You are on page 1of 189

Ûû>

Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>


Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ Á Á

øq}ßø¨Û_{ Q¾Û_{ k{ªzr¹^³> d{=_{ N{o|Ú^ Q{¨^}N{¹m²>


Ûûm{=Q{m}V b¢p}ÚÊW| nÓi p¶b}=_}T}m{Ú ze¹b²>
N{ø_}m¢ÁN{ ~t=zv Bî ÛzeP|Ú_{ Q{¨^ ztp{¨|¹P² Ú>
ztm{ß _{=Û_{ ztß_{=ܹ_²> Ûûp{¨b¶ß=N{Z d}a}¹m² Ú>
Ûûp{¨ðÔQ{p{¨|=_{ p{¨ü b¶ú¹N²>
ztN{n o¾N¾Èìp{d}l{¨ d{¨Q{¬£v_{=

ÁÁ Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ÁÁ

This book∗ has been prepared by


Sunder Kidambi
with the blessings of

Ûû m{=Q{m}p{¨|d{¨V p{¨üb¶úN{/
His Holiness śrı̄mad ān
.d. avan of śrı̄raṅgam


This was typeset using skt, LATEX, Itrans, and the Tikanna font.
øzrl{¨ztªè

1 Ûzeu}p{zeÓb{î> ...................................................... 5

2 ztp{¨|P|ÚzeÓb{î> .................................................. 9

3 Ûzek}p{zeÓb{î> ...................................................... 11

4 ztp{¨m{Õ^zeÓb{î> ................................................... 23

5 ÛzeîÛzeÑu}d{zeÓb{î> .................................................. 27

6  ¢N}m{zem¢ÛQ{zvzeÓb{î> ............................................ 31

7 µrN{zeÓb{î> ..................................................... 39

8 ðm}Ú_{d}zeÓb{î> .................................................. 45

9 ¹p²_}ýN{zeÓb{î> ..................................................... 51

10 q{¬=Q}m{zeÓb{î> .................................................... 53

11 zt=T}m{zeÓb{î> ..................................................... 55

12 zezrÕzeÓb{î> ....................................................... 65

13 zem}Q{zeÓb{î> ...................................................... 71

14 d}b{zeÓb{î> ........................................................ 76

15 m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î> ............................................. 93

16 izv§m{_{ÔzeÓb{î> ................................................. 101

17 zeb{Ùm}Q{zeÓb{î> ................................................... 111


øzrl{¨ztªè Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

18 p{¨¨N}zeÓb{î> ...................................................... 117

19 p{¨m{N{_{zeÓb{î> ..................................................... 125

20 B=Ûb{ñnzeÓb{î> .................................................... 129

21 ò=iÛzeîò=izeÓb{î> ............................................... 135

22 N}=T{d{zeÓb{î> ..................................................... 139

23 q¶zrzeÓb{î> ......................................................... 143

24 b{ß=b{ßzeÓb{î> ..................................................... 145

25 ztðÔp¶q{zeÓb{î> .................................................... 149

26 l{¨=ÛîN}zeÓb{î> ................................................... 153

27 m¶P|zeÓb{î> ........................................................ 155

28 zt¨k}~r_{zeÓb{î> ................................................... 157

29 ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î> ....................................................... 159

30 çÛ_{zeÓb{î> ......................................................... 173

31 ðm¶ßb{zeÓb{î> ...................................................... 179

32 zgnzeÓb{î> ......................................................... 183

Sunder Kidambi 4 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ Ûzeu}p{zeÓb{î> Ûzea{p{¨| ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

zt=_{> Ûûm{=Q{ze¬a¥ßq{T{m{^Û_}^q¶Om}> Á
Vl{¨=î k{¨p{d{Û_}^zeb{ze=N{Vm¶^p{> Á Á 1.1 Á Á
k{m{_}l{¨ zem{= d{ p²©<zt¨ _{ ¹±t Ù Ûzea{p²©b}zvm{^}l{¨ k{N¢k}W|= Á
l{¨b{¨zeÊVp{¨q¶zr_{> ze¬a¢p}Ú= Ûzea¢_¾ m}zRp{f}b{¨N}Ûzek}p{> Á Á 1.2 Á Á
p{Ïm{u½¹p²¨m{ßN{¨w{zt¨p{¨d¾p}ztd}p{¨¨b{ßzv=ï=
Ap{¨|Ôl{¨|d}= ÛzeN{¬îp{¨zem}= zt=~v_}= b{¬Ëzrp{=_{= Á
f}b¶ ð_{ÚÛze^¡~v_{ ¢l{¨= f}b{¨N¶ m{=Q{k{m{¨>
_{ßd}Ôp{¨|d{= p{¨¨ðø¨zv k{W· _}ßp{¨zv= u½ _{¨N}p{¨> Á Á 1.3 Á Á

b¢p{ÚÑu}d}_+ _{ßø¨p{ VQ{ï= f}b{¨N¶ Q}zvp{¨|d}


f}b{d}Úzt= Ûzea{p{¨p{¨d{zR| k}m{ï l{¨Û_{ T{ÛN¶ Á
l²©Q{x¶p{¨= ztN{nVQ{_}= _{ßl{¨Ú ¥d{= zt W|d{/
p}T{= b¢p}Ú= b¢q{_{¨ p{zt¨ }Ûq¾Û_{Vd}Ù p{¨¨ðm¶Ù Á Á 1.4 Á Á

ñT¶<~e zv=_{ p{¨p{¨ p{¨©Óm{ð ðm¢ßq¶zr=


_{¨=Q¶<~e l{¨ðÔøq{_¶ ðQ{p²©_{p{¨|=Q¶ Á
Ûf}T¶_{ztÛzek{¬î> Ûzea{p²©zeQ¥_{=
u½s}Úø¨ m{=Q{zeîf}b{¨N{l²©m{¨ÚQ{= _{ _+ Á Á 1.5 Á Á

{_¶ p{¨¨N{¨=b{p{¨^¡f}b{¨N{l²©m¢Ôp¶q}_+
p{÷ÙN{zt=k{p{Q¢m} ztp{¨_}= p{¨p²©N¢> Á
Ûzeu}p{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Q{=Q}Ûzep}zvzeî _{ztÚ N¢l{¨|ðp{ u}Ú_+


m{a¾Úb{N{ztÚ l{¨p{¨¨d}ztöo|b¢ßq¶zr> Á Á 1.6 Á Á

øÊW|zel{¨|ø¨ N¢p{¨~e Ûzeîzed{Ôõî>


Ûf}Q¶p{ m{=Q{zeîøÛk{p{¨f}b{¨N¶ _}ß= Á
p{Ú=N{¨= x{p{¨|ztâb{ztï øQ{_}k{Úztªl{¨|>
zt=_{> ztÕ¬q{=_{¨ ztb{¹l²¨ãm+ ¬b{¹l²¨> zt¨ î= _¶ Á Á 1.7 Á Á

Ûq{Òb{ }d{p{¨~e d{d{ß {¨d} ztßN¥l¶¨


u½Û_¶ ðl²©Vl{¨~t p{¨|= p{¨^¡f}b{¨N¶ _{ß= Á
b¶p{> Ûzep{¨|^ø¨zv m{=Q{zeî zta}_¶ß
_{ ¹±t Úp{ b¶ø zeb{ze=N{Vl²©m{Úa} _{ß= Á Á 1.8 Á Á
l{¨b} }m{= øq{ß= Q{îm{~e T{ l{¨ztztÚ zem{p{¨|
_{p{¨µeÚN} {_¶â b¢q{~t T{ Q{î= _{ztÚ m{¨çm}= Á
N{a{= u} N{=u}m¶Òm{¨Ý~v^zvm{b{¨m¾× {p{¨~vp{¨|
N{ùd}= x{¨Ûb}^}= _{ßp{¨~t p{¨^¡f}b{¨ zt¨ îzeb{= Á Á 1.9 Á Á

Ûq{¨_{ÛzeÊW|zt=zed{Ù~v_{p{¨~vp{¨|d{> N{î N{î


zt¨p{=î _}ß= zt=_{> Ûq{¨îN{¨zvm{N{=\{©zvm{Q¢m{> Á
zv= _{ßnÕztb{ßb{Úb¢zv izv§ Vo|Õø¨ _{b{~e
_{ßb}l{¨_{= m{=Q{x¢îm{p{¨^f}b}p{ð! øb{¨> Á Á 1.10 Á Á
l{¨b¶zr u¿ø¨ _}ß= Ûîl{¨¨Q{T{m{^Û_}l¨^¡! _{ _¾
p{¨~vp{¨Ô> N} üðztp{ p{¨p{¨ _{¨ zt=zeðÔm{p{ ¢> Á
q{¨d} ÷℄} N}p{¨= k{p{_{¨ zt¨m{~t= {¨m{ØQ{p{ï
_{b¶s} N¢=k{ª_} zt _{¨ ztzeb¢ zt=_}zem{~v_{> Á Á 1.11 Á Á
ø¨_{Ûµex}o|k{x{^zem¢^p{¨_{Õ=T{zrzeb}
p{¨b{¨N¢ zt ßl¶¨Ús} p{¨~v_{N{øzt=m{=k{øzrl¶¨ Á
Sunder Kidambi 6 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= Ûzeu}p{zeÓb{î>

d{ N{µtÚl{¨= üu}Ú zvm¢T{m{^ }Ûî! x¢î _{o¶


p{¨¨zv§m}ß_}Ú {ª_¶ p{¨¨Ozep{d{øzrªÖÈm¢_{ø¨p{ Á Á 1.12 Á Á

ðztâ=b¶zvðW|zeN{ám{øzrl²©_{Áám¾<~e zvám¾b{l{¨-
Ûze_{ªÚ℄{ÛN{p{¨k{N¢ ¹p²k{p{k{p{¹b² ßl{¨|_{Úp}T}ö_{> Á
m{=Q} ¥q{zeb{Û_{p{Ïm{d{N{¬_}m{=¹k²m¢ÔQ{¨=¹k² m¢m}=
d{m}Ùu}ßb¢zr¨ p¶=N{Z·q{ßm{N{øm}Ô£tm{p{¨|£tb{î Á Á 1.13 Á Á
m{=Q{x}Ùzeîm{_{Ôf}b{¨! k{p{ï= _{¨Ëzrªzr_¾ p¶¨ Vp}_+
V¬=k{=_}= k{p{b¥l{¨ú=ë_{zt¨ }zt=b¾zvzt=b¶zvb}> Á
Þq}zR| zRªÏm¢_{T{=Ûb{q¶Om{VZ|V=zR|nQ{=Q}zel{¨>
Û_}u}b¶q{øq{¬=OnÛzeztm{^¾îâN}> ztßl{¨= ztªN{l{¨> Á Á 1.14 Á Á

~vp{¨p{d{Ôw{µt_{¨p{¨ {Úk}W|=
k{m{_}k{Úm¢Æ_{f}b{¨N}p{_{=zt> Á
_{f½ {d{ {m{Ù_{> N{ùd}=
P¡o¶zrß~tÙ p{¨d¾m{a¶zrßj}zvÚ> Á Á 1.15 Á Á

ðb{= Ûzea{p{¨ztÚ q{Òim}q¶m{zeb{=


m{=Q{ {¨m¥^f}b{¨N¶! _}ß= Á
Q{_{õîm{Ëzr¨p{/ øp²©ü_+
zem¢üµtd{ ød¾b{l{¨|ø¨ d}a{= Á Á 1.16 Á Á

p{¬îm{×zv§ø }m}Ûú_} p¶=N{Z·q{ßm{N{p¶> ztm{ztßï Á


b{Ú m{=Q{zeîm{_{Ôf}b{¨N¶! d{m{N¥p{ k{p{ï= ðµrp{_}= Á Á 1.17 Á Á

f}m{N{m{¨^}=i¨ ¶ztp{ On¨ Ûzeu}b}b{zv=


ø }_{¨p{¨~e q{N{¨Ôl{¨|= q{_{ztzvÛ~tN}= zt=~v_}= Á
_{a}~e zvm¢f}b{¨N¶! _{p{ Q{¨^ÀzRo¶q{Ñ~t_¶>
Db}zv¬îm¢l{¨= k{p¶b¢î ø¨_}~e l{¨¨N} zt¨ î> Á Á 1.18 Á Á
www.prapatti.com 7 Sunder Kidambi
Ûzeu}p{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

d{¨N{¬_{ðVd}b}= ztªN¢p{¨|f}b{l{¨=ï
p{¨d{~t p{T{~t T{ _{ß= u}p{ }d} p{¨p{¨ u}Ú> Á
ðq{p{¨l{¨î l{¨a}u¿ ðÛb{l{¨| b{ªm{p{¨¨N{>
zem¢zrb¢ ztzv nx}ÙÚ f}b{¨N¶! m{=Q{d}a{> Á Á 1.19 Á Á
_{ßl¨ ø~v_} zt¨ îm¶s} zeb{m{x¢^¡! k{p{î m{=Q{d}a{zeb¶ Á
_{b{¨zem¢ N{¬_} ztzem}Ú d{p{¨_}ø¨p{ d}N¢d}= úm{~t Á Á 1.20 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt Ûzeu}p{zeÓb{î> Ûzea{p{¨| ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 8 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ ztp{¨|P|ÚzeÓb{î> b¢ßïl{¨| ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

p{=b¶ øÏzr¨zeb}ztN{= _{p{¨¬~r= _}=T{ f}b{¨N}= Á


l{¨a}Ñm} q{[{ë_{â=ÊW| p{¨çÆ_{øVl{¨|b{Úl²©> Á Á 2.1 Á Á

Ûb{ø¨\¾zeðzrðÔp¶q{q{ªd}Ú/
~e nx¥ Ùm{p{¨^}l{¨ m¾T{l¨zrÚ/ Á
Û {¨p{p{¨|øq{î ztÙ f}b{¨N}_}Ù
q{[{N¾ze> ztßl{¨p¶¨p{ p{¨|d{ñl{¨> Á Á 2.2 Á Á
ðl{¨_{= p{¨^¡f}b{¨N¶! b{ }d{>
zt p{¨¨ðµt q{[{N¾ze B_{ÚP|Ú= Á
_{ßb{¨f}Ûú_{f}b{W|_{p{=q{-
Ûzeîzeº_² Ú zem{p{¨|_{ _}d{ m{ªze= Á Á 2.3 Á Á

p{¨¨ðd} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ßl{¨| T{


Ûzea¢_}k}Ú= q{[{N¾zezt=ÊV¹l²¨p{ Á
b¢ß_{l{¨= ztN{o¾zeìp{Úp{¨|£t_+
Ûzea{p¶¨d{ Ûq{¨îm{d{Ú_{ ztb{Ñm{> Á Á 2.4 Á Á
AN{Ïm{ Ú N{Ïm}p{¨¬_{p{¨|_{Ùp{=_¾
Q}a}ztzvÛzt= q{[{N¾zeztªm¶> Á
p{¨=íÛze^}b}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
_{b¶N{d}p{¨|d{p{¨d{¨ztÙm{=î Á Á 2.5 Á Á
ztp{¨|P|ÚzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

l{¨> ztzezem{ßp{Úp{ }d{_{¨=Q}=


q¶zr_{ßN}Ìs}p{¨k{Vd{¨Ùm}m¶> Á
_{u}Ú~e d}p²©b{ßzvd}_+ _{ßl{¨|<u¿
nzRªN{¬_¾<k{ªT{Ç[{N¾zeztªm¢> Á Á 2.6 Á Á
q{l{¨|Ú_{Ùd} p{¨ {¨m¢f½m{~t q¶zrk{ª_}
f}b}Ûq{l¶¨^ T{ zed{Òm¢ ßQ{¨^¤N{¬_{= _{ _+ Á
k{ªl²©<~e k}Q{p{_{q¶zr_{l{¨| _{b¶p{
p{Ú=N{¨= zeb}p{ð! q{[}m¢zeb{= òk{ám¢ Á Á 2.7 Á Á
zeb¶Úd{ b¶ø! q{[{N¾zep{¨¨ðztp}£t_+
_{u}Ú~e d}p{¨p{zvd}d{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
q¶£r ik{ªp{ l{¨¨p{l²©m{~e q¶zrq}l¨|
q¶zr= _{ßq¶zrp{¨~e q¶zrzeb¶ Ñ~t_{= p{> Á Á 2.8 Á Á
ø= {Úzt=k}b{øzv_{Q{_¶m¢ßzrßQ}T}=_{~t= ¾>
N{¨=õztªd¾m{zt¨m{N{inÛQ}~td{> ¹±t ßm{k}s} Á
ð_{Ú= W|_} q{[{m¢ze_{d¾m¢ÔzrÕ_{=ï p{¨¨P|_¶
Ûf}èd}d}= Ûq{¨îzem¢zrb}= f}b{¨N¶! ze«m{ßQ{^}Ú Á Á 2.9 Á Á

q{[{N¾ze Bî ztp{¨|P|Ú _{p{ m{=Q{ {¨m¥^f}b{¨N¶! l{¨¨N} Á


ztª_¶ ztzvÛztp¶¨p{= ztªN¥> ztßl{¨p¶¨p{ l{¨d{Ùl{¨| k{p{ï Á Á 2.10 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt ztp{¨|P|ÚzeÓb{î> b¢ßïl{¨| ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 10 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ Ûzek}p{zeÓb{î> _{¬ïl{¨| ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

p{=b¶ _{Ûb{=Q{d}a{ztÚ p{¨|d{Ú= f}b{¨N{l²©m{¨ÚQ{= Á


Dd{Ô_}d}p{¨p{d{î> d{_}d}= l{¨Û_{ T¾d{Ôî> Á Á 3.1 Á Á
ðq¶àzrp{¨=im{_{n= l{¨b¢ zeÛîN} u}Ú_+
ztf}Ïm{ù l{¨b¢ ztp¶¨_{Ú p{¨£r k{øÛï Á
p{N} ztzvÛztp{b{d{> zem{¨zr> ztßl{¨= T¶_+
öP¶Ú_{ m{=Q{zeîf}b{¨N{l²©> Ûzek}p{> Á Á 3.2 Á Á

p¶b¾zei¬=zvÙ^N{¨_{ªzvöd} ðiÓb{=
øq{ß=k{m}Ûq{¨îk{p¶d{ p{¨zvám¢^} l{¨_+ Á
p}Úµtd{ l{¨T{Æ p{¨ {¨ztªb{d{f}b{m{x¶!
b¶ß T{x{¨£r _{ßb{d{¨k}p{p{¨p¶x¢_{¨= d{> Á Á 3.3 Á Á
Ûze_{Úx{l{¨=î zem¢q{¨Ób{ ¢l²© l{¨a}p{_+
m}p{¨|l{¨^· m{zR¨zem{=b{m{f}b{m{x¶! Á
q{q{ß_{ÕÝze=ç_{ø¨b{= zem{¹l²¨p{ p{¬_}Ú
ztåS·zeøztm{b{q}zt¨ _{p}d{¨k}p{= Á Á 3.4 Á Á
nÕÛq{¨¹_²m{~e V¹d²m{d{¨ù¨l{¨µt _{ß=
m{=Q¶q{f}b{¨! ðl{¨_{= ðQ{p²©zeQ¥_} Á
u}m{= _{b{Ñm{p{¨¨zei¬=zvl¨_{¨= Ûze^¤_{=
m}p{¨|l{¨^= _{p{ p{¨~vø¨Ô l{¨_{> Ûzep{¨|^= Á Á 3.5 Á Á
Ûzek}p{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

îÌzr=_{¨ Ûq{¨_{l{¨zt _¾<~e p{¨~v_{= W|Q{m¢ _{ _+ f}b{¨N¶!


_{ _}b{¬N{ÕÝa{d}l{¨ _}p{N{Q{¨^ÛQ}p{¨|l{¨ m}p{¨|l{¨^= Á
l{¨u}Ú£tb{m{ø=b{zt=k{p{p{ {ªp{¨=ìm{ú=W|m{p{-
ztÕÓm}b{¨Óm{m{f}b{iÓb{zg^¡îm{ß÷ÙN{Vd}Ù N{ø> Á Á 3.6 Á Á
k{N¢Ûzezvßzem{Ûzek{=Vd{VZ|p}Z¤ztñ\{zt¨Öm{-
T{ªÆ\}m{Q{ß {p}ztd}zem¢p{¨w{u}Úd¶ zt¨p{¨> f}b{¨N¶ Á
m{=Q{x¾^¡k{¬b{=Û~Rzeb{Ùl{¨¨Q{þze«Ïm{Ûzeze_¶> zgn=
ðúÆd{ß=î øzeúÆ_{> q{p{¨ {d} ð_{Ú= l{¨b{¨_{=ztd{= Á Á 3.7 Á Á

p{¨|_{m}Ù {p{f}b{¨N¶! _{p{ Q{¨^}/ N{> u½ _{¨p{¨u½N{ ¥>


N¾Z¤m¶zr¨ l{¨b{m{Õ^Ûze^l¨d}= µtp}x{^· ztß m¢^}= Á
d¾Úd{Ú= x¢ze_}p{¨zv=Ûzea{ø¨N}ztp{¨ÙÒm{N¾o|zvn=
øzrßN¶âd{øüm{p¶Û_{nîN}N{=zeúÆm}Þn¨=zeî Á Á 3.8 Á Á
l²©~rb{ªØ_{b{¬zr=_{Úf½℄{q{N{Zѵtp{¨|ð ¹p²p{¨|ðN{-
Ûu½_{~tßd{¨Úzen=k{d}ð k{~t_¾b{=T{_{Õm¥x¢=î T{ Á
b{ª_}Úb¢zrß~e b{¨m{ßT}ð zeb{l²©> N{¬_}Úð p{¨_¶ßp{ l{¨_+
{_¶ _{ _{ÕÝ^l{¨= _{b¶p{ T{m{^Û_}^= p{¬^· m{=Q¢^> Á Á 3.9 Á Á
p{=b¶ _{d{Ù {¨¹N²Zk}m¢zeb{l²©m¢ÙÛ_{= zeb{Û_{b{ßl{¨=
l{¨_{b+ k{N¢k{m}d{_¶d{ úm{u} l{¨Û_{ N{ßç_+ òÛk{î Á
b¢ßÛ_{ÛizvÙød}\¢N}p{ ¢zeb{p{Ú_}Úztq{=N}k{m{-
Û_}u½_{Á=zeb{q}øzt=Ñzt¨w{ {¬î$±t ÝøËzrf}d}= Q{^> Á Á 3.10 Á Á

zeb}ÙN}=_{zeb}=_{m{=Q{øk{p¾Ûb¢N{= zeb{Û_{= k{W·


l{¨b{ØN}Ú d{p{¨_}= ÛîøËzrzezt_}= T{ª\}zeb¶zrßm¢Õ_{= Á
ð_}Ú£e_{d{P¶=b{¨b¥ ¢îzt¨ }zt=b¾zvp{¨¨¹T² Æm{ßp{¨-
_{Ú=_{m{ªÔd{p{¨p{¨|=_{p{¨=îN{nztT¶Çs}zeZT{Çb{Ùd} Á Á 3.11 Á Á

Sunder Kidambi 12 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= Ûzek}p{zeÓb{î>

_{b¢ßÏs½> zem{p{¨= zeb{Û_{l{¨¨Q{w{= Û_{l{¨Ú=_{zem{Ú=_{Q{=


ç=_} ï_{øk{ªîN{= ø_{m{_{¨ Ûq¶l{¨|=~t k{ªl{¨|=~t d{> Á
l{¨_+ øÛN}=îb{q}ztp{¨¨Ñî_{zeb{ÛzeztÚ=b¢f}a{~tßñ-
ztP¶Úd¶p{ ztb} d{_{ztÚ _{d{¨_¶ p{¨ ÀwÀ Ñ~tî= q{ªöd{> Á Á 3.12 Á Á
=i¨d{Ú=i¨ð ¶m{d{d{ÚQ{îm¥Ù¹d²> N¢l{¨b+ Q{p{¨Ú_¶
ÞN¶q¶d}~e N¢l{¨b+ p{Ún=~R m{k{u½_{¨=¹Q²> Þzep{=Q¶q{ß¹m²> Á
øÊW|_} N¢l{¨ï zed{> x¢îk{¬_} p{¨=a¶d{ Q{=õm{_}
N¢= ¹_²> N¶q{p{f}b{¨N}Q{¨^p{¨ü=k¾ ¶> _{ZÑu} p{l{¨= Á Á 3.13 Á Á

zeb{N{p{¨nm{W¾m}ß~t_¶ m{=Q{k{m{¨>
zem¢ç_{ðQ{p{¨|=_¶ f}b{¨N¶ }m{l{¨=_{> Á
øb¢_{zem¢f}N{= T{=Ûb{p{¨¨_{=ztl{¨=_¶
zem¢^_{k{¨p{d{= _{ _+ zeb{Ùp{¨ }Úzt_¶ p} Á Á 3.14 Á Á

ztN{¬b{~e N¢n p{¨©Óm}Ô q}m+=Q¢^> f}b{¨N¶! _}ß=


p{¨d{¨Vp{¨d{¨p{zv=_{= b¶zvi= {p{Úf}l¶¨ Á
DzeT{m{î l{¨a}ãm{= b¶p{p{ m{zt ßb¥l{¨>
zt _{¨ ðl{¨ø¨_{k{¬_¾Ú W¾zrp{¨|µt N{¬_}=_{> Á Á 3.15 Á Á
zeb{ztm{~tVp¶¨_{ _+ f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
Ûzeîð ¢zeb{ù= _¶ Q}zv_¶ µtßd{ k{ªp{¨|Ô Á
_{b¢b{p{¨zem{ } T¶_+ îÌzr_{ ztztÚ ð_{Ú=
N{a{ø¨p{ øb¢_}Ñm}> _}ß= k{V=_¶ p{¨ü=_{> Á Á 3.16 Á Á

Ûq{¨îúm{~t ðQ{ª℄{= N{m{Ù^}= T¾b¢_}d}=


_{ßb{p{ ¢ øðp¶q{= d} ¢Q{=_{¨= x{p{¨|^}= Á
zem¢zvztî p{¨¨m}m¶> f}b{¨N¶! j}öq}d}=
zeq{¨p{ {zem¢q¶s}/ ze=\¢_¾ d}p{¨l{¨ÊW|/ Á Á 3.17 Á Á

www.prapatti.com 13 Sunder Kidambi


Ûzek}p{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Vd{l¨_{¨p{¨np{¨Äm{ Ú= ¹b²_{Úë_}Õb{m{x¶!
d{p{¨î p{¨zvî b¶p¶ d}N{~t= ¾m¢ßûÏm}> Á
p{¨¨zv§m{~vzeîT{ª\}p{¨ Àým{_}ÔzR|_} _+
zem¢^_{n~Rp{¨|d{> f}a{u}p{¨©m{Ùl{¨µt Á Á 3.18 Á Á
zeb{ztm{~tVl²©zt ß= f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
p{¨d{~t p{¨¨ðVd}d}= p{¨ Àýb¶q¶ Ûq{¨ïd}= Á
p{T{~t T{ zt¨N{ùd}= p{m{µt ð_{Úp¶¨N}
_{b¢b{p{¨p{Q{_{= _¶ q}q{ß_{= ¹p²q{ßm{ªzeÚ= Á Á 3.19 Á Á

zem¢ztm{ød{_}d}= p{¨©Óm¢ Ô b{¨m{ßÏm{ze=N¢=


zem¢^p{¨l{¨~t qÀm¶> f}b{¨N¶! _{ß= zt¨p{Ïm{= Á
N{¨zvN{Vd{øb{ªm¶ zt_{Õa¶ nÓip{¬_¶>
N{ß d{¨ On¨ øb¢_{ µt N¾<zeÚu¿ }_{¨p}b{> Á Á 3.20 Á Á

iöp{¨a{d{øüm}_+ p{Óm{p{¨|d{ztÚ øÏs½>


P¡np{¨îze_{b¢Øm¢ßÛN{¹p²¨m{Ûzep¶¨l{¨> Á
p{ ¢p{¨d{ ¢Q{T{Ç/ f}zem}úm{Ùb¥l{¨>
ztp{¨Vð zeb{m{x¶! u}p{ ¢zt ßd{Ù~vp{¨|Ô Á Á 3.21 Á Á

_{Zk{¨ø l{¨p{¨¨d}l{¨|ztÑzt¨£r l{¨ðÔp¶q}_+


p{zvî ðQ{p{¨q}P|¹p²k{p{= ñzeq}P| Á
zeb{N{p{¨nø¨b{= _{ _+ f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
_{ßl¨ k{Vî øk{ªî= zeq{Ú q}P|d{¨q}P|= Á Á 3.22 Á Á

úm{~t øð~v_}l{¨|= k{N¢d{Ûp¶¨ k{p{_}Ú=


ztzeb¢ _{d{¨k{¬_{ u}p{¨¨d{Ôî= Ûf}zeÔp{=î Á
p{¨ {¨m¢zezeb{m{x¶! l{¨b{ßq¶¹d²p{ _¶s}=
ð_{m{zt¨nk{= _{Ób}p{¨ zvu}zeT¶l{¨= Á Á 3.23 Á Á

Sunder Kidambi 14 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= Ûzek}p{zeÓb{î>

ztN{¬b{~e k{¨p{d¶<~tÙ/ q}m+=Q¢^> f}b{¨N¶! _}ß=


Dzeðzrb{d{¨N{¹o² Õm{¨_{p{¨|=¹Q² Òm{ }d}> Á
d{m{N{ø¨p{ p{¨ü=_¾ d}N{p{¨¨Þn=zRl{¨=_{>
zem¢zrb¢ ðøq{=_¶ Ûf}N{d}d}= Q{¨m{ª^}= Á Á 3.24 Á Á
q{p{¨b{p{¨Q{¨^b}=_¾b{=_{ ¹p²b¶úN}d}=
q{m{^p{¨q{m{^}d}= p{¨|b{¬q}= p{¨| {p{ztÚ Á
zeb{N{p{¨nø¨b{= _¶ f}b{¨N¶! m{x{ Úp{¨|£t_+
d{¨b{l{¨ð {d}d}p{¨|Q{p{¨|d}= ð }d{= Á Á 3.25 Á Á
zem¢ç_{zeb{zeb}Ù= f}b{¨N¶! m{=Q¢^u}ß=
Ûîk{¨p{d{p{¨zvñl{¨|= u}b{m{= }m{l{¨=_{> Á
ðVúm{~t ð÷d{= b¶ø! p{¨=b}m{p{¨|nÚ=
ðQ{p{¨zem¢p{¨¹w³ µt p}ztl{¨=ïp{ b¶p}> Á Á 3.26 Á Á
N{d{N{ztm¢b{d{©µe N{nÕp{¬x{ztÚ k{ªÏs½>
zeb{N¢ztnl{¨nQ}Ô f}b{¨N¶! p{¨=Vm¥ _{ß= Á
zem¢^îp{¨ {¨m}^}= l{¨| zgo|d}= ztøÛï
p{zv~t ðQ{p{¨i¬=¹b²> zt=zeb{= zrZÕb}d}= Á Á 3.27 Á Á

zem¢N{nl{¨~t T¶d}Ù= zeb{Ùp}u}ðµrp¶Ú


zeb{N{p{¨nl{¨¨Q¶ _{ß= f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨> Á
øb¢_{ðQ{p{¨|d}= d{©d{p{¨u}Ùb{¬q}d}=
zRZ¡_{zRZñ _¶ q{N¢m}øzrÁ¬_} u}Ú_+ Á Á 3.28 Á Á
Ûq{¨îq{_{úm{q{ªÆ\}£e\¶ ð£e\{l¨_{¨= x{p¶¨
b{¨m¢_{ztm¢_}p²©zR|/ I_}/ p²©zRøztm¢Õ^> Á
ÛN{p{¨zem¢^p{¨b¶ß {> Ûq¶^¤úP|p{¨^¡zRËZd}-
p{¨zt¬^¡_{ _{o¶ m{=Q{x¾^¤k{¬_¾ p{¨^¡f}b{¨N¶ Á Á 3.29 Á Á

www.prapatti.com 15 Sunder Kidambi


Ûzek}p{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

VQ{ÈVd{d{m{x{^x{ze^zt=Q¢d¾ m{=Q¢^>
zeøÛ_{ _{p{¨p{¨|Ûb¢l¶¨ k{Q{p{_{> zeb{Û_{b{ßl{¨= Á
úp{_{ßN{m{^x{p{¨Ûîb¢p{~t= {¨zt=i= ¢d{=
Ûze }p{Ú T{m{^= ðV= Ûze^¡b{ }î l{¨Û_{ Ûzek{¨> Á Á 3.30 Á Á

l{¨b{ {ßm{k{¨W|= úm{> zeb{l{¨¨Q{= T{ m{=Q¶ú_{¨>


b{¬℄{= zRZl¨_{¨= x{p{¨= k{p{î q¶zrq¶~r_{ß_{> Á
úm{#ztø¨b{p{¨zt¨ p¶¨ b{¨m¢_{~t= {¨p{¨¨Ë~r= {l{¨=
N{b{ {ßøzvîx{p{¨= N¢p{¨~e _{ _+ zeb{Û_{b{ßl{¨= Á Á 3.31 Á Á
ztp{¨¨åîzeî T¶_{~t Ñ~tm{ðp¶ú_} _}p{N¥
p{¨¨N{¨=b{p{¨^¡f}b{¨N¶! p{¨¨zv§m{¨f}ztd}p}ztd} Á
Db{m{Ázem¢N{m{Áq}/ Dzem¢zem{ß^} Om¢ß_}/
d{Ñm{q{_{Q{m¢Ø_}/ p{¨m{q{=k{þøÛk{p{¨|/ Á Á 3.32 Á Á
øQ}zv=_¶ m{=Q{x¢îzeîzeb{Û_}l¨^¡! ztN{¬b+-
p{zv=_{ u}ßp{¨=_{m¢ßð~v_{N{¨T¶np{ÚîN{m}> Á
p{¨b¾Òb}p{¨zt=j¶m{p{¨N{m{Zðm{Úd{Ù {¨m{Xm¥
zem¥p}zvÛµe=Ob{ØÝp{¨m{p{¨¨Om}p{¨=Q{^k{¨p{= Á Á 3.33 Á Á

 ¢¹b²p{_{p{¨|ze_{ _{¨â N{o¶Õzrß ¢N}m{= k{V_}= ~e_}p{¨üd}= Á


m{x{_{¨ m{=Q{k{m{¨m¶s} N{m{¨^} N}T{d{ f}b{¨N}p{¨l¨| d{> Á Á 3.34 Á Á
Û {¨p{ø¨=Ûb¢l{¨d}Q{q{¬=Oo| p}
ðm{l{¨b}ßm{ðp}m{^} m{w} p} Á
d{f}l{¨zeb} ¢m¾~v^¤ p}
p{¨p{¨ m{=Q¶q{øüm{f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 3.35 Á Á

q{m{^}Q{_{u}Ñm{p}zvûo|=
Ûq{¨î£tp{¨=_{zeb{Ûzeu} {d}ãm}= Á
Sunder Kidambi 16 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= Ûzek}p{zeÓb{î>

 ¢m{=Q{p{¨¨f}ztÙµv p{¨¨m}m¶>
p{¨zvñl{¨|= _{zeñl{¨f}b{¨N¶! _}ß= Á Á 3.36 Á Á

Bzv l¶¨ k{p{ï= k{V=î k{N}Ú


N{¬îd{> N¶q{p{f}b{¨N¶! ðl{¨¨N}> Á
N{a{l{¨|=i îm¾~v_{= _{¬ïl{¨=
d{l{¨d{= Ûï^¡ p{¨¨P|ð p} N¢p¶¨s}= Á Á 3.37 Á Á

p{¨ {¨¹p²m¢zem¢ÛQ{µvzr¨ ð_{Ú= x{p{¨l{¨| _{ß= p{¨^¡f}b{¨N¶! ztp¶¨_} Á


_{b{~e x{p{¨µt d{ N¢= zem¶s}= Ûîb{q} ¥q{ßm{q¶Om¶ ðp¶q{= Á Á 3.38 Á Á
b¢ß_{l{¨= Ûzeîl{¨=î m{=Q{k{m{¨>
N{îç_+ N}=T{d{f}b{¨N¶! q{m{^Ú= Á
k{l{¨|ðß_{p{¨ÛQ¢p{¨= N{m{= p}
k{p{ïq¶Om¢_{= zeb}=i¨V= p} Á Á 3.39 Á Á
k{m{_}q{ßztd¶zr¨ f}b{q{Òi= p{zt¨ }Ûq¾Û_{ztp{¨¨b{Øp¾ p{¨¨ñ=Ûb{> Á
ze[{î _{ßl¨ f}b{¨N¶! _{ _{ zt ß= ðl{¨_{= m}p{¨zeb}b{d{Ôk{ªp{¨| Á Á 3.40 Á Á

p{¨N{¨Z·zr¨ ðøq{Ú b¢N{Õïd}=


zeb{p¶¨p{ Ûzeîzeb{Ú m{=Q{k{m{¨> Á
zem¢m{x{~t f}b{¨N¶! zeb{= _{ß=
N{ß d{¨ b¶Ú_{ Q{m¥l{¨u}= Ûzek}p{> Á Á 3.41 Á Á

VQ{_}p{¨m{x{^· Û_{l{¨|^}=
 ¢N}m{= p{¨^¡f}b{¨N¶! p{zv=_¾Ú> Á
l{¨¨p{l²©> zem¢N{m{ÙN¾Z¡nQ{Ô=
T{m{^b{ß=b{ßp{¨¹p²ø¨ m{=Q{k{m{¨> Á Á 3.42 Á Á
zeb{m{x¢^¡! p{_{âo| ðN}p{¨=
m{zR¨ùm{ztÚ zeb}=i¨W|b{~e _{ß= Á
www.prapatti.com 17 Sunder Kidambi
Ûzek}p{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

l{¨b{u¿ k{m{_{ zt ßl{¨|=q{p{_}ßd{Ô


zed{u}b{¬q{p{¨d{ßk{ªb¢ßl²©Q{= Á Á 3.43 Á Á

Q{p{¨Ú p{¨¨N{¨=b{f}b{¨N¶! _}ß=


zeñ_} _{zep}m{¹^³> úm¾> Á
zvm¢_}= ze_{l²© b{¨m}zep{¨¹d² Ú-
m{d{zRT}Çl{¨p{¨p}zeÔp{=î k¾Q{= Á Á 3.44 Á Á

zeül{¨ ~t_}~t_}/ Df}l{¨|/ m{ø=b¶x{^f}b{¨N¶! p{¨ü=_{> Á


_{ßb{d{d{Ú_{l{¨| k{V=î p{¬î= _{ßb{u} }m{^k¾Q{u}o|s}> Á Á 3.45 Á Á
Ûze^p{¨=î d{ p} ø ¶m¢ßf}N}_+
l{¨ Bp¶¨ m{=Q{d{m¶=Ûb{f}b{¨N¶! _}ß= Á
DzeW|_{p{¨d{¨_{p{¨|=Q{p¶¨s}=
Dk{l¶¨s}p{¨~e çÛ_{p{¨¨_{p{¨|=Q{= Á Á 3.46 Á Á
_{p{ N¶q{p{f}b{¨N¶! Ûzek}p¾ p{¨p{¨ b{¨zrÁm{Ù T{ d{d{ßd{=_{u}m¶ Á
ðl{¨p¶¨d{ _{a}<~e zeúÆp{¨ztÚ Ûzea{p¶¨¹d²p{ zem}k{p{= Ûzeïp{¨> Á Á 3.47 Á Á
#ztk{ªzr^_{ ¹l²¨p{ N¶p{n=
øq{ßp¶¨_{b{P¡n= òk{m¢ l{¨> Á
ÞN{p¶¨d{ p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ßl{¨|
u½<~e q¶Om{_{ ¹l²¨p{ }m{Ú_¶ Á Á 3.48 Á Á

m}p{¨f}b{ztzv {m{ÙT}m¢^¤= f}b{¨N¶! ðP¡nf}_{N{çÇb{= Á


_}ßp{¨q¶zrVQ{_}p{¨ ¥q{ßm¥= k}p{l{¨|ø¨ k{m{_} ¢b¶p{_}= Á Á 3.49 Á Á

T{ª\}N{f}np{Úîzr=Q{b¾zr= øp²©T{l¨zrÚðÔp{ øÏzr¨zeb}Ú> Á


N{¬_}b{m{> N¶q{p{f}b{m{x¶! òk{m¢ j}o¶=b{¨øk{ªzr^u}ß= Á Á 3.50 Á Á

Sunder Kidambi 18 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= Ûzek}p{zeÓb{î>

_{ß¹l²¨p{ ð_{Ú= p{¨^¡f}b{m{x¶! m}Vd{ßï zt¬Ë~rm¢l{¨= ÛzeW|d}= Á


#£tm}VÚb¾zrÛzeq{p{¨|l{¨ d{©d{= ðÒm¢q{Úµt d}a{øq¶zr^·d{ Á Á 3.51 Á Á
òk{ám¢ ð_{Ú= p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= øq{ß=k{m{= }p{¨ ðW·d{ k{ªp{¨|Ô Á
_{p}d{¨k}p{q{¨Æw{N¥N{¬_¾<l{¨= k{$N²m{VÛzt= k{p{ï= b{ }¹d²> Á Á 3.52 Á Á
zem{ztÚ ze=zt> zeb{ztðÔN{ám¶
_{¨o|Ú ¢N}m}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß= Á
D_{=ztl{¨=î ztßl{¨p{¨¨_{p{¨|=¹Q²>
q¶s}ztp{¨= q¶zrQ{m{¨_{Ùb}b}Ú> Á Á 3.53 Á Á
p{¨¨N{¨=b{f}b}=i¨V }m¢^¡! _}ß=
p²©üb{d{¨_{=ztl{¨_}= Vd}d}= Á
p{¨©Óm¢ Ô Ñ~t_} b{¨Þm¢zel²© k{p{=î
Ûzeq{ztp{Ïm}p{w{l{¨ztb¥l{¨|> Á Á 3.54 Á Á
k{ªø¨> Ûq{¨ïd}= k{¨p{d{ztÚ }Ûï
Q{¨¹^³m{d{=_} øzeo| øk{ª_}Ú Á
Ñ~tm} ztßl{¨= f}nl¨_{¨= x{p{¨| d{>
ztm{ß=ztü qÀm¢zeb}p{ð! _{ß= Á Á 3.55 Á Á
ºÑ±tm{Ú= N{¨nx¾^¡k{¬_}= ø {_¶â
q¶s}b{l{¨u}ß= úm{u} p{zv=î Á
zeb{Ûzeztª_} zem{p{¨ztÚ ze=zt>
ze¬a¥ß p{¨~vp{¨|Ô p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 3.56 Á Á

¹b²_}Ú ¢f}d}= iöd}= N¢m¥Z|


ðx¶ze^= _¶ l{¨b¢ d}k{Úd{=b{/ Á
m{=Q¶q{f}b}p{ð! m{=Q{ }p{¨Ô>
u½f}d{_}= Ûf}zeÚ p{zv=_{Úù¨ _}ß= Á Á 3.57 Á Á

www.prapatti.com 19 Sunder Kidambi


Ûzek}p{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

q¶s½ Q{m{¨_}Ù/ p{¨^¡f}b{£e[¥


_{ß= T¶î f}b}p{ð! øq{ßp{¨|d}Ú> Á
_{¨o|Ú ¢N}m} l{¨b¢ N¢d{¨Ô zt=_{>
_}ßp¶¨p{ ð_{Ú= úm{u} p{zv=î Á Á 3.58 Á Á
zem{ztÚ ze=zt> zem{p{¨= zeb{= _{ _+
òk{ám¢ ð_{Ú= p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
d}Úb{¬q}= p¾Úp{¨ztb}= zeb}ð
_{ßl{¨|Úl{¨_{=_¶ l{¨b¢b{= d{ çÛ_{= Á Á 3.59 Á Á

f}bÀ p{¨¨m}m¶> q{m{^= ÛzeW|d}= _{l²©ztb¶p}~t zeb}p{ð! _{ß= Á


q{m{^Ú_}l{¨|zt ßp{¨d{d{Úm{x} zt=b{¬q{Úµt øÛq{p{¨k{ªø¨m¶N} Á Á 3.60 Á Á
d¶Úzr¨ zeb}ÙN{p{¨o|ztd}¹b² Ú> =Q¶zr¨ m{=Q} ¢ze_¶> Ûú_¶zr¨ Á
zeb}p{ð! _}ßp{¨ ¢Q{p{¨Ú W|_{= zeb{= p{¨¨m}m¶m{ ¢¹b²p{_{= d{> Á Á 3.61 Á Á

x{^= ztm¾W·x{^f}b{¨N¶! l{¨> N{¬_}b{m{> N¢=N{¨m{¨_¶ k{p{_}Ú> Á


N¢=T{d{u}Ú~e k{p{=î ûÛzR= Ûk{ªN¢=N{m}ztztÚ zem{=b{m}b}Ú> Á Á 3.62 Á Á

p{zv=î l¶¨ p{¨| {p{f}b{¨N¶! _}ß= DzvÚ=_{ I_¶ b¢ø ðm¢ßzR|_}> Á


zv=µtd{ ð_{Ú= q{m{b{Ûk{k}u} ¹N²o|ztQÀm¶^ N{N{¨b{Ù_} p} Á Á 3.63 Á Á
m{¨Ûb{= Ûú_¾ b¶p{Q{^> zt m{¨Ûb{> zeb}Ùztd{= u½<~e T{ zeb{Ùd}k{= Á
zt _}ßp{¨d{=_¾ d{ zed{zt ßp{¨d{Ú= N{ Izr f}b}p{ð! _¶ Ûzek}p{> Á Á 3.64 Á Á
zem{ztÚ }p{¨Ô> Ûzeîf}b{d}ãm}= p{b{=î øb}Ú= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß= Á
l{¨_{ zt ¹p²p} ¢Q{p¶¨ ÛzeW|d}= b{ªm¥k{p{_{¨Ú_{m{ze«m{ßp{¨=zv> Á Á 3.65 Á Á
{d}Ú p{¨¨N{¨=b{ztÚ zeb}d{¨zr=Q}_+ {ñl{¨_} l¶¨d{ ztp{¨m¢Æ_} _{ß= Á
p}ztztb¥l²© p{¨^¡f}b{m{x¶! nx}ÙÚ<w{N}p{¨zeÚ {m¥N{m¾î Á Á 3.66 Á Á

Sunder Kidambi 20 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= Ûzek}p{zeÓb{î>

zeb¶d{ øÏs½> N¢p{¨¨_¶ _{m¶s}=


øzt¬VÚ zt=Q{= ztp{¨¨f}zt_¶ _}ß= Á
N{m¾~r _}/ N¢= _{ßp{¨µe_{N}p{¨|/
N}o¶d{ f}b}p{ð! zt_{ÚN}p{¨|/ Á Á 3.67 Á Á
k}Úztl²©Q¶d{ ðQ{¬zvÚp{¨|¹^³>
=_{m{¨Ù¹P²m}_{Ùøb¾ p{¨d¾> Á
p{¨|_{ zt ßl{¨| Q{¨zezeb{= Ûzek}p}_+
d¶ßzrl{¨=_}ÚQ{ø¨N{= ð }d{= Á Á 3.68 Á Á

p{¨©Óm}Ô b{ }d}= p{¨^¡f}b{¨N¶!


_}ßp{¨¨_{=~t_{= p} zem{¨zr= k{p{_}Ú Á
p{b{=î N¶ç_+ p{l{¨p{¨|p{¨d}p{¨>
_}ßp¶¨p{ u}x}b{ ¢¹b²p{_{= d{> Á Á 3.69 Á Á
p{¨©Óm}Ô zt_}p{¨ {u}b+ Dzem¢ T{ øÏs½> zeb¶d{ zt=zRZ¡_}= Á
b{ùl{¨£t= øp{¨¨N¶> zeb{ùp{¨p{l{¨=î f}b{¨N¶! k{p{ï= Á Á 3.70 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt Ûzek}p{zeÓb{î> _{¬ïl{¨| ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

www.prapatti.com 21 Sunder Kidambi


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ ztp{¨m{Õ^zeÓb{î> T{_{¨Ñm¥ ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

k{W|p{¨> f}b{¨N¶! l{¨|k}Ú= k{m{_{u}ÚÛQ{Vztb} Á


Ûf}l{¨> ÛzeîÛzel{¨|^}l{¨ Ûf}Ñu}ðN{p{¨N{nÕl{¨_+ Á Á 4.1 Á Á

m}VÚ= øül{¨ m{zR¨p{=q{p{¨£vzeïd}=


f¿m}=q{Æ f}b{m{~tN}/ ze¬a¢ù= T{ m{N}= Á
_}ßp¶¨p{ zv=_{ T{m{^}p{ð! zt=Ûzel{¨|ztÚ/
An=i_{ Ûzea{p{¨p{¨¨_{m{N¾zto¶=Ûb{> Á Á 4.2 Á Á
Ûf}µe Ûzel{¨|^ztp{¨l¶¨ p{¨^¡f}b{m{x¶!
f¿m}d{p¶x{ Ú k{p{ï N{m{¨^Ûzeo|f}/ Á
p{¨=íÛze^}b{p{¨¨Om} øðp{m{d}Ñm{=
m}p{¨= zeb{ÛQ{zv^ze«m{ßp{¨l{¨|T{_¶p{ Á Á 4.3 Á Á

p{¨_}ß _{¬^}l{¨ k{m{_¾ p{¨^¡f}b{m{x¶!


m}p¶¨^ _}= øm{~v_}= m{zR¨m}V }ñ= Á
_}ßp¶¨p{ ztÛze^l{¨p{¨¨ÈVl¨ñp{¨p{=ï=
p¶¨d¶ p{¨±v¾b{l{¨p{¨l¨|= p{¨ {¨m}p{¨l²© }Ú= Á Á 4.4 Á Á

m}p{¨|_{Ùd{> Ûzeîzeb{= p{¨^¡f}b{m{x¶!


