Professional Documents
Culture Documents
ºÂ‚ÚÔ˘¿ÚÈÔ˜ 2008
ªÂ ÂÎÙ›ÌËÛË
∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜ ¶. ∑ÂÚ‚¤·˜
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 10
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 11
6. √Ã∏ª∞∆∞
(¿‰ÂȘ ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜, ΢ÚÒÛÂȘ ∫√∫, ·˘ÙÔΛÓËÙ· ¢.Ã.)
8. §√π¶∂™
(∫·ıÔÚÈÛÌfi˜ ÔÚ›ˆÓ ¢‹ÌˆÓ Î·È ∫ÔÈÓÔًوÓ)
11
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 12
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
2. ∫.µ.™
3. º.¶.∞.
6. º√ƒ√§√°π∞ Ã∞ƒ∆√™∏ª√À
7. ∆∂§ø¡∂π∞∫∂™
8. ¢∏ª√∆π∫∂™
12
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 13
1. ∫√π¡ø¡π∫∏ ∞™º∞§π™∏
π. IKA
A. ∂π™º√ƒ∂™
(¶∂∂, ¶∂¶∂∂, ¶∂¶∂√, ¶∂¶∞∂)
B. ¶∞ƒ√Ã∂™
·. ™˘ÓÙ¿ÍÂȘ
‚. §ÔȤ˜ ·ÚÔ¯¤˜
°. À¶∞°ø°∏ ™∂ ∞™º∞§π™∏
¢. ∞∫Àƒø™∏ ∂¡™∏ªø¡ – A¡∞°¡øƒπ™∏ Ã√¡√À
∞™º∞§π™∏™
∂. §√π¶∂™
ππ. ∆∞ª∂π∞ – √ƒ°∞¡π™ª√π
πππ. ∂º’ ∞¶∞•
πV. ¢π∞¢√Ãπ∫∏ ∞™º∞§π™∏
4. ¶∂ƒπ£∞§æ∏ ¢∏ª√™π√À
5. §√π¶∂™
13
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 14
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
¢. §√π¶∂™
1. ∞¶∞§§√∆ƒπø™∂π™
¶ƒ√∂¢ƒπ∫∏ ¢π∞¢π∫∞™π∞)
·. ∂ÈıÂÒÚËÛË ÂÚÁ·Û›·˜
‚. £·Ï¿ÛÛÈÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ
Á. ƒ‡·ÓÛË ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
‰. ∞ÁÔÚ·ÓÔÌÈο
14
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 15
15
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 16
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
1. ∆∞ª∂π∞∫∏ µ∂µ∞πø™∏
2. ∂∫£∂™∏ ∫∞∆∞™Ã∂™∏™
3. ¶ƒ√°ƒ∞ªª∞ ¶§∂π™∆∏ƒπ∞™ª√À
4. ∂∫£∂™∏ ¶§∂π™∆∏ƒπ∞™ª√À
5. ¶π¡∞∫∞™ ∫∞∆∞∆∞•∏™
16
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 17
∑. ∞∫Àƒø∆π∫∂™
∏. ∂∫§√°π∫∂™
£. ¢∞™π∫∂™
17
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 18
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞ÚÌfi‰ÈÔ ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ‰Ú‡ÂÈ Ë ∞Ú¯‹, ·fi Ú¿ÍË,
·Ú¿ÏÂÈ„Ë ‹ ˘ÏÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Ù˘ ÔÔ›·˜ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ Ë ‰È·ÊÔÚ¿.
¶ƒ√™√Ã∏: 1. ŸÔ˘ ÚԂϤÂÙ·È ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÚÔÛÊ˘Á‹ (¤ÓÛÙ·ÛË) ÂÓÒÈÔÓ ·ÓÒ-
ÙÂÚÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘, ÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ¤‰Ú·
ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ.
∆Ô ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ·˘Ù·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· Î·È ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ¿ ÙÔ˘. ™Â
ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È ¤ÏÏÂÈ„Ë ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜, ÙÔ ¤Ó‰ÈÎÔ ‚Ô‹ıËÌ· ‹ ̤ÛÔ ·ÔÚ-
Ú›ÙÂÙ·È, ÂÓÒ, Û ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜, ·Ú·¤ÌÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ
(¿ÚıÚÔ 12 ∫¢¢).
18
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 19
¶ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∫Ò‰Èη §ÔÁÈÛÙÈÎÔ‡ ¡¶¢¢ (¿ÚıÚ. 48 & 49 ÙÔ˘ Ó.‰/ÙÔ˜
496/1974).
√ ¯ÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜ ÙˆÓ Î¿ı ›‰Ô˘˜ ··ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÒÓ Î·È Ë ¤Ó·ÚÍË
·˘Ù‹˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔ fiÌÔÈÔ Ì ·˘ÙfiÓ ÙÔ˘ ∫Ò‰Èη ¢ËÌÔÛ›Ô˘ §ÔÁÈÛÙÈÎÔ‡.
∂¡¢π∫∞ µ√∏£∏ª∞∆∞
¶ƒ√™ºÀ°∏ – ∞°ø°∏
∞. ¶ƒ√™ºÀ°∏ (¿ÚıÚ· 63 Â. ∫¢¢)
¶ÚÔıÂÛÌ›· ÚÔÛÊ˘Á‹˜
1. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ·ÛÎÂ›Ù·È Ì¤Û· Û ÚÔıÂÛÌ›· ÂÍ‹ÓÙ· (60) ËÌÂÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ·Ú¯›˙ÂÈ:
∞. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÚËÙ‹˜ Ú¿Í˘:
·) °È· ÂΛÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·ÊÔÚ¿:
i. ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ Â›‰ÔÛ‹ Ù˘ Û ·˘ÙÔ‡˜ ‹
19
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 20
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ii. Û οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, ·fi ÙfiÙ Ԣ ·˘ÙÔ› ¤Ï·‚·Ó ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӈ˜ Ï‹ÚË
ÁÓÒÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘.
2. ∂ȉÈÎÒ˜, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ù˘ ·Ú. 2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 64, Ë ÚÔıÂÛÌ›· Â›Ó·È ÂÓÂÓ‹-
ÓÙ· (90) ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ‹ ÙËÓ Î·Ù¿ ÓfiÌÔ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ‹ ÙË Û˘ÓÙ¤-
ÏÂÛË Ù˘ ·Ú¿ÏÂȄ˘.
3. ∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÌÔÚ› Ó· ·ÛÎËı› Î·È ÚÈÓ ·fi ÙËÓ Â›‰ÔÛË Ù˘ Ú¿Í˘.
4. ∞Ó, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ·Ô‚ÈÒÛÂÈ Ô ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó·
¤¯ÂÈ ·Û΋ÛÂÈ ÚÔÛÊ˘Á‹, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ·ÛÎËı› ·fi ÙÔ˘˜ οı ›‰Ô˘˜ ÁÂÓÈ-
ÎÔ‡˜ ‹ ÂȉÈÎÔ‡˜ ‰È·‰fi¯Ô˘˜ ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ̤۷ Û Ӥ· ÈÛfi-
¯ÚÔÓË ÚÔıÂÛÌ›·, Ë ÔÔ›· Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙfiÙ Ԣ ·˘ÙÔ› ¤Ï·‚·Ó ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӈ˜
Ï‹ÚË ÁÓÒÛË Ù˘ Ú¿Í˘ ‹ ·fi ÙfiÙ Ԣ Ù˘¯fiÓ ·˘Ù‹ ÙÔ˘˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ‹ ·fi ÙfiÙÂ
Ô˘ ·Ô‰Â‰ÂÈÁ̤ӈ˜ ·ÓÙÈÏ‹ÊıËÎ·Ó ÙË Û˘ÓÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·Ú¿ÏÂȄ˘. ∞Ó ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·Ô-
‰Ô¯‹ Ù˘ ÎÏËÚÔÓÔÌ›·˜, Ë ÚÔıÂÛÌ›· ‰ÂÓ ·Ú¯›˙ÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·Ô‰Ô¯‹.
5. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÚÒÙ˘ ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙Ô-
ÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¤·˘Û ӷ ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ.
6. ∞Ó Ô ÓÔÌÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÚÔ˜ ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ·ÏÏÔ‰·‹, ÔÈ
·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÚÔıÂƯ̂˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Û ÂÓÂÓ‹ÓÙ· (90) Ë̤Ú˜.
¶ƒ√™√Ã∏:1. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Î·Ù¿ ÙËÓ ÔÔ›· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ÂÓ‰ÈÎÔÊ·Ó‹˜ ÚÔÛÊ˘-
Á‹ ÙÔ˘ ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˘, Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ∞Ú¯‹ ÌÔÚ› Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ·ÚÌÔ-
‰›Ô˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ÂÓÙfi˜ 90 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘
·fiÊ·Û˘ (.¯. ∆¢∂), ·ÏÏÈÒ˜ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÚfiıÂÛÌË.
2. √È ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÚÔÛÊ˘Á¤˜ ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ¿ÓÙÔÙ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘
∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ (¿ÚıÚÔ 6 ·Ú. 4 ∫¢¢).
¶ÚÔıÂÛÌ›· ·ÁˆÁ‹˜: ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ. ¶ÚÔÛÔ¯‹ fï˜ ÛÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ·Ú·ÁÚ·Ê‹˜.
¶ƒ√™√Ã∏: ∂›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë ·ÁˆÁ‹, ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ·Í›ˆÛË ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÂÓ
Á¤ÓÂÈ ÂÚȯfiÌÂÓÔ˘ (71 ·Ú. 4 ∫¢¢), ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· ¯ˆÚ› ÌfiÓÔ ÚÔÛÊ˘Á‹. ∂›Û˘,
··Ú¿‰ÂÎÙË Â›Ó·È Ë ·ÁˆÁ‹ Î·È Û οı ¿ÏÏË ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ ÁÈ· ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË
Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·Í›ˆÛ˘ ˘¿Ú¯ÂÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ·ÚÌfi‰ÈÔ Ó·
·ÔÊ·Óı› fiÚÁ·ÓÔ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ (71 ·Ú. 5 ∫¢¢).
∂¡¢π∫∞ ª∂™∞
ŒÓ‰Èη ̤۷, Ù· ÔÔ›· ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ Ù·ÎÙÈÎÔ‡ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ›ӷÈ:
1. ∞Ó·ÎÔ‹ ∂ÚËÌÔ‰ÈΛ·˜ (¿ÚıÚ. 89 Â. ∫¢¢).
2. ŒÊÂÛË (¿ÚıÚ. 92 Â. ∫¢¢).
3. ∞›ÙËÛË ∞Ó·ıÂÒÚËÛ˘ (¿ÚıÚ. 101 Â. ∫¢¢).
4. ∆ÚÈÙ·Ó·ÎÔ‹ (¿ÚıÚ. 106 Â. ∫¢¢) ηÈ
20
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 21
¶ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜
™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ Ë ÚÔıÂÛÌ›· ‹ Ë ¿ÛÎËÛË ÙÔ˘ ¤Ó‰ÈÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¿-
ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÓfiÌÔ ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘, ÌÔÚ›,
‡ÛÙÂÚ· ·fi ·›ÙËÛË ÔÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰›ÎÔ˘˜, Ó· ·Ó·ÛÙ·Ï›, Ì ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤-
ÓË ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÂÓ fiψ ‹ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜.
21
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 22
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ
1. §fiÁÔ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ Ë, ·fi ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÚÔ-
Û‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘, ·ÂÈÏÔ‡ÌÂÓË, ÔÔÈ·Û‰‹ÔÙ ʇÛ˘, ˘ÏÈ΋ ‹ ËıÈ΋ ‚Ï¿‚Ë ÙÔ˘
·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë Â·ÓfiÚıˆÛ‹ Ù˘ ı· Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ‹ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ Û ÂÚ›-
ÙˆÛË Â˘‰ÔΛÌËÛ˘ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÂÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘.
2. ∏ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È:
·) ·Ó Ë ¿ÌÂÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜
‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ‹
‚) ηٿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô˘ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ÂÎÙÂÏÂÛÙ›, ‹
Á) ·Ó ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ Â›Ó·È ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙfi ‹ ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·‚¿ÛÈÌÔ.
ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔ‰Èηۛ·, ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË, ¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 203 Î·È 205 ∫¢¢.
1. ∞Ó ·ÛÎËı› ·ÁˆÁ‹ ‹ ÚÔÛÊ˘Á‹ (‚Ï. ∂∞ ™Ù∂ 678/2001), ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÙËÓ ¿ÛÎËÛÂ,
ÌÔÚ›, Ì ·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘, Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙË Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆ-
ÚÈÓ‹ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘. ∆Ô ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ·Ó Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÂÓ fiψ ‹ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ Ë ·›ÙË-
ÛË, ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ Î¿ı ÚfiÛÊÔÚÔ Î·Ù¿ ÙËÓ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ.
2. ∞ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ Â›Ó·È ÙÔ ÙÚÈÌÂϤ˜ ‹ ÌÔÓÔ-
ÌÂϤ˜ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ÛÙÔ ÔÔ›Ô ÂÎÎÚÂÌ› Ë ·ÁˆÁ‹, ÂÊfiÛÔÓ ·˘Ùfi Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ
ÂΉ›Î·ÛË Ù˘ ·ÚÈ·˜ ˘fiıÂÛ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜, Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·›ÙËÛË
·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È.
3. §fiÁÔ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÌÔÚ› Ó· ıÂÌÂÏÈÒÛÂÈ ÙÔ Î·Ù›-
ÁÔÓ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Ú‡ıÌÈÛ˘, ηıÒ˜ Î·È Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ηٷÛÙ›, ·fi ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô
ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ·‰‡Ó·ÙË ‹ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰˘Û¯ÂÚ‹˜ Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘, ·ÎfiÌË Î·È ·Ó
ÂΉÔı› ¢ÓÔ˚΋ ÔÚÈÛÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÁˆÁ‹.
4. ∏ ηٿ ÙËÓ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ·Ô-
ÎÏ›ÂÙ·È:
·) ·Ó ÚÔÛÎÚÔ‡ÂÈ ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ, ‹
‚) ·Ó Ë ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ‹ ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ·‚¿ÛÈÌË.
5. ø˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÚÔ‰Èηۛ·, ÙËÓ Î‡ÚÈ· ‰È·‰Èηۛ·, ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË Î·È ÙËÓ ·fiÊ·ÛË,
¤¯Ô˘Ó ·Ó¿ÏÔÁË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 203 ¤ˆ˜ Î·È 205 ∫¢¢.
22
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 23
(1) Î·È (1) Ë̤ڷ, ÌÂÙ¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. ™ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘ ·Ú·-
¿Óˆ ·›ÙËÛ˘, ÔÈ È‰ÈÒÙ˜ ‰È¿‰ÈÎÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ¯ˆÚ›˜
‰ÈηÛÙÈÎfi ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ (¿ÚıÚ. 27 ·Ú. 2 ‰. Áã ∫¢¢).
∂π¢π∫∂™ ¢π∞¢π∫∞™π∂™
∞. ∞Ó·ÎÔ‹ ÙÔ˘ ∫∂¢∂:
∂›Ó·È ÂȉÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ (¿ÚıÚ. 217 Â. ∫¢¢) Î·È ¯ˆÚ›, ȉ›ˆ˜, ηٿ:
ñ ∆˘ Ú¿Í˘ Ù˘ Ù·ÌÂȷ΋˜ ‚‚·›ˆÛ˘ ÙÔ˘ ÂÛfi‰Ô˘,
ñ ∆˘ ηٷۯÂÙ‹ÚÈ·˜ ¤ÎıÂÛ˘,
ñ ∆Ô˘ ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡,
ñ ∆˘ ¤ÎıÂÛ˘ ÏÂÈÛÙËÚÈ·ÛÌÔ‡ ηÈ
ñ ∆Ô˘ ›Ó·Î· ηٿٷ͢.
µ. ¶ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛË:
∏ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ·fi Ù· ¿ÚıÚ. 231 Â. ∫¢¢ ÂȉÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ù˘ ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙË-
Û˘ ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È Ù· ¡¶¢¢ ‚·›ÓÂÈ Î·Ù·ÚÁÔ‡ÌÂÓË Ì ‚¿ÛË ÙȘ ·ÔÊ¿-
ÛÂȘ ÙÔ˘ ™Ù∂ (2858 Î·È 2859/2003 ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ π∫∞ Î·È 2611/2004 ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜
¢ËÌfiÛÈÔ).
∏ ›‰ÔÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛ˘, Ì·˙› Ì ÙËÓ Ú¿ÍË ÔÚÈ-
ÛÌÔ‡ ‰ÈηۛÌÔ˘, Á›ÓÂÙ·È Ì ÊÚÔÓÙ›‰· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÛÙÔÓ Î·ıÔ‡ 5 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤Ú˜
ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Î·È Â¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÎÏ‹Ù¢Û˘ ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ (¿ÚıÚ. 235 ·Ú. 2 ∫¢¢). ∏
ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÚfiÛıÂÙˆÓ ÏfiÁˆÓ Î·È Ë Â›‰ÔÛË ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ‰È¿‰ÈÎÔ,
ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û 2 Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË (¿ÚıÚ. 235 ·Ú. 4 ∫¢¢).
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, Ë Ó¤· ‰ÈοÛÈÌÔ˜ ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·¤¯ÂÈ ÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚÔ ÙˆÓ 10 ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ô˘ ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ (¿ÚıÚ. 235 ·Ú. 3 ∫¢¢).
√È ÈÔ ¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ¤Ó‰ÈΈÓ
Ì¤ÛˆÓ Î·Ù¿ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÔÎÚ·Ù‹ÛÂȘ (¿ÚıÚ. 242 ·Ú. 5 ∫¢¢).
ŸÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛˆÓ: (·) ·ÔÊ˘Ï¿ÎÈÛ˘ (¿ÚıÚ. 238 ∫¢¢), (‚)
ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ (¿ÚıÚ. 239 ∫¢¢) Î·È (Á) ÎÚ¿ÙËÛ˘
Û ¿ÏÏÔ ¯ÒÚÔ (¿ÚıÚ. 240 ∫¢¢), ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂΉ›Î·Û˘ Ù˘
·›ÙËÛ˘ ÚÔÛˆÔÎÚ¿ÙËÛ˘ Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙËÓ ÚÔıÂÛÌ›· ÎÏ‹Ù¢Û˘ ÙÔ˘ ηıÔ‡, Ë
ÔÔ›· ÔÚ›˙ÂÙ·È Û ̛· (1) ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤ڷ ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË.
∫·Ù¿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÚÔÛˆÔÎÚ·Ù‹ÛÂȘ, ÔÈ ‰È¿-
‰ÈÎÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‰ÈÂÓÂÚÁÔ‡Ó ‰È·‰ÈηÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È Ó· ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË
Û˘˙‹ÙËÛË ¯ˆÚ›˜ ‰ÈηÛÙÈÎfi ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ (¿ÚıÚ. 235 ·Ú. 5).
™ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Û˘Á¯ˆÚÂ›Ù·È Ë ¿ÛÎËÛË ·Ú¤Ì‚·Û˘ (¿ÚıÚ. 235 ·Ú. 6).
°. ¢È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ó·Ê‡ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙÔ˘˜ √ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜
∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ (¢ËÌÔÙÈΤ˜ – ¡Ô̷گȷΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜)
(¿ÚıÚ· 244 – 266 ∫¢¢)
¶ƒ√™√Ã∏: °È· ÙȘ ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ Î·È Â˘Úˆ‚Ô˘Ï¢ÙÈΤ˜ ÂÎÏÔÁ¤˜ ·ÚÌfi‰È· Â›Ó·È Ù·
ÔÏÈÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·.
¢. ¢È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ó·Ê‡ÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· ÛÙ· ¡ÔÌÈο
¶ÚfiÛˆ· ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘ (¡¶¢¢)
(¿ÚıÚ· 267-272 ∫¢¢)
23
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 24
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∫Àƒπ√∆∂ƒ∞ ∑∏∆∏ª∞∆∞
™Ã∂∆π∫∞ ª∂ ∆∏¡ ∂¶’ ∞∫ƒ√∞∆∏ƒπø ¢π∞¢π∫∞™π∞
∂¡ø¶π√¡ ∆ø¡ ¢π√π∫∏∆π∫ø¡ ¢π∫∞™∆∏ƒπø¡
1. ∫Ï‹Ù¢ÛË:
∆¿ÛÛÂÙ·È ÎÔÈÓ‹ ÚÔıÂÛÌ›· ÎÏ‹Ù¢Û˘ ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ, ÁÈ· fiÏ· Ù· ¤Ó‰Èη ‚ÔËı‹Ì·Ù·
(ÚÔÛÊ˘Á‹, ·ÁˆÁ‹, ·Ó·ÎÔ‹ ∫∂¢∂) ‹ ̤۷, 30 ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ë̤Ú˜ (Ë ÔÔ›· ÌÔÚ›
Ó· Û˘ÓÙÌËı› ¤ˆ˜ Î·È 10 Ë̤Ú˜) ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ‰ÈοÛÈÌÔ, ÂÓÒ, ·ÎfiÌË, ··ÈÙÂ›Ù·È ÎÔÈÓÔ-
Ô›ËÛË, ̤۷ ÛÙËÓ ›‰È· ÚÔıÂÛÌ›·, ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘ ÛÙÔ˘˜ ηıÒÓ ÛÙÚ¤-
ÊÂÙ·È ÙÔ‡ÙÔ (¿ÚıÚ. 128 ·Ú. 1, 2 Î·È 4 ∫¢¢).
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÎÏ‹Ù¢ÛË ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ, ·Ó
›¯·Ó ÎÏËÙ¢ı› ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯È΋ ‰ÈοÛÈÌÔ Î·È ‰ÂÓ ·Ú·ÛÙ¿ıËÎ·Ó (¿ÚıÚ. 135 ·Ú.
4 ∫¢¢).
¶ÚԂϤÂÙ·È ÚÔıÂÛÌ›· 30 ËÌÂÚÒÓ, ›Û˘, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ‰ÈοÛÈÌÔ, ÁÈ· ÙËÓ Â›‰Ô-
ÛË ÛÙÔ˘˜ ‰È·‰›ÎÔ˘˜ ÙˆÓ ÌË ÔÚÈÛÙÈÎÒÓ ·ÔÊ¿ÛˆÓ, Ô˘ ÔÚ›˙Ô˘Ó Ó¤· ‰ÈοÛÈÌÔ Î·È Ë Â›-
‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË ÎÏËÙ‡Ûˆ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ··ÈÙÂ›Ù·È Ó¤· ÎÏ‹Ù¢-
ÛË ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ (¿ÚıÚÔ 195 ·Ú. 1). ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· Ù· Ú·ÎÙÈο ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘
189 ·Ú. 6 (‰ËÏ. ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ï·Ì‚¿-
ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ¤‰Ú·). ¶ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ‰È·‰›ÎÔ˘˜ Ô˘ ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Â›‰ÔÛË ÙˆÓ
Ú·ÎÙÈÎÒÓ (¿ÚıÚ. 195 ·Ú. 2 ∫¢¢).
2. ∂›‰ÔÛË:
24
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 25
πÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔ˚Û¯‡Û·ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ∫¢¢ ‰Èη›Ô˘. ∂ȉÈÎÒÙÂÚ·, ÛÙȘ ÊÔÚÔ-
ÏÔÁÈΤ˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡¶¢¢ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·
‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ó, ˆ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘˜, ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÙÔ˘˜ Ì ڿÍË
Ô˘ ηٷٛıÂÙ·È ÛÙËÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù›· ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È Î·Ù·¯ˆÚÂ›Ù·È Û ÂȉÈÎfi ‚È‚Ï›Ô
(¿ÚıÚ. 29 ∫¢¢).
√Ú›˙ÔÓÙ·È ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ, Ì ÂÍ·›ÚÂÛË ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 27 (·Ú. 2), ‰ËÏ·‰‹,
ÙÔ˘˜ ȉÈÒÙ˜ ‰È·‰›ÎÔ˘˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ·, ÛÙȘ Ôԛ˜ ÔÈ ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ÏË-
ÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÔÚÈÛÙÔ‡Ó ÚfiÛˆ· Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì’ ·˘ÙÔ‡˜ ÌÂ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·
·›Ì·ÙÔ˜ ‹ ·Á¯ÈÛÙ›·˜ ¤ˆ˜ Î·È ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ıÌÔ‡ ‹ ÔÌfi‰ÈÎfi˜ ÙÔ˘˜.
°È· fiϘ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ÚÔ‰Èηۛ·˜ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ·, ÂÊfi-
ÛÔÓ Â·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ Ë ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ (‰ÈÎËÁfiÚÔ˘) ‹
ÂÌÊ·ÓÈÛı› ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ Ô ‰È¿‰ÈÎÔ˜ Î·È ‰ËÏÒÛÂÈ fiÙÈ ÂÁÎÚ›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ¿ ÙÔ˘˜. ∆·
ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ηٷٛıÂÓÙ·È Â›Ù ̤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË Â›Ù ÌÂÙ¿ ·fi
¯ÔÚ‹ÁËÛË ÚÔıÂÛÌ›·˜ ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰È·‰›ÎÔ˘ ‹ ÙÔ˘
ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÌÂÓÔ˘ ˆ˜ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ (¿ÚıÚ. 28 ∫¢¢).
25
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 26
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∫·ıÈÂÚÒÓÂÙ·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÙÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘
‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÏÔ˘ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ·fi„ÂÒÓ Ù˘ Î·È ÔÚ›˙ÂÙ·È ÚÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ ÚÔıÂÛÌ›·
20 ËÌÂÚÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ‰ÈοÛÈÌÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÌË Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ ÚÔ‚ÏÂÔ̤Ó˘ ÚÔ-
ıÂÛÌ›·˜, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒ˜, ·Ó ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ¿ÛÎËÛÂ
ÙÔ ¤Ó‰ÈÎÔ ‚Ô‹ıËÌ· ‹ Ô ·ÚÂÌ‚·›ÓˆÓ. ∏ ÌË ‰È·‚›‚·ÛË ‹ ÂÎÚfiıÂÛÌË ‰È·‚›‚·ÛË ÙˆÓ
·Ú·¿Óˆ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó·‚ÔÏ‹, ÁÈ· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÂÈı·Ú¯ÈÎfi
·‰›ÎËÌ·, ÌÂ Û˘Ó¤ÂÈ·, ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÂÈı·Ú¯È΋˜ ‰›ˆÍ˘ ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰›ˆÓ ˘·ÏϋψÓ, ÙËÓ
ÔÔ›· ÌÔÚ› Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Î·È Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÔfiÙÂ Î·È Ë ¿ÛÎËÛË Ù˘ ‰›ˆ-
26
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 27
¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Ï¤ÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ·Ó·‚ÔÏÒÓ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘
Ì ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ. ∏ Û˘˙‹ÙËÛË ·Ó·‚¿ÏÏÂÙ·È ˘Ô¯ÚˆÙÈÎÒ˜:
·. ·Ó οÔÈÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰›ÎÔ˘˜ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú›ÛÙ·Ù·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÎÏËÙ¢ı› ÓfiÌÈÌ·
‚. Ì ·›ÙËÌ· ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ, Ô˘ ·Ó Î·È ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÏËÙ¢ı› ÓfiÌÈÌ·
(¿ÚıÚ. 135 ·Ú. 2 ∫¢¢)
Á. Û ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ¤ÁηÈÚ˘ (ÂÌÚfiıÂÛÌ˘) ·ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ʷΤÏÏÔ˘
Î·È ÙˆÓ ·fi„ˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ô ‰È¿‰ÈÎÔ˜ Ô˘ ¿ÛÎËÛ ÙÔ ¤Ó‰ÈÎÔ ‚Ô‹ıËÌ· ‹ Ô
·ÚÂÌ‚·›ÓˆÓ (¿ÚıÚ. 129 ·Ú. 3 ∫¢¢)_
‰. ·Ó Ë ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ·Ú¯‹ ‰ÂÓ ·ÔÛÙ›ÏÂÈ, ̤۷ ÛÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÚÔıÂÛÌ›· ÙˆÓ
15 ËÌÂÚÒÓ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË, ÙÔ ¤Ó‰ÈÎÔ ÛËÌ›ˆÌ· ˘ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·Ú·‚fi-
ÏÔ˘ (¿ÚıÚ. 277 ·Ú. 4 ∫¢¢)_ ηÈ
Â. ·Ó ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ÚÒÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÂΉÔıÔ‡Ó
¿ÏϘ Ú¿ÍÂȘ Û˘Ó·Ê›˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÏÔÁ›˙ÔÓÙ·È Û˘ÌÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˜ (¿ÚıÚ. 63 ·Ú. 7
∫¢¢).
¢˘ÓËÙÈ΋ Â›Ó·È Ë ·Ó·‚ÔÏ‹ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘, ·Ó Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ÏfiÁÔ˜, ‡ÛÙÂÚ·
·fi ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ‰È·‰›ÎÔ˘ ‹ ·˘Ù·ÁÁ¤ÏÙˆ˜. ™Â οı ÂÚ›ÙˆÛË ·Ó·‚ÔÏ‹˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ó¤·
‰ÈοÛÈÌÔ˜ Ì ÛËÌ›ˆÛË ÛÙÔ ÈÓ¿ÎÈÔ, ÎÏËÙ‡ÔÓÙ·È ‰Â fiÛÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ‰È·‰›ÎÔ˘˜ ·Ô˘-
Û›·˙·Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÎÏËÙ¢ı› ÓƠ̂̈˜. ¢ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë Î‹Ú˘ÍË Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ˆ˜
··Ú¿‰ÂÎÙ˘ (¿ÚıÚ. 135 ∫¢¢).
15. ¶·Ú¤Ì‚·ÛË:
27
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 28
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞Ó (·) ÂÎÏ›„ÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi Ù˘ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ (‚)
˘Ô‚ÏËı› ·Ú·›ÙËÛË (Á) Û˘ÓÙÚ¤ÍÔ˘Ó ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 141 ·Ú. 4 (‰ËÏ.
·Ô˘Û›· ÙˆÓ ‰ÈηÈÔ‡ÌÂÓˆÓ ÚÔÛÒˆÓ Û ·ӿÏË„Ë ‰›Î˘ ÂÊfiÛÔÓ Â›¯·Ó ÎÏËÙ¢ı›).
∏ ηٿÚÁËÛË ‰È·ÈÛÙÒÓÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Î·È ‰È·Ù˘ÒÓÂÙ·È Û˘ÓÔÙÈο
ÛÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi.
18. √ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙȘ ηْ ȉ›·Ó Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·-
Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ ÓfïÓ, ÂÓÒ Ô ¢ÈηÛÙÈÎfi˜ Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi˜, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 1
ÙÔ˘ Ó.‰. 4600/1966.
¶ÚԂϤÂÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÙÔ ¤Ó‰ÈÎÔ ‚Ô‹ıËÌ· ‹ ̤ÛÔ, ·ÎfiÌË Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘
ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Á›ÓÂÙ·È: (·) Ì ÚÔÊÔ-ÚÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰È·‰›ÎÔ˘ ÛÙÔ ·ÎÚÔ-
·Ù‹ÚÈÔ (‚) Ì ¤ÁÁÚ·ÊË ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘, Ô˘ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È
·fi ÂȉÈÎfi ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ (Á) Ì ¤ÁÁÚ·ÊË ‰‹ÏˆÛË (fi¯È ‰ÈÎfiÁÚ·ÊÔ) ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ‰È·‰›-
ÎÔ˘ ‹ ÓfiÌÈÌÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ‹ ÂÎÚÔÛÒÔ˘. ∞Ó Ë ·Ú·›ÙËÛË Á›ÓÂÈ ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·Ú-
ÍË Ù˘ ÚÒÙ˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‰ÂÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Û˘Ó·›ÓÂÛË ÙÔ˘ ·ÓÙȉ›ÎÔ˘.
28
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 29
‡ÂÙ·È ·fi fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÌfi‰ÈÎÔ˘˜ (¿ÚıÚ. 119 ∫¢¢). °È· ÙÔ Î‡ÚÔ˜ ÙˆÓ Ú¿-
ÍÂˆÓ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ˘, ·Ú·›ÙËÛ˘ Î·È Û˘Ìʈӛ·˜ Û ‰È·ÈÙËÛ›·, ··ÈÙ›ٷÈ
Û˘Ìʈӛ· fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ó·ÁηÛÙÈÎÒÓ ÔÌÔ‰›ÎˆÓ (¿ÚıÚ. 116 ·Ú. 2 ∫¢¢).
21. ¶·Ú¿‚ÔÏÔ (¿ÚıÚ. 277 ∫¢¢, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú. 7 ÙÔ˘ ¿ÚıÚ.
22 Ó. 3226/2004):
22. ¢ÈηÛÙÈÎfi ¤ÓÛËÌÔ (¿ÚıÚ. 274 ∫¢¢, fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ·fi ÙËÓ ·Ú. 6 ÙÔ˘
¿ıÚı. 22 Ó. 3226/2004):
¶ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ù˘ Âͤٷۋ˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ªÔÓÔÌÂϤ˜ fiÛÔ Î·È ÛÙÔ
∆ÚÈÌÂϤ˜, ÙfiÛÔ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ fiÛÔ Î·È ÂÓÒÈÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ – ‰ÈηÛÙ‹. ∏ ÂÌÌ¿ÚÙ˘ÚË
·fi‰ÂÈÍË ‰È·Ù¿ÛÛÂÙ·È ·˘Ù·ÁÁ¤ÏÙˆ˜ ‹ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÚfiÙ·ÛË ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ, ÂÊfiÛÔÓ
ÎÚ›ÓÂÙ·È Ì ÂȉÈ΋ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ë ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Âͤٷۋ˜ ÙÔ˘˜.
¶ƒ√™√Ã∏: ¶ÔÈÔÈ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ ·ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Î·È ÔÈÔÈ ··ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È:
1. ∞ÔÎÏ›ÔÓÙ·È Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó ˆ˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜:
·) ŸÛÔÈ, fiÙ·Ó Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜, ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙÔ ÏÔÁÈÎfi
‹ ÙÔ ·ÈÛıËÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó· ÙÔ ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡Ó.
‚) ŸÛÔÈ Î·Ù¤¯Ô˘Ó ·Í›ˆÌ· ‹ ·ÛÎÔ‡Ó ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÌ· ‹ ¿ÁÁÂÏÌ·, ÁÈ· fiÛ· ı¤Ì·Ù·
ÙÔ˘˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙ¢Ù› ÏfiÁˆ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘˜ ·˘Ù‹˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë Ê‡ÛË ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ
ÙÔ‡ÙˆÓ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ΛÌÂÓ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙËÓ Â¯Â̇ıÂÈ·. √ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜
·˘Ùfi˜ ÌÔÚ› Ó· ·Úı› ·Ó ÙÔ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó, ÙfiÛÔ ÂΛÓÔ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ÂÌÈÛÙ‡ÙËΠÙÔ Û¯Â-
ÙÈÎfi ı¤Ì·, fiÛÔ Î·È ·˘Ùfi˜ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÊÔÚ¿ ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·fiÚÚËÙÔ. ∏ ¿ÚÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘
·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ ÈÛ¯‡ÂÈ ·Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÏËÚÈÎÔ‡˜, ˆ˜ ÚÔ˜ Ù· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ˘˜
¤¯Ô˘Ó ÂÌÈÛÙ¢Ù› ηٿ ÙËÓ ÂÍÔÌÔÏfiÁËÛË. ∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘
‹ ¿ÏÏÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‹ ȉȈÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, Ô ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ÌÔÚ› Ó·
·Úı› ÌfiÓÔ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ‹ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘
ÙÔ˘ ÓÔÌÈÎÔ‡ ÚÔÛÒÔ˘.
Á) √È Û˘ÁÁÂÓ›˜ ÙÔ˘ ȉÈÒÙË ‰È·‰›ÎÔ˘ ÂÍ ·›Ì·ÙÔ˜ ‹ ÂÍ ·Á¯ÈÛÙ›·˜ ¤ˆ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚ›ÙÔ
‚·ıÌfi, ηÙ¢ı›·Ó ‹ ÂÎ Ï·Á›Ô˘, ÔÈ Û‡˙˘ÁÔÈ Î·È ·Ó ·ÎfiÌË ¤·˘Û ӷ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ô
29
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 30
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∂π¢π∫∂™ ¶∂ƒπ¶∆ø™∂π™
1. ¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ (‚ÏÂ. ¢›Î·ÈÔ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ).
30
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 31
¢π√π∫∏∆π∫√ ∂º∂∆∂π√
∫∞£' À§∏ ∞ƒª√¢π√∆∏∆∞
31
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 32
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
32
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 33
™Àªµ√À§π√ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™
∞. ∞ƒª√¢π√∆∏∆∂™ ™.∆.∂.
(™‡ÓÙ·ÁÌ· ¿ÚıÚÔ 95 º∂∫ 84/2001)
™ÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·Ó‹ÎÔ˘Ó È‰›ˆ˜:
·) ∏ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛË ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ
ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ ‹ ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÓfiÌÔ˘.
**‚) ∏ ÌÂÙ¿ ·fi ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛË ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ-
ÎÒÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ, fiˆ˜ ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ.
Á) ∏ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ‰È·ÊÔÚÒÓ Ô˘Û›·˜, Ô˘ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·È Û' ·˘Ùfi, Û‡Ì-
ʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜.
‰) ∏ ÂÂÍÂÚÁ·Û›· fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ηÓÔÓÈÛÙÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·.
2. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ÙˆÓ ·ÚÌÔ‰ÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›Ô˘ ‰' Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·-
ÁÚ¿ÊÔ˘ ‰ÂÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 93 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÈ 2 Î·È 3.
**3. ∫·ÙËÁÔڛ˜ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ù˘ ·Î˘ÚˆÙÈ΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘
∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÁÔÓÙ·È Ì ÓfiÌÔ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Ê‡ÛË ‹ ÙË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ¿
ÙÔ˘˜, ÛÙ· Ù·ÎÙÈο ‰ÈÔÈÎËÙÈο ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·. ∆Ô ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ‰Èο˙ÂÈ ÛÂ
‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi, fiˆ˜ ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ.
4. √È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È Î·È
·ÛÎÔ‡ÓÙ·È fiˆ˜ ÓfiÌÔ˜ ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÔÚ›˙ÂÈ.
**5. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ¤¯ÂÈ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË Ó· Û˘ÌÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿-
ÛÂȘ. ∏ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ˘Ô¯Ú¤ˆÛ˘ ·˘Ù‹˜ ÁÂÓÓ¿ ¢ı‡ÓË ÁÈ· οı ·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ,
fiˆ˜ ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ. ¡fiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ù· ·Ó·Áη›· ̤ÙÚ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘ Û˘ÌÌfiÚ-
ʈÛ˘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
™ÙËÓ Î·Ù¿ ÚÒÙÔ Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‚·ıÌfi ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘
∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Î˘ÚÒÛˆ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó:
·) ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‹ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÂÓÈο ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈ-
ÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ˘·ÏϋψÓ,
‚) ÙËÓ ÚÔ·ÁˆÁ‹ Û ·ÓÒÙ·ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ˘·ÏÏËÏÈ΋˜ ÈÂÚ·Ú¯›·˜, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ
ÚÔ·ÁˆÁ‹ ÛÙÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ Ù·Í›·Ú¯Ô˘ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔȯÔ,
Á) ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Î·È ÁÂÓÈο ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡
ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ ·ÓÒÙ·ÙˆÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÒÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ (·ÓÂÈÛÙËÌ›ˆÓ),
ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜ ϤÎÙÔÚ˜,
‰) ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰ÒÓ Ù˘ ·ÏÏÔ‰·‹˜.
*** ªÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 4 ¡.2479/1997 ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ: "1.·. √È ÚÔıÂƯ̂˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË
ÙˆÓ ÂÓ‰›ÎˆÓ ‚ÔËıËÌ¿ÙˆÓ Î·È Ì¤ÛˆÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ù˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·Ó·-
ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·fi 1˘ ¤ˆ˜ 31˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. ¢ÂÓ ı›ÁÂÙ·È Ë ÈÛ¯‡-
Ô˘Û· ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÚÔıÂƯ̂˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ-
΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. 1.‚. √È ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó Î·È ÁÈ· ÙȘ
ÂÎÎÚÂÌ›˜ ˘Ôı¤ÛÂȘ".
ø˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÚÔıÂÛÌ›·˜, Ë ÎÔÈÓÔÔ›ËÛȘ ‹ ›‰ÔÛȘ ‹ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛȘ, ÓÔÂ›Ù·È Ë ÂÔ-
̤ÓË Ù˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ˜, ÂȉfiÛˆ˜ ‹ ‰ËÌÔÛȇۈ˜. ŸÔ˘ ÂȘ Ù·˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘
·ÚfiÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ¡.¢. 170/1973 ÚԂϤÂÙ·È ˆ˜ ·ÊÂÙËÚ›· ÚÔıÂÛÌ›·˜ Ë ÁÓÒÛȘ ÙÔ˘
ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘, ÓÔÂ›Ù·È Ë Ï‹Ú˘ ÁÓÒÛȘ ÙÔ‡ÙÔ˘. (¶.¢. 18/1989 º∂∫ Õ)
33
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 34
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
µ. ∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∂ø™ -
¶ƒ√™µ∞§§√ª∂¡∂™ ¶ƒ∞•∂π™
(¿ÚıÚÔ 45 ¶.¢. 18/1989 ¿ÚıÚÔ 27 ¡. 702/1977,
3 ·Ú. 2 ¡. 1470/1984)
1. ∏ ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ÁÈ· ˘¤Ú‚·ÛË ÂÍÔ˘Û›·˜ ‹ ·Ú¿‚·ÛË ÓfiÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È
ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙˆÓ ÂÎÙÂÏÂÛÙÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·Ú¯ÒÓ Î·È ÙˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒ-
ˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, Ô˘ ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ¿ÏÏÔ ¤Ó‰ÈÎÔ Ì¤ÛÔ, ÂÓÒÈÔÓ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘.
2. ∏ ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜ Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË, ·Ó ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ú¿Í˘,
ηٿ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ÂÓ‰ÈÎÔÊ·Ó‹˜ ÚÔÛÊ˘Á‹, Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·Ù¿
ÓfiÌÔ Ì¤Û· Û ÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔıÂÛÌ›· ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂΉÒÛÂÈ ÙËÓ Ú¿ÍË
‹ ¿ÏÏÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Î·È Î·ıÈÛÙ¿ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ Â·ÓÂͤٷÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ηÙ' Ô˘Û›·Ó.
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ Ë ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔ Î·Ù¿ Ù˘ Ú¿Í˘ Ô˘
ÂΉ›‰ÂÙ·È Â› Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜.
∞Ó ·Ú¤ÏıÂÈ Ë ÚÔıÂÛÌ›·, Ô˘ Ù¿ÛÛÂÈ Ù˘¯fiÓ ÂȉÈÎÒ˜ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·Ô-
Ê¿Ûˆ˜ › Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË, Ô˘ ‰ÂÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ÚÔ-
ıÂÛÌ›·, ·Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ¿Ú·ÎÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜, Ë ·›ÙËÛË ·Î˘-
ÚÒÛˆ˜ ·ÛÎÂ›Ù·È Î·Ù¿ Ù˘ ÙÂÎÌ·ÈÚfiÌÂÓ˘, ·fi ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ·ÔÚÚ›-
„ˆ˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜.
ªÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜, Ô˘ ·Û΋ıËΠηٿ Ù˘ ÙÂÎÌ·ÈÚfiÌÂÓ˘ ·fiÚÚȄ˘
ÏÔÁ›˙ÂÙ·È, fiÙÈ Û˘ÌÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Ë ·fiÊ·ÛË Â› Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜, Ô˘ Ù˘¯fiÓ ÂΉfi-
ıËÎÂ, ÔÔÙ‰‹ÔÙ ¤ˆ˜ ÙË Û˘˙‹ÙËÛË. ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹ ÌÔÚ› ¿ÓÙˆ˜ Î·È ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜
Ó· ÚÔÛ‚ÏËı› Ì ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜.
3. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÛÙ¿‰È· ÁÈ·
ÙËÓ Î·Ù'Ô˘Û›·Ó ÎÚ›ÛË Ù˘ ˘fiıÂÛ˘, ·Ó ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ ÂӉȿÌÂÛ˘ ‚·ıÌ›‰·˜ ·Ú·Ï›„ÂÈ
Ó· ·ÔÊ·Óı› ̤۷ ÛÙË ÓfiÌÈÌË ÚÔıÂÛÌ›· › Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Ô˘ ·Â˘ı‡ÓÂÙ·È Û'
·˘Ùfi, ‹, ·Ó ‰ÂÓ Ù¿ÛÛÂÙ·È Ù¤ÙÔÈ· ÚÔıÂÛÌ›·, ̤۷ Û ¤Ó· ÙÚ›ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘
ÚÔÛÊ˘Á‹˜, Ô ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ Ì¤Û· ÛÙË ÓfiÌÈÌË ÚÔ-
ıÂÛÌ›· ηٿ Ù˘ ·Ú¿ÏÂȄ˘ ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi Ù˘. ∫·Ù¿ Ù· ÏÔÈ¿ ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ÔÈ ‰È·Ù¿-
ÍÂȘ Ù˘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘.
