You are on page 1of 182

UNIVE RZIT E T S IN GIDUN UM

Prof. dr Ranko Renovica

KOM E RCI JALNO


POZNAVANJE ROBE

Skripta

Beograd, 2010.
KOMERCIJALNO POZNAVANJE ROBE
- SKRIPTA

Autor:
Prof. dr Ranko Renovica

Izdavač:
UNIVERZITET SINGIDUNUM
Beograd, Danijelova 32
www.singidunum.ac.rs

Za izdavača:
Prof. dr Milovan Stanišić

Tehnička obrada:
Ranko Renovica

Dizajn korica:
Aleksandar Mihajlović

Godina izdanja:
2010.

Tiraž:
100 primeraka

Štampa:
Mladost Grup
Loznica

ISBN: 978-86-7912-246-9


   1
 1
 !"#$% 2
& '"())$% 3
*+)($,("())$% 3
-).$./$%0 )4$4 "())0 3
5'%6 4
8$ 4$) 5
:+ ".;)$% 5
<=0%#>"?0$%'4$')0 6

A B =
  7
D/E"' " %(. 8
+4)$%(. 9
&./4H 9
*. /#'$ "(. 0
-
.0 )$ "(. 0
5 )4.(. 1
8)4(. 2

 
 


+
+  3
J$ 3
0. 4
& ($0.$ ")  15
*" 4)#6;)'$ $( 20

=
  3
 %#$  4

/($$ 27
&+  28
*!)4$$.  &2
-J/(  37
5 $$.>/'?  39
8$$  *0
:0"$$( *2
<")$E$  *3
 
 
JB+=
  *6
 .')  47
 $$.p'(')0$  49
&=(6,0$.(6,  -2
*L" -4
-0'0'  57
5"$  50
8M" 52
: ( 53


 
 

+
JB  56
$'E"')$  67
=$,( "')$ 82
&=$,( ""$'" 86
*)$ )')$ 79
-)"  83

  

AJ

+
  88
$ ""   <3
$ "%/  98
&;)E",0%$(  N0
* $/(.4$$."0 "   N7
-/$ "' "4$/(.  0
5 '$4$/(.%/4'$ 2
8  )E')$  5
: $/(.4$$..$()  18
< $/(.$)  2
N" )(" 3

 A
 
 
 &0
E(>4$)?  &2
+.$)  &3
&)'  &6
*J 4$/(..'  *0
-J"4$/(..'"  *1
5%4$/(..$% *3
8)$#4$/(.%/6)$#  46
:H4$/(..(H  -5
< ($H4$/(..4($H  51
N+' )  5*
OH$4$/(..;H$  68
"4H  80
    

)C2 PA< @2 =?<6FC<16 @ ;.:72?<: 1. =<@A.;2 =?21:2A 97B1@82 ?.F:72;2


;.F6C. @2 ?</.  . F/6? L6A.C<4 F;.;7. 8<72 @2 <1;<@6 ;. ?</B F<C2:<
;.B8<: < =<F;.C.;7B ?</2 &;. =?<BL.C. @C<7@AC. ?</2 ;72;2 C?@A2
=<1C?@A2 8C.96A2A ;.L6; =?2=<F;.C.;7. <?646;.9;2 ?</2 <1 =.AC<?6;2
6:6A.067263.9@6368.A.*< ;.:F;;.L6=<?67289<?</2F.A6:6F8<765@2@6?<C6;.
6F?.NB72?</.8.8<H2:<?</B=?.C69;<B@89.16PA6A6?B8<C.A6;7<:26F./?.A6
=?689.1;B.:/.9.RB6F.PA6A6A672<1?.F96L6A65PA2A;65BA60.7..A6:2B721;<6
@=?672L6A64B/6A82

+?</;<:=?<:2;AB?</.@2=<7.C97B728.<@6?<C6;.=<9B3./?68.A64<A<C6696
36;.9;6=?<6FC<1*<72B721;<6 8.9@6368.067.?</2=?2:.@A2=2;B=?2?.12
)6?<C6;21</6C.:<6F=?6?<12A<@B;=??B12B4972;R6A.?602P2H2?;.?2=.
9.;A?B=.06A1
'<9B3./?68.A6 ;.@A.7B 17296:6L;<: =?2?.1<: @6?<C6;2 *.8< ;=? F A?B=0.
1</6C.:< 1.@82 . <;2 @9BR2 B 6;1B@A?676 ;.:72PA.7. B 4?.N2C6;.?@ACB
/?<1<4?.1;766A1".1.@21?C<=<7.C6B</968B@A<9.=<1.C?.A.6A1&;1.
4<C<?6:<<36;.9;<:=?<6FC<1B

#&,-*-%'(

'?<FC<1;7.?</2C2F.;.72BC6728F.6FC72@;6=?<02@1</6C.;7.F.A25;<9<P86
=?<02@(672LA25;<9<467.@.@A.C972;.72<11C672?672L6 1#&,#PA<4?L86F;.L6
C72PA6;. B:672H2 6 *-%-0 PA< B 8<;8?2A;<: @9BL.7B B 8<72: @2 <C172
B=<A?2/97.C.F;.L6;.B8.

+49.C;2A25;<9<P82<=2?.0672B/?.7.7B@2@9212H2<=2?.0672

 '?672:6B@8.916PA2;72@6?<C6;2
 '?6=?2:.@6?<C6;2
 ).:=?<02@=?2?.12=?6=?2:972;65@6?<C6;.
 <?.1.696?.36;6@.;72=?<6FC<1.
 +@89.16PA2;72=.8<C.;726<A=?2:.4<A<C65=?<6FC<1.

1
 -" ./'(#+-+ ' 20)*"':1#,(#+ 0'/-3',# =<1?.FB:672C. @2
8<;A?<9.8C.96A2A.68<96L6;2@6?<C6;2
 -" ./'./#+-+ 0'/-3',# =<1?.FB:672C. @2 ;72;< 2C2;AB.9;<
1?</972;72 :972C2;72 =?<@67.C.;72 <1:72?.C.;72 2C2;AB.9;<
@BP2;72:672P.;7261?
 + ./-!#0 ./#/"# @.@A<76 @2 </6L;< <1 C2H24 696 :.;724 /?<7.
?.1;768?<F8<72:<?.=?<H6:.A2?67.1./6@21</6<R2972;6=?<6FC<1
 -/" '*' /$','0,(# ./-'43-" ) </F6?<: 1. @2 B A<8B @.:<4
=?<02@. 1</6C. =?<6FC<1 8<76 ;.7L2PH2 =< @C<76: <@</6;.:. ;2
<14<C.?.;.:72;6=?6@AB=.@2;724<C<71<?.16
 0)*"':1#,(# .)-3,(# ' -1./#+ %-1-3'& ./-'43-" ".1.
72=?<6FC<14<A<CP.972@2;.LBC.;72BF.A<;.:672;72;2=?<@A<?672
@89.16PA. 8<7. @B ;.7L2PH2 F.AC<?2;.  6 F.PA6H2;. . @.:< 6FBF2A;<
<AC<?2;.

*0'$')!'(/- #

"<1 ;.@ 72 BC212;. 89.@6368.067. ;. =?<6FC<12 6;1B@A?672 =<97<=?6C?212 6


PB:.?@AC.%765<C6=?<6FC<16167292@2;.=?<6FC<12<14<C.?.7BH65=?6C?21;65
4?.;.8<72@2<F;.L.C.7B/?<72C6:.;=?4?.;. 72=?<6FC<1;7.B4972;.
4?.;. S=?<6FC<1;7.;.3A24?.;.  S0?;.:2A.9B?467.4?.;.  S
</<72;.:2A.9B?467.6A1

'?2:. 28<;<:@8<7 ;.:72;6 ?</B 167296:< ;. =?<6FC<12 F. ?2=?<1B8067B


6;C2@A60672 6 P6?<8B =<A?<P;7B '?<6FC<16 F. ?2=?<1B8067B =?21@A.C97.7B
@6?<C6;2 =<4<;@8< 4<?6C< 6 4<A<C6 ?2=?<1B806<;6 =?<6FC<16  '?<6FC<16 F.
6;C2@A60672@.@A<72@2<1=<4<;@865:.P6;.=<97<=?6C?21;65:.P6;.:.P6;.
F.</.?1B:2A.9.<@A.965 :.P6;.6B?2N.7.2928A?6L;65:<A<?.A?.;@=<?A;65
@?21@A.C. 6A1 '<1 =?<6FC<16:. P6?<82 =<A?<P;72 =<1?.FB:672C.:< ;=?
=?25?.:/2;2=?<6FC<12=6H21BC.;<172C;2=?<6FC<12</BHB;.:72PA.7
52:67@82=?2=.?.A28<76:<4B/6A6:21606;@863.?:.02BA@868<F:2A6L866A1

2
-(+)3*'1#1/- #

'<1=<7:<:8C.96A2A.?</2=<1?.FB:672C.:<@8B=@C65<@</6;.8<726:.7B
/6A.;BA60.7;.B=<A?2/;BC?6721;<@A?</2

13/9'3,(#)3*'1#1/- #

-. BAC?N6C.;72 8C.96A2A. ?</2 B =?.8@6 @B B</6L.72;2 1C672 4?B=2 :2A<1.
&/728A6C;26@B/728A6C;2

 (#)1'3,# :2A<12 72@B @8B= =<@AB=.8. F. 6@=6A6C.;72 ?</2 + ;76:. @2


=?6:72;7B7B ?.F;<C?@;6 :72?;6 .=.?.A6 6;@A?B:2;A6 52:68.9672 6 <1?2N2;.
9./.?.A<?67@8.A25;68.
2 (#)1'3,# :2A<12 696 <?4.;<92=A6L82 :2A<12 6@=6A6C.;7. 8C.96A2A. ?</2
72@B@8B==<@AB=.8.8<76@2<@9.;7.7B6@897BL6C<;.L<C728<C. LB9.
F 6@8B@AC. ;.: 72 =<F;.A< 1. @2 B =?<:2AB ?</. =<7.C97B72 @ ?.F96L6A<:
8C.96A2A<: 8< ?</. 6:. @C2 8.?.8A2?6@A682 @C<72 C?@A2 8.R2:< 1. 72
=?.C.?</.&@8B160.B =?.C<7?</68.<61?B46?.F9<F6L2@A<@BBF?<8
1. @2 6F?.NB72 ?</. 8<7. ;2:. @C2 8.?.8A2?6@A682 =?.C2 ?</2 .96 72 :<R2
F.:672;6A6 6 A< L2@A< C?9< B@=72P;< *.8C2 =?<6FC<12 ;.F6C.:<
F.:72;<:696@B?<4.A<:

1,"/"'4/- 2'-01*'./-.'0'-)3*'1#12

(672L 01,"/"=<A6L2<12;492@82?672L6@A.;1.?16F.A6<;@A.;1.?16F27P;.
F;.L6 ;<?:6?.;72 @C<N2;72 ;. =<1721;.8B C296L6;B 7.L6;B =<1721;.8
@.@A.C=?6F;.C.;728.<;<?:B696=?<=6@
)A.;1.?16 ;. A.7 ;.L6; </.C2FB7B @C2 =?<6FC<N.L2  1. 6@=<?BLB7B ?</B =<
A.L;< <1?2N2;6: B@9<C6:. B =<4921B 8C.96A2A. 16:2;F672 6 1?B465
8.?.8A2?6@A68.
+ ;.P<7 F2:976 @A.;1.?16 @B ?24B96@.;6 +?21/<: < 7B4<@9<C2;@86:
@A.;1.?16:.)996@A%(!/?   &F;.8.F.;.P2@A.;1.?1272!+)

3
'?6 ?.F:72;6 ?</2 @. 6;<@A?.;@AC<: :<?. @2 C<16A6 ?.LB;. < @A.;1.?16:.
F2:972B8<7B@2?</.6FC<F6
(.16 B@89.N6C.;7. @A.;1.?1. :;<465 F2:.97. <@;<C.;. 72 $2NB;.?<1;.
<?4.;6F.067. F. @A.;1.?16F.067B  )& @. @7216PA2: B Q2;2C6 B 8<7B @B
BL9.;72;2 :;<42F2:972:2NB8<76:.6;.P.
'<1 24,0+ =<1?.FB:672C.:< =<@9<C;2 </6L.72 8<72 8<1 ;.@ 1<;<@6
,?5<C;6 =?6C?21;6 @B1 <=PA2 BF.;@2 696 ).C2F;. =?6C?21;. 8<:<?.
=<@9<C;2BF.;@2

#)*/!'()C.?</.8<7.1<9.F6B=?<:2A:<?.6:.A61289.?.067BA7;.
<:<AB 2A682A6 696 ;. @.:<: @B1B  <?646;.9;< =.8<C.;2 ?</2 :<?. /6A6
;.F;.L2;@8B=<F;.8.<C65292:2;.A.

 %.F6C=?<6FC<1.6;724<C<A?4<C.L8<6:2
 :26.1?2@.=?<6FC<N.L.
 &@;<C;6 @.@A<706 <F;.L2;6 B =?<02;A6:. 696 1?B46: :72?;6:
7216;60.:.
 %2A<A2R6;B696F.=?2:6;B
 ?<76;1B@A?67@82@2?672
 ?<761.AB:?246@A?.0672=?<6FC<1.
 (<8B=<A?2/2.8<72A<=?<=6@.;<6A1

+ *<

<A<C< BC6728 ?</. @2 <A=?2:. B =?689.1;<7 .:/.9.R6 -. ;282 ?</2
.:/.9.R.;672;6=<A?2/;.8.<;=?F.?B12<4?2C;.1?C. B4972;6A1.96F.
C2H6;B?</.:<?.:<6:.A6.:/.9.RBF.;72;=?2;<@(.F968B72:<.:/.9.RB
=<A?2/;B ?.16 =?689.1;<@A6 =?6 A?.;@=<?AB 6 B :.;6=B9.0676 A?.;@=<?A;.
.:/.9.R. <1 .:/.9.R2 8<7. @2 B=<A?2/97.C. B ;2=<@?21;<7 =?<1.76
8B=06:. 8<:2?067.9;. .:/.9.R. ".< A?.;@=<?A;2 .:/.9.R2 @9BR2 /B?.1
@.;1B068BA6724.7/2/.92/<02@A.892;6/.9<;6C?2H296:2;82AB/26A1
'?6 ;2=<@?21;<7 =?<1.76 ?</2 =<A?<P.L6:. 1<9.F2 B </F6? /<02 @A.892;82
82@602 <1 =.=6?. 6 <:<A6 <1 =9.@A6L;2 :.@2 96:2;82 1<F2 AB/2 8BA672
8<?6026A1

4
/,0.-/1

?F6;. 1<=?2:2 ?</2 <1 =?<6FC<N.L. 1< @89.16PA. =. 1.972 1< =<A?<L.P.
F.C6@6 <1 A?.;@=<?A;65 =BA2C. 6 @?21@A.C. + =?.8@6 @2 BC6728 @9BR6:<
R2972F;60<:;.8<=;B./?<1<C6:.;.:<?B6?6728.:.

*#1'4!'( ' )-,1#(,#/' ):6@.< 6 @BPA6;B =.92A6F.0672 L6;6 @8B=


<?4.;6F6?.;< =<C2F.;65 A25;6L865 @?21@A.C. 6 =<@AB=.8. 8<76 <:<4BH.C.7B
:25.;6F<C.;< :.;6=B96@.;72 B @C6: 3.F.:. </?.12 6 =?<:2A. =?6:72;<:
=.92A.6C697BP8.?.
.FB=.92A;2A25;682@.L6;7.C.7BC697BP8.?6?BL;6:25.;6L86
:<A<?;6 8.< 6 =.92A2 6 /<8@ S =.92A2 @=2067.9;6 =<19<P06 ;. 8<72 @2 @9.R2
?</..8<76@B8<;@A?B6@.;6A.8<1.65C697BP8.?6:<4BF.5C.A6A66=?2;<@6A6
)96L;< 8.< 6 =.92A6F.067. 8<?6@;< @9BR6 6 A?.;@=<?A ?</2 B
8 < ; A 2 7 ; 2 ? 6 : . *< @B @B1<C6 @?21@AC. @.;1B06 06@A2?;2 6A1
1<C<97;< <A=<?;6 1. :<4B 6F1?R.A6 C6P28?.A;B B=<A?2/B A2 1. @2 =<:<HB
;765 <9.8P. A?.;@=<?A ?</2 /2F =<@2/;<4 =.8<C.;7. 6 4B/6A.8.
B=<A?2/97.C.7BH6721.;696C6P2;.L6;.A?.;@=<?A.

0)*"':1#,(#/- #

+@89.16PA2;72 ?</2 C?9< 72 <14<C<?.; F.1.A.8 72? ;2=?.C69;6:


B@89.16PA2;72:B=?<=.PA.C.:<?</B

)*"':1# 72 =?<@A<? F. B@89.16PA2;72 ?</2 B ?.@BA<: 696 .:/.9.R6?.;<:


@A.;7B @ ;.:72;<: 1. =<@9672 6FC72@;<4 C?2:.;. ?</. /B12 B897BL2;. B
1.976A?.;@=<?A=?<6FC<1;7B16@A?6/B067B696=<A?<P;7B
&1?2N2;2 C?@A2 @89.16PA. @9BR2 6 F. 1<?.1B B@89.16PA2;65 =?<6FC<1. 8.<
=?2=.8<C.;72 @BP2;72 12F6;328067B @<?A6?.;72 6 .:/.9.R6?.;72 B 7216;606
A2?2A.F.=?6:72;B=.92A.696 8<;A27;2?.

5
2 '!')*2/- ,-+./-+#12

B/606B?</;<:=?<:2AB;6@B7216;@AC2;<;<?:6?.;6'?2:.=<@A.;8B
167296:<65;.;.@69;26?21<C;2696;<?:.9;2%.@69;6@B4B/606<;68<76;6@B
;.@A.96 F/<4 =?6?<1;<4 BF?<8. &;6 :<4B /6A6 =<@972160. =<R.?. 9<:.
;2:.?;<@A6@9./<4;.1F<?.@9./26;2@A?BL;2:.;6=B9.06728?.N26C6P2@692
=<A?2@.=<=9.C261?
(21<C;6;<?:.9;6696=?6?<1;64B/606;.@A.7B8.<=?6?<1;.=<@972160.=?<02@.
8<76@2F/6C.7BB?</6=<1BA720.72:A2:=2?.AB?2C9.42A<=96;261?

6
   

-"2./'./#+'

,<1.72;.7C.R;676@=<772?72;2<=5<1;.F.<1?R.C.;72R6C<A.;.F2:976'?C6
R6C<A;.@A.<72BC<16<;.72@.@A.C;616<<?4.;6F:.@C.8<4/6H.
,<1.@2;.9.F6B<4?<:;6:8<96L6;.:.BF2:9766;72;<7.A:<@32?6'<8?6C.
<8<GF2:976;2=<C?P6;2+L<C72L672:A6729B@.1?R.7C<128?2H2@2<1
8<1 @A.?.0. 6  8<1 17202 ,<1. B <?4.;6F:B C?P6 ?.F96L6A2 3B;80672
'?</.C97.5?.;B;<@6B8?C65?.;B=<<?4.;6F:B65?.;6H29672$.A2?6728<72
/6 PA2A692 A6729B <A.=. 6 6F9BL2B72 =?28< /B/?24. 6F <?4.;6F:.  %.1.972
1729B72 8.< ?24B9.A<? A7292@;2 A<=96;2 -.A< ;21<@A.A.8 C<12 B <?4.;6F:B
1<C<16 1< =<?2:2H.7. R6C<A;65 3B;8067.  . 4B/6A.8 C<12 1<
 6F.F6C.
@:?A
&1?.@A.<L<C728A?2/.1;2C;<<8< 4?.:.C<12;.@C.86869<4?.:@C<72
A2R6;26ABC<1BBF6:.8.<=6A8BC<1B6968.<C<1B@.1?R.;BB5?.;6
,<1. 72 ;2<=5<1;. 6 B =?6C?21;<: R6C<AB ,<1. 72 C?9< C.R;< <A.=.9< B
:;<46:A25;<9<P86:=?<02@6:.1.72=.?BF.=<4<;=.?;65@A?<72C.B9.F6B
A25;<9<R82=?<02@2:;<4656;1B@A?67@8654?.;.68.<@6?<C6;.68.<=<:<H;<
@?21@AC< ;=?B =?<6FC<1;76 =6C. @B:=<?;2 86@296;2 @.=B;. 8<R2 P2H2?.
=.=6?.B4?.N2C6;@8<76;1B@A?6766A1
,<1.@27.C97.B@C.A?6.4?24.A;.@A.;7.68.<A.8C.@A.9;< 8?BR6B=?6?<16

".1 C<1. 8.< =.1.C6;. 1<@=672 ;. =<C?P6;B F2:972 <;1. <A=?69682
=<;<C;<6@=.?66C?.H.@2;.A?.4B.A:<@32?B @9672@2B=<C?P6;@82C<12
=<A<82 ?67282 72F2?. 6 :<?. 1<8  B=67. F2:97. !21.; 16< A2 C<12
=<A?<P2/69782
'?2:. =<?67289B @C2 =?6?<1;2 C<12 :<R2:< =<167296A6 B A?6 =?6=?<1;2
@8B=6;2 B :2A2<?;2 =.1.C6;@82 =<C?P6;@82 6 =<1F2:;2 C<12 B 8<72
=?6=.1.7B6:6;2?.9;2C<12

#1-/, 3-" 696 86P;60. <1 @C65 72 =?6?<1;65 C<1. ;.7L6@A67. B ;7<7 6:.
<A<=972;65 8<:=<;2;.A. C.F1B5. 9<8.9;65 <;2L6PH2;7. B4976L;<4 16<8@61.
.:<;67.8.@B:=<?;<416<8@61.61?BFA<7<P;2PA<<?4.;@826.;<?4.;@82
=?.P6;2.96C?9<:.9</.8A2?67.

7
-3/:',0) 3-" 72 =<A<L;. ?672L;. 72F2?@8. 6 :<?@8. C<1. ).@A.C
=<C?P6;@82C<12C?9< 72?.F96L6AB7602/?1@86=<A<066/?1@82?67282 </6L;<
@BC?9<L6@A2&?4.;@865:.A2?67.6/.8A2?67.6:.B;76:.C?9<:.9<*C?1<H.
6:72:.9.6F.C6@6<8<96L6;66FC<?@82C<128<72=?6:.7B

-"4#+,# 3-"# ;.@A.7B ;.7C2H6: 16729<: 6;369A?.067<: 721;<4 16729.


=.1.C6;. B A9B 17296:6L;< 9<8.9;6: =?<16?.;72: =<C?P6;@82 C<12 6
8<;12F.067<:=.?2B=<?.:.A9.,<1.=?<16?28?<FF2:976;2@9<72C21<8;2
1<N21<;2=?<=B@;65@9<72C.6A.:<C2H =?2:.=<9<R.7B68<;364B?.0676A65
@9<72C.6@=B;.7C.B1B/6;2

$'"$#+%# ;.F6C.:<6FC<?2C<12B=?6?<168<726:.7BB@2/6=<?21
<A<=972;<4B4976L;<416<8@61.6<A<=972;65:6;2?.9;65:.A2?67.'<<A<=972;6:
@<96:.F<C2:<657<1;2R2972F;2@B:=<?;2?.16<.8A6C;2C<126A18<72
A.8C.C<1.69728<C6A.8.R2:<1.729728<C;.:6;2?.9;.C<1.

'#"$#+%# ;.F6C.:<<;29728<C6A2C<12L67.72A2:=2?.AB?.6F;.1

<.=<;28.11<@6R261<
<,?;7.L8./.;8.

'4'7)#'&#+'(0)#-0- ',#3-"#

'4'7)#-0- ',#J6@A.72C<1./2F/<7;.A2L;<@A/2FB8B@. 6:6?6@. 9216@2


;.
<.C?2;.

<,<1.72;.74BPH.;.A2:=2?.AB?6<1<72?72;.
A<7 A2:=2?.AB?6 F.=?2:6;. C<12 ;.7:.;7. %. A2:=2?.AB?6 <1 < 96A.?
C<12 A2R6 A.L;< 84 F;.1 6 6@=<1 <C2 A2:=2?.AB?2 F.=?2:6;. C<12 @2
=<C2H.C..4B@A<H.@:.;7B72
".1.C<1.=?29.F6B921=<C2H.C.@C<7BF.=?2:6;BF.
-/<4A<4.@2
921@AC.?.;.=<C?P6;6C<1268.<9.8P6=96C.;.C<16
)=20636L;. A<=96;. C<12 721;.8. 72  *< 72 ;.7C2H. @=20636L;. A<=96;. <1
@C65 A2L;<@A6 6 8?BA6;. '<1 @=20636L;<: A<=9<A<: =<1?.FB:672C.:< <;B
8<96L6;B A<=9<A2 6@8.F.;B B A<=96;@86: 7216;60.:. 4?.:8.9<?67. <1;<@;<
869<4?.:8.9<?67. 8<7. 72 =<A?2/;. 1. 721;B A2R6;@8B 7216;60B 4?.:
<1;<@;<869<4?.:;282AC.?6F.4?672:<F. <

8
#+'(0)# -0- ',# ,<1. 72 52:67@86 @=<7 C<1<;68. 6 86@2<;68. B
F.=?2:6;@8<: <1;<@B  %.@A.72 6F4.?.;72: C<1<;68. B @A?B7686@2<;68.
=?2:.721;.L6;6

 &   &

,<1. <A.=. :;<42 @<96 86@296;2 6 9BR6;2 6 <?4.;@82 :.A2?672 P2H2?2


.98<5<92 2@A2?2 6A1 ) 52:67@8<4 49216PA. C<1. 72? C?9< .8A6C.; 52:67@86
@=<7 #.8< @2 @=.7. @ <8@616:. :;<465 :2A.9. 6 :2A.9<61. AC<?2H6 ;765<C2
561?.A286@296;2<1;<@;<9BR6;22:67@86L6@A.C<1.=?.8A6L;<;2=?<C<16
2928A?6L;B@A?B7B.1./672=?<C<169.A?2/.7<71<1.A686@296;29BR6;2696@<96

#:)3-" F<A<=C<1<;68.1C<@A?B8<C2H2:.@27212BA2?678<76@.


 =.?A606=6?. @. C<1<;68<: B =?6?<16 6 @AC.?. @ 86@2<;68<: AFC A2P8B
C<1B  & J6@A. A2P8. C<1. 1</6C. @2 =<@A2=2;<: 2928A?<96F<: </6L;2
C<12B.98<5<9;<7<A<=6;6+52:67@8<:=<4921BA2P8.C<1.;2PA<72:.;72
?2.8A6C;.<1</6L;2

.-1/# 3-"#

+=<A?2/.C<12:;<4<@A?B8.72.96<C172H2/6A6<=6@.;2@.:<

 ,<1.F.=6H2
 ;1B@A?67@8.C<1.
 &A=.1;2C<12
 %.A.=;2C<12

-"4.'5#

,<1. F. =6H2 :<?. 6@=B;.7C.A6 <C2 B@9<C2 1. :BA;<H. ;672 C2H. <1
:BA;<H2 8<7B /6 =?<BF?<8<C.9<
 :4 @6968.A;2 F2:972 B  96A?6 12@A696?.;2
C<12 1. 72 /2F :6?6@. 6 <8B@. 1. ;2 @.1?R6 :;<4< :6;2?.9;65 <A<=972;65
:.A2?67.1.;2:.?.F96L6A65=.A<42;65:68?<<?4.;6F.:..<@A.965/.8A2?67.
;2@:672@.1?R.C.A6C6P2<1

1<

B 96A?6

9
(672L;. 6 72F2?@8. C<1. :<?. @2 =?2L6PH.C.A6 '?2L6PH.C.;72 C<12 B <@;<C6
:<R2/6A61C<7;<36F6L8<652:67@8<

&3&8(, -."8&;42+'" + <CB C?@AB =?<L6PH.C.;7. =?6=.1.7B 369A?.06.7 6


12@A69.067. 69A?.067<: @2 6F C<12 <1@A?.;7B7B ;2<A<=972;2 :.A2?672 1<8 @2
12@A69.067<:C<1.<@9</.N.<A<=972;65:6;2?.9;65:.A2?67.

"*&'/(, -.,8&;42+'" /0".&)&3 &' ).:< @A2?696F.067<: :<R2:<


C<1B F. =6H2 =<A=B;< @64B?;< <@9</<16A6 8960. =<4<A<C< =.A<42;65
)A2?696F.067. @2 C?P6 B49.C;<: 59<?<: 59<?6?.;72 <F<;<: <F<;6?.;72 6
B9A?.97B/6<L.@A6:F?.06:.

#0,'*'4!'(+-/0)#3-"#

)C2 C2H6 ;21<@A.A.8 C<12 F. =6H2 . 8.< 6 F. =<A?2/2 6;1B@A?672 6
=<97<=?6C?212;.:2H2=<A?2/B1.@2:<?.@9.;.72F2?.6=<1F2:2;@9.;2
C<126@8<?6@A2F.1</6C.;72C<12F.=<A?2/2L<C72L.;@AC.
&@;<C;6=?6;06=12@.96;6F.0672:<?@82C<12BA<:2721.@2=?<6FC212C<1.
@. ;6@8<: F. L<C728. <=A6:.9;<:8<;02;A?.067<: 2928A?<96A. $<?@8. C<1.
;.6:2 @.1?R6  :6;2?.9;65 :.A2?67. =?C2;@AC2;< 8B56;7@82 @<96 1<8
1</?.=6A8.C<1.;2/6A?2/.9<1.@.1?R6C6P2<1
;26@=.?976C<4<@A.A8.
'?2:. A<:2 12@.96;6F.067<: A?2/. <1C<76A6 <A.=.9< <1 <A<=972;2 :.A2?672
-. A< =<@A<76 C6P2 :2A<1. ;=? 2928A?<167.96F. <@:<F. /6<9<P8. :2A<1.
:2A<1.@:?F.C.;7.6A1

,"201/'(0)#3-"#

,<1. ;.:672;72;. 6;1B@A?67@86: =<A?2/.:. :<?. F.1<C<976A6  <1?2N2;2


B@9<C2C2H=?2:.A<:21.96@9BR6@.:<F.1</6C.;72C<12;2=.?26968.<
@6?<C6;. B A25;<9<P86: =?<02@6:. -. =?206F;2 52:67@82 .;.96F2 C<1. @2
:<?. @=2067.9;< <L6@A6A6 6 <:28P.A6 12@A69.067<: </6L;2 C<1<C<1;2 C<12 B
12@A69.06<;6: .=.?.A6:. *.8C. @2 C<1. ;.F6C. 12@A6996?.;. C<1. >C.
12@A69.A.

10
$;<4<@2A?<P6B=?<6FC<1;76B:72A;<4921.72?@2@.:<<112@A696?.;2C<12
1</67. =?<F6?.; 921 1<8 72 921 <1 </6L;2 C<12 :BA.; <1 <A<=972;65 @<96 6
=96;<C.

1.",#3-"#

&A=.1;6: C<1.:. ;.F6C.:< <;2 C<12 8<72 @B @B1729<C.92 B 97B1@86:


=<A?2/.:. 6 B 52:67@8< A25;<9<P86: =?<02@6:. 6 8<72 A?2/. BL6;6A6
;2<=.@;6:F.97B12R6C<A6;72696C242A.067B
'?6A<:2@27.C9.7B1C.=?</92:.

 &''4+)(($)'$&'%&(
 &%$%+$%(!%'())#)' !% ($",*%)&$#+%#

)</F6?<:;.;765<C<=<?67289<<A=.1;2C<12:<R2:<=<167296A6 $
'(!!$"(!$*()' (!%)&$+%

&C.8C2 C<12 C2968. @B <=.@;<@A F. 97B12 6 R6C<A6;72 =. @2 A.1. 8.;.9@82
C<12;2@:67B<1C<16A6/2F=?2A5<1;<4L6PH2;7.
-. 7':5#,(2 <C.8C65 C<1. =<@A<72  ,7', 6 A< #$2! # (! 
%"%3!$2$23-$ 

. '?6:25.;6L8<:;.L6;BL6PH2;7.=BPA.@2C<1.1.@2BC29686:
A.9<R;6:/.F2;6:.PA<C6P26F/6@A?6
/ 2:67@8<L6PH2;72@.@A<76@2B=<A?2/6?.F96L6A6552:68.967.?.16
=?2L6PH.C.;7.<A=.1;2C<12%.7L2PH2@2B=<A?2/97.C.4.P2;<C.=;<
L2@A< F.721;< @. R2972F;6: 6 .9B:6;672C6: @B93.A<: F.A6: B@6A;72;6
@:2N6B4972;
0  6 < 9 < P 8 .   :2A<1. 72 ;.72368.@;67. . :<R2:< 72 =<167296A6 ;.
64?.06<;6=<@AB=.86B:72A;6/6<9<P86=<@AB=.8

' @2@.@A<76B?.F9672C.;7B<A=.1;65C<1.8.;.96:.=<F2:976PAB
+:72A;6 /6<9<P86 =<@AB=.8 F. L6PH2;72 <A=.1;65 C<1.  72 ;.72368.@;676
&A=.1;2@2C<12=?<C<128?<F.9A6C;6:B978<76@2@.@A<76<1B4972;<4:B97.

11
6 .;.2?</;65 /.8A2?67. @:72PA2;65 B =<@2/;6: B?2N.76:. B 8<76:. @2
=<:<HB1BC.;7.F?.8..8A6C;6:B971?R6B92/12H2:@A.;7B

.-1/# -1.",'&3-" C?9<72C.R.;=?</92:'<;<C;.B=<A?2/.C.R;.


72 F. <;2 6;1B@A?67@82 4?.;2 8<72 A?<P2 C<1B B C29686: 8<96L6;.:. ;=?
6;1B@A?67.=.=6?.P2H2?.8<R26A1

1.,#3-"#

%.A.=.;72 72 721;. <1 :72?. 8<7<: @2 B =<97<=?6C?21;6: 8B9AB?.:.


<@AC.?B7B <=A6:.9;6 B@9<C6  C9.42 B A<8B C242A.0672 ,<1. 8<7. H2 @2
B=<A?672/6A6 F. ;.=.7.;72 :<?. <14<C.?.A6 =<@2/;6: B@9<C6:. B =<4921B
A2:=2?.AB?2 6 PA< 72 :;<4< C.R;672 B =<4921B :6;2?.9;65 @<96 6 <@A.965
@.@A<7.8.

12
       

8@A?.8A6C;. 6;1B@A?67. 696 ?B1.?@AC< B P6?2: @:6@9B </B5C.A. 8<:=928@


=?<6FC<1;65 1729.A;<@A6 C2F.;65 F. 6@A?.R6C.;72 28@=9<.A.067B 6
<=92:2;76C.;72 :6;2?.9;65 @6?<C6;. /69< 6F ;72;2 BA?</2 696 @. ;72;2
=<C?P6;2 ".< PA< @2 C616 ?B1.?@AC< ;2 </B5C.A. @.:< <1C.7.;72 :6;2?.9.
<1 F2:972 C2H 6 ;765<CB =?6:.?;B =?2?.1B 8<7. @2 B49.C;<: @.@A<76 B
<=92:2;76C.;7B <;<@;< 8<;02;A.?0676 ?.F;6: 36F6L86: 6 :25.;6L86:
<=2?.067.:. 8.< PA< @B 1?</972;72 :972C2;72 @27.;72 =?2/6?.;72
39<A.067.@<?A6?.;7261?

&+".)+"/&.,2&+"

,'*&-.".!*&+".)+&%/&.,2&+

".< @.@A<706: :6;2?.9;65 :.@. 8<72 @2 1</67.7B 28@A.?8067<: 6F ?.F;65
16729<C.F2:976;28<?27.C97.7B@2:6;2?.966@A672;2@.=?.A2H6:@.@A<706:.

',#/*'

&@;<C;6@.@A<706F2:976;2:.@2=.=?2:.A<:26:6;2?.9;65:.@.8<72@2
6F ;72 1</67.7B @B :6;2?.96 '< @.@A.CB A< @B ?.F96L6A. 7216;72;7. <8@616
@B936168.?/<;.A6@6968<;.A661?.B?72N2:@9BL.7B6292:2;A6&1968B7B@2
@A.9;6: 52:67@86: @.@A.C<: 5<:<42;<: 4?.N<: <1?2N2;6: 36F6L86:
:6;2?.9;6:61?B46:<@</6;.:. FBL.C.65=<@2/;.;.B8. S:6;2?.9<467.

13
1'(#,#@B.4?24.A6721;<4696C6P2:.A2?67.9.'?2:.=<@A.;8B167292@2;.
A?6<@;<C;24?B=2

 $.4:.A@822?B=A6C;2@A672;2@B;.@A.9259.N2;72:6@A<=972;65:.@.
=<?67289<:6FB;BA?.P;7<@A6F2:972
 )216:2;A;2 A.9<R;2 @A672;2 ;.@A.92 @B 1BR6: A.9<R2;72: 6
<LC?PH.C.;72::.A2?67.9.?.F96L6A<4=<?67289.8<7272C<1.;.;6729.;.
<1?2N2;.:72@A.
 $2A.:<?3;2@A672;2;.@A.92@B1B/976:=?2</?.R.C.;72::.4:.A@8656
@216:2;A;65@A672;.
%.B8. 8<7. 6FBL.C. =<@A.;.8 2C<9B067B 6 @.@A.C 6 @A?B8AB?B LC?@A<4 167.9.
F2:976;28<?2;.F6C.@242<9<467.

2"#

(B1<:@2;.F6C.:6;2?.9;.:.@.6F8<72@2;.1.A<:;6C<BA25;<9<4672 BF
28<;<:@86 =?65C.A976C2 B@9<C2 :<R2 1</6A6 72.; 696 C6P2 =?<6FC<1. ;=?
721.;696C6P2:2A.9.
+=?.86L;<:R6C<AB=<7.:TT?B1.TT</6L;<@2C2FB72F.:6;2?.9;2:.@28<72
@2B=<A?2/97.C.7BF.1</67.;72:2A.9.-.B4.97;.3AB696@<?2N2@28.R21.
@B?B12:.1.@28.R2?B1;68B497.696?B1;68@<96+;<C67<796A2?.AB?6;2PA<
P6?2 @2 B=<A?2/97.C. 721.; 1?B46 =<7.: S *&+".)+" /&.,2&+" B 8<72 @2
@C?@A.C.7B@C2:.A2?6728<72@21</67.7B6FF2:976;28<?2
$72@A< B 8<72: @2 ;.9.F6 <1?2N2;. :6;2?.9;. @6?<C6;. @2 ;.F6C. .1!+,
)"=&;0"
'?6 28@=9<.A.0676 :6;2?.9;65 @6?<C6;. ;.7L2PH2 @2 F.721;< @. 8<?6@;6:
@.@A<706:. F.5C.A.7B 6 1?B42 @A672;2 8<72 ;2:.7B ;68.8CB A25;6L8B
C?66271;<@A729<8B=.;:.A2?67.98<76@2<18<=.C.6F92R6PA.;.F6C.@2?B1;.
:.@.6966@8<=.;7BL6;2
 "<?6@;6@.@A<706 S?B12 BBR2:@:6@9B6
 %28<?6@;6@.@A<706 S7.9<C6;.

14
/#+ 0"/<(2 )-/'0,'& 001-() @C2 ?B12 <1;:6;2?.9;2 @6?<C6;2
:<4B@2=<167296A6B 8.A24<?672

 <4.A2?B12696?B12=?C2C?@A2
 )?21;72/<4.A2?B12696?B121?B42C?@A26
 )6?<:.P;2?B12

/#+ &#+'(0)-+ 00132 ?B12 :<4B /6A6 <8@61;2 @B9361;2


8.?/<;.A;2@B93.A;2@6968.A;23<@3.A;26A1

#4#/3#+',#/*,'&0'/-3',

'<1?2F2?C.:.:6;2?.9;65@6?<C6;.@2=<1?.FB:672C.7B (,)&8&+":6;2?.9;65
@6?<C6;. 8<72 @2 ;.9.F2 B 92R6PA6:. B F2:976;<7 8<?6 B ;28<: ?B1;68B
=<1?BL7B</9.@A61?R.C6696@C672AB

.892<C.1236;6067.</B5C.A.1C.C.R;.=<7:.8<96L6;B:6;2?.9;65@6?<C6;.
692R6PA.:6;2?.9;65@6?<C6;.

".A24<?6F.067.92R6PA.:6;2?.9;65@6?<C6;.=?2:.@A2=2;B6@A?.R2;<@A6

'?2:. @A2=2;B 6@A?.R2;<@A6 @C. 92R6PA. :6;2?.9;65 @6?<C6;. @2 167292 ;.


@9212H28.A24<?672   6 

 1#%-/'(  @64B?;2 ?2F2?C2</B5C.A.=<A=B;<BAC?N2;2 ?2F2?C2


;. <@;<CB ;2=<@?21;65 <=.R.;7. 6@A?.R;65 ?.1<C. 696 1B/6;@865
/BP2;7.L676728C.96A2A=<A=B;<=<F;.A
 1#%-/'(
 C72?<C.A;2 ?2F2?C2 </B5C.A. :.@2 :6;2?.9;65
@6?<C6;.BAC?N2;2;.<@;<CB;2=<@?21;65<=.R.;7.?B1.?@865?.1<C.
6961B/6;@865/BP2;7.8<76<:<4BH.C.7BBAC?N6C.;728<;AB?.:.@.6L676
728C.96A2A=<F;.A
 1#%-/'(  :<4BH2 ?2F2?C2 </B5C.A. ?2F2?C2 8<72 @B B
6FC72@;<7 :72?6 BAC?N2;2 6 8<72 1.7B :<4BH;<@A F. 17296:6L;<
<1?2N6C.;728<;AB?.:.@.L676728C.96A2AB6FC72@;<7:72?6=<F;.A
 1#%-/'(  =2?@=28A6C;2 ?2F2?C2 </B5C.A. =?6/96R;< <1?2N2;2
?2F2?C2;.<@;<CB=?<072;2L676728C.96A2A@.:<<?672;A.06<;<=<F;.A

15
 1#%-/'(  =<A2;067.9;2 ?2F2?C2 </B5C.A. ?2F2?C2
=?21=<@A.C972;2 ;. <@;<CB <=PA65 42<9<P865 B@9<C. . ;.9.F2 @2 B
;26@=6A.;6:16729<C6:.=<F;.A65?B1;65=<97.
 1#%-/'(  =<A2;067.9;2 ?2F2?C2 @B ?2F2?C2 F. 8<72 @2
=?21=<@A.C97. 1. =<@A<72 B </9.@A6:. 4172 @B <A8?6C2;2 <1?2N2;2
:6;2?.9;2?2F2?C2

0"$,.&3 &' ?2F2?C6 :6;2?.9;65 @6?<C6;. =?2:. :<4BH;<@A6:.


28@=9<.A.0672

 #-*-:)# /#4#/3# </B5C.A.7B @C2 F.9652 =<@:.A?.;2 :6;2?.9;2


@6?<C6;2 BAC?N2;2 6@A?.R;6: ?.1<C6:. /2F </F6?. ;. :<4BH;<@A
28@=9<.A.0672

'*,0,# /#4#/3# =?21@A.C97.7B 16< 42<9<P865 ?2F2?C6 8<72 @2 =?6
A?2;BA;<:@A.;7B?.FC<7.A25;<9<4672:<4B?2;A./69;<28@=9<.A6@.A6
 , '*,0,#/#4#/3#@B16<42<9<P865?2F2?C68<72@2=?6A?2;BA;<:
@A.;7B?.FC<7.A25;<9<4672;2:<4B?2;A./69;<28@=<9.A6@.A6
 ,"201/'(0)# /#4#/3# @B 16< /69.;@;65 ?2F2?C6 8<72 @2 ;.9.F2 B
28@=9<.A.0676696L67.7228@=9<.A.067.=?6=?2:972;.

#&,-*-:)''#)-,-+0)'4,7(+',#/*,'&0'/-3',

$6;2?.9;2 @6?<C6;2 @B /.F. F. ?.FC<7 C2968<4 /?<7. 6;1B@A?67. . ;.?<L6A<
2;2?42A682 0?;2 6 </<72;2 :2A.9B?4672 6;1B@A?672 ;2:2A.9. 6 =?<6FC<1;72
4?.N2C6;@865:.A2?67.9.52:67@826;1B@A?672
'?2:.<@;<C;<7A25;<9<P8<7628<;<:@8<7;.:72;6:<R2:<@C2:6;2?.9;2
@6?<C6;2=<167296A6;.

 ;2?42A@82:6;2?.9;2@6?<C6;2B4.97;.3A.=?6?<1;64.@<@A.9.4<?6C.
6B?.;
 (B12 F. 1</67.;72 4C<RN. 6 @. ;76: 924B?.7BH65 292:2;.A. ?B12
:.;4.;.5?<:.A6A.;.6A1
 (B12 F. 1</67.;72 A25;6L86 C.R;6765 </<72;65 :2A.9. ?B12
.9B:6;67B:.<9<C.06;8.8.9.7.

16
 $6;2?.9;2 @6?<C6;2 F. 6;1B@A?67B ;2:2A.9. 6 4?.N2C6;@865 :.A2?67.9.
8?2L8?2L;7.81<9<:6A6A1
 *25;6L826<@A.92:6;2?.9;2@6?<C6;2167.:.;A4?.36A6A1

)28B;1.?;2 @6?<C6;2 L6;2 ?.F;6 <A=.06 6F =?<6FC<1;72 6 =<A?<P;72 %765<C6:


8<?6PH2;72:@2<@AC.?B72/<97.28<;<:67.@6?<C6;.6:.A2?67.9.8<76@28<?6@A2
B=?<6FC<1;<:=?<02@B

0,-3'/2"/0)#1#&,-*-%'(#

.#!'$'7,-01'/2"/0)#1#&,-*-%'(#

*25;<9<P86 =?<02@ B ?B1.?@8<7 =?<6FC<1;76 B <1;<@B ;. <@A.92 4?.;2 6:.


;6F@=20636L;<@A6
+C2H2:/?<7B@9BL.72C.=?6:72;7B7B@2 .-"4#+,'/"-3'8<76F.5A6572C.7B
=<@2/;2B@9<C2?.1.
)=20636L.;. 72 <1;<@ =?21:2A. ?.1. 6 <=?2:2 '?21:2A ?.1. 72 <C172
:6;2?.9;. :.@.  BA?</6 F2:972 696 ;. =<C?P6;6 <8 @2 8<1 =?2?.N6C.L865
A25;<9<467. =?21:2A ?.1. 8?2H2 <1 721;<4 1< 1?B4<4 B?2N.7.  A25;<9<P82
96;672B?B1.?@8<7;=?<6FC<1;76@2 7'13-./#+4(#",-0/",'!'+
=./-'43-97'+)/#5#./#+*-)!'('./#"+#1/"
2F</F6?.;.@A.9;<BC<N2;72:25.;6F.0672B1</6C.;7B?B1.?B1.?@AC<7<P
BC6728 8.?.8A2?6P2 3#*')'+ 2"(#*-+ $'4'7)-% /"  B =?<6FC<1;<:
=?<02@B

17
::    
 
 

729<8B=.; =?<6FC<1;6 =?<02@ B 28@A?.8A6C;<7 6;1B@A?676 :<R2 @2 =?68.F.A6


@9212H<:;.7<=PA67<:P2:<:

 !"!$%! &!#- 
 # $#!'  !$ !'&!".% #&.%' ! !$"!%#
!!.$(  "#%!  #('!% !!
$%#/' $#!' $ ( (

$%#/' %!#(/.% # 


$#!' 

(# !"! ! !$% !!.


 (! !. !&"#!%!' 
#& !(-'  '$%! $#$%'

#"#($"!%&
%'# /.%(# !& 
"#%)!% '!"#

$"!% # $#!' 


%!"' &%!'#%# $"!#% # $
!"!! (!" ' $"!##&

" '  # $#!' 

$"!#&"##-'+ !! ($!"$%' &"##&


"!$# "!%#!.+

18
01/<,'/"-3'

@A?.R;6 ?.1<C6 =?21@A.C97.7B =?CB 3.FB B =?69.FB 28@=9<.A.0676 @C.82


:6;2?.9;2 @6?<C6;2 697 6@A?.R;65 ?.1<C. 72 1. =?<;.NB 92R6PA. :6;2?.9;2
@6?<C6;2BAC?16;765<C.9<8.067.1B/6;.=<9<R.7:<H;<@A@.1?R.78<?6@;65
@.@A<7.8. @.1?R.7 6 8.?.8A2? 7.9<C6;2 8C.96A2 @6?<C6;2 6 1?B46 42<9<P8<
A25;<9<P863.8A<?68<76/6:<496/6A6<16;A2?2@.F.A25;<9<467B628<;<:@8B
28@=9<.A.067B

)-,-+0)-!(#,*#<':1'+#,/*,'&0'/-3',

"<96L6;. ?.1. 8<7B A?2/. B9<R6A6 F. 1</67.;72 <1?2N2;2 8<96L6;2 :6;2?.9;2
@6?<C6;2 ;672 6@A. F. @C.8< 92R6PA2 721;2 6@A2 @6?<C6;2 &;. F.C6@6 <1
:;<4</?<7;65 3.8A<?. &AB1. @2 ;.7=<A=B;67. <072;. 721;<4 92R6PA. :<R2
1</6A6=?<?.LB;<:A?<P8<C.28@=9<.A.0672=<A<;6?B12696 8<;02;A?.A.,6@6;.
A?<P8<C. 28@=9<.A.0672 F.C6@6 <1 /?<7;65 L6;69.0. C. <@;<C;. ;.AB?.9;.
=<8.F.A297.@B

 ,296L6;.6A6=?2F2?C6<L2:B72?.;672/69<?672L66
 "C.96A2A:6;2?.9;2@6?<C6;2

13/,(#/2",'&*#<':1

'<@A<72A?6<@;<C;.;.L6;.28@=9<.A.0672:6;2?.9;65@6?<C6;.

 '<C?P6;@868<=
 '<1F2:;66967.:@868<=6
 BP2;72;.3A.4.@C<1.@<@B:=<?

