Eenadu Ap 08

NáóŸªî¦è[ 8n2n2018 Þœªô¢ªî¦ô¢Ù ú‡-æ© ú£Ùí£±-æ¨ 44 . ú£Ù-#ÚÛ 179 THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«.
GEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«. 5–00 ›í-@-õª 16+20 www.eenadu.net
ð¼ô¦åÙ Îð»ë]ªÌ
Vijayawada, Visakhapatnam, Hyderabad, Tirupati, Ananthapuramu, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam, Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi
·ôÙèÁ ôÁW
ÎÙëÁ-üŒì
p öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº êμë¶ð§, îμjÚ¥ð§ Eô¢-ú£ì
p ð§ô¢x-îμªÙ-æÀöËº Eô¢-ú£-ìšíj -Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A
- p ví£ëÅ¯E ví£ú£ÙÞœ ú£÷ª-óŸªÙöËº Nô¢-÷ªé
ÓÙíˆ-õÚÛª àŸÙvë]-ò°ñª ô¦vÿ§d-EÚ¨ û¦uóŸªÙ áJ-¸ÞÙêŸ ÷ô¢ÚÛª ð¼ô¦åÙ p ñóŸª-æ¨-·Ú-Rx-ð¼-ô³ì îμjÚ¥ð§ ÓÙíˆõª
Cø‹-E-¸ôÌøŒÙ Îí£-÷-ë]ÌE êμë¶ð§ ÓÙíˆ-õìª ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-
ò°ñª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- -c-cÐ ·ôÙè[ª ôÁVöË¶ ú£òÅ¡ p þ§óŸªÙvêŸÙ ÷ô¢ÚÛ«
p ô¦ù£Z NòÅ¡-á-ìÚÛª öË¶E ðÆ§ô¢ªtö° áô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù ú£òÅ¡ î¦ô³ë¯ í£è[ª- Ú•ì-þ§-TÙ-#ì êμë¶ð§ ÓÙíˆõª
êŸªÙC.- ¸ÚÙvë]Ùšíj ÖAhè… šíÙà¦L.- ví£â° ví£óμ«-
ÎJ–ÚÛ öËºåª òÅ¡KhÚ¨ Ú¥î¦ö°? á-û¦õª Ú¥ð§-è¯L.- ú£òÅ¡ ìªÙ# ú£šúpÙèÂ à¶ú‡û¦ p ví£ëÅ¯E ví£ú£Ù-Þ¥Eo Íè[ª“-ÚÁ-è¯-EÚ¨
îμìª-ÚÛÙá î¶óŸª-÷ë]ªÌe-e- Íû¦oô¢ª.- ÎJ–ÚÛ öËºåª óŸªAoÙ-#ì Ú¥Ùv·ÞúÃ ú£òÅ¡ªuõª
p -âËμjæ©x ví£ÚÛ-å-ìšíj Íú£Ù-êŸ”í‡h òÅ¡KhÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# ¸ÚÙvë] ÍJ–ÚÛ ÷ªÙvA Íô¢ª-éËÂ-
ÔíˆÚ¨ ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-õE è…÷«ÙèÂ à¶ú£«h ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ð§ô¢x-îμªÙæÀ ÷ë]Ì âËμjæ©x à¶ú‡ì î¦uÜu-õšíj ÎóŸªì Bv÷ Íú£Ù-êŸ”í‡h p ÎÙvëÅ¯ÚÛª û¦uóŸªÙ 14 öËº
Eô¢-ú£ì ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªhìo êμë¶ð§ ÓÙíˆõª p Ní£¤¥õ ñÙëÂšíj N÷ª-ô¢)õª ÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- -c-cÏí£±pè[ª Ú•êŸhÞ¥ sNªÞœê¦ 2öËºz à¶óŸ«-õÙå« Eû¦-ë¯õª
n ÍT_-ô¦-âË¶-óŸªè[Ù OªsÚ¥Ùv·ÞúÃz àŸJ-vêŸ-öËºû¶ ÑÙC.- Ú¥Ùv·ÞúÃ ô¢ë]ªÌ..

ë¶ø‹Eo NòÅ¡->Ù-#-ì-í£±pè[ª ë¶øŒÙ ÷ªÙè…ÙC.-
Íí£±pè[ª #Nªtì Nù£Ù.-.-.- þ§yêŸÙvêŸuÙ ÷#aì 70
ÔüŒx êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ ë¶øŒÙ-öËºE 125 ÚÁåx áìÙ
Þ¥ÙDÅ
n
òÅ¡JÙ-à¦Lq ÷þ¼hÙC.-
Îû¦è[ª ô¦@-îËÂ-Þ¥ÙDÅ.-.- šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ
Eû¦ë]î¶ª
N÷«-û¦-vøŒ-óŸªÙöËº CT-ì-í£±pè[ª þ§yÞœêŸÙ í£õ-ÚÛ-è¯-EÚ¨ p þ§yêŸÙvê¦uìÙêŸô¢Ù
÷#aì ví£â°-þ§y-÷ªu-ñ-ë]ÌÄÙÞ¥ ÓEo-·Újì ë]RêŸ ÷³Üu- ð§KdE ô¢ë]ªÌ à¶óŸ«õE
÷ªÙvA æ¨.-ÍÙáóŸªusî¦ú£h-÷ÙÞ¥ ë]R-êŸªè[ª Ú¥ë]ªzìª ÎóŸªì ÚÁô¢ªÚÛªû¦oô¢ª
íÆ£ªËºô¢ÙÞ¥ Í÷-÷«-EÙ-à¦ô¢ª.- Íö°Ùæ¨ Oªô¦ ví£â°-
þ§y÷ªuÙ ÞœªJÙ# ÷«æ°x-èË¶C? p Î ÚÛõû¶ î¶ªÙ þ§Ú¥ô¢Ù
à¶ú£ªhû¦oÙ
n æ¨.-ÍÙá-óŸªuÚÛª áJ-Tì Íû¦u-óŸ«Eo
ú£J-CCÌ ÎóŸªìªo Þ½ô¢-NÙ-à¦-õìo Ñë¶Ì- p ÚÛªÙòÅ¡ÚÁé°õ òÅ°ô¢êÂ
øŒÙêÁ ÎÙvëÅ]-ví£-á-õÚÛª ›ú÷-à¶-óŸª-è¯-EÚ¨ Oª÷öË¶x ÔíÊ û¦õª-¸Þ-üŒx-ô³û¦
p
Ðû¦è[ª n CMx
- OªÚÛª Ú¥î¦L...
ÓFd-ÎôÂ ú‡E-÷«-õìª ÷CL ô¦á-Ú©-óŸ«- îμÙæ°-è[ª-êŸªìo NòÅ¡-áì ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA -îμ«D Ú¥Ùv·ÞúÃ ð§Kdšíj öËºÚÂ-ú£òÅ¡ ì÷òÅ°ô¢êÂ ÷«ÚÛªÚ¥î¦L
ú£÷ª-ú£uõª þ§¤¨Þ¥ Eí£±põª àμJ-Þ¥ô¢ª.- ví£â°-þ§y÷ªuÙ
öËºxÚ¨ ÷à¦aô¢ª.- í£ë¯Eo ÑàŸa-JÙà¶ Íô¢|êŸ ÚÛ«è¯ Îð§-KdÚ¨ öË¶ë]E p ÍNFAí£ô¢ªõª
n -Ð ë¶øŒÙöËº 90 þ§ô¢x-ÚÛª-šíjÞ¥ ÎJd-ÚÛöËÀ ÍÙáóŸªu, ú£Ù@-÷-·ô-è…“-õìª
p
ë]ªîμªt-Ah-ð¼-ø‹ô¢ª.- þ§yô¢–-ví£-óμ«-á-û¦-õ-ÚÁú£Ù ð§ô¢x-
îμªÙåª êŸõª-í£±õª ÷´›úú‡ ï£°è¯-÷±-è…Þ¥ à¶ú‡ì ñóŸªåí£èË¶ ví£ú£¸ÚhöË¶ë]ª
356E ë]ªJy-E-óμ«-ÞœÙ-à¶ú‡ ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª- Í÷-÷«-EÙ-#ì àŸJvêŸ OªC NòÅ¡-áì÷öË¶x Ïí£±pè[ª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ Ïñ(Ù-ë]ªõª p ð§ô¢xîμªÙåªöËº Ú¥Ùv·ÞúÃšíj
ê¦y-õìª, ô¦ÿZ§öËºx í£±æ¨dì ð§Kd-õìª ÚÛ«ÚÛ- í£è[ª-êÁÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷ªëÅ¯uï£°oÙ öËºÚÂ-
æ¨-î¶-üŒxêÁ íˆÚ¨-ð§-¸ô-ø‹ô¢ª.- ví£â°-þ§y÷ªuÙ öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº Ú¥Ùv·Þ-úÃšíj
p ú£-òÅ¡öËº ô¦ù£Z-í£A ví£ú£Ù-Þ¥-EÚ¨ ëÅ]ìu-î¦-ë¯õª êμL›í Nô¢ªàŸªÚÛªí£è[“
í£J-èÅ[-N-õx-è¯-E¸Ú Í÷-Ú¥øŒÙ Ï÷y-öË¶ë]ª.- Eí£±põª àμJ-Tì ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA Bô¦t-ìÙšíj àŸô¢aÚÛª ú£÷«-ëÅ¯-ì-Nªú£«h ÎóŸªì ví£ëÅ¯E îμ«D 2öËº
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ÎóŸªì ví£ú£Ù-Þ¥Eo sNªÞœê¦ 2öËºz
c NòÅ¡-áì ú£÷ª-óŸªÙöËº
Ï#aì ï£„Oª-õšíj ví£PoÙ-
à¶Ù-ë]ªÚÛª áì-›úì Þ•ÙêŸª
ú£J-ð¼-ë]ª. ÍÙë]ª¸Ú êμõÙ-
c
Þ¥é Ñë]u÷ªÙ êŸô¢-ï£„öËº
ú£ÙíÆ£«õ, ú£Ùú£–õª,
ð§Kdõª, ÷uÚÛªh-õêÁ
ÕÚ¥-ú£ìª Ôô¦påª
÷³Üu-÷ªÙ-vAÚ¨ ô¦âËÀ-û¦ëÇÂ, ÍNª-êÂÿ§ ðÆ¼ìªx
p
p
ÎÙëÁ-üŒì Nô¢-NªÙ-à¦-õE Ná‘í‡h
ú£›ú-Nªô¦ Íìo àŸÙvë]-ò°ñª
2 öËº
ví£ëÅ¯E ví£ú£Ù-TÙà¶ ú£÷ª-óŸªÙöËº ÎÙëÁ-üŒì
·ôîμì«u öËºåªšíj
ÚÛªë]-ô¢E öËμÚÛ\ 14 öËº
û¶è[ª AJT òÅË¶æ©Ú¨ Eô¢góŸªÙ
à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ ÑÙèË¶Ù-ë]ªÚÛª ÍÙU-Ú¥ô¢Ù
à¶þ§hÙ
ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ ÚÁú£Ù

ÕÚÛu ð¼ô¦åÙ
p ÍÙë]-JF ÚÛõª-í£±-Ú•E ÕÚ¥ú£ Ôô¦påª à¶þ§hÙ
p NòÅ¡áì ï£„Oªõª Í÷ªõª à¶þ§hô¢û¶ îμ«DÚ¨,
ÍìªòÅ¡÷V‘è[û¶ àŸÙvë]ò°ñªÚÛª ÷ªë]ÌêŸª êμLð§Ù
p áì-›úì ÍCÅ-û¶êŸ í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéËÂ
WHx-ï‡°öËÀq, ì«uúÃ-åª-èË¶:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ þ§CÅÙ-à¶Ù-
ë]ªÚÛª ÕÚÛu Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é ú£NªAsÕÚ¥ú£zE Ôô¦påª à¶óŸª-ìª-ìoåªx áì-›úì
ÍCÅ-û¶êŸ í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéËÂ êμL-ð§ô¢ª.- ÚÛL-þ»à¶a ô¦á-Ú©óŸª ð§Kdõª, ÷uÚÛªhõª,
î¶ªëÅ¯-÷±õª, ú£ÙíÆ£«-õêÁ ÚÛLú‡ î¶C-ÚÛìª Ôô¦påª à¶ú‡ ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-
ê¦y-õšíj ÖAhè… êμþ§h-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù sNªÞœê¦ 2öËºz
p
û¶è[ª ñÙëÂ
í‡õªí£±E#aì î¦÷ª-í£¤¥õª
p ÷ªë]ÌêŸª ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì îμjÚ¥ð§, áì-›úì, Ú¥Ùv·ÞúÃ
p û¶è[ª ô¦ù£Zî¦uí£hÙÞ¥ êμë¶ð§ ví£ë]ô¢)ìõª
p Në¯u ú£Ùú£–õÚÛª šúõ÷± ví£ÚÛæ¨Ù#ì ví£òÅ¡ªêŸyÙ
p ÎKdúˆ ñú£ªqõª ìè[í£÷ë]ÌE Îë¶ø‹õª 14 öËº
CA
2 NáóŸªî¦è[ Þœªô¢ªî¦ô¢Ù íÆ‡vñ÷J 8, 2018
ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ ÚÁú£Ù ÕÚÛu ð¼ô¦åÙ

sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z ÷-V‘-èËμjì àŸÙvë]-ò°ñª ÑÙçË¶ ÷ªÙ#-ë]E òÅ°NÙ# õÚÛª ë¯J Bþ¼hÙ-ë]-û¦oô¢ª.-
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-öËºE áì-›úì í£J-ð§-õì Ú¥ô¦u-õ- êμë¶-ð§ÚÛª í£²Jh ÷ªë]Ì-êªŸ -E-à¦a-ìE àμð§pô¢ª.- á-ì-›úì Þ•ÙêŸª ú£J-ð¼ë]ª.-.- NòÅ¡-áì ú£÷ª-
óŸªÙöËº Ôô¦påª à¶ú‡ì NöË¶-ÚÛ-ôª¢ õ ú£÷«-î¶-øŒÙöËº îμ³ë]æ¨ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ÓÙêÁ ú£ÙóŸª-÷ª-ìÙêÁ óŸªÙöËº Ï#aì ï£„Oª-õšíj ví£PoÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª áì-
ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.-.- Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ìªÙ# ÷u÷-ï£°-JÙ-à¦-ìE, Ú¥F òÅ°áð§ ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ÚÛª ›úì Þ•ÙêŸª ú£J-ð¼-ë]E, ÍÙë]ª¸Ú êμõÙ-Þ¥é
í£õª-÷±-JE ÚÛLú‡ DEšíj ÖÚÛ ú£÷ªvÞœ àŸô¢a áJí‡ ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ Íô¦ÌÄõª àμñªêŸ« î¶¸ô ë¯JÚ¨ Bú£ª-·Ú-RxÙ- Ñë]u÷ªÙ êŸô¢-ï£„öËº ú£ÙíÆ£«õ, ú£Ùú£–õª, ð§Kdõª,
î¦J ÎöËº-àŸ-ìõ ë¯yô¦ î¶C-ÚÛìª ÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª- ë]-û¦oô¢ª.- NòÅ¡-áì ï£„Oª-õìª í£J-ù£\-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷- ÷uÚÛªh-õêÁ ÎÙvëÅ]-í£-ë¶-øËÂ-öËºì« ÕÚ¥-ú£ìª Ôô¦påª
·Ú-üŒx-ìª-ìoåªx îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥é ví£ê¶uÚÛ è[ÙêÁ Ôè¯-C-ìoô¢ êŸôª¢ -î¦êŸ Aô¢ª-í£-AöËº vð§ô¢Ù- à¶óŸ«-õE òÅ°N-ú£ªh-ìoåªx í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéËÂ êμL-
ô¦ù£Z ð¼ô¦åÙ ú£«pÄJhêÁ Ð Ú©õ-ÚÛ-îμªiì Eô¢góŸªÙ GÅÙ-#ì óŸ«vêŸöËº ÷«æ°x-è…ê¶ Íë¶ óŸ«vêŸ Ú¥Ú-̈ ð§ô¢ª.- ÏÙë]ªöËº òÅ°ÞœÙ-Þ¥û¶ ÑÙè[-÷Lx Íô¢ª-éËÂ-ÚÛª-
Bú£ª-Ú•-ìoåªx N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÔíˆÚ¨ ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ û¦-è[ÚÛª îμü™x ú£JÚ¨ ¸ÚÙvë]Ù ví£ê¶uÚÛ ð§u¸Ú-@E ví£ÚÛ- ÷«ôÂ, áóŸª-ví£-Ú¥øËÂ û¦ô¦-óŸª-é-êÁ-ð§åª ví£A-òÅ°-
Nù£-óªŸ ÙöËº ¸ÚÙvë]Ù-öËºE òÅ°áð§, ô¦ù£ZÙ-öËºE æ¨Ù-#Ù-ë]E Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.- DEšíj ÷³Üu-÷ªÙvA ÷Ù-êŸª-öËμjì û¦óŸª-ÚÛªõª, î¶ªëÅ¯-÷±-õìª ÚÛõª-í£±-Ú•E
êμë¶-ð§-õšíj êŸìÚÛª ì÷ªtÚÛÙ ð¼ô³Ù-ë]-û¦oô¢ª.- àŸÙvë]-ò°ñª × þ§J ÷ªÙ#-ë]Ùå« ÷ªôÁ-þ§J NòÅ¡-áì àŸådÙöËº Ï#aì ï£„Oª-õšíj û¶êŸ-õìª
NòÅ¡-áì ú£÷ª-óŸªÙöËº Ñìo Íø‹-úŶ-óŸª-êŸ-êÁ-ð§åª ò°ÞÁ-öË¶-ë]Ùå« Íóμ«-÷ª-óŸªÙÞ¥ ÷u÷-ï£°-JÙ-à¦-ô¢- Eõ-D-óŸª-è¯-EÚ¨ ð¼ô¦æÙ à¶þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- ñèËμb-
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-öËºE áì-›úì ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§õ ú£÷ª-ú£u-õìª í£J-ù£\-J-þ§h-ô¢û¶ û¦oô¢ª.- ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÔíˆÚ¨ ÓEo EëÅ]ªõª æÀöËº ÔíˆÚ¨ ¸Úæ°-ô³Ù-í£±õª à¶óŸª-ÚÛ-ð¼-÷-è[Ùšíj
ð§Kd Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙöËº NöË¶-ÚÛ-ô¢ªõêÁ ÎöËº-àŸ-ìêÁ ÓEo-ÚÛõ ú£÷ª-óŸªÙöËº ì¸ôÙ-vë]-îμ«-DÚ¨ Ï#aÙëÁ, ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÓEo Üô¢ªa à¶ú‡ÙëÁ î¦÷ª-í£¤¥õª Ï#aì ô¦ù£Z ñÙëÂÚÛª áì-›úì
÷«æ°x-è[ª-êŸªìo í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéËÂ ÷ªë]ÌêªŸ Ïà¦a-ì-û¦oô¢ª.- ô¦ù£Z ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ Íìª-òÅ¡- Ó÷ô¢« ú£pù£d-êŸ-E-÷y-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÷õx Íìª-÷«-û¦- í£²Jh ÷ªë]Ì-A-ú£ªhÙ-ë]E àμð§pô¢ª.-
ë•ÙÞœêŸìÙÞ¥
p
p
ô¢ûÂî¶ šíjÚ¨
ÿ§ô¦b N÷«û¦vøŒóŸªÙöËº
òÅ°ô¢BóŸ³è… Eô¦yÚÛÙ
šíRxà¶ú£ªÚÁòËºó¶ª
cÚ¥Ùv·ÞúÃ ô¢ë]ªÌe... Þ¥ÙDÅ Eû¦ë]î¶ª
Ð-û¦è[ª, CMx:- ú£-J-Ú•êŸh òÅ°ô¢-ê¦-÷-EE ú£”ù‡dÙ-à¦- ÷Ùë] ø‹êŸÙ ð§êŸ ví£òÅ¡ª-êŸyî¶ª ò°ëÅ]uêŸ ÍÙë]ªÚÛª ÷«C-Ú¥ë]ª.- ë]Ùè…Þ¥ Aìo-î¦¸ô ÓÚÛª\÷ ñªô¢ë] àŸõªx-
Í÷«tô³ ÚÁú£î¶ª..! õE ê¦÷³ ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-åªÙçË¶ Ú¥Ùv·ÞúÃ ÷«vêŸÙ ÍêŸu- ò°ëÅ]uêŸ ÷ï‡°Ù-à¦L.- ò°uÙÚÛª-õšíj ÖAhè… êμ#a, ðÆ¼ìªx êŸªÙ-æ°ô¢ª.- Oªô¢ª ÓÙêμjû¦ àŸõxÙè… î¶ªÙ îμìÚÛª\
ô³ÚÛ í£J-ú‡–A, ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-é°õª, ú‡ÚÛª\-õšíj ï‡°Ùú£ à¶ú‡ Ú¥î¦-Lqì î¦JÚ¨ ò°uÙÚÛôª¢ x, û¶êŸõª, ë]ü°-ôª¢ õª êŸÞœ_Ù.- Ó÷ô¢ª Ú¥î¦-õÙçË¶ î¦ô¢ª ëÁàŸª-ÚÁÙè….-.-.- Ú¥ÚÛ-
ë]ª-ò°óÀª:- Ó-ö°-·Þjû¦ N÷«ìÙ ÷Ùæ¨ íÆ£ªå-ì-õêÁ ÚÛ«è…ì ð§êŸ òÅ°ô¢-êŸ-ë¶-ø‹û¶o ÚÁô¢ª- ÚÛLú‡ ÚÁåxÚÛª ÚÁåªx ô¢ªé°õª Ïí‡pÙ-àªŸ -ÚÛª-û¦oô¢ª.- ð¼ê¶ ÷ª÷ªtMo Þœªô¢ªh-ší-åªd-ÚÁÙè… Íìo KAöËº Íí£pæ¨
Ó¸Ú\-óŸ«-õE ÿ§ô¦b ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª Ú•Ù-æËºÙ-ë]E ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA ì¸ôÙ-vë]-îμ«D Óë¶Ìî¦ ò°uÙÚÛªõ ìªÙ# îμRxì è[ñª( Óí£±pè[« AJT ví£òÅ¡ªêŸyÙ ìè…-#ÙCe- ÍE îμ«D ëÅ]yá-îμª-ê¦hôª¢ .-
N÷«-û¦-vøŒóŸªÙ ô¢ûÂ-î¶-šíj-jÚ¨ × òÅ°ô¢-B- à¶ø‹ô¢ª.- -cÚ¥Ùv·ÞúÃ ô¢ï‡°êŸ òÅ°ô¢êÂe- Íû¶C ÷ªï£„ê¦t ò°uÙÚÛª-õÚÛª ô¦öË¶ë]ª.- û¶ìª ô¦á-Ú©óŸªÙ à¶óŸ«-õ-ìª-
óŸ³è[ª ë•ÙÞœ-êŸ-ìÙÞ¥ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- Þ¥ÙDÅ Ï#aì Eû¦-ë]-î¶ª-ìF, ÎóŸªì àŸ«í‡ì ÚÛªÙçË¶ îμ³ë]æ¨ ôÁâË¶ ë¶øŒÙ ÷³Ùë]ª ú£ê¦uõª šíçË¶d- Ó-Eo-ÚÛ-õšíj ÍÙêŸ Üô¢ªa òÅ¡JÙ-àŸ-Þœ-õ÷«?
Íô³ê¶ êŸyô¢öËº šíRx-à¶-ú£ª-ÚÁ-òËºó¶ª ÷«ô¢_ÙöËº îμüŒŠh ë¯Eû¶ ê¦÷³ Ïí£±pè[ª EáÙ à¶ú£ªh- î¦Eo.- Ú¥ÚÛ-ð¼ê¶ Î ú£÷ª-óŸªÙöËº ò°uÙÚÛªõ ë]ªô¢Ì-øŒ-÷õx -cêŸô¢àŸ« ÓEo-ÚÛ-õìª Eô¢y-ï‡°Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ ô¢«.-î¶õ
Í÷«tô³ ÚÁú£î¶ª Ð í£E à¶ø‹-ìE û¦o-÷ªE àμð§pô¢ª.- ô¦ù£Z-í£A ví£ú£Ù-Þ¥-EÚ¨ ëÅ]ìu-î¦- ÎJ–ÚÛ ÷u÷ú£– ëμñ(-A-û¶C.- ë¯ìªoÙ# ñóŸª-å-í£-è[åÙ ÚÁåªx Üô¢a-÷±-êÁÙC.- à¦ö° ú£÷ª-óŸ«Eo, ÷ì-ô¢ªLo
ÎóŸªì êμL-ð§ô¢ª.- v›í÷ª ÓÚÛª\îμj Ïö° ë¯õª êμL›í Bô¦t-ìÙšíj ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ð§ô¢x-îμªÙåª ÚÛù£d-÷ª-ó¶ªuC.- ÍÙë]ª¸Ú Oª ð§ð§õª êμLú‡, þ§¤¥uõª ¸Úæ°-ô³Ù-à¦Lq ÷þ¼hÙC.- òÅ°ô¢êÂ ÷Ùæ¨ ë¶øŒÙöËº
à¶ø‹-ìE, í£ø‹a-ê¦hí£Ù í£è¯-õE Íìª-ÚÁ- ÑòÅ¡óŸª ú£òÅ¡öËºx áJ-Tì àŸô¢aÚÛª ví£ëÅ¯E ú£÷«-ëÅ¯-ì- ÑÙè…-ÚÛ«è¯ Ïû¦oüŒ‰x ÷ª®ìÙÞ¥ Ñû¦oìª.- ë¶øŒÙ ÍÙêŸ Üô¢ªa òÅ¡JÙ-àŸ-Þœ-õ÷«? DE-Ú•ÚÛ í£J-ÿ§\ô¢Ù
÷-çË¶x-ë]F N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÍêŸéö 26-ÔüŒx Nª-à¦aô¢ª.- Ú¥Ùv·Þ-úÃšíj šíë]Ì-Ó-êŸªhì Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-í£-è¯“ô¢ª.- vøË™óŸªú£ªq ÚÁú£Ù Oª ÎôÁ-í£-éõª òÅ¡Jú£«h ÷à¦aìª.- ÚÛE-ší-åd-è[ÙöËº Ní£¤¥õª ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¦L.- ð§ô¢x-îμªÙ-
ÎôÂ-¸ÚÞ¥ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- -cÚ¥Ùv·ÞúÃ ÷³ÚÂh òÅ°ô¢êÂ Íû¶C û¶ìª Ï#aì Eû¦ë]Ù Ïí£±pè[ª ò°uÙÚÛª-õÚÛª Ú¥î¦-Lq-ìÙêŸ ñõÙ ÚÛLpÙà¦Ù.- åªÚÛª, ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡-õÚÛª ÔÚÛ-Ú¥-õÙöËº ÓEo-ÚÛõª Eô¢y-
N÷«-û¦-vøŒóŸª Þ•è[ ë]«Ú¨, ë•ÙÞœ-êŸ- Ú¥ë]ª.- ë¶ø‹-EÚ¨ þ§yêŸÙvêŸuÙ ú‡CÌÄÙ-#ì êŸô¦yêŸ ÍÙë]ª¸Ú ë¶øŒÙ ÷³Ùë]ª ú£ê¦uEo ÑÙàŸª-êŸªû¦o.- Ð ï‡°Ù-àŸ-è[Ùšíj Eô¦t-é°-êŸtÚÛ àŸô¢a à¶í£-æ°dõe-E ví£ëÅ¯E
ìÙÞ¥ ô¢ûÂ-î¶-šíjÚ¨ ÷#aì ÍìÙ-êŸô¢Ù Ú¥Ùv·Þ-úÃìª ô¢ë]ªÌ à¶óŸ«-õF, ÏÚÛ ë¯E Î÷-øŒu-ÚÛêŸ ÓûÂ-íˆÔ ð§í£Ù Oªë¶-ìE Ð í£NvêŸ ú£òÅ¡öËº EöË¹aE ÚÁô¦ô¢ª.- ÎëÅ¯-ôÂìª Ú¥Ùv·ÞúÃ Bú£ª-ÚÛª-÷-#aÙ-ë]E Î
ð¼M-ú£ªõª ÎóŸªìªo Í·ô-ú£ªd-à¶-ø‹ô¢ª.- - öË¶ë]F Þ¥ÙDÅó¶ª ÚÁô¢ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÷ªï£„-êŸªtè[ª ÚÁô¢ª- àμñª-êªŸ û¦o.- ÷« ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷#aì êŸô¦yêŸ ÖÚÛ\ ð§Kd àμí£±p-ÚÁ-÷-è¯Eo ví£þ§h-Nú£«h Ïö°Ùæ¨ ÷u÷ú£–
cû¶ìª ›úyà¦aÄ @NE.- ÷ªì @NêŸÙ ÚÛªìo òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ ÷«ÚÛª Ú¥î¦L.- OªÚÛª sÚ¥Ùv·Þ-úÃ- ô¢ªéÙ ÚÛ«è¯ ÓûÂ-íˆÔ Íó¶ªuö° Ï÷y-öË¶ë]ª.- Oªô¢ª ÑÙè¯-õE îμ³åd-îμ³-ë]-æ¨-þ§-JÞ¥ 1998öËº ÓöËÀ¸Ú
÷ªìC.- òÅ°ô¢-êÂöËº ÑÙåªìo šíRx-à¶-ú£ª- î¦-JÚ¨z ÷«vêŸÙ ú£J-Ú•êŸh òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ Í÷-ú£ô¢Ù ñªëÅ]-î¦ô¢Ù öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº ÷«æ°x-è[ª-êŸªìo ví£ëÅ¯E îμ«D.- #vêŸÙöËº ¸ÚÙvë] ï£°ËºÙ ÷ªÙvA öËμÚÛ\-õFo ë¯#-ší-æ°dôª¢ .- Oªô¢ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ÙöËº Ñìo- Îè¯yé© ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº à¶ú‡ì ví£þ§h-÷-ììª Þœªô¢ªh-ší-åªd-
ÚÁ-òËºó¶ª Í÷«t-ô³E ÚÛõª-ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ª¸Ú öË¶ë]ª.- òËºðÆ¼ôÂq, šï°L-Ú¥-í£dôÂ ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-é°õ òÅ°ô¢êÂ ô¦âËÀ-û¦-ëÇÂ-ú‡ÙÞÂ, ô¢¤Ûé ÷ªÙvA Eô¢t-ö°-úˆ-ê¦-ô¦-÷ªûÂ, ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA ô¢N-øŒÙ-ÚÛôÂ ví£þ§ëÂ êŸC-êŸ-ô¢ªõª í£±pè[ª ÓûÂ-íˆÔ 36%- Íû¦oô¢ª.- î¶ªÙ 2014öËº àŸ«ú‡- ÚÁ-î¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ×Húˆ Gõªx, êŸö°ÚÂ Gõªxõª
Ð í£E-à¶-ø‹ìª.- DEÚ¨ ÓÙêŸ ÷´õu- OªÚÛª Ú¥î¦L.-.-.-e- ÍE îμ«D àμí‡p-ì-í£±pè[ª òÅ°áð§ ì-í£±pè[ª Oªô¢ª àμí‡p-ì-÷Fo êŸí£±pè[ª öËμÚÛ\õª ÍE Îîμ«ë]Ù ð»Ùë]-è¯-EÚ¨ ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¦-LqÙ-CÞ¥ Ní£¤¥-
îμªiû¦ àμLxÙ-àŸª-ÚÛªÙæ°e-ÍE ÎóŸªì ú£òÅ¡ªuõª šíë]Ì-Ó-êŸªhì ñõxõª àŸJ-à¦ô¢ª.- ë¶ø‹-GÅ-÷”- Ú•êŸh í£ìªLo ÎöËº-#Ù#, î¦æË ú£Ú¥-õÙöËº í£²Jh ÷«@ ÷³Üu-÷ªÙ-vêŸªõª ÒàŸõª öËμÚÛ\-ší-è[ª-êŸª-û¦o-ô¢E ê¶LÙC.- Íí£p-æ¨Ú¨ 82%-Ú¨ à¶ô¦ô³.- ë¶øŒ-ví£-áõ EÚ¨ îμ«D í‡õª-í£±-E-à¦aô¢ª.- ÷³ú‡xÙ í£±ô¢ª-ù£ªõª