4. ™ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ô˘ Ô ÓfiÌÔ˜ ÂÈ‚¿ÏÏÂÈ Û οÔÈ· ·Ú¯‹ Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-
̤ÓË Û¯¤ÛË Ì ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ Ú¿Í˘, Ë ÔÔ›· ˘¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ù˘
·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘ 1, Ë ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜ Â›Ó·È ‰ÂÎÙ‹ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ·Ú¿ÏÂȄ˘ Ù˘ ·Ú¯‹˜
Ó· ÚԂ› Û ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÓfiÌÈÌË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·.
∏ ·Ú¯‹ ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ ·ÚÓÂ›Ù·È ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·˘Ù‹, fiÙ·Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ¿Ú·ÎÙË Ë ÂȉÈ΋
ÚÔıÂÛÌ›·, Ô˘ Ù˘¯fiÓ Ù¿ÛÛÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiÙ·Ó ·Ú¤ÏıÂÈ ÙÚ›ÌËÓÔ ·fi ÙËÓ
˘Ô‚ÔÏ‹ Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÛÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È ˘Ô¯Úˆ̤ÓË Ó· ¯ÔÚËÁ›
·ÙÂÏÒ˜ ‚‚·›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ Ë̤ڷ ˘Ô‚ÔÏ‹˜ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·˘Ù‹˜. ∞›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜ Ô˘
·ÛÎÂ›Ù·È ÚÈÓ ·Ú¤ÏıÔ˘Ó ÔÈ ·Ú·¿Óˆ ÚÔıÂƯ̂˜, Â›Ó·È ··Ú¿‰ÂÎÙË.
ªÂ ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ·Ú·‰ÂÎÙÒ˜ ηٿ ÛȈËÚ‹˜ ·ÚÓ‹Ûˆ˜
ÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Û˘ÌÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È Ë Ù˘¯fiÓ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ÚËÙ‹ ·ÚÓËÙÈ΋ Ú¿ÍË Ù˘
¢ÈÔ›ÎËÛ˘, Ë ÔÔ›· ÌÔÚ› ¿ÓÙˆ˜ Ó· ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ·˘ÙÔÙÂÏÒ˜.
5. ¢ÂÓ ˘fiÎÂÈÓÙ·È Û ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ÔÈ Î˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Î·È ‰È·Ù·Á¤˜, Ô˘
·Ó¿ÁÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÂÍÔ˘Û›·˜.
***¶·Ú·Ù‹ÚËÛË: ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ·Ú. 15 ("¶ÚÔıÂÛÌ›· ‰ÈÂÎÂÚ·›ˆÛ˘
˘Ôı¤ÛˆÓ") ÙÔ˘ ¡. 1943/1991, º∂∫ ∞ 50: "√È Ú˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜
ÛÎÔfi ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Ù·¯Â›· Â͢ËÚ¤ÙËÛË ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ
Î·È ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙȘ ÔÈ˘ ÚÔıÂƯ̂˜ Ù˘ ·Î˘ÚˆÙÈ΋˜ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘
34
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 35
35
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 36
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
36
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 37
37
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 38
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
38
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 39
ÓÔÔ›ËÛË ÛÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ ˘¿ÏÏËÏÔ Ù˘ Ú¿Í˘, Ô˘ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÚÔÛÊ˘Á‹ ηÈ
fi¯È Ë Î·Ù' ¿ÏÏÔÓ ÙÚfiÔ ÁÓÒÛË Ù˘ (™.Ù.∂. 1648/1980, 1659/1987, 3668/1995).
ªÂÙ¿ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Î‡ÚˆÛ˘, Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Î·È Ë Î·Ù¿ıÂÛË ·›ÙËÛ˘
·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ Ú¿Í˘. ÃÔÚËÁÂ›Ù·È ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÌfiÓÔ fiÙ·Ó Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË
Ù˘ Ú¿Í˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ‚Ï¿‚Ë ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ‹ ‰˘Û¯ÂÚÒ˜
·ÓÔÚıÒÛÈÌË. ªÂÙ¿ ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ Û¯ÂÙÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ
ÙÔ˘ ™.Ù.∂. ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ ›
Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜. √ ¤¯ˆÓ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ÌÔÚ› Ó· ·Û΋ÛÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË
ÚÔ˜ ·fiÎÚÔ˘ÛË Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Î·È Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ˘fiÌÓËÌ· ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹
∞Ó·ÛÙÔÏÒÓ Î·È ÚÈÓ ·ÎfiÌË ·Û΋ÛÂÈ ·Ú¤Ì‚·ÛË.
39
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 40
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
40
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 41
™ÙÔ ∞' ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ™Àªµ√À§π√À Ù˘ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™ (ηÙã ¿ÚıÚÔ 1 ¶.¢. 361/2001)
˘¿ÁÔÓÙ·È Ù· ¤Ó‰Èη ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È Ì¤Û· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ-
·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ·:
·) ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÁÂÓÈο Î·È È‰›ˆ˜:
··. ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·,
‚‚. ÙË ÛÙÂÁ·ÛÙÈ΋ ‹ ¿ÏÏÔ˘ ›‰Ô˘˜ ·ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ·ÛÙÈÎÔ‡ ‹ ·ÁÚÔÙÈÎÔ‡
ÏËı˘ÛÌÔ‡,
ÁÁ. ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ Î·È ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ·Ó·‹ÚˆÓ, ÙˆÓ ı˘Ì¿-
ÙˆÓ ÔϤÌÔ˘ Î·È ÙˆÓ ÔÏÂÌÈÛÙÒÓ ÁÂÓÈο, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔÔı¤ÙËÛË, ·fi-
Ï˘ÛË ‹ ¿ÏÏË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ fiÏˆÓ ·˘ÙÒÓ ˆ˜ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘
¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÏÔÈÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ
‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘,
‚) ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈ-
ÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘ ÚÔ˜ ·Ô˙ËÌ›ˆÛË, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ
ÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÂÚ. ‰ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜.
™ÙÔ µ' ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ™Àªµ√À§π√À Ù˘ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™ (ηْ ¿ÚıÚÔ 2 ¶.¢. 361/2001)
˘¿ÁÔÓÙ·È Ù· ¤Ó‰Èη ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È Ì¤Û· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ-
·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ·:
·) ÙÔ˘˜ ÊfiÚÔ˘˜, ‰·ÛÌÔ‡˜, ÂÈÛÊÔÚ¤˜, Ù¤ÏË Î·È Û˘Ó·Ê‹ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘,
ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘
‰Èη›Ô˘,
‚) Ù· ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›·,
Á) ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂχıÂÚÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡,
‰) Ù· Û‹Ì·Ù· Î·È Ù· ‰ÈÏÒÌ·Ù· ¢ÚÂÛÈÙ¯ӛ·˜.
«2. ™ÙÔ ∆Ì‹Ì· ·˘Ùfi ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ηٿ Ú¿ÍÂˆÓ Ù˘ ‰È·-
‰Èηۛ·˜ Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ Û‡Ó·„˘ ۇ̂·Û˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·Á·ıÒÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘,
ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘
‰Èη›Ô˘».
™ÙÔ ¢ã ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ™Àªµ√À§π√À Ù˘ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™ (ηْ ¿ÚıÚÔ 3 ¶.¢. 361/2001)
˘¿ÁÔÓÙ·È Ù· ¤Ó‰Èη ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È Ì¤Û· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ-
·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ·:
·) ÙËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ¢ÈÔÈ΋Ûˆ˜, ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰È-
Ô›ÎËÛ˘, ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ·ÓÒÙ·Ù˘ Î·È ·ÓÒÙÂÚ˘ Âη›‰Â˘Û˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ
ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘ÁÎÚfiÙËÛË, ÂÎÏÔÁ‹, ‰ÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÌÂÙ·-
‚ÔϤ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ·˘ÙÒÓ.
‚) ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfi ‹ ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÂÓÈο ÙˆÓ ‰ÈηÛÙÈ-
ÎÒÓ, ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Î·È ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ˘·ÏϋψÓ, ÙˆÓ ÎÏËÚÈÎÒÓ, ÙˆÓ
˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÏÔÈÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ
‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ¡ÔÌÈÎÒÓ
¶ÚÔÛÒˆÓ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ¢Èη›Ô˘, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË Ê‡ÛË Ù˘ ˘ËÚÂÛȷ΋˜ Û¯¤Û˘ ÌÂ
ÙËÓ ÔÔ›· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È, ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë Î·È ÁÂÓÈο ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ÚÔ-
41
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 42
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÛˆÈÎÔ‡ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ È‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ‰Èη›Ô˘, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ È‰ÈˆÙÈ-
ÎÒÓ ÂÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ˆÓ, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ ÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 6 ÂÚ. ‰ ÙÔ˘ ·Úfi-
ÓÙÔ˜,
Á) ÙËÓ ÂÎÏÔÁ‹ Î·È ÙËÓ ˘ËÚÂÛȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ‰È‰·ÎÙÈÎÔ‡ ÂÚ¢ÓËÙÈÎÔ‡
ÚÔÛˆÈÎÔ‡ ÙˆÓ È‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ ·ÓÒÙ·Ù˘ Î·È ·ÓÒÙÂÚ˘ Âη›‰Â˘Û˘,
‰) ÙËÓ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ Î·È Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÁÂÓÈο Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ ·Ú·ÁˆÁÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ ÙˆÓ ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁÒÓ Î·È ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Ù˘ ÂÚ›ÙˆÛ˘ ‚' Î·È ÙË ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÙˆÓ ¤ÊÂ-
‰ÚˆÓ ·ÍȈ̷ÙÈÎÒÓ,
Â) ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÊÔÈÙËÙ¤˜, ÛÔ˘‰·ÛÙ¤˜, ˘ÔÙÚfiÊÔ˘˜ Î·È ÌÂÙÂÎ·È‰Â˘Ô̤ÓÔ˘˜,
ÛÙ) ÙÔ˘˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘˜, Û˘Ì‚ÔÏ·ÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜, ˘ÔıËÎÔʇϷΘ, ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡˜ ÂÈÌÂÏË-
Ù¤˜, ÂÈÌÂÏËÙ¤˜ ·ÓËϛΈÓ, ÔÚΈÙÔ‡˜ ÂÏÂÁÎÙ¤˜ - ÏÔÁÈÛÙ¤˜, ÂÎÙÂψÓÈÛÙ¤˜ Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈ-
ÛÙ¤˜.
2. ™ÙÔ °' ∆Ì‹Ì· ˘¿ÁÔÓÙ·È Â›Û˘ ÔÈ Î·Ù¿ ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Î·È ÙÔ ÓfiÌÔ ÚÔÛÊ˘Á¤˜
˘·ÏϋψÓ.
3. ∆Ô °' ∆Ì‹Ì· Â›Ó·È ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ·Ó·ÈÚ¤Ûˆ˜ Ô˘ ·ÊÔ-
ÚÔ‡Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙÔ˘ ·ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÓÔ̷گȷÎÒÓ, ‰ËÌÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ.
™ÙÔ ¢' ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ™Àªµ√À§π√À Ù˘ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™ (ηْ ¿ÚıÚÔ 4 ¶.¢. 361/2001)
˘¿ÁÔÓÙ·È Ù· ¤Ó‰Èη ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È Ì¤Û· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ‰ÂÓ
·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ∆ÌËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È È‰›ˆ˜ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÌÂ:
·) ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Î¿ı ›‰Ô˘˜ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ‹ Âȯ›ÚËÛ˘,
‚) ÙȘ ÂȉÔÙ‹ÛÂȘ, ÂÂÓ‰‡ÛÂȘ Î·È Î¿ı ›‰Ô˘˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ÁÈ· ·Ó·Ù˘ÍÈ·ÎÔ‡˜ ÛÎÔ-
Ô‡˜,
Á) ÙÔ˘˜ ÚfiÛÊ˘Á˜ Î·È ÏÔÈÔ‡˜ ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜,
‰) ÙËÓ Èı·Á¤ÓÂÈ·,
Â) ÙȘ Û˘ÁÎÔÈӈӛ˜ Î·È Ù· ·˘ÙÔΛÓËÙ·.
«™ÙÔ ∆Ì‹Ì· ·˘Ùfi ˘¿ÁÔÓÙ·È Î·È ÔÈ ·ÈÙ‹ÛÂȘ ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ηٿ Ú¿ÍÂˆÓ Ù˘ ‰È·‰Èη-
Û›·˜ Ô˘ ÚÔËÁÂ›Ù·È Ù˘ Û‡Ó·„˘ ۇ̂·Û˘ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜
·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷ-
ÍË ÙˆÓ ÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 2 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 2 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ‰È·Ù¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÙË
Û‡Ó·„Ë Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ·Á·ıÒÓ»..
™ÙÔ ∂' ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ™Àªµ√À§π√À Ù˘ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™ (ηْ ¿ÚıÚÔ 5 ¶.¢. 361/2001)
˘¿ÁÔÓÙ·È: ∆· ¤Ó‰Èη ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È Ì¤Û· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ-
·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ·:
·) ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙˆÓ ‰·ÛÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ,
ÙˆÓ ˘‰¿ÙˆÓ, Ù˘ ·˘ÙÔÊ˘Ô‡˜ ¯ÏˆÚ›‰·˜ Î·È Ù˘ ¿ÁÚÈ·˜ ·Ó›‰·˜,
‚) ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÔ‡ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔ-
ÁÈÎÒÓ ¯ÒÚˆÓ, ÙˆÓ ÌÓËÌ›ˆÓ, ÙˆÓ ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÔÈÎÈ-
ÛÌÒÓ,
Á) Ù· ÌÂÙ·ÏÏ›· Î·È Ï·ÙÔÌ›·,
‰) ÙÔÓ ·ÈÁÈ·Ïfi Î·È ÙËÓ ·Ú·Ï›·,
Â) ÙË ¯ˆÚÔÙ·Í›·, ÙËÓ ÔÏÂÔ‰ÔÌ›· Î·È ÙË ‰fiÌËÛË ÁÂÓÈο,
ÛÙ) ÙËÓ ›‰Ú˘ÛË Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‚ÈÔÌ˯·ÓÈÎÒÓ, ‚ÈÔÙ¯ÓÈÎÒÓ, Ì˯·ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ, ÎÙËÓÔ-
ÙÚÔÊÈÎÒÓ Î·È ÍÂÓÔ‰Ô¯ÂÈ·ÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂˆÓ ÁÂÓÈο,
˙) ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÎÂÚ·ÈÒÓ Ú·‰ÈÔʈӛ·˜, ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È Ì¤ÛˆÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜
ÁÂÓÈο.
∂›Û˘ ÛÙÔ ∂' ∆Ì‹Ì· ˘¿ÁÔÓÙ·È:
·) Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ÙˆÓ Î·ÓÔÓÈÛÙÈÎÒÓ ‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ,
42
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 43
™ÙÔ ™∆ ∆Ì‹Ì· ÙÔ˘ ™Àªµ√À§π√À Ù˘ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™ (ηْ ¿ÚıÚÔ 6 ¶.¢. 361/2001)
˘¿ÁÔÓÙ·È Ù· ¤Ó‰Èη ‚ÔËı‹Ì·Ù· Î·È Ì¤Û· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ‰È·ÊÔÚ¤˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÚÔ-
·ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ÁÈ·:
·) «ÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ ÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙ· ¿ÚıÚ· 2 ·Ú.
2 Î·È 4 ·Ú. 2 ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜».
‚) ÙȘ ·Ó·ÁηÛÙÈΤ˜ ··ÏÏÔÙÚÈÒÛÂȘ Î·È ÙȘ ÂÈÙ¿ÍÂȘ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙÔ fiÚÁ·ÓÔ
Ô˘ ÙȘ ÎËÚ‡ÛÛÂÈ, Ì ÙËÓ ÂÈʇϷÍË ÙˆÓ ÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 5 ·Ú. 1 ÂÚ.  ÙÔ˘
·ÚfiÓÙÔ˜,
Á) ÙË ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁ›·,
‰) ÙȘ οı ›‰Ô˘˜ ·Ô‰Ô¯¤˜ (‰Â‰Ô˘ÏÂ˘Ì¤Ó˜ ‹ ÌË) Î·È ¯ÚËÌ·ÙÈΤ˜ ·ÍÈÒÛÂȘ Ô˘
Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚfiÛÏË„Ë, ˘ËÚÂÛȷ΋ ηٿÛÙ·ÛË Î·È Ï‡ÛË Ù˘ Û¯¤Û˘ ÙÔ˘ ÚÔ-
ÛˆÈÎÔ‡ ÁÂÓÈο ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘, ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ
ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘,
Â) ÙË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÁÂÓÈο, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙË ÓÔÌÔıÂÛ›· Ô˘ ‰È¤ÂÈ ÙÔ Û¯Â-
ÙÈÎfi Ù›ÙÏÔ.
°∂¡π∫∞ ™.Ù.∂.
À¶√ª¡∏ª∞ ∂¡ø¶π√¡ ™.Ù.∂.
∫·Ù·Ù›ıÂÙ·È ¤ÍÈ (6) Ë̤Ú˜ ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈοÛÈÌÔ Â›Ù Û ÚÔıÂÛÌ›·, Ô˘ ¯ÔÚËÁ› ηÙfi-
ÈÓ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ. ∏ ÚÔÛÎfiÌÈÛË ÙÔ˘ ÀÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ
ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÚÈÓ ÙËÓ ‰ÈοÛÈÌÔ ‰È¢ÎÔχÓÔ˘Ó ÙÔÓ ÂÈÛËÁËÙ‹ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ˘fiıÂÛË
Î·È Ó· ηٷı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÈÛ‹ÁËÛ‹ ÙÔ˘.
43
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 44
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∂§∂°∫∆π∫√ ™À¡∂¢ƒπ√
·. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‰··ÓÒÓ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ-
‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È Ì ÂȉÈ΋ ‰È¿Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘ ÛÙÔ
ηıÂÛÙÒ˜ ·˘Ùfi.
‚. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Í›·˜, ÛÙȘ Ôԛ˜ ·ÓÙÈÛ˘Ì‚·ÏÏfi-
ÌÂÓÔ˜ Â›Ó·È ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ‹ ¿ÏÏÔ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ÂÍÔÌÔÈÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ ·fi
ÙËÓ ¿Ô„Ë ·˘Ù‹, fiˆ˜ ÓfiÌÔ˜ ÔÚ›˙ÂÈ.
Á. √ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙˆÓ ‰ËÌfiÛÈˆÓ ˘ÔÏfiÁˆÓ Î·È ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ-
΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ‹ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ
·fi ÙÔ Â‰¿ÊÈÔ ·ã ¤ÏÂÁ¯Ô.
‰. ∏ ÁÓˆÌÔ‰fiÙËÛË ÁÈ· Ù· ÓÔÌÔÛ¯¤‰È· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ ‹ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛË ˘Ë-
ÚÂÛ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Û‡ÓÙ·Í˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ 2 ÙÔ˘
¿ÚıÚÔ˘ 73, ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· οı ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜.
Â. ∏ Û‡ÓÙ·ÍË Î·È Ë ˘Ô‚ÔÏ‹ ¤ÎıÂÛ˘ ÚÔ˜ ÙË µÔ˘Ï‹ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÔÏÔÁÈÛÌfi Î·È ÈÛÔ-
ÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 79 ·Ú¿ÁÚ·ÊÔ˜ 7.
ÛÙ. ∏ ÂΉ›Î·ÛË ‰È·ÊÔÚÒÓ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÔÓÔÌ‹ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È Ì ÙÔÓ
¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÒÓ ÙÔ˘ ‰·Ê›Ô˘ Áã ηÈ
˙. ∏ ÂΉ›Î·ÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹ ÛÙÚ·ÙȈ-
ÙÈÎÒÓ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙˆÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÒÓ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ-
‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘, ÁÈ· οı ˙ËÌ›· Ô˘
·fi ‰fiÏÔ ‹ ·Ì¤ÏÂÈ· ÚÔÎÏ‹ıËΠÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜, ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎË-
Û˘ ‹ Û ¿ÏÏ· ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘.
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏ 1:
∆Ô ÚÒÙÔÓ, Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 12 ÙÔ˘ Ó. 2559/1997 (º∂∫ 244 ∞ã) ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ
¿ÚıÚÔ 98 ¨1‰ã ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ηıÈÂÚÒıËÎÂ Î·È ÓÔÌÔıÂÙÈο Ô ÂÈÙfiÈÔ˜ ‰ÂÈÁÌ·-
ÙÔÏËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ › ÙˆÓ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈˆÓ √.∆.∞. ηÈ
¡.¶.¢.¢. Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó Û ·˘ÙÔ‡˜ Î·È Î·ıÔÚ›ÛÙËΠÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘.
ªÂ ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 24 ¨1 ÙÔ˘ Ó. 3202/2003 ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜
¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ √.∆.∞. ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È Ï¤ÔÓ ÂÈÙÔ›ˆ˜ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›·
∂ÈÙÚfiÔ˘, ÙÔ ÔÛÔÛÙfi ‰Â ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ¤Ô˘ ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ηıÔÚÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹
¶ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Î·È ¶·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ ∂ϤÁ¯ˆÓ, Ô˘ ηٷÚÁ‹ıËΠ̠ÙÔ ¿ÚıÚÔ 24
Ó. 3202/2003.
™ÙËÓ ∂ÈÛËÁËÙÈ΋ ŒÎıÂÛË ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 2539/1997 ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È fiÙÈ, Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ
ÙÔ˘, ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÂÙ·È Ô Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ô˘ ·ÛÎÂ›Ù·È ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi
™˘Ó¤‰ÚÈÔ Î·È Â›¯Â ÓÔÌÔıÂÙËı› ‚·ÛÈο Ì ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ 1923, Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ‰Â Ô
¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ ÌÔÚ› Ó· ‰È·Ù¿ÍÂÈ ¤ÎÙ·ÎÙÔ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô
Û √.∆.∞. ‹ Û ¡.¶.¢.¢. (‚Ï. ¶Ú·ÎÙÈο 5˘ °ÂÓÈ΋˜ ™˘Ó‰ڛ·Û˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ
Ù˘ 21˘ ª·ÚÙ›Ô˘ 2007).
44
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 45
∆Ô ÌÔÓÙ¤ÏÔ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ Ô˘ ηıÈÂÚÒıËΠ̠ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ·˘Ù¤˜ Â͢ËÚÂÙ› ϤÔÓ
ÙȘ Û‡Á¯ÚÔÓ˜ ÂÏÂÁÎÙÈΤ˜ ·Ó¿ÁΘ Î·È Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ È‰È·›ÙÂÚ· ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙˆÓ √.∆.∞.,
Ì ÙËÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË – ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ º‡ÏÏÔ˘ ªÂÙ·‚ÔÏÒÓ Î·È
∂ÏÏ›„ÂˆÓ ÙÔ˘ ÂϤÁ¯ÔÓÙÔ˜ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, ÙÔ ÚÒÙÔÓ ÎÔÈÓÔÔÈÂ›Ù·È Ûã ·˘ÙÔ‡˜
Ù˘¯fiÓ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‹ ÌË Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ‹ ¿ÏϘ ·Ú·‚¿ÛÂȘ.
∆¿ÛÛÂÙ·È ‰Â ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔ˜ (15 Ë̤Ú˜) ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·¿ÓÙËÛ˘ –
·ÓÙ›ÚÚËÛ˘ ‹ ·¿ÓÙËÛ˘ – Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ Ì ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ˆ˜ ¿Óˆ ÂȉÔÔ›ËÛË, ÔfiÙÂ
ÂÎÙÈÌ¿Ù·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀËÚÂÛ›· ∂ÈÙÚfiÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Ë ··ÏÏ·Á‹
ÙˆÓ ˘fiÙÚÔˆÓ ‹ Ë ÚfiÙ·ÛË Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÒÓ ÚÔ˜ ÙÔ µã ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ÂΉfiÛˆ˜ ¶Ú¿Íˆ˜ ∫·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ µã ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘, Ô Î·Ù·ÏÔÁÈ-
Ûı›˜ √.∆.∞. ¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ó· ·Û΋ÛÂÈ Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ
¤Ó‰Èη ̤۷ (¿ÚıÚÔ 30 .‰. 774/1980) Î·È Û ÂÚ›ÙˆÛË ÂÈÙ˘¯Ô‡˜ ÁÈã ·˘ÙfiÓ ¤Î‚·Û˘
Ó· ‰È·Ù·¯ı› Ë ¿ÚÛË Ù˘ ηٷÏÔÁÈÛÙÈ΋˜ Ú¿Í˘, ¿Ïψ˜ Ë ·ÚÌfi‰È· √ÈÎÔÓÔÌÈ΋
ÀËÚÂÛ›· ÙˆÓ √.∆.∞. ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÙÈ΋ Ú¿ÍË Î·È Ó· ÚÔ¯ˆ-
Ú‹ÛÂÈ Û ÂÓ¤ÚÁÂȘ ›Ûڷ͢ ÙˆÓ Î·Ù·ÏÔÁÈÛı¤ÓÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÔÛÒÓ Î·Ù¿ ÙÔÓ
∫.∂.¢.∂.
∞fi 01.07.2005 ¿Ú¯ÈÛÂ Ô ÚÔÏËÙÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙˆÓ
√.∆.∞. ÚÒÙÔ˘ (·ã) ‚·ıÌÔ‡ (Ó. 3202/2003, 3250/2004 Î·È 3320/2005) Î·È Ô Î·Ù·ÛÙ·ÏÙÈ-
Îfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ÂÊÂÍ‹˜ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ «·ÂÚÈfiÚÈÛÙ˘ Ù˘¯·›·˜ ‰ÂÈÁÌ·ÙÔ-
ÏË„›·˜» Û ÔÛÔÛÙfi ‰Â›ÁÌ·ÙÔ˜ ‰¤Î· ÙÔȘ ÂηÙfi (10%) › ÙÔ˘ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ
ÂΉÔı¤ÓÙˆÓ ¯ÚËÌ·ÙÈÎÒÓ ÂÓÙ·ÏÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· οı ÂÏÂÁ¯fiÌÂÓÔ √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi ŒÙÔ˜, ÔÈ ‰Â
ÚÔ·Ó·ÊÂÚı›Û˜ ‰È·‰Èηۛ˜ ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ·ÓÙ¿·ÛÈÓ Û ÈÛ¯‡.
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏ 2
◊‰Ë, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ Ó. 3614/2007 ÔÈ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ›ӷÈ
Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡ÌÂÓÔ, ÂϤÁ¯ÔÓÙ·È ·fi ÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ, ÂÊfiÛÔÓ ÙÔ ÔÛfi ÙÔ˘
ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ ·˘ÙÒÓ Â›Ó·È ¿Óˆ ÙˆÓ ¤ÓÙ ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ (5.000.000,00) ∂Àƒø.
µ. ∫§πª∞∫π∞
1. ™À°∫ƒ√∆∏™∏ – ∞ƒª√¢π√∆∏∆∞ ∫§πª∞∫πø¡
∆· ∫ÏÈÌ¿ÎÈ· ÙÔ˘ ∂ÏÂÁÎÙÈÎÔ‡ ™˘Ó‰ڛԢ Â›Ó·È ÂÙ¿ (7) Î·È Î¿ı ¤Ó· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi
¤Ó· ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ, ˆ˜ ¶Úfi‰ÚÔ, Î·È ‰‡Ô (2) ¶·Ú¤‰ÚÔ˘˜.
·. ∆Ô ÚÒÙÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘˜ ˘ÔÏfiÁÔ˘˜.
‚. ∆Ô ‰Â‡ÙÂÚÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙÔ˘˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜ ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È Ù·
ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ‰Èη›Ô˘.
Á. ∆Ô ÙÚ›ÙÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ·›ÚÂÈ ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË ‹ ÌË Ù˘ ÙÚÈ·ÎÔÓÙ·ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ (35ÂÙ›·˜).
‰. ∆Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂϤÁ¯ÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰· Î·È ÙȘ ‰·¿Ó˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Ô˘ ÚÔ-
¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛË Î·È ÂΉ›‰ÂÈ Ú¿ÍÂȘ ··ÏÏ·Á‹˜ ‹ ηٷÏÔÁÈÛÌÔ‡
ÙˆÓ Â˘ı˘ÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘ÔÏfiÁÔ˘˜ ‹ Û˘Ó˘Â‡ı˘ÓÔ˘˜.
Â. ∆Ô ¤ÌÙÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÂÎÙ¤-
ÏÂÛ˘ ¤ÚÁˆÓ.
ÛÙ. ∆Ô ¤ÎÙÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÚÔ-
Ì‹ıÂÈ·˜ ·Á·ıÒÓ Î·È
˙. ∆Ô ¤‚‰ÔÌÔ ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ ÂϤÁ¯ÂÈ ÙËÓ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ·ÚÔ¯‹˜ ˘ËÚÂÛÈÒÓ.
45
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 46
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
2. °∂¡π∫∞
∆Ô ∫ÏÈÌ¿ÎÈÔ:
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏ 1
∏ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ ‹‰Ë ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 98 ¨1 ‰. Áã ÙÔ˘
™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜.
46
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 47
°. ∂¡¢π∫∞ ª∂™∞
¶ÚԂϤÂÙ·È:
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏ 1
ŒÊÂÛË Î·Ù¿ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ÙÚÈ·ÎÔ-
ÓÙ·ÂÓÙ·ÂÙ›·˜ (35ÂÙ›·˜) Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Î·È Û˘ÓÙ¿ÍÈÌË ˘ËÚÂ-
Û›· ‰ÂÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È (¿ÚıÚÔ 1 Ó. 1232 / 1982).
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏ 2
∂›Û˘, ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ŒÊÂÛË Î·Ù¿ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ∫ÏÈÌ·Î›Ô˘ Ô˘ ··ÏÏ¿ÛÛÂÈ ‹ fi¯È
·fi ÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘˜ ˘ÔÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ·ÒÏÂÈ· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ˘ÏÈÎÔ‡ ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ
(¿ÚıÚÔ 43 .‰. 774/1980).
47
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 48
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ÙˆÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÁ¿Ï˘ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ·Í›·˜, ÏfiÁˆ Ï¿Ó˘ ÂÚ› Ù· Ú¿Á-
Ì·Ù· ‹ ÙÔ ÓfiÌÔ, ·˘ÙÔ‡ Ô˘ ¤¯ÂÈ ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Î·Ù¿ ÙËÓ ¤Ó‰ÈÎË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙȘ
ÚÔıÂƯ̂˜ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 2 Ó. 3060/2002 ‹ ÂΉ›Î·ÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ¿ÚÛ˘ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ÁÈ·
ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ Ù˘ÈÎÔ‡ ÓfiÌÔ˘, ·Ó ÂΉfiıËÎ·Ó ÁÈ' ·˘Ù¿ ·ÓÙ›ıÂÙ˜ Ú¿ÍÂȘ ÙˆÓ
∫ÏÈ̷ΛˆÓ ‹ ˘¿Ú¯ÂÈ ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ¿ ÙÔ˘˜.
ñ ∂Ή›Î·ÛË ·ÈÙ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ∂ÈÙÚfiÔ˘ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ÛÙÔ ∂ÏÂÁÎÙÈÎfi ™˘Ó¤‰ÚÈÔ
ÁÈ· ηٷÏÔÁÈÛÌfi Ù˘ ˙ËÌ›·˜ Ô˘ ‹Ïı ÛÙÔ ∫Ú¿ÙÔ˜ ÎÏ., Ì ¢ı‡ÓË ÙˆÓ ÔÏÈÙÈÎÒÓ ‹
ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ‹ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ √.∆.∞. ·fi ‰fiÏÔ ‹ ‚·Ú›· ·Ì¤ÏÂÈ¿ ÙÔ˘˜.
ñ ∂Ή›Î·ÛË ÙˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ·Ô˙ËÌ›ˆÛ˘ ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ ηÙã ¿ÚıÚÔ 105 ∂ÈÛ¡∞∫
ÏfiÁˆ ·ÒÏÂÈ·˜ Û˘Óٿ͈Ó.
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏ 1
∏ ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ ∂ʤÛˆ˜ ›ӷÈ:
ñ ŒÓ· (1) ¤ÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ‹ Ú¿Í˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÀÔ˘ÚÁfi
√ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ.
ñ ŒÓ· (1) ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ¤¯ÔÓÙ· ¤ÓÓÔÌÔ Û˘ÌʤÚÔÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ Ûã ·˘ÙfiÓ.
ñ ŒÓ· (1) ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi ∂›ÙÚÔÔ ∂ÈÎÚ·Ù›·˜ ·fi ÙËÓ ÂÚȤÏ¢ÛË Ûã ·˘ÙfiÓ
Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ‹ Ú¿Í˘.
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏ 2
™ÙÔ 6Ô ∆Ì‹Ì· Ë ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ∞›ÙËÛ˘ ∞Ó¿ÎÏËÛ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÂÓÙfi˜
ÙÚÈÒÓ (3) ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿıÂÛ˘ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘.
¶∞ƒ∞∆∏ƒ∏™∏ 1
∏ ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ ·Ó·ÈÚ¤Ûˆ˜ ›ӷÈ:
ñ ŒÓ· (1) ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ È‰ÈÒÙË ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘.
ñ ŒÓ· (1) ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ Î·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ·ÊfiÙÔ˘ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÚÈ‹ÏıÂ
ÛÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘˜.
ñ ŒÓ· (1) ¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ °ÂÓÈÎfi ∂›ÙÚÔÔ ·fi ÙfiÙ Ԣ ÂΉfiıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË.
48
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 49
¢π∫∞π√ ∞§§√¢∞¶ø¡
∂›Ó·È ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ ¯ÒÚ· «˘Ô‰Ô¯‹˜» ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÙ·-
Ó·ÛÙÒÓ Î·È ÚÔÛʇÁˆÓ. ªÂÙ¿ ÙÔ ‰È·ÚÎÒ˜ ·˘Í·ÓfiÌÂÓÔ ÌÂÙ·Ó·ÛÙ¢ÙÈÎfi Ú‡̷
ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·‡ÍËÛË Ù˘ ‰ÈÎËÁÔÚÈ΋˜ ‡Ï˘ Ô˘ ·ÊÔÚ¿
ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ.
49
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 50
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÂÚ› °ÂÓÈÎÒÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ¢È¢ı‡ÓÛÂˆÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, ·fi ÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÈ·
ı¤Ì·Ù· ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ‹ ·ÓÒÙÂÚÔ ∞ÍȈ̷ÙÈÎfi, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔÓ
ÔÈÎÂ›Ô °ÂÓÈÎfi ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰Ôı› ÛÙÔÓ ·ÏÏÔ‰·fi ÚÔıÂ-
ÛÌ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û·Ú¿ÓÙ· ÔÎÙÒ ˆÚÒÓ, ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘.
™ÙÔ Ì¤ÙÚÔ Ù˘ ·¤Ï·Û˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚ.44¨2 ÙÔ˘ Ó.2910/2001 ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘˜
ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ÓfiÌÔ˘˜, Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜, Ô˘ ·fi ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ
ÎÚ›ÓÂÙ·È ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜ ‹ ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË, ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔÓ
∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË ÂÚ› Ù˘ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘ ÂÓÙfi˜ ÙÚÈË-
̤ÚÔ˘. ¢›ÓÂÙ·È ¤ÙÛÈ ÂÎ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi ¢È¢ı˘ÓÙ‹ ‰Èη›ˆÌ· ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡. £· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ˘ÔÛÙËÚȯı› fiÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· ‰È¿-
Ù·ÍË Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È Û ·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ ¿ÚıÚ.6¨1 ·˘ÙÔ‡ ÔÚ›˙ÂÙ·È fiÙÈ:
«Î·Ó›˜ ‰Â Û˘ÏÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ô‡ÙÂ Ê˘Ï·Î›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓÔ ‰ÈηÛÙÈÎfi ¤ÓÙ·ÏÌ·,
Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂȉÔı› ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë Û‡ÏÏË„Ë ‹ Ë ÚÔÊ˘Ï¿ÎÈÛË» Î·È Ë
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ Ó.2910/2001 ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙË Û‡ÏÏË„Ë ¿Ó¢ ‰ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÂÓÙ¿Ï-
Ì·ÙÔ˜ ·ÏÏ¿ Ì ̛· ‰È·Ù·Á‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ¢È¢ı˘ÓÙ‹.
∫·Ù¿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 44¨3 ÙÔ Ì¤ÁÈÛÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÎÚ·ÙËı› Ô ·ÏÏÔ-
‰·fi˜ Â›Ó·È ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÙÚÔÔÔ›ËÛË, Ô˘ ‹ÏıÂ
Ì ÙÔ Ó¤Ô ÓfiÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ÎÚ¿ÙËÛË ÙˆÓ ˘fi ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ,
Ó· ÌËÓ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÔÏÏÔ‡˜ Ì‹Ó˜. ∆Ô ¿ÚıÚÔ ·ÎfiÌ· 45 ÙÔ˘ Ó.2910/2001 ÚԂϤ-
ÂÈ, fiÙÈ, fiÙ·Ó Ë ¿ÌÂÛË ·¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÙfiÙÂ
·˘Ùfi˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ Û ·˘Ù‹ Ì ·Ú¿ÏÏËÏË ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ Ì¤ÙÚˆÓ. ™¯ÂÙÈο ÔÚ›-
˙ÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ ÀÔ˘ÚÁÈ΋ ∞fiÊ·ÛË 137954/2000, fiÔ˘ ÚԂϤÂÈ, fiÙÈ, Â¿Ó Ë ·¤Ï·ÛË
Â›Ó·È ·Ó¤ÊÈÎÙË, ÙÔ ∆ÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ÌÔÚ› Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ÂÚ› ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜
·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì ÂÈ‚ÔÏ‹ ÂÚÈÔÚÈÛÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜, ÛÙËÓ ··Áfi-
Ú¢ÛË ÌÂÙ¿‚·Û˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ̤ÚË, ÛÙËÓ ˘Ô¯Ú¤ˆÛË ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤-
Ó· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· ÛÙȘ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ Î·È ¿ÏÏ·.
∆Ô ¿ÚıÚÔ ·ÎfiÌ· 74¨4 ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ‰ÈηÛÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ-
‰·Ô‡ ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ: «Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·¤Ï·Û‹ ÙÔ˘, ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ÎÚ·Ù›ٷÈ
Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿ÙˆÓ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ‹ ÙˆÓ ıÂڷ¢ÙÈÎÒÓ Î·Ù·ÛÙËÌ¿-
ÙˆÓ». ∏ ÎÚ¿ÙËÛË ¤’ ·fiÚÈÛÙÔÓ ÚÔ·ÙÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÚÔÛı‹Î˘ Ù˘ ¨4 ÛÙÔ
¿ÚıÚ.74 ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη Ì ÙÔ ¿ÚıÚ.12 ÙÔ˘ Ó.2721/99. ∆Ô ¿ÚıÚÔ ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿
71 ¶.∫. ÔÚ›˙ÂÈ fiÙÈ: «Ë ·¤Ï·ÛË ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤ÎÙÈÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ ‹ ÙËÓ
·fiÏ˘ÛË ·fi ÙȘ Ê˘Ï·Î¤˜». ∏ ‰È·Ù‡ˆÛË ¤ÙÛÈ Ù˘ ¨4 «Ì¤¯ÚÈ ÙËÓ ·¤Ï·Û‹ ÙÔ˘ ÂÍ·ÎÔ-
ÏÔ˘ı› Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔ˜…» ‰ÂÓ ·Ó·ÈÚ› ÙËÓ ÂÈÙ·Á‹ Ù˘ ¨1 ÂÚ› ¿ÌÂÛ˘ ÂÎÙ¤-
ÏÂÛ˘ Ù˘ ·¤Ï·Û˘, ·ÏÏ¿ ÙË Û˘ÌÏËÚÒÓÂÈ Ì ̛· ‰È·‰ÈηÛÙÈ΋ Ú‡ıÌÈÛË Ô˘ ·ÊÔÚ¿
ÙÔÓ ÙfiÔ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ˘fi ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘
Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙÔ ÛÎÔfi Ù˘, Ô˘ ¤ÁÎÂÈÙ·È ÛÙËÓ ·ÚÔ¯‹ ÛÙ· ·ÚÌfi-
‰È· fiÚÁ·Ó· Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ¢¯¤ÚÂÈ·˜ ÚÔ˜ Ù·ÎÙÔÔ›ËÛË, ¿Ó¢ ηı˘ÛÙ¤ÚË-
Û˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ÓÔÌ›ÌˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ, ÒÛÙ ӷ ηٷÛÙ› ‰˘Ó·Ùfi˜ Ô ÂÊԉȷÛÌfi˜ ÙˆÓ ··-
Ú·›ÙËÙˆÓ Ù·ÍȉȈÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ÁÈ· Ó· ÂÈÙ¢¯ı› Ë ·¤Ï·ÛË. ™Â οı ¿ÏÏË ÂÚ›-
ÙˆÛË, Ô˘ Ë ÎÚ¿ÙËÛË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È ÁÈ· Ì‹Ó˜, ÂÂȉ‹ Ë ·¤Ï·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ ›ӷÈ
ÚÔÊ·Ó‹˜ Ë ˘¤Ú‚·ÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ Ù˘ ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ·¤Ï·Û˘, ‰ËÏ·‰‹ Ë ·Ú·-
‚›·ÛË Ù˘ ·Ó·Áη›·˜ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÛÙ¤ÚËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ ηÈ
ÙÔ˘ ‰È·ÛÊ·ÏÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·¤Ï·Û˘.
∆Ô ¿ÚıÚÔ 74¨4 ÙÔ˘ ¶.∫. ·ÔÙÂÏ› ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ ÚfiÛÎÔÌÌ· ÁÈ· ÙË ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛË Ù˘
Ù‹ÚËÛ˘ Ù˘ Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÂȂ‚ÏË̤Ó˘ ·Ó·Áη›·˜ ·Ó·ÏÔÁ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ‰˘ÛÌÂ-
ÓÔ‡˜ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·¤Ï·Û˘ Î·È ÙÔ˘ ·fiÏ˘ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂ-
Ú›·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ì¿ÏÈÛÙ·, Ô˘ ÔÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ·ÏÏÔ‰·Ô› ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È Î¿Ùˆ ·fi ¿ıÏȘ Û˘Ó-
ı‹Î˜. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Â›¯Â ÂÈÛËÌ¿ÓÂÈ Û ÂÎı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ fiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·-
‚›ˆÛ˘ Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ıˆÚËıÔ‡Ó «ÂÍ¢ÙÂÏÈÛÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈ-
50
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 51
ÛË» ηٿ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 3 Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜ ™‡Ì‚·Û˘ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘
∞ÓıÚÒÔ˘ (∂.™.¢.∞.), ÙÔ ÔÔ›Ô ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· Ù˘ ÚÔÛˆÈ΋˜ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜
··ÁÔÚ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ‚·Û·ÓÈÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÙËÓ ·¿ÓıÚˆË ‹ Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË. √È
ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË Â·ÏËı‡ÙËÎ·Ó Ì ÙȘ ÚfiÛÊ·Ù˜ ηٷ‰›Î˜
Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ ·fi ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ (·ÔÊ¿ÛÂȘ
¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ™ÙÚ·Û‚Ô‡ÚÁÔ˘ Peers ηٿ ∂ÏÏ¿‰·˜ Ù˘ 19-4-01, Dougoz ηٿ
∂ÏÏ¿‰·˜ Ù˘ 6-3-01), ÛÙȘ Ôԛ˜ ‰È·ÈÛÙÒıËΠfiÙÈ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ Û ·ÛÙ˘ÓÔ-
ÌÈο ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· (¢Ú·ÂÙÛÒÓ·, §. ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú·˜) Î·È ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ (∫ÔÚ˘‰·ÏÏfi˜) Û˘ÓÈ-
ÛÙÔ‡Ó Ù·ÂÈÓˆÙÈ΋ ÌÂÙ·¯Â›ÚÈÛË ‰ÈfiÙÈ Â›Ó·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈο ··ÍȈÙÈΤ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚÒÈ-
ÓË ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·.
∂ÈÛËÌ·›ÓÔÓÙ·˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘ fiÙÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi ›ӷÈ
¿ÌÂÛ˘ ÚÔÙÂÚ·ÈfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÈηÈÔÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓË ÔÏÈÙ›·, Ô ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË
Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 2001 Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË
ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ Î·È ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ÙˆÓ ÛÙÔȯÂȈ‰ÒÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·-
ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ Û˘¯ÓÒÓ ÂÈÛΤ„ÂÒÓ ÙÔ˘ Û ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘.
∞ӷʤÚÔ˘Ì ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘ÙÔ„›·˜ ÙÔ˘ ™˘ÓËÁfiÚÔ˘ ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ÁÈ·
Ù· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÛÙË °∞¢∞.
√ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ·˘Ù‹ ˘ÔÁÚ¿ÌÌÈÛ fiÙÈ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÏÏÔ-
‰·Ô› ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ÙȘ ϤÔÓ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ηıÒ˜, ˆ˜ › ÙÔ Ï›-
ÛÙÔÓ, ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÌÂÁ¿Ï· Î·È ·fiÚÈÛÙ· ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù· Û ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÎÚ·ÙË-
Ù‹ÚÈ·, ÌÔÏÔÓfiÙÈ ·˘Ù¿ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· fiψ˜ ‚Ú·¯˘¯ÚfiÓÈ· ÎÚ¿ÙËÛË, Î·È fi¯È Û ÂȉÈÎÔ‡˜
¯ÒÚÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ‹ Û ۈÊÚÔÓÈÛÙÈο ηٷÛÙ‹Ì·Ù·. ∆¤ÏÔ˜, ÔÈ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹Û·ÓÙ˜ ÙËÓ
·˘ÙÔ„›· ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ‰‡Ô ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜ Ù˘ °.∞.¢.∞. ÂÓË̤ڈÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ˘˜
ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 7Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ÛÙȘ 02.05.2001.
√È ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ› Ù˘ °.∞.¢.∞. ‰‹ÏˆÛ·Ó, fiÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ·ÈÙ›· Ù˘ ·Ó·Ù·Ú·¯‹˜ ÛÙȘ
02.05.2001 ‹Ù·Ó Ë ÚfiıÂÛË Ó· ̷ٷȈı› Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘¯fiÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ·ÂÏ¿ÛÂˆÓ Î·È
fiÙÈ, ÂÓ Ì¤ÚÂÈ, ÙËÓ ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÔÈ ·Ú·ÈÓ¤ÛÂȘ ÙˆÓ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘-
Ì¤ÓˆÓ ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÁÈ· ηı˘ÛÙ¤ÚËÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘˜, Ì ÛÎÔfi ÙËÓ
˘·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ Ó. 2910/2001. øÛÙfiÛÔ, ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ·Ó, fiÙÈ ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 7Ô˘
ÔÚfiÊÔ˘ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ‰ÈÏ¿ÛÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ·fi ÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ, ·Ó Î·È ‰‹Ïˆ-
Û·Ó, fiÙÈ Ú¿ÙÙÔ˘Ó Ù· ‰¤ÔÓÙ·, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ·ÊÂÓfi˜ ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Ó· ‰È·‚ÈÔ‡Ó Û ·Ú·-
‰ÂÎÙ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ·ÊÂÙ¤ÚÔ˘ Ó· ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ô ¯ÚfiÓÔ˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ô µÔËıfi˜ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ÂÈÛΤÊıËΠٷ ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 7Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘
ÙÔ˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÔ‡ ªÂÁ¿ÚÔ˘ ∞ÙÙÈ΋˜ (∞.ª.∞.) Û˘Óԉ¢fiÌÂÓÔ˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfi-
ÌÂÓÔ˘˜ ·ÍȈ̷ÙÈÎÔ‡˜. ∂Λ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ:
·) Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 2,5 ÊÔÚ¤˜ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜
ÙÔ˘ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ÓÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Û ¯ÒÚÔ ÔÔ‡ ÚԂϤÂÙ·È Ó· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È 80
¿ÙÔÌ· ÂÎÚ·ÙÔ‡ÓÙÔ 207,
‚) ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÚΤÛٷ٘ ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ
ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ù· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ‰È¤ıÂÙ·Ó ÌfiÏȘ 6 ÙÔ˘·Ï¤Ù˜ Î·È 6 ÓÙÔ˘˜,
Á) ÔÈ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ˜ Û˘Óı‹Î˜ ‰È·‚›ˆÛ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ¿Û¯Ë̘
ηıÒ˜:
ñ ÛÙÔ˘˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ı·Ï¿ÌÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ‚›·˜ ¯ˆÚÔ‡Û·Ó Ó· Í·ÏÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡-
ÌÂÓÔÈ,
ñ ̤ÚÔ˜ ÙˆÓ ‰È·‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘ ÔÚfiÊÔ˘ ›¯Â ÌÂÙ·Û΢·ÛÙ› Û ı·Ï¿ÌÔ˘˜ ÎÚ·ÙËÙËÚ›ˆÓ,
ñ Ô ¯ÒÚÔ˜ ·ÂÚÈ˙fiÙ·Ó ·Ó·ÚÎÒ˜,
ñ Ù· ÚÔ‡¯·, Ù· ÎÏÈÓÔÛοÛÌ·Ù· Î·È Ë ÎÏÈÓÔÛÙÚˆÌÓ‹ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó
ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ηı·Ú¿ Î·È Â˘Ú‹ ÂÓÒ Ô Î·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂȉÒÓ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂ-
Ú· ‰‡ÛÎÔÏÔ˜ ·Ó fi¯È ·Ó¤ÊÈÎÙÔ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜,
ñ Ë ÛÙÔȯÂÈ҉˘ ۈ̷ÙÈ΋ ¿ÛÎËÛË ‰È· ÂÚÈ¿ÙÔ˘ ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ‹Ù·Ó ·‰‡Ó·ÙË,
51
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 52
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
‰) ˘‹Ú¯·Ó ·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ÂÎÚ·ÙÔ‡ÓÙÔ Î¿Ùˆ ·fi ·˘Ù¤˜ ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÁÈ· ¯ÚÔÓÈ-
Îfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ÙˆÓ ¤ÍÈ ÌËÓÒÓ ·Ó·Ì¤ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜
ÙÔ˘˜ ·¤Ï·Û˘.
ªÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ›Û΄˘ ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ ÎÚ·ÙËÙËÚ›ˆÓ, Ô µÔËıfi˜ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜
ÂÂÛ‹Ì·ÓÂ, fiÙÈ Ù· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 7Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ Ù˘ °.∞.¢.∞. ·ÏÏ¿ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· Ù·
·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ‰ÂÓ ·Ú¤¯Ô˘Ó ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ·Ú·‰ÂÎÙ¤˜ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘
Û ÚfiÛˆ·, Ù· ÔÔ›· ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ¤Ú·Ó ÙˆÓ Ï›ÁˆÓ ËÌÂÚÒÓ, fiˆ˜ ÔÈ ˘fi ·¤Ï·ÛË
·ÏÏÔ‰·Ô›. ∂›Û˘ ÂÎ Ó¤Ô˘ ¤ÛÙËÛ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘
ηٿÛÙ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ı· ¤¯ÂÈ ‰˘ÛÌÂÓ‹ ·ÓÙ›ÎÙ˘Ô ÛÙË ‰ÈÂıÓ‹ ÂÈÎfiÓ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜,
ηıÒ˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÚÔηϤÛÂÈ Î·È ¿ÏϘ ηٷ‰›Î˜ ·fi Ùo ∂˘Úˆ·˚Îfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ
¢ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ∞ÓıÚÒÔ˘ ÁÈ· ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ. √ ™˘Ó‹ÁÔÚÔ˜
ÙÔ˘ ¶ÔÏ›ÙË ¤ÙÛÈ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë:
·) ÙËÓ ·fi 07.05.2001 ·˘ÙÔ„›· Ô˘ ‰ÈÂÓ‹ÚÁËÛ ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 7Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘
∞.ª.∞. Ù˘ °.∞.¢.∞.,
‚) ÙÔ ÓfiÌÔ 2778/1999 (™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi˜ ∫Ò‰Èη˜), Ô ÔÔ›Ô˜ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙÔ˘˜ «Î·ÓfiÓ˜
... ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÔÈÓÒÓ Î·È Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ηٿ Ù˘
ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ·, ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ, ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙȘ
ηÓÔÓÈÛÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È Î·Ù’ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÙÔ˘˜» (¿ÚıÚÔ 1¨1),
Á) Ù· ¿ÚıÚ· 44¨3, 45 Î·È 48 ÙÔ˘ Ó. 2910/2001, Ù· ÔÔ›· ·ÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó fiÙÈ:
ñ Ë ÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ˘fi ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ
ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜,
ñ ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ¿ÌÂÛË ·¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡, Ô °ÂÓÈÎfi˜
°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙË
¯ÒÚ· ηÈ
ñ Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó· ȉڇÂÈ ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ˘fi ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·Ô‡˜, ÙËÓ Â˘ı‡ÓË Ù˘ ʇϷ͢ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ¤¯ÂÈ Ë
∂ÏÏËÓÈ΋ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ηÈ
ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ:
·) ÔÈ ˘fi ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÏÏÔ‰·Ô›, ˆ˜ ÚÔÛˆÚÈÓ¿ ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 284 ÙÔ˘ ∫.¶.¢., ı· ¤Ú ӷ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÂ Ê˘Ï·Î¤˜ ˘Ô‰›-
ΈÓ. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ ¿ÚıÚÔ 48 ÙÔ˘ Ó. 2910/2001 ÚԂϤÂÈ fiÙÈ ·˘ÙÔ› ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙȘ ÔÈΛ-
˜ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ‹ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘. ŸÌˆ˜ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ÔÈ Û˘Ó-
ı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙfiÛÔ ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 7Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞.ª.∞. Ù˘ °.∞.¢.∞., fiÛÔ Î·È
ÛÙ· ÏÔÈ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ˘fi ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·Ô›,
ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·‚·ıÌÈÛıÔ‡Ó Ï‹Úˆ˜, Ô‡Ùˆ˜ ÒÛÙ ӷ ÏËÚÔ‡Ó ÛÙÔȯÂȈ‰Ò˜ ÙȘ ‰È·-
Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎÔ‡ ∫Ò‰Èη ηÈ
‚) Ë ¿ÌÂÛË Î·È ¯ˆÚ›˜ ÚÔÛÎfiÌÌ·Ù· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ÚÔ·Ó·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ
ÙÔ˘ Ó. 2910 ı· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙË Ì›ˆÛË ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ·ÏÏÔ-
‰·ÒÓ Î·È ÛÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË, ÙˆÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘˜ ÚfiÙÂÈÓ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·:
1. √È ¯ÒÚÔÈ ÎÚ¿ÙËÛ˘ (·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ‹ ÂȉÈÎÔ› ¯ÒÚÔÈ) Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙ·-
ÔÎÚ›ÓÔÓÙ·È ÛÙ· ÔÚÈ˙fiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ™ˆÊÚÔÓÈÛÙÈÎfi ∫Ò‰Èη. ∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙfiÛÔ ÛÙ· ÎÚ·-
ÙËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ 7Ô˘ ÔÚfiÊÔ˘ ∞.ª.∞. Ù˘ °.∞.¢.∞., fiÛÔ Î·È ÛÙ· ÏÔÈ¿ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈο ÎÚ·ÙËÙ‹-
ÚÈ· fiÔ˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ˘fi ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·Ô› ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘Ê›ÛÙ·ÓÙ·È ÔÈ
·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ fiÚÔÈ Î·È Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ˘:
ñ Ë ¤ÓÓÔÌË ÚÔÛÙ·Û›· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·Ó·ÊÔÚ¿˜ ÛÙȘ ·Ú¯¤˜
(¿ÚıÚÔ 6 ™∫ ),
ñ Ë ·ÙÔÌÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ Î·È Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ (¿ÚıÚÔ 25¨1 ™∫),
ñ Ô ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ÎÚ·ÙËÙËÚ›ˆÓ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÀÁÂÈÔÓÔÌÈ΋
∂ÈıÂÒÚËÛË Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ (¿ÚıÚÔ 26¨1 ™∫),
ñ Ë È·ÙÚÈ΋ Î·È Ê·Ú̷΢ÙÈ΋ ÂÚ›ı·Ï„Ë ÙˆÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ (¿ÚıÚÔ 27¨1 ™K),
52
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 53
∏ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ÚÔÙ¿ÛÂˆÓ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ı· ·Ô-
ÙÂÏÔ‡Û ڿÁÌ·ÙÈ Ì›· ηÈÓÔÙÔÌ›· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi «Á›ÁÓÂÛı·È» ÙˆÓ ¯ÒÚˆÓ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙˆÓ
˘fi ·¤Ï·ÛË ‹ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ¤Ó·Ó ‡ÌÓÔ ÛÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi Û‚·ÛÌfi
ÙˆÓ ·ÓıÚˆ›ÓˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ.
53
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 54
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
54
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 55
55
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 56
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ πÓ‰Ô‡ ˘ËÎfiÔ˘ Ô˘ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ó· ¤¯ÂÈ ÂÈÛ¤ÏıÂÈ Ï¿ıÚ· Î·È Ó· ÛÙÂÚ›-
Ù·È ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ.∆Ô ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ô ·ÓÙÈϤÁˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‡ÔÙÔ˜
Ê˘Á‹˜, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„ËÓ fiÙÈ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ***** ·fi ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ,
fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÛÂÈÚ¿ ‰ËÌÔÛ›ˆÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ Î·È ¿Ú· Â›Ó·È Â‡ÎÔÏ· ÂÓÙÔ›ÛÈÌÔ˜ ·fi
ÙȘ ∞ÛÙ˘Ó. ∞Ú¯¤˜, ηıÒ˜ Î·È fiÙÈ Û˘ÁηÙÔÈΛ Ì ÙÔÓ ÓƠ̂̈˜ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ· ÛÙË ¯ÒÚ·
·Ù¤Ú· ÙÔ˘ Û ÁÓˆÛÙ‹ ‰È‡ı˘ÓÛË, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi ÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ
˘ÔÁÚ¿„ÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ Î·È ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ˆ˜ Û˘ÓÔÈÎÒÓ. ∞·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ‰Â Û ÔÈÎÔ‰ÔÌÈ-
Τ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜. ™˘Ó·ÎfiÏÔ˘ı·, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Û¯ÂÙÈο ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ Î·È ÂÚÁ·Û›·. ¢ÂÎÙ¤˜
ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ.
3870/2007 ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ϤÓË ¶·Ó·ÁÔÔ‡ÏÔ˘.
∞¤Ï·ÛË ∞Ï‚·ÓÔ‡ ˘ËÎfiÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·Ú¯Èο ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙˆÓ ‰È·Ù¿-
ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 217 ¶∫ Î·È Ó.2696/94 (Ô‰‹ÁËÛË ÌÔÙÔÛ˘ÎϤٷ˜ Ì ϷÛÙ‹ ¿‰ÂÈ· Èη-
ÓfiÙËÙ·˜ Ô‰‹ÁËÛ˘), ηٷ‰ÈοÛıËΠ‰Â ÁÈ’·˘Ùfi Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 30 ËÌÂÚÒÓ Ì ÙÚÈÂ-
Ù‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ·Ù› ·Ú¤ÌÂÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓÔ˜
ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÁÁڿʈÓ. ∆Ô ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„ËÓ ÙËÓ ·ÓˆÌÔÙ› Ì·ÚÙ˘-
ÚÈ΋ ηٿıÂÛË ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓÙÈϤÁÔÓÙÔ˜, Î·È Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ˘fi„ËÓ
fiÙÈ Ô ·ÓÙÈϤÁˆÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ¯ÒÚ· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998 η٤¯ÔÓÙ·˜ Î·È Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ·
‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙÔ 2001 Ô˘ ¤ÏËÍ·Ó ÙÔÓ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2004, ›Û˘ fiÙÈ Ô
·ÓÙÈϤÁˆÓ Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ π∫∞ Î·È ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ, ¤¯ÔÓÙ·˜
ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ·fi ÙÔ 2001, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· ·˘ÙÔ‡ Î·È Ï·Ì‚¿-
ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ Â›‰Ô˜ Ù˘ ·Ú·‚¿Ûˆ˜ ÙÔ˘ ¶∫, ÙËÓ ÔÔ›· ‰È¤Ú·ÍÂ, ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ô ·ÓÙÈ-
ϤÁˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË. ¢¤¯ÂÙ·È ÙȘ
·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Î·È Ù¿ÛÛÂÈ ÚÔıÂÛÌ›· 5 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ.
4172/2005 ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ϤÓË ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘
¶·ÎÈÛÙ·Ófi˜ ˘‹ÎÔÔ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÛÙÔ ¢ÈÂıÓ‹ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ, ηٿ ÙËÓ Â›ÛÔ‰fi
ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ·fi °·ÏÏ›·, ÏfiÁˆ ·ӷÚÔÒıËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÛÙ·
Ï·›ÛÈ· Ù˘ ™‡Ì‚·Û˘ ÙÔ˘ ¢Ô˘‚Ï›ÓÔ˘ ÁÈ· ÂͤٷÛË ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘
Ô˘ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ. ∆Ô ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ô ·ÓÙÈϤÁˆÓ Â›Ó·È ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜ ‰ÈfiÙÈ
ÂÎÎÚÂÌ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ·¤Ï·Û˘, ÚÈÓ ·fi ÙË Û‡ÏÏË„‹ ÙÔ˘ ‚ÚÈ-
ÛÎfiÙ·Ó ÛÙË °·ÏÏ›·, Û˘ÓÂÒ˜ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ‰È·ÌÔÓ‹, ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ÙÔ
56
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 57
·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·ÔÚÚÈÊı› Û ÚÒÙÔ ‚·ıÌfi,
ÂÓÒ ‰ÂÓ ·ÛΛ ÂÓ ÚÔÎÂÈ̤ӈ ηÌÈ¿ ÂÈÚÚÔ‹ Ë ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÛÙÔÓ ·ÚÌfi‰ÈÔ
ÀÔ˘ÚÁfi ηٿ Ù˘ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ ·ÔÊ¿Ûˆ˜, Ô‡Ù ٷ ÂÚ› ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔ-
ÓÙ·È Û ÌÂÏÏÔÓÙÈο Î·È ·‚¤‚·È· ÁÂÁÔÓfiÙ·. ∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ.
2213/2006 ¶Úfi‰ÚÔ˜ ∂ϤÓË ¢ËÌÔÔ‡ÏÔ˘
1. ¢π∫√¡√ªπ∫∞ £∂ª∞∆∞
·) ∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ηٿ ÙfiÔ
∞Ó·ÚÌfi‰ÈÔ Î·Ù¿ ÙfiÔ ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ı‹Ó·˜ ÁÈ· ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ·ÏÏÔ‰·-
Ô‡ Ô˘ ÎÚ·ÙÂ›Ù·È ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ∞. ∆. µÔ‡Ï·˜, ÂÊfiÛÔÓ Ô ÙfiÔ˜, fiÔ˘ ÎÚ·Ù›ٷÈ,
˘¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ¶ÂÈÚ·ÈÒ˜. ∞fi ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ
Ô˘ ‰È¤Ô˘Ó ÙË ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ·Ú·ÔÌ‹˜ Ù˘ ˘fi-
ıÂÛ˘ ÛÙÔ Î·Ù¿ ÙfiÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∞·Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ.
271/2003
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∞ÈηÙÂÚ›ÓË ∫·ÚÊ¿ÎË
Á) ∞Ó¿ÎÏËÛË ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ·˜
∞·Ú¿‰ÂÎÙ˜ ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ, ‰ÈfiÙÈ Ë ·ÓÙÈϤÁÔ˘Û· Ì ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ‹ Ù˘ ·Ú¤¯ÂÈ
ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ· Û ¿ÏÏÔ ‰ÈÎËÁfiÚÔ ·fi ·˘ÙfiÓ Ô˘ ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfiÁÚ·ÊÔ, ÂÓÒ ÌÂ
ÙÔ ›‰ÈÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ «·Ó·Î·Ï› ÙËÓ ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ·» ÚÔ˜ ÙÔÓ ˘ÔÁÚ¿ÊÔÓÙ· ÙȘ ·ÓÙÈÚ-
Ú‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ.
1298/2003
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °ÎÈfiη
57
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 58
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
˙) ¶·Ú¤Ì‚·ÛË Û ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ
∫Ú¿ÙËÛË ÌÔÓ·¯‹˜, ˘ËÎfiÔ˘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ ˘fi ·¤Ï·ÛË, ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË
¯ÒÚ·. ÕÛÎËÛË ·Ú¤Ì‚·Û˘ ˘¤Ú Ù˘ Û˘Ó¤¯ÈÛ˘ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·fi ÙËÓ ªÔÓ‹, ÛÙËÓ
ÔÔ›· ˘ËÚÂÙÔ‡Û ·˘Ù‹, Ì ηٿıÂÛË ˘ÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜. ∂›ÎÏËÛË ÂÓÓfiÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜
Ù˘ ªÔÓ‹˜, Û˘ÓÈÛٷ̤ÓÔ˘ ÛÙÔ fiÙÈ ı›ÁÂÙ·È ·˘Ù‹ ¿ÌÂÛ· ·fi ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
Ù˘ ÈÔ ¿Óˆ ·ÏÏÔ‰·‹˜, ÂÂȉ‹ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤¯ÂÈ ÚԂ› Û ڿÍÂȘ Ô˘ ı›ÁÔ˘Ó ÙÔ
ıÂÛÌfi Ù˘ ÌÔÓ·¯È΋˜ ¶ÔÏÈÙ›·˜ Î·È ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ ÈÛÙfiÙËÙ·˜ ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ
·›ÛıËÌ·. ∆· ·Ú·¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓ· ‰ÂÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÂÓÓfiÌÔ˘ Û˘ÌʤÚÔ-
ÓÙÔ˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ¤Î‚·ÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û·˜ ‰›Î˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‚Ï¿„ÂÈ Ù· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Ù˘
ªÔÓ‹˜. ∞ÔÚÚ›ÙÂÙ·È Ë ·Ú¤Ì‚·ÛË.
2008/2002
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∞ıËÓ¿ ™ÙÂÊÔÔ‡ÏÔ˘
58
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 59
ÎÒÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ··Ú·‰¤ÎÙˆ˜ Î·È ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È, ‰Â‰Ô-
̤ÓÔ˘ fiÙÈ, ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ‹ ÌË Ù˘ Ú¿Í˘ ·¤Ï·Û‹˜ Ù˘. ∏ Û¯ÂÙÈ΋ ·ÌÊÈ-
Û‚‹ÙËÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ÂÍÂÙ·ÛÙ› Ô‡Ù ·ÚÂÌÈÙfiÓÙˆ˜ ηٿ ÙËÓ ÂΉ›Î·ÛË ÙˆÓ ·ÓÙÈÚ-
Ú‹ÛÂˆÓ Î·Ù¿ Ù˘ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ Ù˘.
1687/2002
¶Úfi‰ÚÔ˜: µÚ˘ÛË˝˜ ª·ÎÚ‹
πÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈϤÁÔ˘Û·˜, fiÙÈ Ë ÎÚ¿ÙËÛ‹ Ù˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ηıfiÛÔÓ ‰ÂÓ
ÂÎÏ‹ıË Ó· ·Ú¿Û¯ÂÈ ÂÍËÁ‹ÛÂȘ ÚÔ Ù˘ Ï‹„ˆ˜ ÙÔ˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ·Ú·¿Óˆ ̤ÙÚÔ˘,
·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ÂΉfiÛˆ˜ Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ڿ͈˜
‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·ÂÏ¿ÛÂÒ˜ Ù˘ Î·È ··Ú·‰¤ÎÙˆ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ‰È·‰È-
ηۛ·. ∞ÏÏ¿ Î·È ·Ó ‹ıÂÏ ˘ÔÙÂı› fiÙÈ Ì ·˘ÙfiÓ ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· Ù˘ Û˘ÏÏ‹-
„ÂÒ˜ Ù˘ Î·È ÌfiÓÔÓ, Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ˆ˜ Ófï ·‚¿ÛÈÌÔ˜, ‰ÈfiÙÈ, ·Ó Ë
¿ÌÂÛË Ï‹„Ë ÙÔ˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ̤ÙÚÔ˘ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÙÚÔ‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ ‹ ÏfiÁˆ
ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, Â›Ó·È Î·Ù' ÂÍ·›ÚÂÛË ‰˘Ó·Ù‹, Ë ¯ˆÚ›˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤-
ÓË ÎÏ‹ÛË ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Ú‡ıÌÈÛË (¿ÚıÚ. 6 ·Ú. 3 Ó. 2690/99: ∫Ò‰Èη˜
¢ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ¢È·‰Èηۛ·˜).
1921/2002
¶Úfi‰ÚÔ˜: £ˆÌ¿˜ ª·Ù˙fiÁÏÔ˘
∞‚¿ÛÈÌÔ˜ Ô ÈÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ·ÓÙÈϤÁÔÓÙÔ˜ fiÙÈ Ë ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ ¯ÒÚÔ Ì ÙÔ˘˜
¿ÏÏÔ˘˜ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜ Î·È fi¯È ÛÙÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, Ô˘ ÚԂϤÂÈ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 48 ÙÔ˘
Ó. 2910/2001, ·Ú·‚È¿˙ÂÈ Ù· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈο ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·
ÛÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ·.
.... √È ÙÂÏÔ‡ÓÙ˜ ˘fi ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·Ô› ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÔÈΛ· ·ÛÙ˘-
ÓÔÌÈ΋ ·Ú¯‹ ‹ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ È‰Ú˘fiÌÂÓÔ˘˜ Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·
¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜... (¿ÚıÚ. 48 Ó 2910/2001). ŸÌˆ˜, ÛÙËÓ ÚÒÙË ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ÚԂϤÂ-
Ù·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÛÙ· ÎÚ·ÙËÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ,
fiˆ˜ ·ÓÙ›ıÂÙ· ÔÚ›˙ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 74 ·Ú. 4 ÙÔ˘ ¶. ∫., Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô, ÔÈ
·ÏÏÔ‰·Ô› Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÂÏ·ıÔ‡Ó Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·fiÊ·Û˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘
·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÎÚ·ÙÔ‡ÌÂÓÔÈ Û ÂȉÈÎÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Ë ÔÔ›· ‰ÈηÈÔÏÔÁ›ٷÈ
·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ Ù˘ ÔÏÈÁfi¯ÚÔÓ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙˆÓ ÏÔÈÒÓ ÎÚ·ÙÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÛÙ· ·ÛÙ˘ÓÔÌÈ-
ο ÙÌ‹Ì·Ù·.
1697/2003
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂˘Ù˘¯›· ∫Ô‡ÚÏ·
59
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 60
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
Û˘ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ¯ˆÚ›˜ fï˜ Ó· ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ë Û¯ÂÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ì¤¯ÚÈ ÙË Û˘˙‹-
ÙËÛË ÙˆÓ ÎÚÈÓfiÌÂÓˆÓ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛˆÓ. ∫Ú›ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ fiÙÈ, ÂÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔ-
ı› ·fiÊ·ÛË ·¤Ï·Û˘ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·Ú¿ ÙËÓ ·Ú¤Ï¢ÛË ÙˆÓ ÔÚÈ˙fiÌÂÓˆÓ ÚÔıÂ-
ÛÌÈÒÓ (¿ÚıÚÔ 44 (·Ú. 3) Ó. 2910/2001, fiˆ˜ ·ÓÙÈηٷÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 21 (·Ú.
7) Ó. 3013/2002) ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· Û‡ÏÏË„‹˜ ÙÔ˘, Ô ·ÓÙÈϤÁˆÓ ·Ú·Ófï˜ ÎÚ·-
Ù›ٷÈ.
2553/2003
¶Úfi‰ÚÔ˜: ÕÓÓ· ∞ÙÛ·Ï¿ÎË
∫Ú¿ÙËÛË ·ÏÏÔ‰·Ô‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¯ÒÚ·, ÂÓÒ
Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÎÎÚÂÌ› ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÎÙÂ-
ϤÛÙËΠÁÈ·Ù› Ë ·¤Ï·Û‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·Ó¤ÊÈÎÙË Î·È ·˘Ùfi˜ ›¯Â Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿-
ÛÙËÌ· ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÚÈÒÓ ÌËÓÒÓ.
ªÂ ÙË Ó¤· ·fiÊ·ÛË ·¤Ï·Û˘ ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó¤Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙË-
Ì· Ô˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 44 ·Ú. 3
ÙÔ˘ Ó. 2910/01, Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ·¤Ï·ÛË ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Û ηÌÈ¿ ÂÚ›-
60
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 61
ÙˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ Ì‹Ó˜. ∂ÊfiÛÔÓ Ô ·ÓÙÈϤÁˆÓ, ηٿ Ù· ·Óˆ-
Ù¤Úˆ, Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ ÙÔ ÙÚ›ÌËÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ-
΋˜ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘, Ë Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ·˘ÙÔ‡ ÁÈ· Ó¤Ô ÙÚ›ÌËÓÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·
Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙË Ì ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‰È¿Ù·ÍË. ¢ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ.
1628/2002
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∫‡ÚÔ˜ §Ô˘Î·˝‰Ë˜
61
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 62
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞ÏÏÔ‰·‹ ˘‹ÎÔÔ˜ ƒˆÛ›·˜, οÙÔ¯Ô˜ ·ÓÂÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ Ù›ÙÏÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ù˘, Û˘ÓÂ-
Ï‹ÊıË ÛÙÂÚÔ‡ÌÂÓË ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎÒÓ ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÛÙË ¯ÒÚ·.
∂ÊfiÛÔÓ Ë ·ÓÙÈϤÁÔ˘Û· Â›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ÊÈÏÔÏÔÁ›·˜ ÛÙË ƒˆÛ›·, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ
·fi Ù· ÚÔÛÎÔÌÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È fiÙÈ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È ·fi Ê›ÏÔ Ù˘
ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ‰È‡ı˘ÓÛË, Ô ÔÔ›Ô˜ ÙËÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ ÔÈÎÔ-
ÓÔÌÈο Î·È ËıÈο, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÌÔÚ¤ÛÂÈ Ó· Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·,
·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‡ÔÙË Ê˘Á‹˜. ¢ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ.
1555/2003
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∑·ÊÂÈÚ›· °È·ÏÂÏ‹
62
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 63
9. ∫ƒ∞∆∏™∏ ∞¡∏§π∫ø¡
¶√À ™À¡∂§∏º£∏™∞¡ °π∞ ∫§√¶∏
∏ ·ÓÙÈϤÁÔ˘Û· ·Ó‹ÏÈÎË (10 ÂÙÒÓ) ˘‹ÎÔÔ˜ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ·fi fiÚÁ·Ó·
Ù˘ ÕÌÂÛ˘ ¢Ú¿Û˘ Ó· ·Ê·ÈÚ› Ì·˙› Ì ÂÓ‹ÏÈÎË Á˘Ó·›Î· ÙËÓ ÙÛ¿ÓÙ· ∂ÏÏËÓ›‰·˜ ̤۷
Û ηٿÛÙËÌ·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛ‹ Ù˘ ÚÔοÏÂÛ ۈ̷ÙÈΤ˜ ‚Ï¿‚˜ ÛÂ
63
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 64
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
‚¿ÚÔ˜ Ù˘ ·ıÔ‡Û˘. √‰ËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ∞ÓËÏ›ÎˆÓ ÁÈ· «ÎÏÔ‹ ηٿ Û˘Ó·˘-
ÙÔ˘ÚÁ›·» Î·È ÁÈ· «·Ï‹ ۈ̷ÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë» Î·È ÔÚ›ÛÙËΠÚËÙ‹ ‰ÈοÛÈÌÔ˜.
∂Ófi„ÂÈ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈϤÁÔ˘Û· Â›Ó·È ·Ó‹ÏÈÎË (10 ÂÙÒÓ), ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ ÚfiÛˆÔ Ó·
¤¯ÂÈ ÙËÓ ÂÈ̤ÏÂÈ¿ Ù˘ ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ, Ó· ηı›ÛÙ·Ù·È ·ÚÔÛٿ٢ÙË Î·È Û˘ÓÂÒ˜ ‡ÎÔÏÔ
ı‡Ì· ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢Û˘, ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È ‡Ô-
ÙË Ê˘Á‹˜.
588/2002
¶Úfi‰ÚÔ˜: ¶·Ú·Û΢‹ ∫·ÚηÓÙ˙Ô‡
∞Ó‹ÏÈÎË (16) ÂÙÒÓ, οÙÔ¯Ô˜ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ µÔ˘ÏÁ·Ú›·˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· «ÎÏÔ‹ ηٿ
Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁ›·», Ì ·fiÊ·ÛË ‰Â ÙÔ˘ ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌ/ÎˆÓ ·Ê¤ıËΠÂχıÂÚË.
∞ÓˆÌÔÙ› ηٿıÂÛË, Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜ Ù˘ ·Ó‹ÏÈ΢, Ë ÔÔ›· ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ‹Ïı ̷˙› Ì ÙËÓ
ÎfiÚË Ù˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÚÔÙ›ıÂÙ·È ‰Â, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌfiÏȘ ·ÊÂı› ·˘Ù‹ Âχ-
ıÂÚË, Ó· ÙËÓ ·Ú·Ï¿‚ÂÈ Î·È Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘˜.
∂ÊfiÛÔÓ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ Î·Ù·‰›ÎË Ù˘ ·ÓÙÈϤÁÔ˘Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË Ô˘ ηÙËÁÔÚ›ٷÈ
ÂÓfi„ÂÈ Î·È Ù˘ ËÏÈΛ·˜ Ù˘, ·˘Ù‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô‡Ù ‡ÔÙË Ê˘Á‹˜ Ô‡Ù ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙË
‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË. ¢ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ. ¶ÚÔıÂÛÌ›· ¤ÓÙ (5) ËÌÂÚÒÓ Ì¤Û· ÛÙËÓ
ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ.
456/2003
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∞Ó·ÛÙ·Û›· ªÔÚ·ÁÈ¿ÓÓË
64
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 65
65
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 66
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∂Ófi„ÂÈ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ·ÓÙÈϤÁÔ˘Û· ÎÚ·ÙÂ›Ù·È Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·fiÊ·Û˘ ÂÚ› ·¤Ï·Û‹˜ Ù˘, Ë ÔÔ›·
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÛÙ› ÔÚÈÛÙÈ΋, ÂÊfiÛÔÓ ÂÎÎÚÂÌ› ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ‹˜ Ù˘, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ Î·È ·›ÙË-
ÛË ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛË Ù˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ ηÙ' ¿ÚıÚÔ 37 ·Ú. 4
ÙÔ˘ ¡. 2910/01 Î·È ÙÔ˘ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÁÓˆÛÙ‹ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ··Û¯fiÏËÛË, Ë ·ÓÙÈϤÁÔ˘Û· ‰ÂÓ
Â›Ó·È ÂÈΛӉ˘ÓË ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Ô‡Ù ‡ÔÙË Ê˘Á‹˜. ¢ÂÎÙ¤˜ ÔÈ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ.
1302/2003
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∞ıËÓ¿ ™ÙÂÊÔÔ‡ÏÔ˘
∂ÊfiÛÔÓ Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›·
·ÔÚÚ›ÊıËÎÂ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘, ·ÓÙÈϤÁÔÓÙÔ˜ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ ÚÔ·-
ÙÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·ÛÎËı› ¤Ó‰ÈÎÔ ‚Ô‹ıËÌ·, ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ù˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ·¤Ï·Û˘.
™˘ÓÂÒ˜, ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ ¿ÚÛ˘ Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÙÔ˘, ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ, Â¿Ó ·˘Ùfi˜ ·ÊÂı›
ÂχıÂÚÔ˜, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÔÙÚÔ‹˜ ÂÎÙÂϤÛˆ˜ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÚ› ·¤Ï·Û‹˜ ÙÔ˘.
∞ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ.
1397/2002
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂˘ÁÂÓ›· ∆˙ԇ̷
66
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 67
∂Ófi„ÂÈ ÙÔ˘ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ·¤Ï·Û˘ ÙÔ˘ ·ÓÙÈϤÁÔÓÙÔ˜ Â›Ó·È ¿ÌÂÛ· ÂÎÙÂÏÂÛÙ‹
Î·È fiÙÈ Û ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·˘Ù‹˜, (‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ ¿ÛÎËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ηÙ' ·˘Ù‹˜) ¤¯ÂÈ ÚÔ-
ÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛı› Ë ·¤Ï·Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙȘ 8/10/2002 ηıÒ˜ Î·È ÙÔ˘ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜ fiÙÈ, ÂÓÒ ¤¯ÂÈ
Û˘ÏÏËÊı› ·fi ÙȘ 22/9/02, ÔÈ ˘fi ÎÚ›ÛË ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ·Û΋ıËÎ·Ó Ì›· ÌfiÏȘ Ë̤ڷ ÚÈÓ
·˘Ùfi˜ ·ÂÏ·ı›, Ô ·ÓÙÈϤÁˆÓ Â›Ó·È ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜, ˘fi ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· fiÙÈ, ·Ó, ·Úı› Ë ÎÚ¿-
ÙËÛ‹ ÙÔ˘, ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÔÙÚÔ‹˜ Ù˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›·
·ÂÏ·‡ÓÂÙ·È ·‡ÚÈÔ. ™ÙËÓ ÎÚ›ÛË ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ·ÛΛ η̛· ÂÈÚÚÔ‹ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ·ÓÙÈ-
ϤÁˆÓ Â›Ó·È ŒÏÏËÓ·˜ ÔÌÔÁÂÓ‹˜ ·fi ÙË ÌËÙÚÈ΋ ÁÚ·ÌÌ‹ Ô‡Ù fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ‰È·-
ÌÔÓ‹ (Ì›·˜ Ë̤ڷ˜ ÛÙË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) ̤¯ÚÈ ÙËÓ ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÙÔ˘.
1550/2002
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °ÎÈfiη
°ÂˆÚÁÈ·Ófi˜, Û˘ÓÂÏ‹ÊıË ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¯ÒÚ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ·
·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ Ó. 2161/1993 «ÂÚ› Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ».
πÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ fiÙÈ ‰ÂÓ ÚÔ¤‚Ë ÛÙȘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘, ·Ó ηÈ
‰È·Ì¤ÓÂÈ Â› ÙÚÈÂÙ›· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì·˙› Ì ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘, Ë ÔÔ›· Â›Ó·È Û‡˙˘ÁÔ˜ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›-
ÙË, ÏfiÁˆ Ù˘ ÂÍ¿ÚÙËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi Ó·ÚΈÙÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜. ¶ÚÔÛÎÔÌ›˙ÔÓÙ·È Û¯ÂÙÈο ·Ô‰ÂÈÎÙÈο
¤ÁÁÚ·Ê· Î·È Áӈ̿Ù¢ÛË „˘¯ÔÏfiÁÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ‡·ÚÍË Ù˘ Ù˘È΋˜ Û˘Ìو̷ÙÔÏÔ-
Á›·˜ ÛÙÂÚËÙÈÎÔ‡ Û˘Ó‰ÚfiÌÔ˘ ·fi ÙË ¯Ú‹ÛË Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ (ËÚˆ›Ó˘) Ì ÙË Û‡ÛÙ·ÛË Ù˘
¿ÌÂÛ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÁÈ·ÙÚfi Î·È ÙË Ï‹„Ë Î·Ù¿ÏÏËÏ˘ ·ÁˆÁ‹˜ Û „˘¯È·ÙÚÈÎfi
›‰Ú˘Ì·.
∆Ô ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÓÂÈ ÙËÓ ·ÚÌfi-‰È· ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ∞Ú¯‹
Ó· Ï¿‚ÂÈ Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ̤ÙÚ·, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·ÏÈ-ÛÙ› Ë Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘ ÙÔ˘
·ÓÙÈϤÁÔÓÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹ Û ·˘ÙfiÓ ·Ó·Áη›·˜ È·ÙÚÈ΋˜ Î·È ÓÔÛÔÎÔÌÂȷ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘.
2641/2003
¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂˘Ù˘¯›· ∫Ô‡ÚÏ·
∫∞∆∏°√ƒπ∞ Õ
∞ÔÊ¿ÛÂȘ ¤ÙÔ˘˜ 2003 Û ˘Ôı¤ÛÂȘ ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜
¶∞ƒ∞¢∂∫∆√ ∆∏™ ∞π∆∏™∏™ ∞¡∞™∆√§∏™
67
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 68
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞›ÙËÌ· ·Î‡ÚˆÛ˘ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘ ÂÚ› ·ӷÚÔÒ-
ıËÛ˘ Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜. ∞fi ÙÔ fiÏÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ‰ÈÎÔÁÚ¿ÊÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ë
ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË Ú¿ÍË ·fi ¿Ô„Ë ·ÚÈıÌÔ‡ Î·È ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ¤Î‰ÔÛ‹˜ Ù˘, Ô‡Ù ÂÚÈ-
ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÂȉÈÎfiÙÂÚÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘. ø˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ ‰ÈÎfiÁÚ·ÊÔ Ù˘ ÎÚÈ-
ÓfiÌÂÓ˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È ¿Î˘ÚÔ, ˆ˜ ·fiÚÈÛÙÔ Î·È ·Ó›‰ÂÎÙÔ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ÂÎÙ›-
ÌËÛ˘. ∞ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË Ë ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ¤Ú·Ó ÙÔ˘ fiÙÈ Î·È Ë ÂÎÎÚÂ-
Ì‹˜ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Â›Ó·È ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ··Ú¿‰ÂÎÙË ÁÈ· ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÏfiÁÔ.
1632/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ æ·ÚÚfi˜ ∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ƒÔ‡ÙÔ˘Ï·.
68
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 69
∏ ÎÚÈÓfiÌÂÓË ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ηٿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ ·fi-
Ê·Û˘ ÂÚ› ÌË ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÎÙÈ΋ ·Ó·-
ÛÙÔÏ‹˜, ‰ÈfiÙÈ, η›ÙÔÈ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È ÂÚ› Ú¿Í˘ ·ÌÈÁÒ˜ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ (ÂÓfi-
„ÂÈ ÙÔ˘ fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË, Ë ÔÔ›· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠÌÂÙ¿ ÙË ¯ÔÚ‹-
ÁËÛË ÙÔ ÚÒÙÔÓ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜), Ù˘¯fiÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ÈηÓÔÔ›Ë-
ÛË ÙÔ˘ ·ÔÚÚÈÊı¤ÓÙÔ˜ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηÙ' ·Ó›ÙÚÂÙË ˘ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘
ÛÙ· ¤ÚÁ· Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘.
518/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ æ·ÚÚfi˜
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: °ÂˆÚÁ›· ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘.
∏ ÎÚÈÓfiÌÂÓË ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ηٿ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Ô˘ ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ Ù˘ Ú¿-
͢ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÊıËΠ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÂÚ› ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜
·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘, ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÂÎÙÈ΋ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ (Ú¿ÍË ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘).
2019/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °ÎÈfiη
69
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 70
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
‰) ™˘ÌÚÔÛ‚·ÏÏÔ̤ÓË Ú¿ÍË
∞fiÚÚÈ„Ë ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ∂. ¢. ∆. √. ™˘ÌÚÔÛ‚·ÏÏÔ̤ÓË Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚË-
ı› Î·È Ë .... Ú¿ÍË ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙ‹ Ù˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›·
¯ÔÚËÁ‹ıËΠÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· ÚÔıÂÛÌ›· 10 ËÌÂÚÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙË ¯ÒÚ·.
420/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ æ·ÚÚfi˜,
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ÷ڛÎÏÂÈ· ∫¤ÎË.
¶ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ Ú¿Í˘ ·¤Ï·Û˘ Î·È fi¯È Ù˘ ÙÂÎÌ·ÈÚfiÌÂÓ˘ ·ÚÓËÙÈ΋˜ ·¿ÓÙËÛ˘
ÙÔ˘ °.°.¶. › Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ÂÓ‰ÈÎÔÊ·ÓÔ‡˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜.
¢ÂÓ ·ÛΛ ÂÈÚÚÔ‹ › ÙÔ˘ ·Ú·‰ÂÎÙÔ‡ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Î‡ÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Ó·-
ÛÙÔÏ‹˜, ‰ÈfiÙÈ Ë ÂÓ‰ÈÎÔÊ·Ó‹˜ ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٷ٤ıËΠÚÈÓ ·fi ÙËÓ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ ηÈ
ÂÔ̤ӈ˜ Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ıˆÚÂ›Ù·È fiÙÈ Ï‹ÙÙÂÈ ÂÈÚÔÛı¤Ùˆ˜ ÙË ÛȈËÚ‹ ·ÚÓËÙÈ΋ ·¿-
ÓÙËÛË ÙÔ˘ °.°.¶. (™Ù∂ 2971/ 1989,1020/2001, 1316/2001 η).
1131/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂˘Ù˘¯›· ∫Ô‡ÚÏ·
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ™ÔÊ›· ∆Û¤ÎÔ˘ - ¶ÏÈ¿ÙÛÈη.
∞¤Ï·ÛË. ¶ÚÔÛ‚ÔÏ‹ Ù˘ ÛȈËÚ‹˜ ÏfiÁˆ ·Úfi‰Ô˘ ÙÚÈË̤ÚÔ˘ ·fiÚÚȄ˘ Ù˘ ÂÓ‰È-
ÎÔÊ·ÓÔ‡˜ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ηٿ Ù˘ Ú¿Í˘ ·¤Ï·Û˘.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚËı› Û˘ÌÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË Ë Â·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·Û· ÚËÙ‹ ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘
ˆ˜ ¿Óˆ ÚÔÛÊ˘Á‹˜.
285, 812, 1045, 1162, 1304/2003 Î.·.