-3/:',0)')-."<1<C2C?@A228@=9<.A.0672<AC.?.;72@2@C<16B49.C;<:
;. ?.@8?6C.;72 92R6PA. 6 6F4?.1;7B =<A?2/;65 8<:B;68.067.  F. =?6@AB=
:25.;6F.06726A?.;@=<?A?B12

19
-"4#+,' '*' (+0)' )-. @.@A<76 @2 B 6F?.16 =<1F2:;65 =?<@A<?67. 8?<F
8<72@2<:<4BH.C.=?6@AB=97B166:.P6;.1<92R6PA.8.<6<1C<F6@8<=.;<4
:.A2?67.9. )C2 =<1F2:;2 =?<@A<?672 F<CB @2 <=PA6: 6:2;<: ?B1.?@8.
7.:. -. =<1F2:;< <AC.?.;72 92R6PA. =<@A<72 ?.F;2  :<4BH;<@A6 =<A8<=
C2?A68.9;<68<@<<8;<;6@8<=8<:/6;<C.;<8<=.;72

2:#,(# @2 C?P6 =<:<HB @=2067.9;65 /BP2H65 4.?;BAB?. 8<765 6:. C6P2
A6=<C. (.F968B7B @2 =< @6@A2:B =<8?2A.;7. .9.A. C?@A6 .9.A. 16:2;F67.:.
.9.A. 6 1?B46: 8.?.8A2?6@A68.:. .;.@ @2 =?6:72;7B7B ?<A.06<;< /BP2;72
AB?/6;@8</BP2;726/BP2;722928A?</BP6960<:

)0.*-1!'(*#<':1+',#/*,'&0'/-3',

8@=9<.A.067.92R6PA.@.@A<76@2B@BPA6;6B -1)-.3,(2:6;2?.9;2@6?<C6;2
@. :.;76: 696 C2H6: =?<02;A<: 7.9<C6;2 6 6FC<F6 1</672;<4 :.A2?67.9. ;.
=<C?P6;BF2:972

).49216PA.<A8<=.C.;7.:<R2/6A6

 (BL;<
 (BL;< S:25.;6F<C.;<6
 BA<:.A6F<C.;<

"<1 28@=9<.A.0672 =<C?P6;@86: 8<=<: :6;2?.9;. :.@.  @2 <A8<=.C. 6 6


BA<C.?. ;. A?.;@=<?A2?2 4<A<C< 6@897BL6C< =<:<HB 8?B=;2 :25.;6F.0672
&@;<C;B<=?2:B@.L6;7.C.7B/.42?66A?.;@=<?A2?6

%#/'@B;.7C.R;67.6;.7@8B=97.<=?2:.?B1;68.@.=<C?P6;@86:8<=<:
*<@B8<:=968<C.;2:.P6;28<72C?P2F.5C.A.;72:6;2?.9;2:.@2@.92R6PA.
6 BA<C.? ;. A?.;@=<?A2A2 ?B4. C.R;. 8<:=<;2;A. <=?2:2 ?B1;68. @.
=<C?P6;@86: 8<=<: @B A?.;@=<?A2?6 .;.@  @2;.7C6P2B=<A?2/97.C.7B ?.F;6
A6=<C6A?.;@=<@?A2?.@.A?.8<:6@=2067.9;68.:6<;6 1.:=2?6

20
2",'7)'1/,0.-/1''43-4

'<@9672 <A<8<=.C.;7. :6;2?.9;. :.@. :<?. /6A6 BA<C.?2;. 6 6FC2F2;. 1<


@2=2?.0672696@./6?.96PA.
"<128@=9<.A.06727.:@86:8<=<:?.F968B72:<

 *?.;@=<@?AB7.:6
 *?.;@=<?A6F7.:26FC<F:.A2?67.9.6
 *?.;@=<?A;.=<C?P6;6696@=<97;6A?.;@=<?A

-.A?.;@=<?A B7.:666F7.:28<?6@A2@2?.F96L6A.=?2C<F;.@?21@AC.F.C6@;<
<1 A25;6L82 <=?2:972;<@A6 ?B1;68. ?.F;6 :25.;6L86 A?.;@=<?A2?6 8<9<@206 6
C.4<;2?6.B=?6:6A6C;6:?B1;606:.6?BL;.8<960.
)=<97;6A?.;@=<@?A</.C97.@2;.?.F;2;.L6;2

 Q2972F;6L8<:=?B4<:B@=2067.9;6:C.4<;6:.F.?.@BA2A2?2A2
 ".:6<;6:.
 ,<12;6:=BA2C6:. S/?<1<C6:.F.=?2C<F?.@BA<4A2?2A.
 ,.F1BL;6: SR6L.?.:.6
 72C<C<16:.

 -%5'3,(#+',#/*,'&0'/-3',

+<=PA2BF2A<?.F968B72:<1C6724?B=2:6;2?.9;65@6?<C6;.
'?C<74?B=6=?6=.1.7B:6;2?.9;2@6?<C6;28<72@.1?R2C2<:.C29686=?<02;.A
8<?6@;65 @.@A<7.8. 8.< PA< @B B4.97 ;.3A. =?6=?<1;6 4.@  ?B12 4C<RN.
.9B:6;67B:.::.4;2F6A @<496;2 =672@.8=<7216;6:.A2?67.9B F.52:67@8B
=?2?.1B 61?&/<4.H6C.;72 <C65 @6?<C6;. @C<16 @2 ;. L6PH2;72 <1 4?B/2
7.9<C6;26A25;68.</<4.H6C.;7272?29.A6C;<721;<@A.C;<
?B4<7 4?B=6 =?6=.1.7B :6;2?.9;2 @6?<C6;2 @. ?29.A6C;< :.96: @.1?R.72:
8<?6@;65@.@A<7.8.L2@A<6@=<1 
"<1 <C65 @6?<C6;. :<?.7B @2 =?6=?2:6A6 @9<R2;6 =<@AB=06 </<4.H6C.;7. 8<76
@2=?.8A6L;< @C<12 ;.<1C.7.;728<?6@;65:6;2?.9. @.<1?2N2;6:=?<02;A<:
7.9<C6;2<1;<@;<;.1</6C.;728<;02;A?.A.

21
*25;<9<467. </<4.H6C.;7. <C65 @6?<C6;. 72 F;.A;< @9<R2;67.  . ;.7L2PH2 @2
=?6:672;7B7239<A.067.*.8.C72@9BL.7@.</<4.H6C.;72:?B1./.8?.<9<C.
06;8.8.9.7.61?B465</<72;65:2A.9.%.7@9<R2;672=<@AB=82</<4.H6C.;7.
6:.7B=<96:2A.9;2?B124172@2=?6:72;7B72 0#*#)1'3,$*-1!'(
9<A.067. 72 ;.7@9<R2;676 =<@AB=.8 <=92:2;76C.;7. 6 1.72 ;.7/<976 8C.96A2A
8<;02;A?.A. $<R2 @2 =?6:72;76C.A6 F. <1C.7.;72 @.:< 721;<4 8<?6@;<4
@.@A<78. S6;A24?.9;.39<A.067.696F.<1C.7.;72;6F.8<?6@;658<:=<;2;.A6 S
@2928A6C;.39<A.067.

./#+/2",')

)C2 :.P6;2 6 B?2N.76 8<76 @2 =?6:72;7B7B B ?B1.?@ACB :<4B @2 =?2:.
3B;806<;.9;<@A6=<167296A6B;28<968<4?B=.

 :',#4"- '(,(#/2"
 $.P6;2F.<A8<=.C.;72
 )?21@AC.F.:6;6?.;7266@=B0.C.;72
 $.P6;2F.=?6=?2:B?B12F.=?2C<F

 ./#+ 4 1/,0.-/1 /2"# B 7.:6 696 ;. 1;2C;<: 8<=B 1<
@2=2?.0672&C.<=?2:. A.8<N2@B1729B72@.<8<721;<:L2AC?A6;<:B
C?6721;<@A6<@;<C;65@?21@A.C.
 :',# 4 21-3/ ' '43-4 /2"# ;. 1.97B =?2?.1B %. ;7B A.8<N2
<A=.1.<8<721;2L2AC?A6;.C?6721;<@A6<@;<C;65@?21@A.C.
 /#9(' 4 - -%5'3,(# ' 0#./'0,(# /2"# B897BLB7BH6
4?.;B9.067B6/?682A6?.;72@B1729B7B@.<8<
BC?6721;<@A6<@;<C;65
@?21@A.C.
 -"%/"# ' - #4 (#9#,( @B1729B7B @. <8<  B C?6721;<@A6
<@;<C;65@?21@A.C.
 ,#/%#10)-./#+8<7B?B1;686:.?.16</2F/72N2;7.@<=@AC2;6:
2;2?42A@86: 6FC<?<: 6 <;. @B1729B72 @. <8<
  B C?6721;<@A6
<@;<C;65@?21@A.C.

22
   

3-"

;2?42A68. 72 1729.A;<@A 8<7. @2 /.C6 </2F/72N2;72: =<A?<P.L. 2;2?467<:


*< 72 ;.BL;. 16@06=96;. 8<7. @2 /.C6 ?.FC<72: =<@A<72H65 6 =?<;.9.R2;72:
;<C65 6FC<?. 2;2?4672  A?.;@3<?:.067<: 721;65 </968. 2;2?4672 B 1?B42
=?2;<@<: 6 ?.@=<1729<: 2;2?4672 =?6:72;<: 2;2?4672 B ;72;6: 8<?6@;6:
</9606:.=<@92160.:.=?2AC.?.;7.721;<5</968.2;2?4672B1?B4668?.7;724
BA60.7.B=<A?2/22;2?4672;.=?6?<1;<<8?BR2;72

)-,-+0)''1#&,-*-:)'4,7(#,#/%'(#

).C?2:2;6 =?6C?21;6 ?.FC<7 B@9<C972; 72 6;1B@A?67@8<: =?<6FC<1;7<: 8<7.


F.5A672C. @C2 C2H2  8<96L6;2 2;2?4672 =. 72 @A<4. =?</92: </2F/72N6C.;72
2;2?4672721.;<1897BL;65=?</92:.@C.82F2:972
;2?467. @9BR6 =?672 @C24. F. =<4<; :.P6;. A?.;@=<?A;65 @?21@A.C. 8.< 6
1?B465 B?2N.7.'<?21 A<4. C29682 8<96L6;2 2;2?4672  @2 8<?6@A2 B C6@<8<
=.?.:2A.?@86: =?<02@6:. /2F 8<765 ;2 :<R2 1. @2 F.:6@96 @.C?2:2;.
=?<6FC<1;7. '<A?<P;7. 2;2?4672 =< 7216;606 =?<6FC<1. @2 1<@A. ?.F968B72 B
=<7216;6: 6;1B@A?67@86: 4?.;.:. .96 B C2H6;6 F2:.97. B <=PA<7 =<A?<P;76
2;2?4672=<@A<76@9212H.@A?B8AB?.

 ;1B@A?67..=@<?/B72<8<

 #6L;.6<=PA.=<A?<P;7. <8<
1< 
 ).</?.H.76=<97<=?6C?21.1<


23
 *'!'#,#/%'(#

)C2 =<7.C2 6 =?<02@6 B =?6?<16 @B B @AC.?6 ?.F96L6A6 </9606 8?2A.;7. :.A2?672
'?2:. A<:2 ;.7L2PH6 </9606 2;2?4672 =?2:. C?@A6 8?2A.;7. @B :25.;6L8.
52:67@8. ;B892.?;. A<=9<A;. 2928A?6L;. 6 @C72A9<@;. 8<72 @2 ;. <1?2N2;2
;.L6;2?29.A6C;<9.8<:<4BA?.;@3<?:6@.A6B1?B42</9682
'?2:. ;286: .BA<?6:. ;./?<7.;2 </9682 2;2?4672 :<R2:< 1. @C?@A.:< B
1C672C296824?B=2

 %.4<:69.;B2;2?467B6
 '?29.F;B

%.4<:69.;6</96062;2?4672@B<;6</96068<76@2 B6@A<:</968B:<4BF.1?R.A6
1BR6C?2:2;@86=2?6<16A<@B=<A2;067.9;86;2A6L8.6B;BA?.P;7.2;2?467.
'?29.F;6 </9606 2;2?4672 =?21@A.C97.7B A?.;@3<?:6@.;B ;.4<:69.;B 2;2?467B6
7.C97.7B @2 B C2<:. 8?.A8<: C?2:2;@8<: 6;A2?C.9B =?6 =?29.@8B
;.4<:69.;22;2?4672@.721;<4A6729.;.1?B4<

#&,'7)#,#/%'(

$25.;6L8.2;2?467.@27.C97.B1C.<@;<C;.</968.86;2A6L8.6=<A2;067.9;.
&/. </968. :<4B ;2=<@?21;< 1. @2 =?2AC<?2 B ?.1 . :72?2 @2 B=?.C<
8<96L6;<:?.1.8<76:<4B1.6FC?P2

"6;2A6L8. 2;2?467. 72 2;2?467. 8<7<: ;28< A6729< ?.@=<.9R2 B@921 @C<4
8?2A.;7.
'<A2;067.;. 2;2?467. 72 2;2?467.  8<7B A6729< =<@721B72 B@921 @C<4
BF164;BA<4=<9<R.7.<1;A<72<;.2;2?467. A679.8<7./6@2:<49.<@9</<16A6
8.1./6@2B89<;69.=<19<4.

24
#+'(0)#,#/%'(

2:67@8. 2;2?467. C2F.;. B ?.F;6: 292:2;A6:. 6 7216;72;76:. 8<7. :<R2


1. @2 <@9</<16 =?6 @.4<?672C.;76 <8@61.0676 6 1?B46: 52:67@86: =?<02@6:.
?B46: ?672L6:. A< 72 C2F.;. 2;2?467. 292:2;.A. 6 7216;72;7. 8<7. @2
<@9</.N.=?6=?<:72;.:.B;BA?.P;722;2?4672:.A2?672;.;6C<B:<928B9.696
.A<:.&/6L;<@2<@9</.N.@.4<?672C.;72:6961?B46:52:67@86:=?<02@6:.
B</968BA<=9<A;22928A?6L;2@C72A9<@;2696:25.;6L822;2?4672

-.*-1,#,#/%'(

*<=9<A;. 2;2?467. 72 ?2FB9A.A B;BA?.P;724 8?2A.;7. L2@A60. 6 ;765<C<4


:2NB@</;<4 =?6C9.L2;7. )A<4. A< 8?2A.;72 :<R2:< ;.F.C.A6 A<=9<A;< 696
86;2A6L8<8?2A.;72:<928B9.6.A<:.+8<968<72;765<C<8?2A;7.6;A2;F6C;672
BA<968< L6A.C @6@A2: =<@721B72 C2HB B;BA?.P;7B 2;2?4672  %.@7C2H6 16<
A<=9<A;2;.@A.728.<=<@972160.@B1.?.292:2;A.?;65L2@A60.=?68?2A.;7B

%.B8. 8<7. 6FBL.C. =<7.C2 C2F.;2 F. =?2AC.?.;72 A<=9<A2 B 1?B42 </9682
2;2?4672B?.18.<6</?;BA2=?<02@2;.F6C.@2A2?:<16;.:68.&;.6FBL.C.
61236;6P2;.L6;26B@9<C2A?.;@3<?:.0672A<=9<A2B<@A.92</96822;2?4672
)C2=?<:72;2A<=9<A;22;2?4672:<4BB49.C;<:1.@26F?.F2=<:<H6 6
<@;<C;<4F.8<;.=?6;06=.A2?:<16;.:682

/3'./',!'.1#/+-"',+')#72B@BPA6;6=<@2/.;6F?.F<=PA24F.8<;.<
=<@A<7.;<@A6 2;2?4672 '?2:. <C<:. F.8<;B B8B=;. 8<96L6;. 2;2?4672 B
721;<:F.AC<?2;<:@6@A2:B<@A.72;2=?<:672;72;.:.8.8C2@2=?<:72;2
F/6C.92B=<7216;6:16729<C6:.@6@A2:. 6:.B8<7<7C?@A62;2?4672

/2%' ./',!'. 1#/+-"',+')# '?C6 =?6;06= @9BR6 .8< /.F. F. @AC.?.;72
A<=9<A;<4 /69.;@. .96 ;2 </7.P;7.C. ;.L6; @:72? 6 :<4BH;<@A =?2AC.?.;7.
721;<4 </968. 2;2?4672 B 1?B46 )BPA6;. 1?B4<4 =?6;06=. A2?:<16;.:682 72
1. :.8@6:.9.; 8<?6@A.; ?.1 8<76 @2 :<R2 1</66 =?6 =?29.@8B 1.A2 8<96L6;2
A<=9<A2@.C6P2;.;6RBA2:=2?.AB?B;2F.C6@6@.:<<1?.F9682A2:=2?.AB?.
C2H6<1.=@<9BA;2A2:=2?.AB?2;.8<7<7@2=?<02@C?P6

25
2)*#/,#,#/%'(

%B892.?;. 2;2?467. 72 2;2?467. .A<:@8<4 72F4?. 8<7. @2 <@9</.N.


@=<;A.;6: 696 6;606?.;6: ;B892.?;6: =?<02@6:. <1; A< 72 2;2?467. 8<7. @2
<@9</.N. ;B892.?;6: ?2.8067.:. 696 ?.16<.8A6C;6: ?.@=.1.;72: 8< B
<1?2N2;<7 :.A2?676 @=<;A.;< 1<9.F6 1< ;B892.?;65 =?<02@. B@921 8<765 @2
<@9</.N. 6 <1?2N2;. 8<96L6;. 2;2?4672  4<C<?6 @2 < ?.16<.8A6C;<@A6
%B892.?;. 2;2?467. @2 :<R2 <@9</<16A6 6 6;606?.;6: ;B892.?;6: ?2.8067.:.
3BF67<:69636@67<:
%B892?.;.3BF67.72=?<02@@=.7.;7.;28659.865.A<:.;=?    696 #6
&; @2 1.;.@ 8<?6@A6 @.:< B </968B ;28<;A?<96@.;<4 =?<02@. C<1<;6L;.
/<:/.
%B892.?;. 36@67. 72 F. @.1. 7216;6 ;B892.?;6 =?<02@ 8<76 72 ;.P.< =?.8A6L;B
=?6:72;B B 2;2?42A606 '<1 ;B892.?;<: 36@67<: =6<1?.FB:672C. @2
?.@=.1.;7272F4?.C29682:.@21<8<4.1<9.F68.1.B;724. B92A6A.8<FC.;6
A2?:6L86 ;2BA?<; ".< ?2FB9A.A <C.8C2 ?2.80672 ;27L2PH2 @2 1</67.7B 1C.
:.;7.72F4?.

*#)1/'7,#,#/%'(

L28A?6L;. 2;2?467. 72 ;.78C.96A2A;676 </968 2;2?4672 8<76 @2 8.< A.8.C
=?.8A6L;< ;2 ;.9.F6 B =?6?<16 </67. @2 A?.;@3<?:.067<: 6F :;<465 1?B465
</968. 2;2?4672 A<=9<A;2 52:67@82 :25.;6L82 ;B829.?;2 #.8< @2
1<=?2:.1<@C.8<4=<A?<P.L.

26
43-/'#,#/%'(#

'<1=?6:.?;6:</9606:.2;2?4672@2=<1?.FB:672C.7B<;6 </96062;2?46728<76
@2B=?6?<16;.9.F2;.4<:69.;6696 @2B;7<7=<7.C97B7B
*<@B

 '?6?<1;2 @B=@A.;02 6F 8<765 @2 <1?2N2;6: =?<02@6:. :<R2 1</6A6


2;2?467.
 (.F;. 8?2A.;7. B =?6?<16 C<12;6 A<8<C6 C.F1BP;2 :.@2 @B;L2C<
F?.L2;72

'?2:.@=<@</;<@A6</;.C97.;7.6FC<?6@2167292;.</;<C976C26;2</;<C976C2

#- ,-3*('3''43-/'#,#/%'(# @B 6FC<?6L676 72</6: 6 =<A2;067.9 <4?.;6L2;


BAC?N2;6: 696 ;<C6: :<4BH6: ?2F2?C.: 8<72 /6 :<492 /6A6 <A8?6C2;2 6 AB
@=.1.7B

 <@69;.4<?6C.B4.97=?6?<1;64.@/6AB:6;<F;6P8?69706A?2@2A6
 (B12F.1</67.;72;B892.?;654<?6C.

 ,-3*('3'  '43-/' #,#/%'(# @B 6FC<?6 L676 @2 2;2?42A@86 =<A2;067.9


=?<072;7B72 =?2:. 8<96L6;6 2;2?4672 8<7B :<4B 1. 1.7B B <1?2N2;<:
C?2:2;@8<:=2?6<1B

&C<74?B=6=?6=.1.7B

 61?2;2?467.
 ;2?467.C72A?.
 )B;L2C.2;2?467.
 2<A2?:.9;.2;2?467.
 ;2?467.=96:26<@282

'?2:.<=PA2C.R2H<7@A?B8AB?68<?6PH2;7.=?6:.?;66FC<?62;2?4672 @2167292;.
8<;C2;06<;.9;26;28<;C2;06<;.9;2

27
"<;C2;06<;.9;6 6FC<?6 2;2?4672 1.;.@ </B5C.A.7B B4.97 @6?<CB ;.3AB 6
=?6?<1;64.@F.A6B:2;2?467BC<12;65A<8<C.36@6<;.;B892.?;.4<?6C.6=<
;286:.BA<?6:.42<A2?:.9;B2;2?467B
%28<;C2;06<;.9;6 6FC<?6 2;2?4672 </B5C.A.7B 86;2A6L8B 2;2?467B C72A?.
@B;0.2;2?467B=96:26<@282A<=9<A;B2;2?467BF2:976;2B;BA?.P;7<@A68<7.
@2 ;2 =<7.C97B72 ;. =<C?P6;6 A<=9<A;B 2;2?467B :<?. 8.< 6 2;2?467B 3BF672
9.865.A<:.

-/'3

<?6C. @2 @C2 =?6?<1;2 6 C72PA.L82 :.A2?672  6F 8<765 @2 ;. ?.06<;.9.; 6
28<;<:6L.; ;.L6; =?<02@6:. @.4<?672C.;7. :<R2 1</6A6 C2H. 8<96L6;.
A<=9<A;22;2?4672
<?6C. =?2:. =<?67289B  :<4B 1. @2 =<167292 ;. =?6?<1;. 6 C72PA.L8. .
=?2:..4?24.A;<:@A.;7B;.LC?@A.A2L;.64.@<C6A.
'?6?<1;. 4<?6C. @B :.A2?672 8<72 =<@9672 28@A.?80672 6F :6;2?.9;<4 92R6PA.
:<4B 1. @2 8<?6@A2 F. =?<6FC<1;7B A<=9<A2 /2F ;282 =<@2/;2 A25;<9<P82
=?2?.12*.80C.4<?6C.@B;=?B4.976 1?C<
,72PA.L8.4<?6C.@B:.A2?672;.@A.92=?2?.1<:=?6?<1;654<?6C.?.16/<9724
8<?6PA2;7.B 9<R6PA6:. =<C2H.;7. A<=9<A;2C?6721;<@A6 8.< 6 8<;02;A?<C.;7.
8<?6@;65@.@A<7.8.<1;6F1C.7.;7.;28<?6@;656PA2A;65@.@A<7.8.

%*(

&1=?6?<1;654<?6C.1.;.@72;.7C6P2BB=<A?2/6B4.97

013'1#&,-*-:)#)/)1#/'01')#2%*(

+4.97@21236;6P28.<@216:2A.9;.@A672;.8<7. 4<?6.=<@A.<72=?2A2R;<<1
<@A.A.8.8<=;2;65.?2N26C<12;65/697.8.'?2:.A<:2B4.97@2@.@A<76<1
<?4.;@8<4@.4<?976C<46 :6;2?.9;<4;2@.4<?976C<416729.

28
).4<?976C. <?4.;@8. @B=@A.;.0. 72 @9<R2;<4 @.@A.C. 6 6F?.R.C. @2 8?<F
TT368@;6 B4972;68TT 6 TT6@=.?976C2 8<:=<;2;A2TT $6;2?.9;2 :.A2?672 @2 =?6
@.4<?672C.;7B<8@616PB6 <@A.7B=<@9672@.4<?672C.;7.8.<=2=2<

0132%*(

@=.?976C2:.A2?672=?21@A.C97.7BB8B=;B8<96L6;B6@=.?976C65@B=@A.;068<72@2
<@9</.N.7B@.4<?672C.;72:B497.
,2F.;6 B4972;68 36E =?21@A.C97. <;B 8<96L6;B B4972;68. 8<7. 6F <?4.;@82
@B=@A.;02 F.<@A.72 @. =2=29<: B 8<8@;<: <@A.A8B =<@9672 F.4?672C.;7. ;.
A2:=2?.AB?B6F;.1
<

,9.4. B B4972C6:. :<R2 1. /B12 564?<@8<=;. 4?B/. 8<;@A6AB06<;. 6


B8B=;.+8B=;.C9.4.=?21@A.C97.F/6?564?<@8<=;264?B/2C9.42
'2=2< 72 ;2<?4.;@8. :.A2?67. B B497B 8<7. <@A.72 =<@92 =<A=B;<4
@.4<?672C.;7.<?4.;@82@B=@A.;026?.F9.4.;7.B497."<96L6;.=2=29.F.C6@6<
;.L6;.=<@A.;8.B497.
)B:=<? 72@.@A<7.8B497.8<76.8<@2;.9.F6B<?4.;@8<:16729B@.4<?672C.
24F<A2?:;<

-.*-1,+-5#,#/%#10)3/'(#",-01

&1 ;.C212;65 @B=@.A;06 8<72 B9.F2 B @.@A.C B497.  @.:< 1C. 52:67@8.
292:2;A. S B4972;68 6 C<1<;68 @2 @:.A.?7B 8<?6@;6: @.@A<706:. 8<76
@.4<?672C./;72: 1.7B A<=9<AB .892 A<=9<A;6 2328.A @.4<?672C.;7. B497.
F.C6@6 <1 @.1?R.7. B4972;68. 6 C<1<;68. *<=9<A;6 2328.A <1;<@;< 8<96L6;.
A<=9<A28<7.@<@9</.N.=?6=<A=B;<:@.4<?672C.;7B7216;602:.@2;.F6C.
@2 0,-),0+*,4$,.&2

29
/#/"2%*(

+4.97 @2 =?C</6A;< 8<?6@A6< 8.< 2;2?42A@8. @B=@A.;0. F. =?<6FC<1;7B


A<=9<A;2 :25.;6L82 . F.A6: 6 298A?6L;2 2;2?4672 ,?2:2;<: @B ?.FC672;2 6
A25;<9<4672 =?2?.12 B497. B 0697B ;724<C<4 =?69.4<N.C.;7. B@9<C6:.
=?6:72;2*.8<@B@2=<7.C696=?<02@6</<4.H6C.;7.@BP2;7./?682A6?.;7.6
8<8@<C.;7. ?.16 =<C2H.;7. A<9<A;2 :<H6 6 @:.;76C.;7. A?<P8<C.
28@=9<.A.0672

 -%5'3,(#2%*(

&/<4.H6C.;7272=<@AB=.8B=?<02@B=?2?.12B497.B8<:2@B89.;7.;72:
7.9<C6;26 696C9.42=<C2H.C.B<A?2/;.C?6721;<@AB497.&/6L;<@2@C<16;.
=?<@272C.;72 B497. @. 6 /2F 1?</972;7. 6 ?BL;<4 <1./6?.;7. 4?.C6A.06<;B
8<;02;A.?067B639<A.067B

/#0#(3,(#+ ' %/3'1!'-,-+ )-,!#,1/!'(-+ B497. :<4B 1. @2


1</67B 1</?6 ?2FB9A.A6 ;2 @.:< B =<4921B <1?2N2;2 4?.;B9.0672 B497.
.@<?A6:.;.C2H=<C2H.C.6A<=9<A;.:<H4<?6C.6@:.;7B728<96L6;.=2=29.
6<@A.965PA2A;658<:=<;2;.A.

*-1!'( 72 1<=B;@8. :2A<1. </<4.H6C.;7. B 6;A24?.9;<: =?<02@B


</<4.H6C.;7..=?6:72;7B72@2B@9BL.72C6:.

 ".1.@2=?968<:=?6:72;2B</6L.72;65=<@AB=8.</<4.H6C.;7.1</67.7B
C2H28<96L6;2@6A;6589.@.8<7.;2:<4B1.@2A?2A6?.7B=<@AB=06:.
4?.C6A.06<;28<;02;A?.0672
 ".1.A?2/.<1C<76A6B4.97<1?2N2;<48C.96A2A.
 ".1.@2=?6FC<16<1C<72;639<A.067<::<4B1.9721.=?2?.NB7B8.<PA<
72A<@9BL.78<1<1?2N2;65C?@A.8<8@;65B4972C.

30
#&,'7)./#/"

'?6:.?;6=?<02@6=?2?.12</B5C.A.7B:972C2;72B497.B=?.56/?682A6?.;7.

 *(#3#,(#B497.B=?.5=?21@A.C97.721.;<1C.R;6765=?<02@.=?2?.12
B497. 72? @2 <; B <C<: </968B ;.7C6P2 8<?6@A6 F. 1</67.;72 2928A?6L;2
2;2?4672 &C< @2 </.C97. B :96;<C6:. BF 6@A<C?2:2;< =?<1BC.C.;72
F.4?27.;<4 C.F1B5. =?6 L2:B @2 B4.97 @BP6 6 6@A<C?2:2;< @A?B7<:
C.F1B5.<1C<16B4<?6<;68


/')#1'/,(# =?21@A.C97.=?<02@@92=976C.;7.@6A;6765L2@A6<0.B497.=<1
=?6A6@8<:=?6L2:B@21</67.7B8<:.16=?.C69;<442<:2A?67@8<4</968.
S/?682A6

#+'(0)./#/"

)28B;1.?;6 =?<02@6 =?2?.12  B497. </B5C.A.7B 1</67.;72 LC?@A65 A2L;65 6


4.@<C6A654<?6C./<97248C.96A2A.B<1;<@B;.8C.96A2A=<9.F;<4B497.*<@B
=?<02@1B/<8<4@BL2;7.B497.8<8@<C.;7264.@6368.067.B497.

'<@AB=.8 "2 -)-% 02:#,( 2%*( ;.7C6P2 @2 =?6:72;7B72 F.


<=92:2;76C.;72 964;6A. ).@A<76 @2 B A<:2 1. @2 1B/<86: @BP2;72:
<1@A?.;7B72C9.4.6F4<?6C.=?6L2:B@2:672;7.6@A?B8AB?.B497.A.8<1.@2
1</67.8C.96A2A;6724<?6C<

-)0-3,(# 72 =?<02@ A2?:6L8<4 A?2A6?.;7. B497. B F.AC<?2;6: 8<:<?.:.


/2F =?6@B@AC. C.F1B5. S @BC. 12@A69.067. B497. -.@;6C. @2 ;. A<=9<A;<7
;2=<@A<7.;<@A6

0'$')!'( 2%*('<A?2/.F.1B4<?<L;6:</2F/72N6C.;72:2;2?4672.6
@6?<C6;. B<=PA2  BF ;.7=<C<97;672 28<;<:@82 B@9<C2 1<C29. 72 1<
6;A2;F6C;<4 6@A?.R6C.;7. A25;<9<467. 8<72 <=A6:6FB7B  8<?6PH2;72 B4972C.
.@6368.067. 72 ;.7F;.L.7;67. :2A<1. 52:67@8<4 <=92:2;76C.;7. B497. 8<7.
@2 =?6:72;7B72 C2H L6A<C. ;6F 4<16;. A2 72 1< 1.;.@  ?.FC672;  C2H6 /?<7
=?<02@.BAB@C?5B

31
$1'./'/-",'%0

3-"

)6?<C. ;.3A. 6 =?6?<1;6 4.@ =?21@A.C97.7B 7216;. =?6?<1;. 4<?6C. 6F 8<765 @2
=?2?.1<::<R21</6A6C29686/?<7A2L;6564.@<C6A654<?6C.<1?2N2;65<@</6;.
6 8C.96A2A. *2L;. 6 4.@<C6A. 4<?6C. 6:.7B L6A.C ;6F =?21;<@A6 B <1;<@B ;.
LC?@A.8.<PA<72C2H.A<=9<A;.:<H9.8P6A?.;@=<?A6:.;6=B9.067.

-/'(#)*-,$1#'%0

'?.H2;72: =2?</?.R.7. 6 16@A?6/B0672 <?4.;@82 @B=@A.;02 B ?.F;6:


16729<C6:.  42<@32?2 6 1<C<N2;72: B C2FB <C65 7216;72;7. @. /6<@32?<:
1.;.@BAC?N2;<721.72=<9.F;6:.A2?67.9F.@AC.?.;72;.3A2/6<@.@A.C972;
<1 <@A.A.8. C<12;65 R6C65 <?4.;6F.:. :68?<@8<=@865 .946 .:2/. 6 1?B465
R6C<A6;7. 6 /697.8. 8<72 R6C2 ;. :<A?@8<: 1;B %.3A. 72 B A<8B @C<4
;.@A.7.;7.6:.9.A2;12;067B1.@2=?2:72PA.@C21B/972BF2:976;B8<?B61.
@2@.8B=97.BTT?2F2?C<.?6:.TT:64?.067<:8?<F=<?<F;26=?<=B@A976C2@A72;2
*.8< @2F.1?R.C.9.BAFC@28B;1.?;6:92R6PA6:.8<72@2@.A<72</6L;<6FA?6
@9<7. C<12 6 :B97. ;.3A2 6 4.@<C. ,29682 8<96L6;2 ;.3A2 :<492 @B 1. @2
@8B=2 @.:< :2NB @9<72C6:. ;2=?<=B@A976C65 @A672;. TT;2F1.TT 8.8< @2
;.F6C.7B C29686 ?2F2?C<.?6 ;.3A2 B F2:976;<7 8<?6 </6L;< @B ;. 1B/6;6 <1


 :2A.?. . :<4B 1. @2 ;.NB 6 ;. C2H6: 1B/6;.:. =<;28.1 6 1<


:2A.?.

*4':1'#)0.*-1!'(

%.3A. @2 ;.9.F6 B @216:2;A6:.  ;.7?.F96L6A6765 42<9<P865 3<?:.067. </6L;<


=<1=?6A6@8<:%.9.F6PA.:<4B 6:.A61BR6;B1<;28<968<@A<A6;.869<:2A.?.
(2F2?C2 @2 ;.9.F2 ;. ?.F96L6A6: 1B/6;.:. <1 ;28<968< @A<A6;. :2A.?. =.
L.861<

:2A.?.

32
./6@21</69.;.3A.F.?.36;2?67@8B=?2?.1BA?2/.=?<H68?<F;28<968<3.F.
?.1.

 2<96P8.642<36F6L8.6@A?.R6C.;7.
 '?2A5<1;.6@A?.R;./BP2;7.
 8@=9<.A.06<;<49.C;</BP2;726=?6=?2:.F.28@=9<.A.067B
 </67.;72;.3A26F/BP<A6;.
 ?B/<L6PH2;726</?.1.F.A?.;@=<?A

'?6=?2:;6?.1<C6)8B=?.1<C.8<76@2<1;<@2;.<A8?6C.;7292R6PA.</6L;<@2
;.F6C. =?<728067. 2<9<P8. =?<728067. </B5C.A. =?<BL.C.;72 12/976;2
@A.?<@A66;.46/.@9<72C.8<761.7B=<1.A826<.;<:.967.:.92R6PA.

BP2;72 =?6=?2:;6 ?.1<C6 8<76 </6L;< B897BLB7B 6 6@A?.R;< /BP2;72  6 8<76


:<4B 1. A?.7B 6 1< 1C672 4<16;2 6:.7B F. 0697 =?68B=97.;72 ;2<=5<1;65
=<1.A.8.

-1!'-,- 2:#,(#0'0.*)-+@2C?P6=<:<HB@=2067.9;654.?;6AB?..
=?2:.@6@A2:B=<8?2A.;7..9.A.?.F968B72@2C6P2A6=<C.

2:#,(# 0 34"2&-+ '*' %0-+ 8<?6@A6 8<:=?2@<C.;6 C.F1B5  696 4.@ 6
:<R21.@2=?6:2;6B@9BL.72C6:.8.1.728<;364B?.067.F2:976PA.A.8C.1.
/6/BP2;27@.6@=9.8<:/69<;228<;<:6L;<

2:#,(# .-" +-/#+  F.5A672C. @=2067.9;. /BP2;7. =?2:. B@9<C6:.


@?216;2  8<7. =<8.FB72 6FBF2A;B @;.4B 6 =<8?2A976<C<@A ;@A.9.0672 :<?.7B
1./B1B=<@A.C972;2A.8<1.<@A.;BB?29.A6C;<::6?<C.;7B8<72:<R21.
<:<4BH6 ?.1 P6=8.:. F. /BP2;72 /2F 9<:<C. '?672 @C24. C.R;. 72 C6@6;.
=9.A3<?:66F;.1:<?@865=<C?P6;.8<72A?2/.1./B1BC2H2<1:.8@6:.9;<
: <4BH65 C6@6;. A.9.@. BP2;7. :<4B 1. @2 6FC<12 =9.A3<?:.:. 696
/?<1<C6:.

)0.*-1!'( ,$1# '4 2:-1', ".1. @2 =?6 /BP2;7B @A64;2 1<


=?<6FC<1;2F<;2C?P6@2=?</.=?<A<8.6=<@2/;6:B?2N.72:@28<;A?<96PB
=?<A<8 ;.3A2 8< 72 =?<6FC<1;6 8.=.06A2A 1<C<97.;  8<;@A?B6PB @2 4.@;6
@2=.?.A<?66 ?2F2?C<.?6 F. @8.916PA2;72 6 C?P6 @=.7.;72 @. :?2R<:  F.
@.8B=97.;72 6 072C<C<16:. F. A?.;@=<?A &C.8C. 28@=9<.A.067. @2 ;.F6C.
=?6:.?;<:

33
.892 @28B;1.?;<: 28@=9<.A.067<: @2 ;.3A. =<A6@8B72 =<:<HB 1?B4<4
39B61.B/?6F4.C.@24.@696C<1.696=?6:72;<:@=2067.9;65=B:=6696=<:<HB
A<=9<A2 &/6L;< =<L6;72 1. @2 =?6:72;7B72 7<P =?672 ;24< PA< @2 =<A=B;<
6@8<?6@A6=?6?<1;6=?6A6@.8B92R6PAB

#/+'7)- 1/#1'/,(# @2 B=<A?2/97.C. B @9BL.72C6:. 8.1. @2 ?.16 < ;.3A6
8<7. 72 /<4.A. C6P6: B497<C<1<;606:. =. 72 =<A?2/;< =?2C2@A6 65 B A2L;<
@A.;72*.1.@2;.3A.0?=6B/?6F4.C.;72:C?292C<12696C<12;2=.?2

/,0.-/1,$1#

,2968. 16@9<06?.;<@A =?<6FC<1;72 6 =<A?<P;72 ;.3A2 @AC.?. =?</92:


@.C9.N6C.;7.C296865?.F1.976;.PA<=<C2H.C.0672;B;.3A2A.8<1.A?<P8<C6
A?.;@=<?A.:<4B1.1<@A64;B61<
BB8B=;<70672;6;.3A2

/,0.-/1 +-/0)'+ .21#+ *.;82?6 @B C2<:. =<4<1;. @?21@AC. F.


A?.;@=<?A72?@2:<4BB=BA6A6B?.F;2=?.C02'?69.4<1976C<@A8.=.06A2A.72
A.8<N2 C2968. 72? 72 :<4BH2 1<C<16A6 ;<C2 8.=.06A2A;2 7216;602 *.;82?6 6
@B=2?A.;82?6@9BR2B49.C;<:F.=?2C<FA2L;654<?6C..96:<4B1.=?2C<F26
1?B46A2?2AB?.@BA<:@A.;7B

/,0.-/1 /#7,'+ .21#+ '<@92 =<:<?@8<4 =?2C<F. <C.7 A?.;@=<@?A /6


A?2/.9< 1. /B12 ;.7?.06<;.9;676  .96 72 <C.7 A?.;@=<@?A :.;72 .A?.8A6C.;
F/<4/?<7;65A2P8<H.B=?2C<FB?</2BF6:@86:6972A;76:=2?6<16:.

/,0.-/1 <#*#4,'!-+ ' 21-!'01#/,+ '?2C<F R292F;60<: @C2 C6P2


4B/6 ;. F;.L.7B . =?21;<@A @2 1.72 .BA=?2C<FB F/<4 :.;765 8<96L6;. 6
8?.H65?29.067.C2H2A25;6L8268<:2?067.9;2/?F6;2=?2C<F. BA<=?2C<F@2
8<?6@A6 ;. ?29.0676 ?.36;2?67. 696 @A<C.?6PA2 S =B:=;. @A.;60. S 16?28A;6
=<A?<P.L

/,0.-/1 ,$1# ,$1-3-"'+ 72 ?.06<;.9.; .8< @2 C?P6 ;. B1.972;<@A
C2HB<1

8:68.1.@2A?.;@=<?AB7BC296828<96L6;2%.3A<C<16:.@2:<R2
A?.;@=<?A<C.A6 6 ;28< LC?@A< 4<?6C< .8< @2 =?2A5<1;< B@6A;6 6 =<:2P. @.
A2L;<PHB

34
013,$1#

)6?<C.;.3A.@2=<1C?4.C.4?B/<:L6PH2;7B<1:2;.56L865=?6:2@.6C<12
7<PB=?6C.A;6:?2F2?C<.?6:.B8<72@2<1C<16@./BP<A6;.&C.8C<1</672;.
@6?<C. ;.3A. :<R2 1. /B12 ?.F96L6A2 /<72  @C2A9< :?82 F292;2 696 0?;2 6
4B@A6;28<7.F.C6@6<152:67@8<4@.@A.C..8?2H2@2</6L;<<1
 S

4 0: 
%.3A2 ?.F96L6A65 92R6PA. 6:.7B ?.F96L6A52:67@86 @.@A.C6 =?21@A.C97.7B @9<R2;2
@:2P2 B497<C<1<;68. A2L;<4 LC?@A<4 6 4.@<C6A<4 @A.;7.  LC?@A6 6 4.@<C6A6
B497<C<1<;606 @B ?.@AC<?2;6 B A2L;<7 3.F6 ;.3A2 '?2:. A6=<C6:.
B497<C<1<;68. 8<76 =?2<C9.NB7B B ;.3A6 <;2 @2 167292 ;. =.?.36;@82
0689=.?.36;@826.?<:.A6L;2
'.?.36;@82;.3A2@.1?R2F.@6H2;2B497<C<1<;682
689<=.?.36;@82;.3A2@B@:2P2.9606896L;65B497<C<1<;68.
?<:.A6L;2 ;.3A2 @.1?R2 =?28<
 .?<:.A6L;65 B497<C<1<;68. <1;<@;<
7216;72;7.8<7.B@C<76::<928B96:.6:.7B/2;F<9<C=?@A2;

-012.!'./#/"#,$1#

.;.@ @2 4<A<C< @C2 8<96L6;2 =?<6FC212;2 @6?<C2 ;.3A2 =?2?.NB7B B


?.36;2?67.:. ?.F96L6A65 A6=<C. )C2 ?.36;2?672 @2 =?.8A6L;< :<4B =<1296A6 ;.
1C. <@;<C;. A6=. 2;2?42A@8<52:67@82 6 =2A?<52:67@82 9.C;6 =?<6FC<16
2;2?42A@8<52:67@82 ?.36;2?672 @B ?.F;. 4<?6C. ?.36;2?67@86 4.@<C6 /2;F6;6
4<?6C. F. :9.F;2 :<A<?2 16F29 4<?6C. B97. F. 9<R2;72 %. <C2 =?<6FC<12
<A=.1. =?28<  =?<6FC<1. =?2?.12 ;.3A2 &@A.A.8 =?<6FC<1. </B5C.A.
:.F6C.6=2A?<52:67@82=?<6FC<12

)C6A6=?<02@6=?2?.12;.3A2:<4B1.@2=<167292B1C672C296824?B=2

 '?<6FC<16=?6:.?;2=?2?.12;.3A26
 '?<6FC<16@28B;1.?;2=?2?.12;.3A2

35
/'+/,-+./#/"-+@2@6?<C.;.3A.=?2:.A.L8.:.897BL.;7.=<7216;65
8<:=<;2;.A.?.F1C.7.;.;28<968<=?<6FC<1.
)28B;1.?;<: =?2?.1<: ;.3A2 @2 52:67@86 :672;7. @A?B8AB?. B497<C<1<;68.
6F=?<6FC<1.=?6:.?;2=?2?.12;.3A2

'?<02@6=?6:.?;2=?2?.12;.3A2&@;<C;6=?<02@=?6:.?;2=?21.?12;.3A272
3?.806<;.12@A69.067.&;.@2@.@A<76BF.4?67.C.;7B=?2C<N2;7B@.@A<7.8.B
4.@<C6A< @A.;72 6 ?.F1C.7.;7B =.?. B 3?.806<;<7 ?28A6368.06<;<7 8<9<;6
=?2:.A.L8.:.897BL.;7.6:<R21.@26FC<16B8<9<;.:. F..A:<@32?@8B
12@A69.067B696B8<9<;.:.F.C.8B:12@A69.067B
'?<6FC<16 .A:<@32?@82 12@A69.0672 ;.3A2 @B 4.@<C6A6 =?<6FC<16 @6?<C6 /2;F6;
=2A?<92B:4.@;<B972<@A.A.8:.FBA

/-!#0' 0#)2,"/,# ./#/"# ,$1# ".< PA< 72 ?2L2;< 49.C;6 0697
@28B;1.?;2 =?2?.12 ;.3A2 72 52:67@8. A?.;@3<?:.067. B497<C<1<;68. 6F
;.3A2 B 1?B42 B497<C<1<;682 8<765 696 ;2:. B ;.3A6 696 @2 ;.9.F2 B
;21<C<97;6:8<96L6;.:.

#7,%-/'3, 4',$1#

*2L;.4<?6C.6:.7B<1?N2;65=?21;<@A6B<1;<@B;.LC?@A.4<?6C.6:.7BB
=?<@728B <8< 
 C6PB A<=9<A;B :<H :<4B @2 A?.;.@=<?A<C.A6
072C<C<16:. =?689.1;67.B @B F. @8.916PA2;72 9<R6PA. @2 9.8P2 6 723A6;672
.BA<:.A6FB7B=?02@@.4<?672C.;7.@29.8P28<;A?<96P2;2:.LC?@A65<@A.A.8.
=<@9672@.4<?672C.;7.

$<A<?;6 /2;F6; 8.< 4<?6C< F. :<A<?2 @. B;BA?.P;76: @.4<?67.C.;72: &A<
:<A<?</67.@26F/2;F6;@826=2A?<92B:@823?.80672;.3A2,?6721;<@A:B
@2 =?<072;7B72 =?2:. <@</6;.:. 8<72 =<8.FB7B =?6 @.4<?672C.;7B B
:<A<?6:..6F?.R.C.@2=?28<<8A.;@8<4/?<7.

)1,0)' /-( 72 /?<7;. C?6721;<@A F. @A2=2; <A=<?;<@A6 4<?6C. =?2:.
28@=9<F6C;<:@.4<?672C.;7B1<8<4.:<R21<H6B@9721=?6A6@8.4.@;2@:2P2
B0696;1?B:<A<?.

36
#1/-*#2+)6?<C6=2A?<92B:72@?21;7.3?.8067.12@A69.0672;.3A2&/B5C.A.
@.@A<7828<7612@A696PB6F:2NB 
6

<.97<:=?2?.1<:<C23?.80672
1</67. @2 ;28<968< A6=<C. =?<6FC<1. @=2067.9;< 4<?6C<  F. :9.F;2 :<A<?2
=2A?<92B: F. <@C72A972;72 </6L.; :<A<?;6 =2A?<92B: =2A?<92B: F.
?.@AC.?.L26F.1?B42@C?52

-/'3-)#/-4',4+*4,#+-1-/#=<A2:=2?.AB?612@A69.0672<14<C.?.
=2A?<92B:B 696 @:72@6 =2A?<92B:. 6 /2;F6;. @.:< PA< 6:. =?206F;67B 1.AB
@=206368.067B<@;<C;65<@</6;.

-/'34"'4#*+-1-/#@21</67.7B<1C6P653?.8067.=2A?<92B:@823?.80672
;.3A26964.@;<4B97.6F29:<A<?.6:.C6P2C?@A./?F<5<1;6@?21;725<1;66
@=<?<5<1;6?F<5<1;616F29:<A<?6 

</?A.7.B:6;BA6@B1.;.@
C2<:. B@.C?P2;6 6 B4?.NB7B  @2 B :<12?;2 =BA;6L82 .BA<:</692 F.A6:
.BA</B@2 8.:6<;2 6 1?B4. C<F69. 6F29 :<A<?6 @?21;724 /?<7. 

 


@9BR2 F. =<8?2A.;72 A?.8A<?. /?<1<C. 6 2928A?6L;65 42;2?.A<?. =B:=6 6
1?B465:.P6;..@=<?<5<1;6@2B4?.NB7BB49.C;<:BC2H2/?<1<C2A2P826
;2=<8?2A;2:.P6;2?.F96L6A65;.:72;.

*(4*-<#,(#1</67.7B@26FC6P653?.8067.=2A?<92B:@823?.80672;.3A26966F
<@A.A.8. =<@9672 1</67.;7. :<A<?;65 /2;F6;. 6 16F29 4<?6C. '?<6FC<12 @2 B
C6P2 C.?672A2A. F.C6@;< <1 <@</6;. 6 ;.:72;2 +972 F. 9<R2;72 B
1<:.H6;@AC6:.@=.1.B8.A24<?67B28@A?.9.8<4B97.6=<@.@A.CB 72/96@8<696
612;A6L;<9.8<:696C?9<9.8<:16F294<?6CB

4'3

'<1 :.F6C6:.=<1?F.B:672C.:<@B=@A.;028<72@:.;7B72A?2;72;.1<16?B
896F2H65 =<C?P6;. B :.P6;.:. 6 :<A<?6:.  '<C?P6;2 @2 =?2C9.L2 A.;86:
369:<: @?21@AC. F. =<1:.F6C.;72 6 ;2?.C;6;2 @2 6F721;.LB7B 696 B/.9.RB7B
*<:2 @2 @:.;7B72 <=A2?2H2;72 :.P6;2  B@9721 L24. @2 PA216 B @;.F6 .
:.A2?67.9 @2 :.;72 A?<P6 $.F6C. @2 =?2:. .4?24.A;<: @A.;7B :<4B
=<167296A6 ;. :.F6C. B97. 6 :.@A6 %.7C2H2 8<96L6;2 :.F6C. @2 1</67.7B 6F
;.3A2 B =<@2/;<: A6=B ?.36;2?67. =< @=2067.9;<7 A25;<9<4676 8<7. 6:. C6P2
3.F.=.6:7260672;.F;.A;<C2H.

37
4'32*('4,$1#

&@;<C;. @6?<C6;. F. =?<6FC<1;7B @.C?2:2;65 :.F6C. 72 <@A.A.8 6F


.A:<@32?@82 12@A69.0672 ;.3A2 8<7. @.1?R6 C6P2 B497<C<1<;68. 1</?65
@=<@</;<@A6  =<1:.F6C.;7. *25;<9<467. 1</67.;7B :.F6C;65 B97. @2 @.@A<76
<1C6P23.F.<18<765@B;.7F;.L.7;6721</67.;72@6?<C65<@;<C;65:.F6C65
B97.;765<C<?.36;6@.;7261</67.;72?.F96L6A65.16A6C.

- '(,(# 0'/-3'& +4'3'& 2*( @2 ?2.96FB72 3?.806<;<: C.8B:


12@A69.067<:<@A.A.8.6F.A:<@32?@8212@A69.0672;.3A2 %.79.8P.3?.8067.8<7.
@2 1</672<C<:12@A69.067<:  72 A2P8< B972 F. 16F29 :<A<?2. F.A6: @967212
9.8.@?21;7.6A2P8.:6;2?.9;.B97.

$','0,(# 0'/-3'& +4'3'& 2*( %282 3?.80672 B97. 8<72 @2 1</67.7B
;2=<@?21;<: C.8B: 12@A69.067<: :<4B <1:.5 1. @2 8<?6@A2 F.
=<1:.F6C.;72 721;<@A.C;65 :.P6;@865 16729<C. $2NBA6: C2H6;. @6?<C65
12@A69.A.@.1?R6@.@A<7828<766:.7B@9./B:<H=<1:.F6C.;7..8<6<;28<72
/6@2BA<8B28@=9<.A.0672:.F6C.:<49652:67@86=?<:672;6A6)A<4.1./6@2
1</69<8C.96A2A;<:.F6C<@6?<C.:.F6C.@2:<?.7B?.36;6@.A6<1;;.C212;6
;2R2972;6@.@A<706@2:<?.7B<A89<;6A6

-"3,(# "'1'3 + F.C?P;<7 3.F6 =?<6FC<1;72 @2 1<1.7B /?<7;6 .16A6C6


12A2?1R2;A6 6;56/6A<?6 <8@61.0672 8<?<F672 @?21@AC. F. =</<97P.;72
C6@8<F6A2A.