àμí‡p-ìåªx Oªè…-óŸ«öËº î¦ô¢hõª CÌÄE í£éÙÞ¥ šíæ¨d Þ¥ÙDÅ ÚÛªåªÙ-ò°Eo ú£ªhAÙ-àŸ- à¶ú£ªhû¦oÙe- ÍE ví£ëÅ¯E àμð§pô¢ª.- Ú¥Ùv·ÞúÃ Bô¢ª Þœªô¢ªh-à¶-ø‹ô¢ª.- ê¦ìª ð¼ô¦èË¶ ÷ªE-ù‡û¶ êŸí£p îμìÚÛª\ ëÅ]û¦Eo õ«æ© à¶ø‹ô¢ª.- Ïí£±pè[ª ÓÙêŸ ÚÛù£d-îμªiû¦ ví£á- âËμjõª-·Úü™h î¦J ÚÛªåªÙ-ò°õª Ïñ(Ù-ë]ªõª í£è[-ê¦-
÷à¦aô³.- Íô³ê¶ Óí£±pè[ª Ð íÆ£ªåì è[î¶ª Ú¥Ùv·ÞúÃ í£E ÍE N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- î¶ö°-C- ÷«ô¢-ÚÛ-ð¼ê¶ Óí£p-æ¨Ú© ví£A-í£¤ÛÙ-öËºû¶ ú‡–ô¢-í£-è…-ð¼-î¦Lq êŸ¸Þ_-î¦-è…E Ú¥ë]-û¦oô¢ª.- ë¶øŒÙöËº Eô¢-ô¢–ÚÛ Îú£ªhõ sÓûÂ- õÚÛª Eâ°õª àμð§p-õE Eô¢g-ô³Ùà¦Ù.- û¦ ú£yàŸaÄê¦ óŸªìo î¦ë]-ììª ví£þ§h-Nú£«hn- ñï£‚-òÅ°-ô¦u-êŸyÙšíj
áJ-TÙëÁ ú£pù£dÙÞ¥ êμL-óŸªè[Ù öË¶ë]ª.- ÷ªÙC ú‡ÚÛª\õª ÒàŸ-ÚÁ-êŸÚÛª Þœªô¢ó¶ªu ë¶ø‹û¶o ÷ú£ªhÙ-ë]E šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- í-̂Ôõz ð§í£Ù Ú¥Ùv·Þ-úÃ-ë¶-ìE ëÅ]yá-îμª-ê¦hôª¢ .- ÍÙë]ªÚÛª ÍGÅ-óŸ«ûÂ ¸Ú÷õÙ OëÅ]ªõª øŒ‰vòÅ¡Ù à¶óŸª-è¯-E¸Ú Ú¥ë]ª.- ï‡°Ùë]« í£±ô¢ª-ù£ªõª Í·ô-ú£d-ô³-ì-í£±pè[« Íö°Ùæ¨
DE-Ú¨šíj ÿ§ô¦b ù£JóŸ« û¦uóŸª-þ§–- Ú¥Ùv·ÞúÃ ÚÁô¢ª-Ú•Ù-æËºÙ-ë]-û¦oô¢ª.- -cÚ¥Ùv·ÞúÃ N÷ª-J)-ú£ªh- î¦ô¢ª ÷´õuÙ àμLxÙ-àªŸ -ÚÁ-ÚÛ-êŸ-í£p-ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.- .- ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–-öËºE ô¢ªÞœt-êŸ-õ-ìª-ÚÛ«è¯ ÚÛè…-¸Þ-óªŸ è[Ù ví£øŒoöË¶ î¶þ§hô¦ ÍE ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- Bô¦t-û¦Eo öËºÚÂ-
ìÙöËº Nà¦-ô¢é áJ-TÙC.- -cÎ ôÁV ìo-åªxÞ¥ î¶ªÙ ¸Ú÷õÙ í£ëÇ]-Ú¥õ ›íô¢ªx ÷«¸ôa-î¦üŒxÙ Í-N-FA í£ô¢ª-õÚÛª âËμjõª êŸí£pë]ª ë¶ø‹Eo õ«æ© à¶ú‡ì î¦ô¢ª ë¯Eo ÚÛÚ¥\-LqÙ-ë¶-ì-û¦oô¢ª.- ÚÛ«è¯.- ÍÙë]ª¸Ú Eâ°õª ñóŸª-å-ší-è[ª-êŸªû¦oÙ.- ú£òÅ¡ ÷´V-î¦é¨ ×åªêÁ Îîμ«-CÙ-#ÙC.- Ú¥Ùv·ÞúÃ,
ô¦vA û¦ ÷ú£ªh-÷±-õFo ðÆ§xæÀ-öËºû¶ ÷C- sû¶îÂª àÅ¶ÙáôÂqz Ú¥ë]ª.- î¶ªÙ õ¤¥uEo ÷«¸ôa-î¦üŒxÙ Í-N-FA Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§öËºx ÷³E-T-ê¶-öË¶-î¦ô¢ª ñóŸª-å- ê¦ìª ð¼ô¦èË¶ ÷ªE-ù‡E êŸí£p êŸ¸Þ_-î¦-è…-E-Ú¥-ë]E Íí£pæËºx Oªô¢ª ô¢«.-18 õ¤Ûõ ìªÙ# ô¢«.-51 õ¤Ûõ êŸ”é-÷´öËÀ, î¦÷ª-í£¤¥õª î¦ÚË½æÀ à¶ø‹ô³.- ô¦áu-
öË¶-ø‹ìª.- ¸Ú÷õÙ í£ôÂq ÷«vêŸî¶ª í£åªd- sÓô³îÂª àÅ¶ÙáôÂqz.- î¶ªÙ ÚÛù£d-í£è… í£E-à¶þ§hÙ.- í£èË¶ ví£ú£-¸Úh-öË¶-ë]E îμ«D ê¶La-àμ-ð§pô¢ª.- ÓÙêŸ-æ-̈î¦-·ôjû¦ àμð§pô¢ª.- -cÓûÂ-íˆÔ ð§í£Ù ÞœªJÙ# ë¶ø‹-EÚ¨ êμL- ÚÁåx ô¢ªé°õª õ«æ© à¶ø‹ô¢ª.- ÐôÁV šíô¢ª-Þªœ -êŸªìo ú£òÅ¡ ÚÛ«è¯ Bô¦t-û¦-EÚ¨ Îîμ«ë]Ù êμL-í‡ÙC.-
·Ú-ü°xìª.- ð§úÃ-ð¼ô¢ªd û¶ìª í£E-à¶-ú£ªhìo ví£òÅ¡ªêŸy í£E-B-ô¢ªöËº ÷«ô¢ªp Bú£ª-ÚÛª-÷à¦aÙ.- Ú•êŸh- ÒàŸõª öËμÚÛ\-ší-æ°d-LqÙ-ë¶-ì-û¦oô¢ª.- Ïí£p-æ¨¸Ú ìõª-Þªœ ô¢ª óŸ«L.- ë¯E îμìªÚÛ ÞœêŸ ví£òÅ¡ªêŸy ÷u÷-ï£„ô¢Ù ÑÙC.- ð§í£Ù Oª ú£÷ª-óªŸ ÙöËº Bú£ª-ÚÛªìo ÷è†“-ð§í£Ù êŸí‡pê¶ ÍÚÛ\è¯ êŸ”é-÷´öËÀ î¦ÚË½æÀ à¶ú‡ÙC.-
ÑëÁuÞœ ú£Ùú£– ë]Þœ_¸ô ÑÙè…-ð¼-ô³ÙCe-
ÍE ÚÁô¢ªdöËº ÎôÂ¸Ú N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- -cð§úÃ-
-vÞœï£°Ù -Í-ìª-vÞœï£°Ù
ð¼ô¢ªd öË¶ÚÛªÙè¯ ví£óŸ«éÙ à¶óŸ«-õE
Eô¢g-ô³Ù-àŸª-ÚÛªû¦o.- ÖÚÛ-î¶üŒ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-
õÚÛª ë•J-Ú¨ê¶.-.- ÚÁô¢ªdöËº ví£î¶-øŒ-šíæ¨d
Óö°ÞÁ ÏÙæ¨Ú¨ í£Ùí‡Ù-à¶-þ§hô¢ª ÚÛë¯e-
ÍF ÎóŸªì àμð§pô¢ª.-
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
Íè[ª“-ÚÁ-è¯-EÚ¨ Ú¥Ùv·ÞúÃ, ë¯E NªvêŸ-í£¤Û ÓÙíˆ-õÙê¦
îμöËÀ-öËºÚ¨ ÷#a Eû¦-ë¯õª Ú•ì-þ§-TÙ-àŸ-è[ÙêÁ Îî¶-ø‹-EÚ¨
Þœª·ôjì ÎóŸªì Ú¥Ùv·Þ-úÃìª õ¤ÛuÙÞ¥ à¶ú£ª-Ú•E àŸJ-
vêŸìª êŸNy-ð¼-ø‹ô¢ª.- ô¦ÿZ§õ Ôô¦p-åªöËº î¦âËÀ-›íô³
àŸ«í‡ì ë¯ô¢)-E-ÚÛêŸ ÷õx ÷´è[ª-ô¦-ÿZ§õª þ§íÆˆÞ¥ Ú•ì-
ð§í£Ù Ú¥Ùv·ÞúÃë¶
õªÞœª ë]ø‹-ò°Ìõª Ní£¤ÛÙ û¦÷ª-÷«-vêŸÙÞ¥ ÑÙC.- í£E à¶ú‡ Ñû¦o Ð ë¶øŒÙ ÓÚÛ\è… ìªÙ# ÓÚÛ\-è…ÚÁ
ë]óŸª-à¶ú‡ ÷«ÚÛª ví£â°-þ§y÷ªuÙ ÞœªJÙ# ð§ôÈ¦õª
àμð»pë]ªÌ.- ë¶øŒÙöËº þ§yêŸÙ-vê¦u-ìÙ-êŸô¢Ù Ú¥Ùv·ÞúÃ
ÍëÅ]u¤Û ÓEo-ÚÛõª áJ-Þ¥ô³.- 15 Ú¥Ùv·ÞúÃ ÚÛNª-æ©öËºx 12
Ú¥Ùv·ÞúÃ ÚÛNª-æ©õª ú£ô¦ÌôÂ ÷õx-òÅ°óÀª í£çË¶-öËÀìª Óìªo-
ÚÛª-û¦oô³.- ÷´è[ª ÚÛNª-æ©õª Ó÷y-JÚ© ×çË¶-óŸª-öË¶ë]ª.-
Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© Î êŸô¦yêŸ Ú¥Ùv·ÞúÃ û¶êŸ”-ê¦yEo ÎóŸª-
8n2n2018 Þœªô¢ªî¦ô¢Ù
X ›ï°-÷-üŒÙ-G û¦÷ª ú£Ù""ô¢Ù"" - ÑêŸh-ô¦-óŸªéÙ
PPô¢ ô¢ª-êŸª-÷±; ÷«íÆ£ª ÷«ú£Ù; ñï£‚üŒ í£¤ÛÙ
Õô¦ú£öËº ÚÛQtôÂ ÍÙø‹Eo þ§-Þªœ -êŸª-û¦o-óŸªE, Ú¥Ùv·ÞúÃ ï£°è¯-÷±-è…Þ¥ NòÅ¡->Ù-#ì
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº Ïí£p-æ¨Ú© ú£÷ª-ú£uõª í£J-ÿ§\ô¢Ù Ú¥÷-
Oªè…óŸ« šíë]ÌÞ¥ öË¶ë]ª.- Ñìo Oªè…-óŸ«-ÚÛ«è¯ ë¶øŒ-vøË™- îμRx-ð¼ô³ ÑÙèË¶Ce-e- Íû¦oô¢ª.- ûμvï£ƒû¶ Ð ë¶ø‹-EÚ¨ ìÚÛª Íí£p-TÙ-àŸ-ÚÛªÙè¯ ÞœëμÌšíj ûμvï£ƒìª ÚÛ«ôÁa-òËμ-
ådè[Ù Ô ví£â°-þ§y÷ªuÙ? ÎôÁâË¶ òÅ°ô¢êŸ ê•L ví£ëÅ¯-
Íù£dNª: ÷ª.- 1n-21 êŸë]ª-í£J ì÷Nª
óŸªú£ªq ÚÁú£Ù ví£òÅ¡ª-êŸyÙêÁ ÚÛLú‡ ìè…-#ÙC.- ¸ôè…óμ« ví£â°-þ§y÷ªuÙ Ïà¦a-ô¢E àμñª-êŸª-û¦o-ô¢E ÷ªì Nø‹Ü ì¤Û-vêŸÙ: þ§.- 5n-24 êŸë]ª-í£J Íì«-ô¦ëÅ]
÷ªSx öË¶÷ûμAhì ð§ÚÂ è[Ù-öË¶-ë]E Íû¦oô¢ª.- -c-cÎÙvëÅ¯ ví£áõ ÷ªûÁ-òÅ°-î¦-õìª
öËμÚÛ\-à¶-óŸª-ÚÛªÙè¯ ÓEo-ÚÛ-õìª ë]”ù‡döËº ÑÙàŸª-Ú•E
÷ªôÁ ú£yô¦Eo NE-í‡Ù-àŸ-ÚÛªÙè¯ í£²JhÞ¥ OªU-ê¦öË¶
Îõ-í‡Ù-#ÙC.- æ©O ÷#aì êŸô¦yêŸ ÍD Oª¸Ú í£²JhÞ¥
ë¶øŒÙöËº LàŸaN ô¦áuÙ, ò®ë]ÌÄ-í£-ô¢Ù-í£ô¢ Ú•ì-þ§-T-ì-í£±p-
è[ª-ÚÛ«è¯ ví£â°-þ§y÷ªuÙ ÑÙë]E ví£ëÅ¯E Íû¦oô¢ª.-
ì-÷ªÙvA ú£ô¦Ì-ôÂ-÷-õx-òÅ°-óÀª-í£-çË¶öËÀ Íô³ ÑÙçË¶ Ú¥QtôÂ
í£J-ú‡–A Ïö° ÑÙèË¶-C-Ú¥ë]ª.- ÞœêŸ è…šúÙ-ñ-ô¢ªöËº Ú¥Ùv·Þ-
-Í÷ª”êŸíÆ£ªè…-óŸªõª: Ñ.- 8n-04 ìªÙ# 9n-46 ÷ô¢ÚÛª
-÷ô¢buÙ: ô¦.- 9n-42 ìªÙ# 11n-25 ÷ô¢ÚÛª
Õ-ô¦ú£:- Õ-ô¦ú£ î¶C-ÚÛÞ¥ ÚÛQtôÂ ô¦ÿZ§Eo NòÅ¡->Ù-à¦ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥é Ôô¦p-åªÚÛª î¶ªÙ ú£÷ª-Jp-êŸ-îμªiÙC.- ÎôÁ-VöËºx û¦uóŸª-÷u-÷-ú£–öËº ÑìoêŸ Ú¥Ùv·Þ-úÃ-ð§Kd ô¦ù£Z-í£A ÍòÅ¡uJ– ô¢«í£ÙöËº FõÙ-ú£Ù-@-÷- úÃ-ð§Kd ÍëÅ]u¤Û ÓEoÚÛ Óö° áJ-TÙëÁ àŸ«è[Ùè….-
ÍÙø‹Eo ð§Ú¨-þ§–ûÂ ÷ªôÁ-þ§J öË¶÷-ûμ- ÚÛ«è¯ ÷ªë]Ì-Aà¦aÙ.- êμõÙ-Þ¥é ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ÐôÁ-V- EóŸ«-÷ª-Ú¥õª ÚÛ«è¯ Ú¥Ùv·Þ-úÃ-ð§Kd ë¯yô¦û¶ áJ-¸ÞN.- ·ô-è…“E Eõ-òËμæ¨d, ô¦vAÚ¨ ô¦vA ÎóŸª-ìÚÛª îμìªo-ð¼åª Ú¥Ùv·Þ-úÃ-ð§-KdÚ¨ àμÙCì ÖÚÛ óŸ³÷-ÚÛªè[ª ð¼æ©-à¶-óŸª-è¯- ë]ªô¢ªt-ï£ƒô¢h¬Ù: Ñ.- 10n-19 ìªÙ# 11n-05 ÷ô¢ÚÛª
AhÙC.- òÅ¡vë]ê¦ ÷ªÙè[L NCÅ-N-ëÅ¯-û¦- ÚÛ«è¯ ÷ªë]Ì-A-ú£ªhû¦oÙ.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ÎôÁV Oªô¢ª û¦è[ª ÚÁô¢ªdöËºx ví£â° ví£óμ«-áì î¦uáuÙ î¶›ú-î¦-ô¢ª- ð»è…# ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ ÍòÅ¡u-J–E ×è…Ù-#ì íÆ£ªìêŸ Ú¥Ùv·Þ-úÃ- EÚ¨ û¦Nª-û¶-ù£ûÂ í£vêŸÙ òÅ¡Kh-à¶-óŸª-è¯-EÚ¨ ví£óŸª-Ao›úh AJT ÷ª.- 2n-52 ìªÙ# 3n-38 ÷ô¢ÚÛª
õšíj àŸô¦a ú£÷ª-óŸªÙöËº Õô¦-ú£öËº à¶ú‡ì Íû¦u-óŸªÙêÁ û¦õª-¸ÞüŒx êŸô¦y-êŸ-ÚÛ«è¯ ú£÷ª- öË¶ô¢ª.- Íë]ª(Ä-êŸ-îμªiì Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-Ú•û¶ î¦ê¦-÷-ô¢éÙ ë]-û¦oô¢ª.- -c-c÷ªûÁt-ï£°-ûÂ-ú‡ÙÞÂ ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙ-vAÞ¥ Ñìo- Íè[ª“-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Íö°Ùæ¨ ð§Kd û¶êŸõª ví£â°-þ§y÷ªuÙ ô¦ï£‚-Ú¥õÙ: ÷ª.- 1n-30 ìªÙ# 3n-00 ÷ô¢ÚÛª
ð§ÚÂ ø‹øŒyêŸ ví£A-ECÅ ÷ªMï£„ öËºCÅ ú£uõª îμÙæ°-è[ª-êŸ«û¶ Ñû¦oô³e-e- ÍE Íû¦oô¢ª.- -c- Íí£pæËºx OªÚÛª ÑÙè…ÙC.- Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© Oªô¢ª îμ³êŸhÙ í£±pè[ª ¸ÚG-ûμ-æÀöËº Bú£ª-ÚÛªìo Eô¢g-óŸ«Eo × í£ë¯-CÅ-Ú¥J ÞœªJÙ# ÷«æ°x-è[-ê¦ô¦? Ð Þ•ÙêŸª û•ÚÛ\-è¯-EÚ¨ ú£«ôÁu-ë]óŸªÙ: Ñ.6n35; ú£«ô¦u-ú£h-÷ªóŸªÙ: þ§.5n54
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -cBô¦t-û¦öËºx Ú•EoÙ-æË cOªô¢ª òÅ¡ô¢êŸ ÷«êŸìª ÷³ÚÛ\õª à¶ú‡ì êŸô¦y-êŸ-ÚÛ«è¯ @N-êŸ-Ú¥-ö°Eo ÖÚÛ ÚÛªåªÙñ Uê¦Eo Îõ-í‡Ù-àŸ-è¯-E¸Ú NöË¶-ÚÛô¢x ú£÷«-î¶-øŒÙöËº ÍÙë]J ÷³Ùë]ª #Ù# àμêŸh-ñª- Oªô¢ª à¶›ú ví£óŸª-ê¦o-õÚÛª öË¹Ù¸Þ-î¦éö Ú¥ë]ªe-e- ÍE
÷«vêŸî¶ª ÓÙí‡-ÚÛ-à¶-ú£ª-Ú•E Í÷ªõª Ð ë¶øŒÙ Oª îμÙå EL-#ÙC.- îμ³ë]æ¨ ÷´è[ª-û¦- ÍÙÚ¨êŸÙ à¶ø‹ô¢ª.- Oªô¢ª Ú•ÙêŸ ò°ëÅ]u-ê¦-óŸ³-êŸÙÞ¥ ådöËº í£èË¶-ø‹ô¢ª.- Ïë¯ ví£â°-þ§y÷ªuÙ? ÍÙë]ª-÷õx îμ«D Ú¥Ùv·Þ-úÃšíj ëÅ]yá-îμª-ê¦hô¢ª.-
à¶óŸªè[Ù òÅ¡vë]ê¦ ÷ªÙè[L NøŒy-ú£-F-
óŸª-êŸìª êŸÚÛª\÷ à¶óŸª-è[î¶ª.- ÍÙë]ª¸Ú
ï£„-Oªõ Í÷ª-õªšíj àŸL- n í£±L
Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª Bô¦t-û¦-õìª ú£Oª¤¨Ù-
à¦L.- ÷³ÜuÙÞ¥ Óí£pæ¨ ìªÙàÁ
ìõª-Þœª-êŸªìo ÚÛQtôÂ ö°Ùæ¨ ÍÙø‹-õšíj
÷ªJÙêŸ ÓÚÛª\-÷Þ¥ ë]”ù‡d-þ§-JÙ-à¦Le-
ÍE Îîμª î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- Bô¦t-
úˆÓÙÚÛª ô¦âËÀ-û¦ëÇÂ, ÍNª-êÂÿ§ ðÆ¼ìªx ëÇ]uÙöËº ÎÙëÁ-üŒì Nô¢-NªÙ-à¦-õÙå« î¦ô¢ª î¶¸ôy- ÷«æ°x-è¯-õE ú£«#Ù-àŸÞ¥.-.-.- Íí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ¸ÚÙvë]
æ°úÃ\-ðÆ¼ôÂq öË¶ë]ª
Ðû¦è[ª, CMx: ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ í£±ì-ôÂ-÷u-÷-úˆ–-ÚÛ-ô¢é
vð§ÙêŸÙ
Î-C-ö°-ò°ëÂ
îμªë]ÚÂ
ÚÛEù£’
13.-0
13.-9
ÞœJù£’
30.-6
34.-6
û¦õª Í÷ª-õ-ó¶ªuö° àŸ«è[-ÚÛ-ð¼ê¶.-.- àŸådÙ Í÷ªõª ENªêŸhÙ Óö°Ùæ¨ æ°úÃ\-ðÆ¼ôÂq ÚÛKÙ-ì-ÞœôÂ 15.-0 30.-0
òÅ¡vë]ê¦ ÷ªÙè[-L-êÁ-ð§åª Õô¦ú£ NøŒy- p ví£ëÅ¯E ví£ú£Ù-TÙà¶ ú£÷ª-óŸªÙöËº ô¢ªÞ¥ àŸÙvë]-ò°-ñªÚÛª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ ðÆ¼ûÂ ú£ï£„óŸª ÷ªÙvA ú£ªâ-û¦-à®-ë]J êŸì ðÆ¼ûÂ ìªÙà¶ EóŸª-NªÙ-àŸ-öË¶-ë]E ¸ÚÙvë]Ù ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- ñªëÅ]- XÚ¥-ÚÛªüŒÙ 15.-5 34.-0
ú£-F-óŸªê¦ ëμñ(-Aû¶ ÷³í£±pÙ-ë]E ÎÙëÁ-üŒì à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ à¶ø‹ô¢ª.- ÓûÂ-è†-ÔöËº òÅ°Þœ-þ§y-÷³-õªÞ¥ ÑÙå« ð§ô¢x- àŸÙvë]-ò°-ñªÚÛª Ú¥öËÀ à¶ø‹ô¢ª.- Î ðÆ¼ûÂ ë¯yô¦û¶ ô¦âËÀ- î¦ô¢Ù ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº ÓÙíˆ ¸ÚOíˆ ô¦÷ª-àŸÙ-vë]-ô¦÷± šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ 15.-9 30.-0
î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªÙè[L ÷ªJÙêŸ îμªÙ-åªöËº ÎÙëÁ-üŒì à¶óŸªåÙ ú£J-Ú¥-ë]E, êŸ¤ÛéÙ û¦ëÇÂú‡ÙÞÂ ÷«æ°x-è[ªêŸ« êŸ¤ÛéÙ ð§ô¢x-îμªÙ-åªöËº Íè…-Tì ví£øŒoÚÛª ¸ÚÙvë] ï£°ËºÙø‹Ü ú£ï£„-óŸª-÷ªÙvA
ÑÙèË¶Ù-ë]ªÚÛª ÍÙU-Ú¥ô¢Ù Nô¢-NªÙ-à¦-õE ÍNª-êÂÿ§ ÚÁô¦ô¢ª.- ô¦ù£Z NòÅ¡-áì ÎÙëÁ-üŒì Nô¢-NªÙ-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ï£„Oª-õFo ûμô¢-î¶- ï£°ìq-ô¦âËÀ ÞœÙÞ¥ô¢Ù Íï‡°ôÂ LI-êŸ-í£²-ô¢yÚÛ ú£÷«- Nø‹-Ü-í£åoÙ 16.-4 30.-8
ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛÙÞ¥ ÑÙè¯-õE, Íìª-ñÙëÅ] ô¦á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù 17.-5 34.-0
NòÅ°-Þ¥õ Nù£-óŸªÙ-öËºì« ú£÷ª- àŸådÙöËº ›íô•\-ìoN, ÏêŸ-ô¢vê¦ Ï#aì ï£„Oª-õ-EoÙ- ô¢ª-þ§h-÷ªE àμñª-êŸª-û¦oô¢ª ÚÛë¯ ÍE ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA ëÅ¯-ì-Nªú£«h.-.- NòÅ¡-áì àŸådÙ Í÷ª-õªöËº ·ôÙè[ª
ê½õuÙ ð§æ¨Ù-à¦-õE Îîμª àμð§pô¢ª.- Ðû¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- -c-cNòÅ¡-á-ìêÁ ÍEo æ¨F ûμô¢-î¶-ô¢ª-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- àŸÙvë]-ò°ñª ví£þ§h-NÙ-àŸÞ¥.-.-.- ÎàŸ-ô¢-éöËº àŸ«ð§-õE àŸÙvë]-ò°ñª ô¦ÿZ§õ ÷ªëÅ]u Nî¦-ë¯õª ÷#a-ì-çËμ—xê¶ î¦æ¨ í£J- ô¦÷ª-ÞœªÙè[Ù 18.-0 30.-6
ÚÛQtôÂ Nî¦-ë]ÙöËº êŸ”BóŸª í£¤Û ô¢«ð§öËºx ìù£d-ð¼-ô³ì ô¦ÿZ§Eo ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶óŸ«-õE ú£pÙCú£«h.-.-.- -c-cáìÙöËº ÎvÞœï£°Ù Bv÷ þ§–ô³Ú¨ à¶ô¢- ÚÁô¦ô¢ª.- ¸ÚÙvë] ÎJÌÄÚÛ ÷ªÙvA Íô¢ª-éËÂ-âËμjæ©x ð§ô¢x-îμªÙ- ÿ§\-ô¦-EÚ¨ Nî¦ë] í£J-ÿ§\ô¢ ÚÛNª-æ©E WûÂ 2, Ná-óŸª-î¦è[ 18.-1 31.-2
âËºÚ¥uEo òÅ°ô¢êÂ ÷uA-¸ô-Ú¨-ú£ªhìo û¶ìª ÚÛù£d-í£-è[ª-êŸªÙ-çË¶.-.-.- ¸ÚÙvë]Ù ìªÙ# ÚÛFú£ ú£ï£°- åÙ-êÁû¶ î¶ªÙ ð¼ô¦-è¯Lq ÷#aÙC.- û¶ìª Ïö° åªöËº à¶ú‡ì ví£ÚÛ-å-ìöËº Óö°Ùæ¨ Ú•êŸh Nù£óŸªÙ 2014ì EóŸª-NªÙ-à¦-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.- ûμõ«xô¢ª 19.-0 31.-0
ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- Ú¥ô¢Ù öË¶ÚÛªÙçË¶ Óö°? ÓEo-þ§ô¢ªx CMxÚ¨ ÷#a ÓÙêŸ- ú£pÙCÙ-àŸ-ÚÛªÙçË¶ î¦J ÎvÞœï£°Ù û¦ Oªë]ÚÛ« ÷ú£ªhÙC.- öË¶ë]E Íú£Ù-êŸ”í‡h êμL-óŸª-âË¶-ø‹ô¢ª.- ô¦ÿZ§-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ úˆÓÙ ô¢î¶ªøËÂ ûÁæ©ú£ª Aô¢-ú£\-ô¢é: ÎÙvëÅ]-ví£- ê¦èË¶-í£-Lx-Þœ«èËμÙ 19.-0 31.-0
÷ªÙ-CE ÚÛL-ú‡û¦ Óö°Ùæ¨ ví£óμ«-áìÙ öË¶ÚÛªÙè¯ ví£áõª Ô÷ª-ìª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-ô¢-ìoC Oªô¢« Þœ÷ª-EÙ- àŸådÙöËº àμí‡p-ìN, ð§ô¢x-îμªÙ-åªöËº àμí‡p-ìO ûμô¢-î¶-ô¢ªa- Ü÷ªtÙ 19.-0 32.-0
ÖÙåJ í£¤¨ ð¼ô³ÙC.- û¦õª-¸Þ-üŒx-ð§åª î¶# àŸ«ø‹÷³.- ô¦ù£Z
ví£áõª ¸ÚÙvë] îμjÜ-Jšíj Bv÷ ÎvÞœ-ï£°ÙêÁ Ñû¦oô¢ª.-
à¦L.- û¦uóŸªÙ áô¢-Þ¥L.- ï£„Oª-õFo ûμô¢-î¶-ô¢ªa-ê¦-
÷ªÙçË¶ ÍÙêŸÚÛª NªÙ# Ú¥î¦-LqÙC Ô÷³ÙC.- Î
ê¦-÷ªE Oªô¢ª ï£„Oª Ï÷y-Þœ-õô¦ ÍE ví£þ§h-NÙ-àŸÞ¥.-
.-.- ê¦ûμö° Ï÷y-Þœ-õ-ìE ô¦âËÀ-û¦ëÇÂ Íìoåªx ú£÷«-
ë¶øËÂ NòÅ¡-áì àŸådÙ Í÷ª-õªšíj àŸô¢aÚÛª Íìª-÷ªA
Ïî¦y-õìo êμë¶ð§ ô¦áuú£òÅ¡ú£òÅ¡ªuè[ª úˆÓÙ ô¢î¶ªøËÂ ú£«ô¦u-›íå 19.-0 33.-0
ÚÛìªo÷´ú‡ÙC û¶ìª, ÷« ÓÙíˆõª ð¼ô¦åÙ à¶óŸª-ÚÛ-êŸ-í£pë]ª.- ÷«ÚÛª
êŸ¤ÛéÙ û¦uóŸªÙ áô¢-Þ¥Le-e- ÍE ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-
í£û¶ëÁ îμÙåû¶ à¶óŸªÙè…e-e- ÍE ñë]ª-L-à¦aô¢ª.- öËºÚÂ-ú£-
òÅ¡öËº ÎÙëÁ-üŒì à¶ú£ªhìo ÓÙíˆLo ¸ÚÙvë] ï£°ËºÙø‹-Ü-
à¦ô¢Ù.- #÷-JÚ¨ ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA ví£ú£Ù-TÙà¶ ú£÷ª-
óŸªÙöËº ÷«vêŸÙ ÎÙëÁ-üŒì à¶óμ³-ë]ÌE, ÎóŸªìªo
ûÁæ©-ú£ªE Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A Aô¢-ú£\-JÙ-à¦ô¢ª.- DEšíj
àŸô¢aÚÛª ÏC ú£÷ªóŸªÙ Ú¥ë]E ÷ªôÁ-þ§J Í÷-
ÞœªÙå«ô¢ª
ìô¢-þ§-í£±ô¢Ù
19.-1
19.-4
34.-0
32.-3
îμ-LxÙ-ÞœdûÂ:- ví£í£Ù-àŸÙ-öËºû¶ ÖÙåJ ò°ñª ¸ÚÙvë] ï£°ËºÙø‹Ü ÷ªÙvA ô¦âËÀ-û¦ëÇÂú‡ÙÞÂ, Ú¥øŒÙ Ïþ§h-ìE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ê¦ìª ÚÛ«è¯ NòÅ¡- ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-ÞœôÂ 20.-0 30.-0
÷ªÙvA ô¦âËÀ-û¦ëÇÂú‡ÙÞÂ êŸì Ú¥ô¦u-õ-óŸ«-EÚ¨ í‡L-í‡Ù- Ïñ(ÙC šíæË¹d-ë]ÌE ÚÁô¦ô¢ª.- DEÚ¨ àŸÙvë]-ò°ñª ÍÙU- áì ï£„Oªõ Í÷ª-õªšíj Ú¥LÙÞÂ ÍçËμ-ì{ûÂ ûÁæ©ú£ª
í£¤¨Þ¥ ›íô¢ª-ð»Ù-Cì -cE·ÞöËÀe- ÚÛìªo- òÅ°áð§ â°BóŸª ÍëÅ]u-Éè[ª ÍNª-êÂ-ÿ§-õêÁ Íû¦oô¢ª.- àŸª-ÚÛªE ÎÙëÁ-üŒì Nô¢-NªÙ-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- DEšíj ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ví£ëÅ¯E ví£ú£Ù-Þ¥-EÚ¨ ÷³Ùë]ª, êŸô¢ª-î¦ê¦ ÚÛô¢«oõª 21.-2 31.-6
÷´-ú‡ÙC.- ì«u>-ö°Ù-èÂ-öËºE ÷«û¦ öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA ví£ú£Ù-TÙ-àŸ-òËº-êŸªìo û¶í£- Ïà¦a-ìE ¸ÚOíˆ ví£þ§h-NÙ-àŸÞ¥.-.- Ð ú£÷«-î¶-ø‹öËºx ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù 21.-3 31.-3
î¦ô¢ª êŸ÷ª ð§Kd â°BóŸª ÍëÅ]u-Éè[ª àŸÙvë]-ò°-ñªêÁ ÎÙëÁ-üŒì Ú•ì-þ§-Þœª-êŸªÙ-ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.- Í÷-Ú¥øŒÙ öË¶ë]E îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª àμð§pô¢ª.-
Dyí£ÙöËº E÷-ú‡-ú£ªhìo Ð Þ¥uûμæÀ ÖÙÞÁõª 21.-6 30.-6
ð¼ô¦åÙ Îð»ë]ªÌ
â°A ú£÷³-vë]í£± í£¤¨.-.- ÷”ë¯ÌÄ-í£uÙêÁ Aô¢ª-í£A 22.-0 34.-0
àŸE-ð¼-ô³-ìåªx í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªõª òÅ°N-ú£ªh- sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z ÍÙø‹-õFo àŸJaÙ-à¦L.- EJÌù£d Þœè[ª-÷±êÁ ÚÛ«è…ì ÚÛè[í£ 22.-0 35.-0
û¦oô¢ª.- Þ¥uûμæÀ í£É-õìª ÷«û¦ÚÛª ðÆ§ô¢ªtö° ví£þ§h-÷-û¶Ùæ¨? ô¦ù£Z NòÅ¡-á-ìÚÛª öË¶E Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é ví£é°-RÚÛ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦Le-e- ÍE î¦uÝ°u-EÙ-
ÎÚÛ-J{Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÷ìu-vð§é ú£Ùô¢¤Û-ÚÛªõª ðÆ§ô¢ªtö° ô¦vÿ§dEo Îë]ª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ Ú¥î¦ö°? ÖÚÛ à¦ô¢ª.- êŸí£±p à¶ú‡ÙC ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-êŸy-÷ªE, ú£J-C-ë¯Ì-
ÏÚÛ\è[ í£Éõ òË¹÷ªtõª, ìÚ¨M Îî¦- ðÆ§ô¢ªtö° öË¶ÚÛªÙ-è¯û¶ ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ vð§A-í£-C-ÚÛ-õêÁ LqÙC ÚÛ«è¯ ¸ÚÙvë]-î¶ª-ìE ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.-
þ§-õìª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- Oæ¨ í£åx ô¦vÿ§dEo NòÅ¡->Ù-à¦ô¢ª.- òÅ®ÞÁ-RÚÛ vð§A-í£-C-ÚÛì à¶-ú‡Ù-ë]Ùê¦ à¶ú‡ ÷«šíj ÎvÞœ-ï£°÷«?