øq{ß=k{m{ztÚ p{zvd¶d{ zem¥x¢_}= _}ß= Á
øq{ßztÚ b¶ø p{zvd¶ øðp¶q{l¨zrÚ/
øÛztÓi Ip{ k{m{_¾ k{p{ï= l{¨l{¨|T¶ Á Á 4.5 Á Á
ztp{¨m{Õ^zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

k{N}Ú zem{= k{p{_{¨ _{b+ k{m{_{ztÚ u} ¾>


_{ß_}ÕÝÑm{d{= m{zR¨ze_À p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
N¶d}q{l¶¨d{ zt p{¨¨ð> zem{p{¨|Ñm{b{m¥à
k{Ûb}l{¨ b¶ø! VQ{_}= k{p{ïp{¨p}b¥_+ Á Á 4.6 Á Á
m}p¶¨ p{d{= Ûp{Vî ze=N¢m{a¶ Ûzezt¨µe
m}W|Úzep}b{T{N¢_¶ k{m{_¶ _{b}ñ= Á
Aq}ßztl¶¨_+ N{ Bp{ N¾ztnp}~td{u}/
£t_¶p{ T¶_+ _{ßp{¨~e u}zvztp{¬îm}£t> Á Á 4.7 Á Á

f}b}p{ð! Ûzek{p{_¾ VQ{_}= Û_{l{¨|^}=


m}p{¨|b{~e _{ßp{¨ ¢N} ðl{¨_{= Ûzek}p}_+ Á
d¾ T¶_+ N{a{d{¨Ô k{m{_{ztÚ _{p¶¨p{ öf½â>
Ûze_}Úl{¨d{= zem¢ze^= k{p{ï k{øÛï Á Á 4.8 Á Á
p{¨d¶Ú ðl{¨¨VÚ k{p{ï= p{¨^¡f}b{m{x¶!
f}ám¢Ï ÛQ{zvztÚ k{m{_{ztÚ ðp}m{^}Ñm{= Á
m{_}ÔN{m{= ztzeb¢ Q¾zrÕb{l{¨/ øëQ¶Ú
m}p{¨> x{^·d{ m{VñT{m{m}V }ñ= Á Á 4.9 Á Á
f}b}p{ð! Ûzek{¨_{m}d{zem} {p{ m}/
u½℄{¨= x{p{¨| _{ßp{¨~t p{¨©m¢p{¨ï x{¹p²¨p{ Á
l{¨_+ _}ß= øül{¨ ðzv_}> zem¢ze=a¢d{µt
b¶p¶d{ b}q{m{a¢d} b{q{N{=[{p{¨¨P|Ú> Á Á 4.10 Á Á
p}N¶Ú Q{m¥l{¨~t ~e_{¨m¢ß~v_¶<zeÚ_{¬f}Ú
p{¨|_{¨m{Ùd¾m{a{p{¨q¶zrp{¨p{= {Úl¨zrÚ/ Á
p{¨d¶Ú _{b} m{zR¨zeî> k{m{_{ztÚ _¶d¶
p{¨|_{ zt ß¹l²¨p{ p{¨^¡p{¨ Àöðp¶q{nx¥ Ù= Á Á 4.11 Á Á

Sunder Kidambi 24 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ztp{¨m{Õ^zeÓb{î>

f}b}=i¨W|b¢ßQ{ý_}= zem{p{¨ztÚ ze=zt>


_}ßp{¨|b{m¶^ øðp¶q{Ú VZ|N{o|µe Á
=Q¥T{N}m{ k{m{_¾ p{¨^¡f}b{m{x¶!
Q{=Q} ¢m{ª℄{úm{u½ Q¢m¢q{ztÚ N}=î= Á Á 4.12 Á Á

øN{np{¨ ¢N{m{¨= m{x{^· ztzeo¾N}Ú>


m{zR¨zeîT{m{^·d{ d{Úztb¢p}Úd{¨k}p}= Á
k{V_{ k{m{_{ u}ßp{¨=Vu} f}b{m{x¶!
p{¨^¡p{¨N{¨Zðp¶q{_}ÚQ{ {d¶Úd{ p{¨©Óm}Ô Á Á 4.13 Á Á

Bl{¨p{¨øN{nl²©Q{x¶p{¨~tºÓb² Ú ÛzeW|d}=
nø¨î k{m{_¶d{ Ûf}Ñm¢_}p{¨|b{m¶^ Á
m{zR¨zeîm{ ¢m¾zv/ k{Ú~r=T{_+ ztßl{¨= _}ß=
T{m{^d{Op{¨^¤d}= T{=Ûb¢N}ðÉm{m¶^ Á Á 4.14 Á Á
Ûze^l¨ð zeb{zeb¶Ù Q}℄{p{¨|ÞúzrÚî _}ß=
ø ¢zt¨_{N{a¢_{= _{ ¹b² ßk{p{= _¶ øb{=_{> Á
d{¨b¢d{p{¨¬zrl{¨u}ßp{¨m{Æl{¨=_{ÚQ{Ô ÚQ}m¶
m{zR¨zeîzeb{m{x¶! m}p{¨Q¢m}ÚÛq{p{¨Ñu}> Á Á 4.15 Á Á
ðl{¨_{p{¨ ¢m{¨m¾zv _}ßp{¨d} ¶l{¨q{N¢=
ðVT{m{^ztm¾W· q{N¢p{¨| }_{¨N}p{¨> Á
zt N{a{ø¨_{m{a} _}ß= d{ÚztÚ m}p²© øVÛµv
b{¬zrb{¨zeç_{k{ªp{¨ À b{=\{N}m{^Úk}Q¶ Á Á 4.16 Á Á
m{zR¨zeîzeb{zeb}ÙÛb{_{Ô£e[¶ ðp¶Ëzr¨=
k{m{_{úm{~t nQ}Ô= Ûµex{ Ú f}b}p{ð! _}ß= Á
zem¢^_{zem{¨s}Ñm{> f¿m{p{ m{> ztßl{¨= _¶
ø ¢p{¨k{V_{ ztm¾ß p{=b¢¹p²_}ýN}d}= Á Á 4.17 Á Á
www.prapatti.com 25 Sunder Kidambi
ztp{¨m{Õ^zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

d{d{Úm}Vd{Úðb¶q{ðÌs}=
T{N}m{ ze¬a¥ß= T{_{¨m{Ïm{p}=_}= Á
Ûk}_{¨m¢Úl{¨|u½> k{m{_{ ztb} _}ß=
p{¨©Óm}Ô p{zv/ p{¨©m¢p{¨ïø¨p}ÊW|= Á Á 4.18 Á Á

l{¨b+ Ûk}Û_¶ k{m{_}l{¨ m{=Q{zeîd} m}p{¨_{ßp{¨|_{Ñzt¨s}


ð_¾Úf}ztÚðW|=Û~RðzrÁÝl{¨_{l{¨| ðúÆ_{Ú øÛq}^¡_{= Á
l²©Q{x¶p{¨p{zv= ztp{¨ztVQ{_}= l{¨ b¥l{¨_¶ l²©Q¢>
f}b{Û_}^ø¨b{= ø¨_{=zeT{N{a}p{¨üÔl{¨ p¶¨ ðzv§Ô_}= Á Á 4.19 Á Á

k{m{_{µtÚp{ p{¨p{¨|~e Ûzeq{ø¨_{ øq}ßzep}b{b{¨Èm}_} Á


q¶µrp{ úm{~t ð_{Ú= øzvm{_{¨ m{zR¨ùm{f}b{¨N¶! k{p{ï Á Á 4.20 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt ztp{¨m{Õ^zeÓb{î> T{_{¨Ñm¥ ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 26 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ ÛzeîÛzeÑu}d{zeÓb{î> ze=T{ù¨ ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

Ûzeq{µt m}p{¨f}b}k}Ú= f}b{¨N¶ zem{¨Úf}ztÙµv Á


Ad{¬q{=ztÚ= l{¨l²©m}£tb}Ûú_¶zrßd{p{ÛQ{zv= Á Á 5.1 Á Á
k{¬q}_{¨m{zt±v¾b{m{Ûze^l{¨O=\{d{¹±t ßm¢^}
zeb¶d{ N¢p{¨d¶d{ p¶¨ p{d{ø¨üp{d}b¢T{Ç_} Á
Bïp{ zem¢ül{¨ _{ðÔp{p{¬_¶ ztßl{¨= l{¨_+ zem}
zeb{Û_{ø¨b{p{¨|Ûb¢l¶¨ {¬_{VQ{#_{l{¨= m{=Q¢^> Á Á 5.2 Á Á
b{q{p{b{d{ød}q{= p}=U{_¾ l{¨ztÚ T{ÛN¶
b{q{m{a{p{¨d{±R¨|N¢= b{=\{N}m{^Úl{¨|Û_} Á
zt T{ k{m{_{øp{¨Òm¶ zt_{Úzt= {zt ßl{¨|£t_+
m{zR¨zeîzeb{m{x¶! m}V }ñ= Ûzel{¨|=_}Ú Á Á 5.3 Á Á

k{¨Úµe_{øðp{¬îu}zvu} b¶ø! m{=Q{zeîm{_{Ôf}b{¨N¶ Á


_{Úq¶_{ k{p{ï p{¨£vl{¨u} f}m{_{=Û_{Úøk{p¶d{ ¹p²¨a¢÷= Á Á 5.4 Á Á

p}Úzv_}= m{zR¨ze_¶> p{zv_{> ÛzeîÊW|=


=u} ¢m¾zv^m{µt øzv_¶ {m{^}Ú> Á
Ûf}b}ðÔp{¬_{Ú k{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶!
ztÕm{à= zeb¶d{ øQ{_{p{Úp{ }d{P¶b{= Á Á 5.5 Á Á
p{¨=Û_}µrN{øm{üb{ØV_} øq{¨Ób¢=
zt=u}Ám{p{Èm{d{p{q}b{zt=ztÁ¬_¶d{ Á
ÛzeîÛzeÑu}d{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{¨©Óm}Ô ðd}l{¨ k{m{_¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=


m}p{¨|ÊVl{¨| øð~v_}ø¨p{ m}VÚnx¥ Ù= Á Á 5.6 Á Á
m{x}Ñm{p{¨ztÚ VQ{_¾ p{¨^¡f}b{m{x¶!
m}p{¨ztÚ f}b{N{p{¨n= ztp{¨l¶¨ _{ÚV=_¾Ú> Á
N¢= b{¨zrÁm{= _{p{ øk{ªîzem¢ÛQ{±v¾ p}
N¢= p} øb¶zvb{¨~v_{¨> N{¬ze^} b{q} u} Á Á 5.7 Á Á

£t_}ztOztÚ ztzvu} T{m{^}m{ø=b}_+


k{N}Ú d{_¶ N{¬_{zeb} k{m{_¾ _{p{¨|=Q¶ Á
Am{¨zvÚ d}Q{p{¨_¾ k{p{ï ø_¶d¶
p{¨|l{¨©m{T}p{¨m{k{m{= p{¨^¡m{úÙW|¹o²> Á Á 5.8 Á Á

p{¨©Óm}Ô p{¨¨N{¨=b{zeb{m{x¢^¡! òÛk{_{ u}ß=


Aøm{Ùb{ztÚ m{zR¨ùm{p{¨b}p{w{ztÚ Á
Ap²©b¢ztâzeb¢ b}d{VnÛzep}¹±v>
o¶k¶ çm}b{ßzt¨p{¨ï m{¨çm{= øo¶ze= Á Á 5.9 Á Á
Aq}> Ûzeu} {l¨_{¨p{¨=i! _{b} k{p{_}Ú=
¹b²p}b{N}=\{q{m{b¥p{ ztp{¨¨Ñî_}l{¨|= Á
u½N}p{q¶zrztöo|ztâzvu} ik{ªp{>
u}N¶_{l{¨Àp{_{øo¾T{d{p}m¢p}ü> Á Á 5.10 Á Á
=_¶ p{ztd{ÔT{m{p{¨ztÚ N{p¶ztâ l²©Q¥
p{d}Ú/ ÛzeQ{¬zvÚ øø }/ Dzeb}øq¶s}/ Á
A_{Ñzt¨£r= m{zR¨N{¨o¾ç_{p{¨ Àzep}zvÚ=
Ûze_{¨ÚÈVQ}p{¨ k{p{ï= k{m{_¾zeñ_}= Á Á 5.11 Á Á
p{¨|_{ zt ßb}Q{p{¨d{p{¨=Q{w{b{m¢àñd}=
u}N¶_{zex{ Ùw{b{¬q}= T{Z¨o|x¢k{¬=¹Q²> Á
Sunder Kidambi 28 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ÛzeîÛzeÑu}d{zeÓb{î>

W|_}ð _{Û_{ ztzvu} p{¨^¡f}b{m{x¶!


p}_}l{¨d}ð p{b{¹d²q{à_{zeÛî _}ð Á Á 5.12 Á Á

u}N¶_{£tø¨Ô k{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶!


p{¨|=Q{nÚo|VðN{¹m²m{p{N¥m{Úp{¨|^} Á
N¥m¢ztßl{¨=p{m{ze_¶m{Øm{_{ztÚ N}o¶
¹p²p}~vN¥ Vd{ð! p{~vÔúP¶p{ m¶W· Á Á 5.13 Á Á

U{Û_¶=b{¨p{¨=\{np{ï p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=


p}Ú {ª_{T}p{¨m{N{o|zeq{m{Ûzeztªd} Á
ztb¾Ú ik{ªøa{ ztp{¨ÛQ{øN}ztµv_{¨>
u}N¶_{f¿m{p{ð_}d{l{¨d¾_{Õo|d}= Á Á 5.14 Á Á

ܹ±ex{=_{ p{$N² Ým{Ù^¡f}b{m{x¶! q{Û_{¨=Vl{¨= ¹q²nø¨p} ¢m{ª℄}= Á


m}p{¨| }d{Ûzeîzed{Ôzvºám²> D_}ð¹_²m{¨_{m{N¾zto|u}ß= Á Á 5.15 Á Á
Ûb{Ëzr¨= _{b} m}zRp{f}b{m{x¶!
£t_}ø¨p{ _}ß= øðp{m{p{¨|d}= Á
Azt/ l²© }Územ{zt¨=b{m¥^}=
M_{¨âN{Úo¾o|ð øo¾T{d}ð Á Á 5.16 Á Á
AÑu}l{¨ _{Û_{ zt¨ÖZò=b{¨d}b{= zt=j¶m{p{¨= _}b{¬q{ztðÔp¶q{= Á
b{m{àl{¨zt ß= zem{p{¨ {Úk}Q¶ f}b}p{ð! _{ß_{ÕÝ^p}Ûq{l{¨_{ß= Á Á 5.17 Á Á

b{q{ÛQ¥p{zt=j¶m{p{¨b{w{d{b{¨Òm}=_{zv¬b{l¶¨
øüm{u}ßT{Ç=b}Ú_+ øq{î m{zR¨~t=µv p{d{k{¨p{= Á
ztßp}_{ânÚÛN¾\¥N{¬_{k{m{_{q}j¶p{ k{p{ï
ðm}j} }= f}b}p{ð! d{ øVzvÀ N¾ztnQ{¨ü= Á Á 5.18 Á Á

www.prapatti.com 29 Sunder Kidambi


ÛzeîÛzeÑu}d{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

¹N²N¶l¨|p{m{b}d{b{¨Òm¢d{ðm}o¾N{ztÚ o¾N{ztÚ l{¨_+


Û_}^}Ñm{= k{m{_¶d{ k{p{Úp{¨d{u} u}N¶_{p{¨|ñl{¨_{ Á
m}p{¨_}ÚQ{zt¹±vm{ztzvÚøm{zv= m{=Q{x¢ï=Ûb{ztÚ _{ _+
f}b{Û_}^p{¨d{d{Ú_{=Û_{zg^¡_¶m}£e\{ù¨\¥p{¨~v Á Á 5.19 Á Á
ztp{¨¨zeÑ~t_¶ Ûzeb¾µr ztzvu} øðp{¬_{Ú çÛ_{N{ªZp{d}_+ Á
k{V_{ zed{Èm{d{zeb{= p{_{â= ¶d{¨m¢p{ f}b{¨N¶! k{p{ï Á Á 5.20 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt ÛzeîÛzeÑu}d{zeÓb{î> ze=T{ù¨ ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 30 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ  ¢N}m{zem¢ÛQ{zvzeÓb{î> zrÌ£r ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

 ¥Ëµr f}b{¨N} u} p¶¨ l{¨u}Ú> u}N¶_{p}~t> Á


d{ßl{¨p{Úîm¶N}k}Úp{¨d{ßù¨l{¨_{ ¹p²k{p{= Á Á 6.1 Á Á
p²©ç_{Ñ~tm{T{m}/ l{¨_{Ô_{> N¾zto|/ Vd{zeb}/ Df}ztÙµv Á
l¶¨zr¨ N}=q{Æd{ ik{ªp{ p{_{âm}/ ¹b²p{_{= b{d{¨V¹p²m¢f}b{¨N} Á Á 6.2 Á Á
u}Ûp{¨|VÚzt=zeb¢p{ b}ztVd¾ç_} _{ß=
m}p¶¨^ zt_{Úp{T{u} k{m{_}l{¨ b{_} Á
zt _}ß= ðp¶q{Ú T{m{^}p{ð! k{Ûb{£e[¶
ze¬a¥ß= i¨k¾V i¨k{¨W· T{ l{¨q¾øk{ªî= Á Á 6.3 Á Á

k¾Q}/ d{d{Úp{¨d{u}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=


zeÏs}~t zv=_{ k{V_}p{¨d{¨zr=Q{~tÓb}/ Á
_¶ ¹d²p{ d{©d{p{¨k{p{_+ k{m{_{ztÚ u} ¾>
Ûf}Ñm¢_{= _{b¢zv m}VÚp{¨p{Èm{ñl{¨= Á Á 6.4 Á Á
m}p{¨Ûzel{¨|^Vð_{= p{Úzeñl{¨ q¾N{=
m{_}Ôztd¶ Ñ~t_{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
ze¬a¥ß= ðW·d{ l{¨q{u} ø~v_¾ _{m¥l{¨|=
IN}_{zeÛ_{ înN}= k{p{ï ø_¶d¶ Á Á 6.5 Á Á
m}p{¨|ÊVl{¨| zem{p{ï zem¢Q{¬zvÚ m}VÚ=
m{_}Ôztd{= m{zR¨N{¨o¾ç_{p{¨|Ûq{l{¨=ï Á
 ¢N}m{zem¢ÛQ{zvzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

q{¨Ób}= zeb}p{ð! zed{m{Øp{ï ø_¶d¶


u}ß_{=Û_{Úo¶q{N{n¨s}= k{m{_{ztÚ N¥m¢= Á Á 6.6 Á Á

f¿nzt Úùm{p{b{d{ztiN}p{u}d}_+
zes}Õ^¡ b{=\{N{p{d¶zrßzeT¶_{¨ø¨T¾Ç> Á
m{x} {¨m{= {¬_{p{ï p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=
m}p{¨ztÚ ¹p²¨a¢nzt¨_}zt~v_¶ ÛzeT}m¶ Á Á 6.7 Á Á
f}b}p{ð! ÛzeT{nT}p{¨m{i¬=b{p{¨ ¶Ú
k{Ûb}ztd}ztm{Q{_} k{p{ï øm¶W· Á
AN¥Ïm{b¢p{Úztöo¶ N{ZN¶ zt¨p¶¨m¾>
=k¾ëñp{ N{nül¨_{zv=ztl{¨©a} Á Á 6.8 Á Á

p{¨|d¶Ú m{zRªb{ßzvzeb¶ p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=


ød{ÚztÚ øÛQ{zvp{ïø¨p{ m}VÚnx¥ Ù= Á
Ao¾n= x{p{nl¨| k{m{_¾ VZ|p}/
An=iÚ T}p{¨m{= d{d{Úp{¨d}> ~tµrp¶ Á Á 6.9 Á Á
Ûf}µe b¢p{= b{q{m{a¶ k{m{_¶ ønx¶
zem}ÚN{¨o¶zr¨ k{¬q{p{¨¨_{m{N¾zto¶zr¨ Á
_{ß= T¶_+ Dµex¢_{p{ï N{ Bp}k{øzrÚb+
Q¾f}l¨_{¨= Q{¨zvztOztÚ øk¾> zeb{= _{ _+ Á Á 6.10 Á Á

Ûk}_{¨m{Úb{=i! øm{ü_+ k{m{_¶ øzrÏ^·


b}x¢^Úp{¨|Ûú_{p{ï p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
A£tb{q¶zrVQ{_}= Ûq{p{^}p{¨¬_{= _{ _+
p}T}nN}zvw{ztzv= òm{¨b{= _{b} _¶ Á Á 6.11 Á Á

m}VÚ= _{b} b{q{m{a}b{d{¨ m}p{¨_{> Ûf}N+


òÛk}^l{¨| T{m{^m{x¢^¡! ù_{P¶b{= Á
Sunder Kidambi 32 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=  ¢N}m{zem¢ÛQ{zvzeÓb{î>

_{¨o|Ú ¢N}m{k{Vd¶d{ ik{ªp{ {d¾Ú


p{=q{zt ßl{¨|<=i! p{¨d{¨p{=q{ p{¨£vzeïd}= Á Á 6.12 Á Á

p{ám}^¡ _}ð p{¬zrw¾ d{ _{f}=~t _¶µe


j}o¾ d{ N{úÆb{~e p{¨¬_{¨Úp{q{= VQ}p{¨ Á
m}W·Ú _{p}=i! m{zR¨ze=Q{p{f}b{m{x¶!
¹d²p}zem{= Ûzeîø ¶l{¨p{¨k{ª_+ ÛzeztN{= Á Á 6.13 Á Á
øq{ß= _{ßb}Ûú_{zeb}=i¨Vzt=k{p}l{¨|=
l{¨u}Ú= ÛzeîÌ~r_{ø¨b{= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
A£tb{d{d{Úq{m{^} ztp{¨l¶¨ l{¨a}p{_+
u}<~e _{ßl{¨| p{zt¨p{¨ï ø~v_{ÛzeîÌs} Á Á 6.14 Á Á

Ûf}l¶¨^ m}p{¨øm{zvp{Úa¢_} _{b}ñ=


D_{â=Q{p{¨|Ûú_{p{ï _{p{ m}VÚnx¥ Ù> Á
_}p¶¨p{ b¶ø! d{d{¨ ìp{l¨_{¨= Vo|Òm}Ý=
=Q¥T{N}m{ k{p{ï k{m{_¾zeñ_}= Á Á 6.15 Á Á
ùm{Ûp{_{Ûze^l¨ð Ûzea{p¶¨ m{zRª^}=
Ûf}µe çm}l{¨ k{m{_¶ Ûp{_{p{¨|~t }m{= Á
_{ÚN}ß zeb}p{ð! _{b} øø }/ øüm}/
IN}~tN}Ûp{_{p{¨ze«m{ßp{¨p{m{l{¨zt ß= Á Á 6.16 Á Á
N}N{¨_{âÑ f}b{øm{zvÛzeîzed{Ôp{¨ Àd}=
ðzrÕ=b{_}p{¨¨zeQ{_}= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
Aq}ßztl{¨ðÔp{ p{¨¨zv§m{Øm{_{ ztb}ñ=
û¹_²m{ùVl{¨_{ T}p{¨m{p{¨|m{¨¹_² u}ß= Á Á 6.17 Á Á
l{¨Û_{ N{ßçb¢ßzvm{_¾<~e zeb}m{ø=b{=
m{x{ Ú= p{¨l{¨| m{zR¨ze_¶m¢î k}p{l{¨=_}Ú Á
www.prapatti.com 33 Sunder Kidambi
 ¢N}m{zem¢ÛQ{zvzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

ðq¶àzrp¶¨p{ ztzvu} p{¨^¡f}b{m{x¶!


ðzrÁ=ZN{= VQ{b¢b{= øb{ ¶ k{p{_}Ú Á Á 6.18 Á Á

m}p{¨= _{ßl{¨| øm{~v_{= k{m{_{= T{ _¶d{


Û_} _{¨= zeb}p{ð! _{b} l{¨b{k{ª_+ Ûzeï _{= Á
m}p{¨|d{¨VztÚ _{p{ T}=i! VQ{_+ ztp{¨zt=
W|Q{m¢ _¶d{ On¨ W|Q{m{^Ûp{_¶d{ Á Á 6.19 Á Á
=_{>zem¶ zem¢V¹d²> ztp{¨l²©zel{¨|¹_²>
k{Úm¢Æ_} k{p{~t l{¨| ød{l²©zeze¹d² Ô> Á
u} N¾zto¶q{ßm{zeb}p{ð! k{ªzeïd}=
zt=zRËZd{= p{¨N{¨Zze=N¢m{d{ßk{ªzt ß= Á Á 6.20 Á Á
Ûf}f}Ú ¢N}m{p{¨¨ç_{= k{¨p{d{ztÚ Q{¨º±e Ú
k{Ûb}ztd{= k{m{_{p{=b¢_{p{¨|Ûq{l{¨=_}Ú Á
p{¨ ¶Ú<p{ïÏm{ø¨p{ p{¨| {p{f}b{m{x¶!
p{¨|_{ zt ßl{¨|<~e p{¨d{¨p{=q{p{¨£vzeïd}= Á Á 6.21 Á Á

m}W|ztd¶ m{zR¨N{¨o¾b{ßzvf}b{m{x¶!
ñm}Vd{= ztp{¨k{p{_+ ztp{¨l²©ç_{= _¶ Á
Þq}zR|p{q¶d{ izv§q{> zem¢zRªÏm¢_}>
u}p{¨=_{p{¨ Àýp{¨^¡p{¨=Q{w{b¥~eN}> Á Á 6.22 Á Á
ze¬a¥ßzeïd}= l{¨¨Q{ze_+ N¢m¥Z|>
Ûze_{ÚÑm¢d}= Ûf}^¡_{¨p{¨Ñm¢d}= T{ Á
Ûf}zeztb} m}zRp{f}b{m{x¶!
_{ßb¥l{¨p{¨|Ñu}ðN{f}b{£e[{= Á Á 6.23 Á Á
Ûze^p{¨Ú m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
b{ªm¾zeñ¹_²m{¨zeb}øq¶¹±r> Á
Sunder Kidambi 34 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=  ¢N}m{zem¢ÛQ{zvzeÓb{î>

ztk}Vl{¨=î ztÙ _{b} ztk}l{¨|=


D¹T² Æztm}p{¨¨_{m{N¾zto|u}ß= Á Á 6.24 Á Á

f}p{¬_{b}ßm{p{¨l{¨=Ûî _}q{ß=
m{=Q¶q{f}b}p{ð! ze«m{ßp{¨|£t_+ Á
_{ßl{¨| l{¨b{¬T}Çzt¨Ozt¨zef}=a{=
m}p¶¨ p{d{ѵt<~e zeb{= m{zRª^}= Á Á 6.25 Á Á

d{d{Úk{N¢m{Ù^¡f}b{¨N¶! _}ß=
k{Úm{Æl{¨/ b}q{m{a¢Òm¢ ßïl{¨> Á
øN{nÕÚp{¨|d{> Ûzea{p¶¨d{ N¥m}Ú
p{=b{Ú> ztßl{¨= p¾Úp{¨ztb}= ik{ªp{ Á Á 6.26 Á Á

m{^Úl²©Q{Ú= zeb{p{¨ztÕ¬q{=ï
m}p{¨ztÚ m}W|ãm{zeb¶ ðøËs} Á
AÑu}d{ð_}Ú~tN{l{¨| ðm}Ñzt>
ztß mÀN{u}= ¹±t ßm{Q{_¶m¢ßzR|_{= Á Á 27 Á Á

m}W|ztd¶ T¶b{Øp{ï ðzrÏ^}


m{=Q¶q{f}b}p{ð! _{d{Ô çÛ_{= Á
l{¨Û_} ¢m{ª℄}> ÛN{p{¨q{> zem} _}ß=
D_{=ztl{¨=_¶ m{zR¨u}m{ßkÀp{¨|> Á Á 6.28 Á Á

k{Ûb}ztd{= T¶_+ zem¢p{¬_{p{¨|£t_+


b¶ø! x{^= b{x¢^_¾p{¨¨O= _¶ Á
N{a{= k{p¶_+ N}=T{d{f}b{m{x¶!
m}p{¨ztÚ m{x¾p{¨¬Q{l{¨|øüm{> Á Á 6.29 Á Á

l{¨|p{_+ _{ßl{¨| m}zRp{f}b{m{x¶!


ëQ¥~r_} m}x{ztm}V }ñ Á
www.prapatti.com 35 Sunder Kidambi
 ¢N}m{zem¢ÛQ{zvzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{¨|o¶p{ _}p{Þn¨ý_} p{¨b}=¹ ²>


Db}Úd{q}P|p{¨¬Q{l{¨©a{¹±e µt Á Á 6.30 Á Á

p{¨£vx¢_}= m}zRp{f}b{m{x¶!
k{Ûb}ztd{Ñu}= k{p{ï= ztÕ¬q{=_{> Á
ze«m{ß= _{a}_¶ß ðl{¨_¶<~e k{ªl{¨>
N{o|Ú^_}p{¨|d{úm¶ N¢m¥Z|> Á Á 6.31 Á Á
ðT{Ç_{> f}=\{m{p{¨|_{zeÛ_{=
~eÛ_} øïÏm{= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
A£t_+ _{ßb{Ñm{= ø {¬_¶d{ _¶d{
U}l{¨| ztp{¨ÛQ} k{m{_{ztÚ p{¨ ÀwÀ Á Á 6.32 Á Á

f}b{¨N¶! m{zR¨ze_À l{¨b{¬T{Çl{¨|


ÛzeÑ~t_¶ p{d{øüm{NÀ_{¨N}_+ Á
A ¢m}VÚp{¨ ¢Q{p{¨Ú _¶ l{¨¨p}=
x{_{= p{zt¨p{¨ïp{¨m{x{_{= Á Á 6.33 Á Á
m{zR¨ùm{zeb}d{¨zr=Q{p{¨|Û_} _+
zem¢iãm¶zr¨ ðp¶ú_} l{¨b¢ _{ß= Á
 ¢N}m{b¢d¶ N{a{= zed{µt
zem¢p}m}ztp{ f}b{¨N¶! ik{ªp{> Á Á 6.34 Á Á

zem{¨s}Ñm{T{_{¨Ëzrl{¨|Ñm¢ñd}=
zem¢zr_+ _¶ p{¨~v_} p{~tÌzrp{¨¨¹P² Ú> Á
ÛN{l{¨øÛN{l{¨zeËZ^= ÛzeW|d}=
k{p{_+ N}=T{d{f}b{¨N¶! _{b}ñ= Á Á 6.35 Á Á

p{¨d{¨V_{ßîm¾~v_¶d{ q{N¶Ú
p{ze¹±rN¶d{ øm¾ ¢d}= ðm}µt Á
Sunder Kidambi 36 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=  ¢N}m{zem¢ÛQ{zvzeÓb{î>

k{V_+ k{m{_}b¢k¶b{ù¨q{>
ztßl{¨p{¨|m} {l¨_{¨= zeb}p{ð! _}ß= Á Á 6.36 Á Á

p{¨Q{ }=Q{N{ý=Q{p{=Q{p{¨¨P|Ú/
øp{¨_}/ m{=Û {Q{p¶~r^> zt¹±td}Ú/ Á
m{zR¨ze=Q{p{f}b{¨N¶! øëQ¶Ú
k{m{_{> q}ztd{p{¨¨b{ßzv/ k{p{_}Ú> Á Á 6.37 Á Á

ð_{m{p{zvñl{¨= p{¨=Ûîp{¨¨¹P² Úm{Úb} _{ _+


_{ßl¨ øð~v_{p{¨|£t_+ ztªm{Úp{=q} ¢m}VÚ= Á
m{zR¨zeîzeb{m{x¶! m{_{Ô£e[¶ _{b}ñ=
Ûúl{¨ø¨p{ b{b{¬q{¨u}ß= u}b{m{= o¾N{f}o|> Á Á 6.38 Á Á
zem¢zv¬_{b{=\{N} {ßQ{p{¨d{= zeb{m{x¢^¡! _{ _+
zem¢^_{øq{ßzt=zeb{¨b{l{¨= l{¨¨p{l²©Òm¢ ß_{l{¨= Á
m{zR¨zeîm{_{Ô£e[{p{¨ ¢m{¨zvÚ _{b} øb{ ¶
p{ÚzeQ{_{ ¹p²m¢k{ªzeðnl{¨= p{zt¨ }p{nl{¨= Á Á 6.39 Á Á
Ûf}f½b{l{¨| _{b}ñ= N¢p{¨~e _{p{¨ztðÔm}N{m¾_+ k{p{ï Á
_{d{¨m¢p{ p{¨d{¨N{¨nVd{¨s}= ÛzeztøÛï m{_{Ôf}b{¨N¶! ztø_{¨> Á Á 6.40 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt  ¢N}m{zem¢ÛQ{zvzeÓb{î> zrÌ£r ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

www.prapatti.com 37 Sunder Kidambi


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ µrN{zeÓb{î> ztzeù¨ ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

f}~v d{> f}b{¨N¶! l{¨u}Ú> ø }ztÚ/ µrT{d{= Á


AµrT{ðN{= k}=\{= T{ÛN¶ m}p{¨> Ûzeb{x¢^= Á Á 7.1 Á Á
m}zRp{ztÚ T{m{^À zeb}p{ð! Ûµex¢_{¨= _{ßb{µrN{ù¨zr_{¨> Á
AµrT{ðN{k}=\{ztðÔ À l{¨_+ Ûzeb{x¢^Q{î> q{¹d²m{Úl{¨À Á Á 7.2 Á Á
p{¨©Óm}~r$N²m¢Ôl{¨p¶¨d{ p}zvÀÚ
øç=_{Ú d{©d{= m{zR¨d}a{f}bÀ Á
m{_}Ôztd{Ñu}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
m}p{¨|d{¨Vd}Ù k{m{_¾<k{Ú~r=T{_+ Á Á 7.3 Á Á

Ûk}_{¨m¢Ôl²©Q¶<zeÚðp{m{p{¨|d{=
m}W|ÚµrN{= T{ zem¢_{ÚV=_{= Á
m}p{¨|d{¨WÀ _À d{d{¨ f}m{_{=Û_}Ú_+
Dk}p{k}k}Ú= k{p{ï ëQ}l{¨ Á Á 7.4 Á Á
ðp¶q{Ú m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
k{Ûb}ztd¶ u}b{m{p{¨k{Ú~r=T{_+ Á
p{û p{~tÌs½ p{¨d{¨p{=q{W|d}=
p{¨£vx¢_}= p{=q{zem¾~v_{ u}ß= Á Á 7.5 Á Á

N{¬_}µrN} k{p{ï l{¨a}p{_+


m{=Q¶q{f}b}p{ð! m{_{Ô£e[¶ Á
µrN{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Q{=Q}ðf}_{ztÔ~e_}= zt¨p¶¨m¾>
 ¢_{ÚN}k{ªø¨p{¨ {q{ßN}m{ Á Á 7.6 Á Á

p{~tÌzrp{¨¨¹P² Úm¢ß~v_}µrN}=
m}W|Úztd¶ m}p{¨ðp¶q{l²©Q¶Ú Á
_{¨Ës}p{ m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
Ûf}T¶_{ztu}ß= Ûzea{p{¨> N{ùd}= Á Á 7.7 Á Á

m{x¾p{ }Ñm{= p{¨^¡f}b{m{x¶!


m}p{¨|_{Ùd¾ m{=Q{ze_¶> Ûzep}µt Á
m{x¾zeN}m}_+ k{p{ï ø_¶d¶
m}Vd{ßï= N¾ztnm}V }ñ= Á Á 7.8 Á Á
Ûf}f}µrN} p{¨^¡f}b{m{x¶!
Ûze_}zep{¨¨ÛQ{= Ûzeîzeb{Úp{¨|d} Á
q{q}zt ze¬a¥ß= k{p{ï l{¨a}p{_+
u}N¶_{~t=üztd{u}m{ßkÀù¨ Á Á 7.9 Á Á
b{q}d{d}b¥/ p{¨^¡f}b{m{x¶!
ëQ¥zr_¾ b}q{m{a¶m¢ßl²©Q}_+ Á
W|_¾ze_}f} _{ßl¨ zt=Ûzel{¨¨$N²>
ïÑm¾b{¹N²m{¨T{Ç ß~t_} {m¢Ûï Á Á 7.10 Á Á
 }Ú~t_{= p{¨d{¨p{¨¨¹P²> ÛN{p{¨q¾ d{m¶=ܹb²>
Am¾zeÚ b¶ø! k{p{ï= _{zeñl{¨£e[{= Á
m}W|ÚµrN{p{¨d{zR= p{¨^¡f}b{m{x¶!
m}p²©ç_{= _{p{ p{q{= k{m{_¾ ø_¶d¶ Á Á 7.11 Á Á
µtÔµvd{ b¶ø! k{p{ï= øzrl¶¨<~r=T{/
b¢ßztâzezt=OÚk{¨p{d¾b{m{b¥zem¶P|= Á
Sunder Kidambi 40 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= µrN{zeÓb{î>

W|_{= m{zRªb{ßzvb¢p}N{m{øÛzel²©Q}_+
= {= _{ø¨Ûztp{¨zvm{_+ k{m{_{> ÛzeW|d}= Á Á 7.12 Á Á

zvu}zeT¶l{¨zem{¨s}Ñm{zgnÛzeztª_¶>
p{¨©n= zeb}p{ð! p{¨¨N{¨=b{p{¨£vm{¨zvzt ß= Á
U}l{¨|øq¶zrp{¨b¢q{_+ l{¨b{u¿ ÛzeW|d}=
Ap{Èm¢¹_² zt ßl¨ q{¨¹k²m{µrN{_¾¹l²¨> Á Á 7.13 Á Á
üÔl{¨ m}p{¨øm{ü_+ zem¢P¡d{Ôp{¬_¶>
Aq}ßztd}l{¨ k{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
ïÑm}µrN{p{¨zeb¢q{Ú p{zt¨= {m}l{¨|>
T{ÛN¶ _{b} ztp{¨¨ç_{= úúm¾zeT}m{= Á Á 7.14 Á Á
p{¨|öd{Úp{¨|Ûú_{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶!
ze=N¶d{ N¶N{l{¨zt¨_}N{n±v¾Ñî_¶d{ Á
q{¨Ób¢= zem}p{¨ ¢VQ}p{¨ p{zt¨= {m¶l{¨=
_{ß_{> x{^}ðÔzeî¹_²m{µrN{_¾¹l²¨> Á Á 7.15 Á Á

Ap{Èm¢_{= p{¨¨ðQ{^·d{ VQ{b¢ßk{ª¹_² Ú


_¾l{¨= zeb}p{ð! _{b} _{ßl¨ p{¨=Û_{ze«_{= Á
p{¨©o|p{µtN{ztön= ðQ{p{¨Ûb{¨p{¨|^}=
q}f½b{N{= T{ ztp{¨k{ª_+ x{^b}T{m}^}= Á Á 7.16 Á Á
øÛf½~r_¶ m{zR¨ze_À k{p{ï l{¨a}ãm{=
p{¨|d¶Ú zeb¶ Ñ~tîp{¨ï p{¨d{¨p{=q{W|d}= Á
A_{Ùd{Úa{m{ßðze¹^³> Ûze~v¹_²> ÛzeW|d}=
Ûq{ª^Úf}ztÚb{µrN{VnÛzep}¹±v> Á Á 7.17 Á Á
Ûf}l²© øq¾~r_{m{u} zeîøÛzel²©Q}_+
zem}ÚN{¨÷N{¬_{ztp{¨¨Ûb{zel²© {m} QÀ> Á
www.prapatti.com 41 Sunder Kidambi
µrN{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

=i! _{ßb¥l{¨p{¨µrN{zel{¨> ~ei=ï


¶d{¨m{×k{ªp{ VQ{_}= {d{ }d{Úb¾ÓQ¥Ý Á Á 7.18 Á Á

p{¬_¶ l{¨a}p{b{µrN{ø À ik}µt


zeq}Æ_+ _{p}=i! k{m{_¶d{ {¬_{> N¢m¥Z> Á
AN{~tÙN{ztßN{¨nøÞzep{q}=îzvám}_+
Ûf}ze ~t ßs}ø¨p{ zeîm{Ù^¡f}b{¨N¶! _}ß= Á Á 7.19 Á Á

p{¨d{¨p{=q{zem¾~v_¶d{ p{¨=ܹ_²>
p{¨=Û_{Ú _{ßl¨ f}b{¨N¶! Ûzel{¨¨N{= Á
µrN{Vn= x{^·d{ m}ÊW|=
q{p{¨l{¨|p{¨|zt ztp{¨¨Ñî_}/ Ûze_}f}/ Á Á 7.20 Á Á
f}b{f}b{¨zezv¬_} m{zRªb{ßüb+
Anp}nø¨p{ £e[{p{¨|Ûú_} Á
k{Úµrç k{p{ï _{f½ {¹d²>
f}m¢W|_{nîN¶p{ f}b{¨N¶! Á Á 7.21 Á Á
nzR¨m{µrN{p}Úze¬¹_²m{=i¨µt
b¢d{N{m{N{¨n¹b²d{Ú= f}b{¨N¶! x}w{l¨zrÚ/ Á
zt On¨ N{p{¨nl²©d¶> ztªd{¨m} {_{ p{¨=Û_¶zr¨
 ¢N{ðl{¨p{¨l²©Q}= q{N¢p{¨|a{m{ß^·zr¨ Á Á 7.22 Á Á
b¢d{N{m{N{¨nW|d}= b¶ø! ze¬a¥ßzeïd}=
ðm{¨ze ¢p{¨ ¢N}m{= Ûf}zeÔp{_}Ú= k{p{_}Ú= Á
Vðzr_{ ztp{¨u}> f}b{¨N¶! _}p{N¥d{-
ztÔzed{ztönl²©Q}ðÔp{¨ÔQ}zt¨=Q{k{Ûb}> Á Á 7.23 Á Á
_{p{ ø ¢p{b{¨f}_¶ u}m{ßkÀp{¨|µrN¶
k{m{_{ztp{¨l{¨øb¢Ø> f}b{¨N¶! p{¨=Ûîp{¨¨¹P² Ú> Á
Sunder Kidambi 42 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= µrN{zeÓb{î>

_{ßb{p{ ¢ðVN{m{ÙÑu}l¨ñd}= ÛzeW|d}=


Ûzea{p{¨l{¨¨Q{øq¶s}> Ûf}b{¨m}zt/ øçÛ_}> Á Á 7.24 Á Á

p{~t_{m¢zeq{Òj}d{d{ßk{ªzt ß= _{b}ñ=
m{zR¨zeîzeb{m{x¶! nÓim}W|ÚµrN} Á
T{ö_{k{¨Vn_}d}= T}p{¨m{ÛQ}~v^¤d}=
p{¨^¡p{nl{¨ðd}¹b²m¶Ùb{¨m}/ p{¨=Û_{±R¨|s}/ Á Á 7.25 Á Á

ztp{¨¨ç_{p{¨µrN{= f}b{¨N¶! Ûf}zeÔp{_}Ú=


_{ßl¨ øðzeî _}d}= b¶ø! ïÑm¾b{N}d}= Á
{ßðm{d{¨Q{_{p{¨=Û_{> £tb{_}= N¾zto|d}=
q{p{¨l¨_{¨p{¨np{¨|£t_+ zt=N{¨o|/ Am{d}b}/ Á Á 7.26 Á Á

b¢øzrb{d{¨ø ¶l{¨= b¶ø! m}W|ÚµrN{=


k{m{_{ Bp{ l{¨b¢ _{ß= f}b{¨N¶! d}d{ßp{¨=Ñu}> Á
N{a{ø¨p{ m{zR¨ùm{> N{nÕl¶¨b{nÕl{¨_{Ô>
ÛîT{_{¨m{q{m{f}¹_² u}b{¬q{= b¶p{N}m{Ú= Á Á 7.27 Á Á
N{îT{d{ zeb{zeb{ÙztÕm{àu¿OÚ= _{ÚV=ï
Ûp{_{p{¨_{¨np{¨ }zt ß= p{_{âm}/ u}p{ }d} Á
m{zR¨zeîzeb{m{x¶! m}x{¹±t #u}~t_}d}=
m{^m{^N{øp{¨¨N{= l¶¨d{ m}VÚ= zt¨m}^}= Á Á 7.28 Á Á

a{m¾ßzeÊV= _¶ ø ¢p{b{µrN{= øb{ {_}=


p{~tÌs}b¥d}p{¨zeÚzeç_{T{p{¨_}Ám{k{m{l{¨| Á
_{ßb}Ñu}d}Ú m{=Q{x¢îm{p{¨^f}b}p{ð! _{b}
n£Rl{¨u½Ú W|_} m{zR¨zem¢zrb}±v¾zem{¨~rN}> Á Á 7.29 Á Á

µrT{l{¨_{¨ zt m}p{¨>
zeb¶d{ p} ztÕ¬q{_{¨ f}b{¨N¶! k{p{ï= Á
www.prapatti.com 43 Sunder Kidambi
µrN{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

øq¶~r_{p{¨~vp{¨| _{ß=
N{ß p} øq¶zr> x{p¨{ |ztp¶¨_}d}= Á Á 7.30 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt µrN{zeÓb{î> ztzeù¨ ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 44 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ ðm}Ú_{d}zeÓb{î> Ë£r Ù ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

µrN¾_{âp}_+ _{u}Ù_+ l{¨u}Ú ðm}Ú_{d¾_{âp{> Á


_{Úm¢T{Ú_{ _}= p{=b¶ k{p}Ú= k{m{_{b¶p{_}= Á Á 8.1 Á Á
Df}ztÚ p{ám}^¡ T{_{¨Òm{q{ _}ß=
D_}m¢N}p{¨¨_{m{N¾ztnÑu}> Á
ztd{=b{d}¹b² Úm{~e b{¨m¢ßQ}zv=
u}=_}ðN{= o¾N{p{¨p}zem{ÛQ{Ú= Á Á 8.2 Á Á

f}b}p{ð! Ûze_{Úl¨_¾ zvd{©p{¨|/


£t_}ø¨p{ _}ß= çm{øÛzel{¨¨N}= Á
Ûze^p{¨Ú f¿nzt Úm¢f½m{¨b{=_{=
øÊW|zel{¨|p{¨|zt øñ_{p¶zr> Á Á 8.3 Á Á
_{p}µrN}d{Ù^¡f}b{m{x¶!
p{¨©o¶ ðµrN}b¢p{ p{¬Ób¢l²©Q}Ú_+ Á
Vzv§zt ¹b²p{ Ûîb{q}=Q{d}d}=
ÛzeÞp{¨|d{_}= zeÛ_{n_}=N{¨m}^¡ Á Á 8.4 Á Á
ztm{ß_{ zt ßb{µrN{p}ztm¶
ztp{¨ÚQ{¨Ób{ ¬_{ztp{¨ztN{=ZN¶ Á
m}zRp{ztÚ ø~ed¶zr¨ f}b{¨N¶!
l{¨Û_{ N}p{¨Q{p{¨_} p{Úp{Ñ~t_} Á Á 8.5 Á Á
ðm}Ú_{d}zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

N¢= T{_{¨Òm{q{m¶p{ p{_{â¹m²>


ð_{Úp¶¨p{ p{¨^¡f}b{¨N¶ l{¨¨p}= Á
f}b{l²©#~tk{¨p{d} ¢m}Vl²©>
l{¨Àp{m}VÚp{¨ ¢Q{T{Ç_{= ztßl{¨= Á Á 8.6 Á Á

m}p{¨ztÚ m}x{ztp{ {_{ßm¢_{ztÚ N}o¶


f}b}p{ð! ÛzeN{Zl{¨ðÔp{ f}ám¢Ï Q{¨~e= Á
AçÛ_{N{ªZp{¨ ¢Q{p{¨Ú q{q{=zt p}m}=
p}Úzv_{ _{ßb{µrN{p{¨¬b{=Q{d}b{> Á Á 8.7 Á Á
k{Ûb}^¡ b¶ø! VQ{_}= Ûzeîf}b{l¨zrÚ/
Ûf}Q¶p{ l¶¨d{ k{p{ï= k{m{_¾<k{Ú~r=T{_+ Á
p{¨d¶Ú N{£eq{ßm{øõzr^l²©m{Úa}p{_+
zt=_{d{Ú_¶ ztÙ _{ _{ Ip{ N¢o|µrN{> Á Á 8.8 Á Á
zt=b{Úp{¨|d{_{p{¨u}ztm{l{¨©zeñ¹_²>
zt=p{Óm¢_{ ztp{ q{¨¹k²m{µrN{_¾¹l²¨> Á
p{¨d¶Ú ik{ªp{ Vn ¢m{Ù^¡f}b{m{x¶!
m}p{¨|#ztf}p{N{úP|m{q¾zr^¤l{¨> Á Á 8.9 Á Á

f}b}p{ð! _{ßb{µrT{d{p{¨=Q{o|Ñm{=
k¶m¥q{_{= k{¬q{p{¨_}\{Ú_{ l{¨_+ Ûzeï¹_²> Á
AN{Ïm{ Ú _{ztÚ ztzvu} _{¨p{¨¨n= ðd}b{=
n=N}N{p}Zd{l{¨d}ð ðù¨ö_}ð Á Á 8.10 Á Á
_}f½ b{p{¨zt ßb{µrN{VnÛzep}¹±v>
D_}âm¢_{ zt ßm¢_{p{¨¨_{m{N¾zto¶k{Ú> Á
o¶k¶ çm}l{¨ m{zR¨ze=Q{p{f}b{m{x¶!
n=N}p{m¾ {zt¨b{¬q}= zv¬b{l¶¨zr¨ p}zt= Á Á 8.11 Á Á

Sunder Kidambi 46 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ðm}Ú_{d}zeÓb{î>

Ap{Èm¢_{= ø ¢øb} p{¨^¡f}b{m{x¶!


zeb}Ùztd{Û~el{¨zt¨_¶d{ zem¾~v_¶d{ Á
A£tðÔb}d{= µrN{Vn= _{ßb¥l{¨=
d{N{=T{m{Ûze^l¨ñd{l{¨d¾b{N}d}= Á Á 8.12 Á Á

b¶ø! _{ßl{¨| ztÔzed{zt=zeb¢ zt=Ûú_}l{¨|=


b{ÓQ¶ zem¶ b{q{p{¨¨OztÚ p{÷p{¨¨P¶d{ Á
A£t_+ _{ _{> Ûzek{¬î øq{ßVd{Ûzeï _{=
b¾ØÚ<Q¢Ôm¢_{Úø_{a{= p{T{d{= p{¨¨ñd}= Á Á 8.13 Á Á

Al²© {Ú¹N² zt ßb{µrN{ztø¨Ób{zvºám²>


A }Ù~e_}> Ûq{¨îzt¨O= d{d{¨ _¶ _{b}ñ= Á
m}p{¨ztÚ m}x{ztúm¾np{d¶<zeÚq}p{¨Ú/
l¶¨s}= {ßðm¢ßVl{¨q{=Om{p¾ ik{ªp{ Á Á 8.14 Á Á
Ûzea{l¨_{¨= µrN{= f}b{¨N¶! _}p{N¥d{=
b{¨m¢_{q{p{¨d{b{x¶ b{¨=b{¨kÀ _}\{Úp{¨|d¶ Á
ztzeb¢ zem¢Q{¬£v_{= u} {ßzt= b¶ø! d{©d{=
b{q{p{b{d{p{ {ªd}= b{x¢¹^³m¶ÔÛ_{N¾¹q²> Á Á 8.15 Á Á
m{zR¨zeîzeb{m{x¶! m{_{Ô£e[¶ l{¨b} _}ß=
P¡nk{¨p{d{p{¨|d}Ú= k{Ú~r=T{_+ p{~tÌzr> Á
b{q{p{¨¨Op{¨~v£rÒm¶ø! j}s}Õl¨_}>
ztd{l{¨¨Q{p{¨µrN{¨= _{ å_{^}b{d{ßp{¨=Ñu}> Á Á 8.16 Á Á
m}p{¨|#u}^¡ ðø¨_{p{¨|Û_{ø¨zv _¶ nÓj}µrN} ztßl{¨=
m{x{zt _+ x{zel{¨|=T{N}m{ k{p{ï k{Ûb}ztd{Ñu}l¨ñ Á
l{¨Òb¾Ïs}= îp¶nb{m{Õb{p{a{¨W|ßo¾zrÙo|d}= _{b}
ð~rպ˱r> N{n À_{ ¹q²núO¹m²> N{m{ªÕm{T{ªÏm}l¨_{= Á Á 8.17 Á Á

www.prapatti.com 47 Sunder Kidambi


ðm}Ú_{d}zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Ûq{¨¹_² ßp{= zvd{¨p{¨d{¨ÙP|b+ m{zR¨ze_¶> Ûze_}ÚQ{î= _{ å_{^}_+


A£tb{b{Øm{_}d{¨p{m{d{p{q}b+ Am{ª℄{N{¨=k{Ñzto|= Á
N}o¾ðÔÛb{N{b{¨Ïzrb}d{p{¨b¢m}p{¨|b{ÚÒb¢ ßm¶zg {ßð-
Þq}zR|T}Z¨m{zt¨ _¶p{ k{p{ï= q{Û_{¨=Vl{¨> N{¨=Vm{> Á Á 8.18 Á Á
Ûze_}ÚQ{_{ztÚ k{p{ï= p{o¾N{Ú k{m{¨>
f}b}m{ø=b{ztø ¶ k{m{_¾zeñ_}= Á
ze«m}ßµrN{øk{p}k{¨Úç_}= ztzem}Ú=
p{¨ ¶Ú zt_}= N{¬_{ ¹p²¨a¢nm}VN{d}Ú Á Á 8.19 Á Á

zt=Ûµex{ Ú ¹p²¨a¢nzt¨_} p{¨^¡f}b{m{x¶!


Ûze_{¨Ú b{_{ztÚ k{p{ï= k{m{_{ztÚ p{¨ ÀoÀ Á
ðÒm¢q{Ú u} ðk{¬_{= =Vöd} zem{u} _+
_}m}b¢N}> Û~el{¨ztP¤m{úzr_+ Ûze^=_{¨= Á Á 8.20 Á Á

_{¨o¶Ú<~e b¶ø! m{zR¨ùm{zeb}Ûq{l{¨_¶ß


ze«m}ßµrN{p{¨ ¢Q{p{¨Ú Q{m¥l{¨£t _{ß= Á
_¶ ¹d²p{ Onßk{V_}= p{¨^¡f}b{m{x¶!
m{x{>Þzep{=Q{p{¨zeï k{p{ï= ztßp{¨©Óm}Ô Á Á 8.21 Á Á

ðm{߬_{m}x{ztT{p{¨©p{¨¬Q{l{¨|øüm¾
m{=Q¶q{ßm{> zt On¨ m}zRp{p{=q{Q¾f} Á
p{=q{ÛN{p{¨|b{¨zed{_{= zeb{p{¨|b{b}d¾
p{¨|d{Ú= zed{zt ßl¨ zeb{= ðb{ ¶ ztßN¥l{¨= Á Á 8.22 Á Á

_{ _}b{¬q¾> T{m{^l²©> Ûze^¡ze_{Ú k{m{¨>


f¿m}zt ßl{¨| ø {¬_{l²©> Ûzeîzed{Ôzt_}ß> Á
Ûf}f}µrN{øk{p}p{¨~e f}b{¨N¶! _}ß=
Ad{=b{j}zrÕztö¹o²> zed{m{k{Ú~r=T{/ Á Á 8.23 Á Á

Sunder Kidambi 48 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ðm}Ú_{d}zeÓb{î>

p{¨|_{ zt ß¹l²¨p{ ztp{¨l¶¨ øzrp¶¨<~e ztp{¨ÚN+


m}Vd{ßï= p{zt¨p{¨ï= p{o¾N{Ú m}p{¨> Á
zt=ìp{d}l{¨ k{m{_{ztÚ ztp{¨ÛQ{k{N¶>
zt_{ÚÛzeîÛq{p{_{ ¹l²¨p{ T{N}m{ m}VÚ= Á Á 8.24 Á Á
f}b}p{ð! ÛzeîQ{_{ztÚ zem¥p{¨l²© }Ú=
f¿nzt Úzv=_{¨m{µrN{Vo|Òm{Ýp{¨©m¶> Á
=µt l{¨a}ãm{=  ¢p}ztÚ ð¹W³m{Úq¾>
N{ztªm¢N¶p{ ð~v_} p{zt¨ } _{ß¹l²¨p{ Á Á 8.25 Á Á

l{¨|<u¿ T{_{¨Òm{q{ ztp{¨|> zeîøÛzel{¨¨N}


øq{ß=k{m} k{Q{p{ï ø {¬_} k{p{_}Ú Á
ød{ÚztÚ _}= m{zR¨ze_¶m{¨ØV¹q²nq{¬=Q¶
k{ªl²©<~e _¶d{ zt~v_}= k{p{ï ik}m{ Á Á 8.26 Á Á

ð£tÏm{b{¨>OVn ¶m{d{zRztÚ b¶ø!


