLyQGHHVWHHQPRQHGDVGHRURHQEDUUDV
GHRURRHQOHWUDVDODYLVWDVREUH1XHYD<RUNR/RQGUHV(QSDODEUDVGHOJHUHQWHHVWD
PHGLGDVHDGRSWySDUDGDU³GHVDUUROORFRPSOHWRDOVLVWHPDGHOµSDWUyQGHFDPELRSRURUR¶
JROGH[FKDQJHstandardTXHULJHHQWUHQRVRWURV>«@´IGBR(VWRVVXFHVRV
RFXUULHURQDSHQDVGRVPHVHVDQWHVGHOGHUUXPEHGHOSDWUyQRUR


/H\GHGHMXQLRDUWtFXORLeyes Financieras

'HFUHWRGHGHQRYLHPEUH.DOQLQV(OGHFUHWRFLWDGRFRQVLGHUDEDTXHHQ
ODVFRQGLFLRQHVFUtWLFDVGHODpSRFDHOHQFDMHPtQLPRHQRURVREUHORVELOOHWHVSRGUtDGHVFHQGHUKDVWDHO
IGBRMXOLRGH

/H\GHGH-XQLRDUWtFXORLeyes Financieras

126
 Auge y depresión: 1923-1933

) (OUHGHVFXHQWR

 /DWDVDGHUHGHVFXHQWR\ODVWDVDVGHLQWHUpV

(Q &RORPELD OD OH\ RUJiQLFD GHO %DQFR OR DXWRUL]y SDUD ¿MDU ODV WDVDV GH UHGHVFXHQWR
VREUHGRFXPHQWRVDGPLVLEOHVGHODEDQFD\GHOS~EOLFR(ODUJXPHQWRHFRQyPLFRIXH
GHVDUUROODGRGHPDQHUDGLUHFWDHQODH[SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOSUR\HFWRGHGLFKDOH\
³/DVUDWDVGHGHVFXHQWRVHUiQVLQGXGDHODUPDPiVSRGHURVDTXHHO%DQFRSXHGDWHQHU
SDUDSURWHJHUHOPHUFDGRPRQHWDULRGHOSDtVSUHYHQLUHOp[RGRFRQVLGHUDEOHGHRURFRQ
WHQHUHVSHFXODFLRQHVSHOLJURVDV\FRQVHUYDUVXVUHVHUYDVPHWiOLFDVHQFDQWLGDGVX¿FLHQWH
SDUDLQVSLUDUFRQ¿DQ]DHQVXFDSDFLGDGGHFRQMXUDUODVcrisisSRVLEOHV3RUHVWDUD]yQ\HQ
DUPRQtDFRQODVOH\HVTXHULJHQORVEDQFRVFHQWUDOHVGHHPLVLyQHQRWURVSDtVHVODOH\FR
ORPELDQDGHEHGDUDO%DQFRDPSOLDOLEHUWDGUHVSHFWRDOD¿MDFLyQGHOWLSRGHGHVFXHQWR´
/DDUJXPHQWDFLyQSUHFHGHQWHLQFRUSRUDEDHQHOEDJDMHLQVWLWXFLRQDOODFRQFHSFLyQ
YLJHQWHHQODpSRFDVREUHODWDVDGHUHGHVFXHQWRFRPRLQVWUXPHQWRGHSROtWLFDPRQHWDULD
\TXHORVUHGDFWRUHVGHODH[SRVLFLyQGHPRWLYRVFDOL¿FDURQFRPRHO³DUPDPiVSRGH
URVD´SDUDHOFXPSOLPLHQWRGHVXVREMHWLYRVGHHVWDELOL]DFLyQ/DOH\RUJiQLFDWDPELpQ
LQFOX\yXQDUWtFXORKHUHGDGRGHOD/H\GHHOFXDOOLPLWDEDHOLQWHUpVPi[LPR
TXHSRGUtDQFREUDUORVEDQFRVFRPHUFLDOHVDVXVFOLHQWHVVREUHSUpVWDPRVSUHVHQWDGRVDO
UHGHVFXHQWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGLFKRLQWHUpVQRSRGUtDH[FHGHUHQPiVGHO
DODWDVDGHUHGHVFXHQWR¿MDGDSRUHO%DQFR/DQRUPDLQVWLWXtDXQFRQWUROLQGLUHFWRGHO
%DQFRVREUHODVWDVDVGHODEDQFDFRPHUFLDOHQODPHGLGDHQODTXHHVWDDFXGLHUDDOPH
FDQLVPRGHOUHGHVFXHQWR'HDFXHUGRFRQWDOGLVSRVLFLyQWDQWRHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
FRPROD6XSHULQWHQGHQFLD%DQFDULDKDUtDQHQVXVSXEOLFDFLRQHVODGLVFULPLQDFLyQHQWUHOD
FDUWHUDEDQFDULDGHVFRQWDEOH\ODQRGHVFRQWDEOHFRPRDSDUHFHHQHO*Ui¿FR8QD
QRUPDVLPLODUIXHFRQVLJQDGDPiVDGHODQWHHQODOH\GHIXQGDFLyQGHO%DQFR&HQWUDOGH
&KLOHSHURQRIXHLQFOXLGDQLHQODOH\LQDXJXUDOGHOGH%ROLYLDQLHQOD
GHUHRUJDQL]DFLyQGHO%DQFRGHO3HU~WRGDVHOODVDVHVRUDGDVSRUPLVLRQHV.HP
PHUHU IGBRMXOLR
(Q GLYHUVDV RFDVLRQHV ORV JHUHQWHV H[SUHVDURQ VX LQVDWLVIDFFLyQ FRQ OD QRUPD UH
IHULGD(QVX,QIRUPHDOD-XQWD'LUHFWLYDGH-XOLR&DURPDQLIHVWyTXH³HOODHVWi
LQVSLUDGDHQGRVSRVWXODGRVPDQL¿HVWDPHQWHHTXLYRFDGRVSHURTXHSDUHFHQVHUGHDFHS
WDFLyQSRFRPHQRVTXHXQLYHUVDOHQWUHQRVRWURVHOGHTXHODWDVDGHLQWHUpVVHSXHGH¿MDU
DUWL¿FLDOPHQWHSRUVLPSOHVUHVROXFLRQHVGHOEDQFRFHQWUDO\HOGHTXHODPLVLyQSULQFLSDO
GHpVWHHVORJUDUODEDMDFRQVWDQWHGHOLQWHUpV´5HDO]yTXH
>«@HQWRGDVSDUWHVORVEDQFRVFHQWUDOHVGHHPLVLyQ¿MDQOLEUHPHQWHVXVWDVDV
GH GHVFXHQWR VHJ~Q ODV FRQYHQLHQFLDV GHO PHUFDGR PRQHWDULR \ GH VX SURSLD


 /H\  GH  DUWtFXOR  Leyes Financieras   (Q HO PRPHQWR GH OD IXQGDFLyQ GHO %DQFR
VRODPHQWHODEDQFDDFFLRQLVWDSRGUtDWHQHUDFFHVRDOUHGHVFXHQWR

([SRVLFLyQGH0RWLYRV3UR\HFWRGH/H\2UJiQLFDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDLeyes Financieras

/H\GHDUWtFXORLQFLVRLeyes Financieras(QODSUiFWLFDODGLIHUHQFLDHQWUHODWDVD
DFWLYDGHORVEDQFRV\ODWDVDGHUHGHVFXHQWRSDUDGRFXPHQWRVHOHJLEOHVHUDGHORDQXDOSHURODSULPHUD
WDVDHUDODPiVFRP~QIGBRMXOLR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

SROtWLFDGHFUpGLWR>«@2UGLQDULDPHQWHODWHQGHQFLDHQODVUDWDVGHORVEDQFRV
FRPHUFLDOHVVLUYHGHJXtDDODLQVWLWXFLyQFHQWUDOSDUDDSUHFLDUODVFRQGLFLRQHV
GHOPHUFDGR\ORVPRYLPLHQWRVGHDTXpOODVIUHFXHQWHPHQWHSUHFHGHQHQYH]
GHVHJXLUDORVGHODWDVDGHOLQVWLWXWRGHHPLVLyQ´ IGBRMXOLR

*Ui¿FR   
%DQFDFRPHUFLDODFFLRQLVWD   
&DUWHUDGHVFRQWDEOH\QRGHVFRQWDEOHHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
(millones de pesos)

)XHQWHInforme del Superintendente Bancario DQXDO.

/DWDVDGHUHGHVFXHQWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQHOPRPHQWRGHVXDSHUWXUDHQ
IXHGHO/DHVFRJHQFLDGHGLFKDWDVDREHGHFLyDXQGREOHFULWHULRVHWUDWDED
GHDPROGDUVHDOQLYHOGHWDVDVGHLQWHUpVSUHYDOHFLHQWHVSRUHQWRQFHVHQHOSDtV\HQWRGR
FDVR GH HVWDEOHFHU XQD WDVD TXH GHVHVWLPXODUD HO GUHQDMH GH UHVHUYDV PHWiOLFDV HQ XQ
PRPHQWRGHFULVLVEDQFDULD8QPHVGHVSXpV\DUHFREUDGDODFRQ¿DQ]DHQODVLQVWLWX
FLRQHVEDQFDULDV\FRQHOiQLPRGHIDFLOLWDUODHQWUDGDGHVXVELOOHWHVHQODFLUFXODFLyQ
PRQHWDULDHO%DQFRUHGXMRVXWDVDDO\XQPHVPiVDGHODQWHDO<DHQHO
%DQFRGHFLGLyEDMDUGLFKDWDVDDOGHPRGRTXHHQHOEUHYHSOD]RGHQXHYHPHVHVOD
UHGXMRHQFLQFRSXQWRVSRUFHQWXDOHV(QVXSULPHUInformeDOD-XQWD'LUHFWLYDHOJHUHQWH
UHFRQRFLyTXHXQGHVFHQVRWDQSURQXQFLDGRHQGLFKRODSVRQRKDEtDVLGRDMHQRDOGHVHRGH
FRQWULEXLUDOGHVFHQVRGHOLQWHUpVHQ&RORPELDVLELHQUHFRQRFLyXQDFLHUWDDUWL¿FLDOLGDG
HQGLFKRHVIXHU]R IGBR
$OWLHPSRTXHODWDVDGHUHGHVFXHQWRVHHVWDELOL]DEDDOQLYHOGHOHQORVEDQFRV
FRPHUFLDOHVDFFLRQLVWDVSRWHQFLDOHVEHQH¿FLDULRVGHORVUHGHVFXHQWRVGHO%DQFRGHOD5H
S~EOLFDHOLQWHUpVGHOFUpGLWRGHFRUWRSOD]RVHXELFDEDHQHOSRUHQWRQFHVODEDQFD
KLSRWHFDULDFRORFDEDFpGXODVGHOSDUD¿QDQFLDUSUpVWDPRVDO\HO*RELHUQR
ÀRWDEDERQRVGHGHXGDLQWHUQDHQWUHHO\HO IGBR


 Auge y depresión: 1923-1933

/DWDVDGHUHGHVFXHQWRVHPDQWXYRLQFyOXPHKDVWDHOSULPHUWULPHVWUHGH/D
EDQFDFRPHUFLDOFRQWLQXyFREUDQGRHOR³VHJ~QODVFLUFXQVWDQFLDVHVSHFLDOHV
GHFDGDHVWDEOHFLPLHQWR´VREUHVXFDUWHUDUHGHVFRQWDEOHHQHO%DQFR IGBR
< HQ HO PHUFDGR GH KLSRWHFDV GH %RJRWi FX\DV WDVDV GH LQWHUpV IXHURQ GHO RUGHQ
GHOHQWUH\ODVLWXDFLyQIXHPX\GLVWLQWDHQWUH\FXDQGRVH
HVWDELOL]DURQDOQLYHOGHO*Ui¿FR3RUHQWRQFHVORVPHUFDGRVGHKLSRWHFDV
WDQWRSDUWLFXODUHVFRPREDQFDULDVHQODVSULQFLSDOHVFLXGDGHVGHOSDtVHUDQXQDIXHQWHGH
¿QDQFLDPLHQWRQRGHVSUHFLDEOH\VXWDVDGHLQWHUpVSRGUtDFRQVLGHUDUVHFRPRXQDWDVD
OLEUH\DTXHQRHVWDEDGHWHUPLQDGDGLUHFWDPHQWHSRUIDFWRUHVLQVWLWXFLRQDOHV

*Ui¿FR
7DVDVGHLQWHUpVVREUHKLSRWHFDVHQ%RJRWiGDWRVPHQVXDOHV
(porcentaje)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

 /DWDVDGHUHGHVFXHQWRHQHOFRQWH[WRLQWHUQDFLRQDO

/DWDVDGHGHVFXHQWRGHOVRVWHQLGDSRUHO%DQFRHQWUHPD\RGH\PDU]RGH
HUDUHODWLYDPHQWHDOWDHQWpUPLQRVLQWHUQDFLRQDOHVDVtORVXJLHUHQORVJUi¿FRV
\/DWDVDGHO%DQFRGHOD5HVHUYD)HGHUDOGH1XHYD<RUNYDULyHQWUHHO\HO
GXUDQWHGLFKRSHUtRGR\ODGHO%DQFRGH,QJODWHUUDORKL]RHQWUHHO\HO(Q
$OHPDQLDWUDVODH[SHULHQFLDKLSHULQÀDFLRQDULDGHHO5HLFKVEDQNUHGXMRVXWDVDGH
GHVFXHQWRGHHQSURPHGLRHQSURJUHVLYDPHQWHDORODUJRGHORVVLJXLHQWHV
WUHVDxRVKDVWDOOHJDUDODGHHQ(O%DQFRGH)UDQFLDPDQWXYRWDVDVPHGLDVGH
GHVFXHQWRPX\HVWDEOHVHQWUHHO\HOGHVGHKDVWD/HPRLQH
(Q$PpULFD/DWLQDHO%DQFR&HQWUDOGH5HVHUYDGHO3HU~VRVWXYRXQDWDVDGHO
DOPHQRVGHVGH\HO%DQFR&HQWUDOGH&KLOHWDVDVHQWUHHO\HODOPHQRV
GHVGHSULQFLSLRVGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
7DVDVGHGHVFXHQWREDQFRVFHQWUDOHVHXURSHRV
IHFKDVVHOHFFLRQDGDV
(porcentaje)

)XHQWHFBR YDULRVDxRV.

&RQHODGYHQLPLHQWRGHODGHSUHVLyQLQWHUQDFLRQDOODVWDVDVGHUHGHVFXHQWRHQORV
SULQFLSDOHV FHQWURV PRQHWDULRV FD\HURQ RVWHQVLEOHPHQWH (Q XQR GH ORV FDVRV PiV QR
WDEOHV\GHPD\RUUHIHUHQFLDXQLYHUVDOHO%DQFRGHOD5HVHUYD)HGHUDOGH1XHYD<RUN
UHGXMRVXWDVDGHUHGHVFXHQWRGHODOHQWUHDJRVWRGH\DJRVWRGH(O
%DQFRGHOD5HS~EOLFDWHQGUtDHQFXHQWDHVWDVWHQGHQFLDVLQWHUQDFLRQDOHVSDUDUHGXFLUJUD
GXDOPHQWHVXVWDVDVGHUHGHVFXHQWRDSDUWLUGHPD\RGHDVtFRPRODVFLUFXQVWDQFLDV
SURSLDVGHODGHSUHVLyQHQ&RORPELDFRPRVHYHUiPiVDGHODQWH

*Ui¿FR
7DVDVGHGHVFXHQWREDQFRVFHQWUDOHVHQ$PpULFD
IHFKDVVHOHFFLRQDGDV
(porcentaje)

)XHQWHFBR YDULRVDxRV.


 Auge y depresión: 1923-1933

$O VHxDODU TXH OD WDVD GH GHVFXHQWR VHUtD ³HO DUPD PiV SRGHURVD´ HQ PDQRV GHO
%DQFRSDUDDOFDQ]DUVXVREMHWLYRVVXVIXQGDGRUHVUHLWHUDURQXQDLGHDSUHGRPLQDQWHHQ
VXpSRFD(O,QIRUPH&XQOL൵HKDEtDGHVWDFDGRTXHODUHVWDXUDFLyQ\PDQWHQLPLHQWRGHO
SDWUyQRURUHTXHUtDQXQPHFDQLVPRSDUDHOFRQWUROGHGUHQDMHVGHUHVHUYDVTXHSXGLHUDQ
DUULHVJDUODVH[LVWHQFLDVGHRURGHOEDQFRFHQWUDOODWDVDGHGHVFXHQWR/DVRSHUDFLRQHVGH
PHUFDGRDELHUWRXRSHUDFLRQHVFRQHOS~EOLFRUHIRU]DUtDQODHIHFWLYLGDGGHORVFDPELRVHQ
ODWDVDGHGHVFXHQWRSDUDPDQWHQHUODYLJHQFLDGHOSDWUyQRURHVWDVIXHURQODVGHQRPLQD
GDV³UHJODVGHMXHJR´&XQOL൵H5HSRUWHQ(LFKHQJUHHQ7UL൶QE/D
H[SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOD/H\GHVDUUROOyDPSOLDPHQWHODLGHDGHDXWRUL]DUDO%DQFR
SDUDHIHFWXDURSHUDFLRQHVGLUHFWDVFRQHOS~EOLFRFRQHO¿QGHHQVXVSDODEUDV³KDFHU
HIHFWLYDODUDWDGHOEDQFR´WDOUHFRPHQGDFLyQODEDVDURQORVUHGDFWRUHVGHHQWRQFHVHQ
ODH[SHULHQFLDLQWHUQDFLRQDOHVSHFLDOPHQWHGHO%DQFRGH,QJODWHUUD Leyes Financieras

$OJXQDVH[SHULHQFLDVLQWHUQDFLRQDOHVQRVRORGHSRVJXHUUDHQVRPEUHFtDQORVSUH
VDJLRVDXVSLFLRVRVGHOSDWUyQRUR(OUHVSHWRGHORVEDQFRVFHQWUDOHVSRUODV³UHJODVGH
MXHJR´QRIXHODH[SHULHQFLDGRPLQDQWHFRQDQWHULRULGDGDODJXHUUD\VXUJLHURQGLYHUVRV
LQVWUXPHQWRVPHGLDQWHORVFXDOHVORVEDQFRVFHQWUDOHVHMHUFtDQXQFLHUWRFRQWUROVREUHHO
PHUFDGRFDPELDULR
(QRFXUULHURQHYHQWRVTXHLQÀXLUtDQQRWDEOHPHQWHHQODVXHUWHLQWHUQDFLRQDO
GHO SDWUyQ RUR TXH SRU HQWRQFHV VH HQFRQWUDED HQ SURFHVR GH UHVWDXUDFLyQ &XDQGR HQ
&RORPELDHOSUR\HFWRGHIXQGDFLyQGHO%DQFREDVDGRHQODVDELGXUtDUHLQDQWHDFHUFDGHO
IXQFLRQDPLHQWRGHGLFKRSDWUyQKDFtDVXWUiQVLWRHQODV&iPDUDVOD-XQWDGHODV5HVHUYDV
)HGHUDOHVHQORV(VWDGRV8QLGRVREVHUYDEDORVHIHFWRVTXHVREUHHOPHUFDGRPRQHWDULR
YHQtDHMHUFLHQGRODHPSLQDGDLPSRUWDFLyQGHRURGHVGH*Ui¿FR/DHFRQR
PtDHVWDGRXQLGHQVHFX\RFUHFLPLHQWRKDEtDVLGRQHJDWLYRHQHOELHQLRKDEtD
PRVWUDGRXQDUHFXSHUDFLyQVRVWHQLGDHQORVGRV~OWLPRVDxRVGHKHFKRXQFUHFLPLHQWR
VHPHMDQWHQRYROYHUtDDUHSHWLUVHVLQRKDFLDPHGLDGRVGHORVDxRVWUHLQWD*Ui¿FR
$OJXQRV LQGLFDGRUHV PRQHWDULRV HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV HUDQ DOWDPHQWH SRVLWLYRV
FRPRODFOiVLFDUHODFLyQHQWUHUHVHUYDVPHWiOLFDV\ELOOHWHV\GHSyVLWRVFXDQGRODFREHU
WXUDH[LJLGDHVWDWXWDULDPHQWHHUDGHOVREUHORVELOOHWHV\VREUHORVGHSyVLWRVHQ
ODSUiFWLFDFRQODVHQWUDGDVVRVWHQLGDVGHRURVHSDVyGHOD¿QDOHVGHDO
D¿QDOHVGH6LQHPEDUJRODLQJHQWHDÀXHQFLDGHRURKDEtDGHVHQFDGHQDGRHIHFWRV
GLIHUHQWHVVREUHHOFRPSRUWDPLHQWREDQFDULRHQ\ODSULPHUDPLWDGGHODEDQ
FDFRPHUFLDOKDEtDXWLOL]DGRVXVFUHFLHQWHVUHVHUYDVSDUDGLVPLQXLUVXHQGHXGDPLHQWRFRQ
ORVEDQFRVIHGHUDOHVGHUHVHUYD\HQODVHJXQGDPLWDGGH\HQKDEtDGHGLFDGR
VXH[FHVRGHUHVHUYDVDLQFUHPHQWDUVXVSUpVWDPRVHQXQDHFRQRPtDHQH[SDQVLyQVLQ
QHFHVLGDGGHDFXGLUDOUHGHVFXHQWRHQORVEDQFRVGHUHVHUYD'HDFXHUGRFRQODWHUPLQR
ORJtDHPSOHDGDSRUOD-XQWDGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHVDGLIHUHQFLDGHOSDVDGRHOFUpGLWR
EDQFDULRFRPHUFLDOVHKDEtDHOHYDGRVLJQL¿FDWLYDPHQWHFRQindependenciaGHORVEDQFRV


 %ORRP¿HOG  EDVDGR HQ XQ HMHUFLFLR UHDOL]DGR SRU 1XUNVH  SDUD HO SHUtRGR 
UHYLVyODH[SHULHQFLDGHYDULRVEDQFRVFHQWUDOHVGXUDQWHHOSHUtRGRHQUHODFLyQFRQVX¿GHOLGDGDODV
³UHJODVGHMXHJR´6HJ~QHVWDVORVEDODQFHVGHGLFKRVEDQFRVGHEHUtDQPRVWUDUYDULDFLRQHVVLPXOWiQHDV\GHO
PLVPRVLJQRHQVXVDFWLYRVH[WHUQRVHLQWHUQRV(ODXWRUHQFRQWUyTXHGLFKDVYDULDFLRQHVIXHURQHQODPD\RUtD
GHORVFDVRVGHGLVWLQWRVLJQRFRQWUDULDQGRORSUHGLFKRSRUODVUHJODVGHMXHJR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHUHVHUYD\ODUHODFLyQFOiVLFDGHUHVHUYDVDELOOHWHV\GHSyVLWRVFRQWRGR\HOSUHVWLJLR
de la tradición\DQRHUDVX¿FLHQWHFRPRLQGLFDGRUGHODSROtWLFDTXHGHEtDVHJXLUVH
$QWHODH[SDQVLyQLQWHUQDGHOFUpGLWRTXHDPHQD]DEDWUDGXFLUVHHQSUHVLRQHVLQÀD
FLRQDULDV\ODDXVHQFLDGHORVPHFDQLVPRVFOiVLFRVHTXLOLEUDGRUHVGHOSDWUyQRUROD-XQWD
LQVLVWLyHQODQHFHVLGDGGHGH¿QLUsustitutosGHODUHODFLyQGHUHVHUYDVPHWiOLFDVFRPR
JXtDVSDUDODDGPLQLVWUDFLyQGHOFUpGLWR(QODSUiFWLFDVHOHGLRFXUVRDXQDSROtWLFD
GHHVWHULOL]DFLyQPRQHWDULDPHGLDQWHODFXDOODVHQWUDGDVGHRURHUDQFRPSHQVDGDVFRQ
FDPELRVHQHOFUpGLWRQHWRGHOD5HVHUYD)HGHUDO7DQWRREVHUYDGRUHVFRQWHPSRUiQHRV
FRPRDQDOLVWDVSRVWHULRUHVUHJLVWUDURQODSROtWLFDVHJXLGDSRUOD-XQWDHQFRPRXQ
DFWRGHDXWRQRPtDPRQHWDULDSDUDHYLWDUTXHSURVSHUDUDODLQÀDFLyQSHURTXHHQWpUPLQRV
LQWHUQDFLRQDOHVVLJQL¿FDEDUHFDUJDUHOFRVWRGHODMXVWHVREUHRWUDVHFRQRPtDV(QVXPR
PHQWRVHSHQVyTXHXQDYH]UHVWDEOHFLGRSOHQDPHQWHHOSDWUyQRURLQWHUQDFLRQDO\FRQOD
FRRSHUDFLyQGHORVEDQFRVFHQWUDOHVH[SHULHQFLDVFRPRODFLWDGDSRGUtDQHYLWDUVH

 3UpVWDPRV\GHVFXHQWRVDODEDQFDFRPHUFLDO

(Q&RORPELDODOH\RUJiQLFDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGLVSRQtDTXHGLFKDLQVWLWXFLyQQR
SRGUtDKDFHUSUpVWDPRVRGHVFXHQWRVVREUHWtWXORVFX\RWpUPLQRGHYHQFLPLHQWRH[FHGLH
UDORVWUHVPHVHVVDOYRTXHVHWUDWDUDGHSDSHOHVJDUDQWL]DGRVFRQSURGXFWRVDJUtFRODVR
JDQDGRVHQFX\RFDVRHOWpUPLQRGHYHQFLPLHQWRSRGUtDH[WHQGHUVHKDVWDVHLVPHVHV
/DH[SRVLFLyQGHPRWLYRVDFXGLyDXQOHQJXDMHSHUHQWRULRDOGHVWDFDUTXH³(OSULPHUR\
PiVLPSRUWDQWHUHTXLVLWRHVTXHHODFWLYRGHO%DQFRVHDFRPSOHWDPHQWHOtTXLGRFXDQGR
VHWUDWDGHXQEDQFRFHQWUDOTXHJR]DGHOPRQRSROLRGHODHPLVLyQGHELOOHWHVFLUFXODQWHV
SDJDGHURVDVXSUHVHQWDFLyQTXHGHVHPSHxDODVIXQFLRQHVGH%DQFRGHUHGHVFXHQWRGH
ORVGHPiVEDQFRVORVFXDOHVGHSHQGHQGHpOSDUDSURYHHUVHGHIRQGRVHQWLHPSRGHFULVLV
\TXHWLHQHDVXFDUJRHOFRQVHUYDU\SURWHJHUHOPHUFDGRPRQHWDULRFRQWUDSHOLJURVDVHV
SHFXODFLRQHV\FRQWUDXQDH[FHVLYDH[SRUWDFLyQGHRUR6LDO%DQFRQRVHOHSXHGHH[LJLU
HVWHUHTXLVLWRHVSUHIHULEOHTXHQRVHHVWDEOH]FD´ Leyes Financieras
'HVGHODIXQGDFLyQGHO%DQFRKDVWDGLFLHPEUHGHORVUHGHVFXHQWRVDORVEDQ
FRV FRPHUFLDOHV DFFLRQLVWDV VLJXLHURQ XQD WUD\HFWRULD GH DVFHQVR SUiFWLFDPHQWH LQLQWH
UUXPSLGDSRUPHGLRGHHVFDORQHVVXFHVLYRVFRPRORUHYHODHO*Ui¿FRODGLQiPLFD
GHVXFUHFLPLHQWRVHPDQL¿HVWDHQHOKHFKRGHTXHHQUHSUHVHQWDEDQHOGHORV
DFWLYRVGHO%DQFRHQHO\HQHOUHVSHFWLYDPHQWHGXUDQWHXQ
SHUtRGRHQHOFXDOHOFUHFLPLHQWRSURPHGLRDQXDOGHO%DQFRIXHGHO2WUDIRUPDGH


(VWDVREVHUYDFLRQHVGHOD-XQWDGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHVTXHGDURQFRQVLJQDGDVHQVXReporte AnualQ~P
FRUUHVSRQGLHQWHDODxRGH\SXEOLFDGRHQFRB(OHFRQRPLVWDEULWiQLFR5R\)
+DUURGFDOL¿FyGLFKRWH[WRFRPRXQRGHORVGRFXPHQWRVFOiVLFRVGHODKLVWRULDPRQHWDULD$OODQ
0HOW]HUHVFULELyTXH³HOGpFLPRLQIRUPHPDUFDXQSXQWRGHTXLHEUHHQODSROtWLFDGHOD-XQWDGHODV
5HVHUYDV)HGHUDOHV\SRVWHULRUPHQWHHQODVSROtWLFDVGHRWUDVDXWRULGDGHVPRQHWDULDV´

 0HGLDQWH OD DFFLyQ HVWHULOL]DGRUD GH ORV EDQFRV GH UHVHUYD VH GHVYLUWXy OD HVSHUDGD UHODFLyQ HQWUH ORV
PRYLPLHQWRVGHORUR\HOWRWDOGHODEDVHPRQHWDULD³ORVDXPHQWRV\GLVPLQXFLRQHVLUUHJXODUHVHQHODFHUYR
GHRURVHWUDQVIRUPDURQHQXQPRYLPLHQWRKRUL]RQWDOHQHOWRWDOGHODEDVHPRQHWDULD´)ULHGPDQ\6FKZDUW]
>@

/H\GHDUWtFXORLeyes Financieras


 Auge y depresión: 1923-1933

DSUHFLDUHOPRYLPLHQWRYHUWLJLQRVRGHORVUHGHVFXHQWRVHVODGHUHJLVWUDUVXFUHFLPLHQWR
SDUDOHOR DO GH ODV UHVHUYDV LQWHUQDFLRQDOHV SUHFLVDPHQWH KDVWD ¿QDOHV GH  /XHJR
VREUHYLQRHOFRODSVRGHORVVDOGRVGHOUHGHVFXHQWRDORODUJRGHOSULPHUVHPHVWUHGH
\SRVWHULRUPHQWHXQDVXFHVLyQGHDPSOLDVÀXFWXDFLRQHVHQORVUHGHVFXHQWRVGXUDQWHOD
*UDQ'HSUHVLyQDOWLHPSRTXHHO%DQFRHQIUHQWDEDHOGHVYDQHFLPLHQWRGHVXVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHV

*Ui¿FR   
%DQFRGHOD5HS~EOLFD   
5HVHUYDVH[WHUQDV\SUpVWDPRV\GHVFXHQWRVDEDQFRVFRPHUFLDOHV
DJRVWRDMXQLR  

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

/RV JUDQGHV EULQFRV HQ HO UHGHVFXHQWR HQWUH ¿QDOHV GH  \ PHGLDGRV GH 
IXHURQUHJLVWUDGRVSRUHOJHUHQWHHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
5HÀHMDQHVRVPRYLPLHQWRVHOYDULDEOHFXUVRGHORVQHJRFLRV/DGHSUHVLyQGH
ORV~OWLPRVPHVHVGHFUHyODVROLFLWXGGHIRQGRVDODLQVWLWXFLyQFHQWUDOSRU
SDUWHGHVXVD¿OLDGRV(ODO]DHQORVSUHFLRVGHOFDIp\VREUHWRGRODDÀXHQFLD
GHGLQHURDOSDtVSURYHQLHQWHGHODVRSHUDFLRQHVGHFUpGLWRGHJRELHUQRV\EDQ
FRVKDQWUDtGRHQHOSULPHUVHPHVWUHGHXQDDEXQGDQFLDGHUHFXUVRVTXH
QDWXUDOPHQWHKDKHFKRUHÀXLUKDFLDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDXQDFRQVLGHUDEOH
SRUFLyQGHORTXHKDEtDVDOLGRDQWHV\ORVUHGHVFXHQWRVKDQGLVPLQXLGRHQSUR
SRUFLyQ IGBRMXOLR

(QUHDOLGDGODH[WUDRUGLQDULDFDtGDGHORVVDOGRVUHGHVFRQWDGRVGHFX\DPDJQLWXG
VHGDFXHQWDHQHO*Ui¿FRDSHQDVFRPSHQVyHQXQODVLPSRUWDFLRQHVGHRUR
FLWDGDVSRUHOJHUHQWH
(QHODXJHLQWHUQDFLRQDOGHFUpGLWRGHPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWHODVSROtWLFDVGH
UHGHVFXHQWRGHORVEDQFRVFHQWUDOHVWHQtDQTXHVHUPDWHULDGHFRQWURYHUVLD(QORV(VWDGRV
8QLGRVHQVXLQIRUPHDQXDOFRUUHVSRQGLHQWHDHO)HGHUDO5HVHUYH%RDUGIXVWLJyOD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DFWLWXGGHDOJXQRVEDQFRVPLHPEURVTXHHQDxRVUHFLHQWHVKDEtDQFRQYHUWLGRHODFFHVR
DOUHGHVFXHQWRHQPHFDQLVPRSHUPDQHQWHGH¿QDQFLDPLHQWRGHVXVRSHUDFLRQHVQRVH
WUDWD~QLFDPHQWHVHxDOyGLFKD-XQWDGHTXHORVGRFXPHQWRVVRPHWLGRVDOUHGHVFXHQWR
VHDQDFHSWDEOHVGHDFXHUGRFRQODVUHJODPHQWDFLRQHVVLQRGHTXHHOORVQRVHFRQYLHUWDQ
HQFRPSOHPHQWRVGHOFDSLWDO$OGHVHVWLPXODUHVWDGHVYLDFLyQGHOUHGHVFXHQWROD-XQWD
QRVRORDFXGtDHQGHIHQVDGHIRQGRVFRPXQHVGHOVLVWHPD¿QDQFLHURVLQRGHORVPLVPRV
PLHPEURVTXHHQFLUFXQVWDQFLDVGHDSUHPLRHVWDUtDQHQFDSDFLGDGGHUHFXUULUDORVSUpV
WDPRVGH~OWLPDLQVWDQFLD)5%(GZLQ:.HPPHUHUVHUH¿ULyDOWHPDHQ
WpUPLQRVVLPLODUHV
(QWLHPSRVQRUPDOHVQRKD\UD]yQSDUDTXHXQEDQFRFHQWUDOKDJDDQWLFLSRVGH
PXFKDFRQVLGHUDFLyQDORVEDQFRVDFFLRQLVWDVQRHVGDEOHFRQVLGHUDU>HVWRFRPR
XQD@EXHQDSROtWLFDSDUDXQEDQFRFHQWUDOVLQRPiVELHQXQDSROtWLFDSHOLJURVD
ODGHSURSRUFLRQDUGHPRGRSHUPDQHQWHFDSLWDOHVDORVEDQFRVDFFLRQLVWDVSXHV
VHPHMDQWHDFWLWXGGHXQEDQFRFHQWUDOGHELOLWDUtDVXSRVLFLyQ\FRPSURPHWHUtDHQ
IRUPDLQFRQYHQLHQWHVXVUHFXUVRVLQKDELOLWiQGRORSDUDVDWLVIDFHUVXVGHEHUHV
HQWLHPSRVGLItFLOHV\GHHPHUJHQFLD3RUHVWDVUD]RQHVQRFRQYLHQHTXHODWDVD
GHGHVFXHQWRGHXQEDQFRFHQWUDOVHDWDQEDMDTXHSDUDORVEDQFRVDFFLRQLVWDV
OOHJXHDVHUXQEXHQQHJRFLRUHFXUULUDOGHVFXHQWRHQIRUPDSHUPDQHQWHFLWDGR
HQIGBRMXOLR

/DGH¿QLFLyQGHXQFXSRLQGLYLGXDOGHDFFHVRDOUHGHVFXHQWR²OODPDGRlínea bá-
sica, LQVSLUiQGRVHHQODSUiFWLFDGHORVEDQFRVGHOD5HVHUYD)HGHUDO²IXHXQDIRUPD
GHHYLWDUHOXVRSHUPDQHQWHGHORVUHFXUVRVGHUHGHVFXHQWRSRUEDQFRVLQGLYLGXDOHVHQ
SHUMXLFLRGHORVTXHDFXGtDQDHOORVVRODPHQWHHQFLUFXQVWDQFLDVH[WUHPDV'LFKRFXSR
GHSHQGtDGHODSDUWLFLSDFLyQDFFLRQDULD\GHORVGHSyVLWRVGHFDGDEDQFRDFFLRQLVWDHQHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFD IGBRMXOLR
/DVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVDOFDQ]DURQVXFLPDPiVHPSLQDGDHQWUHMXOLR\QRYLHP
EUHGHHQHVRVPHVHVVXVVDOGRVVHPDQWXYLHURQUHODWLYDPHQWHFRQVWDQWHVDOWLHPSR
TXHHQHOPHUFDGR¿QDQFLHURQHR\RUTXLQR\DHUDHYLGHQWHHOGHVLQWHUpVSRUODFRPSUDGH
ERQRVH[WUDQMHURV\HOUHÀXMRGHRURKDFLDORV(VWDGRV8QLGRVHVWDEDDODRUGHQGHOGtD
&RUWH]$EERW3RUHQWRQFHVODFDUWHUDEDQFDULDYHQtDFUHFLHQGRDFHOHUDGDPHQWH
GHOHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHDOHQHOSULPHUVHPHVWUHGH\DO
 HQ HO VHJXQGR VHPHVWUH GH GLFKR DxR /DV FDUWHUDV GHVFRQWDEOH \ QR GHVFRQWDEOH
FUHFLHURQDOXQtVRQRSHURHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGH\HOSULPHUWULPHVWUHGH
DTXHOODOOHYyODGHODQWHUDOOHJDQGRDUHSUHVHQWDUPiVGHODPLWDGGHODFDUWHUDWRWDOHVWRV
FDPELRVHQHOEDODQFHGHODEDQFDFRPHUFLDOVHUHÀHMDURQHQORVGHVFXHQWRVRWRUJDGRVSRU
HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDORVFXDOHVFUHFLHURQDFHOHUDGDPHQWHHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGH
\HQHOSULPHUWULPHVWUHGH
$ODTXLHWXGSRUHOODGRGHODRIHUWDGHJLURVHQHOPHUFDGRFDPELDULRYLQRDVXPDUVH
XQDDFUHFHQWDGDGHPDQGDGHJLURVVREUH1XHYD<RUNFX\RUHVXOWDGRIXHXQDPHUPDFRQVL
GHUDEOHGHORVGHSyVLWRVGHO%DQFRHQHOH[WHULRU*Ui¿FR$VtHQSRFRVPHVHVHQWUH


/DOtQHDEiVLFDQRHUDXQDEDUUHUDLQIUDQTXHDEOHFDGDEDQFRSRGUtDVREUHSDVDUODSDJDQGRXQFXDUWRSRUFLHQWR
PiVGHLQWHUpVSRUFDGDGLH]SRUFLHQWRGHDXPHQWRGHODVVXPDVVROLFLWDGDVHQUHGHVFXHQWRSRUHQFLPDGHOD
OtQHDEiVLFD$UD~MR6LPyQ³/DDFWXDOVLWXDFLyQ¿VFDO\HFRQyPLFDGHOSDtV´HQRBRPDU]RGH


 Auge y depresión: 1923-1933

MXOLRGH\PDU]RGHODFREHUWXUDGHRURVREUHELOOHWHV\GHSyVLWRVVHUHGXMRGHO
DOWRGDYtDPX\SRUHQFLPDGHOOtPLWHOHJDOGHOSHURFRQWDOSUHPXUDTXH
SRUSULPHUDYH]\³GHVSXpVGHODUJDGHOLEHUDFLyQ´VHJ~QHOJHUHQWHOD-XQWDWRPDUtDOD
GHFLVLyQGHHOHYDUODWDVDGHUHGHVFXHQWRJUi¿FRV\(QODPLVPDVHVLyQOD-XQWD
H[SLGLyGRVPHGLGDVHQGHIHQVDGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVSRUXQDSDUWHGHFUHWyHODO]D
GHODWDVDGHGHVFXHQWRGHODO\SRUODRWUDHOHYyHOWLSRGHYHQWDGHORVJLURVSRU
GyODUHVVREUH1XHYD<RUNDOòFRPRVHYLRDQWHV*Ui¿FR

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFD
&RPSUDV\YHQWDVGHJLURV
(miles de dólares)

)XHQWHRBR YDULRVDxRV.

/DVWHQVLRQHVHQHOPHUFDGRFDPELDULRHUDQWDOHVTXHVHJ~QODRevistaVH³KDFtD
LQDSOD]DEOHHODO]DGHOGHVFXHQWR\VLDOJXQDFHQVXUDSXHGHIRUPXODUVHDOUHVSHFWRHVOD
GHKDEHUGHPRUDGRODPHGLGD´ RBRDEULOGH1RVHSRGtDVHJXLUFRQXQD
DFHOHUDGDH[SDQVLyQGHORVUHGHVFXHQWRVDOWLHPSRTXHVHDFUHFHQWDEDODPHUPDGHODV
UHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV6HJ~QOD-XQWDDOWLHPSRTXH³HO%DQFRVHGHVSUHQGtDGHVXRUR
SDUDDWHQGHUDODYHQWDGHOHWUDV>«@DOPLVPRWLHPSRODQ]DEDDOPHUFDGRPiVELOOHWHV
FRQPRWLYRGHODVRSHUDFLRQHVGHUHGHVFXHQWR´ RBRVHSWLHPEUHGH
/D-XQWDFRPSUHQGLyTXHQRSRGtDDWHQHUVHDODHIHFWLYLGDGGHODO]DHQODWDVDGH
UHVGHVFXHQWRSDUDFRQWHQHU\FRQWUDUUHVWDUHOGUHQDMHGHORVDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVGHO
%DQFRDFXGLyHQWRQFHVDXQDSUiFWLFDPHQRVDOLQHDGDFRQODRUWRGR[LDSHURFRQDQWH
FHGHQWHVHQORVEDQFRVFHQWUDOHVHQODpSRFDGHSUHJXHUUDODPDQLSXODFLyQGHODWDVDGH
YHQWDGHORVJLURVVREUHHOH[WHULRU(ODEDQGRQRGHODWDVDGHFDPELRGHSDULGDGFRPR
WDVDGHYHQWDGHORVJLURVIXHH[SOLFDGRSRUHOJHUHQWHHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(QFXDQWRDOWLSRSDUDODYHQWDGHGyODUHVKD\TXHWHQHUHQFXHQWDTXHODIXQ
FLyQHVWDELOL]DGRUDGHO%DQFRGHEHWHQGHUDPDQWHQHUHOFDPELRH[WHULRUDOUH
GHGRUGHODSDULQWUtQVHFDGHODPRQHGDTXHHQWUHQRVRWURV\SDUDORVGyODUHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HVGHô(VHSUHFLRVHKDEtD¿MDGRSDUDODVYHQWDVGHO%DQFRGHVGHDJRVWR
GHSHURHVFODURTXHHVHWLSRQRSRGtDFRQVHUYDUVHHQPRPHQWRVGHJUDQ
GHPDQGDGHJLURVFRPRORVDFWXDOHVHQTXHSXHGHSUHYHUVHODFRQYHQLHQFLDR
ODQHFHVLGDGGHKDFHUUHPHVDVGHRURDOH[WHULRUSDUDDWHQGHUDHVDGHPDQGD\
GHEHFRPSXWDUVHHOFRVWRGHHVDH[SRUWDFLyQTXHQRHVPHQRVGHVGHORVSXHU
WRVGHO$WOiQWLFRGHôTXHIXHORTXHVHVXELyDOSUHFLRTXHYHQtDFREUiQGRVH
HQODVYHQWDVGHGyODUHV RBRDEULOGH

(QWUHPDU]R\MXOLRGHODFDUWHUDGHUHGHVFXHQWRVEDMyGHORUGHQGHPLOOR
QHVDPLOORQHVDOUHGHGRUGHO\HQHOPLVPRODSVRODFREHUWXUDGHELOOHWHV\GH
SyVLWRVHQHO%DQFRSDVyGHODO7RGRHVWRGHQWURGHXQFRQWH[WRGHSHUVLVWHQ
WHFDtGDGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV$SHVDUGHHVWHKHFKRLQRFXOWDEOHOD-XQWDFUH\y
TXHORVLQGLFDGRUHVDQWHULRUHVHUDQSRVLWLYRV\TXHVLVHGHYROYLHUDODWDVDGHUHGHVFXHQWRD
VXQLYHOGHOVHFRQWULEXLUtDGHPDQHUDSRVLWLYDDOUHVWDEOHFLPLHQWRGHODFRQ¿DQ]D
HQORVQHJRFLRVDVtVHKL]RHIHFWLYDPHQWHDSDUWLUGHOGHDJRVWR RBRDJRVWR
6LKXERHQHIHFWRDOJ~QDSRUWHDGLFKDFRQ¿DQ]DHVWHGHELyGHVYDQHFHUVHFDVLGH
LQPHGLDWRDOHQVRPEUHFHUVHHOSDQRUDPDLQWHUQDFLRQDOFRQODVXELGDGHODWDVDGHUHGHV
FXHQWRGHO%DQFRGHOD5HVHUYD)HGHUDOGH1XHYD<RUNDOHOGHDJRVWRQLYHOQR
UHJLVWUDGRSRUGLFKDLQVWLWXFLyQGHVGHMXQWRFRQHODO]DGHOWLSRGHGHVFXHQWRGHO
%DQFRGH,QJODWHUUDDOHOGHVHSWLHPEUHJUi¿FRV\
(QWUHDJRVWR\GLFLHPEUHGHORVUHGHVFXHQWRVRWRUJDGRVSRUHO%DQFRUHFXSHUD
URQODVDOWXUDVTXHDSHQDVHQMXQLRKDEtDQSDUHFLGRH[FHVLYDV\ODFREHUWXUDGHRURYROYLy
DQLYHOHVGHORUGHQGHOQXHYDVDO]DVHQODWDVDGHGHVFXHQWRGHO%DQFRQRSRGtDQ
GHPRUDUVHPiVDXQWUDVODHOHYDFLyQGHODVWDVDVGHLQWHUpVHQ/RQGUHV\1XHYD<RUN
(QHOSHUtRGRFLWDGRODVUHVHUYDVGHFOLQDURQXQ\QRSDUHFtDTXHGLFKRGHVFHQVR
SXGLHUDGHWHQHUVH(O%DQFRHOHYyVXWDVDGHUHGHVFXHQWRDOHOGHRFWXEUHQRVLQ
DQXQFLDUTXHHVWDUtDGLVSXHVWRDYHUL¿FDUQXHYRVDMXVWHVDOFLVWDVDQWHODFRQWXQGHQFLD
GHOGUHQDMHGHUHVHUYDVGLFKDWDVDIXH¿MDGDHQHODSDUWLUGHOGHQRYLHPEUH60(Q
FDGDFDVRVHHVWDEOHFLyXQDWDVDGHGHVFXHQWRSUHIHUHQFLDOHQEHQH¿FLRGHODLQGXVWULD
DJUtFROD³WDQPHUHFHGRUD\QHFHVLWDGDGHDSR\R´\SDUDODVRSHUDFLRQHVFRQHO*RELHUQR
1DFLRQDOHQRFWXEUHGLFKDWDVDIXH¿MDGDHQHO\HQQRYLHPEUHHQHO RBR
GLFLHPEUHGH/DVUHGXFFLRQHVHVFDORQDGDVGHODVWDVDVGHUHGHVFXHQWRTXHVH
REVHUYDUtDQHQORVGRVDxRVVLJXLHQWHVHVWDUtDQUHODFLRQDGDVSULQFLSDOPHQWHFRQPHGLGDV
H[WUDRUGLQDULDVSDUDHQIUHQWDUODGHSUHVLyQFRPRVHYHUiOXHJRJUi¿FRVD


(ODPELHQWHGHHXIRULDTXHKDEUtDHPEDUJDGRODHFRQRPtDHVWDGRXQLGHQVHSDUHFtDKDEHUOOHJDGRV~ELWDPHQWH
DVX¿Q³1DGLHHQHOYHUDQRGHVRVSHFKDEDTXHODHFRQRPtDPXQGLDOHVWDEDDSXQWRGHVXFXPELU&RQ
ODVDFFLRQHVHQ:DOO6WUHHWFUHFLHQGRYHUWLJLQRVDPHQWHORVDPHULFDQRVFUHtDQKDEHUGHVFXELHUWRHOVHFUHWRGH
ODSURVSHULGDGSHUPDQHQWH(QODPHGLGDHQTXHORV(VWDGRV8QLGRVSURVSHUDUDQHOUHVWRGHOPXQGRVHVHQWLUtD
VHJXUR´6NLGHOVN\

(OHGLWRULDOLVWDVHxDOyTXH³&ODURHVWiTXHGHVHJXLUHVHGHVFHQVR>GHODVUHVHUYDV@HO%DQFRVHYHUiHQHOFDVR
GHHIHFWXDUQXHYDVDO]DVHQODWDVDGHGHVFXHQWRHQGHIHQVDGHVXVUHVHUYDVFRPRTXHHVpVDFRQVLGHUDFLyQ
SULPRUGLDOHQODSROtWLFDGHODLQVWLWXFLyQ´RBRRFWXEUHGH
60
³)XHpVWDXQDQXHYDPHGLGDGRORURVDSHURLQHYLWDEOHHQGHIHQVDGHODVUHVHUYDVPHWiOLFDVGHODLQVWLWXFLyQ´
RBRGLFLHPEUHGH


 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR   
%DQFRGHOD5HS~EOLFD   
7DVDVGHUHGHVFXHQWRSDUDSUpVWDPRVFRPHUFLDOHV\FRQSUHQGDDJUDULD
   
(porcentaje)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFD
7DVDGHUHGHVFXHQWR\FREHUWXUDHQRURGHELOOHWHV\GHSyVLWRV

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
7DVDVGHLQWHUpV
3UpVWDPRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDO*RELHUQR1DFLRQDO
(porcentaje)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

,,, (අർඈඅൺඉඌඈൽൾඅඉൺඍඋඬඇඈඋඈ

$ (OSDQRUDPDGHOGHVFHQVRVHJ~QOD5HYLVWD

³&DUDFWHUtVWLFDGHODDFWXDOVLWXDFLyQGHORVQHJRFLRVHQHOSDtVSDUHFHVHUODTXLHWXG>«@´
RBRQRYLHPEUHGH³/DTXLHWXGHQORVQHJRFLRVWRGRV>«@QRKDKHFKR
PiVTXHDFHQWXDUVHGHVGHHQWRQFHV>«@´³%LHQSXGLHUDVHUTXHHVWXYLHUDHOSDtVDSUR
[LPiQGRVHDXQSHUtRGRGHGHSUHVLyQHQORVQHJRFLRVGHVSXpVGHOGHJUDQDFWLYLGDGTXH
KDWHQLGRHQORV~OWLPRVDxRV<HQWDOFDVRDODEDMDHQODVDFFLRQHVVHJXLUtDHQHORUGHQ
ELHQFRQRFLGRODGHORVDUWtFXORVGHOXMRODVPDQXIDFWXUDVGHXVRJHQHUDOORVYtYHUHVORV
VDODULRV\SRU~OWLPRODSURSLHGDGUDt](VORFLHUWRTXH\DODVYHQWDVGHOFRPHUFLRHQORV
GLYHUVRVFHQWURVGHOSDtVVHVLHQWHQGLItFLOHV\OHQWDVORFXDOHVDQXQFLRPX\SUREDEOHGH
EDMDHQORVSUHFLRV´ RBRGLFLHPEUHGH
/DSULPHUDIUDVHGHOSiUUDIRSUHFHGHQWHIXHQLPiVQLPHQRVODGHDSHUWXUDGHOSUL
PHUHGLWRULDOGHODRevistadel Banco de la RepúblicaHQQRYLHPEUHGH/DVHJXQGD
HQFRQWUy DFRJLGD HQ ODV QRWDV HGLWRULDOHV GHO PHV VLJXLHQWH DO UHFDOFDU OD FRQWLQXLGDG
GHODVFRQGLFLRQHVDQXQFLDGDV<OXHJRXQDGHVFULSFLyQGHOSURFHVRHQHOFXDOHVWDUtD
HQWUDQGRODHFRQRPtDGHVSXpVGHXQOXVWURGHDXJHHQORVQHJRFLRV(OHGLWRULDOLVWDVHUH
¿HUHDODIDVHUHFHVLYDGHOFLFORDOGHVPHGURHQODVFRWL]DFLRQHVDFFLRQDULDV\DOGHVFHQVR
GHORVSUHFLRV\ORVVDODULRV\DGYLHUWHORVVtQWRPDVTXHDFHUFDGHODSUHVHQFLDGHGLFKR
SURFHVRVHHVWDUtDQUHJLVWUDQGRHQGLYHUVDVSDUWHVGHOSDtV(QWRGRFDVRHOHGLWRULDOLVWD
FRQItDHQTXHPiVTXHODDQWHVDODGHXQDGHSUHVLyQSURIXQGDODTXLHWXGREVHUYDGDFR
UUHVSRQGDDXQ³UHDMXVWH´HQODVLWXDFLyQHFRQyPLFDGHOSDtV
/DVUHVHUYDVH[SUHVDGDVD¿QDOHVGHFRQWLQXDUtDQDORODUJRGHPDWL]DGDV
SRUHYHQWRVTXHHQXQRVFDVRVUHDYLYDEDQHORSWLPLVPR\HQRWURVVHWUDGXFtDQHQWRTXHV


 Auge y depresión: 1923-1933

GHDOHUWD/DELHQDQGDQ]DGHORVSUHFLRVGHOFDIpHQ1XHYD<RUN\ODFRORFDFLyQH[LWRVDGH
ERQRVGHRULJHQJXEHUQDPHQWDO\EDQFDULRHQHVDPLVPDFLXGDGGXUDQWHHOSULPHUVHPHV
WUHGHELHURQFHGHUHOSDVRDOSURJUHVLYRGHWHULRURGHDTXHOODVFRWL]DFLRQHV\DOUHSOLH
JXHGHOFUpGLWRH[WHUQR/DGHSHQGHQFLDGHODHFRQRPtDHQUHODFLyQFRQODVFDPELDQWHV
FLUFXQVWDQFLDVHQHOPHUFDGRLQWHUQDFLRQDO\HQHVSHFLDOGHVXVIXHQWHV¿QDQFLHUDVIXH
UHFRQRFLGDDELHUWDPHQWHSRUHOHGLWRULDOLVWD
>«@ORTXHRFXUUHHQHVWRVPRPHQWRV>@LQGLFDFRQTXpIDFLOLGDG\SRUFDXVDV
DOSDUHFHUUHPRWDVXQDVLWXDFLyQGHDFWLYLGDG\GHKROJXUDSXHGHWRUQDUVHSHVD
GD\GLItFLODOVHUUHVWULQJLGRSRUXQRXRWURPRWLYRHOFUpGLWRH[WHUQRORTXH
PXHVWUDODLPSRUWDQFLDTXHKDWRPDGRODYLQFXODFLyQGHQXHVWURVQHJRFLRVDHVH
FUpGLWR RBRDJRVWRGH

(OGHVDVRVLHJRVHUtDODQRWDSUHYDOHFLHQWHHQODVQRWDVHGLWRULDOHVGXUDQWH³3RU
HOPRPHQWRODVLWXDFLyQGHORVQHJRFLRVHVGHVXPDTXLHWXGODVWUDQVDFFLRQHVVRQHVFD
VDVORVSUHFLRVSRFR¿UPHVODWHQGHQFLDLQFLHUWD´ RBRHQHURGH
/DTXLHWXGUD\DQDHQGHSUHVLyQTXH\DGHVGHYDULRVPHVHVYLHQHREVHUYiQGRVHHQ
ORVQHJRFLRVGHORVSULQFLSDOHVFHQWURVGHOSDtVVHPDQWXYRHQHOSHUtRGRDTXHHVWDUHVH
xDVHUH¿HUH1LSRGUtDVHUGHRWUDPDQHUDGHVGHTXHODVFDXVDVGHWDOVLWXDFLyQKDQFRQ
WLQXDGRREUDQGR(QWUHHOODVXQDGHODVSULQFLSDOHVHVODDQRUPDOVLWXDFLyQGHOPHUFDGR
QHR\RUTXLQRTXHUHSHUFXWHHQWRGRVORVGHOPXQGR\GHPRGRHVSHFLDOHQHOFRORPELDQR
SRUODHVWUHFKDYLQFXODFLyQTXHH[LVWHHQWUHORVGRV RBRPDU]RGH
$ODFUHFLHQWHÀRMHGDGHQHOPHUFDGRH[WHUQRGHOFDIpVHVXPDEDHOTXHEUDQWRGHO
FUpGLWRH[WHULRU\DGHPiVVHJ~QHOJHUHQWHHOIDFWRUVLFROyJLFR³HOWHPRUJHQHUDOGHTXH
ODVLWXDFLyQFRQWLQ~HGHSULPLpQGRVHTXHUHWUDHGHWRGDHPSUHVD\TXHVLHQGRHIHFWRGH
XQDPDODVLWXDFLyQHVSRGHURVDFDXVDSDUDHPSHRUDUOD´RBRMXQLRGH
(QORV~OWLPRVPHVHVGHODxRHOWRQRGHGHVFRQ¿DQ]D\SHVLPLVPRJDQyWHUUHQRHQODV
QRWDVHGLWRULDOHVVLELHQHOJHUHQWHEXVFyGHVWDFDUORVHYHQWRVHFRQyPLFRV\SROtWLFRVTXH
UHVFDWDUDQDOJ~QRSWLPLVPR
&RQPRWLYRGHODHOHFFLyQSUHVLGHQFLDOHQIHEUHURGHHOHGLWRULDOLVWDHVFULELy
TXHDPHGLGDTXHVHDFHUFDEDQORVFRPLFLRV
>«@ODTXLHWXGHQHOFRPHUFLRODGHSUHVLyQHQORVYDORUHVODSDUDOL]DFLyQHQ
ORVQHJRFLRVVHKLFLHURQVHQWLUHQWRGRHOSDtV>«@ODGHVFRQ¿DQ]DTXHLQYDGLy
WRGDVODVFODVHVVRFLDOHVVHKL]RHYLGHQWHHQODJUDQVROLFLWXGGHJLURVVREUHHO
H[WHULRUHQODGLVPLQXFLyQGHORVGHSyVLWRVHQORVEDQFRVHQHOLQVLVWHQWHUHWLUR
GHORVGHFDMDVGHDKRUURVHQHOFDPELRGHELOOHWHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSRU
RURWRGRVSDUHFtDQHPSHxDGRVHQDVHJXUDUHQVXVSURSLDVFDMDVORPiVSRVLEOH
HQHIHFWLYRDQWHHOPLHGRPX\FLHUWRGHDOJRLQFLHUWR\WHPHURVR(QYtVSHUDV
GHODHOHFFLyQODSDUDOL]DFLyQGHORVQHJRFLRVIXHFRPSOHWD´ RBRIHEUHURGH


$ODGHSUHVLyQHFRQyPLFDUHLQDQWHGHWLHPSRDWUiVVHXQLyODLQTXLHWXG\GHVFRQ
¿DQ]DGHOPRPHQWRSROtWLFR(VFODUHFLGDODVXFHVLyQSUHVLGHQFLDOODSDUDOL]DFLyQGHORV
QHJRFLRVIXHHOWHPDFRP~QGHODVQRWDVHGLWRULDOHVODVFXDOHVQRHVFDWLPDURQQRWLFLD
DOJXQDTXHGLHUDOXJDUDDOJ~QDVRPRGHRSWLPLVPR'HFXDQGRHQFXDQGRHOHGLWRULD
OLVWD YROYtD VREUH ORV WLHPSRV HVIXPDGRV GH DOWDV FRWL]DFLRQHV FDIHWHUDV DFFHVR IiFLO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DO¿QDQFLDPLHQWRH[WHUQR\H[XEHUDQFLDHQHOJDVWRLQWHUQRSUHOXGLRGHXQ³UHDMXVWH
LQHYLWDEOH´DJUDYDGRSRUHOGHVSORPHGHODVFRWL]DFLRQHVFDIHWHUDVODGHSHQGHQFLDPR
QRH[SRUWDGRUD\HOFLHUUHGHOFUpGLWRH[WHULRU$VtHQVHSWLHPEUHGHHOUHGDFWRUGH
ODVQRWDVHGLWRULDOHVVHxDODED
/DGHSUHVLyQ\DWDQODUJDTXHORVQHJRFLRVGHOSDtVYLHQHQVXIULHQGRFRPRUH
VXOWDGRGHKRQGDFULVLVHFRQyPLFD\¿VFDOVHKDDFHQWXDGR~OWLPDPHQWHVREUH
WRGRHQODVDFWLYLGDGHVFRPHUFLDOHV7UDVODH[DJHUDGDH[SDQVLyQTXHUHVXOWyGHO
LQPRGHUDGRXVRGHOFUpGLWRH[WHUQRYLQRHOLQHYLWDEOHSHUtRGRGHUHDMXVWHLQWHQ
VL¿FDGRHVSHFLDOPHQWHSRUODPX\IXHUWHEDMDTXHQXHVWURSULQFLSDOFDVL~QLFR
DUWtFXORGHH[SRUWDFLyQHOFDIpVXIULyHQORVPHUFDGRVFRQVXPLGRUHV(QHOPHV
TXHUHVHxDPRVKDQSUHYDOHFLGRHVWDVFRQGLFLRQHVSDUDOL]DFLyQHQODVYHQWDVGH
FRPHUFLRJUDQLQHVWDELOLGDGHQODFXDQWtDGHODVRSHUDFLRQHVEXUViWLOHVVLQPD
\RUFDPELRHQODVFRWL]DFLRQHVVXPDSHVDGH]HQHOPRYLPLHQWRGHODSURSLHGDG
UDt]<HVGHWHPHUTXHHVDVLWXDFLyQVHSURORQJXHKDVWDTXHODYLGDGHODQDFLyQ
VHDGDSWHDODVQXHYDVFRQGLFLRQHVUHGXFLHQGRVXVJDVWRVSDUDSRQHUVHGHQWUR
GHVXVSRVLELOLGDGHVHLQWHQVL¿FDQGR\YDULDQGRVXSURGXFFLyQSDUDQRGHSHQ
GHUGHXQSURGXFWR~QLFRRBR-VHSWLHPEUHGH

/DVQRWDVHGLWRULDOHVVHFRQYLUWLHURQHQHOUHLWHUDGRWHVWLPRQLRPHQVXDOGHORVUHYH
VHVDORVTXHHVWXYRVRPHWLGDODHFRQRPtD/DGHPRVWUDGDKDELOLGDGGHOHGLWRULDOLVWDSDUD
H[SRQHUDVSHFWRVQXHYRVGHODFULVLVHQFDGDHQWUHJDWHQtDTXHFHGHURFDVLRQDOPHQWHDOD
FRQIHVLyQH[SOtFLWDGHTXHFRQWLQXDEDQREUDQGRORVPLVPRVIDFWRUHVGHVIDYRUDEOHVTXH
YHQtDQUHJLVWUiQGRVHGHWLHPSRDWUiV$VtHQPDU]RGHHOJHUHQWHDQRWDED
1RSRGHPRVUHVHxDUKR\RWUDFRVDTXHODSURORQJDFLyQGHODVLWXDFLyQDGYHUVD
TXHPHVWUDVPHVQRVKDWRFDGRDQRWDUHQHVWDVFROXPQDV&RPHUFLRLQGXVWULDV
EROVDWUDQVDFFLRQHVHQ¿QFDVFRQVWUXFFLRQHVQHJRFLRVGHDJULFXOWXUD\JDQDGH
UtDODVDFWLYLGDGHVWRGDVGHODQDFLyQKiOODQVHHQXQHVWDGRGHGHSUHVLyQSRFR
PHQRVTXHFRPSOHWD RBRPDU]RGH

$XQDVtH[LVWtDQUD]RQHVSDUDHORSWLPLVPR\XQDGHHOODVHUDODGHHVWDUHQIUHQWDQ
GRFLUFXQVWDQFLDVPHQRVH[WUHPDVTXHHQRWUDVQDFLRQHVGHOFRQWLQHQWH
6HJXLPRVFRQWHPSODQGRFRQRSWLPLVPRHOSRUYHQLUGHQXHVWURSDtVWHQLHQGRHQ
FXHQWDTXHJUDFLDVDODPDQHUDDGPLUDEOHFRPRODQDFLyQKDKHFKRIUHQWHDODV
GL¿FXOWDGHVTXHODKDQDVHGLDGRODVLWXDFLyQGH&RORPELDSXHGHFRQVLGHUDUVH
PHQRVJUDYH\GHPiVIiFLOUHPHGLRTXHODGHODPD\RUSDUWHGHODVQDFLRQHVGH
$PpULFDD]RWDGDVSRUODFULVLVRBRPDU]RGH

¢$TXpVHUHIHUtDORGHODPDQHUDDGPLUDEOHFRPRODQDFLyQHVWDEDHQIUHQWDQGRVXV
GL¿FXOWDGHV"$ORVHVIXHU]RVHQSURGHO³HTXLOLEULRHIHFWLYRHQHOSUHVXSXHVWR\ODUHRU
JDQL]DFLyQGHORVVHUYLFLRVDGPLQLVWUDWLYRV>DO@³HVWULFWRFXPSOLPLHQWRTXHVHKDGDGRD
WRGRVORVFRPSURPLVRVH[WHUQRVDXQHQPHGLRGHODVPD\RUHVGL¿FXOWDGHV>«@\DODSD]
LQDOWHUDEOH\ODOLEHUWDGGHTXHJR]DHOSDtVFXDQGRWDQWRVRWURVVHGHEDWHQHQODDQDUTXtD
RJLPHQEDMRIpUUHDVGLFWDGXUDV´ RBRPDU]RGH(QUHVXPHQHTXLOLEULR
SUHVXSXHVWDOH¿FLHQFLDGHODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFD\GHPRFUDFLD


 Auge y depresión: 1923-1933

(OFRQWH[WRLQWHUQRQREDVWDEDHOHGLWRULDOLVWDVHJXtDFRQDWHQFLyQHOHVFHQDULRPXQ
GLDOHVSHFLDOPHQWHORUHODFLRQDGRFRQHOPHUFDGRLQWHUQDFLRQDOGHOFDIp\FRQHOPDQHMR
GHODVWHQVLRQHV¿QDQFLHUDVH[WHUQDV$QWHHOSODQGH+RRYHUGHVXVSHQGHUSRUXQDxRHO
SDJRGHGHXGDVHQWUHQDFLRQHVGHULYDGDVGHODSULPHUDJXHUUDPXQGLDOHOJHUHQWHDEULJy
ODHVSHUDQ]DGHTXHWDQWRHOJRELHUQRFRPRODEDQFDHQORV(VWDGRV8QLGRVHVWXYLHVHQ
YLHQGRODIRUPDGHFRRSHUDUFRQHOUHVWDEOHFLPLHQWRGH$PpULFD/DWLQDFX\DGHSUHVLyQ
KDEtDGHVHPERFDGRHQXQDUHGXFFLyQVXVWDQFLDOGHOFRPHUFLRGHOFRQWLQHQWHFRQDTXHO
SDtV7DOHVHVSHUDQ]DVVHPDQWHQtDQDSHVDUGHODGYHQLPLHQWRGHQXHYRVLQVXFHVRVHQOD
HFRQRPtDHXURSHDFRPRODFULVLV¿QDQFLHUDVXUJLGDDOUHGHGRUGHOEDQFRDXVWURK~QJDUR
&UHGLW$QVWDOWORVFXDOHVSDUHFtDQDERFDGRVDXQFDWDFOLVPR¿QDQFLHUR RBRMXOLRGH

(O FDWDFOLVPR QR WDUGy HQ PDWHULDOL]DUVH \ VXV UHSHUFXVLRQHV VH WUDQVPLWLHURQ LQ
WHUQDFLRQDOPHQWH&RORPELDSUHVHQFLyXQDQXHYDEDMDGHODVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVGHO
JUDQRHOUHFUXGHFLPLHQWRGHODFRQWUDFFLyQFUHGLWLFLD\XQDQXHYDLQWHQVL¿FDFLyQGHOSH
VLPLVPR8QRGHORVHIHFWRVLQPHGLDWRVGHOSHUVLVWHQWHGHWHULRURGHODVH[SHFWDWLYDVIXHHO
FXHVWLRQDPLHQWRGHODFRQWLQXLGDGGHORVSDJRVVREUHODGHXGDH[WHUQD/DYHQWLODFLyQS~
EOLFDGHOWHPDFRQWULEX\yDXQPD\RUGHVPHGURGHORVSUHFLRVGHORVERQRVFRORPELDQRV
HQ1XHYD<RUN\REOLJyDQXHYDVGHFODUDFLRQHVR¿FLDOHVHQIDYRUGHODFRQWLQXLGDGGH
GLFKRVSDJRV6HJ~QODRevista³HO3UHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFD\VXPLQLVWURGH+DFLHQGD
KDQUDWL¿FDGRHQIiWLFDPHQWHHOUHVXHOWRSURSyVLWRGHOJRELHUQRGHVHJXLUDWHQGLHQGRFRQ
ODDFRVWXPEUDGDSXQWXDOLGDGDOVHUYLFLRGHODVGHXGDV´SURSyVLWRUHLWHUDGRSRUHOYRWR
FDVLXQiQLPHGHO6HQDGR<DxDGLyHOJHUHQWHVLQDPEDJHV
1LSXHGHHQQXHVWURFRQFHSWRVHURWUDODSROtWLFDGH&RORPELDVHDQFXDOHVIXH
UHQORVVDFUL¿FLRVTXHHOODOHLPSRQJD3DtVQLQJXQRQHFHVLWDPiVTXHHOQXHVWUR
ODD\XGDGHOFDSLWDOH[WUDQMHURSDUDGHVDUUROODUVXVULTXH]DVQDWXUDOHV\SDUDRE
WHQHUODKD\XQVyORFDPLQRHOFUpGLWRH[WHUQRTXHWHQHPRVTXHFRQVHUYDUDWRGD
FRVWDLQWDFWR$HVRKDQWHQGLGRORVLQJHQWHVHVIXHU]RVGHWDQWRVDxRVDXQHQORV
GHODJXHUUDPXQGLDOFXDQGRHOORHUDWDQGLItFLOSDUDDWHQGHUFXPSOLGDPHQWHD
QXHVWURVFRPSURPLVRVLQWHUQDFLRQDOHV\VHUtDLQH[SOLFDEOHHLPSHUGRQDEOHTXH
HOORVIXHUDQDTXHGDUDQXODGRV>«@FRQODPHGLGDDTXHQRVKHPRVUHIHULGR
RBRDJRVWRGH

(ODJUDYDPLHQWRGHODVLWXDFLyQHXURSHDGHVHPERFyHQODGHFLVLyQGHOD*UDQ%UHWD
xDGHVXVSHQGHUORVSDJRVHQRURHOGHVHSWLHPEUHGH9DULDVQDFLRQHVVLJXLHURQ
VXHMHPSOR\ODRWURUDPRQHGDSLYRWHGHODHFRQRPtDLQWHUQDFLRQDOVHGHSUHFLyHQSRFRV
GtDVHQDOUHGHGRUGHO*Ui¿FR6HJ~QHOJHUHQWHODGHFLVLyQEULWiQLFD
>«@VHKDWUDGXFLGRHQKRQGRVWUDVWRUQRVHQPXFKDVQDFLRQHVFDXVDQGRHVWX
SRU\GHVFRQFLHUWRHQEXHQDSDUWHGHOPXQGR\HQQRSRFRVFDVRVSpUGLGDVGH
JUDQFRQVLGHUDFLyQDLQGLYLGXRVHLQVWLWXFLRQHVTXHFRQIHFLHJDHQODVHFXODU
HVWDELOLGDGGHODPRQHGDLQJOHVDPDQWHQtDQVXVGHSyVLWRVHQEDQFRVGH/RQGUHV
7DOKDVLGRHOFDVRGHDOJXQRVEDQFRVFHQWUDOHVGHOD$PpULFD/DWLQD(OGHOD
5HS~EOLFDKDPDQWHQLGRHQPRQHGDGHORV(VWDGRV8QLGRVODWRWDOLGDGGHVXV
UHVHUYDVHQHOH[WHULRUDXQDTXHOODSRUFLyQTXHVHKDOODHQORVJUDQGHVEDQFRV
LQJOHVHV RBRRFWXEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

$ OD GHEDFOH ¿QDQFLHUD VH VXPy XQD QXHYD FDtGD GH ODV FRWL]DFLRQHV FDIHWHUDV HQ
1XHYD<RUNDOSXQWRTXHYDULDVFDOLGDGHVYLHURQTXHVXVSUHFLRVHUDQLQVX¿FLHQWHVSDUD
FXEULU VXV FRVWRV GH SURGXFFLyQ RBR GLFLHPEUH GH   3DUD HQWRQFHV OD
VHQVDFLyQHUDGH]R]REUD(QORVGtDV\PHVHVTXHVLJXLHURQDOH[WHQGLGRDEDQGRQRLQWHU
QDFLRQDOGHOSDWUyQRURQXPHURVDVHFRQRPtDVVHFHUUDURQ\SXVLHURQHQPDUFKDSROtWLFDV
GHHPHUJHQFLDDXQH[WUHPDVTXHHQRWUDVFLUFXQVWDQFLDVQRKDEUtDQSHQVDGRHQDGRSWDU
(OFDVRGH&RORPELDQRVHUtDODH[FHSFLyQ(OHGLWRULDOLVWDFRQWLQXDUtDFRQVXGHVDSDFLEOH
GHVFULSFLyQGHOHVWDGRGHORVQHJRFLRV³ODTXLHWXGGHWRGRVHOORVHQHOFRPHUFLRHQOD
EROVD HQ ODV WUDQVDFFLRQHV VREUH OD SURSLHGDG UDt] HV FRPSOHWD´ RBR IHEUHUR GH
<DOLJXDOTXHHQRWUDVODWLWXGHVODVOHJLVODFLRQHVGHHPHUJHQFLDVHSRQGUtDQ
DODRUGHQGHOGtDHQQRSRFRVFDVRVOLPLWDQGROLEHUWDGHVHFRQyPLFDVLQGLYLGXDOHVHQXQ
HVIXHU]RSRUSUHVHUYDUHOELHQFROHFWLYR
>«@ODVFUtWLFDVFRQGLFLRQHVHQTXHHOPXQGRHQWHURVHGHEDWHYDQOOHYDQGRDODV
QDFLRQHVDDGRSWDUPHGLGDVH[WUHPDVSDUDVDOYDUVHGHOQDXIUDJLRPHGLGDVFDVL
WRGDVTXHHQPHQRURPD\RUJUDGRDWHQWDQFRQWUDGHUHFKRVSULYDGRV\VHDSDUWDQ
IUHFXHQWHPHQWHGHORVSULQFLSLRV\SUiFWLFDVFRQVDJUDGRV\TXHVyORHQFXHQWUDQ
MXVWL¿FDFLyQHQODVDQRUPDOHVFLUFXQVWDQFLDVTXHODVLPSRQHQ\HQHO¿QGHVDO
YDFLyQS~EOLFDTXHSHUVLJXHQ RBRIHEUHURGH

7DOHVPHGLGDVH[WUHPDVSRGUtDQGHVHQFDGHQDUHIHFWRVFRQWUDSURGXFHQWHV
(VRRFXUUHSRUHMHPSORFRQODVLQIUDQTXHDEOHVEDUUHUDVDGXDQHUDVGHTXHVH
HVWiQURGHDQGRORVSDtVHVFRQHOGREOHHLQFRQFLOLDEOHSURSyVLWRGHLPSHGLUOD
HQWUDGDGHORVSURGXFWRVH[WUDQMHURV\GHOOHYDUORVSURSLRVDORVPHUFDGRVDMH
QRVSUHWHQVLyQDEVXUGD RBRIHEUHURGH

(O JHUHQWH H[WHQGLy VX FUtWLFD GH OD FRUWHGDG GH PLUDV HQ ODV SROtWLFDV GHIHQVLYDV
SXHVWDVHQERJDLQWHUQDFLRQDOPHQWHDODSUHYLDPHQWHDSOLFDGDSRUODEDQFDH[WUDQMHUDHQ
UHODFLyQFRQODVQDFLRQHVHQGHXGDGDV
/DSROtWLFDGHFUpGLWRVHJXLGDSRUODEDQFDH[WUDQMHUDFRQODVQDFLRQHVODWLQRD
PHULFDQDVDGROHFLyWDPELpQGHHVHFULWHULRGHFRUWRDOFDQFH)XHHOODH[WUHPD
GDPHQWHDPSOLDHQODVpSRFDVSUyVSHUDV\DOOOHJDUODVKRUDVGLItFLOHVVHWRUQy
LPSODFDEOHHQHOFREURVLQFRQVLGHUDUTXHDVtHPSHRUDEDODSUHFDULDVLWXDFLyQ
GHORVSDtVHVGHXGRUHVVX\RVGLVPLQX\pQGROHVDOSURSLRWLHPSRODFDSDFLGDGGH
FRQVXPRFRQHYLGHQWHSHUMXLFLRGHODVQDFLRQHVDFUHHGRUDVTXHHQHOORVGHEtDQ
YHUVXVPHMRUHVFOLHQWHVHQSRWHQFLD RBRIHEUHURGH

% /RVVLJQRVGHODFULVLV

 /DLQGXVWULDFDIHWHUD\HOFUpGLWRH[WHUQR

/DVPDQLIHVWDFLRQHVVREUHHOGHFOLYHHQODVLWXDFLyQJHQHUDOGHORVQHJRFLRVSODQWHDGDV
PHQVXDOPHQWHHQODRevistaGHVGHQRYLHPEUHGHHQFRQWUDURQHFRHQODIUDQFDH[SR
VLFLyQGHOJHUHQWHDOD-XQWD'LUHFWLYDHQMXOLRGH$GHPiVGHQXPHURVDVDOXVLRQHVD


 Auge y depresión: 1923-1933

WHPDVGHODUJRSOD]RFRPRODIRUPDFLyQGHFDSLWDOKXPDQRSXHVWRDSUXHEDHQpSRFDVGH
FULVLVHOJHUHQWHDOXGLyDWHPDVUHOHYDQWHVSDUDHOFUHFLPLHQWRIXWXURSHURWDPELpQSDUD
HOPDQHMRGHODFR\XQWXUDFRPRHOGHODOHJLVODFLyQSHWUROHUD\HOSURJUDPDGHREUDVS~
EOLFDVSXHVWRHQPDUFKDFRQHOFRPEXVWLEOHVLQSUHFHGHQWHVGHOFUpGLWRH[WHUQR\DKRUD
H[SXHVWRDWHUPLQDUREUDVSULRULWDULDVFRQUHFXUVRVOLPLWDGRV
&RPRWHPDHVHQFLDOGHOPRPHQWR\SDUD³HOIXWXURGHVDUUROORHFRQyPLFR\¿QDQ
FLHURGHOSDtV´HOJHUHQWHSODQWHy³ODEDMDSHUVLVWHQWHGHOFDIp´FX\RGHVFHQVRKDEtDOOHYD
GRODVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVHLQWHUQDV³DSUHFLRVTXHQRVHYHtDQGHVGHKDFHYDULRVDxRV´
IGBRMXOLRGH&RPRVHREVHUYyHQORVJUi¿FRV\ODERQDQ]DGH
¿QHVGHVHHVIXPyDORODUJRGH\ODSULPHUDPLWDGGH\WUDVXQDUHFXSH
UDFLyQLPSRUWDQWHSHURHItPHUDHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHVHYLQRHQGHVFROJDGD
SHUPDQHQWHGHVGHORVDOERUHVGHFRQVXVHIHFWRVSUHGHFLEOHVVREUHXQDPHQRUFDSD
FLGDGGHFRPSUDH[WHUQD\XQPHQRULQJUHVRLQWHUQR
(OJHUHQWHGHVWDFyODFDtGDSURQXQFLDGDHQHO¿QDQFLDPLHQWRH[WHUQRGHVGHPHGLD
GRVGHFRPR³XQKHFKRGHLPSRUWDQFLDFDSLWDOSRUODSURIXQGDLQÀXHQFLDTXHWXYR
HQHOFXUVRGHORVQHJRFLRV\HQODVLWXDFLyQHFRQyPLFDGHODQDFLyQ´<FDOL¿FyHOPDQHMR
GHODWDVDGHGHVFXHQWRGHO%DQFRGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHVFRPRODcausa principalGHO
JLURV~ELWR\DGYHUVRGHOFUpGLWRH[WHULRU
&DXVDSULQFLSDOGHHVDEUXVFDGLVPLQXFLyQKDQVLGRODVFRQGLFLRQHVGHOPHUFDGR
PRQHWDULRHQ1XHYD<RUNGRQGHGHVGHPHGLDGRVGHODxRSDVDGRODVWDVDVGH
LQWHUpVKDQHVWDGRHQDO]DFRQWLQXD\ORVERQRVH[WUDQMHURVKDQVXIULGRXQDQR
PHQRVVRVWHQLGDEDMDSRUODSUHIHUHQFLDTXHHOS~EOLFRKDGDGRDODVDFFLRQHV
SDUDVXVLQYHUVLRQHV IGBRMXOLRGH

(QHIHFWRHOtQGLFHGHODFRWL]DFLyQGHORVERQRVQDFLRQDOHVGHOTXHHQPDU]R
GHHUDGHOHQMXOLRGH\DLEDHQHOFRPRSDUWHGHXQDFDtGDTXH
FRQDOWLEDMRVQRVHGHWHQGUtDVLQRKDVWDOOHJDUDQLYHOHVGHORUGHQGHOHQWUH\
*Ui¿FR3DUDPHGLDGRVGHFXDQGRHOVHUYLFLRGHODGHXGDVHDWHQGtD
VROtFLWDPHQWHXQtQGLFHGHFRWL]DFLyQGHOHUD\DSUHRFXSDQWH
6HDFRPRIXHUH²HQIDWL]yHOJHUHQWH²ODEUXVFD\FDVLWRWDOVXVSHQVLyQGHORV
HPSUpVWLWRVH[WHUQRVFXDQGRHOSDtVVHKDEtDDFRVWXPEUDGRSRUYDULRVDxRVDODV
FRQWLQXDVHQWUDGDVGHFDSLWDOKDEtDGHSURGXFLU\SURGXMRKRQGRVWUDVWRUQRVHQ
ODHFRQRPtDQDFLRQDOTXHWRGDYtDHVWiQVLQWLpQGRVH(OGHVFHQVRGHODVUHVHUYDV
GHRURGHOEDQFRGHHPLVLyQTXHWHQtDTXHWUDHUHODO]DGHODWDVDGHGHVFXHQWROD
FRQWUDFFLyQGHOPHGLRFLUFXODQWHODSDUDOL]DFLyQGHOFRPHUFLR\GHODLQGXVWULD
SRUODGLVPLQXFLyQGHODVYHQWDVODEDMDJHQHUDOGHWRGRVORVYDORUHVEXUViWLOHV
HOHVWDQFDPLHQWRGHODVRSHUDFLRQHVHQODSURSLHGDGUDt]VRQPDQLIHVWDFLRQHV
GHODVLWXDFLyQSURGXFLGDSRUDTXHOODFDXVD\UHYHODQXQHVWDGRGHGHSUHVLyQHQ
WRGRVORVQHJRFLRV>«@IGBRMXOLRGH

/DIUDVH³EUXVFD\FDVLWRWDOVXVSHQVLyQGHORVHPSUpVWLWRVH[WHUQRV´QRIXHHQPRGR
DOJXQRH[DJHUDGD\TXL]iVHTXHGyFRUWDSDUDGHVFULELUXQDUHDOLGDGWDMDQWHQRVRORSDUD
&RORPELDVLQRSDUD6XUDPpULFDVHJ~QHO&XDGURODVHQWUDGDVGHIRQGRVSULYDGRVGH
RULJHQHVWDGRXQLGHQVHTXHHQHOELHQLRHVWXYLHURQFHUFDGHOPLOODUGHPLOOR
QHVGHGyODUHVHQQRDOFDQ]DURQD86PLOORQHV3DUDFRPSUHQGHUODPDJQLWXG


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHORVÀXMRV¿QDQFLHURVUHFLELGRVHQGLFKRELHQLRGHEHQRWDUVHTXHHQpOVHSURGXMROD
HQWUDGDGHOGHOWRWDOSHUFLELGRHQWUH\D&RORPELDOHFRUUHVSRQGLyXQ
SRUFHQWDMHPXFKRPD\RUHO(OJUDQGHVWLQDWDULRGHODYHQLGDGHFDSLWDOHVWDGRX
QLGHQVH IXH OD$UJHQWLQD FRQ XQD SDUWLFLSDFLyQ GHO  ODV SDUWLFLSDFLRQHV VXPDGDV
GHORVVLJXLHQWHVWUHVEHQH¿FLDULRV%UDVLO&KLOH\&RORPELDHVFDVDPHQWHVXSHUDURQOD
ORJUDGDSRUDTXHOODQDFLyQ7RPDGDDLVODGDPHQWHODSDUWLFLSDFLyQGH&RORPELDIXHGHO
/RVWUHVSULPHURVGHXGRUHVWHQtDQHFRQRPtDVGHPD\RUWDPDxRTXH&RORPELD
\HQHOFDVRHPEOHPiWLFRGH$UJHQWLQDFRQXQDHFRQRPtDFXDWURYHFHVPiVJUDQGHVX
HQGHXGDPLHQWRIXHHTXLYDOHQWHDFXDWURYHFHVHOFRORPELDQR
8QGREOHFKRTXHH[WHUQRDIHFWyODHFRQRPtDDSDUWLUGHODUXLQDSURJUHVLYDGH
ODLQGXVWULDFDIHWHUD\ODGHVDSDULFLyQWDMDQWHGHOHQGHXGDPLHQWRH[WHUQRGHODUJRSOD]R
3DUDXQDQDFLyQHQGHXGDGDHUDHVWDXQDFRQGLFLyQGLItFLOGHUHPRQWDUQRVRORHQWpUPL
QRVGHSUHVHUYDUODKRQUDGHVXVFRPSURPLVRVH[WHUQRVVLQRHQJHQHUDOSRUORVHIHFWRV
PDFURHFRQyPLFRVTXHWDOHVHYHQWRVJHQHUDURQ

&XDGUR
$PpULFDGHO6XU
(QWUDGDVEUXWDVGHIRQGRVSULYDGRVSURFHGHQWHVGHORV(VWDGRV8QLGRV
PXHVWUDGHSDtVHVSHUtRGRVVHOHFFLRQDGRV
PLOORQHVGHGyODUHV

3DUWLFLSDFLyQ 3,%SRUSDtVHVHQ
(QWUDGDV UHODFLyQFRQHOGH
SRUFHQWXDO
3DtVHV    WRWDOHV &RORPELD
HQHQWUDGDV

WRWDOHV 
$UJHQWLQD      
%ROLYLD      
%UDVLO      
&KLOH      
&RORPELD      
3HU~      
8UXJXD\      
9HQH]XHOD      
(QWUDGDV
     
SRUSHUtRGR
)XHQWH%DVDGRHQ/HZLVDSpQGLFH(

 8QSDQRUDPDPDFURHFRQyPLFRGHVDSDFLEOH

$RMRVGHOJHUHQWHHOKRUL]RQWHSUHYLVLEOHDPHGLDGRVGHQRSRGtDVHUPiVGHVDOHQ
WDGRU(OFRODSVRGHODHFRQRPtDFDIHWHUDSURGXFLGRSRUODGXUDUHJUHVLyQGHORVSUHFLRV
H[WHUQRVDXQDGRDOPHQRUFUHFLPLHQWRGHODVFDQWLGDGHVH[SRUWDGDVJUi¿FRV\
\HODMXVWHDODEDMDGHORVSUHFLRVLQWHUQRVGHOJUDQRTXHKDEtDQDOFDQ]DGRQLYHOHVHOH


 Auge y depresión: 1923-1933

YDGRVVLQSUHFHGHQWHVDPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWH*Ui¿FRHVWDUtDQPLQDQGROD

GHPDQGDLQWHUQDDVRFLDGDFRQORVLQJUHVRVFDIHWHURV\VXVHIHFWRVPXOWLSOLFDGRUHV$VX
WXUQRODGLQiPLFDGHODLQYHUVLyQVHKDEUtDYLVWRV~ELWDPHQWHFRPSURPHWLGDSRUODSDUD
OL]DFLyQGHOFUpGLWRH[WHUQR$VtVHGHVYDQHFLHURQORVIDFWRUHVTXHKDEtDQSURSLFLDGRHO
DFHOHUDGRFUHFLPLHQWRGHORVFRPSRQHQWHVGHODGHPDQGDKDVWD&XDGUR
/DGHVDFHOHUDFLyQGHOFUHFLPLHQWR\ODEUXVFDLQWHUUXSFLyQGHOFUpGLWRH[WHUQRKD
EUtDQ WHUPLQDGR FRQ WRGR XQ OXVWUR  GXUDQWH HO FXDO HO EDODQFH FRPHUFLDO
KDEtDVLGRGH¿FLWDULRHQDGHODQWHODFDtGDIUDQFDGHODVLPSRUWDFLRQHVKDVWDVHUtD
HOIDFWRUSULQFLSDOGHOVXSHUiYLWHQODFXHQWDFRUULHQWH*Ui¿FR'DGDODLPSRUWDQFLD
FHQWUDOGHORVLPSXHVWRVVREUHODVLPSRUWDFLRQHVHQHOWRWDOGHORVLQJUHVRVFRUULHQWHVGHO
*RELHUQRHOGHVFDODEURLPSRUWDGRUWHQtDTXHWUDGXFLUVHHQXQGHVPHGURFRQVLGHUDEOHGH
ORVWULEXWRV\HQHOFRQVHFXHQWHGHWHULRURGHOEDODQFH¿VFDO
/D SDUDOL]DFLyQ TXH SRU YDULRV PHVHV KDQ WHQLGR ODV YHQWDV GHOFRPHUFLR GDQ
OXJDUSDUDWHPHUXQDFRQVLGHUDEOHGLVPLQXFLyQHQODVLPSRUWDFLRQHVGHPHUFDQ
FtDVORTXHDIHFWDUtDHQLJXDOSURSRUFLyQHOSURGXFWRGHODVDGXDQDVSULQFLSDO
UHQJOyQGHO¿VFRQDFLRQDO\ODJUDQTXLHWXGHQORVQHJRFLRVHVQDWXUDOTXHWDP
ELpQKDJDPHUPDUVHQVLEOHPHQWHYDULDVGHODVRWUDVUHQWDVQDFLRQDOHV\VHFFLR
QDOHV WRGR OR FXDO WUDHUtD FRPR FRQVHFXHQFLD XQD GLItFLO VLWXDFLyQ ¿VFDO FRQ
UHSHUFXVLRQHVGHVIDYRUDEOHVHQODHFRQRPtDQDFLRQDO\DXQHQODYLGDSROtWLFD\
VRFLDOGHOSDtV IGBRMXOLRGH

/DFDtGDGHODGHPDQGDSUHFLSLWDGDSRUORVIDFWRUHVUHIHULGRVVHWUDGXMRHQHOPHQRU
FUHFLPLHQWRGHOSURGXFWRHQ\HQFDtGDVGHGLFKRDJUHJDGRHQ\&XDGUR
FROXPQD\*Ui¿FRSHURLJXDOPHQWHHQGHVFHQVRVFRQWLQXRV\VXVWDQFLDOHV
GHOQLYHOGHSUHFLRVTXHDVRODURQODHFRQRPtDGXUDQWHFXDWURDxRV&XDGURFROXPQD
\*Ui¿FR(QGLYHUVDVRFDVLRQHVODVSXEOLFDFLRQHVGHO%DQFRDOXGLHURQDOVXU
JLPLHQWRGHOGHVHPSOHRHQHVSHFLDOHQUHODFLyQFRQORVUHFRUWHVGHODLQYHUVLyQS~EOLFD
WUDVHOFLHUUHGHOFUpGLWRH[WHUQRSHURHQJHQHUDOODH[SRVLFLyQWtSLFDGHORVHIHFWRVGHOD
UHFHVLyQGHORVQHJRFLRVPHQFLRQDODVFDtGDVHQSUHFLRV\VDODULRVFRPRLQJUHGLHQWHGH
DMXVWHGHODHFRQRPtDDQWHHOGHELOLWDPLHQWRGHODGHPDQGD
/RVFKRTXHVH[WHUQRVDGYHUVRVVREUHODVH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDV\VREUHODFXHQWDGH
FDSLWDOHVVHKLFLHURQVHQWLUWHPSUDQDPHQWHHQODVYHQWDQLOODVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
GHVGHDJRVWRGHDOWLHPSRTXHODVLPSRUWDFLRQHVSULYDGDV\S~EOLFDVVHPDQWHQtDQ
HQ XQ QLYHO HOHYDGR /D GHPDQGD GH JLURV SRU GyODUHV VREUH 1XHYD <RUN UHEDVy FRQ
FUHFHV D OD RIHUWD HO PHGLR FLUFXODQWH HQ FDQWLGDGHV FUHFLHQWHV UHWRUQy D ODV DUFDV GHO
%DQFR\ODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVLQLFLDURQXQGHVFHQVRSUiFWLFDPHQWHVLQLQWHUUXSFLyQ
KDVWDSULQFLSLRVGHJUi¿FRV(QREVHUYDQFLDGHODVUHJODVGHMXHJR
GHOSDWUyQRURHO%DQFRLQWHUYLQRDMXVWDQGRKDFLDDUULEDVXWDVDGHUHGHVFXHQWRFXDQGR
FRQVLGHUyTXHODFREHUWXUDGHRURDELOOHWHVFLUFXODQWHV\GHSyVLWRVVHHVWDEDUHGXFLHQGR
UiSLGDPHQWHDXQTXHWRGDYtDPX\SRUHQFLPDGHOOtPLWHOHJDOXQDYH]FRQVLGHUyTXHOD
HPHUJHQFLDKDEtDVLGRVRUWHDGDYROYLyDODWDVDGHUHGHVFXHQWRRULJLQDO3HURQRGXGyHQ
YROYHUDHOHYDUODFXDQGRREVHUYyTXHDVtORH[LJtDODGHIHQVDGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQD
OHV\ODFREHUWXUDGHODPRQHGDQDFLRQDO*Ui¿FR0iVDOOiGHODVUHJODVGHMXHJRHO
%DQFRWDPELpQDFXGLyDODXPHQWRGHODWDVDGHYHQWDGHJLURVHQGHIHQVDGHODVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHV*Ui¿FR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QPHGLRGHODDGYHUVLGDGODVHVSHUDQ]DVVHD¿QFDEDQHQODUHFXSHUDFLyQGHORVSUH
FLRVGHOFDIpHQHOH[WHULRUFRQEDVHHQHOp[LWRLQFLHUWRGHODVSROtWLFDVGHHVWDELOL]DFLyQ
GHO&RPLWpGH'HIHQVDGHO&DIpGHO%UDVLOHQHOUHHVWDEOHFLPLHQWRGHOFUpGLWRH[WHUQR
SDUDORFXDOODV¿QDQ]DVS~EOLFDVGHEHUtDQJXLDUVHSRUHOSULQFLSLRFOiVLFRGHOHTXLOLEULR
DVSLUDFLyQGLItFLOHQVXPRPHQWR\DTXHODFDtGDGHODVUHQWDVGHDGXDQDV\ODDFXPXOD
FLyQGHGp¿FLW¿VFDOHVGHYLJHQFLDVDQWHULRUHVH[LJtDQGUiVWLFDVUHGXFFLRQHVHQHOJDVWR
S~EOLFR \ HQ HO IRPHQWR GH ODV DFWLYLGDGHV SURGXFWLYDV SRU RSRVLFLyQ D DTXHOODV TXH
SRGUtDQFDOL¿FDUVHGHHVSHFXODWLYDV
/DOtQHDGHFRQGXFWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDORPLVPRTXHGHORVHVWDEOHFL
PLHQWRVDpOD¿OLDGRVSDUHFHHQORVDFWXDOHVPRPHQWRVFODUDPHQWHWUD]DGD'HEHQ
HOORVDSR\DUGHFLGLGDPHQWHODVLQGXVWULDVYLWDOHVGHODQDFLyQFRQFHQWUDQGRSDUD
WDO ¿Q WRGRV VXV UHFXUVRV (O DJULFXOWRU HO FRPHUFLDQWH HO LQGXVWULDO TXH HQ OD
GLItFLOVLWXDFLyQSUHVHQWHQHFHVLWHQDSR\R¿QDQFLHURSDUDPDQWHQHUODQRUPDOLGDG
GHVXVQHJRFLRVGHEHQHQFRQWUDUORPX\DPSOLR²WDQWRFRPRORSHUPLWDQODVFLU
FXQVWDQFLDV²HQORVHVWDEOHFLPLHQWRVGHFUpGLWR\ODVREOLJDFLRQHVTXHDTXHOORV
RWRUJXHQGHQWURGHVXVUHFXUVRV\QHFHVLGDGHVDORVEDQFRVGHEHQVHUDFHSWDGDV
SRUHOGHOD5HS~EOLFDVLQGL¿FXOWDG>«@3HURHVRVLJQL¿FDTXHSDUDRSHUDFLRQHV
GHRWUDHVSHFLHFRPRODVVREUHDFFLRQHV\YDORUHVRVREUH¿QFDVUDtFHVORVUHFXU
VRVGHEHQEXVFDUVHHQRWUDVIXHQWHV>«@IGBRMXOLRGH

& 7HQGHQFLDVLQWHUQDFLRQDOHV

 /RVSUHFLRVGHORVELHQHV

/DEDMDSHUVLVWHQWHGHOSUHFLRGHOFDIpFDOL¿FDGDSRUHOJHUHQWHFRPRXQSUREOHPDGH
SULPHURUGHQDPHGLDGRVGHHUD\DSDUWHGHXQDWHQGHQFLDLQWHUQDFLRQDOHQORVSUH
FLRVGHORVELHQHVEiVLFRV3DUDSULQFLSLRVGHORVDxRVWUHLQWDODFDtGDVLJQL¿FDWLYDHQODV
FRWL]DFLRQHVGHLPSRUWDQWHVDUWtFXORVHQHOPHUFDGRPXQGLDO\DKDEtDVLGRGRFXPHQWDGD
(O&XDGURLOXVWUDGLFKRGHVFHQVRSDUDXQDPXHVWUDGHDUWtFXORV

&XDGUR
&DtGDHQFRWL]DFLRQHVGHDOJXQRVELHQHVHQPHUFDGRVLQWHUQDFLRQDOHV
SRUFHQWDMH

 7ULJR 0Dt] $UUR] &DIp &DFDR 7p $OJRGyQ /DQD &REUH 3ODWD

 TXLQWDO TXLQWDO TXLQWDO TXLQWDO TXLQWDO TXLQWDO TXLQWDO NJ WRQHODGD NJ
%XHQRV 5tRGH $OH[DQ 1XHYD 1XHYD
 :LQQLSHJ /RQGUHV /RQGUHV /RQGUHV /RQGUHV
$LUHV -DQHLUR GUtD <RUN <RUN

&DtGD          

)XHQWHRBRMXOLRGHFRQEDVHHQGDWRVGHOD/LJDGHODV1DFLRQHV


 Auge y depresión: 1923-1933

(O *Ui¿FR  LOXVWUD OD HYROXFLyQ GHVFHQGHQWH GH ORV SUHFLRV GH H[SRUWDFLRQHV
ODWLQRDPHULFDQDVHQWUH\SXHGHDSUHFLDUVHFyPRFRQH[FHSFLyQGHOFREUH\
WDPELpQSDUFLDOPHQWHGHOWULJRKDVWDHOSULPHUWULPHVWUHGHORVSUHFLRV\DYHQtDQ
GHSULPLpQGRVHDORODUJRGH\FRPRSUHOXGLRGHVXPD\RUKXQGLPLHQWRHQWUH
\(QSURPHGLRGLFKDFDtGDTXHHUD\DGHODSULQFLSLRVGHOOHJy
DOHQ

*Ui¿FR
([SRUWDFLRQHVODWLQRDPHULFDQDVGHDOJXQRVELHQHV
tQGLFHGHSUHFLRV,WULPHVWUH    

)XHQWHRBR YDULRVDxRV.

$ OD EDMD GH ODV FRWL]DFLRQHV GH ORV ELHQHV SULPDULRV VH XQLy OD GHSUHVLyQ GH ORV
WpUPLQRVGHLQWHUFDPELRSDUDORVSDtVHVLPSRUWDGRUHVGHELHQHVPDQXIDFWXUDGRV\VHPL
PDQXIDFWXUDGRV(O*Ui¿FRPXHVWUDHOGHFOLYHGHODVWUD\HFWRULDVGHSUHFLRVGHGL
FKRVELHQHVHQORV(VWDGRV8QLGRVVRVWHQLGRGHVGH¿QDOHVGHVXFDtGDDFXPXODGD
DSULQFLSLRVGHHUDGHORUGHQGHO\HQVXVSXQWRVPiVEDMRVOOHJyDOHQ
 /D HYROXFLyQ FRPSDUDWLYDHQWUH ORV SUHFLRV GH ORV ELHQHVSULPDULRV \ ORV GH ORV
ELHQHVPDQXIDFWXUDGRVHQVHxDTXHORVSURGXFWRUHVGHDTXHOORVELHQHVHVWXYLHURQHQIUHQ
WDQGRWpUPLQRVGHLQWHUFDPELRDGYHUVRVDOPHQRVGHVGHFX\RVSXQWRVPiVEDMRVVH
DOFDQ]DURQHQ\


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR   
3URGXFWRVPDQXIDFWXUDGRV\VHPLPDQXIDFWXUDGRVHQORV(VWDGRV8QLGRV
   
tQGLFHGHSUHFLRV,WULPHVWUH 

)XHQWHRBR YDULRVDxRV.

'HDFXHUGRFRQREVHUYDGRUHVGHODpSRFDHOGHIXHHODxRGHOKXQGLPLHQWRGH
ORVSUHFLRVHQHOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO\HOGHXQDxRGRQGHHOGHVFHQVRPHQRV
SURQXQFLDGRGHORVSUHFLRVVHYLRDJUDYDGRSRUHOVXUJLPLHQWRGHQXPHURVDVWUDEDVDOFR
PHUFLRPXQGLDOJUDYiPHQHVDUDQFHODULRV\FRQWLQJHQWHVHQWUHRWUDVFDXVDV6HHVWLPy
TXHSDUDHQWRQFHVHOquantumGHOFRPHUFLRKDEUtDGHVFHQGLGRHQXQHQFRPSDUD
FLyQFRQHOQLYHOGH\ORVSUHFLRVHQXQHQUHODFLyQFRQODVFRWL]DFLRQHVGHO
PLVPRDxR RBRMXOLRGHRBRVHSWLHPEUHGH

 /RVPRYLPLHQWRVGHORUR

(OSHUtRGRSUHVHQFLyPRYLPLHQWRVLPSRUWDQWHVHQWUHORVJUDQGHVWHQHGRUHVGH
ODVUHVHUYDVPXQGLDOHVGHRUR/RV(VWDGRV8QLGRVJUDQGHVEHQH¿FLDULRVGHHQWUDGDVGHRUR
GHVSXpVGHOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDOYROYLHURQDVHUHOFHQWURGHFRQYHUJHQFLDGHJUDQGHV
ÀXMRVGHFDSLWDOHVWDYH]SURFHGHQWHVGH$PpULFD/DWLQD-DSyQ\&DQDGi*Ui¿FR
'HO WRWDO GH ODV LPSRUWDFLRQHV QHWDV GH RUR UHFLELGDV SRU ORV (VWDGRV 8QLGRV HO 
SURYLQRGHOD$PpULFD/DWLQDDVXWXUQRHOGHODH[SRUWDFLRQHVODWLQRDPHULFDQDVVH
RULJLQyHQOD$UJHQWLQDHOHQ%UDVLOHOHQ0p[LFR\HOHQ&RORPELD(OÀX
MRWRWDOUHFLELGRGH&RORPELDDVFHQGLyDORV86PLOORQHVGHORVFXDOHV86
DUULEDURQHQ86HQ\86HQ


 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR   
,PSRUWDFLRQHVQHWDVGHRURGHORV(VWDGRV8QLGRVSDtVHVGHSURFHGHQFLD
   
(millones de dólares)

)XHQWH FRB, 

(QHOELHQLR*UDQ%UHWDxDDWUDMRFRUULHQWHVGHRURGHGLYHUVRVSXQWRVGHO
LPSHULR\GH$PpULFDGHO6XUSHURODPDJQLWXGGHVXVH[SRUWDFLRQHVGHRURHVSHFLDO
PHQWHD)UDQFLDWHUPLQDURQSRUFRQYHUWLUODHQXQDH[SRUWDGRUDQHWDGHOPHWDO(QGLFKR
SHUtRGRDHVWH~OWLPRSDtVOOHJDURQFHUFDGH86PLOORQHVGHORVFXDOHVODPLWDG
SURYLQRGH*UDQ%UHWDxDXQDWHUFHUDSDUWHGHORV(VWDGRV8QLGRV\XQDQRGHVGHxDEOH
VH[WDSDUWHGH$OHPDQLD*Ui¿FR/RVIRQGRVHQRURWUDQVIHULGRVSRU$PpULFD/D
WLQDDORV(VWDGRV8QLGRVOOHJDURQDFRQVWLWXLUHOGHORVHQYLDGRVSRUHVWH~OWLPR
SDtVD)UDQFLD$¿QDOHVGHODVWHQHQFLDVPXQGLDOHVGHRURDVFHQGLHURQD86
PLOORQHVGHORVFXDOHV86PLOORQHVRVHDHOVHHQFRQWUDEDHQPDQRVGHORV
(VWDGRV8QLGRV86PLOORQHVHTXLYDOHQWHVDOHVWDEDHQSRGHUGH)UDQFLD
86PLOORQHVRVHDHOSHUWHQHFtDDO%DQFRGH,QJODWHUUD\86PLOORQHV
RHOOHFRUUHVSRQGtDD$OHPDQLD)5%

*Ui¿FR   
,PSRUWDFLRQHVQHWDVGHRURGH)UDQFLDSDtVHVGHSURFHGHQFLD
(millones de dólares)

)XHQWH FRB


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DPRYLOL]DFLyQLQWHUQDFLRQDOGHORURVHLQWHQVL¿FyGHVGHDPHGLDGRVGHODxR
HOQLYHOGHUHVHUYDViXUHDVGHORV(VWDGRV8QLGRVDOFDQ]yVXUHJLVWURPiVDOWR86
ELOORQHV(QHOVHJXQGRVHPHVWUHGHGLFKRDxRHOPHUFDGRGHERQRVH[WUDQMHURVVHDFWLYy
HQEXHQDSDUWHDOHQWDGRSRUWDVDVGHLQWHUpVUHODWLYDPHQWHEDMDVHQHOPHUFDGRDELHUWR
'HXGRUHVSRWHQFLDOHVFRPRORVJRELHUQRV\DOJXQDVLQVWLWXFLRQHVSULYDGDVHQ$PpULFD
/DWLQDVHHQFRQWUDURQFRQXQDRSRUWXQLGDGSURSLFLDSDUDLQFUHPHQWDUVXVWDQFLDOPHQWHVX
HQGHXGDPLHQWRH[WHUQRFRPRORUHYHODHO&XDGUR(QVRORXQDxRORV(VWDGRV8QL
GRVH[SRUWDURQDOUHGHGRUGH86PLOORQHV)5%HQHURGH(OYLUDMHHQODV
FRQGLFLRQHVPRQHWDULDVGHOPHUFDGRQHR\RUTXLQRHQHOSULPHUVHPHVWUHGHFXDQGR
ODVWDVDVGHGHVFXHQWRSDVDURQHVFDORQDGDPHQWHGHODOVLJQL¿FDURQHO¿QGHODV
H[SRUWDFLRQHVGHRUR\HOFRPLHQ]RGHXQUHÀXMRTXHHQVXPy86PLOORQHV
FRBHQHURGH
8QREVHUYDGRUGHODpSRFDSURIHVRUGHHFRQRPtDHQ+DUYDUGGHMyODVLJXLHQWHFRQV
WDQFLDGHOGUiVWLFRGHVYDQHFLPLHQWRGHOFUpGLWRH[WHUQRGHVGHHOWHUFHUWULPHVWUHGH
/D GLVPLQXFLyQ HQ OD HPLVLyQ GH ERQRV GH FRUSRUDFLRQHV \ GH JRELHUQRV H[
WUDQMHURVHQHOWHUFHUWULPHVWUHGHIXHSDUWLFXODUPHQWHDEUXSWDDXQTXHODV
RIHUWDVFRUSRUDWLYDVUHFREUDURQDOJ~QWHUUHQRHQHO~OWLPRWULPHVWUHGH\
ORVGRVSULPHURVGHSUiFWLFDPHQWHQRKXERHPLVLRQHVH[WUDQMHUDVQLHQOD
VHJXQGDPLWDGGHQLHQ>«@HQODVHJXQGDPLWDGGHODxR>@FRQ
ODVXELGDGHODVWDVDVGHLQWHUpVHOFUpGLWRH[WHUQRGHODUJRSOD]RFD\yWDMDQWH
PHQWH\HOQHFHVDULR¿QDQFLDPLHQWRGHOFUpGLWRLQWHUQDFLRQDOTXHGyHQPDQRV
GHOFUpGLWRGHFRUWRSOD]R&RUWH]$EERW

(OPHUFDGRGHERQRVHQJHQHUDO²ERQRVFRUSRUDWLYRVPXQLFLSDOHVGHJRELHUQRV
H[WUDQMHURV GHO JRELHUQR GH ORV (VWDGRV 8QLGRV \ DJUDULRV² UHJLVWUy XQDV HPLVLRQHV
WRWDOHVTXHOOHJDURQDORV86PLOORQHVHQ\ORVSULPHURVWUHVWULPHVWUHVGH
GHORVFXDOHVORVERQRVGHJRELHUQRVH[WUDQMHURVUHSUHVHQWDURQXQ/XHJR
HQHOFXDUWRWULPHVWUHGH\ODVHPLVLRQHVWRWDOHVDOFDQ]DURQDORV86
PLOORQHV OR FXDO VLJQL¿Fy XQ HVWUHFKDPLHQWR VXVWDQFLDO GHO PHUFDGR GH ERQRV HQ VROR
FLQFRWULPHVWUHVGHORUGHQGHO/DFDtGDGHORVERQRVH[WUDQMHURVIXHWRGDYtDPD\RU
\D TXH HQ ODV QXHYDV HPLVLRQHV DSHQDV UHSUHVHQWDURQ HO  &RUWH]$EERW 
$SpQGLFH/
/D DGYHUWHQFLD GHO FRPHQWDULVWD DFHUFD GH OD YLJHQFLD GHO FUpGLWR GH FRUWR SOD]R
WHQGUtD XQD LPSRUWDQFLD HVSHFLDO HQ HO FDVR GH &RORPELD \D TXH FRLQFLGLHQGR FRQ HO
FLHUUHGHOFUpGLWRGHODUJRSOD]RVHDPSOLDURQGHPDQHUDVXVWDQFLDOORVFUpGLWRVGHFRUUHV
SRQVDOtDORVFXDOHVVHPDQWXYLHURQKDVWD¿QDOHVGHVXGLVPLQXFLyQSHUVLVWHQWHD
ORODUJRGHTXHEUyODVHVSHUDQ]DVGHTXLHQHVHQPHGLRGHODFULVLVLQWHUQDFLRQDO\D
SURORQJDGDFUHtDQHQODVXSHUYLYHQFLDGHOSDWUyQPRQHWDULR
/DHQRUPHPRYLOL]DFLyQGHRURKDFLDODVDUFDVIUDQFHVDVVHSURGXMRDSDUWLUGHOD
HVWDELOL]DFLyQGHOIUDQFRLQLFLDGDHQHOODIXHSRVLEOHDOFRQYHUWLUHQRUR\UHSDWULDU
ODJUDQDFXPXODFLyQGHGLYLVDVHQHOH[WUDQMHURTXHDSDUHFtDQHQORVSRUWDIROLRVGHO%DQFR
GH)UDQFLD\GHODEDQFDFRPHUFLDOIUDQFHVD*Ui¿FR
(OFDVRPiVGHVWDFDGRHQ$PpULFD/DWLQDIXHHOGH$UJHQWLQDHQWUHPHGLDGRVGH
\PHGLDGRVGHLQFUHPHQWyVXVUHVHUYDVGHRURHQ86PLOORQHVDSURYH
FKDQGRODVFRQGLFLRQHVIDYRUDEOHVGHOPHUFDGRQHR\RUTXLQRSDUDODÀRWDFLyQGHERQRV


 Auge y depresión: 1923-1933

H[WUDQMHURV3HURHQHOVLJXLHQWHDxR\PHGLRGLFKRRURIXHUHH[SRUWDGRDVX OXJDUGH
RULJHQ&RPRUHDFFLyQDWDQGUiVWLFRYLUDMHHQORVÀXMRVGHORURHOJRELHUQRDUJHQWLQR
FHUUyOD&DMDGH&RQYHUVLyQ\HVWDEOHFLyODLQFRQYHUWLELOLGDGHQRURHQGLFLHPEUHGH
)5%HQHURGH8QFDPELRGHGLUHFFLyQVHPHMDQWHHQORVPRYLPLHQWRVGHO
RUR GH JUDQ PDJQLWXG SHUR PHQRU DO VXIULGR SRU$UJHQWLQD IXH H[SHULPHQWDGR SRU HO
%UDVLOTXHWDPELpQDEDQGRQyHOSDWUyQRURHQ+DZWUH\
8QDGHODVLPSOLFDFLRQHVLQVWLWXFLRQDOHVGHODHVWUHSLWRVDVDOLGDDUJHQWLQDGHOSDWUyQ
RURIXHODUHDQLPDFLyQGHVXLQWHUpVSRUODRUJDQL]DFLyQGHXQEDQFRFHQWUDO\DOLJXDOTXH
HQYDULRVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVGRQGHVHLQYLWDUDD(GZLQ:.HPPHUHUHQ$UJHQWLQD
VHKL]RORSURSLRFRQHOEULWiQLFR6LU2WWR1LHPH\HUDODVD]yQHQOD-XQWDGHO%DQFRGH
,QJODWHUUDSDUDRIUHFHUODDVHVRUtDGHOFDVR&RPRUHVXOWDGRHO%DQFR&HQWUDOGHOD5H
S~EOLFD$UJHQWLQDIXHFUHDGRHQ61
/DDFWLWXGGHSDtVHVFRPR$UJHQWLQD%UDVLO\8UXJXD\HQ6XUDPpULFDD¿QDOHVGH
RGH$XVWUDOLD\1XHYD=HODQGDDSULQFLSLRVGHWUDVHOVHYHURUHÀXMRGHRUR
KDFLDORV(VWDGRV8QLGRV\OXHJRKDFLD)UDQFLDIXHFXHVWLRQDGDSRUVHJXLGRUHVPiVSHU
VHYHUDQWHVGHOVLVWHPDGHORURFRPR&RORPELD(QHIHFWRDSURSyVLWRGHODSHUVLVWHQFLD
HQODGHIHQVDGHOSDWUyQPRQHWDULRHOJHUHQWHGHVXEDQFRFHQWUDOHVFULELyDVtHQPDU]R
GH
6LJXH SXHV HO %DQFR FXPSOLHQGR VDWLVIDFWRULDPHQWH OD PLVLyQ SULPRUGLDO GH
PDQWHQHUODHVWDELOLGDGGHODPRQHGDQDFLRQDO\ODVXEVLVWHQFLDGHOSDWUyQGH
RUR EDVHV HVHQFLDOHV GHO FUpGLWR GHO SDtV \ GH VDQRV QHJRFLRV D WLHPSR TXH
YHPRVDRWURVSDtVHVGHOD$PpULFDHQODVPiVJUDYHVGL¿FXOWDGHVHQHVDPDWHULD
GHOFDPELRH[WHULRUOOHJDQGRDOJXQRGHHOORV\GHORVPiVULFRV\SUyVSHURVOD
5HS~EOLFD$UJHQWLQDDODDGRSFLyQGHPHGLGDWDQJUDYHHLQFRQYHQLHQWHFRPR
HVODFODXVXUDGHVX&DMDGH&RQYHUVLyQORTXHSUiFWLFDPHQWHKDFHGHVDSDUHFHU
HOSDWUyQGHRUR RBRPDU]RGH

$SHVDUGHOD¿GHOLGDGDOSDWUyQPRQHWDULRORVJUDQGHVPRYLPLHQWRVGHORURHQWUH
XQDVSRFDVHFRQRPtDVHQHOFHQWURQRUHVXOWDEDQIiFLOHVGHDFHSWDUSDUDTXLHQHVHQOD
SHULIHULDVHHVIRU]DEDQSRUGHIHQGHUVXVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQHOPDUFRGHOSDWUyQ
RUR'HWDOLQFRQIRUPLGDGGHMyFRQVWDQFLDHOJHUHQWHDVRORGRVPHVHVGHODVXVSHQVLyQ
GHOSDWUyQRURHQORVWpUPLQRVTXHVLJXHQ
>«@RFXUUHTXHHORURVLJXHHPLJUDQGRGHODPD\RUSDUWHGHORVSDtVHVQRREV
WDQWHORVHVIXHU]RVSRUUHWHQHUOR\YDDFXPXOiQGRVHHQSURSRUFLRQHVDODUPDQ
WHVHQGHWHUPLQDGRVFHQWURVHVSHFLDOPHQWHHQ1XHYD<RUN\3DUtVHQGRQGHQL
VHOHGHVHDQLVHOHQHFHVLWD\SHUPDQHFHDOOtLQPRYLOL]DGR\HVWpULODOWLHPSR
TXHORVQHJRFLRVGHPXFKRVSDtVHVODQJXLGHFHQ\PXHUHQIDOWRVGHODIHFXQGDQ
WH DFFLyQ GHO FDSLWDO 6HPHMDQWH VLWXDFLyQ KD VLGR HVSHFLDOPHQWH IXQHVWD SDUD
ORVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVSRUVXGREOHFRQGLFLyQGHGHXGRUHVGHOH[WHULRUHQ
FXDQWtDLQFRQVLGHUDEOHPHQWHDXPHQWDGD\GHH[SRUWDGRUHVGHPDWHULDVSULPDV

(QVXUHYLVLyQGHODH[SHULHQFLDFRQOD&DMDGH&RQYHUVLyQ1LHPH\HUHVFULELy³1RHVSUREDEOHTXHSDtV
61

DOJXQR TXH VXIUH ÀXFWXDFLRQHV QDWXUDOHV WDQ DFHQWXDGDV HQ VXV DFWLYLGDGHV HFRQyPLFDV FRPR OD$UJHQWLQD
SXHGDVRSRUWDUSRUPXFKRWLHPSRXQDMXVWHDXWRPiWLFRWDQGLUHFWR\UtJLGRHQWUHODFDQWLGDGGHPHGLRFLUFXODQWH
\HOEDODQFHGHSDJRVH[WHUQRV´FLWDGRSRU*HUFKXQR൵\/ODFK


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

\SURGXFWRVDJUtFRODVFX\RVSUHFLRVKDQGHVFHQGLGRGHVGH>«@WUD\HQGR
SDUDWRGDVODVQDFLRQHVGHHVHWHUULWRULRXQGHVHTXLOLEULRSURIXQGRHQVXVEDODQ
]DVGHSDJRVDOGHVYDORUL]DUVHORVDFWLYRVGHVXFRPHUFLRFXDQGRHQVXVSDVLYRV
¿JXUDQHQSULPHUWpUPLQRSDUWLGDVLQPRGL¿FDEOHVFRPRVRQODVFRUUHVSRQGLHQ
WHVDOVHUYLFLRGHVXVGHXGDVH[WHUQDV(VHGHVHTXLOLEULRKDWUDtGRIRU]RVDPHQWH
ODH[SRUWDFLyQGHRURFDXVDQGRXQDYLROHQWDFRQWUDFFLyQGHOPHGLRFLUFXODQWH
HQORVSDtVHVTXHJR]DQGHOVLVWHPDGHEDQFRVFHQWUDOHV\GHOSDWUyQGHGLFKR
PHWDO>«@IGBRMXOLRGH

(Q  ODV GL¿FXOWDGHV FDPELDULDV VH DFUHFHQWDURQ HQ QXPHURVDV HFRQRPtDV$O
WLHPSRTXHDOJXQRVEDQFRVFHQWUDOHVDMXVWDEDQKDFLDDUULEDVXVWDVDVGHGHVFXHQWRWDP
ELpQVXVSHQGtDQHOOLEUHFRPHUFLRGHORUR\GHODVGLYLVDV$PHGLDGRVGH&DQDGi
\DWHQtDHQSLHFLHUWRVFRQWUROHVVREUHODVH[SRUWDFLRQHVGHRUR\SDtVHVFRPR$OHPDQLD
+XQJUtD\&KLOHHVWDEOHFLHURQFRQWUROHVFDPELDULRV
$OHPDQLDSDtVTXHUHJLVWUDEDDQWHFHGHQWHVGHKDEHUVLGRHOSULQFLSDOEHQH¿FLDULRGH
ODDÀXHQFLDGHRURHQ(XURSDHQWUH\FRUULyFRQODVXHUWHRSXHVWDHQWUH\
62(QPD\RGHHOEDQFRDXVWUtDFR&UHGLW$QVWDOWSUHVLRQDGRSRUODLQFDSDFLGDG
GHSDJRGHVXVFOLHQWHVHQYDULRVSDtVHVGH(XURSD&HQWUDODUUXLQDGRVSRUODGHSUHVLyQGH
ODpSRFDDQXQFLyODVXVSHQVLyQGHSDJRV%DMRXQDROHDGDGHSiQLFRHPSXMyODVDOLGDGH
RURGH$OHPDQLDDOUHGHGRUGH86PLOORQHVHQVRORHOPHVGHMXQLRORFXDOSUHFLSLWy
HOHVWDEOHFLPLHQWRGHFRQWUROHVFDPELDULRV/DEDQFDH[WUDQMHUDSXVRHQDSULHWRVDVXVL
PLODUDOHPDQDH[LJLHQGRHOSDJRGHVXVFUpGLWRVGHFRUUHVSRQVDOtD\HVWDDFWLWXGFRQGXMR
DODFULVLVTXHGHWHUPLQyHOHVWDEOHFLPLHQWRGHFRQWUROHV+DZWUH\
/DWHQVLyQDODTXHIXHVRPHWLGRHOPHUFDGRFDPELDULRORQGLQHQVHHQ\
HVLOXVWUDGDHQHO*Ui¿FR/DVVDOLGDVGHRURVHLQWHQVL¿FDURQHQWUHPHGLDGRVGHMX
OLR\PHGLDGRVGHVHSWLHPEUHGHORVVXFHVRV¿QDQFLHURVGH$OHPDQLD\$XVWULDHQ
MXOLRDFHOHUDURQODVDOLGDGHRURHVSHFLDOPHQWHKDFLD)UDQFLD$QWHODSUHFLSLWDGDKXLGD
GHIRQGRVTXHOOHJyDVHUGHORUGHQGH86PLOORQHVHQHOSHUtRGRFLWDGRHO%DQ
FRGH,QJODWHUUDJHVWLRQyFUpGLWRVDSULQFLSLRVGHDJRVWRFRQHO%DQFRGH)UDQFLDFRQ
ORVEDQFRVGHOD5HVHUYD)HGHUDO\FRQSUHVWDPLVWDVSULYDGRVHQORV(VWDGRV8QLGRV\
)UDQFLDORVGRVSULPHURVRIUHFLHURQFDGDXQR86PLOORQHV\ORV~OWLPRV86
PLOORQHV(OJRELHUQRLQJOpV\HO%DQFRGH,QJODWHUUDDFRUGDURQVXVSHQGHUODRSHUDFLyQ
GHOSDWUyQRURHOGHVHSWLHPEUHXQDYH]IXHFODURTXHDXQFRQHOUHIXHU]RFDPELDULR
GHORVSUpVWDPRVVHUtDLPSRVLEOHPDQWHQHUODFRQYHUWLELOLGDGGHODOLEUDHVWHUOLQD)5%
RFWXEUHGH

62
 /DV UHVHUYDV GH RUR GH$OHPDQLD TXH HQ GLFLHPEUH GH  HUDQ GH 86 PLOORQHV SDVDURQ D VHU GH
86PLOORQHVHQGLFLHPEUHGHXQDXPHQWRGH86PLOORQHVGH86PLOORQHVHQPD\RGH
XQDGLVPLQXFLyQGH86PLOORQHV\GH86PLOORQHVHQGLFLHPEUHGHXQDFDtGDVXVWDQFLDO
HTXLYDOHQWHD86PLOORQHV+DZWUH\DSpQGLFH

(Q*UDQ%UHWDxDUHVWDEOHFLyODOLEHUWDGGHH[SRUWDURURVHDGRSWyHOSDWUyQRUROLQJRWHJROGEXOOLRQ
standardHQFX\RPDUFRHORURQRVHXVDSDUDODFLUFXODFLyQLQWHUQDSHURVHOHXVDOLEUHPHQWHHQHOFRPHUFLR
LQWHUQDFLRQDOVHHVWDEOHFLyTXHHO%DQFRGH,QJODWHUUDYHQGHUtDRURDOLEUDVFKHOLQHVSHQLTXHVSRU
RQ]DHVWiQGDU(VWHFRPSURPLVRIXHVXSULPLGRHOGHVHSWLHPEUHGH


 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR
,PSRUWDFLRQHVQHWDVGHRURGH*UDQ%UHWDxDSDtVHVGHSURFHGHQFLD
(millones de dólares)

)XHQWH FRB

/RVDFRQWHFLPLHQWRV¿QDQFLHURVTXHFRQPRFLRQDURQ(XURSDHQWUHMXOLR\VHSWLHP
EUHGHDOJXQRVGHORVFXDOHVVHKDEUtDQFRQVLGHUDGRLPSRVLEOHVGHRFXUULU\TXH
JHQHUDURQXQDPELHQWHGHLQFHUWLGXPEUHVREUHHOIXWXURIXHURQFRPHQWDGRVSRUHOHGLWR
ULDOLVWDHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
&RQ ODV GL¿FXOWDGHV HQ TXH VH YLR D PHGLDGRV GHO DxR OD PiV SRGHURVD LQV
WLWXFLyQ EDQFDULD GH$XVWULD VH LQLFLy HQ ORV SDtVHV HXURSHRV XQ PRYLPLHQWR
GHSiQLFRTXHSXVRDDOJXQRVGHHOORVHVSHFLDOPHQWHD$OHPDQLDDOERUGHGH
XQFDWDFOLVPRVLQSUHFHGHQWHV(VWHPRYLPLHQWRREOLJyHQVHSWLHPEUHSDVDGRD
VXVSHQGHUORVSDJRVHQRURGHOEDQFRGH,QJODWHUUDVLQTXHDOFDQ]DUDDHYLWDUOR
ODHQRUPHD\XGDTXH)UDQFLD\ORV(VWDGRV8QLGRVOHSUHVWDURQ/DOLEUDGHV
FHQGLyLQPHGLDWDPHQWHHQXQ7DODFRQWHFLPLHQWRFX\DPLVPDJUDYHGDG
ORKDFtDDSDUHFHUFRPRFDVLLPSRVLEOHKDWUDtGRSURIXQGDVSHUWXUEDFLRQHVHQHO
FRPHUFLRGHOPXQGRHQWHURSHUWXUEDFLRQHVTXHKDQGHFRQWLQXDUGLODWiQGRVHHQ
SURSRUFLRQHVTXHQRHVSRVLEOHSUHYHU>«@RBRHQHURGH

/DVXVSHQVLyQGHOSDWUyQRURHQ*UDQ%UHWDxDIXHVHJXLGDGHLQPHGLDWRSRUYDULDV
QDFLRQHVHXURSHDVFRPR'LQDPDUFD1RUXHJD\6XHFLDGHQWURGHODVHPDQDVLJXLHQWH\
)LQODQGLDWUHVVHPDQDVGHVSXpV(Q6XUDPpULFD%ROLYLDGHVHSWLHPEUH\&RORPELD
GHVHSWLHPEUHDGRSWDURQXQDGHFLVLyQVLPLODU/RVFRQWUROHVFDPELDULRVVHGLVHPL
QDURQ VLHQGR DGRSWDGRV SRU SDtVHV FRPR ,WDOLD *UHFLD$XVWULD \ &KHFRVORYDTXLD (O
&XDGUR  SUHVHQWD LQIRUPDFLyQ VREUH HO HVWDEOHFLPLHQWR GH FRQWUROHV FDPELDULRV HQ
YDULRVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVGHDFXHUGRFRQXQDUHVHxDGHODpSRFDSUHSDUDGDSRUOD
8QLyQ3DQDPHULFDQD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGUR7
$PpULFD/DWLQDFRQWUROHVFDPELDULRV
SDtVHVVHOHFFLRQDGRV

3DtVHV ,QWHUYHQFLyQFDPELDULD
&LHUUHGHOD2¿FLQDGH&RQYHUVLyQHQGLFLHPEUHGH&UHDFLyQGHODFRPLVLyQGHFRQWURO
$UJHQWLQD
FDPELDULRHOGHRFWXEUHGH
6XVSHQVLyQGHOSDWUyQRURGHVGHHOGHVHSWLHPEUHGH-XQWDGHFRQWUROSDUDWRGDVODV
%ROLYLD
RSHUDFLRQHVFDPELDULDVGHVGHHOGHPD\RGH
%UDVLO &RQWURODEVROXWRGHODVRSHUDFLRQHVFDPELDULDVSRUSDUWHGHO%DQFRGHO%UDVLOGHVGH
6XVSHQVLyQGHOPRYLPLHQWROLEUHGHORUR\FUHDFLyQGHODFRPLVLyQGHFDPELRVGHVGHHOGH
&RVWD5LFD
HQHURGH
&KLOH &RQWUROR¿FLDOGHORVFDPELRVGHVGHMXOLRGH\VXVSHQVLyQGHOSDWUyQRURHQDEULOGH
(FXDGRU $EDQGRQRGHOSDWUyQRURHQIHEUHURGH\FRQWUROGHFDPELRVDSDUWLUGHDEULOGHGLFKRDxR
0p[LFR &RQWUROGHFDPELRVHQPDQRVGHO%DQFRGH0p[LFRDSDUWLUGHOGHPD\RGH
3URKLELFLyQGHOOLEUHPRYLPLHQWRGHORUR\FRQWUROR¿FLDOVREUHRSHUDFLRQHVFDPELDULDVDSDUWLU
1LFDUDJXD
GHQRYLHPEUHGH
&RQWUROGHODVRSHUDFLRQHVGHFDPELRHQSRGHUGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHO8UXJXD\GHVGH
8UXJXD\
PD\RGH
)XHQWH³(OFRQWUROGHOFDPELRH[WHULRUHQODVUHS~EOLFDVDPHULFDQDV´UHVXPHQGHXQLQIRUPHGHOD8QLyQ3DQDPHULFDQD
:DVKLQJWRQ'&HQRBRHQHURGH

2WUDVPHGLGDVGHIHQVLYDVIXHURQDUELWUDGDVSRUORVEDQFRVFHQWUDOHVSDUDPLQLPL]DU
ORVHIHFWRVGHODFULVLVGHODOLEUDHVWHUOLQD8QDGHODVUHDFFLRQHVLQPHGLDWDVGHDTXH
OORVEDQFRVFRQGHSyVLWRVGHFDPELRH[WUDQMHURHQFHQWURVFRPR1XHYD<RUNIXHODGH
FRQYHUWLUGLFKRVGHSyVLWRVHQRUR\DIXHUDSDUDLPSRUWDUORDORVSDtVHVGHRULJHQRSDUD
PDQWHQHUORDSDUWHSDUDXVRH[FOXVLYRGHDTXHOORVEDQFRVHDUPDUNLQJ(OJHUHQWHUHVX
PLyHOFDVRGH&RORPELDIUHQWHDDOJXQDVH[SHULHQFLDVLQWHUQDFLRQDOHVHQORVVLJXLHQWHV
WpUPLQRV
>«@ WDO VLVWHPD >HO SDWUyQ GH FDPELRV RUR@ KD VXIULGR XQ UXGR JROSH FRQ OD
VXVSHQVLyQGHORVSDJRVHQRURHQ,QJODWHUUDHOGHVHSWLHPEUHSDVDGR(VH
VHQVDFLRQDODFRQWHFLPLHQWRRFDVLRQyFXDQWLRVDVSpUGLGDVDFDVLWRGRVORVEDQ
FRVFHQWUDOHVGHHPLVLyQHVSHFLDOPHQWHDORVTXHDFRJLGRVDOSDWUyQGHFDPELR
SRURURPDQWHQtDQSDUWHLPSRUWDQWHGHVXVUHVHUYDVHQPRQHGDLQJOHVDHQEDQ
FRVGH/RQGUHV>«@&DEHDTXtUHFRUGDUTXHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRPR
H[FHSFLyQ TXL]i ~QLFD HQWUH ORV EDQFRV FHQWUDOHV GHO PXQGR ORJUy DWUDYHVDU
HVDVLWXDFLyQVLQSpUGLGDDSUHFLDEOHDOSDVRTXHODVLQVWLWXFLRQHVKHUPDQDVGH
&KLOH(FXDGRU\%ROLYLDVHYHtDQKRQGDPHQWHDIHFWDGDVSRUODGHVYDORUL]DFLyQ
GH OD LPSRUWDQWH SRUFLyQ GH VXV UHVHUYDV TXH PDQWHQtDQ HQ PRQHGD LQJOHVD
'HELyVHHOORDODSUHYLVLyQTXHWXYLVWHLV>ORVPLHPEURVGHOD-XQWD'LUHFWLYD@
GHFRQVHUYDUHQPRQHGDGHORV(VWDGRV8QLGRVODFDVLWRWDOLGDGGHORVIRQGRVGH
QXHVWUDLQVWLWXFLyQHQHOH[WHULRUDXQORVTXHVHKDOODEDQHQORVJUDQGHVEDQFRV
GH/RQGUHV&RPRIUXWRGHODH[SHULHQFLDTXHHVWRVDFRQWHFLPLHQWRVQRVKDQ
SURSRUFLRQDGRSRGHPRVGHGXFLUODFRQYHQLHQFLDGHPDQWHQHUHQODVEyYHGDV
GHO%DQFRODPD\RUSDUWHGHQXHVWUDVUHVHUYDVGHRURVLQSRUHVRSUHVFLQGLUGH


 Auge y depresión: 1923-1933

ODVYHQWDMDVTXHRIUHFHHOSDWUyQGHFDPELRSRURUR<HQHVHFDPLQR\FRPR
PHGLGDGHSUXGHQFLDKDEpLVGLVSXHVWR\DVtVHKDYHQLGRSUDFWLFDQGRTXHOD
PD\RUSURSRUFLyQGHORVIRQGRVTXHHO%DQFRWLHQHHQHOH[WHULRUVHPDQWHQJD
HQ RUR ItVLFR GHSRVLWDGR HQ FXVWRGLD HQ HO )HGHUDO 5HVHUYH %DQN GH 1XHYD
<RUNFRPRSURSLHGDGH[FOXVLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHOODGRHQVXQRP
EUHearmarked IGBRMXOLRGH

(QODVVLJXLHQWHVVHLVVHPDQDVDODVXVSHQVLyQEULWiQLFDGHOSDWUyQRURODVVDOLGDV
GHORURGHORV(VWDGRV8QLGRVFRQVWLWX\HURQVHJ~QHOFederal Reserve Bulletin³HOPiV
JUDQGHPRYLPLHQWRGHOPHWDOGXUDQWHXQSHUtRGRVLPLODUHQFXDOTXLHUSDtV\HQFXDOTXLHU
pSRFD´ )5% QRYLHPEUH GH   /DV H[LVWHQFLDV GH RUR GHO SDtV VH UHGXMHURQ
HQDSUR[LPDGDPHQWH86PLOORQHVORFXDOQRTXLHUHGHFLUTXHVHPHMDQWHFDQWLGDG
HTXLYDOHQWHDOGHODVH[LVWHQFLDVWRWDOHVKXELHUDVLGRH[SRUWDGD'HDTXHOODVXPDHO
DOUHGHGRUGH86PLOORQHVSHUPDQHFLHURQHQORV(VWDGRV8QLGRVGHSRVLWDGRV
HQHO)HGHUDO5HVHUYH%DQNGH1XHYD<RUNDEXHQDFXHQWDGHEDQFRVFHQWUDOHVGHRWURV
SDtVHVearmarked)5%QRYLHPEUHGH

' 3ROtWLFDVLQWHUQDVWUDVHOGHUUXPEHGHOSDWUyQRUR

³)XH XQD VLWXDFLyQ VLQ SUHFHGHQWHV HQ OD YLGD ¿QDQFLHUD GH OD QDFLyQ´$Vt FDOL¿Fy HO
HGLWRULDOLVWDODVFLUFXQVWDQFLDVTXHGHVHPERFDURQHQODVXVSHQVLyQGHOSDWUyQRURHQVHS
WLHPEUHGH\ORVHYHQWRVTXHOHVLJXLHURQHQORVPHVHVLQPHGLDWRV$OPLUDUKDFLD
DWUiVHQHQHURGHQRSXGRPHQRVGHH[SUHVDU³$OHFKDUXQDPLUDGDUHWURVSHFWLYD
VREUHHODxRTXHDFDEDGHWHUPLQDUVHWLHQHODLPSUHVLyQGHFRQMXQWRGHORDFLDJRTXHpO
IXHSDUDHOSDtV´ RBRHQHURGH

 &LUFXQVWDQFLDVLQPHGLDWDV

a. Tensiones acerca de la deuda externa

/DVVHPDQDVSUHYLDVDOFRODSVRGHOSDWUyQRURHVWXYLHURQGRPLQDGDVSRUODGHVFRQ¿DQ]D\
QRWLFLDVHQFRQWUDGDVDFHUFDGHODVLWXDFLyQHFRQyPLFDGHOSDtVFRQUHSHUFXVLRQHVDGYHU
VDVVREUHORVSUHFLRVGHORVERQRVFRORFDGRVHQHOH[WUDQMHUR\VREUHODVFRUUHVSRQVDOtDV
EDQFDULDV RBR VHSWLHPEUH GH   8Q WHPD iOJLGR SRU VXV LPSOLFDFLRQHV
¿QDQFLHUDVHUDHOGHXQDSRWHQFLDOPRUDWRULDVREUHODGHXGDH[WHUQDHOFRQWLQHQWHQRHUD
DMHQRDGHWHUPLQDFLRQHVXQLODWHUDOHVUHFLHQWHVHQWDOVHQWLGRFRPRRFXUULHUDHQ%ROLYLD
HQHQHURHQ3HU~HQPD\R\HQ&KLOHHQMXOLR/RVEDQTXHURVR¿FLDOHVGH&RORPELDHQHO
H[WUDQMHURDGYLUWLHURQDOJRELHUQRDFHUFDGHORVHIHFWRVGHYDVWDGRUHVTXHVREUHHOFUpGLWR
GHOSDtVWHQGUtDODGLVFXVLyQLQWHUQDVREUHXQDHYHQWXDOPRUDWRULD1RHUDVRORXQDDG
YHUWHQFLDGHKHFKRORVPHUFDGRVVHKDEtDQUHVHQWLGR\DVtORLQGLFDEDQODVWUD\HFWRULDV
GHODVFRWL]DFLRQHVGHORVERQRVGHOHQWUHDJRVWR\VHSWLHPEUH*Ui¿FR$VtVH
H[SUHVDURQORVEDQTXHURV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

'HVGHODSULPHUDLQIRUPDFLyQUHFLELGDDOUHVSHFWRODVFRWL]DFLRQHVGHORVERQRV
QDFLRQDOHVGHOSRUKDQVXIULGRXQDEDMDGHDSXQWRV\ODVFRWL]D
FLRQHVGHORVERQRVGHSDUWDPHQWDOHVKDQGHFOLQDGRHQXQDSURSRUFLyQLJXDO\
DXQPD\RUFRQSpUGLGDGHSUHVWLJLRSDUD&RORPELDHQJHQHUDO\FRQPHUPDGH
FUpGLWRSDUDORVEDQFRV\HOFRPHUFLR6HQRVKDLQIRUPDGRTXHODUHSHWLFLyQGH
WDOHVQRWLFLDVFDXVyDTXtGHSUHVLyQHQODVFRWL]DFLRQHVGHORVFDIpVFRORPELDQRV
UHGXFLpQGRVHDVtPDWHULDOPHQWHODYXHOWDGHORURDORVPiVLPSRUWDQWHVSURGXF
WRUHV RBRVHSWLHPEUHGH

(O PLQLVWUR GH +DFLHQGD -HV~V 0DUtD 0DUXODQGD GHVGHxy ORV ³EURWHV DLVODGRV´ \
³VLQPHGLUHODOFDQFHGHVXVFRQVHFXHQFLDV´TXHHQODGLVFXVLyQS~EOLFDKDEUtDQVXUJLGR
DFHUFDGHXQDVXSXHVWDPRUDWRULDHQHOSDJRGHODVREOLJDFLRQHVH[WHUQDVGHOSDtV\UD
WL¿FyODGHFLVLyQSROtWLFDGHSHUVHYHUDUHQHOSDJRGHODGHXGDH[WHUQD,QVLVWLyHQTXH
(OJRELHUQRQDFLRQDOWRGRVORVGHSDUWDPHQWRV\PXQLFLSLRVHVWiQDWHQGLHQGRDO
VHUYLFLRGHVXVGHXGDVH[WHUQDV\DTXHOODVVHFFLRQHVTXHWUDQVLWRULDPHQWHWXYLH
URQGL¿FXOWDGHVSDUDHOORKDQUHFLELGRFRQHVH¿QDSR\RVX¿FLHQWH\H¿FD]GHO
JRELHUQRQDFLRQDO>«@HOJRELHUQRUHLWHUDVXDQWHULRUGHFODUDFLyQVREUHSXQWXDO
FXPSOLPLHQWRGHOVHUYLFLRGHVXVREOLJDFLRQHVHQHO([WHULRUDVtFRPRHOGHORV
GHSDUWDPHQWRV\PXQLFLSLRV\KDFHSUHVHQWHTXHODVGLVFXVLRQHVVREUHSRVLEOH
PRUDWRULD QXQFD WXYLHURQ SRVLELOLGDG GH TXH FRQGXMHUDQ D OD DGRSFLyQ GH WDO
PHGLGD \ HQ QLQJ~Q PRPHQWR KDQ GHELGR LQTXLHWDU D ORV WHQHGRUHV GH ERQRV
FRORPELDQRV RBRVHSWLHPEUHGH

$SHVDUGHODVRSRUWXQDVDFODUDFLRQHVPLQLVWHULDOHVXQDYDULHGDGGHFLUFXQVWDQFLDV
DWHQWDEDFRQWUDODFUHGLELOLGDGGHODVGHFODUDFLRQHVGHO*RELHUQR8QKHFKRLUUHIXWDEOH
HUDHOGHVPHGURGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVGHOSDtV/DVSULQFLSDOHVFDXVDVGHGLFKD
FDtGDIXHURQDWULEXLGDVDOGHVSORPHGHORVSUHFLRVGHOFDIp\RWURVSURGXFWRVH[SRUWDEOHV
DVtFRPRDOFLHUUHSUHFLSLWDGRGHORVFUpGLWRVGHFRUUHVSRQVDOtDGHODEDQFDH[WUDQMHUD
(OSULPHURVHKDEtDLQLFLDGRDSDUWLUGHGLFLHPEUHGHFXDQGRODFRWL]DFLyQGHOFDIp
%RJRWi%XHQRHQ1XHYD<RUNHUDGH86„ODOLEUD\\DSDUDDJRVWRGHHQYtV
SHUDVGHOFRODSVRGHOSDWUyQPRQHWDULRHUDGH86„\SDUDGLFLHPEUHGHOPLVPR
DxROOHJDUtDD86„*Ui¿FR/DGHXGDGHODEDQFDFRORPELDQDFRQORVEDQFRV
FRUUHVSRQVDOHVTXHDGLFLHPEUHGHHUDGH86PLOORQHVDDJRVWRGHHUDGH
86PLOORQHV\HQGLFLHPEUHVLJXLHQWHOOHJDUtDDVROR86PLOORQHV(OHIHFWRGHHVWH
~OWLPRGHVFHQVRWHQtDTXHPDQLIHVWDUVHLQPHGLDWDPHQWHHQXQDPHUPDYHUWLFDOGHODVUHVHU
YDVLQWHUQDFLRQDOHVGLFKRDFHUYRTXHHQGLFLHPEUHGHVXPDED86PLOORQHVHQ


 /RV EDQTXHURV R¿FLDOHV HUDQ HO 1DWLRQDO &LW\ %DQN GH 1XHYD<RUN HO )LUVW 1DWLRQDO %DQN GH %RVWRQ HO
/D]DUG %URWKHUV \ &RPSDxtD /WGD GH /RQGUHV \ HO /D]DUG )UHUHV \ &RPSDxtD GH 3DUtV$GHPiV WDPELpQ
IXHURQVHOHFFLRQDGDVFRPRFRODERUDGRUDVHQDVXQWRV¿QDQFLHURVODVVLJXLHQWHVHQWLGDGHV&RQWLQHQWDO,OOLQRLV
&RD¿OLDGDD7KH&RQWLQHQWDO,OOLQRLV%DQN 7UXVW&RGH&KLFDJR\OD,QWHUQDWLRQDO0DQKDWWDQ&R,QF
D¿OLDGDD7KH,QWHUQDWLRQDO$FFHSWDQFH%DQN,QFGH1XHYD<RUNRBRMXOLRGH

3RUVXSXHVWRQRWRGRHUDQPDODVQRWLFLDVRLQIRUPDFLRQHVGLVWRUVLRQDGDVDFHUFDGH&RORPELD/DRevista
GHVWDFyXQFRPHQWDULRGHONew York TimesGHOGHDJRVWRHQHOFXDOVHUHVDOWDODVROLGH]GHOVLVWHPDEDQFDULR
FRORPELDQRDSDUWLUGHODPLVLyQ.HPPHUHU<DXQTXHUHFRQRFHTXHHQHOFDVRGHODEDQFDKLSRWHFDULD\DVH
HVWiQSUHVHQWDQGRUH]DJRVHQORVSDJRVSRUREUDGHODUHFHVLyQORVUHPDWHVHQORVMXLFLRVKDQVLGRSRFRV\VHKD
HPSOHDGRHODUUHJORGLUHFWRFRQORVGHXGRUHVIbid\


 Auge y depresión: 1923-1933

DJRVWRGHODxRVLJXLHQWHOOHJDEDD86\HQHOVLJXLHQWHGLFLHPEUHDSHQDVDUULEDUtDD
86PLOORQHV*Ui¿FR

E (OGHVYDQHFLPLHQWRGHOFUpGLWRGHFRUUHVSRQVDOHVH[WUDQMHURV

/RVSDVLYRVGHODEDQFDFRPHUFLDOFRQORVFRUUHVSRQVDOHVH[WUDQMHURVVHPDQWXYLHURQDO
UHGHGRUGHPLOORQHVHQHOSULPHUVHPHVWUHGHVXPDHTXLYDOHQWHDOGHORV
DFWLYRV$SDUWLUGHMXOLRHOFUpGLWRGHFRUUHVSRQVDOtDDXPHQWyFRQWLQXDPHQWHDFHUFiQGR
VHDPLOORQHVHQHOSULPHUWULPHVWUHGHSDUDHQWRQFHVGLFKDFLIUDUHSUHVHQWDED
DSUR[LPDGDPHQWHHOGHORVDFWLYRV(O¿QDQFLDPLHQWRVHPDQWXYRHVWDEOHGXUDQWHORV
VLJXLHQWHVWUHVWULPHVWUHVDOUHGHGRUGHPLOORQHVHLQFOXVRDOFDQ]yVXWHUFHUSLFRPiV
DOWRHQQRYLHPEUHPLOORQHV$SDUWLUGHHQWRQFHVORVVDOGRVVHIXHURQDSLTXHFRPR
VHFRPHQWyHQHOSiUUDIRDQWHULRUFRQQRWDEOHLQFLGHQFLDVREUHHOQLYHOGHODVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHV*Ui¿FR
(O ¿QDQFLDPLHQWR GH FRUWR SOD]R VH UHGXMR D QLYHOHV PX\ EDMRV HQ ORV VLJXLHQWHV
WUHVDxRV\VXLPSRUWDQFLDUHODWLYDHQWpUPLQRVGHORVDFWLYRVOOHJyDVHUGHO'LFKD
UHGXFFLyQQRDIHFWySRULJXDODODEDQFDQDFLRQDO\DODEDQFDH[WUDQMHUDFRPRVHYHHQ
ORVJUi¿FRV\(QSURPHGLRGHVGHSULQFLSLRVGHKDVWDPHGLDGRVGH
ODVGRVWHUFHUDVSDUWHVGHOFUpGLWRGHFRUWRSOD]REHQH¿FLDURQDODEDQFDQDFLRQDOSRVWH
ULRUPHQWHFRPRORVVDOGRVHQODEDQFDFRPHUFLDOVHPDQWXYLHURQKDVWD¿QDOHVGHDO
WLHPSRTXHORVGHODEDQFDH[WUDQMHUDVHLQFUHPHQWDURQODSDUWLFLSDFLyQPHGLDGHODEDQFD
QDFLRQDOVHUHGXMRDODPLWDG$ORODUJRGHPLHQWUDVORVVDOGRVGHODEDQFDQDFLRQDO
FD\HURQHQORVGHODH[WUDQMHUDORKLFLHURQHQ(QGLFLHPEUHGHHVWH~OWLPR
DxRGLFKRVSDVLYRVGHODEDQFDQDFLRQDOHUDQGHPLOORQHVDSHQDVXQSRFRPiVGHOD
FXDUWDSDUWHGHOWRWDOHQSRGHUGHQDFLRQDOHV\H[WUDQMHURV

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOFRUUHVSRQVDOHVH[WUDQMHURV
(millones de pesos)

)XHQWH,QIRUPHGHO6XSHULQWHQGHQWH%DQFDULRDO0LQLVWURGH+DFLHQGDDQXDO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOQDFLRQDOFRUUHVSRQVDOHVH[WUDQMHURV
(millones de pesos)

)XHQWH,QIRUPHGHO6XSHULQWHQGHQWH%DQFDULRDO0LQLVWURGH+DFLHQGDDQXDO

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOH[WUDQMHUDFRUUHVSRQVDOHVH[WUDQMHURV
(millones de pesos)

)XHQWH,QIRUPHGHO6XSHULQWHQGHQWH%DQFDULRDO0LQLVWURGH+DFLHQGDDQXDO

(OFUpGLWRH[WHUQRGHFRUWRSOD]RDODEDQFDQDFLRQDOSUiFWLFDPHQWHGHVDSDUHFLyGHV
GHFRPLHQ]RVGHHO¿QDQFLDPLHQWRGHOFRPHUFLRH[WHULRUTXHOOHJyDQLYHOHVPtQL
PRVDPHGLDGRVGHTXHGyHQPDQRVGHODEDQFDH[WUDQMHUDODFXDOSXGRDXPHQWDU
VXVDFWLYRVH[WHUQRVGHFRUWRSOD]RKDVWDDOFDQ]DUQLYHOHVVHPHMDQWHVDORVGH


 Auge y depresión: 1923-1933

/DSpUGLGDGHOFUpGLWREDQFDULRH[WHULRUGHFRUWRSOD]RVXLQFLGHQFLDHQHOQLYHOGH
ODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\VXVJUDYHVLPSOLFDFLRQHVDGYHUVDVVREUHHOFOLPD¿QDQFLHUR
HQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHIXHURQGLVFXWLGDVXQDxRGHVSXpVGHORVHYHQWRVSRUHO
SUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
9HtDPRVGHVDSDUHFHUKRUDSRUKRUDHQDYDODQFKDFDVLLUUHPHGLDEOHODVUHVHU
YDVPHWiOLFDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\DPHQD]DGRHOVLVWHPDEDQFDULR>«@
1XHVWURVLVWHPDEDQFDULR>«@WHQtDTXHVRPHWHUVHDORVDWDTXHVPiVYLROHQWRV
TXHVHSXHGDLPDJLQDU>«@OOHJDEDQGLDULDPHQWHQRWLFLDVGHOUHWLURGHORVJUDQ
GHV FUpGLWRV EDQFDULRV GH TXH QXHVWURV EDQFRV JR]DEDQ HQ HO H[WHULRU QR HQ
IRUPDFRQVLGHUDGDTXHGLHUDHVSHUDDODVHQWLGDGHVGHXGRUDVSDUDKDFHUIUHQWH
FRQFDOPDDVXVFRPSURPLVRV>«@3RUFDEOHVHSHGtDHOUHHPEROVRLQPHGLDWR
GHFRQVLGHUDEOHVVXPDVTXHQXHVWURVEDQFRVDGHXGDEDQ>«@6XSHHQWRQFHVTXH
HVDV LQVWLWXFLRQHV EDQFDULDV SHGtDQ HO UHHPEROVR GH VXV FXHQWDV \ HQ PXFKRV
PRPHQWRVOOHJDURQDFRQVLGHUDUTXHODEDQFDFRORPELDQDVHUtDLQFDSD]GHGH
IHQGHUVH>«@RBRDJRVWRGH

/D GUiVWLFD UHGXFFLyQ GHO FUpGLWR GH ORV FRUUHVSRQVDOHV H[WHUQRV D &RORPELD IXH
DSHQDVHOUHÀHMRORFDOGHODVJUDQGHVPRYLOL]DFLRQHVGHRURTXHVHH[DFHUEDURQHQ
HQ HVSHFLDO D PHGLDGRV GH GLFKR DxR HQ (XURSD &HQWUDO FRQ FULVLV GUDPiWLFDV FRPR
ODSURWDJRQL]DGDSRUHO&UHGLW$QVWDOWHOFXDOHQWUHRWUDVGL¿FXOWDGHVGHELyHQIUHQWDU
VXLQFDSDFLGDGSDUDUHVSRQGHUSRUGHXGDVGHFRUUHVSRQVDOtDFRQEDQFRVIRUiQHRV668Q
FRQVHMHUR¿QDQFLHURGH&RORPELDHQORV(VWDGRV8QLGRVSUHVHQWyHOWHPDGHODLQJHQWH
SpUGLGDGHUHVHUYDVGHOSDtVHQODSUHQVDQHR\RUTXLQDHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
>«@ODVUHVHUYDVGHRURKDEtDQEDMDGRDXQSXQWRWDOTXHKXELHUDVLGRLPSRVLEOH
PDQWHQHUHOSDWUyQRURVLKXELHUDFRQWLQXDGRSHUPLWLpQGRVHODVDOLGDGHGLFKR
PHWDO (VWH GUHQDMH H[FHVLYR GH OD UHVHUYD GH RUR IXH RFDVLRQDGR SRU YDULRV
IDFWRUHV(OSULQFLSDOGHHOORVORFRQVWLWX\yODFULVLVEDQFDULDRFXUULGDHQHVWH
YHUDQR HQ YDULRV SDtVHV H[WUDQMHURV TXH IRU]y D OD PD\RUtD GH ORV EDQFRV GH
DIXHUDDFHUUDUORVFUpGLWRVTXHKDEtDQFRQFHGLGRDHVWDEOHFLPLHQWRVEDQFDULRV
FRORPELDQRV\DVXFXUVDOHVGHEDQFRVH[WUDQMHURVHQ&RORPELD(VWDVXVSHQVLyQ
GHFUpGLWRVYDOLyPiVGHTXHVHSDJDURQHQSDUWHPHGLDQWHODH[
SRUWDFLyQGHRURVDOLGRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD RBRHQHURGH

 /DVPHGLGDVGHHPHUJHQFLD

D (OSiQLFR¿QDQFLHUR

(OSiQLFR¿QDQFLHURTXHVHKDEtDHQVHxRUHDGRHQYDULDVQDFLRQHVHXURSHDVGHVGHPHGLD
GRVGHODxRFUHyDODUPDHQORVPHUFDGRV¿QDQFLHURVGHGLYHUVDVODWLWXGHV(Q&RORPELD
ODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVSDVDURQGH86PLOORQHVHQGLFLHPEUHGHD86

 (O SDSHO GH ODV GHXGDV EDQFDULDV GH FRUWR SOD]R HQ OD DQDWRPtD GH ODV FULVLV ¿QDQFLHUDV HV GHVWDFDGR SRU
66

(LFKHQJUHHQ\3RUWHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

PLOORQHVHQDJRVWRGHFDtGDHTXLYDOHQWHDO\HQHOVRORVHSWLHPEUHODUHGXF
FLyQGHGLFKRDFHUYRIXHGH86PLOORQHVRWUR/RVHYHQWRVGHGLFKRPHVIXHURQ
UHVXPLGRVSRUHOJHUHQWHTXLHQDOFDQ]yDSUHYHUXQDVLWXDFLyQWDQH[WUHPDSDUDHOVLVWH
PDGHSDJRVTXHQRWHPLyHQFDOL¿FDUGH³FDWDFOLVPR¿QDQFLHUR´HLQYRFy\FRQ¿yHQ
ODLQWHUYHQFLyQGHORVSRGHUHVS~EOLFRVSDUDPLQLPL]DUODVFRQVHFXHQFLDVHFRQyPLFDV\
VRFLDOHVDGYHUVDVTXHGHGLFKRFDWDFOLVPRSRGUtDQGHULYDUVH
7RPDURQHQWRQFHVPD\RUIXHU]DHOUHWLURGHGLQHURGHORVEDQFRVODH[SRUWDFLyQ
GHFDSLWDOHVHOFDPELRSRURURGHORVELOOHWHVGHO%DQFR\ODRFXOWDFLyQGHOPH
WDO>«@HOFDPELRSRURURGHORVELOOHWHV>«@SUHVHQWDEDSDUDHOSDtVXQDJUDYH
DPHQD]D SRU OD LQWHQVD \ FUHFLHQWH FRQWUDFFLyQ GHO PHGLR FLUFXODQWH TXH LED
FUHDQGR\TXHSRGtDOOHJDUKDVWDSURGXFLUXQYHUGDGHURFDWDFOLVPR¿QDQFLHURGH
FRQVHFXHQFLDVVRFLDOHVLPSRVLEOHVGHSUHYHU\TXHORVSRGHUHVS~EOLFRVHVWDEDQ
HQHOGHEHULQHOXGLEOHGHHYLWDUSRUWRGRVORVPHGLRV RBRHQHURGH


(O HGLWRULDOLVWD KDEtD VHJXLGR PHV D PHV GHVGH MXOLR GH  ODV WUD\HFWRULDVGH
ODSULQFLSDOHVYDULDEOHV¿QDQFLHUDVEDMRHOGRPLQLRGHOSDWUyQRUR\DQWHODUXGH]DGHORV
HYHQWRVLQWHUQDFLRQDOHVUHFLHQWHVLQLPDJLQDEOHVDPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWHQRSR
GtDPHQRVTXHRIUHFHUVXDSR\RDPHGLGDVTXHVLELHQHUDQGHLQHOXGLEOHHPHUJHQFLD
WDPELpQGHEtDQFRQVLGHUDUVH³WUDQVLWRULDV´(QHO&XDGURVHSUHVHQWDQORVFDPELRV
SRUFHQWXDOHVHQYDULDEOHVLQIRUPDWLYDVVREUHHOVHFWRU¿QDQFLHUR

&XDGUR
,QGLFDGRUHV¿QDQFLHURVMXOLRDJRVWR
PLOORQHVGHSHVRV

0HGLR 'HSyVL 'HSy 7DVD

5HVHUYDV &DUWHUD &REHUWX 7DVDGH 7DVDGH
)HFKDV %DVH FLUFX WRVDOD VLWRV UHGHV
GHRUR EDQFDULD UDHQRUR LQWHUpV FDPELR
ODQWH YLVWD WRWDOHV FXHQWR
-XOLRGH
         

$JRVWRGH
         

R
         
SRUFHQWDMH
)XHQWHFiOFXORVFRQEDVHHQHVWDGtVWLFDVGHODRBR

(QORVWUHVDxRVWUDQVFXUULGRVGHVGHHOFLHUUHGHOFUpGLWRH[WHUQRGHODUJRSOD]RKDVWD
ODVYtVSHUDVGHVXVSHQVLyQGHOSDWUyQPRQHWDULRHOLQYHQWDULRGHUHVHUYDVH[WHUQDVGHO
SDtVKDEtDFDtGRHQXQDVXYH]HOGLQHURHPLWLGRSRUHOEDQFRFHQWUDODVtFRPRORV
GHSyVLWRVDODYLVWDTXHDSHQDVHPSH]DEDQDJHQHUDOL]DUVHHQHOSDtVKDEtDQGHVFHQGLGR
DODPLWDG

160
 Auge y depresión: 1923-1933

/DWDVDGHUHGHVFXHQWRSDUDRSHUDFLRQHVFRPXQHVKDEtDSDVDGRGHODO\DO
FXDQGROD-XQWDFRQVLGHUyTXHGHEtDKDFHUORSDUDGHIHQGHUODFREHUWXUDGHUHVHUYDVGH
RURVREUHORVSDVLYRVGHO%DQFRHQELOOHWHV\GHSyVLWRVSHURODGLVPLQX\yJUDGXDOPHQWH
KDVWDHOLQLFLDOFXDQGRHQWHQGLyTXHORVPD\RUHVULHVJRVVHKDEtDQREYLDGR\DWHQ
GLHQGRDOPRYLPLHQWRGHVFHQGHQWHGHODVWDVDVGHUHGHVFXHQWRHQORV(VWDGRV8QLGRV\
YDULRVSDtVHVHXURSHRV$OVXVSHQGHUVHHOSDWUyQRURDTXHOODFREHUWXUDTXHVHUYtDGHJXtD
DOD-XQWDGHO%DQFRHVWDEDHQHOSRUHQFLPDGHOSRUFHQWDMHH[LJLGRSRUOD/H\
GH\PiVD~QSRUHQFLPDGHOUHTXHULGRSRUOD/H\GH
/DWDVDGHFDPELRTXHHVWDEDHVFDVDPHQWHSRUHQFLPDGHOSUHFLRGHFRPSUD
SRUGyODUHQMXOLRGHEDMRHOLQÀXMRGHODVUHFLHQWHVHQWUDGDVGHFUpGLWRH[WHUQR
VHSHJyDOWLSRGHYHQWDSRUGyODUDSDUWLUGHPDU]RGHDQWHODSUHVLyQGH
XQDSHUVLVWHQWHGHPDQGDH[FHGHQWHGHJLURV(O%DQFRVRUWHyGLFKDGHPDQGDPHGLDQWH
ODUHGXFFLyQGHVXVUHVHUYDVH[WHUQDVFRQVXVLPSOLFDFLRQHVLQPHGLDWDVVREUHHOPHGLR
FLUFXODQWH \ ORV GHSyVLWRV EDQFDULRV D ¿Q GH SUHVHUYDU OD WDVD GH FDPELR 3HUR \D HQ
VHSWLHPEUHGHHVWDEDQWDQPHUPDGDVODVUHVHUYDVTXHODH[DFHUEDFLyQGHOFOLPDGH
GHVFRQ¿DQ]D¿QDQFLHUDSRGUtDWHUPLQDUHQFDWDFOLVPR¿QDQFLHURFRPRORH[SUHVDUDHO
JHUHQWHDSHVDUGHTXHHOLQGLFDGRUFOiVLFRGHFREHUWXUDIXHUDDPSOLDPHQWHVDWLVIDFWRULR
(QVLWXDFLyQWDQH[WUHPDGHEtDDFXGLUVHWDPELpQDH[SHGLHQWHVH[WUHPRV
(QWUHWDQWRUHFUXGHFtDODDODUPD(OS~EOLFRUHWLUDEDDSUHVXUDGRVXVGHSyVLWRV
GHORVEDQFRV\SRUYH]SULPHUDHQODYLGDGHHVWHLQVWLWXWRFHQWUDOYLPRVQXHV
WUDVFDMDVDVHGLDGDVSRUJHQWHVTXHSHGtDQHOFDPELRSRURURGHORVELOOHWHVGHO
%DQFR$OSURSLRWLHPSRORVEDQFRVH[WUDQMHURVHVSHFLDOPHQWHORVDPHULFDQRV
FDQFHODEDQSRUFDEOHORVFUpGLWRVTXHKDEtDQDELHUWRDODVLQVWLWXFLRQHVFRORP
ELDQDVOOHJDQGRDOJXQRGHpVWRVDOLQFUHtEOHH[WUHPRGHSURWHVWDUHOJLURGHXQ
EDQFR UHVSHWDEOH GH &RORPELD H[SHGLGR \ SUHVHQWDGR HQ YLUWXG GH XQ FUpGLWR
YLJHQWH(UDHOSOHQRSiQLFR>«@VHH[SLGLyOD/H\GHVHSWLHPEUHGH
TXH FRQ¿ULy DO JRELHUQR DPSOtVLPDV IDFXOWDGHV H[WUDRUGLQDULDV SDUD WRPDU ODV
PHGLGDV¿QDQFLHUDV\HFRQyPLFDVLQGLVSHQVDEOHVSDUDFRQMXUDUODFULVLV3RUOD
/H\GHGHQRYLHPEUHGHHVHPLVPRDxRWDOHVIDFXOWDGHVIXHURQFRPSOH
WDGDV\SURUURJDGDVIGBRMXOLRGH

E (OFDWiORJRGHODVPHGLGDV

8QDVXHUWHGHPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDVIXHDGRSWDGDHQVHSWLHPEUH\RWUDVDOJXQDVFRP
SOHPHQWDULDVRUHIRUPDWRULDVGHDTXHOODVIXHURQH[SHGLGDVHQHOFXUVRGHOVLJXLHQWHVH
PHVWUH(OHVSHFWURIXHDPSOLRGHWHUPLQDFLRQHVFDPELDULDVGHFRPHUFLRH[WHULRUEDQFD
ULDV¿VFDOHV\GHUHVROXFLyQGHODVGHXGDVSULYDGDV RBRRFWXEUHGHSS\
RBRGLFLHPEUHGHRBRHQHURGH

 0HUFDGRFDPELDULR

6HVXVSHQGLyHOOLEUHFRPHUFLRGHORUR\VHDGRSWyHOFRQWUROGHFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHV
/DPHGLGDDFRUGDGDSUHYLDPHQWHFRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHUDVHJ~QHOHGLWRULDOLVWD

161
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

PX\VHPHMDQWHDODDGRSWDGDSRU&KLOHGRVPHVHVDQWHV6HLQWHJUyXQDFRPLVLyQSDUDUH
VROYHUODVVROLFLWXGHVGHJLURVVREUHHOH[WHULRUHQHOHQWHQGLGRGHTXHHOODVGHEHUtDQFRUUHV
SRQGHUD³QHFHVLGDGHVUHDOHVGHOFRPHUFLRRGHODLQGXVWULD\DFRPSURPLVRVOHJtWLPRV´
3RVWHULRUPHQWHHOFRQWUROIXHFRQ¿DGRDXQDR¿FLQDDQH[DDO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
/DWDVDGHFDPELRSHUPDQHFLyLQDOWHUDGDDOSUHFLRGHYHQWDSDUDJLURVVREUH1XHYD
<RUNSHURODVWUDQVDFFLRQHVGHELOOHWHVSRUJLURVTXHGDURQVRPHWLGDVDOSHU
PLVRSUHYLRGHODR¿FLQDGHFDPELRV$ORVEDQFRVVHOHVH[LJLyGHSRVLWDUHQHOGHOD
5HS~EOLFDVXVH[LVWHQFLDVGHRUR\VHGH¿QLyFRPRREOLJDWRULDODYHQWDDOEDQFRFHQWUDO
GHORVJLURVRULJLQDGRVHQODVH[SRUWDFLRQHVFRQHOSURSyVLWRGHIRUWDOHFHUODVUHVHUYDVLQ
WHUQDFLRQDOHV,JXDOPHQWHORVSDUWLFXODUHVIXHURQREOLJDGRVDGHQXQFLDUDQWHODFRPLVLyQ
GHFDPELRVVXVGHSyVLWRVGHRURHQHOH[WUDQMHUR'HFUHWRGH
/DR¿FLQDGHFRQWUROGHFDPELRVIXHDXWRUL]DGDSDUDQHJDUVROLFLWXGHVGHORVGHSDU
WDPHQWRVPXQLFLSLRV\EDQFRVKLSRWHFDULRVGHVWLQDGDVDKDFHUUHPHVDVDOH[WHULRUSDUDHO
SDJRGHGHXGDH[WHUQDVLWDOHVHQYtRVUHVXOWDUHQHQGUHQDMHVTXHFRPSURPHWLHUDQODV\D
PHUPDGDVUHVHUYDV7DOHVHQWLGDGHVGHEHUtDQGHSRVLWDUHQSHVRVHQHO%DQFRGHOD5HS~
EOLFDODVXPDGHELGDHQGyODUHVSDUDVDWLVIDFHUORVFRPSURPLVRVH[WHUQRV6HUHFRQRFtD
DVtODSRVLELOLGDGGHXQDLQWHUUXSFLyQHQODFRQWLQXLGDGGHORVSDJRVSRUGHXGDH[WHULRU
RULJLQDGDHQODHVFDVH]GHJLURVSRUGyODUHV'HFUHWRGHGHRFWXEUHRBR
QRYLHPEUHGH

 &RQWUROGHODVLPSRUWDFLRQHV

6HSURKLELHURQODVLPSRUWDFLRQHVGHDUWtFXORVGHOXMROLFRUHVH[WUDQMHURV\FLHUWRVYtYHUHV
\ VH LQFUHPHQWDURQ GH PDQHUD VLJQL¿FDWLYD ORV GHUHFKRV GH DGXDQD SDUD GHWHUPLQDGRV
ELHQHVTXHSRGtDQVHUSURGXFLGRVORFDOPHQWH$ODSURWHFFLyQLQGXVWULDO\DODE~VTXHGD
GHQXHYRVLQJUHVRV¿VFDOHVVHVXPyHOREMHWLYRGHGHIHQVDGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV
'HFUHWRGH


 7DPELpQ VH OHV GHQRPLQy ³¿QHV HFRQyPLFDPHQWH QHFHVDULRV´ FRPR HO VHUYLFLR GH OD GHXGD H[WHUQD
LPSRUWDFLyQGHPHUFDQFtDV\SULPDVGHVHJXURVHQWUHRWURV

 (Q OD FRQIHUHQFLD GH EDQFRV FHQWUDOHV VXUDPHULFDQRV UHXQLGD HQ /LPD HQ GLFLHPEUH GH  &RORPELD
SUHVHQWy VX H[SHULHQFLD GH WUHV PHVHV FRQ HO FRQWURO GH FDPELRV D¿UPDQGR TXH KDVWD HQWRQFHV KDEtD VLGR
H[LWRVD &LWy DGHPiV VX H[SHULHQFLD SUHYLD GH FRQWURO GH ODV H[SRUWDFLRQHV GHO RUR HQ  (Q WpUPLQRV
JHQHUDOHVODFRQIHUHQFLDQRVLPSDWL]yFRQHOFRQWUROGHFDPELRVHQYLJHQFLDHQYDULRVSDtVHVSHURDFODUyTXH
VHHQWHQGtDTXHVXRULJHQVHHQFRQWUDED³HQHOFDUiFWHUPRPHQWiQHDPHQWHDJXGRGHODFULVLVTXHVHKDWUDWDGR
GHFRUUHJLUHQFDGDXQRDOLQÀXMRGHFLUFXQVWDQFLDVHVSHFLDOHV´RBRHQHURGH

(QODSUiFWLFDODEDQFDFRPHUFLDOFREUDEDXQDWDVDDOJRPiVDOWDHQWUH\RBRRFWXEUH
GH

(OSULPHUFRQVLGHUDQGRGHOGHFUHWRGHIHQGtDODSHUPDQHQFLDGHOSDWUyQPRQHWDULR\HOPRQRSROLRGHOPDQHMR
GHODVUHVHUYDVHQSRGHUGHOEDQFRFHQWUDO³4XHODSURYLGHQFLDPiVH¿FD]SDUDPDQWHQHUHOVLVWHPDPRQHWDULRD
EDVHGHRUR\DXPHQWDUODFDSDFLGDGGHHPLVLyQ>«@HVODGHFRQFHQWUDUWRGDVODVUHVHUYDVPHWiOLFDVQDFLRQDOHV
HQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRBRRFWXEUHGH

162
 Auge y depresión: 1923-1933

 &XSRGHFUpGLWRDOJRELHUQR\HPLVLyQGHFHUWL¿FDGRVGHSODWD

6HHOHYyWUDQVLWRULDPHQWHHOFXSRGHFUpGLWRDOJRELHUQRHQPLOORQHVFRQHO¿QGH¿
QDQFLDUHODSRUWHJXEHUQDPHQWDODOFDSLWDOGHOD&DMDGH&UpGLWR$JUDULR\¿QDQFLDUJDVWRV
DGLFLRQDOHV EXVFDQGR VRUWHDU OD EDMD GH LQJUHVRV TXH GHVHQFDGHQDUtD OD QXHYD SROtWLFD
DGXDQHUD/DHPLVLyQGHFHUWL¿FDGRVGHSODWDKDVWDSRUPLOORQHVVHKL]RFRQHOSURSy
VLWRGHJHQHUDUXQLQJUHVRH[WUDRUGLQDULRDOSUHVXSXHVWR

 (QFDMHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\GHODEDQFDFRPHUFLDO

6HGLVSXVRTXHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDWHQGUtDXQQXHYRHQFDMHHQRURGHOVREUH
VXVELOOHWHVHQFLUFXODFLyQ\GHOVREUHVXVGHSyVLWRV$GHPiVGXUDQWHODHPHUJHQ
FLDVLIXHUHQHFHVDULRHOHQFDMHVREUHELOOHWHVSRGUtDEDMDUDO/DUHIHUHQFLDSDUD
DVLJQDUHQFDMHVGLVWLQWRVVREUHELOOHWHV\VREUHGHSyVLWRVIXHODWUDGLFLyQGHORV%DQFRVGH
OD5HVHUYD)HGHUDOHQORV(VWDGRV8QLGRVORVFXDOHVH[LJtDQXQRHQRURGHOVREUH
ORVELOOHWHV\RWURGHOHQPRQHGDVOHJDOHVVREUHORVGHSyVLWRV RBRGLFLHPEUH
GH
(Q UHODFLyQ FRQ OD EDQFD FRPHUFLDO VH HVWDEOHFLy TXH VX HQFDMH OHJDO FRQVLVWLUtD
VRODPHQWHGHGHSyVLWRVGLVSRQLEOHVVLQLQWHUpVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD6HJ~QHO
HGLWRULDOLVWDVHEXVFDED³GDUDHVWDLQVWLWXFLyQHOFRQWUROGHODFLUFXODFLyQPRQHWDULDGHO
SDtV´ RBRGLFLHPEUHGH(VWHHVXQSUHFHGHQWHGHORVSDVRVLQVWLWXFLR
QDOHVTXHVREUHYHQGUtDQD¿QDOHVGHORVDxRVFXDUHQWDSDUDFRQYHUWLUORVHQFDMHVHQXQ
LQVWUXPHQWRGHSROtWLFDPRQHWDULD

 $UUHJOR¿VFDO\PRQHWDULR

/DGHÀDFLyQFX\RVVtQWRPDV\DDGYLUWLHUDHOJHUHQWHHQODSULPHUDHGLFLyQGHODRevista
HQQRYLHPEUHGHVHFRQYLUWLyHQXQDUHDOLGDGSHUVLVWHQWHSRUXQODUJRSHUtRGRHQWUH
\(QHOSODQGHHPHUJHQFLDFRQIHFFLRQDGRD¿QDOHVGHQREDVWDEDFRQ
YHGDUHOOLEUHFRPHUFLRGHORURUDFLRQDUODHVFDVDGLVSRQLELOLGDGGHGLYLVDVGHODpSRFD
\HVWDEOHFHUXQDUDQFHO³YLROHQWDPHQWHSURWHFFLRQLVWD´FRPRORGHQRPLQyHOJHUHQWH
PHGLGDV TXH HQ FRQMXQWR HQIUHQWDEDQ XQD VLWXDFLyQ FUtWLFD SHUR TXH VHJ~Q HO PLVPR
IXQFLRQDULR GHEHUtDQ DEROLUVH ³WDQ SURQWR FRPR ODV FLUFXQVWDQFLDV WLHQGDQ D QRUPDOL
]DUVH´ RBR GLFLHPEUH GH   (UD QHFHVDULR HQIUHQWDU HO WHPD GH OD
GHÀDFLyQFRQXQDPHGLGD¿VFDOFX\R¿QDQFLDPLHQWRPRQHWDULRFRQWULEX\HUDDUHVWDEOH
FHUHOFUHFLPLHQWRGHOFLUFXODQWHUHDQLPDUDODVWUDQVDFFLRQHV\SXVLHUD¿QDYDULRVDxRV


/DHPLVLyQGHFHUWL¿FDGRVGHSODWDHVWDEDSUHYLVWDHQOD/H\GHVXHPLVLyQIXHGHFUHWDGDHQRFWXEUH
GH GLFKR DxR OXHJR GH FRQWDU FRQ HO FRQFHSWR IDYRUDEOH GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD$XQTXH VH WUDWy GH XQ
UHFXUVR ¿VFDO SXHVWR HQ SUiFWLFD HQ FRQGLFLRQHV FUtWLFDV HO JHUHQWH DGYLUWLy DFHUFD GHO SUHFHGHQWH TXH GH
UHSHWLUVHSRGUtDLQWHUSUHWDUVHFRPRXQDIRUPDGH³ELPHWDOLVPRGHKHFKR´IGBRMXOLRGH

 (VWD GLVSRVLFLyQ KDEtD VLGR UHFRPHQGDGD UHFLHQWHPHQWH SRU HO JHUHQWH FRPR PHGLR SDUD FRQFHQWUDU ODV
UHVHUYDVHQHOEDQFRFHQWUDOIGBRMXOLRGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHSRVWUDFLyQGHORVSUHFLRV$GHPiVHUDQHFHVDULRUHVROYHUSUREOHPDVLQPHGLDWRVOD
H[WHQVLyQ WUDQVLWRULD GHO FXSR GH FUpGLWR DO JRELHUQR DFRUGDGD HQ VHSWLHPEUH HUD XQD
PHGLGDLQVX¿FLHQWH\FiOFXORVDFWXDOL]DGRVSURQRVWLFDEDQXQGp¿FLWGHOD7HVRUHUtDGH
000 RBRRBRGLFLHPEUHGH
6HJ~QHOHGLWRULDOLVWDWUDV³GHWHQLGRHVWXGLR´GHOJRELHUQR\HO%DQFRGHOD5HS~
EOLFDVHDFRUGyXQDRSHUDFLyQFUHGLWLFLDFX\RVRORDQXQFLRSURYRFyUHDQLPDFLyQHQOD
EROVDHVSHFLDOPHQWHHQORVYDORUHVGHUHQWD¿MDFX\RVSUHFLRVGHWLHPSRDWUiVKDEtDQWR
FDGRQLYHOHVUXLQRVRV*Ui¿FR(OJHUHQWHVHDSUHVXUyDHVWDEOHFHUTXHDOSDUWLFLSDU
HQODRSHUDFLyQFUHGLWLFLDPHQFLRQDGDHO%DQFRVHVDOtD³FLHUWDPHQWHGHODVIXQFLRQHV
SURSLDVGHXQLQVWLWXWRFHQWUDOGHHPLVLyQ´\TXHKDEUtDTXHGHMDUDORVKHFKRVODGH
PRVWUDFLyQGHTXHODGHFLVLyQWRPDGDIXHDFHUWDGD(QWRGRFDVRVHxDOyHOHGLWRULDOLVWDXQD
PHGLGDGHWDOQDWXUDOH]DFRQWDEDHQHVHPRPHQWRFRQHOFRQFHSWRIDYRUDEOHFDVLXQiQLPH
GHODRSLQLyQQDFLRQDO\HQFRQWUDEDHFRHQRWUDVQDFLRQHVODWLQRDPHULFDQDVHQFRQGLFLR
QHVSDUHFLGDV
6HJ~QHOJHUHQWH
>HO %DQFR@ VH KDFH FDUJR GH DGPLQLVWUDU ODV SULQFLSDOHV VDOLQDV WHUUHVWUHV GH
SURSLHGDGGHODQDFLyQPHGLDQWHXQFRQWUDWRGHFRQFHVLyQTXHORIDFXOWDDP
SOLDPHQWHSDUDHVDDGPLQLVWUDFLyQ+DFHHO%DQFRXQDYDQFHDO*RELHUQRSDUD
VHU FXELHUWR FRQ HO SURGXFWR GH ODV VDOLQDV KDVWD SRU XQD FXDQWtD Pi[LPD GH
TXHGDQGRFDQFHODGR\GHURJDGRHOFUpGLWRGHFRQFH
GLGRDOJRELHUQRHQRFWXEUHSDVDGR/RVDYDQFHVGHO%DQFRDO*RELHUQRHVWDUiQ
OLPLWDGRV SRU OD FDSDFLGDG HPLVRUD GH DTXHO TXHGDQGR DXWRPiWLFDPHQWH VXV
SHQGLGRVFDGDYH]TXHHOORVSXHGDQRFDVLRQDUXQGHVFHQVRDPHQRVGHOGH
ODUHVHUYDOHJDOGHRURSDUDORVELOOHWHVHQFLUFXODFLyQ/RVIRQGRVSURYHQLHQWHV
GHWDOHVDYDQFHVVHHPSOHDUiQGHDFXHUGRFRQHOFRQWUDWRHQODFDQFHODFLyQWRWDO
GHOGp¿FLWGHWHVRUHUtDHQGHOSUHVHQWHPHVHQHOSDJRDORVGHSDUWDPHQWRV
GH ODV VXEYHQFLRQHV SHQGLHQWHV SRU FDUUHWHUDV PHGLDQWH DUUHJORV TXH HQ QLQ
J~QFDVRSXHGHQLPSOLFDUXQGHVHPEROVRPD\RUGHHQFRPSOHWDUHO
DSRUWHGHODQDFLyQDOD&DMDGH&UpGLWR$JUDULR\DOD&RORPELDQDGH$KRUURV\
DODUHDOL]DFLyQGHXQPRGHVWRPX\HVWXGLDGRSODQGHREUDVS~EOLFDVTXHKDGH
GHVDUUROODUVHHQHOFXUVRGHWUHVDxRVRBRGLFLHPEUHGH

/D&DMDGH&UpGLWR$JUDULRDXWRUL]DGDDPHGLDGRVGH/H\\RUJDQL]DGD

D¿QDOHVGHODxR'HFUHWRIXHXQGHVWDFDGRDYDQFHLQVWLWXFLRQDOGHOPRPHQWR(Q
FDMDEDHQHOPDUFRSURWHFFLRQLVWDUHYLWDOL]DUtDHOFUpGLWRDJUtFRODDOHQWDUtDHOLQGXVWULDO
'HFUHWRGH\FRQWULEXLUtDDOUHVFDWHGHODGHXGDGHORVSHTXHxRVSURGXFWRUHV
HVSHFLDOPHQWHFDIHWHURV6LELHQHOREMHWLYRGHOD&DMDVHJ~QODOH\HUDHOGH³KDFHURSHUD
FLRQHVGHFUpGLWRDORVDJULFXOWRUHVGHOSDtV´VXRULHQWDFLyQKDFLDODSHTXHxDSURGXFFLyQ
IXHH[SOtFLWDGHVGHHOWUiPLWHSDUODPHQWDULRFRUUHVSRQGLHQWH
)XHOD)HGHUDFLyQGH&DIHWHURVODSULPHUDHQWLGDGTXHDFRJLyFRQWRGRHPSHxR
OD LQLFLDWLYD GH FUHDFLyQ GH XQ HVWDEOHFLPLHQWR GH FUpGLWR DJUDULR GHVWLQDGR D
KDFHUSUpVWDPRVHQFRQGLFLRQHVHTXLWDWLYDV\DLQWHUpVPRGHUDGRVREUHODVFR
VHFKDV\DQLPDOHVD¿QGHOLEHUWDUDOSURGXFWRUGHORVLQWHUHVHVXVXUDULRV\GHOD
VLWXDFLyQDQJXVWLRVDGHWHQHUTXHYHQGHUDQWLFLSDGDPHQWH\DPHQRVSUHFLRVXV
FRVHFKDV<SDUDKDFHUYHUTXHHQHVWDLQLFLDWLYDOD)HGHUDFLyQWXYRDQWHWRGR
HQ PLUD OD GHIHQVD GHO SHTXHxR SURGXFWRU EDVWD UHFRUGDU TXH HQ HO SUR\HFWR


 Auge y depresión: 1923-1933

GHOH\UHVSHFWLYRSUHVHQWDGR\GHIHQGLGRHQODVFiPDUDVSRUHOJHUHQWHGHOD
)HGHUDFLyQVHHVWLSXOy\DVtTXHGyHQODOH\TXHODPLWDGSRUORPHQRVGHORV
SUpVWDPRVTXHKDJDODLQVWLWXFLyQGHEHUiRWRUJDUORVDSHTXHxRVDJULFXOWRUHVRD
VRFLHGDGHVFRRSHUDWLYDVGHFUpGLWRDJUtFRODTXHORVGLVWULEX\DQHQWUHVXVVRFLRV
HQSHTXHxRVSUpVWDPRV2VSLQD3pUH]

 (OPDQHMRGHODGHXGDSULYDGD

(O³DUGXRSUREOHPDGHODVGHXGDV´FRPROROODPDUDHOHGLWRULDOLVWDIXHXQRGHORVWHPDV
PiVH[LJHQWHVGHOPRPHQWRVREUHHOFXDOVHDUELWUDUtDQPHGLGDVQRVRORLQPHGLDWDVVLQR
DOPHQRVHQORVVLJXLHQWHVGRVDxRV(OSULPHUDYDQFHFRQVLVWLyHQFUHDUXQDFRPSDxtD
FRPHUFLDOOD&RUSRUDFLyQ&RORPELDQDGH&UpGLWRFRQHO¿QGHDGTXLULUODFDUWHUDFRQ
JHODGDRGHGLItFLOUHDOL]DFLyQHQSRGHUGHODEDQFDRBRIHEUHURGH$
SHVDUGHORVORJURVGHODFRPSDxtDHQODDGTXLVLFLyQGHFDUWHUDVGLItFLOPHQWHUHDOL]DEOHV
GHORVEDQFRVVXVREMHWLYRVSHUGLHURQYLJHQFLDDOH[SHGLUVHPHGLGDVLQVWLWXFLRQDOHVFRPR
ODVTXHHQ\UHEDMDURQODVGHXGDVEDQFDULDV
6LPXOWiQHDPHQWHVHH[SLGLHURQSURYLGHQFLDVHQFDPLQDGDVDIDFLOLWDUHOSDJRGHODV
GHXGDV SULYDGDV D ORV EDQFRV /D FDUJD GH ORV GHXGRUHV KLSRWHFDULRV VH HQFRQWUDED D
SXQWRGHGHVHPERFDUHQXQDVXVSHQVLyQGHSDJRVFRQHOFRQVHFXHQWHGHWULPHQWRGHORV
EDODQFHVEDQFDULRV3DUDHQWRQFHVHQHODPELHQWHLQWHUQDFLRQDOUHVRQDEDQODVVROXFLRQHV
DGRSWDGDVHQHOFRQWLQHQWHHXURSHRGHVSXpVGHOFRODSVRGHODEDQFDDXVWUtDFD\DOHPDQD\
VXVHIHFWRVGHFRQWDJLRHQORVSDtVHVYHFLQRVRULHQWDGDVSULQFLSDOPHQWHDOUHVFDWHR¿FLDO
GHORVEDQFRVSDUDHYLWDUHOFRODSVRGHOVLVWHPDGHSDJRV(QORV(VWDGRV8QLGRVVHRSWy
SRUUHGXFLUODVFDUWHUDVKLSRWHFDULDVSDUDFRQMXUDUXQLQPLQHQWHSUREOHPDGHGHXGRUHV
TXHHQIUHQWDEDQODHMHFXFLyQGHVXVKLSRWHFDV(OFRVWRGHODUHGXFFLyQGHGLFKDVFDUWHUDV
IXHDVXPLGRSRUXQDPD\RUGHXGDS~EOLFD
(OJHUHQWHVLQWHWL]yHQXQSiUUDIRODSUREOHPiWLFDKLSRWHFDULD\VXVHIHFWRVGHVHVWD
ELOL]DGRUHVVREUHODVLQVWLWXFLRQHVSUHVWDPLVWDV


(OFDSLWDODXWRUL]DGRGHOD&DMDIXHGHPLOORQHV\SRGtDLQLFLDUDFWLYLGDGHVFRQHO$OJRELHUQROH
FRUUHVSRQGtDHODSRUWHGHPLOORQHVHOFXDOIXHHOHYDGRDPLOORQHVFXDQGRVHFUHyODVHFFLyQGHFUpGLWR
LQGXVWULDOGHOD&DMDWDOHVDSRUWHVVH¿QDQFLDURQFRQFDUJRDOFUpGLWRGHVDOLQDVRBRDEULOGH
(QWpUPLQRVLQVWLWXFLRQDOHVIXHXQDYDQFHGHVWDFDGR\DTXHVHDEULyODSRVLELOLGDGDODLQGXVWULDQDFLHQWHGH
FRQWDUFRQXQDIXHQWHFUHGLWLFLDGLIHUHQWHDODGHORVFUpGLWRVEDQFDULRVFRPHUFLDOHVFRQSOD]RVPiVDPSOLRV
\FRQODSRVLELOLGDGGHFRQVWLWXLUJDUDQWtDVVREUHELHQHVPXHEOHVPHGLDQWHFRQWUDWRVGHSUHQGDLQGXVWULDO'H
PDQHUDFDVLLQPHGLDWDVHDXWRUL]yDOD&DMDSDUDRWRUJDUFUpGLWRVVREUHSUHQGDDJUDULDFRQSOD]RVKDVWDGHGRV
DxRV'HFUHWRGHRBRPD\RGH

$XWRUL]DGR SRU HO 'HFUHWR  GH  HO *RELHUQR FHOHEUy XQ FRQYHQLR FRQ HO %DQFR GH %RJRWi HO GH
&RORPELDHO+LSRWHFDULRGH&RORPELDHO$OHPiQ$QWLRTXHxRHOGH/RQGUHV\HO)UDQFpVH,WDOLDQRFRQHO
SURSyVLWRGHRUJDQL]DUOD&RUSRUDFLyQ(VWD~OWLPDQHJRFLDUtDFRQORVEDQFRVFHGHQWHVHOSUHFLRGHODFDUWHUDTXH
WRPDUtDSDUDVt\HQWUHJDUtDDFDPELRERQRVHPLWLGRVSRUHOPRQWRGHOSUHFLRORVFXDOHVGHYHQJDUtDQXQDWDVD
GHLQWHUpVGHO3RVWHULRUPHQWHOD&RUSRUDFLyQGLVFXWLUtDFRQORVGHXGRUHVODVFRQGLFLRQHVGHOLTXLGDFLyQGH
ODGHXGD-DUDPLOORMemoria de HaciendaGH

'HQWURGHOSOD]RGHVXVSULPHURVFLHQGtDVODDGPLQLVWUDFLyQGH5RRVHYHOWREWXYRGHO&RQJUHVRODDSUREDFLyQ
GHOD(PHUJHQF\)DUP0RUWJDJH$FWHQYLUWXGGHODFXDOVHUHEDMDURQODVGHXGDVKLSRWHFDULDV\VHSRVLELOLWyVX
¿QDQFLDFLyQPHGLDQWHERQRVGHGHXGDS~EOLFD.LQGOHEHUJHU


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DLQÀDFLyQPRQHWDULDTXHWUDMHURQHQDxRVSDVDGRVORVHPSUpVWLWRVH[WHUQRV\
ODVIDFLOLGDGHVTXHORVEDQFRVKLSRWHFDULRVWXYLHURQSDUDODFRORFDFLyQGHVXV
FpGXODVHQHOH[WHULRUGLHURQHQRUPHLQFUHPHQWRDODVRSHUDFLRQHVHQSURSLHGDG
UDt] \ D ODV TXH VREUH pVWD YHUL¿FDURQ ORV PHQFLRQDGRV EDQFRV OR TXH HOHYy
H[DJHUDGDPHQWHHOYDORUGHODV¿QFDV$OYHQLUODFULVLVTXHVHKDKHFKRVHQWLU
FRQHVSHFLDOGXUH]DHQORVSUHFLRVGHORVDUUHQGDPLHQWRVODPD\RUSDUWHGHORV
GHXGRUHVKLSRWHFDULRVVHYLHURQHQODLPSRVLELOLGDGGHFXEULUODVFXRWDVGHVXV
REOLJDFLRQHVDIHFWDQGRJUDYHPHQWHDODVLQVWLWXFLRQHVSUHVWDPLVWDVTXHGHEtDQ
DWHQGHU DO VHUYLFLR GH VXV FpGXODV SDUD OR FXDO FRQWDEDQ FRQ ODV HQWUDGDV GH
DTXHOODVFXRWDV$OUHGHGRUGHHVWDVLWXDFLyQIXHFUHiQGRVHXQDSHOLJURVDDJLWD
FLyQVRFLDOTXHQRKDFtDVLQRHPSHRUDUOD RBRIHEUHURGH

/DJUDYHGDGGHODFULVLVGHORVGHXGRUHVIXHUHVDOWDGDSRUHOJRELHUQRHQORVVLJXLHQ
WHVWpUPLQRV
(OSUREOHPDGHODVGHXGDVGHWRGDFODVHFRQVWLWX\HHOSXQWRFpQWULFRGHODFULVLV
DFWXDO\SUHVHQWDSDUDVXVROXFLyQGL¿FXOWDGHVFDVLLQVXSHUDEOHV(OORSURYLHQH
GHTXHODFXDQWtDQXPpULFDGHHVDVGHXGDVH[SUHVDGDFDVLVLHPSUHHQPRQHGDV
GHODVPiVDOWDVFRWL]DFLRQHVFRQWLQ~DVLHQGRODPLVPDDFUHFHQWDGDDGHPiV
FRQLQWHUHVHVHOHYDGRVDWLHPSRTXHODVFRVDVTXHKDQGHGHVWLQDUVHSDUDSD
JDUODVGLVPLQX\HQLQFHVDQWHPHQWHGHYDORUHQSURSRUFLRQHVH[WUDRUGLQDULDV>@
(VWHSUREOHPDKDDVXPLGRHQ&RORPELDFDUDFWHUHVGHH[FHSFLRQDOJUDYHGDGHQ
ORWRFDQWHDODVGHXGDVSULYDGDV\HVSHFLDOPHQWHDODVTXHVHFRQWUDMHURQGXUDQWH
ODpSRFDGHODLQÀDFLyQFRQJDUDQWtDVKLSRWHFDULDVVREUHLQPXHEOHVFX\RYDORU\
FX\DUHQWDVHKDQPHUPDGRH[WUDRUGLQDULDPHQWHSRQLHQGRDPXFKRVGHXGRUHV
HQ LQFDSDFLGDG FDVL FRPSOHWD GH DWHQGHU D VX VHUYLFLR 'HFUHWR GH 
H[SRVLFLyQGHPRWLYRVRBRIHEUHURGH

(QWUHRWUDVGLVSRVLFLRQHV'HFUHWRGHVHHVWDEOHFLyODUHGXFFLyQGHO

DOGHOLQWHUpVVREUHODVFpGXODVLQWHUQDVSDUDTXHORVEDQFRVKLSRWHFDULRVUHGXMHUDQOD
WDVDDFWLYDGHODO6HDPSOLDURQORVSOD]RVGHODVGHXGDVKLSRWHFDULDV\VHDXWR
UL]yVXSDJRFRQFpGXODVGHORVEDQFRVFX\RVSUHFLRVKDEtDQFDtGRFRQVLGHUDEOHPHQWHDO
LJXDOTXHFRQRWURVWtWXORV¿QDQFLHURV*Ui¿FR3UHFLVDPHQWHXQDVSHFWRFODYHSDUD
VROXFLRQDUHOSUREOHPDKLSRWHFDULRFRQVLVWLyHQTXHORVEDQFRVLQYROXFUDGRVDFHSWDUDQHQ
SDJRVXVSURSLDVFpGXODVFX\DGHVYDORUL]DFLyQHQORVPHUFDGRVEXUViWLOHVLQWHUQRV\H[
WHUQRVVHFRQYHUWtDHQXQGHVFXHQWRVXVWDQFLDOGHODVGHXGDV$GHPiVHO*RELHUQRRWRUJy
XQVXEVLGLRDODRSHUDFLyQGHUHVFDWHGLVSRQLHQGRTXHGHOFUpGLWRVREUHODVVDOLQDVWH
UUHVWUHVVHGHSRVLWDUDXQDFLHUWDVXPDHQORVEDQFRV+LSRWHFDULRGH%RJRWiH+LSRWHFDULR
GH&RORPELDHQPX\IDYRUDEOHVFRQGLFLRQHVSDUDHVDVHQWLGDGHVHQFRPSHQVDFLyQORV
EDQFRVKLSRWHFDULRVGHEHUtDQUHFLELUGHVXVGHXGRUHVHQSDJRGHVXVDFUHHQFLDVFpGXODV
LQWHUQDVRH[WHUQDVHPLWLGDVSRUHOORV/DVSULPHUDVVHUHFLELUtDQSRUVXYDORUQRPLQDO
SDUDFDQFHODUKDVWDHOGHODVFXRWDVYHQFLGDVRHOHQHOFDVRGHDERQRVH[
WUDRUGLQDULRVDFDSLWDO\ODVVHJXQGDVFRQXQGHGHVFXHQWR
8QGHVDUUROORLPSRUWDQWHGHODVPHGLGDVFLWDGDVIXHHOGHKDEHUDELHUWRODSXHUWDD
ODUHSDWULDFLyQGHFpGXODVTXHKDEtDQVLGRFRORFDGDVHQHOH[WHULRU\TXHHQHOPRPHQWR
VHHQFRQWUDEDQPX\GHSUHFLDGDVFRPRH[LVWtDFRQWUROGHFDPELRVVHSURFHGLyDFUHDUXQ
FXSRPHQVXDOSDUDREWHQHUHOSHUPLVRGHODDXWRULGDGFDPELDULDSDUDHPSOHDUXQDFLHUWD
FDQWLGDGGHGLYLVDVHQODFRPSUDGHFpGXODVH[WHUQDV$VtDOWLHPSRTXHVHIDFLOLWDEDHO

166
 Auge y depresión: 1923-1933

SDJRGHODVDFUHHQFLDVKLSRWHFDULDVVHFUHDEDXQPHFDQLVPRGHSDJRGHGHXGDH[WHUQDD
SUHFLRVPX\SRUGHEDMRGHORVWUDQVDGRVRULJLQDOPHQWH
(OPDQHMRGHODGHXGDFRQODEDQFDFRPHUFLDOHUDPiVFRPSOHMR\DTXHHQHVWHFDVR
FRPRORVHxDOyHOHGLWRULDOLVWD³QRH[LVWtDXQSDVLYRGHSUHFLDGRDFDUJRGHORVEDQFRV
DFUHHGRUHV´ RBRPD\RGH)XHURQDOJXQRVJHUHQWHVGHEDQFRTXLHQHV
SODQWHDURQODSRVLELOLGDGGHTXHVHDFHSWDUDQERQRVGHGHXGDS~EOLFDQDFLRQDOPX\GH
SUHFLDGRVWDQWRLQWHUQDFRPRH[WHUQDPHQWHFRPRSDJRGHSDUWHGHODVREOLJDFLRQHVFRQ
ODEDQFD6HDFHSWyHQWUHRWUDVSRVLELOLGDGHVTXHORVEDQFRVVHREOLJDUtDQDUHFLELUHQ
SDJRGHVXVFUpGLWRVFRPHUFLDOHVERQRVGHGHXGDS~EOLFDLQWHUQDGHO\GHOVLHPSUH
TXHVHKLFLHUDQSDJRVHQHIHFWLYRSRULJXDOVXPDDODHQWUHJDGDHQERQRV7DPELpQVHUH
FLELUtDQERQRVGHGHXGDH[WHUQDQDFLRQDOSRUHOGHVXYDORUQRPLQDOHQFRQGLFLRQHV
VLPLODUHVDORVERQRVLQWHUQRV/RVERQRVUHFLELGRVSRGUtDQVHURIUHFLGRVFRPRJDUDQWtD
GHSUpVWDPRSRUVXYDORUWRWDOHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD$VtPLVPRGLFKRVERQRV
VHUtDQFRQYHUWLGRVSRUERQRVGHGHXGDS~EOLFDGHO'HFUHWRGH
3DUDIDFLOLWDUHOIXQFLRQDPLHQWRGHORVHVTXHPDVSURSXHVWRVSDUDODOLTXLGDFLyQGH
ODVGHXGDVKLSRWHFDULDV\FRPHUFLDOHVFRQORVEDQFRVVHGLVSXVRFUHDUXQQXHYREDQFR
KLSRWHFDULRFX\RFDSLWDOVHUtDGHPLOORQHVVXVFULWRODPLWDGSRUHO%DQFRGHOD5HS~
EOLFD\ODRWUDPLWDGSRUORVEDQFRVFRPHUFLDOHV6RORSRGUtDQVHUDFFLRQLVWDVORVEDQFRV
GLVSXHVWRVDUHFLELUERQRVGHODGHXGDQDFLRQDOFRPRSDJRGHVXFDUWHUD'HFUHWRGH
'XUDQWHVXVWUHVSULPHURVDxRVHOQXHYREDQFRVRORKDUtDSUpVWDPRVKLSRWHFDULRV
GHVWLQDGRVDODFDQFHODFLyQGHODVGHXGDVKLSRWHFDULDV\FRPHUFLDOHVFRQODEDQFDTXH
SDUWLFLSDUDHQpOFRPRDFFLRQLVWD
$OLJXDOTXHHQHOFDVRGHOFUpGLWRVREUHODVVDOLQDVWHUUHVWUHVODGHSDUWLFLSDUFRPR
DFFLRQLVWDFRQHOGHORVDSRUWHVHQXQEDQFRKLSRWHFDULRQRFRQVWLWXtDXQDRSHUDFLyQ
WtSLFDGHXQEDQFRFHQWUDO6HJ~QHOJHUHQWH
>«@HVHYLGHQWHODLQFRQYHQLHQFLD\DXQHOSHOLJURTXHLPSOLFDODLQPRYLOL]DFLyQ
GH SRUFLyQ WDQ LPSRUWDQWH GH ORV UHFXUVRV GHO EDQFR HPLVRU \ GH ORV PLVPRV
EDQFRVFRPHUFLDOHVHQXQDLQYHUVLyQTXHVLELHQVHJXUDQRSXHGHVHUGHIiFLO
UHDOL]DFLyQSRUEDVWDQWHWLHPSR3HURFRQWUDHVDFRQVLGHUDFLyQTXHHQWLHPSRV
QRUPDOHV KDEUtD VLGR GHFLVLYD PLOLWDED RWUD GH PD\RU IXHU]D HQ ORV DFWXDOHV
PRPHQWRVODQHFHVLGDGGHEXVFDUDOLYLRSRUWRGRVORVPHGLRVSRVLEOHVDODJUD
YH VLWXDFLyQ TXH KD WUDtGR DO SDtV OD FULVLV TXH FRQ LQWHQVLGDG \ GXUDFLyQ VLQ
SUHFHGHQWHVHQODKLVWRULDGHOPXQGRDJRELDDWRGDVODVQDFLRQHV\ODVKDLGR
OOHYDQGRXQDWUDVRWUDDDGRSWDUPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDVTXHSXHGHQDSDUWDUVH
PXFKDVYHFHVGHODWpFQLFDHVWULFWDSHURTXHODVFLUFXQVWDQFLDVKDFHQQHFHVDULDV
SDUDFRQMXUDUSHOLJURVPXFKRPD\RUHVTXHORVTXHHOODVSXHGHQRFDVLRQDU RBR
PD\RGH


 /D FRPSUD GH DFFLRQHV GHO %&+ SRU SDUWH GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD VH KL]R JUDGXDOPHQWH VH LQLFLy HQ
MXQLR GH  FRQ OD FRPSUD GH  PLOORQHV PHGLDQWH FRPSUDV DGLFLRQDOHV VH OOHJy SURJUHVLYDPHQWH D 
PLOORQHVHQMXQLRGH\OXHJRDORVPLOORQHVRULJLQDOPHQWHSUHYLVWRVHQVHSWLHPEUHGHGLFKRDxR
3RVWHULRUPHQWH\HQYLUWXGGHXQDFXHUGRFHOHEUDGRHQWUHHOPLQLVWURGH+DFLHQGD\ORVJHUHQWHVGHORVEDQFRV
DPHGLDGRVGHDOFXDOVHDOXGHPiVDGHODQWHHQHOWH[WRVHGLVSXVRTXHHO%DQFRDXPHQWDUDVXLQYHUVLyQ
DPLOORQHV\DVtVHKL]RDSDUWLUGHRFWXEUHGHIGBRMXOLRGH&XDGUR9


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(OPDQHMRGHODGHXGDSULYDGDDJUDYDGRSRUODGHÀDFLyQQRSRGtDVHSDUDUVHGHOGH
ODWDVDGHFDPELR/DHVFRJHQFLDGHXQDGHWHUPLQDGDSROtWLFDFDPELDULDDIHFWDUtDODVLWXD
FLyQGHORVGHXGRUHV8QDxRGHVSXpVGHODVSULPHUDVPHGLGDVVREUHODGHXGDSULYDGDHO
HGLWRULDOLVWDYROYLyVREUHHOWHPD
(QODWUHPHQGDFULVLVTXHVHKDYHQLGRDWUDYHVDQGRORVYDORUHVWRGRVKDQVXIULGR
XQDGHSUHFLDFLyQTXHDXQSDUDORVPiVIDYRUHFLGRVQRKDVLGRPHQRUGHO
7RGRVHDIHFWyODVSURSLHGDGHVORVDUUHQGDPLHQWRVORVJDQDGRVORVSURGXFWRV
ORVSDSHOHVGHLQYHUVLyQ\HVDEDMDJHQHUDOSXVRDODPD\RUSDUWHGHORVGHXGRUHV
HQODLQFDSDFLGDGGHDWHQGHUDVXVFRPSURPLVRV(QRWURVSDtVHVGH$PpULFD
GRQGHHOIHQyPHQRVHSUHVHQWyODIXHUWHGHVYDORUL]DFLyQGHODPRQHGDFRQWUD
UUHVWySRUGHFLUORDVtHVDVSpUGLGDVGLVWULEX\pQGRODVHQWUHGHXGRUHV\DFUHHGR
UHV3HURHQWUHQRVRWURVTXHKHPRVORJUDGRPDQWHQHUODHVWDELOLGDGPRQHWDULD
FRQLQGLVFXWLEOHEHQH¿FLRSDUDODQDFLyQHQFRQMXQWRODGHSUHFLDFLyQKDUHFDtGR
FDVLH[FOXVLYDPHQWHVREUHORVGHXGRUHV RBRGLFLHPEUHGH

&RQEDVHHQFRQVLGHUDFLRQHVFRPRODVDQWHULRUHVVHH[SLGLyXQDOH\FRQRFLGDFRPR
³GHGHXGDVSDUWLFXODUHV´ODFXDODXWRUL]DEDXQDPRUDWRULDGHWUHVDxRVHQGLFKDVGHXGDV
DPHQRVTXHHODFUHHGRUFRQVLQWLHUDHQUHGXFLUHQXQHOPRQWRGHOSULQFLSDOGHOD
DFUHHQFLD\VHHVWDEOHFtDQUHGXFFLRQHVHQORVLQWHUHVHVVREUHODVGHXGDVHQGLQHURFRQ
WUDtGDV SRU ORV SDUWLFXODUHV HQWUH  \  /H\  GH  (O JHUHQWH UHFRQRFLy
TXHHQHVWDVPHGLGDVKDEtDXQ³IRQGRGHHTXLGDG´SHURLJXDOPHQWHTXHSRUWUDWDUVHGH
XQDPHGLGDH[WUHPDTXHGHVFRQRFtDFRQWUDWRVYLJHQWHVFRQVWLWXtDXQ³SUHFHGHQWHPX\
SHOLJURVR´TXHSRGUtDWHQHUUHSHUFXVLRQHVQHJDWLYDVVREUHODLQVWLWXFLRQDOLGDGFUHGLWLFLD
RBRGLFLHPEUHGH
/DGHVSURSRUFLyQHQWUHHOSUHFLRGHODVFRVDV\HOPRQWRQRPLQDOGHODVGHXGDVHQ
IDYRUGHORVEDQFRVVLJXLyVLHQGRHOWHPDSUHGRPLQDQWHHQHOVHFWRU¿QDQFLHURTXHUHFOD
PDEDXQDVDOLGDGH¿QLWLYD(QWDOGLUHFFLyQVHGLVHxyXQSDTXHWHGHPHGLGDVSODVPDGR
HQ XQ DFXHUGR HQWUH HO JRELHUQR \ ORV EDQFRV (Q FXDQWR D OD GHXGD KLSRWHFDULD ORV
¿UPDQWHVDGXMHURQTXH
(QYLVWDGHODVLWXDFLyQTXHDWUDYLHVDQORVGHXGRUHVGHORVEDQFRVKLSRWHFDULRV
SRUODGHVYDORUL]DFLyQGHODVSURSLHGDGHV\ODGLVPLQXFLyQGHVXVUHQGLPLHQWRV
GHEHSURFXUDUVHODGLVPLQXFLyQHIHFWLYDGHHVDVGHXGDVHQIRUPDJHQHUDOSDUD
WRGRVORVGHXGRUHVDSURYHFKDQGRSDUDHOORODJUDQGHSUHFLDFLyQTXHKDWHQLGRHO
SDVLYRDFDUJRGHGLFKRVEDQFRVUHSUHVHQWDGRHQODVFpGXODVSRUHOORVHPLWLGDV
&RQWDO¿QHO%DQFR$JUtFROD+LSRWHFDULRFRQYLHQHHQUHEDMDUHQXQHOFD
SLWDOGHODVGHXGDVDVXIDYRULQFOX\HQGRHQHVDUHEDMDODGHODVFXRWDVDWUDVDGDV
HQUHGXFLUDOHOLQWHUpVGHODVGHXGDVGHDKRUDHQDGHODQWH\HQDPSOLDUORV
SOD]RVGHHOODVSRUYHLQWHDxRVDSDUWLUGHOžGHMXOLRHQFXUVRRBRMXOLR
GH


 ³(O DFXHUGR VREUH ODV GHXGDV EDQFDULDV´ HQ RBR MXOLR GH   (O DFXHUGR IXH ¿UPDGR SRU
HO PLQLVWUR GH +DFLHQGD HO VXSHULQWHQGHQWH %DQFDULR \ HO JHUHQWH GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD DGHPiV HQ
UHSUHVHQWDFLyQGHODEDQFDKLSRWHFDULDSRUORVJHUHQWHVGHO%$+\GHO%&+HQQRPEUHGHODEDQFDFRPHUFLDO
SRU ORV JHUHQWHV GHO %RJRWi HO &RORPELD \ HO$OHPiQ$QWLRTXHxR \ SRU ORV JHUHQWHV GH ORV FLQFR EDQFRV
H[WUDQMHURVDFFLRQLVWDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

&RPRDGHPiVGHO$JUtFRODGHSURSLHGDGR¿FLDOODEDQFDKLSRWHFDULDHVWDEDFRQIRUPDGDSRUHO+LSRWHFDULR


 Auge y depresión: 1923-1933

(QUHODFLyQFRQODGHXGDEDQFDULDFRPHUFLDOVHHVWDEOHFLyTXHODVHQWLGDGHVDFHSWD
UtDQODSUyUURJDGHODVGHXGDVTXHFXPSOLHUDQFLHUWDVFRQGLFLRQHVKDVWDHOGHGLFLHPEUH
GHPHGLDQWHHOSDJRGHORVLQWHUHVHV\XQDERQRQRLQIHULRUDOGHOFDSLWDO3DUD
IDFLOLWDUGLFKRVDERQRVHO*RELHUQRUHQXQFLyDOGHGLIHUHQFLDHQWUHORVERQRVGHGHX
GDLQWHUQD\GHXGDH[WHUQD$GHPiVORVERQRVDUHFLELUVHFRQYHUWLUtDQHQQXHYRVERQRV
GHGHXGDS~EOLFDLQWHUQDGHO(ODFXHUGRLQFOX\yODUHGXFFLyQGHODWDVDGHUHGHVFXHQ
WRFREUDGDSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDORVEDQFRVHQRSHUDFLRQHVRUGLQDULDVDO
FRQHOiQLPRGHTXHHVWRV~OWLPRVUHGXMHUDQVXVLQWHUHVHVHQXQ(QHOFDVRGHOD&DMD
$JUDULDODUHGXFFLyQGHODWDVDGHUHGHVFXHQWRVHUtDDO,JXDOWDVDVHUtDDSOLFDGDSRU
HO%DQFRHQHOFDVRGHRSHUDFLRQHVVREUHERQRVH[SHGLGRVSRUORVDOPDFHQHVGHGHSyVLWR
(OVHFWRUFDIHWHURGHMyFRQVWDQFLDGHVXSDUWLFLSDFLyQHQODFRQYHQLGDUHGXFFLyQGHO
FDSLWDOGHODVGHXGDVHQXQ
'HVGHTXHVXUJLyHOSUREOHPDGHODVGHXGDVKLSRWHFDULDVOD)HGHUDFLyQVHSXVR
UHVXHOWDPHQWHGHOODGRGHORVHPSUHVDULRV\FXDQGRYLRTXHODVROXFLyQDGRSWDGD
SRUHOJRELHUQR\SRUORVEDQFRVFRQVLVWHQWHHQDGPLWLUHQSDJRGHODVGHXGDV
FpGXODVLQWHUQDV\H[WHUQDVVROREHQH¿FLDEDDORVGHXGRUHVULFRV\DORVHPSUH
VDULRVHQJUDQGHHVFDOD~QLFRVTXHGLVSRQtDQGHUHFXUVRVRGHFUpGLWRSDUDKDFHU
HVWDRSHUDFLyQLQWHQVL¿FyVXFDPSDxDGHGHIHQVDGHOSHTXHxRDJULFXOWRUFDP
SDxDTXHFXOPLQyHQODUHXQLyQGHODWHUFHUDFRQIHUHQFLDFDIHWHUDHQMXQLRGHO
DxRSDVDGRODFXDOIXHIDFWRULPSRUWDQWtVLPR\FDVLGHFLVLYRHQHODFXHUGRFHOH
EUDGRHQWUHHOJRELHUQR\ORVEDQFRVTXHUHEDMyHQXQFXDUHQWDSRUFLHQWR
ODV GHXGDV KLSRWHFDULDV VDOYDQGR DVt XQ VLQQ~PHUR GH SHTXHxRV HPSUHVDULRV
TXHHVWDEDQ\DDSXQWRGHSHUGHUVXVSODQWDFLRQHV2VSLQD3pUH]

(ODUUHJORFRQODEDQFDFRPHUFLDOPHGLDQWHHOXVRGHERQRVGHGHXGDLQWHUQD\H[
WHUQDHQFLUFXODFLyQQRIXHH[SHGLWR/RVLQWHUHVDGRVHQDGTXLULUERQRVH[WHUQRVKLFLHURQ
ORVFRUUHVSRQGLHQWHVGHSyVLWRVHQSHVRVHQORVEDQFRVSHURODSUHFDULHGDGGHODVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHV HQ HVH PRPHQWR QR SHUPLWtD VDWLVIDFHU VXV UHTXHULPLHQWRV \ OD RIHUWD
GHERQRVLQWHUQRVUHVXOWyLQVX¿FLHQWH\HQFDUHFLGD6HRSWyHQWRQFHVSRUDFXGLUDXQD
QXHYDHPLVLyQGHERQRVLQWHUQRVODFXDOVHFRORFDUtDFRQXQGHVFXHQWRGHOHQWUHORV
GHPDQGDQWHV\TXHHVWRVSRGUtDQDSRUWDUSDUDODFDQFHODFLyQGHVXVGHXGDVKDVWDHQXQ
'HHVWDIRUPDORVGHXGRUHVFRQODEDQFDFRPHUFLDODFFHGHUtDQDXQDUHEDMDGHO
GHVXGHXGD
$SULQFLSLRVGHHOHGLWRULDOLVWDQRSXGRRFXOWDUVXRSWLPLVPRHQUHODFLyQFRQHO
EXHQVXFHVRGHODVPHGLGDVDGRSWDGDVHQORVGRV~OWLPRVDxRV
/DVLQGXVWULDVQDFLRQDOHVDODPSDURGHODVDOWDVWDULIDVDGXDQHUDVVHKDQGHVDUUR
OODGRH[WUDRUGLQDULDPHQWHFRPRHQQLQJXQDpSRFDDQWHULRU/DPLQHUtDKDUHFLEL
GRHQRUPHLPSXOVRFX\RVUHVXOWDGRVVyORVHDSUHFLDUiQGHELGDPHQWHHQHVWHDxR
TXHHPSLH]D\HQORVTXHOHVLJXHQ/DSURGXFFLyQDJUtFRODJUDFLDVHQJUDQSDUWH

GH%RJRWi\HO+LSRWHFDULRGH&RORPELDGHRULJHQSULYDGRSDUDTXHODPHGLGDGHUHEDMDGHOVHSXGLHUD
H[WHQGHUHQEHQH¿FLRGHORVGHXGRUHVGHHVWRV~OWLPRVEDQFRVIXHQHFHVDULRTXHHO$JUtFRODDGTXLULHUDVXV
FDUWHUDV\DVXPLHUDODUHVSRQVDELOLGDGSRUODVFpGXODVHPLWLGDV

&RQEDVHHQXQDDXWRUL]DFLyQSUHYLDSDUDFUHDUGHXGDSDUDREUDVS~EOLFDVVHHPLWLHURQERQRVGHOSRUOD
VXPDGHPLOORQHV-DUDPLOORVpSWLPDSDUWH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DODVDFWXDFLRQHVGHOD&DMDGH&UpGLWR$JUDULRWLHQHHFKDGDVODVEDVHVSDUDXQ
FRQVLGHUDEOHGHVDUUROOR>«@/DSURGXFFLyQFDIHWHUDIDFWRUWDQLPSRUWDQWHGH
QXHVWUDHFRQRPtD\EDVHGHOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO>«@PXHVWUDXQDXPHQWR
FRQUHVSHFWRDFRPRGHXQ>«@\ORVSUHFLRVGHOJUDQRTXHVHPDQ
WXYLHURQEDMRVGXUDQWHHODxRKDQLQLFLDGRXQDIXHUWHUHDFFLyQ>«@
/DPDJQt¿FDRUJDQL]DFLyQTXHHO*RELHUQRKDGDGRDORVWUDEDMRVGHODVREUDV
S~EOLFDVFRQORVFXDOHVUHVROYLyHOJUDYHSUREOHPDGHORVREUHURVVLQWUDEDMR
KDSHUPLWLGRDQWLFLSDUODWHUPLQDFLyQGHYDULDVGHHOODVTXHFRQIRUPHDOSODQ
DGRSWDGRFXDQGRVHFRQWUDWyHOHPSUpVWLWRGHODV6DOLQDVGHEtDQHMHFXWDUVHHQ
GHPRGRTXHHVWiQ\DSUHVWDQGRVHUYLFLR\KDQGHVHULPSRUWDQWHVIDFWRUHV
HQHOGHVDUUROORQDFLRQDO+D\HQWUHHOODVDOJXQDVGHJUDQWUDVFHQGHQFLDFRPR
ODFDUUHWHUDFHQWUDOGHOQRUWHODGH3DVWRD3RSD\iQORVPXHOOHVGH&DUWDJHQD
(ODFXHUGREDQFDULR¿UPDGRHOGHMXOLR~OWLPRFRQVWLWX\yXQSDVRGHFLVLYR
HQODVROXFLyQGHOSUREOHPDGHORVGHXGRUHVDOUHGXFLUHQXQODVREOLJD
FLRQHVHQIDYRUGHORVEDQFRVKLSRWHFDULRVDODPSOLDUORVSOD]RVGHODVGHXGDV
FRPHUFLDOHVDOEDMDUD~QPiVODV\DUHGXFLGDVWDVDVGHLQWHUpV\DOHOHYDUHOSUHFLR
GHFRPSUDSDUDODVEDUUDVGHRURGHDFXHUGRFRQVXVFRWL]DFLRQHVHQHOH[WHULRU
RBRHQHUR

 $VSHFWRVPDFURHFRQyPLFRVSRVWHULRUHVDODHPHUJHQFLD

(QGLYHUVDVRFDVLRQHVFRPR\DVHKDVHxDODGRHOJHUHQWHLQVLVWLyHQTXHODVPHGLGDVGH
HPHUJHQFLDDGRSWDGDVDSDUWLUGHVHSWLHPEUHGHGHEHUtDQHQWHQGHUVHFRPR³WUDQ
VLWRULDV´\TXHVXYLJHQFLDGHEHUtDH[WLQJXLUVHXQDYH]IXHUDQVXSHUDGDVODVFDXVDVGH
ODFULVLV(QODSUiFWLFDPHGLGDVWDQDOHMDGDVGHOPRGHORGHEDQFRFHQWUDOGHHPLVLyQ
FRPRHOFRQWUDWRGHVDOLQDVWHUUHVWUHVUHVSHWDEDQUHJODVGHOSDWUyQRURFRPRODFOiXVXOD
PHQFLRQDGDVHJ~QODFXDOVLORVDYDQFHVDOJRELHUQRSRQtDQHQSHOLJURODFREHUWXUDGH
RURGHORVELOOHWHVQRSRGUtDQKDFHUVHHIHFWLYRV6HUtDQODVFLUFXQVWDQFLDVDORODUJRGHO
WLHPSRODVTXHGH¿QLUtDQVLHQHIHFWRODVPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDVDGRSWDGDVFRQPRWLYR
GHODVXVSHQVLyQGHOSDWUyQRURVHUtDQFLHUWDPHQWHWUDQVLWRULDV
/DH[SHULHQFLDFRORPELDQDQRHUD~QLFD'HXQDXRWUDPDQHUDODHVWDEDQYLYLHQGR
QXPHURVDVHFRQRPtDVGHGLYHUVDVODWLWXGHV(Q$PpULFD/DWLQDXQLQIRUPHGHOD8QLyQ
3DQDPHULFDQD GH  UHFRQRFLy OD QHFHVLGDG GH ODV PHGLGDV H[WUDRUGLQDULDV GHO DxR
DQWHULRUSHURLJXDOPHQWHTXHWDUGHRWHPSUDQRGLFKDVGLVSRVLFLRQHVGHEHUtDQLUVHHOLPL
QDQGRHQSURGHODQRUPDOL]DFLyQGHOFRPHUFLRPXQGLDOHQDTXHOPRPHQWRGHGHSUHVLyQ
LQWHUQDFLRQDOJHQHUDOL]DGDWDODVSLUDFLyQQRSRGUtDPDWHULDOL]DUVHHQXQKRUL]RQWHFHUFD
QR RBRHQHURGH

a. El patrón monetario

(OLQIRUWXQLRLQWHUQDFLRQDOGHOSDWUyQRURQRVHWUDGXMRDXWRPiWLFDPHQWHHQHODEDQGRQR
LQWHOHFWXDOSRUSDUWHGHVXVDQWLJXRVSDUWLGDULRV$XQHQPHGLRGHODGHEDFOHGHPHGLDGRV
GH.HPPHUHUUHVSDOGyHOSDWUyQRURSRUVXVYHQWDMDVHQFRPSDUDFLyQFRQRWURV


 Auge y depresión: 1923-1933

VLVWHPDVGHRUJDQL]DFLyQPRQHWDULD\GHVHVWLPyVXVUHFLHQWHVFRQWUDGLFWRUHV*UXSRV
GHFRPHUFLDQWHVFHUUDURQ¿ODVHQVXGHIHQVD2WURVHQ¿QVLQWHUFLDUHQODVFRQWURYHU
VLDVSUH¿ULHURQUHFRQRFHUTXHODJUDYHGDGGHODVFLUFXQVWDQFLDVLQWHUQDFLRQDOHV\QDFLR
QDOHVQRHUDSURSLFLDSDUDODYLJHQFLDGHOSDWUyQ\TXHKDEUtDTXHHVSHUDUDOUHWRUQRGH
pSRFDVPiVQRUPDOHVSDUDSHQVDUHQVXHYHQWXDOUHKDELOLWDFLyQ&RPRODSHUVLVWHQFLD
GH&RORPELDHQODFRQWLQXLGDGGHOSDJRGHVXVREOLJDFLRQHVH[WHUQDVDXQHQPHGLRGH
XQDPELHQWHLQWHUQDFLRQDOHQHOFXDOVHHVWDEDH[WHQGLHQGRODFHVDFLyQGHORVSDJRVGHOD
GHXGDH[WHULRUKDEtDFRQWULEXLGRDOp[RGRGHVXVUHVHUYDVHQRURKDVWDOOHYDUGLFKRDFHUYR
DQLYHOHVPX\PHUPDGRVD¿QDOHVGH86PLOORQHVHQQRYLHPEUHXQFRQVH
MHURH[WHUQRGH&RORPELDGHVFULELyDVtODVGLItFLOHVFRQGLFLRQHVGHOSDtVHQHOHVFHQDULR
LQWHUQDFLRQDO
(V IiFLOPHQWH H[SOLFDEOH SDUD TXLHQHV HVWiQ DO FRUULHQWH GH ODV FRQGLFLRQHV
HFRQyPLFDV TXH SUHYDOHFHQ HQ HO PXQGR \ HVSHFLDOPHQWH HQ &RORPELD TXH
HOGHUURWHURVHJXLGRSRUHOJRELHUQRFRORPELDQRKDVLGRLPSXHVWRDOSDtVSRU
DFRQWHFLPLHQWRVH[WUDxRVTXH&RORPELDQRSXHGHFRQWURODU(OJRELHUQRKDKH
FKR ORV PD\RUHV HVIXHU]RV SDUD KDFHU IUHQWH D WRGRV ORV SDJRV GH VXV GHXGDV
H[WHUQDVSXQWXDOPHQWH\KDORJUDGRFRQVHJXLUORKDVWDGHVSXpVGHTXHPXFKRV
RWURVSDtVHVVHKDQYLVWRREOLJDGRVDVXVSHQGHUSDJRVVLPLODUHV/DVPHGLGDV
DGRSWDGDVSDUDDXPHQWDUODVUHVHUYDVGHRUR\PDQWHQHUVDQHDGRHOPDJQt¿FR
VLVWHPDEDQFDULRGHOSDtVFRQVWLWX\HQGHDFXHUGRFRQODFUHHQFLDGHOJRELHUQR
HOPHMRUPHGLRSDUDHOUHVWDEOHFLPLHQWRGHORVSDJRVWDQSURQWRFRPRVHKD\DQ
QRUPDOL]DGRQXHYDPHQWHODVFLUFXQVWDQFLDVPXQGLDOHV


