‫صفش ‪3419‬هـ‬ ‫‪ 27‬اوهخىبش ‪06 / 2017‬‬ ‫دباخ ‪:‬‬

‫خطبت حمعت‬

‫جاحىق‪:‬‬

‫"بىترط احشن ظعذ"‬

‫***‬

‫جشبُتن ‪:‬‬
‫اوهِذ خطبت‪ ،‬بهاݢين ڤڠىسوظً مسجذ‬
‫حابتن اݢام إظالم ظالڠىس‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫سناراي اهلي جاوتـنكواس خطبة هݢري سالڠور ‪2017‬‬

‫(ڤڠشوس ي)‬ ‫صاخب الععادة داجىء خاج خاسَغ بً كاظم‬ ‫‪-1‬‬
‫ڤڠاسه حائغ‬
‫(اهلي)‬ ‫صاخب العماخت دوهخىس خاج انهاس بً خاج اوڤير‬ ‫‪-2‬‬
‫جُمبلً مفتي‪ ،‬حابتن مفتي هݢشي ظالڠىس‬
‫(ظدُاءوظها)‬ ‫جىان خاج إدسَغ بً سملي‬ ‫‪-3‬‬
‫هخىا ڤىىلىڠ ڤڠاسه بهاݢين ڤڠىسوظً مسجذ حائغ‬
‫(اهلي)‬ ‫ٌڠ بشبهاݢُا دوهخىس خاج عثمان بً خاج صبرن‬ ‫‪-4‬‬
‫ڤيششح‪ ،‬اوهُۏسظُتي ظالڠىس‬
‫(اهلي)‬ ‫داجىء خاج عبذ اإلاجُذ بً عمش‬ ‫‪-5‬‬
‫اهلي حاوجىکىاط فخىي هݢشي ظالڠىس‬
‫(اهلي)‬ ‫جىان خاج خمُذ بً مذ عِس ى‬ ‫‪-6‬‬
‫ڤيششح‪ ،‬وىلُج اوهُۏسظُتي إظالم اهخاسابڠعا ظالڠىس‬
‫َّ‬
‫(اهلي)‬ ‫جىان خاج مذ ظهاسي بً عبذالله‬ ‫‪-7‬‬
‫اهلي حاوجىکىاط فخىي هݢشي ظالڠىس‬
‫(اهلي)‬ ‫جىان خاج عبذالحلُم خافظ بً صالحين‬ ‫‪-8‬‬
‫هخىا ڤىىلىڠ مفتي (فخىي)‪ ،‬حابتن مفتي هݢشي ظالڠىس‬
‫(اهلي)‬ ‫ؤظخار مدمذ فشخان بً وٍجاي‬ ‫‪-9‬‬
‫إمام بعش مسجذ ظلطان صالح الذًً عبذ العضٍض شاه‬
‫(اهلي)‬ ‫ؤظخار اًىذسا شهشٍل بً مدمذ شهُذ‬ ‫‪-11‬‬
‫ڤݢاواي مجلغ اݢام إظالم ظالڠىس‬
‫(اوسوط ظدُا)‬ ‫ؤظخار خيرالعضمي بً خيرالذًً‬ ‫‪-11‬‬

‫ڤىىلىڠ ڤڠاسه اوهِذ خطبت بهاݢين ڤڠىسوظً مسجذ‪ ،‬حائغ‬

‫‪-1-‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫"بىترط احشن ظعذ"‬

‫َ ْ َ ْ ُ َّ ْ َ‬
‫‪    ‬‬ ‫ه اللا ِئل‪ :‬‬
‫‌الحمد ِلل ِ ‌‬
‫‪       ‬‬
‫‪1‬‬
‫‪‬‬
‫ًٍ َل ُه َو َؤ ْش َهذُ‬ ‫الل ُه َو ْخ َذ ُه َّل َشش َ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ َّ َ َ َّ َّ‬
‫ؤشهذ ؤن ّل ِإله ِإّل‬
‫ِ‬
‫َ َّ ُ َ َّ ً َ ْ ُ ُ َ َ ُ ْ ُ ُ َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ َ‬
‫و‬

‫ؤن مدمذا عبذه وسظىله‪ .‬اللهم ص ِل وظ ِلم على‬

‫ص َحابه َؤ ْح َمع ْين‪َ.‬‬ ‫َظ ُّذ َها ُم َد َّم ٍذ َو َع َلى َءاله َو َؤ ْ‬
‫و‬

‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫ُ‬
‫الل َه‪ ،‬ؤ ْوص ُُىمْ‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ ُّ َ ْ ُ ْ ُ َ َّ ُ ْ َّ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ؤما بعذ‪ ،‬فُأ ؤيها اإلاع ِلمىن! ِاجلىا‬
‫َ َ ْ َ َ ْ ُ َّ ُ َ َ َ َّ ُ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َوإ َّ‬
‫للا فلذ فاص اإلاخلىن‪ .‬كاٌ الله حعالى‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ي‬ ‫ى‬ ‫ل‬ ‫خ‬ ‫ب‬
‫ِ‬ ‫اي‬ ‫ً‬ ‫ِ‬
‫الل َه َخ َّم ُج َلاجه َوَّل َج ُم ُىجًَّ‬ ‫َ ُّ َ َّ َ َ ُ َّ ُ َّ‬ ‫َ‬
‫ِِ‬ ‫ًأ ؤيها ال ِزًً آمىىا اجلىا‬
‫َّ َ َ ْ ُ ْ ُ ْ ُ نَ‬
‫ِإّل وؤهخم مع ِلمى ‪.‬‬
‫معلمين ٌڠ دسخمتي للا ظکالين‪،‬‬
‫ظاي مڠُڠخکً دًشي ظاي دان جىان‪ ٢‬اݢش‬
‫جشوط منروط مڠݢُلڤ جلىي کڤذ للا دڠً‬
‫‪1‬‬
‫‪AZ-Zumar 39 : 65‬‬