ÎÚÛ-ô¢{-éÚÛª Þœª·ôj ÷´è[ª í£Éõª Îú£ªhõª, áû¦òÅ° vð§A-í£-C-ÚÛì Íí£±põª, NE-óμ«ÞœÙ
vð§A-í£-C-ÚÛì Në]ªuêÂ, áû¦òÅ° vð§A-í£-C-ÚÛì ÑëÁu-
Dyð§Eo vÚÛ÷ªÙÞ¥ ú£Ùë]-J)-ú£ªh-ìo-í£p-
æ¨Ú©.-.- × òË¹÷ªt í£¤¨êÁ v›í÷ªöËº í£è[“
E·ÞöËÀ ÷«vêŸî¶ª ÏÚÛ\è[ Eî¦ú£Ù Ôô¢p-
Þœªõ í‡ÙàÅŸìªx NòÅ¡->Ù-#ì ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ.-.-.-
Ïí£±pè[ª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ê•L Ôè¯C ÎJ–ÚÛ öËºåª
c ví£ê¶uÚÛ ð§u¸Ú-@öËº òÅ°ÞœÙÞ¥ Në¶Q ÎJ–ÚÛ
þ§óŸªÙêÁ à¶í£çË¶d vð§âËμ-ÚÛªd-õÚÛª û¦ò°-ô¢ª“êÁ
cð§ô¢x-îμªÙåª þ§¤¨Þ¥ ë¶ø‹-EÚ¨, ô¦vÿ§d-EÚ¨ ÖÚÛ
ú£Ùë¶øŒÙ Ïî¦yL.- EJÌù£d Ú¥ö°-÷-CÅêÁ ÚÛ«è…ì Ú¥ô¦u-
àŸ-ô¢é ví£é°-R-ÚÛìª ví£ÚÛ-æ¨Ù#, Í÷ªõª à¶óŸ«Le-e-
êμë¶ð§ ÓÙíˆ-õšíj Ú¥Ùv·ÞúÃ û¶êŸ ÷ªLx-Ú¥-ô¢ªbì Ü¸ô_
ÎvÞœï£°Ù ÷uÚÛhÙ à¶óŸª-è¯Eo àŸÙvë]-ò°ñª ÜÙè…Ù-
à¦ô¢ª.- -c-cÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚ¨ áJ-Tì Íû¦u-óŸ«Eo Ü¸ô_
ô¢ª-àŸª-Ú•ÙC.- DÙêÁ ví£í£Ù-àŸÙ-öËºû¶ òÅ¡KhÚ¨ Ú•êŸh ú£«vêŸÙ sðÆ§ô¢ªtö°z ÚÁú£Ù àŸ«ú£ªh-û¦o- ð§åª ï£°èÁ\ êŸC-êŸô¢ ÔâËμ-Fqõ ë¯yô¦ Íû¦oô¢ª.- -c-cô¦ù£Z í£±ì-ô¢y¬u-÷-úˆ–-ÚÛ-ô¢é àŸådÙ Í÷ª-õªE ÓÙë]ªÚÛª ví£PoÙ-àŸ-öË¶ë]ª? à¶óŸ«-Lqì ìù£d-÷ªÙê¦
ÖÙåJ í£¤¨Þ¥ DEÚ¨ ›íô¢ª ÷#aÙC.- ÷ª-ìè[Ù ÔÙæë-e- Íû¦oô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ EëÅ]ª-L-î¦y-õE û¶ìª Íè[ª-Þœª-êŸª-û¦oìª.- îμÙåû¶ ú£Oª¤¨Ù-à¦L.- Íí£pæ¨ ví£ëÅ¯E ÷ªûÁt-ï£°-ûÂ- à¶ú‡, Ïí£±pè[ª êμë¶-ð§šíj ÎvÞœï£°Ù ÷uÚÛhÙ-à¶-óŸªè[Ù
Ïåª E·ÞöËÀ ÷ª”AêÁ NªÞœê¦ Þ¥uûμæÀ ÎóŸªì ÑÙè[-÷-Lx-öËºE êŸì Eî¦ú£Ù ìªÙ# ÓÙíˆõª, ¸ÚÙvë] ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA âËμjæ©x ÷«vêŸÙ ú‡ÙÞÂ Ï#aì ï£„Oª-õìª Í÷ªõª à¶óŸ«L.- ví£ê¶uÚÛ Ú¥Ùv·ÞúÃ þ§yô¢– ô¦á-Ú©-óŸ«-õÚÛª Eë]-ô¢)ìÙe-e- ÍE
í£Éõª Ð Dyð§-EÚ¨ AJT ÷à¶a Í÷- Óîμªt-öË¶uõª, Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ ÏûÂ-àÅ¦-ô¢ªb-õêÁ çËμL-Ú¥-ìpÄ- ¸Ú÷õÙ û¦ò°ô¢ª“ ÞœªJÙà¶ ví£þ§h-NÙ#, ð§u¸Ú-@öËº ›íô•\ìo ÍÙø‹-õFo Í÷ªõª à¶óŸ«L.- ë]ªóŸªu-ñ-æ°dô¢ª.-
Ú¥-ø‹õª êŸÚÛª\-î¶-ìE í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªõª ÍGÅ- ·ôûÂq Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- NªT-L-ì-î¦-æË ÷C-öË¶-óŸªè[Ù ú£J-Ú¥ë]ª.- Ð ñèËμb-æÀöËº à¶ú‡ì ¸Úæ°-ô³Ù-í£±-õ-šíjû¦ í£±ìl-ú£-Oª¤Û ö°-õ«< ô¦á-Ú©-óŸ«öËºx îμjÚ¥ð§ ûμÙ.-1
]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ Ï÷y-öeË¶-
vð§-óŸª-í£-è[ª-êŸª-û¦oô¢ª.- ÏC ·ôÙè[ª ví£òÅ¡ª-ê¦yõ ú£÷ªú£u áô¢-Þ¥Le-e- Íû¦oô¢ª.-
-c-cð§ô¢x-îμªÙåª þ§¤¨Þ¥ ÷«ÚÛª áJ-Tì Íû¦u-óŸ«Eo
ÍÙë]ô¢« Nû¦L.- ÍÙë]ô¢« ÚÛõú‡ ÷«ÚÛª û¦uóŸªÙ
cÚÛ-ð¼-ÎÙvëÅ
êŸª-û¦o-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ¸ÚÙvë]
·ôÙè[ª ÞœÙå-õ-ð§åª àŸJaÙ-à¦L
ô¦ù£Z NòÅ¡-áì ÷õx ÑêŸp-ìo-îμªiì ú£÷ª-ú£uõª, ÎÙvëÅ]-
îμjÚ¥ð§ ö°õ«< ô¦á-Ú©-óŸ«öËºx ûμÙ.-1 ÍE àŸÙvë]-
ò°ñª ëÅ]yá-îμª-ê¦hô¢ª.- -c-cÎ ð§Kd šíåd-è[Ù-öËºû¶
ö°õ«< ÑÙC.- ô¦ù£Z NòÅ¡-á-ì-öËºì« Íö°¸Þ à¶ø‹ô¢ª.-
à¶óŸ«L.- ÏC ·ôÙè[ª ð§Kdõª, ·ôÙè[ª vð§Ùê¦õ ví£òÅ¡ªêŸyÙ, Ðø‹ìu ô¦vÿ§d-õÚÛª ví£ê¶uÚÛ ví£-ë¶-øËÂÚÛª áJ-Tì Íû¦u-óŸªÙšíj ð§ô¢x-îμªÙåª ÑòÅ¡-óŸª- û¦è[ª ö°õ«< í£èË¶ áÞœûÂ òËμô³öËÀ êμàŸªa-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
ï£°Ëºë¯ Óö° Ú•ì-þ§-T-þ¼hÙC?
÷ªëÅ]u ú£÷ªú£u Ú¥ë]ª.- ·ôÙè[ª ví£òÅ¡ª-ê¦yõ ÷ªëÅ]u
ú£÷ªú£ue-e- ÍE àŸÙvë]-ò°ñª Íû¦oô¢ª.- Ú•Eo Ní£¤Û
ð§Kdõª Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù êŸõ-ší-æ¨dì ô¦ù£Z ñÙëÂ-šíjû¦
e
êŸªÙC? ví£áõª, ví£A-í£¤¥õª Ð Nù£óŸªÙ ÎöËº-#Ù-
ú£-òÅ¡-öËºxìª ú£ªD-ô¢+ÙÞ¥, ú£÷ª-vÞœÙÞ¥ àŸô¢a áô¢-Þ¥-õE,
ÚÛFú£Ù ·ôÙè[ª ÞœÙåõ à•í£±pì ¸Úæ°-ô³Ù-à¦-õE
àŸÙvë]-ò°ñª è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.- -c-cÕë]ª ÚÁåx ÷ªÙCÚ¨
Ïí£±pè[ª ¸Úú£ªõ ÷«íÆˆÚ¨ Íë¶ êŸÙvêŸÙ ìè[-ð§-õE
àŸ«ú£ªh-û¦oô¢ª.- ¸ÚÙvë] ñèËμb-æÀöËº ô¦vÿ§d-EÚ¨ ¸Úæ°-ô³Ù-
í£±õª áô¢-í£-ÚÛ-ð¼-÷-è¯Eo NªvêŸ-í£¤ÛÙÞ¥ ÑÙè† î¶ªÙ
ÎóŸªì ú£pÙCÙ-à¦ô¢ª.- -c-cñÙëÂõ ë¯yô¦ áì-@-÷-û¦- à¦Le-e- ÍE ÎóŸªì ›íô•\-û¦oô¢ª.- Íû¦uóŸªÙ áJ-Tê¶ Î ÷«vêŸÙ ú£÷ªóŸªÙ Ï÷y-öË¶ô¦? N÷ª-J)Ùà¦Ù.- ví£A-í£¤ÛÙÞ¥ Ñìo îμjÚ¥ð§ ÷«vêŸÙ
EÚ¨ Ïñ(Ù-ë]ªõª ÚÛL-TÙ-àŸè[Ù ÷ªÙ#-C-Ú¥ë]ª.- ÏC ÔÙ à¶þ§hôÁ ú£pù£dÙÞ¥ àμð§pL î¦J Îî¶-ë]-ììª Îõ-Ú¨Ù-àŸ-öË¶-ë]ô¦? Íú£Ù-êŸ”-í‡hE ê•õ- ¸ÚÙvë] ñèËμb-æÀE ví£øŒÙ-ú‡Ù-#ÙC.- ô¦îÂª-û¦ëÇÂ ÚÁNÙ-ëÂìª
OCÅ ð¼ô¦-æ°õ ú£÷ªú£u Ú¥ë]ª.- ð§ô¢x-îμªÙ-åª-öËºìª, TÙ-àŸ-öË¶ô¦? Î ôÁV í£±ì-ô¢y¬u-÷-úˆ–-ÚÛ-ô¢é àŸådÙöËº ÔÙ ô¦ù£Z-í£A ÍòÅ¡u-J–Þ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-ÚÛ-÷³Ùë¶ Ó÷ô¢ª îμRx
CMx-öËºìª ð¼ô¦-è¯-Lqì ú£÷ªú£u.- ÏÚÛ\è[ ñÙëÂ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ÔÙ à¶þ§hôÁ ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÖÚÛ šíæ°dô¢ª? ÷«·ÚÙêŸ ìù£dÙ áJ-TÙC? ë¯Eo òÅ¡Kh ðÆ»æËºõª CÞ¥ôÁ ÍÙë]-JÚ© êμõªú£ª.- Ó÷-JN Í-è[ª-ÚÁ\-æ°-EÚ¨ FÚÛª ÷ªôÁ ð§å ë•ô¢-ÚÛ-
à¶óŸªè[Ù ÷õx Ð ú£÷ªú£u Óö° í£J-ÿ§\-ô¢-÷ª-÷±- ú£pù£dêŸ Ïî¦y-õE àŸÙvë]-ò°ñª è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.- -c- à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Ð û¦õª-¸Þ-üŒxöËº ÔÙ à¶ø‹ô¢ª? ÷Ùæ¨ vè¯÷«öËº ví£áöË¶ Eô¦ÌÄ-J-þ§hô¢ªe-e- ÍE ›íô•\-û¦oô¢ª.- öË¶ë¯?!
CA
Þœªô¢ªî¦ô¢Ù íÆ‡vñ÷J 8, 2018 NáóŸªî¦è[ 3
í£JëÅ]ªõª ê¶õªë¯ÌÙ ô¢Ùè…..

p ÚÛ”ÿ§g, ÞÁë¯÷J òËºô¢ª“õšíj ÷«JÙC.- ÚÛ”ÿ§g, ÞÁë¯-÷J òËºô¢ª“-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì NNëÅ] ÍÙø‹- wçËμjñªu-ìöËÀ Nà¦-ô¢é áô¢ª-í£±-êŸªÙ-ë]E, êŸªC Bô¢ªp ÷#aì êŸô¦y-êŸû¶
Íîμª-J-Ú¥öËº ú£ªû¦Oª ÷ú£ªhÙ-ë]Ùå« × ví£ô³-î¶åª
î¦ê¦- ÷ - ô ¢ é š ï °àŸ a - J ÚÛ ÚÛ Ù š í F ú£ ÷ «- à ¦ô¢ Ù
í£Ùí£è[Ù ÎÙëÁ-üŒì ÚÛL-TÙ-#ÙC.- êŸ«ô¢ªp Bô¢Ù,
îμªiû¶ ìªÙ# çËμÚ¥qúÃ ÷ô¢ÚÛª Ð ÷³í£±p ÑÙë]Ùå«
ÍÚÛªu-îμ-ë]ôÂ Íû¶ ÚÛÙšíF ú£÷«-à¦ô¢Ù í£Ùí‡Ù-#ÙC.-
â°BóŸª î¦ê¦-÷-ô¢é ›úî¦ sÓûÂ-è[-ñªx-¬u-ÓúÃz ú£Ùú£–
í£J-CÅ-öËºE ú£ªû¦Oª šï°àŸa-J-ÚÛõ ¸ÚÙvë]Ù í£Ùí‡Ù-
#ì ì÷´û¦ šï°àŸa-JÚÛ ú£Ùë¶-ø‹Eo Eá-îμªi-ì-CÞ¥
òÅ°NÙ# ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ÍEo šúöËÀ-ðÆ¼-ìxÚÛ« í£Ùí‡Ù-
àŸ-è[ÙêÁ ÞœÙë]-ô¢-ÞÁüŒÙ ûμõ-Ú•ÙC.-
õšíj àŸJaÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Ðûμõ 15ì ¸ÚÙvë] áõ-÷-ì-ôª¢ õ ÷ªÙvA-êŸy- DE ÞœªJÙ# ÎöËº-#Ù-à¦-õE êμõÙ-Þ¥é àμñª-êÁÙC.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ
9ì ÍêŸu÷ú£ô¢ ú£÷«î¶øŒÙ ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§õ Fæ¨-ð§-ôª¢ -ë]õ ø‹Üõ Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)- ÷«vêŸÙ ÍEo vð§âËμ-ÚÛªd-õìª öË¶ë¯ ÚÛFú£Ù Ñ÷ªtè… vð§âËμ-ÚÛªd-öËμjì
õêÁ ú£÷«-î¶-ø‹Eo Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- ÍÙë]ªöËº Ôó¶ª ÍÙø‹-õìª XøËj̃õÙ, û¦Þ¥-ôª¢ b-ì-þ§-Þœ-ôÂ-õìª òËºô¢ª“ í£J-CÅ-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE,
p CMxÚ¨ ô¢÷ªtE àÅμjô¢tìxÚÛª í‡õªí£± àŸJaÙ-à¦-õ-ìo-ë¯-Ešíj ÍâËμÙ-è¯ìª êŸóŸ«ô¢ª à¶ú‡ Ðûμõ ÔèÁ ê¶D- öË¶ÚÛªÙè¯ Ô ô¦ù£ZÙ-öËºE šï°èÂ-÷-ôª¢ \-õìª, ú£«xô³-úÃ-õìª Î ô¦ù£Zî¶ª
öËºÞ¥ í£Ùð§-õE ·ôÙè[ª òËºô¢ª“-õÚÛª ¸ÚÙvë]Ù ú£«#Ù-#ÙC.- Ð Eô¢y-ï‡°Ù-àªŸ -ÚÁ-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ª-AÙ-à¦-õE ÚÁJÙC.- Ïë¶ Nù£-óŸªîμªi
Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ: ÚÛ”ÿ§g, ÞÁë¯-÷J òËºô¢ª“õ í£J-CÅšíj ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ òËºô¢ª“õª, ô¦ÿZ§õª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-êŸªÙ-è[Þ¥, ÍÚÛ-þ§t-êŸªhÞ¥ ÞœêŸÙöËº ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ öË¶Üõª ÚÛ«è¯ ô¦ú‡ÙC.- ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§õª GÅû¦o-
àŸJaÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ¸ÚÙvë]Ù ÍêŸu-÷-ú£ô¢ ú£÷«-î¶-ø‹Eo Ôô¦påª Ðûμõ 9ì òËºô¢ª“õ í£J-CÅšíj àŸJaÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥x ú£÷«-î¶- GÅ-vð§-óŸ«õª ÷uÚÛhÙ à¶óªŸ Þ¥, òËºô¢ª“ ÷«vêŸÙ í£JCÅ öË¶ÚÛªÙè¯ Óö°
à¶ú‡ÙC.- ÷´èË¶-üŒ‰xÞ¥ ÚÛ”ÿ§g ìD óŸ«á-÷«ìu òËºô¢ª“öËº í£õª ø‹Eo Ôô¦påª à¶ú‡-ìåªx ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ú£÷«-à¦ô¢Ù ÷#aÙC.- í£E à¶óªŸ -Þœ-õ-÷ªE ›íô•\Ù-æËºÙC.- vð§âËμ-ÚÛªdõª êŸ÷ª í£J-CÅöËº
ë]ðÆ§-õªÞ¥ àŸô¢aõª áJ-Tû¦ × Ú•LÚ¨\ ô¦ÚÛ-ð¼-÷è[Ù, ô¦ÿZ§õª Ó-÷J î¦ë]ì î¦Jë¶: î¦-ú£h-î¦-EÚ¨ 2015 ìªÙ# òËºô¢ª“ í£J-CÅšíj ÑÙè¯-õE ÚÁô¢ª-êÁÙC.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙöËº áõ-÷-ì-ôª¢ õ ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J)
öË¶Üõª ô¦ú‡û¦ ¸ÚÙvë]Ù ú£pÙCÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù êμL-ú‡Ùë¶.- Ð û¶í£- àŸô¢a áô¢ª-Þªœ -êŸ«û¶ ÑÙC.- Fæ¨ ¸Úæ°-ô³Ùí£±, vð§âËμ-ÚÛªdõ î¦K NE- Ôô¦påª à¶ú‡ì ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ vð§ëÅ¯ìuÙ Ôô¢p-è…ÙC.- Ð ú£÷«-î¶-
ëÇ]uÙöËº ÍÚÛ-þ§t-êŸªhÞ¥.-.- ÍD ·ôÙè[ª ôÁVõª ÷«vêŸî¶ª ÷u÷CÅ óμ«ÞœÙ ê¶õ-ÚÛªÙè¯ í£J-CÅE Óö° Eô¢g-ô³-þ§h-ô¢E, Eô¢g-ô³Ù# ø‹-EÚ¨ ¸ÚÙvë] áõ-ú£ÙíÆ£ªÙ àÅμjô¢tûÂ, ÚÛ”ÿ§g, ÞÁë¯-÷J òËºô¢ª“õ àÅμjô¢tìªx,
Ï#a ú£÷«-î¶-ø‹Eo Ôô¦påª à¶óŸªè[Ù àŸô¢a-F-óŸ«Ù-øŒÙÞ¥ ví£óμ«-áìÙ Ô÷³Ù-ë]E êμõÙ-Þ¥é ví£Po-þ¼hÙC.- vGâË¶-ùÃ-ÚÛª-÷«ôÂ áõ-ú£ÙíÆ£ªÙ šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ ¸ÚÙvë]Ù <íÆÃÏÙ>-F-ô¢xìª Îï£„y-EÙ-à¦ô¢ª.
ò°í£-åxöËº ÓûÂ-Õ-è†ÓÙ vð§ÙBóŸª Ú¥ô¦u-õ-óŸ«Eo ú£Ùë]-J)-ú£ªhìo Î ú£Ùú£– Ðè† Gí‡ûÂ

÷«LÚÂ.- #vêŸÙöËº Ôíˆ-šï°àÂ-Î-K“Õ è†@ àŸvÚÛ-ð§é¨, ÓûÂ-Õ-è†ÓÙ âË¶è† ÎôÂ¸Ú ú‡ÙÞÂ,
ô¦ù£Z Ní£êŸªh Eô¢y-ï£°é ú£Ùú£– ÚÛNª-ù£-ìôÂ øË™ù£-T-J-ò°ñª
ò°í£-åxöËº ÓûÂ-Õ-è†ÓÙ vð§ÙBóŸª Ú¥ô¦u-õóŸªÙ
l ÓûÂ-Õ-è†ÓÙ Ðè† Gí‡ûÂ ÷«LÚÂ îμõxè… ÎóŸªì NöË¶-ÚÛ-ôª¢ -õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ÚÛ”ÿ§g >ö°x
Þœìo-÷ô¢Ù ÷ªÙè[õÙ Ú•Ùè[-ð§-÷±-õ«-ôª¢ öËº ÓûÂ-Õ-
ò°í£åx, ì«uúÃ-åªèË¶:- â°BóŸª Ní£êŸªh Eô¢y- è†ÓÙ òÅ¡-÷-û¦õ ÚÁú£Ù í£ëμ-ÚÛ-ô¦õ òÅ¡«NªE ô¦ù£Z
ï£°é ú£Ùú£–sÓûÂ-Õ-è†ÓÙz ë]¤¨é òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ¸Úæ°-ô³Ù-àŸÞ¥ ÷ª®LÚÛ ÷ú£-êªŸ õ ÚÛõpì,
vð§ÙBóŸª Ú¥ô¦u-õ-ó«Ÿ Eo ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x ò°í£- òÅ¡÷-û¦õ Eô¦t-é°-EÚ¨ ¸ÚÙvë]Ù ô¢«.-70.-87 ÚÁåxÚÛª
åx-öËºE Ôíˆ ÷«ì÷ ÷ì-ô¢ªõ ÍGÅ-÷”CÌÄ Îîμ«ë]Ù êμL-í‡Ù-ë]-û¦oô¢ª.- ô¦ù£ZÙ ¸Úæ°-ô³Ù-#ì
ú£Ùú£–sšï°àÂ-ÎôÂ-è†Õz Î÷-ô¢-éöËº ê¦ê¦\-L-ÚÛÙÞ¥ òÅ¡«NªöËº ô¢«.-36.-76 ÚÁåxêÁ òÅ¡« ÍGÅ-÷”CÌÄ,
Ôô¦påª à¶ú‡-ìåªx ÓûÂ-Õ-è†ÓÙ Ðè†, ¸ÚÙvë] ï£°ËºÙ Eô¦té í£ìªõª à¶í£-åd-ìª-ìoåªx îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
ø‹Ü Íë]-ìí£± Ú¥ô¢u-ë]J) Gí‡ûÂ ÷«LÚÂ êμL-ð§ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù 13 ô¦vÿ§dõ ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ -õÚÛª ÷´vèÁ-Võ
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÓûÂ-Õ-è†ÓÙ ú£Ùë]-ô¢)-ìÚÛª ÷#aì P¤Ûé êŸô¢-Þœ-êªŸ -õìª ÷«LÚÂ vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.
ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª -cï£°JêŸ ð§ôÈ¢-ø‹õ Íî¦ô¢ª“e-
ô¦ù£ZÙ ìªÙ# ÷´è[ª ví£òÅ¡ªêŸy ð§ôÈ¢-ø‹-õõ ÓÙí‡ÚÛ
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- šúÙåôÂ íÆ£ôÂ šújûÂq, ÓEy-ô¦-ûÂ-îμªÙæÀ Eô¢y-ï‡°Ùà¶
-cï£°JêŸ ð§ôÈ¢-ø‹õe-svUûÂ ú£«\öËÀzn-2017 Íî¦-ô¢ª“ÚÛª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ÓÙí‡-·ÚjÙC.- Ð Ú¥ô¢u-
vÚÛ÷ªÙ Í÷ª-õªöËº ë¶øŒÙ-öËºû¶ îμ³ë]æ¨ þ§–û¦Eo þ§CÅÙ-#ÙC.- ô¦ù£ZÙ ìªÙ# ÷´è[ª
ví£òÅ¡ªêŸy ð§ôÈ¢-ø‹-õõª Ð Íî¦-ô¢ª“ìª þ§CÅÙ-à¦-óŸªE Ôíˆ â°BóŸª vUûÂ Ú¥ôÂp¬qsÔíˆ-
ÓûÂ-@úˆz ví£ÚÛ-å-ìöËº êμL-í‡ÙC.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù CMxöËº áJ-Tì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ô¦ù£Z
ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸô¢-íÆ£±ì Ôíˆ-ÓûÂ-@úˆ ú£Ùà¦-õ-ÚÛªõª ÚÛ”ù£g-÷´Jh Íî¦-ô¢ª“ìª ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦o-
ô¢E ÍÙë]ªöËº ›íô•\ÙC.- šúÙåôÂ íÆ£ôÂ šújûÂq, ÓEy-ô¦-ûÂ-îμªÙæÀ ví£A ú£Ù÷-êŸqô¢Ù -
cï£°JêŸ ð§ôÈ¢-ø‹õe- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo Eô¢y-ï‡°-þ¼hÙC.- ví£òÅ¡ªêŸy ð§ôÈ¢-ø‹-õöËºx ú£ï£°á ÷ì-
ô¢ªõ í£J-ô¢¤Ûé, ÷ô¢{í£± FæË Eõy à¶›ú NëÅ¯ìÙ, í£J-ú£-ô¦õ í£J-øŒ‰-vòÅ¡êŸ ÷Ùæ¨ Ú¥ô¢u-
vÚÛ-÷«õ Í÷ª-õªšíj Në¯u-ô¢ª–õª ÎûÂ-öËμjûÂ ë¯yô¦ ð§öË¹_-û¦L.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ 2860
ð§ôÈ¢-ø‹-õõª ìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÁÞ¥, ô¦ù£ZÙ ìªÙ# 547 ð§ôÈ¢-ø‹-õõª ð§öË¹_-û¦oô³.-
Í-î¦-ô¢ª“õª þ§CÅÙ-#ì ví£òÅ¡ªêŸy ð§ôÈ¢-ø‹-õõª
1.áèÂíˆ ÑìoêŸ ð§ôÈ¢-ø‹õ, í£Ah-Ú•Ùè[, Þœìo-÷ô¢Ù ÷ªÙè[õÙ, #êŸ«hô¢ª.- 2.-¸Ú@-HO,
¸ÚO-H-í£±ô¢Ù, #êŸ«hô¢ª. -3.- áèÂíˆ ÑìoêŸ ð§ôÈ¢-ø‹õ, öË¹ë]Ì-í£±æ¨d, XÚ¥-ÚÛªüŒÙ.-
15 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ ¸ôåª þ§CÅÙ-à¶ö° ¸Úæ°-ô³Ù-í£±õª
ÎJ–ÚÛ ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª ÷ªÙvA óŸªì-÷ªõ ú£«àŸì
Ðû¦è[ª Í÷ª-ô¦-÷A:- 2018n-19 ñèËμbæÀ ô¢«í£-ÚÛ-õp-ìšíj ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA óŸªì-
÷ªõ ô¦÷ª-ÚÛ”-ù£ªgè[ª ÎJ–-ÚÛ-ø‹Ü Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦-è[-öËºE
êŸì Eî¦-ú£ÙöËº ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.- ñèËμb-æÀöËº ø‹Ü-õ-î¦K ¸Úæ°-ô³Ù-í£±õª, Üô¢ªa-õšíj
àŸJaÙ-à¦ô¢ª.- 2018n-19 ñèËμb-æÀöËº ví£â° ú£÷ª-ú£uõ í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ¨ êÁè[p-èË¶ö° ¸Úæ°-
ô³Ù-í£±õª ÑÙè¯-õE Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÷ªÙvA ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- 2018n-19öËº 15
ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ ¸ôåª þ§CÅÙ-à¶ö° ñèËμb-æÀöËº ¸Úæ°-ô³Ù-í£±õª ÑÙè¯-õ-û¦oô¢ª.- ›úî¦-
ô¢ÙÞœÙ, ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-ô¢Ù-Þ¥öËºx ÷ªJÙêŸ ÷”CÌÄ ¸ôåª þ§CÅÙà¶ NëÅ]ÙÞ¥ Î ô¢ÙÞ¥-
õÚÛª ¸Úæ°-ô³Ù-í£±õª ÑÙè¯-õE óŸªì-÷ªõ ›íô•\-û¦oô¢ª.-
Ú¥Jh ¸Úú£ªöËº ¸ÚÙvë]Ù, úˆH-ÕÚ¨ šïj°ÚÁô¢ªd ûÁæ©-ú£ªõª
àμûμj¬o sMÞœöËÀz, ì«uúÃ-åªèË¶:- Ú¥Jh #ë]Ù-ñô¢Ù ¸Úú£ªöËº ¸ÚÙvë]Ù, úˆH-ÕÚ¨ ÷ªvë¯ú£ª
šïj°ÚÁô¢ªd ûÁæ©-ú£ªõª â°K à¶ú‡ÙC.- ÕÓûÂ-ÓÚÂq Oªè…óŸ« Në¶Q šíåªd-ñ-è[ªõª
ð»Ùë¶Ù-ë]ªÚÛª Íìª-÷ªA Ï#aì ÷u÷-ï£„-ô¢ÙöËº ÍvÚÛ-÷«õª àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛª-ìoåªd ¸ÚÙvë]
÷«@ ÷ªÙvA #ë]Ù-ñô¢Ù ÚÛª÷«-ô¢ª-èËμjì Ú¥Jh #ë]Ù-ñ-ô¢Ùšíj úˆHÕ ÎôÁ-í£-éõª à¶ú£«h
ÞœêŸÙöËº ÎóŸªì Ú¥ô¦u-õ-óŸ«öËºx þ¼ë¯õª Eô¢y-ï‡°Ù-#ÙC.- ÎóŸª-ìšíj õªÚÂ ØæÀ
ûÁæ©-ú£ªõª šújêŸÙ â°K à¶ú‡ÙC.- DEE ú£î¦öËÀ à¶ú£«h ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdöËº Ú¥Jh í‡æ¨-
ù£ûÂ ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.Ð ûμõ 14ì Në¶-ø‹-EÚ¨ îμüŒx-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ªA ÚÁô¢ªêŸ« ÎóŸªì
ë¯Üõª à¶ú‡ì í‡æ¨-ù£-ûÂìª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Nà¦-JÙ-#ì šïj°ÚÁô¢ªd.-.- ë¯Ešíj 12÷ ê¶D-
öËºí£± ú£÷«-ëÅ¯ìÙ Ïî¦y-õE ¸ÚÙvë]-ví£-òÅ¡ªêŸyÙ, úˆH-Õ-õÚÛª ûÁæ©-ú£ªõª â°K à¶ú‡ÙC.