∫∞∆∏°√ƒπ∞ µ
∞fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ
70
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 71
∞¤Ï·ÛË Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜, ‰ÈfiÙÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÚÔÍÂ-
ÓÈ΋˜ Ù˘ ıÂÒÚËÛ˘. ∏ ¿ÌÂÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ Ú¿Í˘ ‰ÂÓ ı· ÚÔη-
ϤÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÈÙÔ‡Û· ‰˘Û¯ÂÚÒ˜ ·ÓÔÚıÒÛÈÌË ‚Ï¿‚Ë, ‰ÈfiÙÈ Ë ·›ÙËÛË ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ¿‰ÂÈ-
·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈ΋˜ ʇÛ˘ Ô˘ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È
Ó· ¤¯ÂÈ ÓfiÌÈÌÔ ¤ÚÂÈÛÌ·.
96/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ æ·ÚÚfi˜
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: °ÂˆÚÁ›· ∞Ó‰ÚÈÔÔ‡ÏÔ˘.
∞¤Ï·ÛË Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙË Û‡ÏÏË„‹ Ù˘ Ì ÙËÓ Î·ÙËÁÔÚ›· Ù˘ ˘Ê·Ú-
·Á‹˜ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘. ∆Ô ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ÌÂÛÔÏ·‚› ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË Ù˘ ÓfiÌÈÌ˘
ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙË Û‡ÏÏË„‹ Ù˘ ‰ÂÓ ÍÂÂÚÓ¿ ÌÂÚÈÎÔ‡˜ Ì‹Ó˜,
ÂÓÒ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ·˘Ù‹ ‰È·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ Ù˘. ¢ÂÓ ÚÔ·-
ÙÂÈ Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÎÏÔ˘ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ.
2520/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ æ·ÚÚfi˜
∂ÈÛËÁËÙ‹˜: ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∑Ô˘ÚÓ·Ù˙‹˜.
71
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 72
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÁËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ·ÈÙÔ‡Û· ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ·ÎÏÔ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Û¯¤-
ÛˆÓ.
2022/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °ÎÈfiη
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÚÏ¿.
∞¤Ï·ÛË Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜, ηÙfiÈÓ ·Ó¿ÎÏËÛ˘ Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi
ÔÈÓÈ΋ ηٷ‰›ÎË ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ· (Û ¯ÚfiÓÔ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ ·˘ÙÔ‡ Ù˘
¤Î‰ÔÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜). ¢˘Û¯ÂÚÒ˜ ·ÓÔÚıÒÛÈÌË ‚Ï¿‚Ë (Ë ·ÈÙÔ‡Û· ηÙÔÈΛ
Â‰Ò Î·È Ù¤ÛÛÂÚ· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ √ÚÌ˘Ï›· ÷ÏÎȉÈ΋˜ Ì ٷ ‰‡Ô ·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· Ù˘, Ô˘
ÊÔÈÙÔ‡Ó ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi Û¯ÔÏ›Ô, ÙÔ Û‡˙˘Áfi Ù˘, Ô˘ ¤¯ÂÈ ÓfiÌÈÌË ¿‰ÂÈ· Î·È ÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜
ÙÔ˘ Û˘˙‡ÁÔ˘ Ù˘), ÔÈ ÏfiÁÔÈ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ (ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ηٷ‰›Î˘ Ù˘)
‰ÂÓ Â›Ó·È Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ›, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜.
283/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °ÎÈfiη
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÚÏ¿.
∞¤Ï·ÛË Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜, ‰ÈfiÙÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÚÔÍÂ-
ÓÈ΋˜ ıÂÒÚËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ Û ·˘Ù‹Ó, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÊԉȷÛÙ› Ì ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∏ ·ÈÙÔ‡-
Û· Ô˘‰¤ÔÙ ·¤ÎÙËÛ ÓfiÌÈÌÔ Ù›ÙÏÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÔ̤ӈ˜, ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜
ı· ÈÛÔ‰˘Ó·ÌÔ‡Û Ì ¯ÔÚ‹ÁËÛË ÙÔ ÚÒÙÔÓ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ó¤·˜
Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘, ηÙ' ·Ó›ÙÚÂÙË ˘ÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÛÙË Û¯Â-
ÙÈ΋ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ·›ÙËÛË ·˘Ù‹˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Ù˘ ¯ÔÚË-
ÁËı› ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ÙÔ˘ fiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ô‚Ï‹-
72
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 73
ıËΠÂÓÙfi˜ Ù˘ ÈÛ¯‡Ô˜ Ù˘ ÚÔÍÂÓÈ΋˜ ıÂÒÚËÛ˘, ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› Ù›ÙÏÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜.
278/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °Èfiη
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫·Ú·Ì¿-¶ÈÂÚÚÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˘
(ÔÌÔ›ˆ˜ Î·È Ë 2021/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °Èfiη,
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ∂˘·ÁÁÂÏ›· ∫·Ú·Ì¿-¶ÈÂÚ-ÚÔ˘ÙÛ¿ÎÔ˘).
∞¤Ï·ÛË Ù˘ ·ÈÙÔ‡Û·˜, ‰ÈfiÙÈ ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ÚÔÍÂÓÈ΋˜
ıÂÒÚËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ (ÁÈ· ÙÔ˘ÚÈÛÌfi) ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÊԉȷÛÙ› Ì ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∏ ·ÈÙÔ‡-
Û· Ô˘‰¤ÔÙ ·¤ÎÙËÛ ÓfiÌÈÌÔ Ù›ÙÏÔ ·Ú·ÌÔÓ‹˜.
339, 340/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ æ·ÚÚfi˜
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ÷ڛÎÏÂÈ· ∫¤ÎË.
73
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 74
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
‚˘ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ŸÚÔ˜, fiÙÈ ‰ÂÓ ı· ˘Ô¤ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ ·Ú¿ÙˆÌ·
ηٿ ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜.
1047/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °ÎÈfiη
∂ÈÛËÁËÙ‹˜: µ·Û›ÏÂÈÔ˜ º·˚Ù¿˜.
∞Ó¿ÎÏËÛË ∂.¢.∆.√. ¢ÂÎÙ‹ Ë ·›ÙËÛË Î·Ù¿ ÛÙ¿ıÌÈÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ηÈ
ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜. ŸÚÔ˜, fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ı· ˘Ô¤ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ ·Ú¿ÙˆÌ·
ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜.
2020/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °ÎÈfiη
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÚÏ¿
¢ÂÎÙ‹ Ë ·›ÙËÛË Î·Ù¿ ÛÙ¿ıÌÈÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘Ìʤ-
ÚÔÓÙÔ˜. ŸÚÔ˜, fiÙÈ ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ı· ˘Ô¤ÛÂÈ Û ¿ÏÏÔ ·Ú¿ÙˆÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘
·Ó·ÛÙÔÏ‹˜.
2020/2003, ¶Úfi‰ÚÔ˜: ∂ÈÚ‹ÓË °ÎÈfiη
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· ª·ÚÏ¿.
74
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 75
∞¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘
ÓfiÌÔ˘ ÂÚ› ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ÎÚ›ÓÂÙ·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË, ηÙfiÈÓ Î·Ù·‰›-
΢ ÙÔ˘ Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 30 ËÌÂÚÒÓ, Ë ÔÔ›· ·ÓÂÛÙ¿ÏË ÁÈ· ÙÚ›· ¤ÙË ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË
ÙÔ˘ ·ÚıÚ.217¶∫ Î·È Ó.2696/1994.¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ·ÈÙÒÓ ˙ÂÈ Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 2001, ÂÎÏËÚÒÓÂÈ ÙȘ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ÙÔ˘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ, Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÈ-
Ṳ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ π∫∞, ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ·fi ÙË ¯ÒÚ·
ı· ÙÔ˘ ÚÔηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚Ë ‰˘Û¯ÂÚÒ˜ ·ÓÔÚıÒÛÈÌË Û ÂÚ›ÙˆÛË Â˘‰ÔΛÌËÛ˘ Ù˘
·›ÙËÛ˘ ·Î‡ÚˆÛ˘, Û˘ÓÈÛÙ¿ÌÂÓË Û ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ËÌÈ-
Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÙË. ™Ù¿ıÌÈÛË Ù˘ ‚Ï¿‚˘ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ Î·È ÙˆÓ
ÏfiÁˆÓ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·ÔÙ¤ÏÂÛ·Ó ÙÔ ¤ÚÂÈÛÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fi-
Ê·Û˘ ·¤Ï·Û˘. ∏ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ fiÚÔ, fiÙÈ Ô ·ÈÙÒÓ ‰ÂÓ ı· ˘Ô¤ÛÂÈ ÛÂ
Ó¤Ô ·Ú¿ÙˆÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ Î·È ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈ-
Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ Ù˘
¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ fiÚÔ˘.
2765/2006 , ¶Úfi‰ÚÔ˜: ™ÙÂÊ·Ó›· °È·ÓÓÔ‡ÏË
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: E˘·ÁÁÂÏ›· ∫·Ú·Ì¿
∞Ó¿ÎÏËÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ·fiÚÚÈ„Ë ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘
ˆ˜ ¿Óˆ ¿‰ÂÈ·˜, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ, ÂÓfi„ÂÈ ÔÈÓÈ΋˜ ηٷ‰›Î˘ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙ· (ÔÈÓ‹
Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 4 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· Ù˘ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ Î·È Î·ÙÔ¯‹˜ Ó·ÚΈÙÈÎÒÓ ÁÈ· ·Ô-
ÎÏÂÈÛÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ηıÒ˜ Û˘ÓÂÏ‹ÊıË Ì·˙› Ì ¿ÏÏÔ˘˜ ÔÌÔÂıÓ›˜ ÙÔ˘ Ó· ÂÈ-
‚·›ÓÂÈ Û ·˘ÙÔΛÓËÙÔ Ì¤Û· ÛÙÔ ÔÔ›Ô ‚Ú¤ıËÎ·Ó ¤Ó· ÙÛÈÁ¿ÚÔ Î·È 9,5 ÁÚ·Ì. οÓÓ·‚˘),
Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ ÏfiÁÔÈ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘. ¢Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Ô ·ÈÙÒÓ ‰È·Ì¤ÓÂÈ
Î·È ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÂÙÒÓ, ¤¯ÂÈ ÂÊԉȷÛÙ› Ì ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ηÈ
ÂÚÁ·Û›·˜, ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÎÚ›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ¿ÌÂÛË ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ Ú¿ÍˆÓ
ı· ÂÈʤÚÂÈ ‰˘Û¯ÂÚÒ˜ ·ÓÔÚıÒÛÈÌË ‚Ï¿‚Ë ÛÙÔÓ ·ÈÙÔ‡ÓÙ·, ÂÍ¿ÏÏÔ˘, ÔÈ ÏfiÁÔÈ ‰ËÌfi-
ÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, ·Ó·ÁfiÌÂÓÔÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘, ÛÙ·ıÌÈ˙fiÌÂÓÔÈ
Ì ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ‚Ï¿‚Ë, ‰ÂÓ ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È , ÂÓfi„ÂÈ Ù˘ ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Ù˘ Ú¿Í˘ Ô˘
Ù¤ÏÂÛÂ Ô ·ÈÙÒÓ, Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ›, ÒÛÙ ӷ ·ÔÎÏÂ›Ô˘Ó ÙËÓ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤-
ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ Ú¿ÍˆÓ. ∏ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È Ì ÙÔÓ fiÚÔ, fiÙÈ Ô ·ÈÙÒÓ
‰ÂÓ ı· ˘Ô¤ÛÂÈ ÛÂ Ó¤Ô ·Ú¿ÙˆÌ· ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ¯ÔÚËÁÔ‡ÌÂÓ˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜
Î·È ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÂÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ó· ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙËÓ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ηÙfi-
ÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ú¿‚·Û˘ ÙÔ˘ ÂÓ ÏfiÁˆ fiÚÔ˘.
2993/2005 ¶Úfi‰ÚÔ˜: ™ÙÂÊ·Ó›· °È·ÓÓÔ‡ÏË
∂ÈÛËÁËÙ‹˜: µ·Û›ÏÂÈÔ˜ º·˚Ù¿˜
∞fiÚÚÈ„Ë ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜, Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔ-
ÏÔÁ›· fiÙÈ Ë ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ·ÈÙÔ‡ÓÙÔ˜ ›¯Â ·Ó·ÎÏËı›, ÂÂȉ‹ ˘Ê›-
ÛÙ·Ù·È Û ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰ÈηÛÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË. √ ·ÈÙÒÓ, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ·Î˘-
ÚÒÛˆ˜ ηٿ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ Ú¿Í˘, Ù¤ÏÂÛ Á¿ÌÔ Ì ∂ÏÏËÓ›‰· ˘‹ÎÔÔ Î·È Î·Ù¤ıÂÛÂ
·›ÙËÛË ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ ˆ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ηٿ ÙȘ
‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚıÚ.61 ÙÔ˘ Ó.3386/05. ªÂ ·˘Ù¿ Ù· ‰Â‰Ô̤ӷ, ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ
Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË Ú¿ÍË ¤·„ ӷ ÈÛ¯‡ÂÈ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ÎÚÈÓfiÌÂÓ˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜
Î·È ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, ‰ÈfiÙÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ·ÚıÚ.11,
75
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 76
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
·Ú.4 ÙÔ˘ ¡.3386/05, Ô ·ÈÙÒÓ Î·ÙfiÈÓ Ù˘ ‚‚·ÈÒÛˆ˜ Ô˘ ¤Ï·‚ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ, ˆ˜
Û‡˙˘ÁÔ˜ ŒÏÏËÓ· ÔÏ›ÙË, ıˆÚÂ›Ù·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·ÔÊ¿Ûˆ˜
› Ù˘ Û¯ÂÙÈ΋˜ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ. ™˘ÓÂÒ˜, ÂͤÏÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ù˘ ‰›Î˘
Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÎÚÈÓ fiÙÈ Ë ‰›ÎË Ú¤ÂÈ Ó· ηٷÚÁËı›.
4792/2007, ¶Úfi‰ÚÔ˜: AÛÈÓԇϷ ∫ÏÈ‚·ÓÈÒÙÔ˘
∂ÈÛËÁ‹ÙÚÈ·: ™˘ÚȉԇϷ ∫È˙ÈÚ›‰Ô˘
À¶√¢∂π°ª∞∆∞ ¢π∫√°ƒ∞ºø¡
∫∞∆∞
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 76 ·Ú. 2 ÓfiÌÔ˘ 3386/2005 Ë ·¤Ï·ÛË ‰È·-
Ù¿ÛÛÂÙ·È, ·ÊÔ‡ ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ‰Ôı› ÛÙÔÓ ·ÏÏÔ‰·fi ÚÔıÂÛÌ›· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Û·Ú¿-
ÓÙ· ÔÎÙÒ (48) ˆÚÒÓ ÁÈ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÙȘ ·ÓÙÈÚÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘. ™˘ÓÂÒ˜, Ì ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ‰È¿-
Ù·ÍË ÚÔÛٷهÂÙ·È ¤Ó· ·fi Ù· ıÂÌÂÏȈ‰¤ÛÙÂÚ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ‰ËÏ·‰‹, ÙÔ ‰Èη›ˆÌ·
·ÎÚÔ¿Ûˆ˜ ·fi ÙË ¢ÈÔ›ÎËÛË, ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÈÔ˘‰‹ÔÙ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
̤ÙÚÔ˘, fiˆ˜ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ·ÂÏ¿ÛÂÒ˜ ÌÔ˘.
∫·Ù¿ Ù˘ ÚfiÙ·Û˘ ·¤Ï·Û˘ Î·È Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÚ› ÎÚ·Ù‹ÛÂÒ˜ ÌÔ˘ ¿ÁÔÌ·È
Ù· ·ÎfiÏÔ˘ı·:
∂›Ì·È ÓfiÌÈÌ· ÂÁηÙÂÛÙË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2003. ∆ËÓ 20/12/2005
η٤ıÂÛ· ·›ÙËÛË ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚıÚ.91
·Ú.11 ÙÔ˘ ¡. 3386/2005 ÛÙÔ ¢‹ÌÔ…..
ŒÏ·‚· ÙËÓ Ì ·Ú.ÚˆÙ………‚‚·›ˆÛË Ì ·Ú. ∞……. ∏ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ηٷ٤ıË-
ΠÂÌÚfiıÂÛÌ· Î·È Ì ϋÚË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Û¯Â-
ÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË Ô˘ ¤Ï·‚·.
∆ËÓ 25-4-2007, ÌÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë Ì ·ÚÈı.ÚˆÙ. … ·fiÊ·ÛË ·fi ÙËÓ
¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ……….∞ÙÙÈ΋˜ ÂÚ› ·ÔÚÚ›„ˆ˜ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·-
ÌÔÓ‹˜. ∏ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ›¯Â ÂΉÔı› ÙËÓ 16-11-2006, fï˜ Ô˘‰¤-
ÔÙ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ̤۠ӷ, ÂÁÒ ¤Ï·‚· ÁÓÒÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ 25-4-2007, fiÙ·Ó ÌÔ˘ ÎÔÈÓÔ-
ÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ∞.∆……. ∫·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ÌÔÚ› Ó· ·ÛÎËı› ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘
̤۷ ÛÙË ÓfiÌÈÌË ÚÔıÂÛÌ›· ÙˆÓ 60 ËÌÂÚÒÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ
(·ÚıÚ. 15 ÙÔ˘ ¡.3068/02). ∏ ÚÔıÂÛÌ›· Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ·Î‡ÚˆÛ˘ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ ÎÔÈ-
76
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 77
ÓÔÔ›ËÛË ‹ ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË ÁÓÒÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘. ∂ÁÒ ¤Ï·‚· ÁÓÒÛË
·˘Ù‹˜ ÙËÓ 25-4-2006 Î·È ÎÚ·Ù‹ıËη ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔ˘ ‰Ôı› ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÚÔ-
ÛʇÁˆ ηٿ Ù˘ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ÂÓÙfi˜ 60 ËÌÂÚÒÓ, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜.
∂Âȉ‹ ‰È·ı¤Ùˆ fiÏ· Ù· ·Ú·¿Óˆ ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ·
ÙËÓ ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ, Ó· ÎÈÓËı› Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ë ‰È·‰Èη-
Û›· ·¤Ï·Û˘.
∂Âȉ‹ Ë ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÌË ÓfiÌÈÌË, ηıÒ˜ ÛÙÂÚÔ‡Ì·È ÙÔ ÓfiÌÈÌÔ ‰Èη›ˆÌ¿ ÌÔ˘
(ÂÓÙfi˜ Ù˘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ ÙˆÓ 60 ËÌÂÚÒÓ Ô˘ Ù¿ÛÛÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Î·È ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi ÙËÓ Ï‹ÚË
ÁÓÒÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘) Ó· ·Û΋ۈ ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Î·È ·›ÙËÛË ·Ó·-
ÛÙÔÏ‹˜, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·fi-
Ê·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ·fi η̛· ‰È¿-
Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘.
∂Âȉ‹ ¤¯ˆ Ï¢Îfi ÔÈÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ, Ô˘‰¤ÔÙ ··Û¯fiÏËÛ· ÙȘ ·Ú¯¤˜. ∂›Ì·È ÔÈÎÔÓÔ-
ÌÈÎfi˜ ÌÂÙ·Ó¿ÛÙ˘, Ô˘ ˙ˆ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Ù›ÌÈ· Î·È ˙ËÙÒ ÙËÓ ÂÈ›ÎÂÈ· Û·˜.
∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ¯ÒÚ·˜, Ô‡Ù ˘¤ÂÛ· Û οÔÈÔ
ÔÈÓÈÎfi ·‰›ÎËÌ· Î·È ¤¯ˆ ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰·.
∂Âȉ‹, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ ·fi Ù· ÚÔÛÎÔÌÈ˙fiÌÂÓ· ÛÙÔȯ›· Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È Â·Á-
ÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÌÔ˘ ··Û¯fiÏËÛ˘, ηıÒ˜ Î·È ·fi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Î·Ó¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·fi ÙÔ
Ê¿ÎÂÏÔ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ·Ú·‚·ÙÈ΋ Ô‡Ù ¤Î‰ËÏË ·ÓÙÈÎÔÈÓˆÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿, ‰ÂÓ
ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ë ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË Î·È Ë ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ·fi ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ, fiˆ˜ ÂÁÒ.
∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Ô‡Ù ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜.
∂Âȉ‹ ÔÈ ·ÚÔ‡Û˜ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘, ‚¿ÛÈ̘ Î·È ·ÏËı›˜.
∞ı‹Ó· ..-4-2007
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
¶ƒ√™ºÀ°∏
(·ÚıÚ.77 ¡.3386/05)
∫∞∆∞
...................................................................
77
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 78
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
78
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 79
∞ı‹Ó·, /…/..2007
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ… ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜
¶ƒ√™ºÀ°∏
(·ÚıÚ.77 ¡.3386/05)
∫∞∆∞
...................................................................
¶ÚÔÛʇÁˆ ÂÓÒÈÔÓ ™·˜, ηٿ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘ ·¤Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹
Ù˘ ∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ-
΋ ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·.
∏ ÚÔÛÊ˘Á‹ ÌÔ˘, Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‚¿ÛÈÌË Î·È ·ÏËıÈÓ‹ Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÈÔ Î¿Ùˆ
ÓfiÌÈÌÔ˘˜ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÌÔ˘.
∂›Ì·È ‰ÂηÂÓÓ¤· (19) ÂÙÒÓ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˙ˆ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfi
ÌÔ˘. ∂ÓÒ ‹ÌÔ˘Ó ·Ó‹ÏÈÎÔ˜, Ô ·Ù¤Ú·˜ ÌÔ˘ ›¯Â ÊÚÔÓÙ›ÛÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ηıÒ˜ ›¯Â ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ÛÙÔ ¢‹ÌÔ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘
ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Ô˘ ›Û¯˘·Ó ÙfiÙ Ì ÙÔ Ó.2910/01.∂›¯· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 2002.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙËÓ ..-6-2003, ηÙfiÈÓ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘, ¤Ï·‚· ÙËÓ Ì ·ÚÈı.
ÚˆÙ. …… ‚‚·›ˆÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÏfiÁˆ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂȷ΋˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ………, ¡ÔÌÔ‡ ……... ∂Ó Û˘Ó¯›· ÙËÓ …-1-2004,
·Ó·ÓÂÒıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘.
∆ËÓ …-8-2004 Î·È ÂÓÒ ‹ÌÔ˘Ó ·ÎfiÌ· ·Ó‹ÏÈÎÔ˜ ηٷ٤ıËÎ·Ó ¿ÏÈ Ù· ηٿ ÓfiÌÔ ‰ÈηÈÔ-
ÏÔÁËÙÈο ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Î·È ¤Ï·‚· ÙËÓ Ì ·ÚÈı.ÚˆÙ….
‚‚·›ˆÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ·›ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ………, ¡ÔÌÔ‡ ……...ŸÙ·Ó ÂÓËÏÈÎÈÒıËη
η٤ıÂÛ· ·›ÙËÌ· ÁÈ· ·˘ÙÔÙÂÏ‹ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ¤Ï·‚· ÙËÓ Ì ·ÚÈı.ÚˆÙ ……‚‚·›-
ˆÛË ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ……., ·ÏÏ¿ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÌÔ˘ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÎÎÚÂÌ›.
∂Âȉ‹ ¤¯ˆ ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ· › Ù˘ Ô‰Ô‡….. ÛÙÔ…….∞ÙÙÈ΋˜ Ì ÌÈÛıˆÙ‹ÚÈÔ Û˘Ì‚fi-
Ï·ÈÔ ÛÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›·, fiˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰‹Ïˆ-
ÛË ÂÚÁÔ‰fiÙË Ô˘ ÚÔÛÎÔÌ›˙ˆ.
∂Âȉ‹ ÂãÔ˘‰ÂÓ› Â›Ì·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ηıfiÛÔÓ ˆ˜
ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ Î·È ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ ÔÏ›Ù˘ ÔÙ¤ ÚÈÓ ‰ÂÓ Â›¯· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË
Ô‡Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‡Ù ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÌÔ˘.
79
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 80
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ì·È ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜ Ô‡Ù ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿-
ÏÂÈ·, ηıfiÛÔÓ Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯ˆ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÓfiÌÔ Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ
ÎÚ¿ÙËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ˆ˜ ¿Óˆ ·fiÊ·Û˘ ·¤Ï·Û˘.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ·¤Ï·Û‹˜ ÌÔ˘ Î·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ Ù˘, ÁÈ· ÙËÓ
ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı· ÂÈ-
ʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ˆ˜ ÌË Â·ÚÎÒ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË, ‰ÂÓ ÂÍÂȉÈ·ÂÈ ÙÔ˘˜
ÏfiÁÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ÎÚ›ÓÔÌ·È ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜, Î·È ·ÔÚ›ÛÙˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÛÙÂ-
ÚÔ‡Ì·È ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, η›ÙÔÈ ‹ÌÔ˘Ó Î¿ÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿-
ÍÂȘ Ù˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ Û˘Ó¤ÓˆÛ˘ Î·È Û‹ÌÂÚ· ¤¯ˆ ηٷı¤ÛÂÈ ·›ÙËÛË ÁÈ· ·˘ÙÔÙÂÏ‹
¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··ÓÙËı› ·ÎfiÌË.
∂Âȉ‹ Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÂÚ› ·ÂÏ¿Ûˆ˜ ÌÔ˘ ı· ·Î˘Úˆı›
Ì ·›ÙËÛË ÌÔ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ Î·È Ë Û ˘ Ó Ô -
‰Â˘ÙÈ΋ ·˘Ù‹˜ ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ı· ¢‰ÔÎÈÌ‹ÛÂÈ.
∂Âȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‚¿ÛÈÌË Î·È ·ÏËı‹˜.
∞ı‹Ó·, /… /2007
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞¡∆πƒƒ∏™∂π™
∫∞∆∞
80
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 81
ÛÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó Û ÁÏÒÛÛ· Ï‹Úˆ˜ ηٷÓÔËÙ‹, fiˆ˜ ‰ËÏ·‰‹ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 76 ·Ú.
3 ÙÔ˘ ¡. 3386/05, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÌËÓ Î·Ù·ÓÔ‹Ûˆ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ù˘ ·¤Ï·-
Û˘ Î·È ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ÂÙËÚ‹ıË Ë ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ·ÎÚfi·Û‹ ÌÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ù‹ ¤¯ÂÈ Î·ıÈÂÚˆı› ·fi
ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚÔ 20 ·Ú. 2 ÙÔ˘
™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Û fiÏ· Ù· ÛÙ¿‰È· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ › ·ÙÔÌÈÎÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ
Ú¿ÍÂˆÓ ÂΉȉfiÌÂÓˆÓ ·˘Ù¿ÁÁÂÏÙ·, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÚȤ¯Ô˘Ó Ú‡ıÌÈÛË Û˘Ó‰ÂfiÌÂÓË Ì ˘Ô-
ÎÂÈÌÂÓÈ΋ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Î·È ‰È· ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÂÈʤÚÂÙ·È ıÂÙÈ΋
‚Ï¿‚Ë ÛÙ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ‹ ÛÙ· ¤ÓÓÔÌ· Û˘ÌʤÚÔÓÙ· ·˘ÙÒÓ.
∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ì·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∫·Ù¿ÁÔÌ·È ·fi
¯ÒÚ· Ì ÛÔ‚·Ú¿ ÔÏÈÙÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ıÚËÛ΢ÙÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ∞Ó·ÁοÛÙËη Ó·
ÂÁηٷÏ›„ˆ ÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Î·È Ó· ¤Úıˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÁÈ· ÌÈ· ηχÙÂÚË ˙ˆ‹. ∂›Ì·È ¤Ó·˜
ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ Î·È ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘ ÔÙ¤ ÚÈÓ ‰ÂÓ Â›¯· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË
Ô‡Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‡Ù ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ ·fi ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ÙËÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ¢ÈÔ›ÎËÛË Ê·Î¤ÏÔ˘ ÌÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ-
·ÙÂÈ fiÙÈ Â˘ÛÙ·ıÔ‡Ó ÔÈ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘,
ηıfiÛÔÓ, fiˆ˜ ÚԂϤÂÙ·È ·fi ÙËÓ ‰È¿Ù·ÍË Ù˘ ÂÚ. ·ã Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 76 ÙÔ˘
¡. 3386/05, Ë ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È, ·Ó Ô ·ÏÏÔ‰·fi˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈηÛÙ› ÙÂÏÂ-
Û›‰Èη Û ÔÈÓ‹ ÛÙÂÚËÙÈ΋ Ù˘ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÂÓfi˜ ¤ÙÔ˘˜.
∂Âȉ‹ ·fi ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤¯ˆ ηٷ‰ÈηÛÙ› ÙÂÏÂ-
Û›‰Èη Û η̛· Ù¤ÙÔÈ· ÔÈÓ‹, Ô‡Ù fiÙÈ Â›Ì·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿-
ÏÂÈ·, ηıfiÛÔÓ Ô˘‰¤ÔÙ ¤¯ˆ ·Ú·‚È¿ÛÂÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÓfiÌÔ, Ô˘ Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ› ÙËÓ ÎÚ¿-
ÙËÛ‹ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ·¤Ï·Û‹˜ ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·¤Ï·Û˘ ÚÔÛ‚¿ÏÏÂÈ ‚¿Ó·˘Û· ÙÔ
‰Èη›ˆÌ· ÁÈ· ÚÔÛÙ·Û›· Ù˘ ȉȈÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋˜ ÌÔ˘ ˙ˆ‹˜, ÙÔ ÔÔ›Ô ÚÔÛÙ·-
Ù‡ÂÙ·È ·fi ÙÔ ¿ÚıÚ.8 Ù˘ ∂.™.¢.∞., Î·È ¤¯ÂÈ ˘ÂÚÂıÓÈ΋ Î·È ‰ÂÛÌ¢ÙÈ΋ ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈ-
΋ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË ÈÛ¯‡.
∂Âȉ‹ Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·¤Ï·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙËÓ ·Ú¯‹ Ù˘
·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Â›Ì·È ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜, ηıÒ˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ˆ Î·È ÂÈηÏÔ‡Ì·È ÛÙÔȯ›·, Ù·
ÔÔ›· ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, fiÙÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡Ì·È Û ÌÈÛıˆÌ¤ÓË ÔÈΛ· Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ ÌÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘
› Ù˘ Ô‰Ô‡***** ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ***** ∞ÙÙÈ΋˜.
∂Âȉ‹ Ë ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹, ÏfiÁˆ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÚÔ-
¤ÏÂ˘Û‹˜ ÌÔ˘ Î·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÚıÚ.78 ÙÔ˘ ¡. 3386/05, ·Ó ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÊÈÎÙ‹ Ë ¿ÌÂÛË
·¤Ï·ÛË ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜
¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘ ‹ ÙÔ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ fiÚÁ·ÓÔ ÌÔÚ›, Ì ·fiÊ·Û‹ ÙÔ˘, Ó· ·Ó·ÛÙ›ÏÂÈ
ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·¤Ï·Û˘, ‰ËÏ·‰‹, Ó· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·Ú·ÌÔÓ‹
ÙÔ˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÛÙË ¯ÒÚ·.
∂Âȉ‹ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÎ ÙÔ˘ fiÙÈ ÂÈı˘ÌÒ Ó· ˙‹Ûˆ Î·È Ó· ÂÚÁ·-
ÛıÒ ÓƠ̂̈˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ˙ËÙÒ ÙËÓ ¿ÚÛË Ù˘ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ ·fi ÙȘ ··Ú¿‰ÂÎÙ˜ Î·È ÂÈ‚Ï·‚›˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›· ÌÔ˘ Û˘Óı‹Î˜ ÎÚ¿ÙËÛ‹˜
ÌÔ˘ ¤¯ˆ ˘ÔÛÙ› ÌÂÁ¿ÏË „˘¯È΋ Î·È ÛˆÌ·ÙÈ΋ ηٷfiÓËÛË.
∂Âȉ‹ Ë ˆ˜ ¿Óˆ ·fiÊ·ÛË ·¤Ï·Û˘ - ÎÚ¿ÙËÛ˘, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ÓÔÌÈ-
ÌfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı· ÌÔ˘ ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË
˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹.
∂Âȉ‹ ÔÈ ·ÚÔ‡Û˜ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘, ‚¿ÛÈ̘ Î·È ·ÏËı›˜.
81
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 82
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
Aı‹Ó· / /2008
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞¡∆πƒƒ∏™∂π™
∫∞∆∞
...................................................................
π™∆√ƒπ∫√
82
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 83
∞ı‹Ó· …/…/200…
√/H ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞¡∆πƒƒ∏™∂π™
∫∞∆∞
83
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 84
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
84
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 85
∞ı‹Ó· - -200..
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞¡∆πƒƒ∏™∂π™
∫∞∆∞
85
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 86
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
86
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 87
Ë Â·Ó·ÚÔÒıËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ηٷÁˆÁ‹˜ ÌÔ˘,ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ÓÔÌÈÌfi-
ÙËÙ·˜ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı· ı¤ÛÂÈ Û ΛӉ˘ÓÔ ÙË ˙ˆ‹ ÌÔ˘
Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈ΋ ÌÔ˘ ·ÎÂÚ·ÈfiÙËÙ·.
∂Âȉ‹ ÚÔÛÎÔÌ›˙ˆ Î·È ÂÈηÏԇ̷È:
- ∞›ÙËÌ· ÔÏÈÙÈÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô ˙ËÙÒ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚÈÛıÒ ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜
- À‡ı˘ÓË ‰‹ÏˆÛË ÂÚ› ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜ ÌÔ˘ ·fi ÊÈÏÈÎfi ÚfiÛˆÔ.
- ¶ÚÔÛÊ˘Á‹ ηٿ Ù˘ ·¤Ï·Û˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘
- ∞›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Î·È ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ηٿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·¤Ï·Û˘ ÂÓÒÈÔÓ
ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ
- ¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·¤Ï·Û˘.
∂Âȉ‹ ÔÈ ·ÚÔ‡Û˜ Â›Ó·È ÓfiÌÈ̘, ‚¿ÛÈ̘ Î·È ·ÏËı›˜.
Aı‹Ó· / /2007
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∫∞∆∞
∑ˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÓfiÌÈÌ· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2001. ∞fi ÙÔ 2001 ÊÚfiÓÙÈÛ· ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË
·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜.
∆ËÓ 20-7-2001 ¤Ï·‚· ÙËÓ Ì ·Ú.º ……..ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙËÓ
¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 19-1-2002. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ¤Ï·‚· ÙËÓ
Ì ·Ú.ÚˆÙ. ……. ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙËÓ 20-1-02 Î·È Ï‹Í˘ ÙËÓ
19-1-03,ÙËÓ Ì ·Ú.ÚˆÙ. ………. ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜ ÙËÓ 19/01/06,
ηıÒ˜ Î·È ÛÂÈÚ¿ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜.
™‹ÌÂÚ· Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì ·Ú.ÚˆÙ. ………. ‚‚·›ˆÛ˘ ηٿıÂÛ˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ·
87
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 88
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ (Ì ÂÏÏÈ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÔ˘ Ï›ÂÈ ÌÈÎÚfi˜
·ÚÈıÌfi˜ ÂÓۋ̈Ó)·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ……….Î·È ÁÈ’·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ë ¿‰ÂÈ· ‰È·-
ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘.
∆ËÓ ..-9-2006, Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ô‰ËÁ‹ıËη ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÁÈ·
·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡. 2121/93 «ÂÚ› ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜». ªÂ ÙËÓ ˘’¿ÚÈı…… ·fiÊ·-
ÛË ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËη ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÂÙ¿
ÌËÓÒÓ, Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È ÂÈϤÔÓ ¿ÛÎËÛ· ¤ÊÂÛË. ∞ʤıËη ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ
ÔÈÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fï˜, ÎÚ·Ù‹ıËη ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÂΉfiıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ë ˘’·Ú.
…….. ·fiÊ·ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ
∞ÙÙÈ΋˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ÓÔÌ·È ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfi-
ÛÈ· Ù¿ÍË.
ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È
‰È·ÚÎÒ˜ Î·È Â›Ì·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο
Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô
‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙· ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Â͇ÚÂÛ˘
ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘, ·Ûı¤ÓËÛ ‚·ÚÈ¿ ÛÙÂÓfi Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÌÔ˘ ÚfiÛˆÔ, ¤ÚÂÂ
Ó· ÛÙ›ψ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó¿Á΢ ‰È¤Ú·Í· ÙÔ
·‰›ÎËÌ· ÙÔ˘ ¡.2121/93.
™‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È, ˆ˜ ·ÁÚÂÚÁ¿Ù˘, ÛÙËÓ …….., ·Ï·ÈfiÙÂÚ·, ˆ˜ ÂÚÁ¿Ù˘, Û ÂÁη-
Ù·ÛÙ¿ÛÂȘ Î·È Î·Ù·Û΢¤˜. ÀÔ‚¿Ïψ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È ‹ÌÔ˘Ó ·ÛÊ·ÏÈṲ̂-
ÓÔ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ π∫∞ Î·È Û‹ÌÂÚ· Â›Ì·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ √°∞.
∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2001 ˙ˆ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ¤¯ˆ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·-
Ù‡ÍÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ·ÎÏÔ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Û˘ÓÂÒ˜, Ë ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘
·fi ÙË ¯ÒÚ· ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘
¤¯ˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÓÙ Ì ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· .
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ηÈ
΢ڛˆ˜ ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Ú¤ÂÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜, Ó· Â›Ó·È ·ÈÙÈÔ-
ÏÔÁË̤Ó˜. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÁÂÓÈ΋ Î·È ·fiÚÈÛÙË, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·fiÚÈ-
ÛÙË Î·È ÏËÌÌÂÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È Â·Ú΋˜, Û·Ê‹˜ Î·È ÂȉÈ΋ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ·
ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘.
∂Âȉ‹, ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË – ÏfiÁÔÈ ‰ËÌfiÛÈ·˜
Ù¿Í˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ - ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ›, ηıfiÛÔÓ Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ·‰È΋-
Ì·ÙÔ˜ (·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡. 2121/93), ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰ÈοÛıËη ÚˆÙfi‰Èη Ì ·Ó·-
ÛÙÔÏ‹, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË
¯ÒÚ·.
∂ÈϤÔÓ, Ë ÂÈ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ·¤Ï·Û˘ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙËÓ
·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Ô˘ fï˜ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ Ë ·Ó·¯ÒÚËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı·
ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹.
∂Âȉ‹ ·fi ηӤӷ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ¤¯ˆ ηٷ‰ÈηÛÙ› ÙÂÏÂ-
Û›‰Èη, ηıÒ˜ ¤¯ˆ ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ÚˆÙfi‰È΢ ·fiÊ·Û˘.
¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ™Ù∂- ∂ÈÙÚÔ‹ ∞Ó·ÛÙÔÏÒÓ
[362,368/2002(¢), 365/2002(¢), 406/2002(¢), 721/2002(¢), 756/2002(¢), 84/2002(¢)] ÔÈ
ÂÓ ÏfiÁˆ ηٷ‰ÈηÛÙÈΤ˜ ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‰ÂÓ
·ÚÎÔ‡Ó ÁÈ· Ó· ıˆÚËı› fiÙÈ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜,
ηıÒ˜ ÔÈ ·ÈÙÔ‡ÓÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ·Û΋ÛÂÈ ¤ÊÂÛË Î·È Û˘ÓÂÎÙÈÌ¿Ù·È Ë ÂÎÎÚÂÌÔ‰ÈΛ· ÛÙÔ ‰Â˘ÙÂ-
ÚÔ‚¿ıÌÈÔ ÔÈÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fiˆ˜ Î·È fiÙÈ ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ·Ó¤ÛÙÂÈÏ › ÙÚÈÂÙ›·
ÙËÓ ÔÈÓ‹.
∂›Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÓÔÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ı‹Ó·˜, fiÙ·Ó ÔÈ
ÏfiÁÔÈ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ ‰ÂÓ ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È Û ٤ÙÔÈÔ ‚·ıÌfi ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ›, ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È Ë
88
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 89
∞ı‹Ó·, …./…./200..
√/H ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞π∆∏™∏ ∞¡∞™∆√§∏™
∆Ô˘ ………. ……….. ÙÔ˘ ……………., ˘ËÎfiÔ˘ ……….., ηÙÔ›ÎÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, Ô‰fi˜
…………………..
∫∞∆∞
1.∆˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. …………. ·fiÊ·Û˘ ·¤Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘
Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜
2. ∆˘ ÙÂÎÌ·ÈÚfiÌÂÓ˘ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ (ÛȈËÚ¿ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜) ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘
ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤-
ÓÔ˘ ·fi ·˘ÙfiÓ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ › Ù˘ ·fi ………. ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÌÔ˘ ηıÒ˜, Î·È Î¿ı ¿ÏÏ˘
ڿ͈˜ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘ ‹ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘.
...................................................................
∂ÎÎÚÂÌ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ™·˜ Ë ·fi ……. ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘, ÌÂ
·ÚÈıÌfi ηٷı¤Ûˆ˜ ….. /….., Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÒ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ.
89
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 90
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∆Ô˘ ………. ……….. ÙÔ˘ ……………., ˘ËÎfiÔ˘ ……….., ηÙÔ›ÎÔ˘ ∞ıËÓÒÓ, Ô‰fi˜
…………………..
∫∞∆∞
1.∆˘ ˘’ ·ÚÈıÌ …………… ·fiÊ·Û˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓÔ˘ Ù˘
Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜.
2.∆˘ ÙÂÎÌ·ÈÚfiÌÂÓ˘ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ (ÛȈËÚ¿ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜) ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘
ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘ ‹ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤-
ÓÔ˘ ·fi ·˘ÙfiÓ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ › Ù˘ ·fi ………. ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÌÔ˘ .
3.∫¿ı ¿ÏÏ˘ ڿ͈˜ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘ ‹ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘.
4.∆Ô˘ Î. ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘.
...................................................................
∑ˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÓfiÌÈÌ· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2001. ∞fi ÙÔ 2001 ÊÚfiÓÙÈÛ· ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË
·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜.
∆ËÓ 20-7-2001 ¤Ï·‚· ÙËÓ Ì ·Ú.º ……..ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙËÓ
¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 19-1-2002. ∂Ó Û˘Ó¯›· ¤Ï·‚· ÙËÓ
Ì ·Ú.ÚˆÙ. ……. ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙËÓ 20-1-02 Î·È Ï‹Í˘ ÙËÓ
19-1-03,ÙËÓ Ì ·Ú.ÚˆÙ. ………. ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ϋ͈˜ ÙËÓ 19/01/06,
ηıÒ˜ Î·È ÛÂÈÚ¿ ‚‚·ÈÒÛÂˆÓ ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜.
™‹ÌÂÚ· Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì ·Ú.ÚˆÙ. ………. ‚‚·›ˆÛ˘ ηٿıÂÛ˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ·
¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ (Ì ÂÏÏÈ‹ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ ÌÔ˘ Ï›ÂÈ ÌÈÎÚfi˜
·ÚÈıÌfi˜ ÂÓۋ̈Ó)·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ……….Î·È ÁÈ’·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› Ë ¿‰ÂÈ· ‰È·-
ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘.
∆ËÓ ..-9-2006 Û˘ÓÂÏ‹ÊıËÓ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È Ô‰ËÁ‹ıËη ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ ÁÈ·
·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡. 2121/93 «ÂÚ› ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋˜ ȉÈÔÎÙËÛ›·˜». ªÂ ÙËÓ ˘’¿ÚÈı…… ·fiÊ·-
ÛË ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù·‰ÈοÛÙËη ÛÂ Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÂÙ¿
ÌËÓÒÓ, Ì ÙÚÈÂÙ‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹ Î·È ÂÈϤÔÓ ¿ÛÎËÛ· ¤ÊÂÛË. ∞ʤıËη ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ
ÔÈÓÈÎfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, fï˜ ÎÚ·Ù‹ıËη ‰ÈÔÈÎËÙÈο Î·È ÂΉfiıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ë ˘’·Ú.
…….. ·fiÊ·ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ
∞ÙÙÈ΋˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ÓÔÌ·È ‡ÔÙÔ˜ Ê˘Á‹˜ Î·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfi-
ÛÈ· Ù¿ÍË.
ŸÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È
‰È·ÚÎÒ˜ Î·È Â›Ì·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ηٷı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿ÓÙ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο
Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘. ∆Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô
‰È¿ÛÙËÌ· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈ˙· ÛÔ‚·Ú¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÏfiÁˆ ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ Â͇ÚÂÛ˘
ÛÙ·ıÂÚ‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜. ∂›Û˘, ·Ûı¤ÓËÛ ‚·ÚÈ¿ ÛÙÂÓfi Û˘ÁÁÂÓÈÎfi ÌÔ˘ ÚfiÛˆÔ , ¤ÚÂ-
 ӷ ÛÙ›ψ ÂÂÈÁfiÓÙˆ˜ ¯Ú‹Ì·Ù· Î·È Â˘ÚÈÛÎfiÌÂÓÔ˜ Û ηٿÛÙ·ÛË ·Ó¿Á΢ ‰È¤Ú·-
Í· ÙÔ ·‰›ÎËÌ· ÙÔ˘ ¡.2121/93.