_{ß_{â=Ûzel{¨¨N{m{zR¨d}a{zeb}d{ßl¶¨d{ Á
ztb{Ú> ztd{=b{d{p{¨¨¹P²m{~e b{¨m¢Ôm¥x}
u}Ûp{¨|VÚzt=zeb{zem} k{m{_{ztÚ VÊW· Á Á 8.27 Á Á
ð m{_{Ú b¶ø! k{m{_}=Vözeb{Ùp{¨ }Ú_+
k{ªl{¨> ztp{¨|Q{_{p{ï zem{¨s½_{p¶¨d{ Á
zeb¶Ùp{ k{Ûb{p{¨P¡n= p{¨^¡f}b{m{x¶
Ûf}b{¨q{ÆN}m{ k{p{ï VQ{_}= Û_{l{¨|^}= Á Á 8.28 Á Á

m{zR¨zeîp{¨ ¢m¾zeÚ u½ßç_¶ m{_{Ô£e[¶


ÛzeQ{¨^= k{Va}zt ß= f}b{¨N¶! f}b{£e[{= Á
_{b{~e izv§p{¨î µt _}b{¬û ð_{Úp{¨|£t_+
N{ß d{¨ On¨ p{¨~v_}d}= N{nÕÚ_¶ _}m{_{p{¨Ú= Á Á 8.29 Á Á

www.prapatti.com 49 Sunder Kidambi


ðm}Ú_{d}zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

d{¨p{¬_{m}p{¨k}p{> q{=N¶ ðm¢ßËzrT{ÛN{p{m¢zeb}= Á


 {¨d}<~e m{=Q{d}a{> ztT{p{¨_}Ám{= zeb¶d{ k{Vî _}ß= Á Á 8.30 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt ðm}Ú_{d}zeÓb{î> Ë£r Ù ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 50 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ ¹p²_}ýN{zeÓb{î> d{p{ù¨ ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

d{p{¨µt f}b{¨N¶! ze=u}= t


z =u}m}Ïm{p{µt_{p¶ Á
l{¨b}m¾zvztÚ p¶b}=_} p{=b¢¹p²_}öN}> ztßl{¨= Á Á 9.1 Á Á

Dç_{p{¨¨zeT{m¢zrÚ/ m{=Q{d}a{! Ûzek}_¶


ø ¢úp{ztd{N}b}Ú/ j}zvÚN{x}Úðm{¨Ób}/ Á
T{m{^N{p{¨nµtp}u¿OÚu}Ûp{¨|VÚk}W|=
Ûzea{p{¨ø~v_{k}Q}= f}b{¨N}= AÛb¢l¶¨a}> Á Á 9.2 Á Á

zeb}ÙíËzr= k{V_{¨ T{m{^= f}b{¨N} nÓip}m}


Ûze_}Úztd}Ôztp{ zem¢Vd}> Ûf}_{m}Ñu}d{l²©Q}Ú> Á
Óm¾d¶Ùs}b{ ¢N{zt¨k{Q}= Óm{ðÛb}d{¨zr=Q}=
d}õzeb¶Ù _{p{ d{l{¨d{l²©m}Ôa{! zeq{Ú=_{¨ q¾k}= Á Á 9.3 Á Á

Dzed{p{¨î p{¨¨zv©m{= q¶zr~tÓb}=_{~tÓb{=


_{b¢zv T{m{^m{x} m{=Q{d}a{ _{ß¹l²¨s} Á
p{¨¬b{¨zeb{p{¨ ¢m{ª℄} p{¨=í> ú=ë¹_²> ¹±t ß>
Dzeb¢q{_{¨ Vd}d}= D_{âp}m{=k{p}m}= Á Á 9.4 Á Á
m{=Q} ¥q{! p{¨m{¨ b{^ztÚ p{¨N{¨Z|b}p{¨|Ôl{¨i¬=b{ztÚ p}
Ûze_}Úñl{¨ ztp{¨m¢Õ_} ø ¢p{¨¨¹P²m}ßm{ÛN{p{¨|b}Q{¹_²> Á
p}üm¾zv^zt=k{¬_{= Ûq{p{¨k{m{= ztp{¨ÚQ¢ßd¶_{¨= x{p{¨|
÷o|zt=T{m{^Û~el{¨| ztÕ¬q{_{¨ _¶ f}b}=i¨V= f}b{¨N} Á Á 9.5 Á Á
¹p²_}ýN{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{¬_{= ÛN{p¶¨^ izv§ } ðl{¨¨_{= ø ¥d}=


Óm{= b¢ßïl{¨ø¨b{= =N{¨m¢_{= _{p}zvÔ> Á
ño|ztP¤m{¨zeñl{¨ ðp¶q{Úp{¨|d}
p{¨=N{¨= Ûzek¾! _{ßm{l{¨_¶ p{¨^¡f}b{¨N} _}ß= Á Á 9.6 Á Á

b¢p}Úzeâm¾m{¨zeb{m¢à_{b¥zep{ m¶
m{=Q} ¢m}V! zt¨k{Q¶ m{Vñp{¨¨P¶<~tÙ/ Á
zt=m{x¢^¤ T{m{^l²©> ztøo|ztp{¬î>
ñm}Vd}ztd{p{¨u¿ d{l{¨_{¨ ztßl{¨= _}ß= Á Á 9.7 Á Á

Aztd}b{¨ç_{= Aztd}=_{m{=
m{=Q{d}a{! l{¨b¢ Q{=_{¨ù¨zvµt Á
ztd{Ô_¶d{ ø ¢d} ztp{¨m¢Õ_}=
ztÛzeu}b{p{¨ ¢m¾zv f}b{¨N}= Á Á 9.8 Á Á
zem¢Vd{p{ð_}> Ûµe~r_{> Ûf}=Vöu}ß=
Ûze^p{¨î p{¨b{d¾<l{¨= b¶p{! q{¨Ób}=_{b}zt> Á
zg^¡zeîq{l{¨ñl{¨= Ûf}zel¨Ûï zt÷n=
zeb{N{p{¨nø¨l{¨= _¶ f}b{¨N} zem{¨Úf}u}= Á Á 9.9 Á Á
Bî ðQ{p{¨p{=b¢p{T{u} ztp{¨l¶¨ ztp{¨l¶¨ Q{¬£v_{zt=N¶_{> Á
ztm{î m{=Q{d}a{> Ûzeîzeb{k¾Q}l{¨ f}b{¨N¶! k{p{ï= Á Á 9.10 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt ¹p²_}ýN{zeÓb{î> d{p{ù¨ ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 52 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ q{¬=Q}m{ÕÓb{î> b{q{ù¨ ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

qÀm¶> q{¬=Q}m{T¶Ës}d}= Ûzeztªî= f}b{¨N}= k{W· Á


l{¨|p¶¨zr k{¨=N¶ q{¨Ób}=_} _+ ze«m{ß= zeq}Æb{~e Ûzek{¨> Á Á 10.1 Á Á

Ûze^_{Ûîb{q¶=Ûb{p{¨ Àýp{¨|o|
p{¨N{m{=b}Òm{Ýzem}Q{ze=N¢o¶d{ Á
d{¨ö=zeî f}b{¨N¶! ztßl{¨= _}ß=
d{¨m{ªµe^ zeb¶d{ m{=Q{d}a{> Á Á 10.2 Á Á
p{b}_{~vp{¨|=q{¨N}d{¨zrN{=
zeb{m{x¶! _{ßl¨ m{=Q¢^> N{b}ç_+ Á
N¢p{¨~e Ñ~t_{p{¨b¢ßïl{¨p{¨|nÚ=
øm{o|p{Ñ~t_{p{¨ ÀN¢N{= ztÙm}ø¨ Á Á 10.3 Á Á
ztül{¨Q{¬£v_{m{=Q{d}a}=
p{m¾ }=Q{^£tø¨Ô f}b{¨N¶! _}ß= Á
zt¨b{¬q{> ztßl{¨= m{Æl{¨=î b{ªm}_+
p{_{=u½_{Õnp}~t¹_²m{f}=¹Q²> Á Á 10.4 Á Á
ðm¢ßq{Úp{¨|d{p{¨~e d{©_{d{ztðÔp¶q{=
¹N²p{nÚN{öÕ_{øk{ªzr^N}l{¨N}=î= Á
N}o¶zr¨ ðm¢ßq{~t m{=Q{l{¨¨p}d{= IN}
q{¬=Q}m{ð_{Úm{~tN{= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á Á 10.5 Á Á
q{¬=Q}m{ÕÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

ðÛb}l¨_{ztÚ N{ø¨_{¨m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=


zem{Ú=N¢N}zem¢ztm{= Ûzeîzeb{Úp{¨|d} Á
q}ßu}ðnÛzeT{ö_¶d{ k{VztÚõÏx{=
d}õztm¾Vm{Vu} d{p{p{¨=Q{m}Q{= Á Á 10.6 Á Á
q{l¨_{p{î m{Vd}Ú= f}b{¨N¶! m{=Q{i= À
T{m{^N{p{¨nf}m¶à ß u}b{m{= p{m{µt _{ß= Á
zg^¡zeîq{l{¨ñl{¨|b{¨Ñî_{ztÚ Ûzek}_¶
Ûzea{p{¨d{l{¨d{f}_{= f}p{d{= Ûf}zeN}p{¨| Á Á 10.7 Á Á

T{m{^N{p{¨nzt=Q}Ûb{=Q{d}a{ztÚ ð_{Ú=
ðQ{p{¨zem¢p{¨w{= _{ß= f}b{¨N¶! ðm{ßp{¨=ï Á
ðl{¨_{p{¨îq{l{¨|d} p{m{µt u}p{m¾ {=
zv¬b{l{¨p{¨ ¢p{zt=ï= p{¨|öN}= ¹p²Vl{¨=ï= Á Á 10.8 Á Á

Dzeðzrb{io|m¢Ô_{Úp{¨¨_{=ztñl{¨=
N¢p{¨~e Vn ¢N{d}Úzvztzt=p}zvd}ãm{= Á
_{p{ _{¨ T{m{^m{x¶! b¶ø ÷o|m{ø=b{=
T{m{^ztm{~tV= _{T}Æm{¨ T}^ªm{zv=_{¨> Á Á 10.9 Á Á

P¡o|=_{>zem{p}m¶zrßd¶N{p}m{= zeb}p{ð! ¹±t ßm{= Á


d{¨k{p{î m{=Q{d}a¾ øüm{øÛN}=îztzvT{m¥= k{p{ï= Á Á 10.10 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt q{¬=Q}m{ÕÓb{î> b{q{ù¨ ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 54 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ zt=T}m{zeÓb{î> IN}b{û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

ÛQ{_{ µt Q{ø¨s}Úø¨ p{¨¬b{Ô=ï N{¨q{N{=ZN}/ Á


Bî £t_}<~e l{¨b{߬îø¨l¶¨zr Ûze^p{¨|ø¨ _}= Á Á 11.1 Á Á

q{m{b{> q{_{p{¨=i! f}b{¨N¶! u}Ú= ztp{¨l{¨|zv©_{~e_}p{¨zvzt¨ _}ð Á


p{¨^¡p{¨=Z~eN}zt¨ m{=Q{k{m{¨> _{ßb{ ¥d}ð Q{_}Q{_}ð zeq{Ú/ Á Á 11.2 Á Á
_{ßb{ ¥d{zem¢ÛN{p²© p{¨¨N{¨=b{>
_{b{ ¥d{ztp{ f}b{¨N¶! øüm{> Á
B_{m¶_{m{f}m{_{=Û_{Úø¨Ñ_{=
l{¨¨p{l²©> ~tÓb{p{¨d{d{Ú_{=Û_{k{ªp²©Ô> Á Á 11.3 Á Á

m{Vu} _{p{¨u} T{ b{¨Ëzrzt_¶ ß


Q{zvd¶ T¶_{~t p{¨|p{¨N¶ p{¨¨N{¨=b{> Á
Dç_{= p{¨¬Q{l{¨|øüm{ø¨T{Ç/
k{p{ïp{¨|b{¬_{ f}b{¨N¶! zeb}k}Ú= Á Á 11.4 Á Á

x{p{¨l{¨| VQ{_}p{¨~e Û_{l{¨|^}=


p{d¶ b¶ø! zeb}p{ð! _{ß¹l²¨p{ Á
Q{p{¨Ú_{p²©<~e zt=Ûú_}d}=
Q{=_} k{p{î ztßl{¨= p{¨¨N{¨=b{> Á Á 11.5 Á Á

úm{u} k{p{ï= b{ }î N{úÆ_+


ø {¬_{> N¾<~e zeb{ztÕ¬q} k{p{_}Ú Á
zt=T}m{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Dk{l²©m{Ù {¨¹p²m¢f}b{m{x¶!
_{ßb{ ¥d}= Q{îp{¨|p{¨d{=î zt=_{> Á Á 11.6 Á Á

ztÕ¬q{_{> úm{u} zeb¶d{ T{ _}ß=


Q{îp{¨¨Òb¢q{Ú p{¨¨N{¨=b{f}b{¨N¶! bÀß Á
p{m¾zvî zeúÆp{¨> zeb}_+ u}ß_+
 ¢m¾zv_{Úd{zRztb¶p{ ze«m{ß> Á Á 11.7 Á Á
ztp{¨l¶¨zrßzeb¢q{Ú ¹W³Û_{l{¨|Û_}=
øø }=_{>zem{p}Q{¨m}p{Úï _{> Á
ðl{¨_{= p{¨^¡f}b{¨N¶! k{p{_}Ú
m{p{¨_¶ p{m{ Ùð m{=Q{u}m{ßkÀp{¨> Á Á 11.8 Á Á

ðVzt=zvd{d{ÛzeztN{o|ztÚ=
T{m{î _}ßp{¨ ¢m{¨zvÚ m{=Q{d}a{> Á
zeb{m{x¢^¡! f}p{d{_{ßp{¨|u}=
m{~tN}u}ßb{p{¨_{> zem{= d{ øb{Ù> Á Á 11.9 Á Á

zeb{l²©m{d{l²©> zem{ztÚ ze=zt>


_{ßb{d{¨ÛQ}zvÚøüm{zeÓb{_¶m}ß Á
úm{u½ p{¨^¡f}b{¨N¶! Ûq{¨ïd}=
p{¨d{u½ p} p{¨p{¨ k{ªzr^= _{ßp¶¨N} Á Á 11.10 Á Á

N{¬zel{¨| p{¨ {¨¹p²m¢f}b{m{x¶!


N{[¢d¶ T¶_{~t p{¨|p{¨N¶ øzvm{¨= Á
p{¨N{¨Z·zr¨ b¢pÀN{u}= ø {_¶
k{p{ï m{_{Ôøzt=Ñzt¨o¶zr¨ l²©Q}Ú= Á Á 11.11 Á Á

T{m{^b{ßl{¨p{¨m{ØN{ztÚ qÀm¶>
q{m{b{=k¾m{¨zvT}_{¨m¥ {¨m¥^= Á
Sunder Kidambi 56 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zt=T}m{zeÓb{î>

q{N{Z|zt¨m{_}\{d¶<~e Q{¨ze=
_{p{ q{N}Ú N¢n f}b{¨N¶! _{b}£t_+ Á Á 11.12 Á Á

D_{Ñzt¨s½ m{=Q{q{l{¨ztÚ q¶s}_+


AÑu}d{~t=üztd{p{¨|m{¨m{¨x¾> Á
p{¨ ¶Úðq}=_{= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
÷o|zeb{d}ÚztztP¤= Ûzezeb¶Ú Á Á 11.13 Á Á
Ûf}f} ¢N}m}> ze_{l{¨> ÛzeW|d}=
D_{=~t_}p{¨¨_{p{¨f}b{¨N¶! _}ß= Á
m{=Q¶ú_{¨> ¹±t ßm{øüm{N}o¶
zt=l²©Vl{¨=_{Ú=Û~Rztm¾Vl{¨¨Q¶Ù Á Á 11.14 Á Á

_{ßl{¨|<d{¨iÓb}= p{¨^¡f}b{m{x¶ ÷o|Q{î= m{=Q{q{l{¨ztÚ ze=zt> Á


ðq}p{¨l{¨=_¾ d{ zed{m{ØV=_¶ zt=u}m{N}=_}m{Q{_}Q{_}ð Á Á 11.15 Á Á
p{«Úüd{¨ze«m¥ßm{¨çm}/ øüm}/
zeb{ÛN{p¶¨^ Ûzeîzeb{Úp{¨|d} Á
òk{ám¢ ð_{Ú= p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=
p{¨¨m{b¢ßs½ p{¨©m¢m¢p{ Ûîo¾N¥= Á Á 11.16 Á Á
zeb¶zr¨ p{¨=b¶zr¨ p{¨zv_{â ß~e _{ß=
ñm{=Û {zt=Þq¶zrp{ï p{¨¨m}m¶> Á
Ûze_}Úl{¨d}Ñm{= N¢n f}b{¨N¶! d{>
u}ßk}øN{= b{m{àl{¨~t Ûzek}p{= Á Á 11.17 Á Á

N{¬f}øq¶s}_+ x{p{¨l{¨| ztp¶¨_}=


Ûzep{m{p{¨|d}= VQ{_¾ øk{ª¹_² Ú Á
¹p²ø¨ ð_{Ú= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
AN{~tÙN¥= m{=Q{ze_¶> Ûzeztî= Á Á 11.18 Á Á
www.prapatti.com 57 Sunder Kidambi
zt=T}m{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Df}Q{_}d}p{¨¨ze_}zeq}=¹_² Ú
zt¨P|p{Q}ü= Q{îp{¨¨b{ßzv=ï= Á
zeq}Úø¨ qÀm¶> zeb{p}~vñ= _}ß=
ðp¶¨Ôzr¨ _{¨=Q¶zr¨ T{ ðm¢ßq¶s}= Á Á 11.19 Á Á

ztzv Ûzel{¨|_} zt_{ _{= Ûzel{¨|^·


Ûf}f}ztd¶ zt=Ûú_{f}b{£e[} Á
n=zRñl{¨| ztzvW·d{ k{ªp{¨|Ô
U}l¶¨p{ qÀm¶m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 11.20 Á Á

zeb{ztÕ¬q} m{=Q{zeîm{Øp{_}Ú øT{ÛN{p¶¨ øq{ßø¨b{= x{^·d{ Á


_{b{ztÚ p{¨d¶Ú p{¨^¡f}b{m{x¶! _{ß¹l²¨p{ øP|Ú_{p{¨¨m{¨ÛN{p{¨_{ß= Á Á 11.21 Á Á

zt=T}m{l{¨=ï zeb{p{¨d{ßîÌzr>
ztül{¨N{¬_{Ú= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
p{¨|_{ zt ßp¶¨N} p{¨d{¨p{=q{Q¾ze>
Q¾f}l{¨_¾ QÀ_{p{¨ {m{Ùb}m}/ Á Á 11.22 Á Á

_{ß_{#~tøËzrzeT{m}d{ztze_{Ôl¨zrÚ/
Am{¨zvÚ _}åm{ Úp{¨p{m{¨zvÚ T{ _{ å_{^·d{ Á
q{¨Ób}=_{k{ªø¨zr¨ zed{m{Ù^¡f}b{m{x¶!
øÛq}p{¨Úî _{ßl¨ øüm{p{q¶d{ qÀm¢> Á Á 11.23 Á Á
øÛN{p{¨Ú k{ªø¨p{¨P¡o|= iöd} Ûzeb¢Ës}=
b¶p¶ zeb}p{ð! b¢p{= zem¢p{¨|_{¨N}p¶¨ Á
A£tb{_¾ b¢d{N{m{ztÚ N{m¾ze_}f}_+
zt=m{x¢_{¨= zeb{ztm¾Vp{¨¨zem{Úk{ªzt ß= Á Á 11.24 Á Á

_{ß_{â=Q{p{¨|d{Ôd{¨ ztN{¬b¢ß ¢zt=Ûzel{¨¨N}


q{¨Ób¢= zem}p{¨ ¢VQ}p{¨ úp{_{ßµv_{¨= Á
Sunder Kidambi 58 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zt=T}m{zeÓb{î>

m{=Q} ¢m}Vzeb{m{x¢^¡! N¥b{¬û u}


Q{=Q} ik{ªp{ k{p{b¥l{¨Q{_}Q{_¶d{ Á Á 11.25 Á Á

p{¬Ób¢= Q{p}= Vd{l¨_{¨= k{V_} øüm}/


N{¬Ïµrd{ m{=Q{m{~tN¶d{ N{¬_}Ûq{l{¨|l{¨|> Á
zt=T}m{_{ ztp{ _{b} p{¨^¡f}b{m{x¶!
i¬=b}p{d{= ztzeb¢ d{=b{d{_{¨nÚp{¨|£t_+ Á Á 11.26 Á Á

p{¨|_{>! Û_{l¨|p{¨l{¨_{l{¨| T{m{^Ûzep{¨|^·


b¶ß øÛN{p¶¨zr¨ øø ¶zr¨ ztül{¨k{ª_¶ Á
d}a{ztÚ u} {¨zem¢m{x{^N{m{Ù^¡ _{ß=
b{¨zrÁ¬b¢ßd}q{d{b{q}zt¨ øzv=Q{m}V> Á Á 11.27 Á Á

f}b}p{ð! N{ßT{d{ øÛN{p{¨^· k{¨W|d}=


ze=T}l{¨¨ ¥ N{m{m{¨¹±vm{ØV_¶ øN{nÕ= Á
ð_{Ú= _{ßp¶¨p{ ðl{¨_} zeb{l²©m{¨Ùm}m¶>
_¶d}~t d{©d{p{¨øN{nÕztp{¨| ¢l²©Q}Ú Á Á 11.28 Á Á

x¶Û_{øb¢Øm{ ¢Q{=_{¨p{¨q{N{Úp{¬î>
p{¨|_{ zt ßl{¨| ðm{p{ ¢m¢Ô ¢m{Ûzep¶¨l{¨> Á
m{a}Ú=_{m¶zr¨ T{m{^}p{ð! m{=Q{zt=Q¥
p}_{ânÚðzRÔp{¨d{u} Vd{u}_{Á¬_¾<u¿ Á Á 11.29 Á Á

zt=zeb{Ú_¶ ztp{¨¨ç_{= ÛN{p{¨p{¨|Ûq{l{¨=_}Ú


ztb{ßm{ Ùd} k{Q{p{_¾<~e Q{îm{Øp{_}Ú Á
C˵r zeb}p{ð! zed{> N{ Bp¶_{m¶s}=
p}Úp{m{d{ztÚ øzrp{¨|b{zea{ÛzeT}m}_+ Á Á 11.30 Á Á
m{=Q¶q{ßm¶^ ztzv o|ztÚøq¶zrk}W¾
÷o¾ç_¶zr¨ _{p{ m{_{Ôúo|_{o¶zr¨ Á
www.prapatti.com 59 Sunder Kidambi
zt=T}m{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{¨ ¶Ú Ñ~t_}ð N{îçd{Ù^¡f}b{m{x¶!


ztk}Ú/ øq¶zrp{¨d{¨l²©N{¨ø¨î Ûzeïp{¨> Á Á 11.31 Á Á

ð_{Ú= zeb}p{ð! ðp¶q{Ú zeb{= k{p{_}Ú=


ðzrÕ=b{N{nÕzem¢p¶¨l{¨zem¢T{Çb}ð Á
q{¬=Q}m{û_{w{_{m}^¡ k{p{=î N}o¶
m{=Q¶q{ßm{ztÚ nö_}ð Q{_}Q{_}ð Á Á 11.32 Á Á
k¾Q}m{Æd}ð N{¬î> zem¢N{öÕ_}ð
Û£e¹_² Úp{ m{=Q{d{¬zeî> Ûzeîzeb{Úp{¨|d{> Á
zeq{Ú_{¨â ð_{Úø¨_{m¶zr¨ zem¢T{Çb¶zr¨
Ûze_}Úztd{= k{Vî N}=T{d{f}b{¨N¶! _}ß= Á Á 11.33 Á Á

=_{ zt ¬ïl{¨d{l{¨¹d²> ztßl{¨p{¨¨_{p{¨|=¹Q²>


Aøm{ØøzrÚb{îm¢N{p{¨¨P|=i¨¹W³m}ß Á
d{ÚztÚ=î m{=Q{m{~tN{ztÚ øüm{N}o¶
p}m{ÛN{p¶¨^ N{¬îd¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß= Á Á 11.34 Á Á

m{=Q¶q{ßm¶ ztp{¨ ¢m{ª℄{øzv=Q{m}W·


p{¨|_{=Q{m}Vø {¬_}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß= Á
d}ßzt_¶ ø {¬_{T}m{¨~t_} _{zeÛ_}>
ztß mÀN{zt> zt¨k{Q{T}p{¨m{o¾nzvu}> Á Á 11.35 Á Á
øÏs½> zeb{= Q{îp{q}b{zem¢_{ÚV=ï=
o¾N¶zr¨ ð_{Úøzrp¶¨zr¨ ztp{¨ÛzeT}m}= Á
d¶ß_{¨p{¨ãm{î {¬_}p{¨P¡¹o²> zt¨m¶=ܹb²>
Q{=Q} N{a{= d{¨ Q{m{¨\{ {ßVf}b{¨N¶! _}ß= Á Á 11.36 Á Á

x}p{¨µex{ Ú b{d{¨W·=Ûb{Q{¬zv= Ûzel{¨|_{¨>


Q{¨º±e Ú Q{p}= øzvm{_¾ p{zv_{q{Æ b{ª_{Ú= Á
Sunder Kidambi 60 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zt=T}m{zeÓb{î>

_{ _}b{¬q}ð T{m{^}p{ð! m{=Q{k{m{¨>


_{ß_{â=Q{p¶¨d{ zt¨k{Q}ð øT¶Ë~r_}ð Á Á 11.37 Á Á

ðm{ß ÚVÚp{¨|d{d{p{_}w{nl{¨Ûzea¢p{¨|Ô
ðm{Ú=Û_{^·d{ ðVzt=T{m{^ÛN{p¶¨^ Á
p{¨¬b}Ô~t m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=
b{¨>P|_{ÙN}/ Ûze^p{¨_}= b{¨m¢_{Ûzem¾ü/ Á Á 11.38 Á Á

ð_{Ú= l{¨ Ip{ VQ{_¾ p{¨^¡f}b{m{x¶!


zt_}Ñ~tîÛzel{¨_{d¶zr¨ zem{= ðb}d{= Á
u½<~e ztß_{=Û_{T{m¢_{ zt ßb{ ¥d{p{¬î>
N} p} N{a} _{b¢_{m¶zr¨ ø¨_{=zeT¶zr¨ Á Á 11.39 Á Á

ðm¢ßËzrd}Q{q{l{¨d¶d{ zem¶^ ze=u}


d{Úµt zeb¶ _{ßl¨ zeb}p{ð! o¾N{µv_¾> Á
ztß mÀN{u}= _{ßb{d{¨ }p{d{_{ _{Õm}^}=
ztb{Ú> zeb}ð øzeb}p{¨zeb{= k{p{=î Á Á 11.40 Á Á
q{m{b{¨zeQ{p{¨N}o¶ zt=_{ÚV/ l²©Q{ðÛb}=
q{m{^p{¨¨zeQ{_}d}= Û_}^µv_¾> Ûzel{¨|ztÚ/ Á
Vn ¢b{¨~v_{¨m{=N}d{Ù=b{p{¨|b}l{¨ b¶ø!
_{ßl¨ On¨ ðb{ }î ztß= zeb{= m{=Q{d}a{> Á Á 11.41 Á Á
ztÕ¬q{~t zeb{ztm¾V= f}b{¨N¶! ðm¢ßzR|_{=
Ûzeøq{~t T{ ztp{¨u}= b¶ø! q{¨Ób}=_{N{x}Ú= Á
zem{p{¨~e p{¨¨m}m¶> ze«m{ßp{¨|õm{N{d}Ú-
ztßztm{^ø ¥d}p{¨ÛQ¢p{¨| u}x¢^¤ _{ß= Á Á 11.42 Á Á
Ûzeîk{p{d{p{¨d{d¶Ú f}b{¨N¶! _{ß_{ÕÝk}p}_+
øø {p{ze~r b¶p¶ øÛk{p{¨b{ªÚ_{N}o¶ Á
www.prapatti.com 61 Sunder Kidambi
zt=T}m{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

n~r_{ztzeïÔQ¶zvl{¨|Û_}øzR|_{=
ÞQ{zvl{¨î m{zv~t _}ß= s½\{q{#£tztzvÛzt= Á Á 11.43 Á Á

_{Zk{¨ø l{¨p{¨¨d}l{¨|q{Çd{Ôp{¬_À p{¨¨N{¨=b¶


p{¨¨zv§m{ ¢Q{p{¨µv_¾m{¨ÙzvÚ_}= l{¨Àp{_}d}= Á
q{p{¨l¨_{¨p{¨np{¨|£tT{Ç=OT{ÛN}b¢çüÔ
Ûzeîzeb{øçN¢_}â= f}b{¨N¶! zeÓb{î µt Á Á 11.44 Á Á
 ¢Q{_{izv§q}P|/ p{¨=íp}T{> q{¨N}b¥/
ztm{~tVðnl{¨|l{¨|> Û£e_{l¶¨ zt=ÛQ{£v_{¨= Á
ÛzeN{Z¡_{Q{¨^W|n= f}b{¨N¶! m{=Q{i= ¾>
Dzeðzrb{Zùzr¨ ÛN¥\¢_{= _{ß_{âd}a{= Á Á 11.45 Á Á
p{¨¨ðzem¢zrb¢ Q¥_{= QÀ_{ù¨m{x{^= _¶
p{¨¨zv§m{d{¨N{nl{¨=_¾ p{¨=íp}T{> q{N{¨=_}> Á
Dzr~t ðVN{¨o|l{¨|b{¨Ñî_} b{=\{N¶zr¨
ztßl{¨p{¨~e zeb{m{x¶! ¹±t ßm{p{¨|Ûp¶¨\{l{¨=î Á Á 11.46 Á Á
l{¨p{¨ðl{¨p{¨øq{¨ºÓb²m{Ú= d{ zeq{Ú=î ç$_²>
Ûq{¨îzr¨ T{¨w{N{p{¨|Û_{= b{¬q{Ú_¶ l{¨ztÚ k{ªp{¨| Á
zt¨nk{ðP¡nk}p{= p{¨|=ztb{¬ËµrÈm{d{ztÚ
ztßl{¨p{¨¨zezvm{~t _{ß= f}b{¨N¶! _{= zep{¨|=zt= Á Á 11.47 Á Á

ð ¢ø¨p{ ðm{f}l{¨= _}ßp{¨d}b{¬_{Ú p²©ü_+


zvø¨p{ p{¨p{¨ b¾zr= k}p{l{¨/ x{¨Ûb{p{¨Ñm{= Á
p{¨l¨ ztî N{m{¨^}l{¨|> ze«Ïm{f}Û_¶ _{ßl{¨| N¢=
zem{p{¨¨zeQ{p{¨ñl{¨> f}b{¨N¶! m{=Q{d}a{> Á Á 11.48 Á Á
N{p{¨~e N{d{N{~t= ¾> ¹±tN{_¶ zt=T{m{=_{=
N{nq{Vn ¢N{d}Úp¶¨b¢ñb{_{zvzt= Á
Sunder Kidambi 62 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zt=T}m{zeÓb{î>

ðq{p{¨d{¨k{p¶l{¨= f}b{¨N¶! _{ßl{¨Ú ¥d{=


zt¨T{m¢_{zem¢f}N{= ztªm¢> µtp{ñl{¨= Á Á 11.49 Á Á

zem¢ztm{p{¨¨zel{¨|_} f}b{¨N¶! zeq{Ú p{¨|_{>


N{m{^ønl{¨P¶b}_+ N}=b¢ûN¶ øp¶N¶ Á
zem{¨zrp{¨¨zed{l{¨=ï ze=\{m¥N}x{p{¨ÛQ¶
zed{m{¨b{m{ðp}ztÞN¶q{øT¶Çb{d{= d{> Á Á 11.50 Á Á
u} p¶¨ k{ªl{¨|_+ ztzeb¢ k{p{ï f}b{¨N¶! _}zeq}=¹_² Ú
l{¨|p{¨|m{ª℄¾ b¢p{ø¨p{ q{¨¹k²> µtp{Úp{¨|d¾ p{¨m{¨b¢Ø> Á
u¿b}p{¨d}Ú ztzv N{p{¨nl{¨| ztzvÚW|p{¬Ób¢µv_{¨>
N}o¶ N}o¶ T{m{î N{m{¨^}p{ám{¨N{> N{¬Ïzrp¶¨zR> Á Á 11.51 Á Á
zt_}ÚÞo¾N}_+ ztN{np{¨~v_} _+ Ñu}d{_¾ p} m{zRª^}=
q{=N¶ p{¨|_{>! ztp{¨ ¢N{Q{¨^= ¹±tN{_{= ztzvÚW|l{¨|> Á
ze«m{ß=ze«m{ß= çm{zem¢ç_{= f}b{¨N¶! l{¨_+ _{ÚV=_}Ú
ñ_¾ d}a{ztb¢b{ø¨_{m{ñÔl{¨_¶ d{ _{ßl{¨|<u¿ Á Á 11.52 Á Á
ÛQ¶ b¶ø! _{ßl¨ zt¨p{¨d{u}p{¨ÛQ¢¹p²¨m{=_{m{=¹Q²>
ød{Úu}l{¨|= ød{l{¨Q{m¢p{¨|p{Èm¢_}b{¨_{p{¨|=Q}_+ Á
b{_¶ f}b{= b{m{p{¨¨N{¨ý_{= _{ß_{ÕÝk}p}îq{=N¥
b¶p{> Ûûp{¨|/ b{d{¨Vp{¨a{d¾ ¹W³Û_{l{¨|Û_}ztßd{d{Ú> Á Á 11.53 Á Á

f¿m¾b{=_}/ zem¢N{nl¨_{¨= f}b{¨N¶! zt=T{m¢Ïs½>


p{ÚN}p{ÚN} p{úN{øúP|p{m¢ñ m{=Q{k{m{¨> Á
p¶o|ï _{Ûq{¨îzem¢p{¨¹w³m{ß ÚN¢p{¨k¶Úî N}o¶Ú
ød}Ú¹±t µt øi¨ {zem¢zrdÀÙýød}Úztb{¬¹q² Ú> Á Á 11.54 Á Á
Azt=u}Ám}_+ b¢ßVzem¢zrb} ð_{Úp{¨k{ÚztÚp{¨|d}
Ûq¶l²©µv_{¨> úm{~t VQ{_{> Ñu}l¨ñ µtßd{ k{ªp{¨|Ô Á
www.prapatti.com 63 Sunder Kidambi
zt=T}m{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

m{=Q} ¥q¶ ztßl{¨p{¨¨b{l¨ð x¶zep{¨= {= _{ø¨Ûzt=


Q}l{¨Ûïp{ ÛîT{_{¨m{zeb} Q{^Úµt f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 11.55 Á Á

k{p{ï= zem{ztÚ zem{¨zrztÚ m{=Q¢^¾


p{¨~vp{¨|d{p¶¨p{ p{¨^¡f}b{¨! p{¨d{Ùµv Á
N{a{p{¨d{Úa} ztßp{¨~vp{¨ÛzeîÌ~r_{>
Ûzeî îÌzrî _{ßl¨ zeb}_{Õb{= Ûzek{¨> Á Á 11.56 Á Á
îa¢m{Ëzrù¨ l{¨b{p{_}m{¹p²k{p}_+
Ûzea{p{¨| îa¢#~tVQ{_}p{¨W|l{¨_{ Á
p{¨^¡f}b{¨N¶! _{p{¨¨zeñl{¨ ùa¢N}-
ztßîa¥N{m¾~r _{b{d{d{ÚT{x{¨s}= Á Á 11.57 Á Á

f}m{ÛzeP|Ú_¶m{q{m{^q{m{^Ú_{ßl{¨q{u}
d{d{¨ _{ß= m{=Q¶=b¾q{Æm{^N{p{¨nu}Ú~e q{m{^= Á
l{¨l{¨| nk{Ú> ze=Q{¨Ûzek{¬îm{u¿ m{=Q{d{Q{m{-
Ûze_¾þzem{Ú=_¶ ð ¢m{d{zRp}T}= ðm{p{ ¢> Á Á 11.58 Á Á
_{ _{b}ßztQ{¬ü=Q{^Ûze^l¨d{> Ûûm{=Q{q{¬=Q}m¢^¾
p}Þnk}Úb{øk{N{p{¨=a{m{Q{î zt ß= p¶¨ Q{î> f}b{¨N¶! Á
÷o|ze=N{VzvÞnN¾_{ÕnQ{w{d}Ù ¥ßN{µtN¾Ñî_}
l{¨Û_}p²©b{øN{nÕd} øp{¬^¨_¶ q{¨Ób}=_{p}m{ÛN{p{¨= Á Á 11.59 Á Á

zt=k{p{_{¨ f}b{m{x¶! zt_{Úzt¨zeÏm}b¢mÀzep}zvÚQ{^> Á


l{¨|Û_}zt¨ m{=Q{k{m{¨> Ûzea{p{¨zem¢ztÕ=b{N}m{^= k{p{ï Á Á 11.60 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt zt=T}m{zeÓb{î> IN}b{û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 64 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ zezrÕzeÓb{î> b}ßb{û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

qÀm¶> zt=T}m{N}o¶zr¨ zezrÕp{¬Ë~rÒm¢p{q{¨ÆÚ_} Á


zem{Úp{ztÚî l{¨Ü¹_²p{ Ûzezeb¶Ú _}= zeb}p{ñ= Á Á 12.1 Á Á
¹b²p{_{= p{¨p{¨ VQ{#_{l{¨|m¢Æ_}
b¢p{Úb{=zeîøüm{f}b{¨N} Á
f}^¡f}b{N{p{¨o|m{Õ^}_+ _{l²©>
l{¨| k{V_{Úd{¨b¢d{= ztk}Vd{= Á Á 12.2 Á Á

_{p{ m{=Q{m}Vp{¨^¡f}b{¨! d{_¾


ø~v_}ãm{^> zt¨m{ztm¢_{Õl{¨u} Á
p{_{=ztT{=Ûb{N{nl{¨| Q¢m¢q¾
d{p{N¶_{N¥b{w{ø¨p}m{Õl{¨î Á Á 12.3 Á Á
N{¨zt¨p¶¨zr¨ ztp{¨m¢Õ_¶zr¨ k{$N²>
_{ßl¨ m{=Q¶q{zeb}p{ð! Ûzeïp{¨> Á
q{[{N¾zep{¨¨d¶zt ßb¶N{d}p{¨Ô>
zt¨k{Q{= l{¨_+ zt¨m{_{ßp{¨ztÚ ð_{Ú= Á Á 12.4 Á Á

zeb¶ e z m{~tÙ/ k{¨p{d¶ ø }_{¨>


ze¹^³ Ú> Ûzeztª¹d²> zeýd¶ ztm{l{¨|ß> Á
p{¨ ¶Ú T{ f}b}p{ð! ztzvÚ~t= ¾>
A£tT{Æ_{¨>Ñu}d{ø¨p}m{Æd{= _¶ Á Á 12.5 Á Á
zezrÕzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

_{ ¹p²p{ m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
u¿k}Q{Úp{¨p}Úzv_{p{¨|zeN}p{¨|> Á
zt¨m{Ûb{¨p{¨|^}= Ûzezt¹p²> zt¨W|¹_²>
k{Úm{Æl{¨=_{Úzeâm{u½ p{¨¨zv§u}ß= Á Á 12.6 Á Á

ðp¶ú_}= m{=Q{ze_¶> zeb}Èj¶


p{¨d¶Ú ztzem}Ú= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
_{ßb{m{Õ^}b}zeî _}p{¨zeq{Ú_+
Q}=\¥p{ {d}ß Q¢m¢q¾_{p{¨|=Q¶ Á Á 12.7 Á Á
zeÛ_}^¡ m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{m{x¶!
b¢ßÛ_}^Ú~e _{ßl¨ ztp{¨m{Õ Ú øk{ªîN}p{¨|> Á
zem}Úl{¨nÓizem{¨zv©_{zeb}> q{èd}=
zeÛ_}=N{¨m}^¡ øöO=î zel²© {m¶zr¨ Á Á 12.8 Á Á
ðm{ßm{l{¨=î _{p{ l¶¨ ðç_}ð ze¹±r Õ>
¹p²üm¢N}^¨Úzep{d}ð p{zt¨= {m}l{¨|= Á
N}o¶d{ _¶ N{p{¨no¾T{d{f}b{m{x¶!
ÛN¥\{=î d{=b{d{p{d¶ N{¬îd{> zep{¨|=zt> Á Á 12.9 Á Á
m{Æ=î l¶¨ p{¨ {¨b¾ p{¨^¡f}b{m{x¶!
k}p}_{Ù¹N²m{~e zem{= k{p{ï= Ûzeztª¹d²> Á
p{¨=b}m{b}p{¨zt¨k{¹Q²m{ÙN{¨¹Z³m{VÛzt=
i¬=b}m{N}> zt¨m{k{l{¨=î zeb{= _{b¥l{¨= Á Á 12.10 Á Á

ztÕ¬Ëzrb¾zrzem¢p{¨m{àp{¨n=zRÚp{¨¹d² Ú>
zvu}zeT¶l{¨p{¨P¡n= zem{¨s}Ñm{p{ m{= Á
çÛ_{= Vd}Òm{d{zeb}p{ð! u} {N}d}=
_{ßl{¨Úm¢Õ_}> zt¨p{¨d{zt> ztzvu} zgn=î Á Á 12.11 Á Á

Sunder Kidambi 66 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zezrÕzeÓb{î>

p{=b}m{¨> zt¨m{Q{¹^³ zt ßl¨ zt=Ûzel{¨¨N}


p{¨|o| øk}î p{¨ {¨ztªb{d{f}b{m{x¶! Á
øÛN}=_{øÏzr¨zeb{zt=Ûq{l{¨iÓb{ztP|Ú
k}Q¥m{a¥p{ zem¢m{=k{^N}åS¡^¤ _¶ Á Á 12.12 Á Á
l¶¨ d}p{¨ m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{¨N¶! _}ß=
k{Úm{Æl{¨=î N{p{¨¹o²m{ ¢N{m{¨N}p{¨|> Á
Am¾zel{¨_{Úp{~v_} ðl{¨î> ÛN{p{¨|_}/
N{o|Õ=_{m¥l{¨N{p{¨o|ztd{zeÛîN}zt¨ Á Á 12.13 Á Á
_{ßl{¨Úm¢Õ_}ð p{¨d{¨¹W³m{Ù^¡f}b{m{x¶!
b{ªm}ß=N{¨m}^¡ zt¨nk}d{Úa{p} _{¨nztÚ> Á
u}m} ¢N}> ztzeb¢ m{=Q{d{m¶=Ûb{q{N}Ú
zt=u}m{d}Q{b{p{¨dÀzr {l²© k{p{=î Á Á 12.14 Á Á
Am} {Ú d{©d{p{¨zt¨m}Òm{d{f}b{¨N¶! _}ß=
Ap{¨¨~rÙN}l{¨ øk{p}l{¨ ztzvÛztzeܹ_²> Á
p{¨d{ß=_{m¶zr¨ zem¢p{m¢zr¨ b¶ø! p{¨m}Ú>
zem}Úl{¨_{> zem¢^p{¨=î ztzvÛztd¶Û_}> Á Á 12.15 Á Á

{¹d² Úzt ßl¨ Ûîb{q{m{x{N{f}b{m{x¶!


zes}Õ^¡ N}=T{d{p{¨l{¨|ð ztp{¨m¢Õ_}ð Á
øÛzt=~td} ød{p{¨_¾ Q¢m¢q¾_{p{¨|=Q}_+
Am{Q{ß ¶d{ ø¨ö_}d{Úze¬a{Q{Øp{=î Á Á 12.16 Á Á
øq¾ßzezt m{q{p{¨d{= _{ßl¨ p{¨d{Úp{¨|¹d²>
¹p²p{¨|ð¹N²> Ûze^¡~v_{= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
zeb}Ùztül{¨zeb{zeb{Ùd{P|m¢Æzrµt
zes½Õzeüm{øk{p{= zed{m{¨N{l{¨=î Á Á 12.17 Á Á

www.prapatti.com 67 Sunder Kidambi


zezrÕzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

d}NÀN{u}= q{p{¨l¨_{¨= zem¢ze=a¢p{ m}/


d}a¶ zeb{= _{ßl¨ ðp¶q{l¨_{¨= Ûzep{¬_¶ Á
_{ß_{â=Ûú_}= øVzv_{ zt¨w{£t= p{p{¨=î
ÛzeÑu}d{N}zvw{m{p}/ Ûzea{p{¨= b¢ßm¶h}> Á Á 12.18 Á Á
m{=Q¶q{f}b{zem¢k¾Q{zt¨W|_{Q{= }=
zt=Ûf}zeÚ b¶ø! k{p{ï= ztzv b¢p{Úze¹±r Õ> Á
ð_¾Úzeb{m¢à_{m{zt= d{ N¢o|Ûb¢l{¨=_¶
d}õztm¾Vp{¨~e d{=b{d{T{=T{m¥N}> Á Á 12.19 Á Á
Ûf}Q¶p{ N}=T{d{zeb}p{ð! zezrÕp{ám}_+
zt=p{m¢ _¶ q{ø¨_{ ¹b²_{Úk{¹l²¨> zt¨m¶=ܹb²> Á
zeb¶Ùx{^ztÚ zeb{zeb{Ùðp¶q{o|k¶
zes}ÕµrN{p{¨¨ç_{= Ûzeîzeb{Úµt _{ß= Á Á 12.20 Á Á

b¢ú b¢ú p{¨¨ðze_¾ÔÚ b{=\{N}m{^Úk}Q¶


d{ Vzvî izv§p{¨|d}d{©Ôd{p{¨b}Ú~e p{¨©n= Á
m{zR¨zeîzeb{m{x¶! _{ß_{Õm¢s}Ám{µv_¾>
zeç_{N{¨zt¨p{¨|d}p{¨|Ûq{p{¨|d¾N{üd}= Á Á 12.21 Á Á
zRZl{¨~t zem¢ze«Ïm}/ N{¬Ïzrp¶¨zRÛzeT}m¶
N{¬îm{¨ze~v¹_² zt ß= N¶_{N¥Q{m{Øf}ܹ_²> Á
p{m{_{d{¨zem¢^}p{¨|_+ p}p{¨_{> q}Úp{¨w}d}=
Ûze^îztp{¨l{¨nQ}Ô/ f}b{¨N¶! p{¨ ÀýT{=Ûb}/ Á Á 12.22 Á Á

zem¢T{m{^ðl{¨¨$N²> f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>


zep{d{_{d{l{¨p{¨¨¹P² Úm{m¢Õ_}= _{ß_{âù¨µe Á
ød{_{ø ¢p{¨¨P¶k¾Ú ðm¢ßq¶s}= b¢ßm¶h}>
N{a{p{¨~e øk{V=_¶ N}=T{ñ= zeb{Ùze=N¢= Á Á 12.23 Á Á

Sunder Kidambi 68 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zezrÕzeÓb{î>

ø ¢úp{zem{¨zv©_{ztÕm¢à¹_² Òm¢p{Úze¹±r Õ>


_{ßl¨ ztzv ðze_{=_{ zt _{b{¨b}Úd{k{¬=Q}> Á
p{¨ {¨m¢zezeb{m{x¶! p{¨=í> ¹±t ßm¢Ôd}¹b²>
øb¢_{zem{p{¨|Ñm}/ d{©d{p{¨ }Úzel{¨=î Á Á 12.24 Á Á
Ûzeq{p{¨l{¨î Vd}d}= zt=Vßm{= m{=Q{k{m{¨>
zem¢ztm{T{ö_}d}= f}b{¨N¶! T}p{¨m}^}= Á
d{¨b¢d{p{¨¨zel{¨|¹_²m{¨Ñî_{= b¢p{Úze¹±r Õ>
ðQ{p{¨zem¢p{¨w{= _¶ ðm¢ßq{/ Q{= {p}zv> Á Á 12.25 Á Á
P¡nk{¨p{d{m{x}d}Z¡N}= b{m{àl¨zrÚ/
ðø¨zr_{m{¨ze¹±r Õm{m¢Æ_¶ m{=Q{p{¨ ¶Ú Á
d{l{¨p{¨d{¨m{ªze= úx{l{¨_}Ú_{Ùd} _}ß=
Ûzea{p{¨ø~v_{o|ztÚ> f}b{¨N¶! m{=Q{d}a{> Á Á 12.26 Á Á

Q{ý_{ðVm}Q}= b¶ø! øÏs½> zeb{= _{ _+


Ûîk{¨p{d{p{¨zvñl{¨|= Ûf}zeÚ zt= }Úø¨p{ _}ß= Á
k{p{î øi¨ {p{¨¨$N²> ztÕËzr_}m}d{¨zr=Q{=
zem¢ztm{zeî¹_² µt f}m¢W|_{Ûzeztª¹d²> Á Á 12.27 Á Á
p{Ú=V=_¶Ú_¶ øk{p{p{¨d{zR= m{=Vl{¨=_{> Ûq{¨ïm{Ô>
Ûf} {ß= m{=Q{x¢îzeîzeb{= f}b{¨N¶! }m{l{¨=_}Ú> Á
d}¹b²m{=_{m¢Ô~v_{ðQ{¹p²¨m{Ô=b{d¾b}Úd{k{¬=Q}>
b¢¹p² Ú> ze¹±r Õ> ztÔ~e_{p{zes½ b¶ø! u¿u}ÔîN}µt Á Á 12.28 Á Á

N¢= ez ¹±r Õzt¨w{£tb{¹w³m{~e N{¬_{= b{ªm}ß<~e b{ªm¶ Ñ~t_}


_{ß_{ªÕW|zt¨ p{¨¨N{¨=b{f}b{¨! N{¬zel{¨| _{ß= N}p{¨ ¶d{¨> zt_}= Á
Ûze_{ÚÛQ}zv¬_{b{m{ØzeÞnp{np{ÛQ}u}o|s½d{¨ÙP¤
¶d{¨~tÌzr_{¨ u} p{~tÌzrk{p{d{b}ßm¾zeN{=[{Ñzto¶ Á Á 12.29 Á Á

www.prapatti.com 69 Sunder Kidambi


zezrÕzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

T{ª\}m{Q{ß {m{Vu} T{ªÏm{ztÔzed{= ø }l{¨ _¶ ze«m{ß= Á


m{=Q¶q{f}b{¨N¶! _}ßp{¨~r=T{î p{¨ ÀýQ{=Q{l{¨| q{=k{¨> Á Á 12.30 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt zezrÕzeÓb{î> b}ßb{û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 70 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ zem}Q{zeÓb{î> Û_{l²©b{û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

f}=_{¨ p{> zeb{Ùd}k{ztÚ f}b{¨N}N¶ýf}=ztp{> Á


zvo|Úb¶zvðm}Ù^zem}Úl{¨zem{p{¨|^p{> Á Á 13.1 Á Á
_{p{ zt=T{m{^}Ûb{W¾ ø {ª_{= l{¨b¢b{= m{=Q{d{m¶=Ûb{f}b{m{x¶! Á
np¶¨_{b{d}øo|ð N{m{¨= N{_{N{x¾b{ Bp}q{¨ p{¨|d{u}ð Á Á 13.2 Á Á
zed{m{¨N{~e_}p{¨üd{¨k}p}> zem{¨s}> N¶çb{ù¨ zed{=î øq{ß= Á
p{¨ {¨¹p²m¢zeb}m{ø=b{i= ¾> zem}Q}ztp{ f}b{¨N¶! zem}¹Q²> Á Á 13.3 Á Á
l{¨¨N{Vd¾ ðW|m{ØN}^}= izv§q¾ m{=Q{d{m¶=Ûb{f}b{m{x¶! Á
p{o¶ze~eq}T{p²©T{d}Ñm{= m{Vu} ö=zeî _}p{N¶d{ b¶ü/ Á Á 13.4 Á Á
úm{u} zem¢Q{¬zvÚ o¾N{f}o|ztp{ m{=Q¶q{ßm{f}b{¨N¶! m{W|=~t Á
øzrp¶¨zr¨ io¶zr¨ b}d{p}d}= p{Úzeñ_}d{Úúm{#ztp{¨|øq{=î Á Á 13.5 Á Á
N{¬îd{> úm{u} ztp{¨¨b{ßzv=_{> N{îç_+ N¶q{p{f}b{¨N¶! m{Vµt Á
m{Vztztp{¨u½<~e b{ªm{k{ª_{= zem¢zeq{Ú=î øq{¨Ób{p¶¨p{ zt_{ ß= Á Á 13.6 Á Á

 ¢N{= zeb{p{¨|Ûú_¾<~e p¶ }>


Ûzel{¨_¾ m{=Q{ {¨m¥^f}b{m{x¶! Á
p}=U{î zt=Q{p{¨= zem}¹Q²>
W|¹_² ztp{ b¶ø! d}W|_{> Á Á 13.7 Á Á
zem}Q{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

q{¨Ób{zt_{ ßp{ze¹±rp{ k{p{_}Ú


f}b{¨N¶! øm{Vu¿ zvm¢f}bÀ Á
zt¨ N¢= zed{m¢b{= m{Vu} _¶
q{¨Ób{zt_{ ßp{¨l{¨_} p{¨d{¨W|d}= Á Á 13.8 Á Á

_{Ûb{Vztp{ _{d¾î f}b{¨N¶! p{¨|d{u}d{ÚN{[¢d}ð b¶~vd}= Á


Ûzeztm{ztÚ zeb{ùQ{_{ztÚ l{¨_+ p}ÚT{N}m{ p{¨¨ð {m{Ùb}m{_}= Á Á 13.9 Á Á

m{=Q¶q{l{¨ztÚ zem{¨zrztÚ VQ{b¢ßk{ª¹_² Ú


m{a}Územ¢ÛN{p{¨ø À p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
£tp{¨=_{b¶q{p{¨d{p{b{Úztm{ztßïd}=
~t=b{ªm{l{¨=î k{p{ïT{m¢_}> zem}Q}> Á Á 13.10 Á Á

p{¨|d¶Úd{ m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{m{x¶!
T{ª\}zeb}ð m{Vu} _{p{ k{ªzrl{¨=_{> Á
N}nÛN{p¶¨^ k{V_}= N{p{¨o|ztd{_{ß=
d}õztm¾Vm{Vu}= ðp{zt=î p{¨ ¶Ú Á Á 13.11 Á Á
p{¨|_{m{¨ÙN{¨=b{T{m{^}p{ð! _}p{N¥d}>
ç=_}p{ûN{m{^T{ªÏm{øq¶zrN{o|Õ> Á
zt=T}m{f}=zt¨N{^¡N}> úm{u} p{zv=_¾
øq{ß= zed{=î zeb{zeb{Ùzem}Q{o¶¹q²> Á Á 13.12 Á Á

Al²©ë_}d{Úp{¨n ¥m{d{d{Únk¶Ú
f}b}p{ð! Ûq{¨îp{ {ªzeZp}ztN{¬_¶Ú Á
_{ß_{â=T{m{ÛzeT{ö_}ð m{W|=~t qÀm¶>
ÛzeP|Úzel{¨=î zeb{zeb{Ùzem}Q{q¾k}= Á Á 13.13 Á Á

p{¨©Óm}d{p{¨=i! p{¨¨m{d{Ù^¡f}b{m{x¶!
l¶¨s}= N{b}<~e m{Vu} k{p{ï zed}î Á
Sunder Kidambi 72 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zem}Q{zeÓb{î>

_}ßp¶¨p{ _¶ zt¨N{¬îd{> ztÔzel{¨=î N}o¶


p{¨=b}m{b}p{¨m{Vu} p{¨N{¨ZT{¨Ú_¶d{ Á Á 13.14 Á Á
m{a}Úøüm{m{Vu} zem¢ {ªztm}=Q¥=
m{=Q¶q{ßm{ztÚ ný_¶zr¨ p{¨±v¾_{âp¶zr¨ Á
Ûzeu½ÖZl{¨_{Úp{d{_¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
QÀm¥zeî> ztßl{¨ø¨k}ëd{zeÞnp¶d{ Á Á 13.15 Á Á
d¶b¥l{¨u}= ðVzem}Q{ðp¶q{ze«m{ß=
ztÕ¬Ës}ß úm}=~t k{p{ï k{p{m¾Q{k}W|= Á
Q}℄{= ð£e\{Ú Q{m{¨\{ {ßVf}b{m{x¶!
p{¨|d{ÛQ{zv= q{p{¨l{¨ïp{ ze¹m²m{u} {Ú= Á Á 13.16 Á Á
Af}_{p{Þnp{_{d¾m{N{¨p{¨|m{l{¨©d{>
f}b}p{ð! Ûzeøq{_¾ l{¨p{¨¨d}ðN{¨=W|/ Á
A£tb{d{=Q{ztp{¨m}_+ zem{_{> Ûzep{¬_{>
µtd}zem}Q{ Bp{ _¶ zeb{ùzem}Q{> Á Á 13.17 Á Á
Q{=Q}zeQ}_{Zn_}Q{¬zvp{¨|Ûq{l{¨=_}Ú>
f}b}p{ð! ÛzeT{ö_{= zeb{ùm{Vµt Á
Ûf}l¶¨^ f}p{d{_{p{¨= Ûze^_{ztÚ q{=k¾>
DÓb{ªw{d{= N¢p{¨~e d{©_{d{p{¨|_{d¾î Á Á 13.18 Á Á

=_¶ _{b} _{ßp{¨øw{=ò_{p{¨|d{l{¨=ï


m{=Q}b+ k{¨V=Q{q{l{¨d{= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
N}p{¨= ðp{m{l¨_{¨p{¨ãm{~t zt=Vßm{= p¶¨
N{m{ªÕm{T{ªÏm{zeZ¹o²m¢p{ {ªýµt Á Á 13.19 Á Á
m{=Q¶q{f}b{ztzv {m{ÙT{m¢! _{ßb¥l{¨|/
p{¨ ÀwÀ ðp¶q{Ú p{¨~v_}/ zeb{ùzem}Q}/ Á
www.prapatti.com 73 Sunder Kidambi
zem}Q{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

zt=_{#~tp{ m{zeb{ùp{¨în=zRl{¨=_¾
p{¨ ÀwÀ zeb{= øb{ {_¶ øi¨ ¶q{ßm}^}= Á Á 13.20 Á Á

p{¨|_{ ztb} p{¨| {p{f}b{m{x¶!