‫‪-2-‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫مىمبه ساط جاکىث دان ݢشون حک ملڠݢش جِخه‬

‫ڤشٍىتهڽ دظمڤُڠ مىُڠکخکً کطاعتن اوهخىق‬
‫مىذاڤخکً کإمڤىهً دان کشضاءن للا ظبداهه‬
‫وحعالى‪.‬‬
‫دالم دجُم‪ ٢‬ڤىىمڤىان ٌڠ ظڤىىهڽ اًً ظشجا‬
‫کعذًاءن ٌڠ جىلىط‪ ،‬ماسٍله کُذ مىىمڤىکً‬
‫ڤشهاجين جشهادڤ خطبه هاسي اًً ٌڠ بشجاحىق‬
‫"بىترط احشن ظعذ"‪.‬‬
‫خاضيرًً ظُذڠ حمعت ظکالين‪،‬‬
‫احشن ظعذ اداله مشوظلکً کهُذوڤً‬
‫بشاݢام اومذ إظالم جىڤا مڠيرا جمڤذ دان ماط‪.‬‬
‫دهݢشي ظالڠىس جشداڤذ ‪ 34‬احشن ٌڠ جله دفخىاکً‬
‫ظعذ اولُه حاوجىکىاط فخىي هݢشي ظالڠىس دان‬
‫دوسجاکً سجم جاهىن ‪ 1991‬ظهُڠݢ ‪ .2016‬دالم‬
‫‪ 34‬احشن ظعذ اًً جشداڤذ ‪ 302‬چيري‪٢‬‬
‫کععتن دان ڤڽلُىَڠً ٌڠ بشچڠݢه دڠً احشن‬
‫‪-3-‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫إظالم ٌڠ ظبنرڽ‪ .‬دسي ‪ 302‬چيري‪ ٢‬کععتن اًً‬

‫ڤچاهنڽ اداله ظڤشحي بشاًکىث ًاءًذ ‪182‬‬
‫عىصىس کععتن ٌڠ بشکاءًتن علُذة ظڤشحي‬
‫مڠاکى هبي ظلڤغ هبي مدمذ ‪ ،‬مىذعىا احشن‬
‫مشٍک اداله وحي دسي للا دان مڠکافيرکً اوسڠ‬
‫ّلءًً ٌڠ جُذق مڠُکىحي احشن مشٍک‪ .‬ظالءًً‬
‫اًذ‪ 77 ،‬چيري کععتن ٌڠ بشکاءًتن ششَعت‪،‬‬
‫اهخاسا کععخنڽ اًاله جُذق واحب مىىهاًکً صالة‬
‫حمعت دان مڠعملکً هکاح باطين دڠً ‪ 6‬اوسڠ‬
‫ڤشمڤىان ظشجا مىذعىا صالة ٌڠ دّلکىکً لُم کالي‬
‫ظهاسي هاڽاله سٍکاءن ڤاسا علماء ظهاج‪ .‬ماهاکاّل ٌڠ‬
‫بشکاءًتن ؤخالق ڤىّل‪ ،‬جشداڤذ ‪ 43‬چيري کععخنڽ‬
‫ًاءًذ اهخاساڽ مىچشچا دان ممفخىه علماء دان‬
‫مىچابش کىٍباواءن ڤيهم بشکىاط اݢام ظشجا‬
‫ممبىليهکً اهلي کىمڤىلً مىچىسي دان بشبىهىڠ‬
‫اوهخىق کڤىدُڠً احشن مشٍک‪.‬‬
‫معلمين ٌڠ دسخمتي للا‪،‬‬
‫‪-4-‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫اهخاسا جىکىە‪ ٢‬ڤمُمڤين دان علماء ٌڠ جله‬

‫مڠمبُل اًىِعُاجُف (‪ )inisiatif‬مىاڠني احشن‬
‫ظعذ اداله عمش بً عبذ ُ العضٍض سض ي للا عىه‬
‫ظإوسڠ خلُفت کشاحاءن ؤ َم َُّت دسي جاهىن ‪99‬‬
‫ظهُڠݢ ‪ 101‬هجشة جله بشحاي ممبُيخيرط احشن‬
‫ظعذ دصمان ڤمشٍىتهنڽ والاوڤىن ممشٍيخه ‪2‬‬
‫جاهىن ‪ 5‬بىلً ظهاج‪ .‬باڽم ڤىذکتن ٌڠ دݢىهاکنڽ‬
‫ظڤشحي ڤڠىاجکىاظاءن اوهذڠ‪ ،٢‬ڤىىلِعً ظىسث‬
‫کڤذ ݢابىىس‪ ٢‬خلُفت‪ ،‬دًالىݢ دان دعىة‪ .‬امام‬
‫الغضالي سض ي للا عىه حىݢ ٌڠ وفاة ڤذ جاهىن‬
‫‪ 505‬هجشة جله مڠݢىهاکً ڤىذکتن ڤىىلِعً بىکى‬
‫ٌڠ باڽم باݢي مىاڠني احشن ظعذ ڤذ صمان بلُاو‪.‬‬
‫َ ْ ُ ْ ُ َ َّ َ‬
‫اهخاسا بىکىڽ اًاله ٌڠ بشجاحىق اإلاى ِلز ِمً الضال ٌِ‬
‫ًاءًذ ڤڽالمذ داسي احشن ظعذ ٌڠ منرڠکً‬
‫كاعذە بشهادڤً دڠً ݢىلىڠً‪ٌ ٢‬ڠ ظعذ ڤذ‬
‫صمان بلُاو‪.‬‬
‫خاضيرًً ٌڠ دکاظُهي للا ظبداهه وحعالى‪،‬‬
‫‪-5-‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫احشن ظعذ اًً ظبنرڽ جله وحىد ڤذ صمان هبي‬