90
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 91
91
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 92
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ·fi ·˘ÙfiÓ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ › Ù˘ ·fi ………. ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÌÔ˘, ηıÒ˜ ηÈ
οı ¿ÏÏË Û˘Ó·Ê‹˜ Ú¿ÍË ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚË ‹ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚË.
¡· ÂÈÙڷ› Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∞ı‹Ó·, …/…/200..
√/H ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∂Âȉ‹ Ë ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÂÚ› ·Î˘ÚÒÛˆ˜, ηٿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË
Û˘˙ËÙËı› Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ˘’·ÚÈıÌ…….. ·fiÊ·Û˘
·¤Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘ ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÙÂÎÌ·ÈÚfi-
ÌÂÓ˘ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ (ÛȈËÚ¿ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜) ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌfiÛÈ·˜
∆¿Í˘ ‹ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ·fi ·˘ÙfiÓ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ › Ù˘ ·fi ………. ÚÔÛÊ˘Á‹˜
ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏ˘ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ Ú¿Í˘ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘ ‹ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘, ı·
ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋Ó, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘
˙ˆ‹.
∂Âȉ‹ Ë ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‚¿ÛÈÌË Î·È Î·ı’ fiÏ· ·ÏËıÈÓ‹ ηÈ
ÓfiÌÈÌË, Â›Ó·È ‰Â ‚¤‚·ÈË, ¿Ïψ˜ Ôχ Èı·Ó‹ Ë Â˘‰ÔΛÌËÛ‹ Ù˘.
∂Âȉ‹, ÂÔ̤ӈ˜, Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÓfiÌÈÌË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰È·Ù·¯ı› Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂ-
Û˘ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌ…….. ·fiÊ·Û˘ ·¤Ï·Û˘ ÙÔ˘ ¢È¢ı˘ÓÙ‹ Ù˘ Àԉȇı˘ÓÛ˘
∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È Ù˘ ÙÂÎÌ·ÈÚfiÌÂÓ˘ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜ (ÛȈËÚ¿ ·ÔÚÚÈÙÈ΋˜)
·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘ ‹ ÙÔ˘ ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ˘ ·fi ·˘ÙfiÓ ÔÚÁ¿-
ÓÔ˘ › Ù˘ ·fi ………. ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÌÔ˘, ηıÒ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏ˘ Û˘Ó·ÊÔ‡˜ Ú¿Í˘
ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘ ‹ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ › Ù˘
·ÈÙ‹Ûˆ˜ ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ™·˜.
∂Âȉ‹, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÒ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ¤Î‰ÔÛË ÚÔÛˆÚÈ-
Ó‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ › Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘.
∫·È fiÛ· ı· ÚÔÛı¤Ûˆ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Î·È Ì ÙË ÚËÙ‹ ÂÈʇϷÍË Î¿ıÂ
¿ÏÏÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘
∑∏∆ø
∞ı‹Ó·, …/…/200..
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ… ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
92
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 93
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∫∞∆∞
...................................................................
∆ËÓ 19-4-2006 η٤ıÂÛ· ·›ÙËÛË ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·-
Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚıÚ.91 ·Ú.11 ÙÔ˘ ¡. 3386/2005 ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ……... ŒÏ·‚· ÙËÓ ÌÂ
·Ú.ÚˆÙ…… ‚‚·›ˆÛË Ì ·Ú. ∞……. ∏ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ηٷ٤ıËΠÂÌÚfiıÂÛÌ· ηÈ
Ì ϋÚË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË Ô˘
¤Ï·‚·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, η٤ıÂÛ· fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ηıÔ-
Ú›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ 3386/2005 (‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ˘Á›·˜, ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi
ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÚÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ˘Á›·˜, ·Ú¿‚ÔÏÔ ¢‹ÌÔ˘, ‚‚·›-
ˆÛË ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.)
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 11 ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 91 ÙÔ˘ ¡. 3386/05, ÚÔ¸fiıÂÛË
ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È¿Ù·ÍË Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË
‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ 31-12-2004 Î·È ÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó
ˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο.. ŒÓ· ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂ-
Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘ËÎfiˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ
̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2004 ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜
ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘ › ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ·Û‡ÏÔ˘.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ∂Á·ÎÏÈÔ 30 ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ
∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3386/05, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ
Ôԛ˜, ˘‹ÎÔÔÈ ÙÚ›Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Â›Ù οÙÔ¯ÔÈ ∂ȉÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡, Ô˘
˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı›, ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó
ÛÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 91 ·Ú. 11, Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô-
‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ 31-12-2004 Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
93
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 94
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
94
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 95
οÔÈÔ˘ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÔ‡ ›¯Â ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ›Ù ӷ ÌËÓ Î¿ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ ÙËÓ ·›ÙËÛË, fiˆ˜
Û˘Ó¤‚Ë Û ÔÏϤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ›Ù ӷ ¯ÔÚËÁ‹ÛÂÈ ‚‚·›ˆÛË (Úfi˙ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜), fiÔ˘ Ó·
ÛËÌÂÈÒÓÂÙ·È Ë ¤ÏÏÂÈ„Ë, Â›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ ÁÈ·Ù› Ë ‰È΋ ÌÔ˘ ·›ÙËÛË ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙ‹ ·fi ÙËÓ
∫ÔÈÓfiÙËÙ· ………., ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ˜ ˘¿ÏÏËÏÔ˜ Ó· Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ fiÙÈ ·fi Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁË-
ÙÈο ÌÔ˘ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ÏËÚÒ ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.
™‹ÌÂÚ·, ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯ÂÈ Î·Ù·‚ÏËı› ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ (ÂÚ›Ô˘ 147,00 ¢ÚÒ )
Î·È ÂÓÒ ‹‰Ë ¤¯ˆ ÏËÚÒÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ÌÔ˘ ÛÙÔ π∫∞ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË 150 ËÌÂÚÒÓ,
·Í›·˜ 1026,00 ¢ÚÒ, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·È, Ô °ÂÓÈÎfi˜ °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ Ù˘
¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ Ì ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁË-
ÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ˘fi„Ë ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˙ËÌ›· Ô˘ ÚfiÎÂÈÙ·È
Ó· ˘ÔÛÙÒ.
∂Âȉ‹, Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÂÛÊ·Ï̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È
Ë ‰È·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2004, οÓÔÓÙ·˜ ÛÙÂÓ‹ ÂÚÌËÓ›· ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘
Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ 30 ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤-
ÚÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÂΛӷ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈÛÔ‰‡Ó·Ì· Ì ÙËÓ ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fi-
Ê·ÛË ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2004.
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ηÈ
΢ڛˆ˜ ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Ú¤ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ·ÈÙÈÔ-
ÏÔÁË̤Ó˜.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË Ì ÙÔ ÂÏÏȤÛÙ·ÙÔ Î·È ·ÓÙÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi, ˆ˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁË-
ÙÔ, ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ Â›Ó·È ¿Î˘ÚË, Î·È ÁÈ· ¤ÏÏÂÈ„Ë ÓfiÌÈÌ˘ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜, ηıfiÛÔÓ, fiˆ˜ ›ӷÈ
ÁÓˆÛÙfi οı ·ÙÔÌÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·ÈÙÈÔ-
ÏÔÁË̤ÓË. ∏ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘
Î·È ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 20, ·Ú.1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ·ÈÙÈÔ-
ÏÔÁ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÁÂÓÈ΋ Î·È ·fiÚÈÛÙË, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÏËÌÌÂÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Ó· ›ӷÈ
·Ú΋˜, Û·Ê‹˜ Î·È ÂȉÈ΋ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔ-
Á›· Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ï‹Ú˘ Î·È ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÏ· Ù·
Ô˘ÛÈÒ‰Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο, ·Ê‹ÓÂÈ ÎÂÓ¿ Î·È ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜.
∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÛÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘ ÂÛÊ·Ï̤ӈ˜ ·Ó·Ê¤-
ÚÂÙ·È fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ˆ ‰È·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2004, ·ÊÔ‡ ¤¯ˆ ÚÔÛÎÔ-
Ì›ÛÂÈ ÙÔ ·Ú¯ÈÎfi ·›ÙËÌ· ·Û‡ÏÔ˘ ÌÔ˘ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ηٿıÂÛ˘ ÙËÓ …-11-2002, Î·È ÙËÓ
·Ú·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ ¿Û˘ÏÔ, ‰ËÏ·‰‹ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È fiÙÈ ˙Ô‡Û· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ ÙËÓ
31-12-2004 Î·È Ú¤ÂÈ ÏÔÈfiÓ Ó· Ù‡¯ÂÈ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ Ë ÂÁ·ÎÏÈÔ˜ 30 ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ
∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, fiÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÂΛӷ Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÈÛÔ‰‡Ó·Ì·
Ì ÙËÓ ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ
ÙËÓ 31-12-2004.
∂Âȉ‹, ÂÈϤÔÓ, Ë ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘ Ù˘ ÂÚÌËÓ¢ÙÈ΋˜ ÂÁ΢ÎÏ›-
Ô˘ 30 Û˘ÓÈÛÙ¿ ÏfiÁÔ ·Î˘ÚÒÛˆ˜.
∂Âȉ‹ Ë ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘, Ô˘ ·ÔÚÚ›ÙÂÈ ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜
·Ú·ÌÔÓ‹˜, ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤-
Ô˘Ó ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È
Î·È Ë ·Ú¯‹ Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ÙÔ Â·¯ı¤˜ ̤ÙÚÔ Ô˘ ÂÈ-
‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔ˜ ÙÔ
Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ.
∂Âȉ‹ Ë ·fiÚÚÈ„Ë Ù˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ì ÙËÓ ·ÚÈı.
ÚˆÙ. …… ·fi -..11-06 (Î·È Ì ·ÚÈı.ʷΤÏÔ˘ ……) ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·
¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜-¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜,
ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È
ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋
ÌÔ˘ ˙ˆ‹.
95
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 96
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∑∏∆ø
∞ı‹Ó·, …-…-200.
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞π∆∏™∏ ∞¡∞™∆√§∏™
96
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 97
∫∞∆∞
∂ÎÎÚÂÌ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ™·˜ Ë ·fi ..-..-2007 ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘,
Ì ·ÚÈıÌfi ηٷı¤Ûˆ˜ /2007, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÒ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ Ì ·ÚÈı.
ÚˆÙ. …… ·fi ……. (Î·È Ì ·ÚÈı. ʷΤÏÔ˘ ……) ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·
¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜-¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜,
Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ÙÔ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ……… ·›ÙËÌ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜
‰È·ÌÔÓ‹˜. , Ë ÔÔ›· ÔÚ›ÛÙËΠӷ Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ Î·È ¤¯ÂÈ Â› ϤÍÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∫∞∆∞
...................................................................
∆ËÓ 19-4-2006 η٤ıÂÛ· ·›ÙËÛË ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·-
Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚıÚ.91 ·Ú.11 ÙÔ˘ ¡. 3386/2005 ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ……... ŒÏ·‚· ÙËÓ Ì ·Ú.
ÚˆÙ…… ‚‚·›ˆÛË Ì ·Ú. ∞……. ∏ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·˘Ù‹ ηٷ٤ıËΠÂÌÚfiıÂÛÌ· Î·È ÌÂ
Ï‹ÚË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, fiˆ˜ ÂÍ¿ÏÏÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·È ÛÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË Ô˘
¤Ï·‚·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, η٤ıÂÛ· fiÏ· Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο, fiˆ˜ ·˘Ù¿ ηıÔ-
Ú›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ 3386/2005 (‰È·‚·Ù‹ÚÈÔ, ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ˘Á›·˜, ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi
ÁÈ· ÙËÓ ˘Ô‚ÔÏ‹ ·›ÙËÛ˘ ÚÔ˜ ¯ÔÚ‹ÁËÛË ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ˘Á›·˜, ·Ú¿‚ÔÏÔ ¢‹ÌÔ˘, ‚‚·›-
ˆÛË ÂÍ·ÁÔÚ¿˜ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.)
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 11 ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 91 ÙÔ˘ ¡. 3386/05, ÚÔ¸fiıÂÛË
97
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 98
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ ÛÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ‰È¿Ù·ÍË Â›Ó·È Ë ·fi‰ÂÈÍË
‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ 31-12-2004 Î·È ÔÈ ˘‹ÎÔÔÈ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó
ˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο.. ŒÓ· ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂ-
Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ÚÔ˜ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ˘ËÎfiˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ
̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2004 ‹Ù·Ó Î·È Ë ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË ·fi ÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜
ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘ › ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ·Û‡ÏÔ˘.
™‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈ΋ ∂Á·ÎÏÈÔ 30 ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ
∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3386/05, ÛÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ηٿ ÙȘ
Ôԛ˜ , ˘‹ÎÔÔÈ ÙÚ›Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ô˘ Â›Ó·È Â›Ù οÙÔ¯ÔÈ ∂ȉÈÎÔ‡ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ·ÏÏÔ‰·Ô‡ Ô˘
˙‹ÙËÛ ӷ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛı› ˆ˜ ÚfiÛÊ˘Á·˜, ›Ù ¤¯Ô˘Ó ˘Ô‚¿ÏÂÈ ·›ÙËÛË ·Û‡ÏÔ˘ Î·È ‰ÂÓ
¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ‰È·‰Èηۛ· ÂͤٷÛ˘ ÙÔ˘ ·ÈÙ‹Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘˜, ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ˘·¯ıÔ‡Ó
ÛÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 91 ·Ú. 11, Î·È ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ô-
‰Â›ÍÔ˘Ó ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ÚÈÓ ÙËÓ 31-12-2004 Ì ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ı· Ú¤ÂÈ Ó·
·Ú·¤ÌÔÓÙ·È ÛÙȘ ·ÚÌfi‰È˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Íˆ˜, ÚÔÎÂÈ-
̤ÓÔ˘ Ó· ·Ú·ÈÙËıÔ‡Ó ·fi ÙÔ ·›ÙËÌ¿ ÙÔ˘˜ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ·Û‡ÏÔ˘, fiˆ˜ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ
·ÚıÚ. 1 ·Ú.7 ÙÔ˘ ¶.¢.61/99. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ı· ÚÔÛÎÔÌ›˙Ô˘Ó ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ‚‚·›ˆÛË ÛÙÔ
¢‹ÌÔ ‹ ÙËÓ ÎÔÈÓfiÙËÙ· ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘˜.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ
ÁÈ· ÙËÓ ˘·ÁˆÁ‹ ÌÔ˘ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 11 ÙÔ˘ ·ÚıÚ.91 ÙÔ˘ ¡.3386/2005, ηıfi-
ÛÔÓ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-2004, ÌË ‰È·ı¤-
ÙÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο.
∂Âȉ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘, ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹Ó Ù˘ ÂÁ΢ÎÏ›Ô˘ 30 ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ
∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ‰¤¯ÙËÎ·Ó Ù· ¤ÁÁÚ·Ê· Ô˘ ÚÔÛÎfiÌÈ-
Û· Î·È ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙÔÓ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓÔ ¤ÏÂÁ¯Ô ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ‚‚·›ˆÛË, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ,
fiÙÈ Ë ·›ÙËÛË Î·Ù·Ù¤ıËΠ̠ٷ Ï‹ÚË ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ªÂ ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·-
ÛË ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ÙÔ ˘’ ¿ÚÈı…….. ·fi 19-4-2006 ·›ÙËÌ¿ ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ‰ÂÓ
ÚÔÛÎÔÌ›ÛıËΠ¤Ó· ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο οÓÔÓÙ·˜ ··Ú›ıÌËÛË ·Ô-
ÎÏÂÈÛÙÈο ·˘ÙÒÓ Î·È ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘.
∂Âȉ‹ Ì ÛÂÈÚ¿ ÂÁ΢ÎÏ›ˆÓ ‰fiıËÎ·Ó Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÊÔÚ›˜, ÔÈ Ôԛ˜
ηıfiÚÈ˙·Ó Ù· ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ¤Ú ӷ ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙË ÓÔÌÈ-
ÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ˘ËÎfiˆÓ ÙÚ›ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Î·È fiÊÂÈÏ·Ó ÏÔÈfiÓ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÏÏÔ-
‰·Ô‡˜ Û οı ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·›ÛÙˆÓ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘
ÓfiÌÔ˘ Î·È ÂȉÈÎfiÙÂÚ· fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ‰È·ÌÔÓ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ 31-12-
2004 Ì οÔÈÔ ·fi Ù· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹
ÌÔ˘, ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠ‚‚·›ˆÛË ·fi ÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ· ™˘Î·Ì›ÓÔ˘ ‡ÛÙÂÚ· ·fi ¤ÏÂÁ¯Ô
fiÏˆÓ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÌÔ˘. ∂Âȉ‹ ˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
ÚÔÛÎfiÌÈÛ· ÙËÓ Û¯ÂÙÈ΋ ¤ÎıÂÛË ·Ú·›ÙËÛ˘ ·fi ÙÔ ¿Û˘ÏÔ (Ì ·ÚÈı. ‚È‚Ï›Ô˘…….) ·fi
ÙËÓ Àԉȇı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ ∞ÙÙÈ΋˜ ·fi ÙËÓ ÔÔ›· ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ ‹ÌÔ˘Ó Î¿ÙÔ¯Ô˜
ÙÔ˘ ˘’ ·ÚÈıÌ……. ·Ú¯ÈÎÔ‡ ·ÈÙ‹Ì·ÙÔ˜ ·Û‡ÏÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â ¯ÔÚËÁËı› Û ̤ӷ ÙËÓ 8-
11-2002. ŸÏ· ·˘Ù¿ ÏÔÈfiÓ ÚÔÛÎÔÌ›ÛıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·……… Î·È ¤ÁÈÓ·Ó ‰ÂÎÙ¿ ÛÂ
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ ˘’ ·ÚÈıÌfiÓ ∂Á΢ÎÏ›Ô˘ 30 ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ì ı¤Ì· ÙËÓ
ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ¡fiÌÔ˘ 3386/05.
∂Í¿ÏÏÔ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÚıÚ. 91 ·Ú. 11 ÛÙÔȯ. Âã «ªÂ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡
∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ. ¢ËÌfiÛÈ·˜ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘, ÌÔÚ› Ó· ηıÔÚ›˙ÔÓÙ·È Ù˘¯fiÓ
··ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚfiÛıÂÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο .» ™˘ÓÂÒ˜, Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. 30 ÂÁ·ÎÏÈÔ ÙÔ˘
ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î·ıÔÚ›ÛıËÎ·Ó ÔÈ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο
·fi‰ÂÈ͢ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÙÔ˘ Ó.3386/05, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο ·fi‰ÂÈ͢ ¯ÚfiÓÔ˘
‰È·ÌÔÓ‹˜.
√È ¢‹ÌÔÈ ‹Ù·Ó ÂÓËÌÂڈ̤ÓÔÈ ÁÈ· ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÂΛӘ Ô˘ Ô ˘‹ÎÔÔ˜ ÙÚ›Ù˘
¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ‰È¤ıÂÙ ·ÔÚÚÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË Â› ·Û‡ÏÔ˘ ·ÏÏ¿ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÌÔÚÔ‡Û ӷ
98
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 99
99
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 100
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∑∏∆ø
∞ı‹Ó·, …/…/200..
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
100
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 101
∂Âȉ‹ Ë ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÂÚ› ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ηٿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË
Û˘˙ËÙËı› Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ……. ·fi …..
(Î·È Ì ·ÚÈı. ʷΤÏÔ˘ ……) ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜-
¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚ›-
ÙÂÙ·È ÙÔ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ……… ·›ÙËÌ¿ ÌÔ˘ ÁÈ· ¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ı· ÂÈʤÚÂÈ
·Ó·ÓfiÚıˆÙË ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹.
∂Âȉ‹ Ë ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‚¿ÛÈÌË Î·È Î·ı’ fiÏ· ·ÏËıÈÓ‹ ηÈ
ÓfiÌÈÌË, Â›Ó·È ‰Â ‚¤‚·ÈË, ¿Ïψ˜ Ôχ Èı·Ó‹ Ë Â˘‰ÔΛÌËÛ‹ Ù˘.
∂Âȉ‹, ÂÔ̤ӈ˜, Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÓfiÌÈÌË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰È·Ù·¯ı› Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂ-
Û˘ Ù˘ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ…….. ·fi ……. (Î·È Ì ·ÚÈı. ʷΤÏÔ˘……) ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘
°ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜-¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘
∞Ó·ÙÔÏÈ΋˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ÙÔ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ…….. ·›ÙËÌ¿ ÌÔ˘ ÁÈ·
¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ › Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜
·Î˘ÚÒÛˆ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ™·˜.
∂Âȉ‹, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÒ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ¤Î‰ÔÛË ÚÔÛˆÚÈ-
Ó‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ › Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘.
∫·È fiÛ· ı· ÚÔÛı¤Ûˆ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Î·È Ì ÙË ÚËÙ‹ ÂÈʇϷÍË Î¿ıÂ
¿ÏÏÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘
∑∏∆ø
∞ı‹Ó·, …/…/200..
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
101
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 102
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∫∞∆∞
∂›Ì·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998. ∫·ı’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ
Û‹ÌÂÚ·, ¤˙ËÛ· Î·È ˙ˆ ÓÔÌÔÙ·ÁÒ˜, Î·È ¤¯ˆ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ
ÓfiÌˆÓ ¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ηٿıÂÛ˘
ÓÔÌ›ÌˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ Î·È ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ, ÏËÓ fï˜ ÙËÓ
31-10-2006 ÌÔ˘ ÂȉfiıËÎÂ Ë ÚÔÚÚËı›۷ Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙ ….. ·fi 12-09-06 ·fiÊ·-
ÛË ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È: Ë ÌÂ
·ÚÈı. …….. οÚÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ..-5-2003,
ÔÈ ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜: GR……. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-04, GR……. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-05
Î·È GR….. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-07, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi
Ù˘.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË «Ì ÙÔ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ.
……/…..- …-2005 ··ÓÙËÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘, Ô ÂÓ ı¤Ì·ÙÈ
·ÏÏÔ‰·fi˜ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ÈÛÔ‚›ˆ˜, Û˘Ó›· Ù˘
˘’ ·ÚÈı. …./…-02-1993 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ
∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛıËΠÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ·, ÛÂ
Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÚÈÒÓ (3) ÌËÓÒÓ, ÔÈÓ‹ Ô˘ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Â’ ·fiÚÈÛÙÔ Î·È ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ·¤Ï·-
Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·.» «∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ………..-2006 ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ›‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÏÏÔ-
‰·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ηÈ
·ÊÔ‡ ·Ú¤ÏıÂÈ ÂÓÙ·ÂÙ›· ·fi ÙËÓ ·¤Ï·ÛË».
∆ËÓ …-2-1993 ›¯· ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔ ∆ÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘
ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘. ªÂ ÙËÓ …./…-1993 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘
∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ ηٷ‰ÈοÛıËη Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘
ÙÚÈÒÓ (3) ÌËÓÒÓ. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Î·È ‰È·Ù¿¯ıË-
ÎÂ Ë ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998, ÂÓÒ ¤¯ˆ ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ··-
Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ
‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ.
∆ËÓ 23-05-2006 η٤ıÂÛ· ·›ÙËÌ· ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ
·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜, fiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ÂÎÎÚÂÌ›
·fiÊ·ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Î·È fi¯È ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ …-6-2006, fiÙ·Ó ÌÔ˘
··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙· fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÈηÛÙÈ-
΋ ·¤Ï·ÛË, ·ÊÔ‡ › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÌÔ˘ ›¯·Ó ¯ÔÚËÁËı› ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜
102
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 103
·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚԤ΢Ù οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ÌÔ˘
ηٿÛÙ·ÛË. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ, fiÙÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998 Î·È 2000 ›¯· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÔÈÓÈÎÔ‡
ÌËÙÚÒÔ˘ Î·È Û ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Ô‡ÙÂ Ë ÔÈÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô‡ÙÂ Ë ·¤Ï·ÛË.
Zˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÓfiÌÈÌ· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998, fiÙ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ η٤ıÂÛ· Ù· ÓfiÌÈ-
Ì· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÌÂ
·ÚÈı………. ∫·ÙfiÈÓ, ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎÂ Ë Î¿ÚÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜
‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ·ÚÈı. ……. Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-5-2003 ÂΉÔı›۷ ·fi ÙÔ ∆.À.
∫∞ √∞∂¢ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ¤Ï·‚· ÙËÓ Ì ·ÚÈı. GR ……. ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÍ·Ú-
ÙË̤ÓË ÂÚÁ·Û›· ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-5-2004, ÙËÓ GR……. ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÍ·ÚÙË̤ÓË
ÂÚÁ·Û›· ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-5-2005 Î·È ÙËÓ GR………¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÍ·ÚÙË̤ÓË
ÂÚÁ·Û›· ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ …-5-2007. ∂›Ì·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ π∫∞ Î·È ˘Ô‚¿Ïψ ÊÔÚÔ-
ÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·.
∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998 ˙ˆ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ¤¯ˆ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·
·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ·ÎÏÔ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ.
∂›Ó·È ›Û˘ ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ, ˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘
ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ηӤӷ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË
·fiÊ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÛÂÈÚ¿ ·‰ÂÈÒÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙÔ ·ÚıÚ. 66 ·Ú.9 ÙÔ˘ ¡.2910/2001 «∏ ηٷ¯ÒÚËÛË ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂ-
Èı˘Ì‹ÙˆÓ Û˘Ó›· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘ ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·ÈÙ›· (fiˆ˜ ÛÙËÓ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘), ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô, ¤ÍÔ‰Ô,
·Ú·ÌÔÓ‹…, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 66 ÙÔ˘
Ó.2910/2001 Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó Û ¯ÚfiÓÔ ÚÔÁÂÓ¤-
ÛÙÂÚÔ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ
ηÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÓÓÔÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Â¤Ú¯ÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹
ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ.» ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘, ÂÓÒ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÌÔ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÓfiÌÈ-
Ì· ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ú·ÌÔÓ‹˜, › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· Â›Ì·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿-
ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, fiÙÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ·Ó·Î·-
ÏÔ‡ÓÙ·È, ÂÂȉ‹ ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ·¤-
Ï·ÛË. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜, fiÙÈ Ì ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘, Ô˘ ¤¯ˆ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ
ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÁÚ·ÊÒ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ·ÏÏÔ-
‰·ÒÓ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 13 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·¤Ï·ÛË Î·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ë ¿ÚÛË
Ù˘ ·¤Ï·Û˘ ·˘Ù‹˜ ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ Ì ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ Ë ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘ ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 66 ·Ú.9 ÙÔ˘ ¡.2910/2001
Û˘ÓÈÛÙ¿ ÏfiÁÔ ·Î˘ÚÒÛˆ˜.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·Ê· Î·È fi¯È Û οÔÈ· ‰È¿-
Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘.
∂ÈϤÔÓ, Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÂÛÊ·Ï̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ ÙËÓ …-3-2006 ÌÔ˘
··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∆ËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó·¯ÒÚËÛ· ÁÈ·
ÙËÓ ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Î·È ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÌÔ˘ fiÙÈ ¤Ú ӷ ÂÏÂÁ¯ıÒ ÛÙËÓ ¿ÊÈÍË.
ŒÙÛÈ, ÙËÓ …-6-2006 ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ……., ÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. …..-2006 ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ¤¯ˆ ηٷ¯ˆÚËı›,
ˆ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜, ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi-
‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ̤۠ӷ, ÚÔÛ¤Ê˘Á· Ì ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Î·È ·›ÙËÛË ·Ó·-
ÛÙÔÏ‹˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Î·È ˙‹ÙËÛ· ÙËÓ ÚÔ-
ÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘. ∆ËÓ …-6-2006 Ì ·fi-
Ê·ÛË Ù˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ …. ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ı‹Ó·˜ ‰È·Ù¿-
¯ıËÎÂ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˘˜ ÌÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘
ÂÈÛfi‰Ô˘ ˆÛfiÙÔ˘ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fi …-6-2006 ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔ-
Ï‹˜ ÌÔ˘, Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› ÚÔ˜ ÂΉ›Î·ÛË.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ, ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¿ËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜
103
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 104
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ·fi ..-6-2006 ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì ·ÚÈı. ………-2006
¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘, ¤Ú ·˘Ùfi Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Î·ıÒ˜ ÙËÓ …-
6-2006 Î·È …-6-2006 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤ÁÈÓ·Ó fiϘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ.
™˘ÓÂÒ˜, Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÂÛÊ·Ï̤ÓË, Î·È Ë ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Ó·Ú-
΋˜ Î·È ÂÏÏÈ‹˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÏ· Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈ-
ο, ·Ê‹ÓÂÈ ÎÂÓ¿ Î·È ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘, ηÈ
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Î˘Úˆı›.
∂Âȉ‹ Ë ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘, Ô˘ ·Ó·Î·Ï› ÛÂÈÚ¿ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ Ë ›‰È· Ë
¢ÈÔ›ÎËÛË ÌÔ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ‰È΋ ÌÔ˘ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· Î·È Î·ÙfiÈÓ
ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÌÔ˘,
·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤Ô˘Ó ÙË ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ú¯‹
Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›·, ÙÔ Â·¯ı¤˜ ̤ÙÚÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ
‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔ˜ ÙÔ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂ-
ÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ.
∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ÏfiÁÔÈ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.
∂Âȉ‹ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È
·fi ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ
˘fi„Ë Ù˘ ÚÈÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ ·Ó·ÎÏËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘, fiÙÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ
‰È·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó Î·ÙfiÈÓ ÂϤÁ¯Ô˘. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·, fiÙÈ ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ
Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚԤ΢Ù οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·fi ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÌÔ˘ ÌËÙÚÒÔ, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ηÈ
·fi ‰·ÎÙ˘ÏÔÛÎfiËÛ‹ ÌÔ˘ ÙÔ 1998.
∂Âȉ‹, ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ›
ηıfiÛÔÓ Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ·‰È΋̷ÙÔ˜(·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¯ÒÚ·) ÁÈ· ÙÔ
ÔÔ›Ô Î·Ù·‰ÈοÛıËη Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹-
ÛÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË
ÙËÓ ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·
·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ·.
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ηÈ
΢ڛˆ˜ ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Ú¤ÂÈ ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ Ó· Â›Ó·È ·ÈÙÈÔ-
ÏÔÁË̤Ó˜.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË Ì ÙÔ ÂÏÏȤÛÙ·ÙÔ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi, ˆ˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfi-
ÁËÙÔ, ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ Â›Ó·È ¿Î˘ÚË, ηıfiÛÔÓ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, οı ·ÙÔÌÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋
Ú¿ÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË. ∏ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ·ÈÙÈÔÏÔ-
Á›·˜ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÚÔ-
ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 20, ·Ú.1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È
ÁÂÓÈ΋ Î·È ·fiÚÈÛÙË, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ÏËÌÌÂÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È Â·Ú΋˜, Û·Ê‹˜ Î·È ÂȉÈ΋
Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘, ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂ-
Ù·È ÂȉÈο Ô ÏfiÁÔ˜, Ô˘ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Â·¯ı¤˜ ̤ÙÚÔ Ù˘ ·Ó¿ÎÏËÛ˘, ‰ËÏ·-
‰‹, ÂȉÈο ÔÈÔÈ ÏfiÁÔÈ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË.
∂Âȉ‹ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ Ì ·ÚÈı……..οÚÙ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜
‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ …-5-2003 , ÔÈ ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜: GR……. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ …-05-
04, GR…… ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-05, GR…….. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-07, Ë ÔÔ›· ·ÔÊ·-
Û›ÛıËΠ̠ÙËÓ ·ÚÈı. ÚˆÙ. …….. ·fi …-09-06 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·
¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È ÛÂ
οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹.
∂Âȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‚¿ÛÈÌË Î·È ·ÏËı‹˜, ÓfiÌÈÌ· Î·È ÂÌÚfiıÂÛÌ· ηٷ-
ÙÂı›۷ Î·È ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË ÛÙÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈfi ™·˜ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ¤ÁÁÚ·Ê·.
104
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 105
∞ı‹Ó·, …./../200..
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞π∆∏™∏ ∞¡∞™∆√§∏™
∂ÎÎÚÂÌ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ™·˜ Ë ·fi … -11-2006 ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘
Ì ·ÚÈıÌfi ηٷı¤Ûˆ˜ /2006, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÒ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ÌÂ
·ÚÈı.ÚˆÙ……… ·fi ….-09-06 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜
∞ÙÙÈ΋˜ (¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ¢˘Ù. ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ¶ÂÈÚ·È¿), Ì ÙËÓ
ÔÔ›· ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È: Ë Ì ·ÚÈı………. οÚÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿Ú-
ÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ …-5-2003, ÔÈ ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜: GR………., ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ …-05-04,
GR………, ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-05, GR………, ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-07, Ë ÔÔ›· ÔÚ›ÛÙË-
Πӷ Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ……….Î·È ¤¯ÂÈ Â› ϤÍÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
105
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 106
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∫∞∆∞
∂›Ì·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998. ∫·ı’ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ̤¯ÚÈ
Û‹ÌÂÚ·, ¤˙ËÛ· Î·È ˙ˆ ÓÔÌÔÙ·ÁÒ˜ Î·È ¤¯ˆ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ÛÙÈÁÌ‹ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙˆÓ ÓfïÓ
¯ÔÚ‹ÁËÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ηٿıÂÛ˘ ÓƠ̂̈Ó
‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ˆ˜ ÚÔ˜ ·˘Ù‹ Î·È ÙȘ ÂοÛÙÔÙ ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ, ÏËÓ fï˜, ÙËÓ 31-10-
2006 ÌÔ˘ ÂȉfiıËÎÂ Ë ÚÔÚÚËı›۷ Ì ·ÚÈıÌfi ÚˆÙ ….. ·fi 12-09-06 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘
°ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È: Ë Ì ·ÚÈı. ……..
οÚÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ..-5-2003, ÔÈ ¿‰ÂȘ
‰È·ÌÔÓ‹˜: GR……. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-04, GR……. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-05 Î·È GR…..
ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-07, ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔ ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË « Ì ÙÔ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ.
……/…..- …-2005 ··ÓÙËÙÈÎfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘, Ô ÂÓ ı¤Ì·ÙÈ
·ÏÏÔ‰·fi˜ Â›Ó·È Î·Ù·¯ˆÚÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ÈÛÔ‚›ˆ˜, Û˘Ó›· Ù˘
˘’ ·ÚÈı. …./…-02-1993 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ
∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛıËΠÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô ÛÙË ¯ÒÚ·, ÛÂ
Ê˘Ï¿ÎÈÛË ÙÚÈÒÓ (3) ÌËÓÒÓ, ÔÈÓ‹ Ô˘ ·ÓÂÛÙ¿ÏË Â’ ·fiÚÈÛÙÔ Î·È ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ·¤Ï·-
Û‹ ÙÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·.» «∂ÈÚÔÛı¤Ùˆ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË,
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ………..-2006 ¤ÁÁÚ·ÊÔ Ù˘ ›‰È·˜ ˘ËÚÂÛ›·˜, Ô ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔ˜ ·ÏÏÔ-
‰·fi˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁÔ‡ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ηÈ
·ÊÔ‡ ·Ú¤ÏıÂÈ ÂÓÙ·ÂÙ›· ·fi ÙËÓ ·¤Ï·ÛË».
∆ËÓ …-2-1993 ›¯· ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔ ∆ÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘
ÁÈ· ÙËÓ ·Ú¿‚·ÛË Ù˘ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘. ªÂ ÙËÓ …./…-1993 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘
∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÔ‡ÔÏ˘ ηٷ‰ÈοÛıËη Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘
ÙÚÈÒÓ (3) ÌËÓÒÓ. ªÂ ÙËÓ ›‰È· ·fiÊ·ÛË ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Î·È ‰È·Ù¿¯ıË-
ÎÂ Ë ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ· ∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998, ÂÓÒ ¤¯ˆ ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ··-
Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ
‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ.
∆ËÓ 23-05-2006 η٤ıÂÛ· ·›ÙËÌ· ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ
·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÛÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘, ÈÛÙ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ÂÎÎÚÂÌ›
·fiÊ·ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ Î·È fi¯È ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘. ª¤¯ÚÈ Î·È ÙËÓ …-6-2006, fiÙ·Ó ÌÔ˘
··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·, fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÈηÛÙÈ-
106
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 107
΋ ·¤Ï·ÛË ·ÊÔ‡ › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ ÌÔ˘ ›¯·Ó ¯ÔÚËÁËı› ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜
·ÏÏ¿ Î·È ‰ÂÓ ÚԤ΢Ù οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, fiˆ˜ ÚÔ·ÙÂÈ Û‹ÌÂÚ·, Î·È ·fi ÙËÓ ÔÈÓÈ΋ ÌÔ˘
ηٿÛÙ·ÛË. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ, fiÙÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998 Î·È 2000 ›¯· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÔÈÓÈÎÔ‡
ÌËÙÚÒÔ˘ Î·È Û ·˘Ùfi ‰ÂÓ ·Ó·ÊÂÚfiÙ·Ó Ô‡ÙÂ Ë ÔÈÓÈ΋ ·fiÊ·ÛË Ô‡ÙÂ Ë ·¤Ï·ÛË.
Zˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÓfiÌÈÌ· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998, fiÙ·Ó ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ η٤ıÂÛ· Ù· ÓfiÌÈ-
Ì· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Î·È ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙÔÓ √∞∂¢ ÌÂ
·ÚÈı………. ∫·ÙfiÈÓ, ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎÂ Ë Î¿ÚÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜
‰È¿ÚÎÂÈ·˜ Ì ·ÚÈı. ……. Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-5-2003 ÂΉÔı›۷ ·fi ÙÔ ∆.À.
∫∞ √∞∂¢ ¶ÂÈÚ·È¿. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ¤Ï·‚· ÙËÓ Ì ·ÚÈı. GR ……. ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÍ·Ú-
ÙË̤ÓË ÂÚÁ·Û›·, ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-5-2004, ÙËÓ GR……. ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÍ·ÚÙË̤-
ÓË ÂÚÁ·Û›·, ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-5-2005 Î·È ÙËÓ GR………¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÂÍ·ÚÙË̤ÓË
ÂÚÁ·Û›·, ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ …-5-2007. ∂›Ì·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ π∫∞ Î·È ˘Ô‚¿Ïψ ÊÔÚÔ-
ÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·.
∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1998 ˙ˆ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ¤¯ˆ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·
·Ó·Ù‡ÍÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ·ÎÏÔ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ.
∂›Ó·È ›Û˘ ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ, ˆ˜ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘
ÛÙË ¯ÒÚ· ‰ÂÓ ÚԤ΢„ ηӤӷ ·fi Ù· ÛÙÔȯ›· Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË
·fiÊ·ÛË, ·ÊÔ‡ ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËΠÛÂÈÚ¿ ·‰ÂÈÒÓ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜. ™‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙÔ ·ÚıÚ. 66 ·Ú.9 ÙÔ˘ ¡.2910/2001, «∏ ηٷ¯ÒÚËÛË ·ÏÏÔ‰·Ô‡ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂ-
Èı˘Ì‹ÙˆÓ, Û˘Ó›· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘ ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ·ÈÙ›· (fiˆ˜ ÛÙËÓ
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘), ÁÈ· ·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô, ¤ÍÔ‰Ô,
·Ú·ÌÔÓ‹…, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 66 ÙÔ˘
Ó.2910/2001 Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó Û ¯ÚfiÓÔ ÚÔÁÂÓ¤-
ÛÙÂÚÔ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ
ηÙfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÓÓÔÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Â¤Ú¯ÂÙ·È ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹
ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ.» ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘, ÂÓÒ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÌÔ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÓfiÌÈ-
Ì· ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ú·ÌÔÓ‹˜, › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Û˘Ó¯›˙ˆ Ó· Â›Ì·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿-
ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ·ÔÊ·Û›˙ÂÈ, fiÙÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ·Ó·Î·-
ÏÔ‡ÓÙ·È, ÂÂȉ‹ ‰È·ÈÛÙÒıËΠ‡ÛÙÂÚ· ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ· fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ·¤-
Ï·ÛË. ∂Ó ¿ÛË ÂÚÈÙÒÛÂÈ, Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜, fiÙÈ Ì ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘, Ô˘ ¤¯ˆ ˘Ô‚¿ÏÂÈ ÛÙÔÓ
ÀÔ˘ÚÁfi ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘, ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ‰È·ÁÚ·ÊÒ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ·ÏÏÔ-
‰·ÒÓ, ηıÒ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ 13 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ·¤Ï·ÛË Î·È Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ Ë ¿ÚÛË
Ù˘ ·¤Ï·Û˘ ·˘Ù‹˜ ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ Â¤ÏıÂÈ ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜ Ì ÙË ÓÔÌÈÌÔÔ›ËÛ‹ ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ Ë ÌË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘ ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 66 ·Ú.9 ÙÔ˘ ¡.2910/2001
Û˘ÓÈÛÙ¿ ÏfiÁÔ ·Î˘ÚÒÛˆ˜. ∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È Û ¤ÁÁÚ·-
Ê· Î·È fi¯È Û οÔÈ· ‰È¿Ù·ÍË ÓfiÌÔ˘, Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÊ·ÚÌÔÛı› ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘.
∂ÈϤÔÓ, Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ÂÛÊ·Ï̤ӷ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ ÙËÓ …-3-2006 ÌÔ˘
··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ∆ËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·Ó·¯ÒÚËÛ· ÁÈ·
ÙËÓ ¯ÒÚ· ÌÔ˘ Î·È ÛËÌÂÈÒıËΠÛÙÔ ‰È·‚·Ù‹ÚÈfi ÌÔ˘, fiÙÈ ¤Ú ӷ ÂÏÂÁ¯ıÒ ÛÙËÓ ¿ÊÈÍË.
ŒÙÛÈ, ÙËÓ …-6-2006 ÂÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ·fi ……., ÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ˘’ ·ÚÈı. …..-2006 ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·, fiÙÈ ¤¯ˆ ηٷ¯ˆÚËı›
ˆ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ. ∫·Ù¿ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘,
Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ̤۠ӷ, ÚÔÛ¤Ê˘Á· Ì ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Î·È ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔ-
Ï‹˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Î·È ˙‹ÙËÛ· ÙËÓ ÚÔÛˆ-
ÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘. ∆ËÓ …-6-2006 Ì ·fiÊ·-
ÛË Ù˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘…. ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ı‹Ó·˜ ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ
Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˘˜ ÌÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘
ˆÛfiÙÔ˘ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fi …-6-2006 ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘,
Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› ÚÔ˜ ÂΉ›Î·ÛË.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¿ËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜
107
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 108
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ·fi ..-6-2006 ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹, ÂÓÒ ÛÙÔ Ì ·ÚÈı. ………-2006
¤ÁÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘ ¤Ú ·˘Ùfi Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È, ηıÒ˜ ÙËÓ …-
6-2006 Î·È …-6-2006 ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ¤ÁÈÓ·Ó fiϘ ÔÈ Û¯ÂÙÈΤ˜ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ÛÂȘ Î·È ÛÙÔ
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ.
™˘ÓÂÒ˜, Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Â›Ó·È ÂÛÊ·Ï̤ÓË, Î·È Ë ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· Ù˘ ·Ó·Ú-
΋˜ Î·È ÂÏÏÈ‹˜, ηıÒ˜ ‰ÂÓ ÂÚȤ¯ÂÈ Û·ÊÒ˜ fiÏ· Ù· Ô˘ÛÈÒ‰Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÂÚÈÛÙ·ÙÈ-
ο, ·Ê‹ÓÂÈ ÎÂÓ¿ Î·È ·ÌÊÈ‚Ôϛ˜ Î·È ‰ÂÓ ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘ ηÈ
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÈÔ ¿Óˆ ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Î˘Úˆı›.
∂Âȉ‹ Ë ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘, Ô˘ ·Ó·Î·Ï› ÛÂÈÚ¿ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ Ô˘ Ë ›‰È· Ë
¢ÈÔ›ÎËÛË ÌÔ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ·, ¯ˆÚ›˜ ‰È΋ ÌÔ˘ ˘·ÈÙÈfiÙËÙ· Î·È Î·ÙfiÈÓ
ÙÔ˘ ··Ú·›ÙËÙÔ˘ ÂϤÁ¯Ô˘ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÌÔ˘ Î·È Ù˘ ÔÈÓÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û‹˜ ÌÔ˘,
·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È ÚÔ˜ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÔÈ Ôԛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È¤Ô˘Ó ÙË ÏÂÈ-
ÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘. ™ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ù˘ ¯ÚËÛÙ‹˜ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Î·È Ë ·Ú¯‹
Ù˘ ·Ó·ÏÔÁÈÎfiÙËÙ·˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ Â·¯ı¤˜ ̤ÙÚÔ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔÓ
‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Ì ÙËÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔ˜ ÙÔ Â͢ËÚÂÙÔ‡ÌÂ-
ÓÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ.
∂Âȉ‹ ‰ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔ ÚfiÛˆfi ÌÔ˘ ÏfiÁÔÈ ‰ËÌfiÛÈ·˜ Ù¿Í˘ Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜.
