16. Srbske narodne pesmi z Ohrida.

Harmoniziral Stjevan St. Mokranjac.

Deseti šopek.
(X. rukovet: Srpske narodne pesme sa Ohrida.)
Allegretto grazioso. vif
Sopran.
W
P
Pj g
pla.tno
m
be . le
P
se
J5E p
na Oh.rid
Pm
ski . te
i
iz - vo - ri.

m
B i - l j a . na
P mf P
"i/'
Alt. m m ž g m
be . lo be . le. še lad - ni te iz-vo.ri.
P P L
Tenor.
P i
B i _ l j a .na pla.tno be _ lo be - le-še na Oh-rid - ski - te lad - ni te iz.vo_ri.

£
t/* | _

P S S
Bas.
\ be _ le . še
P? iz _ vo - ri.

,—. rfm. Be.lo .

g
/a i *

PP f r
Mi po. mi . n a . ha vi - na Vi _ na . ri Be.lo . gra.dja . ni. ,Vi . na . ri. mo-re,
dim.

m m
• v..
&
m m
Vi . n a . r i Be-lo gra _ dja - ni
P dim.
•»-m- P P i P P P a d 0 a
Mi p o . mi - na.ha vi - na n, gra - dja ni
P dim.

m
g a
Vi.na.ri Be.lo - gra.dja - ni.
zga.zi te
g r a . dja - ni,

a
Zj
M g m t

Be-lo -
fr
g r a . d j a . n i , kro.tko te . r a j . te
rkar.va
r r
not,
r u c n r r"
Da ne mi pla.tno,
r
da ne mi go zga_zi-te,

i m
f f m w
pp
JEŽ
da ne mi zga.zi - te,

$
pp
S p
P
„Vi - na ri! Da ne mi pla - tno
t
£ -f
m
zga.zi . te,
t E t
e
ot mi r

»!f
i
T da.rov T-
. sko.
PP
B i . l j a . n o , mo. mo u . ba
P P
. va,
P
ot mi je pla . tno Bi-lja.no, mo. mo

a S
4 - *4* •-d
f m

m m $i f
p l a . tno
S s
da . rov _ sko. Bi.lja.no, mo . mo
P
P •'d-*
u _ ba
i
va,
JEJ
Bi.lja.no,
P
r fbr
J'e

r r l r
m
 P
£ JJ | J » rr r rr. S
u . b a - va! A-ko ti pla-tno zga-zi me, so vi _ no ce go pla - ti - me. Vi - na. ri,

¥
P : dim. -=r dim. P
33 m
i p » i « -»
zga.zi - me, f
A .ko ti • >latno be-lo

£
dim.

& £
P " dim.
m m
P P P
mo.mo u.ba _ va! A.ko ti pla -tno zga.zi .me, so v i . no ce go pla - ti . me.
P ~ dim. P dim.

PP
r - r # m
P
S 3 33
\
Tok vi go sa-kam lu.do . no^_
Be-lo - gra-dja - ni PP
r r
J

r
i
rr
mo.re,
m
rtf
Be -lo
drf^ r
. gra-dja.ni, ne vi go sa.kam vi-no
ff ff r
i s
- no,
r
m
Tok vi go
r r
sa-kam, tok sa-kam go lu.do.no,
fP
PP
I m
•—* 1
m ¥
pp
f ii f tok sa_kam lu - do - no,

Vi . na ri,
p
s
ne sakam vi-no - no,
i n
p it*
Tok sa . kam
3==£
£
lu . do

35=
A

r £
f
B ž i i 33EEP
P P
što na-pred
m
te. ra
Ff
kar-va not, što no.si fe . sot nad o ko, Bi . l j a . n u gle . da

if
JLL
m 3 S za
*— m
što na.pred t e . ra kar.va not, što no.si fe . sot nad o ko, nad o-ko, Bi - l j a . n u gle - da

£ £ 3f S t ggjj
4 - J

r
v p . i U i
i
no što te.ra što no.si fe . sot nad o
P P f f f
ko, nad o-ko, gle_- da

P
^ o - ko,
m i
§p*
Bi_lja_nu
i
S P
o - ko,
S E
i
/O
rit.:

v J J u m m •& &
pod o ko, što no.si fe . sot nad o ko, B i . lja.nu gle . da pod o - ko.
f
rif.==~ O

i m I m m 3 e
m

£
što no si fe sot nad o-ko, nad o . ko, B i . lja.nu g l e . da pod o ko.

£
P

p s
n t. :=— /O

¥ #
P r:t
p m

£
pod o-ko, gle. da pod o . ko, što no.si fe . sot nad o . ko, Bi-lja.nu gle . da pod o ko.

iPfe
/O
a jj rit.: P
i EI s i I
it
P m
pod o .ko,. što no_si fe.sot nad o . ko, Bi-lja.nu gle-da pod o . ko.
12
 Adagio con espressione
j h i Sopran, Alt.
S 3 E
"/Z"
F ,
pu- ški Le - le tu . go!
Tenor. p
s
ž «
s
m m f= V m s r
pu -
Tški T pu - kna _ le, Do. tri ju
Do tri mi
Bas. J_-
_ J rl
J13 ^
¥
-J:

f ^ r t r t r g r r ^ i p- S 5
F pu . ski, do tri pu - ški
na - - ci
P
j

P f P PT
%
ZJ Pp
Do tri ju .na _ ci, tri ju - na _ ci
—_ pp _ 3 > dim. P
n / i

na - ci, le - le tu . go, t — r
pa . dna - le,

i
\ i s r
tu -
r
go, r P i
r Do tri ju - - na
s t
/O Allegro
l e . le tu - g o ,
pp'.

