You are on page 1of 4

THE IDEAL AND OBLIGATIONS OF PROFESSIONAL ENGINEERS

The ideals and obligations of engineering as a profession have been embodied in solemn
statements of intention prepared by engineering societies. Members of the National Society of
Professional Engineers subscribe to this Creed:

As a professional Engineer, I dedicate my professional knowledge and skill to the advancement


and betterment of human welfare.
I pledge:
 To give the utmost of performance
 To participate in none but honest enterprise
 To live and work according to the laws of man and the highest standards of professional
conduct
 To place service before profit, the honor and standing of the profession before personal
advantage and the public welfare above all other considerations.
In humility and with need for Divine Guidance, I make this pledge.

The Ethics Committee of the Engineers’ Council for Professional Development prepared the
following statement describing the faith of the engineering:
I AM AN ENGINEER. In my profession I take deep pride, but without vainglory; to it I owe solemn
obligations that I am eager to fulfill
As an engineer, I will participate in none but honest enterprise. To him that has engaged my
services, as employer or client, I will give the utmost of performance and fidelity.
When needed, my skill and knowledge shall be given without reservation for the public good.
From special capacity springs the obligation to use it well in the service to humanity; and I accept the
challenge that this implies
Jealous of the high repute of my calling, I will strive to protect the interests and the good name
of any engineer that I know to be deserving; but I will not shrink, should duty dictate, from disclosing
the truth regarding anyone that, but unscrupulous act, has shown himself unworthy of the profession.
Since the age of stone, human progress has been conditioned by the genius of my professional
forebears. By them have been rendered usable to mankind Nature’s vast resources of material and
energy. By them have been vitalized and turned to practical account the principles of science and the
revelations of technology. Except for this heritage of accumulated experience, my effort would be
feeble. I dedicate myself to the dissemination of engineering knowledge, and especially to the
instruction of younger members of my profession in all its arts and traditions.
To my fellow I pledge, in the same full measure I ask of them, integrity and fair dealing, tolerance
and respect, and devotion to the standards and the dignity of our profession; with the consciousness,
always, that our special expertness carries with it the obligation to serve humanity with complete
sincerity.

Engineering graduates of Canadian universities participate in a ceremony of the Ritual of the


Calling of an Engineer. In that ceremony, they subscribe to an obligation written by Rudyard Kipling.
Engineers who participate in that ritual wear an iron ring as a symbol and a reminder of their
obligation.
CODE OF ETHICS OF ENGINEERS
THE FUNDAMENTAL PRINCIPLES

Engineers uphold and advance the integrity, honor, and dignity of the engineering profession by:
I. using their knowledge and skill for the enhancement of human welfare;
II. being honest and impartial, and serving with fidelity the public, their employers, and their clients;
III. striving to increase the competence and prestige of the engineering profession; and,
IV. supporting the professional and technical societies of their disciplines.

THE FUNDAMENTAL CANONS

1. Engineers shall hold paramount the safety, health, and welfare of the public in the performance of their
professional duties.
2. Engineers shall perform services only in the areas of their competence.
3. Engineers shall issue public statements only in an objective and truthful manner.
4. Engineers shall act in professional matters for each employer or client as faithful agents or trustees,
and shall avoid conflicts of interest.
5. Engineers shall build their professional reputation on the merit of their services and shall not compete
unfairly with others.
6. Engineers shall act in such a manner as to uphold and enhance the honor, integrity, and dignity of the
profession.
7. Engineers shall continue their professional development throughout their careers and shall provide
opportunities for the professional development of those engineers under their supervision.
IDEAL DAN KEWAJIBAN TEKNIK PROFESIONAL

Cita-cita dan kewajiban rekayasa sebagai profesi telah diwujudkan dalam pernyataan niat serius yang
disiapkan oleh masyarakat teknik. Anggota Perhimpunan Profesional Insinyur Nasional berlangganan
Pengakuan Iman ini:
Sebagai Insinyur profesional, saya mendedikasikan pengetahuan dan keterampilan profesional saya untuk
kemajuan dan kemajuan kesejahteraan manusia.
Saya berjanji:
• Memberikan kinerja maksimal
• Tidak berpartisipasi dalam usaha jujur
• Hidup dan bekerja sesuai dengan hukum manusia dan standar tertinggi perilaku profesional
• Menempatkan layanan sebelum mendapatkan keuntungan, kehormatan dan kedudukan profesi sebelum
mendapatkan keuntungan pribadi dan kesejahteraan masyarakat di atas semua pertimbangan lainnya.
Dalam kerendahan hati dan dengan kebutuhan akan Pedoman Ilahi, saya membuat janji ini.