∂Âȉ‹ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 13 ¯ÚfiÓÈ·, ‰ÂÓ ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È
·fi ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ‡ ‰ËÌfiÛÈÔ˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ
˘fi„Ë Ù˘, ÚÈÓ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ ‰˘ÛÌÂÓÔ‡˜ ·˘Ù‹˜ ·Ó·ÎÏËÙÈ΋˜ Ú¿Í˘, fiÙÈ ÔÈ ¿‰ÂȘ
‰È·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎ·Ó Î·ÙfiÈÓ ÂϤÁ¯Ô˘. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·, fiÙÈ ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ
Úfi‚ÏËÌ·, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÚԤ΢Ù οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ·fi ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ÌÔ˘ ÌËÙÚÒÔ, ·ÏÏ¿ Ô‡Ù ηÈ
·fi ‰·ÎÙ˘ÏÔÛÎfiËÛ‹ ÌÔ˘ ÙÔ 1998.
∂Âȉ‹ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ ÂÈηÏÂ›Ù·È Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ›,
ηıfiÛÔÓ Ë Ê‡ÛË ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ·‰È΋̷ÙÔ˜(·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙË ¯ÒÚ·), ÁÈ· ÙÔ
ÔÔ›Ô Î·Ù·‰ÈοÛıËη Î·È ÂÈ‚Ï‹ıËÎÂ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ‰ÈηÈÔÏÔÁ‹-
ÛÂÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ Î·È Î·Ù’ ¤ÎÙ·ÛË
ÙËÓ ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ Î·È ÙËÓ ·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·
·Ú·ÌÔÓ‹˜ Î·È ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ·.
™‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÁÂÓÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, ÔÈ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ Ú¿ÍÂȘ ηÈ
΢ڛˆ˜ ÔÈ ‰˘ÛÌÂÓ›˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ Ú¤ÂÈ, ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜, Ó· Â›Ó·È ·ÈÙÈÔ-
ÏÔÁË̤Ó˜.
∂Âȉ‹ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË Ì ÙÔ ÂÏÏȤÛÙ·ÙÔ Î·È ·ÓÙÈÛ˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfi, ˆ˜ ·Ó·ÈÙÈÔÏfi-
ÁËÙÔ, ÛÎÂÙÈÎfi Ù˘ Â›Ó·È ¿Î˘ÚË, ηıfiÛÔ, fiˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi οı ·ÙÔÌÈ΋ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋
Ú¿ÍË ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Â·ÚÎÒ˜ Î·È Ï‹Úˆ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁË̤ÓË. ∏ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ ·ÈÙÈÔÏÔ-
Á›·˜ ·ÔÚÚ¤ÂÈ ·fi ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜ ‰Èη›Ô˘ Î·È ·fi ÙË ÁÂÓÈ΋ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÚÔ-
ÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 20, ·Ú.1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜. ∏ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÌËÓ Â›Ó·È
ÁÂÓÈ΋ Î·È ·fiÚÈÛÙË, Ó· ÌËÓ Â›Ó·È ·fiÚÈÛÙË Î·È ÏËÌÌÂÏ‹˜, ·ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È Â·Ú΋˜, Û·Ê‹˜
Î·È ÂȉÈ΋ Î·È Ó· ·ÓÙ·ÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙ· ÛÙÔȯ›· ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘, ‰ÂÓ
·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂȉÈο Ô ÏfiÁÔ˜ Ô˘ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÚÔ‚·›ÓÂÈ ÛÙÔ Â·¯ı¤˜ ̤ÙÚÔ Ù˘ ·Ó¿ÎÏË-
Û˘, ‰ËÏ·‰‹ ÂȉÈο ÔÈÔÈ ÏfiÁÔÈ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ó¿ÎÏËÛË.
108
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 109
ÙÂı›۷ Î·È ·ÚÌfi‰È· ÂÈÛ·ÁfiÌÂÓË ÛÙÔ ¢ÈηÛÙËÚÈfi ™·˜ Î·È ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Ì ¤ÁÁÚ·Ê·.
∞ı‹Ó·, …./../200..
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∂Âȉ‹ Ë ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÂÚ› ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ηٿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË
Û˘˙ËÙËı› Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ë ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ. ………·fi
…-09-06 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ , Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·-
ηÏÔ‡ÓÙ·È: Ë Ì ·ÚÈı. ………. οÚÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜
ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ..-5-2003 , ÔÈ ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜ : GR ………. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-04, GR
…… ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 23-05-05, GR ……. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-07, ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·-
ÓfiÚıˆÙË ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋, ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹.
∂Âȉ‹ Ë ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‚¿ÛÈÌË Î·È Î·ı’fiÏ· ·ÏËıÈÓ‹ ηÈ
ÓfiÌÈÌË, Â›Ó·È ‰Â ‚¤‚·ÈË, ¿Ïψ˜ Ôχ Èı·Ó‹ Ë Â˘‰ÔΛÌËÛ‹ Ù˘.
∂Âȉ‹ ÂÔ̤ӈ˜, Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÓfiÌÈÌË ÂÚ›ÙˆÛË, Ó· ‰È·Ù·¯ı› Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂ-
Û˘ Ù˘ Ì ·ÚÈı. ÚˆÙ……… ·fi ..-09-06 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤·
¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È: Ë Ì ·ÚÈı……… οÚÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜
ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ..-5-2003, ÔÈ ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜: GR…….
ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ …-05-04, GR……. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-05, GR…… ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-
07, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ › Ù˘ ·ÈÙ‹Ûˆ˜ ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘
¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ™·˜.
∂Âȉ‹, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÒ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ¤Î‰ÔÛË ÚÔÛˆÚÈ-
Ó‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ › Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘.
∫·È fiÛ· ı· ÚÔÛı¤Ûˆ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Î·È Ì ÙË ÚËÙ‹ ÂÈʇϷÍË Î¿ıÂ
¿ÏÏÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘
∑∏∆ø
109
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 110
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÔÈ ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜: GR……. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-04, GR…… ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-05,
GR……… ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-07, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ › Ù˘ ÚÔ-
·Ú·ÙÈıÂ̤Ó˘ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ·›ÙËÛ˘ ·Î‡ÚˆÛ‹˜ ÌÔ˘.
¡· ÂΉÔı› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ó· ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÌÂ
·ÚÈı.ÚˆÙ……….. ·fi ..-09-06 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜
∞ÙÙÈ΋˜, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ·Ó·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È: Ë Ì ·ÚÈı……. οÚÙ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÂÚÈÔÚÈṲ̂Ó˘
¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ..-5-2003, ÔÈ ¿‰ÂȘ ‰È·ÌÔÓ‹˜: GR…….. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ
..-05-04, GR……….. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ..-05-05, GR…….. ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ 23-05-07, ̤¯ÚÈ
ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ › Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘.
∞ı‹Ó·, …/../200..
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∫∞∆∞
∆˘ ˘’·Ú. ∞/∞ ·fi - -2007 ·fiÊ·Û˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜
∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ˘’·Ú. ·fi - -07 ·ÚÓËÙÈ΋˜
‰È·Ù·Á‹˜ ÙÔ˘ ∞∂∞
...................................................................
¶ÚÔÛ‚¿Ïψ ÙËÓ ˘’·Ú. ∞/∞ ……….. ·fi - -2007 ·fiÊ·ÛË ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË
¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ οوıÈ ‚¿ÛÈÌÔ˘˜, ·ÏË-
ı›˜ Î·È ÓÔÌ›ÌÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜:
Zˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 2001. ∂›Ì·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎÒÓ
ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·fi ÙÔ 2001. ™‹ÌÂÚ· Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ˘’·ÚÈı. GR ……..Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›·
¤Î‰ÔÛ˘ ÙËÓ …-5-07 Î·È Ï‹Íˆ˜ ÙËÓ ..-2-08 ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜
ÏfiÁÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¿Û¯ˆ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÓÂÊÚÈ΋ ·Ó¿ÚÎÂÈ· ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Î·È ÙËÓ -..7-
2005 ˘Ô‚Ï‹ıËη Û ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÈÎÔ‡ ÌÔۯ‡̷ÙÔ˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ì·È Ù·ÎÙÈ-
ο ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ªÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ Î·È ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡
¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ………. Î·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ì·È Ó· Ï·Ì‚¿Óˆ ÈÛ¯˘Ú¿ Ê¿Ú̷η ÂÊfiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÚÔ-
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÓÂÊÚÈÎfi ÌfiÛ¯Â˘Ì·. §fiÁˆ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·˜
Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Î·È ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ÛÎfiÈÌÔ ·fi ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡˜ È·ÙÚÔ‡˜,
Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÒÛÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÓÂÊÚÈ΋ ÌÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∆ËÓ ..-…-2007 ÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ, fiˆ˜
110
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 111
∞ı‹Ó·, … / …/200..
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞π∆∏™∏ ∞¡∞™∆√§∏™
∫∞∆∞
∆˘ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ˘’·Ú. ∞/∞ ….. ·fi ..- … -2007 ·fiÊ·Û˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘
ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ˘’·Ú. …….. ·fi ..-..-07
·ÚÓËÙÈ΋˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ÙÔ˘ ∞∂∞.
111
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 112
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∂ÎÎÚÂÌ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ™·˜ Ë ·fi ..-..-2007 ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘,
Ì ·ÚÈıÌfi ηٷı¤Ûˆ˜ /2007, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÒ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ˘’ ·Ú. ∞/∞
…………-2007 ·fiÊ·Û˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ
∞ıËÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ˘’ ·Ú. ………….. ·fi ..-..-07 ·ÚÓËÙÈ΋˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ÙÔ˘ ∞∂∞ , Ë
ÔÔ›· ÔÚ›ÛÙËΠӷ Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ Î·È ¤¯ÂÈ Â› ϤÍÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
...................................................................
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∆˘ ˘’·Ú. ∞/∞ ·fi - -2007 ·fiÊ·Û˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜
∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ù˘ ˘’·Ú. ·fi - -07 ·ÚÓËÙÈ΋˜
‰È·Ù·Á‹˜ ÙÔ˘ ∞∂∞
...................................................................
¶ÚÔÛ‚¿Ïψ ÙËÓ ˘’ ·Ú. ∞/∞ ……….. ·fi - -2007 ·fiÊ·ÛË ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘
ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ οوıÈ ‚¿ÛÈÌÔ˘˜,
·ÏËı›˜ Î·È ÓÔÌ›ÌÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜:
Zˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ 2001.∂›Ì·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì ÛÂÈÚ¿ ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈÎÒÓ
ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ·fi ÙÔ 2001. ™‹ÌÂÚ· Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ ˘’·ÚÈı. GR ……..Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›·
¤Î‰ÔÛ˘ ÙËÓ …-5-07 Î·È Ï‹Íˆ˜ ÙËÓ ..-2-08 ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ·ÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜
ÏfiÁÔ˘˜, ÏfiÁˆ ÛÔ‚·ÚÔ‡ ÚÔ‚Ï‹Ì·ÙÔ˜ ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ˆ.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ¿Û¯ˆ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ÓÂÊÚÈ΋ ·Ó¿ÚÎÂÈ· ÙÂÏÈÎÔ‡ ÛÙ·‰›Ô˘ Î·È ÙËÓ -..7-
2005 ˘Ô‚Ï‹ıËη Û ÌÂÙ·ÌfiÛ¯Â˘ÛË ÓÂÊÚÈÎÔ‡ ÌÔۯ‡̷ÙÔ˜. ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ì·È Ù·ÎÙÈ-
ο ·fi ÙË ªÔÓ¿‰· ªÂÙ·ÌÔۯ‡ÛÂˆÓ Î·È ÃÂÈÚÔ˘ÚÁÈ΋˜ ¡ÂÊÚÔ·ıÒÓ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡
¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ………. Î·È ˘Ô¯ÚÂÔ‡Ì·È Ó· Ï·Ì‚¿Óˆ ÈÛ¯˘Ú¿ Ê¿Ú̷η ÂÊfiÚÔ˘ ˙ˆ‹˜ ÚÔ-
ÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ÓÂÊÚÈÎfi ÌfiÛ¯Â˘Ì·. §fiÁˆ Ù˘ ȉȷÈÙÂÚfiÙËÙ·˜
Ù˘ ηٿÛÙ·Û˘ ÌÔ˘, ¤¯ÂÈ Û˘ÛÙ·ı› Î·È ¤¯ÂÈ ÎÚÈı› ÛÎfiÈÌÔ ·fi ÙÔ˘ ÂȉÈÎÔ‡˜ È·ÙÚÔ‡˜
Ó· ·Ú·Ì›ӈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÒÛÙ ӷ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÓÂÊÚÈ΋ ÌÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
∆ËÓ ..-…-2007 ÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ, fiˆ˜
·Ó·ÈÙÈÔÏfiÁËÙ·, ·‚¿ÛÈÌ· Î·È ·fiÚÈÛÙ· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË, ˘Ê›ÛٷٷÈ
·ÚÓËÙÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘. ∏ ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ‰ÂÓ ÂÍÂȉÈ·ÂÈ ÙÔÓ
ÏfiÁÔ Ô˘ ÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë Â›ÛÔ‰Ô˜, ÂÓËÌÂÚÒıËη ·fi ÙÔÓ Û˘Ó‹ÁÔÚfi ÌÔ˘ fiÙÈ Ë
·ÚÓËÙÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ·Ï¤˜, ·ÙÂÎÌËÚ›ˆÙ˜, ·ÓÂȂ‚·›ˆÙ˜ Î·È ·fiÚÈÛÙ˜
ÏËÚÔÊÔڛ˜, fiÙÈ ÂÌϤÎÔÌ·È Û ·Îψ̷ ‰È·Î›ÓËÛ˘ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ.
∂›Ó·È ·ÔÚ›·˜ ¿ÍÈÔÓ, ˆ˜ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·ÚÓËÙÈ΋ ‰È·Ù·Á‹ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô˘‰¤-
ÔÙ ¤¯ˆ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜ Ô‡Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‡Ù ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘ ÁÈ· fiÏ· ·˘Ù¿,
Ô˘ ÌÔ˘ ÚÔÛ¿ÙÔ˘Ó ·fiÚÈÛÙ·, ¿‰Èη Î·È ·Ó·›ÙÈ·. ∂›Ó·È ·ÓÙÂÏÒ˜ ·ıÂÌÂÏ›ˆÙÔ Î·È ¤ˆÏÔ,
ηıÒ˜ ·Ó ˘‹Ú¯Â Ù¤ÙÔÈÔ ı¤Ì· ı· ›¯· ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÚÔÛ·¯ı› ÛÙËÓ ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘
………ÛÙË ¯ÒÚ· ÌÔ˘. √˘‰¤ÔÙ ηÙËÁÔÚ‹ıËη, Ô‡Ù ·Û΋ıËΠÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍË Û ‚¿ÚÔ˜
ÌÔ˘ ÁÈ· fiÙÈ ·‰›Îˆ˜ ÌÔ˘ ÚÔÛ¿ÙÔ˘Ó Î·È Â›Ì·È ·Ôχو˜ ‚¤‚·ÈÔ˜, fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ¯ÒÚ·
Û‡Á¯˘ÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ Â›Ì·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ ¤¯ˆ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË ÂÍÂ-
Ï¿ÁËÓ, fiÙ·Ó ÌÔ˘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∂Í¿ÏÏÔ˘, Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ, fiÙÈ Â›Ì·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ
112
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 113
SIS Ô‡Ù ÛÙÔ ∂ıÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Ô‡Ù ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ Â›Ì·È ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ·ÛÊ¿-
ÏÂÈ·, ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‹ ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û¯¤ÛÂȘ. ∆· ÛÙÔȯ›·, Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‚ÚÂı›, ‰ÂÓ
·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ‰ÈÎfi ÌÔ˘ ÚfiÛˆÔ ·ÏÏ¿ ÚÔÊ·ÓÒ˜ οÔÈÔÓ ¿ÏÏÔÓ.
∂Âȉ‹ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ÓÔÌÈÌfiÙË-
Ù·˜ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË Î·È ÌË
·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË ‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ˘Á›· ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‚¿ÛÈÌË Î·È ·ÏËı‹˜
¡· ·Î˘Úˆı› Ë ˘’ ·Ú ∞/∞ …… ·fi ..- … -2007 ·fiÊ·ÛË ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘
∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ, ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ó·Ê¤Úˆ ‰È·ı¤Ùˆ
fiÏ· Ù· ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ÏfiÁÔ˜
˘Á›·˜ Ô˘ ÂÈÙ¿ÛÛÂÈ ÙËÓ ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·
¡· ÂÈÙڷ› Ë Â›ÛÔ‰fi˜ ÌÔ˘ Î·È Ë ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
∞ı‹Ó·, … /…/200..
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∫·È fiÛ· ı· ÚÔÛı¤Ûˆ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Î·È Ì ÙË ÚËÙ‹ ÂÈʇϷÍË Î¿ıÂ
¿ÏÏÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘
∑∏∆ø
¡· Á›ÓÂÈ ‰ÂÎÙ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ·ÊÔ‡ fiˆ˜ ÛÙÔ ÈÛÙÔÚÈÎfi ·Ó·Ê¤Úˆ ‰È·ı¤Ùˆ
fiÏ· Ù· ÓÔÌÈÌÔÔÈËÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ú·ÌÔÓ‹˜, Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÛÔ‚·Úfi˜ ÏfiÁÔ˜ ˘Á›·˜ Î·È Ë
·ÔÌ¿ÎÚ˘ÓÛ‹ ÌÔ˘ ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË Î·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË
‚Ï¿‚Ë ÛÙËÓ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ˘Á›· ÌÔ˘.
113
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 114
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞ı‹Ó·, …/…/200..
O/∏ ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∫∞∆∞
∆˘ ˘’·Ú. ·fi - -2006 ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ÎÔÈ-
ÓÔÔÈËı›Û˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ·
...................................................................
114
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 115
ÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›ıËη ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ıËη ‰ÈÔÈÎËÙÈο.
∆ËÓ 8/11/2003, Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙÚ›ÌËÓ˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ·Ê¤ıËη ÂχıÂÚÔ˜, ¯ˆÚ›˜ Ó·
ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁËı› ÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔıÂÛÌ›· ÚÔ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË ¯ÒÚ·. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ, fiÙÈ
̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÏËı› οÔÈÔ ·fi Ù· ¤ÁÁÚ·Ê¿ ÌÔ˘, Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜
ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙËÓ 7-6-2007.
∆ËÓ 9-3-05, ηÙfiÈÓ ÎÏËÙËÚ›Ô˘ ıÂÛ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ
∞ıËÓÒÓ, Î·È ÂÓÒ Â›¯Â Û¯ËÌ·ÙÈÛı› ¯ˆÚÈÛÙ‹ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË(ÁÈ· ÙËÓ ˘fi-
ıÂÛË Ô˘ ›¯· ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ), ÎÏ‹ıËη Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛıÒ ÛÙÔ ∂ã ∆ÚÈÌÂϤ˜
¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ˘Ê·Ú·Á‹˜ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·ÈÒÛˆ˜ Î·È Ù˘
Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ¯Ú‹ÛË. ªÂ ÙËÓ ˘ã ·ÚÈı…….. ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ã ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜
¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ, ÎËÚ‡¯ıËη ·ıÒÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ Â›¯· ÚfiıÂÛË
Î·È ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ú¿ÍˆÓ.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, «¢ÂÓ ÁÓÒ-
ÚÈ˙ ÙËÓ Ï·ÛÙfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Â›¯Â ÚfiıÂÛË Ó· ÙÂϤÛÂÈ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰ÔÓÙ·È. ∂›¯Â
ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÓÔÌfiÙ˘·, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ fiÙÈ Â›¯Â fiϘ ÙȘ ÚÔ¸-
Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÁÁÚ·Ê·. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·ÚÂÓıÂÙÈο ÙÔ Úfi-
ÛˆÔ Î·È ›ÛÙ¢ fiÙÈ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ. ∞ÚÁfiÙÂÚ· ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÓfiÌÈ̘
ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ, ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔ-
Ó‹˜. ∆ÒÚ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ˙ÂÈ ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙȘ ·Ú¯¤˜.»
∂Âȉ‹ ÏÔÈfiÓ ·ıˆÒıËη ·fi ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ê·Ú·Á‹ „¢‰Ô‡˜
‚‚·›ˆÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Ì ¯Ú‹ÛË Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ›‰È· Ú¿ÍË, ÛÙÔ ‰Â˘-
ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘, (ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›·
ηٷ‰ÈοÛıËη Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 5 ÌËÓÒÓ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜ ¿ÛÎËÛ·
¤ÊÂÛË), ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ 17-9-2007 Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı· ·ıˆˆıÒ.
∂Âȉ‹ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È
‰È·ÚÎÒ˜ Î·È Â›Ì·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. ∆Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Û ÂÙ·ÈÚ›· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ˘Ô‚¿Ïψ
ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Â›Ì·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ π∫∞.
∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2000 ˙ˆ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ¤¯ˆ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ
ÛÙ·ıÂÚfi ·ÎÏÔ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Û˘ÓÂÒ˜ Ë ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË ¯ÒÚ·
ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Ô˘ ¤¯ˆ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-
ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· .
∂Âȉ‹ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜
Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂȷ΋, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹.
∂Âȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‚¿ÛÈÌË Î·È ·ÏËı‹˜
∞ı‹Ó·, /…/200..
√/H ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
115
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 116
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞π∆∏™∏ ∞¡∞™∆√§∏™
∫∞∆∞
∆˘ ˘’·Ú. ·fi -9-2006 ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ÎÔÈÓÔ-
ÔÈËı›Û˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ·
∂ÎÎÚÂÌ› ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ™·˜ Ë ·fi -9-2006 ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘,
Ì ·ÚÈıÌfi ηٷı¤Ûˆ˜ /2006, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ˙ËÙÒ ÙËÓ ·Î‡ÚˆÛË Ù˘ ˘’·Ú. ·fi
-9 -2006 ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ÎÔÈÓÔÔÈËı›Û˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜
¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· , Ë ÔÔ›· ÔÚ›ÛÙËΠӷ Û˘˙ËÙËı› ÙËÓ Î·È ¤¯ÂÈ
› ϤÍÂÈ ˆ˜ ·ÎÔÏÔ‡ıˆ˜:
...................................................................
∞π∆∏™∏ ∞∫Àƒø™∏™
∫∞∆∞
∆˘ ˘’·Ú. ·fi - -2006 ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ÎÔÈ-
ÓÔÔÈËı›Û˘ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ·
...................................................................
¶ÚÔÛ‚¿Ïψ ÙËÓ ˘’ ·Ú. ·fi - -2006 ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ
∞ıËÓÒÓ ·fiÊ·ÛË ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙÔ˘˜ οوıÈ ‚¿ÛÈÌÔ˘˜, ·ÏËı›˜
Î·È ÓÔÌ›ÌÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜:
∆ËÓ - -2006 ÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÏfiÁˆ ÙÔ˘ fiÙÈ fiˆ˜ ·Ó·-
ʤÚÂÈ Ë ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓË ·fiÊ·ÛË Â›Ì·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ.
∑ˆ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2000. ∞fi ÙÔ 2001 ÊÚfiÓÙÈÛ· ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹
ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘Ô‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ·›ÙËÌ· ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∆Ô ¤ÙÔ˜
2001 ¤Ï·‚· ÙËÓ Ì ·Ú. º ……….. ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÂÓ
Û˘Ó¯›· ¤Ï·‚· ÛÂÈÚ¿ ·‰ÂÈÒÓ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. (ÙËÓ Ì ·Ú .ÚˆÙ.
….. ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙËÓ 23-01-03, ÙËÓ
Ì ·Ú.ÚˆÙ. ……../2-7-04 ‚‚·›ˆÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ ………, ÙËÓ ÌÂ
·Ú.ÚˆÙ. ……../08-06-04 ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ ∞ıËÓÒÓ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú-
͢ ÙËÓ 08-06-2004 Î·È Ï‹Í˘ ÙËÓ 07-06-05, ÙËÓ Ì ·Ú.ÚˆÙ. ………/26-5-05 ‚‚·›ˆÛË
¿‰ÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙËÓ Ì ·Ú.ÚˆÙ. …….. ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· ¤Ó·Ú͢ ÙËÓ
116
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 117
08-06-2005 Î·È Ï‹Í˘ ÙËÓ 07-06-07 Î·È ÙËÓ Ì ·Ú.ÚˆÙ. ……. ‚‚·›ˆÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·-
ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙÔ ¢‹ÌÔ…….)
∆ËÓ 7-8-2003 ÚÔÛ‹Ïı· ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ¡ÔÌ·Ú¯›· ÁÈ· Ó· ·Ú·Ï¿‚ˆ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·-
Û›·˜ ÌÔ˘. ∂Λ, ‰È·ÈÛÙÒıËÎÂ, fiÙÈ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÌÔ˘, Ù· ÔÔ›· ›¯·Ó ÚÈÓ
ηٷÙÂı› ÚÈÓ Ì¤Ú˜ ·fi ¿ÏÏÔ ÚfiÛˆÔ, ˘‹Ú¯Â ÌÈ· Ï·ÛÙ‹ ‰‹ÏˆÛË ÂÚÁÔ‰fiÙË.
∂ÁÒ ·Ï¿ ›¯· ·Ó·ı¤ÛÂÈ ÙËÓ ÂÍ·ÁÔÚ¿ οÔÈˆÓ ÂÓÛ‹ÌˆÓ Û ‰ÈÎËÁfiÚÔ, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÌÔ˘
Û‡ÛÙËÛÂ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˘ ÌÔ˘, Î·È ·Ó¤Ï·‚ ÙËÓ Î·Ù¿ıÂÛË ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ ÌÔ˘.
ŸÙ·Ó ÏÔÈfiÓ ·Ó˘Ô„›·ÛÙÔ˜ ‹Á· Ó· ·Ú·Ï¿‚ˆ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘, Â›Â Ô ˘¿Ï-
ÏËÏÔ˜, fiÙÈ ˘‹Ú¯Â οÔÈÔ Ï·ÛÙfi ¤ÁÁÚ·ÊÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·Ù¤ıËΠ̠‰ÈηÛÙÈÎfi ÂÈÌÂ-
ÏËÙ‹. √È ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ ¡ÔÌ·Ú¯›·˜ οÏÂÛ·Ó ÙËÓ ·ÛÙ˘ÓÔÌ›· Î·È ÌÂ Û˘Ó¤Ï·‚·Ó.
¶·Ú·¤ÌÊıËη ÛÙÔ µã∞˘ÙfiʈÚÔ ∆ÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ, ÁÈ· ÙÔ ·‰›ÎËÌ·
Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ ˘Ê·Ú·Á‹˜ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·ÈÒÛˆ˜ (·ÚıÚ.220·Ú.1¶∫). ªÂ ÙËÓ ˘’
·ÚÈı. …………/03 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù·‰ÈοÛıËη
Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ (5) ÌËÓÒÓ Î·È ¿ÛÎËÛ· ¤ÊÂÛË Î·Ù¿ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘ ηÈ
·Ê¤ıËη ÂχıÂÚÔ˜ ·fi ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ. ∂Ó Û˘Ó¯›·, ÂΉfiıËΠ۠‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘
Ë ………….. ·fi 11-8-03 ·fiÊ·ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÎÚ›-
ıËη ÂÈΛӉ˘ÓÔ˜ Î·È ÎÚ·Ù‹ıËη ‰ÈÔÈÎËÙÈο. ∆ËÓ 8/11/2003, Ì ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙÚ›-
ÌËÓ˘ ÎÚ¿ÙËÛ˘, ·Ê¤ıËη ÂχıÂÚÔ˜ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÔ˘ ¯ÔÚËÁËı› ÔÚÈṲ̂ÓË ÚÔıÂÛÌ›·
ÚÔ˜ ·Ó·¯ÒÚËÛË ·fi ÙË ¯ÒÚ·. ™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÎÏËı›
οÔÈÔ ·fi Ù· ¤ÁÁÚ·Ê¿ ÌÔ˘, Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ ¿‰ÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ
ÙËÓ 7-6-2007.
∆ËÓ 9-3-05, ηÙfiÈÓ ÎÏËÙËÚ›Ô˘ ıÂÛ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ Î. ∂ÈÛ·ÁÁÂϤ· ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÒÓ
∞ıËÓÒÓ Î·È ÂÓÒ Â›¯Â Û¯ËÌ·ÙÈÛı› ¯ˆÚÈÛÙ‹ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›· ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ˘fiıÂÛË(ÁÈ· ÙËÓ
˘fiıÂÛË Ô˘ ›¯· ·Ú·ÂÌÊı› ÛÙÔ ·˘ÙfiʈÚÔ), ÎÏ‹ıËη Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛıÒ ÛÙÔ ∂ã
∆ÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ù˘ ˘Ê·Ú·Á‹˜ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·ÈÒ-
Ûˆ˜ Î·È Ù˘ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì ¯Ú‹ÛË. ªÂ ÙËÓ ˘ã ·ÚÈı…….. ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ã
∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ, ÎËÚ‡¯ıËη ·ıÒÔ˜, ·ÊÔ‡ ·Ô‰Â›¯ıËÎÂ, fiÙÈ ‰ÂÓ
›¯· ÚfiıÂÛË Î·È ÁÓÒÛË ÁÈ· ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ú¿ÍˆÓ.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, fiˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÔÈÓÈÎÔ‡ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘, «¢ÂÓ
ÁÓÒÚÈ˙ ÙËÓ Ï·ÛÙfiÙËÙ·. ¢ÂÓ Â›¯Â ÚfiıÂÛË Ó· ÙÂϤÛÂÈ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ Ô˘ ÙÔ˘ ·Ô‰›‰Ô-
ÓÙ·È. ∂›¯Â ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¤ÁÈÓ·Ó ÓÔÌfiÙ˘·, ÂÓfi„ÂÈ ÙÔ fiÙÈ Â›¯Â fiϘ
ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Ó· ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁËıÔ‡Ó Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ ¤ÁÁÚ·Ê·. ÃÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ·ÚÂÓıÂ-
ÙÈο ÙÔ ÚfiÛˆÔ Î·È ›ÛÙ¢ fiÙÈ fiÏ· Á›ÓÔÓÙ·È Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓfiÌÔ. ∞ÚÁfiÙÂÚ·, ¤¯ÔÓÙ·˜
ÙȘ ÓfiÌÈ̘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ ¯ÔÚËÁ‹ıËÎÂ Ë ¿‰ÂÈ· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ë ·Ó·Ó¤ˆÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ-
·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∆ÒÚ· ÂÚÁ¿˙ÂÙ·È Î·È ˙ÂÈ ÓfiÌÈÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ
ÙȘ ·Ú¯¤˜.»
∂Âȉ‹ ÏÔÈfiÓ ·ıˆÒıËη ·fi ÙÔ ÔÈÓÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ ˘Ê·Ú·Á‹ „¢‰Ô‡˜
‚‚·›ˆÛ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ Ï·ÛÙÔÁÚ·Ê›· Ì ¯Ú‹ÛË Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Û ÛÙËÓ ›‰È· Ú¿ÍË, ÛÙÔ
‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙËÓ Ú¿ÍË Ù˘ ·fiÂÈÚ·˜ „¢‰Ô‡˜ ‚‚·›ˆÛ˘, (ÁÈ· ÙËÓ
ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛıËη Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 5 ÌËÓÒÓ Î·È Î·Ù¿ Ù˘ ·fiÊ·Û˘ ·˘Ù‹˜
¿ÛÎËÛ· ¤ÊÂÛË),ÙÔ ÔÔ›Ô ¤¯ÂÈ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛı› ÁÈ· ÙËÓ 17-9-2007 Â›Ì·È ‚¤‚·ÈÔ˜ fiÙÈ ı·
·ıˆˆıÒ.
∂Âȉ‹, fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿-
˙ÔÌ·È ‰È·ÚÎÒ˜ Î·È Â›Ì·È ÓfiÌÈÌÔ˜ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·. ∆Ô ¯ÚÔÓÈÎfi ·˘Ùfi ‰È¿ÛÙËÌ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜
ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Û ÂÙ·ÈÚ›· ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ,
˘Ô‚¿Ïψ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ Î·È Â›Ì·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ π∫∞
∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2000 ˙ˆ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Î·È ¤¯ˆ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ·Ó·-
Ù‡ÍÂÈ ÛÙ·ıÂÚfi ·ÎÏÔ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Û˘ÓÂÒ˜, Ë ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ ·fi
ÙË ¯ÒÚ· ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÙÚÔ‹ ÙˆÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛˆÓ, Ô˘ ¤¯ˆ
‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÍÈ ¯ÚfiÓÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
117
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 118
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∂Âȉ‹ Ë ··ÁfiÚ¢ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙËÓ ¯ÒÚ·, ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ÓÔÌÈÌfiÙË-
Ù·˜ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿
ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹.
∂Âȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‚¿ÛÈÌË Î·È ·ÏËı‹˜
∞ı‹Ó·, ../…/200..
√/H ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
∂Âȉ‹ Ë ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ÂÚ› ·Î˘ÚÒÛˆ˜, ηٿ Ù· ·ÓˆÙ¤Úˆ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË
Û˘˙ËÙËı› Î·È Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ, fiÙÈ Ë ÂÓ Ùˆ ÌÂٷ͇ ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ˘’ ·Ú. ·fi -9-2006
ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ·ÔÊ¿Ûˆ˜ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ·
ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË Î·È ·Ó‹ÎÂÛÙÔ ‚Ï¿‚Ë Û Â̤ӷ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ Ë ·Ú·¿Óˆ ·›ÙËÛË ·Î˘ÚÒÛÂÒ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ‚¿ÛÈÌË Î·È Î·ı’ fiÏ· ·ÏËıÈÓ‹ ηÈ
ÓfiÌÈÌË, Â›Ó·È ‰Â ‚¤‚·ÈË, ¿Ïψ˜ Ôχ Èı·Ó‹ Ë Â˘‰ÔΛÌËÛ‹ Ù˘.
∂Âȉ‹, ÂÔ̤ӈ˜, Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÓfiÌÈÌË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· ‰È·Ù·¯ı› Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂ-
Û˘ Ù˘ ˘’ ·Ú. ·fi -9 2006 ÙÔ˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ∞ÛÊ·Ï›·˜ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ ·Ô-
Ê¿Ûˆ˜ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙË ¯ÒÚ· ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÔÚÈÛÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ › Ù˘
·ÈÙ‹Ûˆ˜ ·Î˘ÚÒÛˆ˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ™·˜.
∂Âȉ‹, ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙÒ ·fi ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ¤Î‰ÔÛË ÚÔÛˆÚÈ-
Ó‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜, ̤¯ÚÈ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ › Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ·›ÙËÛ‹˜ ÌÔ˘.
∫·È fiÛ· ı· ÚÔÛı¤Ûˆ ÛÙË Û˘˙‹ÙËÛË Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ Î·È Ì ÙË ÚËÙ‹ ÂÈʇϷÍË Î¿ıÂ
¿ÏÏÔ˘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·Ùfi˜ ÌÔ˘
∑∏∆ø
∞ı‹Ó·, ../…/200..
√/H ¶ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈ.. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
118
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 119
ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ˙ËÙÒ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ
·ÏÏ·‰·ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜, ‚¿ÛÈÌÔ˘˜ Î·È ·ÏËı›˜ ÏfiÁÔ˘˜:
∂›Ì·È οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ì ·ÚÈı. …………. ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. ∆ËÓ 23-11-2005 η٤ıÂÛ· Ù· ÓfiÌÈÌ·
‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο fiˆ˜ ··ÈÙ› Ô ÓfiÌÔ˜ 3386/05 ·Ú.11 ·ÚıÚ.91 ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹
ÌÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™‹ÌÂÚ· Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì ·Ú. ÚˆÙ………. ‚‚·›ˆÛ˘ ηٿıÂÛ˘ ·›ÙË-
Û˘ ÁÈ· ¤Î‰ÔÛË ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜.
∂ÎÎÚÂÌÔ‡Û Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ·Ï·ÈfiÙÂÚË ·fiÊ·ÛË ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂ-
Ú·, ÂÓÒ ¤¯ˆ ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ.
¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÚıÚ. 91 ·Ú.11 ÛÙ’ ÙÔ˘ Ó. 3386/05 «∂ÁÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ˘˜ ηٷÏfi-
ÁÔ˘˜ ·ÓÂÈı˘Ì‹ÙˆÓ, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎÒ˜ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ·Ú¿ÓÔÌ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘, ÂÍfi‰Ô˘, ÂÚÁ·Û›·˜ ηÈ
‰È·ÌÔÓ‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ·, ηıÒ˜ Î·È Û˘Ó·Ê›˜ ÂÎÎÚÂÌ›˜ ·ÂÏ¿ÛÂȘ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ·Ú·ÎˆÏ˘-
ÙÈÎfi ÏfiÁÔ ÁÈ· ÙË ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ù˘ ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·ÌÔÓ‹˜. ÀÊÈÛÙ¿ÌÂÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·ÈÙ›·
ÂÁÁڷʤ˜ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı˘Ì‹ÙˆÓ ıˆÚÔ‡ÓÙ·È fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó, ·˘ÙÔ‰Èη›ˆ˜, ·Úı›.»
∂Âȉ‹ Ë ÌË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı˘Ì‹ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ (Û ÂÚ›ÙˆÛË
Ô˘ Â›Ì·È ·ÎfiÌË Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ Û ·˘ÙfiÓ), ÁÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ô˘‰Â›˜ ÏfiÁÔ˜ ÓÔÌÈÌfiÙËÙ·˜
Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ, Â›Ó·È Û οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔ-
ÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÒ, ÂÓ Ô˘‰ÂÌ›· ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ΛӉ˘ÓÔ
ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∂›Ì·È ‰Â ¤Ó·˜ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ Î·È ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ ÔÏ›Ù˘ Ô˘
ÔÙ¤ ÚÈÓ ‰ÂÓ Â›¯· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô‡Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‡Ù ÛÙËÓ ¯ÒÚ· ÌÔ˘.
∂Âȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‚¿ÛÈÌË Î·È ·ÏËı‹˜
∞ı‹Ó·, …./…/….
√/∏ ·ÈÙ.. ‰È· Ù.. ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤Ӆ.
¶ÏËÚÂÍÔ˘Û›… ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘
119
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 120
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ‡Û· ·›ÙËÛ‹ ÌÔ˘ ˙ËÙÒ ÙË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌË-
ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÓfiÌÈÌÔ˘˜, ‚¿ÛÈÌÔ˘˜ Î·È ·ÏËı›˜ ÏfiÁÔ˘˜:
∂›Ì·È οÙÔ¯Ô˜ ÙÔ˘ Ì ·ÚÈı. ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘. ∆ËÓ 4-9-2001 ¤Ï·‚· ÙËÓ ÌÂ
·ÚÈı.º ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ·fi ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ∞ÙÙÈ΋˜. ∂Ó Û˘ÓÂ-
¯Â›·, η٤ıÂÛ· Ù· ÓfiÌÈÌ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο fiˆ˜ ··ÈÙÔ‡ÛÂ Ô ÓfiÌÔ˜ ÁÈ· ÙË ÓfiÌÈÌË ·Ú·-
ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ·. ™‹ÌÂÚ· Â›Ì·È Î¿ÙÔ¯Ô˜ Ù˘ Ì ·Ú. ÚˆÙ. ……../11-10-04 ¿‰ÂÈ·˜
ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ËÌÂÚÔÌËÓ›· Ï‹Í˘ ÙËÓ 28-11-2006 Î·È Ù˘ ˘’ ¿ÚÈı. GR……….. ¿‰ÂÈ·˜ ‰È·-
ÌÔÓ‹˜. ∂›Ì·È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔ˜ ÛÙÔ π∫∞ Î·È ˘Ô‚¿Ïψ ÊÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ.
∆ËÓ ..-3-1996 ·Ú·¤ÌÊıËη ÛÙÔ µ’∞˘ÙfiʈÚÔ ∆ÚÈÌÂϤ˜ ¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈÎÂ›Ô ∞ıËÓÒÓ
ÁÈ· ·Ú¿‚·ÛË ÙÔ˘ ¡.1975/91. ªÂ ÙËÓ ……/96 ·fiÊ·ÛË ·Ó·‚Ï‹ıËÎÂ Ë ÂΉ›Î·ÛË Ù˘
˘fiıÂÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ..-3-96 Î·È Ì ÙËÓ ………/96 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ µ’∞˘ÙÔÊÒÚÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜
¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Î·Ù·‰ÈοÛıËη Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ ¤ÍÈ (6) ÌËÓÒÓ. ªÂ ÙËÓ
›‰È· ·fiÊ·ÛË ·ÓÂÛÙ¿ÏË Ë ÂÎÙ¤ÏÂÛË Ù˘ ÔÈÓ‹˜ Î·È ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ·¤Ï·Û‹ ÌÔ˘ ·fi ÙË
¯ÒÚ· ∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2001 ÂÓÒ ¤¯ˆ ÚԂ› Û fiϘ ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ÙË
ÓfiÌÈÌË ·Ú·ÌÔÓ‹ ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ‰ÂÓ ¤¯ˆ ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿-
ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ.
∂Âȉ‹, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ·ÚıÚ. 66 ·Ú.9 ÙÔ˘ ¡.2910/2001 «∏ ηٷ¯ÒÚËÛË ·ÏÏÔ‰·-
Ô‡ ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı˘Ì‹ÙˆÓ Û˘Ó›· ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ ·¤Ï·Û˘ ‹ ÁÈ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙÂ
¿ÏÏË ·ÈÙ›· (fiˆ˜ ÛÙËÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘), ÁÈ· ·Ú¿-
ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô, ¤ÍÔ‰Ô, ·Ú·ÌÔÓ‹…, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ Ù˘ ·Ú.
1 ÙÔ˘ ·ÚıÚ. 66 ÙÔ˘ Ó.2910/2001 Î·È ÂÊfiÛÔÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Û ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù· ÔÔ›· ¤ÁÈÓ·Ó
Û ¯ÚfiÓÔ ÚÔÁÂÓ¤ÛÙÂÚÔ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ‰ÂÓ Û˘Ó¿-
ÁÂÙ·È ¤Ó·ÓÙÈ ÙˆÓ Î·Ùfi¯ˆÓ Ù˘ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¤ÓÓÔÌÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Î·È Â¤Ú¯ÂÙ·È ·˘ÙÔ‰È-
η›ˆ˜ ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ ·fi ÙÔÓ ›‰ÈÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ.» ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘, ÂÓÒ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË
ÌÔ˘ ¯ÔÚ‹ÁËÛ ÓfiÌÈÌ· ¤ÁÁÚ·Ê· ·Ú·ÌÔÓ‹˜ › ÛÂÈÚ¿ ÂÙÒÓ Î·È ÔÙ¤ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ËÌÈÔ˘Ú-
ÁËı› ÙÔ ·Ú·ÌÈÎÚfi Úfi‚ÏËÌ·, ÙËÓ …-02-2006 Û ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ‰ÈÂÓÂÚÁ‹ıËΠ·fi ÙËÓ
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰È·‚·ÙËÚ›ˆÓ ÙÔ˘ ∞ÂÚÔÏÈ̤ӷ ∞ıËÓÒÓ, ÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡ıËÎÂ Ë Â›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙËÓ
∂ÏÏ¿‰· Ì ÙËÓ ˘’·ÚÈı……./..-02-2006 ·fiÊ·ÛË Ì ÙËÓ ·ÈÙÈÔÏÔÁ›· fiÙÈ ¤¯ˆ ηٷ¯ˆÚË-
ı› ˆ˜ ·ÓÂÈı‡ÌËÙÔ˜ ÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÌËÙÚÒÔ Î·È ÛÙÔ SIS ÏfiÁˆ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ·¤Ï·Û˘. ∫·Ù¿
Ù˘ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘, Ë ÔÔ›· ÎÔÈÓÔÔÈ‹ıËΠ̤۠ӷ ÚÔÛ¤Ê˘-
Á· Ì ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘ Î·È ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ Î·È ˙‹ÙËÛ· ÙËÓ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ù·Á‹ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘
·ÓˆÙ¤Úˆ ·fiÊ·Û˘. ∆ËÓ ..-2-2006 Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ….. ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘
¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ı‹Ó·˜ ‰È·Ù¿¯ıËÎÂ Ë ·Ó·ÛÙÔÏ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙÔ˘ ÂÈ‚ÏËı¤-
ÓÙÔ˜ Û ‚¿ÚÔ˘˜ ÌÔ˘ ̤ÙÚÔ˘ Ù˘ ¿ÚÓËÛ˘ ÂÈÛfi‰Ô˘, ˆÛfiÙÔ˘ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙËÓ
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ·fi …-2-2006 ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÌÔ˘ Ô˘ ÂÎÎÚÂÌ› ÚÔ˜ ÂΉ›Î·ÛË.
∂Âȉ‹ ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Â›Ì·È Î·Ù·¯ˆÚË̤ÓÔ˜ ̤¯ÚÈ Î·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈ-
120
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 121
ı‡ÌËÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ ,‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÈÙ·ÎÙÈÎÔ› ÏfiÁˆ Ù˘ ʇÛ˘ ÙÔ˘ ·Ú·¿Óˆ ·‰È΋̷ÙÔ˜
(·Ú¿ÓÔÌË Â›ÛÔ‰Ô˜ Î·È ·Ú·ÌÔÓ‹ ÛÙË ¯ÒÚ·) ÁÈ· ÙÔ ÔÔ›Ô Î·Ù·‰ÈοÛıËη Î·È ÂÈ‚Ï‹-
ıËÎÂ Ë ‰ÈηÛÙÈ΋ ·¤Ï·ÛË.