_{ßl¨ ÛzeztN{= _{ßm{l²©zel{¨|=_}Ú= Á
zem}p{¨¬q¶l{¨= zeb{ùzem}Q{=
Ûf}¹^³> Ûzel{¨|^}l{¨ ztp{¨¨Èëü¹d²> Á Á 13.21 Á Á
_{a}Q{_} m}zRp{f}b{m{x¶!
zt=zeq{Úp{¨|d¶zr¨ _{f½ {d¶zr¨ Á
A£tb{zvo|Ú _{p{ f}=zt¨o¶¹q²>
f}=zt¨o|d}= ztßl{¨p{¨ÛQ{Q{^}Ú Á Á 13.22 Á Á

zeq}Úø¨ zeb¶Ùx{^f}b{m{x¶!
k{p}=i¨ ¢= f}_{¨ø¨p{ Ûzep{¬_}/ Á
k{N¾zel{¨|d{_{ßm{l{¨| k{p{_}Ú>
zem{ÚztÚp{¨|d}/ zeb{ùzem}Q}/ Á Á 13.23 Á Á
ze=T}l{¨¨ ¥ k{ªzr^p¶¨p{ qÀm¶>
l{¨_{ zt ¹p²_¶ p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
ø_{d{ß_¶ p}Úzeb¢q{> zem}Q}>
q}=_¾b{l{¨|/ q{Û_{¨T{p{¨©zem}Q}/ Á Á 13.24 Á Á

zem¢^îp{¨N{[¾m}= Ûf}zel{¨| l{¨_{ÕÝk}p}_+


nk{_{ únl{¨| u}ß/ QÀ_{p²© {m{Ùb}m}/ Á
zed{m{¨zeVðq{=N}p}m{N{= f}b{¨N¶! _{ _+
Ûzeq{p{¨l{¨î m{Vµt m}Q{l²©Q{= ÛzeW|d}= Á Á 13.25 Á Á
m{VðøQ{p{¨N}o¶ m}p{¨Q}a}= ze[{=_{>
N{¨úN{_{d{l{¨p{¨¨P|Ú> f}b{¨N¶! k}p{l{¨=_¶ Á
Sunder Kidambi 74 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zem}Q{zeÓb{î>

Dzenq{N{nzt$N²zt ß_{Õm}¹Q²m{N}=\¶
Vð_{p{¨¨ðN{w{Û_}/ b{=\{N}m{^Úk}Q}/ Á Á 13.26 Á Á

q{¨k{ztm{^¡m{W¾> q¾k{l{¨=ï {m¢Ûï=


zem¢^îm{p{¨^¤l{¨|/ Ûzex{m{=ï zep{¨Ñm}/ Á
k{p{~t k{¨p{d{p{=b}Ú f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
q{m{^p{¨¨zeQ{_}d}= q}q{ßï N}p{¨ ¶d{¨> Á Á 13.27 Á Á
zep{d{_{m{ý_{ µt f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
øzvm{^ztp{¨l¶¨zr¨ p}Úzeøq{ß> zem}Q{> Á
øzrp{¨øzrl{¨p{m{ Ùp}ÚN{¨o|d}p{¨VÛzt=
p{Úzed{l{¨î Vd}d}= p}ztd}m¶^¨W|n= Á Á 13.28 Á Á

ðzrÕÝ_{ªÚzvp{¨¨f}~t£rp{¨~v p{¨¨zv§m¢Ôq¶àzrb¾zrçÇb¾
ð_{Ú= m{=Q{ {¨m{= {m{ztÚ ðQ{p{¨u½p{¨|m¢Æ_¶ f}b{¨N¶! Á
{_¶ p{¨©Óm{m}b¢zeb{ÙVð_} _{ _}b{¬û zt=_{ î>
l{¨_{â=T}m{zeøÛî _{x¢îm{V> ze=N¢= T{_{¨zrÕ=T{¹±r> Á Á 13.29 Á Á
m{Vu} zem¾m{Vztd{Ô On¨
d{ n=µRÚ_{ k{Q{p{_¾<~e zeb{= Á
N¢p{¨¨_{ zv¬b{l{¨= p{¨b¥l{¨= k{p{ï
l{¨b¢ d}p{¨ f}b{¨N¶! d{ u}Ú_+ Á Á 13.30 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt zem}Q{zeÓb{î> Û_{l²©b{û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

www.prapatti.com 75 Sunder Kidambi


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ d}b{zeÓb{î> T{_{¨Òm{û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

Ûq{¨ïd}= k{ªzr^}d}= _¶ q{=N¶ m{=Q¶=Ûb{f}b{¨N¶! Á


ø¨a{> zt=zRám{zt=W|_{= m{V> N¢p{¨~e ú=ë_{= Á Á 14.1 Á Á
p{¨¨m{d{Ù^¡f}b{¨N¶! k{p{_}Ú>
zt¨ îp{¨|N{Ïm{l{¨_}= p{¨l{¨| ðiÓb}= Á
p{ ¥m{l{¨£tp{ p{¨=íd}¹b²>
T{p{¨_}Ám{p{T}=~t b{¨Èm{d}d}= Á Á 14.2 Á Á
ø~v_¶zrßp}b{d¶zr¨ p¶¹b²> Q{p{¨d¾b¥m¢_{Q{m{Øm{_{Ôd}b} Á
p{¨ {¨m{= p{¨ {¨¹p²m¢f}b{m{x¶! k{p{ï Ûze_{Úp}b{d{= ø {_¶ Á Á 14.3 Á Á

ztßb{_¶ N¢ø¨¹±vp{ m{=Q{d}a¾


p{¨l¨ îÌzr/ l{¨b¢ p} zeb¶ zem{~tÙ/ Á
Bî ze¬T{Ç~t b¶ø! d{©d{p{¨u}Ù/
p{¨ {¨¹m² zt ß= p{¨^¡f}b{¨N¶ ðd}¹b²> Á Á 14.4 Á Á
p{m¾ {Q{_{ztÚ m{=Q{k{m{¨>
Q{îzr¨ p{Ú=ë_{Q{m{Øm{_{Ôd}b} Á
ÛzeîztÞnze£tp{ f}b{¨N¶! _{ß=
N{p{¨o|d{©zem{p{¨=íú=ë_}d}= Á Á 14.5 Á Á

p{¨¨m{T{Æm{^}m{ø=b{m{ªze= p{¨~v_}d{=b{p{¨p}zeÚ ze«m{¨s}Ñm{= Á


d{¹±Rm{Ù^¡f}b{¨N¶! ðd}¹b²> zvp{¨d}Ôb{ Bïp{ Q}l{¨~t _{ß= Á Á 14.6 Á Á
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= d}b{zeÓb{î>

p{¨ {¨¹p²m¢zeb}=i¨V= k{V=ï


p{¨^¡f}b}p{ð! p{¨=íú=ë_¶d{ Á
ze[{£tp{ p{¨¨zv§> ztßl{¨= ÛzeW|d}=
zem¾zeÊVp{¨m¢Ëzrq}=îp{¨=Û_{= Á Á 14.7 Á Á
Ûq{¨î> zem{p{¨= zeb{= p{¨¨m}m¶>
ðb{=N}m{p{¨d¶p{ø¨_{¨Úf}_{= Á
Bb{ø¨Ñ_{ø¨î Ûiù~r d{©d{=
p{¨^¡f}b}p{ð! p{¨=í> Ûze^}¹b²> Á Á 14.8 Á Á

p{¨¨d{l{¨> Ûze^¡ }d{ztðÔm{¨Ób¶


zv¬b¢ m{=Q¶q{ßm{m{_{Ôf}b{¨N¶! _}ß= Á
øðp¶q{Ú øk}p{l{¨=_{Úd{d}Ú>
Ûze^p{ztÚ Ûze^¡ ¢= _{p{ Ûze^}b{= Á Á 14.9 Á Á
p{¨ {¨m{= p{¨^¡f}b{¨N¶! Ûzep{¬_¶
k{p{ï m{=Q{ze_¶m¢ßüm{N}o¶ Á
k{l{¨|Ñm{d{l{¨| ztp{¨k{¨Úµe_}d+
øzt=p}b{l{¨ïp{ p{¨=íd}¹b²> Á Á 14.10 Á Á

Ûq{p{u½m{Ùp{¨ f}m{^}= b¢q{=ï


p{¨^¡f}b}p{ð! p{¨=í¹w³> Ûze^}¹b²> Á
m{p{¨l{¨| x{p{¨l{¨| T{ b{_{zvzt=
ztp{¨l¶¨ m{=Q{ {¨m¥^p{¨|d{l¶¨a}> Á Á 14.11 Á Á
d{¨l{¨|î ð_{Úp{¨p{¨¬_} îÙN}= N{o|=
_{p{ m{=Q{T{=Ûb{p{¨^¡f}b{¨! m{X=N{¬_{= Á
Ûq{p{u} p{¨¨P¶d{ zem¢k{¨VÚ l{¨å_{^}_+
Vm}p{¨m{_{ßp{¨¨zel{¨|=î u} {p{> Á Á 14.12 Á Á

www.prapatti.com 77 Sunder Kidambi


d}b{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

zem{¨¹±rm{VÛztp{¨zt_}p{¨d{Ñm{¹N²>
zem¢p}b{¹±eq{¨d{øN{Ñ_{d}b¢> Á
p{¨ {¨¹N²Zk}m¢p{¨^¡f}b{¨N¶! p{¨p{¨
Ûq{¨îb{¨zrÁ¬_}ð øðp}m{l{¨ ztß¹d²> Á Á 14.13 Á Á

f}b{¨N¶! zem¢Vd{ztÚ b{ªm{_{> ztªT{l{¨=î On¨ _}p{N}> ztßd}> Á


÷nl{¨| k{¨VQ{_{nÕp{¨¨ÉV_{> Ûûp{¨_{#~tT{_{¨m}/ zeb{ÛN{p{¨|/ Á Á 14.14 Á Á
b¶ø! ¹b²_{Úb{p{¨d}l{¨ zt_{ßm{=
ÛzeÑ~t_{ztÚ p{¨^¡f}b{¨N¶! Ûzek¾> Á
øq{ßp{¨=Q{w{øq¶zrztªT{N{=
q}N{¨d{= k{p{î _}p{N{= m{¨_{= Á Á 14.15 Á Á

b}_{¨p{¨ãm{~t _{b} p{¨p{¨ Ûq{¨_À b¶ø! m{=Q{zem¢m{_{Ôf}b{¨N¶! Á


øzvßnztÚ k{p{b¥l{¨ú=ë_{= u}ßb{¨ N{Ïm{m{ztd}m{u}l{¨d{= Á Á 14.16 Á Á
zvp{¨¨zem¢ ztp{¨ztb¶p{_}d}=
Dzem¢ p{¨¹p²¨zr øk}î p}zt¨b¶p{> Á
_{b¢zv zem{_{m{= d{ N¢=çb{u}Ù_+
Bî p{b{£tp{ zeb}p{ð! Ûze^}¹b²> Á Á 14.17 Á Á
p{d{_{øi¨ ¶=Ûb{p{¨ Àýp{¨|o|
p{¨ {¨p{¨b{úx¢_{p{¨=a{m{Ûzel{¨|_} Á
Ûzea{l{¨~t zem¢m{ÓiqÀm¢f}b}
p{¨^¡N{nµvd{ øl{¨|_{VöÕ_}ð Á Á 14.18 Á Á

AÑu}d¶zr¨ Ûîb{q{p{¨~v_}/ p{m{l¨_}ß øüm}/


Ñu}d¶ Ñu}d¶ ðVzem¢Vd{= p}m{l¨_}ß l{¨a}ãm{= Á
p}u}Q}m{= ztßl{¨p{¨¨zeztm{/ f}b{¨N¶! p{¨=íd}b}=
Azem{Ú=N}d{Ô On¨ k{p{ï= m{=Q{d}a¾ Vüî Á Á 14.19 Á Á
Sunder Kidambi 78 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= d}b{zeÓb{î>

=_{m{Ô Ú$±tm{Ù^¡m{¨b¢_{= f}b{¨N¶! m{=Q{i= À


p{¨=b{= p{¨=b{= ð~v_{T{m{^· p{¨=íw{= _¶ ðd}b{= Á
zeq{Ú=_}Úb¢ÛN{p{¨zem¢^_¶> Ûf}N{ñ= _}= zem}l{¨|>
p{¨d¶Ú ø¨Û_}p{m{¨^øzrl{¨|b{¨T{Æm{=ïp{¨p{Ñu}= Á Á 14.20 Á Á
ÛzeP|Ú_}d}= zem¢zrb¢ zt_}= N}m{l¨_}ß ÛzeîÊW|=
Ûf}l¶¨^ _}ß= Ûzea¢_{øk{p}= p{Ïm{l{¨=ï p{¨l{¨| _{ß= Á
f}b{d}ÚztÛN{p{¨p{¨d{¨Q{¨^= Ûf}zeÚ m{=Q} ¢m}W|_+
zeb}Úm{=k}/ Q{^l{¨~t zem{= f}b{¨N¶! ¹±t ßm¢Ôd}¹b²> Á Á 14.21 Á Á
øÏs½m{~tÙ/ zeb{ztm{~tW· p{¬îk¶¹b²m¢ßçܹ_²>
Jb{=zem{Ú= ðQ{p{¨p{T{u}¹p²¨N{N{=[¶Úd{ ~tÓb{= Á
BÑ_{= ze=u}p{¨ðze^ ¢l{¨|= f}b{¨N¶! _{ß= _{b¶p{
ztÕ¬Ës}ß zt_{Ú= p{b{~t ðl{¨_{= p{¨=íd} ú=ë_¶d{ Á Á 14.22 Á Á

Ap{¨|Ô¹l²¨ u}ßp{¨ð_{m{ze¹m²> u½ _{¨p{¨k{¨Úb{Ú_}d}=


p{¨ ¶Ú k{N}Ú p{¨ {¨øVl¨d{> f}b{¨N¶! p²©zvk}W|= Á
úx}_{ _{ ßÂztö_{p{T{u}= úx{l{¨µtÚp{ ze=u}=
p{¨|Û_}b¥ð ztßl{¨p{¨d{¨zeb{= p{¨=í> ¹±t ßm¢Ôd}¹b²> Á Á 14.23 Á Á
nx¥ ÙN}=_{= N{p{¨~e _{m{¨^= m{a{Úl{¨| ðzrÕ_{=_{=
m}Q}b+ Ûb{Ëzr¨= _{ßm¢_{p{¨d{u}= m}V }ñp{ {ªd}= Á
Ûze_}Úb¶q{= k{Vî p{¨ {¨¹m²> f}b{¨N¶! ú=ë¹_² µt
T¶_¾üm¥ N{¨zt¨p{¨ {d{¨zr> ú=ëñp{¨=íd}b{> Á Á 14.24 Á Á
m{=Q} ¥q¶ ztzv N{p{¨nl{¨| u}b{m{= l{¨|l{¨í|¹N²>
u}m{= b¢p{Ú= ztp{d{zvøs}= k¾N{¨p{¨|zv©l{¨p{¨|d¶ Á
d¶b¥l²©m¢ÔQ{p{¨p{T{u}= ð_{Úp{¨=zv>Ûzeï¹±e>
Ûze_}Úo|ze= b¢q{î k{p{ï f}b{¨N¶! ú=ë¹_²> ¹±t ß> Á Á 14.25 Á Á

www.prapatti.com 79 Sunder Kidambi


d}b{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Df}ztÚ d{©d{= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=


m{=Q¶q{f}b}=i¨Vm}Vzv=£t= Á
ze_{¨Ú> ÛzeW|d}p{¨nk{=_{ ze«m{ß=
p{¨=í ztßd{= p}zvd{m}Vzv=u}> Á Á 14.26 Á Á

d}b¢p{¨|l{¨|m{Vñp{q¶d{
Ûzeu}ßzek}W|= Ûzeîj¾ {d}ãm}= Á
zeq}Úø¨ ð_¾Úb¢_{p}ztm{ztÚ
Ûzek}_{d}=b¥ø¨p{ f}b{¨N¶! _}ß= Á Á 14.27 Á Á

q{¬^¾_{¨ m{=Q} ¢zeî> ÛzeW|d}=


Am{ {ßð= N}ß~e ztp{¨¨Èëüd{= Á
Bïp{ p{¨_}ß p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=
p{¨=b{ÛzeT}¹m²> p{¨¬b{¨ú=ë_}<~t Á Á 14.28 Á Á

=_¶ p{¨p{¨|m¢ q{p{¨l¨zrÚ_{ u}=


ÛQ¶ztm}^}Úze_{ _¾ p{¨¨m}m¶> Á
Ûq{p²©zezed{Ô> q{¬^¨l{¨|= k{p{_}Ú>
û_}ð f}b}p{ð! ú=ë_}ð Á Á 14.29 Á Á
u}ßb{ªð m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
Ûq¾Ü¹_²> ~ei=_{ ztp{ ú=ë_}ð Á
zeT{=_{Úøb¾Úzeç_}d{q¶s}d+
=_{ m{_}d}_{Ùøb{> N{s}l{¨|/ Á Á 14.30 Á Á

¹p²ø¨ m{=Q} ¢ze_¶> ztN}q}_+


p¶x{p{¨|^·zr¨ Vd¶zr¨ m{x}= Á
Db}m{d}b}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
Lø¨_{Úd{¨ÊW|x{m{p{¨¨ b¢m{=ï= Á Á 14.31 Á Á

Sunder Kidambi 80 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= d}b{zeÓb{î>

p{¨ {¨b¢ßzr> ¹±t ßm{øüm{ µv_{¨>


p{¨=íztßd}/ úx{l{¨£tp{ p{¨|_{>! Á
zem{Ú=_{k}W¾m{Ù^¡f}b{m{x¶!
zeb}Ù {m{^¾Úm{Ù^¡d{©zem}^¡ Á Á 14.32 Á Á
Ûf}Ñu}ðN¶zr¨ ztp{¨l¶¨zr¨ ztp{¨|Q{_¶zr¨
Ûf}f} zeb{= zem¢ç_{= b¢ßVze=Q{p¶d{ Á
zeÏs}~t m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=
ze^}Úzv±R¨|zrø¨p{ Q{m{Øp{¨^¡Ûze^}¹b²> Á Á 14.33 Á Á

Am{ {ßd¶m{¨ç_{p{¨¨_{m{p{¨=_{N}o¶
N{Ïm¶zr¨ p{¨=íðd{b¶d{ N{m¢zrÚ£tî Á
p}zt= k{V=î N{¬îd¾ p{¨^¡f}b{m{x¶!
ze^·Úzr¨ b¶ø! zeýd¶zr¨ p{¨m{¨b{߬ }l{¨|> Á Á 14.34 Á Á

b{ª_¶Ú io¶m¢ßp{¨a{d¶ q{N{ZztÚ k{=Q¶


l{¨|Û_¾ _{âp¶zr¨ T{ øk¾> Ûzeîzed{ÔztP|Ú Á
ùm}l¨_}ð òm{¨b¾ze~v_}ð d{©d{=
p{¨=íztß¹d²> Ûzea{l{¨µt p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 14.35 Á Á

u½ _{¨= Ûzep{¬_{p{¨~e p{¨|= ðQ{p{¨zt¨ _}= _}ß=


p}ÚztVÚp{¨|d{N{m{^= øzrl¶¨zrßVÛzt= Á
=_{m{Ù^¡ {ßðm{T{¨Ú_{f}b{¨N¶! _{ß=
zt=j¾ {l{¨ztÚd{¨N{n= ztzvW|d{¨N{=f} Á Á 14.36 Á Á
b¶p{ztÚ b}d{p{m¢f½m{Ù^¡f}b{m{x¶!
ÛzeÑu}d{p{¨=Q{w{ø À Ûzeîzed{Ôd}b}= Á
p{¨| ¹k² Ëzr u} {p{ Bî ztßl{¨p{¨|nze=ï=
W|d¶ VQ{#î _{l{¨m{x{^b¥x¢_}= _}ß= Á Á 14.37 Á Á

www.prapatti.com 81 Sunder Kidambi


d}b{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

ztßT{Ç=b{øÛk{p{¨Q{_À p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=


f}b}m{ø=b{p{¨ ¢Q{p{¨Ú zem{ztÚ ze=zt> Á
W|_{ztßd} Ûzeîzeb{= Vze£tp{ ztªN{=
øÛb}p{^= N¢p{¨~e ¹p²m¢p{m{ªa¢ñd}= Á Á 14.38 Á Á
m{x}Ñm{p{¨|Ûú_{Vd{ztÚ ztp{¨¨Èëüd¶
m{=Q¶q{ßm¶ q{m{b¢ q¶zrk{¨V=Q{_{o|Õ_+ Á
d}b}ztp{ Ûq{¨îzt¨P| p{¨^¡f}b{m{x¶!
ÛzeÑu}d{q{=Oðd{b}_+ Ûzea{p¶¨ k{p{=î Á Á 14.39 Á Á
ð_{Ú= zeb}=i¨m{¨zvl²©m¢zv Q¾~eN}= _}ß=
Q¾£eVd{Û~el{¨_{p²© p{¨^¡f}b{m{x¶ Á
zt=zed{Ô±R¨|zrøk{p}= Q{îm¢ÔW|>
Û£e_¶Úp{ d{ _{ÚVî m{=Q{ztp{¨|Ûú_¾<~e Á Á 14.40 Á Á
Ûf}l{¨> zeb}p{ð! øk¾> Ûze^_}m¢zv=_{¨>
ÛzeÑu}d{p{¨=Q{w{ø À Ûzea{p²©b{Ú_}ð Á
_{ßçÇ=ë_}ð ztzeb¢ ztßl{¨p{¨|m{k{=_¶
N}o¾ç_}/ N{d{N{N}zvw{q{=Od}b}/ Á Á 14.41 Á Á

AÛp¶¨\¢_{Ûq{¨îQ{¹^³m¢Ôd{¹b²m{Ù^¤d}=
Ap{¨|Ôl{¨p¶b{Úp{¨d{¨k}p{p{¨k{=Q{¨m{= _¶ Á
D b}ztÚ_}= ðl{¨_{ø¨T{Ç~t u}p{¨Q}d}=
_}d{Ûzeb}d{ø¨p{ qÀm¢zeb}p{ð! _{ß= Á Á 14.42 Á Á
m{a}Úzt¨ m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{m{x¶!
_{ß b{m{Øm{_{ÔVð_¾ p{¨ {¨m{> Ûze^}b{> Á
zt=b{m{àd¾_{¨âN{ ¢l{¨|= zem{zt¨=b{m¥^}=
zt=zeb{Ú_¶ Ûq{p{^p²©zvd{p{¨=Û_{±R¨|zr> Á Á 14.43 Á Á

Sunder Kidambi 82 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= d}b{zeÓb{î>

AN{~tÙN¶zr¨ ztp{¨l¶¨zrßzep}m{Ú k{¬_}Ú/


=_{>zem{= øq{î m{=Q{ze_À zt÷n= Á
p}Úp²©zvd¶d{ k{p{ï zt¨b{¬q}p{¨ ¥_¶
p{¨=íztßd¶d{ p{¨b{d¾zeðzrÛb{zvztÚ= Á Á 14.44 Á Á
l{¨|Û_}øüm{ztp{¨l¶¨zr¨ ztp{¨¨Ñî_{= _¶
m{=Q} ¢zeztÚ T{m{^}p{ð! p{¨=í d}b{= Á
zem}ÚN{¨o¶=Ûb¢l{¨p{¨¬Q{ÛQ{zv^}l{¨ ze=u}=
ztp²©Ùzvd{= q{im{Q¥_{ø¨p{ Ûzeïp{¨> Á Á 14.45 Á Á
Ûf}l¶¨^ ztzvÚb{¨~v_{¨m{Ôb{m}VN{d}Ú
W|p{¨|_{¨m}Q{p{¨d{ztªT{d{ù¨zvp{¨|d} Á
p{¨=íÛze^}b{zt¨k{¹Q²m{Ù^¡f}b{¨N¶! _}ß=
=_{m{¨Ú_}p{¨N{¬_{ l{¨À_{N{m{_{ÔO=¹\²> Á Á 14.46 Á Á

ð_{Ú= øüm{ztp{¨l¶¨ ðQ{p{¨|d{¨l{¨|¹_²>


øx¶ze_}=\{ø_{Q{m{Øp{¨^¡Ûzeztª¹_²> Á
d}¹b²> ztßl{¨= d{m{N{p{¨Òm{d{f}b{m{x¶!
d}b}p{u}d{ðnl{¨= p{b{£tp{ d}a{= Á Á 14.47 Á Á

u} }m{^·zr¨ l{¨¨p{l²©m{Ù^¡f}b{m{x¶!
b¶p{ztÚ b}d{p{m¢f½#~tzr¨ øÛN{p¶¨zr¨ Á
b}Ú~e ú=ë_{ø¨s}b{d{¨p{m{p{¨|d{=
d{©Úd} ¢N{_{ßøzrl{¨= N{nzv= Ûzeïp{¨> Á Á 14.48 Á Á

Ûf}l{¨> zeb}p{ð! øk¾> Ûze^l{¨|zem} ¶


p{¨|d{ÛQ{zv= q{p{¨l¨_{¨= p{¨~v£rVd}d}= Á
DT}Æm{l{¨=î ðd{¹b² ztp{ Q{m{Øm{_}Ô-
d{¨ÚÄb}_{p{¨x{m{p{¨¨f}Ûq{l{¨k}m{ïd}= Á Á 14.49 Á Á

www.prapatti.com 83 Sunder Kidambi


d}b{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

=_{q{Æm¶zr¨ zep{d¶zr¨ ë_¶zrßÊW|>


Ûze_{ÚS§ÙP¤= zem¢^p{¨l{¨Ú p{¨d{>Ûzep{¬î= Á
Au}ßb{l{¨=î ztm{zt= p{¨^¡f}b{m{x¶!
d}b}p{u}d{ztp{¨l¶¨ k{p{ïðd}b{= Á Á 14.50 Á Á
b}x¢^Úp{¨Û_{ ðl{¨_{= ðl{¨_} zt¨ }<~tÙ/
ð_{¨Ú b{_¾ ðl{¨_{p{¨T{¨Ú_{f}b{m{x¶! Á
Ûze_¶ÚN{zt=Ûú_{zeb{zt¨ _{l¶¨ k{p{_¾Ú>
zt=zRám{p}b{ Bp{ p{¨ {Úp{¨^¡Ûze^}b{> Á Á 14.51 Á Á
zt=T}m{N¶ýN{nül¨_{Q{m{Øm{_}Ô
u}=~tÓb¢N{= ztN{nV=_{¨zr¨ u}m{ßkÀp{¨= Á
m{x}Ñm¢d}= Ûzea{l{¨£tp{ zeb}p{ð! _{ß=
m{=Q¶q{ßm{ztÚ ðm{p{ÛQ{zvp{¨|d{¬q{=ztÚ= Á Á 14.52 Á Á
Ûf}ze= zem{= zem¢q{l{¨= zem{¨zr= p{¨¨ñd}=
k{ÚztÚ_}p{¨d{¨b¢d{= Ûze^p{= Ûîp{¨|Û_{= Á
Ûûm{=Q{m}VT{m{^}p{ð! ú=ë_{= _¶
q{=N¶ ztp{¨¨d{Ôl{¨d{u}p{¨øq¶zr±R¨|zr= Á Á 14.53 Á Á
ð_{Ú= ztp{¨|~v_{ ¢l{¨|p{¨¨zeb{m{àl{¨=ï
d}Q¶q{l{¨= N¢p{¨~e }p{¨ ðW¾Óm{ ßk}Q¶ Á
zv¬_{ÁÏm¢N}p{¨d{¨Q{_} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=
p{¨=íztßd} zt¨Öm{~t p}Q{ØÝp{¨m¥ zem¶p{ Á Á 14.54 Á Á

p{¨|d¶zr¨ b}d{p{m¢f½m{Ù^¡f}b{m{x¶!
_}ßp{¨|Ûú_¶zr¨ ðQ{p¶¨zrßp{ ¥m¢_¶zr¨ Á
p{¨=íztß¹d²m{ßb{~t ¹p²¨p{ø¨ïp{ p{¨|_{>!
p¶o|= ön=zRl¨zr_¾ p{¨d{¨W|ðÔm¾Ób{¨= Á Á 14.55 Á Á

Sunder Kidambi 84 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= d}b{zeÓb{î>

ÛN{=b{_{¨â N}_{m{_{l{¨| N{m{^p{Úf}l¶¨


m{=Q¾zeq{nÚq{l¨_¶zr¨ Vd¶zrßnx{ Ú= Á
A£tb{~t _{ßm¢_{p{¨Âztö_}d{¨N{=f}
p{¨|_¶p{ p{¨=íðd{b} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 14.56 Á Á

k}ztß_{¨âp{Ïm{p{zes}= p{¨^¡f}b{m{x¶!
zeb}Ùztül{¨zeb{zeb{Ùøk{ªzr^}d}= Á
p{¨=ìm{ú=ë_{øN{öÕ_{p{¨=íd}b}
p{¨=í|~rN¶p{ k{p{ï ðQ{p{¨|=_{p}T}= Á Á 14.57 Á Á
m{=Q¶q{f}b{N{p{¨o|_+ _{ßb{ ¥d{p{¬_¶>
d¶Úzr¨ N¶zr¨çb{nx{ Úp{¨d{d{Úp¶b{Ú= Á
Ap{¨|Ôl{¨Q{ª℄{p{¨i~vm{Ù^¡> N{ß^b¢Ø>
d¶b¥l{¨u}= Ûzea{l{¨£tp{ ðW|d{¨k}p{= Á Á 14.58 Á Á

N}o¾zezed{ÔN{m{^}_{Úl{¨ðm¢ßT¶Ëµr
W|_{Ûq{p¶¨ p{¨l¨ Vd}Òm{d{f}b{m{x¶! Á
Aq}ßztd}l{¨ zem{_{> Ûzeztm{=_{¨ p{¨|_{>!
p}m}zvm}ztp{ m{p}> q{ø¨_}m{l²© p¶¨ Á Á 14.59 Á Á

zt=m{x{^}l{¨ ztp{¨l¶¨ VQ{_}= Û_{l{¨|^}=


l{¨|Û_}zt¨ m{=Q{d{¬ze_¶m{¨ze_{Ñzt¨£rzr¨ Á
zt=ze_{â Ú_¶ Ûq{¨îzt¨¹P²m{Ù^¡f}b{m{x¶!
p{¨=Q{w{ÚztªN¢m{d{zR| _{p{ p{¨=íd}¹b²> Á Á 14.60 Á Á

Q{m¾Øze¹o² m{p{¨d{p¶Q{p{q}b¢ßo¾¹o²>
p}T}ö_} p{¨ {¨b¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
Ûzeu¿~r k}ø_{ ¢l{¨|= zea¢ b¶p{l{¨|d¶
ÛzeÑu}d{p{¨=Q{w{p{¨¬b{=Q{øq¶zr±R¨|zr= Á Á 14.61 Á Á

www.prapatti.com 85 Sunder Kidambi


d}b{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

zem{Ú=N{p{¨|Ûú_{p{_¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=


f}b{= øül{¨ zem¢N{öÕ_{p{¨ Àd{p{¨¨Ûb} Á
Ûq¾_{¨= Ûzek¾m{p{ztm{= b¢q{£tp{ p{¨|_{>!
d}õztm¾Vq{l¨_}m{ØN{u}p{¨Q¥î= Á Á 14.62 Á Á
k¾Q}l{¨ b¶ø! k{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶!
zeb}Ùztül{¨p{¨ ¢m¾zeÚ k{¨V=Q{_{o¶Õ Á
øq{ßztÚ Q{¨~ep{¨ ¢N{¬_{Ú øüm{£vd}
p}T{=l{¨p{¨| N¢p{¨~e ç=_{l{¨ïp{ N}m{Ú= Á Á 14.63 Á Á

ð_{ÚÛzej¾ {zt¨k{Q¶ zem{¨µr zem{~tÙ/


ðÛb}p{¨¨µel{¨¨~r _{b¶N{øüm{ûo| Á
p{¨=íztßd{= øVzvï p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=
zt=p¶q{ø¨T{Ç~t zem{= T{m{^}=îN{Ñu} Á Á 14.64 Á Á
o|ztÚ= øül{¨ N¢p{¨~e Ñ~t_{p{¨|Ûq{l{¨=ï
m{=Q¶q{ßm¶^ zt~v_} p{¨^¡p{¨=\{µezr¨ Á
p{¨=íztßd¶zr¨ øm{_¶zrß~e øq{ßp¶¨_{ _+
p{¨ Àd¶d{ zv=_{ k{p{ï p{¨¨Om¥N{m¾î Á Á 14.65 Á Á
øu}Ù~e_¶p{ k{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶!
¹p²m¾T{d¶m¢ß_{m{^·d{ _{a}ø ¶d{ Á
I_}p{_}<nø¨î b¶ø! Q{¬£v_{f}b}
d}a{= ÛîøÛN{p{¨p{¨p}m{l{¨_¶p{ d}¹b²> Á Á 14.66 Á Á

u}p{¨|ð m{=Q{d{¬zeî> ztm{zt= T{ Q¥_{=


÷o|Q{_¶zr¨ øðp}m{l{¨î ztß_{=Û_{> Á
Ûq¾_{¨= _{p{ Ûq{¨îzt¨P|ð øq¶zrp¶b¥
p{¨=í|ð N}=T{d{zeb}p{ð! ú=ë_}ð Á Á 14.67 Á Á

Sunder Kidambi 86 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= d}b{zeÓb{î>

_{ _}b{¬û= Ûzea{l{¨_} m{¨çm}= ztßm¶P|=


p{Ïm} ¢N¶d{ p{¨ {¨ztªb{d{f}b{m{x¶! Á
zeq{Ú=î ç_{ðN{µr øðp¶q{Ú zt=_¾
p{¨=íztßd¶d{ _{p{ ¹d²Q{ø¨N{= zt¨p{Ïm{= Á Á 14.68 Á Á
p{¨¨ÓQ{ztÚ zv=_{ k{p{ï= zt¨p{_¾ p{¨¹p²¨_}-
d}ÚN{Ïm{ Ú d{©d{p{¨l{¨a}l{¨a{VöÕ_}ð Á
BÑ_{= p{b{ _{ßø¨î úx{l¨_{¨= Ûze^}b}/
p{¨=í|d{¨b¥m{l{¨~t p{¨| {p{f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 14.69 Á Á

AbÀ ztzvÛztø¨î l{¨_{âzvu} p{¨l²©N{=


_{¨Ëzrªzr_} ðm{p{ ¢= p{¨~vp{¨|Ïm{p{= _¶ Á
AÛp¶¨\{l{¨ztÚa{ N¢p¶¨_{b{p{¨¬zrÚp{¨|^}
p{¨=íztßd¶d{ p{¨ {¨ëd{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 14.70 Á Á

zem¢ø¨_{zem¢iãm{= f}b{¨N¶! zt=T{m¢Ïs¿


_{ßl¨ øð~v_{f}b¶ ÷nl{¨| m{=Q{d}a¶ Á
ðl{¨p{¨l{¨î øze=è= ð_{Úp¶¨N}=_{µtù
ðq{p{¨l¨_{¨p{¨¨b}m}d}Ôm{b{µt ðd}b}/ Á Á 14.71 Á Á

øzvm{î øúP|l{¨|= m{=Q{d}a¶ zt÷n=


Q{p{¨d{p{q{øo¾¹o² m{m{Øm{¹_² Ô> N{ß^=_}Ú> Á
p{¨^¡p{nl{¨ðd}¹b²m{Ù=í¹w³ µt b¢q{=î
Ûzeîp{T{d{p{¨¨b}m{= f}b{¨N¶! f¿m{d}m{Ú> Á Á 14.72 Á Á

d{¨N{¬_{ztp{ñl{¨u½Û_{q{#u}= ðd}¹b²>
d{¨Q{_{ðQ{p{¨|= _}ßp{¨|Ñ~t_¾ m{=Q{d}a{> Á
ð_{m{øi¨ }ãm{= zvp{Úp{¨|u}ßb{l¨zrÚ/
øq{î T{m{^m{x¶! l{¨ÊVp}Z= b¢ßW|d}= Á Á 14.73 Á Á

www.prapatti.com 87 Sunder Kidambi


d}b{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

T{m{^N{p{¨np¶¨_{Ûb{=Q{d}a{ztÚ ð_{Ú=
q{m{^ø¨î Vd}d}= b{m{àl{¨=ï l{¨a}p{_+ Á
Ûzeîzeb{p{¨~e zv¬b{Ú= f}b{¨N¶! u}ßb{¨k}p}_+
d{¨p{b{î zem{= _¶ d}b{p{¨|p{¨|Ôl{¨ze=N¢> Á Á 14.74 Á Á

m{~v_{k{¨VQ{_{o¶Õ _{ß_{âd}a¶ ÛzeW|d}=


Ûzeîk{l{¨q{p{¨d}l{¨ ÛzeÑ~t_¶ m{=Q{d}a¶ Á
Ûzea{p{¨p{¨¨b{l{¨p{¨|d{> f}b{¨N¶! _{ªm{Ú±R¨|s}_+
Ûzeîzgnî ðd}b{> f}=T{Vd¶Ú _{ßb¥l{¨> Á Á 14.75 Á Á
p{N{¨w{ {m{_{d{¨zt ß= zt=~v_}= l{¨|p{¨zeq{Ú>
Ûq{¨îzem¢zrb¢ _{u}Ú> u¿m{k{= l²©Vl{¨=î Á
zvm¢T{m{^ztm¾W|p²©b{ztp²©Ùb¢_}l{¨|>
Ûzeîzeb{m{p{¨^¤l{¨|> f}b{¨N¶! _¶ ðd}b}> Á Á 14.76 Á Á
b{d{¨_{d{l{¨ðzv=_{¨ ºÈm²Û_{l{¨|Û_}d{¨N{ªo¶
q{m{b{¨zeQ{p{¨N}o¶ ztzvÚW|p{¨|ze_{=î Á
Ûq{¨îp{¨ {¨m{p{¨¨b}m{= úx¢_{¨= _¶ ðd}b{=
zem¢zv¬_{ðVp}u}> f}b{¨N¶! m}Vzv=u}> Á Á 14.77 Á Á

øzvm{^ztp{¨l¶¨zr¨ Ûze_{Úzv= m{=Q{k{m{¨>


T{m{^d{Op{¨l{¨©¹P²> u½_{m¥l{¨| øq{¨ºÓb²> Á
zem¢^p{¨l{¨~t d}b{= f}b{¨N¶! Q{m{Øm{¹_² Ô>
b{p{¨l¨_{¨ø¨p{ ús}Ú/ b¥Äm¢N}m}Vzv=u}/ Á Á 14.78 Á Á

zem¢zrb¢ øm{_}l{¨|= f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>


zem¢Vd{p{¨zep}m{Ú ÛzeÑ~t_{u}Úp{m¾ }/ Á
p{¨^¡ðN{m{ztp{¨¨b{Úd{Ù=íd}b}zeb¶q}_+
nze~t l{¨a}ãm{= d{©d{p{¨|o¾N{q{Òi= Á Á 14.79 Á Á

Sunder Kidambi 88 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= d}b{zeÓb{î>

Q{¨m{¨Vd{ðl{¨_{= _{b+ Q¾~eN}d}= ztzvÛzt=


b¢d{N{m{_{d{l{¨|l{¨|> ¹±tN{_¶ b¢p{ÚQ¾ze> Á
p{q{p{¨d{l{¨b{l{¨_}Ô_+ p{=q{d}b}d{¨l{¨|¹_²>
_{p{ On¨ zeb{m{x¶! _}b{¬¹q²m{Ù=íd}¹b²> Á Á 14.80 Á Á

ðVzeb{øðp¶q}ðÔm¢ßq¶zrÛzeT}m}/
zem¢^p{¨l{¨î k{N}/ m{=Q{d}a¾ l{¨a} p{¨|= Á
Bî øzvm{^N}o¶ p{¨=íú=W|øq¶¹±r>
~v_{p{¨¨zeb¢q{£tp{ Ûf}^¡d}= f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 14.81 Á Á
l{¨p{¨l{¨ø¨î ¹_² $±t> N{öÕ_}d{ {ßk¶b}/
Ûzeîzeb{p{¨p{o¾N{Ú Ûf}^¡d}= p}ÚN{¨o|d}= Á
T{Z¨np{¨^¡N{o|¹±e> qÀm¢f}b}p{ð! _{ß=
p{¨¨Om{l{¨~t øü¹m²m{¨ÙN¢zR=Z|zea}ÛQ{Ú= Á Á 14.82 Á Á
zeb{N{p{¨np{¨¨b}m{= b{m{àl{¨=ï p{¨¨m}m¶>
N{np{¨ {¨m{ðd}b} Q{m{Øm{¹_² Ôm¢ßo¾¹o²> Á
øzrp{¨øzrl{¨_{¬Ïs}p}ÚN{¨o|ð ÛzeW|d}=
p{¨¨Ol{¨~t d{©d{= f}b{¨N¶! p{¨|d{u}ð Á Á 14.83 Á Á

p{¨ {¨m¢zezeb{m{x¶! p{¨=b{i¨ÓbÀ p{¨l¨ _}ß=


d{p{ ¢p{¨~vp{¨|d{= _{ß_{ÕÝu}b}_+ zt¨p}d¶ Á
p{¨^¡ðN{m{ztp{¨¨ºÑ_²m{Ù=íd}¹b²> N{ùd}=
Dzem{p{¨l{¨~t _}=u}/ d{©d{p{¨¨_¶âN{p}b}/ Á Á 14.84 Á Á

q{m{^p{¨¨zeQ{_¶ _}ß= q}m+=Q¢^> f}b{m{x¶!


ztN{¬b¢î ø ¢~tÓb{= _{ÚN{¨N}p¶¨ øp²©ü_+ Á
ÛzeT{ö_{p{¨^¡W|np{Ú=ë¹_²> ú=ë¹_²> ¹±t ß>
np{¨nø¨î d{©d{= p}m{l{¨u}Úb{m¶^ Á Á 14.85 Á Á

www.prapatti.com 89 Sunder Kidambi


d}b{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

øN{nN{m{^p{¬_À øzvßo|=Q¶ ønx{=


ønzeî p{¨l¨ p²©ü_+ òÛk{ï qÀm¢f}b{= Á
zem¢ztm{p{¨ ¢Q{=_{¨= zeq{Ú f}b}p{ð! _{ß=
Ûzeîk{l{¨p{¨P¡n= p¶¨ k{m{ âl{¨=ï ðd}¹b²> Á Á 14.86 Á Á
N{m{^øQ{p{¨N}o¶ N}nzv§=N}m{q{=N¥
Ûb{¨_{zeb{p{¨¨zeQ{T{Ç/ b{_{zvzt> Û~el{¨|k}Ú= Á
zem¢^p{¨l{¨_{¨ N{Ïm¶ m{=Q{d}a{> ztßl{¨= d{>
Ûze^p{ø¨p{ k{p{_}Ú> f}b{¨N¶! p{¨=íd}b{= Á Á 14.87 Á Á
N{p{¨np{d{ztP¤= _}= NÀp{¨¨b¥p{¨¨b{ßzv=_{=
ztø {p{¨¨zed{l{¨=ï _}b{¬q{= m{=Q{T{=Ûb{= Á
Ûzew{l{¨b¢d{ztp{¨¨Ñ_}/ f}b{¨N¶! p{¨|p{¨N¥d}/
Ûzeq{p{¨l{¨ zem¢_}f}/ û_{ ¹o²> ú=ë¹_²> ¹±t ß> Á Á 14.88 Á Á

Ûzeq{p{¨l{¨_{¨ k{l{¨= d{> zeúÆp{¨q}ßztN}o¶


m{zv~t øzvm{^= _¶ m{=Q{d}a¶d{ u}Óm{= Á
ðl{¨_{p{¨d{¨ø {_¶ f}b{¨N¶! l{¨ðÔd}b¾
ðP¡nk{¨p{d{m{x}±R¨|zr^}±R¨|zr÷n= Á Á 14.89 Á Á
ÛîN{øð~v_{zvzt= ç=_{l¨_}ß N{¬_}=_{=
Q{_{p{î zv¬b¢ p²©zv= Q{T{Ç_} ìø_¶d{ Á
zem¢N{nl{¨_{¨ j¾ {= f}b{¨N¶! ú=ë_{= _¶
_{ßm{l¨_{¨ø¨p{ ztÈV= _{ßb¢ß ¶l{¨= p{¨¨N{¨=b{= Á Á 14.90 Á Á

DzezRÔ= zt=ø_¶m{¨zeðzrb{¨f½Ób}_{p{T{d{=
_{p{ Ûq}p{= Ûq}p{= Ûq{¨îzt¨k{Q{p{¨=_{m{Ù^¡m{p{= Á
øV¬=k{=_¶ d{©d{= p{¨ {¨p{¨a{d{f}b}p{ð! p{¨p{¨
Ûb{ùk{ª_{Ûb}x}p{¨ {¨m¢p{¨ {¨m¥^}> zg^¡_{l{¨> Á Á 14.91 Á Á

Sunder Kidambi 90 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= d}b{zeÓb{î>

øo|¹±t> ÛN¥^=_¾ ðP¡nVd{T¶_}=~t øø }>


øüm}µt m{=Q{x¢îm{p{¨^f}b}p{ð! p{¨¨zv§> Á
øQ}zv=_}p{¨=_{m{Ùp{¨ øn¨[{b{=_{m{Ù^¡úo|
Oo|_}Ám{p}ÚVx{m{b{p{¨¬_{ }m} {p{¨d{l{¨> Á Á 14.92 Á Á
Ûq{¨îÛq¶^¤Ñµtl{¨Ûq{¨îzt¨k{Q{ú=W|p{¨¨Om¢_}=
k{W·p{¨ _}ß= zeb}Ùm{p{¨^T{m{^Û_}l¨^¡! zem{= Á
d{ p{¨¨Ûb}ðÛb}^Ûb{ø^N{^øÛq}^d{b{q}
øq}o|zv=N}m{= N{p{¨~e zRd{zv§=N}m{zem{¨zr= Á Á 14.93 Á Á
_{ ¹p²_{Ûêm{=Q{x¢îzeîzeb{Û_}l¨^¡! d{¬^}=
k{p{_}ÚQ{úÆ=_}m{^m{^N{k{=Q}l{¨ m{^¡_{= Á
q{m¥m¶ ztß= k}p{= Ûzea{l{¨î l{¨b}N{Ïm{d{p{q}_+
d{ d{> N{Ïm¶ k}ù l{¨p{¨p{¨~vzrzR=Z|zR^zR^> Á Á 14.94 Á Á

zem¢Û_{ u}> ze^ÚÛb{p{ze_{d{p¶Q}_+ Ûzea{p{¨_{>


x{m{b¢Ø> Ûûm{=Q{x¢îm{p{¨^f}b}p{ð! _{b} Á
øb}p{¨|zt¨Òm¶p} iöp{¨a{d{zt=m{=k{p{¨d{¹±R>
Ûze^}¹b² µt ztb{Ú> zeb{N{p{¨nøÛN}=î~eq{¨¹d²> Á Á 14.95 Á Á

µtßzr¨ µtßzr¨ zeb¶zr¨ N¢= ðl{¨p{¨l{¨ztÚËs¿ b¢q}ù¨q{ßm}/


¹±t ßm}o|zeN{a}> Ûzep{m{l{¨~t N¢= Û_{l{¨|Ú ztü£td{l{¨| Á
m{=Q¶q{ztÚ ztp{¨zto¾N{p{¨~v_{= Ûf}f} zeb}=k¾m{¨zv=
p{¨| ¹k²£rm¢î p{¨|p{¨¨b¥m{l{¨~t p} p{¨=íztß¹d²> f}b{¨N¶! Á Á 14.96 Á Á

m{=Q¶ b¶ø! m{a}=Q{f}^¡T{m{^ztßT{Ç=b{÷o|ztP¡!


u½N{ztÕ=b¢_{m{p{¨ÚøÛk{p{¨Q{îÛzeu}p{N{= _}p{N{= Á
N}o¾f}Q{_{N}nN¢=N{m{T{p{¨©zv§=N}m{f}m{=zem¥-
b{¨m}ßm{Ûzeîp}p{b{ªN{p{¨d{zR= Ûq¾s}Úø¨ ú=W|m{p{= Á Á 14.97 Á Á

www.prapatti.com 91 Sunder Kidambi


d}b{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

_{ßçÇ=W|m{p{q{m{Ám}m{ztztb}u}ßb}_+ zt_}p{¨¨d{Ùb}
p{¨|_{m}Ù {p{f}b{¨N¶! izv§øb}= Ûf}l{¨> Ûq{¨îm{¨ÙzvÚî Á
u}m}u}m{ztN{¬b¢ßp{¨m{àd{zem¢Þp{¨|d}x{m{ÛQ{=a¢>
ÛQ{=¹a² u}ßø¨zv p{Ïm{l{¨|p{¨Úzvp{¨_{#u}ztÛ_{f}p{Èm¢_{> Á Á 14.98 Á Á
_{p}=i! N¢n P¶n_}= Q{îp{q¶d{ Q{m}Øq{Ùd}=
m{p{¨|m{p{¨^f}b{¨N¶! N¢p{¨~e p{¨=í> ú=ë¹_²> Á
zeb{zt¨ îø }l¨zt ßb{d{¨k}p{~tÓb}=î>
ztl{¨©a{ÚN{nül¨_{= Ûq{¨îq{_{= ztp{¨|zeb{Ú_¶ Á Á 14.99 Á Á

x¢zeî p{¨^¡f}b{m{x¶! d}¹b²m{ªÔd{= ztp{¨|Ûú_{Û_}^· Á


m{=Q¶q{ßm{ztÚ k{p{ï m{x}µex}Ûzeïx{^øw{=i= Á Á 14.100 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt d}b{zeÓb{î> T{_{¨Òm{û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 92 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î> ze=T{b{û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

Db{m¢Æzrµt m{=Q¶=Ûb{f}b}p{ð! i~vm{Ù^¤/ Á


=_{m{Ù^¡m{p{= Ûq{¨_}ß p{¨d¶Ú m¾p{¨|=ç_}N{¬ï/ Á Á 15.1 Á Á

ø ¶~v qÀm¶m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß= øzeb{Úp{¨|d¶ p{¨l¨ m{úÙW|¹o²> Á


A£tb{_}p{¨=_{N{N¢=N{m}^}= øÛ_}ztd}/ p¶Û_{n_}øq¶s}/ Á Á 15.2 Á Á
p{¨¨N{¨=b{f}b}p{ð! p{¨ {Úd}\}Ú p{¨©Óm{d{Úl{¨| ðzrÕ_{ _¾ p{¨¨p{¨¨x¾> Á
AÛizvÙo¾N}b{p{n=id}Ñm{= m{_}Ôð _¶ m{úÙQ{^= zt¬V=î Á Á 15.3 Á Á
ztªm{Úk¶b}Ú= m{Vñ= ÛzeW|d}= Ao¾N{p{¨|Û_¶^ ðp}m{l{¨=ï Á
p²©zRp{¬îm{Ù^¡f}b{m{x¶! p{¨¨m{b¢ßs½ p{¨©m¢p{¨ï b{l{¨| _{ß= Á Á 15.4 Á Á

m{=Q¶q{f}b}p{ð! _}p{N}d}=
m{_¾Ôzeo|d}= b{¨Ú_{l{¨> zt¨Öm{=î Á
Ûq¶l{¨>zgo|d}= Ûq{¨îp{Þnm¥^}=
DzezRÔq}P| Bp{ ðm{ß Úf}l{¨|> Á Á 15.5 Á Á
N{u}Ú~e ze=zt> N{d{N}zeQ}l{¨|>
ze^·Ú zt÷n= zeýd¶ q{l{¨|w¾> Á
ztù¨zep{¬îm{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=
zt=p}zvl{¨=ïp{ zeb{= N{¹m²> ¹±t ß> Á Á 15.6 Á Á

b¢b{¬x{p{¨|^ztÚ zem{= ð }d{= µtÔüðß_¶ l²©Q{b{q}øq¶µr Á


zt=ø_{ÕÝb¥ze= p{¨^¡f}b{m{x¶! zt= {¨x{l{¨=ïp{ p{¨m¥T{l{¨µt Á Á 15.7 Á Á
m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

ztp{¨| ¢k}W|= _{d{¨_¶ _{ßb¥l{¨|


m{=Q¶q{f}b}p{ð! m{_{Ôze=N¢> Á
Ñu}d{= Ûzel{¨|_{¨= _{p{¨zt> zem{= _{ _+
Ûzeb¥zeN{¬_{Ú= Ûzek{l{¨| p{¨zv_}Ú Á Á 15.8 Á Á

i }Ô~t m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶! p{¨d¶Ú l{¨a}ãm{= p{¨^¡m{úÙW|¹o²> Á


µtp}d{_}d}= Ûîb{q¶q{ßm}^}= q¶s}zeZ¤= q¶Om{ztðÔN{¬Ës}= Á Á 15.9 Á Á
k{V=î m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
ÛzeN{nÕl{¨=_¾ øø }/ zep{¨Ñm}/ Á
Db{m¢ÆzrúÆ=_{l{¨_}= Vd}d}=
ç=_}p{¨^¡_{ß= p{¨^l{¨zt ßb¥l{¨|> Á Á 15.10 Á Á

d}a{ztÚ b{_¶ d{b{m}VN{d}Ú


f}_{¨= q{¨k}/ f}b{d{P¶=b{¨m{ûÙ/ Á
p{¨^¡Ûzek}> Ûzeîzed{Ôzex}=
÷o|T{N¾m¥ø¨p{ f}b{¨N¶! _}ß= Á Á 15.11 Á Á
Vd{ztÚ m{=Q¶q{ßm{f}b{¨N¶! _{ß= W|_}d{¨N{=f} Vd{l{¨ztÚl{¨_}Ô_+ Á
AN{¬zrÚ b{ªm}d{Ù^¡m{úÙW|¹o²> d{d{Únx}Ú^¡ øo¾T{d}ð Á Á 15.12 Á Á
m{=Q¶q{f}b}p{ð! _}p{N¥¹d²>
ztÕ¬Ës}> N{b}çd{Ù^¡m{úÙf}¹q²> Á
N}nztÚ ±R¨|m{= d{ k{V=î k{ªl{¨>
N}m}Q{¬ü=_¶zr¨ N{q}zR|_{= Á Á 15.13 Á Á
m{_}Ôð m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
_{ßb}Ûú_}d{ÚÛzeî¹±Rm{Ùl{¨©¹P²> Á
Aµtb{¨£r^}= Ûq{¨îzt¨=b{m¥^}=
ø_{d{ß_¶ p{Ïm{ðT¾w{nx¥ Ù= Á Á 15.14 Á Á
Sunder Kidambi 94 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î>

ðÛb}m{ztÛze^l¨d¾ p{¨^¡f}b{m{x¶!
m{=Q¶q{ßm{ztÚ ztø {= Ûzeîzeb{Úp{¨|d} Á
q{l{¨|Úzg^¤=Ûb{p{¨_¾ k{p{ï ø {_¶
m{_}Ô=q{¨m{Úp{ðN}ø¨p{ b{m{àñl{¨|= Á Á 15.15 Á Á

ztb{Úzt ßb{¨ b{Ýzvb{q}d{ø¨_}N{¬ïd}=


Ûztu}=q{¨N{= ðVm{¨T} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
zeb}Ùztül{¨zem¢p}m{øo|~tñd}=
zeËZ|=q{¨¹N²m¢p{ zel²© {m{p{¨|p{¬^¾~r Á Á 15.16 Á Á
b¶p{ztÚ m{=Q{p{zt_¶> zem{_{> Ûzep{¬$_²-
m{¨Ób{ª_{øq{ßîø¨m}= p{¨^¡m{úÙW|¹o²> Á
p{¨d¶Ú p{¨b¥l{¨zv¬b{l{¨|l{¨_{d{Ûzep¶q{-
p{¨|=Q{w{Úb¥zeN{^¡N}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß= Á Á 15.17 Á Á

