MPA orecrarinesta
Materiaprtungsanstalt Universitat Stuttgart
Abteilung Holzkonstrutionen
Certificate C1
of competence to manufacture glued load-bearing timber structures,
in accordance with DIN 1052-10;2012, Table 2
‘After inspection of the specialised staf, factory equipment, factory production control and
‘bond quality of samples of glued load-bearing timber structure, tis hereby certiied that
the company
Stora Enso WP HV s.r.0.
Nadrazni 66
58263 2direc nad Doubravou / Czech Republic
and its production site in $8263 Zalrec nad Doubravou / Czech Republic is qualified for
the manufacture of
Duo- and Trio-beams
(Glued layered beams consisting of two or thre
boards or scantiings)
by means of approval Z-9.1-440
by the German Institute of Building Technology (DIB!) in Berlin,
‘This cortficate is valid under the conditions noted as follow until
31" December 2017
DD), Lele der Props
) A
: es jel
8, Neher
ede ad, tor
Stuttgart, 20.12.2013Materialprafungsanstalt Universitit Stuttgart (MPA)
Olto-Gratnstitut-
1. The following standards in thelr current edtion are decisive forthe production of glued load
bearing timber stuctures and Gonding of structural timber components with respect to
Certiate C1
DIN 1052-10:2012- Design of timber structures - Part 10: Additonal provisions
Special structures with technical approval of the German Intitute of Buiding
Technoiogy (DIB in Berin,
2. All ging procedures must be recorded according to MPA instructions ina gluing record
3. Any staff change with regard to responsible specialists named by the MPA and any change in
the gluing processes or any fundamental aspects of the factory facies shall be reported
immediately to the MPA, who wil necessary, undertake @ new inspection
4 During the period in which this certificate is vald, the MPA reserves the right to carry out
factory inspections and tests al any time; the company wil Bear the cost ofthese inspections
and teats,
5. Before constructing glued load-bearing structures, an authenticated copy or photocopy ofthis
ceriicate must be presented to the responsible buiking authority, unless an authenticated
‘copy or photocopy has already been delivered.
6. Alstof fms that have demonstrated the ability to competently manufacture glued load bearing
timber structures wil be published by the MPA University of Stutigart in the Internet at
tp mpa.uni-stutgart de
7. This corttoate may only be copied or published in ts entirety for promotional purposes or the
lke, The text of company publications or of publicly material must not confict with this
contcate
8. This certficate may, at any ime, be withdrawn, expanded, or modified i
the ezcumstances in which it was issued have changed,
the above conditions are not complies with, oF
the glued load-bearing timber structures do net meet expectations.
8, Han extension ofthe period of vay ofthis cericate is required, the company must request
‘anew inspection by the MPA of the factory three months prior to expiration of the certificate.
10..With reference to point 1 of the above conditions, t should be noted thatthe use of glued
special constructions (@.9. siangular support construction or girders for concrete form work) is
regulated in special notifications of approval. Such permits normally include the stipulation tat,
‘part fom a vail gluing cetiicate, also supervision by an outside authoriy such as an ofc
materials testing insttute inevitable, Production of wall and cling components. shal be
Based on the guideines of the German Insite for Bulking Technology, Bern, which cover
the standard regulation inte particular cutent edition,
082012 MPA Incase of doubt, the German version is val