‫اد‬ ‫ظهُڠݢاله ظکاسڠ‪ .‬هبي مدمذ‬ ‫مدمذ‬
‫مڽبىث جشداڤذ ‪ 72‬احشن ظعذ ظباݢاًمان‬
‫خذًث ٌڠ دسواًخکً دسي عبذللا بً عمش سض ي‬
‫للا عنهما بهاوا هبي بشظبذا‪:‬‬
‫ْ َ ْ َ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َّ ً‬ ‫َ‬ ‫َّ‬
‫ِإن ب ِني ِاظشا ِئُل جفشكذ على ِزيخي ِن وظب ِعين ِملت‬
‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ُ َّ َ َ َ َ َ َ ْ ْ َ َّ َ ُ ُّ‬
‫وجفت ِرق ام ِتي على زال ٍر وظب ِعين ِملت ولهم ِفي الى ِاس‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ َّ ً‬
‫ِالا ِملت و ِاخذة‪...‬‬
‫"جله بشڤچه كىم بني إظشائُل کڤذ ‪ 72‬ڤݢڠً‬
‫ماهاکاّل اومذ اکى ڤىّل بشڤچه ‪ 73‬ڤݢڠً‪ ،‬ظمىاڽ‬
‫ماظىق کذالم هشاک (ًاءًذ ‪ )72‬کچىالي ظاجى‬
‫ظهاج‪."...‬‬
‫(سواًت الترمزي)‪.‬‬
‫ڤشظىءالنڽ ظُاڤاکه ‪ 72‬کىمڤىلً ظعذ ٌڠ‬
‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ ْ َ ُ ُْ ْ َ‬
‫دماظىكکً کنراک؟ دالم کخاب بغُت اإلاعتر ِش ِذًً‬
‫کاسڠً مفتي شُخ ظُذ عبذالشخمً بً مدمذ‬
‫‪-6-‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬
‫َ َْ‬
‫بعال ِوي مڽبىث بهاوا ‪ 72‬کىمڤىلً اًً اداله‬
‫بشڤىهچا دسڤذ ‪ 7‬کىمڤىلً احشن ظعذ ٌڠ بعش‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ َْ َ َ ْ ُ َْ َ ُ ْ َ َ‬
‫ًاءًذ ِشُعت‪ ،‬الخىا ِسٍج‪ ،‬معت ِزلت‪ ،‬مش ِحئت‪ ،‬هجا ِسٍت‪،‬‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫حبا ِسٍت دان مش ِبدت‪.‬‬
‫شُعت دان ٌڠ مڠکافيرکً ؤبى بکش الصذًم دان‬
‫مڽاجاکً بهاوا ظُذها علي دڠً للا اداله ظام‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫طشف جله بشڤچه کڤذ ‪ 22‬کىمڤىلً‪ .‬الخىا ِسٍج ڤىّل‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َْ َ‬
‫جله بشڤچه کڤذ ‪ 20‬کىمڤىلً ظعذ‪ .‬الخىا ِسٍج‬
‫بشڤݢڠ کڤذ ڤشٍيعُڤ خکىم كشءان ظهاج‪،‬‬
‫ظِعخم خلُفت جُاد دالم إظالم‪ ،‬مڠکافيرکً‬
‫ظُذها علي دان اوسڠ ٌڠ مالکىکً دوظا بعش‬
‫دخکىمکً کافير‪ .‬ماهاکاّل کىمڤىلً معتزلت‬
‫جله بشڤچه کڤذ ‪ 20‬کىمڤىلً احشن ظعذ ٌڠ‬
‫بشڤݢڠ کڤذ ڤشٍيعُڤ بهاوا علل اداله لبُه اوجام‬
‫دسي اللشءان دان ڤکشحاءن ماءوس ي اداله‬
‫ڤشبىاجً ماءوس ي ظىذًشي جُاد کاءًتن دڠً‬
‫ُْ َ‬
‫ککىاظاءن دان کهىذق للا‪ .‬مش ِحئت ڤىّل‬
‫‪-7-‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫بشڤݢڠ کڤذ ڤشٍيعُڤ ماءوس ي بىلُه مالکىکً‬

