2

3
dü+bÕ<äø°j·T+
uÛÑT»+ uÛÑT»+ ø£\T|ü⁄<ë+...ø£s¡Te⁄qT »sTT<ë›+
n~ n<äèwüºyÓ÷! <äTs¡<äèwüºyÓ÷ ‘Ó*j·T<äT. uÛÑ÷ eT<Ûä´πsK≈£î
ø=~› <ä÷s¡+˝À ñ+&É&É+ bÕ|üyÓ÷, |ü⁄D´yÓ÷ ‘Ó*j·T<äT. |ü$Á‘·
RNI APTEL / 2010 /34567 uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À m≈£îÿe>± yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\≈£î >∑Ts¡j˚T´~
‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝Òqì, Ä e÷s¡TŒ\ |òü*‘·+>± 60 XÊ‘·+ Á|ü»\T eTTK´+>± ¬s’‘·T\T
dü+|ü⁄{Ï :6 dü+∫ø£ : 11 @Á|˝æ ,Ÿ 2016 rÁe Á|üuÛ≤yêìøÏ >∑T]ø±e&É+ yêdüÔeeTì #Ó|üŒø£ ‘·|üŒ<äT. ì|ü\T #Ó]π> m+&É\T,
m&ç≥sY
@\÷] kÕ+ã•esêe⁄, M.Sc., (Hort),
m+&ÉT‘·Tqï u≤e⁄\T, #Ós¡Te⁄\T, |æ≥º˝≤¢ sê\T‘·Tqï |ü≈£åî\T, <ëVü≤+‘√ n\eT{Ï+∫
ø£è•+#˚ |üX¯óe⁄\T, »+‘·Te⁄\T, uÛÑ÷$Tô|’q dü&É\T‘·Tqï Je yÓ’$<Ûä´ |ü]dæú‘·T\T
XÊdüq düuÛÑT´\T, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ
nk˛dæj˚T{Ÿ m&ç≥sY M≥ìï+{Ï˙ m<äTs=ÿH˚ e÷sêZ\T ø£qT>=Hê*‡q düeTj·T+ ÄdüqïyÓTÆ+~. eTìwæ
yÓ.’ $. qs¡d+æ Vü‰sêe⁄ ‘êqT #˚dæq bÕbÕ\≈£î, Á|üø£è‹ì, Jyê\qT Væ≤+dæ+∫ #˚dæq H˚sê\≈£î eT÷\´+
ã÷´s√ N|òt #Ó*+¢ #·Tø√yê*‡q <äTdæ‹ú @s¡Œ&ç+~. á |ü]dæ‹ú m+‘·ø±\+ ø=qkÕ>∑T‘·T+<√ #Ó|Œü ˝Òì
myéT. ùV≤eTdüT+<äsY $∫Á‘· dæú‹. n+<äTπø Á|üuÛÑT‘ê«\T, düe÷»+, XÊgy˚‘·Ô\T, |üsê´es¡D |ü]s¡ø£å≈£î\T,
&çC…’ì+>¥   &ç.{Ï.|æ. |ü+≥\T |ü+&ç+#˚ ÄkÕeTT\T n+<äs¡÷ C≤>∑s¡÷≈£î˝…’ Á|üø√|æ+∫q Á|üøè£ ‹ì ‹]–
myéT. Ä~Hêsêj·TD (u≤ãT) <ë]˝ÀøÏ ‘Ó # · T Ãø√yê*. dü e ÷»+ ≈£ L &Ü Á|ü ø £ è ‹ $HêX¯ H êìøÏ <ë]rùd
myéT. eT<ÛTä u≤\ eT÷&ÛqÉ eTàø±\qT $dü]+® #ê*. m+‘√ n+<ä+>±, |ü#÷ <äq+‘√ |üse¡ •+#˚ ‘Ó\+>±D
Printer, Publisher, and Owned by : sê»<Ûëì˝Àì Ç+~sê bÕs¡Tÿ dü+|üPs¡í+>± m+&çb˛sTTq dü+<äsꓤìï, <ëì
Yeluri Sambasiva Rao, M.Sc., (Hort)
MLA, Andhra Pradesh |üPsê«|üsê\qT >∑eTì+#ê*. uÛ≤Ø $Hêj·Tø£ $Á>∑Vü‰\qT ìeT»®q+ #˚j·T&É+ e\¢
Printed at Prajasakthi Daily Printing Press VüQùd‡HékÕ>∑sY ‘·÷eTT\T Ä eT{Ï‘º √, ÇqTeTT‘√ |üP&çb˛e&É+‘√ eTq+ ì]à+#·T≈£îqï
M.B. Bhavan, RTC 'X' Roads, Hyderabad - 20. |ü#·Ãì ñ<ë´q eq+ ˙s¡+<äø£ m+&çb˛sTTq <äèXÊ´ìï #·÷ùdÔ me]¬ø’Hê ø£&ÉT|ü⁄
Published at :
Plot No. 5, MJR Residency, Vittal Nagar,
‘·s¡T≈£îÿb˛‘·T+~. ˇø£ |üø£ÿ $T–*q sêh sê»<ÛëqT\T eTTK´+>± eTq |üø£ÿq
Chinatokatta, New Bowenpally, ñqï ø£sêí≥ø£ sê»<Ûëì u…+>∑Tfi¯Ss¡T ñ<ë´q sê»<Ûëì>± e]∆\T¢‘T· +fÒ eTq uÛ≤>∑´q>∑s+¡
Secunderabad - 11. A.P. India
Editor :
e÷Á‘·+ nuÛ≤>∑´ q>∑s¡+>± $T–*b˛e&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡+. Çø£ ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ì
Yeluri Sambasiva Rao, M.Sc., (Hort) Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ì ˙{Ï eqs¡T\T uÀdæ b˛e&É+, kÕ>∑T ˙s¡T ø±<äT ø£<ë ø£˙dü+
MLA, Andhra Pradesh >∑T¬øÿ&ÉT eT+∫ ˙fi¯ófl bı+<ä˝Òø£ b˛e&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡+. Çø£ |ü+≥\ dü+>∑‹ düπs
Editorial & Marketing Office : dü]. 2050 Hê{ÏøÏ uÛ≤s¡‘· »HêuÛ≤ 150 ø√≥¢≈£î #˚s¡Tø√qT+~. Ms¡+<ä]ø° ‘ê>∑T,
Kisan Media Innovations Pvt. Ltd. kÕ>∑T ˙s¡T, ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#·e\dæq ø£s¡Ôe´+ Á|üuÛÑT‘ê«\ô|’H˚ ñ+~. nsTT‘˚
Plot No. 5, MJR Residency, Vittal Nagar,
Chinatokatta, New Bowenpally, ô|qT Á|üe÷<ä+>± e÷]q ø£sT¡ e⁄ |ü]dæ‹ú s¬ ‘’ T· qT e´ekÕj·÷ìøÏ <ä÷s¡+ #˚dTü qÔ ï~.
Secunderabad - 11. A.P. India Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T˝À¢ e´ekÕj·T+ #˚j·T˝Òø£ ¬s’‘·T\T á |ü$Á‘·yÓTÆq eè‹ÔøÏ
Phone : 040-40206238, Fax :040-27957081 <ä÷s¡eTÚ‘·THêïs¡T. 2001`2011 es¡≈£î 28.3 ø√≥¢ eT+~ ¬s’‘·T\T e´ekÕj·÷ìï
E-mail : agriclinic.org@gmail.com
kisanmediainnovations@gmail.com e<ä*ô|fÒºXÊs¡ì ˇø£ düπs« ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~. ¬s’‘·T\ dü+K´ ‘·>∑Z>± Á>±MTD ÁbÕ+‘·+˝À
No Part of this magazine can be reproduced, limited or transmitted ìs¡T<√´>∑ ¬s’‘·T ≈£L©\ dü+K´ HêHê{Ïø° ô|s¡T>∑T‘·T+&É&É+ Ä+<√fi¯q ø£*–düTÔ+~.
in any form, including electronic, mechanical, photo copying,
recording or any information stage retrieval system or extracted Çe˙ï uÛÑ$wü´‘Y˝À ô|qTXÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ |ü]dæú‹øÏ <ë]rdüTÔ+<˚yÓ÷qì Ä+<√fi¯q
in any way without permission from the publisher. Views
expressed in the magazine need not necessarly be those of the ˇø£ yÓ’|ü⁄ ø£ì|ædüTÔ+&É>± ˙{Ï ø£s¡Te⁄ Ç≥T |ü]ÁX¯eT\qT n≥T e´ekÕj·÷ìï rÁeyÓTÆq
Editor / Publisher
Çã“+<äT\≈£î >∑T]#˚dTü qÔ ï~. uÛ÷Ñ >∑s“¡ ¤ »˝≤\ eT{≤º\T n&ÉT>∑+{Ïb˛sTT rÁe Ä+<√fi¯q
#·<äe+&ç! #·~$+#·+&ç!! ø£\T>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝À düe÷»+˝Àì dü«#·Ã¤+<ä dü+düú\T, Á|üuÛÑT‘ê«\T, Á|ü#ês¡,
Á|ükÕs¡ kÕ<ÛäHê\T ˇø£ ñ<ä´eT s¡÷|ü+˝À ˙{Ï bı<äT|ü⁄, Á|ü‘ê´e÷ïj·T eqs¡T\
n_Ûeè~∆, e´ekÕj·T bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>±˝À¢ eTÚ*ø£ kÂø£sê´\ n_Ûeè~∆ <ë«sê
n≥T ÄVü‰s¡ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT, Ç≥T yêDÏ»´ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ô|+#·T≈£îH˚ neø±XÊ\qT
yÓ*øÏrj·÷*. Á|üø£è‹ô|’ b˛sê≥+˝À $»j·T+ kÕ~Ûdü÷Ô edüTÔqï e÷qe C≤‹ Çø£
ˇ≈£îÿeTà&ç>± sêJ ˝Òì ñ<ä´eT dü÷Œ]Ô‘√ Á|üø£è‹ $|ü‘·TÔ\qT m<äTs√ÿyê*.
Visit us at : www.agriclinic.org
4
$wüjT· dü÷∫ø£
ø=ã“] ‘√≥\T ô|+#˚ nìï Á|ü < ˚ X Ê˝À¢
á ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T Ä•düTÔ+~. á ø=eTTà 1. e÷$T&ç˝À ø±j·T‘=\T#·T |ü⁄s¡T>∑T ìyês¡D`yÓT\≈£îe\T 5
|ü⁄s¡T>∑T ø=ã“]H˚ ø±ø£ ‘ê{Ï, ÄsTT˝ŸbÕyéT,
Ks¡÷“» C≤‹ #Ó≥¢qT ≈£L&Ü Ä•düTÔ+~. á 2. e÷$T&ç˝À |ü+&ÉT á>∑` düeTÁ>∑ düdü´ s¡ø£åD |ü<ä∆‘·T\T 7
|ü ⁄ s¡ T >∑ T ‘êøÏ & ç dü + e‘· ‡ s¡ + bı&É e ⁄Hê 3. ø=ã“]˝À ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T \ø£åD≤\T`ìyês¡D #·s¡´\T 9
ø£ì|ædüTÔ+~. ø±ì pHé, ôdô|º+ãs¡T˝À ‘·*¢ 4. ø£s¡Te⁄qT »sTT+#˚ uÛ≤Ø ø£düs¡‘·TÔ 11
|ü⁄s¡T>∑T\ dü+K´ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. á
|ü ⁄ s¡ T >∑ T nìï ej· T dü T \ ø=ã“] #Ó ≥ ¢ q T 5. ø=ã“] |ü+≥`|ü]ÁX¯eTqT ˝≤uÛÑkÕ{Ï>± r]Ã~<ë›* 13
Ä•düTÔ+~. 6. ÇÁøÏXÊ{Ÿ ªª¬s’‘·T ø√dü+μμ ÁbÕC…≈£îº`2015`16 16
9 ø=ã“]˝À ø=eTTà|⁄ü s¡T>∑T \ø£Då ≤\T`ìyês¡D #·s´¡ \T 7. Á|ü‹˙{Ï _+<äTe⁄ ÄVü‰s¡ ñ‘·Œ‹ÔøÏ ã+<ÛäTe⁄ ø±yê* 18
Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T+˝À uÛ≤>∑+>± Ç{°e* ø±\+˝À 8. Vü≤]‘· >∑èVü‰\yÓ’|ü⁄ <ä[‘· –]»qT\ #·÷|ü⁄ 20
≈£Ls¡>±j·T\T, |ü+&É¢ ‘√≥\T kÕ>∑T≈£î s¬ ‘’ T· \T bÕ¢døºæ ˘
eT*Ã+>¥ $]$>± ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. Bì e\¢ 9. #Ós≈¡ î£ |ü+≥˝À y˚sT¡ |ü⁄sT¡ >∑T, #Ó<|ä ⁄ü sT¡ >∑T düeTdü´`ìeyês¡D 22
|ü+≥ ~>∑Tã&ç 30`35 XÊ‘·+ ô|s¡>∑&Éy˚T ø±ø£ 10. n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À Ä+Á<Ûë ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î Á|üeTTK kÕúq+ 24
kÕ>∑T düeTdü´\T #ê˝≤ es¡≈£î ‘·>∑TZeTTK+ |ü{≤ºsTT.
Hês¡TqT HêfÒ+<äT≈£î j·T+Á‘ê\T yê&Éø£b˛e&É+ 11. ˙* Hê\Tø£ (eT÷‹ |ü⁄+&É¢ s√>∑+) 26
e\¢ ≈£L©\ düeTdü´ #ê˝≤ m≈£îÿe>± ñ+~. Bìï
n~Û>$∑ T+#˚+<äT≈£î eTVü≤ã÷uŸ q>∑s≈Y î£ #Ó+~q s¬ ‘’ T· 12. y˚dü$ u…+&É kÕ>∑T˝À |ü⁄s¡T>∑T\T`düdü´s¡ø£åD 28
dü‘·´Hêsêj·TD sêE áJbÕ¢+≥sY nH˚ Ä<ÛäTìø£ 13. <äTs¡Tàœ˝Àq÷ düTeTTKy˚T 30
|ü]ø£s¡+ ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. á |ü]ø£s¡+ n‘·´+‘·
düT\Te⁄>± bÕ¢dæºø˘ ÁfÒ\˝À ô|+#˚ nìï s¡ø±\ Hês¡T 14. y˚d$ü ô|düs,¡ $TqTeTT˝À e#˚à yÓs’ d¡ t ‘Ó>T∑ fi¯fl \ø£Då ≤\T`ìeyês¡D 34
HêfÒ |üìì |üP]Ô #˚düTÔ+~. 15. #Ós¡≈£î kÕ>∑T˝À y˚dü$ ˙{Ï m<ä›&ç ìyês¡D #·s¡´\T 36
16 ÇÁøÏXÊ{Ÿ ¬s’‘·Tø√dü+ ÁbÕC…≈£îº 2015`16 16. >∑T+≥÷s¡T˝À ∫s¡T <ÛëH√´‘·‡e+ 39
e´ekÕj·T dü+øå√uÛ≤ìï n~Û>∑$T+#·&ÜìøÏ, <ëìï
˝≤uÛÑkÕ{Ï eè‹Ô>± e÷s¡Ã&ÜìøÏ, nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢ 17. |ü+≥\ô|’ ñ<ä»ì dü÷∫ø£ `<ëì Á|üuÛ≤e+ 40
s¬ ‘’ T· \T ÁX¯<∆ä eVæ≤+∫, Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T |ü<‘∆ä T· ˝À¢
eTT+<äT≈£î yÓfi≤fl\ì |üs÷¡ Ãs¡T XÊdüq düuTÑÛ ´\T @\÷] 18. y˚dü$˝À ≈£Ls¡>±j·T |ü+≥\ kÕ>∑T`C≤Á>∑‘·Ô\T 42
kÕ+ã•esêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ <ä]Ù 19. CÀs¡T MT<äTqï C…s¬ “sê |üP\ kÕ>∑T 46
ñ<ë´q eq |ü]XÀ<ÛäHê kÕúq+˝À øÏkÕHé y˚Tfi≤qT
ñ<˚›•+∫ Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. &܈ˆ yÓ’.j·Tdt.ÄsY 20. y˚dü$˝À bÕ&ç |üX¯óe⁄\ dü+s¡ø£åD 52
ñ<ë´q $X¯ « $<ë´\j· T ñ|ü ≈ £ î \|ü ‹ &܈ˆ 21. yÓ\T>∑T #·÷&ÉqTqï q÷‘·q |üdüT|ü⁄ s¡ø±\T 54
_.j·TyéT.dæ ¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘· eVæ≤+∫q øÏkÕHéy˚Tfi≤qT
‘=\T‘· CÀ´‹ yÓ*–+∫ ÁbÕs¡+_Û+∫q Äj·Tq 22. e]à ø£+b˛düTº ‘·j÷· Ø $<Ûëq+ 56
¬s’‘·T\‘√ XÊgy˚‘·Ô\ eTTU≤eTTœ ø±s¡´Áø£eT+˝À
bÕ˝§ZHêïs¡T. 23. >=Á¬s|æ\¢\T, y˚Tø£ |æ\¢˝À¢ ªªô|’ø±μμ ˝À|ü+ 58
24. Çø£ô|’ n<Ó›≈£î eTùV≤+Á<ë Á{≤ø£ºs¡T¢ 59
18 Á|ü‹ ˙{Ï _+<äTe⁄ ÄVü‰s¡ ñ‘·Œ‹ÔøÏ ã+<ÛäTe⁄ ø±yê* 25. ì‘·´ ø£èw”e\T&ÉT, ìs¡+‘·s¡ dü÷Œ]Ô Á|ü<Ûë‘· &܈ˆ j·TyéT.$ sêe⁄ 60
u…+&É |ü+≥≈£î y˚&ç yê‘êes¡D+ nqT≈£L\+.
n‹ #·\ì¢ yê‘êes¡D+˝À u…+&É ô|s¡T>∑T<ä\
26. dæØú ø£sD¡ ì~Û @sêŒ≥T 61
dü]>± ñ+&É<Tä . á u…+&É |ü+≥qT y˚d$ü 27. ¬s’‘·T≈£î X¯óuÛÑø£s¡+`H√yê≈£î qe X¯ø£+ 62
ø±\+˝À ≈£L&Ü |ü+&ç+∫ düs¬ q’ ~>∑Tã&ÉT\T
bı+<äe#·TÃ. y˚dü$ u…+&É˝À ~>∑Tã&çì
Á|üu≤Û $‘·+ #˚ùd n+XÊ˝À¢ |ü⁄s¡T>∑T\T #ê˝≤
eTTK´yÓTqÆ $. yê{Ï˝À eTTK´yÓTqÆ $.
28 y˚d$ü u…+&É kÕ>∑T˝À |ü⁄s¡T>∑T\T`düd´ü s¡øDå£
‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À kÕ>∑T #˚ùd
|ü|ü <Ûëq´ |ü+≥˝À¢ ô|düs,¡ $TqTeTT |ü+≥\T
eTTK´yÓTqÆ $. á s¬ +&ÉT |ü+≥*ï ñuÛj Ñ T·
sêÁcÕº˝À¢ nìï õ˝≤¢˝À¢ y˚d$ü ø±\+˝À kÕ>∑T
#˚kÕÔsT¡ . á ô|düs,¡ $TqTeTT |ü+≥\≈£î C…sê“sê (C…sê“sê C≤yéTk˛ì) yêDÏ»´ düs¡[˝À |ü+&ç+#˚ ø£{Ÿ|òü¢esY‡˝À eTTK´yÓTÆq~. dü+e‘·‡s¡+
y˚d$ü ø±\+˝À yÓs’ d¡ t ‘Ó>T∑ fi¯ó¢ k˛πø neø±X¯+ bı&Ée⁄Hê \uÛÑ´eTj˚T´ á |üP\≈£î eT+∫ –sêø° ñ+~. eTTK´+>± >∑èVü≤ Á|üy˚XÊ\˝À, $yêVü≤
ñ+~. ø±ã{Ϻ á ‘Ó>T∑ fi¯fl \ø£D å ≤\T yê{Ï y˚&ÉTø£\˝À, Ç+ø± nH˚ø£ n~Ûø±]ø£ ø±s¡´Áø£e÷\˝À y˚~ø£ n\+ø£s¡D\≈£î á |üP\qT $]$>±
ìyês¡D >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√yê*‡q ÄeX¯´ø£‘· yê&É‘ês¡T. $$<Ûä s¡+>∑T˝À¢ \uÛÑ´eTj˚T´ á |üP\T Á|ü‹ ˇø£ÿ]˙ Äø£]¸kÕÔsTT. ¬s’‘·T\≈£î n~Ûø£
m+‘√ ñ+~. á yÓ ’ s ¡ d t ‘Ó > ∑ T fi¯ fl ˝À ˝≤uÛ≤\ì#˚à C…s¬ “sê kÕ>∑TqT ∫qï, düqïø±s¡T s¬ ‘’ T· \T ≈£L&Ü #˚|≥
ü eº #·TÃ. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Ç#˚Ã dü_‡&û\qT,
$ìjÓ÷–+#·Tø=ì #·ø£ÿì ˝≤uÛ≤\qT bı+<äe#·TÃ. >∑T˝≤; ‘·sê«‘· n~Ûø£+>± yê&˚ C…¬s“sê 500
eTTK´yÓTqÆ $. #·<äs¡|ü⁄ MT≥s¡¢ bÕ©Vü≤Ödt qT+&ç kÕ©Hê 90`95 y˚\ |üP\ ~>∑Tã&çì ÇdüTÔ+~.
34 y˚dü$ ô|düs¡, $TqTeTT˝À e#Ã̊ yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯ófl CÀs¡T MT<äTqï C…¬s“sê |üP\ kÕ>∑T 46
 5

e÷$T&ç ‘√≥˝À¢ |üP‘·, |æ+<Ó ø£fºÒ <äX¯ qT+&ç ø√‘· <äX¯ es¡≈î£ ø=qkÕ– e÷$T&ç ~>∑Tã&ç ‘·–bZ ˛e&ÜìøÏ ø±s¡DeTe⁄‘·Tqï
eTs√ | Á <
ü ëÛ qyÓTq
Æ |ü⁄s¡T>∑T ø±j·T‘=\T#·T |ü⁄s¡T>∑T. Bìï XÊÁdj Ô” T· +>± &çH√*dt n˝…C® §Hê*dt nì |æ\TkÕÔsT¡ . á |ü⁄s¡T>∑TqT
s¬ ‘’ T· \T ø±j·T |ü⁄#·TÃ |ü⁄s¡T>∑T ˝Ò<ë ms¡T|ü⁄ #ês¡\ |ü⁄s¡T>∑T>± e´eVü≤]kÕÔsT¡ . Ç~ nìï s¡ø±\ e÷$T&ç |ü+&Éq ¢ T Ä•+∫
düTe÷s¡T>± 44 XÊ‘·+ ~>∑Tã&çì ‘·–d Z Tü +Ô ~. ø±j·T |ü⁄#·Tà |ü⁄s¡T>∑T ø√kÕÔ rs¡+˝À lø±≈£îfi¯+ qT+&ç ø£ècÕíõ˝≤¢ es¡≈î£
yê´|æ+∫ ñ+~.
ø±j·T |ü⁄#·Tà \ø£D å ≤\T : v >√© ôdE ’ ø±j·T <äX˝¯ À ˇø£ >=+>∑[ |ü⁄s¡T>∑T ˇø£{Ï ø£Hêï
v |ü⁄s¡T>∑T Ä•+∫q ø±j·T\qT >∑eTì+∫q|ü&ÉT ø±j·T n&ÉT>∑T
m≈£îÿe ø±j·T\qT ‹+≥T+~. ˇø√ÿ ø±j·T˝À Hê\T>∑T qT+&ç
uÛ≤>∑+˝À q\¢{Ï s¡+Á<Û+ä |ü⁄s¡T>∑T $dü]‘® ê\‘√ ø£ì|ædTü +Ô ~. Äs¡T >=+>∑[ |ü⁄s¡T>∑T\ es¡≈î£ #·÷&Ée#·TÃ.
J$‘· #·]‘
Á ·:

v m+&çq e÷$T&ç ø±j·T\T ˝Ò<ë |æ+<Ó\ >∑T‘·TÔ\T #Ó≥Tº≈£î

y˚˝≤&ÉT‘·÷ ñ+{≤sTT.
ø±j·T‘=\T#·T |ü⁄s¡T>∑TqT yÓTT<ä{kÏ Õ]>± 1993 dü+e‘·‡s¡+˝À
eTq sêh+˝À ‘·Tì ÁbÕ+‘·+˝À >∑T]Ô+#ês¡T. ‘√≥˝À Bì ñìøÏ
»qe] qT+&ç ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ Æ |òÁæ ãe] yÓTT<ä{Ï yês¡+ qT+&ç y˚T eT÷&Ée
yês¡+ es¡≈î£ ñ<Ûèä ‹ n~Ûø+£ >± ñ+≥T+~. e÷$T&ç ø±j·T\T ãsƒêDÏ
–+» |ü]e÷D+˝À ñqï|ü&ÉT |ü⁄s¡T>∑T ñ<Ûäè‹ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ
|ü+≥ø±\+ yÓTT‘·Ô+˝À eT÷&ÉT qT+&ç Hê\T>∑T ‘·sê\qT |üP]Ô
#˚dTü ≈£î+≥T+~. ‘·*¢ |ü⁄s¡T>∑T eT<Û´ä düú |ü]e÷D+˝À ã÷&ç<ä s¡+>∑T
6
s¬ ø£ÿ\‘√ ñ+&ç |üP‘· ˝Òø£ ø±j·T MT<ä ø±ì ø±&É\ô|’ ø±ì >∑T&ÉT¢
ô|&ÉT‘·T+~. >=+>∑[ |ü⁄s¡T>∑T >√<ÛTä eT s¡+>∑T‘√ X¯Øs¡+ô|’ ms¡T|ü⁄
s¡+>∑T #ês¡\‘√ ñ+&ç 12 s√E˝À¢ ø√X¯dúü <äX≈¯ î£ #˚sT¡ ≈£î+≥T+~.
>=+>∑[ |ü⁄s¡T>∑T\T >∑T+|ü⁄\T>± sêÁ‹y˚fi¯ ˝Òø£ y˚≈î£ e C≤eTTq
ˇø£ ø±j·T qT+&ç eTs=ø£ ø±j·T˝ÀìøÏ Á|üy•˚ +∫ |üP]Ô>± m~–q
‘·sT¡ yê‘· ø±j·T\ qT+&ç ãj·T≥≈£î e∫à #Ó≥ô¢ |’ >∑\ yÓT‘·ìÔ m+&ÉT
|ü⁄\¢\T ˝Ò<ë |ü>T∑ fi¯fl˝À >∑÷&ÉT ø£≥Tºø=ì 14 s√E˝À¢ s¬ ø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T>±
e÷s¡‘êsTT. e÷$T&ç |ü+≥ eTT–ùd düeTj·T+˝À (y˚T HÓ\) >=+>∑[
|ü⁄s¡T>∑T\T ìÁ<ëedüú <äX¯ (ø√X¯dúü <äX)¯ ≈£î ã<äT\T>± düãú ‘› · <äX˝¯ ÀøÏ
yÓ[fl m+&ÉT|ü⁄\¢ ˝À|ü\ ñ+&ç ‘·sT¡ yê‘· dü+e‘·‡s¡+˝À e#˚à e÷$T&ç
|üP‘·, |æ+<Ó düeTj·T+ es¡≈î£ (düTe÷s¡T 9 HÓ\\T) >∑&TÉ |ü⁄‘êsTT.
|æ+<Ó ‘·j÷· s¡e>±H˚ düãú ‘› · <äX˝¯ Àì |ü⁄s¡T>∑T\T s¬ ø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T\T>±
e÷] >∑T&ÉT¢ ô|{Ϻ HÓ\ s√E˝À¢ ˇø£ J$‘· #·Áø£+ |üP]Ô #˚kÕÔsTT.
düeTÁ>∑ j·÷»e÷q´+ :
e÷$T&ç˝À ø±j·T |ü⁄#·Tà |ü⁄s¡T>∑T ñ<Ûèä ‹ ‘=*<äX˝¯ ÀH˚ >∑T]+Ô∫
ìyês¡D #·s´¡ \T #˚|{ü ≤º*.
zx e÷$T&ç |ü+≥ |üP]Ô nsTTq yÓ+≥H˚ m+&çq ø=eTà\qT $]∫
‘·>T∑ \ u…{≤º*.
zx ø±+&É|⁄ü |ü>T∑ fi¯fl˝À ˝Òø£ m+&ÉT |ü⁄\¢˝À¢ <ë– ñqï düã
ú ‘› · <äX\¯ qT
@] HêX¯q+ #˚j÷· *.
zx e÷$T&ç |æ+<Ó <äX˝ ¯ À ñqï|ü&ÉT m+&ÉT |ü⁄\¢\qT rdæq ‘·sT¡ yê‘·
#Ó≥≈¢ î£ ø√¢]ô|]’ bòÕdt 20 XÊ‘·+ Çdæ nH˚ eT+<äTqT 5 $T.©. /
©≥s¡T ˙{ÏøÏ ˝Ò<ë y˚|ü q÷HÓ ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 50 $T.©. #=|üq
ø±+&É+ #·T≥÷º yÓTT<ä\T qT+&ç MT≥s¡Tqïs¡ m‘·TÔ es¡≈î£ ø£*|æ
|üP‘·>± |üPj·÷*. Bìe\¢ ø√X¯dúü <äX\¯ T ˝Ò<ë düãú ‘› · <äX˝¯ À
ñqï >=+>∑[ |ü⁄s¡T>∑T\T #·ìb˛‘êsTT.
zx e÷$T&ç |üP‘· |æ+<Ó>± e÷s¡T‘·Tqï ø±\+˝À B|ü|⁄ü ms¡\qT
(160 yê{Ÿ‡ yÓTs¡Tÿ] y˚|sü Y ã\T“) mø£sêìøÏ ˇø£{Ï #=|üq
»qe] HÓ\˝À sêÁ‹ 9 >∑+≥\ qT+&ç ñ<äjT· + 6 >∑+≥\
es¡≈î£ ) ‘√≥˝À¢ neT]à |ü⁄s¡T>∑T ñìøÏì ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ.
zx ‘√≥˝À¢ >=+>∑[ |ü⁄s¡T>∑T <äX¯ ñqï|ü&ÉT <Ûsä êàø√˝Ÿ eTTø£ÿ\qT
˝Òø£ yÓT‘·ìÔ m+&ÉT |ü⁄\¢\ eTTø£ÿ\T ø£≥>º ± ø£{ºÏ Á|ü‹ ø=eTà≈£î
ˇø£{Ï #=|üq ø£{qºÏ |ü&ÉT >=+>∑[ |ü⁄s¡T>∑T\T M{Ï˝À #˚] ø√X¯dúü
<äXq¯ T >∑&TÉ |ü⁄‘êsTT. Á|ü‹ 15 s√E\ ø=ø£kÕ] á ø£{qºÏ ø£≥\º qT
˝Ò<ë eTTø£ÿ\qT ‘·>∑T\ u…{≤º*. á |ü<ä∆‹ <ë«sê ¬s’‘·T\T
düT\uÛ+Ñ >± ø√X¯dúü <äX˝¯ À ñqï |ü⁄s¡T>∑TqT ‘=\–+#·e#·TÃ.
zx ø±j·T |ü⁄#·Tà ñqï ø±j·T\qT ‘√≥˝À¢ m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT ø√dæ ‘·>T∑ \
u…{≤º*.
zx »qe] HÓ\˝À s¬ +&Ée yês¡+˝À ø√¢]ô|]’ bòÕdt 20 XÊ‘·+ Çdæ
(2.5 $T.© / ©≥s¡T) ˝Ò<ë &Óø’ √¢s√yêdt 76 XÊ‘·+ (1.5 $T.©/
©≥s¡T) eT+<äT\qT 15 s√E\ e´e~Û˝À |æ∫ø±] #˚jT· &É+
e\¢ ñ<Ûèä ‹ ‘·>T∑ ‘Z T· +~.
zx >=+>∑[ |ü⁄sT¡ >∑T\T ø±j·T\ qT+&ç y˚≈î£ e C≤eTTq ˝Òø£ kÕj·T+Á‘·+
|üP≥ ãj·T≥≈£î e∫à eTs=ø£ ø±j·T˝ÀìøÏ Á|üy•˚ kÕÔsTT. ø±ã{Ϻ
|ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\qT kÕj·T+Á‘·+ y˚fi¯ |æ∫ø±] #˚j÷· *.
zx ø±j·T |ü⁄#·Tà |ü⁄s¡T>∑T Ä•+∫q ‘√≥\ qT+&ç ø±j·T\qT
e÷¬sÿ{Ÿ≈î£ ‘·s*¡ +#˚≥|ü&ÉT düs¬ q’ C≤Á>∑‘\Ô· T bÕ{Ï+#ê*. n+‘˚
ø±≈£î+&Ü ˇø£ õ˝≤¢ qT+&ç eTs=ø£ õ˝≤¢≈î£ s¡yêD≤ nj˚T´≥|ü&ÉT
|ü⁄#·Tà ĕ+∫q ø±j·T\qT @] ‘·>T∑ \u…{≤º*. ˝Òq≥¢sTT‘˚ ø±j·T
|ü⁄#·Tà ˝Òì õ˝≤¢\≈£î ≈£L&Ü á |ü⁄s¡T>∑T yê´|æ+#˚ neø±X¯+
ñ+~.
|æ. düT˙‘·, m+. s¡M+Á<uä ≤ãT,
&܈ˆ |æ. s¡e÷<˚$, &܈ˆ m+. sê»X‚KsY,
ñ<ë´q |ü]XÀ<ÛHä ê kÕúq+, yÓ+ø£≥sêeTqï >∑÷&Ó+,
|ü•eà T >√<ëe] õ˝≤¢, bò˛Hé : 9849733741
 7

e÷$T&çì Ä•+#˚ |ü⁄s¡T>∑T˝À¢ |ü+&ÉT á>∑ (u≤Áø√ºdsæ ê &√s¡*‡ dt) 25`40 XÊ‘·+ es¡≈î£ qcÕºìï ø£\T>∑CdÒ Tü ,Ô ~. á |ü⁄s¡T>∑T
ñ<Ûèä ‹ e÷]à ` @Á|˝æ Ÿ qT+&ç yÓTT<ä˝’… pHé ` E˝…˝’ À m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Ä\dü´+>± ø√‘·≈î£ e#˚à ˙\+, ‘√‘ê|ü⁄],
˙˝ÒwH ü é e+{Ï s¡ø±˝À¢ á á>∑\ u…&< É ä m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. á á>∑\T e÷$T&çH˚ ø±≈£î+&Ü u§bÕŒsTT, C≤eT, düb˛{≤qT
≈£L&Ü Ä•+∫ qwü| º sü T¡ kÕÔsTT.
J$‘· #·øÁ +£ `\ø£D å ≤\T. >∑eTì+∫qf…Æ¢‘˚ _j·T´+ –+» e+{Ï |æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T\T >∑TE®˝À
^ á |ü⁄s¡T>∑T jÓTTø£ÿ ‘·*¢ ‹s¡T>∑T‘·÷ ñ+&É&+É >∑eTìs#·e#·TÃ.
á>∑\T ms¡T|ü⁄, >√<ÛäTeT ^ sê*|ü&çb˛sTTq |ü+&É¢ qT+∫ |æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T\T uÛÑ÷$T jÓTTø£ÿ ô|’
s¡+>∑T˝À ø£*dæq X¯Øs¡+˝À bıs¡˝À¢øÏ #=#·TÃø=ìb˛sTT ø√X¯dúü <äX\¯ T>± e÷s¡TŒ #Ó+<äT‘êsTT
|üdüT|ü⁄ |ü#·Ãì #ês¡\T
ø£ * – ñ+&ç ˇπ ø »‘·
¬ s ø£ ÿ \‘√ ‘√≥˝À
m>∑ T s¡ T ‘· ÷ |ü ø ±«ìøÏ
e∫Ãq |ü+&ÉT¢ ˝Ò<ë ˝Ò‘·
ø±j·T\ #·sà¡ + øÏ+<ä >∑T&ÉT¢ |ü+&ÉT á>∑ |æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T\T ãj·T{ÏøÏ e∫Ãq|ü&ÉT
ô|&É ‘ êsTT. nqTø√ì @s¡Œ&çq s¡+<Á ëÛ \T
|ü]dæú‘·T˝À¢ ˇø£ Ä&É á>∑ 1000` 1250 es¡≈£î >∑T&ÉT¢
ô|&ÉT‘·T+~. 10`15 s√E\ ‘·sT¡ yê‘· á ø√X¯dúü <äX\¯ qT+&ç eT>∑, Ä&É
^ á >∑T&É¢ qT+∫ e∫Ãq |æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T\T ø±j·T˝Àì ø£+&É ‹q&É+ á>∑\T ãj·T{ÏøÏ e∫à |ü+≥≈£î qcÕºìï ø£\T>∑CkÒ ÕÔsTT.
<ë«sê |ü + &É T ¢ ≈£ î [flb˛sTT sê*b˛‘êsTT. M{Ï ì ø√dæ ^ á |ü⁄s¡T>∑T Ä•+#·&+É e\¢ ø±j·T\T ‹q{≤ìøÏ>±ì, >∑TE® /
8
s¡d+ü rj·T&ÜìøÏ >±ì |üìøÏsêe⁄. n+‘˚ø±≈£î+&Ü m>∑TeT‘·T\≈£î *+>±ø£s¸¡ ø£ ms¡ :
≈£L&Ü ñ|üj÷Ó >∑|&ü ≈É î£ +&Üb˛‘êsTT. Ç$ Ä&É |ü⁄sT¡ >∑T\T $&ÉT<ä\ #˚ùd
|ü<ësê∆\qT $&ÉT<ä\ #˚kÕÔsTT. M{ÏøÏ
yÓTT>∑ |ü⁄s¡T>∑T\T Äø£]¸+|üã&ç M{Ï
ø√dü+ neT]Ãq ãT≥º\˝À |ü&ç
#·ìb˛‘êsTT. |ò*ü ‘·+>± bı\+˝À
e⁄Hêï Ä&É|ü⁄s¡T>∑T\T dü+‘êH√‘·Œ‹Ô
#˚ d ü T ø√˝Ò e ⁄. ø±ã{Ï º bı\+˝À
ñ<Ûäè‹ ‘·>∑TZ‘·T+~ Ç$ $T<∏Ó’˝Ÿ
|ü+&ÉT á>∑ Ä•+#·&+É e\¢ |üP]Ô>± bÕ&Óq’ e÷$T&ç |ü+&ÉT j· T ÷õHê˝Ÿ ø£ * – ñqï #Ó ø £ ÿ
eTTø£ÿ\T. M{Ï ø±\ e´e~Û 45
s√E\T e÷$T&ç ø√‘·\T |üP]Ô
ìyês¡D : nj˚T´+‘· es¡≈î£ Á|ü‹ 45 s√E\≈£î ˇø£kÕ] ms¡\qT e÷s¡TÃø√yê*.
^ sê*b˛sTTq |ü+&Éq¢ T yês¡+ s√E\≈£î ˇø£kÕ] @] HêX¯q+ <Ûäs¡ düTe÷s¡T s¡÷. 30/`
#˚j·÷*. ˝Òqf…Æ¢‘˚ |ü+&É¢˝À ñ+&˚ |æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T\T uÛÑ÷$T˝ÀøÏ ^ |ü+&ÉT á>∑qT *+>±ø£s¸¡ ø£ ms¡qT ñ|üj÷ Ó –+∫ ìyê]+#·&+É
b˛sTT ø√X¯düú <äX¯\T>± e÷s¡TŒ #Ó+<äT‘êsTT. <ë«sê |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\ yê&Éø±ìï ‘·–+Z #·Tø=ì, m≥Te+{Ï
^ Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü #Ó≥T¢ øÏ+<ä <äTqï&É+ <ë«sê |ü⁄s¡T>∑T ø√X¯düú neX‚cÕ\T ˝Òì |ü+≥qT bı+<äe#·TÃ.
<äX\¯ T ãj·T≥|ü&ç #·ìb˛‘êsTT.
^ ‘√≥˝À¢ á á>∑ \ ñìøÏ ì ‘Ó \ Tdü T ø√e&ÜìøÏ |ü P ‘·
yÓTT<ä˝q’… |üŒ{Ï qT+&ç mø£sêìøÏ ˇø£{Ï #=|ü⁄Œq. ñ<Ûèä ‹ m≈£îÿe>±
ñqï≥¢sTT‘˚ ìyê]+#·&ÜìøÏ mø£sêìøÏ Äs¡T #=|üq *+>±ø£s¸¡ ø£
ms¡\qT @sêŒ≥T #˚dTü ø√yê*.
s¬ ‘’ T· kÕúsTT˝À ms¡ ‘·j÷· Ø :
2 $T.© $T<∏˝’Ó Ÿ j·T÷õHê˝Ÿ, 3 Á>±. ø±s√“¤|Püò ´sêHé 3 õ >∑T[ø£\T
ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ï˝À ø£*|æ bÕ¢døºæ ˘ |üfiflË +˝À b˛dæ ‘√≥˝À y˚˝≤&Éø{£ ≤º*.
e÷¬sÿ{À¢ \_Û+#˚ *+>±ø£s¸¡ ø£ ãT≥º\T :

^ |ü+&ÉT á>∑ rÁe‘· m≈£îÿe>± ñqï≥¢sTT‘˚ (ˇø£ ãT≥º˝À ◊<äT

ø£+fÒ m≈£îÿe>± ) 100 Á>±. u…\¢+, 2 $T.©. &Ó˝≤º MTÁ‹Hé
©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ #Ó≥Tº ø±+&É+ô|’ |æ∫ø±] #˚düTø√yê*.
^ 0.5 $T.©. &Ó˝≤º $TÁ‹Hé 2.8 Ç.dæ., 2 $T.© y˚|ü q÷HÓ
(3000 |æ.|æ.j·TyéT) ø£*|æ ø√‘·≈î£ eT÷&ÉT yêsê\ eTT+<äT
|æ∫ø±] #˚dTü ø√yê*.
^ 2 $T.©. eT˝≤~∏j÷· Hé ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚dTü ø√yê*.
^ e÷$T&ç b>∑TeT‘·T\≈£î ø√‘· ø√dæq ‘·sT¡ yê‘· 480 e<ä› y˚&ç
˙{Ï˝À ˇø£ >∑+≥ ùd|ü⁄ ñ+∫ rj·÷*.
Ç$ bÕ¢døºæ ‘˘ √ ‘·j÷· s¡T#˚jT· ã&ç s¬ +&ÉT uÛ≤>±\T ø£*Z ñ+{≤sTT. sêeT&ÉT>∑T Á|Mü DY, ôd’+{Ïdtº (Vü‰]ºø£\ÃsY),
ô|’ uÛ≤>∑+ ‘Ó\T|ü⁄ s¡+>∑T˝À ñ+≥T+~. Bì ˝À|ü\ ms¡qT &܈ˆ &ç. n˙˝Ÿ ≈£îe÷sY, ôd’+{ÏdüTº (m+≥e÷\J),
neTs¡TÃø√yê*. øÏ+~ uÛ≤>∑+ |üdTü |ü⁄ s¡+>∑T˝À 12 ôd+.MT yê´kÕs¡+ú &܈ˆ &ç. ∫qï+Hêj·TT&ÉT, Áb˛Á>±+ø√Ä]¶H˚≥sY,
ø£*– ñ+{≤sTT. Bìï ˙{Ï‘√ ì+|ü⁄ø√yê*. M{Ïì d”»qT &܈ˆ õ. ∫{Ïuº ≤ãT, ôd’+{ÏdüTº (m+≥e÷≥\J),
nsTTb˛sTTq ‘·sT¡ yê‘· X¯óÁuÛ+Ñ #˚dTü ø=ì uÛÁÑ <ä|sü T¡ #·Tø√e&É+ <ë«sê &Ü{Ÿ ôd+≥sY, ¬ø.$.¬ø, ÄeTT<ë\e\dü,
5 dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î yê&ÉTø√e#·TÃ. <Ûäs¡ düTe÷s¡T s¡÷. 50/` Áoø±≈£îfi¯+, bò˛Hé : 07382700894