 &RPR XQD GH ODV FRQFOXVLRQHV GH OD &XDUWD &RQIHUHQFLD &RPHUFLDO 3DQDPHULFDQD UHXQLGD HQ RFWXEUH GH
IXHODGHUHFRPHQGDUDORVJRELHUQRVHVWXGLDUODFRQYHQLHQFLDGHXQDFRQIHUHQFLDPXQGLDOGHVWLQDGDD
UHHVWDEOHFHUOD SODWD FRPR PHWDO PRQHWDULR XQR GH VXV FRQIHUHQFLVWDV (: .HPPHUHU FRPHQWy ³6L ELHQ
HVFLHUWRTXHHOSDWUyQPRQHWDULRGHRURVHKDOODPX\OHMRVGHVHUHOVLVWHPDPRQHWDULRSHUIHFWRVLQHPEDUJR
ODSUiFWLFDKDGHPRVWUDGRHQORV~OWLPRVFLQFXHQWDDxRVTXHODPRQHGDGHRURHVPiVHVWDEOHTXHODPRQHGD
GHSODWD\TXHHVWDPELpQODPiVSUiFWLFDSDUDOOHYDUGHXQOXJDUDRWUR´RBRRFWXEUHGH(Q
GLFLHPEUHDQWHHO&OXEGH3URSDJDQGDGH1XHYD<RUN\HQUHODFLyQFRQHOSRVLEOHDEDQGRQRPXQGLDOGHOSDWUyQ
RURH[SUHVyTXHTXLHQHVWDOLGHDVRVWHQtDQHUDQ³LJQRUDQWHV\WtPLGRV´RBRQRYLHPEUHGH

 8Q JUXSR GH FRPHUFLDQWHV GH 0HGHOOtQ DSR\y ODV PHGLGDV RULHQWDGDV D SUHYHQLU HO p[RGR GH RUR GHELGR
DO HVWDGR GH GHVFRQ¿DQ]D \ UHLWHUy VX UHVSDOGR D PHGLGDV RULHQWDGDV D HYLWDU OD YXHOWD DO VLVWHPD GH SDSHO
PRQHGDGHLQJUDWDUHFRUGDFLyQ(QUHVSXHVWDHOSUHVLGHQWH2OD\D+HUUHUDH[SUHVy³&RLQFLGRHQWHUDPHQWHFRQ
ODRSLQLyQGHXVWHGHVVREUHODQHFHVLGDGIXQGDPHQWDOGHFRQVHUYDUODPRQHGDVDQD\PDQWHQHUHOSDWUyQGHRUR
7RGRVDFUL¿FLRHVSRFRVLFRQpOHYLWDPRVYROYHUDOUpJLPHQGHOSDSHOPRQHGDTXHMXQWRFRQODVJXHUUDVFLYLOHV
VLJQL¿FySDUDHOSDtVODPLVHULD\HOGHVFUpGLWRRBRRFWXEUHGH

(OGLDULRJournal of CommerceFRPHQWyDVtDFHUFDGHODVPHGLGDV³/RVDPSOLRVSRGHUHVGDGRVDO3UHVLGHQWH
2OD\D+HUUHUDSRUHO&RQJUHVRLQGLFDQTXH&RORPELDVHSUHSDUDSDUDKDFHUIUHQWHDFXDOTXLHUHPHUJHQFLD>«@
&XDQGRHOPHUFDGRLQWHUQDFLRQDOGHOFDSLWDODGTXLHUDRWUDYH]XQFDUiFWHUGHPD\RUQRUPDOLGDGTXHDOSUHVHQWH
\FXDQGRORV(VWDGRV8QLGRVUHDQXGHQORVSUpVWDPRVDOH[WUDQMHURHQSURSRUFLRQHVUD]RQDEOHVORVEDQTXHURV
VLQGXGDDOJXQDUHFRUGDUiQORVKHURLFRVHVIXHU]RVKHFKRVSRU&RORPELDGXUDQWHHODFWXDOGL¿FLOtVLPRSHUtRGR´
RBRRFWXEUHGH<HO1DWLRQDO&LW\%DQNQRRFXOWyVXDSR\RDODOHJLVODFLyQGHHPHUJHQFLD
³6LHPSUH H[LVWHQ ULHVJRV LQKHUHQWHV D WRGD PHGLGD GH HPHUJHQFLD TXH FRQ¿HUH SRGHUHV H[FHSFLRQDOHV D XQ
IXQFLRQDULRRDXQJUXSRGHIXQFLRQDULRVSHURHVWRVULHVJRVUHVXOWDQSUHIHULEOHVDOULHVJRPiVJUDQGHGHQR
WRPDUPHGLGDDOJXQD´RBRPD\RGH

³(OJRELHUQRGH&RORPELD\ODVDQLGDGGHODPRQHGD´H[SRVLFLyQKHFKDSRU0U*HRUJH5XEOHHVREUHODV
PHGLGDVWRPDGDVSRUHO*RELHUQRRBRHQHURGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QVXVPHPRULDVGH+DFLHQGDGH\(VWHEDQ-DUDPLOOR>@
DSHOyDODH[SUHVLyQpatrón oro controladoSDUDGHVLJQDUODIRUPDFRPRHOVLVWHPD
PRQHWDULRFRQWLQXDEDIXQFLRQDQGRVLQUHQXQFLDUDOSDWUyQRUR
6HJ~QHVWHVLVWHPDHOOLEUHFRPHUFLR\ODOLEUHFLUFXODFLyQGHRURHVWiQSURKL
ELGRVHOEDQFRFHQWUDOGHHPLVLyQFRQVHUYDHQVXVFDMDV\HQSRGHUGHFRUUHV
SRQVDOHVH[WUDQMHURVUHVHUYDVVX¿FLHQWHVSDUDUHVSDOGDUVXVELOOHWHVFRQHOHQFDMH
TXHH[LJHODOH\RXQRVXSHULRUSHURHVRVELOOHWHVVRORVRQFDPELDEOHVSRUJLURV
R OHWUDV VREUH HO H[WHULRU PHGLDQWH HO SHUPLVR GDGR SRU OD R¿FLQD GH FRQWURO
GHFDPELRVSHUPLVRTXHSRUORGHPiVQXQFDVHVROLFLWDSRUTXHHVLPSRVLEOH
REWHQHUOR$OPLVPRWLHPSRHOEDQFRGHHPLVLyQTXHWLHQHHOPRQRSROLR\HO
FRQWUROGHORVFDPELRVH[WHULRUHV¿MDHOSUHFLRGHORVJLURVSRUPRQHGDQDFLRQDO
DOUHGHGRUGHODSDULGDGFRQHORURWHQLHQGRHQFXHQWDHOJROGSRLQWGHH[SRUWD
FLyQ'HHVWDVXHUWHSRUSURFHGLPLHQWRVDUWL¿FLDOHVSHURVREUHODEDVHVyOLGDGH
UHVHUYDVPHWiOLFDVVX¿FLHQWHVODSDULGDGGHODPRQHGDFRQHORURHQHOFRPHUFLR
LQWHUQDFLRQDOVHFRQVHUYDLQDOWHUDEOH

(OF~PXORGHPHGLGDVDGRSWDGDVHQWUHVHSWLHPEUHGH\PDU]RGHSDUD
SURWHJHUODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVUHDQLPDUODVWUDQVDFFLRQHV\HYLWDUHOFRODSVRGHO
VHFWRU¿QDQFLHURHQHOFRQWH[WRGHOSDWUyQRURFRQWURODGRJHQHUDURQXQQXHYRFOLPDGH
FRQ¿DQ]DTXHHOHGLWRULDOLVWDHVWXYRVLHPSUHSURQWRDUHFRQRFHU³SXHVELHQFRQRFLGDHV
ODLQÀXHQFLDGHFLVLYDTXHORVIDFWRUHVSVLFROyJLFRVHVGHFLUHOHVWDGRGHiQLPRGHOS~
EOLFRWLHQHQSDUDSURYRFDU\SDUDUHPHGLDUODVFULVLV¿QDQFLHUDV\HFRQyPLFDV´ RBR
PDU]RGH3HURSHUVLVWtDQODVQRWLFLDVGHVDOHQWDGRUDVSURYHQLHQWHVGHOPHUFDGR
GHOFDIpHQ1XHYD<RUNFX\DVFRWL]DFLRQHVSDUHFtDQQRWRFDUIRQGR\HQFRQVHFXHQFLD
ORVSUHFLRVLQWHUQRVSHUPDQHFtDQGHSULPLGRV3DUDHQWRQFHVHOSUHFLRGHOSULQFLSDOELHQ
H[SRUWDEOH\DDFXPXODEDPiVGHVHLVDxRVGHFRQWLQXRGHFUHFLPLHQWRVHKDEtDOOHJDGRD
FRWL]DFLRQHVGH86„SRUOLEUDFXDQGRODVDOFDQ]DGDVXQOXVWURDWUiVD¿QHVGH
KDEtDQIULVDGRORV86„SRUOLEUD

b. La tasa de cambio

'LYHUVDVFLUFXQVWDQFLDVREUDUtDQSDUDTXHHOHVTXHPDGHSDWUyQRURFRQWURODGRFRPHQ
]DUDDGHVGLEXMDUVH/DSHUVLVWHQFLDGHODGHPDQGDH[FHGHQWHGHJLURVSRUGyODUHVVREUH
1XHYD<RUNYHQtDVLHQGRVDWLVIHFKDSRUHO%DQFRDOWLSRGHYHQWDHVWDEOHFLGRHQ
SRU GyODU GHVGH DEULO GH  +DFLD ¿QDOHV GH  GHVSXpV GH ORV DFRQWHFLPLHQWRV
PRQHWDULRVHXURSHRVHOHPEDUJRGHORURHQQXPHURVRVSDtVHV\HODMXVWHRODÀRWDFLyQGH
GLYHUVDVPRQHGDVQDFLRQDOHVQRHUDIiFLOSHQVDUHQODFRQWLQXLGDGGHODWDVDGHFDPELR
PHQFLRQDGD 6H GLR FXUVR D XQ HVFHQDULR LQWHUQDFLRQDO HQ HO FXDO ORV SDtVHV EXVFDEDQ
VDFDUYHQWDMDVFRPHUFLDOHVDQWLFLSiQGRVHDGHYDOXDUVXVPRQHGDV

 (OPDQHMRFDPELDULR

(Q&RORPELDORVSURGXFWRUHV\H[SRUWDGRUHVGHFDIpVRVWXYLHURQTXHHOQLYHOSUHYDOHFLHQ
WHGHODWDVDGHFDPELRGHMDEDDOSDtVHQGHVYHQWDMDDQWHRWUDVHFRQRPtDVFX\DVPRQHGDV


 Auge y depresión: 1923-1933

VHKDEtDQGHVYDORUL]DGRUHFLHQWHPHQWH(QHVWDVFLUFXQVWDQFLDVHO%DQFRRSWySRUHOHYDU
HOWLSRGHYHQWDDSRUGyODUFRLQFLGLHQGRFRQHOJROGSRLQWGHH[SRUWDFLyQGHORUR
DSDUWLUGHOGHHQHURGH RBRHQHURGH6HEXVFyIDFLOLWDUODVLWXDFLyQ
GHORVH[SRUWDGRUHVGHQWURGHOPDUFRGHOSDWUyQRUR
(ODMXVWHFDPELDULRQRORJUyFRQYHQFHUDORVUHSUHVHQWDQWHVGHODLQGXVWULDFDIHWHUD
/D)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV\OD&RQYHQFLyQ&DIHWHUDUHXQLGDVHQPDU]RGH
SODQWHDURQHODMXVWHGHODWDVDGHFDPELRSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRODOLEHUD
FLyQGHOFDPELRH[WHULRU7DQWRHO%DQFRFRPRHO*RELHUQRFRQVLGHUDURQLQFRQYHQLHQWHHO
DO]DGHOFDPELRSRUFXDOTXLHUDGHODVGRVYtDVVHxDODGDVSRUGHMDUVLQSLVRHOSDWUyQPR
QHWDULR\DUUXLQDUDORVGHXGRUHVHQPRQHGDH[WUDQMHUDSHURDFHSWDURQSUHVWDU³VXDSR\R
GHFLGLGR\H¿FD]´DOJUHPLRFDIHWHUR6HFUHyHQWRQFHVXQVXEVLGLR¿VFDOSRUXQDxRHQ
IDYRUGHORVFDIHWHURVSRUWRGDOHWUDJLUDGDVREUHFDIpH[SRUWDGRHOJRELHUQRSDJDUtDDO
JLUDGRUXQDSULPDGHOVREUHHOYDORUGHGLFKDOHWUDPHGLDQWHXQERQRFRQXQDWDVD
GHLQWHUpVGHOUHGLPLEOHXQDxRGHVSXpVFRPRSDJRGHLPSXHVWRVQDFLRQDOHV3DUD
GDUOHOLTXLGH]DORVWtWXORVHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDIXHDXWRUL]DGRSDUDFRPSUDUORV\
YHQGHUORVHQPHUFDGRDELHUWR$GHPiVVHFUHyXQDLQYHUVLyQIRU]RVDDOHVWDEOHFHUTXHDO
PHQRVHOGHODVLQYHUVLRQHVGHODVFDMDVGHDKRUURVHVWDUtDUHSUHVHQWDGRSRUGLFKRV
ERQRV'HFUHWRGHRBRPDU]RGH
/DWDVDGHFDPELRGHSRUGyODUDGRSWDGDDSULQFLSLRVGHVXEVLVWLyKDVWD
HOGHIHEUHURGHFXDQGRIXHLQFUHPHQWDGDKDVWDHOQLYHOGHSRUGyODUOD
QXHYDSULPDGHSXQWRVOOHYyHOWLSRGHFDPELRDXQQLYHOPX\VXSHULRUDOGHOJROGSRLQW
GHH[SRUWDFLyQGHORUR8QDPHGLGDVHPHMDQWHTXLVRHYLWDUVHWDQVRORXQDxRDQWHVSXHV
KDEUtDVLJQL¿FDGRHODEDQGRQRGHOSDWUyQPRQHWDULRSHURHOSHVRGHODVFLUFXQVWDQFLDVVH
LPSXVRXQDYH]PiV/DVFRWL]DFLRQHVFDIHWHUDVHQ1XHYD<RUNPX\EDMDVXQDxRDQWHV
FXDQGRVHDFRUGyODSULPDVREUHORVUHLQWHJURVDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVLJXLHURQHQ
ORVPLVPRVQLYHOHVGHSULPLGRVHQWUH\86„SRUOLEUDVLQHVSHUDQ]DDSDUHQWHGH
UHFXSHUDFLyQ
(QHOiPELWRLQWHUQDFLRQDOODVPHGLGDVGHHPHUJHQFLDPRQHWDULD\EDQFDULDDGRS
WDGDVHQORV(VWDGRV8QLGRVDSULQFLSLRVGHPDU]RTXHLQFOXtDQHOHPEDUJRGHORUR\
HOFRQWUROGHFDPELRVKLFLHURQPiVLPSUHGHFLEOHHOIXWXURGHOSDWUyQRUR6LELHQHVWRV
FDPELRVH[WUDRUGLQDULRVHQHOFRQWH[WRLQWHUQDFLRQDORFXUULHURQGRVVHPDQDVGHVSXpVGHO
LQFUHPHQWR HQ OD SULPD FDIHWHUD VX PDWHULDOL]DFLyQ QR HUD LQHVSHUDGD \ SRU WDQWR OD
GHIHQVD GHO SDWUyQ GH FDPELRV RUR HVWDED PHQRV DUUDLJDGD (O PDQHMR GH ODV UHVHUYDV
GHVSXpVGHODFULVLVGHODOLEUDHVWHUOLQDHQIXHFDXWHORVRDQWHODSRVLELOLGDGGHTXH
DOJRVHPHMDQWHRFXUULHUDFRQHOGyODU&RPRORLQGLFDUDHOHGLWRULDOLVWD
(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDDOHFFLRQDGRSRUORRFXUULGRHQKDEtDYHQLGR
SUHSDUiQGRVHSDUDXQDHYHQWXDOLGDGVHPHMDQWHDXPHQWDQGRODSDUWHGHVXVUH
VHUYDVFRQVWLWXLGDSRURURItVLFR\GLVPLQX\HQGRVXVGHSyVLWRVDODRUGHQHQEDQ
FRVGHOH[WHULRUGHVXHUWHTXHODVUHVHUYDVHVWiQKR\HQHVWDIRUPDVLHWHRFWDYDV
SDUWHVHQRURItVLFR\XQDHQGHSyVLWRVEDQFDULRV0iVGHODVWUHVFXDUWDVSDUWHV
GHORURItVLFRVHJXDUGDQHQODVEyYHGDVGHO%DQFR\HOUHVWRHVWiHQFXVWRGLD
earmarkedHQODVGHO)HGHUDO5HVHUYH%DQNRI1HZ<RUNDODOLEUH\H[FOXVLYD
GLVSRVLFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD/RTXHVHPDQWLHQHHQGHSyVLWRVDODRU
GHQHVDSHQDVORLQGLVSHQVDEOHSDUDHOPRYLPLHQWRRUGLQDULRGHODVRSHUDFLRQHV
GHFDPELR´ RBRPDU]RGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

$OH[SHGLUVHODVQXHYDVGLVSRVLFLRQHVFDPELDULDVVHUHD¿UPyTXHODVXVSHQVLyQGHO
FRQWUROGHFDPELRVVHUtDXQD³PHGLGDSUHPDWXUD´SHURTXHLJXDOPHQWHVHUtD³GHHTXLGDG
PDQL¿HVWDRIUHFHUDORVSURGXFWRUHVGHFDIpXQDFRPSHQVDFLyQSRUORVEHQH¿FLRVTXHSR
GUtDQREWHQHUFRQODYHQWDGHVXVJLURVHQFRPHUFLROLEUH´\TXHFRPRHOFRQWUROGHFDP
ELRVEHQH¿FLDEDDORVFRPSUDGRUHVGHJLURVVREUHHOH[WHULRUVHUtDLJXDOPHQWHHTXLWDWLYR
TXHHOORV³FRQWULEX\DQHQXQDIRUPDUD]RQDEOHSDUDODFRQFHVLyQGHXQDSULPDDORVH[SRU
WDGRUHV´,JXDOPHQWHVHFRQVLGHUyTXHODSULPDGHEHUtDEHQH¿FLDUDWRGRVORVH[SRUWDGRUHV
FRQWULEX\HQGRGHSDVRDUHGXFLUHOWUi¿FRLOHJtWLPRGHORUR\GHORVJLURVVREUHHOH[WHULRU
(QFRQVHFXHQFLDVHGHFLGLyFREUDUXQDSULPDGHSXQWRVVREUHODWDVDGHSRUGyODU
HQODVYHQWDVGHJLURV\SDJDUXQDSULPDGHSXQWRVHQVXVFRPSUDVGHJLURV\GHRURItVLFR
/DGLIHUHQFLDVHUtDSDUDUHVDUFLUDO%DQFRGHODVSpUGLGDVHQTXHLQFXUULUtDSRUHOKHFKRGH
VHJXLUYHQGLHQGROHWUDVVLQSULPDDO*RELHUQRSDUDHOSDJRGHOVHUYLFLRH[WHULRU\ODGHXGD
H[WHUQD'HFUHWRGHRBRPDU]RGH
/DFRQ¿UPDFLyQGHOHPEDUJRGHORUR\HOYHWRDODFRQVWLWXFLyQGHQXHYRVGHSyVLWRV
HQFXVWRGLDSRUFXHQWDH[WUDQMHUDearmarkedSRUSDUWHGHODDGPLQLVWUDFLyQ5RRVHYHOW
VHOODURQHODEDQGRQRGHOSDWUyQRURSRUSDUWHGHORV(VWDGRV8QLGRV/DUHDFFLyQGHOJH
UHQWHQRSRGtDVHUPiVVHQWLGD
6HPHMDQWHUHVROXFLyQDGRSWDGDSRUHOSDtVTXHSRVHHODPD\RUH[LVWHQFLDGHRUR
GHOPXQGRTXHWLHQHXQDEDODQ]DGHSDJRVIDYRUDEOHTXHGLVSRQHGHHQRUPHV
UHFXUVRV\HVHOPD\RUDFUHHGRUGHORUEHSDUHFHGHVFRQFHUWDQWH\KDREHGHFLGR
DOGHOLEHUDGRSURSyVLWRGHFUHDUXQDLQÀDFLyQPRQHWDULDSDUDHOHYDUORVSUHFLRV
HQHOLQWHULRU\SRGHUVRVWHQHUODFRPSHWHQFLDHQHOFRPHUFLRH[WHULRUPHGLDQWH
OD GHVYDORUL]DFLyQ GH OD PRQHGD 7DQ WUDVFHQGHQWDO DFRQWHFLPLHQWR KD WHQLGR
HQRUPHUHVRQDQFLDHQHOPXQGR RBRPD\RGH

(Q HIHFWR HQ ORV WUHV PHVHV VLJXLHQWHV HO GyODU DOFDQ]y D GHSUHFLDUVH HQ XQ 
HQWpUPLQRVGHOIUDQFRIUDQFpV\GHODOLEUDHVWHUOLQD(QVXSULPHUDUHDFFLyQHO%DQFR
GHFLGLyPDQWHQHUFRQVWDQWHODWDVDGHFDPELRGHSRUGyODUDGYLUWLHQGRTXHOHSD
UHFtDORSURFHGHQWH\DTXHVLELHQHOGyODUHVWDEDGHVFHQGLHQGRODUHDFFLyQDOFLVWDGHODV
FRWL]DFLRQHVFDIHWHUDVKDEtDVLGRSURSRUFLRQDOPHQWHPHQRULJXDODFWLWXGHVWDUtDVLHQGR
REVHUYDGDSRUHO%UDVLO$VtPLVPRHO%DQFRGHFLGLyDMXVWDUHQSXQWRVDGLFLRQDOHV
ODSULPDRWRUJDGDHQVXVFRPSUDVGHRURHQEDUUDVFRPSHQVDQGRDORVSURGXFWRUHVSRUOR
TXHHOORVSRGUtDQREWHQHUHQ(XURSDVLHVWXYLHUDHQYLJRUHOOLEUHPHUFDGRGHORUR RBR
PD\RGH
/DLQGXVWULDFDIHWHUDUHFXSHUyHODOLHQWRHQODVHJXQGDPLWDGGH(QSURPHGLR
ODVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVGHOFDIpVHPDQWXYLHURQPX\HVWDEOHVHQWUHIHEUHUR\MXQLR
FHQWDYRVSDUDHO0HGHOOtQ([FHOVR\FHQWDYRVSDUDHO%RJRWi%XHQRHODO]DVRVWHQL
GDFRPHQ]yDREVHUYDUVHDSDUWLUGHMXOLRFXDQGRODGHVYDORUL]DFLyQGHOGyODUFRPHQ]yD
VHQWLUVHHQXQDDPSOLDYDULHGDGGHSURGXFWRVFRPHUFLDOL]DEOHV2WURVIDFWRUHVHQWUHMXOLR
\DJRVWRFRPRODRFXUUHQFLDGHDOJXQDVKHODGDVHQ%UDVLOSXGLHURQKDEHUFRQWULEXLGR


 1RWLFLDV HQFRQWUDGDV FRQWULEX\HURQ D OD ¿UPH]D GH SUHFLRV HQ HO PHUFDGR QHR\RUTXLQR$O WLHPSR TXH OD
UHDQLPDFLyQHQORVSUHFLRVGHRWURVSURGXFWRV\HQORVYDORUHVEXUViWLOHVDEULHURQSHUVSHFWLYDVGHDO]DHQORVGHO
FDIpDQXQFLRVGHXQDPD\RUFRVHFKD\XQJUDQH[FHGHQWHHQPDQRSRUSDUWHGHO%UDVLOGHMDURQVLQSLVRGLFKDV
H[SHFWDWLYDVRBRPD\RGHRBRMXQLRGH


 Auge y depresión: 1923-1933

DODUHDFFLyQKDFLDDUULEDGHORVSUHFLRVGHOFDIpHQHOVHJXQGRVHPHVWUHHOSUHFLRGHO
0HGHOOtQ([FHOVRSDVyGHFHQWDYRVHQMXQLRDFHQWDYRVHQGLFLHPEUH\HO
GHO%RJRWi%XHQRGHFHQWDYRVDFHQWDYRVUHVSHFWLYDPHQWH/DUHDQLPDFLyQ
HQORVSUHFLRVLQWHUQRVIXHPHQRVUH]DJDGDTXHHQORVH[WHUQRVORVDMXVWHVVHLQLFLDURQ
HQPDU]RFRLQFLGLHQGRFRQORVDQXQFLRVFDPELDULRVHQORV(VWDGRV8QLGRVGH
\ODFDUJDGHOSLODGR\HOSHUJDPLQRUHVSHFWLYDPHQWHODVFRWL]DFLRQHVKLVWyULFD
PHQWHPiVEDMDVVHDVFHQGLyKDVWD\HQGLFLHPEUHJUi¿FRV\
(OPDQHMRFDPELDULRWRPyQXHYRVUXPERVHQHO~OWLPRFXDWULPHVWUHGH*Ui
¿FR/DSHUVLVWHQFLDGHODGHPDQGDH[FHGHQWHGHJLURVGHVSXpVGHODMXVWHGHODWDVD
GHFDPELRHQPDU]RFRQGXMRDXQDQXHYDDO]DGHSXQWRVDSULQFLSLRVGHVHSWLHPEUH
GHMDQGRHOFDPELRH[WHULRUHQSRUGyODURVHDXQDGHYDOXDFLyQGHOSHVRGHO
HQPHGLRDxR7DQWRODVPHGLGDVGHPDU]RFRPRODVGHSULQFLSLRVGHVHSWLHPEUHQRIXH
URQELHQUHFLELGDVHQORVVHFWRUHVLPSRUWDGRUHVHOHGLWRULDOLVWDVHUH¿ULyD³ODVYLROHQWDV
FUtWLFDVTXHVHGHVDWDURQFRQWUDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSRUSDUWHGHOFRPHUFLRLPSRU
WDGRUFRQPRWLYRGHODVDO]DVHQHOFDPELRTXHDTXHOKXERGHDFRUGDUHOGHIHEUHUR
\HOGHVHSWLHPEUHSDVDGRVWUDWDQGRGHDGDSWDUHOQLYHOGHOFDPELRDODUHDOLGDGGHODV
FLUFXQVWDQFLDV´ RBRRFWXEUHGH

*Ui¿FR
7DVDGHFDPELRMXQLRDGLFLHPEUH
(pesos por dólar)

)XHQWH IGBR \VHJXQGDSDUWHFXDGUR

3HURWDPSRFRORVH[SRUWDGRUHVHVWDEDQVDWLVIHFKRV³ORVH[SRUWDGRUHVVHTXHMDQGH
TXH QR VH OHV KD\D SHUPLWLGR DSURYHFKDU GH ODV YHQWDMDV TXH SRGUtDQ REWHQHU GH XQ
WLSRGHFDPELRPiVDOWRFRPRVHUtDHOTXHVXUJLHUDHQODVDFWXDOHVFLUFXQVWDQFLDVFRPR
FRQVHFXHQFLD GHO MXHJR OLEUH GH OD RIHUWD \ OD GHPDQGD´$O DFHSWDU TXH ORV DMXVWHV

5HVROXFLyQGHOD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\GHOD2¿FLQDGH&RQWUROGH&DPELRV\([SRUWDFLRQHV


GHOGHVHSWLHPEUHGH&RQVLGHUDQGRHRBRRFWXEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

FDPELDULRVHIHFWXDGRVHQHOFXUVRGHODxRKDEtDQUHVXOWDGRLQVX¿FLHQWHV\TXHVXGHWHU
PLQDFLyQGHEHUtDGHMDUVHDOPHUFDGRGHFDPELRVVLQVDFUL¿FDUHOREMHWLYRGHSURWHJHUODV
OLPLWDGDVUHVHUYDVGHOSDtVPHGLDQWHVXDVLJQDFLyQDREMHWLYRVSULRULWDULRVVHH[SLGLyXQD
UHVROXFLyQDFRUGDGDHQWUHHO%DQFR\HO*RELHUQRSDUDSHUPLWLUODÀRWDFLyQGHODWDVDGH
FDPELR6HGLVSXVRTXHORVWHQHGRUHVGHPRQHGDH[WUDQMHUDFRQWLQXDUDQFRQODREOLJDFLyQ
GHYHQGHUVXVJLURVDO%DQFRHOFXDOREUDUtDFRPRLQWHUPHGLDULRHQODVFRPSUDV\YHQWDVGH
GLFKRVJLURV(OGHOYDORUGHORVPLVPRVVHYHQGHUtDDO%DQFRDODWDVDGHSRU
GyODU\WHQGUtDFRPR¿QDWHQGHUORVUHTXHULPLHQWRVJXEHUQDPHQWDOHVGHFDPELRH[WHULRU
\HOVHYHQGHUtDDOSUHFLROLEUHPHQWHFRQYHQLGRHQWUHRIHUHQWHV\GHPDQGDQWHVSRU
FRQGXFWRGHO%DQFR
&RQHOQXHYRPDUFRFDPELDULRPiVÀH[LEOHODVWDVDVFUHFLHURQGHPDQHUDÀXFWXDQWH
HQVHSWLHPEUH\RFWXEUHHVWDELOL]iQGRVHDOUHGHGRUGHSRUGyODUGHPRGRTXHHQ
GLFKRSHUtRGRODGHSUHFLDFLyQIXHGHODVtODVFRVDVD¿QHVGHRFWXEUHOD-XQWDGHFL
GLySDUWLFLSDUHQHOPHUFDGRYHQGLHQGRJLURVSRUXQYDORUHTXLYDOHQWHDORURFRPSUDGR
VHPDQDOPHQWHDGLFKDWDVDSHURGHVLVWLyGHGLFKRHPSHxRHVWDELOL]DGRUDOSUHVHQWDUVH
XQDUHODWLYDHVFDVH]GHJLURVDSULQFLSLRVGHGLFLHPEUH RBRRFWXEUHGH
RBRQRYLHPEUHGH7UDQVFXUULGRHOSULPHUWULPHVWUHGHHODWUDVRHQ
HOGHVSDFKRGHVROLFLWXGHVGHFDPELRTXHDODGRSWDUVHODQXHYDSROtWLFDHUDGHPLOOR
QHVTXHGyHOLPLQDGR RBRPDU]RGH(QHOVHJXQGR\WHUFHUWULPHVWUHVGHO
DxRODWDVDGHFDPELRVHGHSUHFLyFRQDOJXQRVLQWHUYDORVGHDSUHFLDFLyQKDVWDOOHJDUDOD
F~VSLGHGHSRUGyODU
(QHO~OWLPRWULPHVWUHGHHOWLSRGHFDPELRVLJXLyODUXWDGHODDSUHFLDFLyQ
EDMDQGRKDVWDQLYHOHVGHORUGHQGHSRUGyODUVHDUJXPHQWyHQODRevistaTXHLQL
FLDOPHQWHVHKDEtDREVHUYDGRXQUHWUDLPLHQWRGHODGHPDQGDGHFDPELRVDODHVSHUDGH
WDVDVPiVEDMDVFRQODYHQWDGHODFRVHFKDFDIHWHUD\OXHJRODPD\RURIHUWDGHJLURVFRQOD
HQWUDGDHIHFWLYDGHODFRVHFKDGHFDIp RBRVHSWLHPEUHGHRBRRFWX
EUHGH(QPHQRVGHXQWULPHVWUHODWDVDGHFDPELRVHDSUHFLyHQXQHQHVWDV
FRQGLFLRQHVHO%DQFRGHFLGLyYROYHUDLQWHUYHQLUHQHOPHUFDGRFDPELDULRFRPSUDQGR
DOWLSRGHSRUGyODU&RQHOSURSyVLWRGHD\XGDUHQODHVWDELOL]DFLyQGHOFDPELR
WDPELpQDQXQFLyTXHYHQGHUtDJLURVDGLFKDWDVDHQHOFDVRGHWUDQVDFFLRQHVDSUREDGDV
SRUODR¿FLQDGHFRQWUROFDPELDULR RBRQRYLHPEUHGH

 /DWDVDGHFDPELRUHDO

(QWUH \  SUHGRPLQyOD WHQGHQFLDD ODDSUHFLDFLyQGH ODWDVDGH FDPELRUHDO

3RVWHULRUPHQWHHQWUH\WRGDYtDGHQWURGHORVFiQRQHVGHOSDWUyQRURGLFKD
WDVDWHQGLyDGHSUHFLDUVHFRQWDQGRFRQXQDGHÀDFLyQLQWHUQDVXSHULRUDODGHÀDFLyQLQ
WHUQDFLRQDOORVDMXVWHV\ODÀRWDFLyQLQWHUYHQLGDGHODWDVDQRPLQDOWRGDYtDGHQWURGH


(O%DQFRFRQWLQXyFRPSUDQGRRURItVLFR\YHQGLHQGRHQHOPHUFDGREXUViWLOJLURVFRUUHVSRQGLHQWHVDSDUWH
GHORURFRPSUDGRHQODVHPDQDFXDQGRORFRQVLGHUyQHFHVDULRORSULPHURHQHOFDVRGHWHQGHQFLDDODEDMDGHO
WLSRGHFDPELR\ORVHJXQGRSDUDSUHYHQLU³DO]DVEUXVFDV\QRMXVWL¿FDGDV´&DUWDGHOJHUHQWHGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD-XOLR&DURDOJHUHQWHGHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV0DULDQR2VSLQD3pUH]HOGHMXQLR
GHRBRMXOLRGH


 Auge y depresión: 1923-1933

XQFRQWH[WRGHGHÀDFLyQLQWHUQDSURSLFLDURQHOUiSLGRDVFHQVRGHODWDVDUHDOHQ
\¿QDOPHQWHHOV~ELWRUHERWHGHORVSUHFLRVLQWHUQRVHQGHSULPLyGHQXHYR
ODWDVDGHFDPELRUHDO*Ui¿FR(QWRWDOODWDVDGHFDPELRUHDOVHGHSUHFLyHQXQ
HQWUH\GHPDQHUDTXHWXYRXQSDSHOUHOHYDQWHHQODSROtWLFDUHÀDFLRQLVWD
SXHVWDHQPDUFKDGHVGH¿QDOHVGH

*Ui¿FR
7DVDGHFDPELRUHDO
(porcentaje)

)XHQWHIGBR \VHJXQGDSDUWHFXDGURSDUDODWDVDGHFDPELRQRPLQDOGHÀDFWRUHV,3&GHORV

(VWDGRV8QLGRVH,3&GH&RORPELD 0LWFKHOO 

F /DV¿QDQ]DVS~EOLFDV

(OKDEHUDGRSWDGRPHGLGDVFRPRODVTXHVHWUDGXMHURQHQHOFRQWUDWRGHODVVDOLQDVWHUUHV
WUHVQRLPSOLFDEDTXHVHKXELHUDQGHMDGRDWUiVORVSULQFLSLRVKDFHQGtVWLFRVGHHTXLOLEULR
TXHDFDEDEDQGHFRQVLJQDUVHHQODOH\GH$VtORGHVWDFy2OD\D+HUUHUDHQPHQ
VDMHHQYLDGRDOPLQLVWURGH+DFLHQGD
0LPiVWHQD]HVIXHU]RHQWRGDVODVVHVLRQHVGHOFRQVHMRGHPLQLVWURVVHKDHQ
FDPLQDGRDSHGLUHQFDGDXQRGHORVUDPRVGHJRELHUQRODPD\RUGLVPLQXFLyQ
SRVLEOHHQORVJDVWRV\ODUHRUJDQL]DFLyQPHGLWDGD\FRUUHFWDGHORVVHUYLFLRVGH
ODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDSDUDKDFHUORVPiVHFRQyPLFRV1RKD\ODPHQRUGXGD
GHTXHGHEHPRVKDFHUDKRUDHQWLHPSRRSRUWXQRXQHVIXHU]RH¿FD]SDUDTXH
HOHTXLOLEULRGHOSUHVXSXHVWRVHDXQDUHDOLGDG>«@RBRHQHURGH

<HOHGLWRULDOLVWDD¿UPyTXH
>«@QRQRVFDQVDPRVGHUHSHWLUORHOOHDO\HIHFWLYRHTXLOLEULRGHOSUHVXSXHVWRHV
ODEDVHGHODUHVWDXUDFLyQQDFLRQDO\PLHQWUDVDpOQRVHOOHJXH\QRVHPDQWHQJD
FRQLPSODFDEOHHQHUJtDODV¿QDQ]DVS~EOLFDV\ODHFRQRPtDQDFLRQDOHVWDUiQHQ
XQDSRVLFLyQIDOVD\H[SXHVWDVDWRGRVORVSHOLJURV RBRHQHURGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

1XHYRVHYHQWRVH[WUHPRVGL¿FXOWDUtDQODDPELFLRQDGDE~VTXHGDGHOHTXLOLEULRHQ
ODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOHOSULQFLSDOGHHOORVVHUtDHOFRQÀLFWREpOLFRFRQHO3HU~HQWUH
\$ORVJDVWRVH[WUDRUGLQDULRVGHOFDVRFRUUHVSRQGHUtDQPHGLGDVWDPELpQ
H[WUDRUGLQDULDV GH ¿QDQFLDPLHQWR FX\R LPSDFWR PRQHWDULR TXHGDUtD UHJLVWUDGR HQ HO
EDODQFHGHO%DQFR8QSULPHUHPSUpVWLWRDO*RELHUQRSRUODVXPDGHPLOORQHV\
FRQXQLQWHUpVGHOIXHSHQVDGRFRPRDQWLFLSRPLHQWUDVVHUHFDXGDEDXQLPSXHVWR
H[WUDRUGLQDULRTXHHQVXPRPHQWRUHFLELyHOQRPEUHGH³FXRWDPLOLWDU´VXUHFXSHUD
FLyQIXHUiSLGDGHPRGRTXHHQHOEDODQFHGHMXQLRGHDSDUHFtDXQVDOGRGH
PLOORQHV \ H[DFWDPHQWH XQ DxR GHVSXpV XQR GH  PLOORQHV /XHJR VH DXWRUL]y
DO *RELHUQR XQ QXHYR HQGHXGDPLHQWR KDVWD SRU  PLOORQHV \ FRQ EDVH HQ GLFKD
DXWRUL]DFLyQHO%DQFROHRWRUJyXQQXHYRFUpGLWRSRUPLOORQHVDOJDUDQWL]DGR
FRQLJXDOVXPDHQERQRVGHODGHXGDH[WHUQD\ORVGLYLGHQGRVFRUUHVSRQGLHQWHVDODV
DFFLRQHVGHODQDFLyQHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQMXQLRGHHOVDOGRDFDUJR
GHO*RELHUQRHUDGHPLOORQHV IGBRMXOLRGH$SULQFLSLRVGHHO
%DQFR\FXDWUREDQFRVFRPHUFLDOHVKLFLHURQXQSUpVWDPRDO*RELHUQRSRUPLOORQHV
EDVDGRVHQODDXWRUL]DFLyQPHQFLRQDGDDO%DQFROHFRUUHVSRQGLHURQPLOORQHVORV
FXDOHVIXHURQRWRUJDGRVFRPRDQWLFLSRGHOLPSXHVWRDODJDVROLQD\VXVDOGRDMXQLRGH
HUDGHPLOORQHV IGBRMXOLRGH
/DHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOTXHHQWpUPLQRVQRPLQDOHVKDEtDDOFDQ]DGRVXFpQLWHQ
VHGHVSORPyHQORVGRVDxRVVLJXLHQWHV\FRQWLQXyVXGHVFHQVRDXQTXHDPHQRU
ULWPRHQ\OXHJRYLQRHOTXLHEUHGHODPDQRGHORVHYHQWRVFLWDGRVHQHO
SiUUDIRSUHFHGHQWHGHPRGRTXHODVWUD\HFWRULDVGHORVJDVWRV\GHORVLQJUHVRVGHO*R
ELHUQRFRQ\VLQHPSUpVWLWRVYROYLHURQDVHJXLUFXUYDVDVFHQGHQWHVFRPRORHQVHxDQ
ORVJUi¿FRV\(OJDVWRUHDOWRWDOVHLQFUHPHQWyHQHQ\HQ
HQHQDSHVDUGHOLQFUHPHQWRQRPLQDOGHOJDVWRWRWDOGHORUGHQGHO
ODYDULDFLyQUHDOIXHQHJDWLYDGHELGRDOIXHUWHLQFUHPHQWRGHODLQÀDFLyQ
ODFXDOSDVyGHOHQDOHQ
(O&XDGURPXHVWUDHOFDPELRGH¿VRQRPtDGHORVDFWLYRVGHO%DQFROXHJRGHOD
RSHUDFLyQFUHGLWLFLDVREUHODVVDOLQDVORVFUpGLWRVGHGHIHQVDQDFLRQDO\DOJXQDVGHODV
PHGLGDVGHUHVFDWHGHORVVHFWRUHVFDIHWHUR\¿QDQFLHUR


 ,QLFLDOPHQWH VH HPLWLy XQ WtWXOR GHQRPLQDGR %RQR GH OD 'HIHQVD 1DFLRQDO FRQ XQ LQWHUpV GHO  \ XQ
IRQGRGHDPRUWL]DFLyQDFXPXODWLYRGHO/DHPLVLyQGHPLOORQHVIXHVREUHVXVFULWDHOPLVPRGtDGHVX
ODQ]DPLHQWR3DUDDWHQXDUHOGHVFXHQWRTXHVXIULUtDQORVERQRVDOVDOLUDOPHUFDGRVHDFRUGyTXHORVEDQFRVORV
UHFLELHUDQFRPRSDUWHGHOGHODVREOLJDFLRQHVHQVXIDYRUTXHORVGHXGRUHVSRGtDQFXEULUFRQERQRVGHO
(VWDGRGHDFXHUGRFRQODOHJLVODFLyQGHGHXGDVGHODpSRFDRBRRFWXEUHGHRBRGLFLHPEUH
GH

(QWpUPLQRVGHOSUHVXSXHVWRSURJUDPDGRQRSXHGHSHUGHUVHGHYLVWDTXHGHELGRDODGHÀDFLyQVXVLQFUHPHQWRV
UHDOHVHQ\IXHURQSRVLWLYRVHQYLUWXGGHODGHÀDFLyQ\HQ\QHJDWLYRVSRUREUDGHOD
LQÀDFLyQGHHVWRVDxRV*Ui¿FR


 Auge y depresión: 1923-1933

&XDGUR
$FWLYRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDMXQLRGH\MXQLRGH
PLOORQHVGHSHVRV

3RUFHQWDMHVGHO 3RUFHQWDMHVGHO
  
DFWLYRWRWDO DFWLYRWRWDO
2URGLYLVDVRWUDVHVSHFLHV    

&UpGLWRDEDQFRV    

&UpGLWRDO*RELHUQRFXSR    

7tWXORVGHGHXGDS~EOLFD    

&UpGLWRHQWLGDGHVR¿FLDOHV    

$YDQFHVVREUHVDOLQDVWHUUHVWUHV    

&UpGLWRSDUDGHIHQVDQDFLRQDO    

$FFLRQHVGHO%&+    

2WURVDFWLYRV    

7RWDOGHDFWLYRV    

1RWDHQHOFUpGLWRDO*RELHUQRFRUUHVSRQGtDDODWRWDOLGDGGHOFXSROHJDOGHOD7HVRUHUtDHQHO%DQFR$VXWXUQRORV
WtWXORVGHGHXGDS~EOLFDHVWDEDQUHSUHVHQWDGRVSRUSDJDUpVGHO7HVRURGHOFRQFXDWUR\FLQFRDxRVGHSOD]RFRPSUDGRV
SRUHO%DQFRDOD7HVRUHUtDFRQHOYRWRXQiQLPHGHOD-XQWD(QHOFUpGLWRDO*RELHUQRHVWDEDFRPSXHVWRSRUHOFXSR
OHJDOPLOORQHVHODQWLFLSRGHOLPSXHVWRDODJDVROLQDPLOORQHV\XQD¿QDQFLDFLyQWHPSRUDODOGHSDUWDPHQWRGH
$QWLRTXLDPLOORQHVODGHXGDS~EOLFDDEDUFDEDORVVLJXLHQWHVWtWXORVERQRVFDIHWHURVGHOPLOORQHVERQRV
GHODGHIHQVDQDFLRQDOGHOPLOORQHVERQRVGHO7HVRURGHO\PLOORQHVERQRVGHGHXGDLQWHUQDGHO
 PLOORQHV\ERQRVGHGHXGDLQWHUQDGHO\ PLOORQHV(VWRV~OWLPRVERQRVIXHURQFRPSUDGRVDOD
EDQFDFRPHUFLDOGHDFXHUGRFRQODOHJLVODFLyQGHHPHUJHQFLDSDUDHODUUHJORGHODGHXGDSULYDGDTXHDXWRUL]DEDDGLFKDEDQFD
DYHQGHUDODSDUDO%DQFRHOGHORVERQRVTXHUHFLELHUDQFRPRSDJRGHFDUWHUDIGBRMXOLRGHIGBR,MXOLR
GHIGBR, MXOLRGH
)XHQWHEDODQFHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHOGHMXQLRGH\GHOGHMXQLRGHRBRMXOLRGH
RBRMXQLRGH

/RVDFWLYRVQRPLQDOHVGHO%DQFRSUiFWLFDPHQWHVHGREODURQHQHOSHUtRGRFRQVLGH
UDGR\HQWpUPLQRVGHO3,%VXSDUWLFLSDFLyQDSUR[LPDGDSDVyGHODO<SRU
HQFLPDGHWRGRODWUDQVIRUPDFLyQGHORVDFWLYRVGHO%DQFRGLItFLOPHQWHSXGRKDEHUVLGR
PiVDJXGD/RVDFWLYRVHQFDMDLQFOXLGDVODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\ORVGHVFXHQWRV
DORVEDQFRVTXHHQMXQLRGHDGRVPHVHVGHODVXVSHQVLyQGHOSDWUyQPRQHWDULR
UHSUHVHQWDEDQHOGHOWRWDOSDVDURQDVLJQL¿FDUHOHQ'HVHUHTXLYDOHQ
WHVDODWHUFHUDSDUWHGHOEDODQFHHQORVGHVFXHQWRVDODEDQFDVHUHGXMHURQDVRORHO
$VXWXUQRHOFUpGLWRDO*RELHUQR1DFLRQDOUHSUHVHQWDGRHQODXWLOL]DFLyQSOHQDGHO
FXSROHJDOGHOD7HVRUHUtD\ORVWtWXORVGHODGHXGDS~EOLFDSDVyGHODODGH
PiVDOFRQWDELOL]DUORVDYDQFHVVREUHODVVDOLQDVWHUUHVWUHV\ORVFUpGLWRVSDUDODGHIHQVD
QDFLRQDOGLFKDSDUWLFLSDFLyQVHHOHYyDO)LQDOPHQWHVLODDGTXLVLFLyQGHDFFLRQHV
GHO%&+SRUSDUWHGHO%DQFRVHLQWHUSUHWDFRPRXQDRSHUDFLyQ¿QDQFLHUDVXVWLWXWLYDGH
RWUDGHLQFUHPHQWRGHODGHXGDS~EOLFDODSDUWLFLSDFLyQPHQFLRQDGDDUULEDUtDDO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHORVDFWLYRV(QWRGRFDVRDPHGLDGRVGHDOUHGHGRUGHOGHOEDODQFHHVWDED
FRPSURPHWLGRFRQHO¿QDQFLDPLHQWRGHODSROtWLFD¿VFDO
(O*Ui¿FRSUHVHQWDODWUD\HFWRULDGHORVSUpVWDPRV\GHVFXHQWRVGHO%DQFRDO
*RELHUQR 1DFLRQDO LQFOXLGRV ORV DYDQFHV SUHYLVWRV HQ HO FRQWUDWR GH VDOLQDV$GHPiV
GHVWDFDFyPRODVLQYHUVLRQHVGHO%DQFRHQWtWXORVGHODGHXGDS~EOLFDVHWULSOLFDURQHQWUH
\FRPRUHVXOWDGRGHODDGTXLVLFLyQGHERQRVGHODGHIHQVDQDFLRQDO\ODFRP
SUDGHERQRVGHGHXGDLQWHUQDDORVEDQFRV

*Ui¿FR   
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFUpGLWRDO*RELHUQRDJRVWRDGLFLHPEUH
(miles de pesos)

)XHQWH RBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.


 /D VLWXDFLyQ GHO EDODQFH GHO %DQFR TXH HO JHUHQWH FDOL¿FDUD GH ³DQyPDOD´ D PHGLDGRV GH  QR OH HUD
H[FOXVLYD\DTXHWDPELpQVHYHtDHQRWURVEDQFRFHQWUDOHVSHURUHPRQWDGDODUHFHVLyQHFRQyPLFD\FRQFOXLGD
ODJXHUUDFRQHO3HU~WDOFRQGLFLyQQRGHEHUtDSURORQJDUVH
$OFRQVLGHUDUHOFRQMXQWRGHODIRUPDHQTXHVHKDOODQGLVWULEXLGDVODVRSHUDFLRQHVGHFUpGLWR\ODV
LQYHUVLRQHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVDOWDDODYLVWDTXHHOODUHVSRQGHDXQDVLWXDFLyQDQyPDOD
6HYHTXHDOSDVRTXHKDQGLVPLQXLGRFDVLKDVWDODH[WLQFLyQODVRSHUDFLRQHVGHFDUiFWHUFRPHUFLDO
SUHFLVDPHQWHODVTXHXQEDQFRGHHPLVLyQHVWiOODPDGRDIRPHQWDUGHSUHIHUHQFLDDXPHQWDQGH
PDQHUD H[DJHUDGD ORV SUpVWDPRV R¿FLDOHV \ ODV LQYHUVLRQHV SHUPDQHQWHV >«@ 0H DSUHVXUR D
UHFRQRFHU GHVGH OXHJR TXH HQ FRQGLFLRQHV DQiORJDV DXQTXH HQ SURSRUFLyQ FRQVLGHUDEOHPHQWH
VXSHULRUVHHQFXHQWUDQFDVLWRGRVORVEDQFRVGHHPLVLyQGHOPXQGR\VREUHWRGRTXHHQWUHQRVRWURV
QR SXGR VHU GH RWUD PDQHUD GHVGH TXH WDO HVWDGR GH FRVDV KD VLGR LPSXHVWR SRU OD QHFHVLGDG
LQHOXGLEOHGHKDFHUIUHQWHSULPHURDODPiVJUDYHFULVLVTXHHOSDtVKD\DFRQRFLGR\GHDWHQGHU
OXHJR D ODV H[LJHQFLDV GH XQ FRQÀLFWR LQWHUQDFLRQDO >«@ +R\ FXDQGR ODV FLUFXQVWDQFLDV KDQ
YDULDGRIDYRUDEOHPHQWHSRUODWHUPLQDFLyQGHOFRQÀLFWRH[WHUQR\SRUODUHDFFLyQTXHVHLQLFLD
HQODVLWXDFLyQJHQHUDOVHLPSRQHDOD'LUHFWLYDGHO%DQFRDO&RQJUHVR\DO*RELHUQRHOGHEHUGH
HVWXGLDUFRQODPD\RUDWHQFLyQ\VDQJUHIUtDWRGRQXHYRSDVRTXHWLHQGDDDJUDYDURSURORQJDUHVD
DQyPDODVLWXDFLyQIGBR


 Auge y depresión: 1923-1933

(O FRQÀLFWR EpOLFR WHQGUtD RWUDV FRQVHFXHQFLDV VREUH ODV ¿QDQ]DV S~EOLFDV FRPR
HOVHUYLFLRGHODGHXGDH[WHUQDDOFXDOVHKDEtDRWRUJDGRSULRULWDULDLPSRUWDQFLDDXQHQ
PHGLRGHODVOLPLWDFLRQHVFDPELDULDV$VtORGHVWDFyHOJHUHQWHTXLHQQRRPLWLyUHIHULUVH
DOSUHVWLJLRJDQDGRSRU&RORPELDHQPDWHULDGHFXPSOLPLHQWRGHVXVFRPSURPLVRVH[WHU
QRVGHVGHOD~OWLPDUHQHJRFLDFLyQDGHODQWDGDHQ&RQYHQLR+ROJXtQ$YHEXU\HQWUH
&RORPELD\VXVDFUHHGRUHVEULWiQLFRVDVtFRPRDODJHQHUDOL]DFLyQLQWHUQDFLRQDOGHOD
PRUDWRULDVREUHODGHXGDH[WHUQD
+HPRVHQWUDGR>«@DXQHVWDGRGHJXHUUDHIHFWLYRFRQWRGDVODVGHVDVWURVDV
FRQVHFXHQFLDVTXHHOORLPSOLFD\HPSH]DPRV\DDVHQWLUODV1RHVXQDGHODV
PHQRV GXUDV OD QHFHVLGDG HQ TXH HO *RELHUQR VH KD YLVWR DQWH OD REOLJDFLyQ
GHFRQVDJUDUDODGHIHQVDQDFLRQDOODWRWDOLGDGGHORVUHFXUVRVGLVSRQLEOHVGH
VXVSHQGHUHOVHUYLFLRGHODGHXGDH[WHUQDTXHFRQUHOLJLRVDH[DFWLWXGKDEtDPRV
YHQLGR DWHQGLHQGR SRU PiV GH XQ FXDUWR GH VLJOR D WUDYpV GH FLUFXQVWDQFLDV
GL¿FLOtVLPDV FRPR IXHURQ ODV TXH WUDMR OD JXHUUD HXURSHD \ PiV D~Q ODV TXH
YLQLHURQFRQODWUHPHQGDFULVLVPXQGLDOTXHWRGDYtDSHUGXUD\TXHKDOOHYDGRD
ODFDVLWRWDOLGDGGHODVQDFLRQHVDVXVSHQGHUHVDFODVHGHSDJRV RBRDEULO
GH

(OSUHVLGHQWH2OD\DFRPXQLFyODGHFLVLyQJXEHUQDPHQWDOGHVXVSHQGHUWHPSRUDOPHQ
WHHOVHUYLFLRGHODGHXGDH[WHUQDDORV¿GHLFRPLVDULRVGHORVWHQHGRUHVGHERQRVHPLWLGRV
SRUHO*RELHUQR1DFLRQDO\SRUHO%DQFR$JUtFROD+LSRWHFDULRHQXQDPLVLYDHQODFXDO
GHVFULEHHOFRQÀLFWRIURQWHUL]R\WHUPLQDGLFLHQGR³0LJRELHUQRODPHQWDTXHHVDVLWXDFLyQ
DQRUPDOSHUWXUEHVXVSODQHVSDUDGHVDUUROODUVLQLQWHUUXSFLyQXQDSROtWLFDGHHVWtPXORDO
FUpGLWRLQWHUQR\H[WHUQRGH&RORPELD´ RBRDEULOGH<HQXQLQIRUPH
HVSHUDQ]DGR\RSWLPLVWDVREUH&RORPELDGHO$PHULFDQ&RXQFLORI)RUHLJQ%RGKROGHUVGHO
PLVPRPHVHQTXHVHVXVSHQGLyHOVHUYLFLRGHODGHXGDVHD¿UPy³&RORPELDHVWiDKRUD
FRPEDWLHQGRHQXQDJXHUUDGHGHIHQVDFRQWUDHO3HU~TXH\DOHFXHVWDFHUFDGHTXLQFH
PLOORQHV GH GyODUHV 6L QR IXHUD SRU HVWR HV H[WUHPDGDPHQWH SUREDEOH TXH HVWH DxR VH
KDUtDHOSDJRFRPSOHWRGHWRGDVVXVREOLJDFLRQHVFRQDOJXQRVDUUHJORVVREUHLQWHUHVHV\
DPRUWL]DFLyQ´

d. La moneda y los precios

/RVJUi¿FRV\DOSULQFLSLRGHHVWHFDStWXORHQVHxDQTXHORVLQGLFDGRUHVGHOD
pSRFDHOQXPHUDULR\HOPHGLRFLUFXODQWHDOFDQ]DURQVXVSXQWRVPiVEDMRVHQHOSHUtRGR
HQHVWXGLRHQWUHHQHUR\IHEUHURGH(QHOFDVRGHODEDVHPRQHWDULDVXVSXQWRV
PtQLPRVRFXUULHURQDOJXQRVPHVHVDQWHVHQVHSWLHPEUHGH/DGLIHUHQFLDHVWULED
HQHOFRPSRUWDPLHQWRGHORVGHSyVLWRVGHORVEDQFRVDFFLRQLVWDVHQHOGHOD5HS~EOLFD
TXH HPSH]DURQ D FUHFHU VLVWHPiWLFDPHQWH GHVGH OD VXVSHQVLyQ GHO SDWUyQ RUR \ OXHJR
DSDUWLUGHODVPHGLGDVVREUHHQFDMHDGRSWDGDVHQGLFLHPEUHGHGLFKRDxR$SDUWLUGH
GLFKRVSXQWRVODVVHULHVPRQHWDULDVPHQFLRQDGDVFUHFLHURQFDVLGHPDQHUDFRQWLQXDDO
SXQWRGHTXHD¿QDOHVGHHVWDEDQSRUDOFDQ]DUORVQLYHOHVFRQTXLVWDGRVD¿QDOHVGH


&RQJUHVVLRQDO5HFRUGGHOGHDEULOGHRBRGHDEULOGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

VLQHPEDUJRHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHGLFKRVDJUHJDGRVQRPLQDOHVWHQGLH
URQDHVWDQFDUVH'HPDQHUDVLPLODUODFRPSHQVDFLyQEDQFDULD*Ui¿FRHQFRQWUy
VXQLYHOPiVEDMRHQQRYLHPEUHGH\DSDUWLUGHHQWRQFHVDXPHQWyFRQWLQXDPHQWH
FRQHVSHFLDOLQWHQVLGDGHQ\PRVWUyHYLGHQWHSpUGLGDGHGLQDPLVPRHQODVHJXQGD
PLWDGGH
(QHO*Ui¿FRSXHGHQVHJXLUVHODVWUD\HFWRULDVGHOPHGLRFLUFXODQWHHQWpUPL
QRVQRPLQDOHV\UHDOHVHQWUH\/DFDtGDDULWPRVLPLODUGHOPHGLRFLUFXODQWH
QRPLQDO\GHOtQGLFHGHSUHFLRVHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGHGLROXJDUD
XQPHGLRFLUFXODQWHUHDOOLJHUDPHQWHGHVFHQGHQWHKDVWD¿QDOHVGH\PX\HVWDEOH
HQORVSULPHURVWUHVWULPHVWUHVGH/DVFLUFXQVWDQFLDVJLUDUtDQHQHO~OWLPRWULPHVWUH
GH  FRQ OD DSOLFDFLyQ GH ODV PHGLGDV GH HPHUJHQFLD WUDV ODVXVSHQVLyQ GHO SDWUyQ
RUR(OtQGLFHGHSUHFLRVFRQWLQXyGHFOLQDQGRKDVWDQRYLHPEUHGHDOWLHPSRTXHHO
FLUFXODQWHQRPLQDOLQLFLyVXDVFHQVRSUiFWLFDPHQWHVLQLQWHUUXSFLyQKDVWDDEULOGH
GHVDUUROORVTXHFRQMXQWDPHQWHFRQWULEX\HURQDOFUHFLPLHQWRGHODRIHUWDPRQHWDULDUHDO
GHVGHHO~OWLPRWULPHVWUHGHKDVWD¿QDOHVGHOSULPHUVHPHVWUHGH/XHJRHO
DVFHQVRSHUVLVWHQWHGHOQLYHOGHSUHFLRVGHVGHRFWXEUHGH\ODTXLHWXGGHOQRPLQDOD
ORODUJRGHFRQGXMHURQDODFDtGDGHOFLUFXODQWHUHDOHQGLFKRDxR

*Ui¿FR
0HGLRFLUFXODQWHQRPLQDO\UHDO

)XHQWH RBR;GHÀDFWRUGHO3,%VHJ~Q'$1( 

$ODYDQFHGHODWDVDGHFDPELRUHDOHQ\YLQRDVXPDUVHHODVFHQVRUHDO
GHOJDVWRS~EOLFR\GHODRIHUWDPRQHWDULDUHDOWDOFRPRDFDEDGHH[SRQHUVH
(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODWUD\HFWRULDGHODWDVDGHFUHFLPLHQWRGHOPHGLRFLU
FXODQWHUHDOHQWUHIHEUHURGH\GLFLHPEUHGH6HREVHUYDQWUHVVXESHUtRGRVFRQ
SURPHGLRV\YRODWLOLGDGHVGLIHUHQWHVGHIHEUHURDDJRVWRGHFRQYLJHQFLDGHOSDWUyQ
RURGHVHSWLHPEUHGHDDJRVWRGHSHUtRGRHQHOFXDOVHHVWDEOHFLHURQFRQWUROHV
FDPELDULRV\GHFRPHUFLRH[WHULRUVHLQWURGXMHURQDMXVWHVHQODWDVDGHFDPELR\VHSHUPLWLy


 Auge y depresión: 1923-1933

VXÀRWDFLyQFRQLQWHUYHQFLRQHV\VHSXVRHQPDUFKDXQDSROtWLFD¿VFDOH[SDQVLRQLVWDFRQ
DPSOLD ¿QDQFLDFLyQ RWRUJDGD SRU HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD \ GH VHSWLHPEUH GH  D
GLFLHPEUHGH3DUDODWRWDOLGDGGHOSHUtRGRHOFUHFLPLHQWRUHDOPHQVXDOGHOPHGLRFLU
FXODQWHIXHSRVLWLYRHLJXDODOWDQWRHQHOSULPHUFRPRHQHOWHUFHUVXESHUtRGRVORV
FUHFLPLHQWRVSURPHGLRVIXHURQQHJDWLYRVGHO\HOUHVSHFWLYDPHQWHFRQ
PD\RUYRODWLOLGDGHQHOSULPHURGHHOORVHQHOVHJXQGRVXESHUtRGRHOFUHFLPLHQWRSURPH
GLRIXHSRVLWLYRHLJXDODOFRQXQDYRODWLOLGDGPHQRUDODGHORVRWURVGRVSHUtRGRV

*Ui¿FR
0HGLRFLUFXODQWHUHDOWDVDVGHFUHFLPLHQWRPHQVXDO
(porcentaje)

1RWDFUHFLPLHQWRVSRUFHQWXDOHVGHOPHGLRFLUFXODQWHUHDOSUHVHQWDGRHQHO*Ui¿FR
)XHQWHRBR.

e. El canal del crédito

8QDGHODVSUHRFXSDFLRQHVGHO%DQFRGXUDQWHHODxRVLJXLHQWHDODVXVSHQVLyQGHOSDWUyQ
RUR\ODSXHVWDHQPDUFKDGHPHGLGDVH[FHSFLRQDOHVFRPRHOFUpGLWRSULPDULRVREUHOD
FRQFHVLyQGHVDOLQDVIXHHOFUHFLPLHQWRDOHWDUJDGRGHOPHGLRFLUFXODQWH(OHGLWRULDOLVWD
VHUH¿ULyDORVREVWiFXORVUHLQDQWHVSDUDODUHDQXGDFLyQGHOFUpGLWREDQFDULRFRPRODIDOWD
GHFRQ¿DQ]DDQWHODSUHFDULHGDGGHOHVWDGRGHODHFRQRPtD\DSURSyVLWRFLWyODH[SHULHQ
FLDUHFLHQWHGH&KLOHHQFLUFXQVWDQFLDVVLPLODUHV
+D SRGLGR REVHUYDUVH TXH D SHVDU GH HVRV DYDQFHV >VREUH ODV VDOLQDV@ QR KD
VREUHYHQLGRHODXPHQWRHQODFLUFXODFLyQTXHVHHVSHUDED,JXDOIHQyPHQRVH
SUHVHQWyHQ&KLOHHQGRQGHDPHGLGDTXHVXEtDQORVGHVFXHQWRVR¿FLDOHVGLV
PLQXtDQORVGHORVEDQFRVSRUTXHHOGLQHURTXHHO%DQFRIDFLOLWDDO*RELHUQR
EXVFDLQPHGLDWDPHQWHVXFDPLQRDODVFDMDVGHORVEDQFRV\HVWRVSUH¿HUHQHQ
PXFKRVFDVRVGHVWLQDUORDFXEULUVXGHXGDHQHO%DQFR&HQWUDOPiVELHQTXH
H[SRQHUOR HQ QXHYDV RSHUDFLRQHV GH FUpGLWR SRU OD QDWXUDO GHVFRQ¿DQ]D TXH
SURGXFHODGLItFLOVLWXDFLyQJHQHUDO\SRUHOIXQGDGRWHPRUGHTXHHVDVRSHUD
FLRQHVVHGHVWLQHQHQVXPD\RUSDUWHDDWHQGHUGL¿FXOWDGHVGHOPRPHQWR\QRDO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHVDUUROORGHQHJRFLRVUHSURGXFWLYRV6yORSRGUiORJUDUVHHODXPHQWRVDQRGH
ODFLUFXODFLyQFXDQGRHOUHVXUJLPLHQWRGHORVQHJRFLRVKD\DWUDtGRHOGHOFUpGLWR
RBRPDU]RGH

8QDxRPiVWDUGHHOJHUHQWHUHFRQRFtDODHYROXFLyQDVFHQGHQWHGHOFLUFXODQWHQRPL
QDOWDOFRPRORGHVWDFDHO*Ui¿FRSHURDOp[LWRGHODVPHGLGDVGHHPHUJHQFLD\
DORVVtQWRPDVGHUHVXUJLPLHQWRGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDWRGDYtDRSRQtDODHYROXFLyQ
OiQJXLGDGHOFUpGLWR
(ODO]DFRQVWDQWHTXHHQORV~OWLPRVPHVHVKDH[SHULPHQWDGRHOPHGLRFLUFXODQWH
GHOSDtVTXHGHHQGHIHEUHURGHVXELyDHQ
GHPDU]R~OWLPRKDFRQWULEXLGRLQGXGDEOHPHQWHDDWHQXDUORVHIHFWRVGHODGH
SUHVLyQHFRQyPLFD\DKDFHUPHQRVGXUDSDUD&RORPELDTXHSDUDODJHQHUDOLGDG
GHORVSDtVHVODFULVLVTXHD~QKR\FXDWURDxRVGHVSXpVGHLQLFLDGDSHUGXUDFRQ
QRGLVPLQXLGDYLROHQFLD7DODO]DSURGXFLGDSRUORVUHFXUVRVTXH>«@KDSXHVWR
HQFLUFXODFLyQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHKDKHFKRVHQWLUSULQFLSDOPHQWHHQ
ODVRSHUDFLRQHVGHO%DQFR&HQWUDO+LSRWHFDULRVROXFLRQDQGRODVLWXDFLyQGHXQ
JUDQQ~PHURGHGHXGRUHV\HQHOLPSXOVRGHODVREUDVS~EOLFDVTXHFRQWDQWDH¿
FLHQFLDDGHODQWDHOJRELHUQRGDQGRWUDEDMRDPLOHVGHREUHURV>«@7DPELpQHQ
HOPRYLPLHQWRGHORVQHJRFLRVVHKDFHVHQWLUHODXPHQWRGHODFLUFXODFLyQPRQH
WDULDFRPRORPXHVWUDQHODYDQFHGHODVFRWL]DFLRQHVEXUViWLOHVHOPRYLPLHQWR
GHODVWUDQVDFFLRQHVGH¿QFDVUDtFHVODLQWHQVL¿FDFLyQGHODVHGL¿FDFLRQHV\DXQ
HOPRYLPLHQWRGHUHDFFLyQTXHHPSLH]DDQRWDUVHHQORVSUHFLRVGHORVJDQDGRV\
SURGXFWRVDJUtFRODV+DVWDHOPLVPRFRPHUFLRTXHWDQSDUDOL]DGRYHQtDSDUHFH
TXHHPSH]DUDDUHDQLPDUVHDMX]JDUSRUHODXPHQWRTXHPXHVWUDQODVVROLFLWXGHV
GHFDPELRH[WHULRUSDUDODLPSRUWDFLyQGHPHUFDQFtDV<KD\TXHWHQHUHQFXHQ
WDDGHPiVHOLQFUHPHQWRTXHHQORVYDULRVUDPRVGHVXVDFWLYLGDGHVKDWHQLGR
ODSURGXFFLyQQDFLRQDO
6LDHVRVIDFWRUHVIDYRUDEOHVSXGLHUDDJUHJDUVHHOUHQDFLPLHQWRGHOFUpGLWRFRQ
ODFRQVLJXLHQWHDPSOL¿FDFLyQGHODVRSHUDFLRQHVEDQFDULDVQRVVHUtDGDGRFRQ
WHPSODUFRQFLHUWRRSWLPLVPRODVSHUVSHFWLYDVSUy[LPDVGHOSDtVVLQRIXHUDSRU
DOJXQRVRWURVTXHPDQWLHQHQODLQFHUWLGXPEUH\HOWHPRUHQHOiQLPRFRPRVRQ
HQSULPHUWpUPLQRODJXHUUDLQWHUQDFLRQDOTXHDJRWDVLQSURYHFKRORVUHFXUVRV
GHOSDtVORLQFLHUWRGHOPHUFDGRGHOFDIpSRUODDPHQD]DFRQVWDQWHGHORVHQRU
PHVVWRFNVGHO%UDVLO\ODVUHSHUFXVLRQHVTXHODUHFUXGHFLGDFULVLVDPHULFDQD
SXHGHWHQHUVREUH&RORPELD RBRPD\RGH

 (OFUpGLWRDORVEDQFRV\ODWDVDGHLQWHUpVGHUHGHVFXHQWR

7DOFRPRORSUHVHQWDHO*Ui¿FRORVSUpVWDPRV\GHVFXHQWRVGHO%DQFRGHOD5HS~
EOLFDDORVEDQFRVVHGHVSORPDURQGHVGHVXFLPDGHPLOORQHVHQRFWXEUHGH
FXDQGRDSHQDVVHDFDEDEDGHVXVSHQGHUHOSDWUyQRURKDVWDVXQLYHOPiVEDMRHQWRGR
HOSHUtRGRGHPLOORQHVHQVHSWLHPEUHGHVRODPHQWHRFXUULyXQDLQWHUUXSFLyQ
HQWUHDJRVWR\GLFLHPEUHGHFXDQGRHOYDORUUHGHVFRQWDGRSDVyGHPLOORQHVD
PLOORQHV
/DVWDVDVGHLQWHUpV¿MDGDVSRUHO%DQFRSDUDVXVUHGHVFXHQWRVGHGHXGDVFRPHUFLD
OHV\GHIRPHQWRFRQSUHQGDDJUtFRODKDEtDQVLGR¿MDGDVHQ\UHVSHFWLYDPHQWH


 Auge y depresión: 1923-1933

GHVGH VHSWLHPEUH GH  6HJ~Q HO JHUHQWH GLFKD GHWHUPLQDFLyQ REHGHFLy D ³OD EDMD
FRQVLGHUDEOHH[SHULPHQWDGDSRUORVWLSRVGHGHVFXHQWRHQORVSULQFLSDOHVPHUFDGRVPR
QHWDULRV´ IGBRMXOLRGH/DPHGLGDQRVDWLV¿]RSRUFRQVLGHUDUODLQVX¿FLHQWH
DGLYHUVRVVHFWRUHVGHRSLQLyQHQWUHHOORVDODFRPLVLyQLQWHUSDUODPHQWDULDGHDVXQWRV
HFRQyPLFRVTXHVXJLULyUHGXFLUODVWDVDVGHUHGHVFXHQWRDOSDUDRSHUDFLRQHVFRPHU
FLDOHV\DOODVUHVSDOGDGDVFRQSUHQGDDJUDULD(OJHUHQWHIXHH[SOtFLWRHQVXRSRVL
FLyQDQXHYDVUHEDMDVGHODVWDVDVGHUHGHVFXHQWRSHURDFHSWyTXHHQODVFLUFXQVWDQFLDV
PXQGLDOHVGHOPRPHQWRORVEDQFRVFHQWUDOHVHVWDEDQVRVWHQLHQGREDMDVWDVDVGHLQWHUpV
PiVFRPR³DOLYLR´TXHFRPR³UHPHGLR´GHODGHSUHVLyQHFRQyPLFD IGBRMXOLRGH
IGBRMXOLRGH
&RQSRVWHULRULGDGDODVXVSHQVLyQGHOSDWUyQRURDFRQWHFLHURQEDMDVVXFHVLYDVHQ
GLFKDVWDVDVGHUHGHVFXHQWRHQHOFXUVRGHSRFRVPHVHVODFRPHUFLDOIXHUHGXFLGDHQGRV
RFDVLRQHVHQSULPHURHQHQHURDO\OXHJRHQVHSWLHPEUHDOODFXDOHVWXYR
YLJHQWHKDVWDMXOLRGHFXDQGRGHQXHYRIXHGLVPLQXLGDDO/DGHVWLQDGDDOHV
WtPXORGHOVHFWRUDJUtFRODEDMyDOHQQRYLHPEUHGHDOHQPDU]RGH\
DOHQMXOLRGH*Ui¿FR/DVWDVDVSDUDORVUHGHVFXHQWRVGHSDJDUpVGHOD
7HVRUHUtDGHVFHQGLHURQGHPDQHUDHVFDORQDGDGHVGHVHSWLHPEUHGHHQODVPLVPDV
IHFKDV\FRQYDORUHVLJXDOHVDORVGHODVWDVDVGHUHGHVFXHQWRVFRPHUFLDOHV*Ui¿FR
/DHQFUXFLMDGDFUHGLWLFLDTXHWRFDUDIRQGRHQWUH\IXHGHYHODGDSRUHOJH
UHQWHTXLHQOODPDUDODDWHQFLyQDFHUFDGHOGREOH¿ORGHOGHVFHQVRHQODVWDVDVGHLQWHUpV
>«@KD\TXHUHFRQRFHUTXHHQODVFLUFXQVWDQFLDVH[FHSFLRQDOHVTXHDWUDYHVD
PRVFXDQGRHOIXQFLRQDPLHQWRQRUPDOGHOSDWUyQGHRURVHKDOODVXVSHQGLGR
\ WHQLHQGR HQ FXHQWD OD SUiFWLFD TXH ORV EDQFRV KDEtDQ YHQLGR VLJXLHQGR HVD
FRQWUDFFLyQ GH ODV RSHUDFLRQHV GH pVWRV HQ HO GH OD 5HS~EOLFD HV HO UHVXOWDGR
GH OD FDVL FRPSOHWD SDUDOL]DFLyQ GHO FUpGLWR EDQFDULR TXH VL HV FRQVHFXHQFLD
LQHYLWDEOHGHODFULVLVWDPELpQHVFDXVDGHVXDJUDYDPLHQWR\SURORQJDFLyQ(VD
LQWHQVDFRQWUDFFLyQGHOFUpGLWREDQFDULRTXHVHH[SOLFDHQSULPHUWpUPLQRSRU
ODFDUHQFLDGHVROLFLWXGHVVHJXUDVSDUDVDQRV¿QHVFRPHUFLDOHVHLQGXVWULDOHVVH
RULJLQDWDPELpQHQHOQDWXUDOWHPRUTXHORVEDQFRVH[SHULPHQWDQSRUODVSpUGL
GDVFXDQWLRVDVTXHHODEXVRGHOFUpGLWRTXHSUHFHGLyDODFULVLVOHVFDXVy\TXH
VHKDWUDGXFLGRHQODUHGXFFLyQGHVXVFDSLWDOHV\HOGHSUHFLRGHVXVDFFLRQHV
>«@HVWDPRVYLHQGRTXHVLODEDMDGHOLQWHUpVKDSURGXFLGRLQGLVFXWLEOHEHQH¿FLR
DODOLYLDUODVLWXDFLyQGHGHWHUPLQDGRJUXSRGHGHXGRUHV\TXHGHEHUtDVHUHOOD
IDFWRUHVWLPXODQWHGHODSURGXFFLyQSRUFLUFXQVWDQFLDVHVSHFLDOHVKDFRQWULEXLGR
SUREDEOHPHQWHDODSDUDOL]DFLyQGHOFUpGLWREDQFDULR>«@(QHIHFWRORVEDQFRV
FRPHUFLDOHVSUH¿HUHQFRQVHUYDUHQVXSRGHUORVERQRVGHGHXGDS~EOLFDTXHKDQ
VLGRDXWRUL]DGRVDUHFLELUHQSDJRGHGHXGDVDVXIDYRUPiVELHQTXHFRQYHU
WLUORVHQGLQHURYHQGLpQGRORVDODSDUDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDXREWHQLHQGR
HQpVWHSUpVWDPRVFRQODJDUDQWtDGHWDOHVGRFXPHQWRVFRPRHVWiQDXWRUL]DGRV
SDUDKDFHUOR\GHGLFDUORVIRQGRVDVtREWHQLGRVDRSHUDFLRQHVFRQHOS~EOLFR


/DPLVPDFRPLVLyQUHFRPHQGyDPSOLDUORVSOD]RVSDUDODDPRUWL]DFLyQGHODVGHXGDVKLSRWHFDULDVDXPHQWDU
WUDQVLWRULDPHQWHHOFXSRGHOJRELHUQRHQHOEDQFRFHQWUDO\UHGXFLUORVVDODULRVS~EOLFRVSDUDIRUPDUXQIRQGR
GHWUDEDMRQDFLRQDOHQWUHRWUDVPHGLGDVSDUDHQIUHQWDUODGHSUHVLyQ)DGXO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

TXHRIUHFHQPD\RUULHVJR\SURGXFHQPHQRULQWHUpV IGBRMXOLRGH
\

8QDGLIHUHQFLDFLyQHQWUHORTXHpOFDOL¿FDUDSRUXQODGRFRPRDFWLYLGDGHVHVSHFXOD
WLYDV\SRUHORWURFRPRSURGXFWLYDVVDOLyGHODSOXPDGHOJHUHQWHDPHGLDGRVGHDO
UHIHULUVHDFRQGXFWDVEDQFDULDVTXHKDEUtDQSURSLFLDGRODHVSHFXODFLyQHQDxRVDQWHULRUHV
³+DQFRQWLQXDGRORVEDQFRVVXSROtWLFDGHPRGHUDFLyQHQHORWRUJDPLHQWRGHO
FUpGLWR FRQIRUPH OR DFRQVHMDQ ODV FLUFXQVWDQFLDV GHO SDtV D OD OX] GH OD H[
SHULHQFLD DGTXLULGD HQ pSRFD DQWHULRU FXDQGR HO FUpGLWR EDQFDULR GHPDVLDGR
OLEHUDOIRPHQWyODHVSHFXODFLyQ\FRQWULEX\yDODVXEVLJXLHQWHFULVLV*UDQWLQR
KDQPHQHVWHUORVEDQFRVHQHODFWXDOPRPHQWRSDUDFRQVHJXLUTXHHOFUpGLWR
GHTXHHOORVVRQORVGLVWULEXLGRUHVYD\DH[FOXVLYDPHQWHDDWHQGHUODVOHJtWLPDV
QHFHVLGDGHVGHOFRPHUFLRODLQGXVWULD\ODDJULFXOWXUDVLQSURPRYHUHVSHFXOD
FLRQHVPDOVDQDVSHURVLQHVFDWLPDUORKDVWDODVWLPDUODVYLWDOHVDFWLYLGDGHVGHOD
HFRQRPtDQDFLRQDO´ IGBRMXOLRGH

 /DVRSHUDFLRQHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRQHOS~EOLFR

/DVRSHUDFLRQHVGLUHFWDVFRQHOS~EOLFRSUHYLVWDVHQODOH\RUJiQLFDGHO%DQFRIXHURQ
DXWRUL]DGDVSRUSULPHUDYH]HQRFWXEUHGHFRPRXQPHFDQLVPRGHIRPHQWR2UL
JLQDOPHQWH VH EXVFy KDFHU SUpVWDPRV D SDUWLFXODUHV FRQ JDUDQWtD GH ERQRV GH SUHQGD
H[SHGLGRV SRU ORV QDFLHQWHV DOPDFHQHV JHQHUDOHV GH GHSyVLWR VREUH SURGXFWRV DJUtFR
ODV&RPRORVHxDODUDHOJHUHQWHODVWDVDVSUHIHUHQFLDOHVGHUHGHVFXHQWRVREUHSURGXFWRV
DJUtFRODV\ORVSUpVWDPRVDSDUWLFXODUHVIXHURQPHGLGDVTXHREHGHFLHURQ³DOSURSyVLWR
GHIDYRUHFHUODDJULFXOWXUDQDFLRQDOFX\DLPSRUWDQFLDHVYLWDOSDUDODHFRQRPtD´ IGBR
MXOLRGH(OYDORUGHODVRSHUDFLRQHVSDVyGHVRORPLOORQHVHQMXQLRGH
DPLOORQHVHQ IGBRMXOLRGH
/DV RSHUDFLRQHV VH DEULHURQ FRQ XQD WDVD GH LQWHUpV GHO  HQ RFWXEUH GH 
FXDQGRODFRPHUFLDO\ODGHO*RELHUQRHVWDEDQHQHO\ODGHIRPHQWRDJURSHFXDULR
HQHO(QPDU]R\VHSWLHPEUHGHEDMyDO\DOUHVSHFWLYDPHQWHHQHVWD
~OWLPDIHFKDVHLJXDOyFRQODWDVDHVWDEOHFLGDSDUDORVUHGHVFXHQWRVUHVSDOGDGRVSRUERQRV
GHSUHQGD\SURGXFWRVDJUtFRODVLJXDOPHQWHHQMXOLRGHEDMyDODOXQtVRQRFRQ
HVWRV~OWLPRV*Ui¿FR


3DUDPHGLDGRVGH\HQXQDpSRFDGHDVWULQJHQFLDPRQHWDULD\DODEDQFDFRPHUFLDOHVWDEDRIUHFLHQGRHQ
YHQWDDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDERQRVGHGHXGDLQWHUQDUHFLELGRVGHOS~EOLFRFRPRSDJRSDUFLDOGHVXVGHXGDV

 ,QLFLDOPHQWH ORV SURGXFWRV DJUtFRODV FRQVLGHUDGRV IXHURQ HO FDIp \ HO WDEDFR HO PRQWR GHO SUpVWDPR
SRGtDOOHJDUDOGHOYDORUGHGLFKRVSURGXFWRVHOLQWHUpVVHUtDGHODQXDO\HOSOD]RGHQRYHQWDGtDV
LPSURUURJDEOHVRBRRFWXEUHGH

/D/H\GHDXWRUL]yDORVEDQFRVFRPHUFLDOHVSDUDGLVSRQHUKDVWDGHOGHVXFDSLWDO\UHVHUYDVSDUD
VHULQYHUWLGRHQVRFLHGDGHVFX\RREMHWRIXHUDODIXQGDFLyQGHORVDOPDFHQHVJHQHUDOHVGHGHSyVLWR

/DDSHUWXUDGHORVDOPDFHQHVGHGHSyVLWRUHVSRQGLySULQFLSDOPHQWHDODDFWLYLGDGGHVSOHJDGDSRUOD)HGHUDFLyQ
1DFLRQDOGH&DIHWHURV


 Auge y depresión: 1923-1933

*Ui¿FR   
7DVDVGHLQWHUpV%DQFRGHOD5HS~EOLFDRSHUDFLRQHVGLUHFWDVFRQHOS~EOLFR
   
(porcentaje)

)XHQWHRBR.

(QUHVXPHQDSDUWLUGHMXOLRGHODVWDVDVGHUHGHVFXHQWRSDUDSDSHOHVFRPHU
FLDOHV\JXEHUQDPHQWDOHVIXHURQGHOSDUDSUpVWDPRVUHVSDOGDGRVFRQSUHQGDDJUDULD
\RSHUDFLRQHVGLUHFWDVFRQHOS~EOLFRGHO\GHOSDUDRSHUDFLRQHVFRQSUHQGD
GHREOLJDFLRQHVGHVWLQDGDVDVXVFULELUERQRVGHODGHIHQVDQDFLRQDO(OJHUHQWHIXHUHLWH
UDWLYRHQD¿UPDUTXHVHWUDWDEDQRVRORGHODVWDVDVPiVEDMDVUHJLVWUDGDVHQ&RORPELD
VLQRWDPELpQGHODVPiVUHGXFLGDVTXHHQHVHHQWRQFHVUHJtDQHQ$PpULFD/DWLQD IGBR
MXOLRGHIGBRMXOLRGH$¿QDOHVGHODVWDVDVGHUHGHVFXHQWRGH
ORVEDQFRVFHQWUDOHVVHHQFRQWUDEDQHQQLYHOHVTXHHQYDULRVFDVRVDSHQDVOOHJDEDQDOD
PLWDGGHORTXHKDEtDQVLGRDSULQFLSLRVGH(QORV(VWDGRV8QLGRVKDEtDQEDMDGR
GHODOHQ*UDQ%UHWDxDGHODOHQ)UDQFLDVHKDEtDQPDQWHQLGRHQHO
HQ$OHPDQLDKDEtDQFDtGRGHODO\HQ,WDOLDGHODO(Q$PpULFD
/DWLQDKDEtDQGHVFHQGLGRGHODOHQ&KLOHGHODOHQ(FXDGRUGHODO
HQ3HU~\GHODOHQ&RORPELDJUi¿FRV\

 (OPHUFDGRGHKLSRWHFDV\VXVWDVDVGHLQWHUpV

(OPHUFDGROLEUHGHKLSRWHFDVHQODVSULQFLSDOHVFLXGDGHVVHYLQRDSLTXHHQODGHSUHVLyQ
VHUHFXSHUyGXUDQWHSHURYROYLyDDTXLHWDUVHHQDWRQRFRQODHYROXFLyQGHO
PHGLRFLUFXODQWHHQGLFKRVDxRV*Ui¿FR(QFXDQWRDODVWDVDVGHLQWHUpVVREUH
KLSRWHFDVSDUWLFXODUHV\EDQFDULDVHOFDVRGH%RJRWiHVLOXVWUDWLYR*Ui¿FRHQ
JHQHUDOODVWDVDVHQWUHSDUWLFXODUHVDYHQWDMDURQDODVEDQFDULDVHQHVSHFLDOHQWUH\
FXDQGRODVGLIHUHQFLDVOOHJDURQDVHUKDVWDGHOSHURHVFDVDPHQWHVHGLIHUHQ
FLDURQKDFLD¿QHVGHHQFRQMXQWRODVWDVDVDVFHQGLHURQKDVWDPHGLDGRVGH
\ VH GHVFROJDURQ DO KDFHUVH SHUVLVWHQWH OD GHÀDFLyQ LQFRDGD HQ VH HVWDELOL]DURQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

WUDQVLWRULDPHQWHHQSHURGHFD\HURQGHQXHYRHQORVWUHVSULPHURVWULPHVWUHVGH
HQPHGLRGHODDVWULQJHQFLDPRQHWDULD\ODTXLHWXGGHORVQHJRFLRVHQGLFKRDxR

*Ui¿FR
0HUFDGRGHKLSRWHFDVSULQFLSDOHVFLXGDGHV
(miles de pesos)

)XHQWHRBR.

*Ui¿FR   
0HUFDGRGHKLSRWHFDVHQ%RJRWiWDVDVGHLQWHUpV¿QGHWULPHVWUHV
(porcentaje)

)XHQWHRBR.


 Auge y depresión: 1923-1933

(O*Ui¿FRSUHVHQWDODHYROXFLyQGHODWDVDUHDOGHLQWHUpVHQHOPHUFDGRGHKLSR
WHFDVGHODVSULQFLSDOHVFLXGDGHVGHOSDtV(ODVFHQVRGHODWDVDQRPLQDOKDVWDVHYLR
PXOWLSOLFDGRSRUODGHÀDFLyQDQXDORFXUULGDHQWUH\HQHQ
HQ\HQGHPRGRTXHODVWDVDVUHDOHVFUX]DURQODEDUUHUD
GHOHQ\(OGHVFHQVRHQODWDVDQRPLQDODSDUWLUGHIXHDFRPSDxDGR
SRUHOUHVXUJLPLHQWRGHODLQÀDFLyQHQ\VXLPSXOVRGHVERUGDGRHQ
FXDQGROOHJySRUHVHVRORDxRDODFLIUDLUUHSHWLEOHHQWRGDODVHULHDQXDOKDVWDGHO
SUHFLVDPHQWHHQHVWH~OWLPRDxRODWDVDGHLQWHUpVUHDODOFDQ]yXQDFLIUDQHJDWLYD
FHUFDQDDO*Ui¿FR

*Ui¿FR
0HUFDGRGHKLSRWHFDVWDVDUHDOGHLQWHUpV
(porcentaje)

)XHQWHRBRSDUDODVWDVDVGHLQWHUpVGHÀDFWRULPSOtFLWRGHO3,% VHJ~Q'$1(

 /DHVWUXFWXUDGHOVHFWRU¿QDQFLHURHQSHUVSHFWLYDGHVSXpVGHODGHSUHVLyQ

$PHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWHORVDFWLYRVGHOVHFWRU¿QDQFLHURQROOHJDEDQDOGHO
3,%\ODVWUHVFXDUWDVSDUWHVGHHOORVHVWDEDQHQPDQRVGHORVEDQFRVSULYDGRVQDFLRQDOHV
ORVH[WUDQMHURVDSHQDVFRQFXUUtDQFRQHOGHORVDFWLYRVWRWDOHV\HOUHVWRHVWDEDHQ
PDQRVGHODEDQFDKLSRWHFDULD&XDGUR$PHGLDGRVGHHOVLVWHPDUHSUHVHQWDED
\DSXQWRVGHOSURGXFWRGHODHFRQRPtDJUDFLDVDOHVSHFWDFXODUFUHFLPLHQWRGHODEDQFD
KLSRWHFDULD \ DO QRWDEOH DXPHQWR GH ORV DFWLYRV GH OD EDQFD IRUiQHD /RV FUHFLPLHQWRV
DULWPpWLFRVGHOVLVWHPDHQWUH\REHGHFLHURQDOFRODSVRGHODHFRQRPtDGXUDQWH
ODGHSUHVLyQ\QRDXQSUHVXQWRIRUWDOHFLPLHQWRGHODVLQVWLWXFLRQHV¿QDQFLHUDVHQHIHFWR
ORVDFWLYRVGHODEDQFDSULYDGDQDFLRQDOVHHURVLRQDURQHQXQORVGHODH[WUDQMHUD
HQXQ\ORVGHODKLSRWHFDULDHQXQDOWLHPSRTXHHOFRQMXQWRGHODHFRQRPtD
FD\yHQXQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGUR0
$FWLYRVGHOVHFWRU¿QDQFLHURSRUWLSRGHHQWLGDG
SRUFHQWDMHGHO3,%

%DQFRV %DQFRV &DMDGH

%DQFRV 6LVWHPD
$xRV SULYDGRV SULYDGRV &UpGLWR
KLSRWHFDULRV ¿QDQFLHUR
QDFLRQDOHV H[WUDQMHURV $JUDULR
     
     
     
     
     
     
     
     
     
3URPHGLRV     
3DUWLFLSDFLyQ
HQHOSURPHGLR     
SRUFHQWDMH
)XHQWHV,QIRUPHGHO6XSHULQWHQGHQWH%DQFDULRDO0LQLVWURGH+DFLHQGDSDUDORVDFWLYRVEDQFDULRVORVDFWLYRVGHORVEDQFRV
FRUUHVSRQGHQDORVGHMXQLRGHFDGDDxR&HSDOSDUDODVHVWLPDFLRQHVGHO3,%

3DUDODSXMDQWHEDQFDKLSRWHFDULDGHORVDxRVYHLQWH\DKDEtDVXFXPELGRDQWH
ODV FLUFXQVWDQFLDV DGYHUVDV GH OD GHSUHVLyQ \ VXV FDUWHUDV \ REOLJDFLRQHV KDEtDQ VLGR
UHFLELGDV\DVXPLGDVSRUHO%DQFR&HQWUDO+LSRWHFDULR(VWDLQVWLWXFLyQDOLJXDOTXHOD
&DMDGH&UpGLWR$JUDULRH,QGXVWULDOIXHFRQFHELGDHQPHGLRGHODXUJHQFLDGHDWHQGHU
XQ SUREOHPD H[WUHPR GH OD GHXGD SULYDGD \ GH HYLWDU HO GHVSORPH GHO VLVWHPD ¿QDQ
FLHUR7UDQVFXUULGRV VXV SULPHURV WUHV DxRV UHVROYLHQGR ORV SUREOHPDV KHUHGDGRV GH OD
FULVLVKLSRWHFDULDHO%&+FRPHQ]yDRSHUDUFRPRXQEDQFRSDUDHO¿QDQFLDPLHQWRGHOD
DGTXLVLFLyQGHYLYLHQGD(QODVVLJXLHQWHVWUHVGpFDGDVHO%&+\OD&DMDUHSUHVHQWDUtDQ
FRQMXQWDPHQWHHQWUHHO\HOGHORVDFWLYRVGHOVLVWHPD

( +DFLDQXHYRVHVFHQDULRVPDFURHFRQyPLFRV

$O¿QDOGHOSHUtRGRODHFRQRPtDFRPSOHWyWUHVDxRVGHFUHFLPLHQWRVXFHVLYRV
SRU HQFLPD GHO  DQXDO (O ELHQLR  KDEtD FRQWHPSODGR HO FUHFLPLHQWR GH
OD WDVD GH FDPELR UHDO XQ DXPHQWR H[WUDRUGLQDULR GHO JDVWR S~EOLFR UHDO \ XQD DPSOLD
H[SDQVLyQPRQHWDULDUHDO/DLQÀDFLyQUHDSDUHFLyHQ\VHUHFUXGHFLyHQHOVHJXQGR
VHPHVWUHGH+DEtDQTXHGDGRDWUiVORVDxRVGHUHFHVVLRQFXPGHÀDWLRQ\FRQHOtP
SHWXLQÀDFLRQDULRGHVHLPSRQtDODSXHVWDHQSUiFWLFDGHXQDSROtWLFDGHHVWDELOLGDG
HFRQyPLFD


 Auge y depresión: 1923-1933

(OPDQHMRFDIHWHURDGTXLULUtDXQDHVSHFLDOUHOHYDQFLDGHVSXpVGHFRQGHEDWHV
LQWHUQRVDFHUFDGHODVRSFLRQHVDVHJXLU/DLQGXVWULDFDIHWHUDTXHHQIUHQWDUDXQDxRFUtWL
FRHQWUH\VXIULyQXHYRVTXHEUDQWRVDSDUWLUGHOHVWDOOLGRGHODJXHUUDHXURSHD
HQ<FRQODHQWUDGDGHORV(VWDGRV8QLGRVHQHOFRQÀLFWREpOLFRD¿QDOHVGHOD
SROtWLFDHFRQyPLFDGHELyHQIUHQWDUHVFHQDULRVPDFURHFRQyPLFRVVLQSUHFHGHQWHVKDVWDOD
FRQFOXVLyQGHODVKRVWLOLGDGHVHQ/DRevista del Banco de La RepúblicaFRQWLQXDUtD
FRQHOUHJLVWUR\DQiOLVLVGHORVHSLVRGLRVGHODpSRFD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

$ඇൾඑඈඌ

$QH[R,QGLFDGRUHVHFRQyPLFRV

 )DFWRUHVHFRQyPLFRV

/DGHQRPLQDFLyQ³IDFWRUHVHFRQyPLFRV´IXHDPSOLDPHQWHXWLOL]DGDSRUODRevistaGHVGH
VXVSULPHURVQ~PHURVSDUDUHIHULUVHDODVUHFRSLODFLRQHVGHGDWRVUHODFLRQDGRVFRQXQD
VHULHGHVHFWRUHV

 1~PHURVtQGLFHV

/DFRQVWUXFFLyQGHtQGLFHVVHLQLFLyHQMXOLRGHDORUJDQL]DUVHOD6HFFLyQGH(VWD
GtVWLFDHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD(QVHSWLHPEUHGHVHLQLFLyODSXEOLFDFLyQGHO
GHQRPLQDGROODPDGR³ËQGLFHGHOFRVWRGHODVVXEVLVWHQFLDVHQODVSULQFLSDOHVSOD]DVGHO
SDtV´$PHGLDGRVGHORVUHGDFWRUHVUHVXPLHURQFRPRVLJXHVXH[SHULHQFLDHQOD
FRQVWUXFFLyQGHtQGLFHVUHODFLRQDGRVFRQHOFRVWRGHORVDOLPHQWRV
(OPpWRGRHPSOHDGRHQODHODERUDFLyQGHQXHVWURtQGLFHGHOSURPHGLRGHOFRVWR
HQHOSDtVGHDOJXQRVDUWtFXORVDOLPHQWLFLRVHQYXHOYHODUHGXFFLyQGHOSUHFLRGH
FDGDXQRGHORVDUWtFXORVDXQRUHODWLYRFRQUHIHUHQFLDDOSUHFLRGHOPLVPRDUWt
FXORHQHOSULPHUVHPHVWUHGHODxRFRQVLGHUDGRFRPREDVH\HOSURPHGLR
DULWPpWLFRGHODVFLIUDVREWHQLGDVHQHVWDIRUPD>«@ODFLIUD¿QDOUHSUHVHQWDOD
YDULDFLyQ UHODWLYD HQ ORV SUHFLRV GH VROR TXLQFH DUWtFXORV FRQVLGHUiQGRVH ODV
FLIUDVSDUFLDOHVFRPRUHSUHVHQWDWLYDVGHOJUXSRFRUUHVSRQGLHQWH3RUWDOUD]yQQR
HVOyJLFRFRQVLGHUDUODVFRPRtQGLFHGHOFRVWRGHODVVXEVLVWHQFLDV\GHDKtTXH
QRVHOHVKD\DDVLJQDGRDORVGLIHUHQWHVDUWtFXORVGHTXHSURYLHQHXQFRH¿FLHQWH
GHDFXHUGRFRQVXLPSRUWDQFLDUHODWLYD
/RTXHVHKDKHFKRHQHIHFWRDOKDFHUHOFyPSXWRGHOVLPSOHSURPHGLRDULW
PpWLFRGHSUHFLRVUHODWLYRVHVGHWHUPLQDUODVXPDSRUODFXDOVHYHQGHUtDQODV
GLIHUHQWHVFDQWLGDGHVGHDUWtFXORVTXHDORVSUHFLRVGHOVHPHVWUHEDVHDOFDQ]DURQ
XQYDORUWRWDOGHVXPDTXHGLYLGLGDSRUTXLQFHYLHQHDGDUODFLIUD
UHSUHVHQWDWLYDGHOWRWDOGHDUWtFXORV
(VWHPpWRGRGHVLPSOHtQGLFHGHSUHFLRVFRUUHVSRQGHDXQRGHORVYDULRVLQGL
FDGRVSRU0LOOVHQVXREUDµ6WDWLVWLFDO0HWKRGV¶FX\RVVLVWHPDVKDQVLGRDGRS
WDGRVSRUHO)HGHUDO5HVHUYH%DQNGH1XHYD<RUN(QFXDQWRDODGLVWULEXFLyQ
HQWUHVJUXSRVGLIHUHQWHVFDGDXQRFRQVXFRUUHVSRQGLHQWHtQGLFHHVODPLVPD
DGRSWDGDSRUHO%DQFRGH,QJODWHUUD RBRMXQLRGH

3DUD OD HODERUDFLyQ GH tQGLFHV ¿QDQFLHURV VH DFXGLy D OD LQIRUPDFLyQ UHODFLRQDGD
FRQDFFLRQHVFpGXODVEDQFDULDV\ERQRVGHODGHXGDS~EOLFDVHWRPyHOSURPHGLRGH
FRWL]DFLRQHVGHOSULPHUPHVGHFDGDWULPHVWUHMXOLRRFWXEUHHQHURDEULO\VHGHGXMHURQ


/RVWUHVJUXSRVGHDOLPHQWRVHUDQHOGHJUDQRVHOGHSURGXFWRVDQLPDOHV\HOGHRWURVDUWtFXORV(OWH[WRGH
UHIHUHQFLDFLWDGRHUDHOGH0LOOV


 Auge y depresión: 1923-1933

tQGLFHVSDUDORVWtWXORVFRWL]DGRVHQ%RJRWi\0HGHOOtQ7DPELpQSDUDORVYDORUHVSULYD
GRV\S~EOLFRVÀRWDGRVHQORVPHUFDGRVH[WHUQRVGH1XHYD<RUN\/RQGUHV
(QODSULPHUDSUHVHQWDFLyQGHtQGLFHV¿QDQFLHURVVHLQFOX\HURQORVVLJXLHQWHV RBR
PD\RGH

 tQGLFHVSDUDORVERQRVGHGHXGDLQWHUQDGHO
 tQGLFHVSDUDODVFpGXODVEDQFDULDVGHO\GHO
 tQGLFHSDUDERQRV\FpGXODVGHO
 tQGLFHJHQHUDOGHFpGXODV\ERQRV
 tQGLFHSDUDDFFLRQHVEDQFDULDVHQ%RJRWi
 tQGLFHSDUDDFFLRQHVFRPHUFLDOHVHLQGXVWULDOHVHQ%RJRWi
 tQGLFHSDUDDFFLRQHVFRPHUFLDOHVHLQGXVWULDOHVHQ0HGHOOtQ
 tQGLFHSURPHGLRSDUDDFFLRQHVFRPHUFLDOHVHLQGXVWULDOHVHQ%RJRWi\0HGHOOtQ
 tQGLFHSURPHGLRGHWRGDVODVDFFLRQHVHQ%RJRWi\0HGHOOtQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

$QH[R7RPiQGROHHOSXOVRDODGHSUHVLyQODVYLFLVLWXGHVGHOFDQDOGHOFUpGLWR

$SDUWLUGHOSULPHUWULPHVWUHGH\KDVWDHOWHUFHURGHODRevistaSXEOLFyXQD
VHFFLyQHQODFXDOGDEDFXHQWDGHODVLWXDFLyQGHORVQHJRFLRV$GLIHUHQFLDGHODVSiJLQDV
GHHVWDGtVWLFDVGHXQFLHUWRQ~PHURGHYDULDEOHVHFRQyPLFDVDTXHOODVHEDVDEDHQLQIRU
PDFLyQHQEXHQDSDUWHFXDOLWDWLYDTXHUHFRJtDQODVVXFXUVDOHVGHO%DQFRHQODVUHJLRQHV

3ULPHUWULPHVWUHGH

/DRevistaLQLFLyVXVUHYLVLRQHVWULPHVWUDOHVFRQLQIRUPDFLyQVREUHHOSULPHUWULPHVWUHGH
6HJ~QODRevista
>«@SXHGHGHFLUVHTXHHQHOSULPHUWULPHVWUHGHODVLWXDFLyQGHTXLHWXG
TXH YHQtD PDUFiQGRVH HQ ORV QHJRFLRV GHO SDtV GHVGH KDFtD DOJ~Q WLHPSR VH
LQWHQVL¿FyDVXPLHQGRFDUiFWHUHVGHYHUGDGHUDGHSUHVLyQHVSHFLDOPHQWHKDFLD
HO¿QGHOSHUtRGRFXDQGRHODO]DGHODWDVDGHLQWHUpV\ODUHVWULFFLyQGHOFUpGLWR
EDQFDULRTXHHPSH]yDPDQLIHVWDUVHYLQLHURQDFRQWHQHUHOLPSXOVRTXHWUDtDQ
ODVDFWLYLGDGHVFRPHUFLDOHV\HVSHFXODWLYDV RBRMXQLRGH

6HDQXQFLDODVXELGDGHODWDVDGHLQWHUpVHQODEDQFDFRPHUFLDOGHODODVt
FRPRODWHQGHQFLDDODEDMDHQODVDFFLRQHVEDQFDULDVHLQGXVWULDOHVHQHVSHFLDOGHODV
HPSUHVDVDQWLRTXHxDV
6HPHQFLRQDODSHVDGH]GHODVYHQWDVHQFDVLWRGDVODVSOD]DVGHOSDtVSHURVHGHVWDFD
XQEXHQFXPSOLPLHQWRHQORVSDJRVGHOFRPHUFLRPD\RULVWD\DTXHHOSRUFHQWDMHGHOHWUDV
YHQFLGDVDOWpUPLQRGHOWULPHVWUHHVWDEDDOUHGHGRUGHO

6HJXQGRWULPHVWUHGH

/DRevistaDQXQFLD³JUDQTXLHWXGHQWRGRVORVQHJRFLRV´
6HDGYLHUWHWHQGHQFLDDODEDMDHQORVSUHFLRVGHOJDQDGRHQWUHHO\HOSDUD
HOYDFXQR\QRPHQRVGHOHQHOFDEDOODU\PXODU
(QFXDQWRDODSURGXFFLyQIDEULOODVVXFXUVDOHVUHSRUWDQXQHPSOHREDVWDQWHPHQRU
TXHODFDSDFLGDGWRWDO
'HQXHYRVHKDEODGHOHQWLWXGHQODVYHQWDV3RUHMHPSORHQ0DQL]DOHVFDOFXODEDQ
VXGLVPLQXFLyQHQXQHQUHODFLyQFRQORVQLYHOHVKDELWXDOHV/RVSDJRVDOFRPHUFLR
PD\RULWDULRLQFUHPHQWDURQVXUHWUDVRHQFLXGDGHVFRPR6DQWD0DUWD\*LUDUGRWHOSRU
FHQWDMHGHOHWUDVYHQFLGDVOOHJyDO\HQ7XQMDDO
(QUHODFLyQFRQHOFUpGLWRODVLQVWLWXFLRQHVFRQVXOWDGDVPDQLIHVWDURQTXHVLELHQODV
VROLFLWXGHVVHKDQLQFUHPHQWDGRVHDGYLHUWHXQD³JHQHUDOUHVWULFFLyQGHORVEDQFRVSDUD
RWRUJDUORV´(OLQWHUpVEDQFDULRURQGDSRUHO\HQWUHSDUWLFXODUHVDOUHGHGRUGHO
\D~QGHO
,JXDOPHQWHVHUHLWHUyODEDMDJHQHUDOTXHYHQtDQVXIULHQGRWRGRVORVYDORUHVEXUViWL
OHV\ODVXPDTXLHWXGHQHOQHJRFLRGHSURSLHGDGHVXUEDQDV\UXUDOHV
(QHOUDPRGHREUDVS~EOLFDVODRevistaGHMyODVLJXLHQWHGHVFULSFLyQSRFRDOHQWDGRUD


 Auge y depresión: 1923-1933

*UDQGLVPLQXFLyQHQODDFWLYLGDGGHODVREUDVS~EOLFDVVHDQRWyHQHOSHUtRGR\
IHQyPHQRLJXDOHQODVSDUWLFXODUHVFRQHOUHVXOWDGRGHTXHHOQ~PHURGHREUHURV
HQHOODVRFXSDGRVGLVPLQX\HUDSURSRUFLRQDOPHQWHWUD\HQGRXQDUHEDMDHQORV
MRUQDOHVORVTXHYDULDEDQGHHQ3DVWR\HQ%R\DFiDHQ
$UPHQLD\6DQWD0DUWD\HQ+RQGDSXGLHQGRFDOFXODUVHXQSURPHGLRHQ
HOSDtVGH7DPELpQEDMyHOSUHFLRGHORVPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHV
SHFLDOPHQWHORVGHWHMDUHVTXHUHEDMDURQGHODO RBRVHSWLHPEUH
GH

7HUFHUWULPHVWUHGH

(OUHGDFWRUVHxDODTXHHOWHUFHUWULPHVWUHGH³VHFDUDFWHUL]ySRUXQDTXLHWXGJHQHUDO
GHORVQHJRFLRVSUHDQXQFLRGHODGXUDFULVLVTXHKDYHQLGRGHVSXpV\TXHpVWDVHGHPRUy
TXL]iHQDSDUHFHUSRUODVHVSHUDQ]DV¿QFDGDVHQODJUDQFRVHFKDGHFDIpTXHVHHVSHUDED
HQ$QWLRTXLD\&DOGDVHVSHUDQ]DTXHVXIULyJUDYHTXHEUDQWRSRUODYLROHQWDEDMDHQORV
SUHFLRVGHOFDIpGHRFWXEUHHQDGHODQWH´
6HGHVWDFDXQDIDYRUDEOHVLWXDFLyQGHODVFRVHFKDVGHYtYHUHVORTXHKDFtDSUHGH
FLEOHXQDEDMDJHQHUDOHQORVSUHFLRV(QFXDQWRDOSUHFLRGHORVJDQDGRVVHFDOFXODXQD
QXHYDFDtGDGHORUGHQGHO
(QUHODFLyQFRQODSURGXFFLyQIDEULOODRevistaPHQFLRQDTXH³/DVIiEULFDVGHWH
MLGRVYLHURQGLVPLQXLUVXSURGXFFLyQHQWDOSURSRUFLyQTXHHQODVGHOD&RVWDOOHJyDO
´
(QFXDQWRDODPLQHUtDVHLQGLFDTXH³/DPLQHUtDGHRURHQ$QWLRTXLDHPSH]DEDD
UHVXUJLUJUDFLDVSUREDEOHPHQWHDODEDMDGHORVMRUQDOHV>«@´
$OPHQFLRQDUODVYHQWDVVHGHVWDFDVXSHUVLVWHQWHOHQWLWXG\HOUHWUDVRJHQHUDOHQ
SDJRVDOFRPHUFLRPD\RULWDULR
(QUHODFLyQFRQORVSUpVWDPRVVHGHVWDFDHODXPHQWRHQODVVROLFLWXGHVGHFUpGLWR
SHURLJXDOPHQWHODGLVPLQXFLyQGHODFDUWHUDEDQFDULD³DFDXVDGHODSROtWLFDGHUHVWULF
FLyQDGRSWDGDSRUpVWRV/DVUHQRYDFLRQHVDOYHQFLPLHQWRGHODVREOLJDFLRQHVFRQWLQXDURQ
FRPRUHJODJHQHUDOVLJQRGHODSHVDGDFRQGLFLyQGHORVQHJRFLRV´
$O UHIHULUVH D ODV REUDV S~EOLFDV OD Revista VHxDOy OR VLJXLHQWH ³/D DFWLYLGDG HQ
ODVREUDVS~EOLFDVVLJXLyGHFUHFLHQGR\DOSDUFRQHOODEDMDURQORVMRUQDOHVTXHSRGtDQ
FDOFXODUVHHQSURPHGLRD/RVPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQEDMDURQDOUHGHGRUGHXQ
HQSURPHGLRHQHOSDtV´ RBRHQHURGH

3ULPHUWULPHVWUHGH

8QDFUXGDGHVFULSFLyQGHOHVWDGRGHODHFRQRPtDTXHGyPDWHULDOL]DGDHQODGHVFULSFLyQGHO
SULPHUWULPHVWUHGHH[SUHVLRQHVFRPR³YLROHQWDUHVWULFFLyQGHOFUpGLWRFXDQGRPiV
QHFHVDULRHUD´UHYHODQXQDSRVLFLyQFUtWLFDHQUHODFLyQFRQHOFRPSRUWDPLHQWREDQFDULR
)XHHOSULPHUWULPHVWUHGHXQSHUtRGRGHJUDQGHSUHVLyQHQORVQHJRFLRV
WRGRVGHOSDtVGHSUHVLyQTXHIXHDVXPLHQGRPXFKRVGHORVFDUDFWHUHVGHXQD
FULVLV&DXVDVGHWDOVLWXDFLyQIXHURQHQWUHRWUDVODSDUDOL]DFLyQGHODVREUDV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

S~EOLFDVFRQODFRQVLJXLHQWHGHVRFXSDFLyQGHPXFKRVPLOHVGHSHUVRQDV\EDMD
GHVDODULRVTXHUHGXMRODFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHODSREODFLyQFXDQGRHOFR
PHUFLRVHKDOODEDUHFDUJDGRGHPHUFDQFtDV\GHFRPSURPLVRVODGHSUHFLDFLyQ
GHOFDIpEDVHGHORVQHJRFLRVGHOSDtVODYLROHQWDUHVWULFFLyQGHOFUpGLWRFXDQGR
PiVQHFHVDULRHUD\ODLQWUDQTXLOLGDGSROtWLFDTXHSUHFHGLy\VLJXLyDODHOHFFLyQ
SUHVLGHQFLDO

/DFDtGDGHORVSUHFLRVVHDFHQWXyHQORVPHUFDGRVGHJDQDGRV³/RVSUHFLRVGHO
JDQDGRFRQWLQXDURQGHFOLQDQGRHQHOWULPHVWUHHQSURSRUFLyQPD\RUTXHODTXHVHYHQtD
DQRWDQGRSXHVVHFDOFXODHQDOJXQDVUHJLRQHVFRPR%R\DFiTXHHOGHVFHQVRIXHGH
(QODVEHVWLDVFDEDOODUHV\PXODUHVIXHD~QPiVIXHUWHODEDMDFRPRTXHHQHO+XLODOD
FDOFXODEDQHQXQ´
(QFXDQWRDODSURGXFFLyQIDEULOHOLQIRUPHIXHHOVLJXLHQWH
/DFRVHFKDGHDOJRGyQLPSXOVyODIDEULFDFLyQGHWHMLGRVHQODVIiEULFDVGHOD
&RVWDTXHWUDEDMDURQDWRGDVXFDSDFLGDG/DVGHRWUDVUHJLRQHVVLJXLHURQWUDED
MDQGRHQSURSRUFLyQPX\UHGXFLGD'HODVGHRWURVSURGXFWRV>«@SXHGHDVHJX
UDUVHTXHWDPELpQWXYLHURQXQDPX\UHVWULQJLGDDFWLYLGDG
8QDYH]PiVSHVDGH]HQODVYHQWDV\DWUDVRHQORVSDJRVDOFRPHUFLRPD\RULWDULR
³/RVSRUFHQWDMHVGHODVOHWUDVDOFREURYHQFLGDVOOHJDURQDOHQ6DQWD0DUWD0DQL]D
OHV\3HUHLUDDOHQ&DUWDJHQD\DOHQ,EDJXp\7XQMD´
(QUHODFLyQFRQHOPDQHMRGHOFUpGLWREDQFDULRODRevistaVHxDOy
³/DVROLFLWXGGHFUpGLWRHQORVEDQFRVIXHPX\OLPLWDGDVHJ~QFRPXQLFDQGH
WRGDVSDUWHVSHURQRSRUTXHQRKXELHUDJUDQQHFHVLGDGGHpOVLQRSRUHOFRQ
YHQFLPLHQWRDTXHOOHJyHOS~EOLFRGHTXHHUDLQ~WLOVROLFLWDUORGDGDODSROtWLFD
GHDEVROXWDDEVWHQFLyQHQPDWHULDGHSUpVWDPRVDGRSWDGDSRUORVEDQFRV(VD
DFWLWXGGHODVLQVWLWXFLRQHVGHFUpGLWRKXERGHWUDHUJUDQGHVGL¿FXOWDGHVDORV
QHJRFLDQWHVREOLJiQGRORVDEXVFDUORVIRQGRVLQGLVSHQVDEOHVSDUDVRVWHQHUVXV
QHJRFLRVHQWUHORVSDUWLFXODUHVQRVLHPSUHFRQp[LWR\WHQLHQGRTXHSDJDUWDVDV
HOHYDGtVLPDVGHLQWHUpVHOHO\KDVWDHOSRUHQPXFKDVSOD]DV/D
GHSUHVLyQHQORVQHJRFLRVWRGRVKL]RVXPDPHQWHGLItFLOHOFXPSOLPLHQWRGHODV
REOLJDFLRQHVDVXYHQFLPLHQWRSRUORTXHODVUHQRYDFLRQHVHQORVFUpGLWRVIXHURQ
ORJHQHUDOSRUPiVTXHORVEDQFRVVHHVIRU]DURQSRUUHFRJHUORPiVSRVLEOHGH
VXVFDUWHUDV(VDSROtWLFDOOHJyHQDOJXQDVSOD]DVFRPR0HGHOOtQ\0DQL]DOHV
FDVLDXQDDEVROXWDQHJDFLyQGHFUpGLWR>«@RBRMXQLRGH

$OUHIHULUVHDODVREUDVS~EOLFDVHOUHGDFWRULQIRUPDTXHODVREUDVQDFLRQDOHVVHSD
UDOL]DURQFDVLFRPSOHWDPHQWH\TXHODVGHSDUWDPHQWDOHV\PXQLFLSDOHVVHPDQWXYLHURQHQ
XQDHVFDODPX\UHGXFLGD(QFXDQWRDORVMRUQDOHVSDJDGRVVHUHYHODTXHHVWRVTXHGDURQ
DO¿QDOL]DUHOWULPHVWUHHQWUH\,JXDOPHQWHVHDQXQFLDTXHORVPDWHULDOHV
VXIULHURQQXHYDEDMDTXHIXHVHJ~QODUHJLyQGHODO

6HJXQGRWULPHVWUHGH

6HPDQL¿HVWDHQJHQHUDOXQDPELHQWHPHQRVSHVLPLVWD6HJ~QHOUHGDFWRU³TXL]iODVH
YHUDFRQWUDFFLyQGHOFUpGLWREDQFDULRTXHODVFLUFXQVWDQFLDVKDQLPSXHVWRSRURWUDSDUWH


 Auge y depresión: 1923-1933

VHDORTXHPiVKDGL¿FXOWDGRODIDYRUDEOHUHDFFLyQELHQTXHHOODQRSXHGHHVSHUDUVHHQ
¿UPHPLHQWUDVHOQHJRFLRGHFDIpFRQWLQ~HWDQLQFLHUWR´
(QUHODFLyQFRQODLQGXVWULDFDIHWHUDHOUHGDFWRUVRVWLHQHTXHODGHSUHVLyQVDODULDO
HVWDOTXH³ODEDMDFRQVLGHUDEOHGHORVMRUQDOHVKDSHUPLWLGRDORVSURGXFWRUHVGHFDIp
FRPSHQVDUHQSDUWHODGHVYDORUL]DFLyQGHODUWtFXOR´
/DVFRQGLFLRQHVGHODRIHUWDGHFUpGLWREDQFDULRIXHURQGHVFULWDVGHOVLJXLHQWHPRGR
&RQWLQXDURQORVEDQFRVHQVXSROtWLFDGHVHYHUDUHVWULFFLyQGHORVFUpGLWRVOR
TXHGL¿FXOWyVREUHPDQHUDODUHFROHFFLyQGHODFRVHFKDGHFDIpHQORVGHSDUWD
PHQWRV FHQWUDOHV /DV UHQRYDFLRQHV SDUFLDOHV GH ODV REOLJDFLRQHV FRQ DERQRV
GHODOIXHURQODUHJODJHQHUDOGXUDQWHHOSHUtRGR3HURFRQWLQXDEDQODV
TXHMDVGHOS~EOLFRSRUHVDSROtWLFDGHORVEDQFRVTXHLQGXGDEOHPHQWHFRQWULEXtD
DLQWHQVL¿FDUODGHSUHVLyQGHORVQHJRFLRV RBRVHSWLHPEUHGH


6REUHHOHVWDGRGHODVREUDVS~EOLFDVQDFLRQDOHVVHFRPHQWDTXHTXHGDURQWRWDOPHQWH
VXVSHQGLGDV\VHUHYHODTXHORVMRUQDOHVVHPDQWHQtDQHQWUH\SHURTXHORV
SUHFLRVGHORVPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQKDEtDQVHJXLGRFD\HQGR

7HUFHUWULPHVWUHGH

/DFDtGDHQVDODULRV\MRUQDOHV\VXLPSDFWRHVSHUDGRHQODSURGXFFLyQHVGHVWDFDGDSRU
ORVUHGDFWRUHV
/DGHSUHVLyQHQORVQHJRFLRVQRKL]RVLQRDFHQWXDUVHHQHOWHUFHUWULPHVWUHGH
DJUDYiQGRVHFRQHOSUREOHPDGHODGHVRFXSDFLyQGHREUHURVTXHWUDMROD
SDUDOL]DFLyQGHODVREUDVS~EOLFDV/DVLWXDFLyQ¿VFDOTXHVHKL]RHQHVHSHUtRGR
HQH[WUHPRGLItFLOKXERGHFRQWULEXLUVLQGXGDDHPSHRUDUODHFRQyPLFD/DEDMD
GHMRUQDOHV\VXEVLVWHQFLDV\ODUHDFFLyQTXHHPSH]yDPDQLIHVWDUVHHQORVSUH
FLRVGHOFDIpDXJXUDEDQXQDpSRFDPiVIDYRUDEOHSDUDHVHQHJRFLREDVHSULQFL
SDOGHODHFRQRPtDGHOSDtV/DVROLGH]GHOVLVWHPDEDQFDULRLEDSHUPLWLHQGRDO
SDtVDWUDYHVDUODFULVLVFRQJUDYHVVXIULPLHQWRVSHURVLQXQGH¿QLWLYRIUDFDVR
RBRHQHURGH

6HDQRWDTXHODSURGXFFLyQIDEULOFRQWLQXyHQGHFOLYHSHURTXHODPLQHUtDGHRURHV
SHFLDOPHQWHHQ$QWLRTXLDFRQWLQXyHQDXPHQWRJUDFLDVDODEDUDWDPLHQWRGHORVVDODULRV
(QFXDQWRDODVWUDQVDFFLRQHVEDQFDULDVVHDQRWDTXHODFDUWHUDVRORVHPRYLySRU
UHQRYDFLRQHV \ SUyUURJDV LJXDOPHQWH VH GHVWDFD VXPD SHVDGH] HQ ODV RSHUDFLRQHV GH
YDORUHV\XQGHVFHQVRQRWRULRHQORVSUHFLRVGHODSURSLHGDGUDt]
6HLQVLVWHHQTXHODVREUDVS~EOLFDVHVWiQWRWDOPHQWHSDUDOL]DGDVSRUODIDOWDGHUHFXU
VRVSDUDDGHODQWDUODV6HDUJX\HTXHSRUWDOUD]yQHOSUREOHPDGHODGHVRFXSDFLyQGHORV
REUHURVDVXPLyFDUiFWHUDJXGRHQHVSHFLDOHQORVGHSDUWDPHQWRVGHOD&RVWD$WOiQWLFDHQ
$QWLRTXLD&XQGLQDPDUFD9DOOH\&DXFD³GDQGROXJDUDPDQLIHVWDFLRQHVPiVRPHQRV
WXPXOWXRVDVHQYDULDVFLXGDGHV´/RVMRUQDOHVWXYLHURQQXHYDVEDMDV\YDULDEDQVHJ~QODV
UHJLRQHVHQWUH\SDUDORVSHRQHVFRPXQHV/RVPDWHULDOHVWDPELpQVHGHSUH
FLDURQGHDHQ0DQL]DOHVGHDHQ+RQGD\HQ7XQMD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDUWRWULPHVWUHGH

(OFDOL¿FDWLYRGDGRSRUORVUHGDFWRUHVDOSHUtRGRHVHOGHGHSUHVLyQJHQHUDO(QDOJXQDV
DFWLYLGDGHVFRPRODJDQDGHUtD\DHUDHYLGHQWHXQFRODSVRGHSUHFLRVHQFRPSDUDFLyQFRQ
ORVQLYHOHVDOFDQ]DGRVGXUDQWHHODXJHHFRQyPLFR3DUDHQWRQFHVHQ%R\DFiVHFDOFXODED
TXHORVSUHFLRVGHOJDQDGRHUDQDSHQDVXQDFXDUWDSDUWHGHORVGH
(QUHODFLyQFRQHOFUpGLWREDQFDULRVHFRQVLGHUDTXHVXUHDFFLyQKDVLGRPtQLPDVL
VHSLHQVDTXHIXHHOSHUtRGRGHUHFROHFFLyQGHODFRVHFKDFDIHWHUDHQ$QWLRTXLD\&DOGDV
OD PLWDG GHO SDtV FDIHWDOHUR 6HJ~Q ORV UHGDFWRUHV ³(VWH GDWR KDFH SDWHQWH OD SROtWLFD
UHVWULFWLYDTXHORVEDQFRVKDQYHQLGRSUDFWLFDQGRIRU]DGRVDHOODSRUODVGLItFLOHVFLUFXQV
WDQFLDVHQTXHVHGHEDWHHOSDtV´ RBRIHEUHURGH
(QFXDQWRDLQIUDHVWUXFWXUDODVREUDVSRUFXHQWDGHODQDFLyQTXHGDURQWRWDOPHQWH
VXVSHQGLGDVHQFRQWUDVWHFRQDOJXQDVGHSDUWDPHQWDOHV\PXQLFLSDOHVTXHKDQVREUHYLYL
GR¿QDQFLDGDVFRQFUpGLWRLQWHUQR

3ULPHUWULPHVWUHGH

8QGHVXVDGRRSWLPLVPRDFRPSDxyHOUHODWRGHORDFRQWHFLGRHQHOSULPHUWULPHVWUHGH

6HDFHQWXDURQHQHOWULPHVWUHODVFRQGLFLRQHVGHSHVDGH]\SDUDOL]DFLyQHQORV
QHJRFLRVGHOSDtVSHURSDUHFHTXHHOQHFHVDULRUHDMXVWHTXHKDGHSUHFHGHUDOD
UHDFFLyQHFRQyPLFDGHODQDFLyQDGHODQWyEDVWDQWH$QRVHUSRUODFLUFXQVWDQFLD
GHTXHODDFWXDOFULVLVWLHQHXQFDUiFWHUPXQGLDOTXHDJUDYDODGH&RORPELDSR
GUtDHVSHUDUVHTXHHVDUHDFFLyQQRKDEUtDGHGHPRUDUPXFKRHQLQLFLDUVH RBR
MXQLRGH
(QFXDQWRDODVYHQWDV\ORVSDJRVDOFRPHUFLRPD\RULVWDORVUHGDFWRUHVVRV
WLHQHQTXH³/DFDSDFLGDGGHODSREODFLyQVHKDOODUHGXFLGDDXQPtQLPXP\
DSHQDVDOFDQ]DQODVJHQWHVDVXVWHQWDUVH7DOHVWDGRGHFRVDVSHUGXUDUiPLHQWUDV
QRDXPHQWHQORVVDODULRVRGLVPLQX\DHOFRVWRGHODVVXEVLVWHQFLDV´$GHPiV
³'HPXFKDVSOD]DVDYLVDQTXHHOFRPHUFLRDOSRUPD\RUKDEtDFHUUDGRFDVLFRP
SOHWDPHQWHODVYHQWDVDFUpGLWR´

(Q FXDQWR D OD EDQFD FRPHUFLDO UHYHOD OD Revista TXH ³OD SROtWLFD GH UHVWULFFLyQ
FUHGLWLFLDFRQWLQXDEDVHYHUD´<HQUHODFLyQFRQODVREUDVS~EOLFDVVHDGYLHUWHTXHODSD
UDOL]DFLyQHQODVQDFLRQDOHVVHH[WHQGLyDODVGHSDUWDPHQWDOHV\PXQLFLSDOHVVRORHQPX\
EDMDHVFDODVXEVLVWLUtDQDOJXQDVHQ$QWLRTXLD$WOiQWLFR&XQGLQDPDUFD&DXFD\+XLOD

6HJXQGRWULPHVWUHGH

(OUHGDFWRUUHYHODTXHFLHUWDVHVSHUDQ]DVGHUHFXSHUDFLyQSXHGHQKDEHUVHYLVWRPDORJUD
GDVSRUQXHYRVGHVDUUROORVDGYHUVRVGHODFULVLVLQWHUQDFLRQDO³HVDFRQ¿DQ]DKDGHELGR


RBRVHSWLHPEUHGH


 Auge y depresión: 1923-1933

VXIULUXQUXGRJROSHSRUODUHDJUDYDFLyQTXHOD\DWDQODUJDFULVLVKDWHQLGR~OWLPDPHQWH
TXHKD\TXHDWULEXLUHQJUDQSDUWHDIDFWRUHVH[WHUQRV\IXHUDGHOFRQWUROGH&RORPELD´
(QUHODFLyQFRQODSURGXFFLyQIDEULOVHHVWLPyTXHQRVHWUDEDMDEDDPiVGHOGH
ODFDSDFLGDG6LQHPEDUJRHOVHFWRUWH[WLOORHVWDUtDKDFLHQGRDO\HQSDUWLFXODUODV
HPSUHVDVGH$QWLRTXLDDVXFDSDFLGDGWRWDO
(QFXDQWRDODVYHQWDV\SDJRVHQHOFRPHUFLRPD\RULVWDFRQWLQXDEDODSHVDGH]SHUR
VHLQIRUPDTXHGH0DQL]DOHV3HUHLUD$UPHQLD1HLYD\+RQGDUHSRUWDQDQLPDFLyQSRUOD
FRVHFKDFDIHWHUD³/DGLVPLQXFLyQGHODVYHQWDVHQ%RJRWiODFDOFXODXQDFDVDPX\VHULD
HQXQ´/RVSDJRVDOFRPHUFLRVHUHJLVWUDUtDQPX\SHVDGRV³'H0HGHOOtQ0DQL]D
OHV$UPHQLD3RSD\iQ+RQGD%XFDUDPDQJD\&~FXWDDYLVDQPHQRVDWUDVR&RPRGtD
SRUGtDYDUHVWULQJLpQGRVHHOFUpGLWRDORVFRPHUFLDQWHVPLQRULWDULRV\HOQ~PHURGHHVWRV
YDGLVPLQX\HQGRSRUODVLQHYLWDEOHVOLTXLGDFLRQHVSXHGHHVSHUDUVHTXHHVWHUHQJOyQGH
ORVSDJRVDOFRPHUFLRLUiHQFRQVWDQWHPHMRUtD´(QHOFRPHUFLRPD\RULWDULRHOSRUFHQ
WDMHGHOHWUDVYHQFLGDVVREUHSDVDEDHOHQ&DUWDJHQD&DOL,EDJXp*LUDUGRW7XQMD\
%XFDUDPDQJD
(QODVWUDQVDFFLRQHVGHYDORUHV\SURSLHGDGHVVHUHSRUWDODFRQWLQXLGDGGHODWHQ
GHQFLDDVXFDtGDDVtFRPRODSHUVLVWHQFLDGHOGHVFHQVRGHORVSUHFLRVHQODVSURSLHGDGHV
UDtFHV
$OUHIHULUVHDODVREUDVS~EOLFDVORVUHGDFWRUHVUHYHODQTXH³&DVLFRPSOHWDPHQWH
SDUDOL]DGRVFRQWLQ~DQHVWRVWUDEDMRV'HODVREUDVS~EOLFDVQDFLRQDOHVQRKD\GDWRV(Q
ODVGHSDUWDPHQWDOHV\PXQLFLSDOHVVHRFXSDEDQXQRVREUHURV/RVMRUQDOHVGHHVWRV
YDULDEDQGHDVHJ~QODVUHJLRQHV>«@HVWDVFLIUDVVHUH¿HUHQDSHRQHVFRPX
QHV/RVREUHURVKiELOHVJDQDEDQPiV´ RBRVHSWLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

5ൾൿൾඋൾඇർංൺඌ

 )XHQWHVSHULyGLFDV\GRFXPHQWRV

%DQFR GH OD 5HS~EOLFD ,QIRUPH GHO *HUHQWH D OD -XQWD 'LUHFWLYD GHO %DQFR GH OD
RepúblicaDQXDO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDRevista del Banco de la RepúblicaPHQVXDO
&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFDInforme Financiero del ContralorDQXDO
)HGHUDO5HVHUYH%RDUGAnnual Report*RYHUQPHQWSULQWLQJR൶FH:DVKLQJWRQ
)HGHUDO5HVHUYH%RDUG)HGHUDO5HVHUYH%XOOHWLQ*RYHUQPHQWH3ULQWLQJ2൶FH:DVKLQJWRQ
6XSHULQWHQGHQFLD %DQFDULD GH &RORPELD ,QIRUPH GHO 6XSHULQWHQGHQWH %DQFDULR DO
0LQLVWURGH+DFLHQGD,6%DQXDO
9LOOD9LFHQWH%&DUWDGLULJLGDGHVGH1XHYD<RUNDO*HQHUDO3HGUR1HO2VSLQD
HQ0HGHOOtQ\IHFKDGDHOGHDEULOGH

 $UWtFXORV\OLEURV

$OYLDU ÏVFDU  Instrumentos de dirección monetaria en Colombia (GLFLRQHV

7HUFHU0XQGR%RJRWi
$QGUDGH-RVp$UWXUR(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDQRFLRQHVVREUHVXRUJDQL]DFLyQ
y funcionamiento(GLWRULDO0LQHUYD%RJRWi
$UD~MR6LPyQ³/DDFWXDOVLWXDFLyQ¿VFDO\HFRQyPLFDGHOSDtV´HQRBRQ~P
PDU]R
$YHOOD *yPH] 0DXULFLR  ³(O GLQHUR HQ &RORPELD  $QWHFHGHQWHV
RUJDQL]DFLyQLQVWLWXFLRQDO\SROtWLFDPRQHWDULD´7HVLVGH0DJtVWHUHQ(FRQRPtD
8QLYHUVLGDGGHORV$QGHV%RJRWi
%DQFR GH OD 5HS~EOLFD  El Banco de la República. Antecedentes, evolución y
estructura%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
%ORRP¿HOG$UWKXU,Monetary Policy under the International Gold Standard:
1880-1914)HGHUDO5HVHUYH%DQNRI1HZ<RUN1HZ<RUN
&DEDOOHUR/XFDV³(O%DQFR$JUtFROD+LSRWHFDULR´HQRBRIHEUHURGH
7DPELpQ,6%MXOLRGH
&HSDOAnálisis y proyecciones del desarrollo económico: El desarrollo económico
de Colombia0p[LFR
&RPLWpVREUHODFDUHVWtDGHODYLGD,QIRUPHGHO&RPLWpHQFDUJDGRGHHVWXGLDUHO
SUREOHPDGHODFDUHVWtDGHODYLGD,PSUHQWD1DFLRQDO%RJRWi
&RRSHU 5 1  ,QWHUQDWLRQDO )LQDQFH 3HQJXLQ PRGHUQ HFRQRPLFV UHDGLQJV
3HQJXLQ%RRNV0LGGOHVH[(QJODQG
&RUWH] $EERW &KDUOHV  The New York Bond Market, 1920-1930 +DUYDUG
8QLYHUVLW\3UHVV&DPEULGJH
&XQOL൵H&RPPLWWHH³)LUVW,QWHULP5HSRUWRQ&XUUHQF\DQG)RUHLJQ([FKDQJHV
DIWHUWKH:DU´HQ(LFKHQJUHHQHG
&XUULH/DXFKOLQ³7UHDWPHQWRIFUHGLWLQFRQWHPSRUDU\PRQHWDU\WKHRU\´Journal
of Political EconomyYROQ~P)HEUXDU\SS

200
 Auge y depresión: 1923-1933

&XUULH/DXFKOLQThe Supply and Control of Money in the United States+DUYDUG
(FRQRPLF6WXGLHVYRO;/9,,+DUYDUG8QLYHUVLW\3UHVV&DPEULGJH
'LRW -RHOOH  ³&RORPELD (FRQyPLFD ´ '$1( %ROHWtQ PHQVXDO GH
HVWDGtVWLFDQ~PMXOLR%RJRWi
(LFKHQJUHHQ%DUU\(GLWRUThe Gold Standard in Theory and History0HWKXHQ
1HZ<RUNDQG/RQGRQ
(LFKHQJUHHQ%DUU\/DJOREDOL]DFLyQGHOFDSLWDO+LVWRULDGHOVLVWHPDPRQHWDULR
internacional$QWRQL%RVFK%DUFHORQD
(LFKHQJUHHQ % \ 3RUWHV 5  ³7KH DQDWRP\ RI ¿QDQFLDO FULVHV´ HQ 3RUWHV 5
\ 6ZRERGD $  Threats to International Financial Stability &DPEULGJH
8QLYHUVLW\3UHVV&DPEULGJH
)DGXO 0LJXHO  ³&RQWULEXFLyQ DO HVWXGLR GH OD SROtWLFD PRQHWDULD HQ &RORPELD
GXUDQWHXQFXDUWRGHVLJOR´HQBoletín de la Superintendencia Bancaria
Q~PRFWXEUH±GLFLHPEUH
)LVKHU,UYLQJ . “(OHPHQWDU\3ULQFLSOHVRI(FRQRPLFV´HQInforme del Gerente a
OD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDMXOLRS
)LVKHU,UYLQJL’illusion de la monnaie stable3D\RW3DULV
)ULHGODHQGHU+(\2VHU-Historia económica de la Europa moderna)&(
0p[LFR%XHQRV$LUHV
)ULHGPDQ0LOWRQ 6FKZDUW]$QQD-DFREVRQA Monetary History of the United
6WDWHV $ VWXG\ E\ WKH 1DWLRQDO %XUHDX RI (FRQRPLF 5HVHDUFK 1HZ
<RUN3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\3UHVV3ULQFHWRQ
*HUFKXQR൵ 3 \ /ODFK /  (O FLFOR GH OD LOXVLyQ \ HO GHVHQFDQWR 8Q VLJOR GH
SROtWLFDVHFRQyPLFDVDUJHQWLQDV$ULHO6RFLHGDG(FRQyPLFD%XHQRV$LUHV
+DUURG5R\)El dinero(GLFLRQHV$ULHO%DUFHORQD
+DZWUH\5*El patrón oro en la teoría y en la práctica$JXLODU6$0DGULG
-DUDPLOOR (VWHEDQ  ³3URJUDPD GH 2EUDV 3~EOLFDV´ HQRevista del Banco de la
RepúblicaQ~PQRYLHPEUH
-DUDPLOOR(VWHEDQMemoria de Hacienda&ROHFFLyQELEOLRJUi¿FDGHO%DQFRGH
OD5HS~EOLFD(GLWRULDOGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
.DOQLQV$UYLGVAnálisis de la moneda y de la política monetaria colombiana
(GLFLRQHV7HUFHU0XQGR%RJRWi
.LQGOHEHUJHU &KDUOHV  /D FULVLV HFRQyPLFD  +LVWRULD HFRQyPLFD
PXQGLDOGHOVLJOR;;(GLWRULDO&UtWLFD%DUFHORQD
/HPRLQH5REHUW³7KHEDQNLQJV\VWHPRI)UDQFH´HQ3DUNHU:LOOLV+\%HFNKDUW
%+HGLWRUV
/HZLV &OHRQD  America’s stake in international investments 7KH %URRNLQJV
,QVWLWXWLRQ:DVKLQJWRQ'&
Leyes FinancierasEditorial de Cromos%RJRWi
/ySH]$OHMDQGUR³ËQGLFHGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD´HQAnales de Economía y
EstadísticaRevistade la Contraloría General de la República.
/ySH]+XJR³/DLQÀDFLyQHQ&RORPELDHQODGpFDGDGHORVYHLQWHV´HQCuadernos
ColombianosQ~P0HGHOOtQ
0DGGLVRQ$QJXV0RQLWRULQJWKHZRUOGHFRQRP\2(&'3DUtV

201
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

0HOW]HU$OODQA History of the Federal ReserveYRO,7KH8QLYHUVLW\

RI&KLFDJR3UHVV&KLFDJRDQG/RQGRQ
0HUWHQV-DFTXHV(/DQDLVVDQFHHWOHGpYHORSSHPHQWGHO¶pWDORQRU
3UHVVHVXQLYHUVLWDLUHVGH)UDQFH3DUtV
0LOOV )UHGHULFN &  Statistical Methods Applied to Economics and Business
+HQU\+ROWDQG&RPSDQ\1HZ<RUN
0LWFKHOO % 5  International Historical Statistics: The Americas 1750-2000
3DOJUDYH0DFPLOODQ1HZ<RUN
0LWFKHOO:HVOH\ &  %XVLQHVV &\FOHV ³7KH SUREOHP DQG LWV VHWWLQJ´ National
Bureau of Economic Research,QF1HZ<RUN
0RUJHQVWHUQ 2VNDU  ,QWHUQDWLRQDO )LQDQFLDO7UDQVDFWLRQV DQG %XVLQHVV &\FOHV
National Bureau of Economic Research3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\3UHVV3ULQFHWRQ
0\HUV0DUJDUHW*>@Paris as a Financial Center*DUODQG3XEOLVKLQJ,QF
1HZ<RUN/RQGRQ
1DFLRQHV8QLGDV(OFDSLWDOH[WUDQMHURHQ$PpULFD/DWLQD1XHYD<RUN
1XUNVH5DJQDUInternational Currency ExperienceSUHSDUHGIRU7KH/HDJXHRI
1DWLRQV*HQHYD
2FDPSR-RVp$QWRQLR\0RQWHQHJUR6DQWLDJR³/DFULVLVPXQGLDOGHORVDxRV
WUHLQWD HQ &RORPELD´ 'HVDUUROOR \ 6RFLHGDG Q~P  HQHUR 8QLYHUVLGDG GH ORV
$QGHV
2VSLQD3pUH]0DULDQR³/RVEDQFRVDJUtFRODVKLSRWHFDULRV\VXLPSRUWDQFLDSDUD
HOSURJUHVRGH&RORPELD´HQEl TiempoGHVHSWLHPEUH
2VSLQD 3pUH] 0DULDQR  ³/D )HGHUDFLyQ 1DFLRQDO GH &DIHWHURV \ HO SHTXHxR
DJULFXOWRU´ HQ )HGHUDFLyQ 1DFLRQDO GH &DIHWHURV Boletín de Estadística YRO ,,
Q~PPD\R
2WHUR0XxR]*XVWDYREl Banco de la República: 1923-19487DOOHUHVJUi¿FRVH
LPSUHQWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
3DUNHU:LOOLV + \ %HFNKDUW % + HGLWRUV  )RUHLJQ %DQNLQJ 6\VWHPV +HQU\
+ROWDQG&RPSDQ\1HZ<RUN
3DWLxR5RVHOOL$OIRQVR/DSURVSHULGDGDGHEH\ODJUDQFULVLV%DQFR
GHOD5HS~EOLFD%RJRWi
3pUH])UDQFLVFRGH3DXOD³([SRVLFLyQGHOPLQLVWURGH+DFLHQGDDQWHHO&RQVHMR
GH 0LQLVWURV VREUH OD VLWXDFLyQ ¿VFDO \ VXV UHPHGLRV´ Boletín de Hacienda
0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFR%RJRWi
3RVDGD &DUORV (VWHEDQ  ³/D &ULVLV GHO FDSLWDOLVPR PXQGLDO \ OD GHÀDFLyQ HQ
&RORPELD´HQCuadernos ColombianosQ~PV\0HGHOOtQ
3RVDGD9LOOD*DEULHO³'LVFXUVRGHO0LQLVWURGHO7HVRURHQKRPHQDMHDOD0LVLyQ
)LQDQFLHUD´HQEl TiempoGHDJRVWRGH
5DR%KDVNDUD&RLQWHJUDWLRQIRUWKH$SSOLHG(FRQRPLVW3DOJUDYH0DFPLOODQ
*UHDW%ULWDLQ
5HVWUHSR&DUORV(³$OJXQDVLGHDVVREUHHPSUpVWLWRV´HQRBRQ~PMXOLR
6NLGHOVN\5REHUW-RKQ0D\QDUG.H\QHV(FRQRPLVW3KLORVRSKHU
Statesman3HQJXLQ%RRNV/RQGRQ
6WXGHQVNL3\.URRVV+Financial History of the United States0F*UDZ+LOO
1HZ<RUN

202
 Auge y depresión: 1923-1933

7RUUHV*DUFtD*XLOOHUPRHistoria de la moneda en Colombia)$(60HGHOOtQ

7UL൶Q 5REHUW D ³7KH 0LWK DQG 5HDOLWLHV RI WKH VRFDOOHG *ROG 6WDQGDUG´ HQ
&RRSHU51
7UL൶Q5REHUWELa evaluación del sistema monetario internacional. Evaluación
histórica y perspectivas futuras)0,%,'&HPOD0p[LFR')
8ULEH$QWRQLR-RVpCrédito, moneda y bancos/LEUHUtD&RORPELDQD&DPDFKR
5ROGiQ\7DPD\R%RJRWi
9HUJDUD\9HUJDUD$(VWXGLRVREUHODPRQHGDOHJDOHQ&RORPELD,PSUHQWDGH
&DUWHOHV%RJRWi


 'ൾඅൺ඀උൺඇൽൾඉඋൾඌංඬඇൺඅൺ6ൾ඀ඎඇൽൺ*ඎൾඋඋൺ0ඎඇൽංൺඅ


+DFLDUHLQDEDODVHQVDFLyQGHQDYHJDUHQDJXDVLQFLHUWDV(OFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO
HUDDSHQDVODVRPEUDGHORTXHKDEtDVLGRHQODVGpFDGDVLQPHGLDWDPHQWHDQWHULRUHVDOD
3ULPHUD*XHUUD0XQGLDO\HOFUpGLWRH[WHUQRVHKDEtDGHVYDQHFLGRDQWHHOFRODSVRGHO
SDWUyQPRQHWDULRLQWHUQDFLRQDOGHORUR\ODJHQHUDOL]DFLyQGHPRUDWRULDVVREUHODVGHXGDV
VREHUDQDV$ODGHÀDFLyQTXHUHLQDUDGHVGH¿QDOHVGHORVDxRVYHLQWHVLJXLyXQDWUDPDGH
GHYDOXDFLRQHVHQFDGHQDGHODFXDOQRVHOLEUDURQORVPiVHQFXPEUDGRVSURWDJRQLVWDVHQ
ODHFRQRPtDPXQGLDO1DGLHTXHUtDVHUFDURHQXQPXQGREDUDWR)ORUHFLyHOSURWHFFLRQLV
PR\ODLQWHUYHQFLyQHVWDWDOHQODYLGDHFRQyPLFDVHSXVRDODRUGHQGHOGtD+XERWLHPSR
\HVSDFLRSDUDUHIRUPDVLQVWLWXFLRQDOHV\VRFLDOHVDXVSLFLRVDVDOLJXDOTXHSDUDSURFHVRV
SROtWLFRVTXHFRQWUDULDEDQODKHUHQFLDGHYDORUHVGHPRFUiWLFRVKHUHGDGRVGHOVLJOR;,;
(Q &RORPELD WUDV OD SURYLVLyQ GH GLVSRVLFLRQHV H[WUDRUGLQDULDV DGRSWDGDV GHVGH
HO~OWLPRWULPHVWUHGHKDVWD¿QDOHVGHSDUDVRUWHDUODFULVLVHFRQyPLFD\XQ
FRQÀLFWRLQWHUQDFLRQDOODPRQHGDQDFLRQDOGHELyFRUUHUFRQODPLVPDVXHUWHGHOGyODU
SDUDPDQWHQHUODFRPSHWLWLYLGDGGHODVH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDVPLHQWUDVSHUVLVWLHUDQODV
SROtWLFDVLQÀDFLRQLVWDVHQORV(VWDGRV8QLGRV(QHOHQWUHWDQWRVHPDWHULDOL]DURQDFXHU
GRVFRPHUFLDOHVFRQRWURVSDtVHVFRPRORV(VWDGRV8QLGRV\VHFRQVLGHUDURQDOFDQ]DGRV
ORVIUXWRVGHDTXHOODVPHGLGDVGHH[FHSFLyQ(QHVHPRPHQWRQRHUDGDEOHSHQVDUHQODV
FRPSOHMDVFLUFXQVWDQFLDVTXHKDEUtDQGHHQIUHQWDUVHHQODGpFDGDSRUYHQLU

8QDGpFDGDGHHVFHQDULRVPDFURHFRQyPLFRVFDPELDQWHV

(O&XDGURVLUYHGHLQWURGXFFLyQDXQSHUtRGRHQHOFXDOVLELHQIXHGHDSHQDVXQD
GpFDGDORVLQGLFDGRUHVFLWDGRVVXJLHUHQTXHQRHVWXYRFDUDFWHUL]DGRSRUODPRQRWRQtD
/DHFRQRPtDDFDEDEDGHVDOLUGHODGHSUHVLyQXQLYHUVDOGH¿QDOHVGHORVDxRVYHLQWH\
SULQFLSLRVGHORVWUHLQWD\HVFDVDPHQWHFRQWyFRQXQOXVWURSDUDHQIUHQWDUVHKDFLD¿QDOHV
GHODGpFDGDFRQXQDFULVLVFDIHWHUD\GHEDODQ]DGHSDJRVVHJXLGDGHLQPHGLDWRSRUOD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

LUUXSFLyQGHODJXHUUDHXURSHDODFXDOVHWUDQVIRUPDUtDHQOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO
TXHHQDGHODQWHVHOODPDUiVHQFLOODPHQWHOD*XHUUD

&XDGUR       
,QGLFDGRUHVJHQHUDOHVGHOFRQWH[WRPDFURHFRQyPLFR  
       
&UHFL &UHFL
3UHFLR 3UHFLR
PLHQWR 7DVDGH PLHQWR %DODQFH 7DVDGH %DODQFH
H[WHUQR LQWHUQR
HFRQy LQÀDFLyQ GHODEDVH H[WHUQR FDPELR ¿VFDO
GHOFDIp GHOFDIp
$xRV PLFR PRQHWDULD
SRUFHQ
SHVRV SRUFHQ
SRUFHQ SRUFHQ SRUFHQ WDMHGHODV 86„SRU SHVRV
SRU WDMHGHO
WDMH WDMH WDMH H[SRUWD OLEUD SRUFDUJD
86 3,%
FLRQHV
        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

)XHQWHVFROXPQDV\GDWRVGHO3,%\GHOGHÀDFWRULPSOtFLWRGHO3,%VHJ~QOD&HSDOFROXPQDFRQEDVH
HQORVEDODQFHVGH¿QGHDxRSXEOLFDGRVHQHO,QIRUPHGHO*HUHQWHDOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDIGBR;
FROXPQDFRUUHVSRQGHDODEDODQ]DFRPHUFLDOFRPRSRUFHQWDMHGHODVH[SRUWDFLRQHVfree on board)2%IGBR\
VHJXQGDSDUWHFXDGURFROXPQDSUHFLRVSURPHGLRVGHOFDIp0HGHOOtQHQ1XHYD<RUNSDUDFDGDDxR Revista del
Banco de la República RBR;FROXPQDSUHFLRVSURPHGLRVSDUDFDGDDxRHQ*LUDUGRWSDUDHOFDIpSLODGRFDUJDGH
NLORVRBR.&ROXPQDSURPHGLRVSDUDFDGDDxRGHODWDVDGHFDPELRGHSHVRVSRUGyODUHVIGBR\VHJXQGD
SDUWHFXDGURFROXPQDGLIHUHQFLDHQWUHLQJUHVRV\JDVWRVVHJ~QODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOFRPRSRUFHQWDMHGHO3,%

(QWUH  \  OD HFRQRPtD FUHFLy D XQD WDVD JHRPpWULFD DQXDO GHO  (O
&XDGURUHYHODTXHHOFUHFLPLHQWRDQXDOFHUFDQRDOGXUDQWHHOSULPHUOXVWURVH
GLRDWUDQFD]RVIXHPX\EDMRHQHOELHQLRSRUGHEDMRGHOSUiFWLFDPHQWH
QXORHQDSHQDV\UD\DQRHQHODO¿QDOGHOD*XHUUD/DVWDVDVGH
LQÀDFLyQTXHSDUWLHURQHQGHVXFLPDKLVWyULFDPiVDOWDHYROXFLRQDURQGHPDQHUD

206
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

VLPLODUDODVGHFUHFLPLHQWRDQXDOFRQDYDQFHV\UHWURFHVRVDOFDQ]DQGRSURIXQGLGDGHV
QHJDWLYDVKDFLD\¿QDOPHQWHHOHYDGRVQLYHOHVFHUFDQRVDOHQWUH\
(QWUH\LPSHUyHOUpJLPHQGHWDVDGHFDPELR¿MDFRQDOJXQRVSHUtRGRV
GHRSHUDFLyQUHODWLYDPHQWHOLEUH(QHOSULPHUOXVWURODWDVDQRPLQDOWHQGLyDGHSUHFLDUVH
\OXHJRDDSUHFLDUVHGXUDQWHWRGRHOSHUtRGREpOLFR%DMRHOUpJLPHQFLWDGRHOEDODQFH
H[WHUQRFRPHUFLDOTXHYHQtDVLHQGRVXSHUDYLWDULRGHVGHVHUHGXMRFRQWLQXDPHQWH
KDVWDGHVHPERFDQGRHQXQUHVXOWDGRGH¿FLWDULRHQSRVWHULRUPHQWH\KDVWD
ORVVDOGRVDQXDOHVIXHURQDOWDPHQWHVXSHUDYLWDULRV(VWHFRPSRUWDPLHQWRGHOED
ODQFHH[WHUQRWXYRXQDPDUFDGDLQFLGHQFLDHQODHPLVLyQGHGLQHURSRUHOEDQFRFHQWUDO
ODFXDOSUHVHQWyIXHUWHVEULQFRVDQXDOHVKDVWDHQWUH\IXHHVFDVDPHQWH
VXSHULRUDODQXDOSHURHQHO~OWLPRFXDWULHQLRGHOSHUtRGRDOFDQ]yXQSURPHGLRGHO

(OSUHFLRH[WHUQRGHOFDIpTXHKDEtDVXFXPELGRKDVWDVXVQLYHOHVPiVEDMRVHQ
GH86ODOLEUDHQSURPHGLRFXDQGRHQKDEtDIULVDGRORV86ODOLEUDHQ
SURPHGLRPHMRUyWUDQVLWRULDPHQWHHQSHUROXHJRVHGHVSORPyDOUHWRUQDUHQORV
VLJXLHQWHVFLQFRDxRVDORV86DQWHVGHFDHUD~QPiVD86HQ&RQHO
SULPHUDFXHUGRGHFXRWDVGHH[SRUWDFLyQDORV(VWDGRV8QLGRVHOSUHFLRTXHGy¿MDGRHQ
86ODOLEUD\HQFRQODOLEHUDOL]DFLyQGHOPHUFDGRODFRWL]DFLyQDVFHQGLy
DORV86SULPHUSDVRGHXQDGpFDGDGHFUHFLHQWHVSUHFLRVGHOJUDQRHQODSOD]D
QHR\RUTXLQD
/DHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOIXHHQSURPHGLRVXSHUDYLWDULDKDVWD\OXHJRGH
¿FLWDULDDQWHHOGHVFDODEURGHORVLQJUHVRVDGXDQHURVSURYRFDGRSRUODYHQLGDDEDMRGH
ODVLPSRUWDFLRQHV)XHQHFHVDULRDFXGLUDPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDVSDUDHOHYDUHODKRUUR
GHORVVHFWRUHVH[SRUWDGRUHV\HQJHQHUDOGHPD\RUHVLQJUHVRVSDUD¿QDQFLDUHOGp¿FLW
S~EOLFR7DPELpQVHUHTXLULyODDGRSFLyQGHGLVSRVLFLRQHVVLQSUHFHGHQWHVSDUDHMHUFHU
HOFRQWUROPRQHWDULRGDGDODDYDODQFKDGHUHVHUYDVTXHSURGXMHUDHOEDODQFHH[WHUQRVX
SHUDYLWDULRDQWHODGHFLVLyQSROtWLFDGHFRQWLQXDUFRQXQUpJLPHQGHWDVDGHFDPELR¿MD
6XSHUDGRHOFRQÀLFWRLQWHUQDFLRQDOODHFRQRPtDFRORPELDQDHQWUyHQXQDHWDSDGH
ER\DQWHVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVGHOFDIpFRQXQDH[WUDRUGLQDULDGLVSRVLFLyQGHUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHV IRU]RVDPHQWH DFXPXODGDV GXUDQWH ODV KRVWLOLGDGHV FRQ WDVDV GH FUHFL
PLHQWR TXH GHVERUGDEDQ ODV KLVWyULFDV SHUR WDPELpQ FRQ DOWD LQÀDFLyQ \ XQD WDVD GH
FDPELRUHDOIXHUWHPHQWHDSUHFLDGD

,QVWUXPHQWRVGHSROtWLFDHFRQyPLFD

(OSHUtRGRHQFRQVLGHUDFLyQIXHULFRHQODDGRSFLyQGHLQVWUXPHQWRVGHSROtWLFDHFRQyPL
FDHQiPELWRVFRPRHOPRQHWDULRHOFDPELDULRHOFRPHUFLDOHOFDIHWHUR\HOGHIRPHQWR
/RVGLIHUHQWHVHVFHQDULRVSRUORVTXHWXYRTXHWUDQVLWDUODHFRQRPtDSHUPLWLHURQHOVXUJL
PLHQWRGHGLFKRVLQVWUXPHQWRV(QHOWUDVIRQGRVLHPSUHHVWXYRHOFRQWUROGHFDPELRVHO
FXDOVHPDQWXYRFRQDOJXQRVDMXVWHVDORODUJRGHOSHUtRGR(QHOiUHDFRPHUFLDOSXHGHQ
PHQFLRQDUVH PHGLGDV SDUD HO IRPHQWR GH H[SRUWDFLRQHV QR WUDGLFLRQDOHV HO HVWDEOHFL
PLHQWRGHFRQWUROHVGLUHFWRVDODVLPSRUWDFLRQHV\ODDVLJQDFLyQGHWXUQRVSDUDHIHFWXDU
LPSRUWDFLRQHVVHJ~QVXLPSRUWDQFLDSDUDODHFRQRPtD(QORFDPELDULRSXHGHQFLWDUVH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

ORVUHPDWHVHQODEROVDGHFDPELRVH[WUDQMHURVSDUDHVWDELOL]DUODWDVDGHFDPELRHOUH
TXHULPLHQWRGHGHSyVLWRVSUHYLRVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUDVROLFLWDUOLFHQFLDVGH
LPSRUWDFLyQODH[SHGLFLyQGHFHUWL¿FDGRVHQPRQHGDH[WUDQMHUDDFDPELRGHGLYLVDV\OD
UHJODPHQWDFLyQGHODSRVLFLyQSURSLDGHORVEDQFRV
(QORPRQHWDULRKD\TXHVHxDODUODDSHUWXUDGHGHSyVLWRVGHO(PLVRUHQODEDQFDFR
PHUFLDOODFRQVWLWXFLyQGHGHSyVLWRVGHO*RELHUQRHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\ODHPLVLyQ
GHFHUWL¿FDGRVGHGHSyVLWRQRQHJRFLDEOHVSRUSDUWHGHO%DQFR(OPDQHMRFDIHWHURH[LJLy
ODFUHDFLyQHVSRUiGLFDGHSULPDV¿VFDOHVODLPSOHPHQWDFLyQGHVLVWHPDVGHOLFHQFLDVGHH[
SRUWDFLyQODGH¿QLFLyQGHSUHFLRVPtQLPRVSDUDORVFDIpVH[SRUWDGRV\ORVJUDYiPHQHVSRU
VDFRH[SRUWDGRXQDYDULHGDGGHLQVWUXPHQWRVFDIHWHURVWXYRVXRULJHQHQODYLQFXODFLyQGHO
SDtVDORVSDFWRVGHFXRWDVGHH[SRUWDFLyQ8QDSUHRFXSDFLyQSHUPDQHQWHIXHHOIRPHQWROD
FXDOLQVSLUyODFUHDFLyQGHHQWLGDGHV\GHORVLQVWUXPHQWRVUHODFLRQDGRVSDUDHOGHVDUUROOR
GHODDJULFXOWXUDODLQGXVWULD\ODFRQVWUXFFLyQ6HLQVWLWX\yODGHVWLQDFLyQGHSDUWHGHORV
HQFDMHVGHOVLVWHPD¿QDQFLHURSDUD¿QHVGHIRPHQWRVHFUHyHOERQRLQGXVWULDOFRPRPH
FDQLVPRGH¿QDQFLDFLyQGHFUpGLWRVGHDPRUWL]DFLyQJUDGXDO\VHFDQDOL]yFUpGLWRH[WHUQR
SDUDIRUWDOHFHUHOSDWULPRQLRGHLQVWLWXFLRQHV¿QDQFLHUDVR¿FLDOHV

2UJDQL]DFLyQGHOFDStWXOR

(OFDStWXORFRQVWDGHVHLVVHFFLRQHVSULQFLSDOHVODSULPHUDVHUH¿HUHDOFRQWH[WRHFRQyPL
FRLQWHUQDFLRQDOGHOSHUtRGR/DVHJXQGDVHRFXSDGHDVSHFWRVUHOHYDQWHVGHOFLFORHFRQy
PLFRHQ&RORPELDVXVSULQFLSDOHVWHPDVVRQORVLQGLFDGRUHVGHSURGXFFLyQORVtQGLFHV
GHSUHFLRV\ORVUHODFLRQDGRVFRQODHFRQRPtDFDIHWHUD/DWHUFHUDVHUHODFLRQDFRQHO
UpJLPHQFDPELDULRGHODpSRFD/DFXDUWDH[SORUDORVGHVDUUROORV¿VFDOHVGHOSHUtRGRFRQ
pQIDVLVHQODWULEXWDFLyQ\HQHOPDQHMRGHODGHXGDS~EOLFD/DTXLQWDWUDWDORVDVSHFWRV
PRQHWDULRVGHOSHUtRGRWHQLHQGRFRPRHMHODHYROXFLyQGHORVFRPSRQHQWHVGHOEDODQFH
GHOEDQFRFHQWUDO/D~OWLPDFRQVWLWX\HHOHQODFHFRQORVWHPDVGHOFDStWXORVLJXLHQWHHO
FXDOHVWXGLDORVSULPHURVWUHVOXVWURVGHODSRVJXHUUD

, (අർඈඇඍൾඑඍඈൾർඈඇඬආංർඈංඇඍൾඋඇൺർංඈඇൺඅ

$ (OFUHFLPLHQWR

/DSHUVSHFWLYDGHOFUHFLPLHQWRPXQGLDOSRUUHJLRQHVHQWUHPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWH
\PHGLDGRVGHORVFXDUHQWDVHLOXVWUDHQHO*Ui¿FR1/DGHSUHVLyQLQFRDGDD¿QDOHV
GHORVYHLQWH\HOHVWDOOLGRGHOD*XHUUDPXQGLDOXQDGpFDGDGHVSXpVPDUFDURQODVWUD
\HFWRULDVGHOFUHFLPLHQWRFRQHIHFWRVGLIHUHQWHVVREUHFDGDXQDGHODVUHJLRQHV(XURSD
2FFLGHQWDOYLRFDHUVXSURGXFWRHQHQWUH\\FUHFLyOXHJRGHPDQHUD
FRQWLQXDKDVWDDOLQLFLDUVHODVKRVWLOLGDGHVHOFUHFLPLHQWRHQWUyHQEDUUHQDGXUDQ
WHHOOXVWURVLJXLHQWH\VHGHVSORPyHQ/DVHFRQRPtDVGHVFHQGLHQWHVGH(XURSD

1
(VWDVHFFLyQVHEDVDDPSOLDPHQWHHQODVVHULHVHVWDGtVWLFDVSXEOLFDGDVHQ0DGGLVRQ


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

2FFLGHQWDO $XVWUDOLD &DQDGi (VWDGRV 8QLGRV \ 1XHYD =HODQGD FD\HURQ HQ 
HQWUH\HQWUDURQHQXQSHUtRGRGHIUDQFDUHFXSHUDFLyQHQORVDxRVVLJXLHQWHV
HO FXDO VH LQWHUUXPSLy WHPSRUDOPHQWH HQWUH  \  HQ ORV VHLV DxRV VLJXLHQWHV
FRLQFLGLHQGRFRQODFRQÀDJUDFLyQLQWHUQDFLRQDOGLFKDVHFRQRPtDVFUHFLHURQYHUWLJLQR
VDPHQWHGHPRGRTXHSDUDVXWDPDxRUHEDVDEDHOGREOHGHODOFDQ]DGRHQ
)LQDOPHQWHHQHOFUHFLPLHQWRGHOJUXSRFD\yHQ

*Ui¿FR
&UHFLPLHQWRPXQGLDO3,%SRUUHJLRQHV
DxREDVH
(miles de millones de dólares)

)XHQWH0DGGLVRQ

(O GHVFHQVR GHO SURGXFWR HQ$PpULFD /DWLQD HQWUH  \  IXH GHO 
SRVWHULRUPHQWHFUHFLyDXQDWDVDPHGLDGHODQXDOKDVWDFXDQGRVHHVWDQFy\
OXHJRH[SHULPHQWyXQOLJHURGHVFHQVRGXUDQWHHODxRVLJXLHQWHHQWUH\HO¿QDOGH
ODJXHUUD$PpULFD/DWLQDIXHOD~QLFDUHJLyQTXHDOFDQ]yXQFUHFLPLHQWRFRQWLQXR(Q
FXDQWRD$VLDDOFRQWUDULRGHODVRWUDVUHJLRQHVGXUDQWHODGHSUHVLyQXQLYHUVDOHOFUH
FLPLHQWRHVFDVDPHQWHVHHVWDQFyHQ\OXHJRSURVLJXLyKDVWDFRQUHFHVLRQHV
WHPSRUDOHVHQ\VHHVWDQFyHQHOELHQLR\VXFXPELyHQORVGRV
DxRVVLJXLHQWHV
(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDQODVWUD\HFWRULDVGHFUHFLPLHQWRGHFLQFRHFRQRPtDVGH
SULPHUDUHOHYDQFLDHQHOHVFHQDULRLQWHUQDFLRQDO6HGHVWDFDHOFRQWUDVWHHQWUHHOFRODSVR
GHORV(VWDGRV8QLGRV\ODHFRQRPtDHXURSHDGXUDQWHODGHSUHVLyQDVtFRPRVXFUHFLPLHQWR
YHUWLJLQRVRGXUDQWHODJXHUUDDOWLHPSRTXHVHHVWDQFDEDQ\¿QDOPHQWHGHVSORPDEDQODV
HFRQRPtDVGH(XURSD&HQWUDO\HQPXFKDPHQRUSURSRUFLyQODGHO5HLQR8QLGR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
ËQGLFHVGHFUHFLPLHQWRGHDOJXQRVSDtVHVGHVDUUROODGRV
  

)XHQWH0DGGLVRQ

(OtQGLFHGHFUHFLPLHQWRGHORV(VWDGRV8QLGRVVHSUHFLSLWyHQHQWUH\
ODUHFXSHUDFLyQIXHODFDUDFWHUtVWLFDGHORVWUHVDxRVVLJXLHQWHVFRQXQDWDVDDQXDO
GHO\WUDVXQDFDtGDGHOHQWUH\VHLQLFLyHODVFHQVRSURQXQFLDGRD
XQDWDVDDQXDOPHGLDGHO(O5HLQR8QLGRFUHFLyDXQDWDVDDQXDOFRPSXHVWDGHO
HQWUH\&RQDQWHULRULGDGDOKXQGLPLHQWRGHOPHUFDGRGHYDORUHVHQ1XHYD
<RUNODHFRQRPtDFUHFLySHVDGDPHQWHDOHQWUH\\WUDVXQGHFOLYHGHO
HQWUH\ODHFRQRPtDFUHFLyVLQVROXFLyQGHFRQWLQXLGDGKDVWD
6XHUWHGLVWLQWDFRUULHURQODVHFRQRPtDVDOHPDQDIUDQFHVDHLWDOLDQD/DSULPHUDTXH
\DKDEtDLQLFLDGRVXUHFHVRHQ\DOFUHFHUDWDVDVGHO\UHVSHFWLYD
PHQWHDIURQWyXQFRODSVRGHOHQWUH\DQWHVGHLQLFLDUXQFUHFLPLHQWR
FRQWLQXRGHODQXDOKDVWD(OGHFOLYHIUDQFpVHQWUH\IXHGHO
VHJXLGRSRUXQFUHFLPLHQWRDQXDOGHKDVWDHOUHSXQWHVHLQLFLyHQGH
PRGRTXHODHFRQRPtDFUHFLyDODQXDOKDVWDYtVSHUDGHODRFXSDFLyQDOHPDQD
TXHVHWUDGXMRHQODUHGXFFLyQGHOWDPDxRGHODHFRQRPtDDODPLWDGHQHOFXUVRGHORV
VLJXLHQWHVVHLVDxRV/DHFRQRPtDLWDOLDQDGHVFHQGLyHOHQWUH\FRQXQD
H[LJXDUHFXSHUDFLyQGHODQXDOHQORVVLJXLHQWHVWUHVDxRV\XQFUHFLPLHQWRPiVYLJR
URVR\FRQWLQXRHQWUH\GHODQXDO
/DH[SHULHQFLDGH$PpULFD/DWLQDVHGHVFULEHPHGLDQWHODVFXUYDVGHFUHFLPLHQWR
GHXQDPXHVWUDGHSDtVHVHQHO*Ui¿FR/DVWUD\HFWRULDVVXJLHUHQODH[LVWHQFLDGHGRV
JUXSRVGHSDtVHVLQWHJUDGRVXQRSRU%UDVLO&RORPELD\3HU~\HORWURSRU$UJHQWLQD
&KLOH\0p[LFR$ORODUJRGHGRVGpFDGDV%UDVLO&RORPELD\3HU~VLJXLHURQWUD\HFWR
ULDVVLPLODUHVHQHVSHFLDOORVGRVSULPHURV3HURDGLIHUHQFLDGHDTXHOORVHO3HU~VXIULy
IXHUWHVFDtGDVGHFUHFLPLHQWRHQWUH\\HQWUH\GHO\GHO

210
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

 UHVSHFWLYDPHQWH (Q ORV PLVPRV SHUtRGRV OD SUHFLSLWDFLyQ GHO FUHFLPLHQWR HQ
%UDVLO\&RORPELDIXHRVWHQVLEOHPHQWHLQIHULRU(Q%UDVLOHOSURGXFWRFD\yHQWUH
\DOWLHPSRTXHHQ&RORPELDORKL]RHQGXUDQWHODFR\XQWXUDGHOD
JXHUUDHOFUHFLPLHQWREUDVLOHxRGLVPLQX\yHQHQWUH\\HOFRORPELDQR
DSHQDVFUHFLyHQ

*Ui¿FR
ËQGLFHVGHFUHFLPLHQWRGHDOJXQRVSDtVHVGH$PpULFD/DWLQD
  

)XHQWH0DGGLVRQ

$GHPiVHO%UDVLOTXHHQWUH\KDEtDFUHFLGRDXQDWDVDPHGLDGHO
HQDSHQDVFUHFLyHO\&RORPELDTXHHQDTXHOELHQLRKDEtDFUHFLGRDO
WHUPLQyKDFLpQGRORDOHQRVHDTXHFRQPXFKDPD\RUFRQWXQGHQFLDHQHO
FDVRGHO%UDVLOFRPSDUDGRFRQHOGH&RORPELDHOFLFORUHFHVLYR\DVHKDEtDLQVWDODGRHQ
ODHFRQRPtDFRQDQWHULRULGDGDOFRODSVRGHOPHUFDGRGHYDORUHVQHR\RUTXLQRGH¿QHVGH
RFWXEUHGH(QFRQMXQWRSDUDHOSHUtRGR%UDVLO\&RORPELDFUHFLHURQD
WDVDVGHO\UHVSHFWLYDPHQWH\SDUDHOSHUtRGR3HU~ORKL]RDXQD
FLIUDUD\DQDGHO
&XDQGR0p[LFRYLRGHFUHFHUVXHFRQRPtDHQHQWUH\VLPSOHPHQ
WHFRQWLQXyHOPRYLPLHQWRGHSUHVLYRTXH\DVHKDEtDLQLFLDGRHQRWUDKLVWRULDIXH
ODGH&KLOHTXHWUDVFUHFHUDODWDVDH[FHSFLRQDOGHODQXDOHQWUH\YLR
URGDUVXIRUWXQDHQWUH\DOGHVFHQGHUVXSURGXFWRHQ3RUVXSDUWHHO
FLFORUHFHVLYRHQ$UJHQWLQDHQWUH\VHWUDGXMRHQODFDtGDGHODHFRQRPtDHQ
XQ'HVSXpVGHPLHQWUDV$UJHQWLQDFUHFLyDO&KLOHORKL]RDO\
0p[LFRDO

211
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

% /DLQÀDFLyQ

&RQ OD H[FHSFLyQ GH ,WDOLD FX\D FDtGD GH SUHFLRV HQWUH  \  IXH GHO  OD
PXHVWUD GH SDtVHV H[KLEH H[SHULHQFLDV QDFLRQDOHV FRQ GHÀDFLRQHV GHO  HQ HO FDVR
GH$OHPDQLDGHOHQHO5HLQR8QLGRGHOHQORV(VWDGRV8QLGRV\GHOHQ
)UDQFLD*Ui¿FR

*Ui¿FR
ËQGLFHVGHSUHFLRVGHDOJXQRVSDtVHVGHVDUUROODGRV

)XHQWHGDWRVGHOFRBIHEUHURGH

/DVSROtWLFDVUHÀDFLRQLVWDVSXHVWDVHQPDUFKDHQ*UDQ%UHWDxDHQ\HQORV(V
WDGRV8QLGRVHQDXVSLFLDURQHOUHWRUQRDWUD\HFWRULDVGHFUHFLPLHQWRVSRVLWLYRVGH
ORVSUHFLRVDXQTXHFRQUHFDtGDVHQWUH\HO5HLQR8QLGRUHFXSHUDUtDHOQLYHO
GHSUHFLRVDQWHFULVLVHQODVHJXQGDPLWDGGHODGpFDGD\ORV(VWDGRV8QLGRVGHEHUtDQ
HVSHUDU KDVWD HO PRPHQWR GH VX HQWUDGD HQ OD JXHUUD /D H[SHULHQFLD GH )UDQFLD \ VXV
UHVWDQWHVFROHJDVGHO%ORTXHGH2UR%pOJLFD,WDOLD3DtVHV%DMRV\6XL]DIXHGLIHUHQWH
DOSHUVLVWLUHQSROtWLFDVGHÀDFLRQLVWDV\HQIUHQWDUXQFRQWH[WRLQWHUQDFLRQDOHPSHxDGRHQ
SROtWLFDVUHÀDFLRQLVWDVWUDVODGHYDOXDFLyQGHOIUDQFRHQORVSUHFLRVLQLFLDURQXQFD
PLQRDVFHQGHQWHDWDVDVSURPHGLRVXSHULRUHVDODVGHO5HLQR8QLGR\ORV(VWDGRV8QLGRV
$OHPDQLDVLQLQFXUULUHQXQDGHYDOXDFLyQH[SOtFLWDGHVXPRQHGDSHURHFKDQGRPDQRGH
RWURVLQVWUXPHQWRVFDPELDULRV\FRPHUFLDOHVDGHPiVGHSROtWLFDVH[SDQVLRQLVWDVLQWHU
QDVDYDQ]yHQHOSURFHVRUHÀDFLRQLVWDDSDUWLUGH3RU~OWLPRDXQTXHR¿FLDOPHQWH
SDUWHGHO%ORTXHGH2UR,WDOLDDGRSWySROtWLFDVFRPHUFLDOHV\FDPELDULDVVHPHMDQWHVDODV
DOHPDQDVORTXHOHSHUPLWLyLQLFLDUVXUHÀDFLyQDSDUWLUGH
8QD YDULHGDG GH IDFWRUHV FRPR OD UHFXSHUDFLyQ GH ORV WpUPLQRV GH LQWHUFDPELR
HODEDQGRQRGHOSDWUyQRURODPRUDWRULDGHODGHXGDH[WHUQD\ODDGRSFLyQGHSROtWL
FDVFRQWUDFtFOLFDVGHVSHMDURQHOSDVRSDUDTXH$PpULFD/DWLQDVDOLHUDGHODVLWXDFLyQ

212
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

GHÀDFLRQDULDTXHODSRVWUDEDDSULQFLSLRVGHORVDxRVWUHLQWD/RVWXUQRVIXHURQGLIH
UHQWHVSDtVHVFRPR&KLOH%UDVLO\&RORPELDUHPRQWDURQODGHÀDFLyQDQWHVTXHRWURV
FRPR3HU~\$UJHQWLQD*Ui¿FRSDQHOHV$\%$ODUHFXSHUDFLyQGHORVSUHFLRV
HQODVHJXQGDPLWDGGHODGpFDGDOHVHJXLUtDXQFLFORLQÀDFLRQDULRTXHFRLQFLGLUtDFRQ
OD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDO

*Ui¿FR
7DVDGHLQÀDFLyQ,3&GHDOJXQRVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRV

$$UJHQWLQD%UDVLO\&KLOH %&RORPELD3HU~\0p[LFR

)XHQWH0LWFKHOO

& (OFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO\ODDFXPXODFLyQGHDFWLYRVH[WHUQRV

'HVGHSULQFLSLRVGHORVDxRVWUHLQWDOD6RFLHGDGGH1DFLRQHVUHJLVWUyFRQDODUPDORTXH
VXVLQIRUPHVGHQRPLQDURQODespiral de contracción del comercio mundial\DTXHFDGD
PHVVHREWHQtDXQDVXPDGHGLFKRFRPHUFLRLQIHULRUDODUHJLVWUDGDHQHOPLVPRPHVGHO
DxRDQWHULRU²World Economic SurveyFLWDGRSRU)ULHGODHQGHU\2VHU
 \ Monthly Bulletin of Statistics IHEUHUR GH  FLWDGR SRU .LQGOHEHUJHU 
²$OJXQDVHVWLPDFLRQHVLQGLFDEDQTXHHOYROXPHQGHOFRPHUFLRPXQGLDOD¿QDOHV
GHKDEUtDGHVFHQGLGRHQXQHQFRPSDUDFLyQFRQODFLIUDDOFDQ]DGDHQ\
TXHORVSUHFLRVHQWUHODVPLVPDVIHFKDVKDEUtDQGHVFHQGLGRHQXQDVtODVFRVDVHO
YDORUGHOFRPHUFLRPXQGLDOKDEUtDFDtGRDOGHOREVHUYDGRHQ²RBR-MXOLR
GHRBR-RFWXEUHGHRBR-VHSWLHPEUHGH²
(QWRGRFDVRVHJ~QODFRPLVLyQSUHSDUDWRULDGHOD&RQIHUHQFLD(FRQyPLFDGH/RQGUHVOD
UHGXFFLyQHQHOYROXPHQGHFRPHUFLRPXQGLDOHQWUHODVIHFKDVPHQFLRQDGDVKDEUtDVLGRDO
PHQRVGHO RBR-MXQLRGH/DUHFXSHUDFLyQGHORVQLYHOHVDOFDQ]DGRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

SRUHOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDOD¿QDOHVGHORVDxRVYHLQWHVRORVHORJUDUtDKDFLDPHGLDGRV
GHOVLJOR2
(OFRODSVRGHOFRPHUFLRPXQGLDOVHFLIUyHQHVSHFLDOHQODFDtGDGHOFRPHUFLRGH
ELHQHVPDQXIDFWXUDGRVODFXDOOOHJyDVHUGHOHQWUH\DOWLHPSRTXHHO
FRPHUFLRGHELHQHVSULPDULRVVRORGHVFHQGLyHQ/HZLVFLWDGRSRU)LQGOD\
\2¶5RXUNH0iVD~QHOYROXPHQH[SRUWDGRSRU$PpULFD/DWLQDÈIULFD\
$XVWUDOLDDSHQDVGHVFHQGLyHQHQWUH\\\DHQHVWDEDXQSRU
HQFLPDGHOQLYHODOFDQ]DGRHQ)LQGOD\\25RXUNH(QFRQWUDVWHODV
FDQWLGDGHVH[SRUWDGDVSRU(XURSD\$PpULFDGHO1RUWHHVWDEDQHQWRGDYtDXQ
SRUGHEDMRGHOQLYHOREWHQLGRHQ'LFKDHYROXFLyQGHOFRPHUFLRVHPDQLIHVWDUtDHQ
ORVUHVXOWDGRVGHODEDODQ]DFRPHUFLDOGH$PpULFD/DWLQDKDVWDHO¿QDOGHOD*XHUUD
(O UHVWDEOHFLPLHQWR GHO FRPHUFLR H[WHULRU ODWLQRDPHULFDQR GHVGH PHGLDGRV GH ORV
DxRVWUHLQWDVHUHYHODHQHO&XDGUR6HGHVWDFDHOFUHFLPLHQWRVXVWDQFLDOGHODVH[SRU
WDFLRQHV\GHOVXSHUiYLWGHFRPHUFLRGXUDQWHHOSHUtRGREpOLFR

&XDGUR
&RPHUFLRH[WHULRUGH$PpULFD/DWLQD
PLOORQHVGHGyODUHV

6DOGR 6DOGR
([SRUWDFLRQHV ,PSRUWDFLRQHV ([SRUWDFLRQHV ,PSRUWDFLRQHV
4XLQTXHQLRVD FRPHUFLDO FRPHUFLDO
F F Q Q
F Q
      
      
      
      
&UHFLPLHQWRV SRUFHQWDMH
E

      

      
      
D3URPHGLRVTXLQTXHQDOHV
E&UHFLPLHQWRVHQWUHTXLQTXHQLRV
FGyODUHVFRUULHQWHVQGyODUHVQXHYRV
)XHQWH1DFLRQHV8QLGDV

/DVWUD\HFWRULDVGHOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDOGH$PpULFD/DWLQDDORODUJRGHODVGRV
GpFDGDVWUDQVFXUULGDVHQWUH\\TXHHMHUFLHURQXQDLQÀXHQFLDQRWDEOHHQVXV
SROtWLFDVVHGHVSOLHJDQHQHO*Ui¿FR(OFRPHUFLRFRQWLQHQWDOFRUULyDJUDQGHVUDV
JRV OD VXHUWH GH OD HFRQRPtD PXQGLDO /DV H[SRUWDFLRQHV FD\HURQ HQ  HQWUH VX

2
(QVXHMHUFLFLRGHPRQLWRUtDGHODHFRQRPtDLQWHUQDFLRQDO0DGGLVRQVHxDODTXH³HOYROXPHQGHO
FRPHUFLRPXQGLDOFD\yHQPiVGHXQDFXDUWDSDUWH\HOSLFRREWHQLGRHQQRSXGRDOFDQ]DUVHGHQXHYR
VLQRKDVWD´

)LQGOD\\25RXUNH


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

SXQWRPiVDOWRHQ\HOPiVEDMRHQ\ODVLPSRUWDFLRQHVORKLFLHURQHQ
HQWUHVXSXQWRPiVHOHYDGRHQ\HOPiVEDMRHQ/XHJRWDQWRODVXQDVFRPR
ODVRWUDVVHUHFXSHUDURQpari passuKDVWDDQWHVGHGHFOLQDUXQDYH]PiVHQHOSHUtR
GRGHD/XHJRODVLPSRUWDFLRQHVVHHVWDQFDURQHQ\FXDQGR\D
ODVH[SRUWDFLRQHVKDEtDQHPSH]DGRDFUHFHUDFHOHUDGDPHQWHSDUDHOSHUtRGR
HOFUHFLPLHQWRGHODVH[SRUWDFLRQHVOOHJyDOPX\VXSHULRUDOORJUDGRSRUODV
LPSRUWDFLRQHV(QHVWHPLVPRODSVRHOFRPHUFLRWRWDOFUHFLyHQXQSHURDXQDVtHO
QLYHODOFDQ]DGRHQDSHQDVUHSUHVHQWyHOGHOFRQTXLVWDGRHQ
(QXQLQIRUPHSUHSDUDGRSRUOD&RPLVLyQ$UDQFHODULDGHORV(VWDGRV8QLGRVVREUHHO
HVWDGRGHOFRPHUFLRODWLQRDPHULFDQRHQVHPRVWUyTXHSDUDHOGHODVLP
SRUWDFLRQHVGHOFRQWLQHQWHODVKDEtDQHJRFLDGR$PpULFDGHO6XU\0p[LFRMXQWRFRQODV
$QWLOODVSDUWLFLSDURQFRQHO$GHPiVVRORVLHWHSDtVHVFRQFHQWUDEDQHOWDQWR
GHODVH[SRUWDFLRQHVFRPRGHODVLPSRUWDFLRQHVHQHVWHRUGHQ$UJHQWLQDGHOYDORU
WRWDOGHODVLPSRUWDFLRQHVODWLQRDPHULFDQDV%UDVLO0p[LFR&XED9HQH]XHOD\
&KLOHFDGDXQRFRQHOSDUDXQWRWDOGHO\&RORPELDHO(VWH~OWLPRSDtV
KDEUtDPHMRUDGRVXSDUWLFLSDFLyQHQODVLPSRUWDFLRQHVGHOHQDOHQ

*Ui¿FR
$PpULFD/DWLQDFRPHUFLRH[WHULRU
(millones de dólares)

)XHQWH1DFLRQHV8QLGDV

&RQHOHVWDOOLGRGHODVKRVWLOLGDGHVEpOLFDVHQ(XURSD\HOLQJUHVRGHORV(VWDGRV
8QLGRVHQODJXHUUDD¿QDOHVGHODVFRQGLFLRQHVGHOFRPHUFLRH[WHULRUGH$PpULFD
/DWLQDYDULDURQGHPDQHUDVXVWDQFLDO/RV(VWDGRV8QLGRVDVXPLHURQODSRVLFLyQGHFRP
SUDGRUFDVLH[FOXVLYR\SURYHHGRUSULQFLSDOGHGLFKRFRQWLQHQWHHQHVSHFLDODSDUWLUGH


&RPLVLyQ$UDQFHODULDGH$PpULFD/DWLQDRBR-GLFLHPEUHGH\


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

8QLQIRUPHGHVX'HSDUWDPHQWRGH&RPHUFLRGHVWDFyDVtHOFDPELRHQODVUHODFLR
QHVFRPHUFLDOHVFRQ$PpULFD/DWLQDVXUJLGRHQHODxRPHQFLRQDGR
(QPXFKRVGHVXVDVSHFWRVHODxRGHGHWRGRHOODSVRGHODJXHUUDIXHXQ
SHUtRGRFUtWLFRHQODVUHODFLRQHVFRPHUFLDOHVGHORV(VWDGRV8QLGRV\ODVGHPiV
UHS~EOLFDVDPHULFDQDV>«@&RQORVSDtVHVGHOD(XURSD&RQWLQHQWDO\ORVGHO
([WUHPR2ULHQWHHOLPLQDGRVFDVLSRUFRPSOHWRFRPRIXHQWHVGHDEDVWHFLPLHQWR
\FRQXQDHVWULFWDOLPLWDFLyQGHODVLPSRUWDFLRQHVSURFHGHQWHVGHO5HLQR8QLGR
RFDVLRQDGDVSRUODHVFDVH]GHDUWtFXORVHQJHQHUDOSRUODIDOWDGHYDSRUHV\SRU
FLHUWDVUHVWULFFLRQHVHVSHFLDOHVGHULYDGDVGHORVFRPSURPLVRVVREUHSUpVWDPRV
\DUUHQGDPLHQWRVFDVLWRGDODFDUJDGHDEDVWHFHUDORVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRV
GH XQD JUDQ GLYHUVLGDG GH DUWtFXORV TXH QHFHVLWDEDQ UHFD\y VREUH ORV (VWDGRV
8QLGRVSUHFLVDPHQWHHQHOPRPHQWRHQTXHVHHVWDEDKDFLHQGRPiVDJXGDOD
IDOWDGHPDWHULDV\ODHVFDVH]GHWUDQVSRUWHVPDUtWLPRV3RURWUDSDUWHHVWHSDtV
YLQRDVHUFDVLHO~QLFRPHUFDGRUHVWDQWHSDUDPXFKRVGHORVSURGXFWRVGHHVRV
SDtVHVTXHDODYH]VHKDEtDQFRQYHUWLGRHQIXHQWHGHYLWDOLPSRUWDQFLDGHFLHUWDV
PDWHULDVSULPDVHVHQFLDOHVSDUDODSURVHFXFLyQGHODJXHUUD

$ODVUHVWULFFLRQHVFLWDGDVVHXQLUtDQGHVSXpVRWUDVGHULYDGDVGHODVFLUFXQVWDQFLDV
GHODJXHUUDFRPRODVLPSXHVWDVVREUHORVHPEDUTXHV\ODVH[SRUWDFLRQHVDVtFRPRORV
SUHFLRVPi[LPRV\ORVUDFLRQDPLHQWRVGHOFRQVXPRTXHSHVDURQVREUHODVH[SRUWDFLRQHV
ODWLQRDPHULFDQDVFRPRHOFDIp
(QHO&XDGURVHPXHVWUDHOFDPELRHQODEDODQ]DFRPHUFLDOGHORV(VWDGRV8QL
GRVFRQ$PpULFD/DWLQDDSDUWLUGHVXHQWUDGDHQODJXHUUDGHVXSHUDYLWDULDHQYtVSHUDVGH
ODUXSWXUDGHKRVWLOLGDGHVSDVyDGH¿FLWDULDHQGHODVH[SRUWDFLRQHV\
GHODVH[SRUWDFLRQHV(QHVWH~OWLPRDxRHOGp¿FLWFRPHUFLDOFRQ$PpULFDGHO
6XUIXHGHOGHODVH[SRUWDFLRQHV&RQ$PpULFD&HQWUDO0p[LFR\9HQH]XHODVHFRQ
VHUYDURQEDODQFHVVXSHUDYLWDULRVHQORVWUHVDxRVFRQVLGHUDGRV(QHOFDVRGH&RORPELDOD
EDODQ]DGHORV(VWDGRV8QLGRVSDVyGHGH¿FLWDULDHQGHODVH[SRUWDFLRQHV
DVXSHUDYLWDULDHQGHODVH[SRUWDFLRQHV\DDOWDPHQWHGH¿FLWDULDHQ
GHODVH[SRUWDFLRQHV
&RQFOXLGDODJXHUUDTXHGDEDFODURTXHODVFRUULHQWHVGHOFRPHUFLRGHORV(VWDGRV
8QLGRVFRQ$PpULFD/DWLQDKDEtDQVLGRSURIXQGDPHQWHDIHFWDGDV6LFRQDQWHULRULGDGD
ODJXHUUDODVH[SRUWDFLRQHVGHHVWDUHJLyQFRQVWLWXtDQPHQRVGHODFXDUWDSDUWHGHODVLP
SRUWDFLRQHVHVWDGRXQLGHQVHVHQ\DERUGHDEDQHO<VLDQWHVGHOFRQÀLFWRODV
FRPSUDVODWLQRDPHULFDQDVDSHQDVOOHJDEDQDOGHODVH[SRUWDFLRQHVHVWDGRXQLGHQVHV
HQVHDSUR[LPDEDQDO:\WKHHQRBR-DEULO
/RVFDPELRVRFXUULGRVHQHOFRPHUFLRH[WHULRUGXUDQWHHOSHUtRGREpOLFRWHQtDQTXH
UHÀHMDUVHHQORVDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVGHOFRQWLQHQWH&RQUHJtPHQHVTXHEXVFDEDQOD
HVWDELOLGDG FDPELDULD DOUHGHGRU GH QXHYDV SDULGDGHV FRQ HO RUR DSR\DGRV HQ OD DFWLYD
LQWHUYHQFLyQGHORVEDQFRVFHQWUDOHV\IRQGRVGHHVWDELOL]DFLyQODDÀXHQFLDGHGLYLVDVDO
FRQWLQHQWHGHVSXpVGHIXHPDVLYD


'HSDUWDPHQWRGH&RPHUFLRGHORV(VWDGRV8QLGRVRBR-QRYLHPEUHGH

216
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

&XDGUR
(VWDGRV8QLGRV\VXFRPHUFLRFRQ$PpULFD/DWLQD
DxRVVHOHFFLRQDGRV
PLOORQHVGHGyODUHV

3DtVHV\UHJLRQHV ( , ( , ( ,
$UJHQWLQD      
%UDVLO      
&KLOH      
&RORPELD      
&XED      
0p[LFR      
3HU~      
8UXJXD\      
$PpULFDGHO6XU      
$PpULFD/DWLQD    1  
1RWDV(([SRUWDFLRQHV,,PSRUWDFLRQHV$PpULFD/DWLQDYHLQWHUHS~EOLFDV
)XHQWH'HSDUWDPHQWRGH&RPHUFLRGHORV(VWDGRV8QLGRV

(ODFHUYRGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVGHOFRQWLQHQWHHVWXYRDSXQWRGHTXLQWXSOLFDUVH
GXUDQWHHOSHUtRGRGHJXHUUD&XDGUR(Q$UJHQWLQDFRQWDEDFRQFHUFDGHO
GHODVUHVHUYDVHQGLFKRSRUFHQWDMHIXHFRPSDUWLGRSRUHOPLVPRSDtVMXQWRFRQ
%UDVLO\0p[LFR(OSUHGRPLQLRGHO&RQR6XU$UJHQWLQD&KLOH\8UXJXD\HQODWHQHQFLD
FRQWLQHQWDOGHDFWLYRVH[WHUQRVSDVyGHODOHQWUHODVGRVIHFKDVFRPHQWDGDV
&XEDDXPHQWyH[WUDRUGLQDULDPHQWHVXVUHVHUYDVDSDUWLUGHXQQLYHOtQ¿PRHQ%UD
VLO\0p[LFRPXOWLSOLFDURQVXLQYHQWDULRGHUHVHUYDVHQPiVGHWUHFHYHFHV&RORPELDHQ
FHUFDGHQXHYHYHFHV\8UXJXD\\&KLOHHQWUHV\PHGLDYHFHV

&XDGUR
5HVHUYDVPRQHWDULDVEUXWDVGH$PpULFD/DWLQD\
PLOORQHVGHGyODUHV

3DtV  
$UJHQWLQD  1
%UDVLO  
&RORPELD  
&KLOH  
&XED  
0p[LFR  
3HU~  
8UXJXD\  
9HQH]XHOD VG 
2WURVSDtVHV  
7RWDO  
VGVLQGDWRV
)XHQWH1DFLRQHV8QLGDV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DDFXPXODFLyQGHRURHQDOJXQRVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVDORODUJRGHOSHUtRGR
FRQVLGHUDGRVHH[KLEHHQHO*Ui¿FR$GLIHUHQFLDGH$UJHQWLQDHOJUDQWHQHGRUGH
UHVHUYDVORVSDtVHVUHVWDQWHVDFXPXODURQDFWLYRVHQRURGHVGHORVFDVRVPiV
VREUHVDOLHQWHVIXHURQORVGH%UDVLO0p[LFR\8UXJXD\&KLOH&RORPELD\3HU~FRPSDU
WLHURQXQDHYROXFLyQPX\VHPHMDQWHODPD\RUSDUWHGHOWLHPSRSHURHQORVGRV~OWLPRV
DxRV&RORPELDDYHQWDMyDORVRWURVGRVSDtVHVHQVXDFXPXODFLyQGHRUR

*Ui¿FR
$PpULFD/DWLQDUHVHUYDVGHRURHQSRGHUGHEDQFRVFHQWUDOHV\JRELHUQRV
SDtVHVVHOHFFLRQDGRV
(millones de dólares) (millones de dólares)

)XHQWHFRBMXQLRGH\MXQLRGH

$VXWXUQRODDFXPXODFLyQGHSDVLYRVGHODUJRSOD]RGHOFRQWLQHQWHGLVPLQX\y
HQHQWUH\&XDGURSUiFWLFDPHQWHODWRWDOLGDGGHHVWDUHGXF
FLyQODSURWDJRQL]D$UJHQWLQD\%UDVLO$OJXQDVYDULDFLRQHVHQHOHQGHXGDPLHQWRGH
ORVSDtVHVVHFRPSHQVDURQFRPRHQORVFDVRVGH0p[LFR\&KLOH$XQTXHHOPRQWR
GHODGHXGDFRORPELDQDVRORVHUHGXMRHQXQODFDtGDVLJQL¿FDWLYDGHOWRWDODGHX
GDGRSRUODUHJLyQODOOHYyGHUHSUHVHQWDUHOGHODGHXGDFRQWLQHQWDOHQDO
DO¿QDOGHODJXHUUD

' /DVLQVWLWXFLRQHVHFRQyPLFDV

1XPHURVDV LQVWLWXFLRQHV HFRQyPLFDV DGRSWDGDV GXUDQWH OD 3ULPHUD *XHUUD 0XQGLDO

FRPRH[WUHPDV\WUDQVLWRULDVVXEVLVWLHURQHQORVDxRVYHLQWHFREUDURQQXHYRYLJRU\VH
H[WHQGLHURQGHPDQHUDXQLYHUVDODSDUWLUGHODFULVLVGH(QWUHHOODVODVTXHOLPLWDEDQ
HOOLEUHFRPHUFLR\HOPRYLPLHQWRGHORVFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHV(OFRPHUFLRPXQGLDO
TXHKDEtDÀRUHFLGRFRQDPSOLDOLEHUWDGKDVWDHOHVWDOOLGRGHODJXHUUDGHELyHQIUHQWDUXQD
YDULHGDGGHREVWiFXORVDUDQFHOHVWDULIDVSUHIHUHQFLDOHVFRQWLQJHQWHVGHFRPHUFLRWDVDV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

GHFDPELRP~OWLSOHVHPEDUJRVGHFDSLWDOHV\FRQWUROHVFDPELDULRVHQWUHRWURV(OPXO
WLODWHUDOLVPR\ODYLJHQFLDGHOSULQFLSLRGHODQDFLyQPiVIDYRUHFLGDFHGLHURQHOSDVRDO
ELODWHUDOLVPR\HQJHQHUDODOQDFLRQDOLVPRHFRQyPLFR6

&XDGUR
'HXGDH[WHUQDS~EOLFDGHODUJRSOD]RGH$PpULFD/DWLQD\
PLOORQHVGHGyODUHV

3DtV  
$UJHQWLQD  
%UDVLO  
&RORPELD  
&KLOH  
&XED  
0p[LFR  
3HU~  
8UXJXD\  
2WURVSDtVHV  
7RWDO  
)XHQWH1DFLRQHV8QLGDV

 (OSURWHFFLRQLVPROD&RQIHUHQFLD(FRQyPLFDGH/RQGUHV

5HXQLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV FRPR OD &RQIHUHQFLD (FRQyPLFD GH *LQHEUD UHXQLGD HQ
\OD&RQIHUHQFLD(FRQyPLFDGH/RQGUHVGHIXHURQFRQYRFDGDVFRQHOSUR
SyVLWRGHORJUDUDFXHUGRVTXHSHUPLWLHUDQUHPRYHUDORVREVWiFXORVTXHLPSHGtDQHOOLEUH
FXUVRGHODVWUDQVDFFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV(QPHGLRGHOD6HJXQGD*XHUUD0XQGLDOOD
6RFLHGDGGH1DFLRQHVSULQFLSDOSURPRWRUDGHDTXHOODVFRQIHUHQFLDVUHFRQRFLyVXIUDFD
VRDQWHODGLYHUJHQFLDHQWUHVXVUHFRPHQGDFLRQHV\ODVSROtWLFDVFRPHUFLDOHVGHODpSRFD
/DV FRQIHUHQFLDV LQWHUQDFLRQDOHV XQiQLPHPHQWH UHFRPHQGDURQ \ OD JUDQ PD
\RUtDGH*RELHUQRVUHSHWLGDPHQWHSURFODPDURQVXLQWHQFLyQGHDSOLFDUSROtWLFDV
GLVHxDGDV SDUD FUHDU FRQGLFLRQHV GH XQ FRPHUFLR PiV OLEUH \ HTXLWDWLYR VLQ
HPEDUJRQXQFDDQWHVHQODKLVWRULDIXHURQODVEDUUHUDVDOFRPHUFLRHOHYDGDVWDQ
UiSLGDPHQWHQLODGLVFULPLQDFLyQSUDFWLFDGDGHPDQHUDWDQJHQHUDOL]DGDFLWDGD
SRU)LQGOD\\2¶5RXUNH

1RSRFDVH[SHFWDWLYDVVHFLIUDURQHQODFRQIHUHQFLDORQGLQHQVH/DFRPLVLyQSUH
SDUDWRULDGHVXDJHQGDFDOL¿FyODUHGGHUHVWULFFLRQHVDOFRPHUFLRFRPRXQ³HVWDGRGH

6
$FHUFD GHO DXJH GH ORV SDFWRV ELODWHUDOHV GH FRPHUFLR D SULQFLSLRV GH ORV DxRV WUHLQWD OD Revista SXEOLFy
HO DUWtFXOR ³/RV SDFWRV ELODWHUDOHV GH FRPHUFLR´ HVFULWR SRU (WLHQQH )RXJHUH GHO &RQVHMR GH OD &iPDUD GH
&RPHUFLR,QWHUQDFLRQDO\SUHYLDPHQWHSXEOLFDGRHQHO%ROHWtQGHOD&RQIHGHUDFLyQ$UJHQWLQDGH&RPHUFLR
RBR-VHSWLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

JXHUUDHFRQyPLFD´FX\DVROXFLyQVHUtDHO³GHVDUPHHFRQyPLFR´<WDOGHVDUPHH[LJLUtD
UHVWDEOHFHUODOLEHUWDGGHFRPHUFLRHPSH]DQGRSRUODVXSUHVLyQGHWUDEDVH[FHSFLRQDOHV
FUHDGDVGXUDQWHODJXHUUD\H[WHQGLGDVLQGH¿QLGDPHQWHDGHPiVKDEUtDTXHGHURJDUORV
FRQWUROHVFDPELDULRV\HVWDEOHFHUXQSDWUyQPRQHWDULRLQWHUQDFLRQDOHOFXDOSXGLHUDVHU
DFRJLGRSRUORVSDtVHVTXHKDEtDQDEDQGRQDGRHOSDWUyQRUR
/DFRQVHFXFLyQGHXQDFXHUGRJHQHUDOSDUDEDMDUORVDUDQFHOHVSDUHFtDDWRGDVOXFHV
LQDFFHVLEOH+DFtDPHQRVGHWUHVDxRVTXHORV(VWDGRV8QLGRVKDEtDQHOHYDGRVXVDUDQFHOHV
PHGLDQWHODOH\FRQRFLGDFRPR6PRRW+DZOH\$FW\PHQRVGHXQDxRGHVGHODLPSOHPHQ
WDFLyQGHXQDUDQFHOSURWHFWRUHQHO5HLQR8QLGR,PSHULDO3UHIHUHQFH6\VWHPHYHQWRVTXH
JHQHUDURQXQDQXHYDROHDGDGHSURWHFFLRQLVPRHQWUHODVQDFLRQHV&RPHQWDULVWDVLQWHUQD
FLRQDOHVFHUFDQRVDODFRQIHUHQFLDGH/RQGUHVVXJLULHURQXQD³WUHJXDDGXDQHUD´PHGLDQWH
ODFXDOQRVHHOHYDUtDQDUDQFHOHVSRUXQWLHPSR\DQWHVELHQVHIDYRUHFHUtDODUHDOL]DFLyQGH
DFXHUGRVIXWXURVHQWUHQDFLRQHVHQSURGHDOJXQDVUHEDMDVHIHFWLYDV3UHELVFK
/DUHGXFFLyQGHGHUHFKRV\ODWUHJXDDGXDQHUD\DKDEtDQVLGRVROLFLWDGDVSRUODFRQIHUHQFLD
GHSHURFRPRHQWRQFHVORVHxDODUDHOGLUHFWRUGHODR¿FLQDGHLQYHVWLJDFLRQHVGHO
%DQFRGHOD1DFLyQ$UJHQWLQDGH%XHQRV$LUHV5D~O3UHELVFKWDOHVUHFRPHQ
GDFLRQHVWHUPLQDURQVLHQGR³SLDGRVDVDVSLUDFLRQHVTXHORVKHFKRVGHIUDXGDURQ´
(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDVLJXLyFRQDWHQFLyQODSUHSDUDFLyQ\HOWUiPLWHGHODFRQ
IHUHQFLDGH/RQGUHV&RQPRWLYRGHVXLQDXJXUDFLyQGHVWDFyTXHHQHOOD³HVWiSXHVWDOD
HVSHUDQ]DGHODKXPDQLGDGDJRELDGDKR\SRUGL¿FXOWDGHVGHPDJQLWXGDQWHVQRFRQRFL
GD´VLQLJQRUDUODVGL¿FXOWDGHVUHODFLRQDGDVFRQ³ODPXOWLSOLFLGDG\WUDVFHQGHQFLDGHORV
SUREOHPDVTXHKDEUiQGHVHUUHVXHOWRVODVGLYHUVDVFRQGLFLRQHVGHORVGLVWLQWRVSDtVHV
VXVHQFRQWUDGRVLQWHUHVHVVXVPXWXDVULYDOLGDGHV´ RBR-MXQLRGH8QPHV
PiVWDUGHDQWHORVGHVDOHQWDGRUHVGHVDUUROORVGHODFRQIHUHQFLDHO%DQFRVHUH¿ULyDVX
SRVLEOHIUDFDVR³DQWHHOFRQÀLFWRGHORVSRGHURVRVLQWHUHVHVDQWDJyQLFRVTXHOXFKDQHQHO
VHQRGHODJUDQ$VDPEOHD´<FRPRSRVLEOHVVDOLGDVPHQFLRQyODGH³DFXGLUDORVSURSLRV
PHGLRV´RODGH³EXVFDUHQDJUXSDFLRQHVSDUFLDOHVODGHIHQVDFRP~Q´6HJ~QHOHGLWRULD
OLVWDDHVWD~OWLPDSDUHFHUtDQTXHUHU³DFXGLUORV(VWDGRV8QLGRVSRUPHGLRGHWUDWDGRV
FRPHUFLDOHVFRQORVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRV´ RBR-MXOLRGH
(QFRQVRQDQFLDFRQORDGYHUWLGRSRUODRevistaFRQSRVWHULRULGDGDODIUDFDVDGDFRQ
IHUHQFLDGH/RQGUHV\KDVWDODLQLFLDFLyQGHOD6HJXQGD*XHUUDVHYLYLyXQLQWHUUHJQRHQHO
FXDOVXUJLHURQLQLFLDWLYDVRULHQWDGDVDHVWLPXODUHOFRPHUFLRFRQEDVHHQHOFRQFHSWRGHUH
FLSURFLGDG/DE~VTXHGDGHFRQYHQLRVLQWHUQDFLRQDOHVHQWUyDRFXSDUXQOXJDUSULYLOHJLDGR
HQODDJHQGDGHORVSDtVHV(QFXDQWRDODVUHODFLRQHVHQWUHORV(VWDGRV8QLGRV\&RORPELD
ODLQPLQHQWHQHJRFLDFLyQGHXQWUDWDGRFRPHUFLDOIXHDQXQFLDGDHQODRevistaDSHQDVXQ
PHVGHVSXpVGHFRQFOXLGDODUHXQLyQHQ/RQGUHV/RVQHJRFLDGRUHVGHORVGRVSDtVHVFRQ
FOX\HURQORVWpUPLQRVGHODFXHUGRFRPHUFLDOHQHQHURGH RBR-HQHURGH


³/D&RQIHUHQFLD(FRQyPLFDGH/RQGUHVSURJUDPDUHGDFWDGRSRUOD&RPLVLyQ3UHSDUDWRULD´RBR-MXQLR
GH

³&DGDSDtVHQVD\DODGHIHQVDGHVXHFRQRPtDLPSRQLHQGRUHVWULFFLRQHVDODVLPSRUWDFLRQHVFRQORTXHKDFH
TXHVHUHVLHQWDQ¿QDOPHQWHVXVPLVPDVH[SRUWDFLRQHV&DGDXQRTXLHUHYHQGHUVLQFRPSUDU´³/D&RQIHUHQFLD
(FRQyPLFDGH/RQGUHVSURJUDPDUHGDFWDGRSRUOD&RPLVLyQ3UHSDUDWRULD´RBR-MXQLRGH

(OHGLWRULDOLVWDFRPHQWDTXHDODQDFLyQGHO1RUWHOHLQWHUHVDODQHJRFLDFLyQFRPRSDUWHGHOSODQGHDEULUVH
QXHYRVPHUFDGRVSHURVHSUHJXQWDTXpYDDSDVDUGHOODGRGH&RORPELDFRQXQDSROtWLFD³WDQLQWHQVDPHQWH
SURWHFFLRQLVWD´RBR-DJRVWRGH

220
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

'H JUDQ VLJQL¿FDFLyQ SDUD ODV QHJRFLDFLRQHV GH WUDWDGRV SRU SDUWH GH ORV (VWDGRV
8QLGRVIXHODSURPXOJDFLyQGHODOODPDGD865HFLSURFDO7UDGH$JUHHPHQWV$FWHQMXQLR
GH0HGLDQWHHVWHDFWROHJLVODWLYRVHDXWRUL]yDO*RELHUQRGHORV(VWDGRV8QLGRV
SDUDFHOHEUDUWUDWDGRVGHFRPHUFLRFRQRWURVSDtVHVEDVDGRVHQFRQFHVLRQHVFRPHUFLDOHV
PXWXDVTXHHQ~OWLPDVVHWUDGXMHUDQHQPHUFDGRVPiVDPSOLRVSDUDODVH[SRUWDFLRQHV
GHGLFKRSDtV10'HQWURGHHVWHFRQWH[WRLQVWLWXFLRQDOHQ:DVKLQJWRQVH¿UPyHOWUDWDGR
FRPHUFLDOHQWUH&RORPELD\ORV(VWDGRV8QLGRVHQVHSWLHPEUHGH11(QYtVSHUDVGH
ODJXHUUD\DVHKDEtDQFHOHEUDGRYHLQWHWUDWDGRVTXHUHSUHVHQWDEDQHOGHOFRPHUFLR
GH ORV (VWDGRV 8QLGRV )LQGOD\ \ 2¶5RXUNH   \ DXQ HQ SOHQDV KRVWLOLGDGHV
VH FRQWLQXDURQ ODV QHJRFLDFLRQHV GH PRGR TXH SDUD  VH KDEtDQ ¿UPDGR DFXHUGRV
ELODWHUDOHVFRQQDFLRQHV(QSURPHGLRODVWDULIDVVHUHGXMHURQDOGHORVDUDQFHOHV
YLJHQWHVHQ9DQGHU:HH12

 (OFRQWH[WRPRQHWDULRLQWHUQDFLRQDO

/DVHVSHUDQ]DVGHTXHODFRQIHUHQFLDGH/RQGUHVDFRJLHUDXQSDWUyQPRQHWDULRLQWHUQD
FLRQDO VH GHVYDQHFLHURQ DO GHVOLQGDUVH ODV SRVLFLRQHV GH ORV SULQFLSDOHV SURWDJRQLVWDV
(QPHQVDMHHQYLDGRDODDVDPEOHD5RRVHYHOWGLRODSULRULGDGDODVFRQGLFLRQHVLQWHUQDV
GHVXSDtV³(OPXQGRQRVHUiHQJDxDGRSRUPXFKRWLHPSRSRUODIDODFLDGHREWHQHUXQD
HVWDELOLGDGWHPSRUDO\SUREDEOHPHQWHDUWL¿FLDOGHOFDPELRH[WUDQMHURSRUSDUWHGHXQRV
SRFRVJUDQGHVSDtVHV~QLFDPHQWH/DVyOLGDVLWXDFLyQHFRQyPLFDLQWHUQDGHXQDQDFLyQHV
XQIDFWRUPiVLPSRUWDQWHGHVXELHQHVWDUTXHHOSUHFLRGHVXPRQHGD>«@´.LQGOHEHUJHU
$VXWXUQRORVSDtVHVPLHPEURVGHOLPSHULREULWiQLFRIRUPDURQHOiUHDGHOD
HVWHUOLQD\RWURJUXSRGHQDFLRQHVLQWHJUDGRSRU%pOJLFD)UDQFLD,WDOLD/X[HPEXUJR
ORV3DtVHV%DMRV6XL]D\ODHQWRQFHV&LXGDG/LEUHGH'DQ]LJHOOODPDGREORTXHGHORUR
7RGRV HVWRV HYHQWRV HUDQ UHJLVWUDGRV FRQ DWHQFLyQ SRU OD Revista SHUR HQ HVSHFLDO ORV

10
&RQHODUDQFHO6PRRW+DZOH\ODWDVDGHSURWHFFLyQSDVyGHXQDPHGLDGHOHQHOSHUtRGRD
XQDGHOHQHOSHUtRGR9DQGHU:HH
11
(OWUDWDGRIXH¿UPDGRHOGHVHSWLHPEUHSRUHOVHFUHWDULRGH(VWDGR&RUGHOO+XOO\HOPLQLVWURFRORPELDQR
3HGUR/ySH]3XPDUHMR(QODVQRWDVHGLWRULDOHVGHODRevistaVHKL]RODVLJXLHQWHFRQVLGHUDFLyQ³%LHQVDELGRHV
TXH&RORPELDH[SRUWDODFDVLWRWDOLGDGGHVXVSURGXFWRVDORV(VWDGRV8QLGRVGRQGHHQWUDQ\VHYHQGHQOLEUHV
GHJUDYiPHQHV\WUDEDVDOSDVRTXHHQ(XURSDFDGDGtDFUHFHQ\VHLQWHQVL¿FDQODVGL¿FXOWDGHVDOFRPHUFLRGHHVRV
PLVPRVSURGXFWRV(OWUDWDGRTXHDFDEDGH¿UPDUVHDVHJXUDD&RORPELDHVDSULYLOHJLDGDVLWXDFLyQ\QRHVVLQR
MXVWR\UD]RQDEOHTXHHQFDPELRVHKD\DDFHSWDGRSRUQXHVWURSDtVDOJXQDSUXGHQWHUHGXFFLyQDGXDQHUDSDUD
GHWHUPLQDGRVDUWtFXORVTXHGHODJUDQQDFLyQDPLJDLPSRUWDPRVQRVRWURV\TXHQRVHIDEULFDQHQ&RORPELD´
RBR-VHSWLHPEUHGH
/D&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHVDSUREyHOWUDWDGRGHFRPHUFLRFRQORV(VWDGRV8QLGRVHQIHEUHURGHRBR-
IHEUHURGH
12
$¿QDOHVGHVHKDEtDQ¿UPDGRFRQWUDWRVGHUHFLSURFLGDGFRPHUFLDOHQWUHORV(VWDGRV8QLGRV\SDtVHV
GHOFRQWLQHQWHTXHHQFRQMXQWRUHSUHVHQWDEDQPiVGHOGHOFRPHUFLRGHDTXHOSDtVFRQ$PpULFD/DWLQD
DQWHVGHOD*XHUUD&KDOPHUVHQRBR-GLFLHPEUHGH

 'HWHUPLQDGRV D SHUPDQHFHU EDMR HO SDWUyQ RUR ORV LQWHJUDQWHV GHO EORTXH IRUPDOL]DURQ VX FRQVWLWXFLyQ
GXUDQWHODFRQIHUHQFLDORQGLQHQVHHQMXOLRGH\HQXQDUHXQLyQSRVWHULRUHQ*LQHEUDHQVHSWLHPEUHGH
UDWL¿FDURQHOFRPSURPLVRRULJLQDODXQFXDQGRODUHFXSHUDFLyQHFRQyPLFD\DVHKXELHUDLQLFLDGRHQRWUDV
QDFLRQHV <HDJHU   3RVWHULRUPHQWH HQ DEULO GH  %pOJLFD GHFLGLy DEDQGRQDU HO SDWUyQ RUR \
UHGXFLUHOFRQWHQLGRHQRURGHVXPRQHGDHQXQRBR-DEULOGH

221
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DFDHFLPLHQWRV¿QDQFLHURVHVWDGRXQLGHQVHVGHVGHODSRVHVLyQGH5RRVHYHOW$VtORVHxDOy
HOJHUHQWHHQXQDGHVXVQRWDVHGLWRULDOHV³$OFRQVLGHUDUORVIDFWRUHVTXHHVWiQLQÀX\HQGR
HQODVLWXDFLyQGHORVQHJRFLRVGHOSDtVHVQHFHVDULRSRQHUHQSULPHUWpUPLQRODSROtWLFD
TXH HQ PDWHULDV ¿QDQFLHUDV \ HFRQyPLFDV YLHQH VLJXLHQGR HO *RELHUQR GH ORV (VWDGRV
8QLGRV´ RBR-QRYLHPEUHGH

a. La devaluación del dólar

8QDVHULHGHPHGLGDVDUELWUDGDVHQDEULO\PD\RGHVHWUDGXMHURQHQODGHYDOXDFLyQ
GHOGyODUFRQUHVSHFWRDORUR6HLPSXVRHOHPEDUJRDWRGDVODVWUDQVDFFLRQHVHQRURFRQ
H[FHSFLyQGHODVDXWRUL]DGDVSRUOD7HVRUHUtDVHDQXOyODFOiXVXODGHRURTXHUHJtDVREUH
ODVREOLJDFLRQHVS~EOLFDV\SULYDGDV\VHDXWRUL]yDO(MHFXWLYRSDUDUHGXFLUHOYDORUHQ
RURGHOGyODUKDVWDHQXQ)5%PD\RGH(QORVVLJXLHQWHVFLQFR
PHVHVHOGyODUFD\yHQXQSHURORVVtQWRPDVGHUHDQLPDFLyQHFRQyPLFDHUDQD~Q
PX\GpELOHVHQWRQFHVVHFRQVLGHUyTXH³ORV(VWDGRV8QLGRVGHEHUtDQWRPDU¿UPHPHQWH
HQVXVPDQRVHOFRQWUROGHOYDORUHQRURGHOGyODU´$VtHOGHRFWXEUHVHLQLFLDURQ
FRPSUDVGHRURSRUSDUWHGHO*RELHUQRHQHOPHUFDGRDELHUWRODVFXDOHVSDUWLHURQGHXQD
FRWL]DFLyQGH86ODRQ]DHVFDVDPHQWHSRUHQFLPDGHODYLJHQWHHQHOPHUFDGR
OLEUHGHORURHQ/RQGUHVSDUDSULQFLSLRVGHODxRVLJXLHQWHODFRWL]DFLyQVHXELFDEDHQ
86ODRQ]D\ODGHYDOXDFLyQHUD\DGHO(QWRQFHVVHDFRUGyHVWDELOL]DUHOSUHFLR
GHORURDOQLYHOGHGLFKDFRWL]DFLyQ
/D*ROG5HVHUYH$FWGHOGHHQHURGHDXWRUL]yDO*RELHUQRSDUDGHYDOXDUHO
GyODUKDVWDHQXQ\HQXQDGHFLVLyQWHQGLHQWHDIRUWDOHFHUHOSDSHOGHOD7HVRUHUtD
SDUDLQWHUYHQLUHQHOPHUFDGRGHORURSHURTXHFRPSURPHWtDODDXWRQRPtDGHO6LVWHPDGH
5HVHUYDV)HGHUDOHVOHH[LJLyDHVWH~OWLPRTXHHQWUHJDUDVXVUHVHUYDVGHRURDOD7HVRUHUtD
DFDPELRGHFHUWL¿FDGRVGHRUR5HYHVWLGDGHQXHYDVIDFXOWDGHVOD7HVRUHUtDDQXQFLyTXH
FRPSUDUtD\YHQGHUtDRURD86ODRQ]D/DGHYDOXDFLyQGHOGyODUHOHYDUtDHOSUHFLR
UHODWLYRGHORUR\HVWLPXODUtDVXSURGXFFLyQPXQGLDOKDVWDHODGYHQLPLHQWRGHOD6HJXQGD
*XHUUD0XQGLDO16
7DQWR(GZLQ:.HPPHUHUFRPR+3DUNHU:LOOLVTXLHQIXHUDQRPLQDGRHQ
FRPRSRVLEOHDVHVRUGHO*RELHUQRFRORPELDQRSDUDODUHIRUPD¿QDQFLHUDGHODpSRFD\
RWURVDFDGpPLFRVGHVFDUWDURQHQDXGLHQFLDVDQWHHO&RQJUHVRTXHHOSDWUyQRURKXELHUD
FRQWULEXLGRDODGHSUHVLyQ\DODGHÀDFLyQFRQWURYLUWLHURQHOWUDVODGRGHORURDOD7HVRUH
UtDUHFKD]DURQODDEURJDFLyQGHODFOiXVXODGHRUR\HQJHQHUDOGHQXQFLDURQODVSROtWLFDV
SXHVWDVHQPDUFKDSRU5RRVHYHOW6HJ~QHOORVDXQTXHFRQDOJXQDVGLIHUHQFLDVODVXV
SHQVLyQSHUPDQHQWHGHOSDWUyQRURDEULUtDODVSXHUWDVDODLQÀDFLyQ\DODLQFHUWLGXPEUH
6WXGHQVNL\.URRVV0HOW]HU


)UDVHWRPDGDGHXQDH[SRVLFLyQGH5RRVHYHOWFLWDGDSRU$KDPHG

)5%)HEUHURGH\/DGHYDOXDFLyQOOHYyHOGyODUDOGHVXYDORURULJLQDO2VHDTXHOD
GHYDOXDFLyQIXHGHO(OQXHYRGyODUFRQWHQtDJUDQRVGHRURHQFRPSDUDFLyQFRQORVJUDQRV
GHOYLHMRGyODURBR-IHEUHURGH
16
/DWDVDHVWLPDGDGHFUHFLPLHQWRDQXDOGHODSURGXFFLyQPXQGLDOGHRURSDVyGHODQXDOHQWUH\
DODQXDOHQWUH\)5%MXQLRGH

222
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

/DRevistaQRSRGtDVHUDMHQDDOVHJXLPLHQWRGHORVVXFHVRV¿QDQFLHURVLQWHUQDFLR
QDOHVHVSHFLDOPHQWHDORVTXHFRQJUDQYHORFLGDGVHSURGXMHURQHQORV(VWDGRV8QLGRVD
ORODUJRGH(OWRQRGHOHGLWRULDOLVWDQRIXHVRODPHQWHGHVFULSWLYRVLQRYLJLODQWH\
FUtWLFRGHXQDSROtWLFD¿QDQFLHUDTXHSRUPRPHQWRVVHFRQVLGHUyDUULHVJDGD$OLQLFLDUVH
ODVFRPSUDVGHRURSRUSDUWHGHO*RELHUQRHVWDGRXQLGHQVHODVQRWDVHGLWRULDOHVVHQWDURQ
ODVLJXLHQWHSRVLFLyQ
(O 3UHVLGHQWH 5RRVHYHOW SDUHFH FLIUDU VX PD\RU HPSHxR HQ HOHYDU HO QLYHO GH
ORV SUHFLRV D OD DOWXUD TXH WHQtDQ HQ  \ SDUD HOOR EXVFD D WRGR WUDQFH OD
GHVYDORUL]DFLyQ GHO GyODU$ HVH ¿Q REHGHFH XQD GH ODV PiV UHFLHQWHV \ WUDV
FHQGHQWDOHV GH DTXHOODV PHGLGDV OD GH HQWUDU D FRPSUDU RUR HQ ORV PHUFDGRV
H[WUDQMHURVDSUHFLRVHQFRQWLQXDDO]DORTXHKDOOHYDGRODFRWL]DFLyQGHODV
PRQHGDVHXURSHDVUHVSHFWRGHOGyODUDWLSRVDQWHVQXQFDUHJLVWUDGRV+R\HOGy
ODUQRUHSUHVHQWDWHQLHQGRHQFXHQWDHVDVFRWL]DFLRQHVQLFHQWDYRVGHOGyODU
RUR9DWRPDQGRFXHUSRODGXGDGHTXHHO*RELHUQRDPHULFDQRSXHGDFRQVHUYDU
HOFRQWUROGHODVLWXDFLyQ\HYLWDUHOTXHpVWDGHJHQHUHHQYLROHQWRVPRYLPLHQWRV
GHHVSHFXODFLyQ\GHSiQLFR
6XFHVRVWDQJUDYHVFRPRORVTXHYLHQHQGHVDUUROOiQGRVHHQORV(VWDGRV8QLGRV
TXHDIHFWDQDWRGRVORVSDtVHVTXHFRQpVWRVPDQWLHQHQUHODFLRQHVFRPHUFLDOHV
WLHQHQTXHUHSHUFXWLUFRQHVSHFLDOLQWHQVLGDGHQDTXHOORVTXHFRPR&RORPELD
GLULJHQODFDVLWRWDOLGDGGHVXVH[SRUWDFLRQHVDDTXHOODQDFLyQ\PXHYHQVXHFR
QRPtD SRU HVWD UD]yQ VREUH OD EDVH GHO GyODU RBR- QRYLHPEUH GH 


/DH[SHGLFLyQGHOD*ROG5HVHUYH$FWIXHFRPHQWDGDHQODRevistaFRPRXQDPDQL
IHVWDFLyQPiVGHOD³DWUHYLGDSROtWLFDPRQHWDULD´VHJXLGDHQOD8QLyQ$PHULFDQD\FRPR
XQ³UXGRJROSH´FRQWUDODEDQFDFHQWUDO
0RWLYRGHYLYRLQWHUpV\GHYDULDGRVFRPHQWDULRVVLJXHVLHQGRODDWUHYLGDSR
OtWLFDHFRQyPLFD\PRQHWDULDTXHYLHQHSHUVLVWHQWHPHQWHGHVDUUROODQGRHQORV
(VWDGRV8QLGRVHOSUHVLGHQWH5RRVHYHOW\FX\R¿QDOUHVXOWDGRHVDXQPX\GX
GRVR ELHQ TXH VX LQPHGLDWR HIHFWR HQ OD VLWXDFLyQ GH DTXHO SDtV KD VLGR SRU
YDULRVDVSHFWRVIDYRUDEOH(QWUHODVPHGLGDVDGRSWDGDVGHEHPRVGHVWDFDUSRUVX
FDUiFWHUGUiVWLFR\ODLQÀXHQFLDTXHKDQGHWHQHUQRVRORHQDTXHOODQDFLyQVLQR
HQHOPXQGRHQWHURODGHVYDORUL]DFLyQOHJDOGHOGyODUHQXQ\ODH[SUR
SLDFLyQGHODVUHVHUYDVGHRURGHORVEDQFRVGHODV5HVHUYDV)HGHUDOHVFRQOD
TXHVHKDGDGRXQUXGRJROSHDOSUHVWLJLR\DODH¿FDFLDGHHVDJUDQLQVWLWXFLyQ
GHFUpGLWRTXHWDQFRQVLGHUDEOHVVHUYLFLRVKDSUHVWDGRDODHFRQRPtDDPHULFDQD
RBR-IHEUHURGH

<HVTXHHOPDQHMRFDPELDULRQRSRGtDVHJXLURWURVFDXFHVTXHORVVHxDODGRVSRUOD
SROtWLFDPRQHWDULDHQORV(VWDGRV8QLGRV
/DWUHPHQGDFULVLVGHORV(VWDGRV8QLGRVTXHWDQGHFHUFDQRVDIHFWD\ODSR
OtWLFDLQÀDFLRQLVWDTXHHO*RELHUQRGHDTXHOSDtVDGRSWyODVVHQWLPRVGHOOHQR
SRUKDEHUWHQLGRTXHVHJXLUFRQQXHVWUDPRQHGDODVXHUWHGHOGyODUSDUDVDOYDU
ODLQGXVWULDFDIHWHUDORTXHOOHYyHOFDPELRFRQODVQDFLRQHVHXURSHDVDHQRUPH
DOWXUDFRQJUDYHTXHEUDQWRSDUDHOFRPHUFLR\FRQXQHQFDUHFLPLHQWRGHODYLGD
TXHDIHFWDDODQDFLyQHQWHUD RBR-HQHURGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

8QD GH ODV SULPHUDV GHFLVLRQHVGHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFDIXH OD GH DGRSWDUSDUD
VXVFRPSUDVGHRURItVLFRPRQHGDVGHRUR\EDUUDVGHPHWDOORVSUHFLRV¿MDGRVHQORV
(VWDGRV8QLGRVDVtORVSUHFLRVGHFRPSUDFRPHQ]DURQDÀXFWXDUVHJ~QODVFRWL]DFLRQHV
GHOGyODU RBR-PDU]RGH

b. El Acuerdo Monetario Tripartito

3UHFLVDPHQWHOD³HQRUPHDOWXUD´DOFDQ]DGDSRUHOFDPELRFRQODVQDFLRQHVHXURSHDVKL]R
TXHODRevistaVLJXLHUDFRQDWHQFLyQODVFULVLVUHLWHUDGDVGHOEORTXHGHORURHQHVSHFLDO
GHVXOtGHU)UDQFLD$PHGLDGRVGHHOHGLWRULDOLVWDUH¿ULyTXH³SHUVLVWHODGXGDPX\
JHQHUDOHQHOPXQGRGHORVQHJRFLRVGHTXHSXHGDODSROtWLFDGHOSDWUyQRURPDQWHQHUVH
SRUPXFKRWLHPSR´ RBR-MXQLRGH6HUtDSRUXQSRFRPiVGHXQDxR\D
TXHHQRFWXEUHGHVHSURGXMRHOUHDMXVWHGHOIUDQFR\HOVXUJLPLHQWRGHOOODPDGR
$FXHUGR0RQHWDULR7ULSDUWLWRFRQIRUPDGRSRU(VWDGRV8QLGRV)UDQFLD\*UDQ%UHWDxD
(OHGLWRULDOLVWDUHJLVWUyORVKHFKRVHQORVWpUPLQRVVLJXLHQWHV
8QDFRQWHFLPLHQWRGHWUDVFHQGHQFLDPXQGLDOTXHDQXQFLDGR\SUHYLVWRGHVGH
KDFH WLHPSRV KDEtD YHQLGR DSOD]iQGRVH HO DEDQGRQR GHO SDWUyQ GH RUR SRU
)UDQFLD\ODVRWUDVQDFLRQHVTXHFRQHOODIRUPDEDQHOOODPDGRµEORTXHGHORUR¶
VHKDUHDOL]DGReOKDWUDtGRFRPRFRQVHFXHQFLDLQPHGLDWDODGHVYDORUL]DFLyQ
GH ODV PRQHGDV GH WDOHV SDtVHV HQ XQD SURSRUFLyQ DOUHGHGRU GHO  \ HVWi
OODPDGRDSURGXFLUHQODVUHODFLRQHVFRPHUFLDOHVGHOPXQGRSHUWXUEDFLRQHVTXH
QR HV IiFLO SUHYHU HQ WRGR VX GHVDUUROOR SHUR FX\RV UHVXOWDGRV VH HVSHUD TXH
VHDQ¿QDOPHQWHEHQp¿FRVVLHPSUHTXHHVWHVHDXQSULPHUSDVRSDUDOOHJDUDXQ
DFXHUGRHQWUHODVJUDQGHVQDFLRQHVTXHIDFLOLWHHOUHVWDEOHFLPLHQWRGHOFRPHUFLR
LQWHUQDFLRQDOKR\WDQSURIXQGDPHQWHDEDWLGR/DPHGLGDTXHUHSXJQDEDYLYD
PHQWHDOVHQWLPLHQWRS~EOLFRIUDQFpVHQFRQWUyXQDODUJDUHVLVWHQFLDHQHVHSDtV
TXHVHSURORQJySRUPiVGHFLQFRDxRV\FRVWyDO%DQFRGH)UDQFLDODSpUGLGD
GHODPLWDGGHVXVLQJHQWHVUHVHUYDVGHRURRBR-RFWXEUHGH

$XQTXHHO$FXHUGRHVWDEOHFtDWDVDVGHFDPELR¿MDVHQWUHHOGyODUODOLEUD\HOIUDQFR
HODXPHQWRPiVUiSLGRGHORVSUHFLRVHQ)UDQFLDGHMyVLQSLVRODUHOHYDQFLDGHODVWDVDV
QRPLQDOHVRULJLQDOPHQWHHVWDEOHFLGDV0HOW]HU(OIUDQFRSXGRÀRWDU
OLEUHPHQWHGHVGHPHGLDGRVGH\GHVGHPD\RGHIXHHVWDELOL]DGRHQUHODFLyQ
FRQODOLEUDHVWHUOLQDKDVWDHOFRPLHQ]RGHODJXHUUD


 /DV UHVHUYDV HQ RUR GHO %DQFR GH )UDQFLD TXH D GLFLHPEUH GH  IULVDEDQ ORV 86  PLOORQHV D
GLFLHPEUHGHVXFXPEtDQD86PLOORQHV)5%MXQLRGH

$XQTXH ODV WDVDV QRPLQDOHV SRGtDQ UHYLVDUVH \ DMXVWDUVH GtD D GtD QR H[LVWtD XQD FODUD SHUFHSFLyQ GH OD
GLIHUHQFLDHQWUHWDVDVQRPLQDOHV\UHDOHVGHFDPELR(QWUHQRYLHPEUHGH\IHEUHURGHODVPRQHGDV
HXURSHDVHQHOPHUFDGRGH1XHYD<RUNVHPDQWXYLHURQPX\HVWDEOHVORFXDOFRQWULEX\yDORSWLPLVPRGHOD
pSRFDHQUHODFLyQFRQORVHIHFWRVEHQp¿FRVGHO$FXHUGRRBR-HQHURGH

<HDJHU


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

c. Los fondos de estabilización cambiaria

(Q QXPHURVDV H[SHULHQFLDV QDFLRQDOHV HO DEDQGRQR GHO SDWUyQ RUR HVWXYR VHJXLGR SRU
ODFRQVWLWXFLyQGHFXHQWDVGHFDPELRH[WUDQMHUR\IRQGRVGHHVWDELOL]DFLyQ(QHOFDVR
GHOD*UDQ%UHWDxD\GHORV(VWDGRV8QLGRVVXVUHVSHFWLYDVPRQHGDVÀRWDURQSULPHUR
\OXHJRIXHURQVRPHWLGDVDODDFFLyQHVWDELOL]DGRUDGHGLFKRVIRQGRV(QUHODFLyQFRQ
DOJXQRVSDtVHVRULJLQDOPHQWHPLHPEURVGHOEORTXHGHRURGHVGHHOPRPHQWRGHODGH
YDOXDFLyQGHVXVPRQHGDVVHSUH¿ULyHFKDUDDQGDUUiSLGDPHQWHODLQWHUYHQFLyQGHGLFKD
FODVHGHIRQGRVSDUDPLQLPL]DUODVRVFLODFLRQHVFDPELDULDV
/D&XHQWDGH,JXDODFLyQ&DPELDULDVHFUHyHQ*UDQ%UHWDxDHQFRQUHFXUVRVGH
GHXGDS~EOLFDSDUDVHURSHUDGRSRUHO%DQFRGH,QJODWHUUDEDMRHOFRQWUROGHOD7HVRUHUtD
(QORV(VWDGRV8QLGRVHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQ&DPELDULDFUHDGRHQSRUOD*ROG
5HVHUYH$FWIXHIRUPDGRFRQSDUWH86PLOORQHVGHOPD\RUYDORUGHORURUHVXO
WDQWHGHODGHYDOXDFLyQGHOGyODU(Q)UDQFLDEXHQDSDUWHGHODJDQDQFLDHQOLEURVGHOD
UHYDOXDFLyQGHODVH[LVWHQFLDVGHRURVHGHVWLQyDODDSHUWXUDGHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQ
GHO&DPELR20&RPRHQORVWUHVSDtVHVVHLPSXVLHURQUHVWULFFLRQHVDODFRQYHUWLELOLGDGGH
ODVPRQHGDVH[WUDQMHUDVHQRURORVIRQGRVGHHVWDELOL]DFLyQFRUUHVSRQGLHQWHVVHREOLJD
URQDFRPSUDUVHDFDPELRGHRURVXVSURSLDVPRQHGDVDGTXLULGDVGXUDQWHHOGtDDQWHULRU
*yPH]1DUDQMRRBR-QRYLHPEUHGH
(QORVGRVDxRVDQWHULRUHVDODJXHUUDHORURVLJXLyFRQFHQWUiQGRVHHQORVIRQGRV
FDPELDULRVGHORVSDtVHVDFUHHGRUHVHVSHFLDOPHQWHORV(VWDGRV8QLGRV\*UDQ%UHWDxD
DGHPiV ORV PRYLPLHQWRV LQWHUQDFLRQDOHV GHO PHWDO SHUGLHURQ OD YLHMD FRUUHVSRQGHQFLD
DXWRPiWLFDFRQODVWUDQVDFFLRQHVFRPHUFLDOHV\HVFDVDPHQWHFRQODVGHFDSLWDOFXDQGR
HVWDVQRSRGtDQDWHQGHUVHIiFLOPHQWHFRQJLURVVREUHODVGLYLVDV/DIXQFLyQGHUHVHUYD
GHYDORUGHORURPDQWXYRVXYLJHQFLDDOWLHPSRTXHHQODSUiFWLFDVHGHVYDQHFtDODWUD
GLFLRQDOGHSDWUyQGHYDORUHV0LGODQG%DQNRBR-MXOLRGH

,, (අർංർඅඈൾർඈඇඬආංർඈൾඇ&ඈඅඈආൻංൺ

$ (OFUHFLPLHQWR

'HVSXpVGHFUHFHUHQSURPHGLRDOHQWUH\ODHFRQRPtDFUHFLyDOHQ
WUH\DQWHVGHEULQFDUGHQXHYRDDOWXUDVVXSHULRUHVDOHQWUH\
FRPRORVXJLHUHHO*Ui¿FRHVWHIXHHOSUHOXGLRGHXQFRQWLQXRGHVFHQVRGHODVWDVDV
DQXDOHVGHFUHFLPLHQWRDSDUWLUGHTXHVHDSUR[LPDURQXQDH[SDQVLyQQXODHQWUH
\XQDYH]PiVHQODDQWHVDODGHODSRVJXHUUDODHFRQRPtDYROYLyDFUHFHUD
XQDWDVDFHUFDQDDOHQWUH\

20
 9pDVH$QGHUVRQ  HQ RBR- VHSWLHPEUH WDPELpQ HO DUWtFXOR ³/DV UHYDOXDFLRQHV PRQHWDULDV GH
´RBR-GHRFWXEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
&UHFLPLHQWRVGHO3,%UHDO\QRPLQDO
(porcentaje) (porcentaje)

)XHQWHV &HSDO  SDUD ODV HVWLPDFLRQHV GHO 3,% EDVH    VHJ~Q ODV FXHQWDV QDFLRQDOHV GHO
'$1(

'HVGHPHGLDGRVGHORVDxRVWUHLQWDVHKDEtDLQWHQWDGRFRQVWUXLULQGLFDGRUHVDJUHJD
GRVGHODUHQWDQDFLRQDO/OHUDV5HVWUHSRD/OHUDV5HVWUHSREWHU
FHUDSDUWH(QODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVFXDUHQWDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
FRPHQ]yDSXEOLFDUVXVSULPHUDVHVWLPDFLRQHVGHODUHQWDQDFLRQDO\GHVXFRPSRVLFLyQ
VHFWRULDO21(O*Ui¿FRSUHVHQWDODVWUD\HFWRULDVGHOOODPDGRtQGLFHJHQHUDOGHDFWLYL
GDGHFRQyPLFD\GHORVtQGLFHVVHFWRULDOHVGHODSURGXFFLyQHOFRPHUFLRODV¿QDQ]DVOD
KDFLHQGDS~EOLFD\ORVWUDQVSRUWHV

21
(QXQDUWtFXORLQWLWXODGR³(OLQJUHVRQDFLRQDO´ODRevistaLQIRUPyDFHUFDGHORVHVWXGLRVVREUHGLFKRWHPD
LQLFLDGRVSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQ
5HVSHFWR GH &RORPELD HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD LQLFLy ORV WUDEDMRV SUHOLPLQDUHV GHO ,QJUHVR
1DFLRQDO GHVGH HO DxR GH  VHOHFFLRQDQGR GH VX SHUVRQDO GH HPSOHDGRV D XQR GH ORV TXH
FRQVLGHUyPiVFDSDFLWDGRVSDUDHVWDWDUHD\HQYLiQGRORDORV(VWDGRV8QLGRVHQFX\R'HSDUWDPHQWR
GH&RPHUFLR\HQFRQWDFWRGLUHFWRFRQORVWpFQLFRVGHO,QJUHVR1DFLRQDOKL]RHVWXGLRV\SUiFWLFDV
TXHORKDQFDSDFLWDGRSDUDRUJDQL]DUODVODERUHVFRUUHVSRQGLHQWHVODVTXH\DHVWiQHQPDUFKDD
FDUJRGHQXHVWUD6HFFLyQGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV*UXSRGHO,QJUHVR1DFLRQDORBR-
RFWXEUHGH

226
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
ËQGLFHVGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDVHFWRULDO\JHQHUDO
  

1RWDHOtQGLFHJHQHUDOGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDFRPSUHQGHORVtQGLFHVSDUFLDOHVGH¿QDQ]DVSURGXFFLyQ
FRPHUFLRWUDQVSRUWHV\KDFLHQGDS~EOLFD$VXWXUQRHOtQGLFHSDUFLDOGH¿QDQ]DVHVWiIRUPDGRSRUORVtQGLFHV
GHPHGLRVGHSDJRHQFLUFXODFLyQGHJLURGHFKHTXHV\GHWUDQVDFFLRQHVHQOD%ROVDGH%RJRWi(OtQGLFH
SDUFLDO GH SURGXFFLyQ HVWi FRQIRUPDGR SRU ORV tQGLFHV GH SURGXFFLyQ GH D]~FDU GH FHPHQWR \ GH HQHUJtD
HOpFWULFD,JXDOPHQWHHOGHFRPHUFLRFRPSUHQGHORVtQGLFHVGHYDORUGHODVLPSRUWDFLRQHV&,)YDORUGHODV
H[SRUWDFLRQHVGHFDIp\WUDQVDFFLRQHVGHODIHULDGHJDQDGRGH0HGHOOtQ$VtPLVPRHOGHWUDQVSRUWHVHVWi
IRUPDGRSRUORVtQGLFHVGHSDVDMHURVSRUNLOyPHWUR\WRQHODGDVSRUNLOyPHWURWUDQVSRUWDGRVSRUORVIHUURFDUULOHV
\FDEOHVDpUHRV\SRUHOtQGLFHGHFDUJDWUDQVSRUWDGDSRUHOUtR0DJGDOHQD)LQDOPHQWHHOtQGLFHGHODKDFLHQGD
S~EOLFDFRPSUHQGHORVGHUHQWDV\JDVWRVQDFLRQDOHV
)XHQWH IGBR

/RVtQGLFHVDOFDQ]DURQQLYHOHVPX\VLPLODUHVKDFLDPHGLDGRVGHORVDxRVWUHLQWD
OXHJRODPD\RUGLQiPLFDVHFRQFHQWUyHQORVVHFWRUHVGHSURGXFFLyQ\GHFRPHUFLRVL
ELHQHOFUHFLPLHQWRGHHVWH~OWLPRVHUH]DJyGXUDQWHODJXHUUD/DHFRQRPtDUHFLELyHO
LPSXOVR SULQFLSDO GH SDUWH GH OD SURGXFFLyQ \ GH ODV ¿QDQ]DV \ IXH HO FUHFLPLHQWR GH
HVWH~OWLPRVHFWRUHOPiVVREUHVDOLHQWHGHVGHPHGLDGRVGHODJXHUUD(QFRQWUDVWHIXHURQ
HOFRPHUFLRODKDFLHQGDS~EOLFD\ORVWUDQVSRUWHVORVVHFWRUHVPiVDIHFWDGRVGXUDQWHHO
FRQÀLFWREpOLFR

% /RVSUHFLRV

$XQTXHQRVHGLVSRQtDGHXQtQGLFHJHQHUDOGHSUHFLRVODVDXWRULGDGHV\ORVDQDOLVWDV
FRQWDEDQFRQDOJXQRVtQGLFHVSDUFLDOHVSDUDHOVHJXLPLHQWRGHODLQÀDFLyQ(O%DQFRGH
OD5HS~EOLFD\OD&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFDHVWDEOHFLHURQODVEDVHVHVWDGtVWLFDV
GHGLFKRVtQGLFHV
(QHO*Ui¿FRDSDUHFHODWUD\HFWRULDGHGRVtQGLFHVGHSUHFLRVFRQVWUXLGRVSDUD
H[SUHVDUODHYROXFLyQGHOFRVWRSURPHGLRGHDOJXQRVDOLPHQWRVHQHOSDtVFRQEDVHHQOD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

LQIRUPDFLyQGHDOJXQDVGHVXVSULQFLSDOHVFLXGDGHV22(OtQGLFHPXHVWUDGLVWLQWDVHWDSDV
HQODHYROXFLyQGHORVSUHFLRVHQWUH\(QORVDxRVWUHLQWDHQHOSHUtRGRFRP
SUHQGLGRHQWUHODVSROtWLFDVLQÀDFLRQLVWDVGH\\HOFRPLHQ]RGHODJXHUUDHO
tQGLFHHVWXYRSUHGRPLQDQWHPHQWHHQDVFHQVRFRQH[FHSFLyQGHXQDSDUWHGH\WRGR


*Ui¿FR
$UWtFXORVDOLPHQWLFLRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQHOSDtV
(índices de precios)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

(QUHODFLyQFRQODHYROXFLyQGHORVSUHFLRVGHVGHKDVWDSULQFLSLRVGHHO
PLQLVWURGH+DFLHQGDDGYLUWLyTXHDXQTXHQRVHGLVSRQtDGHXQtQGLFHJHQHUDOGHSUHFLRV
HUDFODURTXHDORODUJRGHO~OWLPROXVWURVHKDEtDH[SHULPHQWDGRXQDO]DGHSUHFLRV³(V
FODURTXHQRSXHGHQHJDUVHTXHDSDUWLUGHVHGHVDUUROODHQHOSDtVXQDO]DGHSUH
FLRVIiFLOPHQWHSHUFHSWLEOHHQJHQHUDODXQTXHQRVHODSXHGHPHGLUFRQUHODWLYDH[DFWL
WXG´/OHUDV5HVWUHSR3DUWH,
(O tQGLFH GHVFHQGLy GXUDQWH ORV GRV SULPHURV DxRV GH OD FRQIURQWDFLyQ EpOLFD \
OXHJRFUHFLyHPSLQDGDPHQWHKDVWD8QDHYROXFLyQPX\VLPLODUVLJXLyRWURtQGLFH
UHJLVWUDGRSHULyGLFDPHQWHHQODRevistaHOGHORVPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHQ%RJRWi
*Ui¿FR

22
ËQGLFHGHSUHFLRVHODERUDGRSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD/DVFLXGDGHVIXHURQHQRUGHQDOIDEpWLFR%RJRWi
%DUUDQTXLOOD %XFDUDPDQJD &DOL &DUWDJHQD &~FXWD *LUDUGRW ,EDJXp 0DQL]DOHV 0HGHOOtQ 1HLYD 3DVWR
3HUHLUD3RSD\iQ6DQWD0DUWD\7XQMD&RQHOWLHPSRVHLQFRUSRUyODLQIRUPDFLyQGH*LUDUGRW\+RQGD/RV
DOLPHQWRVVHFODVL¿FDEDQHQWUHVJUXSRVDVDEHUJUDQRVDUUR]IUtMROKDULQDGHWULJRPDt]FDIpSURGXFWRVGH
RULJHQDQLPDOFDUQHGHUHVFDUQHGHFHUGRPDQWHFDOHFKHKXHYRV\RWURVSURGXFWRVSDQHODD]~FDUSOiWDQRV
SDSDV\XFD


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
0DWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHQ%RJRWi
(índices de precios)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OtQGLFHGHOD)HULDGHJDQDGRVGH0HGHOOtQWDPELpQSHULyGLFDPHQWHSXEOLFDGRSRU
HO%DQFRPXHVWUDXQWUDPRIUDQFDPHQWHDVFHQGHQWHKDVWDSULQFLSLRVGH\OXHJRXQR
PRGHUDGDPHQWHGHVFHQGHQWHHQWUHPHGLDGRVGHHLJXDOpSRFDGH0X\HVWDEOH
GXUDQWHORVGRVSULPHURVDxRVGHODJXHUUDVXSURJUHVLYRHPSLQDPLHQWR\DVHDGYHUWtDD
ORODUJRGH*Ui¿FR

*Ui¿FR
ËQGLFHGHOD)HULDGHJDQDGRVGH0HGHOOtQ
 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/D&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFDDVXPLyODFRQVWUXFFLyQ\SXEOLFDFLyQGHO
OODPDGRtQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWiFX\RVWUD]RVDSDUHFHQGHVGHODLQL
FLDFLyQGHVXFiOFXORHQ*Ui¿FR6HDGYLHUWHVXGHVFHQVRPRGHUDGRDORODUJR
GHORVGRVSULPHURVDxRVGHODVKRVWLOLGDGHVLQWHUQDFLRQDOHVDQWHVGHLQLFLDUVXDVFHQVR
FRQWLQXRKDVWDSULQFLSLRVGHDOLJXDOTXHVHREVHUYyFRQORVtQGLFHVGHDOLPHQWRVHQ
HOSDtV\FRQHOGHORVPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHQ%RJRWi

*Ui¿FR    
ËQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWiIHEUHURDGLFLHPEUH
IHEUHURGH 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QORVGRVSULPHURVDxRVGHOFRQÀLFWRHOtQGLFHGHDOLPHQWRVFD\yHQ\HOGH
PDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHQHQHOPLVPRSHUtRGRHOGHOFRVWRGHODYLGDREUH
UDHQ%RJRWiGLVPLQX\yHQ\HOGHODVIHULDVJDQDGHUDVGH0HGHOOtQSHUPDQHFLy
SUiFWLFDPHQWHFRQVWDQWH(QWUH\ORVtQGLFHVVHGLVSDUDURQKDFLDDUULEDHOGH
DOLPHQWRVHQHOGHPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHQ\HOREUHURORKL]RPHQRV
UHFLDPHQWHHQ/DIRUWDOH]DGHODVFHQVRGHORVSUHFLRVVHFRQFHQWUyHQWUH\
\FHGLyGHPDQHUDVXVWDQFLDOHQHOFDVRGHORVDOLPHQWRV\GHODYLGDREUHUD\FRQ
PHQRUFRQWXQGHQFLDHQHOFDVRGHORVPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQ$VtHOtQGLFHGHDOLPHQ
WRVSDVyGHFUHFHUDOHQ\HQDVRORHOHQHOGHOD
YLGDREUHUDGH\HQ\DVRORHQ\HOGHPDWHULDOHV
GHFRQVWUXFFLyQGH\HQ\DHQ
(QHO*Ui¿FRVHGHVWDFDQYDULRVHSLVRGLRVUHODFLRQDGRVFRQORVSUHFLRVGHORV
DOLPHQWRVEiVLFRVHODMXVWHGHSUHFLRVLQLFLDGRHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHFXDQGR
LPSHUDEDQLQÀDFLRQHVPHQVXDOHVGHOREUyJUDGXDOPHQWHKDVWDWUDGXFLUVHHQLQÀDFLR
QHVPtQLPDVRD~QQHJDWLYDVXQDxRPiVWDUGHHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHFXDQGR
HQSURPHGLRODWDVDGHLQÀDFLyQIXHQXOD


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR    
7DVDGHLQÀDFLyQtQGLFHGHSUHFLRVGHDOLPHQWRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQHO
SDtVMXQLR    
      

1RWDODYDULDFLyQSRUFHQWXDOPHQVXDOVHFDOFXOyHQWUHORVSURPHGLRVDQXDOHVPHVDPHVGHOtQGLFHGHSUHFLRV
GHORVDOLPHQWRV
)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.