-,4'01#,1,#+01'4.-"+4'3,(

"<;F6@A2;A;2 :.@A6 @B LC?@A. :.F6C. 6 =?21@A.C97.7B @A./69;2 8<9<61;2


16@=2?F672:6;2?.9;65B97.@.=B;.6C<12&C2:.@A6@9BR2F.=<1:.F6C.;72
:.P6;@865 16729<C. 6F9<R2;65 =<@2/;< A2P86: B@9<C6:. ?.1. *.8< ;=? =?6
=<1:.F6C.;7B 8B496L;65 92R.72C. /6 C?9< /?F< =<@92 =<1:.F6C.;7. A2L;6:
:.F6C<:1<P9<1<;74<C<46F/.06C.;7. 6F=?<@A<?.6F:2NB896F2H65=<C?P6;.
A2/61<16?;2=<C?P6;2:2A.9.<@A.92@BC2

38
3*'1#1+4'3

"C.96A2A :.F6C. @2 <072;7B72 6@=6A6C.;72: /<72 :6?6@. 4B@A6;2 C6@8<F6A2A.


F.=.976C<@A68<;F6@A2;06726@9

/'/-",'4#+,'%0

'?6?<1;6 4.@ 72 4.@<C6A. :6;2?.9;. @6?<C6;.  =< @.@A.CB 6 ;.L6;B


28@=9<.A.0672 1<@A. @96L;. ;.3A6 !.C97. @2 B =<@2/;6: S 4.@;6: 92R6PA6:. 6
8.<=?.A69.0;.3A2+<@;<C6=<@A<721C.A6=2=?6:72;2:<R2@28<?6@A6A68.<
4<?6C< 696 8<:/6;<C.;< 8.< @6?<C6;. F. 52:67@82 =?<6FC<12 6 8.< 4<?6C<
<@A.A.8
'?6?<1;6 4.@ 72 C6@<8<8C.96A2;< 4<?6C< C29682 A<=9<A;2 :<H6 $<R2 1. @2
8<?6@A6F.@C2@C?52F.8<72@2B=<A?2/97.C.B4.97C2PA.L8.4.@<C6A.4<?6C.6
=<7216;6 12?6C.A6 ;.3A6 B P6?<8<7 =<A?<P;76 F. 1</67.;72 C<12;2 =.?2
2928A?6L;2 2;2?4672 B :2A.9B?4676 6;1B@A?676 02:2;A. @A.89. 82?.:6L865
=?<6FC<1.

)0.*-1!'(%0

'?6?<1;6 4.@ @2 1</67. 6F @<=@AC2;65 /BP<A6;. 6 6F /BP<A6;. ;.3A2 =?.A2H6
4.@
&@;<C;23.F2B28@=9<.A.06764.@.6F4.@;65/BP<A6;.@B

 BP2;72F.02C976C.;72/BP<A6;.6=?6=?2:.F.28@=<9.A.067B
 8@=9<.A.067. 4.@. 6F /BP<A6;2 @./6?.;72 L6PH2;72 6 BC<N2;72  B
6;@A.9.0672F.A?.;@=<?A
 *?.;@=<?A :.46@A?.9;6: 4.@<C<16:. . 1<9.F6 B </F6? 6 A?.;@=<?A
@=2067.9;6:/?<1<C6:.
 (.FC<11<=<A?<P.L.

39
01-(!'%0

9.C;6 @.@A<706 <L6PH2;<4 4.@. @B 4.@<C6A6 B497<C<1<;606 =.?.36;@8<4 ;6F.


<:6;.;A.; @.@A<7.8 72 :2A.;  ;. 8<4. <A=.1. L2@A< 6 =?28< 

@.1?R.;65 B497<C<1<;68. &@6: :2A.;. 2A.;. =?<=.;. 6 /BA.;. =?6?<1;6
4.@:<R2@.1?R.C.A66:.;728<96L6;29.8<6@=.?976C65A2L;65B497<C<1<;68.

'?2:.@.@A.CB?.F968B72:<A?6A6=.4.@.

 23' %0 S @.@A<76 @ 2B49.C;<: <1 :2A.;. @. :.;76: =?<02;A<:


2A.;.6=?<=.;.
 -)/' %0 S =<?21 =<:2;BA. A?6 B497<C<1<;68. @.1?R6 ;2PA. C6P2
/BA.;.6:.;76=?<02;.A=2;A.;.6528@.;.
 -/-4'3,' %0 S =<?21 B497<C<1<;68. 6 1?B465 =?.A2H65
@.@A<7.8.@.1?R6;2PA<C6P2@B:=<?C<1<;68.

,).+"+".$&'

)B;02 B@9721 A2?:<;B892.?;65 ?2.8067. 8<72 @2 ;. ;72:B <1C67.7B  F?.L6
<4?<:;2 8<96L6;2 2;2?4672 PA< 4. L6;6 ;.7/<4.A676: =<F;.A6: 6FC<?<:
2;2?4672 "<96L6;. 2;2?4672 8<7. @. @B;0. 1<@=672C. ;. -2:97B F.6C6@6 <1
:;<465 L6;69.0. :2NB@</;2 B1.972;<@A6 -:972 6 @B;0. 1BR6;2 6;@<9.0672
42<4?.3@82P6?6;2:2A?<9<P865B@9<C.4<16P;7241</.61?

0)-/':53,(#02,7#3-%4/7#,(

".< PA< 72 C2H ?2L2;< @B;L2C< F?.L2;72 @2 ;. -2:976 ;.7C2H6: 16729<:
=?2AC.?. B @C72A9<@;B B A<=9<A;B 2;2?467B )A<4. @2 6 ;27;< 6@8<?6PH.C.;72
:<R2B =?6;06=B/.F6?.A6;.8<?6PH2;7B@C72A9<@;26A<=9<A;22;2?4672:.1.
@2 6;A2;F6C;< 6@A?.RB72 6 AFC 56/?61;. 8<;C2?F67. <1; 6@A<C?2:2;<
8<?6PH2;72@C72A9<@;26A<=9<A;22;2?4672
$2NBA6:<C172A?2/.;.=<:2;BA61.721.;.@@A2=2;6@8<?6PL2;7.2;2?4672
)B;0.7<PBC67287.8<;6F.866F;<@6<8<
 

40
0)-/':53,(#1-.*-1,##,#/%'(#2,!

*<=9<A;.2;2?467.)B;0.@28<?6@A6C2HC6P25697.1.4<16;.F.4?67.;72C<12
12@.96;6F.067B:<?@82C<12@BP2;72/697.8.64<?6C.6@9.;.@72=?6:72;.
<C22;2?4672 F;.A;<B@.C?P2;. .=?<P6?2;.726</9.@A=?6:72;2A2@2<;.
;=?8<?6@A66F.59.N2;726896:.A6F.067B<1?2N2;65=?<@A<?.
+?2N.76F.8<?6PA2;72A<=9<A;22;2?4672)B;0.@2=?2:.A2:=2?.AB?68<7.
@2 B ;76:. ?.FC67. :<4B =<167296A6 B A?6 4?B=2<;6 B 8<76: @2 <@AC.?B7B
A2:=2?.AB?2 1< 

 F.A6: <;6 @. A2:=2?.AB?<: <1 


S

< 6 <;6 @.
A2:=2?.AB?<:6F;.1

<

0)-/':53,(#03(#1*-0,##,#/%'(#2,!

)C72A9<@;.2;2?467.6F@B;L2C<4F?.L2;7.:<R21.@28<?6@A6;.1C.;.L6;.
!21.; ;.L6; 72 '-)-,3#/4'( 8<7<: @2 @C72A9<@;. 2;2?467. 3<A<@6;A2F<:
=?2C<16 B /6<:.@B ?B46 ;.L6; 72 8<?6PH2;72 AFC3<A<;.=<;@8<4 2328A.
<1;<@;<;2=<@?21;<4=?2AC.?.;7.@C72A9<@;22;2?4672B2928A?6L;B=<:<HB
@<9.?;65H2967.

'-%0

6<4.@ 72 @:2P. 4.@<C. L672 @B 49.C;2 8<:=<;2;A2 :2A.; 6 B497216<8@61
</67. @2 :2A.;@86: C?2;72: <?4.;@865 :.A2?67. B <14<C.?.7BH6:
B?2N.76:. S 1642@A<?6:. &?4.;@82 :.A2?672 8<72 B49.C;<: @9BR2 8.<
@6?<C6;2 F. 1</67.;72 /6<4.@. @2 ;.9.F2 B <A=.1;6: C<1.:. =?<6FC<1;65
=?<02@. B @A<L.?@ACB =<97<=?6C?216 =?25?.:/2;<7 6;1B@A?676  8<:B;.9;<7
564672;66@9

41
'/-3',#4"- '(#,(# '-%0

+=?.8@6@2F.1</67.;72/6<4.@.;.7L2PH28<?6@A28<:B;.9;266;1B@A?67.@82
C<12 97B1@86 6 R6C<A6;7@86 28@8?2:;2;A6 6 /697;. :.@. 8<7. @2 7.C97. 8.<
<A=.1.8 B  =<97<=?6C?216 ".< @6?<C6;2 F. 1</67.;72 /6<4.@. ;.7L2PH2 @2
8<?6@A28<:B;.9;2<A=.1;2C<12A2L;6@A.7;7.8/697;.:.@.6<A=.1;2C<12
=?25?.:/2;26;1B@A?672

#-1#/+*,#,#/%'(

'<1 42<A2?:.9;<: 2;2?467<: @2 =<1?.FB:672C. B;BA?.R;7. A<=9<A;.


2;2?467. -2:972 8<7. =<A6L2 16729<: 6F 1B/6;2 -2:972 . 16729<: <1
=?6?<1;<4?.@=.1.;7.?.16<.8A6C;65292:2;.A.

FC<?642<A2?:.9;22;2?4672:<4B1.@27.C28.<

 FC<?6A<=92C<12
 FC<?6C<12;2=.?2
 ,?BH2C<12;.C29686:1B/6;.:.6
 ;2?467.C?BH65@A672;.

2)*#/,%-/'3

%B892.?.;. 2;2?467. @2 <@9</.N. =?<02@<: 36@672 696 3BF672 )B=@A.;02 8<72
=<19672RB =?<02@6:. 36@672 696 3BF672 @2 ;.F6C.7B ,2)#*/,'+ %-/'3'+ -.
?.F968B< 1?B465C?@A.4<?6C.8<1;B892.?;654<?6C.721</67.;728<?6PH2;72
6<19.4.;726@8<?6PH2;<44<?6C.1.928<@9<R2;67272?@2?.16<?.16<.8A6C;<:
:.A2?67.9B&@;<C;2@6?<C6;2F.1</67.;72<C65;B829.?;6536@6<;654<?6C.@B
?B12B?.;.6A<?67B:.8<72@BB=?6?<161<@A.?.@=?<@A?.;72;2

42
2)*#/,'/#)1-/'

%B892.?;6 ?2.8A<?6@BB?2N.76B8<76:.@26FC<168<;A?<96@.;9.;L.;.?2.8067.
 8<7<: @2 ;B892.?;. 2;2?467. =?2AC.?. B A<=9<A;B 2;2?467B &C. 1236;6067.
@2 <1;<@6 ;. AFC 2;2?42A@82 ;B892.?;2 ?2.8A<?2 @2: <C65 =<@A<72 7<P 6
A.8<FC.;66@A?.R6C.L86;B892.?;6?2.8A<?6
&@;<C;616729<C6;2892.?;<4?2.8A<?.@B:<12?.A<?B?2N.7F.8<;A?<96@.;72
9.;L.;2?2.80672@?21@A.C<F.59.N2;72F.PA6A;6<89<=64<?6C<

-"#/1-/'*'20.-/'37#*#)1/-,7216<;B892.?;<4?2.<8A<?.&@;<C;6
F.1.A.8:B721.B@=<?.C./?F2;2BA?<;28<76@2<@9</.N.7B=?6;B892.?;<7
?2.80676

*#)1/'7,#,#/%'(

928A?6L;. 2;2?467. 72 C2<:. 8C.96A2A;. 2;2?467. ;.:672;72;. =?C2;@AC2;<


36;.9;<7=<A?<P;76&;.@2B=?6?<16;2;.9.F6BB=<A2?/976C<:</968B.966:.
F;.A;2=?21;<@A6B<1;<@B;.<@A.926FC<?22;2?4672)A<4.72?.FB:976C<PA<
@2B@C672AB<8<721;2A?2H6;2B8B=;<=?<6FC212;2=?6:.?;22;2?4672A?<P6
;. =?<6FC<1;7B 2928A?6L;2 2;2?4672 6 PA< 72 =?<6FC<1;7. 2928A?6L;2 2;2?4672
</9.@A B 8<7<7 72 F.1;765 1C.12@2A.8 4<16;.  ;.7/?R2 ?.@A2 =<A?<P;7.
=?6:.?;22;2?4672

(.F9<42 <C.8C<4 6;A2;F6C;<4 8<?6PH2;7. 2928A?6L;2 2;2?4672 A?2/. =?672


@C24.A?.R6A6B@9212H6:L6;72;60.:.

 928A?6L;.2;2?467.@2721;<@A.C;<6?29.A6C;<723A6;<=?2;<@66;.C2H.
?.@A<7.;7.
 928A?6L;. 2;2?467. @2 :<R2 9.8< BF :.;72 696 C2H2 4B/6A82
A?.;@3<?:6.@A6 B 1?B42 </9682 ;2?4672 A<=9<A;B @C72A9<@;B 52:67@8B
6A1
 9</.9;6 2928A?<2;2?42A@86 @6@A2:6 @B </6L;<;. ;6C<B F2:972 8<76 @B
L2@A<=<C2F.;66@.@6@A2:6:.@B@721;65F2:.97.

43
 )C.86=<A?<L.L @2:<R216?28A;<=?6897BL6A6;.6FC<?2928A?6L;22;2?4672
6;2:<?.1.@AC.?.@<=@AC2;2F.9652
 ,2<:. <4?.;6L2;. 696 @8<?< ;68.C. :<4BH;<@A F.:72;2 2928A?6L2;2
2;2?46721?B46:C61<C6:.2;2?4672

9.C;6 @28A<?6 =<A?<P;72 2982A?6L;2 2;2?4672 @B  6;1B@A?67. @A.:/2;<


8<:B;.9;6 @28A<? .96 6 @.:. 2;2?42A68. ".< PA< 72 C2H ?2L2;< 2928A?6L;.
2;2?4672@2:<R2=?2C2@A668.<A.8C.8<?6@A6A6F.=<4<;2928A?<:<A<?.8<76
@9BR2 F. =<8?2A.;72 ?.F;65 :.P6;. .=.?.A. 6 B?2N.7. B 6;1B@A?676
1<:.H6;@AC6:.@.</?.H.7B
*?.;@3<?:.067. B 52:67@8B 2;2?467B @2 B49.C;<: =?6:72;7B72 B <8C6?B
:2A.9B?4672  6 52:67@82 6;1B@A?672 F. F.4?67.C.;72 2928A?<=2H6 696 F.
2928A?<96FB

/-'43-",(#*#)1/'7,##,#/%'(#

'?<6FC<1;7. 2928A?6L;2 2;2?4672 @2 </.C97. B 2928A?.;.:.


A2?:<2928A?.;.:. 163?<2928A.?;.:. 6 ;B892.?;6: 2928A?.;.:.  F. PA<
=<@A<76C2H6 /?<7:<4BH;<@A6
+8B=;< BL2PH2 =<7216;65 6FC<?. 2928A?6L;2 2;2?4672 B @C672AB 72 1.;.@
=?6/96R;< @9212H2 <8< 
 2928A?6L;2 2;2?4672 @2 1</67. B <8C6?B
A2?:<2928A?.;. ;. 3<@69;. 4<?6C.  6F 561?<2;2?4672  6F ;B892.?;2
2;2?46726<8< <1<@A.965

3*'1#1#*#)1/'7,##,#/%'(#

928A?6L;. 2;2?467. =?21@A.C97. =?<A<8 ;2BA?<;. @A?B7B 8<76 ;.@A.7B


F.AC.?.;72: @A?B7;<4 8<9. =?28<C<1<C.2928A?6L;2:?2R2 68<76B @C.8<:
A?2;BA8B@A<76;.?.@=<9.4.;7B=<A?<P.L6:.

44
*?6<@;<C.F.5A72C.<1@A?.;2=<A?<P.L.@B

 "<;A6;B6A2A@;.1/672C.;7.
 )64B?;<@A@;.1/672C.;7.
 )A.9;<@A<@;<C;65=.?.:2A.?.

/#,-0#*#)1/'7,##,#/%'(#

".< PA< 72 =<F;.A< 2928A?6L;. 2;2?467. @2 =?2;<@6 =?<C<1;606:. B </968B
721;<@:72?;2696;.6F:72;6L;2@A?B72
!21;<@:72?;.@A?B7.72721;<@A.C;.F.=?2;<P2;72=<PA<@2B;76:.8<?6@A2
@.:< 1C. =?<C<1;68. .;.@ @2 :?2R2 F. =?2;<@ 721;<@:72?;2 @A?B72
?672A8<6B49.C;<:@.:<8<?6@A2F.<1?2N2;2@=20636L;2=<A?<L.P28.<PA<
@B R2972F;602 4?.1@86 6 =?64?.1@86 @.</?.H.7 4172 @2 8<?6@A2 =?21;<@A6
CBL;<4:<A<?.;.721;<@:72?;B@A?B7B
%.6F:72;6L;. @A?B7. 72 C6P2 =<L29. 1. @2 8<?6@A6 ;.8<; <A8?6H.
A?.;@3<?:.A<?.
.;.@ @B B B=<A?2/6 A?6 <@;<C;. A6=. =?2;<@. ;.BF:72;6L;2 @A?B72
1/-$4,'(#",-$4,''&' /'",'.;.7L2PH272BB=<A?2/6A?<3.F;6@6@A2:
*?<3.F;. @A?B7. @2 :<R2 =?2;672A6 @.:< =<:<HB A?6 696 L2A6?6 =?<C<1;68. .
<@6:A<4.@.9.8<H<:</?.FB72?<A.06<;<=<972;2<=5<1;<F.?.1?.F96L6A65
:<A<?.
. /6 2928A?6L;. 2;2?467. =?<6FC212;. B 2928A?.;.:. PA< 28<;<:6L;672 /69.
1<=?2:972;. 1< @C.8<4 =<A?<P.L. ;2<=5<1;< 72 6:.A6 298A?<2;2?42A@86
@6@A2:8<76:2NB@</;<=<C2FB72C2H6/?<7=?<6FC<N.L.2928A?6L2;22;2?4672
@.721;<4P6?2442<4?.3@8<4=<1?BL7.

&@;<C;629:2;A62928A?2;2?42A@8<4@6@A2:.@B

 FC<?62928A?6L;22;2?4672
 '?<C<1;6L82:?2R2
 (.@89<=;.=<@A?<72;7.
 '<A?<P.L62928A?6L;22;2?4672

45
   

2,!

&@;<C;. 1729.A;<@A =?21BF2H. 6F 8<:=928@. :2A.9B?P82 6


:2A.9<=?2?.N6C.L826;1B@A?67272=?<6FC<1;7.:2A.9.6924B?.6=?<6FC<1.;.
/.F6 ;765 =?6 L2:B ;.721;<@A.C;672 ?2L2;< :2A.9B?4672 </2F/72NB72
;2<=5<1.;:2NB=?<6FC<1:2A.9<=?2?.N6C.L8<76;1B@A?676
&@;<C;6=?<6FC<16:2A.9B?4672@B@6?<C6:2A.96924B?26=<9B=?<6FC<16;./.F6
1</672;65:2A.9.6924B?.

'<PA<A25;<9<P86=<@AB=06F.C6@2<1C?@A2:2A.9.A<:2A.9B?467.:<R2/6A6


.+*"0)1.$&'8<7.</B5C.A.1</67.;72@6?<C<44C<RN.6L2968.

 ,'"+ *"0)1.$&' 8<7. </B5C.A. =?<6FC<1;7B 6 =?2L6LH.C.;72


@C65<@A.96;24C<F12;65:2A.9.6<14<C.?.7BH65=<9B=?<6FC<1.

#24B?2 @2 1</67.7B :72P.;72: 1C. 696 C6P2 :2A.9. 696 :2A.9. 6 ;2:2A.9.
&C.8C< 1</672;6  :2A.96 6 924B?2 AFC=?<6FC<16 =?6:.?;2 :2A.9B?P82
=?<1.72 @2 =<1C?4.C.7B 1?B4<@A2=2;<7 :2A.9B?P8<7 =?2?.16 8<7. @2
;.7L2PH2 @C<16 ;. </?.1B :2A.9. 6 924B?. =9.@A6L;<: 123<?:.067<: -/<4
A<4. @2 8.< :2A.9;6 =<9B=?<6FC<16 ;.7L2PH2 7.C97.7B 96:<C6 A?.82 P6=82
P6;20672C6R602

/,&+"*"0)

F;.C212;65=?<6FC<1.:2A.9B?46726:2A.9<=?2?.N6C.L826;1B@A?672@27.@;<
C6161.@B:2A.96C2<:.C.R.;:.A2?6.9<18<4.@26F?.NB72P6?<8.92=2F.
?.F96L6A65 =?<6FC<1. '?6 A<:2 1< 6F?.R.7. 1<9.F2 @=20636L;2 <@</6;2 :2A.9.
8<72@BB@9<C972;24?.N<:;765<C65.A<:.6;765<C<::2NB@</;<:C2F<:
*2<@</6;2@BC2<:.C.R;2F.?.F;2A25;6L82=?6:72;2

46
-,/,+,/0)"$&.+'72721;.<1;.7F;.L7;6765<@</6;.:2A.9.

"%+&8(" ,/,&+" :2A.9. @B ?29.A6C;< 1</?2 A.8< 1. @2 :2A.96 :<4B
</968<C.A6=9.@A6L;<:123<?:.067<:B59.1;<:696A<=9<:@A.;7B

"*&'/( ,0-,.+,/0 :2A.9;65 :.A2?67.9. =<@2/;< <;65 8<76 @2 ;.7C6P2


=?<6FC<12B4972;6L;6L2960696C2;<4C<RN272@9./.$2A.96BA<8BB=<A?2/2
=<19672RB8<?<F676=<1127@AC<::;<465@.@A<7.8.@?216;28<7.65<8?BRB72

"$1."

$2A.96 @2 F/<4 ;2865 @C<765 ;2=<C<97;65 <@</6;. </6L;< 8<?6@A2 B </968B
924B?..;2B52:67@86L6@A<:@A.;7B
#24B?.:. @2 ;.F6C.7B :.A2?67.96 1</672;6 :672P.;72: 1C. 696 C6P2 :2A.9. 696
:2A.9. 6 ;2:2A.9. B <1?2N2;6: <@</6;.:. &;2 @2 ;.7L2PH2 1</67.7B
@A.=.;72: =<A?2/;65 8<:=<;2;.A. 6 F.A6: <LC?PH.C.;72: F.721;6L8<4
?.@A<=.
'?2:./?<7B292:2;.A.8<76L6;2924B?B924B?2:<4B/6A61C<8<:=<;2;A;2
A?<8<:=<;2;;A;2 L2AC2?<8<:=<;2;;A;2 6 C6P28<:=<;2;A;2 . =?2:.
;.:72;6  924B?2 F. 96C2;72 6 924B?2 F. 4;72L2;72 924B?2 F. </?.1B
123<?:.067<:

,!'")*"0)

+:2A.92@=.1.=?28<
52:67@865292:.;.A.<18<765@2;.7C2H616<8<?6@A6
B@.C?2:2;<7:2A.9B?4676

%.7L2PH2@2@?2HB@9212H2=<17292

 '?2:. F.=?2:6;@8<7 :.@6 :2A.96 @2 167292 ;. )3!  "! $.1.


4?.;60. 6F:2NB ;765 ;672 A.L;< <1?2N2;. </6L;< @2 @:.A?. 1. 9.86
:2A.966:.7BF.=?2:6;@8B:.@B:.;7B<14 0: 

47
 '?2:.A.L86A<=972;7.:2A.96@2167292;. "!%)%&" +)3!%)%&" +%6
<C1724?.;6L;.C?6721;<@A;672A.L;<<1?2N2;..96@2;.7L2PH2BF6:.
1.72A<A2:=2?.AB?.A<=972;7.4C<RN.  <
 '?2:. /<76:2A.96@2 167292 ;. '$ %% $ 6 A< 72 =<1729.8<7. @2
;.7L2PH2@?2H2

/,' +#1*' 6:.7B B49.C;<: A.:;<@6CB /<7B C6@<8B A.L8B A<=972;7.


?29.A6C;< C6@<8B AC?1<HB &CB 4?B=B L6;2 32?<:.4;2A;6 A2P8<A<=976C6
B?.;<C6?2A8<F2:;66.98.9;6:2A.96*2P8<A<=96C6:2A.96@2B49.C;<:8<?6@A2
B924B?.:.4C<RN.(2A8<F2:;6:2A.969.;A.;<6166;76:.@96L;6@8.;167B:
66A?67B:98.9;6:2A.96@2;2=<7.C97B7BB@9</<1;<:@A.;7B.=?2A2R;<@2
8<?6@A2B52:67@8<76;1B@A?6761<86:72F;.L.7B:2A.9B?4676:.96

 -(#,' +#1*' 6:.7B 8.?.8A2?6@A6L;B 0?C2;B RBAB 696 /6729B /<7B :.9B
AC?1<HB C6@<8B =9.@A6L;<@A ;6@8B A.L8B A<=972;7. 6 @9./672 6F?.R2;B
=<96:<?367B &;6 @2 :<4B =<167296A6 ;. 9.82 =92:2;6A2 6 9.8<A<=976C2 #.86
:2A.96 6:.7B ?29.A6C;< ;6@8B F.=?2:6;@8B :.@B 6 C2968B ?.@=?<@A?.;72;<@A
&1 ;765 1.928< ;.7C2H6 A25;6L86 6 28<;<:@86 F;.L.7 6:. .9B:6;67B: =. F.
;76::.4;2F67B:.C2<:.=2?@=28A6C.;72A6A.;'92:2;6A6:2A.96B8<72@2
=<;28.1 @C?.@A.C. 6 =<9B=92:2;6A6 /.8.? 6:.7B ?29.A6C;< C6@<8B <A=<?;<@A
=?2:. 8<?<F676 #.8<A<=976C6 :2A.96 6:.7B ?29.A6C;< ;6@82 A.L82 A<=972;7. 6
C2<:.1</?B<A=<?;<@A=?2:.8<?<F676

,&'+'"*"0)

)C72A@8.=?<6FC<1;7.:2A.9.=?2:.PB72

:696<;.A<;.4<16P;72$2A.96@2
F/<4 @C<72 C29682 52:67@82 .8A6C;<@A6 B =?6?<16 =<?2A2R;< ;.9.F2 B </968B
?.F;657216;72;7.8<7.B9.F2B@.@A.C:6;2?.9;65@6?<C6;.!216;66FBF2A.8@B
52:67@86@A./69;6:2A.96@?2/?<F9.A<=9.A6;.61<;2892/.8.?&17216;72;7.
@2@?2HB<8@616@B936168.?/<;.A6@B93.A6@6968.A6,2H6;.:2A.9.@21</67.6F
<8@61;65 6 @B9361;65 ?B1. =?<02@6:. 8<76 @2 <1C67.7B B C6P2 3.F.
&/<4.H6C.;72 :<R2 1. @2 C?P6 ?.F;6: =<@AB=06:. F.C6@;< <1 C?@A2
:6;2?.9;65 @6?<C6;. 8<96L6;2 6 =?6?<12 8<?6@;65 @B=@A.;06 6 7.9<C6;2
&/<4.H2;. ?B1. <1;<@;< 8<;02;A?.A <19.F6B 49.C;B 3.FB 06729<4 =?<02@.
1</67.;7.:2A.9..A<72 #)01/)!'(+#1*

48
+ A<7 3.F6 @2 :2A.9 6F 7216;72;7. 8.8C< =<@A<76 B =?6?<16 <1?2N2;6:
52:67@86: =<@AB=06:. =?2C<16 B :2A.9;6 @A.;72 '?<6FC<1 <C.8C2 3.F2 72
A.8<FC.;6@6?<C6:2A.9

)6?<C6 :2A.96 @.1?R2 1<@A. =?6:72@. 8<72 =<A6LB 6F @.:2 ?B12 696 @B=@A.;06
1<1.A65=?6968<:;72;2=?2?.12&C2=?6:72@2=<=?.C69B;24.A6C;<BA6LB;.
8C.96A2A:2A.9.A2@2:<?.7BB89<;6A6?.36;.067<:

$',!'( @2 6FC<16 @2928A6C;<: <8@61.067<: =?6:72@. =?2A.=.;72:


12@A69.067<: 8?6@A.96F.067<: 2928A?<96F<: 28@A?.8067<: 6 696 52:67@86:
=BA2:%.<C.7;.L6;@21</67.7B:2A.966924B?2?.F96L6A2L6@A<H26@A2=2;.
?.36;.0672

.".!&,-)"*"+'&2+'"*"0)&)"$1.

$2A.96 1</672;6 ;. ;.=?6721 <=6@.;6 ;.L6; 8.< 6 <14<C.?.7BH2 924B?2 @2


;.8<; 6@=BPA.;7. 6F :2A.9B?P865 =2H6 967B B <14<C.?.7BH2 8.9B=2 %. A.7
;.L6; @2 96C2;72: 1</67.7B 8<:.16 ?.F96L6A65 </968. 8<76 :<4B /6A6 36;.9;6
=?<6FC<1 696 =<9B=?<6FC<1  ;.:672;72; 1.97<7 =?2?.16 B LC?@A<: @A.;7B +
<8C6?B :2A.9B?4672 :2A.96 @ 2;.7L2PH2 =?2?.NB7B 96C2;72: 6 696 =9.@A6L;<:
123<?:.067<:

.".!*"0))&2"+'"*

#6C2;72 72 =<@AB=.8 F. </968<C.;72  8<1 8<4. @2 :2A.96 696 924B?2 B
@A<=972;<: @A.;7B B96C.7B B 8.9B=2 <1 :2A.9. 8<8692 696 =672@8. %.8<;
59.N2;7.6<LC?PH.C.;7.<196C.8A?.7;<F.1?R.C.</968PB=976;28.9B=.

49
,/01- &,.!"*"0)-)/0&8+,*!"#,.* &',*

697 </?.12 :2A.9. =9.@A6L;<: 123<?:.067<: 696 4;72L2;72: 8.8< @2 7<P
;.F6C.7B <C6 =<@AB=06 72 </968<C.;72 B 0697B /<9724  =?69.4<N.C.;7.
=<9B=?<6FC<1. =<A?2/.:. :2A.9<=?2?.N6C.L82 6;1B@A?672 8.< 6 1</67.;72
5<:<42;672@A?B8AB?2L6:2@2=</<97P.C.7B:25.;6L82<@</6;2:.A2?67.9.

%.7L2PH6 =<@AB=06 </?.12 123<?:6@.;72: @B 8<C.;72 =?2@<C.;72 C.97.;72


6FC9.L2;72

-3,(# 72 =<@AB=.8 </.?12 :2A.9. 8<1 8<4. @2 123<?:.067. C?P6
1729<C.;72:16;.:6L2@692

/#0-3,(#72=<@AB=.8@96L.;8<C.;7B.96@2123<?:.0672C?P6=?6A6@8<:

*(,(#72=<@AB=.88<76@2B49.C;<:8<?6@A6F.1</67.;7296:<C.A?.8.6
=?<369.?.F96L6A65=?2@728.616:2;F67.P6;.0672C6

43*7#,(# 72 =<@AB=.8 </?.12 123<?:6@.;72: 8<76: @2 1</67.7B ?.F;6


CBL2;6=?<6FC<166R602

,/01- &,.!"*"0)/(&!+'"*/0.1$,0&+"

'<@AB=06 </?.12 :2A.9. @861.;72: @A?B4<A6;2 <:<4BHB7B 1</67.;72


=?<6FC<1. C2<:. =?206F;65 </968. 6 16:2;F67. 6 C6@<8<5 8C.96A2A. =<C?P6;2
8.8C6@2;2:<4B1</6A6<@A.96:=<@AB=06:.=?2?.12

1/2%,(# 72 =<@AB=.8 </?.12 :2A.9. 8<76 @2 ;.7L2PH2 @?2H2B:.P6;@8<7


6;1B@A?676

*-",(#72=<@AB=.8B8<:2FB=0649<1.96028<7.?<A6?.@861.7B@A?B4<A6;B
@. =<C?P6;2 :2A.9. @96L;< @A?B4.;7B .96 A.8< 1. @C.86 FB/.0 1729B72 8.<
=<@2/.;;<R

50

/2:#,(# 72 @8<?< BC6728 =<@921;7. 3.F. </?.12 =?6  =?<6FC<1;76 16729<C.
:.P6;. 6 .9.A. &;< <:<4BHB72 =<@A6F.;72 C2<:. C29682 16:2;F6<;2
=?206F;<@A66C6@<8<48C.96A2A.=<C?P6;2=?<6FC<1.

-*'/,(#@2@.A<76B1</67.;7B;.?<L6A<49.A865=<C?P6;.=<:<HB;.736;67656
;.7AC?N65./?.F6C;65:.A2?67.9.=?.5167.:.;A.8<?B;1.6@9

2:#,(#72=?<02@6F?.12<AC<?.;.:2A.9;6:=<9B=?<6FC<16:..6FC<16@2
=<:<HB?.F96L6A65A6=<C./B?467.

,/01- &/-'+'*"0)+&%!&'"),2

$2A.96@2:<4B@=.7.A6;.?.F;2;.L6;2.96H2<C172/6A6=<:2;BA6@.:<<;6
8<76:.@2:2A.9;616729<C6@=.7.7BB8?BAB07296;B

)'3,(#72@=.7.;72:2A.9;6516729<C.F.8<C60.:.

.(,(# 43/1,('+ 72 @96L;< F.86C.;7B @.:< @2 8.< 292:2;A6 F.


@=.7.;728<?6@A2F.C?A;76

3/'3,(#@2@.@A<76B@=.7.;7B:2A.9;6516729<C.@A.=.;72:1<1<6?;65
=<C?P6;.

#+*(#,(#72=<C2F6C.;72:2A.9;6516729<C.=<@?21@AC<:?.@A<=.@?21@AC.
F.92:972;72

'(#.*(#,(# 72 =<@AB=.8 8<76 @2 ?.FC67. B ;<C672 C?672:2 . /.F6?. @2 ;.
=?6:72;6;<C<?.FC672;65972=69.696.A52F6C;65@?21@A.C.

51
,/01- &0".*&8(",.!"*"0)

*2?:6L8<:</?.1<::2A.9;65=?21:2A.8<7./.F6?.;.@C<7@ACB=<96:<?3672
:2A.9. A7 '?<:72;2 @A?B8AB?2 <1; "?6@A.9;2 ?2P2A82 /2F =?<:72;2
52:67@8<4 @.@A.C. @2 :2A.9 F.4?67.C. 1< <1?2N2;2 A2:=2?.AB?2 . F.A6:
59.16?.F96L6A6:/?F6;.:.
%.7C.F;676=<@AB=06A2?:6L82</?.12@B

;/,(# 72 A2?:6L86 =<@AB=.8 8<76: @2 ;2@A./69;2 @A?B8AB?2 =?2C<12 B


@A./69;2
*(#,(# 72 ;.49< 59.N2;72 :2A.9;65 =?21:2A. =?2A5<1;< F.4?67.;65 ;.
<1?2N2;BA2:=2?.AB?B
.2:1,(# ;<:.96F<C.;72 72 C?.H2;72 :2A.9;65 =?21:2A. B @A.;72 B
8<76:.@B/696=?672A2?:6L82</?.12

2,=9"&)"$1."$2,=9

2,=9"

C<RN2 72 ;.7C.R;676 6 ;.7723A6;676 A25;6L86 :2A.9 &;< 72 <@;<C.


;.7F;.L.7;6765 :2A.9;65 :.A2?67.9. L2968. 6 96C2;<4 4C<RN. '?<6FC<1;7.
4C<RN.6L2968.L6;6C6P2<1
B8B=;2@C72A@82=?<6FC<1;72:2A.9.

,&'+'"$2,=9

C<RN2 @2 F/<4 @C<72 C29682 @89<;<@A6 8. <8@61.0676 B F2:976;<7 8<?6
;.7L2PH2;.9.F6B</968B<8@61.=<:672P.;65@.<8@616:.1?B465292:2;.A.
.;.@72=<F;.A<<8<

:6;2?.9.8<76@.1?R24C<RN2

52
3*'1#1/2"#%3-<9@2<072;7B72;.<@;<CB@9212H65<@;<C;658?6A2?67.

"/<( %3-<9 2 /2"' '< <C<: 8?6A2?67B:B /<4.A6: ?B1.:. @2 1.;.@
@:.A?.7B<;28<726:.7B=?28<
4C<RN.
72;.7;6R6@.1?R.74C<RN.
B?B168<7.@27<P:<R228<;<:6L;<28@=9<.A6@.A6

/01#')-*'7',#./1#5'&001-()"<1?B1.4C<RN.7.9<C6;B;.7L2PH2
L6;28C.?068.<96;6?2N21.9<:6A6:.4;2F6A

/2.,-5 )-+" 72 /6A;. F. =?.C69;< <1C67.;72 =?<02@. B C6@<8<7 =2H6
)A<4.@2@6A;67.?B1.68<;02;A?.AB8?B=;7.C.7BPA<=<C2H.C.A?<P8<C2

&@;<C;2?B124C<RN.@B

 2:.A6A
 #6:<;6A
 $.4;2A6A
 )612?6A

8@A.?8067. 4C<RN. <1;<@;< =?<6FC<1;7. @6?<C<4 4C<RN. 6F 4C<F12;65 ?B1.


@2<1C67.=<=6?<:2A.9B?P8<:=?<02@BBC6@<8<7=2H6

.,&32,!&2&/,(" -"4&

9.C;6=?<6FC<1C6@<82=2H672@6?<C<4C<RN2.@=<?21;6=?<6FC<16@F4B?.6
4.@

 )6?<C<4C<RN2)A<=972;<@6?<C<4C<RN2@26@=BPA.=?61;B=2H6
 
=BA. B A<8B  L.@. '<@A<72 1C672 C?@A2 @6?<C<4 4C<RN. F.
=?<6FC<1;7B L2968. 6 A2:=2?<C.;<4 96C. 6 F. =?<6FC<1;7B <196C.8.
;.L2 <8< 
 =?<6FC212;<4 @6?<C<4 4C<RN. @9BR6 F. =?<6FC<1;7B
L2968.
)6C<@6?<C<4C<RN2@9BR6F.1</67.;72<196C.8.
6729<@6?<C<4C<RN2@9BR6F.1</67.;72L2968.

53
 -4B?. -4B?. A?<@8. 72 @=<?21;6 =?<6FC<1 C6@<82 =2H6 . ;.@A.72
@A.=.;72:7.9<C6;26=2=29.@.A<=6A2972:

 .@ C6@<82 =2H6 .@ C6@<82 =2H6 ;.@A.72 B F;.A;6: 8<96L6;.:. <8<


: ;. A<;B@6?<C<44C<RN.

6")&(

'<1=<7:<:L29686968<C.;<4C<RN2=<1?.FB:627C.@2L6A.C;6F4C<F12;65
:.A2?67.9. <1 ;29246?.;<4 L6@A<4 4C<RN. 1< C6@<8<9246?.;<4 L2968. @.
@.1?R.72:1< B4972;68.

,&'+'"8")&(

).C?2:2;.A25;<9<467.1</67.;7. L2968.@.@A<76@26F1C.@A2=2;.

. </67.;72 @6?<C<4 4C<RN. <1;<@;< 924B?2 4C<RN. @. C6P2 <1 



B4972;68.6

/ </67.;72 L2968. <1;<@;< @:.;76C.;72 @.1?R.7. B4972;68. 6@=<1




.892 :2NB=?<6FC<1 F. 1</67.;72 L2968. 72 @6?<C< 4C<RN2 :.1. @2


17296:6L;< :<R2 8<?6@A6A6  6 @A.?< 4C<RN2 . =<;28.1 6 8C.96A2A;2 ?B12
4C<RN.

J2968@21.;.@1</67.;.721.;<1@9212H65;.L6;.

 "<;C2?A<?@86:=<@AB=06:.
 )6:2;@$.?A2;<C6:)$=<@AB=8<:
 928A?<=<@AB=06:.696
 "<:/6;<C.;6:=@<AB=06:.

54
/028")&(

+ @.@A.C L2968. 8.< PA< 72 ?.;672 ?2L2;< B9.F2 4C<RN2 B4972;68
;.7C6P2 6<@A.96292:2;A6'?2:.A<:2@2:<4B=<167296A6;.=?6:72@26
9246?.7BH2292:2;A2

 '?6:72@2 @2 B L2968B =< =?.C69B 7.C97.7B F/<4 ;2:<4BH;<@A6 ;765<C2


296:6;.0672

1*,# ./'+(#0# =<A6LB 6F ?B12 A<=6A297. 4<?6C. 6 ?21B806<;65


@?21@A.C.8<76@28<?6@A2=?6=?<6FC<1;76@6?<C<44C<RN.

)/'3#,# ./'+(#0# 1<@=672C.7B B L2968 6F C.F1B5. B A<8B ;724<C2


=?<6FC<1;72

*27(,# ./'+(#0#=<A6LB6F?B12696@A.?<44C<RN.A76F:.A2?67.9.
8<76B9.F2BP.?RB696@9BL.7;<

 #246?.7BH6 292:2;A6 B L2968B @2 ;.:72?;< 1<1.7B L29606:. ?.16


=<@A6F.;7.R2972;65<@</6;.

,!'")8")&(

J29606@2:B4B167296A6=?2:.?.F96L6A6:8?6A2?67B:6:.;.C6P2;.L6;.

 '?2:.52:67@8<:@.@A.CB 

 +4972;6L;66
 #246?.;6

 '?2:.;.:72;6 

 "<;@A?B8A6C;6
 9.A;66
 J29606F.=<@2/;2;.:72;2

55
 '?2:.;.L6;B1</67.;7.

 )6:2;@$.?A2;<CL2968
 2@2:2?<C
 *<:.@<C
 "6@2<;6L866
 928A?<L2968

,'?2:.8C.96A2AB

 &/6L;<48C.96A2A.
 "C.96A2A;66
 ,6@<8<8C.96A2A;6

%. A?R6PAB @2 @?2H2 8<:/6;<C.;. =<1729. L2968. =?2:. C6P2 ;.C212;65
8?6A2?67B:.%.7F;.L.7;672@B=<17292=?2:.@.@A.CB;.:72;668C.96A2AB

 '?2:.@.@A.CBL29606:<4B/6A6B4972;6L;669246?.;6

%*(#,'7,'7#*'!'@2@.@A<72=?2A2R;<<14C<RN.;.7C6P2 

#%'/,' 7#*'!' =<?21 4C<RN.  B4972;68. 6 =?6:72@.  @.1?R2 6 9246?.7BH2


292:2;A2

 '?2:. ;.:72;6 @C6 L29606 B4972;6L;6 6 9246?.;6 @2 167292 ;.


8<;@A?B806<;2.9.A;26;.L29682F.=<@2/;2;.:72;2

"<;@A?B806<;6 L29606 =?21@A.C97.7B :.A2?67.9 8<76 @2 ;.7L2PH2 8<?6@A6 B


:2A.9<=?2?.N6C.L8<76;1B@A?676
9.A;6L29606@9BR2F.6F?.1B.9.A.F.?2F.;726</968<C.;72
J29606 F. =<@2/;2 ;.:72;2 @B <;6 8<76 :<?.7B 1. 6@=B;7.C.7B <1?2N2;2
F.5A72C2 B =<4921B AC?1<H2 LC?@A<H2 =?<8.976C<@A6 =<@A<7.;<@A6 =?2:.
8<?<F6766.4?2@6C;6:@?216;.:.

 '?2:.8C.96A2ABL29606:<4B/6A6</6L;68C.96A2A;66C6@<8<8C.96A2A;6

56
2,=9"3)&2"+'"

&8<
 1<  0729<8B=;2 =?<6FC212;2 8<96L6;2 @6?<C<4 4C<RN. @2
=?2?.NB72B96C2;<4C<RN2%.7L2PH2@2@?2HB@9212H2C?@A296C2;<44C<RN.

'3'*'3=?21@A.C97.924B?B4C<RN.B4972;68.@696067B:.6=?.A2H65292:.;.A.
:.;4.; @B:=<?3<@3<? &; @2C2<:. 1</?< 721;<@A.C;<6 723A6;< 96726
=?21@A.C97. :.A2?67.9 =<12@.; F. 6F?.1B =<@A<97. :.P6;. ?.16960.
8.;.96F.06<;650672C6?.167.A<?.92R6PA.?.:<C.6@9

#%'/,' *'3 @2 1</67. .8< @2 96C2;<: 4C<RNB 1<1.7B :.;72 8<96L6;2
9246?.7BH65292:2;.A.5?<:;689A6A.;:<96/12;/.8.?6.9B:6;67B:

-"2*'/,' *'3 @2 1</67. 1<1.C.;72: :<16368.A<?. :.92 8<96L6;2


:.4;2F67B:.602?67B:.@6C<:96CB=?216F96C.;72

#+.#/-3,'*'3@21</67.C6P2L.@<C;6:R.?2;72:1<@.A6;.
1<

<<196C.8.<1/6729<496C2;<44C<RN.

)1*&+&'1*

9B:6;67B:72:2A.98<7672BF2:976;<78<?6C2<:.?.@=?<@A?.;72;$.9272
F.=?2:6;@82 :.@2 C?9< 1</?< =?<C<16 A<=9<B 6 2928A?606A2A %. C.F1B5B @2
=?2C9.L6<8@61;6:@8?.:<:8<7.4.PA6A6<11.9728<?<F672 ;.L2.9B:6;67B:
72 C?9< <A=<?.;  ;. 127@A.C 86@296;. <@6: @<;2 .96 72 @9./< <A=<?.; ;.
127@AC< .98.967.  *.8<N2? ;672 <A=<?.; ;6 ;. 127@AC< :<?@82 C<12 ,?9< 72
9.8629.@A6L.1</?<@28B726C.97.B59.1;<:@A.;7B$2NBA6:96C8<@A:B
72;21<C<97;.72? ;2=<=B;7.C.1</?<8.9B=261.72C?9<=<?<F.;<196C.8

57
&.,2&+"3!,&'+'")1*&+'1*

9B:6;67B:@2<1=<L2A8.@C<726;1B@A?67@82=?<6FC<1;721</67.6@897BL6C<6F
/<8@6A. <8@6A6 @B @A672;2 @.@A.C972;2 <1 C2H24 /?<7. :6;2?.9. %.7C6P2 @B
F.@AB=972;6 <;6 B L672: @.@A.CB @2 ;.9.F2 .9B:6;67B:  4C<RN2 @696067B: 6
A6A.;
"<16;1B@A?67@82<072;28C.96A2A./<8@6A?.;.7C.R;676@B

 ).1?R.7.9B:6;67B:<8@61.9 & ;724.A?2/.1./B12


S

 ).1?R.7.@696067B:<8@61.)6& F.5A672C.@21.;724./B12PA<:.;72
;.7C6P21<

'?<@72L.;@.1?R.7<8@61.4C<RN.B/<8@6A6:.72  S 0?C2;6/<8@6A.
B;286:726@=<1/67296/<8@6A

,&'+'")1*&+&'1*

*25;<9<467.1</67.;7..9B:6;67B:.@2B@BPA6;6;672=?<:672;69.<1=<L2A8.
;724<C2 =?<6FC<1;72 =?672 <8<

 4<16;. .72?<C =<@AB=.8 F. 6F1C.7.;72


.9B:6;67B:<8@61.6F?B126 ?B9<C.2?<B9A.992928A?<96F..9B:6;67B:.6F
?.@A<=.496;602@B61.;.@49.C;6;.L6;F.=?<6FC<1;7B.9B:6;67B:.

,&'+'"$)&+& " > '".,2-,/01-(

)C6=<@AB=06F.1</67.;72496;602L6@A6.9B:6;67B:<8@61@2:<4B@C?@A.A6B
1C6724?B=2:2A.9B?P86652:67@86"<1:2A.9B?P865@2@C2<@;<C;2=?6:72@2
B ?B16 ?21B8B7B 1< :2A.9;<4 @A.;7. . 496;60. F.<@A.72 B F4B?6 <1.892 @2
=<A<:1</67.
"<1 52:67@8<4 =<@AB=8. @2 .9B:6;67B:<C. 8<:=<;2;A. 6F ?B12 52:67@86:
=BA2: =?2C<16 B ?.@AC<? 6 ;. A.7 ;.L6; <1C.7. <1 =?6:72@2 .97<:
=?2?.1<:?.@AC<?.1<9.F6@21<496;602

58
). 28<9<P8<4 .@=28A. .72?<C =<@AB=.8 =?21@A.C97. <=.@;<@A B =<4921B
F.4.N6C.;7.  =<1F2:;65 C<1. 9BR6;<: F.<@A.9<: B 0?C2;<: :B97B )A<4.
@2F.5A72C.1.@2<;<19.R2@.:<B1</?<6F<9.C.;2A.9<R;682

)"(0.,)&0&8(,!,&'+'")1*&+&'1*

$2A.9;6 .9B:6;67B: @2 6F 496;602 1</67. 2?.B9A.99<C6: 2928A?<96A6L86:


=<@AB=8<: 8<76 A.8<N2 ;672 @BPA6;@86 =?<:672;72; <1 =<L2A8. ;724<C2
=?6:72;2 ".< =<9.F;6 :.A2?67.9 @9BR6 496;60.  &;. @2 BC<16 B ?.@A<=972;6
8?6<96A8?<F8<76=?<A6L22928A?6L;2@A?B7.'?<02@?.F9.4.;7.@2<1C67.;.

S 
< .892 @?216;. F. 2928A?<96FB 72 ?.@A<=972;6 8?6<96A L67. A.L8.
A<=972;7.72
<
'?<02@2928A?<96F2F.5A672C.C296828<96L6;22928A?6L;22;2?467272?<;.<C172
6:.1C<@A?B8BB9<4B?.F9.4.;72496;6026;72;<<1?R.C.;72B?.@A<=972;<:
@A.;7B

#&+&/+'")1*&+&'1*

9B:6;67B: 6F =2H6 F. 2928A?<96FB @6?<C6 .9B:6;67B: @.1?R6 ;2L6@A<H2 6F


496;602 2928A?<96A6L865 :.A2?67. 6 2928A?<1;<4 B4972;68. 4C<RN2 @696067B:
496;60. 39B<?616 8.?/616 C<1<;68 '<@AB=06:. 8<76 B897BLB7B =?2A?.=.;72  6
:672P.;72@.1?B46:=.?A67.:..9B:6;67B:.1</67.@2:2A.9L6@A<H2 S
 9B:6;67B: C6@<82 L6@A<H2  @2 1</67. 1<=B;@8<:
2928A?<96F<:

"$1.")1*&+&'1*

J6@A6 .9B:67B: @2 B =?.8@6 8<?6@A6 F. 6F?.1B <;65 292:2;.A. 8<76 @2 6F9.RB
:.96:<=A2?2H2;76:..<18<765@2@2F.5A672C.C6@<8.8<?<F6<;.<A=<?;<@A
1</?. A<=9<A;. 696 2928A?6L;. =?<C<1976C<@A ".< 8<;@A?B806<;6 :.A2?67.9 @2
:;<4< C6P2 8<?6@A2 924B?2 .9B:6;67B:. 8<72 @2 1</67.7B 6F :2A.9B?P8<4 696
<A=.1;<4@28B;1.?;<4.9B:6;67B:.

59
9.C;6 9246?.7BH6 292:2;A6 B 924B?.:. .9B:6;67B:. @B @696067B: /.8.?
:.4;2F67B: :.;4.; 6 06;8 . =<;28.1 :<4B 1. /B1B =?6@BA;6 6 4C<RN2
;6895?<:68</.9A

(.