\ø£D
å ≤\T :
Á|ü‹ |ü⁄s¡T>∑T≈£î >∑T&ÉT,¶ ˝≤sê«, |üP´bÕ (ø√X¯düú <äX)¯ , s¬ ø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T
nH˚ Hê\T>∑T <äX\¯ T+{≤sTT. e÷eT÷\T>± nìï |ü⁄s¡T>∑T˝À¢ ˝≤sê«
<äX\¯ T #Ó≥q¢ T Á|ü‘´· ø£+å >± qwü|º sü T¡ kÕÔsTT. s¬ ø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T <äX\¯ T >∑T&ÉT¢
ô|{Ϻ yê{Ï dü+‘·‹ì ô|+#·Tø=ì |üs√ø£+å >± #Ó≥q¢ T qwü|º sü T¡ kÕÔsTT.
ø±ì $T>∑‘ê |ü⁄s¡T>∑T\e˝… ø±≈£î+&Ü á |ü⁄s¡T>∑T s¬ ø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T
<äX\¯ T #Ó≥ì¢ Ä•+∫ rÁe qwü+º ø£*–kÕÔsTT. s¬ ø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T <äX\¯ T
ø=ã“] #Ó≥¢ yÓTTe⁄« uÛ≤>±˝À¢ yÓ\Te&Éì Ä≈£î˝À¢ì yÓT‘·ìÔ r|æ uÛ≤>±ìï
‹+{≤sTT. s¡+Á<Ûë\ <ä>sZ∑ ¡ á q$T*q ø£DC≤˝≤\qT |æ|Œæ >± s¡+Á<Ûë\
<ë«sê ãj·T≥≈£î ‘√dæyd˚ Tü +Ô ~. s¡+Á<Ûë\ <ä>sZ∑ ¡ á q$T*q |æ|Œæ
ø£ì|ædüTÔ+~. Ç~ $bÕŒ]q eTT<äTs¡T Ä≈£î\ô|’ “V” Äø±s¡+˝À
ø£‹Ô]+∫q≥T¢>± ñ+≥T+~. á |ü⁄s¡T>∑T ∫qï ej·TdüT #Ó≥¢qT
Ä•+∫q|ü&ÉT ø=ã“] #Ó≥¢ ô|s¡T>∑T<ä\ ì*∫b˛sTT, |üP‘·
Ä\dü´eTe⁄‘·T+~. yÓTTe⁄« uÛ≤>∑+˝À Ä≈£î\T #·T≥Tº≈î£ b˛sTT dü]>±Z
ô|s¡>ø∑ £ yÓTTø£ÿ #·ìb˛j˚T Á|üe÷<äeTT+~.
á |ü⁄s¡T>∑T Á|ü‘´· ø£+å >± ø£\T>∑ #˚ùd qwüyº T˚ ø±ø£ ˇø£ #Ó≥Tº qT+&ç
eT]jÓTTø£ #Ó≥Tº≈î£ ‹s¡>&∑ +É e\¢ yÓTTe⁄« ≈£îfi¯ófl ‘Ó>T∑ \TqT yê´|æÔ #˚dTü +Ô ~.
n+‘˚ø±ø£ á |ü⁄s¡T>∑T qwü|º sü ∫¡ q yÓTTe⁄« uÛ≤>∑+ qT+&ç e#˚à |ü⁄*dæq
yêdüq≈£î ø=ã“] ø±+&É+ ‘=*#˚ mÁs¡eTT≈£îÿ |ü⁄sT¡ >∑T ≈£L&Ü Ä•+#·&+É
9
ø=ã“] ‘√≥\T ô|+#˚ nìï |Á <ü X˚ Ê˝À¢ á ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T Ä•düT+Ô ~.
á ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T ø=ã“]H˚ ø±ø£ ‘ê{Ï, ÄsTT˝ŸbÕyéT, Ks¡÷“»
C≤‹ #Ó≥q¢ T ≈£L&Ü Ä•düT+Ô ~. á |ü⁄s¡T>∑T ‘êøÏ&ç dü+e‘·‡s¡+
bı&Ée⁄Hê ø£ì|ædTü +Ô ~. ø±ì pHé, ôdô|+º ãs¡T˝À ‘·*¢ |ü⁄s¡T>∑T\ dü+K´
m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. á |ü⁄s¡T>∑T nìï ej·TdüT\ ø=ã“] #Ó≥q¢ T
Ä•düT+Ô ~. ∫qï ej·TdüT ‘√≥˝À¢ m≈£îÿe es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<Óq’ bÁ Õ+‘ê˝À¢
m≈£îÿe >∑T&ÉT¢ ô|≥Tº≥≈£î nqTyÓq’ ≈£îfi¯ófl‘·Tqï ùd+ÁBj·T |ü<ësêú\T >∑\
|Á <ü X˚ Ê˝À¢ á |ü⁄s¡T>∑T dü+K´ n~Ûø+£ >± qyÓ÷<Ó+’ ~. á s¬ ø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T
q\¢>± ñ+&ç ‘·\ uÛ≤>∑+˝À ø=eTTà ñ+≥T+~. ø£qTø£ á |ü⁄s¡T>∑TqT
ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T ˝Òø£ q\¢ |ü⁄s¡T>∑T nì e´eVü≤]kÕÔsT¡ .
e\¢ ø=ã“] #Ó≥Tº≈î£ rÁe qwü+º ø£*– #Ó≥Tº #·ìb˛j˚T neø±X¯+
ñ+~.
J$‘· #·øÁ +£ :
‘·*¢ |ü⁄s¡T>∑T q\¢>± ñ+&ç 35`55 $T.MT\ bı&Ée⁄, 14`21
$T.MT\ yÓ&É\TŒ‘√ <äè&ÛÉ+>± ‘·\ô|’ ø=eTTà ø£*– ñ+≥T+~.
Ä&Éyê{Ï˝À ô|J’ &çjT· + nH˚ nej·Te+ MT<ä ms¡T|ü⁄ >√<ÛTä eT es¡|í ⁄ü
yÓ+Á≥Tø£\T ñ+{≤sTT. eT>∑yê{Ï˝À ø=eTTà ô|<ä~› >± ñ+≥T+~.
≈£îfi¯ófl‘·Tqï ùd+ÁBj·T |ü<ësêú\T \uÛ´Ñ eTj˚T´ ø£+b˛düTº |æ{Ÿ‡, #Ós≈¡ î£
|æ|Œæ , Äe⁄ù|&É, ≈£îfi¯ófl‘·Tqï e] >∑&¶ç yÓTT<ä\>∑T Á|ü<X˚ Ê˝À¢ ˇø£ ‘·*¢
|ü⁄s¡T>∑T <ë<ë|ü⁄ 108 >∑T&Éq¢ T ô|&ÉT‘·T+~. á Á|ü<X˚ Ê˝À¢H˚ ˝≤sê«,
|üP´bÕ <äX\¯ T »s¡T>∑T‘êsTT. >∑T&ÉT¢ 10 s√E˝À¢ ˝≤sê« ˝Ò<ë Á>∑uŸ‡>±
e÷s¡‘êsTT. Á>∑uŸ‡ ‘Ó\¢>± ñ+&ç X¯Øs¡+ “C” Äø±s¡+˝À e+–
ñ+≥T+~. ˝≤sê« <äX¯ eT÷&ÉT ÇHékÕºsY\‘√ 130 s√E\T
ø=qkÕ>∑T‘·T+~. |üP´bÕ <äX¯ 20 s√E\ bÕ≥T ø=qkÕ>∑T‘·T+~.
s¬ ø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T <äX\¯ T 3`4 HÓ\\T ñ+≥T+~. á |ü⁄s¡T>∑T J$‘·
#·Áø£+ yÓTT‘·+Ô 8`10 HÓ\\ es¡≈î£ ñ+≥T+~.
10
j·÷»e÷q´+ :
düeTÁ>∑ ø°≥ø£ j·÷»e÷q´+ <ë«sê ø=ã“] ‘√≥\qT á |ü⁄s¡T>∑T
u≤] qT+&ç ø±bÕ&ÉTø√e#·TÃ.
eTT+<äT C≤Á>‘
∑ Ô· |ü<‘
∆ä T· \T :
D ˝Ò‘· Ä≈£î\ Á^e uÛ≤>±˝À¢ $ø£s¸¡ D X¯øÔÏ ø£*–q |ü<ësêú\qT
$ìjÓ÷–+∫ |ü⁄sT¡ >∑T\ u…&<É ä sê≈£î+&Ü eTT+<äT C≤Á>∑‘Ô· |ü&eÉ #·TÃ.
D 250 Á>±. y˚|ü |æ+&ç, 250 Á>±. ÇdüTø£‘√ ø£*|æ ø=ã“] yÓTTe⁄«˝À
dü+e‘·‡sêìøÏ eT÷&ÉT kÕs¡T¢ y˚T, ôdô|+º ãs¡T, &çôd+ãs¡T HÓ\˝À¢
#·˝≤¢*.
D Hê|ò©Ôü Hé >√∞\qT 12 Á>±. / #Ó≥Tº (3`4) #=|üq yÓTTe⁄«˝À
ô|{Ϻ ÇdüTø£‘√ ø£bÕŒ*. Bìe\¢ 45`60 s√E\ es¡≈î£ ø=eTTà yÓT{≤¬sõ’ j·TyéT Ä•+∫q ˝≤sê«\ qT+&ç •©+Á<Û+ä ;C≤\qT ˙{Ï˝À
|ü⁄s¡T>∑T qT+&ç yÓTTe⁄«≈£î s¡øDå£ ø£\T>∑T‘·T+~. ˝Ò‘· yÓTTø£ÿ˝À¢ ø£*|æ (5I10 •©+Á<Ûä ;C≤\T+&˚˝≤) eT÷&ÉT |òüTq|ü⁄≥&ÉT>∑T\
yÓTTe⁄«˝Àì |üø£ÿq ñqï Ä≈£î e\j·÷˝À¢ 5`10 Á>±. ô|+≥≈£î|üŒ≈£î ˇø£ ©≥s¡T Á<ëeD+ #=|üq ô|+≥ ≈£î|üŒ\ô|’ #·˝≤¢*.
ø√¢sê+Á‘·H*Ó Áb˛˝Ÿ >∑T[ø£\qT ø£Hêï\T >∑\ ô|ì‡˝Ÿ ôdE ’ yê´dü+ á $<Û+ä >± #˚dqæ ô|+≥ ≈£î|üŒ˝À¢ ñqï ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T <äX\¯ ˙ï
>∑\ bÕ*B∏Hé kÕ#Ó{Ÿ˝À ì+|æ ô|{≤º*. n+‘·]kÕÔsTT.
XÊìfÒwHü é :
‘√≥\qT X¯óÁuÛ+Ñ >± ñ+#·&+É <ë«sê á |ü⁄s¡T>∑Tì düeT÷\+>±
ìj·T+Á‹+#·e#·TÃ. n+fÒ á |ü⁄s¡T>∑T jÓTTø£ÿ eTTK´ dü+‘êH√‘·Œ‹Ô
øπ +Á<ë˝…q’ ≥Te+{Ï #·ìb˛sTTq, ≈£îfi¯ófl‘·Tqï ø=ã“] #Ó≥¢ yÓTT<äfió¯ fl,
Ç‘·s¡ ≈£îfi¯ófl‘·Tqï ùd+ÁBj·T e´s¡ú |ü<ësêú\qT ø=ã“] ‘√≥\ qT+&ç
‘=\–+#ê*.
Je ìj·T+Á‘D
· :
düeTÁ>∑ ø°≥ø£ j·÷»e÷q´+˝À ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑TqT n]ø£≥&º +É ˝À
Je ìj·T+Á‘·D |ü<ä∆‹ eTTK´yÓTÆq~. Á^Hé eTkÕÿ¬s’¶Hé |òü+>∑dt
(yÓT{≤¬sõ’ j·T+ nìk˛|æj ¢ T˚ ), ˇ]ø£dº t s¬ H’ √dæsêdt yÓs’ d¡ t nqTq$
s¬ +&ÉT eTTK´yÓTqÆ dü÷ø£Î Je ìj·T+Á‘·ø±\T. Ç$ ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T ‘Ó>T∑ \T k˛øÏq ‘·sT¡ yê‘· >√<ÛTä eT s¡+>∑T˝À ñ+&˚ ˝≤sê«\T
$$<Ûä <äX\¯ qT Ä•+∫ ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T≈£î yê´~Ûì ø£\T>∑ #˚kÕÔsTT. ˙s¡d+æ ∫ ÄVü‰s¡+ ‹qø£ ø°Då +Ï ∫, eTT&É‘\· T |ü&ç ñ|ü]‘·˝≤ìøÏ #˚]
á dü÷ø£ÎJe ìj·T+Á‘·ø±\T ˝≤uÛ<Ñ ëj·Tø£yTÓ qÆ $. m+<äTø£+fÒ Ç$ #·ìb˛‘êsTT. X¯Øs¡+ô|’ ã÷¢, Ä≈£î |ü#÷ s¡+>∑T˝À ñ+&˚ •©+Á<Û+ä
n‹<∏j ˚ TY Á|ü‘´˚ ø£‘q· T #·÷|æ+#·&yÉ T˚ ø±≈£î+&Ü yê‘êes¡D ø±\TcÕ´ìï ;C≤\T eè~∆ #Ó+~ ˝≤sê«\T ˙* Ä≈£î|ü#÷ s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷s¡‘êsTT.
ø£*–+#·e⁄. e÷qe⁄\≈£î øπ eå Tø£s+¡ . ô|>’ ± Ç‘·s¡ |ü<‘∆ä T· ˝À¢ M{Ïì
ø£*|æ yê&Ée#·TÃ.
yÓT{≤¬sõ
’ j·TyéT :
á •©+Á<Û+ä ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T nìï <äX\¯ qT (˝≤sê«, |üP´bÕ,
‘·*¢ |ü⁄sT¡ >∑T) Ä•+∫ ìyê]düT+Ô ~. Á|üj÷Ó >∑XÊ\˝À yÓT{≤¬sõ’ j·TyéTqT
yÓTTø£ÿC§qï ˝Òø£ C§qï –+»\ bı&çô|’ ñ‘·Œ‹Ô #˚dæ yê{Ïì ø=eTTà
|ü⁄s¡T>∑T ñ‘·Œ‹Ô øπ +Á<ë˝…q’ ≈£îfi¯ófl‘·Tqï ô|+≥ ≈£î|üŒ\T, #·ìb˛sTTq
ø=ã“] e÷qT\T, yÓTT<äfió¯ fl yÓTT<ä˝q’… yê{Ïô|’ #·˝≤¢*. y˚d$ü ø£Hêï á $<Û+ä >± ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T ˝≤sê« ˝Òø£ Ç‘·s¡ <äX\¯ ô|’ ñqï •©+Á<Ûä
>±*˝À ‘˚eT XÊ‘·+ n~Ûø+£ >± ñ+&˚ esê¸ø±\+˝À á ã÷E ‘Ó>T∑ \T ;C≤\T $T–*q ñ‘·Œ‹Ô øπ +Á<ë\≈£î yê´|ækÕÔsTT.
n~Ûø+£ >± ñ+≥T+~. C§qï ˝Òø£ yÓTTø£ÿC§qï bı&ç e÷Á‘·yT˚ ø±≈£î+&Ü ($T>∑‘ê ....12 e |ù J˝À)
 11

<˚X+¯ ˝À ø£sêí≥ø£ ‘·sT¡ yê‘· e´ekÕj·÷ìøÏ |Á ‘ü ´˚ ø£ ã&Ó{® qŸ T |Á yü X˚ ô̄|&ÉT‘·Tqï sêh+>± e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±\ n_Ûeè~∆øÏ Ä+Á<|ÁäÛ <ü X˚ Ÿ
|Á uü TÑÛ ‘·«+ |Á ‘ü ´˚ ø£ |ü<Tä \› øÏ+<ä ì<ÛTä \T øπ {≤sTT+#·&+É Ç~ eT÷&ÉekÕ]. e´ekÕj·T eT+Á‹ |ü‹bÔ Õ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ XÊdüq düu˝ÑÛ Àq÷, eT+Á‹
n#ÓÃ+Hêïj·TT&ÉT XÊdüq eT+&É*˝Àq÷, ã&Ó{® qŸ T |Á yü X˚ ô̄|{≤ºsT¡ . e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢ ñ‘êŒ<äø‘£ q· T ô|+#˚+<äT≈£î, |üsê´es¡D
|ü]dæ‘ú T· \qT n~Û>$∑ T+∫ e´ekÕj·÷ìï düTdæsú +¡ #ù̊d+<äT≈£î ˙{Ï j·÷»e÷q´ |ü<‘∆ä T· \≈£î bÁ Õ<Ûëq´$T∫à |ü+≥ dü+Jeì ù|s¡T‘√ ø£sT¡ e⁄
bÁ Õ+‘ê˝À¢ 3.5 \ø£\å ˙{Ï ≈£î+≥\qT ‘·$«+#˚+<äT≈£î |Á uü TÑÛ ‘·«+ ‘=*kÕ]>± |Á j ü T· ‘êï\qT |Á øü {£ +Ï ∫+~. »\ |òsæ +¡ >∑T\T (¬ssTTHé >∑qq¢ T)
ñ|üj÷Ó –+∫ |ü+≥\≈£î kÕ>∑T ˙s¡+~+#˚+<äT≈£î ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<øä∏ ±ìï nqTdü+<Ûëq+ #˚jT· qTqï≥T¢ |Á øü {£ +Ï #ês¡T. s¡÷. 5094.83 ø√≥¢
Ks¡TÑ√ á |ü<øä∏ ±ìï neT\T#˚jT· qTqï≥T¢ eT+Á‘T· \T yÓ\&¢ +ç #ês¡T.
qyê´+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ≈î£ ‘=* eTTK´eT+Á‹>± u≤<Û´ä ‘·\T d”«ø£]+∫q |üXó¯ dü+es¡øú £ XÊK≈£î s¡÷. 819.35 ø√≥T¢, yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡ |üXó¯ yÓ<’ ´ä
nq+‘·s+¡ sêh+˝Àì ùd<ä´ |ü]dæ‘∆ T· \T, ˙{Ï düeTdü´ô|’ ne>±Vü≤q $X¯« $<ë´\j·÷ìøÏ s¡÷. 139.92 ø√≥T¢, s¬ ‘’ T· \ ñ∫‘· $<äT´‘Y≈î£
ñqï eTTK´eT+Á‹>± Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T+ <ë«sê kÕ>∑TqT ˝≤uÛkÑ Õ{Ï s¡÷. 3 y˚\ ø√≥T¢, Á|ü<ëÛ q eT+Á‹ |ü+≥ ;Ûe÷ |ü<øä∏ ±ìøÏ s¡÷. 344
eè‹Ô>± e÷πsÃ+<äT≈£î |æ\T|ü⁄ì∫Ãq Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT á ø√≥T, bÕe˝≤ e&û¶ s¡TD≤ìøÏ s¡÷. 177 ø√≥T¢ øπ {≤sTT+#ês¡T.
dü+e‘·‡s¡+ ã&Ó®{Ÿ˝À _+<äT, ‘·T+|üs¡¢ ùd<ë´ìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ì~Ûì sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± uÛ≤$+#˚ ¬s’‘·T s¡TDe÷|ò”
πø{≤sTT+#·&É+˝À Á|üuÛ≤e+ #·÷bÕs¡T. ã&Ó®{Ÿ˝À á $uÛ≤>±ìøÏ s¬ +&√$&É‘· #Ó*+¢ |ü⁄\≈£î s¡÷. 3512 ø√≥T¢, $‘·qÔ n_Ûeè~∆øÏ s¡÷.160
s¡÷.369.58 ø√≥T¢ øπ {≤sTT+#ês¡T. ø√≥T¢, ms¡Te⁄\T, s¡kÕj·THê\ düs|¡ süò ê ì\«\≈£î s¡÷. 64.50 ø√≥T¢
ùd+ÁBj·T e´ekÕj·T+ô|’ Á|ü‘´˚ ø£ <äèwæº kÕ]+∫q sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ øπ {≤sTT+#ês¡T.
á eT<Û´ä H˚ Á|üeTTK Á|üøè£ ‹ e´ekÕj·T<ës¡T&ÉT düTuÛ≤wtbÕ˝Òøs£ qY T e÷qyê_Ûeè~∆ dü÷∫ø£˝À yÓqTø£u≤≥T :
|æ*|æ+∫ ø±øÏHê&É˝À Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq Á|üø£è‹ e´ekÕj·T •_sêìï nø£så êdü´‘·˝À Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ u≤>± yÓqTø£ã&ç ñqï≥T¢ m|æ sêh
ìs¡«Væ≤+∫+~. sêh yê´|ü+Ô >± 4 y˚\ eT+~øÏ ô|>’ ± •ø£Då Ç|æŒ+∫ Ä]úø£ düsπ «˝À yÓ\&¢ +’Ó ~. C≤rj·T dü>≥ ∑ T 72.98 XÊ‘·+ ø±>±
<ëìøÏ ø=qkÕ–+|ü⁄>± ã&Ó{® Ÿ˝À 68.67 ø√≥¢qT øπ {≤sTT+∫+~. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ n_Ûeè~∆ 67.35 XÊ‘·+ ø±e&É+ >∑eTHês¡Ω+. sêh+˝À
sêh+˝À Á|ü‘ê´e÷ïj·T Ä]úø£ eqs¡T>± eT‘·‡´ |ü]ÁX¯eTqT |ü≥Dº ø° s£ D¡ ñ<Ûèä ‘·+>± »]– e´ekÕj·T+ yÓqTø£ã&çb˛sTTq |ü]dæ‹ú
>∑T]Ô+∫, Ä XÊK <ë«sê düeTs¡eú +‘·+>± n≥T s¬ ‘’ T· \≈£î, Ç≥T HÓ\ø=+~.
yêDÏC≤´ìøÏ nqTe⁄>± ñ+&˚+<äT≈£î s¡÷. 330 ø√≥¢qT øπ {≤sTT+∫+~. kÕ>∑T |ü]dæú‹ô|’ »]–q düπs« ìy˚~ø£ eT]+‘· Ä+<√fi¯q
12
ø£*–düT+Ô ~. sêh uÛ÷Ñ uÛ≤>∑+˝À øπ e\+ 38.31 XÊ‘·+˝À e÷Á‘·yT˚
@{≤ kÕ>∑e⁄‘·T+~. sêh+˝À á @&Ü~ 41.30 \ø£\å ôV≤ø±ºs˝¢¡ À
ÄVü‰s¡ |ü+≥\T kÕ>∑e⁄‘·THêïsTT. n+‘·≈î£ eTT+<äT @&Ü~ø£Hêï Ç~
4.21 XÊ‘·+ n~Ûø+£ . á Ä]∆ø£ dü+e‘·‡s¡+ 134.56 \ø£\å ≥qTï\
ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\T |ü+&ÜsTT.
sêh Ä]∆ø£ eT+Á‹ j·TqeT\ sêeTø£èwüß&í TÉ kÕ<Ûës¡D ã&Ó{® Ÿ˝À
$uÛ»Ñ q u≤~Û‘· Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ n_Ûeè~∆øÏ y˚>T∑ #·Tø£ÿ>± ì\TeqTqï
b˛\es¡+ ãVüQfi≤s¡∆ kÕ<Ûäø£ ÁbÕC…≈£îº≈£î s¡÷. 3500 ø√≥T¢
øπ {≤sTT+#·qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<Û+ä >± ‘√≥|ü*,¢ Vü≤+ÁB˙yê,
>±˝Òs¡T q>∑] ‘·~‘·s¡ ÁbÕC…≈£îº\≈£î ≈£L&Ü ‘·–qìï ì<ÛäT\qT
øπ {≤sTT+#ês¡T. nìï ÁbÕC…≈î£ \º ≈£î ø£*|æ yÓTT‘·+Ô s¡÷. 7,325.21 Á>±MTD≤_Ûeè~∆øÏ Ks¡Tà #˚j·TqTqï~ s¡÷.13,648.72 ø√≥T¢.
ø√≥T¢ Ks¡Tà #˚j·TqTHêïs¡T. e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±\≈£î, yÓTT‘êÔìøÏ e´ekÕj·T s¡+>±ìøÏ }‘·+ Ç#˚Ã$ >±H˚ eTq+ uÛ≤$+#ê*.

(10 e |ù J ‘·sT¡ yêsTT)

Á|üj÷Ó >∑XÊ\˝À u≤≈£î´˝À yÓs’ d¡ t ≈£L&Ü ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T˝À¢ yê´~Ûì uÛ≤>±ìï ˇø£ bÕ¢døºæ ˘ &Éu≤“˝À neT]à <ëìï uÛ÷Ñ $T˝À bÕ‘ê*. ms¡qT
ø£\T>∑#d˚ æ n<äT|ü⁄˝À ñ+#·&+É >∑eTì+#·e#·TÃ. ø±ì á u≤≈£î´˝À >=≥º+˝À ˝À|ü\ ñ+&˚˝≤ &ÉMTàøÏ neTsêÃ*. ˝Ò<ë ms¡qT ˇø£ bÕ¢døºæ ˘
yÓs’ d¡ t ø£\ÃsYqT uÛÁÑ <ä|sü #¡ T· ≥, ñ‘·Œ‹Ô #˚jT· &É+ #ê˝≤ ø±s¡D≤\ e\¢ ã¬ø{Ÿ eT÷‘·˝À neT]à ã¬ø{Ÿ˝À ˙s¡T b˛dæ <ëìï ˇø£ ø£Ás¡≈î£ 5`6
ø£weºü Te⁄‘√+~. ø±ã{Ϻ s¬ ‘’ T· k˛<äsT¡ \≈£î Ç~ Ç+ø± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ n&ÉT>∑T\ m‘·TÔ˝À ‘·–*+#·e#·TÃ. Ç$ 2.5 mø£sê\ ‘√≥ (1
sê˝Ò<äT. ø±˙ yÓT{≤¬s’õj·T+qT ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd+<äT≈£î düT\uÛÑyÓTÆq ôV≤ø±ºsT¡ ≈£î) ˇø£ Á{≤|t #=|üq neTsêÃ*. &Éu≤“˝À |ü&qç ‘·*¢
|ü < ä ∆ ‘ · T \THêïsTT. ˝Ò ã π s ≥Ø˝À n~Û ø £ dü + K´˝À (¬ s ’ ‘ · T \≈£ î |ü⁄s¡T>∑T\qT ùdø£]+∫ HêX¯q+ #˚j÷· *.
\uÛ´Ñ eTj˚T´+‘· yÓ÷‘ê<äT) ñ‘·Œ‹Ô #˚jT· &É+ ø£w‘ºü s· +¡ ø±ã{Ϻ Á|ü‹ Ç˝≤ düeTÁ>∑ ø°≥ø£ j·÷»e÷q´+ n+fÒ XÊìfÒwHü ,é eTT+<äT
s¬ ‘’ T· ‘·eT ‘√≥˝À¢H˚ á |ò+ü >∑dqt T ñ‘·Œ‹Ô #˚dæ yê&ÉT≈£îH˚˝≤ •ø£Då C≤Á>∑‘Ô· #·s´¡ \T, Je ìj·T+Á‘·D, |òsæ y¡ ÷Ó Hé ms¡\T e+{Ï$ bÕ{Ï+#·&+É
bı+~q≥¢sTT‘˚ düT\uÛ+Ñ >± Je ìj·T+Á‘·DqT ne\+_+#·e#·TÃ. eT÷˝≤q ‘√≥\qT ø=eTTà |ü ⁄ s¡ T >∑ T u≤]q |ü & É ≈ £ î +&Ü
|òsæ y¡ ÷Ó Hé ms¡\T : ìj·T+Á‹+#·e#·TÃ. nìï+{Ïø£Hêï eTTK´yÓTÆq~ XÊìfÒwüHé.
|òsæ y¡ ÷Ó Hé ms¡\ <ë«sê ø=eTTà m+<äTø£+fÒ ‘√≥˝À¢ $T–*q #Ó≥T¢ yÓTT<äfió¯ fl, ≈£îfi¯ófl‘·Tqï ùd+ÁBj·T
|ü⁄s¡T>∑T jÓTTø£ÿ ¬sø£ÿ\ |ü⁄s¡T>∑T e´sêú\T, ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T Ä•+∫ #·ìb˛sTTq #Ó≥˝¢ À á |ü⁄s¡T>∑T\T
<ä X ¯ \ qT ìj· T +Á‹+#· e #· T Ã. $|üØ‘·+>± eè~∆ #Ó+<äT‘êsTT. ø±ã{Ϻ s¬ ‘’ T· k˛<äsT¡ \T eTTK´+>±
‘·<ë«sê yê{Ï dü+‘·‹ ô|s¡>≈∑ î£ +&Ü XÊìfÒwHü é |ü<‹∆ä ì yÓTT<ä≥ nqTdü]+∫q ‘·sT¡ yê‘˚ $T–*q #·s´¡ \T
n]ø£≥ºe#·TÃ. ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T n+fÒ düeTÁ>∑ j·÷»e÷q´+ #˚|{ü ≤º*. n+‘˚ø±ø£ e]àø£+b˛dtqº T
|òæs¡yÓ÷Hé ms¡\ <ë«sê n~Ûø£ ‘√≥˝À¢ ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd s¬ ‘’ T· \T e]àø£+b˛dtº ≈£î|üŒ\ ô|q’ yÓs’ yY TÓ wt /
dü+K´˝À ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T\qT e\‘√ ø£|Œæ q≥¢sTT‘˚ á ø=eTTà |ü⁄s¡T>∑T jÓTTø£ÿ Á>∑uŸ‡ sê≈£î+&Ü
Äø£]¸+|ü#d˚ æ HêX¯q+ #˚jT· e#·TÃ. #·÷düTø√e#·TÃ. n˝≤ düeTÁ>∑ j·÷»e÷q´+ #˚|≥ü &º +É e\¢ ø=eTTà
düTe÷s¡T 4 n+>∑Tfi≤\ yê´dü+, 7 |ü⁄s¡T>∑T nìï <äX˝¯ À¢q÷ mÁs¡ eTTø£ÿ |ü⁄s¡T>∑T, yÓTTe⁄« ≈£îfi¯ófl ‘Ó>T∑ \T
n&ÉT>∑T\ bı&Ée⁄ ø£*–q bÕ¢døºæ ˘ sê≈£î+&Ü n]ø£≥eº #·TÃ.
>=≥º+ (|æ.$.dæ yê≥sY ô|’|t) &܈ˆ mHé._.$ #·\|ü‹ sêe⁄, d”ìj·TsY ôd’+{ÏdüTº (m+≥e÷\J),
rdüTø=ì ô|’ qT+&ç ˇø£ n&ÉT>∑T m. ìX¯Ã\ (ØôdsYà nk˛dæj˚T{Ÿ),
e<ä* düTe÷s¡T 15 ôd+.MT. bı&Ée⁄, 8 ôd+.MT yÓ&\É TŒ Bs¡È &܈ˆ õ. sêe÷q+<ä+, Á|ü<Ûëq XÊgy˚‘·Ô, Vü‰]ºø£\ÃsY   ôV≤&é
#·‘T· s¡ÁkÕø±s¡|⁄ü s¬ +&ÉT s¡+Á<Ûë\T ˇø£<ëìø=ø£{Ï e´‹πsø£ ~X¯˝À ñ<ë´q |ü]XÀ<ÛäHê kÕúq+, n+u≤Jù|≥, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe],
ñ+&˚˝≤ @sêŒ≥T #˚j÷· *. >=≥º+ ô|u’ ≤Û >±ìï &ÉMTà‘√ eT÷dæ øÏ+~ bò˛Hé : 9441474967, 7382633653
qyê´+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢ ñ<ë´q eq |ü+≥>± ø=ã“]øÏ Á|ü‘˚´ø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+~. e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À eT‘·‡´|ü]ÁX¯eT
‘·s¡Tyê‘· ø√kÕÔ õ˝≤¢˝À¢ eTTK´+>± ø√qd”eT, |ü•ÃeT>√<ëe], lø±≈£îfi¯+ õ˝≤¢˝Àì ñ<ë›q ÁbÕ+‘·+˝À $kÕÔs¡+>± ø=ã“] |ü+&çkÕÔs¡T.
áÁbÕ+‘·+˝À ø=ã“]#Ó≥T¢ $kÕÔs¡+>± ñ+&É&É+, 30 MT. ô|’>± #Ó≥T¢ bı&Ée⁄ ñ+&É&É+‘√ ø±j·T ~+|ü&É+ ø£wüºyÓTÆq H˚|ü<∏ä´+˝Àq÷, nH˚ø£
s¡ø±\ ‘Ó>∑Tfi¯ófl, |ü⁄s¡T>∑T\T |ü+≥qT <Óã“ rdüTÔ+&É&É+‘√ Ç{°e\ á |ü]ÁX¯eT dü+øå√uÛÑ+˝À |ü&ç+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ø=ã“] qT+&ç 250
$\TyÓ’q $\Te Ä<Ûë]‘· ñ‘·Œ‘·TÔ\T rdæ ¬s’‘·T\≈£î Ä<ëj·÷ìï, nH˚ø£ eT+~øÏ ñbÕ~Ûì ø£*Œ+#˚ neø±X¯+ ñ+&É&É+‘√ Á|ü‘ê´e÷ïj·T
Ä<ëj·T eqs¡T>± sêh Á|üuÛÑT‘·«+ Bìô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆qT #·÷|æ+#·e\dæ ñ+≥T+~.
ø√qd”eT˝À |ü+≥ $sêeT+ bÕ{Ï+∫q düeTj·T+˝À e] ø=ã“] <Ûsä ¡ sêqTsêqT |ü‘q· eTe⁄‘·T+&É&+É ‘√ ñuÛj
Ñ T· >√<ëe]
¬s’‘·T\≈£î n<äq|ü⁄ Ä<ëj·÷ìï #˚≈£LπsÃ+<äT≈£î ø=ã“] |ü+≥ õ˝≤¢˝À¢ ø=ã“] ø=qT>√\T≈£î H˚wüq˝Ÿ nÁ–ø£\Ãs¡˝Ÿ ø√ Ä|üπs{Ïyé
|ü]ÁX¯eTô|’ Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ÁX¯<ä∆ rdüTø√yê\ì yÓ÷Vü≤Héø£+<ë ø£$T{°
n|üŒ{Ï sêh Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ Á|ü‘˚´ø£ ìy˚~ø£ Ç∫Ã+~. á ìy˚~ø£˝À
uÛ≤>∑+>± ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ &Ó’¬sø£ºsY kÕúsTT n~Ûø±]ì ø=ã“] |üs¡´y˚øåD£ ≈£î
ìj·÷eTø£+ #˚j·T&É+‘√bÕ≥T ø=ã“] n_Ûeè~∆ ø±sê´\j·÷ìï
@sêŒ≥T#˚dæ, |ü]XÀ<Ûäq\ô|’ Á|ü‘˚´ø£ ÁX¯<ä∆ eVæ≤+#ê\ì ø√]+~.
m‘Ó’Ôq #Ó≥¢ qT+&ç ø=ã“]ì ~+#˚+<äT≈£î ø√‘·qT j·÷+Árø£s¡D
#˚j·÷\ì, ø=‘·Ô ø=ã“] $‘·ÔHê\qT n_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì, eT+>∑T

ô|ò&ÉπswüHé Ä|òt Ç+&çj·÷ (Hêô|ò&é) πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì

‘Ó>T∑ \T qT+&ç ø=ã“] |ü+≥qT ø±bÕ&Ü\ì nH˚ø£ dü÷#·q\T #˚d+æ ~.
ø=ã“] ñ|ü ñ‘·Œ‘·TÔ\ n_Ûeè~∆˝À uÛ≤>∑+>± Á|üdüTÔ‘·+ ø£sêí≥ø£,
øπ s¡fi¯ sêÁcÕº˝À¢ n~Ûø£ Ä<ëj·÷ìïdüTqÔ ï ø=ã“] ˙sêqT e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ
rdüT≈£îe∫Ã, Áu≤+&ç+>¥ #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T q÷HÓ yÓ*øÏr‘·≈£î ÁX¯<ä∆
rdüTø=ì s¬ ‘’ T· \qT Ä<äTø√yê\ì ø√s¡T‘·÷ á yê´kÕìï ø=ã“]
¬s’‘·T\≈£î n+øÏ‘·+ #˚düTÔHêï+..
`dü+bÕ<ä≈£î\T
¬s’‘·T\T &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. Ä πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚dæ m+&ÉT
ø=ã“] (‘·j·÷Ø ø=ã“]) ø=qT>√\T #˚ùdÔ <Ûäs¡\T ì\ø£&É>±
ñ+{≤j·Tì Ä•düTHÔ êïs¡T. øπ +Á<ë\ @sêŒ≥T≈£î ø£èwæ #˚j÷· \ì õ˝≤¢≈î£
#Ó+~q ø=ã“] ¬s’‘·T\T Ç{°e\ ø£˝…ø£ºsY ôV≤#Y.ns¡TDY ≈£îe÷sY≈£î
$»„|æÔ #˚XÊs¡T. á H˚|ü<∏ä´+˝À ÄsTT˝Ÿô|ò&é n~Ûø±s¡T\T ø√qd”eT˝À
|üs¡´{Ï+#·qTqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ »s¡>∑&É+‘√ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T
@sêŒ≥T ø±>∑\eqï ÄX¯ eT]+‘·>± ∫>∑T]k˛Ô+~.
n+u≤Jù|≥ e÷¬sÿ{Ÿ˝À |ü∫Ãø=ã“] yÓsTT´ ø±j·T\ <Ûäs¡
s¡÷. 4,200`s¡÷. 4,500 es¡≈î£ ñ+~. ‘·j÷· Ø ø=ã“] <Ûsä ¡
s¡÷. 6,000 ≈£î #˚]+~. Bì‘√ Hêô|ò&é <ë«sê m+&ÉTø=ã“]
ø=qT>√\T #˚j·÷\ì ¬s’‘·T\T &çj·÷+&é #˚düTÔHêïs¡T. á πø+Á<ë\
14
<ë«sê m+&ÉTø=ã“] øÏ«+{≤˝Ÿ s¡÷. 5,950øÏ, u≤˝Ÿø√ÁbÕ (ø=ã“]
≈£î]&ç)qT s¡÷. 6,240 øÏ ø=qT>√\T #˚kÕÔs¡T. Ç|ü&ÉT e÷¬sÿ{Ÿ˝À
m+&ÉTø=ã“] <Ûsä ¡ s¡÷. 5,500` s¡÷. 6,000 es¡≈î£ ñ+~. Hêô|&ò é
πø+Á<ë\ ø=qT>√\T‘√ ¬s’‘·T\≈£î H˚s¡T>± ø£*π> Á|üjÓ÷»q+ ô|<ä›>±
˝Ò≈£îHêï e÷¬sÿ{Ÿ˝À <Ûäs¡ |ü‘·q+ Ä>∑T‘·T+~. n+‘˚ø±ø£ ø=ã“]
ø=qT>√\T˝À b˛{° e\¢ Áø£eT+>± <Ûäs¡ ô|s¡T>∑T‘·T+~.
ñuÛÑj·T >√<ëe] õ˝≤¢˝À >∑‘·+˝À Äs¡T Hêô|ò&é ø=qT>√\T
øπ +Á<ë\T @sêŒ≥T #˚ùdyês¡T. á øπ +Á<ë\ <ë«sê s√E≈£î <ë<ë|ü⁄
6,600 ≥qTï\ øÏ«+{≤fi¢̄ m+&ÉT ø=ã“] ø=qT>√\T #˚ùdyês¡T.
Hêô|&ò é øπ +Á<ë\ ø=qT>√\T‘√ ãVæ≤s¡+>∑ e÷¬sÿ{Ÿ˝À m+&ÉT ø=ã“]øÏ
&çe÷+&é e∫à <Ûsä ¡ uÛ≤Ø>± ô|]π>~. á ø±s¡D+>±H˚ s¬ ‘’ T· \T Hêô|&ò é
πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚düTÔHêïs¡T.
uÛ≤s¡rj·T øÏkÕHé dü+|òtT (;πøbdt), ø√qd”eT≈£î #Ó+~q ¬s’‘·T
dü+|òüT+ Á|ü‹ì<ÛäT\T Ç{°e\ ø£˝…ø£ºsY ôV≤#Y.ns¡TDY≈£îe÷sYqT ø£*dæ
Hêô|ò&é πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Hêô|ò&é
ô|{Ïqº 90 s√E\ ø=qT>√\T ìã+<Ûqä qT e÷s¡TŒ #˚dæ 120 s√E\
ø=qT>√\T≈£ î nqTeT‹+#˚ ˝ ≤ #· ÷ &Ü\ì ø√s¡ > ±, Hêô|ò & é
ñqï‘ê~Ûø±s¡T\‘√ e÷{≤¢&É‘êqì ø£˝…ø£ºsY Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Hêô|ò&é
ø=qT>√\T øπ +Á<ë\ @sêŒ≥T |ü]o*+#ê\ì ø£˝ø… sº£ Y Hêô|&ò ,é ÄsTT˝Ÿ
ô|ò&é n~Ûø±s¡T\≈£î ìy˚~+#·qTHêïs¡T.
Hêô|ò&é ø=qT>√\T πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·÷*‡q |ü]dæú‹
@s¡Œ&É&+É ‘√ ÄsTT˝Ÿ ô|&ò ≈é î£ #Ó+~q n~Ûø±s¡T\ ãè+<ä+ ø√qd”eT˝À
‘·«s¡˝À |üs´¡ {Ï+#·qTqï≥T¢ düe÷#ês¡+. ø=ã“] ø=qT>√\T, s¬ ‘’ T· \≈£î
q>∑<äT #Ó*¢+|ü⁄\T Hêô|ò&é Ä<Ûä«s¡´+˝À »]–Hê, ø=ã“] HêD´‘·
|ü]o\q ÄsTT˝Ÿ ô|ò&é<˚. á ø±s¡D+>± ÄsTT˝Ÿô|ò&é n~Ûø±s¡T\
ãè+<ä+ ø√qd”eT˝À |üs¡´{Ï+∫ Á|üdüTÔ‘·+ ñ‘·Œ‹Ô ne⁄‘·Tqï ø=ã“]
Hêô|&ò é ìã+<Ûqä \≈£î nqTe⁄>± ñ+<√, ˝Ò<√ ìsêú]+#·qT+~. Ms¡T
Ç#˚à ìy˚~ø£ Ä<Ûës¡+>±H˚ Hêô|&ò é øπ +Á<ë\ @sêŒ≥T »s¡>q∑ T+~.
ø=ã“] yêDÏC≤´ìï n_Ûeè~∆ #˚ùd+<äT≈£î qyê´+Á<äÁ|üuÛÑT‘·«+
nH˚ø£ #·s´¡ \qT rdüTø√qT+~. eTTK´+>± s¬ ‘’ T· \≈£î Çã“+~>± e÷]q
#Ó≥T¢møÏÿ ø=ã“] ~+ù| ≈£L©\T \uÛÑ´+ø±ø£ bÕ\ø=\T¢ ÁbÕ+‘·+˝À
Ç+ø± |ü \ T#√≥¢ ¬ s ’ ‘ · T \T dü « #· à ¤ + <ä + >± ø=ã“] ‘√≥\qT
q]øÏyd˚ Tü ≈£î+≥THêïs¡T. ø√‘· düeTdü´\qT rs¡Ã&ÜìøÏ ø=+ø£D˝Y Àq÷,
πøs¡fi¯, ø£sêí≥ø£ sêÁcÕº˝À¢ j·T+Á‘ê\qT Á|üy˚X¯ô|{≤ºs¡T. n<˚
j·÷+Árø£sD¡ $uÛ≤>±ìï, |ü]XÀ<ÛHä ê øπ +Á<ë\qT @sêŒ≥T#˚ùd+<äT≈£î
&܈ˆ yÓ’. j·Tdt. ÄsY ñ<ë´qeq $X¯« $<ë´\j·T+ #·s¡´\T
ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ø=ã“] n_Ûeè~∆ uÀs¡T¶ ø±s¡´\j·÷ìï qyê´+Á<Ûä
sê»<Ûëì˝À @sêŒ≥T#˚j·T&É+, ‘·s¡#·T>± Hêô|ò&é n~Ûø±s¡T\‘√
düeTq«j·T+ #˚düTø=ì –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\qT n+<äCÒj·T&É+ <ë«sê
ø=ã“] ¬s’‘·T\ düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#ê\ì ¬s’‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.
‘· T bò Õ qT\T, Á|ü ø £ è ‹ yÓ ’ | ü ] ‘ê´\T dü + uÛ Ñ $ +∫q|ü  &É T
ô|qT>±\T\≈£î eèøå±\T H˚\≈£L* s¬ ‘’ T· \T qwübº ˛sTTq|ü&ÉT Á|üuTÑÛ ‘·«+
CÀø£´+ #˚dTü ø=ì s¬ ‘’ T· \qT Ä<äTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. eTTK´+>±
VüQ<éVüQ<é ‘·TbòÕqT, n+‘·≈£îeTT+<äT es¡Tdü>± ‘·TbòÕqT\T
dü+uÛÑ$+∫q|ü&ÉT qwüºb˛sTTq ñ‘·Ôsê+Á<Ûä ¬s’‘·T\≈£î Ç+‘·es¡≈£î
dü+|üPs¡í qwüº|ü]Vü‰s¡+ \_Û+#·˝Ò<äì ¬s’‘·T\T yêb˛‘·THêïs¡T.
V²
Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T+˝À uÛ≤>∑+>± Ç{°e* ø±\+˝À ≈£Ls¡>±j·T\T, |ü+&É¢ ‘√≥\T kÕ>∑T≈£î s¬ ‘’ T· \T bÕ¢døºæ ˘ eT*Ã+>¥ $]$>± ñ|üj÷Ó –düTHÔ êïs¡T.
Bì e\¢ |ü+≥ ~>∑Tã&ç 30`35 XÊ‘·+ ô|s¡>&∑ yÉ T˚ ø±ø£ kÕ>∑T düeTdü´\T #ê˝≤ es¡≈î£ ‘·>T∑ eZ TTK+ |ü{≤ºsTT. Hês¡TqT HêfÒ+<äT≈£î j·T+Á‘ê\T
yê&Éøb£ ˛e&É+ e\¢ ≈£L©\ düeTdü´ #ê˝≤ m≈£îÿe>± ñ+~. Bìï n~Û>$∑ T+#˚+<äT≈£î eTVü≤ã÷uŸ q>∑s≈Y î£ #Ó+~q s¬ ‘’ T· dü‘´· Hêsêj·TD sêE
áJbÕ¢+≥sY nH˚ Ä<ÛTä ìø£ |ü]ø£s+¡ ‘·j÷· s¡T #˚XÊs¡T. á |ü]ø£s+¡ n‘·´+‘· düT\Te⁄>± bÕ¢døºæ ˘ fÁ \Ò ˝À ô|+#˚ nìï s¡ø±\ Hês¡T HêfÒ |üìì
|üP]Ô #˚dTü +Ô ~.
∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝À n‘·´~Ûø£+>± |ü+&˚ ≈£Ls¡>±j·T |ü+≥˝…’q #˚XÊs¡T. á m+|æø£ #˚dqæ Á>±e÷˝À¢ ≈£Ls¡>±j·T\T, |üP\ ‘√≥\
≥e÷{≤, |ü∫Ã$Ts¡|,ü e+>∑ n˝≤π> |üP\ |ü+≥˝…q’ ã+‹, #êeT+‹ kÕ>∑T #˚ùd s¬ ‘’ T· \≈£î ÇÁøÏXÊ{Ÿ ªªáJbÕ¢+≥sYμμqT m˝≤ ñ|üj÷Ó –+#ê*,
|ü+≥\T 28 y˚\ ôV≤ø±ºs¢¡ qT+&ç 32,000 ôV≤ø±ºs¢¡ es¡≈î£ kÕ>∑T
#˚dTü HÔ êïs¡T. õ˝≤¢˝À 70 XÊ‘·+ ∫qï, düqï ø±s¡T s¬ ‘’ T· \T ø±e&É+
e\¢ \ø£\å T Ks¡Tà ô|fÒº j·T+Á‘êìï ø=q˝ÒsT¡ ø±ã{Ϻ m≈£îÿe>± ≈£L©\ô|’
Ä<Ûës¡|&ü Ü*‡ edüT+Ô ~.

¬s’‘·T ø±s¡´Áø£e÷ìï Á>±eTkÕúsTT˝À düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+∫q n~Ûø±s¡T\T

<ëì |üìrs¡TqT bı˝≤˝À¢

ªª¬s‘’ T· ø√dü+μμ ÁbÕC…≈î£ ˝º À uÛ≤>∑+>± ÇÁøÏXÊ{Ÿ (n+‘·sê®rj·T ñwüí
eT+&É\ yÓT≥º |ü+≥\ |ü]XÀ<Ûqä dü+dü)ú ôV≤’ <äsêu≤<é, ñ<ë´q eq
XÊK, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ ø£\dæ ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝Àì ô|’˝Ò{Ÿ
ÁbÕC…≈î£ >º ± $.ø√≥, XÊ+‹|ü⁄s+¡ eT+&É˝≤˝À¢ì 18 Á>±e÷\qT m+|æø£
s¬ ‘’ T· ø±s¡Á|ü´øÁ <e£ ]ä ÷ìï
Ù+#·>Á &±eTkÕú
+É »]–+~.
sTT˝À n+‘˚ ø±≈£î+&Ü
ÇÁøÏXÊ{Ÿ 12 áJbÕ¢+≥s¡q¢ T s¬ ‘’ T· \≈£î Ç∫à 60 mø£sê\T áJbÕ¢+≥sY
düVü‰j·T+‘√ ≥e÷{≤, ã+‹ Hês¡TqT Hê{Ï+#ês¡T. eTTK´+>±
áJbÕ¢+≥sY uÛ÷Ñ $Tì <äeTTà #˚dæ u…&TÉ ¢ ‘·j÷· s¡T #˚dqæ ‘·sT¡ yê‘·
bı&ç <äTøÏÿ˝À ø±ì ø=~›>± ‘˚eT ñHêï ø±ì, yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq ‘·sT¡ yê‘·
˙{Ïì Á&ç|t |ü<‹∆ä ˝À ø±ì bÕ]+#·&+É ø±ì #˚j÷· *.
 17
áJbÕ¢+≥sY |üì#ù̊d $<Ûëq+ : ø±≈£î+&Ü á áJbÕ¢+≥sYqT ñ|üj÷Ó –+#·&+É e\¢düKs¡ Tà düø>°j±ìøÏ
+bÕ<ä ·T+
‘·>&Z∑ yÉ T˚ ø±≈£î+&Ü |üì uÛ≤s¡+ ‘·–,Z düeTj·T+ ≈£L&Ü Ä<ë ne⁄‘·T+~.
Bì Ks¡Tà $esê\T |ü{øºÏ ˝£ À bı+<äT|ü]#ê+.
ˇø£ mø£sêìøÏ eT*Ã+>¥ |ü<‹∆ä ˝À Ks¡Tà $esê\T :
≈£©\ Ks¡Tà (s¡÷.) eT*Ã+>¥ |ü<ä∆‹˝À áJbÕ¢+≥sY |ü<ä∆‹˝À
eT*Ã+>¥ w”≥T≈£î
s¡+Á<Ûë\T y˚jT· &ÜìøÏ 4I180 R s¡÷.720 .....................
Hês¡TqT Hê≥&ÜìøÏ 8I180 R s¡÷.1440 3I180 R s¡÷.540
yÓTT‘·+Ô Ks¡TÃ s¡÷. 2, 160 s¡÷. 540
Ks¡TÃ Ä<ë s¡÷. 2,160-540
R s¡÷. 1620
düeTj·T+ (>∑+) 6-7 >∑+≥\T 3`4 >∑+≥\T
á |ü]ø£s¡+ ˇø£ MT≥s¡T bı&Ée⁄ >∑\ d”º\T >=≥º+. BìøÏ áJbÕ¢+≥s¡T ñ|üj÷Ó >±\T :
ô|u’ ≤Û >∑+˝À >∑T+Á&É{Ï s¡+Á<Û+ä ñ+&ç |ü≥Tºø√e&ÜìøÏ Vü‰´+&ç˝Ÿ, ÁdæŒ+>¥ 1. á |ü]ø£sêìï ñ|üj÷Ó –+#·&+É <ë«sê ≈£Ls¡>±j·T\T |ü+&ç+#˚
‘√ ≈£L&çq ø£#¢ Y ñ+≥T+~. á |ü]ø£s+¡ ∫e] uÛ≤>∑+˝À 'V' Äø±s¡+ s¬ ‘’ T· \≈£î ≈£L©\ Ks¡Tà mø£sêìøÏ s¡÷.1600/` <ëø± ‘·>T∑ ‘Z T· +~.
‘·\T|ü⁄ ñ+≥T+~. á |ü]ø£sêìï #˚‹ düVü‰j·T+‘√ ì{≤s¡T>± 2. áJbÕ¢+≥sY düV‰ü j·T+‘√ ˇπøkÕ] s¡+Á<Ûë\T, Hês¡TqT Hê≥e#·TÃ.
uÛ÷Ñ $T˝ÀøÏ #=|æŒ+∫ ô|u’ ≤Û >±q >∑\ s¡+Á<Û+ä qT+&ç Hês¡T yÓTTø£ÿqT 3. á |ü]ø£s+¡ ‘√ Hês¡TqT Hê≥&É+ e\¢ y˚sT¡ ‘·«s¡>± ≈£î<äTs¡Tø=ì
e<ä˝≤*. ‘·sT¡ yê‘· ø£#¢ qY T H=øÏÿ|ü{ºÏ ô|ø’ Ï ˝≤>∑&+É e\¢ øÏ+~ uÛ≤>∑+˝Àì yÓTTø£ÿ ô|s¡T>∑T‘·T+~. ≈£L©\T Hês¡TqT HêfÒ≥|ü&ÉT y˚sT¡ qT
‘·\T|ü⁄ ‘Ós#¡ T· ø=ì yÓTTø£ÿ uÛ÷Ñ $T˝ÀøÏ yÓ[flb˛sTT y˚sT¡ ô|u’ ≤Û >∑+ es¡≈î£ y˚\T‘√ uÛÑ÷$T˝ÀìøÏ H=ø£ÿ&É+ e\¢ y˚s¡T e´edüú eT&É‘·|ü&ç
eT{Ïìº ø£|Œæ y˚dTü +Ô ~. á |ü]ø£sêìï ∫qï, düqïø±s¡T s¬ ‘’ T· \T Hês¡TqT ≈£î<äTs¡Tø√e&ÜìøÏ 5`6 s√E\T düeTj·T+ |ü&TÉ ‘·T+~.
HêfÒ+<äT≈£î düT\Te⁄>± ñ|üj÷Ó –+#·e#·TÃ. 4. áJbÕ¢+≥sY‘√ Hê≥&É+ e\¢ yÓTTø£ÿ\T #·ìb˛e⁄. ‘·<ë«sê eT∞fl
Hês¡T HêfÒ |üì ‘·–,Z ≈£L©\ Ks¡TÃ ‘·>T∑ ‘Z T· +~.
5. áJbÕ¢+≥sY‘√ Hê≥&É+e\¢ 2 >∑+ˆˆ düeTj·T+ Ä<ë nsTT´,
|üì uÛ≤s¡+ ‘·>T∑ ‘Z T· +~.
6. á |ü]ø£s+¡ düV‰ü j·T+‘√ eTìwæ e+– Hê≥≈£î+&Ü ì\ã&˚
düT\uÛÑ+>± Hês¡TqT Hê≥e#·TÃ. ‘·<ë«sê eTìwæøÏ n\dü≥
‘·>T∑ ‘Z T· +~.
7. á áJbÕ¢+≥s¡T düV‰ü j·T+‘√ ≈£Ls¡>±j·T |ü+≥˝…q’ ≥e÷{≤,
e+>∑, |ü∫à $Ts¡|,ü ø±´uÒõ, ø±©|òe¢ü sY, ã+>±fi¯ <äT+|ü n+‘˚
ø±≈£î+&Ü |üP\ |ü+≥˝…q’ ã+‹, #êeT+‹ ˝≤+{Ï bÕ¢døºæ ˘ ÁfÒ\˝À
ô|+#˚ Hês¡TqT ≈£L&Ü düT\Te⁄>± Hê≥e#·TÃ.
8. á |ü]ø£s+¡ düV‰ü j·T+‘√ yÓTTø£ÿ m+‘· ˝À‘·T˝À ø±yê\Hêï
á áJbÕ¢+≥sYqT ñ|üj÷Ó –+∫qs¬ ‘’ T· nqTuÛyÑ êìï Äj·Tq e÷≥˝À¢H˚$+<ë+.. (15`20 ôd+.MT) uÛ÷Ñ $T˝À Hê≥e#·TÃ.
Hê ù|s¡T uÛ≤düÿsY. j·Tdt. ã+&É|*ü ¢ Á>±eT+, $. ø√≥ eT+&É\+.
H˚qT düqïø±s¡T s¬ ‘’ T· qT, 5 mø£sê\ bı\+ ñ+~. bı\+˝À m≈£îÿe>± á |ü]ø£s+¡ <Ûsä ¡ s¡÷. 2,000/`
≈£Ls¡>±j·T\T, |üP\ kÕ>∑T #˚dTü +Ô {≤+. e÷≈£î ≈£L©\ ø=s¡‘· m≈£îÿe>±
ñ+~. e÷≈£î ÇÁøÏXÊ{Ÿ yês¡T áJbÕ¢+≥sY |üì rs¡TqT $|ü⁄\+>± |ü‹bÔ Õ{Ï qs¡d+æ Vü‰sêe⁄ (ôd+’ {Ï|øæò ˘ Ä|òd” sü )Y ,
$e]+#ês¡T. H˚qT Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ eT*Ã+>¥ |ü<‹∆ä ˝À ≈£L©\‘√ ÇÁøXÏ Ê{Ÿ &Óe\|tyTÓ +{Ÿ dô +≥sY, |ü{≤Hé#sÓ T¡ , Vô ≤’ <äsêu≤<é,
s¡+Á<Ûë\T #˚sTT+∫ Hês¡TqT HêfÒ yêfi¯fl+. BìøÏ ˇø£ mø£sêìøÏ ¬s‘’ T· ø√dü+ ÁbÕC…≈î£ ,º ∫‘·÷sÔ T¡ õ˝≤¢ ø√`Ä]¶H≥˚ sY,
s¡÷. 2,160/` Ks¡Tà nj˚T´~. ø±ì á dü+e‘·‡s¡+ H˚qT bò˛Hé : 8977379077
áJbÕ¢+≥sYqT ñ|üjÓ÷–+∫ H˚s¡T>± eT*Ã+>¥ |ü<ä∆‹˝À Hês¡T $. sêe÷+»H˚jT· T\T, ØôdsYà f…øï° wæjT· Hé, ÇÁøXÏ Ê{Ÿ, ∫‘·÷sÔ T¡
Hê{≤qT. Bìe\¢ e÷≈£î ˇø£ mø£sêìøÏ s¡÷. 540/` Ks¡Tà nsTT+~.
<ëì‘√ e÷≈£î ˇø£ mø£sêìøÏ s¡÷. 1620/` Ä<ë nsTT+~. n+‘˚ E
18

