Hifi €NGINé For more Hi-Fi manuals and set-up information please visit www.hifiengine.comReparaturhelfer Satellit 2000 Abgleich-Anleitung Chassis-Ausbau 1. Ruckwand nach Lasen von 7 Schrauben ffnen 2. Teleskopantennenanschlu8 abziehen und Antenne durch Lésen von 2 Schrauben entfernen, 3. Tunerschaltknopf an der Achse innerhalb des Gehiuses abschrauben. 4.2 Schrauben in der Tastenabdeckung lésen und erausnehmen, Dreh-, Schalt- und Schiebereglerknépfe abziehen, 5. Die in der Abb. Abgl.-Lageplan mit Rastervierecken gokennzeichneten Schrauben lasen. Chassis vorsichtig herausnehmen und LautsprecheranschluBleitungen ab richer, Gleichstrom-Abgleich Kein Signal; Us = 9 V, MW-Tasto gedriickt. 1. Mit dem Regler 8 625 (50) wird der Ruhestrom des Komplement paares T24 (AD 161), T25 (AD 162) auf 6mA eingestelit (Mi meter statt Bricke zum Kollektor des AD 162 einsotzen) 1. FM-ZF-Abgleich 10,7 MHz (.UKW* gedrickt) Abgleich-Reihenfolge __Ankopplung des Wobblerausganges ta tAnschluS 1973 Der LautsprecheranschluB mu8 dabei abgeschlossen (Z = 4.9) und der Lautstirkeregler ruruckged:eht sein 2. Der Emitterstiom von T 18 wird mit R557 (0,5 MA) so eingestolt, da8 an 556 (680 12) eine Spannurg von 1,4 V abfallt. 3. Up =7.2V Bei einer Spannung von 7,2V ist mit dem Regler R430 (50k) das An- zeigeinstrument in Stellung Batteriekontrolle so einzustellen, da8 der ‘Ausschlag des fasteumentes aut der DryfitAkkumarke liegt (mittleres Feld) Einstellen der Ladespannung Uc Bei siner Netzspannung von 220V~ (Netr-Batterie-Schalter in Stellung Netz") und ausgeschaltetem Gerat ist mit R 655 bei einem Ersatzwiderstand von 1k® und einem Elko 1600 uF die Ladespannung Up = 9,1V + 50mV einzuttellen. Die angegebere Spannung mu mit ihrer Toleranz mit Sicher- heit eingehalten werden, Das erfordert die Verwencung eines enteprechend genauen Instrumentes (z. 8. GRUNDIG DV 35 A). ‘Aehtur Netzteil erst ca. 2 Min. ,einlaufen” lassen. Abgleich 2F-Filter 1X ‘an Punkt 3 F VIN) ZF-Filter VII u, Vil fan Punkt 3 F VI ZF-Filter VI u. V fan Punkt 3 FIV 2F-Filter IV w. fan Punkt 3 Fil ZF-Filter (1 v. 1 lose in Nahe von ZF! 2F-Filter X fan Punkt 3 FVIII Cott AM-Unterdrilckung ‘Uber Groifer mit eingobauter Diode (s. Abb.) an MP (Nahe Kollektor T 16) liber 50 kO Kabel an Punkt (6) verstimmen (@) auf Maximum i {@) und (4) auf Maximum 0) und () auf Maximum (8) und (h) auf Maximum () und (&) aul Maximum Bei ca. 20 mV an der Basis von T 16 und sehr kleine! Hub wird der Nulldurchgang der Wandlerkurve (b) gul aptimale Symmetie, der Krels (a) auf maximale Steitheit abgeglichen Die AM-Unterdrickung wird mit dem Regler R517 @5 ka) eingestelt. Eingangsemptindlichkeit Schwing: Ski Hub, 1000 Hz spannung Splegel- am Emitter Basis Orzillator- —Zwitchen- ——_-Vorkreis 64B © 26dB «1 W —telektion —Oszillator’ © Mischer = Rauschzahl 28 MHz (A) Maximum —(C) Maximum —(E) Maximum O7nV 2nV OBRV S6dB 95... 