KKEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA Jabatan Pendidikan Negeri Perak Jalan Tan Abdul Razak te 05 501 5000, * aru Ri Faks 6055277273, 30640 Ipoh, Perak Darul Ridzuan By pete "1 MALAYSIA: RAKYAT DIDAHULUKAN, PENCAPAIAN DIUTAMAKAN™ Ruj. Kami: _J.PEND.PK.(AM)2879/3 JLD.31 (15 ) Tarikh 27 Disember 2017 Semua Pegawai Pendidikan Daerah Pejabat Pendidikan Daerah Negeri Perak Tuan, MAKLUMAN PELAKSANAAN USAHA SAMA KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA (KPM) DAN CAMBRIDGE ENGLISH (CE) BAG! MENINGKATKAN PENDIDIKAN BAHASA INGGERIS DI MALAYSIA Dengan segala hormainya, surat dari Bahagian Pembangunan Kurikulum KPM,600-5/2/32 Jid.5(78) bertarikh 22 Disember 2017 adalah berkaitan. 2. Sehubungan dengan itu, mohon kerjasama tuan untuk memastikan perubahan yang ) 4: 8 Bahagian Pembangunan Kurikulum J. Pend. Pk. ( 4m ) 242413. Cw 3 Benagian Pomwangynan z Kementerian Pendidikan Malaysia feats hy EE ane Aras 4-8, Blok E9 Laman Web itip:sfwww.moe.gov.my Kompleks Kerajaan Parcel E Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 162604 PUTRAJAYA Ruj. Kami: KPM. 600-5/2/32 Jid. 5(78) Tarikh: 22. Disember 2017 “pe V DITERIMA 28 DEC 2017 Seperti Senarai Edaran YBhg. Datuk! Tuan/ Puan, SOF OR ROE MAKLUMAN PELAKSANAAN USAHA SAMA KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA (KPM) DAN CAMBRIDGE ENGLISH (CE) BAGI MENINGKATKAN PENDIDIKAN BAHASA INGGERIS DI MALAYSIA, Dengan hormatnya perkara di atas dirujuk. 2. Untuk makluman YBhg. Datuk/ tuan/ puan, Usaha Sama KPM dan CE adalah bertujuan bagi meningkatkan pendidikan bahasa Inggeris di Malaysia ke standard antarabangsa Common European Framework of Reference (CEFR) untuk pengajaran dan pembelajaran bahasa. Ini selaras dengan aspirasi dalam Pelan Pembangunan Pendidikan Bahasa Inggeris (English Language Roadmap 2015-2020) oleh Majlis, Penarafan Standard dan Kualiti Bahasa Inggeris (MPSKB)). 3. Tempoh pelaksanaan usaha sama tersebut bermula pada tahun 2016 sehingga 2020. Sehingga akhir tahun 2017, aktivti yang telah dilaksanakan adalah seperti berikut ‘a. Penjajaran kurikulum bahasa Inggeris bagi prasekolah (KSPK), sekolah rendah (KSSR) dan sekolah menengah (KSSM) ke” standard antarabangsa Common European Framework of Reference (CEFR) for Languages, b. Latinan Master Trainers yang dijalankan oleh BPK bagi kurikulum bahasa Inggeris sejajar tahap penguasaan CEFR (Prasekolah, Tahun 4, Tahun 2, Tingkatan 1 dan Tingkatan 2); ©. Latihan secara cascade penataran kurikulum bahasa Inggeris sejajar tahap penguasaan CEFR: (Prasekolah, Tahun 1, Tahun 2, Tingkatan 1 dan Tingkatan 2) bagi peringkat negeri dan daerah; *PENERAJU PENDIDIKAN NEGARA" ar nn Kernan spb beanKPM, 600-6/2/32 Jid. 5:(78) 4. Latihan Master Trainers yang dijalankan oleh Bahagian Teknologi Pendidikan (BTP) bagi Learning Materials Adaptation; e. Latihan secara cascade bagi bengkel Learning