e´ekÕj·T dü+øå√uÛ≤ìï n~Û>$∑ T+#·&ÜìøÏ, <ëìï ˝≤uÛkÑ Õ{Ï eè‹Ô>± e÷s¡Ã&ÜìøÏ, nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢ s¬ ‘’ T· \T XÁ <¯ ∆ä eVæ≤+∫,
Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T |ü<‘∆ä T· ˝À¢ eTT+<äT≈£î yÓfi≤fl\ì |üs÷ ¡ ÃsT¡ XÊdüq düuTÑÛ ´\T @\÷] kÕ+ã•esêe⁄ |æ\T|ü⁄ì#êÃsT¡ . | Á øü ±X¯+
õ˝≤¢ <ä]Ù ñ<ë´q eq |ü]XÀ<ÛH ä ê kÕúq+˝À øÏkÕHé y˚Tfi≤qT ñ<˚• › +∫ Äj·Tq | Á d
ü +ü –+#ês¡T. &܈ˆ yÓ.’ j·Tdt.ÄsY ñ<ë´q
$X¯« $<ë´\j·T ñ|ü≈î£ \|ü‹ &܈ˆ _.j·TyéT.dæ s¬ &ç¶ n<Û´ä ø£‘å · eVæ≤+∫q øÏkÕHéyT˚ fi≤qT ‘=\T‘· CÀ´‹ yÓ*–+∫ bÁ Õs¡+_Û+∫q
Äj·Tq s¬ ‘’ T· \‘√ XÊgy˚‘\Ô· eTTU≤eTTœ ø±s¡´øÁ e £ T+˝À bÕ˝§ZHêïsT¡ .
Á|ü|ü+#·eT+‘ê ø£s¡Te⁄‘√, esê¸uÛ≤e+‘√, ˙{Ï ø=s¡‘·‘√ ˝Òì $<Û+ä >± #·+Á<äu≤ãT Hêj·Tø£‘«· +˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·«+ s¬ ‘’ T· \≈£î uÛ≤Ø
n˝≤¢&TÉ ‘·Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À ˙{Ï j·÷»e÷q´ ÄeX¯´ø£‘q· T Äj·Tq m‘·TqÔ |ü+≥ s¡TD≤\qT e÷|ò” #˚dqæ n+XÊìï >∑Ts¡T+Ô #·Tø√yê\ì
$e]dü÷Ô _+<äT, ‘·T+|üs\¡ ùd<ä´+ <ë«sê e´ekÕj·÷ìï düTdü+|üqï+ ø√sês¡T. s¡TD e÷|ò‘” √ bÕ≥T s¬ ‘’ T· kÕ~Ûø±s¡‘ê ø£$T{° @sêŒ≥T,
#˚dTü ≈£îH˚ neø±XÊ\qT, nedüsêìï ñ<ëÈ{+Ï #ês¡T. sêh+˝Àì yÓT≥º düeTÁ>∑ e´ekÕj·T $TwüHé ÁbÕs¡+uÛ+Ñ , s¬ ‘’ T· \≈£î Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T
ÁbÕ+‘ê˝À¢ |ü+≥\ <äTdæ‹ú ì >∑eTì+∫, uÛ÷Ñ >∑s“¡ »˝≤\qT yÓ*øÏrdæ, |ü]ø£sê\T, |üìeTT≥T¢ dü_‡&ûô|’ düs¡|òüsê #˚j·T&É+ e+{Ï ¬s’‘·T
dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√e&É+˝À _+<äT ùd<ä´+ bÕÁ‘·qT Á|ü|+ü #·eT+‘ê kÕqT≈£L\ #·s´¡ \ <ë«sê e´ekÕj·÷ìï ˝≤uÛkÑ Õ{Ï eè‹Ô>± eTs¡\Ã&É+
ns¡+∆ #˚dTü ≈£î+≥Tqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À eTq s¬ ‘’ T· \T ≈£L&Ü á $<Ûëq+ ø=s¡ ≈ £ î #˚ d ü T Ô q ï ø£ è wæ ì >∑ e Tì+∫, ø£ c Õº \ ø£ & É * qT+&ç
|ü≥¢ yÓTT>∑TZ #·÷bÕ\ì ø√sês¡T. Á|ü‹ ˙{Ï _+<äTe⁄qT bı˝≤ìøÏ ãj·T≥|ü&+˚ <äT≈£î s¡ø‘åÏ · ùd<ä´+ yÓ|’ ⁄ü eTT+<äT≈£î yÓfi≤fl\ì ø√sês¡T.
ã+<ÛTä e⁄>± #˚dTü ø√e&ÜìøÏ ñ|üÁø£$T+#ê\ì ø√sês¡T. e´ekÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±˝À¢ eTTK´yÓTqÆ ñ<ë´q |ü+≥˝À¢
<ëìøÏ ‘√&ÉT Á|üuTÑÛ ‘·«+ _+<äT, ‘·T+|üs\¡ ùd<ä´+ô|’ 90 XÊ‘·+ yÓTs¡T>¬ q’ ~>∑Tã&ÉT\qT kÕ~Û+#·&+É <ë«sê s¬ ‘’ T· düTdæsú y¡ TÓ qÆ e´ekÕj·T
ÇdüTqÔ ï dü_‡&ûì dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚dTü ø√yê\ì ø√sês¡T. <˚X+¯ ˝À mø£ÿ&Ü |ü<ëìï ø=qkÕ–+#·e#·TÃqì á dü+<äs¡“¤+>± düuÛÑ≈£î n<Ûä´ø£å‘·
eVæ≤+∫q $X¯«$<ë´\j·T ñ|ü ≈£î\|ü‹ &܈ˆ _. #·+Á<äXK‚ sY s¬ &ç¶
‘·eT n<Û´ä øå√|üHê´dü+˝À $e]+#ês¡T. ‘·≈î£ ÿe Ks¡TÑ√ m≈£îÿe ~>∑Tã&ç,
m≈£îÿe ˝≤uÛ≤\qT Ä]®+#·&ÜìøÏ ñqï neø±XÊ\qT, |ü+≥\
$esê\qT á dü+<äs“¡ +¤ >± &܈ˆ s¬ &ç¶ $e]+#ês¡T. düeTkÕ´‘·àø£
uÛ÷Ñ eTT˝À¢ |ü]XÀ<Ûqä \T m≈£îÿe>± #˚d,æ m≈£îÿe uÛ÷Ñ $T˝À e´ekÕj·T
$düsÔ D¡ ≈£î, ‘√≥\ ô|+|üø±ìøÏ ø£èwæ #˚jT· &É+ \ø£´å +>± ‘·eT $X¯«
$<ë´\j·T+ |ü]XÀ<ÛHä ê |ü<+ä∏ ˝À eTT+<äT≈£î yÓfió¯ ‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.
s¬ ‘’ T· \T Á|üdTü ‘Ô e· TTqï yê‘êes¡D |ü]dæ‘ú T· \qT <äèwæ˝º À ñ+#·Tø=ì
˙{Ï m<ä›&çøÏ ‘·≥Tº≈£îH˚ <ëìeTà, πs>∑T e+{Ï m&Ü] |ü+≥\qT

|ü+&ç+#·Tø√yê\ì $X¯« $<ë´\j·T |ü]XÀ<ÛHä ê dü+#ê\≈£î\T &܈ˆ
~©|t u≤ãT dü÷∫+#ês¡T. $q÷‘·ïyÓTqÆ Ä<ÛTä ìø£ |ü+≥ j·÷»e÷q´+
<ë«sê, |ü+≥\ eP´Vü‰‘·àø£ Á|üD≤[ø£ <ë«sê ñ<ë´q s¡+>±ìï
Ä<ëj·Teqs¡T>± ‘·j÷· s¡T#˚dTü ø√e#·TÃqì &܈ˆ u≤ãT á dü+<äs“¡ +¤ >±
yÓ\&¢ +ç #ês¡T.
‘·s¡#·T>± Ç≥Te+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\ <ë«sê ¬s’‘·T˝À¢ $C≤„q
kÂs¡u≤Û \qT $ø£d+æ |ü#d˚ ,æ Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T+ yÓ|’ ⁄ü , kÕ>∑T˝À düT\uÛÑ
|ü<‘∆ä T· \ nqTdüsD¡ yÓ|’ ⁄ü yê]ì rdüT≈£îyÓfifl¯ e#·TÃqì <ä]Ù e÷J
myÓTà˝Ò´ e÷s¡|⁄ü s¬ &ç¶ bÕbÕsêe⁄ ‘·eT Á|üd+ü >∑+˝À ù|s=ÿHêïs¡T. á
ÁbÕ+‘·+˝À m≈£îÿe>± |ü+&ç+#˚ $Ts¡|,ü ìeTà |ü+≥˝À¢ ‘Ó>T∑ fi¯fl
ìyês¡Dô|’ XÊgy˚‘\Ô· T s¬ ‘’ T· \≈£î dü÷#·q*e«&É+, düø±\+˝À düs¬ q’
j·÷»e÷q´ |ü<‘∆ä T· \qT ‘Ó*j·T#˚jT· &É+ eTT<ëeVü≤eTì Äj·Tq
Á|üX+¯ dæ+#ês¡T.
19
ñ<ë´q |ü]XÀ<ÛHä ê kÕúq+ Á|ü<ëÛ q XÊgy˚‘Ô· &܈ˆ eTT‘ê´\Hêj·
dü+bÕ<äø°jTT&É
·T+T
‘=\T‘· n‹<∏Tä \qT y˚~ø£ô|ø’ Ï ÄVü‰«ì+#ês¡T. 400 eT+~ s¬ ‘’ T· \T
‘·eT |ü+≥\ ìs¡«Vü≤D˝À ñqï dü+<˚V‰ü \≈£î düe÷<ÛëHê\qT n&ç–
‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À $$<Ûä ñ<ë´q |ü+≥\ô|’
XÊgy˚‘\Ô· T &܈ˆ dü÷s¡´≈£îe÷], &܈ˆ XÊs¡<,ä &܈ˆ s¡eTD, &܈ˆ –]<Ûsä ,Y
&܈ˆ \øÏÎ, &܈ˆ sê»X‚Ks¡+, &܈ˆ düTÁãeTD´+ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§Zì
s¬ ‘’ T· \ Á|üXï¯ \≈£î düe÷<Ûëq$T#êÃs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À $$<Ûä eT+&É˝≤\
m+|æ|æ n<Û´ä ≈£îå \T |æ. dü+Jyé, lìyêdt, lìyêdü s¬ &ç,¶ e÷¬sÿ{Ÿ
ø£$T{° n<Û´ä ≈£îå \T eTkÕÔqj·T´‘√ bÕ≥T ∫q>∑+C≤+ s¬ ‘’ T· Hêj·T≈£î\T
bı<äMs¡jT· ´ ‘·~‘·sT¡ \T bÕ˝§ZHêïs¡T. XÊdüq düuTÑÛ ´ì‘√ bÕ≥T, $X¯«
$<ë´\j·T n~Ûø±s¡T\T, Ç‘·s¡ Á|üeTTKT\T ÁbÕ+>∑D+˝À ìs¡«Væ≤+∫q
Á|ü<sä Ù¡ q kÕºfifl¯ qT, øπ Áå ‘ê\qT ‹\øÏ+#ês¡T. ùw&é HÓ≥˝¢ À ≥e÷{≤
ôV≤’ Á;&é kÕ>∑T, kÕ+Á<ä |ü<‹∆ä ˝À düb˛{≤ ‘√≥, $Ts¡|ü $‘·qÔ øπ Áå ‘ê\T,
e÷$T&ç ‘√≥\T ¬s’‘·T\qT $X‚wü+>± Äø£]¸+#êsTT. 2009˝À
ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ 40 mø£sê\ ñ<ë´q |ü]XÀ<ÛHä ê kÕúq+ Áø£eT+>±
Á|üø±X¯+ õ˝≤¢˝À s¬ ‘’ T· \ ì‘·´ »qJeq+˝À uÛ≤>∑+ ø±e&É+ $X‚w+ü .
á dü+<äs¡“¤+>± <ä]Ù ø£èw” $C≤„q πø+Á<ä+, e´ekÕj·T $X¯«
$<ë´\j·T+ Ä<Ûä«s¡´+˝Àì |ü]XÀ<ÛäHê kÕúq+ dü+j·TTø£Ô+>±
ìs¡«Væ≤+∫q $$<Ûä ∫s¡T <ÛëHê´\ Á|ü<sä Ù¡ q s¬ ‘’ T· \qT $X‚w+ü >±
Äø£]¸+#êsTT.
- nÁ–øÏì¢ ø˘ &Ódÿt
‘Ó\+>±D sêh+˝À ≈£Ls¡>±j·T\ dü«j·T+ düeTè~∆ø,Ï ø£sêï≥ø£ ‘·sV¡ ‰ü ˝À |üP\T, |ü+&É¢ kÕ>∑T≈£î ô|<ä› m‘·TqÔ ÄdüøÔÏ ø£qã&ÉT‘·T+~. ôV≤’ <äsêu≤<é
eTVü‰q>∑sêìï ÄqTø=ì ñqï yÓT<äø,˘ q˝§Z+&É, eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝Ò ø±≈£î+&Ü $T–*q ñ‘·sÔ ¡ ‘Ó\+>±D, <äøDåÏ ‘Ó\+>±D õ˝≤¢˝À¢
bÕ*Vü≤Ödt˝À¢ ñ<ë´q|ü+≥\ kÕ>∑T≈£î ô|<ä› m‘·TqÔ ø£<*ä ø£ \_ÛdTü +Ô ~. eTTK´+>± u≤>± yÓqø£ã&çq <ä[‘·T\T, –]»qT\T á ‘·sV¡ ‰ü kÕ>∑T≈£î
eTT+<äT≈£î edüTHÔ êïs¡T. ˇø£ 10 @fi¯fl øÁ ‘Ï +· s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ cÕMTsYù|≥ eT+&É\+˝À ñ<ä´eTkÕúsTT˝À bÁ Õs¡+uÛyÑ TÓ qÆ bÕ*Vü≤Ödt˝À¢ |üP\ kÕ>∑T
Ç|ü&ÉT ‘Ó\+>±D q\T#ÓsT¡ >∑T˝≤ Vü≤]‘· eHê\ @sêŒ≥T≈£î y˚~ø£sTT´+~. eTTK´+>± cÕMTsYù|≥ eT+&É\+˝Àì eT÷&ÉT ∫+‘·\|ü*,¢ <ëìï
ÄqTø=ì ñqï q˝§Z+&Éõ˝≤¢ u§eTà\ sêe÷s¡+ eT+&É\+˝À <ä[‘·T\T, –]»qT\T ñ<Ûèä ‘·+>± bÕ*Vü≤Ödt\ kÕ>∑T≈£î dü+dæ<e∆ä Te⁄‘·THêïs¡T.
ˇø£|ü &ÉT ≈£Ls¡>±j·T\ |ü+≥\T, ã+‹|üP\ kÕ>∑T≈£î ì\j·TyÓTqÆ á bÁ Õ+‘·+ H˚&TÉ Vü≤]‘· eHê\ @sêŒ≥T≈£î #·<Tä e⁄≈£îqï j·TTe‘· eTT+<äT≈£î
edüTqÔ ï~.
‘Ó\+>±D sêh e´ekÕj·T XÊU≤ eT+Á‹ b˛#ês¡+ lìyêdüs¬ &ç¶ mq˝Òì ÁbÕeTTK´‘· @s¡Œ&ç+~.
á $q÷‘·ï kÕ>∑T≈£î Á|ü‘´˚ ø£ ÁX¯<∆ä #·÷|ü&+É , 95 XÊ‘·+ dü_‡&û‘√ kÕ<Ûës¡D s¬ ‘’ T· \≈£î Á|üdTü ‘Ô +· 75 XÊ‘·+ dü_‡&û \_ÛdTü +Ô &É>±
ìs¡Tù|<ä <ä[‘· –]»q s¬ ‘’ T· \≈£î bÕ*Vü≤Ödt\ ìsêàD≤ìøÏ Áb˛‘ê‡Vü≤+ j·Tdtd,æ j·Tdt{Ï \≈£î q÷{ÏøÏ q÷s¡T XÊ‘·+ dü_‡&û \_ÛdTü +Ô &É&+É ‘√
ÇkÕÔeTì Á|üø{£ +Ï #·&+É ‘√ Äj·÷ kÕe÷õø£ esêZ˝À¢ì $<ë´e+‘·T˝…q’ á |ü<øä∏ ±ìøÏ ÁbÕeTTK´‘· @s¡Œ&ç+~. bÕ*Vü≤Ödt˝À¢ $ìjÓ÷–düTqÔ ï
<ä[‘· j·TTe s¬ ‘’ T· \T kÕ+Á|ü<ëj·T e´ekÕj·÷ìøÏ #Ó\T¢ N{Ï Ç∫Ã, _+<äT, ‘·T+|üs¢¡ ùd<ë´ìøÏ ≈£L&Ü dü_‡&û \_ÛdTü +Ô &É&+É , Á|üdTü ‘Ô +·
á Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T+ yÓ|’ ⁄ü ‘·eT <äèwæº eTs¡˝≤Ãs¡T. uÛ÷Ñ >∑s“¡ +¤ ˝À ˙{Ï ì\«\ \uÛ´Ñ ‘· ˝Òøb£ ˛e&É+, ñqï ˙{Ïì bı<äT|ü⁄>±
2016`17 ã&Ó{® Ÿ˝À 100 XÊ‘·+ dü_‡&ûì Á|üø{£ +Ï #·&+É ‘√ $$<Ûä yê&ÉTø=ì, |ü\T |ü+≥\T n+‘·s¡ |ü+≥\T, s¡øÏå‘· |ü+≥\T
õ˝≤¢˝À¢ì <ä[‘·, –]»q s¬ ‘’ ê+>∑+ m+‘√ ñ‘ê‡Vü≤+‘√ ñs¡ø\£ T |ü+&ç+#·T≈£îH˚+<äT≈£î ≈£L&Ü Á|üuTÑÛ ‘·«+ düV‰ü j·T+ #˚dTü +Ô &É&+É ‘√ dü_‡&û
y˚d÷ü Ô kÕ>∑T s¡+>∑+ yÓ|’ ⁄ü ‘·s*¡ edüTHÔ êïs¡T. ‘·≈î£ ÿe ˙{Ï‘√, Á|üuTÑÛ ‘·« Á&ç|t ø£HøÓ Hå£ \é eT+pØøÏ &çe÷+&é ô|]–+~. Hêu≤s¡T¶ düV≤ü ø±s¡+‘√
dü_‡&û Ç‘·s¡ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\qT n+<äTø=ì neø±XÊ\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ s¬ ‘’ T· \ &çe÷+&éqT rπsÃ+<äT≈£î Á|üuTÑÛ ‘·«+ dæ<+∆ä >± ñqï H˚|<ü ´ä∏ +˝À
#˚dTü ø√e&ÜìøÏ Ä~˝≤u≤<é qT+&ç KeTà+ es¡≈î£ ñ‘ê‡Vü≤+ @s¡T˝…’ Ç‘·s¡ eè‘·T\Ô ≈£î #Ó+~q yês¡T ≈£L&Ü á Ä<ÛTä ìø£ e´ekÕj·T+ yÓ|’ ⁄ü
bÕs¡T‘·Tqï~. eTTK´+>± 95 XÊ‘·+ dü_‡&ûì uÛ]Ñ dü÷,Ô $T–*q 5 yÓTT>∑TZ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. kÕ|tyº s˚ Y Ç+»˙s¡T>¢ ±, $$<Ûä ãVüQfi¯C≤‹
XÊ‘êìï ≈£L&Ü Äj·÷ esêZ\≈£î #Ó+~q ¬s’‘·T\T uÛÑ]+#·˝Òì ø£+ô|˙˝À¢ |üì#˚dTü qÔ ï yês¡T, Ç‘·s¡ ñ<√´>∑T\T ñ<√´>±\T e<ä*
düeTj·T+˝À j·Tdtd,æ j·Tdt{Ï düuŸbÕ¢H,é Äj·÷ kÕe÷õø£ esêZ\ Vü≤]‘· eHê\ @sêŒ≥T≈£î eTT+<äT≈£î edüTHÔ êïs¡T. sêh+˝Àì nìï
Ä]úø£ düV≤ü ø±s¡ dü+dü\ú qT+&ç ô|≥Tºã&ÉT\qT n+~+#·&+É e+{Ï õ˝≤¢˝À¢ ñ‘·eÔ T s¬ ‘’ T· \T, e´ekÕj·T+ô|’ ÄdüøÔÏ ñqï $<ë´e+‘·T˝…q’
ø±s¡´Áø£e÷\ <ë«sê bÕ*Vü≤Ödt\ ìsêàD≤ìøÏ lø±s¡+ #·T&ÉT‘·THêïs¡T. j·TTe s¬ ‘’ T· _&É\¶ T bÕ*Vü≤Ödt˝À¢ e´ekÕj·T+ #˚jT· &ÜìøÏ eTT+<äT≈£î
õ◊ ô||’ ⁄ü \ Ä<Ûës¡+‘√ bÕ*B∏Hé w”≥‘¢ √ ì]à‘·eTj˚T´ á Vü≤]‘· edüTHÔ êïs¡T. ˇø√ÿ j·T÷ì{Ÿ mø£sê≈£î 35.76 \ø£\å T bÕ*Vü≤Ödt
>∑èVü‰˝À¢ 5`7 dü+e‘·‡sê\T ìs¡+‘·sêj·T+>± dü+e‘·‡sêìøÏ 2`3 ìsêàD≤ìøÏ Ks¡Ãe⁄‘·T+&É>± 75 XÊ‘·+ sêsTTr>± 25.32 \ø£\å qT
|ü+≥\T #=|üq |ü+&ç+#·Tø=ì Ä<ëj·T+ bı+<˚ neø±X¯+ ñ+~. Á|üuTÑÛ ‘·«+ Áb˛‘ê‡Vü≤ø£+>± ÇdüTqÔ ï~. á >∑èVü‰\ ìsêàD≤ìøÏ 35
Äs¡T ãj·T≥ y˚ùd |ü+≥˝À¢ ‘·s#¡ T· >± k˛πø ‘Ó>T∑ fi¯ófl, Ç‘·s¡ ø°≥ø±\qT ø£+ô|˙\≈£î nqTeT‹Ç#êÃs¡T. <ë+‘√ <äs¡U≤düTÔ\ yÓ\T¢e
ìs√~Û+∫ n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\≈£î u≤≥\T y˚dTü ø√e#·TÃ. ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ +Æ ~. q∫Ãq ø£+ô|˙\qT m+#·T≈£îH˚ neø±X¯+ s¬ ‘’ T· ≈£î
yêdüÔyêìøÏ bÕ*Vü≤Ödt˝À¢ kÕ>∑T≈£î nìï sêÁcÕº˝À¢ C≤rj·T ø£*Œ+#ês¡T. uÛ≤Ø>± sêsTTr\T ñ+&É&+É , ~>∑Tã&ç kÕ<Ûës¡D+ø£+fÒ
ñ<ë´q eq $TwüHé 50 XÊ‘·+ dü_‡&û ÇdüTqÔ ï~. ◊‘˚ dü«j·T+>± 10 s¬ ≥T¢ n<äq+>± ñ+&É&+É ‘√ e´ekÕj·T+ ˝≤uÛkÑ Õ{Ï>± e÷]+~.
bÕ*Vü≤Ödt˝À¢ ø±´|æ‡ø£yéT e+{Ï ≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑T˝À $X‚wü n+<äTøπ >∑‘· Hê\Tπ>fi¯ófl>± bÕ*Vü≤Ödt\ $düsÔ D¡ Çã“&ç eTTã“&ç>±
nqTuÛeÑ eTTqï eTTK´eT+Á‹ øπ dæÄsY dü«j·T+>± s¬ ‘’ T· ø±e&É+‘√ á ô|]–+~. |ü<Tä \ dü+K´˝À ñqï ìsêàD≤\T H˚&TÉ e+<ä\ dü+K´≈£î
|ü<øä∏ ±ìøÏ eTVü≤‘Yu≤Û >∑´+ |ü{+ºÏ ~. øπ +Á<ä+ Ç#˚à 50 XÊ‘·+ dü_‡&û‘√ m~– sê»<Ûëì q>∑sêìøÏ, ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìøÏ |ü#÷ \ ‘√s¡D≤ìï
bÕ≥T sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ eTs√ 25 XÊ‘êìï ø£*|æ dü_‡&û>± Çe«&É+‘√ n+~düTqÔ ï~.
22

#Ós≈¡ î£ |ü+≥qT #ê˝≤ eTTK´yÓTqÆ yêDÏ»´ |ü+≥>± s¬ ‘’ T· \T kÕ>∑T #˚jT· &É+ »s¡T>∑T‘·T+~. |”ø£ |ü⁄s¡T>∑T ˝≤+{Ï eTTK´yÓTqÆ N&É|&” \É ‘√
bÕ≥T, #Ós≈¡ î£ |ü+≥qT y˚sT¡ |ü⁄s¡T>∑T, #Ó<ä |ü⁄s¡T>∑T\T ≈£L&Ü Ä•+∫ qwü+º ø£\T>∑ #˚d÷ü Ô m≈£îÿe>± ~>∑Tã&ÉT\qT Á|üu≤Û $‘·+ #˚dTü HÔ êïsTT.
y˚sT¡ |ü⁄s¡T>∑T :
y˚sT¡ |ü⁄s¡T>∑T n|ü&É|ü &ÉT #Ós≈¡ î£ |ü+≥≈£î n~Ûø£ qwü+º ø£\T>∑
#˚dTü +Ô ~. ô|+≈£î |ü⁄s¡T>∑T\T eTT<äTs¡T >√<ÛTä eT s¡+>∑T˝À ñ+{≤sTT.
|æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T\T ‘Ó\>¢ ± ªªcμμ Äø±s¡+˝À ñ+{≤sTT. X¯Øs¡+ô|’ eTT&É‘\· T
ñ+{≤sTT.

u≤>± ô|]–q |æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T <ë<ë|ü⁄ 5 ôd+.MT bı&Ée⁄ ñ+≥T+~.

‘·sT¡ yê‘· á |æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T uÛ÷Ñ $T ˝À|ü˝Ò ø√X¯dúü <äXø¯ Ï yÓfifl¯ &É+
»s¡T>∑T‘·T+~. á ø√X¯dúü <äX¯ qT+&ç ô|<ä› |ü⁄s¡T>∑T ãj·T≥≈£î e∫Ã

‘=\ø£] yêq\‘√ ô|+≈£î |ü⁄s¡T>∑T\T uÛ÷Ñ $T˝À qT+&ç ô|ø’ Ï e∫Ã

sêÁ‘·T\+<äT #·T≥÷º ñqï ‘·TeTà, y˚|ü yÓTT<ä\>∑T #Ó≥¢ Ä≈£î\qT ‹ì
ñ<äj÷· H˚ï eTs¡˝≤ bı\+˝À uÛ÷Ñ $T ˝À|ü\ >∑T&ÉT¢ ô|&É‘êsTT. ˇø£
dü+e‘·‡s¡+˝À ˇπø J$‘· #·Áø£+ ñ+≥T+~.
>∑T&É¢ qT+&ç yÓ\Te&çq |æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T\T yÓTTø£ÿ\ y˚fifl¯ qT ‹H˚jT· &É+
e\¢ yÓTTø£ÿ\T #·ìb˛‘êsTT. á |ü⁄s¡T>∑T Ä•+∫q yÓTTø£ÿ\qT
|ü]o*+∫q≥¢sTT‘˚ Ä•+∫q #√≥ ø±+&É+ ∫es¡ ñ_“q≥T¢
ø£ì|ædTü +Ô ~. Ä•+∫q bı\+˝À nø£ÿ&Éøÿ£ &Ü yÓTTø£ÿ\T >∑T+|ü⁄\T
>∑T+|ü⁄\T>± #·ìb˛‘êsTT.

uÛ÷Ñ $T˝À|ü˝Ò eè~∆ #Ó+~ esê¸\T |ü&˚ es¡≈î£ düTbÕÔedüú <äX˝¯ ÀH˚
ñ+≥T+~.
ø±]Ù ‘√≥˝À¢ ‘˚*ø£ H˚\˝À¢ M{Ï ñ<Ûèä ‹ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~.
p˝…`’ ôdô|+º ãs¡T e÷kÕ\ eT<Û´ä á |ü⁄s¡T>∑T m≈£îÿe>± Ä•düT+Ô ~.
ˇø√ÿ kÕ] 80 XÊ‘·+ es¡≈î£ ≈£L&Ü qwü+º á |ü⁄s¡T>∑T Ä•+#·&+É
e\¢ ø£\T>∑T‘·T+~.
ìyês¡D :
1. ‘=\ø£ ] esê¸\T |ü & ç q yÓ + ≥H˚
bı\+˝À B|ü|⁄ü ms¡\T neTs¡TÃø√e&É+
<ë«sê ô|<ä› ô|+≈£î |ü⁄sT¡ >∑T\T Äø£]¸‘y· TÓ Æ
B|ü|⁄ü ms¡ øÏ+<ä neTs¡TÃ≈£îqï |ü⁄s¡T>∑T
eT+<äT Á<ëeD+˝À |ü&ç #·ìb˛‘êsTT.
‘·<ë«sê <ë<ë|ü⁄ 50 XÊ‘·+ |ü⁄s¡T>∑TqT
ìs¡÷à*+#·e#·TÃ.
2. ‘=\ø£] yêq\ düeTj·T+˝À bı\+ #·T≥÷º ñqï ‘·TeTà, y˚|ü
#Ó≥ô¢ |’ ø±s¡“]˝Ÿ 3 Á>±. ˝Ò<ë yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt 1.6 $T.©. ©≥s¡T
˙{Ï˝À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚dæ ô|+≈£î |ü⁄s¡T>∑T\qT ìyê]+#·e#·TÃ.
3. m~–q ‘√≥˝À¢ á |ü⁄s¡T>∑T Ä•+∫q|ü&ÉT bı\+˝À 2, 3
s√E\T ˙s¡T ì\« >∑≥Tº≥ <ë«sê uÛ÷Ñ $T ˝À|ü\ ñ+&˚ ˝≤sê«qT
#·+|æ y˚jT· e#·TÃ.
4. yÓTTø£ÿ\ yÓTT<äfifl¯ ˝À >∑T+‘·\T #˚dæ 4`5 øÏ˝À\ bò˛sπ {Ÿ 10õ
>∑T[ø£\T ˝Ò<ë 10`12 øÏ˝À\ ø±s√“|òPü ´sêHé >∑T[ø£\T ˇø£
mø£sêìøÏ y˚dæ á y˚sT¡ |ü⁄s¡T>∑T qcÕºìï ‘·–+Z #·e#·TÃ.
#Ó<ä |ü⁄s¡T>∑T\T :
‘˚*ø£bÕ{Ï H˚\˝À¢ á #Ó<ä |ü⁄s¡T>∑T\ ‘êøÏ&ç m≈£îÿe>± ñ+≥T+~.
á #Ó<|ä ⁄ü s¡T>∑T\T kÕeT÷Væ≤ø£+>± ñ+{≤sTT. Ç$ sêE, sêDÏ,
uÛ≥Ñ T\T, |üìyêfi¯ófl (ø±]àø£) nH˚ XÊK\T>± ñ+{≤sTT. ‘=\ø£]
yêq\‘√ s¬ ø£ÿ\ #Ó<|ä ⁄ü s¡T>∑T\T uÛ÷Ñ $T qT+&ç ô|ø’ Ï e∫à dü+uÛÀ–+∫
eTs¡\ uÛ÷Ñ $T˝ÀøÏ yÓfi‘¯ êsTT. sêDÏ |ü⁄s¡T>∑T X¯Øs¡+ bı&Ée⁄>± ô|]–
>∑T&ÉT¢ ô|{Ϻ ø=‘·Ô #Ó<\ä |ü⁄≥ºqT eè~∆ #˚dTü +Ô ~.
23
á #Ó<ä |ü⁄s¡T>∑T˝À¢ ø±]àø£ (ÁX¯eT) #Ó<ä |ü⁄s¡düT>∑+T\T
bÕ<ä|üø+°j≥≈£
·T+î
$|üØ‘·+>± qwü+º ø£\T>∑ #˚kÕÔsTT. Ç$ #Ós≈¡ î£ Hê{Ïq qT+∫ ‘√≥
q]πø es¡≈î£ |ü+≥≈£î Vü‰ì #˚kÕÔsTT. esê¸u≤Û e |ü]dæ‘ú T· ˝À¢ M{Ï
ñ<Ûèä ‹ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. eTT#ÓÃ\ ∫es¡¢ qT+∫ ˝À|ü\ yÓT‘·{Ô Ï
|ü<ësêúìï ‹q&É+ e\¢ eTT#ÓÃ\T &=\¢>± e÷] yÓTT\ø£ XÊ‘·+ <Óã“
‹+≥T+~. m~–q #Ós≈¡ î£ ‘√≥˝À¢ ≈£L&Ü 6`7 ø£DT|ü⁄\ es¡≈î£
‘=\∫ &=\¢ #˚dæ eT{Ï‘º √ ì+|ü&+É e\¢ ~>∑Tã&ÉT\T ‘·>T∑ ‘Z êsTT.
#Ó<ä |ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D≈£î |ü⁄≥º\qT ‘·$« sêDÏ |ü⁄s¡T>∑TqT #·+|æ
y˚j÷· *. ˇø=ÿø£ÿ |ü⁄≥ºøÏ 200 Á>±. $T<∏˝’Ó Ÿ bÕsê~∏j÷· Hé bı&ç#*· ¢
#·<Tä qT #˚j÷· *.
HêfÒ eTT+<äT ø±\Te˝À¢ mø£sê≈£î 10 øÏ˝À\ $T<∏˝’Ó Ÿ bÕsê~∏j÷· Hé
#·\T¢ø√yê*. m~–q ‘√≥˝À¢ #Ó<\ä qT n]ø£≥Tº≥≈£î ø√¢]ô|]’ bòÕdt 2
$T.©. eT+<äTqT ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ #Ós≈¡ î£ (6`7 ø£DT|ü⁄\ es¡≈î£ )
<äTãT“\ #·T≥÷º |æ∫ø±] #˚j÷· *. |ü+≥ ø√‘· ‘·sT¡ yê‘· |ü+≥
neX‚cÕ\qT bı\+˝À ˝Ò≈î£ +&Ü #·÷düT≈£îqï≥¢sTT‘˚ ‘·sT¡ yê‘· |ü+≥≈£î
á #Ó<\ä T sê≈£î+&Ü ø=+‘· es¡≈î£ n]ø£≥eº #·TÃ.
&܈ˆ ÄsY. ÁXÊeDY ≈£îe÷sY, ndædô +º {Ÿ bÁ ıô|dò sü Y (m+≥e÷\J),
ø¬ . >√bÕ\ø£èwüí eT÷]Ô, ndædô +º {Ÿ bÁ ıô|dò sü Y (bÕ¢+{Ÿ ;Á &ç+>¥),
C…. sêCÒ+<äs,Y ndædô +º {Ÿ bÁ ıô|dò sü Y (bÕ<∏ë\J),
ø¬ . Hê>∑ kÕ«‹, {°∫+>¥ nk˛dæjT˚ {Ÿ (m+≥e÷\J),
nÁ–ø£\sà Y ø±˝ÒC,Ÿ nXÊ«sêe⁄ |ù ≥, KeTà+,
bò˛Hé : 9885257714, 94904 07690
e´ekÕj·T s¡+>∑+˝À dü«j·T+ düeTè~∆ì kÕ~Û+#·&ÜìøÏ, $\Te Ä<Ûë]‘· ÄVü‰s¡ ñ‘·Œ‘·T\Ô qT |Á |ü +ü #· kÕúsTT˝À bÁ Õ#·Ts¡´+ bı+<˚≥≥T¢
n_Ûeè~∆ #˚jT· &ÜìøÏ $q÷‘·ï |ü<øä∏ ±\qT s¡÷bı+~düTqÔ ï≥T¢ Ä+Á<|ÁäÛ ü<X˚ Ÿ e´ekÕj·T, eT‘·‡´, ñ<ë´qeq, |üXó¯ dü+es¡øú £ XÊU≤ eT+Á‹ |ü‹Ô bÕ{Ï
|ü⁄˝≤¢sêe⁄ |Á øü {£ +Ï #ês¡T. á \ø£´å kÕ<Ûqä ˝À uÛ≤>∑+>± e], Äø±«, |üXó¯ , ñ<ë´q XÊK\T ñ‘·Œ‹Ô #ù̊d 25 s¡ø±\ |Á eü TTK ñ‘·Œ‘·T\Ô qT
n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ˝À $Áøs£ TT+#·T≈£îH˚˝≤ $•wüº ø±sê´#·sD¡ qT sêh |Á uü TÑÛ ‘·«+ bÁ Õs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ |ü⁄˝≤¢sêe⁄ yÓ\&¢ +ç #ês¡T. Ç{°e\
ø±øÏHê&É˝À »]–q ˇø£ Äø±«c˛ ø±s¡´øÁ e£ T+˝À eT+Á‹ e÷{≤¢&TÉ ‘·÷ Äø±« s¡+>∑ n_Ûeè~∆øÏ s¡kÕj·Tq s¡V≤æ ‘· eT‘·‡´ ñ‘·Œ‘·T\Ô kÕ<ÛHä ˚
<Û´˚ j·T+>± |ü]XÁ e¯ T, s¬ ‘’ T· \T ø£èwæ #˚j÷· \ì |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. <˚X+¯ ˝ÀH˚ 42 XÊ‘·+ eè~∆‘√ Äø±« s¡+>∑+˝À Ä+Á<|ÁäÛ <ü X˚ Ÿ nÁ>k∑ Õúq+˝À
ñ+&É&Üìï eT+Á‹ á dü+<äs“¡ +¤ >± |Á kü ÕÔ$+#ês¡T.
974 øÏ.MT düeTTÁ<ä· rs¡+ ø£*– Á|ü‘ê´e÷ïj·T Ä]úø£ eqs¡T>± m>∑TeT‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫q m+ô|&Ü dü+düú Ä<Û«ä s¡´+˝À s¡kÕj·Tq
Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ Á|ü»\ JeHê&ç˝À Á|üeTTK bÕÁ‘· eVæ≤dü÷Ô eT‘·‡´ s¡+>∑+ s¡V≤æ ‘· eT‘·‡´ ñ‘·Œ‘·T\Ô ~>∑Tã&ç ô|+|ü⁄ ø=s¡≈î£ ˇø£ ø±«s¡+f…HÆ é
$q÷‘·ïyÓTqÆ ùde\qT n+~+#·&ÜìøÏ s¡+>∑+ dæ<y∆ä TÓ +Æ <äì ‘Ó*bÕs¡T. |ü]XÀ<ÛHä ê øπ +Á<ëìï @sêŒ≥T #˚dTü qÔ ï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. eT‘·‡´ ø±s¡T\≈£î
<˚X+¯ ˝ÀH˚ e´ekÕj·÷ìøÏ Á|ü‘´˚ ø£ ã&Ó{® Ÿ s¡÷bı+~+∫q sêh+>± Jeq uÛÑè‹ì ô|+#˚+<äT≈£î, y˚≥ $sêeT düeTj·T+˝À yê]øÏ
16 y˚\ ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\qT e´ekÕj·T s¡+>±ìøÏ øπ {≤sTT+∫, ñbÕ~Û ø£*Œ+#˚+<äT≈£î ø£èwæ »s¡T>∑T‘·Tqï≥T¢ |ü‹bÔ Õ{Ï Á|üø{£ +Ï #ês¡T.
s¬ ‘’ T· dü+øπ eå T+, n_Ûeè~∆ |ü≥¢ ø£qãs¡TdüTqÔ ï ÁX¯<q∆ä T s¬ ‘’ T· \T ns¡+∆ eT‘·‡´ XÊK, mHé◊m|ò{t ,Ï l yÓ+ø£fXÒ «¯ sê |üXó¯ yÓ<’ ´ä $X¯«
#˚dTü ø√yê\ì ø√sês¡T. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ Äø±« s¡+>±ìøÏ 187 ø√≥T¢ $<ë´\j·T+, C….ø¬ Á>∑÷|t‡, Äø±« ÁãVü≤à ‘·~‘·s¡ dü+dü\ú T bÕ˝§Zqï
øπ {≤sTTùdÔ á dü+e‘·‡s¡+ Ä yÓTT‘êÔìï s¡÷. 339 ø√≥¢≈î£ ô|+#êeTì á ø±s¡´Áø£eT+˝À õ˝≤¢|]ü wü‘Y #Ós’ à¡ Hé HêeTì sê+u≤ãT, ø±øÏHê&É
yÓ\&¢ +ç #ês¡T. s¡÷s¡˝Ÿ XÊdüq düuTÑÛ ´&ÉT eqe÷&ç yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe]
düs¬ q’ j·÷»e÷q´ ne>±Vü≤q ˝À|ü+‘√ s¡kÕj·THê\ $ìjÓ÷>∑+ õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ns¡TDY ≈£îe÷sY, Hêu≤s¡T¶, m+ô|&Ü Á|ü‹ì<ÛäT\T
n~Ûøy£ TÓ qÆ +<äTe\¢ n+‘·sê®rj·T $|òDü ˝Ï À eTq s=j·T´\≈£î ‹s¡kÕÿs¡+ Vü‰»s¡j÷· ´s¡T.
»s¡T>∑T‘·T+<äì á |ü]dæ‹ú qT+&ç ãj·T≥|ü&ç s¡kÕj·Tq s¡V≤æ ‘· yÓs ’ d¡ \
t ô|’ düs«¡ ‘ Á ê Ä+<√fi¯q :
ñ‘·Œ‘·TÔ\‘√bÕ≥T s=j·T´ øö+{Ï+>¥qT ≈£L&Ü ô|+#·Tø√e\dæq ˇø£y|’Ó ⁄ü sêh Á|üuTÑÛ ‘·«+ Äø±« s¡+>∑+ n_Ûeè~∆ô|’ Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ
nedüs¡+ ñ+<äì eT+Á‹ yÓ\¢&ç+#ês¡T. düeTTÁ<ä ñ‘·Œ‘·TÔ\ ÁX¯<∆ä #·÷|æ, $»Hé 20`29qT s¡÷bı+~+#·>± eTs√ yÓ|’ ⁄ü yÓs’ d¡ t
 yê´<ÛTä \T $»è+_Û+∫ s¬ ‘’ T· \qT ø√\Tø√˝Òì $<Û+ä >± <Óã“rdüTHÔ êïj·Tì Ä+<√fi¯q
e´ø£+Ô eTe⁄‘·T+~. Äø±« _CŸ˝À bÕ˝§Zqï s¬ ‘’ T· \‘√ bÕ≥T XÊgy˚‘\Ô· T ≈£L&Ü
Bìô|’ Äy˚<qä e´ø£+Ô #˚dTü HÔ êïs¡T. 75≈£î ô|>’ ± eT+<äT\T, y˚T‘·\T, Äø±«
nqTã+<Ûä ø£+ô|˙\T ‘·eT ñ‘·Œ‘·T\Ô Á|ü<sä Ù¡ qqT @sêŒ≥T #˚jT· >± sêh
eT‘·‡´ |ü]XÀ<ÛHä ê dü+dü,ú HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ eTT‘·T≈Ô L£ s¡T˝Àì Á|üuTÑÛ ‘·« eT‘·‡´
$<ë´ ø£fi≤XÊ\, πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« Ä<Ûä«s¡´+˝Àì ◊dæmÄsY≈£î
nqTã+<ÛäyÓTÆq eT‘·‡´ |ü]XÀ<ÛäHê XÊ\\T á ø±s¡´Áø£eT+˝À
bÕ˝§ZHêïsTT. eT‘·‡´ ø±s¡T\ dü+øπ eå T+, eT‘·‡´ |ü]ÁX¯eT n_Ûeè~∆øÏ
øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ ôV≤’ <äsêu≤<é˝À kÕú|+æ ∫q C≤rj·T eT‘·‡´
|ü]ÁX¯eT n_Ûeè~∆ uÀs¡T¶ ne+‹ |ò&” ‡é e+{Ï Á|üeTTK ø£+ô|˙\T
Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ uÛ≤>∑kÕ«eTT\T>± bÕ˝§Zqï á ø±s¡´Áø£eT+˝À
s¬ +&Ée s√E »]–q n+‘·sê®rj·T dü<dä Tü ‡˝À Äø±« yÓs’ d¡ \t ô|’
Á|üeTTK+>± #·sá »]–+~. yê{Ï $esê\T...
Äø±« ø£\ÃsY˝À $»è+_ÛdTü qÔ ï yÓs’ d¡ t yê´<ÛTä \T, s¬ ‘’ T· \T
bÕ{Ï+#ê*‡q j·÷»e÷q´ |ü<‘∆ä T· \qT Vü≤]u≤ãT |üesY
bÕsTT+{Ÿ Á|ü»+fÒwHü é <ë«sê $e]+#ês¡T. 1995˝À
Äø±«ô|’ $»è+_Û+∫q yÓ{’ Ÿ kÕŒ{Ÿ yÓs’ d¡ qt T n]ø£f+ºÒ <äT≈£î
eT+<äT\T ø£ìô|≥º˝øÒ b£ ˛j·÷eTHêïs¡T. á yÓs’ d¡ t XÊgy˚‘\Ô·
|ü]XÀ<Ûqä \≈£î n+‘·T|ü≥˝º ìÒ <äX˝¯ ÀH˚ ñHêïsTT. eT÷&ÉT
C≤‘·T\ s=j·T´\T |æ. yÓ÷H√&ÜHé, |æ. yÓHêïMT, kÕÿ+|ò”
s=j·T´\qT ˇπø #Ós¡Te⁄˝À kÕ>∑T #˚j·T>± kÕÿ+|òæ
s=j·T´\≈£î yÓs’ d¡ t k˛ø£˝<Ò Hä êïs¡T. s¬ ‘’ T· \T (mdt|m” |ò)t
bòÕ´<∏√»ìø˘ Á|ò” ‘·*¢ s=j·T´\ qT+∫ ùdø£]+∫q
HêD´yÓTqÆ d”&TÉ , y˚T˝…q’ j·÷»e÷q´ |ü<‘∆ä T· ˝À¢ kÕ>∑T
#˚|{ü ≤º\Hêïs¡T. ÇôV≤#Y|” (m+≥s√ ôdC’ À C≤yéT ôV≤|ü{À
|æìj˚T)‘√ ¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q #Ó+<ë*‡q nedüs¡+
˝Ò<Hä êïs¡T. Äø±« ø£\ÃsY˝À ìùw~Û‘· j·÷+{° ãjÓ÷{Ïø‡˘
yê{Ï e\¢ ø£*>π nqsêú\ô|’ mHé{ÄÏ sY yÓ≥s¡ïØ ø£fi≤XÊ\
Ábıô|dò sü Y &܈ˆ lìyêdüsêe⁄ $e]+#ês¡T.
Äø£]¸+∫q eTT‘·T≈Ô L£ s¡T ø£fi≤XÊ\ kÕº˝Ÿ :
HÓ\÷¢sT¡ õ˝≤¢ eTT‘·T≈Ô L£ s¡T˝À HÓ\ø=ì ñqï eT‘·‡´ $<ë´
ø£fi≤XÊ\ kÕº˝Ÿ dü+<äsÙ¡ ≈£î\qT u≤>± Äø£]¸+∫+~. ø±øÏHê&É
|ü]XÀ<ÛäHê πø+Á<ä+ eTTK´ XÊgy˚‘·Ô leT‹ #êeTT+&˚X¯«]
Ä<Û«ä s¡´+˝À |æ.õ $<ë´s¡T\ú T #˚|\ü T, s=j·T´\≈£î e#˚à yê´<ÛTä \T,
yÓs’ d¡ t ìyês¡D≈£î $q÷‘·ï+>± ø£qT>=qï eT+<äT\qT á Á|ü<sä Ù¡ q˝À
ñ+#ês¡T. #˚|\ü T, s=j·T´\ ô|+|üø+£ , m<äTs¡jT˚ ´ Çã“+<äT\T, ˙{Ï
j·÷»e÷q´+, uÛ÷Ñ $T, ˙{Ï HêD´‘· e+{Ï n+XÊ\ô|’ Á|ü<sä Ù¡ q˝À
s¬ ‘’ T· \≈£î ns¡e∆ Tj˚T´ $<Û+ä >± s¡÷bı+~+∫q Á|ü#ês¡kÕeTÁ– s¬ ‘’ T· \qT
u≤>± Äø£≥Tº≈î£ HêïsTT. $C≤„q Á|ü<sä Ù¡ q˝À ≈£L&Ü á ãè+<ä+ bÕ˝§Zì $$<Ûä
düeTdü´\ô|’ s¬ ‘’ T· \≈£î ne>±Vü≤q ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ms¡T s¡∫+∫,
Á|ü#·T]+∫q eT‘·‡´ |ü]ÁX¯eT≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü\T |ü⁄düÔø±\T, ø£s¡|üÁ‘ê\T
s¬ ‘’ T· \qT $X‚w+ü >± Äø£]¸+#êsTT.
- nÁ–øÏì¢ ø˘ &Ódÿt
Çs¡T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ #ê˝≤ eT+~ Jyê\ |ô +|üø±ìï JeH√bÕ~Û>± #˚|{ü ºÏ J$düTHÔ êïsT¡ . nsTT‘˚ yê{ÏøÏ @<ÓH’ ê s√>±\T/
yê´<ÛTä \T eùdÔ ‘·≥Tºø√e&É+ yê] ‘·s+¡ ø±e&É+ ˝Ò<Tä . ø±s¡D+ yê´<ÛTä \ | ô ’ düs¬ q’ ne>±Vü≤q ˝Òøb£ ˛e&É+, yê{ÏøÏ düs¬ q ’
düeTj·T+˝À yÓ< ’ ´ä + #˚sTT+#·øb£ ˛e⁄≥, {°ø±\T y˚sTT+#·øb£ ˛e&É+. ø±|üsT¡ \T m|üŒ{øÏ | £ ü &ÉT düs¬ q
’ j·÷»e÷q´ |ü<‘∆ä T· \T
bÕ{Ï+∫ Jyê\ dü+s¡øD å£ #˚|& ü ‘ç ˚ #ê˝≤ ñ|üj÷
Ó >±\T+{≤sTT. Ç{°e≈£\ ñuÛj Ñ T· ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ >=Ás¬ \ ø±|üsT¡ \qT
uÛj
Ñ T· u
Á ≤Û +‘·T\≈£î >∑T]#˚dTü q
Ô ï yê´~Û>± ˙*Hê\Tø£qT | ù s=ÿqe#·TÃ. ø±ã{Ϻ Ä yê´~Û \ø£D å ≤\T, ∫øÏ‘,‡· ìyês¡D e÷sêZ\T
‘Ó\TdüTø√e&É+ #ê˝≤ nedüs+¡ .
Ç~ dü÷øå±à‹ dü÷ø£ÎyÓTÆq ø=ìï s¡ø±\ yÓ’s¡dt ÁøÏeTT\ e\¢ H√{Ï qT+&ç #=+>∑ ˝Òø£ qTs¡T>∑T ø±s¡T‘·T+~. ø£fió¯ fl mÁs¡>± yê∫
ø£\T>∑T‘·T+~. á yê´~Û Jyê\ X¯Øs¡|⁄ü nìï nej·Tyê\≈£î k˛ø£&+É ñ+{≤sTT. ø£qT¬s|üŒ\T ñ_“ ø£˙ïfi¯ófl ø±s¡T‘·T+{≤sTT. –≥º\T yÓTT<ä{Ï
e\¢ Jyê\T yÓ+≥H˚ ˙s¡d+æ ∫ Ç‘·s¡ Vü‰ìø£s¡ dü÷ø£ÎJe⁄\T Ä•+∫ uÛ≤>∑+ yê∫, –≥º\ eT<Û´ä mÁs¡>± ñ+≥T+~. ˇø£ s¡øy£ TÓ qÆ <äTsê«düq
yê´~Û rÁe‘·qT ô|+#·&É+ e\¢ ø£*π> u≤<Ûä uÛÑ]+#·˝Òø£ Jyê\T edüT+Ô ~. ø=ìï dü+<äsꓤ˝À¢ –≥º\T }&çb˛j˚T Á|üe÷<ä+ ≈£L&Ü
#·ìb˛‘êsTT. á yê´~Û eTq<˚X+¯ ˝À 1979 dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç ñ+~. yê´~Û k˛øÏq Jyê\T, yê´~Û rÁe‘·qT ã{Ϻ 10`15 s√E\
es¡Tdü>± Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ mH√ï Jyê\ eTs¡D≤\≈£î ø±s¡DeTÚ‘·T+~. es¡≈î£ u≤<Û|ä &ü ‘É êsTT.
yê´~Û \ø£D
å ≤\T :
kÕ<Ûës¡D+>± m˝≤+{Ï \ø£Då ≤\T ø£qã&É≈î£ +&Ü Jyê˝À¢ yê´~Û
yê´|ædüTÔ+~. »«s¡ rÁe‘· 1050 bòÕs¡HéV”≤{Ÿ`1070 bòÕs¡HéV”≤{Ÿ
ñ+≥T+~. ô|<äe⁄\T, ∫>∑Tfi¯ófl yê∫, ô|<äe⁄\ ∫es¡T¢ mÁs¡u≤] ø=ìï
dü+<äsꓤ˝À¢ s¡ø+Ô£ ≈£L&Ü ø±s¡T‘·T+~.
#ÓøÏÿfi¯fl ˝À|ü* uÛ≤>∑+˝À e] ‘·e⁄&ÉT ø£D≤˝≤¢+{Ï ∫qï∫qï
|ü>T∑ fi¯ófl @s¡Œ&É‘êsTT. Hê\Tø£ yê∫ ˙*s¡+>∑T>± e÷s¡T‘·T+~. n+<äTøπ
á yê´~Ûì ˙* Hê\Tø£ yê´~Û n+{≤s¡T.

