일반연구원 임용계약서

「서울과학기술대학교 연구원 인사 규정」에 따라 일반연구원을 임용함에 있어서 임용

권자인 서울과학기술대학교 의료전자 연구소장을 “갑”이라 하고, 임용예정자를 “을”

이라 하여 상호 합의에 의하여 다음과 같이 임용계약을 체결한다.

제 1 조(계약당사자)

(갑) 서울과학기술대학교 의료전자 연구소장

(을) 성명 : PHAM THI THU HIEN 주민등록번호 : 910831-7596298

주소 : No 232, Nguyen Thanh Dang Street, Phuoc Hiep Ward,

Ba Ria City, Ba Ria –Vung Tau province, Vietnam

제 2 조(계약기간) 임용계약기간은 2017 년 7 월 01 일부터 2018 년 6 월 30 일까지로

한다.

제 3 조(소속 및 계약직급) ① “을”의 소속은 서울과학기술대학교 의료전자연구소로 한

다.

② “을”의 계약직급은 연구보조원 으로 한다.

(직급은“책임연구원/ 선임연구원/ 연구원/ 연구보조원” 중택일. 연구원인사규정제4 조참조必)

제 4 조(연구원의 임무) ① “을”은 연구분야 정책개발, 학술연구(용역)과제 연구 등의

업무를 담당한다.
 ② “을”의 근무시간은 월~금요일 9 시부터 6 시까지로 한다. (최저시급에준하여 작

성)

③ “을”은 임용기간 중 발표되는 논문 및 학술활동에서 서울과학기술대학교 연구원

임을 밝혀야 한다.

④ “을”은 의료전자 연구소장의 승인 없이 외부기관에서 강의를 하는 등 다른 직무

를 겸할 수 없다.

⑤ “을”은 재직 중은 물론 퇴직 후에라도 업무상 알게 된 비밀을 절대로 누설하여서

는 아니 된다.

제 5 조(급여) ① “을”의 급여는 임용기간 동안 총 금 18,000,000 원으로 하며, 급여의 재원

등은 [별첨 1]의 “연구원 급여지급 계획서”에 따른다

② 월 급여액은 제 1 항의 총지급액을 임용기간 월수로 나눈 금액으로 하며, 매월

17 일에 지급한다.

③ 급여에는 국민연금, 고용보험, 건강보험 등 서울과학기술대학교에서 정한 사회보

장성 보험료를 포함한다.

제 6 조(신분보장 및 복무 등) “갑”은 계약기간 동안 “을”의 신분을 보장하며, “을”은 교

육공무원에 관한 모든 규정(「국가공무원법」, 「교육공무원법」, 「국가공무원 복무규

정」 등)과 서울과학기술대학교의 모든 규정(「서울과학기술대학교 학칙」, 「서울과학

기술대학교 연수원 인사 규정」 등)을 준수하여야 한다.

제 7 조(계약의 해지) “갑”은 “을”이 계약기간 중에 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는

경우에는 계약을 해지할 수 있다.

1. 계약기간 중 법령, 규정 또는 계약에 중대한 의무를 위반한 경우

2. 「국가공무원법」 제 33 조의 각호의 어느 하나에 해당하는 경우

3. 연구실적이 부진한 경우

4. 서울과학기술대학교의 명예를 훼손하는 행위를 한 경우

5. 신체․ 정신상의 사유로 업무수행이 곤란한 경우

6. 임용시 제출한 제반 서류를 허위로 작성하여 임용된 경우

7. 학술연구(용역)과제중단 등으로“을”에게지급할급여의 재원이 부족한경우

제 8 조(연구결과의 귀속) “을”이 연구업무를 수행하는 동안 발생한 연구결과는 “갑”에

게 귀속된다.

제 9 조(손해보상) “을”이 고의 또는 중대한 과실로 “갑”에게 손해를 끼쳤을 경우 “갑”

은 “을”에게 손해배상을 청구할 수 있다.

제 10 조(기타) ① “을”은 계약기간 중 서울과학기술대학교 연구원으로서 신분상의 권

리를 가지며, 맡은바 의무를 성실히 이행하여야 한다.