.8.? @=.1. B 4?B=B =<9B=92:2;6A65 :2A.9. &1968B72 @2 C2968<:


2928A?6L;<:6A<=9<A;<: =?<C<1976C<PHBC6@<8<:<A=<?;<PHB=?2:.8<?<F6766
C2<:.1</?<:</?.16C<PHB123<?:.067<:BA<=9<:659.1;<:@A.;7B
%.7C2H2 8<96L6;2 /.8. @2 1</67.7B =?2?.1<: @B9361;65 . 721.; :.;76 16<
=?2?.1<:<8@61;65?B1.

,&'+'"(.

8@A.?8067./.8?.6F?B1.@2;.7L2PH26FC<16=6?<:2A.9B?P86:=?<02@<:8<76
@2B@BPA6;6@.@A<76<11C.16729.

 '?R2;72 8<;02;A?.A. ?B12 @. 8<8@<: 6 8?2L;7.8<: B =9.:2;6:


=2H6:.41728.<49.C;6=?<6FC<1;.@A.72/.8?2;.0

 (21B806<;< A<=972;27 /.8?2;0. B 8<;C2?A<?6:. =<:<HB C.F1B5. 696


86@2<;68.6@696067B:<8@61.L67649.C;6=?<6FC<172@6?<C6/.8.?

)6?<C6/.8.?F/<4=?6@B@AC.=?6:72@.6:.1<@A.9<P2<@</6;2B=<?2N2;7B
@.L6@A6:/.8?<:

)A<4.;.7L2PH2@967216 /$',!'(8<7.:<R2/6A6

 '9.:2;.?.36;.067.@.@A<76@2B@A.=.;7B@6?<C<4/.8?.6=?<1BC.C.;7B
C.F1B5.
 928A?<96A6L8. ?.36;.067. .;<1;6 /.8.? @2 9672 B =9<L2 8<72 @2
=<@A.C97.7B8.<.;<12.8.A<12@B<196:.<1L6@A<4/.8?.

60
/,&+"&2./0"(.

9.C;2 <@</6;2 /.8?. 8<72 B@9<C97.C.7B ;724<CB =?6:72;B @B <196L;.


A<=9<A;.62928A?6L;.=?<C<1976C<@A6?29.A6C;<1</?.<A=<?;<@A=?2:.8<?<F676
)2: A<4. /.8.? @2 C?9< 1</?< </?.NB72 C.97.;72: 6FC9.L2;72: 6
=?2@<C.;72: B1BH6 1. 6:. C6@<8B =9.@A6L;<@A :<R2 1. @2 6FC9.L6 ;.
59.1;<BC?9<A.;82R6026C.97.BA.;8296@A<C2

'?2:.!+)B@2?.F968B7B1C672C?@A2/.8?.A<=6<;6L8662928A?<96A6L86

 *<=6<;6L86 /.8.? B49.C;<: ;.:672;72; =?<6FC<1;76 924B?. ?.F96L6A65


L6@A<H.68C.96A2A.

 928A?<96A6L86/.8.?F.C6@;<<1;.L6;.1</67.;7.:<R2/6A6

 ".A<1;6/.8.?A<72<@;<C;6</9682928A?<96L86?.36;6@.;<4/.8?.
C6@<82L6@A<H2 
 2F86@2<;6L86/.8.?1</67.@2=?2A.=.;72:2928A?<96A6L8<4/.8?.
BC.8B:B
 "6@2<;6L86 /.8.? 1</67. @2 =?2A.=.;72: 8.A<1;<4 /.8?. B
<8@61.06<;<7.A:<@32?6
 2F<8@61.06<;6 /.8.? 1</67. @2 1<1.C.;72: 3<@3<?. 696 1?B465
12F<8@61.06<;65@?21@A.C.2928A?<96A6L8<:/.8?B

"$1."(.

)C2924B?2/.8?.@2:<4B=<167296A6B1C672C296824?B=2

 #24B?2/.8?.@.06;8<:4172@B;.7=<F;.A672?.F96L6A2C?@A2:2@6;4.
0?C2;6:2A.996C6;<C<@?2/?<6
 #24B?2 /.8?. /2F 06;8. 4172 @B ;.=<F;.A672 /?<;F2 6 ?2<@A.A;2
924B?2

61
 $2@6;4 72 F.721;6L86 ;.F6C F. 3.:6967B 1C<7;65 6 C6P28<:=<;2;A;65
924B?./.8?.B8<76:.7206;849.C;69246?.7BH6292:2;.AB8<76:.6:.
C6P2 <1 
 /.8?. :.7B C2<:. C6@<8B <A=<?;<@A =?2:. 8<?<F676 6
1</?2:25.;6L282<@</6;2
#24B?2 /.8?. @. 06;8<: 6 1<1.06:. .9B:6;67B:. 8.9.7. 4C<RN. 6
:.;4.;.@2B=?.8@6F<CB 0.#!'(*,'+#0',%

 ?<;F2 @B 924B?2 /.8?. @. @C6: 1?B46: 292:2;A6:. <@6: 06;8. +
/?<;F.:. :<R2 /6A6 6 06;8. .96 <; ;2 :<R2 /6A6 49.C;6 9246?.7BH6
292:2;.A '?2:. 49.C;<: 9246?.7BH2: 292:2;AB <;2 :<4B /6A6
8.9.7;2 .9B:6;67B:@82 <9<C;2 <9<C;<8.9.7;2 . =?2:. ;.:72;6
924B?2F.4;72L2;726924B?2F.96C2;72

)'+".,+3"@.:.;728.9.7. 
@9BR2F.4;72L2;72.<;2
@.C6P28.9.7. F.96C2;72
)1*&+1'*/(".,+3" @B924B?2/.8?.@.;.7C6P2 .9B:6;67B:.
61?B46:=?.A2H6:292:2;A6:.


.2"+&*"0) <1;<@;<0?C2;696C@B924B?2@.8.9.72:8.<49.C;6:6
06;8<:8.<@=<?21;6:926?.7BH6:292:2;A<:

 ,2,/."., @B924B?2/.8?.;68.606;8.

&+(

6;872</<72;69.8<A<=976C6:2A.9A.L8.A<=972;7. <2:67@86721<@A.
<A=<?.;  B @BC<7 .A:<@32?6 6 </6L;<7 C<16 72? @2 =?2C9.L6 @9<72: <8@61. 696
/.F;<4 8.?/<;.A. 8<76 4. PA6A2 <1 1.972 8<?<F672 $2NBA6: ;. 127@AC<
.98.967.686@296;.;672=<@A<7.;

62
,&'+'" &+(

%.7C.R;676:6;2?.906;8.72@3.92?6A-;))6?<:.P;2?B1206;8.8.<6?B12
@9<R2;<4 @.@A.C @2 ;.7=?672 8<;02;A?6PB 39<A.067<: =?6 L2:B @2 1</67.7B
8<;02;A?.A6 @. 
  
 06;8. $2A.9;6 06;8 @2 6F <C65 @6?<C6;. :<R2
1</6A6 =6?<:2A.9B?P86: =<@AB=8<: 696 2928A?<52:67@86: =<@AB=8<:
'6?<:2A.9B?P86696?21B806<;< S12@A69.06<;6=<@AB=.8@2@.@A<76<1=?R2;7.
@B9361.6?21B80672@.12@A6.9067<:,6P2<1=<9.@C72A@82=?<6FC<1;721.;.@
@21</67.2928A?<96A6L86:=@<AB=8<:'?21;<@A<C<4=<@AB=8.72BA<:2PA<
@2:<4B=?2?.N6C.A66@6?=:.P;672@6?<C6;2BF1</.?=?6;<@.1</67.@206;8
C6@<82L6@A<H2 S

.&*'"+ &+(

&/F6?<:;.<@</6;2;.7C2H28<96L6;206;8.@28<?6@A2F.F.PA6AB4C<F12;656
L296L;65=?<6FC<1.96:<C.?.F;658<;@A?B8067.6@9<18<?<F672<F.6F?.1B
924B?.  ;.?<L6A< :2@6;4. &@6: A<4. <1 06;8. @2 6F?.NB7B @BC6 4.9C.;@86
292:2;A6.@9BR66F.28@A?.8067B@?2/?.6F9.A.6F<9<C.A.9<R2;72=92:2;6A65
:2A.9.6F067.;61;65?.@AC<?.
#246?.;72: 06;8. F;.A;< :B @2 =</<97P.C.7B 52:67@8. <A=<?;<@A 6
:25.;6L82 <@</6;2 &1 924B?. 06;8. ;.7C6P2 @2 =?<6FC<12 924B?2 @.
.9B:6;67B:<:/.8?<:6:.4;2F67B:<:9.C;6=<A?<P.L606;8.@B=?2?.1.
</<72;65 :2A.9. 0?;. :2A.9B?467. :2A.9<=?2?.N6C.L8. 1729.A;<@A
=?<6FC<1;7. @.</?.H.7;65 @?21@A.C. :.P6;<4?.1;7. =?<6FC<1;7. 52:67@865
=?<6FC<1.=?<6FC<1;7.4.9C.;@865292:2;.A.

),2,

&9<C< 72 721.; <1 <@;<C;65 A2P865 </<72;65 :2A.9. %724<C ;.7C.R;676
:6;2?.9 72 4.92;6A '/) 8<76 @.1?R6 @.:< <8< S   <9<C. $2NBA6:
4.92;6A;2 ?B12 @8<?< BC6728 @.1?R2 6 @?2/?< =<;28.1 6 1<  A2 @B <;2
B721;<6;.7C.R;672@?2/?2;2?B12.=?.A26561?B46@B93616

63
,&'+'",),2

$2A.9;<<9<C<@26F@B9361;658<;02;A?.A.1</67.;.1C.;.L6;.<8@61.06<;<
?21B806<;6:696?2.806<;< S?21B806<;6:=<@AB=8<:

 &8@61.06<;<?21B806<;6 =<@AB=.8 @2 1.;.@ :;<4< C6P2 8<?6@A6  ;24<


1?B46;.L6;.@.@A<76@2<1

 49<:2?.06<;<4  =?R2;7. 4172 @2 @B93616 <9<C. 6 1?B465 :2A.9.


<8@616PB66@A<C?2:2;<.49<:2?6?.7B@6;A2?<C.;72:6

 (21B806<;<4 A<=972;7. 4172 @2 ;.@A.96 <8@616 =<:<HB 8<8@.


?21B8B7B.P.5A;6:=2H6:.

)6?<C<<9<C<@.1?R6 S<9<C.6;672=<4<1;<F.B<A?2/B72?@.1?R67<P
/.8?. .;A6:<;. .?@2;. 8.9.7. 4C<RN. 06;8. 6 1? (.36;.067. @2 6FC<16
52:67@86:=BA2:.8.<?2FB9A.A@21</67.<9<C<L6@A<H261<

/,&+"&-.&*'"+,),2

&9<C< 72 :2A.9 =9.C6L.@A< @6C2 /<72 8<76 ;. C.F1B5B /?F< A.:;6 B@9721
@AC.?.;7.A.;8<4<8@61;<4369:.*.L8.<A<=972;7.:B72  <.897BL.;7.

< $28< 72 6 6@A24976C< .96 72 :.92 7.L6;2 )9./< =?<C<16 A<=9<AB 6
2928A?606A2A
9.C;6 =<A?<P.L6 <9<C. 6 <9<C;65 =<9B=?<6FC<1. @B =?<6FC<1;7. 2928A?6L;65
:.P6;.6.=.?.A.B<8C6?B8<765@2=<@2/;<6@A6L2=?<6FC<1;7..8B:B9.A<?.6
8./9<C. ,29682 8<96L6;2 <9<C. @2 8<?6@A2 F. F.PA6AB <1 ?.16<.8A6C;<4
F?.L2;7.F.6F?.1B@.L:2:B;60672.8<?6@A6@26B52:67@8<76;1B@A?6768.<
@6?<C6;.F.1</67.;72<9<C;65/<7.

64
%.7C.R;672924B?2<9<C.@B

 *C?1<<9<C< S924B?.<9<C.@..;A6:<;<:

 OA.:=.?@86:2A.9A6=<4?.3@82924B?2 S924B?2<9<C.@..;A6:<;<:6
8.9.72:

 #2R.7;2 924B?2 924B?2 F. 92R6PA2   A.8<N2? 924B?2 @. .;A6:<;<: 6


8.9.72:

 #24B?2 F. 92:972;72 ;. /.F6 <9<C. 1.7B 7.L6 P.C =?6 92:972;7B ;24<
1?B42924B?2F.92:972;72"<?6@A2@2F.52?:2A6L8<@=.7.;7216729<C.

65
      

,'*&,/+,2+"(.(0".&/0&("&+!1/0.&'"+"*"0)

F?.F6;2:2A.96=<A6LB6F=<17292B=2?6<1;<:@6@A2:B292:2:.A.6;2A?2/.
1.B;<@2F./B;B8<1=?<6FC<1.6;1B@A?672;2:2A.9.
'<17292 292:2;.A. B =2?6<1;<: @6@A2:B ;672 @9BL.7;. 72? @2 F.@;6C. ;.
<@</6;.:.  4?B=2 292:2;.A. 8<7. 72 @B=?<A;. :2A.96:. %2:2A.9;6
:.A2?67.96 6:.7B :.9B =?<C<1976C<@A A<=9<A2 6 2928A?6L;2 ;2?4672 C2968B
<A=<?;<@A=?2:.<8@61.06768.<6@=20636L;.36F6L8.6:25.;6L8.@C<7@AC.
=<?211B42A?.160672B=<A?2/2;2:2A.9;65:.A2?67.9.82?.:68.=<?029.;
@A.89< <=28. @?216;<: <C<4 C6728. ;765<C. =?6:72;. F.5C.A. ;<C.
=<1?BL7.B</9.@A6@=2067.9;65:.A2?67.9.BA25;606A25;<9<467662928A?<;606
:.7BH6 B C61B @.C?2:2;B ?.F;<C?@;<@A =?6:72;2 8.< 6 1B4B A?.16067B
82?.:682 6 @A.89. 89.@6368.067. ;2:2A.9. ;672 @.@C6: @6@A2:.A6F<C.;. *.8<
@2 B 96A2?.AB?6 =<:6;72 42<9<P8< S A25;<9<P8. 89.@6368.067. =?2:. @.@A.CB 6
8<?6@;<7 8<:=<;2;A6 :6;2?.9. 8<76 @2 8<?6@A2 B =?<6FC<1;76 ;2:2A.9;65
=?<6FC<1.

/#+ +#92,/-",-( 1/%-37)-( )*0'$')!'('   ;2:2A.96 @2


?.FC?@A.C.7BB1C6724?B=2

 %2:2A.9;2@6?<C6;2<1;<@;<@6?<C6;2;2/.F6;2:2A.9;65292:2;.A.6
;765<C6757216;72;7./2FB497.6
 *?R6P;6=?<6FC<16;./.F6:6;2?.9;65@6?<C6;.

.;.@ 72 B</6L.72;< 1. @2 ;2:2A.9;6 :.A2?67.96 =?<BL.C.7B B <8C6?B


82?.:6L865 :.A2?67.9. 6 A< 8.< 82?.:6L86 :.A2?67.96 P6?<82 =<A?<P;72 8.<
82?.:68. F. 4?.N2C6;.?@AC< :2A.9B?467B 2928A?<;68B 6 1?B4< 6 8.<
@=2067.9;6 82?.:6L86 :.A2?67.96 8<76 </B5C.A.7B <8@61;B 82?.:68B
@B=2?C.A?<@A.9;B ;2<8@61;B 82?.:68B 82?.:68B F. 2928A?<A25;68B 6
2928A?<;68B 82?.:68B 8<:=.A6/69;B @. 1?B46: A25;6L86: :.A2?67.96:.
=9.@A6L;2:.@2:2A.96

66
*.8.C 72 @9BL.7 6 B @9BR/2;<7 89.@6368.0676  8<7. C.R6 F. ;.PB F2:97B =?2:.
8<7<7 @B ;2:2A.9;6 =?<6FC<16 =<1672972;6 =< =?6C?21;6: 4?.;.:. 8<72
</B5C.A.7B

 ;1B@A?67B =<?029.;.  @A.89. C.A?<@A.9;65 :.A2?67.9. 6 A25;<9<467B


;765<C65@6?<C6;.

 ;1B@A?67B 4?.N2C6;@865 :.A2?67.9. 8?2L. 46=@. 02:2;A. 06496


0?2=<C.6@96L;<

".*&8(&*0".&')&

'<1 82?.:6L86: :2A2?67.96:. B BR2: @:6@9B @2 =<1?.FB:672C.7B =?<6FC<16


1</672;6 <1 =?6?<1;65 :6;2?.9;65 @6?<C6;. ;. /.F6 496;. 96;2 @B @9<R2;.
;2<?4.;.@8. 7216;72;7. 8<7. @.1?R2 561?.A6@.;6 .9B:<@6968.A 6
?.@=?<@A?.;72;2@B=<06729<7F2:976%.@A.92@B?.@=.1.;72: <14<C.?.7BH65
@A672;. =<1 BA60.72: C<12  . B =?6?<16 @2 ;.9.F2 B =?6:.?;6: 92R6PA6:.
<1;<@;< A.:< 4172 @B 6 ;.@A.92 696 B @28B;1.?;6: 92R6PA6:. ;.@A.965
?.@=.1.;72: F.A6: :64?.067<: 6 A.9<R2;72: 16@=2?4<C.;<4 :.A2?67.9. 6F
?672L;65A<8<C.

:.7BH6BC61B@.1.P;72@A.;726=<A?2/282?.:6L86:.A2?67.96@2167292;.

 "2?.:6L82 :.A2?67.92 F. P6?<8B =<A?<P;7B 8<76 @2 8<?6@A2 B


1<:.H6;@ACB4?.N2C6;.?@ACB:2A.9B?46766;.1?B46::72@A6:. 6

 %<C2 82?.:6L82 :.A2?67.92 8<76 @2 8<:=92:2;A6?.;< @. 1?B46:


A25;6L86: :.A2?67.96:. 8<?6@A2 B A25;606 2928A?<A25;606 2928A?<;606
8.<@.@A.C;616729<C6:.P6;.6B?2N.7.

67
&.,2&+"3-.,&32,!+'1(".*&8(,%*0".&')

&@;<C;2@6?<C6;2F.=?<6FC<1;7B82?.:6L865=?<6FC<1.@B?.F;2C?@A2496;.6
1<1.A.8.

)&+"

96;2 @B ;.7?.@=?<@A?.;72;676 :.A2?67.96 8<76 @2 @.@A<72 <1 .9B:6;67B:. 6


@696067B:. 8<76 B9.F2 B @.@A.C F2:976;2 8<?2 8.< PA< 72 ?.;672 6F9<R2;<
%.9.F6PA.496;.@BC?9<L2@A.6BF.C6@;<@F6<1@.@A.C.8<?6@A2@2F.6F?.1B
;.7?.F;<C?@;672 82?.:6L82 ?</2 =. @2 </6L;< @C?@A.C.7B =?2:. @.1?R.7B
;2L6@A<H.B<1?2N2;2C?@A2

 ?;L.?@8.496;.@=.1.B4?B=BL6@A6765496;.72?;.7:.;72@.1?R61?B42
@.@A<782=<?218.<96;.F/<4L24.@26F<C2:28.496;.

 )B8;.?@8. 496;. @.1?R6 F;.A;2 8<96L6;2 8?2L;7.8. 6 :.4;2FB7B:


@6968.A.

 #.=<?.@A. 496;. 9.=<?.0 6:. C29686 @.1?R.7 8?2L;7.8. ;672 =9.@A6L;.


=?6 :672P.;7B @.  C<1<: @6C2 72 696 RBA2 /<72 6 8<?6@A6 @2 F. 6F?.1B
</6L;2<=282

 96;.@A6 P8?69706 @B @A.?2 496;2  @. :.96: @.1?R.72: C<12 </6L;< @2
;.9.F2=<?21;.@9.4.B497.66:.7BP8?697.@AB@A?B8AB?B

68
,! &

*.8< 496;2 8<72 6:.7B C2968B =9.@A6L;<@A 6 L6@A<HB 6 8<72 @B 0672;72;2 8.<
<@;<C;. @6?<C6;. ;6@B B=<A?2/976C2 F. 6F?.1B 82?.:6L865 =?<6FC<1. =. @2
@.@A.C682?.:6L865:.@.8<?64B7B?.F96L6A6:1<1.06:.

 ;A6=9.@A6L;2 :.A2?672 @2 L2@A< 8<?6@A2 B =?<6FC<1;76 36;65 82?.:6L865


=?<6FC<1. 1. /6 @2 @:.;769. =?2A72?.;. =9.@A6L;<@A 8<7. ;672 =<R297;.
=?6</968<C.;7B6@BP2;7B82?.:6L865=<9B=?<6FC<1.=?672=2L2;7.".<
.;A6=9.@A6L;2:.A2?672</6L;<@28<?6@A28C.?0;6=672@.8=2L2;.496;.
P.:<A/<8@6A61?B42

 *<=6A2976 @B :.A2?672 8<72 @2 8<?6@A2 8.< 1<1.06 496;2;6:


8<:=<F6067.:.1./6@2@;6F69.A2:=2?.AB?.@A.=.;7.8<:=<;2;.A.B
A<8B =2L2;7. 6 </?.F<C.9. ?.@A<=972;. @A.89.@A. 3.F. %.7L2PH2 @B A<
8?2L;7.83291@=.A?.F;2C?@A2@.:972C2;<4@A.89.6@9

 9.FB?2 @B :.A2?672 8<76 @2 <1C<72;< =?6=?2:.7B <1 496;2;65


8<:=<F6067.'<@.@A.CB=?21@A.C97.7B9.8<A<=6C.@A.89.68<?6@A2@2B
F.C?P;<71<?.16;2865C?@A.82?.:6L82?</2

"%+,),;(&-,/01-(3-.,&32,!+'1(".*&8(&%-.,&32,!

*25;<9<P86=<@AB=.8F.=?<6FC<1;7B82?.:6L865:2A2?67.9.;.<@;<CB496;.6
8.<96;.6:.F.721;6L8B<@;<CB
'?6=?2:. @6?<C6;. =<1?.FB:672C.  ;6F <=2?.067. 8<76 F.C6@2 <1 C?@A2 6
;.:72;2496;2;2:.@2F.1.97B=?2?.1B
&192R.C.;72 :.@2 @2 6FC<16 B 59.1;6: F.AC<?2;6: =?<@A<?67.:. 4172 @2
F.C?P.C. 561?.A.067. =. :.@. 1</67. ;.7=<4<1;67. =9.@A6L;. @C<7@AC.
=<A?2/;.F.</968<C.;72=?21:2A.

69
&/968<C.;72 =?21:2A. @2 6FC<16 ;. C2H6 /?<7 ;.L6;. %.7@A.?676 <1 ;765 72
<;.78<76@2=?6:72;7B72B;.?<1;<74?;L.?6768<16F?.12<8?B4965=?21:2A.
A.;76?. C.F. =<@B1. F. A2L;<@A 6 1?B4< ;. ?<A.06<;6: =9<L.:. 4?;L.?@86
A<L.8 6 7<P BC6728 72 .8AB29.; B B:72A;6L8<: 4?;L.?@ACB $.@<C;<
</968<C.;72=?21:2A.@2F/<4A<4.L2@A<6FC<16=?2@<C.;72:696C2;72:
)BP2;72 </968<C.;65 =?21:2A. @2 6FC<16 B =?<@A<?67.:. F. @BP2;72 @.
=<A?2/;<:?20689.067<:C.F1B5.696B<14<C.?.7BH6:@BP.?.:.
'2L2;72 <@BP2;65 82?.:6L865 =?<6FC<1. 6FC<16 @2 B =2H6:. ;. =<C6P2;<7
A2:=2?.AB?6 ;. 8<7<7 1<9.F6 1< @A.=.;7. <1;<@;< @6;A2?<C.;7. 496;.@A2
:.@2 A. A2:=2?.AB?.72 72 6@=<1 A2:=2?.AB?2 A<=972;2 :.@2 ;. 8<7<7 /6
1<P9<1<123<?:.0672=?21:2A.
-.=2L2;724?B/6582?.:6L865=?<6FC<1.<=28260?2=.8<?6@A6@27<PBC6728
<3:.;<C. 8?BR;. =2H 8<7. @. @C65 @=<97;65 @A?.;. 6:. <AC<?2 <1;<@;<
C?.A.8?<F8<7.@2B;<@26966F;<@2@6?<C6<1;<@;<=2L2;6:.A2?67.96
%<C67. 8<;@A?B8067. $.7;15.7:<C2 =2H6 8<7. @96L;< F.4?67.C. @. 4.@<: @
A6: PA< @B 8<:<?2 <1C<72;2 =?24?.1;6: F61<C6:. &C2 =2H6 @9BR2 F.
=2L2;7282?.:6L865=?<6FC<1.
*B;29@82=2H6F.=2L2;7282?.:6L82?</2?.12;.1?B4<:=?6;06=B%.6:2
<;2 @2 @.@A<72<18.;.9. 1BR6;2 
 1<
: 6 F. ?.F968B<18?BR;65 =2H6
A2:=2?.AB?. 72 B 721;<7 ;2=<8?2A;<7 F<;6 8<;@A.;A;. . :2A?67.9 8<76 72
@9<R2;;.C.4<;2A2@28?2HB@B=?<A;<F.4?67.;6:4.@<C6:.

./0"(".*&8(&%*0".&')&-.,&32,!

!21;.<1;.=<4<1;6765=<1729.72=<1729.=?2:.=<?<F;<@A682?.:6L82:.@2
0?672=. 8<7. F.C6@6 <1 A2:=2?.AB?2 =2L2;7. '?2:. <C<: 8?6A2?67B:B
82?.:6L86=?<6FC<16@2167292;.=<?<F;26;2=<?<F;282?.:6L82=?<6FC<12

70
"-,.,3+&(".*&8(&-.,&32,!&

 '<?029.;6 @B ;.7=92:2;6A676 6 ;.78C.96A2A;676 82?.:6L86 =?<6FC<16


&1968B7B @2 /6729<: /<7<: PA< F.C6@6 <1 L6@A<H2 @6?<C6;2 @7.72: 6
@A.89.@A6: 6F4921<: =?29<:. 72? @2 F. ;765<CB =?<6FC<1;7B :.@.
F.4?67.C. 6F;.1 A2:=2?.AB?2 @6;A2?<C.;7. '?2:. B=<A?2/976C6:
@6?<C6;.:. 6 A2:=2?.AB?.:. =2L2;7. =<?029.;6  @2 167292 ;. :282 6
AC?12
*C?16 =<?029.; @2 @.@A<76 =?2A2R;< <1 8<.96;. =. @2 F.A< =2L2 ;.
C6P6: A2:=2?.AB?.:.6A<1C.=BA.=?C<;.<8<

<AFC/6@8C6A;<
=2L2;72.F.A6:=<@9249.F6?.;7.=<;<C<;.<8< 

 

<
$286=<?029.;@.1?R6C6P2A<=6A297.68C.?0.;24<8<.96;.6=2L2@2;.
;6R6:A2:=2?.AB?.:.86;2@8667.=.;@86=<?029.;
928A?<=<?029.;6@A2.A6A@BC?@A2AC?1<4=<?029.;.;.:672;72;26F?.16
2928A?<6F<9.06<;<4:.A2?67.9.

 ).;6A.?;. 82?.:68. :<R2 1. @2 =?<6FC<16 <1 8.:2;6;2 8.:2;PA6;2


3.72?A<;.6@.;6A.?;<4=<?029.;
".:2;6;. 72 82?.:6L86 :.A2?67.9 @. ;2<@A.8972;<: ;2=?<C61;<: 6
4<A<C</6729<::.@<:
".:2;PA6;.7282?.:6L86:.A2?67.9@.<@A.8972;<:4B@A<::.@<:=.
72<C.C?@A.:2A2?67.9.@8<?<;2=<?<F;.
.72?A<; 72 C?@A. 82?.:6L8<4 :.A2?67.9. 8<76 @2 6F?.NB72 <1
C.A?<@A.9;65496;.6:972C2;<4P.:<A.
).;6A.?;6=<?029.;72;.7=92:2;6A67.C?@A.:.A2?67.9.B4?B=6@.;6A.?;2
82?.:682 '<F;.A 72 6=<1 6:2;<: TTC6A?2<B@ 056;.TT &C.7 :.A2?67.9 72
/67292 /<72 1<@A. =?<F6?.; 6:. 7.8B <@A.8972;B :.@B =. :B 72
=<?<F;<@AC?9<:.9.

71
,.,3+&(".*&8(&-.,&32,!&

 .7.;@ </B5C.A. =?<6FC<12 1</672;2 <1 496;2 <@?21;724 8C.96A2A.


:<R21./B12</<726/6729

 $.7<968. @26F?.NB72<1@9./6765@6?<C6;.;24<3.7.;@6</6L;<@2=2L2
721.;=BA.36;6721C.=BA

 *2?.8<A. 72 82?.:68. <1 496;2 8<7. @.1?R6 C2H2 =?6:72@2 <8@61.
4C<RN.=.</6L;<6:.0?C2;B/<7B

.9"2&+/(&*0".&')&

?.N2C6;@86 :.A2?67.96 =?21@A.C97.7B ?.F;<C?@;2 =?<6FC<12 <1 :.A2?67.9. 1<


4<A<C65 =?23./?68<C.;65 292:.;.A. 8<76 @2 8<?6@A2 B 8<;@A?B8067.:. B
4?.N2C6;.?@ACB6167292@2 ;.

 .9"2&+/(2"3&202:2;A8?2L 46=@6;<C.8<:/6;<C.;.C2F6C.

 -" &')+" *0".&')" 561?<6F<9.06<;2 A2?:<6F<9.06<;2 :.A2?67.92


F.FCBL;B6F<9.067B6

 ,+/0.1( &,+" *0".&')" 4?.N2C6;@8B 82?.:68B <=282


0?672=<C28.:2=?23./?68<C.;2 292:2;A2;./.F602:2;A.4C<RN.
128<?.A6C;<48.:2;./2A<;@82=9<L261?

72
.9"2&+/(2"3&2

?.N2C6;@8. C2F6C. @B :.A2?67.96 B =?.P8.@A<: @A.;7B 8<76 =<:672P.;6 @.


C<1<:<LC?PH.C.7B%.7L2PH2@2:46=@.8<76@28<?6@A6BL6@A<:@A.;7B<C6
:.A2?67.96 @2 :672P.7B @. 6;A2?;6: 8<:=<;2;A. :. =B;696:. =672@8<:
P97B;8<: 8.:2;<: 8<72 =<C2FB7B B </968<C.;6: 4?.N2C6;@86:
8<;@A?B8067.:.<1L24.6=<A6L2;.F6C SC2F6C.<1;<@;<:6;2?.9;.C2F6C.@
</F6?<:;.:6;2?.9;<=<?67289<@C65:.A2?67.9.
$6;2?.9;. C2F6C. @2 1</67.7B <1 :6;2?.9;65 @6?<C6 ;. =?6?<1;<4 @.@A.C. 8<76
72</6L;<=?<:72;976CBF.C6@;<@A6<1:72@A.;.9.R2;7.61?.B96L;.C2F6C.
41727202:2;.A49.C;6=?21@A.C;681</67.7B@2<1:6;2?.9;65@6?<C6;.4172
@2 8?2L;7.8 6 496;. ;.9.F2 B <1;<@B   1<8 72 561?.B96L;6 8?2L ;24172
6F:2NB02:2;A.68?2L.

"%&!.1)&8+23!1;+2"3&2

 &-/

6=@@28<?6@A6F.6F?.1B36;65=<C?P6;.<?;.:2;.A.BC.7.?@ACB6@96L;<.
1</67. @2 =2L2;72: 46=@;<4 8.:2;. @.1?2 8<76 72 =< @.@A.CB
8.9067B:@B93.A
.;.@@2=?<6FC<12?.F;2C?@A246=@.PAB8. AB?:<129.?@86.9/.@A2?46=@F.
:.9A2?28<PB976026=<19<42.9.B;46=@=.?.6;6.;561?.A;602:2;A

 ."8

?.N2C6;@86 8?2L 72 ;2561?.B96L;< :6;2?.9;< C2F6C< 6 1</67. @2 =2L2;72:


8?2L;.7.8 ;. A2:=2?.AB?6 <1 

 1<

< *2?:6L8< ?.F9.4.;72


8?2L;7.8.8<7672=<@.@A.CB8.9067B:8.?/<;.A612;.@9212H6;.L6;

.& .&&

'?6 L2:B ;.@A.72 ;24.P2;6 R6C6 8?2L .& L676 8C.96A2A F.C6@6 <1 L6@A<H2
=<9.F;<48?2L;7.8.

73
"?2L;.A?R6PA21<9.F6B8<:.16:.8.<;24.P2;68?2LPA<@21.;.@?672A8<
@?2H2 B :<12?;<: 4?.N2C6;.?@ACB 72? F.5A672C. ;2B4<1;< 4.P2;72 ;. 960B
:72@A.=?672B=<A?2/2
61?.A6@.;6696@BC64.P2;68?2L@21</67.6;1B@A?67@86TT4.P2;72:TT@.C<12;<:
=.?<: =?6 L2:B @2 1</67.  8?2L B =?.P8.@A<: @A.;7B 8<76 @2 =<8B72 B
=.=6?;26=9.@A6L;2C?2H2

&!.1)&8+2"3&2 > "*"+0

61?.B96L;2 C2F6C;2 :.A2?672 =<@9672 :2P.;7. @. C<1<: =<@A.7B =9.@A6L;2 6


8.@;672<AC?1;7.C.7B;.C.F1B5B+<1?2N2;<:C?2:2;@8<:=2?6<1B7.L6;.
?.@A2%.7C.R;672C2F6C<6F<C24?B=272=<?A9.;102:2;A
'<?A9.;1 02:2;A 72 ;.7=<F;.A676  =?<6FC<1 8<76 @2 1</67. =2L2;72: 496;2 6
8?2L;7.8.696=?6?<1;<4496;<C6A<48?2L;7.8.=<F;.A<48.<9.=<?.0696AB=6;.

 .,&32,!+' "*"+02:2;A@2=?<6FC<16;.1C.;.L6;.6A<
=<@BC<:6C9.R;<:=<@AB=8B.6F/<?F.C6@6<1C?@A2@A.;7.6</968.
=<9.F;2 @6?<C6;2 %.7/<97. @6?<C6;. F. 6F?.1B 02:2;A. 72 =?6?<1;.
@:72P. 8?2L. 6 496;2 =<F;.A. 8.< 9.=<?.0 4172 @B 8<:=<;2;A2 C2H
=?6?<1;<5<:<42;6F<C.;2

 /,&+" & 2./0" "*"+0 2:2;A 72 =?.5 @6C8.@A< S F292;2


/<72 7.8< 564?<@8<=.; A2 F.5A672C. =<@2/;2 B@9<C2 :.;6=B9.0672
=.8<C.;7. A?.;@=<?A. 6 @89.16PA2;7. -.:672P.; @. C<1<: =<@A.72
=9.@A6L.; 6 8.< A.8.C @2 8<?6@A6 8.< C2F6C< F. ?.F;2 4?.N2C6;@82
:.A2?67.928.<=672@.8P97B;.8:972C2;68.:2;61?B4<

'?2:./?F6;6C2F6C.;7.02:2;A6@2167292;.

 ?F<C2FB7BH2 @. =<L2A8<: C2F6C.;7. 1<  :6;BA. <1


F.:2P.C.;7.@.C<1<:
 )?21;72C2FB7BH2@.=<L2A8<:C2F6C.;7.6F:2NB 6
:6;BA.
6
 )=<?<C2FB7BH6@.=<L2A8<:C2F6C.;7.=?28<
:6;BA.

74
2:2;A6@B;.A?R6PB<F;.L2;6=<C?@A.:. 689.@.:.

,?@A2 02:2;A. @B <1?2N2;2 =< @.@A.CB 1<8 @2 <F;.8. 89.@2 <1;<@6  ;.
8.?.8A2?6@A6L;.:25.;6L8.@C<7@AC.
%.A?R6PAB@2;.9.F2B49.C;<:1C672C?@A202:2;A.6A<

 2:2;A6;./.F6=<?A9.;102:2;A;<4896;82?.6
 )=2067.92;C?@A202:2;A.

"0,+

'<1 /2A<;<: @2 =<1?.FB672C. <LC?@;BA. :.@. C2F6C. 6 =B;69. ;. /.F6
02:2;A. 8.< :6;2?.9;<4 C2F6C;<4 :.A2?67.9. 2A<; 72 ;2F.:72;976C6
:.A2?67.9B @.C?2:;<:C6@<8<: 6;6@8<: 4?.N2C6;.?@ACB 8<76 72 =<L2< 1.
@2=?6:72;7B72=<@9672<A8?6H.02:2;A.=<L2A8<: C6728.

&8+"0,+

&/6L.; /2A<; =?21@A.C97. <LC?@;BAB :.@B P97B;8. =672@8. 6 02:2;A. =?6


L2:B @2 B =?<32@6<;.9;<: 4?.N2C6;.?@ACB C<16 ?.LB;. 1< F.=?2:6;. 8<7B
A?2/. 1. 6@=B;6 @8B=< 02:2;A;< C2F6C<  /B12 PA< :.;7. *< @2 =<@A6R2
B=<A?2/<: P97B;8. <1?2N2;<4 @6A;<4 4?.;B9<:2A?67@8<4 @.@A.C. 72?
PB=976;2 6F:2NB C296865 8<:.1. P97B;8. =<=B;72;2 02:2;A<: BA6LB ;.
:25.;6L828.?.8A2?6@A682/2A<;.
2A<; @2 8<?6@A6 ;2=<@?21;< 8<1 96C2;7. 4?.N2C6;@865 8<;@A?B8067. ;. 960B
:72@A. 696 @2 C.; :72@A. 4?.1;72 =?6:72;7B7B =?23./?68<C.;6 /2A<;@86
4?.N2C6;@86292:2;A68<76@21<=?2:.7B1<:72@A.4?.1;72<1;:<;A.R2

75
.*&.+&"0,+

?:6?.;6/2A<;72</6L.;/2A<;8<76@2;.96C.B4?.N2C6;@82292:2;A28<76B
@C<: @.@A.CB 6:.7B L296L;< =<7.L.;72 B </968B :?2R2 696 @;<=<C. L296L;65
P6=868<76@2;.F6C.7B.?:.AB?.:.

."!+-."$+10&"0,+

'?21;.=?24;BA6 /2A<; =?21@A.C97. 4?.N2C6;@86 8<;@A?B806<;6 :.A2?67.9 B


8<:2 @B L2968B B;.=?6721 1.A. <14<C.?.7BH. ;.=?2F.;7. F.A2F.;72:
L296L;65292:2;.A.B</968BR602696P6=82

(&"0,+

#.86 /2A<; @2 8<?6@A6 B /968B =?23./?68<C.;65 292:2;.A. B </968B =9<L. 6


/9<8<C. 8<76 8.< =B;69< @.1?R2 ?.F;2 :.A2?67.92 <?4.;@8<4 6 ;2<?4.;@8<4
=<?67289.B8<:/6;.0676@.02:2;A<:

.9"2&+/((".*&(

?.N2C6;@8. 82?.:68. @=.1. B ;.7:.@<C;672 =?<6FC<12 82?.:6L82


6;1B@A?672.=?<6FC<16@B<169<C.L269<P6765C?@A.496;.BF1<1.A.8=672@8.
?.N2C6;@8. 82?.:68. </B5C.A. C29686 /?<7 =?<6FC<1. 8.< PA< @B <=282 6
0?672=<C6 /9<8<C6 1?2;.R;2 0672C6 4?.N2C6;@8. A2?.8<A. F61;2 =<1;2 6
:<F.68=9<L602896;82?<=2826=9<L261?B4<

76
-"("& .&'"-,2&

'<1 <=28.:. @2 =<1?.FB:672C.7B =?<6FC<16: <1 496;2 </968. =?.C<B49<4


=.?.929<=6=21.@A.;1.?1;6516:2;F67.6:<4B1./B1B=B;26PB=972

1+" ,-"(" @2 8<?6@A2 F. 6F?.1B @=<97;65 6 B;BA?.P;765 F61<C. 8<76 @2 =<
=?.C69B:.9A2?6PB

:1-)'" ,-"(" 6 /9<8<C6 @2 8<?6@A2 F. 6F?.1B @=<97;65 6 B;BA?.P;765 F61<C.
8<76 @2 :.9A2?6PB 696 ;2 B F.C6@;<@A6 <1 ;.L6;. </?.12 =<C?P6;. 6 6C602
C61976C<416729.

.&'"-,2&@B4?.N2C6;@86292:2;A68<76@9BR2F.=<8?6C.;72F4?.1.66F?.NB7B
@2B?.F96L6A6:</9606:.?.C;6:696BR972/972;6:@.;<@2:F.C2FB@.92AC<:

.9"2&+/("-),8& "

?.N2C6;@82 =9<L602 </B5C.A.7B ?.F;2 C?@A2 82?.:6L865 =?<6FC<1. F.


B;BA?.P;726@=<97;<</9.4.;72F61<C.6=<1<C.6A<B49.C;<:F61;2=<1;26
:<F.68=9<L602
-61;2 =9<L602 @2 1</67.7B </968<C.;72: 6 =2L2;72: 496;2 @. 1<1.06:.
'<C?P6;2 @B B49.C;<: ?.C;2 :.1. :<4B 1. /B1B ?29723;2   .96 BC6728
49.F6?.;2
'<1;2 =9<L602 @2 8<?6@A2 F. </968<C.;72 =<1<C. F. @=<97;B 6 B;BA?.P;7B
B=<A?2/B:25.;6L86 @B<A=<?;672 6 6:.7B AC?NB49.FB?BB <1;<@B;.F61;2
=9<L602
$<F.68 =9<L602 6F?.NB7B @2 B :.96: 16:2;F67.:. =. @2  B <1?2N2;<:
=<?2A8B9672=2@960.;.@=2067.9;B5.?A67BB</968B?<9;6696C2H65=9<L.

77
."+=+"&(+)&3 &,+" &'"2&

?2;.R;2 0672C6 @B 0696;1?6L;<4 </968. /2F ;.@A.C8. F. @=.7.;72 </6L;<
;249.F6?.;2 P6?<8<4 =?2L;68. 6 @9BR2 F. <1C<1;.7C.;72  :.1. @2 1.;.@
?2N28<?6@A2</F6?<:1.=<@A<72/<97.4?.N2C6;@8.?72P2;7.
".;.96F.06<;20672C6@2?.12<1A2P865A<=976C65496;.@.1<1.06:.3291@=.A.
8C.?0;<4 =672@8. 6 P.:<A;<4 /?.P;. 6 49.F6?.;2 @B 6 @=<97. 6 6F;BA?. ?.16
F.PA6A2<1=?<16?.;7.C<1268<?<F6C;<41729<C.;7.86@296;.696/.F.

/0)& *0".&')&

?.N2C6;@8.A.?.8<A.72B8?.@;63.@.1;6:.A2?67.98<76@26F?.NB72<1=2H2;2
496;2<18<72@2=?.C2?.F;6<?;.:2;A6=?<369661?B4<
"96;82? <=282 6 =9<L2 6F?.NB7B @2 <1 A2P8< A<=976C65 496;. @. 1<1.06:.
3291@=.A.8C.?0;<4=672@8.6P.:<A.

)&(,2+'"

?.N2C6;@8. 82?.:68. @2 =?<6FC<16 <1;<@;< </968B72 ;. 1C. ;.L6;. 6 A<
=9.@A6L;6:</968<C.;72:6=<9B@BC6:=?2@<C.;72:

)/0&8+,,)&(,2+'"

96;. 6 1?B42 LC?@A2 8<:=<;2;A2 @. C<1<: @2 </6L;< 1<F6?.7B B :96; @.
8B49.:. 4172 @2 :.@. P.?R;< 6@6A;7.C. 6 :672P. <1.892 @2 =< <1C.7.;7B
8B496 B/.0B72 B 5?.;6960B =?BR;2 =?2@2 6F 8<72 8<;A6;B.9;< 6F9.F6 496;2;.
A?.8.?.F96L6A<4=?<369.8<.7:<R2.BA<:.A@861.@26@6720.

78
,)1/12,-."/,2+'"

'?6?<1;<C9.R;.496;.@2B@6A;7.C.B12F6;A24?.A<?6:.?.F96L6A658<;@A?B8067.
<18.92 <19.F6 ;. @BP2;72 1< @.1?R.7. C9.42 <1  1<  8<76 72
;.7=<4<1;67.F.36;<:92C2;72

0.,/0)+&*0".&')&

,.A?<@A.9;6 :.A2?67.96 @B =?2A2R;< 82?.:6L86 :.A2?67.96 1</672;6 6F =?6?<1;65


@6?<C6;. 8<76 F.1?R.C.7B @C<72 3B;806<;.9;2 <@</6;2 B ?.F96L6A6: B@9<C6:.
28@=9<.A.0672 ;. C6@<86: A2:=2?.AB?.:. <1; 8<76 =<1;<@2 C6@<82
A2:=2?.AB?2;2:672;.7BH6.4?24.A;<@A.;72</9686F.=?2:6;B.=?6A<:2
F.1?R.C.7B 1</?2 :25.;6L82 <@</6;2 2F C.A?<@A.9;65 :.A2?67.9. @2 ;2
:<R2;.H6=?65C.A976C676:2A<1F.1</67.;726<1?R.C.;72C6@<865A2:=2?.AB?.
"<?6@A2@2B49.C;<:F.</9.4.;72=2H6B:2A.9B?46<76652:67@8<76;1B@A?676

&C.7 @2 :.A2?67.9 ;.7L2PH2 8<?6@A6 F. A2:=2?.AB?2 <1 

 1<

<
;.L2A2:=2?.AB?.8<7<7@2:.A2?67.9:<R26F9<R6A6F.C6@6<1C6P23.8A<?.8.<
:25.;6L8<<=A2?2H2;7252:67@8. =?6?<1. ?2.806<;2 @:72P2<8@61.06<;. 696
?21B806<;..A:<@32?../?.F67.8<7<7726F9<R2;61?
9.C;6F.1.A.86;1B@A?672C.A?<@A.9;65:.A2?67.9.72;21.=?<6FC<12PA<C6P2
<C65 :.A2?67.9. ;24< 1. =?<6FC212 ;2<=5<1;B 8<96L6;B A.8C65 C.A?<@A.9;65
:.A2?67.9.L67.H2=<A?<P;7.;.7216;60B<@;<C;2=?<6FC<1;72/6A6;.7:.;7.
BF28<;<:@86=?65C.A976CB0672;B
%.7C2H28<96L6;2<8<
B8B=;2=?<6FC<1;72C.A?<@A.9;<4:.A2?67.9.@2
8<?6@A2 B 0?;<7 :2A.9B?4676 -.  A L2968. A?<P6 @2 <8< 
 84 C.A?<@A.9;<4
:.A2?67.9.

79
&1C.A?<@A.9;6:.A2?67.9.@2<L28B721.

 :.7B <1?2N2;B C.A?<@A.9;<@A A7 1. 6F1?R.C.7B <1?2N2;B


A2:=2?.AB?B/2FC61976C65=?<:72;.
 :.7B<1?2N2;B4B@A6;B
 :.7B52:67@8B@A./69;<@A;.<1?2N2;2BA60.72
 .@B=?<=B@A976C6<1;;2=?<=B@A976C6F.4.@<C2
 .6:.7B=<A?2/;2:25.;6L82<@</6;2=<@2/;<7.L6;B;.=?6A6@.8
 .6:.7B<1?2N2;B=?<C<1976C<@AA<=9<A262928A?606A2A.

./0"20.,/0)+&%*0".&')

F;.=?67216F9<R2;<47.@;<721.@BC.A?<@A.9;<@A652:67@8.<A=<?;<@A1C672
C2<:. C.R;2 <@</6;2 C.A?<@A.9;65 :.A2?67.9. -/<4 A<4. @2 <;6 :<4B
=<167296A6;.C6P24?B=.=?2:.<C.1C.8?6A2?67B:.

 '?2:. C.A?<@A.9;<@A6 @2 C.A?<@A.9;6 :.A2?67.96 <=PA2 ;.:72;2


167292;.A?689.@2

 ,.A?<@A.9;6:.A2?67.96@B<A=<?;6;.A2:=2?.AB?.:.<1 
1<

<

 ,6@<8<C.A?<@A.9;6:.A2?67.966F1?R.C.7BA2:=2?.AB?2<1 
1<

<

 $.A2?67.96 ;.7C6P2 C.A?<@A.9;<@A6 @B =<@A<7.;6 ;. A2:=2?.AB?.:.


6F;.1

<

80
 '?2:. 52:67@8<: @.@A.CB <1;<@;<: <A=<?;<@A6 ;. 52:67@82
BA60.72C.A?<@A.9;6:.A2?67.96@2</6L;<167292;.C2H6/?<74?B=.

 "6@296C.A?<@A.9;6:.A2?67.96;./.F6)6& 
 .F;6C.A?<@A.9;6:.A2?67.96@B;./.F6:.4;2F6A.
 %2BA?.9;6C.A?<@A.9;6:.A2?67.96;./.F6496;.
 +4972;6L;6C.A?<@A.9;6:.A2?67.96;./.F6496;.
 ?.36A;6
1<
4?.36A.
 ".?/61;6
 &8@61;6
 &@A.96

&.,2&+"3-.,&32,!+'120.,/0)+&%*0".&')

-. 1</67.;72 C.A?<@A.9;65 :.A2?67.9. =<A?2/;2 @B <@;<C;2 6 @=<?21;2


@6?<C6;2

&@;<C;2@6?<C6;2@B

 ,.A?<@A.9;2496;2
 "C.?068C.?06A6
 <8@6A6
 ?<:6A6
 6?8<;6
 $.4;2F6A6
 <9<:6A

81
)2: <C65 <@;<C;65 B B 6;1B@A?676 C.A?<@A.9;65 :.A2?67.9. @2 8<?6@A2 6
=<:<H;2 @6?<C6;2 8.< PA< @B C2F6C;. @?21@AC. 8<7. A?2/. 1. <:<4BH2 1.
</968<C.;6=?21:2A@.LBC.@A.9.;</968BA<8B@BP2;7.6=2L2;7.=?672;24<
PA< @2 1</67B <14<C.?.7BH2 :25.;6L82 <@</6;2 -. A< @2 8<?6@A2 128@A?6;
1?C2;6 92=.8 <@A.A.8 =<@92 1</67.;7. @B936A;2 029B9<F2 @:<92 ;282 @<96
=6?6A;.6F4<?2A6;.

,&'+'"20.,/0)+&%*0".&')

&@;<C;23.F21</67.;7.C.A?<@A.9;65:.A2?67.9.@B

 6&;4"+'"62C2;AB.9;<</<4.H6C.;72@6?<C6;."<1/.F;656;2BA?.9;65
:.A2?67.9. ;.8<; L6PH2;7. 6 </<4.H6C.;.7 @967216 =?2A5<1;6 A2?:6L86
A?2A:.; B 0697B 1</67.;7. =<9B=?<6FC<1. B =2H6 F. =2L2;72 @6;2A?. 696
P.:<A.

 &'";+'" @6?<C6;2 @2 8<:/6;B7B =< C?@A6 6 4?.;B9.0676 6 1<1.7B @2


C2F6C;.@?21@AC.6C<1.

 )&(,2+'" 6FC<16 @2 B =?2@.:. B <=282 6 1?B42 @A.;1.?1;2


</9682

 1;"+'"&

 "8"+'" B AB;29@86: =2H6:. ?.16 =<@A6F.;7. R2972;65 :25.;6L865


<@</6;.

82
./0"20.,/0)+&%-.,&32,!

,.A?<@A.9;6 :.A2?67.96 @2 =?2:. =<A?2/6  =?<6FC<12 B C61B <=28. =9<L. 696
/9<8<C.?.F96L6A<4@.@A.C.