Materials Adaptation bagi peringkat negeri dan daerah; f. Latihan ftem Writers yang dijalankan oleh Lembaga Peperiksaan untuk penggubalan pentaksiran sejajar CEFR; dan g. Pelaksanaan Progress Study 2017 oleh ELTC. 4, Sehubungan dengan itu, bermula tahun 2018, langkah penambahbaikan yang akan dilaksanakan adalah seperti berikut: a. Penggunaan Dokumen Standard dan Pentaksiran (DSKP) yang sojajar dengan CEFR pada tahun 2018 bagi Prasekolah, Tahun 1, Tahun 2, Tingkatan 1 dan Tingkatan 2. DSKP yang terkini dan bahan Teacher's Kit boleh dimuat turun oleh guru di laman sesawang http://bpk.moe.gov.my/ untuk penggunaan tahun 2018; dan b. Penggunaan buku teks berjudui Superminds bagi Tahun 1 dan 2, dan penggunaan buku teks berjudul Pulse 2 bagi Tingkatan 1 dan 2 pada tahun 2018; 5. Sehubungan dengan itu, pihak BPK memohon jasa baik dan kerjasama pihak YBhg. Datuk/tuan/puan untuk memastikan semua sekolah di negeri YBhg. Datuk/tuan/puan melaksanakan perubahan yang tersebut di atas. Perhatian YBhg. Datul/ tuan/ puan dalam perkara ini didahului dengan ucapan ribuan terima kasih. Sekian. “SEHATI SEJIWA” “BERKHIDMAT UNTUK NEGARA” Saya ygpg menurut perintah,KPM, 600-5/2/82 did. § (78) iit, vi vil viii. xi, xii xii xiv. Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia (Operasi Pendidikan) Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia (Dasar dan Pembangunan Pendidikan) Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran Malaysia (Pembangunan Profesionalisme Keguruan) Rektor Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) Pengarah Bahagian Pendidikan Guru (BPG) Pengarah Lembaga Peperiksaan (LP) Pengarah Bahagian Buku Teks (BBT) Pengarah Bahagian Teknologi Pendidikan (BTP) Pengarah Bahagian Pengurusan Sekolah Harian (BPSH) Pengarah Bahagian Perancangan dan Penyelidikan Dasar Pendidikan (BPPDP) Ketua Nazir Jemaah Nazir dan Jaminan Kualiti (JNJK) Pengarah English Language Teaching Centre (ELTC) Ketua Pegawai Eksekutif Unit Pelaksanaan dan Prestasi Pendidikan (PADU)KPM, 600-6/2/92 JId. 5 (78) SENARAI EDARAN 1 Pengarah Pendidikan Jabatan Pendidikan Negeri Perlis Jalan Tun Abdul Razak 01990 Kangar Perlis (u.p. En Abdul Aziz bin Mustaffa) Pengarah Pendidikan Jabatan Pendidikan Negeri Kedah Kompleks Pendidikan Jalan Stadium 05804 Alor Star Kedah (up. En Saw Beng Hup) Pengarah Pendidikan Jabatan Pendidikan Negeri Pulau Pinang Jalan Bukit Gambir 14700 Pulau Pinang (up. Pr Molisa bt Mokhtar) Pengarah Pendidikan Jabatan Pendidikan Negeri Perak Jabatan Pelajaran Perak Jalan Tun Abdul Razak 30640 Ipoh Perak (up. En Azshar bin Rami) Pengarah Pendidikan Jabatan Pendidikan Negeri Selangor Jalan Jambu Bol 4/36 Seksyen 4 40604 Shah Alam Selangor (up. Pn Hanisah bt Mohd Yusof) Pengarah Pendidikan Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur Persiaran Tuanku Syed Sirajuddin 50804 Kuala Lumpur (up. Pn Noorhana bt Hashim)