78mV 70...58mV 4...6kTo 106 MHz 3) Maximum —(D) Maximum —(F) Maximum O7nV 2nV OB nV 5408 Bemerkungen: Me@sender direkt am AnschluS fur Teleskopantenne anschlieBen, Einstellung des Anzeigeinstruments Zeiger bor ciner Eingangespannung von ca. 1 mv aut ,S" ste 3. AM-Abgleich Bandbreitenschalter in Stellung ,schmal” Mod Frequenz < 1000 Hz AM-ZF-Abgleich 460 kHz (452 kH Beneluxausfihrung) Sichtgerit-Anschluf Nach erfolgtem FM-Abpleich ist mittels Widerstndstrimmers R524 (25 k2) das Anzeigeinstrument so einzustlien, da8 der Abgleich Abgleich-Reihenfolge _-—-Ankopplung des Wobbleraurganges ZF-Filter XX! fan Punkt 3 FXX ZF-Filter XX ‘an Punkt 3 F XIX ZF-Filter XIX u. XVII an Punkt 3 FXVIL ZF-Filter XVII u. XV (GK 3-10" gedrickt) an C23 Tastkopf lose an Kollektor T 19 () aut Maximum (auf Maximum (Alt) und (IV) auf Maximum W) auf Symmetiie (Wit) auf Maximum und Symmetric‘AM-ZF-Abgleich 2 MHz Abgleich-Rethonfolge —-_Ankopplung des MeBsenders Abgleichanze Abgleich 2, Oszilator cms Outputmeter (WIND auf Maximum 9702-254.21 2F Filter XIV, XU, fan Basis von T5 (08), 00, 0) und (Kt) auf Maximum xiru Xt (aw: Fedorkontakt Z 2) chen- und Vorkreisabgleich Eingangsempfindlichkeit b Stve Modulation 400, Forit. He antennen- 26 dl iw a Oszillator _ZwischenkreisVorkreis irels schmal’ Breit 1602 @ Maximum —@ Maximum @ Maximum @Maximum 6 pV 65 uV WAV AV 62 we 0. 80mV 65... 6OmVv 30kHz ©—@ Maximum @ Maximum Q Maximum @Maximum 7 pV 75uV pV SAY 62 240 KH Maximum S60 kHz @ Maximum @ Maximum —@ Maximum @Maximum 3,3 yV 40uV 15 nV nV 65 mw 50... 45... 60 mV 1450 kHz @ Maximum —@ Maximum @ Maximum @Maximum 4,2 nV SOnV nV 12nV 60 too iz © Mximm © 7 1,7 MHz @ Maximum —@ Maximum — @ Maximum 4 nV t0nV Su 70 wt 55...70mV 55... 70m yA MHz @ Maximum @ Maximum — @ Maximum 1SaY 204V yA nV 59 25 MH Maximum 5A MHz @ Maximum —@ Maximum — @ Maximum By 37WV 12WV THY 0 Kwa 55...75mV 50... 70m 50MHz @ Maximum — @ Maximum — @ Maximum 16 WV 20nV THY 4nV 55 Bemerkungen: Die, Reihenfalge des Oszillatorabgleichs ist beliebic, beim Zwischenkreis ist erst K1 dann K2 abzugleichen. Die Ferritantenne wird in der od der Modsender uber 68 pF an die AuSen. tenne"angeschiossen, {K 1-10), Reihenfolge LW, ‘dann, MW abgeglichen. Fur die ‘Abstimmung der (Wi. und MW.Vorkeise fur AuGenantenne ne (Taste V7" gedruckt), bei den KW-Vorkreisen Uber 20 PF CY idht gedruckt) om Anschiv8 der 5. KW-Tuner (Ks - Kyo) (Schiebeschalter in Stellung .Band normal") Eingangsempfindlichkeit b 30% Modulation 400 Hz: Schwingspannung am Emitter ‘am Emitter ap achmal |" breit Ossillator Mischer 52 MHz o7 nv ow aw O65 nyt Ks 4m 50-665 MHz © egy 290 mY 65 MHz 0.55 nV TW 12WV 065 pV 85 67 Miz 06 uv TW 14nV 0B AY 68 Kast —66-84MH2 | 5g asm a5. 