+=?<:2AB@2;.7C6P2;.9.F2

 O.:<A;2<=2828<72@B;.7C6P2BB=<A?2/6F/<4@.@A.C.8<76:<R2
1.C.?6?.BP6?<86:4?.;60.:.6F?.NB7B@2<1C.A?<@A.9;65496;.
 )6968. <=282 696 1.;.@ <=282 @B 86@296 C.A?<@A.9;6 :.A2?67.96 8<76
@..1?R2
8C.?0.@.  8?2L;7.8.6  496;2
 $.4;2F6A;661<9<:6A;6C.A?<@A.9;6:.A2?67.96@21</67.7B<1=2L2;<4
:.4;2F6A.6961<9<:6A.L672@BL2@A602=<C2F.;2=<4<1;6:C2F6C;6:
:.A2?67.9<:
 ?<:6A;6C.A?<@A.9;6:.A2?67.9
 +4972;6L;6C.A?<@A.9;6:.A2?67.96:.</6L;<
+#!% "
 ".?/<?B1;6C.A?<@A.9;6:.A2?67.96:. 
1<
@696067B:8.?/61.

0(),

)A.89< 72 B 36F6L8<: @:6@9B TTLC?@A ?.@A<=TT @69606B:<C<4 <8@61. 6 <8@61.


?.F96L6A65 :2A.9. </67. @2 B </968B .:<?3;2  5<:<42;2 @B=@A.;02
A<=972;72: 6 59.N2;72: @:72P2 =<:2;BA65 <8@61. =?6 L2:6 @2 6F/724.C.
8?6@A.96F.067. + 52:67@8<: @:6@9B 72 @.:< 8C.?0;< @A.89< 721;<@A.C;<
@.@A<76@2<1@696067B:16<8@61.
)A.89< @2 1</67. A<=972;72: :72P.C6;2 @<96 ;.A?67B:. 8.9067B:. 6 1? @.
8C.?0;6:=672@8<:61<1.06:.B:.;72:=?<02;AB

 %.A?67B: S8.9067B:<C.@A.89.
 ".967B: S8.9067B:<C.@A.89.
 ".967B: S<9<C;.@A.89.
 <? S.9B:6;672C.@A.89.

83
&=PA2 8.?.8A2?6@A682 @A.89. @B <?=<?;<@A =?2:. 52:68.967.:. 86@296;..:
/.F.:.6C<16@.6FBF2A8<:39B<?C<1<;6L;286@296;.8<7.4.<1:.5;.4?6F.

&.,2&+"3-.,&32,!+'1/0()

-.=?<6FC<1;7B@A.89.8<?6@A2@2@6?<C6;28<72@2=?2:.52:67@8<71236;60676
167292;.<@;<C;26=<:<H;2<1;<@;<<;28<72B;<@2@6968.A;B.98.9;B6
8.9067B:<CB8<:=<;2;AB8.<<@;<C2@.@A<782@A.89.6=<:<H;2:.A2?67.92
8.<@?21@AC.F./<72;72/6@A?2;72<A.=.;7261?B42

 )6968.A;.8<:=<;2;A.@2B;<@6B</968B8C.?0.
 ".9067B:<C. 8<:=<;2;A. @2 1<1.72 B </968B 8?2L. 696
8.9067B:8.?/<;.A.
 98.9;.8<:=<;2;A.8<1 :.@<C;6724;.A?67B:<C<4@A.89.72@<1.

-.6F?.1B@=2067.9<49./.?.A<?67@8<4@A.89.8<?6@A6 @2/<?
"<;.L;< B =?<6FC<1;76 @A.89. @2 8<?6@A6 @A.892;6 8?P 696 9<: 8.< 6 1?B46
@A.892;6<A=.068<766:.7B6A25;<9<P86628<;<:@86F;.L.7

"%+,),;(&-,/01-(

*25;<9<P86 =<@AB=.8 B =?<6FC<1;76 @A.89. =<1?.FB:672C. ;6F =?<02@. 6


<=2?.067. '?6=?2:. @A.829;2 :.@2 =<1?.FB:672C. 9<:972;72 6 :972C2;72 .
F.A6:5<:<42;6F<C.;72<1:72?2;658<:=<;2;.A.=?6L2:B@2C<16?.LB;.
<4B/606:.8<76;.@A.7B=?66@=.?.C.;7BBA<8BA<=972;7.;28658<:=<;2;.A.
1./6@21</69<@A.89<<1?2N2;<452:67@8<4@.@A.C.
*<=972;27 @A.892;2 :.@2 6FC<16 @2 B =2H6:. ?.F96L6A65 8<;@A?B8067.  @.
A2:=2?.AB?6<1

1< 

<
&/6L;<@2B=?.8@6;2:<4B1.6F/724;B:.928<96L6;2=?6:72@.B<@;<C;6:
@6?<C6;.:. =. @2 ;. =?6:72? F. </2F/<7.C.;72 @A.89. <1 :.965 =?6:72@.
4C<RN.<1.C;;<8<?6@A6=6?<9BF6A

84
'<@9672 </2F/<7.C.;7. @A.892;. :.@. @2 /6@A?6 <1 F.<@A.965 36;65 :25B?6H.
4.@<C. F.4?67.C.;72: @A.892;2 :.@2 ;. C6P6: A2:=2?.AB?.:. BF 1<1.A.8
:.A2?67. 8<72 <@9</.N.7B 4.@<C2 ;. =?6:72? P.96A?2 "%&  696 @<96
A?<C.92;A;<4.?@2;.
'<@9672/6@A?2;7.@A.89<727.8<R6A8<=.@2F.A<59.161<A2:=2?.AB?28.1.
=<@A.72 1<C<97;< R69.C< 6 =9.@A6L;< F. /69< 8<72 =<@AB=82 </968<C.;72
=?21:2A.*.A2:=2?.AB?.@2</6L;<8?2H2<1

1<

<
-. :.@<C;B =?<6FC<1;7B @A.89. @A.;1.?1;<4 @.@A.C. 8<?6@A2 @2 8<?6A.@A2
=2H6 8<1 8<765 72 06729< <4;76PA2 6F?.N2;< B </968B 8<?6A. 4172 @2 @A.892;.
:.@.B8<;A6;B6A2ABA<=6/6@A?66A?<P6

/,&+"/0()

%.7C.R;672<@</6;2@A.89.:<4B1.@24?B=6PB8.<

 2:67@8.=<@A<7.;<@A
 6F6L82<@</6;2
 $25.;6L82<@</6;2
 *<=9<A;2<@</6;26
 928A?6L;2<@</6;2

!21;. <1 C.R;65 8.A?.8A2?6@A68. @A.89. 72 <A=<?;<@A =?2:. 52:68.967.:.


86@296;.:. /.F.:. 6 C<16 @. 6FBF2A8<: 39B<?<C<1<;6L;2 86@296;2 8<7. 4.
<1:.5;.4?6F.
&136F6L865<@</6;.;.7C.R;67.724B@A6;.
!.L6;.;.861.;7272;.7C.R;67.:25.;6L8.<@</6;.@A.89.
"<2360672;AP6?2;7.@A.89.=?6F.4?67.C.;7B72<1C29682=?.8A6L;2C.R;<@A672?
=<8.FB72A2?:6L8B=<@A<7.;<@A@A.89.
928A?6L;.=?<C<1976C<@A@A.89.72:.9.)BC<@A.89<721</.?6F<9.A<?

85
.,&32,!&,!/0()

)A.89< 6:. ?.F;<C?@;B =?6:72;B =. @2 =?<6FC<16 <1 @A.89. 167292 =?2:.
;.L6;B1</67.;7.6</9.@A6=?6:72;2;.?.C;<PB=9726@=2067.9;<@A.89<

2+,/0(),

'<1 ?.C;6: @A.89<: =<1?.FB:672C.7B @2 =9<L2 ?.F;65 12/976;. 8<72 @2


1</67.7B 96C2;72: =?2@<C.;72: 6 6FC9.L2;72: <1 8<765 ;282 :<4B 1. @2
1<?.12;.8;.1;6:=?<02@6:.
+ ?.C;. @A.89. @=.1.7B =?<F<?@8. @A.89. @A.89. F. 6F9<42 6 <4921.9.
@64B?;<@;..?:6?.;.6<?;.:2;A@A.89.
'?<F<?@8.@A.89.@21.;.@B49.C;<:1</67.7B6FC9.L2;72:6F@A.892;2:.@2
8<7. =< 52:67@8<: @.@A.CB =?6=.1. 4?B=6  ;.A?67B:<C65 @A.8.9. 2/976;.
@A.892;65 =9<L. 8?2H2 @2 <1  1<  :: . P6?6;. 72 </6L;< 

 ::
'?<F<?@8<@A.89<@2?.FC?@A.C.=<8C.96A2ABBL2A6?689.@2
+=?CB89.@B@=.1.7B=?<6FC<168<76@B?.C;<:72?;<=?<C61;6/2F<4?2/<A6;.
6 :725B?6H. 6 8<76 ;2 123<?:6PB  6F4921 =?21:2A. 8.1. @2 8?<F ;765
=<@:.A?.+1?B4B89.@B@=.1.7B=?<FC<168<18<765@B;.C212;6;21<@A.06
721C.=?6:72A;6+A?2HB6L2AC?AB89.@B@=.1.7B=?<6FC<164172@B;21<@A.06
7.@;<6967.L2B<L976C6
)A.89. F. 6F9<42 6 <4921.9. @B /<972 C?@A2 @A.89. 8.8< B =<492@B 52:67@8<4
@.@A.C. A.8< 6 B ;.L6;B </?.12 </67.7B @2 6FC9.L2;72: 696 96C2;72:
B721;.L2;2@B12/976;266F?.NB7B@2;28.16=<=<?B1R/6;6
)64B?;<@;<@A.89<@28<?6@A6F.F.@A.8976C.;72 :<A<?;65C<F69..6F?.NB7B@2
;. =<@2/.; ;.L6; B 0697B @:.;72;7. :<4BH;<@A6 =<C?212 =BA;68. B
@.</?.H.7;6:;2@?2H.:.

?:6?.;<@A.89<72@A.892;.=9<L.@.B9<R2;<:R6H.;<:696@96L;<::?2R<: 6
1</67.@2BA6@86C.;72::2A.9;2:?2R2=?6968<:</968<C.;;7.@A.892;2=9<L2
&?;.:2;A@A.89<@21</67.C.972;72:=?28<C.97.8.L67.72=<C?P6;.?29723;.
%. A.7 ;.L6; @A.892;. =9<L. ;. 721;<7 @A?.;6 6:. ?29723;B =<C?P6;B @.
?.F96L6A6:<?;.:2;A6:.1<872@?B4.@A?.;.?.C;.

86
:1-)'"/0(),

'<1 PB=976: @A.89<: =<1?.B:672C. @2 ?.F;<C?@;. @A.892;. ?</. ;.7L2PH2


.:/.9.R. . ;.F6C =<A6L2 <1 ;.7:.@<C;672 =?<6FC<1. @A.892;2 /<02 :.1.
<C172@=.1.7B6L.P2F17292A.;76?661?B4.@A.892;.?</.P6?<82=<A?<P;72
OB=972 @A.89< </B5C.A. ?.F;<C?@;2 =?<6FC<12 .:/.9.R;< @A.89<
6;1B@A?67@8<6A25;6L8<@A.89<4?.N2C6;@8<@A.89<9./.?.A<?67@8<61?B4<

:/.9.R;<@A.89<</B5C.A.@C2C?@A2/<0.F.=.8<C.;72A2L;<@A66A2492F.
8<;F2?C6?.;72 A2L;65 6 =9<BA2L;65 =?<6FC<1. =?25?.:/2;2 6;1B@A?672
;1B@A?678<6A25;6L8<@A.89<</B5C.A.=?<6FC<128<76@28<?6@A28.<16729<C6
F. 6F?.1B A25;6L82 ?</2  *B @=.1.7B @A.892;6 /.9<;6 F. @67.9602 6 0672C6 ;.
;2<<@C72A972;72@A.89.F.?23928A<?26F<9.A<?2@<L6C.F./.A2?672=<@B12F.
.8B:B9.A<?2

?.N2C6;@8< @A.89< </B5C.A. =?<6FC<12 <1 @A.89. 8<76 @2 8<?6@A2 B


4?.N2C6;.?@ACB *B @=.1.7B ?.F;2 C?@A2 @A.892;65 0?672=<C. 6 @A.892;65
4?.N2C6;@865=9<L.?.F96L6A<128<?6@.;6516:2;F67.

::

#./.?.A<?67@8. 6 :21606;@8. @A.89. </B5C.A.7B =?<6FC<12 6F?.N2;2 <1


=<@2/;2 C?@A2 @A.89. F. 6F?.1B 9./.?.A<?67@865 6 :21606;@865 .=.?.A. 6
6;@A?B:2;.A..:=B9.369<.6@9

-" &')+"2./0"/0()

+@=2067.9;2C?@A2@A.89.@=.1.6F?.1.<=A6L8<4@A.89.@A.892;2CB;2369A2?
@A.89.61?

&=A6L8< @A.89< @9BR6 F. 6F?.1B ;.<L.?. @<L6C. F. 3<A<=.?.A2 1B?/6;2
:68?<@8<=261?<L;26;@A?B:2;A2

)A.892;.CB;.@28<?6@A68.<2928A?<6A<=9<A;66F<9.06<;6:.A2?67.9
69A2? @A.89. A.8<N2 @=.1.7B B @=2067.9;2 C?@A2 @A.89. 6 :<4B 1. /B1B
.=@<?=06<;.6@2928A6C;<.=@<?=06<;.

87
       

&@;<C;6 =?<6FC<16 52:67@82 6;1B@A?672 @B 292:2;A67216;72;7. 6 ;765<C2


8<:=<F60672 '?6:.?;.8.?.8A2?6@A68.52:67@826;1B@A?672721.<;.</B5C.A.
=?<6FC<1;2 1729.A;<@A6 B 8<76:. @B ;.7/6A;676 167< =?<6FC<1;<4 =?<02@.
52:67@82 =?<:72;2 ;. =?21:2AB ?.1.2:67@86 =?<02@6 @2 =?6:2;7B7B 6 B
A25;<9<467.:. 1</67.;7. 1?B465 =?<6FC<1.8.<  1</67.;7. :2A.9. 6F ?B1.
1</67.;72 @A.89. 02:2;A. /<72;72 6 1<?.1. A28@A69. PA.C972;72 8<R2
"<;@A?B80676 :<12?;2 <=?2:2 F. 52:67@8B 6;1B@A?67B =?2A5<169. @B /?<7;.
6@A?.F6C.;7. 6 6;<C.0672 B </9.@A6 :25.;682 39B61.:.P6;@82 A25;<9<4672
A25;<9<4672 :.A2?67.9. 2928A?<;682 2:67@8. 6;1B@A?67. 72 ;.7C.R;676
=<A?<P.L;2865;<C65?672A865 :2A.9. @=2067.9;65924B?.

%.7.128C.A;67. 72 1236;6067. 52:67@82 6;1B@A?672<1;4?.;2  =?2:.


$2NB;.?<1;<7@A.;1.?1;<76;1B@A?67@8<789.@6368.0676 )  

 ;1B@A?67.<@;<C;6552:67@865=?<6FC<1.
 ;1B@A?67.<@A.96552:67@865=?<6FC<1.
 (.36;2?67.;.3A2
 ;1B@A?67.?.F;65=?<6FC<1.;./.F6;.3A26B497.
 ;1B@A?67.4B:26<@A.965=?<6FC<1.;./.F68.BLB8.6
 ;1B@A?67.=?<6FC<1.<1=9.@A6L;65:.A2?67.9.

%.7C.R;672 4?B=2 36;.9;65 =?<6FC<1. @.C?2:2;2 52:67@82 6;1B@A?672 @B


C72PA.L8. NB/?6C. =9.@A6L;2 :.A2?672 52:67@8. C9.8;. @6;A2A6L86 8.BLB8
@?21@AC.F.=?.;72 96728<C6 /<729.8<C66=?2:.F6 <?4.;@8252:68.9672 61?

(,+,*/(, > 0"%+,),;(" (.(0".&/0&(" & /-" &#&8+,/0& %"*&'/("


&+!1/0.&'"

2:67@8. 6;1B@A?67. 72 A6=6L;. /.F;. 4?.;.'?2A2R.; 12< =?<6FC<1.


52:67@826;1B@A?672A?<P6@2B@32?6?2=?<1B806<;2=<A?<P;722:68.9672@2B
=?<6FC<1;6: =?<02@6:. ;2 7.C97.7B B67C28 8.< </6L;6 =?21:2A6 ?.1.$;<42
52:68.96726:.7B3B;8067B8<7.72@96L;.3B;80676<?BN.F.?.1

88
 F?.F6A. A25;<9<P8. 8<:=928@;<@A 72 A.8<172 8.?.8A2?6@A68. 52:67@82
6;1B@A?672 ,2H6;. =?<02@. 6:. C2<:. @9<R2;B A25;<9<P8B P2:B
8<:=968<C.;B6@8B=B<=?2:B66;@A.9.0672

$<12?;. 52:67@8. A25;<9<467. 6:. @=<@</;<@A C2<:.28<;<:6L;<4


6@8<?6PH.C.;7.@6?<C6;.

'?<1B8A6C;<@A ?.1. B 52:67@8<7 6;1B@A?676 F;.A;< 72 C2H. ;24< B


A?.1606<;.9;6: =?2?.N6C.L86: 6;1B@A?67.:.2:67@8. =?2?.1. @6?<C6;.=<
=?.C69B72C6@<8<?2;A./69;.

?.;. /.F6?.;. ;. ;.B062:67@8. 6;1B@A?67. 72 6 ;.BL;<6@A?.R6C.L8.


1729.A;<@A+52:67672;.BL;6=?<;.9.F.8BC6728=?2A5<16<=?<6FC<1;76

".1?<C@8. @A?B8AB?. 52:67@82 6;1B@A?672 :. @=20636L;B 8.1?<C@8B


@A?B8AB?B8<7B8.?.8A2?6P2C2968.F.@AB=972;<@AF.=<@9;65@.C6@<8<:P8<9@8<
@=?2:<:@=2067.96@A.66@A?.R6C.L.

 ;1B@A?67. ;<C65 =?<6FC<1. 6 ;<C65 :.A2?67.9.2:67@86 =?<02@6


<:<4BH.C.7B ;.71B/972 6 ;.7?.F96L6A672 =?<:72;2 ;. =?21:2AB ?.1. $2NB
;<C6: :.A2?67.96:. =<@2/.; F;.L.7 6:.7B =<96:2?6 =9.@A6L;2 :.A2?672
@6;A2A6L868.BLB852:67@8.C9.8;.$.1.7252:67@8.6;1B@A?67./.F;.4?.;.
<;.=?<6FC<166C29686/?<7=?<6FC<1.P6?<82=<A?<P;72

,6@<8 @A2=2; :2NBF.C6@;<@A6 52:67@82 6;1B@A?672 6 <@A.965 =?<6FC<1;65


4?.;.2:67@8. 6;1B@A?67. 6F?.NB72 8<;@A?B806<;2 6 1?B42 ?2=?<1B806<;2
:.A.?67.92 8<76 @2 A?<P2 B @C6: =?<6FC<1;6: 129.A;<@A6:. &C.
:2NBF.C6@;<@A @2 @A.9;< =?<1B/97.C. 72? 721;. <1 8.?.8A2?6@A68.
@.C?2:2;<4 ;.BL;<A25;<9<P8<4 =?<02@. 72 ?.@ABH. =?6:2;. 52:67@865
=?<6FC<1. 8.< ?2=?<1B806<;65 :.A2?67.9. 1?B465 4?.;.F.:72;. =<7216;65
36F6L8<:25.;6L865<=2?.067.52:67@86:=?<02@6:.

2:6F.067<:A25;<9<P865=?<02@.@AC.?.7B@2:<4BH;<@A6F.

@8?.H6C.;72=?<6FC<1;<40689B@.6=<C2H.;72=?<1B8A6C;<@A6?.1.
BC<N2;72C6P24;6C<..BA<:.A6F.0672=?<02@.
1</67.;728C.96A2A;6724=?<6FC<1.
6;<C6?.;72=?<6FC<1;72

89
'<@2/.; .@=28A :2NBF.C6@;<@A6 52:67@82 6;1B@A?672 6 <@A.965 4?.;. 72PA<
52:67@8. =?6?<1. =<7216;65 @6?<C6;. <:<4BH.C. 8<:=928@;< 6@8<?6PH2;72
@6?<C6;.*25;6L86 =?<4?2@ B :;<46: </9.@A6:. =?<6FC<1;72 </6972R2; 72 6
=<?.@A<:=<A?<P;7252:67@865:.A2?67.9.6@B=@A.;06

$72@A< 52:67@82 6;1B@A?672 B 4?.;@8<7 @A?B8AB?6 2:67@8. 6;1B@A?67. 72


6;1B@A?67. ;6C<. =?6C?21;<4 ?.FC<7. &AB1. ;72;< :72@A< B @A?B8AB?6 L6A.C2
6;1B@A?672721;2F2:972F.C6@6<1;6C<.=?6C?21;<46A25;<9<P8<4?.FC<7.=.
A28 <;1. <1 @6?<C6;@82 /.F2 6 1?B465 3.8A<?. 2:67@8. 6;1B@A?67. 72
8.=6A.9;< 6;A2;F6C;. 4?.;.;.?<L6A< =2A?<52:67. 6 =?<6FC<1;7. @6;A2A6L865
=?<6FC<1.

!,6@<8 @A2=2; 6;A24?6@.;<@A6 72 A.8<N2 8.?.8A2?6@A68. 1.;.P;72 52:67@82


6;1B@A?672%. 6;A24?.067B @B BA60.96 :;<46 3.8A<?6 8.<?.FC<7 A25;<9<4672
C29686 F;.L.7 ;.BL;65 6@A?.R6C.;7.7.8. 8<;8B?2;067. ;. 1<:.H2: 6
6;<@A?.;<: A?R6PAB 6A1 ;A24?.06<;6 =?<02@6 ;6@B </B5C.A696 @.:< 1<:2;
=?<6FC<1;72C2H66;C2@A606<;.@?21@AC.A?R6PA28.1?<C2;.BL;<6@A?.R6C.;726
1?B42 .8A6C;<@A6).:< C29682 6;A24?6@.;2 4?B=.0672 :<4B 1. 6F1C<72
1<C<97;<C2968.@?21@AC.F.8?B=;672;.BL;< 6@A?.R6C.L82=?<728A2

"&/6: :2NB;.?<1;2 ?.F:72;2 (.FC<7 52:67@82 6;1B@A?672 =?.A6 @A.9.;


=<?.@A </6:. :2NB;.?<1;2 ?.F:72;2 52:67@865 =?<6FC<1..;.P;7.
52:67@8.6;1B@A?67.6F?.NB72<4?<:.;.@<?A6:.;=?<6FC<1.8<76;2:<R21.
=<8?672;6721;.F2:97.

&.,2&+/(3%"*&'/("&+!1/0.&'"

2:67@8. 6;1B@A?67. 8<?6@A6 ?29.A6C;< :.96 /?<7 @6?<C6;. B <1;<@B ;. /?<7
=?<6FC<1. 8<72 6F?.NB72)6?<C6;2 52:67@82 6;1B@A?672 :<R2:< =<17296A6 ;.
;28<968<4?B=.

B4972;6L;2@6?<C6;2412@=.1.7B
;.3A.12?6C.A6;.3A2=?<6FC<16=?2?.12;.3A2B?.36;2?67.:.6=?6?<1;64.@
B4.97 6 =?<6FC<16 =?6:.?;2 =?2?.12 B497.8.< PA< @B 8<8@=<9B8<8@8.A?.;
8.:2;<4B497.8<8@;64.@=?<6FC<16<@A.965</968.=?2?.12B497.

90
;2:2A.9;2:6;2?.9;2@6?<C6;2:2NB8<76:.@B<1=<@2/;<4F;.L.7.
@6?<C63<@3.A63<@3<?6A6.=.A6A
@B:=<?
8.967B:<C2@<96
8B56;7@8.@<;.A?67B:59<?61
8?2L;7.861?

:2A.9<;<@;2@6?<C6;2 
?B12=<7216;65:2A.9.=6?6A6=6?<A6;/<8@6A5?<:6A
:2A.96/.8.?<9<C<06;8@?2/?<R6C.61?
:2A.9;6<A=.066F?.F;65=?<02@.=?2?.12:2A.9.61?

C<1.6 C.F1B5

1?C<<1;<@;<=?<6FC<16=?6:.?;2=?2?.121?C2A.=<@2/;<029B9<F.

=<97<=?6C?21;6=?<6FC<16@=<?21;6=?<6FC<16=?25?.:/2;26;1B@A?672
B97.6:.@A6
R6A.?602
P2H2?6:29.@.
8<@A68<R.?6/972/?.P;<

%.7C.R;672:72@A<:2NB@6?<C6;.:.52:67@826;1B@A?6726:.7B ;.3A.6;72;6
12?6C.A6@B:=<?6?.F;6@B93616@6?<C63<@3.A68.967B:<C2@<96 68B56;7@8.@< +
/B1BH;<@A6 H2 52:67@8. 6;1B@A?67. @C2 C6P2 =?2?.N6C.A6 <A=.A82 @<=@AC2;2
=?<6FC<1;72 6 @C65 1?B465 6;1B@A?67. + 52:676 @2 ;<?:.9;< 8.< @6?<C6;2
A?2A6?.7B 6 =?6:.?;6 =?<6FC<16 =?2?.12 =<7216;65 @6?<C6;. *< 72 =?C.
42;2?.067. 6;A2?:21672?.B 8<72 @=.1.7B<9236;6 6 16<9236;6.?<:.A6L;6
B497<C<1<;606:2A69.98<5<92A69.98<5<9029B9<F./697;.B97.6@9

91
/+,2&"(,+,*&'"%"*&'/(&%-., "/

8<;<:67.52:67@8<A25;<9<P8<4=?<02@.63./?682B07296;6F.C6@6<1:;<465
3.8A<?.:2NB8<76:.@B;.7C.R;676

8.=.06A2A=?<6FC<1;657216;60.6072923./?682
@.C?2:2;<@AA25;<9<P865?67P2;7.6?2R6:.?.1.
6F./?.;.@6?<C6;.6;72;.0672;.
=?<6FC<1;6=?<4?.:6@A2=2;8<?6PH2;7.@=<?21;65=?<6FC<1.
C296L6;.A?R6PA.6B@9<C6=?<1.72
292:2;A61?BPAC2;<28<;<:@8<4@6@A2:.61?

*?<P8<C66;C2@A6067.=<7216;6068.=.06A2A.@B<@;<C;63.8A<?68<;8B?2;A;<@A6
52:67@8<4=?21BF2H.

- &0"0&&+2"/0& &'"1%"*&'/(,'&+!1/0.&'&

*25;6L86292:2;A66;C2@A6067.B52:67@8.=?21BF2H.@B

 <@;<C;. =?<02@;. <=?2:.?2.8A<?6?.F;6 B?2N.76 F. A25;<9<P82


<=2?.0672
 2;2?42A@8.<=?2:.
 072C<C<16@.=?6=.1.7BH6:6;@A.9.067.:.
 ?2F2?C<.?6
 :72?;66;@A?B:2;A66.=.?.A6
 2928A?6L;26;@A.9.0672
 =?6=?2:.A2?2;.
 4?.N2C6;@86?.1<C6
 :<;A.R.
 <@A.9.6;C2@A606<;.1</?.
 A?<P8<C69602;066W8;<D5<DU
 <@A.96 A?<P8<C6 6;C2@A6067.6F?.1. =?<728.A.<@64B?.;72A?<P8<C6 ?</;2
=?<6FC<1;7261?

92
".1. 72 B =6A.;7B 8.=.06A2A?.F968B72:< 8.=.06A2A =?<6FC<1;<4  B?2N.7. 696
=?<6FC<1;27216;60268.=.06A2A0672923./?682

3+&+",.$+/(&%"*&'/(&-.,&32,!&

%.7C.R;6724?B=2;2<?4.;@865=?<6FC<1.@B

 @B:=<?;.86@296;.6@B:=<?
 .:<;67.8.F<A;.86@296;.6.F<A;.NB/?6C.
 3<@3<?;.86@296;. 63<@3<?;.NB/?6C.
 8.967B:<C.NB/?6C.
 8<:=928@;.6:72P.;.NB/?6C.
 59<?;.A?67B:561?<8@61;.A?67B:8.?/<;.A

",.$+/("(&/")&+"

1*-,.+(&/")&+

!2721.;<1;.7C.R;6765=?<6FC<1./.F;252:67@826;1B@A?672'?6:2;7B72@2
8.< =<9.F;. @B=@A.;0. F. 1</67.;72 1?B465 52:67@865 =?<6FC<1.B
:2A.9B?46766;1B@A?676;.3A261?

)6?<C6;@8./.F.

&@;<C;2@6?<C6;2F.1</67.;72@B:=<?;286@296;2@B

 @6?<C6@B:=<?1</672;28@A?.8067<:;2=<@?21;<6F92R6PA.
 =6?6A2) 6=6?<A6;2)
 4.@<C6A<=6<;60./.8?.<9<C.606;8.
 <@A.92@B:=<?C<1<;68 ) 6F =?6?<1;<4 4.@. 6 ;.3A2<A=.1;6 4.@<C6
?.F;65 =?<02@. @.4<?2C.;7. B497. 8<76 @.1?R2 6FC72@;B 8<96L6;B
@B:=<?16<8@61.)& 46=@.)&  &

93
%.78C.96A2A;67. @6?<C6;. 72 =?6?<1;6 292:2;A.?;6 @B:=<?&@;<C;. =?6:72;.
292:2;A.?;<4@B:=<?.72B=?<6FC<1;76@B:=<?;286@296;2

*25;<9<467.=?<6FC<1;72

)BPA6;.=?<02@.=?<6FC<1;72@B:=<?;286@296;272BA<:2PA<@2<8@61.067<:
=?R2;72: 696 @.4<?2C.;72: 6F 721;2 <1 @6?<C6;. 1</67. @B:=<?16<8@61
)& 8<76 @2 =?2L6PH.C. =. <8@61B72 B @B:=<?A?6<8@61)& &C.7 =<@921;76
@.C<1<:1.72@B:=<?;B86@296;B
.;.@@2@B:=<?;.86@296;.=?<6FC<16=<721;<:<11C.<@;<C;.=<@AB=8.

 8<;A.8A;66968.A.96A6L86=<@AB=.86
 :2A<1A<?;72C.

-. </72 :2A<12 @2 =?<6FC<16 ;. 6@A6 ;.L6; F =6?6A. @2 1</6C. =?R2;72: B
@=2067.9;6: =2H6:.. 6F :2A.9;65 @B9361. B <14<C.?.7BH6: :2A.9B?P86:
=2H6:.%.7721;<@A.C;672721</6C.;726F292:2;A.?;<4@B:=<?.

'<@AB=06 @2 ?.F968B7B =< ;.L6;B <8@61.0672 @B:=<?16<8@61. B


@B:=<?A?6<8@61'< :2A<16 A<?;72C. <8@61.067. @2 C?P6 =<:<HB ;6A?<F;65
4.@<C.;.@A.965 6F 1<1.A2 .F<A;2 86@296;2. =< 8<;A.8A;<7 :2A<16 =<:<HB
C.;.167B:=2;A<8@61.8.<8.A.96F.A<?.

,?@A286@296;.

.;.P;7.6;1B@A?67.=?<6FC<16C6P2<@;<C;65C?@A.@B:=<?;286@296;2

 *25;6L8.?.F/9.R2;.86@296;.
 *25;6L8.8<;02;A?<C.;.@B:=<?;.86@296;.
 8B:B9.A<?@8.@B:=<?;.86@296;.
 &92B: 72 ?.@AC<? @B:=<?A?6<8@61. B @B:=<?;<7 86@296;6=?<6FC<16 @2
8.<<92B:6<92B:6
 #./<?.A<?67@8.@B:=<?;.86@296;.

94
'?6:72;.@B:=<?;286@296;2

%.7C.R;676 6 1<:6;.;A.; @28A<? =<A?<P;72 @B:=<?;2 86@296;2 72 6;1B@A?67.


NB/?6C.=?C2;@AC2;< 3<@3<?;65 FC.; 52:67@82 6;1B@A?672 8.< C.R;676
=<A?<P.L6 @B:=<?;2 86@296;2 7.C97.7B @2  0?;. :2A.9B?467. :2A.9B?467.
=<7216;65</<72;65:2A.9. A28@A69;.
;1B@A?67.?.36;2?67.;.3A2=2A?<52:67.9./<?.A<?67261?

'?<6FC<1;68<:=928@@.@B:=<?;<:86@296;<:63<@3<?;6:NB/?6C6:.

9.C;68<:2?067.9;6=?<6FC<16<C<4A6=.6;1B@A?672@B

 )B=2?3<@3.A6
 8<:=928@;.6:72P.;.NB/?6C.
 @B:=<?;.86@296;.
 3<@3<?;.86@296;.

$<4BH6=?.A2H6</728A66=?<6FC<16@B

 =?<6FC<1;7.3<@3.A.6=<963<@3.A.F.@=2067.9;2B=<A?2/2
 =?<6FC<1;7. 59<?<C<1<;6L;2 86@296;2 6 ;.A?67B:@B93.A.?.F.?.;72:
8B56;7@82@<96=<:<HB@B:=<?;286@296;2
 =?<6FC<1;7./.8.?@B93.A.=9.C<48.:2;.
 =?<6FC<1;7.=2@A6061.;.?<L6A<6;@28A6061.
 =?<6FC<1;7.=<7216;65:2A.9.;=?06;8.

3,0+(&/")&+

F<A;.86@296;.@=.1.:2NB;.7C.R;672:6;2?.9;286@296;2<;.72;.7C.R;672
.F<A;< 7216;72;72 8<72 @2 =?<6FC<16 6;1B@A?67@86=<@92 .:<;67.8.%72;2 @<96
;6A?.A66:.7BC2968B=?6:2;B8.<NB/?6C.8.<28@=9<F6C66A1

*.8<N2 @9BR6 6 F. =?<6FC<1;7B ;6F. <?4.;@865 7216;72;7.8.< PA< @B


A?6;6A?6A<9B<9*%*;6A?<029B9<F.%A?6;6A?<49602?6;6A1

95
+=?6?<1672;2:.B@9</<1;<:@A.;7BC2H@.:<B</968B@<96;.A?67B:;6A?.A
68.967B:;6A?.A'?.8A6L;<@228@=9<.A6P2@.:<L69@8.P.96A?..;.@@2.F<A;.
86@296;.1</67.B49.C;<:<8@61.067<:.:<;67.8.

*25;<9<467.=?<6FC<1;72

:<;67.8 @2 =<1C?4.C. 8.A.96A6L8<7 <8@61.0676 @. C.F1BP;6: 86@2<;68<:=?6


L2:B @2 @AC.?. .F<A:<;<8@61 %& &C.7 @2 <8@61B72 B .F<A16<8@61%& 
8<76@.C<1<:4?.16.F<A;B86@296;B6.F<A:<;<8@61
+6;1B@A?676@2=?6:72;7B7B1C.A6=.<8@61.0672

 <8@61.067.;..A:<@32?@8<:=?6A6@8B
 <8@61.067.=<1=?6A6@8<:<1

$=.

,?@A286@296;.

F<A;.86@296;.@2B =?<:2AB;.9.F6B;28<968<</968.

 8<;02A?<C.;.A25;6L8..F<A;.86@296;.
 ?.F/9.R2;.A25;6L8..F<A;.86@296;.
 L6@A..F<A;.86@296;.

'?6:72;.

+  ;2<?4.;@8<7 52:67@8<7 6;1B@A?676 .F<A;. 86@296;. @2 8<?6@A6 F. 1</67.;72


C2PA.L865 NB/?6C. @B:=<?;2 86@296;2 6 1? + <?4.;@8<7 52:67@8<7 6;1B@A?676
8<?6@A6 @2 F. 1</67.;72 /<7. 96728<C. 6 28@=9<F6C. + :2A.9B?4676 6
:2A.9<=?2?2N6C.L8<76;1B@A?676@9BR6F.?.@AC.?.;726L6PH2;72:2A.9.

,/#,.+(&/")&+

<@3<? 4?.16 C6P2 86@296;.. ;.7C.R;67. 72 <?A<3<@3<?;. 696 </6L;. 3<@3<?;.
86@296;.  '& )=.1.:2NB7.82:6;2?.9;286@296;2 </67.@26F;72;65
@<96:6;2?.9;<4 696 <?4.;@8<4 =<?289.&1 :6;2?.9;65 @B=@A.;06 8<?6@A2 @2
@6?<C63<@3.A63<@3<?6A?B466FC<?3<@3<?;657216;72;7.@B8<@A6

96
*25;<9<467.=?<6FC<1;72

<@3<?;.86@296;.:<R21.@21</672;.1C.;.L6;.

 $<8?6=<@AB=.8
 )BC62928A?<A2?:6L86=<@AB=.8

,?@A286@296;.

 *25;6L8.3<@3<?;.86@296;.
 J6@A.3<@3<?;.86@296;.

'?6:72;.

+ ;2<?4.;@8<7 52:67@8<7 6;1B@A?676 8<?6@A6 @2 F. 1</67.;72 C2PA.L865


NB/?6C.+ <?4.;@8<7 F. @6;A2FB C2<:. <A?<C;65 7216;72;72 3<@3<?.8<76 @2
=?6:72;7B7B 8.< =?2=.?.A6 F. F.PA6AB /697.8.< /<7;6 <A?<C6+ =?25?.:/2;<7
6;1B@A?6768<?6@A6@28.<1<1.A.8?.F;6:;.=606:.

),.,2,!,+&8+(&/")&+

9<?<C<1<;68# 72/2F/<7.;4.@,<12;6?.@AC<?59<?<C<1<;68.=<;.P.@2
8.<C2<:.7.8.86@296;.*<7259<?<C<1<;6L;.86@296;.=<F;.A.=<1;.F6C<:
@<;. 86@296;.&;. ?.@AC.?. C2H6 /?<7 :2A.9. 4?.12H6 59<?612"<;02;A?<C.;
?.@AC<? 59<?<C<1<;68. =<:72P.; @. .F<A;<: 86@296;<: 1.72 0.?@8B C<1B
8<7.?.@AC.?.6=92:2;6A2:2A.92

*25;<9<467.=?<6FC<1;72

'<@AB=06F.1</67.;7259<?<C<1<;6L;286@296;2@B

 @6;A2A6L86;2=<@?21;6: @=.7.;72: 59<?. 6 C<1<;68. 8<76 @2 1</6C.7B


2928A?<96F<:@<96
 A2?:6L86:?.F9.4.;72:8B56;7@82@<96=<:<HB@B:=<?;286@296;2
 8.<@=<?21.;=?<6FC<16F?.F;656;A2?:21672?.

97
,?@A286@296;.

9<?<C<1<;6L;.86@296;.@2B=?<:2AB;.9.F68.<

 *25;6L8.59<?<C<1<;6L;.86@296;.
 J6@A.59<?<C<1<;6L;.86@296;.

'?6:72;.

9.C;6 =<A?<P.L6 59<?<C<1<;68. @B =?21BF2H. 52:67@82 6;1B@A?6728.< 6


:2A.9B?467.A28@A69;.6;1B@A?67.2;2?42A68.6A1

",.$+/("3"

0.&'1*%&!.,(/&!

%.A?67B:561?<8@61%&8<7672=<F;.A=<1;.F6C<:8.B@A6L;.8.:2;.R6C.
696 :.@;. @<1.@=.1. B 7.82 /.F2 6 ;.7C6P2 @2 8<?6@A6 <1 @C65 /.F.'?6C9.L6
C9.4B6B4972;16<8@616FC.F1B5.6=?29.F6B;.A?67B:8.?/<;.A

*25;<9<467.=?<6FC<1;72

</67.@2

 2928A?<96F<:8<;02;A?<C.;<4?.@AC<?.8B56;7@82@<96
 8.B@A6368.067<:;.A?67B:8.?/<;.A.

,?@A2561?<8@61.

&@;<C;6 8<:2?067.9;6 8C.96A2A6 ;.A?67B:561?<8@61. @B.;.96A6L86 L6@A@=2067.9;6


2928A?<96A6L86F.C6@8<FB2928A?<96A6L8668.B@A6L;6

98
@=<?BLB72@28.<LC?@A 8.:2;.@<1. 696B</968BC<12;65?.@AC<?.9BR6;.6
A<

 *25;6L86LC?@A;.A?67B:561?<8@61
 928A?<96A6L86;.A?67B:561?<8@61BC<12;<:?.@AC<?B
 928A?<96A6L86;.A?67B:561?<8@61LC?@A

'?6:72;.

%.7C.R;676 @28A<?6 =<A?<P;72 @B=?<6FC<1;7. ?.F;65 52:68.967.C6@8<F;65


C9.8.;.029B9<F2 6 5.?A672.9B:6;67B:.6;1B@A?67. ;.3A2A28@A69.@.=B;. 6
12A2?1R2;.A.61?

*,+&'(

%  72 7216;72;72 .F<A. 6 C<1<;68. 8<72 72 =<1 ;<?:.9;6: B@9<C6:. 6 ;.


;<?:.9;<7 A2:=2?.AB?6 /2F/<7;6 4.@#.8< @2 ?.@AC.?. B C<16 6 4?.16
.:<;67B:561?<8@61 %&

*25;<9<467.=?<6FC<1;72

'?<6FC<16 @2 @6;A2F<: 6F .F<A. 6 C<1<;68. -.4?672C.;72: @:2P2 .F<A. 6


C<1<;68. =<1 =?6A6@8<: B =?6@B@ACB =<4<1;<4 8.A.96F.A<?. 1<9.F6 1<
@AC.?.;7..:<;67.8.

'<@A<72A?6A6=.6;1B@A?67@865=<@A?<72;7.F.@6;A2FB.:<;67.8.

 =<@A?<7?;72C6@<8<4=?6A6@8.
 =<@A?<72;72@?21;724=?6A6@8.
 =<@A?<72;72;6@8<4=?6A6@8.

,?@A2.:<;67.8.

 )6;A2A6L86.:<;67.8
 :<;67.L;.C<1.

99
'?6:72;.

"<?6@A6 @2 B .=.?.A6:. F. =?<6FC<1;7B C2PA.L82 59.1;<H2B49.C;<: B


6;1B@A?67@86: =<@A?<72;76:.+ ;2<?4.;@8<7 52:67@8<7 6;1B@A?676 8<?6@A6 @2 F.
1</67.;72.F<A;286@296;26C2PA.L865NB/?6C.+<?4.;@8<752:67@8<76;1B@A?676
8<?6@A6@2F.1</67.;728.?/.:61.=9.@A6L;65:.@./<7.96728<C.6@9

) &'1*%&!.,(/&!

".9067B:561?<8@61 .&  4.P2;6 8?2L 1</67. @2 =2L2;72: 8?2L;7.8.


.& 64.P2;72:1</672;<48.9067B:<8@61.C<1<:%.7L2PH2@28<?6@A6B
4?.N2C6;.?@ACB8.<<@;<C;6:.A2?67.9F.@=?.C972;72:.9A2?.

'";08(91.&2

,72PA.L86: NB/?6C6:. @2;.F6C.7B=?<6FC<168<76 @.1?R2/6<9<P86 C?21;2.B


F2:976PAB 123606A.?;2 292:2;A28<76 @2 8.< A.8C6 1<1.7B F2:976PAB ?.16
=<C2H.;7. =?6;<@.,2H6;. @B=@A.;06 8<72 @2 B=<A?2/97.C.7B 8.< C72PA.L8.
NB/?6C.@B=?<6FC<1652:67@826;1B@A?672.=<52:67@8<7=?6?<16=?2A2R;<@B
@<96696;765<C2@:72P2

6<9<P866.4?<A25;6L86F;.L.7NB/?6C.

+ @AC.?.;7B A86C. 6 =9<1<C. /697.8. 8.< 6 B ;765<C<: ?.FC<7B 6 ?.@A2;7B


BL2@ACB7B :;<46 292:2;A6 '<A?2/2 B =?C. A?6 292:2;A. & /69782
=<1:6?B7B B49.C;<: 6F C.F1B5. 6 C<12'<PA< F2:97. @.1?R6 :.9B 8<96L6;B
=<7216;65292:2;.A.A<@2<;6=?66;A2F6C;<:4.72;7B/697.8./?F<6@0?=2=.
@2:<?.7B;.1<8;.N6C.A6C72PA.L86:=?65?.;76C.;72:/697.8.
*< 1<1.C.;72 ?.F;65 @B=@A.;06 B 0697B =</<97P.C.;7. @.@A.C. A9. 6 /<972
6@5?.;2 /697.8. ;.F6C. @2 NB/?2;72*?6 @B <@;<C;. 292:2;A. 8<76:. @2
F2:976PA2 :<?. ?21<C;< =?65?.;76C.A6 .F<A3<@3<? 6 8.967B: '<@2/;< C.R;B
B9<4B B :6;2?.9;<7 6@5?.;6 /697.8. 6:. .F<A72? 72 <; /6A.; @.@A<7.8
/729.;L2C6;.

100
&1 =<@2/;<4 F;.L.7. 72 59<?<369=<@?21@AC<: 8<4. /69782 .@6:696?.7B
B4972;16<8@61 6F C.F1B5. 6 =<:<HB @B;L2C2 2;2?4672 C?P2 @6;A2FB B4972;65
561?.A. 6 1?B465 :.A2?67. &C. @6;A2F. @2 ;.F6C. 3<A<@6;A2F. !216;72;7.
3<@3<?. 64?.7B C.R;B B9<4B B 16@.;7B ?.F:;<R.C.;7B 6 ?.FC<7B /697.8.
".967B: 6:. C.R;2 3B;80672 B ?24B9.0676 L6A.C<4 @6@A2:. R6C<A;65 =?<02@. B
<?4.;6F:6:./697.8.

8<;<:@86F;.L.7NB/?6C.6NB/?2;7.

'?6 =?<6FC<1;76 @B=@A.;06 F. NB/?2;72A?<P2 @2 C29682 8<96L6;2 ;.7C.R;6765


:6;2?.9;6586@296;.;.?<L6A<@B:=<?;2.F<A;263<@3<?;2'<A?2/23<@3<?;6:6
8.967B:<C6: NB/?6C6:. :<492 @B /6A6 F.1<C<972;2 ;. /.F6 28@=9<.A.0672
=?6?<1;6592R6PA.3<@3<?;6568.967B:<C65@<96 '?</92:.F<A;65NB/?6C.?672P2;
72 A28 ;.8<; 6F4?.1;72 28<;<:6L;65 8.=.06A2A. F. =?<6FC<1;7B .:<;67.8.
.F<A;286@296;2;6A?.A.61?B465.F<A;657216;72;7.
8<;<:@86 F;.L.7 NB/?6C. 72 A.8< C29686 1. C2H6;. F2:.97. ;. <1?2N2;6
;.L6; @B/C2;06<;6?. <CB =?<6FC<1;7B8.8< /6 @2 <1?R.92 1<C<97;< ;6@82 6
=?65C.A976C202;2T
F 6@A65 ?.F9<4. C2H6;. F2:.97. =<:.R2 ?.FC<7 ;.06<;.9;2 =?<6FC<1;72
NB/?6C.72? @2 C6@<8 ;6C< =<A?<P;72 A2P8< :<R2 <1?R.A6 .8< @2 NB/?6C<
=?2A2R;<BC<F6

*2;12;067.?.FC<7.=?<6FC<1;726=<A?<P;72NB/?6C.

&@;<C;28.?.8A2?6@A682?.FC<7.@.1.P;726;1B@A?672NB/?6C.@B

 6F4?.1;7. C296865 =?<6FC<1;65 7216;60. F. .:<;67.8 8<76 @2 =?2A2R;<


1</67.=2A?<52:67@86<1;<@;<6F=?6?<1;<44.@.
 6F4?.1;7.C2H65=?<6FC<1;657216;60.F.3<@3<?;B86@296;B8<7.@9BR6F.
6F?.1B8C.96A2A;6765NB/?6C.
 <?672;A.067.;.8<:=928@;.NB/?6C.
 =?29.F.8 ;. 6F?.1B NB/?6C. C29682 8<;02;A?.06728<1 8<765 @B A?<P8<C6
A?.;@=<?A.6:.;6=B9.0672<@2A;<;6R6
 <@72A;<@2=<C2H.C.=?<6FC<1;7.8.?/.:61.8<76@.1?R21<@A..F<A.
 BL2PH2<@A.965;6A?.A.68.9067B:067.;.:61.<=.1.

101
"9.@6368.067.C72PA.L865NB/?6C.

MB/?6C.@2:<4B?.FC?@A.A6 =?2:.

 '<?7289B;.:2;6@.@A.CB<@</6;.:.;.L6;BB=<A?2/261?B46:
 %.7C.R;67.72=<1729.=?2:.@.@A.CB6;.:2;6

'?2:.@.@A.CB@217292;.

 '<7216;.L;. :<;<8<:=<;2;A;. NB/?6C.

 )9<R2;. C6P28<:=<;2;A;. NB/?6C.8<7.:<4B/6A6 

 :72P.;.
 8<:=928@;.
 NB/?6C.@=2067.9;65;.:2;.

</?2@A?.;28<:=928@;65NB/?6C.

 B3./?68.:.@2?.125<:<42;26@A./69;2:72P.C6;2
 B=<A?2/<:8<:=928@;65NB/?6C.1<;2892@2B=?<PH.C.:.;6=B9.067.6
@:.;7B72?.@AB?.;72=?6B=<A?2/6
 /69782;.721;<::2@AB6B6@A<C?2:21</67.7B@C25?.;976C2@.@A<782
 9.8<@B?.@AC<?976C.6C2<:.2368.@;.
 @.1?R2C6@<828<;02;A?.06725?.;976C65@.@A<7.8.628<;<:6L;.@B

)9./2@A?.;28<:=928@;65NB/?6C.@B

 ;28<?6@A2@2?.06<;.9;<;.@C6:C?@A.:.F2:976PA.
 :72P.C6;6@2L2@A<1<1.7B6;2=<A?2/;6@.@A<706
 0672;2 8<:=928@;65 NB/?6C. @B </6L;< C6P2 <1 0672;.
721;<8<:=<;2;A;65NB/?6C.
 :72P.;72:@2L2@A<=<C2H.C9.R;<@A:72P.C6;2PA<=<C2H.C.A?<P8<C2
6<A2R.C.LBC.;72

102
,/#,.+91.&2

<@3<? 72 C2<:. ?.@=?<@A?.;72; B =?6?<16 =. ;724<C. 7216;72;7. ;.9.F2


<4?<:;B =?6:72;B B =<97<=?6C?216 8.< NB/?6C. %. /.F6 3<@3<?. <@6:
NB/?6C. 6;1B@A?67@86 @2 7<P =?<6FC<12 292:2;A.?;6 3<@3<? 3<@3<?;.
86@296;.?.F;63<@3.A661?

)6?<C6;2

;1B@A?67@8. =?<6FC<1;7. 3<@3<?. /.F6?.;. 72 ;. =?2?.16 @6?<C65 3<@3.A.8<76


@.1?R21C.<@;<C;.:6;2?.9.

 3<@3<?6A. '& 
 39B<?6A;6.=.A6A . '& . 

".< 6FC<? 3<@3.A. 7.C97.7B @2 8<@A6 8<72 @.1?R2 F;.A;B 8<96L6;B
A?68.9067B:3<@3.A..96@2<;2C6P28<?6@A2B=?<6FC<1;76@A<L;25?.;26:28<4
=<?029.;.

*25;<9<467.1</67.;7.3<@3<?;65NB/?6C.

'?6:72;7B7B@21C.<@;<C;.=<@AB=8.

 :<8?6=<@AB=.8
 2928A?<A2?:6L86=<@AB=.8

&@;<C;6A6=<C63<@3<?;65NB/?6C.