/RVVLJQRVDOHQWDGRUHVGHODHFRQRPtDGHVSXpVGHDxRVGHSRVWUDFLyQSHURWDPELpQ
ODGLQiPLFDLQÀDFLRQDULDDFHQWXDGDHQHOVHJXQGRWULPHVWUHGHIXHURQUHJLVWUDGRV
SRUHOHGLWRULDOLVWDHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
1RSXHGHQHJDUVHTXHH[LVWHXQSULQFLSLRGHLQÀDFLyQPRQHWDULDHVSHFLDOPHQ
WH HQ DOJXQDV UHJLRQHV HQ TXH KDQ REUDGR HVSHFLDOHV FLUFXQVWDQFLDV \ TXH VX
LQÀXHQFLD VH HVWi VLQWLHQGR HQ ODV WUDQVDFFLRQHV FRPHUFLDOHV TXH KDQ WHQLGR
EXHQPRYLPLHQWRHQODVFRWL]DFLRQHVEXUViWLOHVTXHVHKDQPDQWHQLGR¿UPHV
\ HQ DO]D HQ ODV RSHUDFLRQHV GH ¿QFD UDt] \ HQ ODV HGL¿FDFLRQHV TXH VLJXHQ
PX\ DFWLYDV HQ HO FRVWR GH YLGD FX\RV tQGLFHV PXHVWUDQ DXPHQWR FRQVWDQWH
HQHOPRYLPLHQWRGHODVR¿FLQDVGHFRPSHQVDFLyQGHFKHTXHVFX\DVFLIUDVKDQ
GREODGRODVFRUUHVSRQGLHQWHVGHODxRSDVDGR\HQORVPLVPRVWLSRVGHFDPELR
H[WHULRUTXHQRREVWDQWHODIDYRUDEOHPRGL¿FDFLyQTXHKDWHQLGRODVLWXDFLyQ
LQWHUQDFLRQDO VH PDQWLHQHQ HOHYDGRV RBR- PD\R GH   WDPELpQ
RBR-MXQLRGH

/D Revista UHFRQRFLy TXH HQ DTXHOORV PHVHV KDEtD LPSHUDGR XQD ³DOWD FLIUD GH OD
FLUFXODFLyQPRQHWDULD´HQDWHQFLyQDUHTXHULPLHQWRVLQHOXGLEOHVFRPRORVJDVWRVGHUL
YDGRVGHODGHIHQVDQDFLRQDOODUHFROHFFLyQGHODFRVHFKDFDIHWHUDHQORVGHSDUWDPHQWRV
FHQWUDOHV\ODFRPSUDGHORURSURYHQLHQWHGHH[SORWDFLRQHVPLQHUDVTXHSRUHQWRQFHVVH
HQFRQWUDEDQHQSOHQDH[SDQVLyQ3HURDQWHODHYHQWXDOLGDGGHXQQXHYRDXJHFUHGLWLFLR
ODRevistaUHLWHUyHOFULWHULRGHOFUpGLWRSURGXFWLYRDVRFLDGRFRQODreal bills doctrineGH
DPSOLRSUHGRPLQLRHQDTXHOPRPHQWR
7DOHVWDGRGHFRVDVVREUHWRGRSRUHOH[FHVLYRGHVDUUROORTXHSXHGDWHQHULPSRQH
DORVGLULJHQWHVGHODEDQFD\GHODV¿QDQ]DVYLJLODQWHDWHQFLyQSDUDLPSHGLUTXH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

OOHJXHDH[WUHPRVSHUMXGLFLDOHV+D\TXHHYLWDUDWRGRWUDQFHTXHHOFUpGLWREDQFD
ULRDOYROYHUDIXQFLRQDUDFWLYDPHQWHYD\DDIRPHQWDUODHVSHFXODFLyQFRPRRFX
UULyHQpSRFDDQWHULRUSURFXUDQGRSRUWRGRVORVPHGLRVSRVLEOHVTXHpOVHGHVWLQH
H[FOXVLYDPHQWHDOGHVDUUROORHVWXGLDGR\SUXGHQWHGHOFRPHUFLRGHODDJULFXOWXUD
GHODVLQGXVWULDVIDEULOHV\H[WUDFWLYDV RBR-PD\RGH

<HQHOLQIRUPHDQXDOGHO%DQFRDOUHIHULUVHDOWHPDGHODFLUFXODFLyQPRQHWDULD
HOJHUHQWHVHH[SUHVyDVt³3DVDGD\DODFULVLV\WHUPLQDGRHOFRQÀLFWRLQWHUQDFLRQDOVH
LPSRQH XQD SROtWLFD GH JUDQ SUXGHQFLD \ GH UHDMXVWH VL TXHUHPRV HYLWDU DO SDtV VHULDV
FRPSOLFDFLRQHVSDUDHOIXWXUR´ RBR-RFWXEUHGH
(QORV~OWLPRVPHVHVGH\SULPHURVGHHOHGLWRULDOLVWDYROYLyDUHIHULUVH
DIDFWRUHVGHLQFHUWLGXPEUHVLJQRVGHSDUiOLVLVHQDOJXQRVVHFWRUHV\FLHUWRFRPSRU
WDPLHQWR DQiUTXLFR HQ ORV SUHFLRV RBR- MXOLR GH   RBR- VHSWLHPEUH
GH/DFDtGDSHUVLVWHQWHGHODVFRWL]DFLRQHVGHOFDIpHQ1XHYD<RUNHQHO
VHJXQGRVHPHVWUHGH\VXHVWDQFDPLHQWRHQIXHFRQVLGHUDGRSRUHO%DQFR
FRPR³IDFWRUJHQHUDOGHGHSUHVLyQ´RBR-PD\RGHRBR-DJRVWRGH

(QODLQÀDFLyQPHQVXDODSHQDVUHEDVyHO\HQIXHD~QPiVEDMD\D
TXHHVFDVDPHQWHVREUHSDVyHO2WUDFRVDVXFHGLyDSDUWLUGHOVHJXQGRWULPHVWUHGH
FXDQGRODVWDVDVGHLQÀDFLyQFRPHQ]DURQDHOHYDUVHPHVDPHVDUULEDQGRDOHQ
QRYLHPEUHFRPRSUHOXGLRGHWDVDVPiVEDMDVHQ
/DWDVDLQÀDFLRQDULDPHQVXDOVHJ~QHOtQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWi
SDUDHOSHUtRGRGHODJXHUUDHVLOXVWUDGDHQHO*Ui¿FR&RPRSXHGHREVHUYDUVHHQWUH
PHGLDGRVGHHLJXDOpSRFDGHHOSURPHGLRGHGLFKDWDVDIXHQHJDWLYRDXQTXH
PX\UHGXFLGR8QDH[SHULHQFLDUDGLFDOPHQWHGLVWLQWDVHYLYLyHQORVWUHVDxRVVLJXLHQWHV
(QWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGHODWDVDPHQVXDOSURPHGLRIXHVXSHULRUDO
\HQDGHODQWHKDVWD¿QDOHVGHLQIHULRUDO

*Ui¿FR    
7DVDGHLQÀDFLyQtQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWi
DJRVWR    
IHEUHUR    

1RWDODYDULDFLyQSRUFHQWXDOPHQVXDOVHFDOFXOyHQWUHORVSURPHGLRVDQXDOHVPHVDPHVGHOtQGLFHGHSUHFLRV
GHORVDOLPHQWRV
)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV.    


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

9LVWRV ORV JUi¿FRV DQWHULRUHV HQ FRQMXQWR VH UHYHOD XQD FHUFDQD FRUUHVSRQGHQFLD
HQWUHORVtQGLFHVGHSUHFLRVGLVSRQLEOHVKDVWDHO¿QGHODJXHUUD\ODWUD\HFWRULDGHODVFR
WL]DFLRQHVH[WHUQDVGHOFDIpODFXDOVHH[KLEHPiVDGHODQWH3DUDHQWRQFHVORVDQDOLVWDV
\DUHFRQRFtDQHOHVWUHFKRYtQFXORHQWUHORVSUHFLRVGHOFDIpHQODVSOD]DVLQWHUQDFLRQDOHV\
ORVSUHFLRVGHORVSURGXFWRVWUDQVDGRVLQWHUQDPHQWHDGHPiV\DDGYHUWtDQODWUDQVPLVLyQ
GHPD\RUHVSUHFLRVHQORVELHQHVLPSRUWDGRVDORVELHQHVGHODSURGXFFLyQLQWHUQD5H¿
ULpQGRVHDODWHQGHQFLDDOFLVWDGHORVSUHFLRVGHVGH\DVXUHODFLyQFRQODHYROXFLyQ
GHORVSUHFLRVFDIHWHURVHOPLQLVWURGH+DFLHQGDVHH[SUHVyHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRVD
PHGLDGRVGH
/DVFDXVDVGHHVWDWHQGHQFLDJHQHUDOGHORVSUHFLRVVRQQDWXUDOPHQWHFRPSOHMDV
%DMRHOHVWtPXORGHODXPHQWRGHORVPHGLRVGHSDJRHQFLUFXODFLyQODWHQGHQFLD
DOUHDMXVWHTXHFRPHQ]yDSUHVHQWDUVHGHVGHHQHURGHKDVHJXLGRGHVHQ
YROYLpQGRVH\DVtSRUFLHUWRVDVSHFWRVSRGUtDD¿UPDUVHTXHHODO]DGHDKRUD
HVHQSDUWHODFRQWLQXDFLyQGHXQPRYLPLHQWRTXHYLHQHGHDWUiV3HURVLQ
GXGDXQDGHODVFDXVDVTXHPiVHVWiLQÀX\HQGRHVODFRQVLVWHQWHHQODVDOWDV
FRWL]DFLRQHVGHOFDIp/DFRUUHVSRQGHQFLDHQWUHHOSUHFLRGHHVWHSURGXFWR\
ORVUHVWDQWHVGHOPHUFDGRHVHQHIHFWRXQDGHODVPiVPDUFDGDVFDUDFWHUtVWLFDV
GHODHFRQRPtDFRORPELDQD>«@(VFRQRFLGRWDPELpQVX¿FLHQWHPHQWHHOHIHFWR
TXHXQDVPHUFDQFtDVHMHUFHQVREUHHOGHRWUDV\HQHVWHVHQWLGRQRSXHGHGHV
FDUWDUVHHOUHÀHMRGHOHQFDUHFLPLHQWRGHORVDUWtFXORVH[WUDQMHURVVREUHHOYDORUGH
ORVGHSURGXFFLyQGRPpVWLFD/OHUDV5HVWUHSR3DUWH,,,E

<DSDUDPHGLDGRVGHORVtQGLFHVFLWDGRVFRLQFLGtDQHQVHxDODUXQDUiSLGDWHQ
GHQFLDDOFLVWDGHORVSUHFLRV'HVGHPD\RGHGLFKRDxRODRevistadel Banco de la Repú-
blicaFRQVLJQyHQVXVQRWDVHGLWRULDOHVDOPHQRVXQSDUGHUHQJORQHVDFHUFDGHODYDULD
FLyQPHQVXDOHQHOtQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWi\FRQDOJXQDIUHFXHQFLD
XQFRPHQWDULRDFHUFDGHODWUD\HFWRULDLQÀDFLRQDULDHVWHUHJLVWURPHQVXDOGHODLQÀDFLyQ
HQHOHGLWRULDOFDUHFtDKDVWDHQWRQFHVGHDQWHFHGHQWHVHQODRevista
(Q HO DxR FRPSOHWR WUDQVFXUULGR HQWUH PD\R GH  \ PD\R GH  OD WDVD GH
LQÀDFLyQPHGLGDSRUHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWiIXHGHODQWHORFXDOHO
HGLWRULDOLVWDHVFULELyTXH³ODVFLIUDVTXHGHMDPRVDQRWDGDVGHPXHVWUDQFODUDPHQWHTXHKD
VHJXLGRDFHQWXiQGRVHODWHQGHQFLDLQÀDFLRQLVWDTXHKHPRVYHQLGRVHxDODQGR´$GHPiV
VHxDOyHOJHUHQWH³QRVHWUDWDGHXQIHQyPHQRSURSLRGHQXHVWURSDtVVLQRFRP~QDWRGDV
ODVQDFLRQHVODWLQRDPHULFDQDV´
(QHOFRQWH[WRLQVWLWXFLRQDOGHODpSRFD¢DTXLpQOHFRUUHVSRQGtDDGRSWDUXQDSR
OtWLFD DQWLLQÀDFLRQDULD" /D UHVSXHVWD OD GLR OD Revista GH PDQHUD H[SOtFLWD ³3DUD FRQ
WUDUUHVWDU HVWD VLWXDFLyQ HO *RELHUQR QDFLRQDO LQYHVWLGR SRU HO FRQJUHVR GH IDFXOWDGHV
HVSHFLDOHVKDYHQLGRGLFWDQGRXQDVHULHGHPHGLGDVHFRQyPLFDV\¿VFDOHVGHTXHKHPRV
GDGRFXHQWDHQHVWDSXEOLFDFLyQ´
$ODUJXPHQWDUSDUWHGHGLFKDVPHGLGDVDQWHHO&RQJUHVRHO*RELHUQRVHUH¿ULyDOD
QHFHVLGDGGHGHWHQHUORTXHOODPy

6HUH¿HUHDOVXSOHPHQWRGHODRevistaQ~PGHPD\RGHSXEOLFDGRFRQHOWtWXORGH³0HGLGDV¿VFDOHV


\HFRQyPLFDVGHO*RELHUQR´HOFXDOFRQWHQtDGRVSUR\HFWRVHOOODPDGR3ODQ)LVFDOFRQYHUWLGRHQOD/H\GH
\HO3ODQ(FRQyPLFRHQHOFXDOVHEDVyOD/H\GH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

>«@$O]DGHVPHVXUDGDGHORVSUHFLRVSURGXFLGDSRUODGLVPLQXFLyQGHQXHVWUDV
LPSRUWDFLRQHVIHQyPHQRTXHKDFUHDGRGRVIDFWRUHVGHHQFDUHFLPLHQWRODHV
FDVH]GHPHUFDQFtDV\HODXPHQWRGHODVHPLVLRQHVGHELOOHWHVGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFDFRPRUHVXOWDGRGHXQDEDODQ]DFRPHUFLDOFUHFLHQWHPHQWHIDYRUDEOH
$HVWRVGRVIDFWRUHVHFRQyPLFRVVHDJUHJDODLQVDFLDEOHHVSHFXODFLyQGHPXFKRV
>«@

(QFRQVHFXHQFLDDOHVER]DUVX3ODQ(FRQyPLFRHO*RELHUQRSODQWHyODQHFHVLGDG
GHHVWDEOHFHUHOFRQWUROGHSUHFLRV\KDFHUPiVÀH[LEOHHOFRQWUROGHFDPELRVTXHYHQtD
GHVGH(QGHFLVLRQHVSRVWHULRUHVFRPRHO'HFUHWRGHMXQLRHOHMH
FXWLYRGLVSXVRODFRQVWLWXFLyQGHGHSyVLWRVDSOD]RHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSRUSDUWH
GHEDQFRVHPSUHVDV\SHUVRQDVQDWXUDOHVTXHUHXQLHUDQFLHUWDVFRQGLFLRQHVHFRQyPLFDV
FRQHOSURSyVLWRGHPRGHUDUODH[SDQVLyQGHOGLQHURFLUFXODQWH
(Q UHODFLyQ FRQ ODV PHGLGDV H[WUDRUGLQDULDV GHO *RELHUQR HVSHFLDOPHQWH ODV GHO
'HFUHWRHO%DQFRD¿UPyORVLJXLHQWH
/DV~OWLPDVGHHOODV\VLQGXGDODVPiVH¿FDFHVHVWiQFRQWHQLGDVHQHOGHFUHWR
OHJLVODWLYRGHIHFKDGHHVWHPHV>«@HOFXDOGLVSRQHODHOHYDFLyQGHOHQFDMH
OHJDOGHORVEDQFRV\ODIRUPDFLyQGHXQIRQGRGHUHVHUYDQDFLRQDOHQRUR\
HQGLYLVDVHQGyODUHVGHVWLQDGRDKDFHUIUHQWHDODVQHFHVLGDGHVTXHKDEUiQGH
SUHVHQWDUVHDOSDtVDODWHUPLQDFLyQGHODJXHUUD>«@RBR-MXQLRGH


$UHQJOyQVHJXLGRHO(PLVRUH[SUHVyVXFRQ¿DQ]DHQHOEXHQVXFHVRGHODVGHFLVLR
QHVDGRSWDGDVSRUHOHMHFXWLYRSDUDHOFRQWUROPRQHWDULR\ODHVWDELOLGDGFDPELDULD
1RKD\GXGDGHTXHHVWDVDFHUWDGDVPHGLGDVGHSUHYLVLyQTXHKDQVLGRDSODXGL
GDVSRUODPD\RUtDGHODRSLQLyQQDFLRQDO>«@DPHGLGDTXHVHYD\DQSRQLHQGR
HQHMHFXFLyQWHQGUiQUHVXOWDGRVPX\HIHFWLYRVHQODUHGXFFLyQGHOPHGLRFLU
FXODQWH\HQHOPDQWHQLPLHQWRGHOFDPELRH[WHULRUREMHWLYRVDPERVTXHVHKDQ
FRQVLGHUDGRFRPRHVHQFLDOHVSDUDFRQVHUYDUODHVWDELOLGDGHFRQyPLFDGHOSDtV
RBR-MXQLRGH

7DOFRQ¿DQ]DIXHUDWL¿FDGDXQPHVGHVSXpVSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQODVQRWDV
HGLWRULDOHVGHODRevista,DOD¿UPDUTXH
>«@ODVPHGLGDVDGRSWDGDVSRUHO*RELHUQRSDUDGHWHQHUHOPRYLPLHQWRLQÀD
FLRQLVWD\PDQWHQHUODHVWDELOLGDGGHOFDPELRH[WHULRUKDQHPSH]DGRDSURGXFLU
UHVXOWDGRVIDYRUDEOHV>«@KDSRGLGRREVHUYDUVHGHVSXpVGHPXFKRVPHVHVGH
FRQVWDQWHDXPHQWRGHVFHQVRHQORVtQGLFHVGHGLYHUVRVUHQJORQHVHFRQyPLFRV
WDOHVFRPRORVPHGLRVGHSDJRHOFRVWRGHODYLGDHOPRYLPLHQWR\FRWL]DFLRQHV
EXUViWLOHV\HOPRQWRGHORVFKHTXHVFXELHUWRVSRUORVEDQFRV´RBR-MXOLR
GH

([SRVLFLyQGHPRWLYRVGHO3ODQ(FRQyPLFRRBR-PD\RGHVXSOHPHQWR


(O'HFUHWRIXHPRGL¿FDGR\DGLFLRQDGRSRUHOGHGHMXOLR\HOGHGH



GLFLHPEUHRBR-HQHURGH


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

/DLQÀDFLyQSDUHFLyPRGHUDUVHHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHSHURYROYLyDDJXGL
]DUVHHQHOSULPHURGHGHPRGRTXHXQDxRGHVSXpVGHDGRSWDGDVODVGHWHUPLQDFLR
QHVHMHFXWLYDVH[WUDRUGLQDULDVODLQÀDFLyQHQWUHPD\RGH\HOPLVPRPHVGH
OOHJyDO(O³p[LWRUHODWLYR´GHGLFKDVPHGLGDVSDUHFHKDEHUFRQVLVWLGRHQKDEHU
FRQVHUYDGR WDVDV GH LQÀDFLyQ VHPHMDQWHV D ODV GH PHGLDGRV GH  LPSLGLHQGR TXH
HOODVVHGHVERFDUDQXQDxRPiVWDUGHHQPD\RGHODLQÀDFLyQDQXDOYROYLyDVHU
GHO$PLWDGGHFDPLQRHO%DQFRVHxDODEDTXHHOSRWHQFLDOLPSDFWRLQÀDFLRQDULR
GHODHQWUDGDGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVKDEtDSRGLGRPRGHUDUVH³JUDFLDVDODVPHGLGDV
DGRSWDGDVSRUHO*RELHUQR\DODSUXGHQWHSROtWLFDGHFUpGLWRVHJXLGDSRUHOEDQFRGHHPL
VLyQ´&LWDEDHOHGLWRULDOLVWDTXH³HODXPHQWRGHODVUHVHUYDVGHHQWUHDEULOGH
\DEULOGHKDSURGXFLGRHQVXPD\RUSDUWHHOGHOPHGLRFLUFXODQWHSHURHVWHKD
VLGRFRQVLGHUDEOHPHQWHLQIHULRUDOGHDTXHOODVHQHOPLVPRODSVR´ RBR-
PD\RGH
3HURDSHVDUGHO³p[LWRUHODWLYR´ODSHUVLVWHQFLDGHODLQÀDFLyQKDVWDELHQHQWUDGR
\ODDJLWDFLyQVRFLDOTXHHVWDEDSURYRFDQGROOHYDURQDODRevistaDGDUFDELGDDH[
SUHVLRQHVFRPR³KDVHJXLGRVXELHQGRHQIRUPDDODUPDQWHHOFRVWRGHODYLGDHQWRGRHO
SDtV´\³OODPDPRVGHQXHYRODDWHQFLyQDOVRVWHQLGRDXPHQWRGHOFRVWRGHODYLGDHQHOSDtV
TXHWDQJUDYHVUHSHUFXVLRQHVHVWiWHQLHQGRHQODWUDQTXLOLGDGVRFLDO´ RBR-PDU]RGH
RBR-DEULOGH
&RLQFLGLHQGRFRQHOFLHUUHGHOFRQÀLFWRLQWHUQDFLRQDOODVWDVDVGHLQÀDFLyQLQLFLDURQ
VXGHVFHQVRHQHOVHJXQGRWULPHVWUHGHODWDVDGHLQÀDFLyQSDUDIXHGHO
FRPSDUDGDFRQHOSDUDHOSDUD\HOSDUDDxRHVWH
HQTXHVHLQLFLyHOFLFORLQÀDFLRQDULR26

& (OFRPHUFLRH[WHULRU

/RV LQGLFDGRUHV GHO FRPHUFLR H[WHULRU RFXSDURQ VLHPSUH XQ OXJDU GH SULPHUD OtQHD HQ
HOVHJXLPLHQWRGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD(OFRPHUFLRH[WHULRUH[SUHVDGRHQPLOHVGH
WRQHODGDVFUHFLyFRQWLQXDPHQWHGHVGHSULQFLSLRVGHKDVWD¿QDOHVGHVHVRVWX
YRGXUDQWHVHIXHDSLTXHDORODUJRGH\VHUHFXSHUyKDVWDDOFDQ]DUQLYHOHV
VHPHMDQWHVDORVGHHQHOFXUVRGH\*Ui¿FR

 6L SDUD FDOFXODU ODV WDVDV DQXDOHV GH LQÀDFLyQ QR VH WRPDQ ORV YDORUHV GH ¿QDO GH DxR GHO tQGLFH VLQR HO
26

SURPHGLRGHORVGRFHPHVHVGHFDGDDxRODVWDVDVGHLQÀDFLyQVHUtDQODVVLJXLHQWHVSDUDSDUD
SDUD\SDUD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
&RPHUFLRH[WHULRUHQHURDMXQLR
(miles de toneladas)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDHOYROXPHQGHFRPHUFLRH[WHULRUSRUH[SRUWDFLRQHVH
LPSRUWDFLRQHV(QSURPHGLRODVLPSRUWDFLRQHVUHSUHVHQWDURQHVFDVDPHQWHXQGHO
FRPHUFLRWRWDOFRQH[FHSFLyQGHOVHJXQGRVHPHVWUHGHFXDQGRGHELGRDODFDtGD
GHODVH[SRUWDFLRQHVODSDUWLFLSDFLyQGHDTXHOODVVHHOHYyH[FHSFLRQDOPHQWHDOGHO
YROXPHQGHFRPHUFLR

*Ui¿FR   
&RPHUFLRH[WHULRUH[SRUWDFLRQHVHLPSRUWDFLRQHVHQHURDMXQLR
(miles de toneladas) (miles de toneladas)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

(QWUH\HOHVWDOOLGRGHODJXHUUDHOFDIpUHSUHVHQWyDOUHGHGRUGHOGHODV
H[SRUWDFLRQHVVLVHH[FOX\HQODVGHRUR\SHWUyOHR'XUDQWHODVKRVWLOLGDGHVGLFKDSDUWL
FLSDFLyQVHHOHYyDXQSRUFHQWDMHFHUFDQRDO*Ui¿FR

*Ui¿FR
([SRUWDFLRQHVGHFDIp
([SRUWDFLRQHVWRWDOHVVLQLQFOXLURURQLSHWUyOHR
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODHYROXFLyQGHODVH[SRUWDFLRQHVItVLFDVGHFDIp(QWUH
\HOYDORUPHGLRGHODVH[SRUWDFLRQHVPHQVXDOHVGHFDIpIXHGHVDFRVGH
NLORVFRQXQFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQGHO$OFRODSVRGHODVH[SRUWDFLRQHVHQ
\ODUHFXSHUDFLyQHQORVVLJXLHQWHVGRVDxRVVLJXLyXQSHUtRGRGHH[SRUWDFLRQHVPHGLDV
PiVDOWDVTXHHQHOSDVDGRGHVDFRVGHNLORVSRUPHVSHURWDPELpQFRQXQDPD
\RUYRODWLOLGDGGHORUGHQGHO

*Ui¿FR
([SRUWDFLRQHVGHFDIpHQHURDGLFLHPEUH
PHGLDPyYLOGRFHPHVHV
(miles de sacos de 60 kilos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DSURGXFFLyQFDIHWHUDVHPXOWLSOLFySRUYHFHVHQWUH\SHURVXVFUH
FLPLHQWRVDQXDOHVIXHURQPX\GHVLJXDOHVHLQFOXVRVHSUHVHQWDURQFDtGDVHQ
 \  &RQ HO SDFWR LQWHUQDFLRQDO GH FXRWDV LQVWDXUDGR HQ  OD SURGXFFLyQ
FDIHWHUDSUiFWLFDPHQWHVHHVWDELOL]yDSDUWLUGH*Ui¿FR

*Ui¿FR
3URGXFFLyQFDIHWHUDGH&RORPELD
(millones de sacos)

)XHQWH)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV)1&

/D H[SHULHQFLD FRORPELDQD GXUDQWH HVWDV GRV GpFDGDV GHELy FRQVXOWDU GH PDQHUD
SHUPDQHQWHODHYROXFLyQGHODVSROtWLFDVFDIHWHUDVGH%UDVLOTXHGHVSXpVGHXQDFRVHFKD
LQXVLWDGDHQHODxRFDIHWHURIDFLOLWDURQRWUDVWUHVFRVHFKDVGHSURSRUFLRQHV
H[WUDRUGLQDULDV\FRQVHFXWLYDVTXHPDUFDURQHOSHU¿OGHODSURGXFFLyQHQHOFRQWLQHQWH
(OSURJUDPDEUDVLOHURGHYDORUL]DFLyQ\GHIHQVDSHUPDQHQWHGHOFDIp
VRVWHQLGR SRU HO ,QVWLWXWR 3DXOLVWD GHO &DIp DOLPHQWy OD H[SHFWDWLYD GH TXH OD SURGXF
FLyQ FDIHWHUD GHO SDtV HQFRQWUDUtD PHUFDGRV D SUHFLRV UHPXQHUDGRUHV VLQ LPSRUWDU ORV
YRO~PHQHVDOFDQ]DGRVSRUODVFRVHFKDV$ODPSDURGHGLFKDSROtWLFDWDPELpQSURJUHVyOD
SURGXFFLyQFDIHWHUDHQHOUHVWRGHOFRQWLQHQWHDVtFRPRHQÈIULFD\$VLD7UDVHOFRODSVR
¿QDQFLHURGHO,QVWLWXWR3DXOLVWD\GHVXSODQGHYDORUL]DFLyQVLJXLHURQQXHYRVSURJUDPDV
GHVXVWHQWDFLyQGHSUHFLRVPDQHMDGRVSULPHURSRUHO&RQVHMR1DFLRQDOGHO&DIp\OXHJR
SRUHO'HSDUWDPHQWR1DFLRQDOGHO&DIp8QDGHODVDFFLRQHVPiVGUDPiWLFDVDGHODQWDGDV
SRUHVWDVLQVWLWXFLRQHVGHVGHKDVWDIXHODGHVWUXFFLyQGHLQJHQWHVFDQWLGDGHV
GHFDIpDORODUJRGHGLFKRSHUtRGRVHTXHPDURQPLOORQHVGHVDFRVGHORVFXDOHV
PLOORQHVRVHDHOIXHGHVWUXLGRDQWHVGHODJXHUUD3HOiH]\6X]LJDQ
\VV
(ODMXVWHGHODSURGXFFLyQHQ%UDVLOVRORVHSURGXMRDSDUWLUGHFRQFRVHFKDV
SURJUHVLYDPHQWHPHQRUHVGHPDQHUDTXHSDUDVXQLYHOIXHVLPLODUDODOFDQ]DGRHQ
3UHFLVDPHQWHHQODSURGXFFLyQFRQMXQWDGH&RORPELD\ODGHORVRWURVSDtVHV
SURGXFWRUHVGHFDIpVVXDYHVVXSHUDURQDODGHO%UDVLO*Ui¿FR


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
3URGXFFLyQFDIHWHUDGH$PpULFD/DWLQD
(millones de sacos)

)XHQWH)1&

(QHO*Ui¿FRVHH[KLEHODWUD\HFWRULDDQXDOGHODEDODQ]DFRPHUFLDOFRPRSRU
FHQWDMHGHODVH[SRUWDFLRQHV(OVDOGRH[FHGHQWDULRGHODEDODQ]DGHVSXpVGHKDEHUUHSUH
VHQWDGRHOGHODVH[SRUWDFLRQHVHQVHH[WLQJXLyGHPDQHUDSURJUHVLYDKDVWD
DOFDQ]DUFLIUDVPtQLPDVSHURQHJDWLYDVHQ/XHJRHQVXELyV~ELWDPHQWHGHO
 DO  GH ODV H[SRUWDFLRQHV FRPR SUHiPEXOR GH XQ QXHYR FRODSVR HQWUH  \
HOFXDOPRVWUyGHQXHYRFLIUDVQHJDWLYDV

*Ui¿FR
%DODQ]DFRPHUFLDO
(porcentaje de las exportaciones)

)XHQWH RBR YDULRVDxRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

' (OSUHFLRGHOFDIp

 /RVSUHFLRVH[WHUQRVHLQWHUQRVGHOJUDQR

/DVWUD\HFWRULDVVHJXLGDVSRUORVSUHFLRVH[WHUQRVHLQWHUQRVGHOFDIpHQWUH\
DSDUHFHQHQORVJUi¿FRV\UHVSHFWLYDPHQWH(O0DQL]DOHV([FHOVRRWLSREi
VLFRFRORPELDQRDOFDQ]yXQSUHFLRSURPHGLRGH86„SRUOLEUDDPHULFDQDFRQXQD
YRODWLOLGDGGHO6LVRODPHQWHVHFRQVLGHUDHOODSVRWUDQVFXUULGRKDVWDODLQLFLDFLyQ
GHO3DFWR&DIHWHUR,QWHUQDFLRQDOHQRFWXEUHGHODFRWL]DFLyQPHGLDIXHGH86„
SRUOLEUDFRQXQDYRODWLOLGDGGHO(VWRVSUHFLRVUHVXOWDURQLQIHULRUHVDORVDOFDQ]D
GRVGXUDQWHODGHSUHVLyQGH86„\PX\OHMDQRVGHORVREWHQLGRVGX
UDQWHHODXJHGH86„(OSUHFLRFRQVHJXLGREDMRHO3DFWRGH86„
SRUOLEUDIXHDSHQDVVXSHULRUHQDODFRWL]DFLyQPHGLDUHFLELGDGXUDQWHODGHSUHVLyQ

*Ui¿FR    
&RWL]DFLRQHVH[WHUQDVGHOFDIpFRORPELDQRHQHOPHUFDGRGH1XHYD<RUN
    
(US¢ por libra americana)

)XHQWH)1&

(OVHJXLPLHQWRGHORVSUHFLRVGHOFDIpWDQWRH[WHUQRVFRUUHVSRQVDOtDPHQVXDOGHV
GH1XHYD<RUNFRPRLQWHUQRVSULQFLSDOPHQWHHQODSOD]DGH*LUDUGRWFRQVWLWX\yXQ
DSDUWDGRSHUPDQHQWHGHODVQRWDVHGLWRULDOHVGHODRevista$GHPiVHQVHFFLyQLQGHSHQ
GLHQWHVHUHSURGXFtDHOWH[WRGHODFRUUHVSRQVDOtDQHR\RUTXLQD(OHGLWRULDOLVWDFRP~Q
PHQWHVHUHIHUtDDOFRPSRUWDPLHQWRUHFLHQWHGHORVSUHFLRVGHORVVXDYHVFRORPELDQRV


'HVGHODSULPHUDHGLFLyQGHODRevistaGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQQRYLHPEUHGHHOHGLWRULDOLVWDVH
UH¿ULyDODVFRWL]DFLRQHVGHO³0HGHOOtQ([FHOVR´\GHVGHODVHJXQGDDODVGHO³%RJRWi%XHQR´


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

\GHOEUDVLOHURFRQRFLGRFRPRFRQWUDWR'R6DQWRV/DVGLIHUHQFLDVGHSUHFLRVHQWUH
HOFDIp0DQL]DOHV\HO6DQWRVDQWHVGHODJXHUUDTXHVHUYtDQGHUHIHUHQFLDSDUDORV
FRPHQWDULRVHQODRevistaVHSUHVHQWDQHQWpUPLQRVDQXDOHVHQHO&XDGUR

&XDGUR
&DIpV0DQL]DOHV\6DQWRVSURPHGLRVGHSUHFLRVGHOFDIpGLVSRQLEOHHQ1XHYD<RUN


  'LIHUHQFLD
$xRV
0DQL]DOHV 6DQWRV 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
)XHQWH)1&   

/RVSUHFLRVLQWHUQRVGHOFDIpHQHOPHUFDGRGH*LUDUGRWGHODVFODVHVSLODGR\SHU
JDPLQRIXHURQHQSURPHGLRGH\SRUFDUJDGHNLORVFRQXQDYRODWLOLGDG
GHORUGHQGHOHQORVGRVFDVRV(OFRPSRUWDPLHQWRGHODVWUD\HFWRULDVGHORVSUHFLRV
H[WHUQRVHLQWHUQRVIXHPX\VLPLODUDORODUJRGHOSHUtRGRSHURGL¿ULyDELHUWDPHQWHHQWUH
MXQLRGH\RFWXEUHGHFXDQGRORVLQWHUQRVFUHFLHURQGHPDQHUDSHUVLVWHQWHDO
WLHPSRTXHORVH[WHUQRVSHUPDQHFtDQVLQPRGL¿FDFLyQ*Ui¿FR


(QODVHFFLyQKDELWXDOGHODRevista³(OPHUFDGRGHOFDIpHQ1XHYD<RUN´DGHPiVGHODVREOLJDGDVUHIHUHQFLDV
HVWDGtVWLFDVDFHUFDGHODVHQWUDGDVGHFDIpDORV(VWDGRV8QLGRVGHODVHQWUHJDVSDUDHOFRQVXPR\GHOHVWDGR
GHODVH[LVWHQFLDVHQGLFKRSDtVHQWUHRWURVWHPDVVHWUDWDEDQVLHPSUHODVFRQGLFLRQHVGHORVPHUFDGRVWDQWRDO
FRQWDGRFRPRDIXWXUR\GHODHYROXFLyQGHORVWLSRVEiVLFRVGHPD\RUUHIHUHQFLDFRPRHO5tRHO6DQWRV\
ORVVXDYHVFRORPELDQRV0HGHOOtQ\0DQL]DOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
3UHFLRVLQWHUQRVGHOFDIpHQHOPHUFDGRGH*LUDUGRW
(pesos por carga de 125 kilos)

)XHQWH)1&

 (OHPHQWRVGHSROtWLFDFDIHWHUDGHVSXpVGHOD'HSUHVLyQ

$OLQLFLDUVHHODXJHGHSUHFLRVH[WHUQRVGHOFDIpHQODSDUWLFLSDFLyQGHOFDIpFR
ORPELDQRHQHOFRQVXPRPXQGLDOHUDGH\\DSDUDHUDPX\VXSHULRUGHO
GHPRGRTXHVHKDEtDDELHUWRSDVRHQHOFRQVXPRGXUDQWHORVDxRVGHDXJH\
GHSUHVLyQ(VWDHYLGHQFLDFRQWULEX\yDIRUWDOHFHUODLGHDGHTXHORVVXDYHVFRORPELDQRV
SRUVXFDOLGDGWHQGUtDQJDQDGDXQDSRVLFLyQHQHOPHUFDGR3HURQRWRGDVHUDQFHUWH]DV
7DPELpQKDEtDLQFHUWLGXPEUHVVREUHHOIXWXURHQJUDQSDUWHSURYHQLHQWHVGHORVHYHQWRV
FDIHWHURVHQ%UDVLO$VtDSULQFLSLRVGHUHLQDEDSULPHURODH[SHFWDWLYDDFHUFDGH
FXiOVHUtDHOGHVHQODFHGHODGLVSXWDHQGLFKRSDtVHQWUHTXLHQHVSURSXJQDEDQSRUVHJXLU
FRQXQHVTXHPDGHVXVWHQWDFLyQGHSUHFLRVEDVDGRHQUHVWULFFLRQHVDODVDOLGDGHOJUDQR
\HQODGHVWUXFFLyQGHH[LVWHQFLDV\TXLHQHVDERJDEDQSRUHOUHVWDEOHFLPLHQWRGHOOLEUH
PHUFDGR\OXHJRGHORTXHSRGUtDRFXUULUXQDYH]ODSROtWLFDFDIHWHUDTXHGyHQPDQRV
R¿FLDOHV RBR-HQHURGHRBR-DEULOGH
/DVFRWL]DFLRQHVHQ1XHYD<RUNFUHFLHURQGHPDQHUDVRVWHQLGDDSDUWLUGHQRYLHPEUH
GHKDVWDDEULOGHWHQGHQFLDTXHFRQFLHUWRUH]DJRIXHUHLWHUDGDSRUORVSUHFLRV
LQWHUQRVHO0DQL]DOHVOOHJyDFRWL]DUVHD86„ODOLEUDHQDEULOFXDQGRH[DFWDPHQWH
XQDxRDQWHVVHKDEtDFRWL]DGRD86„'XUDQWHHVWHODSVRGHDVFHQVRGHORVSUHFLRVOD
SRVLFLyQHVWDGtVWLFDGHORVVXDYHVIXHIDYRUDEOH\DXQTXHQRFRQODPLVPDFRQWXQGHQFLD
SDUHFLyTXHSRU¿QODGHYDOXDFLyQGHOGyODUSRGtDHVWDUHMHUFLHQGRDOJ~QHIHFWRHQORVSUH
FLRVFDIHWHURV$VtPLVPRORVDQXQFLRVEUDVLOHURVGHFRQWLQXDUFRQODGHVWUXFFLyQGHVXV


8QDUHLWHUDGDH[SOLFDFLyQGHSRUTXpORVSUHFLRVFDIHWHURVQRUHDFFLRQDEDQDOXQtVRQRFRQRWUDVPHUFDQFtDVHQ
ORV(VWDGRV8QLGRVHUDTXHVHWUDWDEDGHXQPHUFDGRGHFRPSUDGRUHVHQHOTXHORVWRVWDGRUHVHMHUFtDQXQSRGHU
SUHGRPLQDQWHVREUHOD¿MDFLyQGHORVSUHFLRV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

H[FHVRVGHSURGXFFLyQTXH\DSDUDHQWRQFHVHUDPX\VLJQL¿FDWLYDPDQWXYRODIRUWDOH]D
GHODVFHQVRGHORVSUHFLRV)LQDOPHQWHODLQWHUYHQFLyQHQHOPHUFDGRGHOD)HGHUDO)DUP
%RDUGIXHXQIDFWRUDGLFLRQDOSDUDTXHHOPHMRUVHQWLPLHQWRGHOPHUFDGRVHWUDQVIRUPDUD
HQIUDQFDUHDFFLyQ
$SHVDUGHORVHOHPHQWRVIDYRUDEOHVFLWDGRVHOSUREOHPDGHIRQGRSHUVLVWtDDVDEHU
HOH[FHVRVXVWDQFLDOGHODSURGXFFLyQVREUHHOFRQVXPR(QUHODFLyQFRQHVWHFRQWUDVWHHO
JHUHQWHLQVLVWLyHQTXHGHEHUtDQIRUPDOL]DUVHWUDWDGRVFRPHUFLDOHVTXHDEULHUDQQXHYRV
PHUFDGRVDORVSURGXFWRUHVFDIHWHURV
>«@FRQYLHQHWHQHUHQFXHQWDTXHHVWDIDYRUDEOHVLWXDFLyQHVDSHQDVXQDWUHJXD
GHVGHTXHODFDSDFLGDGSURGXFWRUDGHO%UDVLOVLJDSRUHQFLPDGHODVQHFHVLGDGHV
GHOFRQVXPR\TXHHVWDWUHJXDGHEHUtDDSURYHFKDUVHDFWLYDPHQWHSRUORV*RELHU
QRVGHORVSDtVHVFDIHWHURVSDUDJHVWLRQDUORVQHFHVDULRVWUDWDGRVFRPHUFLDOHVTXH
DPLQRUHQORVHQRUPHVJUDYiPHQHVTXHWLHQHHOFDIpHQODPD\RUSDUWHGHODVQDFLR
QHVFRQVXPLGRUDV\DEUDQDOJUDQRQXHYRVPHUFDGRV~QLFDIRUPDGHHTXLOLEUDUGH
PDQHUDHVWDEOHODGHPDQGD\ODRIHUWDGHODUWtFXORRBR-PDU]RGH

/RVDXJXULRVGHFRWL]DFLRQHVDOWDVQRSHUVHYHUDURQSRUPXFKRWLHPSR\DTXHOXHJR
GHXQVHPHVWUHGHSUHFLRVOLJHUDPHQWHDODEDMDVHLQLFLyXQIUDQFRGHVFHQVRTXHYLQRD
FHGHUVRODPHQWHDPHGLDGRVGH(QHIHFWRHO0DQL]DOHVTXHKDEtDORJUDGRFRWL]DUVH
D86„ODOLEUDHQVHSWLHPEUHGHGHVFHQGLyKDVWD86„HQDJRVWRGH
(Q VXV QRWDV PHQVXDOHV DFHUFD GHO PHUFDGR FDIHWHUR QHR\RUTXLQR OD Revista UHFRQRFH
ODIDYRUDEOHSRVLFLyQHVWDGtVWLFDGHORVGLVWLQWRVWLSRVGHFDIpSHURDVtPLVPRGHVWDFD
UHSHWLGDPHQWHHOHIHFWRGHSUHVLYRGHODHFRQRPtDGHORV(VWDGRV8QLGRVSDUFLDOPHQWH
FRPSHQVDGRSRUODSROtWLFDGHVXVWHQWDFLyQEUDVLOHUD<DD¿QHVGHOSULPHUWULPHVWUHGH
ODRevistaUHJLVWUDDFWLWXGHVYDFLODQWHVHQHO%UDVLOTXHJHQHUDURQLQFHUWLGXPEUH\
SUHFLSLWDURQQXHYRVGHVFHQVRVHQODVFRWL]DFLRQHV
,QGXGDEOHPHQWHODLQFHUWLGXPEUHHQODSROtWLFDFDIHWHUDGHO%UDVLOHVODSULQFL
SDOUHVSRQVDEOHGHODGHVPRUDOL]DFLyQGHOPHUFDGRTXHSRURWUDSDUWHSUHVHQWD
FDUDFWHUtVWLFDVTXHGHEHUtDQD¿UPDUORFRPRODVLWXDFLyQHVWDGtVWLFDTXHHVPX\
IDYRUDEOH \ OD HVFDVH] GH DEDVWRV GH ORV WRVWDGRUHV TXH VHJ~Q QRWLFLDV HV OD
PD\RUUHJLVWUDGDRBR-PDU]RGH


(QUHODFLyQFRQHVWHIDFWRUGHOPHUFDGRHOHGLWRULDOLVWDVHxDOy³/DGHVWUXFFLyQGHFDIpHQHO%UDVLODXQTXHXQ
WDQWRDWHQXDGDHQHOPHVGHGLFLHPEUHSDVDGRHOHYyDVDFRVODFDQWLGDGGHVWUXLGDGHOžGHMXOLRDO
GHGLFLHPEUHGH(OWRWDOGHFDIpGHVDSDUHFLGRGHVGHTXHVHLQLFLyHVWDDFHUWDGDSROtWLFDFX\RVUHVXOWDGRV
HVWDPRVSDOSDQGRPRQWDEDHOGHGLFLHPEUH~OWLPRDVDFRV´/DFLIUDHUDGHJUDQUHOHYDQFLD\D
TXHSDUDHQWRQFHVOD%ROVDGH&DIp\$]~FDUGH1XHYD<RUNKDEtDUHYHODGRTXHODVH[LVWHQFLDVPXQGLDOHVGH
FDIpDOGHQRYLHPEUHGHOOHJDEDQDVDFRVRBR-HQHURGH\

/D)HGHUDO)DUP%RDUGWHQtDFLHUWDFDSDFLGDGSDUDUHFKD]DUODVRIHUWDVGHFRPSUDGHVXVH[LVWHQFLDVSRUSDUWH
GHORVWRVWDGRUHVRBR-IHEUHURGH

&RQUHQRYDGRpQIDVLVYROYLyDFULWLFDUHOHGLWRULDOLVWDODDFWLWXGEUDVLOHUD
³,QGXGDEOHPHQWHODVYDFLODFLRQHVGHO%UDVLOUHVSHFWRDVXSROtWLFDFDIHWHUDHVHOSULQFLSDOIDFWRU
TXHPDQWLHQHHOPHUFDGRGHOJUDQRHQXQHVWDGRGHLQFHUWLGXPEUH\GHELOLGDGTXHGXUD\DFDVLFLQFR
PHVHV3DUHFHTXHH[LVWHXQGHVDFXHUGRHQWUHORVPLHPEURVGHO&RQJUHVRGHDTXHOSDtVUHVSHFWRD
WDOSROtWLFDSHURFRPRHO*RELHUQRKDGHFODUDGRVXSURSyVLWRGHPDQWHQHUODRULHQWDFLyQTXHHQOD
PDWHULDKDWUDtGRSXHGHHVSHUDUVHTXHHVDVHUiODWHQGHQFLDTXHSUHGRPLQH\TXHDHVDGHFLVLyQVH
OOHJXHSURQWR>«@RBR-DEULOGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

8QRVPHVHVPiVWDUGHHO%DQFRYROYLyVREUHODFRQWURYHUVLDLQWHUQDGHO%UDVLODFHUFD
GHVXVRSFLRQHVGHSROtWLFD
1RDFDEDHO%UDVLOGHGHFLGLUVHUHVSHFWRDODSROtWLFDFDIHWHUDTXHDGRSWDUi\
SRUWDQWRFRQWLQ~DODLQFHUWLGXPEUHHQORVPHUFDGRVFRQVXPLGRUHV(OFRQJUHVR
GH FDIHWHURV UHXQLGR HQ 5tR GH -DQHLUR HQ HVWDV ~OWLPDV VHPDQDV KD KHFKR DO
*RELHUQRGHGLFKRSDtVYDULDVVXJHVWLRQHVVREUHODSROtWLFDTXHGHEHDGRSWDU
VH \ WRGDV HOODV SDUHFHQ HQFDPLQDGDV D TXH VH UHQXHYH OD LQWHUYHQFLyQ HQ HO
PHUFDGRSDUDGHVWUXLUQRPHQRVGHFXDWURQXHYRVPLOORQHVGHVDFRVVHDGHODV
DFWXDOHVH[LVWHQFLDVVHDGHODFRVHFKDSUy[LPD6HKDSHGLGRODVXSUHVLyQGHO
GHSDUWDPHQWRQDFLRQDOGHOFDIpHOHVWDEOHFLPLHQWRGHXQDFXRWDGHVDFUL¿FLROD
VXSUHVLyQRUHGXFFLyQGHOLPSXHVWRGHFKHOLQHVSRUVDFR3HURVREUHHVWH~O
WLPRSXQWRHO*RELHUQRKDUDWL¿FDGRVXVGHFODUDFLRQHVDGYHUVDV RBR-PD\R
GH

/DRevistaVLJXLyFRQPLQXFLDORVGHVDUUROORVSRVWHULRUHVGHODSROtWLFDFDIHWHUDHQ
HO%UDVLO8QDQXHYDFRQIHUHQFLDFDIHWHUDFHOHEUDGDHQ5tRGH-DQHLURHQMXOLRUHFRPHQ
GyHOPDQWHQLPLHQWRGHOLPSXHVWRGHH[SRUWDFLyQ\HOUHWLURGHOPHUFDGRGHOH[FHGHQWH
GHODFRVHFKDDQWHULRUGHFXDWURPLOORQHVGHVDFRV RBR-MXOLRGH(QHO
PHVVLJXLHQWHHOPHUFDGRGLR³VHxDOHVGHHVWDUYROYLHQGRDODYLGD´FRPRORVHxDODUDQ
ORVFRUUHVSRQVDOHVGHODRevistaHQ1XHYD<RUN RBR-VHSWLHPEUHGH(O
'HSDUWDPHQWRGHO&DIpUHVROYLyDWHQGHUODUHFRPHQGDFLyQGHORVFDIHWHURVGHFRPSUDUORV
FXDWURPLOORQHVGHVDFRV\VXGHVWUXFFLyQVHDGHODQWyHQIHEUHURGH/DUHDFFLyQGH
ODVFRWL]DFLRQHVQRVHKL]RHVSHUDUDOHQWDGDSRUHOVXUJLPLHQWRGHRWURVIDFWRUHVFRPRHO
DQXQFLRGHXQDFRVHFKDOLPLWDGD\GHFDOLGDGLQIHULRUHQHO%UDVLO\GHEURWHVLQÀDFLRQD
ULRVHQORV(VWDGRV8QLGRV6HJ~QORVFRUUHVSRQVDOHV³DOJXQRVREVHUYDGRUHVFRQVLGHUDQ
TXHHOFDIpVDOLyDO¿QGHODVSRVWUDFLyQ\HVWiQHVSHUDQGRXQDVRVWHQLGDWHQGHQFLDDO
DO]DDOPHQRVSRUDOJ~QWLHPSR RBR-IHEUHURGH3DUDHQWRQFHVUHLQDED
XQRSWLPLVPRQRUHJLVWUDGRHQORV~OWLPRVWUHVDxRVDVtORGHPXHVWUDQORVFRUUHVSRQVDOHV
HQVXPLVLYDDO%DQFRHQIHEUHURGH
(OPHUFDGRHQHOPHVSDVDGRKDHVWDGRIXHUWH\DFWLYR/RVIXWXURVKDQVXELGR
GHDSXQWRV\ORVGLVSRQLEOHVGHDFHQWDYRV/RVQHJRFLRVHVWXYLHURQ
PX\DFWLYRV\WXYLHURQXQYROXPHQHQODEROVDHOPiVDOWRGHVGHMXOLRGH
FRQPX\EXHQDGHPDQGDSDUDHOFDIpHQPDQR(OLQWHUpVH[FHSFLRQDOTXHORV
WRVWDGRUHVKDQGHVSOHJDGRHQHOPHUFDGRVHUHYHODHQODVHQWUHJDVGHFDIpVGH
&RORPELD\GHO%UDVLOTXHDOFDQ]DURQXQDQXHYDF~VSLGHGHVDFRV
$XQTXHVHFRQVLGHUDJHQHUDOPHQWHTXHHOFRQVXPRKDDXPHQWDGRVHFUHHTXH
EXHQDSDUWHGHORFRPSUDGRKDLGRDUHIRU]DUODVH[LVWHQFLDVLQYLVLEOHVTXHKDVWD
KDFHPX\SRFRHVWDEDQSRUGHEDMRGHORQRUPDO,QGLFLRVGHTXHODVH[LVWHQ
FLDVGHFDIpHQHO%UDVLOHVWiQPHUPDQGRSULQFLSDOPHQWHSRUODGHVWUXFFLyQGHO
JUDQRDXQSXQWRHQTXHHVWiQ\DFHUFDGHORQRUPDODQLPDQDORVQHJRFLDQWHV
DFRPSUDUSRUDQWLFLSDGR\DPDQWHQHUPD\RUHVH[LVWHQFLDV RBR-IHEUHUR
GH

/DVYHQWDVGHGLVSRQLEOHV\ODVWUDQVDFFLRQHVDIXWXURYROYLHURQDDJLWDUVHDPHGLD
GRVGHODxRFXDQGR%UDVLODQXQFLyXQDFXRWDGHVDFUL¿FLRGHOGHODVSUy[LPDVWUHV
FRVHFKDV RBR-MXOLRGH/DUHVSXHVWDGHORVSUHFLRVDODO]DVHSURGXMR


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

VHJ~QHOHGLWRULDOLVWD³DSHVDUGHODGHVHVSHUDGDUHVLVWHQFLDTXHDHOODKDQYHQLGRRSR
QLHQGRORVIXHUWHVWRVWDGRUHV´RBR-MXOLRGH8QDYH]PiVHQHOWHUFHU
WULPHVWUHGHODxRHOPHUFDGRQHR\RUTXLQRVHYLRH[SXHVWRDSUHVLRQHVEDMLVWDVTXHGH
DFXHUGRFRQODRevistaVRORVHH[SOLFDEDQ³SRUODWHQD]FDPSDxDTXHSDUDGHSULPLUHO
PHUFDGRKDQHPSUHQGLGRIXHUWHVHQWLGDGHVLQWHUHVDGDVHQHOQHJRFLRFRQHOSURSyVLWRGH
OOHYDUODVFRWL]DFLRQHVDXQQLYHOTXHOHVSHUPLWDREWHQHUEDUDWDODSURYLVLyQGHOJUDQR
TXHQHFHVLWDQKDFHUSDUDODHVWDFLyQGHPD\RUFRQVXPRTXH\DKDHQWUDGR´RBR-
RFWXEUHGH
7DOHVHUDQODVFRQGLFLRQHVHQHOPHUFDGRLQWHUQDFLRQDODOUHXQLUVHHQ%RJRWiOD&RQ
IHUHQFLD,QWHUQDFLRQDOGHO&DIp8QDGHODVWHVLVTXHVXVWHQWyODFRQYRFDWRULDGHODUHX
QLyQIXHODGHODXUJHQFLDGHXQDFXHUGRGHSURGXFWRUHV$VtORSODQWHDURQ$OIRQVR/ySH]
3XPDUHMRSUHVLGHQWHGH&RORPELD\(XULFR3HQWHDGRGHOHJDGRGHO%UDVLO\SUHVLGHQWH
GHODFRQIHUHQFLD6HJ~Q/ySH]
8QDODUJDH[SHULHQFLDQRVKDYHQLGRDHQVHxDUTXHQLQJXQRGHORVSDtVHVSURGXF
WRUHVGHFDIpJR]DQGHFRQGLFLRQHVWDOHVGHLQGHSHQGHQFLDSDUDODGLVWULEXFLyQ
GHO VX\R TXH OR VLW~H HQ SRVLFLyQ SULYLOHJLDGD DQWH HO PXQGR FRQVXPLGRU /D
IDOWDGHFRQFRUGDQFLD\GHFRODERUDFLyQGHMDDXQRV\DRWURVVXFHVLYDPHQWHHQ
EXHQDVRPDODVFRQGLFLRQHVFRQSHUMXLFLRREHQH¿FLRLQPHGLDWRGHORVGHPiV
SHURHQGHWULPHQWRFRQVWDQWHGHOJUXSRSURGXFWRUTXHVXIUHXQDQRWDEOHGLVPL
QXFLyQGHSUHFLRVTXHSRGUiDPLQRUDUVHPXFKDVYHFHVVLQHVIXHU]RVH[FHSFLR
QDOHV6HJXLUSUHWHQGLHQGRDSURYHFKDUFDGDXQRSRUVXFXHQWDODVDOWHUQDWLYDV
GHOPHUFDGRLQWHUQDFLRQDOHQYH]GHSURFXUDUXQDFXHUGRGHSURGXFWRUHVFRPR
H[LVWHWiFLWDPHQWHHOGHORVFRPSUDGRUHVVLQLQWHQWDUVLTXLHUDHOHVWXGLRGHXQ
SRVLEOHSODQGHGHIHQVDFROHFWLYDQRSDUHFHORPHMRUDFRQVHMDGR

$VXWXUQR3HQWHDGRGHVWDFyTXH
1RQRVSUHVHQWDPRVDTXtFRPRiVSHURVFRPSHWLGRUHV²TXHHQUHDOLGDGQROR
VRPRV²VLQRFRPRUHSUHVHQWDQWHVGHJUDQGHVLQWHUHVHVTXHQRGHEHQFKRFDU
FRQSHUMXLFLRSDUDWRGRV\TXHHVIiFLODUPRQL]DUSDUDXQDDFFLyQFRRSHUDWLYD
LQWHOLJHQWHTXHGDUiUHVXOWDGRVJHQHUDOHVH[FHOHQWHVHLQPHGLDWRV

/DFRQIHUHQFLDDFRUGyODFUHDFLyQLQPHGLDWDGHOD2¿FLQD3DQDPHULFDQDGHO&DIp
FRQVHGHHQ1XHYD<RUNDVtFRPRODRUJDQL]DFLyQGHLQVWLWXFLRQHVGHGHIHQVDHQWRGRV
ORVSDtVHVSURGXFWRUHVTXHFDUHFLHUDQGHHOODV\ODDGRSFLyQGHXQDSROtWLFDFRP~QSDUDOD
GHIHQVDGHORVSUHFLRV,JXDOPHQWHVHFRQVLGHUyTXHWRGRVORVSURGXFWRUHVGHEHUtDQSDU
WLFLSDUHQORVHVIXHU]RVTXHKDVWDHOPRPHQWRKDEtDYHQLGRUHDOL]DQGR³DLVODGDPHQWHHO
%UDVLOSDUDPDQWHQHUHOHTXLOLEULRGHORVSUHFLRVFRQVDFUL¿FLRGHSDUWHGHVXVFRVHFKDV´
RBR-RFWXEUHGH8QWHPDFDSLWDOIXHHOGHODGH¿QLFLyQGHSUHFLRVPt
QLPRVSDUDHO6DQWRV\HO0DQL]DOHVFRQODLGHDGHPDQWHQHUHQWUHHOORVXQDGLIHUHQFLD


(OHYHQWRIXHUHDOL]DGRSRULQLFLDWLYDGHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVGH&RORPELDSUHVLGLGDHQHVH
HQWRQFHVSRU$OHMDQGUR/ySH],&$VLVWLHURQGHOHJDGRVGH%UDVLO&RORPELD&RVWD5LFD&XED(O6DOYDGRU
*XDWHPDOD0p[LFR1LFDUDJXD\9HQH]XHODRBR-RFWXEUHGH

/D&RQIHUHQFLD,QWHUQDFLRQDOGHO&DIpRBR-RFWXEUHGH

/D&RQIHUHQFLD,QWHUQDFLRQDOGHO&DIpRBR-RFWXEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

QRPHQRUGH86„SRUOLEUDHVWRVIXHURQORVWpUPLQRVGHODFXHUGRVREUHSDULGDGHVGH
SUHFLRVFRQYHQLGRHQWUHHO'HSDUWDPHQWR1DFLRQDOGHO&DIpGHO%UDVLO\OD)HGHUDFLyQ
GH&DIHWHURVGH&RORPELDHQ1XHYD<RUNHQGLFLHPEUHGH/OHUDV5HVWUHSR

/DUHXQLyQGH%RJRWiYLQRDIRUWDOHFHUGHLQPHGLDWRODWHQGHQFLDDOFLVWDGHODVFR
WL]DFLRQHVDSHVDUGHODVSUHVLRQHVEDMLVWDVHMHUFLGDVSRUORVFRPSUDGRUHVVLQHPEDUJR
KDFLD¿QDOHVGHORVWRVWDGRUHVYROYLHURQDOPHUFDGRSDUDUHDEDVWHFHUVXVH[LVWHQFLDV
DFHSWDQGRORVQXHYRVQLYHOHVGHSUHFLRVGHOFDIpFUXGRGHKHFKRSDUDSULQFLSLRVGH
ODVFDVDVGLVWULEXLGRUDV\DSXEOLFDEDQSUHFLRVPiVDOWRVSDUDHOFDIpWRVWDGRRBR-
QRYLHPEUHGHRBR-GLFLHPEUHGHRBR-HQHURGH
(OGHIXHXQDxRFDUJDGRGHLQTXLHWXGHV\¿QDOPHQWHGHFULVLVHQHOiPELWR
FDIHWHURLQWHUQDFLRQDOHQHOFXDOSULPDURQODVGHFLVLRQHVDGRSWDGDVSRU%UDVLOGRQGHVH
SURKLMDURQWiFWLFDVSDUDHOHYDUHOSUHFLRGHOJUDQRFRPRODGHFUHDUHVFDVHFHVHQODSOD]D
QHR\RUTXLQDTXHHQWUHRWURVHIHFWRVWXYRHOGHIRU]DUORVSUHFLRVSRUHQFLPDGHODSDULGDG
FRQORVVXDYHV\HQHOFDVRFRORPELDQRHOGHLJXDODUODFRWL]DFLyQGHO6DQWRV\ODGHO
0DQL]DOHV3DUDHQWRQFHVODLQWHUYHQFLyQTXHGHEtDUHDOL]DUVHHQ&RORPELDSDUDPDQWH
QHUVHGHQWURGHODFXHUGRGHSDULGDGHVDQWHFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHVFRPRHOFLWDGRDVt
IXHUDQWUDQVLWRULRVQRHUDYLDEOHSRUODFDUHQFLDGHLQIUDHVWUXFWXUDGHDOPDFHQDPLHQWR\
GHOD¿QDQFLDFLyQUHTXHULGD(QHVWHFRQWH[WRDSDUWLUGHIHEUHURODVFRWL]DFLRQHVSHUGLH
URQIRUWDOH]DHQHVSHFLDOODVUHODFLRQDGDVFRQORVVXDYHVDGHPiVODVLWXDFLyQIXHDSUR
YHFKDGDSRUORVFRPSUDGRUHVSDUDOLPLWDUODPDJQLWXGGHVXVRSHUDFLRQHVHQODPHGLGDHQ
TXHORSHUPLWLHURQVXVUHVHUYDV\DVtSUHVLRQDUORVSUHFLRVDODEDMDRBR-PDU]RGH
RBR-MXOLRGH
(QWUHPDU]R\DEULOODVFRWL]DFLRQHVLQWHUQDVVXIULHURQXQEUXVFRGHVSORPH(OFDIp
SLODGRHQ*LUDUGRWSDVyGHD\HOSHUJDPLQRGHD3DUDUREXVWHFHU
ODFDSDFLGDG¿QDQFLHUDGHOD)1&OD/H\GHHOHYyDFHQWDYRVHOLPSXHVWRSRU
VDFRH[SRUWDGRGHNLORVKDVWDHQWRQFHVHOLPSXHVWRHUDGHFHQWDYRVYLJHQWHGHVGH
/H\\HUDSUiFWLFDPHQWHHO~QLFRLQJUHVRGHOJUHPLRFDIHWHUR7DPELpQVHDX
WRUL]yODSUyUURJDSRUXQDxRGHOLPSXHVWRDORVJLURVVREUHODVYHQWDVGHFDIpRBR-
PD\RGH$GHPiVGHORVGRVLPSXHVWRVDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHDXWRUL]y
SDUD IRUPDOL]DU FRQ OD )1& ODV RSHUDFLRQHV GH FUpGLWR QHFHVDULDV SDUD OD VX¿FLHQWH \
DGHFXDGD¿QDQFLDFLyQGHODGHIHQVDGHOFDIpUHFLELHQGRFRPRJDUDQWtDORVWULEXWRVPHQ
FLRQDGRV/OHUDV5HVWUHSRW,S/DGLVFXVLyQSDUODPHQWDULDFRUUHVSRQGLHQWH
\ODFRQWURYHUVLDS~EOLFDHQUHODFLyQFRQODSROtWLFDGHLQWHUYHQFLyQGHOD)1&IDFLOLWDURQ
TXHXQRGHORVWHPDVGHGLVFXVLyQIXHUDHOGHODVRSHUDFLRQHVHQHOPHUFDGRGHIXWXURV
/OHUDV5HVWUHSRW,S
'H OD &RQIHUHQFLD 3DQDPHULFDQD GHO &DIp D UHXQLUVH HQ OD +DEDQD HQ DJRVWR GH
VHHVSHUDEDXQDVDOLGDDODVLQFHUWLGXPEUHVUHLQDQWHVVREUHHOIXWXURGHODLQGXVWULD


/RVDOFDQFHVGHODLQWHUYHQFLyQGHOD)1&IXHURQSXHVWRVHQFXHVWLyQSRUORTXHVXJHUHQWH$OHMDQGUR/ySH]
,&UHQXQFLy/DQRWDVHGLWRULDOHVGHPD\RGHVHLQLFLDURQDVt
/DEDMDHQORVSUHFLRVGHOFDIpTXHHQQXHVWUDDQWHULRUUHVHxDUHJLVWUDPRVVLJXLyDFHQWXiQGRVHHQODSULPHUD
SDUWH GHO SHUtRGR TXH UHVHxDPRV KR\ OR TXH QDWXUDOPHQWH SURYRFy JUDQ DJLWDFLyQ HQ HO SDtV \ SROpPLFDV
DFDORUDGDV HQ HO SDUODPHQWR \ HQ OD SUHQVD DOUHGHGRU GH OD SROtWLFD VHJXLGD SRU OD )HGHUDFLyQ 1DFLRQDO GH
&DIHWHURVRBR-PD\RGH


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

$O WLHPSR TXH VH DGHODQWDED GLFKD UHXQLyQ HO HGLWRULDOLVWD DQRWy TXH ³SDUHFH TXH ORV
WHPDVSULQFLSDOHVTXHHQHOODVHWUDWDQVHDQODSURSDJDQGDFRQMXQWDSRUORVSDtVHVSURGXF
WRUHVGHOJUDQR\ODUHJODPHQWDFLyQGHODRIHUWDSRUHOVLVWHPDGHFXSRVGHH[SRUWDFLyQX
RWURVDQiORJRV´RBR-DJRVWRGH/RVUHVXOWDGRVQRFRUUHVSRQGLHURQDODV
PRGHUDGDVH[SHFWDWLYDVVREUHODFRQIHUHQFLDVHDFRUGyTXHKDEUtDXQLPSXHVWRGH86„
SRUVDFRH[SRUWDGRSDUD¿QDQFLDUODSURSDJDQGDGHOFDIpHQORV(VWDGRV8QLGRV\VHYHWy
ODH[SRUWDFLyQGHFDIpLQIHULRUDOWLSRQ~PHURSRUSDUWHGHORVSDtVHVVLJQDWDULRV/RV
WHPDVFHQWUDOHVGHSDULGDGGHSUHFLRV\FXRWDVGHH[SRUWDFLyQQRKLFLHURQSDUWHGHORDFRU
GDGRSHURVHDVLJQyGLFKDWDUHDDOD2¿FLQD3DQDPHULFDQDGHO&DIpHQ1XHYD<RUNFRQ
XQSOD]RGHVHVHQWDGtDVRBR-VHSWLHPEUHGH7DOHVFRQYHUVDFLRQHV
QRSURVSHUDURQ\%UDVLODQXQFLyXQDQXHYDSROtWLFDFDIHWHUD
&RQVLGHUDQGRODQHFHVLGDGGHFRQFLOLDUODVLWXDFLyQGHOFDIpEUDVLOHURFRQODGH
RWURVSDtVHVFRPSHWLGRUHVSDUDGDUDVtODSRVLFLyQMXVWDHQHOQHJRFLRGHH[SRUWD
FLRQHV\FRQVLGHUDQGRTXHGLFKDFRQFLOLDFLyQHVLPSRVLEOHSRUPHGLRGHFXRWDV
GHH[SRUWDFLyQ\GHSDULGDGHVGHSUHFLRVFRQRWURVSDtVHVHO*RELHUQRUHVROYLy
EDVDUVXSROtWLFDLQWHUQDUHODWLYDDOFDIpHQHOVHQWLGRGHDELHUWDFRPSHWHQFLD

(QFRVDGHSRFRVGtDVVHSURGXMRHOFDPELRGHSROtWLFDFDIHWHUDHQHO%UDVLO\ODVXV
WLWXFLyQGHOUpJLPHQLQVWLWXFLRQDOGH*RELHUQRHQGLFKRSDtVLQDXJXUDGRFRQHOQRPEUH
GH(VWDGR1RYR/DRFXUUHQFLDFHUFDQDGHORVGRVHYHQWRVDFUHFHQWyHOFOLPDGHLQFHU
WLGXPEUHHQHOiPELWRFDIHWHUR\GLROXJDUDQXHYDVPHGLGDVGHSROtWLFDHFRQyPLFD(O
HGLWRULDOLVWDVHUH¿ULyDODFRQIXVLyQUHLQDQWHHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
1RHVWiWRGDYtDGH¿QLGDFODUDPHQWHODUHODFLyQTXHHVWHDFRQWHFLPLHQWRHOFDP
ELRGH*RELHUQRWHQJDFRQODSROtWLFDFDIHWHUDGHO%UDVLOSRUPiVTXHVHFRQVL
GHUHTXHKDGHWHQHUOD\PX\FRQVLGHUDEOH(QWRGRFDVRpOKDYHQLGRDDJUDYDU
HO WUDVWRUQR SURIXQGR TXH \D H[LVWtD HQ HO PHUFDGR GH FDIp SURGXFLHQGR XQD
IXHUWHEDMDHQORVSUHFLRVTXHDOFDQ]DEDDPiVGHGRVFHQWDYRVSRUOLEUDSDUD
ODVFODVHVFRORPELDQDV\DPiVGHWUHVSDUDODVGHO%UDVLORBR-QRYLHPEUH
GH

(QHIHFWRORVGRV~OWLPRVPHVHVGHGHELHURQFRQWHPSODUXQDFDtGDYHUWLFDOGH
ORVSUHFLRV(O0HGHOOtQ([FHOVRSDVyGH86„HQRFWXEUHD86„HQGLFLHPEUH
\HO0DQL]DOHV([FHOVRGH86„D86„HQHOPLVPRODSVR
/DLQFHUWLGXPEUHWXYRVXVUHSHUFXVLRQHVHQORVPHUFDGRVGHFDPELRV\GHGLQHUR
VHJ~QORUHJLVWUyODRevista³>6H@SURGXMRXQDLQXVLWDGDDFWLYLGDGHQODVVROLFLWXGHVGH
FDPELRH[WHULRUDO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\ODFRQVLJXLHQWHGLVPLQXFLyQHQODVUHVHUYDV
GHRURGHODLQVWLWXFLyQRBR-QRYLHPEUHGH<SDUHFtDFRPSURPHWHUODV
DFWLYLGDGHVHQJHQHUDO
1RVWRFDKR\UHVHxDUXQSHUtRGRGH]R]REUDHLQFHUWLGXPEUHSDUDHOSDtVEDMR
ODLPSUHVLyQSURGXFLGDSRUODJUDYHFULVLVHQORVSUHFLRVGHOFDIpFULVLVTXHDO
DIHFWDUHVHLPSRUWDQWHVHFWRUGHODHFRQRPtDQDFLRQDOWDQHVWUHFKDPHQWHOLJDGR

'HFODUDFLyQGHOPLQLVWURGH+DFLHQGDGHO%UDVLOHOGHQRYLHPEUHGH/OHUDV5HVWUHSRW,S





La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DWRGDVODVDFWLYLGDGHVGHOSDtVDPHQD]DEDDVXPLUXQFDUiFWHUJHQHUDOGHVXPD
JUDYHGDG>«@)XHHQODVRSHUDFLRQHVEXUViWLOHVHQGRQGHSXGRDSUHFLDUVHPiV
FODUDPHQWHHOHIHFWRGHODGHSUHVLyQSXHVDXQTXHHOYROXPHQGHHOODVIXHPX\
FRQVLGHUDEOHHQQRYLHPEUHVHREVHUYDTXHHOORFRUUHVSRQGLyDOUDPRGHGLYL
VDVH[WUDQMHUDV\TXHORVGHPiVYDORUHVERQRV\DFFLRQHVPRVWUDURQUHGXFLGR
PRYLPLHQWR \ SUHFLRV PX\ LQIHULRUHV D ORV TXH YHQtDQ ULJLHQGR FRVD SRU OR
GHPiVDSHQDVQDWXUDOHQXQDVLWXDFLyQVHPHMDQWHRBR-GLFLHPEUHGH


3HURWDPELpQVHHVWDEDDQWHXQSDtVPiVSUHSDUDGRSDUDKDFHUIUHQWHDFLUFXQVWDQFLDV
H[WUHPDV
(QWRGRFDVRVHKDKHFKRSDWHQWHTXHHOSDtVVHHQFXHQWUDKR\PXFKRPHMRU
SUHSDUDGRTXHHQpSRFDVDQWHULRUHVSDUDKDFHUIUHQWHDXQDHPHUJHQFLDFRPROD
TXHVHOHKDSUHVHQWDGR\TXHELHQTXHHOFDIpVLJXHUHSUHVHQWDQGRHQQXHVWUR
FRPHUFLRH[WHULRUXQSDSHOSUHSRQGHUDQWHWHQHPRV\DRWURVSURGXFWRVFRPRHO
RURHOSHWUyOHRORVEDQDQRVTXHYDQDGTXLULHQGRLPSRUWDQFLDFDGDGtDPD\RU
>«@ODSURGXFFLyQDJUtFRODHLQGXVWULDOVHKDGHVDUUROODGRFRQVLGHUDEOHPHQWHHQ
ORV~OWLPRVDxRV>«@ODVLWXDFLyQEDQFDULDHVHQH[WUHPRVyOLGD\VHJXUDRBR-
GLFLHPEUHGH

(QHOFDPSRLQVWLWXFLRQDOODFULVLVFDIHWHUDIXHODPRWLYDFLyQLQPHGLDWDSDUDODFUHD
FLyQGHLQVWUXPHQWRVGHSROtWLFDHFRQyPLFDFRQFHELGRVWDQWRSDUDODGHIHQVDGHODVUH
VHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVFRPRSDUDHVWLPXODUODGHPDQGDLQWHUQD(QPDWHULDFDPELDULDVH
H[LJLyFRPRQXHYRUHTXLVLWRSDUDH[SHGLUOLFHQFLDVGHLPSRUWDFLyQHOGHSyVLWRSUHYLRHQ
HIHFWLYRHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHXQSRUFHQWDMHGHOYDORUGHGLFKDVOLFHQFLDVHOFXDO
VRORVHSRGUtDXWLOL]DUSDUDVXSDJRRBR-QRYLHPEUHGH
(QPDWHULDGHIRPHQWRVHH[SLGLHURQGHFUHWRVSDUDHVWLPXODUODSURGXFFLyQDJUtFROD
HLQGXVWULDODVtVHDXPHQWyHOFXSRGHUHGHVFXHQWRHQOD&DMD$JUDULD\VHDXWRUL]yDO
%DQFR&HQWUDO+LSRWHFDULRSDUDDEULUXQDVHFFLyQGHFUpGLWRLQGXVWULDO(VWR~OWLPRVH
KL]RPHGLDQWHODFUHDFLyQGHObono industrialPHGLDQWHHOFXDOVHRIUHFtDDLQGXVWULDV\D
H[LVWHQWHVRSRUHVWDEOHFHUVHXQFUpGLWRGHDPRUWL]DFLyQJUDGXDOFRQSOD]RKDVWDGHFLQ
FRDxRV/DRevistaGHVWDFyHVWHQXHYRLQVWUXPHQWRFUHGLWLFLRDOVHxDODUTXH³VHKDFUHDGR
HOERQRLQGXVWULDOLQVWUXPHQWRKDVWDDKRUDGHVFRQRFLGRHQWUHQRVRWURVOODPDGRDSUHVWDU
DSR\RPX\LPSRUWDQWH\HIHFWLYRDOGHVDUUROORLQGXVWULDOGHOSDtVFRPRHQRWUDVSDUWHVKD
RFXUULGR´RBR-GLFLHPEUHGH
2WUDGLVSRVLFLyQTXHDOLJXDOTXHODGHORVGHSyVLWRVSUHYLRVVHFRQYHUWLUtDHQXQ
LQVWUXPHQWRDOTXHVHDFXGLUtDUHFXUUHQWHPHQWHHQHOIXWXURIXHODGHWUDVODGDUSDUWHGH
ORVGHSyVLWRVGHOD7HVRUHUtDHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDODVDUFDVGHORVEDQFRVFRPHU
FLDOHVSDUDLQFLWDUDGLFKDVLQVWLWXFLRQHVDVRVWHQHUHOULWPRGHVXVSUpVWDPRV8QDPHGLGD
SRVWHULRUH[SHGLGDHQIHEUHURGHIXHHO'HFUHWRGHTXHUHRUJDQL]yODQRU
PDWLYLGDGH[LVWHQWHHQPDWHULDFDPELDULD\GHOLFHQFLDVGHLPSRUWDFLyQDTXtVHLQWURGXMR

/DEDODQ]DFRPHUFLDOGHPRVWUDEDGHEXOWRGLFKDLPSRUWDQFLDSUHSRQGHUDQWHGHOFDIpTXHSRUHQWRQFHV


HUDGHO\SUHVFLQGLHQGRGHOSHWUyOHRVXEtDDORBR-IHEUHURGH


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

HO FRQWURO GLUHFWR GH ODV LPSRUWDFLRQHV TXH WDQ DPSOLDPHQWH VH HPSOHDUtD HQ HO IXWXUR
RBR-DEULOGH
8QDYDULHGDGGHQRWLFLDVFRQWUDGLFWRULDVKL]RFDUUHUDHQORVSULPHURVPHVHVGH
HQUHODFLyQFRQODSROtWLFDFDIHWHUDGH%UDVLO6HD¿UPDEDTXHHVWLPXODEDVXVH[SRUWDFLR
QHVSDUDGHMDUSRUIXHUDDODFRPSHWHQFLDDOWLHPSRTXHVHVXJHUtDTXHHVWDUtDSURQWDD
UHXQLUVHFRQRWURVSURGXFWRUHV
>«@DOSURSLRWLHPSRTXHGHO%UDVLOOOHJDQGHFODUDFLRQHVGHTXHVHVHJXLUiXQD
SROtWLFDGHDJUHVLYDFRPSHWHQFLDGHSUHFLRVTXHVRORGHMHVXEVLVWHQWHDOPHMRU
GRWDGRHO%UDVLOQDWXUDOPHQWHFLUFXODQUXPRUHVGHTXHKD\LQWHQWRVGHUHD
QXGDUFRQYHUVDFLRQHVHQWUHORVSDtVHVSURGXFWRUHVHQEXVFDGHXQDUUHJOR<VL
SRUXQDSDUWHVLJXHGLFKRSDtVIRU]DQGRVXVH[SRUWDFLRQHVGHOJUDQRSRURWUD
FRQWLQ~DGHVWUX\pQGRORHQHVFDODJLJDQWHVFD/RTXHPDGRHQODSUHVHQWHHVWD
FLyQSDVDGHGHVDFRV\HOWRWDOGHVWUXLGRKDVWDDKRUDOOHJDDFDVL
PLOORQHVRBR-IHEUHURGH

/RVSUHFLRVHQODSOD]DQHR\RUTXLQDVHIRUWDOHFLHURQSURJUHVLYDPHQWHDORODUJRGHO
DxRGHPRGRTXHHQGLFLHPEUHHO0HGHOOtQDOFDQ]yXQDFRWL]DFLyQGH86„SRUOLEUD
\HO0DQL]DOHVSDVyD86„QLYHOHVTXHQRVHKDEtDQFRQTXLVWDGRGHVGH6H
DGXMHURQHQWRQFHVFRPRFDXVDVPiVSUREDEOHVGHODUHDFFLyQGHORVSUHFLRVTXHHOFRQ
VXPRPXQGLDOVHKDEtDLQFUHPHQWDGRHQYLUWXGGHORVQXHYRVHVIXHU]RVSURSDJDQGtVWLFRV
GHORVSURGXFWRUHVODUHODWLYDHVFDVH]GHVXDYHV\ODVH[LVWHQFLDVPX\PHUPDGDVGHORV
WRVWDGRUHVTXHORVKDEUtDQREOLJDGRDVDOLUDOPHUFDGRRBR-DJRVWRGH
(QHOSULPHUFXDWULPHVWUHGHHOSUHFLRGHOFDIpFRORPELDQRHQ1XHYD<RUNFD\y
HQPiVGHGRVFHQWDYRVGHGyODUODOLEUDVLQXQDUD]yQH[SUHVDSDUDGLFKRGHVFHQVR6H
J~QHOJHUHQWH³QRVHH[SOLFDPX\ELHQHVDVLWXDFLyQSRUFXDQWRODHVWDGtVWLFDHVPiVELHQ
IDYRUDEOHGDGRTXHODVHQWUHJDVDOFRQVXPRFRQWLQ~DQHQHVFDODQRVXSHUDGDDQWHVTXH
ODVFRVHFKDVHVSHFLDOPHQWHODVGHFDIpVVXDYHVVHSUHVHQWDQPRGHUDGDV\TXHHO%UDVLOKD
GHFODUDGR\DTXHVHPDQWHQGUiODFXRWDGHVDFUL¿FLRGHOGHODFRVHFKDSUy[LPDSDUD
VHUGHVWUXLGD´RBR-PDU]RGHRBR-DEULOGH6LVHWUDWDUD
GHXQDWiFWLFDEDMLVWDGHORVFRPSUDGRUHVIXHUWHVDxDGLyHOJHUHQWHODUHFXSHUDFLyQGH
ORVSUHFLRVGHEHUtDYHUVHDOJXQRVPHVHVPiVWDUGH(QHIHFWRORVSUHFLRVVHUHFXSHUDURQ
GXUDQWHODHVWDFLyQHVWLYDOXVXDOPHQWHSHVDGDFXDQGRORVJUDQGHVQHJRFLDQWHVDSUHPLD
GRVSRUUHDEDVWHFHUVXVH[LVWHQFLDVYROYLHURQDOPHUFDGRRBR-PD\RGH
$PHGLDGRVGHODxRSXGRFRQ¿UPDUVHTXHHOFRQVXPRPXQGLDOVHJXtDHQDVFHQVR
GHVDFRVHQHODxRWHUPLQDGRHOGHMXQLRVXSHULRUHQDOGHODxRSUHFH
GHQWH3DUDHQWRQFHVHOJHUHQWHSXGRFRQ¿UPDUTXHHQ%UDVLOODVSODQWDFLRQHVDQWLJXDV
SURGXFWRUDVGHODVPHMRUHVFDOLGDGHVKDEtDQVLGRODVPiVDEDQGRQDGDVFRQPRWLYRGH
ORVEDMRVSUHFLRVORTXHGHEHUtDUHGXQGDUHQEHQH¿FLRGHODVFDOLGDGHVVXDYHVRBR-
MXOLR GH   /RV FiOFXORV RSWLPLVWDV GHO PRPHQWR GHELHURQ FHGHU WHUUHQR D OD
LQFHUWLGXPEUHXQDYH]VHFRQRFLHURQORVDQXQFLRVGHOLQLFLRGHODFRQÀDJUDFLyQHXURSHD

 6HJ~Q HO FRUUHVSRQVDO HQ 1XHYD <RUN HQ HVD SOD]D FLUFXODURQ UXPRUHV GH TXH &RORPELD HVWDED HQ


FRQYHUVDFLRQHVFRQ%UDVLOSDUDIRUPDOL]DUXQFRQYHQLRGHSURGXFWRUHVRBR-DEULOGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 *XHUUD\SDFWRGHFXRWDV

(OHVWDOOLGRGHODJXHUUDQRSURGXMRWUDVWRUQRVHVSHFWDFXODUHVHQHOPHUFDGRGHO
FDIpHQ1XHYD<RUN3RUORJHQHUDOHOFRPHUFLRQRORJUDEDGH¿QLUODWHQGHQ
FLDIXWXUDGHpOSRUSUHVHQWDUVHHQODVLWXDFLyQPXFKRVIDFWRUHVFRQWUDGLFWRULRV
RBR-RFWXEUHGH

(VWDV IXHURQ ODV IUDVHV GH DSHUWXUD GHO PHQVDMH GH ORV FRUUHVSRQVDOHV GH OD Revista HQ
1XHYD<RUNTXHDOPHQRVSRUHOPRPHQWRQRHUDQSUHRFXSDQWHV
$VXWXUQRHQODVSULPHUDVQRWDVHGLWRULDOHVHVFULWDVWUDVODLQLFLDFLyQGHODVKRV
WLOLGDGHV OD Revista GHMy OD VLJXLHQWH GHVFULSFLyQ GH UHDFFLRQHV VXVFLWDGDV HQ GLVWLQWRV
FDPSRVGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD
(Q&RORPELDODSULPHUDUHDFFLyQIXHQDWXUDOPHQWHGHDODUPD\GHVFRQFLHUWR
>«@(VDUHDFFLyQVHKL]RSDWHQWHHVSHFLDOPHQWHHQXQDIXHUWHEDMDHQORVYDOR
UHVEXUViWLOHVHQXQDDO]DGHVSURSRUFLRQDGDHQORVSUHFLRVGHODVPHUFDQFtDV
\GHORVYtYHUHVFRPSOHWDPHQWHLQMXVWL¿FDGDHVSHFLDOPHQWHSDUDORV~OWLPRV
HQ XQD EDMD LJXDOPHQWH VLQ MXVWL¿FDFLyQ HQ ORV SUHFLRV GH FRPSUD GHO FDIp
TXHHQFLHUWDVUHJLRQHVSURGXFWRUDVOOHJyDQLYHOHVH[DJHUDGRV\HQXQJHQHUDO
DTXLHWDPLHQWRGHORVQHJRFLRV3RUIRUWXQDQROOHJyDSUHVHQWDUVHHQQLQJ~Q
PRPHQWRFRPRSXGRWHPHUVHWHQGHQFLDDOJXQDDXQSiQLFREDQFDULRORTXH
PXHVWUDODSURIXQGDFRQ¿DQ]DPX\ELHQIXQGDGDTXHHOS~EOLFRDEULJDHQOD
IXHUWHSRVLFLyQGHORVEDQFRVGHOSDtV\GHODPSOLRUHVSDOGRFRQTXHHOORVFXHQ
WDQHQODLQVWLWXFLyQFHQWUDOGHHPLVLyQRBR-VHSWLHPEUHGH

(OSURSLR%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDEtDFRQWULEXLGRDVRVWHQHUODFRQ¿DQ]DHQODVLQV
WLWXFLRQHV¿QDQFLHUDV\FDIHWHUDVGHVGHHOPLVPRGtDGHGHVHQFDGHQDPLHQWRGHODJXHUUD
FRQHOVLJXLHQWHFRPXQLFDGR
/D-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHVSXpVGHKDFHUXQH[DPHQGHWH
QLGRGHODVSRVLEOHVFRQVHFXHQFLDVTXHSDUD&RORPELDSXHGDWHQHUXQFRQÀLFWR
EpOLFRHXURSHRHVWLPDTXHORVIDFWRUHVHVWXGLDGRVQRPXHVWUDQHOSHOLJURGHTXH
VREUHYHQJDQEUXVFDVSHUWXUEDFLRQHVHQODHFRQRPtDGHOSDtV\GHFODUD
3ULPHUR4XHQXHVWUDRUJDQL]DFLyQEDQFDULDRIUHFHSOHQDVJDUDQWtDVUHVSHFWRD
ODFRQVHUYDFLyQGHODQRUPDOLGDGHQODVRSHUDFLRQHVGHFUpGLWRLQGLVSHQVDEOHVD
ODGHIHQVDGHODHFRQRPtDQDFLRQDO
6HJXQGR4XHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDREUDQGRHQSHUIHFWRDFXHUGRFRQHO*R
ELHUQR1DFLRQDO\FRQORVGHPiVEDQFRVKLSRWHFDULRV\FRPHUFLDOHVGHOSDtVHVWi
GLVSXHVWRDSUHVWDUWRGRVXFRQFXUVRSDUDODGHIHQVDH¿FD]GHQXHVWUDHVWUXFWXUD
HFRQyPLFDSRQLHQGRHQMXHJRORVUHFXUVRV\PHGLRVGHDFFLyQGHTXHGLVSRQH
ORVTXHVXPDGRVDORVGHO*RELHUQR\GHORVGHPiVEDQFRVVRQDPSOLDPHQWH
VX¿FLHQWHVSDUDUHDOL]DUHVRV¿QHV\SDUDSUHVWDUDODVLQGXVWULDV\DOFRPHUFLR
XQDSR\RFRQVWDQWH\GHFLGLGR
7HUFHUR4XHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHDFXHUGRFRQODVPLVPDVHQWLGDGHV
FRQWLQXDUiLQWHUYLQLHQGRHQORVFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHVFRQHO¿QGHHYLWDUHV
SHFXODFLRQHV\SDUDPDQWHQHUODHVWDELOLGDGGHODPRQHGD
&XDUWR4XHGHODPLVPDPDQHUDHO%DQFRSUHVWDUiVXFRQFXUVR¿QDQFLHURDOD
)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVDHIHFWRVGHTXHpVWDSXHGDHQWRGRPRPHQ
WR LQWHUYHQLU HQ ORV PHUFDGRV GHO LQWHULRU SDUD HYLWDU TXH ORV SUHFLRV GHO FDIp


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

GHVFLHQGDQSRUGHEDMRGHODVFRWL]DFLRQHVTXHULMDQIXHUDGH&RORPELD/OHUDV
5HVWUHSRW,,

8QDQXHYDIDVHGHSUHVLYDGHORVSUHFLRVVHLQLFLyHQRFWXEUHGH\VHH[WHQGHUtD
KDVWD HO PLVPR PHV GHO DxR VLJXLHQWH /DV FODVHV FRORPELDQDV WHUPLQDUtDQ SHUGLHQGR
DOUHGHGRUGHFXDWURFHQWDYRVSRUOLEUD/DJXHUUDHXURSHDVLJQL¿FyTXHHQODSUiFWLFD
JUDGXDOPHQWHHOGHVWLQRFRPHUFLDO~QLFRGHOFDIpVHUtDQORV(VWDGRV8QLGRV6HJ~QORV
FRUUHVSRQVDOHVHQ1XHYD<RUNFRQEDVHHQXQLQIRUPHGHOD*UHHQ&R൵HH$VVRFLDWLRQGH
ODPLVPDFLXGDGHQVHJXQGRVHPHVWUHKDVWDQRYLHPEUHODVH[SRUWDFLRQHVGHFDIpFRORP
ELDQRD(XURSDUHJLVWUDURQ VDFRVHQFRPSDUDFLyQFRQ HQLJXDOSHUtRGR
GH/DSpUGLGDGHPHUFDGRVVHWUDGXMRHQHOGHVFDHFLPLHQWRGHORVSUHFLRVDVtODV
FRWL]DFLRQHVPiVDOWD\PiVEDMDGHO0HGHOOtQ([FHOVRHQIXHURQGH\
FRQWUD\HQVRORGLFLHPEUHRBR-HQHURGH
(QORVSULPHURVPHVHVGHODTXLHWXGVHDSRGHUyGHODVWUDQVDFFLRQHVFDIHWHUDV
HQ1XHYD<RUNFRQPtQLPDVRSHUDFLRQHVDIXWXUR(Q&RORPELDSDUDPHGLDGRVGHODxR
ORVSUHFLRVLQWHUQRVUHJLVWUDEDQXQDFDtGDGHORUGHQGHOHQFRPSDUDFLyQFRQORVDO
FDQ]DGRVDOLQLFLDUVHODJXHUUD(OHGLWRULDOLVWDVHUH¿ULyHQWRQFHVDTXH³ORVSUHFLRVHVWiQ
OOHJDQGRVLQROOHJDURQ\DDOOtPLWHGHUHVLVWHQFLDGHORVSURGXFWRUHVSRUGHEDMRGHOFXDO
ODSURGXFFLyQFHVDGHVHUUHPXQHUDGRUDDOPHQRVHQ&RORPELDRBR-PD\RGH
<SURFHGLyHQWRQFHVDVROLFLWDUUHDFFLRQHVGHSROtWLFDHFRQyPLFD³(OSUREOHPD
TXHVHPHMDQWHHVWDGRGHFRVDVFUHDSDUD&RORPELDHVGHPXFKDJUDYHGDG\VHJXUDPHQWH
VH EXVFDUi SRU FXDQWRV HQ HO DVXQWR SXHGHQ LQWHUYHQLU OD PDQHUD GH DOLYLDU HQ DOJXQD
IRUPDODVLWXDFLyQGHODLQGXVWULDFDIHWHUDWDQVHULDPHQWHDPHQD]DGD\FX\DUXLQDWUDHUtD
SDUDHOSDtVODVPD\RUHVGL¿FXOWDGHV´RBR-DEULOGH
/D UHVSXHVWD QR VH KL]R HVSHUDU 6H DFXGLy D XQD PHGLGD SURYLVLRQDO HO HVWDEOH
FLPLHQWRGHXQDSULPDFDIHWHUDSRURFKRPHVHVDSDUWLUGHOGHPD\RFRQVLVWHQWHHQ
GRVSHVRV86SRUFDGDVDFRGHFDIpSLODGRH[SRUWDGR\GHSRUFDGDVDFR
H[SRUWDGRGHFDIpHQSHUJDPLQRODSULPDFHVDUtDGHSDJDUVHVLHOSUHFLRGHOFDIp0DQL
]DOHVDOFDQ]DUDHOQLYHOGH86„SRUOLEUD²'HFUHWRGHRBR-PD\RGH
²2VHDVHHVSHUDEDTXHFRQHODX[LOLR¿VFDOHOFDIpFRORPELDQRSXGLHUD
PDQWHQHUVHDOUHGHGRUGHGLH]FHQWDYRVGHGyODUHQHOPHUFDGRGH1XHYD<RUN3DUD¿
QDQFLDUODSULPDVHFUHyXQERQRGHGHXGDLQWHUQDFRQLQWHUHVHVGHO\DPRUWL]DEOH
HQTXLQFHDxRVHOFXDOSRGtDVHUDGTXLULGRSRUODEDQFDKLSRWHFDULD\HOSURSLR%DQFRGH
OD5HS~EOLFD(OHGLWRULDOLVWDGHMyXQFRPHQWDULRFUtWLFRVREUHORVDOFDQFHVGHODPHGLGD
DOVHxDODUTXH³QRSXHGHGHFLUVHTXHORVSURGXFWRUHVHVWpQDSURYHFKDQGRHOWRWDOGHHVD
ERQL¿FDFLyQEXHQDSDUWHGHODFXDOHVWiTXHGDQGRHQSRGHUGHORVLQWHUPHGLDULRV´RBR-
PD\RGH


³/D*XHUUDFRQODFRQVWDQWHLQWHQVL¿FDFLyQGHOEORTXHRHVODFDXVD~QLFDGHODGXUDVLWXDFLyQTXHDWUDYLHVD
QXHVWURSULQFLSDOSURGXFWRGHH[SRUWDFLyQSXHVHQORV(VWDGRV8QLGRVVLJXHUHJLVWUiQGRVHXQVRVWHQLGRDXPHQWR
HQHOFRQVXPRTXHDXQTXHEDVWDQWHFRQVLGHUDEOHQRDOFDQ]DDFRPSHQVDUODIRU]RVDGLVPLQXFLyQTXHVXIUHHO
GH(XURSDRBR-IHEUHURGH

6HJ~QHOPLQLVWURGH+DFLHQGDODLQWHUYHQFLyQGHOD)HGHUDFLyQVHKDEtDLQWHQVL¿FDGRKDVWD³HOOtPLWHGH
ORSRVLEOH´SDUDTXHODSULPDOOHJDUDDOSURGXFWRU/OHUDV5HVWUHSR7,,/DSULPDGHH[SRUWDFLyQ
HVWXYRYLJHQWHKDVWDHOGHGLFLHPEUHGHSDUDHQWRQFHV\DUHJtDHODFXHUGRGHFXRWDVGHH[SRUWDFLyQGHO
JUDQRLQLFLDGRHQHOPHVGHQRYLHPEUH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

$OSURPHGLDUHODxR\DVHKDEtDQLQWHQVL¿FDGRORVFRQWDFWRVHQWUHSDtVHVSURGXFWRUHV
SDUDHQFRQWUDUPHFDQLVPRVGHVWLQDGRVDVRVWHQHUORVSUHFLRVLQWHUQDFLRQDOHV(QMXOLR
OD &RQIHUHQFLD 3DQDPHULFDQD GHO &DIp DGRSWy HQWUH RWUDV UHVROXFLRQHV XQD UHIHULGD D
ODVFXRWDVGHH[SRUWDFLyQKDFLDORV(VWDGRV8QLGRVVREUHODEDVHGHTXHORVSURGXFWRUHV
KDEtDQDFHSWDGRUHJLUVHSRUXQSODQGHFXRWDVGHH[SRUWDFLyQRBR-DJRVWRGH
8QWHPDGHGLVFXVLyQHQHOPXQGRFDIHWHURGXUDQWHORVPHVHVTXHSUHFHGLHURQDOD
IRUPDOL]DFLyQGHODFXHUGRGHFXRWDVIXHHOGHTXpVHKDUtDFRQORVVREUDQWHVGHODVFRVH
FKDVVHHVSHFXOyHQWUHRWUDVSRVLELOLGDGHVTXHODDPSOLDFLyQGHIDFXOWDGHVFUHGLWLFLDV
RWRUJDGDVSRUHVDVIHFKDVDO([SRUW,PSRUW%DQNSRUHO&RQJUHVRGHORV(VWDGRV8QLGRV
IDFLOLWDUtDDORVSURGXFWRUHVOD¿QDQFLDFLyQGHDTXHOORVH[FHGHQWHVRBR-VHSWLHPEUH
GH)LQDOPHQWHHQRFWXEUHHOHGLWRULDOLVWDD¿UPyTXH³DO¿QGHVSXpVGHWDQWDV
GHPRUDVIXHDFRUGDGRHOSODQGHFXRWDVGHH[SRUWDFLyQGHOJUDQR+R\HVWi\DDVHJXUDGR
HVHDFXHUGR\HVGHHVSHUDUXQIRUWDOHFLPLHQWRHQORVSUHFLRVGHOFDIpWDQWRHQHOH[WHULRU
FRPRDTXtPLVPRRBR-RFWXEUHGH
(QORVGRV~OWLPRVPHVHVGHORVSUHFLRVSXEOLFDGRVHQ1XHYD<RUNFRPHQ]D
URQDUHÀHMDUHOLPSDFWRTXHHQORVPHUFDGRVWXYRHODFXHUGRVREUHFXRWDVGHH[SRUWDFLyQ
DORV(VWDGRV8QLGRV(O0DQL]DOHVSDVyGH86„D86„HO%RJRWi%XHQRGH
86„D86„\HO0DQL]DOHVGH86„D86„/DRevistaFRPHQWyTXH³(O
DFXHUGRDTXHDO¿QVHOOHJyHQ:DVKLQJWRQHQWUHORVSDtVHVSURGXFWRUHVGHFDIpVREUHHO
SODQGHFXRWDVGHH[SRUWDFLyQSXVR¿QDOH[SHFWDQWHVXVSHQVRHQTXHVHKDEtDPDQWHQLGR
HOPHUFDGRGH1XHYD<RUNSRUYDULRVPHVHVSUHVHQWiQGRVHXQDWHQGHQFLDDOFLVWDPX\
DFHQWXDGD HQ ODV FRWL]DFLRQHV´ < FRPR OD Revista \D VH KDEtD SUHJXQWDGR DFHUFD GH
FyPRHODFXHUGRGHSURGXFWRUHVSRGUtDPDQHMDUHOWHPDGHORVVREUDQWHVGHODVFRVHFKDV
XQSDTXHWHOHJLVODWLYRH[SHGLGRD¿QDOHVGHQRYLHPEUHHVWDEOHFLyHQWUHRWUDVQRUPDVOD
GHSUHFLRVPtQLPRVSDUDWRGDVODVFDOLGDGHV$SURSyVLWRGHGLFKDGHFLVLyQHOHGLWRULDOLV
WDPDQLIHVWyTXHDODO]DGHODVFRWL]DFLRQHV³VLQGXGDFRQWULEX\yFRQVLGHUDEOHPHQWHOD
PHGLGDDGRSWDGDSRU&RORPELDGH¿MDUSUHFLRVPtQLPRVSDUDVXVFDIpVOOHQDQGRDVtHO
YDFtRTXHVHQRWDEDHQHOSDFWRGHFXRWDV´RBR-GLFLHPEUHGH(OSDTXHWH
OHJLVODWLYRFRQRFLGRFRPR(O3ODQGH9DORUL]DFLyQGHO&DIpSURGXMRXQDQRWDEOHUHDFFLyQ
HQHOFRPHUFLRQHR\RUTXLQRVHJ~QORVFRUUHVSRQVDOHVGHODRevista
/DUHDFFLyQSURGXFLGDHQHOFRPHUFLRSRUHVWRVGHFUHWRVIXHODGHTXHHOORVHUDQ
³ODPiVIRUPLGDEOHOHJLVODFLyQVREUHFDIpGLFWDGDKDVWDDKRUDSRUHO*RELHUQR
FRORPELDQR´\GHTXH³HOSODQGH&RORPELDWHQtDGLHQWHV´/RVQHJRFLDQWHVVH
GHGLFDURQDGLVFXWLUODSRVLELOLGDGGHXQDDFFLyQVHPHMDQWHHQHO%UDVLOSXHVHO
FRQVHQVRJHQHUDOHVTXHORVSUHFLRVPtQLPRVVRQSDUWHHVHQFLDOGHOVLVWHPDGH
FXRWDV´RBR-GLFLHPEUHGH

(OSDTXHWHGHPHGLGDVGHSURWHFFLyQGHODLQGXVWULDFDIHWHUDHVWDEDIRUPDGRSRUXQ
SULPHUGHFUHWRGHTXHHVWDEOHFtDXQVLVWHPDGHOLFHQFLDVGHH[SRUWDFLyQFRQ
WURODGRSRUOD)1&HVWDEOHFtDSUHFLRVPtQLPRVSDUDORVFDIpVH[SRUWDGRVGH¿QtDTXHODV
OLFHQFLDVGHH[SRUWDFLyQGHEHUtDQXWLOL]DUVHGHQWURGHORVWUHLQWDGtDVGHVGHVXH[SHGLFLyQ
\FUHDEDLPSXHVWRVVREUHODVOHWUDVGHFDPELRSURFHGHQWHVGHH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDVORV
FXDOHVVHDERQDUtDQHQXQDFXHQWDGHOD7HVRUHUtDGHQRPLQDGD)RQGR1DFLRQDOGHO&DIp
8QVHJXQGRGHFUHWRGHDXWRUL]DEDODHPLVLyQGH 000 HQERQRVGH
GHXGDLQWHUQDSDUDOD¿QDQFLDFLyQGHOSODQGHYDORUL]DFLyQGHOFDIpGLFKRVWtWXORVVHUtDQ


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

DPRUWL]DEOHVHQHOFXUVRGHYHLQWHDxRV\ODWDVDGHLQWHUpVVHUtDGHODQXDO(O%DQFR
GHOD5HS~EOLFDODEDQFDFRPHUFLDO\ODKLSRWHFDULDIXHURQIDFXOWDGRVSDUDDGTXLULUERQRV
GHO)RQGR1DFLRQDOGHO&DIpKDVWDSRUXQGHVXFDSLWDO\UHVHUYDOHJDO8QWHUFHU
GHFUHWRGHHVWDEOHFLyLPSXHVWRVDGLFLRQDOHVSRUFDGDVDFRH[SRUWDGRGHORV
WLSRVGHFDIpFRQRFLGRVFRPR³SDVLOODV´\³FRQVXPRV´
'XUDQWH HO SULPHU DxR GHO DFXHUGR FDIHWHUR OD Revista SXGR VHJXLU HO SURJUHVLYR
IRUWDOHFLPLHQWR GH ODV FRWL]DFLRQHV H[WHUQDV (O 0HGHOOtQ ([FHOVR TXH VH FRWL]DED D
86„ODOLEUDHQGLFLHPEUHGHSDVyD86„HQGLFLHPEUHGH\HO0D
QL]DOHV([FHOVRORKL]RGH86„D86„HQWUHODVPLVPDVIHFKDV&DPELRVWDQVXV
WDQFLDOHVHQWUHHO\VHUtDQREMHWRGHQXHYDVFRQWURYHUVLDVWDQWRH[WHUQDVFRPR
LQWHUQDV VREUH HO PDQHMR FDIHWHUR LQWHUQDFLRQDO (O DXPHQWR GH SUHFLRV HVSHFLDOPHQWH
UiSLGRHQORVSULPHURVFXDWURPHVHVGHODxRQRSRGtDVHUH[SOLFDGRVRORSRUHODFXHUGR
HQWUHSURGXFWRUHVWDPELpQFRQFXUUtDXQDLQXVXDOGH¿FLHQFLDGHODFRVHFKDEUDVLOHUDTXH
SDUDHQWRQFHVVHFDOFXODEDGHORUGHQGHOLJXDOPHQWHODFHUWLGXPEUHHQORVPHGLRV
FDIHWHURVGHTXHRWURVSURGXFWRUHVFRQHO%UDVLODODFDEH]DVHJXLUtDQODLGHDFRORPELDQD
GH¿MDUSUHFLRVPtQLPRVDGHPiVGHGHVWDFDEOHVLQFUHPHQWRVHQHOFRQVXPRIRPHQWDGRV
SRUHODXJHGHHPSOHRVHQODVLQGXVWULDVOLJDGDVDODJXHUUDRBR-HQHURGH
RBR-PDU]RGH
(ODFHOHUDGRDVFHQVRGHODVFRWL]DFLRQHVSURYRFyGHFODUDFLRQHVFRPRODVGHTXHORV
SUHFLRV DOFDQ]DGRV HUDQ H[FHVLYRV ODV FXDOHV VH WUDGXMHURQ HQSUHVLRQHV EDMLVWDV KDFLD
SULQFLSLRVGHDEULO/DRevistaUHDFFLRQyLQPHGLDWDPHQWHSDUDGHVYLUWXDUWDOHVOHFWXUDV
GHOPHUFDGR
(O UHVXOWDGR GH WDOHV GHFODUDFLRQHV IXH HO GH FRQWHQHU HO DO]D \ SURGXFLU XQD
UHDFFLyQEDMLVWDHQORV~OWLPRVGtDV3HURFRPRQRWLHQHIXQGDPHQWRHODVHUWR
GHTXHORVSUHFLRVVRQH[FHVLYRVSXHVDSHQDVVRQORVTXHHQRWUDpSRFDVHFRQ
VLGHUDEDQPRGHUDGRVFRPRODVH[LVWHQFLDVHQORV(VWDGRV8QLGRVVRQDPSOLDV
SDUDHOFRQVXPRFRPRODFDSDFLGDGWUDQVSRUWDGRUDFDGDGtDPiVOLPLWDGDKDUtD
QXJDWRULRHODXPHQWRQRPLQDOGHODVFXRWDV\FRPRVLJXHQREUDQGRORVIDFWRUHV
GHDO]DFRPRHODXPHQWRGHOFRQVXPR\HOULHVJRGHXQDLQÀDFLyQHQORV(VWD
GRV8QLGRVQRSDUHFHSUREDEOHTXHODWHQGHQFLDEDMLVWDVHPDQWHQJDRBR-
DEULOGH

6HJ~QODFRUUHVSRQVDOtDGHODRevistaHOFRPHUFLRQHR\RUTXLQROOHJyDGLYLGLUVHHQ
GRVSDUWLGRVFRQFLHUWRSUHGRPLQLRGHTXLHQHVVRVWHQtDQTXHODVFXRWDVQRPLQDOHVQRGH
EHUtDQDXPHQWDUVHSDUDGRPHxDUHOLQFUHPHQWRGHSUHFLRV6HJ~QXQRGHORVVRVWHQHGRUHV
GHWDORSLQLyQ
>«@XQRGHORVREMHWRVSULPRUGLDOHVGHOFRQYHQLRGHFXRWDVHVODGLVWULEXFLyQ
HTXLWDWLYDGHO PHUFDGR GH FDIp HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV HQWUH ODVQDFLRQHV SUR
GXFWRUDVGHOD$PpULFD/DWLQD\HYLWDUDVtHOGXPSLQJGHFDIpDSUHFLRVEDMRVHQ
HOPHUFDGRDPHULFDQRUXLQRVRQRVRORSDUDORVSURGXFWRUHVVLQRWDPELpQSDUDHO
FRPHUFLRGHFDIpGHORV(VWDGRV8QLGRV6LODVFXRWDVKDQGHVHUDOWHUDGDVFDGD


³(O3ODQGH9DORUL]DFLyQGHO&DIp´RBR-GLFLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

YH]TXHDIHFWHQIDYRUDEOHRGHVIDYRUDEOHPHQWHDXQRXRWURGHORVJUXSRVHOODV
FHVDUiQSURQWRGHVHUYLUSDUDDOJR´RBR-PD\RGH

(QDEULOHOSUHVLGHQWH5RRVHYHOW¿UPyODOH\TXHGLRYLJHQFLDDOSODQGHFXRWDVSDUD
HOFDIp\OD2¿FLQD,QWHUDPHULFDQDGHO&DIpLQLFLyVXVDFWLYLGDGHVR¿FLDOPHQWHRBR-
PD\RGH'XUDQWHODHVWDFLyQHVWLYDOHQORV(VWDGRV8QLGRVVHLQWHQVL¿FD
URQODVFDPSDxDVTXHUHFODPDEDQODLPSRVLFLyQGHSUHFLRVPi[LPRVSDUDHOFDIpDSHVDU
GHOGLVFXUVRR¿FLDOTXHGHFODUDEDTXHORVDUWtFXORVGHSULPHUDQHFHVLGDGFRPRHOFDIp
SURYHQLHQWHVGH$PpULFD/DWLQDQRVHUtDQVXMHWRVDSUHFLRVPi[LPRVRBR-MXQLR
GH(QWUHMXOLR\VHSWLHPEUHODVFRWL]DFLRQHVVHPDQWXYLHURQSUiFWLFDPHQWH
FRQVWDQWHVHO0HGHOOtQD86„\HO0DQL]DOHVD86„
(OFRPHUFLRHVWXYRSHQGLHQWHGHODVGLYHUVDVUHXQLRQHVFHOHEUDGDVSRUOD-XQWD,QWH
UDPHULFDQDGHO&DIpSDUDODGH¿QLFLyQGHODVFXRWDVSDUDHOQXHYRDxRFDIHWHUR6HWUDWyGH
XQDWUDQVDFFLyQHQWUHGRVSRVLFLRQHVH[WUHPDVXQDGHHOODVVROLFLWDEDTXHVHUHVWDEOHFLHUD
ODFXRWDRULJLQDO\ODRWUDTXHVHPDQWXYLHUDODFXRWDRULJLQDODMXVWDGDSRUDXPHQWRVTXH
VHDFHSWDURQGXUDQWHHODxR$VtVHOOHJyDXQDFXRWDJOREDOVXSHULRUHQXQDOD¿MDGD
SDUDHOSULPHUDxRRBR-QRYLHPEUHGH
8QDQXHYDIDVHHQODKLVWRULDGHORVDFXHUGRVFDIHWHURVVHLQLFLyWUDVODDSHUWXUDGH
KRVWLOLGDGHVHQWUHORV(VWDGRV8QLGRV\ODVSRWHQFLDVGHOHMH(OGHGLFLHPEUHODVDX
WRULGDGHVHVWDGRXQLGHQVHVHVWDEOHFLHURQSUHFLRVPi[LPRVSDUDXQDYDULHGDGGHDUWtFXORV
HQWUHHOORVHOFDIp3DUDODVFODVHVFRORPELDQDVIXHURQ¿MDGDVFRWL]DFLRQHVLQIHULRUHVDODV
TXHYHQtDQULJLHQGRHQHOPHUFDGRSHURHQXQDQXHYDOLVWDSXEOLFDGDHOGHOPLVPR
PHVWDOHVFRWL]DFLRQHVIXHURQHOHYDGDVHQóGHFHQWDYR$VtORVWLSRVGHFDIpFRORPELD
QR\VXVSUHFLRVSDUDODVPHMRUHVFODVHVIXHURQORVVLJXLHQWHV0HGHOOtQ86„ó0D
QL]DOHV86„$UPHQLD%XFDUDPDQJD86„&~FXWD86„ó6HYLOOD86„
,EDJXp7ROLPD86„ôRWURV86„ó$OJXQRVH[SRUWDGRUHVHVWLPDURQTXHHO
PDUJHQGHXWLOLGDGHQWUHORVSUHFLRVPi[LPRV¿MDGRVHQORV(VWDGRV8QLGRV\ORVPtQL
PRVGHWHUPLQDGRVSRU&RORPELDHUDUHGXFLGRFRQVLGHUDQGRORVQXHYRVULHVJRVDVRFLDGRV
FRQODJXHUUDRBR-HQHURGH(QDGHODQWHODVWUDQVDFFLRQHVVHHIHFWXDUtDQD
ORVSUHFLRVPi[LPRVFRQWLQXDPHQWHKDVWDVHSWLHPEUHGH
(O GH  IXH XQ DxR HQ TXH HO FRPHUFLR GHELy DMXVWDUVH D GL¿FXOWDGHV VXUJLGDV
GHOFRQÀLFWREpOLFR8QSUREOHPDUHFXUUHQWHGHOFRPHUFLRFDIHWHURIXHHOGHORVHPEDU
TXHV FRQWUDWDGRV SRU OD GLVPLQXFLyQ GHO WRQHODMH GLVSRQLEOH GH WUDQVSRUWHV PDUtWLPRV
HQ DOJXQRV FDVRV ODV VREUHFDUJDV GH ÀHWHV \ DVHJXURV PDUtWLPRV IXHURQ DVXPLGDV SRU
OD&RPPRGLW\&UHGLW&RUSRUDWLRQ&&&RBR-DJRVWRGH$GHPiVOD
LQFHUWLGXPEUH GH ORV HPEDUTXHV WUDVWRUQy GH PDQHUD VXVWDQFLDO HO IXQFLRQDPLHQWR GHO
PHUFDGRGHIXWXURVGXUDQWHODJXHUUD2WUDGL¿FXOWDGOLJDGDDODHFRQRPtDGHJXHUUDIXH
ODGHDGDSWDUVHDXQDYDULHGDGGHSURYLGHQFLDVGLFWDGDVSRUDJHQFLDVJXEHUQDPHQWDOHVHV
WDGRXQLGHQVHVGHDFXHUGRFRQODVFLUFXQVWDQFLDVGHOPRPHQWR(QWUHODVPiVGHVWDFDGDV
DJHQFLDVVHFRQWDURQOD-XQWDGH3URGXFFLyQGH*XHUUDGHORV(VWDGRV8QLGRV\OD2¿FLQD
GH$GPLQLVWUDFLyQGH3UHFLRV23$(QUHODFLyQFRQHOFDIpHVWD~OWLPDRUJDQL]DFLyQLQ
FOX\yQXHYDVFODVHVHQODOLVWDGHSUHFLRVPi[LPRVRBR-DJRVWRGH

3DUDHOSULPHUDxRODFXRWDWRWDOSDUDORVSDtVHVVLJQDWDULRV\QRVLJQDWDULRVGHODFXHUGRIXHVDFRV


GHNLORVSDUDHOVHJXQGRDxRODFXRWDFRUUHVSRQGLHQWHIXHGHVDFRV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

6HVXSRQtDTXHHOWHPDGRPLQDQWHGHORV~OWLPRVPHVHVGHVHUtDHOGHODGH¿
QLFLyQGHODFXRWDSDUDHOQXHYRDxRFDIHWHUR(QHIHFWROD-XQWD,QWHUDPHULFDQDGHO&DIp
HVWDEOHFLyTXHGLFKDFXRWDVHUtDLJXDODOGHODFXRWDEiVLFDGH  VDFRV
HVGHFLU  VDFRVRBR-DJRVWRGH(QFXDQWRDODxRFDIHWHUR
FRQFOXLGRHOGHVHSWLHPEUHODVLPSRUWDFLRQHVWRWDOHVGHFDIpKHFKDVSRUORV(VWDGRV
8QLGRVDUULEDURQDVDFRVFLIUDHTXLYDOHQWHDOGHODFXRWDJOREDORBR-
QRYLHPEUHGH3HURVREUHYHQGUtDQRWUDVGL¿FXOWDGHVJHQHUDGDVSRUODDOWH
UDFLyQGHOWUDQVSRUWHPDUtWLPR
8QWHPDGHULYDGRGHODVUHVWULFFLRQHVLPSXHVWDVSRUODJXHUUDIXHHOGHODDGRSFLyQ
GHUDFLRQDPLHQWRV\HQHVSHFLDOHOGHOUDFLRQDPLHQWRGHOFDIpPHGLGDDGRSWDGDSRUOD
23$HOGHQRYLHPEUHRBR-QRYLHPEUHGH/DPHGLGDFRQVLVWLyHQHO
UDFLRQDPLHQWRGHXQDOLEUDFDGDFLQFRVHPDQDVSDUDWRGDVODVSHUVRQDVPD\RUHVGH
DxRV$QWHODVH[SOLFDFLRQHVGHODPHGLGDVROLFLWDGDVSRUOD2¿FLQD,QWHUDPHULFDQDGHO
&DIpHO&RPLWpGH3URGXFFLyQGH*XHUUDFRQWHVWyTXHHOUDFLRQDPLHQWRGHOFDIpHUDXQ
DVXQWRGHGLVWULEXFLyQLQWHUQDTXHQRVHSUHWHQGtDUHGXFLUHOFRQVXPRSRUGHEDMRGHORV
QLYHOHVDFWXDOHVGHODVLPSRUWDFLRQHVTXHQRVHSUHWHQGtDQUHGXFLUODVLPSRUWDFLRQHV\
TXH ORV HPEDUTXHV GH FDIp VHJXLUtDQ VLHQGR DXWRUL]DGRVD PHGLGD TXH OR SHUPLWLHUDHO
FXSRPDUtWLPRGHDOOtTXHVLDTXHOODORSHUPLWtDVHDEROLUtDHOUDFLRQDPLHQWRRBR-
QRYLHPEUHGH
$SHQDVLQLFLDGRHOUDFLRQDPLHQWRGHOFDIpVHSURUURJySRURWUDVFLQFRVHPDQDV
GHHQHURDGHIHEUHURVREUHODPLVPDEDVHYDOHGHFLUXQDOLEUDGHFDIpWRVWDGRSRU
FDGDSHUVRQDPD\RUGHTXLQFHDxRV/XHJRDQWHODUHGXFFLyQGHODVH[LVWHQFLDVRFDVLR
QDGDSRUODHVFDVH]GHWUDQVSRUWHOD23$UHGXMRHOUDFLRQDPLHQWRDXQDOLEUDSRUSHUVRQD
SDUDVHLVVHPDQDVRBR-IHEUHURGH8QDYH]PiVODVLWXDFLyQYLUyPHV\
PHGLRPiVWDUGHHQIDYRUGHODXPHQWRGHODUDFLyQFXDQGRODVH[LVWHQFLDVVHUHFXSHUDURQ
3RU~OWLPRD¿QDOHVGHMXOLRGHVHDEROLyGH¿QLWLYDPHQWHHOUDFLRQDPLHQWRGHOFDIp
HQORV(VWDGRV8QLGRV\VHJ~QODRevista³OHQWDPHQWHVHHVWiYROYLHQGRDODQRUPDOL
GDGHQODGLVWULEXFLyQ\FRQVXPRGHOJUDQRSURIXQGDPHQWHSHUWXUEDGRVSRUHOUpJLPHQ
UHVWULFWLYRTXHYHQtDIXQFLRQDQGRGHVGHQRYLHPEUHSDVDGR´RBR-DJRVWRGH

/RVSUHFLRVLQWHUQRVGHOFDIpIXHURQDMXVWDGRVHQYDULDVRFDVLRQHVHQ/DFDUJD
GHSHUJDPLQRHQ*LUDUGRWTXHHVWDEDHQHQPD\RSDVyDHQMXOLR\ODGH
SLODGRGHD1XHYRVUHDMXVWHVGHORVSUHFLRVEiVLFRVGHFUHWDGRVHQDJRVWR\QR
YLHPEUHOOHYDURQDTXHHQHVWH~OWLPRPHVODFDUJDGHSHUJDPLQRWHUPLQDUDFRWL]iQGRVHD
\ODGHSLODGRD,JXDOPHQWHGXUDQWHHODxRHQYDULDVRFDVLRQHVVHUHGXMR
HOLPSXHVWRTXHREUDEDVREUHODVH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDVGHVGH\VXHOLPLQDFLyQ
FRPSOHWDVHGHFUHWyHQIHEUHURGH7DOPHGLGDVHWUDGXMRHQQXHYRVLQFUHPHQWRVHQ
ORVSUHFLRVLQWHUQRVGHOFDIpGHPRGRTXHSDUDPDU]RHOSHUJDPLQRVHFRWL]yD\
HOSLODGRD&XOPLQyDVtODDSOLFDFLyQGHXQLPSRUWDQWHLQVWUXPHQWRTXHOHIDFLOLWy
DOSDtVVXSDUWLFLSDFLyQHQHODFXHUGRGHFXRWDV\ODSURYLVLyQGHUHFXUVRVSDUDODODERU
HVWDELOL]DGRUDGHO)RQGR1DFLRQDOGHO&DIp


6HJ~QORVFRUUHVSRQVDOHVGHODRevista³HOFXPSOLPLHQWRGHOSODQGHUDFLRQDPLHQWRGHOFDIpKDH[LJLGRXQD
ODERUYHUGDGHUDPHQWHJLJDQWHVFD6HGLFHTXHH[LVWHQDOPDFHQHVGHSURGXFWRVDOLPHQWLFLRVRBR-
GLFLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

$OSURPHGLDUHOSULPHUWULPHVWUHGHOD-XQWD,QWHUDPHULFDQDGHO&DIpGHELy
HQIUHQWDUHOGHVIDVHHQWUHXQDGHPDQGDFUHFLHQWHGHOJUDQR\XQDRIHUWDLQVX¿FLHQWH+D
FLDDEULOODVFXRWDVGHYHQWDVGHODxRSDUDHOFDIpFRORPELDQR\DVHKDEtDQ
VDWLVIHFKR\RWURVSURGXFWRUHVGHVXDYHVHVWDEDQDSXQWRGHFRPSOHWDUODV$QWHORVKH
FKRVFXPSOLGRVOD-XQWDGHELyLQFUHPHQWDUODFXRWDWRWDOHQPiVGHXQDRSRUWXQLGDG
8QDSUHRFXSDFLyQGRPLQDQWHHQHOFRPHUFLRGXUDQWHHOVHJXQGRVHPHVWUHIXHODSUHVLyQ
HMHUFLGDSRUORVSURGXFWRUHVHQUHODFLyQFRQORVSUHFLRVPi[LPRV¿MDGRVHQORV(VWDGRV
8QLGRVVHJ~QHOORVORVFRVWRVGHSURGXFFLyQVHKDEUtDQVXELGRFRQVLGHUDEOHPHQWHGHVGH
VX¿MDFLyQSRUODVDXWRULGDGHVGHGLFKRSDtVRBR-RFWXEUHGH
(QUHODFLyQFRQHOPDQHMRLQWHUQRGHOFDIpHQ&RORPELDOD$VRFLDFLyQGH&DIp9HUGH
HQ1XHYD<RUNHQYLyXQDQRWDGHSURWHVWDDOD-XQWD,QWHUDPHULFDQDVHxDODQGRTXHOD
)1&HVWDEDFRPSUDQGRFDIpDORVSUHFLRVPi[LPRV¿MDGRVHQORV(VWDGRV8QLGRVORFXDO
WHUPLQDUtDSDUDOL]DQGRHOFRPHUFLRGHFDIpFRORPELDQRHQHOPHUFDGRHVWDGRXQLGHQVH
/RVIXQFLRQDULRVFRORPELDQRVUHSOLFDURQTXHDXQTXHODFXRWDEiVLFDGH&RORPELDHUDGH
PLOORQHVGHVDFRVHQFXDWURDxRVGHSDFWRHOSDtVKDEtDHPEDUFDGRPLOORQHV
GHVDFRVHQH[FHVRGHODVFXRWDVEiVLFDVDGHPiVGHRWURVHPEDUTXHV$VtVHxDODURQ³ODV
H[SRUWDFLRQHVFRQVLGHUDEOHVGH&RORPELDDOPHUFDGRGHORV(VWDGRV8QLGRVKDQHVWDGR
VXMHWDVGXUDQWHWUHVDxRVDTXtDXQQLYHOGHSUHFLRV¿MRVDSHVDUGHOGUiVWLFR\DSUHFLDEOH
DXPHQWRHQHOFRVWRGHYLGD\GHODSURGXFFLyQ´RBR-VHSWLHPEUHGH
(QVXUHXQLyQDQXDOHOFRPHUFLRFDIHWHURQHR\RUTXLQRGLVFXWLyHOWHPDFRQWHQFLRVR
GHSUHFLRV¿MRV\VXPLQLVWURVVX¿FLHQWHV6HFRQVLGHUyTXHHODXPHQWRGHSUHFLRVPi[L
PRV SRGUtD VHU OD VROXFLyQ D OR SODQWHDGR HQ GLFKD DVDPEOHD SRU HO EUDVLOHUR (QULTXH
3HQWHDGRTXLHQD¿UPyTXH³HOFRVWRGHODYLGD\ORVVDODULRVHQODDJULFXOWXUDHQWRGDOD
$PpULFD/DWLQDVRQKR\GHDPiVDOWRVTXHORVGHDOWLHPSRTXHWRGRV
ORVJDVWRVGHSURGXFWRVPDQXIDFWXUDGRVVRQDKRUDPXFKRPiVDOWRVTXHHQHVHPLVPR
DxR´(QWUHRWUDVSURSXHVWDVWDPELpQVHVXJLULyTXHHO&RPLWp,QWHUDPHULFDQRGHO&DIp
SRGUtD¿MDUXQSUHFLRPi[LPRSDUDHOFDIpHQORVFHQWURVSULPDULRV\OXHJRSRGUtDQ¿MDUVH
SUHFLRVPi[LPRVHQORV(VWDGRV8QLGRV(QJHQHUDOKDEtDSRFDFODULGDGVREUHXQWHPD
XUJHQWHRBR-QRYLHPEUHGH
(QQRYLHPEUHOD-XQWD,QWHUDPHULFDQDGHO&DIpVROLFLWyDOD23$HODXPHQWRGH
ORVSUHFLRVPi[LPRVGHOFDIpHQORV(VWDGRV8QLGRV(QUHVSXHVWDFRQMXQWDHODGPLQLV
WUDGRUGHSUHFLRV\ODDGPLQLVWUDFLyQGHDOLPHQWRVDQXQFLDURQTXHORVSUHFLRVPi[LPRV
GHOFDIpQRVHUtDQLQFUHPHQWDGRVGDGDVODVWHQGHQFLDVLQÀDFLRQDULDVH[LVWHQWHV\TXH
ORVSUHFLRVGHOFDIpYHUGH\WRVWDGRUHVXOWDEDQGHYLWDOLPSRUWDQFLDSDUDHOSURJUDPDGH
HVWDELOL]DFLyQ/D-XQWD,QWHUDPHULFDQD\ORVLPSRUWDGRUHVH[SUHVDURQVXGHVDFXHUGR
DQWHWDOGHFLVLyQHVWRV~OWLPRVPDQLIHVWDURQTXHHQORVPHVHVUHFLHQWHVKDEtDQWHQLGR
TXHGHVFDUWDULPSRUWDFLRQHV\DTXHORVSUHFLRVHQORVSDtVHVGHRULJHQHUDQLJXDOHVR
VXSHULRUHVDORV¿MDGRVHQORV(VWDGRV8QLGRV(QQRPEUHGHOD2¿FLQD3DQDPHULFDQD
GHO &DIp (QULTXH 3HQWHDGR SXEOLFy HQ OD SUHQVD HVWDGRXQLGHQVHXQ DUWtFXOR VREUH OD


 6HJ~Q HO FRUUHVSRQVDO GH OD Revista DO KDFHUVH HO SULPHU LQFUHPHQWR GH OD FXRWD HQ DEULO ³HO IDFWRU PiV
LPSRUWDQWHHQGLFKRDXPHQWRKDEtDVLGRODSUHVLyQHMHUFLGDSRU&RORPELDTXHDOHJDEDTXHQRVRODPHQWHKDEtD
YHQGLGRODWRWDOLGDGGHVXFXRWDVLQRWDPELpQTXHGLFKDFXRWDKDEtDVLGRH[FHGLGDHQFHUFDGHVDFRV
RBR-PD\RGH


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

VLWXDFLyQFDIHWHUDFX\RVWHPDVIXHURQUHVXPLGRVSRUHOFRUUHVSRQVDOGHODRevistaHQ
ORVVLJXLHQWHVWpUPLQRVRBR-GLFLHPEUHGH
 /RVSUHFLRVGHOFDIpHQOOHJDURQDORVQLYHOHVPiVEDMRVHQODKLVWRULDGHO
SURGXFWR\GHKDEHUFRQWLQXDGRULJLHQGRHVRVSUHFLRVKDEUtDQFDXVDGRXQFDRV
HFRQyPLFRHQORVFDWRUFHSDtVHVSURGXFWRUHVODWLQRDPHULFDQRV
 /RVQLYHOHVPi[LPRVVH¿MDURQHQSRUGHEDMRGHOSURPHGLRGHORV~OWLPRV
WUHLQWDDxRV
 (OFRVWRGHSURGXFFLyQKDDXPHQWDGRFRQVLGHUDEOHPHQWHGHVGH
 /RVHVFDVRVLQJUHVRVGHORVSURGXFWRUHVKDQVLGRFDXVDGHODEDQGRQRGHPLOORQHV
GHFDIHWRVHQOD$PpULFD/DWLQDVLWXDFLyQTXHGHSURORQJDUVHSRGUiSURGXFLUXQ
FRODSVRHQODLQGXVWULDFDIHWHUD
 /DGHFDGHQFLDGHODSURGXFFLyQSXHGHDIHFWDUHODEDVWHFLPLHQWRGHFDIpSDUDORV
(VWDGRV8QLGRV

$SULQFLSLRVGHORVSDtVHVSURGXFWRUHVSUHVHQWDURQXQDVROLFLWXGIRUPDODOD
6HFUHWDUtDGH(VWDGRHQUHODFLyQFRQHODO]DGHORVSUHFLRVPi[LPRVODFXDOIXHQHJDGD
(OHGLWRULDOLVWDSUHVHQWyODLQIRUPDFLyQGHODVLJXLHQWHPDQHUD
/D 6HFUHWDUtD GH (VWDGR GH ORV (VWDGRV 8QLGRV VH KD DSUHVXUDGR D FRQWHVWDU
QHJDWLYDPHQWHODVROLFLWXGTXHSUHVHQWDURQDO6HFUHWDULRGH(VWDGRVHxRU6WHW
WLQLXVHQODFLXGDGGH0p[LFRODVGHOHJDFLRQHVGHODVQDFLRQHVSURGXFWRUDV
GHFDIpD¿QGHTXHVHHOHYDUDQORVSUHFLRVPi[LPRV¿MDGRVDHVWHDUWtFXORHQ
DTXHOSDtVVROLFLWXGTXHVHIXQGDEDHQXQDGHODVUHVROXFLRQHVDGRSWDGDVHQOD
&RQIHUHQFLDGH&DQFLOOHUHVGH&KDSXOWHSHFFRQHOYRWRIDYRUDEOHGHORV(VWDGRV
8QLGRVRBR-PDU]RGH

(QHOHQWUHWDQWRHOFRPHUFLRFDIHWHURGH1XHYD<RUNYROYLyDUHJLVWUDUQRWLFLDVDFHU
FDGHODVGHWHUPLQDFLRQHVGHORVSDtVHVSURGXFWRUHVSDUDPDQHMDUODFR\XQWXUD6HDQXQ
FLyTXH%UDVLOKDEtDFUHDGRXQSURJUDPDR¿FLDOGHVXEVLGLRVHQIDYRUGHOFDIp,JXDOPHQWH
VHSXEOLFyTXHDSULQFLSLRVGHMXQLR&RORPELDKDEtDHVWDEOHFLGRSUHFLRVGHH[SRUWDFLyQ
GHFDIpORVFXDOHVVHJ~QHOFRPHUFLRHQ1XHYD<RUNH[FHGtDQHQWUHFLQFRDTXLQFHFHQ
WDYRVSRUVDFRDORV¿MDGRVHQORV(VWDGRV8QLGRV/D23$KDEUtDSHGLGRODVUHGXFFLRQHV
QHFHVDULDVSDUDKDFHUORVFRPSDWLEOHVFRQORVGHORV(VWDGRV8QLGRVSHUROD2¿FLQDGH
&RQWUROGH3UHFLRVHQ&RORPELDKDEUtDFRQWHVWDGRTXHQRHQFRQWUDEDUD]RQHVSDUDKDFHU
ORRBR-MXOLRGH
2WURVWHPDVHQWUDURQHQHVFHQDFRPRODVWUDQVDFFLRQHVH[WUDRUGLQDULDVGHFDIpHQWUH
SDtVHVFRPR%UDVLO\&RORPELD\ORV(VWDGRV8QLGRV\ODHYHQWXDOSUyUURJDGHOSDFWR
FDIHWHUR\HQTXpFRQGLFLRQHV(QDEULOOD2¿FLQDGH$EDVWHFLPLHQWRVGHORV(VWDGRV8QL
GRVDQXQFLyTXHVHKDEtDSHUIHFFLRQDGRXQDQHJRFLDFLyQFRQ&RORPELDSDUDODYHQWDGH
VDFRVGHFDIpGHVWLQDGRVDODVIXHU]DVDUPDGDVGHDTXHOSDtVRBR-DEULOGH
(QFXDQWRDOSDFWRFDIHWHURHQMXQLROD-XQWD,QWHUDPHULFDQDGHO&DIpDSUREy
VXSUyUURJDSRUXQDxRPiVDSDUWLUGHOVLJXLHQWHSULPHURGHRFWXEUHSHURHVWDYH]HOL
PLQDQGRHOVLVWHPDGHFXRWDVTXHKDVWDHQWRQFHVKDEtDFRQVWLWXLGRODHVHQFLDGHODFXHUGR
RBR-MXQLRGH
(OWHPDGHODO]DGHORVSUHFLRVPi[LPRVSHUPDQHFHUtDHQORVPHVHVVLJXLHQWHVHQHO
WUiQVLWRHQWUHODJXHUUD\ODSRVJXHUUDDFRPSDxDGRGHODSURWHVWDGHORVSURGXFWRUHVDQWH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

XQDPHGLGDTXHHQODRevista\DVHFDOL¿FDEDH[SOtFLWDPHQWHGHarbitraria)LQDOPHQWH
HQQRYLHPEUHOD23$DQXQFLyODGHFODUDFLyQODUJDPHQWHHVSHUDGDGHDO]DGHORVSUHFLRV
GHOFDIpFRQVLVWHQWHHQXQVXEVLGLRGHWUHVFHQWDYRVSRUOLEUDVREUHXQYROXPHQPi[LPR
GHVHLVPLOORQHVGHVDFRVPDQWHQLpQGRVHFRQVWDQWHVORVSUHFLRVHQORV(VWDGRV8QLGRV
6HLQGLFyTXHWDOGHWHUPLQDFLyQUHJLUtDHQWUHHOGHQRYLHPEUHGH\HOGHPDU]R
GH6HJ~QODRevista
(VWDUHVROXFLyQKDVLGRUHFLELGDGHVIDYRUDEOHPHQWHSRUORVSDtVHVODWLQRDPHULFD
QRVSURGXFWRUHVGHFDIp6HREMHWDHOFDUiFWHUGHVXEVLGLRTXHVHKDGDGRDODO]D
ODLQVX¿FLHQFLDGHpVWD\ODOLPLWDFLyQGHFXDQWtD\GHWLHPSRHVWDEOHFLGDSDUDOD
YLJHQFLDGHODPHGLGD3RURWUDSDUWHVHKDFRQVLGHUDGRLQHTXLWDWLYRHOKHFKRGH
TXHHOVXEVLGLRVHDXQLIRUPH\QRSURSRUFLRQDOSDUDODVGLIHUHQWHVFODVHVGHFDIp
RBR-QRYLHPEUHGH

7DOFRPRORUDWL¿FDHO*Ui¿FRWUDVXQSHUtRGRGHFDVLFXDWURDxRVGHFRWL]D
FLRQHVFRQVWDQWHVHQODSOD]DQHR\RUTXLQDHO0HGHOOtQSDVyGH86„D86„OD
OLEUDHQWUHRFWXEUH\GLFLHPEUH\HO0DQL]DOHVGH86„D86„ODOLEUDHQHO
PLVPRODSVR

( (OFRPHUFLRLQWHUQR\ODSURGXFFLyQ

 ,QGLFDGRUHVGHFRPHUFLRLQWHUQR

(Q VXV SULPHUDV GpFDGDV HO %DQFR FRQVLGHUy OD FRPSHQVDFLyQ EDQFDULD FRPR XQ LQGL
FDGRU¿HOHLQPHGLDWRGHOHVWDGRGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD(QWUHDEULOGH\GL
FLHPEUHGHODVHVWDGtVWLFDVGHOFDQMHGHFKHTXHVGHVFULELHURQXQFLFORFRPSOHWRTXH
UHÀHMDEDODVIDVHVGHDXJH\UHFHVLyQGHODHFRQRPtD$WRQRFRQODUHFXSHUDFLyQHOLQGL
FDGRUGHOFDQMHUHLQLFLyVXDVFHQVRGHVGH\PiVHPSLQDGDPHQWHDSDUWLUGH
VLQHPEDUJRHVWDWUD\HFWRULDDODO]DIXHPRGHUDGDSRUSHUtRGRVGHTXLHWXGTXHWDPELpQ
VHPDQLIHVWDURQHQRWURVLQGLFDGRUHVHFRQyPLFRVHQWUHDEULO\GLFLHPEUHGHHQWUH
DEULOGH\PDU]RGHHQWUHPHGLDGRVGH\ODPLVPDpSRFDGH\HQ
HO~OWLPRWULPHVWUHGH*Ui¿FR


(QODVQRWDVHGLWRULDOHVGHMXOLRVHHVFULELy³(QHOPHVSDVDGRVHPDQWXYLHURQVLQPRGL¿FDFLyQORVSUHFLRV
Pi[LPRV¿MDGRVSDUDHOFDIpHQORV(VWDGRV8QLGRVDSHVDUGHODSURWHVWDFRQVWDQWHGHODVFDWRUFHQDFLRQHV
DPHULFDQDVSURGXFWRUDVGHOJUDQRSRUODDUELWUDULDOLPLWDFLyQGHHVRVSUHFLRVTXHQRJXDUGDQUHODFLyQFRQHO
FUHFLHQWHFRVWRGHSURGXFFLyQRBR-MXOLRGH

(OtQGLFHGHFRPSHQVDFLyQEDQFDULDVLHPSUHDSDUHFLyGHQWURGHODLQIRUPDFLyQGHODVQRWDVHGLWRULDOHVHQOD
RevistaPHQVXDO7DPELpQFRPRSDUWHGHORVLQGLFDGRUHVGHYHORFLGDGGHORVGHSyVLWRVEDQFDULRVHQODVHFFLyQ
HVWDGtVWLFDGHODRevistaDVtFRPRHQORVLQIRUPHVDQXDOHVGHO*HUHQWHDOD-XQWD'LUHFWLYD


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
&DQMHGHFKHTXHVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

$SDUWLUGHDJRVWRGHODRevistaPHQVXDOFRPHQ]yDGLIHUHQFLDUHQWUHORVFKH
TXHVSUHVHQWDGRVSDUDFRPSHQVDFLyQ\ORVSDJDGRVDPDQRRUHFLELGRVHQFRQVLJQDFLyQ
HQORVPLVPRVEDQFRVJLUDGRV3DUDHQWRQFHVHVWRV~OWLPRVFKHTXHV\DYDOtDQPiVTXH
ORVOOHYDGRVDOFDQMHRBR-QRYLHPEUHGH/DSDUWLFLSDFLyQGHORVFKHTXHV
SDUDHOFDQMHHQHOWRWDOGHORVSUHVHQWDGRVDORVEDQFRVSDVySRUWUHVHWDSDVGXUDQWHOD
JXHUUDLQLFLDOPHQWHFD\yGHORUGHQGHODOHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRV
GHOXHJRVHHVWDQFyDOQLYHOGHOKDVWDPHGLDGRVGH\HQHOVLJXLHQWH
DxR\PHGLRVHLQFUHPHQWyFRQWLQXDPHQWHOOHJDQGRDUHEDVDUHOD¿QDOHVGH
*Ui¿FR(VWDHYROXFLyQGHOFDQMHVXJLHUHTXHKXERXQGHVYDQHFLPLHQWRGHODFRQ¿DQ]D
GHORVXVXDULRVHQHOVLVWHPDGHFRPSHQVDFLyQTXHVRORUHQDFLyFXDQGRODVSHUVSHFWLYDVGH
¿QDOL]DFLyQGHODJXHUUDVHKLFLHURQPiVFODUDVKDFLDPHGLDGRVGH

*Ui¿FR    
&RPSHQVDFLyQEDQFDULDSRUFHQWDMHVREUHHOWRWDOGHFKHTXHVSUHVHQWDGRVDORV
EDQFRVSDUDFRQVLJQDFLyQRJLURDJRVWRDGLFLHPEUH
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 ,QGLFDGRUHVGHWUDQVSRUWH

(O WUDQVSRUWH GH FDUJD IXH RWUR LQGLFDGRU GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD FRQVXOWDGR SRU HO
%DQFR GH OD 5HS~EOLFD /DV WUD\HFWRULDV GHO WUDQVSRUWH WHUUHVWUH IHUURFDUULOHV \ FDEOHV
DpUHRVGHOÀXYLDOSRUHOUtR0DJGDOHQD\GHODpUHRVRQLOXVWUDGDVHQHO*Ui¿FR
SDUDGHVWDFDUORVFDPELRVHQODUHOHYDQFLDGHFDGDWLSRGHWUDQVSRUWHGHFDUJDDORODUJR
GHOWLHPSRVHSUHVHQWDVXHYROXFLyQGHVGHKDVWD(QODVHJXQGDPLWDGGHOD
JXHUUDDUUDQFDHOFUHFLPLHQWRHVSHFWDFXODUGHOWUDQVSRUWHGHFDUJDSRUYtDDpUHDHOFXDO
VHDFHQWXDUtDHQORVSULPHURVDxRVGHODSRVJXHUUD/DFXUYDGHOWUDQVSRUWHDpUHRGHSD
VDMHURVQRPRVWUDGDWLHQHXQSHU¿OSUiFWLFDPHQWHLGpQWLFRDOGHOWUDQVSRUWHGHFDUJD
6RODPHQWHHQHOWULHQLRHOWUDQVSRUWHDpUHRGHFDUJDVHPXOWLSOLFyYHFHV\
HOGHSDVDMHURVYHFHV

*Ui¿FR
7UDQVSRUWHGHFDUJDWHUUHVWUHÀXYLDO\DpUHR
(miles de toneladas) (miles de toneladas)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OFLFORFRPSOHWRGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDD¿QDOHVGHORVDxRVYHLQWH\SULQFLSLRV
GHORVWUHLQWDVHUHÀHMDFRQJUDQFODULGDGHQODWUD\HFWRULDGHOWUDQVSRUWHIHUURFDUULOHURXQ
FLFORPiVPRGHUDGR\SRUHWDSDVFXEUHODGpFDGDHQWUH\FRQLQWHUUXSFLRQHV
HQWUH\HQWUH\\FRQGHFOLYHGXUDQWHORVWUHVSULPHURVDxRVGH
ODJXHUUD7UDVODUHFXSHUDFLyQHQVHREVHUYDXQDSpUGLGDGHULWPRGHFUHFLPLHQWR
HQWUH\*Ui¿FR

260
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR    
7UDQVSRUWHGHFDUJDSRUIHUURFDUULOHV\FDEOHVDpUHRVHQHURD
MXQLR    
PHGLDPyYLOGRFHPHVHV
(miles de toneladas)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(O WUDQVSRUWH GH FDUJD SRU HO 0DJGDOHQD WDPELpQ VXIULy XQ FLFOR FRPSOHWR HQWUH
 \  OXHJR GH OR FXDO H[SHULPHQWy XQ DVFHQVR H[WUDRUGLQDULR \ FRQWLQXR VROR
DWHPSHUDGRHQWUH\GXUDQWHODSULPHUDPLWDGGHODJXHUUDHOWUi¿FRGHFDUJD
SRUHO0DJGDOHQDVHYLRVHQVLEOHPHQWHGLVPLQXLGRHQHVSHFLDOHQFXDQGRFD\yHQ
XQ\GXUDQWHODVHJXQGDPLWDGGHODPLVPDYROYLyDFUHFHUSHURVLQHOGLQDPLVPR
\UHJXODULGDGGHORVDxRVWUHLQWD*Ui¿FR

*Ui¿FR
7UDQVSRUWHGHFDUJDSRUHOUtR0DJGDOHQDHQHURDDEULO
PHGLDPyYLOGRFHPHVHV
(miles de toneladas)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

261
La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 ,QGLFDGRUHVGHSURGXFFLyQ

(Q OD VHJXQGD PLWDG GH ORV DxRV WUHLQWD OD Revista WRPy OD GHFLVLyQ GH HQULTXHFHU VXV
HVWDGtVWLFDVFRQQXHYRVLQGLFDGRUHVGHSURGXFFLyQ/RVVHFWRUHVSURGXFWRUHVGHHQHUJtD
HOpFWULFDSHWUyOHRFHPHQWRVRUR\PiVWDUGHGHD]~FDUFDGDXQRDVXWLHPSRSURYH\H
URQODLQIRUPDFLyQ
/DSURGXFFLyQGHHQHUJtDHOpFWULFDHQJHQHUDO\HVSHFt¿FDPHQWHSDUDXVRVLQGXVWULD
OHVIXHDGRSWDGDFRPRXQRGHORVLQGLFDGRUHVGHDFWLYLGDGHFRQyPLFDDSDUWLUGH
(QHO*Ui¿FRVHREVHUYDVXFUHFLPLHQWRHQODGpFDGDGHDPDWL]DGRSRU
SHUtRGRVGHHVWDQFDPLHQWR\FUHFLPLHQWRLUUHJXODUFRPRRFXUULHUDDORODUJRGH\
ODSULPHUDPLWDGGH\OXHJRD¿QDOHVGH\DORODUJRGHGHFUHFLPLHQWRV
FRPRDFRQWHFLHUDHQWUHPHGLDGRVGHO\PHGLDGRVGH\DFHOHUDGRVHPSLQD
PLHQWRV HQWUH  \  \ GHVGH FRPLHQ]RV GH $O DPSDUR GH OD SURWHFFLyQ
DGXDQHUDUHYLJRUL]DGDHQ\DOFRQWDUFRQHOUHFXUVRGHODHQHUJtDHOpFWULFDUHVXU
JLHURQUDPRVIDEULOHVFRPRORVGHKLODGRV\WHMLGRVGHDOJRGyQORVWHMLGRVGHODQDHO
FDO]DGR\RWURV&DURRBR-PDU]RGH

*Ui¿FR    
ËQGLFHGHSURGXFFLyQGHHQHUJtDHOpFWULFDLQGXVWULDOHQHURD
GLFLHPEUH    
SURPHGLRPHQVXDOGH 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DSURGXFFLyQSHWUROHUDDSULQFLSLRVGHORVDxRVWUHLQWDVHEDVDEDHQORV\DFLPLHQWRV
H[SORWDGRVFRPHUFLDOPHQWHSRUOD7URSLFDO2LO&RPSDQ\PHGLDQWHODOODPDGD&RQFHVLyQ

(OtQGLFHGHSURGXFFLyQGHHOHFWULFLGDGFRQEDVHHQHQHURGHHQHURGH FRPHQ]yDSXEOLFDUVH



HQRBR-PDU]RGH(VWDVHULHVHSXEOLFyKDVWDFXDQGRIXHVXVWLWXLGDSRURWUDFRQEDVHHQHO

SURPHGLRPHQVXDOGH/DLQIRUPDFLyQIXHSURYLVWDGHVGHVXVRUtJHQHVSRUODV(PSUHVDV8QLGDVGH(QHUJtD
(OpFWULFDGH%RJRWiOD&RPSDxtD&RORPELDQDGH(OHFWULFLGDG%DUUDQTXLOOD&DUWDJHQD6DQWD0DUWD\RWUDV
FLXGDGHV\ODV(PSUHVDVGH(QHUJtD(OpFWULFDGH0HGHOOtQ

262
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

GH0DUHV'XUDQWHODJXHUUDODVGL¿FXOWDGHVSDUDHOWUDQVSRUWHPDUtWLPROOHYDURQODSUR
GXFFLyQDQLYHOHVPX\EDMRVFRPRVHDSUHFLDHQHO*Ui¿FR<DSRUHVWDpSRFDHVWDEDQ
HQWUDQGRHQSURGXFFLyQOD&RQFHVLyQ%DUFR\RWUDVPHQRUHVFRPRODGH<RQGy
\&DQWDJDOOR
(QHOSXQWRPiVEDMRGHODSURGXFFLyQHQQRYLHPEUHGHHOHGLWRULDOLVWDHVFULELy
/D SURGXFFLyQ SHWUROtIHUD VH HQFXHQWUD SUiFWLFDPHQWH VXVSHQGLGD SXHV VROR
OOHJy HQ RFWXEUH D  EDUULOHV FRQWUD  HQ VHSWLHPEUH SDVDGR \
 HQ RFWXEUH GH  +XHOJD WRGR FRPHQWDULR VREUH HVWD VLWXDFLyQ
FUHDGDSRUODVGL¿FXOWDGHVGHORVWUDQVSRUWHVPDUtWLPRVTXHKDSULYDGRDOSDtV
GH XQR GH VXV SULQFLSDOHV UHQJORQHV GH H[SRUWDFLyQ RBR- QRYLHPEUH GH


*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHSHWUyOHRHQHURDGLFLHPEUH
(miles de barriles de 42 galones)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHO*Ui¿FRODSURGXFFLyQGHJDVROLQDPXHVWUDXQWUDPRDVFHQGHQWHHQ
\DTXHSDUDHVDpSRFDHVWDEDQHQSOHQDSURGXFFLyQORVHQVDQFKHVGHUH¿QDFLyQFRQVWUXL
GRVSRUOD7URSLFDOHQODVHJXQGDPLWDGGHODGpFDGDORVHIHFWRVGHODJXHUUDVHPDQLIHVWD
URQFRQFDtGDVGHSURGXFFLyQHQODSULPHUDPLWDGGHVXGHELOLWDPLHQWRPiVDGHODQWH
HQ\VXIUDQFDUHGXFFLyQHQWUHPHGLDGRVGH\GH


8QPHVPiVWDUGHODSURGXFFLyQEDMDUtDWRGDYtDPiVDEDUULOHVRBR-GLFLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHJDVROLQDHQHURDGLFLHPEUH
PHGLDPyYLOSHUtRGRV
(miles de barriles de 42 galones)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DSURGXFFLyQGHFHPHQWRDSDUHFHFRQXQDWUD\HFWRULDVLPLODUDODGHODJDVROLQDHQ
\SHURDOFRQWUDULRGHHVWDSUHVHQWDXQDHYROXFLyQIDYRUDEOHHQ\
*Ui¿FR/DFUHDFLyQGHO,QVWLWXWRGH&UpGLWR7HUULWRULDO\GHO)RQGRGH)R
PHQWR0XQLFLSDOTXL]iVLUYLHURQGHHVWtPXORDODSURGXFFLyQFHPHQWHUDHQHVWRV
SHUtRGRVHQTXHHOFUHFLPLHQWRHQRWURVVHFWRUHVIXHPiVGpELO/OHUDV5HVWUHSRE
&XDUWD3DUWH

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHFHPHQWRHQHURDGLFLHPEUH
PHGLDPyYLOSHUtRGRV
(miles de toneladas)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

/DPLQHUtDGHORURIXHXQDUDPDSURGXFWLYDDOHQWDGDSRUORVFDPELRVHQHOSUHFLR
GHORURDSDUWLUGH$OVHJXLUHOSHVRODVXHUWHGHOGyODUHOSUHFLRGHORURHQPRQHGD
QDFLRQDOVHWUDGXMRHQXQDOLFLHQWHSDUDVXSURGXFFLyQ6HJ~QHOJHUHQWHKDFLD\D
VHKDEtDQLQYHUWLGR³LPSRUWDQWHVFDSLWDOHVSDUDODLPSRUWDFLyQGHPDTXLQDULDVPRGHUQDV
\SDUDHOHVWXGLR\H[SORUDFLyQGHQXHYDVUHJLRQHVPLQHUDV´GHPRGRTXHSDUDHQWRQFHV
&RORPELDRFXSDED³HOSULPHUSXHVWRHQWUHORVSDtVHVSURGXFWRUHVGHRURHQOD$PpULFDGHO
6XU´&DURRBR-PDU]RGH$ORODUJRGHORVDxRVWUHLQWDODPLQHUtD
DXUtIHUD IXH IDYRUHFLGD SRU GHFLVLRQHV LQVWLWXFLRQDOHV (O %DQFR GH OD 5HS~EOLFD DEULy
DJHQFLDVSDUDODFRPSUDGHOPHWDOHQORVFHQWURVGHSURGXFFLyQDGHPiVGHRIUHFHUSUH
FLRVSRUHQFLPDGHORVTXHREWHQGUtDQORVSURGXFWRUHVSRUVXH[SRUWDFLyQGLUHFWD&DUR
RBR-PDU]RGH
/RVHIHFWRVUHFHVLYRVGHODJXHUUDVREUHODSURGXFFLyQGHOPHWDOVHVLQWLHURQGHVGH
SHURGHPDQHUDGH¿QLWLYDGHVGHPHGLDGRVGHSRUODVUHVWULFFLRQHVLPSXHVWDV
VREUHORVPHUFDGRVGHH[SRUWDFLyQ(QODSUiFWLFDODSURGXFFLyQGHRURFD\yHQ
HQWUH\*Ui¿FR

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHRURHQHURGLFLHPEUH
PHGLDPyYLOGRFHPHVHV
(onzas Troy)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

,,, /ൺඍൺඌൺൽൾർൺආൻංඈ

$ /DVWDVDVGHFDPELRHQ$PpULFD/DWLQD

7UDVHODEDQGRQRGHOSDWUyQRURQXPHURVDVPRQHGDVQDFLRQDOHVÀXFWXDURQFRQYDULDGD
LQWHQVLGDGHQORVPHUFDGRVGHFDPELRV6HYLYLyXQDSULPHUDHWDSDHQODTXHHQJHQHUDO
ODVDXWRULGDGHVVHDEVWXYLHURQGHLQWHUYHQLUSHUROXHJRVHDGRSWDURQPHGLGDVGHLQWHUYHQ
FLyQHQSURFXUDGHODHVWDELOLGDGFDPELDULD(QHO&XDGURVHSUHVHQWDODLQIRUPDFLyQ
SXEOLFDGDHQSRUHO%DQFR,QWHUQDFLRQDOGH3DJRVODFXDOIXHUHSURGXFLGDSRUOD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

RevistaD¿QDOHVGHGLFKRDxR6HSXHGHREVHUYDUTXHHQUHODFLyQFRQODVSDULGDGHVRUL
JLQDOPHQWHVRVWHQLGDVFRQHORURVRODPHQWHFXDWURSDtVHVVXIULHURQXQDGHSUHFLDFLyQGH
VXPRQHGDLQIHULRUDO

&XDGUR
'HSUHFLDFLRQHVPRQHWDULDVSDtVHVVHOHFFLRQDGRVPDU]R
SRUFHQWDMH

'HSUHFLDFLRQHVPHQRUHVGHOSRUFLHQWR
&KHFRVORYDTXLD 16
$XVWULD 22
<XJRVODYLD 
%pOJLFD 
'HSUHFLDFLRQHVPD\RUHVGHOSRUFLHQWR
&DQDGi 
&XED 
(JLSWR 
,UODQGD 
(VWDGRV8QLGRV 
*UDQ%UHWDxD 
6LDP 
'iQ]LJ 
(VWRQLD 
,QGLD 
3RUWXJDO 
6XUiIULFD 
(VSDxD 
6XHFLD 
1RUXHJD 
3HU~ 
)LQODQGLD 
'LQDPDUFD 
8UXJXD\ 
,UDN 
$XVWUDOLD 
1XHYD=HODQGD 
*UHFLD 
%ROLYLD 
$UJHQWLQD 
-DSyQ 66
&RORPELD 
0p[LFR 
%UDVLO 
(FXDGRU 
&KLOH 
)XHQWH RBR-RFWXEUHGH 

266
 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

2WURVSDtVHVH[SHULPHQWDURQGHSUHFLDFLRQHVPRQHWDULDVVXSHULRUHVDO(QWUH
HVWRVSRGUtDQGLVWLQJXLUVHWUHVJUXSRVHOSULPHURFRQGHSUHFLDFLRQHVDSHQDVSRUHQFLPD
GHOFRQIRUPDGRHQWUHRWURVSRU*UDQ%UHWDxDORV(VWDGRV8QLGRV&DQDGi\&XED
HQWUHORVODWLQRDPHULFDQRVHOVHJXQGRFRQGHSUHFLDFLRQHVHQWUHHO\HOLQWHJUDGR
SRUORVSDtVHVHVFDQGLQDYRV$XVWUDOLD\1XHYD=HODQGDDGHPiVGH3HU~\8UXJXD\\HO
WHUFHURFRQIXHUWHVDMXVWHVFDPELDULRVHQWUHHO\HOFRPSXHVWRHQVXPD\RUtDSRU
HFRQRPtDVGH$PpULFD/DWLQDMXQWRFRQ*UHFLD\-DSyQ&RORPELDDSDUHFHFRPSDUWLHQGR
FRQ0p[LFRXQDFDVLOODHQWUHTXLHQHVDFHSWDURQXQDPD\RUGHVYDORUL]DFLyQPRQHWDULDDSH
QDVVXSHUDGDSRU%UDVLO(FXDGRU\&KLOHRBR-RFWXEUHGH
/DVWUD\HFWRULDVGHODVWDVDVGHFDPELRSDUDORVVHLVSDtVHVFRQPD\RUHVGHSUHFLDFLRQHV
FDPELDULDVHQ$PpULFD/DWLQDDSDUHFHQHQHO*Ui¿FR'HVSXpVGHODVIXHUWHVGHSUHFLD
FLRQHVVHLQVWDXUDURQPHGLGDVGHLQWHUYHQFLyQHQSURGHODHVWDELOL]DFLyQFDPELDULDODSUH
VHUYDFLyQGHODWDVDGHFDPELRQRPLQDODSDUHFHFRPRXQDSROtWLFDFRP~QGXUDQWHODJXHUUD

*Ui¿FR    
7DVDVGHFDPELRLQWHUQDFLRQDOHVGHDOJXQRVSDtVHVGH$PpULFD/DWLQD
SURPHGLRVGHWDVDVGHFRPSUDSRUJLURVHQ1XHYD<RUN
(US¢ por unidad de moneda extranjera)

)XHQWHVFRBMXQLRGH\IHEUHURGH

% /DDFXPXODFLyQGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQ&RORPELD

(QVHSWLHPEUHGHFXDQGRVHDGRSWDURQODVPHGLGDVGHHPEDUJRGHORUR\FRQWUROGH
ORVFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHVODVUHVHUYDVH[WHUQDVGHOSDtVDSHQDVIULVDEDQORV86PL
OORQHVWUDVXQGHVFHQVRFRQWLQXRLQLFLDGRHQMXQLRGHFXDQGRWDOHVDFWLYRVDOFDQ]D
URQODFLIUDGH86PLOORQHV(QORVVLJXLHQWHVVHLVPHVHVODVUHVHUYDVVHHVWDELOL]DURQ
DOQLYHOGH86PLOORQHV\OXHJRLQLFLDURQXQDVFHQVRJUDGXDOKDVWDDFRPRGDUVHHQ
XQQLYHOPHGLRGH86PLOORQHVHQWUH\\DKDFLD¿QHVGHHVWH~OWLPRDxR
GLFKRVDFWLYRVFRPHQ]DURQDGHVFHQGHU\OOHJDURQDVXFLIUDKLVWyULFDPiVEDMDHQWRGD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

XQDGpFDGD86PLOORQHVHQORVSULPHURVWUHVPHVHVGH(QDGHODQWHKDVWDHO
SULPHUWULPHVWUHGHODVUHVHUYDVVHJXLUtDQXQDWUD\HFWRULDGHWHQGHQFLDFUHFLHQWHFRQ
FLFORVDOUHGHGRUGHHOOD*Ui¿FR
(OSULPHUFLFORQHJDWLYRHQODHYROXFLyQGHODVUHVHUYDVVHH[WHQGLyHQWUHORV~OWL
PRVWULPHVWUHVGH\HQFRUUHVSRQGHQFLDFRQHOGHFOLYHGHODVFRWL]DFLRQHV
FDIHWHUDVH[WHUQDVWDOFRPRORUHJLVWUyHO*Ui¿FRHO0DQL]DOHV([FHOVRSHUGLyHO
GHVXYDORUHQODSOD]DQHR\RUTXLQDHQGLFKRSHUtRGR'RVFLFORVFRPSOHWRVGHODV
UHVHUYDVSRUHQFLPDGHVXWHQGHQFLDFUHFLHQWHRFXUULHURQHQ\HQHVWUHFKD
YLQFXODFLyQFRQODVXHUWHFRUULGDHQHVRVDxRVSRUORVSUHFLRVGHOFDIp1XHYRVFLFORV
QHJDWLYRVHQODVUHVHUYDVVXUJLHURQHQ\KDFLD¿QDOHVGHUHVXOWDGRGHODV
YLFLVLWXGHVGHOSUHFLRGHOFDIpDOSULQFLSLRGHODJXHUUDSHURWDPELpQPRGHUDGRVSRUHO
HIHFWRGHPHGLGDVLQVWLWXFLRQDOHVFRPRHOSDFWRGHFXRWDVGHOFDIp\ODREWHQFLyQGH
QXHYRFUpGLWRH[WHUQR

*Ui¿FR    
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVEUXWDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDIHEUHUR
(millones de dólares)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

3HURHVWHFRPSRUWDPLHQWRQRVHUtDPiVTXHHOSUyORJRGHXQDVFHQVRYHUWLJLQRVRGH
ORVDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDVWDHO~OWLPRWULPHVWUHGH
FXDQGRXQUHPDQVRTXHVHH[WHQGHUtDKDVWDPHGLDGRVGHFHGHUtDHOSDVRDXQDQXHYD
DFXPXODFLyQGHGLYLVDVKDVWD¿QDOHVGH*Ui¿FR


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVEUXWDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
(millones de dólares)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(Q HO *Ui¿FR  DSDUHFH OD VXFHVLyQ GH LQFUHPHQWRV SRVLWLYRV \QHJDWLYRV GH ODV
UHVHUYDV H[WHUQDV HQWUH  \  5HVDOWD OD FRQFHQWUDFLyQGH DXPHQWRV PHQVXDOHV
GH ODV UHVHUYDV D OR ODUJR GHO SHUtRGR  (VWRV WUHV DxRV RIUHFHQ XQ PDUFDGR
FRQWUDVWHFRQORVSULPHURVRFKRGHODVHULHGXUDQWHORVFXDOHVVHYLYLyEDMRHOVLJQRGH
ODHVFDVH]GHDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHV(VSHUDQ]DGRVHQHVWDpSRFDHQTXHODUHFXSHUDFLyQ
GHOFRPHUFLRPXQGLDOOHSXGLHUDVHUIDYRUDEOHDOSDtVVHH[SLGLHURQPHGLGDVWHQGLHQWHV
DHVWLPXODUH[SRUWDFLRQHVQXHYDV,JXDOPHQWHVHDOHQWDURQLQLFLDWLYDVSDUDUHQHJRFLDU
ODGHXGDH[WHUQDHQPRUDWRULD\SDUDDVHJXUDUQXHYDVFRUULHQWHVGH¿QDQFLDPLHQWR8QD
H[LWRVDRSHUDFLyQGHSUpVWDPRFRQHO([SRUW,PSRUW%DQNHQGHVWLQDGDDIRUWDOHFHU
OD LQIUDHVWUXFWXUD GH FRPXQLFDFLRQHV \ D FDSLWDOL]DU LQVWLWXFLRQHV ¿QDQFLHUDV S~EOLFDV
FXPSOLyWDPELpQFRQXQDIXQFLyQFRPSHQVDWRULDGHOGHELOLWDPLHQWRGHODVUHVHUYDVRFX
UULGRDSULQFLSLRVGHODJXHUUD


/DSUHRFXSDFLyQSRUHO³IRPHQWRDODVH[SRUWDFLRQHV´\HOIRUWDOHFLPLHQWRGHODVUHVHUYDVH[WHUQDVH[SUHVDGD
GXUDQWHODGHSUHVLyQGHSULQFLSLRVGHORVDxRVWUHLQWDFRQGXMRDPHGLGDVFRPRODVTXHH[LPtDQGHOFRQWUROGH
FDPELRVDQXHYDVH[SRUWDFLRQHV$VtHO'HFUHWRGHGHWHUPLQyTXHODVH[SRUWDFLRQHVGHSURGXFWRV
GLIHUHQWHVDOFDIpHOSHWUyOHRHOEDQDQRHORURHOSODWLQR\ORVFXHURVGHUHVSRGUtDQHIHFWXDUVHVLQODREOLJDFLyQ
GH ORV H[SRUWDGRUHV GH YHQGHU DO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD ODV GLYLVDV TXH REWXYLHUHQ GH WDOHV YHQWDV H[WHUQDV
RBR-PD\RGH

³1XHVWURSUREOHPDGHGLVSRQLELOLGDGHVGHFDPELRHVXQSUREOHPDYLWDO´VHxDODEDHOPLQLVWURGH+DFLHQGD
D PHGLDGRV GH < DxDGtD ³'H DKt TXH YHDPRV FRQ SURIXQGD DODUPD OD GLVPLQXFLyQ HQ HO YDORU GH ORV
DFWLYRVGHQXHVWUDEDODQ]D\GHDKtWDPELpQTXHFRQFHGDPRVLPSRUWDQFLDJUDQGtVLPDDWRGRORTXHFRQWULEX\D
DFUHDUFRQGLFLRQHVSURSLFLDVSDUDHODXPHQWRGHQXHVWUDVH[SRUWDFLRQHVRODLQYHUVLyQHQ&RORPELDGHFDSLWDOHV
H[WUDQMHURV´/OHUDV5HVWUHSRDSDUWH,,S


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVEUXWDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
YDULDFLRQHVPHQVXDOHV
(millones de dólares)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

'HODXJHLQRSLQDGRGHORVDFWLYRVH[WHUQRVGXUDQWHODJXHUUDVHGHVSUHQGHUtDQFRQ
VHFXHQFLDVGHRUGHQPRQHWDULRTXHFRQVWLWXLUtDQXQUHWRSDUDODVDXWRULGDGHVGHODpSRFD
SRUFXDQWRODOLEHUWDGGHOPHUFDGRFDPELDULRQRHUDXQDRSFLyQGHPDQHMRPDFURHFRQy
PLFR$VtORGHVWDFyHOHGLWRULDOLVWDHQVHSWLHPEUHGH
>«@HODO]DGHODVUHVHUYDVGHRUR\GLYLVDVHQGyODUHVGHOEDQFRHPLVRU\HO
FRQVLJXLHQWHDXPHQWRGHOPHGLRFLUFXODQWHTXHYHQLPRVUHJLVWUDQGRGHVGHSULQ
FLSLRVGHODxRFRPRFRQVHFXHQFLDGHOGHVHTXLOLEULRTXHHQODEDODQ]DGHSDJRV
KDSURGXFLGRODFRQVWDQWHGLVPLQXFLyQGHQXHVWUDVLPSRUWDFLRQHV6HWUDWDGHXQ
SUREOHPDTXHQRHVSHFXOLDUGH&RORPELDVLQRFRP~QDODPD\RUSDUWHGHORV
SDtVHVGHOD$PpULFD/DWLQD\TXHDVXPHFDUDFWHUHVGHVXPDJUDYHGDGSRUTXH
DOLQÀXLUHQHODO]DFRQWLQXDGHODFLUFXODFLyQPRQHWDULDDPHQD]DSHUWXUEDUKRQ
GDPHQWHODHVWDELOLGDGHFRQyPLFDQDFLRQDO(O*RELHUQR\ODMXQWDGLUHFWLYDGHO
%DQFR GH OD 5HS~EOLFD KDQ YHQLGR HVWXGLDQGR FRQ DWHQFLyQ HVWRV IHQyPHQRV
TXHQRWLHQHQSUHFHGHQWHHQODKLVWRULD¿QDQFLHUDGHOSDtV>«@RBR-VHS
WLHPEUHGH

& /DWDVDGHFDPELRQRPLQDO

(OSDQRUDPDGHODWDVDGHFDPELRDSDUWLUGHODLPSOHPHQWDFLyQGHOFRQWUROFDPELDULR
HQVHSWLHPEUHGHVHSUHVHQWDHQHO*Ui¿FR'HVGH¿QDOHVGHODWDVDGH
FDPELRVHPDQWXYRHQXQQLYHOSUiFWLFDPHQWHFRQVWDQWHGXUDQWHODGpFDGDVLJXLHQWHFRQ
ODVRODH[FHSFLyQGHODxRWUDQVFXUULGRHQWUHRFWXEUHGH\RFWXEUHGHFXDQGRHO
WLSRGHFDPELRVLJXLyODGLUHFFLyQLQYHUVDGHODVÀXFWXDFLRQHVHQORVSUHFLRVGHOFDIp\HQ
ODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV$SDUWLUGHODLQWHUYHQFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
HQHOPHUFDGRFDPELDULRPDQWXYRODHVWDELOLGDGGHODWDVDGHFDPELRGHQWURGHXQDIUDQMD
GHSUHFLRVGHFRPSUD\YHQWDGHORVJLURVVREUHHOH[WHULRU


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
7DVDGHFDPELRQRPLQDOVHSWLHPEUHDGLFLHPEUH
(pesos por dólar)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OFRQWUROGHFDPELRVHVWDEOHFLGRHQVHSWLHPEUHGHVHPDQWXYRFRQPRGL¿
FDFLRQHVDORODUJRGHOSHUtRGR/DHYROXFLyQPHQVXDOGHODVFRPSUDVGHRUR\GLYLVDV
HIHFWXDGDV SRU HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD DVt FRPR GH ODV DXWRUL]DFLRQHV SDUD DGTXLULU
FDPELRVH[WUDQMHURVVHSUHVHQWDHQHO*Ui¿FR&RPRHUDGHHVSHUDUVHODVWUD\HF
WRULDV UHVSHFWLYDV VH VXSHUSRQHQ D OR ODUJR GH FDVL WRGR HO SHUtRGR FRQ H[FHSFLyQ GHO
ODSVRGHODJXHUUDGXUDQWHHOFXDOHVWXYRH[WUDRUGLQDULDPHQWHUHVWULQJLGRHOFRPHUFLRGH
LPSRUWDFLyQ(QWUHGLFLHPEUHGH\HOPLVPRPHVGHHOSURPHGLRPHQVXDO
GHODVUHVHUYDVFRPSUDGDVSRUHO%DQFROOHJyD86PLOORQHVPX\SRUHQFLPDGHODV
DXWRUL]DFLRQHVGHFDPELRRWRUJDGDVODVFXDOHVOOHJDURQDORV86PLOORQHV$O¿QDO
GHOJUi¿FRSXHGHDSUHFLDUVHHODXJHGHODVWUDQVDFFLRQHVGHGLYLVDVHQ\\VX
SRVWHULRUGHFOLQDFLyQDSDUWLUGH

*Ui¿FR    
&RQWUROGHFDPELRVHQWUDGDVGHRUR\GLYLVDV\DXWRUL]DFLRQHVSDUDDGTXLULU
FDPELRVH[WUDQMHURV    

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DHYROXFLyQGHOSURPHGLRDQXDOGHODWDVDGHFRPSUDSRUJLURVHQ1XHYD<RUNVH
SUHVHQWDHQHO*Ui¿FR6HREVHUYDODWHQGHQFLDJHQHUDOKDFLDXQDOHYHDSUHFLDFLyQ
GHOSHVRHQUHODFLyQFRQHOGyODUODFXDOHQWUHORVGRVSXQWRVH[WUHPRVGHOJUi¿FRDSHQDV
OOHJyDO

*Ui¿FR
7DVDGHFRPSUDSRUJLURVHQ1XHYD<RUN
(US¢ por peso)

)XHQWHFRB MXQLRGH\IHEUHURGH

' /DLQWHUYHQFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVREUHODWDVDGHFDPELR

/DYLVLyQSDQRUiPLFDGHODWDVDGHFDPELRSUHVHQWDGDHQHO*Ui¿FRVXJLHUHTXH
HO VHJXLPLHQWR GH ODV RSHUDFLRQHV FDPELDULDV GHO (PLVRU VH GLYLGtD HQ DO PHQRV GRV
SHUtRGRVDVDEHUHOTXHYDGHD\HOTXHFXEUHHOODSVRHQWUH\
(QHO*Ui¿FRVHGHVFULEHODHYROXFLyQGHODWDVDGHFDPELRHQHOSULPHURGHGLFKRV
SHUtRGRV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR    
7DVDGHFDPELRFRWL]DFLRQHVGHUHPDWHVHQ%ROVDHLQWHUYHQFLRQHV
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD   
(pesos por dólar)

)XHQWH RRB MXQLRGH\IHEUHURGH

 (O³DUGXRSUREOHPDGHOFDPELR´

$VtORGH¿QLyHOJHUHQWH-XOLR&DURHQVXLQIRUPHDQXDOGHIGBR6H

UHIHUtDDODH[SHULHQFLDGHO%DQFRFRQHOPHUFDGRFDPELDULRHQORV~OWLPRVFXDWURDxRV
&RPRVHUHYHODHQHO*Ui¿FRDSDUWLUGHIHEUHURGHRFXUULHURQWUHVVREUHDMXVWHV
VXFHVLYRVGHODWDVDGHFDPELRTXH¿QDOPHQWHFRQYHUJLHURQHQXQQLYHOHVWDEOHGHODPLV
PDDODDOWXUDGHSRUGyODUDSULQFLSLRVGH(QDTXHOODIHFKDODWDVDGHYHQWD
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUDGyODUHVDODYLVWDHUDGHGHPRGRTXHHQWUHIHEUHUR
GH\IHEUHURGHODWDVDGHFDPELRQRPLQDOVHGHSUHFLyHQ
(ODUUDQTXHGHHVWHSURFHVRGHYDULDFLyQVXVWDQFLDOGHODWDVDGHFDPELRHVWXYRtQWL
PDPHQWHOLJDGRFRQODHFRQRPtDFDIHWHUD8QDxRDQWHVPDU]RGHSDUDHVTXLYDU
ODGHFLVLyQGHGHYDOXDUHOSHVRIUHQWHDOGyODUVHHVWDEOHFLyXQDSULPDSRUXQDxRHTXL
YDOHQWHDOGHORVJLURVSURYHQLHQWHVGHODVH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDVHQEHQH¿FLRGHO
VHFWRU([SLUDGDODYLJHQFLDGHHVWDPHGLGD\VXEVLVWLHQGRODVUD]RQHVTXHODRULJLQDURQ
VHRSWySRUFUHDUXQDQXHYDSULPDGHSXQWRVVREUHODWDVDHQYLJRUTXHHUDGH
SRUGyODUSRUORVJLURVTXHHO%DQFRYHQGLHUDDORVLPSRUWDGRUHVWDPELpQVHGHFLGLyTXH
HO%DQFRFRPSUDUDORVJLURVGHORVH[SRUWDGRUHV\HORURItVLFRDUD]yQGHSRUGyODU
RVHDFRQXQDSULPDGHSXQWRV/DGLIHUHQFLDGHWUHVSXQWRVHQWUHODVQXHYDVWDVDVGH
\SRUGyODUVHGHVWLQDEDDUHVDUFLUDO%DQFRSRUODREOLJDFLyQGHVHJXLUYHQ
GLHQGRJLURVDO*RELHUQRVLQODSULPDUHFLpQFUHDGD6HSUHYLyTXHHVWHQXHYRHVTXHPDHV
WDUtDYLJHQWHKDVWDPDU]RGH'HFUHWRGHRBR-PDU]RGH
(OHVTXHPDFLWDGRKL]RFULVLVSUHPDWXUDPHQWHHQVHSWLHPEUHGH$QWHHOH[
FHVRGHGHPDQGDVREUHRIHUWDGHJLURVVHLQWHQWyVXSHUDUGLFKRGHVHTXLOLEULRHOHYDQGRHQ
SXQWRVODVWDVDVGHYHQWD\FRPSUDGHO%DQFRRVHDD\SRUGyODUIGBR
&RPRODPHGLGDUHVXOWDUDLQVX¿FLHQWH\DQWHODVTXHMDVWDQWRGHLPSRUWDGRUHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

FRPRGHH[SRUWDGRUHVFRQHOPDQHMRFDPELDULRVHGHFLGLyTXHHO%DQFRFHVDUDHQVXLQ
WHQWRGH³DGDSWDUHOQLYHOGHOFDPELRDODUHDOLGDGGHODVFLUFXQVWDQFLDV´6HJ~QHOJHUHQWH
$QWHODVGL¿FXOWDGHVTXHDVtVHSUHVHQWDEDQDO%DQFRSDUDVHJXLUSRUHVHFDPLQR
VHFRQVLGHUyORLQGLFDGR\GLVFUHWRGHMDUTXHHVDVFLUFXQVWDQFLDVIXHUDQ¿MDQGR
DXWRPiWLFDPHQWH OD UHODFLyQ GH QXHVWUD PRQHGD FRQ ODV GH ORV GHPiV SDtVHV
7DOSROtWLFDTXHGHMDDOOLEUHMXHJRGHODRIHUWD\ODGHPDQGDHVD¿MDFLyQKD
GHWUDHUHVSHFLDOPHQWHHQORVSULPHURVWLHPSRVFRQVWDQWHVÀXFWXDFLRQHVHQHO
FDPSRH[WHULRUFRQSHUMXLFLRGHOPRYLPLHQWRQRUPDOGHOFRPHUFLRDFX\RVQH
JRFLRVOOHYDXQHOHPHQWRGHLQVHJXULGDGSHURHOODSRURWURODGRSHUPLWLUiDORV
H[SRUWDGRUHVYHQGHUVXVJLURVDORVSUHFLRVTXHODRIHUWD\ODGHPDQGDJHQXLQDV
¿MHQ\HOODKDEUiGHFRQWULEXLUH¿FD]PHQWHDOQHFHVDULR\XUJHQWHUHVWDEOHFL
PLHQWRGHOHTXLOLEULRHQODEDODQ]DGHSDJRVGHOSDtVREUDQGRGREOHPHQWHHQ
HVHVHQWLGRSRUHOHVWtPXORTXHGDUiDODH[SRUWDFLyQ\SRUODUHVWULFFLyQTXHHO
DO]DGHOFDPELRLPSRQGUiDODH[DJHUDGDLPSRUWDFLyQGHPHUFDQFtDV7DPELpQ
ODVLQGXVWULDVQDFLRQDOHVUHFLEHQHQHVDIRUPDXQDQXHYDSURWHFFLyQ´RBR-
RFWXEUHGH

'HMDUOD¿MDFLyQGHODWDVDGHFDPELRDOOLEUHMXHJRGHODRIHUWD\ODGHPDQGDQRVLJ
QL¿FDEDUHQXQFLDUDOFRQWUROGHFDPELRV$VtVHGLVSXVRTXHHOGHOYDORUGHORVJLURV
UHSUHVHQWDWLYRVGHPRQHGDH[WUDQMHUDSRGUtDVHUYHQGLGRSRUVXVGXHxRV³SRUFRQGXFWR
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD´DORVSUHFLRVOLEUHPHQWHFRQYHQLGRVFRQORVFRPSUDGRUHV(O
UHVWDQWHGHOYDORUGHORVJLURVGHEHUtDVHUYHQGLGRDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDODWDVD
GHSRUGyODUSDUDDWHQGHUODVGHPDQGDVGHFDPELRGHO*RELHUQR
/DWDVDGHFDPELREULQFyKDVWDQLYHOHVDOUHGHGRUGHSRUGyODU\VHHVWDELOL]yD
HVDDOWXUDXQPHVGHVSXpVGHODOLEHUDFLyQGHRFWXEUH6HFUHyHQWRQFHVXQDEROVDGH
FDPELRVH[WUDQMHURVVHPLFRQWURODGDTXHSHUPLWLHUDDO(PLVRULQWHUYHQLUHQHOPHUFDGR
FDPELDULRPHGLDQWHUHPDWHVGHGLYLVDVODRSHUDFLyQVHSXVRHQPDUFKDPHGLDQWHODYHQWD
HQEROVDGHJLURVSRUXQYDORULJXDODOGHORURItVLFRTXHVHIXHUDFRPSUDQGRFDGDVHPDQD
DODWDVDGHSRUGyODURBR-QRYLHPEUHGH3HURXQPHVPiVWDUGH
GLFLHPEUHHO%DQFRVXVSHQGLyGLFKDVYHQWDVDQWHODGLVPLQXFLyQGHVXVUHVHUYDVHQ
RUR(QDGHODQWHHO%DQFRFRQWLQXyLQWHUYLQLHQGRSRUPHGLRGHORVPHQFLRQDGRVUHPDWHV
GHGLYLVDVHQEROVDFRQHOSURSyVLWRGHPRULJHUDUODVÀXFWXDFLRQHVHQODWDVDGHFDPELR
IGBR
(QDEULOGHVHLQWURGXMRXQDQXHYDUHJODPHQWDFLyQGHOFDPELRH[WHULRUDSUR
SyVLWRGHGHVDUUROORVHQHOPHUFDGRFDPELDULRTXHVHLQWHUSUHWDURQFRPRUHVXOWDQWHVGH
PRYLPLHQWRVHVSHFXODWLYRV(QWUHVXVGLVSRVLFLRQHVVHHQFRQWUDEDODTXHUHJODPHQWDED
HO QHJRFLR GH ORV EDQFRV HQ GLYLVDV SRVLFLyQ SURSLD7DPELpQ OD TXH GLVSRQtD TXH D
FDPELRGHOSRUDOJXQRVPHVHVGHORVJLURVHQWUHJDGRVSRUORVWHQHGRUHVGH
GLYLVDVDO%DQFRHVWHH[SLGLHUDFHUWL¿FDGRVGHGHSyVLWRORVFXDOHVSRGUtDQXWLOL]DUVHSDUD
SDJRVDOH[WHULRUFRQWDQGRFRQODOLFHQFLDGHELGDRYHQGHUVHHQPHUFDGRDELHUWRRBR-
DEULOGH

 5HVROXFLyQ GH OD -XQWD 'LUHFWLYD GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD \ GH OD 2¿FLQD GH &RQWURO GH &DPELRV \


([SRUWDFLRQHVGHGHVHSWLHPEUHGHRBR-RFWXEUHGH


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

&RPRHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHVHREVHUYDUDODWHQGHQFLDGHOFDPELRDHV
WDELOL]DUVHDODWDVDGHSRUGyODUDSULQFLSLRVGHVHGHFLGLyUHFRQRFHUD
GLFKDWDVDFRPRUHIHUHQFLDSDUDODDFFLyQHVWDELOL]DGRUDGHO%DQFR*Ui¿FR$VtOR
PDQLIHVWyHOJHUHQWHHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
>«@ VH FRQYLQR HQ UHFRQRFHU HO WLSR GHO  SDUD HO GyODU TXH FRQ OLJHUDV
ÀXFWXDFLRQHVVHKDEtDVRVWHQLGRSRUYDULRVPHVHVFRPRODEDVHSDUDODHVWDEL
OL]DFLyQ\VHDXWRUL]yDO%DQFRSDUDSURFXUDUPDQWHQHUHOFDPELRDOUHGHGRUGH
DTXHOODFRWL]DFLyQQRVRORSRUPHGLRGHYHQWDVGLUHFWDVRHQUHPDWHVHQODEROVD
SDUDLPSHGLUHODO]DVLQRHQWUDQGRDFRPSUDUFXDQGRIXHUDQHFHVDULRSDUDHYL
WDUODEDMDIGBR

(QPD\RGHVHGHFLGLyTXHHO%DQFRLQWHUYLQLHUDPHGLDQWHODFRPSUD\YHQWD
GHFDPELRH[WHULRU³DWLSRVGHWHUPLQDGRV\VLQOLPLWDFLyQ´(QFRQVHFXHQFLDHO(PLVRU
SURFHGLyDYHQGHUJLURVDODWDVDGHSRUGyODUKDVWDODLUUXSFLyQGHODFULVLVFD
IHWHUDGHFXDQGRDQWHODFDtGDGHUHVHUYDVFHGLyHOSDVRDOPHUFDGRVHPLOLEUHODV
FRWL]DFLRQHVEULQFDURQXQDYH]PiVVRVWHQLpQGRVHSRUYDULRVPHVHVDOUHGHGRUGH
SRU GyODU DQWHV GH GHVFHQGHU HQ ORV WUHV ~OWLPRV WULPHVWUHV GH  KDFLD QLYHOHV GHO
RUGHQGHTXHDQWHULRUPHQWHKDEtDQSUHVHUYDGRODHVWDELOLGDGFDPELDULD*Ui¿FR
YHiVHSiJ

 $VSHFWRVLQVWLWXFLRQDOHVGHODHVWDELOL]DFLyQPRQHWDULD

/D/H\GHHVWDEOHFLyTXHODXQLGDGPRQHWDULD\PRQHGDGHFXHQWDQDFLRQDOHV
HOSHVRGHRURFRQXQFRQWHQLGRGHJUDPRVGHRURDODOH\GHQRYHFLHQWRVPLOpVL
PRVGH¿QR/DSDULGDGLQWUtQVHFDFRQHOGyODUTXHGyHQSRUGyODUGHPRGRTXHHO
WH[WROHJDOUDWL¿FyORTXHHQODSUiFWLFDGHOPHUFDGRFDPELDULRVHKDEtDKHFKRHYLGHQWH
$OHIHFWXDUODFRQWDELOL]DFLyQGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQSRGHUGHO%DQFRGH
OD5HS~EOLFDDODWDVDGHSRUGyODUVHREWXYRXQDXWLOLGDGGHULYDGDGHOKHFKR
GHTXHHODFHUYRGHODVUHVHUYDVHVWDEDFRQIRUPDGRSRUGLYLVDVFRPSUDGDVDGLVWLQWRV
WLSRVGHFDPELRHQWUH\ORVFXDOHVHQVXPD\RUtDHUDQLQIHULRUHVDODQXHYD
WDVDGHFRQWDELOL]DFLyQ'LFKDXWLOLGDGIXHGHODFXDOVHUHSDUWLyGHODVL
JXLHQWHPDQHUDVHJ~QORGLVSXVROD/H\3ULPHUR000SDUDFDQFHODUGHXGDV
VLQLQWHUpVGHO*RELHUQRDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRULJLQDGDVHQFUpGLWRVSDUDODGHIHQVD
QDFLRQDOGXUDQWHHOFRQÀLFWRFRQHO3HU~6HJXQGR000GHOLEUHGLVSRVLFLyQDFDUJR
GHO*RELHUQRORVFXDOHVVHGHSRVLWDUtDQHQOD7HVRUHUtD7HUFHURSDUDODIRU
PDFLyQGHXQIRQGRGHHVWDELOL]DFLyQSUHYLVWRHQOD/H\GH&XDUWR
SDUDDERQDUDODFXHQWDHVSHFLDOGHFDPELRVIGBR


+DVWDHQWRQFHVODQRUPDWLYLGDGYLJHQWHHUDODGHO&yGLJR)LVFDOGH/H\GHVHJ~QHOFXDOHO
FRQWHQLGRGHRURGHOSHVRFRORPELDQRHUDGHJUDPRVDODOH\GHIGBR

&RQODH[SHGLFLyQGHOD/H\GHQRYLHPEUHODSDULGDGLQWUtQVHFDFRQHOGyODUTXHGyGH¿QLGD
DVtXQSHVRFRORPELDQRFRQXQSHVREUXWRGHJUDPRVGHRURDODOH\GHRVHDFRQXQFRQWHQLGR
GHRUR¿QRGHHQWRQFHVGyODU  SHVRV

&RQWUDWRVREUH³(OQXHYRUpJLPHQPRQHWDULR´HQRBR-GLFLHPEUHGH\


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

$OD/H\VHOOHJyGHVSXpVGHXQSURFHVRLQVWLWXFLRQDOLQLFLDGRHQFXDQGR
VHDEULHURQODVFRPSXHUWDVDODÀRWDFLyQFDPELDULD(QRFWXEUHGHVHFHOHEUyXQ
FRQWUDWRHQWUHHO*RELHUQR\HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDPHGLDQWHHOFXDOVHUDWL¿FyHOSUR
SyVLWRGHO%DQFRGH
>«@UHFRQRFHUDO(VWDGRODXWLOLGDGTXHSXGLHUDpOREWHQHUVREUHODVH[LVWHQFLDV
GHRURItVLFRGHO%DQFRDOVHUVDQFLRQDGDXQDGLVSRVLFLyQOHJLVODWLYDTXHUHGX]FD
HOFRQWHQLGRGHRURGHODXQLGDGPRQHWDULDGHOSDtV<HQGLFKRHYHQWRHO(VWDGR
GHVWLQDUiHQSULPHUWpUPLQRWDOHVXWLOLGDGHVDFDQFHODUORVSUpVWDPRVGHO*RELHU
QR>«@\DTXHOORVRWURVTXHHVWXYLHUHQYLJHQWHVDIDYRUGHO%DQFR\DFDUJRGHO
*RELHUQRTXHQRGHYHQJDUHQLQWHUHVHV6LTXHGDUHDOJ~QVREUDQWHHO*RELHUQR
GHMDUiHQSRGHUGHO%DQFRKDVWDODVXPDGHXQPLOOyQGHSHVRVSDUDIRUPDUXQ
IRQGRGHVWLQDGRDSHUPLWLUDO%DQFRODFRPSUD\YHQWDGHERQRVGHO(VWDGRFRQ
HO¿QGHHVWDELOL]DUHOSUHFLRGHHVWRV~OWLPRVHLQÀXLUHQHOPHUFDGRPRQHWDULR
HQHOVHQWLGRTXHDFRQVHMHQODVFRQYHQLHQFLDVGHOSDtV´.DOQLQV

$GHPiVHQUHODFLyQFRQODVRSHUDFLRQHVGHFRPSUD\YHQWDGHRURItVLFR\GHJLURV
VREUHHOH[WHULRUUHDOL]DGDVSRUHO%DQFRVHHVWDEOHFLyTXH
>«@ ODV XWLOLGDGHV R SpUGLGDV TXH UHVXOWHQ SRU FRQFHSWR GH HVWDV RSHUDFLRQHV
GHVGHODIHFKDGHHVWHFRQWUDWR>«@VHUiQOOHYDGDVDXQDFXHQWDHVSHFLDOTXHVH
OLTXLGDUiDOYHUL¿FDUODUHGXFFLyQGHOFRQWHQLGRGHRURGHODXQLGDGPRQHWDULD
>«@.DOQLQV

$VtVHRULJLQDURQOHJDOPHQWHODFXHQWDHVSHFLDOGHFDPELRV\HOIRQGRGHHVWDELOL]D
FLyQ(VWH~OWLPRKL]RHOWUiQVLWRGHVHUXQDFXHQWDGHOEDODQFHGHO%DQFRDFRQYHUWLUVHHQ
LQVWLWXFLyQDXWyQRPDFRPRHQRWUDVQDFLRQHVFRQVXSURSLDMXQWDGLUHFWLYD
&RQPRWLYRGHODSUHVHQWDFLyQDO&RQJUHVRQDFLRQDOGHSUR\HFWRVGHOH\GHHVWDELOL
]DFLyQPRQHWDULDSULPHURHQ\OXHJRHQHOHGLWRULDOLVWDUHVDOWyODLPSRUWDQFLD
GHXQDQRUPDGHWDOQDWXUDOH]D
(QRFDVLRQHVDQWHULRUHV>«@KHPRVWHQLGRRSRUWXQLGDGGHH[SRQHUFyPRHVWD
PHGLGDWLHQGHWDQVRORDFRQVDJUDUHQXQDOH\ODHVWDELOLGDGPRQHWDULDTXHFRQ
XQDEUHYHLQWHUUXSFLyQDFDXVDGHODFULVLVGHOFDIpKDYHQLGRULJLHQGRHQHOSDtV
SRUXQODSVRGHWUHVDxRV3DUDDSUHFLDUHODOFDQFH\ODFRQYHQLHQFLDGHODPHGLGD
KD\TXHWHQHUHQFXHQWDODJUDQLPSRUWDQFLDTXHSDUDODHFRQRPtDGHODQDFLyQ
WLHQHHOPDQWHQLPLHQWRGHXQWLSRHVWDEOHHQODVFRWL]DFLRQHVGHOFDPELRDOUHGH
GRUGHOTXHDFWXDOPHQWHULJHTXHKDVLGRODEDVHSDUDHOGHVDUUROORFRPHUFLDOH
LQGXVWULDOGHOSDtV\DOTXHHVHGHVDUUROORHVWitQWLPDPHQWHYLQFXODGRSXHVVLXQ
DO]DLQFRQVLGHUDGDGHOFDPELRSRGUtDHQWRUSHFHUODVDFWLYLGDGHVGHOFRPHUFLR\
HQFDUHFHUODYLGDXQDEDMDEUXVFDGHOPLVPRDIHFWDUtDKRQGDPHQWHODSURGXF

/DMXQWDHVWDEDLQWHJUDGDSRUHOPLQLVWURGH+DFLHQGDHOJHUHQWHGHO%DQFR\XQPLHPEURGHVLJQDGRSRU


HO SUHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD FRQWUDWR VREUH ³(O QXHYR UpJLPHQ PRQHWDULR´ FOiXVXOD TXLQWD HQ RBR-
GLFLHPEUHGH(QHO)RQGRGHMyGHVHUXQDFXHQWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUDFRQYHUWLUVH
HQXQDHQWLGDGLQGHSHQGLHQWH/DSHUVRQHUtDMXUtGLFDVHOHRWRUJyHQYLUWXGGHDXWRUL]DFLRQHVFRQIHULGDVSRUOD
/H\GH'XUDQWHOD*XHUUD\HQHOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUDHO)RQGRMXJDUtDXQGHVWDFDGRSDSHO
HQPDWHULDGHHVWDELOLGDGFDPELDULDHQODDGPLQLVWUDFLyQ¿GXFLDULDGHELHQHVH[WUDQMHURV\HQHOPDQHMRGHOD
GHXGDS~EOLFDWDQWRLQWHUQDFRPRH[WHUQD*yPH]


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

FLyQQDFLRQDOHQWRGDVVXVIDVHVHVSHFLDOPHQWHHQODGHVWLQDGDDODH[SRUWDFLyQ
GHVHTXLOLEUDQGRGHVIDYRUDEOHPHQWHQXHVWUDEDODQ]DGHSDJRV\FUHDQGRHOJUDYH
SUREOHPDGHODGHVRFXSDFLyQGHOTXHSRUIRUWXQDVHKDYLVWROLEUHKDVWDDKRUD
&RORPELDRBR-VHSWLHPEUHGH

/DHYROXFLyQDQXDOGHODFXHQWDHVSHFLDOGHFDPELRVFUHDGDHQDSDUHFHHQHO
&XDGUR&RQSRVWHULRULGDGDODGHYDOXDFLyQGHOGyODUHQORV(VWDGRV8QLGRVHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFDGHFLGLyTXHVXVFRPSUDVGHRURHQEDUUDVDSDUWLUGHOGHPDU]RGH
GLFKRDxRODVKDUtDVHJ~QHOSUHFLR¿MDGRSDUDHOPHWDOHQORV(VWDGRV8QLGRV$VtSDUWH
GHODFHUYRHQRURVHFRPSXWDEDDODSDU\SDUWHODDGTXLULGDGHVSXpVGHOGHPDU]RDO
SUHFLRGHFRVWR(QDEULOGHVHGLVSXVRTXH³SDUDHIHFWRVGHHQFDMH\FRQWDELOLGDG´
ODVH[LVWHQFLDVGHRURItVLFRGHO%DQFRVHFRPSXWDUtDQDOSUHFLRGHOPHWDOHQ1XHYD<RUN
86ODRQ]DGHRUR¿QRFRQYHUWLGRHQSHVRVVHJ~QODWDVDGHFDPELRGHODIHFKDGHO
EDODQFH/DUHYDORUL]DFLyQSULQFLSDOGHORVDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVGHO%DQFRUHVXOWDQWH
GHGLFKDVPHGLGDVSRUHOPRQWRGHPLOORQHVIXHFRQWDELOL]DGDHQHOSDVLYRGHO
EDODQFHPHGLDQWHODDSHUWXUDGHODFXHQWDHVSHFLDOGHFDPELRV(OVDOGRIXHFRQJHODGR
HQODFXHQWDHVSHFLDOGHFDPELRVKDVWDODH[SHGLFLyQGHOD/H\GHTXHGLVSXVR
FXiOVHUtDVXXWLOL]DFLyQ

&XDGUR
&XHQWDHVSHFLDOGHFDPELRVMXQLR
PLOORQHVGHSHVRV

$xRV 6DOGRGHODFXHQWD
 
 
 
 
 
MXQLR 
)XHQWH7UL൶Q 

(Q HO *Ui¿FR  DSDUHFH OD ¿JXUD VHUSHQWLQD GH OD FXHQWD HVSHFLDO GH FDPELRV
GHVGHVXFUHDFLyQHLQFOXVLyQHQHOSDVLYRGHOEDODQFHGHO%DQFR5HVDOWDHOPRPHQWRGH
OLTXLGDFLyQGHODFXHQWDHQQRYLHPEUHGHDOH[SHGLUVHOD/H\/DHVFDVH]GH
GLYLVDVTXHUHLQyHQORVVLJXLHQWHVFXDWURDxRVQRIXHSURSLFLDSDUDODDFXPXODFLyQGHXWL
OLGDGHVHQODFXHQWDFRPRVtORIXHHOODSVRFRPSUHQGLGRHQWUH\PHGLDGRVGH


$GHPiVVHDXWRUL]yDO%DQFRSDUDFRPSUDURURDPRQHGDGRHQLJXDOHVFRQGLFLRQHVDODVGHORURItVLFRRBR-
PDU]RGH

6HGHFLGLyTXHDSDUWLUGHOGHDEULOGHHOEDODQFHSUHVHQWDUtDHOQ~PHURGHRQ]DVGHRUR¿QRHQPDQRV
GHO%DQFR\VXYDORUHQSHVRVRBR-DEULOGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
&XHQWDHVSHFLDOGHFDPELRV
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/D/H\WDPELpQPRGL¿FyODWDVDGHHQFDMHTXHHO(PLVRUGHEtDJXDUGDUVREUHVXV
ELOOHWHVDOGLVSRQHUTXHODGHOTXHUHJtDGHVGHVHUtDUHHPSOD]DGDSRUODGHO
WDVDTXHHOJHUHQWHGHVFULELyFRPR³XQDGHODVPiVDOWDVYLJHQWHVKR\HQHOPXQGR´\D
SHVDUGHODWHQGHQFLDLQWHUQDFLRQDOKDFLDVXUHGXFFLyQSDUDGDUOHVDORVEDQFRVFHQWUDOHV
PD\RUOLEHUWDGGHDFFLyQ6LQHPEDUJRVHJ~QHOJHUHQWH³HQHOFDVRGH&RORPELD>«@SXH
GHFRQVLGHUDUVHIDYRUDEOHODPHGLGDFRPHQWDGDHQFXDQWRHOODWLHQGHDUHIRU]DUXQDSROtWLFD
EDQFDULDGHVDQDSUXGHQFLDHQPDWHULDGHFUpGLWRGHVSXpVGHODVSHUWXUEDFLRQHVPRQHWDULDV
TXHWUDMHURQDOSDtVODFULVLVPXQGLDO\HOFRQÀLFWRLQWHUQDFLRQDO´IGBR

 /DWDVDGHFDPELRGXUDQWHODJXHUUD

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODWUD\HFWRULDGHODWDVDGHFDPELRDSDUWLUGHODDGRSFLyQGH
OD/H\GHKDVWDODFXOPLQDFLyQGHODJXHUUD'XUDQWHWRGRHVWHODSVRHOFDPELR
H[WHULRURVFLOyHQWUHORVSXQWRVGHFRPSUDSRUGyODU\YHQWDSRUGy
ODU¿MDGRVSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDOHQWUDUHQYLJHQFLDDTXHOODOH\/DFRWL]DFLyQ
SURPHGLRKDVWDODHQWUDGDGHORV(VWDGRV8QLGRVHQODVKRVWLOLGDGHVIXHGHSRU
GyODURVHDDPLWDGGHFDPLQRHQWUHODSDULGDGLQWUtQVHFD\ODWDVDGHYHQWDGHO%DQFROR
TXHVXJLHUHXQDUHODWLYDHVFDVH]GHGLYLVDV6REUHVDOHHQHVWHSHUtRGRHODxRGHGX
UDQWHHOFXDOODWDVDGHFDPELRHVWXYRPX\SHJDGDDO³WHFKR´GHOWLSRGHYHQWDGHO%DQFR
'HDODWDVDGHFDPELRPHGLDIXHGHHQWUHODWDVDGHFRPSUDGHO
%DQFR\ODSDULGDGLQWUtQVHFDFRPRUHÀHMRGHODQRWDEOHDÀXHQFLDGHGLYLVDVGHHVRVDxRV
VHGHVWDFDHOLQWHUUHJQRHQWUHMXQLRGH\VHSWLHPEUHGHFXDQGRODFRWL]DFLyQ
VHPDQWXYRFRQVWDQWHDOQLYHOGHSRUGyODUDSHQDVSRUHQFLPDGHOWLSRGHFRPSUD
/DUHODWLYDHVFDVH]GHGLYLVDVTXHVHSUHVHQWDUDHQWUHQRYLHPEUHGH\PD\RGH
OOHYyGHH[WUHPRDH[WUHPRODFRWL]DFLyQGHOFDPELRH[WHULRUDQWHVGHYROYHUKDFLDOD
FRWL]DFLyQGHSDULGDGHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHO~OWLPRDxR


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
7DVDGHFDPELR
(pesos por dólar)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/D JXHUUD HXURSHD WDPELpQ LQFLGLUtD HQ OD PDQHUD FRPR VH DSOLFDED HO FRQWURO GH
FDPELRV(QHIHFWRVXHVTXHPDRSHUDWLYRIXHUHRUJDQL]DGRDSRFRVPHVHVGHLQLFLDUVH
ODVKRVWLOLGDGHV/DFDtGDGHODVFRWL]DFLRQHVFDIHWHUDVODVUHVWULFFLRQHVTXHVREUHYLQLH
URQVREUHORVHPEDUTXHVGHOJUDQR\ODUHGXFFLyQHQODVHQWUDGDVGHFDSLWDOHVH[WHUQRV
PRWLYDURQODDGRSFLyQGHPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDV/DRevistaVHUH¿ULyDGLFKDVGHWHUPL
QDFLRQHVHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(OFUHFLHQWHGHVHTXLOLEULRTXHDFDXVDSULQFLSDOPHQWHGHODEDMDHQORVSUHFLRV
\HQODVH[SRUWDFLRQHVGHOFDIpVHYLHQHDFHQWXDQGRHQODEDODQ]DGHSDJRVGHO
SDtVKDPRYLGRDO*RELHUQRDGLFWDUYDULDVHLPSRUWDQWHVPHGLGDV>«@TXHKD
FHQSDUWHGHXQSODQFRQMXQWRTXHWLHQGHDUHVWULQJLUKDVWDGRQGHVHDQHFHVDULR
ODV LPSRUWDFLRQHV GH DUWtFXORV H[WUDQMHURV \ D H[WHQGHU HO PRQWR GH QXHVWUDV
H[SRUWDFLRQHV>«@RBR-DEULOGH

/D PRWLYDFLyQ LQPHGLDWD GH ODV PHGLGDV IXH OD GLVFUHSDQFLD SDUD  HQWUH ODV
FRPSUDVGHRUR\GLYLVDVHIHFWXDGDVSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\ODVDXWRUL]DFLRQHV
SDUDDGTXLULUFDPELRH[WUDQMHUR'LFKDEUHFKDIXHGH86PLOORQHVVHJ~QORVGDWRV
SDUDHQHO*Ui¿FR
(Q IHEUHUR GH  ODV OLFHQFLDV SDUD HO SDJR GH LPSRUWDFLRQHV VH GLYLGLHURQ HQ
GRVWXUQRV\PiVWDUGHHQDEULOHQFXDWURWXUQRVVHJ~QVXLPSRUWDQFLDHFRQyPLFD(Q
HOSULPHUWXUQRTXHGDURQFRPSUHQGLGRVODVPDWHULDVSULPDV\HTXLSRVLQGXVWULDOHVDVt
FRPRORVPHGLFDPHQWRVQRSURGXFLGRVHQHOSDtV\DUWtFXORVGHSULPHUDQHFHVLGDG(Q
VXPRPHQWRHVWDVLPSRUWDFLRQHVUHSUHVHQWDEDQDOUHGHGRUGHOGHODVLPSRUWDFLRQHV

(OPLQLVWURGH+DFLHQGDFLWyXQDGLIHUHQFLDPiVDOWDGH86PLOORQHVHQVXH[SRVLFLyQLQWLWXODGD³/D


SROtWLFDPRQHWDULDGHO*RELHUQR1DFLRQDO´RBR-PDU]RGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

WRWDOHVDXWRUL]DGDVDODWDVDGHYHQWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRVHDSRUGyODU
3DUDHOVHJXQGRWXUQRVHDXWRUL]yODWDVDGHSDUDHOWHUFHURGH\SDUDHO
FXDUWRWXUQRGHSRUGyODU(O)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQIXHDXWRUL]DGRSDUDYHQGHUD
ORVLPSRUWDGRUHVODVGLYLVDVFRUUHVSRQGLHQWHVDORVWXUQRVžž\ž60$OYLUDUODVXHUWH
GHODEDODQ]DGHSDJRVDSDUWLUGHHO)RQGRFRQWLQXyFRQVXVRSHUDFLRQHVHVWDELOL
]DGRUDVPHGLDQWHHODQWLFLSRGHSDJRVDORVDFUHHGRUHVH[WHUQRV

( /DWDVDGHFDPELRUHDO

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDHOUHFRUULGRGHODWDVDGHFDPELRUHDOHQWUH\
/DGHSUHFLDFLyQFDPELDULDHQWpUPLQRVUHDOHVH[SHULPHQWDGDFRQXQEUHYHLQWHUPHGLRHQ
IXHUHHPSOD]DGDSRUXQDGpFDGDHQODTXHSUHGRPLQyODWHQGHQFLDDODDSUHFLDFLyQ
UHDO'XUDQWHODSULPHUDPLWDGGHODJXHUUDFRQXQDWDVDQRPLQDOGHQWURGHORVOtPLWHVGH
LQWHUYHQFLyQGHO%DQFR\XQQLYHOGHSUHFLRVTXHHVFDVDPHQWHFUHFLyODWDVDGHFDPELRUHDO
DXPHQWy3HURHQODVHJXQGDIDVHGHODJXHUUDFRQHOWLSRQRPLQDOQXHYDPHQWHPX\HVWDEOH
\DOWDLQÀDFLyQODWDVDGHFDPELRUHDOVXFXPELyHQXQDPDJQLWXGTXHVXSHUyHO

*Ui¿FR
7DVDGHFDPELRUHDO
 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

60
 3DUD HO FDVR GHO SDJR GH LPSRUWDFLRQHV SURYHQLHQWHV GH SDtVHV FRQ FRPSUDV PX\ LQIHULRUHV GH SURGXFWRV
FRORPELDQRVVHHVWDEOHFLyXQUpJLPHQGHcompensacionesVHJ~QHOFXDOVHDGMXGLFDEDFDPELROLEUHVLVHWUDWDED
GHDUWtFXORVGHSULPHUDQHFHVLGDGSHURVHH[LJtDTXHHOUHWLURGHORVIRQGRVFRQJHODGRVHQORVRWURVWUHVWXUQRV
VHYDOLHUDGHOSURGXFWRGHODVFRPSUDVGHELHQHVQDFLRQDOHVHIHFWXDGDVSRUDTXHOORVSDtVHV3DUDIDFLOLWDUHOSDJR
GHDFUHHQFLDVSRULPSRUWDFLRQHVUHDOL]DGDVHQDxRVSUHFHGHQWHVFRQGLFKRVSDtVHVVHDFRUGyOLTXLGDUGLFKDV
REOLJDFLRQHVHQXQSOD]RGHFLQFRDxRVPHGLDQWHDERQRVDQXDOHVSRUTXLQWDVSDUWHV/RVGHSyVLWRVEORTXHDGRV
JDQDUtDQXQLQWHUpVGHODQXDO5HVROXFLyQGHOD2¿FLQDGH&RQWUROGH&DPELRV\([SRUWDFLRQHVGHO
GHIHEUHURGHRBR-PDU]RGH


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

,9 /ൺඁൺർංൾඇൽൺඉනൻඅංർൺ

$ /DVUHQWDVS~EOLFDVWRWDOHV

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDHOSDQRUDPDGHODVUHQWDVS~EOLFDVWRWDOHVKDVWDWUDV
HOFLFORFRPSOHWRLQLFLDGRHQORVSULPHURVDxRVYHLQWH\FXOPLQDGRHQ(QHOSXQWR
PiVDOWRGHGLFKRFLFORODVUHQWDVQDFLRQDOHVUHFDXGDEDQODPLWDGGHODVUHQWDVS~EOLFDV
GHPRGRTXHODVUHQWDVVHGLYLGtDQSRULJXDOHQWUHODQDFLyQ\ODVHQWLGDGHVWHUUL
WRULDOHV'XUDQWHORVVLJXLHQWHVWUHVDxRVGHGHSUHVLyQODQDFLyQVHUH]DJyQRWDEOHPHQWH
HQVXVUHFDXGRVDOSXQWRGHUHEDMDUVXSDUWLFLSDFLyQDO(QORVDxRVVLJXLHQWHVVH
UHFXSHUyGHPRGRTXHHQYROYLyDVHUGHO\DVtVHPDQWXYRKDVWDHO¿QDOGHOD
JXHUUDH[FHSWXDQGRXQDFDtGDWUDQVLWRULDDOHQ

*Ui¿FR
5HQWDVS~EOLFDVWRWDOHV
(millones de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/RVLQJUHVRVGHSDUWDPHQWDOHV\PXQLFLSDOHVVHPRYLHURQFRQXQQRWDEOHSDUDOHOLVPR
DORODUJRGHOWLHPSRORVPXQLFLSDOHVFUHFLHURQPHQRVUiSLGRHQORVGRV~OWLPRVDxRV
GHODXJHGHORVDxRVYHLQWH\FD\HURQPHQRVDEUXSWDPHQWHHQORVSULPHURVWUHLQWDSHUR
OXHJRHYROXFLRQDURQHQWiQGHP

% /RVLQJUHVRVQDFLRQDOHV

/RVUHFDXGRVGHODQDFLyQLQFOX\HQGR\H[FOX\HQGRORVUHFXUVRVGH¿VFDOHVEiVLFDPHQWH
GHFDSLWDOGHDFXHUGRFRQODPHWRGRORJtDWUDGLFLRQDOGHOSUHVXSXHVWRVHSUHVHQWDQHQHO
*Ui¿FR'HVSXpVGHORVUHFDXGRVVLQUHFXUVRVGHFDSLWDOFUHFLHURQGHPDQHUD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

FRQWLQXD KDVWD  FXDQGR SUiFWLFDPHQWH QR FDPELDURQ HQ FRPSDUDFLyQ FRQ ORV GHO
DxRSUHFHGHQWHGRVDxRVGHVSXpVHQFD\HURQHQXQ\OXHJRFUHFLHURQFRQ
ULWPRVDQXDOHVGHVLJXDOHVKDVWD¿QDOPHQWHORVUHFDXGRVYROYLHURQDFDHUHQ
HQXQSHURHVWHGHVFHQVRVHUtDVHJXLGRSRUXQFUHFLPLHQWRHPSLQDGR\FRQWLQXRHQ
ODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVFXDUHQWD

*Ui¿FR
,QJUHVRVQDFLRQDOHV
(millones de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/RVUHFXUVRV¿VFDOHVDOFDQ]DURQSXQWRViOJLGRVHQ\FXDQGRUHSUHVHQWD
URQHOGHORVUHFXUVRVGHODQDFLyQSRUFHQWDMHVXSHULRUDOORJUDGRFRQORV¿QDQFLD
PLHQWRVH[WHUQRVGH\FXDQGRHQSURPHGLRIXHURQGHOGXUDQWHODJXHUUD
ORVUHFXUVRV¿VFDOHVIXHURQGHORUGHQGHO
(OFXUVRVHJXLGRSRUODVIXHQWHVGHORVLQJUHVRVQDFLRQDOHVGXUDQWHODVGRVGpFDGDV
HQWUH\DSDUHFHHQHO*Ui¿FR$WRGDVOXFHVORVUHFXUVRVSUHGRPLQDQWHV
SURYLQLHURQGHODWULEXWDFLyQLQGLUHFWDHQSURPHGLRDOFDQ]DURQODFLIUDGHGHOWRWDO
GHUHFDXGRV\PiVGHOVLVRORVHFRQVLGHUDHOSHUtRGRRVHDKDVWDOD
UHIRUPDGHOLPSXHVWRGLUHFWRVREUHODUHQWDDSUREDGDHQHVWH~OWLPRDxR(QODWUL
EXWDFLyQLQGLUHFWDUHSUHVHQWyHOGHOUHFDXGR


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
,QJUHVRVQDFLRQDOHVVLQUHFXUVRV¿VFDOHV
(millones de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

+DVWDODVHJXQGD\WHUFHUDIXHQWHVHQLPSRUWDQFLDGHQWURGHOUHFDXGRIXHURQ
ORV VHUYLFLRV QDFLRQDOHV \ ORV ELHQHV QDFLRQDOHV UHVSHFWLYDPHQWH +DVWD  HVWDV
IXHQWHV UHSUHVHQWDURQ HQ SURPHGLR HO  GH ORV LQJUHVRV GH OD KDFLHQGD QDFLRQDO
/XHJR VX UHOHYDQFLD GHFOLQy GH PDQHUD SURJUHVLYD \ \D SDUD  UHSUHVHQWDED QR
PiVGHO
(O SHU¿O GH ORV LQJUHVRV QDFLRQDOHV UHÀHMD FRQ JUDQ H[DFWLWXG HO GH OD WULEXWDFLyQ
LQGLUHFWDKDVWD/XHJRHODYDQFHGHODWULEXWDFLyQGLUHFWDFRPSHQVyHOGHVFHQVRGH
ODLQGLUHFWDYHQLGDDPHQRVSRUFDXVDGHODJXHUUDHQWUH\(QWUH\
VHSUHVHQWyXQDXPHQWRIRUPLGDEOHGHOUXEURGHLQJUHVRVYDULRVHOFXDOFRQWULEX\yHQ
PHGLRGHODJXHUUDDSUHVHUYDUHODVFHQVRGHORVLQJUHVRVWRWDOHVWDOFUHFLPLHQWRLQXVXDO
REHGHFLyDODFUHDFLyQGHLPSXHVWRVGHVWLQDGRVD¿QDQFLDUHO)RQGR1DFLRQDOGHO&DIpD
¿QDOHVGH
(OSUHGRPLQLRGHOUHFDXGRGHDGXDQDVHQUHODFLyQFRQRWURVWULEXWRVLQGLUHFWRVHV
RVWHQVLEOHHQHO*Ui¿FRHQHOFXDOVHOHFRPSDUDFRQODWULEXWDFLyQVREUHHOFRQVXPR
GHJDVROLQDFRQHOJUDYDPHQVREUHWLPEUH\SDSHOVHOODGR\FRQHOYLJHQWHVREUHOODQWDV
IyVIRURVQDLSHV\RWURVGHPHQRUFXDQWtD(OUHFDXGRDGXDQHURVHHOHYyKDVWD\
OXHJR GH XQ GHVFHQVR HQ  FRQWLQXy DVFHQGLHQGR HQ  'XUDQWH OD JXHUUD FD\y
IUDQFDPHQWHHQ\FRQUHDFFLRQHVHQ\PHQRVGHFLGLGDPHQWHHQ
8QQXHYRDVFHQVRFRQWLQXRVHSHU¿OyDSDUWLUGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
,PSXHVWRGHDGXDQDV\RWURVLQGLUHFWRVHQHURDGLFLHPEUH
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DWUD\HFWRULDWHPSRUDOGHORVLPSXHVWRVGLUHFWRVHLQGLUHFWRVVHSUHVHQWDHQHO*Ui
¿FRHQHOFXDOVREUHVDOHQORVSLFRVDQXDOHVGHELGRVDOUHFDXGRGHUHQWDFRQFHQWUDGR
HQHO~OWLPRWULPHVWUHGHFDGDDxRHQFRPSDUDFLyQFRQODGLVWULEXFLyQPiVXQLIRUPHGHO
WULEXWRGHDGXDQDVDORODUJRGHODxR

*Ui¿FR
$GXDQDVHLPSXHVWRVGLUHFWRVHLQGLUHFWRVHQHURDRFWXEUH
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

(OFUHFLHQWHUHFDXGRGHOLPSXHVWRGHUHQWDGHVGHIRUWDOHFLyHOODGRGHORVLQ
JUHVRVGHOSUHVXSXHVWRWUDGLFLRQDOPHQWHGHSHQGLHQWHGHODVXHUWHGHODVDGXDQDVHQWUH
\ODVOLTXLGDFLRQHVDQXDOHVVREUHODUHQWDVHGXSOLFDURQHQUHODFLyQFRQHODxR
DQWHULRU\HQWUH\FUHFLHURQDODQXDOHQSURPHGLR&XDQGRORVUHFXUVRV
GHODVDGXDQDVVHYLQLHURQDPHQRVDSDUWLUGHHOJUDYDPHQVREUHODUHQWDVHFRQ
YLUWLyHQODSULQFLSDOIXHQWHGHLQJUHVRV¿VFDOHV\FRQWLQXDUtDVLpQGRORHQODSRVJXHUUD
*Ui¿FR

*Ui¿FR
,PSXHVWRVGHDGXDQDV\UHQWD\FRPSOHPHQWDULRV
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/D OLTXLGDFLyQ DQXDO GHO LPSXHVWR GH UHQWD \ FRPSOHPHQWDULRV FUHFLy D XQD WDVD
DQXDOGHOHQWUH\DSDUWLUGHDKt\KDVWDHO¿QDOGHODJXHUUDVXVVDO
GRVVHHOHYDURQWDQUiSLGRTXHODOLTXLGDFLyQGHVXSHUyHQYHFHVODGH/D
OLTXLGDFLyQSRUFRQWULEX\HQWHHQWDPELpQVXSHUyHQXQQ~PHURVHPHMDQWHODFRUUHV
SRQGLHQWHDFXDQGRVHLQLFLyHOFRQÀLFWR&XDGUR

&XDGUR
,PSXHVWRVREUHODUHQWD\FRPSOHPHQWDULRVSHUVRQDVQDWXUDOHVVRFLHGDGHV\
FRPXQLGDGHV

/LTXLGDFLyQSRU
/LTXLGDFLyQ
$xRV 1~PHURGHFRQWULEX\HQWHV FRQWULEX\HQWH
SHVRV
   
   
   
   


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGURFRQWLQXDFLyQ
,PSXHVWRVREUHODUHQWD\FRPSOHPHQWDULRVSHUVRQDVQDWXUDOHVVRFLHGDGHV\
FRPXQLGDGHV

/LTXLGDFLyQSRU
/LTXLGDFLyQ
$xRV 1~PHURGHFRQWULEX\HQWHV FRQWULEX\HQWH
SHVRV
   
   
   
   
   
   
1RWD/DVOLTXLGDFLRQHVLQFOX\HQUHFDUJRVFRPRORVHVWDEOHFLGRVHQHO3ODQ)LVFDOGH
)XHQWH RBR-GLFLHPEUHGHWRPDGRGHOInforme Financiero del Contralor General de la República.