úˆ-E-óŸ«-Jæ© â°Gê¦ ÷u÷-ï£„-ô¢Ùšíj
è†@-íˆÚ¨ Nìo-NÙ-àŸª-ÚÁÙè…
Ôíˆ ð¼Mú£ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª šïj°ÚÁô¢ªd ú£pù£dÙ
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- úÊ-óŸ«-Jæ© â°Gê¦ êŸóŸ«K ÷u÷-ï£„-ô¢Ùšíj
Ôíˆ è†@-íˆÚ¨ NìA ú£÷ª-JpÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õE ÚÁô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-#ì ô¦óŸª-õ-
úˆ÷ª vð§Ùê¦-EÚ¨ àμÙCì 26 ÷ªÙC úˆÕ-õÚÛª šïj°ÚÁô¢ªd ú£pù£dÙ-à¶-ú‡ÙC.-
Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd ê¦ê¦\-LÚÛ ví£ëÅ¯ì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúÃ ô¢î¶ªøËÂ ô¢ÙÞœ-
û¦-ëÇ]ûÂ, áú‡dúÃ ·Ú.-Ná-óŸª-õ¤¨têÁ ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ð
î¶ªô¢ÚÛª Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-ú‡ÙC.- ê¦â°Þ¥ ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì ú£÷ªvÞœ úÊ-óŸ«-
Jæ© vð§ëÇ]-NªÚÛ â°G-ê¦öËº þ§–ìÙ ÚÛLpÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷-è[Ùšíj 1993öËº ÍíÃ-v¸Þ-
çËμèÂ ð¼Mú£ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õªÞ¥ í£E-à¶-ú‡ì úˆÕõª šïj°ÚÁ-ô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-à¦ô¢ª.-
Nà¦-ô¢é áJ-í‡ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Ð î¶ªô¢ÚÛª Îë¶-ø‹õª Ï#aÙC.-
ÚÁô¢ª-Ú•Ùè[ šújEÚÂ ú£«\öËÀ íÆ£L-ê¦õª Nè[ª-ë]õ
N-á-óŸª-ì-Þœô¢Ù vÞ¥OªéÙ, ì«uúÃ-åªèË¶:- N-á-óŸª-ì-Þœô¢Ù ÚÁô¢ª-Ú•Ùè[
šújEÚÂ ú£«\öËÀ 2018n-19 ví£î¶øŒ í£K¤¥ íÆ£L-ê¦-õìª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
þ§óŸªÙvêŸÙ ví‡Eq-í£öËÀ ÚÛõo-õÀ ô¢ªvë¯¤Û-ÍvA Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- ÎôÁ êŸô¢-Þœ-
AöËº 70 úˆåxÚÛª 210 ÷ªÙC, ê•NªtëÁ êŸô¢-Þœ-AöËº 20 úˆåxÚÛª 60 ÷ªÙC
Në¯u-ô¢ª–-õìª ô¦êŸ í£K¤Û ë¯yô¦ ÓÙí‡ÚÛ à¶ø‹-÷ªE ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìöËº ›íô•\-
û¦oô¢ª.- OJÚ¨ ÷ª®IÚÛ, ÎôÁÞœu í£K¤Ûõª Ð ûμõ 20 ìªÙ# 28 ÷ô¢ÚÛª
Eô¢y-ï‡°-þ§h-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.- íÆ£L-ê¦õ í£²Jh N÷-ô¦õª
www.sainikschoolkorukonda.org îμ-òËÀ-šúj-æÀöËº ÍÙë]ª-ò°-åªöËº
ÑÙà¦-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÷ªJEo N÷-ô¦-õÚÛª 08922n-246119, 246168
ûμÙñ-ô¢xÚÛª ðÆ¼ûÂ à¶ú‡ ú£Ùví£-CÙ-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.-
ÏÙåôÂ ví£óμ«-Þœ-í£-K¤Ûõª î¦ô³ë¯
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦á-Ú©óŸª ð§Kdõª, Në¯uJ– ú£ÙíÆ£«õª ô¦ù£Z
ñÙëÂÚÛª í‡õª-í£±-E-#aì û¶í£-ëÇ]uÙöËº Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù áô¢-Þ¥-Lqì ÏÙåôÂ ví£óμ«-
Þœ-í£-K¤Û-õìª î¦ô³ë¯ î¶ú£ªh-ìoåªx ÏÙåôÂ Në¯u ÷ªÙè[L Ú¥ô¢u-ë]J) G.-
Ñë]-óŸª-õ¤¨t ñªëÅ]-î¦ô¢Ù êμL-ð§ô¢ª.- î¦ô³ë¯ î¶ú‡ì í£K¤Ûìª Ðûμõ 22ì
Eô¢y-ï‡°Ù-àŸ-ìª-ìoåªx îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
Ñ-ð§-ëÅ¯u-óŸ³õ îμjë]u Gõªxõ ví£A-ð§-ë]ì ÎûÂ-öËμj-ûÂ-öËºû¶
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦ù£ZÙöËº í£E à¶ú£ªhìo, í£ë]O Nô¢-÷ªé
ð»ÙCì Ñð§-ëÅ¯u-óŸ³õª êŸ÷ª îμjë]u Üô¢ªaõ Gõªx-õìª ÎûÂ-öËμj-ûÂ-öËºû¶
í£Ùí‡Ù-à¦-õE ð§ôÈ¢-ø‹õ Në¯u-ø‹Ü Î¸ôbè† ô¢OÙ-vë]-û¦-ëÇÂ-·ôè…“ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ×
ví£ÚÛ-å-ìöËº êμL-ð§ô¢ª.- êŸð§õ ë¯yô¦ í£Ùí‡ì Gõªxõª úˆyÚÛ-JÙ-àŸ-òËº-÷ªE
ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- vè¯ô³ÙÞÂ, è…úÃ-ñ-JqÙÞÂ ÍCÅ-Ú¥¸ô ÍEo ÖJ->-ìöËÀ í£vê¦-õìª
êŸì ÎDÅ-ìÙöËº ÑÙàŸª-ÚÁ-î¦-õE, ÖJ->-ìöËÀ Gõªx-õìª ð§ôÈ¢-ø‹õ Në¯u-ø‹Ü
ÚÛNª-ù£-ì-¸ô-æÀÚÛª í£Ùí‡Ù-à¦-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù öË¶ë]E ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
CA
òËμô³öË¶ û¦uóŸªñë]ÌÄÙ
còË¹ÙCêÁ ìô¢-Ú¥-EÚë- ìÚÛ-üŒ‰xÞ¥ vòÅ¡ù£ªd-í£-è[ª-êªŸ -û¦oô³ òÅ°ô¢-ê¦-÷-EöËº
âËμjüŒ‰x.- í£J-÷-ô¢h-û¦-õ-ó«Ÿ -õìo Îë]ô¢)Ù í£±ú£h-Ú¥-õ¸Ú í£J-Nª-êŸîμªi EÙC-
òÅ¡« Nî¦ë¯õÚ¨ÚÛ ú£ªõòÅ¡ í£Jÿ§\ô¢Ù
òÅ¡«÷³-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Íû¶ÚÛ ú£÷ª-ú£uõª ÷ú£ªhÙ-æ°ô³.- Ô òÅ¡«ú£-÷ª-ú£uÚÛª ÖÚÛ ·ôNì«u ú£t¬”AsÚÁèÂzÞ¥ ô¢«ð»Ù-C›úh à¦ö° Ñí£-óŸ³-ÚÛhÙÞ¥ ÑÙåªÙ-ë]E
Î Eî¶-C-ÚÛöËº ›íô•\ÙC.- Ïæ©-÷L Ú¥õÙöËº ÷³Üu-÷ªÙvA à•ô¢-÷êÁ òÅ¡«àŸ-
ví£áöËºx Ñìo ÞœÙë]-ô¢-ÞÁ-ü°-õÚÛª í£J-ÿ§\-ô¢ÙÞ¥ ÑêŸhôÂ ví£ë¶øËÂ ô¦ù£Z ö° ÚÛNª-
ù£ûÂ ú‡ðÆ§ô¢ªq î¶ªô¢ÚÛª 2006öËº ÑêŸhôÂ ví£ë¶øËÂ ·ôNì«u ú£t¬”AÚ¨ Î ô¦ù£Z
Ô àŸådÙöËº í£J-ÿ§\ô¢Ù ÑÙëÁ, Ô ÍCÅ-Ú¥-JE öË¶ë¯ Ô û¦uóŸª-þ§–-û¦Eo ÎvøŒ-
êŸªõ ÎvÚÛÙ-ë]-ì-õêÁ ví£A-ëÅ]y-E-ú£ªh-û¦oô³ ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Ú¥ô¦-Þ¥-ô¦õª! ô³Ù-à¦öËº à¦ö°-÷ªÙ-CÚ¨ êμL-óŸªE í£J-ú‡–A ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ûμõ-Ú•E ÑÙC.- æ°döËºx êŸTì ÷«ô¢ªp-õÚÛª ÚÛ”ù‡ áô¢ª-Þœª-êÁÙC.- Ú•EoÙ-æ¨öËº Ïí£p-æ¨¸Ú ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢«í£-ÚÛ-õpì à¶ú‡ÙC.- ë¯EÚ¨ 2012öËº óŸ´íˆ ô¦ù£Z ÍšúÙHx
-cÍú£öË¶Ù áô¢ª-Þªœ -êÁÙC.-.-.- ÝËμjDõª âËμjüŒx-öËºû¶ ÷ªT_-ð¼-êªŸ -û¦oô¢ª.-.-.- ví£A ô¦ù£ZÙöËº ÷Ùë]õ ú£ÙÜuöËº òÅ¡«àŸ-æ°dõª Ñû¦oô³.- û¦uóŸª-þ§–-û¦öËºx ÷«ô¢ªpõª à¶ø‹ô¢ª.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ô¦ù£ZÙöËº Ú¥õÙ-àμ-Lxì òÅ¡«àŸ-æ°d-õìª ê•õ-TÙ- Îîμ«ë]Ù êμL-í‡ÙC.- 2016öËº ú£t¬”AÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì EñÙ-ëÅ]-ì-õìª ô¢«ð»Ù-
â°BóŸª û¦uóŸª ›ú÷õ vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– ú‡ðÆ§ô¢ªq à¶ú‡-ì-í£p-æ¨Ú© õ¤Ûõ ú£ÙÜuöËº òÅ¡« Nî¦-ë¯õª ›íô¢ª-ÚÛª-ð¼-êŸª-û¦oô³.- Eô¢ªè[ª Eô¢y-ï‡°Ù-#ì àŸ-è¯-EÚ¨ Nú£h¬”êŸ ÚÛú£-ô¢êŸªh áô¢ª-Þœª-êÁÙC.- ÏÙë]ª-ÚÁú£Ù ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÖÚÛ ÚÛNª- CÙ#, Í÷ª-õª-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-÷-à¦aô¢ª.- ÏÙë]ªöËº îμ³êŸhÙ 16 ÍëÅ¯u-óŸ«õª, 234
× ÍëÅ]u-óŸªìÙ ví£Ú¥ô¢Ù ú‡NöËÀ ÚÁô¢ªdöËºx Íí£-J-ù£\”-êŸÙÞ¥ Ñìo î¦uâ°uöËºx æ©E EóŸª-NªÙ-#ÙC.- àŸæ°d-õìª ú£ô¢-SÚÛ-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨, ví£ú£ªhêŸ Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª šúÚÛ{ìªx Ñû¦oô³.- ÑêŸhôÂ ví£ë¶øËÂ òÅ¡« í£J-ð§-õì, òÅ¡«Nª ï£°ÚÛª\-õÚÛª ú£ÙñÙ-
î¦JE Nè[ª-ë]õ àμóŸªu-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÔNªæ¨?e-n- Eô¢ªè[ª ÍÚÁd-ñô¢ª ÷´è…Ùå ·ôÙè•Ù-êŸªõª òÅ¡« êŸÞ¥-ë¯öË¶.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ë¯ë¯í£± Íô¢- Íìª-Þœª-éÙÞ¥ ÷«ô¢ªpõª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ví£óŸª-ê¦oõª áô¢ª-Þœª-êŸª-û¦oô³.- þ§Ù¸Ú- CÅÙ# ÍEo àŸåd-í£-ô¢-îμªiì ÍÙø‹õª Ð ú£t¬”A-öËºû¶ Ñû¦oô³.- ÏC Í÷ª-õª-
·ôÙèÁ-î¦-ô¢ÙöËº ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ÷uÚ©h-ÚÛ-JÙ-#ì ëÅ]ô¦t-vÞœï£°Ù ÍC.- šíë]Ì- ÚÁæ¨ ÷ô¢ÚÛª òÅ¡« Nî¦-ë¯õª ú‡NöËÀ ÚÁô¢ªdöËºx Ñû¦oô³.- Oæ¨Ú¨ öËºÚ¨ ô¦ÚÛ-÷³Ùë]ª à¶ú‡ì 32 òÅ¡«àŸ-æ°d-õìª ô¢ë]ªÌ à¶ø‹ô¢ª.- ô¢ë]Ì-ô³ì
ú£Ù-ÜuöËº ÝËμjDõª âËμjüŒx-öËºû¶ ÚÛªû¦-J-õxè[Ù î¦J ï£°ÚÛª\Lo ê•Ú¨\-í£-åd- ·ôNì«u ÚÁô¢ªdöËºx Ñìo òÅ¡«Nª êŸÞ¥-ë¯õª Íë]ìÙ.- òÅ¡«N-î¦-ë¯öËºx òÅ¡«
àŸæ°dõª
òÅ¡«
àŸæ°dõª àŸæ°döËºx Ñìo ÍÙø‹-õ-EoÙ-æ¨F êŸÞœª ÷«ô¢ªp-à¶-ô¢ªp-õêÁ Ð
è[î¶ª Í÷±-êŸªÙ-ë]E û¦è[ª Îî¶-ë]ì àμÙCì áú‡dúÃ ÷ªë]ûÂ öËºÚÛ«ôÂ, Ñìo ÷uÚÛªhõª ÚÁô¢ªdÚÛª ï£„á-ô¢ª-Ú¥-÷-è¯-E-ÚÛó¶ªu ví£óŸ«é, òÅËºáì òÅ¡«àŸæ°dõª òÅ¡«àŸæ°dõª ú£t¬”AöËº ð»Ùë]ª-í£-ô¢-à¦ô¢ª.- Ð ú£t¬”A ÷õx ·ôÙèË¶-üŒ‰xÞ¥ òÅ¡«í£-J-ð§-
Üô¢ªaõª, ÚÁöËºpó¶ª î¶êŸ-û¦õ Nõª÷ ë¯ë¯í£± ô¢«.-15 î¶õ-ÚÁ-åxE õì ú£ªõ-òÅ¡-êŸ-ô¢-îμªiÙ-ë]E, òÅ¡«ï£°-ÚÛª\õ Eô¦ÌÄ-ô¢é, Nî¦-ë¯õ í£J-
áú‡dúÃ Dí£ÚÂ Þœªð§hõ ëÅ]ô¦t-ú£-ìî¶ª, ê¦â°Þ¥ Nú£pù£d Îë¶-ø‹-õêÁ ÍÙàŸû¦.- ÚÁô¢ªdöËºx Ñìo òÅ¡«N-î¦-ë¯öËºx ê•ÙòÅËμj ø‹ê¦-EÚ¨ šíjÞ¥ ¸Úú£ªõª
òÅ¡«àŸæ°dõª
ÿ§\ô¢Ù ú£êŸyô¢Ù à¶óŸª-Þœ-õª-Þœª-êŸª-û¦o-÷ªE Î ô¦ù£Z ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª
û¦uóŸª-÷´-ôª¢ h-õÚÛª NCÅ-N-ï‡°êŸ ò°ëÅ]u-êŸLo Þœªô¢ªh-à¶-ú‡ÙC.- -cëÁù‡Þ¥ î¦J{-Ú¥-ë¯óŸªÙ õ¤Û ô¢«ð§-óŸª-õ-ÚÛû¦o êŸÚÛª\÷ Ñìo ›íë]-î¦-Jî¶.- Ð àμñª-êŸª-û¦oô¢ª.- ô¦ù£Z ví£áõª šújêŸÙ Ú•êŸhÞ¥ ÷#aì ÷«ô¢ªp-õìª
ô¢ªV-÷-ó¶ªu-ë¯Ú¥ ví£A ÷uÚ©h EôÁÌ›ù; òËμô³õª Ïî¦y-õ-ìoC þ§ëÅ¯- ÚÁô¢ªd-Ü-ô¢ªaõª î¦JE ÷ªJÙêŸ ›íë]-î¦-JÞ¥ ÷«ô¢ª-ú£ªh-û¦oô³.- ú£ï£°-ô¢{ÙÞ¥ þ§yÞœ-A-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
ô¢é EñÙ-ëÅ]ì, âËμjõªÚÛª í£Ùí£-è[-÷ª-ìoC ví£ê¶uÚÛ ú£Ùë]-ô¦(Ä-öËºxû¶ ú£ÙÚ¨xù£d ví£vÚ¨óŸª Gï£„ôÂ Îë]ô¢)Ù
àμóŸ«u-LqÙCe-n- Ð ·ôÙè[« û¦uóŸª ÷u÷-ú£–ÚÛª Íìª-ú£-ô¢-é©óŸª àŸæ°d-öËºxE ú£ÙÚ¨x-ù£dêŸ, î¦ú£h-î¦Eo ví£A-GÙ-GÙ-àŸE JÚ¥-ô¢ª“õª òÅ¡«N-î¦- Gï£„-ôÂ-öËºì« NNëÅ] àŸæ°döËºx Þœõ ÍÙø‹-õìª vÚÁè†-ÚÛ-JÙ#
ú£«vê¦õª.- ë]ªô¢-ë]”-ù£d-÷-ø‹êŸªh î¦æË Nú£t-JÙ-àŸ-ñçË¶d Ôæ-̈¸Úè[ª ÓÙêÁ- ë¯-õÚÛª ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢-é°õª.- ví£A ô¦ù£ZÙöËº í£J-ð§-õì, ï£°ÚÛª\õª ÏêŸô¢ 2009öËº ÖÚÛ Ú•êŸh-àŸådÙ ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦ô¢ª.- êŸë¯yô¦ ÍEo ô¢Ú¥õ
÷ªÙC Dô¢+-Ú¥õÙ âËμjüŒxöËº ÷ªT_-ð¼ó¶ª ë]ªú‡–A ú£Ùvð§-í‡h-þ¼hÙ-ë]ìo - òÅ¡«ú£Ù-ñÙëÅ] ÍÙø‹-õšíj ÷Ùë]öËºx Ñìo àŸæ°dõª, î¦æ¨-öËºE ú£ÙÚ¨x-ù£dêŸ, òÅ¡«N-î¦-ë¯-õÚÛª Ö¸Ú ÷u÷ú£–, Ö¸Ú ô¢ÚÛ-îμªiì í£J-ÿ§\ô¢ NëÅ¯-û¦-õìª
cú£ªvíˆÙe- û¦uóŸª-ð§-LÚÛ ú£«vB-ÚÛ-ô¢-éöËº Oú£-îμªêŸªh ëÁù£Ù öË¶ë]ª.- ë¶Q- îμjô¢ª-ëÅ¯uõª Nî¦-ë¯õª šíàŸa-J-õx-è¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-÷ª-÷±-êŸª-û¦oô³.- Nî¦- ·ôNì«u Í÷ª-õª-öËºÚ¨ êμà¦aô¢ª.- êŸÚÛª\÷ Üô¢ªaêÁ êŸÚÛª\÷ ÷u÷-CÅöËº ú£ªõ-
ë¯õ í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ© Íî¶ Íè[“Ù-Ú¨Þ¥ ÷«ô¢ª-êŸª-û¦oô³.- êμõÙ-Þ¥é, ú£ t ¬”A òÅ¡-îμªiì í£ë]ÌÄ-êŸª-õ-ë¯yô¦ ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ òÅ¡«N-î¦-ë¯-õìª í£J-ù£\-JÙ-à¦-õ-
óŸªÙÞ¥ 1,382 Ú¥ô¦-Þ¥-ô¦öËºx ÝËμjDõª Í÷«-ìªù£ í£J-ú‡–-êªŸ öËºx ñêŸª- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ô¦ÿZ§-öËºxû¶ 220Ú¨ šíjÞ¥ òÅ¡«àŸ-æ°dõª Í÷ª-õªöËº Ñû¦oô³.- û¶ë¶ Ð àŸådÙ õ¤ÛuÙ.- Ô Nî¦-ë¯-EÚ¨ Ô ÚÁô¢ªdÚÛª îμü°}L, Ô í£ë]ÌÄ-
ÚÛª-M-è[ª-ú£ªhìo îμjû¦Eo êŸí£±p-í£-è[ªêŸ« Óí£p-æ-̈ÚÛ-í£±pè[ª âËμjüŒx Eô¢y-ï£°- EóŸª-÷«õª, ví£òÅ¡ªêŸy ÑêŸh-ô¢ªy-õì« ÚÛõª-í£±-Ú•ÙçË¶ Ð ú£ÙÜu ÷ª·ôûÁo AöËº îμü°}L, ÓÙêŸ-Ú¥-õÙöËº í£J-ù£\-J-þ§h-ô¢û¶ ví£øŒo-õÚÛª Ð àŸådÙ-
éöËº î¶ªLNª ú£Ùú£\-ô¢-é-õìª ú£«#-ú£ªhìo ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Ðþ§J Ú•Eo ·ôåªx ÑÙåªÙ-ë]-ìoC à¶ë]ª î¦ú£h÷Ù.- ·ôÙè[ª ô¦ÿZ§öËºx òÅ¡«àŸ-æ°dõª öËºû¶ ú£÷«-ëÅ¯-û¦-õª-û¦oô³.- Ð àŸæ°d-EÚ¨ òÅ°ô¢êŸ ÍêŸªu-ìoêŸ
Nú£pù£d Îë¶-ø‹õª â°K à¶ú‡ÙC.- EÙC-êŸª-õÚÛª òËμô³õª Íìª-vÞœ-ï‡°Ù- ÓEo Ñû¦o-óŸªE ví£PoÙ-àŸª-ÚÛªÙçË¶, ú£·ôjì ú£÷«-ëÅ¯ìÙ àμí£p-öË¶E ë]ªú‡–A û¦uóŸª-þ§–ìÙ šújêŸÙ Îîμ«-ë]-÷³vë] î¶ú‡ÙC.- ÞœêŸ ÓE-Nª-ë¶-üŒ}öËº
ûμõ-Ú•E ÑÙC.- ÎóŸ« àŸæ°dõ ›íô¢ªx ÔNªæËº î¦æË Í÷ªõª à¶óŸ«- Ú•Eo î¶õ òÅ¡«N-î¦-ë¯õª í£J-ÿ§\ô¢Ù ÍóŸ«uô³.- Gï£„-ôÂöËº òÅ¡«ú£-
àŸè[Ù û¦uóŸª-÷´Jh NàŸ¤Û-é°-CÅ-Ú¥ô¢ í£J-CÅ-öËºE ÍÙøŒ-îμªiû¦n- -
còËμô³õª Eô¦-ÚÛ-ô¢é ú£·ôj-ì-ë¶û¦, òËμô³õª ù£ô¢-êªŸ Lo ð§æ¨Ùà¶
Lqì ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õ¸Ú êμL-óŸªè[Ù öË¶ë]ª.- ÏÚÛ þ§÷«-ìªuõ í£J-ú‡–A
ÔNªæËº ú£ªõ-òÅ¡ÙÞ¥ Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- Ô àŸådÙöËº ÔÙ ÑÙC, Î ñï£‚üŒ àŸæ°dõ þ§–ìÙöËº ·ôNì«uú£t ”A ÷ª-ú£uõ í£J-ÿ§\ô¢Ù ú£ªõ-òÅ¡-îμªi-ìåªx, êŸÚÛª\÷ ÷u÷-CÅöËº ú£÷ª-ú£uLo
í£J-ù£\-JÙ-àŸ-Þœ-õª-Þœª-êŸª-ìoåªx ÍÚÛ\è… Íìª-òÅ¡-î¦õª à¦åª-êŸª-û¦oô³.-
þ¼h÷ªêŸ EÙC-êŸª-õÚÛª ÑÙë¯e- Íìo ÍÙø‹-õšíj Îê¦t-÷-öËº-ÚÛìÙ áô¢- àŸådÙ Í÷ªõª à¶›ú ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Ó÷ô¢ª, ÑòÅ¡óŸª êμõªÞœª ô¦vÿ§d-öËºxì« Ïö°Ùæ¨
Þ¥-õìo ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ú£«àŸì ÓÙêÁ ÷ªEo-·Új-ìC; ÷ª·ôÙêÁ ÷«ì-O- î¦J ÍCÅ-Ú¥-ô¦õª ÔNªæ¨, òÅ¡«óŸª-á-÷«-
ìªõ« ví£áõ ï£°ÚÛª\-öË¶-Nªæ¨.-.-.- ÷Ùæ¨N
òÅ¡« ú£÷ª-ú£uõªn- Ú•Eo Þœé°Ù-Ú¥õª n ï£°êŸu-õÚÛª Ú¥ô¢-é-îμªiì òÅ¡«êŸ-Þ¥-ë¯õª:- 12 ø‹êŸÙ
sâ°BóŸª û¶ô¢-ì-îμ«ë]ª ú£Ùú£– Þœé°Ù-Ú¥õªz
òÅ¡«N-î¦-ë¯öË¶ ÷³ú£ª-ô¢ª-ÚÛªE Ñû¦oô³.-
·ôÙè[ª ô¦vÿ§d-öËºxE ví£A òÅ¡«àŸ-ådÙöËº
óŸª-îμªi-ìC.- Î êŸô¢ï£„ ú£Cyî¶àŸì ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ û¦uóŸ«-õ-óŸ«öËºx à¦ö° Ú•CÌ-÷ªÙC ÷«vêŸî¶ª ú£÷«-ëÅ¯ìÙ òÅ¡« ï£°ÚÛª\ÚÛª òÅ¡vë]êŸ ÑÙè¯-õÙçË¶ òÅ¡«Nª þ§yDÅ-ìÙöËº/-Íìª-òÅ¡-÷ÙöËº n òÅ¡« êŸÞ¥-ë¯õ ÷õx Ôæ° ÚÁöËºp-êŸªìo â°BóŸª Îë¯óŸªÙ:- Nî¦ë] í£J-ÿ§\ô¢ ÷«ô¦_õª, ò°ëÅ]ªu-öËμjì
Ô î¶ªô¢ÚÛª û¶è[ª ví£ú£ªpÄ-å-÷ª-÷±-êÁÙëÁn- <ÚÛæ¨ Ú•æ°döËºx ð»Þœ-à«Ÿ -J-ð¼- àμí£p-Þœõ ví£øŒoõª.- ÑòÅ¡óŸª ô¦ÿZ§öËºx ÑÙçË¶ ú£J-ð¼ë]ª.- Î òÅ¡«NªÚ¨ ï£°ÚÛª\-ë¯ô¢ª ÍE àμ›íp êŸTì í£vê¦õª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª, Íìª-ú£-JÙ-à¦-Lqì í£ë]ÌÄ-êŸªõª,
êŸªìo ñè[ª-Þªœ õ ñêŸª-ÚÛªöË¶ àμñª-êŸª-û¦oô³! ·ôÙè[ª øŒê¦-ò°Ìõ vÚ¨êŸÙ à¶ú‡ì òÅ¡«àŸ-æ°dõª ÑÙè¯L.- NNëÅ] ø‹Üõª Eô¢y-ï‡°-ú£ªhìo òÅ¡«Nª JÚ¥-ô¢ª“-õöËº ›íô¢ª ô¢«.3,000 ÚÁåxÚÛª šíjÞ¥... @è†-íˆöËº ÍC 1.3 ø‹êŸÙ NCÅ-N-ëÅ¯-û¦-õšíj N÷-ô¢é ÑÙC.- ÖÚÁ\ ô¢ÚÛ-
-cEÙC-êŸªLo P¤¨Ù-à¶ö° òËμô³-õªìª GÞœ-í£-åd-ÚÛ«-è[ë]ªe-n- Ð ú£÷³- šújêŸÙ û¶æ¨Ú© Í÷ª-õªöËº Ñû¦oô³.- ìîμ«ë]ª Íô³ ÑÙè¯L.- ÏÙë]ªöËº Ô ÖÚÛ\æ© öË¶ÚÛ-ð¼-ô³û¦ ú£÷ª›úu.- n òÅ¡«N-î¦-ë¯öËºx Ñìo ÷uÚÛªhõª ÚÁô¢ªd î¦ô³-ë¯-õÚÛª ï£„á-ô¢ª-Ú¥-÷-è¯- îμªiì òÅ¡«N-î¦-ë¯-EÚ¨ NNëÅ] àŸæ°dõ Ú¨Ùë]
Ïí£±pè[ª Í÷ª-õªöËº Ñìo ·ôÙè[ª ÷Ùë]õ òÅ¡«Nª ÑÙè…, êŸTì í£vê¦õª öË¶ÚÛ, öË¶ë¯ JÚ¥-ô¢ª“öËºx N÷-ô¦õª ú£JÞ¥_ EÚ¨ à¶ú£ªhìo ÷uóŸªÙ:- ô¢«.-15 î¶õ-ÚÁåªx î¶¸ôyô¢ª àÁåxÚÛª îμü °xLq ÑÙåªÙC.-
ìoêŸ Îë]-ô¦)-EÚ¨ ÚÁöËÀ-ÚÛê¦ ÑìoêŸ û¦uóŸª-þ§–ìÙ ë¯ë¯í£± ê•Nªt-C- šíj#-õªÚÛª àŸæ°döËºx à¦ö°-÷-ô¢ÚÛª Ú¥õÙ àμLx- ìîμ«ë]ª Ú¥ÚÛ ú£÷ª-ú£uöËºx #ÚÛª\-ÚÛªìo òÅ¡«÷³õ ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ Ñû¦o-óŸª- n ví£A vÞ¥÷ªÙöËº òÅ¡« ú£÷ª-ú£uõª:- 100 ìªÙ# 200 ÷ô¢ÚÛª ÚÁô¢ªdõª, ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ë]”ù‡dÚ¨ òÅ¡«Nª Nî¦-ë¯-
ìoô¢ ë]ø‹-ò°Ìõ vÚ¨êŸî¶ª Þ•è[ªÞœª í£æd̈ÙC.- ë]ô¦u-í£±h-ìÚÛª EÙC-êŸªõª ìî¶.- õ¤¥uõª ûμô¢-î¶-ô¦ÚÛ Íì-÷-ú£-ô¢ÙÞ¥ ìoC ÍëÅ]u-óŸª-û¦õ þ§ô¦ÙøŒÙ.- n >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xÚÛª ÷ú£ªhìo ÍKböËºx òÅ¡«÷³-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#-ìN:-
õìª Bú£ª-·Ú-üŒx-è¯-EÚ¨ NGÅ-ìo-îμªiì í£ë]ÌÄ-
ú£ï£°-ÚÛ-J-ú£ªhû¦o, þ§¤¥u-õìª ê¦ô¢ª-÷«ô¢ª à¶›ú Í÷-Ú¥øŒÙ öË¶ÚÛªû¦o, NªT-Lì àŸæ°dõ« Íû¶ÚÛÙ Ñû¦oô³.- Ú•Eo n vÞ¥Oªé vð§Ùê¦öËºx Nî¦-ë]ÙöËº Ñìo òÅ¡«Nª: 2.-0 ø‹êŸÙ 60 ìªÙ# 70 ø‹êŸÙ êŸªõª, Þœè[ª-÷±õª Ñû¦oô³.- Ð Ú¨xù£d-êŸõ
àŸæ°döË¶ ví£ú£ªhêŸ Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª Ñí£-óŸ³-ÚÛh-îμªi- ÷öË¶x Gï£„ôÂ à¶ú‡ì àŸådÙ, Í÷ª-õªöËº Óë]ª-
îμ³åd-îμ³-ë]-æ¨-þ§J û¶ô¦-ôÁ-í£-éõª Óë]ª-ô•\Ù-åªû¦o òËμô³õª sví £é °-RÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ ÍÙàŸ-û¦õ ví £Ú ¥ô¢ Ù z
ìN.- àŸæ°d-öËºxE îμjô¢ª-ëÅ¯uõª, Ö¸Ú ÍÙøŒÙšíj n í£ådé í£J-ú£ô¢ vð§Ùê¦öËºx Nî¦-ë¯öËºx Ñìo òÅ¡«Nª:- 28 ø‹êŸÙ n òÅ¡«Nªšíj ú£·ôjì ï£°ÚÛª\ í£vê¦õª öË¶ÚÛ-ð¼-÷-è[Ù-÷õx ÓÚÛ-ô¦-EÚ¨ ·ôjêŸª ô¢-÷±-êŸªìo Íìª-òÅ¡-î¦õ ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ êμõªÞœª
÷ªÙW-ôª¢ ìª í£J-Q-LÙ-àŸ-÷-àªŸ a-ìE ê¦â°Þ¥ -cú£ªvíˆÙe- ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ í£õª àŸæ°dõª ÑÙè[åÙ, Ú¥õÙ àμLx-ìO ÚÁöËºp-êŸªìo õGÌÄ:- ô¢«.- 60 î¶õ ìªÙ# õ¤Û ÷ô¢ÚÛª sí£Ùå ô¦vÿ§d-öËºxì« Íë¶ êŸô¢ï£„ àŸæ°dEo ô¢«ð»Ù-
ÑëÁ(-CÅ-þ¼hÙC.- ÏÙè…-ó«Ÿ -öËºE ú£ª÷«ô¢ª û¦õªÞœª õ¤Ûõ ð§AÚÛ î¶õ- Í÷ª-õªöËº ÑÙè[åÙ ÷õx Íì-÷-ú£ô¢ ÞœÙë]- n ú‡NöËÀ ÚÁô¢ªdöËºx Ñìo òÅ¡« Nî¦-ë¯õª:- 66 ø‹êŸÙ ô¢ªé°õª, H÷«, šíåªd-ñè… ô¦ô³B êŸC-êŸ-ô¦õ ô¢«í£ÙöËºz CÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙC.- ¸ÚÙvë]-ví£-
÷ªÙC ÝËμjDöËºx ÷´è…Ùå ·ôÙè•Ù-êªŸ -õ-ÚÛª-šíjÞ¥ Nà¦-ô¢-éìª Óë]ª- ô¢-ÞÁüŒÙ Ôô¢p-è[ª-êÁÙC.- Ú•Eo ú£Ùë]-ô¦(ÄöËºx òÅ¡ªêŸyÙ ÍEo ô¦vÿ§d-õÚÛª Ð î¶ªô¢ÚÛª
àŸæ°dõª ë]ªô¢ª-í£-óμ«-Þœ-÷ª-÷±-êŸªÙ-è[-æ°-EÚ© ÍëÁ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÷«ô¢ª-êÁÙC.- AÚÛ í£ J - â ‘ ° - û¦Eo NE- ó μ « -T Ù- à Ÿ
ª - Ú Á- ÷ - è ¯- E Ú¨ òÅ ¡ « àŸ- æ°dö Ë º x ÷«ô¢ª põª à¶ ø ‹ô¢ ª .- ú£«àŸì à¶ú ‡Ù C.- ÑòÅ ¡ó Ÿ
ª êμõªÞœª ô¦vÿ§döËºx òÅ¡«J-Ú¥-ô¢ª“õ ÎëÅ]ª-E-Ú©-ÚÛ-ô¢é, òÅ¡«àŸ-
ô•\Ù-åª-ìo-î¦¸ô.- ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ Nà¦-ô¢é ÝËμjDõ ú£Þœåª 32 Ô òÅ¡«ú£-÷ª-ú£uÚÛª Ô àŸådÙ ÷Jh-ú£ªhÙëÁ ví£á-õÚÛª êμLú‡ ÑÙè¯L.- EñÙ- Þœè[-#ì ·ôÙè[ª øŒê¦-ò°ÌöËºx òÅ¡«Nª, òÅ¡« í£J-ð§-õ-ìÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# à¶ú‡ì æ°döËºx ÷«ô¢ªpõ ë¯yô¦ òÅ¡«í£-J-ð§-õ-ììª îμªô¢ª-Þœª-í£-ô¢-àŸ-è¯-EÚ¨ ví£óŸª-ê¦oõª
ø‹êŸÙ; ÍÙêŸÚÛª ·ôæd̈Ù-í£±-ìÚÛª šíjÞ¥ òÅ°ô¢-BóŸª âËμjüŒxöËº ÷ªT_-ð¼-÷è[Ù ëÅ]-ìõª î¦JÚ¨ Íô¢–-÷ª-ó¶ªuö° ÑÙè¯L.- àŸæ°d-õìª Í÷ªõª à¶ú‡ Bô¢ªp-L-à¶a- àŸæ°d-õìª ú£ô¢-SÚÛ-JÙ# Ö¸Ú ·ôNì«u ú£t¬”A ô¢«í£ÙöËº êμà¶a ví£óŸªêŸoÙ áô¢ª-Þœª-êŸªìo ë]”ÿ§d¬un- òÅ¡«÷³õ ÍÙøŒÙšíj Ñìo àŸæ°dõª, ÑêŸh-ô¢ªyõª, EóŸª-
ë¶Q-óªŸ ÙÞ¥ û¶ô¢-û¦uóŸª Í÷-ú£–ÚÛª ë]ô¢péÙ í£çË¶dë¶! Nà¦-ô¢é ÝËμjD- î¦-JÚ¨ Í÷-Þ¥-ï£°ì ÑÙè¯L.- àŸåd-ñë]ÌÄ ð§õ-ìÚÛª Ï÷Fo ÚÛFú£ Í÷-ú£-ô¦õª.- Ñ÷ªtè… ô¦ù£ZÙöËº 1999÷ ú£Ù÷-êŸq-ô¢ÙöËº îμ³ë]-öËμjÙC.- Ú¥õÙ-àμ-Lxì àŸæ°d-õìª ÷«-õìª Ö¸Ú Þ•è[ªÞœª Ú¨Ùë]ÚÛª êμà¶a ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸ«L.- ·ôÙè[ª ô¦vÿ§dõ«
õªÞ¥ ÔüŒŠx-í£²üŒŠx Ú¥ô¦-Þ¥ô¢ ¸Úxø‹õª Íìª-òÅ¡-N-ú£ªh-ìo-î¦-JöËº 70 ÖÚÛ ÍÙøŒÙšíj Ö¸Ú àŸådÙ ÑÙè…, ÍC ú£ªõ-òÅ¡-îμªiì òÅ°ù£öËº ÑÙçË¶ ví£á-õÚÛª ê•õ-Tú£«h Í÷ª-õªöËº Ñìo àŸæ°d-õìª Ú¥ö°-ìª-Þœª-éÙÞ¥ ÷«¸ôa ÖÚÛ ÷ªÙ# òÅ¡« ·ôNì«u ú£t¬”AE ô¢«ð»Ù-CÙ-àŸª-ÚÛªÙçË¶ ví£á-õÚÛª î¶ªõª áô¢ª-Þœª-êŸªÙC.-
ø‹êŸÙ Eô¢¤Û-ô¦-ú£ªu-õE, 53 ø‹êŸÙ ÷³ú‡x-÷³õª, ë]R-êŸªõª, TJ-â-ìª- Íô¢–Ù Í÷±-êŸªÙC.- Í÷ªõª à¶›ú-î¦-JÚ¨ Í÷-Þ¥-ï£°ì ÑÙåªÙC.- Ú¥F, òÅ¡«NªÚ¨ ví£óŸª-ê¦o-EÚ¨ û¦æ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ XÚ¥ô¢Ù àŸªæ¨dÙC.- Íí£pæ¨ Ñ÷ªtè… ÎÙvëÅ]-ví£- ÍGÅ-÷”CÌÄ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õ« î¶ÞœÙ í£±ÙV-Ú•Ù-æ°ô³.- àŸådÙ ÍÙë]J àŸªådÙ Ú¥î¦-
ú£ÙñÙ-CÅÙ# Ð í£J-ú‡–A öË¶ë]ª.- êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£ZÙ Ôô¢p-è…ì êŸô¢-î¦êŸ ô¦ù£Z- ë¶-øËÂöËº Í÷ª-õªöËº Ñìo 191 òÅ¡«àŸ-æ°d-õìª vÚÁè†-ÚÛ-JÙ# ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ òÅ¡«Nª õÙçË¶ ÍC ú£ô¢-üŒÙÞ¥ ÑÙè…, ÍÙë]-JÚ© ú£ªõ-òÅ¡ÙÞ¥ òËºëÅ]-í£-èË¶ö° ÑÙè¯L.-
õE ÍëÅ]u-óŸª-û¦õª à¦åª-êªŸ -û¦oô³.- òËμô³õª õGÅÙ-#û¦ ›íë]-JÚÛÙ ví£-òÅ¡ªêŸyÙ òÅ¡«àŸ-æ°d-õìª ú£Oª¤¨Ùà¶ Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ îμ³ë]-õª-ší-æ¨dÙC.- ô¦ù£ZÙöËº ·ôNì«u ÚÁèÂ s1999zE ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦ô¢ª.- Ð ·ôNì«u ÚÁèÂöËº 17 òÅ°Þ¥õª, ·ôNì«u ú£t¬”A ô¢«í£-ÚÛ-õpì Îîμjí£± × ÷³Ùë]-è[ªÞœª Í÷±-êŸªÙC!