‫معصُت دان جُذق اکً بشّلکى اڤ‪ ٢‬مضشة حک‬
‫معصُت دّلکىکً کشان ماظُه اد کإًماهً کڤذ‬
‫َ‬
‫للا‪ُ .‬م ْش ِحئت اًً جله بشڤچه کڤذ ‪ 5‬کىمڤىلً احشن‬
‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ظعذ‪ .‬ماهاکاّل کىمڤىلً هجا ِسٍت ٌڠ وحىد ڤذ‬
‫جاهىن ‪ 198‬هجشة ڤىّل جله بشڤچه کڤذ ‪3‬‬
‫کىمڤىلً احشن ظعذ ٌڠ مڽاجاکً بهاوا اوسڠ‬
‫بشاًمان ٌڠ مالکىکً دوظا ڤعتي ماظىق هشاک‪.‬‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬
‫اخير ظکالي کىمڤىلً حبا ِسٍت دان مش ِبدت ماظُڠ‪٢‬‬
‫اد ظاجى کىمڤىلً احشن ظعذ‪ .‬کىمڤىلً َح َّباسٍتَّ‬
‫ِ‬
‫بشڤݢڠ کڤذ ڤشٍيعُڤ بهاوا للا مىيخىکً ظݢاّل‬
‫اوظها دان هصِب ماءوس ي‪ .‬حک ماءوس ي اًذ‬
‫مِعکين اداله کخيخىان للا‪ .‬ماءوس ي سضا دان‬
‫جشٍما ظهاج جىڤا ڤشلى بشاوظها دان مڠىبه هصُبڽ‪.‬‬
‫ٌ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫ماهاکاّل کىمڤىلً مش ِبدت ٌڠ مىهچى ظکُتر ‪31‬‬
‫هُڠݢ ‪350‬هجشة ڤىّل مڽاجاکً بهاوا اد کعشوڤاءن‬
‫للا دڠً ماءوس ي اومڤاماڽ للا بشجاڠً‪ ،‬للا‬
‫‪-8-‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫بشکاکي‪ ،‬للا دودوق احغ کشوس ي دان للا هاءًم‬

‫حڠݢ دان جىسون حڠݢ ظڤشحي ماءوس ي‪.‬‬
‫اًيُله ظمىا احشن ظعذ ٌڠ بشحىمله ‪72‬‬
‫کىمڤىلً کچُل ٌڠ بشاصل دسڤذ ‪ 7‬کىمڤىلً‬
‫احشن ظعذ ٌڠ بعش‪ .‬اولُه اًذ‪ ،‬حک اد‬
‫کىمڤىلً احشن ظعذ باسو والاوڤىن ظشٍبى احشن‬
‫ظعذ دصمان ظکاسڠ اي اداله بشاصل دسي ‪72‬‬
‫کىمڤىلً اًً ٌڠ ممڤىڽاءي ڤشٍيعُڤ دان ڤݢڠً‬
‫ٌڠ ظام‪ .‬هعمىا ‪ 72‬کىمڤىلً اًً اهً دجمڤخکً‬
‫ددالم هشاک کچىالي ؤهلي العىت والجماعت‬
‫ٌڠ دسواًخکً امام‬ ‫ظباݢاًمان خذًث هبي‬
‫الترمُزي ٌڠ دباچاکً ظبلىم اًً‪.‬‬
‫معلمين ٌڠ دکاظُهي ظکالين‪،‬‬
‫اولُه اًذ کُذ هىذكله ظىدُاط بشوظڤادا‬
‫دان حاڠً جشحبم دڠً احشن ظعذ‪ .‬احشن‬

‫‪-9-‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫ظعذ اًً مڽرڠ دڠً ظڽڤ ّلݢي بهاي‪ .‬اهخاسا‬

‫ظبب اومذ إظالم مىدە جشحبم اًاله‪:‬‬
‫‪ .1‬حاهُل دان جُذق بشعلمى‪ .‬کجاهُلً دالم‬
‫بُذڠ علُذة خصىصڽ اداله ڤىهچا ڤالُڠ اوجام‬
‫ٌڠ مڽببکً ظعإوسڠ اًذ جشڤڠاسوە دڠً احشن‬
‫ظعذ‪ .‬خذًث دسڤذ عبذللا بً عمشو سض ي للا‬
‫عنهما بهاوا سظىٌ للا بشظبذا‪:‬‬
‫اعا ًَ ْى َتز ُع ُه مًَ‬ ‫ض الع ْل َم ْاهت َز ً‬ ‫ُ‬ ‫الل َه َّل ًَلبْ‬
‫َّ َّ‬
‫ِإن‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الع َل َماء‪َ ،‬ختىَّ‬‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ََ ْ َْ ُ ْ َ َ‬
‫ِ‬ ‫ض‬‫ِ‬ ‫ال ِعب ِاد‪ ،‬ول ِىً ًل ِبض ال ِعلم ِبلب‬
‫َ َ ْ ُ ْ َ ً َّ َ َ َّ ُ ُ ُ ً ُ َّ ً‬
‫ِإرا لم ًَب ِم ع ِاإلاا اجخز الىاط َ سءوظا حهاّل‪،‬‬
‫َ ُ ُ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ ُّ َ َ ُّ‬
‫فع ِئلىا فإفخىا ِبغي ِر ِعل ٍم‪ ،‬فضلىا وؤضلىا‬
‫"ظعىڠݢىهڽ للا جُذق مڠهُلڠکً علمى‬
‫سچاسا جِبا‪ ،٢‬اکً جخاڤي اي بشّلکى دڠً کماجين‬
‫ڤاسا علماء‪ .‬ظهُڠݢاکً اڤابُال جُاد ّلݢي علماء‪،‬‬
‫مک مشاسکذ مالهدُم اوسڠ حاهُل ظباݢاي‬
‫ڤمُمڤين اجاو علمىان مشٍک‪ .‬اڤابُال مشٍک دجاڽ‪،‬‬
‫‪- 10 -‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫مشٍک ممبرًکً حاوڤً جىڤا علمى‪ ،‬مک مشٍک اًذ‬