<@3<?;.NB/?6C.@2167292;.3<@3<?;.NB/?6C.?.@AC<?976C.BC<1663<@3<?;.
NB/?6C.8<7.@2A2P8<?.@AC.?.7BBC<16

<@3<?;. NB/?6C. @2 1.;.@ =?<6FC<12 B C6P2 A25;<9<P865 6 8<:2?067.9;65


C.?672A2A.

 )B=2?3<@3.A61C<@A?B866A?<7;6
 '?206=6A.A
 :<;67B:3<@3.A;.NB/?6C.

103
 *<:.@<C</?.P;<
 <@3<?6A;</?.P;<

3,0+91.&2

F<A @2 ;.7C2H6: 16729<: ;.9.F6 B @9</<1;<: @A.;7B 8.< @.@A<7.8


C.F1B5.,2F.;<4 4. 6:. B F2:976;<7 8<?6 C?9< :.9< 8.< 6 B LC?@A6:
4<?6C6:.6 B </968B ?.F;65 ;6A?.A. &1 ;6A?.A. 72 ;.7?.@=?<@A?.;72;67. L69@8.
P.96A?. %.%&  FC72@;28<96L6;2<C657216;72;7.1</67.7BB@266FB497.=?6
8<8@<C.;7B

)6?<C6;2

&@;<C;2@6?<C6;2F.=?<6FC<1;7B.F<A;65NB/?6C.@BC.F1B56;28.@6?<C6;.
F.1</67.;72C<1<;68.

 ,.F1B5 72 721.; <1 <@;<C;65B@9<C.R6C<A..96 72 6 C.R;. 6;1B@A?67@8.


@6?<C6;. F;724.@21</67.7B86@2<;68.F<A6;2?A;64.@<C6F<A6F1C<72;
6FC.F1B5.B<8C6?B.F<A.?.@9BR61.972F.=?<6FC<1;7B.:<;67.8.

 ,<1<;68 @2 :<R2 1</6A6 6F C6P2 @6?<C6;.=?6?<1;6 4.@;.3A. 6 =?<6FC<16


;72;2 =?2?.12 B ?.36;2?67.:.B4.97C<1. 6 1?'?6?<1;6 4.@ @2 @:.A?.
;.7=<4<1;67<: @6?<C6;<:1<8 72 =?<6FC<1;7. ;. /.F6 LC?@A65 4<?6C.
@C212;.;.@8?<:;2?.F:2?2

F =?6?<1;<4 4.@.L676 49.C;6 @.@A<7.8 72 :2A.;C<1<;68 :<R2 1. @2


1</672=<1C.<@;<C;.=<@AB=8.

 =<@AB=8<:?23<?:6;4.=<:<HBC<12;2=.?2
 &&  6
 17296:6L;<:<8@61.067<:B;21<C<97;<:=?6@B@ACB86@2<;68.
&  & 

'<</.=<@AB=8.1</6C.@2@6;A2F;64.@

104
*25;<9<467.1</67.;7..F<A;65NB/?6C.

).C?2:2;.=?<6FC<1;7..F<A;65NB/?6C./.F6?.@2;..:<;67.8B
.97<:=?2?.1<:6F.:<;67.8.@21</67.

 .F<A;.86@296;.%& 
 .:<;67B:;6A?.A%%& 
 8.?/.:61 %&% 61?B4.7216;72;7.

)C..F<A;.7216;72;7.8<7.@21.;.@=?<6FC<12=<A6LB <1.:<;67.8.

&@;<C;6A6=<C6.F<A;65NB/?6C.

9.C;6 8<:2?067.9;6 =?<6FC<16 @C65 .F<A.?. @B NB/?6C.8<7. <;2 721;6:


16729<: =9.@6?.7B 8.< </6L;.. 1?B46: 16729<: =?2?.NB7B B 8<:=928@;. 6
:72P.;.

%.7C.R;67.=?<@A.NB/?6C.8<7.=?<6FC<12.F<A.?2@B

 "?2L;6.:<;67B:;6A?.A "%
 ".?/.:61% &% 
 J69@8.P.96A?.;.A?67B:;6A?.A%.%& 
 ".9067B:;6A?.A .%&   ;<?C2P8.P.96A?.
 ".967B:;6A?.A "%&  6;167@8.P.96A?.
 :<;67B:@B93.A % )&

)&'1*,291.&2

+AB@C?5B8.<@6?<C6;.;.7C6P2@2 B=<A?2/97.C.8.967B:59<?61+:.;7<7:72?6
@2 8.< NB/?6C< B=<A?2/97.C.7B 8.967B:@B93.A" )&8.967B:;6A?.A"%&  6
8.967B:3<@3.A6

)6?<C6;2

&@;<C;6 6FC<?6 F. 1</67.;72 8.967B:<C65 7216;72;7. @B =?6?<1;. 92R6PA.


8.967B:<C65@<969.C;6@.@A<7.8<C65@<96728.967B:59<?61"#696@69C6;

105
'?.A2H6@.@A<706@B

 8.?;.96A=<@.@A.CB"#$4#  &6


 8.6;6A"#$4)&  &

)=<?21;66FC<?68.967B:<C657216;72;7.@B

 <A=.1;2C<126
 =2=2<1?C2A.

&@;<C;6A6=<C68.967B:<C65NB/?6C.

".967B:59<?61"#@21</6C.=?2?.1<:;724<C65:6;2?.9.@69C6;6A.8.?;.96A.6
8.6;6A.
-.;765<CB=?2?.1B=<@A<72A?6:2A<12

.?.@AC.?.;72?B126<1C.7.;728.967B:59<?61.

/39<A.06<;<</<4.H6C.;728.967B:<C2?B126

08<:/6;.067.39<A.06<;<4</<4.H6C.;7.63?.806<;28?6@A.96F.0672

 ".967B:@B93.A" )&
 ".967B:;6A?.A"%& 

&@A.9.8.967B:<C.7216;72;7.

%.7=<F;.A676@B

".967B:8.?/<;.A696=<A.P." & 

 ".967B:561?<8@61 "&
 8.967B:.9B:6;67B:@B93.A.9B:6;67B:<C. @A6=@.?6:@86 .9.B; 696 .9B:
" )&# )&   &
 8.967B:5?<:@B93.A 696 5?<:;. @A6=@. 5?<:;6 .9.B;" )&?)&
  &
 8.967B:/65?<:.A " ? &

106
.,&32,!&-.".!"(1%&+'/("/,)&

0.&'1*%),.&!(1%&+'/(/,


!2;.7=<F;.A67.@<6721;.<1;.7?.@=?<@A?.;72;6765B=?6?<166A;.72@6?<C6;.
F.1</67.;72;28<968</.F;65=?<6FC<1.52:67@826;1B@A?67259<?..:<;67.L;2
68.B@A6L;2@<1259<?<C<1<;68.;.A?67B:@B93.A.61?B465

)<@2B=?6?<167.C97.B;28<968<A6=<C.;.9.F6PA.

 ?B1;.92R6PA.8.:2;2@<96
 <82.;@8.6:<?@8.C<1.6C<1.@9.;6572F2?.
 ?.@AC<?6 @9.;656FC6?.6=<1F2:;65C<1.
 @9.;2F2:972@9.A6;2
 @<96BCB98.;@86:8?.A2?6:.66F96C6:.9.C2

%.7C2H28<96L6;2@<96=?<6FC<12@228@=9<.A.067<:92R6PA.8.:2;2@<968.<66F
<82.;.:<?.6@9.;6572F2?.
".:2;. @< 72 ;.78C.96A2A;676 </968 =?6?<1;2 @<96 </67. @2 =<1F2:;6:
/BP2;72:
$<?@8.@<@21</67.6F@9.;65C<1.

"B56;7@8.@<6:.C2H6/?<7=?6:72;.6A<

 52:67@8.6;1B@A?67.
 P6?<8.=<A?<P;7.6=?25?.:/2;.6;1B@A?67.
 <@A.92=?6:72;2

107
"*&'/(-.".!(1%&+'/("/,)&

*?6<@;<C;.=?<6FC<1.8<7.@21</67.7B;72;<:=?2?.1<:@B

 ;.A?67B:8.?/<;.A696.:<;67.L;.@<1.
 ;.A?67B:561?<8@616968.B@A6L;.@<1.
 292:2;A.?;659<?

&@;<C;6A25;<9<P86</960652:67@82=?2?.128B56;7@82@<96@B

 2928A?<96F.C<12;<4?.@AC<?.@<96
 @<9C272C=<@AB=.8
 =?2?.1.@<96=<:<HB@B:=<?;286@296;2

'?<6FC<162928A?<96F28B56;7@82@<96

928A?<96F<:C<12;<4?.@AC<?.8B56;7@82@<96@21</67.7B

 8.<49.C;6=?<6FC<1659<?6;.A?67B:561?<8@61
 8.<@=<?21;6=?<6FC<1C<1<;68
%. &0%.&

'?<6FC<16=?2?.128B56;7@82@<96=<)<9C272C<:=<@AB=8B

'?<02@ @2 @.@A<76 B A<:2 PA<@2 B F.@6H2; ?.@AC<? @<96 BC<16 .:<;67.8 1<
F.@6H2;7.. F.A6: B4972;16<8@61'?6 A<:2 ;.@A.7B .:<;67B:59<?61%# 6
;.A?67B:/68.?/<;.A%.& 

'?2:.A<:2=?2?.1<:8B56;7@82@<96=<)<9C272C<:=<@AB=8B@21</67.7B

 8.<49.C;6=?<6FC<1;.A?67B:8.?/<;.A6;.A?67B:561?<8@61
 8.<@=<?21;6=?<6FC<18.9067B859<?61.# 

108
'?<6FC<16=?2?.128B56;7@82@<96=<:<HB@B:=<?;286@296;2

'?<02@ @2 @.@A<76 B A<:2 PA< @2 @< F.4?67.C. @. 8<;02;A?<C.;<:
@B:=<?;<:86@296;<:B=2H6:.?2.8A<?6:.
(.F9.4.;72@2C?P6B1C23.F2

 %.# )&0#%.)&
 %.#%.)&0#%. )&

&C6:=<@AB=8<:@21</67.

 8.<49.C;6=?<6FC<159<?<C<1<;6L;.86@296;. #
 8.<@=<?21.;=?<6FC<1 ;.A?67B:@B93.A %. )&

+:72@A<@B:=<?;2:<R2@2=?6:72;6A66.F<A;.86@296;.

),.

'?6=.1.4?B=65.9<42;65292:2;.A.%.7C2H612<59<?.1</67.@22928A?<96F<:
C<12;<4?.@AC<?.8B56;7@82@<969.C;6=<A?<P.L59<?.72<?4.;@8.52:67@8.
6;1B@A?67.9<?<C.<?4.;@8.7216;72;7.6:.7BC6P2=?6:72;.
&;.:<4B/6A6

 6;A2?:21672?6F.@6;A2FBC2H24/?<7.7216;72;7.
 :<;<:2?6F.1</6C.;72=<96:2?.
 6;@28A60616
 ?.@AC.?.L6

?B46 C.R.; @28A<? =<A?<P;72 72 6;1B@A?67. 029B9<F2 6 5.?A6728<7. A?<P6 59<?
8.<@?21@AC<F./72972;72.F.6@A2@C?52 4.A?<P66A28@A69;.6;1B@A?67.
&@A.92 =?6:72;2 59<?. /6 /692 @A2?696F.067. C<12 F. =6H21</67.;72 ?.F;65
;2<?4.;@8657216;72;7.

109
3+&,.$+/(&%"*&'/(&-.,&32,!&

&@;<C;24?B=2/.F;65<?4.;@865=?<6FC<1.@B

 ;2F.@6H2;6B497<C<1<;606 <9236;616<9236;6.02A692;
 .?<:.A6 /2;F<9A<9B<98@69<9632;<96
 <@A.96

/+,2+"(.(0".&/0&("-"0.,%"*&'/("&+!1/0.&'"

+ <CB 6;1B@A?67B @=.1.7B 1729.A;<@A68<72 @2 /.F6?.7B ;. ;.3A6=?<6FC<16:.


=?2?.12;.3A26=?6?<1;<:4.@B8.<=<9.F;<7@6?<C6;6
F;.3A264.@.@2:<4B1</6A6@C6C.R;676<?4.;@86=?<6FC<16A.8<N2;./.F6
=?6?<1;<4 4.@. 696 =<7216;65 @.@A<7.8. ;.3A2 @2 1</67. .:<;67.8<1;<@;<
.F<A;.NB/?6C.8.<6:.;728<96L6;2@B:=<?;286@296;2

/+,2+&0"%+,),;(&-.&+ &-&-"0.,%"*&'"

'?C. 3.F. =2A?<52:67@82 =?<6FC<1;72 72 1</67.;72 B497<C<1<;68. =<4<1;672


52:67@82 @A?B8AB?2&;6 @2 721;6: 16729<: =?2?.NB7B B 4<A<C2 =?<6FC<12.
1?B46: B 6;A2?:21672?;. 7216;72;7. ;2<=5<1;. F. @6;A2FB @9<R2;6765
=?<6FC<1.

/+,2+&+"3/&4"+&1$)',2,!,+& &

)B7216;72;7.@.721;<:696C6P2;2F.@6H2;651C<@A?B8656 696A?<@A?B865C2F.
;1B@A?67@86@B;.7C.R;676 

 <9236;6B497<C<1<;606 @. 721;<: 1C<@A?B8<: C2F<:;.7C2H6 F;.L.7


6:.7B;.7=?<@A676<9236;62A692;  6=?<=692;   
 16<9236;6;2F.@6H2;6B497<C<1<;606@.1C6721C<@A?B82C2F2

110
 <@;<C;6 6;1B@A?67@86 @B /BA.162;.02A692;;2F.@6H2;6 B497<C<1<;68 @.
721;<:A?<@A?B8<:C2F<:

&9236;6

A692; 6 =?<=692; @2 =?<6FC<12 6F 6@A2 @6?<C6;2412 @2 =?2?.NB7B B <@;<C;2
=9.@A6L;2 :.A2?672=<962A692; C6@<8<4 =?6A6@8. =<962A692; ;6@8<4 =?6A6@8.
=<96C6;6959<?61 =<96=?<=692; 6 1?B42 =?<6FC<12 BA692;6 @2 1</67.7B
12561?<42;6F.067<: /BA.;. . 8<?6@A2 @2 F. =?<6FC<1;7B C6@<8<8C.96A2A;65
/2;F6;.

6<9236;6
)2;.7C6P28<?6@A2F.1</67.;728.BLB8.

02A692;
)2 B=<A?2/97.C. F. @6;A2FB :;<465 <?4.;@865 7216;72;7..96 72 =?<6FC<1;7.
=?28<2A692;.28<;<:6L;67.A2=?<6FC<1;7..02A692;.@A.4;6?.

/+,2+&.,*0&8+&1$)',2,!,+& &

?<:.A6L;.7216;72;7.@.1?R2B@2/6P2@A<L9.;6/2;F<9<C=?@A2;.;.7C.R;67.
@B

 2;F<9 
 *<9B<9  
 "@69<96   
 )A6?2;  

9.C;6@28A<?6=?6:72;2.?<:.A.@B

 52:67@8.6;1B@A?67.
 <=92:2;76C.;72A2L;654<?6C. /2;F6;.
 =?<6FC<1;7.?.@AC.?.L.6?.F?2N6C.L.

111
.,%"*&'/(-.,&32,!+'.,*0&8+&% 1$)',2,!,+&(

?<:.A6L;. 7216;72;7. @2 1</67.7B 8.< @=<?21;6 =?<6FC<16 =?<02@.


8<8@<C.;7. B497.".A?.; 1</672; =<9B8<8@<C.;72: @.1?R6 C6P2 .963.A6L;65
B497<C<1<;68.
".A?.; @2 ;.7=?2 F.4?67.C.. 6@=.?2;6 @.@A<706 @2 =?<C<12 8?<F 1C672
?28A6368.06<;28<9<;2412@21</67.7B<@;<C;6=?<6FC<16

 #.8<B972
 )?21;72B972
 ;A?.02;@8<B972
 *2P8<B972

,)&*".&&-.,&32,!&+3&-,)&*".

'<96:2?6:.@2;.F6C.7B=?6?<1;6C2PA.L866@6;A2A6L86=?<6FC<168<76@2@.@A<72
<1 7216;72;7. 6F?.F6A< C29682 :<928B9@82 :.@2&C6 :<928B96 @2 ;.F6C.7B
:.8?<:<928B96
+ =?6?<1;2 =<96:2?2 @=.1.7B 029B9<F. @8?</ /729.;L2C6;2 /697;2 4B:2
=?6?<1;68.BLB8
,72PA.L86: =<96:2?6:. @2 ;.F6C.7B :.A2?67.96 1</672;6 1296:6L;<:
52:67@8<::<16368.067<:=?6?<1;65=<96:2?. ;1B@A?67@86;.7C.R;676=?<6FC<16
@BC9.8;.6=9.@A6L;2:.A2?672;./.F6029B9<F2

)6;A2A6L86 =<96:2?6 ;.@A.7B @6;A2F<: 6F =?<@A65 7216;72;7. ;.7L2PH2


;2F.@6H2;65B497<C<1<;68.

)C6 =<96:2?6 <1968B7B @2 :.9<: 4B@A6;<: ?29.A6C;< 1</?6: :25.;6L86:


<@</6;.:. 1</?<: 52:67@8<:<A=<?;<PHB 1</?6:6F<9.06<;6:<@</6;.:.
C2968<: 29.@A6L;<PHB FBF2A;< C.R;. <@</6;. 6: 72 =9.@A6L;<@A -.721;6L86
;21<@A.A.872;21<C<97;.696@.@C6:@9./.A2?:6L8.<A=<?;<@A

112
'<96:2?6F.067. 72 ?2.8067. =?6 8<7<7 @2 C2H6 /?<7 =?<@A6765 7216;72;7. @=.7. B
C29682 :<928B92=<96:2?2'<9.F;6 :<928B96 8<76 @2 =<96:2?6FB7B;.F6C.7B @2
:<;<:2?6'<96:2?6F.067. 1C. 696 C6P2 :<;<:2?. B @:72P6 ;.F6C. @2
8<=<96:2?6F.067.
'<968<;12;F.067.72?2.8067.=?68<7<7=<96:2?6;.@A.7B@7216;7.C.;72:C2H24
/?<7.:.965:<928B9.BF<@9</.N.;72;28<4=?<@A<47216;72;7.

&-,2&-,)&*".

 #6;2.?;66969.;L.@A6
 (.F4?.;.A6=<96:2?6
 $?2R.@A6=<96:2?6
 )A2?2<=<96:2?6

,!'")-,)&*".

'?2:.=<?7289B<1;<@;<1</67.;7B=<96:2?6:<4B/6A6

 '?6?<1;6
 ,2PA.L86
 )6;A2A6L86

'?2:.36F6L8<52:67@86:6:25.;6L86:<@</6;.:.

 )6;A2A6L82@:<92
 9.@A<:2?6

'?2:.=<;.P.;7B=?6F.4?2C.;7B:<4B/6A6

 *2?:<=9.@A6L;6
 *2?:<?2.8A6C;6

113
'?2:.<@;<C;<7;.:72;6=<96:2?6:<4B/6A6

 '9.@A6L;2:.A2?672
 2:67@8.C9.8;.
 ".BLB864B:2
 152F6C692=69.
 9.8<C6
 =?2:.F6
 &@A.96=?<6FC<16

.&2."!+&&0"%+&8(&3+8'-,)&*".

%.?<L6A6 F;.L.7 6:.7B F. 6;1B@A?67B A28@A69. 6 4B:2 2928A?<A25;68B


:.P6;<4?.1;7B .BA<:</69@8B6;1B@A?67B

729<8B=.;=?<6FC<1;60689B@1</67.;7.C2H6;2=?<6FC<1.;./.F6
=<96:2?.6:.@9212H2<@;<C;23.F2

 1</67.;72:<;<:2?.
 @6;A2F.=<96:2?.
 =?2?.1.=<96:2?.

&@;<C;6A6=<C6=?21BF2H.B6;1B@A?676=<96:2?.@B

 '2A?<52:67@868<:/6;.A6
 ./?68252:67@865C9.8.;.
 ./?682@6;A2A6L8<48.BLB8.
 ./?682F.=?2?.1B=<96:2?.B?.F;2</968<C.;2:.A2?67.92
 ./?6824B:2

114
)/0&8+"*0".&'"

'9.@A6L;6: :.A2?67.:. @2 @:.A?.7B LC?@A6 <?4.;@86 :.A2?67.96 6F?.F6A2


=9.@A6L;<@A6 . L676 @B <@;<C;6 @.@A<706 =<96:2?6 %.78?B=;676 =<A?<P.L6
=9.@A6L;65 :.A2?67. @B  =?<6FC<1;7. .:/.9.R2 4?.N2C6;.?@AC< 6F?.1.
=?<6FC<1.F.1<:.H6;@AC< =<97<=?6C?21. =?<6FC<1;7.9.8<C. /<7.61?

'9.@A6L;2:.A2?672@2167292;.

 =<96:2?6F.06<;2
 =<968<;12;F.06<;2
 =9.@A6L;2:.A2?672;./.F6=?6?<1;65=<96:2?.

,)&*".&3 &,+"-)/0&8+"*0".&'"

)=.1.7B

 '<962A692;
 '<96=?<=692;
 '<96@A6?2;
 '<96C6;6959<?61
 '<96A2A?.39<?2A692;
 '<96.8?69.A6

115
,)&(,+!"+3 &,+"/*,)"&-)/0&8+"*0".&'"

$<4B@2=<17296A6;.C6P24?B=.

 32;<9.912561;2@:<9269632;<=9.@A6
 8.?/.:61.912561;26:29.:6;.912561;2@:<92 .:6;<=9.@A6
 =<962@A?66.9861;2@:<92
 2=<8@61;2@:<92
 =<968.?/<;.A6
 =<96.:616
 =<96B?2A.; 6
 @6968<;661?

1*&(181(

181(

!2 <@;<C;. @6?<C6;. F. 6F?.1B 4B:2 '?<6FC<1;7. 6 =<A?.R;7. F. 8.BLB8<:
?.@9. 72 B=<?21< @. ?.FC<72: .BA<:</69@82 6;1B@A?672 + =2?6<1B =<@92
1?B4<4@C2A@8<4?.A.1<P9<72123606A.B=?6?<1;<:8.BLB8B PA<721<C29<
1< =<7.C2 @6;A2A6L8<4 8.BLB8. )6;A2A6L86 8.BLB8 ;672 C6P2 F.:72;.
=?6?<1;<: 72? 4. 72 =< @C<: 28<;<:@8<: 6 A25;<9<P8<: F;.L.7B F;.A;<
=?2C.F6P.<

'?6?<1;68.BLB8

".BLB8 @2 1</67. 6F :972L;<4 @<8.9.A28@. 8<76 9BL2 ?.F;2 A?<=@82 /69782
:2NB 8<76:. 72 ;.7C.R;672 8.BLB8<C< 1?C< + 9.A28@B @2 8.BLB8 ;.9.F6 B
C61B@B@=2;F6726F8<72@2:<R26F1C<76A6A.9<R2;72:B=?696L;<L6@A<:@A.;7B

'?<6FC<1 8<76 @2 ;. ?.F;2 ;.L6;2 1</67. 6F 9.A28@. ;.F6C. @2 @6?<C6 =?6?<1;6
8.BLB8%724<C6<@;<C;6;21<@A.A06@B;21<C<97;.<A=<?;<@A=?2:.@A.?2;7B
6A<=9<A6 +A<:=<4921B4.;.1:.PB72@6;A2A6L868.BLB8

116
)6;A2A6L868.BLB8

!2 F.721;6L86 ;.F6C F. C2H6 /?<7 =<96:2?. 8<76 @2 :<4B =?2?.16A6 B 4B:B
&@;<C;<</6972R72@C65C?@A.4B:.68.BLB8.72C2968.29.@A6L;<@A =<L2:B
@2;.F6C.7B29.@A<:2?6

'<@A<721C672<@;<C;24?B=2

 @6;A2A6L86 8.BLB8 <=PA2 ;.:2;2 8<=<96:2?6 /BA.162;. 6 @A6?2;.


=<96:2?6/BA.162;. @A2?2<?24B9.? 2A692;=?<=692;8.BLB8

 @=2067.9;2 C?@A2 @6;A2A6L8<4 8.BLB8. ;6A?698.BLB859<?<=?2; 8.BLB8


=<96:2?6<?4.;@865@B9361. @6968<;@868.BLB8 39B<?<8.?/<;@868.BLB8

1*

'?2:. 89.@6L;<7 1236;60676 4B:. 72 CB98.;6F6?.;6 8.BLB8 ".< :.A2?67.9 F.


6F?.1B4B:2A?<P2@2

 ?.F;6A6=<C68.BLB8.6?242;2?.A @A.?.4B:.

 1<1.066;4?21672;A68<76@2:<4B=<1296A6B;28<968<4?B=.

 @B=@A.;02F.CB98.;6F.067B@B:=<?61?
 =B;69.
 L.N
 @696067B:16<8@61
 06;8<8@61
 A.98
 8.<96;
 A6A.;16<8@61
 <9<C<<8@61661?

 B/?F.L66.8A6C.A<?6CB98.;6F.0672
 @?21@AC.F.B@=<?.C.;72@A.?2;7..?<:.A6L;6.:6;632;<96
 <:28P6C.L6696=9.@A6368.A<?6

117
 /<72
 A28@A69;6:.A2?67.9 8<?1

'?C. 3.F. 72 </?.1. @6?<C<4 8.BLB8. ;. :.P6;.:. F. 4;72L2;72
:.@A6368.067. '<@92 @2 1<1.7B =<:<H;2 :.A2?672 6 06729. @:2P.
5<:<42;6FB72 B =<@2/;<7 :.P6;6 F.A6: @2 C?P6 </968<C.;72 :.@2 B A?.82
'?21:2A6 1</672;6 <1 @6?<C<4 8.BLB8. =<1C?4.C.7B @2 CB98.;6F.0676*< 72
52:67@86 =?<02@ =?6 8<:2 @B:=<? </?.FB72 :<@A<C2 6F:2NB :<928B9.
8.BLB8.*.8<@21</67.4B:.

'?<6FC<16<14B:2@2:<4B=<17296A6BL2A6?6<@;<C;24?B=2

 =;2B:.A6L;.?</. @=<97;26B;BA?.P;724B:2F.C<F69.
 4B:2;.</BH.
 A25;6L8.4B:2;.?</.
 <@A.96=?<6FC<16<14B:2

&@;<C;28.?.8A2?6@A68268C.96A2A=?<6FC<1.<14B:2

)B  F.A2F;. LC?@A<H.6@A24976C<@AAC?1<H.<A=<?;<@A ;. 5./.;72=?206F;<@A


6F?.12<A=<?;<@A;.@A.?2;7261?"C.96A2A6F?.1202;6@2=?2:.4?2P8.:.;.
=?<6FC<1B

.,&32,!&-.".!"!.2"0

?C< 72 ;.7C.R;676 :.A2?67.9 /697;<4 =<?289. 6 721.; <1 ;.7C.R;6765


?2=?<1B806<;65:.A2?67.9.6;1B@A?6726F.;.A@AC.

"*&'/(&//02!.2"0

'?<@72L.;292:2;A.?;6@.@A.C1?C2A. 72
+4972;68  C<1<;68   86@2<;68 6 .F<A   =?6 L2:B =?<02;.A
.F<A.?72A8<=?29.F6


118
9.C;. 7216;72;7. 8<7. 1?C< @.1?R6 @B 029B9<F. 964;6; @:<92 A.;6;@82
:.A2?672 /<72C<@8<C6 2A.?@8.B97.:.@A66:6;2?.9;2:.A2?672 =2=2<
%.7C.R;676 @.@A<7.8 72 029B9<F.
 29B9<F. 72 C6@<8<:<928B9.?;<
7216;72;72 52:67@8672=?696L;<@A./69;. ;2?.@AC.?.@2BC<16;6B<?4.;@86:
?.@AC.?.L6:.
2:6029B9<F.72@?<1;.029B9<F6.967252:67@86:.;72@A./69;.

,!'")!.2"0

'?2:./<A.;6L86:<@</6;.:.@C2C?@A21?C2A.17292@2;.A?64?B=2

#6PH.?6

 AC?16 96PH.?6 B:72?2;2 896:2  5?.@A /B8C. 7.@2; 7.C<? <?.5


/.4?2: A?2P;7. 8?BP8. /?2@A 892;61?
 AC?16 96PH.?6 A?<=@865 =?21729.  :.5.4<;6 ./<;<@ =.96@.;1.?
4.7.8 A68<C<1?C< 2B8.96=AB@61?
 :28696PH.?6 8.;.1@8.A<=<9.C?/.7.@68.96=./?2F.61?
 J2A6;.?6
 '.9:26A?@82

.".!!.2"0

'?2:. 8.?.8A2?6@A68.:. A25;<9<P8<4 =?<02@. =?2?.1B 1?C2A. :<R2:<


=<17296A6;.1C.<@;<C;.@:72?.

 $25.;6L8.=?2?.1.1?C2A.
 2:67@8.=?2?.1.1?C2A.

&@;<C;6</960652:67@82=?2?.121?C2A.@B

 1</67.;72029B9<F2 6
 @BC.12@A69.067.

119
'<@A<72A?649.C;.@28A<?.=?6:72;21?C2A.

 '?2?.1.1?C2A.B@A?B4.?.:.3./?68.:.;.:2PA.7.
 2:67@8.=?2?.1.1?C2A.
 +=<A?2/.1?C2A.F.4<?6C<

"%+&8(-.".!!.2"0

(.F968B72:<1C6723.F2

 '?6:.?;.:25.;6L8.=?2?.1.1?C2A.

 1</67.;72?.F;65C?@A.?2F.;24?.N2
 @BP2;72=.?2;7261?B46</9606=?2?.12
 =?<6FC<1;7.3B?;6?.6C2?60.6A1

 6;.9;.:25.;6L8.=?2?.1.1?C2A.8<7.</B5C.A.

 =?<6FC<1;7B;.:2PA.7.
 =?<6FC<1;7B4?.N2C6;@82@A<9.?672
 =?<6FC<1;7B .:/.9.R2 6 1?B42 C?@A2 =?2?.12 1?C2A. B 4<A<C2
=?<6FC<12

.,&32,!&%"*&'/("-.".!"!.2"0

29B9<F. 72 ;.7C.R;676 =?<6FC<1 :. C2968B =?6:72;B B 6;1B@A?676 5.?A672


8.?A<;.692=2;82 C2PA.L865C9.8.;. 28@=9<F6C.61?

120
.&+ &-&!,&'+' ")1),3"

&@;<C;23.F26<=2?.0672BA25;<9<P8<:=?<02@B1</67.;7.029B9<F2@B

 '?6=?2:.1?C2A.
 "BC.;721?C2A.
 &/?.1.1</672;2029B9<F;2:.@2

&@;<C;2 <=2?.0672 F.C?P;2 </?.12 @B 072N2;72=?.;72L6PH2;72 <1


=?6:2@.@<?A6?.;72=<C296L6;6C9.8.;.0./72972;726@BP2;72

"%+,),;(&-,/01- &3!,&'+'" ")1),3"

'<@A<721C.<@;<C;.A6=.A25;<9<P8<4=<@AB=8.

 )B936A;6 86@296 =<@AB=.8


 %.A?<;@86 .98.9;6 =<@AB=.8

&-,2& ")1),3"

 )B936A;.;2/72972;.
 @B936A;./72972;.
 @B93.A;.;2/72972;.
 @B93.A;./72972;.
 029B9<F.F.C6@8<FB
 =<9B029B9<F.
 1?C2;7.L.

?C2;7.L.72C9.8;.@A.:.@.1</672;.:25.;6L8<:1236/?.067<:1?C2A.
'<9B029B9<F. + <C.7 A6= A25;6L82 029B9<F2 @C?@A.C.7B @2 =?<6FC<16 1</672;6
1296:6L;6: 52:67@86: ?.F9.4.;72: ;2029B9<F;65 @.@A<7.8. 1?C2A. 6 1?B465
@6?<C6;.

121
.,&32,!+'%.0&'"

.?A67<:;.F6C.:<A.;82@9<72C296@A<C2;.@A.92<1:2NB@</;<6@=?2=96A.;65
029B9<F;65C9.8.;.0.BF1<1.A.8@?21@AC.F.<A2R.C.;726=B;72;72

&@;<C;2@6?<C6;2F.1</67.;725.?A672@B

 029B9<F;6C9.8;.@A6:.A2?67.96
 @?21@AC.F.=<C2F6C.;72
 @?21@AC.F.=B;72;726<A2R.C.;726
 <@A.961<1.06

*25;<9<P86=?<02@1</67.;7.5.?A6726:.@9212H2<@;<C;23.F2

 1</67.;728.P.@A2:.@2
 =?2?.1.5.?A676;2=B9=2;.:.P6;6F.=?<6FC<1;7B5.?A672
 A?2H. 3.F. 72 F.C?P;. </?.1. 6 2C2;AB.9;< <=92:2;76C.;72 1</672;2
5.?A672

.,&32,!&%"*&'/("-.".!" ")1),3"

29B9<F.72=?6?<1;6=<96:2?6F4?B=2B4972;65 561?.A. =<96@.5.?61 &1968B72


@2C2968<::<928B9@8<::.@<:652:67@8<:@A./69;<PHB

/+,2+&,)& &%"*&'/("-.".!" ")1),3"

 ,6@8<F;6=<@AB=.8
 1</67.;72029B9<F;<4.02A.A.
 ;6A?<029B9<F;6=<@AB=.8
 1</67.;72029B9<F;652A.?.
 8B=?<.:<;67.L;6=<@AB=.8

122
"(/0&)+2)(+

)C. A28@A69;. C9.8;. @B =< @.@A.CB 6 @A?B8AB?6 =<96:2?6"<1 /697;65 C9.8.;.
<@;<C;6 @.@A<7.8 72 029B9<F. 
&; . 8<1 R6C<A6;7@865 /729.;L2C6;2
FBF2A.8 =< @.@A.CB =?21@A.C97.7B :6;2?.9;. C9.8;..F/2@A @A.892;. CB;.
:2A.9;.C9.8;.

&@;<C;.A28@A69;.C9.8;.17292@2;.1C67249.C;24?B=2

 =?6?<1;.6
 52:67@8.

2:67@86: =<@AB=06:. =?<6FC<12 @2 1C672 @.@C6: ?.F96L6A2 4?B=2 C9.8.;.


C72PA.L8.6@6;A2A6L8.

&@;<C;68?6A2?67B:6F.<02;B8C.96A2A.C9.8;.@B

 &A=<?;<@A;.861.;72
 F1BR2;72  B@BC<:6:<8?<:@A.;7B
 29.@A6L;<@A C2<:.C.R;.@..@=28A.<A=<?;<@A6;.4BRC.;72
 564?<@8<=;<@A B=67.;72C<12
 <A=<?;<@A;.C6P2@A?B8.;.=?2F.;7.6A?2;7.
 <A=<?;<@A ;. BA60.7 @C2A9<@A652:67@865 .42;.@.C6@<865 6 ;6@865
A2:=2?.AB?.
 <A=<?;<@A;.@A.?2;72
 4B@A6;.
 =<L2A;6:<1B929.@A6L;<@A66;724<C.F.C6@;<@A<1C9.R2;7.
 A25;<9<P82<@</6;2=?216C<@A/<72;7261?

123
.&.,!+2)(+

&)'+2)(+

$<4B@2=<17296A6B@9212H24?B=2

 C9.8;.@.@72:2;.  =.:B88.=<8/697;.@C69.696.8<;
 C9.8;.@.=9<1.  8<8<@<C.C9.8;.
 C9.8;.6F@A./976826969682  9.;8B1297.7BA.61?
 C9.8;. 6F 96@A.  :.;69@8. 8<;<=97. ./.8. ;<C<F29.;1@86 9.; @6F.9
8.;A.9 52;282;61?

 *1(

)2 1</67. <1 F?2965 L.B?. =.:B8<C2 /69782 J.B?2 @2 :<?.7B /?.A6 8.1 @B
=<A=B;< F?292 '< 52:67@8<: @.@A.CB =.:BL;< C9.8;< 72 @8<?< L6@A.
029B9<F. &A=<?;< 72 =?2:. /.F.:. 6 @C6: =<F;.A676: ?.@AC.?.L6:. 6
@?21@AC6:. F. =?.;72A.8< 1. 72 <1?R.C.;72 =?<6FC<1. <1 =.:B8.
721;<@A.C;<

&@;<C;6 8?6A2?67B:6 F. <072;B A25;<9<P82 6 8<:2?067.9;2 C?21;<@A6 =.:B8.


@B

 1BR6;.C9.8.;.
 L6@A<H.6=?2=.?.067.
 /<7.6@7.7
 C9.4.
 LC?@A<H.;.861.;72
 29.@A6L;<@A =.:BL;<4 C9.8;. 72 <@?21;7. A.8< 1. @B =?<6FC<16 <1
;724.=<19<R;64BRC.;7B

124
 1!")' (,+,-)'

!2 A28@A69;. /6978. 8<7. B@=2C. B =?217296:. B:72?2;2 896:2<@6: C9.8.;.


1.726@72:28<72@2=?2?.NB72BB972

&@;<C;2<=2?.0672B=?2?.168<;<=976;2@A./97682@B

 :<L2;72@A./97682
 @BP2;72
 A?972;72696C67.;72
 4?2/2;.;7289.@6?.;726=.8<C.;72C9.8.;.%.@96L.;;.L6;@21</67.7B
6C9.8;.<19.;.

<&2,0&+'/(2)(+

67292@2;.

 19.826
 @C692

1+

,B;. 72 ;.7C.R;672 R6C<A6;7@8< C9.8;< </67. @2 @A?6R<: <C.0.=?6 8<7<7 @2
B@921=<C2F.;<@A6C9.8.;.1</67.067<19.8.C6<4?A.L6;.F6C.@2?B;<

'<@A<767<P

 A./.L8.CB;.
 ?242;2?.ACB;2
 7.?6;.

"C.96A2AC9.8;.;.7C2H6:1729<:F.C6@6<1?.@2<C.0.

125
&@;<C;2A25;<9<P828.?.8A2?6@A682CB;2@B

 12/976;.C9.8;.
 1BR6;.C9.8;.
 8<C?1R.C<@A
 ?.;1:.;;2=?.;2CB;2

,B;2;< C9.8;< @2 @.@A<76 <1 /729.;L2C6;. 9.C;2 8.?.8A2?6@A682 @B :B


1</?.29.@A6L;<@A6:.9.=?<C<1976C<@AA<=9<A2

"*&'/(2)(+

'";08(2)(+

)21</67.7B52:67@86::<16368.067.:. =?6?<1;65=<96:2?. '<@A<72@.:<1C.


=<96:2?.8<7.@2=?2?.NB7BBC72PA.L8<C9.8;<029B9<F.6/729.;L2C6;2

,6@8<F;.C9.8;.

,6@8<F;6 =?<6FC<16 @2 1</67.7B 6F 1?C;2 029B9<F2 ;.A?67B:561?<8@61. 6


B4972;16@B9361. )  8.<<@;<C;65@6?<C6;.
'< 52:67@8<: @.@A.CB C6@8<F. 72 ?242;2?6@.;. 029B9<F.=. =< A28@A69;6:
<@</6;.:.6:.@96L;<@A@.=.:B8<:

'<@A<72A?6<@;<C;.A6=.C6@8<F;<4C9.8;. 

 &/6L;<C6@8<F;<C9.8;<
 <=92:2;72;<C6@8<F;<C9.8;<
 =<96<F;<C6@8<F;<C9.8;<

126
&+0"0&8(2)(+

)B=?<6FC<161</672;6</968<C.;72:A.;865;6A6@6;A2A6L865@:<9.

 &@</6;2@6;A2A6L865C9.8.;.

-.721;6L8.@C<7@AC.@C65@6;A2A6L865C9.8.;.@B

 1</?.29.@A6L;<@A
 C2<:.:.9<696;6:.9<;2B=67.7BC<1B
 6:.7BC6@<82<A=<?;<@A6;.861.;72
 52:67@8. <A=<?;<@A 6: 72 1</?.6 :<4B @2 =?.A6 @. 4<A<C< @C6:
@?21@AC6:.F.=?.;72
 <A=<?;.@B=?2:.@C672A9<@A6

%21<@A.06@6;A2A6L865C9.8.;.@B

 ;21<C<97;.<A=<?;<@A=?2:.A<=9<A6
 =?6A?2;7B@AC.?.7B@A.A6L862928A?606A2A
 B@921 :.9< B=67.;7. C<12 @9./< B=67.7B F;<7 =. @B 36F6<9<P86
;2B4<1;2

 ,!'")/&+0"0&8(&%2)(+

67292@2;.1C67249.C;24?B=2

 =<96:2?6F.06<;.6
 =<968<;12;F.06<;.

-.?.F968B<1=9.@A6L;65:.@.<C12@BC.R;676=<968<;12;F.06<;6=<96:2?6

127
&@;<C;6A6=<C6=<96:2?6F.06<;65C9.8.;.@B

 .8?69<;6A?69;.
 C9.8;.;./.F6C6;69=<96:2?.
 =<96<9236;@8.C9.8;.

&@;<C;6A6=<C6=<968<;12F.06<;65C9.8.;.@B

 '<96.:61;.
 '<962@A.?@8.
 <@A.9.=<968<;12;F.06<;.

/+,2+&,)& &%"*&'/(&%2)(+

2:67@8. C9.8;. :<4B 1. @2 </968B7B ;. ;28<968< ;.L6;.6F ?.@A<=.6F
?.@AC<?.66F369:.

 &/968<C.;72C9.8.;.6F?.@A<=.
 &/968<C.;72C9.8.;.6F?.@AC<?.
 &/968<C.;72C9.8.;.6F3<967.

'?2:.1BR6;6 52:67@8.C9.8;.@26F?.NB7BB1C.<@;<C;.</968.

 369.:2;A6 @B C9.8;. ;2<4?.;6L2;2 1BR6;2@A.C97.7B @2 B =?<:2A B


C6P2A6=<C.8.<

 :<;<369.:2;A
 :B9A6369.:2;A
 8./.<

 OA.=29C9.8;.@BC9.8;.<4?.;6L2;21BR6;2

128
0.1(01. -,0.,;+'" 0"%+,),;(& & "(,+,*/(& 3+8' -,'"!&+&%
2)(+

$.1. 72 6;1B@A?67@8. =?<6FC<1;7. A28@A69. @A.?A<C.9. @. CB;<: 8.<


<@;<C;<: @6?<C6;<:B/?F< 72 ;. =?C< :72@A< 6F/6< =.:B8 &@A.9.
=?6?<1;. C9.8;. :.;72 @B =<4<1;. F. 6F?.1B <12C;<4 A28@A69. *< 72
;.C29< 97B12 1. 6@A?.RB7B :<4BH;<@A6 F. =?<6FC<1;7B C72PA.L8<4 C9.8;.
'?2:. A<:2 :.@<C;. =?<6FC<1;7. 52:67@865 C9.8.;. ;.:2A;B9. @2 8.<
;BR;<@A 1.9724 ?.FC<7. A28@A69;2 =?<6FC<1;72 2:67. C2H 1.;.@
F.1<C<97.C.@8<?<=<9.=<A?2/.A28@A69;26;1B@A?672

+?.;67<73.F6?.FC<7.52:67@865C9.8.;.1<:6;6?.9.@BC72PA.L8.<1;<@;<
029B9<F;.)6;A2A6L8.C9.8;./69.@B1BR2C?2:2@8B=.=.6:72=<A?<P;7.
/69. <4?.;6L2;.*28 ?.FC<72: =2A?<52:67@82 =?<6FC<1;72 @AC<?2;6 @B
B@9<C6F.28<;<:6L;67B=?<6FC<1;7B628@=.;F67B;765<C2=<A?<P;72=<?21
<=PA2 6F:2;2 <1;<@. B =<A?<P;76 =?6?<1;65 6 52:67@865 C9.8.;.1<P9< 72
1<6F:2;2<1;<@.C2PA.L8656@6;A2A6L865

129
    

,'*&()/&#&( &'"

'<7.: U=?25?.:/2;6 =?<6FC<16V 72 F.721;6L86 696 4?B=;6 ;.F6C F. @C2
=?<6FC<12 8<76 @2 B=<A?2/97.C.7B 8.< 5?.;. /69< 1. @B B =?2?.N2;<: 696
;2=?2?.N2;<: @A.;7B  8.< 6 F. @6?<C6;2 6 ?.F;2 1<1.A82 '?25?.:/2;6
=?<6FC<16 B BR2: @:6@9B :<4B @2 =<17296A6 ;. @6?<C2  ;2=?2?.N2;2 6
6;1B@A?67@8<=?25?.:/2;2=?<6FC<12
'?25?.:/2;. 6;1B@A?67. 72 A?.1606<;.9;. 4?.;. 8<7. =< =?6?<16 1729.A;<@A6 6
28<;<:@8<:F;.L2;7BF.BF6:.?29.A6C;<C6@<8<:2@A<B@A?B8AB?66;1B@A?672
?.FC672;658.<6@?21;72?.FC672;65F2:.97.

&;. </B5C.A. C2H6 /?<7 B A25;<9<P8<: =<4921B 52A2?<42;65 =?<6FC<1;65


1729.A;<@A6L672@B<@;<C;28.?.8A2?6@A682

 .@2/.C26F?.1<:=?<6FC<1.;.:72;72;656@5?.;66
 .6:72=?6:.?;.=<97<=?6C?21;.=?<6FC<1;7.<@;<C;66FC<?@6?<C6;.

9.C;6@28A<?6<C24?.;2@B

 "9.;6L;.6:2@<=?2?.N6C.L8.6;1B@A?67.
 $9728.?266;1B@A?672:972L;65=?6FC<1.
 ;1B@A?67.8<;F2?C6@.;7.6=?2?.12C<H.6=<C?H.
 ;1B@A?67.8<;F2?C6<1?6/.61?B465:<?@865=9<1<C.
 $96;.?@AC<6<@A.9.=?2?.1.F?;.
 '28.?@AC<6=?<6FC<1;7.<@A.965=?<6FC<1.;./.F6/?.P;.
 ;1B@A?67.P2H2?.
 ;1B@A?67.8.8.<=?<6FC<1.6<@A.965=?<6FC<1.;./.F6P2H2?.
 &@A.92=?25?.:/2;26;1B@A?672

130
!.2/02"+&&"(,+,*/(&3+8'&/%.+"

&=PA. <1968. R6C65 /6H. 72 =2?:.;2;A;. =<A?2/. F. ;28<: C?@A<: 5?.;2
?B46: ?2L6:.  6@5?.;. 6 R6C<A L6;2 ;2?.@8616CB 07296;B 6 ;2 :<4B @2
F.:6@96A6 721;< /2F 1?B4<4 2F ?21<C;2 6@5?.;2 ;672 :<4BH. B@=72P;.
?.1;. 6 1?B4. .8A6C;<@A L<C728. PA< F;.L6 1. 72 5?.;. <@;<C;.
24F6@A2;067.9;.=<A?2/.8<7.@2:<R2A?2A6?.A68.<A?<P.8?2=?<1B80672?.1;2
@;.42-/<4A<4.72=?<6FC<1;7.6=?<:2A=?25?.:/2;65=?<6FC<1.B@C.8<7
F2:976721;.<1;.7C.R;67651729.A;<@A6
-1?.C. 6@5?.;. 72 ;2F.:72;76C. =?2C2;A6C;. :2?. B F.PA6A6 F1?.C97.
@A.;<C;6PAC. 6 <1?R.C.;7B ;724<C65 ?.1;65 8?2.A6C;65 6 <1/?.:/2;65
@=<@</;<@A6
+C2H6;6F2:.97.@C2A.6F1.06F.6@5?.;BF.BF6:.7B=?C<:72@A<B@A?B8AB?6
96L;2=<A?<P;72
?.;. 72 721.; <1 ;.7C2H65 =?</92:. 1.;.P;724 @C2A. +=?8<@ C2968<:
;.=?2A8B B A25;<9<4676 =<97<=?6C?21;2 =?<6FC<1;72 =?2?.12 LBC.;7.
16@A?6/B0672 6 =?<1.72 5?.;2 

 @C2A@8<4 @A.;<C;6PAC. ;2:.
:<4BH;<@A61.</2F/7216F1?.CB5?.;B
%.7:.;72
@A.;<C;6PAC.@67C2A.61.972=.A6<15?<;6L;2=<A5?.;72;<@A6
. =?28<
 :696<;. 97B16 4<16P;72 B:6?2 <1 49.16 6 A< ;.7C6P2 17202 1< 
4<16;2@A.?<@A6
'?</92: 123606A.?;<@A6 5?.;2 B @C672AB 6 1.972 H2 @2 F.<PA?.C.A6 ).
:21606;@8<4 .@=28A. =<@2/;< 72 6F?.R2;. 123606A.?;<@A B 8C.96A2A;6:
/729.;L2C6;.:. 8<7. 72 =?6@BA;. B C2H6;6 @?21;72 ?.FC672;65 F2:.97. :2NB
8<76:.726;.P.

/02&%.+'&22.&'"!+,/0

&@;<C;6@.@A<706=?25?.:/2;65=?<6FC<1.@B@B=@A.;06728<726:.7B@.@C6:
<1?2N2;B3B;8067BB/6<9<4676L<C728.<1;<@;<;BA?6A6C;BC?721;<@A

&C6@.@A<706@2;.F6C.7B5?.;976C2:.A2?672'<?21;765C2H6;.=?25?.:/2;65
=?<6FC<1. @.1?R6 61?B42 @.@A<7828<76;6@B5?.;976C6B /6<9<P8<: @:6@9B.96
BA6LB;.B8B@:6?6@8<;F6@A2;067B6F492161?B4<

131
?.;976C2:.A2?672@24?B=6PB;.=2A<@;<C;65C?@A.

 729.;L2C6;2=?<A26;6
 +4972;6561?.A68.?/<561?.A6@.5.?61669649B0616
 $.@A66B97.96=616
 ,6A.:6;66
 $6;2?.9;2:.A2?672@<966C<1.

&@;<C;6=<8.F.A297 5?.;976C2C?721;<@A6 @C.8<4 =?25?.:/2;<4 =?<6FC<1. 72


;724<C /6<52:67@86 @.@A.C <1;<@;< @.1?R.7 5?.;976C65 :.A2?67. 8<72 @B
8.?.8A2?6@A6L;2F.;724.
&@6: A<4. 8.< <=PA6 =<8.F.A297 BF6:. @2 6 2;2?42A@8. C?721;<@A 8<7. @2
</6L;<6F?.R.C./?<72:869<1RB9.8!2;2?46728<7.@2<@9</<16=?6<8@61.0676
5?.;976C65:.A2?67.B<?4.;6F:B

'?<@2L;22;2?42A@82C?721;<@A6@B

 -./729.;L2C6;2 8! 4
 -.B4972;256<1?.A2 8! 4
 -.:.@A6 8! 4

-. =<7216;.L;2 ;.:6?;602 <C. @2 C?721;<@A </6L;< 6F?.R.C. B 8! ;.

4?.:.