E3 i i

I pp
rfizz

r cJ!r r r rgo, n
f
r
J a

¥
Do tri mi maj - ke, tu . pla.ka - le. 1. Din - ka
pa - dna - le,

&
PP . pp /Cv A
t

pa.dna.le,
P—pr
=

le-le tu-go, Do
m tri mi maj - ke,
S
F-f P i" Jlt
le _ le tu - go, pla- ka le.
/C>
2. Dro.bni

£
V PP j:
it i
r cr r
pa - dna - le,
r *
3 i

1h
J =
H i =
H 4=;
t '' r f
4

pf r i rp r»—f
i t J> J* • t=F i - J ^ h i - i=F i
h
9 h
9 s—--
9 1
- n - M f = f

[A i i r
dvo.ri m e - te, dro.bni sol - i'i ro _ ai, Din - ka dvo-ri me . t > e dro.bni sol-z i r o . ili.
-i
a
• > :'j • • • • > Din - k
J—J—.
p .9 -m— » J 9
=4 -G
M
sol _ zi ro _ ni, ti m - k i P r - st i kr .s i, Dr o - bili so1 - z i r D _ d,
E tan.k ir.st i k r . š i. 3in - ka
j r
•^rfr V-V-
• f -
t—
9 9-
v--v-
>
i— » 9- 9
m 7
— X — a a' i - TL — f - i
49 — H

jboco> r/'/.
in. i| fiT: irj;—i

p P* T r f
SI 1
r
rt
PPT T T r T m f f f r
po-po.va I - ko-no.mo va, Din.ka,Din-ka, po.po-va I - ko.ao.mo of!

g P p P
H i il g
I . ko.no. mo -
Pva, m ? -isr-
po.po-va Din-ka,Din-ka, po_po-va I - ko.no.mo va. va.
pp
si
12
m m Sp
 Andante. J = 76.

m
pp dim. pp

m
m il m Ž
me, pu.šči me, pu.šči me, maj-ko le mi - la do na

m
dim. PP-

m m 0 m m
me. ne, pu.sci
m m
me.ne, mi - la maj - ko
i
do na
Pu.šči pU-SCl
dim. P P r =
s s
m £ P M m

dim. PP,
J
, uirn.
4 M M S
s
rit/~=~a temP° r?'/.

3VJ W p m
dvor, da vi - dim. Mi vr-vi, maj-ko le mi - la, no lu do i mla . do.
/O:

m
dvor,
m 0
da vi
w
dim. Mi vr . vi
E
maj-ko, no lu -
m
do i mla .
m
do.
r>rit. /O-
3=3
/O
J- - M
a

pp dim.

m
i fe;
i
Za ne go, za ne go, za ne-go, maj.ko le mi . la, ja sa -
dim.

m
Za ne go, mi - la maj_ko, ofl za
m
ne.go, mi - la maj _ ko,
m
ja sa -
dim. i
Uši S £p s H
£ p m ž p
ja sa
 38

$
poco rit.
j * mpa tempo
ifelES
a?
g S
M ff
Ž
P p f = mo.mi.
r
S U
vo mo.mi, vo m o . m i . n o . t o pen džer ce. vo mo.mi, vo no_to pen. džer ce.
P '—"

m
¥ • • J J
i tata
13 « J" 0
vo mo - mi. no-to pen .džer ce.
p-
$r=

ŠPP
3E
m
S P P

£
vo mo - mi no-to

s
• t a

W\, Jv m p gi
A '

f a tempo a tempo
•0—0
p 0 * l 0 m
i s

#
P ig^ m g
De_nje go, de.nje go moma var . de se, No-če go, no.ce go be.čarkra . de
JI
taa nit
i
De - nje go u . ba . va mo . ma var . de - No . ce go be _ čar kra de
JL

m
De . nje
£331

go
tap
u - ba _ va mo . ma
tata

var . de _
Fse,
i s

J, J j .

A
r * rir v P
m EEET®

- r
poco rit.
0—0
s

se,
m
2
No.ce go, no.ce go
Ž
be.dar kra de še.
p P
De gi.di, de g i . d i , bečarbu.da . _
s
V

la!
- poco rit. /
i t poco rit.

S m M
i 0—0
-9-'
se, no . če go be . čar kra _ de . še.
poco

$
poco rit. A
i Hi d
0 mm 0
f W
sf
E r
be čar
ž
kra de
poco rit. f
$ M tat

p ^
Sta W±
m m ^p
Široko.
nif a tempo

i i s
f l
U. i S g
m g f-pp
Ne zna.ješ, ne znajes Ean.če da lju- biš, sam znaješ, cve.ce da kra . deš.
sam znajes

mP
ni/L
jtfl
PjE
i mm 0 0—m m itaf
sam zna - jes
.f j.
S tU
0-0

p
Ne zna jes
m
Fan.če da
p
m
sam znajes, sam znajes
A.
i P
3P Ž P i
H g P
ta

p
zz
\ m
Ne zna.ješ, ne zna-ješ FYtn.če da