Jyê\T ã\V”≤q|ü&,ç eTT&ÉT#·Tø=ì ø£<\ä ˝Òø£ >√&É\≈£î ÄqTø=ì

>±ì, bı<ä\øÏ+<ä >±ì, ˇπø #√≥ ì\TkÕÔsTT. y˚T‘· y˚Tj·Te⁄, ˙s¡T
‘ê>∑e⁄, HÓeTs¡T y˚jT· e⁄. eTT≈£îÿ\T yê∫ ms¡T|ü⁄ Js¡\‘√ N$T&ç
ø±s¡&+É , }|æ]‹‘·T\Ô T (<=ã“\T) yê∫ ø£$T*b˛e&É+ e\¢ XÊ«dü
rdüTø√e&ÜìøÏ Çã“+~ |ü&‘É êsTT.
á yê´~Û k˛øÏq Jyê\ nej·Tyê\˙ï ø£$T*b˛sTT bı≈£îÿ≥
e\¢ u≤ø°]º j·÷ e+{Ï Vü‰ìø£s¡ dü÷ø£Î ÁøÏeTT\T Ä•+∫, Ç‘·s¡
n+≥T yê´<ÛäT\T k˛øÏ y˚T‘· y˚Tj·Tø£b˛e&É+, bÕs¡&É+, <ä>∑TZ,

ìyÓ÷ìj·÷ ˝≤+{Ï \ø£Då ≤\T ø£qã&É‘êsTT. yê´~Û rÁe‘·qT ã{Ϻ
5`6 s√E\ es¡≈î£ y˚T‘·yT˚ j·T˝Òø,£ ˙s¡T‘ê>∑˝øÒ b£ ˛e&É+ e\¢ s¡øbÔ£ ˛≥T
‘·–Z ˙s¡d+æ ∫ ∫es¡≈î£ #·ìb˛‘êsTT.
∫øÏ‘‡· :
eT÷‹, ø±fi¯fl |ü⁄+&Éq¢ T 1 XÊ‘·+ bı{≤wæjT· + |üsêà+>∑H≥˚ T
Á<ëeD+‘√ X¯óÁuÛ|Ñ sü ∫¡ , uÀ]ø˘ bÂ&ÉsT¡ H√{Ï˝Àq÷, y˚|ü q÷HÓ ˝Òø£
˝§¬søχHé Áø°yTé ø±fi¯fl≈£î sêj·÷*.
Ä+|ædæ*Hé, Áf…ÆyÓT<√Á|æyéT, f…Á{≤ôd’øÏ¢Hé e+{Ï eT+<äT\T
‹ì|æ+#ê* ˝Ò<ë Ç+»ø£¸q¢ s¡÷|ü+˝À |üXó¯ yÓ<’ Tä ´ì |üs´¡ y˚øDå£ ˝À
y˚sTT+#ê*. bÕ¢ø‡Ï &çHé ˝Ò<ë f…sêyÓTdÆ Hæ é Ç+»ø£¸qT¢ 4`5 s√E\T
27
yê´~Û Á>∑dúü Jyê\qT y˚sT¡ #˚dæ yê{Ï bÕ\qT |æ\\¢ T ‘ê>∑≈î£ +&Ü
#˚j÷· *. #·ìb˛sTTq >=Á¬s\T, Jyê\qT ø±\TÃ≥ ˝Ò<ë 4`5 n&ÉT>∑T\
>√‹˝À düTqï+ ˝Òø£ >∑yT˚ øχHéqT, |æHêsTT˝Ÿ ø£*|æ |üP&çà ô|{≤º*.
eTT–+|ü⁄ :
|üXó¯ dü+es¡ø∆ £ XÊK, Ç‘·s¡ $uÛ≤>±\ n~Ûø±s¡T\T á Jyê˝À¢
e#˚à ˙*Hê\Tø£ e\¢ ø£*>π qcÕºìï <äèwæ˝º À ñ+#·Tø=ì s¬ ‘’ ê+>±ìï
nÁ|üeT‘·+Ô #˚j÷· *. ø£s|¡ Áü ‘ê\ <ë«sê Á|ü#ês¡ e÷<Û´ä e÷\ <ë«sê
á yê´~Û >∑T]+∫q $esê*ï s¬ ‘’ ê+>±ìøÏ #˚sT¡ ej˚T´˝≤ #·÷&Ü*.
düeTj·÷qT≈£L\+>± $düsÔ D¡ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ s¬ ‘’ ê+>±ìï
nÁ|üeT‘·+Ô #˚dæ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·&+É <ë«sê Jyê˝À¢ eTs¡D≤\
dü+K´qT ‘·–+Z #·&ÜìøÏ M˝Ö‘·T+~. n˝≤π> s¬ ‘’ T· \ jÓTTø£ÿ Ä]úø£
dæ‹ú >∑‘T· \qT yÓTs¡T>∑T|üs#¡ e· #·TÃ.
&܈ˆ j·T+. uÛsÑ <¡ ë«» ÁøwÏ ,íü
&܈ˆ õ.ÄsY. ø¬ . X¯sà¡ , bÁ ıô|dò sü Y   Vô ≤&é,
|üXó¯ yÓ<’ ´ä $düsÔ D¡ $uÛ≤>∑+, |üXó¯ yÓ<’ ´ä ø£fi≤XÊ\,
‹s¡T|ü‹, bò˛Hé : 9494515813,8374211765
Form IV (See Rule 8)
Statement about ownership and other particulars of "AGRI CLINIC"

Áø£eT+ ‘·|Œü ≈£î+&Ü yê&Ü*. 1. Place of Publication : Hyderabad

y˚T‘· y˚Tj·T&ÜìøÏ Çã“+~ |ü&˚ Jyê\≈£î ø=+‘· ñ|ü, u…\+¢ 2. Periodicity of its Publication : Monthly
ø£*|æ ‘˚*ø£>± Js¡eí Tj˚T´ n+ã* s√E≈£î s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ ns¡ ©≥s¡T 3. Printer's Name : Yeluri Samba Siva Rao
Whether citizen of India INDIAN
#=|üq ‘ê–+#ê*. Address Plot No. 5, MJR Residency,
yê´~Û ìyês¡D : Vittal Nagar, Chinatokatta,
á yê´~Û ì ìs√~Û + #˚ + <ä T ≈£ î dü + ã+~Û + ∫q {° ø ±\T New Bowenpally,
Secunderabad - 500 011. A.P.
n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚e&ÜìøÏ uÛ≤s¡rj·T |ü]XÀ<ÛHä ê eT+&É* Ä<Û«ä s¡´+˝À 4. Publisher's Name : Yeluri Samba Siva Rao
eTq<˚X+¯ ˝À 10,11,12 |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£˝À¢ <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 150 Whether citizen of India INDIAN
Address Plot No. 5, MJR Residency,
$T*j·TqT¢ Ks¡TÃ #˚j·T&É+ »]–+~. <ëì |òü*‘·+>± {°ø±qT Vittal Nagar, Chinatokatta,
ø£qTø=ÿì yês¡T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T. New Bowenpally,
á yê´~ÛøÏ dü+ã+~Û+∫q {°ø± Á|ü<äs¡Ùq 100 $T.©>± Secunderabad - 500 011. A.P.
5. Editor's Name : Yeluri Samba Siva Rao
|ü]>∑D+Ï #·ã&ç+~. {°ø± jÓTTø£ÿ yÓ÷‘ê<äT Á|ü‹ JyêìøÏ 2 $T.©. Whether citizen of India INDIAN
#·sà¡ + øÏ+~ uÛ≤>∑+˝À y˚j÷· *. 3 HÓ\\ ej·TdüT ô|ã’ &çq Jyê\≈£î Address Plot No. 5, MJR Residency,
Vittal Nagar, Chinatokatta,
á yê´~Û {°ø±qT |üXó¯ yÓ<’ ´ä n~Ûø±] Ä<Û«ä s¡´+˝À y˚sTT+#ê*. yê´~Û New Bowenpally,
rÁe‘· ñqï Jyê\qT eT+<ä˝À qT+&ç y˚sT¡ #˚d,æ ˙&É˝À ñ+∫ Secunderabad - 500 011. A.P.
∫øÏ‘‡· #˚sTT+#·Tø√yê*. 6. Name and Address of : Yeluri Samba Siva Rao
individuals who own the INDIAN
Ç~ n~Ûø+£ >± <√eT ø±≥T <ë«sê yê´|æÔ #Ó+<äT‘·T+~. ø±ã{Ϻ News Paper and partners of Plot No. 5, MJR Residency,
<ëìøÏ eTTK´+>± yê´~Û Á|üu˝Ò s¡T‘·Te⁄ sê>±H˚ 2`3 s√E\ø=ø£kÕ] shareholders holding more Vittal Nagar, Chinatokatta,
than one percent of the total New Bowenpally,
ìjÓ÷dæ&Ü˝Ÿ, ãT{≤ø˘‡ e+{Ï eT+<äT\T 0.5 XÊ‘·+ Á<ëeD+‘√ capital Secunderabad - 500 011. A.P.
>=Á¬s\ô|,’ Jyê\ô|,’ yê{Ï bÕø£˝À¢ |æ∫ø±] #˚j÷· *. n˝≤ ˝Òì
m&É\ y˚bÕ≈£î, j·T÷ø£*|üdº t Ä≈£î, ø£\ã+<ä |æ&øÉ *£ ï ø±*à bı>∑ I, Yeluri Samba Siva Rao, hereby declare that the particulars
given above are true to the best of my knowledge and belief.
<ë«sê <√eT*ï ìyê]+#·e#·TÃ.
sêÁ‹ y˚fi¯ eT+<ä <ä>sZ∑ ¡ ø£s¬ +≥T ã\T“ ô|&ç‘˚ <√eT\T, á>∑\T, Date : 25-03-2016 Sd/- Yeluri Samba Siva Rao
Signature of the Publisher
CÀØ>∑\T, >√e÷s¡T,¢ |æ&<É Tä \T Äø£]¸+#·ã&ç yê{Ï ñ<Ûèä ‹ ‘·>T∑ ‘Z T· +~.
28

u…+&É |ü+≥≈£î y˚&ç yê‘êes¡D+ nqT≈£L\+. n‹ #·\ì¢ yê‘êes¡D+˝À u…+&É ô|s¡T>∑T<ä\ dü]>± ñ+&É<Tä . á u…+&É |ü+≥qT y˚d$ü
ø±\+˝À ≈£L&Ü |ü+&ç+∫ düs¬ q’ ~>∑Tã&ÉT\T bı+<äe#·TÃ. y˚d$ü u…+&É˝À ~>∑Tã&çì |Á uü ≤Û $‘·+ #ù̊d n+XÊ˝À¢ |ü⁄s¡T>∑T\T #ê˝≤ eTTK´yÓTqÆ $.
yê{Ï˝À eTTK´yÓTÆq$.
1. yÓTTe⁄«, ø±j·T ‘=\T#·T |ü⁄s¡T>∑T :

á |ü⁄s¡T>∑T u…+&É‘√ bÕ≥T |ü‹Ôì ≈£L&Ü Ä•+∫ qcÕºìï

ø£*ZdüTÔ+~. á |ü⁄s¡T>∑T yÓTTø£ÿ Hê{Ïq 30 s√E\ qT+&ç |ü+≥
ø√‘· <äX¯ es¡≈î£ Ä•+∫ $|üØ‘·yTÓ qÆ qcÕºìï ø£*dZ Tü +Ô ~. ‘·*¢ |ü⁄s¡T>∑T
jÓTTø£ÿ ˝Ò‘· uÛ≤>±\ô|’ ˇø£ ì]›wüº Äø±s¡+ >∑\, ˝Ò‘· ˙* s¡+>∑T˝À
ñ+&˚ >∑T&É¢qT ô|&ÉTÔ+~. >∑T&É¢ qT+∫ yÓ\Te&çq ˝≤sê« |ü⁄s¡T>∑T
>√<ÛäTeT s¡+>∑T˝À ñ+&ç ô|’q øÏ+<ä ‘Ó\¢{Ï, |üdüT|ü⁄ |ü#·Ãì ^‘·\qT
ø£*– ñ+≥T+~. á |ü⁄s¡T>∑T jÓTTø£ÿ ˝≤sê« <äX¯ (\<Ó›|ü⁄s¡T>∑T)
#ê˝≤ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq~, qwüº+ #˚ùd <äX¯. á ˝≤sê« jÓTTø£ÿ
ô|s¡T>∑T<ä\ <äX¯˝À yÓTTe⁄«qT, |üP‘·, ø±‘· <äX¯˝À¢ |üP\T ø±j·T\T
‘=*à qwüº+ ø£*ZdüTÔ+~.
qwüº \ø£åD≤\T :
w ˝Ò‘· ø=eTà\T yê&ç, m+&çb˛‘êsTT.
w ˝Ò‘· |üP yÓTT>∑Z\T, |üP\T eTT+<˚ sê* b˛‘êsTT.
w ø±j·T\ MT<ä ˝≤sê« #˚dæq s¡+Á<Ûë\T ø£ìŒkÕÔsTT.
w ø±j·T\T |üP]Ô>± ô|s¡>∑ø£, ô|s¡T>∑T<ä\ Ä–b˛sTT, ∫qï>±
nsTTb˛‘êsTT.
ìyês¡D :
1. |ü⁄s¡T>∑T Ä•+∫q ø=eTà\qT, |ü⁄s¡T>∑T Ä•+#·ì ø=eTà\qT
|ü⁄s¡T>∑T Ä•+∫q ÁbÕ+‘·+ qT+&ç ˇø£ n+>∑Tfi¯+ øÏ+~øÏ
‘·T+#ê*.
2. |ü⁄s¡T>∑T Ä•+∫q ø±j·T\qT @] HêX¯q+ #˚j÷· *.
3. mø£sêìøÏ 4`5 *+>±ø£s¸¡ ø£ ãT≥º\qT @sêŒ≥T #˚dæ |ü⁄s¡T>∑T
ñ<Ûèä ‹ì >∑eTì+∫ ìyês¡D #·s´¡ \T #˚|{ü ≤º*.
 29
4. ˇø£ mø£sêìøÏ 20,000 /` #=|üq Áf…øÆ √Á>±e÷ |üsêqï Je⁄\qT
yêsêìøÏ ˇø£kÕ] #=|üq Hê\T>∑T kÕs¡T¢ $&ÉT<ä\ #˚j·÷*.
5. u≤ø°º]j·÷ dü+ã+<ÛäyÓTÆq _.{Ï. eT+<äTqT 1 Á>± ˝Ò<ë 1 $T.©
ˇø£ ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.
6. ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø±s¡“]˝Ÿ 3 Á>± ˝Ò<ë øÏ«Hê˝ŸbÕdt 2 $T.©. ø£*|æ
10 s√E\ e´e~Û˝À ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ ø±j·T\T ø√dæq ‘·sê«‘·
|æ∫ø±] #˚j÷· *.
7. |ü+≥ ø±|ü⁄≈£î sêì <äX¯˝À <∏äjÓ÷&çø±sY“ 1 Á>± eT+<äTì ˇø£
©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ yÓTTø£ÿ uÛ≤>±\ MT<ä |ü&≥
˚ ≥T¢ u≤>± |æ∫ø±]
#˚j÷· *.
2. B|ü|⁄ü |ü⁄s¡T>∑T\T / |ü#÷ <√eT : M{Ï ìyês¡D≈£î bı\+˝À nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T &Éu≤“\≈£î
Á^E >±ì, ÄeTT<ä+>±ì |üPdæ ‘Ó\¢ <√eT\qT Äø£]¸+|ü #˚dæ
HêX¯q+ #˚j·÷*. n˝≤π> ©≥s¡T ˙{ÏøÏ &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ 2 $T.© ˝Ò<ë
$T<∏˝’Ó Ÿ &ÓyTÓ {≤Hé 2 $T.©. ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j÷· *. ñ<Ûèä ‹ m≈£îÿe>±
ñqï≥¢sTT‘˚ mdæù|ò{Ÿ nH˚ eT+<äTqT 1.5 Á>± ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ
|æ∫ø±] #˚j÷· *.
4. mÁs¡ q*¢ :

Ç$ s¡dü+ |”\Tà |ü⁄s¡T>∑T\T. |æ\¢ |ü⁄s¡T>∑T\T ˝Ò‘· Ä≈£î

|ü#·Ãs¡+>∑T˝À ñ+&ç, ¬sø£ÿ\T ˝Ò≈£î+&Ü ñ+{≤sTT. ‘·*¢ |ü⁄s¡T>∑T\T
Ä≈£î |ü#÷ s¡+>∑T˝À ñ+{≤sTT. ∫qï, ô|<ä› |ü⁄s¡T>∑T\T Ä≈£î\ n&ÉT>∑T
uÛ≤>±q #˚] s¡kÕìï |”*à |ü+≥≈£î qcÕºìï ø£*ZkÕÔsTT. ˝Ò‘· Ä≈£î\T
|ü d ü T |ü ⁄ s¡ + >∑ T ˝ÀøÏ e÷s¡ ‘ êsTT. Ä•+∫q Ä≈£ î \T ô|’ ø Ï
eTT&ÉT#·Tø=ìb˛sTT, n+#·T\T ms¡T|ü⁄ s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷s¡‘êsTT.
Ä•+∫q Ä≈£î\T m+&çb˛sTT sê*b˛‘êsTT. s¡dü+|”*à qwüº+
ø£*–+#·&É+ e\¢ yÓTTø£ÿ\ ô|s¡T>∑T<ä\ Ä–b˛‘·T+~. eTTK´+>±
Ç$ s¡dü+ |”*à qcÕºìï ø£*ZkÕÔsTT. ø±ã{Ϻ ìyês¡D≈£î ©≥s¡T ˙{ÏøÏ
$T<∏˝’Ó Ÿ &ÓyTÓ {≤Hé 2 $T.©. ˝Ò<ë &Ó$’ T<∏√j˚T{Ÿ 2 $T.© ˝Ò<ë |òÁæ bÕì˝Ÿ
2 $T.©. ø£*|æ Ä≈£î\T |üP]Ô>± ‘·&ç#˚˝≤ |æ∫ø±] #˚j·÷*. $‘Ô̊
eTT+<äT øÏ˝À $‘·ÔHêìøÏ 5 Á>±. Ç$T&Üø√¢Á|æ&é‘√ $‘·Ôq X¯ó~∆ #˚ùdÔ
s¡dü+ |”\TÃ |ü⁄s¡T>∑T\qT ìyê]+#·e#·TÃ.
3. ‘Ó\¢ <√eT :
Ç$ ≈£L&Ü s¡dü+ |”*à qcÕºìï ø£*ZkÕÔsTT. M{Ï ô|<ä› |ü⁄s¡T>∑T\T
‘Ó\T|ü⁄ s¡+>∑T˝À ñ+&ç, |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T X¯Øs¡+‘√, mÁs¡{Ï ø£fi¯flì
ø£*– ñ+{≤sTT. ô|<ä› |ü⁄s¡T>∑T\T #ê˝≤ #·Ts¡T≈£î>± bı\+˝À
m>∑Ts¡T‘·÷ ø£ì|ækÕÔsTT. M{Ï |æ\¢, ô|<ä› |ü⁄s¡T>∑T\T Ä≈£î\ n&ÉT>∑T
uÛ≤>±q #˚] s¡kÕìï |”*à y˚j·T&É+ e\¢ Ä≈£î\T |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T˝ÀøÏ
e÷s¡‘êsTT. Ç$ X¯+KT s√>±ìï yê´|æÔ #˚kÕÔsTT. á |ü⁄s¡T>∑T\ e\¢
yÓTTø£ÿ\ ô|s¡T>∑T<ä\ ‘·–,Z |üP‘·, ø±j·T\T dü]>± @s¡Œ&Ée⁄, ô|s¡>e∑ ⁄.
|ü+≥ ∫e] <äX˝¯ À ∫qï, düqïì mÁs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T Ä≈£î\ n&ÉT>∑T
uÛ≤>±q #˚] s¡kÕìï |”\Ã&É+ e\¢ Ä≈£î\T ‘Ó\¢>± bÕ*b˛sTT |ü+&ÉT
u≤s¡‘êsTT. Ç$ Ä≈£î\ n&ÉT>∑T uÛ≤>±q #ê˝≤ m≈£îÿe dü+K´˝À
#˚], ø£+{ÏøÏ ø£ì|æ+#·ì |ü]e÷D+˝À, >∑÷fi¯fl˝À ìedækÕÔsTT. Ç$
≈£L&Ü s¡kÕìï |”*à qwüº+ ø£\T>∑ CÒkÕÔsTT. M{Ï ìyês¡D≈£î á q*¢
C≤‹øÏ #Ó+~q |ü⁄s¡T>∑T\qT düeTs¡eú +‘·+>± n]ø£fºÒ >∑+<Ûøä |£ ⁄ü bı&çì
3 Á>±. ˝Ò<ë &Ó’ø√bòÕ˝Ÿ eT+<äTqT 5 $T.©., ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ
|æ∫ø±] #˚j÷· *.
&܈ˆ ÄsY. ÁX¯eDY ≈£îe÷sY, ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüsY (m+≥e÷\J)
&Ü. ¬ø. >√bÕ\ø£èwüí eT÷]Ô, ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüsY (bÕ¢+{Ÿ Á;&ç+>¥)
C…. sêCÒ+<äsY, ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüsY (bÕ<∏ë\J)
¬ø. Hê>∑ kÕ«‹, {°∫+>¥ nk˛dæj˚T{Ÿ (m+≥e÷\J)
e´ekÕj·T ø£fi≤XÊ\, nXÊ«sêe⁄ù|≥,
KeTà+õ˝≤¢, bò˛Hé : 9490407690
#ê+<Á eä ÷q ‘Ó\T>∑T dü+e‘·s‡ ê\ es¡Tdü øÁ e£ T+˝À á dü+e‘·s‡ +¡ |ù s¡T ªª<äTs¡Tàœμμ. #Ó’Á‘· X¯ó<ä∆ bÕ&É´$T‘√ yÓTT<ä\j˚T´
á s√EH˚ (2016 @Á|˝æ Ÿ 8e ‘˚B X¯óøÁ y £ ês¡+) ‘Ó\T>∑T yês¡+<äs÷¡ ªªñ>±~μμ |üs«¡ ~q+>± »s¡T|ü⁄≈£î+{≤s¡T. á <äTs¡Tàœ
HêeT dü+ˆˆs¡+ X¯óÁø£yês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~ ø£qTø£ á dü+e‘·‡sêìøÏ n~Û|ü‹ X¯óÁ≈£î&ÉT.
X¯óÁ≈£î&ÉT sêE n>∑T≥e\¢ Á|ü»\T $˝≤düe+‘·yTÓ qÆ Ä&É+ãs¡ >=HÓ dü+#·T\T, |üdüT|ü⁄, ø£\|ü, ø±–‘·+, yÓ+&ç, ã+>±s¡+ <Ûäs¡\T
J$‘·+ >∑&ÉT|ü⁄‘ês¡T. esê¸\T düeTè~∆>± ≈£î]dæ dükÕ´_Ûeè~∆ ì\ø£&É>± ñ+&Ée⁄. j·TTe‘·˝À Ä&É+ãsê\T m≈£îÿee⁄‘êsTT.
ø£\T>∑T‘·T+~. ˙{ÏøÏ dü+ã+~Û+∫q Äqø£≥º\ ìsêàD|ü⁄ |üqT\T ¬s’‘·T\≈£î ‘·–q y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+~.
y˚>∑e+‘·eTe⁄‘êsTT. yÓ’<ä´ $<Ûëq+˝À ø=‘·Ô e÷s¡TŒ\T ekÕÔsTT. y˚T|òü÷~Û|ü‹ ` ãT<ÛäT&ÉT ` nsTTq ø±s¡D+>± >±*yêq\T,
düT>∑+<Ûä Á<äyê´\T, eT‘·TÔ |ü<ësêú\ <Ûäs¡\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. qøÏ© ñs¡TeTT\T, y˚T|òü÷&É+ãsê\T, e&É>∑+&É¢ esê¸\T ≈£îs¡TkÕÔsTT.
u≤u≤\ u…&É<ä m≈£îÿee⁄‘·T+~. sê»ø°j·T+>± Ád”Ô\≈£î ÁbÕeTTK´‘· n|ü&É|ü&É÷ nø±\ esê¸\‘√ |ü+≥\≈£î qwüº+ ø£\T>∑T‘·T+~.
ô|s¡T>∑T‘·T+~. ñ\e\T, u§ã“s¡T,¢ $TqTeTT\T, ‘Ó\¢ <ÛëHê´\ <Ûsä \¡ T nsTTHê |ü+≥\T u≤>± |ü+&ç yÓT≥º uÛÑ÷eTT\T, πs>∑&ç uÛÑ÷eTT\T
n~Ûøe£ Te⁄‘êsTT. ≈£î˝≤+‘·s¡ $yêVü‰\T Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s+¡ >± ñ+{≤sTT. $]$>± |ü+&ÉT‘êsTT. |ü#÷ <ÛëHê´\T ã‘êÔsTT, C≤eT, düb˛≥,
e´ekÕj·T <ës¡T\≈£î ÄXÊ»qø£yÓTÆq ø±\+. e+{Ï |òü\kÕj·TeTT\T u≤>∑T>± n+~ ekÕÔsTT. bÕ&ç düeTè~∆>±
ãT<ÛäT&ÉT eT+Á‹ n>∑T≥e\¢ Ä+Á<Ûä ` ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñ+≥T+~.
|ü]bÕ\q düeTs¡eú +‘·+>± ñ+≥T+~. |ü]bÕ\≈£î\T eT+∫ ‘Ó*$ dükÕ´~Û|‹ü ` X¯ì n>∑T≥ e\¢ |ü+≥\T ø=~›bÕ{Ï $|ò÷ü ‘·eTT\≈£î
‘˚≥\T ø£*– ñ+&ç |üqT\T nìï+{Ï˙ #êø£#·ø£´+>± HÓs¡y˚¬sÃ<äs¡T. >∑T] n>∑TqT. q\¢ <ÛëHê´\T, q\¢ πs>∑&ç uÛÑ÷$Tj·T+<ä* |ü+≥\T
>±\T\‘√ ≈£ L &ç q esê¸\T ≈£ î s¡ T kÕÔ s TT. »\ Á|ü fi ¯ j · ÷ \T u≤>± |ü+&ÉT‘êsTT. qTe⁄«\T, ñ\e\T, n$XË –+»\T, $TqTeTT\T,
dü+uÛÑ$+#·TqT. ì‘ê´edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. ô|dü\T, bı>±≈£î, ∫+‘·|+ü &ÉT |ü\T <ÛëHê´\T u≤>± |ü+&ÉT‘êsTT. ÇqTeTT,
Ç‘·s¡ <ÛëHê´\T, q÷HÓ –+»\ <Ûäs¡\T ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\‘√ ñ+{≤sTT. u§>∑TZ, d”düeTT\ <Ûäs¡\T dæús¡+>± ñ+{≤sTT.
|ü+≥\≈£î ‘·–q esê¸\ e\¢ dükÕ´_Ûeè~∆ ø£\T>∑T‘·T+~. Á|ü|ü+#· ùdHê~Û|ü‹ ≈£L&Ü ãT<ÛäT&˚ n>∑T≥e\¢ |ü+≥\T |ü]|üPs¡í+>±
<˚XÊ\‘√ dü+ã+<Ûë\T, ô|≥Tºã&ÉT\T ã\|ü&É‘êsTT. e´ekÕj·T |ü+&ÉT‘êsTT. dü]Vü≤<äT˝› À¢ j·TT<ä∆ yê‘êes¡D+, yÓ÷dü>±+&ÉT,¢ <=+>∑\
<ës¡T\≈£î ô|≥Tºã&ÉT\≈£î ‘·–q Á|ü‹|òü\+ \_ÛdüTÔ+~. e\¢ uÛjÑ T· +‘√ s¡øDå£ #·s´¡ \T ã˝Àù|‘·eTe⁄‘êsTT. $e÷q j·÷q+,
nsêÈ´~Û|‹ü ` ãT<ÛTä &˚ n>∑T≥e\¢ ñuÛj
Ñ T· ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\j·T+<äT $e÷q j·T+Á‘· uÛ≤>±\ ùde\T n~Ûø£eTe⁄‘êsTT. ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T
$kÕÔs+¡ >± esê¸\T ≈£îs¡TkÕÔsTT. eT+∫ |ü+≥\T |ü+&ÉT‘êsTT. |ü‹,Ô sêÁcÕº˝À¢ |ü+≥\≈£î ‘·–q es¡¸bÕ‘·+ ≈£îs¡TdüTÔ+~.
ø±|ò” –+»\T, n|üsê\T, y˚s¡TXËq>∑ q÷HÓ, q÷HÓ –+»\T, Hês¡, <ÛëHê´~Û|ü‹ ` X¯óÁ≈£î&ÉT nsTTq+<äTe\¢ esê¸\T u≤>± ≈£î]dæ
<˚X¯+ düT_Ûø£å+>± ñ+≥T+~. Á|ü»\T Äs√>∑´ dü÷Á‘ê\T bÕ{ÏkÕÔs¡T.
nìï s¡ø±\ |ü+≥\T ` n\dü+<ä\T, >√<ÛäTeT $kÕÔs¡+>±
|ü+&ÉT‘êsTT. ~>∑Tã&ç ô|]–Hê <Ûsä \¡ T @ e÷Á‘·+ ‘·>eZ∑ ⁄. <Ûëq´+ ªª<äTs¡Tàœμμ HêeT dü+e‘·‡s¡yÓTÆHê! n_Ûeè~∆
ì\Te #˚dæq yês¡T ˝≤_Û+#Ó<äs¡T. j·T+<äT ªªdüTeTTœμμ j˚Tqì XÊÁdüÔ ñyê#·.
s¡kÕ~Û|ü‹ #·+Á<äT&ÉT n>∑T≥ e\¢ ‘Ó\¢ <Ûëq´+ n+fÒ _j·T´+
<Ûsä \¡ T u≤>± ô|s¡T>∑T‘êsTT. yÓ+&ç, eTT‘ê´\ <Ûsä \¡ T ≈£L&Ü $|üØ‘·+>± ˝Àø± düeTkÕÔ düTœH√ uÛeÑ +‘·T
ô|s¡T>∑T‘êsTT. s¡dü edüTÔe⁄\T nsTTq HÓsTT´, u…¢\+, |ü+#·<ës¡, ªªø£èwæ‘√ HêdæÔ <äT]“¤ø£å+μμ
∫+‘·|+ü &ÉT, ‘˚H,Ó qTe⁄«\ q÷HÓ, e÷$T&ç, ìeTà, <ëìeTà e+{Ï
yê{Ï <Ûäs¡\T, J\ø£Ás¡, J&ç |ü|ü⁄Œ, ø=ã“] <Ûäs¡\T ôV≤#·TÃ>± ãÁ Vü≤àÁo |æ. Hêπ>X¯«s¡ dæ<ë∆+‹
ñ+{≤sTT. _j·T´+ $T\T¢\T, #Ós≈¡ î£ $T\T¢\≈£î eT+∫ ø±\+. |üXó¯ yêdüTÔ, CÀ´‹cÕ>∑eT y˚<ä |ü+&ç‘·T\T
dü+|ü<ä eè~∆ bı+<äTqT. bÕ\ ñ‘·Œ‘·TÔ\ <Ûäs¡\T Áb˛‘ê‡Vü≤ø£s¡+>± ìC≤+ù|≥, ôV’≤<äsêu≤<é,
ñ+{≤sTT. eT‘·TÔ |ü<ësêú\T n]ø£≥Tº≥≈£î Á|ü»\T ø£èwæ #˚jT· T<äTs¡T. bò˛Hé : 98496 28296
˙s¡kÕ~Û|ü‹ ` X¯ì nsTTq+<äTq |üqT\T eT+<ä–+#·TqT.
ÇqTeTT, e÷+dü+, d”dü+, ‘·>∑s¡+, sê– e+{Ï edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T
dü«\Œ+>± ‘·>∑TZ‘êsTT. ˝ÀVü≤ dü+ã+<ÛäyÓTÆq |ü]ÁX¯eT\T eè~∆
#Ó+<äT‘êsTT. qe Hêj·T≈£î\˝À ˇø£ÿ ãT<ÛäTìπø Hê\T>∑T
Ä~Û|ü‘·´eTT\T, X¯ìøÏ ¬s+&ÉT Ä~Û|ü‘·´eTT\T, #·+Á<äTìøÏ ˇø£ÿ
Ä~Û|ü‘·´+ dü+uÛÑ$+#·TqT. Ç+<äTe\¢ ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\˝À
düeTjÓ÷∫‘· ìs¡j í ÷· \e\¢ bÕ\≈£î\T`Á|ü»\T ˝≤_Û+#Ó<sä T¡ . uÛ÷Ñ eTT\
<Ûäs¡\T ≈£L&Ü ô|s¡T>∑T‘êsTT.
á dü+e‘·‡s¡+ qe Hêj·T≈£î˝À¢ @&ÉT>∑Ts¡T`X¯óuÛÑT\T, Ç<ä›s¡T
nX¯óuÛÑT\T n>∑T≥#˚‘·, Hê\T>∑T ‘·÷eTT\ es¡¸+, eT÷&ÉT ‘·÷eTT\
>±*, |ü~ MdüeTT\≈£î n~Ûø+£ >± bÕ&ç |ü+≥\T eè~∆ ne⁄‘êsTT.
|üXó¯ bÕ\≈£î&ÉT oø£èwü,í ã\sêeTT\T n>∑T≥#˚‘· |üXó¯ |ü]ÁX¯eT\T
eè~› #Ó+~ Á|ü»\≈£î nqT≈£L\+>± ñ+&ÉTqT. á dü+e‘·‡s¡+
Ä+Á<Ûä, ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘ê\j·T+<äT Á>∑Vü≤DeTT\T ø£ìŒ+#·e⁄.
12`08`2016 X¯óÁø£yês¡+ 23`08`2016 eT+>∑fi¯yês¡+
es¡≈î£ ø£ècÕí|⁄ü wüÿs¡ eT¨‘·‡yê\T »s¡T>∑T‘êsTT. ø£ècÕíq~ |üØyêVü≤ø£
ÁbÕ+‘ê\yês¡T X¯óuÛÑø±s¡´eTT\qT Ä#·]+#·sê<äT.
29`04`2016 X¯óÁø£yês¡+ 09`07`2016 X¯ìyês¡+ es¡≈î£
X¯óÁø£ eTÚ&ÛÉ´$T.
20`03`2017 k˛eTyês¡+ 30`03`2017 >∑Ts¡Tyês¡+ es¡≈î£
X¯óÁø£ eTÚ&ÛÉ´$T.
12`09`2016 k˛eTyês¡+ 11`10`2016 eT+>∑fiy¯ ês¡+
es¡≈î£ >∑Ts¡T eTÚ&ÛÉ´$T.
04`05`2016 ãT<Ûyä ês¡+ 28`05`2016 X¯ìyês¡+ es¡≈î£
∫qï, ô|<ä› ø£‘ÓÔs¡\T dü+uÛÑ$kÕÔsTT.
á dü+e‘·‡s¡+ eTø£s¡ dü+Áø±+‹ |ü⁄s¡Twüß&ÉT sêø£då ü HêeT <Ûj ˚ T· T&Ó’
>∑»yêVü≤q+ møÏÿ uÛ÷Ñ eT+&É\eT+‘ê dü+#·]+#·TqT. á dü+e‘·‡s¡+
32
H√yê s¬ ‘’ T· dù yê øπ +Á<+ä yê] k»q´+‘√
xz ≥e÷{≤ |ü+≥ y˚dæ 15 s√E\e⁄‘·T+~. m<äT>∑T<ä\ dü]>± ˝Ò<äT.
BìøÏ |ü]cÕÿs¡+ ‘Ó\|ü+&ç?
eT*¢ø±s¡T®q, >=\¢|ü*¢ (Á>±eT+)
eT<äq|ü*¢ (eT+&É\+), ∫‘·÷Ôs¡T (õ˝≤¢),
bò˛Hé : 8008523950
- |ü+≥ y˚dqæ 30 s√E˝À¢|⁄ü ô|s¡T>∑T<ä\ nH˚~ #ê˝≤ eTTK´+.
|ü+≥ u≤>± m<ä>±\+fÒ yÓTTø£ÿøÏ ø±e\dæq b˛wüø±\ìï düs¬ q’
düeTj·T+˝À n+<˚˝≤ #˚j·÷*. H√yê e+&ÉsY >∑T[ø£\T
y˚düT≈£îqï≥¢sTT‘˚ yÓTTø£ÿøÏ ø±e\dæq b˛wüø±\T düø±\+˝À
n+<˚˝≤ #˚düTÔ+~. yÓTTø£ÿ y˚s¡T e´edüúqT eè~∆#˚dæ uÛÑ÷$T
qT+&ç n~Ûø£ yÓ÷‘ê<äT˝À b˛wüø±\qT Á>∑Væ≤+#˚˝≤ #˚düTÔ+~.
H√yê e+&ÉsY >∑T[ø£\T mø£sêìøÏ 1.5`3 øÏ˝À\T yÓTTø£ÿ
yÓTT<äfi¯fl <ä>∑Zs¡ ô|’bÕ≥T>± Ç‘·s¡ ø±+ô|¢ø˘‡ ms¡Te⁄\‘√ ø£*|æ
>±ì, $&ç$&ç>± >±ì y˚düTø√e#·TÃ.
xz $Ts¡|ü˝À yÓ’s¡dt ‘Ó>∑T\TqT m˝≤ ìyê]+#·e#·TÃ?
>∑DwÒ ,t >∑TsÁ +¡ |ü*(¢ >Á ±eT+)
cÕ<éq>∑sY (eT+&É\+), eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY (õ˝≤¢),
bò˛Hé : 8464000973
- $Ts¡|ü˝À yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯ófl #ê˝≤ kÕ<Ûës¡D+. á yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯fl
e\¢ nbÕs¡yÓTÆq qwüº+ yê{Ï\T¢‘·T+~. ˇø£kÕ] yÓ’s¡dt k˛øÏq
yÓTTø£ÿ ‹]– ø√\Tø√e&É+ ø£wüº+. yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯fl≈£î eT+<äT\T
˝Òe⁄. ìyê]+#·&ÉyÓ÷ ˝Òø£ yê´|æÔì n]ø£≥º&ÉyÓ÷ #˚j·T&ÜìøÏ
Á|üj·T‹ï+#ê*. $Ts¡|ü |ü+≥˝À yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯ófl, s¡dü+|”\TÃ
|ü⁄s¡T>∑T˝…’q ‘Ó\¢<√eT, ‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T, mÁs¡q*¢ e\¢
yê´|æ#Ô +Ó <äT‘êsTT. yê{Ïì n]ø£{ºÏ yÓTTø£ÿ\≈£î ø±e\dæq b˛wüø£
|ü<ësêú\T n+~+#·&+É <ë«sê á yê´~Ûì ìyê]+#·&+É ˝Ò<ë
yê´|æìÔ n]ø£≥&º +É #˚jT· e#·TÃ. Bì yê´|æÔ ìyês¡D≈£î H√yê
yê] yÓTT<ä{Ï |æ∫ø±] j·÷+{Ï`$ 2.5 $T.©. / ©≥s¡T
˙{ÏøÏ Bì‘√bÕ≥T Áb˛$THét 5 Á>±. / ©≥s¡T ˙{ÏøÏ eT]j·TT
H√yê dü÷|üsY 789 2.5 Á>±. / ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±]
#˚düTø√yê*. ¬s+&Ée |æ∫ø±] Äs¡T s√E\ ‘·s¡Tyê‘·
j·T÷ìø˘ |ü¢dt 1 $T.© / ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ˝Ò<ë $`kÕº|t 4 Á>±.
/ ©≥s¡T ˙{ÏøÏ Bì‘√bÕ≥T ¬ø`e÷´>¥ 2.5 Á>±. / ©≥s¡T
˙{ÏøÏ eT]j·TT H√yê uÀsêHé 2.5 Á>±. / ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ
|æ∫ø±] #˚dæq≥¢sTT‘˚ á ‘Ó>∑T\T yê´|æÔ #Ó+<ä≈£î+&Ü
ìyê]+#·e#·TÃ.
xz $Ts¡|ü˝À ã÷&ç<ä ‘Ó>∑T\T ìyês¡D >∑T]+∫ ‘Ó\|ü+&ç?
#·+Á<äj·T´, |æsê®|üPsY (Á>±eT+)
cÕ<éq>∑sY (eT+), eTVü≤ã÷uŸq>∑sY (õ˝≤¢)
bò˛Hé : 8179604793
- á ‘Ó>T∑ \T k˛øÏq Ä≈£î\T ms¡T|ü⁄ s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷s¡‘êsTT.
˝Ò<ë Ä≈£î\ n&ÉT>∑T uÛ≤>∑+˝À ã÷&ç<ä s¡+>∑T e+{Ï eT#·Ã\T
@s¡Œ&É‘êsTT. á ‘Ó>∑T\T ñ<Ûäè‘·+>± ñqï|ü&ÉT Ä≈£î\T
|üdüT|ü⁄s¡+>∑T>± e÷] sê*b˛‘êsTT. Bìe\¢ |æ+<Ó\T, |üP‘·
≈£L&Ü sê*b˛‘êsTT. á ‘Ó>T∑ \T ñ<Ûèä ‹ m≈£îÿe>± ñ+fÒ
H√yê yê] øÏH√ïyê 3 Á>±. / ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±]
#˚j·÷*. ˝Ò<ë ø±+Á&çj·÷ 250 $T.©. / mø£sêìøÏ
mø˘‡Á{°yéT 250 $T.©/ mø£sêìøÏ |æ∫ø±] #˚j÷· *.
z $Ts¡|ü˝À ø=eTà m+&ÉT ‘Ó>∑T\T, ø=eT à ≈£îfi¯ófl ‘Ó>∑T\T m≈£îÿe>±
ñ+~. ìyês¡D ‘Ó\|ü+&ç?
áX¯«s¡j·T´, ãj·÷´\|ü*¢ (Á>±eT+)
<äTeP«s¡T (eT+), ø£&É|ü (õ˝≤¢)
bò˛Hé : 9908751257
- á ‘Ó>T∑ \T Ä•+∫q yÓTTø£ÿ jÓTTø£ÿ eTT<äTs¡T ø=eTà\ u…s&¡ TÉ ô|’
>√<ÛäTeT s¡+>∑T eT#·Ã\T @s¡Œ&É‘êsTT. ø=eTà\T ô|’ qT+&ç
øÏ+<ä≈î£ m+&ÉT‘êsTT. ø=eTà≈£îfi¯ófl ‘Ó>T∑ \T Ä•+∫q yÓTTø£ÿ˝À¢
˝Ò‘· ∫>∑Tfi¯ófl e÷&çb˛sTT ø=eTà\ ø£DT|ü⁄\ e<ä› ≈£îfi¯ófl ø£qã&ç
ø=eTà\T $]–b˛‘êsTT. Bì ìyês¡ D ≈£ î H√yê yê]
ø±+Á&çjT· 2.5 $T.©. / ©≥s¡T ˝Ò<ë dü+Jeì 3 Á>±. /
©≥s¡T ˙{ÏøÏ Bì‘√bÕ≥T H√yêe÷´ø˘‡ 2.5 Á>±. / ©≥s¡T
˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚dæ ìyê]+#·e#·TÃ.
xz e]˝À n–Z‘Ó>∑T\T m≈£îÿe>± Ä•+∫+~. ìyês¡D ‘Ó\|ü+&ç?
sê+eT÷]Ô, _. ø=‘·Ô· ø√≥ (Á>±eT+)
eT<äq|ü*¢ (eT+), ∫‘·÷Ôs¡T (õ˝≤¢)
bò˛Hé : 9866524250
- á ‘Ó>∑T\T Ä≈£î\ô|’ eTT<äTs¡T >√<ÛäTeT s¡+>∑T n+#·T‘√
eT<Ûä´˝À ã÷&ç<ä s¡+>∑T >∑\ q÷\T ø£+&Ó Äø±s¡|ü⁄ eT#·Ã\T
@s¡Œ&É‘êsTT. Ä≈£î\T m+&çb˛‘êsTT. ‘·>∑T\ã&çq≥T¢
ø£ì|ækÕÔsTT. |æ\ø£\ ø£DT|ü⁄\ e<ä› Ä•ùdÔ Ä Á|ü<˚X¯+ e<ä›
$]– |æ\ø£ yê*b˛‘·T+~. á ‘Ó>∑T\T Ä•+#·&É+ e\¢
yÓqTï\T $]– øÏ+<ä≈î£ yê*b˛‘êsTT. Bì ìyês¡D≈£î H√yê
yê] ‘ês¡ø˘ 2.5 Á>±. / ©≥s¡T ˝Ò<ë mø˘‡`Á{°yéT 2.5