‫ظعذ ّلݢي مڽعخکً‪.‬‬
‫(سواًت البخاسي)‪.‬‬
‫حىظترو‪ ،‬داڤذ دفهمي بشداظشکً خذًث اًً‬
‫اًاله کجاهُلً دان کخُاداءن علمى اداله فىخىس‬
‫جشبعش ٌڠ مڽببکً ظعإوسڠ اًذ جشظاظش دسڤذ‬
‫علُذة ٌڠ ظبنر‪ .‬کعنڽ‪ ،‬اڤ‪ ٢‬ظهاج ڤشکاسا ٌڠ‬
‫دحىاماکً احغ هام اݢام اکً دجشٍما دڠً باءًم‪،‬‬
‫ظذڠکً اي بشجيخڠً دڠً ششَعت إظالم ٌڠ‬
‫ظبنرڽ‪.‬‬
‫‪ .2‬کعُلڤً ممُلُه ݢىسو‪ .‬ظُلڤ دالم‬
‫ممُلُه ݢىسو حىݢ مشوڤاکً فکخىس جشبعش ٌڠ‬
‫مڽببکً جشظاظش دسڤذ ششَعت ٌڠ ظبنرڽ‪.‬‬
‫ظڤشجُمان ٌڠ دحلعکً اولُه هبي بهاوا کمىهچىلً‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫ݢىلىڠً اًً ٌڠ لبُه دجاکىحي بشبىذٌڠ دحاٌ‪.‬‬

‫‪- 11 -‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫َّ‬ ‫َ ْ َْ‬
‫ؤبى رس ال ِغف ِاسي مشواًخکً بهاوا ظىاجى هاسي اي‬
‫بشحالً بشظام هبي مىىحى کشومه بݢُىذا ‪ .‬بلُاو‬
‫مىذڠش هبي بشظبذا‪" :‬اد ٌڠ اکى لبُه جاکىث کإحغ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫اومخکى دسڤذ دحاٌ"‪ .‬اڤابُال بلُاو خىاطش بݢُىذا‬
‫ماظىق کشومهڽ‪ ،‬مک اکى ڤىن بشجاڽ‪" :‬واهاي‬
‫سظىٌ للا‪ ،‬اڤاکه ٌڠ اڠکاو لبُه جاکىث کإحغ‬
‫َّ‬ ‫َ‬
‫اومخمى ظالءًً دحاٌ"؟ کمىدًً بݢُىذا مىجىاب‪:‬‬
‫"کخىا‪ٌ ٢‬ڠ مڽعخکً"‪.‬‬
‫(سواًت اخمذ)‪.‬‬
‫‪ .3‬مڠمبُل حالً مىده‪ .‬کباڽلً ڤڠُکىث‬
‫احشن ظعذ هاسي اًً مڠمبُل حالً مىدە دالم‬
‫ممهمي اݢام‪ .‬مشٍک دڠً مىدە مڠُکىث ڤىذڠً‬
‫ݢىسو مشٍک ظباݢاي اظاط ڤݢڠً دان عملً‬
‫مشٍک‪ .‬ظباݢاي چىهخىە ممڤشچاًاءي بهاوا ݢىسو‬
‫مشٍک بىلُه مىبىط دوظا دڠً واڠ دان اهلي‪٢‬‬
‫احشن مىذعىا ڤشهه دباوا اولُه ݢىسو مشٍک اوهخىق‬
‫مالوث ششݢ‪ ،‬هشاک دان عالم مدشش‪.‬‬
‫‪- 12 -‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫‪ .4‬حاهُل دالم بهاط عشب دان جُذق‬

‫مڠخاهىءي علمى‪ ٢‬خذًث‪ .‬جُذق مڠخاهىءي دان‬
‫ممهمي بهاط عشب ٌڠ ظبنرڽ مڽببکً جشظاله‬
‫جفعير ڤشکاجاءن جشجيخى ظهُڠݢ جشڤِعىڠ حاءوه‬
‫دسڤذ معىا ٌڠ ظبنرڽ‪ .‬دڠً اًً مىخفعير دان‬
‫ممهمي اللشءان دان خذًث مڠُکىث کهىذق هاحي‬
‫دان لىحُک علل ڤمُمڤين احشن مشٍک ظڤشحي‬
‫مىذعىا بهاوا اللشءان ٌڠ اد ظکاسڠ هاڽ جُڠݢل‬
‫مصحف دان لفظ ظهاج ظشجا بشڤىاط دبىلً‬
‫سمضان جُذق واحب هاڽ ظلذس ممبري صذكه‪.‬‬
‫معلمين ٌڠ دسخمتي للا ظکالين‪،‬‬
‫ممىذڠکً بهاي احشن ظعذ اًً ٌڠ بشکمبڠ‬
‫دان مىىلش دالم کالڠً مشاسکذ إظالم‪ ،‬مک اومذ‬
‫إظالم هىذكله ممڤشظُاڤکً دًشي ظىڤاًا‬
‫جشهُىذس دسڤذ ظݢاّل حىِغ ڤشکاسا ٌڠ مىجىسوط‬
‫کإسه کععتن‪ .‬اهخاسا لڠکه ٌڠ بىلُه دؤمبُل اًاله‪:‬‬

‫‪- 13 -‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫‪ .1‬اومذ إظالم هىذكله بشڤݢڠ جݢىە کڤذ‬