(OQRWDEOHGHVHPSHxRGHORVUHFDXGRVVREUHODUHQWDVHFRQFHQWUySULQFLSDOPHQWH
HQORVGHSDUWDPHQWRVGH&XQGLQDPDUFD\$QWLRTXLD+DVWDODJXHUUDPiVGHOGHOR
UHFDXGDGRSURFHGtDGH&XQGLQDPDUFDSHUR\DDPHGLDGRVGHORVDxRVFXDUHQWD$QWLR
TXLDSDUWLFLSDEDFRQPiVGHO\GHSDUWDPHQWRVFRPR$WOiQWLFR\HO9DOOHFRQFLIUDV
SUy[LPDVDO&XDGUR

&XDGUR
,PSXHVWRVREUHODUHQWD\FRPSOHPHQWDULRVSDUWLFLSDFLyQGHODVVHFFLRQHVDGPLQLVWUDWLYDV
HQODOLTXLGDFLyQWRWDOGHOSDtV
SRUFHQWDMH

,QWHQ
GHQ
$QWLR $WOiQ %ROt %R\D & 0GD 1RUWH 6DQ 7ROL
$xR &DOGDV &DXFD +XLOD 1DULxR 9DOOH FLDV\ 7RWDO
TXLD WLFR YDU Fi PDUFD OHQD 6GHU WDQGHU PD
FRPL
VDUtDV
                
                
                
                
                
                
                
                
                
                
                
                
)XHQWHRBRMXOLRGH


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

& /RVJDVWRVQDFLRQDOHV

0X\GLIHUHQWHIXHODH[SHULHQFLDGHOJDVWRGHO*RELHUQRHQWUH\OXHJRGHO
FLFORFRPSOHWRVHJXLGRHQWUH\(QWUHHVWH~OWLPRDxR\SDVyGHODO
GHO3,%\DTXHHQOXJDUGHFDHUHQWpUPLQRVQRPLQDOHV\GHPDQHUDFRQVHFXWLYD
FRPRORKL]RHQWUH\HOSUHVXSXHVWRSURJUDPDGRVHPXOWLSOLFySRUYHFHV
DOWLHPSRTXHHOSURGXFWRVHPXOWLSOLFySRUYHFHV(QDGHODQWHHOJDVWRPDQWXYRXQD
SDUWLFLSDFLyQPX\HVWDEOHHQHO3,%GHORUGHQGHOFRQXQFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQ
PX\SHTXHxRGHO*Ui¿FR

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOSUHVXSXHVWRDQXDO
(porcentaje del PIB)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

(OFUHFLPLHQWRDQXDOGHOJDVWRUHDOHQWUH\IXHHQSURPHGLRGHOFRQ
XQDLPSUHVLRQDQWHYRODWLOLGDGTXHUHVXOWyHQSXQWRVH[WUHPRVGHFDtGDHQ\
GHORUGHQGHO\GHDVFHQVRHQ\/DWUD\HFWRULDVXEVHFXHQ
WHKDVWDPRVWUyXQFUHFLPLHQWRDQXDOGHOSUHVXSXHVWRUHDOGHDSHQDVHOSRUDxR
FRQXQDDSUHFLDEOHYRODWLOLGDGUHVXOWDQWHGHODDOWHUQDFLyQGHSHUtRGRVGHH[SDQVLyQ\
FRQWUDFFLyQSUHVXSXHVWDOUHDOPX\SDUDOHORVFRQORVFDPELRVHQHOSUHVXSXHVWRQRPLQDO
*Ui¿FR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOFUHFLPLHQWRQRPLQDO\UHDOGHOSUHVXSXHVWRDQXDO

(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/DFODVL¿FDFLyQPLQLVWHULDOGHOJDVWRS~EOLFRHVGHDQWLJXRODYtDWUDGLFLRQDOGHSUHVHQ
WDUODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDO$XQTXHQRGHXQDPDQHUDVLVWHPiWLFDVLQRRFDVLRQDOODRe-
vistaDFXGLyDXQDSUHVHQWDFLyQIXQFLRQDOGHOJDVWRFRPRODTXHDSDUHFHHQHO*Ui¿FR
(QpOVHDSUHQGHTXHHOIRPHQWRHFRQyPLFRIXHHOGHVWLQRSULQFLSDOGHOSUHVXSXHVWRQDFLRQDO
HQWUH\FRQXQDSDUWLFLSDFLyQLJXDODOPX\VXSHULRUDODGHORVVLJXLHQWHV
GHVWLQRVODGHIHQVDQDFLRQDO\ODGHXGDS~EOLFDFRQSDUWLFLSDFLRQHVGHORUGHQGHO

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVSDUWLFLSDFLyQPHGLDHQHOSUHVXSXHVWR

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

/DVIXQFLRQHVFOiVLFDVGHDGPLQLVWUDFLyQGHMXVWLFLDPDQWHQLPLHQWRGHORUGHQ\GH
IHQVDQDFLRQDOFRSDURQODFXDUWDSDUWHGHOSUHVXSXHVWRGXUDQWHHOSHUtRGRODVGRV
SULPHUDV\OD~OWLPDSHURVXHYROXFLyQIXHPX\GLIHUHQWHDORODUJRGHOSHUtRGR
*Ui¿FR/DGHIHQVDQDFLRQDOOOHJyDFRPSURPHWHUPiVGHOGHOSUHVXSXHVWR
GXUDQWHODFRQÀDJUDFLyQFRQHO3HU~SHURVHDMXVWyHQORVDxRVVLJXLHQWHVGHPRGRTXH
HQHOSULPHUOXVWURGHORVDxRVFXDUHQWDUHSUHVHQWyDOUHGHGRUGHOGHOJDVWR

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVMXVWLFLD\RUGHQ\GHIHQVDQDFLRQDOSDUWLFLSDFLyQ
HQHOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBR YDULRVDxRV

'RVIXQFLRQHVWDPELpQFOiVLFDVGHODKDFLHQGDS~EOLFDHOUHFDXGRWULEXWDULR\HO
SDJRGHODGHXGDS~EOLFDQDFLRQDODOFDQ]DURQXQDSDUWLFLSDFLyQHQHOJDVWRGHORUGHQ
GHOHQSURPHGLR3HURHOSHVRLQGLYLGXDOGHWDOHVIXQFLRQHVYDULyDORODUJRGHO
WLHPSRFRPRSXHGHFROHJLUVHGHO*Ui¿FR/DGHXGDTXHOOHJyDFRSDUHOGH
ODHMHFXFLyQGHOSUHVXSXHVWRKDFLDSHUGLySDUWLFLSDFLyQHQORVVLJXLHQWHVFXDWUR
DxRVDOUHGXFLUVHDXQDFLIUDFHUFDQDDOGLFKDSpUGLGDGHSDUWLFLSDFLyQREHGHFLy
DODVGHFODUDWRULDVGHPRUDWRULDDQXQFLDGDVJUDGXDOPHQWHHQWUH\1XHYDV
RSHUDFLRQHVGHHQGHXGDPLHQWRWDQWRH[WHUQRFRPRLQWHUQRDSDUWLUGHHOHYDURQ
HOSRUFHQWDMHGHOSUHVXSXHVWRSDUDHOSDJRGHGHXGDDOHQSURPHGLRHQWUH
\


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVUHFDXGRGHUHQWDV\GHXGDS~EOLFDSDUWLFLSDFLyQHQ
HOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

2WUDVIXQFLRQHVWUDGLFLRQDOHVFRPRODGLUHFFLyQGHODDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDODV
UHODFLRQHV LQWHUQDFLRQDOHV \ ODV GH FRQWUDORUtD TXH HQ DTXHOOD pSRFD FRPSUHQGtDQ QR
VRORODVGHFRQWURO\¿VFDOL]DFLyQVLQRGHHVWDGtVWLFDUHSUHVHQWDURQDOUHGHGRUGHO
GHODHMHFXFLyQDQXDOGHOSUHVXSXHVWR*Ui¿FR

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDUHODFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV
FRQWURO\¿VFDOL]DFLyQ\HVWDGtVWLFDSDUWLFLSDFLyQHQHOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBR YDULRVDxRV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

(OOXJDUSULYLOHJLDGRGHORVJDVWRVGHLQIUDHVWUXFWXUDHQODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDO
VREUHVDOHDPSOLDPHQWHHQHO*Ui¿FR/RVSUR\HFWRVGHREUDVS~EOLFDV\WUDQVSRUWHV
TXHDPHGLDGRVGHORVDxRVWUHLQWDGHPDQGDEDQHOGHORVUHFXUVRVSUHVXSXHVWDOHVHQ
UHSUHVHQWDEDQ\DHOGXUDQWHODSULPHUDPLWDGGHODJXHUUDVXSDUWLFLSDFLyQVH
VRVWXYRDOUHGHGRUGHOFRQHOFRQFXUVRGHHPSUpVWLWRVH[WHUQRVSHURHQORV~OWLPRV
DxRVVHYLQRDEDMRKDVWDDOFDQ]DUHOHQWUH\

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVIRPHQWRHFRQyPLFR\VHUYLFLRVS~EOLFRVQDFLRQDOHV
SDUWLFLSDFLyQHQHOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/DHGXFDFLyQ\ODVDOXGFRQWDURQFRQMXQWDPHQWHFRQXQGHORVUHFXUVRVSUHVX
SXHVWDOHVHQWUH\/DVGRViUHDVJDQDURQSDUWLFLSDFLyQHQWUH\SHUR
OHFRUUHVSRQGLyDODFXOWXUDDYDQ]DUGHDSHQDVHOGHOSUHVXSXHVWRDOHQWDOSHUtR
GR7DPELpQODVGRVYLHURQGHVFHQGHUVXSDUWLFLSDFLyQHQWUH\\UHFXSHUDUOD
DSDUWLUGH*Ui¿FR/DPHMRUpSRFDSDUDODVDOXGHQWpUPLQRVSUHVXSXHVWDOHV
QDFLRQDOHVIXHODWUDQVFXUULGDHQWUH\FXDQGRHQSURPHGLROOHJyDOGHO
SUHVXSXHVWR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVFXOWXUDHKLJLHQH\DVLVWHQFLDS~EOLFDSDUWLFLSDFLyQ
HQHOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBR YDULRVDxRV

' /DHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOGLIHUHQFLDHQWUHLQJUHVRV\JDVWRV

(QHO*Ui¿FRDSDUHFHQODVWUD\HFWRULDVVHJXLGDVSRUORVLQJUHVRV\ORVJDVWRVRUGLQD
ULRVGHO*RELHUQR1DFLRQDO'XUDQWHODJXHUUDHQHVSHFLDOKDVWDVHSXHGHREVHUYDU
ODFRLQFLGHQFLDHQWUHODGLVPLQXFLyQGHORVLQJUHVRVHQFRPSDUDFLyQFRQORVGHOOXVWUR
GHSUHJXHUUD\HODVFHQVRQRWDEOHGHORVJDVWRVWDOGLIHUHQFLDVHWUDGXFHHQXQUHVXOWDGR
GH¿FLWDULRTXHFRPLHQ]DDDMXVWDUVHUiSLGDPHQWHHQ\TXHVREUHYLYHDXQTXHHQ
PHQRUHVFDODHQ

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOLQJUHVRV\JDVWRVRUGLQDULRVHQHURDGLFLHPEUH
(millones de pesos)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

(OPHQVDMHWUDQVPLWLGRHQHO*Ui¿FRUHDSDUHFHHQHO*Ui¿FRHOFXDOSUH
VHQWDH[SOtFLWDPHQWHODGLIHUHQFLDHQWUHORVLQJUHVRV\ORVJDVWRVRUGLQDULRV3XHGHDSUH
FLDUVHFyPRXQFLHUWRVXSHUiYLWIXHODFRQVWDQWHHQWUH\ODSULPHUDPLWDGGH
\ FyPR HO Gp¿FLW VH HQVHxRUHy HQWUH  \  DQWHV GHO DMXVWH VXVWDQFLDO DXQTXH
LQFRPSOHWRHQWUH\

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOVXSHUiYLW¿VFDOHQHURDGLFLHPEUH
PHGLDPyYLOGRFHSHUtRGRV
(millones de pesos)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DH[SHULHQFLDGHVXSHUiYLWSUiFWLFDPHQWHGHHTXLOLEULRSUHVXSXHVWDOGHODSUHJXH
UUDHVUHLWHUDGDHQHO*Ui¿FR(QHOSHUtRGRFRQVLGHUDGRSRUFDGDSHVRGHLQJUHVRV
ORVJDVWRVOOHJDURQDSHVRV(QWUHMXQLRGH\MXQLRGHODVWUD\HFWRULDVGH
LQJUHVRV \ JDVWRV SUHVHQWDQ SHU¿OHV GLIHUHQWHV SHUR VX SURPHGLR PHQVXDO HV SUiFWLFD
PHQWHLJXDOPLOORQHVGHORVSULPHURVYHUVXVPLOORQHVGHORVVHJXQGRV
DXQTXHFRQXQDYRODWLOLGDGGRV\PHGLDYHFHVVXSHULRUHQHOFDVRGHORVLQJUHVRV

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOLQJUHVRV\JDVWRVRUGLQDULRVHQHURDMXQLR
(millones de pesos)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QWUHMXOLRGH\GLFLHPEUHGHODPHGLDGHORVLQJUHVRVPHQVXDOHVIXHGH
PLOORQHVFRQWUDHOSURPHGLRGHPLOORQHVPHQVXDOHVGHORVJDVWRVODYRODWLOL
GDGGHHVWRV~OWLPRVDXPHQWyVXVWDQFLDOPHQWHHQFRPSDUDFLyQFRQORVWUHVDxRVDQWHULR
UHVSHURDXQDVtIXHLQIHULRUDODGHORVLQJUHVRV*Ui¿FR61

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOLQJUHVRV\JDVWRVRUGLQDULRVMXOLRDGLFLHPEUH
(millones de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

( /DGHXGDS~EOLFD

6LHOIRUWDOHFLPLHQWRGHODWULEXWDFLyQGLUHFWDDSDUWLUGHIXHXQRGHORVHMHVGHODPR
GHUQL]DFLyQ¿VFDOODUHLYLQGLFDFLyQGHOFUpGLWRS~EOLFRQRVHKL]RHVSHUDUPXFKRWLHPSR
/DDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDHVWDEDVXMHWDDODYRODWLOLGDGGHODVUHQWDVPHQFLRQDGDDQWH
ULRUPHQWH62$GHPiVHOGHODGHXGDHUDXQSDQRUDPDGHVDSDFLEOHGHODKDFLHQGDS~EOLFD
KDFLD¿QDOHVGHORVDxRVWUHLQWD/DVXVSHQVLyQGHOVHUYLFLRGHODGHXGDRVXVDWLVIDFFLyQ
LUUHJXODUHUDXQDH[SHULHQFLDUHLWHUDGDHQDTXHOODpSRFD6HFRQVLGHUySULRULWDULROOHJDU
DXQHQWHQGLPLHQWRFRQORVDFUHHGRUHVH[WHUQRVSDUDUHLQLFLDUHOVHUYLFLRGHVXVFUpGLWRV

61
(OFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQIXHGHSDUDORVLQJUHVRVFRQWUDSDUDORVJDVWRV
62
6HJ~QHOPLQLVWURGH+DFLHQGD
ODH[SHULHQFLDQRVPXHVWUDTXHHOPRQWRGHQXHVWURVLQJUHVRVS~EOLFRVYDUtDDSUHFLDEOHPHQWH\DHQ
XQVHQWLGR\DHQRWURGHDxRHQDxR7RGRFUHFLPLHQWRWUDHFRQVLJRFRPRHVQDWXUDOHOHQVDQFKH
GH ODV DFWLYLGDGHV S~EOLFDV< OXHJR HV PDWHULDOPHQWH LPSRVLEOH SURFHGHU FRQ EUXVTXHGDG D XQ
UHDMXVWHFRPSOHWRFXDQGRHOSpQGXORWRPDODGLUHFFLyQRSXHVWD(OXVRGHOFUpGLWRS~EOLFRVHKDFH
DVtQHFHVDULR«´/OHUDV5HVWUHSRESDUWH,9


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

\OXHJRUHRUJDQL]DU\UHVWDEOHFHUHOVHUYLFLRGHODLQWHUQD3HURWDODFFLyQJXEHUQDPHQWDO
UHTXHUtDHODYDOSROtWLFRGHO&RQJUHVR
(O *RELHUQR GHEtD GLVSRQHU GH DXWRUL]DFLRQHV H[WUDRUGLQDULDV SDUD TXH OD DGPLQLV
WUDFLyQDERUGDUDODWDUHDGHSRQHURUGHQHQHOVHUYLFLRGHODGHXGD/D/H\GHOH
FRQ¿ULyDTXHOODVIDFXOWDGHVSDUDHQWUHRWURVSXQWRVDFRPHWHUOD³UHJXODUL]DFLyQGHOVHU
YLFLRGHODGHXGDS~EOLFD\UHDQXGDFLyQGHOVHUYLFLRGHORVHPSUpVWLWRVTXHVHHQFXHQWUDQ
DFWXDOPHQWHHQPRUDWRWDORSDUFLDOVREUHODVQXHYDVEDVHVTXHDFXHUGHHOyUJDQRHMHFXWLYR
>«@´²/H\GHHQRBR-PD\RGH²
<DSRUHQWRQFHVVHHQWHQGtDTXHODGHXGDS~EOLFDSRGUtDDFWXDUFRPRXQPHFDQLVPR
DPRUWLJXDGRUTXHSHUPLWLHUDHQFDMDUSRWHQFLDOHVFKRTXHVVREUHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD
$VtORUHYHOyHOPLQLVWURGH+DFLHQGDGHODpSRFD
+DFUHtGRHO*RELHUQRTXHSDUDFRPEDWLUODFULVLV¿VFDOHOUHPHGLRLQGLFDGRQR
HVSUHFLVDPHQWHHOGHDEVWHQHUQRVGHSDJDUORTXHGHEHPRVVLQRSRUHOFRQWUD
ULRHOGHPDQWHQHUFRQGLFLRQHVSURSLFLDVSDUDSRGHUXVDUHOFUpGLWRS~EOLFRD
¿QGHVXSOLUFRQUHFXUVRVH[WUDRUGLQDULRVODGH¿FLHQFLDLQHYLWDEOHGHODVUHQWDV
FRPXQHV\KDFHUSRVLEOHHOPDQWHQLPLHQWRGHXQFLHUWRYROXPHQGHDFWLYLGDGHV
TXHQRVVDOYHQGHODJXGRSHUtRGRGHGHSUHVLyQTXHGHRWUDPDQHUDVREUHYHQGUtD
IDWDOPHQWH/OHUDV5HVWUHSRDSDUWH,,SS

/DVFRQGLFLRQHVDGYHUVDVTXHVHDYHFLQDEDQVREUHODV¿QDQ]DVS~EOLFDVFRQHOHV
WDOOLGRGHODJXHUUDQRSRGtDQPHQRVGHDGYHUWLUGHOQHFHVDULRUHFXUVRVLQGHPRUDDO
HQGHXGDPLHQWR6HUtDXQDUXSWXUDFRQODH[SHULHQFLDGHO~OWLPROXVWURGHKHFKRHOHTXLOL
EULRSUHVXSXHVWDOGHSUHJXHUUDVHWUDGXMRHQXQVDOGRSUiFWLFDPHQWHLQYDULDEOHGHODGHXGD
S~EOLFDWRWDO\HQXQDSDUWLFLSDFLyQFRQVWDQWHGHVXVFRPSRQHQWHVODGHXGDLQWHUQDFRQ
HO\ODH[WHUQDFRQHO*Ui¿FR


³(VWLPR>«@TXHHQHVWDFXHVWLyQGHQXHVWUDGHXGDS~EOLFD\VLQJXODUPHQWHGHODGHXGDH[WHUQDHVWDQ
QHFHVDULR FRPR GHVHDEOH HO DFXHUGR GH ORV SDUWLGRV \ OD D\XGD \ DSR\R GH WRGRV ORV KRPEUHV D TXLHQHV VX
FDSDFLGDG\H[SHULHQFLDFDOL¿FDQSDUDMX]JDUFRQDFLHUWRVREUHHVWHJUDYHSUREOHPDQDFLRQDO´6DQWRV
 /D &RPLVLyQ 1DFLRQDO GH (PSUpVWLWRV D OD FXDO VRPHWHUtD HO *RELHUQR QDFLRQDO VXV LQLFLDWLYDV GH
UHRUGHQDPLHQWRGHODGHXGDS~EOLFDHUDGHFRQIRUPDFLyQELSDUWLGLVWD

(OJHUHQWHFHOHEUyODGHFLVLyQJXEHUQDPHQWDOGHUHVWDEOHFHUHOVHUYLFLRGHODGHXGD
/D~OWLPDFULVLVPXQGLDOREOLJyDQXHVWURSDtVFRPRDFDVLWRGRVDVXVSHQGHUHOVHUYLFLRGHVX
GHXGDH[WHUQDWRWDOPHQWH\DOLPLWDUHOGHODLQWHUQDDOSDJRGHLQWHUHVHV\HVRDWDVDVLQIHULRUHV
DODVHVWLSXODGDV1DWXUDOPHQWHHVWRDIHFWyGHVIDYRUDEOHPHQWHHOFUpGLWRQDFLRQDOKDFLHQGREDMDU
IXHUWHPHQWH ODV FRWL]DFLRQHV GH ORV ERQRV GHO (VWDGR DVt HQ HO LQWHULRU FRPR HQ HO H[WUDQMHUR
/DDFWXDODGPLQLVWUDFLyQKDDIURQWDGRYDOHURVDPHQWHHVHJUDYHSUREOHPDUHVROYLpQGRORHQIRUPD
FRQYHQLHQWHSDUDORVLQWHUHVHV\HOFUpGLWRQDFLRQDOHV´IGBR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOGHXGDLQWHUQD\H[WHUQDPD\RDGLFLHPEUH
(millones de pesos)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

$SDUWLUGHPHGLDGRVGHORVVDOGRVGHODGHXGDH[WHUQDGHVFHQGLHURQGHPDQHUD
JUDGXDO\ORVGHODLQWHUQDDVFHQGLHURQVRVWHQLGDPHQWHGHPRGRTXHSDUDPHGLDGRVGH
ODGHXGDWRWDOHVWDEDGLYLGLGDSRUPLWDGHVHQWUHVXVGRVFRPSRQHQWHV<DXQTXHOD
GHXGDH[WHUQDYROYLyDUHFXSHUDUORVQLYHOHVTXHWUDtDGHVGHORVDxRVWUHLQWDHOSHUVLVWHQWH
DVFHQVRGHOHQGHXGDPLHQWRLQWHUQRVHWUDGXMRHQTXHSDUD¿QDOHVGHODGHXGDLQWHUQD
UHSUHVHQWDUDHOGHOWRWDOGHODGHXGD3DUDHQWRQFHVODGHXGDWRWDOHQSHVRVHUD
YHFHVPiVJUDQGHTXHODUHJLVWUDGDHQMXQLRGH
(O¿QDQFLDPLHQWRGHOGp¿FLW¿VFDOLQFXUULGRGXUDQWHODJXHUUDFRUUHUtDSULQFLSDOPHQ
WHDFDUJRGHODGHXGDLQWHUQDFX\RDFHUYRVHPXOWLSOLFySRUWUHVHQWUHMXQLRGH\
GLFLHPEUHGH*Ui¿FR

*Ui¿FR
'HXGDLQWHUQDGHO*RELHUQR1DFLRQDOHQHURDGLFLHPEUH
(millones de pesos)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

/RVLQFUHPHQWRVVXVWDQFLDOHVGHODGHXGDLQWHUQDIXHURQDEVRUELGRVHQJUDQPHGL
GDSRUHOVLVWHPD¿QDQFLHURLQFOX\HQGRODEDQFDH[WUDQMHUDODEDQFDR¿FLDO\HOSURSLR
%DQFRGHOD5HS~EOLFD&XDGUR(OSRUFHQWDMHGHODGHXGDLQWHUQDHQPDQRVGHO
VHFWRU ¿QDQFLHUR SDVy GHO  HQ MXQLR GH  DO  HQ MXQLR GH  (Q HVWD
~OWLPDIHFKDHOGHGLFKDGHXGDVHHQFRQWUDEDHQSRGHUGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
IGBR

&XDGUR
7tWXORVGHGHXGDLQWHUQDHQSRGHUGHORVEDQFRVGHOSDtV
EDQFRVQDFLRQDOHV\H[WUDQMHURVIHFKDVVHOHFFLRQDGDV
SHVRV

)HFKDV %DQFRVQDFLRQDOHV %DQFRVH[WUDQMHURV 7RWDO

GHMXQLR   
GHGLFLHPEUH   
GHMXQLR   
GHGLFLHPEUH   
GHMXQLR   
GHGLFLHPEUH   
GHMXQLR   
GHVHSWLHPEUH   
GHMXQLR   
GHMXQLR   
GHMXQLR   
GHMXQLR   
1RWDHQWUHORVEDQFRVQDFLRQDOHVHVWiLQFOXLGRHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
)XHQWHRBR-DJRVWRGH

 /DGHXGDH[WHUQD

+DVWDPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWHODGHXGDH[WHUQDFRORPELDQDHUDGHDVFHQGHQFLDEUL
WiQLFD &RQ PRWLYR GHO DXJH H[SRUWDGRU GH FDSLWDOHV RULJLQDGR HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV
\ODFRQVHFXHQWHÀRWDFLyQGHERQRVQDFLRQDOHVFRORPELDQRVHQ1XHYD<RUNHQ\
 OD GHXGD FRORPELDQD FRQVROLGDGD VH FRQYLUWLy HQ XQ SDVLYR SUHGRPLQDQWHPHQWH
HQGyODUHV$SULQFLSLRVGHORVDxRVFXDUHQWDFXDQGRFXOPLQDURQORVSULPHURVDFXHUGRV
VREUHODGHXGDFRQVXVUHVSHFWLYRVDFUHHGRUHVODGHXGDFRQVROLGDGDHQOLEUDVHVWHUOLQDV
HUDGH*%3PLOORQHVDSUR[LPDGDPHQWH86PLOORQHV\ODFRQVROLGDGDHQGyODUHV
GH86PLOORQHVIGBRFXDGUR;/,,
/DVQHJRFLDFLRQHVDFHUFDGHODGHXGDH[WHUQDFRQVROLGDGDHQGyODUHVIXHURQDGHODQ
WDGDVSRUHOHPEDMDGRUGH&RORPELDHQ:DVKLQJWRQ\HO&RQVHMR3URWHFWRUGH7HQHGRUHV
GH%RQRVGHORV(VWDGRV8QLGRV/DVGHOLEHUDFLRQHVFRQWDURQFRQHODSR\RGHODVVHFUHWD
UtDVGH(VWDGR\7HVRURGHORV(VWDGRV8QLGRVGHOGLUHFWRUGHOD5HFRQVWUXFWLRQ)LQDQFH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&RUSRUDWLRQ \ GH UHSUHVHQWDQWHV GH LQVWLWXFLRQHV FUHGLWLFLDV FRPR 7KH 1DWLRQDO &LW\
%DQNRI1HZ<RUN
(QSULQFLSLRVHDUULEyDXQDFXHUGRWHPSRUDOHQIHEUHURGHHOFXDOEXVFDED
UHVWDEOHFHUUiSLGDPHQWHHOVHUYLFLRGHODGHXGDQDFLRQDOGHORVFUpGLWRVGH\
FX\RVPRQWRVRULJLQDOHVKDEtDQVLGRGH86PLOORQHV\86PLOORQHVUHVSHFWLYD
PHQWH(ODUUHJORFRQWHQtDGRVUHLYLQGLFDFLRQHVIDYRUDEOHVSDUD&RORPELDFRPRORHUDQ
ODUHEDMDGHORVLQWHUHVHVGHODOVREUHORVFXSRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVD\OD
SRVLELOLGDGGHUHFRPSUDUERQRVFRORPELDQRVHQPHUFDGRDELHUWRDORVSUHFLRVGHSULPLGRV
TXHUHJtDQHQHVDpSRFD66
&RQPRWLYRGHODUUHJORPHQFLRQDGRHOHGLWRULDOLVWDGHMyHOVLJXLHQWHFRPHQWDULR
1XHVWURSDtVFRPRODFDVLWRWDOLGDGGHODVQDFLRQHVGHOPXQGRVHYLRREOLJDGRD
DSOD]DUHOVHUYLFLRGHVXVREOLJDFLRQHVH[WHUQDVFRPRFRQVHFXHQFLDGHODFULVLV
XQLYHUVDOELHQTXHIXHpOXQRGHORV~OWLPRVHQOOHJDUDHVDGRORURVDUHVROXFLyQ\
TXHHQHODQKHORGHPDQWHQHUHO¿HOFXPSOLPLHQWRGHVXVFRPSURPLVRVH[WUHPy
VXVHVIXHU]RVKDVWDWRFDUFDVLFRQORVOtPLWHVGHORLPSUXGHQWH$KRUDWDPELpQHV
&RORPELDXQDGHODVSULPHUDVQDFLRQHVTXHDSHVDUGHODVJUDYHVFLUFXQVWDQFLDV
LPSXHVWDVSRUHOFRQÀLFWRHXURSHRVHDSUHVXUDDUHVWDEOHFHUHOVHUYLFLRGHVX
GHXGDH[WHUQD>«@RBR-IHEUHURGH

(ODUUHJORGH¿QLWLYRVHDOFDQ]yHQPD\RGH6HHVWDEOHFLyTXH&RORPELDODQ
]DUtDXQDHPLVLyQGHERQRVSRUODVXPDGH86PLOORQHVFRQXQLQWHUpVGHODQXDO
DPRUWL]DEOHVHQWUHLQWDDxRVSDUDVHURIUHFLGDHQFDPELRGHORVERQRVGHORVHPSUpVWLWRV
GH\RBR-PD\RGH
/DUHOHYDQFLDGHODFXHUGRVREUHODGHXGDFRQORVDFUHHGRUHVGHORV(VWDGRV8QLGRV
HQODVFLUFXQVWDQFLDVGHODpSRFDIXHGHVWDFDGDSRUHOJHUHQWHHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
/DWUDVFHQGHQWDOPHGLGDKDUHFLELGRGHODRSLQLyQS~EOLFDJHQHUDODVHQVRFRPR
TXHHOODVDWLVIDFHODQHFHVLGDGSRUWRGRVH[SHULPHQWDGDGHSRQHU¿QDXQHVWDGR
GHPRUDWRULDTXHLPSXVRD&RORPELDFRPRDWDQWRVRWURVSDtVHVODFULVLVPXQ
GLDOSHURFX\DSURORQJDFLyQQRHUD\DFRPSDWLEOHFRQODWUDGLFLyQGHFRUUHFFLyQ
\EXHQDIHTXHKDFDUDFWHUL]DGRDQXHVWURSDtVHQVXVUHODFLRQHVH[WHUQDV(VYHU


 6HJ~Q HO PLQLVWUR GH +DFLHQGD /OHUDV 5HVWUHSR OD LQWHUYHQFLyQ GLUHFWD GHO VHFUHWDULR GHO 7HVRUR +HQU\
0RUJHQWKDXIXHGHFLVLYDSDUDDFRUGDUHODUUHJORSURYLVLRQDO\ORVWpUPLQRVHQORVFXDOHVVHSURGXMR/OHUDV
5HVWUHSRW,,S
66
/RVWpUPLQRVFRQYHQLGRVIXHURQORVVLJXLHQWHV
D/RVFXSRQHVGHLQWHUHVHVFRUUHVSRQGLHQWHVDOSUHVHQWHDxRVHUiQUHVFDWDGRVPHGLDQWHHO
SDJRGHODPLWDGGHVXYDORUQRPLQDOHVGHFLUTXHVHSDJDUiGXUDQWHXQDxRXQLQWHUpVGHOWUHVSRU
FLHQWRVREUHHOVDOGRGHERQRVHQFLUFXODFLyQ
E/D5HS~EOLFDLQYHUWLUiGXUDQWHHODxRGHODFDQWLGDGGH86HQDGTXLULUSDUD
DPRUWL]DUORVPHGLDQWHFRPSUDVHQPHUFDGRDELHUWRERQRVGHORVHPSUpVWLWRVFLWDGRV
(O&RQVHMR3URWHFWRUUHFRPHQGDUiODDFHSWDFLyQGHODVFRQGLFLRQHVHQXQFLDGDVDORVWHQHGRUHVGH
ERQRV´RBR-IHEUHURGH

/DVEDVHVGHODFXHUGRFRQYHQLGRFRQORVUHSUHVHQWDQWHVGHORVWHQHGRUHVGHERQRVKDEtDQVLGRGH¿QLGDVHQ
HO'HFUHWRGH6HJ~QHOODVODHPLVLyQGHQXHYRVERQRVFXEULUtDQRVRORORVVDOGRVHQFLUFXODFLyQ
GHORVERQRVGH\VLQRODPLWDGGHORVFXSRQHVGHLQWHUHVHVYHQFLGRV&RQHVWD~OWLPDGLVSRVLFLyQ
VHUHFRQRFtDODFDSLWDOL]DFLyQGHORVFXSRQHVGHLQWHUHVHVYHQFLGRV\QRSDJDGRVKDVWDSRUXQGHVXYDORU
QRPLQDO


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

GDGTXHHOUHVWDEOHFLPLHQWRGHOVHUYLFLRGHODGHXGDUHSUHVHQWDSDUD&RORPELD
XQGXURVDFUL¿FLRHQODVDFWXDOHVFLUFXQVWDQFLDVSHURpVWHTXHGDFRPSHQVDGR
SRUHOSUHVWLJLRTXHHQHOH[WHULRUWLHQHTXHGDUDQXHVWURSDtV\DEUHDPSOLR
FDPSRDODFRRSHUDFLyQHFRQyPLFDFRQORV(VWDGRV8QLGRVGH$PpULFDTXHWDQ
QHFHVDULDQRVHVRBR-PD\RGH

(OSULQFLSDOFUpGLWRGHFRUWRSOD]RIXHHORWRUJDGRSRUXQJUXSRGHEDQTXHURVOLGH
UDGRSRU7KH1DWLRQDO&LW\%DQNRI1HZ<RUN\HVWXYRFRQIRUPDGRSRUXQJUXSRGH
RSHUDFLRQHVFUHGLWLFLDVLQLFLDGDVHQ(QHOVDOGRDGHXGDGRHUDGH86
PLOORQHV\HOLQWHUpVYLJHQWHGHO$FDPELRGHFLHUWRVDERQRVFDGDVHLVPHVHVVH
UHQRYyHOFRQWUDWRGHSUpVWDPRKDVWDTXHHQVHDFRUGyFRQORVEDQFRVDFUHHGRUHV
TXHHOPRQWRGHODGHXGDGH86PLOORQHVVHLUtDFDQFHODQGRPHGLDQWHXQDVHULHGH
SDJRVDQXDOHVGHPRGRTXHD¿QDOHVGHUHVWDUtDXQVDOGRGH86PLOORQHVSDUD
FX\RSDJRVHDFRUGDUtDQHQHVDpSRFDQXHYRVSOD]RV/DWDVDGHLQWHUpVDFRUGDGDIXHGHO
RBR-DEULOGH
$O WLHPSR TXH VH PDWHULDOL]DEDQ DFXHUGRV FRQ ORV DFUHHGRUHV \ VH UHVWDEOHFtD HO
VHUYLFLRGHODGHXGDVHDYDQ]DEDHQJHVWLRQHVSDUDFRQVHJXLUQXHYRVUHFXUVRVH[WHUQRV
HQORV(VWDGRV8QLGRV2EUDURQUD]RQHVLQPHGLDWDVGHEDODQ]DGHSDJRVSHURWDPELpQGH
IRUWDOHFLPLHQWRGHODLQIUDHVWUXFWXUDFDUUHWHUDVWURQFDOHVDVtFRPRIHUURFDUULOHV\SXHU
WRV\GHDSRUWHVGHFDSLWDODLQVWLWXFLRQHV¿QDQFLHUDVR¿FLDOHV²,QVWLWXWRGH)LQDQFLD
PLHQWR,QGXVWULDO,),\&DMD$JUDULD²
/D FRQWUDWDFLyQ VH KL]R FRQ HO ([SRUW,PSRUW %DQN TXH SDUD HQWRQFHV VHUYtD GH
YHKtFXORGHODVSROtWLFDVGHO1HZ'HDOHQHOiPELWRLQWHUQDFLRQDO(OPRQWRFRQWUDWDGR
IXHGH86PLOORQHVPLOORQHVFRQXQLQWHUpVGHODQXDO\XQSOD]RGHFLQFR
DxRVSURUURJDEOHVSRURWURVWUHV(QODSUiFWLFDRFXUULHURQGRVRSHUDFLRQHVUHODFLRQDGDV
HOEDQFRHVWDGRXQLGHQVHOHH[WHQGLyHOFUpGLWRDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRQODJDUDQWtD
GHO*RELHUQR\DVXWXUQRHO(PLVRUOHDEULyXQFUpGLWRDO*RELHUQRSRULJXDOVXPDFRQ
LJXDOWDVDGHLQWHUpV3DUDUHVSDOGDUODRSHUDFLyQHO(VWDGRRIUHFLyTXHHO
PLOORQHVVHLQFRUSRUDUDDODFXHQWDGHDYDQFHVVREUHODFRQFHVLyQGHVDOLQDV\TXHHORWUR
VHSDJDUDDRFKRDxRVFRQIRQGRVUHFDXGDGRVPHGLDQWHHOLPSXHVWRVREUHHOFRQVXPR
GHJDVROLQD
(Q UHODFLyQ FRQ HO GHVWLQR GH ORV IRQGRV FRQWUDWDGRVDVt FRPRVXV LPSOLFDFLRQHV
FDPELDULDV¿VFDOHV\PRQHWDULDVHOJHUHQWHVHH[SUHVyHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(VWH FUpGLWR YLHQH D UHVROYHU HQ SDUWH ODV GL¿FXOWDGHV TXH D QXHVWUR FRPHUFLR
LQWHUQDFLRQDO OH KD FUHDGR OD IXHUWH EDMD HQ ORV SUHFLRV GHO FDIp \ FRQWULEX\H
D PDQWHQHU OD HVWDELOLGDG GHO FDPELR H[WHULRU HYLWDQGR XQ H[FHVLYR GHVFHQVR
GHQXHVWUDVLPSRUWDFLRQHVTXHWDQJUDYHVUHSHUFXVLRQHVWHQGUtDHQODVHQWUDGDV
¿VFDOHV(VWDVLQYHUVLRQHVDVHJXUDQHOGHVDUUROORGHXQELHQPHGLWDGRSODQGH
IRPHQWRDJUtFRODHLQGXVWULDODVtFRPRODFRQVWUXFFLyQGHFDUUHWHUDV\IHUURYtDV
GHJUDQLPSRUWDQFLDHQODUHGGHFRPXQLFDFLRQHVGHOSDtV9XHOYHQWDPELpQHOODV
DODFLUFXODFLyQORVIRQGRVTXHODXWLOL]DFLyQGHOFUpGLWRGHO([SRUW,PSRUW%DQN
KDEUiGHKDFHUHQWUDUDODVFDMDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHYLWDQGRXQDLQFRQ

(VWHEDQ-DUDPLOOR\HOHPEDMDGRUHQ:DVKLQJWRQ*DEULHO7XUED\GLOLJHQFLDURQHOHPSUpVWLWRDQWHOD6HFUHWDUtD


GHO7HVRUR/OHUDV5HVWUHSRW,,S


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

YHQLHQWHFRQWUDFFLyQGHOPHGLRFLUFXODQWH\HQODVWUDQVDFFLRQHVTXHDIHFWDUtD
SHUMXGLFLDOPHQWHODHFRQRPtDQDFLRQDOIGBR

8QDQXHYDWUDQVDFFLyQFUHGLWLFLDFRQHO([SRUW,PSRUW%DQNIXHDFRUGDGDGHPDQHUD
GLUHFWDHQWUHHVWDLQVWLWXFLyQ\HO*RELHUQRDPHGLDGRVGHSRUODVXPDGH86PL
OORQHVDGRFHDxRV\XQDWDVDGHO/DVREUDVS~EOLFDVHQFDUUHWHUDVWURQFDOHV\UHGHV
FRPSOHPHQWDULDVIXHURQODVGHVWLQDFLRQHVGHODQXHYDFRQWUDWDFLyQ$OFXOPLQDUVHODV
GRVFRQWUDWDFLRQHVFRQHO([SRUW,PSRUW%DQNTXHGyHQHYLGHQFLDTXHORVQXHYRVSOD]RV
GH HQGHXGDPLHQWR H[WHUQR \D QR VHUtDQ WDQ H[WHQVRV FRPR ORV TXH VROtDQ FRQVHJXLUVH
PHGLDQWHODÀRWDFLyQGHERQRVDQWHVGHODJUDQGHSUHVLyQ/DVWUD\HFWRULDVGHODGHXGD
H[WHUQDFRQVROLGDGD\GHODUJRSOD]R\GHODGHXGDH[WHUQDGHFRUWRSOD]RVHH[KLEHQHQ
HO*Ui¿FR

*Ui¿FR
'HXGDH[WHUQDGHO*RELHUQR1DFLRQDOHQHURDGLFLHPEUH
(millones de dólares)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


(QHOPRPHQWRGHODDSUREDFLyQGHOHPSUpVWLWRSRUHO&RQJUHVRODRevistaH[SUHVyVXFRPSODFHQFLDSRUOD
VLWXDFLyQ¿VFDOUHLQDQWH\FDOL¿FyDOQXHYRHQGHXGDPLHQWRFRPRXQ³IDFWRUGHRSWLPLVPR\GHFRQ¿DQ]D´3HUR
DGYLUWLyDFHUFDGHOD³SHUWXUEDGRUDLQFyJQLWD´TXHSDUDHOIXWXURFHUFDQRJHQHUDEDQORVGHVDUUROORVGHOD*XHUUD
RBR-RFWXEUHGH

(OFDSLWDOGHO([SRUW,PSRUW%DQNVHLQFUHPHQWyVLJQL¿FDWLYDPHQWHHQVHSWLHPEUHGHGHPDQHUDTXH
TXHGyHQFDSDFLGDGGHH[WHQGHUVXVSURJUDPDVGHFUpGLWRH[WHUQR
&RORPELD
>«@ QXQFD GHVFDUWy OD SRVLELOLGDG GH REWHQHU PiV SUpVWDPRV GH PDQHUD JUDGXDO SDUD LUORV
LQYLUWLHQGR GH DFXHUGR FRQ ODV IDFLOLGDGHV GH DEVRUFLyQ TXH SUHVHQWD HO SDtV \ VLQ DUURMDU XQD
FDUJDH[FHVLYDVREUHORVSUHVXSXHVWRVDQXDOHVHPSUHQGLyLQPHGLDWDPHQWHHOHVWXGLRGHXQQXHYR
SURVSHFWR GH LQYHUVLRQHV \ GLR HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV ORV SDVRV QHFHVDULRV SDUD TXH HO ([SRUW
,PSRUW%DQNDEULHUDXQVHJXQGRFUpGLWRDOD5HS~EOLFD6DQWRV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

$PHGLDGRVGHDSHQDVFRQWUDWDGRHOVHJXQGRHPSUpVWLWRODSDUWLFLSDFLyQFR
ORPELDQDHQORVSUpVWDPRVRWRUJDGRVSRUHO([SRUW,PSRUW%DQNHUDGHOHQHOWRWDOGH
ORVUHFXUVRVSUHVWDGRVSRUGLFKDLQVWLWXFLyQD$PpULFD/DWLQDPX\VHPHMDQWHDODGH&KL
OH\PX\LQIHULRUDODGHORVJUDQGHVUHFHSWRUHVGHOFUpGLWR%UDVLO&XED\
$UJHQWLQD&XDGUR

&XDGUR
%DQFRGHH[SRUWDFLRQHVHLPSRUWDFLRQHVGHORV(VWDGRV8QLGRV
7KH([SRUW,PSRUW%DQNHPSUpVWLWRVD$PpULFD/DWLQDIHEUHURDDJRVWR
PLOORQHVGHGyODUHV

'HVHPEROVRV
5HHPEROVRVKDVWD &RPSURPLVRVSRU
3DtVHV &RPSURPLVRV KDVWDDJRVWRGH
DJRVWRGH XWLOL]DU

$UJHQWLQD    
%UDVLO    
&KLOH    
&RORPELD    
&RVWD5LFD    
&XED    
(FXDGRU    
+DLWt    
0p[LFR    
1LFDUDJXD    
3DQDPi    
3DUDJXD\    
3HU~    
5HS~EOLFD'RPLQLFDQD    
8UXJXD\    
9HQH]XHOD    
7RWDOHV    
)XHQWHRBRQRYLHPEUHGHFRQEDVHHQXQHVWXGLRGHOSUHVLGHQWHGHO([SRUW,PSRUW%DQNDGRSWDGRSRUHO
'HSDUWDPHQWRGH&RPHUFLRGH:DVKLQJWRQ

 /DGHXGDLQWHUQD

8QDYH]DOFDQ]DGRHODFXHUGRWHPSRUDOVREUHODGHXGDH[WHUQDFRQVROLGDGDHQGyODUHVD
SULQFLSLRVGH\FRQDPSOLDFHUWLGXPEUHGHDOFDQ]DUXQDFXHUGRGH¿QLWLYRDFHUFDGH
ODPLVPDVHDOODQyHOFDPLQRSDUDLQLFLDUODUHJXODUL]DFLyQGHODGHXGDLQWHUQD6HDFR
PHWLHURQSULQFLSDOPHQWHGRVRSHUDFLRQHV/DSULPHUDFRQVLVWLyHQFRQYHUWLUHQERQRVGH
GHXGDLQWHUQDODFDUWHUDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRQRFLGDFRPR$YDQFHVGHOD&RQFHVLyQ
6DOLQDVFXHQWDTXHVHKDEtDIRUPDGRRULJLQDOPHQWHFRQODLPSOHPHQWDFLyQGHODVSROtWLFDV
UHÀDFLRQLVWDVGH<ODVHJXQGDHQHOODQ]DPLHQWRGHORVERQRVGHOD'HXGD,QWHUQD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

1DFLRQDO8QL¿FDGD',18SDUDODFRQYHUVLyQGHXQJUXSRKHWHURJpQHRGHGHXGDVDFDUJR

GHOD7HVRUHUtD/DVDPRUWL]DFLRQHVGHODPD\RUSDUWHGHHVWDVGHXGDVQRHVWDEDQVLHQGR
DWHQGLGDV\HQDOJXQRVFDVRVORVLQWHUHVHVDFRUGDGRVHQSULQFLSLRUHVXOWDEDQRQHURVRV
/DHPLVLyQGHORVERQRV',18DOFDQ]yODFLIUDGHPLOORQHVUHSDUWLGDHQORV
ERQRVFODVH$FRQLQWHUHVHVGHO\DPRUWL]DEOHVDDxRV\ORVERQRVFODVH%FRQ
LQWHUHVHVGHO\TXHVHDPRUWL]DEDQDDxRV(QHOOLEURGHODGHXGDS~EOLFD
SUHVHQWDEDXQVDOGRHQERQRV',18GHPLOORQHVORFXDOGHPRVWUDEDHOp[LWRGH
ODSROtWLFDGHFRQYHUVLyQ(QDQWHODDJXGL]DFLyQGHOGp¿FLW¿VFDOVHDXWRUL]yXQD
VHJXQGDHPLVLyQGHERQRV',18GHOSRUODVXPDGHPLOORQHV
(QUHODFLyQFRQODGHXGDJXEHUQDPHQWDODPSDUDGDSRUODFRQFHVLyQGHODVVDOLQDV
HOJHUHQWHVHH[SUHVyDVt
([LVWHXQDFXHUGRHQWUHHO*RELHUQR\HO%DQFREDVDGRHQDXWRUL]DFLRQHVOHJD
OHVSDUDFRQYHUWLUODGHXGDVREUHODFRQFHVLyQGHVDOLQDVHQERQRVGHO(VWDGR
GHODQXDODPRUWL]DEOHVJUDGXDOPHQWHHQDxRVFX\RVHUYLFLRSRULQWHUH
VHV\DPRUWL]DFLyQHVWDUiJDUDQWL]DGRFRQHOSURGXFWRGHODVVDOLQDVODVTXHFRQ
WLQXDUiQDGPLQLVWUDGDVSRUHO%DQFRFRPRORHVWiQKR\IGBR

<HQUHODFLyQFRQODFRQYHUVLyQGHRWUDVGHXGDVGHOD7HVRUHUtDUH¿ULyTXH
>«@HO*RELHUQRSUHYLRDFXHUGRFRQORVSULQFLSDOHVWHQHGRUHVGHERQRVGHGHX
GDLQWHUQDHQWUHORVFXDOHVVHFXHQWDHVWHEDQFRKDSXHVWRHQSUiFWLFDXQSODQ
GHFRQYHUVLyQGHWDOGHXGDPHGLDQWHODHPLVLyQGHQXHYRVERQRVFRQLQWHUHVHV
LQIHULRUHVDORVGHORVH[LVWHQWHV\FRQFXRWDV¿MDVGHDPRUWL]DFLyQTXHVHUiQ
VHUYLGRVSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRPR¿GHLFRPLVDULRFRQHOSURGXFWRGH
ODUHQWDGHJDVROLQDTXHVHGHVWLQDHQVXWRWDOLGDG\HQIRUPDFRQWUDFWXDODHVH
REMHWR/DFRQYHUVLyQGHORVERQRVDQWLJXRVSRUORVQXHYRVHVYROXQWDULDSDUDORV
WHQHGRUHVSHURODVJDUDQWtDVGHTXHVHKDURGHDGRDpVWRV\HO¿HOFXPSOLPLHQWR
FRQTXHVHUiQVHUYLGRVOHVGDQWDQDOWRSUHVWLJLRTXHSXHGHDQWLFLSDUVHTXHHVD
FRQYHUVLyQ VH HIHFWXDUi SURQWR WRWDOPHQWH \ TXH HO FUpGLWR S~EOLFR LQWHUQR VH
YHUiSOHQDPHQWHUHVWDEOHFLGRIGBR

(O GHWHULRUR SHUVLVWHQWH GH ORV LQJUHVRV ¿VFDOHV HQ HVSHFLDO OD FDtGD GH OD UHQWD GH
DGXDQDVDORODUJRGHOOHYyDODVDXWRULGDGHVDSURSRQHUXQ3ODQ)LVFDOHQHO~OWLPR
WULPHVWUHGHODxR(QODSUiFWLFDPiVTXHXQSODQFHxLGRDORVWpUPLQRVFRQYHQFLRQDOHVGH
ODKDFLHQGDS~EOLFDVHWUDWDEDGHXQSODQGHHVWDELOL]DFLyQPDFURHFRQyPLFDHQHOFXDOORV
LQVWUXPHQWRV¿VFDOHVHUDQGHWHUPLQDQWHV(QHOVXSHUiYLWFRPHUFLDOFX\DFDXVDSULQ
FLSDOHUDHOGHVYDQHFLPLHQWRGHODVLPSRUWDFLRQHVOOHJyDVHUGHOGHODVH[SRUWDFLRQHV
%DMRHOUpJLPHQGHWDVDGHFDPELR¿MDODFRQVHFXHQWHDFXPXODFLyQGHDFWLYRVLQWHUQDFLR
QDOHVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHHVWDEDWUDGXFLHQGRHQXQFUHFLPLHQWRDFHOHUDGRGHOD
RIHUWDPRQHWDULD\HQXQDVFHQVRGHOQLYHOGHSUHFLRVTXHSDUDKDEtDVLGRGHO


6HJ~QHOPLQLVWURGH+DFLHQGDFRQODFRQYHUVLyQVHDOFDQ]DUtDXQD³QRWDEOHHFRQRPtDHQHOVHUYLFLRORFXDO
HUDLQGLVSHQVDEOHGDGDVODVSpVLPDVFRQGLFLRQHV¿VFDOHVDTXHHVWDPRVHQIUHQWDGRVFRPRFRQVHFXHQFLDGHOD
*XHUUDHXURSHD´/OHUDV5HVWUHSRDSDUWH,,

(OGHORVQXHYRVUHFXUVRVVHGHVWLQyDO,&7\DRWURVSURJUDPDVGHYLYLHQGD\HOUHVWRDFDSLWDOL]DUHO
,),\¿QDQFLDURWUDVLQLFLDWLYDVGHIRPHQWR

3ODQ)LVFDO7H[WR\H[SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOD/H\GHRBR-PD\RGH6XSOHPHQWR


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

/DLGHDFRQVLVWLyHQWUDWDUGHHOHYDUHODKRUURGHORVVHFWRUHVH[SRUWDGRUHV\HQJH
QHUDOGHORVGHPD\RUHVLQJUHVRVSDUD¿QDQFLDUHOGp¿FLWS~EOLFRDVHJXUDUHOSDJRGHODV
DFUHHQFLDVDWUDVDGDVGHODQDFLyQFRQODVHQWLGDGHVWHUULWRULDOHVHQYLUWXGGHFRQWUDWRVGH
REUDVS~EOLFDV\SDUWLFLSDFLyQHQODVUHQWDVQDFLRQDOHVJDUDQWL]DUODFRQWLQXLGDGGHSUR
\HFWRVGHLQIUDHVWUXFWXUDHQPDUFKD\UHGXFLUSDUFLDOPHQWHODVSUHVLRQHVLQÀDFLRQDULDV
3DUDWDOHIHFWRVHDXWRUL]yODHPLVLyQGHERQRVGHGHXGDLQWHUQDFX\DGHQRPLQD
FLyQVHUtD%RQRVGHOD'HIHQVD(FRQyPLFD1DFLRQDO'HQDOKDVWDSRUODVXPDGH
PLOORQHVFRQXQSOD]RKDVWDGHWUHLQWDDxRVHLQWHUHVHVKDVWDGHODQXDOGLFKDHPLVLyQ
WHQGUtDFRPR¿GHLFRPLVDULRDO%DQFRGHOD5HS~EOLFD6HREOLJyDODVFDMDVGHDKRUURV
DODVFRPSDxtDVGHVHJXURV\DODVHPSUHVDVGHFLHUWDVFRQGLFLRQHVDLQYHUWLUHQGLFKRV
ERQRV,JXDOPHQWHVHHVWDEOHFLyTXHDOFRPSUDUJLURVSURYHQLHQWHVGHODVH[SRUWDFLRQHV
HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDJDUtDSDUWHGHVXYDORUHQERQRV'HQDO$GHPiVVHHVWDEOH
FLHURQUHFDUJRVVREUHODVOLTXLGDFLRQHVGHOLPSXHVWRGHUHQWDFRUUHVSRQGLHQWHVD\
3DUDDWHQGHUODVQHFHVLGDGHVGHWHVRUHUtDHQODHMHFXFLyQGHOSUHVXSXHVWRVHDXWRUL
]yODFHOHEUDFLyQGHRSHUDFLRQHVGHFUpGLWRLQWHUQR\H[WHUQRGHFRUWRSOD]R\UHQRYDEOHV
UHVSDOGDGDVSRUORVERQRV'HQDO
(Q ODV QRWDV HGLWRULDOHV FRUUHVSRQGLHQWHV D HQHUR GH  OD Revista VH UH¿ULy DO
DUUDQTXHH[LWRVRGHO¿QDQFLDPLHQWRFRQORVERQRV'HQDO
/D/H\GHTXHDSUREyHOSODQ¿VFDOSUHVHQWDGRSRUHO*RELHUQRHQWUyD
UHJLUHOGHOPHVSDVDGR\pVWHFRQHQFRPLDEOHDFWLYLGDGSXVRLQPHGLDWDPHQ
WHHQSUiFWLFDVXVGLYHUVDVHVWLSXODFLRQHV(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDREUDQGRGH
DFXHUGRFRQLQVWUXFFLRQHVGHO*RELHUQR\HQVXFDUiFWHUGH¿GHLFRPLVDULRGHORV
µERQRVGHODGHIHQVDHFRQyPLFDQDFLRQDO¶\GHODVREOLJDFLRQHVDFRUWRSOD]R
FX\DHPLVLyQDXWRUL]DODPLVPDOH\FLWDGDRIUHFLyDOS~EOLFRHQ
OLEUDQ]DVGHWHVRUHUtDD\PHVHVGHSOD]RFRQLQWHUHVHVGH
\DQXDOUHVSHFWLYDPHQWHDPRUWL]DEOHVFRQHOSURGXFWRGHDTXHOORVERQRV
6H ¿My FRPR SOD]R GH HVWD RIHUWD GHO  DO  GH HVWH PHV SHUR DQWHV GH VX
YHQFLPLHQWRODVXVFULSFLyQKDTXHGDGRFXELHUWDFRQH[FHVRORTXHFRQVWLWX\H
XQDFRQWHFLPLHQWRVLQSUHFHGHQWHHQODKLVWRULD¿QDQFLHUDGHOSDtV\HVWiGHPRV
WUDQGRFRQHORFXHQFLDHODOWRSUHVWLJLRTXHKDQDOFDQ]DGRORVSDSHOHVGHO(VWDGR
RBR-HQHURGH

(QHOSULPHUWULPHVWUHGHVHSUHVHQWyDOOHJLVODWLYRXQSUR\HFWRGHOH\GHQR
PLQDGR 3ODQ (FRQyPLFR /H\  GH  HO FXDO RWRUJDED IDFXOWDGHV SDUD HVWDEOHFHU
FRQWUROHVGHSUHFLRVÀH[LELOL]DUHOFRQWUROGHFDPELRVQDFLRQDOL]DUELHQHVH[WUDQMHURVGH
SURSLHGDGGHFLXGDGDQRVGHODVQDFLRQHVGHO(MHFUHDUOD&RPLVLyQGHOD'HIHQVD(FRQy
PLFD1DFLRQDO\RWUDVPHGLGDV3DUDIDFLOLWDUODQDFLRQDOL]DFLyQGHORVELHQHVH[WUDQMHURV

$QWHVGHWHUPLQDUHODxRVHDXWRUL]yODSULPHUDHPLVLyQGHORVERQRV'HQDOFODVH$FRQXQLQWHUpVGHO


DQXDOSDJDGHURVSRUWULPHVWUHVYHQFLGRVSRUODVXPDGHPLOORQHV'HFUHWRGHHQRBR-
HQHURGH3RVWHULRUHVGHFUHWRVJXEHUQDPHQWDOHVDXWRUL]DURQODVHPLVLRQHVGHODVFODVHV%&\'SRU
HOPLVPRPRQWRGHPLOORQHVFDGDXQD6HSUHYLyTXHODDPRUWL]DFLyQJUDGXDOGHORVERQRVVHHIHFWXDUD
HQQRPHQRVGHOSRUPHGLRGHVRUWHRVWULPHVWUDOHVDODSDUFRQYRFDGRVSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQ
FDOLGDGGH¿GHLFRPLVDULR\KDVWDHOSRUHOVLVWHPDGHFRPSUDVHQPHUFDGRDELHUWRInforme Financiero
del Contralor;/,,


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HQWUHJDGRVHQ¿GHLFRPLVRDO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQVHDXWRUL]yXQDQXHYDHPLVLyQGH
ERQRV'HQDOKDVWDSRUPLOORQHV
$¿QDOHVGHVHDXWRUL]yXQDQXHYDHPLVLyQGHERQRVHQSUHYLVLyQGHOGp¿FLW¿V
FDOTXHUHVXOWDUtDHQ6HOHVGHQRPLQy%RQRV&RORPELDQRVGH7HVRUHUtDGH\VX
FXDQWtDIXHGHPLOORQHV'HLJXDOPRGRHQDQWLFLSDFLyQGHOGp¿FLWTXHSRGUtDDUURMDUOD
HMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOGHODxRVLJXLHQWHD¿QDOHVGHVHDXWRUL]yODHPLVLyQGHORV%R
QRV&RORPELDQRVGH7HVRUHUtDGHSRUHOPRQWRGHPLOORQHV(QORVGRVFDVRVORV
LQWHUHVHVDQXDOHVIXHURQGHO\HOSOD]RSDUDVXDPRUWL]DFLyQJUDGXDOGHWUHLQWDDxRV
(OSDQRUDPDGHODSDUWHHQERQRVGHODGHXGDS~EOLFDQDFLRQDOHQ\VH
SUHVHQWDHQHO&XDGUR/DFRQYHUVLyQGHODGHXGDSRUPHGLRGHORVERQRV',18
DEDUFyODVGRVWHUFHUDVSDUWHVGHODGHXGDLQWHUQDHQHORWURSRUFHQWDMHUHOHYDQWHGH
ODGHXGDHQGLFKRDxRHVWXYRFRQIRUPDGRSRUERQRVGHO)RQGR1DFLRQDOGHO&DIp(QWUH
\ODGHXGDHQERQRVPXOWLSOLFyVXVDOGRSRUSDUDHQWRQFHVODGHXGDJXEHU
QDPHQWDOUHSUHVHQWDGDSRUORVDYDQFHVGHVDOLQDVLQLFLDGRVHQFRQYHUWLGDHQERQRV
GHVGH\D¿JXUDEDHQHOFXDGURGHORVERQRVDOODGRGHORV',18ORV'HQDO\ORV
%RQRV&RORPELDQRVGH7HVRUHUtDGH\(QWUHWRGRVHOORVOOHJDURQDVLJQL¿FDU
HOGHODGHXGDHQERQRV

&XDGUR
'HXGDLQWHUQDQDFLRQDOHQERQRV\

 
%RQRV PLOORQHVGH SRUFHQWDMH PLOORQHVGH SRUFHQWDMH
SHVRV SHVRV
',18    
'HQDO    
3ULPDFDIHWHUD    
,QWHUQRVGHVDOLQDV    
&RORPELDQRVGH7HVRUHUtD    
&RORPELDQRVGH7HVRUHUtD    
%RQRV,&7    
%RQRV))11    
)RQGRGH)RPHQWR0XQLFLSDO    
)RPHQWR$JUDULR    
)RQGR1DFLRQDOGHO&DIp    
2WURV    
7RWDO    
7RWDOFRPRSRUFHQWDMHGHO3,%    
)XHQWH Informe Financiero del Contralor.

3ODQ(FRQyPLFR7H[WR\H[SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOD/H\GHRBR-PD\RGH6XSOHPHQWR


$O LJXDO TXH FRQ ORV ERQRV 'HQDO HO ¿GHLFRPLVDULR IXH HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD FRQ FX\D LQWHUYHQFLyQ


VHDPRUWL]DUtDQORVERQRVPHGLDQWHVRUWHRVWULPHVWUDOHVDODSDUHQQRPHQRVGHO\KDVWDHQSRU
PHGLRGHFRPSUDVHQPHUFDGRDELHUWR7DPELpQDOLJXDOTXHFRQORVERQRV'HQDOHO*RELHUQRSRGtDFHOHEUDU
RSHUDFLRQHVGHFUpGLWRGHFRUWRSOD]RPHGLDQWHOLEUDQ]DVFX\RSURGXFLGRHVWDEDUHVSDOGDGRSRUODVHPLVLRQHV
GHORVERQRVInforme Financiero del Contralor/;,,,


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

9 (අൽංඇൾඋඈඒඈඍඋඈඌൺർඍංඏඈඌൿංඇൺඇർංൾඋඈඌ

$ /DFUHDFLyQGHGLQHURSRUSDUWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(QWUHMXOLRGH\MXQLRGHODEDVHPRQHWDULDUHSUHVHQWyHQSURPHGLRHO
GHORVDFWLYRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD*Ui¿FR6XSDUWLFLSDFLyQIXHHVSHFLDO
PHQWHDOWDDSULQFLSLRVGHOSHUtRGR\GHQXHYRDPHGLDGRVGHFXDQGRUHEDVyHO
(QJHQHUDOVHSXHGHQGLVWLQJXLUGRVSHUtRGRVDQWHVGHODJXHUUD\HOTXHFRLQFLGLy
FRQODVKRVWLOLGDGHVEpOLFDV(QHOSULPHURODSDUWLFLSDFLyQGHODEDVHOOHJyDO\
HQHOVHJXQGRDOFDQ]yDURVDUHO\VLVRODPHQWHVHFXHQWDDSDUWLUGHODSDU
WLFLSDFLyQFD\yDO/DUD]yQSDUDHVWRVFDPELRVHQODSDUWLFLSDFLyQGHODEDVHHQ
ORVDFWLYRVHVWULEDHQODHQYHUJDGXUDDOFDQ]DGDGXUDQWHODFR\XQWXUDGHODJXHUUDSRUORV
GHSyVLWRVGHO*RELHUQR\GHOVHFWRUSULYDGRHQHO%DQFR'LFKRVGHSyVLWRVFRQDOJXQRV
DQWHFHGHQWHVHQORVDxRVWUHLQWDHQWUDURQDIRUPDUSDUWHGHORVLQVWUXPHQWRVGHFRQWURO
PRQHWDULRHQDTXHOODpSRFD

*Ui¿FR    
%DQFRGHOD5HS~EOLFDEDVHPRQHWDULDMXOLRDMXQLR
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/RVJUi¿FRV\SUHVHQWDQWUHVFRPSRUWDPLHQWRVGLIHUHQWHVGHODEDVHPRQH
WDULDHQUHODFLyQFRQODDFWLYLGDGHFRQyPLFDHQWUH\(QHOSULPHURTXHVHH[
WLHQGHKDVWDORVFDPELRVHQODEDVHIXHURQVLPLODUHVDORVRFXUULGRVHQODDFWLYLGDG
HFRQyPLFDGXUDQWHHVWHSHUtRGRODEDVHVHPDQWXYRDOQLYHOGHOGHO3,%(QHOVHJXQ
GRTXHFXEUHGHDODEDVHVHFRQWUDMRHQFRPSDUDFLyQFRQHOFRPSRUWDPLHQWR
GHODSURGXFFLyQGHPRGRTXHHQSURPHGLRSDVyDVLJQL¿FDUHOGHO3,%<HQHO
WHUFHURORVFUHFLPLHQWRVGHODEDVHPRQHWDULDGHVERUGDURQDORVGHOSURGXFWRQRPLQDO
DVtODUHODFLyQGHODEDVHFRQHO3,%VXELyDOQLYHOGHRVHDXQSXQWR\PHGLRPiV
GHO3,%HQODSULPHUDPLWDGGHORVDxRVFXDUHQWD3XHGHREVHUYDUVHFyPRHQWUH\


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HOFUHFLPLHQWRUHDOGHODEDVHH[FHGLyDVXFUHFLPLHQWRQRPLQDOGHELGRDODFDtGD
GHORVSUHFLRVTXHDFRPSDxyODUHFHVLyQGHHVHDxR\HOUHSXQWHSRVWHULRUHQHOFXDOORV
FUHFLPLHQWRVQRPLQDOHVGHODEDVHGREODURQVXVFUHFLPLHQWRVUHDOHV

*Ui¿FR
%DVHPRQHWDULDWDVDVGHFUHFLPLHQWRDQXDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

*Ui¿FR
%DVHPRQHWDULD\3,%QRPLQDOWDVDVGHFUHFLPLHQWRDQXDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

% (OEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(QORVDxRVWUHLQWDFRQSRVWHULRULGDGDOFRODSVRGHVXVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\XQD
YH]GHVOLJDGRVGHOSDWUyQRURORVEDODQFHVGHORVEDQFRVFHQWUDOHVGHSHQGLHURQVLJQL
¿FDWLYDPHQWHGHOFUHFLPLHQWRGHODFDUWHUD(OFUpGLWRDOVHFWRUS~EOLFRIXHXQDFXHQWD
UHOHYDQWH HQ HVWD pSRFD (Q HO &XDGUR  VH RIUHFH XQD PXHVWUD GH OD LPSRUWDQFLD
DGTXLULGDSRUHOFUpGLWRDVXV*RELHUQRVHQDOJXQRVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVFRQDQWH
ULRULGDGDODJXHUUD(QHFRQRPtDVTXHIUHFXHQWHPHQWHVHFRPSDUDQFRQODFRORPELDQD
FRPRODGH&KLOHRODGH3HU~HOFUpGLWRDO*RELHUQRDOFDQ]ySRUFHQWDMHVPXFKRPiV
HOHYDGRV

&XDGUR
$PpULFD/DWLQDFUpGLWRSULPDULRDO*RELHUQR1DFLRQDO
SDtVHVVHOHFFLRQDGRV
SRUFHQWDMHGHORVDFWLYRV

3DtV        

$UJHQWLQD        
&KLOH        
&RORPELD        
0p[LFR        
3HU~        
)XHQWHRBRYDULRVDxRV

&RQPRWLYRGHODJXHUUD\VXVLPSOLFDFLRQHVHQHOiPELWRPRQHWDULRHOHGLWRULDOLVWD
SDVyRevistaDODH[SHULHQFLDGHYDULRVSDtVHVHQWUH\SDUDFRQFOXLUTXHVHKDEtD
SUHVHQWDGRXQD³H[SDQVLyQWUHPHQGDGHODH[SDQVLyQGHORVELOOHWHV\GHORVGHSyVLWRVEDQ
FDULRV´6HJ~QHOH[SRVLWRU³HVWDH[SDQVLyQHVXQUHÀHMRGHODXPHQWRGHOSRGHUDGTXLVLWLYR
TXHORVJDVWRVGHOD*XHUUDHVWiQJHQHUDQGR\HVXQRGHORVIDFWRUHVPiVSRGHURVRVTXH
FRQWULEX\HDHOHYDUORVSUHFLRV´(QHO&XDGURVHSUHVHQWDQORVFUHFLPLHQWRVHQORVEL
OOHWHVHQFLUFXODFLyQDVtFRPRHQORVGHSyVLWRVHQEDQFRVFRPHUFLDOHVSDUDXQDPXHVWUDGH
SDtVHV(QXQDpSRFDHQTXHVHHVWDEDHQHOWUiQVLWRGHGH¿QLFLRQHVGHGLQHURHQODVTXHVH
LQFOXtDQIXQGDPHQWDOPHQWHORVELOOHWHVHQFLUFXODFLyQDGH¿QLFLRQHVTXHLQFOXtDQDGHPiV
ORV GHSyVLWRV EDQFDULRV WDPELpQ OODPDGRV FUpGLWR EDQFDULR HO HGLWRULDOLVWD FRQVLJQy HO
VLJXLHQWHFRPHQWDULR
+DEODQGRHQWpUPLQRVJHQHUDOHVODH[SDQVLyQGHODFLUFXODFLyQGHORVELOOHWHVKD
FUHFLGRDXQSDVRPiVUiSLGRTXHHODXPHQWRGHORVGHSyVLWRVEDQFDULRV(VWR
HUDQDWXUDOHQPXFKRVSDtVHV\DTXHORVELOOHWHV\QRORVGHSyVLWRVEDQFDULRV
FRQVWLWX\HQHOPHGLRSULQFLSDOGHHIHFWXDUORVSDJRV>«@RBR-DJRVWRGH



La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGUR
%LOOHWHV\GHSyVLWRVEDQFDULRVWDVDVGHFUHFLPLHQWR
SDtVHVVHOHFFLRQDGRV
SRUFHQWDMH

3DtVHV &UHFLPLHQWRGHELOOHWHV &UHFLPLHQWRGHGHSyVLWRV

(VWDGRV8QLGRV  
&DQDGi  
5HLQR8QLGR  61
$XVWUDOLD  
1XHYD=HODQGD  
$OHPDQLD  «
)UDQFLD  
$UJHQWLQD  
%UDVLO  
&KLOH  
&RORPELD  
0p[LFR  
3HU~ 162 
)XHQWHEROHWtQGH7KH1DWLRQDO&LW\%DQNRI1HZ<RUNMXQLRGHFLWDGRHQRBR-DJRVWRGH

(QODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVWUHLQWDORVHGLWRUHVGHODRevistaLQLFLDURQODSUiFWLFD
GHLQFOXLUHQODVQRWDVHGLWRULDOHVGHMXQLR\GLFLHPEUHGHFDGDDxRXQDVtQWHVLVGHOEDODQ
FHVHPHVWUDOFRQODVFXHQWDVTXHDSDUHFHQHQHO&XDGURH[FHSWXDQGRHOUHQJOyQGH
GHSyVLWRVDWpUPLQRR³FRQJHODGRV´FRPRVHOHVOODPyHQVXPRPHQWR\ORVGHODEDVH
PRQHWDULD\VXFDPELRSRUFHQWXDO(VWHIRUPDWRRIUHFHXQDYLVLyQSDQRUiPLFD\GHFRQ
MXQWRGHODVDOWHUDFLRQHVGHOEDODQFHGHO%DQFRHQWUH\ODVFXDOHVVHDQDOL]DQ
SRUVHSDUDGRHQODVVHFFLRQHVVLJXLHQWHV

&XDGUR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFXHQWDVVHOHFFLRQDGDVGHOEDODQFH
PLOORQHVGHSHVRVDMXQLRGHFDGDDxR

           
5HVHUYDV           
3UpVWDPRV           
%DQFRV           
*RELHUQR           
3~EOLFR           
'HXGDS~EOLFD           
%LOOHWHV           
'HSyVLWRVGHO
JRELHUQR\GH           
SDUWLFXODUHV
'HSyVLWRVDWpUPLQR           
%DVH           
'LIHUHQFLDSRUFHQWXDO
          
EDVH
)XHQWHRBRYDULRVDxRV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

 /DVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\HOFUpGLWR

8QDSDQRUiPLFDJHQHUDOGHODSDUWLFLSDFLyQHQHOEDODQFHGHO%DQFRWDQWRGHODVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHVFRPRGHOFUpGLWRHVRIUHFLGDHQHO*Ui¿FR+DVWDHOPRPHQWRGHOD
HQWUDGDGHORV(VWDGRV8QLGRVHQODJXHUUDODSDUWLFLSDFLyQGHOFUpGLWRHQORVDFWLYRVIXH
GHOFRQXQDYRODWLOLGDGGHO\ODSDUWLFLSDFLyQPHGLDGHODVUHVHUYDVDSHQDV
DUULEy DO  FRQ XQD YRODWLOLGDG VLPLODU $O WLHPSR TXH OD WUD\HFWRULD GHO
FUpGLWRVHJXtDODIRUPDGHXQD³u´ODGHODVUHVHUYDVVHJXtDQODGHXQD³u´LQYHUWLGDGH
PDQHUDTXHORVPRYLPLHQWRVHQXQD\RWUDFXHQWDWHQGtDQDFRPSHQVDUVHSDUFLDOPHQWH
(OEULQFRGHODVUHVHUYDVHQWUHPDU]R\DEULOGHREHGHFLySULQFLSDOPHQWHDVXDMXVWH
FRQWDEOHFXDQGRVHUHYDORUL]DURQORVDFWLYRVH[WHUQRVGHO%DQFR\VHDEULyHQVXSDVLYR
ODFXHQWDHVSHFLDOGHFDPELRV

*Ui¿FR    
%DQFRGHOD5HS~EOLFDUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\FUpGLWRWRWDOMXOLRD
MXQLR    
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(O JUi¿FR HV HORFXHQWH HQ UHODFLyQ FRQ HO DVFHQVR YHUWLJLQRVR GH ODV UHVHUYDV \ HO
FRODSVRSDUDOHORGHOFUpGLWRDSDUWLUGHODSDUWLFLSDFLyQDFWLYDGHORV(VWDGRV8QLGRVHQOD
FRQIURQWDFLyQEpOLFD(OVDOGRQRPLQDOGHODVUHVHUYDVSDVyGHPLOORQHVHQGLFLHPEUH
GHDPLOORQHVHQMXQLRGHDOWLHPSRTXHHOFUpGLWRFD\yGHPLOORQHVD
PLOORQHVHQWUHODVPLVPDVIHFKDV3DUDODWRWDOLGDGGHOSHUtRGRODSDUWLFLSD
FLyQPHGLDGHOFUpGLWRHQHOEDODQFHIXHGHO\ODGHODVUHVHUYDVGHO

 (QWUH PDU]R \ DEULO GH  HO VDOGR GH ODV UHVHUYDV LQWHUQDFLRQDOHV SDVy GH 86  PLOORQHV D 86 


PLOORQHV(QHOEDODQFHGHO%DQFRHOVDOGRSDVyGHPLOORQHVPLOORQHV(OHIHFWRSUHFLRGHO
DMXVWHIXHGHORUGHQGHO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(V LQWHUHVDQWH QRWDU TXH FXPSOLGR XQ DxR GH DFXPXODFLyQ GH UHVHUYDV H[LVWtD XQ
DPELHQWHJHQHUDOGHRSWLPLVPRHQUHODFLyQFRQORTXHGLFKRSURFHVRVLJQL¿FDEDSDUDOD
HFRQRPtD$VtORGHVWDFyHOHGLWRULDOLVWDHQHQHURGH
/DVUHVHUYDVGHRUR\GLYLVDVHQGyODUHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDTXHHOGH
GLFLHPEUHGHPRQWDEDQDTXHGDURQSDUDHOGHGLFLHPEUH
GHHQORTXHUHSUHVHQWDXQDXPHQWRGH(VLQGXGDEOH
TXHHVWHDXPHQWRGHODVUHVHUYDVGHOLQVWLWXWRGHHPLVLyQHVIDFWRUGHVHJXULGDG
SDUDHOSDtV\VHUiHOHPHQWRPX\LPSRUWDQWHGHGHIHQVDFXDQGRFDPELHQ\VH
LQYLHUWDQODVDFWXDOHVFRQGLFLRQHVGHQXHVWURFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDORBR-
HQHURGH

 /DFRPSRVLFLyQGHOFUpGLWRSULPDULR

/DWUD\HFWRULDGHORVYDORUHVDEVROXWRVGHOFUpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDSDUHFHHQ
HO*Ui¿FR(OFUpGLWRWRWDOVLJXLyXQDWHQGHQFLDFUHFLHQWHDORODUJRGHOSHUtRGRFRQ
FLFORVGHDXJHVREUHVDOLHQWHVHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGHHQWUH\
\GHVGHPHGLDGRVGH(OFUpGLWRDO*RELHUQRDSDUHFHSRQLpQGROHXQDHVSHFLH
GH³SLVR´DOFUpGLWRWRWDOFRQHVFDORQHVDGLIHUHQWHVQLYHOHV,JXDOPHQWHHOFUpGLWRDORV
EDQFRVOHGLRIRUPDDORVSXQWRVPiVHQFXPEUDGRVGHOFUpGLWRD¿QDOHVGH\
DVtFRPRHQ

*Ui¿FR
&UpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDMXOLRDMXQLR
(miles de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OFRPSRQHQWHSULPRUGLDOGHOFUpGLWRSULPDULRIXHHORWRUJDGRDO*RELHUQRHOFXDO
UHSUHVHQWy HQ SURPHGLR HO  GH ORV DFWLYRV GHO %DQFR D OR ODUJR GHO SHUtRGR (Q
RWUDVSDODEUDVODWHUFHUDSDUWHGHOEDODQFH(OFUpGLWRDORVEDQFRVUHSUHVHQWyHO\HO


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

FUpGLWRDORVSDUWLFXODUHVHO(QHO*Ui¿FRDSDUHFHQODVWUD\HFWRULDVGHORVWUHV
WLSRVGHFUpGLWRGHDFXHUGRFRQVXSDUWLFLSDFLyQSRUFHQWXDOHQHOFUpGLWRWRWDOHQSURPH
GLRODSDUWLFLSDFLyQGHOFUpGLWRDO*RELHUQRIXHGHOODGHOFUpGLWRDORVEDQFRVGHO
\ODGHOFUpGLWRDORVSDUWLFXODUHVGHO

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRPSRVLFLyQGHOFUpGLWRWRWDOMXOLRDMXQLR
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

a. El crédito al Gobierno

$PHGLDGRVGHHOFUpGLWRDO*RELHUQRHUDGHPLOORQHVVXPDUHSUHVHQWDGD
SRUPLOORQHVHQSUpVWDPRV\GHVFXHQWRV\PLOORQHVHQGRFXPHQWRVGHGHXGD
S~EOLFDHQSRGHUGHO%DQFR3UHFLVDPHQWHD¿QDOHVGHVHDFRUGyFRQHO(VWDGR
TXH HO SULQFLSDO FRPSRQHQWH GH ORV SUpVWDPRV SRU OD VXPD GH  PLOORQHV VHUtD
JDUDQWL]DGRSRUODFRQFHVLyQGHODVVDOLQDVFRQXQLQWHUpVGHODQXDODFHSWiQGRVH
TXHHQODQDFLyQFRQWLQXDUtDUHFLELHQGRHOSURGXFWROtTXLGRGHODVVDOLQDV\TXH
HQDGHODQWHDERQDUtDDQXDOPHQWHDODGHXGDHOGHGLFKRSURGXFWR$GHPiVVHFRQ
YLQRHQTXHODGHXGDVXUJLGDSDUDODGHIHQVDQDFLRQDOFX\RPRQWRHUDGHPLOORQHV
WHQGUtDXQSOD]RGHFLQFRDxRVSDUDSDJDUVH\GHMDUtDGHGHYHQJDULQWHUHVHVDSDUWLUGH
IGBR
(O*Ui¿FRSUHVHQWDXQHVFDOyQKDFLDDUULEDGHOFUpGLWRDO*RELHUQRDPHGLDGRV
GHHOFXDOVHPDQWXYRSUiFWLFDPHQWHFRQVWDQWHKDVWD¿QDOHVGHODUD]yQGHWDO
DVFHQVRIXHODDGTXLVLFLyQGHERQRVGHOGHO\GHOSRUXQPRQWRGHPLOORQHV
TXHHO%DQFRWRPySRUVXYDORUQRPLQDODORVEDQFRVSRUHOGHORUHFLELGRSRUHVWRV
GHVXVGHXGRUHVHQSDJRGHREOLJDFLRQHVHQYLUWXGGHODVPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDVSDUDUH
VROYHUHOSUREOHPDPDVLYRGHGHXGDVHQ(OHVFDOyQKDFLDDEDMRRFXUULyHQQRYLHPEUH
GHFXDQGRDODSOLFDUOD/H\VHUHGXMRHQPLOORQHVODGHXGDVLQLQWHUHVHVFRQHO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

%DQFR8QQXHYRDVFHQVRHQHOFUpGLWRVHPDWHULDOL]yDSULQFLSLRVGHHQODPHGLGD
HQTXHHO*RELHUQRXWLOL]yHOFUpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRWRUJDGRDSDUWLUGHOSULPHU
SUpVWDPRFRQFHGLGRSRUHO([SRUW,PSRUW%DQN
(Q DJRVWR GH  VH YHUL¿Fy XQD RSHUDFLyQ FRQWDEOH SURSXHVWD DO PHQRV GHVGH
VHJ~QODFXDOFRQHO*RELHUQRVHKDEUtDDFRUGDGRODFRQYHUVLyQGHODGHXGDVREUH
VDOLQDVHQERQRVGHGHXGDS~EOLFDGHODQXDODPRUWL]DEOHVDORODUJRGHWUHLQWDDxRV
SDUDFX\RVHUYLFLRGHLQWHUHVHV\DPRUWL]DFLRQHVVHXWLOL]DUtDHOSURGXFWRGHODVVDOLQDV
&RQWDORFDVLyQHOJHUHQWHGHMyHOVLJXLHQWHWHVWLPRQLR
7DORSHUDFLyQVLQGLVPLQXLUODVJDUDQWtDVTXHKR\WLHQHHO%DQFRDOFRQYHUWLUVX
DFUHHQFLDHQERQRVGHGHXGDS~EOLFDOHGDDODLQYHUVLyQXQFDUiFWHUPiVSURSLR
SDUDXQEDQFRGHHPLVLyQSRUVXPD\RUOLTXLGH]\DTXHWDOHVSDSHOHVSXHGHQ
QHJRFLDUVHHQHOPHUFDGROOHJDGRHOFDVRIGBR

/DRSHUDFLyQWXYRXQDFREHUWXUDPiVDPSOLD6HHPLWLyHO%RQR,QWHUQRGH6DOLQDV
SRUODVXPDGHPLOORQHVFRQHOSURSyVLWRGHFXEULUGRVGHXGDVJXEHUQDPHQWDOHVFRQ
HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDODGHODFRQFHVLyQGHVDOLQDVRULJLQDGDHQ\FX\RVDOGRD
MXQLRGHHUDGHPLOORQHV\ODRULJLQDGDHQHOSULPHUFUpGLWRGHO([SRUW,PSRUW
%DQNFX\RVDOGRDODPLVPDIHFKDDVFHQGtDDPLOORQHV6HDXWRUL]DURQGRVFODVHV
GHOQXHYRERQRGHO\GHOUHVSHFWLYDPHQWHSDUDVHUDPRUWL]DGRVHQORVVLJXLHQ
WHVDxRVIGBRIGBR
(QHOFXUVRGHVHLQFUHPHQWyHOFUpGLWRDO*RELHUQRFRPRORUHYHODHO*Ui¿FR
(QHIHFWRHO(VWDGRKL]RDPSOLRXVRGHVXFXSROHJDOHQHO%DQFRHOFXDOIXHFDQ
FHODGRDO¿QDOGHODxR/RVGRV~OWLPRVHPSLQDPLHQWRVGHODWUD\HFWRULDGHOFUpGLWRHQWUH
VHSWLHPEUHGH\MXQLRGHREHGHFLHURQDODVXVFULSFLyQSRUSDUWHGHO%DQFRGH
ERQRVGHODGHXGDS~EOLFDHQHVSHFLDOGHERQRV',18GHO'(1$/GHOGHERQRV
LQWHUQRVGHVDOLQDVWDQWRGHODFODVH$GHOFRPRGHODFODVH%GHO\GHERQRVGHORV
)HUURFDUULOHV1DFLRQDOHV(QFRQMXQWRODVLQYHUVLRQHVGHO%DQFRHQGLFKRVERQRVSDVDURQ
GHPLOORQHVDPLOORQHVRVHDXQLQFUHPHQWRVXSHULRUDOHQHOSHUtRGR
FLWDGR
/DUHOHYDQFLDGHOFUpGLWRDO*RELHUQRHQFRPSDUDFLyQFRQHORWRUJDGRDRWURVVHF
WRUHVVHGHVWDFDHQHO*Ui¿FR6LDPHGLDGRVGHDEDHOGHOFUpGLWRSUL
PDULRJUDGXDOPHQWHSHUGLyVXLPSRUWDQFLDDOGHVFHQGHUKDVWDHOHQGLFLHPEUHGH
XQUHSXQWHHQTXHVHH[WHQGLyKDVWDDEULOGHFXDQGRDOFDQ]yHO
\XQDEUXVFDFDtGDKDVWDHOHQGLFLHPEUHGHSHQGLHURQHQEXHQDSDUWHGHODVRVFLOD
FLRQHVGHOFUpGLWRDODEDQFD\DORVSDUWLFXODUHV8QFLFORFRPSOHWRDUUDQFyHQHQHURGH
\OOHJyDVXFLPDHQDEULOGHFXDQGRDOFDQ]yHOGHOFUpGLWRSULPDULRWRWDO
FRPRUHÀHMRGHOGHVFDHFLPLHQWRGHOFUpGLWRDORVEDQFRV\DORVSDUWLFXODUHVFRLQFLGLHQGR
FRQODDEXQGDQFLDPRQHWDULDHQWUHPHGLDGRVGHHLJXDOpSRFDGH(QHO~OWLPR
WUDPRKDVWDPHGLDGRVGHHOFUpGLWRDO*RELHUQRSHUGLySXQWRVGHSDUWLFLSDFLyQ
DPDQRVGHOFUpGLWRDORVEDQFRV


&RQGLFKRDERQRDODGHXGDLQFXUULGDSDUDODGHIHQVDQDFLRQDOVXVDOGRTXHGyHQPLOORQHVDUHGLPLUVH
DQWHVGHGLFLHPEUHGHIGBR


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

$ PHGLDGRV GH  FXDQGR ORV FUpGLWRV GHO %DQFR D OD7HVRUHUtD SRU PHGLR GH
OLEUDQ]DVHVWDEDQHQFHUR\ORVGHVFXHQWRVGHSDJDUpVEDQFDULRV\GHERQRVGHSUHQGDHQ
QLYHOHVPX\UHGXFLGRVODRevistaGHVFULELyHOHVWDGRGHOEDODQFHHQORVVLJXLHQWHVWpUPL
QRV³(QUHDOLGDGHVWiQGHVDSDUHFLHQGRGHOEDODQFHGHOEDQFRHPLVRUWRGRVORVUHQJORQHV
GHOFUpGLWRDO*RELHUQRDORVEDQFRV\DOS~EOLFRFRPRFRQVHFXHQFLDGHODJUDQDEXQ
GDQFLDGHGLQHURTXHVHREVHUYDHQHOPHUFDGR´RBR-PD\RGH
&RPR SXHGH REVHUYDUVH OD WHQHQFLD GH ERQRV GH OD GHXGD S~EOLFD SRU SDUWH GHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDQRHUDFRQVLGHUDGDFRPRSDUWHGHOFUpGLWRGHGLFKDLQVWLWXFLyQDO
*RELHUQR6HFRQVLGHUDEDFRPRFUpGLWRDO(VWDGRHOXVRGHOFXSRDVLJQDGRDOD7HVRUH
UtDFX\RPRQWRDVFHQGtDDOGHOFDSLWDOSDJDGR\GHODVUHVHUYDV(QFLUFXQVWDQFLDV
H[WUDRUGLQDULDVFRPRODVGH\VHLQFOX\HURQHQODFDUWHUDGHO%DQFRDGHPiV
ORVDYDQFHVVREUHODFRQFHVLyQGHVDOLQDVWHUUHVWUHV\ORVHPSUpVWLWRVSDUDODGHIHQVDQD
FLRQDO<FRQSRVWHULRULGDGDODXQL¿FDFLyQGHODGHXGDQDFLRQDO\ODFRQYHUVLyQHQERQRV
LQWHUQRVGHVDOLQDVGHORVFLWDGRVDYDQFHV\GHOFUpGLWREDVDGRHQHOSULPHUSUpVWDPRGHO
([SRUW,PSRUW%DQNVHFRQVLGHUyTXHOD&XHQWDGH3UpVWDPRV\'HVFXHQWRVDO*RELHUQR
1DFLRQDO\DRWUDV(QWLGDGHV2¿FLDOHVRFXSROHJDOVHGHVWLQDUtDDOPDQHMRGHUHTXHUL
PLHQWRVWUDQVLWRULRVGHWHVRUHUtD
(QVXLQIRUPHGHDOYHUL¿FDUTXHHOVDOGRDFDUJRGHO*RELHUQR\RWUDVHQWL
GDGHVR¿FLDOHVHUDGHDSHQDVHOGHOFXSROHJDOHQHVHPRPHQWRGHPLOORQHVHO
JHUHQWHUHJLVWUyWDOUHVXOWDGRFRQDSUREDFLyQ
&RPRVHYHHO*RELHUQRKDFRQWLQXDGRQRREVWDQWHODVJUDYHVGL¿FXOWDGHV¿V
FDOHVTXHFRQIURQWDHOSDtVODVDQDSROtWLFDGHPDQWHQHUOLEUHVXFXSRHQHOEDQFR
GHHPLVLyQUHVHUYiQGRORFRPRFXSRGHHPHUJHQFLDRSDUDDWHQGHUDQHFHVLGD
GHVWUDQVLWRULDVGHOD7HVRUHUtDHQYH]GHFRQYHUWLUORFRPR\DVHKDKHFKRHQ
pSRFDVDQWHULRUHVHQUHFXUVR¿VFDOGHFDUiFWHUSHUPDQHQWHHQGHVDFXHUGRFRQ
HOHVStULWXGHODVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVTXHDXWRUL]DURQHVDVRSHUDFLRQHVIGBR


,QIRUWXQDGDPHQWHHQORVDxRVSRUYHQLUHO*RELHUQRHQFRQWUDUtDFDPLQRVSDUDDFFH
GHUDOFUpGLWRSULPDULRVLQFRPSURPHWHUHOFXSROHJDOPHGLDQWHDXWRUL]DFLRQHVRWRUJDGDV
DO%DQFRSDUDLQYHUWLUHQERQRVGHGHXGDS~EOLFD

b. El redescuento a los bancos

(QHOVHJXQGRVHPHVWUHGHHOFUpGLWRSULPDULRDORVEDQFRVSDVySRUXQDIDVHDVFHQ
GHQWHTXHOROOHYyDUHSUHVHQWDUHOGHOFUpGLWRWRWDOSHUROXHJRVHHVIXPyJUDGXDO
PHQWHDOSXQWRGHTXHHQHOSULPHUFXDWULPHVWUHGHHVFDVDPHQWHUHSUHVHQWyHO
$HVWHSURSyVLWRHOJHUHQWHFRPHQWyTXHHQDEULOVHKDEtDDOFDQ]DGR³ODFLIUDPiVEDMD
UHJLVWUDGDGHVGHTXHVHIXQGyHO%DQFR´IGBR
3RVWHULRUPHQWHVLJXLyXQFLFORFRPSOHWRFX\DIDVHDVFHQGHQWHFXOPLQyHQGLFLHPEUH
GHFXDQGROOHJyDVLJQL¿FDUHOGHOFUpGLWRWRWDO$QWHVHQQRYLHPEUHGH
KDEtDOOHJDGRDO(VWDIDVHGHDXJHGHOUHGHVFXHQWRHVSHFLDOPHQWHHQHO~OWLPRWUL
PHVWUHGHVHFDQDOL]yHQHVSHFLDOPHGLDQWHOD&DMDGH&UpGLWR$JUDULR,QGXVWULDO\
0LQHUR(QQRYLHPEUHGHGLFKRDxRORVUHGHVFXHQWRVDUULEDURQDPLOORQHV³ODFLIUD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

PiVDOWDUHJLVWUDGDGHVGHTXHIXQFLRQDHO%DQFR´GHDFXHUGRFRQHOJHUHQWHIGBR
'LFKRIXQFLRQDULRGHMyODVLJXLHQWHH[SOLFDFLyQGHODXJHGHOUHGHVFXHQWRHQ
(OFXUVRGHHVWDVRSHUDFLRQHVUHÀHMDFODUDPHQWHHOGHVDUUROORGHODGLItFLOVLWXD
FLyQ TXH VH SUHVHQWy HQ HO SDtV FRQ PRWLYR SULQFLSDOPHQWH GHOD FULVLV GH OD
LQGXVWULDGHOFDIp<DGHVGHHOPHVGHVHSWLHPEUHHPSH]yDWHPHUVHFRPRFDVL
VHJXUDHVDFULVLVHQYLVWDGHOIUDFDVRGHODFRQIHUHQFLDFDIHWHUDGH/D+DEDQDOR
TXHKL]RTXHHOFRPHUFLRLQWHQVL¿FDUDVXSHGLGRGHGLYLVDVH[WUDQMHUDVSUHYLHQ
GRXQDO]DGHOFDPELR/DGHPDQGDGHIRQGRVDORVEDQFRVSRUHVDFLUFXQVWDQFLD
VHYLRDXPHQWDGDSRUODTXHH[LJLyHOSDJRGHORVLPSXHVWRVGLUHFWRVHQVHS
WLHPEUH\RFWXEUHTXHOOHJDURQDXQDFLIUDPX\HOHYDGD\SRUODSURYHQLHQWHGH
ORVJDVWRVGHUHFROHFFLyQGHODFRVHFKDGHFDIpGH¿QGHDxRIGBR

/XHJRVREUHYLQRXQDIUDVHGHGHFOLYHGHORVUHGHVFXHQWRVHQWUHRWUDVUD]RQHVSRU
ODFDSLWDOL]DFLyQGHOD&DMDGH&UpGLWR$JUDULR,QGXVWULDO\0LQHURFRQEDVHHQHOSUL
PHUFUpGLWRGHO([SRUW,PSRUW%DQNIGBR'HVSXpVGHDOJXQRVDOWLEDMRVORV
UHGHVFXHQWRVFUHFLHURQYHUWLFDOPHQWHHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHKDVWDOOHJDUDOD
FLIUDGHPLOORQHVXQDYH]PiV³ODFLIUDPiVDOWDUHJLVWUDGDGHVGHODIXQGDFLyQGHO
%DQFR´SDUDOXHJRGHVFHQGHUSUHFLSLWDGDPHQWH(OJHUHQWHORGHWDOOyDVt
([SOtFDQVH HVWRV PRYLPLHQWRV SRU ODV QHFHVLGDGHV GHO FRPHUFLR TXH HQ HO
VHJXQGR VHPHVWUH GH  DFWLYy IXHUWHPHQWH VXV SHGLGRV GH PHUFDQFtDV HQ
SUHYLVLyQGHODVQXHYDVUHVWULFFLRQHV\GL¿FXOWDGHVTXHLEDQDVXIULUODVLPSRU
WDFLRQHVDOSDtV\FRPRWDOHVSHGLGRVGHEtDQFXEULUVHGHFRQWDGRHOFRPHUFLR
DFXGLyDORVEDQFRVHQGHPDQGDGHFUpGLWR\pVWRVSDUDDWHQGHUODDXPHQWDURQ
DVXWXUQRHQHVFDODVLQSUHFHGHQWHVVXVUHGHVFXHQWRVHQHOEDQFRGHHPLVLyQ
>«@'HHQWRQFHVSDUDDFiVHLQLFLyXQVRVWHQLGRGHVFHQVRHQHVDVRSHUDFLRQHV
GHELGRDODVHQVLEOHGLVPLQXFLyQTXHKDQVXIULGRODVLPSRUWDFLRQHVDOSDtV\D
OD DEXQGDQFLD GH IRQGRV TXH SRU WDO PRWLYR KD WHQLGR HO FRPHUFLR OR TXH KD
UHSHUFXWLGRFRPRHVQDWXUDOHQXQDO]DFRQVLGHUDEOHHQORVGHSyVLWRVEDQFDULRV
IGBR

/DWHQGHQFLDGHVFHQGHQWHGHORVUHGHVFXHQWRVFRQGXMRVXSDUWLFLSDFLyQHQHOFUp
GLWR WRWDO D QLYHOHV tQ¿PRV GHO RUGHQ GHO  HQ HO SULPHU VHPHVWUH GH  SHUR D
PHGLDGRVGHGLFKRDxRVHLQLFLyXQUHSXQWHHPSLQDGRGHOFUpGLWRDORVEDQFRVTXHOR
OOHYyDXQDQXHYDFLPDGHOGHOFUpGLWRWRWDODO¿QDOL]DUHOSULPHUWULPHVWUHGH
'LFKDHVFDODGDVHSUHVHQWyHQPRPHQWRVHQTXHODEDQFDSRUGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVGH
FRQWUDFFLyQPRQHWDULDHVWDEDUHDOL]DQGRGHSyVLWRVDWpUPLQRHQXQDFXHQWDGHSDVLYRV
QRPRQHWDULRVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSRUXQPRQWRHTXLYDOHQWHDOGHOHQ
FDMHOHJDO(QDEULOGHVHGLVSXVRHOGHVPRQWHGHGLFKDPHGLGDGHPRGRTXHORV
EDQFRVGHMDURQGHDFXGLUDOUHGHVFXHQWR
/DYLJLODQFLDVREUHORVUHGHVFXHQWRV\OD¿GHOLGDGGHO%DQFRDORVSULQFLSLRVGHO
FUpGLWRSURGXFWLYRPDQLIHVWDGDHQYDULDVRFDVLRQHVIXHURQUHLWHUDGDVSRUHOJHUHQWHHQ
VXLQIRUPHGHDOD-XQWD'LUHFWLYD
(O %DQFR GH OD 5HS~EOLFD KD SXHVWR HQ WRGR WLHPSR FXLGDGRVR HPSHxR D ¿Q
GHFHUFLRUDUVHGHTXHODVREOLJDFLRQHVTXHVHSUHVHQWDQDOUHGHVFXHQWRSRUORV
EDQFRVD¿OLDGRVTXHPXFKRVFUHHQTXHVRQDFHSWDGDVVLQHVWXGLR\HQIRUPDDX


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

WRPiWLFDOOHQHQORVUHTXLVLWRVHVWDEOHFLGRVSRUODOH\\VXSURGXFWRQRKD\DVLGR
GHVWLQDGRDQHJRFLRVYHWDGRVSRUpVWDFRPRORVQHJRFLRVGHHVSHFXODFLyQ\ODV
LQYHUVLRQHVSHUPDQHQWHV&RQWDO¿QHOEDQFRWLHQHXQDVHFFLyQGHLQIRUPDFLyQ
HQFDUJDGDGHDQDOL]DUORVEDODQFHVGHORVGHXGRUHV\¿MDUDODVSULQFLSDOHV¿UPDV
FXSRVGHFUpGLWRHVWDEOHFLGRVGHDFXHUGRFRQQRUPDVGLFWDGDVSRUYRVRWURV\
DSUREDGRVOXHJRSRUHO&RPLWp(MHFXWLYRIGBR

c. El descuento de bonos de prenda

(OFUpGLWRDORVSDUWLFXODUHVVHHMHUFLyPHGLDQWHHOGHVFXHQWRGHERQRVGHSUHQGD/RV
UHGHVFXHQWRV HUDQ RSHUDFLRQHV JDUDQWL]DGDV FRQ ERQRV HPLWLGRV SRU ORV DOPDFHQHV GH
GHSyVLWR H[SHGLGRV VREUH SURGXFWRV QDFLRQDOHV GH IiFLO FRQVHUYDFLyQ \ UHDOL]DFLyQ (O
SULQFLSDOVHFWRUEHQH¿FLDULRIXHHOFDIHWHUR\DTXHDOUHGHGRUGHOGHDTXHOODVRSHUD
FLRQHVHVWDEDQJDUDQWL]DGDVFRQFDIp1RHVVRUSUHQGHQWHTXHORVPD\RUHVGHVFXHQWRVVH
ORJUDUDQGXUDQWHODFULVLVFDIHWHUDGH\OXHJRGHVGHHOHVWDOOLGRGHODJXHUUD
KDVWD2WURVSURGXFWRVFRPRHODOJRGyQHOFDFDR\HODUUR]WDPELpQIXHURQEHQH
¿FLDULRVGHOUHGHVFXHQWRGHORVERQRVGHSUHQGD
(QSOHQDHMHFXFLyQGHOSDFWRGHFXRWDVGHOFDIpHOUHGHVFXHQWRDORVSDUWLFXODUHV
IDFLOLWyODSROtWLFDLQWHUQDGHVXVWHQWDFLyQGHSUHFLRV
/D PD\RU SDUWH GH HVWDV RSHUDFLRQHV >FRQ HO S~EOLFR@ HVWiQ JDUDQWL]DGDV FRQ
FDIpTXHHQVXFDVLWRWDOLGDGSHUWHQHFHDOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV
ODTXHVHKDYLVWRHQHOFDVRGHHOHYDUFRQVLGHUDEOHPHQWHVXVFRPSUDVGHOJUDQR
HQORVPHUFDGRVQDFLRQDOHVFRQHO¿QGHVRVWHQHUORVSUHFLRVDPHQD]DGRVGH
UXLQRVDEDMDSRUODVXVSHQVLyQGHODVH[SRUWDFLRQHVDOOOHQDUQXHVWURSDtVHOFXSR
TXHVHOHDVLJQyD&RORPELDSDUDHOSULPHUDxRGHOSODQGHFXRWDVGHH[SRUWDFLyQ
TXHULJHGHVGHHOSULPHURGHRFWXEUH~OWLPR+DSUHVWDGRDVtHO%DQFRDSR\R
GHFLGLGRDODHMHFXFLyQGHGLFKRSDFWRTXHWDQH¿FD]KDUHVXOWDGRHQODSUiFWLFD
SDUDPDQWHQHUHQORVPHUFDGRVFRQVXPLGRUHVORVSUHFLRVGHOFDIpDQLYHOHVHTXL
WDWLYRV\HVWDEOHVFRQWDQHYLGHQWHEHQH¿FLRSDUDODHFRQRPtDQDFLRQDOIGBR


'HKHFKRDORODUJRGH\KDVWDPHGLDGRVGHHOFUpGLWRDORVEDQFRV\D
ORVSDUWLFXODUHVDOFDQ]ySDUWLFLSDFLRQHVVLPLODUHVHQFDGDFDVR\VXVXPDUHSUHVHQWyHQ
SURPHGLRHOGHOFUpGLWRSULPDULRVXFpQLWVHDOFDQ]yHQGLFLHPEUHGHFRQHO
GHOFUpGLWR$OVREUHYHQLUODSOpWRUDPRQHWDULDGHDHOUHGHVFXHQWRGH
ORVERQRVWDPELpQVHUHGXMRDFLIUDVtQ¿PDVGHPLOORQHVHQMXQLRGHD
PLOORQHVHQMXQLRGH\DPLOORQHVHQIGBRIGBR

 (OFUpGLWRWRWDODO*RELHUQR

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODWUD\HFWRULDGHOFUpGLWRWRWDODO*RELHUQRH[SUHVDGDFRPR
SRUFHQWDMH GH ORV DFWLYRV GHO %DQFR DVt FRPR VX GHVFRPSRVLFLyQ HQWUH OD WUDGLFLRQDO
FXHQWDGHSUpVWDPRV\GHVFXHQWRV\ODGHLQYHUVLRQHVHQGHXGDS~EOLFD(ODOWRQLYHOFRQ
HOTXHDUUDQFDURQORVSUpVWDPRV\GHVFXHQWRVREHGHFLyDODFRQFXUUHQFLDGHORVDYDQFHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHVDOLQDV\GHORVSUpVWDPRVSDUDODGHIHQVDFRQPRWLYRGHOFRQÀLFWRFRQHO3HU~\VX
GHVDSDULFLyQHQDJRVWRGHFRUUHVSRQGHDODVXVWLWXFLyQGHDTXHOORVDYDQFHVSRUORV
ERQRVLQWHUQRVGHVDOLQDV(QHO~OWLPRWUD\HFWRGHOJUi¿FRSUiFWLFDPHQWHVHLGHQWL¿FDQ
ODVLQYHUVLRQHVHQGHXGDS~EOLFDFRQHOWRWDOGHOFUpGLWRDO*RELHUQR

*Ui¿FR    
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFUpGLWRDO*RELHUQR\VXVSULQFLSDOHVFRPSRQHQWHV
MXOLRDMXQLR    
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OFUpGLWRWRWDODO*RELHUQRTXHDPHGLDGRVGHHUDHTXLYDOHQWHDOGH
ORVDFWLYRVGHO%DQFRHQHOPRPHQWRGHOHVWDOOLGRGHODJXHUUDUHSUHVHQWDEDHO6X
FDtGDRFXUULyDOWLHPSRFRQHODVFHQVRGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVODVFXDOHVSDVD
URQGHOHQDTXHOODIHFKDDOHQOD~OWLPD(QORVSULPHURVGRVDxRVGHODJXHUUD
VHIRUWDOHFLyHOHQGHXGDPLHQWRJXEHUQDPHQWDOFRQHO%DQFRDOWLHPSRTXHODVUHVHUYDV
UHWURFHGLHURQ SUiFWLFDPHQWH DO SXQWR GH SDUWLGD &RQ ORV FDPELRV GHVHQFDGHQDGRV D
SDUWLUGHODHQWUDGDGHORV(VWDGRV8QLGRVHQODJXHUUD\ODDFXPXODFLyQLQXVLWDGDGH
DFWLYRVH[WHUQRVODVUHVHUYDVHQSHVRVOOHJDURQDGRPLQDUPiVGHOGHOEDODQFHD
SDUWLUGHHQHURGH\ODSDUWLFLSDFLyQGHOHQGHXGDPLHQWRJXEHUQDPHQWDOTXHGySRU
GHEDMRGHO
(OLPSDFWRPRQHWDULRGHOFUpGLWRGHO%DQFRDO*RELHUQRGHSHQGHGHODHYROXFLyQ
GHOFUpGLWRQHWRFX\DWUD\HFWRULDVHGHVFULEHHQHO*Ui¿FR(OJUi¿FRVXJLHUHTXHVL
ELHQHOFUpGLWREUXWRDVFHQGLyDORODUJRGHOSHUtRGRHOFUpGLWRQHWRVLJXLyXQDWHQGHQFLD
GHVFHQGHQWHGHODFXDOVHVHSDUyHQ\SHURDODFXDOUHWRUQyFRQFUHFHVHQWUH
\


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFUpGLWRDO*RELHUQRMXOLRDMXQLR
(miles de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 /RVSDVLYRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRQHO*RELHUQR\ORVSDUWLFXODUHV

(QHO*Ui¿FRVHKDFHH[SOtFLWDODWHQGHQFLDFUHFLHQWHGHORVGHSyVLWRVGHO*RELHUQR
HQHO%DQFR6REUHVDOHQGRVSHUtRGRVHQORVFXDOHVORVGHSyVLWRVGHO*RELHUQRFUHFLHURQ
GHPDQHUDDSUHFLDEOHHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGH\DORODUJRGH
(QHOSULPHUFDVRODH[SDQVLyQGHORVGHSyVLWRVUHVXOWyDSDUWLUGHOSUpVWDPRFRQFHGLGR
SRUHO([SRUW,PSRUW%DQNDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDTXHOXHJRHVWHRWRUJDUDDO*RELHUQR
(O%DQFRGLRHQWUDGDDOFUpGLWRHQXQDFXHQWDSDVLYDGHQRPLQDGD%DQFRVGHO([WHULRUD
PiVGHQRYHQWDGtDV$ODXWRUL]DUVHHOFUpGLWRDO*RELHUQR'HFUHWRGHHO
%DQFRDEULyHQVXDFWLYRGHQWURGHODFXHQWDGHSUpVWDPRVDO*RELHUQRXQDOtQHDSDUD
FRQWDELOL]DUORVDYDQFHVTXHVHOHGLHUDQ$VXWXUQROD7HVRUHUtDLQFUHPHQWyGHPDQHUD
WHPSRUDOVXVGHSyVLWRVHQHO%DQFR&RQHODXJHGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVDSDUWLU
GHHO%DQFRRSWySRUODFDQFHODFLyQDQWLFLSDGDGHOVDOGRDGHXGDGRGHOFUpGLWRGHO
([SRUW,PSRUW%DQNHQDJRVWRGH


³(VGHREVHUYDUTXHHQHOSDVLYRGHOEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQGHDJRVWRQRDSDUHFHHOUHQJOyQ
GHµEDQFRVGHOH[WHULRUDPiVGHGtDV¶TXHHQHOGHGHMXOLR¿JXUDEDFRQXQVDOGRGH (OOR
VHGHEHDTXHHOEDQFRKDFDQFHODGRDQWLFLSDGDPHQWHHOVDOGRGHOHPSUpVWLWRGH86 TXHOHIXH
RWRUJDGRSRUHO([SRUW,PSRUW%DQNGH:DVKLQJWRQHQPRPHQWRVGHJUDYHHVFDVH]GHGLYLVDVH[WUDQMHUDVFRQ
ORFXDOGLFKDLQVWLWXFLyQSUHVWyLPSRUWDQWHVHUYLFLRDQXHVWURSDtV>«@´RBR-VHSWLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDVLYRVFRQHO*RELHUQR\HOVHFWRUSULYDGRMXOLR
DMXQLR
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHOVHJXQGRFDVRORVGHSyVLWRVGHO*RELHUQRVHHOHYDURQFRPRSDUWHGHODVPHGL
GDVGHFRQWUROPRQHWDULRLPSOHPHQWDGDVDSDUWLUGHODVFHQVRH[WUDRUGLQDULRGHODVUHVHU
YDVLQWHUQDFLRQDOHVHQWUH\(QHOVHJXQGRVHPHVWUHGHHOSURPHGLRGH
ORVGHSyVLWRVHQHO%DQFRKDEtDVLGRGHPLOORQHVHQHOSULPHURGHVXELyD
PLOORQHVHQHOVHJXQGRDPLOORQHV\HQHOSULPHURGHVHUHGXMHURQDXQQLYHO
PiVQRUPDOGHPLOORQHV
(QUHODFLyQFRQORVGHSyVLWRVGHORVSDUWLFXODUHVVREUHVDOHQGRVHYHQWRVHOSULPHUR
RFXUULyGXUDQWHODFULVLVFDIHWHUDGHFXDQGRVHFUHDURQORVGHSyVLWRVSUHYLRVSDUD
REWHQHUOLFHQFLDVGHLPSRUWDFLyQ\HOVHJXQGRDODSOLFDUVHODVPHGLGDVH[WUDRUGLQDULDV
GH FRQWURO PRQHWDULR HQWUH  \  (Q MXOLR GH  ORV GHSyVLWRV HVFDVDPHQWH
DUULEDEDQDPLOORQHVHQGLFLHPEUHHVWDEDQHQPLOORQHV\HQHOSULPHUVHPHVWUH
GHHOSURPHGLRPHQVXDODUULEyDPLOORQHV(QORVGRVVHPHVWUHVVLJXLHQWHVODV
FLIUDVYROYLHURQJUDGXDOPHQWHDORVQLYHOHVGHPHGLDGRVGH
/DRevistaVLJXLyPHVWUDVPHVHOGHVHPSHxRGHODVPHGLGDVGHFRQWUDFFLyQPRQH
WDULDLPSOHPHQWDGDVHQHO'HFUHWRGHMXQLRGHPHGLDQWHODVFXDOHVVHRUGHQy
FRQVWLWXLUGHSyVLWRVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDPHGLDQWHODDGTXLVLFLyQGHFHUWL¿FDGRV
GH GHSyVLWR QR QHJRFLDEOHV HPLWLGRV SRU pO \ TXH VHUtDQ DGTXLULGRV SRU SHUVRQDV QD
WXUDOHVHPSUHVDV\EDQFRV6HGLVSRQtDHQWUHRWUDVPHGLGDVTXHGXUDQWHGRVDxRVODV
VRFLHGDGHVDQyQLPDVGHEHUtDQLQYHUWLUHQDTXHOORVFHUWL¿FDGRVXQDVXPDLJXDODOGH
VXVXWLOLGDGHVOtTXLGDVHOGHODVSDUWLGDVDSURSLDGDVSDUDODGHSUHFLDFLyQGHDFWLYRV
\ODWRWDOLGDGGHODUHVHUYDOHJDOXQDYH]GHGXFLGRORTXHWXYLHUDQTXHLQYHUWLUHQERQRV
GHGHXGDS~EOLFD/DVSHUVRQDVQDWXUDOHVWDPELpQGHEtDQLQYHUWLUHQORVFHUWL¿FDGRVPHQ
FLRQDGRVHOGHVXVXWLOLGDGHVOtTXLGDV3RU~OWLPRWDPELpQVHHOHYDEDHQXQ
HOHQFDMHGHORVEDQFRV\ODVFDMDVGHDKRUURVDXPHQWRTXHGHEtDLQYHUWLUVHGHPDQHUD


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

JUDGXDOSRUFRQWDGRVHQGLFKRVFHUWL¿FDGRV²'HFUHWRGHWDPELpQ'HFUHWR
GHRBR-MXOLRGH²
'HVGHHOSXQWRGHYLVWDEDQFDULRODGHFLVLyQGHGLVSRQHUXQDXPHQWRGHOHQFDMHSDUD
LQYHUWLUORHQWtWXORVHPLWLGRVSRUHOEDQFRFHQWUDOQRFRQVWLWX\yXQDPHGLGDFRQYHQFLRQDO
GHHOHYDFLyQGHOHQFDMHEDQFDULR(QOXJDUGHODUHGXFFLyQGHODH[SDQVLyQVHFXQGDULDGH
GLQHURVHEXVFyUHGXFLUVXFUHDFLyQSULPDULDPHGLDQWHODYHQWDIRU]RVDGHDTXHOORVWtWXORV
DORVEDQFRV
/DVGUiVWLFDVPHGLGDVGHO'HFUHWRVHIXHURQVXDYL]DQGRFRQHOWLHPSR$VtHO
SULPHUFRQWDGRGHODVLQYHUVLRQHVGHOHQFDMHGHORVEDQFRVHQORVFHUWL¿FDGRVTXHGHEtD
KDFHUVH HQ VHSWLHPEUH VH UHGXMR GHO  DO  H LJXDOPHQWH VH FRQWUDMHURQ FLHUWRV
GHSyVLWRVTXHGHEtDQKDFHUORVLPSRUWDGRUHV6HDUJXPHQWyHQWRQFHVTXHODVLPSRUWDFLR
QHVGHORV(VWDGRV8QLGRVVHKDEtDQLQFUHPHQWDGRUHFLHQWHPHQWHGHPDQHUDDSUHFLDEOH
GHELGRDPRGL¿FDFLRQHVLQWURGXFLGDVSRUGLFKRSDtVHQVXSROtWLFDH[SRUWDGRUDRBR-
VHSWLHPEUHGH
(OPDQHMRPRQHWDULRGHODpSRFDTXHHOJHUHQWHSUHVHQWDUDFRPRXQDSUXGHQWHSR
OtWLFDGHFUpGLWRIXHUHVXPLGRSRUpOHQODVQRWDVHGLWRULDOHVGHHQHURGH/DRSRU
WXQLGDGIXHDSURYHFKDGDSRUHOHGLWRULDOLVWDSDUDYROYHUVREUHFRQFHSWRVFRPRHOGHOD
IXQFLyQ HVWDELOL]DGRUD GHO FDPELR D FDUJR GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD OD GH¿QLFLyQ GH
GLQHURHQODFXDO\DVHDFHSWDEDODLQFOXVLyQGHORVGHSyVLWRVDODYLVWD\ORVHIHFWRVWDQWR
UHDOHVFRPRQRPLQDOHVGHDXPHQWRVHQODFDQWLGDGGHGLQHUR
&RPRHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQGHVHPSHxRGHVXIXQFLyQHVWDELOL]DGRUDGHO
FDPELRH[WHULRUKDVHJXLGRDGTXLULHQGRHOVREUDQWHGHGLYLVDVH[WUDQMHUDV\OD
SURGXFFLyQGHRURGHOSDtVVXVUHVHUYDVHQHVWDVGRVHVSHFLHVWXYLHURQFRQVL
GHUDEOH DXPHQWR GXUDQWH HO DxR SDVDQGR GH   D 
ORTXHUHSUHVHQWDXQDO]DGH/DSURSRUFLyQGHODVUHVHUYDVHQUHODFLyQ
FRQORVELOOHWHVHQFLUFXODFLyQSDVyGHHQGHGLFLHPEUHGHD
HQLJXDOIHFKDGHRBR-HQHURGH
(VWHDXPHQWRGHODVUHVHUYDVGHOEDQFRGHHPLVLyQKDWUDtGRFRPRFRQVHFXHQFLD
LQHYLWDEOHHOGHOPHGLRFLUFXODQWHDXQTXHHQSURSRUFLyQPXFKRPHQRUTXHOD
GHDTXHOODVORTXHVHGHEHVLQGXGDDODSUXGHQWHSROtWLFDGHFUpGLWRVHJXLGD
SRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\SRUODVLQVWLWXFLRQHVD¿OLDGDV\DODVDFHUWDGDV
PHGLGDVWRPDGDVSRUHOFRQJUHVR\HO*RELHUQRVREUHHOHYDFLyQGHORVHQFDMHV
EDQFDULRV \ FRQJHODFLyQ GH IRQGRV VREUDQWHV HQ HO PHUFDGR (Q HIHFWR HO LQ
FUHPHQWRGHODFLUFXODFLyQPRQHWDULDVROROOHJyHQHODxRDVLELHQHV
FLHUWRTXHORVGHSyVLWRVEDQFDULRVDODYLVWDTXHWDPELpQIRUPDQSDUWHGHOPHGLR
FLUFXODQWHDXPHQWDURQHQ(ODO]DFRQMXQWDGHODPRQHGDHQFLUFXODFLyQ
\GHORVGHSyVLWRVEDQFDULRVIXHGH
(QYLUWXGGHODVUHFLHQWHVGLVSRVLFLRQHVOHJDOHVDTXHQRVKHPRVUHIHULGRORV
GHSyVLWRV D WpUPLQR FRQVWLWXLGRV HQ HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD SRU ORV EDQ
FRVODVHPSUHVDV\ORVSDUWLFXODUHVDVFHQGLHURQHOGHGLFLHPEUHSDVDGRD
  (O LQFUHPHQWR GHO PHGLR FLUFXODQWH KD DFWLYDGR OD SURGXFFLyQ
LQGXVWULDO\HOPRYLPLHQWRFRPHUFLDOGHOSDtVSHURDOSURSLRWLHPSRKDWHQLGR
UHSHUFXVLRQHVLQFRQYHQLHQWHVHQHODO]DGHSUHFLRV\HQHOFRVWRGHODYLGD(O
tQGLFHGHODYLGDREUHUDHQHVWDFDSLWDOSDVyGXUDQWHHODxRGHDOR
TXHVLJQL¿FDXQDXPHQWRGHRBR-HQHURGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 (OFDPELRGH¿VRQRPtDGHOEDODQFHXQDVtQWHVLV

(QHOGHFHQLRGHDORVHSLVRGLRVUHVHxDGRVDOWHUDURQUDGLFDOPHQWHOD¿VRQRPtD
GHOEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDWDOFRPRORDWHVWLJXDHO&XDGUR/DLPSRUWDQFLD
UHODWLYDGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\HOFUpGLWRQHWRTXHHQFRQVWLWXtDQHO\HO
GHORVDFWLYRVUHVSHFWLYDPHQWHHQVHWURFyHQVXRUGHQHQ\/RVDF
WLYRVH[WHUQRVHQGyODUHVFUHFLHURQGHPDQHUDVLJQL¿FDWLYDHQHOVHJXQGROXVWURGHORVDxRV
WUHLQWDGHPRGRTXHVXHTXLYDOHQWHHQSHVRVOOHJyDVLJQL¿FDUODWHUFHUDSDUWHGHOEDODQFHHQ
SDUDHQWRQFHVHOFUpGLWRWRWDOUHSUHVHQWDEDHOGHORVDFWLYRV'XUDQWHODJXHUUDHO
FUHFLPLHQWRH[WUDRUGLQDULRGHODVUHVHUYDVEDMRHOUpJLPHQFDPELDULRGHWDVD¿MDODVOOHYy
DVLJQL¿FDUPiVGHOGHORVDFWLYRVGHO%DQFR(QORVGRVSULPHURVDxRVGHOD*XHUUDOD
UHOHYDQFLDGHOFUpGLWRVHDFUHFHQWyKDVWDUHSUHVHQWDUHOGHOEDODQFHSHUROXHJRHPSH]y
DGHVYDQHFHUVHUiSLGDPHQWHGHPRGRTXHFXDQGRVHDGRSWDURQHO3ODQ(FRQyPLFR\HO3ODQ
)LVFDOHQHVFDVDPHQWHVXSHUDEDHOGHORVDFWLYRV\DOWHUPLQDUOD*XHUUDDSH
QDVHO(OFUpGLWRDORVEDQFRVFX\DUHFXSHUDFLyQIXHRVWHQVLEOHKDVWDVHYLQRD
SLTXHFRPRSURSRUFLyQGHORVDFWLYRVGXUDQWHHOSHUtRGREpOLFRDSHVDUGHODUHFXSHUDFLyQ
GHVXVYDORUHVDEVROXWRVKDFLDHO¿QDOGHOSHUtRGR

&XDGUR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDUHVHUYDVH[WHUQDV\FUpGLWRQHWR
IHFKDVVHOHFFLRQDGDV

MXQLR MXQLR MXQLR MXQLR

5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV
   
PLOORQHVGHGyODUHV
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV
   
PLOORQHVGHSHVRV
$FWLYRVWRWDOHVGHO%DQFR
   
PLOORQHVGHSHVRV
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV
   
SRUFHQWDMHGHDFWLYRV
&UpGLWRWRWDOGHO%'5
   
SRUFHQWDMHGHDFWLYRV
&UpGLWRGHO%'5DO*RELHUQR
   
SRUFHQWDMHGHDFWLYRV
&UpGLWRGHO%'5DORVEDQFRV
   
SRUFHQWDMHGHDFWLYRV
&UpGLWRGHO%'5DSDUWLFXODUHV
   
SRUFHQWDMHGHDFWLYRV
&UpGLWRQHWRGHO%'5DO*RELHUQR
   
SRUFHQWDMHGHDFWLYRV
&UpGLWRQHWRGHO%'5DSDUWLFXODUHV
   
SRUFHQWDMHGHDFWLYRV
)XHQWHRBRYDULRVDxRV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

(OSHVRDGTXLULGRSRUORVSDVLYRVQRPRQHWDULRVHQHVSHFLDOHOGHORVGHSyVLWRVGHO
*RELHUQRHQHO%DQFRVDOWDDODYLVWDHQDODGRSWDUVHODOHJLVODFLyQFRQWUDFFLRQLVWD
H[WUDRUGLQDULD OD GLIHUHQFLD HQWUH HO FUpGLWR EUXWR \ HO QHWRDO *RELHUQR HUD GH TXLQFH
SXQWRV\HQHOFUpGLWRQHWRDO*RELHUQRFRPRIUDFFLyQGHORVDFWLYRVVHUHGXMRDOD
FLIUDtQ¿PDGHO

& /DEDQFD\ODLQWHUPHGLDFLyQ¿QDQFLHUD

 /DSURIXQGL]DFLyQ¿QDQFLHUD

/DSURIXQGL]DFLyQ¿QDQFLHUDDOHQWDGDSRUODVUHIRUPDVLQVWLWXFLRQDOHVGH\HODXJH
HFRQyPLFRGHODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVYHLQWHVHYLQRDSLTXHGXUDQWHOD'HSUHVLyQ
VLQORJUDUVREUHSRQHUVHDORODUJRGHODVLJXLHQWHGpFDGD)XHDSDUWLUGHODVUHVWULFFLRQHV
LPSXHVWDVSRUODJXHUUDTXHORVDFWLYRVOtTXLGRVHQPDQRVGHOS~EOLFRFUHFLHURQPiVUiSL
GRTXHODHFRQRPtDFRPRORVXJLHUHHO*Ui¿FR

*Ui¿FR
$JUHJDGRVPRQHWDULRV
(porcentaje del PIB)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/DEDVHPRQHWDULDTXHHQHUDHTXLYDOHQWHDOGHO3,%XQOXVWURPiVWDUGH
UHSUHVHQWDEDHO(ODFHOHUDGRFUHFLPLHQWRGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVDFWXyFRPR
WHOyQGHIRQGRGHOFDPELRGHGLUHFFLyQHQODUHODFLyQHQWUHHOGLQHURHPLWLGRSRUHOEDQFR
FHQWUDO\HOSURGXFWR/DVUHODFLRQHVGHODRIHUWDPRQHWDULD\ODRIHUWDPRQHWDULDDPSOLDGD
FRQHOSURGXFWRVLJXLHURQWUD\HFWRULDVGHSHU¿OHVVLPLODUHVDODUHODFLyQGHODEDVHFRQHO
3,%DXQTXHFRQDOJXQDVGLIHUHQFLDVDSUHFLDEOHV$VtODRIHUWDPRQHWDULDDPSOLDGDGHVFHQ
GLySXQWRVGHO3,%HQWUH\PLHQWUDVTXHODVPD\RUHVFDtGDVGHORVPHGLRV
GHSDJR\GHODEDVHIXHURQGH\SXQWRVUHVSHFWLYDPHQWH7DPELpQHODJUHJDGR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

PRQHWDULRGHPD\RUFUHFLPLHQWRGXUDQWHODJXHUUDIXHHOGHORVPHGLRVGHSDJRHQWDQWRTXH
ODUHODFLyQGHODRIHUWDPRQHWDULDDO3,%FUHFLyHQODGHODRIHUWDPRQHWDULDDPSOLDGD
ORKL]RHQ\ODGHODEDVHHQ(VWRVUHVXOWDGRVUHYHODQODLPSRUWDQFLDDGTXLULGD
SRUORVGHSyVLWRVHQFXHQWDFRUULHQWHGHOS~EOLFRHQORVEDQFRVGXUDQWHODJXHUUD

 /RVPXOWLSOLFDGRUHVGHODEDVHPRQHWDULD

(QHO*Ui¿FRVHH[KLEHQODVWUD\HFWRULDVVHJXLGDVSRUORVPXOWLSOLFDGRUHVGHODEDVH
PRQHWDULDWDQWRSDUDORVPHGLRVGHSDJR0FRPRSDUDODRIHUWDPRQHWDULDDPSOLDGD
06HREVHUYDTXHPLHQWUDVHOPXOWLSOLFDGRUPVLJXLyXQDWHQGHQFLDFUHFLHQWHDOR
ODUJRGHOSHUtRGRHOGHP2VLJXLyXQDGHFUHFLHQWHGHPRGRTXHGLFKDVWHQGHQFLDVFRQ
YHUJLHURQKDFLD¿QDOHVGHOSHUtRGR'LFKRFRPSRUWDPLHQWRGHELyUHVXOWDUGHODSUHSRQGH
UDQFLDDGTXLULGDSRUORVGHSyVLWRVHQFXHQWDFRUULHQWH

*Ui¿FR
0XOWLSOLFDGRUHVPRQHWDULRV0\0  

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OFDPELRHQODLPSRUWDQFLDUHODWLYDGHORVGHSyVLWRVGHOS~EOLFRHQORVEDQFRVVH
SUHVHQWDHQHO*Ui¿FR$¿QDOHVGHODXJHGHORVDxRVYHLQWHODQRWDGHVWDFDGDHUD
HOGLQDPLVPRGHORVGHSyVLWRVDWpUPLQR\HQPXFKRPHQRUPHGLGDGHORVGHSyVLWRVGH
DKRUURDSHVDUGHOSUHGRPLQLRDXQTXHGHFOLQDQWHGHORVGHSyVLWRVHQFXHQWDFRUULHQWH$
ORODUJRGHORVGHSyVLWRVDWpUPLQRFRQVHUYDURQVXSDUWLFLSDFLyQ\ORVGHDKRUUROR


(QPDU]RGHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDGRSWyODGH¿QLFLyQGHPHGLRVGHSDJRHQWHQGLGDFRPRODVXPD
GHOHIHFWLYRHQSRGHUGHOS~EOLFR\ORVGHSyVLWRVHQFXHQWDFRUULHQWHUHDOL]DEOHVSRUFKHTXH7DOGHFLVLyQVH
EDVyHQ$EULVTXHWD5REHUW7UL൶QHQHVHHQWRQFHVHQHO6LVWHPDGHODV5HVHUYD)HGHUDOHV
FRQFHSWXyTXH³VXDUWtFXORPHSDUHFHHOHVWXGLRPiVFRPSOHWR\SUiFWLFRTXHKHOHtGRVREUHORVSURFHGLPLHQWRV
HVWDGtVWLFRVSDUDFDOFXODUORVGDWRVHVHQFLDOHVUHIHUHQWHVDORVPHGLRVGHSDJR´


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

JUDURQPDQWHQHUVXFUHFLPLHQWR(OTXLHEUHHQODVWUD\HFWRULDVGHORVGHSyVLWRVVHSURGXMR
HQFRQODSXHVWDHQPDUFKDGHSROtWLFDVSDUDUHVWDEOHFHUODVWUDQVDFFLRQHVPRQHWD
ULDVFRPRORVDYDQFHVGHVDOLQDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDO*RELHUQR/RVGHSyVLWRVHQ
FXHQWDFRUULHQWHUHFXSHUDURQVXSRVLFLyQGRPLQDQWHGHPRGRTXHDSDUWLUGHHOORV
FRQVWLWX\HURQODVWUHVFXDUWDVSDUWHVGHORVGHSyVLWRVWRWDOHVHQORVEDQFRV

*Ui¿FR
6LVWHPDEDQFDULRGHSyVLWRVGHOS~EOLFR
(participación porcentual)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 (VWUXFWXUDGHOVLVWHPD¿QDQFLHUR

/RVDFWLYRVGHOVLVWHPD¿QDQFLHURUHSUHVHQWDURQHQSURPHGLRHOGHO3,%HQWUH
\LQIHULRUDODOFDQ]DGRHQWUH\/RVDFWLYRVKLSRWHFDULRVFD
\HURQHQXQDPDJQLWXGGHORUGHQGHOGHO3,%DOWLHPSRTXHORVGHODEDQFDFRPHU
FLDOQDFLRQDOORKLFLHURQHQ\ORVGHODH[WUDQMHUDHQGHO3,%UHVSHFWLYDPHQWHDO
FRQWUDULRHOFUHFLPLHQWRGHOD&DMD$JUDULDIXHGHORUGHQGHOGHO3,%&XDGUR

&XDGUR
6LVWHPD¿QDQFLHURHVWUXFWXUDSRUWLSRGHHQWLGDGHV
SRUFHQWDMHVGHO3,%

3ULYDGRV 3ULYDGRV +LSRWHFDULRV

$xRV &DMD$JUDULD 6LVWHPD
QDFLRQDOHV H[WUDQMHURV %&+
     
     
     
     


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGURFRQWLQXDFLyQ
6LVWHPD¿QDQFLHURHVWUXFWXUDSRUWLSRGHHQWLGDGHV
SRUFHQWDMHVGHO3,%

3ULYDGRV 3ULYDGRV +LSRWHFDULRV

$xRV &DMD$JUDULD 6LVWHPD
QDFLRQDOHV H[WUDQMHURV %&+
     
     
     
     
     
     
     
     
3URPHGLR     
3DUWLFLSDFLyQHQHO
    
SURPHGLRSRUFHQWDMH
)XHQWHV Informe del Superintendente Bancario al Ministro de HaciendaSDUDORVDFWLYRVEDQFDULRV\&HSDOSDUD
ODVHVWLPDFLRQHVGHO3,%

/DEDQFDKLSRWHFDULDFX\RSDSHOSURWDJyQLFRHQORVDxRVYHLQWHODOOHYyDUHSUHVHQ
WDUHOGHOVLVWHPDVXFXPELyGXUDQWHOD'HSUHVLyQGHPRGRTXHVXUHSUHVHQWDQWH
HVWHODUHO%DQFR$JUtFROD+LSRWHFDULRGHRULJHQR¿FLDO\RWUDVLQVWLWXFLRQHVKLSRWHFDULDV
SULYDGDVGHELHURQHQWUHJDUVXVFDUWHUDVDO%DQFR&HQWUDO+LSRWHFDULROD~QLFDLQVWLWXFLyQ
GH GLFKR FDUiFWHU HQ ODV VLJXLHQWHV FXDWUR GpFDGDV &RPR OD SDUWLFLSDFLyQ GH OD EDQFD
FRPHUFLDOQDFLRQDO\H[WUDQMHUDVHPDQWXYRODSpUGLGDGHSDUWLFLSDFLyQGHORVDFWLYRV
KLSRWHFDULRVIXHFRPSHQVDGDSRUHODYDQFHGHOD&DMD$JUDULD

 &XHQWDVHLQGLFDGRUHVGHOEDODQFHEDQFDULRFRPHUFLDO

(O UHFRUULGR GH ODV FXHQWDV PiV OtTXLGDV GH ORV EDQFRV OD FDMD \ ORV GHSyVLWRV HQ HO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHGHVFULEHHQHO*Ui¿FRFRPRSRUFHQWDMHWDQWRGHORVDF
WLYRVWRWDOHVFRPRGHORVGHSyVLWRVGHOS~EOLFR/DUHODFLyQFRQORVDFWLYRVVLJXLyXQD
WHQGHQFLDFUHFLHQWHDORODUJRGHOWLHPSR\ODUHODFLyQFRQORVGHSyVLWRVXQDWHQGHQFLD
OLJHUDPHQWHGHFUHFLHQWHODVGRVWUD\HFWRULDVWLHQGHQDDFHUFDUVHHQHVSHFLDODSDUWLU
GHOFRPLHQ]RGHODJXHUUD\FRQPD\RUQRWRULHGDGHQORVGRV~OWLPRVDxRV'XUDQWHOD
JXHUUDORVGHSyVLWRVGHOS~EOLFRSDVDURQGHUHSUHVHQWDUHOGHORVDFWLYRVEDQFDULRV
HQDOHQ


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOFDMD\GHSyVLWRVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
HQHURDGLFLHPEUH
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DWUD\HFWRULDGHODFDUWHUDSXHGHDSUHFLDUVHHQHO*Ui¿FR6XYDORUQRPLQDO
FD\yHQHQWUHHQHURGH\DJRVWRGHSHURSUiFWLFDPHQWHVHUHFXSHUyHQ
ORVDxRVVLJXLHQWHVKDVWDHOFRPLHQ]RGHODJXHUUD9ROYLyDGHFUHFHUHQEDMRODV
UHVWULFFLRQHVLPSXHVWDVSRUHOFRQÀLFWREpOLFRDOFRPHUFLRLPSRUWDGRU\ODDEXQGDQFLDHQ
HOPHUFDGRPRQHWDULR¿QDOPHQWHUHLQLFLyVXFUHFLPLHQWRFRQDOJXQRVDWHQXDQWHVHQORV
WUHV~OWLPRVDxRVGHODJXHUUD

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOFDUWHUDWRWDOHQHURDGLFLHPEUH
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

$FRPLHQ]RVGHODFDUWHUDUHSUHVHQWDEDDSHQDVGHORVDFWLYRV*Ui¿FR
SDUWLFLSDFLyQTXHFUHFLyJUDGXDOPHQWHKDVWDDFHUFDUVHDODPHGLDGRVGH
(QORVSULPHURVPHVHVGHODJXHUUDYROYLyDGHVFHQGHUKDVWDHO\OXHJRWUDVGRV
FLFORVFRPSOHWRVYROYLyDSHUGHUSDUWLFLSDFLyQGHPDQHUDSURJUHVLYDKDVWDOOHJDUDO
HQHOSULPHUWULPHVWUHGH(QORV~OWLPRVWUHVDxRVDSHVDUGHOGHFOLYHHQOD
SDUWLFLSDFLyQPHGLDGHODFDUWHUDHQHOEDODQFHIXHGHO

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOFDUWHUDWRWDOHQHURDGLFLHPEUH
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/RVSUpVWDPRVQXHYRVVLJXLHURQXQDWHQGHQFLDFUHFLHQWHGHVGHODLQLFLDFLyQGHODVH
ULHHQ(OODSVRGHPHGLDGRVGHDPHGLDGRVGHVREUHVDOHFRPRXQSHUtRGR
GHDXJHGHORVSUpVWDPRVQXHYRV*Ui¿FR

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOSUpVWDPRVQXHYRVHQHURDGLFLHPEUH
(porcentaje de la cartera)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

'HVSXpVGHOD'HSUHVLyQODFDUWHUDGHVFRQWDEOHLQLFLyXQDWUD\HFWRULDVRVWHQLGDTXH
VRORVHPRGHUyHQORVSULPHURVDxRVGHODJXHUUD\FUHFLyOXHJRYHUWLFDOPHQWHGHVGHPH
GLDGRVGH(O*Ui¿FRGHVWDFDODUHFXSHUDFLyQGHODFDUWHUDGHVFRQWDEOHDSDUWLU
GH¿QDOHVGHWUDVODDGRSFLyQGHPHGLGDVGHLQWHUYHQFLyQFDPELDULD\¿QDQFLHUD
SDUDHQWRQFHVODGHVFRQWDEOHUHSUHVHQWDEDHOGHODFDUWHUDWRWDOFXDQGRHQGLFLHP
EUHGHHQVXSXQWRPiVDOWRKDEtDUHSUHVHQWDGRHO$OHVWDOODUODJXHUUDHQ
VHSWLHPEUHGHODGHVFRQWDEOHGRPLQDEDHOGHODFDUWHUD\DOWpUPLQRGH
ORKDUtDFRQHO

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOFDUWHUDGHVFRQWDEOH\QRGHVFRQWDEOHHQHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHO*Ui¿FRVHGHVFULEHODWUD\HFWRULDGHODFDUWHUDEDQFDULDHIHFWLYDPHQWHGHV
FRQWDGDSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRPRSRUFHQWDMHGHODFDUWHUDWRWDO\GHODFDUWHUD
GHVFRQWDEOH6HPXHVWUDGHVGHODSHUVSHFWLYDGHOEDODQFHGHODEDQFDFRPHUFLDOORTXH\D
VHKDEtDYLVWRDQWHVHQWpUPLQRVGHORVGHVFXHQWRVRWRUJDGRVSRUHO(PLVRU$VtORVPR
PHQWRVGHVFROODQWHVGHODFDUWHUDGHVFRQWDGDIXHURQORVGHODFULVLVFDIHWHUDGHGHOD
HQWUDGDGHORV(VWDGRV8QLGRVHQODJXHUUD\HQWUHPHGLDGRVGH\FXDQGRHQ
PHGLRGHPHGLGDVWUDQVLWRULDVGHUHVWULFFLyQPRQHWDULDTXHDIHFWDEDQHOHQFDMHODEDQFD
RSWySRUDFXGLUDOUHGHVFXHQWRHQPDJQLWXGHVVLQSUHFHGHQWHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR    
&DUWHUDGHVFRQWDGDHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFDUWHUDWRWDO\FDUWHUD
GHVFRQWDEOH
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(O*Ui¿FRPXHVWUDODHYROXFLyQGHODUD]yQGHOFDSLWDOSDJDGR\UHVHUYDOHJDO
DORVDFWLYRVHQODEDQFD/DWHQGHQFLDIXHFUHFLHQWHKDVWDPHGLDGRVGHORVDxRVWUHLQWD
FXDQGROOHJyDOSHUROXHJRLQLFLyXQGHFOLYHFRQWLQXROOHJDQGRSUiFWLFDPHQWHDOD
PLWDGHOHQGLFLHPEUHGH

*Ui¿FR    
6LVWHPDEDQFDULRFDSLWDOSDJDGR\UHVHUYDOHJDOMXQLRD
GLFLHPEUH    
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

(ODXJHGHORVGHSyVLWRVEDQFDULRVHVSHFLDOPHQWHGXUDQWHODJXHUUDHVWXYRDSXQWR
GHWULSOLFDUODUHODFLyQHQWUHGHSyVLWRV\FDSLWDO\UHVHUYDVVLDSULQFLSLRVGHHUDGH
D¿QDOHVGHHUDGH*Ui¿FR

*Ui¿FR    
5HODFLyQHQWUHORVGHSyVLWRVGHOS~EOLFR\HOFDSLWDO\ODVUHVHUYDVGHORVEDQFRV
FRPHUFLDOHVHQHURDGLFLHPEUH

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

,JXDOPHQWHFRPRSRUFHQWDMHGHODFDUWHUD\GHORVDFWLYRVGHULHVJR*Ui¿FRODV

WHQGHQFLDVGHOFDSLWDO\ODUHVHUYDOHJDOGHFOLQDURQ(QHOFDVRGHODFDUWHUDHOFXEULPLHQWR
SDVyGHXQDFLIUDSRUHQFLPDGHODSULQFLSLRVGHDXQDGHOD¿QDOHVGH
<HQHOFDVRGHORVDFWLYRVGHULHVJRSUpVWDPRV\GHVFXHQWRVPiVGHXGRUHVYDULRV
PiVLQYHUVLRQHVODFDtGDIXHGHODOHQWUHIHEUHURGH\GLFLHPEUHGH

*Ui¿FR    
&DSLWDO\UHVHUYDOHJDOFDUWHUD\DFWLYRVGHULHVJRHQHURD
GLFLHPEUH    
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 (OFUpGLWRKLSRWHFDULR

&XOPLQDGRHOFLFORH[WUDRUGLQDULRGHDXJH\FRODSVRGHOFUpGLWRH[WHUQRDODEDQFDKLSR
WHFDULDHVWDGHELyYLYLUGHVXVSRVLELOLGDGHVLQWHUQDV&RPRHO%DQFR&HQWUDO+LSRWHFD
ULR%&+QDFLyHQPHGLRGHODFULVLVGHGHXGRUHV\SDUDFRODERUDUHQVXVROXFLyQVXV
SULPHURVSUpVWDPRVVHGHVWLQDURQDIDFLOLWDUHOSDJRGHGHXGDVHQWUHSDUWLFXODUHV
PLOORQHV D VDOGDU GHXGDV DGTXLULGDV FRQ ORV YLHMRV EDQFRV KLSRWHFDULRV +LSRWHFDULR
GH%RJRWi+LSRWHFDULRGH&RORPELD$JUtFROD+LSRWHFDULRPLOORQHV\DSDJDU
DFUHHQFLDV FRQ OD EDQFD FRPHUFLDO  PLOORQHV &RQVXPDGDV HVWDV RSHUDFLRQHV D
SDUWLUGHHO$JUtFROD+LSRWHFDULRFRQWLQXyVXVSUpVWDPRVHQHVSHFLDODODDJULFXO
WXUDSHURHQHVFDODOLPLWDGD\FRQWHQGHQFLDDODEDMD\DTXHGDGRVXGHVFDODEUR¿QDQ
FLHURQRSRGtDDFXGLUDODFRORFDFLyQGHFpGXODVHQHOPHUFDGRLQWHUQR$VtODH[SDQVLyQ
KLSRWHFDULDGHODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVWUHLQWDFRUULyGHODPDQRGHODFRORFDFLyQGH
FpGXODV\SUpVWDPRVGHO%&+
/DFDtGDYHUWLFDOREVHUYDGDHQHOVDOGRGHODVFpGXODVHQ*Ui¿FRFR
UUHVSRQGHDODMXVWHFRQWDEOHGHORUGHQGHOHQFXPSOLPLHQWRGHORVDUUHJORVDOFDQ]D
GRVFRQORVDFUHHGRUHVH[WHUQRVTXHVXSXVLHURQHOFDQMHGHODVDQWLJXDVFpGXODVHQSRGHU
GHORVDFUHHGRUHVSRUERQRVGHGHXGDH[WHUQDQDFLRQDO

*Ui¿FR    
6LVWHPDEDQFDULRFpGXODVKLSRWHFDULDVHQFLUFXODFLyQ\SUpVWDPRVKLSRWHFDULRV
GHDPRUWL]DFLyQJUDGXDO   
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

'/DRIHUWDPRQHWDULDUHDO

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDQODVWUD\HFWRULDVGHODRIHUWDPRQHWDULDQRPLQDO\GHOD
RIHUWDPRQHWDULDUHDO(OSULPHUWUDPRGHHVWD~OWLPDUHLWHUDHOGHVFHQVRGHODRIHUWDUHDO


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

GHGLQHURHQHOFXDOOXHJRGHXQDOLJHUDUHFXSHUDFLyQVXEVLVWLyDORODUJRGH
\  (O DVFHQVR FRQTXLVWDGR HQ  VH GHVYDQHFLy GXUDQWH OD FULVLV FDIHWHUD \ HO
HVWDOOLGRGHODJXHUUDHXURSHDGHPRGRTXHODDOWXUDORJUDGDHQDTXHODxRVRORYLQRDUHV
WDEOHFHUVHHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGH)LQDOPHQWHHOJUi¿FRUHFRJHODH[SHULHQFLD
GHDEXOWDGDHPLVLyQPRQHWDULDYLYLGDHQWUH\ODRIHUWDQRPLQDOVHGREOyFRQ
FUHFHVVHPXOWLSOLFySRU\ODUHDOVHLQFUHPHQWyHQXQ

*Ui¿FR
2IHUWDPRQHWDULDQRPLQDO\UHDO
(millones de pesos)

)XHQWHRBR*Ui¿FR\

( (OSDSHOGHODWDVDGHUHGHVFXHQWR

7UDVHODEDQGRQRJHQHUDOL]DGRGHOSDWUyQRURODWDVDGHLQWHUpVGHUHGHVFXHQWRTXHIXHUD
HOLQVWUXPHQWRFOiVLFRGHFRQWUROPRQHWDULRSHUGLyJUDQSDUWHGHVXYLJRU&RQDOJXQDV
H[FHSFLRQHVFRPRHOFDVRGH)UDQFLDGRQGHFRQWLQXyHPSOHiQGRVHIUHFXHQWHPHQWHDOR
ODUJRGHORVDxRVWUHLQWD\FXDUHQWDDTXHOLQVWUXPHQWRIXHHPSOHDGRVRORGHPRGRRFD
VLRQDO(QHO&XDGURVHFLWDXQDPXHVWUDGHSDtVHVFRQLQIRUPDFLyQVREUHODYLJHQFLD
GHODVWDVDVGHUHGHVFXHQWRGHVXVEDQFRVFHQWUDOHVHQGRVIHFKDV\'LFKD
LQIRUPDFLyQLQGLFDTXHORVFDPELRVGHODWDVDQRIXHURQIUHFXHQWHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGUR
7DVDVGHUHGHVFXHQWR\
SDtVHVVHOHFFLRQDGRV

3DtVHV  

GHVGHVHSWLHPEUHGHDQWHV
(VWDGRV8QLGRV GHVGHRFWXEUHGH
GHVGHIHEUHURGH
5HLQR8QLGR GHVGHMXQLRGH GHVGHRFWXEUHGH
$OHPDQLD GHVGHDEULOGH GHVGHDEULOGH
&DQDGi GHVGHPDU]RGH GHVGHIHEUHURGH
)UDQFLD GHVGHQRYLHPEUHGH GHVGHHQHURGH
,WDOLD GHVGHPD\RGH GHVGHVHSWLHPEUHGH
-DSyQ GHVGHDEULOGH GHVGHDEULOGH
$UJHQWLQD GHVGHPDU]RGH GHVGHPDU]RGH
%ROLYLD GHVGHMXOLRGH GHVGHMXOLRGH
&KLOH GHVGHGLFLHPEUHGH GHVGHGLFLHPEUHGH
(FXDGRU GHVGHQRYLHPEUHGH GHVGHPD\RGH
0p[LFR GHVGHPDU]RGH GHVGHMXQLRGH
3HU~ GHVGHMXQLRGH GHVGHDJRVWRGH
)XHQWH)5%

'HVGH&RORPELDDVtFRPR$UJHQWLQDR-DSyQGHVGH\%ROLYLDGHVGH
PDQWXYLHURQVXVWDVDVGHUHGHVFXHQWRFRQVWDQWHVDOPHQRVKDVWD(Q&RORP
ELDODVWDVDVYLJHQWHVGHVGHIXHURQODVVLJXLHQWHVSDUDORVSUpVWDPRVFRPHUFLD
OHV\SDUDORVRWRUJDGRVDO*RELHUQR\HQWLGDGHVR¿FLDOHV\SDUDORVSUpVWDPRVFRQ
SUHQGDDJUDULD\VREUHSURGXFWRVDJUtFRODVDVtFRPRVREUHODVRSHUDFLRQHVFRQHOS~EOLFR
FRQERQRVGHDOPDFHQHVJHQHUDOHVGHGHSyVLWR
(QVHSWLHPEUHGHFRQPRWLYRGHODFDtGDGHODVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVGHOFDIpVH
DSUREyODUHEDMDGHODOSDUDODVREOLJDFLRQHVGHOD&DMDGH&UpGLWR$JUDULR,QGXVWULDO
\0LQHURJDUDQWL]DGDVFRQFDIp\FX\RYDORUVHGHVWLQDUDDODSURGXFFLyQGHOJUDQR$O
UHYHUWLUVHHQHOPHVVLJXLHQWHODVWHQGHQFLDVGHORVSUHFLRVFDIHWHURVHQ1XHYD<RUNODWDVD
GHUHGHVFXHQWRYROYLyDVXDQWLJXRQLYHOGHO$VtHQVHJXtDQULJLHQGRODVWDVDV
HVWDEOHFLGDVHQ

) (OPHUFDGRGHKLSRWHFDV\ODVWDVDVGHLQWHUpV

(O*Ui¿FRGDWHVWLPRQLRGHODUHFXSHUDFLyQGHOPHUFDGRGHKLSRWHFDVHQHOSDtVD
SDUWLUGH\GHVXH[SDQVLyQDFHOHUDGDGHVGH


(QHOFDVRGHO*RELHUQRDORVDYDQFHVVREUHODFRQFHVLyQGHVDOLQDVVHOHVDSOLFDEDHOHQFXDQWRDODV
OLEUDQ]DVGHWHVRUHUtDHPSOHDGDVSDUDKDFHUXVRGHOFXSROHJDOVXGHVFXHQWRQRRFDVLRQDEDLQWHUHVHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
0HUFDGRGHKLSRWHFDVSULQFLSDOHVFLXGDGHV
(miles de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/D WUD\HFWRULD GH OD WDVD PHGLD GH LQWHUpV DQXDO TXH KDEtD VXFXPELGR GXUDQWH OD
GHSUHVLyQSDVyGHOHQDOHQ\OXHJRVHUHGXMROHYHPHQWHKDVWD
DOFDQ]DUHOHQ*Ui¿FR

*Ui¿FR
0HUFDGRGHKLSRWHFDVWDVDPHGLDGHLQWHUpVDQXDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QWUH\ODWDVDGHLQWHUpVPHGLDHQ0HGHOOtQIXHGHOGHVYLDFLyQWt
SLFDHQ%RJRWiIXHGHOGHVYLDFLyQWtSLFDHQ%DUUDQTXLOODGHO
GHVYLDFLyQWtSLFD\HQ&DOLGHOGHVYLDFLyQWtSLFD
(QHO*Ui¿FRVHFRPSDUDQODVHYROXFLRQHVVHJXLGDVSRUODVWDVDVGHLQWHUpVHQ
%RJRWi\0HGHOOtQ\HQHO*Ui¿FRODVFRUUHVSRQGLHQWHVD%DUUDQTXLOOD\&DOL

*Ui¿FR    
7DVDVGHLQWHUpVVREUHKLSRWHFDVPHUFDGRVGH%RJRWi\0HGHOOtQ
MXOLRDGLFLHPEUH    
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

*Ui¿FR
7DVDVGHLQWHUpVVREUHKLSRWHFDVPHUFDGRVGH%DUUDQTXLOOD\&DOL
MXOLRDGLFLHPEUH
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

/DWUD\HFWRULDGHODWDVDUHDOGHLQWHUpVVHGHVFULEHHQHO*Ui¿FR6XUJLGDGHQL
YHOHVQHJDWLYRVPX\EDMRVHQVLJXLyXQDWHQGHQFLDFUHFLHQWHDUUDLJDGDHQWUH
\ORVSULPHURVWUHVDxRVGHODJXHUUDDOVREUHYHQLUODDEXQGDQFLDPRQHWDULDDSDUWLU
GH\HODVFHQVRFRQVLGHUDEOHGHODLQÀDFLyQODWDVDUHDOGHLQWHUpVYROYLyDQLYHOHV
QHJDWLYRVHQORVWUHV~OWLPRVDxRVGHODVKRVWLOLGDGHV

*Ui¿FR
0HUFDGRGHKLSRWHFDVWDVDUHDOGHLQWHUpV
(porcentaje)

)XHQWHRBRSDUDODVWDVDVGHLQWHUpVGHÀDFWRULPSOtFLWRGHO3,% VHJ~QHO'$1(

* (OPHUFDGREXUViWLO\HOUHQGLPLHQWRGHORVWtWXORVYDORUHV

 %ROVDGH%RJRWi

a. Transacciones de acciones y bonos

7UDVVXYHQLGDDPHQRVGXUDQWHODGHSUHVLyQODOHQWDFRQYDOHFHQFLDGHOPHUFDGRGHYD
ORUHVVHPDQWXYRDORODUJRGHORVDxRVWUHLQWDGHPRGRTXHODUHFXSHUDFLyQVRORSXGR
YLYLUVHDSDUWLUGHODVPHGLGDVGHUHRUJDQL]DFLyQGHODGHXGDS~EOLFDWDQWRLQWHUQDFRPR
H[WHUQDDSDUWLUGH1RVRORKXERUHDQLPDFLyQHQHOYROXPHQGHODVWUDQVDFFLRQHV
GHERQRV\DFFLRQHVFRPRVHUHYHODHQORVJUi¿FRV\VLQRTXHODVFRWL]DFLRQHV
UHDFFLRQDURQDSUHFLDEOHPHQWHFRPRVHVXJLHUHHQHO*Ui¿FR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
%ROVDGH%RJRWiWUDQVDFFLRQHVHQDFFLRQHVGHGLYLGHQGRYDULDEOH
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

*Ui¿FR
%ROVDGH%RJRWiWUDQVDFFLRQHVHQERQRV\FpGXODVGHLQWHUpV¿MR
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

*Ui¿FR
%ROVDGH%RJRWitQGLFHGHFRWL]DFLRQHV
    

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

b. Índices de cotizaciones

(O PHUFDGR DFFLRQDULR YLYLy XQ boom GHVGH PHGLDGRV GH  KDVWD ¿QDOHV GH 
FRPRORPXHVWUDHO*Ui¿FR$SHQDVXQDxRGHVSXpVGHLQLFLDGRHODXJHDFFLRQDULR
HQIHEUHURGHHOHGLWRULDOLVWDUHJLVWUyQRVLQDVRPEUR\FLHUWRVDERUFUtWLFRHOFUHFL
PLHQWRLQXVLWDGRGHOPHUFDGRGHDFFLRQHV
(OYROXPHQGHODVWUDQVDFFLRQHVEXUViWLOHVHVWLPXODGDVSRUPRYLPLHQWRVHVSH
FXODWLYRV\SRUODDEXQGDQFLDGHGLQHURTXHEXVFDLQYHUVLyQOOHJyHQHQHURDOD
PiVDOWDFLIUDUHJLVWUDGDKDVWDDKRUDVXSHULRUHQDODGHGLFLHPEUH~OWLPR
\HQDODGHHQHURGHODxRSDVDGR/DVFRWL]DFLRQHVVXELHURQH[DJHUD
GDPHQWHHQODVGRVSULPHUDVVHPDQDVGHGLFKRPHVSDUDGHFOLQDUGHVSXpVHQ
ODVGRV~OWLPDVDXQTXHFRQVHUYDQGRXQSURPHGLRDSUHFLDEOHPHQWHVXSHULRUDO
GHOPHVSUHFHGHQWH(QHIHFWRHOtQGLFHFRUUHVSRQGLHQWHGHOD%ROVDGH%RJRWi
IXHGHHQHQHURFRQWUDHQGLFLHPEUHGH\HQHQHURGHO
PLVPRDxR

<GHVWDFDQGRODGLIHUHQFLDFRQHOPHUFDGRGHERQRVHQUHODFLyQFRQHVWH~OWLPR
LQGLFyTXH³/RVSDSHOHVGHUHQGLPLHQWR¿MRERQRVGHO(VWDGR\FpGXODVKLSRWHFDULDV
PDQWLHQHQFRWL]DFLRQHVHOHYDGDV\HVWDEOHV´RBR-IHEUHURGH
/DRevistaFRQWLQXyFRQHOVHJXLPLHQWRGHODVWUDQVDFFLRQHVEXUViWLOHV\GHORVtQ
GLFHVGHFRWL]DFLRQHVGHQWURGHOFRQWH[WRGHODVUHVWULFFLRQHVDOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO
LPSXHVWDVSRUODJXHUUD\ODDEXQGDQFLDPRQHWDULDLQWHUQD³(ODXPHQWRFRQVWDQWHGHOD
FLUFXODFLyQPRQHWDULDFX\DVFDXVDVVRQELHQFRQRFLGDVVLJXHLQÀX\HQGRHQHODO]DGHORV
SUHFLRV\HQHOFRVWRGHODYLGD\SURGXFLHQGRPRYLPLHQWRVHVSHFXODWLYRVHQHOFRPHUFLR
\HQODEROVD´RBR-PD\RGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DVPHGLGDVGHFRQWUDFFLyQPRQHWDULDDGRSWDGDVDPHGLDGRVGHHVSHFLDOPHQWH
ODTXHGLVSRQtDODFRQVWLWXFLyQGHGHSyVLWRVDSOD]RHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDEXVFDURQ
HQWUHRWURV¿QHVGHVDFHOHUDUHOULWPRGHFUHFLPLHQWREXUViWLO7DPELpQVHDGRSWDURQPHGLGDV
DGPLQLVWUDWLYDVHQFDPLQDGDVDOPLVPRREMHWLYR$VtORH[SUHVyHOJHUHQWHHQMXOLRGH
/DVWUDQVDFFLRQHVEXUViWLOHV\ODVFRWL]DFLRQHVGHODVDFFLRQHVEDMDURQDSUHFLD
EOHPHQWHHQMXQLRGHELGRQRVRORDODVPHGLGDVJHQHUDOHVVLQRSDUWLFXODUPHQWH
DODRSRUWXQDVXVSHQVLyQGHODVRSHUDFLRQHVDSOD]RRUGHQDGDSRUOD6XSHULQ
WHQGHQFLD%DQFDULDPLHQWUDVVHOHVGDXQDUHJODPHQWDFLyQDGHFXDGDRBR-
MXOLRGH

c. Rendimientos de los títulos de la deuda pública interna

/DV PHGLGDV DGRSWDGDV GXUDQWH OD FULVLV GH GHXGRUHV GH SULQFLSLRV GH ORV DxRV WUHLQWD
UHVXOWDURQHQXQDHOHYDFLyQVLQSUHFHGHQWHVGHORVUHQGLPLHQWRVGHORVERQRVGHODGHXGD
S~EOLFD/DVXVWLWXFLyQGHERQRVGHO\SRUERQRVGHO\FRQWULEX\HURQDHV
WDELOL]DUORVUHQGLPLHQWRVGHODGHXGDLQWHUQDKDFLDPHGLDGRVGHODGpFDGD/RVERQRVGH
GHIHQVDQDFLRQDOHPLWLGRVGXUDQWHHOFRQÀLFWRFRQHO3HU~RIUHFLHURQXQDWDVDPiVPR
GHUDGDGHOTXHFRQWLQXyHOPRYLPLHQWREDMLVWDGHORVUHQGLPLHQWRV&RQODUHRUJDQL
]DFLyQGHODGHXGDLQWHUQDHQORVERQRV',18GHO\FRQWLQXDURQHVWDELOL]DQGR
ORVUHQGLPLHQWRV(VWHWLSRGHUHQGLPLHQWRVVHUtDHODOFDQ]DGRSRUORVERQRVGH7HVRUHUtD
\ORVERQRV'HQDOHPLWLGRVSDUDFRQMXUDUODFULVLV¿VFDOHQWUH\*Ui¿FR

*Ui¿FR
%RQRVQDFLRQDOHVGHGHXGDLQWHUQDUHQGLPLHQWRVHIHFWLYRV

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

 %ROVDVGH1XHYD<RUN\/RQGUHV

/DViJLOHVYHQWDVGHORVERQRVFRORPELDQRVHQODEROVDGH1XHYD<RUNDQWHVGHODVXV
SHQVLyQGHOFUpGLWRH[WHUQRFRQWLQXDURQDXQULWPRPiVPRGHVWRHQORVSULPHURVDxRV
WUHLQWD\GHPDQHUDGHFUHFLHQWHGHVSXpVGHODVXVSHQVLyQWRWDOGHOVHUYLFLRDPHGLDGRVGH
ODGpFDGD*Ui¿FR

*Ui¿FR
%ROVDGH1XHYD<RUNYHQWDVGHERQRVFRORPELDQRV
(millones de dólares)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

$SULQFLSLRVGHORVERQRVÀRWDGRVSRUHO*RELHUQR1DFLRQDOHQ1XHYD<RUNHQ
\VHFRWL]DEDQDOUHGHGRUGHO&RQSRVWHULRULGDGDODVIUXFWtIHUDVUHQHJR
FLDFLRQHVGH\ODVFRWL]DFLRQHVHQWUDURQHQXQSHUtRGRGHIUDQFRFUHFLPLHQWR
FRPRORPXHVWUDHO*Ui¿FR$VtDPHGLDGRVGHXQERQRVHFRWL]DEDSRUPiV
GHYHFHVODFRWL]DFLyQGH

*Ui¿FR
%RQRVFRORPELDQRVSOD]DVGH/RQGUHV\1XHYD<RUNtQGLFHGHFRWL]DFLRQHV

 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(O*Ui¿FRPXHVWUDODUHFXSHUDFLyQGHODVFRWL]DFLRQHVGHORVERQRVFRORPELDQRV
HQ1XHYD<RUNKDVWDVHJ~QHOWLSRGHEHQH¿FLDULR(QORV~OWLPRVDxRVVHGHVWDFDOD
WUD\HFWRULDGHORVERQRVPXQLFLSDOHVFX\DUHQHJRFLDFLyQVRORYHQGUtDDFXOPLQDUVHHQ

*Ui¿FR
1XHYD<RUNtQGLFHVGHFRWL]DFLRQHVGHERQRVFRORPELDQRV
 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/RVDQWLJXRVFUpGLWRVQDFLRQDOHVÀRWDGRVSRU&RORPELDHQ/RQGUHVDOFDQ]DURQFRWL
]DFLRQHVLUULVRULDVKDFLDHQFRPSDUDFLyQFRQODVEDQFDULDVHQFX\RFDVRVHFXOPL
QDURQODVSULPHUDVUHQHJRFLDFLRQHVH[LWRVDV(QIRUPDHVFDORQDGDHQHVSHFLDOGHVSXpV
GHORVSULPHURVDFXHUGRVFRQORVDFUHHGRUHVHVWDGRXQLGHQVHVHQ\ODVFRWL]D
FLRQHVGHODGHXGDHQOLEUDVHVWHUOLQDV\DVHKDEtDQUHFXSHUDGRQRWDEOHPHQWHGHVGH
*Ui¿FR

*Ui¿FR
/RQGUHVtQGLFHVGHFRWL]DFLRQHVGHERQRVFRORPELDQRV
 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

9, &උൾർංආංൾඇඍඈඒඅංආංඍൺർංඈඇൾඌൾඑඍൾඋඇൺඌൾඇඅඈඌඉඋංආൾඋඈඌඅඎඌඍඋඈඌൽൾ
අൺඉඈඌ඀ඎൾඋඋൺ7ൾආൺඌൽൾඅඌං඀ඎංൾඇඍൾർൺඉටඍඎඅඈ

(OSULPHUFXDUWRGHVLJORGHODSRVJXHUUDSUHVHQFLyXQFUHFLPLHQWRVLQSUHFHGHQWHVGHO
PXQGRLQGXVWULDOL]DGR(OUHVXUJLPLHQWRHXURSHRFRQWyFRQHOLPSXOVR¿QDQFLHURSURYLVWR
SRUHO3ODQ0DUVKDOO/DVLQVWLWXFLRQHVPRQHWDULDVFRPHUFLDOHV\GHIRPHQWRFRQFHELGDV
\SXHVWDVHQPDUFKDHQODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVFXDUHQWDIDFLOLWDURQODUHFXSHUDFLyQ
GHOFRPHUFLRPXQGLDOYHQLGRDPHQRVGHVGHOD3ULPHUD*XHUUD0XQGLDO\GHPDQHUD
DJXGDGHVGHHOHVWDOOLGRGHOD*UDQ'HSUHVLyQ
(QHVWHHVFHQDULRGHFUHFLPLHQWRLQXVLWDGRHOOODPDGR7HUFHU0XQGRYLYLyXQDHWD
SDGHUiSLGDLQGXVWULDOL]DFLyQ/DH[WUDRUGLQDULDSURJUHVLyQPDQXIDFWXUHUDGHSHQGLyHQ
EXHQDPHGLGDGHODVXVWLWXFLyQGHLPSRUWDFLRQHVGHELHQHVGHFRQVXPRHLQWHUPHGLRVGH
ODPDQRGHSROtWLFDVSURWHFFLRQLVWDV\GHIRPHQWRTXHODKLFLHURQSRVLEOH/RVDYDWDUHV
GHORVWpUPLQRVGHLQWHUFDPELR\HQHOFDVRGH&RORPELDGHODVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDV
GHO FDIp FRQVWLWX\HURQ XQD OLPLWDQWH GHO PRGHOR GH FUHFLPLHQWR \ GLHURQ OXJDU D XQD
YDULHGDGGHPHGLGDVFRPHUFLDOHVFDPELDULDV\PRQHWDULDVFRQFHELGDVSDUDHQIUHQWDUODV
YLFLVLWXGHVGHOVHFWRUH[WHUQR
(QORVSULPHURVWUHVOXVWURVGHODSRVJXHUUDODRevistaGHGLFyJUDQDWHQFLyQDORV
HSLVRGLRVFDPELDQWHVGHOPHUFDGRFDIHWHURLQWHUQDFLRQDO\DVXVLPSOLFDFLRQHVVREUHHO
FRPSRUWDPLHQWRGHODHFRQRPtD)XHURQDxRVHQORVTXHVHHQULTXHFLyHOEDJDMHGHLQV
WUXPHQWRVGHSROtWLFDPRQHWDULDDGLVSRVLFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

5ൾൿൾඋൾඇർංൺඌ

 )XHQWHVSHULyGLFDV

%DQFR GH OD 5HS~EOLFD ,QIRUPH GHO *HUHQWH D OD -XQWD 'LUHFWLYD GHO %DQFR GH OD
RepúblicaDQXDO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDRevistadel Banco de la RepúblicaPHQVXDO
)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV)1&Boletín de Estadística
)HGHUDO 5HVHUYH %RDUG Federal Reserve Bulletin *RYHUQPHQW 3ULQWLQJ 2൶FH
:DVKLQJWRQ
6XSHULQWHQGHQFLD %DQFDULD ,QIRUPH GHO 6XSHULQWHQGHQWH %DQFDULR DO PLQLVWUR GH
+DFLHQGDDQXDO

 $UWtFXORV\OLEURV

$EULVTXHWD )UDQFLVFR GH  ³&iOFXOR GH ORV PHGLRV GH SDJR HQ FLUFXODFLyQ \ GH
ODV H[LJLELOLGDGHV PRQHWDULDV HQ &RORPELD´ Anales de Economía y Estadística
QRYLHPEUHVXSOHPHQWRDORVQ~PHURV\
$KDPHG /LDTXDW  Lords of Finance. The Bankers Who Broke the World 7KH
3HQJXLQ3UHVV1XHYD<RUN
$QGHUVRQ %HQMDPLQ  ³2UR SUHFLRV \ IRQGRV GH HVWDELOL]DFLyQ´ HQ Revista del
Banco de la RepúblicaQ~PVHSWLHPEUH%RJRWi


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&DUR-XOLR³5DVJRVGHODSURGXFFLyQFRORPELDQDHQ´HQRevista del Banco

de la RepúblicaQ~PPDU]R%RJRWi
&KDOPHUV+HQU\³(O&RPHUFLR([WHULRU/DWLQRDPHULFDQR´HQRevista del Banco
de la RepúblicaQ~PGLFLHPEUH
&HSDOAnálisis y proyecciones del desarrollo económico: el desarrollo económico
de Colombia0p[LFR
&RPLVLyQ$UDQFHODULD GH$PpULFD /DWLQD  ³(O FRPHUFLR H[WHULRU GH OD$PpULFD
/DWLQD´HQRevista del Banco de la RepúblicaQ~PGLFLHPEUH
'HSDUWDPHQWRGH&RPHUFLRGHORV(VWDGRV8QLGRV³8QLWHG6WDWHV7UDGHZLWKWKH
RWKHU$PHULFDQ5HSXEOLFV´Boletín de la Unión PanamericanaDJRVWRHQRevista
del Banco de la RepúblicaQ~PQRYLHPEUH
)LQGOD\5RQDOG.HYLQ+2¶5RXUNHPower and Plenty. Trade, War and the World
Economy in the second Millennium3ULQFHWRQ8QLYHUVLW\3UHVV3ULQFHWRQ2[IRUG
)RXJHUH(WLHQQH³/RVSDFWRVELODWHUDOHVGHFRPHUFLR´HQRevista del Banco de
la RepúblicaQ~PVHSWLHPEUH
)ULHGODHQGHU+(2VHU-Historia económica de la Europa Moderna)RQGR
GH&XOWXUD(FRQyPLFD0p[LFR
*yPH] 1DUDQMR 3HGUR$  ³(O )RQGR GH (VWDELOL]DFLyQ RULJHQ RUJDQL]DFLyQ \
DWULEXFLRQHVOHJDOHV´HQRevista del Banco de la RepúblicaQ~PQRYLHPEUH
.DOQLQV$UYLGVAnálisis de la moneda y de la política monetaria colombiana
(GLFLRQHV7HUFHU0XQGR%RJRWi
.LQGOHEHUJHU &KDUOHV 3  La crisis económica, 1929-1939 FROHFFLyQ +LVWRULD
HFRQyPLFDPXQGLDOGHOVLJOR;;(GLWRULDO&UtWLFD%DUFHORQD
/OHUDV 5HVWUHSR &DUORV  ³/D SROtWLFD PRQHWDULD GHO *RELHUQR 1DFLRQDO´ HQ
Revista del Banco de la RepúblicaQ~PPDU]R
/OHUDV5HVWUHSR&DUORVCrónica de mi propia vidaWRPRV,\,,6WDPDWR(GLWRUHV
%RJRWi
/OHUDV 5HVWUHSR &DUORV D Memoria de Hacienda SDUWHV , \ ,, %DQFR GH OD
5HS~EOLFD%RJRWi
/OHUDV 5HVWUHSR &DUORV E Memoria de Hacienda SDUWHV ,,, \ ,9 %DQFR GH OD
5HS~EOLFD%RJRWi
0DGGLVRQ$QJXV0RQLWRULQJWKH:RUOG(FRQRP\2(&'3DUtV
0HOW]HU$OODQA History of The Federal ReserveYRO,7KH8QLYHUVLW\
RI&KLFDJR3UHVV&KLFDJR
0LGODQG%DQN³/DIXQFLyQGHORURHQODDFWXDOVLWXDFLyQGHOPXQGR´HQRevista
del Banco de la RepúblicaQ~PMXOLR%RJRWi
0LWFKHOO % 5  International historical statistics: The Americas 1750-2000
3DOJUDYH0DFPLOODQ1XHYD<RUN
1DFLRQHV8QLGDV(OFDSLWDOH[WUDQMHURHQ$PpULFD/DWLQD1XHYD<RUN
3HOiH] &DUORV 6X]LJDQ :LOVRQ  Historia monetária do Brasil ,QSHV 5tR GH
-DQHLUR
3UHELVFK5D~O³/D&RQIHUHQFLD(FRQyPLFD\ODFULVLVPXQGLDO´HQRevista del
Banco de la RepúblicaQ~PPD\R%RJRWi
6DQWRV(GXDUGR³/DVLWXDFLyQHFRQyPLFDGHOSDtV´HQRevista del Banco de la
RepúblicaQ~PDJRVWR%RJRWi


 De la gran depresión a la Segunda Guerra Mundial (1934-1945)

6DQWRV (GXDUGR  ³/D SROtWLFD GH FUpGLWR S~EOLFR HQ &RORPELD´ HQ Revista del
Banco de la RepúblicaQ~PDJRVWR
6WXGHQVNL3.URRVV+Financial History of the United States0F*UDZ+LOO
1HZ<RUN
7UL൶Q5REHUW³/DPRQHGD\ODVLQVWLWXFLRQHVEDQFDULDVHQ&RORPELD´HQRevista
del Banco de la RepúblicaQ~PDJRVWRVXSOHPHQWR%RJRWi
7UL൶Q 5REHUW  ³&DUWD D )UDQFLVFR GH $EULVTXHWD GHO &RQVHMR 1DFLRQDO GH
(VWDGtVWLFD´ HQ Anales de Economía y Estadística QRYLHPEUH VXSOHPHQWR D ORV
Q~PV\
9DQ GHU :HH +HUPDQ  Prosperidad y crisis. Reconstrucción, crecimiento y
cambio, 1945-1980FROHFFLyQ+LVWRULDHFRQyPLFDPXQGLDOGHOVLJOR;;(GLWRULDO
&UtWLFD%DUFHORQD
:\WKH*HRUJH³/DVSHUVSHFWLYDVGHO&RPHUFLR,QWHUDPHULFDQR´HQRevista del
Banco de la RepúblicaQ~PDEULO%RJRWi
<HDJHU/HODQG%International Monetary Relations. Theory, History and Policy
8QLYHUVLW\RI9LUJLQLD$+DUSHU,QWHUQDWLRQDO(GLWLRQ1XHYD<RUN


 /ൺඉඈඌ඀ඎൾඋඋൺඁൺඌඍൺඅൺർඋൾൺർංඬඇൽൾඅൺ-ඎඇඍൺ
0ඈඇൾඍൺඋංൺ

3RUXQDVDOXGDEOHWUDGLFLyQHVWDVSiJLQDVVRQHO~QLFRPHGLRGHH[SUHVLyQ
R¿FLDOGHOSHQVDPLHQWRGHOJHUHQWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD>@/DV
LPSUHVLRQHV\FRQFHSWRVGHTXLHQHVWiDOIUHQWHGHXQEDQFRFHQWUDOQRGHEHQ
SURGLJDUVHDWUDYpVGHOFRPHQWDULRLPSURYLVDGRRGHODHQWUHYLVWDFLUFXQVWDQFLDO
SRUTXHHOORSRGUtDUHVWDUDODQiOLVLVGHORVSUREOHPDV¿QDQFLHURVODVHUHQLGDG\
GLVFUHFLyQTXHVXLPSRUWDQFLDH[LJH
RBRHQHURGH

(OHStJUDIHTXHHQFDEH]DHVWDVSiJLQDVIXHHVFULWRHQHQHURGHSRUHOJHUHQWH(GXDU
GR$ULDV5REOHGR3DUDHQWRQFHVODRevistadel Banco de la RepúblicaKDEtDFLUFXODGR
PHQVXDOPHQWHVLQVROXFLyQGHFRQWLQXLGDGSRUDxRVFXPSOLGRV7DQRSRUWXQDKDEtD
VLGRVLHPSUHVXSXEOLFDFLyQTXHGHVGHODSULPHUDHGLFLyQGHODRevistaHQQRYLHPEUHGH
KDVWDODHGLFLyQHQGLFLHPEUHGHFDGDHQWUHJDDSDUHFtDFRQODIHFKDGHO
GtDGHOPHVFRUUHVSRQGLHQWH1
&RPRVHGHGXFHGHODFLWDGHOJHUHQWHODRevistaVHKDEtDFRQYHUWLGRHQYHKtFXOR
GHXQDWUDGLFLyQGHDQiOLVLVRSRUWXQRV\SRQGHUDGRVVREUHODHFRQRPtDFRORPELDQD\HQ
HVSHFLDOODVQRWDVHGLWRULDOHVFRPRODH[SUHVLyQR¿FLDOGHODJHUHQFLDGHO%DQFR
(OFDStWXORYHUVDVREUHODHFRQRPtDFRORPELDQDHQHOSHUtRGRWDOFRPR
TXHGDURQ UHJLVWUDGRV VXV DFRQWHFLPLHQWRV HQ ODV QRWDV HGLWRULDOHV ODV FRUUHVSRQVDOtDV

1
(QQRYLHPEUHGHDOFXPSOLUVHORVSULPHURVDxRVGHDSDULFLyQGHODRevistaFRPRSDUWHGHODVQRWDV
HGLWRULDOHVVHFLWDURQDSDUWHVGHXQDQRWDGHODSULPHUDHQWUHJDGHHQWUHORVFXDOHVVHWRPyHOVLJXLHQWHSiUUDIR
HQHOTXHVHSODVPDURQODVDVSLUDFLRQHVGHODSXEOLFDFLyQ
(QODYDVWD\FRPSOHMDODERUHQTXH&RORPELDHVWiKR\HPSHxDGDSDUDDOFDQ]DUVXGHVDUUROORLQWHUQR
VREUHDPSOLDVEDVHVGHRUGHQ\GHVHJXULGDGDVtFRPRWDPELpQSDUDREWHQHUHOD¿DQ]DPLHQWR\
HO PHMRUDPLHQWR GH ORV GLYHUVRV IDFWRUHV GH VX YLGD HFRQyPLFD >@ OD Revista GHO %DQFR GH OD
5HS~EOLFDDVSLUDDVHUXQYRFHURGLVFUHWR\DXWRUL]DGRGHODVPiVVDQDVWHQGHQFLDVQDFLRQDOHVHQ
HVWDVPDWHULDV>@RBRQRYLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

VREUHHOPHUFDGRGHFDIpHQ1XHYD<RUNORVDUWtFXORVORVGRFXPHQWRVR¿FLDOHV\ODV
VHFFLRQHVHVWDGtVWLFDVVREUHXQDYDULHGDGGHDVSHFWRVGHODHFRQRPtD7RGRVHOORVJLUDURQ
PHVWUDVPHVDFHUFDGHHYHQWRVFX\RFRQWH[WRPDFURHFRQyPLFRHVWXYRUHÀHMDGRHQLQGL
FDGRUHVFRPRORVTXHVHSUHVHQWDQHQHO&XDGUR

&XDGUR
,QGLFDGRUHVJHQHUDOHVGHOFRQWH[WRPDFURHFRQyPLFR

       
&UHFL
3UHFLR 3UHFLR
&UHFLPLHQWR 7DVDGH PLHQWR %DODQFH 7DVDGH %DODQFH
H[WHUQR LQWHUQR
HFRQyPLFR LQÀDFLyQ GHODEDVH H[WHUQR FDPELR ¿VFDO
GHOFDIp GHOFDIp
$xRV PRQHWDULD
SRUFHQWDMH
SRUFHQ
SRUFHQ SRUFHQ GHODV 86„ SHVRV SHVRV
SRUFHQWDMH WDMHGHO
WDMH WDMH H[SRUWD SRUOLEUD SRUFDUJD SRU86
3,%
FLRQHV
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
        
1RWDVFROXPQDV\GDWRVGHO3,%\GHOGHÀDFWRULPSOtFLWRGHO3,%VHJ~Q&HSDO\'$1(FROXPQDFRQ
EDVHHQORVEDODQFHVGH¿QGHDxRSXEOLFDGRVHQHOIGBR;FROXPQDFRUUHVSRQGHDODEDODQ]DFRPHUFLDOFRPRSRUFHQWDMH
GHODVH[SRUWDFLRQHV)2%IGBR\VHJXQGDSDUWHFXDGURFROXPQDSUHFLRVSURPHGLRGHOFDIp0DQL]DOHV
HQ1XHYD<RUNSDUDFDGDDxRRBRFROXPQDSURPHGLRGHOSUHFLRLQWHUQREDVHGHFRPSUDGHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDO
GH&DIHWHURVFDUJDGHNLORVRBRFROXPQDSURPHGLRVSDUDFDGDDxRGHODWDVDGHFDPELRGHSHVRVSRUGyODUHV
IGBR\VHJXQGDSDUWHFXDGURFROXPQDHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOLQJUHVRVPHQRVJDVWRV&RQWUDORUtD
*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD

'RVH[SHULHQFLDVPDFURHFRQyPLFDVGLVWLQWDV

$OSHUtRGRSXHGHQDGMXGLFiUVHOHGRVDPELHQWHVPDFURHFRQyPLFRVGLIHUHQWHV
DQWHV\GHVSXpVGH(VWHDxRFRLQFLGHFRQHOSXQWRGHTXLHEUHGHODVFRWL]DFLRQHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

H[WHUQDVGHOFDIpFX\RFLFORFRPSOHWRDEDUFDODWRWDOLGDGGHOSHUtRGRFRQVXVIDVHVDV
FHQGHQWH\GHVFHQGHQWHHQHVHRUGHQ7UDVODUHDSHUWXUDGHOFRPHUFLRPDUtWLPRXQDYH]
FRQFOXLGDODJXHUUDODHFRQRPtDYLYLyXQDJXGRGp¿FLWFRPHUFLDO\HOGHVPHGURGHFHUFD
GHODPLWDGGHVXVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQVRORGRVDxRV3DUDHQWRQFHVORVSUHFLRV
GHOJUDQRHQ1XHYD<RUNVHKDOODEDQHQIUDQFRDVFHQVRWUDVODOLEHUDFLyQGHOPHUFDGRHQ
GLFKRDXPHQWRFRQWLQXDUtDFRQDOJXQRVFDPELRVGHULWPR\XQOLJHURGHVFHQVR
HQKDVWDDxRHQHOTXHVXFUHFLPLHQWRIXHH[WUDRUGLQDULR'HQWURGHHVTXH
PDVGHFRQWUROFDPELDULR\GHLPSRUWDFLRQHV\GRVDMXVWHVGHODWDVDGHFDPELRQRPLQDO
XQRHQ\HORWURHQHOVXSHUiYLWFRPHUFLDO\XQDQXHYDURQGDGHDFXPXODFLyQ
VXVWDQFLDOGHGLYLVDVSUHYDOHFLHURQKDVWDGHKHFKRHOQLYHOQRPLQDOPiVDOWRGH
ODVUHVHUYDVHQGyODUHVSDUDWRGRHOSHUtRGRVHDOFDQ]yHQQLYHOTXHQRYROYHUtDD
UHJLVWUDUVHVLQRKDVWDHQHURGH/DWDVDGHFDPELRUHDOFX\DPDUFDGDDSUHFLDFLyQVH
KDEtDLQLFLDGRHQFRQWLQXyDVtGXUDQWHODWRWDOLGDGGHOSHUtRGRFRQH[FHSFLyQGHODV
UHDFFLRQHVLQPHGLDWDVDODVGHYDOXDFLRQHVQRPLQDOHVGH\
(OSUHFLRLQWHUQRGHOFDIpFUHFLyGHPDQHUDFRQWLQXDKDVWDFRQULWPRVVHPH
MDQWHVDORVH[KLELGRVSRUHOSUHFLRH[WHUQR/DWDVDPHGLDGHFUHFLPLHQWRGHODHFRQRPtD
KDVWDIXHGHO DOJRYROiWLO\FRQXQDWHQGHQFLDGHVFHQGHQWHKDVWD/D
WDVDPHGLDGHLQÀDFLyQIXHGHOWDPELpQYROiWLO\FRQWHQGHQFLDGHVFHQGHQWHKDVWD
(OEDODQFHGHODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOGHO*RELHUQR1DFLRQDOIXHHQSURPHGLR
GH¿FLWDULRSHURFRQWHQGHQFLDDOHTXLOLEULR/RVDXPHQWRVDQXDOHVHQODEDVHPRQHWDULD
IXHURQHQSURPHGLRGHO \ÀXFWXDQWHV\FRQXQDWHQGHQFLDDVFHQGHQWH/DIXHQWH
SULQFLSDOGHGLFKRVLQFUHPHQWRVIXHHOFUpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDWDQWRDO*RELHU
QRFRPRDOVHFWRUSULYDGR
'HVSXpVGHHOSUHFLRH[WHUQRGHOFDIpVHGHVSORPyODEDODQ]DFRPHUFLDOHQWUy
HQXQDQXHYDIDVHGH¿FLWDULD\FD\HURQODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVDSHVDUGHOFRQWUD
SHVRHMHUFLGRSRUORVFUpGLWRVH[WHUQRV3HURHVWDYH]HOSUHFLRLQWHUQRGHOFDIpFRQDOJX
QDVRVFLODFLRQHVFRQWLQXyVXDVFHQVRKDVWDHO¿QDOGHOSHUtRGR8QDIXHUWHGHYDOXDFLyQ
QRPLQDOHQSURSLFLyHODXPHQWRPiVLPSRUWDQWHGHODWDVDGHFDPELRUHDOHQWRGR
VXUHFRUULGRGHVGH\HQHOWHUUHQRJDQDGRWRGDYtDVHPDQWHQtDDSHVDUGHOD
DSUHFLDFLyQVXIULGDHQHO~OWLPROXVWUR
/DVWDVDVGHFUHFLPLHQWRGHOSURGXFWR\GHORVSUHFLRVVLJXLHURQDKRUDFRQRVFLOD
FLRQHVWHQGHQFLDVDVFHQGHQWHVKDVWDODPHGLDDQXDOGHFUHFLPLHQWRGHOSURGXFWR
IXHGHO \ODGHORVSUHFLRVGHO (QUHODFLyQFRQHOEDODQFHGHODHMHFXFLyQ
SUHVXSXHVWDO GHO *RELHUQR DO FRQWUDULR GH OR RFXUULGR KDVWD  OD WHQGHQFLD GH ORV
VDOGRVGH¿FLWDULRVVHDFHQWXyHQWUH\'HKHFKRORVPD\RUHVGp¿FLWVDQXDOHV
GHO*RELHUQRFRPRSURSRUFLyQGHO3,%HQWUHORVDxRVYHLQWH\ORVVHVHQWDVHSUHVHQWDURQ
HQ\
(QFXDQWRDORVDVSHFWRVPRQHWDULRVSXHGHDQRWDUVHTXHDSHVDUGHDOJXQRVEUXVFRV
LQFUHPHQWRVDQXDOHVORVFDPELRVHQODEDVHPRQHWDULDVLJXLHURQXQDWHQGHQFLDGHFOLQDQWH
GHVSXpVGH$SDUWLUGHHVWH~OWLPRDxRKDVWDHOFUpGLWRWRWDOGHO%DQFRRWRU
JDGRWDQWRDO*RELHUQRFRPRDOVHFWRUSULYDGRIXHGHORUGHQGHODVWUHVFXDUWDVSDUWHVGH
VXVDFWLYRV/DRIHUWDPRQHWDULDUHDOVLJXLyXQDWHQGHQFLDDVFHQGHQWHHQWUH\
PDWL]DGDSRUXQDVHFXHQFLDUHLWHUDGDGHSDUH\VLJD/DHPSLQDGDH[SDQVLyQUHDOGHO~OWL
PRDxR\PHGLRUHSUHVHQWyFHUFDGHODPLWDGGHWRGDODH[SDQVLyQPRQHWDULDUHDOHQGLFKR
SHUtRGR/DWDVDGHLQWHUpVUHDOTXHVHKDEtDVXPHUJLGRHQQLYHOHVQHJDWLYRVGXUDQWHOD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

H[FHSFLRQDOH[SDQVLyQPRQHWDULDHQWUH\DOFDQ]yQLYHOHVSRVLWLYRV\FUHFLHQ
WHVGHVGHORVFXDOHVVXEVLVWLHURQKDVWDPiVDOOiGHODPLWDGGHORVDxRVFLQFXHQWD\
GHFOLQDURQVLQGHMDUGHVHUSRVLWLYRVHQHO~OWLPROXVWURGHOSHUtRGR

,QVWUXPHQWRVGHSROtWLFDHFRQyPLFD

6HJ~QHOPDUFRFDPELDULRYLJHQWHHQHOSHUtRGRGHHVWHFDStWXORDO&RQJUHVROHFRUUHV
SRQGtDWRPDUGHFLVLRQHVHQUHODFLyQFRQHOQLYHOGHODWDVDGHFDPELRQRPLQDO(Q
ODFRWL]DFLyQGHOGyODUHQPRQHGDQDFLRQDOHUDODPLVPDTXHVHKDEtDPDQWHQLGRYLJHQWH
GHVGH7UDVHOGHVSORPHGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVDFXPXODGDVGXUDQWHODJXH
UUDHOWLSRGHFDPELRIXHDMXVWDGRHQ\OXHJRHQ/DVGL¿FXOWDGHVFDPELDULDV
TXHVREUHYLQLHURQFRQODGHVFROJDGDGHORVSUHFLRVH[WHUQRVGHOFDIpHQODVHJXQGDPLWDG
GHORVDxRVFLQFXHQWDGHVHPERFDURQHQUHIRUPDVHQWUH\GHODVFXDOHVVXUJLH
URQXQPHUFDGRGHFHUWL¿FDGRVDOLPHQWDGRSRUODVGLYLVDVJHQHUDGDVSRUODVH[SRUWDFLR
QHV\XQPHUFDGROLEUH/DVWDVDVGHFDPELRDOFDQ]DURQXQQLYHOXQD\PHGLDYHFHVPiV
DOWRTXHHOHVWDEOHFLGRHQ\VHPDQWXYLHURQDGLFKDDOWXUDKDVWD¿QDOHVGH
FXDQGRHO&RQJUHVRDSUREyXQDQXHYDGHYDOXDFLyQ3DUDHQWRQFHVODWDVDGHFDPELRQR
PLQDOGHVHKDEtDPXOWLSOLFDGRSRUFLQFR
8QDYDULHGDGGHLQVWUXPHQWRVYLRODOX]RVHUHQRYyHQWUH\6HOHVSXHGH
FODVL¿FDUFRPRFRPHUFLDOHVFDIHWHURVPRQHWDULRVRFDPELDULRVRFRQFHELGRVSDUDSUR
GXFLUHIHFWRVHQPiVGHXQiUHDGHODSROtWLFDHFRQyPLFD
'HVGH¿QDOHVGHORVDxRVFXDUHQWDFXDQGR\DODVUHVHUYDVH[WHUQDVVHDSUR[LPDEDQ
DVXVLPDHQWRGRHOSHUtRGRVHUHDYLYyHOLQWHUpVGHIRPHQWDUODVH[SRUWDFLRQHVQRWUDGL
FLRQDOHVPHGLDQWHGLYHUVRVHVWtPXORVHQWUHHOORVODFRQFHVLyQGHSULPDVVREUHODWDVDGH
FDPELRYLJHQWH3RUODPLVPDpSRFDDQWHHOPHQJXDGRLQYHQWDULRGHUHVHUYDVVHRSWySRU
ODDVLJQDFLyQVHOHFWLYDGHGLYLVDVPHGLDQWHHOHVWDEOHFLPLHQWRGHJUXSRVGHLPSRUWDFLR
QHVORVFXDOHVHVWDEDQVRPHWLGRVDJUDYiPHQHVTXHYDULDEDQVHJ~QODXWLOLGDGTXHVHOH
DVLJQDEDDDTXHOODVLPSRUWDFLRQHV/RVFRQWUROHVDODVLPSRUWDFLRQHVJDQDURQUHOHYDQFLD
HQORVDxRVFLQFXHQWDVHHVWDEOHFLHURQFODVL¿FDFLRQHVGHELHQHVFRQVXVUHVSHFWLYRVJUD
YiPHQHV\VHH[LJLHURQGHSyVLWRVSUHYLRVWDPELpQVHJ~QORVJUXSRVGHLPSRUWDFLRQHV
SDUD VHU FRQVLJQDGRV HQ HO )RQGR GH (VWDELOL]DFLyQ (O WUXHTXH LQWHUQDFLRQDO WDPELpQ
JDQyPRPHQWRHQORVDxRVFLQFXHQWD
'yODUFDIHWHUR\diferencial cafeteroIXHURQFRQFHSWRVTXHGLVFXUULHURQHQORVSUL
PHURVDxRVFLQFXHQWDFXDQGRODSROtWLFDJXEHUQDPHQWDODQWLLQÀDFLRQDULDFRQVLGHUDEDTXH
HODMXVWHGHODWDVDGHFDPELRSDUDORVH[SRUWDGRUHVGHOJUDQRGHEHUtDUHFRQRFHUVHJUD
GXDOPHQWH/RVJUDYiPHQHVVREUHFRQWUDWRVGHH[SRUWDFLyQGHFDIpFRQDQWHFHGHQWHVHQ
FXDQGRVHEXVFDURQUHFXUVRVSDUDHOQDFLHQWH)RQGR1DFLRQDOGHO&DIpYROYLHURQ
DODSDOHVWUDHQODERQDQ]DGH<DGTXLULyLPSRUWDQFLDHOPHFDQLVPRGHODUHWHQFLyQ
ItVLFDGHXQDSDUWHGHOJUDQRRULJLQDOPHQWHGHVWLQDGRDODH[SRUWDFLyQ/DDQKHODGDHVWD
ELOL]DFLyQGHORVSUHFLRVH[WHUQRVGHOFDIpPHGLDQWHHOLQVWUXPHQWRGHXQSDFWRGHSUR
GXFWRUHV\FRQVXPLGRUHVDOFDQ]DGRHQUHTXLULyXQHVIXHU]RGLSORPiWLFRSHUVLVWHQWH
GXUDQWHHO~OWLPROXVWURGHOSHUtRGR
(OXVRGHWLSRVGHFDPELRGLIHUHQFLDOHVD¿QDOHVGHORVDxRVFXDUHQWDREUyWDPELpQ
FRPRXQVXVWLWXWRGHUHIRUPDVDODUDQFHODGXDQHURHQPRUDGHVGH3RUHQWRQFHVVH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

DJLWDEDODLGHDGHDYDQ]DUKDFLDXQPHUFDGRFDPELDULROLEUHOXHJRGHFHUFDGHGRVGp
FDGDVGHLQWHUYHQFLyQ(QODSULPHUDPLWDGGHORVDxRVFLQFXHQWDVHVXFHGLHURQPHGLGDV
RULHQWDGDVDOLEHUDUORVFRPHUFLRVGHH[SRUWDFLyQHLPSRUWDFLyQDVtFRPRHOFRPHUFLR
GHORUR\DGLVWLQJXLUHQWUHGyODUHVDODWDVDGHFDPELRR¿FLDOGyODUHVFDIHWHURV\GyOD
UHVPLQHURV/DHVWUHFKH]GHGLYLVDVGHPHGLDGRVGHODGpFDGDKL]RQHFHVDULRDFXGLUDO
FUpGLWRGHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOSRUSULPHUDYH]HQ\OXHJRPHGLDQWH
DFXHUGRVGHFDUWDVGHLQWHQFLyQ$OFUpGLWRH[WHUQRVHDFXGLyQRVRORSDUDUHVROYHUXUJHQ
FLDVFDPELDULDVVLQRSDUDVXVWLWXFLyQGHLPSRUWDFLRQHV\SURJUDPDVGHLQIUDHVWUXFWXUD
/RVGHSyVLWRVSUHYLRVFRQVLJQDGRVSRUORVLPSRUWDGRUHVHQHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQ
FRQVWLWX\HURQXQUHFXUVRDGLFLRQDOSDUD¿QDQFLDUSUR\HFWRVGHLQIUDHVWUXFWXUD
(QWUH\XQDVHULHGHGHFUHWRVOHJLVODWLYRVUHYLVWLyDO%DQFRGHOD5HS~EOL
FDGHODVIDFXOWDGHVPRQHWDULDVQHFHVDULDVSDUDFRQYHUWLUORHQXQPRGHUQREDQFRFHQWUDO
DODDOWXUDGHVXWLHPSR7DOHVGLVSRVLFLRQHVHVWXYLHURQUHODFLRQDGDVSULQFLSDOPHQWHFRQ
ODGH¿QLFLyQGHHQFDMHVVREUHGHSyVLWRVGHODVLQVWLWXFLRQHVEDQFDULDV\FRQORVFXSRVGH
FUpGLWRGHGLFKDVLQVWLWXFLRQHVHQHOEDQFRHPLVRU$TXHOODVPHGLGDVOHJLVODWLYDVWDPELpQ
UHTXLULHURQHOYRWRD¿UPDWLYRGHOPLQLVWURGH+DFLHQGDHQODVGHWHUPLQDFLRQHVGHOD-XQWD
'LUHFWLYDHQPDWHULDGHSROtWLFDPRQHWDULD4XHGyDVtLQVWLWXLGDODFDSDFLGDGGHYHWRGHO
PLQLVWURGHQWURGHOD-XQWDHQUHODFLyQFRQHOPDQHMRPRQHWDULR'HQWURGHHVWHPDUFR
LQVWLWXFLRQDOQRHUDYLDEOHXQPDQHMRPRQHWDULRTXHQRFRQFRUGDUDFRQHOVXVFULWRSRUHO
SRGHUHMHFXWLYR
$OWLHPSRTXHLQVWUXPHQWRVFRPRORVHQFDMHV\ORVFXSRVGHUHGHVFXHQWRHUDQXWLOL
]DGRVSDUDHIHFWRVGHFRQWUROGHODH[SDQVLyQVHFXQGDULDGHGLQHURRSDUDODDVLJQDFLyQ
VHFWRULDO GHO FUpGLWR OD FRQVWLWXFLyQ GH GHSyVLWRV SUHYLRV HQHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD
IXHXQLQVWUXPHQWRUHLWHUDGRSDUDFRQWURODUODH[SDQVLyQSULPDULDGHGLQHUR7DOHVLQVWUX
PHQWRVQRHVWDEDQH[HQWRVGHGL¿FXOWDGHVHQVXDSOLFDFLyQ/DUHJODPHQWDFLyQGHOUHGHV
FXHQWRHUDFRPSOHMDHQUHODFLyQFRQODVWDVDVORVFXSRV\ODGHVWLQDFLyQGHORVUHFXUVRV
VXUJtDQVLWXDFLRQHVFRQÀLFWLYDVHQWUHHOFRQWUROFXDQWLWDWLYRGHOFUpGLWR\VXDVLJQDFLyQ
VHFWRULDOVHOHFWLYD\ODEDQFDVHKDEtDKDELWXDGRDFRQWDUFRQHOUHGHVFXHQWRFRPRXQ
UHFXUVRSHUPDQHQWHSDUD¿QDQFLDUSUpVWDPRVHLQYHUVLRQHV$OJRSDUHFLGRRFXUULyFRQHO
HQFDMHDOSHUPLWLUVHTXHDOJXQDVIUDFFLRQHVGHOPLVPRVHGHVWLQDUDQD¿QHVGHIRPHQWR
$GHPiVODLQWHUYHQFLyQR¿FLDOHQORVSUHFLRVKHUHGDGDGHODSULPHUDPLWDGGHORVDxRV
FXDUHQWD\VXSULPLGDDSULQFLSLRVGHODVLJXLHQWHGpFDGDYROYLyDVHUXWLOL]DGDHQODVH
JXQGDPLWDGGHORVDxRVFLQFXHQWD

2UJDQL]DFLyQGHOFDStWXOR

(OFDStWXORFRQVWDGHFLQFRSDUWHVFHQWUDOHVDGHPiVGHHVWDLQWURGXFFLyQ\GHODVUHIHUHQ
FLDV(QODSULPHUDVHSUHVHQWDLQIRUPDFLyQVREUHHOFRQWH[WRLQWHUQDFLRQDOFRQpQIDVLV
HQFXDWURWHPDVSULPHURHOFUHFLPLHQWR\ODLQÀDFLyQHQODVJUDQGHVUHJLRQHVGHOPXQGR
\HQXQDPXHVWUDGHSDtVHVGHVDUUROODGRV\GH$PpULFD/DWLQDVHJXQGRODEDODQ]DGH
SDJRVHQ$PpULFD/DWLQDSRUWUDWDUVHGHXQWHPDTXHFRQFLWyJUDQDWHQFLyQGXUDQWHHO
SHUtRGR WHUFHUR ODV LQVWLWXFLRQHV FDPELDULDV GH SRVJXHUUD \ FXDUWR ODV LQQRYDFLRQHV
LQWHUQDFLRQDOHVGHODSROtWLFDPRQHWDULD\VXLQÀXHQFLDHQ/DWLQRDPpULFD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DVHJXQGDSDUWHYHUVDVREUHHOFLFORHFRQyPLFRHQ&RORPELDGHODPDQRGHORV
LQGLFDGRUHVHPSOHDGRVSRUODRevistaHQVXPRPHQWR(OFDIp\HQHVSHFLDOVXVFRWL]DFLR
QHVH[WHUQDV\HOPDQHMRGHOSUHFLRLQWHUQRRFXSDQXQOXJDUSULPRUGLDOHQODGLVFXVLyQ
/DWHUFHUDVHFRQFHQWUDHQHOPDQHMRFDPELDULRGHODpSRFDHOFXDODOFDQ]yJUDQUHVRQDQ
FLDS~EOLFD\HQDOJXQRVSUREOHPDVTXHIXHURQGHJUDYHGDGHQVXPRPHQWRFRPRHOGHO
DWUDVRGHODGHXGDH[WHUQDFRPHUFLDO/DFXDUWDVHGHGLFDDOWHPD¿VFDOXQiUHDTXHQR
DWUDMRWDQWRHOHVSDFLRGHODRevistaHQHVWDpSRFDFRPRVtRFXUULyHQHOSHUtRGRDQWHULRU
)LQDOPHQWHHQODTXLQWDSDUWHVHDERUGDQORVDVSHFWRVPRQHWDULRV\¿QDQFLHURV/RVSUL
PHURVWLHQHQFRPRHMHHOUHJLVWURPHQVXDOGHORVFRPSRQHQWHVGHOEDODQFHGHO%DQFRGH
OD5HS~EOLFD\HOPDQHMRGHORVLQVWUXPHQWRVGHFRQWUROPRQHWDULRFRQORVTXHVHFRQWDED
SRUHQWRQFHV\ORVVHJXQGRVODHYROXFLyQGHODVSULQFLSDOHVFXHQWDVGHOEDODQFHEDQFDULR
\ORVGHVDUUROORVGHORVPHUFDGRVEXUViWLOHV

, (අർඈඇඍൾඑඍඈൾർඈඇඬආංർඈංඇඍൾඋඇൺർංඈඇൺඅ

$ (OFUHFLPLHQWR

(OSHUtRGRVHLQVFULEHHQJUDQSDUWHHQHOTXHODOLWHUDWXUDHVSHFLDOL]DGDOODPD
OD³HGDGGHRURGHOFUHFLPLHQWR´\TXHYDGHDLQFOXVRKDVWD3DUDXQ
JUXSRGHGLHFLVpLVSDtVHVFDSLWDOLVWDVDYDQ]DGRV0DGGLVRQHQFRQWUyTXHHQ
WUH\HOFUHFLPLHQWRDQXDOSURPHGLRKDEtDVLGRGHVXSHULRUDODOFDQ]DGR
HQWUH\DxRVGHSD]GHO\GHOORJUDGRHQWUH\HOFXDOIXHGHO
 ,JXDOPHQWHODLQÀDFLyQPHGLDDQXDOKDEtDVLGRGHO LQIHULRUDODGHO 
SUHVHQWDGDHQWUH\
(QHO*Ui¿FRVHH[KLEHQODVWUD\HFWRULDVGHO3,%SRUUHJLRQHVGHD
(OJUXSRGHSDtVHVLQWHJUDGRSRU$XVWUDOLD&DQDGiORV(VWDGRV8QLGRV\1XHYD=HODQGD
FRQWDEDFRQHOQLYHOGHSURGXFWRPiVDOWRHQUHODFLyQFRQORVRWURVJUXSRVGHSDtVHVDO
WHUPLQDUODJXHUUD6LQHPEDUJRFRQXQULWPRGHFUHFLPLHQWRGHO KDFLDVX
QLYHOGHSURGXFWR\DKDEtDVLGRLJXDODGRSRUHOGH(XURSDRFFLGHQWDOFDUDFWHUL]DGDSRU
XQFUHFLPLHQWRPiVDFHOHUDGRGHHVSHFLDOPHQWHDSDUWLUGH(OJUXSRGHORV
SDtVHVDVLiWLFRVHQFDEH]DGH-DSyQUHYHOD\DXQGLQDPLVPRTXHVHDFHQWXDUiHQGpFDGDV
SRVWHULRUHVFRQXQDWDVDPHGLDDQXDOGHO$PpULFD/DWLQDFRQXQFUHFLPLHQWRGHO
DQXDOVLPLODUDOGH(XURSDRFFLGHQWDOWXYRXQD¿JXUDFLyQPHQRVGHVWDFDGDTXHOD
DOFDQ]DGDHQSHUtRGRVDQWHULRUHVÈIULFDDSHQDVHPHUJLHQGRGHOFRORQLDOLVPRYLYLyXQ
FUHFLPLHQWRGHORUGHQGHODQXDO2

2
/DVWDVDVGHFUHFLPLHQWRJHRPpWULFDVSDUDHOSHUtRGRIXHURQFDOFXODGDVFRQEDVHHQODLQIRUPDFLyQ
DFWXDOL]DGDHQ0DGGLVRQ


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
&UHFLPLHQWRPXQGLDO3,%SRUUHJLRQHV
DxREDVH
(millones de dólares; Geary-Khamis)

)XHQWH0DGGLVRQ\

(O*Ui¿FRSUHVHQWDODVWUD\HFWRULDVGHORVtQGLFHVGHFUHFLPLHQWRSDUDXQDPXHV
WUDGHSDtVHVGHVDUUROODGRV(O5HLQR8QLGR$OHPDQLD\ORV(VWDGRV8QLGRVYLHURQGH
FUHFHUHOSURGXFWRGHVXVHFRQRPtDVHQORVSULPHURVDxRVGHODSRVJXHUUDVLQOOHJDUD
ORVH[WUHPRVTXHVHKDEtDQWHPLGRGXUDQWHODJXHUUD(Q$OHPDQLDODHFRQRPtDFD\y
HQ XQ  \VRORKDVWDVHLQLFLyXQFUHFLPLHQWRVRVWHQLGRTXHWHUPLQyVLHQGR
SURWDJyQLFRHQ(XURSDRFFLGHQWDO(QORV(VWDGRV8QLGRVHOSURGXFWRVHYLQRDEDMRHQ
XQHQWUH\HOSULQFLSDOIDFWRUGHHVWHGHVFHQVRIXHHOGUiVWLFRUHFRUWHGHO
SUHVXSXHVWRHQGHIHQVDQDFLRQDO(QHO5HLQR8QLGRODDFWLYLGDGHFRQyPLFDVHUHGXMRHQ
XQHQWUH\$UPVWURQJet alFDS