$T.©. / ©≥s¡T ˙{Ï‘√ bÕ≥T H√yê e÷´ø˘‡ 2.5 Á>±. /
©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚dTü ø√yê*.
xz |ü⁄#·Ãø±j·T |ü+≥˝À¢ s¡dü+|”˝Òà |ü⁄s¡T>∑T\T m≈£îÿe>± Ä•düTÔHêïsTT
ìyês¡D ‘Ó\|ü+&ç?
düT>∑TD+ #Í<ä], u§+<ä\yê&É (Á>±eT+)
Hês¡Œ\ (eT+), nq+‘·|ü⁄s¡+ (õ˝≤¢)
bò˛Hé : 8519967474
- s¡dü+|”˝Òà |ü⁄s¡T>∑T\T Ä≈£î\ n&ÉT>∑T uÛ≤>±q #˚] s¡kÕìï
|”*Ãy˚j·T&É+ e\¢ Ä≈£î\T |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T≈£î e÷] ô|’øÏ
eTT&ÉT#·Tø=ì m+&çb˛‘êsTT. á |ü⁄s¡T>∑T ìyês¡D≈£î H√yê
yê] H√yêÁ>±+&é 2.5 $T.©. / ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ˝Ò<ë C≤CŸŸ
1 Á>±. Bì‘√ bÕ≥T m¬ø’‡{Ÿ 1 $T.©. / ©≥s¡T ˙{Ï˝À ø£*|æ
|æ∫ø±] #˚dæq≥¢sTT‘˚ ‘Ó\¢<√eTqT ìyê]+#·e#·TÃ.
xz e+>∑˝À yÓTTe⁄«, ø±j·T‘=\T#·T |ü⁄s¡T>∑T ìyês¡D ‘Ó\|ü+&ç?
#·+<ë $es¡eTT\T
$&ç Á|ü‹ s¡÷. 30/`
dü+e‘·‡s¡ #·+<ë
dü+düú\T, ø£+ô|˙\T
¬s’‘·T\T, XÊgy˚‘·Ô\T, $<ë´s¡T∆\T
3 dü+e‘·‡s¡eTT\ #·+<ë :
dü+düú\T, ø£+ô|˙\T
¬s’‘·T\T, XÊgy˚‘·Ô\T, $<ë´s¡T∆\T
J$‘· #·+<ë :
dü+düú\T, ø£+ô|˙\T
¬s’‘·T\T, XÊgy˚‘·Ô\T, $<ë´s¡T∆\T
#·<äe+&ç! #·~$+#·+&ç!! H˚&˚ #·+<ë<ës¡T\T ø£+&ç.
&ç&/ç #Óø\˘ T nÁ–øÏì¢ ø˘, Vô ≤’ <äsêu≤<é |ù s¡TMT<ä á øÁ +Ï ~ ∫s¡THêe÷≈£î |ü+|ü>\∑ s¡T.
nÁ–øÏ¢ìø˘ düeTÁ>∑ e´ekÕj·T e÷dü|üÁ‹ø£
bòÕ¢{Ÿ HÓ+. 5, M.J.R. ¬sdæ&Óì‡, $sƒ¡˝Ÿq>∑sY, ∫qï‘√ø£≥º,
q÷´ uÀsTTq|ü*¢, dæøÏ+Á<ëu≤<é ` 500 011.
Phone : 040-40206238, Fax : 040-27957081
Email : agriclinic.org@gmail.com
33
sêe÷+õ, ø±J|ü⁄s¡+ (Á>±eT+)
>∑T+‘·ø£\T¢ (eT+), nq+‘·|ü⁄s¡+ (õ˝≤¢)
bò˛Hé : 9502413098
- e+>∑qT Ä•+#·T qwüºq|üs¡#˚ n‹eTTK´yÓTÆq ø±j·T‘=\T#·T
|ü⁄s¡T>∑T e+>∑ |ü+&ç+#˚ nìï ÁbÕ+‘ê˝À¢ Ä•düTÔ+~. yÓTTø£ÿ
ô|s¡T>∑T<ä\ <äX¯˝À yÓTTe⁄«qT ‘·s¡Tyê‘· <äX¯˝À ø±j·T\qT
‘=\∫ qcÕº ì ï ø£ \ T>∑ # ˚ d ü T Ô + ~. ø±j· T \T e+ø£ s ¡ T ¢
‹]–b˛‘êsTT. ø=eTà\ ∫es√¢ ô|s¡T>∑T<ä\ Ä–b˛‘·T+~. Bì
ìyês¡ D ≈£ î |ü ⁄ s¡ T >∑ T Ä•+∫q ø=eTà\T, ø±j· T \qT
‘=\–+#ê*. H√yê yê] ø±k˛à|üd ¢ t 1 $T.©. / ©≥s¡T ˙{ÏøÏ
Bì‘√ bÕ≥T m¬ø’‡{Ÿ 1 $T.©. / ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ˝Ò<ë $TÁ‘Y 1
$T.© / ©≥s¡T ˙{ÏøÏ ø£*|æ |æ∫ø±] #˚dqæ ≥¢sTT‘˚ á |ü⁄sT¡ >∑TqT
ìyê]+#·e#·TÃ.
H
$$<Ûä ‘Ó\T>∑T #Ûêqfi¯ófl ` e´ekÕj·T ø±s¡´Áø£e÷\T
nqï<ë‘· á {°$
Á|ü‹s√p ñˆˆ 6.30 qT+&ç 7.00 >∑+. es¡≈£î
s¬ ‘’ ˚ sêE dæ.$.ÄsY q÷´dt
Á|ü‹ s√E ñˆˆ 6.30 qT+&ç 7.00 >∑+. es¡≈£î
s¬ ‘’ q· ï sê»´+ kÕøÏå
Á|ü‹ s√E ñˆˆ 6.30 qT+&ç 7.00 >∑+. es¡≈£î
s¡÷. 360/` C…ø’ kÏ ÕHé á {Ï$ ` Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ   ‘Ó\+>±D
s¡÷. 300/` Ä~ ` X¯ì kÕˆˆ 6.30 qT+&ç 7.00 >∑+. es¡≈£î
¬s’‘·T H˚düÔ+ dü|–Ôü ] #ÛêHÓ˝Ÿ
s¡÷. 1,000/` Á|ü‹ s√E kÕˆˆ 5.30 qT+&ç 6.00 >∑+. es¡≈£î
s¡÷. 850/` nqï|üPs¡í {Ï$ 5
Á|ü‹ s√E kÕˆˆ 5.30 qT+&ç 6.00 >∑+. es¡≈£î
s¡÷. 5,000/` #˚qT`#Ó\ø£ {Ï q÷´dt
s¡÷. 3,500/` Á|ü‹ s√E kÕˆˆ 6.30 qT+&ç 7.00 >∑+. es¡≈£î
e´ekÕj·T yês¡Ô ôV≤#Y.m+.{Ï.$
Á|ü‹ s√E kÕˆˆ 5.00 qT+&ç 5.15 >∑+. es¡≈£î
uÛÑ÷$T|ü⁄Á‘· e÷ {Ï.$ (Á|ü‹ X¯ìyês¡+ ñˆˆ 8.00 >∑+.\≈£î)
e÷ >√˝Ÿ¶ (Ä~yês¡+ kÕˆˆ 5.30 >∑+.\≈£î)
¬s’‘·qï eTVü‰{Ï$
(k˛eT, eT+>∑fi¯) kÕˆˆ 5.30 qT+&ç 6.00 >∑+. es¡≈£î
34

‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À kÕ>∑T #˚ùd |ü|ü<Ûëq´ |ü+≥˝À¢ ô|düs¡, $TqTeTT |ü+≥\T eTTK´yÓTÆq$. á ¬s+&ÉT |ü+≥*ï ñuÛÑj·T sêÁcÕº˝À¢ nìï
õ˝≤¢˝À¢ y˚dü$ ø±\+˝À kÕ>∑T #˚kÕÔs¡T. á ô|düs¡, $TqTeTT |ü+≥\≈£î y˚dü$ ø±\+˝À yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯ó¢ k˛πø neø±X¯+ ñ+~. ø±ã{Ϻ á
‘Ó>∑Tfi¯fl \ø£åD≤\T yê{Ï ìyês¡D >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√yê*‡q ÄeX¯´ø£‘· m+‘√ ñ+~. á yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯fl˝À eTTK´yÓTÆq$.
yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯fl \ø£åD≤\T : e+ø£s\¡ T ‹s¡T>∑T‘êsTT. ø±j·T <äX˝¯ À –+» |üdTü |ü⁄ s¡+>∑T˝À e÷]
1. |ü˝≤¢≈£î ‘Ó>∑T\T (b˝À¢ yÓTTC≤sTTø˘ ‘Ó>∑T\T) : –+»\T ñ+&Ée\dæq |ü]e÷D+˝À ø£Hêï ∫qï$>± ñ+{≤sTT.
á ‘Ó>∑T\T \ø£åD≤\T |üP‘· <äX¯˝À eùdÔ düTe÷s¡T 90`100 XÊ‘·+
es¡≈£î ~>∑Tã&ÉT\T ‘·π>Z neø±X¯+ ñ+~.
2. Ä≈£îeTT&É‘· (˝Ò<ë) yÓTTe⁄« ≈£îfi¯ófl :

á ‘Ó>∑T\T ªªC…$Tì yÓ’s¡dtμμ e\¢ edüTÔ+~. |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T˝À

eT#·Ã\T yÓTT<ä≥ ˝Ò‘· Ä≈£î\ô|’ @s¡Œ&É‘êsTT. Áø£y˚T|æ á eT#·Ã\T
ô|]– Ä≈£î n+‘·{≤ yê´|æ+∫ |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷s¡‘êsTT.
Ä≈£î\T |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷s¡≥y˚T ø±≈£î+&Ü Ä≈£îô|’ eTT<äTs¡T
>√<ÛäTeT, q\T|ü⁄ s¡+>∑T eT#·Ã\T @s¡Œ&É‘êsTT. á ‘Ó>∑T\T ô|’s¡T
‘=*<äX˝¯ À Ä•+∫q≥¢sTT‘˚ yÓTTø£ÿ –&Éduü ≤], m+&çb˛sTT sê*
b˛‘·T+~. ‘Ó>∑T\T ñ<Ûäè‹ m≈£îÿe>± ñqï|ü⁄&ÉT |üP‘· #ê˝≤ ‘·≈£îÿe
edüTÔ+~. @s¡Œ&çq |æ+<ä\T ø±j·T\T |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T˝ÀøÏ e÷]
á ‘Ó>∑T\T e\¢ yÓTTø£ÿ n+#·T\T yÓqøÏÿ eTT&ÉT#·T≈£îì yÓT*ø£\T
‹]– –&Édüu≤]. m+&çb˛sTT sê*b˛‘·T+~. Ä≈£î\T n&ÉT>∑T
uÛ≤>∑+˝Àì áHÓ\T s¡ø£Ô esêíìï b˛* ñ+{≤sTT. ˝Ò‘· <äX¯˝À á
‘Ó>T∑ \T e∫Ãq≥¢sTT‘˚ ‘·\\T e÷&ç yÓTTø£ÿ\T b+&çb˛‘êsTT. ‘Ó>T∑ \T
‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\ <ë«sê yê´|æÔ #Ó+<äT‘·T+~.
3. d”‘ê|òü\+ (˝Ò<ë) ©|òt ÁøÏ+øÏ˝Ÿ ‘Ó>∑T\T :
‘=* <äX˝¯ À ˝Ò‘· Ä≈£î\T eT+<ä+>±qT, ô|<ä$› >±qT, Ä≈£î ø=q\T

yÓqø£≈î£ yÓT*ø£\T ‹]– eTT&ÉT#·T≈£îì ñ+{≤sTT. á ‘Ó>T∑ \T e\¢
|üP‘· |üPj·T&É+ Ä\dü´+>±qT, ø=ìï düeTj·÷˝À¢ yÓTTø£ÿ |üP‘·
|üPj·Tø£ ªªyÓÁ] ‘·\\Tμμ y˚kÕÔsTT. ˇø£ yÓTTø£ÿ qT+∫ eTs√ yÓTTø£ÿ≈£î
ªªù|qT ã+ø£μμ ø°≥ø£+ <ë«sê, $‘·qÔ + <ë«sê ≈£L&Ü á ‘Ó>T∑ \T
yê´|ædTü +Ô ~.
yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¢̄ ìyês¡D :
‘Ó>∑T\T ø=+‘· es¡≈£î ‘·≥Tº≈£îH˚ s¡ø±\qT ÁbÕ+‘ê\ yê]>±
ñHêï ø±ì kÕ>∑T #˚düTø√yê*.
ô|düs¡˝À : j· ÷ <ëÁ~, @ø£ • \, j· T ˝Ÿ . õ.õ`450, 460
j·T+.b˝Ÿ`267, j·T+õ.õ ` 295, j·T+.õ.õ`351
$TqTeTT˝À : j·T˝Ÿ._.õ ` 752, {Ï`9, j·T+._.õ ` 207, ‘˚»
|æjT· T`37, &Éã÷¢´._.õ ` 26
$‘·Ôq X¯ó~∆ :
ˇø£ øÏ˝À ô|düs¡ (˝Ò<ë) $TqTeTT $‘·HÔ êìøÏ 30 Á>±. ø±s√“dü˝≤Œ¤Hé
(˝Ò < ë) Ç$T&Üø√¢ Á |æ & é 70 &É ã ÷¢ ´ .bdt . 5 Á>±. (˝Ò < ë)
<ÛäjÓ÷$T<∏ëø±‡yéT 70 &Éã÷¢.bdt. 5 Á>±. eT+<äT*ï ø£*|æ
$‘·T≈Ô î£ qï≥¢sTT‘˚ düTe÷s¡T ô|s’ T¡ qT 20 qT+&ç 30 s√E\ es¡≈î£
yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯flqT, s¡dü+ |”˝Òà |ü⁄s¡T>∑T\ rÁe‘·qT ‘·–Z+#·e#·TÃ.
yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¢̄ ìyês¡D≈£î eT+<äT\T ˝Òe⁄. ø±ã{Ϻ á ‘Ó>∑Tfi¯flqT
yê´|æÔ #˚ùd s¡dü, |”˝Òà |ü⁄s¡T>∑T\qT u≤\ <äX¯˝ÀH˚ >∑T]Ô+∫ dü¬sq’
ø°≥ø£ Hê•ì eT+<äT*ï |æ∫ø±Ø #˚j÷· *. ‘Ó>T∑ \T k˛ø£ì eT+∫
$‘·Ôq+ mqTïø=ì $‘·TÔø√yê*. ‘=*<äX¯˝ÀH˚ á ‘Ó>∑T\T k˛øÏq
Ä≈£î\qT, yÓTTø£ÿ*ï >∑T]Ô+∫ |”øÏ HêX¯q+ #˚j·÷*. ô|düs¡ (˝Ò<ë)
35
$TqTeTT ô|’s¡¢ #·T≥÷º Hê\T>∑T es¡Tdü\ yÓTTø£ÿC§qï (˝Ò<ë) C§qï
|ü+≥qT $‘·TÔ≈£îqï≥¢sTT‘˚ á yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¢̄qT yê´|æÔ #˚ùd s¡dü+
|”˝ÃÒ |ü⁄s¡T>∑T\ qT+∫ ø±bÕ&Ée#·TÃ. $$<Ûä s¡ø±\ ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\qT
bı\+˝À >∑≥¢ô|’ ˝Ò≈£î+&Ü rdæy˚j·÷*.
|ü˝≤¢≈£î ‘Ó>∑T\qT yê´|æÔ #ù̊d ‘Ó\¢<√eT ìyês¡D≈£î :
á ô|’s¡T˝À ªªÁ^E |üPdæq |üdüT|ü⁄ s¡+>∑T &Éu≤“\T (˝Ò<ë)
m˝À¢døºæ ÿÏ Á{≤|t‡ ô|≥º&+É e\¢ á <√eT\qT, >∑T&Éq¢ T ìyê]+#·e#·TÃ.
á <√eT ìyês¡D≈£î y˚|ü –+»\ ø£cÕj·T+ 5 XÊ‘·+ ˇø£ ©≥s¡T
˙{Ï˝À ø£*|æ |æ∫ø±Ø #˚j·÷* (˝Ò<ë) 10 øÏ˝À\ y˚|ü |æ+&çøÏ
‘·–q+‘· ˙s¡T ø£*|æ ˇø£ mø£s+¡ ô|s’ T¡ ˝À |æ∫ø±] #˚j÷· *.
mdæù|ò{Ÿ 1 Á>±. (˝Ò<ë) Áf…ÆCÀbòÕdt 1.25 $T.©, 2.0 $T.©.
Ábı|òæH√bòÕdt (˝Ò<ë) &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ 2.0 $T.© ˙{Ï˝À @<Ó’Hê ø°≥ø£
Hê•ì eT+<äTqT ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ï˝À ø£*|æ |æ∫ø±Ø #˚j÷· *. á
‘Ó>∑T\T ñ<Ûäè‹ ‘·>∑Zì#√ eTs√kÕ] #˚|üq÷HÓ‘√ bÕ≥T mdæù|ò{Ÿ
(˝Ò<ë) Áf…ÆCÀbòÕdt eT+<äT\qT ø£*|æ |æ∫ø±Ø #˚ùdÔ á ‘Ó\¢<√eTqT
‘·«s¡>± ìyê]+#·e#·TÃ.
Ä≈£î eTT&É‘·qT yê´|æÔ #ù̊d ‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\ ìyês¡D≈£î :
2.0 $T.© |æÁbıì˝Ÿ (˝Ò<ë) yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt 1.6 $T.©
eT+<äT˝À¢ @<Ó’Hê ˇø£ eT+<äTqT ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ï˝À ø£*|æ ô|’s¡Tô|’
|æ∫ø±Ø #˚j÷· *.
d”‘ê|òü\+ ‘Ó>∑T\TqT yê´|æÔ #ù̊d ù|qTã+ø£ ìyês¡D≈£î :
ˇø£ Á>±. mdæù|ò{Ÿ ˝Ò<ë &Ó’$T<∏√j˚T{Ÿ 2.0 $T.©. ˝Ò<ë 1.6
$T.©. yÓ÷H√Áø√{ÀbòÕdt eT+<äTqT ˇø£ ©≥s¡T ˙{Ï˝À ø£*|æ |æ∫ø±]
#˚j·÷*. á yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¢̄ rÁe‘· ‘·>∑Zì#√ nedüsêìï ã{Ϻ ô|’
eT+<äT*ï e÷]à 7`10 s√E\ e´e~Û˝À eTs√kÕ] |æ∫ø±Ø
#˚j÷· *.
á $<Ûä+>± y˚dü$˝À dæbòÕs¡T‡ #˚dæq s¡ø±\qT, $‘·Ôq
X¯ó~∆, düs¬ q’ kÕ+Á<ä‘˝· À $‘·HÔ ê\T #˚dTü ø√e&É+, ùd+Á~j·T ms¡Te⁄*ï
yê&É≥+, yÓ’s¡dt ‘Ó>∑Tfi¯flqT ø=+‘· es¡≈£î ‘·≥Tº≈£îH˚ s¡ø±*ï y˚düT
ø√e&É+, ‘=*<äX¯˝ÀH˚ á ‘Ó>∑Tfi¯flqT yê´|æÔ #˚ùd s¡dü+ |”\TÃ
|ü⁄s¡T>∑T*ï >∑T]Ô+∫ düdü´ s¡ø£åD #·s¡´\‘√ bÕ≥T dü¬s’q j·÷»e÷q´
|ü<ä∆‘·T\T bÕ{Ï+∫ ¬s’‘·T\T n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T bı+<äe#·TÃ.
&܈ˆ m. $»j·T uÛ≤düÿsYsêe⁄, (‘Ó>∑Tfi¯fl XÊÁdüÔy˚‘·Ô)
&܈ˆ C…. j·TyéT. sêe⁄, &܈ˆ |æ. s¡|òüTTsê$T ¬s&ç¶
ÁbÕ+rj·T e´ekÕj·T |ü]XÀ<Ûäq kÕúq+,
|æC…{Ïbdt@j·TT, es¡+>∑˝Ÿ, bòıHé : 9849817896
#Ós¡≈£î |ü+≥ eTq sêÁwüº+˝À Á|ü<Ûëq yêDÏ»´ |ü+≥. |ü‹Ô |ü+≥ ‘·s¡Tyê‘· ø£sêà>±s¡ kÕ~Ûø±s¡‘· ñqï~. #Ós¡≈£î |ü+≥≈£î e÷Á‘·y˚T eTq
sêÁwüº+˝À #Ós¡≈£î düsêdü] dü>∑≥T ~>∑Tã&ç, >∑‘· 10 dü+e‘·‡sê\T>± 76 qT+&ç 78 ≥/ôV≤ >± eTq bıs¡T>∑T sêÁcÕº\ ø£Hêï ‘·≈£îÿe>±
qyÓ÷<äT ø±ã&ÉT‘·Tqï~. BìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\T>± sêÁwüº+˝À HÓ\ø=qï ˙{Ï b<ä›&ç, ˙{Ï eTT+|ü⁄, ≈£L©\ ø=s¡‘· eT]j·TT ≈£î+≥T |ü&çq düVü≤»
eqs¡T\‘√ #Ós¡≈£î kÕ>∑TqT #Ó|üø√e#·TÃ. BìøÏ ‘√&ÉT eTq sêÁwüº+˝À #Ós¡≈£î kÕ>∑T 40 XÊ‘êìøÏ ô|’ã&ç |ü]$T‘· ˙{Ï eqs¡T\T eT]j·TT
esê¸<Ûës¡+>± kÕ>∑T #˚düTÔHêïs¡T. eTTK´+>± ñ‘·Ôs¡ ø√kÕÔ õ˝≤¢˝À¢ #Ós¡≈£îkÕ>∑T (50 XÊ‘·+) esê¸<Ûës¡y˚T. ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤ ‘·\dü]
|ü+#·<ës¡ $ìjÓ÷>±ìøÏ Ç|ü&ÉTqï #Ós¡≈£î $d”Ôs¡í+ (1.40 \ø£å\ôV≤ø±ºs¡T¢) ˝ÀH˚ #Ós¡≈£î kÕ>∑T #˚dæ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ nedüs¡‘·qT rs¡Ãe\dæ
ÄeX¯´ø£‘· ñqï~. Ç{Ϻ |ü]dæú‘·T˝À¢ n~Ûø£ #Ós¡≈£î ~>∑Tã&ÉT\T kÕ~Û+#·&ÜìøÏ #Ós¡≈£î kÕ>∑T˝À q÷‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï ne\+_+∫
#Ós¡≈£î ~>∑Tã&çì j·T÷ì{Ÿ $d”ÔsêíìøÏ ô|+#·Tø√yê*.
eTTK´+>± sêqTqï~ y˚d$ü ø±\+ (e÷]Ã, @Á|æ˝Ÿ, y˚T e÷kÕ\T) m<ä&› ç ø±s¡D+>± ~>∑Tã&ÉT\T ‘·–,Z s¡dHü êD´‘· / ]ø£eØ |ü&bç ˛‘·T+~.
y˚dü$ ˙{Ïm<ä›&ç |ü]dæú‘·T˝À¢ ø=ìï #Ós¡≈£î j·÷»e÷q´ |ü<ä∆‘·T\T #Ós¡≈£î |ü+≥˝À ˙{Ï m<ä›&çì, |æ\ø£\T ‘=&çπ> <äX¯ #ê˝≤
bÕ{Ï+∫q≥¢sTT‘˚ #Ós≈¡ î£ |ü+≥˝À ~>∑Tã&ÉT\T ô|+#·Tø√e#·TÃ. Bì düTìï‘·yTÓ qÆ ~. á <äX¯ #Ós≈¡ î£ Hê{Ïq 45 s√E\ qT+&ç 150
ø√dü+ #Ós≈¡ î£ kÕ>∑T H˚\ ‘·j÷· Ø qT+&ç ø=ìï j·÷»e÷q´ |ü<‘∆ä T· \T, s√E\ es¡≈î£ ñ+≥T+~. á <äX˝¯ À ˙{Ï m<ä&› ç ø±s¡D+>± #Ós≈¡ î£
#Ós¡≈£î |ü+≥ô|’ ø=ìï j·÷»e÷q´ |ü<ä∆‘·T\T Ä#·]+#·e\dæq |æ\ø£\T n_Ûeè~∆ / m<äT>∑T<ä\ ≈£î+≥Tã&ç #Ós≈¡ î£ >±qT >±qT ≈£L&Ü
nedüs+¡ ñ+~. dü+K´ ‘·>∑TZ‘·T+~. kÕ<Ûës¡D+>± á <äX¯ y˚dü$ø±\+ (e÷]Ã`y˚T)
‘√ @ø°u$ÑÛ düT+Ô ~. ø±ã{Ϻ #Ós≈¡ î£ ˝À y˚d$ü ˙{Ï m<ä&› ç j·÷»e÷q´+
#ê˝≤ Á|ü<Ûëq+. düs¡«kÕ<Ûës¡D+>± eTq sêÁwüº+˝À #˚|üfÒº
&ç ô d+ãs¡ T `»qe] #Ó s ¡ ≈ £ î Hê≥T¢ y˚ d ü $ ˙{Ï b<ä › & ç ø Ï
>∑Ts¡Te⁄‘·T+{≤sTT. ø±ã{Ϻ #Ós¡≈£î |ü+≥˝À y˚dü$ ˙{Ï b<ä›&ç
j· ÷ »e÷q´+ ‘· | ü Œ ìdü ] . ˙{Ï m<ä › & ç ì #Ó s ¡ ≈ £ î |ü + ≥˝À
m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î dü÷#·q\T :

#Ós¡≈£î |ü+≥˝À ˙{Ï m<ä›&ç ø±s¡D+>± ô|s¡T>∑T<ä\ ‘·–Z Ä≈£î\T

|üdüT|ü⁄ s¡+>∑T≈£î e÷], #Ós¡≈£î |æ\ø£\T ‘·<ë«sê #Ós¡≈£î sêqT sêqT
dü+K´˝À >∑D˙j·T+>± |ü&bç ˛‘êsTT. ∫e]>± #Ós≈¡ î£ |ü+≥˝À ˙{Ï

#Ós≈¡ î£ Hê≥T≥≈£î eTT+<äT j·÷»e÷q´+ :
#Ós≈¡ î£ |ü+≥˝À y˚d$ü ˙{Ï m<ä&› ìç m<äTs=ÿqT≥≈£î s¡ø±\T m+|æø£
Á|ü<Ûëq+. #Ós¡≈£î |ü+≥˝À ˙{Ï m<ä›&çì m<äTs=ÿqT #Ós¡≈£î s¡ø±\T :
ø√ 6907, ø√ 7219, 85m 261, 87 m 298, ø√ 7805, 83
ÄsY 23, 85 ÄsY 186, ø√ 86032, 2001 m 63, 97 m 85,
2003 $ 46, 98 m 163, 2000 m 225, 2003 m 255. á
s¡ø±\T |ü]$T‹ ˙{Ï eqs¡T\T, ˙{Ï m<ä›&ç˝À kÕ>∑T≈£î nqT≈£L\+.
#Ós¡≈£î kÕ>∑T˝À ˝À‘·T<äTøÏÿ ø±s¡D+>±, H˚\>∑T\¢u≤], #Ós¡≈£î
|ü+≥ y˚s¡T e´edüú H˚\˝Àì ˝À‘·≥Tº bıs¡˝À¢ìøÏ yê´|æ+∫ ‘˚eTqT,
b˛wüø±\qT Á>∑Væ≤+∫, ˙{Ï m<ä›&ç düeTj·T+˝À |ü+≥ _≥º≈£î
>∑T]ø±≈£î+&Ü #˚düTÔ+~.
#Ós¡≈£î |ü+≥ H˚\ ‘·j·÷Ø˝À mø£sêìøÏ 10 ≥qTï\ u≤>±
e÷–q |üX¯óe⁄\ ms¡Te⁄, #Ós¡≈£î eT&ç¶ 4 qT+&ç 5 ≥qTï\qT
yê&ÉTø√e&É+ e\¢ H˚\˝À ùd+ÁBj·T ø£s¡“q+ ô|]–, H˚\˝À ‘˚eTqT
eT{Ϻ πsDTe⁄\T n~$T |ü≥Tº ø√e&É+ e\¢ #Ós¡≈£î |ü+≥ u…≥º≈£î
>∑T]ø±<äT. \uÛÑ´‘·qT ã{Ϻ e]à ø£+b˛düTº yê&Éø£+ ≈£L&Ü #ê˝≤
˝≤uÛ<Ñ ëj·Tø£+.
˙{Ï m<ä›&ç ÁbÕ+‘·+ / |ü]$T‘· ˙{Ï eqs¡T˝À #Ós¡≈£îkÕ>∑T #˚ùd
¬s’‘ê+>∑+ qe+ãs¡T ` &çôd+ãs¡T e÷kÕìøÏ #Ós¡≈£îHê≥T¢ |üP]Ô
#˚dqæ ≥¢sTT‘˚ y˚d$ü düeTj·÷ìøÏ #Ós≈¡ î£ |ü+≥ @|ü⁄>± ô|]– eTT~]
ñ+≥T+~. Bì ø±s¡ D +>± #Ó s ¡ ≈ £ î |ü + ≥ ˙{Ï m<ä › & ç ì
‘·≥Tº≈£î+≥Ts~. n+fÒ y˚dü$ ˙{Ï m<ä›&ç düeTj·÷ìøÏ #Ós¡≈£î |ü+≥
eTT~]q ej·TdüT>∑\~>± ñ+&Ü*.
#Ós¡≈£î eTT#ÓÃ\qT Hê≥T≥≈£î eTT+<äT>± 10 XÊ‘·+ düTqï|ü⁄
Á<ëeD+˝À eTT+∫ Hê{Ïq≥¢sTT‘˚, #Ós≈¡ î£ |æ\ø£\T @|ü⁄>± ô|]–,
˙{Ï m<ä›&çì ‘·≥Tº≈£îH˚ X¯øÏÔ ô|s¡T>∑T‘·T+~. #Ós¡≈£î eTT#ÓÃ\qT ˝À‘·T
37
ø±\Te(30 ôd+.MT. qT+&ç 40 ôd+MT ˝À‘·T ø±\Te\T) \˝À
Hê≥T≈£îïq≥¢sTT‘˚ #Ós¡≈£î y˚s¡T e´edüú ˝À‘·T>± yê´|ædüTÔ+~.
|ü]$T‘· ˙{Ï eqs¡T\T, ˙{Ï m<ä›&ç ÁbÕ+‘·+˝À #Ós¡≈£î kÕ>∑T
#˚ùd s¬ ‘’ ê+>∑+ 80`90 ôd+MT. #Ós≈¡ î£ uÀ<Ó\T≈£î ã<äT\T>± 60`70
ôd+MT uÀ<Ó\‘√ #Ós¡≈£î Hê≥T¢ y˚dæq Hê&ÉT j·T÷ì{Ÿ ÁbÕ+‘·+˝À
#Ós≈¡ î£ |æ\ø£\T ì]úw+ºü >± ñ+{≤sTT. y˚d$ü ˙{Ï m<ä&› øç Ï ˝ÀqsTTHê
#Ós¡≈£î |æ\ø£\ dü+K´ j·T÷ì{Ÿ $d”Ôs¡í+˝À ì]›wüº+>± ñ+{≤sTT.
#Ós≈¡ î£ |ü+≥ô|’ y˚d$ü ˙{Ï m<ä&› ç j·÷»e÷q´+ :
#Ós¡≈£î |ü+≥≈£î y˚dü$ ø±\+˝§ ˙s¡T bÕ]+#·&É+ ø£wüº+
nsTTq|ü⁄Œ&ÉT, <ëìøÏ ‘√&ÉT qÁ‘·»ì b˛wüø±ìï n+~+#·e\dæ
e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT #ê˝≤ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+∫, #ê©#ê\ì ˙{Ï‘√ qÁ‘·»ìì
#Ós¡≈£î |ü+≥≈£î n+~+∫q|ü⁄&ÉT #Ós¡≈£î Ä≈£î\T e÷&ç, #Ós¡≈£î
|æ \ ø£ \ T #· ì b˛j˚ T Á|ü e ÷<ä + ñqï~. ø±ã{Ï º ‘· – q+‘·
˙{Ï‘·&ÉT\T˝Òq|ü⁄Œ&ÉT qÁ‘·»ì yê&Éø±ìï ‘=\ø£] esê¸\≈£î
yê&ÉTø√yê*. ˙{Ï m<ä›&ç ÁbÕ+‘·+˝À dæbòÕs¡düT #˚dæq bı{≤wt
b˛wüø£yÓ÷‘ê<äTqT ¬s+&ÉT uÛ≤>±\T>± #˚dæ, ˇø£ uÛ≤>±ìï ÄK]
<äTøÏÿ˝ÀqT, ¬s+&Ée dü>∑ uÛ≤>±ìï y˚dü$øÏ eTT+<äT Ç#˚à ‘·&ç‘√
yê&ÉT≈£îïq|ü⁄Œ&ÉT, b˛{≤wt b˛wüø£+ #Ós¡≈£î |ü+≥≈£î ˙{Ï m<ä›&çì
‘·≥Tº≈£îH˚ X¯øÏÔìdüTÔ+~.
#Ós≈¡ î£ Hê{Ïq 3 s√E\ ‘·<Tä |ü] mø£sêìøÏ 1.3 ≥qTï\ #Ós≈¡ î£
#Ó‘·ÔqT ø£|üŒ&É+ e\¢ |ü+≥ u…Ó≥º≈£î >∑T]ø±<äT. BìøÏ ‘√&ÉT #Ós¡≈£î
|”ø£ |ü⁄s¡T>∑T, ø£\T|ü⁄ u≤]q #Ós≈¡ î£ |ü+≥ |ü&≈É î£ +&Ü ø±bÕ&ÉT‘·T+~.
eTT+<äT>± Hê{Ïq (&çôd+ãs¡T) #Ós¡≈£î |ü+≥ kÕ>∑T˝À y˚dü$
˙{Ï m<ä&› øç Ï eTT+<äT>±, #Ós≈¡ î£ #êfi¯¢ eT<Û´ä n+‘·sø¡ è£ wæ #˚d,æ uÀ<Ó\T
38
y˚düT≈£îqï≥¢sTT‘˚ uÀ<äT\ ø±\Te\ ˝ÀìøÏ ‘˚eT Ç+øÏ, ˙{Ïb<ä›&çøÏ
yÓTTø£ÿ e&É\ ≈£î+&Ü ñ+≥T+~.
|ü]$T‘· ˙{Ï eqs¡T\‘√ #Ós¡≈£î kÕ>∑T #˚düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT, kÕ\T
$&É∫ kÕ\T≈£î bÕ]+∫, s¬ +&Ée ‘·&ìç $&É∫ì kÕ\T≈£î ˙{Ïì
bÕ]+∫ ˝Ò<ë $&É∫q kÕfi¯fl˝À #Ós¡≈£î #Ó‘·Ôø£|æŒ |ü]$T‘· ˙{Ï
eqs¡T\‘√ #Ós¡≈£î kÕ>∑T #˚düTÔqï|ü&ÉT #Ós¡≈£î |ü+≥ u…≥º / ˙{Ï
m<ä›&çøÏ >∑T]ø±≈£î+&Ü #˚düTø√e#·TÃ.
|ü]$T‘·˙{Ï eqs¡T\‘√ #Ós¡≈£î kÕ>∑T≈£î ˇø£ ‘·&ç 30 s√E\≈£î
s¬ +&ÉT ‘·&TÉ \Tqï≥¢sTT‘˚ 30-60 s√E\≈£î Ç#·TÃ≈£îqï|ü⁄Œ&ÉT |ü]$T‘·
˙{Ï eqs¡T\qT #Ós¡≈£î kÕ>∑T˝À dü~«ìjÓ÷>∑ |üs¡#·Tø√e#·TÃ.
˙{Ï m<ä›&ç ø±s¡D+>± y˚dü$˝À |”ø£ |ü⁄s¡T>∑T, mÁs¡q*¢, bı\TdüT
|ü⁄s¡T>∑T ‘êøÏ&ç n~Ûø£+>± ñ+≥T+~. y˚dü$øÏ eTT+<äT>± mø£sêìøÏ
20 y˚\ |üsêqï J$>∑T&ÉT¢ >∑\ ªªÁf…Æø√ø±s¡T¶μμ \qT 3 kÕs¡T¢
$ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+ e\¢ |”ø£ |ü⁄s¡T>∑T u…&<É ä qT+&ç #Ós≈¡ î£ |ü+≥qT
ø±bÕ&ÉTø√e#·TÃqT. q*¢, bı\TdüT |ü⁄s¡T>∑T ìyês¡D≈£î düø±\+˝À
düdü´s¡ø£åD #·s¡´\T #˚|ü{≤º*.
#Ós¡≈£î |ü+≥˝À Á&ç|t $<Ûëq+ ne\+_+∫ |ü]$T‘· ˙{Ï
eqs¡T\‘√ #Ós¡≈£î kÕ>∑T, ˙{Ï m<ä›&ç ÁbÕ+‘·+˝À n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T
kÕ~Û+#·e#·TÃ. ªªÁ&ç|μt μ ø±s¡D+>± ˙{Ï $ìjÓ÷>∑ kÕeTs¡´ú + ô|]–
15-20 XÊ‘·+ #Ós≈¡ î£ ~>∑Tã&ÉT\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. BìøÏ ‘√&ÉT 20
XÊ‘·+ es¡≈£î ˙s¡T Ä<ë ne⁄‘·T+~. ˇø£ mø£s¡+ #Ós¡≈£î kÕ>∑T#˚ùd
¬s’‘ê+>∑+ n<˚ ˙{Ï eqs¡T\‘√ ªªÁ&ç|tqTμμ düeTs¡ú+>± $ìjÓ÷–+∫
11/2 qT+&ç 2 mø£sê\ es¡≈î£ #Ós≈¡ î£ |ü+≥qT kÕ>∑T #˚dTü ø√e#·TÃ.
uÀs¡¢ e´ekÕj·T+˝À #Ós¡≈£î kÕ>∑T≈£î ªªÁ&ç|tμμ $<Ûëq+ #ê˝≤
ÁX‚j·Tdüÿs¡+.
˙{Ï m<ä›&ç ÁbÕ+‘·+˝À ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT ‘·&ÉT\T Ç#·TÃø√˝Òì
|ü]dæú‘·T˝À¢ |ü+≥ <äX¯qT ã{Ϻ 2.5 XÊ‘·+ j·T÷]j·÷ G 2.5
XÊ‘·+ eT÷´πs{Ÿ Ä|òt bı{≤wt Á<ëeD≤ìï |ü+&Éô|’ |æ∫ø±Ø 30
s√E\ø=ø£kÕ] #˚dæ ˙{Ï m<ä›&ç Á|üuÛ≤$‘·+ |ü+≥ô|’ |ü&É≈£î+&Ü
ø=+‘· y˚Ts¡≈£î ø±bÕ&ÉTø√e#·TÃ.
|ü]$T‘· ˙{Ï eqs¡T\T, ˙{Ï m<ä›&ç ÁbÕ+‘·+˝À #Ós¡≈£î kÕ>∑T
#˚ùd ¬s’‘·T k˛<äs¡T\T ô|’q ñ<äVü≤]+∫q #Ós¡≈£î j·÷»e÷q´
dü÷#·q\T bÕ{Ï+∫ ˙{Ï m<ä&› ç Á|üu≤Û e+ #Ós≈¡ î£ |ü+≥ ~>∑Tã&ÉT\ô|’
|ü&É≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ée#·TÃ.
&܈ˆ. dæ.ôV≤#Y. eTT≈£î+<äsêe⁄,
&܈ˆ ¬øÓ. Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄,
&܈ˆ j·THé. y˚DT>√bÕ\ sêe⁄
ÁbÕ+rj·T e´ekÕj·T |ü]XÀ<Ûäq πø+Á<ä+,
nqø±|ü*¢, bò˛Hé : 9908150600
<˚X¯+˝À b˛wüø±Vü‰s¡ ˝À|ü+ m≈£îÿe>± ñqï eTVæ≤fi¯\T, u≤\u≤*ø£\≈£î s√>∑ ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì Á|ükÕ~+#˚ ∫s¡T <ÛëHê´\ <ë«sê kÕ+‘·«q
ø£*Œ+#·&ÜìøÏ, ∫s¡T<Ûëq´ |ü+≥\ kÕ>∑TqT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï≥T¢ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e´ekÕj·T XÊU≤ eT+Á‹ |ü‹ÔbÕ{Ï |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. >∑T+≥÷s¡T
q>∑s¡+˝Àì eTVæ≤e÷ >±¬s¶H釽À sêh e´ekÕj·T XÊK, mHéõs¡+>± e´ekÕj·T $X¯« $<ë´\j·T+ >∑èVü≤ $C≤„q $uÛ≤>∑+ Ä<Ûä«s¡´+˝À
ìs¡«Væ≤+∫q ∫s¡T<ÛëHê´\ |ü+&ÉT>∑`2016 qT ÁbÕs¡+_Ûdü÷Ô Äj·Tq Á|üdü+–+#ês¡T. e÷]Ã 12e ‘˚Bq ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq á |ü+&ÉT>∑ 14e ‘˚Bq
eTT–dæ+~. á dü+<äs¡“¤+>± eT+Á‹ Á|üdü+–dü÷Ô uÛÑ$wü´‘Y n+‘ê Çø£ ∫s¡T<ÛëHê´\<˚qì ù|s=ÿHêïs¡T.
sêh+˝À Á|üdüTÔ‘·+ 35 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢˝À ∫s¡T<ÛëHê´\ |ü+≥\T $<Ûä+>± ∫s¡T<ÛëHê´\ ñ‘·Œ‘·TÔ\‘√ @sêŒ≥T #˚dæq 53 kÕºfi¯ófl
kÕ>∑e⁄‘·THêïj·Tì, á $d”sÔ êíìï Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ 10 XÊ‘·+ #=|üq ÄVüA‘·T\qT $X‚w+ü >± Äø£≥Tº≈î£ HêïsTT. sê>∑T\T, C§qï\T, dü»\® T,
ô|+#˚+<äT≈£î ¬s’‘·T\qT Áb˛‘·‡Væ≤düTÔqï≥T¢ $e]+#ês¡T. ‘·≈£îÿe kÕeT\T, ø=Ás¡\T, n]ø£\T e+{Ï ∫s¡T<ÛëHê´\‘√ ≈£L&çq
Ks¡TÑ√, ‘·≈£îÿe ˙{Ï‘√ b˛wüø£ $\Te\T ø£*–q ∫s¡T <ÛëHê´\qT s¡T∫ø£s¡yÓTÆq e+≥ø±\qT dü+<äs¡Ù≈£î\T Äs¡–+∫ dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+
|ü+&ç+#·&É+ <ë«sê Ç≥T Á|ü»\ Äs√>±´ìï, n≥T ¬s’‘·T\ #˚XÊs¡T.
Ä<ëj·÷ìï ≈£L&Ü ô|+#·e#·TÃqì |ü⁄˝≤¢sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. e&û¶˝Òì Ç{°e\ ø√kÕÔ õ˝≤¢˝À¢ e] |ü+≥ nq+‘·s+¡ kÕ+Á|ü<ëj·Tø£+>±
s¡TD≤\T, dü_‡&ûô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#˚ $‘·ÔHê\T, ms¡Te⁄\ y˚ùd $TqTeTT, ô|düs¡, Ç‘·s¡ n|üsê\ |ü+≥\ ã<äT\T>± nH˚ø£
düVü‰j·T+‘√ düT\uÛÑyÓTÆq |ü<ä∆‹˝À ∫s¡T <ÛëHê´\ |ü+≥\qT kÕ>∑T ôV≤ø±ºs¡¢ uÛÑ÷$T˝À C§qï |ü+≥qT kÕ>∑T #˚j·T&É+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.
#˚düTø√e#·TÃqì sêh eTVæ≤fi≤ ø£MTwüHé #Ó’sY|üs¡‡Hé qqï|üH˚ì n<˚ $<Ûä+>± sêj·T\d”eT, ñ‘·Ôsê+Á<Ûä õ˝≤¢˝À¢ ≈£L&Ü sê– Ç‘·s¡
sê»≈£îe÷] düuÛÑ˝À Á|üdü+–dü÷Ô $e]+#ês¡T. ∫s¡T<ÛëHê´\ |ü+≥\≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· @s¡Œ&ç+~. á ∫s¡T <ÛëHê´\
>∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY ø±+‹˝≤˝Ÿ <ä+&Ó Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü+&ÉT>∑ ìs¡«Vü≤D‘√ s¬ ‘’ T· \≈£î M{Ïô|’ ne>±Vü≤q ô|s¡>&∑ +É ‘√ bÕ≥T
ìs¡«Væ≤+∫q á ø±s¡´Áø£eT+˝À $qTø=+&É XÊdüq düuÛÑT´\T õ.$ M{Ïì $ìjÓ÷–+#·&É+ e\¢ »]π> Á|üjÓ÷»Hê\ô|’ #Ó’‘·q´+
Ä+»H˚j·TT\T Hê$TH˚f…&é XÊdüq düuÛÑT´&ÉT |òæ*|òt‡, ñbÕ<Ûë´j·T ø£\T>∑T‘·T+~. ‘·s¡#·T>± Ç≥Te+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+
XÊdüq eT+&É* düuTÑÛ ´\T m.j·Tdt sêeTø£èwü,í mHéõ s¡+>± e´ekÕj·T <ë«sêqT, eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»q |ü<∏äø£+, bÂs¡düs¡|òüsê\ XÊK dü_‡&û>±
$X¯« $<ë´\j·T ]õÁkÕºsY dü‘´· Hêsêj·TD, ¨+ôdH’ ‡é ø£fi≤XÊ\ &ûHé düs¡|òüsê #˚ùd πswüHé e´edüú≈£î nqT>∑TD+>± ∫s¡T<ÛëHê´\ düs¡|òüsê
&܈ˆ ˙s¡», nk˛dæj˚T{Ÿ &ûHé &܈ˆ C≤>∑s¡¢eT÷&ç \ø°Î, Ábıô|òdüsY #˚jT· &ÜìøÏ Á|üuTÑÛ ‘ê«\T düHêïVü‰\T #˚dTü qÔ ï H˚|<ü ´ä∏ +˝À á ñ‘·‡yêìøÏ
ñe÷<˚$, e´ekÕj·T XÊK C….&ç ø£èbÕ<ëdt Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T ÁbÕeTTK´‘· @s¡Œ&ç+~.
bÕ˝§ZHêïs¡T. ∫s¡T <ÛëHê´\ s¡T#·T\qT, $\Te\qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚ - nÁ–øÏì¢ ø˘ &Ódÿt
40