‫اللشءان دان العىت ظباݢاًمان ڤݢڠً ؤهلي العىت‬
‫والجماعت‪.‬‬
‫‪ .2‬اومذ إظالم هىذكله ملڠکڤکً دًشي دڠً‬
‫کفهمً إظالم کشان ڤڠاسوە احشن ظعذ داڤذ‬
‫دحڠکِغ دڠً کفهمً إظالم ٌڠ ظبنر ماللىءي‬
‫ڤشوظِغ ڤمبالحشن سچاسا ظمڤىسها ماللىءي‬
‫ݢىسو ٌڠ دؤعتراف‪.‬‬
‫‪ .3‬اومذ إظالم هىذكله مالڤىسکً کڤذ ڤيهم‬
‫بشکىاط اݢام دڠً كذس ظݢشا اڤابُال مىمىءي اجاو‬
‫مڠخاهىءي مان‪ ٢‬اوسڠ إظالم ٌڠ مڠعمل اجاو‬
‫مڽِباسکً احشن‪ٌ ٢‬ڠ مشاݢىکً‪.‬‬
‫‪ .4‬اومذ إظالم هىذكله ممبيخى ڤڠىاجکىاط‬
‫اݢام دالم مللعاهاکً ڤشوݢشم ڤمىليهً علُذة‬
‫سچاسا مڽلىسوە ملُبخکً ظدُاڤ ݢىلىڠً ٌڠ‬
‫جشحبم دڠً احشن ظعذ‪.‬‬
‫‪- 14 -‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫‪    ‬‬

‫‪          ‬‬

‫‪        ‬‬

‫"کاجاکىله (واهاي مدمذ)‪" :‬اًيُله حالىکى‪ ،‬اکى‬

‫دان اوسڠ‪ٌ ٢‬ڠ مىىسوجکى‪ ،‬مڽرو ماءوس ي عمىمڽ‬
‫کڤذ اݢام للا دڠً بشداظشکً کترڠً دان بىكتي‬
‫ٌڠ حلغ ڽاث‪ .‬دان اکى مىݢعکً‪ :‬مها ظىچي للا‬
‫(دسي ظݢاّل اعخلاد دان ڤشبىاجً شيرًک)‪ ،‬دان‬
‫بىکىله اکى دسي ݢىلىڠً ٌڠ ممڤشظکىجىکً للا‬
‫دڠً ظعىاجى ٌڠ ّلءًً"‪.‬‬
‫)ظىسة ًىظف ‪)108 :‬‬

‫‪- 15 -‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫للا ل ْي َو َل ُى ْم في ْال ُل ْشآن ْال َع ِظ ُْم‪َ ،‬و َه َف َعنيْ‬ ‫َبا َس َن ُ‬

‫ِ‬ ‫ِّ ْ ْ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الزهش ال َح ِى ُْم َو َج َل َّبلَ‬ ‫آلاًاث وَ‬ ‫َوإ ًَّ ُاه ْم ب َما ف ُْه م ًَ َ‬
‫ِ ِ ِ ْ ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫م ّن ْي َوم ْى ُى ْم ِجال‪َ ‬و َج ُهو‪ ،‬إ َّه ُهو ُه َى َّ‬
‫العم ُْ ُع ال َع ِل ُْم‪ُ.‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫للا ْال َع ِظ ُْ َم ل ْي َو َل ُىمْ‬ ‫َؤ ُكى ٌُ َك ْىل ْي َه َزا َو َؤ ْظ َخ ْغف ُش َ‬
‫ِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ‬
‫اظ َخ ْغف ُش ْو ُه إ َّهه‪ُ‬‬ ‫اث‪َ ،‬ف ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُْ ْ ْ َ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫وِلعأ ِئ ِش اإلاع ِل ِمين واإلاع ِلم ِ‬
‫الش ِخ ُْم‪ُ.‬‬‫ُه َى ْال َغ ُف ْى ُس َّ‬
‫******‬
‫حليم‪ /‬هورول‬
‫‪3103.01.31‬‬

‫‪- 16 -‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫خطبة كدوا‬
‫َا ْل َح ْم ُذل َّله َّالز ْي َح َع َل َىا م ًَ ْاإلاُ ْعلم ْي َن‪َ ،‬و َس َص َك َىا مًَ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫للا َو ْخ َذ ُهو َّل َششًٍَْ‬ ‫الط ُّ َباث‪َ .‬ؤ ْش َه ُذ َؤ ْن ‪ُ   ‬‬ ‫َّ‬
‫ُ َ َّ ِ‬ ‫َ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ ِ‬
‫صلّ‬ ‫ل ُه‪َ ،‬وؤ ْش َه ُذ ؤ َّن ُم َد َّم ًذا َع ْب ُذ ُهو َو َس ُظ ْىل ُهو‪ .‬الل ُه َّم َ‬
‫ِ‬ ‫َ ّ َ ُ َ َّ َ َ َ‬ ‫َ َّ‬
‫وظ ِلم وبا ِسن ‪  ‬ظ ُِ ِذها مدم ٍذ وعلى‪ ‬آ ِل ِه‪‬‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫الذ ًًْ‪َ .‬ؤماَّ‬
‫ص ْحبه‪َ ‬و َم ًْ َجب َع ُه ْم بئ ْخ َعان ‪ًَ  ‬ى‪‬م ّ‬ ‫َو َ‬
‫ِ ِ ْ ٍ َّ ُ ِ ُ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫للا‪ِ ،‬ا َّج ُلىا الل َه‪ ،‬ؤوصُى ْم َوإ ًَّايَ‬ ‫َب ْع ُذ‪َ ،‬ف َُا ع َبادَ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ْ َ َ ْ ُ َّ ُ ْ نَ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫للا فلذ فاص اإلاخلى ‪.‬‬ ‫ِبخلىي ِ‬
‫ظُذڠ حمعت ٌڠ دسخمتي للا ظبداهه وحعالى‪،‬‬
‫مىبر حمعت ظيالي ّلݢي بشڤعً ظىڤاي کُذ‬
‫ظىدُاط بشجلىا کڤذ للا ظبداهه وحعالى‪ ،‬دان‬
‫مڽذسي بهاوا إظالم مڠاحش هُذ ظىڤاي بشظُىڤ‬
‫ظذسهان دالم ظݢاّل عمالً‪ .‬هُذ امخله دجىهخىث‬
‫اݢش مىمڤُلىً همىلُاءن ؤخالق‪ ،‬ظُىڤ دان‬
‫دؤوجىط‬ ‫هڤشٍبادًً جُڠݢي هشان سظىٌ للا‬
‫‪- 17 -‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫اوهخىق مڽمڤىسهاهً ؤخالق دان ظباݢاي سخمت‬