AN¥Ïm{m{_{ÔðN{m}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=


m{=Q¶q{ßm{ztÚ ný_}= øze^¡= Ûzeïp{¨> Á
l{¨_{â=Ûq{l¶¨^ k{p{î Ñ~tm{k{N¢p{¨©nÚ=
¹N²p{nÚp{¨Û_{ VQ{_}= ÛN{l{¨øÛN{l{¨|ãm{= Á Á 15.18 Á Á

p{Ú=N{¨= x{p{¨= k{Q{p{_¾ VQ{b¥q{ßm{_{ß=


p{ÛW|=N{¨q{ {ßVztm¾m{¨zvT{ÛN{çzvÔ= Á
AÞúzrÚ ðm{Øm{m{¨ç= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
A£tb{d}k{m{^zt¨=b{m{p{¨=Û~Rzeb{Ù= Á Á 15.19 Á Á
m{_{ÔÛzek}zeZnT{ÛN{p{¨d¾zvm} _{ß=
zeb}Ùm{¨^= zeb{ø¨b{= _{ßl¨ m{=Q{k{m{¨> Á
p{¨d¶Ú _{b¶_{b{¨k{l{¨= p{¨^¡f}b{m{x¶!
T{ÛN}Èip{¨=\{np{¨N¢=T{d{m{x{^}ãm{= Á Á 15.20 Á Á

www.prapatti.com 95 Sunder Kidambi


m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Û_}u}_{â ßl{¨= Ûze^p{¨_}= b{d{¨W·q{ßm}^}=


zt=P¶Ú<p{nªd{úm{u}p{¨~e p{¨ Àým{¹_² Ô> Á
Al²©Vl{¨_{Úd{¨N{n= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
¹±tm{=Û ¢N¶p{ p{¨¨m{¹p²m¢N{¬f}^ }m} Á Á 15.21 Á Á
AztÁ=b{d}ð øi¨ ¶=Ûb{úP|p{¨^¤d}=
_}ßp{¨|Ûú_}d{Úzt¨m{ztªb{d{f}b{m{x¶! Á
m{_}Ôð _¶ zt¨ îzt¨p{Ïm{zem¥x{^}Ñm¶
d{©d{= k{V=î ðN{s½zen_}= N{ùd}= Á Á 15.22 Á Á

f}b}p{ð! Ûze^l¨d}= Ûzeîf}b¢_}Ñm}=


ÛN¥\}ztm¾Vø¨p{ qÀm¢zeb{= p{zv=ï= Á
Ûze_{¨Územ{_{ÔðN{m{Ûzeîzed{Ôq¾k}=
zeq}Úø¨ m¾zv^Q¢m¶m{ ¢b¶p{_}= _}ß= Á Á 15.23 Á Á

l{¨|p¶¨p{ m{_{ÔN¢m{¹^³m{Ù^¡f}b{m{x¶!
T{ª\}zeb¶ _{d{¨k{¬_}= k{p{ï ø {_¶ Á
q{ÛN}b¢¹b²p{_{úP|p{¨^¡m{VÚp{¨|¹d²>
_}p¶¨p{ _¶ ÛzeN{Zl{¨=î ze¹b²m{P|Ú= Á Á 15.24 Á Á

m{_}Ô=N{¨¹m²m{øm{w} p{¨^¡f}b{m{x¶!
f}N¾d{¨Ù¹P²> zem¢Q{_} zem{¨s}Ñm{zt¹±t Ú> Á
b¶p¶d{ m{=Q{zeîd} VQ{_}= øk{ª¹_² Ú
N¶b}m¢N¶p{ N{¬zel{¨| zem¢N{öÕ_} _{ß= Á Á 15.25 Á Á

ðÓm{ª_{p²©zvîø¨m}ztp{ m{_{Ôb¥¹±e>
ðm¢ßq{Úp{¨|d{øk{p{= d{b{m}VzeÛ_}Ú Á
Ûze_{Úx{l{¨=î ðQ{p{¨|=_{ðQ{ª℄{p{¨Ñm{=
f}b}p{ð! _{ßl¨ ðp¶ú_{k}p{i= }> Á Á 15.26 Á Á

Sunder Kidambi 96 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î>

m{_¾ÔzenÛzeN{m{zt=k{p{ Izr b{ªm}b+


m{=Q} ¢m}VT{m{^}p{ð! _}p{N¥d{> Á
AÒm}Ýzem} {zem¢P¡d{Ô ¢l{¨|= ÛzeW|d}=
Aq}ßztd}Ñm{ Bp{ k}î N{m{Ûzeu}m{> Á Á 15.27 Á Á
p}Úp{¨¨zvÚ_¾ øzrl¨j}np{¨¬Q}/ p{¨b¥l{¨|/
zt=u}m{zRm{ÙVð_}zt¨ p{¨m¥çN}zt¨ Á
f}b}p{ð! ÛzeQ{¨^m{_{Ôp{¨l{¨©OW|¹o²>
AN{¬zrÚ øÛq{p{¨l{¨ N¶q{p{N}=î~t= À Á Á 15.28 Á Á
=_{m¢Ô }l{¨ p{¨¨ð> zem¢m{x{ Úp{¨|^}=
AïÙl{¨m{úÙQ{¨^¡_}= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
m{=Q¶q{f}b{N{p{¨nÛzeîzed{Ôp{¨¨Ûb}=
ñùp{¨¹p²ø¨ k{p{ï= ðQ{p{¨|=_{p}T}= Á Á 15.29 Á Á
m}p{¨ztÚ m{=Q{p{zt_¶q{Æm{^}d{¨zr=Q}_+
N}Ìs}= Q{_}= k{¨p{d{f}p{d{_}= b{ }d} Á
f}b}p{ð! ÛzeT{¨m{m{_{Ôúo|ðiÓb}
zt=u}m{zt=_{m{^µt_{¨m{~t ÛzeW|d}= Á Á 15.30 Á Á
b¢øzrd{ÙN{¨Z·zr¨ zt=T{m{=_}Ú>
ÛzeT{¨m{µt p{¨^¡f}b{¨N¶! ÛzeN}q{> Á
b¢ø m{=Q{ze_¶m{Ù±v¾_{âp}Ñm{=
ø_{ _} p{=b{d{p{¨|öN¶p{ k}î Á Á 15.31 Á Á
Ûzek{p{=î b{ùl{¨u}= ztßk}p}_+
_{p{ m{_}Ôð p{¨¨N{¨=b{f}b{m{x¶! Á
l{¨u}ø¨p{ zv=_{ o¾zvN}=_}>
N{[¢d}d}= p{¨d{u}= øN{ám{^}l{¨ Á Á 15.32 Á Á

www.prapatti.com 97 Sunder Kidambi


m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

zem¢zeq{Úî b¶ø! m{=Q{d}a¶


m{zv~t _{ß= ztø ¶ ðøq{Ú nx}ÙÚ> Á
zem¢zezrÚ~t m{_{Ô }p{¨> ¹±t ß>
d{ztªl¶¨p{ p{¨d¾ÊVp{¨=Q{m}Q{= Á Á 15.33 Á Á
_{p{ m{_{ÔN{m}m¢Õ_{= d{ùd{= zem¢Q{¬zvÚ Ñ~tm{p{¨=q{¨N{= p{¨d¾ÊV= Á
Vm{b{=q{¨N{p{_{¨âP¶d{ b¶zv= N{¬îd{> N¶q{p{f}b{¨N¶! _{ÚV=î Á Á 15.34 Á Á
_¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! ðiºÓb²>
N{¬_{zt=u}Ám{øq¶zrp{¨|_{Ùm{¹_² Ô> Á
N{¨m{¨_¶ k{p{ï zeb{= p{¨¨m}m¶>
N{[¢d¶<~tÙ/ zv¬b¢ p¶¨ ðp¶q{l²©Q{Ú= Á Á 15.35 Á Á

ðVm{_{ÔN{m}=T{¹o²m{Ùb¥l{¨|d+
zem} }d{p{ {ªl{¨ b{_{u}p{¨|Ú Á
m{p{¨l{¨| zt~v_{ztÚ m{=Q{k{m{¨>
zeb{l²©m{m{Õl{¨ f}b{¨N¶! ztßl{¨= p{¨|= Á Á 15.36 Á Á

m{úÙW|nzem¢p¶zri= {¨m} m{=Q{k{ªø¨zeîm{_{Ôf}b{¨N¶! Á


øq{ßo¾T{d{øzv=Q{üm¢^¤ p}Q{¨m¶p{ ø_{ _} øm}Vµt Á Á 15.37 Á Á
p{¨|d{u}=i¨VøN}ztµv_{¨> µtø_} p{¨^¡Q{¹^³> Ûzek}N{¹m²> Á
f}b{¨N¶! p{zv~t ztb¢Øm}Ûú_}= b¶ø! øÏzr¨zeb{zt=zeb{= d{p}= Á Á 15.38 Á Á

 ¢q{l¨_{zg^¤q{ßm{ztÚ qÀm¶>
ztßl{¨p{¨ ¢m{ª℄{zeb¾ze }d{f}m}àß Á
p{¨^¡p{nl{¨ís} N{m¶^ p{¨=b{=
ztÕ¬q{~t zeb}p{ð! f}b{l²©m{¨ÚQ{= _{ _+ Á Á 15.39 Á Á

Sunder Kidambi 98 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î>

k{p{_{Ú=_¶ _}ß= Ûze^_{ztÚ V=_¾>


_{b¾N¾<ÛQ{Vßnd{= _{ß_{ÕÝN}¹q²> Á
l{¨_¾ d}\+l{¨| p{¨ {Úp{¨l{¨| øðm{Ú/
Q{î= ø=b¶_+ N¶q{p{f}b{m{x¶! Á Á 15.40 Á Á
úa¢nzem¢^Ób} m{úÙW|¹o²m{Ù^¤d}=
b{¨m{ ¢Q{p{¨_{p{¨= d{> f}m{p{¨|m¾zel{¨=ï Á
N{p{¨nd{l{¨d{p{¨|b{Ú= N{Ïm{ }m{= b{ }d}
k{p{~t k{p{zel²© ¶> f}b{¨N¶! f½_{f}Ûï Á Á 15.41 Á Á
p{¨^¡Q{^N¢m{¹^³ µt N{öÕ_¶ Q{¨nÙk¶b¶
p{¨¬Q{l{¨¨m¢p{ N{¨m{=Q¥= _}ß= zem{ztÁ¬_{Ú k{p}Ú= Á
zvm{î T{m{^m{x¶! k{N¢f}q}p{m{¨Ób{=
zv¬b{l{¨zvm¢^l{¨©a{= Ûf}^¡d}= m{=Q{d}a{> Á Á 15.42 Á Á
zem¢ç_{zeb{p{¨©o| f}b{¨N¶! m{=Q¢^zt ß=
Ûzek{p{î k{¨Vp{¨ ¶Ú NÀzt¨k¾<l{¨= _{a}<~e Á
k{p{î k{¬q{p{¨ {u} _+ _¶Vu} k{p{Úk{ªp{¨|Ô
q{n_{b{¨m¢_}d}= _}p{N}d}= p{¨^¤d}= Á Á 15.43 Á Á
N{nÕÛq¶^¤b¢d{zem¢^_À V=_{¨W|o¶ Ûzezt¨µe
øzrßQ}ßÚµe VQ{î _{p{¨u} f}b{¨N¶! _}b{¬q¶d{ Á
u}Úd}o¾¹N² ztp{ p{¨^¡Q{¹^³m}ßztQ¶zvÛzeb¥f}>
zt=zeb{Ú=_¶ ztzv N{p{¨nl{¨| W|Q{m{ªN{ztÚ l{¨©d{> Á Á 15.44 Á Á

Ûûm{=Q¶=b¾q{Æm{^N{p{¨nb{ß=b{ßµtp}p{o¶f}_+
Am{ª℄}l{¨|= _{ßl¨ p{¨Ok{¨W|p{¨|d{_}/ p{¨ Àýk}Q}/ Á
_¶s}= T{ª\}p{¨^¡m{d{¹±R u}p{N}d}= p{¨^¤d}=
N¶q}N¶ú Ûzek{p{î ø¨a{#u}zto¶q¾Éë_}d}= Á Á 15.45 Á Á

www.prapatti.com 99 Sunder Kidambi


m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

_{ßÛb{_¾Ôzenm{úÙze=Vm{_{d{¨Û_}^= Ñ~tm{= òÛk{_¾


p{¨|_{>! p{¨| {p{f}b{¨N¶! d{ _{¨ zed{ãm{$±t> ztÕ¬q{=_}ÚN{¨¹o²> Á
b{ªm¾îâN{b{¨m}℄{ÚëzvÙQ{ònb}ß>f}nN¾f}d{n-
W|ßo|ø¨Û_{N{[¾m{p¶Û_{nîN}b{_}Óm{T{=Ûb{= p{ze> Á Á 15.46 Á Á
zt=p{m¾b¢_{ztªm{ÚN¾Z¡ztb{¬û= m{=Q¶q{f}b}p{ð!
Ûzeu¿~r Ûzeîl{¨_{Ôm{_{ÔðN{m{W¾Úîq{ÇZ|p{¨¨b{ØZ|= Á
_{d{Ùd¶Ú _{b{d{d{Úztªm¢zem¢zrd{Ù ¶Ú ðp¶q}l{¨ d{>
_}b{¬Q}ßztm{µt<~e k¶_{¨p{¨çm}b{u}ÙN{p{¨= {= _{p{¨> Á Á 15.47 Á Á

zt÷n= ød{ÚztÚ _{ßl¨ T{m{^m{x¶! ðVzeb{=


l{¨b{¬T}Çðs}ÁÝ=_¶ øzvm{î zvmÀ m{=Q{m{~tN¶ Á
b¢q}u¿ }d{Ës¿ Vd{l{¨~t _{b} ðm{Øm{ø¨n/
p{¨^¡T}Çl{¨|p{¨|l{¨|zRd{zRZ¡_{N¶_{¨p{ÚîN{m}/ Á Á 15.48 Á Á
p{¨üºÄm²m}ÞúËs}= p{¨^¡m{p{ {ª_{b{¨Úp{¨^¡>
N{a{=ç_+ x¶Û_{ ºÊW³m{ ¢Q{_{zeb}p{¨=i! k{p{ï= Á
p{¨¨N{¨=b¶d{ Û_} _{¨= zeb{N{p{¨np{¨©o¶ øð~v_}=
ðm}j} }= p{¨d¶Ú ð ¢p{¨d{zRp}T}= ðm{p{ ¢= Á Á 15.49 Á Á

_}zeÛ_{l{¨= ðm{¨= ¶ zeT{î N{s}l{¨|/ øq¾zrl{¨î ze=N{= Á


_¶V#~t_{l{¨ø¨b{= _¶ q{=N¶ m{=Q¶=Ûb{f}b{¨N¶! _¶V> Á Á 15.50 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt m{_{Ôu}p{¨|d{ÚzeÓb{î> ze=T{b{û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 100 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ izv§m{_{ÔzeÓb{î> s½\{û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

p{¨¨Oj}zv©m{¨f}b¶k¾Ú p{Ïm}/ zt¬Ëzrp{_{> Ûzek¾> Á


Ûzezeb¶Ú f}b{¨N}= m{¹_² Ôm{ß ÚN{p{Ïm{p{Úp{Ñ~tî= Á Á 16.1 Á Á
p{¨^¡> ~t_{m{N{£e_{N{¬ºÏ±rm{Øp{ï N}=T{d{f}b{¨N¶! øçÛ_} Á
l{¨¨Q{k¶b{øN{öÕ_{= p{¨¨m}m¶> l{¨¨Q{zeÒb{m{àl{¨ïp{ p{Ïm{k¶b{= Á Á 16.2 Á Á

d{p{m{_{ÔøçÛî _} p{¨¨m}m¶> zeb{l²©zt ß= p{¨^¡f}b{¨N¶! øk}~t Á


d{p{O=\{p{ï p{zt¨= {m¶p{ Ûze^l{¨|ÈVd{Ùk{¨p{= ztp{¨|Ûq{l{¨=ï Á Á 16.3 Á Á
ztzvu} øðp¶b{Ú u}zem} }/
_{ßb{ ¥d{ztßzeb¶ p{¨¨N{¨=b{f}b¶ Á
m{¨^¾zenztN{p{¨ ÀN¢N{Ûû>
ztÙl{¨p{¨|d¶p{ øk}~t f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 16.4 Á Á

izv§m{_{Ôztp{¨¨b{Øp{= p{¨l{¨©O=
_{p{ p{¨d¶Ú p{¨^¡f}b{¨N¶! p{¨¨m}m¶> Á
T{m{^¾zeQ{_{= p{¨l{¨©m{~e=U{=
p{¨N{¨Z|m¾zv^u}zvzt= Ûzep{¨|ám{¨Ë = Á Á 16.5 Á Á

Ûzek{l{¨| zvm¢ñnp{¨ ÀN¢N}d}=


øN{zt=_}Ú b¢q{£tp{ f}b{¨N¶! _{ß= Á
p{¨ {¨T{Æm{^}m{ø=b{nx}ÙÚ>
ÛztVø¨=b¥p{m{ze=\{m¥N{iÓb}= Á Á 16.6 Á Á
izv§m{_{ÔzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

_{p{ p{¨| {p{f}b{¨N¶! p{¨^¤d}= Ûzek{l{¨| b¶ø! ~t_}~t_}m{¨^}d}= Á


p{zv_¶ Q¢m¢q{ztÚ p{¨ ÀýQ{=Q} N{¨p{¨¨b¶=b¥p{m{zeb{ÙN}d{d}ð Á Á 16.7 Á Á
ze¬a{Q¢ß }d}= b{¨Úîm{Ù^¤d}=
_}ß= f}b{¨N¶! o¾~v_{q{¨ÞN{N{¬Ïs}= Á
øüm{µv_¾m¢zv m{=Q{k{m{¨>
f}b}d{¨zrN}= ÛzeN{¬î= Ûzeïp{¨> Á Á 16.8 Á Á
_{p{¨|nñnb{¨Úîø¨=Ûb{ñ¹o²>
p{¨¨N}d{¨øÓb}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß= Á
¹p²ø¨ m{=Q¶q{ßm{N}=î~t= ¾>
p¶o|p{¨øÛq}=_{Q{_}Q{_}ãm}= Á Á 16.9 Á Á
¹p²ø¨ m{=Q¶q{ßm{f}b{¨N}k}Ú=
N}nN}nÚ= øk{p{= ø }_{¨= Á
p{ÛW·=Ûb{ñnp{Úzeb¶q{b{¬q{Ú=
i=b¥N{¬_{= d{©d{p{¨zv#~tl{¨|p{¨= Á Á 16.10 Á Á

zeb{ztÚ Q¾#£e k{p{ï p{¨¨m}m¶>


p{¨^¡ztÕ¬q} p{¨ ÀN¢N{m{_{Ôk}u} Á
=_{Òm{ ¬q}= u}=Vd{l{¨| p{¨¨ñd}=
d{N¢ N{m{ªÕm{q{o|N{l¶¨p{ Á Á 16.11 Á Á
p{¨¨N}p{¨l{¨©OÛzeN{¹m²> zt¨k{Ûb}
N{¬Ïs} p{¨µv=Ûb¾zenm{úÙW|¹o²> Á
p{¨|d}Ú p{¨¨m}m¶m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=
øüm{l{¨¨N} øVl{¨= p{¬^¾~r Á Á 16.12 Á Á

øçÛ_{p{Ïm}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=


U{=b¾p{¨l¨|= u}p{¨ðiÓb{Q¥î= Á
Sunder Kidambi 102 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= izv§m{_{ÔzeÓb{î>

p{¨¨ñ=Ûb{íËs}= b¢ßzeb}= p{¨¨m}m¶>


Ûze_}Úl¨N}= N}=çb{¬T{= Ûzeïp{¨> Á Á 16.13 Á Á

Ûzeµtb{¨£r Q¾Û_{b{> Ûze^}¹p²¨> zeÏs}~t m{=Q¶q{ßm{f}b{¨N¶! _{ß= Á


p{¨^¡Ûzek}zt=p{nd}zeb¶q}_+ Ûf}l{¨ztb{ãm}^¡ q{m}ztd}ð Á Á 16.14 Á Á
q¾^}q{Ùd}= _{p{ zvm¢d{Ù^¡m{úÙd{Ô=
j}o|_{ze= iöøp{¨Òm{d{f}b{m{x¶! Á
q}Úù¨N{¬_{= q{¨N{q{N{¨=_{Q{^Ûzep¶q}_+
q{=N¶ zt_}= N¢p{¨~e q}öp{d{= øzeN{ß= Á Á 16.15 Á Á

zt=b{Úp{¨|d{p{¨^¡øÛb{¨p{¨p{¨ ÀN¢N{Ûû>
¹±tm{=Û ¢N¶p{ k{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
Ûzeu¿ î m{=Q{d{¬ze_¶q{Æm{^}m{ø=b¶
N{ztªm¢N}zR¨zt¬^T{=b{d{ze=N{T{m}Æ= Á Á 16.16 Á Á

A_{d{ßïp{¨zt¨m{p{¨Òm{d{f}b{m{x¶!
q{¨Ób}=_{zex{ Ùw{b{¬q}= p{¨b{d¶=Ûb{W|n= Á
¹p²üm¢N¥= øø {m{_{Ôp{¨l{¨©Onx}_+
p{¨d¶Ú ztp{¨¨b{ßzv~t p²©zvd{~e=éN}= _{ß= Á Á 16.17 Á Á

m{¹_² Ôm{ß Úp{Ñ~t_{~t_}~t_{q¾^p{ºÏm²>


Ao¾N{p{b¢Øm{Vzv_+ Ûq{¨îztðÔN{ºám²> Á
Ûb{Ëzr¨= p{¨¨N{¨=b{T{m{^}p{ðp¶¨zrb{¬qÀÚ
zt=b{¬q{Úµt Vd{ð! zt=k{¬_{d¶Û_{ze=N¢> Á Á 16.18 Á Á

Q}m{¨_{Ù_}=_{m¢_{p{¨ ÀN¢N{ze=N¢nx}Ú_+
b{ªm}ßp{¨ {ªN{m{ç_{= b{¨m¢_¾zeq}=¹_² Ú Á
p{¨|_{>! ztßl{¨= p{zv~t p{¨¨ÓQ{ ¢l{¨|= ÛzeW|d}=
p{¨=Q{w{Úp{¨|nÚø¨p{ p{¨| {p{f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 16.19 Á Á
www.prapatti.com 103 Sunder Kidambi
izv§m{_{ÔzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

m{=Q} ¢m}Vzeb{m{x¢^¡! m}V_¶ _¶


p{ÛW¾zezt=zRZ¡_{p{¨ ÀN¢N{øÛb{¨p{¨Ûû> Á
ztN} çm{= p{¨d{~t zt=l{¨ø¨d}= ðp}u}_+
ztªm¶Ú=b{¨p{~vÔp{¨l{¨p{¨=\{np}ztd¶p{ Á Á 16.20 Á Á

AztN{p}ztp{úo|q{N{o|zt ßb¥l{¨|>
zeb}Ùztül{¨zeb{m{x¢^¡! zeb{Ùm}Q}> Á
Ûze_{Úx{l{¨=î N{p{¨~e Ûk{p{¨m}÷d{=
f}b}m{ø=b{p{¨N{m{=b{m{ztÛzep}zv= Á Á 16.21 Á Á
=_{>zem}^¡ ztp{¨l¶¨zrßQ{=_{¨p¶¨N}
m{=Q¶ú_{¨Èm{Ê zel{¨£tp{ zeb}p{ð! _{ß= Á
p{¨¨N}=q{¨W|nø¨w{d}Ûb{¨ç¹m²> Ûzep}¹w³>
ò=j} {m{= ~tÙ_{øq¶zrl{¨¨_{= Û~el{¨|^}= Á Á 16.22 Á Á

m{=Q¶q{ßm{ztÚ p{¨¬Q{l²©q{Æm{^}p{ztN}=
m{x{>N{£e=Ûb{p{¨N{¨Z·zr¨ ðp¶q{l²©Q}Ú= Á
p{¨d¶Ú zeb}p{ð! ðiÓb{øçÛ_{m{_}Ô=
p{¨|l{¨|p{¨¬Q{ztÚ m{ç_}ø¨p{ T{m{Ù^} _}ß= Á Á 16.23 Á Á

i }Ô~t m{=Q{zeîøÛk{p{¨f}b{¨N¶! _{ß=


p{¨|l{¨|N¢m}_{p{¨N{¨Z· d{p{iãm{p{¨|o|= Á
AN{¬Ëzrp}ztp{ {d{¨q{àN{¹o²m{Ù^¤d}=
d¾Úd{Úzt=zRZ¡_{N{m{¨×m¢¹_²m{Ùl{¨©¹P²> Á Á 16.24 Á Á

d¾Úd{Úi= {¨m{zvm¢d{Ù^¡zeb{Ùm}Q}
m{=Q¶q{ßm{ztÚ T{m{^}p{ð! m}Vµt _{ß= Á
A_¾Ùzep{¨|d{øk{p}T{Æm¢_}Ñm{l{¨=ï
¹q²o|_{ÙW|Q¢m¢q{l²©m¢p{ p{¨©m¢p¶¨N}= Á Á 16.25 Á Á

Sunder Kidambi 104 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= izv§m{_{ÔzeÓb{î>

_}zeÛ_{l{¨Ûzeq{p{¨d}l{¨ ztp{¨|Ûú_}d}=
zt=b{m¢à_}m{¨^~t_}~t_{m{_{Ôze=N¢> Á
zeÏs}~t m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=
Ûf}l{¨> ztm¾VN{¨p{¨¨b¾_{ÕnN}d{d}ð Á Á 16.26 Á Á

b¶zvb{¨Úî= ÛzeN{Zl{¨=î p{¨µv=Ûb{ño|>


qÀm¶> zeb}=i¨Vm{¨ç= _{p{ zeb{Ùm}Q}> Á
d¾Úd{ÚnÓizem{k}Q{_{l{¨| _{ßù¨s}=
Ak}î N}=îm{zem} p{¨^¡f}b{m{x¶! Á Á 16.27 Á Á
AN¥Ïm{p{¨ ÀN¢N{zvm¢d{Ù^¡zeb{Ùm}Q}=
=k¾Vo¾T{d{zeb}p{ð! k}p{l¶¨ _}ß= Á
_{ _}Õb{øÛq{p{¨ís}= Ûq{¨îzt¨=b{m¥^}=
p{Ïm¾ze }d{ø¨p{ p{¨ Àýðp¶q{l²©Q{Ú= Á Á 16.28 Á Á
Aztd{Ôp}ztp{úo|q{N{o|zt ßb¥l{¨|>
zeb¶Ùx{^ztÚ zeb{m{x¢^¡! zeb{Ùm}Q}> Á
zt=k}p{l{¨=î ztp{¨l¶¨ N{ßçb{¨Ïzrk}d¾>
ztb{Ú> Ûzeztª_{l{¨p{¨¨d}zt¨k{Q}p{¨p{Ñu}= Á Á 16.29 Á Á

p{¨¨N¶=Ûb{ñnp{¨^¡m¢ß~v_¶ k{p{_}Ú>
ze=N¥ b{¬℄¶ zem{p{¨ze«m{¨zrf}b{m{x¶! Á
p{¨d¶Ú ztp{¨|Ûú_{Vd{ztÚ _{p}d{¨k}p}_+
Dd¾Ùç_¶ zt¨N{¬_{b{¨zrÁ¬_{q{¬=Oo¶ b¶ß Á Á 16.30 Á Á

D b¥Ïm{Q}℄{_{p{¨u½ zvm¢ñnk{=Q}>
_}m}øq¶zrm{¨çm}^¡ T{ p{¨ ÀN¢N}ð Á
_{ß_{â=Q{p{¨|_+ ztm{~tW·x{^f}b{m{x¶!
zt=l²©Vl{¨=î ðq{l{¨| k{p{p{¨ ÀýT{=Ûb{= Á Á 16.31 Á Á

www.prapatti.com 105 Sunder Kidambi


izv§m{_{ÔzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

øÏs½> zeb¶d{ zRZ¡_} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=


p{ÚN¶=Ûb{ñnm{¨çm{¨ÈV ßnp{¨ ÀN¢N{Ûû> Á
N}o¶zr¨ b¥p{Ú~t p{¨m{¨b¢Øm{¨b¥m{Úp{¨|^}
N}b{=òñp{ zem¢_{> zt¨ÖZp}m¢ò=b{¨> Á Á 16.32 Á Á

k}u} ztßl{¨| k{Q{p{_¾ p{¨^¡f}b{m{x¶!


p{¨¨N}ðß_} p{¨m{_{N¾zenzeÓb{î µt Á
ð_}Úp{Q}zvd{ztzv= ztN{nztÚ V=_¾>
Q{=Q}ðß_{= Vd{l{¨ïp{ ztp{¨¨Ûb{p{¨d{Ú= Á Á 16.33 Á Á

ztªm}Ú_{ÙW| zvm¢úo|p{¨^¡ze=N¢nx}Ú_+
_}ß= ð_{Úp{¨|Ûú_{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
AbÀ Vd}Òm{d{zeb¶ x{^p{¨|Û_{nQ}Ô=
Aztd{Ôp{¨ ÀN¢N{m{¨T} zvztïp{ Q{=Q}= Á Á 16.34 Á Á

zem{Ú=_{ztÄd{Z¡_{k}zt¨m{zeb{Ùm}Q}>
zeb¾Ùb{m{Ûk{p{¨m{N}=îp{¨¨zrzt ßb¥l{¨|> Á
_{ß_{â=Ûq{l¶¨^ T{m{^}p{ð! q{ÛN{ño|>
£e_}=im¶^ zem{¨µr^ _{¨o|= nk{=_¶ Á Á 16.35 Á Á

q{=N¶ zeb}p{ð! ztb} zem¢çd{ßï _{ß=


m{=Q¶ú_{¨q{Æm{^ze=N{Vu¿N{¨p{¨|m{Ú= Á
ÛQ¶ p{¨±v¾m{m{¨^¾zenp{¨ ÀN¢N}d}=
Ûf}W|Ú= øðx¢ze~t zeÞnp{zezrÕze=N¢= Á Á 16.36 Á Á

ð m{T{Ç_} T{m{^m{x¢^¡! ñl{¨p{¨|d}


m{=Q¶q{ßm¶^ k{p{ï m{^b¥x¢_¶d{ Á
ztª_¶ zt¨m}m¢zt¨k{Z¤d{l{¨d}=i¨W|d}=
WÀÚïâÔ= ðq}ø¨p{ ~t_}~t_{m{_{Ôk}u} Á Á 16.37 Á Á

Sunder Kidambi 106 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= izv§m{_{ÔzeÓb{î>

p{¨m{N{_{zvm¢_}=Q¥ p¶¨b{¨m} zeb{Ùm}¹Q²>


d{p{Vnò=b{¨p{ÚN{p{¨¨N}zgnÛû> Á
N{nl{¨~t zeb{m{x¶! N{¬Ïzrp¶¨zRÛzeT}m}_+
N{d{N{ztm¢b{d{©µe q}b{ßn= µt=Ûb{N¾ze= Á Á 16.38 Á Á

øm{ç_{zt¨m{~t= ¾> øÏzr¨f}b}m{ø=b}_+


ztp{¨ ¢N{p{¨d{¨k}p{= f}b{¨N¶! b{m{àl{¨=ï Á
p{nb{¨zenp{¨¨N}zeb{Ùm}Q{ÛzeN}¹q²>
zem¢^p{¨l{¨~t d{©d{= Ûf}zeq¾^= Ûzel{¨|Q{= Á Á 16.39 Á Á

øø {p{¨^¡p{¨l{¨©¹P²m{ß ÚN{zex}= øçܹ_²>


Vnð ¢b{¨~v_{¨ u}ß= p¶b¢Ù ÷o|T{N¾m¥= Á
ðq{p{¨øN{o|d}= f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
T{m{^d{Op{¨^¤d}= T{=Ûb¢N}p{¨|~ei=ï= Á Á 16.40 Á Á
T{m{^N{p{¨nµtp}zt=Q¢d}= m{=Q{k{m{¨>
ød{l{¨Q{m¢p{¨k}W|= p{Èm¢¹_²m}_{zeܹ_²> Á
zed{m{~e zeb{m{x¶! zezrÚ~t _{ß= zt¨m}^}=
izv§ø {p{¨^¡N}=_}Ú iãm¢~e=U}_{zeÛ_{= Á Á 16.41 Á Á

p{¨m{N{_{m{¨çzeÛ_} p{¨ ÀN¢N{µtÙm{zes}Õ


zt¨ÖZN¢ztnl{¨q¾k} k}zt¨¹m²> zeb{Ùm}¹Q²> Á
zgnp{¨P¡np{¨¨b}m} m{=Q{d}a{ztÚ f}b¶
N{nl{¨~t k{p{ï d{> N{nÕp{Þ÷p{ N}ç_+ Á Á 16.42 Á Á
izv§p{¨^¡m{¨çm}=Q¥= m{=Q{d}a{ztÚ f}b}_+
ðVúm{~t Q¢m¥q¾ ðx¢ze/ f}b{¨N¶! _}ß= Á
ztÙm{î ný_{p{¨=_{Þm}w{ñl{¨= k{p}d}Ú>
_{m{w{zRd{N{o|ze= zr^¨ÙOu¿Úzep}zvÚ= Á Á 16.43 Á Á

www.prapatti.com 107 Sunder Kidambi


izv§m{_{ÔzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

øø {p{¨^¡ztp{¨¨ºÑ_²> p{ÚN{p{¨|f}b{l{¨=ï=
b¢p{ztm{Vðzt= }Úl{¨ÀQ{zeb{Ú= p{¨l{¨©¹P²> Á
Dzeðzrb{¨zeQ¥_}= f}b{¨N¶! m{=Q¢^u}ß=
zRZ¡_{zRZd}ãm}= q{N¢p{¨|o¾T{l{¨|p{¨> Á Á 16.44 Á Á
ztN{nø¨b{p{¨p{= ¶Ú q}ztd¶ Ñu}zel{¨=ï
p{¨¨m{p{¨a{d{zeb{Ñu} p{¨ ÀN¢N}b¢ÛzeN}m} Á
ÛzeN{Zl{¨~t øq{¨Ób{q}Úp{¨m{N}b¢m{ªf}/
zgnzem¢^îk¶b}/ Ûf}^¡d}= f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 16.45 Á Á

Ûzeb¢q{î p{¨¨b{p{¨Ïx¾> f}b{¨N¶! b¶zvk}W|=


q{_{p{¨Op{¨^¡ze=N¢> q}m+=Q¢^zt¨nÚp{Ïm} Á
zem¢ztm{ð~v¹_² µt zeb{Ùm}Q{Ûzeb¥¹±e>
zRd{_{m{zem¢^Ób} N{ÈVw{q}Úø¨N¶p{ Á Á 16.46 Á Á
N{nl{¨|<~e üðm{~v_¶zr¨ ztb}
_{p{ p{¨ ÀN¢N¶zr¨ zem¢_{> Ûzea{_¶ Á
Dzem{VÚp{¨|d{zvm¢^}=N{_{¨o|
zvm¢f}b{¨N¶! zvm¢úo|p{¨zvu} Á Á 16.47 Á Á

p{¨m{N{_{zeÛ_{w} m{¨çm{øÛb{¨p{¨zeÞnø_}
ze¬a{¨_{m{p{¨ ÀN¢N{ztiN¢_} ðQ{¹p²¨> zt¨m{> Á
Dzep{d{b¶p{_¶p{ T{m{^}p{ð! m{=Q{ze_¶>
nzr_¾ øüm{p{¨Q{p{¨Ú zeb{= ztÕ¬q{~t Á Á 16.48 Á Á

ztb¾_{¨=Q¶ m{=Q{x¢îm{p{¨^f}b{Ûze^l¨ð!
_{ßb}o¾N¶ _{ _{d{Ù^¡N¢m{^zt=k¶b{N{n¨µr Á
ÛzeîÛu½_¾p{¬_}Ú Ûzea¢_{m{¨çk¶b{= d{ ztzv_¶
d{p}=k{u}âßT{Ç=b{Ú= d{p{¨b{p{¨m{N¾Z¤m{p{¨N{m{> Á Á 16.49 Á Á

Sunder Kidambi 108 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= izv§m{_{ÔzeÓb{î>

Vd{l{¨~t zeb}p{ð! _{ß= p{¨¨N}q¾^p{¨^¡q{ÛN{ñnm{¨T} Á


d{Om{¨çzt=_{ îm{¨çm}= d{=b{N{ð#~t=q{zt=zeb{= qÀm¶> Á Á 16.50 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt izv§m{_{ÔzeÓb{î> s½\{û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

www.prapatti.com 109 Sunder Kidambi


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ zeb{Ùm}Q{zeÓb{î> ztzeb{û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

Ûzezeb¶Ú m{=Q{d}a{ztÚ f}b{¨N}= zeb{Ùm}Q¢^¤= Á


ze¹b²N{ðl{¨_}= _{ztÚ zeb{Ùp}u}ø¨p}zem}= Á Á 17.1 Á Á
îp}SÙd{zt= øç=_{Ú qÀm¶>
zeb{m{x¶! zeb{zeb{Ùu¿N{¨p{¨|m{Ú= Á
zem¢zezrÚ~t zeb{Ùm}Q{k}u}
zeb{ùp{¨|~v_{zeÞnp}ø¨p{ _{ß= Á Á 17.2 Á Á
zeb{zeÞnp{zt=Q¢> Ûzeb¥$±e>
 ¢N¾Þo|~tm{=i! zeb{Ùm}¹Q²> Á
d{o¶ q{l{¨d{= N{ßçd{¨Ùm}m¶>
øzt=p}b{l{¨£tp{ f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 17.3 Á Á

øp{¬^¾î m{=Q{zeîm{_{Ôf}b{¨N¶!
_{ßl¨ zeb{Ùm}Q{p{¨^¡zeÓb{î> q{¨k} Á
ðò\¾m{¨zt=zRZd{£e\{d{x{m{/
p{¨ {¨¹N²Zk{x{_{Vze=N{p}ztd}= Á Á 17.4 Á Á
Ûzeîl{¨=î m{=Q{zeîf}b{¨N¶! Vd}>
_{p{ zeb{Ùm}Q{p{¨^¡m{úÙzt=_{ î= Á
VQ{¨Ùs}= _{ßb{d{¨k}p{O=\¢_}b+-
zRzt=T{l{¨|b¢ßQ{ý_}p{¨zt¬N{ÇZ|= Á Á 17.5 Á Á
zeb{Ùm}Q{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

zeq{Ú=î m{=Q¶q{ßm{f}b{¨N¶! _}ß=


f¿m}=Q{d}> ztÕm¢à_{m}Q{i= }= Á
q{¬=Q}m{l²©d¶Èm{ ßnd{ztÚ b¥$±e>
=Q}m{W|¹o²m¢p{ zeb{Ùm}¹Q²> Á Á 17.6 Á Á
¹p²ø¨ b¾s}zeQ{p{¨ztÚ µv_{¨=
_{p²©zeü= zt=k{¬_{zeb{Ùm}Q}= Á
q¶zrp{=b}Ú= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
m{=Q¶q{ztªm¾Úb{l{¨ze«m{ßzt= }Ú= Á Á 17.7 Á Á

p}zeÚ f}b}p{ð! m{=Q{k{m{¨>


f}b}=i¨W· zeÞnp{zt=ztm}k}= Á
_{ß_{Õb{Ùm}Q{b{¨Ú_{l²© k{V=_¶
N}o|d{n_{ß= N{n¨s}=i¨ ¶m{Ô> Á Á 17.8 Á Á

ðzt m{~tÓb{= p{¨^¡f}b{m{x¶!


b¶p{ztÚ m{=Q}p{zta{Û~el{¨ztÚ Á
j}o|m{Áp{Ïm}> zeb{zeb{Ùm}Q{=
_{ß_{Õb{Ùm}Q}> zed{m{¨N{l{¨=î Á Á 17.9 Á Á

zeb¶d{ øq{ß= p{¨^¡f}b{m{x¶!


ze_}ÔÚ ztp{¨= f}nl{¨_¾ p{¨¨m}m¶> Á
l{¨q{>zel²© À zem¢N{nÕl{¨=î
Ûzep}w{q¾k}= _{p{ zeb{Ùm}Q}> Á Á 17.10 Á Á
m¢ÆzrÙï N}=T{d{f}b{m{x¶!
Ûzeu¿ î _¶ f}Znm{_{Ôze=N¢> Á
m¶P|m{a}=Q{ztÚ p{¨zv>Ûzeze=T{=
m{=Q¶q{f}b}=i¨Vp{¨ {Úk}V> Á Á 17.11 Á Á

Sunder Kidambi 112 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zeb{Ùm}Q{zeÓb{î>

_{ß¹l²¨p{ f}b}p{ð! q¾^m{¹_² Ô>


j}o|_{ze= d{©d{p{¨¨b¥m{l{¨=_}Ú Á
zeb}Ùze_¶> f}b{_{nÛzem{ª℄{=
m¶P|=i¨V= ð_{Úp{¨k{ªb{ðÛb{= Á Á 17.12 Á Á
ð_{Ú= ðW|o¾N{zea{= Q{_}d}=
Ûq¶l²© b¢q{=ï= Ûú_{zeb{Ùm}Q}= Á
p{¨£vl{¨£t= p{¨| {p{f}b{m{x¶!
p{¨d}Úp{¨µv p{¨=Q{w{b¶p{_}= _}ß= Á Á 17.13 Á Á

b¶p{ztÚ m{=Q{m{~tN{ztÚ øüm{µv_¾>


A_}Ùd{p{¨=Û~RN{p{¨o¶ øðp¶b{Ú ze«m{ß= Á
Ûf}l²© ðp¶b{l{¨~t q¾^p{¨^¡ÛzeN}¹q²>
Ûze_{ªÚzrzeb{ÙN{öN}= zeb{m{x¢^¡! _{ß= Á Á 17.14 Á Á

Ûze_{ÚSÙl{¨ztÚ zvøzr> Ûze^p¶d{ b¶ø!


Ûzex¶ze^}l{¨ zem{p{¨|Ñm{øb}= p{¨¨ñd}= Á
Ûf}W|Ú= p{¨¨N{¨=b{T{m{^}p{ð! zeb{Ùm}¹Q²>
zem}Úl{¨f}p{N{úP|= k{p{ï= Ûzeïp{¨> Á Á 17.15 Á Á
zt=zeb{Ú_¶ _{p{ zeb}p{ð! zeb{Ùm}¹Q²>
ÛzeÑu}d{p{¨|=Q{ýN{±v¾p{¨zv§_}q{d{Ûû> Á
x¥m}zv§îm{Øp{î l{¨Û_{ øN{nÕQ{=Q}
m{=Q¶q{ßm{ztÚ m{¨çm} d{Om{úÙ }m} Á Á 17.16 Á Á
Ap{¨¨=T{_}p{¨m{¨^l{¨|p{N{ze=N{nx¥ Ù=
q¾^}q{Ùd}= _{p{ zeb}p{ð! N}=îl²©Q}_+ Á
zeb}Ùztül{¨zeb{zeb{Ùd{P|> Ûq{l{¨=_¶
zt= }Úd{¨m{=ë_{zt¨ }N{m{ò=iq¾k}= Á Á 17.17 Á Á

www.prapatti.com 113 Sunder Kidambi


zeb{Ùm}Q{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Ñu}d¶ _{p}T{¨Ú_{zeb}p{ð! zeb{Ùm}Q}>


_¶W¾p{¨l{¨|> Ûzeq{p{¨l{¨=î _{p²© p{¨b¥l{¨= Á
çÛ_{= _{b¶_{b¢zv l{¨ÈVd{l{¨=î ð_{Ú=
m}Q}_{ÙN¶d{ p{¨zvu} m{Vu½ ðp{¬î= Á Á 17.18 Á Á
zeb}ÙN{m}=_{m{øN}~tð m{=Q{k{m{¨>
£e_}ß zeb}p{ð! p{¨ {ªð zeb}m{ø=b¶ Á
q¾^¾zenb{¨Úîp{¨l¨|= zt¨k{Q{ÛzeT}m}=
p{¨d¶Ú òk{ám¢ p{¨zvï= p{¨b{m}Q{q¾k}= Á Á 17.19 Á Á

f}b}p{ð! Ûzezt¬p{¨m{ztÚ N{o¶m{¨ÚQ{ztÚ


Ûf}l¶¨^ zt=Ûzeî ðp}m{l¨_{¨= Ûzep¶q{= Á
Ûûm{=Q{£tø¨Ô _{p{ q¾^p{¨^¡Ûzeztª_{>
Ûf}N}m{p{¨Q¢Ôp{¨l{¨p{¨|m{k{_¶ ÛzeN}q{> Á Á 17.20 Á Á
÷o|Q{¬ü=_{m{øüm¢^¡ m{=Q{d}a¶
o|x}m{¹±tm{m{¨^m{_{Ôp{¨l{¨©On¹x² Ú> Á
Ûf}l¶¨^ m{=Vl{¨î f}b{ztm¾Vl{¨¨Q{Ù=
¹±tm{=Û ¢N¶p{ k{p{ï p{¨^¡f}b{m{x¶! Á Á 17.21 Á Á
m{=Q¶ú_{¨m¢ßzvm{_¾ p{¨^¡f}b{m{x¶!
m{a}Ú=_{m¶ zt¨p{¨d{zt> zem¢N¥m{Úp{¨|^}> Á
_{ß_{Õb{Ùm}Q{N¢m{^T{¨Çm{^}b{ØV=_¶
zt= }Ú_{f}=_{m¢_{ _}m{N{ze=N¢nx¥ Ù= Á Á 17.22 Á Á
m{=Q} ¢m}Vzeb{m{x¢^¡! òÛk{_{ u}ß=
Q{=Q}_{m{=Q{øp{¨o¶ Q¢m¢q{ztÚ p{¨ ÀwÀ Á
zt=p{Óm{l{¨=î p{¨zvu} _{p{ zeb{Ùm}Q}>
¹q²o|_{ÙW|T{m{^l{¨|p{N{ze=N{nx¥ Ù= Á Á 17.23 Á Á

Sunder Kidambi 114 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zeb{Ùm}Q{zeÓb{î>

q{m{^p{¨¨zeQ{_}d}= q{m{ßm¥= p²©zvm{ªf}=


q{p{¨l¨_{¨p{¨¨b{l{¨Ñu}d{Ùd{Ùµv j}nztªm}Ú/ Á
zeb{ztm{~tVl²©Q}Ûb{=Q{d}a{ztÚ k{ªl{¨>
zem¢^p{¨b{m{¨^¡p{¨Ô> f}b{¨N¶! zeb{Ùm}Q}/ Á Á 17.24 Á Á
zvm¢zeb{m{¨çm}^}= f}b{¨N¶! _}p{N}d}=
m{¨^p{¨^¡Q{^}d}= d{©d{p{¨Óm¶=b{¨p{¨ Àý> Á
Ûze^îztp{¨l{¨nQ}Ô= p}ztd}p¶¨p{ {_¶
N{w{p{¨N{^¡q{N}=îztÕÓm¢ñÈm{Z|> Á Á 17.25 Á Á
Ûzeîøzvm{^p¶¨_¶ f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
zeb{N{p{¨nztQ{= }> zeb{Ùm}Q}zt ßb¥l{¨|> Á
_{m{¨^_{zed{¹p²¨Ûïp{¨¨b{ßzvb¢Øm{Ùl{¨©¹P²>
ÑztnN{p{¨nøk{ªî= Ñu}zel{¨=_{Úp{Úp{Ñu}= Á Á 17.26 Á Á

l{¨p{¨ð_{m{k¾Q}/ m{=Vl{¨/ ù_{m}Q}/


m{¨^p{¨^¡Q{^}d}= _}p{N}d}= ÛzeN}q{> Á
p{¨ {¨m¢zezeb{m{x¶! p{¨åS§ W|VßnÚp{¨|d{>
q{nk{l{¨î Vd}d}= q}q{ß_{= f}zem}ú= Á Á 17.27 Á Á

ÛzeT{¨m{ðQ{p{¨Q{= }> f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>


zeb{N{p{¨nztp{¨¬Ób¢= Ûze_{Úzv= k}p{l{¨=_{> Á
b{ {î q{N{nl{¨=_¾ Q}℄{p{¨=_{ ztø¨Ûzt=
ztp{¨¨ç_{p{¨m{¨^_{ß= _}p{N}> zeb{Ùm}Q}> Á Á 17.28 Á Á

o|x}nx¥ Ùp{¨ {m{m{¨T{N¶ m{=Q¢^> f}b{m{x¶!


p{#N}=k¾W· p{¨b{zem¢^î= zeb{Ùm}Q{b{¨Úî µt Á
N{Ïm¾f}=_¶ N¢ztnl{¨m{¨ç= b¶ø! µtp}d{_}d}=
£tp{¨=_¶ T{ Ûîb{q{zt¨b{¬q}= u¿î ~t=b{ªm{q¾k}= Á Á 17.29 Á Á

www.prapatti.com 115 Sunder Kidambi


zeb{Ùm}Q{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

m{¨^p{¨^l{¨zt ¹p²_¶ zvm¢zeb{m}Q¶^ nÓip{¨~vp{¨|d{> Á


Q{p{¨l{¨=î T{m{^m{x¶! b{¨Úp{¨^¡Q{^= W¾Úîm¢=O^_}= Á Á 17.30 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt zeb{Ùm}Q{zeÓb{î> ztzeb{û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 116 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ p{¨¨N}zeÓb{î> Ës}b{û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ
iÓb}d}= l{¨Û_{ ð_}Úd}= p{¨¨N}d}ù¨q{ßm{ztÚ T{ Á
Ûze_{Úx{= q¶zrq¶~r_{ß= u} p¶¨ ~tÓb{ Ú_{¨ f}b{¨N} Á Á 18.1 Á Á
_{p{ m{=Q{ {¨m¥^f}b{m{x¶! øp{¨o| p{¨ ÀN¢N{zeÓb{îm¢ßk}î Á
zt¨zv¬b¢ _{ßl¨ u} ¢_}zep{º m²> ztp{¨l¶¨ zt=ÛN{ø¨_¶p{ u} {¨N{¬_}Ú Á Á 18.2 Á Á

q{m{^}Q{_{ztztÚp{¨|öñl{¨= _{p{ p{¨¨N}p{¨^¡m{úÙðÉm{mÀ¹±R> Á


d{d{¨ m{=Q{ {¨m¥^f}b{m{x¶! VQ{ï= ð_{Úp{¨¹b²p{p{¨|_{¬N}<k{ª_+ Á Á 18.3 Á Á

 ¢øÏzr¨zeb{= zem¢zt¨Öm{=ï d{p{p{¨¨N}p{¨^¡ðm{ÙnÛzeN}q} Á


zem¢zezrÚ~t p{¨=Q{w}ð ze=u}= ÛzeîzeT{Æ=Ûb{N{o¶p{ f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 18.4 Á Á

ð~v_} d{p{p{¨ ÀN¢N}p{ýu}ß= _{> N}=T{d{f}b{¨N¶! p{¨¨m}m¶> Á


d{OT{=Ûb{p{¨u}= zeb}Ûú_}d}= Ûzeîp{¨|T{=Ûb{zem{=zem¶p{ k}î Á Á 18.5 Á Á
ztp{¨_}p{¨¨¹±eî p{zes}<~e ztb} k{p{b¥l{¨p{¨ ÀN¢N{p{¨zvq{¨Çm¢_} Á
zvm¢f}b{¨N¶! zvm¢zeb¾b{Øp{l{¨| N{d{N}zeQ} zt¨m{zem}zeQ{l{¨| Á Á 18.6 Á Á

_{p{ m{=Q{T{=Ûb{_{zeñl{¨f}b{¨N¶!
øp{¨o| ztp{¨¨b{ßzvî p{¨ ÀN¢N}p{ý> Á
T{m{^}m{ø=b{d{OT{=Ûb{p{¨=\{n-
Ûze^l²©zel{¨|_{d{p{_}m{N}m{¨ç= Á Á 18.7 Á Á
T{=Ûb{T{ª\{p{¨N{¨Z·d{ o|ý_} T}m{¨p{¨ ÀN¢N{p{¨l{¨©Of}=\{m} Á
m{=Q{d}a{zeb{zeb{Ùzt=Q¢ñ nx{ Úµt zt¨m{ {¨ñp{ f}b{¨N¶! Á Á 18.8 Á Á
p{¨¨N}zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

l¶¨ k{V=î k{p{ï= _{ ¹p²p{ _¶ p{¨ ÀN¢N{b{¨ÚîøN{nÕQ{=Q{l{¨| Á


p{Óm{l{¨=î p{¨ {¨¹p²m¢f}b{¨N¶! p{¨ ÀýT{=Ûb{q{N{nztÚ T{=Ûb¢N}= Á Á 18.9 Á Á

p{¨¨N}p{¨l{¨©¹P²m¢Ôl{¨_{= _{ßb¥¹l²¨> Aze«m{l¨zrÚd{Ôp{_{=ztT{=Ûb{= Á


òk{m¢ m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶! b¶p¾ p{¨ü/ b{m¢à_{ztd{Ôî u}ß= Á Á 18.10 Á Á
zem¢zrÁ¬_} p{¨ ÀN¢N{m{úÙW|¹o²>
zeb{ztÚ Q¾#£e k{p{ï p{¨¨m}m¶> Á
k{p{_{Úd¶N¾m¢Ùztp{¨|N{¨o|d}=
ze=u}= _{p{¨> u}Q{m{f½_{f}Ûï Á Á 18.11 Á Á

m{=Q¶q{f}b{Ûzeîzed{Ôk¾Q}=
m{_}Ôd{¨øºÓb²m{Ù~v_}= úm¾> Á
p{¨¨N}p{b}_}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
p{¨©m¢= k{¨V=Q} ¢ze_¶> Ûzeïp{¨> Á Á 18.12 Á Á

p{¨¨N{¨=b{f}b}p{ð! p{¨ ÀN¢ ¹N² µt


W¾Ú_}âÔp{¨l{¨= øq{ßø¨b{= b¢p}<~e Á
¹p²p{¨|ðN}d}= d{ k{V=î l¶¨d{
p}ÚN¾T{_}p{¨=Vözeb{ÙN¾q}> Á Á 18.13 Á Á
ztp{¨|Ûú_}d}p{¨d{zR|= øq{¨Ób¢=
Û_}ztp{Úf}l{¨= T{ ø_{d{ßï _{ß= Á
u}l{¨¨VÚp{¨|f}b{l{¨~t ztßN¥¹l²¨>
p{¨¨N}zg¹o²m}Ù {p{f}b{¨N¶! d{> Á Á 18.14 Á Á
¹p²ø¨ f}b}p{ð! p{¨ ÀN¢N}d}=
N¥Ïm}p{¨¨b{ܹQ²> N¢m{^Ûzem¾¹±v> Á
l{¨|Û_¾ _{âp}Ñm{= ø~v_}= p{¨¨m}m¶>
k{=Q{¨m}p{¨=N{¨m{f}öN}= _}ß= Á Á 18.15 Á Á

Sunder Kidambi 118 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= p{¨¨N}zeÓb{î>