'")+8"2&+"-.,0"&+&

729.;L2C6;2@B/6A.;6;2F.:72;976C@.@A<7.8H2967.B9.F2B@.@A.C2;F6:.
5<?:<;.61?B465C.R;65@.@A<7.8.R6C65<?4.;6F.:.*6729<<1?.@9<4L<C28.
:.@2  84 B =?<@728B @.1?R6   C<12   /729.;L2C6;.  
:.@A6:6;2?.9;65:.A2?67.6
B4972;65561?.A.
2:67@8. =?6?<1. /729.;L2C6;. <1;<@;< .:6;< 86@296;. 72 C2<:. @9<R2;.
)C2 /729.;L2C6;2 @B =< @.@A.CB =<96:2?6 C2<:. @9<R2;2 @A?B8AB?2 8<76 =?6
?.F9.4.;7B561?<96F61.7B.:6;<86@296;2
$<928B9 721;2 /729.;L2C6;2 B @BPA6;6 72 9.;.0 52:67@86 =<C2F.;65 .:6;<
86@296;. :6;< 86@296;2 @B <?4.;@8. 7216;72;7. 8<7. =<?21 8.?/<8@69;65 
&&@.1?R26.:6;<4?B=B%=<L2:B@B61</6926:2

132
729.;L2C6;2 =<?21 B4972;68.C<1<;68. 6 86@2<;68. @.1?R2 .F<A 8.< 6 :.92
8<96L6;2@B:=<?.
".?.8A2?6@A6L.; @.@A<7.8 @C65 /729.;L2C6;. 72 .F<A L676 @2 @.1?R.7 8?2H2 <1

 =?<@72L;<   +</6L.72;. 72 89.@6L;. =<1729. /729.;L2C6;. ;.
=?<@A2=?<A26;66@9<R2;2=?<A2616,.R;672=?<@A2@B.9/B:6;649</B96;6
56@A<;6 6 1? &1 @9<R2;65 =<F;.A672 @B 3<@3<?=?<A2616 49B8<=?<A2616
96=<=?<A26165?<:<=?<A26166;B892<=?<A2616
@2;067.9;2 /6A;2 ;2F.:72;976C2 .:6;< 86@296;2 :<?.7B /6A6 =?6@BA;2 B
@C.8<1;2C;<7 6@5?.;6 + ;765 @=.1.7B ,.96; 92B06; 6F<92B06; A?<;6;
:2A6<;6; 96F6; 32:69.9.96;6 A?6=A<3.;)C2;2<=5<1;2.:6;<86@296;2 @.1?R6
5?.;. R6C<A6;7@8<4 =<?7289. . A< @B =?.8A6L;< :2@< 6 =?<6FC<16 ;. /.F6
:2@.F.A6::96728<7.7.?6/26=?<6FC<16<1?6/.
'<?21 <C65 ;.9.F2 @2 7<P 6  @<7. C.?6C. =.@B97 4?.P.8 @<L6C< R6A.?602 6
5972/<?.@6@C2C?@A2@2:2;8661?
'< 36F6L8<52:67@86: <@</6;.:. /729.;L2C6;2 ;2 @=.1.7B B @A./69;2
@B=@A.;0672 B/6A.8 ;<?:.9;65 =?6?<1;65 <@</6;. 6 ;.?BP.C.;72  @A?B8AB?2
;.F6C.@2 !"+01. &''")+8"2&+

$)'"+&%&!.0&/%.&!&

+B4972;2 561?.A2@=.1.C29686/?<7B=?6?<16?.@=?<@A?.;72;657216;72;7.8.<
PA< @B ?.F;6 P2H2?6 @8?</ 029B9<F.  6 ;76:. @?<1;2 @B=@A.;0672 '<
52:67@8<: @.@A.CB B4972;6 561?.A6 @B =<96561?<8@69;6 .9125616 =<96561?<8@69;6
82A<;6696;765<C6@9<R2;67612?6C.A6

67292@2;.A?64?B=2

 $<;<@.5.?616
 &964<@.5.?616
 '<96@.5.?616

$<;<@.5.?616 696 =?<@A6 B4972;6 561?.A6 =?2:. /?<7B B4972;68<C65 .A<:. B


:<928B9B167292@2;.A?6<F2=2;A<F2&6528@<F2&

&@;<C;6 :<;<@.5.?616 @.1?R.;6BB5?.;6 @B49B8<F.3?B8A<F.64.9.8A<F.


+<964<@.5.?612@.49216PA.6@5?.;2@=.1.7B@.5.?<F.:.9A<F.69.8A<F.
133
%.7C.R;676 8<:2?067.9;6 B4972;6 561?.A 72 @.5.?<F. 8<7. ?.F9.4.;72:
561?<96F<:1.7249B8<FB63?B8A<FB):72P.28C6C.92;A;658<96L6;.49B8<F26
3?B8A<F2;.F6C.@26;C2?A;6P2H2?
$.9A<FBB:.96:8<96L6;.:.@.1?R6/?.P;<5972/6=6C<
#.8A<F. 72  721.; <1 <@;<C;65 @.@A<7.8. @C65 C?@A. :96728. '< @.@A.CB 72
7216;72;7249B8<F264.9.8A<F2

'<96@.5.?616 =<96:2?6 ;.@A.96 @=.7.;72: =<96:2?6F.067<: C2968<4 /?<7.


:<;<@.5.?61.%.7C.R;6766B=?6?<16;.7?.@=?<@A?.;72;676@B@8?</6029B9<F.

)8?</72B<@;<C6=<96:2?49B8<F2&@;<C;672@.@A<7.8F?;.@C65C?@A.R6A.6
8?<:=6?.".<@.@A<7.85?.;2@8?</6:.=?672@C24.2;2?42A@8BC?721;<@A

29B9<F. 72 /96@8. @8?</B .96 6:. F;.A;< C2HB :<928B9@8B :.@B 6 ;2PA<
1?B4.L67B @A?B8AB?B &@;<C;6 72 @.@A<7.8 @C65 /697;65 C9.8.;. =.:B8.
8B129727BA261?1?C2A.@A./9768.721;<4<16P;76561C<4<16P;765/697.8.

&@;<C;. B9<4.B4972;65561?.A.B 6@5?.;6 72 A< PA< @9BR28.<49.C;6 6 723A6;


6FC<? 2;2?4672 )9.A8<@A ?.F;65 P2H2?. ;672 6@A. C2H F.C6@6 <1 52:67@82
@A?B8AB?2;765<C65:<928B9. ;128@@9.A8<@A6@.5.?<F272

3?B8A<F2  
49B8<F.:.9A<F2 .9.8A<F2@C24. 
,2H6;.P2H2?.=<1BA60.72: 2;F6:.=?2C6?2B2A.;<96B4972;16<8@61

&C.7=?<02@@2;.F6C..98<5<9;<C?2;726<=PA.721;.L6;.:B72

F6:.F.
& & &
2;F6:68C.@0.

134
/0&)&-&!&

&@;<C;6 @.@A<706 =?6?<1;65 :.@A6 @B 2@A?6  A?<C.92;A;<4 .98<5<9. 49602?<9.


49602?6;. 6 :.@;65 86@296;. 8<76 @2 ;.F6C.7B 49602?616 -.721;6L86 @.@A<7.8
<C652@A.?.7249602?<9&&&

".?.8A2?6@A6L;6@.@A<706=<8<76:.@2?.F968B7B:.@A6@B:.@;286@296;28<72
=<52:67@8<7=?6?<16:<4B/6A6F.@6H2;26;2F.@6H2;2

%.7C.R;672F.@6H2;2:.@;286@296;2=?6@BA;2B72@A6C6::.@A6:.@B

 =.9:6A6;@8.&&6
 @A2.?6;@8. &&

<1;2F.@6H2;65

 <926;@8. &&
 96;<9;. &&6
 96;<92.;@8. 
&&

$<928B96 49602?61. :<4B /6A6 @.@A.C972;6 <1 721;2 1C672 696 A?6 86@296;2
'<7216;2 :.@A6 @.1?R2 :.92 8<96L6;2 3<@3.A61. @A2?<61. C<12 /<72;65
:.A2?67.C6A.:6;.6?.F;65;2L6@A<H.

"C.96A2A :.@A6 B =?<6FC<1;76 6 =?<:2AB <1?2NB72 @2 <?4.;<92=A6L86:


6@=6A6C.;72:636F6L8<52:67@8<:.;.96F<:

&@;<C;6=.?.:2A?68C.96A2A.@B

 &?4.;<92=A6L82<@</6;2 SB8B@:6?6@/<7./6@A?6;.

135
 6F6L82 <@</6;2 S A.L8. A<=972;7. <1; <LC?PH.C.;7. 4B@A6;.
?.@AC<?976C<@AC6@8<F;<@A61?
 2:67@82<@</6;2 S86@29<@A7<1;6/?<72@A.?@86/?<7L6@A<H.

$.@A6@B=<19<R;28C.?2;7B66:.7B<4?.;6L2;C6728B=<A?2/2

".<6FC<?6:.@A6B6@5?.;67.C97.7B@21C6724?B=2;.:6?;60.

 J6@A2696@9</<1;28<:2?067.9;2:.@A6
 ,2F.;2696;2C61976C2:.@A6

&0*&+&

,6A.:6;6 B 52:67@8<: =<4921B ;2 =?21@A.C97.7B 5<:<42;B 4?B=B


-.721;6L8< 6: 72 1. @C6 @=.1.7B B <?4.;@8. 52:67@8. 7216;72;7. :.;72 696
C6P2@9<R2;<4@.@A.C.6@A?B8AB?2

%.F6C6 ;.7C.R;6765 C6A.:6;. @B  ?2A6;<9  A6.:6; .;2B?6; 


?6/<39.C6;=6?61<8@6;.12?:6;067.;8</.9A.:6;3.8A<?''3<9;.
86@296;.5<96;C6A.:6;.@8<?/6;@8.86@296;.A<8<32?<96C6A.:6;"
369<56;<;

&+".)+"*0".&'"(,//0,' &%.+"

?<7;.6@A?.R6C.;7.@B=<8.F.9.1.72F.;<?:.9;<3B;806<;6@.;72<?4.;6F:.
=<A?2/;<:;<4<52:67@865292:2;.A.L676@.1?R.7:<R26:.A6:.8?<:68?<
6B9A?.:68?<C?721;<@A6
+:.8?<292:2;A2@=.1.7B@C6<;6292:2;A6L67672@.1?R.7B<?4.;6F:BC2H6
<1
   + :.8?<292:2;A2 @=.1.7B 8.9067B: ;.A?67B: 8.967B:
:.4;2F67B:59<?8.<63<@3<?
$68?<292:2;A6 @B C296L6;2

S


  + <CB 4?B=B @=.1.7B 4C<RN2


7<1 /.8.? :.;4.; @292; 06;8 8</.9A ;689 :<96/12; C.;.167B: 39B<? 6
1?B46

136
+ B9A?.:68?< 292:2;A2 @2 </6L;< B/?.7.7B F9.A< R6C. ?.167B: B?.;
A<?67B:

,!(,//0,'(%.+"

)C6R6C<A;6=?<02@68<76@2<1C67.7BBH2967.:.R6C65<?4.;6F.:.0729<8B=.;
:2A./<96F.:C2F.;6@BF./6<52:67@82=?<02@28<76@B:<4BH6B=?6@B@ACB
C<12

,<1. 8.< ?.@AC.?.L <:<4BH.C. 06?8B9.067B 5?.;976C65 :.A2?67. 6 =?<6FC<1.


:2A./<96F:. @9BR6 8.< =?2;<@69.0 A<=9<A2 6 ?24B9.A<? A2:=2?.AB?2
<?4.;6F:.

&/9606C2F6C.;7.C<12B;.:6?;60.:.@B

 ,<1.B:.8?<8.=69.?6:.
 ,<1.B:68?<8.=69.?6:.
 ,<1./B/?2;7. 
 =@<?/<C.;.C<1.
 2:67@86C2F.;.C<1.

/0)&//0,' &-."%.+"+&%-.,&32,!

!&0&2& S 16A6C6:. @2 ;.F6C.7B :.A2?672 8<72 @2 ;.:72?;< 1<1.7B


=?25?.:/2;6: =?<6FC<16:. B A<8B ;765<C2 =?2?.12 696 =?6 F.C?P;<7 </?.16 6
=.8<C.;7B . B 0697B =?<1BR2;7. A?.7;<@A6 =</<97P.;7. /6<9<P82 C?21;<@A6
=<@A6F.;7./<97246F4921.B8B@.6:6?6@.

&2,/0.1(01.&(2)&0"0%.+"

137
?.;. B <@;<C6 6:. 2;2?42A@8B 4?.16C;B 6 ?24B9.A<?@8B 3B;8067B ".<
;.7<=PA6768?6A2?67B:6F.28<;<:@8B<02;B;6C<.68C.96A2A.6@5?.;2BF6:.7B
@2 2;2?42A@8. C?21;<@A 8! 1;2C;. =<A?<P;7. /6<9<P86 ;.7C.R;6765
5?.;976C65:.A2?67.
-. @C2C?@A2=?25?.:/2;65=?<6FC<1. <1 @BPA6;@8<4 72 F;.L.7. /2FB@9<C;.
F1?.C@A2;.6@=?.C;<@A
,2H6;. =?25?.:/2;65 =?<6FC<1. =<19<R;. 72 8C.?2;7B =. @2 :<?.7B
=?<6FC<16A6 @89.16PA6A6 A?.;@=<?A<C.A6 6 =?<1.C.A6=<1 =<@2/;6:896:.A@86:
B@9<C6:.
'<A?<P.L F.5A72C. 6 <L28B72 <14<C.?.7BHB 5?.;976CB C?721;<@A /2FB@9<C;B
F1?.C@AC2;B 6@=?.C;<@A <14<C.?.7BH2 =.8<C.;72 6 <@A.92 F.5A72C2 F.C6@;<
<1C?@A2=?<6FC<1.

"C.96A2A5?.;2 F.C6@6 <1 1C. <19BLB7BH. 3.8A<?. @6?<C6;. <18<765 725?.;.


;.=?.C972;.  6 1?B46 72 A25;<9<467. S ;6C< <=?2:2 :2A<12 =?2?.12
?202=AB?.61?
@2;067.9;6 292:2;A6 F. <072;B 8C.96A2A. @B /6<52:67@86 @.@A.C
<?4.;<92=A6L82 <@</6;2 8.?.8A2?6@A6L;2 36F6L8<52:67@82 <@</6;2 L6@A<H.
@A.?<@A?<8B=<A?2/26<@A.92<@</6;2

'?2:.F.8<;BF1?.C@AC2;.6@=?.C;<@A=<1?.FB:72C.

 64672;@8B6@=?.C;<@A
 @=?.C;<@A@.@A.C.R6C<A;65;.:6?;60.

64672;@86 ;6@B 6@=?.C;6 =?<6FC<16 8<76 @B F.4.N2;6 8<76 @.1?R2 <A?<C;2
@.@A<782 .16A6C6 8<76 ;6@B F.8<;@86 <1</?2;6 8<76 =<A6LB <1 B46;B965 6
F.?.R2;65R6C<A6;7.
'?<02@6 6 =<7.C2 B@9721 8<765 1<9.F6 1< /6A;65 6F:2;. B @.@A.CB B8B@B
:6?6@B61?B46:<@</6;.:.</6L;<@2;.F6C.7B8C.?2;725?.;2
".<F1?.C@AC2;<;26@=?.C;6:@:.A?.7B@263.9@6368<C.;6=?<6FC<16

138
"%+,),$&'

-.1.A.8 A25;<9<4672 ;672 1. 6F?.NB72 =<A=B;< ;<C2 5?.;976C2 :.A2?672 C2H
1. BC2H. =?25?.:/2;B C?21;<@A =<L2A;2 @6?<C6;2 6 1. =<A?<P.L6:.
=?2F2;A6?.=?<6FC<18<7672@A./696F<C.;F.PA6H2;<18C.?2;7.B=.8<C.;

C.49</.9;.=?.C0.?.FC<7.=?25?.:/2;2A25;<9<4672B@C2AB=<@921;76

4<16;. /69. @B @A.9.; =<?.@A =?<6FC<1;72 C6P24 @A2=2;. @<36@A68.0672 6


6@A?.R6C.;726?.FC<7A25;<9<467.8<72H2<:<4BH6A61.@2:.;72B=<A?2/976C6
:.A2?67.96=?2AC<?2B=?65C.A976CB5?.;B

). .@=28A. C?721;<@A6 5?.;2 ;21<@A.A.8 A25;<9<4672 72 B <@6?<:.P2;7B


=?6?<1;<4 @.@A.C. 5?.;2 ,.R;672 8.A24<?672 ;<C675 =?<6FC<1. @B /?F.
5?.;.F1?.C.5?.;.4B?:.;@86@=2067.96A2A62A;6L8.5?.;.

,+3".2&/+'"

"<;F2?C6@.;72: @2;.F6C.7B @C6 1<FC<972;6=<@AB=06 A2?A6?.;7.5?.;2 8<76:.


@2=<@A6R2=?<1BR6C.;72A?.7;<@A66F1?.C@AC2;26@=?.C;<@A6=?<6FC<1.
$2A<128<;F2?C6@.;7.@B36F6L8252:67@82/6<52:67@82636F6L8<52:67@82

+ 36F6L82 @=.1.7B 59.N2;72 6 @:?F.C.;72 =.@A2?6F.067. @A2?696F.067.


B9A?369A?.067.61?B46:2A<16

%.7=<F;.A67. 52:67@8. @?21@AC. @B 8B56;7@8. @< @6?H2A;. 86@296;. ;6A?.A6 6


;6A?6A661?

+36F6L8< S52:67@82:2A<12@=.1.@BP2;7216:972;72

139
6<52:67@82 :2A<12 @2 8<?6@A2 32?:2;A.067<: 4172 @2 @AC.?. 8<;F2?C6PBH6
.42;@86@2972;728B=B@.8?.@A.C.0.=.=?68.7<4B?A.86@29<4:96728.61?

"/, &-.,&32,!&,!*"/

$2@< 72 R6C<A;. ;.:6?;60. C6@<82 5?.;976C2 C?721;<@A6 72? @.1?R6


C6@<8<8C.96A2A;2 "C.96A2A :2@. F.C6@6 <1 C?@A2 R6C<A6;72 ;72;2 @A.?<@A6
?.@2@A2=2;.B5?.;72;<@A68.A24<?672A25;<9<4672</?.1261?B4653.8A<?.

"C.96A2A@2=?<C2?.C.<?4.;<92=A6L8<:<072;<:6C2A2?6;.?@86:=?24921<:
&@;<C;6 A6=<C6 =?<6FC<1. <1 :2@. @B </968<C.;< B@6A;72;< :2@<
8</.@6L.?@86 =?<6FC<16 @BC<:2@;.A6 8<;F2?C2 <1 :2@. 4<A<C. 6 =<9B
4<A<C.729.@9.;6;.6<@A.96

&@;<C;2 @6?<C6;2 F. 6F?.1B =?<6FC<1. <1 :2@. @B :2@< ?.F96L6A65 C?@A.
:.@;<A86C<<@A.06C2F6C;<4A86C.6F;BA?6028?C;.=9.F:.61?
*86C.@B:6P6H;<:.@;<C2F6C;<68<PA.;<
&@;<C;6 @.@A<706 :2@. @B /729.;L2C6;2  S
  :.@A6 C<1. 

C6A.:6;661?

"</.@60.:.@2;.F6C.7B=?<6FC<161</672;6@6A;72;72::2@.6:.@;<4A86C.
@. 1<1.A8<: @<96 F.L6;. 6 1?B465 ;.:6?;60. 8<76 @B <1?2N2;<:
A25;<9<467<:</?.N2;66=B;72;6B0?672C.6961?B42<:<A2

&:<A6:<4B1./B1B<1=?6?<1;656<1C72PA.L865:.A2?67.9.

&@;<C;6A6=<C68</.@6L.?@865=?<6FC<1.@B

 *?.7;28</.@602
 '<9BA?.7;28</.@602
 .?2;28</.@602
 "BC.;28</.@602

140
)&'"(,&-.,&32,!&,!*)&'"(

$96728< 72 =?<6FC<1 9BL2;7. :9672L;65 R92F1. @6@.?. 6 =< @C<: @.1?R.7B
=?21@A.C97.;.:6?;60B6FBF2A;2/6<9<P82C?721;<@A6

*25;<9<467.</?.126=?2?.12:96728.B:9728.?.:.2C<9B6?.9.72<11<:.H2
F.;.A@82 1< C6@<8< @<36@A606?.;2 6;1B@A?67@82 @. :<12?;6: =<@A?<72;76:. 6
;.BL;<:8<;A?<9<:=?<02@.

9.C;6 5?.;976C6 @.@A<706 :96728. @B /729.;L2C6;2 :9672L;. :.@A B4972;6


561?.A6 :6;2?.9;2 :.A2?672 6 C6A.:6;6 %.7C.R;67. 6 A6=6L;. /729.;L2C6;. B
:96728B 72 8.F26; A.8<N2 72 6 <@;<C;6 @.@A<7.8 @6?2C. </?.;<4 :96728. 6
?.F;65=?<6FC<1.<1:96728.
*25;<9<467. </?.12 :96728. @2 @.@A<76 <1 =?672:. 072N2;72 59.N2;72
8<;F2?C6@.;72=.@A2?6F.06.7@A2?696F.067.?.F96C.;72B.:/.9.RB@89.16PA2;72
66@=<?B8.
"C.96A2A :96728. @2 <1?2NB72 <?4.;<92=A6L86 6 36F6L8<52:67@8<: 6
/.8A2?6<9<P8<:.;.96F<:

&@;<C;636F6L8<52:67@86=<8.F.A29768C.96A2A.:96728.@B

 -.=?2:6;@8.:.@. 
 S 
4 0: 
 ).1?R.7:.@A6B;.7:.;72  
 ).1?R.7@BC2:.A2?672/2F:.@A6B
 )A2=2;86@29<@A6;.7C6P2)
 *.L8.:?R;72;7.61?1<
 

).C?2:2;2:9728.?2;B12P6?<8.@<?A6:.;=?<6FC<1.;./.F6:96728.8<76 @2
:<4B @C?@A.A6 B =?<6FC<16 86@29< :972L;2 32?:2;A.0672 F4B@;BA< :96728<

141
:96728< B =?.5B =.C9.8. @9.A8. 86@29.8.7:.8 @6?2C6 @9.1<921 @=20636L;6
:9672L;6;.=60661?

)6?2C6 @B ;.7/?<7;67. =< <?4.;<92=A6L86: 6 1?B46: <@</6;.:.


;.7?.F;<C?@;67.8.A24<?67.=?<6FC<1.<1:96728.

&@;<C;2 3.F2 A25;<9<P8<4 =?<02@. =?<6FC<1;72 C2H6;2 @6?2C. @B =?6=?2:.


:96728. @6?2;72 <1C.7.;72 4?BP. <1 A2L;<4 16729. </?.1. 4?BP. F?2;72
LBC.;72<192R.C.;72=.8<C.;726=?6=?2:.F.=?<1.7B

)6?2C6@24?B=6PB;.1C672<@;<C;24?B=2<@</6;.

 "<;F6@A2;067.AC?1<H.64?.N.A672@A.8.<6;.L6;=?<6FC<1;72

 ).1?R.7 :9672L;2 :.@A6 B @BC<7 :.A2?676 696 B 029<: @6?B 8.< 6 @.1?R.7
C9.42

'?2:.=?C<74?B=6?.F968B72:<AC?12=<9BAC?126:282@6?2C2

'?2:. 8<96L6;6 :9672L;2 :.@A6 28@A?.:.@;6 ;.7:.;72  =B;<:.@;6



:.@;6A?6L2AC?A:.@;6 =<9B:.@;6 L2AC?A:.@;6
 6=<@;66@=<1 

"C.96A2A @6?2C. @2 BAC?NB72 <?4.;<92=A6L86: 36F6L8<52:67@86: 6


/.8A2?6<9<P86:6@=6A6C.;72:

&@;<C;6=<8.F.A29768C.96A2A.@B

 &?4.;<92=A6L82<@</6;2/<7.:6?6@B8B@6F49218<?2
 6F6L82 6 52:67@82 <@</6;2 @.1?R.7 :9672L;2 :.@A6 B @BC<7 :.A2?676
@.1?R.7C9.42@.1?R.7@<9661?
 (2FB9A.A6/.8A2?6<9<P82.;.96F2
 *?.7;<@A<1?R6C<@A8C.96A2A.=?6B</6L.72;6:B@9<C6:.LBC.;7.

142
&"&-.,&32,!&,!.&"

(6/. 72 C2<:. F.@AB=972;. B 6@5?.;6 97B16 6 =< 5?.;976C<7 C?721;<@A6 72


=<A=B;< ?.C;<=?.C;. @. ;.7/<976 C?@A.:. :2@. (6/. @.1?R6 8C.96A2A;2
/729.;L2C6;2:.@A6C6A.:6;2   6:6;2?.923<@3<?7<1
F.A6:8.9067B:39B<?59<?61?8.<6;2F.@6H2;286@296;2

).@A.C ?6/9724 :2@. F.C6@6 <1 C?@A2 ?6/2 @2F<;2 B9<C. @A.?<@A6 6 1?B465
3.8A<?.).1?R.7/729.;L2C6;.72?29.A6C;<@A./69.;1<88<96L6;.C<126:.@A6
C.?6?.F.C6@;<<1C?@A261?B4653.8A<?.

'<A?<P;7. ?6/2 =< @A.;<C;68B 72 C2<:. ;2B721;.L2;. B ?.F;6: F2:97.:.


A.8< 1. 6FBF2A;< C2968B =<A?<P;7B ?6/2 6:.7B !.=.; %<?C2P8. 6 J692 F.A6:
OC21@8..;@8.O=.;67.6A1+;.P<7F2:976=<A?<P;7.?6/2=<@A.;<C;68B
72@8?<:;. 84 4<1B=?8<@1</?6:B@9<C6:.F.B9<C64.72;72?6/2

)C672R. <1;<@;< ;2=?2?.N2;. ?6/. 1<9.F6 B A?4<C6;B 8.< R6C. 59.N2;. 6


@:?F;BA.'?2:.=<?67289BC?@A6C296L6;668C.96A2AB?.F968B72@28.<:<?@8.6
@9.A8<C<1;.

+ :<?6:. R6C6 C29686 /?<7 ?6/9765 C?@A. <8< 

 .96 @2 F. 6@5?.;B


B=<A?2/97.C.@C24.<8<


%.7C2H616<@C72A@8<4B9<C.<A=.1.;.?29.A6C;<:.96/?<7?6/.<18<765@B
;.7C.R;6725.?6;4.6;72;6@?<1;606@.?129.6;HB;=.=.96;..F.A6:1<9.F6
/.8.9.?@8BP.9<@<AB;.6A1
+!.1?.;@8<::<?BR6C6<8< 
C?@A.?6/.<18<76572 
B=<A?2/976C<F.
729<

$<?@82?6/2@2</6L;<@C?@A.C.7BB@97212H24?B=2

 @6A;.=9.C.?6/. S@.?129. =.=.96;.6;HB;@8BP.=9.C60.

143
 8?B=;. =9.C. ?6/. S AB;. =.9.:61. /.8.9.? 5.?6;4. 649B;
9.:=B4.
 9.;1<C6;. S1?5AB97.@89.A4?1</6;.8<PA.974<9B/?.R.
 :672P.;.:<?@8.?6/.

'?2:. =<?67289B ?.F968B72:< @9.A8<C<1;B ?6/B 6F <AC<?2;65 C<1. ?67282


72F2?. 6 ?6/B 6F ?6/;7.8. '<A?<P.L6 0672;2 @9.A8<C<1;B ?6/B 6F <AC<?2;65
C<1. PA< 72 1<;2892 6 ?.FB:976C< :.1. @2 A?2/. BF2A6 B </F6? @C2 C2H.
F.4.N2;<@A?6728.672F2?.8<7.1<C<161<@:.;72;7.B9<C.=.1.8C.96A2A.6
L2@A65=<:<?.?6/2
.72;72?6/.B?6/;7.06:.72C2H=<@A.9.@.:<@A.9;.628<;<:@86.A?.8A6C;.
1729.A;<@A + ?6/;7.06:;. @2 ;.7C6P2 4.72 P.?.; /67296 .:B? 8.963<?;67@82
=.@?A:82 1<8 @2 8<1 ;.@ B <AC<?2;6: C<1.:. ;.7C6P2 9<C6 P.?.; PAB8.
@:BN=.@A?:8.:?2;.61?

(6/. 8<7. 1<9.F6 ;. A?R6PA2 :<?. /6A6 <?4.;<92=A6L86 6 564672;@86 6@=?.C;.
&@;<C;< :72?69< 6@=?.C;<@A6 72 @C72R6;. 8<7. @2 <4921. B 6F4921B <L67B
P8?4.8.?.8A2?6@A682:2@.A?B=.6:6?6@

;168.A<?6@C72R6;2@B

 <L6=?<F6?;2@7.7;26@=B=L2;2
 P8?42@7.7;2721;<96L;2/<72
 :2@<A?B=8<R.@7.7;.;.=2A.:2@<LC?@A<
 :6?6@@C72R=?2@.;

%2=?67.A.;:6?6@:BA;26B=.92<L6@6C8.@A2696@:2N2P8?42:9<5.C<:2@<
8<72 @2 9.8< <1C.7. <1 8<@A67B @64B?.; 72 F;.8 1. ?6/. ;672 @C72R. &@6:
@C72R6;26564672;@826@=?.C;<@A68.<:72?69.8C.96A2A.@C72R2?6/2BF6:.7B@2
7<P C?@A. ?6/2 =<@2/;2 4B?:.;@82 8.?.8A2?6@A682 =<7216;65 C?@A. ;765<C.
?72A8<@A61?B4<

(6/. @2 =?2?.NB72 6 8<;F2?C6P2 ;. C6P2 ;.L6;. . =?<6FC<16:. <1 ?6/2
@:.A?.7B@2@C6=?<6FC<16L67672<@;<C;6@.@A<7.8?6/.
'?<6FC<16 <1 ?6/2 @2 </6L;< @C?@A.C.7B =?2:. ;.L6;B 6 @A2=2;B
8<;F2?C6@.;<@A6A?.7;<@A6=?2:.C?@A66</968B:2@.067292?6/2696/2F49.C2
<L6PH2;2 <1 BA?</2 3692A6 8<:.16 8<:.16H6 =.PA2A2 1<1.06:. ?6/. @.
=<C?H2:6@9A25;<9<4676</?.126=?6=?2:2

144
'?2:.@A2=2;B8<;F2?C6@.;<@A6?.F968B72:<A?.7;26=<9BA?.7;2=?2?.N2C6;2
@A6:1.@BA?.7;2=?2?.N2C6;2@C6<;6=?<6FC<16<1?6/28<76=?6;<?:.9;6:
B@9<C6:. @89.16PA2;7. ;2 A?=2 ;68.8C2 =?<:72;2 ;.7:.;72  :72@206
8<;F2?C21<8@B=<9BA?.7;2=?2?.N2C6;2@C6<@A.96=?<6FC<16<1?6/2L67.72
A?.7;<@A=<1;<?:.9;6:B@9<C6:.:.;7.<1 :72@206

&@;<C;6A6=<C6=?<6FC<1.<1?6/2B=?<:2AB@B 0.'+".&)'"(,+3".2" B
B97B?6/9728<;F2?C2BB:.8B?6/9728<;F2?C2@.=<C?H2:61?B4<

$.@96;<C< B972 @2  ;.7C6P2 8C.96A2A;< 0672;6 )?.F:72?. 6F:2NB ?6/2 6 B97.
A?2/.1.72A.8C.1.8<;F2?C.@.1?R6;.7:.;72
?6/2

%.7=<F;.A6768<:2?067.9;6A6=<C6A?.7;65?6/97658<;F2?C6@B8<;F2?C2<1@6A;2
=9.C2 ?6/2 @.?16;. 6;HB; 3692A6 @8BP2 8<;F2?C2 <1 8?B=;2 =9.C2 ?6/2
3692A68<:.1668<:.16H6AB;28<;F2?C2<1/67292:<?@82?6/2<@96HBB97B6
1?:672P.;28<;F2?C2<1:<?@82?6/2=<C?H2@.?6/<:?6/97.=.PA2A.

,)'"+ &)& 1/,)'"+ .& > @A.C97. @2 B =?<:2A 8.< 06729. F.721;< @.
49.C<:6A?B=<:6968.<@<972;.?6/.<18<7272<1@A?.;72;.49.C.6B</968B
@2:63692A.<1;<@;</2F49.C2BA?</26?2=.

1;"+ & !&*)'"+ .& > '<@A<72 1C. <@;<C;. ;.L6;. @BP2;7. ?6/2
@BP2;72 @<972;2 6 ;2@<972;2 ?6/2 ;. C.F1B5B 6 @BP2;72 BF 59.1;< 696 A<=9<
16:972;72%.7=<F;.A676A6=@BP2;2?6/272@BP2;6/.8.9.?.<116:972;65?6/.
;.7=<F;.A67.7216:972;.5.?6;4. 61?

&)'"-,)1(,+3".2" @B=?<6FC<16C2H2A?.7;<@A6.96;2=?28< :72@206


%.7=<F;.A676A6=<C6<C65=?<6FC<1.@B:.?6;6?.;.?6/.:.?6;.126=?<6FC<16
1</672;6 =?2?.1<: @<972;2 ?6/2 8<;F2?C6@.;6 =.@A2?6F.067<: + ?6/972
=<9B8<;F2?C2 @=.1.7B 7<P 6 8.C67.? 6 ?6/97. 68?. ".C67.? 72 12968.A2@.;
=?<6FC<1 1</672; =<@2/;6: =<@AB=8<: </?.12 ;2<=9<N2;2 68?2 72@2A?2
:<?B;2 =.@A?B4. 6 82L642 '<F;.A 72 =< 6FBF2A;6: <?4.;<92=A6L86:
<@</6;.:.C2968<75?.;76C<@A66C6@<8<70672;6(6/97.68?.72=?<6FC<1</?.12
68<;F2?C6@.;7.68?2<@A.965C?@A.?6/2

145
.,&32,!& ,/0)&% "/(&8*"+'( &@6: ?6/. 8<;F2?C6PB @2 6 964;72
?.8<C6P8<9782@6=261?

<&0.& "&-.,&32,!&+3&=&0.& 

<&0.& "

+ A?4<C6;6 @2 R6A.?60.:. 696 R6A6:. @:.A?.7B =9<1<C6 @72:2;82 6 F?;.


=P2;602?.R672L:.<C@.8B8B?BF.@6?8.=?<@.=6?6;.L.65297127216;.
<1;.C212;658<7.;2=?6=.1./<A.;6L8<83.:69676A?.C.
'?25?.:/2;6A25;<9<P86628<;<:@86F;.L.7R6A.?60.72;2=?<072;76C'P2;60.
6 ?.R @9BR2 F. =?<6FC<1;7B 5972/. <@;<C;2 R6C<A;2 ;.:6?;602 @A.;<C;6PAC.
;.7C2H24/?<7.F2:.97.'6?6;.L72A.8<N2<@;<C;.5?.;.C2968<4/?<7.97B16
1<8@28B8B?BFB=<A?2/97.C.F.6@5?.;B@A<82

,*". &')+,0"%+,),;(&(2)&0"0=&0.& 

  ?.N. F?;. S -?;. @C65 R6A.?60. @.@A<72 @2 <1 <:<A.L. 2;1<@=2?:. 6
89602

#%)2 72A.;.8@=<97;6@9<7F?;.8<:=928@;6724?.N266:.F.PA6A;6@9<78<76
=?6:972C2;7B612B:286;72

$%(&'# 72;.7C.R;67616<F?;.;.8<4.<A=.1.
;724<C2:.@28<76
72/?.P;.@A616<F?;.6@.@A<76@2<1@8?</.6/729.;L2C6;.
"72<?4.;F.?.F:;<R.C.;72/<4.A.:.@;<H.:.

  2:67@86 @.@A.C F?;. S &@;<C;6 @.@A<706 @C65 F?;. @B B4972;6 561?.A6 6
/729.;L2C6;2F.A6::.@A6:6;2?.9;2:.A2?672C6A.:6;661?B4.7216;72;7.

" $') &@;<C;6@.@A<7.8@C65C?@A.R6A.72@8?</;.8<4.<A=.1.



@BC2:.@2F?;.
"$2+$ @B /6A.; @.@A<7.8 5972/;65 R6A. 72? =<?21 5?.;76C2 C?6721;<@A6
BA6LB6;.8C.96A2AA72@A.65972/.

146
92:2;A6F.<072;BA25;<9<P8268<:2?067.9;2C?6721;<@A6R6A.?60.

%"2$!+"))" &! Q6A;69672=.869649BA2;728<:=<F6067./729.;L2C6;.


8<72@2;2?.@AC.?.7BC2H@.C<1<:/B/?261.7BA72@AB=9.@A6L;.629.@A6L;.
@C<7@AC. #672=.8 4?.16 @8292A A672@A. 6 B@9<C97.C. ;724<CB =28.?@8B
C?6721;<@A
$.928<96L6;29672=8.;6@B1<C<97;21.=<C2RB@8?</.@AB:.@B A672@A.=.H2
@21</6A6;2;.?.@A.<66@=B0.965972/#672=.8A?2/.1.7229.@A6L.;6<A=<?.;
;. ?.@A2F.;72 8.< 6 @=<@</.; 1. F.1?R.C. 4.@<C2 8<76 ;.@A.7B =?6
32?:2;A.0676A672@A.

!)%")'(!#( =?21@A.C97.:.@B

96A.?.R6A.6F?.R2;BB84

( ,'$ 696.=@<9BA;.:.@.B4?.:6:.

/()%- @26F?.R.C.=?<02;A<:=?6:72@.@.1?R.;65BR6AB

"4) @28?2H2</6L;<<1 .96;2A?2/.1.=?29.F6 

$)'$% $(! %(%$ 696 F1?.C@AC2;< @A.;72 R6A. F.?.R2;<@A


6;@28A6:./<92@A6:. PA2A<L6;.:.

'$%"&)2! %(%$ S B8B@ :6?6@ /<7. B721;.L2;<@A R6A;2 :.@2 =<


@<?A68?B=;<H6@A2=2;BF?29<@A6
-. =P2;60B 72 <1 F;.L.7. 7<@ 6 #" +%() " ()&$ ,'3$ +$  PA< F;.L6
@=<@</;<@A R6A.?602 1. =?6 <14<C.?.7BH<7 A25;<9<P8<7 =?2?.16 1. =?<6FC<12
<14<C.?.7BH248C.96A2A.6=?6;<@.

.,&32,!&*)&+/("&+!1/0.&'"

$972C2;72: 8.< A25;<9<P8<: <=2?.067<: 1</67. @2 5972/;< /?.P;< 8.3.


8.8.<.92C.=.=?68.61?B46F.L6;6P2H2?.$96;.?@AC<</B5C.A.6;1B@A?67@8.
=?21BF2H. 8<7. @2 /.C2 =?2?.1<: R6A.?60. B 5972/;< /?.P;< 8.< <@;<C;6
=?<6FC<1

147
$96;<C6 @2 L2@A< ;.9.F2 B <8C6?B C2H65 8<:/6;.A. F. =?2?.1B R6A.?60. 8<76
=<?21 :96;<C. 6:.7B 6 =<4<;2 F. =?<6FC<1;7B 5972/. 6 =206C. A72@A2;6;. 6
828@.

)'"2"+'"-;"+& "

$972C2;72=?21@A.C97.1?</972;72F?;.;.L2@A602@.@C6::.96516:2F67.8.8<
/6@2<11</6C2;<4=?<6FC<1. S/?.P;.:<49<F.:672@6A6A672@A<61</6A65972/

'<@A<72A?6A6=.:972C2;7.F.C6@;<<1;6C<.A25;<9<P8<4=?<02@.8C.96A2A.6
/?<7.1</6C2;65=?<6FC<1.

'%()% #" +$  @2 @.@A<76 B 1?</972;7B F?;. R6A. :96;@86: 8.:2;72: 6
1</67.@2/?.P;<8<72@.1?R6@C2@.@A<782F?;. S=B;<6960?;</?.P;<

%"*+(%!%  +(%!% #" +$  @2 =?6:72;7B72 B 6;1B@A?67@86: :96;<C6:.


1.7BH6C2H6/?<7=?<6FC<1.+<C<:=?<02@B@22;1<@=2?:<1C.7.<1<@A.965
@.@A<7.8. F?;. 1. /6 @2 @.:9729< B /?.P;< <@9</<N2;< <1 <:<A.L.
:286;7.68960.

   'P2;6L;< /?.P;< &@;<C;6 =?<6FC<16 :972C2;7. =P2;602 @B =P2;6L;<


/?.P;<?.F;65A6=<C.=P2;6L;64?6F=?28?B=.:286;7289602@A<L;</?.P;<6
<A=.06

 "<:2?067.9;6 A6=<C6 /?.P;. ;.@A.7B 8<:/6;<C.;72: =?<6FC<1.


=<7216;65 3.F. :972C2;7. 6 ?.FC?@A.C.;7. "C.96A2A;672 C?@A2 /?.P;.
BC6728 @.1?R2 <1?2N2; =?<02;.A @.:972C2;<4 4?6F. $<12?;6 :96;<C6
:<4B 1. =?<6FC<12 C29686 .@<?A6:.; /?.P;. @. ?.F96L6A6: @.1?R.72:
L2@A60.<:<A.L.?.F96L6A<:4?.;B9.067<:L2@A60.61?B46:<@</6;.:.

 *6=<C6/?.P;.64?6F.<1?2NB7B@2=?2:.@.1?R.7B=2=29.</?.LB;.A<4
;. @BCB :.A2?67B . </6972R.C.7B @2 A?<063?2;6: 696 L2AC<?<063?2;6:
/?<72:8<76<F;.L.C.=?<02;.A=2=29.B/?.P;B=<:;<R2;@.

 )A.;1.?1;6 A6=<C6 =P2;6L;<4 /?.P;. @B *6= 

 *6=

 *6=


*6=

*6=

%.78C.96A2A;672/6729< /?.P;< 6 4?6F *6=

=?2:.
4?.;B9.0676:<4B@21289.?6@.A68.<49.A8<<PA?<68?B=6L.@A<

148
 (.R.;< /?.P;< &;< @.1?R6 /729.;L2C6;2 8<72 ;2 @AC.?.7B 9672=.8 =.
A672@A<B=67.:.;72C<12:.;72/B/?6;21.721</.?9672=.8'<:672P.;<@.
=P2;60<:1.725972/8<761BR2F.1?R.C.@C72R6;B.96@2:.9<A2R2C.?6

&@;<C;68?6A2?67B:6F.<072;B8C.96A2A./?.P;.@B

 &?4.;<92=A6L82<@</6;2/<7.B8B@:6?6@6<=6=
 "<96L6;.68C.96A2AC9.R;<49672=8.
 ?.;B9<:2A?67@86@.@A.C8?B=;<H.L2@A60.
 '206C<@A
 ,9.4.
 '?<02;.A=2=29.6=672@8.
 "6@296;@86@A2=2;
 ).;6A.?;< S564672;@82<@</6;2

A2@A < 8C.96A2AB =P2;6L;<4 /?.P;. 6 1?B465 :96;@865 =?<6FC<1. A?2/. 1.


@.1?R6@97212H2=<1.A82

 &F;.8./?<79./<?.A<?67@8<4;.9.F.
 .AB:=?<6FC<1;72
 "<96L6;.C<12C9.42
 "<96L6;.=2=29.
 )A2=2;86@29<@A6
 *6=/?.P;.
 '<8.F.A2978C.96A2A.=?2:.3.?6;<4?.3BF.=P2;6L;</?.P;<

?6F 72 =?<6FC<1 :972C2;7. 2;1<@=2?:. <L6PH2;2 =P2;602 8<76 @2 <1968B72
8?B=;676:L2@A60.:.9<=A.@A<4696@8<?<9<=A.@A<4</968.

)'"2"+'"(1(1.13

"B8B?BF@2;.7L2PH2:2972=?<@A6::972C2;72:<1;<@;<=?28?B=976C.;72:
$972C2;72:8B8B?BF.:<R2@21</6A6;28<968<A6=<C.=?<6FC<1.

149
 &/6L;<8B8B?BF;</?.P;<
 "B8B?BF;</?.P;</2F8960.
 "B8B?BF;.=?28?B=.
 "B8B?BF;64?6F

"B8B?BF 72 <@;<C;. @6?<C6;. F. 1</67.;72 @8?</. 128@A?6;. @8?</;<4


P2H2?.6<@A.965@8?</.?.".<@=<?21;6=?<6FC<16@8?</.?.7.C97.7B@2@6?<C6
49BA2;/729.;L2C6;26:286;728<72@9BR2F.6F?.1B@A<L;25?.;2

)C6=?<6FC<16;./.F6/?.P;.:<4B@24?B/<=<167296A6;.

 972/
 *72@A2;6;2
 ?.P;2;<8<;16A<?@86=?<6FC<16828@C.39661?

972/72=?<6FC<11</672;:672P.;72:32?:2;A.067<:6=2L2;72:A672@A.<1
=P2;6L;<46?.R.;<4/?.P;.<1;<@;<;765<C65:72P.C6;.
'206C.@B=?<6FC<16@96L;65972/B</968<C.;6B:.;728<:.12.<15972/.@2
?.F968B72=<</968B/<7666F4921B8<?2B8B@B:6?6@B61?B46:<@</6;.:.

,&2+'"%)'"&-" &2

"<:=<;2;A2F.1</67.;725972/.@B ,/+,2+"=P2;6L;</?.P;<@C65A6=<C.
?.R.;< 6 <@A.92 C?@A2 /?.P;. 8<1 =<7216;65 A6=<C. 5972/. 8B8B?BF;<
8?<:=6?<C<@<76;<61?6 -,*,4+" =28.?@861<1.06 SC<1.@<8C.@.0

/+,2+",-". &'" B=?<02@B =?<6FC<1;72@B

 '?6=?2:./?.P;.61<1.A.8.
 $672P.;72A672@A.
 &/968<C.;72 <1;<@;< 1672972;72 A672@A. 8<72 @2 :<R2 C?P6A6 =?672 696
=<@967232?:2;A.0672
 2?:2;A.067.A672@A.
 '2L2;72659.N2;72A672@A.
 "<;A?<9.=.8<C.;726=?6=?2:. F.6@=<?B8B

150
972/ @2 B =?<:2AB </6L;< 1289.?6P2 6 ?.FC?@A.C. =?2:. </968B 8<:.1.
C28;. <8?B4.< 5972/ 5972/ B 8.9B=6:. 6 =?2:. C?A@6 < 8C.96A2AB A6=B
/?.P;.

'?2:.C?@A6/?.P;.5972/@2@A.C97.B=?<:2A8.<

 'P2;6L;65972/
 $72P.;65972/
 )=2067.9;2C?@A25972/.

2)&0"0%)'"

"C.96A2A 5972/. @2 <1?2NB72 <?4.;<92=A6L86: <072;76C.;72: 6 36F6L8<


52:67@8<:.;.96F<:
"<:=928@;. <072;. 8C.96A2A. 5972/. F.5A672C. C?6721;<C.;72 C2968<4 /?<7.
<@</6;. 8.< PA< @B F.=?2:6;. </968 =?2@728. <@</6;2 8<?2 @7.7 4<?;72
8<?2@A.;721<;728<?2 S49.A8<H.=?6@B@AC<;./<?.61?B46'<721;<@A.C972;
.96 =?6:72;76C @6@A2: /<1<C.;7. 5972/. :<R2 @2 @C2@A6 ;. =2A <@;<C;65
<@</6;. F.=?2:6;.  @=<97;6 6F4921   6F4921 @?216;2  :6?6@ 8<?2 6
@?216;2 B8B@8<?26@?216;2 )C.8.<@</6;.@2<072;7B72B?.@=<;B
<1 1</<1<C.

&'#$ 72 =<8.F.A297 ;.?.@9<@A6 5972/. . F.C6@6 <1 8C.96A2A. /?.P;. 6


A25;<9<4672'?<6FC<1;72

,2!%# (!$", 5972/.</B5C.A.<1?2N6C.;728<96L6;2C<12C9.42


@A2=2;."6@29<@A6 61?B4<

'(*!*(!%'('$ A?2/.1.@B@C72R6=?67.A;68.?.8A2?6@A6L;6F.1.AB
C?@AB5972/.

)+$ $!)%' 5972/. @B ;2=?.C69.; 6 123<?:6@.; </968 5972/. C2968.


C9.R;<@A;.=?@96;2=B8<A6;261?B4<

151
'"/0"+&+"

*72@A2;6;2@21</67.7B:72P.;72:</968<C.;72:6@BP2;72:A672@A.<14?6F.
696;.:72;@8<4=P2;6L;<4/?.P;.6?.F;651<1.A.8.8.<PA<@B7.7.:96728<
=?<6FC<16<1:96728.=?<6FC<16<1=<C?H.6C<H.
&@;<C;. @6?<C6;. F. 6F?.1B @C65 A72@A2;6;. 72 =P2;6L;6 4?6F 696 8C.96A2A;<
;.:72;@8</?.P;<@.C6@<86:@.1?R.72:8C.96A2A;<49672=8.

-.<072;B8C.96A2A.BF6:.7B@2B</F6?

 &?4.;<92=A6L82<@</6;2
 9.@A6L;<@A6<A=<?;<@A=?6=?29.:.;7B
 2:67@8<A25;<9<P82<@</6;2
 ).;6A.?;<564672;@8.6@=?.C;<@A

"(/&/.,!+&-.,&32,!&

"28@ 6 ;72:B @?<1;6 =?<6FC<16 1</67.7B @2 :672P.;72: </968<C.;72:


=2L2;72: 696 1?B46: =<@AB=8<: </?.12 @:72P. ;. /.F6 /?.P;. 6 4?6F.
P2H2?.:.@A661?B4651<1.A.8.

'<?21 /?.P;. P2H2?. 6 :.@A6 B 6F?.16 ?.F;65 A6=<C. <C65 =?<6FC<1.


B=<A?2/97.C.7B @2 :96728< 6 =?<6FC<16 <1 :96728. @<76;< /?.P;< 8<8<@<C<
/?.P;<7.7.@<F.L6;6.?<:26?.F;6.16A6C6

"28@ 72 ;.7C.R;676 /?.P;2;<8<;16A<?@86 =?<6FC<1 8<76 =<@721B72 6FBF2A;2


<?4.;<92=A6L82<@</6;26C2968B5?.;76C<@A&@;<C;2@6?<C6;2F.6F?.1B828@.
@B 4?6F 696 8C.96A2A;< ;.:72;@8< =P2;6L;< /?.P;< :.@9.0 6 1?B42 :.@A6 6
P2H2?

152
'?<02@=?<6FC<1;72@A.;1.?1;65A6=<C.828@.6:.A?6<@;<C;23.F2

 F?.1.A2@A.6962:B9F672
 </968<C.;726=202;72A2@A.
 =?24921@<?A6?.;722C2;AB.9;. 1<?.1. 369<C.;72 6 =.8<C.;72
=?<6FC<1.

"<:2?067.9;2C?@A2828@.

'?2:.C?@A668<96L6;6:.@A6828@@2:<R2?.FC?@A.C.A6BA?89.@2

 8@A?.@.1?R6;.:7.:;72 :.@A6
 8C.96A2A@.1?R6
:.@A6
 8C.96A2A@.1?R6:.@A6

%.7C6P2720672;72;828@@. :.@9.02:

"C.96A2A828@.