‫باݢي ظلىسوه اومذ دان ظيالين عالم‪ .‬اولُه اًذ‬
‫ماسٍله کُذ ظىدُاط ممڤشباڽلکً صلىاث دان‬
‫ظالم کاحغ هبي کُذ مدمذ ‪ .‬فشمان للا‬
‫ظبداهه وحعالى‪:‬‬
‫‪         ‬‬

‫‪.   ‬‬

‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ ُ َّ َ ّ َ َ ّ ْ َ َ َ ّ َ َ َ ْ َ َ‬
‫اللهم ص ِل وظ ِلم على ظ ُِ ِذها ومىّلها مدم ٍذ ظ ُِ ِذ‬
‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ ُ ْ َ َ َ ْ َ َّ ُ َّ َ ْ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ‬
‫اإلاشظ ِلين واسض اللهم عً ؤصح ِاب ِه وكشاب ِخ ِه وؤصو ِاح ِه‬
‫َو ُر ّ ٍَّـاجه َؤ ْح َمع ْين‪َ.‬‬
‫ِ‬ ‫ِس ِ ِ‬
‫اإلا ْعل َماث َوا ْإلاُ ْؤمى ْينَ‬ ‫ْ ْ ْ ُ ْ ْ َ َ ُْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬
‫ِِ‬ ‫اللهم اغ ِف َش ِللمع ِل ِمين َ و ِ ِ‬
‫اث ألا ْخ َُ ِاء ِم ْن ُه ْم َوألا ْم َىاث‪ ،‬إ َّه ًَ َظم ُْ ٌع َكشٍْبٌ‬ ‫َوا ْإلاُ ْؤمىَ‬
‫َ ِ َّ َِ‬ ‫ْ ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫احاث‪ .‬الل ُه َّم ؤعضَّ‬ ‫الذ َع َىاث َو ٍَا َكاض َي ال َح َ‬ ‫ُمج ُْ ُب َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الش ْش َن َواإلاُ ْششهين‪َ،‬‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ َ َ َ ُْ‬
‫ِِ‬ ‫ِ ِالاظالم واإلاع ِل ِمين‪ ،‬وؤ ِرٌ ِ‬
‫اق َو ْاإلاُ َىا ِف ِل ْي َن‪َ ،‬و ْال َي ُه ْى َد فيْ‬ ‫َو ْال ُى ْف َش َو ْال َيافشٍْ ًَ‪َ ،‬و ّ‬
‫الى َف َ‬
‫ِ‬
‫ِ‬ ‫ِِ‬
‫‪- 18 -‬‬
 ‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫ص ْش ا َخ ْى َاه َىا ْاإلاُ ْعلم ْينَ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬

‫فلع ِطين‪ .‬اللهم اه‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ َّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ََ‬
‫ِِ‬ ‫ِ‬
‫ض َعف ْي َن فى بىسما‪َ ،‬وفي َف َل ْعط ْين َوفي ُظىسٍاَ‬ ‫َو ْاإلاُ ْع َخ ْ‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َِ ِ‬
‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ ُ‬
‫و ِفي و ِل مي ٍان‪.‬‬
‫ْ‬ ‫َ َّ ُ َّ َّ َ ْ َ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ ْ َ َ ّ َ َ‬
‫اللهم ِإها وعإلً وهخىظل ِإلًُ ِبى ِب ًُِ ألا ِمي ِن‪،‬‬
‫َو َو ْع َإ ُل ًَ ب َإ ْظ َمأئ ًَ ْال ُح ْع َنى‪َ ‬وص َفاج ًَ ْال ُع ْظ َمى‪َ ‬ؤنْ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫الشَّباه َُّت َوبد ْفظ و َك َاًخًَ‬ ‫َّ‬ ‫ظ ب َع ْين ع َى َاًخًَ‬ ‫َ َْ َ‬
‫ِ ِ ِِ ِ ِ ِ‬ ‫جدف ِ ِ ِ ِ‬
‫ُ‬ ‫َّ َ َ َّ َ َ َ َ َ ْ ُ َ َّ ُ ْ َ‬
‫الصمذا ِهُ ِت‪ ،‬حال‪‬لت م ِل ِىىا اإلاعظ ِم ظلطان ظال‪‬ڠىس‪،‬‬
‫ّ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ُْ َ‬
‫الذًً ادسَغ شاه الحاج ابً‬ ‫ظلطان ششف ِ‬
‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُْ َ‬
‫الذًً عبذ العضٍض شاه‬ ‫اإلاشخىم ظلطان َ صال‪‬ح ِ‬
‫الخ ْىف ُْم‪َ،‬‬ ‫الحاج‪َ .‬ا َّلل ُه َّم ؤدم ْال َع ْى َن َو ْاله َذ َاً َت َو َّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ ّ َّ َ َ َّ َ َ‬
‫الصحت والعال‪‬مت ِمىً‪ِ ،‬لى ِل ِى عه ِذ ظال‪‬ڠىس‪ ،‬حڠيى‬ ‫َو ِ‬
‫ّ‬ ‫ُّ ْ َ َ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫الذًً ادسَغ شاه‬ ‫ؤ ِمير شاه ِا َب ًِ العلطان ششف ِ‬
‫صال‪‬ح َو َعاف َُت ب َم ّى ًَ َو َه َشم ًَ ًاَ‬ ‫الحاج ف ْى ؤ ْمً َو َ‬
‫ِ‬ ‫ٍ َ ِ ٍ ِ ِ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬
‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ ْ َ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ‬
‫راالجال‪ ٌِ ‬و ِؤلاهش ِام‪ .‬اللهم ؤ ِطل عمشهما مص ِلحي ِن‬