úp{_{ßµv_{¨= ztN{nztÚ V=_¾>


Ûu½_¾øq¶¹±r> zt¨k{Q}p{¨zt=¹P² Ú> Á
p{¨¨N}p{¨l{¨©¹P²> zt¨m{~t= {¨p{¨d}Ú=
zeÏs}~t m{=Q¶q{ßm{f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 18.16 Á Á

m{=Q¶ q{l{¨|d{ztÚ zeb}p{ð! _}ß= o|p{^Ú~t= ¾> ztø ¶ ðzrÏ^}= Á


zem¢zt¨Öm{dÀÙN¢N{W|nb{¬q}Ú= Ûzeztªîd}Ô= Ûzeîl{¨=î q{¨N¢= Á Á 18.17 Á Á
¹p²ø¨ m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶! p{¨¨N}zgo|ð _{ßl¨ ðzt¨o|ð Á
_¶ ¹d²p{ N{o|Õ=_{m{_}m{N}^}= Df}ð óW|ð VQ{b¢ß }Û_} Á Á 18.18 Á Á

øÛN{p{¨Úp{¨|^p{¨k{p{_+ x{^p{¨=_{m¢x{=
p{¨|l{¨|ød} k{Q{p{_} p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
p¾Úp{¨|zeQ}øzeni¨b{¨×b{b{m{àñ¹l²¨>
p{¨¨N}zg¹o² ztp{ q{¨¹k²> zed{m{¨N{ _}m{= Á Á 18.19 Á Á
nx¥ Ùøüm{m{~tN¶d{ zeb}p{ð! _{ß=
m{x}ø À k{Q{p{_} VQ{_¾ ðl{¨¨N} Á
zt_{ ß= _{b{ãm{ø¨p{ b{m{àl{¨~t Ûzek{ª_{=
p{¨¨N}p{¨l{¨©OðN{m¶^ øzt¬_{ßm¶^ Á Á 18.20 Á Á

f}b}m{Õ^·d{ k{p{ï= Ûzeîzeb{Úp{¨|d¶


Ûûm{=Q{T{=Ûb{p{¨~t zt=k{¬_{p{¨ ÀN¢N{Ûû> Á
=Q¥N{m¾~r T{m{^}p{ð! N}=îp{¨ÛQ}Ú=
Db¢Øb{Úp{¨|d{N{¨p{¨¨b¶p{ N{¨p{¨¨b{ßï _{ß= Á Á 18.21 Á Á

Û_{l{¨Ú=_{zvm{Ù Ú_{np{Ïm{zt¨ }l¨_¶d{


W¾Ú_}âÔøN{öÕ_{m{¨T} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
p{¨¨N}p{¨l¨| p{¨¨m{b{=Û~Rztm¾Vk}W|=
p{Ïm¶d{ _¶ q{p{¨l{¨£tp{ zt_}p{¨p{Ïm{= Á Á 18.22 Á Á
www.prapatti.com 119 Sunder Kidambi
p{¨¨N}zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

¹p²N{¨=[{f}b{d{Op}ztd{l¶¨p{ ð_{Ú=
f}b}p{ð! Ûzezt¨p{_¶ _{p{ p{¨ ÀN¢N}ð Á
çÇd{Ô_}zeq{p{¨d}l{¨ ztp{¨|Ûú_}d}=
Ao¾N{p{¨=\{nø¨s}b{p{¨¬_{Ûzep}zv= Á Á 18.23 Á Á

m}p{¨|d{¨p{¬îVZ¡o¶ k{m{_{ztÚ p{¨ ÀwÀ


m{=Q} ¢m}Vzeb{ze=N{Vm{x¢^¡! _{ß= Á
IN}_{zeÛî _{VQ{#î _{l{¨| b¢ßïl{¨=
p{¨¨N}=q{¨> N{¬_{p{ï d{p{p{¨|_{zeÛ_{= Á Á 18.24 Á Á

f}b}p{ð! zt¨ÖZp{¨l{¨©Op{¨ {¨Ûzep}ü


p{¨¨ÓQ} zem¢zt¨Öm{î p{¨ ÀN¢N{zeÓb{î µt Á
m{ª℄{ztÚ m{=Q{zeîf}b{ztm¾Vp{¨ ¶Ú
m¶P|_{Ùd{> zt¨m{_{m¾m¢p{ zezrÕze=N¢> Á Á 18.25 Á Á

AÛp¶¨\¢¹_²> zeb{d{P¶=b{¨m{¨T} p{¨d¾ºÊW³>


p{¨¨N}=q{¨m{¨Ùm{b¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
u}ßk}øN¥= ztN{nV=_{¨zr¨ u}m{ßkÀù¨=
Ûf}l{¨> Ûzeztîp{¨p{¨o|= ÛzeN{Z¤N{m¾~r Á Á 18.26 Á Á
ð£tâp{¨ze=N{p{¨öd{= zv¬b{l{¨= p{¨b¥l{¨=
d}a{ztÚ m{=Q{p{zt_¶m{ ¢m¾℄{¨ø¨T¾Ç> Á
p{¨|_{ zt ¹p²p{ ztzvu} p{¨^¡f}b{m{x¶!
p{¨¨N}=q{p{> ztÖZ¡N{u¿ {_{¨o|= d{l{¨=î Á Á 18.27 Á Á

q}Úp{¨| _{d{¨m{ØQ{p{_{> Ûzeîzed{Ô_}m}


_{ß= T{=Ûb¢N} øp{¨np{¨ ÀN¢N{b{m{àñl{¨| Á
Ñu}d¶ _{b¶_{b{¨k{l{¨= p{¨^¡f}b{m{x¶!
j¾ {= x{^}d{Ôl{¨î i¨Ób¢N{¨p{¨¨b{ßï= d{> Á Á 18.28 Á Á

Sunder Kidambi 120 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= p{¨¨N}zeÓb{î>

D b}℄{ze=N{q{p{¨¹d²m{Ù^¡f}b{m{x¶!
p{¨¨N}=q{¨m{¨Ùm{b¾ d{Om{úÙ¹d² Ô> Á
T{ª\}zeb¶zr¨ ð~v_} Ûîb{q¶q{ßm}^}=
ïÑm¾b{¹N²> ztÔzel{¨£tp{ zeb}Ñm¢d{u}/ Á Á 18.29 Á Á
m{=Q¶q{f}b{d{OT{=Ûb{zt¨ }d{¨o¶ze=
zt=Ûf}zeÚ ~tÓb{Q{¨ýN} Bp{ _}p{N¥d}> Á
zt=u}m{zt=Vßm{ís}= p{¨^¡f}b{m{x¶!
zt=ìp{d}l{¨ VQ{_}= Ûzek{p{=î p{¨¨N}> Á Á 18.30 Á Á

k}p¾_{ ¹m²m{ ¢Q{_} k{m{_{Ûze }¹d²>


Ûze_{¨Úzep{¨ ÀN¢N{ø¨µr^ øN¥Ïm{zes}Õ Á
m{=Q¶q{ßm{ztÚ ðl{¨_{= _{ßl¨ o|ztÚk}W¾
m{=Q{Ñzt÷p{ ný_} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 18.31 Á Á
p{¨d¶Ú p{¨¨N{¨=b{T{m{^}p{ð! p{¨ Àýb¶q¶
ød{ÚztÚ b¶ø! k{p{ï= ød{_{ztÚ q{=k¾> Á
Af}b{l{¨=_{Ú ¢N{¬_}> Ûzeîzed{Ô_}m{=
T{ª\}_{¨s}m{N¢m{^= _{p{ p{¨ ÀN¢NÀ¹±R> Á Á 18.32 Á Á

zeb}Ùze_¶m¢ßzvm{_{> Û~el{¨p{¨|T{m{=ï
p{¨¨N}p{¨l{¨©Oðp{¹±v> zem{_¾ øN¥ºÏm²> Á
N{=b}ð N}=T{d{zeb}p{ð! zeb¢Ùñd}=
p{¨d¶Ú øðx¢ze~t p{¨=b¢m{b¥Äm¢N}zt¨ Á Á 18.33 Á Á
Aq}ztÚ d{©d{p{¨d{zR|= p{¨^¡f}b{m{x¶!
T{=Ûb{ztÚ p}m¢ ¢zt¨_}ztzvVztÚ p{¬Ób¢= Á
}Ûï= p{¨¨N{¨=b{zeb{l²©m{d{f}l¨ñ= _}ß=
W¾Ú_}âÔ ztp{¨|Ûq{l{¨î p{¨ ÀN¢N{ze=N¢nx}Ú_+ Á Á 18.34 Á Á

www.prapatti.com 121 Sunder Kidambi


p{¨¨N}zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

l¶¨ d}p{¨ N¶<~e k{p{ï= ød{l{¨|p{d{ܹp²¨>


D_{=ztl{¨=î N{¬îd{> x{^p{¨¨_{p{¨|=¹Q²> Á
BT{Ç=î m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{m{x¶!
_{ßdÀÙN¢NÀzRðl{¨_}ø¨zv _¶ øq{¨Ób¢= Á Á 18.35 Á Á

d{¨b¢d{ný_}d}p{¨=Q{¨÷zeÞnp}d}=
Vð_{p{¨¨N{¨w{q¾¹k² Òm¶ø! p{¨¨N}zg¹o² zt ß= Á
ÛzeN{Zl{¨~t Vd}d}= f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
zeb{ztm{~tVm¶P| f}=T{Vd{ÚÛzeztªî= Á Á 18.36 Á Á
iöøp{¨a{d{p¶o|p}Ú~ed{ztztÚ øÏs½>
zeb{ztm{~tVp{¨| ¥ß f}p{ñ b¶ø! d{©d{= Á
Vd{d{ztp{¨l{¨nQ}Ô= W|zvÔù _}p{N}d}=
p{zvî T{m{^m{x¶! p}ztd}= p{¨ ÀN¢N}d}= Á Á 18.37 Á Á

p{¨ {¨m¢zezeb{ø¨Ü¹_² ¹m² ßm{ø¨=b¾> ztm¾¹W³>


q{p{¨l¨_{¨ø¨p{ _}m}> µtp{p{¨|d}úÆm{= _}ß= Á
ÛzeT{¨m{N¢m{^ze«m}> f}b{¨N¶! zt=Ûú_}d}=
N{öN{n¨zrp{¨q¶zr= x}w{l{¨=ïp{ p{¨¨N}> Á Á 18.38 Á Á
p{¨¨N{¨ý_{zem¢_}f}= Ûf}^¡d}= p{¨ ÀN¢ ¹N²> ¹±t ß>
p{¨¬_{ø¨p{ b{¨üd}p{¨|Ûb¢l¶¨ f}b{¨N¶! _}ß= Á
øzr {m{zg^ze=N¢m{Ú_{ÕÝk}p¶d{ p{¨d¶Ú
ný_{d{Zd{l²©Q{Ú= m{=Q{p{¨|£td{¨Ùm}m¶> Á Á 18.39 Á Á
ztN{¬b{~e ød{_}d}= Û_}ztp{¨¨d{©Ùnl{¨=ï=
Ûîk{¨p{d{p{¨zvñl{¨|= _}ßp{¨¨f}Ûú_{Ú d{©d{= Á
d{ Vzvî ðVN}=î= f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
T{m{^d{Op{¨^¤d}= ztðÔ À p{¨ ÀN¢N}ð Á Á 18.40 Á Á

Sunder Kidambi 122 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= p{¨¨N}zeÓb{î>

k{¨p{d{ø¨b{p{¨q¶zr= òÛk{_¾ m{=Q{k{m{¨>


zeb{N{p{¨nø¨b{= _¶ f}b{¨N¶! }m{l{¨=_}Ú> Á
çm{øzvm{^P¶b}_+ zt=k{¬_}d}= k{V=î
Ûq{p{¨VnN{^¡N}d}= zt=zeb{= p{¨ ÀN¢N}ð Á Á 18.41 Á Á
ÛzeN{Z¡_{l{¨q{u}= _¶ f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
b¢ßQ{¨^¡_{d{OT{=Ûb{W¾Úîs}= p{¨ ÀN¢N}d}= Á
N{m{^ønl{¨p¶w}N}_{m{u}ÚztÚ V=_¾>
q{p{¨l{¨î zem¢_}ze= q}q{ßï T{=Ûb¢N¶l{¨= Á Á 18.42 Á Á
b¢p{Ú= }p{¨ Ñ~tm{p{¨l{¨_}= b¶ø! p{¨¨N}p{¨^¤d}=
p{¨ ¶Ú N{úÆb{Øp{î p{¨ {¨ë_}Õb{¨N¶! _}p{N}d}= Á
d{Úu½ ð_{Ú= ðVQ{¨^Q{^p{ÚN¢µv_¾m{Øp{_}Ú=
A_{ÙW¾Úîq{àø¨_{ _{p{¨u}= l²©Q¢d}p{¨=_{m}_}Ù Á Á 18.43 Á Á

q{¨Ób¶ ð_{Ú= Ñ~tm{zem¢^_}= b¶ø! øÏs½> zeb¶ _}ß=


AÑu}ñ= _}p{¨ø¨_{øk{p}= f}b{¨N¶! _{m{Ál{¨|ø¨ Á
Ao¾¹N²> ¹±t ßm{¨Øp{d{p{¨P¡n= b¥zep{_+ p}ÚzeÚ N}p{¨=
p{¨¨N}> q{¨Ób¢= l{¨b{¨zeztb{d}_+ òÛk{î Û_}zt£vd}> Á Á 18.44 Á Á

Ûf}f} qÀm¶q{Æm{^N{p{¨n= f}b{¨N¶! k{N¢k}W|=


Ûze_}Úb¶Ëzr¨= N¢p{¨~e p{¬ëd{= Ûf}~e_} p{¨ Àýk}Q{= Á
b¶p¶d{ _{ß= b{q{q{_{b{¬q} b{=îm}VztÚ {_¶â
p{¨©Óm¢ Ô d{Úu} p{¨¨OzeZm{¨ç= p{¨ ÀN¢N}d}= Ûzek}> Á Á 18.45 Á Á

_{p{ vz m¢f}b{¨N¶! ze¬a{¨w{p{¨ ÀN¢N{m{_{Ôk{¨p{>


ÛzeT{nb{p{¨m{ Ú~t= {¨nzvm¥ztzv {m{ÙT{m}> Á
zeb{p{¨Vm}p{¨m{= øb{ {_¶ N{a{p{¨=i! zt_}=
Ûze^_{zt¨m¶=Ûb{p{¨ Àýzeö_{=N{m{^}> N¢m{^}> Á Á 18.46 Á Á

www.prapatti.com 123 Sunder Kidambi


p{¨¨N}zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

N{zeÒm¶ N{u}Ú~e x¢î {m{zeb{Û_}l¨^¡! _{a}


p{¨¨zv§ m{=Q}p{¨d}Ú= x{m{î _{p{ p{¨¨N}p{¨^¡p{¨zv> Á
p{¨¨ }m{=k{> N{¨=k{Ñztnp{¨d{¨N{n= ~t=T{î l{¨a}
ðm}n=j¾ n=j¾b{m{N{w{k{q{¨=\}nT{¨w{N{> Á Á 18.47 Á Á
p{¨¨N{¨=b{zeb{m{x¢^¡! ÛzeQ{¨^b¥zel{¨u}p{N}>
x{m{=_{Úp{¨¬_{ðÉm{m{= N{p{¨~e p{¨ ÀN¢N{ÛQ{=a{l{¨> Á
p{¨d}Q{~e p{¨ñ~r^¾ l{¨b{d{¨zr=Q¢^zt å_{^}_+
Vm}p{¨m{^b{=_{¨m{= Vzvî zv=_{ _}zeÛ_{l{¨= Á Á 18.48 Á Á

b¶p{> Ûûzeb{o|x{l{¨| înN¢_{ ~tÌzr_{¨Územ¶Úp{ _¶


QÀm¥f}b{ztm¾Vl{¨|p{N{ {ñ p{¨©o¶ ztp{¨|nx{ Ú_¶ Á
BÑ_{= VnÕî b{¨m{Ùb}d{¨Ùm{b{> q{¨Ób}=_{T¶Z¤Vd¶
Ûf}l{¨zt ß= p{¨^¡f}b{¨N¶! Ûzezv~t_} p{¨¨N}p{¨l{¨©OT{Ço|_+ Á Á 18.49 Á Á

m{=Q¶q{T{m{^m{x} u} p¶¨ øb{ }_{¨ q}q{ßï= q{¨Ób¢= Á


l{¨dÀÙN¢N{Ûzek}> q¶ß_{b¥ßzeø¨p{ ztzvÚW|b¥ßze= Á Á 18.50 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt p{¨¨N}zeÓb{î> Ës}b{û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 124 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ p{¨m{N{_{zeÓb{î> IN¾d{ø=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

p{=b¶ Q}m{¨_{Ùï= p{¬_}Ú p{¨^¡u½¹p²¨q{Æ f}b{¨N}= Á


l{¨l{¨| ð_{Ú= _{¨w{µtÚp{ zvm¢_{ _{ ß= ÛzeN}q{Ú_¶ Á Á 19.1 Á Á
ztøo|ztQ{_¶zr¨ m{=Q{k{m{¨> _{ßb{ ¥d¶zr¨ i~vzrÁ¬_¾ Q{m{¨_}Ù/ Á
 ¢Q{T{Çî ðm{߬î= N{a{=ç_+ ðVm{¹_² Ôzt ßl¨ f}b{¨N¶! ðøºË±r> Á Á 19.2 Á Á

ztp{¨l¶¨ p{¨^¡f}b{¨N¶! p{¨¨m}m¶>


p{¨¨zv§m{=_{>zem{p{¨¨ÓQ{T¶Z¡N}µt Á
zvm¢_}/ zvm¢b{q{Ùd}= p{¨l{¨©P|d+
_{¨w{£tzeÞnp{q{=N{l{¨| x¢ze=î Á Á 19.3 Á Á
zvm¢_{> ztzvu} zvm¢d{Ù^¤d}= Ûzek{l{¨| m{=Q{d{m¶=Ûb{f}b{m{x¶! Á
_{¨w{£tb{nzt=zeb{= b{ }î _{ßl¨ k{$N²m¢Ô~v_{> Ûzeztªd{m}ú> Á Á 19.4 Á Á
Ûzeu}b{l{¨=ï p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= øx¶zel²©Q¶d{ øüm{p¶o|= Á
zvm¢d{Ùd¾ÊW| zvm¢N}=î~t= ¾> zt=b{¬q{Úµt ¹q²p{np{¨=Vm¥p{ Á Á 19.5 Á Á
i }Ô~t m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
zvm¢d{Ù^¤d}= Ûzek{l{¨| zt¨Öm{=_}Ú Á
T{ª\}zeb¶zr¨ Ûq{¨îzt¨=b{m¥^}=
p{¨|=Q{w{Úb{ªm}ß=N{¨m{p{¨|nÚze=N¢= Á Á 19.6 Á Á

T¶Çb{Úm{úÙðl{¨¹_² Äm{Z¡_} zvm¢b¢Ø>


ztb{ßm{ Ùd} Q{îp{¨ï p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
p{¨m{N{_{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

zt=b{¬q{Úµt ztø_{¬p{¨=\{np{¨ {Úk}W¾


m{=Q¶q{ßm{ztÚ m{a{zt=zeb¢p}zem} _{ß= Á Á 19.7 Á Á

q}Úp{¨|l{¨p{¨|d{ðQ{p{¨|=_{p{d¾zeN{=[}>
Ñu}d¶ zeb}p{ð! zvm¢d{Ù^l{¨zt ßb¥l{¨|> Á
zem{Ú=_{q}b{ßnp{ï= Ûzea{l{¨=î ð_{Ú=
d}m}l{¨^ztÚ m{¨çm}= d{Om{úÙQ{=Q}= Á Á 19.8 Á Á

DÒb¢q{Ú N}p{¨~e Q{î= p{¨^¡f}b{m{x¶!


m{=Q¶q{ßm{ztÚ T{m{^· øðp¶ú_} _}Ù Á
Ûf}l²© zvm¢d{Ù^¡m{¨T} b{¬℄{k{N¢i= }
Ûf}b{¨zrÁm¾î k{p{ï _{¨w{£tp{d}ð Á Á 19.9 Á Á
µtp}Ñm{p{¨|Q{_{p{_}= Ûîb{q¶q{ßm}^}=
T{ª\}p{¨^¡ÛzeN{m{q}özr¨ p{¨ Àýzr¨ _{ß= Á
zt=p{m{l{¨ztÚzt¨m{p{¨Òm{d{f}b{m{x¶!
µtßd}q{ÙQ{m{Øp{¨zvu} q{¨N{ze=N¢q¾k}= Á Á 19.10 Á Á

b{m{zem¢^_{b{ªm}ß p{Þnm¥ðm¢ßq¶¹±r>
p{¨m{N{_{q{N{o|d}= p{¨|=zt¹o²m{=q{¨W|¹o²> Á
zeq{¨zeîø {¬_} _{ß= _{ztÚ f}^À ðzrÏ^=
p{¨ {¨m¢zezeb{m{x¶! p{=T{l{¨µtÚ^q}i= Á Á 19.11 Á Á

zvm¢T{m{^ztm¾Vd}Úztl²©Q{Ú= k{p{_}Ú>
ÛzeQ{¨^p{¨nzr=_¾Ú p{Ïm{o|k{= _{¨w{ztÚ> Á
Ûzeîb¢d{p{¨¨zeü¹m²> f}b{¨N¶! _}p{N}d}=
p{¨m{N{_{q{N{o|d}p{¨|Ûq{l{¨=_¶ p{¨l{¨©P|/ Á Á 19.12 Á Á

zvm¢_{p{¨^¡p{¨l{¨©¹P²m{=ç_} }Ú_{ÙQ{=¹ ²>


b¢q{~t T{m{^m{x¶! W|_{NÀ_{ªzvo| _{ß= Á
Sunder Kidambi 126 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= p{¨m{N{_{zeÓb{î>

b{d{¨Vp{¨a{d{÷o|b}m¢N}^}p{¨¨b}m}=
b{p{¨d{N{b{w{ze=N¢= b¶ø! p{¨ ÀoÀ Ûq{¨ïd}= Á Á 19.13 Á Á

 ¢Q{_{izv§q}¹P²m{q{ÙQ{m{ØÛzeztª¹_²>
p{¨ {¨m¢zezeb{m{x¶! p¶¨T{¹N²m{=q{¨W|¹o²> Á
ð_{m{q{m{^}d}= d{©d{p{¨|m{^ÚN}d}=
N¢p{¨~e Vd{l{¨~t _{ß= N¥T{N}m{^Úb{¨ m{= Á Á 19.14 Á Á

ÛzeT{¨m{ðQ{p{¨q}P|= f}b{¨N¶! m{=Q¢^u}ß=


T{m{^d{Op{¨l{¨©¹P²q}Æm{¨zes}Õd{¨i= }= Á
p{¨m{N{_{b{w{m{p{¨|Ú= p{¨d{Ùµv zt=T{m{=ï=
N{d{N{ztm¢b{d{©µe N}=çb{¨b}Úd{nx¥ Ù= Á Á 19.15 Á Á
d{ON¢m{^ðN}¹l²¨m¢Ô_{Úp{¨|øm{Ù¬^}o¶
p{¨~v_{m{ztøq¶µr p¶¨T{¹N²m{=q{¨µt Á
zem¢N{nl{¨~t m{p{¨|Ú= f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
zeb{N{p{¨nztù¨µe zeb¢ÙñzeÛ_{ze=N¢= Á Á 19.16 Á Á
ðø¨zrl{¨¨p{ïd}p{¨|m{d}b¾zeq}=¹_² Ú
_{ßl¨ øð~v_{f}b¶ ÷nl{¨| m{=Q{d}a¶ Á
b{ {î T{m{^m{x¶! ¹b²_{Úu¿ }ð d{©d{=
p{¨m{N{_{m{¨çµt p{¨åS§ b{ªm}ß=N{¨m}^¡ Á Á 19.17 Á Á

øzen_{p{¨p{¨±v¾m¥ß_{b¾s}d{¨zr=Q{=
ønztb{¨zem¢¹d²nÚ= b¶ø! øÏs½> zeb{= _{ _+ Á
ze¬a{¨p{¨m{N{_{b{¬q}Ú= Ûf}zeÚ f}b}p{ð! _}ß=
ÛzeN{Zl{¨î ztp{¨=_} _+ zt=Ûzel²©Q{= zvm¢b¢Ø> Á Á 19.18 Á Á

zeb}Ùk{ªp²©Ú> Ûze^l{¨ztm{^¡m{ÚÛ_{ zem}Úl{¨£vd}


l{¨_{â=zt m}b{d{zRT{m¢_}> f}b{¨N¶! N}p{¨T}m}> Á
www.prapatti.com 127 Sunder Kidambi
p{¨m{N{_{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

_}m}ztN{= _{ø¨zv _{m{¨^= Û£e^l{¨=_¶ Vm{_¾Ú


ð_{Úq}Úp{¨|ztp{ p{¨m{N{¹_²m{ªÔd{p{¨|p{¨|Ôl{¨p}T{> Á Á 19.19 Á Á

ÑztnN{p{¨öñp{ N}ç_+ T{m{^}p{ð! k}~t N{p{¨np}~td}Ú> Á


l{¨d{Ùm{N{_{b{w{p{¨ ¶Ú l{¨> N{úÆb{u¿ ztù¨x{ Ú_¶ qÀm¢> Á Á 19.20 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt p{¨m{N{_{zeÓb{î> IN¾d{ø=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 128 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ B=Ûb{ñnzeÓb{î> ø=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

zvm¢^} zvm¢ñ¹o²q{Æ Ûzeîl{¨_{Ôp{ï= ztb} Á


l{¨_{Ônk{Úðm}ß^}p{¨|Ûq{l¶¨ p{¨^¡f}b{¨N}= Á Á 20.1 Á Á

zvm¢m{_{Ôp{¨m¥T{l{¨zt ¹p²_¶
d{p{ñ÷m{ztðm¢ßq¶zrp{Ïm}> Á
Ûq{¨îp{¨©Óm{ð qÀm¢f}b{m{x¶!
zeö_}d{¨b{Øp{k¶zrV= k{p{=î Á Á 20.2 Á Á

w{¹N²m¢p{ ò=ò¹_²> Ûq{¨ïd}=


zvm¢ñ¹o²> zt¬V~t _{ßp{¨¨d{Ùl{¨©¹P²> Á
N{p{¨o|b{l¨_{ztÚ f}b{m{x¶!
N{m{¨^¾b{d{ßî ¹q²p{nÛzem¾ü/ Á Á 20.3 Á Á
d{¹±R ãm{m¢ñnzeÓb{ïd}=
Ûzea{p{¨|¹d²m{Ù^¡f}b{¨N¶! p{¨l{¨©¹P²> Á
 {m¥N{¨m{¨µr m{a}=Q{f}^·>
ø¨_}p{¨©Óm{ ßp{¨p{Ñ~t_{ztÚ N}=î= Á Á 20.4 Á Á
T{m{^}p{ð! k}î ztzvÚN{d}Ú
zvm¢ñnb{¨Úîztp}d{¨øÓb} Á
p{zt¨b¶p{zt¨_{ztÚ m{=Q{p{¬_¶>
l{¨p{¨¨d¶p{ ztßl{¨p{¨|Q{_} ztù¨ze= Á Á 20.5 Á Á
B=Ûb{ñnzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{ ¥m¢_{b¶p{_}=_{m}^}= d{¹±R zt ß= p{¨^¡f}b{¨N¶! p{¨l{¨©¹P²> Á


zvm¢ñnztp{¨¨b{عp²m¢ß {_¶â zvm¢u}m{ªzeÚp{¨l{¨_{Ô_¾ Vd}d}= Á Á 20.6 Á Á

d¶Û_¶zr¨ ze=u}= _{p{ f}b{m{x¶!


ño|q{Ùk}u} ð~v_}=Vd¶zr¨ Á
Ûúl{¨| ztp{¨= zt=Ûú_{m{=Q{N¾q¾
ð ¢> ztßl{¨= p{ÚN¢p{¨¨¹±eî ð_{Ú= Á Á 20.7 Á Á

k{=Q{¨m}p{¨T{¨Ú_{f}b{m{x¶! p{¨|d}Ú= p{¨üñnm{¨ç= _{ßb¥l{¨|= Á


ð>Ûq¶l{¨ztb}ßm{N{p}Z¡N}l{¨|> q{=N¶ ztp{¨¨_}ÕZd{N{¨=çN}= d{> Á Á 20.8 Á Á
ìp{l{¨_{Úp{¨¬_{p{ám¢^¤ ÛzeW|u}p{N¥ b{d{¨V¹p²m¢f}b{¨N¶! Á
±R¨|m{zt=ztm{^zRm{Ùd}úñ N}ýN¶p{ zvm¢ñnzeÓb{î> Á Á 20.9 Á Á
q{_{p{¨P¾zenk{=Q{p{¨d¾zvm} øzvm{µt p{¨¨m{p{¨Òm{d{f}b{¨N¶! Á
p{¨^¡N¢m¥ZQ{^·zr¨ b¢pÀN{u}= p{¨ {¨N{m¥p{ p{¨d¾m{p{¨ze=N¢zr¨ Á Á 20.10 Á Á
ðßT{Ç_}= N¢p{¨~e _{ _{ ßp{¨d{d{Úb{¬q{Ú=
ztp{¨ÚN{ÕÝN}q{Vd{ñ {¬_{N{¬Ïzrm{ªf} Á
f}b}p{ð! zt¨Öm{~t p}ztp{m{_{Ôm{p{¨|Ú
p{¨ ¶Ú ztp{¨| ¢d{l{¨d{ztÚ N{ñðN¶p{ Á Á 20.11 Á Á
p{¨|_{>! zt÷np{¨ ¢Q{p{¨Ú øüm{p¶o|=
N}=î= ztp{¨¨b{ßzv~t N}=T{d{f}b{¨N¶! _{ß= Á
nx¥ ÙN{Z|x{m{¨ç¹m² ãm{m¢ñnm{¹_² Ô>
o|p{^Ú~t= {¨ze¬zr¹_²m¢p{ m{=Q{ }p{¨Ô> Á Á 20.12 Á Á
ÞN+f}p{N{¨=[{d{ø ¢m{Ù^¡f}b{m{x¶!
ño|=q{¨¹N²m{ßnb{q{Ùztp{¨¨b{عp² µt Á

Sunder Kidambi 130 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= B=Ûb{ñnzeÓb{î>

zt=Q{T{Ç_¶ p{¨¨ðVd{ztÚ p{¨î> ztp{¨| À


m}Û_À ztp{¨ztVQ{_}= m{p{¨^·d{ nx}ÙÚ> Á Á 20.13 Á Á

Ûb{Ëzr¨= N{b}T{d{ zeb}p{ð! ¹d²p{ V=_{¨>


q{N¾Ôî q{q{ß_{ð ¢= ð~v_{= Q{¨ül{¨|= Á
N{¬Ïs}d{¨m{ªzezvm¢ñnøq¶zrb{¬q}Ú
~tÓb}=Vd{= _{ßp{¨~t l{¨ztÚ d{ b¶ø! b{¬Ëµr> Á Á 20.14 Á Á

Ûze_¶Úø¨ m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{¨N¶! _}ß=


N{¬Ïs}=_{m{=Q{m{¨çãm{m¢ñnm{¹_² Ô> Á
øq}ßzem} {ztzvd}l{¨ zeb{= _{b¥l{¨=
øq{ß=k{m}= k{Q{p{ï= ztp{¨l¶¨ k{V=ï= Á Á 20.15 Á Á

p{¨_}ß p{¨£r= zem¢ø¨_}= k{p{ï _{b{d}Ú=


¹p²N{¨=[{f}b{m{~tN¶ p{¨^¡f}b{¨N¶! u}ß/ Á
=N¶ ztßl{¨= N¢m{^o¶~em¢=Ûb{ñ¹o²>
Aq}_{Z·zr¨ ný_}d{zeb}d{p{Ïm}/ Á Á 20.16 Á Á
p{np{¨a{d{p{¨^¤d}= }p{¨u}p{N}d}=
p{¨ {¨m¢zezeb{m{x¶! p}zt¹m²m{p{Úµe_} Á
ztm{^zem}^}= p{Þnùd}= _{b}<<£t_+
q{ø¨_{Q{¨m{¨k{l{¨|m¢> q{m{ßm¥ N}çb{d}Ú Á Á 20.17 Á Á

q{_{p{¨Op{¨^¡k{=¹Q²m{¨d{Ùl{¨©¹P² Òm¢q{=ï
q{m{^p{¨¨zeQ{_}d}= m{=Q{d}a¶d{ u}p{¨Ú= Á
Ûzea{l{¨~t VQ{î _{ß= f}b{¨N¶! ¹±v_{¨N}d}=
Dzeðzrb{¨zeQ¥_}= _{ _{ÁÝ_{¨d}Úl{¨p}m}= Á Á 20.18 Á Á

zem¢T{m{î ø À _}ß= f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>


zeb{ztm{~tVk{¬=¹Q²m}Øzt¨¹m²m¢=Ûb{ñ¹o²> Á
www.prapatti.com 131 Sunder Kidambi
B=Ûb{ñnzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

ÛzeN{Z¡_{l{¨p{¨¨dÀzR| k{N¢d{Ûp{¨ztÚ q{=k¾>


zem¢^p{¨l{¨~t T{ª\}øÏzr¨zeb}Ú> Ûzel{¨|Q{= Á Á 20.19 Á Á

zeb{N¢ztnl{¨zt=Q}_+ f}b{¨N¶! zeÛ_{w{Ûû>


d{Op{¨^¡m{¨b}¹m²m¢Ô_{ÚðzrÕd{Ôzes}Õ Á
q{_{p{¨Op{¨^¡ño| qÀm¢o|p{^Ú~t= ¾>
ðò\{_{p{¨_{p{¨|o| N}<~e p¶o|p{ñ _{ß= Á Á 20.20 Á Á

_{ßl¨ øð~v_{p¶¨_{ _+ N¶<~e zeq{Ú=î p{¨=b}>


q{_{p{¨Op{¨^¡W|n= q}m+=Q¢^> f}b{m{x¶! Á
p{l{¨ø¨b{ø¨zv øb{Ù> Ûf}^¡d}= k}p{N}d}=
zv¬b{l{¨Q{¬zvQ{¨ük{Ú> £e_{p{¨= {= _{ø¨Ûzt= Á Á 20.21 Á Á

ÞN+zeq}Úp{¨| p{¨^¡m{~t¹_²> N{¬Ïzrzex¶^ íËs}


Ûq¶l{¨> ze=u}= Vd{l{¨~t Q{î= b{x¢^}p{¨¨b{ßzv=ï Á
_¶d}u}ÙN{= Ûzea{l{¨~t zem{= f}b{¨N¶! _{ _{ ßøb¢Ø>
p{¨ ÀwÀ b{¬Ës}= ðQ{p{¨p{T{u}= p{¨¨N¢N}o|p{Úp{Ñu}= Á Á 20.22 Á Á
ztb¢ØÈm{¨Ës} ztp{¨¨b¢_{ø {¨ºÈm²Û_{l{¨|Û_}ød¾b¶-
s}ß_{d}ßd} m{Vðp{¨d{zR|ø¨=Ûb{ño|=q{¨W|¹o²> Á
çÛ_{= P|Ú_} N{¨p{¨¨b{p{d{_{> f}b{¨N¶! zezrÚ~t _{ß=
p}ÚN¾T{_{ß= øi¨ {p{ð_}p{#N{ze=N¶m{¨ü^}= Á Á 20.23 Á Á
ð_{Ú= nx¥ Ùd{l{¨d{m{¨ç¹m²> q¾_} q{ÛN{ñ¹o²>
u}nÛQ}p{¨x¢îm¢p{ q{¨¹k²> q}m+=Q¢^¾ m{ªzek¶¹b²> Á
u}N¶_}b¶> ztp{¨ ¢N{Q{¨^}= zt=zeb{= b{m{àl{¨=ï
p{¨¨N¢x¶Û_{= p{¨¨ðm{P¡¹o²> Q¥l{¨µt f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 20.24 Á Á

f}b{d}ÚztÛ~el{¨ztzvT{m¥= f}b{¨N¶! p}ztQ¶ü_+


_}ßp{¨|m{¨zvÚ ÛîT{_{¨m{zeb{= ð m{_¶ m{=Q{d}a¶ Á
Sunder Kidambi 132 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= B=Ûb{ñnzeÓb{î>

=_{> ~tÔºÓQ²m{zt¨m{p{¨~vw}p¶^¡øx¶zeø¨Ü¹_²>
q}Úp{¨T}Çl{¨= k{p{î k{p{d{= q{ÛN{ño|=q{¨µt Á Á 20.25 Á Á

l{¨| _¶ j}üÚ=Q{^p{¨l{¨_{> f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>


zt=T}m¶zr¨ zt¨Öm{î ø_{ î> q{ÛN{ñnÛzek}l{¨|> Á
øzrßN¶âd{Ûzek{¬îm{u¿ Q{¬zvÚ_¶ p¶Û_{zv$±t>
Ûk{ªøx¶zeztp{ b¢øzrb}= d{©d{p{¨|üßd{µv_{¨> Á Á 20.26 Á Á
Ïx¾m{=Vd{N{nÕd} l{¨p{ðN} o|ztÚÛzeztª_¶ m{_¶>
ç b{=Q}l{¨p{¨¨d} p{¨¨N{¨=b{Vn ¶m¶ßo|_{p{¨|o|Zù Á
N}=_}N{¨=_{w{zt=_{ î> Ûq{¨îp{ {ªN{ztªm¢N}n=ÛN¢l{¨|
ð_{Ú= m{_{Ôzeb}p{ð! zt¨Öm{î _¶ ño| p{¨^¡Ûq¶^¡N} Á Á 20.27 Á Á

ðm{=_{m{zem{=b{m¾zenk{¨p{= b{¨Úî= _}p{N¥=


¹p²ø¨ p{¨^¡f}b{¨N¶! ztm{^¡zt=Q¢ñ= m{=Q¢^> Á
_{b¥l{¨d{p{l{¨Àp{d{b¢ßm{b{p{¨ÞnQ{=\{Ñzt÷
Q{w{d{Ùb{m{Xn=m{Xo|izv§w{N{ÈVw{q}Úø¨N}= Á Á 20.28 Á Á

Ûzeïp{¨u}ß= f}b}p{ð! k{Q{p{_¾ m{=Q{p{zt_¶>


zRñk{ª_}ø¨Ñ_{= zeb{N{p{¨np{¨| ¥ßzem¢^î= Á
zt¨Öm{=_{> zem{Ú=_¶ p{¨b{Q{m¢p{¨ðztÕ=b{p{¨ {¨ze-
ÛzeztN¢= l{¨Ü¹_² _¶ øb{ {î p{¨üñnp{¨^l{¨> Á Á 20.29 Á Á
d{p{¨_}= ðW·=Ûb{ñnÛzek{p¶d{ p{¨¨N{¨=b{f}b{¨N¶! k{p{ï Á
_{p{¨u} ðm{ztÚî _{p{¨> N{=ZN{ø¨p{ N{=ZN¶¹d²p{ Á Á 20.30 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt B=Ûb{ñnzeÓb{î> ø=û ÁÁ
N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

www.prapatti.com 133 Sunder Kidambi


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ ò=iÛzeîò=izeÓb{î> IN{ø=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

qÀm¶> q{¨Ób}=_{d}m¥^}= øüm{p{¨^¡b{m{Õ^= Á


Ûzezt_¶m¢p{ zt=Ñu}d{= zeb{Û_}^p{¨¨f}ztÙµv Á Á 21.1 Á Á
N{p{¨o|zeîf}b{¨N¶! N{b}çb+
øzvQ¶=Ûb{zt ßl¨ ò=ò_¾ øk}î Á
ztøo|ztQ{_¶<~e m{=Q{k{m{¨>
ðVp{¨|_}Ùd{ø¨p¾ze }_{¨N}p{¨> Á Á 21.2 Á Á
p{¨^¡ze=N¢zr¨ _¶ b¢q}p{¨ ¥q}>
Ûzeîò=j}ð ðW|ð ùx{p{¨|^}> Á
l{¨=î p{¨¨N{¨=b{f}b{¨N¶! _}ß=
 ¢N}m}=_{m{zt¬Ë~rq{=N{l¶¨p{ Á Á 21.3 Á Á
p{¨^¡p{¨ Àýq{_¶d{ ò=ò_¶d{
Ûze^_}d}= zem¢_{> zt¨m}zt¨m}^}= Á
p{¨¨m{d{Ù^¡f}b{¨N¶! p{¨~vp{¨|Ô
l{¨¨Q{ze_¶zr¨ ztp{¨m¢Õ_¶p{ k}~t Á Á 21.4 Á Á
Dzeñ_{p{¨¨f}l{¨d{= zt¨m¶=ܹb²>
Ûzeîò=iT{Çn_{ zt ßl¨ ÛzeøËzr= Á
ztßl{¨p¶¨p{ N¢n Ûzeu}b{k{ªp{¨|Ô
ÛzeîQ{¬Ïü~t p{¨¨N{¨=b{f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 21.5 Á Á
ò=iÛzeîò=izeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

m{=Q¶q{ßm{ztÚ d{p{zeÞnp{o¾k{ñl{¨À
f}bÀ N{a{d{¨Ô N{[¢d} ztßl{¨p{¨¨b{ßµvl{¨= Á
B_}ÚN{nl{¨Ú ðl{¨_{= p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=
zeb}Ùztm{= p{zv~t _{ _{ÕÝîò=inx}_+ Á Á 21.6 Á Á
f}b}m{Õ^}_+ Ûzea{p{¨_¾ zvm¢b{q{Ùm{p¶¨Ú
p{¨ ¶Ú _{p{ Ûzeîzgnd{Ù^¡f}b{m{x¶! Á
p{¨d¶Ú ðb{m{àl{¨î m{=Q{zeîm{¨ÚQ}=_¶
d{ÚÛQ¾ {zeÛ_{q{l¨_{= ðVp¶¨p{ m{ªze= Á Á 21.7 Á Á

l{¨|Û_}p{u}d{p{¨ ¢Q{T{Çî m{=Q{d}a¶


øÛq}^l{¨ztÚd{¨zeb{= p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
Ûf}l{¨> Ûzel{¨|^ztp{¨l¶¨ Ûzeîò=ò_}d}=
ïÑm}p{Q}zvp{¨zem{= Ûîb{q¶q{ßm}^}= Á Á 21.8 Á Á
DT}Æp{T¶zr¨ _{p{ m{_{ÔQ{^·zr¨ p{¨|_{>!
p¶ }> Ûzel{¨|^ztp{¨l¶¨ Ûzeîò=ò_}=Q{> Á
Aq{=N{_¶ p{¨¨m{b¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
AQ}ø¨N{nÕN{p{¨o|ztd{ze=N¢Q{m}Ø= Á Á 21.9 Á Á
Ao¾nm{úÙðl{¨_}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
Am{¨zvÚ zt=T{m{î m{=Q{ze_À zt÷n= Á
=_{>zem¶zr¨ l{¨¨Q{ze_{¨âb{¬q¾ k{V=_¶
\¾w} ¢m¾zv^m{zt= _{ßl¨ ò=ò_}=Q{Ú> Á Á 21.10 Á Á

N}o¶zr¨ m}zRp{zeb}p{ð! k{N¢d{Ûp{¨>


N}m}Ú^¡ b¶ø! k{m{_¾ øðp¶b{l{¨=µt Á
_{ßÛb{_{Ôò=ò_{ _{l{¨|<~e p{¨¨zv§> ztßN¥l{¨|=
m}W|ztd{Ñ~tîp{¨p¶x{ Ú k{¬q{= nnÈW· Á Á 21.11 Á Á

Sunder Kidambi 136 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ò=iÛzeîò=izeÓb{î>

Ûze_}ÚQ{_¶ øVl¨ð Ûzea{p¶¨ m{zRª^}=


ød{ÚztÚî _{ßl¨ zeb{= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
m{_ÀÔzRò=ò_{ðq}T{m{p}d{m}= _}ß=
ze«m{ßx{^Ñztø¨p{ zezrÕN{p{¨d{ßzeq{Ú/ Á Á 21.12 Á Á
¹p²l{¨|N{¨÷= q{p{¨l¨_{¨= VQ{_¾ p{zv=_}Ú
m{x} {¨m}= m{zR¨ {¨m{= {m{f}b{m{x¶! Á
Ûf}VÚ= l{¨q{> ÛzeT{¨m{T}p{¨m{ò=inx}_+
Ûf}l{¨zt ßl{¨| N{iý_{= Ûzeîk{ªzeïd}= Á Á 21.13 Á Á

Ûzeîb¢q{p{¨¨zel{¨|_¶ b¶ø! l{¨|Û_¾ _{âp}Ñm{=


_{ßl¨ øzvm{^N}o¶ ò=ò_¶ ìp{o¾N¶ Á
p{zv~t p{¨^¡Q{¹^³ zt ß= f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
N{iý_{ztN{o|Ñm}= N}=çb{d}Úp{¨p{Ñu}= Á Á 21.14 Á Á

k{Q{p{î Q{m{¨\{ѵt p}zvd{Ñu}> zt¨m¶=Ûb}>


_{ßl¨ øð~v_{f}b¶ k{ªø¨p¶¨p}Ûq{l{¨=î Á
_{b{~e T{m{^m{x¶! m{_{ÔW|o¶ _{ßb¥l¶¨
Ûzeîzgö_{ðW|=Q}zt¨nÚp}ü k{p{=î Á Á 21.15 Á Á
ztßT}ÇN}m}= zt¨m{l{¨¨p{_{l{¨> ztßÛzeîT{Ç=b{nx}Ú_+
Q}zv=_¶ _}ß= Ûze^îztp{¨l¶¨ f}b{¨N¶! u}p{¨|d}> Á
#£tm{_}Ôd}= zem¢k{p{ø À zt¬Ë~rp{¨|Û_¶^ b{x}=
ñ¹T²> N{m{¨= d{m{ztOp{¨¨d¶m{ªm{ßûp{¨©m{¨W|_}= Á Á 21.16 Á Á
µtßT}ÇN¶ýÛ~el{¨ztzvT{m¥= ztßT{Çm{_}Ôm}p{¨|=
Ñu}d¶ Ñu}d¶ ð~v_{T{m{^¾ ðm¢ßq{/ m{=Q{d}a{> Á
zt=T}m}=_¶ ztzv N{p{¨nl{¨| q¶zrq{l{¨|Ú ¢m{ª℄{>
_{ÚN}ß<~e _}ß= _{ÚVî d{ zed{> ztßÛzeîT{Ç=b{nx}_+ Á Á 21.17 Á Á

www.prapatti.com 137 Sunder Kidambi


ò=iÛzeîò=izeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

_}ßp¶¨¹p²N}p{¨ ¢Q{_{p{_{> N¶ýzt=T}m{N}o¶


f}m¶à ß Ñ~t_}ß øð~v_{b{¬q¾> f}b{¨N¶<d{d{Únx{ Ú= Á
_{ßÛb{_¶Ôzr¨ Ûzeîzgö_{l²©m¢Ô_{Únx{ ÚÛzeu}b}
zeb}Ùk{ªp²©ÚÒm¢q{î k{p{ï f}b{µtp}= p{¨¨m}m¶> Á Á 21.18 Á Á
IN}p¶¨N{> N¢n ðm{øq{_}Õb{¨N¶! b}ßm{N}l{¨|=
ÛN¥\}l²©Q¥ N{¬_{izv§_{d{¨> s½\{q{#£tztzvÛµt Á
q{¨Ób¶ b¶ø! _{ßb{¨zeð~v_¶ ò=ò_¾ m{_{ÔW|o¶
k{¨=N¶ ð_{Ú= zt On¨ k{p{ï= k{ªø¨N}d}= ztzvܹ±t> Á Á 21.19 Á Á

zvm¢zeb{d{P¶zr¨ k{p{ï Ûzeîzgnî _{ ¹p²_{b{~e T{ m{_¶Ôzr¨ Á


Dç_} ø¨a{> zeb}p{ð! ò=iÛzeîò=i_} l{¨¨p{l²©> Á Á 21.20 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt ò=iÛzeîò=izeÓb{î> IN{ø=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 138 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ N}=T{d{zeÓb{î> b}ßø=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

N{o|Ú^ÛzeN{¬î= p{=b¶ k{V=ï= N}=T{d{Ûúl{¨= Á


zeb}ãm}= f}b{¨N}= qÀm¶> zeb{ Ip{ ðp¶ú_}= Á Á 22.1 Á Á
p{¨ {¨ë_{d{¨N}=î _{ztÁm}^}=
Vnb}d}p{¨k{l{¨= ø }_{¨N}p{¨| Á
T{zeo¶p{ _{b{=Û~Rp{¨|Ûq{l{¨=ï
k{p{ï N}=T{d{f}b{¨N¶! øk}î Á Á 22.2 Á Á
ðN{£rN{¬_{m{p{¨ÚN{¬Ïzrm{_}Ô k{p{ï N}=T{d{zt=zeb{= p{Úd{N¢ Á
zem¢zezrÚî f}b{¨N¶! l{¨b¥x} ztzvu} d{> ztp{¨o¾ËzrN}=T{d{_{ß= Á Á 22.3 Á Á

zt¨m{m¢ÔQ{¹p²¨> ztp{¨ÛQ{N}p{¨| N{d{N¾_{Áám{p{ï zeb}p{ð! _{ß= Á


b¢q{~t Ûzeîzed{Ôp{¨| {p{Ûû> ðq¾ðÔÛb{p{¨q¾N{¹p²k{p{= d{> Á Á 22.4 Á Á
ztî p{Ïm{Q{¨^· zt¨p{Ïm{W|_¶> VQ{î P|Ú_{p{¨u¿m{k}b{p{Ïm{= Á
Ûq{¨îu¿m{k{q}öd} ztßµvp{¨|Ô k{p{ï qÀm¢zeb}p{ð! p{Úb}Ñzt_+ Á Á 22.5 Á Á

Ûzeîzed{Ôp{¨l{¨©m{N{=[{ }p{¨|Ô
zem¢q{¨Ób¶d{ zeb}p{ð! ztßN¶d{ Á
N{p{¨o|ztd{k{ªzr^¾ç_{= _{ _+
k{p{ï m{_{Ôp{¨n=N{m¾î µvp{¨|Ô Á Á 22.6 Á Á

N}=_}Ú zem{= zem{¨zrp{¨|Ûze^P|_+ zt¨p{Ïm{=


N{m{¨= x{p{¨| _{ßp{¨~t N}=T{d{f}b{m{x¶! Á
N}=T{d{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

d}Úb{¬û= b¢q{~t l{¨| ød{_{ztÚ b{ªm}b+


Am{Q{ß {ztiN{zt=zeb{ø¨=b{¨p{¨ Àw·> Á Á 22.7 Á Á
T{=Ûb}N{¬î> N{a{p{¨N{nÕl{¨a}ztb}ñ=
¹p²p{¨|ðN{Ûze^l¨ñp{b{d}=i¨W|d}= Á
øÛN}=îN}nø_{ _¶d{ ðW·d{ }p{¨|Ô
j}o|_{ze= iöøp{¨Òm{d{f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 22.8 Á Á

o¶k¶ _{b}Ûzek{¬î d{©d{ø¨l{¨= k{p{_}Ú>


N}=_}Ú N{p¶m{_{d{l{¨| N{d{N}zeQ}_{ß= Á
l{¨|p{d{¨ÙN{¨=b{zeb{µvp{¨zeb}p{ð! _{ß=
ze^Ú= øk{ª~r_{p{ï zeýd{= _{b¥l{¨= Á Á 22.9 Á Á

çÛ_{= ztm¾Vðnl{¨|zt~v_{ztÚ qÀm¶>


p}u½ç_}ð T{m{^}p{ð! zt=ø ¢_¾â> Á
ztb¾Ú øN}ztp{¨¨zel{¨|=î ztp{¨| ¢k}W|=
T{=Ûb}_{µed{ _{p{ p{¨|d{ztze=N{W|ð Á Á 22.10 Á Á
_{ßl¶¨Úp{ f}b{p{¨ ¢m¾zeÚ d{p{= Ûzep}zv=
d}a¶ zeb}p{ð! ðq}p{¨l¨_{¨= Ûzep{¬_¶ Á
AïÙl{¨N}=T{d{m{¨T} k{p{ï ø {_¶
µvp{¨|m{ø=b{k{m¢_}ø¨p{ µvp{¨~t= {¨= Á Á 22.11 Á Á
øzvm{î zeýd¶zr¨ _{ß_{âP¶ m{=Q{d}a¶
N{d{N{ztm¢b¢l{¨= _¶ f}b{¨N¶! µvp{¨ }p{¨|Ô Á
p{zvî ztönN¶þÛztztT¾w}p{m¾ {-
ztd{N{nq{zvm¢Ûb}ze=N{~e=Q}p{¨p{Ñu}= Á Á 22.12 Á Á
zt¨m{ðQ{p{¨Q{= } u¿p{¨Úzeb}ÙN{m{Ñu}
N{d{N{N{p{¨öñp{ Ûµex{ Úµt f}b{¨N¶! _{ß= Á
Sunder Kidambi 140 www.prapatti.com
Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= N}=T{d{zeÓb{î>

Ûk{p{¨m{ Bp{ ztb} _}ß= Ûf}zed}d}øüm{>


q{_{p{¨Op{¨^¡ñn> µtp{_¶ q}m+=Q{ {d}ß Á Á 22.13 Á Á

N{d{N{m{¨çm{p{Ïm}= f}b{¨N¶! ztzvÚ~t= {¨>


Ûúl{¨ø¨p{ p{¨zvñl{¨|= ~t= {¨m}VztÚ zeïÔ Á
ztßl{¨ø¨zv ztø {Ñu} u¿p{¨ÚW|p{¨|_{¬l{¨¨N}=
DzeT{m{î m{µtd{ _}ßp{¨ze_}Úp{¨|d}_+ Á Á 22.14 Á Á
d{¨N{np{¨¨zeìp}Ú b{¬q{Úµt ðÈm{m}^}=
Ûîzem{p{¨a{d{p{¨ ÀwÀ q¶Om{_{ß= b{ }~t Á
Ûzeîzeb{p{¨ ¢Q{p{¨Ú Ûf}zeq{¬=Q}~t qÀm¶>
_{b{~e T{m{^m{x¶! ze«Ïm{T{=Ûb}N{¬î zt ß= Á Á 22.15 Á Á

N{d{N{p{¨~e _{¬^= l¶¨ p{¨d{ß_¶ ù_{m}Q}>


_{¬^p{¨~e N{d{N{= _¶ W|d{_¶ _{ß_{ÕÝN}¹q²> Á
p{¨ {¨m¢zezeb{m{x¶! l{¨_+ _{ßb{Ñm¾zeñ_}/
zem¢^p{¨l{¨~t ¹±vp{¨|/ b¶ø! b{ªm}ß=N{¨m}b¥/ Á Á 22.16 Á Á

øq{¨Ób¢p{¨ ¢Q{T{Çî Vßnd{zt=Q{p{¨|_+ N}=T{d{=


øb{=î T{ VQ{=î _{d{Ô On¨ _{b¢ßzem{ÚztÚî Á
N{a{= N{d{N{f}b{¨N¶! N{p{¨no¾T{d¶ u}x¢^¡
_{ß¹l²¨p{ zem¢q{¨Ób{_} zv§_{k{¨W¾<~e W|zRZÚ_¶ Á Á 22.17 Á Á

_}m}zt=Q{Ûzea¢_{øk{p}= T}m{¨W|=iªd{b}k}=
_}ßp{¨|m{ª℄{#~tb{q{p{¨~v_}= f}b{¨N¶! m{=Q{d}a{> Á
zt=T}m¢^}Ú= zt¨m{úOm¢^ztÑzt¨s} p¶¨Oo|l{¨|=
{_¶ p{¨_{b¢ßm{b{zeîd} u}p{¨ÚN{x}Ú= ztù¨x}Ú= Á Á 22.18 Á Á
N{d{N{m{¨çm} N}p}ÚP|Ú_} q{¹d²q{Æm{^¾ç_}
Ûú_{Q{¨m{¨i¨ } k}ztßÛb{ªf} b¢ßW| ¢zeµtø_} Á
www.prapatti.com 141 Sunder Kidambi
N}=T{d{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

ø~v_{øk{p} ð_{Ú= øÏs½> zeb¶ p{¨^¡f}b{¨N¶!