|ü+≥\T |ü+&ç+#·&ÜìøÏ Ä<Ûës¡yÓTÆq~, nìï+{Ïø£Hêï eTTK´yÓTÆq~ H˚\. bı\+˝À ñqï yÓTTø£ÿ\T m<ä>∑&ÜìøÏ ø±e\dæq
˙s¡T, b˛wüø±\qT H˚\ n+~düTÔ+~. Á|üø£è‹ dæ<ä∆+>± H˚\˝À ñ+&˚ b˛wüø±\T, eTq+ y˚ùd ùd+ÁBj·T, s¡kÕj·Tìø£ ms¡Te⁄\T
yÓTTø£ÿ\≈£î ‘·–q+‘·>± \_Û+#ê\+fÒ H˚\˝À nqT≈£L\yÓTÆq s¡kÕj·Tq \ø£åD≤\T+&Ü*. M≥ìï+{Ï˝À eTTK´yÓTÆq~ H˚\
s¡kÕj·T dæ‹ú ˝Ò<ë ñ<ä»ì dü÷∫ø£ (Ph) nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. |ü+≥\T u≤>± |ü+&É&ÜìøÏ ø±e*‡q b˛wüø±\T n+<äTu≤≥T˝À
ñ+&É&ÉeTH˚~ ñ<ä»ì dü÷∫ø£ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~.
H˚\˝À |æ.ôV≤#Y $$<Ûä s¡ø±\T>± ñ+≥T+~. n$ eTTK´+>± yê{Ïì øå±s¡ nj·÷qT H˚\\T>±qT n+{≤s¡T. á ¬s+&ÉT
ÄeT¢+>±, ‘·≥düú+>±, øå±s¡+>± ñ+{≤sTT. H˚\˝À $$<Ûä >∑TD≤\ Ä~Ûø´£ ‘· m+‘· y˚Ts¡≈î£ ñ+<√ ôV’≤Á&√»Hé nj·÷qT\qT
>∑TD≤\T >∑\ nH˚ø£ <Ûë‘·Te⁄\T ñ+{≤sTT. M{Ï e\¢ |æ.ôV≤#Y˝À Á|üe÷D+>± rdüTø=ì #Ó|üŒe#·TÃ.
m≈£îÿe, ‘·≈î£ ÿe\T ekÕÔsTT. H˚\˝À ÄeT¢>T∑ D+ >∑\ ôV’≤Á&√»Hé ñ<ä»ì dü÷∫ø£qT Á|üj÷Ó >∑XÊ\˝À |æôV≤#Y MT≥s¡T <ë«sê
( H+ ) nj· ÷ qT\T øå ± s¡ > ∑ T D+ >∑ \ ôV’ ≤ Á&ÜøÏ ‡ ˝Ÿ ( H+) ìsêú ] +#· e #· T Ã. Bìï ø=\e&ÜìøÏ |æ . ôV≤#Y ùdÿ\TqT
nj·÷qT\T düe÷q+>± ñqï|ü&ÉT yê{Ïì ‘·≥düú H˚\ >±qT, ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. Bìï 0`14 es¡≈£î $uÛÑõ+#ês¡T. H˚\˝À
ÄeT¢ >∑TD+ ø£*–q m≈£îÿyÓ‘’ ˚ yê{Ïì ÄeT¢H\˚ \T>±qT, n<˚ 7.0 nH˚ Ph ñ+fÒ <ëìï ‘·≥düú dæ‹ú n+{≤s¡T. Ph 7.0
$<Û+ä >± øå±s¡ >∑TD+ >∑\ (H+) nj·÷qT\T m≈£îÿe>± ñ+fÒ ø£Hêï ‘·≈î£ ÿe>± ñ+fÒ <ëìï ÄeT¢ >∑TD+>±q÷, 7.0 ø£Hêï
m≈£îÿe>± ñ+fÒ øå±s¡ >∑TD+>±q÷ dü÷∫düTÔ+~.
eT{Ϻ ÄeT¢ XÊ‘êì  ‘Ó*|ù j·T+Á‘+· (Ph) H˚\˝À $$<Ûä \ø£D å ≤\qT, eTTK´ <Ûsä êà\qT #ê˝≤ es¡≈î£
|üØø£å #˚j·T≈£î+&ÜH˚ ñ<ä»ì dü÷∫ø£qT Ph qT e÷Á‘·y˚T
ñ|üjÓ÷–+∫ eTT+<äT>± }Væ≤+#·e#·TÃ.
eTTK´yÓTÆq$ :
1. ÄeT¢, øå±s¡ H˚\\qT >∑T]Ô+∫ u≤>∑T #˚jT· &ÜìøÏ y˚j÷· *‡q
dües¡D |ü<ësêú\T ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ.
2. ˙s¡T Ç+πø X¯ø,ÔÏ H˚\ ìsêàD+, H˚\˝À >±*, ˙s¡T #=s¡ã&˚
\ø£Då +, eTTs¡T>∑T rj·Tã&˚ X¯øÔÏ yÓTT<ä\>∑T uÛÖ‹ø£ \ø£D
å ≤\qT
‘Ó\TdüTø√e#·TÃ.
3. H˚ \ qT+&ç yÓ T Tø£ ÿ \≈£ î n+<ä T u≤≥j˚ T ´ b˛wü ø ±\T,
 n+<äTu≤≥T ø±ì b˛wüø±\qT ≈£L&Ü ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ.
nedüs¡eTj˚T´ <ëìø£Hêï n~Ûø£+>± \uÛÑ´eTj˚T´ Vü‰ì
ø£*–+#˚ <Ûë‘·Te⁄\qT >∑T]Ô+#·e#·TÃ.
4. dü÷ø£ÎJe⁄\ #·s´¡ \qT ‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. ùd+ÁBj·T |ü<ës¡+ú
yÓTTø£ÿ\≈£î ñ|üj÷Ó >∑|&ü ˚ $<Û+ä >± e÷s¡TŒ#Ó+<ä&+É e+{Ï
Je dü+ã+<Ûä \ø£D å ≤\qT ns¡+ú #˚dTü ø√e#·TÃ.
ñ<ä»ì dü÷∫ø£qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüT≈£î+≥÷ b˛wüø£
|ü<ësêú\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&É&É+, ñ+&Éø£b˛e&É+, ÄeT¢
uÛ÷Ñ eTT\T, #Í&ÉT uÛ÷Ñ eTT\ düeTdü´\T >∑T]Ô+#·&ÜìøÏ M\T>±
ñ<ä»ì dü÷∫ø£qT ◊<äT ‘·s¡>∑‘·T\T>± $uÛÑõ+#ês¡T.
ÄeT¢ >∑TD≤ìøÏ >∑Ts¬ q’ u≤]¢ |ü+≥
1. ÄeT¢ H˚\\T :
|æ.ôV≤#Y 6.0 ø£Hêï ‘·≈î£ ÿe>± ñqï H˚\\qT ÄeT¢ H˚\\T>±
eØZø£]+#ês¡T. Ç≥Te+{Ï uÛÑ÷eTT˝À¢ qÁ‘·»ì, uÛ≤dü«s¡+,
bı{≤wt e+{Ï b˛wüø±\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#Ã˚ dü÷ø£ÎJe⁄\
#·s´¡ ‘·–bZ ˛sTT ‘·–q+‘· \uÛ´Ñ +ø±e⁄. ø±*¸jT· +, yÓT^ïwæjT· +,
e÷*_¶q+ |üP]Ô>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ˝Ò≈£î+&Ü b˛‘êsTT.
õ+≈£î, ÇqTeTT, e÷+>∑˙düT, sê– dü÷ø£Îb˛wüø±\T n~Ûø+£ >±
\uÛ´Ñ yÓTÆ Vü‰ìø£*–+#˚ dæ‹ú øÏ #˚sT¡ ≈£î+{≤sTT. Ç˝≤+{Ï H˚\˝À¢
yÓTTø£ÿ\ y˚sT¡ ¢ ≈£L&Ü dü]>± eè~∆ #Ó+<äe⁄. ‘·–q+‘· düTqï+
y˚dæ |æôV≤#YqT ‘·≥düú kÕúsTTøÏ rdüT≈£îsêe#·TÃ. á uÛ÷Ñ eTT\T
u≤>∑T #˚düT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· eT+∫ j·÷»e÷q´ |ü<ä∆‘·T\T
bÕ{Ï+∫ n~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T bı+<äe#·TÃ.
2. kÕe÷q´ H˚\\T (‘·≥düú dü«uÛ≤e H˚\\T) :
ñ<ä»ì 6.5 ` 7.5 >∑\ H˚\\qT kÕe÷q´ H˚\\T>±
eØZø]£ kÕÔsT¡ . Ç$ nìï |ü+≥\≈£î n‘·´+‘· nqT≈£L\yÓTqÆ $.
eT+∫ uÛÖ‹ø£ \ø£D å ≤\T ø£*– ñ+{≤sTT. b˛wüø±\T yÓTTø£ÿ\≈£î
n+<äTu≤≥T˝À ñ+&ç eT+∫ ~>∑Tã&ÉT\T ÇkÕÔsTT.
3. n\Œ øå±s¡ H˚\\T :
|æ.ôV≤#Y 7.6`8 es¡≈î£ >∑\ mÁs¡ H˚\\T, 7.6`8.5 es¡≈î£
>∑\ q\¢ H˚\\T n\Œøå±s¡ H˚\\T>± eØZø]£ kÕÔsT¡ . á H˚\˝À¢
@ $<Ûyä TÓ qÆ düeTdü´\T ñ+&Ée⁄. Ç$ ≈£L&Ü eT+∫ uÛÖ‹ø£
\ø£D
å ≤\T ø£*– nqT≈£L\yÓTqÆ $>± ñ+{≤sTT. kÕ<Ûës¡D+>±
eT+∫ ~>∑Tã&ç edüT+Ô ~.
kÕe÷q´ H˚\\T, eT<Û´ä øå±s¡ H˚\\T, n\Œ øå±s¡ H˚\\T, ÄeT¢ H˚\˝À¢
m<äT>∑T<ä\ ‘·≈î£ ÿe>± ñqï >√<ÛTä eT y˚sT¡ ¢
4. eT<Û´ä øå±s¡ H˚\\T :
|æ.ôV≤#Y 8.1`8.5 es¡≈£î >∑\ mÁs¡ H˚\\T, 8.6`9.0
es¡≈î£ >∑\ q\¢ H˚\\qT eT<Û´ä øå±s¡ H˚\\T>± eØZø]£ kÕÔsT¡ .
á H˚\˝À¢ e´ekÕj·T+ #˚ùd≥|ü&ÉT øå±s¡ >∑TD+ ô|s¡>≈∑ î£ +&Ü
#·÷düTø√yê*.
ùd+ÁBj·T ms¡Te⁄\T $]$>± yê&É&+É , ‘·–q+‘· eTTs¡T>∑T
kÂø£s¡´+ ø£*–+#·&É+, m+|æø£ #˚dæq s¡kÕj·Tq ms¡Te⁄\T
yê&É&É+, dü÷ø£Îb˛wüø£ ˝ÀbÕ\T e#˚à neø±X¯+ m≈£îÿe
ø£qTø£, m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT >∑eTìdü÷Ô dü]~<äT›≈£î+≥÷ y˚T˝…’q
j· ÷ »e÷q´ |ü < ä ∆ ‘ · T \T bÕ{Ï ù dÔ Ä•+∫q ~>∑ T ã&É T \T
bı+<äe#·TÃ. Á|ü‹ s¬ +&ÉT dü+e‘·‡sê\≈£î eT{Ϻ |üØø£å #˚sTT+∫
‘˚&Ü\T >∑eTìdü÷Ô ‘·>T∑ C≤Á>∑‘\Ô· T rdüTø√yê*.
5. n~Ûø£ øå±s¡ H˚\\T :
ñ<ä»ì dü÷∫ø£ 8.5 ø£Hêï m≈£îÿe >∑\ mÁs¡ H˚\\T, 9.0
ø£Hêï m≈£îÿe >∑\ q\¢ H˚\\qT n~Ûø£ øå±s¡ H˚\\T>±
ìsêú]kÕÔs¡T. uÛ≤dü«s¡+, ø±*¸j·T+, yÓT^ïwæj·T+ b˛wüø±\T
yÓTTø£ÿ\≈£î \uÛÑ´+ ø±e⁄. e÷*_¶q+ \uÛÑ´‘· m≈£îÿyÓ’ Vü‰ì
ø£*–+#˚ dæ‹ú øÏ #˚sT¡ ≈£î+≥T+~. H˚\ uÛÖ‹ø£ \ø£D å ≤\T |üP]Ô>±
ø°D
å +Ï ∫ H˚\˝ÀøÏ ˙s¡T, >±* #=s¡ã&˚ >∑TD+, eTTs¡T>∑T b˛j˚T
\ø£Då + |üP]Ô>± ‘·–bZ ˛‘êsTT. y˚fió¯ fl dü]>± eè~∆ #Ó+<äe⁄.
á uÛÑ÷eTT\qT õ|ü‡+ y˚dæ u≤>∑T #˚düTø√yê*. J\T>∑
e+{Ï |ü∫Ãs=≥º ô|’sT¡ ¢ y˚jT· &É+, n+<äTu≤≥T˝À ñqï #√≥
Áô|dt e T&é ñ|ü j Ó ÷ –+#· & É + ‘√bÕ≥T eTTs¡ T >∑ T kÂø£ s ¡ ´ +
ø£*–+#·&+É ˝À n‘·´+‘· ÁX¯<∆ä eVæ≤+#ê*. á H˚\\T ≈£L&Ü
u≤>∑T #˚dqæ ‘·sT¡ yê‘· düs¬ q’ j·÷»e÷q´ |ü<‹∆ä ˝À e´ekÕj·T+
#˚ùdÔ kÕ<Ûës¡D uÛ÷Ñ eTT\ qT+&ç e∫ÃqfÒ¢ eT+∫ |ò*ü ‘ê\T
bı+<äe#·TÃ.
&܈ˆ. ◊. ñcÕsêDÏ, ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüsY,
sêCÒ+Á<äq>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é,
bò˛Hé : 9949929610
kÕ>∑T ˙{Ï ø=s¡‘,· $<äT´‘Y ø=s¡‘\· ø±s¡D+>± ñqï ø=~›bÕ{Ï ˙{Ïì düøÁ e£ T+>± $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ y˚d$ü ˝À ≈£Ls¡>±j·T\
kÕ>∑T #˚|≥ ü &º +É ˝≤uÛ<
Ñ ëj·Tø£+>± ñ+≥T+~. ≈£Ls¡>±j·T | ô s’ T¡ ¢ ‘·«s¡>± |ü+≥ø=kÕÔsTT. | ô ≥Tºã&ç Ks¡Tà ‘·≈î£ ÿe, <ä|< üò bä Õò \T>±
Ä<ëj·T+ edüTÔ+~. ∫qï, düqïø±s¡T ¬s’‘·T\≈£î, |ü≥ºD |ü]düs¡ ÁbÕ+‘· ¬s’‘·T\≈£î ≈£Ls¡>±j·T\ kÕ>∑T eT]+‘· ˝≤uÛÑkÕ{Ï>±,
nqT≈£L\+>± ñ+≥T+~. Á|ü‹≈£L\ yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\ e\¢ kÕ<Ûës¡D+>±H˚ y˚dü$˝À ≈£Ls¡>±j·T\ ñ‘·Œ‹Ô ‘·–Zb˛‘√+~.
&çe÷+&é≈£î <ä>∑Z düs¡|òüsê ˝Òq+<äTq <Ûäs¡\T $|üØ‘·+>± ô|]–b˛‘·THêïsTT. á neø±XÊìï ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì ˙{Ï edü‹
ñqï uÛÑ÷eTT˝À¢ y˚dü$˝À nqTyÓ’q ≈£Ls¡>±j·T |ü+≥\T, s¡ø±\qT b+#·Tø=ì Á|ü‘˚´ø£ j·÷»e÷q´ |ü<ä∆‘·T\‘√ kÕ>∑T #˚ùdÔ
˝≤uÛÑkÕ{Ï>± ñ+≥T+~. ≈£î≥T+ã+˝Àì düuÛÑT´\+<ä]ø° |üì \_ÛdüTÔ+~.
s¡ø±\ m+|æø£ :
y˚dü$øÏ Á|ü‘˚´ø£+>± dæbòÕs¡T‡ #˚dæq kÕ<Ûës¡D, dü+ø£s¡ s¡ø±\ sêø£b˛sTTHê $T>∑‘ê $&É‘·\ |ü+≥ qT+∫ eT+∫ πs≥T bı+<˚
HêD´yÓTÆq $‘·ÔHê\qT qeTàø£yÓTÆq dü+düú\ qT+&ç ø=qT>√\T M\T+≥T+~.
#˚düTø√yê*. Áô|’y˚≥T ôV’≤Á_&é˝…’‘˚ Äj·÷ ø£+ô|˙\ &û\s¡T¢ ˝Ò<ë m ‘˚eTqT |ü{ºÏ ñ+#˚ ãs¡TyÓq’ q\¢ H˚\˝À¢ ‘√≥\T kÕ>∑T #˚j÷· *.
&çÁdæºã÷´≥s¡¢ qT+∫ ‘Ó#·TÃø√e&É+ y˚T\T. ‘Ó>∑Tfi¯ófl sê≈£î+&Ü øÏ˝À m ˙{Ï edü‹øÏ <ä>sZ∑ >¡ ± Hês¡TeTfi¯flqT ô|+#·Tø√yê*. Hês¡TeTfi¯flô|’
$‘·ÔHêìøÏ 3 Á>±. ø±bòÕºHé ˝Ò<ë <∏Ó’sê+ #=|üq ø£*|æ $‘·Ôq X¯ó~∆ HÓ’˝≤Hé e\ @sêŒ≥T #˚düTø=ì s¡dü+ |”˝Òà |ü⁄s¡T>∑T\T, yÓ’s¡dt
#˚dæ $‘·TÔø√yê*. øÏ˝À $‘·ÔHêìøÏ 5 Á>±. #=|üq Ç$T&Üø√¢Á|æ&é ‘Ó>∑Tfi¯fl u≤] qT+∫ s¡øÏå+#·Tø√yê*.
ø£*|æ X¯ó~∆ #˚ùdÔ $‹Ôq HÓ\ s√E\<ëø± s¡dü+ |”˝Òà |ü⁄s¡T>∑T\ m y˚dü$˝À n~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘· <äècÕº´ yÓTTø£ÿ˝À¢ ô|s¡T>∑T<ä\ ‘·≈£îÿe>±
düeTdü´ ñ+&É<äT. ñ+&ç ~>∑Tã&ç ‘·π>Z M\Tqï+<äTq e÷eT÷\Tø£Hêï n~Ûø£
kÕ>∑T˝À Á|ü‘˚´ø£ C≤Á>∑‘·Ô\T : $‘·ÔHêìï yê&ç <ä>∑Zs¡ <ä>∑Zs¡>± (ˇ‘·TÔ>±) yÓTTø£ÿ*ï Hê≥Tø√yê*.
‘√≥ kÕ>∑T #˚j·T<ä\∫q yÓTT‘·Ô+ $d”ÔsêíìøÏ ˇπøkÕ] Hês¡Tb˛dæ m ‘√≥ HêfÒ eTT+<äT s√E uÀ<Ó\≈£î ˙s¡Tô|{Ϻ bı˝≤ìï #·\¢
Hê≥≈£î+&Ü 15`25 s√E\ ‘˚&Ü‘√ $&É‘·\T, $&É‘·\T>± Hês¡T ãsêÃ*. kÕj·T+Á‘·+ |üP≥ yÓTTø£ÿ*ï Hê{≤*. Hê{Ïq ‘·sê«‘·
b˛dæ Hê≥T≈£î+fÒ ˇø£ $&É‘· e#˚à |ü+≥≈£î e÷¬sÿ{À¢ dü¬s’q πs≥T sêÁ‘·+‘ê #·\>¢ ± ñ+&É≥+ e\¢ yÓTTø£ÿ\T u≤>± Hê≥T≈£î+{≤sTT.
m >±* M#˚ ~X¯˝À <ä&ç @sêŒ≥T #˚düTø=ì y˚&ç >±\T\T MT<ä≈£î
M#·≈£î+&Ü n]ø£{≤º*.
m ‘·÷s¡TŒ |ü&ÉeTs¡ ~X¯ uÀ<Ó\T, ø±\Te\T #˚dæ ‘√≥ Hê{Ï‘˚
H˚s¡T>± dü÷s¡´ øÏs¡D≤\T yÓTTø£ÿ\ô|’q |ü&Ée⁄. ˇø£ yÓTTø£ÿ ˙&É
eTs√ yÓTTø£ÿô|’ |ü&ç ø=+‘· es¡≈£î y˚T\T »s¡T>∑T‘·T+~.
m y˚dü$˝À |ü+&ç+#˚ ≥e÷≥, u…+&É, $Ts¡|ü e+{Ï ≈£Ls¡>±j·T
‘√≥˝À¢ ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT #êfi¯fl≈£î ˇø£ #ê\T yÓTTø£ÿC§qï, C§qï,
HÓ’˝≤Hé e\ @sêŒ≥T ø±\Te >∑≥¢ yÓ+≥ ÄeTT<ä+, n$ôd e+{Ï yÓTTø£ÿ\T ñ‘·Ôs¡,
<äøÏåD ~X¯˝À Hê{Ï ˙&ÉqT ø£*Œ+#ê*.
 43
m ùd+ÁBj·T, Jeq ms¡Te⁄\qT M˝…’q+‘· m≈£îÿe>± yê&ç H˚\˝À¢ m ø=‘·Ô>± Hê{Ïq C≤eT, ø=ã“], e÷$T&ç e+{Ï |ü+&É¢ ‘√≥˝À¢
‘˚eTqT |ü{ºÏ ñ+#˚ >∑TD+ ô|+#ê*. uÛ÷Ñ kÕs¡ |üØø£\å Ä<Ûës¡+>± yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT, Hê\Tπ>fi¯ófl n+‘·s¡|ü+≥>± y˚dü$˝À u…+&É,
dü÷∫+∫q yÓ÷‘ê<äT˝À ms¡Te⁄\T yê&Ü*. Äq|ü, ;s¡, >∑TeTà&ç, <√dü, ã÷&ç<ä >∑TeTà&ç e+{Ï ≈£Ls¡>±j·T
m yê‘êes¡D+˝À n~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘·, ‘·≈£îÿe ‘˚eT ñ+&É≥+ e\¢ ô|’ s ¡ ¢ q T kÕ>∑ T #˚ ù dÔ y˚ d ü $ m+&É rÁe‘· q T ø=+‘· y˚ T s¡
H˚\ qT+∫, yÓTTø£ÿ\ qT+∫ m≈£îÿe ˙s¡T Ä$¬s’b˛‘·T+~.
n+<äTe\¢ H˚\ dü«uÛ≤yêìï ã{Ϻ ˙{Ï ‘·&ÉT*yê«*.
m ‘√≥˝À #êfi¯fl eT<Ûä´ e] >∑&ç¶ì, bÕ<äT ≈£Ls¡>±j·T yÓTTø£ÿ\
bÕ<äT˝À¢ e] >∑&ç¶, y˚s¡Tôdq>∑ bı≥Tº m+&ÉT{≤≈£î\T e¬>’sê
e´ekÕj·T e´sêúìï |üs¡∫ ‘˚eT ‘·«s¡>± Ä$¬s’b˛≈£î+&Ü
C≤Á>∑‘|Ô· &ü Ü*.
m ñqï ø=~›bÕ{Ï ˙{Ïì _+<äTùd<ä´+ (Á&ç|t), ‘·T+|üs¡¢ (ÁdæŒ+ø£¢sY)
$<Ûëq+˝ÀbÕ]+∫ düeTs¡+ú >± kÕ>∑T ˙{Ïìñ|üj÷Ó –+#·Tø√yê*.
n~Û>$∑ T+#·e#·TÃ.
m y˚dü$˝À Ä≈£î ≈£Ls¡\qT kÕ>∑T #˚dæ eT+∫ Ä<ëj·T+
bı+<äe#·TÃ. ‘√≥≈£Ls¡, >√+>∑÷s¡\T kÕ<Ûës¡D+>±H˚ n~Ûø£

m+&É rÁe‘· n~Ûø+£ >± ñqï s√E˝À¢ n|ü&É|ü &ÉT kÕj·T+Á‘·+

|üP≥ ˙{Ïì |æ∫ø±] #˚dæ y˚dü$ rÁe‘·qT ‘·–Z+#ê*.
m ‘√≥˝À¢, bÕ<äT˝À¢ ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\T ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&Ü*. ø£\T|ü⁄
yÓTTø£ÿ\T rdæq yÓ+fH˚ ˙{Ï ‘·&çyê«*.
m |ü+≥≈£î dæbòÕs¡T‡ #˚dæq yÓTT‘·Ô+ uÛ≤dü«s¡+, bı{≤wt\T,
eT÷&√e+‘·T qÁ‘·»ì ms¡Te⁄\qT <äTøÏÿ˝À y˚dæ $T>∑‘ê
qÁ‘·»ìì ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT <äbòÕ\T>± y˚j·÷*. ‘√≥ Hê{Ïq
30,60 s√E\≈£î ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 20 Á>±. #=|üq j·T÷]j·÷
ø£*|æ |æ∫ø±] #˚ùdÔ 25`30 XÊ‘·+ qÁ‘·»ì ms¡Te⁄\qT Ä<ë
#˚dTü ø√e#·TÃ.
m r>∑C≤‹ bÕ<äT ≈£Ls¡>±j·T\qT |ü+~s¡¢ô|’øÏ bÕøÏ+∫ ô|+#ê*.
ôV’≤Á_&é ≥e÷{≤ kÕ>∑T˝À yÓTTø£ÿ\ |üø£ÿq ø£Ás¡\T bÕ‹ }‘·+
ñc˛íÁ>∑‘· e<ä› u≤>± ekÕÔsTT. Ä≈£î ≈£Ls¡\T $‹Ôq 25`30
s√E\≈£î ø√‘· edüTÔ+~. ‘·sê«‘· 10`15 s√E\ø=ø£ ø√‘·
bı+<äe#·TÃ. Á|ü‹ ø√‘· ‘·sê«‘· j·T÷]j·÷ y˚dæ ‘˚*ø£>± n+‘·s¡
ø£èwæ #˚dæ ˙s¡T ô|{≤º*. Ä≈£î ≈£Ls¡\qT M˝…’q+‘·es¡≈£î #·\¢ì
düeTj·÷˝À¢ ø√dæ ø£≥º\T>± ø£{Ϻ ˙fi¯ófl ∫\ø£]+#ê*.
m y˚dü$˝À ≈£Ls¡>±j·T ‘√≥˝À¢ |üP‘·, |æ+<Ó sê\≥+ Á|ü<Ûëq
düeTdü´>± ñ+≥T+~. |üP‘·<äX¯˝À 10`15 s√E\ e´e~Û˝À
s¬ +&ÉT eT÷&ÉT kÕs¡T¢ 25`30 |æ.m+. Hê|ò*Ôü Hé ndæ{øÏ ˘ j·÷dæ&é
˝Ò<ë bÕsê ø√¢s√|òæHêø˘‡ ndæf…ø˘ j·÷dæ&é (20 $T.Á>± / ©.
˙{ÏøÏ ˝Ò<ë õã“]*¢ j·÷dæ&é (2 $T. Á>±./ ©.) Vü‰s√àqT Á<ëeD+
|æ∫ø±] #˚j·÷*.

ø£*Œ+#ê*. M˝…‘’ ˚ ùw&é HÓ{Ÿ\qT @sêŒ≥T #˚dTü ø=ì m+&É rÁe‘·

qT+∫ ≈£Ls¡>±j·T ô|’s¡¢qT ø±bÕ&ÉTø√e#·TÃ.
44
m ˙{Ï ‘·&ÉT\T düÁø£eT+>± Ç∫ÃHê ø±j·T |ü>∑Tfi¯ófl e+{Ï düeTdü´ |æ∫ø±] #˚ùdÔ Ä&É |üP\T m≈£îÿe>± @s¡Œ&ç |ü+≥ ~>∑Tã&ç
>∑eTìùdÔ ©≥s¡T ˙{ÏøÏ 3`4 Á>±. uÀsêø˘‡ ø£*|æ |æ∫ø±] ô|s¡T>∑T‘·T+~.
#˚j÷· *. ≥e÷{≤˝À á düeTdü´ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. ‘√≥qT m ñc˛íÁ>∑‘· n~Ûø£+>± ñ+fÒ bÕ\ ≈£Ls¡˝À |üP‘· e∫à Ä≈£î
m≈£îÿe s√E\T ˙{Ï m<ä›&çøÏ >∑T]#˚ùd ˇπøkÕ] m≈£îÿe ˙{Ï HêD´‘· ‘·>∑TZ‘·T+~. ‘√≥≈£Ls¡ $‹Ôq 15 s√E\ ‘·sê«‘· 2
‘·&ç∫ÃHê ø±j·T |ü>∑Tfi¯ófl @s¡Œ&É‘êsTT. XÊ‘·+ (©≥s¡T ˙{ÏøÏ 20 Á>±eTT\ j·T÷]j·÷ Á<ëeø£+ |æ∫ø±]
#˚ùdÔ eT+∫ |òü*‘·+ ñ+≥T+~.
m ≈£Ls¡>±j·T |ü+≥˝À¢ N&É|”&É\ ìyês¡D≈£î düeTÁ>∑ düdü´s¡ø£åD
|ü<ä∆‘·T\qT bÕ{Ï+#ê*. y˚dü$˝À m≈£îÿe>± Ä•+#˚ s¡dü+|”˝ÒÃ
ø±j·T<=\TÃ |ü⁄s¡T>∑T\qT düeTs¡ú+>± ìyê]+#·Tø√yê*, ã+‹,
ÄeTT<ä+ e+{Ï ms¡ |ü+≥\T y˚dæ |ü∫à |ü⁄s¡T>∑T ñ<Ûäè‹ì
‘·–Z+#·Tø√yê*. *+>±ø£s¡¸ø£ ãT≥º\T ô|{Ϻ |ü⁄s¡T>∑T\ ñ<Ûäè‹
>∑eTì+#ê*. |ü≈£åî\T ≈£Ls¡TÃH˚+<äT≈£î M\T>± |ü+>∑\ ø£Ás¡\T
bÕ‘ê*. y˚|ü dü+ã+~Û‘· s¡kÕj·THê\T, bHé.|æ. yÓs’ d¡ t Á<ëeD+
#·˝≤¢*. ‘√≥˝À nø£ÿ&Éøÿ£ &É yÓs’ d¡ t k˛øÏq yÓTTø£ÿ\T >∑eTì+#·>±H˚
ô|]øÏ HêX¯q+ #˚j÷· *. ‘√≥˝À ‘·j÷· s¬ q’ ø±j·T\T ø√dæ ∫e]
m ;s¡, ø±ø£s¡, <√dü, kıs¡, <=+&É e+{Ï r>∑ C≤‹ ≈£Ls¡>±j·T Äj·TT<Ûä+>± eT˝≤~∏j·÷Hé, &Ó’ø√¢s√yêdt, ø±s¡“]˝Ÿ e+{Ï
|ü+≥˝À¢ ñc˛íÁ>∑‘· n~Ûø£+>± ñ+fÒ eT>∑ |ü⁄cÕŒ\T m≈£îÿe>± eT+<äT\T #·˝≤¢*. Ä≈£î ≈£Ls¡ ‘√≥˝À¢ Ä≈£î n~ ‹H˚ >=+>∑[
ekÕÔsTT. y˚s¡T 2`4 Ä≈£î\ <äX¯˝À uÀsêø˘‡ (©≥s¡T ˙{ÏøÏ 3 |ü⁄s¡T>∑T\≈£î eT˝≤~∏j·÷Hé (2 $T.©/©.) Ä≈£î |ü#·Ã ‘Ó>∑T\T≈£î
$T. Á>±.) ˝Ò<ë e÷*ø˘ ôV’≤Á&ÉC…’&é (50`100 $T. Á>±./©.) ã¢sTT{≤ø˘‡ (3 Á>±./©.) |æ∫ø±] #˚j·÷*.
‘Ó\+>±D˝À y˚dü$˝À |ü+&ç+#·{≤ìøÏ nqTyÓ’q ≈£Ls¡>±j·T s¡ø±\T :
|ü+≥ kÕ<Ûës¡D s¡ø±\T dü+ø£s¡ s¡ø±\T
≥e÷≥ |üPkÕ mØ¢&Ü«sYŒ¤, e÷s¡T‘·yéT, ns¡ÿ$ø±dt, s¡wæà qMHé, n$Hêwt`2, \ø°åà _.j·Tdt.
|üPdü ` 120 j·Tdt. ` 20, nqï|üPs¡í
u…+&É ns¡ÿnHê$Tø£, ns¡ÿnuÛÑjYT, |üs¡âì Áø±+‹ es¡¸, eTVæ≤ø√`10, Á|æj·T düTÁ|æj·T
ø±´uÒJ |üPkÕ dæ+<∏ä{Ïø˘ Áo>∑DÒwt >√˝Ÿ, Hê<∏é 401, øÏ«k˛º MTHêøÏå
ø±*|òü¢esYY |üPkÕ mØ¢ dæ+<∏ä{Ïø˘ |üPkÕ ôV’≤Á_&é`2, |üPkÕ X¯óÁuÛÑ, ns¡ÿø√eT˝Ÿ, Á|”$Tj·TsY, u§+{Ï|ü⁄
Áô|ò+∫;Hé Hê+{Ïdt, |üPkÕ πødüsY
ø±´s¡{Ÿ
ñ*¢ bHé`53, (KØ|òt, s¡;), nÁ– bòÂ+&é ˝…’{Ÿ ¬s&é
>√s¡T ∫≈£îÿ&ÉT >ö] |üPkÕqeãVü‰sY, |üPkÕ dü<ë ãVü‰sY
‘√≥≈£Ls¡ ÄsY. bHé.m`1, ns¡ÿ ns¡TD (ms¡T|ü⁄)
bÕ\≈£Ls¡ Ä˝ŸÁ^Hé
yÓT+‹ |üPkÕ mØ¢ ã+∫+>¥
ø=‘·ÔMTs¡ kÕ«‹, kÕ<Ûäq
>√+>∑÷s¡ mÁs¡ >√+>∑÷s¡
;s¡ |üPkÕqdt<äsY, C…’|üPsY˝≤+>¥ bHé.bdt`3,bHé.mdt. 401, 403, düTsπ K, dü+Jeì, eTVæ≤eT
kıs¡ |üPkÕdüeTàsY Ábı*|òæø˘˝≤+>¥, ns¡ÿ ãVü‰sY es¡<é, ø±y˚], Ç+&ÉyéT 104, kÕ«‹
ø±ø£s¡ ø√j·T+ã‘·÷ÔsY ˝≤\+>¥ Á^Hé, ns¡ÿ Vü≤]‘· m+._.{Ï.ôV≤#Y. 101, 102, bHé.mdt`431, 432, eTVæ≤ø√10,
&ç. X¯XÊ+ø˘, dæ. |ü<äày˚DÏ
ø£èwæ $C≤„q πø+Á<ä+,
s¡TÁ<ä÷s¡T, ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢
bò˛Hé : 8467284555
C…sê“sê (C…sê“sê C≤yéTk˛ì) yêDÏ»´ düs¡[˝À |ü+&ç+#˚ ø£{Ÿ|òü¢esY‡˝À eTTK´yÓTÆq~. dü+e‘·‡s¡+ bı&Ée⁄Hê \uÛÑ´eTj˚T´ á |üP\≈£î
eT+∫ –sêø° ñ+~. eTTK´+>± >∑èVü≤ Á|üy˚XÊ\˝À, $yêVü≤ y˚&ÉTø£\˝À, Ç+ø± nH˚ø£ n~Ûø±]ø£ ø±s¡´Áø£e÷\˝À y˚~ø£ n\+ø£s¡D\≈£î á
|üP\qT $]$>± yê&É‘ês¡T. $$<Ûä s¡+>∑T˝À¢ \uÛÑ´eTj˚T´ á |üP\T Á|ü‹ ˇø£ÿ]˙ Äø£]¸kÕÔsTT. ¬s’‘·T\≈£î n~Ûø£ ˝≤uÛ≤\ì#˚à C…¬s“sê
kÕ>∑TqT ∫qï, düqïø±s¡T ¬s’‘·T\T ≈£L&Ü #˚|ü≥ºe#·TÃ. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç#˚à dü_‡&û\qT, $ìjÓ÷–+#·Tø=ì #·ø£ÿì ˝≤uÛ≤\qT bı+<äe#·TÃ. >∑T˝≤;
‘·sê«‘· n~Ûø£+>± yê&˚ C…¬s“sê 500 #·<äs¡|ü⁄ MT≥s¡¢ bÕ©Vü≤Ödt qT+&ç kÕ©Hê 90`95 y˚\ |üP\ ~>∑Tã&çì ÇdüTÔ+~. dü>∑≥Tq ˇø=ÿø£ÿ
|ü⁄e⁄«≈£î s¡÷. 4`5 |ü*πø C…¬s“sê |ü+&ÉT>∑\T, X¯óuÛÑø±sê´\ düeTj·T+˝À eT]+‘· <Ûäs¡ |ü*πø neø±X¯+ ñ+~.
C…¬s“sêqT Äs¡T ãj·T≥ bı˝≤˝À¢ ˝Ò<ë Vü≤]‘· >∑èVü‰˝À¢ ˝Ò<ë #·÷ù| neø±X¯+ ñ+~).
bÕ©Vü≤Ödt˝¢À kÕ>∑T #˚j·Te#·TÃ. nsTT‘˚ Äs¡T ãj·T≥ bı\+˝À _ ùw&éHÓ{Ÿ e\¢ dü÷s¡´ø±+‹ 50`70 XÊ‘·+ es¡≈£î ‘·>∑TZ‘·T+~.
y˚dæq C…¬s“sê ø£Hêï Á^HéVü≤Ödt ˝Ò<ë bÕ©Vü≤Ödt\˝À kÕ>∑T #˚dæq u≤>± >±*, yÓ\T‘·Ts¡T \_Û+#˚ Á|ü<˚XÊ\T, eTTs¡T>∑T ˙s¡T Ç+πø
C…¬s“sê eT+∫ HêD´‘· ø£*– n~Ûø£ ~>∑Tã&çì ÇdüTÔ+~. dü«uÛ≤e+ >∑\ ‘˚*ø£bÕ{Ï H˚\\qT b+|æø£ #˚düTø√yê*. m≈£îÿe
bÕ©Vü≤Ödt˝À C…¬s“sê kÕ>∑T e\¢ ø£*π> ˝≤uÛ≤\T : $d”sÔ +í¡ ˝À bÕ*Vü≤Ödt\qT ì]à+#·<\ä ∫q s¬ ‘’ T· \T ñ‘·sÔ ¡ ` <äøDåÏ
_ bÕ© Vü≤Ödt˝À ñc˛íÁ>∑‘·, yÓ\T‘·Ts¡T, kÕù|ø£å ÄÁs¡›‘· n<äT|ü⁄˝À ~X¯˝À ì]à+#·T≈£î+fÒ Á|ü‹ yÓTTø£ÿ≈£î >±*, yÓ\T‘·Ts¡T u≤>±
ñ+{≤sTT. \_ÛdüTÔ+~. eT{Ϻ |æ.ôV≤#Y. 5.5`6.5 es¡≈£î ñ+fÒ yÓTTø£ÿ\T
_ esê¸\ qT+&ç, ‘·TbòÕHé ‘êøÏ&ç qT+&ç, n~Ûø£ dü÷s¡´ø±+‹ qT+&ç u≤>± ô|s¡T>∑T‘êsTT.
s¡ø+åÏ #·e#·TÃ. u…&é ‘·j·÷Ø :
_ N&É|”&É\T u≤>± ‘·≈£îÿe, ˇø£ y˚fi¯ e∫ÃHê ‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√ eTT+<äT>± eT{Ϻ qeT÷Hê |üØø£å Ä<Ûës¡+>± eT{Ϻ $TÁX¯e÷ìï
ìj·T+Á‹+#·e#·TÃ. ‘·j·÷s¡T #˚düTø√yê*. á $TÁX¯e÷ìï 2`3 kÕs¡T¢ ø£*j·T <äTìïq
_ HêD´yÓTÆq |üP\qT |ü+&ç+#·e#·TÃ. ‘·s¡Tyê‘· 10 XÊ‘·+ bòÕsêà*Hé Á<ëeD+‘√ |æ∫ø±] #˚j·÷*.
_ ãj·T≥ Á|ü<˚XÊ\˝À ø£Hêï n~Ûø£ ~>∑Tã&çì bı+<äe#·TÃ. 3 s√E\ es¡≈£î |æ∫ø±Ø #˚dæq eT{Ϻq+‘·{Ï˙ bÕ*B∏Hé ø£esY‘√
C…¬s“sê kÕ>∑TøÏ nqTyÓ’q |ü]dæú‘·T\T : ø£bÕŒ*. n<˚ düeTj·T+˝À bÕ*B∏Hé q+‘·{Ï˙ eT÷dæ ñ+#ê*.
_ kÕù|ø£å ÄÁs¡›‘· 70` 75 XÊ‘·+ ñqï Á|ü<˚XÊ\T. (n~Ûø£ ‘˚eT ‘·<ë«sê •©+Á<Ûë\T, ÁøÏeTT\T HêX¯q+ #˚j·Tã&É‘êsTT. 3 s√E\
e\¢ N&É|”&É\T dü+uÛÑ$+#˚ neø±X¯+, |üP\ $s¡÷|ü+ »]π> ‘·sê«‘· bÕ*B∏Hé ø£esY rdæ, m≈£îÿe>± ˙s¡T ô|{Ϻ+∫ bòÕsêà*Hé
neø±X¯+ ñ+~) Á<ëeD|ü⁄ neX‚cÕ\qT ‘=\–+#ê*.
0 0 0 0
_ ñc˛íÁ>∑‘· 20 ôd. ` 30 ôd (12 ôd. ‘·≈£îÿe ˝Ò<ë 35 ôd. u≤>± X¯óÁuÛÑ|üs¡∫q eT{Ϻ $TÁX¯e÷ìï b‘Ó’Ôq u…&é\T>± ‘·j·÷s¡T
ø£Hêï m≈£îÿe ñqï≥¢sTT‘˚ |üP\ ñ‘·Œ‹Ôô|’ Á|ü‹≈£L\ Á|üuÛ≤e+ #˚düTø√yê*. á u…&é‡ ñ‘·Ôs¡ ` <äøÏåD+ ~X¯>± ø±˙, ‘·÷s¡TŒ `
 47
|ü&ÉeTs¡ ~X¯˝À ø±˙ #˚düTø√e#·TÃ. u…&é‡ 60`70 ôd+.MT yÓ&É\TŒ, yÓTTø£ÿ\ düs¡|òüsê πø+Á<ë\T :
30`40 ôd+.MT m‘·TÔ, ¬s+&ÉT u…&é‡ eT<Ûä´ 30`40 ôd+.MT. ø±* eTTK´+>± C…¬s“sê {Ïwüß´ ø£\ÃsY yÓTTø£ÿ\qT ≈£îe÷sY bò˛¢]dtº
u≤≥ ñ+&˚≥≥Tº>± ‘·j·÷s¡T #˚düTø√yê*. (|üPHÓ), ìÁ{≤HÓ’Á>± ãjÓ÷{Ïø˘ (|üPHÓ), _._ (|üPHÓ), ¬s’CŸ n+&é
u…&é‡ ‘·j·÷ØøÏ eTT+<äT>± ôw’Hé (|üPH˚), ùdŒø˘ (ø√j·T+ã‘·÷ÔsY), bò˛¢¬sHé‡ bò˛¢sê (u…+>∑Tfi¯Ss¡T)
500 #·.MT. bÕ*Vü≤Ödt˝À 150 yês¡T düs¡|òüsê #˚düTÔHêïs¡T. yêDÏ»´ düs¡[˝À kÕ>∑T #˚ùd ¬s’‘·T 4`5
øÏ˝À\ dæ+–˝Ÿ dü÷|üsY bòÕùdŒ¤{Ÿ s¡+>∑T\ yÓTTø£ÿ*ï e÷Á‘·y˚T mqTïø√yê*. M{Ï˝À eT<Ûä´düú ôd’E
u… & é ô |’ yÓ < ä » *¢ , u… & é ‡ ˝À |üP\T, ms¡T|ü⁄, |üdüT|ü⁄, Ĭs+CŸ, |æ+ø˘, yÓ’{Ÿ, |üs¡TŒ˝Ÿ s¡ø±\≈£î
ø£*|æ+#ê*. yÓTTø£ÿ Hê≥T≥≈£î e÷¬sÿ{Ÿ˝À eT+∫ –sêø° ñ+~. 500 øÏ.MT. bÕ©Vü≤Ödt˝À Hê≥T≥≈£î
eTT+<äT, u…&é‡ ‘·j·÷Ø ∫e] 1000 yÓTTø£ÿ\T nedüs¡+.
<äX¯˝À ˇø£ #·<äs¡|ü⁄ MT≥s¡T yÓTTø£ÿ\T HêfÒ $<Ûëq+ :
bı&ÉT>∑T u…&é‡≈£î qÁ‘·»ì, bı{≤wæj·T+, ø±*¸j·T+, yÓT^ïwæj·T+ C…sê“sêqT Ä>∑düTº qT+&ç Hê≥T ø√e#·TÃ. yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq
ms¡Te⁄\qT 3:3:1:1 ìwüŒ‹Ô˝À 150 Á>±. $TÁX¯e÷ìï y˚dæ, 15
ôd+.MT. ˝À‘·T es¡≈î£ u…&‡é ˝À ø£*j·Tu…{≤º*. ∫e]>± 3`5 ôd+.MT.
ø√ø√|æ{ŸqT |üs¡∫ ˙s¡T Çyê«*.
Á&ç|t\ neT]ø£ :

‘·s¡Tyê‘· 45`60 s√E\˝À yÓTTø£ÿ\T |üP‘·≈£î ekÕÔsTT. n+<äTπø

e÷¬sÿ{Ÿ &çe÷+&é ñqï düeTj·÷ìøÏ |üP\T ø√‘·≈î£ e#˚à $<Û+ä >±
n+fÒ &çe÷+&é≈£î 60 s√E\ eTT+<äT>± yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï‘˚ yÓTT<ä{Ï
¬s+&ÉT eTTK´yÓTÆq ˝…’qT\ qT+∫ {Ï ` u…+&ÉT ô|’|t‘√ ¬s+&ÉT
Á&ç|üŒsY‡qT eT{Ϻ˝À 2 n&ÉT>∑T\ ˝À‘·T˝À neTsêÃ*. ˇø£ >∑+≥≈£î
¬s+&ÉT ©≥s¡¢ ˙{Ïì düs¡|òüsê #˚ùd ˝≤&És¡˝Ÿ ô|’|t\ <ë«sê ˙s¡T
u…&é‡≈£î n+~+#ê*.
eT*Ã+>¥ :
45 yÓTÆÁø±Hé\ eT+<ä+>∑\ eT˝ŸÃqT u…&é‡ ô|’ neTsêÃ*.
á eT*Ã+>¥ eT{Ϻ˝À ‘˚eTqT ø±bÕ&ÉT‘·T+~. #·\¢ì yê‘êes¡D≤ìï
ô|+#·T‘·T+~. |æ∫ÃyÓTTø£ÿ\T ô|s¡>∑≈£î+&Ü #˚düTÔ+~.

ø√‘·˝ÀH˚ s¬ ‘’ T· eT+∫ ˝≤uÛ+Ñ bı+<˚ neø±X¯+ ñ+≥T+~. eTT+<äT>±

ì]à+#·T≈£îqï u…&é\˝À yÓTTø£ÿ\qT 30`40 ôd+.MT. <ä÷s¡+˝À
¬s+&ÉT kÕfi¯fl˝À eTT+<äT>± #˚dæq s¡+Á<Ûë\˝À Hê≥Tø√yê*. yÓTTø£ÿ
yÓTT–ì eT{Ϻ˝ÀøÏ b˛≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*. yÓTTø£ÿ yÓTT–ì
˝À‘·T>± Hê{Ï‘˚ yÓTT– ≈£î[fl n~Ûø£ XÊ‘·+˝À yÓTTø£ÿ\T #·ìb˛‘êsTT.
48
Hê{Ïq yÓ+≥H˚ 2`3 yêsê\T •©+Á<ÛäHê•ì eT+<äT\T u…H√$T˝Ÿ
2 Á>±/© ø±bÕºHé 2 Á>±/1©., yÓT≥˝≤øχ˝Ÿ 0.5 Á>±/1©. yÓTTø£ÿ≈£î
50 $T.©. #=|üq Çyê«*. yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq ‘·sT¡ yê‘· bÕ*Vü≤Ödt\˝À
>±*˝À ‘˚eT 65`70 XÊ‘·+ ñ+&˚≥≥T¢ #·÷düTø√yê*. n+‘˚
ø±≈£î+&Ü ô|’ uÛ≤>±q ñqï ùw&éHÓ{Ÿ\qT 30 s√E\ es¡≈£î |ü>∑\T
eT÷dæ ñ+#ê*.
bÕ*Vü≤Ödt\˝À nqT≈£L\ yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\ ø=s¡≈£î :
bÕ*Vü≤Ödt˝À¢ ñc˛íÁ>∑‘,· >±*˝À ‘˚eT ìj·T+Á‹+#·&+É e\¢ yÓTTø£ÿ
ô|s¡T>∑T<ä\˝À m≈£îÿe e÷s¡TŒ\T sê≈£î+&Ü |üP\ ~>∑Tã&ç n~Ûø+£ >±
ñ+≥T+~. bòÕ´Hé n+&é bÕ&é bÕ*Vü≤Ödt\˝À ñc˛íÁ>∑‘·qT
ìj·T+Á‹+#·&É+ ø=s¡≈£î bòÕ´Hé, bÕ´&é\qT, y˚&ç ‘·–Z+#·{≤ìøÏ,
>±*˝À ‘˚eT XÊ‘êìï ìj·T+Á‹+#·T≥≈£î, bòÕ>∑s‡Y qT ñ|üj÷Ó –+#ê*.
bÕ©Vü≤Ödt˝À ñ‘·ŒqïyÓTÆq y˚&ç>±* bòÕ´Hé‡ <ë«sê ãj·T≥≈£î yÓfi¯ó
‘·T+~. bÕ´&é <ë«sê e#˚Ã #·\¢{Ï>±*‘√ bÕ©Vü≤Ödt n+‘ê
#·\㢠&ÉT‘·T+~. á $<Û+ä >± Ä$] #·\<¢ qä +‘√ |üì#˚dTü +Ô ~. zô|Hé
yÓ+{Ï˝Òf…&é bÕ©Vü≤Ödt\˝À sêÁ‹ |üP≥ ùw&éHÓ{Ÿ‡ |üø£ÿ\ ñqï
bÕ*|òæ˝Ÿà\qT kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\`ñ<äj·T+ 7 >∑+.\ es¡≈£î
eT÷dæ ñ+∫‘˚ sêÁ‹ ñc˛íÁ>∑‘·˝À¢ ‘·«s¡‘·«s¡>± e#˚à e÷s¡TŒ\qT
ìyê]+#·e#·TÃ.
˙{Ï j·÷»e÷q´+ :
yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq 15`20 s√E\ es¡≈£î ˝Òø£ yÓTTø£ÿ\˝À
ô|s¡T>∑T<ä\ ø£ì|æ+#˚ es¡≈£î ˙{Ïì s√CŸø±´Hé\ <ë«sê yÓTTø£ÿ
yÓTT<ä\T≈£î n+~+#ê*. ‘·s¡Tyê‘· Á&ç|t <ë«sê ˙s¡T Çyê«*. yÓTTø£ÿ
ô|s¡ T >∑ T <ä \ , |ü P \
~>∑ T ã&ç ì nqTdü ] +∫
s√E≈£ î 700`1000
©≥s¡ ¢ ˙s¡ T 3000
yÓTTø£ÿ\≈£î n+~+#ê*.
y˚ d ü $ ˝À m≈£ î ÿe>±qT,
d”‘êø±\+˝À ‘·≈£îÿe >±q÷ ˙{Ï $ìjÓ÷>∑+ ñ+≥T+~.
bs¡Te⁄\T`$ìjÓ÷>∑+ :
Á&ç|t <ë«sê ms¡Te⁄\qT n+~+#˚≥|ü&ÉT ‘·>∑TC≤Á>∑‘·Ô\T
rdü T ø√yê*. yÓ T Tø£ ÿ \T Hê{Ï q 60 s√E\ qT+&ç |ü P \
~>∑Tã&çìkÕÔsTT. n+<äTe\¢ yÓTTø£ÿ\≈£î qÁ‘·»ì, uÛ≤dü«s¡+, bı{≤wt,
ø±*¸j· T +, yÓ T ^ïwæ j · T + bs¡ T e⁄\T nìï y˚ fi ¯ ˝ ≤ yÓ T Tø£ ÿ
ô|s¡T>∑T<ä\qqTdü]+∫ 3:2:3:1:1 ìwüŒ‹Ô˝ÀqT, XÊFj·T+>±
ô|]π>≥|ü⁄&ÉT 3:2:3:1:1 ìwüŒ‹Ô˝Àq÷ m≈£îÿe |üP\ <äX¯˝À
ñqï|ü⁄Œ&ÉT 1:1:3:1:2 ìwüŒ‹Ô˝À ms¡Te⁄\qT n+~+#ê*.
á ms¡Te⁄\qT m≈£îÿe>± yÓ÷H√ nyÓ÷àìj·T+ bòÕùdŒ¤≥T, yÓ÷H√
bı{≤wæjT· + bòÕùdŒ≥T 19`19`19, ø±*¸jT· + HÓÁ’ fÒ{Ÿ, yÓT^ïwæjT· +
HÓÁ’ fÒ{Ÿ s¡÷|ü+˝À Çyê«*. á ms¡Te⁄\qT yês¡+˝À 4`5 s√E\≈£î
$uÛÑõ+∫ Çyê«*. yês¡+˝À ¬s+&ÉT s√E\T ñ‘·Ô ˙s¡T Ç∫ÃHê
u…&‡é ˝À ms¡Te⁄\ neX‚cÕ\T $T>∑\e⁄. |æ.ôV≤#Y., Ç.dæ\˝À e÷s¡TŒ
ñ+&É<äT.
n+‘·s¡ ø£èwæ :
_ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq ‘·s¡Tyê‘· yês¡+ s√E˝À¢H˚ ø=‘·Ô ∫>∑Ts¡T e∫Ã
yÓTTø£ÿ\T @|ü⁄>± ô|s¡T>∑T‘êsTT. eT÷&ÉT yêsê\ ‘·sT¡ yê‘· yÓTTø£ÿ
ø£<ä\≈£î+&Ü #·T≥÷º ñqï eT{Ϻì >∑T\¢>± #˚j·÷*. Ç˝≤ 30
s√E\≈£î ˇø£kÕ] u…&é\ô|’ eT{Ϻ 5`10 ôd+.MT. ˝À‘·T
ø£~|æ+#ê*.
_ |ü+&ÉT u≤]q, b+&çb˛sTTq Ä≈£î\qT yÓ+≥H˚ Ä≈£î ‘=&çeTqT
e~*ô|{Ϻ |üÁ‘êìï e÷Á‘·+ ø£‹]Ô +∫ rùdj·÷*. ø=~› s√E\≈£î
Ä≈£î ø±&É ≈£L&Ü yê&çb˛‘·T+~. Ä b+&çq yê{Ïì ‘=\–+#ê*.
_ C…s¬ “sê yÓTTø£ÿ≈£î @ düeTj·T+˝ÀHÓH’ ê 16`22 eT+∫ Äs√>∑´+>±
ñqï Ä≈£î\T ñ+∫, eTT~]q, |ü+&ÉTu≤]q Ä≈£î\qT øÏ+~
qT+∫ Ä≈£î dü>∑ uÛ≤>∑+ es¡≈£î ø£‹Ô]+∫ rj·÷*.
_ yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq Á|ü‹ Äs¡T HÓ\\≈£î ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\T
e]àø£+b˛düTº, Jeq ms¡Te⁄\T, Áf…Æø√&Ósêà $]&ç, |æmdt_\qT
u…&é‡ô|’ rdüTø=ì ø£*|æ+#ê*. Ç˝≤ dü+e‘·‡sêìøÏ 2 kÕs¡T¢
ùd+Á~j·T ms¡Te⁄\qT Çe«&É+ e\¢ yÓTTø£ÿ J$‘· ø±˝≤ìï
ô|+#·e#·TÃ.
_ yÓTTø£ÿ\T |üP‘· <äX¯˝À ñqï|ü&ÉT |üP\ ø±&É\T |üø£ÿ≈£î yê˝Ò
neø±X¯+ ñ+~. |üP\ø±&É\T ì{≤s¡T>± ô|s¡T>∑T≥≈£î M\T>±