Ú¥ô¢-éÙÞ¥ í£²<-ÚÛ-êªŸ hõª ú£÷ª-JpÙ-àŸ-öË¶ÚÛ ÷Ùë]õ ú£ÙÜuöËº ÝËμjDõª Í÷ª-õªöËº Ñìo òÅ¡«àŸ-æ°d-õ-EoÙ-æË ÍëÅ]u-óŸª-ìÙ-à¶ú‡ û¶æ¨ í£J-ú‡–-êŸª-õÚÛª Íìª- 47 ÍëÅ¯u-óŸ«õª, 260 šúÚÛ{ìªx Ñû¦oô³.-DEo Íí£pæ¨ ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ ÔÚÛ-vU-÷ÙÞ¥ n- ÓÙ.ú£ªFöËÀ ÚÛª÷«ôÂ
ÚÛå-ÚÛ-æ°-öËºxû¶ ÚÛNª-L-ð¼-êªŸ Ù-è[åÙ í£åx CMx šïj°ÚÁô¢ªd Ôè[ª î¦ô¦õ Þœª-éÙÞ¥ êŸÞœª ÷«ô¢ªp-à¶-ô¢ªpõª ú£«#Ùà¶ ò°ëÅ]u-êŸìª ìö°qôÂ û¦uóŸª-N-øŒy-N- Îîμ«-CÙ# ô¦ù£Z-í£A Îîμ«-ë¯-EÚ¨ í£Ùí‡û¦ ÷³Ùë]-è[ªÞœª í£è[-öË¶ë]ª.- ô¦ù£Z-í£A
ë¯u-õ-óŸ«-EÚ¨ Íí£p-TÙ-#ÙC.- ìö°qôÂ ÖÚÛ Eî¶-C-ÚÛìª ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ú£÷ª-JpÙ- Îîμ«ë]Ù ô¦öË¶ë]ª.- Îšíj ÓEo-ÚÛõª ô¦÷-è[ÙêÁ Î ví£óŸªêŸoÙ ÎT-ð¼-ô³ÙC.- sô¢ à Ÿ-ô ³êŸ n- ÍìªñÙëÅ ] Îà¦ô¢ªuõª,
vÚ¨êŸÙ Îî¶-ë]ì ÷uÚ©h-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- Bv÷ û¶ô¦-GÅ-óμ«-Þ¥õª Óë]ª-ô•\Ù-åª- #ÙC.- Ïí£±p-è[ªìo àŸæ°döËºx Ú•Eo ÷«ô¢ªpõª ú£«#ú£«h î¦å-EoÙ-æ¨F ÚÛLí‡ öË μÚ Û\ ÚÛ ª NªÚ¨\-L Þ¥ Ñìo òÅ ¡« àŸ -æ °dõ ª, î¦æ¨ Í÷ª- õªöËº Ïñ(Ù- ë ]ª õª, òÅ¡«Nª ï£°ÚÛª\õ ¸ÚÙvë]Ù, ìö°qôÂ û¦uóŸª NøŒyNë¯uõóŸªÙz
ìo-î¦-JÚ© vð§ëÇ]-NªÚÛ ï£°ÚÛª\õª ÑÙæ°-óŸªE, Óæd̈ í£J-ú‡–-êŸª-öËºxì«
î¦æË Nú£t-JÙ-àŸ-â°-õ-÷ªE Ñë¯+-æ¨Ù-#ÙC.- òËμô³õª ÷#aû¦ Aï£„ôÂ
âËμjõª ë¯æ-̈ô¦E 253 ÷ªÙC ¸Úú£ªìª Nà¦-Jú£«h Íö°Ù-æ-̈î¦-JÚ¨ Ñí£-
øŒ-÷ªìÙ ÚÛLpÙ-à¶ö° Nà¦-ô¢é ÚÁô¢ªd-õÚÛª í£õª Îë¶-ø‹õª â°K
à¶ú‡ÙC.- ÑìoêŸ û¦uóŸª-ð§-L-ÚÛöËº Ú¥ô¦-Þ¥-ô¦õ ú£Ùú£\-ô¢-é°-GÅ-ö°ù£,
Ñð§CÅ ò°åöËº í£Jÿ§\ô¦õª óŸ«öËºx óŸ³÷ û¦óŸª-ÚÛêŸyÙ ¸¤vêŸ-þ§–ô³ î¦ú£h-î¦-õìª
Íô¢–Ù à¶ú£ª-Ú•E ô¦á-Ú©óŸª ÷²uï£„-õìª í£J-é-êŸÙÞ¥
ô¢«ð»Ù-CÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙC.- þ§ô¢y-vAÚÛ
ÓEo-ÚÛõÚÛª ô¢ÙÞœÙ ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-êŸªìo êŸô¢ª-é-NªC.- Ú¥ñæ¨d,
ï‡°Ùþ§-êŸtÚÛ í£ÙëÇ¯ÚÛª ú£yú‡h àμí‡p ð§ô¢x-îμªÙ-åK ví£â°- ví£÷«-ë]-ÚÛô¢ ð¼ÚÛè[
ÝËμjD-õ-í£åx ÷«ì-OóŸª ú£pÙë]ì í£ë¶-í£ë¶ ÷uÚÛh-÷ª-÷±-êŸªû¦o Î Xì-Þœ-ôÂ-öËºE ví£òÅ¡ª-ê¦y-ú£ª-í£- ÍÚÛ\è… Ú•ÙêŸ-÷ªÙC óŸ³÷êŸ Ñë]u-Nª-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÚÛQtôÂ þ§y÷ªu NëÅ¯ìÙ ë¯yô¦ ví£áõ ÷ªë]ÌêŸª ÚÛ«è[-Þœ-åªd-Ú•-
û¦uóŸª-ú£p¬”ï£° CÞœª÷ þ§–ô³ ÚÁô¢ªdõ ë¯Ú¥ ÏÙÚÛÚÛ ð¼÷-è[î¶ªn- âËμjüŒ‰x vAšíj õù£\¸ô ê•ô³ò° NªL- Nù£-óŸªÙöËº õù£\¸ô ê•ô³ò° ÷Ùæ¨ ÑvÞœ-î¦ë] ú£Ùú£–õª û¶Ù-ë]ªÚÛª î¦ô¢ª Þœæ¨d ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸ«L.- àŸåd-ú£-òÅ¡õ 14÷ ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù ÷uÚÛhÙ à¶óŸª-è[Ù-
Ú¨Ú¨\-J-ú‡-ð¼-÷-è¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-òÅ¡«-êŸ-÷ª-÷±-êÁÙC.- è[ñª( è¯ñª Þœõ ÖÚÛ-îμjí£±, ÓÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è[ v›í¸ô-í‡-êŸª-öËμjì óŸ³÷-êŸô¢Ù ÷ªôÁ- ë¯yô¦ ÚÛQtôÂ ú£÷ª-ú£u-õìª NE-í‡Ù#, î¦æ¨Ú¨ í£J-ÿ§\- ÷öË¶x ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ Ï÷y-öË¶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-
çËμÙåªx ·ôÙè[ª ôÁVõ vÚ¨êŸÙ ÷ªE ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº àμí£pè[Ù ð§ô¢x-îμªÙåª
íÆ£ªô¦û¦ û¶ô¢-Þ¥üŒ‰x òËºô¢-N-ôª¢ -àªŸ -Ú•E Aô¢ª-Þªœ -êŸªÙçË¶, ûÁô¢ª-î¦ô³ öË¶E ÚÛªõ-DíÃ ìóŸªuôÂ ë¯è…Ú¨ êμÞœ-ñ-è…ì íÆ£ªåì îμjí£±n- ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-ê¦yEo Bv÷ ÚÛõ-÷-ô¢-ð§-åªÚÛª ÞœªJ-à¶-
ú£ªhû¦oô¢ª. Ð ú£÷ª-ú£u-õÚÛª òÅ°ô¢êÂ, ð§Ú¨-þ§–-ûÂõ ÷ªëÅ]u
ô¦õª ô¦ñ-çË¶dÙ-ë]ªÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶óŸ«L.- ¸ÚÙvë]-Ù ìªÙ# Ô
ë]øŒ-öËºì« ÚÛQt-ôÂÚÛª Ñë¯ô¢ ÎJ–ÚÛ þ§óŸªÙ ÍÙë]-ÚÛ-ð¼- ví£A-ù£’ìª ÷ªú£-ÚÛ-ò°-ô¢a-è[î¶ª Í÷±-êŸªÙC.- ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦õ
ÍòÅ°Þœu EÙC-êŸªõª Ú•è…-Þœ-æd̈ì Dð§-õó¶ªu ë]ªú‡–A ô¦áu-î¶ª-õª-êÁÙC! ú£ÙàŸ-õìÙ ú£”ù‡dÙ-#ÙC.- ÞœªJÙ# ÎJ–ÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ ÓÚÛ\è[ ví£þ§h-NÙ-àŸû¶ öË¶ë]ª.-
÷²uï£°Ù ví£Ú¥ô¢Ù ÷«åª-î¶-ú‡ì õù£\¸ô ÷´ÚÛõª Ïë]Ìô¢ª ëμj¬yð§¤¨ÚÛ àŸô¢aõ ë¯yô¦û¶ í£J-ÿ§\ô¢Ù õGÅ-ú£ªhÙ-ë]ìo ÷è[Ù Î ô¦ù£ZÙöËº ú£÷ª-ú£u-õÚÛª ÍÙåª-ÚÛ-è[ª-êÁÙC.-
¸ÚÙvë] ï£°ËºÙ ÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü Ïæ©-÷õ ð§ô¢x-îμªÙ-åªöËº îμõx-è…Ù- ÷«å NE-í‡-þ¼hÙC.- Íô³ê¶ ÑvÞœ-î¦ë] ÷´ÚÛ-õìª ð§Ú¨- ÞœêŸÙöËº NNëÅ] ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ÚÛQt-ôÂÚÛª Íû¶ÚÛ ÎJ–ÚÛ ð§u¸Ú- Ïë¶ Nù£-óŸ«Eo ú£òÅ¡öËº ví£A-í£¤Û ú£òÅ¡ªuõª ví£þ§h-N›úh
ð¼M-ú£ª-õìª ð§øŒ-N-ÚÛÙÞ¥ Ú¥La àŸÙí‡, ï£°êŸu-¸Ú-ú£ªöËº ÷ªÙvA ìªÙ# ú£÷«-ëÅ¯ô¢Ù ô¦÷-è[î¶ª öË¶ë]ª.- @ÓúÃæ©
#ì N÷-ô¦õ î¶ªô¢ÚÛªn- 2015öËº 2.-82 õ¤Û-õªÞ¥ Ñìo Nà¦-ô¢-é-öËºE Í·ô-ú£dô³ ÷´èË¶-üŒ‰xÞ¥ P¤Û Íìª-òÅ¡-Nú£«h #Ú¨êŸq ENªêŸhÙ þ§–ûÂ ÓÞœ-ëÁ-óŸªè[Ù ÎÞœ-ìÙ-êŸ-÷-ô¢ÚÛ« Î ë¶øŒÙêÁ àŸô¢a-õÚÛª @-õìª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô³.- î¦æ¨öËº Ô ÖÚÛ\æ© î¦ú£h÷
ÚÛ«ô¢ªaE ví£óμ«-áìÙ öË¶ë]-ìoC òÅ°ô¢êÂ î¦ë]ì.- ë]ø‹-ò°Ì- ô¢«í£Ù ë¯õa-öË¶ë]ª.- ô¦@îËÂ Þ¥ÙDÅ ï£°óŸ«-÷³öËº ô¢«.- Í÷ª-õª-öËºÚ¨ ÷#aì êŸô¢-î¦êŸ Ô ô¦vÿ§d-EÚ© ví£ê¶uÚÛ
ÝËμjDõ ú£ÙÜu 2016öËº ÷ªôÁ û¦õªÞœª ø‹êŸÙ šíJT 2.-93 õ¤Û-õÚÛª Xì-ÞœôÂ Îú£ª-í£-vAÚ¨ îμR}ì ÷ªï£°-÷ªtëÂ ìO-ëÂìª Nè…-í‡Ù- ï£°Ëºë¯ ÑÙè[-ë]E àμñªêŸ« ÷à¦aô¢ª.- @ÓúÃæ© Í÷ª-õ-
àŸªÚÛª îμüŒ}è[Ù ë¯yô¦ ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ÖÚÛ ô¢ÚÛÙÞ¥ šï°àŸa- õªÞ¥ úˆ÷«Ù-êŸô¢ ÑvÞœ-î¦-ë¯-EÚ¨ ¸ÚÙvë] þ§–ìÙÞ¥ Ñìo 2,000 ÚÁåx ð§u¸Ú@ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Î êŸô¢-î¦êŸ ÷ô¢-ú£-
à¶JÙC.- Nà¦-ô¢-é-öËºE ÝËμjD-õÙê¦ û¶ô¢Ù à¶ú‡-ì-î¦üŒ‰x Íô³ ÑÙè[-ÚÛ- îμÙ-ñè… NNëÅ] ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ÎJ–ÚÛ þ§óŸªÙ ÷«åõª ÷±-êŸªìo êŸô¢-î¦êŸ ÎóŸ« ô¦vÿ§dõª ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ìª
JÚÛ ú£Ù¸Ú-ê¦-õû¶ í£Ùð§ô³.- ÚÛQt-ôÂšíj ÑvÞœ-÷´-ÚÛõª Íè[- Íìª-òÅ¡-N-ú£«hû¶ Ñû¦oô³.- ú£òÅ¡ìª í£ÚÛ\-ë¯J í£æ¨dÙ-àŸ-
ð¼-÷àŸªa.- òËμô³õª õGÅÙ-àŸÚÁ, ÖÚÛ-î¶üŒ ÷#aû¦ í£²<-ÚÛ-êŸªhõª ú£÷ª- ð§-ë]-è[ð§ Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-í£-è[ªêŸ«, à¦åª ëμñ(-Bú‡ ÷ªK òÅ¡vë]- NE-í‡-ú£«hû¶ ÷à¦aô³.- ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-ê¦yõ þ§–ô³öËº
è¯-EÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ óŸªëÇ¯-øŒÚ¨h ví£óŸª-Ao-þ¼hÙ-ë]-ì-è¯-EÚ¨
JpÙ-àŸ-öË¶ÚÁ ñÙC-Ý°-û¦öËºx ÷ªT_-ð¼-êŸª-û¦oô¢ª.- ÖÚÛ-î¶üŒ î¦üŒx ê¦-ë]-ü °-õìª ð»åd-ì-ší-åªd-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³.- ¸ÚÙvë] Ï#aì ï£„OªöËºx Ô ÖÚÛ\æ© Eâ°-óŸª-BÞ¥ Í÷ªõª Ú¥ÚÛ-
ð¼-÷è[Ù ÚÛQt-Kõ Íú£-ï£°-û¦-EÚ¨ ÎáuÙ ð¼þ¼hÙC.- Ï÷Fo ë¯Ü-ö°õª.- þ§÷«-ìªu-õÚÛª šújêŸÙ Ð
ëÁù‡êŸyÙ ô¢ªV-îμjê¶ í£èË¶ P¤¥-Ú¥-ö°Eo NªÙ# âËμjüŒx-öËºû¶ ÷ªT_-ð¼- ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÓEo ví£óŸª-ê¦oõª à¶ú‡û¦ ÚÛQt-ôÂöËº ï‡°Ùú£ìª Nù£óŸªÙ ú£ªõ-òÅ¡Ù-Þ¥û¶ Í÷-Þœ-êŸ-÷ª-÷±-êÁÙC.- ¸ÚÙvë]-ví£-
÷«vêŸÙ Íè[ª“-ÚÁ-öË¶-ÚÛ-ð¼-êÁÙC.- ð§Ú¨-þ§–F ÑvÞœ-÷´-ÚÛõª Ñð§CÅ, ÑëÁu-Þ¥-÷-Ú¥-ø‹õª ÚÛLp›úh Ô vð§ÙêŸÙ-öËº-ûμjû¦
êŸªìo õ¤Û-ö°C ÍòÅ°-Þªœ uõ ÚÛÿ§dõ« ÚÛè[-ÞœÙ-è[xìª Þœ÷ª-E›úh ÷ªì- óŸ³÷êŸ à¦ö°-÷-ô¢ÚÛª ø‹ÙA-ú£ªhÙC.- ÚÛQt-ôÂöËº öËºí‡Ù- òÅ¡ªêŸy Íìª-ú£-J-ú£ªhìo Ð ð¼ÚÛ-è[õª ð§ô¢x-îμªÙ-åK
ë¯è…-à¶ú‡ í£åd-í£-Þœõª êŸ÷ª ú£ï£°-àŸ-ô¢ª-è…E Nè…-í‡Ù-àŸªÚÛª ví£â°-þ§y-÷«u-EÚ¨ ví£÷«-ë]-ÚÛ-ô¢-÷ªE àμí£pÚÛ êŸí£pë]ª!
ú£ªìo ví£A ÞœªÙèËμ àμ÷ª-ô¢aÚÛ ÷«ìë]ª! šïj°ÚÁ-ô¢ªdöËºx ëÁù‡êŸy Eô¦ÌÄ- îμR}ì íÆ£ªåì òÅ°ô¢-BóŸª òÅ¡vë]-ê¦-÷u-÷-ú£–-öËºE öËºð§-õì« #ÙC Íë¶.- ÍÚÛ\è… ví£áõ Íú£Ù-êŸ”-í‡hE Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-
n- ÞœJ-îμªüŒ} ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g, Ôõ«ô¢ª, í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x
ô¢é Bô¢ªp-õšíj Ííˆpõª à¶ú£ª-Ú•ìo ÝËμjD-õÚÛª î¦J î¦uâ°uõ í£J- ñóŸª-å-ší-æ¨dÙC.- ÚÛQtôÂ öËºóŸª Íè[ª-Þœ-è[ª-Þœªû¦ ÑvÞœ-÷´- ÷-è[ÙöËº ë¯ë¯-í£±Þ¥ ví£òÅ¡ª-ê¦y-õFo NíÆ£-õ-÷ª-óŸ«uô³.-
ú‡–A, í£±ôÁ-ÞœA Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª êμL-óŸª-âË¶-óŸ«-õE ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ÚÛõ Íìª-àŸô¢ ÷ô¦_õª Nú£h-JÙ# Ñû¦oô³.- ô¦ù£ZÙöËº
Óí£±pè[ª ÓÚÛ\è[ ÔÙ áô¢-Þœ-òËº-êÁÙ-ë]ìo Nù£óŸªÙ î¦JÚ¨
í£ô¦u-å-ÚÛªõ ú£yô¢_-ëÅ¯-÷ªÙÞ¥ ÚÛQtôÂ òÅ°ú‡Ù-#ì ôÁVöËºx
Î ô¦vÿ§d-EÚ¨ Ïñ(-è…-÷³-ñ(-è…Þ¥ Îë¯óŸªÙ ú£÷ª-ÚÛ«-JÙC.- ÎøŒ Eô¦-øŒõ ÒT-ú£-ö°å
îμ³ìoû¶ Îë¶-PÙ-#ÙC.- ÎóŸ« ¸Úú£ªõ í£±ôÁ-ÞœA ú£÷«-à¦-ô¦Eo, ÏêŸ- ÷³Ùë¶ êμL-ú‡-ð¼-êÁÙC.- òÅ°ô¢-BóŸª EíÆ£« óŸªÙvê¦ÙÞœÙ cÚÛQtôÂešíj ›ï°êŸªñë]ÌÄ NëÅ¯ìÙ ÍÚÛ\è… ví£áõ à¶êŸªöËºx í£±ù£\-õÙÞ¥ è[ñª( ÑÙèË¶C.- Óí£±p- ú£«–õ ë¶Q-óμ«-êŸpAh ÷”CÌÄ-¸ôåª 6.-5 ø‹êŸÙÞ¥ ÑÙC.-
ÍC Ôè[ª ìªÙ# 7.-5 ø‹ê¦-EÚ¨ ÷à¶a ú£Ù÷-êŸq-ô¢ÙöËº
ô¢vê¦ û¦uóŸª-ú£-ï£„óŸªÙ õGÅÙà¶ Í÷-Ú¥-ø‹Lo ÝËμjD-õÚÛª ð§ô¦-M-ÞœöËÀ Eô¢Ù-êŸô¢Ù ÚÛ”ù‡ à¶ú£«hû¶ Ñû¦o ÑvÞœ-÷´-ÚÛõ Îìª-ð§- èËμjê¶ ï‡°Ùú£ šívçË¶-TÙëÁ Î ô¦ù£ZÙöËº í£J-ú‡–A í£²JhÞ¥
ú£yàŸaÄÙë] Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª êμL-óŸª-âËμ-ð§p-õE E¸ôÌ-PÙ-#ÙC.- -cú£ªvíˆÙe- ìªõª í£ú‡-ÚÛ-åd-è[ÙöËº í£²JhÞ¥ ú£íÆ£õÙ Ú¥öË¶-ÚÛ-ð¼-êÁÙC.- ð§Ú¨-þ§–ûÂ ÏÚÛšíj ÷«ô¢ª-êŸªÙ-ë]-ìª-ÚÁ-÷è[Ù Íê¦uøË™.- ú£J-ï£°- Íë]ª-í£±-êŸ-í‡pÙC.- ÷³ìª-í£-æ¨ö° êŸ÷ª ô¦vÿ§d-EÚ¨ í£ô¦u-å- à¶ôª¢ -êŸªÙ-ë]E ê¦â° ÎJ–ÚÛ ú£¸ôy ì÷ªt-ñ-L-Ú¨ÙC.- Bv÷
îμªï£°-ñ«ò° ÷³íÆˆh ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸ÷ª îμjíÆ£-ö°uEo ñï‡°- ë]ªÌõª ë¯åª-Ú•E ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ ð§Ú¨-þ§–-ûÂ-ìªÙ# òÅ°ô¢-êÂ-öËºÚ¨ ÚÛªõª ô¦÷è[Ù ÚÛù£dî¶ª Íìo Nù£óŸªÙ ÍÚÛ\è… ví£á-õÚÛª Íû¦-ôÁÞœuÙ ð§öËμjì ôÁTÚ¨ îμjë]ªuè[ª òÅ¡ôÁþ§ Ï#aì
Þœè[í£ ê•Ú¨\-ì-î¦J ú£ÙÞœA ú£¸ô; îμ³ë]æ¨ ÍÙàμ šújêŸÙ ë¯å-öË¶ÚÛ à•ô¢-ñ-è[ª-êŸªìo NªL-çËμÙåªx ÚÛQt-ôÂöËº ÍT_ ô¦âË¶-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Íô¢–-îμªiÙC.- î¦uð§-ô¦õª ìè[-÷ÚÛ, Ñð§CÅ öË¶ÚÛ, ÏüŒ‰x Þœè[- àŸÙë]ÙÞ¥ ÎJ–ÚÛ ú£¸ôy ÍÙàŸ-û¦õª Ñû¦oô³.- í£ìªo
÷ª®ìÙÞ¥ ôÁC-ú£ªhìo ÍòÅ°-Þªœ uõ ÷«çË¶-Nªæ¨? Nà¦-ô¢-éÚÛª ûÁàŸª-ÚÁ- ô¢Ù-ÞœÙ-Þ¥û¶ ÍÙU-ÚÛ-J-þ¼hÙC! ví£A #ìo Nù£-óŸ«-EÚ©
ô¦üŒ‰x Bú£ª-Ú•E OëÅ]ª-öËºxÚ¨ ÷#a, Íõx-ô¢xÚÛª ð§õp-è[ª-êŸªìo ÚÛQtôÂ ÍÙêŸæ° í£ê¶h-ë¯-ô¢xìª Ôô¦påª à¶ú£ª-Ú•Ù-åªìo ÷ÚÛ Ïñ(Ù-ë]ªõª í£è[ª-êŸªìo ÚÛQtK ÚÛªåªÙ-ò°õª õ¤ÛöËºx àμLxÙ-í£±-ë¯-ôª¢ õ ú£ÙÜu šíô¢-Þœè[Ù, ÓÞœª-÷ª-êŸªõª Ïìª-÷ª-
ÚÛªÙè¯ NNëÅ] ÎôÁ-í£-éõ Ú¨Ùë] ÞœJù£’ P¤¥-Ú¥-õÙöËº ú£ÞœÙ ë¯Ú¥ óŸ³÷-ÚÛª-õìª ÷³íÆˆh ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ú•ÙêŸ-Ú¥õÙ vÚ¨êŸÙ ÑvÞœ-î¦ë]ªõª þ§–EÚÛ ví£áõ þ§óŸªÙ-êÁû¶ Î ô¦ù£ZÙöËº Ñû¦oô³.- ï‡°Ùþ§-N-ëÅ]yÙ-þ§-õêÁ î¦ô¢ª í£²JhÞ¥ Nú‡-T- è…Ù-àŸè[Ù, Në¶Q šíåªd-ñ-è[ªõª ÷ú£ªh-ìo-Bô¢ª ÷õx òÅ¡N-
Ú¥ô¦-Þ¥-ô¦-î¦ú£Ù í£²Jh à¶ú‡-ì-î¦-ô¢Ù-ë]-JÚ© N÷³Ú¨h ví£þ§-CÙ-à¦-õE Í·ôú£ªd à¶ú‡ÙC.- Ïæ©-÷õ Ô Ú¥ô¢-é÷´ öË¶ÚÛªÙ-è¯û¶ Î ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù ô¦âË¶-ú£ªh-û¦oô¢ª.- û¦õªÞœª ë]ø‹-ò°Ì-õªÞ¥ Íë]-ìª- ð¼ô³ Ñû¦oô¢ª.- ÖÚÛ-îμjí£± òÅ¡vë]-ê¦-ë]-ü°õª, ÷ªôÁ-îμjí£± NªL- ù£uêŸªh Îø‹-á-ì-ÚÛÙÞ¥ ÑÙë]-ìoC ÎJ–ÚÛ ú£¸ôy ÍÙàŸû¦.-
óŸ³÷-ÚÛª-õÙ-ë]-JF ví£òÅ¡ªêŸyÙ Nè…-#-ší-æ¨dÙC.- Î óŸ³÷- ÚÁú£Ù ð§Ú¨-þ§–ûÂ Ú¥àŸª-Ú•E ÚÛ«ô¢ªaÙC.- Ú•Ùë]ô¢ª ÚÛQtK çËμÙåªx ÚÛQt-K-õÚÛª Evë]-öË¶E ô¦vêŸªõª NªT-ö°aô¢ª.- ÚÛQt-Kõ î¦ú£h-î¦-EÚ¨ 73 ø‹êŸÙ ë¶øŒ ú£Ùí£ë] Ú•CÌ-÷ªÙC à¶êŸªöËºx
2014 šúšídÙ-ñ-ô¢ªöËº ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Îë¶-PÙ-#ÙC.- êŸë]-ìª-Þªœ -é-îμªiì óŸ³÷-ÚÛª-õìª ô¢ï£°-ú£uÙÞ¥ êŸ÷ª ë¶ø‹-EÚ¨ í‡L-í‡Ù-àŸª-Ú•E @÷ì ú‡–A-Þœ-êŸªõª ÍÙêŸ-ÚÛÙ-êŸÚÛ« ÞœA êŸí£±p-êŸª-û¦oô³.- ð¼Þœª-í£è… Ñìoåªx ÎÚÂq-ðÆ§îÂª ú£Ùú£– Eî¶-CÚÛ îμõx-è…Ù-
ø‹ú£ì ú£Ùú£\-ô¢-éõ ÚÁú£Ù û¦uóŸª-ú£Ù-íÆ£ª÷´ Eô¦g-óŸªÚÛ ú‡ðÆ§-ô¢ªqõª ÚÛª-õÚÛª ví£áöËºx Ú¥þ¼h ÚÛ«þ¼h þ§ìª-òÅ¡«A ÑÙè[-åî¶ª
ÍÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢-é-÷ªE NøË™x-ù£-ÚÛªõ ÍÙàŸû¦! î¦JÚ¨ ÑvÞœ-î¦ë] P¤Ûé Ïí‡pÙ-àŸ-è[Ù-êÁ-ð§åª, ÎóŸ³-ëÅ¯- ÍGÅ-÷”-CÌÄ-ÚÁú£Ù ÍÚÛ\è… ví£áõª îμ³ï£°Ù î¦# Ñû¦oô¢ª.- #ÙC.- Îë¯óŸªÙ í£Ùí‡é© Ð Bô¢ªì ÑÙçË¶ ví£òÅ¡ªêŸyÙ
à¶ú‡ÙC.- Í÷Fo Ô ÞœÙÞœöËº Ú•åªd-ÚÛª-ð¼-ô³-ìåªx? ÷”ë¯ÌÄ-í£uÙöËº ë]ø‹-ò°Ì-õªÞ¥ ÚÛQtôÂ öËºóŸªöËº ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù ô¦âË¶-ú‡ì õì« ú£ô¢-íÆ£ô¦ à¶óŸªè[Ù Ïþ§x-÷«-ò°ëÂ û¦óŸª-ÚÛ-ê¦y-EÚ¨ ÷æ¨d ÷«åõª, Íì-÷-ú£ô¢ î¦Þ¥Ì-û¦-õêÁ î¦JE ÷ªòÅ¡u-í£±- ÓEo ÎJ–ÚÛ ú£Ùú£\-ô¢-é-õìª ví£î¶-øŒ-šíæd̈ ÔÙ ví£óμ«-
í£è…, ìóŸªÙ-Ú¥E î¦uëÅ]ªõ Nù£ í£J-ù£yÙ-ÞœÙöËº #Ú¨\, Ú¥æ¨Ú¨ Ú¥üŒ‰x óŸ«ú‡ûÂ ÷«LÚÂ, ù£H(ôÂ ÿ§ ÷Ùæ¨ ÖÚÛ-û¦æ¨ NªL-çËμÙåªx Íõ-î¦-åªÞ¥ ÷«JÙC.- Ð vÚÛ÷ªÙöËº ÑvÞœ-î¦-ë]ªõª, î¦J àŸaè[Ù ÏÚÛ þ§ëÅ]u-÷ªó¶ªu í£E-Ú¥ë]ª.- îμªï£°-ñ«ò° ÷³íÆˆh áìÙ? ÎJ–ÚÛ ú£¸ôy ú£«#Ù-#-ìåªx ÷u÷-þ§óŸªÙ, Në]u,
Ïí£±pè[ª ÍÚÛ\è[ í£²JhÞ¥ ú£÷ª-Ú¥-M-ì-êŸìª ÚÁöËºp-óŸ«ô¢ª.- Î þ§ìª-òÅ¡«-A-í£-ô¢ª-õ-êÁ-ð§åª šíë]Ì-óμª-êŸªhì Í÷«-óŸªÚÛ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ð Nù£-óŸ«Eo à¦ö° Îõ-ú£uÙÞ¥ êμõª-ú£ª- Ñð§CÅ ô¢ÙÞ¥-õÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍCÅÚÛ vð§ëÅ¯ìuÙ
à¦í£±-Ú•ìo ÝËμjD-õ-í£åx ÷«ì-÷-ê¦-ë]”-ÚÛp-ëÇ]ÙêÁ ÷u÷-ï£°-JÙ-à¦-õìo ví£áõ« Íú£ª-÷±õª ò°ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÔëÁ ÖÚÛ ôÁVì ÚÛQt- Ú•ÙC.- Î ô¦ù£ZÙöËº áî¦-ñª-ë¯K ð§õì ÓÙêŸ êŸyô¢Þ¥ Ïî¦yL.- ¸ÚÙvë] ñèËμb-æÀöËº vÞ¥Oªé òÅ°ô¢-ê¦-EÚ¨ î¶ªõª
2006 šúšídÙ-ñ-ô¢ª-û¦æ¨ Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd Îë¶-ø‹õ Í÷ª-õªÚÛ« ô¦ù£ZÙöËº óŸ³÷êŸ ÓÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è[ vÚ¨óŸ«-Q-õÙÞ¥ ÷«J
Ñë]u-Nª-þ¼hÙC.- ví£ê¶uÚÛ Ïþ§x-NªÚÂ ë¶øŒÙ î¦J è…÷«Ù-è[ªÞ¥ ôÂöËº ÍÙêŸ-ô¢ªuë]ÌÄÙ êŸô¢ï£„ í£J-ú‡–-êŸª-õìª ú£”ù‡dÙ-à¦-õ-ìoC ð§ë]ª-Ú•ÙçË¶ ÍÙêŸ êŸyô¢Þ¥ ÚÛQtôÂ ÖÚÛ Ú•LÚ¨\ ÷ú£ªhÙC! à¶›úö° Eô¢g-ó«Ÿ õª ví£ÚÛ-æ¨Ù-#û¦, Í÷Fo ÎàŸ-ô¢-éöËº
CÚÛª\-öË¶ë]ª.- ÷ªì û¶ô¢-û¦uóŸª ÷u÷-ú£–û¶ òËºûμ-Ú¨\Ùà¶ þ§–ô³öËº Ð ÑÙC.- ÏÙè…óŸ«, ð§Ú¨-þ§–-ìxêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù öË¶ÚÛªÙè¯ ÚÛQt- ð§Ú¨-þ§–ûÂ ví£Þ¥èÅ[ ÎÚ¥Ù¤Û.- Íû¶ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¦-õªÞ¥ ÚÛQtôÂ sô¢àŸ-ô³êŸn- ví£÷³Ü ð§vA-¸Ú-óŸ³õª, Í÷ª-õª-öËºÚ¨ ÷#a-ì-í£±pèË¶ ë¶ø‹-J–ÚÛÙ ñöËº-›í-êŸ-÷ª-ó¶ªuC!
÷«ì÷ ï£°ÚÛª\õ ÑõxÙ-íÆ£ªìõª ÏÙ·Úû¶oüŒ‰x? ôÂìª ú£yêŸÙvêŸ Ïþ§x-NªÚÂ ô¦áuÙÞ¥ ÷«ô¢a-è[î¶ª õ¤Û uÙÞ¥ ô¦÷-é-Ú¥-ù£’Ùö° ô¢Þœ-õ-è¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-Nªë¶.- ÚÛQtôÂ ô¦á-Ú©- vGå-ûÂöËº òÅ°ô¢êŸ ÷«@ šïj°ÚÛ-Nª-ù£-ìôÂz n- è†O@ øŒÙÚÛ-ô¢-ô¦÷±, ð§ô¢y-B-í£±ô¢Ù, Ná-óŸª-ì-Þœ-ô¢Ù->ö°x
XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h vñï£°Ëºt-êŸq-î¦õª ÍG(ÙC.- ÍC ÚÛù£d-í£è… Þœ«è[ª ÍöË¶xC.- Î

Në]uöËº ÍCn- â°ù£ªî¦ àμí‡p-ìåªx -cÓÚ-̈Oªè[ªe.-
ÍÙçË¶, àŸvÚÛ-÷Jh.- ë¯E òÅ¡Ú¨hE í£K¤¨Ù-à¦-õE P÷±-
è…Ú¨ ÍE-í‡Ù-#ÙC.- Dð§Eo šíÙ#, ë¯ô¦Lo
áõ-Ú¥-ö°è…, ê•Ùè[ÙêÁ Î FüŒ‰} êμ#a, P÷-LÙ-
Þ¥-Ú¥-ô¦Eo øŒ‰vòÅ¡Ù à¶ú‡ÙC.- Gõy í£vê¦Lo,
í£±÷±yLo Í÷ª-JaÙC.- Ú¥›ú-í£-æ¨Ú¨ ð§÷³
÷#a, -cP÷±è… ûμAhì ÷³üŒx-ÚÛÙ-í£õª ÔNªæë-
ÍE ê•õ-TÙ-#ÙC.- ÔìªÞœª ô¦÷è[Ù, ô¢ê¦oLo
B›ú-óŸªè[Ù; ð§÷³ ô¦÷è[Ù, í£vAE Òë¶-
óŸªè[Ùn- ôÁW Ïë¶ êŸÙêŸª Íô³ÙC.- #÷-JÚ¨
×ôÁV ð§÷³ í£Þœ-ñæ¨d, ÔìªÞœª ê•Ùè[Ù-öËºÚ¨
êŸìöËº MìÙ à¶ú£ª-Ú•-û¶Ce- ÍE Íô¢–Ù.- àŸô¦-
àŸô¢ ú£ô¢y áÞœêŸªh ÓÙë]ªöËº áE-ú£ªhÙëÁ, šíJT
šíë]Ì-ë]-÷±-êŸªÙëÁ, AJT MìÙ Í÷±-êŸªÙëÁ
ë¯Eo LÙÞœÙ ÍÙæ°ô¢ª.- ÐøŒy-ô¢ªè[ª LÙÞ¥-Ú¥-
êμû¦L ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g ÚÛN î¶ë¯Lo -cê•L àŸë]ª- ÍÙå« öËºÚ¥Eo Eõ-D-ø‹è[ª.- î¦æ¨Ú¨ îμ«¤ÛÙ ë]ÞœÌÄÙ à¶ø‹è[ª.- þ§Mè[ª @N-êŸ-Ú¥-õÙ-ð§åª EJtÙ- ë]«JÙC.- ÚÛªÙòÅ¡-ú£–-ö°Eo à¶J, û¦û¦-ô¢-Ú¥-õªÞ¥ ô¢ªè[ª Ú¥÷-è[Ù-öËºE ô¢ï£°ú£uÙ Íë¶!
÷±õªe-Þ¥ ÷JgÙ-à¦è[ª.- ÍN â‘°û¦-EÚ¨ þ¼ð§- õGÅÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é°õª êμõª-ú£ª-ÚÁ-î¦-õ- #ì Þœ«è[ª ¤ÛéÙöËº ñ«è…-ë]Þ¥ ÷«JÙC.- ÍC ï‡°Ùú£-ší-æ¨dÙC.- Ôìª-ÞœªÚÛª AÚÛ\ ¸ôT, î¶ÞœÙÞ¥ þ§öËμ í£±ô¢ªÞœª, ð§÷³, Ôìª-ÞœªLo êŸìöËº
û¦õª.- â‘°ìÙ îμ«¤Û-vð§-í‡hÚ¨ ÷³Üu þ§ëÅ]ìÙ.- û¦oè[ª.- -càŸë]ª-÷±õ ÷õx ð§Ùè…êŸuÙ õGÅ-ú£ªhÙ- Îî¶-øŒÙêÁ Î Dð§û¶o NªÙ¸Þ-óŸ«-õE šíjÚ¨ îμRx Ú•Ùè[ìª èÅ†Ú•-æ¨dÙC.- ÚÛªÙòÅ¡Ù í£T-LÙC.- MìÙ à¶ú£ª-ÚÛª-ìoë¶ Ú¥üŒ-ï£°ú‡h P÷-LÙÞœÙ.-
ÍÙë]ª-÷õx îμ«¤ÛÙ þ§CÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª, àŸë]ª-÷±-õÚÛª ë¶îμ« Þ¥E, ·Új÷õuÙ ÷«vêŸÙ ¸Ú÷õÙ àŸë]ª- ë]«ÚÛ-òËº-ô³ÙC.- þ§yNªÚ¨ â°L ÚÛL-TÙC.- ë¯Eo ð§÷³ #A-Ú¨ÙC.- î¦æ¨ ô¢ÚÛhÙêÁ ô¢ªvë¯-GÅ-›ùÚÛÙ ÍÙë]ªöËº î¦æ¨ #ï£„oLo òÅ¡ÚÛªhõª Þœ÷ª-EÙ#
Þœæ¨d ñÙëÅ]Ù ÑÙë]E Íû¶-ÚÛªõª ì÷³t-ê¦ô¢ª.- ÷±-õ-êÁû¶ ô¦ë]ªe- Íìoë¶ ÎóŸªì Bô¢ªp.- í£ô¢- ô¢¤¨Ù#, -cÔÙ Ú¥î¦Le- ÍE Íè…-Þ¥è[ª.- -cFöËº áJ-T-ð¼-ô³ÙC.-P÷±è[ª ví£ú£-ìªo-è[-óŸ«uè[ª.- ú£tJ-þ§hô¢ª.-P÷±-è…Ú¨ víÂ-ð§-vêŸª-õ-÷±-ê¦ô¢ª.-
-cÞÁNÙ-ë]ªéö ÎvøŒ-ô³›úh Î÷L ÞœåªdÚÛª î¶ª-øŒy-ô¢ªè… ð§ë¯Lo ÎvøŒ-ô³Ù-àŸ-è[î¶ª @÷±-õÚÛª ÕÚÛuÙ Í÷±-ê¦ìªe- ÍÙC.- -cú£¸ôe- Íû¦o-è¯-óŸªì.- î¦æ¨Ú¨ ·Új÷õuÙ Íìª-vÞœ-ï‡°Ù-à¦è[ª.- îμ«¤Û-þ§-ëÅ]-ìÚÛª ð§Ùè…-êŸuÙêÁ í£E
à¶ô¢ª-þ§hè[ª.- ¸Ú÷õÙ î¦uÚÛ-ô¢é ð§Ùè…-ê¦uû¶o í£ô¢-÷«-ô¢–-÷ªE Î î¦ë]-ìõ þ§ô¦ÙøŒÙ.- ÍÙë]ª¸Ú, Ïí£p-æ¨Ú© þ§Mè[ª #ï£°oÙ XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h ÷ªE-ù‡-öËºE ôÁÿ§-î¶-ø‹öË¶ Ð ÚÛëÇ]-öËºE þ§öËμ- öË¶ë]Ùå«n- ð§÷ª-ô¢ª-õÚÛª ëÅμjô¢uÙ àμí‡pì vð§éª-
ì÷³t-ÚÛªÙçË¶, FÚÛª ÖJ-¸Þ-ë¶Oª ÑÙè[ë]ªe X ÍÙçË¶ þ§öËμ-í£±-ô¢ªÞœª.- Ú¥üŒÙ ÍÙçË¶ LÙÞœ-ô¢«-í£ÙöËº ú£pù£dÙÞ¥ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.- Þœ«üŒ‰x! ÷ªì-ú£ªöËº ÓÙêÁ Ú¥õÙ ìªÙ# Íõªx- õN.- òÅ¡Ú¨hêÁ þ§óŸ³áuÙ þ§CÅÙ#, ÷ªE-ù‡Ú¨
Íû¦oô¢ª øŒÙÚÛô¢ òÅ¡Þœ-÷-ê¦p-ë]ªõª.- -cþ§öËμ-í£±- ð§÷³.- ï£°ú‡h ÍÙçË¶ ÔìªÞœª.- Î ÷´è…Ù-æ¨Ú© ÷ªï£„ ú£ô¢pÙ ÖÚÛæ¨ ð§ê¦üŒÙ ìªÙ# Nõª- ÚÛª-ð¼-ô³ì Í÷Fon- P÷±è… ð§ë¯Lo ÎvøŒ-ô³Ù- Îë]-ô¢)-vð§-óŸªÙÞ¥ EL-#ì @÷±-õN.- î¦æ¨ ›íô¢x
ô¢ªÞœª Ô î¶ë¯õª àŸC-NÙ-ë]E þ§óŸ³áuÙ ÷³Ú¨hE Íìª-vÞœ-ï‡°Ù-#ì ë¶÷±è[ª XÚ¥-üŒ-ï£°-úˆh-øŒy- îμjì ÷ªé¨-÷«-é¨-Ú¥uLo êμ#a P÷-LÙ-Þ¥-EÚ¨ àŸ-è[ÙêÁ Ú¥L ñ«è…ë] Í÷±-ê¦ô³.- ô¢âËº, ÚÛõ-ô³ÚÛ ë¯yô¦, P÷±è[ªn- XÚ¥-üŒ-ï£°-úˆh-øŒy-ô¢ª-è[-
ð»ÙCÙCe- ÍE ví£PoÙ-à¦è[ª ëÅ]«ô¢bæ¨ ÷ªï£„- ô¢ªè[ª.- Î Þœªè…-ÞÁ-í£±-ô¦õ Eô¦t-é°-EÚ¨, ÍC ÍõÙ-Ú¥ô¢Ù à¶›úC.- ÖÚÛ ÔìªÞœª Î ô¢ê¦oLo êŸîμ« Þœªé°-õÚÛª ð§÷³, ÔìªÞœª ví£B-ÚÛõª.- óŸ«uè[ª.- Î Òô¢ªn- XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h Íô³ÙC.-
ÚÛN.- ÍÙê¶-Ú¥ÚÛ -cú£ô¦p-EÚ¨ Ô ø‹þY§õª Íõ-÷- ¸¤vêŸÙÞ¥ ô¢«ð»Ù-ë]-è¯-EÚ¨ í£²ô¢y ú£ÙíÆ£ª-åì àŸ«ú‡ -cô¦üŒŠx ô¢í£p-õêÁ P÷±-è…Ú¨ í£²á-öË¶-Nªæë- Pî¦-ìª-vÞœ-ï£°ÙêÁ ÍN ú£êŸuÙöËº Mì-÷ª-÷±-
è¯“ô³, ÔìªÞœª Ô Në]uöËº ví£O-éª-ô¦õªe- ÏC.- × þ§M-è[ªÚÛª í£±éu-íÆ£-õÙÞ¥ P÷-òÅ¡Ú¨h ÍE ÎvÞœ-ï‡°Ù-#ÙC.- ÍÚÛ\è… ú£yô¢g-÷³I ìCöËº ê¦ô³.- LÙÞœÙ Íû¶ ÷«åÚÛª -cú£ô¢y-þ§yFo n- Óvô¦-ví£-Þœè[ ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g
CA
Óô³-èËμèÂ ð¼ú£ªdõ òÅ¡KhÚ¨ ÚÛú£-ô¢êŸªh! šíÙè…Ù-ÞÂöËº Ñû¦oô³.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙöËº úˆÓÙ-îËÁöËº Îë¶-PÙ-#ì ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Eî¶-C-ÚÛõª ô¦ÚÛªÙ-è¯û¶ Eõª-í£±-
p Eõª-í£±-ë]õ ÑêŸh-ô¢ªyõª Ñìo î¦æË Ú¥ÚÛªÙè¯ Ð 78Ú¨ ÷«vêŸî¶ª Íìª-÷ªA ë]õ ÑêŸh-ô¢ªyõª ú£è[-LÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª-AoÙ-àŸ-è[Ùšíj
ú£è[-LÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Eô¢góŸªÙ Ïî¦y-õE òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÎôÁ-í£-éõª îμõªx-îμ-êŸªh-êŸª-û¦oô³.-
E-î¶-C-ÚÛõª ñªåd-ë¯-Üõª.-.-: Ó-ô³-èËμèÂ ð¼ú£ªdõ Í-CÅ-Ú¥-ô¢ªõ ú‡ðÆ§-ô¢ªqõª Þ¥L¸Ú.-.-.-: ð¼-ú£ªdõ òÅ¡KhE
p Eî¶-C-ÚÛõª, ú‡ðÆ§-ô¢ªqõª ñåd-ë¯-Üõª òÅ¡KhöËº ÷#aì ÎôÁ-í£-é-õšíj ë]ô¦u-í£±h-ìÚÛª ð§ôÈ¢-ø‹õ
Në¯u-ø‹Ü ÷³Þœª_ô¢ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª EóŸª-NªÙ-#ÙC.- Ú¥Ú¨-
ÎûÂ-öËμjûÂ à¶óŸ«-õE, ›ï°êŸª-ñ-DÌ-ÚÛ-ô¢é à¶ú‡ì êŸô¦y-êŸû¶
ví£vÚ¨óŸª à¶í£-æ°d-õE ÞœêŸÙöËº Ú•Ùë]ô¢ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª
ÓöËÀ-ÓûÂ-›í-åöËº êŸô¢é¨ î¶ú‡ì šújÚÛêŸ ÷ªô¢ª-Þœª-ë•è…“

Ðû¦è[ª n Í÷ª-ô¦-÷A
- û¦è[ vð§ÙBóŸª ÍCÅ-Ú¥J í£J-CÅöËº Î¸ôbè† ô¢OÙ-vë]-û¦-ëÇÂ-
·ôè…“, ÞœªÙå«ô¢ª vð§ÙBóŸª ÍCÅ-Ú¥J í£J-CÅöËº ú£Ùà¦-õ-
ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ú‡ðÆ§ô¢ªq à¶ø‹ô¢ª.- ÍvÚÛ-÷«õª ÍJ-ÚÛ-çË¶dÙ-
ë]ªÚÛª Í÷-ú£-ô¢-îμªiê¶ ô¦ù£Z-þ§–-ô³öËº ÍÙë]-JÚ© Ö¸Ú í£K¤Û Ná-óŸª-÷Ù-êŸÙÞ¥ ï£°ÚÂ ÞœÞœì Nï£„ô¢Ù
Ó-ô³-èËμèÂ ð§ôÈ¢-ø‹-õöËºx ð¼ú£ªdõ òÅ¡Khšíj ÞœêŸÙöËº ÚÛªõª òÅ°ô¢_îËÂ, ÚÛè[í£ vð§ÙBóŸª ÍCÅ-Ú¥J í£J-CÅöËº Eô¢y-ï‡°Ù-à¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- Ð ð¼ú£ªdõ òÅ¡Kh Ð-û¦è[ªn-òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª:- ï‡°Ùë]ª-þ§–ûÂ ÔôÁ-û¦-æ¨ÚÂq ú£Ùú£–sšï°àÂ-Ô-ÓöËÀz ú£yë¶Q
ví£òÅ¡ªêŸyÙ NCÅÙ-#ì Eõª-í£±-ë]õ Îë¶-ø‹-õìª ú£è[-LÙ-à¦- vÞœÙëÇ¯-õóŸª ú£Ùú£– ú£Ùà¦-õ-ÚÛª-ô¦õª ð§ô¢yA Nà¦-ô¢é îμ³êŸhÙ vð§ÙBóŸª ÍCÅ-Ú¥J í£J-CÅ-öËºû¶ áô¢ª-Þœª-êŸªÙ-è[-
Î-êŸt-Þ½-ô¢÷ šújÚÛêŸÙ õE ð§ôÈ¢-ø‹õ Në¯u-ø‹Ü Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- Ð ð¼ú£ªdõ áJ-ð§ô¢ª.- Ïæ©-÷öË¶ Ð ÷³Þœª_ô¢ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ Eî¶-C-ÚÛõª è[ÙêÁ Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª Óö°Ùæ¨ ú£÷«-à¦ô¢Ù þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â‘°-ìÙêÁ êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡ì JóŸªöËÀ çËμjîÂª Îí£-¸ô-æ¨ÙÞÂ ú‡ú£dîÂªsÎKd-
îËÁúÃzìª GTÙ-#ì ï£°ÚÂ N÷«ìÙ Ná-óŸª-÷Ù-êŸÙÞ¥ Nìª-O-CÅöËº Nï£°-JÙ-#ÙC.-
ÓöËÀ-ÓûÂ-›íå, ì«uúÃ-åªèË¶:- ÷ª-ô¢ª-Þœª-ë•è…“ Eô¦t-é°- òÅ¡KhöËº òÅ°KÞ¥ ÍvÚÛ-÷«õª áJ-Þ¥-óŸªE, ô¢«.-ÚÁåªx ÚÛNª-ù£-ìôÂ ÷ë]ÌÚÛª à¶ô¦ô³.- ÚÛè[í£ vð§ÙBóŸª ÍCÅ-Ú¥J ÑÙè[è[Ù öË¶ë]ª.- ð¼ú£ªd-õìª ÚÁô¢ª-êŸªìo ð§ôÈ¢-ø‹-õöËºx -cÎKd-îËÁ-úÃìª í£²JhÞ¥ ÏÚÛ\èË¶ êŸóŸ«ô¢ª à¶ø‹Ù.- ÏÙë]ªÚÛª Üô¢-ÞÂ-í£²ôÂ ÕÕæ©
õìª à¶í£-åd-ÚÛ-ð¼ê¶ Oª >ö°xÚÛª ÷#a ëÅ]ô¦o à¶þ§h-ììo à¶êŸªõª ÷«J-ìåªx ÎôÁ-í£-éõª ô¦÷-è[ÙêÁ Eõª-í£±-ë]õ í£J-CÅöËº Ú•Eo EñÙ-ëÅ]-ìõ Í÷ªõª ú£vÚÛ-÷ªÙÞ¥ áô¢-Þœ-öË¶- ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo Në¯u-ô¢ª–õ Eù£pAh ví£Ú¥ô¢Ù EóŸ«-÷ª- ú£ï£°Ú¥-ô¦Eo Bú£ª-ÚÛªû¦oÙ.- ê•L ví£óŸª-êŸoÙ-öËºû¶ Ná-óŸ«Eo þ§CÅÙà¦Ù.-
÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è… Îî¶-ë]-ìÚÛª, Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-ø‹ô¢ª.- ê¦â°Þ¥ ÎóŸ« ð§ôÈ¢-ø‹-õõ ë]E Eî¶-C-ÚÛöËº ›íô•\-ì-è[ÙêÁ ÎóŸ« ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª Ú¥õª à¶í£-è…ê¶ ú£ÞœÙ ð¼ú£ªdõª êŸT_-ð¼ó¶ª Í÷-Ú¥øŒÙ šúÙåôÂ íÆ£ôÂ NªL-åK Óô³-ôÂ-÷-Jh-ûμúÃ ÎÙèÂ ú£Jd-íÆ‡-¸Ú-ù£ûÂ ú£Ùú£– ìªÙ# ví£÷«é
ÏÙæ¨Ùæ° ÷ªô¢ª-Þœª-ë•è…“ ÚÛæ¨d ú‡ÚÁ\õª ÎêŸt-Þ½-ô¢-î¦Eo óŸ«á-÷«-û¦uõª Ï#aì NìA î¶ªô¢ÚÛª OæË ú£è[-LÙ- ÿ¼Ú¥âËÀ ûÁæ©-ú£ªõª šújêŸÙ â°K à¶ø‹ô¢ª.- Ú¥Ú¨-û¦è[ ÑÙC.- ÍvÚÛ-÷«õª áJ-Þ¥-óŸªE ÎôÁ-í£-éõª ÷#aì í£vêŸÙ ÚÛ«è¯ ÍÙCÙCe-ÍE šï°àÂ-Ô-ÓöËÀ àÅμjô¢tûÂ ú£ª÷-ô¢g-ô¦V êμLð§ô¢ª.-
šíÙàŸÙè… ÍÙå« XÚ¥-ÚÛªüŒÙ >ö°x ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ ·Ú.-ëÅ]ìÙ-á- à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- îμ³ë]æËºx û¦uóŸª-þ§–-û¦Eo ÎvøŒ- vð§ÙB-óŸªÙöËº Nà¦-ô¢é áJ-í‡ì ÍCÅ-Ú¥J ÷ªôÁ-þ§J ú£÷ª-óŸªÙ-öËºû¶ ë¯ë¯í£± 105-ð¼-ú£ªd-õìª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª
óŸª-·ôè…“ Ï#aì í‡õª-í£±-ìÚÛª šújÚÛêŸ PLp êŸô¢-é¨-ví£-þ§ëÂ ô³Ù-#ì 78 Óô³-èËμèÂ ð§ôÈ¢-ø‹-õöËºx òÅ¡KhÚ¨ Íìª-÷ªA
Ïî¦y-õE òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð ð§ôÈ¢-ø‹-õõ êŸô¦yêŸ
Nà¦-ô¢é à¶í£-è…ê¶ ò°ÞœªÙ-åªÙ-ë]û¶ ÍGÅ-vð§óŸªÙ ÷uÚÛhÙ
à¶ú‡-ìåªx êμL-ú‡ÙC.- DÙêÁ ÎóŸªû¶o ÷ªJ-Ú•Eo ôÁVõª
òÅ¡Kh à¶ø‹ô¢ª.- OJÚ¨ EóŸ«-÷ªÚÛ ÑêŸh-ô¢ªyõª Ïî¦yLq
ÑÙC.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Eõª-í£±-ë]õ ÑêŸh-ô¢ªyõª ú£è[-L›úh ÓNª-¸ôæÀq Óô³-ôÂ-öËμj-ûÂqêÁ Ôíˆ áåªd
ú£pÙCÙ-à¦ô¢ª.- ví£áöËºx ÎöËº-àŸì ¸ô·Ú-AhÙ# î¦JE
àμjêŸìu í£J-à¶ö° ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÓöËÀ-ÓûÂ-›íå vÞ¥÷ª ë¯ë¯í£± 50-÷-ô¢ÚÛª ð§ôÈ¢-ø‹-õõ óŸ«á-÷«-û¦uõª êŸ÷ªÚÛª
ð¼ú£ªdõª òÅ¡Kh à¶óŸ«-õÙå« û¦uóŸª-þ§–-û¦-õìª ÎvøŒ-
ú£÷ªóŸªÙ Bú£ª-Ú•E Nà¦-ô¢é à¶óŸ«-õE Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-
ô¢ªõª Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-ø‹ô¢ª.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙöËº Ïí£p-æ¨Ú©
ð¼ú£ªdõ òÅ¡Kh ví£vÚ¨-óŸªìª ÷ªSx îμ³ë]æ¨ ìªÙ# à¶í£-è[-
ê¦ô¦? ð§êŸ ví£vÚ¨-óŸªû¶ Ú•ì-þ§-T-þ§hô¦? Íû¶-ë¯-Ešíj
p ë]ªò°óÀª í£ô¢u-å-ìÚÛª ñóŸª-õª-ë¶-J-îμ-Rxì àŸÙvë]-ò°ñª
ú£Oªí£Ù-öËºE ÷ÙøŒ-ëÅ¯ô¢ ìD Bô¦ì ÷ªô¢ª-Þœª-ë•è…“ ô³Ù-à¦ô³.- Oæ¨ ë]þY§-õìª úˆÓÙ-îËÁÚÛª í£Ùí£-è[ÙêÁ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Nà¦-ô¢é í£²Jh-Ú¥-öË¶ë]ª.- ÖÚÛ-í£ÚÛ\ Nà¦-ô¢-éÚÛª ÑêŸh-ô¢ªyöËºx Óö°Ùæ¨ ú£pù£dêŸ öË¶ìåªx êμL-ú‡ÙC.- Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª ñ”Ùë]Ù ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
šújÚÛêŸ Pö°pEo ÎóŸªì ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦ô¢ª.- ví£A ô¦vA ë]ªò°óÀª í£ô¢u-å-ìÚÛª ñóŸª-õª-ë¶J îμRxÙC.- êŸyô¢öËº áô¢-Þœ-ìªìo Nø‹Ü
ÖÚÛ\ô¢« ÷ªô¢ª-Þœª-ë•è…“ Eô¦téÙ à¶í£æ¨d NE-óμ«-TÙ-àŸª-
ÚÁ-î¦-õE êŸì-ëμj-ì-øË˜j-LöËº ví£à¦ô¢Ù à¶í£-æ°dô¢ª.-
Ñí£Ú¥ô¢ î¶êŸû¦õÚÛª
câ‘°ìòÅ¡«NªeöËº ë]ô¢Ý°ú£ªh
í£û¦oÞœÙ ð§ô¢öË¶ë]ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ âËºÚÛuÙ ÚÛ«è¯ àŸô¢a-F-óŸ«ÙøŒÙ Íô³ÙC.-
òÅ°Þœ-þ§y÷ªu ú£ë]-ú£ªqöËº ð§öË¹_-û¦-LqÙ-CÞ¥ ë]ªò°-óÀªöËº í£õª-÷±ô¢ª ð§J-vø‹-Nª-
ÚÛ-î¶-êŸhõª, ví£÷³-Üª-õìª ÷³Üu-÷ªÙvA ú£yóŸªÙÞ¥ ÚÛLú‡ Îï£„y-EÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.-
ÓNª-¸ôæÀq Óô³-ôÂ-öËμjûÂq ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº ÔíˆöËº òÅ°K-þ§–-ô³öËº Eô¢y-ï£°é, ÷ªô¢-
÷ªtêŸªõ ¸ÚÙvë]Ù, îμj÷«-EÚÛsÔN-ó¶ª-ù£ûÂz ÍÚ¥-è[Oª, ûμjí£±-é°u-GÅ-÷”CÌÄ ¸ÚÙvë]Ù
Ôô¦påªÚÛª OõªÞ¥ ví£òÅ¡ª-êŸyÙêÁ Î ú£Ùú£– úˆÐîËÁ, àÅμjô¢tûÂ Í÷-Þ¥-ï£°ì
Öí£pÙë¯Eo ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÁ-ìª-û¦oô¢ª.- Îë¶øŒ ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA ›ùÚÂ îμ³ï£°-÷ªtëÂ
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- êμõÙ-Þ¥é, ÏêŸô¢ p ð§xú‡dÚÂ í£ådõ çËμÙè[ô¢ª ô¢ë]ªÌ GûÂ ô¢ùˆëÂ Íö°t-ÚÁhîÂª, ë]ªò°óÀª Óô³-ôÂ-ð¼ô¢ªd víÆˆâËºûÂ ÍëÇ¯-Jæ© èËμj·ô-ÚÛdôÂ áì-
ô¦ÿZ§öËºx Në]u-ì-òÅ¡u-ú‡-ú£ªhìo ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ Në¯u-ôª¢ –õª 2017n- O-æË í£ÚÛ\ì šíæ¨d.-.- ô¢öËÀ ÷ªï£°-÷ªtëÂ ÍöËÀ áô¢«-E-êÁì« ÷³Üu-÷ªÙvA ú£÷«-î¶øŒÙ Ú¥ìª-û¦oô¢ª.-
18 Në¯u ú£Ù÷-êŸqô¢ Ñí£-Ú¥ô¢ î¶êŸ-û¦õsð¼úÃd îμªvæ¨ÚÂz
ÚÁú£Ù -câ‘°ì-òÅ¡«Nªe- îμòËÀ-šúj-æÀöËº ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸaE
p Ú•êŸhÞ¥ ÷ªSx Îï£„yEÙà¶Ùë]ªÚÛª Eô¢góŸªÙ ÚÛªÙåöËºx Fæ-̈Eõy, ð§xú‡dÚÂ ùˆæÀšíj Fæ¨ ÖAh-è…Ú¨ êŸÞœ_- ú£-÷«-î¶-ø‹õª, Öí£pÙ-ë¯õª.-.-: H íÆÊÚÂq vÞœ«í£±êÁ êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J
åªxÞ¥ ví£÷«-é°-õìª E¸ôÌ-P-þ§hôª¢ .- DEÚ¨ úˆšíæÀ vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é >ö°x þ§÷ª-ô¢x-ÚÁå ë]Þœ_ô¢ ví£A-ð§-CêŸ îμªÞ¥ ú£Oª-ÚÛ”êŸ ·ôjúÃ NªöËÀ vð§âËμ-ÚÛªdšíj
Ôíˆ þ§ÙíÆ‡ªÚÛ ú£Ù¸¤÷ª ø‹Ü ñªëÅ]-î¦ô¢Ù × ví£ÚÛ-å-ìöËº êμL- p þ§Ù¸ÚAÚÛ ÚÛNªæ© Ôô¦påª Í÷-ú£ô¢Ù.- Íô³-ë¶üŒx î¦ô¢Ùæ© ÚÛ«è¯ ÍÙCÙ-à¦L.- 2014 àŸô¢aõª H ù£ô¦íÆÃ vÞœ«í£±êÁ ÔíˆöËº îμªÞ¥ ÷u÷-þ§óŸª, ð§J-vø‹-NªÚÛ,
í‡ÙC.- êμõÙ-Þ¥-éöËº àŸë]ª-÷±-êŸªìo Óúˆq, Óúd̂, Húˆ, îμªiû¦Kd û¦æ¨ çËμÙè[-ô¢xöËº ÎvÞÁúÃ Ð ví£÷«-é°-õìª E¸ôÌ-PÙ-#ÙC.- îμªiû¦-Kdõ ú£÷«-î¶-øŒÙöËº ví£ú£Ù-T-ú£ªhìo áÞœ-ûÂ vð§šúú‡ÙÞÂ ð§ô¢ª\ Ôô¦p-åªšíj ÚÛªC-Jì Öí£pÙ-ë¯-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÍìÙ-êŸô¢
÷ô¦_-õÚÛª àμÙCì Në¯u-ôª¢ –õª, ÏêŸô¢ ô¦ÿZ§öËºx àŸë]ª-÷±-êŸªìo
Óúˆq, Óúd̂ Në¯u-ôª¢ –õ« ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷-àŸaE ›íô•\ÙC.-
Ðû¦è[ª n Í÷ª-ô¦-÷A
- ê¦â°Þ¥ Oå-Eo-æË í£ÚÛ\ì šíæd̈ úˆšíæÀ vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é
í£vê¦E¸Ú í£J-Nª-êŸ-îμªiÙC.- ÓÙè[, î¦ìÚÛª Ñí£-óμ«-TÙà¶ ÷³ú‡xÙõìª îμ«ú£Ù à¶ú£ªhìo
ví£vÚ¨-óŸªšíj Î ú£Ùú£– îμjúÃ-àÅμj-ô¢tûÂ, ÍëÅ]u-É-è…êÁ òÅË¶æ©. H ë¯ìªòËÀ ú£Ùú£–
àÅμjô¢tûÂêÁ òÅË¶æ©.-.- ÔíˆöËº Ôô¦påª à¶óŸª-ìªìo î¦J ÿ¼ô¢«Ùõ ÞœªJÙ#
íÆ‡vñ-÷J 28 ìªÙ# ë]ô¢-Ý°ú£ªh ví£vÚ¨óŸª vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-÷±- í£Ùå-ÚÛªÙ-å-õÚÛª šíë]Ì -cçËμÙè[¸ôe- šíåd-òËº-óŸ«ô¢ª.- ÔÚÛÙÞ¥ î¦æË ÚÛ«è¯ ÏÙë]ª-öËºÚ¨ à¶ô¦aô¢ª.- çËμÙè[-ô¢xöËº í£æ°dõ áô¢Þœ-òËºó¶ª Í÷-Þ¥-ï£°ì Öí£pÙ-ë]Ùšíj àŸô¢a.