*Ui¿FR
ËQGLFHVGHFUHFLPLHQWRSDUDDOJXQRVSDtVHVGHVDUUROODGRV
 

)XHQWH0DGGLVRQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DVVHQGDVGHFUHFLPLHQWRGHXQDPXHVWUDGHSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVVHGHVWDFDQ
HQHO*Ui¿FR/DGH&RORPELDHVODWUD\HFWRULDPiVVXDYHHQWUHHOODV\RFXSDXQD
SRVLFLyQLQWHUPHGLDHQWUHODVWDVDVGHFUHFLPLHQWRFRQXQ$UJHQWLQD\&KLOHH[SHUL
PHQWDURQODVWDVDVGHFUHFLPLHQWRPiVEDMDV\UHVSHFWLYDPHQWH3RUHQFLPD
GH&RORPELDSHURQRPX\OHMRVGHHOODVHXELFDURQODVGH0p[LFR9HQH]XHOD
\3HU~<FRQODWUD\HFWRULDPiVGHVWDFDGD%UDVLOFX\DWDVDGHFUHFLPLHQ
WRPHGLDIXHGHO

*Ui¿FR
ËQGLFHVGHFUHFLPLHQWRSDUDDOJXQRVSDtVHVGH$PpULFD/DWLQD
 

)XHQWH0DGGLVRQ

% /DLQÀDFLyQ

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODHYROXFLyQGHORVtQGLFHVGHSUHFLRVSDUDXQDPXHVWUDGH
SDtVHVGHVDUUROODGRV/DLQÀDFLyQSRVEpOLFDDOPHQRVKDVWDIXHXQWHPDGHSULPHUD
OtQHD)UDQFLD-DSyQH,WDOLDIXHURQFDVRVH[WUHPRVGHFUHFLPLHQWRGHORVSUHFLRVHQHVRV
DxRV+DVWDODLQÀDFLyQPHGLDHQ)UDQFLDIXHGHOHQ-DSyQGHVGHGHO
\HQ,WDOLDGHO5HVXOWDGRVPRGHUDGRVVHREWXYLHURQHQ&DQDGiFRQHO
HQORV(VWDGRV8QLGRVWDPELpQFRQHO\HQHO5HLQR8QLGRFRQHO$XQTXHODV
FRQGLFLRQHVHFRQyPLFDV\ODVSROtWLFDVDQWLLQÀDFLRQDULDVGL¿ULHURQHQWUHSDtVHVXQRGH
ORVUHFXUVRVKDELWXDOHVIXHHOFRQWURODGPLQLVWUDWLYRGHORVSUHFLRV


(QORV(VWDGRV8QLGRVODWDVDGHLQÀDFLyQHQIXHGHO(QWRQFHVVHDGXMRTXHHOSRGHUVLQGLFDOHQ
OD¿MDFLyQGHSUHFLRVHUDH[FHVLYR\VHSURFHGLyDUHFRUWDUORPHGLDQWHODH[SHGLFLyQGHOD/DERU0DQDJHPHQW
$FWTXHUHJXODEDODVUHODFLRQHVHQWUHSDWURQRV\WUDEDMDGRUHVTXHUHHPSOD]yOD1DWLRQDO/DERU5HODWLRQV$FWGH
H[SHGLGDGXUDQWHHO1HZ'HDO9DQGHU:HH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
ËQGLFHVGHSUHFLRV,3&SDUDDOJXQRVSDtVHVGHVDUUROODGRV
 

)XHQWH0DGGLVRQ

(QHODPELHQWHLQÀDFLRQDULRGHODpSRFDÀRUHFLHURQH[SOLFDFLRQHVWDQWRSRUHOODGR
GHODRIHUWDFRPRSRUHOGHODGHPDQGD$OJXQRVSUH¿ULHURQFRQFHGHULPSRUWDQFLDDIDF
WRUHVSURYHQLHQWHVGHORVGRVODGRV3RUHMHPSOROD&iPDUDGH&RPHUFLR,QWHUQDFLRQDO
,QWHUQDWLRQDO&KDPEHURI&RPPHUFH,&&GHMyODVLJXLHQWHGHFODUDFLyQVREUHHODP
ELHQWHLQÀDFLRQDULRDSULQFLSLRVGHORVDxRVFLQFXHQWD
(OSULQFLSDOSUREOHPDPRQHWDULRGHQXHVWURVGtDVHVHOGHODLQÀDFLyQ$SHVDU
GHTXHPXFKRV*RELHUQRVORJUDURQHVWDEOHFHUXQFRQWUROHIHFWLYRGHORVSUHFLRV
GXUDQWHORVDxRVGHJXHUUDQRSRUHVRHVPHQRUHOSHOLJURGHYROYHUGHQXHYRD
YLYLUODVH[SHULHQFLDVGHORVDxRV\/RVSUHFLRVVHHOHYDQFRQVWDQ
WHPHQWHHQWRGRHOPXQGR(VWDWHQGHQFLDKDFLDODLQÀDFLyQHVGHELGDHQEXHQD
SDUWHDFDXVDVQRPRQHWDULDVFRPRHVODHVFDVH]GHPHUFDQFtDVODLQVX¿FLHQFLD
GHODSURGXFFLyQ\ODHOHYDFLyQGHORVSUHFLRVGHFRVWRGHELGRVDVXYH]HQJUDQ
SDUWHDODXPHQWRGHORVVDODULRV

(VWHHVXQUHFRQRFLPLHQWRGHODLQFLGHQFLDGHIDFWRUHVGHRIHUWDHQODLQÀDFLyQSHUR
WDPELpQUHDO]DHOSDSHOGHODGHPDQGD\HQHVSHFLDOGHODSROtWLFDPRQHWDULD
6LQHPEDUJRHQODPD\RUSDUWHGHORVSDtVHVODVFDXVDVPRQHWDULDVVRQVXPD
PHQWH PDQL¿HVWDV (QWUH HOODV ¿JXUDQ ODV IXHUWHV DFXPXODFLRQHV GHO SRGHU GH
FRPSUDORVDXPHQWRVFRQVWDQWHVGHULYDGRVGHO¿QDQFLDPLHQWRGHORVGp¿FLW\


(QORVDxRVFLQFXHQWDVHFRQIURQWDEDQYHUVLRQHVDOWHUQDWLYDVGHOSURFHVRLQÀDFLRQDULRFRQRFLGDVFRPR³HO
WLUyQGHODGHPDQGD´\³HOHPSXMHGHORVFRVWRV´/HNDFKPDQFDS


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

GHODSROtWLFDGHGLQHUREDUDWRODVFXDOHVLPSOLFDQXQDPRQHWL]DFLyQGHODGHXGD
\pVWDDVXYH]XQDHOHYDFLyQGHORVYDORUHVGHODUHQWDYDULDEOH

'HVSXpVGHODLQÀDFLyQSURPHGLRGHOJUXSRGHSDtVHVFLWDGRVIXHGHO 
/RV GH PHQRU LQÀDFLyQ PHGLD IXHURQ &DQDGi \ ORV (VWDGRV 8QLGRV FRQ  \  
UHVSHFWLYDPHQWH
(QORVGRVJUi¿FRVVLJXLHQWHVVHSUHVHQWDQORVUHFRUULGRVGHODVWDVDVGHLQÀDFLyQHQ
$PpULFD/DWLQDSDUDXQDPXHVWUDGHSDtVHV(QHOSULPHUR*Ui¿FRVHGHVSOLHJDOD
H[SHULHQFLDLQÀDFLRQDULDGH$UJHQWLQD%UDVLO\&KLOHFX\DVWDVDVDOFDQ]DURQFLPDVPiV
DOWDVHQWUH\SHURFRQWUD\HFWRULDVGLIHUHQWHV/DLQÀDFLyQPHGLDGHO%UDVLO
IXHGHO\ODPiVHVWDEOHGHOJUXSR/DGH&KLOHOOHJyDIULVDUHOHQSURPHGLR
SHURHQEXHQDSDUWHGHELGRDOFXDWULHQLRLQÀDFLRQDULRRFXUULGRHQWUH\WUDV
GLFKRFXDWULHQLRVHLQLFLyXQDMXVWHGHSUHFLRVTXHHVWDEDYLJHQWHDO¿QDOGHOSHUtRGR/D
LQÀDFLyQDUJHQWLQDIXHHQSURPHGLRGHO\ODPiVYROiWLOHQVXJUXSR

*Ui¿FR
7DVDVGHLQÀDFLyQ,3&SDUDDOJXQRVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRV
(porcentaje)

)XHQWH0LWFKHOO

(Q HO *Ui¿FR  FRPSDUWHQ HVSDFLR ODV WUD\HFWRULDV LQÀDFLRQDULDV GH &RORPELD
0p[LFR3HU~\9HQH]XHOD/DLQÀDFLyQPHGLDPiVEDMDIXHODGH9HQH]XHODSHUR
WDPELpQODPiVYROiWLOHQORVGRVJUXSRV/DVPiVDOWDVIXHURQODVGH3HU~\&R
ORPELDHQXQDSRVLFLyQLQWHUPHGLDVHUHJLVWUyODGH0p[LFRFRQ


³(OSUREOHPDGHODLQÀDFLyQ´GHFODUDFLyQSUHOLPLQDUGHO&RQVHMRGHOD&iPDUDGH&RPHUFLR,QWHUQDFLRQDO
RBRPDU]RGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
7DVDVGHLQÀDFLyQ,3&SDUDDOJXQRVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRV
(porcentaje)

)XHQWH0LWFKHOO

& /DFXHQWDFRUULHQWH\ODDFXPXODFLyQGHDFWLYRVH[WHUQRVHQ$PpULFD/DWLQD

(QWUH\HOYDORUQRPLQDOGHODVUHVHUYDVEUXWDVGHOFRQWLQHQWHGLVPLQX\yHQ
XQ\VXSRUFLyQHQRURHQXQ$PpULFD/DWLQDQRWXYRXQ3ODQ0DUVKDOOSHUR
GLVSXVR GH XQ DUVHQDOGH UHVHUYDV LQWHUQDFLRQDOHVIRU]RVDPHQWHDFXPXODGDVGXUDQWHOD
JXHUUDTXHHQEXHQDSDUWHJDVWyGXUDQWHHOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUD(QHIHFWRGHO
stockQRPLQDODFXPXODGRHQGHORUGHQGH86 PLOORQHVHQTXHGDED
DSUR[LPDGDPHQWH86PLOORQHVRVHDXQPHQRVODVWHQHQFLDVGHRURVHUHGX
MHURQHQXQDOWLHPSRTXHODVGLYLVDVDXPHQWDURQHQXQ/DVUHVHUYDVFRORPELD
QDVFD\HURQHQXQRVHDHQXQDPD\RUSURSRUFLyQTXHHOFRQMXQWR\DGLIHUHQFLDGH
DTXHOWDQWRHORURFRPRODVGLYLVDVGHVFHQGLHURQHOSULPHURHQXQ\ODVVHJXQGDV
HQXQ(OVDOGRGHODVUHVHUYDVEUXWDVHQSUiFWLFDPHQWHVHPDQWXYRGXUDQWHXQD
GpFDGDSHURVHGHVSORPyHQORVSULPHURVDxRVVHVHQWD&XDGUR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGUR
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVEUXWDVGH$PpULFD/DWLQD
DxRVVHOHFFLRQDGRVHQWUH\
PLOORQHVGHGyODUHV

   

 2UR 'LYLVDV 7RWDO 2UR 'LYLVDV 7RWDO 2UR 'LYLVDV 7RWDO
3DtVHV         
$UJHQWLQD         
%UDVLO         
&RORPELD         
&KLOH         
(FXDGRU         
0p[LFR         
3HU~         
8UXJXD\         
9HQH]XHOD         
2WURV         
6XEWRWDO         
&XED       QG QG QG
7RWDO         
   
 2UR 'LYLVDV 7RWDO 2UR 'LYLVDV 7RWDO 2UR 'LYLVDV 7RWDO
3DtVHV         
$UJHQWLQD         
%UDVLO         
&RORPELD         
&KLOH         
(FXDGRU         
0p[LFR         
3HU~         
8UXJXD\         
9HQH]XHOD         
2WURV         
6XEWRWDO         
&XED QG QG QG QG QG QG QG QG QG
QGQRGLVSRQLEOH
)XHQWHVFederal Reserve Bulletin)5%


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/DUHJLyQFRQWyQRVRORFRQRUR\GLYLVDVDFXPXODGDVVLQRFRQXQDHYROXFLyQIDYR
UDEOHGHVXVWpUPLQRVGHLQWHUFDPELR(QVXLQIRUPHSDUDORVDxRV\ODV1DFLR
QHV8QLGDVLQWURGXMHURQVXDQiOLVLVFRQODVLJXLHQWHGLVFXVLyQGHORVfactores favorables
DOFUHFLPLHQWR
8QRGHORVPiVVLJQL¿FDWLYRVKDVLGRODPHMRUDHQODUHODFLyQGHSUHFLRVGHOLQ
WHUFDPELRH[WHULRU(QWUHORVDxRV\HVWDPHMRUDKDUHSUHVHQWDGRHQ
WRWDOODFRQVLGHUDEOHFDQWLGDGGHPLOORQHVGHGyODUHVHQFLIUDVUHGRQGDV
RVHDHOGHOLQJUHVREUXWRGHORVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVHQHOFRQMXQWRGH
HVWRVVLHWHDxRV1DFLRQHV8QLGDV

(QODVLJXLHQWHGpFDGDORVWpUPLQRVGHLQWHUFDPELRVHGHWHULRUDURQSDUDODUHJLyQ
GLFKRGHVFDHFLPLHQWRIXHGHO(QHO&XDGURVHDSUHFLDTXHHQODSULPHUDPLWDG
GHORVDxRVFLQFXHQWDODGHVPHMRUDGHODUHODFLyQGHLQWHUFDPELRIXHPX\OHYH\TXHVX
GHFOLYHSURQXQFLDGRVHSURGXMRHQODVHJXQGDPLWDGKDVWDORVSULPHURVDxRVVHVHQWD
/RVSURGXFWRUHVFDIHWHURV\WURSLFDOHVVHPRYLHURQPiVDOXQtVRQRTXHORVGHFOLPD
WHPSODGRTXHORVH[SRUWDGRUHVPLQHURV\TXHORVPiVGLYHUVL¿FDGRV(QWUHORVSULPHURV
&HQWURDPpULFD\&RORPELDPHMRUDURQDSUHFLDEOHPHQWHVXUHODFLyQH[WHUQDGHSUHFLRVHQOD
SULPHUDPLWDGGHODGpFDGDDOWLHPSRTXH%UDVLODSHQDVORJUyVRVWHQHUOD(QODVHJXQGDPL
WDGQRVRORVHSHUGLyORJDQDGRHQODSULPHUDVLQRTXHVHGHVFHQGLyDQLYHOHVPiVEDMRVTXH
ORVFRQTXLVWDGRVDSULQFLSLRVGHODGpFDGDODFDtGDHQODUHODFLyQGHLQWHUFDPELRGHODVUH
JLRQHVFDIHWHUDVIXHGHORUGHQGHOPiVDFHQWXDGDTXHODGHOFRQWLQHQWHHQVXFRQMXQWR

&XDGUR
7pUPLQRVGHLQWHUFDPELRGH$PpULFD/DWLQD
SDtVHV\ELHQLRVVHOHFFLRQDGRV
tQGLFH 

3DtVHV\UHJLRQHV   
&DIHWHURV   
%UDVLO   
&HQWURDPpULFD   
&RORPELD  100 
'HFOLPDWHPSODGR   
$UJHQWLQD   
3DUDJXD\   
8UXJXD\   
([SRUWDGRUHVPLQHURV   
%ROLYLD   
&KLOH   111
9HQH]XHOD   
([SRUWDGRUHVPiVGLYHUVL¿FDGRV   
0p[LFR   
3HU~  100 
$PpULFD/DWLQD   
)XHQWH1DFLRQHV8QLGDV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(O&XDGURHQVHxDTXHODVWUDQVDFFLRQHVFRUULHQWHVGHODEDODQ]DGHSDJRVGHOD
UHJLyQVHFDUDFWHUL]DURQSRUXQGp¿FLWFRQWLQXRHQHOPRYLPLHQWRGHGLYLVDV(OLQFXUULGR
HQODSULPHUDPLWDGGHORVDxRVFLQFXHQWDVHGXSOLFyHQODVHJXQGD\HOQLYHODOFDQ]DGRHQ
HVWD~OWLPDVHVRVWXYRHQHOSULPHUELHQLRGHORVVHVHQWD(QHOSULPHUOXVWURGHORVDxRV
FLQFXHQWDHOGp¿FLWSURPHGLRUHSUHVHQWyHOGHODVH[SRUWDFLRQHVUHJLRQDOHV\SRVWH
ULRUPHQWHKDVWDVHHOHYyKDVWDDOFDQ]DUHQSURPHGLRHOGHODVH[SRUWDFLRQHV
6REUHORVKRPEURVGH$UJHQWLQD%UDVLO\0p[LFRUHFD\HURQHO\HOGHORVVDOGRV
GH¿FLWDULRVHQODSULPHUD\VHJXQGDSDUWHGHORVDxRVFLQFXHQWD<DHQORVSULPHURVDxRV
VHVHQWDDXQTXHVXVGp¿FLWVDXPHQWDURQIXHURQSDUFLDOPHQWHFRPSHQVDGRVSRUORVVXSH
UiYLWH[WUDRUGLQDULRVREWHQLGRVSRU9HQH]XHOD/DH[SHULHQFLDFRORPELDQDIXHGLIHUHQWH
GH¿FLWDULD \ HQ PDJQLWXGHV UHODWLYDPHQWH EDMDV HQ OD SULPHUD PLWDG GH ORV DxRV FLQ
FXHQWD\VXSHUDYLWDULDHQODVHJXQGDPLWDGSHURHQFRPSDUDFLyQFRQVXVDQWHFHGHQWHV
IXHUWHPHQWHGH¿FLWDULDHQ\

&XDGUR
%DODQ]DGHSDJRVGH$PpULFD/DWLQDVDOGRHQFXHQWDFRUULHQWH\¿QDQFLDPLHQWR
SDtVHVVHOHFFLRQDGRV
PLOORQHVGHGyODUHV

3URPHGLRDQXDO 3URPHGLRDQXDO
3DtVRUHJLyQ  
 
6DOGRHQODFXHQWDFRUULHQWH    
$UJHQWLQD    
%UDVLO    
&RORPELD    
&KLOH    
0p[LFR    
3HU~    
9HQH]XHOD    
$PpULFD/DWLQD    
3RUFLHQWRGHWRWDOGHH[SRUWDFLRQHV    
)LQDQFLDPLHQWR    
$XWyQRPR  1 

1 


&RPSHQVDFLyQ    
(UURUHV\RPLVLRQHV    
7RWDO  1 1 1
)XHQWH1DFLRQHV8QLGDVFiOFXORVGHODXWRU

(O¿QDQFLDPLHQWRGHOGp¿FLWFRUULHQWHVHUHDOL]yHQXQPHGLDQWHWUDQVDFFLRQHV
DXWyQRPDVGHFDSLWDOHVLQYHUVLyQH[WHUQDGLUHFWD\SUpVWDPRVGHFRUWR\ODUJRSOD]RV
SULQFLSDOPHQWH\HOUHVWRSRUPHGLRGHPRYLPLHQWRVGHFRPSHQVDFLyQGLVPLQXFLyQGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

UHVHUYDVH[WHUQDVFUpGLWRVSDUDODEDODQ]DGHSDJRV\FUpGLWRVGHSURYHHGRUHV(QWUHORV
PRYLPLHQWRVFRPSHQVDWRULRVGHEHQLQFOXLUVHWDPELpQORVDWUDVRVFRPHUFLDOHV'HKHFKR
ODDFXPXODFLyQGHGHXGDVFRPHUFLDOHVIXHXQ³SURFHGLPLHQWRVXPDULRSHURH¿FD]´SDUD
FXEULUHOGp¿FLWGHODEDODQ]DGHSDJRV6)XHXQPHFDQLVPRHPSOHDGRSRUSDtVHVHXURSHRV
HQORVSULPHURVDxRVGHODSRVJXHUUD\OXHJRSRUSDtVHVGH$PpULFD/DWLQD)XHXQDPR
GDOLGDGWUDQVLWRULDGH¿QDQFLDPLHQWR\DTXH¿QDOPHQWHVHQHFHVLWDEDUHFXUULUDOFUpGLWR
H[WHUQRSDUDHTXLOLEUDUODEDODQ]DGHSDJRV(QHOFDVRGH&RORPELDWHQGUtDLPSOLFDFLRQHV
PX\VLJQL¿FDWLYDVHQHOPDQHMRFDPELDULRDSDUWLUGH
6HJ~Q1DFLRQHV8QLGDVORVSUpVWDPRVFRPSHQVDWRULRVSDUDHOHTXLOLEULRGH
ODEDODQ]DGHSDJRVHQWUH\PRQWDURQD86PLOORQHVGLULJLGRVDRQFH
SDtVHVGHORVFXDOHVGRV$UJHQWLQD\%UDVLOUHFLELHURQPiVGHODPLWDG'HDFXHUGRFRQ
ODPLVPDLQVWLWXFLyQORVSUpVWDPRVFRPSHQVDWRULRVVHRWRUJDURQQRUPDOPHQWHGHQWURGH
FRQYHQLRVSDUDOHORVTXHORVSDtVHVFRQGHXGDVFRPHUFLDOHVDWUDVDGDVVXVFULEtDQFRQRUJD
QLVPRVS~EOLFRVGHORV(VWDGRV8QLGRVFRPROD6HFUHWDUtDGHO7HVRUR\HO([SRUW,PSRUW
%DQNRFRQDJUXSDFLRQHVGHEDQFRVFRPHUFLDOHVDOWLHPSRTXHVHSHUIHFFLRQDEDQDFXHU
GRVGHFUpGLWRFRQWLQJHQWHFRQHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO
(Q  SDtVHV FRPR$UJHQWLQD %UDVLO \ &RORPELD VLJXLHURQ ORV SDVRV GHO SUR
FHVRPHQFLRQDGR%UDVLOUHFLELy86PLOORQHVGHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO
86PLOORQHVGHO([SRUW,PSRUW%DQN\86PLOORQHVGHODEDQFDFRPHUFLDOQRU
WHDPHULFDQD$UJHQWLQD UHFLELy 86 PLOORQHV GHO )0, 86 GHO ([SRUW,PSRUW
%DQN\XQJUXSRGHEDQTXHURSULYDGRV86PLOORQHVGHOD6HFUHWDUtDGHO7HVRUR\
86 PLOORQHV GHO)RQGR GH 3UpVWDPRV GH 'HVDUUROOR&RORPELDHQ SOHQDFULVLVFD
IHWHUD\GHGHXGDFRPHUFLDODWUDVDGDFRQVLJXLyXQSUpVWDPRSRU86PLOORQHVGH
ORVFXDOHV86PLOORQHVIXHURQRWRUJDGRVSRUHO([SRUW,PSRUW%DQN\ORVUHVWDQWHV
86PLOORQHVSRUODEDQFDFRPHUFLDO
8QRGHORVFDStWXORVFHQWUDOHVGHO¿QDQFLDPLHQWRH[WHUQRDXWyQRPRHVHOGHOFUpGLWR
GHODUJRSOD]RDOVHFWRUS~EOLFR(O&XDGURSUHVHQWDVDOGRVTXLQTXHQDOHVGHODGHXGD
HQWUH\\SRVWHULRUPHQWHVDOGRVDQXDOHV&RPRSXHGHREVHUYDUVHODGHXGDGH
ODUHJLyQDOWpUPLQRGHODJXHUUDHUDGHORUGHQGH86PLOORQHV3DUDHQWRQFHVORV
PD\RUHVGHXGRUHVHUDQ$UJHQWLQDFRQHO0p[LFRFRQHO%UDVLO\&KLOHFRQ
HOFDGDXQR\&RORPELDFRQHO'XUDQWHHOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUDOD
UHJLyQUHGXMRVXHQGHXGDPLHQWRHQXQVHJ~QFDGDSDtVODVGLIHUHQFLDVIXHURQJUDQ
GHVSDUDFLWDUDOJXQDV$UJHQWLQDORKL]RHQXQ%UDVLO0p[LFR\3HU~HVFDVDPHQWH
ORGLVPLQX\HURQ\&RORPELDEDMyVXVDOGRHQXQ(QDGHODQWHODGHXGDFUHFLyFRQWL
QXDPHQWHDOSXQWRGHTXHHQORVVDOGRVGHPLWDGGHVLJORVHKDEtDQPXOWLSOLFDGRSRU
FXDWURODGHXGDFRORPELDQDVHPXOWLSOLFyGHPDQHUDVLPLODUSHURFRPRHUDGHHVSHUDUVH
VXPD\RULQFUHPHQWRVHSUHVHQWyHQ\

6
/DH[SUHVLyQHQWUHFRPLOODVIXHXVDGDSRU1DFLRQHV8QLGDV

6HJ~Q1DFLRQHV8QLGDVODVHVWDGtVWLFDVGHODGHXGDSDUD\HUDQ³PHUDVDSUR[LPDFLRQHV´HQ
ODPD\RUtDGHORVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGUR
'HXGDS~EOLFDH[WHUQDGHODUJRSOD]RHQ$PpULFD/DWLQD
DxRVVHOHFFLRQDGRV
PLOORQHVGHGyODUHV

3DtV          
$UJHQWLQD          
%ROLYLD          
%UDVLO          
&RORPELD          
&5LFD          
&KLOH          
(FXDGRU          
(O6DOYDGRU          
*XDWHPDOD          
+DLWt          
+RQGXUDV          
0p[LFR          
1LFDUDJXD          
3DQDPi          
3DUDJXD\          
3HU~          
5HS~EOLFD
  QG QG QG     
'RPLQLFDQD
8UXJXD\          
9HQH]XHOD QG QG        
7RWDO          
QGQRGLVSRQLEOH
)XHQWH1DFLRQHV8QLGDV

' /DVLQVWLWXFLRQHVHFRQyPLFDV

1XHYDVLQVWLWXFLRQHVHFRQyPLFDVYLHURQODOX]HQODSRVJXHUUD$OQXHYRHQWUDPDGR¿
QDQFLHUR\FRPHUFLDOFRQWULEX\HURQODFUHDFLyQGHLQVWLWXFLRQHVFRPRHO)RQGR0RQHWD
ULR,QWHUQDFLRQDO\HO%DQFR,QWHUQDFLRQDOGH5HFRQVWUXFFLyQ\)RPHQWR%,5)SRVWH
ULRUPHQWH%DQFR0XQGLDOHQ\ODDGRSFLyQGHDFXHUGRVFRPRHO*$77HQ


3RULQLFLDWLYDGHORV(VWDGRV8QLGRVHO&RQVHMR(FRQyPLFR\6RFLDOGH1DFLRQHV8QLGDVFRQYRFyHQ
XQDFRQIHUHQFLDLQWHUQDFLRQDOHQ*LQHEUDFRQHOSURSyVLWRGHFUHDUXQDRUJDQL]DFLyQLQWHUQDFLRQDOGHFRPHUFLR
(O &RQVHMR UHXQLy HQ XQ GRFXPHQWR ORV DYDQFHV ORJUDGRV FRQ HO ¿Q GH SURSRQHUOR FRPR XQ SURWRFROR GH
DSOLFDFLyQSURYLVLRQDOKDVWDTXHVHOOHJDUDDODDPELFLRQDGD2UJDQL]DFLyQ,QWHUQDFLRQDOGHO&RPHUFLR(VWHIXH
HORULJHQGHO*HQHUDO$JUHHPHQWRQ7DUL൵VDQG7UDGH*$77HOFXDOIXHVXVFULWRSRUSDtVHV(Q


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

 $QWHFHGHQWHVGHO)0,\GHO%,5)

/RV DQWHFHGHQWHV GH HVWDV LQVWLWXFLRQHV VH UHPRQWDQ D OD &DUWD GHO$WOiQWLFR VXVFULWD
HQ$ODOX]GHVXVSULQFLSLRVVXUJLHURQYDULRVSODQHVGHFRODERUDFLyQHQWUH*UDQ
%UHWDxD\ORV(VWDGRV8QLGRVFRPRHO$FXHUGRGH$\XGD0XWXDXQRGHFX\RVDUWtFX
ORVVHUHIHUtDDODHOLPLQDFLyQGHREVWiFXORVDOFRPHUFLRLQWHUQDFLRQDO3DUDHQWRQFHV
VH FRQVLGHUDED GHO ODGR EULWiQLFR TXH OD DPELFLRQDGD OLEHUDFLyQ FRPHUFLDO QR VHUtD
YLDEOHVLQODGLVSRVLFLyQGHPHFDQLVPRV¿QDQFLHURVLQWHUQDFLRQDOHVTXHIDFLOLWDUDQDODV
HFRQRPtDVUHVROYHUVXVSUREOHPDVGHSDJRVH[WHUQRV\DHQ-0.H\QHVVHHQ
FRQWUDEDWUDEDMDQGRVXSURSXHVWDGHXQD8QLyQGH&RPSHQVDFLyQGH3DJRV,QWHUQDFLR
QDOHV&OHDULQJ8QLRQTXHSURYH\HUDODOLTXLGH]LQWHUQDFLRQDOUHTXHULGD'HPDQHUD
VLPXOWiQHD+':KLWHGHOD6HFUHWDUtDGHO7HVRURGHORV(VWDGRV8QLGRVSUHSDUDED
HOGLVHxRGHXQ)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQ,QWHUQDFLRQDO)XHURQHVWRVORVGRFXPHQWRVGH
UHIHUHQFLDTXHWUDVXQDVHULHGHGLVFXVLRQHVHQORVGRVODGRVGHO$WOiQWLFRFRQYHUJLHURQ
HQHOWH[WRDSUREDGRSRUSDtVHVHQXQDFRQIHUHQFLDHQ%UHWWRQ:RRGVHQMXOLRGH
HOFXDOGLRRULJHQDO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO)0,\DO%DQFR0XQGLDO
+DUURGFDS

 $FXHUGRGH%UHWWRQ:RRGV\GH¿QLFLyQGHSDULGDGHVPRQHWDULDV

/D&DUWDGH%UHWWRQ:RRGVGH¿QLyODVQRUPDVDODVFXDOHVVHVXMHWDUtDQORVSDtVHVPLHP
EURV5HFXDGUR

5ൾർඎൺൽඋඈ
$අ඀ඎඇඈඌൺඌඉൾർඍඈඌൽൾඅൺ&ൺඋඍൺൽൾ%උൾඍඍඈඇ:ඈඈൽඌ*

 3DULGDGHV

'HDFXHUGRFRQHO)RQGRFDGDSDtVPLHPEURGH¿QLUtDXQYDORUGHSDULGDGSDUDVXPRQHGD\
EXVFDUtDPDQWHQHUWDVDVGHFDPELRGHPHUFDGRSDUDHOODTXHQRVHDOHMDUDQHQPiVGHO GH
GLFKDSDULGDG

SDtVHV¿UPDURQOD&DUWDGHO&RPHUFLR,QWHUQDFLRQDOGH/D+DEDQDFX\RWH[WRIUXWRGHODVWUDQVDFFLRQHVHQWUH
GLFKRVSDUWLFLSDQWHVIXHUDWL¿FDGRSRUVXVVLJQDWDULRVHOSURSLR*RELHUQRGHORV(VWDGRV8QLGRVUHFRPHQGyDO
&RQJUHVRVXDSUREDFLyQ$VtHO*$77VREUHYLYLyFRPRXQPHFDQLVPRPXOWLODWHUDOEDMRFX\DVUHJODVRSHUDUtD
SDUWH GHO FRPHUFLR PXQGLDO (QWUH  \  VH FHOHEUDURQ FLQFR URQGDV QHJRFLDGRUDV GH FRQFHVLRQHV
DUDQFHODULDVUHFtSURFDVHQ*LQHEUDHQ$QQHF\HQ7RUTXD\\GHQXHYRHQ*LQHEUDHQ
\9DQGHU:HHFDS

(OFRQYHQLRTXHGLRRULJHQDO)0,VRORHQWUyHQYLJRUD¿QDOHVGHFRQODV¿UPDVGHORVSULPHURV
SDtVHVVXVFULSWRUHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 &DPELRVHQSDULGDGHV

&RQH[FHSFLyQGHXQFDPELRHQODSDULGDGGHKDVWDXQ SRUXQDVRODYH]FXDOTXLHURWUD
PRGL¿FDFLyQHOODH[LJLUtDODDSUREDFLyQGHO)RQGR\WDODSUREDFLyQVRORVHRWRUJDUtDFXDQGROD
EDODQ]DGHSDJRVGHOVROLFLWDQWHVHHQFRQWUDUDHQXQDVLWXDFLyQGH³GHVHTXLOLEULRIXQGDPHQWDO´
H[SUHVLyQFX\RVDOFDQFHVQRIXHURQGH¿QLGRV6HFRQVLGHUyTXHGHVHTXLOLEULRVWHPSRUDOHVHQOD
EDODQ]DGHSDJRVVH¿QDQFLDUtDQDFXGLHQGRDODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVGHORVSDtVHVRDOFUp
GLWRGHO)RQGR\GHEHUtDQFRUUHJLUVHPHGLDQWHSROtWLFDVGLIHUHQWHVDODMXVWHGHODWDVDGHFDPELR

 &XRWDV

$FDGDSDtVPLHPEUROHFRUUHVSRQGHUtDXQDFXRWDGHODFXDOVHDSRUWDUtDXQHQRUR\XQ
HQPRQHGDQDFLRQDO

 8WLOL]DFLyQGHOFUpGLWRGHO)RQGRFXHQWDJHQHUDO

&XDQGRXQSDtVPLHPEURJLUDVREUHHO)RQGRFRPSUDPRQHGDVGHRWURVSDtVHVFRQVXSURSLD
PRQHGDGHPRGRTXHFDGDJLURVLJQL¿FDXQDXPHQWRGHODVWHQHQFLDVGHODPRQHGDGHOJLUDGRU
SRU SDUWH GHO )RQGR \ XQD GLVPLQXFLyQ HQ ODV WHQHQFLDV GH ODV PRQHGDV DGTXLULGDV 6L FRPR
UHVXOWDGRGHFRPSUDVFRPRODVFLWDGDVSRUSDUWHGHXQSDtVPLHPEURODVWHQHQFLDVGHVXPRQHGD
QDFLRQDOSRUSDUWHGHO)RQGRDXPHQWDQDOGHVXFXRWDVHGLFHTXHGLFKRSDtVKDXWLOL]DGR
XQSRUFHQWDMHLJXDODVXDSRUWHHQRURJROGWUDQFKHJLURVSRVWHULRUHVVREUHHOFUpGLWRGHO)RQGR
credit tranchesSRGUtDQOOHJDUKDVWDHOOtPLWHHQHOFXDOODVWHQHQFLDVGHPRQHGDQDFLRQDOGHOSDtV
PLHPEURSRUSDUWHGHO)RQGROOHJDUDQKDVWDHOGHVXFXRWD/DGHXGDGHOSDtVPLHPEURFRQ
HO)RQGRRVHDODREOLJDFLyQGHUHFRPSUDUVXSURSLDPRQHGDFRPLHQ]DFXDQGRODVWHQHQFLDVGH
GLFKDPRQHGDSRUSDUWHGHO)RQGRH[FHGHQHOGHODFXRWDGHDTXHOSDtV
6HGHVFDUWyTXHHO)RQGR¿QDQFLDUDVDOLGDVGHFDSLWDOHQVXOXJDUVHDFHSWyTXHORVSDtVHV
SXGLHUDQHVWDEOHFHUFRQWUROHVFDPELDULRVDODVDOLGDGHFDSLWDOHV

7HZFDS6RORPRQ

8QSDVRREOLJDGRHQODDSOLFDFLyQGHOFRQYHQLRHUDHOGHODGH¿QLFLyQGHODVSDULGD
GHVPRQHWDULDV(QHVWHVHQWLGRDPHGLDGRVGHGLFLHPEUHGHHO)0,DQXQFLyTXH
KDEtDQVLGRFRQYHQLGRVORVYDORUHVDODSDUHQGyODUHVGHODVPRQHGDVGHSDtVHV\
iUHDV&RQHVWHDYDQFHODLQVWLWXFLyQSUHYLyTXHVXVRSHUDFLRQHVGHFDPELRSRGUtDQ
LQLFLDUVHHOžGHPDU]RVLJXLHQWH6LQGHMDUGHUHFRQRFHUODSUHYDOHQFLDGHGLVSDULGDGHV
HQSUHFLRV\VDODULRVHQWUHDOJXQRVSDtVHVHO)RQGRFRQVLGHUyTXHORPiVDGHFXDGRVHUtD
DFHSWDUORVWLSRVGHFDPELRH[LVWHQWHVFRPRSDULGDGHVLQLFLDOHV6HJ~QHO)RQGR
(VWDHVODSULPHUDYH]TXHXQJUDQQ~PHURGHQDFLRQHVKDVRPHWLGRVXVWLSRVGH
FDPELRDXQDRUJDQL]DFLyQLQWHUQDFLRQDOFRQORFXDOVHLQLFLDXQDQXHYDHWDSD
GHFRRSHUDFLyQPRQHWDULDLQWHUQDFLRQDO>@/DVSDULGDGHVKDQVLGRSURSXHVWDV
HQ WRGRV ORV FDVRV SRU ORV PLVPRV PLHPEURV GHO )RQGR \ HVWiQ EDVDGDV HQ
ORVWLSRVGHFDPELRDFWXDOHV>@ODVSDULGDGHVHVWDEOHFLGDVSXHGHQOOHJDUDVHU
LQFRPSDWLEOHVPiVWDUGHFRQHOPDQWHQLPLHQWRGHXQDSRVLFLyQEDODQFHDGDGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

ORVSDJRVLQWHUQDFLRQDOHVGHQWURGHXQQLYHODOWRGHDFWLYLGDGHFRQyPLFDQDFLR
QDO&XDQGRHVWRRFXUUDHO)RQGRWURSH]DUiFRQQXHYRVSUREOHPDGHDMXVWHTXH
SRQGUiQGHSUHVHQWHODVFLUFXQVWDQFLDVH[FHSFLRQDOHVHQTXHIXHURQ¿MDGRVWDOHV
YDORUHV6HUiSUHFLVDPHQWHHQHVRVPRPHQWRVFXDQGRHO)RQGRSXHGDVHUPiV
~WLOSXHVWRTXHORVQHFHVDULRVDMXVWHVGHFDPELRVVHKDUiQGHPDQHUDRUGHQDGD
\FRQPLUDVDHYLWDUXQDGHSUHFLDFLyQGHORVFDPELRVFRQ¿QHVGHFRPSHWHQFLD
RBRPDU]RGH10

6HJ~QHO$FXHUGRGHO)RQGRDUWtFXOR,9ODVSDULGDGHVVHH[SUHVDUtDQHQWpUPLQRV

GHRURRGHGyODUHVGHORV(VWDGRV8QLGRV$VtHQHOFDVRGH&RORPELDODSDULGDGHQRUR
GHOSHVRTXHGyUHJLVWUDGDFRPRJUDPRVGHRUR¿QRSRUFDGDXQLGDGPRQHWDULD
\ODSDULGDGHQGyODUHVGHORV(VWDGRV8QLGRVFRPRXQLGDGHVPRQHWDULDVSRU
FDGDGyODU
/DGH¿QLFLyQGHSDULGDGHVSDUDXQQXPHURVRJUXSRGHSDtVHV\ODDSHUWXUDGHRSHUD
FLRQHVGHO)RQGRHQDEUtDQVHJ~QGLFKRLQVWLWXWR³XQDQXHYDHWDSDGHFRRSHUDFLyQ
LQWHUQDFLRQDO´ORFXDOQRHUDyELFHSDUDUHFRQRFHUODSUHVHQFLDGHIDFWRUHVGHLQHVWDELOL
GDGPRQHWDULDLQWHUQDFLRQDO

 $JLWDFLyQFDPELDULDHQHOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUD

/RVDUWt¿FHVGHODVLQVWLWXFLRQHV¿QDQFLHUDV\FRPHUFLDOHVGHSRVJXHUUDLPDJLQDURQXQD
HFRQRPtDLQWHUQDFLRQDOHQODFXDOSUHGRPLQDUtDODOLEHUWDGGHFRPHUFLR\ODVWUDQVDFFLR
QHV¿QDQFLHUDVÀXLUtDQPHGLDQWHXQVLVWHPDGHSDJRVPXOWLODWHUDOHVGHYDVWRDOFDQFH/D
DPELFLRQDGDFRQYHUWLELOLGDGSDUDODVSULQFLSDOHVPRQHGDVVRORVHDOFDQ]DUtDKDVWD
/DVOLPLWDFLRQHVHFRQyPLFDVKHUHGDGDVGHODFRQWLHQGDLQWHUQDFLRQDOHVSHFLDOPHQWHHQ
(XURSD UHVWULQJLHURQ HO PDQHMR FDPELDULR HQ VXV HFRQRPtDV QDFLRQDOHV \ UHTXLULHURQ
HOUHVSDOGRGHRSHUDFLRQHV¿QDQFLHUDVH[WUDRUGLQDULDVFRPRODGHO3ODQ0DUVKDOO/DV
FDPELDQWHV FRQGLFLRQHV HQ OD EDODQ]D GH SDJRV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV FXHVWLRQDURQ OD
SRVLFLyQLQWHUQDFLRQDOTXHHOGyODUWHQtDDO¿QDOGHODJXHUUD
$OODGRGHODViUHDVPRQHWDULDVGHOGyODU\GHODOLEUDHVWHUOLQDÀRUHFLHURQORVDUUH
JORVPXOWLODWHUDOHVHQWUHSDtVHVTXHHPSOHDEDQDPSOLDPHQWHVLVWHPDVGHFRPSHQVDFLyQ
FRPHUFLDO FRQWUROHV FDPELDULRV \ PHUFDGRV SDUDOHORV (Q XQ GRFXPHQWR R¿FLDO GH OD
pSRFDVHD¿UPyTXH³HQHOPRPHQWRQRKD\XQDPRQHGDHQHOPXQGRTXHWHQJDXQD
~QLFDFRWL]DFLyQ´11
)UDQFLDIXHHOSULPHUSDtVEHQH¿FLDULRGHXQFUpGLWRGHO)RQGR86PLOORQHVHQ
PD\RGH(QORVGRVDxRVDQWHULRUHVKDEtDUHFLELGRGRVFUpGLWRVGHO([SRUW,PSRUW

10
2FKRGHORVWUHLQWD\QXHYHSDtVHVPLHPEURVGHO)RQGRHQWUHHOORV%UDVLO\5HS~EOLFD'RPLQLFDQDVROLFLWDURQ
SOD]RVSDUDGH¿QLUVXVSDULGDGHV(QHOFDVRGHO%UDVLOHOGHEDWHIXHLQWHQVR\WRGDYtDDSULQFLSLRVGHVH
HQIUHQWDEDQORVEDQGRVRSXHVWRVGHXQDGHYDOXDFLyQRGHXQDUHYDOXDFLyQGHOFUX]HLURDQWHVGHHVWDEOHFHUOD
SDULGDGUHTXHULGDSRUHO)RQGRRBRIHEUHURGH
11
³6HKDIRUPDGRXQQXHYRYRFDEXODULRGHDFXHUGRFRQHOFXDOODVWDVDVVHGHVFULEHQGHPDQHUDYDULDGDFRPR
R¿FLDOHVOLEUHVGHOPHUFDGRQHJURGHOSDUDOHORRGHOJULVRFODVL¿FDGDVFRPRWDVDVVREUHDFWLYRVWDVDVGH
FRPSHQVDFLyQWDVDVP~OWLSOHVGHWXULVPRHWF´BIS Annual ReportFLWDGRHQ7HZ(Q
OD&LW\VHYROYLyFRVWXPEUHUHIHULUVHDODOLEUDHVWHUOLQDHQVXVµFLQFXHQWD\VLHWHYDULHGDGHV7HZ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

%DQNTXHHQWRWDOVXPDEDQ86PLOORQHV(QHOHQWUHWDQWRDYDQ]DURQORVSUHSDUDWL
YRVGHO3ODQ0DUVKDOO(XURSHDQ5HFRYHU\3URJUDPDQXQFLDGRGHVGHPHGLDGRVGH
\SXHVWRHQPDUFKDXQDxRGHVSXpV12\HO5HLQR8QLGRUHVWDXUyVLQp[LWRODFRQYHUWLELOL
GDGGHVXPRQHGDHQMXOLRGHXQDGHODVDVSLUDFLRQHVRULJLQDOHVGHORVSURPRWRUHV
GHO)RQGR\DTXHXQPHVPiVWDUGHGHELyVXVSHQGHUOD
(QWUH\KXERJUDQDJLWDFLyQFDPELDULDHQGLYHUVDVODWLWXGHV(QHQHURGH
DTXHODxR)UDQFLDDEDQGRQyFRQFLHUWRGUDPDWLVPRDQWHHO)RQGRODSDULGDGFRQYHQLGD
RULJLQDOPHQWHFRQGLFKDLQVWLWXFLyQ\DGRSWyXQVLVWHPDGHWDVDVGHFDPELRP~OWLSOHV
(VWRVVXFHVRVGLHURQFXHQWDGHORVDSULHWRVFDPELDULRVDIURQWDGRVDSULQFLSLRVGHODSRV
JXHUUDSRUXQSURWDJRQLVWDHQHOHVFHQDULRLQWHUQDFLRQDO\FUHDURQLQFHUWLGXPEUHDFHUFD
GHORTXHSRGUtDRFXUULUHQRWUDVQDFLRQHV/DRevista del Banco de la RepúblicaVHUH¿ULy
DPSOLDPHQWHDORVHYHQWRVFLWDGRV\DUHFLHQWHVGHVDUUROORVHQHOFRQWLQHQWHTXHHYHQWXDO
PHQWHSRGUtDQLQFLGLUVREUHODHFRQRPtDFRORPELDQD
(OGHHQHURSUy[LPRSDVDGRDQXQFLyHO%DQFRGH)UDQFLDTXHDSDUWLUGHOGtD
VLJXLHQWHSRQGUtDHQYLJRUXQFRQMXQWRGHPHGLGDVTXHPRGL¿FDUtDQIXQGD
PHQWDOPHQWHHOUpJLPHQPRQHWDULRGHHVDQDFLyQ>@VHGHFUHWyXQDSULPDGH
VREUHODVFRWL]DFLRQHVR¿FLDOHVGHPRQHGDVH[WUDQMHUDV\HQFRQVHFXHQFLD
HOWLSRGHFDPELRGHOGyODUSDVyGHIUDQFRVDIUDQFRV\IUDFFLyQ6LPXO
WiQHDPHQWH VH SHUPLWLy GHQWUR GH OtPLWHV GHWHUPLQDGRV XQ PHUFDGR OLEUH GH
GyODUHV>@/DDFWLWXGIUDQFHVDDVXPLGDVLQHOFRQVHQWLPLHQWRGHO)RQGR0R
QHWDULR,QWHUQDFLRQDO\DSHVDUGHODRSRVLFLyQGHO*RELHUQRLQJOpVKDEtDVLGR
SUHYLVWDHQORVFtUFXORV¿QDQFLHURVLQWHUQDFLRQDOHVTXHFRQVLGHUDEDQLQHOXGLEOH
XQDMXVWHGHODPRQHGDIUDQFHVD>@ORVFRPHQWDULVWDVHFRQyPLFRVKDQGHGLFDGR
DWHQFLyQSUHIHUHQWHDOHVWXGLRGHODVSRVLEOHVUHSHUFXVLRQHVTXHWUDHUiODGHFL
VLyQGHODVDXWRULGDGHVGH3DUtV>@0XFKRVGHHOORVFRLQFLGHQHQSUHGHFLUTXH
DODGHYDOXDFLyQSUiFWLFDGHOIUDQFRVHJXLUiQHQSOD]RPiVRPHQRVODUJRODVGH
RWUDVPRQHGDVHXURSHDV\DXQODWLQRDPHULFDQDV
(OSULPHURGHIHEUHURHQFXUVRVHLQIRUPyHQ:DVKLQJWRQTXHHO)RQGR0RQH
WDULR\HO*RELHUQRFKLOHQRKDEtDQOOHJDGRDXQDFXHUGRSDUDUHYLVDUSURJUHVL
YDPHQWHHOVLVWHPDGHWLSRVP~OWLSOHVGHFDPELRGHDTXHOODQDFLyQ>@6HKD
VHxDODGRHVWHDUUHJORFRPRXQDUpSOLFDGHO)RQGR0RQHWDULRDODGHWHUPLQDFLyQ

12
'RVDxRVGHVSXpVGHWHUPLQDGDODJXHUUDODVFLUFXQVWDQFLDV¿QDQFLHUDVHXURSHDVHUDQH[WUHPDVODYLJHQFLDGH
ORVSURJUDPDVGHDUULHQGR\SUpVWDPRGHORV(VWDGRV8QLGRVHQIDYRUGHORVDOLDGRVKDEtDH[SLUDGRHQ\HO
DSR\RRWRUJDGRSRUODV1DFLRQHV8QLGDVSDUDODUHFRQVWUXFFLyQHXURSHDDWUDYpVGHOD8QLWHG1DWLRQV5HOLHIDQG
5HKDELOLWDWLRQ$GPLQLVWUDWLRQ 8155$ SDUHFtD LQVX¿FLHQWH 6H YHUL¿FDURQ DOJXQDV RSHUDFLRQHV FUHGLWLFLDV
FRPRHOFUpGLWRRWRUJDGRSRUORV(VWDGRV8QLGRVDO5HLQR8QLGRHQMXOLRGHFUpGLWRDQJORDPHULFDQRSRU
86PLOORQHVSHURHQHOEDODQFHODVUHVHUYDVGHRUR\GyODUHVHQORVEDQFRVFHQWUDOHVHXURSHRVFD\HURQ
HQ XQ   HQWUH  \  6RORPRQ   (Q HVWDV FLUFXQVWDQFLDV VH DQXQFLy HO 3ODQ 0DUVKDOO
RULJLQDOPHQWHFRQFHELGR\H[SXHVWRSRU'HDQ$FKHVRQGHOD6HFUHWDUtDGH(VWDGR\VRORGHVSXpVSUHVHQWDGR
SRU*HRUJH&0DUVKDOOHQXQDVHVLyQDFDGpPLFDLQDXJXUDOHQOD8QLYHUVLGDGGH+DUYDUG+RIVWDGWHU
$¿QDOHVGHMXQLRGHVH¿UPyODDSURSLDFLyQLQLFLDOGH86PLOORQHVSDUDHO3ODQ0DUVKDOO
\862PLOORQHVSDUDRWURVSURJUDPDVGHD\XGDH[WHUQD6RORPRQ(QDEULOGHVHFUHy
OD2UJDQL]DFLyQ(XURSHDSDUDOD&RRSHUDFLyQ(FRQyPLFD2(&(FRQHOSURSyVLWRLQLFLDOGHDGPLQLVWUDUORV
UHFXUVRVSURYHQLHQWHVGHO3ODQ0DUVKDOO

(OFUpGLWRDQJORDPHULFDQRGHMXOLRGHH[LJtDFRPRFRQWUDSDUWLGDHOUHVWDEOHFLPLHQWRGHODFRQYHUWLELOLGDG
GHODOLEUDHQMXOLRGH$ODGRSWDUVHODPHGLGDOR~QLFRTXHVHFRQVLJXLyIXHXQDFRUULGDVLQSUHFHGHQWHV
VREUHODOLEUDHVWHUOLQDORFXDOOOHYyDODUHYRFDWRULDGHDTXHOODGHFLVLyQ9DQGHU:HH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

IUDQFHVD\FRPRHOSXQWRGHSDUWLGDHQHOSUHVHQWHDxRGHXQDVHULHGHSUR\HFWRV
PiVRPHQRVVLPLODUHV
/RV HMHPSORV FLWDGRV DQWHULRUPHQWH HYLGHQFLDQ OD LQHVWDELOLGDG PXQGLDO SUH
GRPLQDQWH HQ FXHVWLRQHV PRQHWDULDV H LQGLFDQ FXDQGR PHQRV OD QHFHVLGDG
GH PDQWHQHU XQD SROtWLFD GH YLJLODQWH SUXGHQFLD SDUD KDFHU IUHQWH HQ WLHPSR
RSRUWXQRDVLWXDFLRQHVTXHSRGUtDQVREUHYHQLUHQQXHVWURSDtVHPDQDGDVGHORV
DFRQWHFLPLHQWRVLQWHUQDFLRQDOHVTXHVHSURGX]FDQHQHOIXWXUR>@RBR
IHEUHURGH

(Q&RORPELD\0p[LFRHVWDEOHFLHURQQXHYDVSDULGDGHVR¿FLDOHVFRQHO)RQGR
(Q&RORPELDHOSHVRVHGHYDOXyHQGHPRGRTXHODSDULGDGFRQHOGyODUSDVy
GHD/DPHGLGDIXHDGRSWDGDOXHJRGHREWHQLGDODDSUREDFLyQGHO)RQGR
\DTXHHOSRUFHQWDMHGHGHYDOXDFLyQH[FHGtDHO <HD\HURBRGL
FLHPEUHGH8QDOXGGHGHYDOXDFLRQHVVREUHYLQRHQWUHVHSWLHPEUHGH
\PDU]RGHWUHFHSDtVHVHXURSHRVHOiUHDGHODHVWHUOLQDH[FOX\HQGRD3DNLVWiQ\
RWURVSDtVHVYLHURQGHVFHQGHUODVSDULGDGHVGHVXVPRQHGDVHQUHODFLyQFRQHOGyODU/DV
PDJQLWXGHVGHODGHYDOXDFLyQGL¿ULHURQDPSOLDPHQWHHQWUHSDtVHVODVGHO5HLQR8QLGRHO
iUHDGHODHVWHUOLQD\XQJUXSRGHQDFLRQHVHXURSHDVIXHURQGHORUGHQGHO)UDQFLD
\$OHPDQLDGHYDOXDURQHQ\ UHVSHFWLYDPHQWH%pOJLFD\3RUWXJDOHQ H
,WDOLDHQ(Q$PpULFD$UJHQWLQDGHYDOXyHQ&DQDGiHQ\SRFRGHVSXpVD
FRQWUDSHORGHOUpJLPHQSUHYDOHFLHQWHLQWHUQDFLRQDOPHQWHHQRFWXEUHGHHVWH~OWLPR
SDtVRSWySRUXQUpJLPHQFDPELDULRÀH[LEOH/DVLPXOWDQHLGDGGHORVDMXVWHVGHSDULGDGHV
QRIXHLQGHSHQGLHQWHGHODDSOLFDFLyQGHO3ODQ0DUVKDOOORV(VWDGRV8QLGRVXUJLHURQD
ORVEHQH¿FLDULRVGHOSODQSDUDTXHHVWLPXODUDQVXVH[SRUWDFLRQHVKDFLDHOiUHDGHOGyODU
SUHWHQGLHQGRUHVROYHUGHSDVRORTXHHQVXPRPHQWRVHGHQRPLQy³ODHVFDVH]GHGyOD
UHV´7HZ9DQGHU:HH
(O JHUHQWH GHVWDFy OD ³KRQGD FRQPRFLyQ´ LQWHUQDFLRQDO GHVDWDGD SRU ODV GHYDOXD
FLRQHV\ODQHFHVLGDGGHFRQWDUFRQXQPDUFROHJDOTXHIDFLOLWDUDODWRPDGHGHFLVLRQHV
FDPELDULDV GH PDQHUD H[SHGLWD 3RU HQWRQFHV XQ HYHQWXDO DMXVWH GH OD WDVD GH FDPELR
VRODPHQWHSRGtDPDWHULDOL]DUVHPHGLDQWHODH[SHGLFLyQGHXQDOH\/DGHFLVLyQEULWiQLFD
IXHFRPHQWDGDHQODRevistaHQORVWpUPLQRVVLJXLHQWHV
>@HO*RELHUQRGHOD*UDQ%UHWDxDGHFLGLyHOGHORVFRUULHQWHVUHGXFLUHO
FRQWHQLGRGHRURGHODOLEUDHVWHUOLQDTXHHQWpUPLQRVGHOGyODUGHORV(VWDGRV
8QLGRVGH$PpULFDKDTXHGDGRYDOLHQGR86HQYH]GH86>@HO
DQXQFLRGHVXHIHFWLYLGDGHQXQDHOHYDGDFXDQWtD²VHJXLGRGHODGHYDOXDFLyQ
VLPXOWiQHDGHODVPRQHGDVGHJUDQSDUWHGHORVSDtVHVHXURSHRV²KDSURGXFLGR
HQWRGRVORVPHUFDGRVPXQGLDOHVXQDKRQGDFRQPRFLyQFX\DVFRQVHFXHQFLDV
VHUtDDYHQWXUDGRVHxDODUDQWLFLSDGDPHQWH>@(QORTXHUHVSHFWDD&RORPELD
>@VXVUHODFLRQHVFRPHUFLDOHVFRQHOiUHDGHLQÀXHQFLDGHODOLEUDHVWHUOLQDVRQ
HQHVWDpSRFDPHQRUHVTXHHQSDVDGDV\DQiORJDVHPHUJHQFLDV>@

/DGHYDOXDFLyQGHODOLEUDIXHDPSOLDPHQWHFRQWURYHUWLGDHQWpUPLQRVGHVXRSRUWXQLGDG\PDJQLWXG&RPR


HODMXVWHFDPELDULRVHDGRSWyHQPRPHQWRVGHUHFRQRFLGDVSUHVLRQHVLQÀDFLRQDULDVODPHGLGDH[DFHUEyGLFKDV
SUHVLRQHV\UHQRYDGDVH[LJHQFLDVVDODULDOHV+DUURGFDS0XQGHOO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(VLQWHUHVDQWHREVHUYDUTXHHQHOEUHYHWUDQVFXUVRGHKRUDV\VHJ~QODVFLUFXQVWDQ
FLDVSURSLDVGHFDGDSDtVYHLQWHQDFLRQHV\FDVLWRGRVORVWHUULWRULRVFRORQLDOHVGHO5HLQR
8QLGRDMXVWDURQODSDULGDGGHVXVPRQHGDVHQDUPRQtDFRQODGHFLVLyQLQJOHVDORTXHHVWi
GHPRVWUDQGRODXUJHQFLDLQDSOD]DEOHGHEXVFDUHQWUHQRVRWURVDGHFXDGDVIyUPXODVOHJDOHV
TXHSHUPLWDQUHVROYHUVLQGLODFLyQHQXQPRPHQWRGDGRORVSUREOHPDVFDPELDULRVTXH
HYHQWXDOPHQWHOOHJDUHQDSUHVHQWDUVHRBRVHSWLHPEUHGH

 $YDQFHVGHOPXOWLODWHUDOLVPR\GLIXVLyQLQWHUQDFLRQDOGHOFUpGLWRGHO)RQGR

8QSDVRDGHODQWHHQODSURPRFLyQGHOPXOWLODWHUDOLVPRIXHGDGRSRUOD2(&(HQ
(QHIHFWRHQVHSWLHPEUHGHGLFKRDxRVHFUHyOD8QLyQ(XURSHDGH3DJRVFRQHO¿QGH
HVWDEOHFHU XQ UpJLPHQ GH SDJRV PXOWLODWHUDOHV TXH VXFHGLHUD D ORV DFXHUGRV ELODWHUDOHV
GHFRPSHQVDFLyQTXHKDEtDQÀRUHFLGRGHVGHORVDxRVWUHLQWDDOODGRGHORVUHJtPHQHVGH
FRQWUROGHFDPELRVLQWHUQDFLRQDOHV7RUUHVHQRBRRFWXEUHRBR
MXOLRGH
6LPXOWiQHDPHQWH OD DFWLYLGDG FUHGLWLFLD GHO )RQGR VH SXVR HQ PDUFKD$Vt HQWUH
\ORVFUpGLWRVDVFHQGLHURQD86PLOORQHVGHORVFXDOHVHOFRUUHV
SRQGLyDJLURVHIHFWXDGRVSRU$PpULFD/DWLQD/DVFRORFDFLRQHVGHFUpGLWRVHUHGXMHURQ
GHPDQHUDVXVWDQFLDOHQORVSULPHURVDxRVFLQFXHQWD\DTXHVHGHFLGLyTXHORVSDtVHV
EHQH¿FLDULRVGHO3ODQ0DUVKDOOQRGHEHUtDQEXVFDU¿QDQFLDPLHQWRVHQHO)RQGR/DVL
WXDFLyQFDPELyEUXVFDPHQWHDPHGLDGRVGHODGpFDGDFXDQGRDODFULVLVGHO&DQDOGH
6XH]VHVXPDURQPRYLPLHQWRVGHLQHVWDELOLGDGFDPELDULDHQDOJXQRVSDtVHVHQVRORWUHV
DxRVORVFUpGLWRVGHO)RQGRUHEDVDURQORV862PLOORQHVGHORVFXDOHV
86PLOORQHVRVHDHOVHGHVWLQyD/DWLQRDPpULFD7HZ&DQWR
HQRBRDJRVWR
/RVFUpGLWRVGHstand byRWRUJDGRVSRUHO)RQGRVHXWLOL]DURQDPSOLDPHQWHGXUDQWH
ORVDxRVFLQFXHQWD(QWUH\DFFHGLHURQDHOORVHFRQRPtDVHXURSHDVFRPRODVGH
%pOJLFD\)LQODQGLD\WDPELpQODWLQRDPHULFDQDVFRPR0p[LFR\3HU~SHURVXXWLOL]DFLyQ
QRIXHVLJQL¿FDWLYD(OFUpGLWRGHO)RQGRWDPELpQVHH[WHQGLyFRPRSDUWHGHSURJUDPDV
GHHVWDELOL]DFLyQDORVSDtVHVTXHORVVROLFLWDUDQHOSULPHURGHORVFXDOHVVHUHDOL]yHQ
HO3HU~HQ7DPELpQVHDFXGLyDOPHFDQLVPRGH³DFXHUGRVSDUDOHORV´PHGLDQWHHO
FXDOHO¿QDQFLDPLHQWRGHO)RQGRDORVSURJUDPDVGHHVWDELOL]DFLyQOOHJyDFRPSDxDGRSRU
UHFXUVRVSURYLVWRVSRUHO*RELHUQRGHORV(VWDGRV8QLGRVRDJHQFLDVR¿FLDOHVGHRWURV
SDtVHV\SRUODEDQFDHVWDGRXQLGHQVH$FXHUGRVSDUDOHORVIXHURQHPSOHDGRVHQHO5HLQR
8QLGRHQ\HQ)UDQFLDHQLJXDOPHQWHHQQXPHURVRVSURJUDPDVGHHVWDELOL]D
FLyQ\VLPSOL¿FDFLyQFDPELDULDDGHODQWDGRVHQWUHFHSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVHQWUHHOORV
&RORPELDHQWUH\<HD\HU&DQWR
(QVHDYDQ]yVLJQL¿FDWLYDPHQWHHQSURGHODFRQYHUWLELOLGDGHQWHQGLGDFRPR
ODDEROLFLyQGHORVFRQWUROHVFDPELDULRVODVXSUHVLyQGHODVWUDEDVDOFRPHUFLRLQWHUQD
FLRQDO\HOOLEUHPRYLPLHQWRGHORVFDSLWDOHV8QDQWHFHGHQWHLPSRUWDQWHIXHHOHVWDEOHFL


$PHGLDGRVGHODGpFDGD%UDVLOFRPRSULQFLSDOH[SRUWDGRUGHFDIp¿UPyXQSDFWRGHSDJRVPXOWLODWHUDOHV
FRQ$OHPDQLD*UDQ%UHWDxD\%HQHOX[\VHOOHJyDVXJHULUTXH&RORPELDH[SORUDUDXQDFXHUGRVLPLODUFRQVXV
FRPSUDGRUHVHXURSHRV³(O&OHDULQJ,QWHUQDFLRQDO´HQRBRMXQLRGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

PLHQWRGHXQVLVWHPDPXOWLODWHUDOGHDUELWUDMHGHGLYLVDVHQWUHYDULRVSDtVHVHXURSHRVHQ
DQWHVODVRSHUDFLRQHVGHGLYLVDVVRODPHQWHSRGtDQFHOHEUDUVHHQIRUPDELODWHUDO(Q
WRWDOTXLQFHSDtVHVRSWDURQSRUUHVWDXUDUODFRQYHUWLELOLGDGGHVXVPRQHGDVFDVLWUHVOXV
WURVGHVSXpVGHO$FXHUGRGH%UHWWRQ:RRGV3RUODPLVPDpSRFDJDQDURQFLHUWDDXGLHQFLD
ODVLGHDVHQFDPLQDGDVDFUHDUXQPHUFDGRFRP~QODWLQRDPHULFDQRDVtFRPRHOHVWDEOHFL
PLHQWRGHXQDXQLyQGHSDJRVHQHOFRQWLQHQWH3UHELVFKHQRBR
/DTXHD¿QDOHVGHORVDxRVFXDUHQWDSRGtDLQWHUSUHWDUVHHQ(XURSDFRPRHVFDVH]
GH GyODUHV QR VROR KDEtDSHUGLGR YLJHQFLDSDUD PHGLDGRVGH ODGpFDGDVLJXLHQWHVLQR
TXHKDEtDGDGRXQJLURFRPSOHWR/DEDODQ]DGHSDJRVGHORV(VWDGRV8QLGRVFRPHQ]yD
UHÀHMDUXQDVLWXDFLyQHQODFXDOHOVXSHUiYLWHQELHQHV\VHUYLFLRVIXHVXSHUDGRSRUVDOL
GDVQHWDVHQODFXHQWDGHFDSLWDOHV\FRPRUHVXOWDGRGHHOODODVUHVHUYDVGHRURTXHHQ
PDQRVGHDTXHOSDtVFRQVWLWXtDQODJDUDQWtDGHOVLVWHPDPRQHWDULRLQWHUQDFLRQDOHQWUDURQ
HQXQSHUtRGRGHGHFOLYH+DFLDODEDODQ]DGHSDJRVGHORV(VWDGRV8QLGRVJDQyXQ
SURWDJRQLVPRTXHDQWHVQRVHOHUHFRQRFtD166HDQXQFLyTXHORV(VWDGRV8QLGRVDFXGLUtDQ
DOFUpGLWRGHO)RQGRHQFDVRGHVHUQHFHVDULR\VHFRQIRUPyHO*UXSRGHORV'LH]XQ
FRQMXQWRGHSDtVHVLQGXVWULDOL]DGRVTXHIDFLOLWDUtDUHFXUVRVVXSOHPHQWDULRVDO)RQGRHQHO
FDVRGHTXHHVWHORVUHTXLULHUDSDUD¿QDQFLDUHYHQWXDOHVJLURVGHORV(VWDGRV8QLGRVRGHO
5HLQR8QLGR$GHPiVVHFUHyXQpool del oroHQ/RQGUHVFRQSDUWLFLSDFLyQGHO)HGHUDO
5HVHUYH\RWURVVLHWHEDQFRVFHQWUDOHVFRQHOSURSyVLWRGHPDQWHQHUODHVWDELOLGDGGHODV
FRWL]DFLRQHVGHOPHWDODOUHGHGRUGH86ODRQ]D

 0D\RUFRRSHUDFLyQHQHOPXQGRGHVDUUROODGR\DXVSLFLRVDFUHDFLyQGHOD
$OLDQ]DSDUDHO3URJUHVR

$OWLHPSRTXHVHDYDQ]DEDHQWHPDVGHFRRSHUDFLyQPRQHWDULDVHFRQTXLVWDEDQQXHYRV
ORJURVHQWpUPLQRVHFRQyPLFRVPiVDPSOLRV&RPRUHVXOWDGRGHO7UDWDGRGH5RPDGH
VHGLRYLGDDOD&RPXQLGDG(FRQyPLFD(XURSHDDSDUWLUGHOSULPHURGHHQHURGH
FRQIRUPDGD SRU$OHPDQLD )UDQFLD ,WDOLD \ ORV SDtVHV GHO %HQHOX[ 3RVWHULRUPHQWH
SRULQLFLDWLYDGHORV(VWDGRV8QLGRVOD2(&(FUHDGDHQIXHWUDQVIRUPDGDHQOD
2UJDQL]DFLyQSDUDOD&RRSHUDFLyQ\HO'HVDUUROOR(FRQyPLFR2&'(HQQRYLHPEUH
GH/DQXHYDRUJDQL]DFLyQLQWHJUDGDSRUSDtVHVHXURSHRVORV(VWDGRV8QLGRV
\&DQDGiHQWUyHQYLJRUHQVHSWLHPEUHGH5XHGDHQRBRQRYLHPEUH

6LHQHOPXQGRGHVDUUROODGRVHH[SORUDEDQQXHYRViPELWRVGHLQWHJUDFLyQHFRQyPL
FDHQ$PpULFD/DWLQDORVDxRVVHVHQWDVHDEULHURQFRQODH[SHFWDWLYDGHTXHHOODVHUtDOD
GpFDGDGHOGHVDUUROORHFRQyPLFRGHODUHJLyQ'LFKRRSWLPLVPRIXHDOHQWDGRHQWUHRWURV

16
6HJ~QHOSUHVLGHQWH.HQQHG\³1XHVWUDEDODQ]DGHSDJRVVHKDFRQYHUWLGRHQXQRGHORVIDFWRUHVFODYHGH
QXHVWUDYLGDHFRQyPLFDQDFLRQDO´PHQVDMHDO&RQJUHVRGHOGHIHEUHURGHHQ7HZ

(OSULPHUDFXHUGRGHstand-byHQWUHORV(VWDGRV8QLGRV\HO)RQGRVH¿UPyHQ7HZ

³/DFULVLVODWHQWHGHOGyODUGHORV~OWLPRVFLQFRDxRVVHKDYLVWRHQIUHQWDGD>@SRUXQJUDGRGHFRRSHUDFLyQ
LQWHUQDFLRQDO VLQ SUHFHGHQWHV \ JUDFLDV D XQD DPSOLD JDPD GH DFXHUGRV D FRUWR SOD]R FRQFOXLGRV HQWUH ORV
SULQFLSDOHV *RELHUQRV \ EDQFRV FHQWUDOHV VH KD GHWHQLGR KDVWDHO PRPHQWR XQ FRODSVR GHO QXHYR SDWUyQ GH
FDPELRVVLPLODUDOGH´7UL൶Q³'H:DWHUORRD7RNLR´WRPDGRGHThe EconomistGHDJRVWR
GH\UHSURGXFLGRHQRBR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

IDFWRUHVSRUODFUHDFLyQGHLQVWLWXFLRQHVFRPROD$VRFLDFLyQ/DWLQRDPHULFDQDGH/LEUH
&RPHUFLR$ODOF\ODSXHVWDHQPDUFKDGHSURJUDPDVFRPROD$OLDQ]DSDUDHO3URJUHVR
/DSULPHUDIXHHOUHVXOWDGRGHO7UDWDGRGH0RQWHYLGHRGHFX\RREMHWLYRIXHHOGH
FUHDUXQD]RQDGHOLEUHFRPHUFLRHQ$PpULFD/DWLQD\WXYRFRPR¿UPDQWHVRULJLQDOHVD
$UJHQWLQD%UDVLO&KLOH0p[LFR3DUDJXD\3HU~\8UXJXD\<DSRUHQWRQFHVVHLQVLVWtD
HQTXHQRH[LVWtDHQQLQJ~QSDtVGHODUHJLyQXQPHUFDGRLQWHUQRVX¿FLHQWHPHQWHJUDQGH
SDUDDSURYHFKDUODVHFRQRPtDVGHULYDGDVGHODLQGXVWULDOL]DFLyQHQJUDQHVFDOD/LQ¿HOG
HQRBRMXQLR
(O&RPLWpGHORVFUHDGRSRUOD2SHUDFLyQ3DQDPHULFDQDHQVHUHXQLyHQ
%RJRWiHQVHSWLHPEUHGH/DRevistaGHGLFyVXVQRWDVHGLWRULDOHVGHHVHPHVDGHV
WDFDUODUHOHYDQFLDGHOHYHQWR
%RJRWiWXYRHOKRQRUGHVHUYLUGHVHGHDOD7HUFHUD5HXQLyQGHO³&RPLWpGHORV
´ODFXDOVHFODXVXUyHOGHVHSWLHPEUHFRQOD¿UPDGHO$FWDGH%RJRWi
(VWHWUDVFHQGHQWDOGRFXPHQWRVLHQWDODVGLUHFWULFHVJHQHUDOHVGHXQDQXHYDSR
OtWLFDFRQWLQHQWDOGHGHVDUUROOR>@(O$FWDFRQWLHQHUHFRPHQGDFLRQHVGHVXPD
LPSRUWDQFLDSDUDHOPHMRUDPLHQWRGHOVHFWRUDJUDULRGHODYLYLHQGD\VHUYLFLRV
FRPXQDOHV GH ORV VLVWHPDV HGXFDWLYRV GH OD VDOXG S~EOLFD \ SDUD OD PRYLOL
]DFLyQHQHVWRVVHQWLGRVGHORVUHFXUVRVQDFLRQDOHV&UHDXQIRQGRHVSHFLDOGH
GHVDUUROORVRFLDOFX\DDGPLQLVWUDFLyQHVWDUiDFDUJRGHO%DQFR,QWHUDPHULFDQR
GH'HVDUUROORHOFXDOVXPLQLVWUDUiFDSLWDO\DVLVWHQFLDWpFQLFDHQFRQGLFLRQHV
DPSOLDVFRQPLUDVDDOFDQ]DUXQPD\RUSURJUHVRVRFLDO\XQFUHFLPLHQWRHFRQy
PLFRPiVHTXLOLEUDGR/RVFUpGLWRVTXHHVWHRUJDQLVPRFRQFHGDSRGUiQSDJDUVH
HQODVPRQHGDVGHORVSUHVWDWDULRV\UHLQYHUWLUVHDGHPiVHQHOUHVSHFWLYRSDtV
ORVIRQGRVSURYHQLHQWHVGHDPRUWL]DFLRQHVHLQWHUHVHV

$O$FWDGH%RJRWiVLJXLySRFRVPHVHVGHVSXpVHODQXQFLRGHOD$OLDQ]DSDUDHO3UR
JUHVRSRUHOSUHVLGHQWH-).HQQHG\TXLHQXUJLyDODVQDFLRQHVDPHULFDQDV³SDUDTXH
GHQFRPLHQ]RDXQQXHYR\YDVWRSODQGHDxRVXQSODQTXHWUDQVIRUPDUiODGpFDGDGHO
DOHQODGpFDGDKLVWyULFDGHOSURJUHVRGHPRFUiWLFR´<DVHYHUyTXH
>«@VLORVSDtVHVGH$PpULFD/DWLQDHVWiQGLVSXHVWRVDKDFHUORTXHOHVFRUUHV
SRQGHORV(VWDGRV8QLGRVSRUVXSDUWHOHVVXPLQLVWUDUiQUHFXUVRVGHWDODOFDQFH
\PDJQLWXGSDUDJDUDQWL]DUHOp[LWRGHHVWHUHVXHOWRHVIXHU]RFRPRIXHXQp[LWR
ODUHFRQVWUXFFLyQGHODHFRQRPtDGHOD(XURSD2FFLGHQWDOWDUHDSDUDODFXDOD\X
GDPRVDORVSDtVHVGHHVDUHJLyQDREWHQHUORVUHFXUVRVTXHQHFHVLWDEDQ6RORXQ
HVIXHU]RGHGLPHQVLRQHVPRQXPHQWDOHVOHVSXHGHDVHJXUDUHOFXPSOLPLHQWRGH
QXHVWURSODQSDUDXQDGpFDGDGHSURJUHVR$JXGHORHQRBRDJRVWR
20


 (O UHSUHVHQWDQWH GH ORV (VWDGRV 8QLGRV DQXQFLy XQ DSRUWH LQLFLDO DO GH ORV (VWDGRV 8QLGRV DO IRQGR ³(O
SUHVLGHQWH (LVHQKRZHU KD UHFRPHQGDGR \ QXHVWUR FRQJUHVR KD DXWRUL]DGR OD DSURSLDFLyQ GH TXLQLHQWRV
PLOORQHVGHGyODUHVSDUDWDOREMHWR/DDSURSLDFLyQHQVtVHUiVROLFLWDGDHQODVSUy[LPDVVHVLRQHVGHOFRQJUHVR
HQ´RBRVHSWLHPEUHGH
20
 $JXGHOR KL]R SDUWH GHO OODPDGR &RPLWp GH ORV 1XHYH GH OD $OLDQ]D SDUD HO 3URJUHVR DO FXDO WDPELpQ
SHUWHQHFLHURQ3DXO5RVHQVWHLQ5RGDQ)HOLSH3D]RV\0DQXHO1RULHJD0RUDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

'HOGLVFXUVRSUHVLGHQFLDOODRevistaUHVFDWyODUHIHUHQFLDDODFRRSHUDFLyQHVWDGRX
QLGHQVHHQUHODFLyQFRQORVPHUFDGRVGHSURGXFWRVGHJUDQFRQVXPR³FX\DVYLROHQWDV
\ FRQWLQXDV ÀXFWXDFLRQHV HQ ORV SUHFLRV SHUMXGLFDQ JUDQGHPHQWH ODV HFRQRPtDV GH ODV
GLYHUVDVQDFLRQHVODWLQRDPHULFDQDV´RBRPDU]RGH,JXDOPHQWHFLWy
HQVXWRWDOLGDGODH[SRVLFLyQGHOPLQLVWURGH+DFLHQGDGH&RORPELD+HUQDQGR$JXGHOR
9LOODHQODFXDUWDVHVLyQSOHQDULDGHO&RQVHMR,QWHUDPHULFDQR(FRQyPLFR\6RFLDOTXLHQ
DOXGLyDOWHPDFDIHWHURHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
/DGHOHJDFLyQFRORPELDQDHVWLPD~WLOLQVLVWLUHQTXHSDUDHOGHVDUUROOR\ELHQ
HVWDUVRFLDOGHOFRQWLQHQWHORSULQFLSDOHVODGHIHQVDGHXQQLYHOGHSUHFLRVUH
PXQHUDWLYRVSDUDVXVSURGXFWRVGHH[SRUWDFLyQSXHVVLQRVHDVHJXUDQWpUPLQRV
GHLQWHUFDPELRDGHFXDGRVFRQODViUHDVLQGXVWULDOHV\XQLQJUHVRVX¿FLHQWHSDUD
UHPXQHUDUORVIDFWRUHVLQWHUQRVGHSURGXFFLyQODD\XGD¿QDQFLHUDLQWHUQDFLRQDO
VHUtDLQFRPSOHWDSDUDDVHJXUDUHOp[LWRGHOSURJUDPD
/DGHELOLGDGGHODEDODQ]DGHSDJRVGHORVSDtVHVFDIHWHURV\HQJHQHUDOODGH
WRGRVORVODWLQRDPHULFDQRVFRQVWLWX\HODPiVVHULDGL¿FXOWDGSDUDHMHFXWDUXQD
SROtWLFDGHGHVDUUROORHFRQyPLFR\GHELHQHVWDUVRFLDO3RUHOORVLHVWRVSDtVHV
QRSXHGHQFRQWDUHQORVSUy[LPRVDxRVFRQXQPD\RULQJUHVRGHGLYLVDVJHQHUD
GRQRWDQWRHQHOYROXPHQVLQRHQHOSUHFLRGHVXVH[SRUWDFLRQHVFRPRVRSRUWH
HVHQFLDO\SUHYLRGHODD\XGD¿QDQFLHUDVHUiQLQFDSDFHVGHDVHJXUDUODWDVDGH
LQYHUVLyQTXHUHTXLHUHXQDSROtWLFDGHLQFUHPHQWRVXVWDQFLDOGHODSURGXFFLyQ
(VHYLGHQWHTXHODUHVSRQVDELOLGDGGHORVSODQHVGHGHVDUUROORFRUUHVSRQGHHQ
SULPHUWpUPLQRDOHVIXHU]RSURSLRGHFDGDSDtV3HURWDOUHVSRQVDELOLGDGVHUi
IUiJLOVLQRVHJDUDQWL]DXQMXVWRSUHFLRDORVSURGXFWRVGHH[SRUWDFLyQVLQRVH
PHMRUDQODVFRQGLFLRQHVGHLQWHUFDPELRPHGLGDVHQWpUPLQRVGHWUDEDMRKXPD
QRGHFX\DGHELOLGDGHLQMXVWLFLDVGHSHQGHQHQJUDQSDUWHHOVXEGHVDUUROORORV
DQJXVWLRVRVSUREOHPDVFDPELDULRV\ODLQHVWDELOLGDGPRQHWDULD$JXGHOR
HQRBRDJRVWR

(Q VX YLVLWD D &RORPELD D ¿QDOHV GH  HO SUHVLGHQWH GH ORV (VWDGRV 8QLGRV
UDWL¿FyORVREMHWLYRVGHOD$OLDQ]DHPSUHVDDODTXHQRGXGyHQFRPSDUDUFRQHO3ODQ
0DUVKDOO
(OSODQH[LJHGHWRGDVODVQDFLRQHVDPHULFDQDVXQJUDQGHHLQPHGLDWRHVIXHU]R
SDUD VDWLVIDFHU ODV QHFHVLGDGHVHVHQFLDOHVGH WUDEDMR\ WLHUUDFDVDV \ HVFXHODV
TXHWLHQHQQXHVWURVSXHEORV(VSHUD±GHQWURGHORVGLH]SUy[LPRVDxRVRVHDOD
'pFDGDGHO'HVDUUROORQRHVWDUPX\DGHODQWDGRHQHOFDPLQRGHVDWLVIDFHUHVWDV
QHFHVLGDGHV(QUHODFLyQFRQHVWDHPSUHVDORV(VWDGRV8QLGRVKDQSURPHWLGR
SUHVWDUXQDD\XGDDOGHVDUUROORTXHVHSHUVLJXHGHXQDPDJQLWXGVLQSDUDOHOR
GHVGHHO3ODQ0DUVKDOO7DPELpQKHPRVFRQYHQLGRHQEULQGDUDVLVWHQFLDWpFQLFD
HQD\XGDUDVXPLQLVWUDUDOLPHQWRVDORVQHFHVLWDGRV\HQWUDEDMDUFRQYRVRWURV
FRQHO¿QGHHVWDELOL]DUORVSUHFLRVGHORVSURGXFWRVEiVLFRVWDOHVFRPRHOFDIp
SDUDTXHYXHVWURVSDtVHVQRVHVLJDQSHUMXGLFDQGRHQYLUWXGGHORVUiSLGRVFDP
ELRVGHOYDORUGHYXHVWUDVH[SRUWDFLRQHVRBRGLFLHPEUHGH



La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

( /DSROtWLFDPRQHWDULDDPHGLDGRVGHOVLJOR

 5HYDORUL]DFLyQGHODSROtWLFDPRQHWDULDHQHOPXQGRGHVDUUROODGR

(OSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUDWUDMRFRQVLJRFDPELRVHQODVLQVWLWXFLRQHVPRQHWDULDV
GHVGHHOSDSHOGHODEDQFDFHQWUDOKDVWDHOUDQJRFRQIHULGRDODSROtWLFDPRQHWDULD'HVGH
ODJXHUUD\HQORVDxRVTXHVLJXLHURQDODFRQWLHQGDODVWDVDVGHLQWHUpVHQHO5HLQR8QL
GR\HQORV(VWDGRV8QLGRVKDEtDQVLGREDMDVGHORUGHQGHO'HKHFKRGHVGH
HQODVGRVHFRQRPtDVODSROtWLFDPRQHWDULDKDEtDRFXSDGRXQDSRVLFLyQVXEVLGLDULDHQ
UHODFLyQFRQODSROtWLFD¿VFDO$QWHHOFOLPDLQÀDFLRQDULRGHVDWDGRHQORVSRVWUHURVDxRV
FXDUHQWDHODGYHQLPLHQWRGHODJXHUUDIUtD\HOHVWDOOLGRGHQXHYDVFRQIURQWDFLRQHVFRPR
HOGHODJXHUUDGH&RUHDHOPDQHMRPRQHWDULRUHFXSHUyVXUHOHYDQFLD21)XHWDPELpQOD
RSRUWXQLGDGSDUDHYDOXDUODH¿FDFLDGHORVLQVWUXPHQWRVGHSROtWLFDPRQHWDULDDSOLFDGRV
GHVGH22
/DRUJDQL]DFLyQGHODEDQFDFHQWUDOVXSURSLHGDGDFFLRQDULD\ODVUHODFLRQHVHQWUH
ODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDV\¿VFDOHVDVtFRPRODLQGHSHQGHQFLDGHOEDQFRHQUHODFLyQ
FRQ HO *RELHUQR R VX VXMHFLyQ D pO IXHURQ WHPDV GH GHEDWH \ GH OHJLVODFLyQ HQ WRGRV
ORVFRQWLQHQWHV/RV*RELHUQRVGHLQVSLUDFLyQVRFLDOLVWDSURYRFDURQJUDQSDUWHGHODOXG
UHIRUPLVWD (Q WpUPLQRV GH OD SURSLHGDG D PHGLDGRV GH  GH  EDQFRV FHQWUDOHV
GHQDFLRQHVLQGHSHQGLHQWHVSHUWHQHFtDQDO(VWDGRHUDQGHSURSLHGDGPL[WD\
SHUWHQHFtDQDSDUWLFXODUHV(Q$PpULFD¿JXUDEDQFRPRR¿FLDOHVORVEDQFRVGH$UJHQWLQD
%ROLYLD&DQDGi&RVWD5LFD5HS~EOLFD'RPLQLFDQD*XDWHPDOD+DLWt1LFDUDJXD3DUD
JXD\\8UXJXD\FRPRSULYDGRVORVGH3HU~(O6DOYDGRU\ORV(VWDGRV8QLGRV\FRPR
PL[WRVORVGH&KLOH&RORPELD(FXDGRU0p[LFR\9HQH]XHOD.ULVHQRBR
IHEUHUR
3DUDHQWRQFHVVHUHFRQRFtDQ³UDVJRVGHLQGHSHQGHQFLD´HQHO6LVWHPDGH5HVHUYD
)HGHUDOTXHORGH¿QtDQFRPRXQDH[SHULHQFLD~QLFD'HVGHVXVRUtJHQHVVHHQWHQGLyOD
5HVHUYD)HGHUDOFRPR³XQDRUJDQL]DFLyQGH¿QLWLYDPHQWHQRSDUWLGLVWDFX\DVIXQFLRQHV
GHEHQHVWDUSRUHQWHURGLYRUFLDGDVGHODSROtWLFD´VXVSRVLFLRQHVHQUHODFLyQFRQHOPD

21
6HJ~QXQGLVWLQJXLGRREVHUYDGRUGHODpSRFD
7DQWRORV(VWDGRV8QLGRVFRPR*UDQ%UHWDxDDEDQGRQDURQVXSROtWLFDGHµFUpGLWRIiFLO¶HQ
YROYLHQGRDGHVDUUROODUXQDµSROtWLFDPRQHWDULD¶>@+DVWDHQWRQFHVHOVLVWHPDGHOD5HVHUYD)HGHUDO
VHKDEtDYLVWRVRPHWLGRDODUHVWULFFLyQLPSOLFDGDHQVXREOLJDFLyQGHDWHQGHUDOD¿QDQFLDFLyQGHO
7HVRURGHORV(VWDGRV8QLGRV\WUDEDMDEDEDMRHOFRPSURPLVRGHPDQWHQHUODWDVDVREUHORVERQRV
DOò>@(VWDVLWXDFLyQDFDEyHQPDU]RGHFRQHOµDFXHUGR¶HQWUHOD5HVHUYD)HGHUDO\
HO7HVRUR>@(QHOµDFXHUGR¶VHFRQVLGHUDEDTXHODUHVHUYDIHGHUDOGHEHUtDVHJXLUDWHQGLHQGRD
ODVQHFHVLGDGHVGHO7HVRURSHURTXH\DQRGHEtDPDQWHQHUODWDVDVREUHORVERQRVDOò $Vt
HOµDFXHUGR¶VLJQL¿FyHOUHQDFLPLHQWRGHODSROtWLFDPRQHWDULDWUDVGLHFLRFKRDxRVHQORVTXHMXJy
XQ SDSHO PX\ UHGXFLGR /D 5HVHUYD )HGHUDO LQWHQWDUtD GH QXHYR FRPR KLFLHUD GH  D 
FRQWURODUHOGHVDUUROORGHOFLFORHFRQyPLFRLQFOX\HQGRORVHIHFWRVGHJXHUUDVDHVFDODQRPXQGLDO
+DUURG
22
(QXQDHYDOXDFLyQHIHFWXDGDD¿QDOHVGHODUHYLVWDThe EconomistVHxDOyTXHXQDGHODVHQVHxDQ]DVGHO
PDQHMRPRQHWDULRHQORV(VWDGRV8QLGRVHQWUH\KDEtDVLGRODGHTXHORVUHTXLVLWRVGHHQFDMH\ORV
FRQWUROHVVHOHFWLYRVGHOFUpGLWRQRDFWXDEDQFRPRH¿FDFHVLQVWUXPHQWRVGHÀDFLRQDULRVPLHQWUDVVXEVLVWLHUDQ
WDVDVGHLQWHUpV¿MDV³(QVHxDQ]DVGHODSROtWLFDPRQHWDULDGHORV(VWDGRV8QLGRV´HQRBRPDU]RGH
RBRGLFLHPEUHGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

QHMRPRQHWDULRVHEDVDUtDQ³HQFRQVLGHUDFLRQHVJHQHUDOHV\QRHQODVTXHSURYHQJDQGH
JUXSRVHFRQyPLFRVSDUWLFXODUHV´\HQWRGRFDVRVHUtDXQDRUJDQL]DFLyQLQGHSHQGLHQWH
GHQWURGHO(VWDGRVXMHWDDODVQRUPDVFRQVWLWXFLRQDOHVHQPDWHULDPRQHWDULD$OOHQ
HQRBRDJRVWR(QJHQHUDODOEDQFRFHQWUDOOHFRUUHVSRQGHUtDOOHYDU³KDV
WDODF~VSLGH>GHO(VWDGR@´XQDRSLQLyQLQGHSHQGLHQWHPHQWHIRUPDGDHQPDWHULDPRQHWD
ULD³<TXHKD\DOX]´IXHODH[SUHVLyQXWLOL]DGDD¿QDOHVGHORVDxRVFLQFXHQWDHQ*UDQ
%UHWDxDSRUHO,QIRUPH5DGFOL൵H6D\HUVHQRBRDEULO

 'HVDUUROORVHQ$PpULFD/DWLQD

a. Relevancia de las estadísticas monetarias

$SULQFLSLRVGH*URYH\$OWHUTXLHQHVSUy[LPDPHQWHYHQGUtDQD&RORPELDSDUD
SDUWLFLSDUHQODVGHOLEHUDFLRQHVTXHGHVHPERFDURQHQODUHIRUPDGHO%DQFRGHOD5HS~
EOLFDHQSDVDURQUHYLVWDDODH[SHULHQFLDODWLQRDPHULFDQDGXUDQWHHOSULPHUOXVWUR
GHODSRVJXHUUD(OFRQWLQHQWHVHYLRVXPLGRHQXQDVLWXDFLyQGHFDtGDSURQXQFLDGDGH
VXVDFWLYRVH[WHUQRVSHURLJXDOPHQWHGHSUHVLRQHVLQÀDFLRQDULDVTXHSDUHFLHURQUHLWHUDU
ORVDPELHQWHVLQÀDFLRQDULRVGHODpSRFDGHODJXHUUD$OWLHPSRTXHVHUHFREUDEDHOFR
PHUFLRH[WHULRU\ODVLPSRUWDFLRQHVUHSUHVDGDVVH¿QDQFLDEDQFRQHOGUHQDMHGHUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHVORVFRQWUROHVGHFDPELRV\GHLPSRUWDFLRQHVVHKLFLHURQPiVUtJLGRV\
VHOHFWLYRV(OpQIDVLVHQODVLPSRUWDFLRQHVGHELHQHVGHFDSLWDOIXHUHIRU]DGRFRQSROt
WLFDV LQWHUQDV GH IRPHQWR HQ FX\D DSOLFDFLyQ SDUWLFLSDURQ DFWLYDPHQWH WDQWR OD EDQFD
FRPHUFLDOFRPRODEDQFDFHQWUDOVHJ~QORVDXWRUHVHQHVWH~OWLPRFDVRGHVFROODURQORV
LQVWLWXWRVFHQWUDOHVGH$UJHQWLQD&KLOH\&RORPELD*URYH\$OWHUHQRBR
PDU]R
/DVUHXQLRQHVGHWpFQLFRVGHEDQFRVFHQWUDOHVGH$PpULFD/DWLQDFRQVWLWX\HURQXQ
IRURGHGLVFXVLyQGHODSROtWLFDPRQHWDULDHQHOFRQWLQHQWH8QDYDULHGDGGHWHPDVDWUDMR
ODDWHQFLyQGHORVDQDOLVWDVHQODSULPHUDGpFDGDGHODSRVJXHUUD(QWUHHOORVODPHGLFLyQ
GH ORV DJUHJDGRV PRQHWDULRV \ OD GHWHUPLQDFLyQ GH ORV IDFWRUHV GH VX FUHFLPLHQWR OD
RUJDQL]DFLyQGHORVLQVWLWXWRVGHHPLVLyQHODOFDQFHGHODSROtWLFDPRQHWDULDHOFRQWURO
VHOHFWLYRGHOFUpGLWRORVLQVWUXPHQWRVGHHVWDELOL]DFLyQ\ODSURPRFLyQGHOPHUFDGRGH
FDSLWDOHV
/RVDVSHFWRVGHPHGLFLyQRFXSDURQXQOXJDUSUHHPLQHQWHHQODSULPHUDUHXQLyQGH
WpFQLFRVGHEDQFRVFHQWUDOHVFHOHEUDGDHQ0p[LFRHQ5REHUW7UL൶QTXLHQGRV
DxRVDQWHVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDEtDSUHSDUDGRXQDPRQRJUDItDVREUHKLVWRULD
PRQHWDULDFRORPELDQDSUHVHQWyHOWUDEDMRTXHVHUYLUtDGHUHIHUHQFLDSDUDHODQiOLVLVHV
WDGtVWLFRHQORVEDQFRVFHQWUDOHVHQORVDxRVVXEVLJXLHQWHV7UL൶Q&RQEDVHHQ


/DLGHDGHUHXQLUDORVWpFQLFRVGHORVEDQFRVFHQWUDOHVFRPHQ]yDYHQWLODUVHHQOD&RQIHUHQFLD,QWHUDPHULFDQD
VREUH 6LVWHPDV GH &RQWURO (FRQyPLFR \ )LQDQFLHUR FHOHEUDGD HQ :DVKLQJWRQ HQ  IXH UHLWHUDGD HQ OD
&RQIHUHQFLD0RQHWDULDGH%UHWWRQ:RRGVGHMXOLRGH\GHQXHYRHQOD&RQIHUHQFLD,QWHUDPHULFDQDVREUH
3UREOHPDVGHOD*XHUUD\GHOD3D]UHXQLGDHQ0p[LFRHQ%DQFRGH0p[LFR

(Q&RORPELDODRevistadel Banco de la RepúblicaKDEtDDGRSWDGRGHVGHVXHGLFLyQGHPDU]RGHOD
GH¿QLFLyQGHGLQHURHQWHQGLGDFRPRHOFRQMXQWRGHORVPHGLRVGHSDJRSURSXHVWDSRU)UDQFLVFRGH$EULVTXHWD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HVWH~OWLPRWUDEDMRHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOHODERUyXQHVWXGLRFRPSDUDWLYRGH
YDULRVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVHQHOFXDOVHGHVWDFDEDODUHOHYDQFLDGHODVHVWDGtVWLFDV
PRQHWDULDVSDUDHODQiOLVLVHFRQyPLFR(OSiUUDIRGHDSHUWXUDGHOGRFXPHQWRGHO)RQGR
IXHHOVLJXLHQWH
8QJUDQDXPHQWRGHOPHGLRFLUFXODQWHIXHHOUHVXOWDGRXQLYHUVDOGHODJXHUUD
(VWH DXPHQWR DIHFWy HO QLYHO GH SUHFLRV ORV LQJUHVRV \ OD WDVD GHO LQWHUpV HQ
WRGRVORVSDtVHVGHOPXQGR\HQODPHGLGDHQTXHODYHORFLGDGGHDXPHQWRHQ
YDULRVSDtVHVIXHGHVLJXDO\GHVSURSRUFLRQDGDFRQODUHODWLYDH[SDQVLyQGHVXV
HFRQRPtDVUHDOHVWHQGLyDDIHFWDUORVWLSRVGHFDPELRGHWRGRVORVSDtVHV3UH
FLRVLQJUHVRVWDVDVGHLQWHUpV\WLSRVGHFDPELRVHHQFXHQWUDQHQWUHORVKHFKRV
HFRQyPLFRVPiVLPSRUWDQWHV\ODUHODFLyQHQWUHHOPHGLRFLUFXODQWH\ORVPLV
PRVHVXQDHYLGHQFLDVX¿FLHQWHGHODLPSRUWDQFLDGHODVHVWDGtVWLFDVPRQHWDULDV
FRPRIXHQWHGHGDWRVHFRQyPLFRV)0,HQRBRGLFLHPEUH

3RVWHULRUHVFRQIHUHQFLDVGHWpFQLFRVGHEDQFRVFHQWUDOHVGHGLFDURQSDUWHGHVXDWHQ
FLyQDODVHVWDGtVWLFDVPRQHWDULDV8QWHPDUHFXUUHQWHIXHHOGHVLVHGHEtDQLQFOXLURQR
ORVGHSyVLWRVDWpUPLQR\GHDKRUURHQODGH¿QLFLyQGHORVPHGLRVGHSDJR\VLHPSUHVH
FRLQFLGLyHQVXH[FOXVLyQ8QWHPDGHLQWHUpVIXHHOGHORULJHQGHORVPHGLRVGHSDJR
DGHPiVGHODVPHWRGRORJtDVSDUDFDOFXODUVXYROXPHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUWLFLSy
DFWLYDPHQWHHQHVWHSUR\HFWR*DYLULD\2UR]FR

E %DQFDFHQWUDOFRQWURYHUVLDVVREUHHOFUpGLWRGHODUJRSOD]R

(OUROGHORVEDQFRVFHQWUDOHVIXHWDPELpQPDWHULDGHGLVFXVLyQ6HDGRSWyXQDSRVLFLyQ
FUtWLFDDOVHxDODUTXHHQDOJXQRVSDtVHVVXSDSHOVHKDEtDGHVYLUWXDGR6HJ~QXQDUHODWRUtD
GHODVHJXQGDUHXQLyQGHWpFQLFRVORVEDQFRVFHQWUDOHV³SXHGHQVHULQVWUXPHQWRVPiV
H¿FDFHVKR\SDUDVROYHQWDUGL¿FXOWDGHV¿VFDOHVGHORV*RELHUQRVSHURPHQRVDGHFXDGRV
SDUD OD GLUHFFLyQ GH OD SROtWLFD PRQHWDULD´ /D GHOHJDFLyQ FRORPELDQD IXH HQIiWLFD HQ
UHVFDWDUXQDPD\RUDXWRQRPtDSDUDODEDQFDFHQWUDO
6LQGHVFRQRFHUTXHODGLUHFFLyQGHODSROtWLFDPRQHWDULDHVIXQFLyQTXHFRPSHWH
DO(VWDGRFRPRUHSUHVHQWDQWHGHORVLQWHUHVHVGHODFRPXQLGDGODGHOHJDFLyQ
FRQVLGHUDTXHHOODQRSXHGHHMHUFHUVHSRURUJDQLVPRVGHFDUiFWHUSROtWLFRRVLP
SOHPHQWHDGPLQLVWUDWLYR>@1RUPDVVXSHULRUHV\REMHWLYRVSXHGHQVHU¿MDGRV
SRU ORV yUJDQRV VXSHULRUHV GHO SRGHU S~EOLFR SHUR OD HMHFXFLyQ GH OD SROtWLFD
PRQHWDULDGHEHFXPSOLUVHSRUyUJDQRVHVSHFLDOL]DGRVTXHQRVRQRWURVTXHORV
EDQFRVFHQWUDOHVGHHPLVLyQDPSOLDPHQWHIDFXOWDGRVSRUODOHJLVODFLyQSDUD¿MDU
ORV HQFDMHV GH OD EDQFD FRPHUFLDO GHWHUPLQDU ODV WDVDV GH LQWHUpV UHJXODU ORV

 'H $EULVTXHWD FRQWLQXy ORV OLQHDPLHQWRV WUD]DGRV SRU 7UL൶Q  \ HQ XQ WUDEDMR DQWHULRU SRU
+HUPEHUJ  (O WUDEDMR PHWRGROyJLFR SUHVHQWDGR SRU7UL൶Q HQ OD SULPHUD UHXQLyQ GH EDQFRV FHQWUDOHV
OOHYyFRPRWtWXOR³(VER]RJHQHUDOGHXQDQiOLVLVGHODVVHULHVHVWDGtVWLFDVPRQHWDULDV\EDQFDULDVGH$PpULFD
/DWLQDVREUHEDVHVXQLIRUPHV\FRPSDUDEOHV´%DQFRGH0p[LFR

)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOHQRBRGLFLHPEUH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

UHGHVFXHQWRV\JREHUQDUHOWLSRGHFDPELRLQWHUQDFLRQDO>@RBRIHEUHUR
GH

7DOHVGLVFXVLRQHVJDQDURQLPSRUWDQFLDHQXQFRQWH[WRLQWHUQDFLRQDOGRQGHODSROtWL
FDPRQHWDULDHVWDEDUHFREUDQGRUHOHYDQFLD/DFXDUWDUHXQLyQGHWpFQLFRVUHSDVyODH[SH
ULHQFLDGHORV(VWDGRV8QLGRVDSDUWLUGHODFXHUGRHQWUHOD5HVHUYD)HGHUDO\OD7HVRUHUtD
HQFRPRXQDLOXVWUDFLyQGHODDFFLyQGHORVEDQFRVFHQWUDOHVIUHQWHDFLUFXQVWDQFLDV
HFRQyPLFDV FDPELDQWHV (Q FXDQWR D ORV SDtVHV HQ GHVDUUROOR VH LQVLVWLy HQ HO FUpGLWR
VHOHFWLYRGHODUJRSOD]R³SDUDLQFLGLUVHULDPHQWHHQHOFUHFLPLHQWRHFRQyPLFR´\HQHO
XVRGHHQFDMHVÀH[LEOHV\GHSyVLWRVVREUHLPSRUWDFLRQHVHQWUHRWURVFRPRODV³DUPDV
SUHIHULGDV´ <D SDUD HQWRQFHV VH LQVLQXDEDQ ODV TXH VHUtDQ ODV IXWXUDV LQYHUVLRQHV GHO
HQFDMHFRQREMHWLYRVGHIRPHQWR³ORVHQFDMHVÀH[LEOHVDSDUHFHQFRPRHODUPDPiVVRFR
UULGDHLQFOXVLYHODUDGLFDFLyQGHDOJXQDSDUWHGHHOORVHQSUpVWDPRVGHWLSRGHIRPHQWR
HFRQyPLFRRHQWtWXORVTXHORVUHSUHVHQWHQ\DFRQPLUDVDXQWpUPLQRODUJRFRQVWLWX\H
XQRGHORVFDPSRVPiVGLJQRVGHHVWXGLRHQDOJXQRVSDtVHVFRPRSRUHMHPSOR0p[LFR´
RBRMXOLRGH
(Q OD VHJXQGD PLWDG GH ORV DxRV FLQFXHQWD ODV SUHRFXSDFLRQHV GRPLQDQWHV HQ ODV
UHXQLRQHVGHWpFQLFRVIXHURQODHVWDELOLGDGPRQHWDULD\VXFRPSDWLELOLGDGFRQSROtWLFDV
¿QDQFLHUDVGLVHxDGDVHQIDYRUGHOFUHFLPLHQWRHQHVSHFLDOGHOFUpGLWRGHODUJRSOD]R¢(V
LQÀDFLRQDULRHOFUpGLWREDQFDULRDODUJRSOD]R"VHSUHJXQWDED+HQU\:DOOLFKPLHPEUR
GHO&RQVHMRGH$VHVRUHV(FRQyPLFRVGHODDGPLQLVWUDFLyQGH(LVHQKRZHUHQODTXLQWD
UHXQLyQGHWpFQLFRVGHEDQFRVFHQWUDOHVSDUDUHFLELUGHORVFRQFXUUHQWHVXQDUHVSXHVWD
DPELJXDSHURHQODFXDOVHDGYHUWtDTXHHQODPHGLGDHQTXHHOFUpGLWRSURPRYLHUDLQ
YHUVLRQHVSURGXFWLYDVVXLPSDFWRLQÀDFLRQDULRGHEHUtDVHUPHQRUTXHVLVHDFXGLHUDD
FUpGLWRV UHQRYDGRV GH FRUWR SOD]R26 6HJ~Q :DOOLFK TXLHQ DFWXDED FRPR UHODWRU GH OD
UHXQLyQHODFXHUGRJHQHUDOGHODPLVPDFRQVLVWLyHQTXHORGHFLVLYRHUDHOYROXPHQWRWDO
GHFUpGLWRTXHHQODSUiFWLFDVHUtDGLItFLOLQFUHPHQWDUHOGHODUJRSOD]RVLQDOWHUDUHOWRWDO\
TXHHQWRGRFDVRVLVHGHVHDUDSULYLOHJLDUHOFUpGLWRGHODUJRSOD]RGHEHUtDFRQGXFtUVHOH
³SUXGHQWH \ JUDGXDOPHQWH´ SDUD HYLWDU HIHFWRV LQÀDFLRQDULRV RBR QRYLHPEUH GH

2WURVREVHUYDGRUHVLQWHUQDFLRQDOHVFRLQFLGLHURQHQTXHHVWRVHUDQORVWHPDVGHPD
\RU UHOHYDQFLD (Q XQD SXEOLFDFLyQ GLIXQGLGD SRU HO &HQWUR GH (VWXGLRV 0RQHWDULRV
/DWLQRDPHULFDQRV&HPODDPHGLDGRVGHORVDxRVFLQFXHQWD*URYHOODPyODDWHQFLyQ
DFHUFD GH ORV VXSXHVWRV EHQH¿FLRV GH OD LQÀDFLyQ TXH HQ DTXHOOD pSRFD HQFRQWUDEDQ
DXGLHQFLD\GHODQHFHVLGDGGHSUHVHUYDUODHVWDELOLGDGPRQHWDULD
(QORVSDtVHVVXEGHVDUUROODGRVODODERUSULPRUGLDOGHODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDV
FRQVLVWHHQFUHDUXQDPELHQWH¿QDQFLHURIDYRUDEOHDXQDGLVWULEXFLyQySWLPDGH
ORVUHFXUVRVQDFLRQDOHV\DODXPHQWRGHODVSUREDELOLGDGHVGHREWHQHUUHFXUVRV
DGLFLRQDOHVGHOH[WHULRU(VWRH[LJHHOORJURGHODHVWDELOLGDG¿QDQFLHUDLQWHUQD\

26
 4XLQWD UHXQLyQ GH WpFQLFRV GH EDQFRV FHQWUDOHV GHO FRQWLQHQWH DPHULFDQR RBR QRYLHPEUH GH 
RBRGLFLHPEUHGH

 ³/D SROtWLFD PRQHWDULD HQ OD $PpULFD /DWLQD´ )HGHUDO 5HVHUYH %DQN RI 1HZ <RUN RBR PD\R GH



La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

UHVLVWHQFLDDORVLQWHQWRVGH¿QDQFLDUHOGHVDUUROORSRUSURFHGLPLHQWRVLQÀDFLR
QDULRV*URYH

(QWRGRFDVRHQFRQWUDGHODHVWDELOLGDGDWHQWDEDQORVFLFORVGHORVLQJUHVRVFDPELD
ULRVEDVDGRVHQODH[SRUWDFLyQGHELHQHVSULPDULRV\HO¿QDQFLDPLHQWRSULPDULRGHOGp
¿FLW¿VFDO(QHVWH~OWLPRFDVR³ORV*RELHUQRVKDQWHQGLGRDFRQ¿DUH[WUHPDGDPHQWHHQ
HOFUpGLWRGHOEDQFRFHQWUDOSDUDFXEULUGp¿FLWSUHVXSXHVWDOHVPHQRVFDEDQGRVHULDPHQWH
ODSRVLELOLGDGGHODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDVSDUDFRQWURODUODRIHUWDGHPRQHGD\FUpGLWR´
*URYH

F ([SDQVLyQSULPDULD\VHFXQGDULDGHGLQHUR(QFDMHVÀH[LEOHV

3RUODPLVPDpSRFDFREUyDXJHODGLVWLQFLyQHQWUHH[SDQVLyQSULPDULD\H[SDQVLyQVH
FXQGDULDGHGLQHUR/DRevistaGLYXOJyHQXQDUWtFXORFX\DDXWRUtDHUDGHO6LVWHPD
GHOD5HVHUYD)HGHUDOHQHOFXDOVHH[DPLQDEDQORVIDFWRUHVTXHLQÀXtDQGLUHFWDPHQWHHQ
ODRIHUWDGHGLQHURHQHVSHFLDOVHGHVWDFDEDODSRVLFLyQGHUHVHUYDVOtTXLGDVGHOVLVWHPD
EDQFDULR
%DMRHOVLVWHPDPRQHWDULRGHHVWHSDtVODSRVLFLyQGHUHVHUYDGHOVLVWHPDEDQFD
ULRHVXQDGHWHUPLQDQWHPi[LPDGHODRIHUWDGHGLQHUR/DDFWLYLGDGSUHVWDPLVWD
GHORVEDQFRVFRPHUFLDOHVHVODIXHQWHSULQFLSDOGHGLQHURQXHYRDWLHPSRTXH
HOWRWDOGHSUpVWDPRVHQTXHSXHGHQFRPSURPHWHUVHORVEDQFRVHVWiOLPLWDGRSRU
VXVSURSLDVUHVHUYDV$GHPiVGHORVSULQFLSDOHVIDFWRUHVTXHDIHFWDQODFDQWLGDG
GH GLQHUR IXHUD GH OD DFWLYLGDG SUHVWDPLVWD GH ORV EDQFRV FRPHUFLDOHV HVWiQ
ODVWUDQVDFFLRQHV¿QDQFLHUDVLQWHUQDFLRQDOHVGHXQSDtV\ODVWUDQVDFFLRQHVGH
UHVHUYDEDQFDULDFRQLQYHUVLRQLVWDVGLVWLQWRVGHORVEDQFRVRBRDJRVWRGH


/D 5HVHUYD )HGHUDO HVWDED HQ FDSDFLGDG GH YDULDU HO YROXPHQ GHFUpGLWR PHGLDQ
WHGHWHUPLQDFLRQHVTXHDIHFWDEDQHOYROXPHQGHODVUHVHUYDVEDQFDULDV7DOSRVLFLyQGH
UHVHUYDVSRGtDDIHFWDUVHPHGLDQWHFDPELRVHQORVPiUJHQHVRODVWDVDVGHOUHGHVFXHQWR
PHGLDQWHODFRPSUDRYHQWDGHWtWXORVGHGHXGDS~EOLFDRDOWHUDQGRORVSRUFHQWDMHVVREUH
GHSyVLWRVTXHORVEDQFRVGHEtDQPDQWHQHUFRPRUHVHUYDV<DSRUHQWRQFHVODFRPSUD\
YHQWDGHYDORUHVGHO*RELHUQRHUDHOPpWRGRHPSOHDGR³HQJUDQGHHVFDOD´SRUOD5HVHUYD
)HGHUDOSDUDHQVDQFKDURFRQWUDHUODVUHVHUYDVGHORVEDQFRVRBRDJRVWRGH

(Q&RORPELDGLUHFWLYRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRPR0DUWtQGHO&RUUDOH,JQD
FLR&RSHWHOODPDURQODDWHQFLyQDFHUFDGHORVDYDQFHVUHFLHQWHVGHODEDQFDFRPHUFLDO
GHOSRWHQFLDOPXOWLSOLFDGRUGHORVGHSyVLWRVEDQFDULRV\GHODJDPDGHLQVWUXPHQWRVGH
FRQWURO PRQHWDULR HQWUH ORV FXDOHV VH HQFRQWUDEDQ ORV HQFDMHV ÀH[LEOHV &RUUDO 
&RSHWH(OSULPHUDXWRULQVLVWLyHQODQHFHVLGDGGHFUHDUXQ
PHUFDGRGHGHXGDS~EOLFDHQ&RORPELDSDUDDPSOLDUODFDSDFLGDGGHFRQWUROPRQHWDULR


(OWUDEDMRGH*URYHIXHFRPHQWDGRHQODRevistaSRUÏVFDU$OYLDU$OYLDU


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

TXHSRUHQWRQFHVH[LVWtD$VXWXUQRDQDOLVWDVGHO%DQFRVHRFXSDURQGHVHJXLUFRQRMR
FUtWLFRORVORJURVUHODWLYRVGHOFRQWUROPRQHWDULREDVDGRHQGLFKRVHQFDMHV*DYLULD

(OSURFHVRGHFUHDFLyQGHGLQHURIXHXQWHPDGHSULPHURUGHQHQORVEDQFRVFHQ
WUDOHV\HQHO&HPODHQWUH¿QDOHVGHORVDxRVFLQFXHQWD\SULQFLSLRVGHORVVHVHQWD4XH
ORVFDPELRVHQODWDVDGHFUHFLPLHQWRGHOGLQHURWLHQHQXQDLQÀXHQFLDLPSRUWDQWHHQOD
HFRQRPtDHUD\DXQUHFRQRFLPLHQWRH[WHQGLGRHQHOFRQWLQHQWH\HODQiOLVLVGHDJUHJDGRV
PRQHWDULRV\ODSURJUDPDFLyQ¿QDQFLHUDHUDQWDUHDVXVXDOHVGHORVEDQFRVFHQWUDOHV

,, (අർංർඅඈൾർඈඇඬආංർඈൾඇ&ඈඅඈආൻංൺ

$ (OFUHFLPLHQWR

/DWDVDPHGLDGHFUHFLPLHQWRGHODHFRQRPtDHQWUH\IXHGHO'XUDQWHHO
DSRJHRFDIHWHURKDVWDGLFKDWDVDIXHGHO \SRVWHULRUPHQWHGHO (QHO
*Ui¿FRSXHGHDSUHQGHUVHTXHWHUPLQDGDODJXHUUDODWDVDGHFUHFLPLHQWRVHXELFy
FHUFDGHOODFXDOVHGHVYDQHFLyUiSLGDPHQWHSHUROXHJRSXGRHQUXPEDUVHGHPDQH
UDVRVWHQLGDOXHJRGHDOJXQRVWXPERVGHVGH/RVSULPHURVWUHVDxRVGHODVHJXQGD
PLWDGGHODGpFDGDIXHURQGHEDMRVFUHFLPLHQWRVGHODPDQRGHODFULVLVFDIHWHUDGHHQWRQ
FHV6RODPHQWHDSDUWLUGHODHFRQRPtDORJUyDFRJHUVHDXQDVHQGDGHFUHFLPLHQWRV
GHORUGHQGHODQXDO

*Ui¿FR
7DVDVGHFUHFLPLHQWRGHO3,%UHDO\QRPLQDO
(porcentaje) (porcentaje)

)XHQWHRBR YDULRVDxRV


³'HVDIRUWXQDGDPHQWHHO(VWDGRHQ&RORPELDQRVHKDSUHRFXSDGRSRUODFUHDFLyQGHXQPHUFDGRSDUDVXV
YDORUHV TXLWiQGROH DVt DO EDQFR FHQWUDO XQR GH ORV PiV SRGHURVRV LQVWUXPHQWRV SDUD VX LQWHUYHQFLyQ HQ HO
PHUFDGRPRQHWDULR>@´&RUUDO

(O&HPODKDEtDFRQYRFDGRFXUVRVVREUHPHFDQLVPRVPRQHWDULRV\EDQFDULRVFX\DVPHWRGRORJtDVTXHGDURQ
H[SXHVWDVHQWH[WRVFRPRHOGH%URYHGDQLGHHOFXDOIXHSXEOLFDGRSRUGLFKDLQVWLWXFLyQHQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 ,QGLFDGRUHVKDELWXDOHVGHOD5HYLVWD

&RQEDVHHQORVtQGLFHVFRQVWUXLGRVSRUHO%DQFRHQIXHSRVLEOHDUPDUYDULDVVHULHV
VHFWRULDOHVTXHODLQVWLWXFLyQSRGtDFRQVXOWDUSDUDWRPDUOHHOSXOVRDODHFRQRPtD(QHO
*Ui¿FRVHFLWDQORVSULQFLSDOHVJUXSRVVHFWRULDOHVHPSOHDGRVKDELWXDOPHQWHSRUHO%DQ
FR3XHGHREVHUYDUVHTXHGHDFXHUGRFRQGLFKRVtQGLFHVHOOLGHUD]JRVHFWRULDOHQHOSULPHU
OXVWURGHODSRVJXHUUDHVWXYRDFDUJRGHORVVHFWRUHVGH¿QDQ]DVFRPHUFLR\KDFLHQGD
S~EOLFD$XQTXHHVWRVtQGLFHVVHFRQVWUX\HURQ\SXEOLFDURQKDVWDDOPHQRVGHVGH
¿QDOHVGHORVDxRVFXDUHQWDODPD\RUDWHQFLyQVHFRQFHQWUyHQODFRQVWUXFFLyQ\SXEOLFD
FLyQGHO3,%

*Ui¿FR
ËQGLFHVGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFDVHFWRULDOHV\JHQHUDO
 

)XHQWHRBR YDULRVDxRV

 (VWLPDFLRQHVGHO3,%HQORVDxRVFLQFXHQWD

/RVSULPHURVFiOFXORVGHOLQJUHVRQDFLRQDODGHODQWDGRVSRUHO%DQFRWXYLHURQOXJDUGHVGH
PHGLDGRVGH3RUODPLVPDpSRFDRWUDVHVWLPDFLRQHVGHOLQJUHVRIXHURQUHDOL]DGDV
SRUSUR\HFWRVHVSHFt¿FRVFRPRHOGHODPLVLyQGHO%DQFR,QWHUQDFLRQDOGH5HFRQVWUXFFLyQ


(O%DQFRFUHyXQ*UXSRGH,QJUHVR1DFLRQDOFRPRSDUWHGHOD6HFFLyQGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV/D
FDSDFLWDFLyQRULJLQDOVHDGTXLULyHQHO'HSDUWDPHQWRGH&RPHUFLRGHORV(VWDGRV8QLGRVVHJ~QHOWHVWLPRQLR
GHODRevistaRBRRFWXEUHGH(QRWUDRFDVLyQODRevistaUHFRUGyTXHHQVXPRPHQWROD
LQLFLDWLYDGHIRUPDUWpFQLFRVHQEDODQ]DGHSDJRVHLQJUHVRQDFLRQDOKDEtDVLGRGHO%DQFR³/DLQLFLDWLYDGH
GRWDUDOSDtVGHELHQRUJDQL]DGRVVHUYLFLRVGH,QJUHVR1DFLRQDO\%DODQ]D,QWHUQDFLRQDOGH3DJRVSDUWLyGHOD
GLUHFFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDTXLHQGHVLJQyHOSHUVRQDOGHORVUHVSHFWLYRVJUXSRV\OHFRVWHyORVHVWXGLRV
SUiFWLFRVGHHVDVPDWHULDVHQHOH[WHULRU´RBRHQHURGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

\)RPHQWRGHVWDFDGDHQ&RORPELDHQWUH\&XUULH<WDPELpQFRPSD

UDFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVGHFUHFLPLHQWRGHOLQJUHVRUHDOSDUD&RORPELDFRPRODHIHFWXDGD
SRU&ODUNSDUDHOSHUtRGR&ODUN
(QVXLQIRUPHGHHOJHUHQWHGHVWDFyOD³ODERUGHYDVWDVSURSRUFLRQHV´
TXHVLJQL¿FDEDTXHHO%DQFRVHKXELHUDFRPSURPHWLGRFRQODRUJDQL]DFLyQGHODVFXHQWDV
QDFLRQDOHV(UD³XQDWDUHDVXPDPHQWHFRPSOHMD´SRUODQHFHVLGDGGHDEDUFDUODWRWDOLGDG
GHODHFRQRPtD\ODDXVHQFLDGHLQIRUPDFLyQHVWDGtVWLFDHQUHQJORQHVEiVLFRVSDUDHIHF
WXDU ODV HVWLPDFLRQHV 'H DFXHUGR FRQ ODV FODVL¿FDFLRQHV \ PHWRGRORJtDV GH 1DFLRQHV
8QLGDVODVDFWLYLGDGHVHFRQyPLFDVVHDJUXSDURQHQUHQJORQHV\VHLQLFLDURQORVFyP
SXWRVGHOLQJUHVR\GHOSURGXFWRQDFLRQDO
/DV SULPHUDV HVWLPDFLRQHV GHO SURGXFWR \ GHO LQJUHVR SDUD FDGD DxR HQWUH 
\YLHURQODOX]HQWUHHVWH~OWLPRDxR\(QVHSWLHPEUHGHHO%DQFR
SXEOLFyHOLQIRUPHLQWLWXODGR³3URJUDPDSDUDODHVWLPDFLyQGHOLQJUHVRQDFLRQDOGH&R
ORPELD´5HFXDGUR


(OIGBRGHVWDFDFyPRODPLVLyQGHO%DQFR,QWHUQDFLRQDOHVWLPyXQFUHFLPLHQWRGHOLQJUHVR
DQXDOSRUSHUVRQDGHOSDUDHOSHUtRGR

&ODUNSUHVHQWDLQIRUPDFLyQGHODUHQWDUHDOSHUFiSLWDSDUD&RORPELDHQHOSHUtRGRGHOD
FXDOVHGHGXFHTXHODWDVDJHRPpWULFDGHFUHFLPLHQWRDQXDOSDUDGLFKRSHUtRGRKDEUtDVLGRGHO6HFLWDQ
FRPRIXHQWHVHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUD\DSDUHQWHPHQWHHOLQIRUPH&XUULH

 /RV HQFDEH]DPLHQWRV GH ODV DJUXSDFLRQHV IXHURQ ORV VLJXLHQWHV DJULFXOWXUD ERVTXHV \ SHVFD PLQHUtD
FRVWUXFFLyQ SRU FRQWUDWR LQGXVWULD GH WUDQVIRUPDFLyQ FRPHUFLR ¿QDQ]DV VHJXURV \ ¿QFD UDt] WUDQVSRUWHV
FRPXQLFDFLRQHV\VHUYLFLRVS~EOLFRVVHUYLFLRVHPSUHVDVGHOJRELHUQRJRELHUQRV\UHVWRGHOPXQGRIGBR


/DPHWRGRORJtDIXHH[SOLFDGDSRUHOJHUHQWHHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
6H KD VHJXLGR HO VLVWHPD GH ODV SDUWHV GLVWULEXWLYDV R VHD HOGH HVWLPDU LQGHSHQGLHQWHPHQWH ORV
IDFWRUHVLQWHJUDQWHVGHOYDORUDJUHJDGRUHPXQHUDFLyQGHOWUDEDMRXWLOLGDGHVLPSXHVWRVDOTXLOHUHV
H LQWHUHVHV SDJDGRV TXH HQ WRWDO FRPSRQHQ HO LQJUHVR QDFLRQDO (VWD FDQWLGDG REWHQLGD SRU
LQGXFFLyQGHEHHTXLYDOHUDODTXHUHVXOWHGHXQSURFHVRGHGXFWLYRRVHDUHVWDQGRDOYDORUGHOR
SURGXFLGRHQELHQHV\VHUYLFLRVGXUDQWHHOSHUtRGRDSUHFLRVGHFRVWRODVPDWHULDVSULPDVHQHUJtD
FRPEXVWLEOHV>@IGBR

%DQFRGHOD5HS~EOLFD*UXSRGHO,QJUHVR1DFLRQDO(ODXWRUGHOLQIRUPHIXH0LJXHO)DGXO&KTXLHQ
HQODSUHVHQWDFLyQLQWURGXFWRULDH[SUHVyVXUHFRQRFLPLHQWRDOD'LYLVLyQGHO,QJUHVR1DFLRQDOGHO'HSDUWDPHQWR
GH&RPHUFLRGHORV(VWDGRV8QLGRVHQHVSHFLDODORVVHxRUHV+DUORZ2VERUQH\(OZ\Q%RQQHOO\HQHO%DQFRGH
OD5HS~EOLFDD-RUJH)UDQFR$OEHUWR5RPHUR-DLPH0]5HFDPiQ\/HRQHO7RUUHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

5ൾർඎൺൽඋඈ
%ൺඇർඈൽൾඅൺ5ൾඉනൻඅංർൺ
,ඇඏൾඌඍං඀ൺർංඈඇൾඌൾർඈඇඬආංർൺඌ
3උඈ඀උൺආൺඉൺඋൺඅൺൾඌඍංආൺർංඬඇൽൾඅංඇ඀උൾඌඈඇൺർංඈඇൺඅൽൾ&ඈඅඈආൻංൺൾඇ*

$&RPSRQHQWHVGHOLQJUHVRQDFLRQDO

5HPXQHUDFLyQGHOWUDEDMR
,QJUHVRGHHPSUHVDVSHUVRQDOHV
,QJUHVRSHUVRQDOSRUDOTXLOHUHV\UHQWD
8WLOLGDGGHVRFLHGDGHVDQyQLPDVDQWHVGHLPSXHVWRV\RWUDVGHGXFFLRQHV
,QWHUpVQHWR

%&RPSRQHQWHVGHOSURGXFWRQDFLRQDOEUXWR

*DVWRVSHUVRQDOHVGHFRQVXPR
,QYHUVLyQEUXWDQDFLRQDOSULYDGD
,QYHUVLyQQHWDH[WUDQMHUD
&RPSUDVGHELHQHV\VHUYLFLRVSRUHO*RELHUQR

&$MXVWHHQWUHHOLQJUHVRQDFLRQDO\HOSURGXFWRQDFLRQDOQHWR\EUXWR

,QJUHVRQDFLRQDOPiV
,PSXHVWRVLQGLUHFWRV\RWURVFDUJDGRVDORVQHJRFLRV
7UDQVIHUHQFLDVHIHFWXDGDVSRUODVHPSUHVDVPHQRVVXEVLGLRV
'LVFUHSDQFLDHVWDGtVWLFD

,JXDODSURGXFWRQDFLRQDOQHWRPiV

&RQVXPRGHFDSLWDOGHSUHFLDFLyQGHHPSUHVDVQRDQyQLPDVDQyQLPDV\HPSUHVDVGHO*RELHUQR
'DxRVDFFLGHQWDOHVDOFDSLWDO¿MR
%LHQHVGHFDSLWDOFDUJDGRVDJDVWRVFRUULHQWHV

,JXDODSURGXFWRQDFLRQDOEUXWR

%DQFRGHOD5HS~EOLFD*UXSRGH,QJUHVR1DFLRQDO

(OSURJUDPDSDUDODHVWLPDFLyQGHOLQJUHVRIXHFRPHQWDGRSRUHOUHVSRQVDEOHGHODV
FXHQWDVQDFLRQDOHVHQODV1DFLRQHV8QLGDVTXLHQSRQGHUyORVDYDQFHV\ODVOLPLWDFLRQHV
GHODVHVWLPDFLRQHVUHDOL]DGDVHQ&RORPELD
>@ORVPpWRGRVGHFiOFXORHPSOHDGRVWXYLHURQTXHVHUPX\DSUR[LPDGRVGHEL
GRDODIDOWDGHHVWDGtVWLFDVHFRQyPLFDV\¿QDQFLHUDVFRPSOHWDV\DOGtD$OSUH
SDUDUODVFLIUDVKXELHURQGHXVDUVHLQIRUPDFLRQHVEiVLFDVGHULYDGDVGHO&HQVR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

,QGXVWULDOGHHOGH(PSOHRGHHO&HQVRGH(GL¿FLRVGHOPLVPRDxR
\ODVHVWDGtVWLFDVRUGLQDULDVGHOLPSXHVWRVREUHODUHQWD&RPRHVWRVQRDEDUFDQ
PiVTXHXQVRORDxRIXHSUHFLVRH[WUDSRODUORVUHVXOWDGRVFRQEDVHHQFXDOTXLHU
HVWDGtVWLFDHFRQyPLFDDSURSLDGDGLVSRQLEOHWDOHVFRPRFLIUDVGHSURGXFFLyQ\
SUHFLRV>@(QJHQHUDOKD\FDUHQFLDGHVX¿FLHQWHVHVWDGtVWLFDVEiVLFDVSDUDOD
DJULFXOWXUDFRPHUFLRPD\RULVWD\GHWDOOLVWDWDOOHUHVDUWHVDQDOHVHLQGXVWULDVSH
TXHxDV'HUNVHQHQRBR

(OIXQFLRQDULRFLWDGRUHFRQRFLyTXHGHOLQIRUPHGHVHGHGXFtDTXH³ORVHVWDGt
JUDIRVFRORPELDQRVVHFLxHURQDORVFRQFHSWRV\FODVL¿FDFLRQHVEiVLFDVDGRSWDGDVSRUHO
'HSDUWDPHQWRGH&RPHUFLRGHORV(VWDGRV8QLGRV´
&RQLQIRUPDFLyQGH1DFLRQHV8QLGDVVHSXGRKDFHUXQSULPHUFRWHMRFRQODGLVWUL
EXFLyQVHFWRULDOGHOLQJUHVRHQRWUDVHFRQRPtDVFRPRDSDUHFHHQVHJXLGD&XDGUR

&XDGUR
'LVWULEXFLyQGHOLQJUHVRQDFLRQDOVHFWRUHVRULJLQDULRVGHOLQJUHVR
SDtVHVVHOHFFLRQDGRVIHFKDVHQWUH\
SRUFHQWDMH

7UDQVSRUWH
 $JULFXOWXUD 0LQHUtD ,QGXVWULD &RPHUFLR 2WURV
\RWURVD
ÈIULFD      
(JLSWR  QG    
8QLyQ6XGDIULFDQD      
1RUWHDPpULFD      
&DQDGi      
(VWDGRV8QLGRV      
0p[LFR      
5'RPLQLFDQD      
6XUDPpULFD      
$UJHQWLQD      
&RORPELD      
&KLOH      
3DUDJXD\  QG    
3HU~      
9HQH]XHOD   QG QG  QG


6HJ~Q'HUNVHQ-HIHGHOD6HFFLyQGH&XHQWDV1DFLRQDOHVGHOD2¿FLQDGH(VWDGtVWLFDGHODV1DFLRQHV8QLGDV
HOJUXSRLQYHVWLJDGRUGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDKHFKRXQJUDQHVIXHU]RSDUDFRPSOHWDUXQD
VHULHGHFXDGURVGHOLQJUHVR\GHOSURGXFWRQDFLRQDOEDVDGRVHQXQVLVWHPDOyJLFR\FRQVLVWHQWH
GHFODVL¿FDFLyQ\GHGH¿QLFLRQHVTXHDEDUFDXQSHUtRGRGHFXDWURDxRV(VWRVFXDGURVLOXVWUDQHQ
IRUPDLQWHUHVDQWHVREUHODHVWUXFWXUDHFRQyPLFDGHOSDtV\SHUPLWHQVDFDUFRQFOXVLRQHVUHODWLYDVD
ODWHQGHQFLDGHOGHVDUUROORHFRQyPLFRTXHVHYLHQHHIHFWXDQGRHQ&RORPELDDSDUWLUGHRBR
HQHURGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGURFRQWLQXDFLyQ
'LVWULEXFLyQGHOLQJUHVRQDFLRQDOVHFWRUHVRULJLQDULRVGHOLQJUHVR
SDtVHVVHOHFFLRQDGRVIHFKDVHQWUH\
SRUFHQWDMH

7UDQVSRUWH
 $JULFXOWXUD 0LQHUtD ,QGXVWULD &RPHUFLR 2WURV
\RWURVD
$VLD      
&KLQD      
-DSyQ      
7DLODQGLD    QG  QG
(XURSD      
$OHPDQLD2FF  QG    
)UDQFLD      
*UHFLD      
,WDOLD      
3DtVHV%DMRV      
5HLQR8QLGR      
D7UDQVSRUWHVFRPXQLFDFLRQHV\FRQVWUXFFLRQHV
QGQRGLVSRQLEOH
)XHQWHIGBR

&RPSDUWHQHOFXDGURDQWHULRUSDtVHVGHDYDQ]DGRGHVDUUROORFRQXQSDSHOSUHSRQ
GHUDQWHGHODLQGXVWULD\ORVVHUYLFLRVFRQSDtVHVGHEDMRGHVDUUROORFRQXQDLPSRUWDQFLD
WRGDYtDGRPLQDQWHGHOVHFWRUDJUtFROD/D&RORPELDGHOPHGLRVLJORDSDUHFHFRQHO
GHVXDFWLYLGDGHFRQyPLFDUDGLFDGDHQODDJULFXOWXUD\HOGHVXLQJUHVRJHQHUDGRHQ
ODLQGXVWULD\HQVHUYLFLRVFRPRHOFRPHUFLRODVFRPXQLFDFLRQHV\HOWUDQVSRUWH
(QODSULPHUDPLWDGGHORVDxRVFLQFXHQWDHOLQIRUPHGHOJHUHQWHVLUYLyGHYHKtFXOR
SHGDJyJLFRGHORVFRQFHSWRVUHODFLRQDGRVFRQHOLQJUHVRQDFLRQDO³(OLQJUHVRQDFLRQDO
HV XQD PDWHULD QXHYD HQWUH QRVRWURV´ (VWD D¿UPDFLyQ VLUYLy GH DSHUWXUD D XQD H[SOL
FDFLyQ GHWHQLGD GH ORV VLVWHPDV HPSOHDGRV LQWHUQDFLRQDOPHQWH SDUD HVWLPDU HO LQJUHVR
QDFLRQDOHQHOLQIRUPHGHSS/DFRQVWUXFFLyQGHQXHYRVDUVHQD
OHVHVWDGtVWLFRVDEULyODSRVLELOLGDGGHDSUHFLDUODSDUWLFLSDFLyQUHODWLYDGHORVIDFWRUHV
GH OD SURGXFFLyQ HQ OD GLVWULEXFLyQ GHO LQJUHVR /D FRUUHFFLyQSURJUHVLYD GH ODV VHULHV
GLVSRQLEOHVGHVGHIXHXQDODERUSHUPDQHQWHGHO%DQFRHQDTXHOODGpFDGDIGBR
(YHQWRVVLJQL¿FDWLYRVIXHURQHOFHQVRSREODFLRQDOGH\ORV
UHDOL]DGRVDODLQGXVWULDPDQXIDFWXUHUD\DOVHFWRUPLQHURHQ


³0pWRGRHVWDGtVWLFRFRQWDEOHGHSUREDGDXWLOLGDGSDUDFRQRFHUODQDWXUDOH]D\WHQGHQFLDVGHODHFRQRPtDGH
XQSDtVVLJXHQVLHQGRODVFLIUDVGHOLQJUHVRQDFLRQDO(OGHSDUWDPHQWRGHLQYHVWLJDFLRQHVGHOEDQFRHPLVRU±TXH
HPSH]yKDFH\DGLH]DxRVWDOHVWXGLRHQWUHQRVRWURV²KDYHQLGRUHFWL¿FDQGRHOFiOFXORFRQHVSHFLDOFXLGDGR
>@IGBR,


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/RV YDFtRV GH RUGHQ HVWDGtVWLFR QR IXHURQ yELFH SDUD TXH VH HVWLPXODUD OD LQLFLD
FLyQGHHVWXGLRVGHLQVXPRSURGXFWR6HJ~QHOJHUHQWH³ODFRPLVLyQHFRQyPLFDSDUDOD
$PpULFD/DWLQD&HSDOLQLFLyHQQXHVWURUDPRPDQXIDFWXUHURXQHVWXGLRGHHVWHWLSR´
IGBR3DUDHUDFODURSDUDHO%DQFRTXHODVPHWRGRORJtDVGHODV
FXHQWDVQDFLRQDOHVKDEtDQOOHJDGRSDUDTXHGDUVH3DUDHOJHUHQWHHUD³HVWDEOHFLGR\DTXH
ODVHVWLPDFLRQHVGHLQJUHVR\SURGXFWRQDFLRQDOHVD\XGDQDPHGLUHOJUDGRGHGHVDUUROOR
GHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD\IDFLOLWDQODFRPSUHQVLyQGHORVIDFWRUHVTXHLQWHUYLHQHQHQOD
SURGXFFLyQWRWDOGHELHQHV\VHUYLFLRV´IGBR
(Q  HO %DQFR UHYLVy HO VLVWHPD GH FXHQWDV QDFLRQDOHV HQ VX WRWDOLGDG FRQ OD
FRODERUDFLyQGH3ODQHDFLyQ1DFLRQDO\GHOD&HSDOTXHSRUHQWRQFHVDVHVRUDEDDGLFKD
LQVWLWXFLyQ6HJ~QHOJHUHQWH³VHMX]JyFRQYHQLHQWHFDPELDUHOPpWRGRGHHVWLPDFLyQHP
SOHDGRHQDxRVDQWHULRUHV\TXHFRUUHVSRQGtDDOVHJXLGRSRUHOGHSDUWDPHQWRGHFRPHUFLR
GHORV(VWDGRV8QLGRV(OQXHYRHVHOSUHVFULWRSRUODV1DFLRQHV8QLGDV\ORXWLOL]DOD
JHQHUDOLGDGGHORVSDtVHVHLQFOXVLYHHOGHSDUWDPHQWRGHFRPHUFLRVHSURSRQHDFHSWDUOR
SDUFLDOPHQWH´ IGBR6HJHQHUDOL]yHOFRQFHSWRGHSURGXFWRLQWHUQR
EUXWR\SDUDVXHVWLPDFLyQVHDFRJLyHOPpWRGRGHOYDORUDJUHJDGR IGBR
6HDMXVWDURQORVFiOFXORVTXHYHQtDQGHVGH\VHLQLFLyODSXEOLFDFLyQGHODV
FXHQWDVDSUHFLRVFRUULHQWHV\FRQVWDQWHVGHPHUFDGRGH IGBR
(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODHYROXFLyQDQXDOGHOLQJUHVRQDFLRQDOHQHOSHUtRGR
±VHJ~QODVPHWRGRORJtDVHPSOHDGDVSRUHO%DQFRGXUDQWHVXSULPHUDGpFDGD
GHFiOFXORVGHOLQJUHVRQDFLRQDO7DPELpQVHLOXVWUDODWUD\HFWRULDVHJXLGDSRUHOLQJUHVRGH
DFXHUGRFRQODPHWRGRORJtDDSOLFDGDGHVGH


&XDWURDxRVDQWHVHOJHUHQWHKDEtDGHGLFDGRWUHVSiJLQDVGHVXLQIRUPHDQXDODSUHVHQWDUODVFDUDFWHUtVWLFDVGH
ORVDQiOLVLVGHLQVXPRSURGXFWR(QHOSiUUDIRLQWURGXFWRULRVHxDODEDTXH³UHFLHQWHPHQWHKDVLGRH[SXHVWDXQD
QXHYDWHRUtDGHDQiOLVLVPDFURHFRQyPLFRTXHSURSXJQDXQJUXSRGHSURIHVRUHVGHOD8QLYHUVLGDGGH+DUYDUG
HQHOFXDOVHGHVWDFDHOGRFWRU:DVVLO\/HRQWLHI6HOODPDHODQiOLVLVLQSXWRXWSXWRODWHRUtDGHOHTXLOLEULR\
VREUHHVWHWHPDVHKDQKHFKRDOJXQDVH[SORUDFLRQHVHQODWHRUtD\HQODSUiFWLFD´IGBR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
&yPSXWRVWHPSUDQRVGHOLQJUHVRQDFLRQDO
(millones de pesos) (millones de pesos)

)XHQWHRBR YDULRVDxRV

$SULQFLSLRVGHORVDxRVVHVHQWDHO%DQFRLQLFLyODSXEOLFDFLyQGHFXHQWDVQDFLRQDOHV
FRQXQDSHUVSHFWLYDGHPiVGHXQDGpFDGD(QHO*Ui¿FRVHDSUHFLDODHYROXFLyQGHO
3,%SHUFiSLWDHOSULPHUOXVWURGHORVFLQFXHQWDEULOOySRUXQFUHFLPLHQWRVRVWHQLGRGH
VXWUD\HFWRULDHOFXDOVHGHVDFHOHUyKDFLDPHGLDGRVGHODGpFDGDHQHOVHJXQGROXVWUR
VHDOWHUQDURQHOGHFOLYHGHOLQGLFDGRUHQWUH\\VXUHFXSHUDFLyQGXUDQWHORV
VLJXLHQWHVFXDWURDxRV

*Ui¿FR
3,%\3,%SHUFiSLWD
SUHFLRVFRQVWDQWHVGH
(millones de pesos) (pesos)

)XHQWH'HSDUWDPHQWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV%DQFRGHOD5HS~EOLFD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/D HYROXFLyQ GHO SURGXFWR GLVFULPLQDGR HQWUH VXV FRPSRQHQWHV SRU HO ODGR GH OD
GHPDQGDVHSUHVHQWDHQHO*Ui¿FR6XFUHFLPLHQWRJHRPpWULFRDORODUJRGHOSHUtRGR
IXHGHO DQXDODSDUWLUGHODWUD\HFWRULDVHYROYLyPiVHPSLQDGD\HOFUHFL
PLHQWRHQWUHGLFKRDxR\IXHGH

*Ui¿FR
3URGXFWRLQWHUQREUXWR\VXVFRPSRQHQWHV
SUHFLRVFRQVWDQWHVGH
(millones de pesos)

)XHQWH'HSDUWDPHQWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDV%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(OFRQVXPRSULYDGRUHSUHVHQWyXQSRUFHQWDMHPX\HVWDEOHGHORUGHQGHO GHO
SURGXFWR(QSURPHGLRHOJDVWRJXEHUQDPHQWDOHVFDVDPHQWHVXSHUyHO GHO3,%/D
LQYHUVLyQSULYDGDDOFDQ]yXQDSDUWLFLSDFLyQPHGLDLJXDODO)LQDOPHQWHODVH[SRUWD
FLRQHV\ODVLPSRUWDFLRQHVVLJQL¿FDURQHQSURPHGLRHO\HOGHOSURGXFWRD
ORODUJRGHOSHUtRGRDVtHOGp¿FLWFRPHUFLDOIXHGHOGHO3,%HQGLFKRODSVR&RPROR
VXJLHUHHOJUi¿FRORVPD\RUHVJXDULVPRVGHOGp¿FLWVHFRQFHQWUDURQHQWUH\

 'HVDUUROORVLQVWLWXFLRQDOHV

1XPHURVRVDYDQFHVORJUDGRVHQORVSULPHURVWUHVOXVWURVGHODSRVJXHUUDHQPDWHULDGH
HVWDGtVWLFDVQDFLRQDOHV\GHDQiOLVLVHFRQyPLFRWDQWRFR\XQWXUDOFRPRGHODUJRSOD]R
IXHURQIDFLOLWDGRVSRUODRUJDQL]DFLyQGHPLVLRQHV\SUR\HFWRVHVSHFt¿FRVDVtFRPRSRU
ODFUHDFLyQGHLQVWLWXFLRQHVS~EOLFDVFRQGLFKRV¿QHV
'HVGHHO*RELHUQR1DFLRQDOVRPHWLyDQWHHO%DQFR,QWHUQDFLRQDOGH5HFRQV
WUXFFLyQ\)RPHQWR%,5)XQDVHULHGHSUR\HFWRVHQE~VTXHGDGHDVLVWHQFLD¿QDQFLHUD
XQDSULPHUDPLVLyQGHGLFKDLQVWLWXFLyQYLVLWyHQWRQFHVHOSDtVFRQHO¿QGHFRQRFHUODV
SULQFLSDOHVFDUDFWHUtVWLFDVGHODHFRQRPtDFRORPELDQD0iVDGHODQWHDOH[SHGLUVHOD/H\
GHVHDXWRUL]yDO*RELHUQRSDUDDGHODQWDUFRQWUDWRVFRQHO%,5)HQHVWHFRQWH[
WRXQDVHJXQGDPLVLyQYLQRD&RORPELDD¿QDOHVGHGLFKRDxRSDUDHVWXGLDUSUR\HFWRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HVSHFt¿FRV/DGHPD\RUHVDOFDQFHVHQWpUPLQRVGHDQiOLVLVJOREDOGHODHFRQRPtD\GH
LQLFLDWLYDVGHODUJRSOD]RIXHODGLULJLGDSRU/DXFKOLQ&XUULHODFXDOHQDJRVWRGH
HQWUHJyHOLQIRUPHLQWLWXODGR³%DVHVGHXQSURJUDPDGHIRPHQWRSDUD&RORPELD´&XUULH

/D 0LVLyQ OOHJy D %RJRWi HQFDEH]DGD SRU 5REHUW / *DUGQHU YLFHSUHVLGHQWH GHO
%,5)HQMXOLRGH6HVLRQyHQ&RORPELDSRUXQSHUtRGRDSUR[LPDGRGHWUHVPHVHV
HQODVHGHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\FRQHOFRQFXUVRGHVXGHSDUWDPHQWRGHLQYHVWL
JDFLRQHVHFRQyPLFDV(OHFRQRPLVWDSULQFLSDOIXH5LFKDUG$0XVJUDYH)XHODSULPHUD
PLVLyQGHO%,5)DOPXQGRHQGHVDUUROORRBRMXOLRGH(OGRFXPHQWR
FRQRFLGRHQWRQFHVFRPREDVHVIXHHVWXGLDGRSRUHOOODPDGR&RPLWpGH'HVDUUROOR(FR
QyPLFRFX\RLQIRUPH¿QDOIXHVRPHWLGRDO*RELHUQRHQDJRVWRGH
(QRFWXEUHGHVHGLVSXVRFUHDUHO6HUYLFLR1DFLRQDOGH(VWDGtVWLFDSDUDTXH
DGHODQWDVHODVIXQFLRQHVGHRUJDQL]DFLyQGHODVHVWDGtVWLFDVQDFLRQDOHVTXHGHVGH
YHQtDFXPSOLHQGROD&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD/DUHIRUPDFRQVWLWXFLRQDOGH
KDEtDGLVSXHVWRTXHOD&RQWUDORUtDVHUtD~QLFDPHQWHXQDHQWLGDGGHFRQWDELOLGDG\
YLJLODQFLD GH PRGR TXH QR SRGtD FRQWLQXDU FRQ VXV KDELWXDOHV IXQFLRQHV HVWDGtVWLFDV
$GHPiVODPLVLyQGHO%,5)\HO&RPLWpGH'HVDUUROOR(FRQyPLFRKDEtDQLQVLVWLGRHQGR
WDUDOSDtVFRQXQDLQVWLWXFLyQPRGHUQDGHVHUYLFLRVHVWDGtVWLFRV'HFUHWRGH
RBRQRYLHPEUHGH
(Q QRYLHPEUH GH  VH VXSULPLy OD 2¿FLQD GH 5HJXODFLyQ GH 3UHFLRV FUHDGD
GXUDQWHODVHJXQGDJXHUUDPXQGLDO/H\GHFRPRSDUWHGHODSROtWLFDHVWDELOL]D
GRUDGHODpSRFDSHURTXHKDEtDFRQWLQXDGRHQIXQFLRQHVGXUDQWHHOSULPHUOXVWURGHOD
SRVJXHUUD
(QIHEUHURGHVHFUHyHO&RQVHMR1DFLRQDOGH3ODQL¿FDFLyQ(FRQyPLFDHQFDU
JDGRGHRUJDQL]DU\GLULJLUOD2¿FLQDGH3ODQL¿FDFLyQRBRIHEUHURGH
'RVDxRVPiVWDUGHVHVXSULPLyHVWH&RQVHMR\HQVXOXJDUVHFUHyOD'LUHFFLyQ1DFLRQDO
GH3ODQHDFLyQ(FRQyPLFD\)LVFDOFX\RGLUHFWRUVHUtDHOVHFUHWDULRGHDVXQWRVWpFQLFRV\
HFRQyPLFRVGHOD3UHVLGHQFLDRBRHQHURGH
(OHVWXGLRGHODHFRQRPtDFRORPELDQDÀRUHFLyDPHGLDGRVGHORVDxRVFLQFXHQWD/DV
1DFLRQHV8QLGDVSRUPHGLRGHOD&HSDOUHDOL]DURQLQYHVWLJDFLRQHVHQ%RJRWiGXUDQWH
\TXHFXEUtDQHOSHUtRGRDGHPiVGHSUR\HFFLRQHVHVWDGtVWLFDVKDV
WDPHGLDGRVGHODVLJXLHQWHGpFDGD&HSDO'HPDQHUDFDVLVLPXOWiQHDODPLVLyQ
³(FRQRPtD\+XPDQLVPR´OLGHUDGDSRU/RXLV-RVHSK/HEUHWSUHSDUyXQLQIRUPHVREUH
ODVFRQGLFLRQHVGHYLGDGHODSREODFLyQFRORPELDQD/HEUHW<HQHOFDPSRGHOD
LQIUDHVWUXFWXUDXQSODQGHHOHFWUL¿FDFLyQGHOSDtVSDUDVHUHMHFXWDGRHQGLHFLVpLVDxRVIXH
HODERUDGRHQSRUHO,QVWLWXWR1DFLRQDOGH$SURYHFKDPLHQWRGH$JXDV\)RPHQWR


6HDGHODQWDURQHVWXGLRVVREUHHOSRWHQFLDOGHODLQGXVWULDTXtPLFDHQ=LSDTXLUi\VREUHORVSUR\HFWRVGHODV
FHQWUDOHVKLGURHOpFWULFDVGH%DO]RUD/HEULMD\$QFKLFD\iHQORVGHSDUWDPHQWRVGH&DOGDV6DQWDQGHU\9DOOH
GHO&DXFD,JXDOPHQWHVREUHODVQHFHVLGDGHVGHHTXLSRVDJUtFRODVHQHOSDtVFRQEDVHHQWUDEDMRVSUHYLRVGHOD
&DMD$JUDULDRBRIHEUHURGH\RBRDJRVWRGH

7UHVGpFDGDVPiVWDUGH&XUULHGHMyHOVLJXLHQWHWHVWLPRQLRGHVXVSULPHUDVUHDFFLRQHVDQWHHORIUHFLPLHQWR
GHODPLVLyQD&RORPELD³3RGUiQLPDJLQDUVH8VWHGHVODLPSUHVLyQTXHPHFDXVy&RORPELDFRQHOQ~PHUR
WDQ JUDQGH GH SUREOHPDV SUiFWLFDPHQWH LQVROXEOHV 6H WUDWDED GH XQ YHUGDGHUR SDUDtVR SDUD XQ PLVLRQHUR
HFRQyPLFR´&XUULH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

(OpFWULFRFRQODDVHVRUtDGH(OHFWULFLWpGH)UDQFH\GH*LEEVDQG+LOO(OHFWULF(QJLQHHULQJ
3pUH](QULTXHHQRBRPDU]RGH
$¿QDOHVGHHO*RELHUQRSUHVHQWyHO3ODQGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR\6RFLDO
FRQFHELGRFRPRXQSODQGHLQYHUVLRQHVSDUDODVLJXLHQWHGpFDGD\GHQWURGHOPDUFRGHORV
DFXHUGRVGHOD$OLDQ]DSDUDHO3URJUHVRRBRGLFLHPEUHGH(OSODQIXH
VRPHWLGRDGLVFXVLyQSRUSDUWHGHOOODPDGR&RPLWpGHORV1XHYH\GHXQDPLVLyQGHO%,5)
FX\RVFRQFHSWRVIXHURQIDYRUDEOHV2ULJLQDOPHQWHHOLQIRUPHGHODPLVLyQGHO%,5)DQWL
FLSDEDODFRQVWLWXFLyQGHXQIRQGRGH86PSRUDxRORVFXDOHVVHFDQDOL]DUtDQPHGLDQ
WHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRBRPD\RGHRBRMXOLRGH

% /RVSUHFLRV

 ËQGLFHVGHSUHFLRV

(QHOSHUtRGREDMRREVHUYDFLyQODRevistaVLJXLySXEOLFDQGRXQFRQMXQWRGHtQGLFHVSDU
FLDOHVGHSUHFLRVFRUUHVSRQGLHQWHVDGLVWLQWRVPHUFDGRVTXHVHYHQtDQFRQVWUX\HQGRGHV
GHORVDxRVWUHLQWD(QWUHHOORV\GHVGHPHGLDGRVGHGLFKDGpFDGDSURFHGtDQHOtQGLFHGH
SUHFLRVGHDUWtFXORVDOLPHQWLFLRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQHOSDtVHOtQGLFHGHPDWH
ULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHQ%RJRWiHOtQGLFHJHQHUDOGHSUHFLRVGHOD)HULDGH*DQDGRV
GH0HGHOOtQHOtQGLFHGHDUUHQGDPLHQWRVGHYLYLHQGDVHQ%RJRWiHOtQGLFH
GHO&RVWRGHOD9LGD2EUHUDHQ%RJRWi\HOtQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDGHODFODVH
PHGLDHQ%RJRWi(QORVDxRVFLQFXHQWDVHFDPELDURQORVDxRVTXHVHUYtDQGHEDVHGHPH
GLFLyQGHHVWRVtQGLFHV\VHPRGL¿FyVXFREHUWXUD$GHPiVD¿QDOHVGHORVDxRVFXDUHQWD
VHLQLFLyODSXEOLFDFLyQGHXQtQGLFHGHYDORUGHODVYHQWDVHQJUDQGHVDOPDFHQHVGHOSDtV
$OWLHPSRTXHVHDYDQ]DEDHQODRUJDQL]DFLyQGHODVFXHQWDVQDFLRQDOHVWDPELpQVH
GLVHxDEDQQXHYRVtQGLFHVGHSUHFLRV6HSXEOLFySRUDOJ~QWLHPSRXQtQGLFHFRPSXHVWR
FRQRFLGRFRPRHOtQGLFHGHFDSDFLGDGDGTXLVLWLYDGHOSHVRVHFRQVWUX\HURQtQGLFHVGH
SUHFLRVDOSRUPD\RU\DOSRUPHQRUFX\RVHJXLPLHQWRUHDOL]yHO%DQFRGHVGHDPpQ
GHOtQGLFHGHSUHFLRVDOFRQVXPLGRUSXEOLFDGRGHVGHPHGLDGRVGH
(OUHFRUULGRGHOtQGLFHGHSUHFLRVGHDUWtFXORVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQHOSDtVDSD
UHFHHQHO*Ui¿FR(VWHIXHHOSULPHURFRQVWUXLGRHQ&RORPELDSDUDORVSUHFLRV

(OtQGLFHLQFRUSRUDEDTXLQFHDUWtFXORVFRQVLGHUDGRVGHSULPHUDQHFHVLGDGDUUR]IUtMROHVKDULQDGHWULJRPDt]


GXUREODQFRFDIpPROLGRFDUQHGHUHVFDUQHGHFHUGRPDQWHFDYHJHWDOSDQHODD]~FDUSOiWDQRKDUWyQSDSD
\XFDOHFKH\KXHYRV/RVSULPHURVWUHFHSURGXFWRVVHPHGtDQSRUDUUREDVODOHFKHSRUERWHOODVYHLQWLFLQFR
ERWHOODV\ORVKXHYRVSRUXQLGDGHVXQLGDGHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

FX\RSHUtRGREDVHIXHHQHURGH(OtQGLFHVHPXOWLSOLFySRUFXDWURHQWUHPHGLDGRV
GH  \ ¿QDOHV GH  (Q VX FRPSRUWDPLHQWR SXHGHQ GLIHUHQFLDUVH DO PHQRV WUHV
IDVHV 8QD SULPHUD GH DVFHQVR VXDYH KDVWD ¿QDOHV GH ORV DxRV FXDUHQWD OD VLJXLHQWH
FDUDFWHUL]DGDSRUGRVSHUtRGRVGHHOHYDFLyQ\FDtGDGHOQLYHOGHSUHFLRVHQHOSULPHUR
XQIUDQFRDVFHQVRHQODSULPHUDPLWDGGHIXHVHJXLGRSRUXQRPiVVXDYHGXUDQWHOD
VHJXQGDPLWDGGHGLFKRDxR\XQFODURGHVFHQVRHQWUHPD\RGH\HQHURGHHQ
HOVHJXQGRXQQXHYRDVFHQVRKDVWDPHGLDGRVGHIXHUHOHYDGRSRUXQGHVFHQVROHYH
TXHVHH[WHQGLyKDVWDVHSWLHPEUHGH\XQDWHUFHUDIDVHGHDVFHQVRSUiFWLFDPHQWH
FRQWLQXRFX\RULWPRDFHOHUDGRHQ\ODSULPHUDPLWDGGHODxRVLJXLHQWHVHWUDGXMRHQ
XQDXPHQWRGHYHFHVHQHOQLYHOGHSUHFLRV\XQRPiVPRGHUDGRSHURSHUVLVWHQWH
HQHOUHVWRGHOSHUtRGR

*Ui¿FR   
$UWtFXORVDOLPHQWLFLRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQHOSDtVMXQLRD
GLFLHPEUH   
(Índice de precios)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OtQGLFHGHPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQVHPXOWLSOLFyYHFHVHQWUHPHGLDGRVGH
\PHGLDGRVGH*Ui¿FR$OPHQRVWUHVHWDSDVSXHGHQGLVWLQJXLUVHHQVX
DVFHQVRGHVGHHOLQLFLRGHODVHULHKDVWDPHGLDGRVGHXQDVLJXLHQWHFRQXQULWPR


(OtQGLFHGHSUHFLRVGHDUWtFXORVDOLPHQWLFLRVWXYRSUHFHGHQWHVLPSRUWDQWHV4XL]iHOPiVGHVWDFDGRVHDHO
tQGLFH/ySH]GLVHxDGRSRUHOLQJHQLHUR$OHMDQGUR/ySH]\DSOLFDGRHQ0HGHOOtQGHVGH'LFKRLQVWUXPHQWR
VLUYLyGHUHIHUHQFLDPX\DPSOLDGXUDQWHGpFDGDVHQXQFDVRHPEOHPiWLFRVLUYLyGHDSR\RHQORVDQiOLVLVGH
ODFR\XQWXUDLQÀDFLRQDULDGHODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVYHLQWH-DUDPLOOR7DQWRHO/ySH]FRPRRWURV
tQGLFHVHODERUDGRVGHVGHORVDxRVYHLQWHHUDQGHOFRVWRGHYLGD\QRGHSUHFLRV(OtQGLFHGHSUHFLRVGHDUWtFXORV
DOLPHQWLFLRVHQODVSULQFLSDOHVFLXGDGHVGHOSDtVIXHHODERUDGR\SXEOLFDGRSRUHO%DQFRGHVGHDJRVWRGH
FRQ EDVH HQ LQIRUPDFLyQ REWHQLGD HQ GLHFLVpLV FLXGDGHV 7UDV DOJXQDV PRGL¿FDFLRQHV HQ ORV DxRV WUHLQWD D
SDUWLUGHVHVLJXLySUHVHQWDQGRHOtQGLFHLQFOX\yGRVFLXGDGHVPiV\XWLOL]ySURPHGLRVJHRPpWULFRV\QR
DULWPpWLFRVFRPRVHKDEtDKHFKRKDVWDHQWRQFHV6XiUH]


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

PiVOHYHTXHODDQWHULRUKDVWD¿QDOHVGH\OD~OWLPDFRQXQULWPRPiVDFHQWXDGR
TXHODVSUHFHGHQWHVKDVWDHO¿QDOGHODVHULH

*Ui¿FR    
0DWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQtQGLFHGHFRWL]DFLRQHVHQ%RJRWi
MXQLRDGLFLHPEUH

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OtQGLFHGHPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQFRPHQ]yDFDOFXODUVHFRQUHIHUHQFLDDXQD
QXHYDEDVHHQORVDxRVFLQFXHQWD\VXSUHVHQWDFLyQGHVJORVDGDHQWUHVXVSULQFLSDOHVFRP
SRQHQWHVDGTXLULyLPSRUWDQFLDGHVGH¿QDOHVGHGLFKDGpFDGD*Ui¿FR

*Ui¿FR
ËQGLFHGHSUHFLRVGHORVPDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHQ%RJRWi
(1951-1952-1953 = 100; anual: 1953 a 1960; mensual: 1961 y 1962)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGHHOËQGLFHJHQHUDOGHOD)HULDGH*D
QDGRVGH0HGHOOtQVHPXOWLSOLFySRU(QXQSULPHUWUDPRKDVWD¿QDOHVGHOD
VHQGDFRUUHVSRQGLHQWHFUHFHPRQyWRQDPHQWHOXHJRORKDFHPiVUiSLGRKDVWD¿QDOHVGH
DQWHVGHFDHUGHPDQHUDFRQWLQXDKDVWD¿QHVGHGHDKtHQDGHODQWHHOtQGLFH
FUHFHFRQXQDSHQGLHQWHVXSHULRUDODFRQRFLGDKDVWDHQWRQFHVKDVWDPHGLDGRVGH
(OtQGLFHDFWXDOL]DGRFRQEDVH FRQ¿UPDODSHUVLVWHQFLDGHODVFHQVRGHO
tQGLFH*Ui¿FR

*Ui¿FR   
ËQGLFHGHOD)HULDGHJDQDGRGH0HGHOOtQMXQLRDGLFLHPEUH

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OtQGLFHGHDUUHQGDPLHQWRGHYLYLHQGDVUHIHULGRVRODPHQWHD%RJRWiGHVGHVXLQ
FRUSRUDFLyQHQORVDxRVWUHLQWDIXHWUDQVIRUPDGRHQXQtQGLFHGHFREHUWXUDQDFLRQDOGHV
GHPHGLDGRVGHORVDxRVFLQFXHQWD6XWUD\HFWRULDVXJLHUHTXHHOFUHFLPLHQWRDORODUJR
GHOWLHPSRRFXUULyVLHPSUHDXQULWPRPX\VLPLODUDXQTXHPiVPDUFDGRHQORVSHUtRGRV
\DSDUWLUGH*Ui¿FR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR   
ËQGLFHVGHDUUHQGDPLHQWRVGHYLYLHQGDV%RJRWi \QDFLRQDO
VLHWHFLXGDGHVMXQLRDGLFLHPEUH  
MXOLRDMXQLR 

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHO*Ui¿FRDSDUHFHHOUHFRUULGRGHOtQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%R
JRWiFX\DSXEOLFDFLyQVHLQLFLyHQ\IXHGHUHIHUHQFLDSHUPDQHQWHHQORVVLJXLHQWHV
YHLQWLFLQFRDxRV8QDH[SHULHQFLDUHOHYDQWHSDUDVXFRQVWUXFFLyQIXHHOGLVHxRGHXQR
PiVHVSHFt¿FRSDUDHOPHUFDGRFHQWUDOGHYtYHUHVHQ%RJRWi(OtQGLFHWRWDOGHOFRVWRGH
ODYLGDREUHUDHVWXYRFRQIRUPDGRSRUORVVLJXLHQWHVtQGLFHVSRUJUXSRVGHDUWtFXORVHO
tQGLFHGHDOLPHQWRVEHELGDV\WDEDFRHOGHYLYLHQGDHOGHFRPEXVWLEOHVHOGHYHVWLGR\
XQtQGLFH¿QDOSDUDRWURVDUWtFXORV


8QtQGLFHVLPLODUVHFRQVWUX\ySDUDHOPHUFDGRFHQWUDOGHYtYHUHVHQ0HGHOOtQDSDUWLUGH(OGH%RJRWi
IXHSUR\HFWDGRSRU3DXO+HPEHUJ\HOGH0HGHOOtQSRU)UDQFLVFRGH$EULVTXHWD&DOFXODGRVRULJLQDOPHQWHSRU
OD &RQWUDORUtD *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD VX HVWLPDFLyQ IXH FRQWLQXDGD SRU HO '$1( GHVGH SULQFLSLRV GH ORV
DxRVFLQFXHQWD$¿QDOHVGHHVWDGpFDGDHOtQGLFHSDUD%RJRWiHUDHOSURPHGLRJHRPpWULFRGHSUHFLRV\SDUD
0HGHOOtQXQRVLPLODUSDUDSUHFLRV6ROHU


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
ËQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWiMXQLRDGLFLHPEUH
IHEUHURGH 

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OWUD]RGHOtQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWiHVVLPLODUDOGHOtQGLFHGH
DOLPHQWRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQHOSDtV\HOLQFUHPHQWRGHVXQLYHOLJXDODFXDWURYH
FHVHQWUH\HVHTXLYDOHQWHDOUHJLVWUDGRSRUHVWH~OWLPRtQGLFH
(OtQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDGHODFODVHPHGLDHQ%RJRWiH[KLEHXQSHU¿OVLPLODU
SHURPiVVXDYHTXHHOFRUUHVSRQGLHQWHDOtQGLFHSDUDODFODVHREUHUD(QWUH\
HVWHVHPXOWLSOLFySRUFLIUDLQIHULRUDODGHOFUHFLPLHQWRGHOtQGLFHSDUDODFODVHREUHUD
*Ui¿FR

*Ui¿FR   
ËQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDGHODFODVHPHGLDHQ%RJRWiDJRVWRD
GLFLHPEUH   
MXOLRGH 

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

8QQXHYRtQGLFHKL]RVXDSDULFLyQHQODRevistaD¿QDOHVGHORVDxRVFXDUHQWDHO
FXDOGDEDFXHQWDGHOGLQDPLVPRGHODVYHQWDVHQJUDQGHVDOPDFHQHVGHOSDtV$SDUWLU
GHVHLQLFLyODSXEOLFDFLyQFRQMXQWDGHXQtQGLFHQRPLQDO\RWURGHÀDFWDGRHVWH
~OWLPR SDUHFH LQGLFDU TXH D SDUWLU GH  D SHVDU GHO HPSLQDPLHQWR GH VXV YDORUHV
QRPLQDOHVORVUHDOHVHVWXYLHURQSRUGHEDMRGHORVQLYHOHVDOFDQ]DGRVDPHGLDGRVGHOD
GpFDGD*Ui¿FR

*Ui¿FR
ËQGLFHGHOYDORUGHODVYHQWDVHQJUDQGHVDOPDFHQHVHQHOSDtV

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QORVDxRVFLQFXHQWDVXUJLHURQQXHYRVtQGLFHVTXHUHHPSOD]DUtDQORVKHUHGDGRVGH
GpFDGDVDQWHULRUHV(QUHODFLyQFRQHOPHUFDGRGHYtYHUHVVHGLVHxyXQtQGLFHGHSUHFLRV
DOSRUPD\RUDOFXDOODRevistaDEULUtDVXVSiJLQDVDSDUWLUGH*Ui¿FR&RQ
XQSHU¿OPiVVXDYHHOtQGLFHUHLWHUDHQJHQHUDORWUDVWUD\HFWRULDVFRPRODGHODQWLJXR
tQGLFH GH DUWtFXORV DOLPHQWLFLRV GH SULPHUD QHFHVLGDG /D FXUYD UHYHOD GRV WUDPRV GH
GHVFHQVR D VDEHU HQ  \ HQWUH PHGLDGRV GH  \ PHGLDGRV GH  /RV
SHUtRGRV GH DVFHQVR RFXUULHURQ SULPHUR D OR ODUJR GH  \ GHO SULPHU VHPHVWUH GH
OXHJR\GHPDQHUDHPSLQDGDHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGHPiV
PRGHUDGDPHQWHHQWUHHVWD~OWLPDIHFKD\PHGLDGRVGHFXDQGRVHSXVRHQPDUFKD
XQIUDQFRSURFHVRHVWDELOL]DGRU


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
ËQGLFHWRWDOGHSUHFLRVDOSRUPD\RUGHOPHUFDGRGHYtYHUHVHQHOSDtV

 

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

$PHGLDGRVGHORVDxRVFLQFXHQWDODRevistaSXEOLFyVXVSULPHURVWUDEDMRVDQDOtWLFRV
VREUHHOFRPSRUWDPLHQWRGHORVtQGLFHVGHSUHFLRVDOSRUPD\RU3DUDHQWRQFHVVHGLVSRQtD
\DGHVHULHVGHtQGLFHVSDUDGLHFLQXHYHFLXGDGHVDSDUWLUGH3XGLHURQFDOFXODUVHODV
WHQGHQFLDVORVFLFORVHtQGLFHVHVWDFLRQDOHVSDUDFDGDSOD]D\SDUDHOWRWDOGHOSDtV6ROHU
\
(ORWURLQWHJUDQWHGHODQXHYDJHQHUDFLyQGHtQGLFHVIXHHOGHSUHFLRVDOFRQVXPLGRU
,3&FX\DEDVHIXHHOSHUtRGRGHMXOLRGHDMXQLRGH(O*Ui¿FRVROD
PHQWHDOFDQ]DDUHFRJHUODH[SHULHQFLDYLYLGDHQWUHMXQLRGH\GLFLHPEUHGH
(VQRWRULRHOEULQFRHQWUHPD\R\MXOLRGHTXHOOHYyHOtQGLFHDXQQLYHOPiVDOWR

*Ui¿FR
ËQGLFHQDFLRQDOGHSUHFLRVDOFRQVXPLGRU,3&MXQLRDGLFLHPEUH
MXOLRDMXQLR 

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

 7DVDVGHLQÀDFLyQ

D 7DVDVDQXDOHVGHLQÀDFLyQ

(OUHFRUULGRGHODVWDVDVGHLQÀDFLyQDxRWUDVDxRVHSUHVHQWDHQHO*Ui¿FRGHDFXHU
GRFRQORVtQGLFHVGHDOLPHQWRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%R
JRWi\HOtQGLFHGHSUHFLRVDOFRQVXPLGRUHPSOHDGRV/DLQÀDFLyQPHGLDDUURMDGDSRU
ORVWUHVtQGLFHVIXHPX\VLPLODUDVDEHUSDUDORVDOLPHQWRVSDUDODYLGD
REUHUD\SDUDHOFRQVXPR(OJUi¿FRHQVHxDFyPRODLQÀDFLyQTXHKDEtDDOFDQ]DGR
yUGHQHVGHOHQWUH\VHYLQRDEDMRHQHOOXVWURVLJXLHQWH\DTXHODPHGLD
LQÀDFLRQDULDVHXELFyHQWUHHOVHJ~QHOtQGLFHGHDOLPHQWRV\HOGHDFXHUGRFRQ
HOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQGRVDxRV\ODLQÀDFLyQDQXDOIXHQHJDWLYD(O
UHVWRGHOSHUtRGRSDVySRUGRVHWDSDVGLIHUHQWHVODTXHFXEUHORVDxRVGH\
FXDQGRODLQÀDFLyQVHJ~QHOtQGLFHGHDOLPHQWRVUHEDVyHOGHDFXHUGRFRQHOFRVWR
GHODYLGDREUHUDHO \DSDUWLUGHOQXHYR,3&HO \OXHJRHOVXESHUtRGRGH
DFXDQGRODLQÀDFLyQSURPHGLRUHSRUWDGDSRUORVWUHVtQGLFHVIXHGHO

*Ui¿FR   
7DVDVDQXDOHVGHLQÀDFLyQtQGLFHVGHDOLPHQWRVYLGDREUHUDH,3&

(porcentaje)

)XHQWHRBR YDULRVDxRV

E 7DVDVPHQVXDOHVGHLQÀDFLyQ

/DVWDVDVGHLQÀDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHVDOtQGLFHGHDOLPHQWRVGHSULPHUDQHFHVLGDG
HQHOSDtVRVHDODVYDULDFLRQHVSRUFHQWXDOHVPHQVXDOHVGHGLFKRtQGLFHVHUHYHODQHQHO
*Ui¿FR(OYDORUPHGLRGHODLQÀDFLyQPHQVXDODORODUJRGHOSHUtRGRIXHGH
(QHOVHJXQGRVHPHVWUHGHODVWDVDVPHQVXDOHVOOHJDURQHQDOJXQRVPHVHVDVXSHUDU


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HOSHURVXWHQGHQFLDLEDIUDQFDPHQWHHQGHFOLYHGHPRGRTXHDSHVDUGHYDULDVRV
FLODFLRQHVKDFLDPHGLDGRVGHVXVYDORUHVOOHJDURQDVHUUD\DQRVDFHUR(ODxRGH
VHUHSDUWLySRULJXDOHQWUHXQSULPHUVHPHVWUHFRQWDVDVFUHFLHQWHVTXHGHVERUGDURQ
HO \XQVHJXQGRVHPHVWUHFRQWDVDVGHFOLQDQWHVTXHOOHJDURQDFHUR\VHTXHGDURQ
HQHVHQLYHOSRUYDULRVPHVHV\OXHJRFRQWDVDVQHJDWLYDVODVFXDOHVSUHGRPLQDURQKDVWD
FRPLHQ]RVGH)XHSUHFLVDPHQWHHQWUHRFWXEUHGH\DJRVWRGHTXHVHSUR
GXMHURQODVWDVDVPiVDOWDV\SHUVLVWHQWHVHQWRGRHOSHUtRGRGHDQiOLVLV(QVtQWHVLVODWDVD
PHQVXDOGHLQÀDFLyQKDVWDFRPLHQ]RVGHIXHGHVXSHULRUDOSURPHGLRSDUD
WRGDODVHULH/DVHULHVXIULyRWUDVGRVROHDGDVLQÀDFLRQDULDVHQWUHPDU]RGH\DJRVWR
GH\HQWUHHQHURGH\HQHURGHHQODSULPHUDHOSURPHGLRPHQVXDOGH
LQÀDFLyQIXHGH\HQODVHJXQGDGHHQHO~OWLPRWUDPRGHODVHULHODWDVD
PHQVXDOPHGLDIXHGHO

*Ui¿FR   
7DVDGHLQÀDFLyQtQGLFHGHDOLPHQWRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQHOSDtV
MXOLRDGLFLHPEUH  
(porcentaje)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHO*Ui¿FRVHREVHUYDODWUD\HFWRULDGHODWDVDGHLQÀDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDO
,3&GHYLGDPiVFRUWD\DTXHVHLQLFLDDPHGLDGRVGH8QDYH]PiVVHGHVWDFDHO
SHUtRGRLQÀDFLRQDULRFHQWUDGRHQ\


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR   
7DVDGHLQÀDFLyQtQGLFHGHSUHFLRVDOFRQVXPLGRUMXOLRD
GLFLHPEUH   
DxREDVHMXQLRDMXQLR    
(porcentaje)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DSUHRFXSDFLyQSRUODLQÀDFLyQVHSODVPyHQODVSiJLQDVGHODRevistaGHVGHSULQ
FLSLRV GH  (Q GLIHUHQWHV HGLFLRQHV HO HGLWRULDOLVWD VH UH¿ULy D ORV IDFWRUHV GH OD
LQÀDFLyQ(QXQDVRFDVLRQHVSULYLOHJLyODH[LVWHQFLDGHGHVHTXLOLEULRVVHFWRULDOHV\HQ
RWUDVGHVWDFyODSUHHPLQHQFLDGHIDFWRUHVPRQHWDULRV(QODGHIHEUHURGHMyODVLJXLHQWH
FRQVWDQFLD
(ODxRVHKDLQLFLDGRHQFRPSOHWDWUDQTXLOLGDGSDUDHOSDtVGHQWURGHXQDVLWXD
FLyQGHERQDQ]DGHTXHGDQIHORVEDODQFHVVHPHVWUDOHVGHORVEDQFRVFRPHUFLD
OHV\ORVUHVXOWDGRVGHODVHPSUHVDVLQGXVWULDOHVODVTXHKDQVHJXLGRFUHFLHQGR
\WUDEDMDQGRDVXPD\RUFDSDFLGDG>@3HURH[LVWHQSRURWURODGRVtQWRPDV
DGYHUVRV\PRWLYRVGHLQTXLHWXGHQWUHORVFXDOHVSRGHPRVVHxDODUHODXPHQWR
GHOFRVWRGHODYLGDTXHDOFDQ]yHOHQHOPHVSDVDGRHQHVWDFDSLWDO\TXH
VHGHEHSULQFLSDOPHQWHDOHQFDUHFLPLHQWRGHORVYtYHUHVSRUXQDSURGXFFLyQGH
¿FLHQWH\DODO]DGHORVDUUHQGDPLHQWRVSRUHVFDVHVGHYLYLHQGDVHQORVJUDQGHV
FHQWURVXUEDQRVGHOSDtVODVGL¿FXOWDGHVGHORVWUDQVSRUWHVTXHOHMRVGHDPHQ
JXDUVHKDQDJUDYDGRHQORV~OWLPRVPHVHVSRUHOLQFUHPHQWRTXHKDWHQLGROD
FDUJDGHLPSRUWDFLyQ\SRU~OWLPRODLQFLHUWDVLWXDFLyQGHORVPHUFDGRVGHFDIp
GHELGDDODWHUPLQDFLyQGHOVXEVLGLRDFRUGDGRSRUODVDXWRULGDGHVDPHULFDQDV´
RBRIHEUHURGH

$OFRPHQWDUODVFLIUDVPRQHWDULDVFRUUHVSRQGLHQWHVDIHEUHURHOJHUHQWHHQFRQWUy
TXHHOQLYHODOFDQ]DGRSRUORVPHGLRVGHSDJRVXSHUDEDHQDOGHIHEUHURGHODxR
DQWHULRU(QUHODFLyQFRQGLFKRLQFUHPHQWRVHxDOy³(VWHDVSHFWRGHODVLWXDFLyQUHYLVWH
JUDYHGDG VL VH WLHQH HQ FXHQWD OD LQÀXHQFLD TXH HO PHGLR FLUFXODQWH HMHUFH VREUH ORV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

SUHFLRV\HOFRVWRGHODYLGDHVSHFLDOPHQWHFXDQGRVXDXPHQWRQRFRUUHVSRQGHDXQD
HOHYDFLyQSDUDOHODGHODSURGXFFLyQQDFLRQDO´RBRPDU]RGH
9DULDVPHGLGDVVHDGRSWDURQHQORVPHVHVYHQLGHURV3ULPHURVHDFXGLyDGHFLVLRQHV
DGPLQLVWUDWLYDVVREUHORVSUHFLRVGHORVYtYHUHV\ORVDUUHQGDPLHQWRV<OXHJRDPHGL
GDV¿VFDOHV\FUHGLWLFLDVGHVWLQDGDVDPRGHUDUHOFUHFLPLHQWRGHORVDJUHJDGRVPRQHWDULRV
\DRULHQWDUHOFUpGLWRKDFLDDFWLYLGDGHVSURGXFWLYDV$OH[SOLFDUWDOHVGHWHUPLQDFLRQHVHO
JHUHQWHDGYLUWLyTXHPHGLGDVVHPHMDQWHVVHKDEtDQDGRSWDGRH[LWRVDPHQWHHQRWURVSDtVHV
GHODUHJLyQ
7LHQGHQHOODVDUHVWULQJLU\VLHVSRVLEOHVXVSHQGHUODVHPLVLRQHVGHERQRVQD
FLRQDOHVGHSDUWDPHQWDOHV\PXQLFLSDOHVTXHWDQWRKDQFRQWULEXLGRDODXPHQWR
GHODFLUFXODFLyQPRQHWDULD\DOLPLWDUHOFUpGLWRFRQFHGLGRSRUORVEDQFRVFR
PHUFLDOHVDORVQLYHOHVTXHDFWXDOPHQWHULJHQPiVXQ 1RVHWUDWDSXHV
GHUHVWULQJLUODVRSHUDFLRQHVEDQFDULDVVLQRGHHQFDX]DUODVKDFLDHOIRPHQWRGH
ODSURGXFFLyQDJUtFRODHLQGXVWULDOTXHHVODQHFHVLGDGSULPRUGLDOGHOSDtVHQ
ODVDFWXDOHVFLUFXQVWDQFLDV(QWHQGHPRVTXHHQRWURVSDtVHVGH$PpULFDVHKDQ
WRPDGR\HVWiQYLJHQWHVFRQp[LWRPHGLGDVVLPLODUHV

'XUDQWH HO VLJXLHQWH DxR \ PHGLR OD Revista VLJXLy UHJLVWUDQGR HO DVFHQVR GH ORV
SUHFLRVTXHHQRFDVLRQHVFDOL¿FyGH³DODUPDQWH´RBRIHEUHURGH$PH
GLDGRVGHODRevistaUHSURGXMRXQDFRQIHUHQFLDGHOPLQLVWURGH+DFLHQGD5DIDHO
'HOJDGR%DUUHQHFKHHQODFXDOVHUH¿ULyDODH[SHULHQFLDLQÀDFLRQDULDGHSRVJXHUUD\
HQHVSHFLDODODYLYLGDHQHOSURQXQFLDGRFLFORLQÀDFLRQDULRGHVWDFDGRHQHO*Ui¿FR
HQWUHRFWXEUHGH\VHSWLHPEUHGH
$SDUWLUGHHVGHFLUDOWHUPLQDUVHODVHJXQGDJXHUUDPXQGLDOORVFRORPELD
QRVWRGRVLQGXVWULDOHV\FRPHUFLDQWHVJDQDGHURV\WUDQVSRUWDGRUHVLQYHUVLRQLV
WDV\DJULFXOWRUHVWRGDVODVJHQWHVYLQFXODGDVDODVJUDQGHVDFWLYLGDGHVHFRQy
PLFDVGHOSDtVVHHPEDUFDURQHQODSOiFLGDFRUULHQWHGHODLQÀDFLyQVLQSHQVDU
SRFR QL PXFKR HQ VXV SHOLJURVDV FRQVHFXHQFLDV /RV SUpVWDPRV EDQFDULRV HO
FUpGLWRHQWUHSDUWLFXODUHVHOLQWHUFDPELRFRPHUFLDODGTXLULHURQXQDYHORFLGDG
H[WUDRUGLQDULDTXHHPSXMDEDORVSUHFLRVKDFLDDUULED\TXHSHUPLWtDDPXFKRV
LPSURYLVDUIRUWXQDVHQHOHVSDFLRGHSRFRVPHVHV>@(ODxRSDVDGRHVWHPR
YLPLHQWRDVFHQVLRQDOOOHJyDVXFOtPD[FXDQGRDSDUWLUGHMXQLRORVSUpVWDPRV
EDQFDULRVVXELHURQDUD]yQGHWUHLQWDPLOORQHVGHSHVRVSRUPHVKDVWD¿QHVGH
VHSWLHPEUH (QWUH WDQWR HO FRVWR GH OD YLGD KDEtD VXELGR DOUHGHGRU GH TXLQFH
SXQWRV PHQVXDOHV 7DO VLWXDFLyQ QR SRGtD SURORQJDUVH LPSXQHPHQWH \ HVWDED
FUHDQGRFRQVHFXHQFLDVIDWDOHV'HOJDGR

/DHYROXFLyQGHORVtQGLFHVGHSUHFLRVGHVGHPHGLDGRVGHKDVWD¿QHVGH
FUHyODVHQVDFLyQGHHVWDUSDVDQGRSRUXQSHUtRGRGHHVWDELOLGDGPRQHWDULDTXHKDEUtD


RBRDEULOGH
 (Q OD GLVFXVLyQ GH ODV PHGLGDV SDUWLFLSDURQ UHSUHVHQWDQWHV GH GLYHUVDV HQWLGDGHV 6HJ~Q HO JHUHQWH HO


SUHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD FHOHEUy ³GRV LPSRUWDQWHV FRQIHUHQFLDV FRQ ORV VHxRUHV PLQLVWURV GH +DFLHQGD \
GH(FRQRPtDHO6XSHULQWHQGHQWH%DQFDULRORVPLHPEURVGHODMXQWDGLUHFWLYD\DOWRVIXQFLRQDULRVGHO%DQFR
GH OD 5HS~EOLFD HO &RQWUDORU *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD HO MHIH GH OD R¿FLQD GH FRQWURO GH FDPELRV \ RWUDV
SHUVRQDOLGDGHVGLVWLQJXLGDV´RBRDJRVWRGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

GHMDGRDWUiVORVtPSHWXVLQÀDFLRQDULRVGHOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUD'HKHFKRVXV
QLYHOHVHQGLFLHPEUHGHHUDQPiVEDMRVTXHORVDOFDQ]DGRVHQMXQLRGHHQ
DTXHOODIHFKDHOtQGLFHGHDOLPHQWRV\HOGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWiOOHJDURQD
\SXQWRV\HQOD~OWLPDD\SXQWRVUHVSHFWLYDPHQWH
/D2¿FLQDGH&RQWUROGH3UHFLRVKHUHGDGDGHOSHUtRGRLQÀDFLRQDULRHQODSULPHUD
PLWDGGHORVDxRVFXDUHQWDIXHVXSULPLGDD¿QDOHVGH&RQWDOPRWLYRHOHGLWRULD
OLVWDUHFRQRFLy
>TXH@ODLQWHUYHQFLyQGHO(VWDGRHQHVWHVHFWRUYHQtDHIHFWXiQGRVHHQIRUPDPiV
RPHQRVULJXURVD>TXH@VHUtDLQMXVWRGHVFRQRFHUODODERUTXHHQEHQH¿FLRGHORV
FRQVXPLGRUHV>@OOHYyDFDERHQpSRFDVSDVDGDVODGHSHQGHQFLDR¿FLDO>SHUR
TXH@ODVFRQGLFLRQHVHFRQyPLFDVGHOSDtVKDQYDULDGRIXQGDPHQWDOPHQWH\VRQ
SURSLFLDVHQODDFWXDOLGDGDODUHDOL]DFLyQGHXQHQVD\RTXHVHHQFDPLQHDEXVFDU
HOYHUGDGHURSUHFLRGHODVFRVDV´RBRQRYLHPEUHGH

$OWLHPSRTXHVHHOLPLQDEDHOFRQWUROGHSUHFLRVVHDGRSWDURQPHGLGDVGHHVWtPX
ORDODSURGXFFLyQDJURSHFXDULDTXHGHVERUGDEDQODVWtSLFDVGHIRPHQWRDJUtFROD(QWUH
HOODV VH GHVWDFDURQ ODV GHVWLQDGDV D PHMRUDU OD FDSDFLGDG GH DOPDFHQDPLHQWR \ ODV GH
SURWHFFLyQDUDQFHODULD6HFRQVLGHUyHQHVHHQWRQFHVTXHODSURGXFFLyQQDFLRQDOGHEHUtD
GHIHQGHUVHPHGLDQWHHODUDQFHODGXDQHUR\QRPHGLDQWHUHVWULFFLRQHVFXDQWLWDWLYDV
/DWUD\HFWRULDGHORVtQGLFHVGHSUHFLRVVLJXLyXQUXPERDVFHQGHQWHDORODUJRGH
 \ ORV WUHV SULPHURV WULPHVWUHV GH  /D ERQDQ]D HQ ODV FRWL]DFLRQHV H[WHUQDV
GHOFDIpTXHFDUDFWHUL]yDODxRFDIHWHURYLQRDVXPDUVHDPSOLDPHQWHDRWURV
IDFWRUHVGHH[SDQVLyQPRQHWDULDDFXPXODGRVHQORVGRV~OWLPRVDxRV'HVGHODVDV
SLUDFLRQHVGHOVHFWRUFDIHWHURSRUXQDWDVDGHFDPELRPiVDOWDVHFDQDOL]DURQPHGLDQWHHO
GHQRPLQDGRdólar cafetero,FX\RDMXVWHJUDGXDOVHSURJUDPyLQLFLDOPHQWHSDUDHMHFXWDUVH
HQWUHQRYLHPEUHGH\PDU]RGH
(QORVtQGLFHVVREUHORVELHQHVGHSULPHUDQHFHVLGDG\GHOFRVWRGHODYLGD
REUHUDHQ%RJRWiDXPHQWDURQHQ\UHVSHFWLYDPHQWHPX\SRUHQFLPDGHVXV
FUHFLPLHQWRVHQTXHIXHURQHQVXRUGHQGHO\HO(QVXLQIRUPHGH
HOJHUHQWHVHxDOyTXH³HOSDQRUDPDHFRQyPLFRGH&RORPELDHVKDODJDGRU´HQHO
VHQWLGRGHTXHVHDYDQ]DEDSRU³XQDHWDSDGHH[FHSFLRQDOSURVSHULGDGGHODULTXH]DS~
EOLFD\SULYDGD´ (IGBR6LQHPEDUJRODQXHYDGLQiPLFDGHORVSUHFLRV
QRSRGtDSDVDULQDGYHUWLGDFRPRHOPLVPRIXQFLRQDULRORVHxDODUDDOGHVWDFDUH[SOtFLWD


$OJXQRVHMHPSORVGHOGHVFHQVRHQORVSUHFLRVGHELHQHVDJUtFRODVHQ%RJRWiFLWDGRVHQVXPRPHQWRIXHURQ
ORVVLJXLHQWHVODDUUREDGHSDSDGHSULPHUDFODVHGHDODDUUREDGHDUUR]GHSULPHUDFODVHGH
DODFDUJDGHSOiWDQRPDGXURGHDSHURWDPELpQVXELHURQDOJXQRVSUHFLRVFRPR
HO GH OD OHFKH GH  D  ODV  ERWHOODV \ OD PDQWHTXLOOD GH  D  OD OLEUD ([SRVLFLyQ GHO
PLQLVWURGH)RPHQWR&DUORV9LOODYHFHVHOGHPDU]RGHRBRDEULOGH

 6H FUHy OD &RUSRUDFLyQ GH 'HIHQVD GH 3URGXFWRV $JUtFRODV HQ UHHPSOD]R GHO ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH
$EDVWHFLPLHQWRV,1$YLJHQWHGHVGHFRQXQPD\RUSRWHQFLDOGHDOPDFHQDPLHQWR$GHPiVVHHOLPLQDURQ
ORV GHUHFKRV TXH JUDYDEDQ ODV LPSRUWDFLRQHV GH PDTXLQDULD DJUtFROD \ GH XQD DPSOLD JDPD GH HOHPHQWRV
UHTXHULGRVSRUODDJULFXOWXUD7DPELpQVHGLVHxDURQSROtWLFDVVHOHFWLYDVHQIXQFLyQGHFLHUWRVSURGXFWRVFRPRHO
DOJRGyQHOWULJRHOD]~FDU\HOPDt]\VHDXWRUL]yODOLEUHH[SRUWDFLyQGHH[FHGHQWHVDJUtFRODVHQFDVRVFRPR
HOGHOWDEDFRHQUDPDODSDSDHODUUR]\HOPDt]([SRVLFLyQGHOPLQLVWURGH)RPHQWR&DUORV9LOODYHFHVHO
GHVHSWLHPEUHGHRBRVHSWLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

PHQWHODUHDFFLyQHQRWURVVHFWRUHV\QRHQHOSURSLR%DQFR³7DQWRHO*RELHUQRFRPR
ORVVHFWRUHVSDUWLFXODUHVVLJXHQSUHVWDQGRFXLGDGRVDDWHQFLyQDORVGHOLFDGRVIHQyPHQRV
UHVXOWDQWHVGHODO]DGHOFRVWRGHODYLGD´RBRPD\RGH
/RVIHQyPHQRVDGYHUWLGRVGHVGH¿QDOHVGH\ODPDQHUDGHHQIUHQWDUORVIXHURQ
H[SXHVWRVSRUHOPLQLVWURGH+DFLHQGDDQWHHOFRQJUHVRFDIHWHURGHDEULOGH
$SULQFLSLRVGHODxRWDQWRHO*RELHUQRQDFLRQDOFRPRORVWpFQLFRVGHODGLUHF
FLyQGHSODQHDFLyQHFRQyPLFDORVPLHPEURVGHODMXQWDGLUHFWLYDGHO%DQFRGH
OD5HS~EOLFD\PXFKRVKRPEUHVFDSDFHVTXHVHRFXSDQGHORVSUREOHPDVHFRQy
PLFRVGHOSDtVHVWXGLDURQORVUHVXOWDGRVGHODxRGH\ODVSHUVSHFWLYDVSDUD
HODxRGH&RPRUHVXOWDGRGHHVRVHVWXGLRVVHYLRTXHODPRQHGDHQSRGHU
GHOS~EOLFRLQFOX\HQGRORVDKRUURVKDEtDSDVDGRGHPLOORQHVHQGLFLHP
EUHGHDPLOORQHVHQGLFLHPEUH~OWLPRRVHDXQDXPHQWRGHOHQ
HODxR1RKD\GXGDGHTXHHVWDFLIUDHVH[DJHUDGDHQUHODFLyQFRQHODXPHQWR
GHOLQJUHVRQDFLRQDOFX\RFUHFLPLHQWRHQWpUPLQRVItVLFRVGHSURGXFFLyQ\WUD
EDMRGLVSRQLEOHVVHKDHVWLPDGRHQPHQRVGHXQ DQXDO>@GHRWURODGR
ODSUHVLyQVREUHORVSUHFLRVHVWDEDLQGLFDQGRODQHFHVLGDGGHXQFRUUHFWLYR>@
&RPRPHGLGDLQLFLDOVHRSWySRUFRQJHODUHOGLIHUHQFLDOFDIHWHURDORVOtPLWHV
DFWXDOHVFRQODPLUDGHUHIUHQDUHOSURFHVRLQÀDFLRQDULR\SDUDTXHDODPD\RU
VXPDREWHQLGDSRUHOQXHYRSUHFLRGHOFDIpHQHOH[WHULRUQRVHVXPDUDODGHXQ
WLSRGHFDPELRPD\RU3LHQVRTXHHVDGLVSRVLFLyQKDVLGREHQp¿FD\HOSDtVHQ
JHQHUDOODHQWHQGLyFRPRXQQXHYRHVIXHU]RGHO*RELHUQRHQODGHIHQVDGHOD
HVWDELOLGDGPRQHWDULD2UJDQLVPRVWpFQLFRVELHQFDOL¿FDGRVFRPRODGLUHFFLyQ
GHSODQHDFLyQHFRQyPLFD\HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDODFRQVLGHUDURQRSRUWXQD
\DGHFXDGD´

&RQ HO SURSyVLWR GH DEVRUEHU ODV GLYLVDV UHVXOWDQWHV GHO DO]D HQ ODV FRWL]DFLRQHV
FDIHWHUDV\GHVWLQDUODVD¿QHVSURGXFWLYRVVHHVWDEOHFLyXQLPSXHVWRVREUHORVFRQWUDWRV
GHH[SRUWDFLyQGHFDIpTXHH[FHGLHUDQGHFLHUWDVXPD\VHGHVWLQyVXYDORUDO)RQGR
1DFLRQDOGHO&DIp/DPHGLGDVHDVHPHMDEDDODDGRSWDGDHQFXDQGRVHHVWDEOHFLy
XQLPSXHVWRVREUHORVJLURVSURYHQLHQWHVGHODVH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDVSDUDIRUWDOHFHU
HOHQWRQFHVQDFLHQWH)RQGR1DFLRQDOGHO&DIp/DRevistaGHVWDFyORVHIHFWRVHVSHUD
GRVGHOLPSXHVWRHQWpUPLQRVGHUHJXODFLyQPRQHWDULD\GHVXGHVWLQRDSUR\HFWRVGH
LQIUDHVWUXFWXUD
/DSDXWDTXHWUD]yHOGHFUHWR>'HFUHWRGH@SDUDODLQYHUVLyQGHODV
GLVSRQLELOLGDGHVDGLFLRQDOHVGHOIRQGRGHOFDIpHVWiLQVSLUDGDHQHOSURSyVLWRGH
FRQWUDUUHVWDUODH[SDQVLyQPRQHWDULDHVWLPXODQGRVHxDODGDPHQWHODVLQYHUVLR
QHVHQPRQHGDH[WUDQMHUDSDUDHQVDQFKHVHOpFWULFRVTXHGHSUHIHUHQFLDGHEHUtDQ
UHDOL]DUVHHQ]RQDVFDIHWHUDVRBRDEULOGH

(O SDQRUDPD LQÀDFLRQDULR VH GHVSHMy GHVGH PHGLDGRV GH  \ GHMy GH VHU XQD
SUHRFXSDFLyQKDVWDSULQFLSLRVGH(OtQGLFHGHDOLPHQWRVGHFUHFLyHQWUHFHGHORV
GLHFLRFKRPHVHVWUDQVFXUULGRVHQWUHMXQLRGH\GLFLHPEUHGH\HOtQGLFHGHO


([SRVLFLyQGHOPLQLVWURGH+DFLHQGD&DUORV9LOODYHFHVDQWHHO&RQJUHVR&DIHWHURGHDEULOGHRBR
PD\RGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

FRVWRGHODYLGDREUHUDHQGLH]$VtODVFRVDVODYDULDFLyQGHDTXHOtQGLFHIXHGHO
HQ\GHOHQHQFRPSDUDFLyQFRQHOHQ<HOGHOFRVWRGHODYLGD
REUHUDDXPHQWyHQHQ\HQHQPX\SRUGHEDMRGHODOFDQ]DGR
HQ2WUDKLVWRULDVHYLYLUtDHQ\FXDQGRHOtQGLFHGHDOLPHQWRVDXPHQWyHQ
\UHVSHFWLYDPHQWHHOtQGLFHGHFRVWRREUHURORKL]RHQ\\HOQXHYR
tQGLFHGHSUHFLRVDOFRQVXPLGRUFUHFLyHQ\8QFODURFRQWUDVWHVXUJLyHQWUHHO
DVFHQVRSHUVLVWHQWHGHORVtQGLFHV\ODDSDUHQWHGHVSUHRFXSDFLyQGHODVDXWRULGDGHVSRU
HQWRQFHVHQJROIDGDVHQORVDFXFLDQWHVSUREOHPDVFDPELDULRVGHODpSRFD
(QVXHGLFLyQGHDEULOGHODRevistaVHDSDUWyGHOVLOHQFLRJXDUGDGRSRUPiVGH
XQDxRHQUHODFLyQFRQODLQÀDFLyQ'XUDQWHWDOODSVRODVHFFLyQLQWLWXODGD³El costo de
la vida”VHOLPLWyDLQIRUPDUDFHUFDGHODYDULDFLyQFXDQWLWDWLYDGHORVtQGLFHVGHSUHFLRV
(QWDOPHVHOHGLWRULDOLVWDGHGLFyXQDSiJLQDFRPSOHWDDOWHPDLQÀDFLRQDULRFDOL¿FyGH
SDOLDWLYRVDORVWUDWDPLHQWRVXVXDOHVFRQWUDODLQÀDFLyQ\UHFRPHQGyXQDDPSOLDDFRJLGD
GHORVVLVWHPDVFRRSHUDWLYRVWDQWRHQODSURGXFFLyQFRPRHQHOFRQVXPRSDUDODHVWDEL
OL]DFLyQGHORVSUHFLRVRBRDEULOGH5HFXDGUR

5ൾർඎൺൽඋඈ
(අർඈඌඍඈൽൾඅൺඏංൽൺඒൾඅർඈඈඉൾඋൺඍංඏංඌආඈ

$QWHFHGHQWHV/DLQÀDFLyQHQ

³8QRGHORVDQiOLVLVPiVVHULRVTXHVHKDQKHFKRHQODKLVWRULDGHOSDtVHQSDUHFLGDVFLUFXQVWDQ
FLDVIXHHQ(QWRQFHVVHFRQFOX\yTXHHOPDOUDGLFDEDHQORLQVX¿FLHQWHGHODSURGXFFLyQ
HQODGHVSREODFLyQGHORVFDPSRV\HQODVLQDGHFXDGDVIRUPDVGHGLVWULEXFLyQ%LHQSXHGHPHQ
FLRQDUVHDGHPiVODIDOWDGHRUJDQL]DFLyQGHORVFRQVXPLGRUHV&RQYLVWDHQHVWRVIDFWRUHVVH
DEULJySRUDTXHOORVGtDVODFHUWLGXPEUHGHTXHHOPHGLRPiVRSRUWXQRSDUDQRUPDOL]DUODYLGD
HFRQyPLFDHUDODHVWUXFWXUDFLyQ\HOSHUIHFFLRQDPLHQWRGHOVLVWHPDFRRSHUDWLYRTXHHQDUPRQtD
FRQODDFWLYLGDGSULYDGD\ODOLEUHHPSUHVDDEDUDWDUDODSURGXFFLyQ\HQWUHJDGHORVDUWtFXORVGH
PRGRTXHHVWRVOOHJDUDQDOFRQVXPLGRUDSUHFLRVMXVWRV´

/DFR\XQWXUDGH

³(QHODxRGHWDPELpQHQSUHVHQFLDGHODOWRFRVWRGHODYLGDHO*RELHUQR
YROYLyDHVWXGLDUDIRQGRODVUDtFHVGHOPDO\HQFRQWUyTXHVRORXQUpJLPHQTXH
DXPHQWDUDODSURGXFFLyQDFRUWR\DODUJRSOD]R\TXHJDUDQWL]DUDVXGLVWULEXFLyQ
UDFLRQDOSRGUtDDEDUDWDUORVSUHFLRVSDUDORVFRQVXPLGRUHV´

7LSRVGHFRRSHUDWLYDVODVGHFRQVXPR

³/DGHFRQVXPRFXDQGRVHDMXVWDDODVFRQGLFLRQHVWpFQLFDV\DPSOtDVXUDGLRGHDFFLyQKDVWDHO
SURGXFWRUHVODTXHFRQPiVp[LWRKDORJUDGRPRGHUDUORVSUHFLRVDODYH]TXHKDDVHJXUDGRXQD
HTXLWDWLYDUHPXQHUDFLyQSDUDHOHVIXHU]RGHODJULFXOWRU´

)XHQWHRBRDEULOGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&LHUWDPHQWHVHDFXGLyDPHGLGDVGHFRQWUDFFLyQPRQHWDULDFRPRODUHGXFFLyQGH
ORVFXSRVGH~OWLPDLQVWDQFLD\ODHOHYDFLyQGHORVHQFDMHVSHURHQHOiQLPRGHODVDXWRUL
GDGHVVLJXLHURQSUHGRPLQDQGRH[SOLFDFLRQHVGHODLQÀDFLyQTXHUHFODPDEDQRWURWLSRGH
PHGLGDV$VtDSULQFLSLRVGHHOHGLWRULDOLVWDFRQVLJQyORVVLJXLHQWHVFRPHQWDULRV
3UHRFXSDFLyQFRQVWDQWHGHODVDXWRULGDGHV\GHORVJUHPLRVVRQODVYDULDFLRQHV
HQORVtQGLFHVGHOFRVWRGHODYLGD\DTXHODVIXHU]DVDOFLVWDVSUHGRPLQDQWHVHQ
HOSDtVHQORV~OWLPRVDxRVVHKDQDFHQWXDGRYLVLEOHPHQWH/DVFDXVDVSULPHUDV
GHHVWHSURFHVRVHUHPRQWDQDpSRFDVSDVDGDV(OUHWURFHVRHQODSURGXFFLyQR
VXHVWDQFDPLHQWRVHGHEHHQWUHRWURVIDFWRUHVDODLQVX¿FLHQFLDGHEUD]RVHQ
ORVFDPSRV\DODGH¿FLHQWHHVWUXFWXUDGHOUpJLPHQFDPELDULRTXHGHVDOHQWyOD
DFWLYLGDGSURGXFWRUDDORULHQWDUODULTXH]DKDFLD¿QHVHVSHFXODWLYRV¿QFDUDt]
IRUPDFLyQ GH LQYHQWDULRV \ IXJD GH FDSLWDO (V LPSHULRVR HQWRQFHV SURFXUDU
OD DWHQXDFLyQ GHO LPSDFWR GH HVWRV \ RWURV KHFKRV FRQ XQ SODQ RUGHQDGR GH
LQFHQWLYRVDODSURGXFFLyQ\GHGHIHQVDGHOFRQVXPLGRU>@5HFLHQWHPHQWHVH
KDQGLFWDGRQXHYDVPHGLGDVGLULJLGDVDFRPEDWLUODFDUHVWtDGHODYLGD&UHDFLyQ
GHPHUFDGRVOLEUHVSDUDSURGXFWRUHVYHQWDVGHOD&RUSRUDFLyQGH'HIHQVDGH
3URGXFWRV$JUtFRODV D GLFKRV PHUFDGRV DVt FRPR IRUPDFLyQ GH DOPDFHQHV R
FRPLVDULDWRVHQODVFLXGDGHVGHFLHUWDGHQVLGDGGHPRJUi¿FD>@,JXDOPHQWH
GHVGHHOSXQWRGHYLVWDGHODDFFLyQGLUHFWDVHHVWDEOHFLHURQSUHFLRVPi[LPRVGH
YHQWDDOGHWDOSDUDFLHUWRVDUWtFXORV\VDQFLRQHVSDUDORVFRQWUDYHQWRUHVRBR
HQHURGH

(ODXPHQWRGHORVtQGLFHVGHSUHFLRVIXHPXFKRPiVPRGHUDGRHQTXHHQHO
ELHQLRLQÀDFLRQDULRGH(OtQGLFHGHDOLPHQWRVHVFDVDPHQWHFUHFLyHO 
HOREUHURHO\HOGHOFRQVXPLGRUHO(QHOFXDWULHQLRVLJXLHQWHHODXPHQWRDQXDO
SURPHGLRGHORVtQGLFHVGHOFRVWRGHODYLGDREUHUD\GHOFRQVXPLGRUIXHPX\HVWDEOH
DOUHGHGRUGHO/DUHGXFFLyQGHODVSUHVLRQHVLQÀDFLRQDULDVPHGLDQWHXQDHVWULFWDSR
OtWLFDGHFRQWUROPRQHWDULRIXHXQSXQWRSULRULWDULRHQODDJHQGDGHOSULPHU*RELHUQRGHO
)UHQWH1DFLRQDOLQDXJXUDGRHQ

& (OFRPHUFLRH[WHULRU

(OFRPHUFLRH[WHULRUUHSUHVHQWyHQSURPHGLRHOGHO3,%HQHOSHUtRGR
(VWHSURPHGLRVHXELFyPX\SRUHQFLPDGHORVDOFDQ]DGRVHQLJXDOSHUtRGRSRU$UJHQWLQD
\%UDVLOORVFXDOHVIXHURQGHO\HOUHVSHFWLYDPHQWHIXHVLPLODUDORVORJUDGRV
SRU&KLOH\0p[LFRORVFXDOHVIXHURQGHO\HOUHVSHFWLYDPHQWH\FODUDPHQWH
LQIHULRUDOGHO3HU~TXHIXHGHOSDUDFLWDUVRORDOJXQRVSDtVHVTXHVHPHQFLRQDQHQ
RWUDVSDUWHVGHHVWHFDStWXOR*UHFR$QH[RHVWDGtVWLFR&XDGUR,;$
/DHYROXFLyQGHOWDPDxRGHOFRPHUFLRH[WHULRUFRORPELDQRHQWUH\DSD
UHFHHQHO*Ui¿FRHOFXDOUHYHODODSUHVHQFLDGHGRVFLFORVFDGDXQRGHORVFXDOHV
DEDUFDPHGLDGpFDGD(OSULPHUROLJDGRDODXJH\UHWURFHVRGHORVSUHFLRVH[WHUQRVGHO
FDIp\HOVHJXQGRLQLFLDOPHQWHYLQFXODGRFRQHODMXVWHGHODGHPDQGDLQWHUQDTXHUHGXMR


³'HFODUDFLyQGHO*RELHUQR1DFLRQDOVREUHSROtWLFDHFRQyPLFD´HQRBRVHSWLHPEUHGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

HOFUHFLPLHQWRGHODLQYHUVLyQ\HOJDVWRS~EOLFRHQWUH\\DODSRVWHULRUSpUGL
GDGHGLQDPLVPRGHOVHFWRUH[WHUQR

*Ui¿FR
&RPHUFLRH[WHULRUGH&RORPELD
(porcentaje del PIB)

)XHQWH*UHFR$QH[RHVWDGtVWLFR&XDGUR,;$

8QLQGLFDGRUXVXDOGHFRPHUFLRH[WHULRUUHSURGXFLGRPHQVXDOPHQWHSRUODRevista,
IXHHOGHODVWRQHODGDVWRWDOHVGHFRPHUFLRH[WHULRU*Ui¿FRHOFXDOVHGHVFRPSRQtD
HQWUHH[SRUWDFLRQHVHLPSRUWDFLRQHVWDOFRPRDSDUHFHHQHO*Ui¿FR6HGHVWDFDHQ
HVWH~OWLPRHODXJHGHODVLPSRUWDFLRQHVHQWUH\VHJXLGRGHXQDVHYHUDUHVWULF
FLyQHQWUH\ODFXDOIXHLQWHUUXPSLGDGXUDQWHHOVHJXQGRVHPHVWUHGH

*Ui¿FR
&RPHUFLRH[WHULRUHQHURDDEULO
(miles de toneladas)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR   
&RPHUFLRH[WHULRUH[SRUWDFLRQHVHLPSRUWDFLRQHVHQHURDMXQLR
(miles de toneladas)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV

(Q HO *Ui¿FR  VH UHJLVWUD OD HYROXFLyQ PHQVXDO GH ODV H[SRUWDFLRQHV GH FDIp
UHSUHVHQWDGDVHQVDFRVGHVHVHQWDNLORV6HGHVWDFDQGRVFLFORVHQWUH\HOSUL
PHURUHODFLRQDGRFRQHODXJH\SRVWHULRUGHVPHGURGHODLQGXVWULDFDIHWHUDDPHGLDGRVGH
ORVDxRVFLQFXHQWD\HOVHJXQGRFRQODVH[SRUWDFLRQHVItVLFDVTXHSXGLHURQKDFHUVHEDMR
HOPDUFRGHDFXHUGRVLQWHUQDFLRQDOHVSDUDHOFRQWUROGHODRIHUWD

*Ui¿FR
([SRUWDFLRQHVGHFDIpHQHURDPD\R
PHGLDPyYLOVHLVSHUtRGRV
(miles de sacos de 60 kilos)

)XHQWH2UJDQL]DFLyQ,QWHUQDFLRQDOGHO&DIp2,&


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

(Q HO *Ui¿FR  VH GHVFULEH OD WUD\HFWRULD GH OD EDODQ]D FRPHUFLDO H[SUHVDGD
FRPRSRUFHQWDMHGHODVH[SRUWDFLRQHVHQWUH\(OGp¿FLWLQLFLDOFRUUHVSRQGLy
DOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUDGXUDQWHHOFXDOVHPDWHULDOL]DURQODVLPSRUWDFLRQHVIRU]R
VDPHQWHUHVWULQJLGDVGXUDQWHORVDxRVGHKRVWLOLGDGHV/XHJRHOVXSHUiYLWSUHGRPLQDQWH
KDVWD  DQGXYR GH OD PDQR GHO DSRJHR GH ODV FRWL]DFLRQHV FDIHWHUDV OD VHFXHQFLD
SRVWHULRUGHDxRVGHGp¿FLW\VXSHUiYLWFRPHUFLDOHVVLJXLyGHFHUFDODIRUWXQDGHOFDIpHQ
ODSOD]DQHR\RUTXLQD

*Ui¿FR
%DODQ]DFRPHUFLDO
(porcentaje de las exportaciones)

)XHQWHRBR YDULRVDxRV

' (OSUHFLRGHOFDIp

 /DVFRWL]DFLRQHVHQHOPHUFDGRGH1XHYD<RUN

'RVJUDQGHVHWDSDVYLYLHURQORVSUHFLRVGHOFDIpHQ1XHYD<RUNHQWUH\8QD
GHDVFHQVRGHVGHHO¿QDOGHODJXHUUDKDVWDVXSLQiFXORHQ\ODRWUDGHGHVFHQVR
KDVWD*Ui¿FR/DHYROXFLyQGHORVSURPHGLRVDQXDOHVVXJLHUHTXHHQODSUL
PHUDHWDSDHODVFHQVRGHODVFRWL]DFLRQHVVHKL]RPiVOHQWRHQWUH\DOFRLQFL
GLUFRQXQDFDtGDGHODVFRWL]DFLRQHVUHDOHVGXUDQWHHVWHELHQLR/XHJRODVFRWL]DFLRQHV
FRUULHQWHV\UHDOHVVHPRYLHURQSUiFWLFDPHQWHGHODPDQRGXUDQWHHODXJHGH
\HOGHFOLYHSRVWHULRU(QORVDxRVGHERQDQ]DORVSUHFLRVFRQVWDQWHVDXPHQWDURQHQXQ
 HQHOSULPHUDxRGHOGHFOLYHHOGHVFHQVRGHWDOHVSUHFLRVIXHGHO HQHO
VLJXLHQWHDxRODFDtGDVHUHGXMRDOPtQLPRFRQXQGHVFHQVRLQIHULRUDOSHURVHDFH
OHUyGHQXHYRHQWUH\FXDQGRHOFRODSVRGHODVFRWL]DFLRQHVOOHJyDOHO
GHVFHQVRFRQWLQXyHQWUH\SHURDXQULWPRPHQRVDFHOHUDGRHLJXDODO
(QFRQMXQWRHOFUHFLPLHQWRDQXDOGHODVFRWL]DFLRQHVUHDOHVHQWUH\IXHGHO
\VXGHVFHQVRDQXDOHQWUH\GHO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
3UHFLRVGHOFDIpHQ1XHYD<RUNFRUULHQWHV\FRQVWDQWHV
(US¢ por libra)

)XHQWH2UJDQL]DFLyQ,QWHUQDFLRQDOGHO&DIp

'XUDQWHODERQDQ]D\HQORVGRVDxRVVLJXLHQWHVORVSUHFLRVGHYHQWDGHOFDIpDOSRU
PHQRUHQORV(VWDGRV8QLGRVVHHOHYDURQIUDQFDPHQWH/DGLIHUHQFLDHQWUHHVWRV~OWLPRV
\ODVFRWL]DFLRQHVHQ1XHYD<RUNVHDPSOLyGHPDQHUDVLJQL¿FDWLYDHQDTXHOODpSRFDGH
86„SRUOLEUDHQWUHHQHURGH\GLFLHPEUHGHODGLIHUHQFLDSURPHGLRSDVy
DVHUGH86„HQWUHHQHURGH\GLFLHPEUHGH\XQSRFRPHQRUHQHOUHVWR
GHOSHUtRGRFXDQGRIXHGH86„ SRUOLEUD/DDPSOLDFLyQGHODEUHFKDDSDUWLUGH
VHREVHUYDHQHO*Ui¿FR

*Ui¿FR   
3UHFLRVGHOFDIpHQHOPHUFDGRGH1XHYD<RUN\SUHFLRVGHYHQWDDOSRUPHQRU
GHOFDIpHQORV(VWDGRV8QLGRV   
(US¢ por libra)

)XHQWH2UJDQL]DFLyQ,QWHUQDFLRQDOGHO&DIp


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

 /RVSUHFLRVGHOFDIpFRORPELDQR

/DVWUD\HFWRULDVGHORVSUHFLRVGHOFDIpFRORPELDQRHQWUH\VRQHOWHPDGHORV
JUi¿FRV\(QHOSULPHURDSDUHFHQODVFRWL]DFLRQHVREWHQLGDVHQ1XHYD
<RUNSRUHOFDIpWLSR0DQL]DOHVHQHOVHJXQGRVHSUHVHQWDQORVSUHFLRVGHO0DQL]DOHVHQ
FRPSDUDFLyQFRQORVSUHFLRVGHORVEUDVLOHURV5tR\6DQWRV\HQHOWHUFHURODWUDPD
VHJXLGDSRUORVSUHFLRVLQWHUQRV/DGLVFUHSDQFLDHQWUHODVWHQGHQFLDVVHJXLGDVSRUORV
SUHFLRVH[WHUQRVHLQWHUQRVVDOWDDODYLVWD

*Ui¿FR
&RWL]DFLRQHVH[WHUQDVGHOFDIpFRORPELDQRPHUFDGRGH1XHYD<RUN
(US¢ por libra estadounidense)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

*Ui¿FR   
3UHFLRVGHOFDIpHQ1XHYD<RUN0DQL]DOHV5tR\6DQWRVSURPHGLRGH
FRWL]DFLRQHVGLDULDV   
(US¢ por libra estadounidense)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
3UHFLRLQWHUQRGHOFDIpSHUJDPLQRVHFR
(pesos por carga de 125 kilogramos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 /DUHVWDXUDFLyQGHOPHUFDGROLEUH

/DOOHJDGDGHHVWXYRFDUJDGDGHH[SHFWDWLYDVHQHOPHUFDGRFDIHWHURLQWHUQDFLRQDO
¢6HDYDQ]DUtDKDFLDXQDQXHYDHWDSDGHPHUFDGROLEUH"¢6HSUHIHULUtDFRQWLQXDUFRQHO
HVWDEOHFLPLHQWR GH SUHFLRV Pi[LPRV SRU SDUWH GH OD R¿FLQD DGPLQLVWUDGRUD GH SUHFLRV
23$WDOFRPRKDEtDRFXUULGRGXUDQWHODJXHUUD"¢6HLQVLVWLUtDHQFRQWLQXDUFRQVXE
VLGLRV KDVWD FLHUWR YROXPHQ GH ODV LPSRUWDFLRQHV FDIHWHUDV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV" /D
H[SHFWDWLYD VREUH OLEHUDFLyQ GHO PHUFDGR QR VROR HQ 1XHYD<RUN VLQR HQ ODV UHJLRQHV
SURGXFWRUDVIXHH[SXHVWDSRUHOSUHVLGHQWHGHODDVRFLDFLyQGHFDIpYHUGHGH1XHYD<RUN
HQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(OFODPRUJHQHUDOKR\GtDHVTXHORVSUHFLRVPi[LPRVGHOD23$SURGXFHQSHU
MXLFLR D OD$PpULFD /DWLQD \ HVWD D¿UPDFLyQ SXHGH WHQHU FLHUWD MXVWL¿FDFLyQ
'HERVLQHPEDUJROODPDUODDWHQFLyQKDFLDHOKHFKRGHTXHYDULRV*RELHUQRV
H[WUDQMHURVRDJHQFLDVVX\DVLPSRQHQUHVWULFFLRQHVGHH[SRUWDFLyQTXHLPSL
GHQGH¿QLWLYDPHQWHHOTXHVHHVWDEOH]FDXQDFRUULHQWHGHFDIpDORVPHUFDGRV
FRQVXPLGRUHVRBRHQHURGH

/DRevistaQRSRGtDSDVDUSRUDOWRHVWHDPELHQWHGHH[SHFWDFLyQVREUHHOPHUFDGR
FDIHWHUR(QVXPRPHQWRVHKDEtDFRPHQWDGRODGHFLVLyQDGRSWDGDHQORV(VWDGRV8QLGRV
GHRWRUJDUXQVXEVLGLRDODVLPSRUWDFLRQHVFDIHWHUDVPLHQWUDVVXYROXPHQQRDOFDQ]DUD
ORVVHLVPLOORQHVGHVDFRV\GLFKRPRQWRHVWDEDSUy[LPRDDOFDQ]DUVH
6HHVSHUDFRQDQVLHGDGHQORVSDtVHVSURGXFWRUHVGHFDIpODGHFLVLyQTXHKD\DQ
GHWRPDUODVDXWRULGDGHVDPHULFDQDVVREUHORVSUHFLRVGHOJUDQRXQDYH]TXHVH
FRPSOHWHODLPSRUWDFLyQGHVHLVPLOORQHVGHVDFRV¿MDGDSRUHOODVFRPROtPLWH
SDUDHOSDJRGHOVXEVLGLRGHFHQWDYRVSRUOLEUDDFRQWHFLPLHQWRTXHHVWiSUy[L
PRDSURGXFLUVH(QWUHWDQWRORVSUHFLRVVHPDQWLHQHQVLQPRGL¿FDFLyQWDQWR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

HQORVPHUFDGRVH[WHUQRVFRPRHQORVFHQWURVSURGXFWRUHVGHOSDtV´RBR
HQHURGH

/DLQFHUWLGXPEUHWRPyYXHORXQDYH]VHDOFDQ]DURQODVLPSRUWDFLRQHVGHVHLVPLOOR
QHVGHVDFRVVLQTXHVHWXYLHUDQRWLFLDDOJXQDVREUHODIXWXUDSROtWLFDGHSUHFLRV
>@DFDEDQGHFRPSOHWDUVHODVFRPSUDVGHFDIpSRUVHLVPLOORQHVGHVDFRVHV
WDEOHFLGDV SRU ODV DXWRULGDGHV GH FRQWURO GH ORV (VWDGRV 8QLGRV FRPR OtPLWH
Pi[LPRSDUDHOSDJRGHOVXEVLGLRGHWUHVFHQWDYRVSRUOLEUDTXHKDTXHGDGRSRU
WDQWRVXVSHQGLGR(VWHDFRQWHFLPLHQWRKDFUHDGRXQDVLWXDFLyQGHJUDQLQFHUWL
GXPEUHHQORVPHUFDGRVGHFDIpSDUDOL]DQGRSDUFLDOPHQWHORVIXWXURVQHJRFLRV
GHO JUDQR PLHQWUDV HO *RELHUQR DPHULFDQR GH¿QH OD QXHYD SROtWLFD TXH KD\D
GHVHJXLUUHVSHFWRGHOFDIp(VWDGHFLVLyQVHHVSHUDFRQDQVLHGDGSRUORVSDtVHV
SURGXFWRUHVGHOD$PpULFD/DWLQDRBRIHEUHURGH

/DVDXWRULGDGHVHVWDGRXQLGHQVHVGHHVWDELOL]DFLyQGHSUHFLRVH[WHQGLHURQHOVXEVLGLR
KDVWDMXQLRGHVREUHXQYROXPHQLPSRUWDGRQRPD\RUGHVLHWHPLOORQHVGHVDFRV(O
%DQFRFDOL¿FyODPHGLGDGHWUDQVLWRULDGHVWLQDGDDUHVROYHUSRUSRFRWLHPSR³HOGHVHTXL
OLEULRTXHH[LVWHKR\HQWUHHOFRVWRGHSURGXFFLyQ\ORVSUHFLRVPi[LPRVHVWDEOHFLGRV´
RBRPDU]RGHRBRDEULOGH
0LHQWUDVVHGH¿QtDHOIXWXURGHOPHUFDGRFDIHWHUROD2,&UHLWHUyHOPHQVDMHVHJ~Q
HOFXDOFRQGLFLRQHVVDWLVIDFWRULDVHQODVUHJLRQHVSURGXFWRUDVQRVHDOFDQ]DUtDQVLQODOLEUH
RSHUDFLyQGHOQHJRFLRFDIHWHUR3URSXVRTXHSRUXQDxRVHHOLPLQDUDQODVUHJXODFLRQHV
YLJHQWHVVREUHHOFRPHUFLRGHOJUDQR\VHHYLWDUDQQXHYRVJUDYiPHQHVVREUHVXH[SRUWD
FLyQ,JXDOPHQWHGHEHUtDQHYLWDUVHPHGLGDVFDPELDULDVTXHDIHFWDUDQGHPDQHUDQHJDWLYD
ODVH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDVRBRPD\RGH3HURRWUDVPDQLIHVWDFLRQHV
S~EOLFDVKDFtDQFUHHUTXHQRVHOOHJDUtDDODOLEHUWDGFRPHUFLDOFRPRODUHFRPHQGDFLyQ
KHFKDSRUHOHPEDMDGRUGHORV(VWDGRV8QLGRVHQ%UDVLOTXLHQVHFXQGDGRSRUHO6XEVH
FUHWDULRGH(VWDGRUHFRPHQGyDXPHQWDUORVSUHFLRVPi[LPRVGHOFDIpHQHVWHVHQWLGR
FLUFXOyODHVSHFLHGHODXPHQWRGHOVXEVLGLRDFLQFRFHQWDYRV/DGLIXVLyQGHHVWDDSUHFLD
FLyQHQORVPHGLRVFRPHUFLDOHVKL]RTXHHQDOJXQRVSDtVHVSURGXFWRUHVORVSUHFLRVLQWHUQRV
UHÀHMDUDQXQLQFUHPHQWRVHPHMDQWHRBRMXQLRGH)LQDOPHQWHHQHO
PHVGHDJRVWROD23$RSWySRUHOHYDUORVSUHFLRVPi[LPRVTXHYHQtDQGHVGHHQ
HOPRQWRGHFHQWDYRVSRUOLEUDGHFDIpYHUGHTXHLQFOXtDQORVFLQFRFHQWDYRV\D
SUHYLVWRV\FHQWDYRVPiVSDUDHVWLPXODUODVLPSRUWDFLRQHVGHOJUDQRRBRDJRVWR
GH
(ODMXVWHGHSUHFLRVPi[LPRVSRUSDUWHGHOD23$QRIXHODFXOPLQDFLyQVLQRDSHQDV
XQSDVRLQWHUPHGLRKDFLDHOUHVWDEOHFLPLHQWRGHOPHUFDGROLEUHGHOFDIpHQORV(VWDGRV
8QLGRV/DVSUHVLRQHVDOFLVWDVVREUHORVSUHFLRVHQORVSDtVHVSURGXFWRUHVVLJXLHURQVX
FXUVRDQWHODH[SHFWDWLYDGHTXHODVDXWRULGDGHVHVWDGRXQLGHQVHVRSWDUDQSRUVXVSHQGHU
ODVPHGLGDVGHFRQWUROHQXQIXWXURFHUFDQR(Q&RORPELDORVSUHFLRVSURPHGLRVPHQ
VXDOHVGHODFDUJDGHSHUJDPLQRHQ*LUDUGRWTXHVHKDEtDQPDQWHQLGRHQGXUDQWHORV
SULPHURVFLQFRPHVHVGHODxRSDVDURQDHQMXQLROXHJRDHQMXOLR\EULQFDURQ
DHQDJRVWR$PHGLDGRVGHVHSWLHPEUHHOHGLWRULDOLVWDVHxDOyTXHVHKDEtDSHQVDGR
TXHORVSUHFLRVLQWHUQRVVHHVWDELOL]DUtDQGHDFXHUGRFRQORVQXHYRVSUHFLRVPi[LPRVGH
OD23$SHURTXHQRKDEtDDFRQWHFLGRGHHVDPDQHUD<UH¿ULpQGRVHDODPDUFKDGHORV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