u…&é |üø£ÿq ø£Ás¡\T bÕ‹, yÓT‘·Ô{Ï <ësêìï u…&é≈£î Çs¡TyÓ’|ü⁄˝≤
0.75 $T. m‘·TÔ˝À ø£{Ϻq, |üP\T á <ës¡+ô|’ yê* qwüº+
»s¡>∑<äT. |üP\ HêD´‘· u≤>± ñ+≥T+~. y˚dü$˝À yÓTTø£ÿ\T
ø±*¸j·T+qT rdüTø=qø£b˛e&É+ e\¢ |üP\ø±&É\T uÀ\T>±
ñ+&ç ì\ã&Ée⁄. n+<äTe\¢ qÁ‘·»ì Çe«&É+ ‘·–+Z ∫, ø±*¸jT· +
Ç#˚à yÓ÷‘ê<äTqT ¬s+&ÉT <äbòÕ\T>± Çdü÷Ô, ñc˛íÁ>∑‘·\qT
ìj·T+Á‹+∫q eT+∫ |òü*‘·+ ñ+≥T+~. y˚dü$ì ‘·≥Tºø=ì
yÓTTø£ÿ Äs√>∑´+>± m<ä>&∑ ÜìøÏ 13`0`45 eT+<äTqT m≈£îÿe>±
$ìjÓ÷–+#ê*.
|üP\ ø√‘· :
yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq 30 s√E\≈£î |æ\ø£\T u≤>± eè~∆ #Ó+~q
‘·s¡Tyê‘· yÓTTø£ÿ\qT |üP\≈£î e<ä˝≤*. ˝Òø£ yÓTTø£ÿ\T 15`20
Ä≈£î\T e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· |üP yÓTT>∑Z\T ô|s¡T>∑T≥≈£î neø±X¯+
ø£*Œ+∫, Ä≈£î\T ˝Òì #√≥ yÓTTø£ÿ˝À¢ |üP yÓTT>∑Z*ï ‘·T+∫ y˚j·÷*.
ô|’q dü÷∫+∫q j·÷»e÷q´ |ü<ä∆‘·T\qT bÕ{Ï+∫q≥¢sTT‘˚,
dü+e‘·‡s¡+ bı&Ée⁄Hê |üP\T |üPkÕÔsTT. yê‘êes¡D+˝À e÷s¡TŒ\T,
N&É|”&É\T ñqï|ü&ÉT ~>∑Tã&ÉT\T ‘·>∑TZ‘êsTT. |üP\T kÕj·T+Á‘·+
ø±˙, ñ<äj·T+ ø±˙, |üPe⁄ eT<Ûä´ uÛ≤>∑+˝À nìï |üP¬sø£ÿ\T
$#·TÃø=qï yê{Ïì ø√j·÷*.
|üP\qT ø±&É‘√ düVü‰ |ü≥Tºø=ì ˇø£ |üø£ÿ≈£î e+∫‘˚ |üP\
ø±&É\T $]– b˛‘êsTT. á |üP\qT yÓ+≥H˚ ˙s¡T ñqï ã¬øÿ{Ÿ˝À
ñ+#·Tø√yê* ˝Òø£b˛‘˚ á |üP\T ‘·«s¡>± yê&çb˛j˚T neø±X¯+
ñ+~. ø√dæq |üP\qT 4/4 ôd.MT. ñqï bÕ¢dæºø˘ ø£esY˝À ˇø£
49
|üPe⁄ ‘·\qT e÷Á‘·+ ñ+∫ |üP\ø±&ÉqT yÓT‘·Ô>± ñqï s¡ã“sY
u≤´+&金√ ø£{≤º*. ˇø£ ø£≥º≈£î 10 |üP\T ˇπø s¡+>∑T ˝Ò<ë ˇπø
s¡ø±ìøÏ #Ó+~q$ e÷Á‘·y˚T ñ+#ê*. e÷¬sÿ{Ÿ≈£î |ü+|æ+#˚es¡≈£î
M{Ïì ˙{Ï qT+∫ y˚s¡T #˚j·T≈£L&É<äT.
~>∑Tã&ç :
yÓTTø£ÿ\T Hê{Ïq 3 HÓ\\ ‘·s¡Tyê‘· 500 #·. MT. bÕ©Vü≤Ödt
qT+∫ s√E≈£î 250`300 |üP\qT ø√j·Te#·TÃ. kÕ©Hê á |üP\
~>∑Tã&ç 90`95 y˚\ |üP\qT bı+<äe#·TÃ.
düdü´s¡ø£åD :
bÕ©Vü≤Ödt˝À e∫Ãq N&É|”&É\qT ìyê]+#·T≥ ø£+fÒ yê{Ïì
sê≈£î+&Ü #·÷&É≥+ eTTK´+. bÕ©Vü≤Ödt˝À ‘·≈î£ ÿe kÕúsTT˝À s√>±\T
ø£ì|æ+∫Hê. ‘·«s¡>± Ç‘·s¡ yÓTTø£ÿ\≈£î k˛ø£{≤ìøÏ neø±X¯+
ñ+~. yÓTTø£ÿ\ ô|’ uÛ≤>±q ‘˚eT, ˙{Ï _+<äTe⁄\T m≈£îÿe>± ñ+fÒ
•©+Á<Ûä ;C≤\T Ä≈£î\ô|’ eè~∆ #Ó+<ä&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+≥T+~.
y˚s¡T ≈£îfi¯ófl ‘Ó>∑T\T :
Ä≈£î\T |ü+&ÉTu≤] ø±+&É+, y˚sT¡ ¢ q\¢ã&É‘êsTT. |üP\≈£î ≈£L&Ü
á ‘Ó>∑T\T yê´|æÔ #Ó+<äT‘·T+~. n~Ûø£ ‘˚eT ñqï düeTj·T+˝À á
‘Ó>∑T\T ‘·«s¡>± yê´|æÔ #Ó+<äT‘·T+~. Bì ìyês¡D≈£î yÓTTø£ÿ\ <ä>∑Zs¡
˙s¡T ì\Te ñ+&É≈£î+&Ü eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô |ü&Ü*. ‘·s¡Tyê‘· s√>∑+
k˛øÏq yÓTTø£ÿ\≈£î yÓT≥˝≤øχ˝Ÿ 0.5 Á>±/1©. ˝Òø£ u…H√$T˝Ÿ 2 Á>±/
1©, ø±bÕºHé 2 Á>±/1©. ˙{Ï˝À ø£*|æ yÓTTø£ÿ #·T≥÷º 50 $T.©.
b˛dæq≥¢sTT‘˚, eT+∫ |òü*‘·eTT+≥T+~. yÓTTø£ÿ ø√\Tø=H˚ es¡≈£î
8 s√E\≈£î ˇø£kÕ] eT+<äT\qT e÷]à e÷]à yê&Ée#·TÃ. á
düeTj·T+˝À s√>∑+ e∫Ãq u…&é‡≈£î ˙s¡T Ä|æ, $T–*q yÓTTø£ÿ\≈£î
$&ç$&ç>± ˙s¡T Çyê«*. u…&é‡ ø£*j·Tu…≥º&É+ e\¢ eT{Ϻ ‘·«s¡>±
Ä] yÓTTø£ÿ\T ‘·«s¡>± ø√\T≈£î+{≤sTT.
Ä≈£î eT#·Ã ‘Ó>∑T\T :
Ä≈£îô|’ >√<ÛäTeT s¡+>∑T eT#·Ã\T Ä≈£î\ ô|’ uÛ≤>±q ø£ì|ækÕÔsTT.
Ä≈£î\T e&ç* ∫es¡≈î£ m+&çb˛‘êsTT. ìyês¡D≈£î n*j˚T{Ÿ 0.5Á>±/
1© ˝Òø£ u…H√$T˝Ÿ 2 Á>±/1©. ˝Òø£ yÓT˝À&ç 0.5Á>±/1©. ˙{Ï˝À
50
yê‘êes¡D+ y˚&ç>± ñqï|ü&ÉT á |ü⁄s¡T>∑T\T Ä≈£î\ qT+&ç
s¡dü+ |”*à qwüº |üs¡TkÕÔsTT. M{Ïì ìyê]+#·T≥≈£î bÕ*Vü≤Ödt\˝À
>∑yéT n≥º\qT ˇø£ MT≥s¡T m‘·TÔ˝À ø£{Ϻ+∫q≥¢sTT‘˚ eT+∫
|ò*ü ‘·eTT+≥T+~.
ìyês¡D :
&Ó’ø√¢s√yêdt 1 $T. ©. / 1 ©., mdæù|ò{Ÿ 2 Á>±. / 1 ©. ˝Òø£
mdæ{≤$TÁ|æ&é 0.3 Á>±./1 ©. ˙{Ï˝À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚dæ
ìyê]+#·Tø√yê*.
ø£*|æ |æ∫ø±] #˚dæq≥¢sTT‘˚ eT+∫ |òü*‘·eTT+≥T+~. y˚dü$˝À ù|qT ã+ø£ |ü⁄s¡T>∑T\T :
á s√>∑+ m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔ+~.
N&É\T :
mÁs¡q*¢, ‘Ó\¢<√eT, ù|qTã+ø£ |ü⁄s¡T>∑T\T, ‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T
mÁs¡q*¢ :

>∑T+|ü⁄\T, >∑T+|ü⁄\T>± #˚] ˝Ò‘· Ä≈£î\T, |üP yÓTT>∑Z\ qT+∫

s¡kÕìï |”\Ã&É+ e\¢ Ä≈£î\T, |üP\T b+&çb˛‘êsTT.
ìyês¡D :
mdæù|ò{Ÿ 2 Á>±./ 1 ©≥s¡T ˙{Ï˝À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.
‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\T :
‘êeTs¡ |ü⁄s¡T>∑T\ ‘·s¡Tyê‘· C…¬s“sê˝À m≈£îÿe qwüº+ ø£*–+#˚~
mÁs¡q*¢. á |ü⁄s¡T>∑T\T eTT+<äT>± Ä≈£î\ øÏ+~ uÛ≤>∑+˝À s¡dü+
|”\Ã≥+ e\¢ |ü&eÉ Äø±s¡+˝À yÓqTø£≈î£ e+>∑T‘êsTT. |üP\T dü]>±
$#·TÃø√e⁄. M{Ï ñ<Ûäè‹ m≈£îÿe>± y˚dü$ ˝ÀqT, #·* ø±\+˝Àq÷
ñ+≥T+~.
ìyês¡D :
&Éj·÷ô|Hé <∏ä÷]j·T+ 1.5 Á>±./1©. ˝Òø£ ÁbÕesY¬>’{Ÿé (zyÓTÆ{Ÿ)
2 $T.©./1 ©. ø√¢sY ô|ò’sY ô|ò’Hé (Ç+{ÏÁ|æ&é) 1.5 $T.©./1©.˝Òø£
$T{Ïπ>{Ÿ 1.5 $T. ©. / 1 ©. ˙{Ï˝À ø£*|æ |æ∫ø±] #˚j·÷*.
‘Ó\¢ <√eT :
C…¬s“sê˝À m≈£îÿe qwüº+ ø£*–kÕÔsTT. á |ü⁄s¡T>∑T\T eTTK´+>±
|üP ¬sø£ÿ\ô|’ s¡dü+ |”\Ã≥+ e\¢ ‘Ó\¢{Ï #ês¡\T @s¡Œ&É‘êsTT. |üP\
Äø±s¡+ <Óã“ ‹+≥T+~. Ä≈£î\ô|’ yÓ+&çs¡+>∑T˝À eT#·Ã\T, Ä≈£î
‘=&çeT\ô|’ >√<ÛäTeT s¡+>∑T eT#·Ã\T @s¡Œ&É‘êsTT. á |ü⁄s¡T>∑T\T
Ä•+∫q yÓTTø£ÿ\T ô|s¡T>∑T<ä\ ˝À|æ+∫ –&Édüu≤] #·ìb˛j˚T
neø±X¯+ ñ+≥T+~. |üP\T e÷¬sÿ{Ÿ≈£î |üìøÏ sêe⁄.
á |ü⁄s¡T>∑T\T eTTK´+>± #·*ø±\+, y˚dü$ø±\+, bı&ç
yê‘êes¡D |ü]dæú‘·T\T ñqï|ü&ÉT m≈£îÿe>± eè~∆ #Ó+<äT‘êsTT.
 51
M{Ï ìyês¡D≈£î eTT+<äT>± bÕ*Vü≤Ödt˝À ‘˚eT 65 XÊ‘·+ es¡≈£î Çy˚ ø±≈£î+&Ü, Á|ü‹ Hê\T>∑T dü+e‘·‡sê\≈£î ˇø£kÕ]
eè~∆#˚dæ, á eT+<äT\T yê&çq≥¢sTT‘˚ eT+∫ |òü*‘·eTT+≥T+~. bÕ©Vü≤Ödt\˝À |òæ˝Ÿàì |ü⁄q'kÕú|üq+ #˚j·÷*. yê{ÏøÏ düTe÷s¡T>±
ìyês¡D : s¡÷. 40,000 ne⁄‘·T+~. n˝≤π> C…¬s“sê yÓTTø£ÿ düTe÷s¡T>± 30
|òæÁb˛ì˝Ÿ 1.5 $T. ©./ 1©. ˝Òø£ Ç$T&Üø√¢Á|æ&é 1.25 $T. ©. HÓ\\ |ü]$T‹ ø£*– ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ yÓTTø£ÿ\ Ks¡Tà ˇø£ÿ{Ï s¡÷.
/ 1 ©. ˝Òø£, ôd’ŒH√XÊ&é 0.3 $T.©. / 1 ©. <∏äj·÷$T<∏ëø±‡+ 0.4 30 yÓTTø£ÿ nsTTq s¡÷. 90,000 (3000 yÓTTø£ÿ\T 1,3 eT]j·TT
Á>±. / 1 ©. ˙{Ï˝À ø£*|æ e÷]à e÷]à |æ∫ø±] #˚ùdÔ eT+∫ 6e dü+ˆˆ˝À kÕ>∑T≈£î nj˚T´ e´j·T+, s¡TD kÕ<Ûøä ±\T |ü]>∑Dq˝ÀøÏ
|ò*ü ‘·eTT+≥T+~. rdüTø√ã&ÉT‘·T+~.
bÕ©Vü≤Ödt˝À C…¬s“sê kÕ>∑T ` Ä]úø£ $X‚¢wüD $esê\T : _ 4e dü+ˆˆ˝À bÕ©Vü≤Ödt |ò˝æ Ÿà e÷πsÃ+<äT≈£î nj˚T´ s¡÷. 40,000
H˚\ ‘·j÷· Ø Ks¡Tà Ks¡Tà (s¡÷ˆˆ) Ks¡TÃqT ø£\bÕ*. nsTT‘˚, ˇø£y˚fi¯ ¬s’‘·T u≤´+≈£î\˝À s¡TD+
ø£+b˛dtº eT]j·TT y˚|ü |æ+&ç 10 s¡÷./#·.MT. 5000/` rdüTø=H˚≥≥¢sTT‘˚, u≤´+≈£î s¡TD+ MT<ä e&û¶ì dü÷ú\ ˝≤uÛÑ+
s¡kÕj·Tq ms¡Te⁄\T, dü÷ø£åà b˛wüø±\T 2500/` qT+&ç rdæy˚j·Te\dæ ñ+≥T+~.
5 s¡÷./#·.MT. _ Ä<ëj·T e´j·T ìwüŒ‹Ô 1:90
bòÕsêà*Hé (|òüP´$Tπ>wüHé) 5 s¡÷./#·.MT. 2500/` _ ¬s’‘·T ô|fÒº Á|ü‹ s¡÷bÕsTT ô|≥Tºã&çøÏ, s¡÷. 1.90 ô|’dü\T dü÷ú\
yÓTT‘·Ô+ R 10,000/` Ä<ëj·T+, n˝≤π> s¡÷. 0.90 ô|’dü\T ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ edüTÔ+~.
|ü⁄qsêeè‘· Ks¡TÃ\T 1`7 dü+ˆˆ (s¡÷.) ñ‘·Œ‹Ô ` Ä<ëj·T+ :
|òü]ºπ>wüHé Ks¡TÃ 9250/` $es¡eTT\T yÓTT‘·Ô+
|æ∫ø±] #˚ùd+<äT≈£î Ks¡Tà 7500/` yÓTTø£ÿ\ dü+K´ (6 yÓTTø£ÿ\T / #·.MT.) 3000/`
bÕ´πøõ+>¥ Ks¡Tà 5000/` ñ‘·Œ‹Ô 25 ø£{Ÿ|üP\T/yÓTTø£ÿøÏ 75,000/`
ÁX‚D°ø£s¡D Ks¡Tà (Áπ>&ç+>¥) 5000/` ø√‘· nq+‘·s¡ qwüº XÊ‘·+ (2.0) 1500/`
s¡yêD≤ Ks¡Tà 6250/` neTàø±ìøÏ \uÛÑ´eTj˚T´ yÓTTø£ÿ\T 73,500/`
˙{Ï bÕs¡T<ä\ Ks¡Tà (8 HÓ\\≈£î) 4000/` |üP\qT neTà>± e#˚à Ä<ëj·T+ 3,67,500/`
500 s¡÷ˆˆ/HÓ\≈£î s¡÷ˆˆ 5/` ø£{Ÿ |òü¢esY
ø£¬s+≥T Ks¡Tà 2000 /`
≈£L©\ Ks¡Tà (s¡÷. 200/s√E≈£î) 35000/` &܈ˆ {Ï. düTo\ , ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüsY (Vü‰]ºø£\ÃsY),
;Ûe÷ Ks¡Tà (bÕ©Vü≤Ödt, Á&ç|t\ MT<ä) 26,500/` &܈ˆ ÄsY.$ düTC≤‘·, ndæôdº+{Ÿ Ábıô|òdüsY, (nÁ– mø£Hê$Tø˘‡),
5 XÊ‘·+ ‘·s¡T>∑T<ä\qT rdüT≈£î+fÒ) ñ<ë´q |ü]XÀ<ÛHä ê kÕúq+, yÓ+ø£≥sêeTqï >∑÷&Ó+,
yÓTT‘·Ô+ |ü⁄qsêeè‘· Ks¡TÃ\T 98,500/` |ü•eà T>√<ëe] õ˝≤¢,
$es¡eTT\T πs≥T (s¡÷ˆˆ) n+#·Hê e´j·T+ dü_‡&û yÓTT‘·Ô+ \_›<ës¡T uÛÑ]+#·e\dæq~
bÕ*Vü≤Ödt ìsêàD+ G (Á&ç|t neTs¡TÃ≥≈£î) 1075/`#·.MT. 5,37,500 2,25,000 3,12,500/`
yÓTTø£ÿ\T (6 #·.MT.), (3 y˚\ yÓTTø£ÿ\T) 30/` yÓTTø£ÿøÏ 9,000 ` 9,000/`
H˚\ ‘·j·÷Ø Ks¡Tà 20/` #·.MT. 10,000 ` 10,000/`
|ü⁄qsêeè‘· Ks¡TÃ\T - 98,500 ` 98,500/`
(yÓTTø£ÿ\ Ks¡Tà ø±≈£î+&Ü)
Ä]úø£-$X‚¢wüD (dü+e‘·‡s¡+) :
$esê\T 1 dü+ˆˆ˝À 2 dü+ˆˆ˝À 3 dü+ˆˆ˝À 4 dü+ˆˆ˝À 5 dü+ˆˆ˝À 6 dü+ˆˆ˝À 7 dü+ˆˆ˝À
Ä<ëj·T+ 3,67,500 3,67,500 3,67,500 3,67,500 3,67,500 3,67,500 3,67,500
|ü⁄qsêeè‘· Ks¡TÃ\T 1,88,500 98,500 1,88,500 1,38,500 98,500 1,88,500 98,500
eT÷\ <Ûäq ô|≥Tºã&ç 3,12,500 0 0 40,000 0 0 0
yÓTT‘·Ô+ Ks¡TÃ\T 5,01,000 98,500 1,88,500 1,78,500 98,500 1,88,500 98,500
ìø£s¡ ˝≤uÛÑ+ (1`2) 1,33,500 2,69,000 1,79,000 1,89,000 2,69,000 1,79,000 2,69,000
kÕ<Ûës¡D+>± y˚d$ü ˝À n~Ûø£ ñc˛í>Á ‘∑ \· T qyÓ÷<äe⁄‘·T+{≤sTT. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü HêHê{Ïø° á ñc˛í>Á ‘∑ \· T |ô s¡T>∑T‘·÷ edüTHÔ êïsTT.
ø±ã{Ϻ á n~Ûø£ ñc˛í>Á ‘∑ \· T ‘·≥Tºø√˝Òø£ eTqTwüß˝Ò ø±ø£ |üXó¯ e⁄\T ≈£L&Ü mH√ï s¡ø±\ Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+{≤sTT.
düV≤ü »+>± |üXó¯ e⁄\T 18`350 d ô +. ñc˛í>Á ‘∑ ˝· À #ê˝≤ Çã“+<äT\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·T+{≤sTT.
n~Ûø£ ñc˛íÁ>‘∑ · e\¢ |üXó¯ e⁄\≈£î ø£*>π Çã“+<äT\T : |üXó¯ e⁄\≈£î y˚T‘· <ë«sêH˚ Kì» \eD≤\T, $≥$TqT¢ \_ÛkÕÔsTT.
e&É<ãÓ “ : ø±˙ y˚T‘· ‘·≈î£ ÿe>± rdüTø√e&É+ e\¢ X¯ØsêìøÏ ø±yê*‡q
bÕ&ç ¬s’‘·T\T |üX¯óe⁄\qT |ü∫Ãy˚T‘· ø=s¡≈£î bı˝≤\˝ÀøÏ b˛wüø±\T |üXó¯ e⁄\≈£î n+<äø£ yê´~Û ìs√<Ûøä £ X¯øÔÏ ‘·>T∑ ‘Z T· +~.
rdüT≈£îyÓfi≤ÔsT¡ . y˚d$ü ˝À Ç˝≤ #˚jT· &É+ e\¢ |üXó¯ e⁄\T n~Ûø£ y˚&ìç G yê´~Ûìs√<Ûø ä £ X¯øÔÏ ‘·–bZ ˛e&É+ e\¢ |üXó¯ e⁄\≈£î $$<Ûä s¡ø±\
‘·≥Tºø√˝Òø£ e&É<ãÓ “≈£î >∑Ts¡e⁄‘êsTT. yê´<ÛTä \T e#˚à neø±X¯+ ñ+~.
e&É<ãÓ “≈£î >∑\ ø±s¡D≤\T : y˚d$ü ˝À |üXó¯ e⁄\≈£î e#˚à $$<Ûä s¡ø±\ yê´<ÛTä \T :
G ãj·T≥ yê‘êes¡D+˝À m+&É m≈£îÿe>± ñ+&É&+É . y˚d$ü ˝À |üXó¯ e⁄\≈£î yê´~Û ìs√<Ûøä £ X¯øÔÏ ‘·>&Z∑ +É , bÂwæøº ±Vü‰s¡
G |üXó¯ e⁄\qT y˚T‘· ø=s¡≈î£ m+&É˝À m≈£îÿe ùd|ü⁄ ñ+#·&+É ˝À|ü+ e\¢ >=+‘·T yê|ü⁄, >±*≈£î+≥T, »ãT“ yê|ü⁄ e+{Ï yÓTT<ä˝q’…
G |üXó¯ e⁄≈£î ø±e*‡q+‘· ‘ê>∑T ˙s¡T \_Û+#·øb£ ˛e&É+ yê´<ÛTä \T k˛πø neø±X¯+ ñ+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ø£\Twæ‘y· TÓ qÆ ˙s¡T
e&É<ãÓ “≈£î >∑Ts¬ q’ |üXó¯ e⁄ \ø£Då ≤\T : ‘ê>∑&+É e\¢ |üXó¯ e⁄\qT ø£\Twæ‘y· TÓ qÆ ˙{Ï˝À ø£&>É &∑ +É e\¢, n+‘·s,¡
G |üXó¯ e⁄ X¯Øs¡ ñc˛íÁ>∑‘· u≤>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. u≤Vü≤´ |üsêqï Je⁄\ düeTdü´\T n~Ûøe£ Te⁄‘êsTT.
G XÊ«dü, Hê&û y˚>+∑ ô|s¡T>∑T‘·T+~. ìyês¡D :
G #ÓeT≥ m≈£îÿe>± |ü&TÉ ‘·T+~. y˚d$ü ø±\+ ÁbÕs¡+uÛeÑ Tj˚T´ eTT+<äT Á|ü‹ |üXó¯ e⁄≈£î eTT+<äT>±H˚
G e&É < Ó ã “ rÁe‘· m≈£ î ÿe yê´<ÛTä \T sê≈£î+&Ü {°ø±\T y˚sTT+#ê*. n+‘·s,¡ u≤Vü≤´ |üsêqï
ñqï≥¢sTT‘˚ |üXó¯ e⁄ n|ükÕàs¡ø£ Je⁄\ ìyês¡D≈£î q≥º\ eT+<äT\T y˚sTT+#ê*. düeT‘·T\´yÓTqÆ
dæ‹ú øÏ yÓ[fl yÓ+≥H˚ #·ìb˛‘·T+~. ÄVü‰s¡+, b˛wüø±\T, |ü]X¯óÁuÛyÑ TÓ qÆ ˙s¡T ‘·>T∑ yÓ÷‘ê<äT˝À |üXó¯ e⁄\≈£î
G e&É<Óã“≈£î >∑T¬s’q |üX¯óe⁄qT n+~+#ê*.
yÓ+≥H˚ #·\ì¢ Á|ü<X˚ +¯ ˝ÀøÏ ˝Ò<ë Js¡í øÁ j
Ï T· düeTdü´\T :
ôw&é˝ÀøÏ rdüT≈£îyÓfi≤fl*. |üXó¯ e⁄˝À¢ kÕ<Ûës¡D+>± y˚d$ü ˝À Js¡Áí øÏjT· düeTdü´\T n~Ûø+£ >±
G |üX¯óe⁄qT #·\¢{Ï, X¯óÁuÛÑyÓTÆq ekÕÔsTT.
˙{Ï‘√ ø£&>É ±*. ø±s¡D≤\T :
G |üXó¯ e⁄ ‘ê–q+‘· ˙s¡T Çyê«*. G |üXó¯ e⁄≈£î ø±e\dæq+‘· y˚T‘· \_Û+#·øb £ ˛e&É+
G Á|ü<eä∏ T ∫øÏ‘‡· #˚sTT+#ê*. G n~Ûø£ y˚&ç e\¢ |üXó¯ e⁄ ÄVü‰s¡+ ‘·≈î£ ÿe rdüTø√e&É+
yê´~Û ìs√<Ûøä £ X¯øÔÏ ‘·–bZ ˛e⁄≥ : G |ü]X¯óÁuÛy Ñ TÓ qÆ ‘ê>∑T ˙s¡T \_Û+#·ø£ ãj·T≥ ñ+&˚ eTT]øÏ ˙s¡T
y˚d$ü ˝À kÕ<Ûës¡D+>± |üXó¯ e⁄˝À¢ yê´~Û ìs√<Ûøä £ X¯øÔÏ ‘·–bZ ˛‘·T+~. ‘ê>∑&+É e\¢ eT\ ã<äø∆ +£ , bÕs¡T&ÉT s√>±\T ekÕÔsTT.
ø±s¡D≤\T : |Á ‘ü T· ´‘·Œ‹Ô düeTdü´\T :
G |üXó¯ e⁄\≈£î y˚d$ ü ˝À ø±e*‡q+‘· y˚T‘· <=s¡ø<£ Tä . düV≤ü »+>± n~Ûø£ ñc˛íÁ>∑‘· e\¢ |üXó¯ e⁄\T m<ä≈î£ sêø£b˛e&É+, ˇø£yfi˚ ¯

m<ä≈î£ e∫à ø£{+ºÏ ∫Hê ‹]– m<ä≈î£ sêe&É+, eT÷>∑ m<ä˝À
ñ+&É&+É e+{Ï Á|ü‘T· ´‘·Œ‹Ô düeTdü´\T y˚d$ü ˝À m≈£îÿe>± ekÕÔsTT.
ø±s¡D≤\T :
G Vü‰s√àq¢ ñ‘·Œ‹Ô ‘·>& Z∑ +É |ò*ü ‘·+>± |üXó¯ e⁄˝À¢ n+&Ü\T dü]>±
ñ‘·Œ‹Ô ø±e⁄.
G X¯Øs¡+˝À >∑÷ø ¢ √CŸ |ü]e÷D+ ‘·>&Z∑ +É e\¢ n+&ÜX¯j÷· ˝À¢ düãú ‘› ,·
n+&√‘·Œ‹Ô e´‘ê´kÕ\T dü+uÛÑ$+∫ |üX¯óe⁄\T ‹]– bıs¡T¢
‘·T+{≤sTT.
G |üXó¯ e⁄\T m+&ÉT>∑&¶ç m≈£îÿe>± ‹q&É+ e\¢ $≥$THé m, ø±|üs,Y
yÓT^ïwæjT· + yÓTT<ä\>∑T Kì» \eD≤\ ˝À|ü+ @s¡Œ&ç |üXó¯ e⁄˝À¢
‘ê‘êÿ*ø£ e+<ä‘«· + ø£\T>∑T‘·T+~.
~>∑Tã&ç düeTdü´\T :
y˚d$ü ˝À |üXó¯ e⁄\T ˙s¡T m≈£îÿe>± ‘ê– y˚T‘· ‘·≈î£ ÿe>± ‹+{≤sTT.
‘·<ë«sê düeT‘·T\´ b˛wüø±\T n+<äø£ bÕ\ ~>∑Tã&ç ‘·–bZ ˛‘·T+~.
n+<äTe\¢ eTq<˚X¯+˝À y˚dü$˝À bÕ\ ~>∑Tã&ç ‘·–Zb˛‘·T+~.
n+<äTe\¢ eTq<˚X+¯ ˝À y˚d$ü ˝À bÕ\ ø=s¡‘· düeTdü´ @s¡Œ&ÉT‘·T+~.
y˚d$ü ø±\+˝À á øÏ+~ j·÷»e÷q´ |ü<‘∆ä T· \T bÕ{Ï+∫q≥¢sTT‘˚
ô|’ Çã“+<äT\qT düT\Te⁄>± n~Û>$∑ T+∫ eT+∫ ~>∑Tã&ç bı+<äe#·TÃ.
>∑èVü≤ edü‹ :
y˚d$ü ˝À n‹ y˚&ç qT+&ç |üXó¯ e⁄\qT ø±bÕ&ÉTø√e&ÜìøÏ eT+∫
>∑èVü≤ edü‹ nedüs+¡ . n+<äTø£qT≈£L\+>± bÕø£\qT ì]à+#ê*.
|üXó¯ e⁄\ bÕø£ ìsêàD+˝À rdüTø√yê*‡q C≤Á>‘∑ \Ô· T :
G |üXó¯ e⁄\ bÕø£ ø=s¡≈î£ m‘ÓqÔ’ , ˙s¡T ì\Teì, >±*, yÓ\T‘·Ts¡T
u≤>± Á|üd]ü +#˚ dü\ú + m+|æø£ #˚dTü ø√yê*.
G dü÷s¡´s¡•à H˚sT¡ >± ôw&ÉT˝¶ ÀøÏ Á|üd]ü +#·≈î£ +&Ü #·÷&Ü*.
G #·T≥Tº|øü ÿ£ \ #Ó≥T¢ ñqï dü\ú + m+|æø£ #˚dTü ø√yê* ˝Ò<ë ôw&ÉT¶
|üøÿ£ q #Ó≥T¢ Hê{≤*. Ä #Ó≥T¢ |üXó¯ Á>±dü|⁄ü #Ó≥s¢ TT‘˚ Ç+ø±
eT+∫~.
G ôw&ÉT¶ ìsêàD+ ‘·÷s¡TŒ, |ü&eÉ Ts¡ ~X¯˝À ñ+&Ü*.
G bÕø£ ìsêàD+ ø=s¡≈î£ #Íø£>± \_Û+#˚ ø£\|ü, ‘ê{Ï ø£+|ü, »eTTà
>∑&‘¶ç √ ì]àùdÔ bÕø£ #·\>¢ ± ñ+≥T+~.
G dæyTÓ +≥T sπ ≈£î\T ø£qTø£ ñqï≥¢sTT‘˚ y˚d$ü ˝À <ëì MT<ä 8`10
ôd+.MT. eT+<ä+‘√ >∑&¶ç ø£|Œæ ‘˚ #·\>¢ ± ñ+≥T+~.
G e&É>±\T\ rÁe‘· m≈£îÿe>± ñqï≥¢sTT‘˚ bÕø£ #·T≥÷º >√HÓ
dü+#·T\T ø£{ºÏ #·\ì¢ ˙{Ï‘√ ‘·&TÉ |ü⁄‘·÷ ñ+&Ü*.
G s√E≈£î ø£˙dü+ eT÷&ÉTkÕs¡s¢ TTHê ôw&ÉT¶ H˚\ô|H’ ê, |üXó¯ e⁄\ ô|H’ ê
˙{Ïì #·*¢ |üXó¯ e⁄\T kÂø£s´¡ +>± ñ+&˚˝≤ #·÷&Ü*.
53
G ôw&ÉT¶ ˝À|ü\ ÁdæŒ+ø£s¢ q¢¡ T, $Tdtº ÁùdŒj·Ts¡q¢ T neTs¡TÃ≈£îqï≥¢sTT‘˚
eT]+‘· ˝≤uÛ<Ñ ëj·Tø£+>± ñ+≥T+~.
>±*`˙s¡T :
G bÕø£ #·T≥÷º >√HÓ dü+#·T\T ñ+∫ yê{Ïì ‘·&|É &ü +É e\¢ #·\ì¢
>±* ˝À|ü*øÏ edüT+Ô ~. á $<Û+ä >± #˚jT· &É+ e\¢ |üXó¯ e⁄\T
#ê˝≤ kÂø£s´¡ +>± ñ+{≤sTT.
G |üX¯óe⁄\T y˚dü$˝À ‘·≈£îÿe y˚T‘· rdüTø=ì m≈£îÿe ˙s¡T
rdüT≈£î+{≤sTT ø£qTø£ n$ ‘êπ> ˙s¡T |ü⁄wüÿ\s>±, |ü]X¯óÁuÛ+Ñ >±
ñ+&Ü*.
G y˚d$ü ˝À |üXó¯ e⁄\≈£î |ü]X¯óÁuÛyÑ TÓ qÆ ˙s¡T m\¢yfi˚ ˝¯ ≤ n+<äTu≤≥T˝À
ñ+#ê*.
ÄVü‰s¡+ :
G y˚d$ü ˝À |üXó¯ e⁄\qT ñ<äjT· + 6 >∑+≥\ qT+&ç 11 >∑+≥\
es¡≈î£ , kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\ qT+&ç 6 >∑+≥\ es¡≈î£ y˚T‘·≈î£
rdüT≈£îyÓ[fl $T>∑‘ê düeTj·÷˝À¢ bÕø£˝À ø£fdºÒ æ y˚TbÕ*.
G |ü>{∑ Ï |üP≥ |ü#÷ >∑&,¶ç <ëD≤ $TÁX¯e÷ìï Ç∫Ã, sêÁ‹ |üP≥
m+&ÉT>∑&ì¶ç y˚TbÕ*. |ü>{∑ Ï |üP≥ m+&ÉT >∑&¶ç y˚T|æ‘˚ |üXó¯ e⁄\T
˙s¡T m≈£îÿe>± rdüTø=ì y˚T‘· ‘·≈î£ ÿe ‹+{≤sTT.
G bÕø£ #·T≥÷º düTu≤ãT˝Ÿ, n$XË, ø±qT>∑ e+{Ï #Ó≥q¢ T Hê{Ï‘˚
#·\¢ >±*‘√ bÕ≥T |üXó¯ e⁄\≈£î |ü⁄wøºæ s£ y¡ TÓ qÆ y˚T‘· ≈£L&Ü \_ÛdTü +Ô ~.
G |ü∫Ã>∑&¶ç \_Û+#·ì düeTj·÷˝À¢ $$<Ûä |ü<‘∆ä T· ˝À¢ |üXó¯ Á>±kÕ\qT
ì\Te #˚dTü ø=ì y˚d$ü ø±\+˝À M{Ïì $ìjÓ÷–+#·Tø√e&É+
e\¢ ø±e*‡q b˛wüø£ |ü<ësêú\T \uÛÑ´eTj˚T´ bÕ\ ñ‘·Œ‹Ô
u≤>∑T+≥T+~.
&܈ˆ _. dæ+Vü‰#·\+ Hêj·TT&ÉT,
&܈ˆ $. Á|‘ü ê|t s¬ &ç,¶ &܈ˆ _. düTÁãVü≤àDÒ´X¯«],
|üXó¯ yÓ<’ ´ä $düsÔ D¡ $uÛ≤>∑+, mHé.{Ï.ÄsY. |üXó¯ yÓ<’ ´ä ø£fi≤XÊ\,
>∑qïes¡+, bò˛Hé : 07382038159
uÛ≤s¡‘· düT>∑+<Ûä Á<äyê´\ |ü]XÀ<ÛäHê dü+düú Ç{°e\ Á|ü#·T]+∫q q÷‘·q düT>∑+<Ûä Á<äe´ s¡ø±\ |ü]XÀ<ÛäHê |òü*‘ê˝À¢ ‘Ó\T>∑T ¬s’‘·T\T
|ü⁄s¡T&ÉTb˛düTÔqï |üdüT|ü⁄ s¡ø±\≈£î n‘·´+‘· ÁbÕeTTK´‘· \_Û+∫+~. e÷]à 4 e ‘˚Bq Ä dü+düú n+‘·sê®\+˝À (Ç+≥¬sï{Ÿ) Á|üy˚X¯ô|{Ϻq
ìy˚~ø£˝À n&Ée⁄\ qT+&ç, düVü≤» eqs¡T\ <ë«sê ùdø£]+∫ ¬s’‘·T\ bı˝≤˝À¢ |ü]XÀ<ÛäHê|üs¡+>± |ü+&çdüTÔqï mdædæ`48, mdædæ`79 dü«\Œ
ø±*ø£ s¡ø±\T |üdüT|ü⁄ |ü+≥ <äX¯`~X¯qT e÷s¡ÃqTHêïsTT. n<˚$<Ûä+>± ø£s¡Tÿ´yÓTHé XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>± ñ+&ç m≈£îÿe |ü+≥ düeTj·T+ rdüT≈£îH˚
849 s¡ø±ìøÏ ≈£L&Ü |ü]XÀ<Ûäq˝À eT+∫ e÷s¡Tÿ˝Ò \_Û+#êsTT. >∑‘· 3 dü+e‘·‡sê\T>± ‘Ó\T>∑T ¬s’‘·T\ bı˝≤˝Ò |ü]XÀ<ÛäHê y˚~ø£\T>± á
eT÷&ÉT s¡ø±\qT ñuÛÑj·T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ kÕ>∑T #˚düTÔHêïs¡T.
Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝Àì $»j·Tyê&É |ü]düs¡ ÁbÕ+‘ê\T, es¡+>∑˝Ÿ mdædæ`48, mdædæ`79, mdædæ`849 n+~+∫q≥T¢ XÊgy˚‘·Ô\
õ˝≤¢˝Àì q\¢u…*¢ eT+&É\+, »V”≤sêu≤<é ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ìy˚~ø£ ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~.
nuÛÑT´<äj·T ¬s’‘·T\T πøs¡fi¯ n&Ée⁄\ qT+&ç ùdø£]+∫q s¡ø±\qT Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ ‘Ó\+>±D ¬s’‘·T\‘√bÕ≥T ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, ø£sêí≥ø£,
$q÷‘·ï Ø‹˝À kÕ>∑T #˚düTÔHêïs¡T. m|üŒ{Ïø£|ü&ÉT |ü]XÀ<ÛäHê øπ s¡fi¯ sêÁcÕº˝À¢ì á`s√&é, #êeTsêCŸq>∑s,Y #·≥*º ,¢ ô|s¡TeHêïeTT[
|ò*ü ‘ê\qT ø±*ø£{Ÿ˝Àì ◊◊j·TdtÄsY XÊgy˚‘\Ô· T &܈ˆ _. X¯•≈£îe÷sY e´ekÕj·T øπ Áå ‘ê˝À¢ $düèÔ ‘·+>± |ü]XÀ<Ûqä \T »]>±sTT. m≈£îÿe |ü+≥
H˚‘è· ‘·«+˝À |ü]o*+∫ ìy˚~ø£\qT dæ<+∆ä #˚dTü HÔ êïs¡T. Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ, düeTj·÷ìï rdüTø=ì mdædæ`849 s¡ø£+ ˇø£ ôV≤ø±ºs¡T≈£î $T–*q
‘Ó\+>±D sêÁcÕº˝À¢ Ç|üŒ{Ï es¡≈£î Á|ü‹uÛÑ s¡ø£+ |üdüT|ü⁄ |ü+≥qT >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q s¡ø±\ø£+fÒ 9.10 XÊ‘·+ ~>∑Tã&çì n~Ûø£+>±
y˚düTÔqï ¬s’‘·T\T nH˚ø£ Çã“+<äT\≈£î ˝Àqe⁄‘·THêïs¡T. kÕ>∑T Ç∫Ãq≥T¢ ìy˚~ø£ ù|s=ÿ+~. n<˚$<Ûä+>± ‘·≈£îÿe ø±\|ü]$T‹˝À
j· ÷ »e÷q´ dü + ã+<Û ä y Ó T Æ q dü e Tdü ´ \‘√bÕ≥T N&É | ” & É \ T, |ü+&˚ mdædæ`48 s¡ø£+ 2013`14, 2014`15 dü+e‘·‡sê˝À¢
qT*|ü⁄s¡T>∑T\T n~Ûø£+ ø±e&É+‘√ Á|ü‹uÛÑ s¡ø£+ |ü+&ç+#˚ ¬s’‘·T\T es¡Tdü>± 20.6, 20.6 ≥qTï\ ~>∑Tã&çì ˇø£ ôV≤ø±ºs¡T≈£î Ç‘·s¡
Á|ü‘ê´e÷ïj·T+ ø√dü+ m<äTs¡T#·÷düTÔqï H˚|ü<∏ä´+˝À á ø=‘·Ôs¡ø£+ s¡ø±\ |ü+≥\ ø£+fÒ n~Ûø£+>± \_Û+|ü#˚dæq≥T¢ Ä ìy˚~ø£˝À
|üdüT|ü⁄ ¬s’‘·T\qT |ü]XÀ<ÛäHê kÕúsTT˝ÀH˚ $X‚wü+>± Äø£]¸düTÔqï~. ù|s=ÿHêïs¡T. á |ò*ü ‘ê\qT m◊dæÄsY|j æ T· dt, dæ${Ï dü+dü\ú <ë«sê
|üdüT|ü⁄ #·]Á‘·qT ø=H˚ïfi¯fl ÁøÏ‘·+ ‹s¡>∑sêdæq <äT–Zsê\ s¡ø£+ |ü]o\q≈£î |ü+|æq|ü&ÉT ≈£L&Ü ô|’s¡ø£yÓTÆq <ÛäèMø£s¡D kÕúìø£,
Áø£yT˚ D n+‘·]+∫b˛e&É+, yÓT<Æ Tä ≈£Ls¡T, ùd\+ Ç‘·s¡ kÕúìø£ s¡ø±\T C≤rj·T kÕúsTT˝À \_Û+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+ ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~.
yÓ\T>∑T˝ÀøÏ sêe&É+, ø±˝≤qT>∑TD+>± e÷s¡TŒ\qT Ä•düTqÔ ï s¬ ‘’ T· \ Á|ü‘˚´ø£‘·\T :
ÄX¯\≈£î Á|ü‹_+ã+>± á düVü≤» ùdø£s¡D s¡ø±\T ø=‘·Ô<ë]ì W |ü d ü T |ü ⁄ HêD´‘· q T >∑ T ]Ô + #· & ÜìøÏ ø£ s ¡ T ÿ´yÓ T Hé XÊ‘êìï
#·÷|ædü÷Ô ÄXÊ»qø£+>± e÷sêsTT. ÁbÕe÷DÏø+£ >± rdüT≈£î+{≤s¡T. Ç|ü&ÉTqï |üdTü |ü⁄ s¡ø±˝À¢ m≈£îÿe
ˇø£|ü&ÉT Á|ü‹uÛ≤ s¡ø±ìøÏ Áu≤+&é n+u≤dæ&ÉsY>± >∑T]Ô+|ü⁄ s¡ø±˝À¢ á XÊ‘·+ ‘·≈£îÿe>± ñ+&É&É+e\¢ ñ|ü ñ‘·Œ‘·TÔ\ e\¢
bı+~q >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ >∑T+&çyTÓ &É Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q s¬ ‘’ T· |æ&øç {Ï Ï e#˚à Ä<ëj·T+ \_Û+#·<Tä . nsTT‘˚ ø£sT¡ ÿ´yÓTHé XÊ‘·+ n~Ûø+£ >±
ñ+&˚ mdædæ`48, 79 s¡ø±˝À¢ yêDÏ»´|üs¡+>± |üdüT|ü⁄ |ü+≥qT
n_Ûeè~∆ #˚düT≈£îH˚ neø±XÊ\T m≈£îÿe>± ñ+{≤sTT. |üdüT|ü⁄
Ä<Ûë]‘· |ü]ÁX¯eT\≈£î |üìøÏ e#˚à á s¡ø£+ ñ‘·Œ‘·TÔ\ <ë«sê
¬s’‘·T\ Ä<ëj·T+ ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T $\Te Ä<Ûë]‘· |òü*‘ê\
e\¢ ¬s’‘·T dü«j·T+ düeTè~∆ kÕ~ÛkÕÔ&ÉT.
W |üdTü |ü⁄ |ü+≥˝À kÕ<Ûës¡D+>± m<äTs¡jT˚ ´ yÓTTe⁄« ‘=\T#·T |ü⁄sT¡ >∑T
á s¡ø£+˝À ø£qã&É&É+˝Ò<äT. |üdüT|ü⁄ |ü+≥ >∑TãTs¡T>±
ñ+&ç ô|<ä› ô|<ä› Ä≈£î\‘√ $X‚wüyÓTÆq |üÁ‘·Vü≤]‘·+‘√ ‘·<ë«sê
#·+Á<äX‚KsY ÄC≤<é H˚‘·è‘·«+˝ÀH˚ á |ü]XÀ<Ûäq\ |üs¡+|üs¡\T HêD´‘·>\∑ ñ‘·Œ‹Ô‘√ s¬ ‘’ T· ≈£î $X‚wü Ä<ëj·÷ìï ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘·T+~.
ø=qkÕ>∑&É+ $X‚wü+. W kÕ«uÛ≤$ø£+>±, düVü≤»+>± n&Ée⁄˝À¢ »ì+∫, Á|üø£è‹|üs¡yÓTÆq
Ç|üŒ{Ïøπ >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q ◊◊j·TdtÄsY Á|üuÑÛ ◊◊j·TdtÄsY Á|ü‹uÛ,Ñ dü«#·Ã¤‘·‘√, s√>∑ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ø£*– ‘Ó>∑Tfi¯ófl Ç‘·s¡ ø°≥ø£
◊◊j·TdtÄsY øπ <ës¡+, ◊◊j·TdtÄsY düTes¡,í düT>∑TD, sêCÒ+Á<äk˛ìj·T, ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔ ø£*– ñ+≥T+~.
yÓT>±≥s¡à]ø˘`1˝‘√ b˛*Ãq|ü&ÉT yÓTs¡T>¬ q’ ~>∑Tã&ÉT\ |ò*ü ‘ê\qT - nÁ–øÏì¢ ø˘ &Ódÿt
uÛ÷Ñ $Tì kÕs¡e+‘·+ #˚jT· &ÜìøÏ ñ|üj÷Ó >∑|&ü ˚ dü÷ø£ÎJe⁄˝À¢ yêq bÕeTT\qT |Á ‘ü ´˚ ø£+>± #Ó|Œü e#·TÃ. yêq bÕeTT\T s¬ ‘’ T· $TÁ‘T· \T. yêq
bÕeTT\T |Á |ü +ü #· yê´|ü+Ô >± 3600 s¡ø±\T ñHêïsTT. M{Ï˝À 1800 s¡ø±\T |Á |ü +ü #·+˝À $$<Ûä bÁ Õ+‘ê˝À¢ n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·THêïsTT. yêq
bÕeTT˝À¢ eTTK´+>± ãÁs√sTT+>¥, HêHé ãÁs√sTT+>¥ s¡ø±\T #Ó|Œü e#·TÃ. yÓTT<ä{sÏ ø¡ +£ H˚\qT >∑T\¢>± #˚dæ ˝À|ü\ bıs¡˝À¢ øπ +ÁBø£è‘·yTÓ Æ
ñ+{≤sTT. s¬ +&Ée s¡ø+£ H˚\ ô|b’ ıs¡˝À¢ dü+#·]kÕÔsTT. uÛ÷Ñ $T ô|’ bıs¡˝À¢ ñ+&˚ s¡ø±\T : ◊ùdìj·÷, bò˛{Ï&Ü, j·T÷Á&\ç d¢ t j·T÷–H˚. uÛÑ÷$T
˝À|ü* bıs¡˝À¢ ñ+&˚ s¡ø±\T. ô|]ò {Ïe÷ b˛düTeÔ ÷, ô|]ò {Ïe÷ @dæj÷· {Ïø±, ô|]ò {Ïe÷ Ç˝≤+π>{≤.
uÛ÷Ñ $T ô|’ bıs¡˝À¢ ñ+&˚ yêq bÕeTT\qT m≈£îÿe>± yêqbÕeTT\ V u…&é bı&Ée⁄, m‘·TÔ \uÛ´Ñ eTj˚T´ e´s¡|ú <ü ësêú\qT ã{Ϻ ìs¡sí TT+#ê*.
ms¡Te⁄ ‘·j÷· ØøÏ $ìjÓ÷–kÕÔsT¡ . yêq bÕeTT\ Js¡øí √X¯+ ˇø£ m‘·TÔ 2 n&ÉT>∑T\T $T+∫ ñ+&É≈L£ &É<Tä .
ãjÓ÷]j·÷ø£sº Y nì #Ó|Œü e#·TÃ. yêq bÕeTT\T ‹qï e´ekÕj·T V u…&é ø£{qºÏ ‘·sT¡ yê‘· n&ÉT>∑T uÛ≤>∑+˝À ˇø£ es¡Tdü Ç≥Tø£\qT
e´s¡ú |ü<ësêú\qT yê{Ï ø£&TÉ |ü⁄˝À ñqï u≤´ø°]º j·÷, Ç‘·s¡ s¡kÕj·THê\ ù|s¡TÃø√yê*. Bìô|’ ˇø£ es¡Tdü ÇdüTø£ ˝Ò<ë eT{Ϻ y˚j÷· *.
<ë«sê e´ekÕj·T |ü+≥ yÓTTø£ÿ\≈£î ñ|üj÷Ó >∑|&ü ˚ |ü<ësêú\T>± e÷s¡TŒ <ëìô|’ >±qT>∑ Ä≈£î\T ø£bÕŒ*. Bìe\¢ #Ó<\ä qT ìyê]+#·e#·TÃ.
#Ó+~ ãj·T≥≈£î $dü]®+#·ã&É‘êsTT. Ç≥Te+{Ï $dü]®‘êìï V <ëìô|’ 3`4 n+>∑Tfi≤\ eT+<ä+‘√ u≤>± ‘·j÷· s¬ q’ |üXó¯ e⁄\
e]àø±dæ+º >¥ nì n+{≤s¡T. >¬ ‘·+Ô |üs#¡ T· ø√yê*.
yêqbÕeTT\ ô|+|üø±ìï e]àø£\Ãs¡T nì, yêqbÕeTT\ <ë«sê V Bìô|’ 3 n+>∑Tfi≤\ s¡+|ü|⁄ü bı≥Tº ˝Ò<ë e]>∑&¶ç ˝Ò<ë e]bı≥Tº
ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ ms¡Te⁄qT e]à ø£+b˛düTº nì n+{≤s¡T. ˝Ò<ë ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\T, ≈£îfi¯ófl‘·Tqï e´ekÕj·T e´s¡∆ |ü<ësêú\qT
e]à ø£+b˛düTº ‘·j÷· Ø˝À rdüTø√e*‡q C≤Á>∑‘\Ô· T : |üs#¡ T· ø√yê*. Bìô|’ Á|ü‹ #·<sä |¡ ⁄ü MT≥s¡T $d”sÔ êíìøÏ 1000
V e]à ø£+b˛düTº u…&é yÓ&\ É TŒ Hê\T>∑T n&ÉT>∑T\T, bı&Ée⁄ |ü~ yêq bÕeTT\qT $&ÉT<ä\ #˚j÷· *.
n&ÉT>∑T\T, m‘·TÔ 18 n+>∑Tfi≤\T ñ+&Ü*. V Á|ü‹ e]à ø£+b˛düTº u…&ôé |’ s¡øD å£ >± |ü+~] y˚dTü ø√yê*. u…&é
0 0
V e]à u…&˝ é À ‘˚eT 30`40 XÊ‘·+ ñ+&Ü*. ñc˛íÁ>∑‘· 20 `30 Ç˝≤ @sêŒ≥T #˚dTü ≈£î+fÒ n~Ûø£ esê¸\T, m+&É y˚&ç qT+&ç
ôd+. ñ+&Ü*. yêqbÕeTT\qT ø±bÕ&ÉTø√e#·TÃ.
V NeT\T, m\Tø£\T, ‘=+&É\ u≤] qT+&ç yêq bÕeTT\qT V ˙{Ï‘√ u…&\ é ≈£î ‘·&ìç ∫Ãq|ü&ÉT u…&é n&ÉT>∑T uÛ≤>∑+˝À ˙s¡T
ø±bÕ&ÉTø√yê*. ì\e≈£î+&Ü C≤Á>∑‘|Ô· &ü Ü*. m≈£îÿyÓq’ ˙s¡T ãj·T{ÏøÏ b˛e⁄ e÷s¡+Z
V u…&\ é eT<Û´ä s¬ +&ÉT n&ÉT>∑T\ U≤∞ dü\ú + ñ+&Ü*. @sêŒ≥T #˚dTü ø√yê*.
V ø£+b˛düTº u…&˝ é À m|ü&É÷ ‘˚eT Äs¡≈L£ &É<Tä . V yêq bÕeTT\qT $&ÉT<ä\ #˚jT· Tq|ü&ÉT u…&é ø£~*+∫‘˚ eT+∫~.
V u≤>± ‘·j÷ · s¬ q’ |üXó¯ e⁄\ >¬ ‘Ô+· e÷Á‘·yT˚ yê&Ü*. |ü∫Ãù|&É yêq bÕeTT\ ÄVü‰s¡+, ‘˚eTqT yÓ‘T· ≈£îÿ+≥÷ ˝À|ü*øÏ yÓfi‘¯ êsTT.
yê&ç‘˚ yêq bÕeTT\T #·ìb˛‘êsTT. V HÓ\ s√E\ ‘·sT¡ yê‘· u…&˝ é Àì e´s¡|ú <ü ësêú\qT ‹s¡T>∑yj
˚ ÷· *.
V 1000 yêq bÕeTT\T kÕ<Û ë s¡ D +>± ˇø£ øÏ ˝ À ãs¡ T e⁄ V 2`3 HÓ\\≈£î e]àø£+b˛düTº ‘·j÷ · s¡e⁄‘·T+~.
‘·÷>∑T‘êsTT. 300 yêq bÕeTT\T 60 s√E˝À¢ ˇø£ ≥qTï e]à V m|üŒ{Ïø|£ ü &ÉT ‘˚eT u…&˝é À¢ ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*.
ø£+b˛düTº ‘·j÷· s¡T #˚jT· >∑\e⁄. V u…&ôé |’ uÛ≤>∑+˝À |ü\#·ì >√HÓ dü+#·T\‘√ ø£bÕŒ*.