80 83 MHz os uv ow 14av Bay 57 8,3 MHz 055 nV 650V 13WV TW 8 KsStm — 6,2- 10,55 Miz —— 55... mV 50... 60mV 10,2 MHz os uv ou 14nV OB nV 54 108 MHz suv 65uv 13nV OT WV 55. Ke2m 10,5 «15,2 MHz 85... 9SmV BL... MV 180 MHz os nv 65 uv 15uV OW? 15,0 MHz 05 wv TW 19 MV 88 Kr19m 129-163 MHz 55... 65mV 50... 60 mV 16,0 MHz 0.55 nV TW 23uV 1482 16,0 MHz 0.55 nV TW 21a Ketem 19,8 MHz 55... 65mV 50... 60mV 195 MH 055 nV mW 25 SWB 18,7 MHz 0.45 4 ow 28 NT AV 5S. Ketdm 1835-755 MHz ——— 0... SSmV 45... 50m 23,0 Miz 0.75 »v ton BV 2B Mb UO Mie 08 uv tony 35nV 22 5D Kw ttm 254-30 Miz ——— 5... mV 5S... 6m 295 MHz WwW 1ByV SW BSW mt6 KW-Tuner (Ky - Kio) $ Band Abgleichpunkt 1W eer scinat bat mS GONE Mie ose TW tw OSA 6 env av fim oman Ta Mie Oy bY Sim a9 Me a7 Me tow ba Be Me -tA Metta wie ts baw Wm 150-187 MMe 183 Me os TY Wm DATA Mie 8 Me ost fav “ony tm 9-29 MMe Bb Me ON anv Sn Nim TA tS Mei oa ONY ek nv ew Einatellung det Anzeigeinstruments Nach evelgtem AM Abaleich ist mittels Widersendetrinmer RGB (25k) das Anzeigeinstiument so einstellen, da8 der Zeiger bel einer Elngangsspan ung von ca. 3 mV (MW-AuBenantenne) brw, tm (K 3-10) auf .5" steht a ab Netzteilplatte, Latseite ES omer. 5% o90s7- MAINS UNIT PRINTED BOARD, sovoer side 8 | DUR Se ORE PLAQUE SECTEUR, core soupures { tf tid: PIASTRA SEZIONE RETE, LATO SALDATURE il 4 st =o 220-240V~, 0-127V—~ 80 ¢ 700 =~ w-rav~ | 220-260v~ sit nial see 0s0s7-004.02 yey Antennenplatte, Li sty er 5 p 7» —~y ANTENNA BOARD, soLvEr siDE e A 3 bls ‘ak \ PLAQUE D’ANTENNE, co7e soupuREs 2-6 ae Coie PIASTRA D'ANTENNA, Lato sALDATURE “W .Abgleich-Lageplan ALIGNMENT SCHEME PLAN DE REGLAGE PIANO DI TARATURA re HIUUIAIL IWIN SeeSentry accesesoeuta Stew lection fics iMkectiON be comuarion ‘aa Dime DINE OY cOMMUTACIONE aro geen Si Svh Ba rw 19420 -005 00 ses ang Fort oes ORAS Veh Um gS eux oes CowatTO Une SU AMD Aa 19310 -187.00 eet ee [vss mc wd 3 Asos-s621 L ongs)-06497 yy Aoctekt beeants wre ‘Sost‘anats tm Go sats iin Cael 9s ea ox {Gh ey AND eT Aon al er Eeticgeete ae SAGE? COMA OMY On rong Soe EOMACTS CRS seuUNENT Sorte taeoe ayoaes ebb Gets RSE PA) (30 OCH Pasta me da ams wi BF at a tot Sats ‘eK i RET 15 OCHA a BCA wma 120 9¢ Bae 6c 30 on6s-208.97 | 1 1) 82980 0d 6798 96SL-718.97 | 1a acne | 123. ALTYS.op650 -2000 art eo] sites Seu. Testo un BO bos a8 | za a eis A En 175 a0 HORTRE' EA HSITON Pains Cx Pay 6 B01 M7 iL eames a RRA Ws RRA SB 1 9C78 oe 7 ONE. 28.87 ee ees reyes Comgsine ee rue Sanne TS ECO one mite © = e 3 a EBomrieue

2 19415 - 006.00 4k u 27k nr 1 C719 HR} aN 23 21618