∂Âȉ‹ Ë ÌË ‰È·ÁÚ·Ê‹ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı˘Ì‹ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ Â›Ó·È ÛÂ
οı ÂÚ›ÙˆÛË ¿‰ÈÎË Î·È ı· ÂÈʤÚÂÈ ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋, ·Á-
ÁÂÏÌ·ÙÈ΋ Î·È ÚÔÛˆÈ΋ ÌÔ˘ ˙ˆ‹. ∂Âȉ‹ ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÒ, ÂÓ Ô˘‰ÂÌ›· ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ΛÓ-
‰˘ÓÔ ÁÈ· ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∂›Ì·È ‰Â ¤Ó·˜ ÊÈÏ‹Û˘¯Ô˜ Î·È ÓÔÌÔÙ·Á‹˜ ÔÏ›-
Ù˘, Ô˘ ÔÙ¤ ÚÈÓ ‰ÂÓ Â›¯· ··Û¯ÔÏ‹ÛÂÈ ÙËÓ ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË Ô‡Ù ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ô‡Ù ÛÙËÓ
¯ÒÚ· ÌÔ˘.
¶ÚÔÛÎÔÌ›˙ˆ Î·È ÂÈηÏÔ‡Ì·È Ù· οوıÈ Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·:
1) ∆ËÓ ·fi …-3-2006 ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰fiÙËÛ‹ ÌÔ˘.
2) ∂›ÛËÌÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı. ……../96 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜
¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ (·Ó·‚ÏËÙÈ΋)
3) ∂›ÛËÌÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı. ……./96 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜
¶ÏËÌÌÂÏÂÈÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ (ηٷ‰ÈηÛÙÈ΋)
4) ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ Ì ·ÚÈı. ………‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ÌÔ˘.
5) ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÔÈÓÈÎÔ‡ ÌËÙÚÒÔ˘ ÌÔ˘ ·fi ÙÔ …….., ›ÛËÌ· ÌÂÙ·ÊÚ·Ṳ̂ÓÔ ÛÙ·
∂ÏÏËÓÈο
6) ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı. º……… ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜
ÌÔ˘.
7) ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı ÚˆÙ. …….. ‚‚·›ˆÛ˘ ηٿıÂÛ˘ ·Ó·Ó¤-
ˆÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ……...
8) ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı ÚˆÙ. ………… ·fi ‚‚·›ˆÛ˘ ηٿıÂÛ˘
·Ó·Ó¤ˆÛ˘ ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ……….
9) ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı ÚˆÙ……..·fi …… ¿‰ÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÌÔ˘
·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ.
10) ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı ÚˆÙ…….. ·fi …….. ¿‰ÂÈ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜
ÌÔ˘ ·fi ÙË ¡ÔÌ·Ú¯›· ∞ıËÓÒÓ.
11) ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı. GR …………. ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÌÔ˘ ÌÂ
ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÈÛ¯‡Ô˜ ¤ˆ˜ ÙËÓ ….-..-2006.
13) ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2004
14) ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎÔ‡ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ¤ÙÔ˘˜ 2005
15) §ÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi˜ ·Ô‰Ô¯ÒÓ-ÂÈÛÊÔÚÒÓ π∫∞ ÂÙÒÓ 2003-2005.
16) ∞¿ÓÙËÛË Û ·›ÙËÛË ‰È·ÁÚ·Ê‹˜ ÌÔ˘ ·fi ÙÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔ ·ÓÂÈı‡ÌËÙˆÓ ÛÙÔ
ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ¢ËÌfiÛÈ·˜ ∆¿Í˘.
17) ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ˘’·ÚÈı….·fi …-2-2006 ÎÔÈÓÔÔÈËı›Û˘ ¿ÚÓËÛ˘
ÂÈÛfi‰Ô˘ ÛÙ· Û‡ÓÔÚ·.
18) ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı. ηٿıÂÛ˘ …../2006 ·fi ..-2-2006 ·›ÙË-
Û˘ ·Î‡ÚˆÛ˘ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ.
19) ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ Ì ·ÚÈı. ηٿıÂÛ˘ …/2006 ·fi ..-2-2006 ·›ÙËÛ˘
·Ó·ÛÙÔÏ‹˜ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ.
20) ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·fi ..-2-2006 ÚÔÛˆÚÈÓ‹˜ ‰È·Ù·Á‹˜ ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜
ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ Ù˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ……Ô˘ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ.
∂Âȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‚¿ÛÈÌË Î·È ·ÏËı‹˜
121
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 122
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ÔÔ›· Î·È ™·˜ ÚÔÛÎÔÌ›˙ˆ, ¤¯ˆ ÛÙ·ıÂÚ‹ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÌfiÓÈÌË Î·ÙÔÈΛ·, Î·È ‰ÂÓ Â›Ì·È ÂÈ-
ΛӉ˘ÓÔ˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· Ù¿ÍË Î·È ·ÛÊ¿ÏÂÈ· .
∞ı‹Ó·, ../../200..
√/∏ ·ÈÙ… ‰È· Ù.. ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤Ó..
ÏËÚÂÍÔ˘Û›…. ÙÔ˘ ¢ÈÎËÁfiÚÔ˘
∫∞∆∞
1. ∂͉fiıË ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ Ë ˘’ ·ÚÈıÌ. 396/01 ·ÔÊ. ÙÔ˘ ¶ÏËÌ/ΛԢ ¶Ú‚¤˙˘, Ì ÙËÓ
ÔÔ›· ηٷ‰ÈοÛÙËη Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 20 ÌËÓÒÓ ÁÈ· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ,
ηÙfiÈÓ ¿ÛÎËÛ· ¤ÊÂÛË Î·È Â͉fiıË Û¯ÂÙÈο Ë ˘’ ·ÚÈıÌ. 356/04 ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘
∂ÊÂÙ›Ԣ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ‰È· Ù˘ ÔÔ›·˜ ηٷ‰ÈοÛÙËη Û ÔÈÓ‹ Ê˘Ï¿ÎÈÛ˘ 12 ÌËÓÒÓ.
¶·Ú¿ Ù·‡Ù· fï˜, Ë ˆ˜ ¿Óˆ ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ∂ÊÂÙ›Ԣ πˆ·ÓÓ›ÓˆÓ ‰ÂÓ Î·Ù¤ÛÙË Ì¤¯ÚÈ
Û‹ÌÂÚ· ·ÌÂÙ¿ÎÏËÙË. ¢È·ÙËÚÒ ¿ÓÙ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÎÚÈıÒ Î·È Û ÙÚ›ÙÔ ‚·ıÌfi ÂÓÒÈÔÓ
ÙÔ˘ ∞Ú›Ԣ ¶¿ÁÔ˘.
2. ∏ ‰ÈÔ›ÎËÛË ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘ ¤‰ÂÈÍ ˘ÂÚ‚¿ÏÏÔÓÙ· ˙‹ÏÔ Î·È ÚÔ¤‚Ë ÛÙËÓ
·Ó¿ÎÏËÛË ÙÔ˘ ∂¢∆√, ηıfiÙÈ Â›Ì·È ÔÌÔÁÂÓ‹˜ µÔÚÂÈÔËÂÈÚÒÙ˘. ∂ÈÛËÌ·›Óˆ fï˜, fiÙÈ
Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Î·È ÙÔ ÂΉfiÓ ÙËÓ ˆ˜ ¿Óˆ ·¯ı‹ ·fiÊ·ÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ô˘‰ÂÌ›· ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·,
‰ÂÓ ‰ÂÛ̇ÂÙ·È, ›¯Â ÙË ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· Ó· ÌËÓ ÚԂ› ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ·˘Ù‹˜ Ù˘ ·-
¯ıÔ‡˜ Û ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ڿ͈˜ ηı’ fiÙÈ ˘Ê›ÛÙ·Ì·È ·Ó·ÓfiÚıˆÙË ‚Ï¿‚Ë, ÚÔÛˆÈ΋,
ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋, ·ÊÔ‡ ‰È·Ù·Ú¿ÛÛÂÙ·È Ô Î‡ÎÏÔ˜ ÙˆÓ ÂÓ Á¤ÓÂÈ ‚ÈÔÙÈÎÒÓ, ÎÔÈ-
ÓˆÓÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂÒÓ ÌÔ˘ ÛÙË ¯ÒÚ·.
3. ∏ ˆ˜ ¿Óˆ ·¯ı‹˜ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ Ú¿ÍË ·ÓÙ›ÎÂÈÙ·È Û ¿ÁÈ· Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈ΋ ÂÈ-
Ù·Á‹ ηٿ ÙËÓ ÔÔ›· ÔÈ ÂÍÔ˘Û›Â˜ ËÁ¿˙Ô˘Ó ÂÎ ÙÔ˘ Ï·Ô‡ Î·È ·ÛÎÔ‡ÓÙ·È ˘¤Ú ·˘ÙÔ‡ ηÈ
ÙÔ˘ ¤ıÓÔ˘˜. ªÂ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ¤ıÓÔ˘˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙Ô˘Ì fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔ˘˜ ŒÏÏËÓ˜ Ôϛ٘
122
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 123
Ô˘ ˙Ô˘Ó Î·È ‰È·‚ÈÔ‡Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÈ΋˜ ηٷÁˆÁ‹˜ ÔÏ›-
Ù˜ Ô˘ ˙Ô˘Ó ·Ó¿ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Û ÂÈÎÚ¿ÙÂȘ ¿ÏÏˆÓ ÎÚ·ÙÒÓ. ™¯ÂÙÈο Ì ̤ӷ, Ë ›‰È·
∞ÛÙ˘ÓÔÌÈ΋ ¢È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ, Î·È ÌÔ˘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋
ÌÔ˘ ηٷÁˆÁ‹, ›¯Â ˆ˜ ÂÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙËÓ ‰È·ÎÚÈÙÈ΋ ¢¯¤ÚÂÈ· Ó· ÌËÓ ·Ó·Î·Ï¤ÛÂÈ ÙÔ ∂¢∆√
Ô˘ ÌÔ˘ ›¯Â ÂΉÒÛÂÈ.!
4. ∏ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ÂΉÔı›۷ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË ÂÚ› ·Ó·ÎÏ‹Ûˆ˜ ÙÔ˘ ∂¢∆√, Ô˘
›¯Â ¯ÔÚËÁËı› ·ÔÙÂÏ› ‰˘ÛÌÂÓ‹ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÌÔ˘ ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋ Ú¿ÍË Î·ı’ fiÙÈ ¤Ï·‚· ·fi
11-9-1998 ÙÔ ∂¢∆√ ÌÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ·Ó·ÎÏ‹ıËΠÛÙȘ 27-9-2004, ‰ËÏ·‰‹ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÚÔ‰Ô
ÂÍ·ÂÙ›·˜. ∂ÈÛËÌ·›Óˆ ‰Â fiÙÈ Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ·ÙÔÌÈÎÒÓ ÂˆÊÂÏÒÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ú¿ÍˆÓ
·ÔÎÏ›ÂÙ·È ÏfiÁˆ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚ˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋˜ ÂÎÙ›ÌËÛ˘ (ÂÂȉ‹ Ë ¢ÈÔ›ÎËÛË ÌÂÙ¤-
‚·Ï ·ÓÙÈÏ‹„ÂȘ ÙˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ô˘ ˘‹Ú¯·Ó ηٿ ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ Ú¿Í˘ Î·È ÛÙ·
ÔÔ›· Ë Ú¿ÍË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È (™∂ 4045/1976, 4412/1987, 3064/1999) ηıÒ˜ Î·È ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜
ÛÎÔÈÌfiÙËÙÔ˜. ªÔÚ› ÌÂÓ Î·Ù’ ÂÍ·›ÚÂÛË Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÓfiÌÈÌˆÓ ·ÙÔÌÈ-
ÎÒÓ ÂˆÊ. ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ Ú¿ÍÂˆÓ ÁÈ· ÏfiÁÔ˘˜ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜, fï˜ Ë ·ÓÙ›ıÂÙË
ÚÔ˜ ÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û˘ÌʤÚÔÓ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÈÙÈÔÏÔÁÂ›Ù·È ÂȉÈο ‰Â‰Ô̤ÓÔ˘ fiÙÈ Â›Ó·È Â·-
¯ı¤˜ ̤ÙÚÔ ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ (™∂ 3055/1977, 2243/1986), Ë ‰Â ÎÚ›ÛË Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘
fiÙÈ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi Ù· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Û fiϘ ÙȘ
‚·ıÌ›‰Â˜.
ªÔÚ› ÌÂÓ Ó· ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÎÏËÛË ÓÔÌÈÎÒÓ ·ÙÔÌ. ‰ÈÔÈÎËÙ. ڿ͈Ó, ·fi ÙȘ
Ôԛ˜ ‰ÂÓ ·ÔÚÚ¤Ô˘Ó ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓÔ˘, fï˜ ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛ‹ ÌÔ˘,
∞¶√ƒƒ∂√À¡, ηı’ fiÙÈ Â›Ì·È ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙËÓ Î·Ù·ÁˆÁ‹, ˙ˆ Î·È ÂÚÁ¿˙ÔÌ·È Â› ‰¤Î· Û˘Ó·-
Ù¿ ¤ÙË.
∂Âȉ‹ Ë ÂÎηÏÔ˘Ì¤ÓË Ì ÙÔ˘˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ ·Ó·ÊÂÚı¤ÓÙ˜ ¤ÛÊ·ÏÂ Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍ·-
Ê·ÓÈÛÙ›.
∂Âȉ‹ Ë ·ÚÔ‡Û· Â›Ó·È ÓfiÌÈÌË, ‚¿ÛÈÌË Î·È ·ÏËı‹˜.
∫∞∆∞
∫∞π ∫∞∆∞
∆˘ ˘’ ·ÚÈıÌ. …../2007 ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ …..ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ, ∞Î˘ÚˆÙÈÎÔ‡ ™¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡.
123
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 124
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
...................................................................
124
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 125
∞ı‹Ó·, - -2008
√/∏ ¶ÏËÚÂÍÔ‡˜….. ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜
™Ù· Ï·›ÛÈ·, ›Û˘ Ù˘ ÂÓÙÔÏ‹˜ Â›Ó·È ÔÏÏÔ› ÔÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔÈ Ô˘ ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ó ÁÈ· ÙËÓ
¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜, ÂÚÁ·Û›·˜ ÎÙÏ. ÙˆÓ ·ÏÏÔ‰·ÒÓ – ÂÓÙÔϤˆÓ ÙÔ˘˜.
∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ÏÂÙÔÌÂÚÒ˜ Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο Ô˘ ηٿ
ÂÚ›ÙˆÛË ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È.
π
∞¢∂π∞ ¢π∞ª√¡∏™ ¶√§π∆ø¡ ∆ƒπ∆ø¡ Ãøƒø¡
∞¡∞¡∂ø™∏ ª∂ ∂•∞ƒ∆∏ª∂¡∏ ∂ƒ°∞™π∞
(¡. 3386 / 2005 ¿ÚıÚ. 15 ·Ú. 1-4
fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËÎÂ Î·È ÈÛ¯‡ÂÈ)
¢ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο:
ñ ∞›ÙËÛË
ñ ¢È·‚·Ù‹ÚÈÔ Û ÈÛ¯‡.
ñ Õ‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜
ñ ¶·Ú¿‚ÔÏÔ 300 _
ñ ™‡Ì‚·ÛË ÂÍ·ÚÙË̤Ó˘ ÂÚÁ·Û›·˜ Ì ıˆÚË̤ÓÔ ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜ ÙÔ˘
ÂÚÁÔ‰fiÙË ‹ ‰‹ÏˆÛË ÂÚÁÔ‰fiÙË Ì ıˆÚË̤ÓÔ ÙÔ ÁÓ‹ÛÈÔ Ù˘ ˘ÔÁÚ·Ê‹˜.
ñ ∂ÈÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ ÔÈΛԢ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÔ‡ ÊÔÚ¤·.
ñ ∂Îηı·ÚÈÛÙÈÎfi ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ‰‹ÏˆÛË ‹ ÊÔÚÔÏÔÁÈ΋ ÂÓËÌÂÚfiÙËÙ·.
ñ ¢‡Ô ºˆÙÔÁڷʛ˜.
ñ ŒÓÛËÌ·.
125
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 126
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ππ
∞·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο:
1. ∞›ÙËÛË ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·Ê›Ô.
2. ¢‡Ô (2) ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ·ÈÙÒÓ
ÂÈÛ‹ÏıÂ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
3. ∆ÚÂȘ (3) ʈÙÔÁڷʛ˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4 cm à 4 cm.
4. ¢‡Ô (2) ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ˘Á›·˜ ‹ ȉȈÙÈ΋˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
Ë ÔÔ›· ηχÙÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
5. ¢‡Ô (2) ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÌÈÛıˆÙËÚ›Ô˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¢.∂.∫.√. (¢∂∏,
√∆∂, ∂À¢∞¶) ‹ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÂÊÔÚ›·˜.
∏ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÂΉ›‰ÂÙ·È Î·È ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·˘ıËÌÂÚfiÓ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›·
ÛÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ.
πππ
∞¢∂π∞ ¢π∞ª√¡∏™ ¶√§π∆ø¡ ∂.∂. °π∞ ∞™∫∏™∏
∂ªªπ™£∏™ ∂ƒ°∞™π∞™ ∞√ƒπ™∆∏™ ¢π∞ƒ∫∂π∞™
∏ ‰È¿Ù·ÍË Ô˘ ÙËÓ ÚԂϤÂÈ Â›Ó·È ÙÔ ¶.¢. 106 / 21-06-2007 Î·È Ù· ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈο
Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛÎÔÌÈÛıÔ‡Ó ÛÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· Â›Ó·È Ù· οوıÈ:
1. ∞›ÙËÛË ÂӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Ô˘ Û˘ÌÏËÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ÁÚ·Ê›Ô.
2. ¢‡Ô (2) ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÈÛ¯˘ÚÔ‡ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·˜ Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô ·ÈÙÒÓ
ÂÈÛ‹ÏıÂ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.
3. ∆ÚÂȘ (3) ʈÙÔÁڷʛ˜ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ 4 cm à 4 cm.
4. ¢‡Ô (2) ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ÌÈÛıˆÙËÚ›Ô˘ ηÙÔÈΛ·˜ ‹ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌfi ¢.∂.∫.√. (¢∂∏,
√∆∂, ∂À¢∞¶) ‹ ÂÎηı·ÚÈÛÙÈÎfi ÂÊÔÚ›·˜.
5. µÂ‚·›ˆÛË ÚfiÛÏ˄˘ ·fi ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ıˆÚË̤ÓË ·fi ÙËÓ ‰ËÌfiÛÈ· ·Ú¯‹
(∞ÛÙ˘ÓÔÌ›· ‹ ∫.∂.¶.) fiÔ˘ ··ÈÙ›ٷÈ.
6. ¢‡Ô (2) ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·Ê· ‚È‚ÏÈ·Ú›Ô˘ ˘Á›·˜ ‹ ȉȈÙÈ΋˜ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘
Ë ÔÔ›· ηχÙÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.
126
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 127
ñ ∏ ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔÓ‹˜ ÂΉ›‰ÂÙ·È Î·È ¯ÔÚËÁÂ›Ù·È ·˘ıËÌÂÚfiÓ ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂ-
Û›· ÛÙÔÓ ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ.
1. ŒÓÙ˘Ô ·›ÙËÛ˘ ÂȘ ‰ÈÏÔ‡Ó (¯ÔÚËÁÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘
¢‹ÌÔ˘/ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ÙfiÔ˘ ηÙÔÈΛ·˜ ÙÔ˘ ˘ËÎfiÔ˘ ÙÚ›Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‹ ·fi ÙËÓ
¢È‡ı˘ÓÛË ∞ÏÏÔ‰·ÒÓ Î·È ªÂÙ·Ó¿ÛÙ¢Û˘ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ, ¢ËÌfiÛÈ·˜
¢ÈÔ›ÎËÛ˘ Î·È ∞ÔΤÓÙÚˆÛ˘).
2. ∆ÚÂȘ (3) ¤Á¯ÚˆÌ˜ ÚfiÛÊ·Ù˜ ʈÙÔÁڷʛ˜.
3. ∞ÎÚÈ‚¤˜ ʈÙÔ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÂÏ›‰ˆÓ ÈÛ¯‡ÔÓÙÔ˜ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ‹ Ù·ÍȉȈÙÈ-
ÎÔ‡ ÂÁÁÚ¿ÊÔ˘ ·Ó·ÁÓˆÚÈṲ̂ÓÔ˘ ·fi ÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜ Ì ÙËÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓË ÈÛ¯‡Ô˘Û·
ıÂÒÚËÛË ÂÈÛfi‰Ô˘.
4. ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ˘Á›·˜ ·fi ∂ÏÏËÓÈÎfi ÎÚ·ÙÈÎfi ÓÔÛËÏ¢ÙÈÎfi ›‰Ú˘Ì· Ô˘ ı· ‚‚·ÈÒ-
ÓÂÈ fiÙÈ Ô ˘‹ÎÔÔ˜ ÙÚ›Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰ÂÓ ¿Û¯ÂÈ ·fi ÓfiÛËÌ·, ÙÔ ÔÔ›Ô, Û‡Ìʈӷ Ì ٷ ‰ÈÂ-
ıÓ‹ ‰Â‰Ô̤ӷ Î·È ÙËÓ ¶·ÁÎfiÛÌÈ· √ÚÁ¿ÓˆÛË ÀÁ›·˜ (¶.√.À.), ÌÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ
ΛӉ˘ÓÔ ÁÈ· ÙË ‰ËÌfiÛÈ· ˘Á›· ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ
ÙˆÓ ¿ÚıÚˆÓ 18, 46-50, 61, 62, 63 Î·È 94.
5. ¶·Ú¿‚ÔÏÔ Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎÔ‡ ‰ÈÏÔÙ‡Ô˘ Ù‡Ô˘ µã ·fi ÙËÓ ·ÚÌfi‰È· ÁÈ·
ÙËÓ ·Ú·Ï·‚‹ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ˘ËÚÂÛ›·, Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù˘ ·Ú. 1 ÙÔ˘
¿ÚıÚÔ˘ 92 ÙÔ˘ Ó. 3386/2005 ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙˆÓ
¿ÚıÚˆÓ 32, 34 ·Ú. 2, 44 ·Ú. 1, 46-50, 56 ·Ú. 2 fiˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ıËΠ̠ÙÔ ¿ÚıÚÔ
13 ÙÔ˘ Ó. 3536/2007 (·Ó‹ÏÈη Ù¤ÎÓ· οو ÙˆÓ 18 ÂÙÒÓ), 61-63, 94 ηıÒ˜ Î·È ÙˆÓ ˘Ë-
ÎfiˆÓ ∞ÈÁ‡ÙÔ˘ Ô˘ ÂÈÛ¤Ú¯ÔÓÙ·È Ë ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ¿‰ÂÈ· ‰È·ÌÔ-
Ó‹˜ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›·, Ô Ù‡Ô˜ Ù˘ ÔÔ›·˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ∞ Ù˘ ·Ú·ÁÚ¿ÊÔ˘
2 ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 9 ÙÔ˘ Ó. 3386/2005.
127
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 128
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
128
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 129
™∆∂§∂Ã∏ ∂∆∞πƒ∂πø¡
129
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 130
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ñ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ º.∂.∫. ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‹ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘
·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘
‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‹ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙ¤˜ ‹ ÓfiÌÈÌÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜.
ñ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ º.∂.∫. ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ÙÔ˘ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ Ù˘ ÂÎÏÔÁ‹˜ ÙÔ˘˜ Î·È ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË ÌË ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ÙÔ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ‹ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÔ˘
·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ Ù˘ ∂Ù·ÈÚ›·˜ ÁÈ· ÙËÓ È‰ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜.
130
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 131
∞£§∏∆π∫√ ¢π∫∞π√
T· fiÚÁ·Ó· Ô˘ ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ÂΉÈοÛÔ˘Ó ÙȘ ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È Ù· ·ıÏËÙÈ-
ο ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈο fiÚÁ·Ó·, Ù· ÔÔ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 87
·Ú. 1 ÙÔ˘ ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜, ·Ó Î·È Û˘ÁÎÚÔÙÔ‡ÓÙ·È ·fi Ù·ÎÙÈÎÔ‡˜ ‰ÈηÛÙ¤˜, ·ÛÎÔ‡Ó
fï˜ ÔÈÔÓ› ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈ΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·ÔÓÔÌ‹˜ ÙÔ˘ ‰Èη›Ô˘ ¤Ú·Ó ÙˆÓ Û˘ÓÙ·Á-
Ì·ÙÈÎÒÓ ÔÚ›ˆÓ, ÛÙÔ fiÓÔÌ· Ù˘ ‡ڢıÌ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ·ÔηٿÛÙ·Û˘ Ù˘
·ıÏËÙÈ΋˜ ¤ÓÓÔÌ˘ Ù¿Í˘.
∆Ô ÓÔÌÔıÂÙÈÎfi Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È Î·ıÔÚ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ıÏËÙÈ΋ ¤ÓÓÔÌË Ù¿ÍË ÔÚÈÔıÂ-
ÙÂ›Ù·È ·fi ÙÔ˘˜ ÂÍ‹˜ ÓfiÌÔ˘˜ Î·È ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ:
131
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 132
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ñ ŒÓÓÔÌÔ ™˘ÌʤÚÔÓ:
∆Ô ¢Èη›ˆÌ· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ Î¿ıÂ Ê˘ÛÈÎfi ‹ ÓÔÌÈÎfi ÚfiÛˆÔ Ô˘ ËÙÙ‹ıËΠ‹
˘Ê›ÛÙ·Ù·È ¿ÌÂÛË ‹ ¤ÌÌÂÛË ‚Ï¿‚Ë.
ñ ¶ÚÔıÂÛÌ›·:
∏ ÚÔıÂÛÌ›· ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Â›Ó·È (2) ‰‡Ô Ë̤Ú˜ ·fi ÙËÓ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹-
ÔÙ ÙÚfiÔ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘. (¿ÚıÚÔ 121 ·Ú.2 ÙÔ˘ ¡. 2725/1999).
ñ ∫ÔÈÓÔÔ›ËÛË – ¶ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ (∞.™.∂.∞.¢.):
√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÎÔÈÓÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ·Ú·¯Ú‹Ì· Î·È Ì ¢ı‡ÓË ÙÔ˘ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿-
ÓÔ˘ ÛÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘. ª¤Û· Û ÚÔıÂÛÌ›· (2)
‰‡Ô ËÌÂÚÒÓ ·fi ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛË, Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ÌÔÚ› Ó·
ÂÈÛ·¯ı› ÛÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ fiÚÁ·ÓÔ, ·ÓÂÍ¿ÚÙËÙ· ·fi ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·
¿ÛÎËÛ˘ ‹ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË ¤ÊÂÛ˘. [(¿ÚıÚÔ 121 ·Ú.3 ÙÔ˘ ¡. 2725/1999) fiˆ˜ ÙÚÔÔ-
ÔÈ‹ıËÎÂ ÌÂ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 41 ¡. 3057/2002].
ñ ™˘ÁÎÚfiÙËÛË ∞.™.∂.∞.¢.:
132
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 133
ÛÙËÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ˘¿ÁÔÓÙ·È ÔÈ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÛÙȘ ‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ ÂÚÈʤ-
ÚÂȘ ∏›ÚÔ˘, £ÂÛÛ·Ï›·˜, ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜, ¢˘ÙÈ΋˜ ª·Î‰ÔÓ›·˜ Î·È £Ú¿Î˘.
∆ËÓ Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÔÚ›˙ÂÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘. ŸÙ·Ó ÙÔ ∆Ì‹Ì· ÎÚ›ÓÂÈ
fiÙÈ Ë ˘fi ÎÚ›ÛË ˘fiıÂÛË ¤¯ÂÈ È‰È·›ÙÂÚË ÛÔ˘‰·ÈfiÙËÙ·, Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ·Ú·¤ÌÂÈ
·˘Ù¤˜ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ·. ™Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÚÔ‰ÚÂ‡Ô˘Ó ‰ÈηÛÙÈÎÔ› ηٿ ÛÂÈÚ¿ ·Ú¯·ÈfiÙËÙÔ˜,
ÂÓÒ ÛÙËÓ ÔÏÔ̤ÏÂÈ· Ô ·Ú¯·ÈfiÙÂÚÔ˜ ¢ÈηÛÙ‹˜. √È ÌfiÓÈÌÔÈ ˘¿ÏÏËÏÔÈ Ù˘ °.°.∞. ·ÛÎÔ‡Ó
ηı‹ÎÔÓÙ· ÁÚ·ÌÌ·Ù›·˜, ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰Â Î·È ·fi ÙÔÓ °ÂÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡.
ñ ¶ÚÔıÂÛÌ›·:
∏ ÚÔıÂÛÌ›· ¿ÛÎËÛ˘ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ Â›Ó·È ÔÎÙÒ (8) Ë̤Ú˜ Î·È ·Ú¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓ
ÂÔ̤ÓË Ù˘ ηı' ÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘ ‹ ÁÓÒÛ˘ Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘
·fiÊ·Û˘. (¿ÚıÚÔ 126 ·Ú.1 ÙÔ˘ ¡. 2725/1999).
ñ ¶·Ú¿‚ÔÏÔ:
°È· ÙÔ ·Ú·‰ÂÎÙfi Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ··ÈÙÂ›Ù·È ¤ˆ˜ ÙËÓ Ë̤ڷ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘ Î·È Ë
ηٷ‚ÔÏ‹ ·Ú·‚fiÏÔ˘ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ ∆Ú¿Â˙·˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜, Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË
ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∆Ô ·Ú¿‚ÔÏÔ ÂÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ÛÙÔÓ Î·Ù·ı¤ÙË ÛÂ
ÂÚ›ÙˆÛË ÔÏÈ΋˜ ‹ ÌÂÚÈ΋˜ ·Ú·‰Ô¯‹˜ Ù˘ ÚÔÛÊ˘Á‹˜. ∞Ó ·ÔÚÚÈÊı› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi
Ù˘ Ë ÚÔÛÊ˘Á‹, ÙÔ ·Ú¿‚ÔÏÔ Î·Ù·›ÙÂÈ ˘¤Ú ÙÔ˘, ηٿ ÙÔ ¿ÚıÚÔ 36 ÙÔ˘ ¡.
133
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 134
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
2725/1999, ÂȉÈÎÔ‡ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡ Ù˘ °.°.∞. (¿ÚıÚÔ 126 ·Ú.1 ÙÔ˘ ¡. 2725/1999).
∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ˘Ôı¤ÛÂˆÓ ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ∞™∂∞¢ ›ӷÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÙ· ¶ÔÏÈÙÈο
¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, ‰ËÌfiÛÈ·, ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ú·ÎÙÈο ·fi ÙÔÓ °Ú·ÌÌ·Ù¤·, ÂÓÒ ÔÈ «‰È¿‰ÈÎÔÈ» ·Ó·-
Ù‡ÛÛÔ˘Ó ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ, ÂÓÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÊÔÚÈÎfi˜ Î·È ÂÁÁڿʈ˜
Ì ˘fiÌÓËÌ·.
°È· ÙËÓ ·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ÌÂÚÒÓ ··ÈÙÂ›Ù·È ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔ˜ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜
ηٷ‚¿ÏÏÂÈ ¤ÓÛËÌ· ·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È ÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÔ ÚÔ›Ûڷ͢ Ô˘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ô
¢ÈÎËÁÔÚÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ıËÓÒÓ.
∏ Û˘˙‹ÙËÛË ÚÔÛÊ˘Á‹˜ ηٿ ·fiÊ·Û˘ ÙÔ˘ ÚˆÙÔ‚¿ıÌÈÔ˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿-
ÓÔ˘ ÁÈ· ·ıÏËÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ·Ó·Î‡ÙÔ˘Ó ·fi ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË ·ÁÒÓˆÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ó·-
‚ÏËı› ÌfiÓÔ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Î·È ÁÈ· Û·Ú¿ÓÙ· ÔÎÙÒ (48) ÒÚ˜, ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÛÔ˘‰·›Ô˜
ÏfiÁÔ˜, ÛÙȘ ‰Â ÏÔȤ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Û˘Ó‰ڛ·ÛË ÙÔ˘ ȉ›Ô˘ ‹
¿ÏÏÔ˘ ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ÂÌÊ·ÓÈÛıÔ‡Ó Ù· ̤ÚË, Ë Û˘˙‹ÙËÛË ¯ˆÚ› Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó ·Úfi-
ÓÙ·, ÂÊfiÛÔÓ ÎÏ‹ıËÎ·Ó ÓfiÌÈÌ· Î·È ÂÌÚfiıÂÛÌ·, fï˜ ·ÔÚÚ›ÙÂÙ·È ÂÍ ·ÈÙ›·˜ Ù˘ ÌË
·Ú¿ÛÙ·Û˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘. (¿ÚıÚÔ 126 ·Ú.1 ÙÔ˘ ¡. 2725/1999).
ñ ÕÌÂÛË ÂÎÙÂÏÂÛÙfiÙËÙ·:
√È ·ÔÊ¿ÛÂȘ ÙÔ˘ ∞.™.∂.∞.¢. ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ë
ÚÔıÂÛÌ›· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ·ÚÌfi‰ÈÔ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ ™.∆.∂. ‰ÂÓ ·Ó·ÛÙ¤ÏÏÂÈ ÙËÓ
ÂÎÙ¤ÏÂÛ‹ ÙÔ˘˜. (¿ÚıÚÔ 126 ·Ú.5 ÙÔ˘ ¡. 2725/1999).
ñ ŒÓ‰Èη ª¤Û·:
134
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 135
135
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 136
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
136
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 137
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ Ù·ÎÙÈÎÒÓ ÌÂÏÒÓ. ∆ÔÓ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈÔ ¤ÏÂÁ¯Ô
› ÙˆÓ ·ÔÊ¿ÛÂˆÓ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ ·ÛΛ Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ Ù˘ ∂.¶.√. (ÕÚıÚÔ
127 µ ·Ú.3 ÙÔ˘ ¡. 2725/1999).
™˘ÁÎÚfiÙËÛË:
∫·È Ë ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛÂˆÓ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È Ì ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ∂.¶.√. ÁÈ· ıËÙ›· ‰‡Ô
ÂÙÒÓ Ô˘ ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ 1Ë ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÔ˘ ¤ÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡. ™˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ¤Ó· Úfi-
‰ÚÔ ∂ʤÙË ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹ ¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ Î·È ·fi ‰‡Ô ∂ʤÙ˜ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜ ‹
¶ÔÈÓÈ΋˜ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÈϤÁÔÓÙ·È ÌÂٷ͇ ¢ÈηÛÙÒÓ Ì ÁÓÒÛË Î·È ÂÌÂÈÚ›· ÛÂ
ı¤Ì·Ù· ·ıÏËÙÈÛÌÔ‡. ∏ ÂÈÏÔÁ‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÎÏ‹ÚˆÛË Ô˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·Ó ¶Úfi‰ÚÔ
∂ÊÂÙÒÓ Î·È ¤Ó·Ó ∂ʤÙË ˆ˜ ·Ó·ÏËÚˆÙ¤˜
∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜:
√È ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ù˘ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·ıÔÚÈ˙fiÌÂÓ˜ ÛÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘
∂.¶.√., ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ˜ ÁÈ· ÙÔ ∞.™.∂.∞.¢. ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 124, ÂÎÙfi˜ ·fi ÙËÓ
ÂÚ›ÙˆÛË ‰'. °È· ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Î·È Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ ÚÔÛÊ˘ÁÒÓ ÛÙËÓ ∂ÈÙÚÔ‹ ∂ʤÛˆÓ
ÂÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ·Ó¿ÏÔÁ· ÔÈ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ ¿ÚıÚÔ˘ 126 ÙÔ˘ ¡. 2725/199.
∞¡∞¶√ª¶∏ À¶√£∂™∂ø¡
ñ ∆Ô ÛˆÌ·ÙÂ›Ô ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ˆ˜ ·ıÏËÙÈÎfi ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∫.√.∂. ∞Ó·ÔÌ‹ ÛÙËÓ ∫.√.∂.
ÏfiÁˆ ÌË Â›Ï˄˘ Ù˘ ·›ÙËÛ˘ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ¿ÚıÚÔ 79, ·Ú. 3 ÙÔ˘ Ó.
2725/99: ·Ú.·ÔÊ.25, 26, 27, 28, 29, 30, 38, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 51, 52, 53,
66, 67, 68/2005.
∞¡ø∆∂ƒ∞ µπ∞
ñ ªË ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÔÌ¿‰·˜ Û ·ÁÒÓ· ÏfiÁˆ ÌË Ï‹„˘ ÂÍfi‰ˆÓ ÌÂٷΛÓËÛ˘ ·fi ÙËÓ
√ÌÔÛÔÓ‰›·. √ÈÎÔÓÔÌÈ΋ ·‰˘Ó·Ì›· ۈ̷Ù›Ԣ Ó· ηχ„ÂÈ Ù· ¤ÍÔ‰·. À·ÈÙÈfiÙËÙ·
ۈ̷Ù›Ԣ. ¢ÂÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó ÏfiÁÔÈ ·ÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜. ∫·ÙÔ¯‡ÚˆÛË ·ÁÒÓ· ˘¤Ú Ù˘ ÁËÂ-
‰Ô‡¯Ô˘ ÔÌ¿‰Ô˜.
137
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 138
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
™Àªª∂∆√Ã∏ ∞£§∏∆ø¡
ñ ∞ÓÙÈηÓÔÓÈ΋ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙ‹ ÏfiÁˆ ÂÎÚfiıÂÛÌ˘ ‰‹ÏˆÛ˘ ÙÔ˘ ÁÈ· ·ÏÏ·Á‹
ηÙËÁÔÚ›·˜ ·Ú.·ÔÊ.111/2005
∞.™.∂.∞.¢.
ñ ∞fiÚÚÈ„Ë Â·Ó·Û˘˙‹ÙËÛ˘ ˘fiıÂÛ˘ ÏfiÁˆ ÌË ÎÏ‹Ù¢Û˘ ÙÚ›ÙÔ˘, ÙÔ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ
˘Ô¯ÚÂÔ‡ÙÔ Ó· ηϤÛÂÈ ÙÔ ∞.™.∂.∞.¢. ·Ú.·ÔÊ.90/2005
ñ ªË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ. ŒÏÏÂÈ„Ë ·ÈÙÈÔÏÔÁ›·˜ ·fiÊ·Û˘ √ÌÔÛÔÓ‰›·˜.
∂ÍÔ˘Û›· ∞.™.∂.∞.¢. ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙËÓ Ô˘Û›· Ù˘ ˘fiıÂÛ˘ ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÊfiÛÔÓ Ë ·›ÙËÛË
ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ ˘Ô‚Ï‹ıËΠÂÌÚfiıÂÛÌ· Î·È ÓfiÌÈÌ· ÚÔ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÂÓÒÈÔÓ ÙÔ˘ ÁÈ·
ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÏfiÁÔÈ ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜ Î·È Ó¤· ·Ô‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯ›· ·Ú.·ÔÊ.33/2005
∫§∏∆∂À™∏
ñ Õ΢ÚË Û˘˙‹ÙËÛË ÏfiÁˆ ÌË ¤ÁηÈÚ˘ ÎÏ‹Ù¢Û˘ ÂÓfi˜ ÂÎ ÙˆÓ ‰È·‰›ÎˆÓ. ¢È·Ù¿ÛÛÂÈ
ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„‹ Ù˘ ·Ú.·ÔÊ.120/2005
¶∂π£∞ƒÃπ∫∞
ñ °È· ÙË ÓÔÌÈÌfiÙËÙ· ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎÒÓ ÔÈÓÒÓ, ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Úfi‚ÏÂ„Ë ·fi
ÙȘ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈΤ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ηٿ ÙÚfiÔ ÂȉÈÎfi ÙˆÓ ·Ú·‚·ÙÈÎÒÓ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚÒÓ Ô˘ ÂÈ-
Û‡ÚÔ˘Ó ÙȘ ÔÈÓ¤˜ (ÎÔχ̂ËÛË)
ñ ∞·ڈÛË ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÔÈÓ‹˜ Û ۈ̷ÙÂ›Ô ·Ê·›ÚÂÛ˘ 1 ‚·ıÌÔ‡ ηٿ ÙËÓ ÙÚ¤¯Ô˘Û·
·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÏfiÁˆ ·ÓÙ›ıÂÛ˘ Ì ÙË °ÂÓÈ΋ ¶ÚÔ΋ڢÍË ∞ÁÒÓˆÓ
¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ë ÈÛ¯‡˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÔÈÓ‹˜ Ó· ·Ú¯›˙ÂÈ ÙËÓ
ÂÚ¯fiÌÂÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·Ú.·ÔÊ.115/2005
ñ ∞fiÊ·ÛË ¢.™. Ù˘ ∂.º.√.∞. ÌË ÓfiÌÈÌË Î·È ·ÔÚÚÈÙ¤· ‰ÈfiÙÈ ·ÓÙÈÙ›ıÂÙ·È ÛÙÔ Î·Ù·-
ÛÙ·ÙÈÎfi ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓˆÓ Ù˘ ∂.º.√.∞. ·Ú.·ÔÊ.129/2005
ñ ¶ÔÈÓ‹ ÂÍ¿ÌËÓÔ˘ ·ÔÎÏÂÈÛÌÔ‡. ¢˘ÛÊ‹ÌÈÛË ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÏfiÁˆ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ˘
ηٷÁÁÂÏ›·˜ Û ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Î·È fi¯È ÛÙËÓ √ÌÔÛÔÓ‰›· ·Ú.·ÔÊ. 92/2005
ñ ªË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙ‹ ÏfiÁˆ ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Û ·ÁÒÓ˜. ∏ √ÌÔÛÔÓ‰›· ¤‚·ÏÏÂ
ÔÈÓ‹ Ô˘ ‰ÂÓ ÚԂϤÂÙ·È ÛÙÔÓ ∫·ÓÔÓÈÛÌfi ÙˆÓ ∂ıÓÈÎÒÓ √Ì¿‰ˆÓ. ∞fiÊ·ÛË ·˘Ù‹
ÏËÌÌÂÏ‹˜ Î·È ·Î˘ÚˆÙ¤· ·Ú.·ÔÊ.137/2005
ñ ∞Ó·ÚÌfi‰ÈÔ fiÚÁ·ÓÔ ÙÔ ¢.™. Ù˘ ∂.√.¶.∂. ÁÈ· Ï‹„Ë ·fiÊ·Û˘ ÂÚ› ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜,
ÂÎÚfiıÂÛÌË ·›ÙËÛË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹˜, ÌË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ ·Ú.·ÔÊ.133/2005
¶ƒ√£∂™ªπ∞
∂∫¶ƒ√£∂™ª∏ ¶ƒ√™ºÀ°∏
ñ ∂ÎÚfiıÂÛÌË ÚÔÛÊ˘Á‹ ·Ú.·ÔÊ.87/2005
ñ ªË Ù‹ÚËÛË ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ÂȉÔÔ›ËÛ˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓ· ÌÂÙ¿ ·fi Ì·Ù·›ˆÛË,
·fiÚÚÈ„Ë ¤ÓÛÙ·Û˘ ÚÔÛʇÁÔÓÙÔ˜ ÏfiÁˆ ·‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙË-
Ù·˜ Áˤ‰Ô˘ Î·È Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ ·Ú.·ÔÊ.105/2005
∂∫¶ƒ√£∂™ª∏ ∞π∆∏™∏ ª∂∆∂°°ƒ∞º∏™
ñ ∂ÎÚfiıÂÛÌË ·›ÙËÛË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜, Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ
·ıÏËÙÒÓ ·Ú.·ÔÊ.124/2005.
¡√ªπª√∆∏∆∞ ™Àªª∂∆√Ã∏™ ∞£§∏∆ø¡
ñ ¡fiÌÈÌË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ·ıÏËÙÒÓ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∂§.∞.™. Û‡Ìʈӷ Ì ¿ÚıÚÔ 3 ηٷÛÙ·-
ÙÈÎÔ‡ Ù˘ ™.∫.√.∂. ¢ÂÓ ‰‡Ó·Ù·È ÂÎ ÙˆÓ ˘ÛÙ¤ÚˆÓ Ó· ·ÌÊÈÛ‚ËÙ› ·ıÏËÙÈÎfi ۈ̷ÙÂ›Ô ÙÔ˘˜
fiÚÔ˘˜ Î·È ÙȘ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂȘ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ÂÂȉ‹ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ·˜ ÂÍ·Ú¯‹˜ Û˘Ó‹„Â
138
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 139
4. ∞ƒ™∏ µ∞ƒø¡
¶√π¡∏
ñ ÃÚ‹ÛË ÎÏÂÓ‚Ô˘ÙÂÚfiÏ˘ Î·È ÙÂÛÙÔÛÙÂÚfiÓ˘. ¢ÈÂÙ‹˜ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi˜
·Ú.·ÔÊ.123/2005
5. ∂.√.À¢.∞.∞.∆.∫.