V |üXó¯ e⁄\ >¬ ‘êÔìøÏ ã<äT\T>± e]>∑&¶ç e+{Ï yê{Ïì>±ì, ø£\T|ü⁄
yÓTTø£ÿ\qT >±ì yê&É<\ä ∫q|ü&ÉT n<äq+>± dü÷|üsbY Õò ùdŒ¤{Ÿ
ms¡Te⁄qT y˚dæ ≈£î[flq ‘·sT¡ yê‘· e÷Á‘·yT˚ ñ|üj÷Ó –+#ê*.
e]à ø£+b˛düTº ‘·j÷· ] :
p e´s¡ú |ü<ësêú\qT yêq bÕeTT\T ‹qï ‘·sT¡ yê‘· eT+∫ ms¡Te⁄>±
e÷s¡T‘·T+~.
p ms¡Te⁄ q\T|ü⁄ s¡+>∑T˝À ñ+≥T+~. m≥Te+{Ï #Ó&TÉ yêdüq sê<äT.
p ms¡ T e⁄ ‘· j · ÷ ¬ s ’ q ‘· s ¡ T yê‘· yêq bÕeTT\T n+<ä T ˝À
ì\e≈£î+&Üô|ø’ Ï e∫à >√HÓ dü+#·T\≈£î n‘·Tø=ÿì ñ+{≤sTT.
á <äX˝¯ À ˙s¡T #·\≥¢ + Ä|æ y˚j÷· *.
p yêq bÕeTT\ ms¡Te⁄ ‘·j÷· s¬ q’ ‘·sT¡ yê‘· ãj·T≥≈£î rdæ »˝…&¢ ‘É √
»*¢+∫ >√HÓ dü+#·T˝À¢ ì+|æ ˙&É>\∑ Á|ü<X˚ +¯ ˝À ì\Te #˚j÷· *.
p »˝…&¢ É |ü{qºÏ |ü&ÉT yêqbÕeTT\T ô|q’ $T>∑T\T‘êsTT. yê{Ïì,
57
57
ø=‘·Ô >∑T+‘·˝ÀìøÏ y˚düTø√yê*. ‹]– u…&é\qT ‘·j·÷s¡T
#˚dTü ø√yê*.
e]à ø£+b˛düTº yÓ÷‘ê<äT :
b $$<Ûä e´ekÕj·T |ü+≥\≈£î Á|ü‹ ôV≤ø±ºsT¡ ≈£î 2 ≥qTï\ e]à
ø£+b˛düTº ÄK] <äTøÏÿ˝À y˚dæ ø£*j·T<äTHêï*.
b ≈£î+&û˝À¢ ô|]π> yÓTTø£ÿ\≈£î 200 Á>±. s¬ +&ÉT düeTuÛ≤>±\T>± #˚dæ
dü+e‘·‡s¡+˝À s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ y˚j÷· *.
b #˚|\ü T, s=j·T´\ #ÓsT¡ e⁄\≈£î ˇø£ ôV≤ø±ºsT¡ ≈£î 500 øÏ˝À\T
y˚jT· e#·TÃ.
b ñ<ë´q |ü+≥˝À¢ Á|ü‹ yÓTTø£ÿ≈£î #Ó≥Tº ej·TdüTqT ã{Ϻ y˚j÷· *.
1`2 dü+e‘·‡sê\ yÓTTø£ÿ\≈£î 5 øÏ˝À\T, 3`5 dü+e‘·‡sê\
yÓTTø£ÿ\≈£î 8 øÏ˝À\T, 5 dü+e‘·‡sê\ ô|ã’ &çq yÓTTø£ÿ\≈£î 10
øÏ˝À\ es¡≈î£ y˚jT· e#·TÃ.
b yêq bÕeTT\ ms¡Te⁄qT Hês¡TeT&ÉT\≈£î m≈£îÿe>± ñ|üj÷Ó –+#·&+É
e\¢ yÓTTø£ÿ\ ô|s¡T>∑T<ä\ u≤>∑T+≥T+~.
b e]à ø£+b˛düTqº T H˚\˝À ‘˚eT n+<äTu≤≥T˝À ñqï|ü&ÉT e÷Á‘·yT˚
y˚j÷· *.
&܈ˆ ÄsY. sê»´\øÏÎ, XÊgy˚‘Ô· (Vü‰]º)   Vô ≤&é,
m+. ~e´, ØôdsYÃ nk˛dæjT˚ {Ÿ,
e÷$T&ç |ü]XÀ<ÛHä ê øπ +Á<+ä ,
‘√≥bÕ˝…+, $»j·Tq>∑s+¡
kÕ<Ûës¡D+>± >=Ás¬ |æ\\¢ T, y˚Tø£ |æ\˝¢ À¢ eT{Ï,º bÕ¢døºæ ˘ e+{Ï Ç‘·s¡ e´s¡ú |ü<ësêú\qT ‹H˚ ˝À|ü \ø£Då + m≈£îÿe>± eT÷&ÉT
HÓ\\ ˝À|ü\ ej·TdüT >∑\ |æ\˝¢ À¢ >∑eTì+#·e#·TÃ. á ˝ÀbÕìï | ô ø’ ± nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. Ç~ yê´~Û ø±<äT. b˛wüø±\
˝À|ü+‘√ e∫Ãq \ø£D å +. ø±|üsT¡ \ nÁX< ¯ ∆ä e\¢ Ç~ rÁeyÓTq Æ |ü&ÉT |æ\\¢ T #·ìb˛sTT Jyê\ | ô +|üø+£ <ës¡T¢ Ä]úø+£ >± qwübº ˛‘ês¡T.
e#˚à düeTdü´\T : bÂ&És\Y qT ˙fi¯fl˝À ø£*|æ s√E≈£î eT÷&ÉT kÕs¡T¢ H√{Ï <ë«sê
m eT{Ϻ ‹q&É+ e\¢ bÕ\T ns¡>ø ∑ £ bÕs¡&+É 5`7 s√E\T Çyê«*.
m ns¡>ì ∑ |ü<ësêú\T ‹q&É+ e\¢ ù|>∑T˝À n&É+¶ ≈£î\T @s¡Œ&É&+É , m yê´~Ûì ‘·–Z+#·&ÜìøÏ zs¡˝Ÿ mÁH√bòÕ¢ø√‡dæHé ˝Ò<ë zs¡˝Ÿ
s¡ø£Ô+ $wü |üP]‘·+ ø±e&É+, eT\ ã<ä∆ø£+, s¡ø£Ô V”≤q‘· ne÷øχdæ*H¢ é G bı{≤wæjT· + ø±¢e⁄\H˚{Ÿ (y˚&˙ç fi¯fl eT+<äT)
@s¡Œ&ÉT‘·T+~. 5 $T.© #=|üq ñ<äj·T+, kÕj·T+Á‘·+ 5`7 s√E\T
m eT{Ï˝ º À ñ+&˚ dü÷ø£ÎJe⁄\ e\¢ n+≥T yê´<ÛTä \T k˛πø neø±X¯+ ‘ê–+#ê*.
ñ+~. m s¡ø£Ô V”≤q‘· ñqï yê{Ï˝À ◊s¡Hé {≤ìø˘\T $wü Á|üuÛ≤yêìï
m Ç+ø± eT{Ï˝ º À ñqï |ü⁄s¡T>∑T\ e\¢ qsê\ ã\V”≤q‘·, bÕs¡&+É ‘·–+Z #·&ÜìøÏ ø±˝ÒjT· {≤ìø˘\qT s√E≈£î s¬ +&ÉTkÕs¡T¢ 5`7
»s¡T>∑T‘·T+~. s√E\T Çyê«*. Bì e\¢ yê´~Û ìs√<Ûøä £ X¯øÔÏ edüT+Ô ~.
m ∫e]>± |æ\¢\T @MT ‹q≈£î+&Ü ñ+&ç eT÷s¡Ã\T e∫à m ñ|üXe ¯ Tq+ ø√dü+ zs¡˝Ÿ y˚T˝ÀHÓø‡˘ eT+<äT\qT s√E≈£î s¬ +&ÉT
#·ìb˛e&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. kÕs¡T¢ 5`7 s√E\T yê&Ü*
m˝≤ >∑T]Ô+#·e#·Tà : m ù|&É˝À q≥º\qT >∑eTìùdÔ ø√¢ôd+{≤˝Ÿ e+{Ï q≥º\ ìyês¡D
m »«s¡+ ˝Ò<ë q\¢>± e÷s¡&+ É H√{Ï <ë«sê eT+<äT\qT ˇø£kÕ] yê&Ü*.
m ‘·*¢ <ä>s Z∑ ¡ qT+&ç bÕ\T rdüTø√ø£b˛e⁄≥ ìyês¡D :
m H√{Ï qT+&ç #=+>∑\T ø±s¡&+ É m b˛wüø£ ˝ÀbÕìï dü]~<˚+ › <äT≈£î ñ|ü >∑&\¶É T nì |æ\Teã&˚
m bÕs¡&+ É $Tqs¡˝Ÿ $Tø£ÃsY kÕ˝Ÿº *ø˘‡qT bÕø£˝À y˚˝≤&É Bj·÷*.
m eT÷s¡Ã\T sêe&É+ m |ü]X¯óÁuÛy Ñ TÓ qÆ ˙s¡TqT n+~+#ê*. ˙s¡T ‘êπ> ‘=f…\º qT |ü]
X¯e |üØø£å #˚dqæ |ü&ÉT ø£ì|æ+#˚ eTTK´ \ø£D å ≤\T : X¯óÁuÛ+Ñ >± ñ+#ê*.
m ø£&ÉT|ü⁄˝À >∑&ɶ ø£{Ϻq bÕ\T, eT{Ϻ, Ç‘·s¡ ns¡>∑ì e´sêú\T m |æ\\ ¢ qT bÕø£ >∑÷&ÉT˝À ñ+∫q|ü&ÉT H˚\qT ø£|ü ‘·÷ y˚|ü
ñ+&É&+É Ä≈£î\qT |üs#¡ ê*.
m >∑T+&Ó, eT÷Á‘· |æ+&Ü\ ô|’ uÛ≤>∑+˝À ms¡T|ü⁄ eT#·Ã\T ñ+&É&+ É m q≥º\ ìyês¡D eT+<äT\qT Áø£eT+ ‘·|Œü ≈£î+&Ü ‘ê–+#ê*.
m ù|>∑T\T mÁs¡>± e÷s¡&+ É m yê´~Û e∫Ãq Jyê\ bÕ\qT |æ\\ ¢ ≈£î ‘ê–+#·≈L£ &É<Tä . ˇø£yfi˚ ¯
m ù|>∑T˝À¢ qT* bÕeTT\T ˝Ò<ë ã<Ó› |ü⁄s¡T>∑T\T ñ+&É&+ É ‘ê–+#·e\dæ eùdÔ y˚&ç #˚dæ Çyê«*.
∫øÏ‘‡· : m |æ\\ ¢ T q\¢>± e÷]q|ü&ÉT yÓ+≥H˚ dü+ã+~Û‘· |üXó¯ yÓ<’ ë´~Ûø±]ì
m eTTK´+>± eT{Ϻ ‹q≈£î+&Ü ø±*¸jT· +, bòÕdüŒs ¤ d¡ ,t $≥$TqT¢ ø£*–q dü+Á|ü~+#ê*.
{≤ìø˘\qT Çyê«*. &܈ˆ õ. sê+u≤ãT, |üXó¯ yÓ<’ ´ä düV‰ü j·T X¯g ∫øÏ‘‡· ≈£î\T,
m bÕ\T >∑&\ ¶É T ns¡>&∑ ÜìøÏ ˝≤ø√º u≤dæ\d¢ ,t Áb˛ ãjÓ÷{Ïø‡˘ ø£*–q |üXó¯ yê´~Û ìsêúsD¡ |Á j ü ÷Ó >∑XÊ\, ø£&|É ,ü bò˛Hé : 9618499184
e´ekÕj·÷ìøÏ Ä~ <˚e‘·>± uÛ≤$düTqÔ ï Á{≤ø£sº Y |ü]ÁX¯eT ø=‘·Ô
|ü ⁄ +‘· \ T ‘=≈£ î ÿ‘√+~. Á{≤ø£ º s ¡ ¢ ø=qT>√\T, $ìjÓ ÷ >∑ + ˝À
Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ nÁ>∑kÕúq+˝À ñqï uÛ≤s¡‘Y˝À Á{≤ø£ºsY |ü]ÁX¯eT
$düsÔ D¡ ˝À ãVüQfi¯C≤‹ $<˚o ø£+ô|˙\‘√ bÕ≥T, dü«<˚o edüTeÔ ⁄>±
eTùV≤+Á<ä   eTùV≤+Á<ä ø£+ô|˙ $dÔèü ‘·yTÓ qÆ yêDÏ»´+‘√ eTT+<äT≈£î
yÓfió¯ ‘·Tqï~. >∑‘· 3`4 @fi¯ófl>± m˝ŸìH√ e\¢ @s¡Œ&çq ns¡T<Óq’
yê‘êes¡D dæ‹ú <˚X+¯ ˝Àì s¬ ‘’ T· \≈£î n+‘· nqT≈£L\yÓTqÆ dæ‹ú ì
ø£*Œ+#·øb£ ˛e&É+‘√ kÕ>∑T s¡+>∑+ u≤>± yÓqTø£ã&ç ñ+~. esê¸u≤Û e+
ˇø£ e+ø£, ˇπø s√E˝À HÓ\\ ‘·sã¡ &ç ≈£î]ùd es¡¸bÕ‘·+ qyÓ÷<äT
ø±e&É+‘√ e´ekÕj·T dæ‹ú >∑‘T· \T Ä≥T b˛≥T\≈£î >∑Tsö‘·THêïsTT.
á H˚|<ü ´ä∏ +˝À kÕ>∑T dæ‹ú düÁø£eT+>± ˝Ò<ìä uÛ≤$düTqÔ ï ‘·sT¡ D+˝À
Á{≤ø£sº ¢¡ yêDÏ»´+ô|’ Ä Á|üu≤Û e+ $dÔèü ‘·+>± |ü&+ç ~. |ü\T sêÁcÕº˝À¢
esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\ e\¢ Á{≤ø£ºs¡¢ neTàø±\T >∑D˙j·T+>±
|ü&bç ˛e&É+‘√, eTùV≤+Á<ä ø£+ô|˙ ø=‘·Ô m‘·T>Ô &∑ \É ‘√ e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ
Á|üy•˚ +∫+~. s¬ ‘’ T· \ e<ä≈› î£ ‘êH˚ yÓfifl‚ ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>±
Á{≤ø£sº q¢¡ T s¬ ‘’ T· ≈£î n<Ó≈› î£ Ç∫à yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·&+É ‘√ bÕ≥T,
yêDÏC≤´ìï ≈£L&Ü ˝≤uÛkÑ Õ{Ï>± #˚dTü ø√e#·TÃqì á Á{≤ø£sº ¢¡ n<Ó›
ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~.
|ü~ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ eT÷\ <Ûqä +‘√ ˇø£ j·÷|t düV‰ü j·T+‘√
kÕ>∑T s¡+>∑+˝À ‘·q<Óq’ XË*’ ˝À eTT+<äT≈£î yÓfió¯ ‘·Tqï~. Á{Ï+>√ ù|s¡T‘√
ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ á j·÷|t düV‰ü j·T+‘√ ‘=\T‘· eTVü‰sêh, ø£sêí≥ø£,
>∑T»sê‘Y, eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ, sê»kÕúHé sêÁcÕº˝À¢ Á{≤ø£sº T¡ ¢ n<Ó≈› î£ Ç#˚Ã
ø±s¡´Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+#·qTqï≥T¢ Ä dü+düú ñqï‘ê~Ûø±] sêCÒwt
u…C≤Øø£sY Ç{°e\ MT&çj÷· dü+dü\ú düe÷y˚X+¯ ˝À Á|üø{£ +Ï #ês¡T.
- nÁ–øÏì¢ ø˘ &Ódÿt
 >√<ÛTä eT\T, e] e+{Ï ÄVü‰s¡ <ÛëHê´\ ñ‘·Œ‹Ô˝À dü«j·T+ düeTè~∆
kÕ~Û+∫q nq+‘·s¡+ &܈ˆ j·TyéT.$ sêe⁄ q÷HÓ –+»\ ñ‘·Œ‹Ôì
ô|+#˚ u≤<Û ä ´ ‘· q T d” « ø£ ] +#ês¡ T . n|ü Œ {Ï Á|ü < Û ë q eT+Á‹
ø±sê´\j·T+˝À Á|ü‘˚´ø£ ø±s¡´<ä]Ù ¨<ë˝À ñ+≥÷ Á|ü<Ûëq eT+Á‹
kÕ«‘·+Á‘·´+ dæ~∆+∫q Hê{Ï qT+&ç e÷]à 2016 es¡≈£î q÷HÓ –+»\ kÕ+πø‹ø£ $TwüHé≈£î &Ó’¬sø£ºsY s¡÷|ü+˝À ÁbÕ‹ì<Ûä´+
n$ÁXÊ+‘·+>± uÛ≤s¡‘· ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· ø=s¡≈£î mq˝Òì
eVæ ≤ +∫ 1990 es¡ ≈ £ î Ä s¡ + >∑ + ˝À eT+∫ |ò ü * ‘ê\qT
|ü]XÀ<Ûäq\T »]|æ ‘·q J$‘êìï e´ekÕj·÷_Ûeè~∆øÏ
rdüT≈£îe#˚Ã+<äT≈£î $X‚wü ø£èwæ »]bÕs¡T. Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î˝À
n+øÏ ‘ · + #˚ d æ q eTVü ≤ ˙j· T T&É T &܈ˆ eT+–q
e´ekÕj·T ì|ü⁄DT&ç>± 6 dü+ˆˆ bÕ≥T |üì#˚XÊs¡T. $X‚wü nqTuÛeÑ +
yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡sêe⁄. Ç{°e\ uÀj·Tq|ü*˝¢ Àì ÇÁøXÏ Ê‘Y ø±\˙˝À
>∑\ &܈ˆ sêe⁄ 1991`97 eT<Ûä´˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ e´ekÕj·T $X¯«
Äj·Tq dü«>∑èVü≤+˝À n+‹eT XÊ«dü $&ç∫q |ü<äàl
$<ë´\j·÷ìøÏ ñ|ü≈£î\|ü‹>± düeTs¡úe+‘·+>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫
&܈ˆ j·TyéT.$ sêe⁄ uÛ≤s¡‘· yÓTT<ä{Ï Á|ü<Ûëì |ü+&ç{Ÿ
$X¯« $<ë´\j·÷ìï Á|ü|ü+#· |ü≥+˝À ì\|ü>∑*>±s¡T. <˚X¯+˝ÀH˚
»eVü≤sY˝≤˝Ÿ HÓVÁ A ü ‘√ ø£\dæ <˚X+¯ ˝À ÄHê&ÉT @s¡Œ&q ç ÄVü‰s¡
ø±≈£î+&Ü $<˚XÊ˝À¢ ≈£L&Ü |üì #˚dæ m\¢\T ˝Òì ø°]Ô Á|ü‹wüº\T
ø£s¡Te⁄qT m<äTs=ÿH˚+<äT≈£î #˚|ü{Ϻq düdü´$|ü¢e e÷s¡Z+
kÕ~Û+#ês¡T. Á|ü|ü+#· ÄVü‰s¡ dü+düú (m|òtmˇ)˝À >√<ÛäeT dü\Vü‰
Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘· kÕs¡«uÛÖeT‘·« ø°]Ôì ì\u…≥º&É+˝À
dü+|òüT+˝À düuÛÑT´&ç>±q÷, n+‘·sê®rj·T yÓTTø£ÿC§qï, >√<ÛäTeT
dü|©üò ø£è‘·T˝…H
’ ês¡T.
n_Ûeè~∆ πø+Á<ä+ ì|ü⁄DTì>±q÷, n+‘·sê®rj·T e] |ü]XÀ<ÛäHê
eTTK´+>± >√<ÛäTeT |ü+≥≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü]XÀ<Ûäq˝À¢ 30
πø+Á<ä+ Á≥d”º>±q÷ $$<Ûä ¨<ë˝À¢ u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤+∫
@fi¯flbÕ≥T n$s¡fi¯ ø£èwæ »]|æ uÛ≤s¡‘Y≈£î mq˝Òì ùde\T #˚XÊs¡T.
Á|üX¯+dü˙j·TyÓTÆq ùde\qT n+~+#ês¡T.
Á|ü|ü+#· ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘ê |æ‘êeTVüQ&ÉT düsY Hês¡àHé uÀsê¢>¥ qT+&ç
Äj·Tq J$‘·ø±\+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ùde\≈£î yÓT∫à uÛ≤s¡‘·
15 Á>±. y˚T\T s¡ø£+ $‘·ÔHê\qT ‘Ó∫à ≥qTï\ ø=~› ÄVü‰s¡
Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕºø£s¡yÓTÆq |ü<äàl nyês¡T¶qT Á|üø£{Ï+∫+~.
|ü<ësêú\qT |ü+&ç+∫ <˚X¯+˝Àì bÂs¡T\ Äø£* r]Ãq >=|üŒ e´øÏÔ
|ü]XÀ<Ûäq˝À¢ Äj·Tq ‘êqT >∑Ts¡Te⁄>± uÛ≤$+#˚ düsY Hês¡àHé uÀsê¢>¥
&܈ˆ j·TyéT.$ sêe⁄. nœ\ uÛ≤s¡‘· >√<ÛäTeT n_Ûeè~∆ ÁbÕC…≈£îº≈£î
Á|üX+¯ kÕ|üÁ‘êìï n+<äT≈£îHêïs¡T. nyÓT]ø±˝Àq÷, uÛ≤s¡‘˝Y Àì $$<Ûä
◊dæmÄsY ‘·s¡T|òü⁄q u≤<ÛäT´&ç>± ñ+≥÷ 1971`1981 es¡≈£î
j·T÷ìe]‡{°˝À¢q÷ >ös¡e &Üø£sπº ≥¢qT bı+~q Äj·Tq Ç+ø± nH˚ø£
>√<ÛäTeT˝À <˚X¯+ dü«j·T+ düeTè~∆ kÕ~Û+#·&É+˝À ø£è‘·ø£è‘·T´˝…’q
#√≥¢ düHêàHê\T, dü‘êÿsê\T, Á|üX¯+kÕ|üÁ‘ê\qT n+<äTø=ì
uÛ≤s¡rj·TT\ eTs¡T|ü⁄sêì ‘Ó\T>∑T ‘˚»+ &܈ˆ j·TyéT.$ sêe⁄.
Á|ü‹cÕºø£s¡yÓTÆq ø£èw” •s√eTD° düe÷àHé nyês¡T¶qT eTùV≤+Á<ë
eèø£å XÊg+˝À &Üø£sπº ≥T kÕ~Û+∫, <˚X+¯ ˝Àq÷, Á|ü|+ü #·+˝Àq÷
düeTè~∆`2011˝À d”«ø£]+#ês¡T. ¬s+&ÉT kÕs¡T¢ sêCÒ+Á<äq>∑sY
nH˚ø£ ¨<ë˝À¢ |ü]XÀ<Ûäq\T »]|æ Á|ü|ü+#· e´ekÕj·÷ìøÏ ≈£L&Ü
e´ekÕj·T $X¯« $<ë´\j·÷ìøÏ ñ|ü≈î£ \|ü‹>± |üì#˚dqæ Äj·TqqT
eTs¡|⁄ü sêì ùde\+~+∫q &Üø£sº Y j·TyéT.$ sêe⁄ 1981`86 es¡≈î£
Á|üuÛÑT‘·«+ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ $<Ûëq eT+&É* düuÛÑT´&ç>± ìj·T$T+∫
uÛ≤s¡‘· e´ekÕj·T s¡+>±ìøÏ |ü≥Tº>=eTà>± ñqï ◊dæmÄsY≈î£ |ü+≥\
>ös¡$+∫+~. ÄK] ì$Twü+ es¡≈£î nÁ– ãjÓ÷f…ø˘ bòÂ+&˚wüHé
XÊg+˝À &ç|üP´{Ï &Ó’¬sø£ºsY »qs¡˝Ÿ>± $•wüº ùde\T n+~+#ês¡T.
#Ós’ à¡ Hé>± $<ÛTä \T ìs¡«Væ≤düTqÔ ï &܈ˆ sêe⁄ 2010˝À nÁ–øÏì¢ ø˘ ÁbÕs¡+uÛÑ
ÄVü‰s¡, yêDÏ»´, ñ<ë´q eq ñ‘·Œ‘·T\Ô s¡+>∑+˝À <˚X+¯ ˝Àì s¬ ‘’ T· \T
dü+∫ø£qT B$dü÷Ô Ç∫Ãq Ç+≥s¡÷«´˝Àì n+XÊ\T |üÁ‹ø±
nuÛÑT´<äj·T |ü<∏ä+˝À <ä÷düT≈£îb˛j˚T+<äT≈£î ‘·q dü÷Œ¤]Ôe+‘·yÓTÆq
ìsê«Vü≤≈£î\≈£î >=|üŒ dü÷Œ]Ôì#êÃsTT. Ä eTVü≤˙j·TTìøÏ Ä≈£î|ü#·Ã
ø±sê´#·sD¡ <ë«sê ñ‘ê‡Vü≤|üs#¡ ês¡T. Äj·Tq ø±\+˝ÀH˚ 11 C≤rj·T
ÁX¯<ë∆+»* |òTü {Ïd÷ü Ô Äj·Tq dü÷Œ]Ô‘√ s¬ +&Ée düd´ü $|üy¢ êìøÏ ‘Ó\T>∑T
|ü]XÀ<ÛäHê πø+Á<ë\≈£î n+≈£îsês¡ŒD »]–+~. yê{Ï˝À m≈£îÿe
Á|ü»\T düqï<ä∆+ ø±yê\ì Ä•dü÷Ô....
uÛ≤>±ìï sêCÒ+Á<äq>∑sY˝À kÕú|æ+#˚ neø±XÊìï ø£*–+∫ yÓTT<ä{Ï
düd´ü $|üe¢ +˝À ‘Ó\T>∑T s¬ ‘’ T· \≈£î $X‚w+ü >± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚e&É+
- dü+bÕ<ä≈£î\T
»]–+~.
e´ekÕj·÷ìï ˝≤uÛÑkÕ{Ï eè‹Ô>±, ¬s’‘·T≈£î Á|üjÓ÷»qø±]>± eT*#˚+<äT≈£î ¬s’‘·T\T, ¬s’‘·T dü+|òü÷\T #ê˝≤ dü+e‘·‡sê\
qT+&ç <Ûsä \¡ dæØú ø£sD¡ ì~Ûì | Á y ü X˚ |
ô¯ {≤º\H˚ &çe÷+&é Ç|üŒ{øÏ ° HÓsy ¡ ]˚ q≥¢sTT+~. e÷¬sÿ{Ÿ dü+øå√uÛ+Ñ , yê‘êes¡D | Á ‹ü ≈£L\‘·,
n‹eèwæº, nHêeèwæº e+{Ï |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&çq|ü&ÉT ¬s’‘·T\qT Ä<äT≈£îH˚+<äT≈£î á dæúØø£s¡D ì~Ûì @sêŒ≥T #˚j·T&É+
<ë«sê Á|üuÛÑT‘ê«\T yê]øÏ u≤dü≥>± ì*#˚+<äT≈£î ìX¯ÃsTT+#·&É+ eTT<ëeVü≤+. <äXÊu≤›\ Hê{Ï á ø√]ø£qT ÄyÓ÷~+#·&É+
<ë«sê yÓ÷~ Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s’‘·TVæ≤‘êìï ø√s¡T≈£îqï Á|üuÛÑT‘·«+>± ì*∫b˛‘·T+~.
|ü+≥\ <Ûäs¡\T ì]›wüº kÕúsTT ø£+fÒ ‘·–Zq|ü&ÉT, |ü+≥\ <Ûäs¡\T Á|ü u Û Ñ T ‘· « + s¡ ÷ . 500 »eT #˚ d ü T Ô + ~. Á|ü ‹ ¬ s ’ ‘ · T ≈£ L &Ü
‘·≈£îÿe>± ñ+&˚ düeTj·÷˝À¢ ¬s’‘·T\ ø£cÕº\qT rs¡Ã&ÜìøÏ yê] s¡÷. 500 #=|üq »eT #˚kÕÔs¡T. nsTT‘˚ á kıeTTàqT
dü+πøåeT+ ø√dü+ πø+Á<ä+ ¬s’‘·T\ <Ûäs¡\ dæúØø£s¡D ì~Ûì @sêŒ≥T ñ|üd+ü Vü≤]+#·Tø√e&ÜìøÏ M\T+&É<Tä . n‘·´~Ûø£ ~>∑Tã&ÉT\T e∫Ãq
#˚ d æ + ~. ì‘ê´edü s ¡ dü s ¡ T ≈£ î \ <Û ä s ¡ \ qT |ü s ¡ ´ y˚ ø Ï å + #· & É + @&Ü~˝À s¬ ‘’ T· \T yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\ #=|üq »eT #˚j÷· *. n|ü&ÉT
düT|ü]bÕ\q˝À ø°\ø£ n+X¯+. á H˚|ü<∏ä´+˝À øÏ¢wüº düeTj·T+˝À ≈£L&Ü á kıeTTàqT ‹]– rdüTø√e&ÜìøÏ neø±X¯+ ñ+&É<äT.
¬s’‘·T\≈£î ñ|üX¯eTq+ ø£*–+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ‘ê‘êÿ*ø£ CÀø£´+ nsTT‘˚ qcÕº\T dü+uÛÑ$+∫q @&Ü~˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ˇø√ÿ ¬s’‘·T≈£î
#˚dTü ≈£îH˚ ã<äT\T yê]øÏ ìs¡+‘·s+¡ , Bs¡øÈ ±\+ kÕj·T+ n+~+#ê\H˚ yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\ #=|üq ÇdüTÔ+~. Á|ü‹ ¬s’‘·T s¡÷. 500 #Ó*¢+∫
\ø£ å ´ +‘√ á ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï ÁbÕs¡ + _Û + #ês¡ T . >∑ ‘ · ø=ìï ‘·eT≈£î øπ {≤sTT+∫q u≤´+≈£î˝À |æ.mdt.m|òt ùd$+>¥‡ u≤´+≈£î U≤‘ê
dü+e‘·‡sê\T>± <˚oj·T, n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{À¢ ‘˚j·÷≈£î, ø±|ò”, ‘Ós¡yê*‡ ñ+≥T+~. ∫qï, düqïø±s¡T ¬s’‘·T\T ≈£L&Ü á |ü<∏äø£+
s¡ã“s¡T, bı>±≈£î ‘·~‘·s¡ |ü+≥\ <Ûäs¡\T ‘·–Zb˛e&É+‘√ düqïø±s¡T øÏ+<ä ‘·eT ù|s¡¢qT qyÓ÷<äT #˚düTø√e#·TÃ. <˚X¯+˝À 4 ôV≤ø±ºs¡¢ ø£+fÒ
¬s’‘·T\T Ä+<√fi¯q #Ó+<äT‘·THêïs¡T. B+‘√ <Ûäs¡\ dæúØø£s¡D ì~Ûì ‘·≈£îÿe uÛÑ÷$T ø£*– ñqï yÓTT‘·Ô+ 12 \ø£å\ 77 y˚\ eT+~
@sêŒ≥T #˚j·÷\ì πø+Á<ä yêDÏ»´ eT+Á‹‘·«XÊK ìs¡ísTT+∫+~. ¬s’‘·T˝À¢ 3 \ø£å\ 42 y˚\ eT+~ düqïø±s¡T ¬s’‘·T\T á |ü<∏äø£+
BìøÏ øπ +Á<ä eT+Á‹ es¡Z Ä]úø£ e´eVü‰sê\ eT+&É* 2002 pHé˝À øÏ+<ä \_› bı+<ës¡T. |æ.mdt.m|òt≈£î dü+ã+~Û+∫q ø±s¡Œdt ì~Ûì
ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. 2003 @Á|æ˝Ÿ˝À <Ûäs¡\ dæúØø£s¡D ì~Û @sêŒ≥T uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·« |ü_¢ø˘ nøö+{Ÿ˝À »eT #˚XÊs¡T. ø±s¡Œdt ì~Ûô|’
#˚XÊs¡T. e∫Ãq e&û¶ì e÷Á‘·y˚T |æ.mdt.m|òt |ü<∏äø£+ øÏ+<ä $ìjÓ÷–+#ês¡T.
uÛ≤>∑kÕ«eT´ dü÷Á‘·+ øÏ+<ä á |ü<∏äø±ìï neT\T #˚düTÔHêïs¡T. <Ûäs¡\ ìj·T+Á‘·D≈£î 2016`17 πø+Á<ä ã&Ó®{Ÿ˝À <Ûäs¡\ dæúØø£s¡D
@&Ü~˝À |ü+≥\ kÕ<Ûës¡D ~>∑Tã&ç ñ+<ë, ˝Òø£ n‘·´~Ûø£ ~>∑Tã&ç ì~Û øÏ+<ä s¡÷. 900 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ês¡T. <Ûäs¡\ dæúØø£s¡D ì~Û‘√
»]–+<ë ˝Ò<ë qcÕº\T e#êÃj·÷ nH˚ n+XÊìøÏ ˝Àã&ç á |ü<øä∏ +£ s¬ ‘’ T· \ qT+&ç e÷¬sÿ{Ÿ <Ûsä ≈¡ î£ , ø£˙dü eT<ä‘› T· <Ûsä ≈¡ î£ , |ü|ü ~qTdüT\T
øÏ+<ä Á|üuÛÑT‘·«eT÷, ¬s’‘·T\÷ Çs¡Te⁄s¡÷ ≈£L&Ü |æmdtm|òt ì~ÛøÏ ùdø£]+∫ uÛ≤Ø ì\«\T @sêŒ≥T #˚kÕÔs¡T.
‘·eT e+‘·T yê{≤qT »eT #˚kÕÔs¡T. kÕ<Ûës¡D dü+e‘·‡s¡+˝À - nÁ–øÏì¢ ø˘ &Ódÿt
Ä<ÛäTìø£ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ s√>∑T\≈£î ∫øÏ‘·‡ #˚ùd neø±X¯+ yÓ’<ä´eè‹Ô <ë«sê bı+<˚ M\THêï, n≥TyÓ’|ü⁄ eTs¡\ø£ yÓTTø£ÿ\ yÓ’<äT´&ç>±
ÄVü‰s¡ uÛÁÑ <ä‘q· T ø±bÕ&˚+<äT≈£î ø£+ø£D+ ø£≥Tºø=qï ˇø£ ñ<ë´q eq n<Û´ä j·Tq ø£s,Ô¡ ‘êqT ∫qï|üŒ{ÏqT+&ç ø£\\Tø£qï s¬ ‘’ q· ï ùde˝À |ü⁄˙‘·eTj˚T´+<äT≈£î
H√yê nÁ–f…ø˘ ø£+ô|˙ Áô|’y˚≥T *$Tf…&é dü+düúqT kÕú|æ+#ês¡T ˇø£ qe j·TTe≈£î&ÉT. ñ<ë´Hê~Ûø±]>±, |ü\T ãVüQfi¯C≤‹ ø£+ô|˙˝À¢ |üì#˚dü÷Ô
bı+~q nqTuÛÑyê\qT <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì, ¬s’‘·T dü«j·T+ düeTè~∆øÏ $T–*b˛sTTq düeTdü´\qT, dü+øå√uÛ≤\qT n~Û>∑$T+∫ ãj·T≥|ü&˚ neø±XÊ\qT
nH˚«wæd÷ü Ô @sêŒ≥T#˚dqæ ÄHê{Ï H√yê dü+düú ˇø£ qeTàø£+, ˇø£ $XÊ«dü+, ˇø£ $X¯«dü˙j·T‘· Ä<Ûës¡+>± H˚&TÉ ‘·qø£+≥÷ ˇø£ Á|ü‘´˚ ø£‘q· T dü+‘·]+#·T≈£î+~.
¬s’‘·T, yêDÏ»´ y˚‘·Ô˝À¢ HÓ\ø=qï n_Ûe÷Hêìï m~–q ø=B› ˇ~– ñ+&˚ eTqdüÔ‘·«+‘√ n&ɶ+≈£î\qT n~Û>∑$T+∫ eTs√ qe X¯ø±ìï Ä$wüÿ]düTÔHêïs¡T
j·TTe‘˚»+, H˚{Ï Á|üC≤ Hêj·T≈£î&ÉT, Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô @\÷] kÕ+ã•esêe⁄. H√yê Á>∑÷|ü⁄ dü+düú\ #Ó’s¡àHé>± kÕe÷õø£ u≤<Ûä´‘·qT
¬s’‘·T\ |ü≥¢ n+øÏ‘· uÛ≤yêìï s¡+>∑]+#·Tø=ì eTs√ |ü]ÁX¯eT kÕú|üq≈£î lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T.
>∑‘·+˝ÀH˚ düeTs¡∆e+‘·+>± ø£+ô|˙ e´eVü‰sê\ ìs¡«Vü≤D˝À ˙{Ï j·÷»e÷q´+, yÓTs¡T¬>’q e´ekÕj·T |ü<ä∆‘·T\qT n+<ä#˚ùd+<äT≈£î
‘·q Á|ü‹uÛÑqT ø£qãs¡∫ e÷J sêh|ü‹ leT‹ Á|ü‹uÛ≤bÕ{Ï˝Ÿ á πø+Á<ä+˝À e´ekÕj·T XÊg+˝À |ü≥ºuÛÑÁ<äT˝…’q j·TTe‘·T\#˚
düeTø£å+˝À ñ‘·ÔeT bÕ]ÁXÊ$Tø£ ìsê«Vü≤≈£î&ç>± H√yê Á>∑÷|ü⁄ dü+dü\ú ¬s’‘·T\‘√ ì‘·´+ düe÷#ês¡, kÕ+πø‹ø£ Á|üÁøÏj·T <ë«sê $C≤„q |ü+|æD°ì
#Ó’s¡àHé ¨<ë˝À C≤rj·T kÕúsTT nyês¡T¶qT bı+<ës¡T. ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.
‘·≈£îÿe Ks¡TÑ√, ‘·≈£îÿe ≈£L©\‘√, ‘·≈£îÿe ˙{Ï‘√ n~Ûø£ |ü+≥\T H√yê Á > ∑ ÷ |ü ⁄ dü + dü ú ˝ À¢ ø£ * øÏ ‘· T sêsTT˝≤ e´ekÕj· T ù d e\qT
|ü + &ç + ∫ ¬ s ’ ‘ · T ‘· q ø±fi¯ fl ô|’ ‘êqT ì\ã&˚ + <ä T ≈£ î ø±e\dæ q n+~+#˚+<äT≈£î eTs√ $q÷‘·ïyÓTÆq $uÛ≤>∑+ H√yê nÁ–ôd’HÓ‡dt Áô|’y˚≥T *$Tf…&é
|ü]XÀ<Ûäq\qT Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\ ø£+fÒ $Tqï>± ‘êH˚ ìs¡«Væ≤+∫, $$<Ûä dü+düú @Á|æ˝Ÿ, 2016˝À ÁbÕs¡+uÛÑ+ø±qT+~. nœ\ uÛ≤s¡‘· kÕúsTT˝À
|ü+≥˝À¢ Ä<ÛäTìø£ |ü]C≤„q+‘√ ¬s’‘·T m˝≤ eTT+<äT≈£îyÓfi≤fl˝À <äX¯`~X¯ ùde\+~+#˚+<äT≈£î Ç|üŒ{Ïπø <˚X¯+˝À Á|üeTTK e´ekÕj·T ùde\ Á>∑÷|ü⁄>±
ìπs›X¯+ #˚j·T&ÜìøÏ e´ekÕj·T |ü]XÀ<ÛäHê`n_Ûeè~∆ πø+Á<ë\qT ‘·q ø£s¡Ôyê´\qT, \øå±´\qT $düÔè‘·+>± Á|ü»˝À¢øÏ rdüT≈£îyÓfi‚fl+<äT≈£î nìï
@sêŒ≥T #˚dæ yê{Ï |òü*‘ê\qT ¬s’‘·T\≈£î n+<ä#˚XÊs¡T. düHêïVü‰\qT |üP]Ô#˚düT≈£î+~. <˚X¯ yê´|üÔ+>± &û\s¡¢ HÓ{Ÿ esYÿ ãè+<ëìï ø£*–
nqï<ë‘· dü+øå√uÛ≤ìï n~Û>∑$T+#˚+<äT≈£î ‘·q s¡#·q\ <ë«sê, ñ+&ç, n+øÏ‘· uÛ≤e+‘√, n≈£î+]ƒ‘· Bø£å‘√ ùde\+~+#˚ dæã“+~ düVü≤ø±s¡+‘√
$C≤„q |ü+|æD° <ë«sê q÷‘·q e´ekÕj·T $|ü¢e+˝À ¬s’‘·T\T ªªÇ+‹+‘Ó’ e≥T&ç+‘Ó’ nqï≥T¢μμ eTs√ qe X¯ø£+ Ä$sꓤyêìøÏ lø±s¡+ #·T{Ϻ+~.
uÛ≤>∑kÕ«eT´+ ø±yê\H˚ ‘·|üq‘√ nÁ–øÏ¢ìø˘ e÷dü|üÁ‹ø£qT s¡+>∑T\ e´ekÕj·T ñ‘êŒ<äø±˝…’q |ü⁄s¡T>∑T, ‘Ó>∑Tfi¯ófl eT+<äT\‘√ bÕ≥T ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\
Vü≤]$\T¢˝≤ Á|ü#·Ts¡D≈£î |üPqTø=ì ‘Ó\T>∑T e´ekÕj·T $C≤„q ìyês¡D eT+<äT\T ÁbÕe÷DÏø£+>± n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#êÃs¡T.
s¡+>∑+˝À dü+#·\q+ düèwæº+#ês¡T. >∑‘· Äπsfi¯ófl>± k˛wü˝Ÿ MT&çj·÷ |ü⁄s¡T>∑T, ‘Ó>∑Tfi¯flqT ìyê]+#˚+<äT≈£î $$<Ûä bòÕs¡Tà˝≤\‘√ ‘·j·÷¬s’q
nqTdü+<Ûëq+‘√ á |üÁ‹ø£ ‘Ó\T>∑T ¬s’‘·T\ eTT<äT›_&ɶ>± n\]düTÔqï~. n+‘·sê®rj·T Á|üe÷D≤\‘√ ≈£L&çq eT+<äT\T, Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq XÊgy˚‘·Ô\T,
mH√ï e´j·TÁ|üj·÷dü\ø√]Ã, m+‘· Ks¡ÃsTTHê uÛÑ]+∫ ¬s’‘·T sêE\qT ì|ü⁄DT\ dü\Vü‰‘√, |ü]XÀ<ÛäHê n_Ûeè~∆ (ÄsY   &ç)
~>∑ZC≤\T>± $T–*q düe÷C≤ìøÏ BÛ≥T>± #·÷|æ+#˚+<äT≈£î, ¬s’‘·T\ Á|üe÷D≤\‘√ á eT+<äT\T e÷¬sÿ{Ÿ˝ÀøÏ ˇø£
Ä‘·à >ös¡yêìï ô|+#˚+<äT≈£î ‘·qe+‘·T ø£èwæ »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. yÓ\T¢e˝≤ |Á yü •˚ +#·qTHêïsTT.
¬s’‘·T\T, yêDÏ»´+, kÕ+πø‹ø£‘·qT ˇπø y˚~ø£ô|’øÏ rdüT≈£îe∫Ã,
ìs¡+‘·s¡+ ¬s’‘·T düeTdü´\ô|’ dü\Vü‰*#˚Ã+<äT≈£î H√yê ¬s’‘·T ùdyê
πø+Á<ëìï HÓ\ø=˝≤Œs¡T. ãVüQfi¯ C≤‹ ø£+ô|˙\ e<ä› ˝Òq+‘· ¬s’‘·T\
düe÷#êsêìï ùdø£]+∫, M˝…’q+‘· es¡≈£î yê]øÏ düdü´ j·÷»e÷q´+,
Agri Clinic RNI APTEL / 2010 / 34567 April, 2016 Regd.No. H/SD/450/2014-16 Printed on 31st March 2016, To be Posted on 05-04-2016