_{ßp{¨~t p{¨zvï øq¶ßs}= d{> q{¨k} ÛQ{zvp{¨=\{÷ Á Á 22.19 Á Á

ÛzeVßö_{ze=T{µvîãm¢m{^Ùl¨|= _}ß= ~vm{^Úønl{¨|ãm{> Á


Ap{zv_{¨ W|_{p¶b}> Ûúl{¨ø¨p{ d{> f}b{¨N¶! ð_{Ú= Á Á 22.20 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt N}=T{d{zeÓb{î> b}ßø=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 142 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ q¶zrzeÓb{î> Û_{l²©ø=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

zt¬Ës}= k{ªp{¨|p{d{=_¶d{ ð_{Ú= q¶zrztp{¨| ¢d} Á


zv= zt=k}p{l{¨|ø¨ _}ßp{¨|_}Ùd{ø¨p{ f}b{¨N¶! Á Á 23.1 Á Á

zeb}Ùk¾Q}_+ f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>


f}b{ztÕm}àb¾ØQ{p{¨d{Ú= Ûze~e_¾â> Á
q¶zr¹±t ÚN}= k{ªø¨N}p{¨Ûiù_+ _}ß=
AT}m}Ú^}p{¨ÛQ{^¤m}Úp{¨¨d¶l{¨> Á Á 23.2 Á Á
q¶zr_{ßp{¨=i! l{¨b¢ zt=Ûq{l{¨î ÛzeN}p{¨=
_{ßb{ªØø¨N}= ztp{¨ ¢Q{p{¨Ú k{¨V=Q{m}V> Á
_}ßp¶¨p{ k{N¢ød{¹_²m{ßzv_}= úm¾>
N}Ìs}= Q{_{= _{b¢zv N¶q{p{f}b{m{x¶! Á Á 23.3 Á Á
p{¨| k{ªb¢l{¨= p{¨l¨ ðzrÏ^zeb{ztÚ ð_{Ú=
øq{ß=k{m{ztÚ p{zvd}b{ß Úa¢_¶ î p{¨_}ß Á
{_¶â io|k{Ú ¢N{l{¨| p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=
q¶s}_{Ùd} p{zt¨p{¨ï= ðV¹l²¨p{ p{¨©m}Ú Á Á 23.4 Á Á

_{ _}b{¬q} ðVio¶d{ ðm{ª℄{N¥m¢>


q¶zrzt ¹p²p{ zem¢^}p{¨øq¶zr Izr> Á
m}p¶¨^ zt_{Úp{T{u} l{¨b{d{d{Úp}üÚ=
p¾℄{¨= zem} p{zt¨p{¨ï= k{p{ï ðl{¨¨N} Á Á 23.5 Á Á
q¶zrzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

q¶zr_{ߣtp{¨ðl{¨_}= p{¨^¡f}b{m{x¶!
_}ßp{¨|Q{p{¨|> N{¨np{ {ªø¨p{ j}nzeÛ_}> Á
_{ßÛb{ªzek¶b{q{l¨_{ztÚ zem{ztÚ ze=zt>
f}b¾ze }d{q{l¨_}p{¨¨ze }d{l{¨=î Á Á 23.6 Á Á
k{m{_{úm{~t nQ}Ô= f}b{¨N¶! b{ªm{_{ u}ß=
ztß_{d{¨p{¨~e p{p{=b¶ nx{ Ù^> q¶zrk{ª_{> Á
N¢ø¨b{ø¨zv øçÛ_{= ð_{Úl{¨¨N{> ~tµrp¶
b{q{m{a{_{d{l{¨> zt/ m{=Q{d}a{> ztßp¶¨p{ Á Á 23.7 Á Á
k{ªl²©k{ªl{¨> ~tø¨_{T{ö_¶ l{¨ztÚ zt=N{nÕ~t= À
ÛiµvÙq}d{Ûzek{¬_{l{¨ Bp¶¨ i¨b{¨×b{_{ß= k{V=î Á
_{u}Úd}b¶m{¨ÚQ{zem¢^_À l²©Q{ðÛb}d{¨m{ªze=
ÛN¥\}_{nÕ= N¢p{¨~e _{d{¨_¶ f}b{¨N¶! k{ªø¨N}<d}Ú Á Á 23.8 Á Á

£vd}_}Ù m{=Q{x¢îm{p{¨^f}b}p{ð! ztb}


zt_}ø¨Ñ_{= Û_}^}_+ Ûzea¢_{ðVztÛ_{ _{ßøk{p} Á
øb}Úl{¨|ø¨d}Ú> ztÕ¬q{~t zed{m¶N}zvzeb{ù=
ÛN{_{ªd}p{¨|m} }Ú ÛN{_{¨m{~e T{ ztm{ßzt ßp{¨~t d{> Á Á 23.9 Á Á

izv§p{¨¨Ok¾Q{ztp¶¨¹_²m¢Ôm{¨ÙN{ _{l{¨| øq{¨Ób¢p{¨|ze¹d² Ô> Á


q¶s}îÙN} zeb}p{ð! ðµrp{Úµt q¶zrk{ª¹_² zt ß= Á Á 23.10 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt q¶zrzeÓb{î> Û_{l²©ø=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 144 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ b{ß=b{ßzeÓb{î> T{_{¨m¢ß=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

Ûzezeb¶Ú f}b{¨N}m{ªze= Ûze^p{ztÚ N{o|b{ßl{¨= Á


L_{= ø¨_{ø¨b{= l{¨~tÙd{Ôd{=_{u}Ú~e _{ _{Õb{= Á Á 24.1 Á Á

p{¨^¡f}b{¨N{l²©m{¨ÚQ{= p{¨¨m}m¶> p{¨p{¨ ð_{Ú= øb{ }_{¨ p{¨=Q{w}ð Á


 ¢N{¬_{Ú T{m}T{m{ztÚ m{x}= d{¨N{=f}x{p{¨l²©m¢p}p{_}m{> Á Á 24.2 Á Á
T{m{^À p{¨^¡f}b{¨N¶! p{¨¨m}m¶>
Ûze^_}/ f}nl¨_{¨= Ûzezeb{Úp{¨|d{= Á
øzeb}ø¨zv ¹b²p{p{¨|d{¨£r^}=
ÛzeîN}m{= l{¨¨p{l²©Òm{ ßl{¨= Ûzeïp{¨> Á Á 24.3 Á Á

p{¨¨m{d{Ù^¡f}b{¨N¶! k{p{_¾Ú> ø~v_¾ d{©d{p{¨u¿ ø¨a¾ øk}Q{> Á


k{V_}p{¨zem{ztÕm{Û~el{¨|^}= øm¾ }l{¨ zt¨m}zt¨m¶q{ßm}^}= Á Á 24.4 Á Á
~v_¾d{Ùa{d}l{¨ zt=Ûú_}d}=
np{¨|o¾N{p{q¶d{ q{Òi_¾ p} Á
N{m{l²©q{Æ m{a}=Q{f}=T{VdÀÚ
p{¨ {¨zv=_{¨> zeb{l²©q{Æ f}b{¨N¶ l¶¨ Á Á 24.5 Á Á

p{ ¥m¢_{u} {¨zeÓb{ïd}= nu}d}= p{¨ {¨¹p²m¢f}b{¨N¶ b¶ß Á


B_{m¶_{m{u}zvT{m{Úø¨Ñ_{= Ûzeîzed¶Ô Bp{ ¹b²p{f¿m{¨µr d{> Á Á 24.6 Á Á
f}m{à ßl²©> t z m{~tW|p{zt¨= {m¶ f}b{l²©q{Æ p{¨^¡f}b{¨N¶! l{¨¨p}= Á
ztðÔN{ám{a{ d{ T¶d{Ù {¨b¢ßzr> N¢= N{m¢zrÚî N{¬_}Q{u}= Q{^> Á Á 24.7 Á Á
b{ß=b{ßzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

f}b{¨N¶! k{p{k{l{¨Ûzeïzel²©m}Øp{l{¨|ø¨ l{¨¨p{l²©> ztp{¨|Q{p{¨= Á


ztN{l²©Òm{d{¨V¹p²m¢^> zeb¶ øb{Úl²©m¢p{ zem}p{m}_{Ùd¾> Á Á 24.8 Á Á
m{=Q{£tp{¨ð m{a}=Q{nx{ Ù^úÆ=_{l{¨|ø¨ _{zeñl{¨f}b{¨N¶! Á
q}zeb¾zrq{p{¨d}l{¨ _{ _{Õb¶ T{ÛN{p}N{ø¨a{¨d{= N{¬_}ztÕb{= Á Á 24.9 Á Á

p{¨|d{l{¨|ø¨ VQ{_{ ztp²©zeµv p{¨| {p{ztÚ p{¨^¡f}b{¨N¶! l{¨¨p}= Á


b{x¢^¾_{m{Q{îÛN{p²©ç_¶ zeÓb{ï Bp{ p{¨l{¨©Op{¨|öd{> Á Á 24.10 Á Á
m{=Q{d}a{zeb{l²©m{n=ÛN¢l{¨| m}V_¶ N{d{N{f}b{¨N}b{ßl¨| Á
_{b¢ßk{ªîl{¨¨Q{þp{ _}b{¬û U{=b{_{> ztp{¨øk}Q{p{¨|Ûú_} Á Á 24.11 Á Á
u}x}_{Õb{= p{¨ {¨b{> Ûzeîf}b{l{¨=_ÀÚ
p{¨|d¾zezeîðl{¨_¶ p{¨^¡f}b{¨N¶ b¶ß Á
d¾Úd{Úzt=Q{îp{q}b{¨zezed{ÔT{m}Ú=
AÊW|= Ûq{¨îztÙ¬îp{¨l¨|p{¨p{ }m{l{¨|ø¨ Á Á 24.12 Á Á

øq¾ßzeN}m{p{¨ ¢N{¬_{Ú øüm{N}o¶-


zrßd¾Úd{Ú_{> Ûzea{p{¨p¶¨p{ zem¢zt¨Öm{=_¾Ú> Á
b{¬Ës}=_{l{¨=î l{¨¨p{l²©m{Ù^¡f}b{m{x¶!
b¢p{Ú= _{b¶p{ ø¨a{¨d{= b¢øzrðÔµrp{Ú= Á Á 24.13 Á Á
b}ßp¶p{ l{¨Û_{ T{m{^À zem{p{¨ztÚ ze=zt>
_{Û_{ b¢ß } Ñ~t_{p{ï p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
l{¨Ü¹_²p{ b{m{àl{¨î b¶ø! ztzvÛztf}_{ ß=
_{Û_}~e d{©d{p{¨~t b{m¢à_{ _}p{b}_}Ù Á Á 24.14 Á Á
zem}Úl{¨_¾ Q{îp{q}d{Ù^¡f}b{m{x¶!
ze«m}ßzem{_{ßðl{¨p{¨= p{Úîp{m{l{¨=_ÀÚ Á

Sunder Kidambi 146 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= b{ß=b{ßzeÓb{î>

p{¨d¶Ú l{¨¨p}= p{¨zvî øÏzr¨zeb¶ zt¨Öm{=_ÀÚ


zt= ¶Ú ztp{¨ztVQ{_}p{¨p{=b{ñl¶¨ Á Á 24.15 Á Á
Ûq}=_{zt=T{m{^l²©m¢ÔVzt=Ûzel²©Q}b+
Þp{¨|d{_}= T{m{^ze=N{Vl²©Òm¢q{=_ÀÚ Á
p{¨|d¶Ú l{¨¨p}= m{zR¨ze_¶m{Ù^¡f}b{m{x¶!
øb¶Ú io|p{¨îio|= T{ øç=_{l{¨|ø¨ Á Á 24.16 Á Á

=_{m¾Ùüb{øb¢_{p{_}p{¨|_{Ù_{ _{ ß= l{¨a}p{_+


zeb}Úø¨Ñ_{= zem¢ç_{p{_}= f}b{¨N¶! f}zeo¾N}Ú= Á
ð_{Ú= k{N¶m{d{¨Q{¨^_{l{¨| d}a{ f}b{= k{V=_ÀÚ
ð̵r u}x}_+ ztßl{¨ø¨zv l{¨¨p}= ÊW|d{N{m}ÙîÙN¶ d{> Á Á 24.17 Á Á

d{Úzt= øÏs½> zeb{ø¨zv p{¨zv_+ µtßd{ k{ªp{¨|Ô p{zv=_¾Ú>


Ap{¨|Ôl{¨|P|Úp{¨øzv_{Q{î= p{m{l{¨=_¾Úm¢ÔW|ÊW|= Á
Aztd}Ôd}= Ûze^l{¨zeb{ùp{¨|_{Ùd} ze«m{l{¨=_¾Ú>
¹b² ßm}VÚÛûm{Øp{î VQ{_}¹p²¨N{m}W·Ú k{p{_¾Ú> Á Á 24.18 Á Á
Ûf}f}d}p{¨¨zeVd{l{¨a{> zt=zeb}= Ûf}~ep¶¨p{=
zt=Ûf}f}d}= ztßl{¨ø¨zv zed{> f}nd}Ñm{= l{¨_¶a¶ Á
u}x}Ûb{=Q{x¢îzeîzeb{= f}b{¨N¶! u} {l{¨=_ÀÚ
l²©Q{x¶p{¨ À zt¨T{m¢_{p{q}d{©Ùm¢p{¨=_À l{¨¨p}= d{> Á Á 24.19 Á Á

iÓb{zvm¢f}b{l{¨¨Q{w{= l{¨¨Q{w{= _{zeñl{¨f}b{¨N¶! l{¨¨p{l²©> Á


p²©T{l{¨î zt=Ûú_}d}= ze^}Úze^Úp{¨l{¨q{¬=Oo|l{¨¨Q{w{= Á Á 24.20 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt b{ß=b{ßzeÓb{î> T{_{¨m¢ß=û ÁÁ
N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

www.prapatti.com 147 Sunder Kidambi


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ ztðÔp¶q{zeÓb{î> ze=T{ø=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

^¾m{^¤l{¨£t= øÏs½m{Ùzv_¾<~e p{¨£vl{¨£t= Á


Ûzezeb¶Ú f}b{¨N}= ð_{Ú= _{ _{Õb¶¹d²p{ ztø¨Ù_}= Á Á 25.1 Á Á

Ûzeî îÌzrî f}b{zt=ø¨_}l{¨|= _{ßl¨ ð_{Ú= p{¨^¡f}b{¨N¶! p{¨¨N{¨=b{> Á


B_{m¶ _{¨ zem¢T{Çb}zt I_¶ øk{p{p{Ú=Vd{µv_{p¾ k{p{=î Á Á 25.2 Á Á
_{p{ m{=Q{d{m¶=Ûb{f}b{m{x¶! ÛzeN{¬î> ztd{Ô~e k{N¢f}m{_{=Û_}Ú_+ Á
k{p{ï= p{zvïp{ zed{ÔQ¶=Ûb{> Ûzea¢_{ztß~tN{nx{¹^³> úm¾> Á Á 25.3 Á Á
zem{ztÚ ze=zt> zeb{ztðÔp¶q}d+
Ûzel{¨¨=V_¶ k}ø_{ze=T{m}Û_}> Á
zRÛzeïf}d{zeb¢q{Ú ze=Û\}d+
=Q¶zr¨ m{=Q¶q{l{¨f}b{¨N¶! _}ß= Á Á 25.4 Á Á

øp{¨¬q{Ú m{=Q¶=Ûb{zeî=p{m}l{¨|>
Ûq{¨_¶> Ñ~t_}= p{¨©Óm{ð f}b{¨N¶! _}ß= Á
i {Ô=î p{¬Ób}> ztp{¨l¶¨ p{ {ªd}=
_{ßd{¨ÙÛb¢_}d}Úk{m{^}ð p{¨ ÀwÀ Á Á 25.5 Á Á
p{zv=î m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
b¥Äm}l{¨¨s}= b{m¢à_{k{N¢i= }> Á
Aq} ¢f}d}p{¨p{m¾ {d}m{Ú>
_{ßd{¨ÙÛb¢N}= p{¨=Q{w{µvp{¨ztªÜ¹_²> Á Á 25.6 Á Á
ztðÔp¶q{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{«ÚzvÛN{p¶¨^ Ûzea¢_}m{p{¨ÛQ¶
zt=b{m{àl{¨=ï= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß= Á
f}_{¨= Ûîo¾N¥= zeb{zeb{Ùk}V=
u¿b{m{àñ= q{N¢p{¨¹p²ø¨ qÀm¶> Á Á 25.7 Á Á
iÓb}~tN} N{d{N{ze=N{VN{Ïm¢N}l{¨|=
p{¨ ¶Ú N{¬q} p{¨¨m{m¢f½m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
zt=b{¬q{Úµt ztm{~tW|ztd{l{¨| Q{¬£v_{=
m{ªf}=_{m{= N¢p{¨~e m{=Q{øüm{l²©Q{Ú= Á Á 25.8 Á Á
p{¨|d¾ç_{ztÚ p{¨b{ ¥d{Vd{ztÚ ð_{Ú=
p{¨| k{ªb{_{> N{¬ze^_¶ î øç=_{l{¨=_}Ú Á
i=b¥N{¬_{= Û {¨p{p{¨¹p²ø¨ p{nQ{Ôb¶q¶
N}m{à Ú= _{ßl{¨| N{p{¨no¾T{d{f}b{m{x¶! Á Á 25.9 Á Á
p{¨ ¶Ú N{¬q}p{¨¨k{l{¨_{> Ûzeîzed{Ôp{¬Ób¢=
p{¨d¶Ú ztù¨x{ Ú k{p{ï= p{¨^¡f}b{m{x¶! Á
ð_{Ú= p{¨¨N{¨=b{zeb{zt=Q{p{¨øÛzel²©QÀ
ðúÆd{ß_¶ N{¬_{ ¢l{¨> zt¨Ob{¨>ON}Ìs}= Á Á 25.10 Á Á

m{=Q¶ú_{¨q{Æm{^ze=N{Vl²©m{ØV=ï
m{x}Ûzeu} {d{øN{nÕztüp{¨p{Ñu}= Á
p{¨|d}ÚN{¬îm¢Ôøq{µt p{¨^¡f}b{m{x¶!
p{¨ ¶Ú zem¢T{Çb{øk{ªzr^p{ m{l²©zt ß= Á Á 25.11 Á Á

=Q}=_{m¶zr¨ ð~v_}d{ÚP¡o|ð N}p{¨=


zem}Úl{¨N{nÕd{ztüð øk{ªzr^}ð Á
ð_{Ú= p{¨¨N{¨=b{zeb{zeb{Ù_{o|d{¨m{ªze=
¹d²zea{Úp{¨=i! k{p{ï d{l{¨d}m}p{¨= Á Á 25.12 Á Á

Sunder Kidambi 150 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ztðÔp¶q{zeÓb{î>

l¶¨ d}p{¨ k{N¢ðl{¨¹_² ztp{ ztðÔp¶q{=


ðm¢ßq{Ú d¶Û_{l{¨¨Q{¹w³m{Ô k{V=î _{¬~e= Á
N}nÛN{p¶¨^ N{p{¨o¶x{^f}b{m{x¶!
Ûf}l¶¨^ _¶ zem¢^p{¨=î ztzvÛztd¶Û_}> Á Á 25.13 Á Á
zeb{p{¨Ûzep{¨|^ø¨î p}b¢d}= p{¨_{=
p{¨ {¨ë_{Õb¶ p{¨zvî p{¨|ztÙ k{ªb¢î Á
p{Úb{f}b¢ _{ztÚ T{m{^}p{ð! _{ßl{¨|
ðQ{p{¨|_{Ùd{ztp{ ztp{¨Ûzep{¨|^_} Á Á 25.14 Á Á
Ûzek{ª_{p{¨k{p{ÈVQ{#_{l{¨=
l{¨ztÚ p{¨|_{¨p{¨¨b¢_{ztÚ f}b{¨N¶! Á
Ûzep¶¨l{¨p{¨ø¨_{ztÚ _{ _{Õb{=
ð_{Úp¶¨p{ d{d{¨ ztø¨Ù_{= _{ßl{¨| Á Á 25.15 Á Á

Anp}nø¨p{ k}î f}b{¨N¶! f}b{zeztÚ k{p{ï p{¨ {¨b¢ßzr> Á


l{¨_{âù¨zeød{_{ztÚ q{ªöd{> u}m¢^¤ k{p{î p{¨ Àýðp{¨ÔQ} Á Á 25.16 Á Á

p²©b{p{¨|d{p{¨¨ði¬=b{zrZÕb} k}î p{¨¨N¢p{¨N{m{=b{p{ám¢^¤ Á


N}<~e m{=Q{d{¬ze_¶> zeb}=i¨W· N{Ïm¢N} N{d{N{f}b{¨N}p{¨l¨| Á Á 25.17 Á Á

l{¨¨Q{zeb{d{¨ø }ztÚ/ l{¨Àp{_{= _{¨nÚm}Q{=


l{¨b{¨zeîm{ ¢T{ÛN¶ l{¨|p{_¾ m{ªzek¶b}/ Á
_{b¢b{p{¨îøN{nÕ= òÛk{ï ztðÔp¶q{=
_{p{ On¨ zeb{m{x¶! _}p{ï p{¨©m¢m}£t_+ Á Á 25.18 Á Á

_{ _{b{߬_¶m{d{¨Q{¨^_{l{¨| p}p{¨ñ= p}Ú~eñ= p}


Ûf}µe m{=Q{Ûzea¢_{øk{p¶ k{ªø¨N}= ztªÛ_{ }m¶ Á
p{¨d¶Ú øq{ßÑ~tîp{¨l{¨p{¨üd}Z¡N}= d¶_{¨N}p{¨|
d}d}zt=Ñu} k{p{î k{p{ï f}b{¨N¶! d{m{N¥p{ Á Á 25.19 Á Á
www.prapatti.com 151 Sunder Kidambi
ztðÔp¶q{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{¨|d¶ zem{= ztp{¨|d¶ Ûze_{Úx¶^}Q{p¶¨d}~e Á


zvm¢T{m{^ztÚ _{p}~e _{¨ ¹p²zrp{¨Ú= m{x{ Úm{x{N{_}ßk}Ú= Á Á 25.20 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt ztðÔp¶q{zeÓb{î> ze=T{ø=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 152 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ l{¨#ðN}zeÓb{î> zr\¢ß=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

Db{ÛQ{l{¨=ÛîN}= p{=b¶ f}b{¨N}= l{¨ðÔp¶q{d}_+ Á


Dzem{Ú~e zeb{= øÏs½> Ûze_}Úb¢ËzrÛzeu} {d{= Á Á 26.1 Á Á
Ûzeztk{= Ûzeîm{¨ {Ú N{=ZN}b¥/
k{p{ï qÀm¢zeb}=i¨W|b{ {u} _+ Á
T{m{^}p{ð! }m{l{¨_{Úp{¨¨~rÙ/
Dç_{T}Çl{¨p{¨¨zem{Ú~e ÛzeïN{= Á Á 26.2 Á Á

p{¨¨m{d{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ßb¥l{¨|=
d{zR|p{¨=Q{¨öl{¨=ÛîN}p{¨¹p²ø¨ Á
ztßl{¨p{¨¨d{Ôø¨_}= Ûzeb¶úñ= _¶
zem{p{¨= ¹b²p{_{p¶¨N{ø¨_{Ú¬T{=ï= Á Á 26.3 Á Á
ztßb{_¶ p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ßb¥l{¨|
zeb{q}P|l{¨¨Q{l{¨=ÛîN} øçÛ_} Á
zem{p{¨= zem{¨zr= ÛzeN}q{l{¨=ï
Ûze^p{µtÚp{ zem¶l{¨p{¨Äm{p{¨|Û_} Á Á 26.4 Á Á
d{¨l{¨|_{p{¨d¾m{a} p{¨¨m}m¶>
k{p{ï N¶ým{a{Ûúl{¨= b{ }î Á
T{m{^}p{ð! l{¨=ÛîN} _{ ¹p²s}
_{d{¨_¶ N{ªim{zt=zeb{= zem{u} _+ Á Á 26.5 Á Á
l{¨#ðN}zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

q{=N¶ k{p{_}Ú> zt¨k{Q{= ÛzeïN{=


m{=Q¶q{f}b}=Q{¨ýzt=ÛQ{üÑm{= Á
Û_}^}l{¨ f}b}p{ð! øËzrf}d}=
AÊW|N{m¥p{¨=Q{¨ýp{¨¨Ûb¢N}= _¶ Á Á 26.6 Á Á

n=N{¬_{= N{Ïm¢N{l²©zem¢Ës}b+
Db{ÛQ{d}w{= _{p{ l{¨=ÛîN}=q{= Á
zeb}Ùze_¶> f}b{ztm¾Vnx}ÙÚ>
Ûze_¶Úø¨ f}b}p{ð! N¶ýzeb{Ù= Á Á 26.7 Á Á
Dzem¢ øð~v_{ztÚ N¶q{p}=ÛµR>
Dzem¢ zeb}p{ð! l{¨=ÛîN}îÙN} _{ß= Á
Bî _{p{ p{¨~vp{¨| nzRªN{m¾î
Ûze^_{zt¨m¶q{ßm{q¶Om} ¢m¾zv= Á Á 26.8 Á Á
ð_{Ú= zeb}p{ð! ðiÓb{N¢m¥Zq¾k{=
zeb}Ùnl{¨|zem¢ç_{= zeb{p{¨¨b{ßzv=_}Ú> Á
=Q¥N{m¾î m{¨çp{¨=Q{¨ýl{¨=ÛîN} _¶
u}Ûp{¨|VÚzt=zeb{d{¨m{ªzeø¨p}_{zeÛ_{= Á Á 26.9 Á Á
Ûzea{p{¨| N{o¶p{ k{p{ï T{m{^}p{ð! k}î m{=Q{T{=Ûb{p{¨zt> Á
q{¬=Q¾d{Ôîm¢p{ l{¨Û_{ Ûúl{¨= øk}p{l{¨î l{¨=ÛîN}l²©Q{> Á Á 26.10 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt l{¨#ðN}zeÓb{î> zr\¢ß=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 154 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ m¶P|zeÓb{î> ztzeø=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

ztªT{l{¨=ï= ztßm¶P|m{d}o¶OÚztm{ztßï= Á
o¶Oñl{¨u¿=b{m}Úp{¨|Ûq{l¶¨ qÀm¢f}b{¨N}= Á Á 27.1 Á Á

p{¨^¡p{¨ ÀýðzRám{^}_+ zt¨m}^}= p{zvµt N}=T{d{f}b{¨N¶! øçÛ_{= Á


N{p{¨o|zeîf}b{zeb{Ùl²©Q}_+ zem{= nx{^p{¨| ¢m}VÚu}m{= Á Á 27.2 Á Á
_¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! zt¨Öm{=_}Ú> _{p{ m¶P|ø_{ _¶ zta}ø }l{¨|> Á
p{¨¨m{¹p²m¢zeb}m{ø=b{m{ª¹℄²> d{¨N{o|Õl¨_{p{¨| ¢m}VÚç¹±v Ô> Á Á 27.3 Á Á
m¶Ol{¨| ød{p{¨_}= b¢pÀN{u}= p{¨ Àým{_{Ôp{¨N{m¥p{¨¨P¾Ñ_{l{¨| Á
f}b{¨N¶! p{zv~t d{©d{p{¨b{¨Ø_{= qÀm¢f}b{zem¢k¾Q{nx{^= Á Á 27.4 Á Á
Ûîb{q{p{¨N{¨Zm{_¾ÔÞo¶Om¶P|zeb¶q}_+
zem¢^p{¨l{¨~t ze=u}= f}b{¨N¶! p{¨©Óm¢ Ô nQ}Ô Á
d{m{N{p{¨a{d{µtp}zt=zeb{= u} {l¨Ûï
ðl{¨îøöP¡_}d}= ðzrÁ¬î= b{¨Þm¢£ed}= Á Á 27.5 Á Á
zeb{N{p{¨n_{o|=_{>zt=Ûú_}d}Ú_{zeÛ_{-
{ßVztm{~tVp{¨¨P|Ú¹d² Úq{ßm¥nx{^}ð Á
p{Q{p{¨l{¨~t qÀm¶> f}b{¨N¶! p{¨|b{¬q}d}=
Dzem¢ zem¢^¹_²> ¹±t ßÒm¶ø! m¶P|øq¶¹±r> Á Á 27.6 Á Á
u}Ô_} zeb}p{ð çm{= e z m¢k{¨VÚ p{¨¨N}
f}b¶d{ m{=Q{d{¬ze_¶ q{¨k{nx{^·d{ Á
m¶P|zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

m¶P|=_{ ¹m²m{Ôp{d{¹p²m{¨zeq¾k{µt _{ß=


zt=u}Ám{T{=b{d{øo¶zed{ze=N{n¹Q² Ô> Á Á 27.7 Á Á

k{N}Ú p{¨¨zv§> Ûze^p{¨_}= Ûîb{q¶q{ßm}^}=


N¾Z¤m{N¾Z¡N{zr^}b{¨zeW|l{¨p{¨|¹d²> Á
Ak}î qÀm¢T{m{^}b{ ¢N}d{¨k}p}
m¶P|q{¹_² ztp{ zeb}p{ð! N}<~e m¶P| Á Á 27.8 Á Á
f}b}p{ð! Ûzeîzeb{= zem{p{¨ztÚ ze=zt>
f}b}m{ø=b{zem¢k¾Q{øq¶zrl²©Q}Ú Á
u}ßk}øN}/ zt¨k{Q{k{N¢øq¶zrb{¬q}Ú/
m¶P|_{ÙN}/ p{zv~t zeÛ_{n_}øq¶s}/ Á Á 27.9 Á Á

m¶P|zeb¶q{_{ zt ß= Ûzeq{p{¨l¨_{¨= Ûzew{l{¨|øÞzep}q{=N}= Á


p{zv~t p{¨ {¨ë_{Õb}p{ð! p{¨d¶Ú ðQ{p{¨ztÚ p{¨|_{¬N}o¶OÚ= Á Á 27.10 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt m¶P|zeÓb{î> ztzeø=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 156 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ zt¨k}~r_{zeÓb{î> Ës}ø=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

N{o|zt¨ N}Ìs}p{¨|îÌzr/ k{ªp¶¨Ô zt=i= ¢d}p{¨~e Á


f}b{¨N} m{=Q{ {¨m{ÚztÚ k{m{_}m} {Ú_}= Q{_} Á Á 28.1 Á Á
zt=_{> ztßb¶q{zem{b¶q{øk}Q{q{ªd{Ú=
zv=_{ ztßp{¬îp{¨d{zR|= d{ zem¢_{ÚV=î Á
m}W·Ú p{d¶ T{ m{zR¨ze=Q{p{f}b{m{x}
¹d²V= VzvÀ d{ On¨ N{=ZN{q¾ {d{= _{ _+ Á Á 28.2 Á Á

ÛiüÙ#zt_}p{¨ ¢VQ}p{¨ _{¬^= Ûzel{¨¨N{=


ze^Ú= q{m{p{Úp{¨k{p{_+ zel{¨u}ðÔ ¢m}ß Á
ze¬a¥ß= q{q}zt zem¢p{¨¨N{zeb{= zeb{Û_{=
N¢= p} d{ N¢= k{p{î N¶ýø À øk{ªd}= Á Á 28.3 Á Á
d¶Úzr¨ zt_{â ß~e d{m¶=Ûb{zt¨_¶zr¨ ¹b²p}b+
Ûk{Ëzr> zeb}b{ ¢N{m¾î zeb{= zeb}ãm{> Á
Ûf}l²© ðb{m{àl{¨î _{ _+ Ûzea{p²© m{zRª^}=
_{ _}Õb{l²©> Ûzeîð ¥ p{¨^¡f}b{¨N¶ p} Á Á 28.4 Á Á
T{m{^p{¨d{zRp{¬_¶> N{ztÚç_}ÕÝzeÚ ð_{Ú=
ztN{nk{¨p{d{Q{¨º±e Ú zt_{Õa¶ p{m{ _¶ l{¨> Á
d{m{zeîizv§p{¨|d{= f}b{¨N¶p} ¢Q{T{Ç/
zt k{p{î ztp{¨l¶¨zr¨ Ûµex¢_{ ºÊW³m{¨f}ztÚ> Á Á 28.5 Á Á
zt¨k}~r_{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

m}p¶¨ m}VÚ= ~e_{¨m{p{¨_{= ztp{¨Ù_{= T{ ÛzeW|d}=


p{¨|_} p{Ûp¶ _{b¢zv k{m{_¶ zt_{Úp}b¥ b{bÀ T{ Á
ç=_} ï_{> ztp{¨Vð _{b} f}b{¨N}ÛQ}ÚµrN¾
b{¨m¢ßÊW|d{ztßzv¬b{l{¨p{¨±v¾ ¹b²p{p{¨Û_{ Ûzep{¨|^= Á Á 28.6 Á Á

d}îÛN}p¶¨T{Æm{^p{zvd}_}Õb{¨N} f}b{£e[{=
l{¨b}ß<<ztd{Ô= zem{ø¨zv ztb} k}î m}W|ztd{ztÚ Á
ze«m{ßܹ_²p{ Ûze^¡~v_{p{¨k{ªÓb{=_{ m}p¶¨^ m}VÚ=
q{=N¶ k{m{¨m{×zv§p{¨îzeb{= øÛN{p¶¨ u}zvT{m{Ú= Á Á 28.7 Á Á
Ûzeîzeb{T{zeo|<~e f}b{¨N}
m{zR¨zeîd} ztßzeb¶ ðp¶ú_} Á
ztp{¨Vð ðk{¬_{Ñ~tî ztb}
k{p{î Q{¨^> Ûúl{¨p{¨k{¨Úµel{¨¨s}= Á Á 28.8 Á Á

Q{îµv_{¨m{k{ª_+ N{ßç_{Õb¶ Ñ~tîµv_{¨m{Ù^¡f}b{¨N} N{ßç_+ Á


d{ ~v p{zt¨zr¨ q{N¢ðq{Æl²© ðl{¨î> N¶p{nù¨q{ßm¶T{Çl{¨| Á Á 28.9 Á Á
 {m¥N{¬_¾<~e p{¨zv_} _{p¶¨p{ µtp¶_{ u}b{m{= k{ªÏzr¨> Á
nk{_{ ztp{¨l¶¨ m}p{¨|_+ f}b}ÛN}=_}<~e f}b{¨N} m}VÚ= Á Á 28.10 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt zt¨k}~r_{zeÓb{î> Ës}ø=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 158 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î> IN¾d{Ûî=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

ø À Ûzep{¬_¶ l{¨Òb{Ýp{Ú= Q{¨^zt=u}Ám{d}p{¨> Á


Ûq¶l{¨> u} {d{p{¨|p{¨|Ô_{= _{ _{Õb{Û_{= _{a}<zt¨ p¶¨ Á Á 29.1 Á Á

p{¨ {¨m{~tÙ_{m{p{¨Úp{¨ ÀN¢N{Ûûm¢ßq{~t p{Ú=ë_{p{¨=íw{Ûze^}b} Á


ztzv m{=Q{d{¬µe^ p}ztQ¶zv= _{d{¨p{¨ }Ú p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ßp¶¨N} Á Á 29.2 Á Á

q{¨k{q{Òiøq¶zrzt=Ûú_}> k{p{ï qÀm¢zeb}p{ð! ÛN¢l{¨|> Á


d{¨îÌzrî d{©d{p{¨|Ûú_}d}= P¡o¾zeÛb{p{q}=îN{= d{ùd{= Á Á 29.3 Á Á

p{¨^¡m{Ù {¨¹p²m¢f}b{m{x¶!
k{p{ï øÛN{p{¨^· Ûzep{Óm{p{¨|d} Á
l{¨¨Q{zeb{Øp{_}= l{¨¨Q}=_{N}o¶
b¢ø nx¥ Ù= øb{ ¶ b¢p}N{m}^}= Á Á 29.4 Á Á

p{¨=íztßd}= p{¨^¡p{¨l{¨©ON{o|~eñ= _}ß=


b{¬Ës}ß N{zeÒm{ztø ¶ øðp¶q{Úp{¨|d}= Á
Q{ª℄¥k{p{=î Q{m{¨\{ {ßVf}b{m{x¶!
zg«_}Ám{p{=î zem{¹p²m¢øk{ªzr^}ð Á Á 29.5 Á Á
p{¨ ¶Ú zem¢zt¨Öm¢_{ðm{ÙnT{=Ûb{_}m}
Ûf}=_¶zr¨ m{_{ÔðN{m¶^ øçÛ_{p{Ïm} Á
zeÏs}~t m{=Q{d{¬ze_¶m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=
T{x{¨m{ßûN{m{^l{¨=Û_{øq¶zrq{=N}= Á Á 29.6 Á Á
ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

f}b¶d{ m{=Q{d{¬ze_¶> zem¢k{¨VÚp{¨|d}


p{¨¨N}zgnÛzeN{Z¡_{Ûq{p{¨p}m¢ò=b{¨> Á
D_{Á=ZN} p{¨^¡p{¨l{¨©Oq{¹_²m{¨b{ܹQ²>
£t_}Ám¢^¤p{ T{m{^}p{ð! ú=ë¹_² zt ß= Á Á 29.7 Á Á

b{ªm{Ûzeu}m¢_{N{m} ðd{¹b²m{Ù^¤d}=
Al{¨|î ¹b²_{Úm¢zem¢_{ÚztN{¬b{¨×Ýp}^} Á
¹b²_¶Úq{ßm}d{p{¨¨P|/ Vð_}d{¨N{=f}
p{¨d¶Ú ðp}m{l{¨~t p{¨| {p{f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 29.8 Á Á

T¶Çb{Úm{úÙðl{¨_{ÛN{p{¨m{_{Ô {¨m}Ú
ðzrÁ=zeN{ªim{ðk{= b{ {ï ÛzeïN{= Á
ÛN¥\}Q{_¶zr¨ p{¨ {¨ë_{Õb{zeb{Ùnx}ÙÚ>
N{Ïm¥m{a{zt ßp{¨~t N}=T{d{f}b{m{x¶! Á Á 29.9 Á Á
p{¨=íztßd} p{¨m{_{N¾zenp¶¨T{N}=Q¥
q¾^}q{Ù_{¨=\{m{¨çm} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
zeb}Ùøüm{m{~tN{ztÚ zem{ztÚ l{¨©d{>
zem}Úl{¨_}= k{V~t ze=Vm{q}m¢N}^}= Á Á 29.10 Á Á
q¾^¾ze¹o²q{Æm{^m{x¢^¡! zt=Ûú_¶zr¨
U}l{¨|_{Ùd} p{¨m{_{N¶zr¨ _{p}p{Q}℄{> Á
d¶ßî qÀm¢m{_{> zgnze=N¢q¾ð
A_}Ùd{p¶¨p{ q{l¨_{¨= p{ZzeÛ_{p{¨ ¶Ú Á Á 29.11 Á Á
£tÖ_{= zeb}p{ð! _{p{ ztÔzed}Òm{Ýp{¨©m¶>
Au}Q{m{= _{ _{p{¨k{ªd{Ù^¡m{úÙW|n= Á
÷o¾ç_{= m{zR¨zt¨_{ztÚ q{m{p{Úp{¨|zt/
l{¨|_{ªð l{¨ztÚ p{nl¶¨d{ øp¶Ë~r_}ð Á Á 29.12 Á Á

Sunder Kidambi 160 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î>

m{_}Ô=q{¨ztp{ _{b} p{¨^¡f}b{m{x¶!


zt=m{VÚp{¨|d{p{zes}= m{Vñp{¨¨P¶zr¨ Á
AN{~tÙN}Q{_{p{¨b{m¢à p{¨zvÀzr ¢_{ß=
u}N¶_{ze_{d{ztù¨zem{¨ü= Ûb{¨p{¨|^}= Á Á 29.13 Á Á

m}p¶¨ p{d{= b{q{m{a¶ T{ b¢p{= Ûzel{¨|_¶


ðÓm{ª_{øq{ßîø¨m} ztzvu} ik{ªp{ Á
k{ªl¨Ìzrm{_{ÔN¢m{^} k{p{ï m{zRª^}=
k{ªl{¨> Ûze_}ze_{zed¾b{l{¨ze«m{ßzt= }Ú Á Á 29.14 Á Á

Û£e_¶d{ b¶ø! øk{¨d} Ûzeîf}b{ñl{¨|=


f}b}p{ð! Ûzeîzeb¾b¢_{p{¨=íd}b}= Á
øb}Ú= øb{¨m{ØQ{p{_{> Ûzeîf}b{d}ãm}=
f}m}l{¨^}Q{p{¨zel²©ð ¢f}m{Q}u}ß= Á Á 29.15 Á Á

p{¨¨N}=q{¨N¶ztm{p{ï Ñ~tm{p{ÛVb{=Ës}Ý
ÛzeÞüb{zt=zeb{d{¨m{ªze~vm{^Úk¶b} Á
p{¨©m¢> Ûúl²© k{p{~t p{¨| {p{f}b{m{x¶!
d}a{ztÚ d{©d{p{¨¨ç_} d{m{~t=zvp{¨©m¶> Á Á 29.16 Á Á

zt=k}p{l{¨=î N{p{l{¨q{Æ_{¨m{ÛzeT}m}=
p{¨=íztßd}= p{¨~v_{p{¨ ÀN¢N{zeÛ_{w}=Q¥= Á
u}ß ¥d{ztm{ßk{¨p{d}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
m{=Q} ¢m}Vzeb{ze=N{Vm}Vzv=£t= Á Á 29.17 Á Á
p{¨¨N}p{¨l{¨©Om{¨çm}= p{¨^¡f}b{m{x¶!
p{¨=íztßd}= p{¨^¡m}~v_{p{Ïm{p{ m}= Á
p{¨d¶Ú p{¨¨N{¨=b{zeb{zeb{Ùp{¨ {¨Ûp{ïd}=
d}Úp{¨N{¬Ûîp{¨Q¢m}p{¨ ¢b¶p{_}= _}ß= Á Á 29.18 Á Á

www.prapatti.com 161 Sunder Kidambi


ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Au}b{Ú N¶N{l{¨zt¨_}p{m{b}d{p{¨©n=
N}n= Ûzeb¾zrp{¨ðm¥x{ Ú m{p{¨|ztül{¨= Á
p{¨=íÛze^}b{m{~v_} p{¨^¡f}b{m{x¶!
p{¨ Àd{Ûp{_{= N¢p{¨~e d{©d{p{¨p{m{l{¨zt ß= Á Á 29.19 Á Á

¹p²\{©m{Úm{p{¨Úztöo| p{¨~v_} p{¨m{¨b¢Ø>


U}l{¨|p{ï p{¨m{_{N¾zenm{úÙW|¹o²> Á
Ûq}=_{p²©zvzeb{ùzea¢N{ztÚ V=_¾>
øÛq}=îk{ªø¨m¢p{ qÀm¢zeb}p{ð! _{ß= Á Á 29.20 Á Á

Ab¾Ú m{zR¨x¢îk{¨W|p{¨µrN{b¥$±e>
Af}Úl¨_{ ztp{ zeb}p{ð! m{úÙW|¹o²> Á
p{¨=b¥T{N}m{ _{zed¾ p{Úzeñ_{õî>
p{¨=b¾b{m¥p{b{d{T{=Ûb{p{¨u½ p{¨l{¨©P|/ Á Á 29.21 Á Á

p{¨|d}Ú ztp{¨ztVQ{_}= p{¨^¡k{=Q{ño|


f}b¶ ðzt m{zRZ¡_} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Á
=_{>zem¶zr¨ ný_}ð Q{_}Q{_}ð
U}l¶¨p{ m{=Q{d{¬ze_¶m{d{¨p{m{µt _{ß= Á Á 29.22 Á Á
m{=Q} ¢m}Vzeb{ze=N{Vp{¨|Ûq{l{¨=ï
¹±vù¨ ztßl{¨= zem¢Q{_} zvm¢ñnm{¹_² Ô> Á
zt=k}p{Úµt zt¨N{¬îm{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=
u}p{¨|d{Úp{¨©m¢m¢p{ ~t= {¨zt¨_} {m{^¾Ú> Á Á 29.23 Á Á

k{Úm¢Æ_} zt¨p{¨d{u}= ðp{¹±vm{VÛzt=


p{¨¨N}m{¨^¾zend{P|=Q{¨ýzeÞnp{Ûû> Á
Ûq¶l{¨ztÁm¥= p{¨¨m{b{q{Æm{^b{ßl¨|p{
N}=î= ztp{¨|Ûq{l{¨~t N}=T{d{f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 29.24 Á Á

Sunder Kidambi 162 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î>

ðm{Ù¬ËzrQ}Û_{m{¨çm} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=


u}Ô_}d{¨o¶zezt¨m{m{Ôp{p{¨|nÚçÛ_} Á
Ûf}µe øüm{ztp{¨l¶¨ k{Vµt p{¨¨m}m¶>
f}b}m{ø=b{zem¢k¾Q{p{¨d{d{Únk{Ú= Á Á 29.25 Á Á
d}b¶ zeb}p{ð! _{a} _{p{ ztðÔp¶q¶
ðm¶ßq{d{ÛN{p{¨p{¨ztzvÚp{¨f}çN¥ám{¨> Á
¹l²¨m¶p{ o¾T{d{q{¹_²m{ùx{_¶ _}ß=
¹_²m¶p{ zed{ÔQ{zeî> Ûq{¨îp{¨|/ ik{ªp{ Á Á 29.26 Á Á

f}b}p{ð! zt¨ÖZp{¨l{¨©OztzvÛztb{¬q}Ú
øÏs½> zeb¶d{ k{p{ï ø~v_{ÛzeT}m} Á
_{ßb{ØN¢l{¨=Ûî _{Vd{Ûzea{p{¨ztÚ q{=k¾>
¹p²N{m{ñp{¨d{¨N{m¾î øüm{p{¨©m¢= Á Á 29.27 Á Á
m}W·Ú p{d¶<~e m{zR¨ùm{zeb¾ç_}l{¨|>
zt=ztÙ¬_{Ú QÀ_{p{¨p{ {ªzem¢m{x{^= _¶ Á
p{¨d¶Ú ztp{¨|~v_{ ¢l²© p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
p{¨©Óm}Ô k{V=_{Úd{¨b¢d{= p{¨¨ð {m{Ùb}m}> Á Á 29.28 Á Á

_}ßp{¨|Ûú_¾ p{¨^¡p{¨l{¨©OztzvÛztb{¬q}Ú=
_{ßçÇ=ë_¶d{ ztzv m{=Q{zeî> ztp{¨¨b{Ú/ Á
Aq{=N{Ú_¶ zt¨p{¨îm{Ù^¡f}b{m{x¶!
øb}ÚztO> ztø_{¬p{¨=\{np{¨ {Úp{m¥ Á Á 29.29 Á Á
m{_}ÔÛú¹_² ãm{m¢zeb{= p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=
ztÕ¬Ës}ß N{¹m²> Ûq{¨îm{u}l{¨d{p{¨=íd}b} Á
_{ _{ ß= _{b¶_{b¢î j¾ {l{¨£tp{ ztp{¨ÚN+
p¶b}/ Ûze_}m¢_{p{_¾ øø }/ N{¨b{¬Ë£r/ Á Á 29.30 Á Á

www.prapatti.com 163 Sunder Kidambi


ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Ad{=b{ztª> Ûze^l¨d}p{¨d{zRÛzeu}b}
m{=Q} ¢m}Vzeb{m{x¢^¡! m{_{Ôk}u} Á
d{Úµt p{¨¨zv§m¢ÔVk{m¶ Ñ~tm{_}= k{V=_}Ú>
p{Ïm}=q{¨N{= ø_{m{£tp{ p{zt¨= {m}l{¨|> Á Á 29.31 Á Á
_{ß= çÛ_{k}d{¨m{~t m{_{Ôøq¶zrl²©Q}_+
k{ªp{¨|Ô ðW·d{ zem¢zezrÚ~t f}p{N{_{ß= Á
µtß¹d²p{ qÀm¢T{m{^}p{ð! T{=Ûb{m{ªf}
_¶V#ztl¨|p{ ø¨ý_}<~t _{p²©zeü d{> Á Á 29.32 Á Á

Ûf¿℄{Ûzep}w{m{¨çm} k{¨p{¹d²N{p{=b}Ú
m{=Q} ¢m}VT{m{^}p{ð! m{p{¨ÚT{=Ûb} Á
zt=d{Ôp{¨ ÀN¢N{m{¨ç> zt_{ _{= ÛzeW|d}=
_}f}_{Úl{¨= b¢q{~t _}m{N¢_¶p{ zt= }Ú Á Á 29.33 Á Á

m{=Q¶q{ßm{ztÚ zem{_¾ p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=


m{_}Ô=q{¨m¢ßN¢m{~t zt¨ÖZk{N¢i= } Á
f}bÀ øüm{l¨_{¨p{¨b{¨Ø_{u¿N{¨p{¨|mÀÚ
Ûf}l{¨> ztm¾VN{¨p{¨¨b¾_{ÕnzeÛ_{ze=N¢= Á Á 29.34 Á Á

Aztd{Ôp{¬îm{p{m¾ {Q{¬µvzr¨ qÀm¶>


Af}b{l{¨ztÚd{¨zeb{= p{m{p{Ïm¢ñd}= Á
AnQ{Ôm{_{ÔN¢m{^} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß=
p{¨=íztßd} p{¨b{d{j}^ðzRám{q{=N}= Á Á 29.35 Á Á

zem}Úzep{¨ ÀN¢N{d{P| zt¨ÖZzeb{Ùm}Q}


m¶P|øq¶zrm{¨çm} ný_{ÛzeT}m} Á
m{=Q} ¢m}Vzeb{l²©m{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=
u}l{¨¨VÚp{¨|Ûú_{p{ïp{ ztp{¨ztp{=b}Ú Á Á 29.36 Á Á

Sunder Kidambi 164 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î>

Ûf}f}µrN} p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ß= Ûzeb¥zem{_}Ô m{zR¨m}V }d}Ú> Á


Ûzeb{x¢^ÛzeÛN{p{¨^}b{N}ám¥> Ûf}N}m{p{¨|Q¶Ôl{¨ø¨p{ Ûzek}> Á Á 29.37 Á Á
m{_}Ôztd¶ m}zRp{f}b{m{x¶!
Ûzeb¥zeÚp{¨|d}ztp{ zeb{Ùm}Q}> Á
Ûf}l²© d{m¶=Ûb}/ k{m{_{ztÚ
W·_{¨> Ûze_}zep{µvÔm{k{p{/ Ûzem¾ü> Á Á 29.38 Á Á

q{¨k{Ûze^}b} k{p{ï Ûq{¨ïd}=


N{=[¶zr¨ ¹p²N{¨=[{zeî=p{m}^}= Á
i }Ô~t d{©d{= p{¨^¡f}b{m{x¶!
p{¨=Q{w{ÚztªÛ_{= p{¨^¡m{úÙW|¹o²> Á Á 29.39 Á Á

øçÛ_{p{Ïm} Ûq{¨îm{p{¨Úq{Òj} ðµrp{Úµt d}N{ztb}= úm¾> Á


p{¨ {¨b¢ßzrzt ß= p{¨^¡f}b{m{x¶! Ûq¶l{¨ztÁm¥ q}ztd{zeÛîN¶p{ Á Á 29.40 Á Á

Ñ~tm} ztßk}p}d{Ù^¡f}b{¨N¶! _{ß=


ztm{ß=ztü u}ßb{¨zgnÛzeztªî> Á
ze¬a¥ßp{ zeb}ØÚ= zem{p{¨ztÚ ze=zt>
zt=zt¬VÚµt b¶ø! øk{VÚµt T{ Á Á 29.41 Á Á
zeq{Ú=î m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
ze«W|zt¨ _¶ zt=~v_{zezrÕW|o|= Á
p{¨¬Q¥b{¬q¾ p}ztp{m{_{Ôm¶P|=
ztçÛ_{ze=P|ø¨p{ p{¨d{Ùa{W|Ú= Á Á 29.42 Á Á
N{¹m²m{¨b{ܹQ²> zt¨Öm{_}= p{¨^¤d}= p{¨=íztßd} p{¨| {p{f}b{¨N¶! _{ß= Á
d{©zeb¶q¶ N{d{N}zeQ}l{¨|> N{o¶> Ûzep¶q{= Ûzeîµr {£tp{ Á Á 29.43 Á Á

www.prapatti.com 165 Sunder Kidambi


ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

AÛN}=_{p¶b¢m{Øp{ï _{b}ñ=
b{m¢à p{¨¨N}ðß_{q¾^m{_}Ô Á
N{m{ÛQ{üÑm{= k{m{_¶d{ k{ªp{¨|Ú>
o|W¾_{Á¹m²m{ß~vÔúP¶p{ N¥Ïm} Á Á 29.44 Á Á

zeÛ_{w} p{¨^¡Q{¹^³ ãm¢m{^Ùl¨| k}~t m{=Q{zeîm{_{Ôf}b{¨N¶! Á


N¶ýp{¨=ZzeQ{_}Q{_¾ç_} k{ªø¨N¶p{ Q{m{¨\¶d{ N{öÕ_} Á Á 29.45 Á Á
Dd{Ô_{= iöøm¾ ¢d{ztb} f}b{¨N¶! zeb{ztm¾Vp{¨|Ûú_} Á
p{¨ ÀN¢N{ztiN{p{¨ {Úztø¨Ù_{= p¾Úp{¨ zr\+zeb{_{¨o|p{¨n=k{l{¨> Á Á 29.46 Á Á

N¾p{¨o|=Q{¨ýðp¶q{l{¨=ÛîN}d{Úztp{¨ ÀN¢N{p{¨l{¨©Ob{=_{¨m} Á
p{¨=Q{w}ð p{p{¨£tp{ b¶~vd}= m{=Q{m}Vp{¨^¡f}b{¨N¶! ztßl{¨= Á Á 29.47 Á Á

ze=N{W|ztzvT{m{ztÚ m{=Q¢^> f}b{¨N¶! ðVzeb}b{d{=_{m{= Á


d{ÚztÚ_{ zt ßl¨ VQ{=î W|l{¨_¶ d}Q{k¾Q{q{l{¨d{= ðm{=N{¨q{= Á Á 29.48 Á Á

u} {l{¨=î p{¨ {¨¹p²m¢f}b{¨N¶! u} {p{> Ñ~tm{p{¨¨f}l{¨p{¨=îp{¨= Á


_{ß_{ÕÝp{¬îøðp{m{d¾ç_{ztßÛzep{¬îøðp{m{d}ðß_{= Á Á 29.49 Á Á
d{=b{ztªd{¨zeb{zeb{Ùø¨=b¢m}-
f}^¡zeÞnp{ð£e\{d}ztzv= Á
f}b{¨N¶! _{p{ io¶d{ zem{Úk{ª_+
EzrÙw}p{¨¨m{Q{p{¨ Àýq{m{Ám}= Á Á 29.50 Á Á

p{¨^¡ðN{m{ztp{¨¨ºÑ_²> ztm{ßp{Ïm} p{¨l{¨©¹P²>


ÛzeN{Z¡_{q{¨k{d}b} f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨> Á
ðP¡nðQ{p{¨ztª_¶m{×ÝzvÙ^zt _{âd}a}=
p{Q{p{¨l{¨~t zv¬b}Úp{¨Óm{p{¨|Û_}= T{_{¨Ñm¥= Á Á 29.51 Á Á