êŸªÙ-ë]E N÷-ô¦õª www.jnanabhumi,ap.gov.in
îμòËÀ-šúj-æÀöËº ÑÙæ°-óŸªE êμL-ð§ô¢ª.-
ô¢«.-500-ÚÁ-åxêÁ î¦æË ð§xú‡dÚÂ í£åd-õêÁ öËμjEÙÞÂ
à¶›úÙë]ªÚÛª ô¢ÙÞœÙ ú‡ë]ÌÄÙ à¶ø‹ô¢ª.- DEo êŸ÷ª Íìª-óŸ«-
ú£ô¢íÆ£ô¦ Nªìï£„ Í÷ª-¸ôa-ëμ-÷ôÁ ú£pù£dÙ à¶óŸª-öË¶ë]ª.- àŸÙvë]ò°ñª: áÞœûÂ N÷ªô¢) ÍÙë]-JÚ© Ñ#-êŸÙÞ¥ îμ«Ú©õª
Í-CÅ-ÚÛ-òÅ°ÞœÙ öËμjEÙ-ÞÂÚÛª Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ öË¶ÚÛªû¦o.-.-
ú‡óμ«-öËÀöËº ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ví£A-E-CÅÞ¥ óŸ³-öËμjì ú£Ùú£–-õ¸Ú ÚÛåd-òËμ-çË¶dÙ-ë]ªÚÛª ð§÷±õª ÚÛC-ð§ô¢ª.-
áì-÷J 31ì çËμÙè[ô¢ªx Üô¦ô¢ª à¶óŸ«Lq Ñû¦o ÷³Üu- í£åd-õìª ú£ô¢-íÆ£ô¦ à¶óŸªè[Ù îμìÚÛ šíë]Ì êŸêŸÙ-Þœî¶ª
Í-ìª-÷ª-ú£-÷³-vë]Ù-›íå, ì«uú-À-åªèË¶:- ô¦ù£ZÙöËº ÷³ú‡xÙ
îμªiû¦-Kd-õìª ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª îμ«ú£Ù à¶ú£ªh-û¦o- øŒú£Y-#-Ú¨-êŸqõª à¶óŸªöË¶Ù: ÷ªÙvA Ú¥Nª-û¶E
Ú¨óŸ« îμ«æ°ôÂq úˆÐ× ÷ªÙvA Ú¥ô¦u-ö-óŸ«-EÚ¨ íÆ‡ô¦uë]ª îμüŒxè[Ù, ÍÚÛ\è… ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõ âËºÚÛuÙ Ú¥ô¢-éÙêÁ ví£vÚ¨óŸª î¦ô³ë¯ í£è…ÙC.-
Ñìoåªx Ú•Ùë]ô¢ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªöË¶ ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- ô¢E ví£A-í£¤Û û¶êŸ -áÞœ-ûÁt-ï£°ûÂ ·ôè…“ ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- X
ð»æd̈ Xô¦-÷³õª ûμõ«xôª¢ >ö°x ÎêŸt-ÚÛ«ô¢ª Eóμ«-á-ÚÛ-
ÞœªÙ-å«ô¢ª îμjë]uÙ, ì«uúÃ-åªèË¶:- ô¦ù£Z î¦uí£hÙÞ¥ îμ«Ú©õª ÷«Jpè… øŒú£Y-
Ð-û¦è[ªn-Í÷ª-ô¦-÷A:- Ú¨óŸ« îμ«æ°ôÂq ÍëÅ]u-Éè[ª, ô¦ù£ZÙöËº ·ôÙèË¶üŒx ìªÙ# ÚÛªÙåõª êŸ÷±y-êŸª-û¦oô¢ª.- #-Ú¨-êŸqõª Í÷-ú£-ô¢-îμªi-ì-î¦ô¢ª ú£ª÷«ô¢ª 10 õ¤Ûõ ÷ªÙC ÷ô¢ÚÛª ÑÙæ°-ô¢E,
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù î¦æË ô¢ë]ªÌ à¶ú‡ Ú•êŸh EñÙ-ëÅ]-ì-õêÁ AJT î¦æ¨öËº Ú•Eo ÷ô¦{-õÚÛª í£²è…-ð¼-óŸ«ô³.- ÷ªJ-Ú•Eo ÷ô¢_Ù Ó.-ÓúÃ.-›íå ÷ªÙè[õÙ ï£°ú£-û¦-í£±-ô¢ÙöËº ñªëÅ]-î¦ô¢Ù î¦ô¢Ù-ë]-JÚ© ví£òÅ¡ª-ê¦y-ú£ª-í£-vêŸªöËºx Ñ#-êŸÙÞ¥ øŒú£Y-#-Ú¨-êŸqõª à¶óŸª-öË¶-÷ªE îμjë]u
÷³ÝËu Ú¥ô¢u-E-ô¢y-ï£°-é°-CÅ-Ú¥J ï£°ûÂ-÷²-ð§-ôÂ\ìª ú‡óμ«- çËμÙè[ô¢ªx í‡õ-î¦-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ú£ÞœÙ êŸNy ÷C-öË¶-ø‹ô¢ª.- Ú•Eo-àÁåx êŸ÷y-ÚÛªÙ-è¯û¶ áÞœûÂ ví£â°-ú£Ù-ÚÛõp óŸ«vêŸ áJ-TÙC.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎôÁ-Þœu-ø‹Ü ÷ªÙvA Ú¥Nª-û¶E XE-î¦úÃ êμL-ð§ô¢ª.- ÞœªÙå«ô¢ª ú£ô¢y-á-û¦-ú£ª-í£-
öËÀöËº ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ví£òÅ¡ªêŸy ví£A-E-CÅÞ¥ EóŸª-Nªú£«h ô¦ù£ZÙöËº ô¢«.-791-ÚÁåx ÷uóŸªÙêÁ 2.-59-õ¤Ûõ Gõªxõª à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- î¦Þœªõª, ÷ÙÚÛ-öËºxì« Íè[“-C- ï£°ú£-û¦-í£±-ô¢ÙöËº >ö°x ÷³ú‡xÙ îμªiû¦-Kdõ ú£ÙíÆ£ªÙ ÎëÅ]y- vAöËº ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ê•L Nè[-êŸÞ¥ ÞœªÙå«ô¢ª, ÚÛô¢«oõª, Nø‹-Ü-
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K à¶ú‡ÙC.- ÎóŸªì ÷´èË¶-üŒx- ÚÛªÙåõ í£ìªõª vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸÞ¥ 1.-41-õ¤Ûõ ÚÛªÙåõ è[“ÙÞ¥ êŸî¶y-ø‹ô¢ª.- Ïí£±pè[ª Ð îμ³ê¦hEo öËμÚÛ\-öËºÚ¨ ô¢uÙöËº îμªiû¦-Kdõ ÎBtóŸª ú£÷«-î¶øŒÙ Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- Ð í£åoÙ Îú£p-vêŸªöËºx Ð øŒú£Y-#-Ú¨-êŸqõª à¶›úÙ-ë]ªÚÛª ô¢«.-1.-7 ÚÁåªx Nè[ª-ë]õ
ð§åª Ð ò°ëÅ]u-êŸõª Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- ñªþ§-ûÂöËº Ôíˆ êŸ÷yÚÛÙ í£²ô¢h-ô³ÙC.- Oå-EoÙ-æË ð§xú‡dÚÂ ùˆåxêÁ àŸ«í‡ú£«h ð§xú‡dÚÂ í£ådõª ÚÁú£Ù Üô¢ªa à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- ú£òÅ¡öËº áÞœûÂ ÷«æ°x-è[ªêŸ« àŸÙvë]-ò°ñª ÷³ú‡xÙ-õÚÛª ÓEo- à¶ø‹-÷ª-û¦oô¢ª.- ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ Ïñ(Ù-ë]ªõª öË¶E-î¦ô¢ª ÏÙð§xÙæÀ Üô¢ªaìª òÅ¡J›úh
ví£òÅ¡ªêŸy ví£ê¶uÚÛ ví£A-E-CÅÞ¥ Ú•J-óŸ«öËº òÅ°ô¢êŸ Ú¥ìªqöËÀ öËμjEÙÞÂ à¶ú‡.-.- ÍÙë]ª-öËºÚ¨ à¶¸ô FæË þ§ÞœªÚÛª NE-óμ«- ÍCÅ-ÚÛ-òÅ°ÞœÙ í£Ùå-ÚÛªÙ-åõª öËμjEÙ-ÞÂÚÛª Íìª-÷±Þ¥ öË¶÷±.- ÚÛõ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Ï#aì ÖÚÛ\ ï£„OªE Í÷ªõª à¶óªŸ -öË¶- î¦JÚ¨ êŸÚÛª\÷ Üô¢ªaêÁ ví£òÅ¡ª-ê¦y-ú£ª-í£-vAöËº Îí£-¸ô-ù£ìªx à¶›ú Nù£óŸªÙ
áì-ô¢-öËÀÞ¥ í£E-à¶-ú£ªhìo >óμ«ÙÞÂ è…óμ«-ÚÂ-Nª-ûÂìª TÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õ-û¶C õ¤ÛuÙ.- ÏÙë]ªÚÛª ô¢«.-500 ÚÁåx Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ·ôjêŸªLo ÞœªJhÙ# î¦J ð»ö°-öËºxE ÚÛªÙå- ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ÷³ú‡xÙ îμªiû¦-Kd-õÚÛª Në]u ÚÁú£Ù ô¢«.- ÷³Üu-÷ªÙ-vAêÁ àŸJaÙ# Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ª-û¦oô¢ª.- ÞœªÙå«ô¢ª
ví£òÅ¡ªêŸyÙ EóŸª-NªÙ-#ÙC.- Oô¢ª Jí£-GxÚÂ ÎíÆÃ Ú•JóŸ« ÷ô¢ÚÛª ÷uóŸªÙ Í÷±-êŸªÙ-ë]E ÍÙàŸû¦.- ÎvÞÁúÃ Ð õ¸Ú öËμjEÙÞÂ à¶ô³›úh ú£J-ð¼-êŸªÙC.- 5 õ¤Ûõ ô¢ªé°õª Ïí‡p-þ§h-÷ªìo ï£„Oª ûμô¢-î¶-ô¢a-öË¶-ë]-û¦oô¢ª.- @@-šï°àÂöËº ÷«ê¦-PøŒ‰ ú£Ùô¢¤Ûé ¸ÚÙvë¯Eo EJtÙ-àŸ-ìª-ìoåªx êμL-ð§ô¢ª.-
ví£òÅ¡ª-êŸyÙêÁ ÎJ–ÚÛ, þ§÷«->ÚÛ, þ§Ùú£\”-AÚÛ, í£ô¢u-åÚÛ ÷u÷-ï£„-ô¦-õìª í£ô¢u-î¶-¤¨-þ¼hÙC.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ êŸ÷ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷à¶a ÓEo-ÚÛöËºx ÍCÅ-Ú¥-
ú£ÙñÙ-ëÅ¯õ šíÙí£±-ë]-õÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶þ§hô¢ª.-
ÍÙê¦ öË¹ú£ª-Þœªõ ÷ªóŸªÙ.-.-
Ú•êŸh EñÙ-ëÅ]-ì-õêÁ ÷ªSx.-.- ô¢Ù-öËºÚ¨ ÷›úh ÷³ú‡xÙ-õÚÛª Íû¶ÚÛ ú£Ù¸¤÷ª í£ëÇ]-Ú¥õª ÔíˆöËº ÏJ vð§ÙBóŸª ÎN-ù£\-ô¢-éõ ¸ÚÙvë]Ù
10ì ÑëÁu-Þœªõ ÷ªï£„ ëÅ]ô¦o ð§x-ú‡dÚÂ í£æ°dõsùˆåxz ú£ô¢-íÆ£ô¦ çËμÙè[ô¢x ví£vÚ¨óŸª öË¹ú£ª-
ð§x-ú‡dÚÂ í£ådõ ú£ô¢-íÆ£-ô¦¸Ú í£J-NªêŸÙ Ú¥ÚÛªÙè¯ î¦æË
ú£ÙñÙ-CÅêŸ ú£Ùú£–öË¶ ÚÛªÙåöËºx Í÷ª-¸ôaö° àŸ«è¯-õE
Í÷ªõª à¶þ§h-ì-û¦oô¢ª.- Ï÷«Ù-õÚÛª ô¢«.-10 î¶õª, ÷ª®á-ûÂ-
õÚÛª ô¢«.-5 î¶õª Ïþ§h-÷ªE áÞœûÂ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Íö°¸Þ p ÷ªÙvA þ¼Nª-·ô-è…“Ú¨ ú£Ùú£– èËμj·ô-ÚÛdôÂ áì-ô¢öËÀ ï£„Oª
ÍøËËÁ-ÚÂ-ò°ñª îμõxè… Þœª-õ-÷ª-óŸªÙÞ¥ ÷«JÙC.- Ú•Eo ú£Ùú£–-õÚÛª šíë]Ì-íˆå í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ ÷ªÙvA öËº¸ÚùÃ, Ú¥ô¦u-õóŸª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ë]ªõ|ûÂ í£ëÇ]-Ú¥Eo ÷ªJÙêŸ ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ú‡ Ïí£±pè[ª Ïú£ªhìo Ð-û¦è[ªn-Í÷ª-ô¦-÷A:- ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº vð§ÙBóŸª þ§–ô³öËº ÎN-ù£\-ô¢-éõ
Ná-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªèË¶:- úˆíˆ-ÓúÃ NëÅ¯ìÙ ô¢ë]ªÌ î¶óŸªè[Ù ÚÁú£Ù ÞœêŸÙöËº E¸ôÌ-PÙ-#ì ví£÷«-é°-õìª ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- í£åd-õìª Í÷ª-ô¢a-è[Ù-êÁ-ð§åª Íô³-ë¶üŒx ô¢«.- 50 î¶õìª ô¢«.-õ¤ÛÚÛª šíÙàŸªê¦÷ª-û¦oô¢ª.- ÍvT-ÞÁöËÀ“ ¸ÚÙvë]Ù Ôô¦p-åªÚÛª ÏJsÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷J í£J-øË Á-ëÅ]û¦ ú£Ùú£–z ú£«vêŸ-vð§óŸª
à¶óŸ«-õE ÚÁô¢ªêŸ« Ð ûμõ 10ì ÍEo >ö°x ¸ÚÙvë¯öËºx í£ÚÛ\ì šíæ¨dÙC.- Ú•Eo ú£Ùú£–-õÚÛª õGÌÄ-à¶-ÚÛ«-¸ôaö° ÷u÷- î¦ô¢Ùæ© êŸC-êŸô¢ ÍÙø‹õª à¶ô¢ª-ú£ªh-û¦oô¢ª.- þ§Ù¸Ú-AÚÛ ò°CÅ-êªŸ -õÚÛª êŸ÷ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-öËºÚ¨ ÷›úh Î ú£Ùú£– ÍÙU-Ú¥ô¢Ù êμL-í‡ÙC.- Îà¦ô¢u ÓFb-ô¢ÙÞ¥ ÷u÷-þ§óŸª NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸªÙêÁ
šíë]Ì ÓêŸªhì ëÅ]ô¦oõª Eô¢y-ï‡°Ù-àŸ-ìª-ìoåªx Ôíˆ-ÓûÂ-@îËÁ ï£°-J-ú£ªh-û¦o-ô¢ìo ÎôÁ-í£-é-öË¹-à¦aô³.- í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦-âËÀ-ø‹Ü ÚÛNª-æ©E Ôô¦påª à¶óŸª-òËº-êŸª-û¦oô¢ª.- Îú£ªh-õêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù öË¶ÚÛªÙè¯ û¦uóŸªÙ à¶þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- ÚÛLú‡ DEo Eô¢y-ï‡°-þ§hô¢ª.- ÷JöËº Ñê¦p-ë]-ÚÛêŸ šíÙí£±, í£Ùå-ÚÁêŸ ÍìÙ-êŸô¢
òÅ¡”ÙT î¦ï£°-ìÙšíj XøË˜jõ ÷ªõxìo

ú£ÙíÆ£ªÙ àÅμjô¢tûÂ ÍøËËÁ-ÚÂ-ò°ñª êμL-ð§ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-è[-öËº ìÿ§dõ Eî¦-ô¢é, à®è[ª, Ñí£±pìª êŸåªd-ÚÛªû¶ ô¢Ú¥-õìª ÷”CÌÄ à¶óŸªè[Ù, vUûÂ
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÑëÁuÞœ ú£ÙíÆ£«õ âË¶Ôúˆ Eô¢y-ï‡°Ù-#ì Ú¥ô¢u- ú£«í£ôÂ ·ôjúÃ ÷”CÌÄ êŸC-êŸô¢ ÍÙø‹-õšíj ÏÚÛ\è[ í£J-øË Á-ëÅ]-ìõª à¶þ§hô¢ª.- ÷ªFö°
vÚÛ-÷ªÙöËº ÎóŸªì ð§öË¹_-û¦oô¢ª.- úˆíˆ-ÓúÃìª ô¢ë]ªÌ à¶ú‡ í£ô¢u-å-ìöËº Ñìo ÷u÷-þ§óŸª, Ñë¯u-ì-ø‹Ü ÷ªÙvA þ¼Nª-·ôè…“ àŸÙvë]-îμ«-ï£°-
ð§êŸ í‡ÙàÅŸìª NëÅ¯-û¦Eo í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-JÙà¶ ÷ô¢ÚÛª ¸ÚÙvë], ûÂ-·ôè…“ ÷ë]Ì ÏJ èËμj·ô-ÚÛdôÂ áì-ô¢öËÀsí£J-øË Á-ëÅ]ìz è¯ÚÛdô¢ª ÷«ëÇ]ªu îμ«·ôöËÀ,
ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦y-õšíj Bv÷ ÖAhè… Bú£ª-Ú•-þ§h-÷ªE ›íô•\- è…í£²uæ© èËμj·ô-ÚÛdôÂ áì-ô¢öËÀ è¯ÚÛdô¢ª â°Ey-öËμjûÂ Ð Nù£-óŸ«-õìª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
û¦oô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁu-Þ¥öËºx à¶¸ô î¦ô¢Ù-ë]ô¢« òÅ¡N-ù£u- ÷ªÙvA ÎëÅ]y-ô¢uÙ-öËºE ñ”Ùë]Ù ÏJ ú£Ùú£–ìª ú£Ùë]-J)Ù-#ÙC.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
êŸªhöËº òÅ¡ôÁþ§ ÑÙåªÙ-ë]û¶ à¶ô¢ª-ê¦-ô¢-û¶C ÞœªJhÙ-à¦-õE X-øË˜jöËÙ ÎõóŸªÙ, XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h, ì«uúÃ-åªèË¶:- òÅ¡÷±E vñï£°Ëºt-êŸq-î¦-õÚÛª ú£ô¢yÙ ú‡ë]ÌÄÙ ô¢«.-33-õ¤Û-õêÁ ÷u÷-þ§óŸª NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸªÙöËº Ñí£-vÞœï£° ÎëÅ¯-JêŸ ÷J
ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- NªÞœê¦ ô¦vÿ§d-õÚÛª GÅìoÙÞ¥ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ÚÛô¢«oõª >ö°x XøË˜jõ ÷ªï£„-¸¤-vêŸÙöËº ÷ªï£„-P-÷-ô¦vA î¦óŸ³-LÙÞœ ¸¤vêŸÙÞ¥ ví£ú‡CÌÄ àμÙCì XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h í£ô¢u-î¶-¤Ûé ÷u÷ú£–, ø‹ú£Y-î¶-êŸhõª, ÎJ–ÚÛ, Þœé°ÙÚÛ NòÅ°Þœ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª P¤Û-éšíj
ÑëÁu-Þœª-õÚÛª vÞ¥åªuæ©, ÚÛªåªÙñ í‡ÙàÅŸìª Ï÷yè[Ù vñï£°Ë ºt-êŸq-î¦õª îμjòÅ¡-÷ÙÞ¥ áô¢ª-Þœª-êŸª-û¦oô³.- í£±éu-ëÅ¯÷ªÙ òÅ¡÷±E vñï£°Ëºt-êŸq-î¦-õÚÛª ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- Þœªô¢ª- àŸJaÙ-à¦ô¢ª.- ÚÛô¢«oõª >ö°x êŸÙ·Þ-è[Ù-àŸöËº Ôô¦påª à¶óŸª-ìªìo îμªÞ¥-úˆèÂ
Ú•ÙêŸ Òô¢å ÚÛL-T-ú£ªh-ìo-í£p-æ¨Ú© úˆíˆ-ÓúÃìª í£²JhÞ¥ ÑêŸqî¦õ ·ôÙèÁ ôÁâËμjì ñªëÅ]-î¦ô¢Ù XvòÅ¡-÷ª-ô¦Ùñ î¦ô¢Ù ìªÙ# 12-ôÁ-Võ ð§åª áJ¸Þ Ð NøË™ù£ ÑêŸq- ð§ô¢ª\öËº ÚÛ«è¯ ÏJ ú£Ùú£– ÚÛLú‡ í£E-à¶-›úÙ-ë]ªÚÛª ú£Ùú‡-ë]ÌÄêŸ êμL-í‡ÙC.-
ô¢ë]ªÌ à¶óŸ«-õ-û¦oô¢ª.- úˆíˆ-ÓúÃ ÑëÁu-Þœªõ ú£ÙíÆ£ªÙ ÷ªLx-Ú¥-ô¢ªb-ì-þ§y-Nª-î¦ô¢ªx òÅ¡”ÙT-î¦-ï£°-ìÙšíj òÅ¡ÚÛªh-õÚÛª
ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ë]J) ú‡.-ÓÙ.-ë¯úÃ ÷«æ°x-è[ªêŸ« 2004 ë]ô¢)-ì-Nª-à¦aô¢ª.- òÅ¡”ÙT-î¦ï£°-ìÙšíj Ú•õª-÷±-D-Jì î¦-õÚÛª ú£ªë]«ô¢ vð§Ùê¦õ ìªÙ# ÍøË™ù£ KAì òÅ¡ÚÛªhõª
êŸô¢-L-÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙè[-è[ÙêÁ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÍÙë]ªÚÛª
Îï£„ô¢øŒ‰CÌÄ í£JvøŒ÷ªõÚÛª ô¦ù£ZÙ ÍìªÚÛ«õÙ
ìªÙ# Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª í£ë]O Nô¢-÷ªé ð»ÙCì, ÷ªô¢-é¨Ù- þ§yNª-Í-÷ªt-î¦-ô¢xÚÛª ÎõóŸª vð§ÙÞœ-éÙöËº Íô¢a-ÚÛªõª,
#ì ÑëÁu-Þœªõ ÚÛªåªÙ-ò°õª í‡ÙàÅŸìª ð»Ùë¶ Í÷-Ú¥øŒÙ î¶ë]-í£Ù-è…-êŸªõª ô¢ªvë]-÷ªÙ-vê¦õêÁ NøË™ù£ í£²áõª êŸÞœ_ Ôô¦påx à¶ø‹ô¢ª.- XÚ¥-üŒ-ï£°-úˆh-øŒy-ô¢ªE î¦J{ÚÛ vñï£°Ëºt- p áô¢tF í£ô¢uåìöËº ÷ªÙvA Í÷ªô¢û¦ëÇ]·ôè…“
áJð§ô¢ª.- ÷ªÙÞœ-üŒ- î¦-ô³-ë¯uõ ìè[ª÷ª þ§yNª- êŸq-î¦öËºx Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ví‡óŸª-òÅ¡-ÚÛªh-èËμjì òÅ¡ÚÛh-ÚÛ-ìoí£p ëÅ]yâ°-
öË¶ÚÛ ôÁè[ª“ì í£è¯“-óŸª-û¦oô¢ª.- ôÁ-ï£°-éÙêÁ vñï£°Ëºt-êŸq-î¦õª vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸè[Ù ÏÚÛ\è… Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- Î-ï£„-ô¢-øŒ‰CÌÄ í£J-vøŒ-÷ªõ Ôô¦p-åªÚÛª ÎÙvëÅ]-ví£-
Í÷ªtî¦-ô¢xìª í£±ô¢-O-ëÅ]ª-öËºxÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-÷#a vÞ¥îμ«-êŸq÷Ù ë¶øËÂ ÓÙêÁ Íìª-ÚÛ«-õ-îμªiÙ-ë]E ô¦ù£Z í£J-vøŒ-÷ªõ ø‹Ü ÷ªÙvA Í÷ª-ô¢-û¦-ëÇ]-·ôè…“ êμL-
vð§âËμÚÛªd Íìª-ñÙëÅ] í£ìª-õìª Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- î¶ö°C ÷ªÙC òÅ¡ÚÛh-áìÙ ìè[ª÷ª ú£Ùví£-ë¯óŸªÙ.- ÑêŸq-î¦õ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h
í£ådéÙ Në]ªuêŸªh Dð§õ ÍõÙ-ÚÛ-ô¢-é-õêÁ ì«êŸì ð§ô¢ª.-ô•óŸªuõª, Nªô¢í£, ÷«Nªè…, åîμ«æ°, ÷«Ùú£Ù ÑêŸpAh ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ÑÙë]E
vÞ¥îμ«-êŸq÷Ù øËËÁòÅ°-óŸª-÷«-ìÙÞ¥ þ§TÙC.-
î¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«L òÅ¡”ÙT î¦ï£°-ìÙšíj Ò¸ôÞœªêŸªìo ÷ªõxìo
øËËÁòÅ¡ìª ú£ÙêŸ-JÙ-àŸª-ÚÛªÙC.- vñï£°Ëºt-êŸq-î¦-õÚÛª Í÷-ú£-ô¢-
îμªiì ÍEo Ôô¦påªx à¶ú‡-ìåªx ÎõóŸª Ú¥ô¢u-E-ô¢y-ï£°é
ÎóŸ« ô¢ÙÞ¥öËºx šíåªd-ñ-è[ªõª šíçË¶dÙ-ë]ªÚÛª ÷³Ùë]ª-Úª ô¦î¦-õE áô¢t-F-öËºE
NNëÅ] ÚÛÙší-Fõ ví£A-E-ëÅ]ª-õìª ÎóŸªì ÚÁô¦ô¢ª.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº šíåªd-ñ-è[ªõ ú£Oª-
ð¼õ-÷ô¢Ù ÍëÇ¯-Jæ© úˆÐ ví£ëÅ¯ûÂ ÍCÅ-Ú¥J sÐîËÁz vòÅ¡÷ª-ô¦Ùñ êμL-ð§ô¢ª.- ÚÛ-ô¢é ÚÁú£Ù Në¶-ø‹öËºx í£ô¢u-æ-̈ú£ªhìo ÷ªÙvA áô¢t-F-öËºE ï£„Ùñ-ôÂ_öËº áô¢tûÂ
Îú‡ó«Ÿ n- í£ú‡-íÆ‡ÚÂ G>-ûμúÃ Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£ûÂ, ï£„ÙñôÂ_ ðÆ§·ôûÂ vçË¶èÂ ví£îμ«-ù£ûÂ ví£A-
ð¼-õ-÷ô¢Ù, ì«uúÃ-åªèË¶:- ð¼-õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd Íìª- E-ëÅ]ª-õêÁ ô½ÙèÂ çË¶ñªöËÀ ú£÷«-î¶øŒÙ Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- ÷u÷-þ§óŸªÙ, íÆ£±èÂ vð§šú-
ñÙëÅ] í£ìª-õìª î¶Þœ-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«-õE ð¼õ-÷ô¢Ù
ÍëÇ¯-Jæ© úˆÐ Ô¸Ú ví£ëÅ¯ûÂ ÏÙ>-F-ô¢xìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.-
ð¼õ-÷ô¢Ù ÷ªÙè[õÙ ÷«Nª-è…-Þ•ÙC, ë¶÷-ô¢-Þ•ÙC,
÷ªLx-Ú¥-ô¢ªb-ìª-è…Ú¨ 183 Þœâ°õ êŸõ-ð§Þ¥ ÷ú£YÙ ú‡ÙÞÂ, ô¢¤Ûé, û½Ú¥ Eô¦té í£J-vøŒ-÷ªõ þ§–í£-ìÚÛªìo Í÷-Ú¥-ø‹-õìª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
vò°ï£°té Ú¥ô•p¸ôù£ûÂ àÅμjô¢tûÂC ÔÚÛí£¤ÛÙ
à¶Þ•Ù-è[-í£Lx vÞ¥÷«õ ú£Oª-í£ÙöËº áô¢ª-Þœª-êŸªìo Íìª- Þ¥-V-î¦ÚÛ, ì«uúÃ-åªèË¶:- ÷ªï£„ P÷-ô¦vA ôÁVì ÚÁú£Ù Ôè[ª-ìoô¢ ¸Ú@õ Ú¥Ù<-í£±ô¢Ù í£åªd-ë¯-ô¦õª Ñí£-
ñÙëÅ] í£ìª-öìª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- šï°èÂ XøË˜jõ ÷ªLx-Ú¥-ô¢ªb-ìª-è…Ú¨ ÍõÙ-ÚÛ-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ 183 Þœâ°õ
ð»è[÷±, 18 ÍÙÞœª-ü°õ îμè[õªp Þœõ êŸõ-ð§Þ¥ ÷þY§Eo
óμ«-T-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ví£A ÍÙÞœªüŒÙ ÷ú£YÙ û¶êŸÚÛª ví£òÅ°-
ÚÛôÂ 48 þ§ô¢ªx -c×Ù ì÷ª-P)-î¦óŸªe- Íìo ÷ªÙvê¦Eo
p êμë¶ð§ ÍCÅÿ§’û¦EÚ¨ ìõªÞœªô¢ª èËμj·ôÚÛdô¢x íÆ‡ô¦uë]ª
·ôÞœªu-öË¶-åô¢ª Eô¦t-é°Eo àŸ«ø‹ô¢ª.- ÍÚÛ\è[ ìªÙ# Ð-û¦è[ªn-Í÷ª-ô¦-÷A:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ vò°ï£°té Ú¥ô•p-¸ô-ù£ûÂ àÅμjô¢tûÂ î¶÷´J
÷«Nª-è…-Þ•ÙC, êÁå-Þ•ÙC vÞ¥÷«õ ÷ªëÅ]u Ñìo êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú£ªh-û¦oô¢ª Nø‹-Ü-í£åoÙ Þ¥V-î¦-ÚÛÚÛª àμÙCì áí‡-þ§hô¢ª.- ví£A ÞœáÙ ÷vú£hÙ ÷ªëÅ]uöËº ÖÚÛ àŸêŸª-ô¢-