Komite Etika Dewan Insinyur untuk Pembangunan Profesi menyiapkan pernyataan berikut yang
menjelaskan tentang keimanan teknik:
SAYA SEORANG INSINYUR. Dalam profesi saya, saya sangat bangga, tapi tanpa rasa benci; Untuk itu
saya berutang kewajiban serius yang ingin saya penuhi
Sebagai insinyur, saya tidak akan berpartisipasi dalam usaha jujur. Kepada dia yang telah melibatkan jasa
saya, sebagai atasan atau klien, saya akan memberikan kinerja dan kesetiaan sepenuhnya.
Bila dibutuhkan, keterampilan dan pengetahuan saya diberikan tanpa syarat untuk kepentingan umum.
Dari sumber air khusus, kewajiban untuk menggunakannya dengan baik dalam pelayanan kepada
manusia; Dan saya menerima tantangan yang menyiratkan ini
Cemburu dengan reputasi tinggi dari panggilan saya, saya akan berusaha melindungi kepentingan dan
nama baik insinyur yang saya tahu pantas; Tapi saya tidak akan menyusut, harus tugas mendikte, dari
mengungkapkan kebenaran mengenai siapapun itu, tapi tindakan yang tidak bermoral, telah menunjukkan
dirinya tidak layak atas profesinya.
Sejak zaman batu, kemajuan manusia telah dikondisikan oleh kejeniusan leluhur profesional saya.
Dengan mereka telah dapat dimanfaatkan untuk manusia Alam sumber daya alam yang luas dan energi.
Oleh mereka telah direformasi dan beralih ke prinsip praktis sains dan wahyu teknologi. Kecuali warisan
akumulasi pengalaman ini, usaha saya akan lemah. Saya mendedikasikan diri saya untuk penyebaran
pengetahuan teknik, dan terutama pada instruksi anggota profesi saya yang lebih muda dalam semua
kesenian dan tradisinya.
Kepada teman saya, saya berjanji, dalam ukuran penuh yang saya tanyakan kepada mereka, integritas dan
kesepakatan yang adil, toleransi dan rasa hormat, dan pengabdian pada standar dan martabat profesi kami;
Dengan kesadaran, selalu, bahwa keahlian khusus kami membawa serta kewajiban untuk melayani umat
manusia dengan ketulusan penuh.

Lulusan teknik dari universitas Kanada berpartisipasi dalam upacara Ritual Calling of Engineer. Dalam
upacara tersebut, mereka berlangganan sebuah kewajiban yang ditulis oleh Rudyard Kipling. Insinyur
yang berpartisipasi dalam upacara tersebut memakai cincin besi sebagai simbol dan pengingat akan
kewajiban mereka.
KODE ETIKA TEKNIK
PRINSIP DASAR

Insinyur menjunjung tinggi dan memajukan integritas, kehormatan, dan martabat profesi teknik dengan:
I. menggunakan pengetahuan dan keterampilan mereka untuk peningkatan kesejahteraan manusia;
II. Jujur dan tidak memihak, dan melayani dengan kesetiaan publik, atasan mereka, dan klien mereka;
AKU AKU AKU. Berusaha meningkatkan kompetensi dan prestise profesi teknik; dan,
IV. Mendukung masyarakat profesional dan teknis dalam disiplin ilmu mereka.

THE FUNDAMENTAL CANONS

1. Insinyur harus memegang kendali terpenting keselamatan, kesehatan, dan kesejahteraan masyarakat
dalam menjalankan tugas profesional mereka.
2. Insinyur hanya akan melakukan pelayanan di bidang kompetensi mereka.
3. Insinyur harus mengeluarkan pernyataan publik hanya dengan cara yang obyektif dan jujur.
4. Insinyur harus bertindak secara profesional untuk masing-masing pemberi kerja atau klien sebagai agen
atau wali amanat, dan harus menghindari benturan kepentingan.
5. Insinyur harus membangun reputasi profesional mereka atas jasa mereka dan tidak akan bersaing
secara tidak adil dengan orang lain.
6. Insinyur harus bertindak sedemikian rupa untuk menegakkan dan meningkatkan kehormatan, integritas,
dan martabat profesinya.
7. Insinyur harus melanjutkan pengembangan profesional mereka sepanjang karir mereka dan akan
memberikan kesempatan bagi pengembangan profesional para insinyur di bawah pengawasan mereka.

You might also like