ª∂∆∂°°ƒ∞º∂™ ™¶√À¢∞π√π §√°√π
ñ ¢È·Ù¿Ú·ÍË Û¯¤ÛÂˆÓ ·ıÏËÙ‹ Ì ۈ̷Ù›Ô, ÌË Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ, ÚÔÔÓËÙ‹˜
¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· ·Û΋Ûˆ˜ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜, ÌË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ÌË ·ÚÔ¯‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡
˘ÏÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ ÛˆÌ·Ù›Ô, ¤ÏÏÂÈ„Ë È·ÙÚÔÊ·Ú̷΢ÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘, ¤ÏÏÂÈ„Ë „˘¯ÈÎÔ‡
‰ÂÛÌÔ‡ ·ıÏËÙ‹ – ۈ̷Ù›Ԣ. ·Ú.·ÔÊ.18, 19, 20/2005
139
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 140
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞¡∞ƒª√¢π√∆∏∆∞ ∞.™.∂.∞.¢.
ñ ŒÏÏÂÈ„Ë ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ Î·È ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ∞.™.∂.∞.¢. ·Ú.·ÔÊ.91/2005
8. ∫∞§∞£√™º∞πƒπ™∏ - ª∂∆∂°°ƒ∞º∂™
¶ÚÔÔÓËÙ‹˜ ηϷıÔÛÊ·›ÚÈÛ˘: ∆Ô ·Û˘Ì‚›‚·ÛÙÔ Ù˘ ȉÈfiÙËÙ·˜ ÚÔÔÓËÙ‹ ηÈ
·ıÏËÙ‹ ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ì ÙȘ ȉÈfiÙËÙ˜ ·˘Ù¤˜ Û ·ÁÒÓ˜ Ù˘ ›‰È·˜ ηÙËÁÔ-
Ú›·˜. ∞™∂∞¢ 89/2007
ñ ∂ÎÚfiıÂÛÌË ·›ÙËÛË ÌÂÙÂÁÁÚ·Ê‹˜, Û˘ÓÙ·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÂÚÈÔÚÈÛÌÒÓ ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÒÓ
·ıÏËÙÒÓ. ·Ú.·ÔÊ.124/2005.
™¶√À¢∞π√π §√°√π
ñ ªË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Û ڈٷıÏ‹Ì·Ù·: ·Ú.·ÔÊ.117/2005.
ñ ƒ‹ÍË Û¯¤ÛˆÓ: ·Ú.·ÔÊ.114, 117/2005.
ñ ªÂÙÔ›ÎËÛË ÏfiÁˆ ·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜: ·Ú.·ÔÊ.130/2005.
ñ ∞ı¤ÙËÛË fiÚÔ˘/fiÚˆÓ Û˘ÌʈÓËÙÈÎÔ‡: ·Ú.·ÔÊ.114, 130/2005.
∂.√.∫ ¶√π¡∂™
ñ ™˘ÌÏÔΤ˜ Ô·‰ÒÓ, Ú›„Ë Î·ı›ÛÌ·ÙÔ˜ / Ù·ÈÓÈÒÓ ¯¿ÚÙÔ˘. ¶ÔÈÓ‹ Ì›ˆÛË Û (2) ‰‡Ô
·ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ: ·Ú.·ÔÊ.10/2005
ñ ∂ÂÈÛfi‰È· ÂÓÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘, Ú›„Ë ·ÓÙÈΛÌÂÓˆÓ. ∂Í·Ê¿ÓÈÛË ÔÈÓ‹˜ (1
·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÎÂÎÏÂÈÛÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ı˘ÚÒÓ) Ì ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÌÂÏÒÓ, ÏfiÁˆ ÌË ÛÙÔȯÂÈÔı¤ÙËÛ˘
·‰È΋̷ÙÔ˜ ‚›·˜: ·Ú.·ÔÊ.82/2005
ñ ∞Ê·›ÚÂÛË ‚·ıÌÒÓ Ì›·˜ (1) ӛ΢ ÏfiÁˆ ·Ú·‚¿Ûˆ˜ ηٷ‚ÔÏ‹˜ ÏËÍÈÚfiıÂÛ̈Ó
Î·È ··ÈÙËÙÒÓ ÔÊÂÈÏÒÓ ÚÔ˜ ·ıÏËÙ¤˜: ·Ú.·ÔÊ.98/2005
ñ ªË Ù‹ÚËÛË ÚÔıÂÛÌÈÒÓ ÂȉÔÔ›ËÛ˘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ·ÁÒÓ· ÌÂÙ¿ ·fi Ì·Ù·›ˆÛË.
∞fiÚÚÈ„Ë ¤ÓÛÙ·Û˘ ÚÔÛʇÁÔÓÙÔ˜ ÏfiÁˆ ·‚·ÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÛÙÔȯ›ˆÓ ·Î·Ù·ÏÏËÏfiÙËÙ·˜
Áˤ‰Ô˘ Î·È Î·ÈÚÈÎÒÓ Û˘ÓıËÎÒÓ: ·Ú.·ÔÊ.105/2005
ñ À‚ÚÈÛÙÈο Û˘Óı‹Ì·Ù·, ʈÙÔ‚ÔÏ›‰Â˜, ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙȘ ÎÂÚΛ‰Â˜. ªÂ›ˆÛË ÔÈÓ‹˜
(·fi 7000∂ Û 2000 ∂ ÁÈ· ʈÙÔ‚ÔÏ›‰· Î·È ·fi 3000 ∂ Û 2000∂ ÁÈ· Ú›„Ë ·ÓÙÈÎÂÈ̤-
ÓÔ˘) ÏfiÁˆ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ˘ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ ÂÎÙfi˜ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. ƒ›„Ë ·ÓÙÈÎÂÈ̤-
ÓÔ˘: ·Ú.·ÔÊ.110/2005
∂.√.∫. ™À°Ãø¡∂À™∏ 2 ™øª∞∆∂πø¡
ñ ™˘Á¯ÒÓ¢ÛË Ì ·ÔÚÚfiÊËÛË ‰‡Ô ۈ̷Ù›ˆÓ ª·Ù·›ˆÛË Û˘Á¯ÒÓ¢Û˘ ÏfiÁˆ ÌË
ÈÛÙÔÔ›ËÛ˘ Ù˘ ∂.√.∫. ̤۷ ÛÙË ‰Âη‹ÌÂÚË ÚÔıÂÛÌ›· Ô˘ ÚԂϤÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜.
∞ÔÚÚ›ÙÂÈ. ∞ÔÚÈÛÙ›· °.™. 1 ۈ̷Ù›Ԣ. ªË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¤ÓÙ·Í˘ ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË Î·ÙË-
ÁÔÚ›· ÂÊfiÛÔÓ Û˘ÓÙÚ¤¯Ô˘Ó Ù˘ÈÎÔ› ÏfiÁÔÈ (·ÔÚÈÛÙ›· ·fiÊ·Û˘ °.™. ÌË Úfi‚Ï„˘ ‰È¿-
Ù·Í˘ ÁÈ· Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ·fi ÙÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi, ·ÏÏ¿ Î·È ·Ó¿ÎÏËÛË Ù˘ ·fiÊ·Û˘ Ù˘ ÎÚ›-
ÛÈÌ˘ °.™.) ·Ú.·ÔÊ.118/2005
140
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 141
141
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 142
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
142
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 143
143
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 144
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
144
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 145
Ù‹: ·Ú.·ÔÊ.89/2005
ñ ŒÏÏÂÈ„Ë „˘¯ÈÎÔ‡ ‰ÂÛÌÔ‡ ·ıÏËÙ‹ - ۈ̷Ù›Ԣ. ŒÏÏÂÈ„Ë ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿-
ÛˆÓ, ÚÔÔÓËÙ‹, ·‰È·ÊÔÚ›· ۈ̷Ù›Ԣ. ŒÏÏÂÈ„Ë ˘ÏÈ΋˜, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙ‹-
ÚÈ͢ ۈ̷Ù›Ԣ: ·Ú.·ÔÊ. 95,96/2005
ñ ™˘Ó·›ÓÂÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ. ∞fiÏ˘ÛË ÚÔÔÓËÙ‹, ¤ÏÏÂÈ„Ë È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ÌË
·ÚÔ¯‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡, ·‰È·ÊÔÚ›· ۈ̷Ù›Ԣ, ÂÏÏÈ›˜ ·ıÏËÙÈΤ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ ۈ̷Ù›-
Ô˘, ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘Ó·ıÏËÙÒÓ ›‰ÈÔ˘ ·ÁˆÓ›ÛÌ·ÙÔ˜: ·Ú.·ÔÊ.97/2005
ñ ŒÏÏÂÈ„Ë È·ÙÚÈ΋˜ ÂÚ›ı·Ï„˘, ÌË ·ÚÔ¯‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÏÂÈÛÙÔ‡
ÛÙ›‚Ô˘, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÔÓËÙ‹. ™˘Ó·›ÓÂÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ: ·Ú.·ÔÊ.99/2005
ñ ŒÏÏÂÈ„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ˘ÏÈ΋˜, È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢ ۈ̷Ù›Ԣ: ·Ú.·ÔÊ.100/2005
ñ ™˘Ó·›ÓÂÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ. ∞‰È·ÊÔÚ›· ۈ̷Ù›Ԣ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ˘ÏÈ΋˜, È·ÙÚÈ-
΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢, ÌË ·ÚÔ¯‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ۈ̷Ù›Ԣ. ªÂÙÔ›ÎËÛË: ·Ú.·ÔÊ.101,102/2005
ñ ªÂÙÔ›ÎËÛË ÏfiÁˆ ÛÔ˘‰ÒÓ, Û˘Ó·›ÓÂÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ, ˘ÂÚ¿ÚÈıÌË ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹. ∏
∫‡ÚÔ˜ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋ ŒÓˆÛ˘: ·Ú.·ÔÊ.103, 104/2005
ñ ™˘Ó·›ÓÂÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ˘ÏÈ΋˜, È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢.
∞‰È·ÊÔÚ›· , ¤ÏÏÂÈ„Ë ÚÔÔÓËÙ‹, ÌË ·ÚÔ¯‹ ·ıÏËÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡: ·Ú.·ÔÊ. 106,107/2005
ñ ™˘Ó·›ÓÂÛË ÛˆÌ·Ù›Ԣ, ¤ÏÏÂÈ„Ë ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙ›‚Ô˘, ¤ÏÏÂÈ„Ë Û˘Ó·ıÏËÙÒÓ ›‰ÈÔ˘ ·Áˆ-
Ó›ÛÌ·ÙÔ˜, ¤ÏÏÂÈ„Ë ·ıÏËÙÈÎÒÓ ÂÁηٷÛÙ¿ÛˆÓ, ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜, ˘ÏÈ΋˜, È·ÙÚÈ΋˜ ÛÙ‹ÚÈ͢:
·Ú.·ÔÊ.108/2005
∂∫¶ƒ√£∂™ª∏ ¶ƒ√™ºÀ°∏
ñ 8‹ÌÂÚË ÚÔıÂÛÌ›· ·fi Ù˘ ÁÓÒÛˆ˜ Ù˘ ÚÔÛ‚·ÏÏfiÌÂÓ˘ ·fiÊ·Û˘:
·Ú.·ÔÊ.87/2005
22. ∂.√.ªÚÈÙ˙.
¶ÂÈı·Ú¯ÈÎfi ·Ú¿ÙˆÌ· Ë ·Ú‹˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÚÔ˜ ̤ÏË Î·È fiÚÁ·Ó· Ù˘ ÔÌÔ-
ÛÔÓ‰›·˜. ∏ ÁÚ·Ù‹ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘˜ ηٷÁÁÂÏ›· ÛÙËÓ °.°.∞. ‰ÂÓ ÚÔÛٷهÂÙ·È ·fi «ÙÔ
‰Èη›ˆÌ· ÙÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÛı·È» ∞™∂∞¢ 4/2007.
145
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 146
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ·ÔΤÓÙÚˆÛ˘ Î·È Ù˘ Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÔÏÈÙÒÓ, Ô ÔÏ›Ù˘ Î·È Ê˘ÛÈο
Ô ¢ÈÎËÁfiÚÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Â͢ËÚÂÙËı› ·fi Ù· ηٿ ÙfiÔ˘˜ ∫¤ÓÙÚ· ∂͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ¶ÔÏÈÙÒÓ
(∫.∂.¶.). ∂›Ó·È, ÏÔÈfiÓ, ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ·Ú·ı¤ÛÔ˘Ì ÔȘ ˘ËÚÂۛ˜ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Ù· ∫.∂.¶.
ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘.
ñ ¢π∞£∏∫∏ – ∫§∏ƒ√¡√ªπ∞
ÃÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÚ› ·ÔÔ›ËÛ˘ ‹ ÌË ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜.
ÃÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÚ› ‰ËÌÔÛ›Â˘Û˘ ‹ ÌË ‰È·ı‹Î˘.
ÃÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÚ› ÌË ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛ˘ ‹ ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈÎÔ‡
‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜.
ÃÔÚ‹ÁËÛË ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÚ› ÌË ·Ó¿ÎÏËÛ˘ / ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ / ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÎÏËÚÔ-
ÓÔÌËÙËÚ›Ô˘.
146
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 147
¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
µÂ‚·›ˆÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛÊ˘Á‹, ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘,
·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ·Ú¤Ì‚·ÛË).
µÂ‚·›ˆÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ (·›ÙËÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ·fiÊ·Û˘, ·›ÙË-
ÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ‹ ÂÚÌËÓ›·˜ ·fiÊ·Û˘, ·Ó·ÎÔ‹ ÂÚËÌÔ‰ÈΛ·˜, ÙÚÈÙ·Ó·ÎÔ‹, ¤ÊÂÛË,
·ÓÙ¤ÊÂÛË, ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘).
µÂ‚·›ˆÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ (·Ó·ÎÔ‹ ÂÚËÌÔ‰ÈΛ·˜, ¤ÊÂÛË, ·›ÙËÛË
·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ·fiÊ·Û˘, ÙÚÈÙ·Ó·ÎÔ‹, ·›ÙËÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ‹ ÂÚÌËÓ›·˜ ·fiÊ·Û˘,
·Ó·›ÚÂÛË).
µÂ‚·›ˆÛË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ (·Ó·ÎÔ‹ ÂÚËÌÔ‰ÈΛ·˜, ¤ÊÂÛË, ·›ÙËÛË
·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ·fiÊ·Û˘, ÙÚÈÙ·Ó·ÎÔ‹, ·›ÙËÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ‹ ÂÚÌËÓ›·˜ ·fiÊ·Û˘,
·Ó·›ÚÂÛË) ÂÓÙfi˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.
µÂ‚·›ˆÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ‰›Î˘.
µÂ‚·›ˆÛË Î·Ù¿ÚÁËÛ˘ ‰›Î˘ Ì ·fiÊ·ÛË.
µÂ‚·›ˆÛË Î·Ù·¯ÒÚÈÛ˘ ÂÓ‰›ÎÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛÊ˘Á‹, ·ÁˆÁ‹, ·Ó·ÎÔ‹ ∫∂¢∂,
·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ¤ÓÛÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈ΋, ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘).
µÂ‚·›ˆÛË Î·Ù·¯ÒÚÈÛ˘ ÂÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ (·Ó·ÎÔ‹ ÂÚËÌÔ‰ÈΛ·˜, ¤ÊÂÛË, ·›ÙËÛË ·Ó·ıÂ-
ÒÚËÛ˘ ·fiÊ·Û˘, ÙÚÈÙ·Ó·ÎÔ‹, ·›ÙËÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ‹ ÂÚÌËÓ›·˜ ·fiÊ·Û˘, ·Ó·›ÚÂÛË).
µÂ‚·›ˆÛË fiÙÈ ÂÎÎÚÂÌ› Ë ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ (¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙ›Ô). µÂ‚·›ˆÛË fiÙÈ
ÂÎÎÚÂÌ› Ë ¤Î‰ÔÛË ·fiÊ·Û˘ (¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ).
µÂ‚·›ˆÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÛÙ¿‰ÈÔ Î·ı·ÚÔÁÚ·Ê‹˜, ıÂÒ-
ÚËÛ˘, ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘, ÎÏ (¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ∂ÊÂÙ›Ô).
µÂ‚·›ˆÛË fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÂΉÔı› ·fiÊ·ÛË Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ Î·ı·ÚÔÁÚ·Ê‹˜, ıÂÒ-
ÚËÛ˘, ÎÔÈÓÔÔ›ËÛ˘, ¿ÏÏÔ (¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ).
µÂ‚·›ˆÛË ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ‹ ·ÛÎÔ‡ÌÂÓÔ˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ‹ Ì¿ÚÙ˘Ú·.
µÂ‚·›ˆÛË ·Ú¿ÛÙ·Û˘ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˘ ‹ Ì¿ÚÙ˘Ú·.
µÂ‚·›ˆÛË ÂÚ› ·Ó·‚ÔÏ‹˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘.
µÂ‚·›ˆÛË ÂÚ› ¿ÛÎËÛ˘ ‹ ÌË ¤ÊÂÛ˘.
µÂ‚·›ˆÛË ÂÚȤÏ¢Û˘ ·Ú·ÂÌÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘ ·fi ¿ÏÏÔ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔ Î·È ÚÔÛ-
‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÌË Ù˘ Ó¤·˜ Û˘˙‹ÙËÛ˘.
µÂ‚·›ˆÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛÊ˘Á‹, ·ÁˆÁ‹, ·Ó·ÎÔ‹
∫∂¢∂, ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ¤ÓÛÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈ΋, ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘).
µÂ‚·›ˆÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛÊ˘Á‹, ·›ÙËÛË ·Î‡Úˆ-
Û˘, ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ·Ú¤Ì‚·ÛË).
µÂ‚·›ˆÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ (·Ó·ÎÔ‹ ÂÚËÌÔ‰ÈΛ·˜, ¤ÊÂÛË, ·›ÙË-
ÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ·fiÊ·Û˘, ÙÚÈÙ·Ó·ÎÔ‹, ·›ÙËÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ‹ ÂÚÌËÓ›·˜ ·fiÊ·Û˘,
·Ó·›ÚÂÛË).
µÂ‚·›ˆÛË ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌÔ‡ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ (·›ÙËÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ·fiÊ·Û˘,
·›ÙËÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ‹ ÂÚÌËÓ›·˜ ·fiÊ·Û˘, ·Ó·ÎÔ‹ ÂÚËÌÔ‰ÈΛ·˜, ÙÚÈÙ·Ó·ÎÔ‹,
¤ÊÂÛË, ·ÓÙ¤ÊÂÛË, ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘).
µÂ‚·›ˆÛË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛÊ˘Á‹, ·ÁˆÁ‹, ·Ó·ÎÔ‹
∫∂¢∂, ·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ¤ÓÛÙ·ÛË ÂÎÏÔÁÈ΋, ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘).
µÂ‚·›ˆÛË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ (ÚÔÛÊ˘Á‹, ·›ÙËÛË ·Î‡ÚˆÛ˘,
·›ÙËÛË ·Ó·ÛÙÔÏ‹˜, ·Ú¤Ì‚·ÛË).
µÂ‚·›ˆÛË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ (·Ó·ÎÔ‹ ÂÚËÌÔ‰ÈΛ·˜, ¤ÊÂÛË, ·›ÙËÛË
·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ·fiÊ·Û˘, ÙÚÈÙ·Ó·ÎÔ‹, ·›ÙËÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ‹ ÂÚÌËÓ›·˜ ·fiÊ·Û˘,
·Ó·›ÚÂÛË).
µÂ‚·›ˆÛË Û˘˙‹ÙËÛ˘ ‹ ÌË ÂÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘ (·›ÙËÛË ·Ó·ıÂÒÚËÛ˘ ·fiÊ·Û˘, ·›ÙË-
ÛË ‰ÈfiÚıˆÛ˘ ‹ ÂÚÌËÓ›·˜ ·fiÊ·Û˘, ·Ó·ÎÔ‹ ÂÚËÌÔ‰ÈΛ·˜, ÙÚÈÙ·Ó·ÎÔ‹, ¤ÊÂÛË,
·ÓÙ¤ÊÂÛË, ·›ÙËÛË ·Ó·›ÚÂÛ˘).
147
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 148
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
ñ ¢π∞¢π∫∞™π∂™ ∞ƒª√¢π√∆∏∆∞™
À¶√Àƒ°∂π√À ¢∏ª√™π∞™ ∆∞•∏™
∂·Ó·¯ÔÚ‹ÁËÛË ¿‰ÂÈ·˜ ηÙÔ¯‹˜ ΢ÓËÁÂÙÈÎÔ‡ fiÏÔ˘ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ï‹ÍÂÈ.
148
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 149
ñ ¢π∞¢π∫∞™π∂™ ∞ƒª√¢π√∆∏∆∞™
À¶√Àƒ°∂π√À ¢π∫∞π√™À¡∏™
¶ÚfiÛÏË„Ë ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ì ¿ÁÈ· ·ÓÙÈÌÈÛı›· ‹ ÁÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈ΋ ‹ Û˘ÛÙËÌ·ÙÈ΋ ·Ó¿-
ıÂÛË ˘Ôı¤ÛÂˆÓ Ì ¿ÁÈ· ·ÌÔÈ‚‹ ·fi ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÛ›Ô˘ ÙÔ̤·, fiˆ˜
·˘Ùfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 9 ÙÔ˘ Ó. 1232/82 Î·È ÛÙÔ ¿ÚıÚÔ 1 ·Ú. 6 ÙÔ˘ Ó.
1256/82, fiˆ˜ ÈÛ¯‡Ô˘Ó.
À¶√Àƒ°∂π√ ¢π∫∞π√™À¡∏™
ñ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ ªËÙÚÒÔ˘ ÁÂÓÈ΋˜ ‹ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ ¯Ú‹Û˘.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÚ› ÌË ÙÒ¯Â˘Û˘.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÂÏ› ˘fi ÂÎηı¿ÚÈÛË.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÂÏ› ˘fi Ùˆ¯Â˘ÙÈÎfi Û˘Ì‚È‚·ÛÌfi ‹ ¿ÏÏË ·Ó¿ÏÔÁË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÂÏ› ˘fi ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi fiÙÈ ‰ÂÓ ÙÂÏ› ˘fi ‰È·‰Èηۛ· ΋ڢ͢ Û ÙÒ¯Â˘ÛË.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÚ› ÌË ¤Î‰ÔÛ˘ ·fiÊ·Û˘ ·Ó·ÁηÛÙÈ΋˜ ÂÎηı¿ÚÈÛ˘ ‹ ·Ó·-
ÁηÛÙÈ΋˜ ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ‹ Ùˆ¯Â˘ÙÈÎÔ‡ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔ‡.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÚ› ÌË Î·Ù¿ıÂÛ˘ ·›ÙËÛ˘ ÁÈ· ·Ó·ÁηÛÙÈ΋ ‰È·¯Â›ÚÈÛË.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÚ› ÌË ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ηٷÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹ ۈ̷Ù›Ԣ.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÚ› ηٷ¯ÒÚËÛ˘ ‹ ÌË ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹ ۈ̷Ù›Ԣ ÛÙÔ ÔÈÎÂ›Ô ‚È‚Ï›Ô
(ÌËÙÚÒÔ) ÙÔ˘ ¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ.
ñ ∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Î·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡ ÂÙ·ÈÚ›·˜ ‹ ۈ̷Ù›Ԣ Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·ÙÂı› ÛÙÔ ÔÈΛÔ
¶ÚˆÙÔ‰ÈΛÔ.
ñ ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÚ› ÌË ı¤Ûˆ˜ Û ‰ÈηÛÙÈ΋ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛË.
149
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 150
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
13 Ô ∆ª∏ª∞ 14Ô ∆ª∏ª∞ 15Ô ∆ª∏ª∞ 16Ô ∆ª∏ª∞ 17Ô ∆ª∏ª∞ 18Ô ∆ª∏ª∞
ƒ∂ƒƒ∞ √Àƒ. ƒ∞∑∏ À¶∞¶∞¡∆∏ -ƒ∂∞ ªπÃ∞∏§ ∞°. °∞ƒ∂º∞§∞∫∏ ∞¡. °∂ƒª∞¡√À ∞ƒ.
(ÙËÏ.2106962318) (ÙËÏ.2106962319) (ÙËÏ.2106962320) (ÙËÏ.2106962284) (ÙËÏ.2106962285) (ÙËÏ.2106962293)
∫ÔÛÎÔÏÔ‡ ÃÚÈÛÙ›Ó· ∫Ô˘ÓÙÔ‡ÚË ∞ı·Ó. ∫fiÓÙ· ∞Á¿ıË ∫Ô˘ÓÙÔ˘ÚÈÒÙÔ˘ ∞ÈÎ. °ÂڷʤÓÙË ∫ˆÓ. °ˆÓÈ¿‰Ô˘ ∞ÛË̛ӷ
ƒ¿ÙË µ·Ú‚¿Ú· ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ∞ÈÎ. ™Ô‡ÁÈ· ∞Ì·Ï›· °ÔÌ¿ÙÔ˘ ª·Ú›Ó· ¶·Ô˘ÙÛ‹ ∞ÊÚ. ÷Ù˙Ë‚Ï¿ÛÙÔ˘ ∫.
∆Ú¿·ÏË ∂ϤÓË º›ÏÈ· ∫·ÏÏÈfiË ¶·Ú·Û΢¿ ™Ù·Ì.
150
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 151
19Ô ∆ª∏ª∞ 20Ô ∆ª∏ª∞ 21Ô ∆ª∏ª∞ 22Ô ∆ª∏ª∞ 23Ô ∆ª∏ª∞ 24Ô ∆ª∏ª∞
µ√°∫∞ ∫ø¡. ∆™∂∫√Àƒ∞ ∏§∂∫. ∫√∆™π∫√À ª. ∞ª¶∞∆∑∏ ∞π∫. °∫∞¡∞∆™π√À ∞¡. ∞°°∂§√¶√À§√À ∂.
(∆ËÏ.210 6962294) (ÙËÏ.2106962300) (ÙËÏ.2106962301) (ÙËÏ.2106962302) (ÙËÏ.2106962266) (ÙËÏ.2106962267)
ªÔ‡ÚÎÔ˘ ∞ÈÎ. ∫·Ú·Ï‹ ∫·ÏÏÈfiË ¶··‰ÔÁˆÚÁÔÔ‡ÏÔ˘ £ˆÌÔÔ‡ÏÔ˘ º. ¶··ÁÁÂÏÔÔ‡ÏÔ˘ ™. (· Û‡ÓıÂÛË)
ƒËÁÔÔ‡ÏÔ˘ ÃÚ. ª. ∫·ÙÛÈ¿ÚË ∞Û. °·Ú‰¤ÏË ∂ϤÓË ƒ·˙‹ ™Â‚·ÛÙ›·
ªÂϤÎÈÔ˘ ∂ϤÓË ∫¿Ë ∞Ó·ÛÙ. ™ÎÔ‡Ú· •ÂÓԇϷ ª˘ÏˆÓ¿ £ÂÔ‰.-
∞Ó‰ÚÂÔÔ‡ÏÔ˘ ¢‹Ì. µÔ˙ÒÚË ∂ϤÓË µÂÏÎÔÔ‡ÏÔ˘ ∂˘Ê. ™Ì.
ªÔ›Ú· ª. (√∞∂¢) °Î·ÚÔ‡ÙÛÔ˜ °·Ï¿Ó˘ πˆ¿ÓÓ˘
(√∞∂¢) (‚ Û‡ÓıÂÛË)
∫Ï·Ú›ÙÔ˘ ∞ÁÁ.
25Ô ∆ª∏ª∞ 26Ô ∆ª∏ª∞ 27Ô ∆ª∏ª∞ 28Ô ∆ª∏ª∞ 29Ô ∆ª∏ª∞ 30Ô ∆ª∏ª∞
∫√À¶√Àƒ√À∫∏ £. °∞°§π∞ √§°∞ ™∞§∞√À¡∏ ª. ¶∞™Ã∞§∏ ∫. ∆™√Àª√À Ã. ¶∞ƒ∞™∫∂À√¶√À§√À
(ÙËÏ20106962268) (ÙËÏ.2106962269) (ÙËÏ. 2106962275) (ÙËÏ.2106962280) (ÙËÏ.2106962280) ™∆.
ƒ¤ÏÏÈ· πÔ˘Ï›· ™ÎÂ‡Ë ∞ÁÁÂÏÈ΋ ¢ËÌËÙÚ·ÎÔÔ‡ÏÔ˘ ª. ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ª·Á‰. ¶·Ó·ÁȈٷÎÔÔ‡ÏÔ˘ (ÙËÏ.2106962281)
÷Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘ ¢. ª·ÚÏ·Ì¿˜ ÷Ú. ªËÓ·‰¿ÎË ∂ÈÚ‹ÓË ¶··ËÏÈÔ‡ ª·Ú›· ¢. ™·ÎÔÚ¿Ê· ∞ÊÚÔ‰.
∆Û¤ÚÙÔ˘ πˆ¿ÓÓ· ∑ȿη ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ ∫˘ÚÈ·˙›‰Ô˘ ∞Ó·Ù.
ªËÙÚÔÁÈ¿ÓÓË ª.
151
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 152
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∆ª∏ª∞∆∞
∆Ì‹Ì· ∫·ı·ÚÔÁÚ·Ê‹˜
ŸÚÔÊÔ˜: 6Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 603,604,605,606 ∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfi-
ÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
152
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 153
∆Ì‹Ì· §ÔÁÈÛÙËÚ›Ô˘
ŸÚÔÊÔ˜: 4Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 402
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
°Ú·ÌÌ·Ù›˜
¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜
ŸÚÔÊÔ˜: 2Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 202
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
1Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 4Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 401
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
2Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 4Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 404
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
3Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 4Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 403
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
4Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 4Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 405
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
7Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 5Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 501
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
153
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 154
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
8Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 5Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 502
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
9Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 5Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 503
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
10Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 5Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 504
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
11Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 5Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 505
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
12Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 5Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 511
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
13Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 5Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 517
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
14Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 5Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 518
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
15Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 5Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 519
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
16Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 6Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 601
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
17Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 6Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 602
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
18Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 6Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 610
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
19Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 6Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 611
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
154
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 155
20Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 6Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 617
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
21Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 6Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 618
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
22Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 6Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 619
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
23Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 701
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
24Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 702
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
25Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 703
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
26Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 705
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
27Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 711
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
28Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 716
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
29Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 716
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
30Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 717
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
31Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 704
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
155
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 156
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
32Ô ∆Ì‹Ì·
ŸÚÔÊÔ˜: 7Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 704
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
°Ú·Ê›· ¶ÚÔ¤‰ÚˆÓ
°Ú·ÊÂ›Ô ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ∆ÚÈÌÂÏÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡
¶ÚˆÙÔ‰ÈΛԢ ∞ıËÓÒÓ
ŸÚÔÊÔ˜: 2Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 207
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
156
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 157
157
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 158
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
158
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 159
∞ÎÚÔ·Ù‹ÚÈ·
∞ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ ªÔÓÔÌÂÏÔ‡˜ (πÛÔÁ›Ԣ)
ŸÚÔÊÔ˜: πÛÔÁ °Ú·Ê›Ô: ∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘
§ÔÈ¿
ŒÓˆÛË ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¢ÈηÛÙÒÓ
ŸÚÔÊÔ˜: 2Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 218
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ‰ÂÍÈ¿
°Ú·ÊÂ›Ô ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ
ŸÚÔÊÔ˜: 2Ô˜ °Ú·Ê›Ô: 205
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
°Ú·ÊÂ›Ô π·ÙÚÔ‡
ŸÚÔÊÔ˜: πÛÔÁ °Ú·Ê›Ô: ∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ∞ÚÈÛÙÂÚ¿ Ù˘ ÂÈÛfi‰Ô˘
159
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 160
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∞گ›Ô
ŸÚÔÊÔ˜: ÀÔÁ °Ú·Ê›Ô: À12
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
∫˘ÏÈΛÔ
ŸÚÔÊÔ˜: ÀÔÁ °Ú·Ê›Ô:
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
°Ú·ÊÂ›Ô ∂ÈÌÂÏËÙÒÓ
ŸÚÔÊÔ˜: ÀÔÁ °Ú·Ê›Ô: À05
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
ºˆÙÔÙ˘›Â˜
ŸÚÔÊÔ˜: ÀÔÁ °Ú·Ê›Ô:
∫·Ù¢ı‡ÓÛÂȘ: ™ÙÔÓ ·ÓÂÏ΢ÛÙ‹Ú· ÔÚfiÊÔ˘ ·ÚÈÛÙÂÚ¿
160
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 161
161
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 162
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
162
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 163
163
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 164
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∆∏§∂ºø¡∞
164
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 165
∫∞∆∞™∆∞™∏ ∆ª∏ª∞∆ø¡
¢π√π∫∏∆π∫√À ∂º∂∆∂π√À ¶∂πƒ∞πø™
¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓË- ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢.∂.¶.: ∞ıËÓ¿ ºÏ›Ó‰ÚË, ÙËÏ. 4173700, ÂÛˆÙ. 151, 5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜
∞Ó·ÏËÚˆÙ‹˜ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ¢.∂.¶.:¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫·ÚÚ¿˜,ÙËÏ.4173700, ÂÛˆÙ.151
¶ÚÔ˚Ûٷ̤ÓË ¢È‡ı˘ÓÛ˘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜: ŸÏÁ· ¢ÔÏÈ·Ó›‰Ô˘, ÙËÏ. 4119947, ÂÛˆÙ. 150.
∆ª∏ª∞ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ °È·ÓÓ·‰¿ÎË ¶·Ó. ∂. 4113857 165 ¶.¶Ï·Ù˘fi‰Ë ∞ÈηÙ. 4133913 163
∞1' ∂º∂∆∏™ ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘ ∞Ó‰Ú¤·˜ 172 ÃÚ˘ÛÔÔ‡ÏÔ˘ ∂ÌÌ. 167
6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ «» ¢È·Ì·ÓÙ‹˜ ª·Ú›Ó· µ¿ıË ¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 164
«» ∂ϤÓË ™·ÚΛÚË 164
∆ª∏ª∞ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ¶ÂÚÈÎÏ‹˜ °ÎfiÙÛ˘ 4113870 160 ∞Óı. ∞ÚÙÂÌ¿ÎË 4113871 161
∞2' ∂º∂∆∏™ µ.∞Ó·ÁÓˆÛÙÔÔ‡ÏÔ˘-™·Ú. ∞ÏÂÍ. π·ÙÚÔ‡ 162
6Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ «» ªËÓ¿˜ ªËÓ·‰¿Î˘ °ÂˆÚ. π·ÙÚÔ‡ 162
«» ∂Ú. ªËÙÚÔÌ¿Ú·-∫·Ú¿ÌÂÏ·
«» ¶.∆Û·ÙÛ¿ÓË - ∞ÓÙÈ¿ÙË
∆ª∏ª∞ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™È‰ÂÚ‹˜ 4113889 133 ™˘Ú. ∑·Ì·ÎfiÏ·˜ 4178862 132
µ' ∂º∂∆∏™ ¶·Ó·Á‹˜ ∫Ô˘Ùڛ΢ 134 ∂˘‰ÔÍ›· §·Î·ÊÒÛË 131
3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ «» ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë˜ ∏/À
«» ∫Ú˘ÛÙ·ÏÏ›· ∫·Ú·Î¯·ÁÈ¿§
«» ¢' ¢¤ÛÔÈÓ· ∆˙·Ê¿
∆ª∏ª∞ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∫ˆÓ/ÓÔ˜ ™ÒÎÔ˜ 4113912 139 ∞ÁÁ¤Ï· ∫Ô˘ÎÔ˘‚›ÓÔ˘ 4113911 135
°' ∂º∂∆∏™ π¿Îˆ‚Ô˜ µÂÓÂÙÛ·Ó¿Î˘ 138 ¶ËÓÂÏfiË ¶··Ï¤ÍË 136
3Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ «» ¶·Ú·Û΢¿˜ ª·ÚÈÓ¿Î˘ ∏/À 137
«» °ÂˆÚÁ›· ƒÂÍ›ÓË
∆ª∏ª∞ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ∂ϤÓË ∞ÏÂÍÔÔ‡ÏÔ˘ 4113827 144 πˆ·Ó. ¶·ÁÔ˘Úȉ¿Î˘ 4176102 141
¢' ∂º∂∆∏™ ª·Ú›Ó· ¶ÈÂÚ¿ÎË 143 ª·Ú›· ™ˆÙ‹Ú¯Ô˘ 142
4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ «» °ÂÒÚÁÈÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘ ∏/À 140
«» ª·Ú›· ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚË
«» ∞ÚÈ¿‰ÓË ª·ÚοÎË
∆ª∏ª∞ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ ÷Ú.¶··‰ÔÔ‡ÏÔ˘ 4113828 148 £ÂÔ‰ÒÚ· ∫ÔÓÙÔ‡ 4119948 145
∂' ∂º∂∆∏™ ∂˘ÛÙ·ı›· ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ 149 ∞ÈÌ. ¶·ÓÙ·˙fiÔ˘ÏÔ˜ 146
4Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ «» ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ™Î·Ú‚¤Ï˘ ¢ËÌ. °·Ï·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ 147
165
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 166
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
«» ª˘Ú. ª¤ÌË-™ÙÂÊ¿ÓÔ˘
«» ƒ¤·-¢¤ÛÔÈÓ· °Î¤˚‚ÂÏË
∆ª∏ª∞ ¶ƒ√∂¢ƒ√™ πÛȉ. ¶··ÊÚ¿ÁÎÔ˘ 4173742 124 ∂˘ÛÙÚ. ¢Ô˘ÏÁΤÚ˘ 4175624 122
™∆' ∂º∂∆∏™ ∞ÏÂÍ¿Ó‰Ú· °ÂˆÚÁÈÏ¿ 125 °ÂÒÚÁÈÔ˜ £¿ÓÔ˜ 120
2Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ «» ª·Ú›· ™ÂÏÈÙÛ¿ÓÔ˘ ∏/À 123
«» ¡.¶··Ìȯ·ÏfiÔ˘ÏÔ˜
∆ª∏ª∞ ∑' ¶ƒ√™¢π√ƒπ™ª√™-∂¡¢π∫∞ ª∂™∞ ∞ÚÁ˘ÚÒ ∆Ô˘ÙÔ˘‰¿ÎË 4175189 152
5Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ· °È¿Ì·ÏË 153
∂˘·Óı›· ª·Ó‰·ÓË 153
§Ô˘Î›· ∫ÒÓÛÙ· 154
∏/À 155
∆ª∏ª∞ ∏' ¶ƒø∆√∫√§§√ - ∞ƒÃ∂π√ ¶·Ú. °È·ÓÓÔ˘Ï¿ÎË 4175409 119
7Ô˜ fiÚÔÊÔ˜ ∞ÏÂÍ. ºÔ˘ÓÙ‡ÏË 166
166
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 167
∆∏§∂ºø¡π∫√™ ∫∞∆∞§√°√™
∆√À ™Àªµ√À§π√À ∆∏™ ∂¶π∫ƒ∞∆∂π∞™
(¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ 2007)
¶ƒ√∂¢ƒ√™
∞¡∆π¶ƒ√∂¢ƒ√π
™Àªµ√À§√π
167
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 168
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
¶∞ƒ∂¢ƒ√π
168
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 169
169
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 170
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
∂π™∏°∏∆∂™
170
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 171
°ƒ∞ªª∞∆∂π∞
171
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 172
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
¢π∫∞™∆ø¡
1.26 ∂¶πª∂§∏∆∂™ (∂™ø∆∂ƒπ∫√π) ∫√À¢√Àª∞™ ∞¡¢ƒ∂∞™ 3710-312
˘ÔÁÂÈÔ (·Ú¯ÂÈÔ) ∂¶πª∂§∏∆∂™ (∂•ø∆∂ƒπ∫√I) ¶∞¶∞¢∞∫∏™ ∂ªª∞¡√À∏§ 3710-911
172
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 173
∂¡ø™∏ ¢π∫∞™∆π∫ø¡
§∂π∆√Àƒ°ø¡
∂§∂°∫∆π∫√À ™À¡∂¢ƒπ√À °Ú·ÊÂ›Ô 521 ∆ËÏ. 210 6494805
™À§§√°√™ À¶∞§§∏§ø¡
∂§∂°∫∆π∫√À ™À¡∂¢ƒπ√À °Ú·ÊÂ›Ô 130 ∆ËÏ. 210 6494491
∆ËÏ. 210 6494492
∞π∆∏™∏ ∞π∆∏™∏
∞∫Àƒø™∏™ ∞¡∞™∆√§∏™
¶∞ƒ∞™∆∞™∏ ¢π∫∏°√ƒ√À
™À∑∏∆∏™∏™
∆·ÌÂ›Ô ¶ÚÔÓÔ›·˜ 2,30 W
∂ÓÈ·›Ô (¡ÔÌÈÎÒÓ & ∫∂∞¢) 2,30 W
ªÂÁ·ÚfiÛËÌÔ 0,50 W
∞¡∞µ√§∏™
ªÂÁ·ÚfiÛËÌÔ 0,50 W
173
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 174
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
174
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 175
¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞
¢ÈηÈÔ‰ÔÛ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
¢È·ÊÔÚ¤˜ ÙÔ˘ ¡. 1406/83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
ºÔÚÔÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ ÂÓ Á¤ÓÂÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
¢È·ÊÔÚ¤˜ ¿ÚıÚÔ˘ 7 ·Ú. 1 ¡. 702/77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
§ÔȤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰ÈηÛÙÈ΋ ÚÔÛÙ·Û›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
¢ÈÔÈÎËÙÈ΋ ÂÎÙ¤ÏÂÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
∞Î˘ÚˆÙÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
∂ÎÏÔÁÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
¢·ÛÈΤ˜ ‰È·ÊÔÚ¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
¶ÚÔÛˆÈ΋ ÎÚ¿ÙËÛË ÁÈ· ¯Ú¤Ë ÚÔ˜ ¢ËÌfiÛÈÔ, π∫∞, ¡¶¢¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
∫·ı`‡ÏËÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
∫·Ù¿ ÙfiÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
¶·Ú·Áڷʤ˜ ηٿ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
¶·Ú·Áڷʤ˜ ˘¤Ú ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
¶·Ú·ÁÚ·Ê‹ ηٿ ¡¶¢¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
¶·Ú·ÁÚ·Ê‹ ˘¤Ú ¡¶¢¢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
¶ÚÔÛÊ˘Á‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
∞ÁˆÁ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
¶ÚÔıÂÛÌ›· ÚÔÛÊ˘Á‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
¶ÚÔıÂÛÌ›· ·ÁˆÁ‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ŒÓ‰Èη ̤۷ Î·È ‚ÔËı‹Ì·Ù· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
∞Ó·ÎÔ‹ ∫∂¢∂ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
∫Ï‹Ù¢ÛË ‰È·‰›ÎˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
∂›‰ÔÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
∂ÎÚÔÛÒËÛË ¢ËÌÔÛ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
¢ÈÎÔÏÔÁÈ΋ ÈηÓfiÙËÙ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
¢ÈηÛÙÈÎÔ› ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ¢ËÌÔÛ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
¢ÈηÛÙÈÎÔ› ÏËÚÂÍÔ‡ÛÈÔÈ ÏÔÈÒÓ ‰È·‰›ÎˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
¡ÔÌÈÌÔÔ›ËÛË ¢ÈηÛÙÈÎÔ‡ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
¶ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
∂ȉÈ΋ ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
∞Ó¿ÎÏËÛË ÏËÚÂÍÔ˘ÛÈfiÙËÙ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
™˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi˜ Ê¿ÎÂÏÏÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
∞Ó·‚ÔÏ‹ Û˘˙‹ÙËÛ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
ÀfiÌÓËÌ·-·ÓÙ›ÎÚÔ˘ÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
¶ÚfiÛıÂÙÔÈ ÏfiÁÔÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
¶·Ú¤Ì‚·ÛË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
175
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 176
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
176
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 177
177
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 178
∂À∞°°∂§√™ ∑∂ƒµ∂∞™
178
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 179
Ã∏™πª√™ √¢∏°√™
179
zerveas_protes 2/4/08 11:30 AM Page 180
ƒÔ˙›Ó· ∞Ú¿Ë
¡ÈÎfiÏ·Ô˜ °·Ú›Ԙ
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¢·ÏηÊԇ΢
∂˘ÁÂÓ›· ∑ÂÚ‚¤·
÷ڿϷÌÔ˜ ∑ÂÚ‚¤·˜
¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ∫. §È·ÎfiÔ˘ÏÔ˜
ÃÚ˘ÛԇϷ ªÔ˘Î›Ô˘
∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ¶·Ô˘Ï›‰Ë˜
ª·Ú›· ™Ù·ı·ÎÔÔ‡ÏÔ˘
™ˆÎÚ¿Ù˘ ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓ˘