You are on page 1of 3

A

Accidents will happen.

Treba se pomiriti sa nemilim događajima na koje čovek ne može da utiče.

Actions speak louder than words.

Dela govore više od reči.

All good things come to those who wait.

Ko čeka, dočeka.

Better be alone than in bad company.

Bolje biti sam nego u lošem društvu.

Beauty is in the eye of the beholder

Različiti ljudi imaju različite ukuse.

Clothes don’t make the man.

Odeća ne čini čoveka.

Diligence is the mother of good fortune.

Bez muke nema nauke

E
Easier said than done.

Lakše je reći nego uraditi.

First come, first served.

Ko prvi devojci, njemu devojka.

Knowledge is power.

Znanje je moć.

Many hands make light work.

Lakše je uraditi nešto ako se posao podeli.

Never say die.

Nikad ne odustajte.

One man’s meat is another man’s poison.

Različiti ljudi ne vole iste stvari.

Practice makes perfect.

Vežbanjem se postiže savršenstvo.

Prevention is better than cure.

Bolje sprečiti nego lečiti.

Rome was not built in a day.


Potrebno je vreme da bi se nešto odradilo kako treba.

Save me from my friends.

Prijatelji nekad mogu biti opasniji od neprijatelja.

The apple doesn’t fall far from the tree.

Iver ne pada daleko od klade.

Variety is the spice of life.

Drugačije stvari čine život zanimljivijim.

Virtue is its own reward.

Vrlina je sama po sebi nagrada

Waste not, want not.

Ako ne trošiš zaludno, imaćeš kad ti je potrebno.

When in Rome, do as the Romans do.

Treba upražnjavati običaje onih ljudi u čijoj ste zemlji.

You are never too old to learn.

Nikad niste previše stari da biste naučili nešto novo.

You might also like