SUHFLRVHQHOPHUFDGRGH*LUDUGRWDVHYHUyTXH³+R\VHFRWL]DHQ*LUDUGRWODFDUJDGH
FDIpSHUJDPLQRDDXQTXHVHKDQSXEOLFDGRLQIRUPDFLRQHVVREUHWUDQVDFFLRQHVD
PD\RUHVSUHFLRV´RBRVHSWLHPEUHGH
(QFRQVRQDQFLDFRQORHVSHUDGRWDQWRHQORVFtUFXORVFDIHWHURVH[WHUQRVFRPRHQ
ODVUHJLRQHVSURGXFWRUDVORVFRQWUROHVVREUHHOFDIpYHUGH\VREUHHOWRVWDGRSDUDWRGRV
ORVQLYHOHVGHGLVWULEXFLyQIXHURQOHYDQWDGRVSRUODVDXWRULGDGHVGHFRQWUROGHSUHFLRV
HQORV(VWDGRV8QLGRVDPHGLDGRVGHRFWXEUHGH/DRevistaDFRJLyODGHFLVLyQHQ
ORVWpUPLQRVVLJXLHQWHV³(VWDPRVVHJXURVGHTXHHVWDPHGLGDTXHYLHQHDVDWLVIDFHUXQD
FRQVWDQWHDVSLUDFLyQGHORVSDtVHVSURGXFWRUHVFRQWULEXLUiDGHVDUUROODU\UHJXODUL]DUHO
QHJRFLRGHOFDIp´RBRRFWXEUHGH
/RVSUHFLRVUHVSRQGLHURQGHLQPHGLDWRHQHOPHUFDGRQHR\RUTXLQR/DFRWL]DFLyQ
PHGLDGHO6DQWRVSDVyGHD86„SRUOLEUDHQWUHDJRVWRFXDQGRVHHVWDEOHFLy
HOUHDMXVWHGHORVPi[LPRV\QRYLHPEUHFXDQGRVHHYDOXyHOSULPHUPHVGHUHDFFLRQHV
WUDVODOLEHUDFLyQGHORVFRQWUROHV(QWUHODVPLVPDVIHFKDVHO0DQL]DOHVSDVyGHD
86„SRUOLEUD([FHSWXDQGRDOJXQRVODSVRVGLFKRVSUHFLRVVHPDQWXYLHURQHVWDEOHV
HQORVVLJXLHQWHVWUHVDxRVFRPRORUHYHODHO*Ui¿FR
/DVQRWLFLDVQRVHDJRWDURQFRQODPHGLGDDGPLQLVWUDWLYDGHOD23$/D-XQWD'LUHF
WLYDGHOD%ROVDGH$]~FDU\&DIpGH1XHYD<RUNDQXQFLyODUHDSHUWXUDGHOPHUFDGRGH
IXWXURVHOFXDOKDEtDSHUPDQHFLGRLQDFWLYRSRUFXDWURDxRV\PHGLRRBRQRYLHP
EUHGH2WUDQRWLFLDGHHVSHFLDOUHOHYDQFLDSDUDORVSURGXFWRUHVGHVXDYHV
IXHHOD¿DQ]DPLHQWRGHODVFRPSUDVGHFDIpVGHFDOLGDGGHVGHODDSHUWXUDGHOPHUFDGR
/DUHDQLPDFLyQJHQHUDOGHODVWUDQVDFFLRQHVFDIHWHUDVHQORV(VWDGRV8QLGRVFRQVWLWX\y
XQQXHYRDOLHQWRSDUDODVODERUHVGHSURPRFLyQGHOJUDQR$FRPLHQ]RVGHVHFUHy
HO&RQVHMRGH3URSDJDQGDGHO&DIp&R൵HH$GYHUWLVLQJ&RXQFLO+DEtDUD]RQHVSDUDHO
RSWLPLVPR6HJ~QORVFRUUHVSRQVDOHVGHODRevistaODSXEOLFLGDGHQIDYRUGHOFRQVXPR
GHOFDIpLQFRDGDHQKDEtDORJUDGRLQFUHPHQWDUGLFKRFRQVXPRHQPiVGHODO
HOHYDUORGHDOLEUDVSRUSHUVRQDRBRPDU]RGHRBRPDU]R
GH
/RVSUHFLRVH[WHUQRVDFXVDURQXQDUHODWLYDGHELOLGDGHQHOVHJXQGRWULPHVWUHGH
FRPRORDWHVWLJXDHO*Ui¿FR)XHXQPRPHQWRHQHOFXDOORJUDURQUHVRQDQFLDODV
YRFHVTXHLQVLVWtDQHQTXHORVSUHFLRVGHOFDIpVHKDEtDQGHVERUGDGR&RQFLHUWDDODUPD
ODRevistaGHMyHOVLJXLHQWHFRPHQWDULR
3DUHFHTXHHQDOJXQRVVHFWRUHVGHORV(VWDGRV8QLGRVVHDVSLUDDLQFRUSRUDUHO
FDIpHQODFDPSDxDGHEDMDGHSUHFLRVHVSHFLDOPHQWHGHDUWtFXORVDOLPHQWLFLRV
TXH SUHFRQL]D FRQ JUDQ DXWRULGDG HO 3UHVLGHQWH 7UXPDQ 3HUR QR SXHGH ROYL
GDUVHTXHQRHVSRVLEOHFRPSDUDUVLQLQFXUULUHQXQDQRWRULDLQMXVWLFLDORVSUR
GXFWRVDJUtFRODVDPHULFDQRVTXHKDQWHQLGRDEXQGDQWHVFRVHFKDV\IDFLOLGDGHV
LQVXSHUDEOHVGHFUpGLWR\PRYLOL]DFLyQFRQQXHVWURFDIpFX\DEDMDGHSUHFLR
SURGXFLUtDXQDFULVLVHQHOSDtVGHLQFDOFXODEOHVFRQVHFXHQFLDV/D)HGHUDFLyQ
1DFLRQDOGH&DIHWHURVFRQVFLHQWHGHVXDOWDPLVLyQKDFRQWLQXDGRFRPSUDQGR

 (O &RQVHMR GH 3URSDJDQGD UHHPSOD]y FRQ IXQFLRQHV PiV DPSOLDV DO &RPLWp &RQMXQWR SDUD HO )RPHQWR


GHO &DIp (VWDV GRV FRUSRUDFLRQHV DFWXDEDQ EDMR OD pJLGD GH OD 2¿FLQD 3DQDPHULFDQD GHO &DIp /D 2¿FLQD
HVWDEOHFLGD HQ  UHSUHVHQWDED RQFH SDtVHV ODWLQRDPHULFDQRV UHVSRQVDEOHV SRU HO   GH OD SURGXFFLyQ
FDIHWHUDGHODUHJLyQ8ULEH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

FDIpHQWRGRVORVFHQWURVFDIHWHURVGHOSDtVSUHVWDQGRDVtLQYDOXDEOHVHUYLFLRD
ORVSURGXFWRUHVGHOJUDQRRBRDEULOGH

(Q HIHFWR OD )HGHUDFLyQ VRVWXYR HO SUHFLR LQWHUQR HQ 86„ ODOLEUD PLHQWUDV VH
FDSRWHDEDODGHSUHVLyQWUDQVLWRULDGHORVSUHFLRVHQ1XHYD<RUNFRPRVHUHÀHMDHQORV
JUi¿FRV\6XSHUDGDHVWD~OWLPDFRQWLQJHQFLDHOPRYLPLHQWRDODO]DHQORVPHUFD
GRVH[WHUQRVSURVSHUyGXUDQWHHOUHVWRGHODxRKDEUtDTXHH[FHSWXDUXQDFLHUWDTXLHWXGGHO
PHUFDGRH[WHQGLGDHQWUHGLFLHPEUH\IHEUHURGHODxRVLJXLHQWHSURYRFDGDSRUPHGLGDV
DQWLLQÀDFLRQDULDVDGRSWDGDVHQORV(VWDGRV8QLGRV(QHOHQWUHWDQWRHO&RQYHQLR,QWHUD
PHULFDQRGHO&DIpVHH[WHQGLySRUXQDxRPiVDSDUWLUGHOGHVHSWLHPEUHGHHQ
HOHQWHQGLGRGHTXHVHUtDVX~OWLPDSUyUURJDRBRRFWXEUHGH
$ORODUJRGHOSULPHUVHPHVWUHGHODVFRUUHVSRQVDOtDVGHOPHUFDGRFDIHWHURHQ
1XHYD<RUNQRFHVDURQGHUHIHULUVHDVXTXLHWXGSRURSRVLFLyQDXQPHUFDGRDFWLYR(Q
RSLQLyQGHOD1DWLRQDO&R൵HH$VVRFLDWLRQORTXHHVWDEDRFXUULHQGRHUDXQFDPELRHQOD
IRUPDGHRSHUDUHOPHUFDGRHQFRPSDUDFLyQFRQODH[SHULHQFLDGHSUHJXHUUD
&UHHPRVTXHODUD]yQSDUDHVWRHVTXHHOFRQVXPRKDOOHJDGRDQLYHOHVQXQFD
DQWHV DOFDQ]DGRV 6H FRPSUDQ JUDQGHV FDQWLGDGHV GH FDIp ODV HVWDGtVWLFDV GH
LPSRUWDFLyQDVtORGHPXHVWUDQSHURHVWRVHKDYHQLGRKDFLHQGRHQXQDIRUPD
FRPSOHWDPHQWHUXWLQDULDEDVDGDHQYHQWDVDVHJXUDGDVDOFRQVXPLGRURBR
MXOLRGH

/DVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVHYROXFLRQDURQFRQXQDVXDYHWHQGHQFLDDODO]DHQWUHPH
GLDGRVGHHLJXDOPRPHQWRHQ(OHGLWRULDOLVWDGHVFULELyODVLWXDFLyQUHLQDQWH
DPHGLDGRVGHVHxDODQGRTXHSUHGRPLQDEDXQ³VHQWLPLHQWRGH¿UPH]D´RBR
MXOLRGH(QHOPLVPRODSVRHODVFHQVRGHORVSUHFLRVLQWHUQRVVXSHUyHO
HQDWHQFLyQDODVH[WUHPDVFRQGLFLRQHVVRFLDOHV\SROtWLFDVGHODpSRFD(O*Ui¿FR
PXHVWUDFyPRODFXUYDGHSUHFLRVDVFHQGLyXQHVFDOyQHQODWUDPDTXHVHWUDtDGHVGH
(OVHJXQGRVHPHVWUHGHIXHH[FHSFLRQDOSDUDODVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDVGHOFDIp
(O*Ui¿FRUHVDOWDVXDVFHQVRYHUWLFDOHQHO~OWLPRWULPHVWUHTXHOOHYyORVSUHFLRV
DXQQLYHOPX\SRUHQFLPDGHODOFDQ]DGRHQORVSULPHURVDxRVGHODSRVJXHUUD(OSUHFLR
PHQVXDOPHGLRGHOFDIpHQ1XHYD<RUNSDVyGH86„HQDJRVWRD86„SRUOLEUD
HQQRYLHPEUHHO0DQL]DOHVYLRWUHSDUVXFRWL]DFLyQGH86„D86„SRUOLEUDHQ
HOPLVPRODSVR(QDJRVWRORVREVHUYDGRUHVGHOPHUFDGRUHVDOWDURQODIDYRUDEOHSRVLFLyQ
HVWDGtVWLFDGHOJUDQR
/RVSUHFLRVGHIXWXURVIXHURQORVPiVDOWRVTXHVHKD\DQUHJLVWUDGRHQVHVHQWD
\ WUHV DxRV 8Q SUHFLR Pi[LPR UHFLHQWH GH ௢ SDUD XQ FRQWUDWR D WpUPLQR
HQOD%ROVDFRQWUDVWyFRQHOGHHOPiVEDMRGHWRGRVORVWLHPSRVTXHVH
SUHVHQWyHQVHSWLHPEUHGH/DDFWXDOIRUWDOH]DGHOFDIpUHÀHMDODIDYRUD
ELOtVLPD SRVLFLyQ HVWDGtVWLFD GH HVWH DUWtFXOR \D TXH SRU YH] SULPHUD HQ PiV
GHYHLQWHDxRVQRKD\UHVHUYDVDFXPXODGDVPLHQWUDVTXHDOPLVPRWLHPSRVH

$OJXQRVPRYLPLHQWRVKDFLDODEDMDWDPELpQIXHURQDWULEXLGRVDODH[SLUDFLyQGHODPHGLGDTXHH[LJtDTXH


HOGHOYDORUGHORVJLURVSURYHQLHQWHVGHH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDVIXHUDSDJDGRSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
HQ%RQRVGH7HVRUHUtDWDOHVERQRVVHWUDQVDEDQHQOD%ROVDFRQXQGHVFXHQWRVLJQL¿FDWLYRRBRGLFLHPEUH
GH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

KD HOHYDGR HO FRQVXPR D XQD QXHYD F~VSLGH HQ ORV PHUFDGRV PXQGLDOHV 6H
HVWLPDTXHORV(VWDGRV8QLGRVDEVRUEHUiQGHVDFRV(XURSDHQWUH
\GHVDFRV\HOUHVWRGHOPXQGRRVHDXQWRWDO
GHGHVDFRVPiVRPHQRVHQHOFXUVRGHODSUHVHQWHHVWDFLyQ$O
JXQRVREVHUYDGRUHVHVWLPDQDSUR[LPDGDPHQWHHQGHVDFRVODSUR
GXFFLyQXQLYHUVDOHQHOPLVPRSHUtRGRRBRDJRVWRGH

3HUR\DDGYHUWtDQORVFRUUHVSRQVDOHVLQWHUQDFLRQDOHVGHOFDIpTXHVHDYHFLQDEDQSUR
EOHPDVGHHVFDVH]DXQTXHWRGDYtDQRDYHQWXUDEDQTXHSRGUtDHVWDUVXUJLHQGRXQGHVHTXL
OLEULRHQWUHSURGXFFLyQH[SRUWDEOH\FRQVXPRPXQGLDOGHFDIp
(O FRPHUFLR H[DPLQD KR\ FRQ DQVLHGDG ORV LQIRUPHV TXH VREUH HO HVWDGR GHO
WLHPSROOHJDQGHORVSDtVHVSURGXFWRUHV\DTXHFRQGLFLRQHVGHVIDYRUDEOHVDORV
FDIHWRVSRGUtDQRULJLQDUHVFDVH]WDQHVWUHFKDPHQWHHTXLOLEUDGDVHVWiQODRIHUWD\
ODGHPDQGDXQLYHUVDOHV/RVSUHFLRVDVFHQGHQWHVGHOFDIpYHUGHVHKDQUHÀHMDGR
HQHOPHUFDGRGHWDOOLVWDSXHVXQWRVWDGRUHOHYyORVVX\RVHQ௢RWURHQ௢
\RWURVPiVDQXQFLDURQTXHVHJXLUtDQSURQWRHVHHMHPSORRBRDJRVWRGH


/RTXHHUDDQVLHGDGHQDJRVWRVHWUDGXMRHQXQDUHDOLGDGGHPHUFDGRHQWUHVHSWLHP
EUH\QRYLHPEUHHOSUHFLRGHOFDIp0DQL]DOHVHQ1XHYD<RUNVXELyHQRFWXEUH\
HQQRYLHPEUH6LQGHPRUDHOSUHFLRLQWHUQRGHOPLVPRFDIpVHUHDMXVWyHQ
HQHOSULPHUPHV\HQHQHOVHJXQGRIXHXQQXHYRSHOGDxRHQHODVFHQVRGHOSUHFLR
LQWHUQRTXHOROOHYyDXELFDUVHSRUHQFLPDGHVXFUHFLPLHQWRH[SRQHQFLDOGHODUJRSOD]R
WDOFRPRORUHYHODHO*Ui¿FR
3RUVXSXHVWRQRGHMDURQGHSUHVHQWDUVHMXLFLRVFUtWLFRVHQHOH[WHULRUTXHLQVLQXDEDQ
OD SRVLELOLGDG GH IDFWRUHV HVSHFXODWLYRV HQ HO PDQHMR GH OD RIHUWD /DV FRVHFKDV LQVX
¿FLHQWHVHQUHJLRQHVSURGXFWRUDVHQWUHHOODVHO%UDVLO\*XDWHPDODVHUtDQODFDXVDGH
XQDRIHUWDLQIHULRUDODSUHYLVWDDOLQLFLDUVHHODxRFDIHWHURRBRRFWXEUHGH
/RVFRUUHVSRQVDOHVFDIHWHURVVHxDODURQTXHHODVFHQVR\¿UPH]DGHORVSUHFLRV
VH IXQGDEDQ HQ ³ORV UXPRUHV GH XQD SHUVLVWHQWH VHTXtD HQ HO %UDVLO´ VX¿FLHQWHV SDUD
FRPSHQVDUFRQYHQWDMDODVIXHQWHVGHLQFHUWLGXPEUHFUHDGDVSRUODGHYDOXDFLyQGHODOLEUD
HVWHUOLQDHOGHVHSWLHPEUH\HOWHPRUGHTXHSURGXFWRUHVWDQUHOHYDQWHVFRPR%UDVLO\
&RORPELDVLJXLHUDQXQDFRQGXFWDVHPHMDQWHHQHOIXWXURLQPHGLDWRRBRRFWXEUH
GH
/DRevistaQRVRORUHDFFLRQyHQIiWLFDPHQWHDQWHODLQVLQXDFLyQGHSRVLEOHVFRQDWRV
HVSHFXODWLYRVGHOODGRGHORVSURGXFWRUHVVLQRTXHLQVLVWLyFRQDFHQWRUHLYLQGLFDWRULRHQ
TXHHOSRGHUGHFRPSUDGHOSDtVHUDLQIHULRUDOGH
>@LQÀX\HKR\HQDTXHOODVLWXDFLyQODVXELGDGHSUHFLRVODPDODFRVHFKDGHO
%UDVLOGHELGRDGHVIDYRUDEOHVFRQGLFLRQHVDWPRVIpULFDV3HURVREUHWRGRFRQ
YLHQHDFODUDUTXHODVFRWL]DFLRQHVDFWXDOHVQRSXHGHQFRQVLGHUDUVHLQMXVWDVQL
IUXWRGHODHVSHFXODFLyQ(QHODxRGHHOFDIpVHYHQGtDHQ1XHYD<RUND
FHQWDYRVGHGyODUODOLEUD(VHQLYHOJXDUGDEDUHODFLyQFRQHOYDORUGHWRGRV


'RVVLWXDFLRQHVH[WUHPDVGHPDOWLHPSRDIHFWDURQWDQWRDOPD\RUSURGXFWRUGHFDIp%UDVLOFRQXQDH[WHQVD
VHTXtDFRPRDXQSURGXFWRUSHTXHxR*XDWHPDODFRQHOGHODSURGXFFLyQPXQGLDOFRQLQXQGDFLRQHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

ORVDUWtFXORVPDQXIDFWXUDGRV\SURGXFWRVDJUtFRODVTXHLPSRUWDEDHOSDtVGHORV
(VWDGRV8QLGRV'RVRWUHVDxRVPiVWDUGHHOHTXLOLEULRVHURPSH\DPHGLGD
TXHDXPHQWDQORVSUHFLRVGHODVPHUFDQFtDVDPHULFDQDVGHVFLHQGHHOGHOFDIp
(QVHLQLFLDXQDUHDFFLyQGHODFXDO&RORPELDQRGHULYDSURYHFKRDOJXQR
SXHV ORV DUWtFXORV TXH DOOt DGTXLULPRV VXEHQ HQ SURSRUFLyQ PiV DFHQWXDGD$
SHVDUGHODV~OWLPDVFRWL]DFLRQHVHOSRGHUGHFRPSUDGHOSDtVHVWRGDYtDLQIH
ULRUDOGH'HHVWDPDQHUDUHVXOWDQLQIXQGDGRVORVFRPHQWDULRVTXHKDFHQ
DSDUHFHUH[DJHUDGDVODVFRWL]DFLRQHVGHOFDIpHQ&RORPELDRBRRFWXEUH
GH

/RVQLYHOHVPiVDOWRVGHSUHFLRVSDUDORVFDIpV0DQL]DOHV\6DQWRVVHPDQWXYLHURQ
KDVWDSULQFLSLRVGHHQDTXHOORVDOFDQ]DGRVHQ/DELHQDQGDQ]DGHODLQGXVWULD
FDIHWHUDIXHLQWHUSUHWDGDSRUDOJXQRVFRPRXQPHQWtVGHDTXHOODVRSLQLRQHVVRVWHQLGDV
HQORVDxRVWUHLQWDTXHUHFRPHQGDEDQDFXHUGRVHQWUHSURGXFWRUHVRHQWUHSURGXFWRUHV\
FRQVXPLGRUHVSDUDVRVWHQHUORVLQJUHVRVFDIHWHURV
5HFXUUHQWHPHQWHVHR\HURQODVYRFHVGHTXLHQHVUHFODPDEDQODLQWHUYHQFLyQHQHO
PHUFDGRFDIHWHURFRQHOSURSyVLWRGHUHGXFLUORVSUHFLRVGHOJUDQR8QVXEFRPLWpGHOVH
QDGRHVWDGRXQLGHQVHHODERUyXQLQIRUPHFRQDSUHFLDFLRQHVGHVIDYRUDEOHVSDUDORVSDtVHV
SURGXFWRUHVRBRMXQLRGH
(QVXH[SRVLFLyQDQWHODFRQYHQFLyQDQXDOGHOD3DFL¿F&R൵HH$VVRFLDWLRQHOFyQVXO
GH&RORPELDHQ6DQ)UDQFLVFRGHVFULELyODVLWXDFLyQSODQWHDGDHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
'HORVFXDGURVHVWDGtVWLFRVGHOD2¿FLQD3DQDPHULFDQDGHO&DIpVHGHGXFHTXH
WRPDQGRFRPREDVHHODxRGHDGRSWDGRFRPRtQGLFHSRUHO)HGHUDO
5HVHUYH%RDUGHOSUHFLRGHOFDIp6DQWRVQRKDVXELGRVLQR HQWDQWR
TXHORVRWURVSURGXFWRVDOLPHQWLFLRVKDQVXELGRHQORV(VWDGRV8QLGRV 
\TXHORVDUWtFXORVHQJHQHUDOKDQDXPHQWDGRVXSUHFLRHQ 6HYHSXHV
TXHHQHVWDPDUDWyQGHORVSUHFLRVHOFDIpQRKDUHFXSHUDGRD~QODYHQWDMDTXH
DFDXVDGHOWHFKRLPSXHVWRSRUOD23$OHWRPDURQORVRWURVDUWtFXORV&RQOD
FLUFXQVWDQFLDGHTXHHOFDIpHVWiDFWXDOPHQWHµVXESURGXFLGR¶\HQODOLVWDGHORV
RWURVDUWtFXORVKD\PXFKRVVXSHUSURGXFLGRV
(OVHQDGRU*XLOOHWWHVHPXHVWUDVLQHPEDUJRPX\SUHRFXSDGRSRUORVPLOORQHV
TXHOHFXHVWDDOFRQVXPLGRUDPHULFDQRHODO]DGHORVSUHFLRVGHOFDIpGH¿QHVGHO
DxRSDVDGRSHURpOQRKDKHFKRFXHQWDGHODVSpUGLGDVGHORVSURGXFWRUHVSRUOD


(OFRPHQWDULRGHOHGLWRULDOLVWDIXHFODUDPHQWHDWLQDGRVLFRPRSDUHFHVHUHIHUtDDORVWpUPLQRVGHLQWHUFDPELR
\PHQRVVLSHQVDEDHQODFDSDFLGDGGHFRPSUDGHODVH[SRUWDFLRQHV$SDUWLUGHVHULHVGHOD&HSDOSDUDHOSHUtRGR
:LONLHFLWDtQGLFHVGHORVWpUPLQRVGHLQWHUFDPELR\GHODFDSDFLGDGGHFRPSUDGHODV
H[SRUWDFLRQHVFRQDxREDVH 3DUDHOSULPHUtQGLFHHOYDORUHQIXHGH\HQ
3DUDHOVHJXQGRtQGLFHHOYDORUHQIXHGH\HQ8QDxRPiVWDUGHHQORVYDORUHV
GHORVtQGLFHVIXHURQHQVXRUGHQ\HVWH~OWLPRSUiFWLFDPHQWHLJXDODOGH

(QVXPHQVDMHGHDxRQXHYRGH0DULDQR2VSLQD3pUH]VRVWXYRORVLJXLHQWH
³/D EDODQ]D FRPHUFLDO DO ¿QDOL]DU HO DxR KD VLGR DPSOLDPHQWH IDYRUDEOH SDUD HO SDtV FRPR
OyJLFDFRQVHFXHQFLDGHODSROtWLFDGHLPSRUWDFLRQHVTXHHO*RELHUQRKDYHQLGRSUDFWLFDQGR\GHO
PHMRUDPLHQWRGHORVSUHFLRVGHQXHVWURFDIp(VWH~OWLPRKHFKRKDVHUYLGRDGHPiVSDUDFRPSUREDU
OD ERQGDG GH ODV WHVLV SRU Pt VRVWHQLGDV KDFH DOJXQRV DxRV HQ FRQWUD GHO SUR\HFWDGR SDFWR GH
OLPLWDFLyQGHODVVLHPEUDVGHFDIp\GHRWURVFRQYHQLRVVLPLODUHVHQUHODFLyQFRQGLFKRSURGXFWR´
RBRHQHURGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

SROtWLFDµDUELWUDU\DQGXQUHDOLVWLF¶GHOD23$VLQODFXDOHOFDIpKDEUtDVXELGRHQ
FRQFRUGDQFLDFRQORVGHPiVDUWtFXORV2VSLQD

$SURSyVLWRGHODFRQWURYHUVLDVREUHORVSUHFLRVODRevistaFLWyODVUHDFFLRQHVGHO
HPEDMDGRUGH&RORPELDHQ:DVKLQJWRQTXHIXHURQGHOVLJXLHQWHWHQRU
$ QLQJ~Q SDtV ODWLQRDPHULFDQR VH OH KD RFXUULGR QRPEUDU LQYHVWLJDGRUHV SDUD
TXHLQGDJXHQSRUTXpHOYDORUSURPHGLRGHODWRQHODGDGHPHUFDQFtDDPHULFD
QDVHKDFXDGUXSOLFDGRHQHOFXUVRGHXQRVDxRV>@SDUDVDOYDUODHFRQRPtD
HXURSHDVHLGHy\HMHFXWyHO3ODQ0DUVKDOOHVGHFLUXQSODQSDUDUHKDELOLWDUD
(XURSD/RVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRVQRKDQWHQLGR3ODQ0DUVKDOOSHURORPHQRV
DTXHSXHGHQDVSLUDUHVDTXHQRKD\DSODQSDUDLQKDELOLWDUORVRBRPD\R
GH

<DVXWXUQRHOHGLWRULDOLVWDDxDGLy
3DUDIRUWXQDGHWRGRVORVSDtVHVLQWHUHVDGRVDTXHOODODERUSHUWLQD]KDIUDFDVDGR
HQXQDGHVXV¿QDOLGDGHVSULPRUGLDOHVFXiOHUDODGHGHPRVWUDUTXHH[LVWtDXQD
DEXVLYDHVSHFXODFLyQHQORVSUHFLRV
>@
3DUDODHFRQRPtDGHORVSDtVHVSURGXFWRUHVVLJXHVLHQGRIDYRUDEOHGHVGHWRGR
SXQWRGHYLVWDODSRVLFLyQHVWDGtVWLFDGHOFDIpHQFXDQWRODGHPDQGDGHOFRQVX
PRPXQGLDOHVWLPDGDFRQPRGHUDFLyQVXSHUDHQPXFKRODVSRVLELOLGDGHVGH
UHQGLPLHQWRGHODVFRVHFKDVSUy[LPDVRBRPD\RGH

(O~OWLPRSiUUDIRFLWDGRGHVWDFDTXHHQHO%DQFR\DVHKDEtDWRPDGRQRWDGHODV
WHQGHQFLDVUHFLHQWHVGHODSURGXFFLyQ\HOFRQVXPRPXQGLDOHVGHFDIpTXHUHYHODEDQXQ
FUHFLPLHQWRPiVGLQiPLFRGHHVWH~OWLPR\ODFRQVHFXHQWHSUHVLyQDOFLVWDVREUHORVSUH
FLRV(QHIHFWRVHJ~QHO'HSDUWDPHQWRGH$JULFXOWXUDGHORV(VWDGRV8QLGRVHQORVDxRV
FDIHWHURV\HOYROXPHQGHSURGXFFLyQH[SRUWDEOHIXHGH\
PLOHVGHVDFRVGHNJ\HOFRQVXPRWRWDOHQORVDxRVFLYLOHVGH\GH
\PLOHVUHVSHFWLYDPHQWH&LIUDVH[FHGHQWHVGHOFRQVXPRVREUHODSURGXF
FLyQVHJXLUtDQDSDUHFLHQGRKDVWD
/DVFRUUHVSRQVDOtDVGHOFDIpHQ1XHYD<RUNVLJXLHURQLQIRUPDQGRDFHUFDGHXQD³UH
VLVWHQFLDFRQVLGHUDEOHGHORVFRQVXPLGRUHVDORVDFWXDOHVQLYHOHVGHSUHFLRV´RBR
DEULOGH$SULQFLSLRVGHVHHVWDEOHFLyXQDYH]PiVHOFRQWUROGHSUHFLRV
DOHQWUDUHQYLJHQFLDODRUGHQJHQHUDOGHFRQJHODFLyQOD$VRFLDFLyQ1DFLRQDOGHO&DIpGH
ORV(VWDGRV8QLGRVFRQ¿yHQTXH³WUDVHOODYHQGUtDQHQPLHQGDVSDUWLFXODUHVFRQUHVSHFWR
DGHWHUPLQDGDVLQGXVWULDV´FRPRODGHOFDIpYHUGHRBRIHEUHURGH/RV
WRSHVPi[LPRVSURPXOJDGRVFRPRYDORUHVex dock,IXHURQGH86௢SDUDHO6DQWRV
\GH86௢SDUDORVFRORPELDQRVRBRPDU]RGH6HJ~QORVFR
UUHVSRQVDOHVHO%UDVLOVHSURQXQFLyFRQWUDORVWRSHVGHSUHFLRVLPSXHVWRVDOFDIpYHUGH
HQORV(VWDGRV8QLGRV\WDQWRGLFKRSDtVFRPR&RORPELDHVWDUtDQDGRSWDQGRPHGLGDV
SDUDPDQWHQHUORVSUHFLRVYLJHQWHVRBRDEULOGH/DVUHVWULFFLRQHVVREUH


Boletín de Estadística de la Federación Nacional de Cafeteros de Colombia,Q~PVHSWLHPEUHGH
FXDGUR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

ORVSUHFLRVVHH[WHQGLHURQKDVWDPDU]RGHFXDQGRHOFDIpIXHUHWLUDGRGHODOLVWDGH
SUHFLRVGHDUWtFXORVFRQWURODGRV/RVHIHFWRVGHODPHGLGDVREUHORVLQJUHVRVH[WHUQRVGH
ORVSURGXFWRUHVVHVLQWLHURQVLQGHPRUD(QVXHYDOXDFLyQGHOSULPHUVHPHVWUHGHHO
HGLWRULDOLVWDSRQGHUyORVUHVXOWDGRVSRVLWLYRVGHODEDODQ]DFRPHUFLDOHQFRQWUDSRVLFLyQD
ORDFRQWHFLGRHQORVFXDWURDxRVDQWHULRUHVVLQGHMDUGHUHFRQRFHUTXH³HQHODXJHFRQVL
GHUDEOHGHORVLQJUHVRVWXYRHVSHFLDOVLJQL¿FDGRHOFRPHUFLRGHOFDIpGHVSXpVGHTXHHO
*RELHUQRGHORV(VWDGRV8QLGRVHQHOPHVGHPDU]ROHYDQWyORVFRQWUROHVGHVXSUHFLR´
RBRMXOLRGH

 /DERQDQ]DFDIHWHUDGH

/RVUHVXOWDGRVFRPHUFLDOHVSRVLWLYRVGHOSULPHUVHPHVWUHGHIXHURQDSHQDVSDUWHGH
ODVEXHQDVQRWLFLDVUHLQDQWHVHQVXPRPHQWR$OEXHQDPELHQWHVHVXPDURQHOGLQDPLVPR
GHODVYHQWDVGHFDIpHQORVPHUFDGRVGHGLVSRQLEOHV\GHIXWXURVHQ1XHYD<RUN\ODV
H[SHFWDWLYDVSRUODUHFXSHUDFLyQGHPHUFDGRVHQ(XURSD$HVWDV~OWLPDVFRQWULEX\yOD
UHGXFFLyQGHLPSXHVWRVVREUHHOFDIpGH'HXWVFKH0DUND'HXWVFKH0DUNSRUNLOR
JUDPRHQ$OHPDQLD)HGHUDO/DRevistaUHFRUGyTXHHQHVHPRPHQWRHOFRQVXPRGHFDIp
HQ HVWH ~OWLPR SDtV DSHQDV VREUHSDVDED DO   GHO FRQVXPLGR DO LQLFLDUVH OD VHJXQGD
JXHUUDPXQGLDORBRMXOLRGH
3HUR ODV QRWLFLDV TXH KDEUtDQ GH PDUFDU XQ TXLHEUH HQ HO QHJRFLR FDIHWHUR SURYL
QLHURQGH%UDVLO6HJ~QORVFRUUHVSRQVDOHVHQODVHJXQGDVHPDQDGHMXOLR³XQDKHODGD
KDEtDFDXVDGRJUDYHVGDxRVHQODV]RQDVFDIHWHUDVPiVPHULGLRQDOHVGHO%UDVLO6HJ~Q
ORV UXPRUHV ORV (VWDGRV TXH PiV KDEtDQ VXIULGR HUDQ ORV GH 3DUDQi \ 6DR 3DXOR >@
SDUHFHTXHIXHPX\OHYHHOSHUMXLFLRLQÀLJLGRDODFRVHFKDGH\DUHFRJLGDHQ
EXHQDSDUWH7RGRLQGLFDTXHHVWHD]RWHDIHFWDUiSULQFLSDOPHQWHODSURGXFFLyQGH
´RBRDJRVWRGH/DVDO]DVQRVHKLFLHURQHVSHUDUHQHOPXQGRGH
ODGLVWULEXFLyQORVFRUUHVSRQVDOHVREVHUYDURQTXH³HIHFWRLQPHGLDWRGHODVDQXQFLDGDV
DYHUtDVSURGXFLGDVSRUHOKLHORHQORVFDIHWDOHVGHO%UDVLOIXHODQRWL¿FDFLyQGHXQDO]DGH
WUHVFHQWDYRVSRUOLEUDGHFDIpWRVWDGRTXHIRUPXODURQPXFKRVGHORVGLVWULEXLGRUHVPiV
IXHUWHV´RBRDJRVWRGH
/RVGLSORPiWLFRVEUDVLOHURVFRPHQ]DURQDGHYHODUODPDJQLWXGGHODVSpUGLGDVGH
VXSDtVHQYtVSHUDVGHLQLFLDUVHHODxRFDIHWHUR(OUHSUHVHQWDQWHGHO,QVWLWXWR
&DIHWHUR GHO %UDVLO HQ ORV (VWDGRV 8QLGRV \ WDPELpQ SUHVLGHQWH GHO$PHULFDQ &R൵HH
%XUHDXGHFODUyTXH
>@GHVSXpVGHKDEHUVXPLQLVWUDGRHO%UDVLOHQODpSRFDLQPHGLDWDPHQWHDQWH
ULRUDODVHJXQGDJXHUUDPXQGLDOODVGRVWHUFHUDVSDUWHVGHOFDIpTXHVHFRQVX
PtDHQORV(VWDGRV8QLGRVVXDSRUWHKDEtDEDMDGRHQDSRFRPHQRVGH
ODPLWDG\HQHOSULPHUVHPHVWUHGHODxRHQFXUVRPHUPyXQGRFHSRUFLHQWR
IUHQWH DO PLVPR ODSVR GH OD SDVDGD YLJHQFLD >@ UHYHOy TXH VHJ~Q GDWRV GHO

(OVHQDGRU*X\*LOOHWWHYROYLyDODFDUJDDOSUHVHQWDUXQSUR\HFWRGHOH\TXHVXMHWDEDHOFDIpDODOH\JHQHUDO


GHFRQWUROGHSUHFLRVGHDUWtFXORVGHFRQVXPR6HJ~QVXHQWHQGHUHODO]DHQORVSUHFLRVGHOJUDQRKDEUtDVLGR
PHQRUVLGLFKRDUWtFXORKXELHVHHVWDGRFRELMDGRSRUDTXHOODOH\RBRDEULOGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

,QVWLWXWR&DIHWHURGHO%UDVLOVXSDtVGHVSDFKyHQHOSULPHUVHPHVWUHGHHVWHDxR
VDFRVGHOJUDQRSDUDORV(VWDGRV8QLGRVFRQWUDHQLJXDO
SHUtRGRGH>@HVHWRWDOGLVPLQXLUiRWUDYH]HQGHELGRDODVLQJHQ
WHVSpUGLGDVTXHSRFRKDVXIULyHO%UDVLOFRQODVKHODGDV\TXHUHGXFLUiQHQXQ
ODFRVHFKDGHO3DUDQi\HQXQODGH6DQ3DXORUHVXOWDGRVTXHSHU
VLVWLUiQHQORVWUHVRFXDWURDxRVYHQLGHURVRBRRFWXEUHGH

(QWUHMXOLR\GLFLHPEUHGHORVSUHFLRVGHOFDIpGLVSRQLEOHHQ1XHYD<RUNSDVD
URQGHD86௢(OGHO6DQWRVORKL]RGHD86௢\HOGHO0DQL]DOHV
GHD86௢(QVXHYDOXDFLyQGHORVXFHGLGRHQHOSUHVLGHQWHGHOD%ROVD
GH&DIp\$]~FDUGH1XHYD<RUNVHxDOyTXH³ODVWHQGHQFLDVGHORVSUHFLRVGHXQR\RWUR
VHxDODQQRWRULDGLIHUHQFLD\UHÀHMDQVXVUHVSHFWLYDVSRVLFLRQHVHVWDGtVWLFDV/RVSUHFLRV
GHOFDIpKDQDVFHQGLGRFRQVWDQWHPHQWHWRGRHODxRSRUHIHFWRGHODWLUDQWHVLWXDFLyQPXQ
GLDOGHODRIHUWDPLHQWUDVORVGHOD]~FDUVRSRUWDEDQHQHOPXQGRHQWHURSUHVLRQHVGHELGDV
DODDEXQGDQFLDGHDEDVWRV´RBRIHEUHURGH
/D³WLUDQWHVLWXDFLyQGHODRIHUWD´QRHUDFODUDHQFtUFXORVHVWDGRXQLGHQVHVTXHVRV
SHFKDEDQODSUHVHQFLDGHFRQDWRVHVSHFXODWLYRVIUDJXDGRVHQODVUHJLRQHVSURGXFWRUDV(O
,QVWLWXWR&DIHWHURGHO%UDVLODQWHWRGR\WDPELpQOD)HGHUDFLyQGH&DIHWHURVGH&RORP
ELDGHELHURQHQIUHQWDUXQDYH]PiVHVWHWLSRGHHSLVRGLRV/RVFRUUHVSRQVDOHVUHVXPLHURQ
ORVHYHQWRVGHOPRPHQWRHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(QODFXDUWDVHPDQDGHHQHURGHVHLQLFLDURQVHYHUDVLQGDJDFLRQHVHQ
FDPLQDGDVDHVWXGLDUORVRUtJHQHVGHODQXHYD\UiSLGDHOHYDFLyQGHORVSUHFLRV
GHOJUDQR'HORVFXHUSRVLQYHVWLJDGRUHVIRUPDEDQSDUWHOD&RPLVLyQ)HGHUDO
GHO&RPHUFLRXQDVXEFRPLVLyQGHOFRPLWpEDQFDULRGHOVHQDGR\HO&RQVHMR
,QWHUDPHULFDQR (FRQyPLFR \ 6RFLDO GH OD 8QLyQ 3DQDPHULFDQD 3DUD UHVSRQ
GHUDWDOHVQRWLFLDVHO,QVWLWXWR&DIHWHURGHO%UDVLOSRUPHGLRGHVXSUHVLGHQWH
VHxRU3DFKHFR&KDYHVLQYLWyFRQIHFKDGHHQHURDXQJUXSRUHSUHVHQWDWLYR
GH QRWDELOLGDGHV HVWDGRXQLGHQVHV D YLVLWDU HVD QDFLyQ SDUD FHUFLRUDUVH FRQ XQ
H[DPHQ SHUVRQDO GH OD VLWXDFLyQ GHO SDtV HQ OR WRFDQWH DO FDIp 'RQ 0DQXHO
0HMtDJHUHQWHJHQHUDOGHOD)HGHUDFLyQGH&DIHWHURVGH&RORPELDPDQLIHVWyHO
TXHODUHFLHQWHDO]DGHOSURGXFWRVHSRGUtDFRPSUHQGHUGHLQPHGLDWRDOYHU
ODVSUXHEDVSDWHQWHVGHOGHVWUR]RTXHODFRVHFKDEUDVLOHxDVXIULyFRQODVKHODGDV
GHOSDVDGRHVWtR(OVHxRU0HMtDTXLHQDFDEDGHUHJUHVDUD1XHYD<RUNGHVSXpV
GHFRQFXUULUHQ&XULWLEDDO3ULPHU&RQJUHVR8QLYHUVDOGHO&DIpDxDGLyHVWDV
SDODEUDVµ/RVIXQFLRQDULRVGH:DVKLQJWRQGHEHQDFRJHUHOFRQYLWHTXHOHVKDFH
HO,QVWLWXWR&DIHWHURGHO%UDVLOSDUDLUDREVHUYDUFRQVXVSURSLRVRMRVODREUDGHO
KLHORHQ3DUDQi&RQWHPSODUiQPLOHV\PLOHVGHDUEXVWRVPDUFKLWRV\HVWpULOHV
GHFRUWH]DHQQHJUHFLGD\KRMDVPXHUWDV¶'LMRTXHODFRVHFKDSDUDQHQVHTXHVH
J~QVHHVSHUDEDLEDDFRQWULEXLUDDOODQDUODEUHFKDDELHUWDHQWUHODSURGXFFLyQ\
HOFRQVXPRTXHGyFDVLSRUFRPSOHWRGHVWUXLGD\PRGHUDGRVHVWLPDWLYRVGHODV
SpUGLGDVGHORVFDIHWHURVGHHVDUHJLyQODVKDFHQSDVDUGHGRVPLOORQHVGHVDFRV
DYDOXDGRVHQPiVGHPLOORQHVGHGyODUHV+L]RQRWDUTXHORTXHGHWHUPLQD
ORVDFWXDOHVSUHFLRVGHODUWtFXORHVXQDVLWXDFLyQHFRQyPLFDWDQVHQFLOODFRPR
IXQGDPHQWDO/DGHPDQGDGHFDIpHQHOJORERVXSHUDFRQPXFKRORVVXPLQLVWURV
DQXDOHVDSHVDUGHOSHUPDQHQWHHVIXHU]RGHORVFXOWLYDGRUHVSRUREWHQHUHOSHU
PDQHQWHDXPHQWRGHODSURGXFFLyQ3LHQVDHOVHxRU0HMtDTXHORVSUHFLRVQRVH
DGDSWDUiQDXQQLYHOVDWLVIDFWRULRSDUDSURGXFWRUHV\FRQVXPLGRUHVVLQRFXDQGR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

OD SURGXFFLyQ LEHURDPHULFDQD KD\D VXELGR KDVWD XQ SXQWR FRPSDWLEOH FRQ OD
GHPDQGDLQWHUQDFLRQDO´RBRIHEUHURGH

/RV SUHFLRV YROYLHURQ D VXELU YHUWLFDOPHQWH HQWUH GLFLHPEUH GH  \ PDU]R GH
JUi¿FRV\/DVUHDFFLRQHVHQORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQHQORV(VWDGRV
8QLGRVVHYROYLHURQXQWHPDWUDMLQDGRTXHORVFRUUHVSRQVDOHVQRSRGtDQPHQRVGHFLWDU
³7DODO]DIXHREMHWRGHSURIXVRVFRPHQWDULRVHQODSUHQVD\GHPiVVHFWRUHVGHODRSLQLyQ
HVWDGRXQLGHQVH'HKHFKRPXFKRVSHULyGLFRVLQIRUPDEDQGLDULDPHQWHGHODVP~OWLSOHV
LQYHVWLJDFLRQHVDELHUWDVSDUDGHWHUPLQDUODVFDXVDVGHODQXHYD\EUXVFDVXELGDGHORVSUH
FLRVGHOJUDQR´RBRPDU]RGH+DVWDHOSURSLRSUHVLGHQWHGHOD8QLyQ
IXHSUHJXQWDGRDFHUFDGHODVLQYHVWLJDFLRQHVHQFXUVR
(OGHIHEUHURHQXQDFRQIHUHQFLDGHSUHQVDPDQLIHVWyHO3UHVLGHQWH(LVHQ
KRZHUTXHODLQYHVWLJDFLyQHVWDGRXQLGHQVHVREUHORVDOWRVSUHFLRVGHOFDIpQR
YDHQFRQWUDGHORVSDtVHVLEHURDPHULFDQRV$xDGLyTXHDO%UDVLOOHDIHFWDODVL
WXDFLyQFDIHWHUDH[DFWDPHQWHORPLVPRTXHDWRGRHOPXQGRDTXt\TXHQRYHtD
QLQJXQDSRVLELOLGDGGHTXHHVDVSHVTXLVDVSXGLHUDQWUDVFHQGHUDODVUHODFLRQHV
FRQORVSXHEORVODWLQRVRBRPDU]RGH

<DQWHOD&RQIHUHQFLD,QWHUDPHULFDQDUHXQLGDHQ&DUDFDVHO6HFUHWDULRGH(VWDGR
-RKQ)RVWHU'XOOHVRSLQyTXHHODOWRSUHFLRGHOFDIpREHGHFtD³SULQFLSDOPHQWHDFDXVDV
QDWXUDOHVTXHHVFDSDQDOSRGHUKXPDQR´6RVWXYRDVLPLVPRTXH³DORVFRQVXPLGRUHV
HVWDGRXQLGHQVHVQROHVDJUDGDTXHVXEDQORVSUHFLRVORPLVPRTXHDYRVRWURVRVGLVJXVWD
WRGDPHUPDGHORVGHYXHVWURVDUWtFXORVGHH[SRUWDFLyQ$FHSWDPRVTXHGHQWURGHXQVLV
WHPDOLEUHWLHQHTXHKDEHUÀXFWXDFLRQHVHQDPERVVHQWLGRV\RVSXHGRDVHJXUDUTXHQDGD
VHSUR\HFWDSDUDUHVROYHUDUELWUDULDPHQWHHOSUREOHPDGHORVSUHFLRVFRQOD¿MDFLyQGHXQ
WRSHDUWL¿FLDO´RBRDEULOGH
(VWDVXFHVLyQGHFRQWURYHUVLDVHQWUH\IXHSXHVWDHQSHUVSHFWLYDKLVWyULFD
SRU3UHELVFK
/RVFRQVXPLGRUHVHVWiQXQWDQWRH[FLWDGRVSRUHODO]DUHFLHQWHGHVXVSUHFLRV\
HVPX\FRPSUHQVLEOHHVWDUHDFFLyQ3HURQRSDUHFHKDEHUHQHVWRQDGDDUELWUDULR
QLLPSRVLEOHGHH[SOLFDUFRQOyJLFDHOHPHQWDO'HVSXpVGHODFDtGDFDWDVWUy¿FD
GHORVSUHFLRVHQORVDxRVWUHLQWDHO%UDVLODEDQGRQDXQDSDUWHFRQVLGHUDEOHGH
VXVSODQWDFLRQHVVHRSHUDXQSURFHVRGHGHVFDSLWDOL]DFLyQDUUDVWUDGRSRUODUJRV
DxRVSXHVGXUDQWHODJXHUUD²\DXQHQWLHPSRVPiVUHFLHQWHV²WyPDQVHFLHUWDV
PHGLGDVGHHPHUJHQFLDHQHOSULQFLSDOPHUFDGRFRQVXPLGRUTXHGHVDOLHQWDQD


3RUORVPLVPRVGtDVHOSUHVLGHQWHGHOD/RQMDGH&DIp\$]~FDUGH1XHYD<RUNGHELyFRPSDUHFHUDQWHOD
FRPLVLyQGHDJULFXOWXUDGHOD&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHVGHORV(VWDGRV8QLGRVSDUDRSLQDUHQUHODFLyQFRQXQ
SUR\HFWR OHJLVODWLYR SDUD VRPHWHU HO PHUFDGR FDIHWHUR D UHJODPHQWDFLyQ IHGHUDO (O GLUHFWLYR D¿UPy TXH ORV
GHFUHWRVGHO*RELHUQRGHOD8QLyQQRWHQGUtDQH¿FDFLDSDUDXQDUWtFXORLPSRUWDGR\SRUHQGHQRDIHFWDUtDQ
ORVSUHFLRV$GHPiVVHxDOyTXHORVGHOFDIp³QRVXSHUDEDQODVÀXFWXDFLRQHVVXIULGDVHQODPLVPDpSRFDSRUORV
DUWtFXORVGHFRQVXPRUHJODPHQWDGRVSRUOD&RPPRGLW\([FKDQJH$XWKRULW\TXHDPHQXGRORVGHMDURQDWUiV´
ËELG3RVWHULRUPHQWHDQWHHOVXEFRPLWpVHQDWRULDOGHODEDQFD\ODPRQHGDTXHLQYHVWLJDEDHOFDVRGHOFDIpHO
YLFHSUHVLGHQWHGHOD1DWLRQDO&R൵HH$VVRFLDWLRQGHORV(VWDGRV8QLGRVREVHUYyTXH³/DHVHQFLDGHOSUREOHPD
TXHKR\DIURQWDPRVHVWiHQHOGHVHTXLOLEULRHQWUHODRIHUWD\ODGHPDQGD$ODODUJDODVROXFLyQHVWiHQDXPHQWDU
HOUHQGLPLHQWR3DUDORJUDUORHVPHQHVWHUSHUIHFFLRQDUFRQWLQXDPHQWHORVPpWRGRVGHFXOWLYR\HOUHJLVWURGH
FRVHFKDV\H[LVWHQFLDVGHOJUDQR´RBRPD\RGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

ORV SURGXFWRUHV GH FDIp >@ VH FRPSULPH YLROHQWDPHQWH HO SRGHU GH FRPSUD
GHOFDIpHQORVDxRVWUHLQWD\HVWHIHQyPHQRGHVDVWURVRSDUDORVSURGXFWRUHVVH
SURORQJD KDVWD HO ¿QDO GH ORV FXDUHQWD (V HQWRQFHV FXDQGR DTXHO SURFHVR GH
GHVFDSLWDOL]DFLyQGHORVFDIHWDOHVPDQL¿HVWDVXVFRQVHFXHQFLDVHQIRUPDPX\
DJXGD\ODHVFDVtVLPDSURGXFFLyQIUHQWHDOFUHFLPLHQWRGHODGHPDQGDPXQGLDO
DFDUUHDHODO]DUiSLGDGHORVSUHFLRVFRQXQDQRWDEOHPHMRUDHQHOSRGHUDGTXL
VLWLYRGHHVWHSURGXFWR(VWDDO]DVHKDDFHQWXDGRUHFLHQWHPHQWHDFDXVDGHODV
KHODGDVTXHWDQWRGDxDURQDORVFDIHWDOHVEUDVLOHxRV(OFDIpWLHQHXQPHUFDGR
OLEUHVLQPRQRSROLRQLFRPELQDFLRQHV\HVWiVXFHGLHQGRORTXH\DKDDFRQWHFL
GRRWUDVYHFHV(ODOWRSRGHUDGTXLVLWLYRTXHWLHQHDKRUDHOFDIpVHDVHPHMDDOTXH
H[SHULPHQWyDPHGLDGRVGHORVYHLQWH\SRFRWLHPSRDQWHVGHODSULPHUDJXHUUD
PXQGLDO7RGRHOORIXHPX\SDVDMHUR
8QDGHODVVHFXHODVGHHVDVpSRFDVDGYHUVDVGHTXHDKRUDVHHVWiQUHVDUFLHQGR
ORVSDtVHVSURGXFWRUHVHVKDEHUDFRVWXPEUDGRDORVFRQVXPLGRUHVDXQFRVWR
DQRUPDOPHQWH EDMR GH HVWH SURGXFWR >«@ OD SURSRUFLyQ GHO LQJUHVR GH ORV
FRQVXPLGRUHVTXHVHJDVWDHQFDIpHQORV(VWDGRV8QLGRVKDEtDFDtGRGHPD
QHUDSURQXQFLDGDHQHOSHUtRGRGHEDMRVSUHFLRV$KRUDODSURSRUFLyQYXHOYHD
VXELU\DFHUFDUVHDODVLWXDFLyQTXHWHQtDDQWHVGHODFULVLVPXQGLDO´3UHELVFK


$¿QDOHVGHMXOLROD&RPLVLyQ)HGHUDOGH&RPHUFLRGHVWDFyFRPR³UD]RQHVFDUDFWH
UtVWLFDV´GHODO]DHQORVSUHFLRVGHOFDIpXQDVELHQGLVWLQWDVGHODVOH\HVFRPSHWLWLYDVGHOD
RIHUWD\ODGHPDQGD6HUH¿ULyD³ODHVSHFXODFLyQDGHODQWDGDHQODORQMDQHR\RUTXLQDGHO
FDIp\HOD]~FDUSRULQWHUHVHVSULYDGRVGHO%UDVLOTXHLUUXPSLHURQHQHOPHUFDGRSDUDHIHF
WXDUJUDQGHVFRPSUDV´WDPELpQDOD³HVSHFXODFLyQHVWDGRXQLGHQVH\FRPSUDVDQRUPDOHV
YHUL¿FDGDV SRU LPSRUWDGRUHV \ JUDQGHV WRVWDGRUHV GH HVH SDtV FRQ HO ¿Q GH DFXPXODU
H[LVWHQFLDV´DO³DO]DGHOPtQLPRSUHFLREUDVLOHURGHH[SRUWDFLyQ´DOGHQRPLQDGRµFRQ
WUDWRUHVWULFWLYR¶SDUDRSHUDFLRQHVIXWXUDVHQODORQMDODVFXDOHVOLPLWDUtDQHOFRPHUFLR³D
FRVDGHOGHOFRQVXPRDQXDOGHFDIpHQORV(VWDGRV8QLGRVORTXHDVXYH]FUHDXQ
PHUFDGRSURSLFLRDPDORVPDQHMRV´\DODSUHVHQFLDGH³LUUHJXODULGDGHVPHUFDQWLOHVHQOD
ORQMD´6HJ~QORVFRUUHVSRQVDOHVFDIHWHURVWDQWROD/RQMDGHO&DIp\HO$]~FDUGH1XHYD
<RUNFRPRODVLQVWLWXFLRQHVUHSUHVHQWDWLYDVGHORVSDtVHVSURGXFWRUHVVHDSUHVXUDURQD
LPSXJQDUHOLQIRUPHRBRDJRVWRGH
(QHOHQWUHWDQWRODVDXWRULGDGHVHFRQyPLFDVFRORPELDQDVHYDOXDEDQORVLPSDFWRV
SRWHQFLDOHVGHXQDERQDQ]DGXUDGHUD\GHODVSROtWLFDVTXHVHUtDQDFRQVHMDEOHV$QWHHO
FRQJUHVRFDIHWHURGHPD\RGHHOPLQLVWURGH+DFLHQGDVHH[SUHVyHQORVVLJXLHQWHV
WpUPLQRV³/RVIDFWRUHVGHODSURGXFFLyQ\HOFRQVXPRSHUPLWHQVXSRQHUTXHHODO]DDF
WXDOGHORVSUHFLRVGHOFDIpVHPDQWHQGUiDOPHQRVSRUDOJXQRVDxRV(VSHUWLQHQWHDQRWDU
TXHHOLQJUHVRFDIHWHURHQHO~OWLPRDxRKDWHQLGRXQDO]DDSUR[LPDGDGHOSHURTXH
pVWDKDVLGRSDUWLFXODUPHQWHVHQVLEOHHQORV~OWLPRVWUHVPHVHVGHPRGRTXHWRGDYtDQR
VHKDSUHVHQWDGRXQDSUHVLyQPX\JUDQGHVREUHORVSUHFLRV´RBRPD\RGH
 /D LGHD IXH OD GH FRQWLQXDU FRQ HO UpJLPHQ GH WDVD GH FDPELR ¿MD SUHVHUYDQGR
ODWDVDGHSRUGyODU\FUHDUXQJUDYDPHQVREUHODVH[SRUWDFLRQHVGHOJUDQR6H
SURFHGLyHQWRQFHVDHVWDEOHFHUXQWULEXWRVREUHORVFRQWUDWRVGHH[SRUWDFLyQGHFDIpHQ
FXDQWRH[FHGLHUDQFLHUWRYDORUFRQHOSURSyVLWRGHGHVWLQDUVXUHFDXGRDO)RQGR1DFLR
QDOGHO&DIp6HWUDWyGHXQPHFDQLVPRGHDKRUURIRU]RVRGHORVSRWHQFLDOHVH[FHGHQWHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

FDIHWHURVTXHVLUYLHUDGHDPRUWLJXDGRUGHODFDtGDGHORVLQJUHVRVGHORVSURGXFWRUHV
FXDQGRVHUHYLUWLHUDHODVFHQVRGHORVSUHFLRV

 (O¿QGHODERQDQ]DPHGLGDVFDIHWHUDVHQHO%UDVLO

/DLQFHUWLGXPEUHVHDSURSLyGHODSOD]DFDIHWHUDGH1XHYD<RUNKDFLDPHGLDGRVGH
VHDOWHUQDEDQQRWLFLDVFRQWUDGLFWRULDVVREUHODVGLPHQVLRQHVGHODSURGXFFLyQH[SRUWDEOH
GHO%UDVLODVtFRPRVREUHORVPRQWRVGHODVH[LVWHQFLDV/DELHQDQGDQ]DGHODVFRWL]D
FLRQHVFDIHWHUDVHQ1XHYD<RUN¿QDOPHQWHVHYLQRDSLTXHDSDUWLUGHDJRVWRGH(O
GHWRQDQWHIXHODGHYDOXDFLyQGHODPRQHGDLPSXHVWDSRUODVDXWRULGDGHVFDULRFDVDPHGLD
GRVGHDJRVWRHQFXDQWRDODHFRQRPtDFDIHWHUDODLGHDFRQVLVWLyHQYHQGHUFDIpHQ1XHYD
<RUNDXQSUHFLRPiVEDMRVLQDOWHUDUHOLQJUHVRLQWHUQRGHORVSURGXFWRUHV606HDGXMHURQ
FRPRUD]RQHVGHODPHGLGDODSpUGLGDGHGLQDPLVPRGHODVH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDVHQORV
~OWLPRVPHVHV\ODYHQLGDDPHQRVGHOFRQVXPRHVWDGRXQLGHQVHDWULEXLGDDORVSUHFLRV
HQYLJHQFLD61/DRevistaGHGLFyHOFRPHQWDULRFHQWUDOGHVXVQRWDVHGLWRULDOHVGHDJRVWR
DODVGHFLVLRQHVEUDVLOHxDV
(OGHOSUHVHQWHPHVFRQRFLpURQVHHQ%RJRWiODVPHGLGDVFDPELDULDVDGRSWD
GDVSRUHO*RELHUQRGHO%UDVLOHQYLUWXGGHODVFXDOHVTXHGDURQDOOtHVHGtDORV
SURGXFWRUHVGHFDIpHQFRQGLFLRQHVGHGLVPLQXLUDOUHGHGRUGHòHOSUHFLR
GHODUWtFXORSHUFLELHQGRHQFUX]HLURVHOPLVPRYDORUTXHREWHQtDQFRQDQWHULRUL
GDG$HVWHUHVXOWDGRVHOOHJyDWHQGLGDVVXVWDQFLDOHVGLIHUHQFLDVHQHOFRPHUFLR
LQWHUQRGHGLYLVDVPHGLDQWHODIDFXOWDGRWRUJDGDDO%DQFRGHO%UDVLOSDUDFRP
SUDUDXQWLSRHVSHFLDOHTXLYDOHQWHDODWDVDGHOPHUFDGROLEUHHO GHORV
JLURVSURYHQLHQWHVGHGHVSDFKRVGHOJUDQRDOH[WHULRU'HWHUPLQDFLyQGHWDQWD
WUDVFHQGHQFLDVXVFLWyFRPRHUDREYLRDOJ~QGHVFRQFLHUWRLQLFLDOHQORVVHFWRUHV
FDIHWHURVGHOSDtV\OOHYyQRPLQDOPHQWHQXHVWUDVFRWL]DFLRQHVHQ1XHYD<RUND
FHQWDYRVGHGyODUODOLEUDFRQWUDòFHQWDYRVHQORVGtDVSUHFHGHQWHVRBR
DJRVWRGH

1XHYRVIDFWRUHVGHLQHVWDELOLGDGDFRPSDxDURQHOPHUFDGRFDIHWHURHQORVPHVHV
VLJXLHQWHVTXHYLHURQGHVFHQGHUODVFRWL]DFLRQHVGHOJUDQR*Ui¿FR6XIXHQWH
FRP~QIXHURQDOWHUDFLRQHVHQHOPDQHMRFDPELDULR\HQHVSHFLDOGHOGyODUFDIHWHURHQ


/DPHGLGDHQFXHVWLyQIXHHO'HFUHWRGHDOFXDO\DVHDOXGLyHQODVHFFLyQGHGLFDGDDODHYROXFLyQ
GHORVtQGLFHVGHSUHFLRV
60
(OPLQLVWURGH+DFLHQGDGH&RORPELDUHVXPLyDVtODPHGLGDDGRSWDGDSRUVXKRPyORJREUDVLOHxR³>@HQ
IRUPDVRUSUHVLYDHO*RELHUQRGHO%UDVLOPRGL¿FyVXUpJLPHQFDPELDULRDQXQFLDQGRHOPLQLVWURGH+DFLHQGD
GHDTXHOSDtVTXHHOQXHYRWLSRGHFDPELRSHUPLWLUtDYHQGHUFDIpSRUPD\RUFDQWLGDG\DPiVEDMRSUHFLR(O
UHVXOWDGRLQPHGLDWRIXHXQDSDUDOL]DFLyQWRWDOGHOPHUFDGRFDIHWHUR\XQDEDMDGUDPiWLFDGHORVSUHFLRVHQHO
H[WHULRU´9LOODYHFHV
61
&RQHOiQLPRGHHVWLPXODUODSURGXFFLyQFDIHWHUDODVDXWRULGDGHVFDULRFDVKDEtDQSXHVWRHQPDUFKDHQPHVHV
DQWHULRUHVPHGLGDVFRPRODDPSOLDFLyQGHOFUpGLWRSRUVDFR\HODXPHQWRGHOSUHFLRPtQLPRGHYHQWDGHFDIp
DOH[WHULRUHQHVWH~OWLPRFDVRHODXPHQWRKDEtDVLGRGHD86௢SRUOLEUD3RUVXSXHVWRTXHDOGHYDOXDU
HQDJRVWRVHEDMyQXHYDPHQWHHOSUHFLRPtQLPRSHURVHFRPSHQVyDOSURGXFWRUGHPDQHUDTXHQRVHDOWHUDUD
VXLQJUHVRHQPRQHGDQDFLRQDO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

%UDVLO62/DPiVGUDPiWLFDIXHODGHOGHIHEUHURGH'HµJUDYHTXHEUDQWR¶FDOL¿Fy
ODRevistaHOLPSDFWRGHGLFKDPHGLGDVREUHHOSUHFLRGHOFDIpDOWLHPSRTXHH[SUHVDED
VXSUHRFXSDFLyQSRUORVHIHFWRVDGYHUVRVTXHVHSURGXFLUtDQHQODEDODQ]DFDPELDULD
<DLQHVWDEOHGHVGHDJRVWRGHODxRSDVDGRODFRWL]DFLyQGHOJUDQRVXIULyDSDUWLU
GHO GtD  GHO PHV HQ FXUVR JUDYH TXHEUDQWR GHELGR D QXHYRV SURFHGLPLHQWRV
FDPELDULRVGHO%UDVLOTXHFRORFDQDORVH[SRUWDGRUHVGHHVHSDtVHQFRQGLFLRQHV
GHUHGXFLUHOSUHFLRGHYHQWDGHODUWtFXOR2EYLDPHQWHGHFOLQDUiQFRQWDOPRWLYR
ORVLQJUHVRVGHOEDODQFHFDPELDULRFRORPELDQRHQSURSRUFLyQTXHHVGLItFLOHV
WLPDUGHVGHDKRUDRBRIHEUHURGH

/DVUHDFFLRQHVDQWHHOJUDYHTXHEUDQWRIXHURQGHVFULWDVHQVXPRPHQWRSRUHOHQWRQ
FHVFURQLVWD*DUFtD0iUTXH]
(Q%RJRWiQRVHKDEOyD\HUGHRWUDFRVDGLIHUHQWHDODVLWXDFLyQFDIHWHUD1R
H[LVWHRWUDIRUPDGHGHFLUORKDEtDSiQLFR(QODVFRODVGHORVEXVHVHQORVFDIpV
HQODVR¿FLQDVS~EOLFDVVHYHtDQPXFKDVFDUDVWULVWHVPXFKDVFDUDVVRPEUtDV
PXFKDVFDUDVDODUPDGDV6LQHPEDUJRXQUHGDFWRUGHµ(O(VSHFWDGRU¶VHGHGLFy
GXUDQWHWRGDODWDUGH\SDUWHGHODQRFKHGHD\HUDSHGLUXQDH[SOLFDFLyQGHOSUR
EOHPDDWRGRHOTXHVRUSUHQGLyKDEODQGRFRQPXFKDSURSLHGDGVREUHHOFRODSVR
GHOFDIp1RVRORQLQJXQDGHODVSHUVRQDVFRQVXOWDGDVDOD]DUSXGRGDUXQDUHV
SXHVWDVHJXUDVLQRTXHPX\SRFDVORJUDURQH[SOLFDUODUD]yQGHVXVSUHRFXSD
FLRQHVQLHOPHFDQLVPRGHOPHUFDGRFDIHWHUR*DUFtD0iUTXH]

/DVFRWL]DFLRQHVFD\HURQXQDWHUFHUDSDUWHHQWUHMXOLRGH\PDU]RGHODV
FRWL]DFLRQHVGHOFDIpYHQGLGRHQ1XHYD<RUNSDVDURQGH86„D86„ODVGHO
6DQWRVGH86„D86„\ODVGHO0DQL]DOHVGH86„D86„UHV
SHFWLYDPHQWH(VWDHYROXFLyQDGYHUVDHQHOPHUFDGRH[WHUQRWHQGUtDTXHUHÀHMDUVHHQORV
SUHFLRVLQWHUQRVGHOJUDQR(OSUHFLRGHSRUFDUJDGHNJTXHKDEtDSUHGRPLQDGR

62
(OPLQLVWURGH+DFLHQGDGHVFULELyQRVLQGUDPDWLVPRORRFXUULGRKDFLD¿QDOHVGH³(OSUHFLRGHOFDIp
FRQWLQXy GHVFHQGLHQGR HQ ORV PHUFDGRV GHO H[WHULRU \ ORV FRPSUDGRUHV DJRWDQGR VXV H[LVWHQFLDV HQ HVSHUD
GHSUHFLRVPiVEDMRV\DVtSRUSULPHUDYH]HQODKLVWRULDFDIHWHUDGHOSDtVODVH[SRUWDFLRQHVOOHJDURQHQGRV
PHVHVDOtPLWHVWDQEDMRVTXHSRGUtDQFRQVLGHUDUVHSUiFWLFDPHQWHQXODV´RBRPD\RGH(Q
VHSWLHPEUH\RFWXEUHGHODVH[SRUWDFLRQHVGHFDIpIXHURQGH\PLOHVGHVDFRVGHNJFLIUDV
PX\EDMDVHQFRPSDUDFLyQFRQHOSURPHGLRPHQVXDOGHORVSULPHURVRFKRPHVHVGHODxRHOFXDOIXHGH
PLOHVGHVDFRVGHNJ

/DPHGLGDFRQVLVWLyHQHOHYDUGHDFUX]HLURVSRUGyODUODSULPDUHFRQRFLGDDORVH[SRUWDGRUHVOR
TXHHQODSUiFWLFDVHWUDGXFtDHQXQDGLVPLQXFLyQGHOSUHFLRPtQLPRGHH[SRUWDFLyQ\SRUWDQWRHQXQDXPHQWR
GHVXFRPSHWLWLYLGDGH[WHUQD

(QH[SRVLFLyQUDGLRGLIXQGLGDDOSDtVHOPLQLVWURGH+DFLHQGDVHxDOyTXHVHSHQVDEDLPSOHPHQWDUXQSODQ
HFRQyPLFRSDUDHQIUHQWDUODHQFUXFLMDGDFDIHWHUD\DTXH³ODEDMDGHOFDIpHQHOH[WHULRUWLHQHGRVSDUWHVOD
SULPHUD ODV FRQVHFXHQFLDV SDUD HO SURGXFWRU FDIHWHUR HQ HO LQWHULRU \ OD VHJXQGD ODV FRQVHFXHQFLDV SDUD HO
SDtVSRUXQDPHQRUHQWUDGDGHGLYLVDV´RBRIHEUHURGH6HJ~Q*DUFtD0iUTXH]HOPLQLVWUR
KL]RXQDH[SRVLFLyQ³GRFXPHQWDGDVHQFLOOD\FRPSOHWDGHODVLWXDFLyQUHDO´3HURVHJXUDPHQWHHOODQRKDEUtD
SRGLGRVHUDWHQGLGDSRUORVSHTXHxRVSURGXFWRUHVGHFDIp³VLQOX]HOpFWULFDQLUHFHSWRUGHEDWHUtDHQVXSDUFHOD´
3HURDxDGHHOFURQLVWD³WDOYH]KD\DHVFXFKDGRODGLGiFWLFDH[SRVLFLyQPLQLVWHULDO-RVp$QWRQLR$OYDUDGRHO
OXVWUDERWDVTXHD\HUDODVFXDWURGHODWDUGHHQXQFDIpFHQWUDOPDQLIHVWyH[SORVLYDPHQWHVXFRPSODFHQFLDSRU
ODEDMDGHOFDIpµ&RPRWRGRHVWiVXELHQGRVLTXLHUDTXHEDMHHOFDIp¶GLMR-RVp$QWRQLR$OYDUDGR<FRQFOX\y
µ$VtYROYHUiQDYHQGHUWLQWRDFLQFRFHQWDYRV¶*DUFtD0iUTXH]


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

HQ\SDVyDVHUGHHQWUHMXQLR\VHSWLHPEUHGHOXHJRYLQLHURQORV
DMXVWHVKDFLDDEDMRDWRQRFRQODGHVFROJDGDGHORVSUHFLRVH[WHUQRVKDVWDGHVFHQGHUD
HQUHVSXHVWDDODVGLVSRVLFLRQHVEUDVLOHxDVGHIHEUHURGH(VWH~OWLPRSUHFLR
ULJLyKDVWDRFWXEUHGHWDOFRPRORPXHVWUDHO*Ui¿FR
(Q&RORPELDOHFRUUHVSRQGLyDO*RELHUQRDGRSWDUGHFLVLRQHVHQPDWHULDFDPELDULD
\FDIHWHUD³FRQHOFRQFXUVRGHRUJDQLVPRVFRPRHOFRQVHMRQDFLRQDOGHHFRQRPtD\OD
MXQWDGLUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD´RBRIHEUHURGH6HRSWySRU
QRDOWHUDUODWDVDGHFDPELR¿MDGHSRUGyODUTXHUHJtDGHVGH\HQVXOXJDU
LQWURGXFLUUHIRUPDVHQHOUpJLPHQGHLPSRUWDFLRQHV$VtVHPRGL¿FDURQVXVUHJODPHQWD
FLRQHVFRQHOSURSyVLWRGHSULRUL]DUHOGHVWLQRGHXQDVGLYLVDVTXHHQHOQXHYRFRQWH[WR
LQWHUQDFLRQDOVHDGLYLQDEDQPiVHVFDVDVVHFUHyXQJUXSRSUHIHUHQFLDOFRQXQLPSXHVWR
GHWLPEUHGHOTXHSDUDHQWRQFHVHVWDEDYLJHQWH\RWURVFXDWURJUXSRVFRQLPSRUWD
FLRQHVTXHVHFRQVLGHUDEDQPHQRVQHFHVDULDVDPHGLGDTXHVHSDVDEDGHXQJUXSRDRWUR
FRQWDVDVGHGLFKRLPSXHVWRGHOGHOGHO\GHO6H¿MDURQSUHFLRVLQWHUQRV
GHOFDIpGHDFXHUGRFRQORVFRVWRVGHSURGXFFLyQ\ODVQXHYDVFRWL]DFLRQHVH[WHUQDV\
ORVLQJUHVRVDGLFLRQDOHVGHOLPSXHVWRGHWLPEUHVHGHVWLQDURQSUHIHUHQWHPHQWHDUHVDUFLU
DO)RQGR1DFLRQDOGHO&DIpSRUSpUGLGDVTXH¿QDOPHQWHGHEHUtDQVHUDEVRUELGDVSRUHO
WHVRURQDFLRQDORBRIHEUHURGH
8Q DPELHQWH GH LQFRQIRUPLGDG HQ ODV UHJLRQHV SURGXFWRUDV GHO FDIp HPHUJLy GH
ODVPHGLGDVFDPELDULDVGHO%UDVLOHQIHEUHUR(QORVGRVPHVHVVLJXLHQWHVVHUHDOL]DURQ
DFHUFDPLHQWRVHQWUHORVSURGXFWRUHVFRQHOSURSyVLWRVHJ~QHOHGLWRULDOLVWDGH³EXVFDU
IyUPXODVGHHVWDELOLGDGHFRQyPLFDHQDTXHOODVQDFLRQHVFX\RFRPHUFLRH[WHUQRGHSHQGH
SULPRUGLDOPHQWHGHOPHUFDGRGHOJUDQRVLQOHVLRQDULQWHUHVHVGHODViUHDVGHFRQVXPR´
RBRPDU]RGHRBRDEULOGH666LPXOWiQHDPHQWHVHDGH
ODQWDEDQUHIRUPDVHQHOPHUFDGRGH1XHYD<RUNWDOFRPRVHDQRWyDWUiVHQVXUHYLVLyQ
FUtWLFDGHOIXQFLRQDPLHQWRGHOPHUFDGROD&RPLVLyQ)HGHUDOGH&RPHUFLRKDEtDVHxDODGR
TXHHOFRQWUDWRHPSOHDGRSRUOD/RQMDGH&DIp\$]~FDUGH1XHYD<RUNFRQWUDWRµ6¶
SDUDRSHUDFLRQHVDWpUPLQRQRUHSUHVHQWDEDPiVGHOGHODVLPSRUWDFLRQHVFDIHWHUDV
6HDFRUGyHQWRQFHVTXHODORQMDHODERUDUDGRVWLSRVGHFRQWUDWRSDUDHOPHUFDGRGHIXWX
URV8QRGHHOORVFRQRFLGRFRPRFRQWUDWRµ%¶LQFRUSRUDUtDHOFDIpGHO%UDVLO\HORWUR
FRQWUDWRµ0¶DJUXSDUtDORVFDIpVVXDYHVGH&RORPELD0p[LFR(O6DOYDGRU\*XDWHPDOD
RBRDEULOGH
&RQ WHQGHQFLD DO DO]D DXQTXH ÀXFWXDQWHV FRQWLQXDURQ ORV SUHFLRV GHO FDIp HQ HO
VHJXQGRVHPHVWUHGH(QUHSHWLGDVRFDVLRQHVHOHGLWRULDOLVWDDGVFULELyGLFKDPHMRUtD


6HJ~Q&DUORV9LOODYHFHVPLQLVWURGH+DFLHQGD³HO*RELHUQRQRHVWiEXVFDQGRQXHYDVIXHQWHVGHUHFXUVRV\
HOPD\RUSURGXFWRGHHVWRVLPSXHVWRVVHUiGHVWLQDGRDUHHPEROVDUDO)RQGR1DFLRQDOGHO&DIpFXDOTXLHUVXPD
TXHUHVXOWHDFDUJRGHODQDFLyQ(VGHFLUTXHHQHVWDRSRUWXQLGDGVRQORVLPSRUWDGRUHVORVTXHYDQDSDJDUDO
JUHPLRFDIHWHURQRFRPRKDVWDDKRUDHOJUHPLRFDIHWHURSDJiQGROHVVXEVLGLRDORVLPSRUWDGRUHV´9LOODYHFHV

66
<DHQQRYLHPEUHGHVHKDEtDUHXQLGRHQ5tRGH-DQHLURHO&RQVHMR,QWHUDPHULFDQR(FRQyPLFR\6RFLDO
HQFX\RVHQRVHGLVFXWLHURQORVHIHFWRVGHVIDYRUDEOHVGHODVÀXFWXDFLRQHVHQORVSUHFLRVGHOJUDQR<HQ3XHUWR
5LFR HQ OD FRQIHUHQFLD GH SDtVHV FHQWURDPHULFDQRV HQ PD\R GH  VH DSR\y OD LGHD GH FRQYHQLRV HQWUH
SURGXFWRUHVSDUDVRVWHQHUORVSUHFLRVRBRPD\RGH

(OFRQWUDWRµ0¶VHHVWUHQyHQPD\RSDUDHQWUHJDVHQORVPHVHVYHQLGHURVGHVHSWLHPEUH\GLFLHPEUHGH
\PDU]RGHRBRMXQLRGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DORVLQWHQWRVGLSORPiWLFRVGHEXVFDUXQDPD\RUHVWDELOLGDGGHOPHUFDGRFDIHWHURRBR
MXQLRGHRBRMXOLRGH(VSHFLDOLPSRUWDQFLDVHRWRUJy
DXQDUHXQLyQGHORVPLQLVWURVGH+DFLHQGDGH%UDVLO\&RORPELDHQ5tRGH-DQHLURD
SULQFLSLRVGHDJRVWR6HJ~QODRevista³ODYHUGDGHVTXHWUDVFXLGDGRVRH[DPHQGHOD
VLWXDFLyQ¿MDURQORVSDUWLFLSDQWHVXQFULWHULRDFHUFDGHORVSXQWRVGHEDWLGRVKDSRFRHQ
1XHYD<RUNHQWUHYRFHURVDXWRUL]DGRVGHODLQGXVWULDHVSHFLDOPHQWHHQFXDQWRDODFUHD
FLyQGHXQRUJDQLVPRPXQGLDOIRUWDOHFLGRFRQDSRUWHVGHORVJUDQGHVSDtVHVSURGXFWRUHV
SDUDHVWLPXODUHOFRQVXPRDWUDYpVGHH¿FDFHVHLQWHOLJHQWHVVLVWHPDVGHGLYXOJDFLyQ´
RBRDJRVWRGH8QUHQRYDGRDLUHGHRSWLPLVPRVHUHVSLUDEDDOLQLFLDUVH
HO~OWLPRWULPHVWUHGHODxRFRPRORUHJLVWUDUDHOJHUHQWH
(VWi OHMRV GH QXHVWUR iQLPR D¿UPDU TXH HO SDtV VXSHUy \D ODV GL¿FXOWDGHV LQ
KHUHQWHV DO FXUVR LUUHJXODU GHO PHUFDGR FDIHWHUR 3HUR HV OR FLHUWR TXH HQ HO
VHJXQGRVHPHVWUHGHOSUHVHQWHDxRODHFRQRPtDYLHQHHQIRUPDKDODJHxDGR
PLQDQGRODVQRFLYDVVHFXHODVGHIHQyPHQRVLPSHUDQWHVGHVGHDJRVWRGH
RBRVHSWLHPEUHGH

(ODxRGHQRHVWXYRH[HQWRGHQRWLFLDVVREUHKHODGDVHQODVSULQFLSDOHVUHJLR
QHVFDIHWHUDVGH%UDVLO/DVQRWLFLDVOOHYDURQORVSUHFLRVHQODEROVDQHR\RUTXLQDKDVWDHO
OtPLWHSHUPLWLGRGHSXQWRVSRUDOJXQRVGtDV6LQHPEDUJRWDPELpQVHDGYLUWLyTXHORV
GDxRVSUREDEOHPHQWHQRVHUtDQPD\RUHV\DTXHDOVREUHYHQLUODRODGHIUtRODFRVHFKD\D
KDEtDVLGRUHFROHFWDGDHQFHUFDGHORBRVHSWLHPEUHGH
/DVWHQWDWLYDVGLSORPiWLFDVSDUDLQWHUYHQLUHOPHUFDGRQRFRQWDURQFRQXQFDPLQR
VLQREVWiFXORV(QPD\RVHFRQRFLyTXHORV(VWDGRV8QLGRVQRWHQtDQLQWHUpVHQSDUWLFLSDU
HQXQFRQYHQLRLQWHUQDFLRQDOGHOFDIp6HJ~QORVFRUUHVSRQVDOHV
/RV(VWDGRV8QLGRVQRGHVHDEDQHQWUDUFRPRORSURSRQtDQYDULRVSDtVHVLQWH
UHVDGRVDQHJRFLDUVXSDUWLFLSDFLyQHQXQFRQYHQLRFDIHWHURLQWHUQDFLRQDOHQFD
PLQDGRDUHVWULQJLUHOH[FHGHQWHSUHYLVWRVHJ~QUXPRUHVSDUDXQDODUJDpSRFD
GHORVDxRVSUy[LPRV'RQ$QGUpV8ULEHGH&RORPELDVHxDOyDTXHOODDFWLWXG
FRPRXQFKDVFRSDUDODVQDFLRQHVSURGXFWRUDV'HFODUyTXHOD¿UPH]D\HVWDELOL
GDGGHODLQGXVWULDTXHGDQ\DHQPDQRVGHORVFD¿FXOWRUHV\HQFDUHFLyXQDFDP
SDxDSXEOLFLWDULDPiVLQWHQVDFRPRHOPHMRUPRGRGHKDFHUPHQRVJUDYHVORV
HIHFWRVLQPHGLDWRVGHODFUHFLHQWHSURGXFFLyQRBRMXQLRGH

3RVWHULRUPHQWHHQXQDUHXQLyQGHOD)HGHUDFLyQGH&DIHWDOHURVGH$PpULFD)HGHFD
PHHOSUHVLGHQWHGHOD1DWLRQDO&R൵HH$VVRFLDWLRQWRFyHOWHPDGHORVDFXHUGRV6HJ~QHO
FRUUHVSRQVDO0U-RKQ)0FNLHUQDQPDQLIHVWyTXH³HOFRPHUFLRQRUWHDPHULFDQRFRQYLHQH
HQODQHFHVLGDGGHWRPDUPHGLGDVTXHFRQVROLGHQODLQGXVWULDFDIHWHUD´$xDGLyDGHPiVHO
FRUUHVSRQVDOTXH³HVWHGLVFXUVRIXHHOSULPHURTXHXQUHSUHVHQWDQWHGHDTXHOODLQVWLWXFLyQ
GLULJLyDORVFD¿FXOWRUHVGHVGHTXHORV(VWDGRV8QLGRVVHQHJDURQDDGKHULUDXQDFXHUGR
LQWHUQDFLRQDOVREUHHOJUDQR´,JXDOPHQWHFLWyXQDGHFODUDFLyQGH0DQXHO0HMtDJHUHQWH
JHQHUDOGHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVGH&RORPELDTXLHQKDEUtDGLFKRTXH³OD

 3RU VXSXHVWR VH SUHVHQWDURQ HVWLPDFLRQHV QR FRLQFLGHQWHV VHJ~Q ORV FRUUHVSRQVDOHV HO GHSDUWDPHQWR GH


DJULFXOWXUDGHORV(VWDGRV8QLGRVKL]RS~EOLFDXQDHVWLPDFLyQVHJ~QODFXDOODVKHODGDVKDEUtDQFRPSURPHWLGR
DOGHODFRVHFKDSDUDQHQVHËELG


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

HVWDELOL]DFLyQ PHUFDQWLO GHO SURGXFWR VH IDFLOLWDUtD JUDQGHPHQWH VL ORV JRELHUQRV GH ORV
SDtVHVFRQVXPLGRUHVDFHSWDUDQVXVUHVSRQVDELOLGDGHVSDUDFRODERUDUHQHOSUR\HFWRGHXQ
FRQYHQLRYHQWDMRVRXQiQLPHPHQWHDSUREDGRSRUODFRQIHUHQFLDGHOD)HGHFDPH´RBR
MXOLRGH
3DUDHQWRQFHVODVHVWDGtVWLFDVFDIHWHUDVHUDQFRQFOX\HQWHVDFHUFDGHOH[FHVRGHOD
RIHUWDVREUHODGHPDQGDPXQGLDOGHFDIp/DSURGXFFLyQH[SRUWDEOHDFXPXODGDSDUDORV
DxRVDIXHGHPLOHVGHVDFRVGHFDIpGHNJHQFRPSDUDFLyQFRQHO
FRQVXPRDFXPXODGRSDUDORVDxRVFLYLOHVGH\HOFXDOIXHGHPLOHVGH
VDFRVGHNJ

 +DFLDHO&RQYHQLR/DWLQRDPHULFDQRGHO&DIp

(O FRPSRUWDPLHQWR DVFHQGHQWH GH ORV SUHFLRV D OR ODUJR GH  SHUGLy ULWPR D SDUWLU
GH MXQLR \ DOFDQ]y VX Pi[LPR HQ VHSWLHPEUH HQ YtVSHUDV GHO QXHYR DxR FDIHWHUR /D
FRWL]DFLyQ PHGLD GHO FDIp HQ 1XHYD<RUN SDVy GH 86௢  HQ GLFLHPEUH GH  D
86௢HQVHSWLHPEUHGHRVHDXQLQFUHPHQWRGH HQHOPLVPRODSVR
ORVSUHFLRVDOGHWDOGHOFDIpWRVWDGRDXPHQWDURQGHD86௢SRUOLEUDHVGHFLUXQ
DYDQFHSRVLWLYRGH3UHFLVDPHQWHHQHVWHSHUtRGRVHDFHQWXyODGLIHUHQFLDHQWUHHO
SUHFLRGHOFDIpHQ1XHYD<RUN\HOGHOFDIpWRVWDGRDOGHWDO*Ui¿FR(O0DQL]DOHV
\HO6DQWRVFUHFLHURQDULWPRVGLIHUHQWHVHOSUHFLRGHOSULPHURSDVyGHD86௢
DXPHQWRHTXLYDOHQWHDO\HOGHOVHJXQGRGHD86௢RVHDXQ
DVFHQVRGHO(O*Ui¿FRPXHVWUDODDPSOLDFLyQGHODEUHFKDGHSUHFLRVHQWUH
ORVGRVWLSRVGHFDIpHQORVSULPHURVGLH]PHVHVGHSHURHODYDQFHORJUDGRHQODV
FRWL]DFLRQHVQHR\RUTXLQDVVHGHVYDQHFLyDORODUJRGHOVLJXLHQWHDxRFDIHWHURSRUORTXH
ODVH[SHFWDWLYDVSDUDHODxRYHQLGHURQRHUDQDOHQWDGRUDV(VWDVFLUFXQVWDQFLDVDGYHUVDV
VLUYLHURQGHDFLFDWHSDUDQXHYRVLQWHQWRVGHFRRSHUDFLyQLQWHUQDFLRQDOFRQHOSURSyVLWR
GHUHJXODUODRIHUWDGHOFDIp(QHVWDRFDVLyQORVGHOHJDGRVGHVLHWHSDtVHVSURGXFWRUHV
OXHJRGHGLVFXVLRQHVSUHYLDVDGHODQWDGDVHQ1XHYD<RUN¿UPDURQHOOODPDGR&RQYHQLR
GH0p[LFRHQRFWXEUHGH
(OSXQWRFHQWUDOGHO&RQYHQLRGH0p[LFRIXHODGHFLVLyQDGRSWDGDSRU%UDVLO&R
ORPELD\ORVSDtVHVGHOD)HGHFDPHGHUHJXODUODRIHUWDPHGLDQWHODUHWHQFLyQHQIRUPDGH
UHVHUYDVGHFDIpGHXQFLHUWRSRUFHQWDMHGHODVH[SRUWDFLRQHV%UDVLOVHREOLJyHQWUHRWURV
FRPSURPLVRV D UHWHQHU HO   GH VXV H[SRUWDFLRQHV HQ HO DxR FDIHWHUR  \
&RORPELD\ORVSDtVHVGHOD)HGHFDPHWDPELpQHQWUHRWUDVFRVDVDUHWHQHUHOGHORV
HPEDUTXHVItVLFRVHIHFWXDGRVGXUDQWHORVVHJXQGRVRQFHPHVHVGHOQXHYRDxRFDIHWHUR
)XHXQSDFWRGHHPHUJHQFLD³SDUDFRPSUDUWLHPSR´PLHQWUDVVHDPELHQWDEDXQDFXHUGR
KDFLDHOIXWXUR(QORVPHVHVVLJXLHQWHVORVFRUUHVSRQVDOHV\ORVFDIHWHURVFRORPELDQRV

/DH[SUHVLyQ³SDUDFRPSUDUWLHPSR´IXHGH$UWXUR*yPH]-DUDPLOORDOH[SOLFDUHO&RQYHQLRGH0p[LFRDO


&RQJUHVR&DIHWHURGHRFWXEUHGH(OGHOHJDGRFRORPELDQRTXHVXVFULELyHOFRQYHQLRIXH$QGUpV8ULEH
&DPSX]DQRRevista Cafetera de Colombia,YRO;,9SS


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

SRQGHUDURQ OD PD\RU HVWDELOLGDG GHO PHUFDGR FRQ PRWLYR GHO FRQYHQLR RBR QR
YLHPEUHGH
(QHVWHFRQWH[WRVHUHXQLyHQ5tRGH-DQHLURHQHQHURGHOD&RQIHUHQFLD,QWHU
QDFLRQDOGHO&DIp&RQWDOPRWLYRHOJHUHQWHVHUH¿ULyDOHYHQWRHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
/DVXSHUSURGXFFLyQDIHFWDVHQVLEOHPHQWHHOSUHFLRGHOJUDQRFRQJUDYHGHWUL
PHQWRGHORVWpUPLQRVGHLQWHUFDPELRGHORVSDtVHVTXHWLHQHQHQpOVXSULQFLSDO
IXHQWHGHPRQHGDH[WUDQMHUD6HDEULJDODFRQ¿DQ]DGHTXHXQDDFWXDFLyQVROL
GDULDWHQGLHQWHDREWHQHUXQDRIHUWDRUGHQDGDORPLVPRTXHODLQWHQVL¿FDFLyQ
GHO FRQVXPR \ OD DSHUWXUD \ FRQTXLVWD GH QXHYRV PHUFDGRV UHGX]FDQ HO GHV
HTXLOLEULRTXHKR\VHUHJLVWUDHQWUHODSURGXFFLyQ\ODGHPDQGD\FRQHOORODV
SURSRUFLRQHVGHODDPHQD]DSUHVHQWH3DUD&RORPELDHVHVSHFLDOPHQWHLPSRU
WDQWHODGH¿QLFLyQDFWXDOSXHVODFDSDFLGDGGHFRPSUDHQHOH[WHULRUDVtFRPR
ODMXVWDUHPXQHUDFLyQDVXPiVGHQVRQ~FOHRKXPDQRHOFD¿FXOWRUGHSHQGHQHQ
EXHQDPHGLGDGHODQRUPDOLGDGHQHOFRPHUFLRGHOJUDQR&DEHLQVLVWLUHQHVWD
RFDVLyQ VREUH OD LPSRVWHUJDELOLGDG GH XQD SROtWLFD D IRQGR GH GLYHUVL¿FDFLyQ
GH H[SRUWDFLRQHV /LEHUDUQRV HQ DOJ~Q JUDGR GH OD PRQRH[SRUWDFLyQ GHEH VHU
HODQKHORSULPRUGLDOGHORVRUJDQLVPRVR¿FLDOHV\GHORVJUHPLRV´RBR
HQHURGH

(VWH~OWLPROODPDGRGHOHGLWRULDOLVWDVHHQWLHQGHPiVVLVHWLHQHHQFXHQWDTXHHOFDIp
KDEtDUHSUHVHQWDGRHOGHODVH[SRUWDFLRQHVFRORPELDQDVGHVGHODWHUPLQDFLyQGH
ODJXHUUD
(OFRPSURPLVRLQWHUQDFLRQDOUHODFLRQDGRFRQODUHWHQFLyQFDIHWHUDSODQWHyHOSUREOH
PDGHFyPR¿QDQFLDUOD(QORVSULPHURVPHVHVGHO&RQYHQLRGH0p[LFRODVUHWHQFLRQHV
VH¿QDQFLDURQFRQUHFXUVRVGHO)RQGR1DFLRQDOGHO&DIpRBRMXOLRGH
(VWRV UHFXUVRV LQFOXtDQ HO FUpGLWR RWRUJDGR SRU HO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD PHGLDQWH HO
GHVFXHQWRGHERQRVGHGHSyVLWRFX\RPRQWRSDVyGHPLOORQHVHQQRYLHPEUHGH
DPLOORQHVHQPDU]RGH0DUXODQGD/DRevistaLQVLVWLyGHVGH
IHEUHURGHHQ³ODXUJHQFLDGHGH¿QLUHORULJHQGHORVIRQGRVSDUDODFXRWDGHUHWHQ
FLyQFDIHWHUD´<DxDGLy
&RPRHVVDELGRHQODUHFLHQWH&RQIHUHQFLDGH5tRVHGLVSXVRFRQWLQXDUFRQHO
&RQYHQLRGH0p[LFRTXHLPSOLFDSDUD&RORPELDXQDDEVRUFLyQPtQLPDGHXQ
10GHVXVH[SRUWDFLRQHVHIHFWLYDV(VWDSROtWLFDTXHWLHQHHOSDWURFLQLRGHODV
DXWRULGDGHVFDIHWHUDVH[LJHHQIRUPDLQDSOD]DEOHFRPRFRPSOHPHQWRTXHHO
DOPDFHQDPLHQWRVH KDJD VLQ GLQHUR GHO EDQFR FHQWUDO HVWR HV FRQ IXHQWHV QR
LQÀDFLRQDULDV 6L QR VH SURFHGLHUH DVt YDQRV VHUiQ WRGRV QXHVWURV HVIXHU]RV
$IRUWXQDGDPHQWH SDUHFH TXH KD\ XQD FRQFLHQFLD PX\ FODUD D HVWH UHVSHFWR \
TXHHQFRUWRWLHPSRVHKDOODUiXQDVROXFLyQHQWDOVHQWLGRRBRIHEUHURGH



 ³7DQWR HQ HO YROXPHQ FRPR HQ ORV SUHFLRV LQÀX\HURQ ODV PHGLGDV R¿FLDOHV WRPDGDV SRU YDULRV SDtVHV
SURGXFWRUHVKLVSDQRDPHULFDQRVSDUDFXPSOLUHOSDFWRFHOHEUDGRHOPHVGHRFWXEUHHQ&LXGDGGH0p[LFRVREUH
UHWHQFLyQGHFDIpVH[SRUWDEOHV´RBRGLFLHPEUHGH6HJ~Q$UWXUR*yPH]GXUDQWHODYLJHQFLD
GHOFRQYHQLRHOFDIp0DQL]DOHVWXYRÀXFWXDFLRQHVHQWUHODPiVEDMDSDUDHOGLVSRQLEOH\ODPiV
DOWDHVGHFLUXQDHVWDELOLGDGFRPRVHKDUHJLVWUDGRPX\SRFDVYHFHVHQHOPHUFDGR\HOORDSHVDUGHODHYLGHQWH
VXSHUSURGXFFLyQGHFDIpRevista Cafetera de Colombia


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

'LFKDVROXFLyQKL]RSDUWHGHODUHIRUPDFDPELDULDDGRSWDGDHQPDU]RGH'H
FUHWR/HJLVODWLYR6HSODQWHDURQWUHVIXHQWHVGHUHFXUVRVXQDSRUWHSUHVXSXHVWDOTXH
HQVXPRPHQWRIXHGHPLOORQHVXQDFDUJDVREUHORVH[SRUWDGRUHVGHFDIpFRQVLVWHQWH
HQXQDUHWHQFLyQItVLFDGHOOXHJRHOHYDGDDOGHOJUDQRDH[SRUWDU\HOSUR
GXFWRGHOGLIHUHQFLDOFDPELDULRUHVXOWDQWHGHODFRPSUDGHGLYLVDVDXQDWDVD¿MDHQDTXHO
PRPHQWRGHSRUGyODU\VXYHQWDHQHOUHPDWHS~EOLFR
3UHFLVDPHQWHHQHOWLHPSRJDQDGRFRQHO&RQYHQLRGH0p[LFR\SDUDFUHDUODVFRQGL
FLRQHVGHXQDFXHUGRPiVDPSOLRHOJRELHUQRGH&RORPELDHQYLyXQDPLVLyQD:DVKLQJWRQ
HQPDU]RGH$SDUWLUGHVXVJHVWLRQHVFRQHOJRELHUQRGHORV(VWDGRV8QLGRV\GH
LQIRUPHVHODERUDGRVSRUHVWH~OWLPRVREUHODWHPiWLFDFDIHWHUDVHRUJDQL]yHO*UXSRGH
(VWXGLRGHO&DIpFX\DVVHVLRQHVVHFXPSOLUtDQHQ:DVKLQJWRQDSDUWLUGHPD\RGH

 ¢8QSDFWRFDIHWHURPXQGLDO"

(O*UXSRSUHSDUyXQSUR\HFWRGHSDFWRFDIHWHURPXQGLDOSXEOLFDGRHQDJRVWRFRQEDVH
HQHOVLVWHPDGHUHWHQFLyQ\UHGDFWyHOWH[WREDVHSDUDHO&RQYHQLR/DWLQRDPHULFDQRGHO
&DIp6HJ~QGLFKRWH[WRD%UDVLO\&RORPELDOHVFRUUHVSRQGtDFXRWDVGHUHWHQFLyQGHO
\UHVSHFWLYDPHQWH/DVGHPiVQDFLRQHVFD¿FXOWRUDVUHWHQGUtDQHOGHORVSULPHURV
VDFRVGHNJ\HO GHOH[FHVRVREUHGLFKRPRQWRRBRDJRVWRGH
RBRVHSWLHPEUHGH
/DRevistaFHOHEUyHQVXVQRWDVHGLWRULDOHVGHRFWXEUHOD¿UPDGHO&RQYHQLR/DWL
QRDPHULFDQRGHO&DIpRFXUULGDHOGHVHSWLHPEUHFRQYLJHQFLDGHXQDxRDSDUWLUGHO
GHRFWXEUHGH
(ODFXHUGRTXHDFDEDGH¿UPDUVHWLHQHXQH[FHSFLRQDOVLJQL¿FDGR\XQYDVWRDO
FDQFHSRUGLVWLQWRVDVSHFWRV(QSULPHUOXJDUORVSDtVHVTXHGHSHQGHQHQHOHYDGD
SURSRUFLyQGHHVWDIXHQWHGHGLYLVDVWHQGUiQPD\RUSUREDELOLGDGGHFRORFDUVX
JUDQRDSUHFLRVUHODWLYDPHQWHUHPXQHUDWLYRV6DELGRHVTXHODSRVLFLyQHVWDGtV
WLFDGHOFDIpGHSUHIHULUVHODOLEUHFRPSHWHQFLDSRGUtDOOHYDUODVFRWL]DFLRQHVD
QLYHOHVUXLQRVRV(VWRQDWXUDOPHQWHWUDHUtDXQIXHUWHFRODSVRSDUDODVHFRQR
PtDVFDIHWHUDVSXHVDXQTXHFUH]FDHOFRQVXPRVXHODVWLFLGDGHVWDQEDMDTXH
QRFRPSHQVDUtDHQHOLQJUHVRWRWDOORTXHVHSLHUGHHQSUHFLRFRQORTXHSXGLHUD
LQFUHPHQWDUVHHOYROXPHQGHYHQWDV(QFDPELRWDOFRPRORGHPRVWUyHO&RQYH
QLRGH0p[LFRIXHSRVLEOHSRUOLPLWDFLyQGHODRIHUWDFRQWHQHUODFDtGDLQLFLDGD


 /RV H[SRUWDGRUHV GHEtDQ YHQGHU ODV GLYLVDV DO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD D OD WDVD GH FDPELR ¿MDGD SRU VX
-XQWD'LUHFWLYD\UHFLELUFHUWL¿FDGRVGHFDPELRH[SHGLGRVSRUHO%DQFR$VXWXUQRHO%DQFRGHEtDYHQGHU
FHUWL¿FDGRVGHFDPELRSRUHOVLVWHPDGHUHPDWHVS~EOLFRV\DERQDUODGLIHUHQFLDUHVXOWDQWHHQWUHODVYHQWDV\ODV
FRPSUDVDO)RQGR1DFLRQDOGHO&DIpSDUDFRQWULEXLUDO¿QDQFLDPLHQWRGHODVUHWHQFLRQHV

/DPLVLyQHQYLDGDD:DVKLQJWRQHVWXYRFRPSXHVWDSRU&DUORV6DQ]GH6DQWDPDUtD$OIRQVR/ySH]3XPDUHMR
0DULDQR 2VSLQD 3pUH] 5DIDHO 'HOJDGR %DUUHQHFKH$QWRQLR ÈOYDUH] 5HVWUHSR H ,JQDFLR &RSHWH /L]DUUDOGH
/RV GHOHJDGRV FRORPELDQRV HQ HO *UXSR GH (VWXGLR GHO &DIp IXHURQ -RVp *XWLpUUH] *yPH]$QGUpV 8ULEH
&DPSX]DQR\$UWXUR*yPH]-DUDPLOOR

3RUHVWDpSRFDHQOD%ROVDGHO&DIp\GHO$]~FDUGH1XHYD<RUNVHYRWyD¿UPDWLYDPHQWHODDFHSWDFLyQGH
QXHYRVFRQWUDWRV6DQWRV³%´\6XDYHV³0´SDUDVHUDSOLFDGRVDH[LVWHQFLDVFHUWL¿FDGDV\PRGL¿FDEOHVGHDFXHUGR
FRQGLVWLQWDVFDOLGDGHV\RWURVDVSHFWRVWpFQLFRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

D¿QHVGHHLQFOXVLYHREWHQHUDOJXQDUHDFFLyQSDUDUHJLVWUDUOXHJRXQDHV
WDELOLGDGGHQWURGHPiUJHQHVDFHSWDEOHV>@$GHPiVGHHVWDYHQWDMDWDQJLEOHHO
DOXGLGR&RQYHQLRHVXQSDVRIXQGDPHQWDOHQHODFHQGUDPLHQWRGHODVUHODFLRQHV
LQWHUDPHULFDQDVRBRRFWXEUHGH

3HURXQDYH]PiV\DQWHODH[SHFWDWLYDGHXQDPD\RUSURGXFFLyQFDIHWHUDHO%DQFR
YROYLyDOODPDUODDWHQFLyQVREUHORVUHFXUVRVSDUD¿QDQFLDUODUHWHQFLyQ
$XQ FXDQGR OD UHWHQFLyQ FRQVLJQDGD HQ HO &RQYHQLR VROR HV GH XQ   GH ODV
H[SRUWDFLRQHV SDUD HO FXDO SRUFHQWDMH VHUtD VX¿FLHQWH OD TXH KDVWD KR\ VH H[LJH
HQHVSHFLHSRUUD]yQGHOLQFUHPHQWRHQODSURGXFFLyQFDIHWHUDQRSDUHFHSRVLEOH
FRORFDUWRGDODFRVHFKDH[SRUWDEOH\SRUFRQVLJXLHQWHKDEUiXQH[FHGHQWHSDUD
HOFXDOGHEHEXVFDUVH¿QDQFLDFLyQHQSHVRV$IRUWXQDGDPHQWHVHJ~QFRQVHQVRGH
WRGDVODVDXWRULGDGHVHFRQyPLFDVHVWDGHEHKDFHUVHVLQPHQRVFDEDUHOHTXLOLEULR
PRQHWDULRHVWRHVFRQIXHQWHVQRLQÀDFLRQDULDVRBRRFWXEUHGH

&RPR HUD GH HVSHUDUVH WDQWR ORV REVHUYDGRUHV GHO PHUFDGR FDIHWHUR LQWHUQDFLRQDO
FRPRORVDQDOLVWDVHQORVSDtVHVFD¿FXOWRUHVHVWXYLHURQDWHQWRVDODHMHFXFLyQGHO&RQYH
QLR6XFRPLWpGLUHFWLYRVHRFXSyGHGH¿QLUSDUDFDGDWULPHVWUHYHQLGHURORVPRQWRVGH
ODVH[SRUWDFLRQHVGHDFXHUGRFRQORVVHJXLPLHQWRVHVWDGtVWLFRVGHLQVWLWXFLRQHVFRPRHO
'HSDUWDPHQWR)HGHUDOGH$JULFXOWXUD\OD2¿FLQD3DQDPHULFDQDGHO&DIp(QMXQLRHOFR
PLWpGLUHFWLYRGHO&RQYHQLRSURSXVRDODVTXLQFHQDFLRQHVVLJQDWDULDVXQQXHYRVLVWHPDGH
FXRWDVGHH[SRUWDFLyQSDUDHOQXHYRDxRFDIHWHURHOFXDODWHQGHUtDDODH[SRUWDFLyQGHXQRV
PLOORQHVGHVDFRVODLGHDHUDDGMXGLFDUDFDGDPLHPEURXQFXSRLJXDODOGHOPD\RU
PRQWRH[SRUWDGRSRUpOHQXQVRORDxRGHO~OWLPRGHFHQLR3RVWHULRUPHQWHHQ
DJRVWRVHVXVFULELyXQDFWD¿QDOGHQHJRFLDFLRQHVHQWUHORVSDtVHVVLJQDWDULRVHQODFXDOVH
DFHSWyODSURSXHVWDPHQFLRQDGDFRQPRGL¿FDFLRQHVRBRMXOLRGHRBR
VHSWLHPEUHGH/DRevistaGHVWDFyORVDYDQFHVORJUDGRVHQODFRRSHUDFLyQ
LQWHUQDFLRQDOTXHHQODH[WHQVLyQGHOFRQYHQLRLQFOX\HURQQXHYRVSDtVHV¿UPDQWHV
/RV SODQWHDPLHQWRV GH RUJDQL]DFLyQ GH PHUFDGR SDUD HO FDIp TXH ORV SULQFL
SDOHV SURGXFWRUHV ODWLQRDPHULFDQRV KDQ YHQLGR SURSLFLDQGR GHVGH RFWXEUH GH
FRQFUHWDGRVSRUSULPHUDYH]HQHO&RQYHQLRGH0p[LFRKDQORJUDGRXQ
SLVRPiVVyOLGRFRQODXQDQLPLGDGGHORVSDtVHVDPHULFDQRV\ODSDUWLFLSDFLyQ
HIHFWLYDGHORVTXHFRPSRQHQOD&RPXQLGDG)UDQFHVDHOHVWDGRGH&DPHU~Q
\3RUWXJDO$XQTXHORVUHVXOWDGRVREWHQLGRVHQ:DVKLQJWRQQRVLJQL¿FDQTXH
KD\DPRVVXSHUDGRGH¿QLWLYDPHQWHORVSHOLJURVTXHODVXSHUSURGXFFLyQHQWUDxD
VREUHWRGRDODUJRSOD]RFRQWRGRVHGHVSHMDQPXFKDVLQFyJQLWDV\VHFODUL¿FDQ
ODVSHUVSHFWLYDVGHOIXWXURLQPHGLDWRRBRVHSWLHPEUHGH


(O$FWD)LQDOGHODVQHJRFLDFLRQHVSDUDODFRQFOXVLyQGHO&RQYHQLRIXH¿UPDGDHQQRPEUHGH&RORPELDSRU
-RVp*XWLpUUH]*yPH](Q&RORPELDGLFKDDFWDIXHDSUREDGDPHGLDQWHOD/H\GHOGHPDU]RRBR
PDU]RGH

&RQFOXLGRHODFXHUGRSDUDHO*UXSRGH(VWXGLRVLQLFLyXQDLQYHVWLJDFLyQDFHUFDGHODVSHUVSHFWLYDV
GHO FDIp HQ HO ODUJR SOD]R$Vt OR UHYHODURQ ORV FRUUHVSRQVDOHV ³(O PiV H[KDXVWLYR DQiOLVLV GH OD LQGXVWULD
PXQGLDOFDIHWHUDKDVWDODIHFKDLQWHQWDGRIXHDXWRUL]DGRSRUHOLQWHUQDFLRQDOPHQWHRUJDQL]DGRJUXSRGHHVWXGLR
GHO FDIp (VWD LQYHVWLJDFLyQ DEDUFDUi QXPHURVRV DVSHFWRV GH ODLQGXVWULD \ VXV SHUVSHFWLYDV SDUD HO SUy[LPR
GHFHQLR´RBRHQHURGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

3DUDHQWRQFHVPHGLDGRVGHORVHVWLPDWLYRVGHODSURGXFFLyQPXQGLDOGHOJUD
QR UHYHODEDQ OD SHUVLVWHQFLD GH XQ IUDQFR FUHFLPLHQWR HQ ORV DxRV FDIHWHURV FRPSUHQ
GLGRVHQWUH\ODSURGXFFLyQH[SRUWDEOHKDEtDSDVDGRGHDOXHJRD
\SRVWHULRUPHQWHDPLOORQHVGHVDFRVGHNLORV3DUDHOSHUtRGR
ODSUR\HFFLyQHUDGHPLOORQHVGHVDFRV<HOFRQVXPRPXQGLDOTXHHQKDEtD
DUULEDGRDPLOORQHVGHVDFRVHQKDEtDVXSHUDGRORVPLOORQHVGHVDFRV
3RUHVDpSRFDHO'HSDUWDPHQWRGH$JULFXOWXUDGHORV(VWDGRV8QLGRVUHYHOyTXHHO%UDVLO
SURGXFLUtDPLOORQHVGHVDFRV&RORPELDPLOORQHVRWURVSDtVHVODWLQRDPHULFDQRV
PLOORQHV\ÈIULFDPLOORQHV'HODSURGXFFLyQH[SRUWDEOHFRUUHVSRQGHUtDQ
PLOORQHVD%UDVLORVHDXQ GHVXSURGXFFLyQPLOORQHVD&RORPELDHTXLYD
OHQWHDOGHVXSURGXFFLyQPLOORQHVDRWURVSURGXFWRUHVODWLQRDPHULFDQRV\
PLOORQHVDOÈIULFDRBRDEULOGH&RQEDVHHQHVWDGtVWLFDVGHHVWHRUGHQ
VHDFRUGyODSUyUURJDGHO&RQYHQLRSRUXQDxRPiVDSDUWLUGHOGHRFWXEUHGH/D
RevistaVHUH¿ULyDPSOLDPHQWHDORVUHVXOWDGRVDOFDQ]DGRV
(OGHMXQLRSDVDGRODMXQWDGLUHFWLYDGHO&RQYHQLR,QWHUQDFLRQDOGHO&DIp
SUHYLD FRQVXOWD FRQ ORV SDtVHV PLHPEURV UHVROYLy SURUURJDU HO SDFWR VXVFULWR
SULPLWLYDPHQWHHQVHSWLHPEUHGH>@6XVFULELHURQHODFWDUHVSHFWLYDORV
SDtVHV ODWLQRDPHULFDQRV SURGXFWRUHV FRQ H[FHSFLyQ GH (FXDGRU \ +RQGXUDV
LJXDOPHQWHDGKLULy3RUWXJDO\HO5HLQR8QLGR\%pOJLFDH[SUHVDURQVXDSR\R
)UDQFLDVHDEVWXYRGHFRPXQLFDUVXDVHQWLPLHQWRSRUFXDQWRORVWHUULWRULRVDIUL
FDQRVSURGXFWRUHVGHOJUDQRTXHDQWHVIXHURQVXVFRORQLDVORJUDUiQHQEUHYHWpU
PLQRVXLQGHSHQGHQFLDQRREVWDQWHRIUHFLyVXLQÀXMRPRUDOSDUDUHFRPHQGDUOR
>@6HKDVXEUD\DGRFRPRGHVXVWDQFLDOWUDVFHQGHQFLD>@TXHODVFXRWDVDVLJ
QDGDVSDUDHOQXHYRSHUtRGRVHFRQVLGHUDQFRPRFXRWDVEiVLFDVGHH[SRUWDFLyQ
SDUDFXDOTXLHUFRQYHQLRIXWXURRBRMXQLRGH

3DUDHQWRQFHVHUDFODURTXHHOYHUWLJLQRVRGHVFHQVRGHORVSUHFLRVGHODUXELiFHDHQ
1XHYD<RUNLQLFLDGRHQVHSWLHPEUHGHFXDQGRVHFRWL]yD86௢ODOLEUDSDUD
MXQLRGH\DVHKDEtDHVWDELOL]DGRDOUHGHGRUGH86௢(QHOFDVRGHO6DQWRV\GHO
0DQL]DOHVODVFDtGDVIXHURQPiVGUDPiWLFDVHOSULPHURVHSUHFLSLWyOXHJRGHDOFDQ]DUHO
QLYHOGH86௢KDVWDHVWDELOL]DUVHHQWRUQRD86௢\HOVHJXQGRVXIULyXQFRODSVR
PiVQRWRULRDOSDVDUGHDXQQLYHOHVWDEOHDOUHGHGRUGH86௢ODOLEUDJUi¿FRV
\
(OJHUHQWHGHMyHQWRQFHVHOVLJXLHQWHFRPHQWDULR
/RVUHVXOWDGRVDOWDPHQWHVDWLVIDFWRULRVGHODFXHUGRGHDOPDQWHQHUORVSUH
FLRVGHOFDIpHLPSHGLUTXHVHGHVDWDUDODOXFKDDJUHVLYDSRUODFRQTXLVWDGHORV
PHUFDGRVHQXQiPELWRGHVXSHUSURGXFFLyQHYLGHQFLDURQODQHFHVLGDGGHSURORQ
JDUHOLQLFLDODFXHUGR'pEHVHSULQFLSDOPHQWHDODDFWLYLGDGGHODVDXWRULGDGHV
FDIHWHUDVGH&RORPELD\GHO%UDVLOODIHOL]FXOPLQDFLyQGHODSUyUURJDSDUDHVWH
DxRFLUFXQVWDQFLDTXHIXHUHFRQRFLGDH[SUHVDPHQWHSRUPHGLRGHXQDPRFLyQ

0LHQWUDVWDQWRHQ1XHYD<RUNVHFRQVLGHUDEDTXHODUHODWLYDTXLHWXGGHORVIXWXURVSRGUtDDWULEXtUVHOHDO


&RQYHQLR6HJ~QORVFRUUHVSRQVDOHV³GLFKRSDFWRKDORJUDGRDOSDUHFHUHVWDELOL]DUODVLWXDFLyQGHORVSUHFLRV
GHOJUDQRHQHOPHUFDGRXQLYHUVDOKDVWDHOSXQWRGHUHGXFLUQRSRFDHVSHFXODFLyQ\FRPSHQVDFLyQ´RBR
DJRVWRGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DSUREDGDSRUODMXQWDGLUHFWLYDGHO&RQYHQLR,QWHUQDFLRQDOHQODTXHVHIHOLFLWDD
HVWDVQDFLRQHVSRUVXµGHVWDFDGDDFWXDFLyQKDFLDODHVWDELOLGDGGHOPHUFDGR\SRU
ODLQWHQFLyQGHVHJXLUPDQWHQLHQGRHVDSROtWLFD¶$O¿MiUVHOHDQXHVWURSDtVXQD
FXRWDLJXDODODHVWDEOHFLGDSDUD\DOSHUPLWtUVHOHTXHVHLPSXWHQDOQXHYR
FRQWLQJHQWHODVFDQWLGDGHVQRH[SRUWDGDVHODxRSDVDGRVHPHMRUDHOSDQRUDPD
GHORVSUHFLRVGHOFDIp\GHQXHVWURVLQJUHVRVFDPELDULRVGXUDQWHORVSUy[LPRV
GRFHPHVHVRBRMXQLRGH

3RVWHULRUPHQWHFRQPRWLYRGHODLQFRUSRUDFLyQGHYDULDVQDFLRQHVDIULFDQDVDO&RQ
YHQLRHOHGLWRULDOLVWDVHH[SUHVyHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
'XUDQWHODVUHXQLRQHVGHODMXQWDGLUHFWLYDGHO&RQYHQLR,QWHUQDFLRQDOGHO&DIp
TXH WXYLHURQ OXJDU HQ :DVKLQJWRQ D ¿QDOHV GH VHSWLHPEUH IXHURQ DFHSWDGRV
FRPRQXHYRVPLHPEURVGHO&RQYHQLRHO5HLQR8QLGRDQRPEUHGH.HQ\D7DQ
JDQ\ND\8JDQGDOD5HS~EOLFD)UDQFHVD\ODVQXHYDVUHS~EOLFDV&HQWUR$IULFD
QDGHO&RQJRGHOD&RVWDGH0DU¿OGH'DKRPH\GH*DEyQGH0DOJDFKH\GH
7RJR>@6RORUHVWDQSRUDGKHULU(WLRStD,QGRQHVLDHO&RQJR\OD,QGLDTXH
UHSUHVHQWDQDSUR[LPDGDPHQWHHOGHOYROXPHQGHODSURGXFFLyQRBR
RFWXEUHGH

$PHGLDGRVGHVHDJLWyHOWHPDGHODXQLYHUVDOL]DFLyQGHO&RQYHQLRFRQOD
GHVHDEOHSDUWLFLSDFLyQGHORVFRQVXPLGRUHV$GHPiVHQYLVWDVGHODUHXQLyQGHO&RQVHMR
,QWHUDPHULFDQR(FRQyPLFR\6RFLDOHQ0RQWHYLGHRHQHOFXDOVHWUDWDUtDHOWHPDGHOD
VXVWHQWDFLyQGHSUHFLRVGHSURGXFWRVEiVLFRVHUDGHHVSHUDUVHXQDSRVLFLyQGHORVSDtVHV
FDIHWHURVHQSURGHPHMRUHVFRWL]DFLRQHVGHOJUDQR(OHGLWRULDOLVWDPHQFLRQyTXH³HVOy
JLFRSHQVDUTXHORVSDtVHVFDIHWHURVQRVHFRQVLGHUDUiQVDWLVIHFKRVFRQXQPHFDQLVPRTXH
DSHQDVORJUHODHVWDELOLGDGGHODVFRWL]DFLRQHVDORVQLYHOHVDFWXDOHV\DPX\GHWHULRUDGRV
VLQRTXHDVSLUDUiQDOPHMRUDPLHQWRGHVXVWpUPLQRVGHLQWHUFDPELRPi[LPHVLVHWLHQHHQ
FXHQWDHOFRUUHODWLYRLQFUHPHQWRHQORVFRVWRVGHODPD\RUSDUWHGHORVELHQHVGHFDSLWDO
\GHODVPDQXIDFWXUDVTXHGHEHQDGTXLULUHQHOH[WHULRURBRMXQLRGH
(QVHSWLHPEUHGHODMXQWDGHO&RQYHQLRH[WHQGLyVXYLJHQFLDSRUXQDxRPiV
DO WLHPSR TXH HO *UXSR GH (VWXGLRV SURVHJXtD HQ OD IRUPXODFLyQ GH ODV EDVHV SDUD XQ
DFXHUGRGHODUJRSOD]R3UHFLVDPHQWHXQDGHODVUHVROXFLRQHVGHODFRQIHUHQFLDGH3XQWD
GHO(VWHDSR\yHOHVIXHU]RGHO*UXSRHQODSUHSDUDFLyQGHODFXHUGRPXQGLDORBR
VHSWLHPEUHGH
(QORVVLJXLHQWHVPHVHVVHDYHQWXUDURQKLSyWHVLVDFHUFDGHFyPRSRGUtDVHUHOSUR
\HFWDGRFRQYHQLRLQWHUQDFLRQDOGHOFDIpSRUHMHPSORXQFRQYHQLRTXLQTXHQDO/DH[SHF
WDWLYDGHWDOGH¿QLFLyQSURGXMRXQDFLHUWDTXLHWXGHQODORQMDQHR\RUTXLQDHQORVSULPHURV
PHVHVGHSHURGHLJXDOPRGRVHR\HURQSODQWHDPLHQWRVTXHUREXVWHFtDQODFDXVD
GHOFRQYHQLR/DPiVVLJQL¿FDWLYDGHHOODVIXHODGHOSUHVLGHQWH-RKQ).HQQHG\TXLHQ
VHJ~Q OD Revista DVHJXUy TXH ³1R SXHGR SHQVDU HQ QLQJXQD RWUD PHGLGD TXH RIUH]FD
PD\RUFRQWULEXFLyQDODFDXVDGHOGHVDUUROORTXHODHVWDELOL]DFLyQGHOSUHFLRGHOFDIp´
RBRPDU]RGH


/RVSDtVHVDIULFDQRVKDEUtDQLQVLVWLGRHQTXHVHWUDEDMDUDHQXQFRQYHQLRDODUJRWpUPLQRHQOXJDUGHSRU
DxRV LJXDOPHQWH KDEUtDQ VROLFLWDGR HO FRPSURPLVR GH OD RUJDQL]DFLyQ LQWHUQDFLRQDO SDUD DVHVRUDUORV HQ OD
FRQVROLGDFLyQGHOFDIp5REXVWD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

<DSDUDHVWDpSRFDHO*UXSRGH(VWXGLRVVHHQFRQWUDEDDQDOL]DQGRODVREVHUYDFLRQHV
GHORVJRELHUQRVDODQWHSUR\HFWRGHFRQYHQLRHODERUDGRHQ(O*UXSROHVROLFLWyD
ODV1DFLRQHV8QLGDVTXHSDUDPHGLDGRVGHODxRSUHSDUDUDXQDFRQIHUHQFLDSOHQDULDSDUD
QHJRFLDUHOFRQYHQLRRBRDEULOGH'LFKDUHXQLyQVHUHXQLyHQ1XHYD
<RUNDSDUWLUGHOGHMXOLRGH0LHQWUDVDYDQ]DEDQODVGHOLEHUDFLRQHVDORODUJR
GHOPHVHOHGLWRULDOLVWDFRQVLJQyHOVLJXLHQWHFRPHQWDULR³ODH[SHULHQFLDDGTXLULGDFRQ
RWURVDFXHUGRVYLJHQWHVSDUDODHVWDELOL]DFLyQGHORVSURGXFWRVEiVLFRVSHUPLWLUiOOHJDUD
IyUPXODVHQPDWHULDGHFXRWDVGHH[SRUWDFLyQJOREDOHVUHDMXVWDEOHVDXWRPiWLFDPHQWHGH
DFXHUGRFRQODVQHFHVLGDGHVGHOPHUFDGRTXHPDQWHQJDQORVSUHFLRVSRUORPHQRVHVWD
EOHV>@´RBRMXOLRGH
$OFRQFOXLUVHODUHXQLyQHOGHDJRVWRHOHGLWRULDOLVWDGHGLFyVXVQRWDVHGLWRULDOHV
SULQFLSDOPHQWHDOWHPDGHOFDIp
$XQTXHQRVHFRQRFHHQWRGRVVXVSRUPHQRUHVHOGRFXPHQWRDSUREDGRVHFRQ
¿UPyTXHQDFLRQHVSURGXFWRUDV\FRQVXPLGRUDVORJUDURQXQDFXHUGRPX\VDWLV
IDFWRULRSDUDODUHJXODFLyQGHOPHUFDGRFDIHWHURHQXQSHUtRGRGHFLQFRDxRV
TXHSHUPLWLUiGDU¿UPH]D\VHJXULGDGDHVHSURGXFWRGHQWURGHVXDFWXDOFULVLV
GHVXSHUDEXQGDQFLD>@(OFRQYHQLRORJUDGRHVODFXOPLQDFLyQGHXQSURFHVR
TXHVHREVHUYDGHVGH¿QHVGHFXDQGRSRUFDXVDVPX\FRQRFLGDVVHLQLFLy
ODEDMDVRVWHQLGDGHODVFRWL]DFLRQHVRBRDJRVWRGH

( (OFRPHUFLRLQWHUQR\ODSURGXFFLyQ

3RUVXUHOHYDQFLDSDUDODHFRQRPtDQDFLRQDOHOFDIpIXHXQWHPDLPSUHVFLQGLEOHGHODVQR
WDVHGLWRULDOHVGHODRevistaFRPSOHPHQWDGDVSRUODVFRUUHVSRQVDOtDVUHFLELGDVGHOPHUFD
GRGHOJUDQRHQ1XHYD<RUN&LHUWRVLQGLFDGRUHVGHOFRPHUFLRLQWHUQR\GHODSURGXFFLyQ
WDPELpQWHQtDQFDELGDHQORVHGLWRULDOHVDOJXQRVFRQJUDQFRQWLQXLGDGFRPRORVUHODFLR
QDGRVFRQODIXQFLyQGHFRPSHQVDFLyQGHSDJRVHIHFWXDGDSRUHO%DQFR\RWURVHVSR
UiGLFDPHQWHGHSHQGLHQGRGHODFR\XQWXUDHFRQyPLFD)LQDOPHQWHRWURVVHSUHVHQWDEDQ
FRPRSDUWHGHODGRFXPHQWDFLyQHVWDGtVWLFDPHQVXDOPHQWHDFWXDOL]DGDSDUDODRevista

 ,QGLFDGRUHVGHFRPHUFLRLQWHUQR

(OPRYLPLHQWRGHFKHTXHVIXHXQRGHORVLQGLFDGRUHVGHDFFHVRPiVLQPHGLDWRSDUDHO
%DQFRGHVGHHOLQLFLRGHVXVDFWLYLGDGHV6XPD\RURPHQRUGLQiPLFDOHSHUPLWLyDOD
LQVWLWXFLyQ SODQWHDU KLSyWHVLV DFHUFD GHO HVWDGR GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFD (QWUH 


$VLVWLHURQSDtVHVGLH]GHORVFXDOHVHVWDEDQUHSUHVHQWDGRVSRUREVHUYDGRUHV/RVFRUUHVSRQVDOHVUHSRUWDURQ
TXH HQ ODV SULPHUDV VHPDQDV ODV GHOLEHUDFLRQHV QR HQFRQWUDURQ WURSLH]RV VLQ HPEDUJR HQ DOJ~Q PRPHQWR
PDQLIHVWDURQTXH%UDVLOKDEtDDPHQD]DGRFRQUHWLUDUVHGHOHYHQWRSRUQRHVWDUGHDFXHUGRFRQFLHUWRSUR\HFWRGH
DVLJQDFLyQGHFXRWDV7DPELpQVHxDODURQXQD³FUHFLHQWHGLVFRUGLD´HQWUHORVODWLQRDPHULFDQRVHQUHODFLyQFRQ
ORVFXSRVGHH[SRUWDFLyQ(QWRGRFDVRWDPELpQGHVWDFDURQFyPRXQDYH]]DQMDGDVODVGLIHUHQFLDV\DOFDQ]DGR
HODFXHUGRODORQMDDFODPyHOSDFWRFRQFOXLGREDMRORVDXVSLFLRVGH1DFLRQHV8QLGDVRBRVHSWLHPEUHGH



La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

\VHSXEOLFDURQGDWRVVRODPHQWHSDUDODFRPSHQVDFLyQGHFKHTXHVDSDUWLUGHHVWD
~OWLPDIHFKDVHUHFRJLyLQIRUPDFLyQWDQWRSDUDHOFREURGLUHFWRGHORVFKHTXHVHQFDMDGH
ORVEDQFRVFRPRSDUDORVFKHTXHVFRQVLJQDGRVSDUDHOFDQMH
(QHO*Ui¿FRVHDSUHFLDQODVWUD\HFWRULDVGHOYDORUGHORVFKHTXHVFRPSHQVD
GRVDVtFRPRGHORVSUHVHQWDGRVSDUDVXSDJRGLUHFWR\GHOWRWDOGHORVFKHTXHVJLUDGRV
(QWUH\ODWDVDPHGLDGHFUHFLPLHQWRGHOQ~PHURGHFKHTXHVJLUDGRVIXHGHO
DQXDO(OJUi¿FRUHYHODTXHORVFKHTXHVSDUDSDJRGLUHFWRVXSHUDURQDORVFRQVLJ
QDGRVKDVWDFXDQGRHOYDORUGHHVWRV~OWLPRVSRUPLOORQHVVXSHUyDOGHORV
FKHTXHVSUHVHQWDGRVSDUDSDJRGLUHFWRSRUPLOORQHV(QHOYDORUQRPLQDOGH
ORVFKHTXHVJLUDGRVIXHGHPLOORQHVGHORVFXDOHVHOFRUUHVSRQGLyDFKHTXHV
SUHVHQWDGRVSDUDVXFRPSHQVDFLyQ3DUDHQWRQFHVHOYDORUPHGLRJLUDGRGHXQFKHTXH
IXHGH

*Ui¿FR
&KHTXHVSDJDGRVGLUHFWDPHQWH\SRUFRPSHQVDFLyQ
(miles de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

 ,QGLFDGRUHVGHWUDQVSRUWH

/DHYROXFLyQGHODVHVWDGtVWLFDVGHWUDQVSRUWHGHFDUJDSUHVHQWDGDVKDELWXDOPHQWHSRUOD
RevistaDSDUHFHHQHO*Ui¿FR(QHOODVHGHVWDFDFyPRHOWRQHODMHGHFDUJDWUDQVSRU
WDGDSRUYtDDpUHDHMHGHUHFKRVHGREOyHQWUH\DQWHVGHHQWUDUHQGHFOLYHGX
UDQWHORVVLHWHDxRVVLJXLHQWHV$VXWXUQRHOWUDQVSRUWHIHUURFDUULOHURHQWUyHQXQSHUtRGR
GHHVWDQFDPLHQWRHQODSULPHUDPLWDGGHORVFLQFXHQWDDOHVFDVDPHQWHFRQVHUYDUODDOWXUD
ORJUDGDD¿QHVGHODGpFDGDDQWHULRU¿QDOPHQWHXQLPSRUWDQWHUHSXQWHSXGRREVHUYDUVH
GHVGHODPLWDGGHODGpFDGDDOPHQRVKDVWD'HQWURGHVXVOLPLWDGDVSURSRUFLRQHV
HOWUDQVSRUWHÀXYLDOGHFDUJDORJUyGREODUHOWRQHODMHWUDQVSRUWDGRHQODVHJXQGDPLWDGGH
ORVFLQFXHQWDHQFRPSDUDFLyQFRQORFRQVHJXLGRD¿QDOHVGHORVDxRVFXDUHQWD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
7UDQVSRUWHGHFDUJDIHUURFDUULOHUDÀXYLDO\DpUHD
(miles de toneladas)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(ODXJHGHOWUDQVSRUWHDpUHRGHSDVDMHURVHVSHFLDOPHQWHHQODVHJXQGDPLWDGGHORV
DxRVFLQFXHQWDUHVDOWDHQHO*Ui¿FR,JXDOPHQWHHOSHUPDQHQWHGHFOLYHGHOWUDQV
SRUWHIHUURFDUULOHURGHSDVDMHURVHMHGHUHFKRTXHGHQWURGHVX\DOLPLWDGRDOFDQFHVH
SURGXMRDORODUJRGHORVDxRVFLQFXHQWD

*Ui¿FR
7UDQVSRUWHGHSDVDMHURVSRUYtDDpUHD\IHUURFDUULOHV\FDEOHVDpUHRV
  

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QHO*Ui¿FRVHUHLWHUDODWHQGHQFLDGHFOLQDQWHGHOWUDQVSRUWHDpUHRGHFDUJD
TXHDKRUDDSDUHFHFRPRXQSURFHVRGHVXVWLWXFLyQHQIDYRUGHXQDFUHFLHQWHDFRJLGDGHO
WUDQVSRUWHDpUHRGHVGHODVHJXQGDPLWDGGHORVDxRVFLQFXHQWD

*Ui¿FR
7UDQVSRUWHDpUHRSDVDMHURV\FDUJD  

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(ODEDQGRQRGH¿QLWLYRGHOWUDQVSRUWHÀXYLDOSRUSDUWHGHORVSDVDMHURVHVLOXVWUDGR
HQHO*Ui¿FRHQHOFXDOVHPXHVWUDTXHVXVXEVLVWHQFLDFDGDYH]PiVGpELOOHIXH
DVHJXUDGDSRUHOWUDQVSRUWHGHFDUJD

*Ui¿FR
7UDQVSRUWHSRUHOUtR0DJGDOHQDSDVDMHURV\FDUJDHQHURDDEULO

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

$SULQFLSLRVGHORVDxRVVHVHQWDODV1DFLRQHV8QLGDVGHVFULELHURQFRPR³EDVWDQWH
SUHFDULD´ODVLWXDFLyQGHORVIHUURFDUULOHVODWLQRDPHULFDQRVHQORUHODFLRQDGRFRQODPRYL
OL]DFLyQGHSDVDMHURV$OPHQFLRQDUD&RORPELDFRQFOX\HURQTXHSUHVHQWDED³YRO~PHQHV
GHWUi¿FRHQIUDQFRGHVFHQVR´(QJHQHUDOGLFKDLQVWLWXFLyQFRQFHSWXyHQUHODFLyQFRQHO
WUi¿FRGHSDVDMHURVTXH³6XSDUWLFLSDFLyQHQHOPHUFDGRWRWDOGHOWUi¿FRGHSDVDMHURVHV
EDMDHVWiQDJRELDGRVSRUODFRPSHWHQFLDGHOWUDQVSRUWHDXWRPRWRUTXHGtDDGtDGLVSRQH
GHPiV\PHMRUHVFDUUHWHUDV\SRUODFRPSHWHQFLDGHOWUDQVSRUWHDpUHRHQODVGLVWDQFLDV
ODUJDVRHQWUHORVXVXDULRVGHPD\RUHVLQJUHVRV´1DFLRQHV8QLGDV
(OFRPHQWDULRGHODV1DFLRQHV8QLGDVQRIXHUHLYLQGLFDWLYRHQUHODFLyQFRQHOWUi¿FR
GHFDUJD
/D VLWXDFLyQ GH ORV IHUURFDUULOHV ODWLQRDPHULFDQRV HV GHVIDYRUDEOH HQ PDWHULD
GHWUDQVSRUWHGHFDUJD(OORHVD~QPiVVLJQL¿FDWLYRVLVHH[DPLQDODVLWXDFLyQ
UHODWLYDGH$PpULFD/DWLQDHQHOPXQGR$XQTXHODORQJLWXGGHODUHGVXGDPHUL
FDQDUHSUHVHQWDDOUHGHGRUGHOGHOWRWDOPXQGLDOVXSDUWLFLSDFLyQHQHOWUi¿FR
PXQGLDOIXHGHPHQRVGHHQ\VHUHGXMRFRQSRVWHULRULGDG1DFLRQHV
8QLGDV

 ,QGLFDGRUHVGHSURGXFFLyQ

D (QHUJtDHOpFWULFD

(OtQGLFHGHSURGXFFLyQWRWDOGHHQHUJtDHOpFWULFDFUHFLyDXQDWDVDSUiFWLFDPHQWHFRQV
WDQWHHQWUH\FRPRORVXJLHUHHO*Ui¿FR/DVHULHSUHVHQWDGDHVVLPSOH
PHQWHODFRQWLQXDFLyQGHODSXEOLFDGDPHQVXDOPHQWHGHVGHHQHURGHSULPHURFRQ
EDVH \SRFRGHVSXpVFRQEDVH /RVHGLWRUHVGHODRevistaWXYLHURQ
HVSHFLDOLQWHUpVHQODUHFROHFFLyQGHORVGDWRVGHSURGXFFLyQGHHQHUJtDWDQWRSDUDXVRV
LQGXVWULDOHVFRPRWRWDO6HWRPyODLQIRUPDFLyQGLUHFWDPHQWHGHODVSULQFLSDOHVHPSUHVDV
JHQHUDGRUDV \ SRU PHGLR GH HQFXHVWDV GH ODV HPSUHVDV TXH FRQWDEDQ FRQ VXV SURSLDV
SODQWDVHQORVGHSDUWDPHQWRVPiVLQGXVWULDOL]DGRV


3DUDHQWRQFHVODVLWXDFLyQ¿QDQFLHUDGHORVIHUURFDUULOHVHQHOFRQWLQHQWHQRHUDDOHQWDGRUD\ODGH&RORPELD
QRHUDGHODVPiVIUiJLOHV
/DVLWXDFLyQTXHD¿QHVGHOGHFHQLRGHKDEtDHPSHRUDGRFRQODGHVDSDULFLyQGHORV~OWLPRV
VLVWHPDVGHLPSRUWDQFLDFRQODVLWXDFLyQ¿QDQFLHUDUHODWLYDPHQWHHTXLOLEUDGD&RORPELD0p[LFR\
HO3HU~VHKDGHWHULRUDGRD~QPiVHQORVFLQFR~OWLPRVDxRV/RVWUHVSDtVHVPHQFLRQDGRVVLJXHQ
VLHQGR ORV PHQRV DIHFWDGRV >@ (Q OD$UJHQWLQD HO %UDVLO &KLOH \ HO 8UXJXD\ OD VLWXDFLyQ HV
YHUGDGHUDPHQWHDODUPDQWH>@(QFRQMXQWRORVGp¿FLWGHORVIHUURFDUULOHVGHHVWRVFXDWURSDtVHV
DOFDQ]DQXQDFLIUDVXSHULRUDPLOORQHVGHGyODUHVËELG

(ODMXVWHGHXQDWHQGHQFLDOLQHDOWHQGUtDFRPRHFXDFLyQy xFRQ5 

6HJ~QHOJHUHQWH³(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDGHGLFDGRGHVGHHVSHFLDODWHQFLyQDODVLQYHVWLJDFLRQHV
UHODFLRQDGDVFRQODSURGXFFLyQGHHQHUJtDHOpFWULFD$QWHODLPSRVLELOLGDGGHUHDOL]DUODVHQIRUPDFRPSOHWD
LQFOX\HQGRWRGDVODVHPSUHVDVSURGXFWRUDV>@IXHURQVHOHFFLRQDGDVODVVLJXLHQWHV(PSUHVDV8QLGDVGH(QHUJtD
(OpFWULFDGH%RJRWi(PSUHVDV0XQLFLSDOHVGH0HGHOOtQ&RPSDxtD&RORPELDQDGH(OHFWULFLGDGGH%DUUDQTXLOOD
>@\&RPSDxtDGH(QHUJtD(OpFWULFDGH&DOL´IGBR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
(QHUJtDHOpFWULFDtQGLFHGHSURGXFFLyQWRWDOHQHURDGLFLHPEUH
\

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

$SULQFLSLRVGHORVDxRVFLQFXHQWDHOJHUHQWHGHVFULELyODVLWXDFLyQLPSHUDQWHHQPD
WHULDGHHOHFWUL¿FDFLyQGHPDQHUDODFyQLFD³(OSDtVFRQWHPSODVHULRVSUREOHPDVGHHOHF
WUL¿FDFLyQ´IGBR3DUDHQWRQFHV\DVHHQFRQWUDEDQHQFRQVWUXFFLyQ
YDULRVSUR\HFWRVKLGURHOpFWULFRVFRPRHOGHOUtR$QFKLFD\iHQHO9DOOHHOGH&DOGDVHOGHO
UtR/HEULMDHQ6DQWDQGHU\HOGHOD(PSUHVDGH5tR*UDQGHHQ0HGHOOtQ$SULQFLSLRVGH
VHLQDXJXUDURQORVGHVDUUROORVLQLFLDOHVGHOD&HQWUDO+LGURHOpFWULFDGH5tR*UDQGH
ORVFXDOHVFRQWDURQHQWUHVXVUHFXUVRV¿QDQFLHURVFRQFUpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
\GHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQ$VXWXUQROD&HQWUDO+LGURHOpFWULFDGH&DOGDVGLVSXVR
HQWUHRWUDVIXHQWHV¿QDQFLHUDVGHOFUpGLWRGHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQRBRIHEUHUR
GH3RUODPLVPDpSRFDVHUHDOL]yODPXQLFLSDOL]DFLyQGHOD(QHUJtD(OpFWULFD
GH%RJRWi
$PHGLDGRVGHODGpFDGDODFDSDFLGDGLQVWDODGDGHODVSODQWDVHOpFWULFDVHQ&RORPELD
HUDGHORUGHQGHNZGHORVFXDOHVHO HUDJHQHUDGRSRUHOVHFWRUS~EOLFR
'LFKDFDSDFLGDGUHSUHVHQWDEDQRPiVGHO GHOWRWDOODWLQRDPHULFDQR3DUDHQWRQFHV
%UDVLO\$UJHQWLQDFRQWDEDQFRQODVPD\RUHVFDSDFLGDGHVLQVWDODGDVPLOHOSULPHUR
\PLONZHOVHJXQGR&RORPELDVHXELFDEDHQXQOXJDULQWHUPHGLRSRUGHEDMRGH
&KLOHFRQPLONZ\&XEDFRQPLONZ\SRUHQFLPDGH9HQH]XHODPLONZ
\3HU~PLONZ1DFLRQHV8QLGDV


(QYLUWXGGHOFRQWUDWRGHVDOLQDVGHHQWUHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\HO*RELHUQR1DFLRQDOVHSUHYLy
ODQHFHVLGDGGHFRQVWUXLUREUDVUHODFLRQDGDVFRQGLFKDFRQFHVLyQ8QDGHHOODVIXHODGHOHPEDOVHGHO1HXVD
&XQGLQDPDUFDFX\RSUR\HFWRGHFRQVWUXFFLyQIXH¿UPDGRSRUHO%DQFRFRQODVHPSUHVDV:LQVWRQ%URWKHUV
GH0LQQHDSROLV\5D\PRQGGH&RORPELD¿OLDOGH5D\PRQG&RQFUHWH3LOH&RGH'HODZDUHHQ*yPH]



 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

b. Petróleo

/DSURGXFFLyQSHWUROHUDFUHFLyDXQDWDVDDQXDOPHGLDGHOHQWUH\$OR
ODUJRGHHVWHSHUtRGRVHVXFHGLHURQYDULDVHWDSDVGHGLYHUVRVULWPRVGHH[SDQVLyQ+DVWD
ODSURGXFFLyQPHQVXDOHUDGHORUGHQGHPLOHVGHEDUULOHVPHQVXDOHVSRVWH
ULRUPHQWHHQWUH\VHHOHYyGHPDQHUDJUDGXDOKDVWDDUULEDUDEDUULOHV
PHQVXDOHV(VWHSURPHGLRVHPDQWXYRKDVWDGLFLHPEUHGH(OGHIXHXQDxR
GHUHSXQWHVHJXLGRSRURWURVGRVGHFUHFLPLHQWRPiVOHQWR8QDQXHYDIDVHGHPD\RUH[
SDQVLyQVHYLYLyHQWUH\FXDQGRODSURGXFFLyQPHQVXDOOOHJyDEDUULOHV
SRU~OWLPRODVHULHWHUPLQDFRQXQGHVFHQVRHQODSURGXFFLyQPHQVXDOTXHHQIXH
HQSURPHGLRGHEDUULOHV*Ui¿FR

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHSHWUyOHRHQHURDGLFLHPEUH
(miles de barriles de 42 galones)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OHVWtPXORDODLQYHUVLyQH[WUDQMHUDHQHOUDPRSHWUROHURIXHXQREMHWLYRH[SOtFLWR
GHVGH SULQFLSLRV GH ORV DxRV FLQFXHQWD (Q HO FDPSR LQGXVWULDO VH IXQGy OD (PSUHVD
&RORPELDQDGH3HWUyOHRV(FRSHWURODOUHYHUWLUDO(VWDGRODFRQFHVLyQSHWUROtIHUDTXHHV
WDEDVLHQGRH[SORWDGDSRUOD&RQFHVLyQGH0DUHVFRQEDVHHQXQDFXHUGRFRQWUDFWXDOFRQ
OD7URSLFDO2LO&RPSDQ\'HVGHHOJRELHUQRFRQWDEDFRQDXWRUL]DFLyQOHJDOSDUD
RUJDQL]DUGLFKDHPSUHVDEDMRDOJXQRGHORVVLJXLHQWHVHVTXHPDVFRPRHPSUHVDHVWDWDO
RFRQDSRUWHVSUHVXSXHVWDOHV\SDUWLFLSDFLyQGHOFDSLWDOSULYDGRQDFLRQDORFRQODWULSOH
SDUWLFLSDFLyQ GH OD QDFLyQ HO FDSLWDO SULYDGR QDFLRQDO \ HO FDSLWDO SULYDGR H[WUDQMHUR


/RVGHFUHWRV\GHIXHURQH[SHGLGRVSDUDHQWUHRWURVSURSyVLWRVUHGXFLUODFDUJDWULEXWDULDVREUH
SRWHQFLDOHVSUR\HFWRVGXUDQWHHOSHUtRGRGHH[SORUDFLyQRBRIHEUHURGHRBRMXOLRGH


 (Q HO DUWtFXOR  GHO 'HFUHWR  GH  VH HVWDEOHFLy TXH (FRSHWURO VH HQFDUJDUtD GH OD H[SORWDFLyQ
DGPLQLVWUDFLyQ\PDQHMRGHORVFDPSRVSHWUROHURVROHRGXFWRVUH¿QHUtDVHVWDFLRQHVGHDEDVWR\HQJHQHUDOGH
WRGRVORVELHQHVHLQPXHEOHVTXHUHYLHUWDQDO(VWDGRRBRHQHURGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&RPRQRVHORJUDUDHOFRQFXUVRGHOFDSLWDOIRUiQHR\\DVHQWDGDVODVEDVHVSDUDODSDUWL
FLSDFLyQGHOVHFWRUSULYDGRFRORPELDQROD,QWHUQDWLRQDO3HWUROHXP&RPSDQ\GXHxDGHOD
7URSLFDO2LO&RPSDQ\HQWUHJyDOJRELHUQRXQDSURSXHVWDGHDSR\RDODQXHYDHPSUHVD
RUJDQL]DGDVREUHEDVHVR¿FLDOHVFRQHORIUHFLPLHQWRDGLFLRQDOGHPDQHMDUODUH¿QHUtDGH
%DUUDQFDEHUPHMD\DSR\DUODPRGHUQL]DFLyQGHHVWD~OWLPD/DSURSXHVWDIXHDFHSWDGD
(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDJDUDQWL]yGRVRSHUDFLRQHVGHFUpGLWRH[WHUQRSDUDHOHQVDQ
FKH\PRGHUQL]DFLyQGHODUH¿QHUtDGH%DUUDQFDEHUPHMDXQDSRU86PLOORQHVFRQOD
,QWHUQDWLRQDO3HWUROHXP&RORPELD\RWUDSRU86PLOORQHVFRQHO&KHPLFDO%DQNGH
1XHYD<RUNIGBR
$O FUHDUVH (FRSHWURO ODV DFWLYLGDGHV GH H[SORUDFLyQ H[SORWDFLyQ \ UH¿QDFLyQ HQ
&RORPELDTXHGDURQUHSDUWLGDVHQWUHORVVHFWRUHVS~EOLFR\SULYDGR\ODFRPHUFLDOL]DFLyQ
TXHGyHQPDQRVSULYDGDV/DGLVPLQXFLyQFRQVLGHUDEOHGHLQLFLDWLYDVGHH[SORUDFLyQ\
H[SORWDFLyQD¿QDOHVGHORVDxRVFXDUHQWDFRQGXMRDODLQFRUSRUDFLyQGHOPLQLVWHULRGH
0LQDV\3HWUyOHRVHQHOPLQLVWHULRGH)RPHQWRSHURODUHDQLPDFLyQGHSURSXHVWDVWUDVOD
QXHYDOHJLVODFLyQOOHYyDFUHDUORGHQXHYR

c. Gasolina

6HJ~Q1DFLRQHV8QLGDVODWDVDGHFUHFLPLHQWRDQXDOGHOFRQVXPRGHGHULYDGRV

GHSHWUyOHR\GHJDVQDWXUDOHUDGHORUGHQGHODSULQFLSLRVGHORVDxRVVHVHQWD3DUD
HQWRQFHVHOfuel oilHUDHOFRPEXVWLEOHGHPD\RUFRQVXPRUHSUHVHQWDQGRXQ GHO
WRWDOODJDVROLQDXQHOGLpVHOXQHONHURVHQRHO\HOJDVQDWXUDOXQ
3RUODPLVPDpSRFDODSURGXFFLyQGHGHULYDGRVGHOSHWUyOHRHQ&RORPELDFUHFtDDXQD
WDVDPHGLDDQXDOGHO\ODVSURGXFFLRQHVGHfuel oil\JDVROLQDWHQtDQSDUWLFLSDFLRQHV
PX\VLPLODUHVGHORUGHQGHOHQHOFRQMXQWRGHGHULYDGRV
(Q&RORPELDODSURGXFFLyQGHJDVROLQDFUHFLyDXQDWDVDGHODQXDOHQWUH\
\OXHJRKDVWDDXQDPX\VXSHULRUGHODQXDO*Ui¿FR

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHJDVROLQD
(miles de barriles mensuales)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

d. Cemento

/DSURGXFFLyQGHFHPHQWRVLJXLyXQDFODUDSUR\HFFLyQH[SRQHQFLDOFRPRORVXJLHUHHO
*Ui¿FR$SULQFLSLRVGHODGpFDGDHOJHUHQWHGHVWDFDEDHOFUHFLPLHQWRGHHVWHUHQJOyQ
LQGXVWULDOHQORV~OWLPRVDxRVDOSXQWRGHSURGXFLUDOJXQRVH[FHGHQWHVSDUDH[SRUWDFLyQ
IGBR/DV1DFLRQHV8QLGDVVHxDODURQTXHHQHOGHFHQLRWHUPLQDGRHQ
&RORPELDKDEtDORJUDGRFXDGUXSOLFDUVXSURGXFFLyQFRQPDQL¿HVWDFDSDFLGDGGH
H[SRUWDFLyQ$OWHQHUHQFXHQWDORVSUR\HFWRVGHDPSOLDFLyQGHFDSDFLGDGSURGXFWLYDTXH
SRUHQWRQFHVVHDGHODQWDEDQFRPRORVGH6RJDPRVR1REVD1HLUDH,EDJXpVHHVWLPy
HQWRQFHVTXHSDUDSULQFLSLRVGHORVDxRVVHVHQWDODSURGXFFLyQGHFHPHQWRHQHOSDtV
UHEDVDUtD ODV  WRQHODGDV HTXLYDOHQWH DO   GHO WRQHODMH HVSHUDGR SDUD$PpULFD
/DWLQD1DFLRQHV8QLGDV

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHFHPHQWR
(toneladas)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

e. Oro

/DSURGXFFLyQDQXDOGHRURVHUHSLWLyGHPDQHUDSUiFWLFDPHQWHFRQVWDQWHDxRWUDVDxR
HQWUH\(OSURPHGLRDQXDOGXUDQWHGLFKRSHUtRGRIXHGHRQ]DVGHRUR
FRQXQUHGXFLGRFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQGHO'LFKRSURPHGLRIXHXQLQIHULRU
DOREWHQLGRHQWUH\HOFXDODOFDQ]yODFLIUDGHRQ]DVGHRURFRQXQ
FRH¿FLHQWH WDPELpQ OLPLWDGR GHO   'H KHFKR &RORPELD DOFDQ]y VXV QLYHOHV PiV
DOWRVGHSURGXFFLyQGHOPHWDOHQ\FRQ\PLOORQHVGHRQ]DVtroy
IXHWDPELpQHOPRPHQWRF~VSLGHGHODSURGXFFLyQPXQGLDOFRQPLOORQHVGHRQ]DV
¿QDV+DFLDODSURGXFFLyQPXQGLDOHVWDEDHQXQRGHVXVQLYHOHVPiVGHSULPLGRVGH
ODSRVJXHUUDLJXDODPLOORQHVGHRQ]DV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QHO*Ui¿FRVHUHSUHVHQWDODHYROXFLyQPHQVXDOGHODSURGXFFLyQGHRURFX\RV
PHMRUHVUHVXOWDGRVHQHOSHUtRGRVHORJUDURQHQWUH\(QHVRVPR
PHQWRVODRevistaKL]RXQDVXFLQWDUHYLVLyQGHODVGRVGpFDGDVSDVDGDV
&RPRHVVDELGRODSURGXFFLyQGHRURHQHOSDtVVHLGHQWL¿FDDSDUWLUGH
FRQODVFRPSUDVGHOPHWDOKHFKDVSRUODVR¿FLQDVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
>@ 9DOH UHFRUGDU TXH KDVWD  OD SURGXFFLyQ DXUtIHUD YHQtD HQ SURJUHVLyQ
FRQWLQXDTXHHQVHLQLFLySRUFDXVDVDMHQDVDOSDtV\DORVSURGXFWRUHVVX
GHFDGHQFLDSHUGLHQGRKDVWDFRQUHODFLyQDDTXHO~OWLPRDxRGHSURVSH
ULGDGRQ]DV\TXHGHDFiFRQWUDUUHVWDGDVHQSDUWHODVDOXGLGDV
FDXVDVFRQDOJXQDVPHGLGDVSURWHFFLRQLVWDVGHFDUiFWHUQDFLRQDOHVWiHQPDUFKD
XQDUHFXSHUDFLyQTXHSDUHFH¿UPHDXQTXHOHQWDFRPRTXHKDVWDHOPRPHQWR
DSHQDVUHSUHVHQWDHOGHODGLVPLQXFLyQDFXPXODGDHQVLHWHDxRV

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHRURHQHURDMXQLR
PHGLDPyYLOVHLVPHVHV
(onzas Troy)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

(QWUHODVPHGLGDVDUELWUDGDVSDUDDOHQWDUODSURGXFFLyQDXUtIHUDDXWRUL]DGDHQVXV
SXQWRVPiVGHSULPLGRVD¿QDOHVGHVHGHVWDFyODH[SHGLFLyQGHFHUWL¿FDGRVGHRUR
RBRGLFLHPEUHGH


(OHGLWRULDOLVWDUH¿ULyTXHHQODSURGXFFLyQGHHORURGHDOXYLyQUHSUHVHQWDEDHO HOGHYHWDHO
\HOGHUHYROWXUDHO$GHPiVTXHHOGHODSURGXFFLyQHVWDEDHQPDQRVIRUiQHDV\HOHQ
PDQRVQDFLRQDOHVRBRHQHURGH

6HJ~QOD/H\GHGHGLFLHPEUHHOJRELHUQRUHFLELUtDHQGHSyVLWRSRUPHGLRGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFDRUR\SODWDSURFHGHQWHVGHPLQDVGHYHWD\DOXYLyQGHSHTXHxDHVFDODDFDPELRGHFHUWL¿FDGRVGHRUR
(VWRVFHUWL¿FDGRVVHUtDQGHOLEUHQHJRFLDFLyQHQWUHSDUWLFXODUHV\SRGUtDQXWLOL]DUVHSDUDFRPSUDUGLYLVDVSDUDOD
LPSRUWDFLyQGHELHQHVSUHIHUHQFLDOHV\GHOSULPHUJUXSRVHJ~QODUHJODPHQWDFLyQGHFRQWUROGHLPSRUWDFLRQHV
RBRHQHURGH/DPHGLGDHQPDQHUDDOJXQDHOLPLQDEDHOUHTXLVLWRGHYHQGHUODWRWDOLGDGGHOD
SURGXFFLyQDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHJ~QHOSUHFLRLQWHUQDFLRQDOGH86ODRQ]Dtroy'HSHQGLHQGRGHODV
FRQGLFLRQHVGHRIHUWD\GHPDQGDHQHOPHUFDGRGHGLYLVDVORVFHUWL¿FDGRVGHRURSRGUtDQVHUWUDQVDGRVFRQXQD
SULPDRBRIHEUHURGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/DRevistaGHVFULELyODVPHGLGDVDGRSWDGDVHQSDUDHVWLPXODUODLQGXVWULDGHO
RURDOSDVRTXHFUHDEDXQHVSDFLROLPLWDGRGHOLEHUWDGFDPELDULD(OHGLWRULDOLVWDDFODUy
TXHHQHOHVWXGLRGHODVPHGLGDVVHFRQWyFRQODLQWHUYHQFLyQGHOD-XQWDGHO(PLVRU
3RUPHGLRGHOGHFUHWRH[WUDRUGLQDULRGHGHMXOLRGHODxRHQFXUVRTXH
GyDXWRUL]DGRHQHOLQWHULRUGHOSDtVHOOLEUHFRPHUFLRGHORURGHQXHYDSURGXF
FLyQ\VXH[SRUWDFLyQDSUHFLRVGHSDULGDG$OPLVPRWLHPSRVHGHWHUPLQyTXH
ODVPRQHGDVH[WUDQMHUDVSURYHQLHQWHVGHWDOHVH[SRUWDFLRQHVSRGUiQVHUQHJRFLD
GDVOLEUHPHQWHVLQTXHSDUDHOODVVXEVLVWDODREOLJDFLyQJHQHUDOGHYHQGHUODVDO
%DQFRGHOD5HS~EOLFD/DVDQWHULRUHVPHGLGDVIXHURQWRPDGDVGHVSXpVGHPD
GXURHVWXGLR\FRQLQWHUYHQFLyQGHOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
/DV IyUPXODV DGRSWDGDV VH FRQVLGHUDURQ FRPR ODV ~QLFDV TXH HQ ODV DFWXDOHV
FLUFXQVWDQFLDVSHUPLWHQUHVROYHUSRUORPHQRVHQSDUWHODGLItFLOVLWXDFLyQGHOD
LQGXVWULDDXUtIHUDFX\RVSUREOHPDVSRUUD]RQHVGHULYDGDVGHODFRQJHODFLyQGH
SUHFLRVGHOPHWDOKDFHODUJRVDxRVVRQPXQGLDOPHQWHJUDYHV
$JRWDGRVORVIRQGRVGHTXHGLVSRQtDOD$VRFLDFLyQ&RORPELDQDGH0LQHURVSDUD
UHFRQRFHUDWUDYpVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDXQDSULPDSRUFDGDRQ]DGHRUR
SURGXFLGDHQHOSDtVKDEtDGHMDGRGHSDJDUVHHVWDVXEYHQFLyQTXHHUDHVHQFLDO
SDUDHOVRVWHQLPLHQWRGHODVH[SORWDFLRQHV0HGLDQWHODOLEUHQHJRFLDFLyQGHODV
GLYLVDVUHVXOWDQWHVGHORURH[SRUWDGRORVPLQHURVSRGUiQUHHPSOD]DUKDVWDFLHUWR
OtPLWHWDOHVSULPDVVLQTXHGHRWUDSDUWHORVLQJUHVRVDODEDODQ]DGHSDJRVSRU
FRQFHSWRGHRURTXHFRPSUDEDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHDIHFWHQGHPDQHUD
QRWRULDRBRDJRVWRGH

$PHGLDGRVGHVHDXWRUL]yDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUDTXHVLQREVWDFXOL]DU
HOOLEUHFRPHUFLRGHORURLQVWDXUDGRXQDxRDQWHVVHSDJDUDFRQFDUJRDOD&XHQWD(VSH
FLDOGH&DPELRVXQVXEVLGLRDORVSHTXHxRVPLQHURV

/DDOXGLGDGLVSRVLFLyQ>'HFUHWRGH@GHMDHQSLHHOVLVWHPDGHOLEUH
FRPHUFLRGHRURHVWDEOHFLGRSRUHO'HFUHWRGH/RVSHTXHxRVHPSUH
VDULRV\DTXHOORVFRQRFLGRVWUDGLFLRQDOPHQWHFRPRPD]DPRUUHURVRVHDTXLHQHV
VHGHGLFDQPHGLDQWHSURFHGLPLHQWRVUXGLPHQWDULRVDODYDUODVDUHQDVVXSHU¿
FLDOHVGHORVUtRV\TXHQRHVWiQHQFRQGLFLRQHV¿QDQFLHUDVGHKDFHUXVRGLUHFWR
GH OD OLEHUWDG GH H[SRUWDFLyQ GHO PHWDO SXHGHQ YHQGHU VX SURGXFWR DO %DQFR
GHOD5HS~EOLFDSDUDQRYHUVHFRQVWUHxLGRVDFDHUHQPDQRVGHLQWHUPHGLDULRV
UHFLELHQGRHQSDJRDGHPiVGHVXSUHFLRR¿FLDOGH±FDOFXODGRDODWDVD
LQWHUQDFLRQDOGH86SRURQ]DWUR\DOFDPELRGHSRUGyODU±XQDSULPD
DGLFLRQDOTXHHO%DQFRUHFRQRFHDQRPEUHGHO(VWDGRFRQHOFDUiFWHUGHVXEVL
GLR\QRGHVREUHSUHFLRGHOPHWDORBRMXOLRGH

3RUODPLVPDpSRFDRWURVSDtVHVDFXGLHURQDOVXEVLGLRGHODVDFWLYLGDGHVDXUtIHUDV
GH ORV SURGXFWRUHV PiV SHTXHxRV (QWUH GLFKRV SDtVHV VH HQFRQWUDED &DQDGi HQ HVH
PRPHQWRHOVHJXQGRJUDQSURGXFWRUGHRURGHVSXpVGH6XUiIULFD\WDPELpQXQSURGXF
WRUPHGLDQR$XVWUDOLDDVtFRPRXQRVLPLODUD&RORPELD)LOLSLQDV.UL]
\


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

f. Azúcar

/DVHULHPHQVXDOGHODSURGXFFLyQGHD]~FDUUHFRJLGDHQODRevistaSDUDHOSHUtRGR
DSDUHFHHQHO*Ui¿FR$OSUHVHQWDUVXLQIRUPHDQXDOGHHOJHUHQWHHV
FULELy³(OSDtVKDGXSOLFDGRVXFDSDFLGDGSURGXFWRUDHQWUH\´IGBR
 'H KHFKR HQ ORV GRV ~OWLPRV DxRV VH KDEtDQ SURGXFLGR H[FHGHQWHV H[SRUWDEOHV
ORVFXDOHVKDEtDQHQFRQWUDGRFRPSUDGRUHVHQ$OHPDQLD)HGHUDO%DVDGRHQHYDOXDFLRQHV
WpFQLFDVLQWHUQDFLRQDOHVHOLQIRUPHFLWDGROHGLRPiVLPSRUWDQFLDDOGHVDUUROORGHXQD
LQGXVWULDWUDQVIRUPDGRUDTXHDODFRPSHWHQFLDHQHOPHUFDGRGHELHQHVSULPDULRV3DUD
HQWRQFHVGRVJUDQGHVFRPSUDGRUHVHO5HLQR8QLGR\ORV(VWDGRV8QLGRVFRSDEDQHO
GHODVLPSRUWDFLRQHVPXQGLDOHVGHD]~FDU3RUHOODGRGHORVSURGXFWRUHVODVFXRWDV
GHH[SRUWDFLyQLPSXHVWDVSRUHO$FXHUGR,QWHUQDFLRQDOGHO$]~FDUGHULJLHURQGX
UDQWHEXHQDSDUWHGHODGpFDGD

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHD]~FDU
(toneladas)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

J 6DO

/DSURGXFFLyQGHVDOFUHFLyDXQDWDVDJHRPpWULFDGHODQXDOHQWUH\*Ui
¿FR(QDxR¿QDOGHODVHULHSUHVHQWDGDODSURGXFFLyQGHVDODOFDQ]y
WRQHODGDV3DUDHOSHUtRGRFRQVLGHUDGRODSDUWLFLSDFLyQGHODVDOWHUUHVWUHHQHOWRWDOGHOD
VDOSURGXFLGDIXHGHORUGHQGHO'HVGHODpSRFDGHOD*UDQ'HSUHVLyQODSURGXFFLyQ
GHVDOTXHGySULQFLSDOPHQWHHQPDQRVGHOD&RQFHVLyQGH6DOLQDVDGPLQLVWUDGDSRUHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFD'DGRHOFUHFLPLHQWRGHODGHPDQGD\ORVUHTXHULPLHQWRVGHFDOL
GDGSDUDHOFRQVXPRVHFRQWUDWyFRQODHPSUHVD(VFKHU:\VVGH6XL]DHOPRQWDMHGHXQD
SODQWDGHUH¿QDFLyQGHVDOODFXDOHQWUyHQRSHUDFLyQD¿QDOHVGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHVDO
(toneladas)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/DSODQWDFRORPELDQDGHVRGDLQLFLDWLYDDSUREDGDOHJDOPHQWHGHVGHORVDxRVWUHLQWD
SHURFX\DREUDVHFRQWUDWyDSHQDVHQHQWUHODHPSUHVDFRQVWUXFWRUD+.)HUJXVRQ
&R\HO,),HQQRPEUHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQWUyHQRSHUDFLyQDSULQFLSLRVGH
/DSODQWDDVXPLyODSURGXFFLyQGHVDO\RGDGDDVtFRPRGHXQDDPSOLDJDPDGHPDWH
ULDVSULPDVSDUDODLQGXVWULDFRPRODVRGDFiXVWLFDHOFDUERQDWRVyGLFR\HOELFDUERQDWRGH
VRGLRRBRIHEUHURGH'DGDODSUHVLyQGHODGHPDQGDSRUORVSURGXFWRV
GHODSODQWDIXHQHFHVDULRDGTXLULUQXHYRVHTXLSRVHQORVDxRVVLJXLHQWHV\DERFDUOD
GXSOLFDFLyQGHODSODQWDFRPSOHWDHQ

K /LQJRWHVGHDFHUR

(O VXFHVR SULQFLSDO HQ PDWHULD GH LQGXVWULD VLGHU~UJLFD HQ ORV DxRV FLQFXHQWD IXH OD
RUJDQL]DFLyQGHOD(PSUHVD6LGHU~UJLFD1DFLRQDOGH3D]GHO5tRODFXDOHQWUyHQRSH
UDFLyQHQRFWXEUHGHRBRRFWXEUHGH$XQTXHGHOSUR\HFWRVH
KDEOyHQLQVWDQFLDVLQVWLWXFLRQDOHVGHVGHGXUDQWHODVLJXLHQWHGpFDGDVHOHWUDWy
FRPRGH³XQDKHUPRVDORFXUD´(QODHWDSDSUHRSHUDFLRQDOGHODHPSUHVDHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFDDFWXyFRPRJDUDQWHGHXQHPSUpVWLWRRWRUJDGRSRUHO%DQFRGH3DUtV
\GHORV3DtVHV%DMRVSRUODVXPDGH86PLOORQHV$GHPiVHO%DQFRDGTXLULyORV
OODPDGRV%RQRVGH3D]GHO5tRSRUHOPRQWRKDVWDHQWRQFHVDXWRUL]DGRGHPLOORQHV

*DUFtD0iUTXH]FLWDXQDGLVSRVLFLyQGHOD$VDPEOHDGH%R\DFiHQSDUDLQLFLDUHOSUR\HFWR³DODPD\RU


EUHYHGDG´\ODLQWHUYHQFLyQGHOLQJHQLHUR2OLPSR*DOORDQWHHO,),SDUDTXHWRPDUDODLQLFLDWLYD6HJ~QHODXWRU
SXGLHURQPiVORV³JROSHVGHWHUTXHGDG´SDUDTXH³DSDVRGHFRQJD´HOSUR\HFWRVHKLFLHUDUHDOLGDGHQWUH
\*DUFtD0iUTXH]


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

IGBR8Q¿QDQFLDPLHQWRPXFKRPiVVLJQL¿FDWLYRHQHOSHUtR
GRGHPRQWDMHGHODSODQWDIXHRWRUJDGRSRUHO%DQFR\SRUHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQD
FDPELRGHOLEUDQ]DVQDFLRQDOHVGHO$¿QDOHVGHHO%DQFR\HO)RQGRUHFLELH
URQDFFLRQHVGHODVLGHU~UJLFDSRUPLOORQHVDFDPELRGHGLFKDVOLEUDQ]DVIGBR

&RQLQIRUPDFLyQGH$FHUtDV3D]GHO5tRVHLQLFLyODSXEOLFDFLyQGHVHULHVHVWDGtVWL
FDVGHODSURGXFFLyQGHOLQJRWHVGHDFHURFRQSHULRGLFLGDGDQXDOGHVGH\PHQVXDO
GHVGHWDOFRPRDSDUHFHHQHO*Ui¿FR

*Ui¿FR
3URGXFFLyQGHOLQJRWHVGHDFHURPD\RDGLFLHPEUH
(toneladas)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 ,QGLFDGRUHVGHFRQVWUXFFLyQ

/RVGHODFRQVWUXFFLyQKLFLHURQSDUWHGHODOLVWDGHLQGLFDGRUHVGHODRevistaGHVGHVXVSUL
PHUDVHGLFLRQHV(OtQGLFHGHSUHVXSXHVWRVGHHGL¿FDFLyQDVtFRPRHOGHFRPSUDYHQWDV
GH¿QFDVUDtFHVVHSXEOLFDURQVLQVROXFLyQGHFRQWLQXLGDGGHVGH(O*Ui¿FR
SUHVHQWDXQDWUD\HFWRULDFRQFLFORVHVFDORQDGRVGHOtQGLFHGHSUHVXSXHVWRV

(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDEtDVLGRDXWRUL]DGRSDUDDGTXLULU³%RQRVGHOD(PSUHVD6LGHU~UJLFD1DFLRQDOGH


3D]GHO5tR6$KDVWDSRUHOYDORUGHOFDSLWDOSDJDGR\ODUHVHUYDOHJDOGHOPLVPR5%5VHSWLHPEUH
GH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR   
ËQGLFHVGHSUHVXSXHVWRVGHHGL¿FDFLyQ\YDORUGHFRPSUDYHQWDVGH¿QFDVUDtFHV
HQHOSDtVMXOLRDMXQLR   
    

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

,,, /ൺඍൺඌൺൽൾർൺආൻංඈ

$ /DDFXPXODFLyQGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQ&RORPELD

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDHOSHU¿OGHODDFXPXODFLyQGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQWUH
SULQFLSLRVGH\¿QDOHVGH6HVXFHGLHURQYDULRVSHUtRGRVGHDFXPXODFLyQ\
GHVDFXPXODFLyQGHDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHV&XOPLQDGDODJXHUUDODVUHVHUYDVFD\HURQHQ
XQHQWUHHQHURGH\PDU]RGHOXHJRVLJXLHURQXQDWHQGHQFLDDVFHQGHQWH
DXQTXHHVFDORQDGDKDVWDGLFLHPEUHGHFXDQGRVHLQLFLyXQQXHYRGHVFHQVRSUHFL
SLWDGRDOSULQFLSLR\OXHJRPiVPRGHUDGRDXQTXHYROiWLOKDVWDPD\RGH)LQDOPHQ
WHVHSUHVHQWyXQFLFORFRPSOHWRFX\DIDVHGHDVFHQVRVHH[WHQGLyKDVWDHQHURGH
VHJXLGDSRUODGHGHVFHQVRFRQWLQXRKDVWDGLFLHPEUHGHODDFXPXODFLyQQRPLQDOGH
UHVHUYDVGXUDQWHODSULPHUDIDVHVHH[WLQJXLyFRPSOHWDPHQWHGXUDQWHODVHJXQGD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVEUXWDV
(millones de dólares)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DVYDULDFLRQHVPHQVXDOHVGHOLQYHQWDULRGHUHVHUYDVDSDUHFHQHQHO*Ui¿FR
/RVFDPELRVPiVH[WUHPRVVHSUHVHQWDURQHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGH

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVEUXWDVYDULDFLRQHVPHQVXDOHV

(millones de dólares)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

% /DWDVDGHFDPELRQRPLQDO

(QHO*Ui¿FRVHH[KLEHODWUD\HFWRULDGHODWDVDGHFDPELRQRPLQDOHQWUHHQHURGH
\GLFLHPEUHGH(QORVSULPHURVGLH]DxRVVHSUHVHQWDURQGRVDMXVWHVHQOD
WDVDGHFDPELRQRPLQDOHOSULPHURD¿QDOHVGH\HOVHJXQGRDSULQFLSLRVGH
&DPELRVPiVIUHFXHQWHVRFXUULHURQDSDUWLUGHHQHVSHFLDOHQWUHMXQLRGHHVWHDxR\
RFWXEUHGHFXDQGRWUDVXQDVHULHGHHYHQWRVFDPELDULRVODWDVDGHFDPELRVHPXOWL
SOLFySRUYHFHV3RVWHULRUPHQWHVHSUHVHQWDURQVRORGRVDMXVWHVGHORVFXDOHVHOPiV
VLJQL¿FDWLYRIXHHOGHODGHYDOXDFLyQGHOSHVRHQQRYLHPEUHGH

*Ui¿FR
7DVDGHFDPELRQRPLQDOHQHURDGLFLHPEUH
(pesos por dólar)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

& (OFRQWUROGHFDPELRV

/DHYROXFLyQGHODVFRPSUDV\GHODVDXWRUL]DFLRQHVGHYHQWDGHGLYLVDVVHSUHVHQWDHQHO
*Ui¿FR+DVWDORVSURPHGLRVPHQVXDOHVGHGLFKDVVHULHVIXHURQGH86
\86PLOORQHVUHVSHFWLYDPHQWHORFXDOVXJLHUHTXHHQSURPHGLRSUHGRPLQyXQD
GHPDQGDH[FHGHQWHGHGLYLVDV/DYRODWLOLGDGGHODVGRVVHULHVHQHVWRVSULPHURVDxRVIXH
GHORUGHQGHOPHGLGDSRUHOFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQ(QWUH\ODVFRPSUDV
\ODVDXWRUL]DFLRQHVFUHFLHURQDOXQtVRQR(QORVWUHVDxRVWUDQVFXUULGRVHQWUH\
ODVFRPSUDV\DXWRUL]DFLRQHVQRPLQDOHVDUULEDURQD86\86PLOORQHVFRQ
XQDYRODWLOLGDGGHO\GHOUHVSHFWLYDPHQWH(QWUHHQHURGH\GLFLHPEUHGH
ODVFRPSUDV\ODVDXWRUL]DFLRQHVDFXPXODURQFLIUDVPiVEDMDVTXHDPHGLDGRVGHOD
GpFDGD86\86PLOORQHVFRQXQDYRODWLOLGDGGH\UHVSHFWLYDPHQWH
(QHVWRV~OWLPRVDxRVODVFRPSUDVPHGLDVGHGLYLVDVVXSHUDURQDODVDXWRUL]DFLRQHVPH
GLDVRWRUJDGDV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR    
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRPSUDVGHRUR\GLYLVDV\DXWRUL]DFLRQHVGHYHQWDGH
FDPELRH[WUDQMHUR    
(millones de dólares)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OYLUDMHGHOFRPHUFLRH[WHULRUDSDUWLUGHSXVRHQDOHUWDDODVDXWRULGDGHVSRU
VXVLPSOLFDFLRQHVVREUHODHVWDELOLGDGFDPELDULD\VXVHIHFWRVPRQHWDULRV(OFRQWUROGH
FDPELRVWHQGUtDXQSDSHOSURWDJyQLFR$VtORGLRDHQWHQGHUHOHGLWRULDOLVWD
>@DPHGLGDTXHVHQRUPDOLFHHOFRPHUFLRH[WHULRU\DXPHQWHQODVLPSRUWDFLR
QHVDOSDtVVREUHYHQGUiXQDGLVPLQXFLyQGHODVUHVHUYDVGHOEDQFRHPLVRU\XQ
GHVFHQVRHQORVPHGLRVGHSDJR/DVDXWRULGDGHVGHOFRQWUROGHFDPELRVHVWiQ
SUHSDUDGDVDLPSHGLUOOHJDGRHOFDVRTXHHVHSURFHVRGHÀDFLRQLVWDSXHGDDVXPLU
SURSRUFLRQHVLQFRQYHQLHQWHVSDUDODHVWDELOLGDGHFRQyPLFDQDFLRQDO>@RBR
HQHURGH

/DRevistaVLJXLyFRQDWHQFLyQORVVXFHVRVGHOFRPHUFLRLPSRUWDGRU\VXVHIHFWRV
FDPELDULRV$VtHQDEULOVHxDOyTXH³7RGRKDFHSUHYHUTXHHQORVSUy[LPRVPHVHVVHJXL
UiQUHJLVWUiQGRVHFDGDYH]HQPD\RUFXDQWtDVDOGRVGHVIDYRUDEOHVHQQXHVWUDEDODQ]DGH
SDJRVSRUHOFUHFLHQWHYROXPHQTXHHVWiQDGTXLULHQGRODVLPSRUWDFLRQHVDOSDtV´RBR
DEULOGH$SULQFLSLRVGHHOJHUHQWHYROYLyDLQVLVWLUHQHOSDSHOGHO
FRQWUROGHFDPELRVFRPRIDFWRUGHHVWDELOLGDG³3DUHFHTXHPXFKRVKDQWHPLGRTXHODV
LPSRUWDFLRQHVDOSDtVSXHGDQLQFUHPHQWDUVHFRQVLGHUDEOHPHQWHHQORVSUy[LPRVPHVHV
SURGXFLHQGR XQD IXHUWH GLVPLQXFLyQ GH ODV UHVHUYDV GH RUR GHO EDQFR HPLVRU \ FRPR
FRQVHFXHQFLDXQDEDMDLQFRQYHQLHQWHGHODFLUFXODFLyQPRQHWDULDSHURQRGHEHSHUGHUVH
GHYLVWDTXHOD2¿FLQDGH&RQWUROGH&DPELRV,PSRUWDFLRQHV\([SRUWDFLRQHVHVWiLQ

$OJXQDVYDULDFLRQHVQHJDWLYDVGHODVUHVHUYDVREHGHFtDQDOPDQHMRTXHGHHVWDVKDFtDHO%DQFRSRUHMHPSOR


HQ PDU]R HO %DQFR GHSRVLWy 86 PLOORQHV D LQWHUHVHV HQ XQ EDQFR GH ORV (VWDGRV 8QLGRV HO FXDO QR HUD
FRPSXWDEOHHQODUHVHUYDOHJDOGHPRGRTXHLQJUHVyDODFXHQWDGHµ2WUDVHVSHFLHVQRFRPSXWDEOHV¶ËELG


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

YHVWLGDGHDPSOLDVIDFXOWDGHVSDUDGHIHQGHU\UHJXODUL]DUOOHJDGRHOFDVRWDOHVUHVHUYDV´
RBRHQHURGH<DVtGHELyKDFHUORDQWHHOSURQXQFLDGRGHVFHQVRGHODV
UHVHUYDVDORODUJRGHOSULPHUVHPHVWUHGH
(OGHVFHQVRFRQVWDQWHGHODVUHVHUYDVGHOEDQFRHPLVRUKDGHWHUPLQDGRTXHOD
-XQWD&RQVXOWLYDGHOD2¿FLQDGH&RQWUROLQWHJUDGDSRUFLXGDGDQRVH[SHUWRV\
UHVSHWDEOHV HVWDEOH]FD XQ QXHYR UpJLPHQ SDUD OD LPSRUWDFLyQ GH PHUFDQFtDV
EDVDGRHQQRUPDVGHHTXLGDGGLVWULEXWLYD\DFRUGHFRQHOYROXPHQGHODVGLVSR
QLELOLGDGHVGHFDPELRH[WHULRUHQORVSUy[LPRVPHVHV>(OUpJLPHQ@VHLQVSLUD
HQHOVDQRSURSyVLWRGHXWLOL]DUODVUHVHUYDVGHRUR\GLYLVDVHQODDGTXLVLFLyQ
GHHOHPHQWRVHVHQFLDOHVSDUDHODGHFXDGRGHVDUUROORGHODDFWLYLGDGHFRQyPLFD
RBRMXOLRGH

(O QXHYR VLVWHPD FRQVLVWtD HQ XQD FODVL¿FDFLyQ GH ORV ELHQHV LPSRUWDEOHV HQ WUHV
DJUXSDFLRQHVVHJ~QODLPSRUWDQFLDGHORVELHQHVHQHOFRQVXPR$QWLFLSDGDPHQWHOD2¿
FLQDGH&RQWUROGHEtDHVWLPDUODSUREDEOHHQWUDGDGHGLYLVDVHQFDGDWULPHVWUH\KDFHUOD
DVLJQDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHDFDGDJUXSR$GHPiVVHDXWRUL]yODH[SHGLFLyQGHOLFHQFLDV
QRUHHPEROVDEOHVSDUDHVWLPXODUODHQWUDGDGHFDSLWDOHVUHSUHVHQWDGRVSRUPHUFDQFtDVDVt
FRPRHOXVRGHGHSyVLWRVFRORPELDQRVHQEDQFRVGHOH[WHULRU
$OFRQWHPSODUFRQHOHVSHMRUHWURYLVRUHODxRGHHOJHUHQWHUHYHOyFRQIUDQTXH
]DODSpUGLGDGHDFWLYRVH[WHUQRVSHUREXVFyGHMDUXQSDUWHGHRSWLPLVPRDOFRQ¿DUHQHO
XVRSURGXFWLYRGHODVGLYLVDVDVtFRPRHQODERQGDGGHODVPHGLGDVGHFRQWURO
/DV UHVHUYDV GH RUR \ GLYLVDV GHO EDQFR FHQWUDO GHVFHQGLHURQ HQ HO DxR GH
86 D 86 SHUR SXHGH D¿UPDUVH TXH OD GLIHUHQFLD
GH 86 HVWi UHSUHVHQWDGD SRU HOHPHQWRV HVHQFLDOHV SDUD HO GHVD
UUROOR GH OD SURGXFFLyQ LQWHUQD (Q OD VHJXQGD PLWDG GHO DxR VH OOHYy D FDER
XQD RUJDQL]DFLyQ PHWyGLFD GH ODV LPSRUWDFLRQHV FX\RV SHUPLVRV EDMDURQ GH
86HQD86HQ$HVWD~OWLPDFLIUDGHEH
DJUHJDUVHHOPRQWRGHODVOODPDGDVOLFHQFLDVQRUHHPEROVDEOHVTXHDVFHQGLyD
86RBRHQHURGH

/DLQWHUYHQFLyQGHOD2¿FLQDGH&DPELRVQRSRGtDVXUWLUHIHFWRVLQPHGLDWRV\DTXH
ODVOLFHQFLDVGHH[SRUWDFLyQH[SHGLGDVFRQDQWHODFLyQFRQWDEDQFRQXQSHUtRGRGHKDVWD
VHLVPHVHVSDUDVHUXWLOL]DGDV$XQDVtHOGHWHULRURFDPELDULRSDUHFLyPRGHUDUVHHQORV
~OWLPRVPHVHVGH(OJHUHQWHHQFRQWUyDSOLFDEOHVDODH[SHULHQFLDFRORPELDQDUH
FLHQWHVHYDOXDFLRQHVGHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO
1XHVWUDSROtWLFDGHFDPELRVFRQWHPSODGDGHVGHHOSXQWRGHYLVWDGHODVUHOD
FLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVKDVLGRHQWDOIRUPDMXVWL¿FDGDSRUORVKHFKRVTXHHQOD
0HPRULDGHO)RQGR0RQHWDULRFRUUHVSRQGLHQWHDODVHJXQGDUHXQLyQGH*REHU
QDGRUHVUHFLHQWHPHQWHFHOHEUDGDHQ/RQGUHVVHD¿UPDTXHµGHQRKDEHUH[LVWL
GRUHVWULFFLRQHVGHFDPELRSRFDVQDFLRQHVODWLQRDPHULFDQDVKXELHUDQSRGLGR
HYLWDUXQVHULRGHVHTXLOLEULRGHVXVSDJRVLQWHUQDFLRQDOHV¶(VWDRSLQLyQWLHQH
LQGLVFXWLEOH DXWRULGDG DWHQGLGD OD FLUFXQVWDQFLD GH TXH XQD GH ODV ¿QDOLGDGHV
HVHQFLDOHVGHDTXHORUJDQLVPRHVODGHHOLPLQDUJUDGXDOPHQWHODVDOXGLGDVUHV
WULFFLRQHVRBRRFWXEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DWDUHDGHOFRQWUROFDPELDULRQRVHDJRWDEDHQDXWRUL]DUHOXVRGHODVUHVHUYDVGH
PDQHUDDMXVWDGDDVXGLVSRQLELOLGDGFRPRORVXJLHUHHO*Ui¿FR7DPELpQVHEXVFD
URQREMHWLYRVVHFWRULDOHVDOGDUXQDRULHQWDFLyQVHOHFWLYDDORVFXSRVGHGLYLVDV
&RQYLHQH OODPDU OD DWHQFLyQ DFHUFD GH ODV UHFLHQWHV PHGLGDV GLFWDGDV SRU OD
2¿FLQDGH&RQWUROFRQHOREMHWRGHIDFLOLWDUODLQWURGXFFLyQGHPDTXLQDULD\
HOHPHQWRV HVHQFLDOHV SDUD OD DJULFXOWXUD >@7DPSRFR KD SHUGLGR GH YLVWD OD
2¿FLQDGH&RQWUROORVLQWHUHVHVJHQHUDOHVGHOFRPHUFLR\HVDVtFRPRDFDEDGH
GHFUHWDUHQHVWDIHFKDXQDDGMXGLFDFLyQGHGLYLVDVGHVREUHORVFXSRVEiVLFRV
FRUUHVSRQGLHQWHVDORVJUXSRVVHJXQGRWHUFHUR\FXDUWRGHODFODVL¿FDFLyQGH
PHUFDQFtDVSDUDHOWULPHVWUHGHHQHURDPDU]RGHORTXHUHSUHVHQWDXQD
VXPDGHFRQVLGHUDFLyQRBRQRYLHPEUHGH

(OFRQWUROGHEHUtDSHUFDWDUVHWDPELpQGHQRREVWDFXOL]DUHOQRUPDOIXQFLRQDPLHQWRGH
ORVSDJRVDOH[WHULRU³(VFRQYHQLHQWHKDFHUQRWDUTXHQRH[LVWHKR\UHWUDVRDOJXQRHQHO
RWRUJDPLHQWRGHOLFHQFLDVSDUDHOSDJRGHPHUFDQFtDVLPSRUWDGDV(OSDtVHVWiSXHVHQWHUD
PHQWHDOGtDHQVXVSDJRVFRUULHQWHVLQWHUQDFLRQDOHV´RBRQRYLHPEUHGH
3HURPiVD~QHOSURSLREDQFRFHQWUDOGHEHUtDVDOYDJXDUGDUODFRKHUHQFLDGHOFRQMXQWR
GHVXVSROtWLFDVHQUHODFLyQFRQHOFRQWUROGHFDPELRV'HKHFKRHOUHVWDEOHFLPLHQWRGHO
HTXLOLEULRHQHOFRPHUFLRH[WHULRUUHVXOWDQWHGHXQDPHMRUIRUWXQDHQHOIUHQWHH[SRUWDGRU
FRQVWLWXLUtDXQDUHVWULFFLyQSDUDSRWHQFLDOHVREMHWLYRVH[SDQVLRQLVWDVGHOEDQFRHPLVRU
$VtSRUHMHPSORHQPDWHULDGHQXHYDVHPLVLRQHVHOEDQFRFHQWUDOWLHQHTXHSURFH
GHUFRQVXPDSUXGHQFLDSXHVDOQLYHODUVHODVYHQWDVGHPRQHGDH[WUDQMHUDFRQODV
HQWUDGDVGHRUR\GLYLVDVXQDXPHQWRGHORVPHGLRVGHSDJRQRSRGUiFRPSHQVDU
VHFRPRYHQtDRFXUULHQGR~OWLPDPHQWHFRQODDPRUWL]DFLyQGHELOOHWHVTXHUHVXOWD
GHODGLVPLQXFLyQGHODVUHVHUYDVRBRQRYLHPEUHGH

(OGHVFHQVRGHODVUHVHUYDVFRQWLQXyDORODUJRGHDXQTXHDPHQRUULWPRTXH
HQ(OHGLWRULDOLVWDQRGHMyGHFRPHQWDUTXHHQFLHUWRVPRPHQWRVODDSUREDFLyQGH
OLFHQFLDVKDEtDUHVXOWDGRH[FHVLYD\TXHORVFRQWUROHVFDPELDULRV\FRPHUFLDOHVGHEHUtDQ
DMXVWDUVHHQPDU]RGHDQRWy³(OGHVHTXLOLEULRWLHQHWDPELpQRULJHQSULQFLSDOHQHO
FRQVLGHUDEOHYROXPHQGHORVSHUPLVRVGHLPSRUWDFLyQTXHKDQVLGRRWRUJDGRV~OWLPDPHQ
WH6HPHMDQWHFLUFXQVWDQFLDH[SOLFDODVPHGLGDVDFRUGDGDVSRUOD2¿FLQDGH&RQWUROGH
&DPELRV>@\ODVFXDOHVVHGLFWDURQSUHYLRXQGHWHQLGRHVWXGLRTXHKDFHDFRQVHMDEOHOD
DGRSFLyQGHXQDSROtWLFDPHVXUDGDHQHOHPSOHRGHODVUHVHUYDVGHRUR\GLYLVDVGHOEDQFR
FHQWUDO´RBRPDU]RGH
³/RVKHFKRVVREUHSDVDURQORSUHYLVWR´FRPHQWyHOJHUHQWHHQVXLQIRUPHDQXDO
GHDOGHVFULELUHOGUHQDMHVXFHVLYRGHODVUHVHUYDVIGBR(QMXQLRGHO
PLVPRDxRHOLPSXHVWRGHOTXHWUDGLFLRQDOPHQWHSDJDEDQORVJLURVVREUHHOH[WH
ULRUVHHOHYyDO\VHJ~QTXHVHDSOLFDUDVREUHLPSRUWDFLRQHVGHOSULPHUR
VHJXQGRRWHUFHUJUXSR/RVREMHWLYRVHUDQWDQWR¿VFDOHVFRPRGHIUHQRDODGHPDQGD
GHGLYLVDV(OJHUHQWHH[SOLFyTXHODPHGLGDVHFHxtDD³ODVQRUPDVDGRSWDGDVKDFH
SRFRHQRWURVSDtVHVFRQHOH[SUHVRDVHQWLPLHQWRGHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO´
HQPRPHQWRVHQTXH³ODVLWXDFLyQUHDOGHQXHVWUDHFRQRPtD\ODVH[LJHQFLDVGHODED
ODQ]DGHSDJRVHVWiQHQGHVDFXHUGRSRUPXFKRVDVSHFWRVFRQODSDULGDGQRPLQDOGHO
SHVRFRORPELDQR´$xDGLyTXHODPHGLGDHUDWUDQVLWRULDSDUDGDUWLHPSRDXQDUHIRUPD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

DUDQFHODULD OR FXDO H[SOLFDED SRU TXp QR VH KDEtD DFXGLGR D XQD GHYDOXDFLyQ GH OD
PRQHGDRBRMXQLRGH

' /DLQWHUYHQFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVREUHODWDVDGHFDPELR

 7DVDGHFDPELR¢¿MDRÀH[LEOH"

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODWUD\HFWRULDPHQVXDOGHODWDVDGHFDPELRHQWUHHQHURGH
\QRYLHPEUHGH/DWDVDLQWUtQVHFDGHSRUGyODUVHPDQWXYRLQDOWHUDEOH
GXUDQWHHVWHODSVRDOLJXDOTXHODWDVDGHFRPSUDGH\ODGHYHQWDGHSRU
GyODU/DWDVDOLEUHRVFLOyHQWUHODLQWUtQVHFD\ODGHYHQWDFRQWUHVSHUtRGRVFRUWRVHQTXH
ODOLEUHFRLQFLGLyFRQODLQWUtQVHFD\WUHVPiVSURORQJDGRVHQTXHODOLEUHVHDIHUUyDODWDVD
GHYHQWDHOPiVQRWDEOHGHHVWRV~OWLPRVSHUtRGRVWUDQVFXUULyHQWUHGLFLHPEUHGH\
QRYLHPEUHGHFXDQGRODOLEUH\ODGHYHQWDFRLQFLGLHURQDOQLYHOGHSRUGyODU

*Ui¿FR    
7DVDGHFDPELRLQWUtQVHFDGHFRPSUD\YHQWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
\OLEUHHQHURDQRYLHPEUH   
(pesos por dólar)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


/DQRUPDTXH¿MyODVQXHYDVWDVDVLPSRVLWLYDVDORVJLURVVREUHLPSRUWDFLRQHVIXHHO'HFUHWRGH
6HJ~Q HO PLQLVWUR GH +DFLHQGD -RVp 0DUtD %HUQDO HO WH[WR GHO GHFUHWR UHVXOWy GH FRQVXOWDV FRQ HO )0, \ OD
FRPLVLyQELSDUWLGLVWDGHFUpGLWRS~EOLFR³)XQFLRQDULRVGHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOLQWHUYLQLHURQDPSOLD
\JHQHURVDPHQWHHQHOHVWXGLR\HO&RPLWpGH&UpGLWR3~EOLFR\$VXQWRV(FRQyPLFRVLQWHJUDGRSRUORVVHxRUHV
*RQ]DOR 5HVWUHSR$OIRQVR$UD~MR -RVp *XWLpUUH] *yPH]$OIUHGR *DUFtD &DGHQD -RUJH 'XUDQD &DPDFKR \
+HUQDQGR*yPH]7DQFRSUHSDUDURQXQSUR\HFWRTXHVLUYLyGHEDVHSDUDODH[SHGLFLyQGHOGHFUHWR>@´RBR
MXQLRGH$VXWXUQRGLFKR&RPLWpPDQLIHVWyTXH³ODWHVLVGHOLPSXHVWRWLHQHYHQWDMDVLQDSUHFLDEOHV
VREUHODPRGL¿FDFLyQGHOWLSRGHFDPELR4XHUHPRVPHQFLRQDUODVGL¿FXOWDGHVLQKHUHQWHVDODGHYDOXDFLyQHQ
HIHFWRLQÀDFLRQLVWDGHXQPRYLPLHQWRGHOWLSRGHFDPELR>@(OLPSXHVWRGHJLURVVLUYHORVPLVPRVSURSyVLWRV
UHVSHFWRDOFRPHUFLRH[WHULRUFRQODLQPHQVDYHQWDMDGHHMHUFHUXQDLQÀXHQFLDFRQWUDODLQÀDFLyQGHSURSRUFLRQDU
UHFXUVRV FXDQWLRVRV SDUD HO )LVFR >@ \ GH QR LQWHUIHULU FRQ QXHVWURV FRQYHQLRV PRQHWDULRV QL FRQ OD SRVLFLyQ
FRORPELDQDUHJLVWUDGDHQHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO´RBRMXQLRGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QHQHURGHHOJHUHQWHFHOHEUyTXHODFRWL]DFLyQGHOGyODUVHKXELHUDVRVWHQLGR
DORODUJRGHHQWUHORVSXQWRVGHFRPSUD\YHQWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD³(QHVWD
IRUPD>VHxDOyHOHGLWRULDOLVWD@HOEDQFRHPLVRUKDORJUDGRPDQWHQHUGHVGHKDFHODUJRV
DxRVODHVWDELOLGDGGHOFDPELRH[WHULRUORTXHKDFRQWULEXLGRGHFLVLYDPHQWHDOGHVDUUROOR
HFRQyPLFRGHODQDFLyQ´RBRHQHURGH
(QMXQLRGHDOWLHPSRTXHVHHOHYDEDQORVLPSXHVWRVVREUHORVJLURVVHIDFXOWy
DO )RQGR GH (VWDELOL]DFLyQ SDUD SDJDU XQD SULPD VREUH ODV OHWUDV RULJLQDGDV HQ FLHUWDV
H[SRUWDFLRQHVTXHVHGHVHDEDHVWLPXODU'HDOOtTXHGXUDQWHHOVHJXQGRVHPHVWUHGH
KDVWDPHGLDGRVGHGLFLHPEUHODWDVDGHFDPELRFRUUHVSRQGLyDODFRWL]DFLyQGH
SRUGyODUPiVODSULPDGHGLH]SXQWRVSDUDFLHUWDVH[SRUWDFLRQHV6HJ~QHOJHUHQWHGLFKD
SULPDPHUHFLyUHSDURVGHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOIGBR 
,JXDOPHQWHVHGLVSXVRODFUHDFLyQGHXQWtWXOROLEUHPHQWHQHJRFLDEOHDXQTXHVX
MHWRDODVUHJXODFLRQHVFDPELDULDVFRQHOQRPEUHGHFHUWL¿FDGRGHFDPELRVXREMHWLYR
RULJLQDOIXHHOGHFDQDOL]DUKDFLDLPSRUWDFLRQHVSURGXFWLYDVORTXHGHRWUDPDQHUDVHUtDQ
GLYLVDVGHOPHUFDGROLEUHTXHSRGUtDQWRPDUODUXWDGHODIXJDGHFDSLWDOHV(OHGLWRULDOLVWD
FRPHQWyIDYRUDEOHPHQWHODFUHDFLyQGHOQXHYRWtWXORDOVHxDODUTXH³(OFHUWL¿FDGRGH
FDPELRHVHOSULPHUSDVRKDFLDXQPHUFDGROLEUHFX\RUDGLRPiVDPSOLRSXHGHQKDFHU
DFRQVHMDEOHODVFLUFXQVWDQFLDV´IGBR
(OVHJXQGRVHPHVWUHGHDJLWDGRSRUUD]RQHVGHRUGHQSROtWLFRIXHWDPELpQ
HVFHQDULRGHFRQWURYHUVLDVFDPELDULDV(OJHUHQWHWUDMRDFRODFLyQDOJXQRVGHORVSXQWRV
YHQWLODGRVFRQVLGHUDURQDOJXQRVTXHSUHWHQGHUFRUUHJLUGHVDUUHJORVFDPELDULRVFRQUHV
WULFFLRQHVDODVLPSRUWDFLRQHVRPHGLGDVPRQHWDULDVQRVHUtDDFRQVHMDEOHSRUVXVHIHFWRV
SDUDOL]DQWHV VREUH ORV QHJRFLRV OR DSURSLDGR VHUtD XQD GHYDOXDFLyQ DSUHFLDEOH FRQ HO
ULHVJRGHGHVDWDUFRQDWRVLQÀDFLRQDULRV2WURVLQVLVWLHURQHQTXHVHDXWRUL]DUDXQPHUFDGR
OLEUHSDUDFLHUWRSRUFHQWDMHGHORVJLURVRULJLQDGRVHQH[SRUWDFLRQHVFRPXQHV\VHPDQWX
YLHUDODWDVDR¿FLDOSDUDFRPSUDUDTXHOORVTXHVHGHVWLQDUDQDSDJDUJDVWRVGHOJRELHUQRHQ
PRQHGDH[WUDQMHUD6HJ~QHOJHUHQWHHVWD~OWLPDLQLFLDWLYD\DKDEtDUHFLELGRFRPHQWDULRV
FUtWLFRVGHODVDXWRULGDGHVGHO)0,³FRQODVFXDOHVHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDHVWDGRHQ
FRQWDFWRSHUPDQHQWHGHVGHKDFHYDULRVPHVHVSDUDHVWXGLDUODVLWXDFLyQGHORVFDPELRV
HQHOSDtV´IGBR
(QVXVQRWDVHGLWRULDOHVODRevistaOODPyFRQWLQXDPHQWHODDWHQFLyQVREUHHOWHPDGH
ODWDVDGHFDPELR$VtORUHLWHUyHQODHGLFLyQGHMXOLR
&RPRORDQXQFLDPRVHQQXHVWUDHQWUHJDSDVDGDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQGH
VDUUROORGHODVHVWLSXODFLRQHVGHOFRQYHQLRVREUHHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLR
QDOYLHQHDGHODQWDQGRHQ%RJRWiFRQYHUVDFLRQHVFRQGLVWLQJXLGRVIXQFLRQDULRV
GHHVHRUJDQLVPRD¿QGHEXVFDUXQDIyUPXODDGHFXDGDTXHSHUPLWDFRUUHJLU
VLTXLHUDHQSDUWHHOJUDYHGHVHTXLOLEULRGHODEDODQ]DGHSDJRV/DVFRQFOXVLRQHV
TXHVHDFXHUGHQDOUHVSHFWRGHEHUiQVHUVRPHWLGDVDODFRQVLGHUDFLyQGHO&RQ
JUHVR1DFLRQDORBRMXOLRGH

(OWHPDOHJDOGHODLQWHUYHQFLyQFDPELDULDGHO%DQFRYROYLyDVHUPHQFLRQDGRSRUHO
JHUHQWHHQODHGLFLyQGHDJRVWR
(VFRQYHQLHQWHUHFRUGDUTXHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDREUD~QLFDPHQWHFRPR
LQWHUPHGLDULRHQODVRSHUDFLRQHVGHFDPELRSXHVFRQIRUPHDGLVSRVLFLRQHVOH
JDOHVODVXWLOLGDGHVRSpUGLGDVTXHGHHOODVVHGHULYHQFRUUHVSRQGHQGHPRGR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

H[FOXVLYRDO(VWDGR1RGHEHWDPSRFRROYLGDUVHTXHODLQWHUYHQFLyQGHO%DQFR
HQHVWDPDWHULDHVWiKR\OLPLWDGDEDMRXQGREOHDVSHFWRDVDEHUSRUODVHVWLSX
ODFLRQHVGHOFRQYHQLRVREUHHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO\HQYLUWXGGHO
DUWtFXORGHOD/H\GHVHJ~QHOFXDOFRUUHVSRQGHDO&RQJUHVRDSUREDU
FXDOTXLHUGHWHUPLQDFLyQUHODWLYDDPRGL¿FDFLRQHVGHODSDULGDGGHOSHVRRBR
DJRVWRGH

(QHOHQWUHWDQWRHOGUHQDMHGHORVDFWLYRVH[WHUQRVFRQWLQXyVLQVROXFLyQ/DVQR
WDVHGLWRULDOHVGHVHSWLHPEUHVHLQLFLDURQFRQXQSiUUDIRHQHOFXDOVHDQXQFLDEDTXHGH
DFXHUGRFRQOD2¿FLQDGH&RQWUROGH&DPELRVHOGp¿FLWDFXPXODGRHQHODxRFRUULGR
HQWUHHQWUDGDVGHGLYLVDV\DXWRUL]DFLRQHVGHFRPSUDVGHFDPELRVHDFHUFDEDDORV86
PLOORQHVFLIUDTXHFRPSURPHWtDXQDFXDUWDSDUWHGHOLQYHQWDULRGHUHVHUYDVRBR
VHSWLHPEUHGH6HJ~QHOPLVPRGHVSDFKRHOSUREOHPDHUDWDQDFXFLDQWHTXH
ODUHODFLyQHQWUHODGLVSRQLELOLGDGGHGLYLVDV\ODVROLFLWXGGHFXSRVHUDGHXQRDFLQFR
*DUFtD
&RPROHFRUUHVSRQGtDHOHGLWRULDOLVWDLQVLVWLyXQDYH]PiVHQODXUJHQFLDGHHQIUHQ
WDUHOSUREOHPDFDPELDULRQRVLQUHSHWLUTXHODLQWHUYHQFLyQGHO%DQFRHVWDEDUHVWULQJLGD
SRUIDFWRUHVLQVWLWXFLRQDOHV
7RGDYtDQRKDVLGRSRVLEOHFRQVDJUDUHQWH[WRVOHJDOHVODVQRUPDVGHODIXWXUD
SROtWLFDGHFDPELRGHOSDtV>@ODVUHVHUYDVGHRUR\GLYLVDVFRQWLQ~DQGLVPLQX
\HQGR\ODGHPRUDHQDGRSWDUDOJXQDVROXFLyQHVSHUMXGLFLDOGHVGHWRGRSXQWR
GHYLVWDSDUDODHFRQRPtDQDFLRQDO'HDSXGRHO%DQFRGHOD5HS~
EOLFDHQVD\DUXQDVHULHGHVLVWHPDVTXHWUDVODUJRVHVIXHU]RVFXOPLQDURQHQOD
HVWDELOL]DFLyQGHOFDPELRDOWLSRGHSHVRVFRORPELDQRVSRUFDGDGyODUGH
ORV(VWDGRV8QLGRVGH$PpULFD3RVWHULRUPHQWHHQVHWRPDURQPHGLGDV
H¿FDFHVSDUDFRUUHJLUXQGHVHTXLOLEULRGHODEDODQ]DGHSDJRVGHFDUDFWHUtVWLFDV
VLPLODUHVDODVLWXDFLyQDFWXDO>@ODLQWHUYHQFLyQGHOEDQFRFHQWUDOHQORUHODWL
YRDODUHJXODFLyQGHOFDPELRH[WHULRUWLHQHKR\ODVOLPLWDFLRQHVTXHLPSRQHQHO
FRQYHQLRVREUHHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO\ODGLVSRVLFLyQGHODUWtFXORž
GHOD/H\GH>@RBRVHSWLHPEUHGH

(QORV~OWLPRVPHVHVGHODRevistaGHVWLQyVXVSiJLQDVHGLWRULDOHVDLOXVWUDU
VREUHHOWHPDFDPELDULRDVXQWRiOJLGRHQGLYHUVRVSDtVHV\HQRFDVLRQHVFRQWURYHUWLGRHQ
HOiPELWRLQWHUQDFLRQDO(QHQHUR)UDQFLDDQXQFLyXQDSULPDGHOVREUHODVPRQHGDV
H[WUDQMHUDV\XQPHUFDGROLEUHGHQWURGHFLHUWRVOtPLWHVWRGRVLQFRQVXOWDSUHYLDGHO)RQ
GR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO(ODMXVWHGHODPRQHGDIUDQFHVDKDEtDVLGRSUHYLVWRHQFtUFX
ORV¿QDQFLHURVLQWHUQDFLRQDOHVTXH\DDYL]RUDEDQTXHLJXDOFRQGXFWDVHUtDVHJXLGDSRU
RWUDVHFRQRPtDVHXURSHDV\ODWLQRDPHULFDQDV3RUORVPLVPRVGtDV&KLOHHQFRQVRQDQFLD
FRQHO)0,UHYLVyVXVLVWHPDGHFDPELRVP~OWLSOHVRBRIHEUHURGH
(QDJRVWRHOJHUHQWHVHxDOyTXH³/DVLWXDFLyQPRQHWDULDGHORVSDtVHVGHOKHPLVIHULR
FRQWLQXyVLHQGREDVWDQWHGLItFLO´<FLWyHOFDVRGH0p[LFRHQGRQGHKDEUtDQVLGRVXVSHQ
GLGDVWRGDVODVWUDQVDFFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVSRUXQSHUtRGRLQGH¿QLGRDWDOGHVHQODFHVH
KDEtDOOHJDGRSRUODPLVPDUD]yQTXHSHVDEDVREUHODVLWXDFLyQFDPELDULDGHRWURVSDtVHV
ODFDtGDDJXGDGHORVDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVDSHVDUGHFRQWDUFRQVLVWHPDVGHUHJXODFLyQ
GHORVFDPELRV3DUDHQWRQFHVVHJ~QHOJHUHQWH\DVHFRQMHWXUDEDTXHVHLPSRQGUtDXQD
GHYDOXDFLyQVLJQL¿FDWLYD)LQDOPHQWHHQ0p[LFRRSWySRUXQSHUtRGRGHÀRWDFLyQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HQEXVFDGHXQDWDVDGHFDPELRGHHTXLOLEULRDQWHVTXH¿MDUDSULRULXQDWDVD¿MDRBR
DJRVWRGHIGBR
(QVHSWLHPEUHODRevistaWRPyQRWDGHODVUHIRUPDVFRPHUFLDOHV\FDPELDULDVSXHV
WDVHQPDUFKDSRUHO3HU~WUDVVXDSUREDFLyQSRUHO)RQGR(OODVSHUPLWtDQFRQIRUPDU
GHXQPHUFDGROLEUHGHGLYLVDVHQHOFXDOORVH[SRUWDGRUHVSRGUtDQYHQGHUHOGHVXV
JLURVSUHYLDGHGXFFLyQGHXQLPSXHVWRVREUHORH[SRUWDGR3RUHOODGRGHODVLPSRUWDFLR
QHVVHHVWDEOHFLyXQLPSXHVWRDGLFLRQDOVREUHELHQHVQRHVHQFLDOHVPHGLDQWHHOFXDOVH
¿QDQFLDUtDHOSDJRGHGHXGDVFRQWUDtGDVSRUHOJRELHUQRFRQHOEDQFRFHQWUDORBR
VHSWLHPEUHGH
(Q RFWXEUH HO JHUHQWH FUH\y RSRUWXQR OODPDU OD DWHQFLyQ VREUH ORV WUHV WHPDV VL
JXLHQWHVHOSULPHURUHODFLRQDGRFRQODYLVLyQTXHHO%DQFRKDEtDWHQLGRDO¿QDOGHOD
JXHUUDSDUDHOPDQHMRGHOH[FHGHQWHGHUHVHUYDVHQORVDxRVVXEVLJXLHQWHVHOVHJXQGR
GHVWLQDGRDSODQWHDUHODMXVWHGHOJDVWRHQXQDHFRQRPtDFRQLQJUHVRVH[WHUQRVOLPLWDGRV
\HOWHUFHURSDUDDGYHUWLUDFHUFDGHODQHFHVLGDGGHFUpGLWRH[WHUQRHQIXQFLyQGHOFUHFL
PLHQWRHFRQyPLFR
(Q  HO SDtV KDEtD DFXPXODGR XQD FDQWLGDG UHODWLYDPHQWH DSUHFLDEOH GH
UHVHUYDVPRQHWDULDVFRPRQDWXUDOUHVXOWDGRGHODVGL¿FXOWDGHVGHOFRPHUFLR
H[WHULRU SDUD VDWLVIDFHU GXUDQWH OD JXHUUD ODV PiV DSUHPLDQWHV QHFHVLGDGHV
GHLPSRUWDFLyQGHOFRQVXPRQDFLRQDO'HVGHDTXHOODpSRFDSRGtDDGYHUWLUVH
FRQH[DFWLWXGTXHODVLWXDFLyQHFRQyPLFDLQWHUQDFLRQDOVXIULUtDUDGLFDOHVPR
GL¿FDFLRQHVOODPDGDVDHMHUFHULQÀXHQFLDGHVIDYRUDEOHVREUHHOYROXPHQGH
QXHVWUDV GLVSRQLELOLGDGHV GH FDPELR 6H SUR\HFWy HQWRQFHV SRU OD 'LUHFFLyQ
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDODXWLOL]DFLyQGHORVH[FHGHQWHVGHUHVHUYDVHQXQ
HVSDFLRGHWLHPSRUD]RQDEOHFDOFXODGRHQFXDWURDxRVDSDUWLUGHODUHQGLFLyQ
DOHPDQDHQPD\RGHOFLWDGRDxRGH6LELHQHVYHUGDGTXHP~OWLSOHVIDF
WRUHVDGYHUVRVLPSLGLHURQODUHDOL]DFLyQGHOSODQFRQIRUPHDOSURJUDPDLQLFLDO
QRSRGUtDKR\GHVFRQRFHUVHTXHVXVUHVXOWDGRVHQFRQMXQWRKDQVLGREHQp¿FRV
SDUD OD HFRQRPtD FRORPELDQD /DV HVWDGtVWLFDV UHJLVWUDQ HO KHFKR GH TXH HO
  HO   \ HO   UHVSHFWLYDPHQWH GH ODV OLFHQFLDV GH LPSRUWDFLyQ
FRQFHGLGDVSRUOD2¿FLQDGH&RQWUROHQORVDxRVGH\HQORTXH
YDFRUULGRGHFRUUHVSRQGHQVDOYRFDVRVH[FHSFLRQDOHV\DFRUUHJLGRVD
DUWtFXORVGHUHFRQRFLGDQHFHVLGDGFRPSUHQGLGRVHQORVJUXSRVSUHIHUHQFLDO\
SULPHURGHODFODVL¿FDFLyQGHPHUFDQFtDV>@
'HVDSDUHFLGRHOVXSHUiYLWGHUHVHUYDVTXHQRVGHMyODJXHUUDHOSDtVHQSULQFL
SLRWHQGUiTXHDFRPRGDUDVXVHQWUDGDVORVJDVWRVHQHOH[WUDQMHUR\DGRSWDU
QRUPDVHOHPHQWDOHVGHSROtWLFDFDPELDULDFRPRVRQHQWUHRWUDVODOLPLWDFLyQGH
ODVLPSRUWDFLRQHVGHDUWtFXORVDOLPHQWLFLRVTXHHVWDPRVHQFDSDFLGDGGHSURGX
FLUHOIRPHQWRGHORVFXOWLYRVGHPDWHULDVSULPDVHQWUHHOORVHVSHFLDOPHQWHHO
DOJRGyQTXHWUDQVIRUPDQODVIiEULFDVQDFLRQDOHVODVXVSHQVLyQGHQXHYRVHQVDQ
FKHVLQGXVWULDOHV\HODGHFXDGRDSURYHFKDPLHQWRGHODVPHUFDGHUtDVH[WUDQMHUDV
SDUDHYLWDUTXHVHPDOJDVWHQ
&RQODVGLYLVDVSURYHQLHQWHVGHODVVRODVH[SRUWDFLRQHVQRSRGUiDWHQGHUVHSRU
XQODUJRSHUtRGRD¿QHVGLVWLQWRVGHODVDWLVIDFFLyQGHXUJHQWHVQHFHVLGDGHVGH
FRQVXPR\GHOFXPSOLPLHQWRGHLQDSOD]DEOHVFRPSURPLVRV(VGHHVSHUDUVHTXH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

WDQGLItFLOVLWXDFLyQVHVROXFLRQHPHGLDQWHODFRQVHFXFLyQGHHPSUpVWLWRVH[WHU
QRVRBRRFWXEUHGH

 'HYDOXDFLRQHVHQ\

7UDVDJLWDGRVPHVHVGHFRQWURYHUVLDVREUHHOFDPELRLQWHUQDFLRQDOTXHVHJ~QHOHGLWR
ULDOLVWDSURGXMHURQ³XQDIXHUWHUHWHQFLyQGHGLYLVDVSURFHGHQWHVGHODH[SRUWDFLyQ´IXH
VDQFLRQDGDOD/H\GHGHGLFLHPEUH(QWUHVXVGHWHUPLQDFLRQHVPiVVLJ
QL¿FDWLYDVVHFRQWDURQODVVLJXLHQWHVODVXVWLWXFLyQGHODWDVDGHFDPELRGHSRU
GyODUSRUXQDQXHYDWDVD¿MDGHSRUGyODUORFXDOUHSUHVHQWyXQDGHYDOXDFLyQGH
$OH[FHGHUHOSHUPLWLGRDORVVLJQDWDULRVGHODFXHUGRGHO)RQGR0RQHWD
ULR,QWHUQDFLRQDOIXHQHFHVDULRREWHQHUHOSHUPLVRSUHYLRGHGLFKDLQVWLWXFLyQ$O¿UPDUVH
ODOH\PHQFLRQDGDVHVXVSHQGLyODSULPDGHGLH]SXQWRVTXHYHQtDUHFRQRFLpQGRVHDORV
WHQHGRUHV GH WtWXORV UHSUHVHQWDWLYRV GH PRQHGDV H[WUDQMHUDV 6H GHFLGLy WDPELpQ TXH
ORVFHUWL¿FDGRVGHFDPELRVHHPSOHDUtDQSDUD³ODDGTXLVLFLyQGHPDTXLQDULD\HTXLSRV
GHVWLQDGRVDHQVDQFKH\DPSOLDFLRQHVRDODFUHDFLyQGHQXHYDVIiEULFDVFRQYHQLHQWHVD
ODHFRQRPtDQDFLRQDOSRUHQFLPDGHORVFXSRVROLFHQFLDVRWRUJDGRVSDUDLPSRUWDUFRQ
FDPELRDOWLSRR¿FLDO\SDUDHOUHHPEROVRGHORVFDSLWDOHVH[WUDQMHURVTXHKXELHUHQVLGR
QDFLRQDOL]DGRVSRUPHGLRGHHVWDPLVPDFODVHGHFHUWL¿FDGRV´RBRGLFLHPEUHGH

8QDYH]H[SHGLGDOD/H\OD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFR¿MyHOWLSRGHFRPSUD
GHGyODUHVHQ\HOGHYHQWDVHQ6HJ~QODRevistaGHQWURGHHVWRVOtPLWHV
HPSH]DURQ D UHDOL]DUVH WUDQVDFFLRQHV GH WtWXORV QHJRFLDEOHV HQ PRQHGDV H[WUDQMHUDV
H[SHGLGRVSRUHO%DQFR/RVEDQFRVFRPHUFLDOHVFRPSUDURQWtWXORVKDFLDPHGLDGRVGH
GLFLHPEUHDXQDWDVDGHFDPELRTXHÀXFWXyHQWUH\SRUGyODURBR
 GLFLHPEUH GH   (Q HQHUR GH  WDOHV FRPSUDV VH KLFLHURQ D WDVDV
HQWUH\SRUGyODU(QIHEUHURHOUDQJRGHWDVDVVHXELFyHQWUH
\  SRU GyODU HQ PDU]R ODV WUDQVDFFLRQHV VH KLFLHURQ D XQD WDVD SURPHGLR GH
\HQDEULOSUiFWLFDPHQWHDSRUGyODURVHDDOWLSRGHYHQWDGHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFD(QHO*Ui¿FRVHH[KLEHODWUD\HFWRULDUHFRUULGDSRUODVWDVDVGH
FDPELR HQ ORV PHVHV TXH VLJXLHURQ D OD /H\  3XHGH REVHUYDUVH FyPR HQWUH DEULO
GH\IHEUHURGHODVWDVDVGHFDPELRVHLGHQWL¿FDURQFRQODWDVDGHYHQWDGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFD


/DGL¿FXOWDGGHDFFHVRDOFUpGLWRH[WHUQRGHSRUVtXQDUHVWULFFLyQPiVSDUDODSROtWLFDFDPELDULDH[LJtDXQD
PHMRUDGPLQLVWUDFLyQGHORVDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHV0HGLRDxRPiVWDUGHHOHGLWRULDOLVWDHVFULELy³/DPLVPD
OHQWLWXGFRQTXHKR\DYDQ]DQODVQHJRFLDFLRQHVGHFUpGLWRVH[WHUQRVHVWiLQGLFDQGRTXHGHEHREUDUVHFRQOD
PD\RUSUXGHQFLDHQODXWLOL]DFLyQGHODVUHVHUYDVGHOLQVWLWXWRHPLVRU´RBRPDU]RGH

(OFRQWHQLGRGHRURGHOSHVRFRORPELDQRHTXLYDOHQWHDFLHQPLOpVLPRVGHJUDPRDODOH\GHQRYHFLHQWRV
PLOpVLPRVGH¿QR¿MDGRSRUOD/H\GHIXHVXVWLWXLGRHQOD/H\GHSRUXQFRQWHQLGRGH
FLHQPLOpVLPRVGHJUDPRGHODPLVPDOH\GH¿QXUDIGBR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
7DVDGHFDPELRGLFLHPEUHDIHEUHUR
(pesos por dólar)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

8QWULPHVWUHGHVSXpVGHODUHFWL¿FDFLyQFDPELDULDHOH[FHVRDFXPXODGRGHDXWRUL]D
FLRQHVSDUDODYHQWDGHJLURVVREUHODVFRPSUDVGHRUR\GLYLVDVVXSHUyORV86PLOOR
QHVDSUR[LPDGDPHQWHHOGHODVUHVHUYDVGHHQWRQFHV7DOVLWXDFLyQOOHYyDOJHUHQWH
DGHVFULELUFRQSUHRFXSDFLyQORDFRQWHFLGR\DDEULUHOGHEDWHVREUHODVDOWHUQDWLYDVHQ
SRGHUGHODVDXWRULGDGHV
(VWDDODUPDQWHGHVSURSRUFLyQHQWUHORVLQJUHVRV\ODGHPDQGDGHGLYLVDVSDUD
DWHQGHUDOSDJRGHLPSRUWDFLRQHVVLJXHSXHVHQHOSULPHUSODQRGHODVSUHRFX
SDFLRQHVGHODKRUDDFWXDO>@FXDQGRXQSDtVFRQWHPSODVHPHMDQWHVLWXDFLyQ
ORVSRVLEOHVFRUUHFWLYRVVHUHGXFHQDIyUPXODVHOHPHQWDOHVDVtDVHxDODPLHQWR
GHXQWLSRGHFDPELRTXHFRUUHVSRQGDDODUHDOLGDGH[DFWDGHODVFRQGLFLRQHV
HFRQyPLFDVELQWHUYHQFLyQHQHOPHUFDGRPRQHWDULRSDUDUHGXFLUHOYROXPHQ
GHORVPHGLRVGHSDJR\FDSOLFDFLyQGHQRUPDVPX\UHVWULFWLYDVHQPDWHULDGH
LPSRUWDFLRQHVRBRPDU]RGH

'DGRTXHHQ&RORPELDODPRGL¿FDFLyQGHOFRQWHQLGRGHRURGHODXQLGDGPRQHWD
ULDHUDXQDDWULEXFLyQGHO&RQJUHVR\DVDELHQGDVGHTXHODPX\UHFLHQWHOH\FDPELDULD
GLVFXWLGDSRUPHVHVHQODV&iPDUDVKDEtDWHQLGRDSHQDVXQp[LWRSDUFLDOODRevistaODQ]y
ODLQLFLDWLYDGHUHFXSHUDUSDUDHOJRELHUQR\HOEDQFRFHQWUDOODFDSDFLGDGGHDFWXDUiJLO
PHQWHHQHOPHUFDGRFDPELDULR³>@FRQYLHQHDGYHUWLUTXHGHEHPRVDVSLUDUDXQUpJL
PHQHQYLUWXGGHOFXDOHOJRELHUQR\HOEDQFRFHQWUDOSUHYLRDFXHUGRFRQODVDXWRULGDGHV
GHO )RQGR 0RQHWDULR ,QWHUQDFLRQDO HQFDUJDGDV GH YHODU SRU OD HVWDELOLGDG JHQHUDO GH
ORVFDPELRVSXHGDQLQWURGXFLUODVUHIRUPDVTXHHQHVWDPDWHULDKDJDQDFRQVHMDEOHVODV
YDULDEOHVFLUFXQVWDQFLDVGHODHFRQRPtDPXQGLDO\GH&RORPELDHQSDUWLFXODU(VWHHVHO
SURFHGLPLHQWRXQLYHUVDODOFXDOQRKD\UD]yQDOJXQDSDUDVXVWUDHUQRV´RBRPDU]R
GH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/DJUDYHGDGGHOFRQWH[WRFDPELDULRIXHXQWHPDUHLWHUDGRGHOHGLWRULDOLVWD9DULDV
GLVSRVLFLRQHVHQGHUH]DGDVDSURWHJHUHOLQYHQWDULRGHUHVHUYDVYLHURQODOX]HQ8QD
GHHOODVHPDQDGDGHOD2¿FLQDGH&RQWUROGH&DPELRVLPSXVRXQDUHVWULFFLyQVREUHORV
SDJRVH[WHUQRVFRQVLVWHQWHHQTXHFDGDVHPDQDQRSRGUtDQUHDOL]DUVHSDJRVTXHH[FH
GLHUDQODVFRPSUDVGHRUR\GLYLVDVHIHFWXDGDVHQODVHPDQDSUHFHGHQWHRBRDEULO
GH&RQRFLGDODVLWXDFLyQFDPELDULDGHOPRPHQWRHO)RQGR0RQHWDULR,Q
WHUQDFLRQDOFRQFHSWXyIDYRUDEOHPHQWHVREUHODPHGLGDHQWHQGLGDFRPRXQDGHFLVLyQGH
HPHUJHQFLD\QRFRPRXQDVROXFLyQGHOGHVHTXLOLEULRFDPELDULR$VXODGRDSDUHFLHURQ
GHWHUPLQDFLRQHVSURWHFFLRQLVWDVFRPRODTXHREOLJDEDDODVHPSUHVDVLQGXVWULDOHVDFRQ
VXPLUPDWHULDVSULPDVGHRULJHQQDFLRQDO
$PHGLDGRVGHVXUJLyFRQFLHUWDIXHU]DXQIHQyPHQRTXHPiVDGHODQWHDOSUR
PHGLDUORVDxRVFLQFXHQWDWHQGUtDXQSHVRHQRUPHDVDEHUODDFXPXODFLyQGHSHUPLVRV
GHUHHPEROVRDSUREDGRVSUHYLDPHQWHDVtODH[LVWHQFLDGHFUpGLWRVLUUHYRFDEOHV\FREUDQ
]DVRULJLQDGDVHQRSHUDFLRQHVFRPHUFLDOHVOHUHVWDEDQIXHU]DDODVGLVSRVLFLRQHVWRPDGDV
SRUOD2¿FLQDGH&RQWURORBRPD\RGHRBRMXQLRGH
RBRMXOLRGH
$OJXQDVEXHQDVQRWLFLDVHQHO~OWLPRWULPHVWUHGHDOLJHUDURQODVWHQVLRQHVTXH
KDEtDQVXUJLGRHQHOIUHQWHFDPELDULR$OD¿UPH]DGHPRVWUDGDSRUODVFRWL]DFLRQHVGHO
FDIp0DQL]DOHVHQ1XHYD<RUN*Ui¿FR\HOFRQVHFXHQWHUHSXQWHGHODVUHVHUYDV
*Ui¿FRVHXQLyOD¿UPDGHORVDFXHUGRVTXHUHJXODUL]DEDQHOVHUYLFLRGHODGHXGD
H[WHUQDFRQWUDtGDSRUDOJXQRVGHSDUWDPHQWRV\PXQLFLSLRVHQORVDxRVYHLQWH\ODDSUR
EDFLyQGHFUpGLWRVH[WHUQRVSRUEDQFRVGHIRPHQWR/DRevistaUHJLVWUyHOEXHQVXFHVR
HQ VX SULPHUD SiJLQD HGLWRULDO GH DJRVWR DO UHVHxDU TXH WDQWR HO ([SRUW,PSRUW %DQN
FRPRHO%DQFR,QWHUQDFLRQDOGH5HFRQVWUXFFLyQ\)RPHQWRKDEtDQDSUREDGRSUpVWDPRV
SRU86\86PLOORQHVUHVSHFWLYDPHQWH(OSULPHURWHQGUtDFRPRGHVWLQRHOHTXL
SDPLHQWRGHIHUURFDUULOHVODFRQVWUXFFLyQGHSXHUWRV\FDUUHWHUDV\REUDVGHOD&HQWUDO
+LGURHOpFWULFDGH5tR*UDQGH\HOVHJXQGRODLPSRUWDFLyQGHPDTXLQDULDDJUtFRODRBR
DJRVWRGH3RUHVWDpSRFDODWDVDGHFDPELRTXHKDEtDSHUPDQHFLGRSRU
XQODUJRWLHPSRSHJDGDDOWHFKRGHOSUHFLRGHYHQWDGHVFHQGLyKDVWDFRLQFLGLUFRQODWDVD
GHFRPSUD¿MDGDSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
&RLQFLGLHURQODVEXHQDVQXHYDVFRQRWUDQRWLFLDQRPHQRVSRVLWLYDFRPRORIXHOD
GHODFXHUGRHQWUHORV(VWDGRV8QLGRV\&RORPELDFHOHEUDGRHQ)UDQFLDFRQPRWLYRGH
ODVUHXQLRQHVTXHOOHYDURQDODFUHDFLyQGHO*$776HDFRUGyODWHUPLQDFLyQHOVLJXLHQWH
GHGLFLHPEUHGHOWUDWDGRGHFRPHUFLR¿UPDGRFRQORV(VWDGRV8QLGRVHQVHSWLHPEUHGH
&RQPRWLYRGHHVWHVXFHVRVHLQLFLyHQ&RORPELDODGLVFXVLyQGHOUpJLPHQDUDQ
FHODULRLQVWLWXLGRHQGXUDQWHOD*UDQ'HSUHVLyQ