‫‪- 19 -‬‬
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫َ ّْ ََ َ َُ َ‬ ‫ْ ُ َ َّ ْ َ َ َّ َّ َ ْ‬
‫اصذهما ِلط ِش ٍِم‬
‫ِللمىظ ِفين والش ِعُ ِت وال ِب ‪‬ال ِد‪ ،‬و ِبلغ مل ِ‬
‫ْ ُ َ َ َّ َ‬
‫الهذي والشش ِاد‪.‬‬
‫ًا للا‪ ،‬اڠياوله جىهً ٌڠ مها بشوىاط‪ ،‬وامي‬
‫بششيىس هدضشجمى ٌڠ جله مڠىسهُاهً وامي سخمت‬
‫دان وعمت‪ ،‬ظهُڠݢ وامي داڤذ منروظىً اوظها‬
‫هإسه ممڤشوىوىهىً هݢاسا اومذ إظالم‪ ،‬ظباݢاي‬
‫هݢشي ٌڠ ماحى‪ ،‬سجهترا دان بشهباحُلً دباوه‬
‫هاءوڠً دان ڤُمڤُنن ساج وامي ظباݢاي هخىا اݢام‬
‫إظالم دهݢشي اًً‪.‬‬
‫حىظترو وامي ڤىهىن هدضشجمى ًا للا‪،‬‬
‫جخڤىىله اًمان دان ڤݢڠً وامي کڤذ اهل العىت‬
‫والجماعت‪ ،‬جشٍماله عمل صالح وامي‪ ،‬ظىبىسهىله‬
‫حُىا وامي دڠً بىدي ڤکشحي ٌڠ مىلُا‪ ،‬ظاجىکىله‬
‫هاحي‪ ٢‬کامي‪ ،‬کىسهُاکىله کامي سصقي ٌڠ لىاط ّلݢي‬
‫بشکت‪ ،‬واًاهً وامي دڠً علمى ٌڠ بشمىفعت‪،‬‬
‫لُىذوڠُله وامي دسڤذ باّل بىچان دان ڤليهاساله کامي‬
‫‪- 20 -‬‬
‫هـ‬3419 ‫ صفر‬60 / 2017 ‫اوکتوبر‬ 27 ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫ كذًاوي دان‬،‫دسڤذ احشن ظعذ ظڤشحي شُعت‬

‫ احشن ٌڠ دفخىاکً مڽلُىَڠ داسي احشن‬٢ًً‫ّلء‬
‫إظالم اجاو بشجيخڠً دڠً ڤݢڠً ؤهل العىت‬
‫ ًا للا بىکاکىله هاحي کامي اوهخىق‬.‫والجماعت‬
‫ مىىهاًکً صکاة‬،‫مىذًشٍکً صالة فشض لُم وكخى‬
‫ مىكف دان‬،‫ماللىءي إلاباݢ صکاة ظالڠىس‬
‫مڠُىفاكکً هشجا ماللىءي ڤشبادهً وكف ظالڠىس‬
.‫دان جابىڠ اماهه ڤمباڠىهً إظالم ظالڠىس‬
       
     .  
.     
  ،‫للا‬
َ
‫اد‬‫ب‬َ‫ع‬
    ِ ِ
     
     

- 21 -
‫‪ 60‬صفر ‪3419‬هـ‬ ‫‪/‬‬ ‫‪2017‬‬ ‫اوکتوبر‬ ‫‪27‬‬ ‫خطبة جمعة‬
‫جابتن اݢام إسالم سالڠور‬

‫َ‬ ‫َ ْ ُ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ُْ ْ َ ْ ُ ُْ ُ ََ‬
‫فارهشوا للا الع ِظُم ًزهشهم واشىشوه ‪‬على ِوع ِم ِه‪‬‬
‫ُ‬ ‫ُ ْ ُ ْ ََ ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ ْ ُ ْ َ ْ َُ ْ ُ ْ َ‬
‫للا‬
‫ًَ ِضدهم‪ ،‬واظإلىه ِمً فض ِل ِه‪ٌ ‬ع ِطىم ول ِزهش ِ‬
‫ْ َ ُ َ َّ ُ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ نَ‬
‫ؤهبر والله ٌعلم ما جصىعى ‪.‬‬

‫‪- 22 -‬‬