Sunder Kidambi 166 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î>

Ûq{¨îøzrl{¨Q{¨^} _{ß= f}b{¨N¶! ¹b²_{Úzv=_{¨>


zt_{ _{Q{îp{¨d¾ÊW| µtßd{ }p{¨|Ô Vßn=ï Á
Vð_{k{¨p{d{p{¬Ób¢> b{¬q{Úµt ºÑ±tm{Úl{¨¨N}
ø {¬_{ðP¡nk{ª_} ¹p²Vl{¨=ïp{ p{¨|o| Á Á 29.52 Á Á
m{zR¨zeîzeb{zt=Q}Ûb}VÚP¶b{= _{ÚV=ï
zed{m{~e k{p{ï u}ß/ b{m{àl{¨=ï øüm}/ Á
ztp{¨ ¢_{p{¬Ób¢= zvám{N¾o|zvo|d}=
Vd{zeb{Vð_}d}= W|Úl{¨u} ú=ë_¶d{ Á Á 29.53 Á Á
zvm¢T{m{^p{¨¨zezRÔ= f}b{¨N¶! zt=Ûú_}l{¨|=
 ¢Q{_{izv§q}O= ¹p²k{p{= b{m{àl{¨=_}Ú= Á
k{V_{ ø ¢zvztd{Úzt {m{ÙÛb{p}l{¨|=
_{ßl¨ p{¨¨N{¨w{ztp{¨¬Ób¢= p{¨ ÀN¢N{Ûûztb}ñ= Á Á 29.54 Á Á
N{d{N{m{¨çm{N}=î> N{öÕ_}q¾N{k}m}
N{¬_{zeb{N{p{¨nÛû> ÛN¥\{_} p{¨| {p¶d{ Á
b¢úb¢ú zt¨p{¨d¾Òm{m{àñl{¨|d{¨k}p}
zt¨m{ztp{¨l{¨nx¥ Ù= f}b{¨N¶! zezrÚ~t _{ß= Á Á 29.55 Á Á

Ûze^¡~v_{zeb{zeb}Ù f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>


q{¨k{_{m{Q{îµv_{¨q}Æm{¨p{¨¨N}Ûzep}w} Á
Ñ~tm{zem¢^_{m}Q}= q{¨Ób{j¾ }d{¨iÓb}=
ztßVd{l{¨~t p{¨¨ñd}= _{ßd{Ùl¨|= ç_{p{¬î= Á Á 29.56 Á Á

øm{ç_{d{p{k}Q} m{_{Ôk¶¹b²m¢ßçܹ_²>
øø {ø_{ _{m¶P|p{ÚN{£tp{¨|øk}Q} Á
zvm¢T{m{^ztm¾V= Ûµezeâ_}p{¨m{Æñl{¨=
Ûzea{l{¨~t d{p{d}k{= p{¨=\{n= f}b{¨N¶! _{ß= Á Á 29.57 Á Á

www.prapatti.com 167 Sunder Kidambi


ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

zem¢^_{Q{¨^W|o| ze=N¢mÀÙN¢N}d}=
izv§ø {p{¨^¡m{úÙÛQ{=a¢i= }m}p{¨| Á
m{zR¨zeîzeb{m{x¶! m}Vp}zvÚztÚ N{¨=k¶
N{ö_{m{¨çm{k{ªzt ß= N}<~e d{x{Û_{p{¨|o| Á Á 29.58 Á Á

T{m¢_{ðP¡np{¬îq}Æm{¨zeb}Ùztd{Ñu}
Q{¨^ðò\¢_{p{¨¨N}ze=N¢iÓb}x{p{¨|o| Á
ztø {p{¨ ¢p{zt=ï f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
T{m{^N{p{¨np{¨=_{m¢×=ò_{= }Úl{¨£tp{ Á Á 29.59 Á Á

d{¨ze ¢ zem¢m{x{d¶ÔN{zeÛ_}p{¨|d}b+
k{¨p{d{ø¨b{p{¨q¶zr= f}b{¨N¶! m{=Q{d}a{> Á
ðVzeb{ð~v_}l{¨|= b¶ø! îÌzr/ Ûp{V/ p}
_{ßl¨ ð~v_{k{m¾<k{ª_+ N¢= zed{> u}ßzep{¨¬T{Ç/ Á Á 29.60 Á Á

_{ßm¢_{p{¨¨zeQ{_}d}= Ûûp{¨_¾ m{=Q{k{m{¨>


_{ßb{¨ze~v_{zeb{ztÚ ¹±t ßm{l{¨|Û_¾ _{âp¶zr¨ Á
p{¨¨Om{l{¨î b¢Q{=_}d{¨ÙzvÚ_}= _{ß_{ÕÝq{u¿
ø~v_{N{¨zt¨p{¨p{¬Ë~rm}ßÚp{±R¨|£r zt¨m}^}= Á Á 29.61 Á Á

p{¨d{~t ðl{¨p{¨l{¨¨N¶ p{m{p{¨|d} p{¨¨ñd}=


Ûzeîzeb{p{¨¨zel{¨|=ï k}p{ñl{¨ÛN{p{¨_{ß= Á
Ûq{¨îm¢p{ ðVq{ºÒj²> f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
zeb{p{¨ð_{m{Q{p{¨Ú= p{Ú=N{¨p{¨ãm} _{ßp¶¨p{ Á Á 29.62 Á Á

øN{nðVT{=Ûb}o¾N{zt=b{m{àñl{¨|
ÛzeîN{np{¨¨zek¾Q}Ú f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨> Á
p{¨¨N{¨w{l¨_{¨p{¨q¶zr= p{¨ ÀN¢N{W¾Ú_{â Ôl{¨| d{>
Ûzek{p{~t îø¨mÀzR= f¿Ïm{p{¨|£t ðq¶p{ Á Á 29.63 Á Á

Sunder Kidambi 168 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î>

zv=ztÛq¶^¤zem¢ç_{Q{îãm}m¢^¤ N{nÙs}^}=
p{¨ ÀwÀ q{=k¾> Ñ~tîp{¨ ¢Q{_} p{¨¨ÓQ{T{=Ûb}d{¨iÓb} Á
m}ÊW|p¶¨N} m{zR¨N{¨nk{¨p}= ztp{¨ÚQ{¨_}m¢N} _{ß=
N}o¶ _{~tÙ/ x¢îp{¨ ¢Q{_} f}b{¨N¶! W|zvÔùp{ Á Á 29.64 Á Á

ztßT}ÇN}m}= Ûq{¨îzt¨m{_}= u}ßb{¨k}p¾zezed}Ô=


p{¨| m¶p{¨| m¶ p{¨~v_{øk{p}= f}b{¨N¶! ïÑm{k¶¹b²> Á
û_{ztÕm}à= Ûq{p{¨ød{l¨ñ= Q}zv_¶ p{¨=b{p{¨=b{=
ÛN¥\}o¾n> N{p{¨nðnl{¨|b{_{zvu½ l{¨¨p} _}ß= Á Á 29.65 Á Á

k{ÚztÚ=_¾Ú> ÛN{p{¨p{¨d{¨zep{¨= m{=Q{k{m{¨m¢ßüm¶


Ñu}d¶Ñu}d¶ ztßm{zem¢^î= n=_{ zt _{b{ãm}= Á
zem}Úl¶¨^ Ûze~v_{zeb{l²©> f}b{¨N¶! Ûq{¨_{¨Úb}m{>
ú=W|d}b{> zt¨Öm{î l{¨¨p{l²©> q{¬=Oo|i= {m{p{¨Ú> Á Á 29.66 Á Á

Aztd}Ôd}= b¢p{ztp{¨zed{m{ÔN{p{¨|f}b{l{¨=ï
£tÖ_}o¾N} p{¨^¡m{_{> Ûf}^¡d}p{¨ztb¾s} Á
Ûze¹±v ßÈm{¨Ës} øi¨ {ðp{¹±v> f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨>
f}b}=k¾W· b¢q{î k{p{ï ze«m{ßzt= ¶Úp{ N}=î= Á Á 29.67 Á Á

m{p{¨|Úo¾N} ný_{Q{p{¨d} zeb{Ùm}Q} {m¾Ì£r


p{¨ ¶Ú x}p{¨| p{¨^¡p{nl¨ñ p{¨ ÀN¢N{p{ÚN{üu} Á
q}Úp{¨| ð_{Ú= zvm¢_{p{¨^¡> q}m+=Q¢^> f}b{m{x¶!
p{¨d¶Ú }_{¨m{Øp{~t p{¨~vw}ðm¢Ù_À p{¨|_{¬N} _{ß= Á Á 29.68 Á Á

Ñ~t_}ß ze«m{ß= N{ßT{d{ k{p{ï k{Ûb{£e[{ztÚ p{¨ ¶Ú


m{_¾Ôb{=T{îÁm{^ðN{m} m{=Q¢^> f}b{m{x¶! Á
p}ÚN¥Ïm}d}= d{¬zeîøm{üÒb¶ø! p{Ïm}Ûq{p{¨|^}=
d{©d{= £tp{¨|øk{Vd{ztzv= ðm{Ùp¶¨ ztªÛ_{f}_{= Á Á 29.69 Á Á

www.prapatti.com 169 Sunder Kidambi


ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{¨|_{m{Ù=íztßd{zem¢^_{Ûf}Ñm{d}p}N{Úze«m{ß=
ðx¢f}l{¨|= _{ßl¨ T{m{^l²©> f}b{¨N¶! m{=Q{k{m{¨> Á
_{ßl{¨|Úl{¨_{= N¢p{¨~e N{¨q{n= W|d{ïd}= ÛzeW|d}=
zem}Úze= _{d{Ô On¨ d{ k{p{_}Ú_{Ùðx¶zeN{¬_{Ú= Á Á 29.70 Á Á
ð_{Ú= m{=Q{x¢îzeîzeb{d}Úzt {d}Ú_{Ùd{µt
ú=W|d}b{= Ûq{p{^p{¨ {¨m{= f}b{¨N¶! b¥Äm{l{¨=_{> Á
N}o¶ _{~tÙ/ N{m{^øQ{p{¨ÞN¶q{W|_{= øzvd{¨Ú>
zt=_}ze= d{ztm{¨^_{¨w{£tQ{= ¢d¾ Q{= {p}ü> Á Á 29.71 Á Á
zt=u}m} {ßÛq{p{¨zem¢^_{= zt=Ûú_}d}= Vd}d}=
_}ze= ztb{Ú> q{p{¨l¨_{¨p{¨n= q}m+=Q¢^> f}b{¨N¶! _{ß= Á
T{=Ûb}£e\¶ Ûze^p{¨î d{p}= T{=Ûb¢N}p{¨|~eib¢Ø>
}m}ðm{Ú_{âönN{^¡N}ûN{¹m²q{Æ=Ûb{N}=¹_²> Á Á 29.72 Á Á
p{ÛW¾µe_}= p{nb{¨zenq}Úp{¨o|= p{¨=í±R¨|s}=
p{¨¨N}u}m}= p{¨ {¨m{T{zeo|= ùx{ Ú øÏs½> zeb¶ _}ß= Á
zvám¾_{Áám}b{¨zem¢ T{nl{¨/ f}b{¨N¶! T{=Ûb{N}=_{=
{_¶ ð_{Ú= {¬_{zRd{m{¨çu}=\{p{= ñnN{=[{> Á Á 29.73 Á Á
Ûûm{=Q¶=b¾q{Æm{^N{p{¨n= _}b{¬q{= }m{l{¨=ï
N}o¶ N}o¶ ztzv N{p{¨nl{¨| ÞN+zel{¨|Û_¾ _{âp{Ûû> Á
Q{_}ßQ{_}ß ztßl{¨p{¨d{¨Q{¬zvb}ßm{p{¨¨ðÔÛb{d}b}
f¿m}ðÔ_{Ú= N¢p{¨~e N{¨q{n= f}b{¨N¶! ze¬T{Ç£tp{ Á Á 29.74 Á Á

T{_{¨m{øüm¢^¤= m{¨çm{zex{m{¨ç= k{p{ï=


p{¨d{~tVu}l{¨N}ztd{Q{¨^¾ç_{p{¨=ím{p}= Á
d{¨zeb{p{¨|Ûb¢l¶¨p{¨~v p{¨µv=Ûb{úo|p{¨~v_}=
zvm¢T{m{^}m{ø=b{p{¨N{m{=b{p{¨ {¨Ûp{îN}= Á Á 29.75 Á Á

Sunder Kidambi 170 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î>

N{d{N{m{¨T} VZ|p{¨¨m{Q{p{¨ Àýp{¨^¤/ p{¨^¡>


Ûîb¢p{_{m{=Q¢^¤= _{m{w{p{¨ ÀN¢N{b¥ ¢î> Á
N{¨Z¡n_{l{¨| N{ßçT{ÇúN{o|p{¨ {m¥N{¨m{¨µr
p{¨¨m{m¢zef}b{¨N¶! zem{b{> úm{u} ø {¬_} Á Á 29.76 Á Á

N}o¶ _{nÕk{¨V=Q{p{¨ztÚ k{V_{> N}Ìs}= Q{_}= q¶zr_}=


p{¨©m¢= N}p{¨~e p¶b¢Ù m{=Q{d{¬ze_¶úÆÛ_}= zeb{Û_{b{ßl¨|= Á
µtp}d{Ûp{¨zt¨m}zt¨m¶=Ûb{p{¨N{¨Z¤q¶s}zeZ¤zt=Q{p¶¨
p{¨¨N}T{=Ûb¢N{l¶¨p{ l{¨| Ûzea{l{¨_¶ ðm¾ÙN{l²©Q{= zed{> Á Á 29.77 Á Á
T{=Ûb}£e\{úO=\{T{=Ûb{úOm{T¾Ú_{ _{¨â }ðÉm{m{-
u½N}ÞúËzrzt¨m¶=Ûb{q¶Om{m{V>u}Úd}= zt¨p{¨> f}b{¨N}= Á
ÛizvÙzt=iøk{N{£tp{¨øø {x¶Û_{ÊVzt m{Ñ~tî-
{ß=u}d{¨ÛQ{zvðÛQ{zvÛze^l¨ñ l{¨| u} ÛN¢l{¨| m{=Q¢^> Á Á 29.78 Á Á

nx¥ Ùd{©zem{ú=ë_¶d{ Q{¨^¡_{= d}b{= _{p}N{Ïm{l{¨/


AëÛzRðÔQ{p{¨|=_{Q{= {_{¨w{£tb}p²©Ñî_{= u¿m{k{= Á
N}o¶ N{¨Û_{çb}Q{_{= N{m{¨^l{¨| u}Óm{= _{ßl{¨| T}ÛQ{_{>
zeq¶Úl{¨= p{¨^¡f}b{¨N¶! zem{_{m{= zeb¶Ùx{^= ¹b²p{_{= Á Á 29.79 Á Á

p{zvî x¢îp{Úp{~v_}= u½<~e _}ß= Q{îzr¨ f}b{¨N¶! m{=Q¥ Á


N{p{¨[{zeîk{¨VQ{zem¢i¬℄{N{m¢p{m{N{¨núOm¢k{ªø¨N}k¶¹b²> Á Á 29.80 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt ÛzeN¥Ïm{zeÓb{î> IN¾d{Ûî=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

www.prapatti.com 171 Sunder Kidambi


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ çÛ_{zeÓb{î> Ûî=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

ÛzeîÌs}= ztm{ßçÛ_}^}= Ûzezeb¶Ú p{¨^¡f}b{¨N}= Á


øçÛ_{VQ{b} }m¾ øÏzr¨m{ÚÛ_{ ÛzeîÌ~r_{> Á Á 30.1 Á Á
q{¬^¨ _¶ f}b{¨N¶! çÛ_{= çÛ_}m{Ù^¡m¢ßk¾> Á
l{¨¨Q{ÛN{p{¨k{¨p¾ p{Ïm}/ l{¨¨Q{zeb{ßzvµt ztßl{¨= Á Á 30.2 Á Á

zt¨m}zt¨m}m¢Æ_} {d}Ú _{¨=Q{p{¨=Q{w{f}öN} Á


T{m}T{m}Ûú_} p{¨|d}Ú m{=Q{ze=Q{p{f}b{¨N} Á Á 30.3 Á Á
zeb¶Ùp{ p{¨=Q{w{ztm¢_}Õm{= zt=u}m{zt=_{ _¶> Á
b{¨m¢_{x¶~eN} k{ªl{¨|_+ f}b{¨N} m{=Q{k{ªze_¶> Á Á 30.4 Á Á

d{d{Úq{m{^> £tb{d{Ôd{=_{ÞN¶q{u}Q{m¶ Á
q{m{^= T{m{^Û_}^= m{=Q{d}a{ztÚ zt=Ûq{l¶¨ Á Á 30.5 Á Á

Ûzeîk}l{¨|> zem{= _{ _{ ß= òÛk{ï zeb{Ùo¾T{d{= Á


zeúÆp{¨|l{¨|p{¨p{Ñu}l{¨|= f}b{¨N¶! p{¨¨zvÚ_¾ p{¨p{¨ Á Á 30.6 Á Á

l{¨|p{¨> Ûq{l{¨î l{¨|= {_¶ ¹l²¨d{ l{¨|_}Úl{¨ l{¨|T{Æ l{¨| Á


l{¨|<ztÚ p{¨|d}l{¨ ¹l²¨ p}d}Ú u} p{¨|p{¨p{_{¨ f}b{¨N} Á Á 30.7 Á Á
T{m}Ú d{> qÀm¢f}b{¨! _{ß= Ûf}l{¨úÆ_¶zrßd{¨_{p{¨| Á
ðp¶q{Úµt _{ _{> ztb¢Ø> Ûf}l{¨úÆ_¶zrßd{¨_{p{¨| Á Á 30.8 Á Á
çÛ_{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

m}p{¨f}b{Q{_} k}u} u} k}_} Q{b{f}p{¨m} Á


N}b{¨f}d{=T{ N}ztüÚ üÚzt N}=T{d{f}b{¨N} Á Á 30.9 Á Á

j}℄}zR|þm{X|Z_{¨T¶Ç Q}a}k}d}l{¨ zgÞnP¶ Á


ztp{¨| À q{[{ëT{ªÆ\}= p{¬^¾~r zvm¢f}b{¨N¶! Á Á 30.10 Á Á

u} k{ªf} m}p{¨f}m{Ñu} øk{ªf}~tztf}m{_} Á


_}m{f} ztN{¬f} b{¨Ë~rze«m{f} m}p{¨f}b{¨N} Á Á 30.11 Á Á
N}m¢N} d{ d{ l{¨|Û_}l{¨| l{¨| Q¶l{¨|<ztÚztÚ k}d{¨k} Á
f}b{f} zvzv ~tÓb}~t l{¨ÊW|l{¨ p{¨p{¨ u}<=Vu} Á Á 30.12 Á Á
ztm}zRp} Ûq{¨_À b{¬Ës} f}b{¨N} ztd{¬f}ztd} Á
zto|zRp} Q{_À ÞúËs} u}ßb{¨m¶Ù ztb{¨f}ztd} Á Á 30.13 Á Á
N}p}Úl{¨|Ñ~t_{ p{¨|p{ m{p}ÚVl{¨|_{Q{p{¨| m{N} Á
N}p{¨b} VQ{_{> Ñ~t¹_² Ú m{=Q{ze=Q{p{f}b{¨N} Á Á 30.14 Á Á
zt¨m{N}m{ÚN{m¥ b¶ù m{=Q{ {¨m{ÚztÚ f}b{¨N} Á
N}p{¨b} N{ö_}b¶q} T{m{=ï u} {¨p{m{ Ùzt¨ Á Á 30.15 Á Á

k{m{_}m} ¢_}= _}m}= p{=b¶ m}zRp{f}b{¨N}= Á


k{p{_}f} ¢_}=_}d}= p{=b}Ú= m}ìp{p¶¨b{¨m}= Á Á 30.16 Á Á

N}b{¨f}ztÚztb}o¾N} N}o¾b}zv¬_{b}p{¨N} Á
N}p{¨b}< {ßm¢m{=u}N}<N}u} m{=Q¶q{f}b{¨N} Á Á 30.17 Á Á

f}f}N{ªf}m{f}þf} Ûîf}b¥f}b{f}b{f} Á
N{¬f}m{ªf} Vf}o|f} u}ßf} p{¨|<f}d{Ô¬f} ¢f} Á Á 30.18 Á Á

Ñ~tm}Q{u}= ztb}m} }Ú øzv_}N{_{ _}p{¨_} Á


zt_}Õb{¨N¶! ztm}u} p{¨| m{=Q{m}Vzeb{= d{l{¨ Á Á 30.19 Á Á

Sunder Kidambi 174 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= çÛ_{zeÓb{î>

Ñ~t_} ztp{¨l{¨m}V_}Õ Q{_}m} p{¨|b{N¶ Q{ø Á


b{¨m{=zvu}= ztd{Ô_}b} u} }Ú_}zeN{m}ztm} Á Á 30.20 Á Á

o¾N{_}m}N}p{¨T}m} N{øm}Vb{¨m}p{T} Á
_}m} Q{_¶ f}b{m}<<p{¨ m}V_¶ m}p{¨f}b{¨N} Á Á 30.21 Á Á

Vl{¨|p{¨f}f}p{¨l{¨|Vl{¨|p{¨µv b{¨b{¨µv p{¨l{¨| Á


p{¨µvq{N}N}q{µvp{¨f}b{¨N}<p{¨p{¨N}b{¨f} Á Á 30.22 Á Á
f}f}b{f}f}b{f}f}<f}b{f}b{b{f}b{f} Á
b{f}b{f} f}b{f}b{ f}b{f}b{ b{f}b{f} Á Á 30.23 Á Á
N¾f½Òb¥zeN{f}µe<~e N{¬f}f}N¾zef}b¢N} Á
ze«b{f}b¾b{N}f}b¾Òb¥~eN} N}<~e f}b{¨N} Á Á 30.24 Á Á

_{ _}_{ _} î _{_¶ _} _} _{ï _¶î _}î _{¨_+ Á


_{ _{ _{ _} _{î _{_} _{ _¶_} _¶_{ _}_{¨ _} Á Á 30.25 Á Á
l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|
l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨| Á
l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|l{¨|
l{¨| l{¨| l{¨| l{¨| l{¨| l{¨| l{¨| l{¨| Á Á 30.26 Á Á

m{zR¨zeîT{m{^}p{ñ _{b} øm{ç_{zt=T{m{^} p{ñzea¶ Á


N{¬_{zem¢T{m{^} p{ñze¹N²m¢ÔQ{p{¨p{¨¨¹P²q{Æ m{^}p{ñQ{_} Á Á 30.27 Á Á

b{_{N¶ý= VQ{_{ÁnÕd}d}Z¡N}
m{=Q¢^} m{=Q¢^} m{=Q¢^} m{=Q¢^} Á
_}b{¬q¶ Q} ¢zeÛ_} {ßm¶ _}ß= ød}
<f}b{¨N} f}b{¨N} f}b{¨N} f}b{¨N} Á Á 30.28 Á Á

www.prapatti.com 175 Sunder Kidambi


çÛ_{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

f}b{f}f}b{f}f}b{f}f}b{f}
f}b{f}f}b{f}f}b{f}<f}b{f} Á
f}b{f}f}b{f}f}b{f}f}b{f}
f}b{f}f}b{f}f}<<b{f}f}b{f} Á Á 30.29 Á Á

u}N¶_{Û_}^p¶w}Vð_{ _{_{ðVÛf}=N{^ÛûÛzek}u}
u}k} ÛzeÛûm{Zp}Úø¨l{¨p{¨p{¨p{¨l{¨ø¨p}Úzeb{¨T¶Çb¢o|u} Á
u}o|b¢T¶Çb{îQ}Ùzvp{m{¨m{¨m{¨p{zv Û£vN{m{u}Úp{¨m}u}-
<u} m}p{¨u}Ú=Û~Rp{¨k}ÚVî d{ d{ d{îVÑztªnp{¨¨Û_} _{N¶ u} Á Á 30.30 Á Á

m{p¶¨Ú p¶q{Ùð f}zem}x{ztb}u}ßztN{ ¥d}l¨N}


d{=_{¨= N{m{ÙVb{¨m{Ùb}nzt ¢l{¨|= u} zv=_{ d}a¥N{¬_} Á
ztb}ßZÛk{ø¨N}zt¨ _}zezt_{f½øÛzt=k{k{ªl{¨=ÛîN}
N}ç¹_² âßm{Q{p¶¨d{ N¶ýztp{¨l¶¨ N}p{¨Ûp{_} f}b{¨N} Á Á 30.31 Á Á
Ûûzt=p¶b{d{N{m{ÙN{¬b{ßzt¨ _{p{ u}Úp{¨¬Ób{¹ ²m{Úzt¨ÖZ>
Ûûf}b}p{ð øzt ¬_}~t zt¨P¡ñ _{ß= Q¶l{¨l{¨|_}l{¨d} Á
p¶b}=_}d{¨k{p}îf}îzt¨_{d{¨> u}=Ûb¶\{Úk}p{Ûzea¶-
<=N{Ñu} T}T{¨Ú_{b¢p{Úb}ztÚzt¨p{¨î> Ûf}^Ñzt£t_} {d{! Á Á 30.32 Á Á
N{d{N{£e[{ðøËzr_{d{¨ztb} zt¨p{¨îb}l¨ðW|d{¨k{p{ztÙ¬_} Á
ø ¢úp{Ûzep{¨¨¹P²m{p{=b¢_} øVl{¨_¶ m{zR¨ze=Q{p{f}b{¨N} Á Á 30.33 Á Á

b¥d{Q¾£eVðÞN¢Ëzrõd{¨_+ ztb}
m}p{¨f}b}p{ð! u}ßd{¨k}p{Ñ~t_} Á
I ¢ p¶¨<p{q{Úp{¨¨_}m{k}p{Ûú_}
_¶Vu} _¶d{ zR¨Ë~r= Q{_} f}öN} Á Á 30.34 Á Á

}p{¨ðm}N{¬_{ _}p{¨zto¾N} }_{¬p{¨¨¹P²m¢ßd{_} ðVb}¹±t> Á


f}zep{¨q¶zrp{¨f}N{¨m{¨µr p¶¨ f}b{¨! øk{ª~r_{m}zRp{f}b} Á Á 30.35 Á Á

Sunder Kidambi 176 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= çÛ_{zeÓb{î>

N{¬f}d{zRÛ_} _{zt¨k{ªm{b{¨Ës}
p¶¨ }Ú m{¨T} f}m¢zrb}p{¨k{ªf} Á
f}b}p{ð! u}Úd{zt¨¹P²m{Ô _{¬f}
N}=_}Ú ztp¶¨_} ¢N{¬_}<ðm¾ } Á Á 30.36 Á Á

u}m{ztu¿OÚztp¶¨_} P|Ú_} zeb{f} k{¨ø u}ßÊW| Á


u}zvztN}m{Úp{d}q} ¥m} p{zt¨b} d{p{d}Úu} Á Á 30.37 Á Á
u}d}Ú<p{d{b} zt¨p{m}< ¥q}d} p{m{ÚN} ztzvu} Á
ÊW| u}ß øk{¨f}b{ze_}P|Ú_} p¶¨ ztOÚu¿ ztm{u} Á Á 30.38 Á Á

_}m{u}Öm{_{m{ztßm{m{ztk{m{m} u} zeb}p{ñ u}m} Á


¥m{¹±t ßm{T{m{Ñ~tm{m{zR¨zem{p}ztm{îm}p{¨ztp} Á Á 30.39 Á Á
T{m{p{¨T{m{= T{ ðl{¨=_{¨q{Æm{^}p{ðb{=zem¶_{m} qÀm¶> Á
T{m{p{¨zem{¨s}Ñm{çÛ_À T{m{^}p{ð! b¢q{~t T{_{ßm¶zr¨ zt_}= Á Á 30.40 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt çÛ_{zeÓb{î> Ûî=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

www.prapatti.com 177 Sunder Kidambi


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ ðm¶ßb{zeÓb{î> IN{Ûî=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

Ûzezeb¶Ú f}b{¨N}= b¶ù= zem{øb}Úø¨p{ t


z ßl{¨= Á
l{¨|p{¨m{Õl{¨î b¥d}d}= b{l{¨p{¨|d¾ VQ{ b{¨m{¨> Á Á 31.1 Á Á

~e Vd{Ùð f}b{¨N¶! zem{~tÙ/


d{¹±R> N{m{Ùm¥b{¬q¾ k{p¶l{¨= Á
l{¨ Bp¶¨ ød{l¶¨d{ m{=Q{k{m{¨>
ztp{¨l¶¨ _}ß= zeb{l²©> ztp{¨m{Õl{¨=î Á Á 31.2 Á Á

zem¢p{m{l¨_} ~e_}p{¨üb¥/
_{ßø¨p}d{=_{p{¨u¿ p{zv_{Úd¶ü Á
 {¨d}<~e d{ qÀm¢f}b{¨N¶! _}ß=
d{zR|n=id{p{¨k{¨Ú¹±eî ç_{= Á Á 31.3 Á Á
N{p{¨o| {¨Ú~r_¶ ð À ðm¥µv
zt¨nk¶ îÌzrî m{=Q{N¾q{p{¨ ¶Ú Á
_{ßl¨ _{ _{ÕÝîn=k{d¶ Ñ~t_}l{¨|=
zem{p{¨ðßT{Çî f}b{¨N¶! p{¨d¾ p¶¨ Á Á 31.4 Á Á

l{¨b{ÚzeÚzv= _{m{w{ ¥ztp{ d{ ztÙm¶l{¨=


d{ ztÙm{¨p{¨ãm{î N{a{= k{p{ï ztßl{¨= p¶¨ Á
p{_¶â øüm{N{¨_{¨N{= N{nl{¨_{Úp{Ñu}
N} d}p{¨ N¶q{p{zeb}p{ð! p{_{âo|l{¨|> Á Á 31.5 Á Á
ðm¶ßb{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{¨|_{m{¨ÙN{¨=b{N{m{¨^}p{¨~e ðzv§Ôp}d}_+
N¢= p} zem{= N¢p{¨~e N¢ö×zr_¾ p{¨b¥l{¨|_+ Á
Q}℄{= Q{¬£v_{T{m{^}Q{p{¨d}zeb¶q}_+
_{ _¶ÕÝm{^Ûze^l¨ñ _{p{ T¶d{Ô ÷o| Á Á 31.6 Á Á
x¥j}<~t N}=T{d{zeb}p{ð! ¹N²Zk}m¶>
f}b}m{ø=b{p{¨N{m{=b{ðµrp{^·d{ Á
b¶ø! _{ßb{=îN{ízr> N{a{p{¨d{Úa} p¶¨
b¥d}x{m}^¡ d{ q{¬^¾~r b{l{¨| ¢N} _{ß= Á Á 31.7 Á Á

p{¨|_{ zt ßb{m¢Õ_{k{m{ztÚ p{¨¨N{¨=b{f}b¶


k{Ûb¶_{m}^¡ l{¨b¢ d}p{¨ k{p{=î k{ªl{¨> Á
N¥m¢> Ûzezed{Ôzem¢m{x{^b¥x¢_}l{¨|>
N¢= d{ Û_{µe_{ _{p{ N}=T{d{f}b{m{x¶ Á Á 31.8 Á Á
bÀp}m¢N{b¢ßm{ztd{Ûzeio|=_{m}¹l²¨>
b{ªl¶¨ zeb}p{ð! b{¨m}℄{ÚònÛzep¶¹q²> Á
_{Ûb{=Q{ }p{¨ðm{f}l{¨ {d¾_{m}l{¨|=
_{ßl¶¨Úp{ øÛq{p{¨l{¨ p{¨åS§ p{¨d¾m{a{= p¶¨ Á Á 31.9 Á Á

p}Úp{¨¨zvÚ_}= Ûîø {_}zep{¨l¶¨ ðb}µR


p{¨|l{¨|øq¶zrVð_}zt¨ p{¨m¥çN}zt¨ Á
zt=ztÕ¬ËzrqÀm¢T{m{^} T{m{^}p{ð! _{ß=
ѵtl{¨| ztßl{¨= k{p{~t d{q{Æm{p¶¨ zep{¨Ñm¶ Á Á 31.10 Á Á

T¶Çb{Úl{¨| øzrl{¨p}Q{¨m{l{¨| ðiÓb}/


b¥d}/ Vd}Òm{d{zeb}p{ð! zt_{Õa{Ñu} Á
Ûf}l{¨> ÛN{p¶¨^ k{p{ï zem¢Q{¬zvÚ p{¨ ÀwÀ
N}o¶d{ p²©T{l{¨î d{> N{¬zel{¨| ztd}a} Á Á 31.11 Á Á

Sunder Kidambi 180 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= ðm¶ßb{zeÓb{î>

zt=p}~vN} T{m{^l²©m{Ù^¡f}b{m{x¶!
b¶p{ztÚ m{=Q{p{zt_¶Òm{l¨_} d{d{¨ _{ß= Á
N{u}ß= ðp}m{l¨_{¨p{¨ãm{~t l²©Vl{¨=ï=
p{¨|_{>! ztßl{¨= Q{¨^Q{^·zr¨ p{¨p{¨|zem} }/ Á Á 31.12 Á Á

N¢= p} k{øzrÚî zem{= N{n¨¹±rN{p{¬_¶>


I_}p{_}<zeÚd{¨zeW|_{p{¨d¶zvu} p¶¨ Á
IN{= _{b{~t l{¨b¢ zeq{Ú~t f}b{¨N¶! _¶
zeb}Ùztül{¨zeb{ze=N{Vk¾Q{u}p{¨Ú= Á Á 31.13 Á Á
øø {øzrl{¨ç=_}zt=_{ _}úÆm{= p{¨|=
Vð_{N{n¨zrø¨Ñ_{= b¶ø! b{¨m}ßztd}> Á
zeb{ztm{~tVl²©zt ß= f}b{¨N¶ m{=Q{k{m{¨>
zem¢p{¨w{zem¢p}¹±v> f}p{¹d²m}ßztl¶¨a}> Á Á 31.14 Á Á

q{m{^p{¨ ¢Q{_{ u}ß= q}m+=Q¢^> f}b{m{x¶!


ztN{¬b{~e øðl{¨¨N{= _{ß_{âzem}Ú ¢N}m¶ Á
zed{m{~e N{a{p¶¨d{= zvztp{¨¨_}d{l¶¨l{¨=
{d{p{¨b{p{¨¨b¢_}d}= p{¨|d{p}d}= ztp{¨|W· Á Á 31.15 Á Á

l{¨b¢ N¢p{¨~e ztù¨µv N{m{Ù N{m{¨= l{¨a}p{_+


Ûzeîzeb{p{¨¨zeW|¹_²> Ûze_{Úp¶l{¨|= ðø¨$_²> Á
p{ ¢m{~t l{¨b¢ _{ß= _{Û_{ ¹d²ø¨îN}d}=
q{m{^ø¨zv d{ N¢= p¶¨ qÀm¢f}b}p{ð! u}Ú> Á Á 31.16 Á Á

=_{Þm¥¹d²m{zRzem¢N{¹m²m}øo| ç_{p{¬î>
q{Òj}b¥d}= zem{p{q{_{l{¨| b{¨Èm{l{¨|ñ=Ûb¢l{¨|^¡ Á
øÏs½> f}b{Ûze^l¨ð! çm}b{ztÚ p¶¨ b{¨>O~t= ¾>
f}m{= Ûf}zeÚ= k{p{î zem{l{¨| øb{Úl{¨| p} _{ßl{¨| p} Á Á 31.17 Á Á

www.prapatti.com 181 Sunder Kidambi


ðm¶ßb{zeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

Q¾p{¨|l{¨©d}= p{¨nl{¨zep{d¶ _{ztÁm}^}= ~vp{¨|=qÀ


b{¨m{߬_}d}= zt¨T{m¢_{p{¨l¶¨ zt_{Õa¶ _{ß_{âd}a¶ Á
_{ _{ ßÊW|d¶ _{m{w{p{¨d{u}= q}m+=Q¢^> f}b{m{x¶!
ð_¾Úb¶ßQ¾ k{p{î ðl{¨_¶m¥b{¬û b{¨m¢ßñî> Á Á 31.18 Á Á
N}o¶ V=_{ª/ N{n¨zrN{m{^· x¢Ûzep{¨|N}m{l{¨=_}Ú>
±R¨|m{= d}zv= l{¨p{¨zem¢zrb¾ ±R¨|zrp{¨|N{Ïm{l¶¨l{¨= Á
Ûûp{¨Ûb{=Q¶q{ßm{T{m{^l²©m{=_{m{=¹Q²> Ûzel{¨¨N{=
µtp}üßd{= ztzeb¢ q{¬^¨l{¨|= f}b{¨N}µtp{N¶î Á Á 31.19 Á Á
f}s}^N{nÕp{¨=_¶ zem¢ç_{QÀ_{p{¨zem¢ÛQ{zvd}Úl{¨|_+ Á
zeîzeb{zem¢T{m{^}ãm{= zem¢^p{¨l{¨ p{¨¨N{¨=b{f}b{m{x¢^¡! p{¨|= Á Á 31.20 Á Á

ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt ðm¶ßb{zeÓb{î> IN{Ûî=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

Sunder Kidambi 182 www.prapatti.com


Ûû>
Ûûp{¨_¶ ðQ{p{¨|=_{ p{¨üb¶úN}l{¨ d{p{¨>

ÁÁ zgnzeÓb{î> b}ßÛî=û ÁÁ
Ûûp{¨|/ p¶=N{Zd}a}m{Ú> N{ø_}m¢ÁN{N¶ztm¥ Á
p¶b}=_}T}m{Úp{m¾Ú p¶¨ ztðÔ {_}= ztb} zv¬b¢ ÁÁ

Df}P|Ú_}= _{a}_¶ßd{ p{~tÌs}¹b² Úm{Ùzvám¢> Á


Df}l{¨zgnl²©> N}Ìs}p{¨¨f}µt m}p{¨f}b{¨N}= Á Á 32.1 Á Á

ðøq¶l{¨ ðm{=_{m{= Ûzeï _{> Ûîb{q}d}= øk{p{= _{¬^}l{¨ p{¨_}ß Á


ztø ¶ _{p{ b¶ø! m{=Q{k{m{¨> zeb{÷o|N{p{¨n= ztp{¨¨b{ßzv=_}Ú> Á Á 32.2 Á Á
N¢p{¨zv= p{¨^¡f}b{¨N¶! _{ßl{¨| p¶¨
zt¨nk¶ m{=Q{ð À Ûúl{¨| ztd}a¶ Á
N{m{^}ð zed{> N{b{Ñm{l¶¨l{¨=
N{¬ze^b}ßm{b{¨m}~tN}b¢b{¨>¹P²> Á Á 32.3 Á Á
ztN{¬b{zeÚd{¨k{ªl{¨ m{=Q{k{m{¨> _{ßb{¨zeÞq¶zrp{¨d¾zvm{= zeb}Èi= Á
zed{m{Øp{NÀ_{¨N{= _{ ¹b²p{ Ûzeq{p{¨= Q{T{Çî f}b{¨N¶! p{¨¨ñd}= Á Á 32.4 Á Á
zem{ztÕm{f}îd}p{¨ù¨s}= ðb{=ze«m{ßðm{ª℄{zt=_{ ïd}= Á
k{m{_{p{Úztd}b{d{©d{£tp{¨|Ô= b{¨m¢_}d}= p{¨p{¨ ðzrÁ¬î zt ßp{¨|£t> Á Á 32.5 Á Á

_{ßb{¨f}ztd{zt=Ûzeb}l{¨øb¢Ø>
ztp{¨l¶¨ u}_{ ß_{µtø_¶ ðl{¨¨N}> Á
k{m{_{Ûp{îd¾ k{p}=i¨m}ú=
N{îç_+ N}=T{d{f}b{¨N¶! _{m{=î Á Á 32.6 Á Á
np{¨T{¨Ú_{f}b{¨N¶! l{¨a}p{_+ k{p{ï l{¨T{Æ zeb{= _{ßb¶N{ }m{Ú= Á
B_{m¶_{m{k{ª~r_{= _{b¶_{ _+ b¢ß_{l{¨= zt=p{d{d}l{¨ T¶_{u½ d{> Á Á 32.7 Á Á
zgnzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

d{d{Úu}p{¨|d{Ú_{l{¨| p{¨¨m}m¶>
=Q¶zrßp}µezr¨ N¢m¥Zp{¨¨¹P² Ú> Á
f}b}p{ð! _{ß= ðVp¶¨p{ k}Q{=
ztm}ß_{Ùu} }m{^_}p{¨¹d²£r> Á Á 32.8 Á Á
ztp{¨|Ûú_}d}= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß=
øzeúÆ_}= øÏzr¨zeb¶<zeÚd}Ñu} Á
N{a{= zed{µt N{¬îd¾ k{W·m{/
p}u}b{m{= p}ztp{m}V }d}Ú= Á Á 32.9 Á Á

øp{¨¬q{Ú m{=Q¶q{ßm{f}b{m{x¶!
p}m{ÛN{p{¨= d{©d{p{¨p}m{^¤l{¨= Á
zeb}ÙÛQ{µv<~e ztÕ¬q{ï Ûzeï _}
Ñztªo¶d{ m{ªµe^ p{zt¨= {m} _}ß= Á Á 32.10 Á Á

m{x{~t _{ßp{¨d{f}l{¨ð ¢=
p{¨^¡f}b{¨N¶! p{¨ {¨b{q{Æm{^= Á
_{ Ip{ b¶ø! _{b{d{d{Ú {d}>
úm{u} p{zv=î k{p{ï= N{¬îd{> Á Á 32.11 Á Á

zeb{l{¨¨Q{ø¨p{ f}b{¨N¶! p{¨¨m}m¶>


k{p{î øk{ªîm{N{=ZN} _{ß¹l²¨p{ Á
N{a{ø¨p{ zv¬b{l{¨|ð k}p{N}d}=
_{ßb{d{¨k{p}b{¨zeW|_{N{=ZN}ð Á Á 32.12 Á Á
ÊW|d{ÛN¢l{¨|k{Vd{£tp{¨øb{ªm{p{¬_¶>
¹p²b¶úN{ztÚ _{b{p}~eN{¬_}= Q{¨^}d}= Á
p{¨ ÀwÀ p{¨p{¨|~t p{¨ {¨ztªb{d{f}b{¨N¶! _{ß=
Q{=Q¶p{ zv=_{ zeî _} ø ¢¹d²p{ ze=Q¾> Á Á 32.13 Á Á

Sunder Kidambi 184 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zgnzeÓb{î>

m{=Q¶q{ßm{ztÚ l{¨b¢b{= p{¨^¡f}b{m{x¶!


f}b}m{ø=b{l{¨¨Q{w{= k{p{ïztp¶¨_{= Á
ze=u}p{¨¨f½~r_{øo¾T{d{f}m{^}ãm{=
x¥m{= _{b¶_{b¢zv q{m{Ám{l{¨| ztp¶¨_{= Á Á 32.14 Á Á

N}p{¨|b¢b¾zrm{~v_{= _{ßb{d{d{ÚN}p{¨|>
N{m{Ù Û_{l²©b{q{ø {= zem¢ûnl{¨=_{> Á
f}b}p{ð! _{ßb{d{¨zr=Q{øq¶zrb{¬q{Ú=
IN}=îd{> zem¢T{m{=î zeb{= p{¨¨m}m¶> Á Á 32.15 Á Á

p{¨ ÀwÀ Ñ~t_} p{¨Ok{¨W|p{¨a{p} Ûq{¨ïd}=


_{Ûb{=Q{m}VT{m{^}p{ð! ¹p²k{p{= _¶ Á
u}Ùb{¬q}p{¨~e l{¨b¢ Ûzea¢_{= _{ _{> u}Ú_+
u¿nk{Úp{¨=i! _{b¢b{= _{p{ u}m{ßkÀp{¨= Á Á 32.16 Á Á

ztßµeÔ<~e T¶_+ _{ßp{¨~t p{¨©Óm{ð ztðÔøËs}


d{Ûp{¨ztÚ p¶¨ d{m{N{p{¨Òm{d{f}b{m{x¶! Á
Ñu}d¶ _{b¶_{b¢zv b¶ø! l{¨_{> ztp{¨| À
zt=_¾ øb{¨ztp{¨~e _}b{¬q{i¨Ób¢Q{p{¨Ú= Á Á 32.17 Á Á
iÓb}=Vö> zem¢T{m{ðÔl{¨p¶¨d{ m{=Q¶
øÛq}^¡_}T{¨Ú_{ð ¢= p{¨^¡f}b{¨N¶! _}ß= Á
N{u}Ú~e N{ª^¡_{b{¬q¾ {ðd{> zem{u} _+
D_}d{l¶¨l{¨ d{ N{b}<~e N{m{= øN¾q{= Á Á 32.18 Á Á
_{ßl{¨Úm¢Õ_¶d{ T{m{^·d{ ztb{ {ßk}V>
f}b}p{ð! Ûzea¢_{u}î ßN{k}p{b{¬q}Ú> Á
m{=Q¶q{p{b¢ßb{ {_¶ p{¨¨zv§m{=Q{üm}/
m{=Q¶ p{¨£vl{¨~t d{Z| Bp{ k}p{N}µt Á Á 32.19 Á Á

www.prapatti.com 185 Sunder Kidambi


zgnzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

l¶¨d{ Ñ~t_} úm{~t p¶¨ ø ¢d}< {¨d} _{ß=


_¶ ¹d²p{ b¶ø! ðl{¨_{= p{¨p{¨ u}=zem}l¶¨ Á
nx¥N{m¢zrÚ~t zeb}p{ð! m{=Q{d}a{=
nx¥ Ùzeb}=i¨m{¨zvl{¨|p{N{ze=N{nx{ Ú= Á Á 32.20 Á Á
zvm¢T{m{^ztm¾W· k{N¢k}W|= Vd}d}=
d{¨N{m{^øq¶¹±rm}_{Ù¹d²p¾zeüztÚ= Á
zem¢^p{¨l{¨ b{l{¨|Òm}Ý f}b{¨N¶! _}b{¬q{= p{¨|=
k{m{_{zem¢zrb{=_{m{ßm¢> Ûµex{^¤l{¨= Á Á 32.21 Á Á
b{¨m¢_{p{¨zed{l{¨=ï b{ªm{_{> f}b{¨N¶! _{ß=
b{d{¨Vp{¨a{d{÷o|= b¶p{_}p{¨|d{l{¨=ï Á
ð_{m{q{m{^}d}p{¨ÛQ¢p{¨u}ÚztÚ V=_¾>
p{q{N{m{^p{¬_¶m{ÛQ{_{> ztðÔ ¶l{¨|> Á Á 32.22 Á Á
T{m{p{¨ðQ{p{¨Q¥_¶ ztze _{=_À ztp{¨|µe
ðVztb{d{ztù¨µe Ûf}zel¨zrÚ/ øüm{= Á
Vßnd{ø¨p{ k{p{_¾Ú> ztp{¨ÚQ}m¾zel¶¨d}Ù=
Ûzea{p{¨p{m{^p{q{Ú> f}b{¨N¶! m{=Q{d}a{> Á Á 32.23 Á Á
zed{m{¨b{m{ðp}ztT¶Çb{d{= ztzvÚ~t= ¾>
zeöd{p{¨ ¢p{µtl{¨= ze^Úp{¨|ÛizvÙo|k}_+ Á
zem¢^p{¨î q{m¥m¶ f}b{¨N¶! l{¨Û_{ ze=u}=
_{ßp{¨~t ðQ{p{¨Q¥_} q}q{ß_{= p{¨ Àým{_{Ô= Á Á 32.24 Á Á
izv§ø {zem{¨s}Ñm{ÛQ}p{¨£tp{¨|=_{m¶P|=
zvm¢T{m{^ztm¾Vd}Úzt {d}Úp{¨d{d{Ú> Á
k{m{_{ztp{¨l{¨~tÓb}= f}b{¨N¶! k}p{l{¨=u}ß=
q{_{ø¨zv q{m{b{µt Ûq}p{l¶¨l{¨= ztp{¨¬Ób¢= Á Á 32.25 Á Á

Sunder Kidambi 186 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zgnzeÓb{î>

înN{l{¨~t úm¾ p¶¨ qÀm¢f}b}p{ð! _{ß=


k{V~t p{¨d{~t ð_{Ú= k{ªø¨N}= k}p{d}P|Ú= Á
p{T{~t T{ øk{¹p²> ¹±t ßm{ß ÚN¢ø¨Ñ_{= Ûzel{¨|_}
_{b¢zv zem¢^_{= p¶¨ _}b{¬q{= k}Q{ ¶l{¨= Á Á 32.26 Á Á
Vð~r çm{p{¨|bÀ zv=_{ b¶µv=Ûb¢l{¨|b¢>
_{b{d{¨ _{b{ ¢N{ztâñÔq{ßm¾<zv= ik{ªp{ Á
a{ k{Q{p{_{ Ip}k{ªp{p{¨Ñm}b¢b}ñ=
_{p{ zed{m{zvp{¨|zt= f}b{¨N¶! {d{ÚVd}Ù Á Á 32.27 Á Á

_{ßl{¨|Úl{¨_À k{Q{p{î úo|k{ztÙd¾> Ûf}^b}d}_+


A#£tj}n= Ûzea¢_{øk{pÀ f}b{zebÀÙ p{¨¨m}m¶> Á
_}p¶¨p}zv= q{m{~t ð~v_}p{¨b{Ú zeq}Úø¨ ¹b²p}_+
A_}Ù }m}= Vd{ð k{p{ïp{¨|_{Ùo|k{Ûzeztªî= Á Á 32.28 Á Á

N{a{=N}m{= nx¥ ÙN{m{N{p{¨nl²©Q{Ú= ðVzeb{=


ðb{ }ÚÛb{=Q¶q{> N{¨öq{N{[¢d¶<~tÙd{Ùd{~t d{> Á
d{ T¶b¶p{= p{¨ ¶Ú øq{î b{l{¨l{¨| b¶ø! k{p{ï
ðW|ÛN}=îx{¨Ï^ztÙm{q{m{úP|N{=ZN{_{ î> Á Á 32.29 Á Á
ÛN¥\}oÀnÚ= N¢p{¨~e ztp{¨l¶¨ f}b{¨N¶! p{Èm{l{¨=ï
ðm¶ßq{= ztß= b¢q{~t k{p{ïd}a{l²©> Ûû {m{^¾Ú> Á
p{¨|p{¨µeÚp{= Vd{l{¨ p{¨ {¨ë_}Õb{l²©m{=_{m{=Q{=
m{=Q{= l{¨|<u¿ Vd{l{¨~t Q{¨¹^³m}Øm{ïd{¬_{m{=Q{= Á Á 32.30 Á Á

Bî m{=Q{ {¨m¥^f}b{¨N¶! _{ß=


zt¨ înx¶^ ztzvÛztq¾ øp{¨¬Ës} Á
ztzgn= p{¨p{¨ Vd{Ù _}p{b¶_{ _+
l{¨b¢üq}ztÚp{¨_{> zem{= N¢p¶¨_{ _+ Á Á 32.31 Á Á

www.prapatti.com 187 Sunder Kidambi


zgnzeÓb{î> Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt=

p{¨|_{> ztßm{ªzeø¨p{ m{=Q{ze_¶m¢ÔøËzr=


p}T}p{¨£tp{¨ð zeb}p{ð! ¹p²k{p{= _¶ Á
p²©üb{Ëzr¨_{p{_¾ p{¨p{¨ p{¨=b{i¨Ób¶>
j}nztÚ u}zvztø¨b{= b{l{¨l{¨| ztµva}> Á Á 32.32 Á Á

l¶¨ d}p{¨ k{N¢ðl{¨_}> N{p{l²© p{¨b{d¶Ú


p{¨|_{> zt¨p{=î p{¨ {¨ztªb{d{f}b{¨N¶! _}ß= Á
nµeâÚ Q{¨^}=q{øðp¶ú_{p{¨|d{u}d}=
_¶s}p{¨zv= ztizv§p{¨|d{øo¾N¢_}ð Á Á 32.33 Á Á
zt=zRám{l{¨=î zv¬b{l{¨|d{Úzt_}= Q{¨^}=q¶
zt=_{ zt¨ zt=_{p{¨~e d{ Ûzea{l{¨=î b¾zr= Á
_{Ûb{=Q{d}a{T{m{^}p{ð! _¶ zt¨ ïd}=
IN} zem{= ztb{zt_¾m¢zv u}x¢^¤ _{ß= Á Á 32.34 Á Á
BÑ_{= _{ßp¶¨p{ ðVN¶ýp{q}b{N}ám¥>
Bx}ßN{¨d}a{zeb{ze=N{Vl²©m{d{d}Ú Á
£tßl{¨= zeb}p{ð! p{¨l{¨| zt¨p{¨zvT{Æm¢Û_{=
£t_¶p{ b¶ø! ztzvW·d{ N{ùq{ßm¶^ Á Á 32.35 Á Á
ze¬a{¨N{p{b{d{q{=OztÕm{àñ_}Ú N{b}ç_+
úm{~t øð~v_}l{¨|> µtßd{ k{ªp{¨|Ô _{ ¹p²p{ Á
zt¨ îm¢l{¨p{¨¨zeW|_} p{¨d{¨ÙP¶d¶_{Ú ¥l{¨¨>
zem¢T{m{^zem}µt f}b{¨N¶<f}ztb¾s}> Á Á 32.36 Á Á
l{¨b¢ £tÖ_} k{N¢> Ûze^l{¨p{¨¨Op}^¤zem¢ze^=
zeb{Û_}^u½Û_{= zv¬b¢ òk{¬_{ m{=Q{x¢îk{¬_{> Á
ðm{¨d}Ùb¾ l{¨b}ß ðm{p{ ¢zt¨ }ðÉm{m{p{¨¨T¾
p{T¾k{=Q¥m¶_} d{ N{a{p{¨d{¨m{¨= ¶ ztzv¬b{l{¨> Á Á 32.37 Á Á

Sunder Kidambi 188 www.prapatti.com


Ûûm{=Q{d}a{ f}b{¨N}ztzvÛzt= zgnzeÓb{î>

Vl{¨î l{¨îm}VztªN¢> Vl{¨î p{¨¨N{¨=b{ztÚ f}b{¨N}l{¨¨Q{þ Á


_{b{¨k{l{¨ {d}#~tp¶b¥p{¨p{= {Úl{¨=_¾ Vl{¨=î k{¨ø zt=_{> Á Á 32.38 Á Á
ÁÁ Bî Ûûf}b{¨N}ztzvÛµt zgnzeÓb{î> b}ßÛî=û ÁÁ

N{ø_}m¢ÁN{~t=ül{¨ N{o|Ú^Q{¨^q}öd¶ Á
Ûûp{¨_¶ p¶=N{Z·q}l{¨ p¶b}=_{ Q{¨m{p¶ d{p{¨> ÁÁ

www.prapatti.com 189 Sunder Kidambi

You might also like