8QRGHORVDUJXPHQWRVGHODUHVROXFLyQIXHHOGHHYLWDUORVHIHFWRVTXHVREUHHOVLVWHPDPRQHWDULRVHKDEUtDQ
GHVHQFDGHQDGRSRUXQLQRSLQDGRGHVFHQVRGHODVUHVHUYDVKDVWDHOOtPLWHGHFREHUWXUDGHELOOHWHV\GHSyVLWRV
IGBR

6RODPHQWHVLVHFRPSUREDEDTXHXQDHPSUHVDLQWHUHVDGDKDEtDFRSDGRVXFXRWDGHDEVRUFLyQREOLJDWRULDVHOH
SRGtDRWRUJDUODOLFHQFLDSDUDLPSRUWDU'HFUHWRGHRBRPDU]RGH

6HHQWHQGLyTXHPLHQWUDVQRVHKLFLHUDQQXHYRVDUUHJORVYROYHUtDDUHJLUHOWUDWDGRGHPHGLDQWHHOFXDO
VHOHUHFRQRFtDD&RORPELDHOWUDWDPLHQWRGHnación más favorecidaRBRRFWXEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&RPRODUHFXSHUDFLyQGHODVFRWL]DFLRQHVFDIHWHUDVVHSURGXMRHQXQPRPHQWRHQTXH
VHDUJXPHQWDEDHQSURGHXQDQXHYDGHYDOXDFLyQPRQHWDULDHOJHUHQWHLQWHUYLQRFRQGRV
SURSyVLWRVSULPHURSDUDLQVLVWLUXQDYH]PiVHQTXHVHIDFLOLWDUDODWRPDGHGHFLVLRQHVVREUH
ODWDVDGHFDPELRVLQVRPHWHUODVDORVWUiPLWHVOHJLVODWLYRV\VHJXQGRSDUDGHVHVWLPDUOD
XWLOLGDGGHXQDGHYDOXDFLyQVLODVFRQGLFLRQHVGHOPRPHQWRSHUVLVWtDQ
(O &RQJUHVR >GHEHUtD GHOHJDU@ GHQWUR GH GHWHUPLQDGRV OtPLWHV OD IDFXOWDG GH
VHxDODUHOFRQWHQLGRGHRURGHOSHVRGDGDODFRPSOHMLGDGGHODVFXHVWLRQHVFDP
ELDULDV TXH GL¿FXOWD HO HVWXGLR GHWHQLGR GH ODV PLVPDV HQ HO VHQR GHO SURSLR
FXHUSR OHJLVODWLYR GH OD QDFLyQ >@ OD GHOHJDFLyQ QR LPSOLFDUtD SRU UD]RQHV
REYLDVTXHVHKLFLHUDXVRGHHOODLQPHGLDWDPHQWHVLQRTXHVHDVSLUDEDDODFUHD
FLyQGHXQVLVWHPDTXHSHUPLWLHUDREUDUVLQGLODFLyQFXDQGRIXHUDWpFQLFDPHQWH
DFRQVHMDEOH\HQHOVHQWLGRTXHLQGLFDUDQODVFRQYHQLHQFLDVJHQHUDOHV
>@
1RFRQWHPSODPRVKR\HOFDVRGHGDUDORVH[SRUWDGRUHVXQPD\RUPDUJHQGH
XWLOLGDGTXHORVFDSDFLWHSDUDKDFHUIUHQWHDORVJDVWRVLQWHUQRV/DVUHFLHQWHV
DO]DVGHOFDIpOHVHVWiQGHMDQGRJDQDQFLDVDGHFXDGDVVLQOXJDUDGXGD/DGHYD
OXDFLyQQRWHQGUtDHQHVWRVPRPHQWRVLQÀXHQFLDVREUHHODXPHQWRGHQXHVWUDV
H[SRUWDFLRQHVHIHFWRHVWHTXHJHQHUDOPHQWHVHEXVFDFRQWDOFODVHGHPHGLGDV
3RUHOFRQWUDULRODVFRWL]DFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHVGHOFDIpSRGUtDQYHUVHFRQHOOD
DPHQD]DGDV
&XDOTXLHUGHYDOXDFLyQSRUFDXVDVUHDOHVRGHHVSHFXODFLyQWLHQGHDSURGXFLU
DO]DVHQHOFRVWRGHODYLGDSpUGLGDVGHYDORUHQODVUHQWDV¿MDV\UHGXFFLyQGHO
SRGHUDGTXLVLWLYRGHORVDKRUURVIHQyPHQRVDWRGDVOXFHVLQFRQYHQLHQWHV>@
&RPRPHGLRSDUDGLVPLQXLUHOYDORUGHODVLPSRUWDFLRQHVODGHYDOXDFLyQSXHGH
VHUVXVWLWXLGDYHQWDMRVDPHQWHSRUODUHIRUPDWpFQLFDGHODUDQFHOFRPSOHPHQWDGD
FRQPHGLGDVLQWHUQDVVREUHSROtWLFD¿VFDO\GHFUpGLWR(QUHVXPHQGDGDVODV
FRQGLFLRQHVTXHSUHYDOHFHQDFWXDOPHQWHQRHVDFRQVHMDEOHYDULDUHOFRQWHQLGR
GHRURGHODPRQHGDFRORPELDQDRBRQRYLHPEUHGH

(QHOSULPHUVHPHVWUHGHHOFRQWUROGHODVLPSRUWDFLRQHVUHFLELyDWHQFLyQSUH
IHUHQFLDO8QDQRUPDVREUHVDOLHQWHGHODpSRFDSRUYDULRVDVSHFWRVIXHHO'HFUHWRGH
GLFKRDxR(QUHODFLyQFRQODVLPSRUWDFLRQHVVHHVWDEOHFLyTXHSDUDODFRQFHVLyQGHOLFHQ
FLDVHOLQWHUHVDGRGHEHUtDFRQVWLWXLUHQHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQXQGHSyVLWRGHJDUDQWtD
HQGLQHURHIHFWLYRGHWHUPLQDGRSRUOD2¿FLQDGH&DPELRV$VXWXUQRHO)RQGRGH(VWD
ELOL]DFLyQLQYHUWLUtDWDOHVGHSyVLWRVHQRSHUDFLRQHVFUHGLWLFLDVFRQSOD]RVQRPD\RUHVGH
FLQFRDxRV\WDVDVGHLQWHUpVPi[LPDVGHODHQWLGDGHVS~EOLFDVRGHHFRQRPtDPL[WD
SDUDREUDVGHIRPHQWRRBRIHEUHURGH$GLFLRQDOPHQWHVHVXVSHQGLH
URQORVSHUPLVRVSDUDDGTXLULUH[WUDFXSRVGHLPSRUWDFLyQ³PHGLGDMXVWL¿FDGDVHJ~QHO
JHUHQWHVLVHFRQVLGHUDTXHHOSDtVKDTXHGDGRSURYLVWRGHXQDJUDQYDULHGDGGHPDWHULDV
SULPDV\DUWtFXORVHVHQFLDOHVVX¿FLHQWHVSDUDVDWLVIDFHUODVQHFHVLGDGHVGHOFRQVXPRSRU
XQSHUtRGRUHODWLYDPHQWHODUJR>@´RBRPD\RGH
/DDQXQFLDGDUHIRUPDGHODVWDULIDVDGXDQHUDVGHOOHJyHQMXOLRGH'HFUH
WR6HJ~QHOHGLWRULDOLVWDODQRUPDYHQtDLQVSLUDGDHQ³XQUD]RQDEOHSURWHFFLRQLV
PRGHODLQGXVWULDQDFLRQDO´6HKDEtDGHMDGRDWUiV³HOUtJLGR\JHQHUDOPHQWHDQWLWpFQLFR
LPSXHVWRHVSHFt¿FRSDUDFRPELQDUORFRQXQJUDYDPHQVREUHHOYDORUGHODVPHUFDQFtDV´
6HKDEtDLQFRUSRUDGRHOHIHFWRGHODVGHYDOXDFLRQHVWDQWRGHOGyODUFRPRGHOSHVRGHVGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

OD LPSODQWDFLyQ GHO DUDQFHO HQ < VH KDEtD VXSULPLGR HO LPSXHVWR GH JLURV VREUH
RSHUDFLRQHVGHFDPELR/H\GHFRQORTXHVHDEROLHURQORVWUHVWLSRVHIHFWLYRV
GHFDPELRTXHVHDSOLFDEDQDODVLPSRUWDFLRQHVRBRMXOLRGH
(OJHUHQWHSURFHGLyDH[SOLFDUODUD]yQSRUODFXDOHQVHKDEtDDFXGLGRDWLSRV
GHFDPELRGLIHUHQFLDOHVVREUHODVLPSRUWDFLRQHV
/DVGL¿FXOWDGHVSDUDUHIRUPDUODWDULIDGHDGXDQDVGHULYDGDVGHSDFWRVLQWHUQD
FLRQDOHVKLFLHURQTXHDQWHODLPSRVLELOLGDGGHXVDUHODUDQFHOFRPRHOHPHQWR
SDUDGLULJLUODVLPSRUWDFLRQHVVHDFXGLHUDHQDOVLVWHPDGHLPSXHVWRVGL
IHUHQFLDOHVGHFDPELRFODVL¿FDQGRHQWUHVJUXSRVORVDUWtFXORVGHLPSRUWDFLyQ
\ JUDYiQGRORV GH DFXHUGR FRQ VX PD\RU R PHQRU XWLOLGDG (V REYLR TXH SRU
PHGLRGHOLPSXHVWRGHJLURVQRSXHGHQ¿MDUVHORVGHUHFKRVDGHFXDGRVSDUDFDGD
PHUFDQFtDSXHVWRTXHHVQHFHVDULRDJUXSDUODVWRGDVHQXQDVSRFDVFDWHJRUtDV
RBRMXOLRGH

(Q HO HQWUHWDQWR HO HVWXGLR GHO VLVWHPD FDPELDULR HQ HO FRQMXQWR GH OD HFRQRPtD
YHQtDVLHQGRDERFDGRLQGHSHQGLHQWHPHQWHHQLQYHVWLJDFLRQHVFRPRODGHO%,5)&XUULH
\HQODVDFWLYLGDGHVGHO&RPLWpGH'HVDUUROOR(FRQyPLFR3DUDHQWRQFHVVHGLV
SRQtDGHXQDWUD\HFWRULDGHSUHFLRVGHORVFHUWL¿FDGRVGHFDPELRFX\RSURPHGLRHQWUH
DJRVWRGHIHFKDGHVXFUHDFLyQ\PDU]RGHKDEtDVLGRGHOFRQFRWL
]DFLRQHVPtQLPD\Pi[LPDGH\UHVSHFWLYDPHQWH*Ui¿FR

*Ui¿FR    
&HUWL¿FDGRVGHFDPELRSUHFLRV\FXDQWtDVWUDQVDGDV%ROVDGH%RJRWi
DJRVWRDPDU]R

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DDGPLQLVWUDFLyQHMHFXWLYDQDFLRQDOLQDXJXUDGDHQH[SLGLyHO'HFUHWR/HJLV
ODWLYRGHSUHYLDFRQVXOWDFRQHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOFX\DVQRUPDV
HQSDODEUDVGHODRevistaPRGL¿FDURQ³VXVWDQFLDOPHQWHHOVLVWHPDFDPELDULRGHOSDtV´
RBRPDU]RGH&RQODSXHVWDHQSUiFWLFDGHHVWDQRUPDWLYDVHHOLPLQy


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HO VLVWHPD GH FXSRV SDUD ODV LPSRUWDFLRQHV \ VH HOLPLQy HO VLVWHPD GH FHUWL¿FDGRV GH
FDPELR
6HJ~Q HO GHFUHWR DOXGLGR VH OLEHUy HO FRPHUFLR GH H[SRUWDFLyQ H LPSRUWDFLyQ VH
H[LJLyVXLQVFULSFLyQHQXQD2¿FLQDGH5HJLVWURGH&DPELRVTXHGHSHQGHUtDGHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFD\VHVXSULPLyOD2¿FLQDGH&RQWUROGH&DPELRV,PSRUWDFLRQHV\([SRU
WDFLRQHV$GLFLRQDOPHQWHVHHVWDEOHFLyXQGHSyVLWRSUHYLRHTXLYDOHQWHDOGHOYDORU
HQSHVRVGHFDGDLPSRUWDFLyQHOFXDOGHEHUtDKDFHUVHHQHOEDQFRFHQWUDOSRUFXHQWDGHO
)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQ
(QFXDQWRDODGHWHUPLQDFLyQGHODWDVDGHFDPELRVHFUHyXQDMXQWDUHJXODGRUDGH
FDPELRVLQWHJUDGDSRUORVPLQLVWURVGH+DFLHQGD$JULFXOWXUD\)RPHQWR\SRUORVJHUHQ
WHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\GHOD)HGHUDFLyQGH&DIHWHURVFX\DIXQFLyQVHUtDODGH
SURSRQHUDOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSRVLEOHVPRGL¿FDFLRQHVGHOWLSR
GHFDPELR$GHPiVVHGLVSXVRTXHHOPRYLPLHQWRWRWDOGHGLYLVDVVHKDUtDSRULQWHUPHGLR
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\GHORVEDQFRVDXWRUL]DGRVSRUpO
(Q UHODFLyQ FRQ ODV GLYLVDV SURYHQLHQWHV GH ODV H[SRUWDFLRQHV GH FDIp VH GLVSXVR
TXHHO%DQFRFRPSUDUtDHO DOFDPELRR¿FLDOYLJHQWHGH SRUGyODU\HO 
DOFDPELRVHxDODGRSRUOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDTXHLQLFLDOPHQWH
VHUtDGHSRUGyODUGLFKRSRUFHQWDMHVHDXPHQWDUtDSURJUHVLYDPHQWHKDVWDOOHJDUDO
/DVGLYLVDVSURYHQLHQWHVGHRWUDVIXHQWHVVHUtDQDGTXLULGDVSRUHO%DQFRDODWDVD
GLVSXHVWDSRUVX-XQWD'LUHFWLYD$OSRQHUVHHQSUiFWLFDHVWDVGLVSRVLFLRQHVODWDVDR¿FLDO
GHYHQWDGHGLYLVDVHQHO%DQFRSDUDHOSDJRGHLPSRUWDFLRQHVVHUtDGHSRUGyODU
/DXWLOLGDGGHULYDGDGHOGLIHUHQFLDOFDIHWHURVHGHVWLQDUtDHQXQDDWHQGHUPD\RUHV
FRVWRVGHREOLJDFLRQHVR¿FLDOHVHQPRQHGDH[WUDQMHUDHQXQDO)RQGR1DFLRQDOGHO
&DIp\HQXQDODDGTXLVLFLyQGHDFFLRQHVGHOD&DMD$JUDULDSRUFXHQWDGHOD)HGH
UDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV
&RQHODUUHJORGHODODWDVDR¿FLDO\HODODWDVDVHxDODGDSRUODMXQWDGHO
HPLVRUHOH[SRUWDGRUFDIHWHURUHVXOWDEDUHFLELHQGRSRUFDGDGyODUGHORV(VWDGRV
8QLGRV(O%DQFRGHIHQGLyGLFKDFRPELQDFLyQSRUVXFRQWULEXFLyQDODHVWDELOLGDGPR
QHWDULDVLQHPEDUJRQRIDOWDURQORVFRQWUDGLFWRUHV7DOFRPRORH[SRQHHOHGLWRULDOLVWD
ODIyUPXOD
>«@ IXH GXUDPHQWH FRPEDWLGD GHVGH XQ SULQFLSLR QR VROR SRU HO JUHPLR LQ
WHUHVDGR VLQR WDPELpQ SRU UHVSHWDEOHV VHFWRUHV GH OD LQGXVWULD PDQXIDFWXUHUD
\GHOFRPHUFLRTXHDVSLUDEDQDXQDPRGL¿FDFLyQUDGLFDOGHOVLVWHPD>@(Q
SUHVHQFLDGHVHPHMDQWHVFLUFXQVWDQFLDV\GHVSXpVGHXQHVWXGLRPX\GHWHQLGR
HQHOTXHSDUWLFLSDURQH[SHUWRVGHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOGHFLGLyHO
JRELHUQRVRPHWHUDODFRQVLGHUDFLyQGHOD-XQWD5HJXODGRUDGH&DPELRV\GHOD
'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDXQSUR\HFWRFX\DVQRUPDVTXHGDURQFRQ
VDJUDGDVHQHOGHFUHWRGHIHFKDGHRFWXEUHVHJ~QHOFXDOHOGHORV
JLURVFDIHWHURVVHSDJDLQLFLDOPHQWHDOORTXHHTXLYDOHDXQFDPELRQHWR
GHO(ODO]DGHOUHVWDQWHVHGLVWULEX\HHQFXDUHQWDPHVHVDUD]yQGH
XQSXQWR\PHGLRFDGDPHVRBRQRYLHPEUHGH

/DWUD\HFWRULDSURJUDPDGDSDUDHOGyODUFDIHWHURHQFRPSDUDFLyQFRQODGHOGyODU
R¿FLDO VH SUHVHQWD HQ HO *Ui¿FR  IGBR   RBR QRYLHPEUH GH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

(ODMXVWHPHQVXDOVHUHDOL]yGHDFXHUGRFRQODVHQGDSUHYLVWDKDVWDFXDQGR
VHOHVXVSHQGLyHQSULQFLSLRWHPSRUDOPHQWHHQHQHURGHHQXQDFR\XQWXUDDOFLVWD
GHO FDIp HQ 1XHYD<RUN FRPR VH YHUi PiV DGHODQWH HQ HVH PRPHQWR HO %DQFR GH OD
5HS~EOLFDHVWDEDFRPSUDQGRORVJLURVSURYHQLHQWHVGHGHVSDFKRVGHFDIpDSRU
GyODU \ DVtORVLJXLyKDFLHQGRKDVWDIHEUHURGH 3DUDHVD pSRFDODVFRWL]DFLRQHV
QHR\RUTXLQDVHVWDEDQGHVFHQGLHQGRGHPRGRTXHVHGHFLGLyDGTXLULUORVJLURVFDIHWHURV
DODWDVDGHSRUGyODURVHDDODFXDOVHFRPSUDEDQORVJLURVSURYHQLHQWHVGHRWUDV
H[SRUWDFLRQHV7RPDGDHVWDGHFLVLyQHOGLIHUHQFLDOFDIHWHURGHVDSDUHFLyGRVPHVHVDQWHV
GHORSUHYLVWR

*Ui¿FR
7DVDGHFDPELRGyODUR¿FLDO\GyODUFDIHWHURPDU]RDDEULO
(pesos por dólar)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

$OWLHPSRTXHVHIUDJXDEDHOQXHYRUpJLPHQFDPELDULRVHGLVFXWtDQORVWpUPLQRVGH
XQHVWDWXWRVREUHFDSLWDOHVH[WUDQMHURVTXHSHUPLWLHUDVXOLEUHLPSRUWDFLyQDOSDtV/DV
LPSRUWDFLRQHVGHFDSLWDOGHEHUtDQLQVFULELUVHHQODQXHYD2¿FLQDGH5HJLVWURGH&DP
ELRV \ FRQ SUHYLD DXWRUL]DFLyQ GH GLFKD R¿FLQD SRGUtDQ VHU UHH[SRUWDGRV \ UHPHVDGDV
ODVJDQDQFLDVRBRDJRVWRGH/DFRQVHFXFLyQGHFUpGLWRH[WHUQRSRU
SDUWHGHHPSUHVDVQDFLRQDOHVHUDWDPELpQXQDVXQWRGHSULPHURUGHQ\HO%DQFRGHOD
5HS~EOLFDQRHVWXYROHMRVGHSUHVWDUVXFRQFXUVRSDUDRIUHFHUJDUDQWtDVTXHUHVSDOGDUDQ
GLFKRHQGHXGDPLHQWRHQHVSHFLDOWUDWiQGRVHGHSUR\HFWRVGHLQWHUpVS~EOLFRRBR
PD\RGH
/DVUHVWULFFLRQHVLPSHUDQWHVVREUHHOFRPHUFLRLPSRUWDGRUQRWDUGDURQHQIRPHQWDU
DKLQFDGDVVROLFLWXGHVGHORVFRPHUFLDQWHVSDUDH[FOXLUHOHPHQWRVTXHLQWHJUDEDQODOLVWD
GHSURKLELGDLPSRUWDFLyQ<HQFLHUWRVFDVRVWDOHVSHWLFLRQHVIXHURQDGPLWLGDVEDMRHO
VXSXHVWRGHTXHHOSDtVGHRULJHQGHGLFKDVFRPSUDVWXYLHUDXQDEDODQ]DFRPHUFLDOFRQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&RORPELDFHUFDQDDOHTXLOLEULRRBRIHEUHURGH3RUODPLVPDpSRFDVH

KL]RHYLGHQWHTXHODQDWXUDOH]DGHOFUpGLWRDORVLPSRUWDGRUHVHVWDEDFDPELDQGR\TXHWDO
YDULDFLyQSRGUtDSURSLFLDUHODFUHFHQWDPLHQWRGHOFRPHUFLRLPSRUWDGRU
+DFHWUHVPHVHVREVHUYiEDPRVTXHHOFUpGLWRFRQFHGLGRSRUORVGHVSDFKDGRUHV
H[WUDQMHURV SRGUtD LQÀXLU HYHQWXDOPHQWH HQ HO HQVDQFKH GH ODV LPSRUWDFLRQHV
'DWRVEDVWDQWHDSUR[LPDGRVREWHQLGRVSRUOD2¿FLQDGH5HJLVWURGH&DPELRV
SDUHFHQUDWL¿FDUDTXHOFRQFHSWRHQFXDQWRODLQWURGXFFLyQGHPHUFDQFtDVPH
GLDQWHODDSHUWXUDGHFUpGLWRVLUUHYRFDEOHVUHSUHVHQWDDKRUDHO GHOPRYL
PLHQWRWRWDOYLQLHQGRHOUHVWDQWHDWUDYpVGHFREUDQ]DVPXFKDVGHHOODVD
SOD]RRBRMXQLRGH

8QDROHDGDGHRSWLPLVPRIXHFDUDFWHUtVWLFDGHORV~OWLPRVPHVHVGH\SULPHURV
GH/DVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVFHUUDURQDTXHODxRDODDOWXUDGH86PLOORQHV
FXDQGRHQWUHMXQLR\MXOLRKDEtDQSURPHGLDGRDSHQDV86PLOORQHV(OFDIp0DQL]D
OHVVHKDEtDVRVWHQLGRDOUHGHGRUGH86ODOLEUDFRQDOJXQDWHQGHQFLDDODEDMDKDFLD
¿QDOHVGHODxR/DRevistaFUH\yRSRUWXQRDGYHUWLUDFHUFDGHOSHOLJURTXHHQWUDxDEDHO
WRPDUFRPRSHUPDQHQWHXQDVLWXDFLyQVHJXUDPHQWHWUDQVLWRULD
6HUtDLQJHQXRSHQVDUTXHKHPRVUHVXHOWR\DORVFRPSOHMRVSUREOHPDVYLQFXOD
GRVDOFDPELRH[WHULRU&RORPELDHVWiFODVL¿FDGDHQHOJUXSRGHQDFLRQHVDPH
ULFDQDVTXHWLHQHQDOWHUQDWLYDPHQWHVDOGRVSRVLWLYRV\QHJDWLYRVHQVXEDODQ]D
GHFDPELRV\pSRFDVGHUHODWLYDKROJXUDFRPRODDFWXDOHVWLPXODQDPHQXGR
DFWLYLGDGHVSHOLJURVDVSDUDXQDHVWDELOLGDGTXHUHFODPDQODVFRQYHQLHQFLDVGHO
SDtV(VHOHPHQWDOSXHVTXHODVPHGLGDVYLJHQWHVHQPDWHULDGHLPSRUWDFLRQHV
²YJUGHSyVLWRVGHJDUDQWtDGHOFRPHUFLR\FODXVXUDSDUFLDOGHODVDGXDQDVSDUD
DOJXQRVDUWtFXORV²GHEHQFRQVHUYDUVH0iVD~QQRSXHGHSHUGHUVHGHYLVWDTXH
VXFHVRVHYHQWXDOHVOOHJXHQDGHWHUPLQDUODUHYLVLyQGHQRUPDVUHODWLYDVDVDOLGDV
GHGLYLVDVSRUVXFHVRVTXHPDUFDQGRXQYROXPHQDSUHFLDEOHFDUHFHQHQDEVROX
WRGHVLJQL¿FDFLyQHFRQyPLFDRBRHQHURGH

3DUDHQWRQFHVHUDDSUHFLDEOHTXHHVWDEDQWRPDQGRIXHU]DLQGLFDGRUHVFRPRHOGHO
DWUDVRGHORVSDJRVFRPHUFLDOHV³/RVSHGLGRVGHPHUFDQFtDVHQD~QQRSDJDGRV
VXELHURQHQXQRV86PLOORQHVVREUHHOVDOGRTXHTXHGyHQ´RBRIHEUHUR
GH1RRFXOWDEDHOHGLWRULDOLVWDTXHFRQSRVWHULRULGDGDOFRQÀLFWREpOLFRPXQGLDO
\DOHQVDQFKHVXEVLJXLHQWHGHOFUpGLWRFRPHUFLDO³ORVDOPDFHQHVGHYHQWDV\ORVGLVWULEXL
GRUHVKDEtDQRSWDGRSRUGDUDVXFOLHQWHODSOD]RVGHSDJRPiVRPHQRVODUJRV´RBR
DEULOGH(VWRRFXUUtDHQXQFRQWH[WRGHPD\RUHVFRPSURPLVRVGHODGHXGD
H[WHUQD³(OVHUYLFLRGHODGHXGDH[WHUQDS~EOLFD\SULYDGDHVPiVRQHURVRKR\SRUOD
VLPSOHUD]yQGHTXHODVREOLJDFLRQHV\DFRQWUDtGDVLQLFLDOPHQWHDOLJHUDGDVHQWUDQHQXQD
HWDSDGHDFWLYDVDPRUWL]DFLRQHV´RBRIHEUHURGH


(OWHPDJDQyUHOHYDQFLDGHVSXpVGHIRUPDOL]DGRHODFXHUGRFRPHUFLDOFRQ$OHPDQLDTXHSUHYLyODHQWUDGD
GHYHKtFXORVFRQXQSHVRLQIHULRUDNJ(O'HFUHWRGHDXWRUL]yTXHVHLPSRUWDUDQYHKtFXORV
SHTXHxRVFULVWDOHUtDYDMLOODVUDGLRUUHFHSWRUHV\YLQRVEDMRHOVXSXHVWRGHOHTXLOLEULRFRPHUFLDOHQWUHHOSDtV
H[SRUWDGRU\&RORPELD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

6tQWRPDVGHELHQDQGDQ]DGHOVHFWRUH[WHUQRVHIXHURQIRUWDOHFLHQGRDPHGLGDTXH
WUDQVFXUUtDHOVHJXQGRVHPHVWUHGH(OSUHFLRSURPHGLRGHOFDIp0DQL]DOHVTXHHQHO
SULPHUVHPHVWUHGHODxRKDEtDVLGRGH86„ODOLEUDVHHOHYyHQHOVHJXQGRVHPHVWUH
D86„$VtPLVPRHOSURPHGLRGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVDYDQ]yGH86
PLOORQHVD86PLOORQHVHQWUHORVGRVVHPHVWUHV(OFUpGLWRH[WHUQRSDUDLQIUDHVWUXF
WXUDHVFDOyXQQXHYRSHOGDxRHQVHSWLHPEUHDORWRUJDUHO%DQFR0XQGLDOXQFUpGLWRGH
86PLOORQHVD&RORPELDSDUDODUHKDELOLWDFLyQGHFDUUHWHUDV&RQXQSOD]RGHGLH]
DxRV\XQLQWHUpVGHOôVHWUDWyGHXQFUpGLWRFRPSOHPHQWDULRGHORWRUJDGRHQDEULO
GH

 $LUHVGHRSWLPLVPRHQHOVHFWRUH[WHUQR

&RQFRWL]DFLRQHVHQDVFHQVR\¿UPHVGHOFDIpFRQDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVTXHIULVDEDQ
ORV86PLOORQHV\FRQDFFHVRDOFUpGLWRH[WHUQRSDUDLQIUDHVWUXFWXUDORVDQiOLVLV
FR\XQWXUDOHV GH ¿QDOHV GH  UHERVDURQ RSWLPLVPR (O SULPHU SiUUDIR GH ODV QRWDV
HGLWRULDOHVGHODRevistaHQHQHURGHORFRQ¿UPy³(ODxRGHPDUFyVLQOXJDU
DGXGDVXVWDQFLDOHVDYDQFHVHQHOGHVHQYROYLPLHQWRGHODHFRQRPtDFRORPELDQD´RBR
HQHURGH(OHGLWRULDOLVWDFHOHEUyQRVRORORVDYDQFHVHFRQyPLFRVHQXQ
WH[WRPiVSUROLMRTXHGHFRVWXPEUHVLQRORVSDVRVDGHODQWDGRVHQODSDFL¿FDFLyQGHOSDtV
DORVFXDOHVFRQVLGHUySDUWHGHORVIDFWRUHVGHODXJHHFRQyPLFR
$ORVKDODJHxRVUHVXOWDGRVREWHQLGRVFRQWULEX\yHQSULPHUWpUPLQRODSDFL¿
FDFLyQGHYDVWDV]RQDVGHOWHUULWRULRSDWULRFX\RVSREODGRUHVFRPSURPHWLGRV
DQWHVHQXQDOXFKDWUHPHQGDPHQWHQRFLYDSDUDORVLQWHUHVHVJHQHUDOHVVHKDQ
YHQLGRUHLQFRUSRUDQGRJUDGXDOPHQWHDODVIDHQDVGHOWUDEDMRRBRHQHUR
GH

'DGDODIRUWXQDFRQODTXHKDEtDQFRUULGRODVFRWL]DFLRQHVQHR\RUTXLQDVGHOFDIpVH
RSWySRUVXVSHQGHUWHPSRUDOPHQWHHQHQHURGHHOLQFUHPHQWRPHQVXDOGHOGyODU
FDIHWHURWDOFRPRVHOHKDEtDSURJUDPDGR\SUDFWLFDGRGHVGH
/DVXSUHVLyQWUDQVLWRULDGHODXPHQWRPHQVXDOGHOFDPELRFDIHWHURTXHDFDEDGH
GHFUHWDUHOJRELHUQRHVXQDDFHUWDGDGLVSRVLFLyQGHVDOXGDEOHVHIHFWRVPRQH
WDULRVHQFXDQWRIRUWDOHFLGRHOIRQGRGHOFDIp\DWUDYpVVX\ROD&DMD$JUDULD
DVtFRPRODSURSLD7HVRUHUtD*HQHUDOVHOLPLWDUiIRU]RVDPHQWHODFRQFHVLyQGH
FUpGLWRVGHOEDQFRHPLVRUDWDOHVHQWLGDGHVRBRHQHURGH

$OKDEHUVHVXSHUDGRHOQLYHOGH86PLOORQHVHQDFWLYRVH[WHUQRVVHRSWySRU
ODVXSUHVLyQGHOUpJLPHQGHPHUFDQFtDVGHSURKLELGDLPSRUWDFLyQLQVWDXUDGRHQPDU]RGH
/RVELHQHVDIHFWDGRVSXGLHURQVHULPSRUWDGRVGHVGHHQWRQFHVDODWDVDGHFDPELR
GHSRUGyODUPiVXQLPSXHVWRGHWLPEUHGHO (OHGLWRULDOLVWDFRPHQWyIDYR
UDEOHPHQWH GLFKD GHFLVLyQ QR VROR SRU HO PRPHQWR FDPELDULR VLQR SRU WUDWDUVH GH XQ
UHFXUVR¿VFDOTXHGLVPLQXLUtDORVUHTXHULPLHQWRVFUHGLWLFLRVGHODWHVRUHUtDVREUHHOEDQFR
FHQWUDO$GHPiV FRQ ORV QXHYRV GHSyVLWRV GH LPSRUWDFLyQHO )RQGR GH (VWDELOL]DFLyQ
FRQWDUtDFRQDFUHFHQWDGRVUHFXUVRVSDUDVXVSURJUDPDVGHIRPHQWRRBRIHEUHURGH



La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

6LPXOWiQHDPHQWHVHDXWRUL]DURQORVFRPSUREDQWHVGHH[SRUWDFLyQPHGLDQWHORVFXD
OHVVHEXVFDEDGLYHUVL¿FDUODVH[SRUWDFLRQHVRIDFLOLWDUODYHQWDGHH[FHGHQWHVDJUtFRODV
(OH[SRUWDGRUGHHVWRVELHQHVDUUR]PDt]WDEDFRHQUDPDWH[WLOHVGHDOJRGyQ\GHODQD
FXHURV FXUWLGRV \ RWURV HQWUHJDED VXV GLYLVDV DO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD DO FDPELR GH
SRUGyODU\REWHQtDGHHVWH~OWLPRHOOODPDGRFRPSUREDQWHGHH[SRUWDFLyQPHGLDQ
WHHOFXDOVHSRGtDQLPSRUWDUELHQHVTXHDQWHVHUDQGHSURKLELGDLPSRUWDFLyQ
$SDUWLUGHIHEUHURGHHOPHUFDGRFDPELDULRDOEHUJyQRVRORODVRSHUDFLRQHV
DODWDVDR¿FLDOGHSRUGyODUVLQRODVUHODFLRQDGDVFRQORVGyODUHVPLQHURVGHVGH
MXOLR GH  FXDQGR VH DXWRUL]y HO OLEUH FRPHUFLR GHO RUR GH QXHYD SURGXFFLyQ \ VX
H[SRUWDFLyQDOSUHFLRGHSDULGDGODVGLYLVDVUHVXOWDQWHVSRGtDQQHJRFLDUVHOLEUHPHQWHVLQ
WHQHUTXHVHUYHQGLGDVDO%DQFRGHOD5HS~EOLFD/RPLVPRVHKL]RFRQODVRSHUDFLRQHV
HIHFWXDGDVPHGLDQWHORVFRPSUREDQWHVGHH[SRUWDFLyQGHVGHIHEUHURGHSRU~OWLPR
ODVWUDQVDFFLRQHVFRQGyODUHVQRDXWRUL]DGRV
7UDQVFXUULGRHOSULPHUWULPHVWUHGHODFRWL]DFLyQPHGLDGHOFDIpHQ1XHYD<RUN
DOFDQ]yHOQLYHOGH86„ODOLEUDFXDQGRHQGLFLHPEUHKDEtDOOHJDGRD86„(Q
HOPLVPRODSVRHO0DQL]DOHVSDVyGHD86„ODOLEUD<ODVUHVHUYDVLQWHUQDFLR
QDOHVVHPDQWXYLHURQDOPLVPRQLYHOGH86PLOORQHVDORODUJRGHOWULPHVWUH(QHVWH
FRQWH[WRODVGLVFXVLRQHVFDPELDULDVUHIHULGDVDSHUtRGRVGHHVFDVH]GHUHVHUYDV\SUHFLRV
GHSULPLGRVGHOSULQFLSDOSURGXFWRGHH[SRUWDFLyQFHGLHURQVXOXJDUDSURSXHVWDVGHSR
OtWLFDFDPELDULDHQHOVHQWLGRFRQWUDULR(OJHUHQWHUHVXPLyODVDOWHUQDWLYDVSURSXHVWDV\
GLVFXWLyVXVDOFDQFHV
(O DO]D GH ODV FRWL]DFLRQHV GHO FDIp >@ \ OD YDORUDFLyQ VLPXOWiQHD GHO SHVR
FRORPELDQR HQ HO FRPHUFLR QR DXWRUL]DGR GH GLYLVDV KDQ RULJLQDGR HQ HVWRV
GtDVUHVSHWDEOHVFRPHQWDULRVDFHUFDGHOVLVWHPDGHFDPELRVYLJHQWHHQWUHQRVR
WURVFRQDOJXQDVUHIRUPDVGHVGHPDU]RGH>@6HVXJLHUHGHLQPHGLDWR
SRUXQDSDUWHHOFDPELROLEUHRWUDWHQGHQFLDUHFRPLHQGDXQDEDMDJUDGXDOGHO
WLSR GH  SRU GyODU \ HV DVLPLVPR DFRQVHMDGD SRU HPLQHQWHV FLXGDGDQRV
OD HOLPLQDFLyQ GHO GLIHUHQFLDO FDIHWHUR >@ /DV REYLDV YHQWDMDV GH OD HVWDEL
OLGDG FDPELDULD QR GHEHQ GHVHFKDUVH DQWH HO VLPSOH DQXQFLR GH XQ VXSHUiYLW
FX\DQDWXUDOH]DWHPSRUDOHVJHQHUDOPHQWHDGPLWLGDH[LVWLHQGRVRORGLVFUHSDQ
FLDVUHVSHFWRGHVXGXUDFLyQ>@(OSODQGHUHGXFLUHOWLSRGHYHQWDGHFDPELR
SRUGyODUDOGHFRPSUDGHORVJLURVSURYHQLHQWHVGHODH[SRUWDFLyQGH
FDIpSRUGyODUHVFRQIXVRVXVWHQWDGRSRUYRFHURVSUHVWLJLRVRVGHHVH
JUHPLR (UD H[SOLFDEOH HQ HOORV VX DVLGXD VROLFLWXG LQYHUVD HOHYDU D  HO
GyODUFDIHWHUR([SHUWRVGHUHQRPEUHDFRQVHMDQHQHVWRVWLHPSRVHOHVWDEOHFL
PLHQWRGHXQLPSXHVWRVREUHODH[SRUWDFLyQGHOJUDQR/DLGHDQRHVFLHUWDPHQWH
SRSXODUHQHOSDtVSHURWDQLPSRUWDQWHVHFWRUXELFDGRHQXQUD]RQDEOHSXQWR
PHGLRDSRUWDXQSURYHFKRVRFRQFXUVRHQGHIHQVDGHODPLVPDLQGXVWULDFXDQGR
GHOGLIHUHQFLDOVHGHVWLQDDOIRQGRQDFLRQDOGHOFDIp\DODVXVFULSFLyQ
GHDFFLRQHVGHOD&DMD$JUDULDSRUGLFKRRUJDQLVPRTXHGDQGRDSHQDVSDUDHO
HUDULRHOVDOGRGH
/DVFRQWLQXDVDGYHUWHQFLDVDFHUFDGHODPXOWLSOLFLGDGGHWLSRVGHFDPELRHQWUH
QRVRWURV QR WLHQHQ HO DOFDQFH TXH VH OHV DWULEX\H SXHV D ODV GRV FRWL]DFLRQHV
DQWHVLQGLFDGDVKDGHDJUHJDUVHVyORHOJUDYDPHQ¿VFDOGH SDUDODLQWUR
GXFFLyQGHFLHUWDVPHUFDQFtDV>@/DVSUHVFULSFLRQHVVREUHFRPHUFLRGHRUR
HVFDVDPHQWHVLJQL¿FDQXQDSR\RDHVDLQGXVWULDTXHDWUDYLHVDXQDGHODVPiV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

SUHFDULDVHWDSDVHQHOODUJRSURFHVRGHH[WUDFFLyQGHPHWDOHV>@&RQVWLWXLUtD
XQDHTXLYRFDFLyQLQJHQXDUHQXQFLDUDSURFHGLPLHQWRVGHHODVWLFLGDGFDPELDULD
TXHDFHSWDURQRUJDQLVPRVLQWHUQDFLRQDOHV\VRQUHFODPDGRVSRUODVGLDULDVRV
FLODFLRQHVGHODHFRQRPtDPXQGLDOPiVD~QVLVHPHGLWDHQVXLQÀXHQFLDVREUH
QXHVWURFRPHUFLRH[WHULRUDSHQDVOLEHUWDGRGHVHYHUDVUHVWULFFLRQHV
'HVGHHVXQDGHODV¿QDOLGDGHVSULPRUGLDOHVGHODRUJDQL]DFLyQGHQXHVWUR
EDQFRFHQWUDOSURSHQGHUDODQRUPDOLGDGFDPELDULD'HVDSDUHFLGRHOSDWUyQGH
RUR GLFKD JHVWLyQ KD VDELGR RULHQWDUVH SRU GLVWLQWRV FDPLQRV FRQ XQ FULWHULR
GHLQWHUpVS~EOLFR\HQEHQH¿FLRGHODHFRQRPtDJHQHUDO0XFKDVYHFHVKHPRV
UHFRUGDGR ORV VDELRV SUHFHSWRV GH OD /H\  GH  VHJ~Q OD FXDO WRGDV ODV
SpUGLGDVRXWLOLGDGHVHQHOQHJRFLRGHFDPELRVVHOOHYDQDXQDFXHQWDHVSHFLDO
GHPDQHUDTXHHOLQVWLWXWRHPLVRUHVDMHQRSRUFRPSOHWRDSURSyVLWRVGHOXFUR
/DOLEHUWDGTXHVHLQVLQ~DWUDVODGDUtDD]RQDVSDUWLFXODUHVODUHVSRQVDELOLGDGGH
XQPDQHMRVLQJXODUPHQWHGHOLFDGRHQHOFXDOLQWHUYLHQHKR\VLHPSUHHOSRGHU
S~EOLFRSXHVHOYRWRD¿UPDWLYRGHO0LQLVWURGH+DFLHQGDVHUHTXLHUHSDUDFXDO
TXLHUGHFLVLyQDOUHVSHFWR>@
&DVLSRGUtDGHFLUVHVLQULHVJRGHHTXLYRFDFLyQTXHDOSDtVQROHVREUDUiQXQFD
PRQHGDH[WUDQMHUD<HQVHPHMDQWHVFRQGLFLRQHVVHUtDXQDDVSLUDFLyQOtFLWDDFR
SLDUXQSUXGHQWHYROXPHQGHUHVHUYDVHQHVWHSHUtRGRGHFDUDFWHUtVWLFDVWHP
SRUDOHVREMHWLYRTXHQRHVIiFLOORJUDUHQXQUpJLPHQGHOLEHUWDGGHFDPELRV
RBRPDU]RGH

'XUDQWHYDULRVPHVHVODVQRWDVHGLWRULDOHVGHODRevistaVHLQLFLDURQFRQHOUHJLVWUR
GHO DXPHQWR GH ODV UHVHUYDV LQWHUQDFLRQDOHV )XH OD QRWLFLD SUHGRPLQDQWH HYRFDGD SRU
HOJHUHQWHSDUDVXSUHVHQWDFLyQGHODVLWXDFLyQJHQHUDOGHOSDtV$VtHQPD\RHVFULELy
³'XUDQWHHOPHVGHDEULODXPHQWDURQHQFHUFDGH86PLOORQHVODVUHVHUYDVGHRUR\
GLYLVDVGHOEDQFRHPLVRU(QORTXHYDFRUULGRGHPD\RHODO]DHVPXFKRPiVQRWRULD
/DEDODQ]DGHFDPELRVTXHKDEtDYHQLGRVHxDODQGRXQVDOGRDGYHUVRPXHVWUDSDUDHO
GtD GH KR\ XQ VXSHUiYLW GH 86´ RBR PD\R GH   (Q MXQLR
VHxDOyTXH³(QPD\RODEDODQ]DGHFDPELRVDUURMyXQVXSHUiYLWGH86TXH
OOHJDKR\D86(VWD~OWLPDFDQWLGDGFRUUHVSRQGHDODGLIHUHQFLDHQWUHODV
FRPSUDVGHGLYLVDVHIHFWXDGDVGXUDQWHFLQFRPHVHV\YHLQWHGtDVWUDQVFXUULGRVGHODxR
86 \ ODV DXWRUL]DFLRQHV SDUD YHQWD GH FDPELR 86 6LQ
SHUMXLFLRGHUHYLVDUPiVWDUGHDOJXQDVFLIUDVSRGUtD\DFDOFXODUVHHQXQRV86PLOOR
QHVHOUHVXOWDGRSRVLWLYRGHOEDODQFHFDPELDULRGH´RBRMXQLRGH
<HQMXOLR³(QMXQLRODVUHVHUYDVGHRUR\GLYLVDVGHOEDQFRFHQWUDOUHJLVWUDURQXQDO]DGH
86´RBRMXOLRGH'HKHFKRHQMXQLRGHODVUHVHUYDV
PRQWDURQD86PLOORQHVVXSHULRUHVHQ DODVGHMXQLRGHODxRSUHFHGHQWH
FXDQGRDUULEDURQD86PLOORQHV$TXHOIXHHOVHJXQGRSXQWRPiVDOWRHQWRGDOD
VHULHQRPLQDOGHUHVHUYDVH[WHUQDVHQWUH\SUHFLVDPHQWHHOPiVDOWRVHDOFDQ]y
HQGLFLHPEUHGHFXDQGRVXPDURQ86PLOORQHV

 'HVSORPHGHODVUHVHUYDVH[WHUQDVODLQVWDQFLDGHO)0,

(ODXJHGHODVFRWL]DFLRQHVFDIHWHUDVQHR\RUTXLQDVDOFDQ]yVXVSXQWRVPiVDOWRVDPHGLD
GRVGHHQWUHPD\R\MXOLRHOSUHFLRPHGLRIXHGH86„SRUOLEUD(QHVWRVWUHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

PHVHVODVFRWL]DFLRQHVGHO6DQWRVIXHURQGH\86„ODOLEUDVXSHULRUHV
DODVGHO0DQL]DOHVODVFXDOHVIXHURQGH\86„ODOLEUD(OGHMXQLRHO
JRELHUQREUDVLOHURKDEtD¿MDGRXQSUHFLRPtQLPRGH86„SDUDHO6DQWRVSHURDQWH
HOWHPRUGHXQHIHFWRQHJDWLYRVREUHODVH[SRUWDFLRQHVHOGHDJRVWRRSWySRUUHGXFLUHO
SUHFLRPtQLPRD86„QRVLQFRPSHQVDUDORVSURGXFWRUHVFRQXQVXEVLGLRFDPELDULR
TXHVRVWXYLHUDVXLQJUHVR(OPHUFDGRQHR\RUTXLQRHQWUyHQXQSHUtRGRGHEUXVFDVÀXF
WXDFLRQHV\HQXQDGH¿QLWLYDWHQGHQFLDDODEDMDGHVGHHO~OWLPRWULPHVWUHGH
(QWUHDJRVWR\RFWXEUHORVDFWLYRVH[WHUQRVFD\HURQGH86D86PLOORQHV
'XUDQWHHVWRVPHVHVODVVDOLGDVGHGLYLVDVSDUDDWHQGHUHOFXPSOLPLHQWRGHORVSDVLYRV
H[WHUQRVSDVyD86PLOORQHV(VWHGUHQDMHGHGLYLVDVFRQGXMRDODDGRSFLyQGHGLV
WLQWDVPHGLGDV(QWUHHOODVODGXSOLFDFLyQGHORVGHSyVLWRVGHJDUDQWtDDFRQVLJQDUSRUORV
LPSRUWDGRUHVHQHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQ\HODO]DGHDGHOLPSXHVWRGHWLPEUH
VREUHXQDYDULHGDGGHPHUFDQFtDV$GHPiVVHH[LJLyODSUHVHQWDFLyQGHOPDQL¿HVWRGH
DGXDQDSDUDODDSUREDFLyQGHVROLFLWXGHVGHFDPELRSDUDHOSDJRGHLPSRUWDFLRQHVRBR
RFWXEUHGHRBRQRYLHPEUHGH
&RPRODDWHQFLyQRSRUWXQDGHORVSDJRVH[WHUQRVDFHOHUDUtDODFDtGDGHODVUHVHUYDV
VH VROLFLWy DO )RQGR 0RQHWDULR ,QWHUQDFLRQDO XQ FUpGLWR SRU 86  PLOORQHV HTXLYD
OHQWHDO GHODFXRWDFRORPELDQDIXHODSULPHUDYH]TXHVHVROLFLWyHOFRQFXUVRGHO
)RQGRLQVWLWXFLyQGHODFXDO&RORPELDKDFtDSDUWHGHVGHODVXVFULSFLyQGHOWUDWDGRGH
%UHWWRQ:RRGV/DRSHUDFLyQIXHFRPHQWDGDIDYRUDEOHPHQWHSRUODRevistaDODQRWDUTXH
³&RQWDQGRHVSHFLDOPHQWHFRQWDOGLVSRQLELOLGDGDGLFLRQDOHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSXGR
KDFHUIUHQWHVLQPHQRVFDEDUHOQLYHOSUXGHQFLDOGHVXVUHVHUYDVDODVYHQWDVGHGLYLVDV
H[WUDQMHUDVDXWRUL]DGDVSRUOD2¿FLQDGH5HJLVWURGH&DPELRVSDUDORVUHHPEROVRVSHQ
GLHQWHVSRUSDJRGHLPSRUWDFLRQHV´RBRHQHURGH
/D Revista QR FRPSDUWLy ORV OODPDGRV D UHYLVDU OD WDVD GH FDPELR HQ ODV FLUFXQV
WDQFLDV DQRWDGDV D OD TXH FDOL¿Fy GH ³GHFLVLyQ H[WUHPD´ ³+DFH DSHQDV SRFRV PHVHV
DGYHUWtDPRVHQHVWDSiJLQDODFRQYHQLHQFLDGHPDQWHQHUHOQLYHOGHSRUGyODUGHORV
(VWDGRV8QLGRVUH¿ULpQGRQRVDHVWXGLRVTXHDFRQVHMDEDQOOHYDUDTXHOODHTXLYDOHQFLDD
DOUHGHGRUGH+R\DQWHODWHVLVLQYHUVDQRYDFLODPRVHQVRVWHQHUHOPLVPRSXQWRGH
YLVWDGHODHVWDELOLGDGTXHOLEUDDOSDtVGHORVHIHFWRVVLHPSUHQRFLYRVGHWRGDÀXFWXDFLyQ
FDPELDULDDVtVHDGHDO]DRGHEDMD´RBRQRYLHPEUHGH
/HMRVGHDWHPSHUDUVHODLQHVWDELOLGDGFDIHWHUDVHDJUDYyHQIHEUHURGHFRQ
PRWLYRGHQXHYDVPHGLGDVFDPELDULDVHQHO%UDVLO8QDYH]PiVVHHOHYDURQORVVXEVLGLRV
FDPELDULRVDORVSURGXFWRUHVSDUDHQWRQFHVHQWUHRFWXEUHGH\IHEUHURGHHO
DFXPXODGRGHGLFKRVVXEVLGLRVHUD\DGHO3HOiH]$QWHWDOGHWHU
PLQDFLyQTXHKDELOLWDEDDORVH[SRUWDGRUHVEUDVLOHURVSDUDUHGXFLUVXVSUHFLRVGHYHQWD


7DOFRPRHVWDEDSUHYLVWRHQODVUHJODPHQWDFLRQHVGHO)RQGRVHFRPSUDURQGyODUHVHQSRGHUGHGLFKRLQVWLWXWR
FRQSHVRVFRORPELDQRVORVFXDOHVWHQGUtDQTXHUHDGTXLULUVHHQXQSOD]RGHWUHVDFLQFRDxRV(QWUHGLFLHPEUHGH
IHFKDGHODSULPHUDFRPSUDGHGyODUHV\GLFLHPEUHGH¿QGHOSHUtRGRFRQWHPSODGRHQHVWHFDStWXOR
&RORPELDUHDOL]yRQFHFRPSUDVGHGyODUHVSRUXQYDORUWRWDOGH86PLOORQHV\VLHWHUHDGTXLVLFLRQHVSRU
XQYDORUDFXPXODGRGH86PLOORQHV(QHOPLVPRODSVRVH¿UPDURQVHLVDFXHUGRVGHstand-byFRQHO)RQGR
HOSULPHURGHORVFXDOHVVHIRUPDOL]yHQMXQLRGH\DO¿QDOL]DUHOSHUtRGRHVWDEDYLJHQWHXQDUUHJORSRU
86PLOORQHV,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\)XQG


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

ODVDXWRULGDGHVFRORPELDQDVQRSRGtDQSHUPDQHFHULQDFWLYDVVHHVWDEDDQWHXQDQXHYD
IDVHGHFDtGDGHORVDFWLYRVH[WHUQRV$VtORLQGLFyODRevista
2EYLDPHQWHGHFOLQDUiQFRQWDOPRWLYRORVLQJUHVRVGHOEDODQFHFDPELDULRFR
ORPELDQRHQSURSRUFLyQTXHHVGLItFLOHVWLPDUGHVGHDKRUD<HQWDOHVFLUFXQV
WDQFLDVHUDQDWXUDOXQDIXHUWHSUHVLyQVREUHODVLPSRUWDFLRQHVGHQWURGHOUpJL
PHQ DFRUGDGR HQ PDU]R GH  FXDQGR VH LQLFLDURQ YHQWDV GH GLYLVDV HQ HO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDVREUHODEDVHGHSRUGyODUGHORV(VWDGRV8QLGRV
GH$PpULFDRBRIHEUHURGH

(OVLVWHPDFDPELDULRWHQtDTXHDMXVWDUVHDODVQXHYDVFLUFXQVWDQFLDV/D2¿FLQD
GH5HJLVWURGH&DPELRVFHUUyORVUHJLVWURVGHLPSRUWDFLyQHQWUHHOGHIHEUHUR\HO
SULPHURGHPDU]RFRQHO¿QGHJDQDUWLHPSRSDUDODWRPDGHGHFLVLRQHV³VLQDIiQQL
GHVFRQFLHUWRSRUSDUWHGHOS~EOLFR´VHJ~QDVHYHUyHOJHUHQWHIGBR/D
LGHDHUDSUHVHUYDUODWDVDGHFDPELR¿MDHQHOQLYHOGHSRUGyODU\UHIRU]DUHO
FRQWUROGHLPSRUWDFLRQHV6HFODVL¿FDURQODVLPSRUWDFLRQHVHQFLQFRJUXSRVXQRGHHOORV
OODPDGRSUHIHUHQFLDOJUDYDGRFRQHOLPSXHVWRGHWLPEUHHQWRQFHVYLJHQWHGHO\RWURV
FXDWURFRQWDVDVFUHFLHQWHVGH\UHVSHFWLYDPHQWH$VXYH]ORVGHSyVL
WRVSUHYLRVTXHGHEtDQFRQVLJQDUVHHQHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQVH¿MDURQHQSDUD
HOJUXSRSUHIHUHQFLDO\\HQVXRUGHQSDUDORVRWURVIGBR 
(QWUHRWUDVPHGLGDVVHGLVSXVRTXHODVQHJRFLDFLRQHVH[WHUQDVHPSUHQGLGDVSRU
HQWLGDGHVR¿FLDOHVHVWDUtDQVRPHWLGDVDXQDULJXURVDHYDOXDFLyQDGPLQLVWUDWLYD RBR
DEULOGH
$SHVDUGHODVPHGLGDVFLWDGDVHOGHWHULRURGHORVDFWLYRVH[WHUQRVSDUHFLyQRFRQ
WHQHUVH /DV UHVHUYDV LQWHUQDFLRQDOHV TXH HQ GLFLHPEUH KDEtDQ DOFDQ]DGR OD FLPD GH
86PLOORQHVLQFOXLGRHO¿QDQFLDPLHQWRRWRUJDGRSRUHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQD
FLRQDOHQPD\ROOHJDEDQDSHQDVD86PLOORQHVXQGHVFHQVRGHOHQVRORFLQFR
PHVHV 1XHYDV PHGLGDV FDPELDULDV SUHYLDPHQWH FRQVXOWDGDV FRQ HO )RQGR 0RQHWDULR
,QWHUQDFLRQDOIXHURQH[SHGLGDVHQPD\RHQHOHQWHQGLGRGHTXHVHFRQWLQXDUtDFRQODWDVD
GHFDPELRGHSRUGyODU8QDGHHOODVUHLYLQGLFyHOtrueque internacional\RWUDV
DEULHURQODVFRPSXHUWDVDOmercado libreGHGLYLVDVDXQTXHFRQUHVWULFFLRQHV
/DUHODFLRQDGDFRQHOWUXHTXHHVWDEOHFtDTXHHQHOIXWXURVRORVHDXWRUL]DUtDQLPSRU
WDFLRQHVSDJDGHUDVFRQGLYLVDVSURYHQLHQWHVGHH[SRUWDFLRQHVHIHFWXDGDVDSDtVHVRULJL
QDULRVGHGLFKDVLPSRUWDFLRQHVVHH[FHSWXDEDQGHWDOUpJLPHQORVELHQHVLPSRUWDGRVFRQ
GyODUHVOLEUHV/DRevistaUHDFFLRQyFRQHOVLJXLHQWHFRPHQWDULR
&LHUWDPHQWH YDULDV FRQIHUHQFLDV LQWHUQDFLRQDOHV KDQ UHFRPHQGDGR FRQ SHUVLV
WHQFLDHQORV~OWLPRVDxRVORVOODPDGRVDFXHUGRVPXOWLODWHUDOHVRSOXULODWHUDOHV
GHFRPHUFLR/DWHVLVGHVGHOXHJRUHVSHWDEOHHVWiVXMHWDDODVPRGDOLGDGHVGHOD
FR\XQWXUDHFRQyPLFDHQWRGDVODVQDFLRQHV$VtSRUHMHPSORQRKDPXFKRHO
5HLQR8QLGRVXVFULELyFRQp[LWRYLVLEOHXQDODUJDVHULHGHWUDWDGRVELODWHUDOHV
\$OHPDQLDFRQFOX\ySRUODPLVPDpSRFDQXPHURVRVDFXHUGRVGHFRPSHQVD
FLyQ(VRSRUWXQRUHFRUGDUHVWRVKHFKRVHQFXDQWRYRFHURVGHDOJXQRVSDtVHV
LQGXVWULDOL]DGRVSXGLHUDQHVWDUDVXPLHQGRKR\DFWLWXGHVRSXHVWDVDODVTXHRE
VHUYDURQVXVSUHGHFHVRUHVSRFRVDxRVDWUiV6LQOXJDUDGXGDHQHOFDVRDFWXDO
GH&RORPELDODVFRQYHQLHQFLDVJHQHUDOHVUHFODPDEDQODDGRSFLyQGHODOXGLGR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

HVWDWXWR>@6HUtDGHDPELFLRQDUXQDSOHQDOLEHUWDGGHFRPHUFLRSHURHOODQR
HVGDEOHDWRGRVORVSXHEORVRBRPD\RGH

/DLQVWDXUDFLyQGHXQPHUFDGROLEUHGHGLYLVDVDEDUFDEDODVSURFHGHQWHVGHH[SRU
WDFLRQHVGLIHUHQWHVGHFDIpHQWUHODVPiVLPSRUWDQWHVODVGHEDQDQRVSODWLQR\SHWUyOHR
\ODVSURFHGHQWHVGHFDSLWDOHVQRUHHPEROVDEOHV7DOHVGLYLVDVVHHPSOHDUtDQHQHOSDJR
GH LPSRUWDFLRQHV GH ORV JUXSRV VHJXQGR WHUFHUR \ FXDUWR (Q HVWH QXHYR FRQWH[WR \D
QRIXHURQQHFHVDULRVORVFRPSUREDQWHVGHH[SRUWDFLyQSHURHO*RELHUQRVHUHVHUYyOD
FDSDFLGDGGHVXVSHQGHUODH[SRUWDFLyQGHFLHUWRVSURGXFWRVVLHOORFRQWULEX\HUDDFUHDU
HVFDVHFHVLQWHUQDV
/DDSHUWXUDGHODQHJRFLDFLyQOLEUHGHGLYLVDVSHUPLWLyVHJXLUODVHQGDGHVXVWDVDV
GHFDPELRHQFRPSDUDFLyQFRQODWDVDR¿FLDO(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDQODVGRV
WUD\HFWRULDV(OWLSRGHSRUGyODUSDUDODYHQWDGHGLYLVDVGHVWLQDGDVDODFRPSUDGH
ELHQHVGHFDSLWDO\PDWHULDVSULPDV\RWURVJDVWRVFRPRVHUYLFLRVR¿FLDOHVEHFDVHVWX
GLDQWLOHVDOJXQRVVHUYLFLRVGHVDOXG\UHHPEROVRVGHFDSLWDO3DUDODVGLYLVDVOLEUHPHQWH
QHJRFLDEOHVHOJUi¿FRPXHVWUDODWHQGHQFLDDVFHQGHQWHGHOWLSRGHFDPELRFRQDOJXQDV
SDXVDVGXUDQWHORVSULPHURVTXLQFHPHVHVGHVXDSOLFDFLyQSRVWHULRUPHQWHHQHO~OWLPR
WULPHVWUHGHDYDQ]yPX\UiSLGDPHQWHHQFRPSDUDFLyQFRQVXKLVWRULDDQWHULRUDO
SDVDUGHDSRUGyODU1XHYRVHYHQWRVFDPELDULRV\GHOFRQWH[WRSROtWLFRGH
ODpSRFDLQFLGLHURQHQHODO]DGHOFDPELRKDVWDSRUGyODU\HQVLJXLHQWHGHVFHQVRKDVWD
SRUGyODUFRPRVHYHUiPiVDGHODQWH

*Ui¿FR
7DVDVGHFDPELRGyODUR¿FLDO\GyODUOLEUHPD\RDGLFLHPEUH
(pesos por dólar)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QRFWXEUHHOPHUFDGROLEUHIXHHQVDQFKDGRFRQODVGLYLVDVJHQHUDGDVSRUODVH[SRUWDFLRQHVGHEDQDQRV\ODV


HQWUDGDV¿QDQFLHUDVGHLQGHPQL]DFLRQHVSRUVHJXURVRBRHQHURGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

 /DGHXGDFRPHUFLDODWUDVDGD

(QMXQLRGHDOJXQDVPHUFDQFtDVTXHRULJLQDOPHQWHKLFLHURQSDUWHGHOJUXSRSUHIH
UHQFLDOIXHURQWUDVODGDGDVDRWURVJUXSRV\PLHQWUDVVHDGHODQWDEDODUHYLVLyQVHFHUUy
WHPSRUDOPHQWH OD 2¿FLQD GH 5HJLVWUR RBR MXQLR GH   3DUD HQWRQFHV
UHDSDUHFLHURQODVGL¿FXOWDGHVFRQHOFUpGLWRGHORVSURYHHGRUHVFRPHUFLDOHV(OJHUHQWH
PDQLIHVWyTXHVHWUDWDEDGHXQDQRYHGDGTXHDIHFWDEDQXPHURVDVQDFLRQHV\TXHHQWRGR
FDVRODVLWXDFLyQFRORPELDQDHUDOHYH
'LVPLQXLGDVODVYHQWDVGHFDIpHQSURSRUFLRQHVTXHDIHFWDQODFDSDFLGDGLP
SRUWDGRUDGH&RORPELDHVLQMXVWL¿FDGDODH[WUDxH]DGHGHVSDFKDGRUHVIRUiQHRV
SRU OD DGRSFLyQ GH PHGLGDV SURWHFWRUDV GH PDJQRV LQWHUHVHV GH OD HFRQRPtD
QDFLRQDO8QEUHYHUHWUDVRHQHOVHUYLFLRGHORVSDJRVH[WHUQRVLQIHULRUDOTXH
KR\UHJLVWUDQPXFKDVQDFLRQHVHVDVLPLVPRVHFXHODGHODVLUUHJXODUHVÀXFWXD
FLRQHVGHOQHJRFLRGHOFDIp&RQHOWUDGLFLRQDOHVStULWXGHOHDOWDGTXHKDDQLPDGR
VLHPSUHDOJRELHUQR\DODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDVGH&RORPELDHQHOHVWULFWR
FXPSOLPLHQWRGHWRGDFODVHGHREOLJDFLRQHVH[WUDQMHUDVVHH[DPLQDQVROXFLRQHV
DGHFXDGDVSDUDFRUUHJLUWDOVLWXDFLyQRBRMXQLRGH

/DRevistaRIUHFLyLQIRUPDFLyQGHWDOODGDGHODVJHVWLRQHVSDUDDWHQGHUDORVGHVSD
FKDGRUHVH[WHUQRV
0HGLDQWHODHQWUHJDGHVROLFLWXGHVGHFDPELRSRUODVXPDGH86
KDQ SRGLGR DWHQGHUVH WRGRV ORV FRPSURPLVRV H[LJLEOHV FRQ DQWHULRULGDG DO 
GH MXOLR SDVDGR 'HQWUR GH ODV SUiFWLFDV PHUFDQWLOHV RUGLQDULDV HO DWUDVR TXH
D~QVXEVLVWHQRHVLQXVLWDGR\DTXHWUDGLFLRQDOPHQWHORVSURYHHGRUHVIRUiQHRV
FRQFHGHQDODFOLHQWHODSOD]RVPD\RUHVSDUDHOUHHPEROVRGHVXVREOLJDFLRQHV
RBRVHSWLHPEUHGH

8QPHVPiVWDUGHHOHGLWRULDOLVWDGLRSDUWHVDWLVIDFWRULRGHORDOFDQ]DGRHQWpUPLQRV
GHO SDJR RSRUWXQR GH ODV DFUHHQFLDV FRPHUFLDOHV ³(O UHHPEROVRGH ORV SDJRV FRUULHQWHV
LQWHUQDFLRQDOHVDYDQ]yDOžGHDJRVWRHVWRHVOOHYDXQUHWUDVRLQIHULRUDQRYHQWDGtDVTXH
UD]RQDEOHPHQWHQROHVLRQDLQWHUHVHVGHORVSURYHHGRUHVGHXOWUDPDU´RBRRFWXEUHGH
6LQSHUGHUHORSWLPLVPRD¿QDOHVGHGLFLHPEUHHOJHUHQWHLQIRUPyTXH
&RQORVLQJUHVRVGHPRQHGDH[WUDQMHUDGHULYDGRVSULQFLSDOPHQWHGHODVYHQ
WDVGHFDIpKDVHJXLGRDWHQGLpQGRVHDODFDQFHODFLyQGHODGHXGDDWUDVDGDSRU
FRQFHSWRGHWUDQVDFFLRQHVFRUULHQWHVLQWHUQDFLRQDOHV/LTXLGDGRHQVXWRWDOLGDG
HOVHUYLFLRFRUUHVSRQGLHQWHDOPHVGHDJRVWRVHKDQLQLFLDGRORVSDJRVGHVHS
WLHPEUH+DVLGROHQWRHOUHHPEROVRVLQGXGD\HOORREHGHFHDODPDJQLWXGGH
ORVVDOGRVSHQGLHQWHVHQODpSRFDPHQFLRQDGD3HURDSDUWLUGHOGHRFWXEUH
IHFKDGHYLJHQFLDGHOGHFUHWRTXHREOLJDDVDWLVIDFHUHQGLYLVDVGHOPHUFDGROL
EUHYDULRVFDStWXORVGHODEDODQ]DDWHQGLGRVDQWHVDOFDPELRR¿FLDOVHDFHOHUDUi
HOPRYLPLHQWRGHJLURV´RBRGLFLHPEUHGH

3RVWHULRUPHQWHGHRFWXEUHDOJXQRVJDVWRV¿QDQFLHURVH[WHUQRVVHJXURVFRPLVLRQHVÀHWHV\RWURVTXH



HVWDEDQVLHQGRVDWLVIHFKRVFRQGLYLVDVDGTXLULGDVDODWDVDR¿FLDOIXHURQWUDVODGDGRVDOPHUFDGROLEUH/DPHGLGD
VHUtDLPSRUWDQWHSDUDDFHOHUDUORVSDJRVGHODGHXGDFRPHUFLDOH[WHUQDRBRQRYLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QPDU]RGHHOHGLWRULDOLVWDYROYLyDUHIHULUVHDODGHXGDFRPHUFLDODFXPXODGD
HVWDYH]FRQDOJRGHSUHRFXSDFLyQ
4XHGDD~QSHQGLHQWHGHUHHPEROVRXQDVXPDDSUHFLDEOHFRPRORKHPRVLQGLFD
GRHQHQWUHJDVDQWHULRUHV(VXQDVLWXDFLyQLQFyPRGDTXHGHVDIRUWXQDGDPHQWH
QRKDVLGRSRVLEOHUHPHGLDUSHURTXHVLJXHVLHQGRREMHWRGHFXLGDGRVRHVWXGLR
GHSDUWHGHOJRELHUQR\GHODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDV$GLIHUHQFLDGHORRFXUUL
GRFXDQGRWDOHVWDGRGHFRVDVVHLQLFLyORVSURYHHGRUHVH[WUDQMHURVQRVXIUHQ
KR\ SHUMXLFLRV LPSUHYLVWRV \D TXH DO HIHFWXDU YHQWDV D &RORPELD FRQRFHQ HQ
VXVSRUPHQRUHVODVPRGDOLGDGHVDTXHHVWiQVXMHWRVORVUHVSHFWLYRVJLURV6HD
FXDOTXLHUDODIyUPXODTXHHQHOIXWXURVHDGRSWHSDUDSRQHUDOGtDHOVHUYLFLRGH
ORVSDJRVFRUULHQWHVLQWHUQDFLRQDOHVODFRODERUDFLyQGHXQDPHVXUDGDSROtWLFD
GHFUpGLWRHLQYHUVLRQHVHVUHTXLVLWRHVHQFLDOHQVHPHMDQWHHPSHxRRBR
PDU]RGH

(QODHQWUHJDGHDEULOHOHGLWRULDOLVWDVHUH¿ULyDO³HYLGHQWHGHVHTXLOLEULRHQWUHORV
LQJUHVRVGHPRQHGDH[WUDQMHUD\ODFRUUHODWLYDGHPDQGDSDUDHOSDJRGHPHUFDQFtDV\VHU
YLFLRV´RBRDEULOGH1XHYDVGLVSRVLFLRQHVIXHURQHQWRQFHVQHFHVDULDV
SDUDUHVWULQJLUODVLPSRUWDFLRQHVFRPSOHPHQWDGDVSRUQRUPDVWHQGLHQWHVDPRGHUDUHO
FUpGLWRLQWHUQR3DUDHQWRQFHVODVFRWL]DFLRQHVGHOFDIpHQ1XHYD<RUNKDEtDQUHFXSHUDGR
XQSHU¿ODVFHQGHQWHTXHSHUGXUDUtDKDVWD¿QDOHVGHODxR<HQHVSHFLDOHO0DQL]DOHVYLR
DVFHQGHUVXFRWL]DFLyQPHGLDGHHQD86„HQ7DOUHFXSHUDFLyQUHIRU]y
ODVH[SHFWDWLYDVRSWLPLVWDVHQFXDQWRDFRQWDUFRQODVGLYLVDVQHFHVDULDVSDUDVXSHUDUHO
DWUDVRGHODGHXGDFRPHUFLDO
6HJ~QHOJHUHQWH
0DQWHQLGRHOWLSRGHFDPELRGHSRUGyODUFLUFXQVFULELyVHVXXWLOL]DFLyQD
PDWHULDVSULPDV\HOHPHQWRVHVHQFLDOHVSDUDODSURGXFFLyQLQWHUQD(QWDOYLUWXG
IXHURQWUDVODGDGRVDOVHJXQGRJUXSRHVSHFLDOGHODFODVL¿FDFLyQGHPHUFDQFtDV
FX\RYDORUGHEHVDWLVIDFHUVHFRQGLYLVDVGHOPHUFDGROLEUHXQDODUJDVHULHGH
DUWtFXORV TXH VHJ~Q GHWHQLGRV DQiOLVLV R¿FLDOHV UHEDMDUiQ D 86 PLOORQHV
PHQVXDOHV ODV VDOLGDV GH FDPELR R¿FLDO SRU FRQFHSWR GH LPSRUWDFLRQHV )XQ
GDGDPHQWHVHHVWLPDTXHODYHQWDGHFDIpSHUPLWLUiDWHQGHUDWDOHVHURJDFLRQHV
GHVSXpVGHFXEULULQDSOD]DEOHVFRPSURPLVRVGHRWUDQDWXUDOH]D\SUHYLDDSURSLD
FLyQGHSDUWLGDVGHVWLQDGDVDDPRUWL]DUHQUD]RQDEOHSOD]RODGHXGDSHQGLHQWHD
IDYRUGHORVGHVSDFKDGRUHVIRUiQHRVRBRDEULOGH

6HHOHYyODFXDQWtDGHORVGHSyVLWRVDQWLFLSDGRVTXHORVLPSRUWDGRUHVGHEtDQHIHF
WXDUHQHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQGHODVLJXLHQWHIRUPDHOJUXSRSUHIHUHQFLDOHQ
OXJDUGH\\HQVXRUGHQORVRWURVJUXSRVHQOXJDUGH
\$GHPiVVHH[LJLyODFRQVLJQDFLyQGHXQGHSyVLWRSUHYLRGHHQHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFDSDUDODDSHUWXUDGHFDUWDVGHFUpGLWRHQODEDQFDFRPHUFLDOUHODFLRQDGDV
FRQLPSRUWDFLRQHVUHHPEROVDEOHVFRQFDPELRR¿FLDORBRDEULOGH100
(QWRGRHVWHSURFHVRGHDMXVWHGHODHFRQRPtDDODVH[LJHQFLDVH[WHUQDVLPSHUDED
ODGHFLVLyQGHVRVWHQHUODWDVDGHFDPELRHQVXQLYHOGHSRUGyODU/DVYRFHVTXH

100
&RQODUHDQLPDFLyQGHODHFRQRPtDFDIHWHUDVHVXVSHQGLyHOLQWHUFDPELRFRPHUFLDOEDVDGRHQHOWUXHTXH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

LQVLVWtDQHQDEDQGRQDUODIXHURQGHVRtGDVSRUHO*RELHUQRHQDWHQFLyQDVXVSUREDEOHV
HIHFWRV QHJDWLYRV VREUH ODV FRWL]DFLRQHV GHO FDIp HQ 1XHYD<RUN DVt FRPR VREUH ORV
QLYHOHVLQWHUQRVGHSUHFLRV/DSRVLFLyQGHOJRELHUQRFRQWDEDFRQHODSR\RH[SOtFLWR
GHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD(QODVQRWDVHGLWRULDOHVGHPD\RDOUHIHULUVHDODVQRUPDV
H[SHGLGDVSRUDTXHOSDUDFRUUHJLUHOGHVHTXLOLEULRGHOEDODQFHFDPELDULRHOHGLWRULDOLVWD
FRPHQWy TXH GLFKR HVTXHPD HVWDED ³LQVSLUDGR DQWH WRGR HQ HO ODXGDEOH SURSyVLWR GH
HYLWDUDOSDtVODVGXUDVFRQVHFXHQFLDVGHXQDGHVYDORUL]DFLyQGHVXPRQHGD´RBR
PD\RGH
6LELHQODGHXGDH[WHUQDFRPHUFLDOHUDXQWHPDDFXFLDQWHODVJHVWLRQHVGHFRQVH
FXFLyQGHFUpGLWRH[WHUQRSDUDLQIUDHVWUXFWXUDVLJXLHURQVXFXUVR'HVGHSULQFLSLRVGHOD
GpFDGDODUHFXSHUDFLyQGHODPDOODGHFDUUHWHUDVKDEtDRFXSDGRXQOXJDUSURPLQHQWH
HQODLQYHUVLyQS~EOLFD\SDUDHOORVHEXVFyHOFRQFXUVRGHOFDSLWDOH[WHUQRPHGLDQWHHO
%DQFR 0XQGLDO (QWUH  \  GLFKD LQVWLWXFLyQ RWRUJy WUHV SUpVWDPRV D &RORP
ELD SDUD DGHODQWDU GLFKR SODQ 86 PLOORQHV HQ  86 PLOORQHV HQ 
\QXHYDPHQWH86PLOORQHVHQ3DUDHO~OWLPRSUpVWDPRIRUPDOL]DGRHOGH
MXQLRVHDFRUGyXQSOD]RGHTXLQFHDxRVFRQXQLQWHUpVGHDQXDOHOFXDOLQFOXtD
XQDFRPLVLyQGH\HOFRPLHQ]RGHODVDPRUWL]DFLRQHVHQPD\RGH(QWRWDOVH
RWRUJDURQDOSDtV86TXHSDUDHQWRQFHVUHSUHVHQWDEDQHOGHOFUpGLWR
WRWDOD$PpULFD/DWLQDSDUDFDUUHWHUDV(QHVHPRPHQWR&RORPELDHUDHOPD\RUUHFHSWRU
GHFUpGLWRGHO%DQFR0XQGLDOHQHOFRQWLQHQWHSDUDLQYHUVLyQHQFDUUHWHUDV'HDFXHUGR
FRQHOFRPXQLFDGRGHO%DQFR0XQGLDO
/DWRSRJUDItDWDQFRUUXJDGDGH&RORPELDPDQWXYRDLVODGDVGXUDQWHVLJORVODV
GLYHUVDVUHJLRQHVGHVXWHUULWRULR\REOLJyDORVFRORPELDQRVDSUHVWDUDWHQFLyQ
SULPRUGLDODOSUREOHPDGHODLQWHUFRPXQLFDFLyQSDUDFRQVROLGDUODQDFLRQDOLGDG
3HURHODVSHFWRGHODFRQVHUYDFLyQGHODVYtDVQRIXHDWHQGLGRHQODIRUPDGHEL
GD\ODVUXWDVVHGHWHULRUDURQQRWRULDPHQWH(OSODQGHUHKDELOLWDFLyQGH
NLOyPHWURVKDYHQLGRDYDQ]DQGRFRQODFRODERUDFLyQHFRQyPLFDGHOEDQFR\DVt
KDVLGRSRVLEOHDWHQGHUWDPELpQDOLQFUHPHQWRGHODFLUFXODFLyQGHYHKtFXORV
+XERGHWHQHUHQFXHQWDHOULWPRGHOLQFUHPHQWRSDUDGHWHUPLQDUODFDOLGDGGH
ORVSDYLPHQWRVHOUDGLRGHODVFXUYDVODGLVPLQXFLyQGHODVSHQGLHQWHV\GHPiV
DVSHFWRVTXHFRQVWLWX\HQXQDYtDPRGHUQD\UHVLVWHQWHDODVQXHYDVQHFHVLGDGHV
%,5)

/DRevistaGHGLFyXQDPSOLRHVSDFLRDODQHJRFLDFLyQFRQFOXLGD\SDUDDQXQFLDUTXH
HVWDEDDSXQWRGHKDFHUVHHIHFWLYRXQFUpGLWRFHOHEUDGRFRQODPLVPDHQWLGDGDPHGLDGRV
GHSRU86PLOORQHVSDUDHO)HUURFDUULOGHO$WOiQWLFRSDUDHOFXDO\DVHKDEtD
RWRUJDGRRWURSRU86PLOORQHVHQRBRMXQLRGH
(OWHPDGHORVSDJRVDOH[WHULRUYROYLyDVHUQRWLFLDGHSULPHUDOtQHDD¿QDOHVGH
MXQLRFXDQGRVHDXWRUL]yHQSULQFLSLRTXHORVUHJLVWURVGHFDPELRGHOSULPHUVHPHVWUH
SRGUtDQSDJDUVHVLQGHPRUDFRQGLYLVDVSURFHGHQWHVHQXQGHOPHUFDGROLEUH\HQ
HORWURGHODVUHVHUYDVR¿FLDOHV&RPRDOJXQDVRUJDQL]DFLRQHVGHOFRPHUFLR\GHOD
LQGXVWULDVROLFLWDURQODUHFRQVLGHUDFLyQGHODPHGLGDHOPLQLVWURGH+DFLHQGD\OD-XQWD
'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRLQFLGLHURQHQHOVLJXLHQWHSURFHGLPLHQWRSDUDDJL
OL]DUORVSDJRVDOH[WHULRU


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DVGLYLVDVGLVSRQLEOHVGHOžGHMXOLRHQDGHODQWHVHGLVWULEXLUiQHQSURSRUFLyQ
UD]RQDEOHDVtDOSDJRGHODVVROLFLWXGHVGHFDPELRSHQGLHQWHVHQGHMX
QLRSULQFLSDOPHQWHODVTXHVHUH¿HUDQDOUHHPEROVRGHFDSLWDOHV\GLYLGHQGRV
ÀHWHV\PHUFDGHUtDVTXHDFWXDOPHQWHHVWiQFDWDORJDGDVHQORVJUXSRVSULPHUR\
SUHIHUHQFLDO\DOSDJRGHODVVROLFLWXGHVGHFDPELRSUHVHQWDGDVGHOSULPHUR
GHMXOLRHQDGHODQWH(QWRGRFDVRVXEVLVWHODSRVLELOLGDGGHSDJDUODVVROLFLWXGHV
GHFDPELRSHQGLHQWHVHQGHMXQLRKDFLHQGRXVRGHODRSFLyQFRQFHGLGDSRUOD
R¿FLQDGHUHJLVWURGHFDPELRVSDUDXVDUHOHQGyODUHVOLEUHVRSFLyQTXHHQ
QLQJ~QFDVRVHUiREOLJDWRULDRBRMXOLRGH

/DPDJQLWXGGHODWUDVRHQORVSDJRVFRPHUFLDOHVDOGHMXQLRGHIXHKHFKDH[
SOtFLWDHQODPHPRULDGH+DFLHQGDGHODpSRFD\HQHOLQIRUPHDQXDOGHOJHUHQWHFRQEDVH
HQODVVROLFLWXGHVGHGLYLVDVSDUDSDJRVDSURYHHGRUHVSUHVHQWDGDVSDUDVXDXWRUL]DFLyQD
ODR¿FLQDGHUHJLVWURGHFDPELRV\TXHIXHURQUHWHQLGDVSRUODFDUHQFLDGHODVGLYLVDV(O
PRQWRGHGLFKRDWUDVRHUDGH86  3HURFRPRORDGYLUWLyHOJHUHQWH³6LD
HVWDSDUWLGDVHDxDGHQFRPSURPLVRVTXHQRFRQVWDQD~QHQVROLFLWXGHVGHFDPELRFREUDHO
SUREOHPDGLPHQVLRQHVPD\RUHV´IGBRRBRDJRVWRGH
<ODVLJXLHQWHDQRWDFLyQGHOJHUHQWHHVPX\GLFLHQWH³+DOOiQGRVHGHPRUDGRHOVHUYLFLR
GHWUDQVDFFLRQHVH[WHUQDVHQFUHFLGRYROXPHQODSUHVHQWDFLyQGHODVUHVHUYDVGHRUR\
GLYLVDVGHOEDQFRFHQWUDOHVVLPSOHPHQWHLQIRUPDWLYD´IGBR
/D SRVLELOLGDG GH SDJDU GHXGDV FRPHUFLDOHV DFXPXODGDV PHGLDQWH OD HQWUHJD GH
DERQRVFRQFDPELRR¿FLDOHQXQ\HORWURWDQWRFRQGLYLVDVOLEUHVFRPHQ]yDVXU
WLUHIHFWRHQVHSWLHPEUH3DUDHQWRQFHVHOHGLWRULDOLVWDREVHUYyTXHVLELHQODVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHVKDEtDQHVWDGRGHFOLQDQGRHQODV~OWLPDVVHPDQDVHQPD\RUSURSRUFLyQ
KDEtDQHVWDGRFD\HQGRODVGHXGDVDWUDVDGDV(VWHSDUWHGHp[LWRQRVLJQL¿FDEDTXHQRVH
HVWXYLHUDHQJUDQGL¿FXOWDGSDUDHQIUHQWDUXQDDVFHQGHQWHGHPDQGDGHGLYLVDVSDUDFXEULU
FRPSURPLVRVH[WHUQRVFRPHUFLDOHV\GHRWUDQDWXUDOH]D
(OGHEDWHDFHUFDGHODVRSFLRQHVFDPELDULDVVHDJLWyXQDYH]PiVHQHO~OWLPRWULPHV
WUHGH(OJHUHQWHVHUH¿ULyDODVSRVLFLRQHVWDQWRGHO*RELHUQRFRPRGHVXVFUtWLFRV
DFHUFDGHODIRUPDGHUHVWDEOHFHUHOHTXLOLEULRFDPELDULR\SXVRVREUHODPHVDODLGHDGH
¿QDQFLDUHODWUDVRFRPHUFLDOFRQFUpGLWRH[WHUQR
3HUVLVWHHOJRELHUQRFRQ¿UPH]DHQHOPDQWHQLPLHQWRGHOWLSRGHSRUGy
ODU\QRSRGUtDGHVFRQRFHUVHTXHVXDFWLWXGVHLQVSLUDHQHOSURSyVLWRODXGDEOH
GHHYLWDUHODO]DGHOFRVWRGHODYLGD(QFRQWUDGHWDQUHVSHWDEOHWHVLVVHOHYDQWD
ODGHTXLHQHVVXJLHUHQXQDUHYLVLyQGHODH[SUHVDGDWDVDGHTXHDVXMXL
FLRQRVHFRQIRUPD\DFRQODVUHDOLGDGHVHFRQyPLFDVGHOGtD
(QFXDQWRVHWHQJDODFHUWH]DGHTXHSRUXQRXRWURFDPLQRVHKDORJUDGRHO
HTXLOLEULR IXWXUR GHO EDODQFH FDPELDULR VHUi SRVLEOH OLTXLGDU PHGLDQWH SUpV
WDPRV HQ GLYLVDV GH UD]RQDEOHV SOD]RV HO HOHYDGR PRQWR GH ODV REOLJDFLRQHV
H[WHUQDVDWUDVDGDVRBRVHSWLHPEUHGH

1XHYRVHYHQWRVDOJXQRVGHHOORVFUtWLFRVFRPRHOGHODFODXVXUDWHPSRUDOGHODR¿
FLQDGHUHJLVWURGHFDPELRVVDFXGLHURQHODPELHQWHFDPELDULRGHVGHHOPHVGHRFWXEUH
DGHPiV VH DQXQFLDURQ UHIRUPDV DO VLVWHPD GH LPSRUWDFLRQHV \ OD UHYLVLyQ GHO DUDQFHO
SDUDWUDVODGDUOHHOLPSXHVWRGHWLPEUHTXHJUDYDEDODVLPSRUWDFLRQHVRBRRFWXEUH
GHRBRQRYLHPEUHGH7UDQVFXUULGRVGRVPHVHVGHVGHORV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

SULPHURVDQXQFLRVQRVHGLVSRQtDGHPHGLGDVFRQFUHWDVH[FHSWRGHODTXHLQWHUYHQtDHQ
HOXVRGHODVGLYLVDVOLEUHVODFXDOIXHFRQVXOWDGDSUHYLDPHQWHFRQHO)RQGR0RQHWDULR
,QWHUQDFLRQDO6HGLVSXVRTXHGLFKDVGLYLVDVWHQGUtDQTXHHQWUHJDUVHDOHPLVRUDFDPELR
GHWtWXORVGHGLYLVDV6XGHVWLQDFLyQH[FOXVLYDVHUtDSDUDHOSDJRGHPHUFDQFtDV\VHUYLFLRV
TXHKDVWDHOPRPHQWRVRORSRGtDQSDJDUVHFRQGLYLVDVOLEUHVSDUDHOUHHPEROVRGHFDSL
WDOHVH[WUDQMHURVTXHKXELHUHQVLGRFDQMHDGRVSRUWtWXORVGHGLYLVDVDOVHULQWURGXFLGRVDO
SDtV\SDUDHOUHHPEROVRDQWLFLSDGRGHREOLJDFLRQHVHQIDYRUGHEDQFRVRGHVSDFKDGRUHV
GHOH[WHULRURBRGLFLHPEUHGH
8QDSURSXHVWDSDUDODVROXFLyQGH¿QLWLYDGHOSUREOHPDGHODVGHXGDVFRPHUFLDOHVIXH
SODQWHDGDDQWHEDQTXHURVGHORV(VWDGRV8QLGRVSRUHOPLQLVWURGH+DFLHQGDDSULQFLSLRV
GH/RVVXFHVRVIXHURQUHODWDGRVHQODRevistaGHODVLJXLHQWHIRUPD
$OUHJUHVRGHOVHxRUPLQLVWURGHKDFLHQGDGHVXYLDMHDORV(VWDGRV8QLGRVVH
FRQRFLHURQODVEDVHVGHODUUHJORSURSXHVWRSRUHOJRELHUQRGH&RORPELDDEDQFRV
HVWDGRXQLGHQVHVTXHWLHQHQHQVXSRGHUDFUHHQFLDVDFDUJRGHHVWDEOHFLPLHQWRVGH
FUpGLWRRGHLPSRUWDGRUHVFRORPELDQRVRULJLQDGDVHQDGTXLVLFLRQHVGHPDWHULDV
SULPDVGHHTXLSRRGHPHUFDGHUtDVHQJHQHUDO(OSODQR¿FLDODFHSWDGRSRUHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFD\DOFXDOSXHGHQDFRJHUVHWRGRVORVEDQFRVQRUWHDPHULFD
QRVTXHSRVHDQWDOHVFUpGLWRVFRQWHPSODHOSDJRHQHIHFWLYRSRUHOLQVWLWXWRHPL
VRUHQPRQHGDDPHULFDQDGHOGHORVVDOGRVSHQGLHQWHV\DQRWDGRVDQWHVGHO
GHOSDVDGRGLFLHPEUHHQODR¿FLQDGHUHJLVWURGHFDPELRV\ODHQWUHJDVLPXO
WiQHD GH GRFXPHQWRV QHJRFLDEOHV VXVFULWRV VROLGDULDPHQWH SRU OD 5HS~EOLFD GH
&RORPELD\HOLQVWLWXWRGHHPLVLyQSRUHOUHVWDQWH&RQHOSURGXFWRGHHVWRV
WtWXORVGHGHXGDTXHSHUFLELUiQXQLQWHUpVGHODQXDO\GHEHUiQVHUSDJDGRVSRU
HOSDtVHQWUHLQWDFRQWDGRVPHQVXDOHVLJXDOHVODVHQWLGDGHVEDQFDULDVQRUWHDPHUL
FDQDVGLVSRQGUiQGHODVXPDWRWDOQHFHVDULDSDUDFDQFHODUVXVSURSLRVVDOGRVSRU
FDUWDVGHFUpGLWRXWLOL]DGDV\SDUDUHHPEROVDUDVXVFOLHQWHVHOYDORUGHFREUDQ]DV
JLUDGDVSRUVXFRQGXFWR\TXHKD\DQDWHQGLGRHQVXRSRUWXQLGDGORVLPSRUWDGRUHV
FRORPELDQRVHQODPRQHGDQDFLRQDOHTXLYDOHQWHRBRHQHURGH

(QFRQVRQDQFLDFRQHODUUHJORFLWDGRHO*RELHUQR\HOHPLVRUHPLWLHURQHQIRUPD
VROLGDULDLQVWUXPHQWRVGHGHXGDS~EOLFDH[WHUQDKDVWDSRU86 000 ,JXDOPHQWH
HOPLQLVWURGHKDFLHQGDHQWUHJyDXQJUXSRGHEDQTXHURVORVPD\RUHVWUHFHDFUHHGRUHV
86000DSUR[LPDGDPHQWHHOGHOVDOGRGHVXVDFUHHQFLDVHOFXDOGHEtDVHU
SDJDGRGHFRQWDGRSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD101&RQEDVHHQHVWDH[SHULHQFLD\GDGR
HOEXHQVXFHVRGHODVFRWL]DFLRQHVFDIHWHUDVHQ1XHYD<RUNHQWRGRHOVHJXQGRVHPHVWUH
GH  HO JRELHUQR SXGR FHOHEUDU XQ QXHYR DFXHUGR VREUH EDVHV VHPHMDQWHV FRQ
EDQTXHURVGHOD5HS~EOLFD)HGHUDOGH$OHPDQLDDTXLHQHVVHDGHODQWDURQSDJRVSRU
86000RBRIHEUHURGH7DPELpQVREUHEDVHVVLPLODUHVVHOOH
JyDXQDFXHUGRFRQEDQTXHURVVXHFRVRBRPDU]RGH
'HPDQHUDSDUFLDOODR¿FLQDGHUHJLVWURGHFDPELRVLQLFLyODDXWRUL]DFLyQGHFDUWDV
GH FUpGLWR SDUD OD LPSRUWDFLyQ GH ELHQHV HVHQFLDOHV /D DFXPXODFLyQ GH FRPSURPLVRV
FRQWLQXyVXFDUUHUDDVFHQGHQWHHQORVSULPHURVPHVHVGH6HJ~QHOJHUHQWHODGLQi
PLFDGHOHQGHXGDPLHQWRDFXPXODGRHUDWDOTXH³FRQSRVWHULRULGDGDOGHGLFLHPEUHGH

101
3DUDHOFDVRGHODVFREUDQ]DVLQIHULRUHVD86VHDSUREyHOSDJRGHFRQWDGRSRUVXWRWDOLGDG


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

ODGHXGDVHDFUHFHQWDUDHQ86PLOORQHVDSUR[LPDGDPHQWHSRUPHUFDQFtDV\HQ
86PLOORQHVSRUUHLQWHJURGHFDSLWDOHV\VHUYLFLRV´IGBR$GHPiVOD
HVFDVH]GHGLYLVDVJHQHUDEDVLWXDFLRQHVFRPRODGHTXHDXQSDUDODLPSRUWDFLyQGHELHQHV
SUHIHUHQFLDOHVKDEtDTXHUHFXUULUDOJLURHQGyODUHVOLEUHVFRQORFXDOVHGHVHVWLPXODEDHO
SDJRDOH[WHULRU
(QJHQHUDOSXHGHD¿UPDUVHTXHHODFXHUGROODPDGRGHOIXHXQDYDQFHLPSRU
WDQWHSHURWRGDYtDOLPLWDGR\DTXHQRFRPSUHQGtDORVJLURVGLUHFWRVSHQGLHQWHVGHSDJR
QLODGHXGDFRPHUFLDODFXPXODGDGHVSXpVGHOGHGLFLHPEUHGH

 /DVUHIRUPDVFDPELDULDVGH\

$PHGLDGRVGHHOJHUHQWHUHVXPLyHQWUHVSiUUDIRVEUHYHVHOGUDPDGHODVLQVWLWX
FLRQHVFDPELDULDV
/RVWUDVFHQGHQWDOHVDFRQWHFLPLHQWRVGHPD\RDIURQWDURQDODQDFLyQDVLWXDFLR
QHVTXHUHFODPDEDQUiSLGRV\H¿FDFHVSURFHGLPLHQWRVSDUDUHFREUDUHOHTXLOL
EULRGHVXVLQVWLWXFLRQHV
(QORHFRQyPLFRODEDODQ]DLQWHUQDFLRQDOGHFDPELRVSUHVHQWDEDXQGp¿FLWUHDO
GH QR LJXDODGD PDJQLWXG HQ HO SDVDGR FRPR OR FRPSUXHED HO DQiOLVLV GH OD
GHXGDSHQGLHQWH
/DSROtWLFDHFRQyPLFDSRGUtDGHFLUVHRFXOWDEDWUDQVLWRULDPHQWHORVHIHFWRVSHUR
QRDWDFDEDODVFDXVDVEiVLFDVGHOGHVHTXLOLEULR(OWLSRGHSRUGyODUDUWL¿
FLDOPHQWHVRVWHQLGRGHPRVWUDEDFDGDGtDXQGLVWDQFLDPLHQWRPD\RUHQVXYDORU
UHDOGHODVWUDQVDFFLRQHVGHOPHUFDGROLEUHIGBR

(Q ODV QRWDV HGLWRULDOHV GH PD\R HO JHUHQWH DOXGH D PDQLIHVWDFLRQHV GHO PLQLVWUR
GH+DFLHQGDVHJ~QODVFXDOHVHQWpUPLQRVFDPELDULRVVHHVWDUtDYLYLHQGR³XQDVLWXDFLyQ
LUUHDO´(OPLQLVWURKDEUtD³VROLFLWDGRODDVHVRUtDGHH[SHUWRVGHO)RQGR0RQHWDULRTXLH
QHVFRQFOX\HQDFWXDOPHQWHFXLGDGRVRLQIRUPH´\KDEUtDHQYLDGRXQDFRPLVLyQDO3HU~
SDtVHQHOFXDODFDEDGHUHDOL]DUVHXQDUHYLVLyQGHVXVLVWHPDFDPELDULR102
+XERXQDFRQYHUJHQFLDGHSDUHFHUHVHQUHODFLyQFRQODQHFHVLGDGGHHVWDEOHFHUXQ
UpJLPHQFDPELDULROLEUH/DRevistaRIUHFLyXQDDPSOLDH[SOLFDFLyQGHODVVXSXHVWDVERQ
GDGHVGHODOLEHUWDGFDPELDULD
/DDGRSFLyQGHXQVLVWHPDGHFDPELROLEUHIXHVROLFLWDGDHQIRUPDXQiQLPHSRU
ODVDVRFLDFLRQHVJUHPLDOHVPiVLPSRUWDQWHVGHOSDtVUHSUHVHQWDWLYDVGHODLQGXV
WULDODDJULFXOWXUDODJDQDGHUtD\HOFRPHUFLR>@XQUpJLPHQVHPHMDQWHWLHQH
ODYLUWXGGHPRVWUDUFRQYHUGDGODSRVLFLyQGHOSHVRFRORPELDQRHQUHODFLyQFRQ
ODVPRQHGDVH[WUDQMHUDV>@/DH[LVWHQFLDGHXQPHUFDGROLEUHGHFDSLWDOHVDVH
JXUDDORVLQYHUVLRQLVWDVH[WUDQMHURV\QDFLRQDOHVXQLQVWUXPHQWRTXHOHVSHUPLWH
PRYHUVHFRQHQWHUDOLEHUWDGH[HQWRVGHWRGRFRQWURO>@RBRMXQLRGH


102
 /D FRPLVLyQ GHVLJQDGD SRU HO PLQLVWUR $QWRQLR ÈOYDUH] 5HVWUHSR HVWXYR LQWHJUDGD SRU ,JQDFLR &RSHWH
/L]DUUDOGH\-RUJH)UDQFR+ROJXtQRBRPD\RGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/DSUHVHQWDFLyQYtYLGDGHOSUREOHPDFDPELDULRIXHKHFKDSRUHOPLQLVWURGH+DFLHQ
GDÈOYDUH]5HVWUHSR
+HGLFKR\TXLHURUHSHWLUORDTXtTXHHVWHJRELHUQRQRYDDKDFHUODGHYDOXDFLyQ
ODGHYDOXDFLyQHVWiKHFKDKDFHWLHPSRHQODFDOOHGHVGHHOGtDHQTXHHOGyODU
OLEUHSDVyDFRWL]DUVHSRUHQFLPDGHOGHVGHHQWRQFHVKHPRVPDQWHQLGRHVWH
HQJDxRGHOFDPELRDOTXHHUDXQDVLPSOHLOXVLyQ>@$ODVRPEUDGHOFDP
ELRDOÀRUHFLyHOFRQWUDEDQGRGHOFDIpXQRGHORVKHFKRVPiVJUDYHVTXHVH
UHJLVWUHQHQHOFDPSRHFRQyPLFRGHWRGDODKLVWRULDGHOSDtVSURVSHUyHOVLVWHPD
GHODVREUHIDFWXUDFLyQSRUTXHGHMDUGyODUHVGLVSRQLEOHVHQHOH[WHULRUHUDWDQ
SLQJHQHJRFLRTXHVHGLRHOFDVRGHTXHVHDEDQGRQDVHQHQODVDGXDQDVPHUFDQ
FtDVLPSRUWDGDVSRUTXHHOLQWHUHVDGRKDEtDUHDOL]DGR\DODXWLOLGDGYHQGLHQGRORV
GyODUHVFRUUHVSRQGLHQWHVGHOPD\RUYDORUGHVXIDFWXUDHQHOPHUFDGRGHO
/DGHYDOXDFLyQGHELyKDFHUVHGHVGHKDFHPXFKRWLHPSRFRQODFLUFXQVWDQFLD
GH TXH KDFH GRV DxRV HO SDVR KXELHUD VLGR PiV VXDYH \ ODV GL¿FXOWDGHV PiV
SHTXHxDVFRQXQLPSDFWRPXFKtVLPRPHQRUVREUHORVFRQVXPLGRUHV>@(O
KHFKRPiVJUDYHGHQRKDEHUKHFKRODGHYDOXDFLyQRSRUWXQDPHQWHRGHQRKDEHU
DEURTXHODGRHOSHVRFRORPELDQRGHQWURGHXQDSROtWLFD¿VFDO\PRQHWDULDHVWULF
WDHVHOGHTXHPRQWDPRVXQDIDOVDHFRQRPtDVREUHHOPLWRGH&RPSUDPRV
VLQWDVD\VLQPHGLGDPDWHULDVSULPDVTXHOXHJRYHQGLPRVDOH[WHULRUFUH\HQGR
TXHH[SRUWiEDPRVSURGXFWRVFRORPELDQRVFXDQGRORTXHHVWiEDPRVH[SRUWDQ
GRFRQLQJHQXLGDGGHQLxRVHUDQGyODUHVGHO&RQXQDJUDYDQWHTXHHVRV
GyODUHVQRHUDQQXHVWURVTXHPHVWUDVPHVHVWiEDPRVDFUHFHQWDQGRXQSDVLYR
H[WHULRUTXHDOJ~QGtDKDEUtDPRVGHSDJDUGtDTXHHIHFWLYDPHQWHOOHJyFXDQGR
ORV FUpGLWRV EDQFDULRV VH QRV FHUUDURQ HQ HO H[WHULRU \ OD SDUiOLVLV SURJUHVLYD
SULQFLSLy D LQYDGLU HO RUJDQLVPR GHO LQWHUFDPELR FRPHUFLDO H[WHUQR ÈOYDUH]


<HQFXDQWRDODSROtWLFDGHOLEHUWDGFDPELDULDDUJXPHQWyTXH
(VHVWDXQDH[SHULHQFLDTXHHOSDtVQRFRQRFHGHVGHKDFHPiVGHXQFXDUWRGH
VLJOR>@(OFDPELROLEUHWLHQHODYHQWDMDGHTXHUHJXODDXWRPiWLFDPHQWHVX
FRWL]DFLyQVLQTXHHOORVHDREUDGHPDQGDWRVJXEHUQDPHQWDOHVHVXQHVSHMRTXH
GHPXHVWUDDORVUHVSRQVDEOHVGHODGLUHFFLyQHFRQyPLFDQDFLRQDOFXiOHVHOUXP
ERTXHOOHYDODHFRQRPtD>@/DSROtWLFDFDPELDULDYDDKDFHUVHHQGRVIUHQWHV
HOIUHQWHGHORVFHUWL¿FDGRVTXHHVWDUiDOLPHQWDGRSRUHOYDORUWRWDOGHWRGDVODV
H[SRUWDFLRQHVFRORPELDQDV\FX\RVSURGXFWRVVRORVHUYLUiQSDUDDWHQGHUDODV
QHFHVLGDGHVYLWDOHVGHOSDtVWDOHVFRPRLPSRUWDFLyQGHPDWHULDVSULPDVPHU
FDQFtDVGHSULPHUDQHFHVLGDGUHPHVDVDHVWXGLDQWHVHWF(QVHJXQGROXJDUVH
FUHDHOPHUFDGROLEUHOODPDGRGHFDSLWDOHVHQHOFXDOSRGUiQPRYHUVHFRQWRGD
OLEHUWDGDTXHOORVFDSLWDOHVTXHTXLHUDQYLQFXODUVHD&RORPELDVLQQHFHVLGDGGH
UHJLVWUR\VLQTXHHOSDtVDGTXLHUDHOFRPSURPLVRGHGDUOHVUHHPEROVRFXDQGR
GHVHHQUHWLUDUVHÈOYDUH]

/DRevistaFHOHEUyOD³UHIRUPDIXQGDPHQWDO´GHOUpJLPHQFDPELDULR'HFUHWR
GH\ODUHVXPLyHQWpUPLQRVFRPRORVVLJXLHQWHVDUDGLFDOUHGXFFLyQGHJDVWRV
S~EOLFRV\E~VTXHGDGHOHTXLOLEULRSUHVXSXHVWDOEPHUPDVXVWDQFLDOGHODVLPSRUWDFLR
QHVOLPLWiQGRODVDODVDWLVIDFFLyQGHQHFHVLGDGHVHVHQFLDOHV\DORVUHTXHULPLHQWRVGHOD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

SURGXFFLyQFHVWDEOHFLPLHQWRGHOUpJLPHQGHOLEUHFDPELRHQHOFXDOFRH[LVWLUtDQGRV
PHUFDGRVGHWDVDÀH[LEOHXQROODPDGRGHFHUWL¿FDGRV\HORWURGHFDSLWDOHVGLPSODQWD
FLyQGHXQDSROtWLFDPRQHWDULD\FUHGLWLFLDEDMRODWXWHODSHUPDQHQWHGHO%DQFRGHOD5H
S~EOLFDHGHWHUPLQDFLyQGHDUUHJODUHOSUREOHPDGHODGHXGDFRPHUFLDODWUDVDGDSDUDOR
FXDOVHUHTXHULUtDDGHPiVGHOHVIXHU]RWULEXWDULRLQWHUQRHOFRQFXUVRGHOFUpGLWRH[WHUQR
RBRMXQLRGH
&RQHOSURSyVLWRGHDYDQ]DUHQODFRQVHFXFLyQGHIRQGRVSDUDVROXFLRQDUGHODWUDVR
GHORVFRPSURPLVRVFRPHUFLDOHVPLHQWUDVVHFRQVHJXtDHOQHFHVDULR¿QDQFLDPLHQWRH[
WHUQRVHHVWDEOHFLyXQLPSXHVWRHQGyODUHVGHOVREUHODVH[SRUWDFLRQHV\RWURGHO
10VREUHORVJLURV
(OHGLWRULDOLVWDVHHVPHUyHQUHIHULUVHDODVIXQFLRQHVTXHOHFRPSHWtDQDOD-XQWDGHO
%DQFRHQHOQXHYRHVTXHPDGHSROtWLFDHFRQyPLFD(QHVSHFLDOHOVHJXLPLHQWRGHOPHU
FDGROLEUH\ODH[SHGLFLyQGHUHVROXFLRQHVUHTXHULGDVSDUDDSOLFDUODUHIRUPD/DLQWHUYHQ
FLyQGHOHPLVRUFRQHOFRQFXUVRGHXQFRPLWpGHFDPELRVEXVFDUtDPRGHUDUEUXVFDVÀXF
WXDFLRQHVGHODFRWL]DFLyQGHOGyODUGHWLSRHVWDFLRQDORHVSHFXODWLYR'DGRHODEVROXWR
SUHGRPLQLRGHOFDIpHQODVH[SRUWDFLRQHV\ODYDULDEOHLQWHQVLGDGGHODVH[SRUWDFLRQHVGHO
JUDQRDORODUJRGHODxRVHFUHyXQIRQGRGHUHJXODFLyQFDPELDULDFRQIRUPDGRSRUUHVHU
YDVGHVWLQDGDVDWDO¿Q\VHFRQVLJXLyFRQHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOHOUHVSDOGR
GHXQDFXHUGRGHstand byIGBR$GHPiVD¿UPyTXH³(O%DQFRGHOD
5HS~EOLFDHVWiUHVXHOWRDDGRSWDUWRGDVODVPHGLGDVTXHVHDQQHFHVDULDVSDUDPDQWHQHU
ODLQGLVSHQVDEOHHVWDELOLGDGPRQHWDULD\FUHGLWLFLD´RBRMXQLRGH
/DXUJHQFLD\SUHSRQGHUDQFLDGHOSUREOHPDFDPELDULRHUDQWDOHVTXHRWURVDVSHFWRV
GHODFR\XQWXUDHFRQyPLFDSDUHFLHURQUHOHJDGRVDXQVHJXQGRSODQR8QRGHHOORVIXH
ODHYROXFLyQGHORVtQGLFHVGHSUHFLRV(QODVHFFLyQVREUHSUHFLRVVHREVHUYyHODVFHQVR
SURQXQFLDGRGHYDULRVGHHOORVGHVGH¿QDOHVGH\ODWDVDGHLQÀDFLyQVHJ~QHO,3&
*Ui¿FRFUHFLyGHPDQHUDSHUVLVWHQWHDORODUJRGHOSULPHUVHPHVWUHGH'LFKR
HQWRUQRGHDVFHQVRHQORVSUHFLRVQRSRGtDVHULJQRUDGRSRUODVDXWRULGDGHVHFRQyPLFDV
$VtORUHFRQRFLyODRevistaXQPHVGHVSXpVGHODUHRUJDQL]DFLyQGHOVLVWHPDGHFDPELRV
$OUHDOL]DUVHODUHIRUPDFDPELDULDH[LVWtDQGHDQWHPDQRSUHVLRQHVLQÀDFLRQD
ULDVGHDSUHFLDEOHLQWHQVLGDG(OJRELHUQR\ODMXQWDGLUHFWLYDGHOEDQFRHVWDEDQ
FRORFDGRVDQWHGRVVLWXDFLRQHVGLItFLOHVGHVRUWHDUGHXQODGRHOFRQWUROGHODH[
SDQVLyQDQWHULRU\GHRWURODQHFHVLGDGGHFRPSHQVDUHQHOFLUFXODQWHHOPD\RU
LQJUHVRGHOVHFWRUFDIHWHURSRUORVHIHFWRVGHODLQQRYDFLyQ/DLQWHUYHQFLyQGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQODFRPSUDGHFHUWL¿FDGRVGHFDPELRSDUDHOIRQGRGH


 &RPR OD HVFDVH] GH GLYLVDV QR SHUPLWtD HO SDVR LQPHGLDWR D OD OLEHUWDG FRPSOHWD GH LPSRUWDFLRQHV VH
HVWDEOHFLyXQDOLVWDGHOLFHQFLDSUHYLD\RWUDGHSURKLELGDLPSRUWDFLyQ/DVSULPHUDVUHTXHULUtDQODDSUREDFLyQ
GHOD6XSHULQWHQGHQFLD1DFLRQDOGH,PSRUWDFLRQHV7HQLHQGRHQFXHQWDORVUHJLVWURVGHORV~OWLPRVFXDWURDxRV
ODV LPSRUWDFLRQHV FRQ OLFHQFLD SUHYLD FRQVWLWXtDQ DSUR[LPDGDPHQWH HO   GHO WRWDO ODV FDWDORJDGDV FRPR
SURKLELGDVHO\ODVOLEUHVHOIGBR0iVTXHXQDR¿FLQDSDUDLPSRQHUUHVWULFFLRQHV
FXDQWLWDWLYDVDODVLPSRUWDFLRQHVHUDXQHQWHFRQFHELGRFRPRWUDQVLWRULRSDUDDSR\DUHOSURFHVRGHVXVWLWXFLyQ
GHLPSRUWDFLRQHVSRUHMHPSORHQHOiUHDGHDGTXLVLFLyQGHHTXLSRVSDUDUHQRYDFLyQGHLQGXVWULDVRDSHUWXUDGH
QXHYRVUHQJORQHVLQGXVWULDOHVRBRMXOLRGH

(OFRPLWpGHFDPELRVHVWXYRRULJLQDOPHQWHLQWHJUDGRSRU0DQXHO0HMtD-HV~V0DUtD0DUXODQGD(PLOLR
7RUR\6DPXHO+R\RV$UDQJRRBRMXQLRGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

UHJXODFLyQFRQVWLWXtDWDPELpQXQQHFHVDULRIDFWRUGHH[SDQVLyQSULPDULDRULJL
QDGRHQHOPLVPRLQVWLWXWRGHHPLVLyQRBRMXOLRGH

$VtODVFRVDVVHDGRSWDURQGLVSRVLFLRQHVRULHQWDGDVDFRQWURODUODH[SDQVLyQVHFXQ
GDULDGHGLQHUR8QDGHHOODVYLQFXODGDFRQHOSURFHVRGHUHHPEROVRGHODVDFUHHQFLDV
H[WHUQDVHQHIHFWRODEDQFDFRPHUFLDOFRQWDEDHQVXSRGHUFRQGHSyVLWRVGHORVLPSRUWD
GRUHVSDUDODFRPSUDGHORVGyODUHVUHVSHFWLYRVORVFXDOHVGHEtDQVHUHQWUHJDGRVDO%DQFR
GHOD5HS~EOLFD3DUDHQWRQFHVDTXHOORVGHSyVLWRVVXPDEDQPLOORQHVHTXLYDOHQWHV
DOGHORVGHSyVLWRVHQFXHQWDFRUULHQWH\DOGHORVGHSyVLWRVWRWDOHVGHOS~EOLFR
HQORVEDQFRVRBRMXOLRGH
7UDQVFXUULGRVORVGRVSULPHURVPHVHVDSDUWLUGHODUHIRUPDODWDVDGHFDPELRGHORV
FHUWL¿FDGRVVHHVWDELOL]yHQWUH\SRUGyODU\HOGyODUOLEUHTXHKDEtDOOHJDGR
DFRWL]DUVHDSRUGyODUHQDEULOEDMyDQLYHOHVGHORUGHQGHSRUGyODU(QHO~OWLPR
WULPHVWUHGHODxRODWDVDGHORVFHUWL¿FDGRVGHVERUGyORVSRUGyODU\\DHQGLFLHPEUH
ERUGHyORVSRUGyODUHQHVWHSHUtRGRODGLIHUHQFLDHQWUHODWDVDGHOFHUWL¿FDGR\OD
GHOGyODUOLEUHVHPDQWXYRHVWDEOHDOUHGHGRUGH*Ui¿FR

*Ui¿FR    
&HUWL¿FDGRVGHFDPELR\GyODUHVOLEUHVFRWL]DFLRQHVGHFRPSUD\YHQWD
HQHOPHUFDGREDQFDULRGH%RJRWi   
(pesos por dólar)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHOHQWUHWDQWRODE~VTXHGDGHFUpGLWRH[WHUQRORJUyDYDQFHVQRWDEOHVSDUDVROX
FLRQDUHOSUREOHPDFRPHUFLDODVtFRPRHQRWURVIUHQWHVGHOHQGHXGDPLHQWR(QMXQLR
VHVXVFULELyFRQHO([SRUW,PSRUW%DQNXQSUpVWDPRSRU86PLOORQHVSDUDSDJDU
DFUHHQFLDV FRPHUFLDOHV DWUDVDGDV 3DUD OD PLVPD ¿QDOLGDG VH FRQVLJXLHURQ OtQHDV GH
FUpGLWRH[WHQGLGDVSRUXQJUXSRGHEDQFRVGHORV(VWDGRV8QLGRVSRUXQWRWDOGH86


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

PLOORQHV (Q UHODFLyQ FRQ ODV REOLJDFLRQHV SHQGLHQWHV GH UHHPEROVR GH FDSLWDOHV \
GLYLGHQGRVODMXQWDGLUHFWLYDGLVFXWLyFRQORVLQYHUVLRQLVWDVH[WUDQMHURVIyUPXODVDOWHU
QDWLYDVSDUDVXFXEULPLHQWRRBRVHSWLHPEUHGH
/DWDVDGHFDPELRVLJXLyXQUXPERDVFHQGHQWHHQHO~OWLPRWULPHVWUHGH\HO
SULPHURGHFRPRSXHGHREVHUYDUVHHQHO*Ui¿FR/RVFHUWL¿FDGRVSDVDURQGH
FRWL]DUVHDHQRFWXEUHGHOSULPHUDxRDSRUGyODUHQPDU]RVLJXLHQWH$VX
YH]ORVGyODUHVOLEUHVDYDQ]DURQGHVGHKDVWDSRUGyODUHQHOPLVPRODSVR
'XUDQWHHVWH~OWLPRVHPHVWUHODLQFHUWLGXPEUHVHDGXHxyGHOPHUFDGRFDIHWHURLQWHUQD
FLRQDO/RVREVHUYDGRUHVYLHURQTXHODFRWL]DFLyQPHGLDGHO0DQL]DOHVHQ1XHYD<RUN
TXH KDEtD OOHJDGR D 86௢  HQ HQHUR GH  SDUD RFWXEUH DSHQDV KDEtD DOFDQ]DGR
86௢\HQPDU]RGHVHHQFRQWUDED\DHQ86௢ODOLEUD(OFRQYHQLRGH0p[LFR
VREUHUHJXODFLyQGHODVH[SRUWDFLRQHVFDIHWHUDVDOFXDOVHDOXGLyDQWHVEXVFyGLVPLQXLU
ODVSUHVLRQHVEDMLVWDVVREUHORVSUHFLRV(QYLUWXGGHOFRQYHQLRORV¿UPDQWHVVHREOLJDURQ
DUHWHQHUUHVHUYDVGHSURGXFWRH[SRUWDEOHHQGHWHUPLQDGRVSRUFHQWDMHVFDGDSDtVGHEtD
HQFRQWUDUHOPHFDQLVPRSDUD¿QDQFLDUGLFKDVUHWHQFLRQHV
+DFLDPDU]RGHVHFRQYLQRHQTXHHOPDQHMRFDPELDULRLQVWDXUDGRHQMXQLR
GHODxRDQWHULRUQRHUDFRPSDWLEOHFRQODVQXHYDVUHDOLGDGHVGHORVPHUFDGRVH[WHUQRH
LQWHUQRGHOFDIp/DRevistaORSUHVHQWyHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(QFRQVLGHUDFLyQDODFRWL]DFLyQIRUiQHDVHFUHHFRQIXQGDPHQWRTXHDXQDGDVDO
LPSDFWRGHODVXSHUSURGXFFLyQODVÀXFWXDFLRQHVHQHOWLSRGHFDPELRGHOGyODU
DIHFWDQDGYHUVDPHQWHORVSUHFLRVH[WHUQRVDGHPiVGHTXHKDFHQLPSUDFWLFDEOHOD
SURWHFFLyQGHOFD¿FXOWRUHQVXVYHQWDVLQWHUQDVRBRPDU]RGH106

3DUDHOJHUHQWHODVSRWHQFLDOHV³VHFXHODVGHOWLSRÀXFWXDQWH´DVtFRPRHO¿QDQFLDPLHQ
WRGH³ODUHWHQFLyQSRUFDXFHVQRLQÀDFLRQDULRV´HUDQORVWHPDVGRPLQDQWHVDOFRQFOXLUHOSUL
PHUWULPHVWUHGH)XHURQHOORVWDPELpQWHPDVGHGLVFXVLyQHQOD&RPLVLyQ7pFQLFDGH
&RQVXOWD(FRQyPLFD\)LQDQFLHUDGHFX\DVGHOLEHUDFLRQHVVXUJLHURQODVEDVHVGHO'HFUHWR
/H\GHGHPDU]RVREUHUpJLPHQFDPELDULR\SURWHFFLyQGHODLQGXVWULDFDIHWHUD
/DVSULQFLSDOHVPRGL¿FDFLRQHVFDPELDULDVIXHURQODVVLJXLHQWHV3ULPHUDODFRPSUD
GHODVGLYLVDVGHH[SRUWDFLyQSRUHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSUHYLDGHGXFFLyQGHORVLP
SXHVWRVFRUUHVSRQGLHQWHVDXQDWDVD¿MDSHURSHULyGLFDPHQWHDMXVWDEOHODWDVDRULJLQDO
PHQWH¿MDGDIXHGHSRUGyODUODFXDOSRGUtDDMXVWDUVHPHVHVGHVSXpV\OXHJRFDGD
PHVHQHOHYHQWRGHTXHODGLIHUHQFLDHQWUHHOSUHFLRGHFRPSUD\HOGHYHQWDVXSHUDUD
FHQWDYRVGXUDQWHFXDWURVHPDQDVFRQVHFXWLYDV6HJXQGDODYHQWDGHGLYLVDVVHKDUtDHQ
HOPHUFDGROLEUHPHGLDQWHUHPDWHVS~EOLFRV7HUFHUDOD¿QDQFLDFLyQGHODUHWHQFLyQFD
IHWHUDVHKDUtDPHGLDQWHXQLPSXHVWRGHOVREUHODSURGXFFLyQH[SRUWDEOHGHOJUDQR


(OFRQWUDWRGHSUpVWDPRFRQHO([SRUW,PSRUW%DQNIXH¿UPDGRSRUHOHPEDMDGRUGH&RORPELDHQ:DVKLQJWRQ
/DRevistaKL]RXQUHFRQRFLPLHQWRHVSHFLDOGHODVJHVWLRQHVTXHSDUDFRQVHJXLUHOFUpGLWRIXHURQHIHFWXDGDVSRU
0DUWtQGHO&RUUDOHQHVHPRPHQWRPLHPEURGHOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRBRDJRVWR
GH
106
 ³&RQRFHGRUHV DXWRUL]DGRV GH QXHVWUR PHUFDGR FDIHWHUR FRQVLGHUDQ TXH ODV RVFLODFLRQHV HQ HO YDORU GH OD
GLYLVD LQÀX\HQ DGYHUVDPHQWH VREUH OD FRWL]DFLyQ H[WHUQD GHO JUDQR ,JXDOPHQWH ODV ÀXFWXDFLRQHV H[FHVLYDV
QRSHUPLWHQDOD)HGHUDFLyQGH&DIHWHURVXQDSROtWLFDRUGHQDGDHQVXLQWHUYHQFLyQQLSRUHQGHJDUDQWL]DUDO
SURGXFWRUSUHFLRVMXVWRV\UHPXQHUDGRUHVRBRDEULOGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/DSUHFDULHGDGGHOLQYHQWDULRGHGLYLVDVGHELGDDOGHVSORPHGHORVSUHFLRVGHOFDIp
\ODEDMDHQHOYROXPHQH[SRUWDGRDVtFRPRDOJUDYRVRVHUYLFLRGHODGHXGDFRPHUFLDO
DWUDVDGDQRSRGtDVHUFRPSHQVDGDVLQRFRQFUpGLWRH[WHUQR/DVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV
KDEtDQFDtGRGH86PLOORQHVHQMXQLRGHFXDQGRVHDGHODQWyODUHIRUPDFDP
ELDULDD86PLOORQHVHQPDU]RVLJXLHQWHRVHDXQ$HVWHGHVFHQVRVHVXPDED
XQ SDQRUDPD SRFR KDODJDGRU SDUD ORV DxRV YHQLGHURV WHQLHQGR HQ FXHQWD OD VLWXDFLyQ
FDIHWHUD\HOSUHVXSXHVWRGHDPRUWL]DFLRQHVHLQWHUHVHVGHORVSUpVWDPRVFRQVHJXLGRVSDUD
VDOLUGHORVDWUDVRVFRPHUFLDOHV\GHVHUYLFLRV(VWH~OWLPRPRVWUDEDHOVLJXLHQWHSHU¿O
HQWUH\&XDGUR

&XDGUR
3UHVXSXHVWRGHSDJRVGHXGDDFXPXODGDFRPHUFLDO\GHVHUYLFLRV

$xRV 'yODUHV
 
 
 
 
 
 
)XHQWH0DUXODQGD 

/DSHUFHSFLyQGHODJUDYHGDGGHODVLWXDFLyQVHDFUHFHQWyFXDQGRODUHYLVLyQFRP
SOHWDGHODGHXGDDWUDVDGDHIHFWXDGDDPHGLDGRVGHUHYHOyTXHVXPRQWRQRHUDGHO
RUGHQGH86PLOORQHVFRPRVHKDEtDSXEOLFDGRSUHYLDPHQWHVLQRPXFKRPD\RUGHO
RUGHQGH860DUXODQGD$QWHODPDJQLWXGGHORVFRPSURPLVRV
¿QDQFLHURVTXHGHEHUtDHQIUHQWDUODHFRQRPtDHQORVDxRVYHQLGHURVIXHLPSHULRVRDFXGLU
DOFUpGLWRH[WHUQRSDUD¿QDQFLDUimportaciones esenciales
8QSDVRLPSRUWDQWHHQODFRQVHFXFLyQGHUHFXUVRVIRUiQHRVIXHODQHJRFLDFLyQGHXQ
FUpGLWRSRUODVXPDGH86HQPDU]RGH/DPD\RUSDUWH86PL
OORQHVRVHDHOVHREWXYRFRQHO([SRUW,PSRUW%DQN\HOUHVWRFRQODEDQFDFRPHU
FLDO(OPLQLVWURGH+DFLHQGD\HOJHUHQWHHQDQXQFLRFRQMXQWRH[SOLFDURQODRSHUDFLyQ


$¿QDOHVGHPDU]RD:DVKLQJWRQYLDMyXQDFRPLVLyQHQFDEH]DGDSRUHOPLQLVWURGH5HODFLRQHV([WHULRUHV
&DUORV6DQ]GH6DQWDPDUtDHLQWHJUDGDSRU$OIRQVR/ySH]3XPDUHMR0DULDQR2VSLQD3pUH]$QWRQLRÈOYDUH]
5HVWUHSR 5DIDHO 'HOJDGR %DUUHQHFKH H ,JQDFLR &RSHWH /L]DUUDOGH HVWH ~OWLPR JHUHQWH GHO %DQFR GH OD
5HS~EOLFDSDUDSODQWHDUHOSUREOHPDFDIHWHURDQWHHOJRELHUQRGHORV(VWDGRV8QLGRV\JHVWLRQDUORVFUpGLWRV
DOXGLGRVFRQHO([SRUW,PSRUW%DQN\FRQODEDQFDFRPHUFLDO$SULQFLSLRVGHMXQLR6DQ]GH6DQWDPDUtD\HO
HPEDMDGRUHQ:DVKLQJWRQ-RVp*XWLpUUH]*yPH]¿UPDURQHODFXHUGRFRQHO([SRUW,PSRUW%DQNSRUORV
86PLOORQHVXWLOL]DEOHHQGRFHPHVHVDSDUWLUGHGLFKRPHVGHMXQLRSRUSDUWHVLJXDOHVDXQLQWHUpVGHO
DQXDOVREUHORVVDOGRVSHQGLHQWHVSDJDGHURVVHPHVWUDOPHQWHGHVGHHOGHGLFLHPEUHGHODDPRUWL]DFLyQ
VHKDUtDHQGLH]FXRWDVFRPHQ]DQGRWUHVDxRV\PHGLRGHVSXpVGH¿UPDGRHOFRQWUDWRRVHDHOGHGLFLHPEUH
GH  SDUD GDU XQ SHUtRGR GH JUDFLD VREUH HO FXDO UHFDHUtDQORV PD\RUHV SDJRV VREUH OD GHXGD FRPHUFLDO
DWUDVDGD0DUXODQGDRBRMXQLRGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

¿QDQFLHUDHOFRPSURPLVRGHOSDtVSDUDPDQWHQHUVXSROtWLFDGHDMXVWHPDFURHFRQyPLFR
\ODVROLFLWXGGHUHQRYDFLyQGHODFDUWDGHstand-byGHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO
(O QXHYR LQJUHVR GH GLYLVDV SRU 86 PLOORQHV HPSUpVWLWR RWRUJDGR SRU HO
([SRUWDQG,PSRUW%DQNDVtFRPRORVSUpVWDPRVSRU86PLOORQHVDSUREDGRV
SRUORVEDQFRVFRPHUFLDOHVQRUWHDPHULFDQRVVLELHQFRQVWLWX\HQXQDLPSRUWDQWH
DGLFLyQDQXHVWURSUHVXSXHVWRGHGLYLVDVQRVROXFLRQDQGH¿QLWLYDPHQWHODVGL
¿FXOWDGHVGHOSDtV'DGDODIXHUWHGLVPLQXFLyQGHORVLQJUHVRVFDPELDULRVSRUOD
GLItFLOVLWXDFLyQFDIHWHUDGHWRGRVFRQRFLGDHVWRVGyODUHVVRORSHUPLWLUiQPDQ
WHQHUHODEDVWHFLPLHQWRQDFLRQDODXQQLYHOPRGHUDGR>@(VFRQYHQLHQWHWHQHU
SUHVHQWH TXH OD DFRJLGD IDYRUDEOH GLVSHQVDGD D OD SHWLFLyQ GH &RORPELD SRU
SDUWHGHO([SRUWDQG,PSRUW%DQN\GHORVEDQFRVFRPHUFLDOHVQRUWHDPHULFDQRV
WXYRXQRGHVXVSULPRUGLDOHVIXQGDPHQWRVHQODVHYHUDSROtWLFDHFRQyPLFDTXH
ULJHGHVGHODUHIRUPDFDPELDULDGH\TXHHOFRQWUDWRSUHVXSRQHODFRQWL
QXDFLyQGHHVRVPLVPRVGHUURWHURV(QGRFXPHQWRVTXHUHSRVDQHQSRGHUGHO
([SRUWDQG,PSRUW%DQN&RORPELDDVHJXUDHOPDQWHQLPLHQWRGHHVDSROtWLFD
,JXDOPHQWH SDUD OD UHQRYDFLyQ GHO DSR\R GHO )RQGR 0RQHWDULR ,QWHUQDFLRQDO
6WDQGE\ODVDXWRULGDGHVFRORPELDQDVKDQFRPSURPHWLGRVXSDODEUDGHFRQ
VHUYDUODDOXGLGDOtQHDGHFRQGXFWDRBRMXQLRGH

/DVWDVDVGHFDPELRGHORVFHUWL¿FDGRV\GHORVGyODUHVOLEUHVFRQWLQXDURQVXWUDPD
DVFHQGHQWH HQ ORV PHVHV TXH VLJXLHURQ D OD UHIRUPD FDPELDULD GH PDU]R PiV D~Q HO
GLIHUHQFLDOHQWUHODWDVDOLEUH\ODGHORVFHUWL¿FDGRVWHQGLyDDPSOLDUVH*Ui¿FR
6HFRQVLGHUyHQVXPRPHQWRTXHXQDUD]yQGHWDOHYROXFLyQVHUtDQFUHFLHQWHVSUHVLRQHV
LQÀDFLRQDULDVGHORV~OWLPRVPHVHVGHULYDGDVGHO¿QDQFLDPLHQWRRWRUJDGRSRUHOEDQFR
FHQWUDODODVLQVWLWXFLRQHVFDIHWHUDV(QVXGHFODUDFLyQGHSROtWLFDHFRQyPLFDHOSULPHU
JRELHUQRGHO)UHQWH1DFLRQDOD¿UPyTXHVXGHFLVLyQHUD³'HWHQHUODFUHFLHQWHGHYDOXD
FLyQ GH OD PRQHGD PHGLDQWH OD HOLPLQDFLyQ GH ODV SUHVLRQHV LQÀDFLRQDULDV TXH VH KDQ
DJXGL]DGRHVSHFLDOPHQWHGXUDQWHORV~OWLPRVPHVHVGHELGRDODFULVLVFDIHWHUD\DORV
VLVWHPDVXWLOL]DGRVSDUDKDFHUOHIUHQWH´RBRVHSWLHPEUHGH
/RVSULQFLSDOHVSURSyVLWRVJXEHUQDPHQWDOHVHQPDWHULDFDPELDULDIXHURQORVVLJXLHQWHV
6RVWHQHUPLHQWUDVVXEVLVWDODWHQGHQFLDDOGHVHTXLOLEULRGHODEDODQ]DGHSDJRV
HOVLVWHPDGHFDPELRVHVWDEOHFLGRVREUHODEDVHGHXQPHUFDGRGHGLYLVDVSDUD
H[SRUWDFLyQHLPSRUWDFLyQ\XQPHUFDGROLEUH>@0DQWHQHUDGHPiVXQDVH
YHUDSROtWLFDGHFRQWUROPRQHWDULR\¿VFDOTXHHVSULPRUGLDOSDUDODHVWDELOLGDG
FDPELDULDXQDLQÀH[LEOHSROtWLFDGHDXVWHULGDGHQODVLPSRUWDFLRQHVPHGLDQWHHO
VRVWHQLPLHQWRGHXQDOLVWDGHSURKLELGDLPSRUWDFLyQTXHFRPSUHQGDWRGRVORVDU
WtFXORVTXHSURGXFLPRVRHVWDPRVHQFDPLQRGHSURGXFLUHQHOLQPHGLDWRIXWXUR
\GHXQDOLVWDOLEUHTXHLQFOX\DWRGRVORVDUWtFXORVHVHQFLDOHVTXHQRSURGXFLPRV
RBRVHSWLHPEUHGH

$¿QDOHVGHDxRORVDFWLYRVLQWHUQDFLRQDOHVPRVWUDEDQXQDIUDQFDUHFXSHUDFLyQVX
QLYHOPiVEDMRHQPXFKRWLHPSR86PLOORQHVVHKDEtDDOFDQ]DGRHQPD\R\HQ
GLFLHPEUH\DHVWDEDQHQ86PLOORQHVXQDVFHQVRGHO/DRevistaSUHVHQWyHVWH
UHVXOWDGRDODOX]GHORVHVIXHU]RVUHDOL]DGRVSDUDGLVPLQXLUHOSHVRGHODGHXGDFRPHUFLDO
DWUDVDGD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

<DHQODVSRVWULPHUtDVGHFRQYLHQHKDFHUXQDEUHYHDOXVLyQDODYDQFHUHD
OL]DGRSRUHOSDtVSDUDODVROXFLyQGHODFXDQWLRVDGHXGDDFXPXODGDSRUFRQFHSWR
GHDWUDVRVHQORVSDJRVFRPHUFLDOHV\GHVHUYLFLRVDVtFRPRHQODPHMRUDHYLGHQ
WHGHODSRVLFLyQGHGHODVUHVHUYDVGHRUR\GLYLVDV(VELHQFRQRFLGRTXHDTXHOOD
GHXGDOOHJyDSUR[LPDGDPHQWHDODVXPDGH86PLOORQHVGHORVFXDOHVHO
SDtVVDWLV¿]RFRQGyODUHVSURSLRVHVWRHVSURYHQLHQWHVGHXQDEDODQ]DFDPELD
ULDSRVLWLYDHQ\86PLOORQHV,JXDOPHQWHORVGLVWLQWRVDUUHJORV
HQSHVRVDWUDYpVGHO)RQGRGH(VWDELOL]DFLyQPRQWDURQD86PLOORQHV(O
UHPDQHQWH HVWi FRQYHQLGR D GLVWLQWRV SOD]RV FRQ ORV DFUHHGRUHV R IXH SDJDGR
FRQHPSUpVWLWRVH[WHUQRV/LPLWiQGRQRVDHOVHUYLFLRSRUFDSLWDOHLQWHUH
VHVXQSRFRPiVGH86PLOORQHVKDVLGRFXPSOLGRDFDEDOLGDGHLQFOXVLYH
FRQDOJXQDDQWLFLSDFLyQPHUFHGDOSURGXFWRGHOLPSXHVWRDODVH[SRUWDFLRQHV
\FRQUHVHUYDVGHOSURSLREDQFRHPLVRU1RREVWDQWHHOJLURVREUHHVWDV~OWLPDV
SDUDHVWHREMHWRHOODVKDQWHQLGRXQDVFHQVRFRQVLGHUDEOHFRPRTXHDO¿QDOL]DU
VXPDEDQ86PLOORQHV\HQGHGLFLHPEUH~OWLPR86
RBRGLFLHPEUHGH

/DYLVLyQSRVLWLYDGHORRFXUULGRHQQRLPSOLFDEDTXHVHVXEHVWLPDUDHOHVFDU
SDGRVHQGHURTXHVHJXUDPHQWHVHUtDHODxRGH$VtORYLRODRevistaHQHQHURGHHVWH
~OWLPRDxR
/DV SHUVSHFWLYDV FDPELDULDV GHO DxR TXH VH LQLFLD GHEHQ H[DPLQDUVH FRQ HV
SHFLDOFDXWHODSXHVWRTXHHOVHUYLFLRGHODGHXGDFRPHUFLDODWUDVDGD\GHORV
DUUHJORVFRUUHVSRQGLHQWHVGHPDQGDUiODFLIUDGH86DSUR[LPDGD
PHQWH'HRWURODGRODVLWXDFLyQGHOPHUFDGRFDIHWHURSUHVHQWDLQFyJQLWDVGH
SUHFLR\YROXPHQGHH[SRUWDFLRQHVTXHH[LJHQGHODVDXWRULGDGHV\GHOSDtVHQ
JHQHUDOFRQWLQXDUXQDSUXGHQWHSROtWLFDGHLPSRUWDFLRQHVTXHVLQPHQRVFDEDUHO
DEDVWHFLPLHQWRLQGLVSHQVDEOHHYLWHFXDOTXLHUQXHYRGp¿FLW1RSXHGHUD]RQD
EOHPHQWHHVSHUDUVHTXHHOYROXPHQGHFRPSUDVGHOSDtVH[FHGDVXVWDQFLDOPHQWH
GHODVFLIUDVTXHSUHYDOHFLHURQHQ(VWRVRORLQGLFDTXHWHQGUiTXHVHU
XQDxRGHGLVFLSOLQDHQHODEDVWHFLPLHQWRH[WHUQR(VYHUGDGTXHHOGHVDUUROOR
DJUtFRODHLQGXVWULDORFXUULGRHQORV~OWLPRVGLH]DxRVSXHGHD\XGDUHQFXDQWR
KD\DVLJQL¿FDGRVXVWLWXFLyQGHLPSRUWDFLRQHV(QHVWDIXHODFRQGXFWDTXH
SHUPLWLyORVUHVXOWDGRVS~EOLFDPHQWHFRQRFLGRVRBRHQHURGH

8QWHPDGHLPSRUWDQFLDHVWUXFWXUDOYROYLyDOSULPHUSODQRGHODVGLVFXVLRQHVFRQOD
H[SHGLFLyQGHXQQXHYRDUDQFHODGXDQHURHQUHHPSOD]RGHOYLJHQWHGHVGH(QORV
DxRVFLQFXHQWDHOFRPHUFLRVHKDEtDGLYHUVL¿FDGR\ODVQHFHVLGDGHVGHDEDVWHFLPLHQWRGH
ODLQGXVWULDKDEtDQFDPELDGRGHPRGRTXHODQRPHQFODWXUDUHVXOWDEDLQDGHFXDGD7DQWR
HOYLHMRFRPRHOQXHYRVLVWHPDLQFOX\HURQLPSXHVWRVHVSHFt¿FRVFRPRad valoremSHUR
HQHOQXHYRVHGLRPiVUHOHYDQFLDDODVWDULIDVad valoremWRGDYtDHQHOGHORV
LQJUHVRVDGXDQHURVSURFHGLHURQGHSRVLFLRQHVDUDQFHODULDVJUDYDGDVFRQWDULIDVHVSHFt¿
FDV'tD]$OHMDQGUR


/DLGHDHUDPDQWHQHUODVLPSRUWDFLRQHVHQSURPHGLRVPHQVXDOHVLQIHULRUHVDYHLQWLFLQFRPLOORQHVGHGyODUHV
\ VRVWHQLPLHQWR GH XQD SROtWLFD VHOHFWLYD HQ OD LQYHUVLyQ GH ODV GLYLVDV 6HJ~Q OD 'HFODUDFLyQ 2¿FLDO VREUH
3ROtWLFD(FRQyPLFDVXVFULWDSRUHOPLQLVWHULRGH+DFLHQGDHO'HSDUWDPHQWRGH3ODQHDFLyQ\6HUYLFLRV7pFQLFRV
\HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQHOGHODVLPSRUWDFLRQHVFRUUHVSRQGLyDELHQHVGHFDSLWDO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QWUHPHGLDGRVGH\¿QDOHVGHODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVFUHFLHURQGH
PDQHUDSUiFWLFDPHQWHLQLQWHUUXPSLGD*Ui¿FR6RODPHQWHHQVHLQFUHPHQWD
URQHQXQ1XHYDVRSHUDFLRQHVGHFUpGLWRH[WHUQRHVSHFLDOPHQWHKDFLD¿QDOGHODxR
KLFLHURQSRVLEOHHVWHUHVXOWDGR/DRevistaVLJXLyORVSRUPHQRUHVGHWDOHVRSHUDFLRQHV
$VtHQVHSWLHPEUHKL]RXQUHVXPHQGHORDFRQWHFLGRFRQHOSULPHUDUUHJORSDUDHOSDJR
GHODGHXGDFRPHUFLDODWUDVDGD
$OFRPHQ]DUVHSWLHPEUHIXHURQDPRUWL]DGRVORV~OWLPRVSDJDUpVHPLWLGRVHQHO
SULPHUDUUHJORGHODGHXGDFRPHUFLDO\GHVHUYLFLRVDWUDVDGDFHOHEUDGRFRQORV
DFUHHGRUHVSDUWLFXODUHVDPHULFDQRV\GHRWURVSDtVHVHOOODPDGR$XQTXH
pVWDIXHDSHQDVXQDSDUWHGHODGHXGDFRQYHQLGDODFXDOHQWRWDODVFHQGLyDORV
TXLQLHQWRVPLOORQHVGHGyODUHVHVWHKHFKRHYLGHQFLDHOHVIXHU]RTXHVHYLHQH
UHDOL]DQGRHOFXDOKDVLGRDGPLUDFLyQGHSURSLRV\H[WUDxRV\KDOOHYDGRQXHV
WURFUpGLWRH[WHUQRDXQDFDOL¿FDFLyQQRVXSHUDGDHQODKLVWRULD(VWDVDPRUWL]D
FLRQHVKDQVLGRSRVLEOHVPHUFHGDODKRUURGHGLYLVDVDOSURGXFWRGHOLPSXHVWR
GH H[SRUWDFLyQ 86 \ D OD FRODERUDFLyQ GH SUpVWDPRV IRUiQHRV
6LQHPEDUJRUHSHWLPRVDXQTXHGDXQVDOGRIXHUWHSRUVHUYLUGHSDJDUpVHPLWL
GRVLQLFLDOPHQWH\GHHPSUpVWLWRVTXHVHKLFLHURQSDUDOD¿QDQFLDFLyQSDUFLDOGH
ORVPLVPRVDUUHJORV$VtSRUSDJDUpVUHVWDQ
3HWUyOHRV 86
%DQFRVFRORPELDQRV 
$UUHJORGHO 
&DSLWDOHV  86

3RUHPSUpVWLWRV

([LPEDQNHUSUpVWDPR 86
([LPEDQNžSUpVWDPR 
%DQFRVDPHULFDQRV  86

,JXDOPHQWHSHVDQVREUHQXHVWUDVUHVHUYDVGHXGDVFRQWUDtGDVHQUD]yQGHODPLV
PD HPHUJHQFLD HQ HVSHFLDO FRQ HO )RQGR 0RQHWDULR ,QWHUQDFLRQDO RBR
VHSWLHPEUHGH

3UHFLVDPHQWHFRQHO)RQGRFHOHEUy&RORPELDQXHYRVDFXHUGRVHVWDYH]HQGHIHQVD
GHVXEDODQ]DGHSDJRV(OHGLWRULDOLVWDGHGLFyDPSOLRHVSDFLRDODQXHYDRSHUDFLyQOD
FXDOVHFRQVLGHUyQHFHVDULDSDUDVRVWHQHUODFRQ¿DQ]DGHOS~EOLFRHQHOVLVWHPDFDPELD
ULR/DVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVSRGUtDQGHVFHQGHUDQLYHOHVVHQVLEOHPHQWHEDMRVKDELGD
FXHQWDGHORVFRPSURPLVRVDGTXLULGRVSDUDUHVROYHUODVGHXGDVDWUDVDGDV\ODGHELOLGDG
GHORVLQJUHVRVFDPELDULRV
(O )RQGR 0RQHWDULR ,QWHUQDFLRQDO KD DFRUGDGR FRQ HO JRELHUQR GH &RORPELD
XQD OtQHD GH FUpGLWR R VWDQGE\ GH 86 (V HO WHUFHU FRQYHQLR GH
HVWDtQGROHTXHVHFRQFLHUWDFRQODPHQFLRQDGDHQWLGDGKDELHQGRVLGRORVGRV
SULPHURV HQ  \  3RU WDO FRQFHSWR VH GHEH DO )RQGR OD FDQWLGDG GH
86(OSUHVHQWHDFXHUGRHVWiGLULJLGRDSUHVWDUD\XGDJHQHUDOGHED
ODQ]DGHSDJRV\DDVHJXUDUHOPDQWHQLPLHQWRGHODHVWUXFWXUDDFWXDOGHOVLVWHPD
FDPELDULR FRORPELDQR (VWD HV OD FXOPLQDFLyQ GH ODV YDULDV JHVWLRQHV FRQ ODV
PiVDOWDVDXWRULGDGHV¿QDQFLHUDVQRUWHDPHULFDQDVTXHGHVGH¿QHVGHDJRVWRVH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

KDQOOHYDGRDFDERHQ:DVKLQJWRQ\1XHYD<RUN\FX\RFRQFXUVRKDIDFLOLWDGR
ODREWHQFLyQGHORVUHFXUVRVGHFUpGLWRH[WHUQRTXHOHSHUPLWHQDOSDtVDWHQGHU
FRQWUDQTXLOLGDGDOPHQRVKDVWDHO¿QGHORVFRPSURPLVRVWRGDYtDPX\
FRQVLGHUDEOHVGHODGHXGDFRPHUFLDOPDQWHQHUODQRUPDOLGDGFDPELDULDHLPSXO
VDUPRGHUDGDPHQWHODHFRQRPtDGHDFXHUGRFRQQHFHVLGDGHVLPSRVWHUJDEOHVGH
GHVDUUROORRBRRFWXEUHGH

/DRSHUDFLyQUHVHxDGDIXHDSHQDVODSULPHUDGHXQDFDGHQDGHSUpVWDPRVHQWUHORV
FXDOHV VH FRQWDURQ GRV QXHYRV GHO )RQGR XQR FRQ OD EDQFD FRPHUFLDO \ RWUR FRQ HO
([SRUW,PSRUW %DQN /RV WUHV JHVWLRQDGRV FRQ HO )RQGR VXPDURQ 86 010  HV
WRV IXHURQ UHFXUVRV GH DSR\R D OD EDODQ]D GH SDJRV &RQ OD EDQFD FRPHUFLDO VH EXVFy
¿QDQFLDPLHQWRSDUDDPSOLDUORVSOD]RVGHODGHXGDSHQGLHQWHODQHJRFLDFLyQVHKL]R
SRU86DFLQFRDxRV\FRQLQWHUHVHVGHODQXDO$VXWXUQRHO([
SRUW,PSRUW%DQNDQXQFLyODDSUREDFLyQGHXQFUpGLWRSRU86PLOORQHVRWRUJDGRDO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFX\R¿QHUDHOGHODDGTXLVLFLyQHQORV(VWDGRV8QLGRVGHELHQHV
GHFDSLWDOSDUDODLQGXVWULD\GHHTXLSRVSDUDREUDVGHLQIUDHVWUXFWXUD
(OHGLWRULDOLVWDGHVWDFyHVWRVORJURVFRPRUHVXOWDGRGHXQDSROtWLFDQRVROR¿QDQFLHUD
\FR\XQWXUDOVLQRGHFUHFLPLHQWRLQGXVWULDO
)LQDOL]DDVtVDWLVIDFWRULDPHQWHFRQHVWDVRSHUDFLRQHVODWDUHDTXHVHSURSXVLHURQ
HOJRELHUQR\HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHVGHPHGLDGRVGHDJRVWRHQFDPLQDGD
DREWHQHUUHFXUVRVH[WHUQRVD¿QGHDWHQGHURUGHQDGDPHQWHORVSDVLYRVHQGLYL
VDVTXHHOSDtVWLHQHFRQWUDtGRVSRUUD]yQGHGHXGDFRPHUFLDO\GHUHJLVWURVGH
LPSRUWDFLyQORPLVPRTXHDSHUPLWLUXQDPD\RUKROJXUDHQPDWHULDGHSHGLGRV
DOH[WHULRU0DVHVWRVFRPRVHKDGLFKRWDQWDVYHFHV\FRPRH[SOtFLWDPHQWHVH
GHFODUDHQHOFUpGLWRFRQFHGLGRSRUHO([SRUW,PSRUW%DQNGHEHQHQFDX]DUVHGH
SUHIHUHQFLDKDFLDORVELHQHVGHFDSLWDOTXHLPSOLTXHQHODKRUURGHGLYLVDVFRQOD
VXVWLWXFLyQGHLPSRUWDFLRQHV\GHWRGDVPDQHUDVTXHVHGLULMDQDODSURGXFFLyQ
GHELHQHVLQGLVSHQVDEOHVDOELHQHVWDUGHODFRPXQLGDGRBRQRYLHPEUHGH


3DUDPHGLDGRVGHSXGRDYL]RUDUVHODVDOLGDGHOSUREOHPDGHODVGHXGDVDWUDVD
GDV6HKDEtDSDUWLGRGHOEDODQFHKHFKRHQPD\RGHVHJ~QHOFXDOHOVDOGRDWUDVDGR
SRULPSRUWDFLRQHVGLYLGHQGRV\RWURVVHUYLFLRVHUDGH86  DSDUWHGHOFUp
GLWRGH86PLOORQHVSRUHQWRQFHVRWRUJDGRDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSRUHO)RQGR
0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO3RVWHULRUPHQWHHQXQEDODQFHKHFKRDGHGLFLHPEUHGH
HOVDOGRGHODGHXGDFRPHUFLDOKDEtDFDtGRD86  (QHVHHQWRQFHVVHSUR
JUDPDURQDPRUWL]DFLRQHVSDUDHODxRGHSRUODVXPDGH86DVtFRPR
ODXWLOL]DFLyQGHQXHYRVFUpGLWRVSRU86000¿QDQFLDGRVFRQUHFXUVRVGHO)RQGR
0RQHWDULR ,QWHUQDFLRQDO \ GHO ([SRUW,PSRUW %DQN GH PRGR TXH HO VDOGR SUR\HFWDGR
GHODGHXGDFRPHUFLDODGHGLFLHPEUHGHHUDGH86(VWHVDOGRVH

6HJ~QODRevistaHQHOFUpGLWRLQWHUYLQLHURQORVVLJXLHQWHVEDQFRV%DQNRI$PHULFD7KH&KDVH0DQKDWWDQ


%DQN&KHPLFDO%DQN1HZ<RUN7UXVW&R7KH)LUVW1DWLRQDO&LW\%DQNRI1HZ<RUN0RUJDQ*XDUDQW\7UXVW
&R7KH+DQRYHU%DQN0DQXIDFWXUHUV7UXVW&R,UYLQJ7UXVW&R7KH0DULQH0LGODQG7UXVW&RRI1HZ
<RUN*UDFH1DWLRQDO%DQNRI1HZ<RUN-+HQU\6FKURGHU%DQNLQJ&RUS\7KH3KLODGHOSKLD1DWLRQDO%DQN
RBRQRYLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DPRUWL]DUtDHQHOWpUPLQRGHVHLVDxRVDSDUWLUGHGLFKDIHFKD/RVUHFHSWRUHVGHHVWRV
SDJRVVHUtDQHO([SRUW,PSRUW%DQNFRQHOSRUDSR\RDLPSRUWDFLRQHV\
SRU¿QDQFLDPLHQWRVGHODGHXGDFRPHUFLDOHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOFRQ
HOORVEDQFRVFRPHUFLDOHVDPHULFDQRVFRQHOORVEHQH¿FLDULRVGHSDJDUpV
YLJHQWHVGHGHXGDFRPHUFLDOFRQHO\ORVWHQHGRUHVGHRWUDVGHXGDVFRQHO
$JXGHORRBRDEULOGH
/DHVWDELOLGDGGHOPHUFDGRFDPELDULRIXHRVWHQVLEOHDORODUJRGH/DWDVDGH
FRPSUDHQHOPHUFDGRGHFHUWL¿FDGRVHVWDEOHFLGDHQSRUGyODUHQIHEUHURGH
VHPDQWXYRLQDOWHUDGD/DWDVDGHYHQWDVHKDEtDHVWDELOL]DGRDOQLYHOGHSRUGyODU
HQRFWXEUHGH\VHVRVWXYRHQHOPLVPRQLYHOGXUDQWHHOVLJXLHQWHDxR/DGLYLVD
GHOPHUFDGRGHFDSLWDOHVTXHOOHJyDFRWL]DUVHDHQGLFLHPEUHGHXQDxR
GHVSXpVVHXELFyHQSRUGyODUFRQWHQGHQFLDDODEDMD(QPDU]R\DEULOGHOD
WDVDGHYHQWDGHORVFHUWL¿FDGRVHQORVUHPDWHVS~EOLFRVVHHOHYyD\(QHVWDV
FRQGLFLRQHVFRQXQDGLIHUHQFLDGHVHLVSXQWRVHQWUHODVWDVDVGHYHQWD\FRPSUDOD-XQWD
'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHOHYyHOWLSRGHFRPSUDHQHOPHUFDGRGHFHUWL¿FDGRV
GHDSRUGyODUFRPRVHSXHGHDSUHFLDUHQHO*Ui¿FR

 1XHYDVWHQVLRQHVDOUHGHGRUGHODWDVDGHFDPELR

/DIUDJLOLGDGGHOLQYHQWDULRGHUHVHUYDVYROYLyDDÀRUDUHQHVSHFLDOPHQWHDSDUWLU
GHOVHJXQGRWULPHVWUH(QHIHFWRODVHULHPHQVXDOSDUDHOSHUtRGROOHJyDVX
WHUFHUSXQWRPiVDOWRHQIHEUHUR86PLOORQHVDSDUWLUGHOFXDOVHLQLFLyXQGHVFHQ
VRTXHFRQRVFLODFLRQHVSHUVLVWLUtDKDVWDHO¿QDOGHOSHUtRGR(QHO~OWLPRWULPHVWUHGH
HOSURPHGLRGHODVUHVHUYDVIXHLQIHULRUD86PLOORQHV(QWDOHVFLUFXQVWDQFLDV
VHDFXGLyGHQXHYRDO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO(QWUHRFWXEUHGH\RFWXEUHGH
ULJLyXQDFXHUGRGHstand-bySRU86VLQTXHHQODSUiFWLFDVHKXELHUDQ
XWLOL]DGRGLFKRVUHFXUVRV/DQHJRFLDFLyQGHXQQXHYRFRQYHQLRGHVWDQGE\EXVFyXQD
PD\RUFDSDFLGDGGHJLURKDELpQGRVHDFRUGDGRODVXPDGH86PLOORQHVRBR
RFWXEUHGH(QWRGRFDVRQXQFDVHDFXGLyDHVWDFDSDFLGDGGHJLURQLHQ
QLHQ,JXDOFRVDRFXUULyFRQHOSUpVWDPRGH86PLOORQHVGHO%DQFR0XQGLDO
SDUDLQIUDHVWUXFWXUDHOFXDOQRIXHXWLOL]DGR
$PHGLDGRVGHODWDVDGHFDPELRGHOPHUFDGROLEUHSUiFWLFDPHQWHVHLGHQWL¿FD
EDFRQODGHUHPDWHVS~EOLFRVGHORVFHUWL¿FDGRV/XHJRODWDVDOLEUHHPSH]yDVHSDUDUVH
GHPDQHUDSHUVLVWHQWHGHODVGHOPHUFDGRGHFHUWL¿FDGRVHQHVSHFLDODSDUWLUGHOVHJXQGR
VHPHVWUHGH(OFUHFLPLHQWRSURJUHVLYRGHODWDVDOLEUHVHH[WHQGLyKDVWDDEULOGH
FXDQGRDOFDQ]yODDOWXUDGH\DPX\OHMDQDGHODWDVDGHYHQWDGHORVFHUWL
¿FDGRVTXHFRQWLQXDEDHQSRUGyODU8QDEDMDWUDQVLWRULDVHSUHVHQWyHQWUHPD\R\
DJRVWRFXDQGRODFRWL]DFLyQGHVFHQGLyKDVWDODFXDOIXHDSHQDVHOSUHOXGLRGHXQ
DO]DSUiFWLFDPHQWHYHUWLFDOTXHODOOHYyHQGLFLHPEUHDXELFDUVHSRUHQFLPDGHSRU
GyODU110

110
6HJ~QHOJHUHQWHHOGHVFHQVRGHOGyODURFXUULySDUDOHODPHQWHFRQIXHUWHVGHSUHFLDFLRQHVHQRWURVSDtVHVGHO
FRQWLQHQWH/DOOHJDGDGHGLYLVDVKDEUtDREHGHFLGRDGLYHUVDVFDXVDVHQWUHRWUDVDODHVWDELOLGDGVRFLDO\SROtWLFD
GH&RORPELDRBR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

'HVGH ¿QDOHV GH  FRPHQ]DURQ D RtUVH FUtWLFDV DO VLVWHPD FDPELDULR YLJHQWH
SODVPDGRHQOD/H\GHDOJXQDVGHODVFXDOHVUHFRPHQGDEDQ¿MDUXQWLSRGHFDP
ELR~QLFRRBRQRYLHPEUHGHRBRPD\RGH(OHGLWR
ULDOLVWDVHQWyVXRSLQLyQHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
5HVSHFWRDODXQL¿FDFLyQSUHYDOHFHJHQHUDOPHQWHHOFRQFHSWRGHTXHQRREVWDQ
WHVHUODHOLPLQDFLyQGHUHVWULFFLRQHVFDPELDULDV\GHSUiFWLFDVPRQHWDULDVP~OWL
SOHVXQDPHWDWHyULFDGHODPD\RULPSRUWDQFLDHOSDtVQRHVWiHQFRQGLFLRQHVGH
DGRSWDUPHGLGDVHPHMDQWHODFXDOSRURWUDSDUWHUHTXHULUtDODLQWHUYHQFLyQGHO
FRQJUHVRRBRPD\RGH

<HQUHODFLyQFRQODWDVDGHFDPELRSDUDODVLPSRUWDFLRQHVODRevistaOHFHGLyOD
SDODEUDDOPLQLVWURGH+DFLHQGD-RUJH0HMtD3DODFLR
0iVOyJLFDSRURUWRGR[DVHUtDODWHVLVGHTXHODGHYDOXDFLyQHVQHFHVDULDSDUD
UHVWDEOHFHUHOHTXLOLEULRGHODEDODQ]DGHSDJRV3HURGHQWURGHQXHVWURVSODQHV
DFWXDOHVKD\XQKHFKRDFHSWDGR\HVTXHQXHVWUDEDODQ]DGHSDJRVHVWi\WHQGUi
TXHHVWDUGHVHTXLOLEUDGDSRUGLH]DxRVFXDQGRPHQRV3RUTXHVLQRVIXpUDPRV
DDWHQHUDOSURGXFWRGHQXHVWUDVH[SRUWDFLRQHVWHQGUtDPRVTXHUHGXFLUQXHVWUDV
LPSRUWDFLRQHVSDUD PDQWHQHUHO HTXLOLEULRFDPELDULRD PHQRV GH YHLQWLFLQFR
PLOORQHVGHGyODUHVDOPHVORTXHDGXUDVSHQDVDOFDQ]DSDUDDUWtFXORVEiVLFRV
\PDWHULDVSULPDVHVHQFLDOHVVLQTXHTXHGDUDXQFpQWLPRSDUDQXHYRVHTXLSRV
LQGXVWULDOHVRELHQHVGHFDSLWDOHQJHQHUDO(OREMHWLYRGHQXHVWUDSROtWLFDQRHVHO
HTXLOLEULRFDPELDULRFRPRORWXYRTXHVHUHQRWURVWLHPSRVGHPHQRVFRRSHUD
FLyQLQWHUQDFLRQDO(OREMHWLYRHVHOGHVDUUROORSRUTXHQRVHEXVFDXQUHVXOWDGR
FDPELDULRVLQRHFRQyPLFREDVHGHODWUDQVIRUPDFLyQVRFLDOHQTXHHVWiHPSHxD
GRHO)UHQWH1DFLRQDO>@3ROtWLFDTXHQRHVDYHQWXUDGDSRUTXHHVWiUHVSDOGDGD
SRUODD\XGDH[WHULRUSDFWDGDHQOD&DUWDGH3XQWDGHO(VWH\HQOD$OLDQ]DSDUD
HO3URJUHVR\FRQODFXDOVHYDQDFXEULUORVGp¿FLWGHEDODQ]DTXHUHVXOWHQGHQWUR
GHHVWHSURFHVRGHGHVDUUROORDFHOHUDGRRBRPD\RGH

/DVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVTXHHQGLFLHPEUHGHVXPDURQ86PLOORQHV
HQDJRVWRDOFDQ]DURQODFLIUDGH86\HQGLFLHPEUHGHGHVROR86PLOOR
QHVXQDYHQLGDDPHQRVGHODWHUFHUDSDUWHGHORVDFWLYRVH[WHUQRV(OJHUHQWHGHVFULELy
ODVLWXDFLyQHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
$SDUWLUGHHPSH]DURQDKDFHUVHYLVLEOHVJUDYHVGHVHTXLOLEULRVHQQXHVWUD
EDODQ]DGHSDJRV'HPDQHUDVXVWDQFLDOWDOHVGL¿FXOWDGHVWLHQHQVXRULJHQLQ
GLVFXWLEOHHQODEDMDFRQWLQXDGHORVSUHFLRVH[WHUQRVGHOFDIp(QPHQRUJUDGR
ODH[SDQVLyQGHORVPHGLRVGHSDJRSUHSRQGHUDQWHGXUDQWHHOVHJXQGRVHPHVWUH
GHODxRSDVDGRFRQWULEX\yDDFHOHUDUHOGHWHULRURGHODEDODQ]D6HIDFLOLWyFRQ
HOODXQDOLTXLGH]PRQHWDULDTXHVLELHQQRDIHFWyORVSUHFLRVLQWHUQRVHQLJXDO
PHGLGDRIUHFLyPD\RUHVSRVLELOLGDGHVSDUDODDGTXLVLFLyQGHPRQHGDH[WUDQMHUD
GHVWLQDGDDSDJRVDOH[WHULRUDYHFHVDQWLFLSDGRVHLQFUHPHQWyODSURSHQVLyQ
DLPSRUWDUHQPXFKRVFDVRVSDUDFUHDULQYHQWDULRVQRVLHPSUHLQGLVSHQVDEOHV
(OSDtVHPSH]yDWHQHUODVHQVDFLyQGLYXOJDGDS~EOLFDPHQWHGHTXHHOWLSRGH
FDPELRSDUDODVLPSRUWDFLRQHVHVWDEDSRUGHEDMRGHODGHFXDGRSDUDPDQWHQHU
HOHTXLOLEULRFDPELDULRORTXHVHWUDGXMRHQTXHODVVROLFLWXGHVGHOVHFWRULP
SRUWDGRU IXHUDQ FDGD YH] PiV LQWHQVDV \ DSUHPLDQWHV 3DUD VRVWHQHU XQ ULWPR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

UD]RQDEOHGHFRPSUDVDOH[WUDQMHURGHDFXHUGRFRQODVQHFHVLGDGHVGHOSDtV\
FRQHOREMHWLYRGHPDQWHQHUHVWULFWDUHJXODULGDGHQORVSDJRVHO%DQFRGHOD5H
S~EOLFDWXYRTXHFRPSURPHWHUVHHQFXDQWLRVRVFUpGLWRV>@'HRWURODGRWDQWR
ODPLVLyQGHO%DQFR,QWHUQDFLRQDOTXHH[DPLQyHO>SODQGHGHVDUUROOR@FRPROD
GHO&RPLWpGHORV1XHYHTXHUHDOL]yVLPLODUHVWXGLRDFRQVHMDURQTXH&RORPELD
GHEHUtDUHYLVDUHOSUHFLRGHVXVLPSRUWDFLRQHVSDUDUHDOL]DUHOHTXLOLEULRHQVX
EDODQ]D>@$QWHHVWDVSHUVSHFWLYDVHOJRELHUQRTXHVHLQLFLyVXPDQGDWRHOGH
DJRVWRSDVDGRLQYLWyDO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDODTXHHVWXGLDUDQXHVWUD
VLWXDFLyQGHFDPELRV
/DPLVLyQTXHHO)RQGRHQYLyDOHIHFWRGHVSXpVGHDQDOL]DUFRQWRGRFXLGDGR
ODV SRVLELOLGDGHV \ FRQYHQLHQFLDV GHO SDtV DFRQVHMy XQ SURJUDPD GHVWLQDGR D
DVHJXUDUHVWDELOLGDGHQORVSUHFLRVGRPpVWLFRV\HTXLOLEULRHQODEDODQ]DGHSD
JRVPHGLDQWHXQDGHYDOXDFLyQGLUHFWDDSRUGyODUSDUDHOWLSRGHYHQWDGH
ORVFHUWL¿FDGRVGHFDPELR\XQDWDVDGHFRPSUDGHSDUDORVGyODUHVSURYH
QLHQWHVGHODVH[SRUWDFLRQHVGHFDIp\GHSDUDODVGHPiVH[SRUWDFLRQHV
PD\RUHV$GHPiVLQGLFyXQDVHULHGHPHGLGDVGHFDUiFWHUPRQHWDULR\¿VFDO
TXHMXQWRFRQODGHYDOXDFLyQDOOtPLWHLQGLFDGRFDOL¿FDUtDQD&RORPELDSDUDXQ
QXHYRDUUHJORGH6WDQGE\SRU86PLOORQHVTXHSHUPLWLUtDPDQWHQHUGHIDF
WRODXQLGDGGHORVFDPELRVPHGLDQWHLQWHUYHQFLRQHVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
RBRQRYLHPEUHGH

 /DGHYDOXDFLyQGH

&RPRFRUUHVSRQGtDDODQRUPDWLYLGDGGHODpSRFDODVDOWHUDFLRQHVDOUpJLPHQFDPELDULR
FRQVWLWXtDQ XQD FRPSHWHQFLD GHO &RQJUHVR 1DFLRQDO (O PLQLVWUR GH +DFLHQGD &DUORV
6DQ]GH6DQWDPDUtDSUHVHQWyDODVFiPDUDVOHJLVODWLYDVXQSUR\HFWRGHOH\TXHFUHDEDXQ
LPSXHVWRDODVLPSRUWDFLRQHVFRPRDOWHUQDWLYDDODGHYDOXDFLyQSHURFRQODSUHYLDDGYHU
WHQFLDVHJ~QHOJHUHQWH³GHTXHQRGHVFDUWDEDODGHYDOXDFLyQGLUHFWDVLDVtORSUHIHUtD
HOFRQJUHVRSRUTXHLQFOXVLYHODFRQVLGHUDEDPiVDFRUGHFRQODQRUPDGHODRUWRGR[LD
HFRQyPLFD´RBRQRYLHPEUHGH
8QDFRPLVLyQLQWHUSDUODPHQWDULDHQFDUJDGDGHHVWXGLDUODVDOWHUQDWLYDVPHQFLRQDGDV
FRQHOPLQLVWURGH+DFLHQGDVHLQFOLQySRUUHFRPHQGDUTXH³GHXQDYH]HO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD DGRSWDUD HO SURFHGLPLHQWR GH OD GHYDOXDFLyQ FRQ LQWHUYHQFLRQHV GHO IRQGR
GHUHJXODFLyQFDPELDULDTXHPDQWXYLHUDQODFRWL]DFLyQGHOFHUWL¿FDGRDSRUGyODU\
VRPHWLyDOFRQJUHVRXQSUR\HFWRGHOH\GHVWLQDGRHVSHFLDOPHQWHDGLVWULEXLUHOGLIHUHQFLDO
FDPELDULRTXHUHVXOWDGHOPDUJHQHQWUHHOWLSRGHFRPSUD\GHYHQWDSRUHOEDQFR´RBR
QRYLHPEUHGH1113DUDHQWRQFHVFRPRORGHVWDFDUDHOHGLWRULDOLVWD³ORV
HVIXHU]RVTXHVHKDEtDQHVWDGRUHDOL]DQGRSDUDPDQWHQHUHOWLSRGHFDPELRDOPH
GLDQWHPHUDDFFLyQPRQHWDULDHUDQ\DHVWpULOHVHOJRELHUQROHKDKHFKRXQJUDQEHQH¿FLR
DODQDFLyQDOWRPDUDFWLWXGWDQGHFLGLGD´RBRQRYLHPEUHGH

/DFRPLVLyQLQWHUSDUODPHQWDULDGHFDUiFWHUELSDUWLGLVWDHVWXYRLQWHJUDGDSRU&DUORV/OHUDV5HVWUHSRÈOYDUR
111

*yPH] +XUWDGR 0DQXHO 2VSLQD 9iVTXH] (XJHQLR *yPH] *yPH] 0LJXHO (VFREDU 0pQGH] 5DIDHO ,VLGUR
5RGUtJXH] -DLPH$UGLOD &DVDPLWMDQD 0LJXHO 6DQWDPDUtD 'iYLOD$XJXVWR (VSLQRVD 9DOGHUUDPD \$OIRQVR
3DODFLR5XGDV9pOH]


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/DGHYDOXDFLyQIXHDSUREDGDSRUHOOHJLVODWLYRHQGLFLHPEUHGH/H\GHO
GHGLFLHPEUH0HGLDQWHODVLQWHUYHQFLRQHVGHOIRQGRGHUHJXODFLyQFDPELDULD\DHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDEtDHOHYDGRODFRWL]DFLyQSDUDHOWLSRGHYHQWDGHOFHUWL¿FDGRD
SRUGyODU\OXHJRODWDVDGHFRPSUDGHGLYLVDVJHQHUDGDVSRUODVH[SRUWDFLRQHVGHFDIp
\RWUDVPD\RUHVDSRUGyODUFRPRORPXHVWUDHO~OWLPRWUDPRGHO*Ui¿FR6H
DVLJQDURQGHOGLIHUHQFLDODO)RQGR1DFLRQDOGHO&DIpGHVWLQDGRVDFDQFHODUGHXGDV
FRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDVtFRPRDRSHUDFLRQHVGHHVWDELOL]DFLyQGHSUHFLRVHQHO
PHUFDGRLQWHUQRGHOJUDQRDODVFDPSDxDVVRFLDOHVGHORVFRPLWpVGHFDIHWHURV
SDUDFRPSHQVDUDFLHUWDVHQWLGDGHVS~EOLFDVSRUHOPD\RUFRVWRGHVXVREOLJDFLRQHV
H[WHUQDV\HOUHPDQHQWHFRPRUHFXUVR¿VFDOGHVWLQDGRDJDVWRVHQPRQHGDORFDOGHOSODQ
GHGHVDUUROOR
/DUHIRUPDFDPELDULDDEULyHOFRPSiVSDUDQXHYDVQHJRFLDFLRQHVGHFUpGLWRH[WHUQR
TXHKLFLHUDQYLDEOHVORVQXHYRVQLYHOHVGHODVWDVDVGHFDPELR8QDGHHOODVXQFUpGLWR
GHstand-byFRQHO)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDOSRU86PLOORQHVSDUD¿QDQFLDU
LQWHUYHQFLRQHVHQHOPHUFDGROLEUHRDWHQGHUDORVUHPDWHVFDPELDULRV<ODRWUDEDVDGD
HQXQFRQYHQLR¿UPDGRSRUHO*RELHUQR\HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRQOD$,'GHQWUR
GHOPDUFRGHOD$OLDQ]DSDUDHO3URJUHVRSRUXQPRQWRGH86PLOORQHVGLVSRQLEOHV
HQSDUDHOSDJRGHLPSRUWDFLRQHVGHORV(VWDGRV8QLGRV\FRQXQSOD]RGHFXDUHQWD
DxRVRBRGLFLHPEUHGH
/D/H\HVWDEOHFLyTXHFRQVXPDGDODGHYDOXDFLyQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSUR
FHGHUtDDUHDMXVWDUVXVDFWLYRV\SDVLYRVH[WHUQRVDODWDVDGHSRUGyODU\DFRQWDELOL]DU
HQOD&XHQWD(VSHFLDOGH&DPELRV&(&HOVDOGRQHWRGHHVWHDMXVWHDVtFRPRHOGHODV
RSHUDFLRQHVGHFRPSUD\YHQWDGHGLYLVDVFHOHEUDGDVFRQHOYRWRD¿UPDWLYRGHOPLQLVWUR
GH+DFLHQGD6HHQFRQWUyTXHODGLIHUHQFLDSRUGHYDOXDFLyQDFDUJRGHO*RELHUQRHUDGH
PLOORQHV\TXHHOUHVXOWDGRGHODVRSHUDFLRQHVGHFRPSUD\YHQWDGHGLYLVDV/H\
ƒGHWDPELpQDFDUJRGHOD&(&DOFDQ]DEDDPLOORQHVRBRHQHUR
GH

( /DWDVDGHFDPELRUHDO

(O*Ui¿FRSHUPLWHVHJXLUODHYROXFLyQGHODWDVDGHFDPELRUHDOHQHOSHUtRGR
DVtFRPRXQDDPSOLDSHUVSHFWLYDGHVGHORVDxRVYHLQWH/DDSUHFLDFLyQIXHSUiFWLFD
PHQWHFRQWLQXDGHVGHKDVWDGXUDQWHHVWRVDxRVODDSUHFLDFLyQUHDODFXPXODGD
IXHVXSHULRUDYHLQWLVpLVSXQWRV/DVGHYDOXDFLRQHVGH\SXGLHURQKDEHUFRQWUL
EXLGRDFRUWRVSHUtRGRVGHXQDxRGHGHSUHFLDFLyQUHDOGHOWLSRGHFDPELR/DGHYDOXDFLyQ
GHDSDUHFHFRPRODUHDFFLyQPiVHVSHFWDFXODUGHOWLSRGHFDPELRUHDOHQWRGDOD
VHULHFRQVLGHUDGDKDVWD/DGHYDOXDFLyQGHDSDUHFHFRPSHQVDQGRGHPDQHUD
SDUFLDOODDSUHFLDFLyQUHDOSURGXFLGDGHVGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
ËQGLFHGHODWDVDGHFDPELRUHDO
GHÀDFWRUGHO3,% 

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

,9 /ൺ+ൺർංൾඇൽൺ3නൻඅංർൺ

$ /DVUHQWDVS~EOLFDVFRUULHQWHVWRWDOHV

(OSDQRUDPDGHODVUHQWDVS~EOLFDVHQHOSHUtRGRVHUHVXPHHQHO*Ui¿FR
8QFLFORFRPSOHWRGHODVUHQWDVS~EOLFDVFXEUHHOSHUtRGRGHHVWXGLRHQVXSXQWRPiV
EDMRHQGLFKDVUHQWDVFRQVWLWXtDQHOGHO3,%HQHO\HQHO
(VWDVPHGLFLRQHVVRODPHQWHLQFRUSRUDQORVLQJUHVRVFRUULHQWHVGHPDQHUDTXHVH
H[FOX\HQORVOODPDGRVLQJUHVRVGHFDSLWDO

*Ui¿FR    
,QJUHVRVJXEHUQDPHQWDOHVQDFLRQDOHVGHSDUWDPHQWDOHV\PXQLFLSDOHV
    
(porcentajes del PIB)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

6HREVHUYDTXHHOSHU¿OGHODVUHQWDVWRWDOHVHVXQDUpSOLFDDXQQLYHOPiVDOWRGHOGH
ODVUHQWDVQDFLRQDOHVDGHPiVHVHYLGHQWHHOFRQWUDVWHHQWUHODWUD\HFWRULDGHODVUHQWDVQD
FLRQDOHV\ODVGHODVGHSDUWDPHQWDOHV\PXQLFLSDOHV/DVQDFLRQDOHVJDQDURQFLQFRSXQWRV
GHO3,%GXUDQWHODSULPHUDGpFDGDGHODSRVJXHUUDDOSDVDUGHODOHQWUH\
1RVREUDDQRWDUTXHODPLWDGGHGLFKRDYDQFHVHORJUyHQXQVRORDxRHQWUH
\'HPDQHUDLQPHGLDWDHQORVDxRVGH\VHSHUGLHURQFXDWURSXQWRVGHO
3,%GHPRGRTXHDO¿QDOGHODVHULHODSDUWLFLSDFLyQGHODVUHQWDVQDFLRQDOHVHQHOSUR
GXFWRHUDDSHQDVXQSXQWRPiVDOWRTXHHOUHJLVWUDGRHQ
(OGHVPHGURGHODVUHQWDVGHSDUWDPHQWDOHV\PiVD~QHOGHODVPXQLFLSDOHVHQODSRV
JXHUUDVDOWDDODYLVWDDSHVDUGHODJDQDQFLDREWHQLGDSRUODVGHSDUWDPHQWDOHVHTXLYDOHQWH
DPHGLRSXQWRGHO3,%HQWUH\'HVGHHVWDVUHQWDVKDEtDQORJUDGRLQFUH
PHQWDUHVFDVDPHQWHVXSDUWLFLSDFLyQHQHOSURGXFWRHQHIHFWRHQDTXHODxRVXVSRUFHQWDMHV
HQUHODFLyQFRQHO3,%KDEtDQVLGRGH\UHVSHFWLYDPHQWH\HQ\
HQ VX RUGHQ /XHJR HVWDV SDUWLFLSDFLRQHV SHUGLHURQ YLJRU ODVUHQWDV GHSDUWDPHQWDOHV HQ
IXHURQHTXLYDOHQWHVDOGHO3,%\ODVPXQLFLSDOHVDOGHO3,%

% /RVLQJUHVRVQDFLRQDOHV

$QWHVGHHQWUDUHQODSUHVHQWDFLyQPHQVXDOGHORVGDWRVGHODKDFLHQGDS~EOLFDUHFROHF
WDGRVSRUODRevista,VHRIUHFHXQDYLVLyQSDQRUiPLFDGHFLIUDVDQXDOHVGHORVSULQFLSDOHV
UHQJORQHV GH ORV LQJUHVRV GHO *RELHUQR 1DFLRQDO H[SUHVDGRV HQ WpUPLQRV GHO 3,% (O
&XDGURLQFRUSRUDWDQWRORVLQJUHVRVFRUULHQWHVFRPRGHFDSLWDOORVFXDOHVGDQOXJDUD
ORVLQJUHVRVWRWDOHVGHDFXHUGRFRQODFRQWDELOLGDGSUHVXSXHVWDO

&XDGUR
,QJUHVRVQDFLRQDOHVFRUULHQWHVGHFDSLWDO\WRWDOHV
SRUFHQWDMHGHO3,%

,PSXHVWRV ,PSXHVWRV ,QJUHVRV ,QJUHVRVGH ,QJUHVRV
$xRV 2WURV
GLUHFWRV LQGLUHFWRV FRUULHQWHV FDSLWDO WRWDOHV
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGURFRQWLQXDFLyQ
,QJUHVRVQDFLRQDOHVFRUULHQWHVGHFDSLWDO\WRWDOHV
SRUFHQWDMHGHO3,%

,PSXHVWRV ,PSXHVWRV ,QJUHVRV ,QJUHVRVGH ,QJUHVRV
$xRV 2WURV
GLUHFWRV LQGLUHFWRV FRUULHQWHV FDSLWDO WRWDOHV
      
      
      
      
      
)XHQWHRBR YDULRVDxRV.

(QSURPHGLRORVLQJUHVRVFRUULHQWHVGHO*RELHUQR1DFLRQDOFRQVWLWX\HURQHO 
GHVXVLQJUHVRVWRWDOHV$VXWXUQRHQSURPHGLRORVFRUULHQWHVHVWXYLHURQFRQIRUPDGRV
GHODVLJXLHQWHIRUPDHQWULEXWDULRVGLUHFWRVHOHQWULEXWDULRVLQGLUHFWRVHO\HQ
RWURVHO(QDOJXQRVDxRVHVWRV~OWLPRVUHFXUVRVIXHURQGHLPSRUWDQFLDGHFLVLYDHQ
FRQVWLWX\HURQHOGHORVLQJUHVRVFRUULHQWHV\HQHOSHUtRGROOHJDURQ
DVLJQL¿FDUHOGHGLFKRVLQJUHVRV
(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODHYROXFLyQPHQVXDOGHORVLQJUHVRVGHO*RELHUQR
1DFLRQDOSRUPHGLRGHGRVVHULHVXQDGHODFXDOHVLQFOX\H\ODRWUDH[FOX\HORVLQJUHVRV
GHFDSLWDORUHFXUVRV¿VFDOHV6HDSUHFLDFyPRHQORVGRVDxRVTXHVLJXLHURQDODXJHGHORV
SUHFLRVFDIHWHURVGHVHDFXGLyLQWHQVDPHQWHDORVUHFXUVRVGHFDSLWDO,JXDOPHQWHD
SDUWLUGHVHHFKyPDQRGHPDQHUDFUHFLHQWHDORVUHFXUVRVGHFDSLWDO

*Ui¿FR    
,QJUHVRVQDFLRQDOHVSURPHGLRVDQXDOHVPHVDPHVGLFLHPEUHD
GLFLHPEUH    
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/D WUDPD GH ORV LPSXHVWRV GLUHFWRV H LQGLUHFWRV UHFDXGDGRV PHQVXDOPHQWH SRU HO
JRELHUQRVHH[KLEHHQHO*Ui¿FR/DFDtGDGHLQJUHVRVHQHOELHQLRUHJLV
WUDGDHQHO&XDGURDSDUHFHDTXtFRPRXQJUDQEDFKHHQORVUHFDXGRVPHQVXDOHVGHOD
pSRFDDQWHVGHVXUHFXSHUDFLyQDSDUWLUGH

*Ui¿FR    
,QJUHVRVQDFLRQDOHVVLQUHFXUVRV¿VFDOHVSURPHGLRVDQXDOHVPHVDPHV
GLFLHPEUHDGLFLHPEUH    
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OSUHGRPLQLRDEVROXWRGHORVLPSXHVWRVVREUHODUHQWDHQODWULEXWDFLyQGLUHFWDVHUHYHOD
HQHO*Ui¿FR6REUHVDOHHODXJH\FDtGDGHORVUHFDXGRVFRQPRWLYRGHODSRJHRWUDQVLWRULR
GHODVFRWL]DFLRQHVGHOFDIpHQ1XHYD<RUN\VXUHFXSHUDFLyQGRVDxRVGHVSXpVGHVGH

*Ui¿FR    
*RELHUQR1DFLRQDOLPSXHVWRVGLUHFWRVSURPHGLRVDQXDOHVPHVDPHV
GLFLHPEUHDGLFLHPEUH    
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QHO*Ui¿FRVHKDFHH[SOtFLWDODUHOHYDQFLDGHORVUHFDXGRVDGXDQHURVHQOD
WULEXWDFLyQLQGLUHFWDDORODUJRGHOWLHPSRSHURWDPELpQVXGHVFDHFLPLHQWRHQWUHFRPLHQ
]RVGH\PHGLDGRVGHFXDQGRYROYLyDUHFXSHUDUJUDQSDUWHGHVXLPSRUWDQFLD
RULJLQDO

*Ui¿FR    
*RELHUQR1DFLRQDOLPSXHVWRVLQGLUHFWRVSURPHGLRVDQXDOHVPHVDPHV
GLFLHPEUHDGLFLHPEUH    
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

& /RVJDVWRVQDFLRQDOHV

(O*Ui¿FRSUHVHQWDHOSHU¿OGHORVJDVWRVGHO*RELHUQR1DFLRQDOFRPRSRUFHQWDMH
GHO3,%SHURQRVRORDSDUWLUGHVLQRGHVGHPHGLDGRVGHORVDxRVYHLQWH3XHGH
REVHUYDUVHTXHGHVGHPHGLDGRVGHORVDxRVWUHLQWDKDVWDHOJDVWRJXEHUQDPHQWDOVH
PDQWXYRLQDOWHUDGRHQWUHHO\HOGHO3,%)XHDSDUWLUGHFXDQGRVHFRPHQ]y
DHVFULELUXQDQXHYDKLVWRULDGHOJDVWRGHGHO3,%HQDHQHQXQD
SULPHUDIDVHOXHJRXQGHVFHQVRDORODUJRGHWUHVDxRVSDUDFDHUDO GHO3,%HQ
\¿QDOPHQWHXQIXHUWHHQFULVSDPLHQWRGHOJDVWRGXUDQWH\TXHOR
OOHYyDVLJQL¿FDUHOGHO3,%XQDFLIUDKDVWDHQWRQFHVVLQSUHFHGHQWHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOSUHVXSXHVWRDQXDO
(porcentaje del PIB)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

(O*Ui¿FRUHLWHUDHOPHQVDMHGHODQWHULRUGHVGHSHURHVWDYH]HQWpUPLQRV
GHWDVDVGHFUHFLPLHQWR&UHFLPLHQWRVUHDOHVSRVLWLYRVRFXUULHURQHQGHORVDxRVGHO
SHUtRGR\VXSURPHGLRIXHGHO\FUHFLPLHQWRVUHDOHVQHJDWLYRVDFRQWHFLHURQHQGH
ORVPLVPRVDxRV/RVPD\RUHVFUHFLPLHQWRVUHDOHVVXFHVLYRVVHSUHVHQWDURQHQ
\FXDQGRODVWDVDVIXHURQ\

*Ui¿FR   
*RELHUQR1DFLRQDOSUHVXSXHVWRDQXDOFUHFLPLHQWRVQRPLQDO\UHDO
   
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(O*Ui¿FRKDEODGHORVpQIDVLVSUHVXSXHVWDOHVHQHOSHUtRGR&RPR
SXHGHREVHUYDUVHGHOHMRVHOpQIDVLVSUHGRPLQDQWHIXHHOIRPHQWRHFRQyPLFRFRQHO
GHOSUHVXSXHVWR(QVHJXLGDODGHIHQVDQDFLRQDOFRQHOTXHDXQDGDDODMXVWLFLD\
HORUGHQDUULEyDOHOUHFDXGRGHUHQWDV\ODGHXGDS~EOLFDFRQHOODFXOWXUD
FRQHO\ODKLJLHQHFRQHO

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVSDUWLFLSDFLyQPHGLDHQHOSUHVXSXHVWR

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/RV JUi¿FRV     \  PXHVWUDQ ODV WUD\HFWRULDV VHJXLGDV SRU
FRPSRQHQWHVD¿QHVGHOSUHVXSXHVWRQDFLRQDOHQWUH\(OSULPHURUHYHODFyPR
ORVJDVWRVHQGHIHQVDQDFLRQDOVHDFHUFDURQDO HQWUH\SHUREDMDURQD
QLYHOHVGHOD¿QHVGH(OJDVWRHQMXVWLFLD\RUGHQVHPDQWXYRPX\FRQVWDQWH
DOQLYHOGHOGHO3,%


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVMXVWLFLD\RUGHQ\GHIHQVDQDFLRQDOSDUWLFLSDFLyQ
HQHOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVUHFDXGRGHUHQWDV\GHXGDS~EOLFDSDUWLFLSDFLyQHQ
HOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR    
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDUHODFLRQHVLQWHUQDFLRQDOHV
FRQWURO\¿]FDOL]DFLyQ\HVWDGtVWLFDSDUWLFLSDFLyQHQHOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

*Ui¿FR   
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVIRPHQWRHFRQyPLFR\VHUYLFLRVS~EOLFRVQDFLRQDOHV
SDUWLFLSDFLyQHQHOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
*DVWRVS~EOLFRVQDFLRQDOHVFXOWXUDHKLJLHQH\DVLVWHQFLDS~EOLFDSDUWLFLSDFLyQ
HQHOWRWDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/DHMHFXFLyQGHUHFXUVRVSUHVXSXHVWDOHVSDUDHIHFWRVGHOUHFDXGRWULEXWDULREDMyVHQ
VLEOHPHQWHGHORUGHQGHOHQDOHQ\HOFRPSURPLVRGHUHFXUVRVSDUD
HOSDJRGHODGHXGDS~EOLFDFD\yGHODO
/DDGPLQLVWUDFLyQS~EOLFDFRPSURPHWLyUHFXUVRVSUHVXSXHVWDOHVTXHHQSURPHGLR
IXHURQGHOGHOWRWDO\ODGLSORPDFLDLQWHUQDFLRQDOQRPiVGH
(OJUDQGHVWLQDWDULRGHORVUHFXUVRVSUHVXSXHVWDOHVIXHHOIRPHQWRHFRQyPLFRFRQ
ODWHUFHUDSDUWHGHOSUHVXSXHVWRHOFXDOVLJXLyXQDWHQGHQFLDDVFHQGHQWHDORODUJRGHOD
GpFDGDDSHVDUGHORVDMXVWHVHIHFWXDGRVHQ\HQWUH\
/RV SUHVXSXHVWRV GH FXOWXUD \ GH VDOXG SHUR HQ HVSHFLDO HO SULPHUR GHVSXpV GHO
SOHELVFLWRGHDGTXLULHURQUHQRYDGDLPSRUWDQFLD(OGHFXOWXUDHVWDEDHQGHOSUH
VXSXHVWRHQ\OOHJyKDVWDHOHQ

' (OEDODQFHGHODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDO

(OEDODQFHGHODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOQRREHGHFHDXQDWtSLFDGH¿QLFLyQGHGp¿FLW¿VFDO
VLQRTXHHVXQEDODQFHHQWUHUHFXUVRVRUGLQDULRV\H[WUDRUGLQDULRVFRQORVFXDOHVVHFXHQWD
SDUD¿QDQFLDUXQRVJDVWRVWDPELpQRUGLQDULRV\H[WUDRUGLQDULRV(VXQUHJLVWURGHH[FH
GHQWHVRIDOWDQWHVSRU¿QDQFLDUGHXQDHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDO*Ui¿FR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR    
*RELHUQR1DFLRQDOHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOLQJUHVRVWRWDOHVPHQRVJDVWRV
WRWDOHV
PHGLDPyYLOVHLVPHVHV   
(millones de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

( /DGHXGDS~EOLFD

(O*Ui¿FRRIUHFHODVWUD\HFWRULDVGHODGHXGDS~EOLFDWDQWRLQWHUQDFRPRH[WHUQD
HQWUH\/DVVHULHVGHVGHVRORSUHVHQWDQLQWHUpVGHVGHDSDUWHGHXQ
FDPELRWUDQVLWRULRHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGH/DVYDULDFLRQHVHQORVFRPSRQHQWHV
GHODGHXGDVRORVHKLFLHURQQRWRULDVDSDUWLUGH\GHPDQHUDVXVWDQFLDO(OVDOGRGHO
HQGHXGDPLHQWRLQWHUQRSDVyGHPLOORQHVHQHQHURGHDPLOORQHVHQ
GLFLHPEUHGH\HOGHODGHXGDH[WHUQDGHPLOORQHVDPLOORQHVHQWUH
ODVPLVPDVIHFKDV&RPRUHVXOWDGRGHHVWRVGRVVDOWRVODGHXGDWRWDOVHPXOWLSOLFySRU
YHFHVHQVRORGRVDxRV(QFXDQWRDODGHXGDLQWHUQDPD\RULWDULDHQORVGRV~OWLPRV
DxRVVXFUHFLPLHQWRREHGHFLyHQHVSHFLDODOHQGHXGDPLHQWRGHO*RELHUQR1DFLRQDOFRQ
HO%DQFRGHOD5HS~EOLFD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
*RELHUQR1DFLRQDOGHXGDS~EOLFD
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHO&XDGURVHGHVJORVDODFRPSRVLFLyQGHODGHXGDS~EOLFDLQWHUQDHQWUH
\+DVWDORVERQRVIXHURQVXFRPSRQHQWHGRPLQDQWHHQHVWH~OWLPRDxROD
SDUWLFLSDFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDIXHGHVWDFDGD\HQFRSyHOGHODGHXGD
LQWHUQD

&XDGUR
'HXGDS~EOLFDLQWHUQD
PLOORQHVGHSHVRV

     

%RQRV     
%DQFRGHOD5HS~EOLFD     1
2WURV     
7RWDO    1 
)XHQWHInforme Financiero del Contralor YDULRVDxRV

/DGHXGDFRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHGLVFULPLQDHQHO&XDGUR(QWUH\
HOHQGHXGDPLHQWRFRQHO%DQFRSDVyGHD\DPLOORQHV(QWUH
ODGLYHUVLGDGGHPRWLYRVTXHFRPSURPHWLHURQHO¿QDQFLDPLHQWRSULPDULRVREUHVDOHQOD
VXSUHVLyQGHOLPSXHVWRDODVH[SRUWDFLRQHVHO¿QDQFLDPLHQWRGHOD/H\GH\HO
¿QDQFLDPLHQWRGHOGp¿FLW¿VFDOGHORVDxRV\(VWRVFXDWURUHQJORQHVVXPDURQ
HQVXPRPHQWRPLOORQHVHTXLYDOHQWHVDOGHODGHXGDGHRULJHQSULPDULRGHO
*RELHUQR1DFLRQDOHQ


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

&XDGUR
'HXGDS~EOLFDLQWHUQDFUpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDO*RELHUQR1DFLRQDO

     
/LEUDQ]DVGHO     
3DJDUpVGHOD3ROLFtD1DFLRQDO     
%DQFR3RSXODU     
3URJUDPDGHUHKDELOLWDFLyQ     
2EUDV/H\/H\     
2UGHQS~EOLFR     
&RQVROLGDFLyQGHXGDVPLOORQHV/H\     
6RVWHQLPLHQWRGHGRWDFLyQSDUDOD3ROLFtD
    
1DFLRQDO
'LYLGHQGRVGH$FHUtDV3D]GH5tR     
2EUDVS~EOLFDV%,5)     
6XSUHVLyQGHOLPSXHVWRDODVH[SRUWDFLRQHV     
6XSUHVLyQGHOLPSXHVWRH[SRUWDFLRQHV     
'p¿FLW¿VFDO     
'p¿FLW¿VFDO     
2EUDVPHQRUHV     
3DJDUpVGHOD/H\     
6HUYLFLRGHFUpGLWRVH[WHUQRV/H\     
6XEVLGLRGHWUDQVSRUWH/H\     
7RWDO     1
)XHQWH Informe Financiero del Contralor(ORUGHQGHODVFXHQWDVVLJXHHOSXEOLFDGRSRUOD&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD

9 (අൽංඇൾඋඈඒඈඍඋඈඌൺർඍංඏඈඌൿංඇൺඇർංൾඋඈඌ

$ /DSURIXQGL]DFLyQ¿QDQFLHUD

 $JUHJDGRVPRQHWDULRV

/DVWUD\HFWRULDVSUHVHQWDGDVHQHO*Ui¿FRLOXVWUDQHOSURFHVRGHSURIXQGL]DFLyQ¿
QDQFLHUDDOFDQ]DGDHQWUH\112/DRIHUWDPRQHWDULDDPSOLDGDTXHDOWHUPLQDUOD

112
 (Q HO SHUtRGR HQ FXHVWLyQ OD RIHUWD PRQHWDULD DPSOLDGD 02 HVWDED FRQIRUPDGD SRU ORV PHGLRV GH SDJR
01PiVORVGHSyVLWRVGHDKRUUR\ORVGHSyVLWRVDWpUPLQR$VXWXUQR01HVWDEDGH¿QLGRFRPRODVXPDGHO
HIHFWLYRHQSRGHUGHOS~EOLFRQREDQFDULRPiVORVGHSyVLWRVHQODFXHQWDFRUULHQWH/DEDVHPRQHWDULDEHV
ODVXPDGHOHIHFWLYRHQSRGHUGHOS~EOLFRQREDQFDULRPiVODVUHVHUYDVEDQFDULDVHVWDV~OWLPDVHVWiQGH¿QLGDV
FRPRHODJUHJDGRGHODFDMDGHORVEDQFRVPiVVXVGHSyVLWRVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD1RGHEHSHUGHUVHGH
YLVWDTXHGXUDQWHHOSHUtRGRHQFRQVLGHUDFLyQVRODPHQWHVHHPSOHDEDODGH¿QLFLyQGHPHGLRVGHSDJRDFRJLGD
R¿FLDOPHQWHHQSDUDHIHFWRVHVWDGtVWLFRV\GHDQiOLVLVHFRQyPLFR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

JXHUUDHUDGHORUGHQGHGHO3,%HQHUDGHOGHOWDPDxRGHODHFRQRPtD
SHURVXQLYHOSURPHGLRIXHDSHQDVGHOGHO3,%/RVPHGLRVGHSDJRUHSUHVHQWDURQ
HQSURPHGLRHOGHO3,%\ODEDVHPRQHWDULDHO(QWUH\ODVWUHV
WUD\HFWRULDVGHFOLQDURQODWDVDPHGLDGHFUHFLPLHQWRDQXDOGHOSURGXFWRQRPLQDOIXHGHO
0LHQWUDVTXHODRIHUWDPRQHWDULDDPSOLDGDFUHFLyHQSURPHGLRDOORVPHGLRV
GHSDJRORKLFLHURQDO\ODEDVHPRQHWDULDDO$SDUWLUGHODVVHQGDVGHORV
PHGLRVGHSDJR\GHODRIHUWDPRQHWDULDDPSOLDGDVHDOHMDURQGHODGHODEDVHPRQHWDULD
ODFXDOVHPDQWXYRDOQLYHOGHOGHO3,%/DSURIXQGL]DFLyQJDQDGDHQWUH\
VHGHELOLWyHQWUHHVWH~OWLPRDxR\SHURVHUHFXSHUyHQORVDxRVSRVWUHURVGHODVHULH

*Ui¿FR
$JUHJDGRVPRQHWDULRV
(porcentaje del PIB)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

 /RVPXOWLSOLFDGRUHVGHODEDVHPRQHWDULD

(QHO*Ui¿FRVHGLEXMDQORVWUD]RVGHORVPXOWLSOLFDGRUHVGHODEDVHPRQHWDULDWDQWR
SDUDORVPHGLRVGHSDJRFRPRSDUDODRIHUWDPRQHWDULDDPSOLDGD/DVGRVVHULHVVLJXHQ
WHQGHQFLDVDVFHQGHQWHVFRQFLFORVDOUHGHGRUGHHOODV'HVGHSULQFLSLRVGHORVDxRVFLQ
FXHQWDODVWHQGHQFLDVDVFHQGHQWHVGHORVPXOWLSOLFDGRUHVFRPSHQVDURQODGHGHFOLYHGHOD
EDVHPRQHWDULD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR    
0XOWLSOLFDGRUHVPRQHWDULRVGHORVPHGLRVGHSDJR\GHODRIHUWDPRQHWDULD
DPSOLDGD    

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/DVWHQGHQFLDVDVFHQGHQWHVGHORVPXOWLSOLFDGRUHVIXHURQDVXWXUQRUHVXOWDGRGH
ODVWUD\HFWRULDVGHFOLQDQWHVDORODUJRGHOSHUtRGRGHODVUHODFLRQHVGHUHVHUYDVEDQFDULDV
DGHSyVLWRV\GHOHIHFWLYRHQSRGHUGHOS~EOLFRDGHSyVLWRVWDOFRPRVHH[KLEHHQORV
JUi¿FRV\

*Ui¿FR
0XOWLSOLFDGRU0\VXVFRPSRQHQWHV

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
0XOWLSOLFDGRU0\VXVFRPSRQHQWHV

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(OFLFORPiVQRWDEOHIXHHODFRQWHFLGRHQWUH\(OPXOWLSOLFDGRUGHODRIHU
WDPRQHWDULDDPSOLDGDVHHOHYyGHHQDHQ\WUDVVXYLUDMHHQ
WHUPLQyHQHQ&RPRODUHODFLyQGHHIHFWLYRPDQWXYRVXWUD\HFWRULDGHFOLQDQWH
GHODUJRSOD]RHOFLFORGHOPXOWLSOLFDGRUREHGHFLyDODFDtGDGHODUHODFLyQGHUHVHUYDV
GXUDQWHORVSULPHURVGRVDxRV\DVXDXPHQWRGXUDQWHORVVHJXQGRV
/DEDQFDFRPHUFLDOGHOSHUtRGRIXHSUHGRPLQDQWHPHQWHXQDEDVDGDHQ
ODVFXHQWDVFRUULHQWHV'HVGHOD*UDQ'HSUHVLyQGLFKDVFXHQWDVQRVHKDFtDQDFUHHGRUDV
DLQWHUHVHV(QHO*Ui¿FRVHH[KLEHODSDUWLFLSDFLyQSRUFHQWXDOGHORVGHSyVLWRVGHO
S~EOLFRHQODFXHQWDFRUULHQWHHQDKRUURV\DWpUPLQRODSDUWLFLSDFLyQGHORVSULPHURV
UHYHODXQDPX\OHYHGLVPLQXFLyQHQHOWLHPSRGHVGHHO DPHGLDGRVGHORVDxRV
FXDUHQWDKDVWDHOHQ/RVGHSyVLWRVGHDKRUURDOFDQ]DURQHQLPSRUWDQFLD
DORVDWpUPLQRDPHGLDGRVGH\SDUD\DIULVDEDQHO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
6LVWHPDEDQFDULRGHSyVLWRVGHOS~EOLFR
(participación porcentual)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

% /DFUHDFLyQGHGLQHURSRUSDUWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

(O*Ui¿FRSUHVHQWDHOWUD]RGHORVVDOGRVPHQVXDOHVGHODEDVHPRQHWDULDHQWUHHQHUR
GH\GLFLHPEUHGH6HREVHUYDQWUHVIDVHVODSULPHUDVHH[WLHQGHKDVWDPHGLD
GRVGHODVHJXQGDKDVWDPHGLDGRVGH\ODWHUFHUDKDVWD(QSURPHGLR
ORVSDVLYRVPRQHWDULRVHQHOEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFUHFLHURQDXQDWDVDDQXDO
GHO

*Ui¿FR
%DVHPRQHWDULD
(millones de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

(OPLVPRWUD]RSHURHQWpUPLQRVUHDOHVDQXDOHVDSDUHFHHQHO*Ui¿FR/DEDVH
UHDOFUHFLyDXQDWDVDPHGLDDQXDOGHO(QODSULPHUDIDVHHOFUHFLPLHQ
WRPHGLRDQXDOIXHGHOHQODVHJXQGDH[WHQGLGDKDVWDIXHPXFKRPD\RUGHO
SHURODJUDQH[SDQVLyQRFXUULyHQWUH\FXDQGRODWDVDPHGLDERUGHyHO
DQXDOHQODWHUFHUDDSDUWLUGHHOFUHFLPLHQWRPHGLRSRUDxRIXHGHOSHUR
WDPELpQUHSDUWLGRHQGRVVXESHUtRGRVHQHOGHPD\RUGLQDPLVPRHQWUH\OD
EDVHUHDOVHH[SDQGLyDODQXDO

*Ui¿FR
%DVHPRQHWDULDUHDO
 
(millones de pesos)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

(Q HO *Ui¿FR  VH DSUHFLDQ ODV WDVDV GH FUHFLPLHQWR FDOFXODGDV DxR WUDV DxR
HQWUH\HQFXDWURDxRVIXHURQQHJDWLYDVHQHQ
HQ\HQ+DVWDSUHGRPLQyXQHVIXHU]RFRQWUDFFLRQLVWDDOSXQWR
GHTXHHOSURPHGLRGHODVWDVDVDQXDOHVIXHQHJDWLYROXHJRYLQLHURQGRVSH
UtRGRVGHH[SDQVLyQ\FRQWUDFFLyQQRPLQDOHV\UHDOHV¿QDOPHQWHHOSHUtRGRFXOPLQD
FRQ HO DVFHQVR SDUDOHOR GH ORV FUHFLPLHQWRV GH OD EDVH WDQWR HQ WpUPLQRV QRPLQDOHV
FRPRUHDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
%DVHPRQHWDULDWDVDVGHFUHFLPLHQWRDQXDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV

/DVWDVDVDQXDOHVGHFUHFLPLHQWRGHO3,%QRPLQDOVLJXLHURQXQIUDQFRGHFUHFLPLHQWR
KDVWDWUDVODIXHUWHH[SDQVLyQSULPDULDGH\VXVVREUHVDOLHQWHVFUH
FLPLHQWRVHQ\ \ UHVSHFWLYDPHQWH(OSURPHGLRGHODVWDVDVGH
FUHFLPLHQWR GHO SURGXFWR QRPLQDO ORJUy HVWDELOL]DUVH KDVWD FHUFD GHO ¿QDO GHO SHUtRGR
FXDQGRYROYLyDGHVFHQGHU*Ui¿FR

*Ui¿FR
%DVHPRQHWDULD\3,%QRPLQDOHVWDVDVGHFUHFLPLHQWRDQXDO
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVDxRV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

& (OEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

/RVSDVLYRVPRQHWDULRVGHO%DQFRSUHGRPLQDURQHQODFRPSRVLFLyQGHOEDODQFHGHVGH
PHGLDGRVGHKDVWD¿QDOHVGHFRQHOHQSURPHGLR(QORVGRVDxRVVL
JXLHQWHVGHVFHQGLHURQDO\HQHOUHVWRGHOSHUtRGRVXLPSRUWDQFLDFD\yHQSURPHGLR
DO*Ui¿FR

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDEDVHPRQHWDULDMXOLRDMXQLR
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 /DVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\HOFUpGLWR

7HUPLQDGDODJXHUUDODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVUHSUHVHQWDEDQHOGHORVDFWLYRVGHO
%DQFR\HOFUpGLWRQRPiVGHO/DVFRVDVFDPELDURQGHVGHHOVHJXQGRWULPHVWUHGH
FXDQGRODSDUWLFLSDFLyQGHOFUpGLWRFRPHQ]yDDVFHQGHUUiSLGDPHQWHDFRPSDxDGD
SRUXQGHVFHQVRGHODVUHVHUYDVWRGDYtDOLPLWDGR(QHOSULPHUVHPHVWUHGHODLP
SRUWDQFLDGHODVUHVHUYDVHQHOEDODQFHVHUHGXMRGHPDQHUDDEUXSWDDOSDVDUGHODO
 GHORVDFWLYRVGXUDQWHHOVHJXQGRVHPHVWUHGHGLFKRDxRODVUHVHUYDV\HOFUpGLWR
FRPSDUWLHURQXQDSDUWLFLSDFLyQVLPLODUGHORUGHQGHO
/DRevistaOH\yFRQRMRFUtWLFRORVHYHQWRVPRQHWDULRVGHHQHVSHFLDOHQUHOD
FLyQFRQODDEXOWDGDH[SDQVLyQGHOFUpGLWR&XDGUR6HJ~QHOODHOFUpGLWRSULPDULR
GHEHUtD OLPLWDUVH D ³RSHUDFLRQHV FRPSDWLEOHV FRQ ODV ¿QDOLGDGHV SURSLDV GH XQ EDQFR
FHQWUDO´
/DV UHVHUYDV GH RUR \ GLYLVDV GHO EDQFR FHQWUDO GHVFHQGLHURQ HQ HO DxR GH
86D86SHURSXHGHD¿UPDUVHTXHODGLIHUHQFLD
GH 86 HVWi UHSUHVHQWDGD SRU HOHPHQWRV HVHQFLDOHV SDUD HO GHVD
UUROORGHODSURGXFFLyQLQWHUQD>@/RVELOOHWHVHQFLUFXODFLyQGHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFDSDVDURQGHDHQHOWUDQVFXUVRGHODxR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

+XELHUDVLGRGHVHDEOHTXHQRVHSURGXMHUDHVWHIHQyPHQRGHDO]DSXHVLQGXGDEOH
PHQWHD¿QHVGHHUD\DDOWRHOYROXPHQGHORVPHGLRVGHSDJR\VXUD]RQDEOH
DGDSWDFLyQDODVQHFHVLGDGHVUHDOHVGHODHFRQRPtDGHEtDHVSHUDUVHHODxRSDVDGR
FRPR UHVXOWDGR GH OD DEXQGDQWH VDOLGD GH GLYLVDV \ FRQVLJXLHQWH UHGXFFLyQ GHO
FLUFXODQWH VLWXDFLyQ SUHYLVWD GH WLHPSR DWUiV SDUD FXDQGR PHMRUDUDQ ODV GHVID
YRUDEOHVFRQGLFLRQHVGHOFRPHUFLRH[WHULRUFUHDGDVSRUHOFRQÀLFWRPXQGLDO>@
/RVSUpVWDPRV\GHVFXHQWRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDODVLQVWLWXFLRQHVD¿OLD
GDVDORVEDQFRVQRDFFLRQLVWDV\DYDULDVHQWLGDGHVR¿FLDOHVWXYLHURQHQHODxR
XQLQFUHPHQWRTXHVHDSUR[LPDDFLUFXQVWDQFLDTXHREOLJDDPHGL
WDUFXLGDGRVDPHQWHHQODQHFHVLGDGGHOLPLWDUODVHPLVLRQHVIXWXUDVDRSHUDFLR
QHVGHXUJHQFLDLQDSOD]DEOHFRPSDWLEOHVFRQODV¿QDOLGDGHVSURSLDVGHXQEDQFR
FHQWUDO&RPRHVREYLRHOORLPSOLFDTXHQRSRGUiQVDWLVIDFHUVHHQVXWRWDOLGDG
PXFKDVMXVWDVDVSLUDFLRQHVSDUDODLQPHGLDWDHMHFXFLyQGHREUDVGHPDQL¿HVWD
LPSRUWDQFLDHQGLVWLQWDVUHJLRQHVGHOSDtVFX\DUHDOL]DFLyQVyORVHUiIDFWLEOHHQ
IRUPDJUDGXDO\HQHOWUDQVFXUVRGHYDULRVDxRVDPHQRVTXHVHFXHQWHFRQHO
DSRUWHGHFDSLWDOHVH[WUDQMHURVRBRHQHURGH

&XDGUR
%DODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFXHQWDVVHOHFFLRQDGDV
PLOHVGHSHVRV

  9DULDFLyQ 9DULDFLyQ

&XHQWDV
GLFLHPEUH GLFLHPEUH DEVROXWD SRUFHQWXDO
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV    
&UpGLWRDO*RELHUQR    
,QYHUVLRQHVHQERQRVS~EOLFRV    
&UpGLWRDORVEDQFRV    
&UpGLWRDORVSDUWLFXODUHV    
%LOOHWHVHQFLUFXODFLyQ    
0HGLRVGHSDJRD    
D&XHQWDLQIRUPDWLYD\DTXHQRKDFHSDUWHGHOEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
)XHQWHRBRYDULRVDxRV

6H DGYLHUWH XQD FLHUWD WHQVLyQ HQWUH HVWRV SODQWHDPLHQWRV \ ORV H[SUHVDGRV SRU HO
JRELHUQRHQHOPHQVDMHGHDxRQXHYRGH
/DSUiFWLFDPRQHWDULD\FUHGLWLFLDGHODFWXDOUpJLPHQHVWiUHVXPLGDHQHOPRYL
PLHQWRGHORVPHGLRVGHSDJRHQODYHORFLGDGGHODFLUFXODFLyQ\HQODRULHQ
WDFLyQGDGDDOFUpGLWR(VHQHODxRGHGXUDQWHHOFXDOORVPHGLRVGHSDJR
KDQORJUDGRXQDPD\RUHVWDELOLGDG\HOFUpGLWRKDH[SHULPHQWDGRXQPD\RUFUH
FLPLHQWRGLULJLGRHVSHFLDOPHQWHKDFLDODVDFWLYLGDGHVDJUtFRODVLQGXVWULDOHV\
FRPHUFLDOHV¢4XpSROtWLFDPRQHWDULD\FUHGLWLFLDVHGHVHD"1LQJXQRDFHSWDUtD
DTXHOODTXHLPSOLFDVHXQGHVRUGHQDGRHVWtPXORDODFRUULHQWHLQÀDFLRQLVWDRXQD
RULHQWDFLyQHVSHFXODWLYDH[DJHUDGD\DOHDWRULDHQODSROtWLFDGHSUpVWDPRV'H
RWURODGRHVHYLGHQWHTXHQLQJ~QFRORPELDQRFRQVLGHUDDGHFXDGD\RSRUWXQD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

HQ ORV DFWXDOHV PRPHQWRV XQD WHQGHQFLD GHÀDFLRQLVWD R UHVWULFWLYD \D TXH OD
SURGXFFLyQ\ODUHQWDQDFLRQDOHVUHTXLHUHQGDGRVXH[WUDRUGLQDULRDVFHQVRHQ
ORV~OWLPRVDxRVXQGHWHUPLQDGRYROXPHQGHFUpGLWR\GHPHGLRVGHSDJRFX\D
DXWRPiWLFD UHVWULFFLyQ VHJXUDPHQWH LPSOLFDUtD XQD SDUDOL]DFLyQ HQ ORV IUHQWHV
GHWUDEDMRFRQHOFRQVLJXLHQWHIHQyPHQRGHOGHVHPSOHR2VSLQD3pUH]
RBRHQHURGH

$SDUWLUGHPDU]RGHHOFUpGLWRVHGHVSHJyGH¿QLWLYDPHQWHGHODVUHVHUYDVSDUD
DOFDQ]DUXQDSDUWLFLSDFLyQGHORUGHQGHOHQVHSWLHPEUHGHGLFKRDxR'HHVWDIHFKD
KDVWD¿QDOHVGHODSDUWLFLSDFLyQPHGLDGHOFUpGLWRHQHOEDODQFHIXHGHO\OD
GHODVUHVHUYDVGHOXQDPD\RUSUHSRQGHUDQFLDJDQyHOFUpGLWRHQORV~OWLPRVRFKR
DxRVGHODVHULHDOVLJQL¿FDUHOGHORVDFWLYRV\ODVUHVHUYDVDSHQDVHOGHORV
PLVPRV(QSURPHGLRSDUDWRGRHOSHUtRGRHOFUpGLWRUHSUHVHQWyHOGHOEDODQFHGHO
%DQFR*Ui¿FR

*Ui¿FR    
%DQFRGHOD5HS~EOLFDUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\FUpGLWRWRWDOMXOLRD
MXQLR    
(porcentaje de los activos totales)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 /DFRPSRVLFLyQGHOFUpGLWRSULPDULR

/DFRPSRVLFLyQGHOFUpGLWRHQFLIUDVDEVROXWDVVHGHVSOLHJDHQHO*Ui¿FR(OFUH
FLPLHQWRGHOFUpGLWRWRWDOIXHH[SRQHQFLDODORODUJRGHOSHUtRGR$SDUWLUGHVX
HPSLQDPLHQWRSUHVHQWyGRVSDXVDVXQDHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGH\
ODRWUDHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGH(QHODVFHQVRLQRSLQDGRGH
SDUWLFLSDURQ WDQWR HO *RELHUQR FRPR ORV EDQFRV \ ORV SDUWLFXODUHV SHUR IXHURQ HVWRV
~OWLPRVTXLHQHVSURSLFLDURQVXFDPELRGHSHQGLHQWH\OXHJRFRQODV~ELWDUHGXFFLyQ
GHVXVVDOGRVODSULPHUDSDXVDGHVGHHO~OWLPRWULPHVWUHGH/XHJRHQWUHPHGLD
GRVGHHLJXDOIHFKDGHHOFUpGLWRSULPDULRDORVSDUWLFXODUHVWXYRGHQXHYR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

XQ SDSHO SURWDJyQLFR \D TXH VXV VDOGRV VH PXOWLSOLFDURQ SRU GLH]$ HVWRV LPSXOVRV
\UHWUDFFLRQHVGHOFUpGLWRDORVSDUWLFXODUHVVHVXPyHOSHUVLVWHQWHFUHFLPLHQWRGHORV
VDOGRVDGHXGDGRVSRUHO*RELHUQRORVFXDOHVVHPXOWLSOLFDURQSRUFLQFRHQWUHPHGLDGRV
GH\PHGLDGRVGH/DUHGXFFLyQSURJUHVLYDGHODVDFUHHQFLDVGHO%DQFRD
ORV SDUWLFXODUHV \ OD HVWDELOL]DFLyQ GHO FUpGLWR DO *RELHUQR GHVGH PHGLDGRV GH 
GH¿QLHURQODVHJXQGDSDXVDHQHOFUHFLPLHQWRGHOFUpGLWRWRWDO'HVSXpVGHODVHJXQGD
SDXVDVHREVHUYDQGRVHPSXMRQHVDOFUpGLWRWRWDOXQRSURWDJRQL]DGRSRUHOFUpGLWRDOD
EDQFD\HORWURFRQMXQWDPHQWHSRUHOFUpGLWRDORVEDQFRV\HORWRUJDGRDO*RELHUQR

*Ui¿FR
&UpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDMXQLRDMXQLR
(miles de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DVSDUWLFLSDFLRQHVGHOFUpGLWRDODEDQFD\GHOFUpGLWRDO*RELHUQRHQHOFUpGLWRWRWDO
VHHQWUHFUX]DURQSULQFLSDOPHQWHHQGRVRFDVLRQHVFRPRSXHGHDSUHFLDUVHHQHO*Ui¿FR
&XOPLQDGDODJXHUUDHOFUpGLWRDO*RELHUQRVLJQL¿FDEDHOSHURWDOSUHGRPLQLR
VHUHGXMRGHPDQHUDJUDGXDOKDVWDH[WLQJXLUVHD¿QDOHVGHOXHJR\KDVWD¿QDOHVGH
HOFUpGLWRDODEDQFDIXHODSULQFLSDOIXHQWHGHOFUpGLWRSULPDULR<DHQHO~OWLPR
WUDPRGHHVWXGLRHOFUpGLWRDOJRELHUQRYROYLyDVHUSUHSRQGHUDQWH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR    
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRPSRVLFLyQGHOFUpGLWRWRWDOMXOLRDMXQLR
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(O*Ui¿FRUH~QHHQXQDVRODWUD\HFWRULDDOFUpGLWRDODEDQFD\HORWRUJDGRDORV
SDUWLFXODUHVSDUDHQIUHQWDUODDODGHOFUpGLWRDO*RELHUQR(QHOODVHGHVWDFDODSULPDFtD
GHDTXHOORVVREUHHVWHDSDUWLUGHHQHIHFWRVXSDUWLFLSDFLyQHQHOFUpGLWRWRWDOIXH
GHOSHURDXQVLVHWRPDODWRWDOLGDGGHOSHUtRGRHOFUpGLWRDEDQFRV\SDUWLFXOD
UHVVLJQL¿FyHQSURPHGLRPiVGHODPLWDGGHOFUpGLWRSULPDULRGXUDQWHGLFKRODSVRSRU
HQFLPDGHO

*Ui¿FR    
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFUpGLWRDO*RELHUQR\DEDQFRV\SDUWLFXODUHV
MXOLRDMXQLR
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 (OFUpGLWRWRWDODO*RELHUQR

(OSULQFLSDOFRPSRQHQWHGHOFUpGLWRDO*RELHUQRIXHODDGTXLVLFLyQSRUSDUWHGHO%DQFR
GHWtWXORVGHODGHXGDS~EOLFDWDOFRPRVHDSUHFLDHQHO*Ui¿FR(QSURPHGLROD
LQYHUVLyQ HQ WDOHV WtWXORV UHSUHVHQWy HO   GHO FUpGLWR WRWDO DO *RELHUQR GXUDQWH HO
SHUtRGR(OFUpGLWRGLUHFWRFDUHFLyGHLPSRUWDQFLDFRPRSHUPLWHDSUHFLDUORODWUD\HFWRULD
GHODSDUWLGDFUpGLWRV\GHVFXHQWRV(OFUpGLWRDHQWLGDGHVR¿FLDOHVTXHKDEtDDOFDQ]DGR
XQDPX\OLPLWDGDLPSRUWDQFLDHQWUH\UHDSDUHFLyHQSHURVXUHOHYDQFLD
VHH[WLQJXLySURJUHVLYDPHQWHHQORVDxRVVXEVLJXLHQWHV

*Ui¿FR    
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFUpGLWRDO*RELHUQR\VXVFRPSRQHQWHV
MXOLRDMXQLR    
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 /RVSDVLYRVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRQHO*RELHUQR\ORVSDUWLFXODUHV

&RQH[FHSFLyQGHOSULPHUDxR\PHGLRGHVSXpVGHODJXHUUDHOFUpGLWRRWRUJDGRSRUHO
%DQFR DO *RELHUQR H[FHGLy VLHPSUH D ORV GHSyVLWRV FRQVLJQDGRV SRU HVWH ~OWLPR HQ HO
SULPHUR(QWUH\ORVGHSyVLWRVHMHUFLHURQXQDSUHFLDEOHFRQWUDSHVRDOFUpGLWR
SRUHQWRQFHVRWRUJDGRDO*RELHUQR*Ui¿FR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR     
%DQFRGHOD5HS~EOLFDFUpGLWRDO*RELHUQR\SDVLYRVFRQHO*RELHUQR
MXOLRDMXQLR     
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

+DVWD¿QDOHVGHODVFXHQWDVFODVL¿FDGDVFRPRRWURVSDVLYRVUHSUHVHQWDURQHQ
WUHHO\HOGHOEDODQFHHQORVVLJXLHQWHVWUHVDxRVVHHOHYDURQVLJQL¿FDWLYDPHQWH
KDVWDOOHJDUDO\VHVRVWXYLHURQDHVHQLYHOKDVWDHO¿QDOGHOSHUtRGR*Ui¿FR

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDRWURVSDVLYRVMXOLRDMXQLR
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(QHO*Ui¿FRVHSUHVHQWDODWUD\HFWRULDGHORVGHSyVLWRVGHLPSRUWDFLRQHVHQWUH
\WDQWRHQWpUPLQRVDEVROXWRVFRPRHQSRUFHQWDMHGHORVDFWLYRVGHO%DQFR
/RVGHSyVLWRVJDQDURQWHUUHQRHQHOEDODQFHGHPDQHUDJUDGXDOHQWUH\DODX
PHQWDUGHODO$¿QDOHVGHHVWH~OWLPRDxRVHUHGXMHURQUiSLGDPHQWHDORUGHQGHO
6 GHORVDFWLYRVSHURDVLPLVPRLQLFLDURQXQQXHYRDVFHQVRWDPELpQJUDGXDOTXHORV
OOHYyDUHSUHVHQWDUHOGHOEDODQFHDPHGLDGRVGH(QORVVLJXLHQWHVGRVDxRVVX
SDUWLFLSDFLyQGHVFHQGLyKDVWDHO DPHGLDGRVGHFXDQGRVREUHYLQRXQIXHUWH
DVFHQVRTXHORVOOHYyDUHSUHVHQWDUHOGHORVDFWLYRVDOH[SLUDUHOSHUtRGR

*Ui¿FR
%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHSyVLWRVSRULPSRUWDFLRQHVHQHUR
DMXQLR

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 (OVHJXLPLHQWRGHOFUpGLWRSULPDULR\PHGLGDVGHSROtWLFDPRQHWDULDHQODVSiJL
QDVGHOD5HYLVWD

(O DXPHQWR GH ODV UHVHUYDV GHO %DQFR GXUDQWH OD JXHUUD FRQ VXV LPSOLFDFLRQHV VREUH HO
DXPHQWRGHODFLUFXODFLyQPRQHWDULDKDEtDOOHYDGRDOHGLWRULDOLVWDDHVSHUDUTXHFRQODQRU
PDOL]DFLyQGHOFRPHUFLR\HODXPHQWRGHODVLPSRUWDFLRQHVVREUHYHQGUtD³XQDGLVPLQXFLyQ
GHODVUHVHUYDVGHOEDQFRHPLVRU\XQGHVFHQVRHQORVPHGLRVGHSDJR´RBRHQHURGH
(VWHFRPHQWDULRIXHIRUPXODGRHQHQHURGHFXDQGRHOPRQWRGHODVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHVHQHOEDODQFHGHODxRUHFLpQWHUPLQDGRHUDGHPLOORQHV\HOGHOFUp
GLWRWRWDOGHPLOORQHVHQHVWD~OWLPDVXPDVHLQFOXtDQODVFRPSUDVGHERQRVGHO
*RELHUQRSRUSDUWHGHO%DQFRODVFXDOHVDVFHQGtDQDPLOORQHV\HOFUpGLWRGLUHFWR
DO*RELHUQRSRUPLOORQHV3DUDHQWRQFHVHOFUpGLWRDORVEDQFRVHUDGHPLOORQHV\
HORWRUJDGRDORVSDUWLFXODUHVGHPLOORQHV(QDTXHOPRPHQWRHOFUpGLWRDO*RELHUQR
UHSUHVHQWDEDHOGHORVDFWLYRVGHO%DQFR\HOFUpGLWRDODEDQFDDSHQDVHO


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

&RQHOFRUUHUGHOWLHPSRHQWUH\ODRevistaUHJLVWUDUtDHOGUHQDMHGHODV
UHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV\VXSpUGLGDGHDVFHQGLHQWHHQHOEDODQFHDOWLHPSRTXHWRPDUtD
QRWDGHODVFHQVRGHOFUpGLWRSULPDULR$VtHQSUHYLVLyQGHXQGHVPHVXUDGRFUHFLPLHQWR
FUHGLWLFLRDPHGLDGRVGHHOPLQLVWURGH+DFLHQGDGHODVDOLHQWHDGPLQLVWUDFLyQGH
/OHUDV &DPDUJR DQXQFLy TXH QR UHFXUULUtD H[FOXVLYDPHQWH D OD HPLVLyQ GH ERQRV SDUD
¿QDQFLDUHOGp¿FLW¿VFDOSRUODVLPSOLFDFLRQHVPRQHWDULDVGHVXDGTXLVLFLyQSRUHOEDQFR
HPLVRURBRMXQLRGH/DHQWUDQWHDGPLQLVWUDFLyQGH2VSLQD3pUH]FRQ
WLQXyFRQXQDWyQLFDVHPHMDQWH\VHDGRSWDURQPHGLGDVGHFRQWUROPRQHWDULRRULHQWDGDVD
UHVWULQJLURVXVSHQGHUODHPLVLyQGHWtWXORVGHGHXGDS~EOLFD\DOLPLWDUODFDUWHUDEDQFDULD
DORVQLYHOHVGHOPRPHQWRPiVXQRBRDJRVWRGH
(QODSUiFWLFDHO%DQFRVHYHUtDHQYXHOWRHQQXPHURVDVRSHUDFLRQHVFUHGLWLFLDVUH
ODFLRQDGDVFRQXQDYDULHGDGGHSUR\HFWRVGHLQWHUpVS~EOLFRTXHGL¿FXOWDEDQHOPDQHMR
PRQHWDULRDXQTXHVXVHIHFWRVWRWDOHVQRIXHUDQLQPHGLDWRV$¿QDOHVGHHOJHUHQWH
DQXQFLyTXH
/DV LQYHUVLRQHV GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD HQ GRFXPHQWRV R¿FLDOHV UHJLVWUD
URQHQQRYLHPEUHXQDXPHQWRPX\FXDQWLRVRRULJLQDGRSRUODLQYHUVLyQGHORV
HQERQRVGHOQXHYRHPSUpVWLWRGH6DOLQDVFX\RSURGXFWRVHGHV
WLQDUi DO HQVDQFKH GH OD H[SORWDFLyQ GH HVWRV YDOLRVRV ELHQHV GHO (VWDGR D OD
WHUPLQDFLyQGHODSODQWDGHSURGXFWRVTXtPLFRVGHULYDGRVGHOFORUXURGHVRGLR
\DODSURYHFKDPLHQWRGHODFDtGDGHOUtR1HXVDSDUDXQGHVDUUROORKLGURHOpFWULFR
RBRGLFLHPEUHGH