② 본 계약서에 명시되지 않은 사항은 교육공무원에 관한 모든 규정(「국가공무원

법」, 「교육공무원법」, 「국가공무원복무규정」 등)과 서울과학기술대학교의 모든 규

정(「서울과학기술대학교 학칙」, 「서울과학기술대학교 연구원 인사 규정」 등)에 따

른다.

③ “갑”과 “을”은 쌍방의 합의하에 계약내용을 변경할 수 있다.

④ 위 계약을 증명하기 위하여 계약당사자가 이의 없음을 확인한 후 2 통의 계약서

에 각자 기명 날인 또는 서명한 후 각 1 통씩 보관한다.

2017 년 6 월 01 일

(갑) 서울과학기술대학교 의료전자 연구소장 노 인 섭 (인)

(을) 주 소 : No 232, Nguyen Thanh Dang Street,

Phuoc Hiep Ward, Ba Ria City,

Ba Ria –Vung Tau province, Vietnam
주민등록번호 : 910831-7596298

성 명 : PHAM THI THU HIEN (인)

[별첨 1]

연구원 급여 지급 계획서

성명: PHAM THI THU HIEN

주민등록번호: 910831-7596298

주소: No 232, Nguyen Thanh Dang Street, Phuoc Hiep Ward,

Ba Ria City, Ba Ria –Vung Tau province, Vietnam

상기인을 서울과학기술대학교 의료 전자 연구소 연구원으로 임명함에 있어서 지급되는 급여는

<서울과학기술대학교 연구원 인사규정>에근거하여 다음과 같이 지급함

1. 급여액: 총 18,000,000 원

2. 4 대보험료

: 급여지급에따라납부3.

급여의재원

가. 연구 과제를 통한인건비 지급 1

• 연구과제명 : 골/혈관복합조직동시재생을위한잉크젯조직스페로이드(tissue spheroid) 젤로딩된히알론산/삼인산칼슘-

기반의in situ 3D 바이오프린팅젤지지체연구

• 과제번호: 2016-1559

• 총 과제기간: 2015. 11. 01. ~ 2018. 10. 31.

• 과제참여기간: 2017. 07. 01. ~ 2018. 06. 30.

• 월지급액: 500,000 원(2017.07.01. ~ 2017.11.30.) 1,500,000

원(2017.12.01. ~ 2018.06.30.)

나. 연구 과제를 통한인건비 지급 2

• 연구과제명 : 골과 연골의복잡한결손조직재생을위한생체모방 기능의 구배형 조직재생용

생체재료에대한공동연구

• 과제번호: 2016-1675

• 총 과제기간: 2014. 12. 01. ~ 2017. 11. 30.

• 과제참여기간: 2017. 07. 01. ~ 2017. 11. 30.

• 월지급액: 1,000,000 원(2017.07.01. ~ 2017.11.30.)

의료전자연구소장: 노인섭 (인)
[별첨 2]

서 약 서
(Pledge Promise)

본인은 서울과학기술대학교 연구원으로서긍지와 보람을가지고 국가와 대학의 발전을 위하여 신명을 바칠

것을 다짐하며다음과 같이 서약합니다.

1. 본인은법령과 서울과학기술대학교의 제반규정을 준수한다.

2. 본인은창의적인노력과 능동적인자세로 소임을완수한다.

3. 본인은재직중은물론 퇴직 후에라도업무상 알게 된비밀을 절대로 누설하지 아니한다.

4. 본인은정의의 실천자로서 부정의 발본에 앞장선다.

5. 본인은 서울과학기술대학교의 연구원으로서 자부심을 가지고 직무에 충실할 것이며, 대학의 명예를
훼손하는사례가 발생하지 않도록 품위유지에최선을 다한다.

위에서 열거한사항에 대하여 끝까지 책임을 다 할것을서약합니다.

2017 년 6 월 01 일

직위(급) 연구원 성명 PHAM THI THU HIEN (인)

서울과학기술대학교 의료전자 연구소장 귀하