&@;<C;6 292:2;A6 F. <0672;B 8C.96A2AB 828@. @B /<7. 6 @A?B8AB?. 6F4921
=<C?P6;2B8B@6:6?6@6F4921;.=?29<:BF.=?2:6;.6@=2L2;<@AAC?1<H.6
1?B4<JBC.@2;.A2:=2?.AB?61< @A2=2;6

$*./-'43-"'

+ C.39 =?<6FC<12 @=.1.7B <;6 =?<6FC<16 1</672;6 <1 C.39 96@A<C. </9.;16
?.F;658?2:<C.
%.7=<F;.A672@B;.=<96A.;82;B4.AC.392

153
.,&32,!&-.".!"(1(1.13

'<</6:B =?<6FC<1;72 8B8B?BF F.BF6:. =?C<:72@A<:2NB =<97<=?6C?21;6:


=?<6FC<16:.
"B8B?BF;672@.:<;.7C.R;676=<97<=?6C?21;6=?<6FC<1C2H721.;<1;.7C.R;676
=?<6FC<1.;.P2=?6C?212B<=PA2
-. ?.F968B <1 1?B465 R6A.?60. 8B8B?BF 6:. ?.F;<9682 6 /?<7;2 =?6:72;2
B=<A?2/97.C.@2F.6@5?.;B@A<826F?.1B.;A6/6<A68..98<5<9.6A1

/+,2+&/"(0,.&1-,0.""(1(1.13/1

  @5?.;.@A<82
 &@;<C;.8<:=<;2;A.F.6F?.1B@A<L;25?.;2
 @5?.;.@A.;<C;6PAC.
 ;1B@A?67@87.=?2?.1.
 )72:2
 FC<F

+ C2H6;6 ?.FC672;65 F2:.97. =?28< 


  =<A?<P;72 8B8B?BF. <A=.1. ;.
6@5?.;B@A<821<8@2C2<:.:.928<96L6;2A?<P2;.97B1@8B6@5?.;B

,/01- &0"%+,),;("-.".!"(1(1.13

?B/<@2:<4B=<167296A6;. /12"&*,(."
%.7721;<@A.C;676=<@AB=.8@BC2=?2?.1272:972C2;72B=?28?B=B696/?.P;B
%21<@A.A.8 <C<4 =<@AB=8. 72 ;6F.8 @A2=2; C.9<?6F.0672 8.< 6 :.9. A?.7;<@A
9.8.8C.?976C<@A
$<12?;676=<@AB=06@BC2=?2?.12/.F6?.7B@2;.6F1C.7.;7BC2H2116729.8960.
6@:.;72;7B@.1?R.7.:.@A6B1</672;6:=?<6FC<16:.

154
"B8B?BF @2 ;.7=?672 =?28?B=6 . F.A6: @2 =<:<HB @=2067.9;65 @2=.?.A<?.
6F1C.7.;.7C2H616<8960..A6:26:.@A6'?<02@@2;.F6C.@BC<6@8960.C.;72696
</2@8960.C.;728B8B?BF.
%.7C.R;676 </968 :<8?2 =?2?.12 8B8B?BF. 72 =?<6FC<1;7. @8?</. 6 =?.A2H65
=?<6FC<1.

)C6=?<6FC<16:<8?2=?2?.128B8B?BF.:<4B@2@C?@A.A6B;28<968<4?B=.

 '?<6FC<16@8?</.
 98<5<9
 %<C63.?:.02BA@86=?<6FC<16

)8?</72=<96@.5.?618<76@2<@6:6F8B8B?BF.:<R21</6A666F<@A.965R6A.?60.
8.<PA<@B=P2;60.=6?6;.L68?<:=6?

,4"&-.,&32,!&,!2,4

2'"="2,4"

+8<:2?067.9;<:6A25;<9<P8<:@:6@9B@C72R6:C<H2:@2@:.A?.7B@.F?2966
F. A?R6PA2 =?6=?2:972;6 =9<1<C6 ?.F;65 C?@A. C<H.8. '9<1<: B BR2: @:6@9B
@:.A?.@2@72:2;8.8<7.72@=<@</;.1.=?<8967.

+C<H.?@ACB@2:2NBA6:=9<1<:;.F6C.?<1/697828<7672B=<A?2/976CF.729<
696=?2?.1B
'9<1C2H6;2C<H.?@865/697.8.6:.1C.16729.

 $2F<8.?A696:2@<=9<1.6
 !21;B696C6P2@72:2;86F.721;<@.8<P=60<:

'< ;.L6;B 4.72;7. =?2?.16 8.< 6 </6:B @C72A@82 =?<6FC<1;72 =<@2/;< @2


6F1C.7.4?<RN2<18<4.@21</67.;.7=<F;.A6726;.7@A.?672.98<5<9;<=6H2 S
C6;<.96@2A.8<N21<@A. A?<P66F.6@5?.;B

155
'?2:. 4?.N6 =9<1<C. 6F4921B 6 =<?67289B C<H2 @2 </6L;< ?.FC?@A.C. B =2A
4?B=.

 "<PA6L.C<C<H2P976C2A?2P;72C6P;726A1
 !./BL.@A<C<H27./B828?BP821B;726A1
 !.4<1.@A<6/</6L.@A<C<H27.4<1.:.96;.4?<RN2?6/6F9.6A1
 !2F4?.@A<C<H2<?.5972P;68/.12:6A1
 !BR;<C<H296:B;/.;.;..;.;.@6A1

2)&0"0&()/&#&( &'/2'"="$2,4

"C.96A2A @C72R24 C<H. F.C6@6 <1 :;<46 L6;69.0.=92:2;6A<@A @<?A2 B@9<C6


4.72;7.6;724<C.;7.C<H82C?672:26;.L6;/2?/26@.8B=97.;7.=<@AB=.86
;.L6; </?.12 =<@9672 /?.;7. =?6=?2:. F. </?.1B B@9<C6 @89.16PA2;7. 6
A?.;@=<?A.61?B4<

&@;<C;68?6A2?67B:6F.<072;B8C.96A2A.6?.FC?@A.C.;72B89.@2@C72R24C<H.
@B

 )<?A.
 )A2=2;F?29<@A6
 "?B=;<H.=9<1<C.
 (.FC672;<@A6=?.C69;<@A</968.=9<1.
 !21;<@?<1;<@A=<</968B
 )C72R6;.6@<L;<@A
 +8B@6:6?6@
 <7.=<8<R6026/<7.:2@.=9<1.

"<1B=.8<C.;<4C<H.<072;7B72@268C.96A2AB=<A?2/972;2.:/.9.R2
$6;6:.9;6B@9<C6F.@A.C97.;72C<H.B=?<:2A@B1.72F?29<6@C72R21.;672
F.=?97.;< ;.A?B9< 1. ;2 @.1?R6 <@A.A82 @?21@A.C. F. F.PA6AB /697. B
;21<FC<972;<78<96L6;6
+ 1<:.H<7 6 :2NB;.?<1;<7 A?4<C6;6 @C72R2 C<H2 6:. A?6 @A.;1.?1;2 89.@2
28@A?. 89.@B6 89.@B

156
.,&32,!&,!2,4

&@6: B=<A?2/2 F. 6@5?.;B B @C72R2: @A.;7B C29682 8<96L6;2 C<H2 @9BR2 8.<
@6?<C6;.F.1</67.;72=?25?.:/2;65=?<6FC<1.
697 =?2?.12 ;672 @.:< PA< =<A=B;672 6 28<;<:6L;672 6@8<?6PA.C.;72 C<H;<4
?<1.C2H1.@25?.;976C6@.@A<706=9<1.=?2F2;A6?.7B=<A?<P.L6:.BPA<C2H2:
/?<7B=?<6FC<1.F;.A;<C2H2:;24<PA<;B16=?6?<1.
'?<02@6:2A<128<72@2=?6:72;7B7BBA25;<9<4676=?2?.12C<H.;2@=.1.7B
B6F?.F6A<@9<R2;2
)A.;1.?1;6 =?<02@6 8<76 @2 =?6:72;7B7B @B @<?A6?.;72 =?.;72 C.N2;72
8<PA60297BPA2;72:972C2;72=?2@<C.;72B8BC.C.;726A1

'?2:.A25;<9<4676</?.126=?2?.12@6?<C6;2@.@.ACB6;.:72;6=?<6FC<16<1
C<H.@2:<4B=<167296A6;.@97212H24?B=2

 '<69B=?<6FC<16<1C<H.
 ):?F;BA<C<H2
 )BP2;<C<H2
 '?<6FC<161</672;6B8BC.C.;72:16729<C.=9<1.N2:=28:2F

,)1-.,&32,!&,!2,4

697 6F?.12 =<9B=?<6FC<1. 72 1. @2 C<H;. @6?<C6;. =?6C?2:2;< 8<;F2?C6P2 6
@.LBC. 1<8<;.L;2 =?2?.12 "9.@6L;6 =<9B=?<6FC<16 @B C<H;. =B9=. C<H;.
8.P.6:.A6L;6@6?<C6C<H;6@<8

*.3+10,2,4"

):?F.C.;7272;.7/<976;.L6;8<;F2?C6@.;7.@C72R65=?25?.:/2;65=?<6FC<1.
72?@2=?6<C<:=?<02@B;21<1.7B;68.8C2@A?.;2:.A2?672.@.LBC.7B@2@C6
C6A.9;6@.@A<706C<H.

157
'?672 @:?F.C.;7. C<H2 @2 =<1C?4.C. ?64<?<F;<7 =?6=?2:6 <1./6?.;7B
@<?A6?.;7B6L6PH2;7B
1;"+,2,4"

)BP2;72 125?61.A.067. 72 721.; <1 ;.7@A.?6765 =<@AB=.8. 8<;F2?C6@.;7.


C<H.61?B465=?25?.:/2;65=?<6FC<1.
)BP6A6 @2 :<4B @C2 C?@A2 C<H. . ;.7C6P2 @2 @BP2 P976C2 4?<RN2 @:<8C2
7./B828?BP828.7@672P6=.861?B4<
)BP2;72 @2 </.C97. B 6;1B@A?67@86: @BP.?.:. AB;29@8<4 696 1?B4<4 A6=. .
;282C?@A2@261.;.@@BP2;.@B;0B'<F.C?P2;<:@BP2;7BC<H2@2=<;<C<
@<?A6?.

,4+&/,(,2&(,+ "+0.0& &/&.1-&

,4+&/,(,2&

&?646;.9;6 C<H;6 @<8 72 A2L;. 3.F. =9<1<C. C<H. 6F1C<72;. <1?2N2;6:
A25;9<P86:=<@AB=8<:
'?2:. ;.L6;B 1</67.;7. 8<;F6@A2;0676 6 @.1?R.7B ;2?.@AC<?2;65 @.@A<7.8.
C<H;6@<8<C6@2?.F968B7B8.</6@A?68.P.@A66:BA;6
6@A?66:BA;6:<4B/6A64.F6?.;66;24.F6?.;6

,+ "+.&/+&2,4+&/,(,2&

*<@BA2L;68<;02;A?.A6@.@A<7.8.C<H.1</672;6B=.?.C.;72:6961?B4<:
:2A<1<: 8<;02;A?.0672 6F :.A6L;<4 @<8. C<H. 696 C<H;2 8.P2
8<;F2?C6@.;236F6L86:=<@AB=8<:
'<8<;F6@A2;0676:<4B/6A6/6@A?6:BA;66968.P.@A6

158

,4+&/&.1-&

</67.7B @2 <1 /6@A?65 6 :BA;65 C<H;65 @<8<C. 8.< 6 <1 06A?B@ /.F. @.
1<1.A8<: C2H2 8<96L6;2 P2H2?.  A.8< 1. 6: 72 8<;F6@A2;067. 6F?.F6A<
@6?B=.@A.65<:<42;.
,<H;2 /.F2 @2 1</67.7B =<@2/;6: A25;<9<P86: =<@AB=8<: <1 06A?B@;<4 6
8<;A6;2;A.9;<4 C<H. @. 1<1.A8<: @?21@A.C. F. =<=?.C8B /<72  B8B@.
:6?6@.6C6@8<F6A2A.

.,&32,!&!,&'"+&1(122+'"*!'"),2-),!

$.?:29.1. @2 1</67. B8BC.C.;72: @C672F24 C<0. 696 =<9B=?2?.172;<4


=.@6?.;<4 C<0. @. 1<1.A8<: @202?.@?21@AC. F. F296?.;72  :.965 8<9606;.
8<;F2?C.;@.

'28:2F @2 1</67. B8BC.C.;72: =.@6?.;2 8.@2 <1 C<0.@. 696 /2F 1<1.A8.
@202?.%.7C6P2@2=?<6FC<16<1P976C.

R2: @2 1</67. B8BC.C.;72: @C2F24 696 =<9B=?2?.172;<4 C<0.=B9=2


@:?F;BA<4C<H.BF1<1.A.86=28A6;@865:.A2?67.

+<CB4?B=B=?<6FC<1.@=.1.7B4<A<C6=?<6FC<168<76@2B@BPA6;6@.@A<72<1
<1?2N2;65 0672965 =9<1<C. 696 16729<C. 8?6P86 8<9BA<C. 8<76 @B =.8<C.;6 B
96:2;8268<;F2?C6@.;6=.@A2?6F.067<:696@A2?696F.067<:

2)&0"0-.,&32,!,!2,4

'?68<:=92A;<7<072;68C.96A2A.8<1@C65=?<6FC<1.<1C<H.;BR;<726FC?P6A6
A?6 C?@A2 6@=6A.C.;7. <?4.;<92=A6L8< 124B@A.067. 36F6L8<52:67@8< 6
/.8A2?6<9<P8<

159
,2.4"&-.,&32,!&,!-,2.4

2'"="-,2.4"

)C72R6: =<C?H2: ;.F6C.7B @2 =9<1<C6 696 1?B46 16729<C6 =<C?A.?@865 8B9AB?.
8<76@2B=<A?2/97.C.7BF.6@5?.;BB@C72R2:@A.;7B696@9BR2F.=?6=?2:B729.
6966;1B@A?67@8B=?2?.1B
-. ?.F968B <1 C<H. 8<1 =<C?H. F.C6@;< <1 C?@A2 =<?21 =9<1<C.
B=<A?2/97.C.7B@261?B4616729<C6/69782 S96@A<C6649.C602@.9.A28B=B@61?
8<?672;@A./6978260C72A<C6

'?2:. 8.?.8A2?B 16729. /69782 8<76 72 B=<A?2/976C F. 6@5?.;B 696 =?2?.1B 6 B
8<:2?067.9;< SA25;<9<P8<: @:6@9B =?21@A.C97. 8<?6@A.; 6 72@A6C 16< /69782
=<C?H2@2</6L;<?.FC?@A.C.B@97212H24?B=2

 9.C6L.@A<696@;.A<=<C?H2
 -292;2:.5B;.?82
 "<?672;668?A<92
 '<C?H2B</968B=9<1<C.
 &@A.92C?@A2

&1=<C?H.8<1;.@@2;.7C6P2=?<6FC<168?<:=6?F.A6:8B=B@=.?.1.7F0?;6
6/672969B8

"*&'/(&//02&%.+)'&22.&'"!+,/0-,2.4

2;2?.9;< =<@:.A.?;< @C2 C?@A2 =<C?H. @.1?R2 C29686 =?<02;.A C<12 @2:
;28656FBF2A.8.
:.7B ?29.A6C;< :.9B 2;2?42A@8B C?6721;<@A ?.;976C. C?6721;<@A =<C?H.
<4921.@2B:6;2?.9;6::.A2?67.:.6=<721;6:C6A.:6;6:.

160
)C2 C?@A2 =<C?H. @.1?R2 1<@A. 8.967B:. 8.9067B:. 3<@3<?. :.4;2F67B:.
@B:=<?. 6 1?B42 :68?<292:2;A2 -.721;6L86 @.@A<7.8 @C.8<4 =<C?H. 72
C6A.:6;
"C.96A2A @C72R24 =<C?H. <1?2NB72 @2 ;. @96L.; ;.L6; 8.< 6 8C.96A2A @C72R24
C<H..96@B8?6A2?67B:6;2PA</9.R6
-. <072;B 8C.96A2A. F;.L.7;. 72 8<96L6;. <A=.A8. =?6 =?6=?2:6 F. 729< 696
=?2?.16 $6;6:.9;6 B@9<C6 F. @A.C97.;72 =<C?H. B =?<:2A @96L;6 @B 8.< 6 8<1
C<H.

.,&32,!&-.".!"-,2.4

$.9. A?.7;<@A 6 C2968. =?25?.:/2;. C.R;<@A ;.:2HB =<A?2/B 1. @2 C29682
8<96L6;2=<C?H.=<1C?4.C.7B?.F;6:</9606:.6;1B@A?67@8261<:.H2=?2?.12
*25;<9<467. 6;1B@A?67@82 =?2?.12 =<C?H. @96L;. 72 =?2?.16 C<H. =. @2 L2@A<
=?2?.NB7BB6@A6:3./?68.:.

&@;<C;6A6=<C68<;F2?C6@.;<4=<C?H.@B

 ):?F;BA6=<C?H2
 )BP2;<=<C?H2
 '<C?H28<;F2?C@.;<A<=9<A<:
 6<9<P868<;F2?C6@.;<B86@2972;<
 '<C?H2B@6?H2AB:.?6;6?.;<=<C?H2
 +@<972;<=<C?H2 
 )<8<C668<;02;A?.A6<1=<C?H.
 +:.066@<@<C6<1=<C?H.

)'&*/0&

(.;67272C2H?2L2;<1.@BA2?:6;6B97.6:.@A6=.?.929;66F?.F6F.@B@=2;F672
L676 @B <@;<C;6 @.@A<706 A?649602?616 :.@;65 86@296;. A2 1. @2 ;2 :<R2
=<@A.C6A6;.BL;.16@A6;8067.6F:2NB<C65 ?672L6

161
*2?:6; B972 72 =?672 @C24. <F;.L.C.< 36F6L8< @A.;72 ;282 A2L;<@A6 696
:.A?267.9. 8<72 8.?.8A2?6P2 <1?2N2;. 4B@A6;. C6@8<F;<@A 6 1? %.F6C
:.@;<H2FCBL6:.9<B=?<PH2;<6@6?<C<.9672A<;.78?.H66F?.FF.B97.6:.@A6

'?2:. @.@A.CB 52:67@86: 6 36F6L86: <@</6;.:. B97.@A2 :.A2?672 @2 :<4B


=<167296A6;.A?64?B=2

 %26@=.?976C.B97.6:.@A6
 $6;2?.9;.B97.
 @=.?976C.2A.?@8.6962@2;067.9;.B97.

&@6: PA< @9BR2 F. 6@5?.;B B97. 6 :.@A6 6:.7B F;.L.7;2 =?6:72;2 6 B
6;1B@A?676 =<@2/;< B =?<6FC<1;76 @.=B;. /<7. 6 =?2:.F. 8<F:2A6L865
=?2:.F.61?B4<

'?25?.:/2;2:.@;<H2=?2:.=<?67289B:<R2:<=<167296A6B1C6724?B=2

 +97.6:.@A6R6C<A6;7@8<4=<?7289.6
 +97.6:.@A6/697;<4=<?67289.

&)'+1)'

!2@A6C./697;.B97.@BR6C<A;2;.:6?;602:.@<C;26@C.8<1;2C;2=<A?<P;726
8.<A.8C. @=.1.7B:2NB<@;<C;2624F6@A2;067.9;2=?25?.:/2;2=?<6FC<12
&@6: PA< @B 723A6;67. <1 72@A6C65 :.@;<H. R6C<A6;7@8<4 =<?67289. 6:.7B 6
<1?2N2;2F1?.C@AC2;2=?21;<@A6;2@.1?R25<92@A2?<9.@.1?R2C6A.:6;6
LBC.7B8?C;2@B1<C2

'?2:.:.@;6:86@296;.:.B97.6:.@A6@2:<4B=<167296A6;.

 +97.6:.@A69.B?6;@8286@296;2
 +97.6:.@A6C6P65F.@6H2;6586@296;.
 +97.6:.@A6<926;@8<96;<9@8286@296;2
 +97.96;<9;<96;<92;@8286@296;2

'?2:.@BP6C<@A61292@2;. ;2@BP6C.=<9B@BP6C.6@BP6C.

162
+97.@2A.8<172?.F968B7B8.<;2?.36;6@.;.@6?<C.6?.36;6@.;.
-. 6@5?.;B 6 =?<6FC<1;7B 4<A<C65 =?25?.:/2;65 =?<6FC<1. 8<?6@A2 @2
?.36;6@.;. B97. <@6: :.@96;<C<4 /B;12C6;<4 :.8<C<4 6 @B@.:<C<4 B97.
8<7.@2:<4B@A.C97.A6B=?<:2A68.<;2?.36;6@.;.
+@C72A@8<7=?<6FC<1;76C2H2:72@A<F.BF6:.@<76;<B972;2A<968<F/<4@C<4
/6<52:67@8<4 @.@A.C. 8<968< F/<4 C6@8<4 @.1?R.7. /729.;L2C6;. 8<7B @<7.
@.1?R6
'<@9672@<76;<4B97.=<</6:B@C72A@82=?<6FC<1;72@967216@B;0<8?2A<C<B972
B972@72:2;86=.:B8.8686?6867. B97.;2?2=602

/+,2&0"%+,),$&'"-.,&32,!+'"&)'+&%1)'

  )6?<C6;2 B97.?602 +97. 6 :.@A6 @2 ;.9.F2 B @72:2;8.:. 6 =9<1<C6:.


:;<465 /697.8. .96 @2 F. =?<6FC<1;7B 72@A6C65 B97. ;.7C6P2 B=<A?2/97.C.7B
@72:2;82@B;0<8?2A.@<72=.:B8.B97.;2?2=602B97.;2=.9:261?
+972: @B 6;.L2 C2<:. /<4.A. 72F4?. <?.5. 972P;68. /.12:. @72:2;82
/B;12C261?B465C?@A.C<H.

,&'+'"&)'+&%1)'

'?2?.1.B97.;65@72:2;86@.@A<76@2<1A?6<@;<C;23.F2 

 '?6=?2:.@72:2;.
 F1C.7.;72B97.
 (.36;6@.;726=.8<C.;72B97.

'?6=?2:.@72:2;.@.@A<76@2<1;28<968<<=2?.067.

 J6PH2;72@72:2;86
 #7BPA2;72@72:2;.
 $972C2;72@72:2;.
 -.4?67.C.;726C9.R2;72=?28?B=972;<4@72:2;.=<:<HBC<12;2=.?2

163
F1C.7.;72 B97. <1;<@;< :.@A6 6F =?6=?2:972;<4 @72:2;@8<4 :.A2?67.9.
:<R2@2C?P6A6=?6:72;<:721;<4<1@97212H65=<@AB=.8.

 '?2@<C.;72
 8@A?.8067.?.@AC.?.L6:.
 "<:/6;<C.;6=<@AB=.8 S=?21=?2@<C.;72=.28@A?.8067.

'?2@<C.;72 72 :25.;6L86 =<@AB=.8 8<76 @2 /.F6?. ;. 6@A6@86C.;7B :.@;65
@.@A<7.8.6FH2967.@72:2;866961?B46516729<C.=9<1.=<:<HB=?6A6@8.
8@A?.8067. ?.@AC.?.L6:./.F6?.@2;.6F1C.7.;7BB97.=<:<HB9.8<6@=.?976C65
<?4.;@865?.@AC.?.L.8<76?.@AC.?.7B:.@A6.;2?.@AC.?.7B<@A.92@.@A<782
@72:2;86

(.36;6@.;72 B97. @.@A<76 @2 <1 ;6F. 52:67@865 6 :25.;6L865 <=2?.067. 8<72
6:.7B 0697 1. <A89<;2 ?.F;2 ;2=<R297;2 @.@A<782 6F B97. @.@A<706 8<76 1.7B
;2B4<1.;B8B@:6?6@/<7B@.@A<7068<76:<4B1.@26@A.9<R2

&@;<C;2<=2?.0672B?.36;6@.;7B@B

 672N2;72369A?6?.;7269602;A?63B46?.;72B0697B<1C.7.;7.:25.;6L865
=?6:72@.
 61?.A.067.  8<7<: @2 <1C.7.7B 8<9<61.9;2 =?6:72@2 /729.;L2C6;2
3<@3.A616@9BF6
 %2BA?.96F.067. 8<7. =?21@A.C97. 6F<9<C.;72 @9</<1;65 :.@;65
86@296;.
 672972;72
 2F<1<?6F.067.

,'&-.,&32,!&,!/,'"

)<7. 72 721;<4<16P;7. F297.@A. /6978. 6F 4?B=2 :.5B;.?865 L672 @72:2;82
@.1?R21<@A./729.;L2C6;.B97.B4972;65561?.A.C6A.:6;.61?
'?6:.?.;:<A6C4.72;7.@<72;672@.1?F.7B97.C201</67.;72?.F;65=?<6FC<1.
/<4.A65/729.;L2C6;.:.

164
)<7. @2 =?2?.17B72 B @=2067.96F<C.;6: 3./?68.:. 8<72 1.7B =?<6FC<12
?.F96L6A2;.:72;2
+=<A?2/97.C.7B @2 8.< 8<:=<;2;A2 F. 1</67.;72 6;1B@A?67@82 @A<L;2
5?.;28.<6=?<6FC<1.F.97B1@8B6@5?.;B
)<7. 72 1.;.@ =<@A.9. C.R;. @6?<C6;. F. =?<6FC<1;7B @<76;<4
/?.@;.B97.@=20=?<6FC<1.6@<76;65/729.;L2C6;.

+!1/0.&'/("&)'+"*/0&&*.$.&+

$.@;<H2 LC?@A2 8<;F6@A2;0672 696 :.@A6 B BR2: @:6@9B 6:.7B B B=<A?2/6


<1?2N2;2=?21;<@A6B<1;<@B;.B97.
</?. @A?.;. =<7216;65 LC?@A65 :.@;<H. 72 @=<@</;<@A 2:B94<C.;7.
<1?2N2;28<96L6;2C<128<7.6:1.72=9.@A6L;<@A:.F6C<@A61?B42<@</6;2
%282 LC?@A2 :.@A6 :.@9.0 @C6;7@8. :.@A @B C2<:. ?.;< ;.P92 P6?<8B
B=<A?2/B=.6:72A?2/.9<6F;.H6=<7216;2@B=@A6AB2;A2
&@6: A<4. =<7216;2 C72?2 ;2 =?2=<?BLB7B 696 F./?.;7B7B B=<A?2/B @C6;7@82
:.@A6=.726;1B@A?67.;.@A<7.9.1.6F/697;65B97.=?<6FC212;6F:.@;<H.8<76
;2:.B=?6?<1;6:6FC<?6:.

&)'+*/0

697;.:.@A72A2?:6;F.:.@;<HB1</672;B?.36;6@.;72:6561?<42;6F.067<:
/697;65 B97. =<@2/;< @<76;<4 @B;0<8?2A<C<4 ?2=6L6;<4 =.:B8<C<4 6
1?B465
&@;<C;. ?.F968. 6F:2NB B97. 6 :.@A6 72 B 52:67@8<7 =?6?<16 :.@;65 86@296;.
@.1?R.;65B;765<C6:A?649602?616:.
"<;F6@A2;067B49602?61.<=?217297B7B:.@;286@296;2<1;<@;<1BR6;.;765<C65
:<928B9.6F.@6H2;<@A

'?<02@=?<6FC<1;72/69765:.@A66:.;28<968<3.F.

 =?6=?2:.@6?<C6;. S@6?<C<4B97.C<1<;68.68.A.96F.A<?.
 =?21?.36;6@.;72B97.
 561?<42;6F.067.

165
 59.N2;726F1C.7.;726</?.1.:.@A6=.8<C.;72

)A2=2;561?<42;6F.0672@2:<R21<F6?.A6;.<@;<CBL24.@2:<R2BA60.A6;.
36F6L82652:67@82<@</6;236;.9;<4=?<6FC<1.
$672P.;2 :.@A6 @2 1</67.7B ?.36;6@.;72: 561?<42;6F.067<: :672P.;72: 6
8?6@A.96F.067<: /6976; B97. 6 ?.F;65 :.@A6 @C6;7@82 4<C2N2 ).@A.C 6: @2
=<12P.C.=?2:.;.:72;6

.$.&+

&1 =<L2A8. ?.FC<7. =?<6FC<1;72   :.?4.?6; 72 =?2A?=6< /?<7;2


:<16368.0672B=<4921B<@;<C;658<:=<;2;A6A25;<9<4672</?.12.=<@2/;<
B;.=?2N2;7.8C.96A2A.+A25;<9<P8<:@:6@9B:.?4.?6;@2:<R2<=6@.A68.<
<LC?@;BA. 2:B9F67. :72P.C6;2 :.@;<H. C<12 6 ?.F;65 1<1.A.8. &@;<C;2
8<:=<;2;A2 F. =?<6FC<1;7B :.?4.?6;. @B /697;. B97. 6 :.@A6 /697;. :.@A
8<8<@<C.:.@A@B;0<8?2A<C.:.@A
".<1<1.06:.@;<H.:.B=?<6FC<1;76:.?4.?6;.7.C97.7B@2C<1.:96728<6
;724<C6=?<6FC<162:B94.A<?6.?<:28B56;7@8.@<C6A.:6;6
)C6 A6=<C6 :.?4.?6;. A?2/. 1. @.1?R2 ;.7:.;72    :.@A6 . ;2 C6P2 <1
C<12

2)&0"01)'&*/0&

&072;. 8C.96A2A. <C65 =?<6FC<1. B897BLB72 <?4.;<92=A6L8. 6 36F6L8<52:67@8.


6@=6A6C.;7.8.<6;6F@=20636L;65.;.96F.
&?4.;<92=A6L8<6@=A6C.;72</B5C.A.<072;B/<7266F4921.:6?6@.6<8B@.+972
8<72@2;.9.F6B=?<1.76A?2/.1.72/6@A?</2F=<7.C. F.:BH6C.;7.6A.9<4.

6F6L82 6 52:67@82 <@</6;2  @.1?R.7 @9</<1;65 :.@;65 86@296;.86@296;@86


@A2=2;=2?<8@61;6/?<761?

)C2 8<:2?067.9;2 :.@;<02 @B =<19<R;2 8C.?2;7B ;.7L.PH2 B </968B


BR2R2;<@A6

166
:"4".&-.,&32,!&,!;"4".

:"4".

"<:2?067.9;6 ?.36;6@.;6 P2H2? 72 =< @.@A.CB @8<?< L6@A. @.5.?<F. 1</672;.
<14<C.?.7BH6:A25;68.:.'<@AB=8<:6F8<?672;.P202?;2?2=26A?@82
O2H2? 72 =<F;.A 8.< 721;. <1 <@;<C;65 R6C<A;65 ;.:6?;60. @C.8<1;2C;2
=<A?<P;72 8.< 6 ?2=?<1B8067<;6 :.A2?67.9 ;6F. @28A<?. =?25?.:/2;2
6;1B@A?6726;1B@A?C?2;7. 6 =?<6FC<1;72 .98<5<9;65 =6H.F;.L.7.;6 =<A?<P.L6
P202?. @B 6;1B@A?67. 8<;16A<?@865 =?<6FC<1.6;1B@A?672 =?2?.12 C<H.
=?<6FC<1;7..98<5<9;656/2F.98<5<9;65=6H.

&.,2&+"&0"%+,),$&'-.,&32,!+'";"4".

O2H2?@2B@C672AB=?<6FC<16<11C672@6?<C6;2P2H2?;2A?@826P2H2?;2?2=2
O2H2?;. ?2=. B@=672C. B =?217296:. C9.R;2 6 A?<=@82 896:2 =. 72 ;72;<
4.72;72 6 =?<6FC<1;7. P2H2?. 6F ;72 C2F.;< F. <1?2N2;. 42<4?.3@8.
=<1?BL7.
%.7C2H6=?<6FC<N.L6P2H2?.6FP2H2?;2A?@82@B?.F69"B/. ;167.$28@68<
+ C?<=6 8.< 6 B 1?B46: ?246<;6:. B:72?2;2 6 59.1;2 8<;A6;2;A.9;2 896:2
B@=672C.@.:<P2H2?;.?2=.=.@26P2H2?1</67.@:.<6F;72
%.7C2H6 =?<6FC<N.L6 P2H2?. 6F P2H2?;2 ?2=2 @B (B@67. +8?.76;. ?.;0B@8.
)%72:.L8.61?B46

'<721;<@A.C972;<=?68.F.;A25;<9<P86=?<02@B3./?68.:. P2H2?.@.@A<76@2B
@97212H2: ?2=. @2 ;.7=?672 1</?< <=2?2 =. F.A6:;.:.P6;.:. @672L2 ;.
A.;82?2F.;02
</672;6 ?2F.;06 @2 1.972 A?.;@=<?AB7B B B?2N.72 F. 28@A?.8067B =<:<HB
A<=92C<128<76@2;.F6C.7B163BF6<;6B?2N.76696163BF2?6
+?2N.72?.128<6;A6;B29;<.6F;7656F9.F6C<12;6?.@AC<?8<76@2BA25;<9<4676
P2H2?.;.F6C.163BF6<;6P2H2?

167
"<96L6;. P2H2?. B @<8B ;.F6C. @2 7<P 1642@A67. ?2=2 . 8?2H2 @2 F.C6@;< <1
8C.96A2A.@6?<C6;2<1 1< .;.7L2PH2 1< 
</672;6163BF;6@<8@.1?R6?.F;2;2L6@A<H2=.@2:<?.=?2L6@A6A6
*< @2 =<@A6R2 1<1.C.;72: A2L;<4 :96728. 6 B4972; 16<8@61. F.A6:
A.9<R2;72: 6 0672N2;72: =<:<HB 369A2? =?2@. . /6 @2 6F <L6PH2;<4 @<8.
6F1C<76<P2H2?=<1C?4.C.@2B=.?.C.;7B6B8BC.C.;7B8.8</6@21</6<@6?B=
C6@<82 8<;02;A?.0672 P2H2?. 6F 8<4. @2 <C.7 6F1C.7. 8?6@A.96F.067<: 6
02;A?63B46?.;72:

*25;<9<P86=?<02@=?2?.12P2H2?;2?2=26:.L2A6?6<@;<C;23.F2

 '?6=?2:.P2H2?;2?2=2
 8@A?.8067.P2H2?.6F?2F.;.0.1</67.;72163BF;<4@<8.
 J6PH2;72163BF;<4@<8.
 (.36;6@.;72@6?<C<4P2H2?.68<;.L;.</?.1.F.=?<1.7B

&@;<C;6=?<6FC<163./?68.P2H2?.@B

 )6?<C6696;2?.36;6@.;6P2H2?
 (.36;6@.;6P2H2?
 $29.@.
 (2F.;066@.A<?.06<;6:B97

,+!&0,./(&-.,&32,!&

&C. 4?=.067. =?<6FC<1. 72 52A2?<42;2 =?6?<12 .96 8.< =<A?<P;. 1</?. @2
:<4B F.721;< =<@:.A?.A6 &@;<C;. F.721;6L8. 8.?.8A2?6@A68. 72 C6@<8 B16<
P2H2?.

9.C;6=?21@A.C;606<C24?B=2=?<6FC<1.@B

 ".8.<=?<6FC<16
 <:/<;26?.F;6@9.A86P6
 B:.F.RC.8.;72
 "?2:<C668?2:=?<6FC<16

168
 "28@6@?<1;6=?<6FC<16
 "<9.L66<@A.96=?<6FC<16

(,&((,-.,&32,!&

&.,2&((,

"<:2?067.9;6 8.8.<C.0 696 8.8.< F?;. @B 32?:2A6@.;2 6 <@BP2;2 @72:2;82


8.8.<1?C2A.8<72?.@A2B=?217296:.A?<=@82896:2
'9<18.8.<C0.726F1BR2;<@?0<968<4</968.1BR6;2
1< 0::.@2

1<

4?.:.-?296=9<1<C6@2=<@9672/?.;7.?.@6720.7B;.1C.16729.6F8<765
@2 C.12 @72:2;82 F.721;< @. :2@<: . F.A6: 6F9.RB 32?:2;A.0676 B
/2A<;@86:@B1<C6:.696;.4<:69.:.=<8?6C2;6:96PH2:
+=?<02@B32?:2;A.06721<9.F1<@9<R2;65/6<52:67@865=?<02@.=?68<76:.
F?;<1</67.@<=@AC2;B.?<:B69.8<@2<@9</.N.97B@82

'< F.C?P2A8B 32?:2;A.0672 F?;. @2 6F1C.7.7B 6F <@A.965 @.@A<7.8. 6 @BP2 ;.
@B;0B 696 B <14<C.?.7BH6: @BP.?.:. &C.8< 1</672;6 =?<6FC<1 1<9.F6 ;.
A?R6PA2 8.< 8.8.< F?;< 696 @6?<C6 8.8.<"C.96A2A 8.8.< F?;. F.C6@6 <1 C6P2
L6;69.0. A25;<9<4672 </?.12 @<?A2 8.8.< 1?C2A. =<?67289. 8<96L6;2 @A?.;65
=?6:72@.R6R976C65=972@;6C65696;.1?B46;.L6;<PA2H2;65F?;.
!.8< 72C.R;<=<?67289< =?<6FC<1. 72?@2 6F ?.F;65 ?246<;.1</67.7B ?.F96L6A2
.?<:2%.7/<97.L<8<9.1.@2=?.C6<11</?<8<:=<;<C.;65:72P.C6;.

.,&32,!&-.&*.+"-.".!"((,3.+

'?6:.?;. =?2?.1. 8.8.< F?;. ;.7C2H6: 16729<: @2 </.C97. B 3./?68.:.


L<8<9.12&;6@B6;.7C2H68<?6@;606=?<6FC<1.<C2=?2?.12

6,(,)!&8,(,)!+&-.,&32,!&

169
&/6L;. L<8<9.1. 72 5<:<42; =?<6FC<1 1</672; =<@2/;<: A25;<9<P8<:
</?.1<: :72P.C6;2 P2H2?. 8.8.< =?<6FC<1. @. :.9<: 8<96L6;<: ?.F;65
1<1.A.8.C.;69261?B465.?<:.

&@;<C;6A25;<9<P86A6=<C6L<8<9.12@B

 &/6L;.L<8<9.1.L<8<9.1.F.729<68BC.;7212@2?A;.L<8<9.1.
 $9672L;.L<8<9.1.
 J<8<9.1.@.1<1.06:.
 'B;72;.L<8<9.1.
 J<8<9.1.B=?.5B

 2)&0"0 8,(,)!" @2 <072;7B72 <?4.;<92=A6L86 <14<C.?.7BH6:


@6@A2:<:/<1<C.;7.69./<?.A<?67@8<:.;.96F<:

&?4.;<92=A6L86 @2 <072;7B72 B8B@ <1;<@;< @9.A8<@A 4<?L6;. :6?6@ 36;<H.


@A?B8AB?2A<=976C<@A=?6729B=?.C69;<@A</968.1289.?.067.
JBC. @2 ;. A2:=2?.AB?6 6F:2NB 
 @A2=2;6  C9.R;<@A6 C.F1B5. <1 



)(,%,)+-&4

-.721;6L8.8.?.8A2?6@A68.@C65.98<5<9;65=6H.721.=<?21<@A.965@.@A<7.8.
@.1?R2:.;76696C2H6=?<02;.A.98<5<9..=?6=?2:972;.@B6<1;724<C.;.A.8<
1.@2/2F68.8C2=?6=?2:2:<4BB=<A?2/6A6F.=6H2

'?2:. ;.L6;B 1</67.;7. 6 ;724<C.;7. @.@A.CB 6 =<?67289B .98<5<9.


<?4.;<92=A6L86:61?B46:<@</6;.:.:<4B@2@C?@A.A6B@97212H24?B=2

 '6C<6<@A.9.@9./<.98<5<9;.=6H.
 ,6;.
 '?6?<1;2?.86726@?<1;6=?<6FC<16
 Q2@A<8..98<5<9;.=6H.
 #682?6

170
&2,

'6C< 72 @9./< .98<5<9;< =6H2 8<72 @2 1<6/67. 6;1B@A?67@86 ;. /.F6 72L:2;<4
@9.1.5:297.C<1268C.@0.
!2L.: 72 <@;<C;6 @.@A<7.8 =6C. =. @2 B =<4921B 8C.96A2A. 72L:.
B=<A?2/97.C.7B @.:< @<?A2 =6C.?@8<4 72L:. 52?A. 5.;. B;6<; 5.7.@
P2C.9672C6F..:F2961?B46
'?2@C24.A?2/.1.72F1?.C@. ;<?:.9;<?.FC672;6:F?;6:./2F=?6:2@.61.
72@<?A;<06@AA.8<N2A?2/.1.6:.C6@<8B2;2?467B8967.;7.

 
/29.;L2C6;.1</?B528A<96A.?@8B:.@B=?28<61?B42=<R297;2<@</6;2

'?<02@=?<6FC<1;72=6C.6:.;28<968<3.F.

 1</6C.;7272L:2;<4@9.1.
 8BC.;72@9.1.
 C?2;72
 <192R.C.;72<A.8.;72639.P6?.;72=6C.

&@;<C;6@.@A<706=6C.@BC<1. 28@A?.8A .98<5<96B4972;16<8@61


"<1 28@A?.8A. ?.F968B72:< 28@A?.8A B <@;<C;<7 @9.1<C6;6 6 28@A?.8A B
4<A<C<:=6CB
).1?F.7.98<5<9.8<1;<?:.9;<4=6C.72 1<F.=?2:6;@8.
+4972;16<8@61=6CB1.72=72;BP.C<@A6<@C2R.C.7BH.@?21@AC..1729B7268.<
/9.48<;F2?C.;@

&02;7B72 @2 <?4.;<92=A6086 124B@A.067<: . =< =<A?2/6 @2 C?P2 6


9./<?.A<?67@82 .;.96F2 '6C< @2 B A?4<C6;.:. ?.F968B72 =?2:. @.1?R.7B
28@A?.8A. B <@;<C;<7 @9.1<C6;6 /<76 <?.4;<92=A6L86: <@</6;.:. 6 :.?86
'?2:./<76=6C.:<4B/6A6@C672A9.6A.:;.

171
&+,

,6;< @2 1</67. 17296:6L;<: 696 =<A=B;<: 32?:2;A.067<: P6?2 696 897B8. <1
@C72R24 4?<RN. =92:2;6A65 @<?A6 C6;<C2 9<F2 BF <14<C.?.7BHB A25;<9<P8B
</?.1B;724<C.;726<192R.C.;72
%.7C2H28<96L6;2 C6;@8<4 4?<RN.=?2?.NB7B @2 1.;.@BC6;@86:=<1?B:6:.
8<72 =< <=?2:972;<@A6 6 <?4.;6F.0676 =<1@72H.7B ;. 6;1B@A?67@8. =?21BF2H.
:.1.@2A.8<N2=?.C2=<1<:.H6;@AC6:.6F.1?BR;6:=<1?B:6:.

'?<02@=?<6FC<1;72/672965C6;.</B5C.A.@97212H2<@;<C;2<=2?.0672

 '?672:4?<RN.@<?A6?.;72=<@<?A668C.96A2AB
 $B;7.;72<1C.7.;72P6?2@.:<A<8<:6=?2@<C.;72:
 J6PH2;72=<=?.C8.6@B:=<?6@.;72P6?2
 -.@67.C.;72P6?2C6;@86:8C.@02:6C?672;72
 &A.8.;72F?2;72;724<C.;726@A./696F.067.C6;.
 )89.16PA2;72?.F96C.;726=?<1.7.

'?61</67.;7B0?;656?BR6L.@A65C6;.P6?.@2<@A.C97.1.17296:6L;<696=<AB;<
=?2C?6F.721;<@.8<:6;<:8.8</6;.@A.96.98<5<928@A?.5<C.</<7BA.;6;6
1?B42@.@A<782

'?2:. A25;<9<4676 =?<6FC<1;72 @.@A.CB 6 <@;<C;6: 8.?.8A2?6@A68.:.


?.F968B72:<

 &/6L;.=?6?<1;.C6;.
 '72;BP.C.C6;.
 )=2067.9;.C6;.

)C6A6=<C6@2=?2:./<76167292;./6729.?BR6L.@A.60?;.

172
'?2:.8C.96A2AB6<@</2;<@A6C6;.@2?.FC?@A.C.7BBL2A6?68.A24<?672

 )A<;.C6;.
 )A<;.C6;.@.42<4?.3@86:=<?67289<:
 "C.96A2A;.C6;.@.42<4?.3@86:=<?67289<:
 ,6@<8< 8C.96A2A;. S C?5B;@8. 6 LBC2;. C6;. @. 42<4?.3@86:
=<?67289<:

,6;.@2A.8<N2?.F968B7B6=?2:.8<96L6;6;2=?2C?29<4P2H2?.

 )BC.
 '<9B@BC.
 '<9B@9.A8.
 )9.A8.

'<?21 A25;<9<4672 C29686 BA60.7 ;. 8C.96A2A 6:. @<?A. 4?<RN. 896:. 6
8.?.8A2?6@A682 A9. ;. 8<:2 72 =?<6FC212;< F.A6: A?.16067. 6 1?B46 3.8A<?6
$;<42@<?A2B@=672C.7B@.:<B<1?2N2;6:42<4?.3@86:?246<;6:.
-/<4A<4.723.8A<?42<4?.3@8<4=<?67289.C2<:./6A.;F.8C.96A2AC6;.
"C.96A2A @2 A.8<N2 <072;7B72 <?4.;<92=A6L86124B@A.067<: 8<7B C?P6
8C.96368<C.;.8<:6@67.69./<?.A<?67@8<:.;.96F<:
!.L6;.C6;.72=<=B9B.?.;;.F6CF.8<96L6;B.98<5<9.6F?.R2;BF.=?2:6;@86:
=?<02;A6:.
+<@;<C6;6721;<=?6?<1;<C6;<;2@=.1.B7.8..98<5<9;.=6H.

.&.,!+".(&'"&2&+'(

(.867<: @2 8<1 ;.@ B49.C;<: ;.F6C.7B =?<6FC<16 12@A69.0672 =?2C?2965


8<:6;.696897B8.P976C26<@A.965C?@A.C<H.64?<RN.
-.12@A69.067B@2;.7C6P2B=<A?2/97.C.7B89.@6L;68.F.;6F.=2L2;72

173
</672;6 12@A69.A  @C72R. ?.867. </6L;< @2 <@A.C97. <1?2N2;< C?672:2 1.
<192R6 B 1?C2;6: /B?.16:. .96 @2 12@A69.A6 =<7216;65 C?@A. C<H. 6 4?<RN.
;.8<;8?.H24@A.7.;7.B06@A2?;.:.?.16@A./696F.0672=.8B7B6=?<1.7B/2F
=<@2/;<4=<1?B:@8<4@A.?2;7.
%.7=<F;.A67. 1<:.H. C?@A. ?.8672 72 P976C<C60. &1 <@A.965 =<F;.A2 @B
9<F<C.L. 8<:<C60. 8.7@672C.L. 8?BP8<C.L. 7./B8<C.L. 6 1?B42 ;.L2
?.867. @2 :<R2 1</6A6 32?:2;A.067<: @C65 C?@A. C<H. 8<72 @.1?R2 1<C<97;<
C<H.

/02&(2)&0"0.(&'

&@;<C;6 @.@A<706 @C65 ?.867. @B .98<5<9 6 C<1. !21.; /?<7 @.@A<7.8.
=<7216;65<192R.965?.867.6C6;7.8.;672@.1?R.;B12@A69.ABC2H72;.@A.<B
A<8B=?<02@.@A.?2;7.
"C.96A2A?.867.<072;7B72@2@96L;<C6;B6=6CB<?4.;<92=A6L8669./<=?.A<?67@86

<"/0,()(,%,)+-&4

"<1;.@72<C.7;.F6C=?65C.H2;F.6;<@A?.;.61<:.H.=6H.8<7.@21</67.7B
;. /.F6 @8?</<;<@;65 @6?<C6;. 72L:. 8B8B?BF. ?.R6 =6?6;L. 8?<:=6?. 696
?.36;6<@;.<4.98<5<9.
+49.C;<: @2 B <CB 4?B=B @C?@A.C.7B C6@86 1R6; ?B: C<A8. 1<:.H6
/?2;16 A2869.61?B46
+=BHB7BB49.C;<:;.C6@<8@.1?R.7.98<5<9.

C<9.8<1;2865C?@A.
?B:.61<C<9
-/<4A.8<C6@<8<4@.1?R.7..98<5<9.@=.1.7BB7.8..98<5<9;.=6H.

)..@=28A.A?R6PA.=<@A<721C672C?@A2R2@A<865=6H.

 '<F;.A.6;@<A?.;.R2@A<8.=6H.<?646;.9;6C6@861R6;C<A8.?B:.?.86
1?B4<

174
 <:.H. R2@A<8. =6H. 8<7. @B :.;72 696 C6P2 B@=7292 6:6A.0672
<?646;.9;65=?<6FC<1.1<:.H6C6@8661?B4<

,6@86 72 B L6A.C<: @C672AB =<F;.A< =6H2 8<72 F.BF6:. =?C< :72@A< B
:2NB;.?<1;<7 ?.F:72?6BC<F666FC<FB7.865.98<5<9;65=6H.%.7072;72;67672
P8<A@86C6@86

&(".&

#682?6 @B .98<5<9;. =6H. 1</672;. :72P.;72: ?.36;6@.;<4 .98<5<9. 696


=?6?<1;65 ?.867. @. C<1<: P2H2?<: C<H;6: @8<C6:. 2A.?@86: B976:. 696
2@2;067.:..?<:;.A6L;65 /697.8..:<4B1.@.1?R28.3BL<8<9.1B:96728<
61?B421<1.A82

F1.C.7.:<A?6C?@A29682?.

 )9.A869682?6
 <?869682?6
 )=2067.9;69682?6

+ /)0(" )&("." @=.1.7B C<H;6 9682?6 9682?6 @. .?<:<: C6H. 9682?6 <1
.?<:.A6L;6512@A69.A.F.A6:8.32 8.8<.L<8<9.1261?B4<&1968B7265C6@<8
@.1?R.7P2H2?.7.L6;.6:72</6L;<6F:2NB 
C<9

".?.8A2?6@A6L.; @.@A<7.8 $,.(&% )&(". 72 28@A?.8A 696 2@2;067. 4<?865 6


.?<:.A6L;65 /697.8. 8<76 6: 1.72 @=20636L.; B8B@ ).1?R2 F;.A;< :.;72
P2H2?.;24<@9.A866;2PA<C6P2.98<5<9. 
C<9

+ /-" &')+")&("."@=.1.7B8<?167.92:B9F6<;69682?6@.7.76:.8<8A29 S
9682?6=B;L61?B4<

175


 1.9%5)7 @B%/1)*2+%/2./5%+/.6%15)2!.*!5/7!)0/517!A
/,*/01)51%$.)&!+4,3%3%/'1!$ 
 ;/1<%5)73%&!./5)7 @B,%+!1235/A !$14?.!+.*)'!%/'1!$


 ;)+)*%,*/0/5)7>1/=%5)7 @B/6.!5!.*%1/"%A
%/'1!$

 ;)+)*%,* @B!4+!/1/")A%/'1!$

 /5)#!3%0!./5)7 @B%(./,/')*!2!%,%-%.3)-!0/6.!5!.*!
1/"%A%/'1!$

 %*)7 @B,%+!1235/015)$%/A%/'1!$ 
 %*)7 @B,%+!1235/$14')$%/A%/'1!$

 !$%*%5)7!+/5,)7 @B/6.!5!.*%1/"%A !'1%" 
 1/=%5)7)+)*%,* @B%(./,/')*!A"%/'1!$
1/=%5)7/5!./5)7=74-,)7 @B/-%1#)*!,./
0/6.!5!.*%1/"%A%/'1!$ 
Odlukom Senata Univerziteta “Singidunum”, Beogrаd, broj 636/08 od 12.06.2008,
ovaj udžbenik je odobren kao osnovno nastavno sredstvo na studijskim programima koji
se realizuju na integrisanim studijama Univerziteta “Singidunum”.

CIP - Каталогизација у публикацији


Народна библиотека Србије, Београд

620.2

РЕНОВИЦА, Ранко, 1950-


Комерцијално познавање робе : скрипта /
Ранко Реновица. - Београд : Универзитет
Сингидунум, 2010 (Лозница : Младост груп). -
175 стр. ; 25 цм

Тираж 100. - Библиографија: стр. [176].

ISBN 978-86-7912-246-9

a) Познавање робе
COBISS.SR-ID 173644556

© 2010.
Sva prava zadržana. Ni jedan deo ove publikacije ne može biti reprodukovan u bilo kom
vidu i putem bilo kog medija, u delovima ili celini bez prethodne pismene saglasnosti
izdavača.

You might also like