D /DHPHUJHQFLD¿VFDOGH\VXVLPSOLFDFLRQHVPRQHWDULDV

/RVJUDYHVDFRQWHFLPLHQWRVSROtWLFRVGHDEULOGHWDPELpQLQFLGLUtDQHQHOFUpGLWRGHO
EDQFRHPLVRU6HDFRUGyFRQHO*RELHUQRTXHDO%DQFR&HQWUDO+LSRWHFDULRVHOHRWRUJDUtD
XQFUpGLWRGHVWLQDGRD¿QDQFLDUSUpVWDPRVGHODUJRSOD]RSDUDREUDVGHUHFRQVWUXFFLyQH
LJXDOPHQWHIDFLOLGDGHVFUHGLWLFLDVDO,QVWLWXWRGH&UpGLWR7HUULWRULDOSDUDODFRQVWUXFFLyQ
GHYLYLHQGDV(QJHQHUDOVHDFRUGyTXHHO%DQFRSUHVWDUtD³DPSOLRDSR\RDORVEDQFRV
FRPHUFLDOHV\DODVFDMDVGHDKRUURGHOSDtV(QFRQVHFXHQFLDWDOHVHQWLGDGHVHVWDUiQHQ
FDSDFLGDGGHDWHQGHUODSOHQLWXGGHVXVFRPSURPLVRV\REOLJDFLRQHVFRQHOS~EOLFRHQ
FXDOTXLHUHPHUJHQFLD´RBRDEULOGH
/RVVXFHVRVH[WUDRUGLQDULRVGHDEULODFHOHUDURQODH[SHGLFLyQGHQRUPDVEDQFDULDV
SUHYLDPHQWHGHEDWLGDVSRUHO&RQJUHVRFRPSOHPHQWDGDVFRQGLVSRVLFLRQHVSDUDDWHQGHU
DTXHOODVFLUFXQVWDQFLDV'LFKDVPHGLGDVKLFLHURQSDUWHGHO'HFUHWRGH6HJ~Q
HOJHUHQWHODPD\RUtDGHHOODVVHJXtDHQOtQHDVJHQHUDOHV³HOSUR\HFWRGHOH\VRPHWLGR
SRUHOJRELHUQRDOHVWXGLRGHO&RQJUHVRHQVXVSDVDGDVVHVLRQHV\FRLQFLGHQFRQDOJXQDV
UHIRUPDVSURSXHVWDVDODPLVPDOHJLVODWXUDSRUXQJUXSRGLVWLQJXLGRGHPLHPEURVGHO6H
QDGRRBRPD\RGH3HURODVFRQGLFLRQHVGHOPRPHQWRHUDQDFXFLDQWHV
\DVtORPDQLIHVWyHOSULPHUFRQVLGHUDQGRGHOGHFUHWRFLWDGR


6LQHPEDUJRGRVPHVHVPiVWDUGHVHGLVSXVRTXHHQYH]GHOHODXPHQWRSHUPLWLGRVHUtDGHOVLHPSUH
\FXDQGRIXHUDHQIDYRUGHODSHTXHxDDJULFXOWXUDRBRRFWXEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

4XHODVSHUWXUEDFLRQHVGHRUGHQHFRQyPLFRFDXVDGDVSRUORVSDVDGRVVXFHVRV
LPSRQHQ OD QHFHVLGDG GH ¿MDU QRUPDV GH RUGHQ EDQFDULR TXH SHUPLWDQ D ODV
HQWLGDGHVGHFUpGLWRDWHQGHUDODDFWXDOVLWXDFLyQGHHPHUJHQFLD\IDFLOLWDUHO
UHVWDEOHFLPLHQWRHFRQyPLFRGHORVVHFWRUHVFRPHUFLDOHVHLQGXVWULDOHVDIHFWD
GRV'HFUHWRGHRBRPD\RGH

(QFRQVHFXHQFLDODSULPHUDGHWHUPLQDFLyQGHOGHFUHWRUHEDMDEDHOHQFDMHGHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFDVREUHVXVELOOHWHV\GHSyVLWRVDOFRQHOODVHEXVFDEDQWUHVREMHWLYRV
SULPHURTXHHO(PLVRUGLVSXVLHUDGHGLYLVDVSDUDLPSRUWDFLRQHVGHHOHPHQWRVHVHQFLDOHV
SDUDHOUHVWDEOHFLPLHQWRGHVHFWRUHVDIHFWDGRVSRUODYLROHQFLDVHJXQGRTXHVHFRQWDUD
FRQ UHFXUVRV SDUD TXH HO %DQFR &HQWUDO +LSRWHFDULR RWRUJDUD FUpGLWRV GHVWLQDGRV D OD
UHFRQVWUXFFLyQGHLQPXHEOHV\WHUFHURSDUDDFUHFHQWDUODFDSDFLGDGGHUHGHVFXHQWRGH
SUpVWDPRVTXHODEDQFDFRPHUFLDORWRUJDUDDOVHFWRUFRPHUFLRDIHFWDGRGXUDQWHORVVXFH
VRVPHQFLRQDGRV
'HDFXHUGRFRQORDQWHULRUORVFXSRVGHUHGHVFXHQWRSRGUtDQ³VHUDXPHQWDGRVSUX
GHQFLDOPHQWHFXDQGRDVtORUHTXLHUDQODVFLUFXQVWDQFLDVSRUOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQ
FRGHOD5HS~EOLFDFRQHOYRWRIDYRUDEOHGHVLHWHGLUHFWRUHVLQFOX\HQGRHOGHOVHxRU
0LQLVWUR GH +DFLHQGD´ 'HFUHWR  GH  DUWtFXOR ž RBR PD\R GH 
'HVGHORVDxRVWUHLQWDVHJ~QODVOH\HVGH\GHVHKDEtD¿MDGR
FRPRFXSRSDUDUHGHVFXHQWRGHFUpGLWRVEDQFDULRVHQVXRUGHQHO\HOGHO
FDSLWDO\UHVHUYDVGHO(PLVRU
(OGHFUHWRHQFXHVWLyQLQFOX\yRWUDVGHWHUPLQDFLRQHVTXHHQWpUPLQRVGHSHUVSHFWLYD
IXWXUDVLJQL¿FDUtDQXQHQULTXHFLPLHQWRGHORVLQVWUXPHQWRVGLVSRQLEOHVSDUDHOHMHUFLFLR
GHODSROtWLFDPRQHWDULD6HWUDWyGHODDFRJLGDGHQWURGHFLHUWDVOLPLWDFLRQHVGHOVLVWH
PDGHHQFDMHVÀH[LEOHV(QHIHFWRVHHVWDEOHFLyTXHOD-XQWD'LUHFWLYDTXHGDEDIDFXOWDGD
SDUD¿MDUHOHQFDMHOHJDOGHORVEDQFRV³D¿QGHKDFHUHIHFWLYDODSROtWLFDGHFUpGLWRTXH
VHHVWLPDUHPiVRSRUWXQD´VLHPSUH\FXDQGRVHFRQWDUDFRQHOYRWRIDYRUDEOHGHVLHWH
GLUHFWRUHVLQFOX\HQGRHOGHOVHxRUPLQLVWURGH+DFLHQGD6HGLVSXVRHQWUHRWURVDVSHFWRV
JHQHUDOHVTXHVHSRGUtDQHVWDEOHFHUHQFDMHVGLIHUHQWHVVHJ~QHOWLSRGHGHSyVLWRVTXHHO
HQFDMHOHJDOHVWDUtDFRPSXHVWRSRUGHSyVLWRVGLVSRQLEOHVVLQLQWHUpVHQHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD\TXHKDVWDXQGHOHQFDMHSRGUtDPDQWHQHUVHHQFDMDGHORVEDQFRV
(QFXDQWRDGLVSRVLFLRQHVFRQFUHWDVSDUDHOPRPHQWRVHGLFWDPLQyTXHHOHQFDMH
VREUHGHSyVLWRVHQFXHQWDFRUULHQWHHQORVEDQFRVD¿OLDGRVVHXELFDUtDHQWUHHO\HO
VLHPSUH\FXDQGRHOORVQRFREUDUDQVREUHVXVSUpVWDPRVGHVFRQWDEOHVHQHO(PLVRUXQD
WDVDGHLQWHUpVTXHH[FHGLHUDHQPiVGHGRVSXQWRVODWDVDFREUDGDSRUHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD
8QRVPHVHVGHVSXpVHOJHUHQWHYROYLyVREUHHOWHPDGHODVLPSOLFDFLRQHVPRQHWDULDV
GHOGp¿FLW¿VFDODOVHxDODUTXHHQWUHODVPHGLGDVGH³LQPHGLDWDXUJHQFLD´HVWDEDQ³HO
HTXLOLEULRGHORVSUHVXSXHVWRVR¿FLDOHV\ODUHYLVLyQGHOUpJLPHQWULEXWDULR´


6HDXWRUL]yDODEDQFDDRWRUJDUDORVGDPQL¿FDGRVFUpGLWRVKDVWDSRUFLQFRDxRVFRQLQWHUHVHVGHODQXDO
ORVLQWHUHVHVGHORVGRVSULPHURVDxRVVHUtDQFXELHUWRVSRUHO*RELHUQR'HFUHWRGHPD\RGH)UDQFR


 (Q OR UHVWDQWH GH  VRODPHQWH OD &DMD GH &UpGLWR $JUDULR ,QGXVWULDO \ 0LQHUR VROLFLWy \ REWXYR OD
DPSOLDFLyQGHVXFXSRSRUODVXPDGHPLOORQHVRBRQRYLHPEUHGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

6L VH H[DPLQDQ FXLGDGRVDPHQWH ODV FDXVDV TXH KDQ RULJLQDGR HO LQFUHPHQWR
H[FHVLYR GH OD FLUFXODFLyQ PRQHWDULD HV SUHFLVR UHFRQRFHU TXH ODV HPLVLRQHV
GHVWLQDGDVDDWHQGHUJDVWRVGHO(VWDGRRFXSDQHOSULPHUOXJDUORTXHHQWUDxD
LQFRQYHQLHQWHV\SHOLJURVTXHODGLUHFFLyQGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDKHFKR
QRWDUHQUHSHWLGDVRFDVLRQHV
(QHOPHVGHMXQLR~OWLPRVHHQWUHJDURQDOD7HVRUHUtD*HQHUDOGHO
HPSUpVWLWRSRUGHTXHWUDWDOD/H\GHFRQGHVWLQRDODV
REUDVGHSDYLPHQWDFLyQGHFDUUHWHUDV(VWDRSHUDFLyQFRQYHQLGDD¿QHVGHODxR
SDVDGRPHUHFLyVHUFULWLFDGDSRUVXHVFDVDFXDQWtDSXHVVHHVSHUDEDTXHHOLQV
WLWXWRHPLVRU¿QDQFLDUDHQVXWRWDOLGDGHOHPSUpVWLWRDXWRUL]DGRSRUODFLWDGD/H\
3Uy[LPDPHQWHHO%DQFRWHQGUiTXHVXPLQLVWUDUDO(VWDGRRWURDQWLFLSRFXDQ
WLRVRGHSDUDUHVROYHUODGXUDFULVLVTXHDWUDYLHVDQORV)HUURFDUULOHV
1DFLRQDOHV4XHGDQDGHPiVSHQGLHQWHVODVRSHUDFLRQHVGHVWLQDGDVDIDFLOLWDU
FUpGLWR D ORV GDPQL¿FDGRV SRU ORV DFRQWHFLPLHQWRV GH DEULO FX\D HVWLPDFLyQ
OOHJDDOUHGHGRUGHRBRMXOLRGH

8QRV PHVHV PiV WDUGH OD Revista ODPHQWy TXH ODV YHUGDGHUDV GLPHQVLRQHV GH ORV
SUpVWDPRVDORVGDPQL¿FDGRVHVWXYLHUDQWRGDYtDFXELHUWDVSRUXQPDQWRGHLQFHUWLGXP
EUHGHPRGRTXHVXVLPSOLFDFLRQHVPRQHWDULDVIXHVHQWDPELpQLQFLHUWDV3DUDHQWRQFHV
HOFiOFXORLQLFLDOGHPLOORQHVSDUHFtDH[LJXR6HJ~QHOJHUHQWH³VLHQGRYLVLEOHPHQWH
VXSHULRUHOYDORUGHWDOHVGDxRVHVREYLDODQHFHVLGDGGHDGHODQWDUXQQXHYRHVWXGLRHQ
EXVFDGHDOJXQDIyUPXODGH¿QDQFLDFLyQDORVGXHxRVGH¿QFDVUDtFHVTXHQRLPSOLTXH
XQDFXDQWLRVDHPLVLyQDGLFLRQDOGHELOOHWHVGHOEDQFRFHQWUDO´RBRQRYLHPEUHGH

/DVWHQVLRQHVYLYLGDVSRUOD-XQWDGHO%DQFRDQWHVXFHVRVFRPRORVTXHDFDEDQGH
QDUUDUVHQRSXGLHURQVHURFXOWDGDVSRUHOJHUHQWH
1RGHSHQGHGHODYROXQWDGGHORVGLUHFWRUHVGHOLQVWLWXWRHPLVRUODLPSUREDFLyQ
GHQHJRFLRVFRPRORVGHVFULWRVDQWHVDPDQHUDGHHMHPSOR&XDQGRIUHQWHDGH
WHUPLQDGDVLWXDFLyQGHKHFKRVHH[LJHHOFRQFXUVRGHO%DQFRpVWHFDUHFHHQOD
SUiFWLFDGHPHGLRVSDUDGHMDUGHSUHVWDUORVHQWUHRWUDVUD]RQHVSRUTXHXQDQHJD
WLYDGHVXSDUWHSURGXFLUtDUHVXOWDGRVD~QPiVSHUMXGLFLDOHVTXHORVTXHSXGLHUDQ
VHxDODUVHDODFRQVLJXLHQWHH[SDQVLyQGHOFUpGLWRRBRMXOLRGH

$FRPLHQ]RVGHHOHGLWRULDOLVWDUHSDVyODH[SHULHQFLDGHDQLPDGRSRUOR
TXHOODPyXQ³DOHQWDGRURSWLPLVPR´DSHVDUGHHVWDULQIRUPDQGRTXHHODXPHQWRGHOD
HPLVLyQGHELOOHWHVHQODFXDOKDEtDGHVERUGDGRHOKDEtDVLGR³FRQVLGHUDEOH´
(Q OD H[SOLFDFLyQ GHO SRUTXp GH GLFKR LQFUHPHQWR HO JHUHQWH LQVLVWLy HQ PHQFLRQDU HO
RWRUJDPLHQWRGHSUpVWDPRVSDUDXQDYDULHGDGGHREMHWLYRV
$ ODV LQVWLWXFLRQHV D¿OLDGDV SRU YDORU GH  FRQ GHVWLQR D GDP
QL¿FDGRVGHORVVXFHVRVGHDEULOXQFXSRDGLFLRQDOGHDVLJQD
GRDOD&DMD$JUDULDHOFUpGLWRGHRWRUJDGRDORV)HUURFDUULOHV
1DFLRQDOHV ORV FRQYHQLRV UHODWLYRV D OD ¿QDQFLDFLyQ GH ORV JDVWRV GH OD ,;
&RQIHUHQFLD,QWHUQDFLRQDO$PHULFDQD\ODVLQYHUVLRQHVHQOD3ODQWDGH6RGD\
OD6DOLQD0DUtWLPDGH*DOHUD]DPED>@(OEDQFRHPLVRUSUHVWyLJXDOPHQWH
VXFRQFXUVRHQREUDVGHLQWHUpVS~EOLFRJHQHUDOWDOHVFRPRODVDPSOLDFLRQHV
GHOSXHUWRGH%XHQDYHQWXUD\ORVWUDEDMRVGHYDULDVFHQWUDOHVKLGURHOpFWULFDV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

\DEULyDOJRELHUQRHQORV~OWLPRVGtDVGHGLFLHPEUHXQFUpGLWRGH
TXHVHHVSHUDVHDGHFDUiFWHUPX\WUDQVLWRULRSDUDVDOGDUHOGp¿FLWGH7HVRUHUtD
RBRHQHURGH

(OJHUHQWHUHLWHUyODYLJHQFLDGH³VHQWLPLHQWRVGHFRQ¿DQ]D´ORVFXDOHV
>«@QRVHUiQGHIUDXGDGRVHQVLVHORJUDHMHUFHUXQDVHYHUDYLJLODQFLDVREUH
ODFLUFXODFLyQPRQHWDULDFRQWHQHUHODIiQH[DJHUDGRGHUHDOL]DUREUDV\HPSUH
VDVS~EOLFDVTXHVLGHLPSRUWDQFLDHVWiQHQGHVSURSRUFLyQPDQL¿HVWDFRQODV
GLVSRQLELOLGDGHVGHOSDtVRULHQWDUODSROtWLFDGHFRQWUROGHFDPELRVHQEXVFDGH
XQHTXLOLEULRLQDSOD]DEOHGHODEDODQ]DGHSDJRV\OLTXLGDUVLQGp¿FLWHOSUHVX
SXHVWRGHO(VWDGRRBRHQHURGH

(O DSR\R ¿QDQFLHUR D ORV FRPHUFLDQWHV GDPQL¿FDGRV SRU ORV VXFHVRV GH DEULO GH
IXHXQWHPDUHLWHUDGRHQODVHQWUHJDVPHQVXDOHVGHODRevista/RVFiOFXORVLQLFLDOHV
GHPLOORQHVIXHURQUHHVWLPDGRVDPHGLDGRVGHHQPLOORQHVRBR
IHEUHURGHIGBRRBRDEULOGH(QUHODFLyQ
FRQORVGDPQL¿FDGRVHQVXVELHQHVUDtFHVOD/H\GHSUHYLyTXHGHOSURGXFWRHQ
SHVRVGHOHPSUpVWLWRGH86PLOORQHVFRQWUDWDGRHQGLFKRDxRFRQHO([SRUW,PSRUW
%DQNHOVHLQYLUWLHUDHQFpGXODVGHO%&+GHXQLQWHUpVQRVXSHULRUDODQXDOSDUD
¿QDQFLDUSUpVWDPRVDORVGDPQL¿FDGRV
(O PDQHMR PRQHWDULR VH FRQYLUWLy HQ XQ WHPD GH FRQWURYHUVLD S~EOLFD HQ OD FXDO
WHUFLDEDHO%DQFRFRQIUHFXHQFLD³(ODVSHFWRUHODFLRQDGRFRQODFLUFXODFLyQPRQHWDULD
HVVLQOXJDUDGXGDPX\FRPSOHMR>@(OEDQFRHPLVRUKDSURFXUDGRKDVWDGRQGHHV
SRVLEOH UHDOL]DU XQD SROtWLFD HTXLGLVWDQWH DVt GH OD LQÀDFLyQ FRPR GH OD FRQWUDFFLyQ´
RBRPDU]RGH³(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHVDUUROODKR\XQDSROtWLFD
HQFDPLQDGDDGHWHQHUKDVWDGRQGHHOORHVSRVLEOHORVPDOHVGHODLQÀDFLyQ\SUHYHQLUORV
ULHVJRVGHXQDFRQWUDFFLyQGUiVWLFD´RBRMXQLRGH
/DRFDVLyQVLUYLySDUDUHLWHUDUODWUDGLFLRQDODGKHVLyQGHO%DQFRDODWHRUtDGHOFUp
GLWRSURGXFWLYRQRLQÀDFLRQDULR
3DUDGHWHUPLQDUVLXQSHUtRGRHVRQRGHLQÀDFLyQGHEHWHQHUVHHQFXHQWDQR
VRORHOYROXPHQGHORVPHGLRVGHSDJR\GHOFUpGLWREDQFDULRVLQRSULPRUGLDO
PHQWHVXGHVWLQDFLyQ(QODDFWXDOLGDGH[LVWHPHQRVLQTXLHWXGDHVWHUHVSHFWR
>@1RSRGUtDKR\KDEODUVHFRQIXQGDPHQWRGHWUDQVDFFLRQHVGHHVSHFXODFLyQ
HQHVFDODDSUHFLDEOH(OFUpGLWREDQFDULRHVFRQGXFLGRUD]RQDEOHPHQWHHQFXDQWR
DODVLQYHUVLRQHVVHUH¿HUH2WUDFRVDHVDVtPX\JUDYHVHUtDHOLQFUHPHQWRGHO
FLUFXODQWH4XLHQHVDVSLUDQDHVWDVROXFLyQGHEHQUHFRUGDUTXHSRUVtVRORVQR
GDQOXJDUDODGHPDQGDGHSURGXFWRVPHUFDQWLOHV/DFDSDFLGDGGHFRQVXPRVH
GHULYDGHOWUDEDMR\GHODSURGXFFLyQRBRPDU]RGH
8QDYH]PiVLQVLVWLPRVDFHUFDGHODQHFHVLGDGGHHMHUFHUXQULJXURVR
FRQWUROVHOHFWLYRGHOFUpGLWRHQFDPLQiQGRORHQSDUWLFXODUDOIRPHQWRGH
ODSURGXFFLyQRBRVHSWLHPEUHGH

/DSRVLELOLGDGGHTXHHOFUpGLWRSULPDULRWRPDUDHOUXPERGHO¿QDQFLDPLHQWRGHO
JDVWRRUGLQDULRGHODVHQWLGDGHVR¿FLDOHVIXHFXHVWLRQDGDSRUHOHGLWRULDOLVWD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

>@WDQWRHOJRELHUQRFRPRORVGLUHFWRUHVGHOEDQFRHPLVRUFRLQFLGHQHQTXHHV
QHFHVDULRGHWHQHUODH[SDQVLyQLQPRGHUDGDGHORVPHGLRVGHSDJRHYLWDQGRDQWH
WRGRODVHPLVLRQHVGHVWLQDGDVDDWHQGHUJDVWRVFRPXQHVGHHQWLGDGHVR¿FLDOHV
RBRHQHURGH

E 'HVDUUROORV¿QDQFLHURVGHOPHGLRVLJOR(OHQFDMHFRPRLQVWUXPHQWRGHFRQWURO
monetario

(OGHIXHXQDxRDXVSLFLRVRSDUDHOFUpGLWRGHIRPHQWRWHPSUDQDPHQWHVHH[SLGLy
HO'HFUHWRPHGLDQWHHOFXDOVHDGRSWyXQDPRGDOLGDGGHFUpGLWREDQFDULRKDVWDHQ
WRQFHVLQH[LVWHQWHHQHOSDtVDSDUWLUGHHQWRQFHVORVEDQFRVSRGUtDQRWRUJDUSUpVWDPRV
KDVWDFRQFLQFRDxRVGHSOD]RSDUDODFRQVWUXFFLyQRHQVDQFKHGHREUDVGHIRPHQWRHFR
QyPLFRWDOHVFRPRLQGXVWULDVH[WUDFWLYDV\DJUtFRODVLUULJDFLRQHVSODQWDVHOpFWULFDV\
FRQVWUXFFLRQHVXUEDQDVSDUDODVFODVHVPHGLD\REUHUD$VXWXUQRHO%DQFRGHVFRQWDUtD
WDOHVSUpVWDPRVDXQLQWHUpVLQIHULRUHQDOPHQRVXQSXQWRDOPiVEDMR¿MDGRSDUDORVGHV
FXHQWRVFRPHUFLDOHV(QWRGRFDVRORVEDQFRVWHQGUtDQFRPROtPLWHSDUDHVWRVFUpGLWRVHO
10GHVXVGHSyVLWRVDODYLVWD\DWpUPLQR'HFUHWRGHRBRIHEUHURGH
(QFXDQWRDOLQWHUpVTXHFREUDUtDQORVEDQFRVVHHVWDEOHFLyTXHVHUtDXQSXQWR
PiVEDMRTXHHOH[LJLGRSRUHO%DQFR&HQWUDO+LSRWHFDULRHQVXVSUpVWDPRVGHDPRUWL]D
FLyQJUDGXDOGHPD\RUSOD]R'HFUHWRGHRBRPD\RGH
'HFUHWRGHRBRMXOLRGH
+DFLDPHGLDGRVGHYDULRVLQGLFDGRUHVFRQFLWDURQODDWHQFLyQGHODRevista/RV
tQGLFHVGHSUHFLRVVHHPSLQDURQFRPRQRORKDEtDQKHFKRHQORVSULPHURVDxRVGHVSXpV
GHODJXHUUD(OGHDUWtFXORVDOLPHQWLFLRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQHOSDtVHOGHODYLGD
REUHUD\HOGHODFODVHPHGLDHQ%RJRWiVHHOHYDURQGHPDQHUDVLJQL¿FDWLYDGXUDQWHHOSUL
PHUVHPHVWUHJUi¿FRV\3RUVXODGRODFDUWHUDEDQFDULDVHLQFUHPHQWy
HQXQHQWUHGLFLHPEUHGH\VHSWLHPEUHGH*Ui¿FRPiVDGHODQWH
3UHFLVDPHQWHHQODVQRWDVHGLWRULDOHVGHHVWH~OWLPRPHVODRevistaUHYHOyTXH³HOFUpGLWR
EDQFDULRVHYLHQHHQVDQFKDQGRHQSURSRUFLyQLQXVLWDGDGHELGRDP~OWLSOHVIDFWRUHV>@´
\HQRFWXEUHVHUH¿ULyDO³DFHQWXDGRSURFHVRGHHQVDQFKHGHODVFDUWHUDVEDQFDULDV´&RQ
HOSURSyVLWRGHDEDWLUHVWRVSUXULWRVLQÀDFLRQDULRVVHPHQFLRQDURQODVRSFLRQHVVLJXLHQWHV
>@ODOLPLWDFLyQGHODVFDUWHUDVEDQFDULDVTXHSRGUtDORJUDUVHFRQXQDO]DJUD
GXDO\PRGHUDGDGHORVHQFDMHVVREUHORVGHSyVLWRVDODYLVWDFRPELQDGDFRQHO
DXPHQWRGHODWDVDGHUHGHVFXHQWRGHOEDQFRHPLVRURVLQQHFHVLGDGGHDSOLFDU
HVWDVPHGLGDVGHIRU]RVRFXPSOLPLHQWRSRUPHGLRGHXQDFXHUGRLQWHUEDQFDULR
DOTXHSRGUtDOOHJDUVHGHVSXpVGHFRQFLHQ]XGRHVWXGLRGHORVSUREOHPDV\QHFH
VLGDGHVGHOFUpGLWRRBRRFWXEUHGH

<FRPRVHRSWySRUODYtDGHODFXHUGRLQWHUEDQFDULRHOJHUHQWHODH[SOLFyHQORV
VLJXLHQWHVWpUPLQRV
(QHIHFWRFRPRHVGHS~EOLFRFRQRFLPLHQWRD¿QHVGHOPHVSDVDGRHQUHXQLyQ
SURSLFLDGDSRUHOVHxRUPLQLVWURGH+DFLHQGD\ODVGLUHFWLYDVGHOEDQFRHPLVRU\
FRQDVLVWHQFLDGHORVJHUHQWHVGHORVEDQFRVFRPHUFLDOHVWDQWRQDFLRQDOHVFRPR
H[WUDQMHURV VH DFRUGy XQiQLPHPHQWH PDQWHQHU HO QLYHO GH ODV FDUWHUDV GH ORV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

UHVSHFWLYRVHVWDEOHFLPLHQWRVHQXQPRQWRTXHQRVREUHSDVDUDDOUHJLVWUDGRHO
GHVHSWLHPEUH>@FRQYLHQHLQVLVWLUHQTXHQRVHWUDWDSURSLDPHQWHGHPHGLGDV
restrictivasVLQRHVWDELOL]DGRUDVGHOFUpGLWR>@\TXHHOODVQRLPSOLFDQSDUDOL
]DFLyQHQHORWRUJDPLHQWRGHSUpVWDPRVSRUTXHHOYROXPHQRUGLQDULRGHDERQRV
\FDQFHODFLRQHVSHUPLWHDORVLQVWLWXWRVEDQFDULRVDWHQGHUDOSHUIHFFLRQDPLHQWR
GHQXHYDVREOLJDFLRQHVRBRRFWXEUHGH

(O DFXHUGR IXH WHPD GH SULPHUD OtQHD HQ ORV VLJXLHQWHV PHVHV (Q QRYLHPEUH VH
DGYLUWLyTXH³ODVPHGLGDVVREUHHVWDELOL]DFLyQGHOFUpGLWREDQFDULRHVWiQFRQWULEX\HQGR
GHPDQHUDH¿FD]DPRGHUDUODWHQGHQFLDLQÀDFLRQLVWDTXHYHQtDDGYLUWLpQGRVHGHVGHKDFH
YDULRVPHVHV´RBRQRYLHPEUHGH<HQGLFLHPEUHHOHGLWRULDOUHFRQR
FLyTXH
>«@ORVHIHFWRVGHODFXHUGRLQWHUEDQFDULRVREUHHVWDELOL]DFLyQGHODVFDUWHUDV
FHOHEUDGRD¿QHVGHVHSWLHPEUH~OWLPRKDQVLGRDPSOLDPHQWHGHEDWLGRV$XQ
FXDQGRHVSUHPDWXURSRGHUORVMX]JDUFRQODGHELGDH[DFWLWXGQRHVDYHQWXUDGR
D¿UPDUTXHODPHGLGDSUHYLVWDHQGLFKRDFXHUGRVHKDFtDQHFHVDULD\IXHRSRUWX
QDSDUDGHWHQHUHOULWPRH[DJHUDGRGHFUHFLPLHQWRTXHYHQtDVHxDODQGRHOFUpGLWR
EDQFDULRRBRGLFLHPEUHGH

'XUDQWHODYLJHQFLDGHODFXHUGRWUDQVFXUULGDHQWUHVHSWLHPEUHGH\DEULOGH
ORV VDOGRV GH OD FDUWHUD VH GHSULPLHURQ GH  PLOORQHV HQ VHSWLHPEUH GHVFHQGLHURQ
D  PLOORQHV HQ GLFLHPEUH \ D  PLOORQHV HQ DEULO 3RVWHULRUPHQWH ORV VDOGRV
FUHFLHURQKDVWDHOSXQWRGHDOFDQ]DUHQHOVLJXLHQWHVHSWLHPEUHODFLIUDGHPLOORQHV
PDJQLWXGQRPLQDOHVFDVDPHQWHVXSHULRUDODORJUDGDFXDQGRVH¿UPyHODFXHUGR
/RV~OWLPRVPHVHVGH\SULPHURVGHIXHURQIpUWLOHVHQPHGLGDVLQVWLWXFLR
QDOHVUHODFLRQDGDVFRQHOFRQWUROPRQHWDULR\HOVHFWRU¿QDQFLHUR/DVSULPHUDVWXYLHURQ
TXHYHUFRQHOHQFDMHOHJDO\ODVVHJXQGDVFRQHOPDUFRLQVWLWXFLRQDOGHORVGHSyVLWRVGH
DKRUURODVLQYHUVLRQHVIRU]RVDVHQFpGXODVKLSRWHFDULDV\ODUHODFLyQTXHGHEHUtDQJXDU
GDUORVEDQFRVHQWUHVXFDSLWDO\ORVGHSyVLWRVGHOS~EOLFR
$SHVDUGHHVWDUHQYLJRUHOWRSHGHFDUWHUDDFRUGDGRHQVHSWLHPEUHHOGHGLFLHP
EUHODMXQWDGLUHFWLYDGHO%DQFRDSUREyUHGXFLUHOHQFDMHVREUHGHSyVLWRVDODYLVWDGHO
DOFRPRPHGLGDWUDQVLWRULDKDVWDHOGHHQHURFRQHOSURSyVLWRGHSHUPLWLUOHDORV
EDQFRVHQIUHQWDUFRQPD\RUKROJXUDODFDtGDHVWDFLRQDOGHGHSyVLWRV/DRevistaUHJLVWUy
HOVXFHVRHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(VHVWDODSULPHUDYH]TXHODMXQWDGHOLQVWLWXWRFHQWUDOGHHPLVLyQKDFHXVRGH
HVWHLQVWUXPHQWRWDQ~WLOHLPSRUWDQWH\TXHDSOLFDGRFRQDJLOLGDG\H¿FDFLD
SHUPLWHUHJXODUHQJUDQSDUWHODVÀXFWXDQWHVDOWHUQDWLYDVGHOPRYLPLHQWREDQFD
ULR\PRQHWDULRRBRGLFLHPEUHGH116

116
'HQWURGHODFXHUGRLQWHUEDQFDULRYLJHQWHHQIHEUHURGHVHDFHSWyXQDUHGXFFLyQGHWUHVSXQWRVHQHO
HQFDMHVREUHORVGHSyVLWRVDODYLVWDODFXDOGHEtDH[SLUDUHOVLJXLHQWHGHDEULORBRIHEUHURGH
 3RVWHULRUPHQWH OD H[SLUDFLyQ GH GLFKD PHGLGD VH DPSOLy KDVWD HO  GH PD\R GHO PLVPR DxR )XH OD
SULPHUDGHFLVLyQVREUHHQFDMHVDGRSWDGDFRQSRVWHULRULGDGDODUHIRUPDHVWDWXWDULDGHO%DQFRHQDEULOGH
RBRPD\RGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

(QFXDQWRDORVGHSyVLWRVGHDKRUURVHGHFLGLyVXVWLWXLUHOHVTXHPDSUHYDOHFLHQWH
GHVGH  TXH FHQWUDOL]DED HO DKRUUR ¿QDQFLHUR HQ OD &DMD &RORPELDQD GH$KRUURV
HQWLGDGGHRULJHQR¿FLDO6HDXWRUL]yTXHODEDQFDFRPHUFLDOSXGLHUDPDQWHQHURDEULU
VHFFLRQHVGHDKRUUR<HQUHODFLyQFRQXQDPD\RUSURYLVLyQGHUHFXUVRVSDUDHOFUpGLWR
KLSRWHFDULR VH GLVSXVR TXH ODV VHFFLRQHV \ FDMDV GH DKRUUR LQYLUWLHUDQ OD PLWDG GH VXV
GHSyVLWRVGHVSXpVGHH[FOXLGRHOHQFDMHOHJDOHQFpGXODVKLSRWHFDULDV)LQDOPHQWHODUH
ODFLyQGHFDSLWDOPiVUHVHUYDOHJDODGHSyVLWRVGHOS~EOLFRTXHHUDGHOGHVGH
IXHUHGXFLGDDO 6HJ~QODRevistaGLFKRSRUFHQWDMHVHDMXVWDED³DODVQHFHVLGDGHV
SUHVHQWHV \ DO SULQFLSLR GH VHJXULGDG TXH LQVSLUD HVWD UHJXODFLyQ EDQFDULD´ RBR
QRYLHPEUHGH

c. La reforma del Banco de la República en 1951

(QWXYROXJDUHOHYHQWRPiVVREUHVDOLHQWHGHOPHGLRVLJORHQUHODFLyQFRQHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFD/DRevistaORUHJLVWUyDVt
(O'HFUHWRH[WUDRUGLQDULRGLFWDGRSRUHOJRELHUQRQDFLRQDOHOGtDGHOPHV
HQFXUVRFRQ¿HUHDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDDWULEXFLRQHVHVSHFLDOHVSDUDUHDOL]DU
XQDSROtWLFDPRQHWDULDGHFUpGLWR\GHFDPELRVHQFDPLQDGDVHJ~QORVWpUPLQRV
GHOPLVPRGHFUHWRDHVWLPXODUFRQGLFLRQHVSURSLFLDVDOGHVDUUROORRUGHQDGRGH
ODHFRQRPtDFRORPELDQDRBRDEULOGH

6HJ~QHOJHUHQWH³GLFKRHVWDWXWR>@DPSOtDDOJXQDVGHODVIDFXOWDGHVTXHHOLQVWLWX
WRHPLVRUWHQtDGHWLHPSRDWUiV\OHVHxDODQXHYDVIXQFLRQHVSDUDLQWHUYHQLUSULQFLSDOPHQ
WHHQODUHJXODFLyQGHODPRQHGD\GHOFUpGLWR´6HJ~QpOPHUHFtDQGHVWDFDUVHHQWUHRWUDV
ODVQXHYDVGLVSRVLFLRQHVVREUHFXSRVGHUHGHVFXHQWR\ODVUHODWLYDVDOHQFDMHEDQFDULR
6REUHHVWH~OWLPRHVFULELy
(O OODPDGR HQFDMH ÀH[LEOH DFRJLGR SRU HO GHFUHWR UHVSRQGH KR\ D XQD SUiFWL
FD XQLYHUVDO GHVDUUROODGD FRQ p[LWR HQ QDFLRQHV GH PX\ DYDQ]DGD OHJLVODFLyQ
EDQFDULD(VHYLGHQWHTXHHQWUHQRVRWURVDOUHVHUYDUVHHO&RQJUHVRODIDFXOWDG
H[FOXVLYDGHGHWHUPLQDUHOHQFDMHTXHGHEHQPDQWHQHUORVEDQFRVFRPRJDUDQWtD
GHVXVGHSyVLWRVTXHGDEDIXHUDGHODOFDQFHGHODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDVXQRGH
ORVLQVWUXPHQWRVGHPD\RUH¿FDFLDSDUDFRQWUDUUHVWDURSRUWXQDPHQWHORVHIHFWRV
GHXQFLFORGHLQÀDFLyQRGHSUHVLyQRBRDEULOGH

(QJHQHUDOHOJHUHQWHUHFRQRFLyTXHHOQXHYRHVWDWXWRHVWDEDDQLPDGRSRUODYROXQ
WDGGHDFHUWDUHQODJHVWLyQPRQHWDULD\GHVHUYLUHOLQWHUpVS~EOLFR
$OGHVSUHQGHUVHHOJRELHUQRGHDWULEXFLRQHVTXHHQRWURVSDtVHVOHVRQSURSLDV
SDUDFRQ¿DUODVDXQRUJDQLVPRGHH[SHUWRVFRPRHVOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFDGDXQDPXHVWUDLQHTXtYRFDGHVXVSURSyVLWRVGHVHUYLUUHFWD
PHQWHHOLQWHUpVJHQHUDORBRDEULOGH

'HLJXDOPDQHUDVREUHORVKRPEURVGHOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
UHFDtDQSHVDGDVUHVSRQVDELOLGDGHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/RVGLUHFWRUHVGHOLQVWLWXWRHPLVRUSRUVXSDUWHDGTXLHUHQDQWHODFLXGDGDQtD
XQDSRQGHURVDUHVSRQVDELOLGDGTXHOHVKDUiH[DPLQDUFXLGDGRVDPHQWHODVLQ
FLGHQFLDV GH FXDOTXLHU PHGLGD SDUD TXH VX LQWHUYHQFLyQ HQ ORV FDPSRV GH OD
PRQHGD\HOFUpGLWRVHDVLHPSUHFRPSDWLEOHFRQODHVWDELOLGDG\SHUPDQHQFLD
TXHUHFODPDQQRUPDVEiVLFDVHQWRGDEXHQDRUJDQL]DFLyQHFRQyPLFDRBR
DEULOGH

$OSRQHUVHHQPDUFKDODVGLVSRVLFLRQHVGHOQXHYRHVWDWXWRGHO%DQFRHQSDUWLFXODU
ODVUHODFLRQDGDVFRQORVFXSRVSDUDSUpVWDPRVDODEDQFDFRPHUFLDOVHTXHGyVLQYLJHQFLD
HODFXHUGRVREUHHVWDELOL]DFLyQGHODFDUWHUD¿UPDGRHQVHSWLHPEUHGH(QODVQRWDV
HGLWRULDOHVGHPD\RGHHOJHUHQWHUHFRSLOyYDULRVWH[WRVGHHQWUHJDVDQWHULRUHVGH
ODRevista,UHODFLRQDGDVFRQGLFKRDFXHUGR\DQWHODVFUtWLFDVTXHVHOHKDEtDQKHFKRVH
H[SUHVyHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
$WULEXLUDOFRQYHQLRVREUHHVWDELOL]DFLyQGHODVFDUWHUDVEDQFDULDVODVGL¿FXOWD
GHVTXHDWUDYLHVDQDOJXQRVVHFWRUHVHFRQyPLFRVHVGHVFRQRFHUORVHIHFWRVGH
XQDSROtWLFDSUXGHQWHHQWUHORVFXDOHVGHEHQDQRWDUVHODVHOHFFLyQGHFUpGLWRHQ
EHQH¿FLRGHODSURGXFFLyQODLQFLGHQFLDIDYRUDEOHVREUHORVtQGLFHVGHOFRVWR
GHYLGD\ODGHFOLQDFLyQGHODGHPDQGDGHFDPELRH[WHULRURBRPD\RGH


(QYLUWXGGHVXVQXHYDVIDFXOWDGHVODVSULPHUDVUHVROXFLRQHVGHOD-XQWD'LUHFWLYD
VHRFXSDURQGHORVFXSRVGHUHGHVFXHQWRDODEDQFDFRPHUFLDO$VtORVEDQFRVSULYDGRV
HQWUDURQDGLVSRQHUGHXQcupo ordinarioGHOVREUHORVSULPHURVPLOORQHVGHVX
FDSLWDOSDJDGR\UHVHUYDOHJDO\GHOVREUHHOUHVWRGHORVPLVPRV7DPELpQVHDEULy
XQcupo extraordinarioSDUDFDVRVGHHPHUJHQFLDHTXLYDOHQWHDOGHOFDSLWDO\UHVHU
YDOHJDOGHFDGDEDQFRHVWHFXSRQRSRGUtDGHVWLQDUVHDRSHUDFLRQHVWtSLFDVGHFDUWHUD
/DVQXHYDVGLVSRVLFLRQHVGHO%DQFRFRQWLQXDURQFRQODWUDGLFLyQTXHYHQtDGHVGH
OD/H\GHVHJ~QODFXDOHOPDUJHQHQWUHODWDVDGHUHGHVFXHQWRHVWDEOHFLGDSRU
HO EDQFR HPLVRU \ OD WDVD GH LQWHUpV FREUDGD SRU ORV EDQFRV HQVXV SUpVWDPRV VHUtD GH
Pi[LPRHOSDUDHIHFWRVGHPDQWHQHUHODFFHVRDOFXSRRUGLQDULRRBRPD\RGH
\
(OUHQRYDGRpQIDVLVHQHOIRPHQWRHFRQyPLFRDSDUWLUGHPHGLDGRVGHHQFRQWUy
VXOXJDUHQODVSiJLQDVGHODRevistaSRUPHGLRGHOUHJLVWURGHPRGDOLGDGHVGLIHUHQWHV
GHFUpGLWRDODEDQFDRDLQVWLWXFLRQHVGHIRPHQWR$VtHQMXQLRGHGLFKRDxRVHDEULyXQ
FXSRHVSHFLDOHQHO%DQFRHQIDYRUGHOD&DMD$JUDULDKDVWDSRUPLOORQHVHOPRQWR
IXHFDOFXODGRFRPRXQDQWLFLSRGHODVVXPDVTXHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVGH
EtDUHFLELUSRUFRQFHSWRGHOGLIHUHQFLDOFDIHWHURHVWDEOHFLGRFXDQGRVHGHFUHWyODUHIRUPD
FDPELDULDGHDTXHODxRRBRMXQLRGH
(QHOVLJXLHQWHPHVGHDJRVWRVHDXWRUL]yDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUDUHGHVFRQWDU
SUpVWDPRV HIHFWXDGRV SRU OD EDQFD FRPHUFLDO D OD LQGXVWULD FRQ SOD]RV KDVWD GH FLQFR
DxRVGHVWLQDGRVDFDQFHODUSDVLYRVDFRUWRSOD]RRULJLQDGRVHQDPSOLDFLRQHVLQGXVWULD
OHV,JXDOPHQWHVHDXWRUL]yDO(PLVRUWUDVODGDUGHSyVLWRVR¿FLDOHVHQHO%DQFRDO)RQ
GRGH(VWDELOL]DFLyQSDUDVHULQYHUWLGRVHQREUDVGHLQIUDHVWUXFWXUDFRPRDFXHGXFWRV\
FHQWUDOHVKLGURHOpFWULFDVRBRVHSWLHPEUHGH3RUODVPLVPDVIHFKDVVH
IDFXOWyDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUDDGTXLULUERQRVGHOD(PSUHVDGH3D]GH5tR³VLQ
ODVOLPLWDFLRQHVYLJHQWHVHQORVFXSRVRUGLQDULRVGHO%DQFRSDUDUHDOL]DUDTXHOODFODVHGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

RSHUDFLRQHV´RBRVHSWLHPEUHGH<HQVHSWLHPEUHGHVHDXWRUL]y

DO%DQFRSDUDKDFHUSUpVWDPRVGLUHFWRVDORVIRQGRVJDQDGHURVOHJDOPHQWHFRQVWLWXLGRVHQ
ORVGHSDUWDPHQWRVRBRRFWXEUHGH

G ([SHULHQFLDVGHFRQWUROPRQHWDULRGXUDQWHHODXJH\GHVWRUFLGDGHORVSUHFLRVGHO
café en los años cincuenta

/DRIHUWDPRQHWDULDTXHHQHOSULPHUVHPHVWUHGHHVFDVDPHQWHKDEtDFUHFLGRHQHO
VHJXQGRDXPHQWyGHPDQHUDSHUVLVWHQWHGHPDQHUDTXHHQWUHMXQLRGHGLFKRDxR\HQHUR
GHHOLQFUHPHQWRIXHGHO(OHGLWRULDOLVWDKDEOyGHODQHFHVLGDGGH³YLJLODUHO
FXUVRGHODFLUFXODFLyQSDUDGHWHQHUHQWLHPSRRSRUWXQRXQSRVLEOHSURFHVRLQÀDFLRQLVWD´
RBRGLFLHPEUHGH(QFRQVHFXHQFLDHQHQHURGHOD-XQWD'LUHF
WLYDUHVWDEOHFLyHOHQFDMHGHOVREUHORVGHSyVLWRVDODYLVWDTXHSDUDHQWRQFHVHVWDED
HQHO ORVWUHVSXQWRVVHDxDGLUtDQJUDGXDOPHQWHGHDPHGLRSXQWRPHQVXDOKDVWD
MXQLR$GHPiVIXHHQHVWDRFDVLyQFXDQGROD-XQWDDFXGLySRUSULPHUDYH]DOHVWDEOHFL
PLHQWRGHXQHQFDMHPDUJLQDOVREUHLQFUHPHQWRVIXWXURVGHGHSyVLWRVHQHVHPRPHQWR
GLFKRHQFDMHIXHGHO VREUHORVDXPHQWRVGHGHSyVLWRVGHFXDOTXLHUFODVH)XHSUH
FLVDPHQWHHQODHQWUHJDGHHQHURGHFXDQGRODRevistaVHUH¿ULySRUSULPHUDYH]GH
PDQHUDH[SOtFLWDDOSURFHVRGHPXOWLSOLFDFLyQGHORVGHSyVLWRV
1RGHEHROYLGDUVHDGHPiVTXHHODVFHQVRGHORVGHSyVLWRVRULJLQDWHyULFDPHQWH
XQSRWHQFLDOP~OWLSOHGHFUpGLWRSXHVFRQXQDUHVHUYDGH FDGDSHVRDGL
FLRQDOGHHQFDMHSHUPLWHPiVGHGHSUpVWDPRVQXHYRVRBRHQHURGH


(QPD\RGHHOHGLWRULDOLVWDDVHYHUyXQDYH]PiVTXHODSROtWLFDGHODVDXWRULGD
GHVPRQHWDULDVVHRULHQWDED³DSUHYHQLUXQDVLWXDFLyQLQÀDFLRQLVWDODFXDOHQWUHQRVRWURV
FRPRHQPXFKRVSDtVHVSDUHFHQDQXQFLDUDOJXQRVVtQWRPDV´RBRPD\RGH
(QHOFXUVRGHODxRHOFUpGLWRSULPDULRKDEtDVHJXLGRH[SDQGLpQGRVHHQUHODFLyQ
FRQODGHXGDS~EOLFDVHKDEtDQDGTXLULGRQXHYDPHQWHERQRVGHVDOLQDVSRUPLOORQHV
\GHODVLGHU~UJLFDGH3D]GH5tRSRUPLOORQHV6HJ~QHOJHUHQWH
&RQ OD SULPHUD GH ODV FDQWLGDGHV VH FRQFOXLUiQ ORV SDJRV GH ODV GRV JUDQGHV
REUDVTXHDGHODQWDEDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRPRFRQFHVLRQDULRGHODH[SOR
WDFLyQGHODVVDOLQDVQDFLRQDOHVDVDEHUOD3ODQWDGH6RGDGH=LSDTXLUi\OD5H
SUHVDGHO5tR1HXVD0HGLDQWHODDGTXLVLFLyQGHHQERQRVGH3D]GH
5tRFRPSOHWDHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDODVXPDGHDFXHQWDGHORV
TXHSXHGHOOHJDUDSRVHHUHQHOWUDQVFXUVRGHORVSUy[LPRVDxRV
SDUDDWHQGHUDODLQVWDODFLyQGHODSODQWDLQWHJUDGDGHKLHUUR\DFHURGH%HOHQFL
WRFX\RPRQWDMHVHDGHODQWDVDWLVIDFWRULDPHQWHRBRDEULOGH

(ODFRPHWLPLHQWRGHSUR\HFWRVGHLQIUDHVWUXFWXUDFRQHOFRQFXUVRGHOFUpGLWRSUL
PDULRQRSRGtDGHMDUGHLQTXLHWDUDORVGLUHFWLYRVGHO%DQFR'HHOORGHMyFRQVWDQFLDOD
RevistaHQMXQLRGHDOVXEUD\DUTXH³ORVLQWHUHVHVGHODHFRQRPtDJHQHUDOUHFODPDQ
SRUHQFLPDGHWRGDFRQVLGHUDFLyQODHVWDELOLGDGGHODPRQHGD´


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

8QDYH]PiVTXHUHPRVUHIHULUQRVDORVSODQHVGHJUDQGHVREUDVS~EOLFDVEDVDGRV
HQODXWLOL]DFLyQGHOFUpGLWRLQWHUQRFRQHOSURSyVLWRGHVHxDODUVXLQFRQYHQLHQ
FLD3DUDPHQFLRQDUDSHQDVDOJXQRVSUR\HFWRVHQPDUFKDHOSDtVHVWiFRPSUR
PHWLGRHQHPSUHVDVGHYDVWRDOFDQFHFRPROD6LGHU~UJLFDGH3D]GH5tR\SRU
OR PHQRV FXDWUR LPSRUWDQWHV FHQWUDOHV KLGURHOpFWULFDV TXH GHPDQGDQ WRGDYtD
XQDLQYHUVLyQFXDQWLRVD>@1REDVWDDFRPHWHUFXDOTXLHULQLFLDWLYDR¿FLDOFRQ
EDVHHQFUpGLWRH[WHUQRHIHFWLYDPHQWHGHVWLQDGRDOHIHFWR6LORVJDVWRVORFDOHV
TXHUHSUHVHQWDQVLHPSUHXQDOWRSRUFHQWDMHGHHVWDVLQLFLDWLYDVSXHGHQVXIUD
JDUVHHQHOWUDQVFXUVRGHYDULRVDxRVFRQSDUWLGDVRUGLQDULDVGHOSUHVXSXHVWR
HOORQRSHUWXUEDUtDHOVLVWHPDPRQHWDULR&DXVDUtDHQFDPELRJUDYHVPDOHVXQD
¿QDQFLDFLyQLQWHUQDTXHWHQGUtDQHFHVDULDPHQWHVXRULJHQHQHOEDQFRHPLVRU<
HQWDOHYHQWRFRPRORKHPRVUHSHWLGRPXFKDVYHFHVVHUtDDFRQVHMDEOHDSOD]DU
SODQHVVXSHULRUHVDORVUHFXUVRVGLVSRQLEOHVGHOSDtV²DXQTXHVHDQWpFQLFDPHQ
WHVDWLVIDFWRULRVGHVGHWRGRSXQWRGHYLVWD²SXHVORVLQWHUHVHVGHODHFRQRPtD
JHQHUDOUHFODPDQSRUHQFLPDGHWRGDFRQVLGHUDFLyQODHVWDELOLGDGGHODPRQH
GD´RBRMXQLRGH

&RQ SRVWHULRULGDG D OD UHIRUPD ¿QDQFLHUD GH DEULO GH  HQ HVH PLVPR PHV HO
%DQFRDEULyGHSyVLWRVHQORVEDQFRVFRPHUFLDOHVD¿OLDGRV\HQHO)RQGRGH(VWDELOL]D
FLyQVLQUHTXHULUQLQJ~QLQWHUpV$SDUWLUGHPD\RGHHVWDEOHFLyXQLQWHUpVDQXDO
GHOòDQXDOHOHYDGROXHJRDODQXDOFRQHOiQLPRGHREOLJDUDODEDQFDDUHWRUQDU
GLFKRVGHSyVLWRVDO%DQFR/DVFLUFXQVWDQFLDVKDEtDQFDPELDGRHQWUHODVIHFKDVFLWDGDV
HQODSULPHUDODVDUFDVEDQFDULDVQRJR]DEDQGHPD\RUOLTXLGH]HQODVHJXQGDFRQWDEDQ
FRQDPSOLRVUHFXUVRVOtTXLGRV\ODVDXWRULGDGHVGHVHDEDQOLPLWDUVXSRWHQFLDOFUHGLWLFLRD
VDELHQGDVGHTXHHOFUpGLWRSULPDULRVHHVWDUtDDPSOLDQGRSRUODDOXGLGDFRPSUDGHERQRV
SRUHOEDQFRHPLVRURBRPD\RGH
(OHQFDMHPDUJLQDOGHOVREUHORVLQFUHPHQWRVGHGHSyVLWRVDGRSWDGRHQHQHUR
GHIXHVXVWLWXLGRHQVHSWLHPEUHVLJXLHQWHSRUXQLQFUHPHQWRGHOHQFDMHRUGLQDULR
GHODOHOFXDOVHKDUtDDUD]yQGHXQSXQWRPHQVXDODSDUWLUGHRFWXEUH(QDTXHO
PRPHQWRXQRGHORVREMHWLYRVHUDHOGHHOLPLQDUHOHVWDGRGHVREUHHQFDMHTXHUHJLVWUDEDQ
ORVEDQFRVRBRRFWXEUHGH
$PHGLDGRVGHHUDYLVLEOHHQORVtQGLFHVTXHHQHO~OWLPRVHPHVWUHKDEtDQJD
QDGRIXHU]DFLHUWRVtPSHWXVLQÀDFLRQDULRV(OGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWiKDEtD
SDVDGRGHDSXQWRVHQGLFKRODSVR&RPRORVHxDODHO*Ui¿FRODHFRQRPtD
YHQtDGHXQDGHSUHVLyQHQORVQLYHOHVGHSUHFLRVHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGHTXHVH
KDEtDDSDUWDGRGHODWHQGHQFLDKHUHGDGDGHOOXVWURDQWHULRU\HVWDEDDSHQDVHQFDUULOiQ
GRVHHQGLFKDWUDPD6HJ~QODRevistaHQLQIRUPHSUHVHQWDGRHQPD\RDOSUHVLGHQWHGH
OD5HS~EOLFDHO&RQVHMR1DFLRQDOGH3ODQL¿FDFLyQ(FRQyPLFDKDEtDDGYHUWLGRTXH³SRU
SULPHUDYH]GHVGHVHSWLHPEUHGHVHSUHVHQWDKR\XQFRQMXQWRGHVtQWRPDVTXHSR
QHQHQSHOLJURODHVWDELOLGDGPRQHWDULDFX\RPDQWHQLPLHQWRKDVLGRWDQEHQp¿FRSDUDHO
GHVDUUROORHFRQyPLFRGHOSDtV\SDUDVXSUHVWLJLR\FUpGLWRHQHOH[WUDQMHUR´/OHYDGDVODV
LQTXLHWXGHVGHO&RQVHMRDOD-XQWDGHO%DQFRHVWD~OWLPDRSWySRUHOHYDUHQGRVSXQWRV
ORVHQFDMHVVREUHWRGRWLSRGHGHSyVLWRV(ORUGLQDULRVREUHGHSyVLWRVDODYLVWDTXHGy
HQWRQFHV HQ   \ VREUH ORV GHSyVLWRV D WpUPLQR HQ   RBR MXQLR GH 


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

&RQODHVWDELOL]DFLyQGHORVtQGLFHVGHSUHFLRVHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGH
ORVWHPRUHVH[SUHVDGRVVHGLOX\HURQ\KDFLDRFWXEUHODVWDVDVGHHQFDMHYROYLHURQDVXV
QLYHOHVSUHFHGHQWHVRBRRFWXEUHGH
(QMXQLRGHDQWHXQDLQWHPSHVWLYRJROSHGH(VWDGRTXHGHMyHOSRGHUHQPD
QRVGHPLOLWDUHVGLFWDWRULDOHVHOQXHYRPLQLVWURGH+DFLHQGD&DUORV9LOODYHFHVH[SUHVy
S~EOLFDPHQWHVHJ~QORDWHVWLJXyODRevistaVXGHFLVLyQGHFRQWLQXDUFRQODJHVWLyQHFR
QyPLFD\¿VFDOGHVXDQWHFHVRUÈOYDUH]5HVWUHSR\HQSDUWLFXODU³HOFRQWURODGHFXDGRGHO
FUpGLWR\GHODPRQHGDDWUDYpVGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD´6HJ~QHOHGLWRULDOLVWD³(VWD
RULHQWDFLyQLPSOLFDXQDYH]PiVXQDQiOLVLVYLJLODQWHGHORVSURJUDPDVGHREUDVS~EOLFDV
\GHIRPHQWRHFRQyPLFRTXHVHUHDOL]DQGLUHFWDRLQGLUHFWDPHQWHFRQHOFUpGLWRGHO%DQFR
GHOD5HS~EOLFDSDUDVRPHWHUORVDXQDSULRULGDGRDXQULWPRTXHQRSHUWXUEHODSROtWLFD
PRQHWDULDGHFX\RGHVDUUROORRUGHQDGRHVUHVSRQVDEOHHOLQVWLWXWRHPLVRU´RBRMX
QLRGH
(OHQGHXGDPLHQWRLQWHUQRFRQHO(PLVRUVLJXLyDGHODQWHGHODPDQRGHQXHYRVSUR
\HFWRVGHLQIUDHVWUXFWXUD$VtHQFXPSOLPLHQWRGHOSUHVXSXHVWRGHSDUDFRQVWUXF
FLyQ\FRQVHUYDFLyQGHFDUUHWHUDV¿QDQFLDGRSDUFLDOPHQWHFRQFUpGLWRH[WHUQRVHDFXGLy
XQDYH]PiVDOH[SHGLHQWHGHJLUDUFRQWUDHOFUpGLWRSULPDULR<WDPELpQXQDYH]PiVDO
SURFHGLPLHQWRGHHQGHXGDUVHFRQHO%DQFRVLQDIHFWDUHOFXSROHJDOGHO*RELHUQRHQHO
%DQFR/DRevistaUHJLVWUyHVWRVVXFHVRVGHOVLJXLHQWHPRGR
(OJRELHUQRDFDEDGHDXWRUL]DUODHPLVLyQGHPLOORQHVHQGRFXPHQWRVGH
GHXGDS~EOLFDLQWHUQDTXHGHYHQJDUiQXQLQWHUpVGHDQXDO\VHUiQDPRUWL]D
GRVHQXQSOD]RGHGLH]DxRVSRUGpFLPDVSDUWHVFRQWDGDVGHVSXpVGHXQDxRGH
ODHPLVLyQGHODUHVSHFWLYDOLEUDQ]D(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDVLGRIDFXOWDGR
SDUDDGTXLULUGLFKRVSDSHOHVVLQTXHVHDIHFWDUDHOFXSRGHOJRELHUQRQDFLRQDO
(QRFDVLRQHVDQWHULRUHVQRVKHPRVUHIHULGRDORVJUDQGHVSODQHVGHREUDVS~
EOLFDV VREUH OD EDVH LQLFLDO GHO FUpGLWR H[WHUQR TXH VyOR SXHGH DWHQGHU D XQD
SHTXHxDSDUWHGHOD¿QDQFLDFLyQTXHGDQGRXQFRPSURPLVRGHJDVWRVGHRULJHQ
LQWHUQRFUHFLGRHLQHOXGLEOH(QWDOHVRSRUWXQLGDGHVDQRWDPRVFyPRDODSRVWUH
VHOOHJDUtDDHVWRVVLVWHPDVGHHPLVLyQORVFXDOHVSRGUtDQDIHFWDUODHVWDELOLGDG
PRQHWDULDEDVHLQGLVSHQVDEOHSDUDHOPi[LPRDSURYHFKDPLHQWRGHOGHVDUUROOR
HFRQyPLFRRBRHQHURGH

3UHFLVDPHQWHSRUVXVHIHFWRVVREUHHOFRQWUROPRQHWDULRODRevistaUHJLVWUyFRPR
³XQKHFKRDIRUWXQDGR´ODFRQFOXVLyQGHORVWUDEDMRVGHFRQVWUXFFLyQGHOD6LGHU~UJLFDGH
3D]GHO5tR
/D SUy[LPD WHUPLQDFLyQ GH ORV WUDEDMRV GH OD (PSUHVD 6LGHU~UJLFD GH 3D] GH
5tRDGHPiVGHOSURJUHVRTXHPDUFDHQHOGHVHQYROYLPLHQWRGHOSDtVHVXQKH
FKRDIRUWXQDGRSRUFXDQWRHOHVIXHU]RTXHKDYHQLGRUHDOL]DQGRHOEDQFRFHQWUDO


3DUDHQWRQFHVHOHQFDMHTXHUHJtDVREUHORVGHSyVLWRVDODYLVWDGHOD&DMD$JUDULDHUDGHO(VWDFLIUD
IXHUHGXFLGDDOHQVHSWLHPEUHGHSDUDLJXDODUODDODTXHSHVDEDVREUHODEDQFDFRPHUFLDORBR
VHSWLHPEUHGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

SDUDOD¿QDQFLDFLyQGHGLFKDREUDUHSUHVHQWDXQDOWtVLPRSRUFHQWDMHGHODO]DGH
ORVPHGLRVGHSDJRHQORV~OWLPRVWLHPSRVRBRMXQLRGH

+DFLDPHGLDGRVGHORVLQGLFDGRUHVPRQHWDULRVGLIHUtDQVXVWDQFLDOPHQWHGHORV
H[KLELGRVXQDxRDWUiV(QWUHMXQLRGH\MXQLRGHODVFRWL]DFLRQHVGHO0DQL
]DOHVHQ1XHYD<RUNKDEtDQSDVDGRGHORUGHQGHDFHQWDYRVGHGyODUODVUHVHUYDV
LQWHUQDFLRQDOHVHQHOEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHKDEtDQDFUHFHQWDGRHQXQ
  ODEDVHPRQHWDULDHQXQ \ORVPHGLRVGHSDJRHQXQ (tQGLFHVGH
SUHFLRVPX\FRQVXOWDGRVHQVXPRPHQWRFRPRHOGHODFODVHREUHUDHQ%RJRWi\HOGHDOL
PHQWRVHQHOSDtVSUHVHQWDEDQFUHFLPLHQWRVHQWUHDTXHOODVIHFKDVGHORUGHQGHO(Q
PD\RGHODRevistaFRPHQWyODH[SHGLFLyQGHXQGHFUHWRJXEHUQDPHQWDOTXHKDEtD
DXWRUL]DGRODOLEUHLPSRUWDFLyQGHDOLPHQWRVFRQHOSURSyVLWRGH³GHWHQHUHODO]DGHORV
SUHFLRVLQWHUQRV´<HQWpUPLQRVPRQHWDULRVVHDFXGLyQXHYDPHQWHDODLPSRVLFLyQGHXQ
HQFDMHPDUJLQDOGHORBRPD\RGH&RPRWDOGLVSRVLFLyQVHFRQVL
GHUDVHLQVX¿FLHQWHHQMXOLRGHOPLVPRDxRVHGHFUHWyXQHQFDMHDGLFLRQDOGHOVREUH
ORVGHSyVLWRVDODYLVWD\DWpUPLQR(QFRQFOXVLyQFXDQGRDSHQDVVHLQLFLDEDHOVHJXQGR
VHPHVWUHGHHOHQFDMHVREUHFDSWDFLRQHVIXWXUDV\DLEDHQHOUHVXOWDQWHGHOD
VXPDGHORUGLQDULRGH\GHORVGRVDGLFLRQDOHVGH\UHVSHFWLYDPHQWHRBR
MXOLRGH
&RQHOYLUDMHGHODVFRQGLFLRQHVH[WHUQDVGHVSXpVGHODUHGXFFLyQGHORVSUHFLRVGH
ORVFDIpVEUDVLOHURVHQ1XHYD<RUNHQDJRVWRGHHOPDQHMRPRQHWDULRQRSRGtDVHU
HOPLVPR/DVDXWRULGDGHVKDEtDQYLVWRDVFHQGHUORVVDOGRVGHODEDVHPRQHWDULDGH
PLOORQHVHQMXQLRGHDPLOORQHVHQMXQLRGHYDOHGHFLUXQDXPHQWRGHO
*Ui¿FR$KRUDGHEtDQSUHSDUDUVHSDUDXQGUHQDMHGHUHVHUYDV\VXVLPSOLFD
FLRQHVPRQHWDULDV(OWHPDIXHSODQWHDGRSRUODRevistaHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
1R HV HO SURSyVLWR GH ODV DXWRULGDGHV PRQHWDULDV UHVWULQJLU HO FLUFXODQWH /DV
GLVSRVLFLRQHVVREUHODPDWHULDDFRUGDGDVHQHOFXUVRGHODxRWXYLHURQSRURE
MHWR HYLWDU XQD H[SDQVLyQ QRFLYD +DELHQGR YDULDGR UDGLFDOPHQWH OD VLWXDFLyQ
JHQHUDOHVSRVLEOHSRUHMHPSORHOLPLQDU\DORVHQFDMHVDGLFLRQDOHVLGHDTXH
FRPSDUWHODGLUHFFLyQGHOEDQFRFHQWUDO8UJLUtDGHVGHOXHJRXQDSROtWLFDSUX
GHQWHHQHORWRUJDPLHQWRGHFUpGLWRTXHHQQLQJ~QFDVRDYLYDUDSUHVLRQHVHVSH
FXODWLYDVVREUHODVGLVSRQLELOLGDGHVGHPRQHGDH[WUDQMHUDDVSHFWRTXHUHFODPD
HVSHFLDOYLJLODQFLDHQHVWDpSRFDRBRRFWXEUHGH

(Q HIHFWR ORV HQFDMHV DGLFLRQDOHV VH VXSULPLHURQ D SDUWLU GH QRYLHPEUH GH 
IGBR
&RPR HVWDED SUHYLVWR HQ HO FXUVR GHO DxR VLJXLHQWH VH GHVSORPDUtDQ ODV UHVHUYDV
H[WHUQDVHQHOEDODQFHGHO%DQFRDOSUHFLSLWDUVHGHPLOORQHVHQMXQLRGHD
PLOORQHVHQMXQLRGHRVHDXQDFDtGDGHOSHURSDUDOHODPHQWHORVVDOGRV
GHOFUpGLWRSULPDULRVHLQFUHPHQWDUtDQHQXQDOSDVDUGHPLOORQHVHQMXQLRGHO


/D6LGHU~UJLFDIXHLQDXJXUDGDHOGHRFWXEUHGH\VHJ~QORVUHGDFWRUHVGHODRevista,VHOHFRQVLGHUy
FRPRXQSDVRGHFLVLYR³KDFLDHOHVWDEOHFLPLHQWRGHXQDLQGXVWULDSHVDGD´RBRRFWXEUHGH

(OHQFDMHOOHJDEDDOVLVHLQFOX\HODVXVFULSFLyQGHERQRVGHOD&DMD$JUDULDTXHHQFXDQWtDGHOGH
VXVGHSyVLWRVGHEtDKDFHUODEDQFDFRPHUFLDOSHURSRUVXSXHVWRVHWUDWDEDGHXQDWUDQVIHUHQFLDGHODEDQFD
FRPHUFLDODOD&DMD$JUDULD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

SULPHUDxRD PLOORQHVHQMXQLRGHOVHJXQGR(ODVFHQVRGHOFUpGLWRSULPDULRVH
GHVWLQyHQXQDOVHFWRUFDIHWHURHQXQDO*RELHUQR\HQXQDSUpVWDPRV
DODEDQFDFRPHUFLDO&RPRUHVXOWDGRGHHVWRVFDPELRVHQMXQLRGHODSDUWLFLSDFLyQ
GHODVUHVHUYDVHQODEDVHPRQHWDULDHUDGHO\ODGHOFUpGLWRSULPDULRGHO)L
QDOPHQWHDOWHQHUHQFXHQWDORVGHSyVLWRVGHO*RELHUQR\GHSDUWLFXODUHV\RWURVDFWLYRV
QHWRVODEDVHSDVyGHPLOORQHVDPLOORQHVHQWUHODVIHFKDVPHQFLRQDGDV/RV
VDOGRVGHODEDVHPRQHWDULDVHPDQWHQGUtDQDOUHGHGRUGHHVWHQLYHOKDVWD¿QDOHVGH
WDOFRPRORHQVHxDHO*Ui¿FR
/DSpUGLGDGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVTXHFRQPLQyDODVDXWRULGDGHVDDGRSWDUPH
GLGDVFRPHUFLDOHVUHVWULFWLYDVHQHOSULPHUWULPHVWUHGHWDPELpQVHWUDGXMRHQGLVSRVL
FLRQHVTXHEXVFDEDQGLVPLQXLUODH[SDQVLyQVHFXQGDULDGHGLQHUR$VtHQDEULOVHHOHYDURQ
ORVHQFDMHVGHORVGHSyVLWRVDODYLVWD\DWpUPLQRGH\D\UHVSHFWLYDPHQWH
\VHDFXGLyXQDYH]PiVDXQHQFDMHGHOVREUHQXHYRVGHSyVLWRVRBRDEULOGH
8QPHVPiVWDUGHVHHOLPLQyHODO]DGHOSHURVHPDQWXYRSRUXQWLHPSR
HOHQFDMHPDUJLQDOGHOKDVWDVXDEROLFLyQHQVHSWLHPEUHRBRPD\RGH
IGBR
+DFLDDEULOGHHUDFODURTXHDSHVDUGHOGp¿FLWH[WHUQR\GHFRQWDUFRQPHGLGDV
TXHUHVWULQJtDQODH[SDQVLyQSULPDULDGHGLQHURFRPRORVGHSyVLWRVSUHYLRVGHH[SRUWD
FLyQTXHSDUDHQWRQFHVUHSUHVHQWDEDHOGHORVDFWLYRVGHO%DQFRORVPHGLRVGHSDJR
HVWDEDQFUHFLHQGRPX\UiSLGR'HKHFKRVXWDVDGHH[SDQVLyQGHOHQHODxRFRP
SOHWRGHSDVyDVHUGHOHQWUHDEULOGH\HOPLVPRPHVGH$QWHHVWD
HYLGHQFLDOD-XQWDGHFLGLyDFWXDUXQDYH]PiVVREUHODH[SDQVLyQVHFXQGDULDPHGLDQWH
HOH[SHGLHQWHGHOHQFDMHPDUJLQDOVREUHFDSWDFLRQHVIXWXUDVHVWDYH]GHORBR
DEULOGH0HVHVPiVWDUGHVHGHFLGLyVHSDUDUHOHQFDMHHQPRQHGDOHJDOGHO
HQFDMHHQPRQHGDH[WUDQMHUDFRQHOSURSyVLWRGHHYLWDUTXHHYHQWXDOHVGH¿FLHQFLDVGHO
HQFDMHHQSHVRVVHFRPSHQVDUDQFRQVREUDQWHVGHOHQFDMHHQPRQHGDH[WUDQMHUDRBR
QRYLHPEUHGH
(OFUHFLPLHQWRGHORVPHGLRVGHSDJRQRORJUyDWHPSHUDUVHFRPRORUHYHOyVXDX
PHQWRGHOSDUD/DFDUWHUDGHODEDQFDFRPHUFLDOFUHFLyHQXQSRUFHQWDMHVL
PLODU(QPHGLRGHODVOLPLWDFLRQHVFDPELDULDVGHODpSRFDODRevistaVHH[SUHVyHQXQRV
WpUPLQRV TXH KDFHQ H[SOtFLWD ODV OLPLWDFLRQHV GH LQGHSHQGHQFLD GHO EDQFR FHQWUDO SDUD
DGRSWDUGHFLVLRQHVGHSROtWLFDPRQHWDULD\TXHKDFHQXQDYH]PiVODYHQLDDODWHRUtDGHO
FUpGLWRSURGXFWLYR
5HLWHUDPRVODRSLQLyQH[SXHVWDPXFKDVYHFHVHQHVWDFROXPQDGHTXHODH¿
FDFLDGHFXDOTXLHUUpJLPHQGHFDPELRVVHYLQFXODHVWUHFKDPHQWHDODYLJLODQFLD
DVLGXDGHODFLUFXODFLyQPRQHWDULD/RVPHGLRVGHSDJRPDUFDQFLIUDVTXHUHFOD
PDQODDWHQFLyQLQPHGLDWDSDUDGHWHQHUXQHQVDQFKHSHUMXGLFLDODWRGDVOXFHV
6LQTXHSUHWHQGDPRVVXJHULUIyUPXODVGUiVWLFDVVHLPSRQHHQSULPHUWpUPLQR
ODQHFHVLGDGGHDWHQXDUODH[SDQVLyQGHOFUpGLWREDQFDULRDWUDYpVGHODO]DJUD
GXDOGHORVHQFDMHV6LHQGRSRVLEOHVHOHFFLRQDUHORWRUJDPLHQWRGHQXHYRVSUpV
WDPRVGHQWURGHPiUJHQHVPX\DPSOLRVHOORQROHVLRQDUtDDFWLYLGDGHVOHJtWLPDV
HQQLQJXQDUDPDGHODSURGXFFLyQRBRGLFLHPEUHGH

(QHQHURGHVHDGRSWDURQGRVPHGLGDVSDUDUHVWULQJLUHOFUHFLPLHQWRPRQHWDULR
/DSULPHUDEXVFyOLPLWDUHODFFHVRDOUHGHVFXHQWRHQHOEDQFRHPLVRUDOGLVPLQXLUGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

DGtDVHOSOD]RPi[LPRGHODVREOLJDFLRQHVSUHVHQWDGDVDOUHGHVFXHQWR/DVHJXQGD
H[LJLyDORVEDQFRVODFRQVLJQDFLyQHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHOHTXLYDOHQWHHQPR
QHGDQDFLRQDOGHORVGHSyVLWRVTXHVHOHVKXELHVHQKHFKRSDUDHIHFWXDUSDJRVDOH[WHULRU
\TXHHVWXYLHVHQSHQGLHQWHVGHDXWRUL]DFLyQSDUDVXJLURRBRHQHURGH
/RVFUHFLPLHQWRVGHODFDUWHUD\GHORVPHGLRVGHSDJRHQWUHMXQLRGH\MXQLRGH
IXHURQGH\UHVSHFWLYDPHQWHPHQRUHVTXHORVDOFDQ]DGRVHQWUHMXQLRGH
\MXQLRGHTXHIXHURQHQVXRUGHQGH\$SHVDUGHKDEHUORJUDGRFUHFLPLHQ
WRVPHQRUHVGHORVDJUHJDGRVPHQFLRQDGRVORFLHUWRHVTXHPLHQWUDVHOFUHFLPLHQWRDQXDO
GHODHFRQRPtDIXHGHORUGHQGHOHQWUH\ODLQÀDFLyQSDUWLyGHQLYHOHVPX\
EDMRVHQGHORUGHQGHO VHJ~QHOtQGLFHGHOFRVWRGHODYLGDREUHUDHQ%RJRWi
SDVDQGRSRUHOHQ\OOHJDQGRDOHQ*Ui¿FR5H¿ULpQGRVHDORV
LQFUHPHQWRVPRQHWDULRVHQWUH\HOJHUHQWHUHSDVyODVPHGLGDVGHHVHSHUtRGRHQ
WRQRFUtWLFR
(VPX\SUREDEOHTXHKD\DKDELGRFUHDFLyQGHPRQHGDHQH[FHVRGHODVQHFH
VLGDGHVQRUPDOHV>@FRQUHSHUFXVLRQHVJUDYHVVREUHORVSUHFLRVFRPRORHYL
GHQFLDQORVtQGLFHV3RFRVHKL]RHQXQSULQFLSLRSDUDFRPSHQVDUHOKHFKRTXH
VXEUD\R$¿QHVGHOVHJXQGRVHPHVWUHGHODVSUHRFXSDFLRQHVVHOLPLWDURQ
DWRPDUDOJXQDVPHGLGDVHQODIRUPDGHFRPSXWDUHOHQFDMHGHORVEDQFRV>@
&RPRHVELHQVDELGRXQDGHODVFDXVDVSULQFLSDOHVHQODHOHYDFLyQGHOFLUFXODQWH
HUDODGHPRUDHQORVSDJRVH[WHUQRV>@(VWHDWUDVRSURGXFtDOLTXLGH]HQORVLP
SRUWDGRUHVDOQRH[LJtUVHOHVHOGHSyVLWRHQPRQHGDFRORPELDQD\HQHO%DQFRGH
OD5HS~EOLFDGHORTXHUHSUHVHQWDEDQVXVGHXGDVHQHOH[WUDQMHURGHVHPEROVRV
TXHWHQGUtDQTXHKDEHUKHFKRGHH[LVWLUGLYLVDVGLVSRQLEOHV(VWDEDSXHVYLVLEOH
SDUDODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDVHOHMHUFLFLRLQPHGLDWRGHHVWDKHUUDPLHQWDGH
VXFFLyQ6HHMHFXWyHQORVPHVHVGHHQHUR\PDU]RKDELpQGRVHUHFDXGDGRHQ
DPEDVHQWUHJDV\FRQJHODGRHQHOLQVWLWXWRHPLVRU(QWDOIRUPD
VH KDEtD UHFRJLGR HO YDORU DO WLSR GH  GH ODV FREUDQ]DV SRU OLTXLGDU UH
HPEROVDEOHVVREUHHOH[WHULRUKDVWDHOGHMXQLRGH(VWHGUHQDMHTXH
HVWHULOL]DEDODVFXDQWLRVDVVXPDVPHQFLRQDGDVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDQR
UHVXOWyVX¿FLHQWHSDUDGLVPLQXLURVLTXLHUDDWHQXDUHOULWPRDVFHQVLRQDOGHORV
PHGLRVGHSDJR(QWUHRWUDVUD]RQHVODVHVFDVDVYHQWDVGHGLYLVDVFRDG\XYDEDQ
DODVIXHU]DVDOFLVWDVIGBR

/DVFLUFXQVWDQFLDVVHDJUDYDURQHQPD\RFXDQGRDOWHUPLQDUGHIDFWRHOJRELHUQR
PLOLWDUGLFWDWRULDOODMXQWDSURYLVLRQDOGHJRELHUQRHQFDUJDGDGHOWUiQVLWRKDFLDODQRU
PDOLGDGLQVWLWXFLRQDODQXQFLyODSUR[LPLGDGGHXQDUHIRUPDFDPELDULD3UHFLVDPHQWHHO
QXHYRPLQLVWURGH+DFLHQGDÈOYDUH]5HVWUHSRKDEtDFDOL¿FDGRODVLWXDFLyQFDPELDULD
FRPR³LUUHDO´6HJ~QHOJHUHQWH
/D VLWXDFLyQ SDUD PD\R HUD SRU WDQWR SUHRFXSDQWH \ VH DJUDYDED SRU OD YH
FLQGDGGHXQDUHIRUPDFDPELDULD(VWDSUR[LPLGDGKDFtDTXHORVH[SRUWDGRUHV
UHWXYLHUDQVXVYHQWDVDOH[WHULRUPLHQWUDVVROLFLWDEDQLQWHUQDPHQWHFUHDFLyQGH
GLQHURSDUDOD¿QDQFLDFLyQGHVXVFRVHFKDV)XHDVtFRPRHQHOPHVGHMXQLRVH
FUH\yQHFHVDULRXWLOL]DUDGHPiVGHODDOXGLGDRWUDVDUPDVPRQHWDULDVSDUDSUH
YHQLUXQDQXHYDH[SDQVLyQ6HH[LJLyHQSULPHUOXJDUHOPRQWRGHODVFREUDQ]DV
KDVWDDJRVWRGHFRQORFXDOVHUHFDXGDURQPLOORQHV/DHOHYDFLyQGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

ORVHQFDMHVGHDSDUDODVH[LJLELOLGDGHVDODYLVWD\DQWHVGHGtDV\
GHODOSDUDODVDPiVGHGtDVHUDRWURDVSHFWRGHHVWDPLVPDSROtWLFD
,JXDOPHQWHFRQPLUDVDOVHJXQGRVHPHVWUHGH\HQHOGHVHRYLYRGHOLPLWDU
ODH[SDQVLyQVHFXQGDULDVHRUGHQyHQHOPHVGHMXQLRXQHQFDMHWRWDOSDUDODV
H[LJLELOLGDGHVDODYLVWD\DWpUPLQRDSDUWLUGHOžGHMXOLRGHO4XHGDED
DVtFHUFHQDGDVHULDPHQWHODSRVLELOLGDGGHPXOWLSOLFDUORVGHSyVLWRVGHOVLVWHPD
EDQFDULRIGBR

(QHOPRPHQWRGHODSUHVHQWDFLyQGHOLQIRUPHDQXDOGHOJHUHQWHODVFXHQWDVGHOGUH
QDMHGHSHVRVGHODFLUFXODFLyQPRQHWDULDFRUUHVSRQGLHQWHVDODVFREUDQ]DVVLQDXWRUL]DU
PRQWDEDQDPLOORQHV(QHOVHJXQGRVHPHVWUHGHODxRVHHIHFWXDURQRWUDVRSHUDFLRQHV
VLPLODUHVTXHUHWLUDURQGHODFLUFXODFLyQPLOORQHVHQWRWDOODVXFFLyQDUULEyD
PLOORQHV(VWDIXHXQDFLIUDPX\VLJQL¿FDWLYD\DTXHUHSUHVHQWDEDHO GHORVPHGLRV
GHSDJRD¿QDOHVGH$ORODUJRGHHVWRVUHWLURVPDVLYRVIXHURQSUiFWLFDPHQWH
FRPSHQVDGRV SRU OD H[SDQVLyQ UHVXOWDQWH GHO FUpGLWR GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD HO FXDO
OOHJyDODVXPDGHPLOORQHV(VWHPRQWRVHUHSDUWLyHQPLOORQHVHQSUpVWDPRV
DOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVPLOORQHVDO*RELHUQR\
PLOORQHVDORVEDQFRV
(Q VHSWLHPEUH GH  ORV GHSyVLWRV SUHYLRV IXHURQ HOHYDGRV GHVGH HO   TXH
YHQtDULJLHQGRKDVWDHOGHOYDORUGHSDUWHLPSRUWDQWHGHORVDUWtFXORVLPSRUWDEOHV
3DUDHQWRQFHVGLFKRVGHSyVLWRVUHSUHVHQWDEDQHO GHORVDFWLYRVGHO%DQFRSHURD
SDUWLUGHHQWRQFHVVXSDUWLFLSDFLyQFUHFLyDFHOHUDGDPHQWHGHPRGRTXHXQDxRGHVSXpV
UHSUHVHQWDEDQH[DFWDPHQWHHOGREOHXQFRQYLUWLpQGRVHHQXQLQVWUXPHQWRVLJQL¿
FDWLYRGHFRQWUROPRQHWDULR
¢(UDGHPDVLDGRGXUDODSROtWLFDPRQHWDULD"(VWDSUHJXQWDVHODKDFHHOJHUHQWHHQODV
QRWDVHGLWRULDOHVGHRFWXEUHGH³+D\TXHUHFRUGDUHQSULPHUOXJDUODIXHUWHDO]D
UHJLVWUDGD>HQORVPHGLRVGHSDJR@HQHOSULPHUVHPHVWUHGHHVWHDxRDOUHGHGRUGHXQ
ODFXDOHUDFODUDPHQWHLQDGHFXDGDSDUDODVQHFHVLGDGHVUHDOHVGHODHFRQRPtD\WDQWRPiV
JUDYHFXDQWRTXHYHQtDDVXPDUVHDXQDH[SDQVLyQGHORVPHGLRVGHSDJRGHHQHO
DxRGH´RBR
$¿QDOHVGHOD-XQWD'LUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDUHIRUPyHOVLVWHPD
GHUHGHVFXHQWRVDODEDQFDSDUDGDUSULRULGDGDOIRPHQWR\HQHVSHFLDODOVHFWRUDJUR
SHFXDULR'HOFXSRRUGLQDULRHO VHGHVWLQyDGLFKRVHFWRUFRQWDVDVGHGHVFXHQWR
IDYRUDEOHV\HOUHVWDQWHDRSHUDFLRQHVRUGLQDULDVGHVFRQWDEOHV3DUDHQWRQFHVODGLV
WULEXFLyQGHODFDUWHUDEHQH¿FLDEDDOFRPHUFLRFRQXQDODLQGXVWULDFRQHODOD
JDQDGHUtDFRQHO\DODDJULFXOWXUDFRQHORBRGLFLHPEUHGH
1XHYDV PHGLGDV GH FRQWURO PRQHWDULR DFRPSDxDURQ ORV SULPHURV PHVHV GH 
6HGHWHUPLQyTXHODGHYROXFLyQGHORVGHSyVLWRVSUHYLRVVRORVHKDUtDGtDVGHVSXpV
GHQDFLRQDOL]DGDODPHUFDQFtDSDUDDPSOLDUHOSHUtRGRGHVXFRQJHODFLyQHQHO%DQFR
7DPELpQVHDFWXyVREUHHOHQFDMHDSOLFDGRDORVGHSyVLWRVDODYLVWD\DWpUPLQRDOHOH
YDUORVHQGRVSXQWRV<HOHQFDMHPDUJLQDOVHOOHYyGHODO³&RQHVWDGLVSRVLFLyQ
GHVDSDUHFtDWRGDSRVLELOLGDGGHOPXOWLSOLFDGRUEDQFDULR´VHxDOyHQIiWLFDPHQWHHOJHUHQWH
IGBR)LQDOPHQWHVHUHGXMRHQXQ HOPRQWRGHOFXSRRUGLQDULR
GHUHGHVFXHQWRGHODEDQFDFRPHUFLDOHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRBRIHEUHURGH



La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(OFUpGLWRSULPDULRH[SHULPHQWyXQDXPHQWRHVSHFWDFXODUHQWUHPHGLDGRVGH\
PHGLDGRVGHHOLQFUHPHQWRSRUFHQWXDOFRUUHVSRQGLHQWHIXHGHO6XSDUWLFLSDFLyQ
HQHOWRWDOGHDFWLYRVGHO%DQFRSDVyGHOHQMXQLRGHDOHQMXQLRGH(O
JUDQLPSXOVRUGHHVWDJDQDQFLDHQSDUWLFLSDFLyQIXHHOFUpGLWRDOVHFWRUSULYDGRUHSUHVHQWD
GRSULQFLSDOPHQWHSRUHOVHFWRUFDIHWHUR(QHIHFWRORVSUpVWDPRVDOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDO
GH&DIHWHURVTXHHQMXQLRGHUHSUHVHQWDEDQHOGHOFUpGLWRSULPDULRPX\LQIHULRU
DORWRUJDGRDO*RELHUQR\DODOFDQ]DGRSRUODEDQFDFRPHUFLDOHQMXQLRGH
UHSUHVHQWDEDQ\DHOFRQWUDGHO*RELHUQR\GHODEDQFD
8QWHPDUHFXUUHQWHGHODpSRFDIXHHOGHO¿QDQFLDPLHQWRGHODFRPSUDGHODFRVHFKD
FDIHWHUD(QHVWDRSRUWXQLGDGHOPDQHMRIXHPiVGLItFLO\PD\RUHVVXVLPSOLFDFLRQHVPR
QHWDULDV$VtORH[SOLFyODRevista
/DV FRPSUDV GH FDIp GXUDQWH OD FRVHFKD GH DEULO D MXQLR ODV FXDOHV KDQ VLGR
HVWDFLRQDOPHQWHJUDQGHVFRPRTXLHUDTXHVXYROXPHQH[FHGHDODFDQWLGDGH[
SRUWDEOHHQHOPLVPRSHUtRGR3HURDGHPiVHQHVWDRFDVLyQVHFRQMXJDQQXHYRV
IDFWRUHVODDSDWtDGHOPHUFDGRH[WHUQRFRQORTXHODVDGTXLVLFLRQHVIXHURQPiV
LQWHQVDV\HOKHFKRGHTXHODVUHWHQFLRQHVGHOSULPHUSHUtRGRGHODFXHUGRGH
0p[LFRFRPSURPHWLHURQORVUHFXUVRVSURSLRVTXHOD)HGHUDFLyQXWLOL]DSDUDHV
WDV¿QDQFLDFLRQHVRBRMXOLRGH

<FRPRHQODUHIRUPDFDPELDULDGHPDU]RVHKDEtDQGLVSXHVWRPHFDQLVPRVSDUD¿
QDQFLDUODFRPSUDGHODFRVHFKDFDIHWHUDFRQUHFXUVRVQRLQÀDFLRQDULRVHOJHUHQWHFRPHQWy
3DUDHOIXWXURFUHHPRVTXHVHGHEHHVWXGLDUDIRQGRHVWHSUREOHPDD¿QGHEXV
FDUIyUPXODVPiVUHDOHV\GHPHQRULPSDFWRPRQHWDULRVLHVTXHORVUHFXUVRV
FUHDGRVHQODUHIRUPDFDPELDULDGHOGHPDU]RQRDOFDQ]DUHQDFXEULUODVFRP
SUDVGHH[FHGHQWHVHQXQFLFORFRPSOHWRGHODFRVHFKD\VLDGHPiVQRTXHGDUH
VDOGRVX¿FLHQWHSDUDFDQFHODUORVGHVFXHQWRVFRQFHGLGRVFRQDQWHULRULGDGDOD
PHQFLRQDGDIHFKDRBRMXOLRGH

$QWHODH[SDQVLyQGHOFUpGLWRFRPHQWDGDOD-XQWD'LUHFWLYDRSWySRUHOHYDUORVHQFDMHV
HQWUHVSXQWRVTXHGDQGRHQHOHQFDMHVREUHGHSyVLWRVDODYLVWD\HQHOFRUUHV
SRQGLHQWHDORVGHSyVLWRVDWpUPLQRRBRPD\RGH$PHGLDGRVGH
ORVLQGLFDGRUHVGHOFUHFLPLHQWRPRQHWDULRLQGLFDEDQTXHODVDXWRULGDGHVKDEtDQVLGRDSHQDV
SDUFLDOPHQWHH[LWRVDVHQVXSROtWLFDGHFRQWUROPRQHWDULR(OFUHFLPLHQWRGHODEDVHKDEtD
SDVDGRGH HQWUHMXQLRGH\HOPLVPRPHVHQD HQWUHORVPLVPRV
PHVHVGH\\DHQWUHLJXDOHVPHVHVGH\(QORVPLVPRVSHUtR
GRVHODXPHQWRGHORVPHGLRVGHSDJRSDVyGHD\D)LQDOPHQWHHO
FUHFLPLHQWRGHODFDUWHUDTXHOOHJyDODVDOWXUDVGHOHQHOSULPHUSHUtRGRVHUHGXMR
DO HQHOVHJXQGR\HVFDVDPHQWHDOHQHOWHUFHUR(Op[LWRUHODWLYRVHORJUyHQ
UHODFLyQFRQODH[SDQVLyQVHFXQGDULDGHGLQHUR

H (OPDQHMRPRQHWDULRDSULQFLSLRVGHO)UHQWH1DFLRQDO

(O)UHQWH1DFLRQDOLQDXJXUDGRHQVHLQLFLyFRQGHFODUDFLRQHVDFHUFDGHFyPRGH
EtDPDQHMDUVHODSROtWLFDHFRQyPLFD6HDQXQFLyTXHHQWUHVXVREMHWLYRVVHFRQWDEDQODV
VLJXLHQWHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

ž /OHYDU D FDER XQD VHYHUD SROtWLFD GH HVWDELOLGDG HQ ORV FDPSRV PRQHWDULR
¿VFDO\FDPELDULRTXHHVODEDVHSDUDXQRUGHQDGRFUHFLPLHQWRHFRQyPLFR>@

(QFXDQWRDODHVWDELOLGDG¿QDQFLHUDVHSURSRQtDHQWUHRWURVSXQWRV
0RGL¿FDUUDGLFDOPHQWHHQSULPHUOXJDUODH[SDQVLyQPRQHWDULDLQPRGHUDGD
GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD GH¿QLHQGR GH PDQHUD HVWULFWD ODV UHODFLRQHV HQWUH
DTXHOODHQWLGDG\OD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURV\HO)RQGR1DFLRQDOGHO
&DIpHQIRUPDGHHYLWDUTXHFRQWLQ~HHOSURFHVRLQÀDFLRQDULRUHJLVWUDGRGXUDQWH
ORV~OWLPRVPHVHV>@

 5HJODPHQWDU ORV FXSRV GH UHGHVFXHQWR GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD HVSHFLDO
PHQWHSDUDHQWLGDGHVFRPR$FHUtDV3D]GHO5tR%DQFR3RSXODU\DOPDFHQHVGH
GHSyVLWRTXHHVWiQGHWHUPLQDQGRQXHYDV\SHOLJURVDVSUHVLRQHVLQÀDFLRQDULDV´120

(QDEULOGHVHSXEOLFyXQGRFXPHQWRR¿FLDOVREUHSROtWLFDHFRQyPLFDVXVFUL
WDSRUORVPLQLVWURVGH+DFLHQGD\)RPHQWRHOJHUHQWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD\HO
GLUHFWRUGHO'HSDUWDPHQWRGH3ODQHDFLyQ\6HUYLFLRV7pFQLFRV(QpOVHD¿UPDTXH³HV
SRVLEOHIRPHQWDUXQSURFHVRGHGHVDUUROORHFRQyPLFRGHQWURGHOFXDOODHPSUHVDSULYDGD
LPSXOVHODSURGXFFLyQDJUtFRODHLQGXVWULDODSURYHFKHHOFUpGLWRH[WHUQRGHORVSDUWLFX
ODUHV\GHO(VWDGR\DFHOHUHODSROtWLFDGHVXVWLWXFLyQGHLPSRUWDFLRQHV\GHIRPHQWRGH
ODVH[SRUWDFLRQHVGHOSDtV´(QFXDQWRDXQDSROtWLFDGHHVWDELOLGDGVHKL]RHQWUHRWUDVOD
VLJXLHQWHGHFODUDFLyQ
(OJRELHUQRPDQWHQGUiVXSROtWLFDGHHVWDELOLGDGPRQHWDULD\GHFRQWUROGHOD
LQÀDFLyQ TXH FRQVLGHUD LQGLVSHQVDEOH SDUD XQ RUGHQDGR GHVDUUROOR GHO SDtV \
SDUDPDQWHQHUHOHTXLOLEULRGHODEDODQ]DGHSDJRV(QHVWHVHQWLGRYLJLODUiHO
FUHFLPLHQWRGHORVPHGLRVGHSDJR\VRVWHQGUiXQDSROtWLFDGHLPSRUWDFLRQHVD
QLYHOHV TXH FRUUHVSRQGDQ D OD FDSDFLGDG UHDO GHO SDtV SDUD LPSRUWDU (OOR LP
SOLFDUi TXH OD H[SDQVLyQ GHO FUpGLWR TXH SXHGD KDFHUVH HQ HO IXWXUR VHUi SDUD
LQWHQVL¿FDUODSURGXFFLyQQDFLRQDO\TXHODVGLYLVDVVHVHJXLUiQLQYLUWLHQGRHQ
OD LPSRUWDFLyQ GH ELHQHV HVHQFLDOHV FRPR PDWHULDV SULPDV UHSXHVWRV GURJDV
KHUUDPLHQWDVPDTXLQDULD\HQJHQHUDOELHQHVGHFDSLWDO121

(O GRFXPHQWR VXVFULWR SRU ORV IXQFLRQDULRV FLWDGRV YLR OD OX] XQ PHV GHVSXpV GH
KDEHUVHFRQRFLGRODPLVLYDHQYLDGDSRUHOSUHVLGHQWHGHO%DQFR,QWHUQDFLRQDOGH5HFRQV
WUXFFLyQ\)RPHQWRDOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDHQODFXDOVHKDFHQDQRWDFLRQHVFRPR
ODVVLJXLHQWHV
+HPRVREVHUYDGRFRQPXFKDVDWLVIDFFLyQTXHGXUDQWHORVSULPHURVVHLVPHVHV
GHVXJHVWLyQVXJRELHUQRKDWRPDGRUHVXHOWDPHQWHPHGLGDVSDUDSURPRYHUOD
UHFXSHUDFLyQ¿QDQFLHUD\HFRQyPLFD\TXHVHKDQORJUDGRUHVXOWDGRVDOWDPHQWH
HVWLPXODQWHV5HFRQRFHPRVDGHPiVTXHHVWDVSROtWLFDVKDQVLGRSURVHJXLGDVHQ

³'HFODUDFLyQGHO*RELHUQR1DFLRQDOVREUHSROtWLFDHFRQyPLFD´RBRVHSWLHPEUHGH
120

0LQLVWHULRGH+DFLHQGD³'HFODUDFLyQR¿FLDOVREUHSROtWLFDHFRQyPLFD´'RFXPHQWR¿UPDGRSRUORV

121

PLQLVWURVGH+DFLHQGD\)RPHQWR+HUQDQGR$JXGHOR9LOOD\5RGULJR/ORUHQWH0DUWtQH]UHVSHFWLYDPHQWHHO
JHUHQWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD,JQDFLR&RSHWH/L]DUUDOGH\HOGLUHFWRUGHO'HSDUWDPHQWRGH3ODQHDFLyQ\
6HUYLFLRV7pFQLFRV-RUJH)UDQFR+ROJXtQRBRDEULOGH


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

FLUFXQVWDQFLDVHVSHFLDOPHQWHGLItFLOHVSRUODFDtGDGHORVSUHFLRVGHOFDIp8QD
IXHUWHUHGXFFLyQGHODVLPSRUWDFLRQHVKDSHUPLWLGRXQDGLVPLQXFLyQVXVWDQFLDO
GHODGHXGDH[WHUQD\XQDXPHQWRHQODVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV/DSRVLFLyQ
¿QDQFLHUDGH&RORPELDVHKDIRUWDOHFLGRWDPELpQSRUHOp[LWRHQHOFRQWUROGHO
FUpGLWRGHODEDQFDSULYDGD\SRUORVQXHYRVPpWRGRVGH¿QDQFLDFLyQGHOH[FH
GHQWHFDIHWHUR

(QFXDQWRDODVLWXDFLyQLQÀDFLRQDULD\HOpQIDVLVLQVWLWXFLRQDOHQODSODQHDFLyQOD
FDUWDVHxDODTXH
/DVSUHVLRQHVLQÀDFLRQDULDVDXQTXHVHKDQUHGXFLGRVRQWRGDYtDIXHUWHV\DPH
QD]DGRUDV(VWR\VHJXURGHTXHFRPSDUWHQXHVWUDFUHHQFLDGHTXHHOSURJUDPD
GHHVWDELOL]DFLyQGHEHUiFRQWLQXDUVHVLQGHELOLWDPLHQWR\GHVHUSRVLEOHLQWHQ
VL¿FDUVH>@(VWDPRVFRPSODFLGRVDOQRWDUTXHVXJRELHUQRHVWiIRUWDOHFLHQGR
ODR¿FLQDGHSODQHDFLyQ\TXHXVWHGSHUVRQDOPHQWHDFWXDUiFRPRSUHVLGHQWHGHO
&RQVHMRGH3ODQHDFLyQ

<HQUHODFLyQFRQHOHVWDGRGHODGHXGDH[WHUQD\ODVSHUVSHFWLYDVGHQXHYR¿QDQ
FLDPLHQWRH[WHUQRVHDGYLHUWHTXH
'HVGHTXHHVFULEtDXVWHGOD~OWLPDYH]HVWH%DQFRKDKHFKRGRVSUpVWDPRVSDUD
GHVDUUROOR HOpFWULFR HQ &DOL \ 0DQL]DOHV (VWDPRV WUDEDMDQGR DKRUD VREUH XQ
SUpVWDPRSDUDGHVDUUROORHOpFWULFRHQ0HGHOOtQ(QYLVWDGHOSURJUHVR\DDOFDQ
]DGR\HQODHVSHUDGHTXHVXJRELHUQRFRQWLQXDUiFRQODVSROtWLFDVTXHKDQGH
IRUWDOHFHUPiVODHFRQRPtDHVWDPRVSUHSDUDGRVSDUDLQLFLDUODFRQVLGHUDFLyQ
GH SUR\HFWRV DGLFLRQDOHV GH DOWD SULRULGDG TXH SXGLHUDQ VHU ¿QDQFLDGRV SRU
HO%DQFR(VWR\VHJXURGHTXHXVWHGHQWHQGHUiVLQHPEDUJRTXHHOULWPR\HO
YROXPHQGHQXHVWUDVRSHUDFLRQHVGHSUpVWDPRGHSHQGHUiQGHOPD\RUSURJUHVR
TXHVXJRELHUQRDOFDQFHHQODUHGXFFLyQGHOPX\DOWRQLYHOGHODGHXGDH[WHUQDD
PHGLDQRSOD]RGH&RORPELD\GHOORJURGHODHVWDELOLGDG¿QDQFLHUD122

$OJXQDVUHVWULFFLRQHVPRQHWDULDVFRPHQ]DURQDVXDYL]DUVHHQORVSULPHURVPHVHVGH
(QHQHURVHGHFLGLyFDPELDUODEDVHGHOLTXLGDFLyQGHOHQFDMHPDUJLQDOGHO
DOSDVDUORGHOGHPDU]RGHDOGHRFWXEUHGHOPLVPRDxRRBRIHEUHURGH
(VWHGHVFRQJHODPLHQWRSDUFLDOGHOHQFDMHGHEtDVHUGHVWLQDGRDOFUpGLWRDJUR
SHFXDULR(QODSUiFWLFDHOHQFDMHVHIXHGHVPRQWDQGRHQODPHGLGDHQTXHVHSHUPLWLyVX
XVRFRQ¿QHVSURGXFWLYRVHVSHFt¿FRV$VtORUHVHxyODRevista
'HEH UHFRUGDUVH TXH HO HQFDMH GHO   SDUD DXPHQWRV IXWXURV GH GHSyVLWRV
HVWiSUiFWLFDPHQWHHOLPLQDGRWRGDYH]TXHHVSHUPLWLGRLQYHUWLUORTXHSRUHVWH
FRQFHSWR VH FRQJHOH HQ HO GHVFXHQWR GH ERQRV GH DOPDFHQHV GH GHSyVLWR FRQ
SUHQGDDJUDULD(VWRVLJQL¿FDSRUWDQWRTXHSDUDREMHWLYRVHYLGHQWHPHQWHMXV
WL¿FDEOHV QR H[LVWH UHVWULFFLyQ FUHGLWLFLD DOJXQD 2 HQ RWURV WpUPLQRV TXH OD
SROtWLFDPRQHWDULDVHHQGHUH]DDRULHQWDU¿UPHPHQWHODVFDUWHUDVEDQFDULDVFRQ
XQDOWRJUDGRGHVHOHFWLYLGDGRBRVHSWLHPEUHGH

122
&DUWDGH(XJHQH5%ODFNSUHVLGHQWHGHO%DQFR,QWHUQDFLRQDOGH5HFRQVWUXFFLyQ\)RPHQWRDOSUHVLGHQWHGH
OD5HS~EOLFD$OEHUWR/OHUDV&DPDUJRRBRPDU]RGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

3HURODRULHQWDFLyQµSURGXFWLYD¶GHOHQFDMHQRVHDJRWyHQHOVHFWRUDJUDULR7DPELpQ
VHDEULyODSRVLELOLGDGGHRULHQWDUUHFXUVRVDODLQGXVWULDVLJXLHQGRORVOLQHDPLHQWRVGHO
'HFUHWR  GH  HO FXDO DXWRUL]y D OD EDQFD FRPHUFLDO D RWRUJDU SUpVWDPRV KDVWD
FRQFLQFRDxRVGHSOD]RSDUDODFRQVWUXFFLyQRHQVDQFKHGHREUDVGHXWLOLGDGHFRQyPLFD
QDFLRQDOORVFXDOHVVHUtDQUHGHVFRQWDEOHVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRBRPDU]R
GH2VHDTXHKDVWDHOGHOPDUJLQDOSRGtDLQYHUWLUVHHQHOGHVFXHQWRGH
ERQRVGHDOPDFHQHVGHGHSyVLWR\HQFUpGLWRVGHIRPHQWRLQGXVWULDO
(QIHEUHURGHHO*RELHUQRSUHVHQWyHOGRFXPHQWRLQWLWXODGR³'HVDUUROORHFRQy
PLFR\ELHQHVWDUVRFLDO´HQHOFXDOVHGLVFXWtDQRSFLRQHV\PHWDVGHGHVDUUROORHFRQyPLFR
HQWUHHOODVODGHOFUHFLPLHQWRDQXDOGHO (QUHODFLyQFRQODSROtWLFDPRQHWDULD\GH
FUpGLWRHQHOGRFXPHQWRTXHGDURQSODQWHDGDVJXtDVFRPRODVVLJXLHQWHV
5HJXODUHOFUHFLPLHQWRGHORVPHGLRVGHSDJRGHDFXHUGRFRQHODXPHQWRUHDO
GHODSURGXFFLyQQDFLRQDO>@)RUWDOHFHUODSROtWLFDGHOFUpGLWRVHOHFWLYRTXH
HO%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDRULHQWDGRHQORV~OWLPRVDxRVSDUDDVHJXUDUXQD
PHMRU GLVWULEXFLyQ GHO FUpGLWR EDQFDULR HQ IDYRU GH DTXHOODV DFWLYLGDGHV TXH
SRUVXLPSRUWDQFLDHFRQyPLFDGHEHQUHFLELUDWHQFLyQSULPRUGLDO&RQHVWH¿Q
HO JRELHUQR VRVWHQGUi OD SROtWLFD GH GHVWLQDU HQ PD\RU SURSRUFLyQ ORV HQFDMHV
DGLFLRQDOHV\ORVFXSRVGHUHGHVFXHQWRGHODVHQWLGDGHVEDQFDULDVKDFLDODVLQ
YHUVLRQHV SURGXFWLYDV \ ORV VLVWHPDV GH ¿QDQFLDFLyQ GH PDWHULDV SULPDV FRQ
EDVHHQERQRVGHSUHQGDGHORVDOPDFHQHVJHQHUDOHVGHGHSyVLWR,JXDOPHQWHHO
JRELHUQRPDQWHQGUiHVWUHFKDYLJLODQFLDSDUDTXHVHFXPSODQODVREOLJDFLRQHVGH
LQYHUVLyQLPSXHVWDVSRUOD/H\GHVREUHIRPHQWRDJUtFROD\JDQDGHUR
\HVWLPXODUiODDSOLFDFLyQGHHVWDWXWRVFRPRHO'HFUHWRGHVREUHRWRU
JDPLHQWRGHFUpGLWRDPHGLDQRSOD]RSDUDODSURGXFFLyQLQGXVWULDORBR
IHEUHURGH

$OFRPHQWDUHOWH[WRJXEHUQDPHQWDOODRevistaUHLWHUyTXH³1XQFDVHUHSHWLUiOR
EDVWDQWHTXHFXDOTXLHUH[FHVRHQODRIHUWDGHGLQHURHVODSHRUGHODVFRQWULEXFLRQHVTXHVH
SXHGHQLPSRQHUDODFRPXQLGDG´3HURWDPELpQLQVLVWLyHQHOUHFRQRFLPLHQWRGHODWHRUtD
GHO FUpGLWR SURGXFWLYR ³1DWXUDOPHQWH HQ XQ WDO HQXQFLDGR VH FRPSUHQGH OD DWHQFLyQ
RSRUWXQDDODVIXHU]DVFUHDGRUDVGHULTXH]D(VWRHVORTXHVHKDEXVFDGRKDVWDDKRUDDO
HQFDX]DUVHOHFWLYDPHQWHODQXHYDOLTXLGH]KDFLDHOGHVFXHQWRGHERQRVFRQSUHQGDDJUt
FROD>@´RBRIHEUHURGH
(OpQIDVLVHQHOIRPHQWRVHPDWHULDOL]yHQXQDGLYHUVLGDGGHPHGLGDVDGRSWDGDVD
PHGLDGRVGH8QDGHHOODVUHHPSOD]yODRULHQWDFLyQµSURGXFWLYD¶GHOHQFDMHPDUJLQDO
SRUPHWDVGHFUHFLPLHQWRGHORVDFWLYRVSURGXFWLYRVGHORVEDQFRVFRQXQDRULHQWDFLyQ
SUHGHWHUPLQDGDKDFLDFLHUWRVVHFWRUHV3RUHMHPSORHQDJRVWRVHDXWRUL]yXQFUHFLPLHQWR
DQXDOGHOGHDTXHOORVDFWLYRV1RPHQRVGHOGHGLFKRLQFUHPHQWRGHEHUtDGHGL
FDUVHDOGHVFXHQWRGHERQRVGHSUHQGDGHDOPDFHQHVGHGHSyVLWRKDVWDXQGHEHUtD
GHVWLQDUVHDFUpGLWRVDODDJULFXOWXUD\ODLQGXVWULDLQFOX\HQGRODSHTXHxD\PHGLDQD\
HOUHVWDQWHDOFUpGLWRRUGLQDULRRBRDJRVWRGH2WUDGLVSRVLFLyQ

(QQRYLHPEUHGHOPLVPRDxRVHFDPELyODGLVWULEXFLyQGHOFUpGLWRDODVLJQDUQRPHQRVGHODOGHVFXHQWR


GHERQRVGHSUHQGDGHDOPDFHQHVGHGHSyVLWRKDVWDXQDFUpGLWRVSDUDODDJULFXOWXUD\ODLQGXVWULD\HO
20UHVWDQWHDOFUpGLWRRUGLQDULR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

WXYRTXHYHUFRQODFUHDFLyQGHO)RQGRGH)RPHQWR$JURSHFXDULRHQHO0LQLVWHULRGH
$JULFXOWXUDFRQHO¿QGHHVWLPXODUODSURGXFFLyQGHPDWHULDVDJURSHFXDULDVTXHVHYHQtDQ
LPSRUWDQGRRBRPD\RGH$GHPiVVHGLVSXVRTXHODV&RUSRUDFLRQHV
)LQDQFLHUDVFRQWDUDQFRQDFFHVRDOUHGHVFXHQWRHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDRBR
MXOLRGH
/DRevistaIXHH[SUHVLYDDOPDQLIHVWDUVXUHFRQRFLPLHQWRGHODVERQGDGHVGHODSROt
WLFDVHOHFWLYD6HJ~QHOJHUHQWHVHSRGtDQ³H[KLELUGDWRVPX\HORFXHQWHVVREUHODERQGDG
GHODSROtWLFDVHOHFWLYD´
&RQHOODVHKDSRGLGRPDQWHQHUHOULWPRFUHFLHQWHHQODSURGXFFLyQDJUtFRODH
LQGXVWULDO HVWDELOL]DU HO WLSR GH FDPELR HYLWDU SUHVLyQ VREUH OD GLYLVD OLEUH \
GLVPLQXLUODWDVDGHDVFHQVRHQHOFRVWRGHODYLGD,JXDOPHQWHORVUHJLVWURVGH
LPSRUWDFLyQPXHVWUDQ>@XQQLYHODGHFXDGRDODVGLVSRQLELOLGDGHVFDPELDULDV
RBRQRYLHPEUHGH

(QPDU]RGHODMXQWDGLUHFWLYDGHO%DQFRVHxDOyORVGHUURWHURVGHODSROtWLFD
FUHGLWLFLDSDUD6HVXSULPLHURQORVWRSHVDOFUHFLPLHQWRGHORVDFWLYRVEDQFDULRVGH
PRGRTXH³ORVEDQFRVTXHGDURQHQOLEHUWDGSDUDDPSOLDUVXFDUWHUDKDVWDGRQGHORWROHUH
HOHQVDQFKHQRUPDOGHVXVGHSyVLWRV´$GHPiVVHPDQWXYRHQYLJRUODSROtWLFDGHFUpGLWR
VHOHFWLYRRBRPDU]RGH
'XUDQWHHOSULPHUDxR\PHGLRGHO)UHQWH1DFLRQDOHOUXEURGHODVUHVHUYDVLQWHUQD
FLRQDOHVHQHOEDODQFHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVHIRUWDOHFLyDOSDVDUGHOHQMXQLR
GHDOHQHQHURGHHQLJXDOSHUtRGRODLPSRUWDQFLDGHOFUpGLWRSULPDULR
GLVPLQX\yGHODO3RVWHULRUPHQWHKDVWDHO¿QDOGHOODSVRODSDUWLFLSDFLyQGH
ODVUHVHUYDVVHGHELOLWyDOYROYHUDVHUGHORUGHQGHO\ODGHOFUpGLWRVHVRVWXYRSRU
HQFLPDGHO'HVGHPHGLDGRVGHODRevistaGLRFXHQWDGHOpQIDVLVH[SDQVLRQLVWD
GHODSROtWLFDPRQHWDULD$VtHQPD\RGHHOHGLWRULDOLVWDVHUH¿ULyDODVSUR\HFFLRQHV
TXHSRUHQWRQFHVVHKDFtDQGHOFUHFLPLHQWRPRQHWDULRSDUDHOUHVWRGHODxR
/DDFFLyQGHODEDQFDFHQWUDOHQODHFRQRPtDPRGHUQDGHEHVHUORVX¿FLHQWHPHQ
WHiJLO\ÀH[LEOHSDUDSURFHGHUHQXQPRPHQWRGDGRFRQODUDSLGH]\H¿FDFLDTXH
ODVQXHYDVFLUFXQVWDQFLDVH[LMDQ/DVDXWRULGDGHVPRQHWDULDVSUHYpQSDUDHOUHVWR
GHO SUHVHQWH DxR XQD DSUHFLDEOH H[SDQVLyQ GH ORV PHGLRV GH SDJR RULJLQDGD
WDQWRHQORVFUpGLWRVTXHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDKDRWRUJDGR\GHEHUiVHJXLU
RWRUJDQGRDOJRELHUQRQDFLRQDOSDUDFXEULUXQSRVLEOHGp¿FLWSUHVXSXHVWDOFRPR
SDUDDWHQGHUDJDVWRVXUJHQWHVGLULJLGRVDODSDFL¿FDFLyQGHOSDtVSDUDORVTXH
QRH[LVWtDDSURSLDFLyQ
3RUVXSDUWHOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVFRQHODSR\R¿QDQFLHURGHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDGHEHUiLQWHQVL¿FDUVXVLQWHUYHQFLRQHVHVWDFLRQDOHVHQHO
PHUFDGRLQWHUQRGHOJUDQR)LQDOPHQWHVHFRQWHPSODODOLTXLGH]RULJLQDGDHQOD
XWLOL]DFLyQUiSLGDGHODPRQHGDQDFLRQDOSURYHQLHQWHGHORVHPSUpVWLWRVH[WHU
QRV>@RULHQWDGRVSUHIHUHQFLDOPHQWHKDFLDSURJUDPDVVRFLDOHVGHYLYLHQGDGH
GHVDUUROORDJUtFROD\GHYtDVGHFRPXQLFDFLyQRBRPD\RGH

'HQWURGHHVWHFRQWH[WRORVEDQFRVSRGUtDQFRQWLQXDUFRQODH[SDQVLyQGHVXVFDUWH
UDVVLQWRSHVFLxpQGRVHDODGLVWULEXFLyQVHFWRULDOTXHSDUDHQWRQFHVVHWUDtDDGHPiVHO
SOD]RGHORVUHGHVFXHQWRVVHDPSOLyKDVWDGtDVSDUDRSHUDFLRQHVGHVWLQDGDVD¿QDQFLDU
FDSLWDOGHWUDEDMRHQODDJULFXOWXUD\HQODLQGXVWULD\HOHQFDMHVREUHORVGHSyVLWRVDOD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

YLVWDVHUHGXMRDOSDUDIDFLOLWDUOHDODVHQWLGDGHVODFDQFHODFLyQGHVXVUHGHVFXHQWRV
)LQDOPHQWHVHGLVSXVRODUHGXFFLyQGHORVGHSyVLWRVSUHYLRVGHLPSRUWDFLyQGHPRGRTXH
ORVTXHVHKDEtDQFDOFXODGRDOVHUHGXMHURQDOORVHVWLPDGRVSUHYLDPHQWHDO
100VHGLVPLQX\HURQDO\ORVTXHVHKDEtDQGH¿QLGRDOVHUHEDMDURQDO
RBRPD\RGH
(QUHODFLyQFRQODSROtWLFDGHH[SDQVLyQHOSUHVLGHQWHGHOD5HS~EOLFDVHH[SUHVyHQ
ORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
<DORGLMHHQUHFLHQWHGLVFXUVRGH3XHUWR%HUUtRSHURMX]JRQHFHVDULRUHSHWLUOR
TXHHOJRELHUQRFRQFDGDXQRGHHVWRVSDVRVHVWiGHPRVWUDQGRTXHQRGH¿HQGH
ODHVWDELOLGDGFRPRXQDPHWDHQVtPLVPDQLFRPRXQSURJUDPDSDUDPDQWHQHU
DOSDtVSDUDOL]DGRHQVXGH¿FLHQWHGHVDUUROORDFWXDO+HPRVVXSHUDGRPXFKDV
GHODVHWDSDVHQTXHIXHLQGLVSHQVDEOHSURFHGHUFRQULJRUSDUDUHDOL]DUUHDMXVWHV
LQGLVSHQVDEOHV\VLQTXHKD\DPRVDGRSWDGRXQDSROtWLFDLQÀDFLRQDULDHVWDPRV
FRPSURPHWLGRV \D HQ XQ SODQ GH GHVDUUROOR TXH QR SRGUi PHQRV GH SURGXFLU
XQDH[SDQVLyQFRQVLGHUDEOHDPHGLGDTXHVHHMHFXWHHOSUHVXSXHVWR\VHYD\DQ
LQFRUSRUDQGRORVHPSUpVWLWRVH[WHUQRV
>(QWRGRFDVRVHJ~QHOSUHVLGHQWH@³HVGHHVSHUDUVHTXHODH[SDQVLyQVHUiDGH
FXDGD VLQ H[FHGHU ODV QHFHVLGDGHV UHDOHV GH FUHFLPLHQWR GHO SDtV QL JHQHUDU
QXHYDVSUHVLRQHVLQÀDFLRQDULDV´RBRMXOLRGH

(VWDVPDQLIHVWDFLRQHVHQUHODFLyQFRQODSROtWLFDPRQHWDULDIXHURQUHLWHUDGDVSRUHO
PLQLVWURGH+DFLHQGD3DVWUDQD%RUUHUR6HJ~QGLFKRIXQFLRQDULRODSROtWLFDPRQHWDULD
>«@MXHJDXQSDSHOLPSRUWDQWtVLPRFRPRHIHFWLYRLQVWUXPHQWRGHHVWDELOL]DFLyQ
\DOPLVPRWLHPSRFRPRIDFWRUGHGHVHQYROYLPLHQWR>«@ODSROtWLFDPRQHWDULD
QRHVXQ¿QHQVtPLVPDVLQRTXHHVXQDKHUUDPLHQWDSDUDORJUDUPHWDVDFRUWR
\ODUJRSOD]RFRQVLVWHQWHVSUHIHUHQFLDOPHQWHHQHOHVWDEOHFLPLHQWRGHXQFOLPD
GHFRQ¿DQ]DSDUDODLQYHUVLyQS~EOLFD\SULYDGD(QHOPDQHMRGHODVLQFLGHQ
FLDVGHODPRQHGD\GHOFUpGLWRKD\TXHWHQHUFXLGDGRVXPRSRUTXHXQDDFFLyQ
UHVWULFWLYDSXHGHUHÀHMDUVHDXQHQHOGHViQLPRGHODSURGXFFLyQ\HQIHQyPHQRV
GHGHVHPSOHRTXHHVSUHFLVRHVWDEOHFHU\SRUHOFRQWUDULRXQDH[SDQVLyQGHV
RUGHQDGDSXHGHSURYRFDUPiVTXHEUDQWDPLHQWRVGHSUHFLRVTXHPHMRUDVHQORV
QLYHOHVSURGXFWLYRVRBRVHSWLHPEUHGH

3DUDHQWRQFHVODRevista\DYHQtDDGYLUWLHQGRDFHUFDGH³XQLQFUHPHQWRPRQHWDULR
QRGHVHVWLPDEOH´7UDQVFXUULGRVORVSULPHURVWUHVWULPHVWUHVGHHOHGLWRULDOLVWDH[
SOLFyFXiOHVHUDQORVIDFWRUHVGHODH[SDQVLyQPRQHWDULD
(VWHFUHFLPLHQWRHQODRIHUWDPRQHWDULDHVHOEDODQFHGHODVGLVWLQWDVIXHU]DVTXH
KDQREUDGRHQODFUHDFLyQSULPDULD\VHFXQGDULDGHGLQHUR(QHIHFWRHOFUpGLWR
GHOEDQFRFHQWUDODOJRELHUQR\DRWUDVHQWLGDGHVIXHGHWDOPDJQLWXGTXHVXSHUy
FRQFUHFHVODVXFFLyQGHPHGLRFLUFXODQWHDWUDYpVGHOPRYLPLHQWRGHUHVHUYDV
7DOHPLVLyQQHWDGHOEDQFRFHQWUDOKDSHUPLWLGRDVXWXUQRDOVHFWRUEDQFDULR
LQFUHPHQWDUVXFDUWHUDHLQYHUVLRQHVUHVXOWDQGRDVtXQDH[SDQVLyQVHFXQGDULD
PX\FXDQWLRVD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

6LQHPEDUJRODVLQTXLHWXGHVTXHSXGLHUDJHQHUDUHOFUHFLPLHQWRPRQHWDULR³QRGHV
HVWLPDEOH´SRGtDQPRGHUDUVH\DTXHODH[SDQVLyQFUHGLWLFLDKDEtDVHJXLGRODVRULHQWDFLR
QHVGHOFUpGLWRSURGXFWLYR
$IRUWXQDGDPHQWH XQ WDO GHVDUUROOR EDQFDULR KD FRUUHVSRQGLGR D QRUPDV PX\
SUHFLVDV GH VHOHFWLYLGDG \D SRU OR TXH KDFH D ORV LQVWLWXWRV HVSHFLDOL]DGRV GH
FUpGLWR FRPR OD &DMD$JUDULD \ HQ HO FDVR GH ORV FRPHUFLDOHV D XQD VHYHUD
FDOL¿FDFLyQGHDFXHUGRFRQODVUHJODPHQWDFLRQHVHVWDEOHFLGDVDOUHVSHFWRSRUOD
MXQWDGLUHFWLYDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD>@'HQWURGHODGLQiPLFDTXHHQORV
PHGLRVGHSDJRVHUHJLVWUDHQORV~OWLPRVPHVHV\ODTXHHVGHSUHVXPLUHQ
ORVSUy[LPRVFRQRFLGRVIDFWRUHVFLHUWRVGHHPLVLyQFDEHDFHQWXDUODYLJLODQFLD
HVWULFWDGHHVWDLUULJDFLyQ\HODFHQGUDPLHQWRGHORVFDQDOHVVHOHFWLYRVSDUDTXH
ODH[SDQVLyQ\DUHDOL]DGD\ODSUHYLVLEOHFRQGX]FDQDXQDXPHQWRHIHFWLYRGHOD
SURGXFFLyQRBRVHSWLHPEUHGH

1XHYRVIDFWRUHVGHH[SDQVLyQDSDUHFLHURQHQHO~OWLPRWULPHVWUHGH/DVXUJHQ
FLDVGHRUGHQS~EOLFRSURYRFDURQQXHYDVHPLVLRQHVGHSDJDUpVSDUDVHUDGTXLULGDVSRUHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDVLQDIHFWDUHOFXSRGHO*RELHUQR1DFLRQDORBRVHSWLHPEUH
GH\VHDEULHURQYtDVDGLFLRQDOHVSDUDDXPHQWDUHOFUpGLWRDOVHFWRUSULYDGR
6HJ~QFRPXQLFDGRGHORVGLUHFWLYRVGHO%DQFRWUDQVFULWRHQODRevista
([LVWHQDGHPiVVtQWRPDVTXHLQGLFDQFLHUWDGHPDQGDGHFUpGLWRDODEDQFDFR
PHUFLDOSDUD¿QHVGHOIRPHQWRGHODSURGXFFLyQVXSHULRUDVXVGLVSRQLELOLGDGHV
DFWXDOHVODFXDOHVFRQYHQLHQWHVDWLVIDFHUHQFXDQWRYD\DGLULJLGDDWDQLPSRU
WDQWH¿QDOLGDGRBRRFWXEUHGH

6HDPSOLyHOFXSRGHUHGHVFXHQWRHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHQXQSDUD¿QDQ
FLDUODDJULFXOWXUD\ODLQGXVWULDVHVXVSHQGLHURQLQFUHPHQWRVGHOHQFDMHTXHVHKDEtDQ
SUHYLVWR SDUD FRPSHQVDU OD GLVPLQXFLyQ GH ORV GHSyVLWRV SUHYLRV GH LPSRUWDFLyQ \ VH
RWRUJDURQIDFLOLGDGHVDORVEDQFRVSDUDKDFHUSUpVWDPRVKDVWDFRQGtDVGHSOD]RD
DJULFXOWRUHVHLQGXVWULDOHVSDUDHIHFWRVGHFDSLWDOGHWUDEDMR(OFXSRGHFUpGLWRGHO%DQFR
*DQDGHURKDVWDHQWRQFHVLQIHULRUDOGHOD&DMD$JUDULDVHLJXDOyDOGHHVWD~OWLPDLQVWL
WXFLyQ
$OSUHVHQWDUODVPHGLGDVHOHGLWRULDOLVWDDQRWyTXH
&RPR REMHWLYR JHQHUDO EXVFDURQ ODV DXWRULGDGHV PRQHWDULDV FUHDU QXHYDV ID
FLOLGDGHV SDUD ORV SUpVWDPRV GHVWLQDGRV D ORV VHFWRUHV SURGXFWLYRV PHGLDQWH
VLVWHPDVTXHHQQLQJ~QFDVRRULJLQDUDQLQFRQYHQLHQWHVSUHVLRQHVLQÀDFLRQDULDV
RBRRFWXEUHGH

(QPHGLRGHXQDYDULHGDGGHWHQVLRQHVVREUHHOFUpGLWRGHIRPHQWRHOFRQWUROPR
QHWDULR\ODHMHFXFLyQGHOSODQGHFHQDOGHLQYHUVLRQHVS~EOLFDVUHYLYLHURQHQHOVHQRGHO
&RQJUHVRQDFLRQDOD¿QDOHVGHDOJXQDVLQLFLDWLYDVSUHVHQWDGDVHQDxRVDQWHULRUHV
FX\R¿QHUDODUHIRUPDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD8QDGHWDOHVLQLFLDWLYDVSUHVHQWDGDSRU
*LOEHUWR$UDQJR/RQGRxRIXHFRPHQWDGDSRUHOJHUHQWHHQODFRUUHVSRQGLHQWHFRPLVLyQ
SDUODPHQWDULDHO5HFXDGURUHJLVWUDDOJXQRVDSDUWHVGHODH[SRVLFLyQGH(GXDUGR$ULDV
5REOHGR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/DRevistaUHJLVWUyHOHYHQWRHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
6HKDYHQLGRGLVFXWLHQGRHQOD&RPLVLyQ,,,&RQVWLWXFLRQDOGHO+RQRUDEOH6HQD
GRGHOD5HS~EOLFDXQSUR\HFWRGHOH\³PHGLDQWHHOFXDOVHGLFWDQGLVSRVLFLRQHV
VREUHHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD´TXHGHVHUDSUREDGRWUDQVIRUPDUtDHODFWXDO
LQVWLWXWRGHHPLVLyQHQXQRUJDQLVPRGHVFHQWUDOL]DGR\DXWyQRPRGHSURSLHGDG
H[FOXVLYDGHO(VWDGRRBRQRYLHPEUHGH

5ൾർඎൺൽඋඈ
/ൺൾඌඍඋඎർඍඎඋൺൽൾඅ%ൺඇർඈൽൾඅൺ5ൾඉනൻඅංർൺൿඋൺ඀ආൾඇඍඈඌ
3RU(GXDUGR$ULDV5REOHGR

>@HOSUR\HFWRSUHVHQWDGRSRUHOKRQRUDEOHVHQDGRU$UDQJRDOWUDQVIRUPDUHODFWXDOLQVWLWXWRHQ
XQHVWDEOHFLPLHQWRGHVFHQWUDOL]DGR\DXWyQRPRGHSURSLHGDGGHO(VWDGRFRQGXFHDORTXHWUDGL
FLRQDOPHQWHVHKDOODPDGRVXQDFLRQDOL]DFLyQ>@
1RHVGHDKRUDODGLVFXVLyQVREUHODHVWUXFWXUDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDFRPRWDPSRFR
HVGHORV~OWLPRVWLHPSRVHOGHEDWHVREUHFXiOGHEHUtDVHUODtQGROHGHORVEDQFRVGHHPLVLyQ>@
(OPiVDQWLJXREDQFRFHQWUDOGHOPXQGRHOGH,QJODWHUUDVRORYLQRDVHUHVWDWDOKDFHXQRV
TXLQFHDxRVFXDQGRVHRSHUyHQHVHSDtVXQFDPELRSROtWLFRTXHRSWySRUODSUiFWLFDGHODVQD
FLRQDOL]DFLRQHV0iVELHQSDUHFHTXHVRQODVpSRFDV\ODVH[SHULHQFLDVGHORVSDtVHVODVTXHKDQ
OOHYDGRDTXHHQXQRVVHDGRSWHHOVLVWHPDGHOEDQFRR¿FLDO\HQRWURVVHLQWHQWHPRGHUDUODDFFLyQ
GHO(VWDGRPHGLDQWHLQVWLWXFLRQHVGHGLUHFFLyQPL[WD
(QSRUHO'HFUHWR/H\TXHIXHDFRJLGRSRVWHULRUPHQWHSRUHOGHVH
OHKDEtDQFRQFHGLGR>DO%DQFRGHOD5HS~EOLFD@ODVSULPHUDV>IDFXOWDGHVPRQHWDULDVDGHFXDGDV@
HVSHFLDOPHQWHHQPDWHULDGH¿MDFLyQGHHQFDMHV\GHFXSRVGHODVLQVWLWXFLRQHVEDQFDULDV(VWH
GHFUHWRFRQWHPSOySRUSULPHUDYH]HOYHWRGHO0LQLVWURGH+DFLHQGDDODVGLVSRVLFLRQHVGHOD
-XQWDHQPDWHULDGHSROtWLFDPRQHWDULDH[LJLHQGRVXYRWRD¿UPDWLYR
(OGHUHFKRGHYHWRGHO0LQLVWURVHH[WHQGLyDWRGRVORVDFWRVGHOD-XQWDUHIHUHQWHVDOHMHUFL
FLRGHODSROtWLFDPRQHWDULD\GHFUpGLWRFRQWHPSODGRVHQHO'HFUHWR/H\GHTXHRWRUJy
DODLQVWLWXFLyQIDFXOWDGHVPX\DPSOLDVHQHVWHWHUUHQR\TXHVHKDFtDQQHFHVDULDVSDUDFRQYHUWLUDOD
LQVWLWXFLyQHQXQYHUGDGHUREDQFRFHQWUDOPRGHUQR>@
'DGDODHVWUXFWXUDFLyQOHJDO\FRQWUDFWXDO>GHO%DQFR@OD-XQWDHQIRUPDVLPSOHPHQWHPD
\RULWDULDQRSXHGHGHVDUUROODUQLQJXQDSROtWLFDPRQHWDULDRGHFUpGLWRSRUVtPLVPDTXHHVWpHQ
GHVDFXHUGRFRQODGHO*RELHUQRSXHVWRTXHDFWRVGHHVWDQDWXUDOH]DUHTXLHUHQHOYRWRD¿UPDWLYR
GHO0LQLVWURGH+DFLHQGD>@
(QHOWHUUHQRGHODVIDFXOWDGHVSDUDHOPDQHMRGHOFUpGLWR\GHODPRQHGDSDUHFHFRQYHQLHQ
WHDPSOLDUORVSRGHUHVGHO%DQFRSHUPLWLpQGROHSRUHMHPSORXQDPD\RUFDSDFLGDGGHRSHUDFLyQ
HQPHUFDGRDELHUWR>@7DPELpQHVFRQYHQLHQWHDVHJXUDUDXQPiVODQHFHVDULDFRRUGLQDFLyQ
HQWUHODSROtWLFDPRQHWDULD\FUHGLWLFLDGHO%DQFR\ODHFRQyPLFD\¿VFDOGHO*RELHUQR>@(VWDV
\RWUDVUHIRUPDVSRGUtDQVHU~WLOHVDOSDtV

)XHQWHRBRQRYLHPEUHGH

$O FLHUUH GH  ODV FXHQWDV ¿QDQFLHUDV PRVWUDURQ HOHYDGRV FUHFLPLHQWRV HQ
FRPSDUDFLyQFRQHOGHH[SDQVLyQGHO3,%QRPLQDOODEDVHORKL]RHQORV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

PHGLRVGHSDJRHQODFDUWHUDGHODEDQFDFRPHUFLDOHQ\ODGHODEDQFD
R¿FLDOHQ$OUHIHULUVHDOFUHFLPLHQWRGHORVPHGLRVGHSDJRHOJHUHQWHFRPHQWy
TXH³ODHOHYDFLyQFRUUHVSRQGLyHQHVSHFLDODOVHJXQGRVHPHVWUHTXHFXEUHHO\
VHKL]RSDUWLFXODUPHQWHLQWHQVDHQHOPHVGHGLFLHPEUH´RBRHQHURGH
/XHJRSURFHGLyDH[SOLFDUODVIXHQWHVGHODH[SDQVLyQ
$QDOL]DGR WDO FUHFLPLHQWR SRU VX RULJHQ HV IiFLO HVWDEOHFHU TXH SURYLQR HQ
SULPHU WpUPLQR GH ODV ¿QDQFLDFLRQHV GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD DO JRELHUQR
QDFLRQDOSDUDJDVWRVGHRUGHQS~EOLFR\SDUDRWURVGHLJXDOXUJHQFLD\GHRSH
UDFLRQHVWHPSRUDOHVGHOPLVPRDOD)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVFRQHO¿Q
GHKDELOLWDUODSDUDKDFHUIUHQWHDVXVLQWHUYHQFLRQHVHVWDFLRQDOHVHQHOPHUFDGR
LQWHUQRGHOJUDQR
(OLQFUHPHQWRGHORVGHSyVLWRVEDQFDULRVRULJLQDGRHQWDOHVHPLVLRQHVSULPDULDV
GHOEDQFRHPLVRUSRUHOFRQRFLGRIHQyPHQRGHOPXOWLSOLFDGRUIDFLOLWyXQDDP
SOLDFLyQGHODFDUWHUD>FX\R@HQVDQFKHVXSHUyHQORVQLYHOHVGHSHUR
VHOOHYyDFDERGHQWURGHORVSDWURQHVGHFUpGLWRVHOHFWLYRTXHVHKDQPDQWHQLGR
\VHPDQWHQGUiQHQYLJHQFLD(ODYDQFHHQODFLUFXODFLyQPRQHWDULDGHTXHVHKD
GDGRFXHQWDHVPiVQRWRULRVLVHFRQVLGHUDTXHODDSUHFLDEOHYHQWDGHUHVHUYDV
SRUSDUWHGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDWXYRXQHIHFWRFRQWUDFFLRQLVWDUHDOPHQWH
LPSRUWDQWH
(QHOVHJXQGRVHPHVWUHHQHOFXDOIXHPiVDSUHFLDEOHHOYROXPHQPRQHWDULRHO
FRPSRUWDPLHQWRGHORVSUHFLRVUHVXOWyWROHUDEOH6HREVHUYyVtXQDPD\RUSUH
VLyQVREUHODVLPSRUWDFLRQHV\XQDPiVIXHUWHGHPDQGDGHGyODUHVHQHOPHUFDGR
OLEUH>@(OH[DPHQGHORVGLVWLQWRVIDFWRUHVPXHVWUDTXHH[LVWHXQDOWRJUDGR
GHOLTXLGH]HOFXDOSXHGHOOHYDUHQHOSUHVHQWHVHPHVWUHDXQDPD\RUGHPDQGD
GHELHQHV\VHUYLFLRVFRQODFRQVLJXLHQWHHOHYDFLyQGHSUHFLRVSRUTXHQRGHEH
ROYLGDUVHTXHXQIHQyPHQRGHH[SDQVLyQQRSURGXFHLQPHGLDWDPHQWHVXDFFLyQ
FRUUHODWLYDVLQRTXHSRUORJHQHUDOGHMDIXHU]DVODWHQWHVTXHDFW~DQDSRVWHULRUL
>@DQWHHOFUHFLPLHQWRWRWDODOFDQ]DGRHQHODxR>@KDQMX]JDGRHOJRELHUQR
\ORVGLUHFWRUHVGHOEDQFRLQFRQYHQLHQWHPDQWHQHUWDOULWPRSRUTXHHQYH]GH
SURSLFLDU XQ HQVDQFKH IDYRUDEOH GH OD HFRQRPtD SRGUtD DOWHUDUOD JUDYHPHQWH
RBRHQHURGH

(QHIHFWRHOPLQLVWURGH+DFLHQGD0HMtD3DODFLRDGYLUWLyTXH
(QWDOHVFRQGLFLRQHVSDUHFHORPiVDFRQVHMDEOHWRPDUPHGLGDVPRQHWDULDVSDUD
LPSHGLURGLVPLQXLUHOLPSDFWRGHWDQIXHUWHH[SDQVLyQTXHSRUIRUWXQDSDUDHO
SDtVQRVHKDKHFKRVHQWLUHQWRGDVXPDJQLWXG'LFKDVPHGLGDVGHEHQVHUODV
HVWULFWDPHQWHQHFHVDULDVSDUDHYLWDUORVHIHFWRVLQÀDFLRQDULRVIiFLOPHQWHSUHYL
VLEOHVSHURVLQUHWDUGDUHOSURJUHVRHFRQyPLFRGHODQDFLyQQLFDXVDUWUDVWRUQRV
DOSODQGHGHVDUUROORHFRQyPLFRHQVXSULPHUDxRGHHMHFXFLyQRBRHQHUR
GH

(QFRQVHFXHQFLDGHVGHGLFLHPEUHGHVHDGRSWDURQGLVSRVLFLRQHVSDUDPRGHUDU
ODH[SDQVLyQVHFXQGDULDGHGLQHURPHGLDQWHDXPHQWRVJUDGXDOHVGHORVHQFDMHVGHPRGR
TXHSDUDDEULOGHODxRVLJXLHQWHODVUHVHUYDVVREUHORVGHSyVLWRVDODYLVWDDUULEDURQDO
RBRDEULOGH$GLFLRQDOPHQWHVHDFXGLyDODXPHQWRWHPSRUDOGHORV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

GHSyVLWRVSUHYLRVGHLPSRUWDFLyQSDUDUHVWULQJLUODH[SDQVLyQSULPDULDGHGLQHUR(Q
WUHPDU]R\MXOLRORVGHSyVLWRVSDVDURQGHPLOORQHVDPLOORQHVXQLQFUHPHQWR
VLJQL¿FDWLYRGHO SRVWHULRUPHQWHVHUHGXMHURQGHPDQHUDJUDGXDOSHURDXQDVtVX
VDOGR¿QDOHQGLFLHPEUHVXSHUyDOGHODxRDQWHULRUHQPLOORQHVFLIUDHTXLYDOHQWHDXQ
DXPHQWRGHO(QWRWDOHOQLYHOGHORVPHGLRVGHSDJRSUiFWLFDPHQWHQRYDULyGXUDQWHHO
SULPHUVHPHVWUHGH\DTXHDO¿QDOGHOODSVRDSHQDVSUHVHQWyXQDUHGXFFLyQGHO
(OFRQWUDVWHPRQHWDULRHQWUHHOSULPHUR\HOVHJXQGRVHPHVWUHIXHVXVWDQFLDO(QHVWH
~OWLPRORVPHGLRVGHSDJRVHHOHYDURQHQGHPRGRTXHVXH[SDQVLyQHQHODxR
FRPSOHWRIXHGH(O&XDGURSUHVHQWDORVYDORUHVGHLQGLFDGRUHVPRQHWDULRV
FRQYHQFLRQDOHVHQGLVWLQWRVPRPHQWRVHQWUH\(ODFHUYRGHUHVHUYDVLQWHUQD
FLRQDOHVHQGyODUHVFRQVHUYyVXQLYHOHQHOSULPHUVHPHVWUHSHURFD\yIXHUWHPHQWHHQ
HOVHJXQGRGHPRGRTXHVXUHGXFFLyQHQHODxRIXHHTXLYDOHQWHDODVXWXUQRHOLQ
YHQWDULRGHUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQSHVRVOOHJyHQQRYLHPEUHDXQVDOGRLQIHULRUHQXQ
20DOORJUDGRHQGLFLHPEUHDQWHULRUGHPDQHUDTXHHOLPSDFWRPRQHWDULRSURYHQLHQWH
GHODVHYROXFLyQGHODVUHVHUYDVKDVWDHVHPRPHQWRHUDFRQWUDFFLRQLVWD

&XDGUR
,QGLFDGRUHVPRQHWDULRV
IHFKDVVHOHFFLRQDGDV
PLOORQHVGHSHVRV

'LFLHPEUHGH 1RYLHPEUHGH 'LFLHPEUHGH

,QGLFDGRUHV -XQLRGH
  
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVPLOORQHV
   
GHGyODUHV
5HVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHV    
&UpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD    
DOJRELHUQR    
DORVEDQFRV    
DORVSDUWLFXODUHV    
3DVLYRVFRQHO*RELHUQR    
'HSyVLWRVSUHYLRV    
2WURVDFWLYRVQHWRV    
%DVHPRQHWDULD    
0HGLRVGHSDJR    
)XHQWHRBRYDULRVQ~PHURV

(OFUpGLWRGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSURGXMRHIHFWRVGHFRQWUDFFLyQPRQHWDULDGX
UDQWHHOSULPHUVHPHVWUH\DTXHODVDPSOLDFLRQHVTXHVHSUHVHQWDURQHQHOFUpGLWRDOD

/RVGHSyVLWRVGHO SDVDURQDO ORVGHODO ORVGHODO \ORVGHODO 



IGBR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

EDQFD \ DO *RELHUQR IXHURQ FRPSHQVDGDV SRU OD UHGXFFLyQ VXVWDQFLDO GHO FUpGLWR D ORV
SDUWLFXODUHV(ODXPHQWRHQORVGHSyVLWRVFRQVLJQDGRVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDIXH
XQDFRQWULEXFLyQDGLFLRQDODORVHIHFWRVGHVXFFLyQVREUHODFLUFXODFLyQPRQHWDULD(Q
GH¿QLWLYDODEDVHPRQHWDULDFD\yVLJQL¿FDWLYDPHQWH HQHOSULPHUVHPHVWUH\HO
FRQMXQWRGHORVPHGLRVGHSDJRVHPDQWXYRSUiFWLFDPHQWHFRQVWDQWH
/DVSUHVLRQHVH[SDQVLRQLVWDVYROYLHURQDODHVFHQDHQHOVHJXQGRVHPHVWUHGH
HQGRVHWDSDVODSULPHUDHQWUHMXQLR\QRYLHPEUH\ODVHJXQGDFRQFHQWUDGDHQHOPHV
GHGLFLHPEUHHQODSULPHUDODHVWUHOODIXHHOFUpGLWRDO*RELHUQRHOFXDOVHHOHYyHQXQ
ORTXHKL]RTXHHOFUpGLWRSULPDULRVHDFUHFHQWDUDHQXQ$VtKDVWDQRYLHPEUH
ODEDVHVHDJLJDQWyHQXQ\ORVPHGLRVGHSDJRHQXQ
(QHO~OWLPRPHVGHODVFLIUDVGHOEDODQFHGHO%DQFRFDPELDURQQRWRULDPHQWH
/DVUHVHUYDVLQWHUQDFLRQDOHVHQGyODUHVFRQWLQXDURQFRQVXWHQGHQFLDGHVFHQGHQWHSHUR
HOLQYHQWDULRGHODVUHVHUYDVHQSHVRVVHPXOWLSOLFySRUDOSDVDUGHPLOORQHVD
 PLOORQHV6HPHMDQWHEULQFRIXHHOUHVXOWDGRGHFRQWDELOL]DUHQSHVRVHOVDOGRGH
ODVUHVHUYDVHQGyODUHVDODQXHYDWDVDGHFDPELRGHVSXpVGHODGHYDOXDFLyQGHODPRQHGD
QDFLRQDODXWRUL]DGDSRUOD/H\GH$OFRQWDELOL]DUHQORVDFWLYRVHOQXHYRYDORU
GHODVUHVHUYDVWDPELpQIXHQHFHVDULRUHJLVWUDUODGLIHUHQFLDSRUGHYDOXDFLyQ\HOUHVXOWD
GRGHFRPSUD\YHQWDGHGLYLVDVDFDUJRGHO*RELHUQR1DFLRQDOPLOORQHV\
PLOORQHV UHVSHFWLYDPHQWH HQ OD FXHQWD HVSHFLDO GH FDPELRV (O VDOGR GH RWURV DFWLYRV
QHWRVVHKL]RPiVQHJDWLYRDODMXVWDUHOYDORUHQSHVRVGHODVDFUHHQFLDVGHO%DQFRFRQ
HOH[WHULRU$VXWXUQRHOFUpGLWRSULPDULRVHHOHYyHQXQFX\DPLWDGVHH[WHQGLyDO
*RELHUQR\ODRWUDVHUHSDUWLyHQWUHODEDQFD\ORVSDUWLFXODUHV(VWDH[SDQVLyQIXHFRP
SHQVDGDDOPHQRVWUDQVLWRULDPHQWHSRUHODXPHQWRGHORVGHSyVLWRVJXEHUQDPHQWDOHVHQ
HO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
(OUHVXOWDGR¿QDOGHODVRSHUDFLRQHVUHJLVWUDGDVHQHOEDODQFHGHO%DQFRGXUDQWHHO
PHVGHGLFLHPEUHIXHXQLQFUHPHQWRGHODEDVHPRQHWDULDGHPLOORQHVVXPDHTXL
YDOHQWHDOGHODH[SDQVLyQHQWRGRHODxR3DUDHODxRFRPSOHWRODH[SDQVLyQGHOD
EDVHIXHGHO\ODGHORVPHGLRVGHSDJRGHO
$QWHHOFUHFLPLHQWRGHODEDVHPRQHWDULDSURGXFLGRHQORVGRV~OWLPRVPHVHVGHO
DxR\ODSHUVSHFWLYDGHVDOLGDDODFLUFXODFLyQGHORVGHSyVLWRVFRQVLJQDGRVHQHO%DQFR
SRUHO*RELHUQRHQGLFLHPEUHGHVHRSWySRUUHVWDUOHDOLHQWRVDODH[SDQVLyQVHFXQ
GDULDGHGLQHUR3RUWDOPRWLYRVHFUHyXQHQFDMHPDUJLQDOGHOVREUHORVQXHYRVGH
SyVLWRVHQFXHQWDFRUULHQWH\DWpUPLQRTXHVHFRQWDELOL]DUDQDSDUWLUGHOGHGLFLHPEUH126
/XHJRVHOLPLWyWHPSRUDOPHQWHDOHOXVRGHORVFXSRVGHUHGHVFXHQWRDOTXHWHQtDQ
DFFHVRORVEDQFRV\ODVFRUSRUDFLRQHV¿QDQFLHUDVSHURVHH[FOX\yGHODPHGLGDDOD&DMD
$JUDULD7DPELpQVHDSUREyODHOHYDFLyQGHOHQFDMHRUGLQDULRHQWUHVSXQWRVSDUDVHUDSOL
FDGRVGHPDQHUDJUDGXDOXQRFDGDPHVGHVGHQRYLHPEUHGHPRGRTXHSDUDHQHURHOWRWDO
VHHQFRQWUDUDHQ(QIHEUHURGLFKRHQFDMHYROYLyDHOHYDUVHHQRWURVGRVSXQWRVSDUD
OOHJDUDOSHURGHQXHYRVHSHUPLWLyTXHFLQFRSXQWRVGHOHQFDMHSXGLHUDQVHULQYHU
WLGRVHQFUpGLWRVDJUtFRODVRBRHQHURGHRBRIHEUHURGH


(QVXDUWtFXORƒVHDXWRUL]yHOUHDMXVWHGHODVUHVHUYDVGHO%DQFR\VXVREOLJDFLRQHVHQPRQHGDH[WUDQMHUDD
ODWDVDGHSRUGyODU/H\GHGHGLFLHPEUHRBRGLFLHPEUHGH
126
 5HVROXFLyQ  GH   GH GLFLHPEUH GH OD -XQWD 'LUHFWLYD GHO %DQFR GH OD 5HS~EOLFD RBR
GLFLHPEUHGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/DWUDPDGHO¿QDQFLDPLHQWRSULPDULRH[FHSFLRQDODO*RELHUQRHQHOVHJXQGRVHPHV
WUHGHVHLQLFLyFRQGRVPHGLGDVTXHVHH[SRQHQHQHO5HFXDGUR/DSULPHUDIXHHO
DXPHQWRGHOFXSRGHFUpGLWRGHO*RELHUQRHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUDQHFHVLGDGHV
WUDQVLWRULDVGHOD7HVRUHUtD\ODVHJXQGDODHPLVLyQGHOLEUDQ]DVGHGHXGDLQWHUQDSDUD
¿QDQFLDUODVXSUHVLyQGHOLPSXHVWRDODVH[SRUWDFLRQHVTXHVHKDEtDDSUREDGRHQ
(OHVWDGRGHODV¿QDQ]DVS~EOLFDVRFXSyDPSOLRVHVSDFLRVHQODVQRWDVHGLWRULDOHV
GHO~OWLPRWULPHVWUHGHODxR(QODVGHRFWXEUHHOHGLWRULDOLVWDDGYLUWLyTXH³HOJRELHUQR
QDFLRQDOFRQWHPSODHQHVWRVPRPHQWRVXQDPX\GLItFLOVLWXDFLyQ¿VFDO´FX\RVDOFDQFHV
H[SXVRHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(QODWHVRUHUtDJHQHUDOGHODUHS~EOLFDVHKDDFXPXODGRXQQ~PHURDODUPDQWH
GHyUGHQHVGHSDJRSURFHGHQWHVGHGLVWLQWDVGHSHQGHQFLDVJXEHUQDPHQWDOHVD
IDYRUGHFRQWUDWLVWDV\VHUYLGRUHVGHO(VWDGR\GHLQVWLWXFLRQHVGHVFHQWUDOL]DGDV
GHOPLVPRTXHQRKDVLGRSRVLEOHVDWLVIDFHUHQODRSRUWXQLGDGGHELGDSRUTXH
ORVLQJUHVRVUHQWtVWLFRVQRKDQFRUUHVSRQGLGRDORVFiOFXORV\SRUHOSHVRGHOGp
¿FLWFRQTXHWHUPLQyHOHMHUFLFLRSUHVXSXHVWDOGHTXHVHJ~QOLTXLGDFLRQHV
GHOD&RQWUDORUtD*HQHUDOOOHJDDPLOORQHV(VWDGHPRUDHQORVSDJRVKD
SURGXFLGRHQFLHUWRJUDGRLPSDFWRVVREUHHOVLVWHPDEDQFDULRTXHVHKDYLV
WRSUHFLVDGRDDYDQ]DUIRQGRVSRUFXDQWtDVGHDOJXQDFRQVLGHUDFLyQDGLYHUVRV
DFUHHGRUHVGHO(VWDGRHQSDUWHPHGLDQWHUHFXUVRVREWHQLGRVHQHOEDQFRHPLVRU
DWUDYpVGHOUHGHVFXHQWRRBRRFWXEUHGH

/D/H\GHDXWRUL]yDO*RELHUQRSDUDHIHFWXDUODRSHUDFLyQ¿QDQFLHUDUHOD
FLRQDGDFRQHOGp¿FLW¿VFDOGHHQORVWpUPLQRVTXHDSDUHFHQHQHO5HFXDGUR(Q
FRQVRQDQFLDFRQODOH\FLWDGDHO'HFUHWRGHDXWRUL]yDO(MHFXWLYRSDUDHPLWLU
ORVFRUUHVSRQGLHQWHVSDJDUpVGHGHXGDS~EOLFDLQWHUQD'LFKDQRUPDHVWDEOHFLyTXHDTXH
OORVVHUtDQDPRUWL]DGRVHQXQSOD]RKDVWDGHYHLQWHDxRVFRQXQSHUtRGRGHJUDFLDKDVWD
GHFLQFRDxRV\GHYHQJDUtDQXQRVLQWHUHVHVGHODQXDO'HFUHWRGHRBR
QRYLHPEUHGH

5ൾർඎൺൽඋඈ
)ංඇൺඇർංൺආංൾඇඍඈඉඋංආൺඋංඈൽൾඅ*ඈൻංൾඋඇඈඌൾ඀ඎඇൽඈඌൾආൾඌඍඋൾൽൾ

&XSRGHFUpGLWRHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD

/H\GH
$UWtFXOR$XWRUt]DVHDO%DQFRGHOD5HS~EOLFDSDUDHOHYDUHOFXSRGHFUpGLWRDIDYRUGHO*RELHU
QR1DFLRQDO>@KDVWDXQDFDQWLGDGTXHQRH[FHGDGHOGHOYDORUGHORVLQJUHVRVFRUULHQWHVGHO
*RELHUQR1DFLRQDOTXHVHUHFDXGHQHQHODxRLQPHGLDWDPHQWHDQWHULRU>@6HXVDUiWDQVRORSDUD
FXEULUGH¿FLHQFLDVHVWDFLRQDULDVRWUDQVLWRULDVGH7HVRUHUtD>@(OJRELHUQRORXWLOL]DUiSRUPHGLR
GHODH[SHGLFLyQGHOLEUDQ]DVRSDJDUpVTXHGHEHUiQVHUFXELHUWRVGHQWURGHOUHVSHFWLYRDxR¿VFDO
ORVTXHWHQGUiQXQLQWHUpVKDVWDGHODQXDO>@(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDSRGUiYHQGHUORVPHQ
FLRQDGRVSDJDUpVRELHQFRQVHUYDUORVHQVXSRGHUVHJ~QODVFRQGLFLRQHVGHOPHUFDGRPRQHWDULR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 3DJDUpVGHGHXGDS~EOLFDSRUODVXSUHVLyQGHOLPSXHVWRDODVH[SRUWDFLRQHV

'HFUHWRGH
$UWtFXOR  (O JRELHUQR QDFLRQDO SRGUi HPLWLU SDJDUpV GH GHXGD S~EOLFD LQWHUQD FRQ GHVWLQR D
¿QDQFLDUHOGp¿FLWFDXVDGRFRQPRWLYRGHODVXSUHVLyQGHOLPSXHVWRDODVH[SRUWDFLRQHV>/H\
GH@KDVWDSRUODFDQWLGDGGH>@
$UWtFXOR/RVSDJDUpVVHUiQDPRUWL]DGRVHQXQSOD]RGHFLQFRDxRVDSDUWLUGHOGHMXOLR
GH\GHYHQJDUiQLQWHUHVHVDODUDWDGHO>@
$UWtFXOR(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDTXHGDDXWRUL]DGRSDUDTXHVLQDIHFWDUHOFXSRGHO
*RELHUQR1DFLRQDODGTXLHUDDODSDUQRPLQDOORVGRFXPHQWRVGHGHXGDS~EOLFDLQWHUQD\ORVSRVHD
SRUWRGRHOWLHPSRGHVXYLJHQFLD

 'p¿FLW¿VFDOHVGH\

/H\GH
$UWtFXOR $XWRUt]DVH DO *RELHUQR 1DFLRQDO SDUD FHOHEUDU RSHUDFLRQHV GH FUpGLWR LQWHUQR FRQ
HO¿QGHREWHQHUORVUHFXUVRVQHFHVDULRVSDUDFRPSHQVDUHOGp¿FLW¿VFDOGHODYLJHQFLDGH
OLTXLGDGRSRUOD&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFD\TXHDVFLHQGHD3DUDWDO
REMHWRSRGUiHPLWLUSDJDUpVGHGHXGDS~EOLFDLQWHUQD
$UWtFXOR(O%DQFRGHOD5HS~EOLFDTXHGDIDFXOWDGRSDUDDGTXLULU\SRVHHUSRUWRGRHO
WLHPSRGHVXYLJHQFLDORVGRFXPHQWRVGHGHXGDS~EOLFDLQWHUQDGHTXHWUDWDHODUWtFXORVLQ
DIHFWDUHOFXSRGHO*RELHUQR1DFLRQDO

/H\GH
$UWtFXOR$XWRUt]DVHDO*RELHUQR1DFLRQDOSDUDFHOHEUDURSHUDFLRQHVGHFUpGLWRLQWHUQRDODUJR
SOD]RKDVWDSRUODFDQWLGDGGHFRQHOREMHWRGHFRQVROLGDUODGHXGDGH7HVRUHUtD
SURYHQLHQWHGHOGp¿FLW¿VFDOFRUUHVSRQGLHQWHDODYLJHQFLDGH>@/DVRSHUDFLRQHVDTXH
VHUH¿HUHHVWHDUWtFXORHQFXDQWRVHFHOHEUHQFRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDQRDIHFWDUiQHOFXSR
OHJDOGHOJRELHUQRHQGLFKREDQFR


/H\GHGHQRYLHPEUHVREUHDXWRUL]DFLRQHVDO*RELHUQR1DFLRQDOSDUDFHOHEUDURSHUDFLRQHV
¿QDQFLHUDVRBRQRYLHPEUHGH
)XHQWHRBRGLFLHPEUHGH

$XQTXHUHFRQRFLyODVFLUFXQVWDQFLDVH[WUHPDVTXHVHYLYtDQHQODpSRFDHOJHUHQWH
OODPyODDWHQFLyQDFHUFDGHORVSRWHQFLDOHVHIHFWRVLQÀDFLRQDULRVGHPHGLGDVFRPRODTXH
VHHVWDEDDGRSWDQGR
>@ (Q HO PRPHQWR SUHVHQWH HVWH SURFHGLPLHQWR GH HQMXJDU Gp¿FLW PHGLDQWH
HPLVLRQHVGHOEDQFRFHQWUDOTXHHQRWUDVFLUFXQVWDQFLDVHQIRUPDDOJXQDVHUtD
DFRQVHMDEOH\DQWHVSRUHOFRQWUDULRQRWRULDPHQWHHTXLYRFDGRSDUHFHVHUHO~QL
FRTXHVHHQFXHQWUDDODPDQRIUHQWHDXUJHQFLDVGHSDJRTXHFRPSURPHWHQOD
PLVPDWUDQTXLOLGDGVRFLDO/DVDXWRULGDGHVPRQHWDULDVFRQODUHVHUYDDQRWDGD



 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

KDQ PDQLIHVWDGR DO JRELHUQR VX SURSyVLWR GH FRRSHUDU FRQ pO >@ 3HUR HQ OR
IXWXURGHEHUiREVHUYDUVHFRQVLQJXODUDWHQFLyQHOGHVDUUROORGHOFUpGLWR\ODPR
QHGD\OOHJDGRHOFDVRVHUiSUHFLVRDGRSWDUODVGHWHUPLQDFLRQHVQHFHVDULDVSDUD
FRPSHQVDUORVHIHFWRVLQÀDFLRQDULRVGHHVWDLQDSOD]DEOH¿QDQFLDFLyQDOVHFWRU
S~EOLFRRBRRFWXEUHGH

0HQRVGHGRVPHVHVGHVSXpVODRevistaGHELyUHJLVWUDUTXHHO*RELHUQRDXWRUL]DGR
SRUOD/H\GH5HFXDGURKDEtDQHJRFLDGRFRQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD³ODDG
TXLVLFLyQGHOLEUDQ]DVSRUXQDFXDQWtDPi[LPDGHPLOORQHV´SDUD¿QDQFLDUHOGp¿FLW
GHRBRGLFLHPEUHGH6HJ~QHOHGLWRULDOLVWDORVGLUHFWRUHVGHO
%DQFRKDEtDQDXWRUL]DGRGLFKDRSHUDFLyQFUHGLWLFLDDQWHXQDVLWXDFLyQGH³H[WUHPDXUJHQ
FLD´GHULYDGDGHODWUDVRHQORVSDJRVGHOD7HVRUHUtD<FRPRORDVHYHUDUDDODQXQFLDUOD
¿QDQFLDFLyQGHOGp¿FLWGHLQVLVWLyHQTXH³HOSURFHGLPLHQWRGHVDQHDUSUHVXSXHVWRV
FRQUHFXUVRVGHOEDQFRHPLVRUHVGHVDFRQVHMDEOHGHVGHWRGRSXQWRGHYLVWD´RBR
GLFLHPEUHGHDGHPiVTXH
(VQHFHVDULRTXHODSROtWLFD¿VFDOQRH[LMDQXHYDVFRQWULEXFLRQHVGHHVWHJpQHUR
DO%DQFRGHOD5HS~EOLFDWDQHYLGHQWHPHQWHLQÀDFLRQDULDV6HHVSHUDDVtPLV
PRTXHDOLYLDGDGHXQDYH]ODVLWXDFLyQGHWHVRUHUtDSRUHVWHPpWRGRGHH[FHS
FLyQHOSDtVSRGUiHQWUDUFRQVXQXHYRVLVWHPDFDPELDULR\FRQODD\XGDGHO
)RQGR0RQHWDULR\GHRWURVRUJDQLVPRVLQWHUQDFLRQDOHVHQXQDIUDQFDHWDSDGH
UHFXSHUDFLyQ\GHHVWDELOLGDGFX\RVGHVDUUROORVGHEHUiQVHUYLJLODGRVGtDDGtD
SRUODVDXWRULGDGHVPRQHWDULDV\¿VFDOHVSDUDTXHQRVHIUXVWUHQORVVDFUL¿FLRV
TXHHQWUDxDXQDGHYDOXDFLyQRBRGLFLHPEUHGH

¢&yPRUHVHxyHOJHUHQWHODH[SHULHQFLDPRQHWDULDGH\HQHVSHFLDOORVFDPELRV
RFXUULGRVHQORVGRV~OWLPRVPHVHV"6XWHVWLPRQLRHQHOInforme AnualGHDTXHODxRWLHQH
XQVDERUFUtWLFRDOUHIHULUVHDOPDQHMRFDPELDULR\PRQHWDULRGHORVDxRVSUHFHGHQWHV
/DSROtWLFDPRQHWDULDREHGHFLyGHPDQHUDSUHSRQGHUDQWHDGRVIDFWRUHVTXHLQ
FLGLHURQIXQGDPHQWDOPHQWHHQ6RQHOORVODVLWXDFLyQFDPELDULDTXHFRQ
GXMRDODGHYDOXDFLyQGHFUHWDGDHQQRYLHPEUH\ORVGp¿FLW¿VFDOHVGH\
 (Q YHUGDG WRGD HVD SROtWLFD WXYR TXH HVWDU GLULJLGD D VREUHOOHYDU HQ OR
TXHHOORIXHUDSRVLEOHODFDUJDGHOGHVHTXLOLEULRFDPELDULRTXHVHKDEtDYHQLGR
JHQHUDQGRGHVGHWLHPSRDWUiV\TXHQRVKDEtDFRQGXFLGRDXQWLSRGHFDPELR
VREUHYDOXDGRHLJXDOPHQWHDFRUUHJLUODH[SDQVLyQSULPDULDTXHKXERGHFUHDUHO
HQRUPHGHVDMXVWHHQWUHORVLQJUHVRVFRUULHQWHV\ORVJDVWRV¿VFDOHV3RUVXSXHVWR
ODGHYDOXDFLyQVLJQL¿FDXQFRUUHFWLYRPRQHWDULRIRUPLGDEOHWRGDYH]TXHHQFD
UHFHHOSUHFLRGHXQDPHUFDQFtDVREUHYDOXDGD\ORFRORFDDQLYHOHVUHDOHV>@
6LHOLPSDFWRPRQHWDULRGHXQDGHYDOXDFLyQIXHUDFRPSHQVDGRSRUXQDHOHYD
FLyQSURSRUFLRQDOGHOFUpGLWRFRQHOREMHWRGHTXHVHFXEUDQORVQXHYRVFRVWRV
LPSOtFLWRVHQHOOD\VHPDQWHQJDOD³GHPDQGDWRWDO´VHFDHUtDLQPHGLDWDPHQWH
HQHOPLVPRGHVHTXLOLEULRTXHVHTXLVRFRUUHJLU\ORVHIHFWRVEXVFDGRVVHKDUtDQ
FRPSOHWDPHQWHQXJDWRULRVIGBR

<HQUHODFLyQFRQORVSUREOHPDVGHO¿VFRVHUH¿ULyDODDSDULFLyQGHIHQyPHQRV
HFRQyPLFRV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

>«@FX\RFRQWUROHVFDSDEDSRUFRPSOHWRDODDFFLyQGHODDXWRULGDGPRQHWDULD
\ORVFXDOHVFDPELDURQUDGLFDOPHQWHORVOLQHDPLHQWRVWUD]DGRVHQXQSULQFLSLR
SRUDTXHOOD0HUH¿HURDODSRVLFLyQ¿QDQFLHUDGHO(VWDGR/RVGp¿FLW¿VFDOHV
OLTXLGDGRVHQ\QRHQFRQWUDURQFRPSHQVDFLyQGLIHUHQWHDODGHGHV
FXHQWRVGHGRFXPHQWRVGHGHXGDS~EOLFDLQWHUQDHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
HPLWLGRVSRUHOJRELHUQRQDFLRQDOFRQHO¿QGHREWHQHUORVUHFXUVRVQHFHVDULRV
SDUDVXFDQFHODFLyQIGBR

' /DEDQFD\ODLQWHUPHGLDFLyQ¿QDQFLHUD

 (VWUXFWXUDGHOVLVWHPD¿QDQFLHUR

(QHO&XDGURVHGDFXHQWDGHODLPSRUWDQFLDGHOVHFWRU¿QDQFLHURPHGLGDHQWpUPLQRV
GHOWDPDxRGHODHFRQRPtD\GHODFRQWULEXFLyQUHODWLYDGHODVHQWLGDGHVTXHORFRQIRU
PDEDQHQWUH\(OVLVWHPDFX\RVDFWLYRVUHSUHVHQWDEDQHOGHOSURGXFWR
DPHGLDGRVGHORVFXDUHQWDHVFDVDPHQWHFUHFLyFRQHO3,%KDVWD(QHOVLJXLHQWH
OXVWURVXWDPDxRSUiFWLFDPHQWHVHGREOyOOHJDQGRDVLJQL¿FDUODWHUFHUDSDUWHGHO3,%
KDFLD+DFLD¿QDOHVGHOSHUtRGRODSDUWLFLSDFLyQHQHOSURGXFWRVHGHELOLWyYROYLHQ
GRDQLYHOHVGHORUGHQGHO GHO3,%/DH[SDQVLyQGHODEDQFDSULYDGDQDFLRQDO\
HQPHQRUPHGLGDGHODR¿FLDOSURSLFLDURQHOFUHFLPLHQWRGHOVLVWHPDKDVWD(QORV
DxRVSRVWUHURVIXHHOGHVFDHFLPLHQWRGHODSULYDGDQDFLRQDOORTXHWHUPLQyHQODSpUGLGD
GHYLWDOLGDGGHOVLVWHPD6LVHFRQVLGHUDHOSHUtRGRHQVXFRQMXQWRVHFRQFOX\HTXHHQ
SURPHGLRODEDQFDGHVWLQDGDDOIRPHQWR&DMD$JUDULDEDQFDKLSRWHFDULDEDQFDR¿FLDO
FRQWDEDFRQHOGHORVDFWLYRV/DEDQFDFRQSDUWLFLSDFLyQGHFDSLWDOR¿FLDO&DIHWH
UR*DQDGHUR\3RSXODUIXHODLQQRYDFLyQGHORVDxRVFLQFXHQWDVXVDFWLYRVOOHJDURQD
HTXLYDOHUHQSURPHGLRDODWHUFHUDSDUWHGHODEDQFDGHIRPHQWRHQWUH\/D
SRVLFLyQSUHGRPLQDQWHHQHOSURPHGLRFRQWLQXyVLHQGRODGHOD&DMD$JUDULDFRQHO
GHORVDFWLYRV


$¿QDOHVGHOSHUtRGR\DH[LVWtDQFXDWUREDQFRVSULYDGRVGHLQYHUVLyQOODPDGRVFRUSRUDFLRQHV¿QDQFLHUDV
FRQRSHUDFLRQHVFUHGLWLFLDVHQIDYRUGHODDFWLYLGDGPDQXIDFWXUHUD/DLQIRUPDFLyQHVWDGtVWLFDFRUUHVSRQGLHQWH
FRPHQ]yDSXEOLFDUVHGHPDQHUDFRQWLQXDGHVGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

&XDGUR
$FWLYRVGHOVLVWHPD¿QDQFLHURVHJ~QHQWLGDGHV
SRUFHQWDMHGHO3,%

%DQFRV %DQFRV
%DQFRV %DQFRV
$xRV SULYDGRV SULYDGRV &DMD$JUDULD 6LVWHPD
KLSRWHFDULRV R¿FLDOHV
QDFLRQDOHV H[WUDQMHURV
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
      
3URPHGLR      
3DUWLFLSDFLyQ
HQHOSURPHGLR      
SRUFHQWDMH
)XHQWHInforme del Superintendente Bancario al Ministro de HaciendaSDUDORVDFWLYRVGHODVLQVWLWXFLRQHV¿QDQFLHUDV

 &XHQWDVHLQGLFDGRUHVGHOEDODQFHEDQFDULR

(QORVJUi¿FRV\VHSUHVHQWDODHYROXFLyQGHWUHVFXHQWDVSULQFLSDOHV
GHOEDODQFHEDQFDULRFRPRORVRQODFDMD\ORVGHSyVLWRVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
OD FDUWHUD \ ODV LQYHUVLRQHV (Q HO SULPHUR OD FDMD \ ORV GHSyVLWRV HQ HO %DQFR GH OD
5HS~EOLFDDSDUHFHQFRPRSRUFHQWDMHVWDQWRGHORVDFWLYRVWRWDOHVFRPRGHORVGHSyVLWRV
GHOS~EOLFR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
%DQFRVFRPHUFLDOHVFDMD\GHSyVLWRVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOFDUWHUD
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOFDUWHUDLQYHUVLRQHV\HQFDMH
(porcentaje de los activos totales)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QHOSULPHUDxRGHODSRVJXHUUDHOHQFDMHPHGLRVREUHORVGHSyVLWRVIXHVXSHULRUDO
'LFKRHQFDMHVHUHGXMRSURJUHVLYDPHQWHGXUDQWHORVDxRVVLJXLHQWHVGHPRGRTXH
HOSURPHGLRSDUDIXHGHO(QHOELHQLRVHHOHYyDOSHURYRO
YLyDGHFOLQDUSURJUHVLYDPHQWHXELFiQGRVHDOUHGHGRUGHOHQ(QORVVLJXLHQWHV
FXDWURDxRVHOHQFDMHSURPHGLRIXHGHOSHURHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRV
GHDOFDQ]yHO/XHJRORVHQFDMHVVHUHGXMHURQXQDYH]PiVHQFD\HURQ
DO\DXQTXHHQDOFDQ]DURQHOHVWRVSURPHGLRVIXHURQLQIHULRUHVDO
21FRUUHVSRQGLHQWHDODVHULHFRPSOHWDHQWUH\
/DHYROXFLyQGHODFDUWHUDGHODEDQFDFRPHUFLDOHQWUH\DOLJXDOTXHVX
WHQGHQFLD H[SRQHQFLDO DSDUHFHQ HQ HO *Ui¿FR  (O FUHFLPLHQWR JHRPpWULFR GH ORV
VDOGRVGHODFDUWHUDIXHGHO PHQVXDODORODUJRGHOSHUtRGR$SDUWLUGHPHGLDGRV
GHORVDxRVFLQFXHQWDVREUHVDOLHURQGRVFLFORVSRVLWLYRVGHODFDUWHUDVHSDUDGRVSRUXQ
FLFORQHJDWLYRHOSULPHURVHH[WHQGLyGHVGHPHGLDGRVGHKDVWDGLFLHPEUHGH
FXDQGRODFDUWHUDFUHFLyDOPHQVXDOVHJXLGRSRUXQODSVRGHWUHVDxRVHQHOFXDOOD
FDUWHUDFUHFLyDO PHQVXDO¿QDOPHQWHHQORVGRV~OWLPRVDxRVODFDUWHUDDXPHQWy
DOPHQVXDO
/DSDUWLFLSDFLyQSRUFHQWXDOGHOHQFDMHODFDUWHUD\ODVLQYHUVLRQHVHQHOEDODQFHGH
ODEDQFDFRPHUFLDOVHUHYHODHQHO*Ui¿FR$SULQFLSLRVGHODFDUWHUDUHSUH
VHQWDEDDSUR[LPDGDPHQWHODPLWDGGHORVDFWLYRVHOHQFDMHHO\ODVLQYHUVLRQHV
HO (QORVDxRVVLJXLHQWHVODFDUWHUDJDQyWHUUHQRDOSXQWRTXHHQORVLQLFLRVGH
\DUHSUHVHQWDEDHOGHORVDFWLYRVHOHQFDMHHO\ODVLQYHUVLRQHVHO
&RQDOJXQDVRVFLODFLRQHVODFDUWHUDPDQWXYRVXSUHGRPLQLRGHOKDVWD¿QDOHVGH
(QORVVLJXLHQWHVWUHVDxRVODFDUWHUDSHUGLySDUWLFLSDFLyQDOSXQWRGHTXHSDUD


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

VXSURPHGLRHVWXYRHVFDVDPHQWHSRUGHEDMRGHO(VWHSURPHGLRVHPDQWXYR
KDVWDDOWLHPSRTXHKDFLDHOFRQYHUJLHURQODVSDUWLFLSDFLRQHVGHOHQFDMH\
GHODVLQYHUVLRQHV
/DWUD\HFWRULDGHORVSUpVWDPRVQXHYRVRWRUJDGRVSRUODEDQFDFRPHUFLDOVHSUH
VHQWDHQHO*Ui¿FRVXYDORUQRPLQDOVHPXOWLSOLFySRUGLH]HQWUHHQHURGH\
GLFLHPEUHGHSHURVXSDUWLFLSDFLyQHQODFDUWHUDWRWDOIXHPX\HVWDEOHDOUHGHGRU
GHO

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOSUpVWDPRVQXHYRV

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DDVLJQDFLyQVHFWRULDOGHORVSUpVWDPRVQXHYRVVHSUHVHQWDHQHO*Ui¿FR/RV
PD\RUHV EHQH¿FLDULRV IXHURQ HQ VX RUGHQ HO FRPHUFLR OD LQGXVWULD OD JDQDGHUtD \ OD
DJULFXOWXUD$¿QDOHVGHHOFRPHUFLRDSDUHFLyFRPRHOGHVWLQDWDULRGHOGHORV
FUpGLWRVQXHYRV\HQVHJXLGDODLQGXVWULDFRQHOODJDQDGHUtDFRQHOODDJUL
FXOWXUDFRQHO\ODFRQVWUXFFLyQFRQHO


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOSUpVWDPRVQXHYRVDVLJQDFLyQVHFWRULDO
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(Q HO FDVR GH ORV FUpGLWRV QXHYRV D OD DJULFXOWXUD HVWRV VH UHSDUWLHURQ SRU SDUWHV
LJXDOHVHQWUHHOFDIp\RWURVFXOWLYRVDORODUJRGHOWLHPSRKDVWD¿QDOHVGH3RV
WHULRUPHQWHDOSUHVHQWDUVHODVXSHUSURGXFFLyQPXQGLDOGHOJUDQR\HQHOPDUFRGHORV
DFXHUGRVLQWHUQDFLRQDOHVSDUDHOFRQWUROGHODRIHUWDODSDUWLFLSDFLyQGHOFDIpHQORVQXH
YRVSUpVWDPRVDJUtFRODVVHUHGXMRDO*Ui¿FR

*Ui¿FR    
%DQFDFRPHUFLDOFUpGLWRVQXHYRVDODDJULFXOWXUDFDIp\RWURVFXOWLYRV
    
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

/DVWUD\HFWRULDVGHODVFDUWHUDVGHVFRQWDEOH\QRGHVFRQWDEOHHQHO%DQFRGHOD5HS~
EOLFDDSDUHFHQHQHO*Ui¿FR/DLPDJHQUHYHODTXHODLPSRUWDQFLDSUHGRPLQDQWHGH
ODFDUWHUDGHVFRQWDEOHHQHO(PLVRUTXHDOLQLFLRGHODSRVJXHUUDHUDGHOVHHVIXPy
JUDGXDOPHQWHDORODUJRGHOSHUtRGRGHPRGRTXHHQGLFLHPEUHGHHUDGHO(VWD
~OWLPDFLIUDQRHUDGHVSUHFLDEOH\DTXHUHSUHVHQWDEDODWHUFHUDSDUWHGHODFDUWHUDSHUR
VtGHMDEDHQFODURHODXJHJDQDGRSRUODFDUWHUDEDQFDULDTXHKDEtDVLGRRWRUJDGDVLQODV
UHVWULFFLRQHVGHSOD]RVHLQWHUHVHVTXHFDUDFWHUL]DEDQDODQRGHVFRQWDEOH3UHFLVDPHQWH
GXUDQWHHODSRJHRHFRQyPLFRGHOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUDIXHFXDQGRODFDUWHUDQR
GHVFRQWDEOHFUHFLyFRQPD\RUtPSHWXDOOOHYDUVXSDUWLFLSDFLyQHQODFDUWHUDWRWDOGHPH
QRVGHODO&RQHODGYHQLPLHQWRGHODFULVLVFDIHWHUDGHPHGLDGRVGHOD
FDUWHUDGHVFRQWDEOHSDUHFLyUHFXSHUDUVXSUHGRPLQLRHQORVDxRVYHQLGHURVSHURGH¿QLWL
YDPHQWHORSHUGLyDSDUWLUGH

*Ui¿FR    
%DQFDFRPHUFLDOFDUWHUDGHVFRQWDEOH\QRGHVFRQWDEOHHQHO%DQFRGHOD
5HS~EOLFD    
(porcentaje de la cartera total)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(O*Ui¿FRFRQIURQWDODHYROXFLyQGHODFDUWHUDRWRUJDGDSRUODEDQFDFRPHUFLDO
FRQODGHODFDUWHUDFRQMXQWDGHOD&DMD$JUDULD\HO%DQFR*DQDGHUR(VWD~OWLPDOOHJyD
ERUGHDUXQDSDUWLFLSDFLyQFHUFDQDDOGHODFDUWHUDWRWDOHQORVDxRVGH\
ODFXDOVHUHGXMRDOHQWUH\


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
&DUWHUDEDQFDFRPHUFLDO&DMD$JUDULD\%DQFR*DQDGHUR
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DFDUWHUDGHPHGLDQR\ODUJRSOD]RVJDQySHVRJUDGXDOPHQWHGHVGH(QHQHUR
GHHVWHDxRFRQVWLWX\yHOGHOWRWDOGHODFDUWHUD\D¿QDOHVGH\DUHEDVDEDHO
*Ui¿FR

*Ui¿FR
6LVWHPDEDQFDULRFDUWHUDSRUSOD]RV
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

(O SURPHGLR GHO FDSLWDO \ UHVHUYD OHJDO GH OD EDQFD FRPHUFLDO FRPR SRUFHQWDMH
GHVXVDFWLYRVIXHGHOHQWUH\(O*Ui¿FRSUHVHQWDWUHVFLFORVGH
GLFKDUHODFLyQHQHOSULPHURDFDHFLGRHQHOSULPHUDxR\PHGLRGHODSRVJXHUUDHO
SRUFHQWDMHVXSHUyHOGHORVDFWLYRV\OXHJRGHVFHQGLyFRQWLQXDPHQWHKDVWDOOHJDU
DO DPHGLDGRVGH/XHJRODUHODFLyQDVFHQGLySDUDDOFDQ]DUVXVPD\RUHV
FLPDVSRUHQFLPDGHO HQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGH6REUHYLQR
GHVSXpVXQGHVFHQVRUiSLGRKDVWD¿QDOHVGHFXDQGRDOFDQ]yHOQLYHOGH 
XQRGHORVPiVEDMRVGHWRGDODVHULH(QHVDpSRFDVHLQLFLyXQ~OWLPRFLFORFRQXQD
DOWXUDPiVPRGHVWDTXHODGHORVDQWHULRUHV\FRQXQDIDVHGHVFHQGHQWHLQLQWHUUXPSLGD
GHVGH

*Ui¿FR
%DQFDFRPHUFLDOFDSLWDO\UHVHUYDOHJDO
(porcentaje de los activos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QORVGRVJUi¿FRVVLJXLHQWHVVHH[SRQHQODVVHQGDVVHJXLGDVSRUGRVLQGLFDGRUHV
GHVROYHQFLD(OSULPHURUHODFLRQDORVGHSyVLWRVGHOS~EOLFRFRQHOPRQWRGHOFDSLWDO\
ODVUHVHUYDVOHJDOHVGHOD¿UPDEDQFDULDHVXQLQGLFDGRUGHSURWHFFLyQGHORVGHSyVLWRV
TXHSUHWHQGHTXHODH[SDQVLyQGHHVWRV~OWLPRVQRH[FHGDFLHUWDUHODFLyQHQWUHHOORV\HO
FDSLWDO\ODVUHVHUYDV
&RPR OR DWHVWLJXD HO *Ui¿FR  OD UHODFLyQ D OR ODUJR GHO SHUtRGR HVWXYR SRU
GHEDMRGHTXHIXHODQRUPDDFRJLGDGHVGHORVGtDVGHODSULPHUDPLVLyQ.HPPHUHU
3DUDODWRWDOLGDGGHOSHUtRGRHOSURPHGLRGHODUHODFLyQIXHGH(QORVSULPHURVDxRV
KDVWDHOSURPHGLRGHODUHODFLyQIXHGH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR    
5HODFLyQHQWUHORVGHSyVLWRVGHOS~EOLFR\HOFDSLWDO\ODVUHVHUYDVGHORVEDQFRV
FRPHUFLDOHV  
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/RVtQGLFHVGHFREHUWXUDRIUHFLGRVSRUHOFDSLWDO\ODVUHVHUYDVVREUHODFDUWHUD\ORV
DFWLYRVGHULHVJRDSDUHFHQHQHO*Ui¿FR$XQTXHORVGRVtQGLFHVGHVFHQGLHURQFRQ
WLQXDPHQWHGXUDQWHHOSULPHUOXVWURGHODSRVJXHUUDODWHQGHQFLDSRVWHULRUIXHGHDVFHQVR
KDVWDHO¿QDOGHOSHUtRGR

*Ui¿FR
&DSLWDO\UHVHUYDOHJDOFDUWHUD\DFWLYRVGHULHVJR
(porcentaje)

)XHQWHRBR HGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

 (OFUpGLWRKLSRWHFDULR

/RVWUDGLFLRQDOHVSUpVWDPRVKLSRWHFDULRVGHDPRUWL]DFLyQJUDGXDO¿QDQFLDGRVPHGLDQWH
FpGXODV GH ODUJR SOD]R FUHFLHURQ H[SRQHQFLDOPHQWH GXUDQWH OD SRVJXHUUD FRPR SXHGH
REVHUYDUVHHQHO*Ui¿FR'HVGHVHLQLFLyODPRGDOLGDGGHSUpVWDPRVLQGXVWULD
OHVGHDPRUWL]DFLyQJUDGXDO¿QDQFLDGRVPHGLDQWHODYHQWDGHWtWXORVGHODUJRSOD]RFRQHO
QRPEUHGHERQRVLQGXVWULDOHVVLQHPEDUJRHOFUpGLWRKLSRWHFDULRTXHYHQtDGHORVDxRV
WUHLQWDPDQWXYRVXSUHGRPLQLRFRQPiVGHO GHOFUpGLWRGHDPRUWL]DFLyQJUDGXDOD
¿QDOHVGHOSHUtRGRFRQVLGHUDGR

*Ui¿FR    
3UpVWDPRVGHDPRUWL]DFLyQJUDGXDOFODVHVGHFUpGLWR\IXHQWHVGH
¿QDQFLDPLHQWR    
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

 (VWUXFWXUDLQVWLWXFLRQDOGHODVWDVDVGHLQWHUpVD¿QDOHVGH

$¿QDOHVGHODEDQFDFRPHUFLDOSDJDEDLQWHUHVHVHQWUHHO\HOSRUDxRVREUH
ORVGHSyVLWRVGHDKRUUR\VREUHORVGHSyVLWRVDWpUPLQRHQHOUDQJRGHOSRUDxRVR
EUHGHSyVLWRVDWUHVPHVHVDOSRUDxRVREUHGHSyVLWRVDGRVDxRV/DVFRUSRUDFLRQHV
¿QDQFLHUDVSDJDEDQHQWUHHO\HODQXDOVREUHVXVGHSyVLWRVDWpUPLQR6REUHODV
FpGXODVKLSRWHFDULDVHQFLUFXODFLyQHPLWLGDVHQVXPD\RUtDSRUHO%&+VHUHFRQRFtD
HODQXDOFRQH[FHSFLyQGHODVTXHHVWDEDQHQSRGHUGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDVREUH
ODVFXDOHVVHSDJDEDHODQXDO
/DVWDVDVDFWLYDVFREUDGDVSRUODEDQFDFRPHUFLDOYDULDEDQDPSOLDPHQWHHQWUHHO
\HOSRUDxRHOSURPHGLRSRQGHUDGRYLJHQWHD¿QDOHVGHHUDGHODQXDO


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/D&DMD$JUDULDFDUJDEDLQWHUHVHVGHODODQXDOVREUHFUpGLWRVKDVWDXQDxRGHODO
11VREUHFUpGLWRVFRQSOD]RVHQWUHXQR\FLQFRDxRV\GHOVREUHFUpGLWRVFRQXQD
PDGXUH]VXSHULRUDFLQFRDxRV3DUDSUR\HFWRVGHJDQDGHUtDHO%DQFR*DQDGHURFREUDED
HO DQXDOHQUHODFLyQFRQSUpVWDPRVKDVWDWUHVDxRV\HO VREUHSUpVWDPRVSDUD
SOD]RVHQWUHORVWUHV\ORVFLQFRDxRV
(O%&+UHTXHUtDLQWHUHVHVHQWUHHO\HODQXDOVHJ~QHOWDPDxRGHORVFUpGL
WRV/DVFRUSRUDFLRQHV¿QDQFLHUDVGHPDQGDEDQHODQXDOVREUHSUpVWDPRVFRQSOD]RV
KDVWDGHFLQFRDxRVUHGHVFRQWDEOHVHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDHOVREUHFUpGLWRV
H[WHQGLGRVHQWUHGRV\FLQFRDxRV¿QDQFLDGRVSRUOD&RUSRUDFLyQ)LQDQFLHUD,QWHUQDFLR
QDOHO DQXDOVREUHRSHUDFLRQHVFUHGLWLFLDV¿QDQFLDGDVFRQERQRVHPLWLGRVSRUODV
PLVPDVFRUSRUDFLRQHV\HOVREUHSUpVWDPRVRUGLQDULRVFRQSOD]RVHQWUHGRV\FLQFR
DxRV
$ SDUWLU GH OD FUHDFLyQ GHO )RQGR GH ,QYHUVLRQHV 3ULYDGDV ),3 FRPR IRQGR GH
IRPHQWRHQHO%DQFRGHOD5HS~EOLFDORVSUpVWDPRVRWRUJDGRVFRQVXVUHFXUVRVSRUOD
EDQFDWDQWRFRPHUFLDOFRPRGHIRPHQWR\GHLQYHUVLyQDSOLFDEDQODVVLJXLHQWHVWDVDV
Pi[LPDVGHLQWHUpVHODQXDOVREUHORVFUpGLWRVFRQSOD]RVKDVWDGHWUHVDxRVHO
SDUDFUpGLWRVDODLQGXVWULDFRQSOD]RVGHWUHVDFLQFRDxRV\HODQXDOVREUHSUpVWD
PRVLQGXVWULDOHVSDUDSOD]RVPD\RUHVGHFLQFRDxRV$VXWXUQRHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD
H[LJtDXQDWDVDXQLIRUPHGHOSRUHOXVRGHORVIRQGRVGHO),3

( /DRIHUWDPRQHWDULDUHDO

/DRIHUWDPRQHWDULDUHDOYLYLyXQFUHFLPLHQWRescalonadoHQWUH\$ODH[SDQ
VLyQUHDOH[SHULPHQWDGDHQHOSHUtRGRVLJXLyVXUHGXFFLyQHQHOSULPHUWULHQLR
GH OD SRVJXHUUD /XHJR YLQR XQD VXFHVLyQ GH DYDQFHV \ UHJUHVLRQHV D OR ODUJR GH XQD
GpFDGDODFXDOGHVHPERFyHQHOFUHFLPLHQWRHPSLQDGRGHODRIHUWDPRQHWDULDUHDODSDUWLU
GHOVHJXQGRVHPHVWUHGH,PSXOVRVPRQHWDULRVUHDOHVDFRQWHFLHURQFRQSRVWHULRUL
GDGDORVJUDYHVKHFKRVGHDEULOGHFRQSRVWHULRULGDGDODFRQWUDFFLyQPRQHWDULD
LPSXHVWDHQ\HQHOELHQLRTXHVXFHGLyDOSHUtRGRGHERQDQ]DFDIHWHUDHQORV
GRVDxRVTXHVLJXLHURQDORVDMXVWHVFDPELDULRVGH\GHPDQHUDSHUVLVWHQWHHQHO
~OWLPRDxR\PHGLRGHOSHUtRGRFRQVLGHUDGR*Ui¿FR


 /D LQIRUPDFLyQ FLWDGD VREUH WDVDV LQVWLWXFLRQDOHV GH LQWHUpV IXH WRPDGD GH ,QWHUQDWLRQDO 0RQHWDU\ )XQG



La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
2IHUWDPRQHWDULDQRPLQDO\UHDOMXQLRDGLFLHPEUH
(millones de pesos) (millones de pesos)

)XHQWHVRBRtQGLFHGHSUHFLRVPHQVXDODUWtFXORVDOLPHQWLFLRVGHSULPHUDQHFHVLGDGHQHOSDtV*Ui¿FR
\PHGLRVGHSDJR*Ui¿FR

) (OPHUFDGRGHKLSRWHFDV\ODVWDVDVGHLQWHUpV

(OWDPDxRGHOPHUFDGRGHKLSRWHFDVTXHHUDHTXLYDOHQWHDO GHO3,%HQVH
PDQWXYRHQHOPLVPRQLYHOFRQDYDQFHV\UHWURFHVRVKDVWD6XSRVWHULRUFUHFLPLHQ
WROROOHYyDUHSUHVHQWDUHOGHO3,%HQFRPRVHFROLJHGHO*Ui¿FR

*Ui¿FR
0HUFDGRGHKLSRWHFDV
(porcentaje del PIB)

)XHQWHRBRYDULRVQ~PHURV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

(QHOSULPHUDxRGHODSRVJXHUUDODVWDVDVGHLQWHUpVHQHOPHUFDGROLEUHGHKLSRWHFDV
HQGLHFLRFKRFLXGDGHVVHVLWXDURQHQWUHHO\HO(QHOVLJXLHQWHOXVWURVXWHQGHQ
FLDIXHDVFHQGHQWHOOHJDQGRDUHEDVDUHO HQ'XUDQWHODVLJXLHQWHGpFDGDHO
SURPHGLRGHODVWDVDVIXHGHORUGHQGHOVLELHQHQORVGRV~OWLPRVDxRVGHODVHULH
FD\yDO*Ui¿FR

*Ui¿FR
0HUFDGRGHKLSRWHFDVGLHFLRFKRFLXGDGHV
(promedio de las tasas de interés)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(QORVJUi¿FRV\VHH[KLEHQODVVHULHVGHODVWDVDVGHLQWHUpVHQODVFLX
GDGHVGH%RJRWi0HGHOOtQ&DOL\%DUUDQTXLOOD/DVGRVSULPHUDVFLXGDGHVH[SHULPHQWD
URQWDVDVPiVEDMDVTXHODVGRV~OWLPDV$VXWXUQRODWDVDPHGLDGHLQWHUpVHQ0HGHOOtQ
IXHLQIHULRUDODGH%RJRWi\ODGH%DUUDQTXLOODLQIHULRUDODGH
&DOL/DYRODWLOLGDGGHODVWDVDVHQODVGRV~OWLPDVFLXGDGHVIXHPD\RUTXHHQODV
GRVSULPHUDVHOFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQSDUDDTXHOODVIXHGHORUGHQGHOPLHQWUDV
TXHSDUD%RJRWi\0HGHOOtQIXHGHO\GHOUHVSHFWLYDPHQWH3DUDFLWDURWUDH[SH
ULHQFLDQRPRVWUDGDHQORVJUi¿FRVFRPRODGH7XQMDODWDVDPHGLDIXHGHOFRQ
XQFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQGHO


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR     
7DVDVGHLQWHUpVVREUHKLSRWHFDVPHUFDGRVGH%RJRWi\0HGHOOtQ
HQHURDGLFLHPEUH
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

*Ui¿FR    
7DVDVGHLQWHUpVVREUHKLSRWHFDVPHUFDGRVGH&DOL\%DUUDQTXLOOD
HQHURDGLFLHPEUH    
(porcentaje)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/DWDVDGHLQWHUpVUHDOGHVFHQGLyDQLYHOHVQHJDWLYRVDOIRUPDUVHODSOpWRUDPRQHWDULD
GH$SDUWLUGHDVFHQGLyFRQRVFLODFLRQHVVHKL]RSRVLWLYDGHVSXpVGH
\VLJXLyXQDFUyQLFDFUHFLHQWHKDVWDSDVDGDODPLWDGGHODGpFDGD(QHO~OWLPROXV
WURYROYLyDGHVFHQGHUVLQDEDQGRQDUVXVQLYHOHVSRVLWLYRV*Ui¿FR


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*Ui¿FR
0HUFDGRGHKLSRWHFDVWDVDUHDOGHLQWHUpV
(porcentaje)

)XHQWHRBRYDULRVQ~PHURV

* (OPHUFDGREXUViWLO\HOUHQGLPLHQWRGHORVWtWXORVYDORUHV

7DO FRPR OR VXJLHUHQ ODV HVWDGtVWLFDV PRVWUDGDV HQ HVWD VHFFLyQ HO PHUFDGR EXUViWLO
IUDQFDPHQWHSHUGLyUHOHYDQFLDHQORVSULPHURVWUHVOXVWURVGHODSRVJXHUUDVLVHOHPLGH
FRPRSURSRUFLyQGHOWDPDxRGHODHFRQRPtD$PHGLDGRVGHORVDxRVFLQFXHQWDVHFRQ
VLGHUDEDTXHHOOLPLWDGRFUHFLPLHQWREXUViWLOHUDFDUDFWHUtVWLFRHQ$PpULFD/DWLQD(Q
HVH HQWRQFHV ORV EDQFRV FHQWUDOHV GH OD UHJLyQ DGXFtDQ ORV VLJXLHQWHV IDFWRUHV FRPR
REVWiFXORVSDUDHOGHVDUUROORGHOPHUFDGRGHYDORUHVHOWHPRUDODLQÀDFLyQ\DGHFLVLR
QHVGHGHYDOXDFLyQGHODPRQHGDQDFLRQDOHOWHPRUDODIDOWDGHOLTXLGH]ODWHQGHQFLD
ODWLQRDPHULFDQDGHSUHVHUYDUHOFRQWUROGHODVHPSUHVDVHQPDQRVIDPLOLDUHV\ODIDOWD
GHIRUPDFLyQ¿QDQFLHUD*URYH

 %ROVDGH%RJRWi

a. Transacciones de acciones y bonos

(OYDORUHIHFWLYRDQXDOGHODVWUDQVDFFLRQHVHQOD%ROVDGH%RJRWiHQDOFDQ]yDUH
SUHVHQWDUHOGHO3,%GHGLFKRDxR(QDxR¿QDOGHOSHUtRGRHQHVWXGLRDTXHO
YDORUHVFDVDPHQWHUHSUHVHQWyHO(QORV~OWLPRVFXDWURDxRVGHOSHUtRGRHODVFHQVR
GHODVWUDQVDFFLRQHVREHGHFLyDODXJHGHODVUHDOL]DGDVHQERQRV*Ui¿FR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
%ROVDGH%RJRWiYDORUHIHFWLYRWRWDOGHODVWUDQVDFFLRQHV
(millones de pesos)

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

b. Índices de cotizaciones

'HVSXpVGHXQDXJHGHSRFRVPHVHVDPHGLDGRVGHORVSUHFLRVGHODVDFFLRQHVHQWUD
URQHQXQSHUtRGRGHTXLHWXGTXHVHH[WHQGLyKDVWD(OtQGLFHDOFDQ]yVXSXQWRPiV
EDMRHQWRGRHOSHUtRGRHQMXQLRGHOXHJRYLQRXQSHUtRGRGHUHFXSHUDFLyQ
HOFXDOVHH[WHQGLyKDVWDMXQLRGHFXDQGRVHDOFDQ]yVXYDORUPiVDOWR(Q
ORV~OWLPRVFXDWURDxRVGHODVHULHHOtQGLFHVHHVWDELOL]yDOQLYHOGH*Ui¿FR

*Ui¿FR    
ËQGLFHVGHFRWL]DFLRQHVGHYDORUHVEXUViWLOHVHQ%RJRWiDFFLRQHV\ERQRV\
FpGXODVMXOLRDGLFLHPEUH
     

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

/RVJUi¿FRV\FRPSDUDQORVtQGLFHVGHFRWL]DFLyQGHODV
DFFLRQHVGHVHFWRUHVHVSHFt¿FRVFRQHOtQGLFHSDUDHOWRWDOGHODVDFFLRQHV6REUHVDOHHO
FRPSRUWDPLHQWRGHVHFWRUHVFRPRHOGHVHJXURVFX\RtQGLFHHUDGHORUGHQGHDSULQ
FLSLRVGH\TXHGHVSXpVGHXQFUHFLPLHQWRVRVWHQLGROOHJyDOJXDULVPRGHD
SULQFLSLRVGH(OtQGLFHSHUGLyYLWDOLGDGHQORV~OWLPRVDxRVGHODVHULHORFXDOQROH
LPSLGLyDOFDQ]DUXQQLYHOPHGLRGHHQWUH\*Ui¿FR

*Ui¿FR    
ËQGLFHVGHFRWL]DFLRQHVGHYDORUHVEXUViWLOHVHQ%RJRWiVHJXURVEDQFRV\WRWDO
GHDFFLRQHVMXOLRDGLFLHPEUH
     

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

*Ui¿FR    
ËQGLFHVGHFRWL]DFLRQHVGHYDORUHVEXUViWLOHVHQ%RJRWiSHWUyOHRV\WRWDOGH
DFFLRQHVMXOLRDGLFLHPEUH
     

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR    
ËQGLFHGHFRWL]DFLRQHVGHYDORUHVEXUViWLOHVHQ%RJRWiWUDQVSRUWHVHQHUJtD
HOpFWULFDFHPHQWR\WRWDOGHDFFLRQHVMXOLRDGLFLHPEUH
 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

*Ui¿FR    
ËQGLFHGHFRWL]DFLRQHVGHYDORUHVEXUViWLOHVHQ%RJRWiPROLQRVD]~FDU
FKRFRODWHVFHUYH]DVWDEDFR\WRWDOGHDFFLRQHVMXOLRDGLFLHPEUH
 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

/RV tQGLFHV GHO WUDQVSRUWH \ HO FHPHQWR TXH YLYLHURQ XQ PRPHQWR H[FHSFLRQDO D
PHGLDGRVGHORVDxRVFXDUHQWDSHUGLHURQJUDQSDUWHGHVXYLJRUD¿QDOHVGHGLFKDGpFDGD
3RVWHULRUPHQWHVHUHFXSHUDURQDXQSDVRPHVXUDGRSDUDDOFDQ]DUVXVSXQWRVPiVDOWRVD


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

¿QDOHVGHHQHOFDVRGHOFHPHQWR\DSULQFLSLRVGHHQHOFDVRGHOWUDQV

SRUWH/XHJRODVGRVVHULHVGHFOLQDURQHOSURPHGLRSDUDHOtQGLFHGHFRWL]DFLyQGHO
FHPHQWRHQORVGRV~OWLPRVDxRVIXHGHSXQWRV\HOFRUUHVSRQGLHQWHDOWUDQVSRUWHGH
SXQWRV
)LQDOPHQWH ORV tQGLFHV GH FRWL]DFLyQ GH DFFLRQHV SDUD ORV FKRFRODWHV \ HO WDEDFR
WDPELpQFUHFLHURQSRUHQFLPDGHOtQGLFHJHQHUDO7XYLHURQVXDSRJHRSULQFLSDOPHQWHORV
FKRFRODWHVHQWUHPHGLDGRVGH\PHGLDGRVGHORVFKRFRODWHVFRQXQSURPHGLR
GHSXQWRV\HOWDEDFRFRQXQRGHSXQWRV3RVWHULRUPHQWHHQORV~OWLPRVDxRVGHO
SHUtRGRHOtQGLFHGHORVFKRFRODWHVWXYRXQVRVWHQLGRFUHFLPLHQWRDOFRQWUDULRGHOtQGLFH
GHOWDEDFRTXHYLRUHGXFLUQRWRULDPHQWHVXYDORU

 %ROVDVGH1XHYD<RUN\/RQGUHV

(QORVJUi¿FRV\VHH[KLEHODHYROXFLyQGHORVtQGLFHVGHFRWL]DFLyQGH
ORVERQRVFRORPELDQRVWDQWRHQ/RQGUHVFRPRHQ1XHYD<RUN&RPRSXHGHREVHUYDUVH
HQHOSULPHURGHHOORVODVVHQGDVGHORVtQGLFHVVHVHSDUDURQSURJUHVLYDPHQWHDSDUWLUGH
PHGLDGRV GH  FXDQGR ODV FRWL]DFLRQHV HQ /RQGUHV VLJXLHURQ XQD WUD\HFWRULD PX\
SODQD\ODVHIHFWXDGDVHQ1XHYD<RUNXQDDVFHQGHQWH(OtQGLFHSURPHGLRGHODVFRWL]D
FLRQHVHQ/RQGUHVIXHGHSXQWRVFRQXQFRH¿FLHQWHGHYDULDFLyQFRPRPHGLGDGH
ODYRODWLOLGDGGHDSHQDVHO(OtQGLFHQHR\RUTXLQRSDUWLyGHSXQWRVHQHQHUR
GH\OOHJyDSXQWRVHQGLFLHPEUHGH

*Ui¿FR    
%RQRVFRORPELDQRVSOD]DVGH/RQGUHV\1XHYD<RUNtQGLFHGHFRWL]DFLRQHV
    
 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

*Ui¿FR
1XHYD<RUNtQGLFHGHFRWL]DFLRQHVGHERQRVFRORPELDQRV
 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

*Ui¿FR
/RQGUHVtQGLFHVGHFRWL]DFLRQHVGHERQRVFRORPELDQRV
 

)XHQWHRBRHGLFLRQHVPHQVXDOHV

(O *Ui¿FR  GHVFRPSRQH SRU WLSRV GH ERQRV DTXHOORV TXH IXHURQ ÀRWDGRV HQ
HOPHUFDGRGH1XHYD<RUN/RVQDFLRQDOHV\EDQFDULRVUHSUHVHQWDWLYRVGHODGHXGDUH
QHJRFLDGDDSULQFLSLRVGHORVDxRVFXDUHQWDRIUHFLHURQXQDHYROXFLyQVLPLODUDORODUJR
GHO WLHPSR +DVWD  ORV JXDULVPRV GH ORV tQGLFHV UHVSHFWLYRV IXHURQ SUiFWLFDPHQWH


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

LJXDOHVOXHJRORVEDQFDULRVIXHURQJDQDQGRJUDGXDOPHQWHXQDPD\RUGLVWDQFLDTXHORV
VHSDUDEDGHODVFRWL]DFLRQHVGHORVQDFLRQDOHV
/RVERQRVGHSDUWDPHQWDOHV\PXQLFLSDOHVTXHUHSUHVHQWDEDQODGHXGDH[WHUQDGH
GLFKDVHQWLGDGHVWHUULWRULDOHVIXHURQIDYRUHFLGRVSRUFRWL]DFLRQHVFUHFLHQWHVDXQTXHFRQ
ÀXFWXDFLRQHV D OR ODUJR GHO SHUtRGR (O PD\RU tPSHWX OR UHFLELHURQ D SDUWLU GH 
FXDQGRVHKLFLHURQHIHFWLYRVORVDFXHUGRVTXHUHVWDEOHFLHURQODQRUPDOLGDGGHORVSDJRV
VREUHODGHXGD
(QHO*Ui¿FRVHVHSDUDQORVtQGLFHVLQGLYLGXDOHVGHFRWL]DFLRQHVGHORVERQRV
QDFLRQDOHV\EDQFDULRVHQ/RQGUHV(OtQGLFHSURPHGLRGHORVSUHFLRVGHORVQDFLRQDOHV
IXHGHSXQWRV\HOGHORVEDQFDULRVGHSXQWRV

5ൾൿൾඋൾඇർංൺඌ

 )XHQWHVSHULyGLFDV

%DQFR GH OD 5HS~EOLFD ,QIRUPH GHO *HUHQWH D OD -XQWD 'LUHFWLYD GHO %DQFR GH OD
RepúblicaDQXDO
%DQFRGHOD5HS~EOLFDRevista del Banco de la RepúblicaPHQVXDO%RJRWi
Boletín de Estadística de la Federación Nacional de Cafeteros%RJRWi
&RQWUDORUtD*HQHUDOGHOD5HS~EOLFDInforme Financiero del ContralorDQXDO
)HGHUDFLyQ1DFLRQDOGH&DIHWHURVGH&RORPELDRevista Cafetera%RJRWi
Federal Reserve Board. Federal Reserve Bulletin *RYHUQPHQW 3ULQWLQJ 2൶FH
:DVKLQJWRQ
1DFLRQHV8QLGDVEstudio Económico de América Latina0p[LFRDQXDO

 $UWtFXORV\OLEURV

$JXGHOR +HUQDQGR  ³,QIRUPH GHO VHxRU PLQLVWUR GH +DFLHQGD´ HQ Revista del
Banco de la RepúblicaQ~PDEULO
$JXGHOR +HUQDQGR  ³([SRVLFLyQ GHO MHIH GH OD GHOHJDFLyQ GH &RORPELD HQ OD
FXDUWDVHVLyQSOHQDULDGHO&RQVHMR,QWHUDPHULFDQR(FRQyPLFR\6RFLDO3XQWDGHO
(VWH8UXJXD\´HQRevista del Banco de la RepúblicaQ~PDJRVWRS
$OYDUH]$QWRQLR³(OQXHYRUpJLPHQGHFDPELRV´HQRevista del Banco de la
RepúblicaQ~PMXQLR
$UPVWURQJ 3 *O\Q $ +DUULVRQ -  &DSLWDOLVP VLQFH  %DVLO %ODFNZHOO
2[IRUG
%DQFRGHOD5HS~EOLFD'HSDUWDPHQWRGH,QYHVWLJDFLRQHV(FRQyPLFDVSíntesis.
&XHQWDV 1DFLRQDOHV GH &RORPELD  7DOOHUHV JUi¿FRV GHO %DQFR GH OD
5HS~EOLFD%RJRWi
%DQFRGHOD5HS~EOLFD*UXSRGHO,QJUHVR1DFLRQDO3URJUDPDSDUDODHVWLPDFLyQ
GHO,QJUHVR1DFLRQDOGH&RORPELD%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
%DQFR GH 0p[LFR  5HXQLyQ GH WpFQLFRV VREUH SUREOHPDV GH EDQFD FHQWUDO GHO
FRQWLQHQWHDPHULFDQR0HPRULD0p[LFR


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

%DQFR ,QWHUQDFLRQDO GH 5HFRQVWUXFFLyQ \ )RPHQWR  ³(O %DQFR 0XQGLDO \ ODV
FDUUHWHUDV GH$PpULFD /DWLQD´ HQ Revista del Banco de la República, Q~P 
MXQLR
%URYHGDQL%UXQR³8QPRGHORGHDQiOLVLVPRQHWDULR\SURJUDPDFLyQ¿QDQFLHUD´
&HQWURGH(VWXGLRV0RQHWDULRV/DWLQRDPHULFDQRV&HPOD0p[LFR
&DLUQFURVV$\(LFKHQJUHHQ%6WHUOLQJLQGHFOLQH%DVLO%ODFNZHOO2[IRUG
&iPDUDGH&RPHUFLR,QWHUQDFLRQDO³(OSUREOHPDGHODLQÀDFLyQ´HQRevista del
Banco de la República,Q~PPDU]R
&ODUN&ROLQ/DVFRQGLFLRQHVGHOSURJUHVRHFRQyPLFR(GLWRULDO$OLDQ]D0DGULG
&RPLVLyQ(FRQyPLFDSDUD$PpULFD/DWLQD&(3$/$QiOLVLV\SUR\HFFLRQHVGHO
GHVDUUROORHFRQyPLFR(OGHVDUUROORHFRQyPLFRGH&RORPELD0p[LFR
&XUULH /DXFKOLQ  %DVHV GH XQ SURJUDPD GH IRPHQWR SDUD &RORPELD ,QIRUPH
GH XQD 0LVLyQ %DQFR ,QWHUQDFLRQDO GH 5HFRQVWUXFFLyQ \ )RPHQWR ,PSUHQWD GHO
%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
&XUULH /DXFKOLQ  ³8QD &KDUOD´ )XQGDFLyQ GH HVWXGLRV HFRQyPLFRVRFLDOHV
),1(60LPHR%RJRWi
'H$EULVTXHWD )UDQFLVFR  ,QIRUPH VREUH HO FiOFXOR GH ORV PHGLRV GH SDJR HQ
FLUFXODFLyQ\GHODVH[LJLELOLGDGHVPRQHWDULDVHQ&RORPELD$QDOHVGH(FRQRPtD
\(VWDGtVWLFDQ~PHQHURRevistade la Contraloría General de la República.
'H*UDXZH3DXO,QWHUQDWLRQDO0RQH\3RVWZDUWUHQGVDQGWKHRULHV&ODUHQGRQ
3UHVV2[IRUG
'HOJDGR5³/DHFRQRPtDFRORPELDQDDFWXDO´&RQIHUHQFLDSURQXQFLDGDHOGH
MXOLRGHHQRevista del Banco de la República,Q~PDJRVWRSS
'HUNVHQ-/RVQXHYRVHVWLPDWLYRVGHO,QJUHVR1DFLRQDOGH&RORPELDHQRevista
del Banco de la República,Q~PHQHUR
'tD]$OHMDQGUR &DUORV  )RUHLJQ 7UDGH 5HJLPHV  (FRQRPLF 'HYHORSPHQW
&RORPELD1DWLRQDO%XUHDXRI(FRQRPLF5HVHDUFK1HZ<RUN
(O&ROHJLRGH0p[LFR&HQWURGH(VWXGLRV+LVWyULFRV1XHYDKLVWRULDPtQLPDGH
0p[LFR/D,PSUHVRUD$]WHFD0p[LFR
)RQGR0RQHWDULR,QWHUQDFLRQDO³(VWDGtVWLFDVPRQHWDULDV\EDQFDULDVFRPRIXHQWH
GHGDWRVHFRQyPLFRVHQOD$PpULFD/DWLQD´HQRevista del Banco de la República,
Q~PGLFLHPEUHSS
)UDQFR-RUJH(YROXFLyQGHODVLQVWLWXFLRQHV¿QDQFLHUDVHQ&RORPELD&HQWURGH
(VWXGLRV0RQHWDULRV/DWLQRDPHULFDQRV0p[LFR
)ULHGODQGHU + \ 2VHU -  +LVWRULD (FRQyPLFD GH OD (XURSD 0RGHUQD )&(
0p[LFR
*DUFtD0iUTXH]*DEULHO&UyQLFDV\UHSRUWDMHV(GLWRULDO/D2YHMD1HJUD%RJRWi
*DUFtD $UWXUR  ³/RV FXSRV EiVLFRV SDUD ODV OLFHQFLDV GH LPSRUWDFLyQ GH
PHUFDQFtDV´HQRevista del Banco de la República,Q~PVHSWLHPEUHSS

*DYLULD)HUQDQGR\2UR]FR+pFWRU(VWDGtVWLFDVPRQHWDULDVFRORPELDQDV%DQFR
GHOD5HS~EOLFD%RJRWi
*HUFKXQR൵3DEOR\/ODFK/XFDV(OVLJORGHODLOXVLyQ\HOGHVHQFDQWR8QVLJOR
GHSROtWLFDVHFRQyPLFDVDUJHQWLQDV$ULHO6RFLHGDG(FRQyPLFD%XHQRV$LUHV


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

*LOEHUW0LOWRQ³7KHJROGGROODUV\VWHPFRQGLWLRQVRIHTXLOLEULXPDQGWKHSULFH

RI JROG´ (Q (LFKHQJUHHQ % HGLWRU 7KH *ROG 6WDQGDUG LQ WKHRU\ DQG KLVWRU\
0HWKXHQ1HZ<RUN
*yPH] &DUORV  ³'HVDUUROOR KLGUiXOLFR GHO 1HXVD´ HQRevista del Banco de la
República,Q~PDJRVWR
*UHFR>*UXSRGHHVWXGLRVGHOFUHFLPLHQWRHFRQyPLFR@(OFUHFLPLHQWRHFRQyPLFR
FRORPELDQRHQHOVLJOR;;%DQFRGHOD5HS~EOLFD)RQGRGH&XOWXUD(FRQyPLFD
*URYH'DYLG3ROtWLFDPRQHWDULDHQSDtVHVVXEGHVDUUROODGRV&HPOD0p[LFR
*URYH 'DYLG  ³4XLQWD UHXQLyQ GH WpFQLFRV GH EDQFRV FHQWUDOHV GHO FRQWLQHQWH
DPHULFDQR,QIRUPHGHOUHODWRUGHODFRPLVLyQVREUHPHFiQLFDGHOFRQWUROGHFUpGLWR
HLQVWUXPHQWRVGHOPHUFDGRGHFDSLWDOHV´HQRevista del Banco de la República,
Q~PGLFLHPEUH
*URYH'DYLG\$OWHU*HUDOG³/RVSUREOHPDVSRVWEpOLFRVGHLQÀDFLyQ\EDODQ]D
GHSDJRVHQOD$PpULFD/DWLQD´HQRevista del Banco de la República,Q~P
PDU]RSS
+DUURG5R\)/DYLGDGH-RKQ0D\QDUG.H\QHV)RQGRGH&XOWXUD(FRQyPLFD
0p[LFR
+DUURG5R\)(O'LQHUR$ULHO%DUFHORQD
+HUPEHUJ3DXO³,QIRUPHVREUHODHVWDGtVWLFDGHORVPHGLRVGHSDJRHQFLUFXODFLyQ´
RevistaGH+DFLHQGD0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFR
+HUUHUD )HOLSH  ³(O %DQFR ,QWHUDPHULFDQR GH 'HVDUUROOR´ HQ %'5 Q~P 
PD\RSS
+RIVWDGWHU5\+RIVWDGWHU%*UHDW,VVXHVLQ$PHULFDQ+LVWRU\9RO,,,9LQWDJH
%RRNV1HZ<RUN
,QWHUQDWLRQDO 0RQHWDU\ )XQG  6WD൵ 5HSRUW DQG 5HFRPPHQGDWLRQV 
&RQVXOWDWLRQV0LPHR%RJRWi
-DUDPLOOR(\RWURV³(OSUREOHPDGHODFDUHVWtDGHODYLGD´,QIRUPHTXHHOFRPLWp
HQFDUJDGRGHHVWXGLDUHOSUREOHPDGHODFDUHVWtDGHODYLGDULQGHDOH[FHOHQWtVLPR
VHxRU 3UHVLGHQWH GH OD 5HS~EOLFD \ DO VHxRU 0LQLVWUR GH ,QGXVWULDV ,PSUHQWD
1DFLRQDO%RJRWi
.ULV 0 $  ³/RV EDQFRV FHQWUDOHV \ HO (VWDGR HQ QXHVWURV GtDV´ $PHULFDQ
(FRQRPLF 5HYLHZ Q~P  VHSWLHPEUH GH  HQ Revista del Banco de la
República,Q~PIHEUHURSS
.UL]0$³(ORUR´HQRevista del Banco de la República,Q~PDEULO
.UL]0$³RevistaDQXDOGHORUR´HQRevista del Banco de la República,
Q~PIHEUHUR
.UL]0$³RevistaDQXDOGHORUR´HQRevista del Banco de la República,Q~P
IHEUHUR
.UXJPDQ3³*URZLQJZRUOGWUDGH&DXVHVDQGFRQVHTXHQFHV´%URRNLQJVSDSHUV
RQHFRQRPLFDFWLYLW\SS
/HEUHW/RXLV(VWXGLRVREUHODVFRQGLFLRQHVGHOGHVDUUROORGH&RORPELD%RJRWi
/HNDFKPDQ5/DHUDGH.H\QHV$OLDQ]D(GLWRULDO0DGULG
/LQ¿HOG 6H\PRXU  ³(O OLEUH FRPHUFLR HQ OD $PpULFD /DWLQD \ OD LQGXVWULD
QRUWHDPHULFDQD´HQRevista del Banco de la República,Q~PMXQLRSS


La economía colombiana en la Revista del Banco de la República, 1927-2015

0DGGLVRQ$/DVIDVHVGHOGHVDUUROORFDSLWDOLVWD)RQGRGH&XOWXUD(FRQyPLFD

0p[LFR
0DGGLVRQ$'\QDPLFIRUFHVLQFDSLWDOLVWGHYHORSPHQW$ORQJUXQFRPSDUDWLYH
YLHZ2[IRUG8QLYHUVLW\3UHVV2[IRUG
0DGGLVRQ$QJXV0RQLWRULQJWKH:RUOG(FRQRP\2(&'
0DGGLVRQ $QJXV  7KH :RUOG (FRQRP\ 2(&' 'HYHORSPHQW &HQWUH 6WXGLHV
3DULV
0DUXODQGD-HV~V00HPRULDGH+DFLHQGD3UHVHQWDGDDO&RQJUHVR1DFLRQDOGH
,PSUHQWDGHO%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
0LQLVWHULRGH+DFLHQGD'HSDUWDPHQWRGH3ODQHDFLyQ\6HUYLFLRV7pFQLFRV\%DQFRGHOD
5HS~EOLFD³'HFODUDFLyQ2¿FLDOVREUH3ROtWLFD(FRQyPLFD´HQRevista del
Banco de la República,Q~PDEULO
0LWFKHOO % 5  ,QWHUQDWLRQDO KLVWRULFDO VWDWLVWLFV 7KH $PHULFDV 
3DOJUDYH0DFPLOODQ1HZ<RUN
0RUDOHV$UWXUR/DVEROVDVGHYDORUHV\PHUFDQFtDV%DQFR&HQWUDOGH5HVHUYDGH
(O6DOYDGRU6DQ6DOYDGRU
0XQGHOO5REHUW(OKRPEUH\ODHFRQRPtD$PRUURUWX%XHQRV$LUHV
0XVDOHP$OEHUWR 5  'LQHUR LQÀDFLyQ \ EDODQ]D GH SDJRV OD H[SHULHQFLD GH
&RORPELDHQODSRVWJXHUUD%DQFRGHOD5HS~EOLFD%RJRWi
1DFLRQHV8QLGDV(OFDSLWDOH[WUDQMHURHQ$PpULFD/DWLQD0p[LFR
2,&3UHFLRVGHOFDIpHQWpUPLQRVFRUULHQWHV\FRQVWDQWHV&RQVHMR,QWHUQDFLRQDO
GHO&DIp/RQGUHV
2VSLQD6HEDVWLiQ³3HUVSHFWLYDVGHODLQGXVWULDFDIHWHUDHQ&RORPELD´HQRevista
del Banco de la República,Q~PMXQLR
2VSLQD 3pUH] 0DULDQR  ³0HQVDMH GH DxR QXHYR´ HQ Revista del Banco de la
República,Q~PHQHUR
2VSLQD 3pUH] 0DULDQR  ³0HQVDMH GH DxR QXHYR´ HQ Revista del Banco de la
República,Q~PHQHUR
3DODFLRV 0DUFR  (O FDIp HQ &RORPELD  8QD KLVWRULD HFRQyPLFD
VRFLDO\SROtWLFD(GLWRULDO3UHVHQFLD%RJRWi
3HOiH]&DUORV\6X]LJDQ:LOVRQ+LVWyULDPRQHWiULDGR%UDVLO$QiOLVHGDSROtWLFD
FRPSRUWDPHQWRHLQVWLWXto}HVPRQHWDULDV,3($,13(65tRGH-DQHLUR
3pUH] (QULTXH  &RPSDUDFLyQ GH 3ODQHDFLRQHV HQ Revista del Banco de la
República,Q~PPDU]RGH
3UHELVFK5D~O³([SRVLFLyQDQWHHOFRPLWpSOHQDULRGHOD&(3$/´HQRevista del
Banco de la República,Q~PDEULO
3UHELVFK 5D~O  ³/RV SDJRV PXOWLODWHUDOHV HQ XQD SROtWLFD GH PHUFDGR FRP~Q
ODWLQRDPHULFDQR´HQRevista del Banco de la República,Q~PGLFLHPEUHSS

5XHGD%HUQDUGR³2UJDQL]DFLyQSDUDOD&RRSHUDFLyQ(FRQyPLFD\HO'HVDUUROOR
2&('HQRevista del Banco de la República,Q~PQRYLHPEUHS
6NLGHOVN\5-RKQ0D\QDUG.H\QHV(FRQRPLVW3KLORVRSKHU6WDWHVPDQ
3HQJXLQ%RRNV/RQGRQ
6ROHU'³7HQGHQFLDVGHORVSUHFLRVGHORVYtYHUHVHQ&RORPELD´HQRevista del
Banco de la República,Q~PDJRVWRSS


 La posguerra hasta la creación de la Junta Monetaria (1946-1962)

6ROHU'³9DULDFLRQHVHVWDFLRQDOHVGHORVSUHFLRVGHORVYtYHUHVHQ&RORPELD´HQ

Revista del Banco de la República,Q~PIHEUHURSS
6ROHU'³+LVWRULDGHDOJXQRVtQGLFHVGHSUHFLRVHQ&RORPELD,QGLFHVGHSUHFLRV
GHYtYHUHVGHO'HSDUWDPHQWR$GPLQLVWUDWLYR1DFLRQDOGH(VWDGtVWLFD´HQRevista
del Banco de la República,Q~PDJRVWRSS
6RORPRQ5REHUW7KHLQWHUQDWLRQDOPRQHWDU\V\VWHP+DUSHU 5RZ
1HZ<RUN
6XiUH](³+LVWRULDGHDOJXQRVtQGLFHVGHSUHFLRVHQ&RORPELD´HQRevista del
Banco de la República,Q~PPDU]RSS
7HZ %ULDQ  7KH HYROXWLRQ RI WKH LQWHUQDWLRQDO PRQHWDU\ V\VWHP 
+XWFKLQVRQ8QLYHUVLW\/LEUDU\/RQGRQ
7KH (FRQRPLVW  ³(QVHxDQ]DV GH OD SROtWLFD PRQHWDULD GH ORV (VWDGRV 8QLGRV´
HQRevista del Banco de la República,Q~PQRYLHPEUHPDU]RGHSS

7UL൶Q5REHUW³/DPRQHGD\ODVLQVWLWXFLRQHVEDQFDULDVHQ&RORPELD´HQRevista
del Banco de la República,Q~PRFWXEUHVXSOHPHQWR
7UL൶Q 5REHUW  ³'H:DWHUORR D7RNLR´ HQ Revista del Banco de la República,
Q~PDJRVWRSS
8ULEH$%URZQ*ROG5DQGRP+RXVH1HZ<RUN
9DQGHU:HH+HUPDQ3URVSHULGDG\FULVLV5HFRQVWUXFFLyQFUHFLPLHQWR\FDPELR
+LVWRULDHFRQyPLFDPXQGLDO(GLWRULDO&UtWLFD%DUFHORQD
9pOH]-RUJH'HYDOXDFLyQ+LVWRULDGRFXPHQWDOGHXQSURFHVRHFRQyPLFR7HUFHU
0XQGR%RJRWi
9LOODYHFHV &DUORV  ³'LVFXUVR DQWH HO &RQJUHVR 1DFLRQDO GH &RPHUFLDQWHV´ HQ
Revista del Banco de la República,Q~PPD\R
9LOODYHFHV &DUORV  ³([SRVLFLyQ UDGLRGLIXQGLGD GHO  GH IHEUHUR GH ´ HQ
Revista del Banco de la República,Q~PIHEUHUR
:LFNL]HU 9 '  &R൵HH 7HD DQG &RFRD $Q HFRQRPLF DQG SROLWLFDO DQDO\VLV
6WDQIRUG8QLYHUVLW\3UHVV6WDQIRUG&DOLIRUQLD
:LONLH-DPHV(GLWRU6WDWLVWLFDO$EVWUDFWRI/DWLQ$PHULFD8&/$
<HD\HU/HODQG%,QWHUQDWLRQDO0RQHWDU\5HODWLRQV7KHRU\+LVWRU\DQG3ROLF\
+DUSHU 5RZ1HZ<RUN


La economía colombiana en la Revista del Banco
de la República, 1927-2015, Tomo I VHWHUPLQyGH
LPSULPLUHQ%RJRWiHQGLFLHPEUHGH
HQ/D,PSUHQWD(GLWRUHV6$