áÙå þ»ô¢Ù-Þ¥õ í£ìª-õìª í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- þ»ô¢Ù-Þ¥õ P÷-òÅ¡-ÚÛªhè[ª Ú•Ùè¯ ví£òÅ°-ÚÛôÂs72z.- êŸ«ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x vþ§-Ú¥-ô¢ÙöËº P÷-LÙÞœÙ, ÚÛ÷ªÙ-è[õÙ, àŸÙvë]ªè[ª, ÎìÙ-ë]-ú£«ô¢u îμjÜ-Jšíj Î Ú¥ô•p-¸ô-ù£-ûÂ-öËºE ìõª-Þœªô¢ª èËμj·ôÚÛdô¢ªx, ÞœêŸÙöËº >ö°x
öËμjEÙÞÂ í£ìªõª ÓÙë]ªÚÛª vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-öË¶-ë]E ÏÙ>-F- ô¦âËºõª vð§Ùê¦-EÚ¨ àμÙCì ÎóŸªì ÷´è[ª ë]ø‹-ò°Ìõ vAøŒŠõÙ, èÅ[÷ª-ô¢ªÚÛÙ, ú£ô¢pÙ, ë]Ùè[Ù ÷Ùæ¨N ÚÛE-í‡Ù- ú£÷ª-ìy-óŸª-ÚÛ-ô¢h-õªÞ¥ í£E à¶ú‡ì î¦ô¢ª Íú£Ù-êŸ”í‡h, ÎvÞœï£°Ù ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
ô¢xìª ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- Ðù£-è…öËÀ è¯uîÂª, ñÙèÂn-1, ñÙèÂn- ð§åª êŸNª-üŒ-û¦-è[ªöËº à¶û¶êŸ ÷ú£Y î¦uð§ô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.- à¶ö° û¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ðûμõ 9ì Þ¥V-î¦-ÚÛöËº êŸõ-ð§- õGÌÄ-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ú£·ôjì û¦uóŸªÙ à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ àÅμjô¢tûÂ ÔÚÛ-í£¤ÛÙÞ¥ ÷u÷-ï£°-Jú£«h
2 í£ìª-õìª êŸyô¢Þ¥ í£²Jh à¶óŸ«-õE Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ Þ¥V-î¦ÚÛ ë]Þœ_-ôÁxE #ì-ÞœÙ-æ°u-è[öËº ÚÛª÷«- Þ¥ìª Ò¸ô-TÙ# 10ì XøË˜jõÙ ë¶÷-þ§–-û¦-EÚ¨ ÍÙë]-âË¶- ð§KdÚ¨ Bv÷ ìù£dÙ ÚÛL-T-ú£ªh-û¦o-ô¢E î¦ô¢ª êμë¶ð§ ÍCÅ-û¦-óŸª-ÚÛ-ê¦y-EÚ¨ íÆ‡ô¦uë]ª
ÎóŸªì îμÙå ÐÐõª ÓÙ.-àŸÙvë]-ô¦÷±, ÓÙÓûÂ ú£ªëÅ¯- ô¢ªè[ª ÞœéË¶ùÃ ÷ë]Ì ÑÙåª-û¦oô¢ª.- 41 ôÁVõ P÷ D¤Ûìª þ§h-ìE ví£òÅ°-ÚÛôÂ êμL-ð§ô¢ª.- ví£òÅ°-ÚÛôÂ òÅ°ô¢u vòÅ¡÷ª- à¶ø‹ô¢ª.- ÞœªÙå«-ô¢ª-öËºE ð§Kd ô¦ù£Z Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙöËº Oô¢ª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ú£÷«-î¶-
à¶í£æ¨d êŸì ÏÙæËºx þ»ÙêŸÙÞ¥ à¶A ÷ªÞœ_Ùšíj ÚÛÙ#-í£åªd ô¦Ùñ, ÚÛª÷«-ô¢ªè[ª ÞœéË¶ùÃ P÷-D¤ÛöËº ÑÙè… êŸõ-ð§Þ¥ ÷ªÞœ_Ùšíj êŸõ-ð§Þ¥ ÷ú£YÙ û¶ú£ªhìo øŒîμªi, Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õ Í÷ªõª ÚÛNªæ© àÅμjô¢tûÂ N.-N.-à®ë]-JêÁ í£J-ú‡–-AE àŸJaÙ-
ÚÛ-ô¢-ô¦÷±, ÓúÃÔ ï£‚›úqûÂ, è†Ðõª Ñû¦oô¢ª.- Ú•Ùè¯ ví£òÅ°-ÚÛôÂ.- ÍÙêŸ-ô¢-#-vêŸÙöËº í£åªd-÷ú£YÙ
ë¯ô¦-õêÁ êŸõ-ð§Þ¥ ÷ú£YÙ ô¢«ð»Ù-C-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÏÙë]ª- êŸóŸ«-KöËº ð§õª í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- à¦ô¢ª.- Ú¥ô•p-¸ô-ù£-ûÂöËº ví£ú£ªhêŸÙ èËμj·ô-ÚÛd-ô¢ªxÞ¥ Ñìo î¦JöËº Þœª÷«t û¦Þœ-ô¦V,
Öí£pÙë] ú£ï£„óŸª Îà¦ô¢ªuõ ë]ª÷²yJ ú£ª¸ôùÃ, óŸ«Nª-â°õ ìô¢-ú‡Ù-ï£°-÷´Jh, î¶ð§ÚÛ í£ë¯t-÷-A-õêÁ ð§åª
ÞœêŸÙöËº Ú¥ô•p-¸ô-ù£-ûÂöËº >ö°x ú£÷ª-ìy-óŸª-ÚÛ-ô¢h-õªÞ¥ ÑÙè…, ÎìÙ-ë]-ú£«ô¢u ê•õ-
è…÷«Ùè[x í£JQõìÚÛª ÚÛNªæ© ví£-A-ð§-CêŸ Ôíˆ šïj°ÚÁô¢ªd òÅ¡÷-û¦õ í£J-Q-õì Ñ÷ªtè… ví£î¶øŒ í£K¤Ûõ TÙ-#ì î¦JöËº ú‡J-í£±-ô¢í£± XëÅ]ôÂ êŸC-êŸ-ô¢ªõª Ð íÆ‡ô¦uë]ª à¶ø‹ô¢ª.
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦ù£ZÙ-öËºE NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«öËºx
Öí£pÙë] vð§A-í£-C-ÚÛì í£E à¶ú£ªhìo ú£ï£„óŸª Îà¦-ô¢ªuõª, p øŒE, ÎC-î¦-ô¦öËºx îμüŒx-ìªìo ÷´-JhêÁ ÚÛ«è…ì Õë]ª-Þœªô¢ª ú£òÅ¡ªuõ ÚÛNªæ© Ná-óŸª- ë]ô¢-Ý°ú£ªh ô¢ªú£ª÷³ šíÙí£±! ÷ªë]uÙ Þ•õªú£ª ë]ªÚ¥-é°õª Eô¢y-ï‡°›úh àŸô¢uõª: úˆÓúÃ
öËμÚÛa-ô¢ô¢x è…÷«Ù-è[xìª í£J-Q-LÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÚÛNªæ©E Ôô¦p-åª- î¦è[ í£óŸª-ì-÷ª-ó¶ªuÙ-ë]ªÚÛª Ôô¦påªx ú‡ë]ÌÄ-÷ª-ô³-ìåªx Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ñ÷ªtè… ví£î¶øŒ í£K¤Ûõ ë]ô¢- Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÷ªë]uÙ Þ•õªú£ª ë]ªÚ¥-é°õ Eô¢y-ï£°-é-
à¶ú£«h ÑìoêŸ Në¯u-ø‹Ü ví£ê¶uÚÛ ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ë]J) ÎC- û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõ ÚÛNªæ© ú£÷«-à¦ô¢Ù.- Î òÅ¡÷-û¦öËºx û¦uóŸª-þ§–ìÙ Ôô¦p-åªÚÛª Ý°ú£ªh ô¢ªú£ª-÷³ìª šíÙà¦-õE ÑìoêŸ Në¯u-÷ªÙ-è[L ë¯-ô¢ªõª, î¦JÚ¨ ú£ï£°-ÚÛ-JÙà¶ î¦Jšíj ÚÛJÈì àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE ví£òÅ¡ªêŸy
êŸu-û¦-ëÇÂ-ë¯úÃ ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K à¶ø‹ô¢ª.- ÑìoêŸ Në¯u-÷ªÙ- Ðû¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Ôíˆ šïj°ÚÁô¢ªd Ôô¦p-åªÚÛª Íìª-÷±Þ¥ ÍEo þ¿ÚÛ-ô¦u-õª-û¦oóŸ«? öË¶î¦? êŸC-êŸô¢ òÅ°N-þ¼hÙC.- ÎûÂ-öËμj-ûÂöËº Eô¢y-ï‡°-ú£ªhìo Ð í£K¤Û-õÚÛª ví£ëÅ¯ì Ú¥ô¢u-ë]J) Cû¶-øËÂ-ÚÛª-÷«ôÂ Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ô¦ù£ZÙöËº ÷ªë]uÙ Þ•õªú£ª
è[L Ú¥ô¢u-ë]J) ÷ô¢-ë]-ô¦-áûÂ ÚÛFy-ì-ôÂÞ¥, Nvø‹ÙêŸ ÕÔ- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£A-ð§-CÙ-#ì ê¦ê¦\-LÚÛ ÍÙø‹-õìª ÚÛNªæ© í£J-Q-L-ú£ªhÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Î ›ú÷õª ÍÙCÙà¶ ú£Ùú£– @Óúˆd àμLxÙ-à¦-õE ÚÁô¢-è[ÙêÁ Ð ë]ªÚ¥-é°õ Eô¢«t-õ-ìÚÛª Bú£ª-ÚÛªÙ-åªìo àŸô¢u-õšíj Ó·Új¬qâËÀ ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ
ÓúÃ ÍCÅ-Ú¥J úˆH-ÓúÃ.-îμÙÚÛ-å-ô¢-÷ªé, Nvø‹ÙêŸ Ñí£-ÚÛª-õ- òÅ¡÷û¦-õìª šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõ ÚÛNªæ© Ð ûμõ N÷ô¦-õìª ÚÛNªæ© šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´-ô¢ªh-õÙ-ë]-JêÁ î¶ªô¢ÚÛª Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- @Óúˆd ô¢«í£ÙöËº Në¯u- Cû¶-øËÂ-ÚÛª-÷«ôÂ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ú£#-î¦-õ-óŸªÙöËº ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.- Ó·Új¬qâËÀ ú‡ñ(ÙC
í£-êŸªõª ÍõxÙ Íð§p-ô¦÷±, ÓûÂ.-ví£òÅ°-ÚÛ-ôÂ-ô¦÷± ú£òÅ¡ªu- 10, 11÷ ê¶DöËºxsøŒE, ÎC-î¦-ô¦öËºxz í£J-Q-LÙ-àŸ-ìª- Eô¢y-ï‡°Ùà¶ ú£÷«-î¶øŒÙ ÷³Ùë]ªÙ-àŸª-êŸªÙC.- ÍÚÛ\è[ ô¢ª–õ ìªÙ# ô¢ªú£ª-÷³õª Bú£ª-ÚÁ-ÚÛ«-è[-ë]û¶ EñÙ-ëÅ]ì Ñìo ð§vêŸ ÑÙçË¶ NëÅ]ªõ ìªÙ# ê•õ-TÙ-à¦-õE àμð§pô¢ª.- Eô¢y-ï£°-éÚÛª ú£ï£°-ÚÛ-
õªÞ¥ ÚÛNª-æ©E Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- Ð ÚÛNªæ© 30-ôÁ-V- ìoåªx NøŒy-ú£-F-óŸªÙÞ¥ êμL-ú‡ÙC.- Ñ÷ªtè… šïj°ÚÁô¢ªd àŸJaÙ-#ì êŸô¦yêŸ ë¯Ešíj òÅ¡N-ù£uêÂ Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é û¶í£-ëÇ]uÙöËº ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo ô¢ªú£ª-÷³-õìª šíÙàŸ-ìª-û¦oô¢ª.- JÙà¶ ÷ªë]uÙ ë]ªÚ¥-é°õ óŸªá-÷«-ìª-õšíj ¸Úú£ªõª ìîμ«ë]ª à¶óŸ«-õE,
öËºxí£± Eî¶-CÚÛ ú£÷ª-JpÙ-à¦-õE ›íô•\-û¦oô¢ª.- û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõª áú‡dúÃ N.-ô¦÷ª-ú£ª-vñ-÷ª-é¨-óŸªûÂ, ÑÙåªÙC.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ šïj°ÚÁô¢ªd ê¦ê¦\-LÚÛ ví£ú£ªhêŸÙ ë]ô¢-Ý°ú£ªh ô¢ªú£ª÷³ Ú¨Ùë] ô¢«.-300 ÷ú£«õª Í÷ú£-ô¢-îμªiê¶ ë]ªÚ¥-é°õ Íìª-÷ª-êŸªõª ô¢ë]ªÌ à¶óŸ«-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
òÅ¡÷ìÙöËº Ôô¦påª à¶›úÙ-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ªÙå« Ôíˆ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð îμ³ê¦hEo ô¢«.-350 à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.-
›íÚ¥å þ§–÷-ô¢Ùšíj ë¯è[ªõª áú‡dúÃ ú‡.-ví£O-éËÂ-ÚÛª-÷«ôÂ, áú‡dúÃ Ó.-N.-øË™ù£-þ§ô³,
áú‡dúÃ æ¨.-ú£ªF-öËÀ-à®-ë]J, áú‡dúÃ ÓÙ.- ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸª-é- ú£ô¦\ô¢ª šïj°ÚÁ-ô¢ªdÚÛª öË¶Ü-ô¦-ú‡ì Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.-
ûμ-õ«xô¢ª vÞ¥OªéÙ, ì«uúÃ-åªèË¶:- Xð»-æ¨d-X-ô¦- 21ì XÚ¥-ÚÛª-üŒÙöËº
÷³õª ûμõ«xô¢ª >ö°x ÚÛÙë]-÷´ô¢ª Ôíˆ Jáô¢ªy
ðÆ§·ôú£ªd vð§ÙêŸÙ-öËºE â°÷«-ô³öËÀ êÁåöËºx Wë]
êŸyô¢öËº šïj°ÚÁô¢ªd, ÍšúÙHx, ú£#î¦õóŸ«EÚ¨ çËμÙè[ô¢ªx ÎC-î¦úˆ ÞÁè[ª ÷ªï£„-ú£òÅ¡
þ§–÷-ô¢Ùšíj ð¼M-ú£ªõª ÎÚÛ-ú‡tÚÛ ë¯è[ªõª Eô¢y-ï‡°Ù- p í£±ô¢ð§õÚÛø‹Ü ÷ªÙvA û¦ô¦óŸªé Ú¥-ô¢ª-õêÁ ÚÛLú‡ ÷ªÙvA í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- Ú•Eo-àÁåx ÷ªæ¨d N-ø‹Ü, ì«uúÃ-åªèË¶:- ÷ª-êŸq¬u-Ú¥-ôª¢ õª, òËºóŸª-õìª Óúd̂
à¦ô¢ª.- Ð ë¯è[ªöËºx ô¢«.-21,15,778 ìÞœë]ª 3 Ú¥ô¢ªx, í£K¤Ûõª à¶ô³Ù-àŸ-è[ÙöËº â°í£uÙšíj Þœªê¶h-ë¯-ô¢ª-õšíj â°G-ê¦öËº à¶ô¦a-õìo Eô¢g-óŸ«Eo ÷uA-¸ô-Ú¨ú£«h Ðûμõ
20 šúöËÀ-ðÆ¼ìªx, 11 òËμjÚÂõª, ñÙÞ¥ô¢ª ÎòÅ¡-ô¢-é°-õìª Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡, ú£#-î¦- ÎvÞœï£°Ù ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ 21ì XÚ¥-ÚÛª-üŒÙöËº ô¦ù£Z ÎC-î¦úˆ ÞÁè[ª ÷ªï£„-ú£òÅ¡, ÷ªìu-
þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ûμõ«xô¢ª vÞ¥Oªé õóŸªÙ, šïj°ÚÁô¢ªd òÅ¡÷-û¦õ ÎÚÛ”-êŸªõª ÷à¶a ûμõöËº Üô¦- ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ·ôjêŸª-õÚÛª ¸Úæ°-ô³Ù-#ì ð§xåx-öËºì« ôÁè[x vð§Ù-ê¦õ ñÙëÂìª ð§æ-̈þ§h-÷ªE TJ-áì ÕÚÛu-î¶-CÚÛ
ð¼M-ú£ª-›úd-ù£-ûÂöËº úˆÕ XE-î¦-ú£-·ôè…“ N÷-ô¦õª îμõx-è…Ù- ô¢-÷±-ê¦-óŸªE, êŸyô¢-öËºû¶ çËμÙè[ô¢x ví£vÚ¨óŸª à¶í£-è[-ê¦-÷ªE Eô¦téÙ à¶í£-è[ª-êŸª-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.- úˆÎôÂ-è†Ô í£J-CÅöËº â°BóŸª ÍëÅ]u-Éõª Nî¶ÚÂ Nû¦-óªŸ ÚÂ êμL-ð§ô¢ª.- Nø‹ÜöËº
à¦ô¢ª.- vÚ¨·ÚæÀ òËμæ¨dÙÞÂ Ú©õÚÛ ú£«vêŸ-ëÅ¯J ÚÛ”ù£g-ú‡ÙÞÂ í£±ô¢-ð§-õ-ÚÛ-ø‹Ü ÷ªÙvA û¦ô¦-óŸªé êμL-ð§ô¢ª.- ÷à¶a îμ³êŸhÙ 1600 Ú¨öËº-Oª-åô¢x ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõª EJt-ú£ªh-û¦o-÷ª- ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ÷ªêŸu¬q-Ú¥-ôª¢ õª à¶í£-è[ª-êŸªìo D¤ÛÚÛª
ú£ï£„ ÷ªôÁ 20 ÷ªÙCE Í·ôú£ªd à¶ø‹-÷ª-û¦oô¢ª.- OJöËº Ôè¯-C-öËºí£± ô¦á-ëÅ¯-EöËº 24 ôÁè[x Eô¦téÙ í£²ô¢h-÷±-êŸªÙ- û¦oô¢ª.- Ú•Eo àÁåx Eô¦téÙ ûμ÷ªt-CÞ¥ áô¢ª-Þœª-êŸªÙ-ë]- áì-›úì ÍëÅ]u-Éè[ª í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéËÂ ÷ªë]ÌêŸª êμLí‡.-.- î¦JE
ÔÎôÂ Ú¥E-›úd-ñªöËÀ ú£ªDÅôÂ ÚÛ«è¯ Ñû¦o-ô¢E ›íô•\- ë]-û¦oô¢ª.- ÷ªJ Ú•EoÙ-æ¨Ú¨ êŸyô¢-öËºû¶ çËμÙè[ô¢x ví£vÚ¨óŸª ìoC î¦ú£h-÷-î¶ª-ì-û¦oô¢ª.- ÷Ùêμ-ìõ Eô¦téÙ ÷ô¦{-Ú¥-õÙ- Óúd̂öËºx à¶ô¦a-õE ÚÁô¢åÙ øËËÁàŸ-F-óªŸ -û¦oô¢ª.- 19ì í£÷ûÂ
û¦oô¢ª.- ›íÚ¥å Îè[ª-êŸªìo î¦ô¢ª ð¼M-ú£ª-õšíj ÚÛvô¢õª, à¶í£-è[-ê¦-÷ª-û¦oô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù úˆÎôÂ-è†Ô í£J-CÅ-öËºE öËº›í í£²Jh à¶óŸ«-õE Îë¶-PÙ-#-ìåªx àμð§pô¢ª.- í£ô¢u-å- Nø‹Ü í£ô¢u-å-ììª Íè[ª“-ÚÛªÙ-æ°-÷ª-û¦oô¢ª.- 21ì ÷ªìu-vð§Ù-
ÚÛêŸªhõª, Ïìªí£ ô¦è[ª“-õêÁ ë¯è…Ú¨ ð§õp-èË¶Ù-ë]ªÚÛª îμÙÚÛ-å-ð§öËμÙ, îμ«ë]ª-Þœª-õÙ-ÚÛ-ð§öËμÙ, ÷ªÙë]è[Ù, îμõ-Þœ- ìöËº Í÷ª-ô¦-÷A ÍGÅ-÷”CÌÄ Ú¥ô•p-¸ô-ù£ûÂ àÅμjôÂ-í£-ô¢qûÂ ê¦õ ñÙëÂìª ð§æ¨ú£«h.-.- XÚ¥-ÚÛª-üŒÙöËº ô¦ù£Z ÎC-î¦úˆ
ví£óŸª-AoÙ-à¦-ô¢E úˆÕ êμL-ð§ô¢ª.- í£²è… vÞ¥÷«õ ÷ë]Ì ô¢ï£°-ë¯J Eô¦té í£ìª-õìª ÍCÅ- õ¤©t-ð§-ô¢–-þ§-ô¢CÇ, ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ð§öË¹_-û¦oô¢ª.- ÞÁè[ª Íû¶ ÷ªï£„-ú£-òÅ¡ìª áô¢ª-í£±-êŸª-û¦o-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
CA
ví£áõ ÷ªE-ù‡Þ¥ ñA-Ú¥ô¢ª

p ÎóŸªì ÎøŒ-óŸ«-õìª ûμô¢-î¶-ô¢ªaê¦Ù
ÎóŸªì ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õìª í£ô¦-÷ª-J)Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÷³Üu-
÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù #êŸ«hô¢ª
#êŸh-øŒ‰-CÌÄêÁ à¶›ú-î¦-ô¢-û¦oô¢ª.- ôÁVöËº ÞœÙå ú£÷ªóŸªÙ
ë•J-Ú¨ê¶ í£C ÷ªÙCE ÚÛLú‡ î¦J ú£÷ª-ú£u-õìª í£J-ù£\-JÙ-
÷³ë]ªÌÚÛ”ù£g÷ª ÷ª”Aí£åx
Ñí£ô¦ù£Zí£A ú£Ùê¦í£Ù
Ðû¦è[ª, CMx:- êμë¶ð§ úÊ-óŸªôÂ û¶êŸ Þ¥L
÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g-÷ª-û¦-óŸ³è[ª ÷ª”A í£åx Ñí£-ô¦-ù£Z-
>ö°xÚÛª ÷à¦aô¢ª.- ê•õªêŸ ¸ôé¨-Þªœ Ùå N÷«-û¦-vøŒ-óŸ«-EÚ¨ à¦-õû¶ êŸí£ì ÎóŸª-ìöËº ÑÙèË¶-ë]E Þœªô¢ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- í£A îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª Bv÷ CvÞ¥(ÄÙA ÷uÚÛhÙ
p ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª ÷#aì ÷³Üu-÷ªÙvA.-.- ÍÚÛ\è… ìªÙ# ôÁè[ª“ ÷«ô¢_ÙöËº -cÍëÅ¯u-í£-ÚÛª-è…Þ¥ ÑÙå« ô¦á-Ú©-óŸ«-öËºxÚ¨ ÷à¦aô¢ª.- ÓÙêÁ à¶ø‹ô¢ª.- ú£ªD-ô¢+-Ú¥õÙ ví£â° @N-êŸÙöËº ÑÙè…,
÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ª ú£yvÞ¥-÷ª-îμªiì ô¦÷ª-àŸÙ-vë¯-í£±ô¢Ù ÷ªÙè[-õÙ- ›íô¢ª êμàŸªa-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ïí£p-æ¨Ú© ê¦ìª í£E-à¶-ú‡ì šíë]Ì-ìÙ- Îô¢ª-þ§ô¢ªx ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡ÚÛª ÓEo·Új ví£â° ú£÷ª-ú£u-
p ú£yvÞ¥-÷ªÙöËº òÅ®A-ÚÛ-Ú¥-óŸ«-EÚ¨ Eî¦-üŒ‰õª öËºE îμÙÚÛ-væ°-÷ª-í£±-ô¦-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- -c-c÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ª C-ð§è[ª ÚÛü°-ø‹-õêÁ ú£Eo-ï‡°êŸ ú£ÙñÙ-ëÅ¯õª Ú•ì-þ§-T-ú£ªh- õšíj ÞœüŒÙ NE-í‡Ù-à¦-ô¢-û¦oô¢ª.- Íû¶ÚÛ ú£Ùë]-
àŸE-ð¼-óŸ«-ô¢ÙçË¶ @JgÙ-àŸª-ÚÁ-öË¶-ÚÛ-ð¼-êŸªû¦oÙ.- ú£ÙvÚ¥ÙA û¦oô¢ª.- ê¦ìª ÓÚÛ\è… ìªÙ# ÷à¦a-ì-ìoC ÷ªJa-ð¼E ô¦(ÄöËºx ví£â° ú£÷ª-ú£u-õšíj ÎóŸª-ìêÁ ÚÛLú‡
Nø‹Ü à¶ô¢ª-ÚÛªìo ï£°Ëº÷-ôÂ-vÚ¥íÆÃd
p û¶è[ª ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g-÷ª-û¦-óŸ³è… ÍÙêŸu-vÚ¨-óŸªõª í£Ùè[ªÞœ ÚÛÙçË¶ ÷³Ùë]ª ììªo ÚÛL-ø‹ô¢ª.- Ïæ©-÷õ ÷ªSx ÷uÚ¨h.- Íö°Ùæ¨ ÷ªÙ# ú£ï£°-àŸ-ô¢ª-è…E, ÷³Üu û¶êŸìª í£E-à¶-ø‹-ìE Þœªô¢ªh-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÎóŸªì
ÚÛõ-î¦-õ-ìª-ÚÛªû¦oÙ.- û¶ìª ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õêÁ ÚÛLú‡ ÚÁöËºp-÷è[Ù ò°ëÅ]Þ¥ ÑÙC.- #êŸ«hô¢ª >ö°xöËº Óì-öË¶E ÎêŸtÚÛª ø‹ÙA ÚÛõ-Þ¥-õE vð§J–ú£«h ñªëÅ]-î¦-ô¢-
Î¸ô\ HàÂöËº ï£°Ëº÷-ôÂ-vÚ¥íÆÃd í£ô¦u-åÚÛÙ

Ðû¦è[ª n- Aô¢ª-í£A
- ë]ªò°ô³ îμüŒ‰h-û¦oìª.- ÷ªSx AJT ÷à¦aÚÛ Ú•Eo Nù£-
óŸ«õª ÷«æ°x-è[-ê¦-ìE àμð§pìª.- Ïí£±pè[ª ÎóŸªìªo
›ú÷õª ÍÙCÙ-#ì û¶êŸ.- ÎóŸªì öË¶E öËºåª Ó÷ô¢« òÅ¡Kh
à¶óŸª-öË¶ô¢ª.- ÎóŸªì ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õÚÛª ví£Þ¥èÅ[ þ§ìª-
Nª-ÚÛ\è[ × ví£ÚÛ-åì Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- ¸ÚÙvë]
÷ªÙvA ÍøËËÁ-ÚÂ-Þœ-á-í£-A-ô¦V, ¸ÚÙvë] ú£ï£„-óŸª-
c- ÷³-ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ª û¦óŸ³è[ª EêŸuÙ ví£áõ ÷ªE-ù‡Þ¥ ñA- ÚÛLú‡ ÷«æ°xèË¶ Í÷-Ú¥øŒÙ öË¶ÚÛªÙè¯ ð¼ô³Ùë]e-Ùå« òÅ¡«A êμL-óŸª-âË¶-ú£ªh-û¦oìªe- ÍE àŸÙvë]-ò°ñª ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÷ªÙvA ú£ªá-û¦-à®-ë]J, Ú¥Ùv·ÞúÃ ÓÙíˆ ô¦ð¼õª
l Nø‹-ÜÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛªìo ·ôÙè[ª î¦ï£°-û¦õª Ú¥ô¢ª.- #êŸ«hô¢ª >ö°x-öËºû¶ Ú¥ë]ª, ô¦ù£ZÙöËº ð§KdÚ¨ ú£ÙñÙ- ÷³Üu-÷ªÙvA Îî¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÎóŸªì àŸE-ð¼-ÚÛ- ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ª ð§J–÷ ë¶ï£„-EÚ¨ vøŒë¯ÌÄÙ-áL íÆ£ªæ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÎìÙ-ë]-òÅ°-ú£\-ôÂõª ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ ª ÷ª”AÚ¨
CÅÙ# ÓÚÛ\è[ Ô î¶è[ªÚÛ áJ-Tû¦ êŸí£p-E-ú£-JÞ¥ ð§öË¹_-û¶- ÷³Ùë]ª ÷´è[ª ôÁVõª ÏÚÛ\èË¶ ÑÙè… vÞ¥÷«öËºx AJ-Þ¥- ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ª ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õêÁ ú£ª÷«ô¢ª Íô¢-ÞœÙ-å- ú£Ùê¦í£Ù îμL-ñª-à¦aô¢ª.-
Ðû¦è[ª, Nø‹-Ü-í£åoÙ:- ë¶øŒÙöËº ê•L-þ§J ï£°Ëº÷-ôÂ-vÚ¥íÆÃd sFæ-̈öËºì«, î¦ô¢ª.- ví£á-õÚÛª EêŸuÙ ÍÙë]ª-ò°-åªöËº ÑÙèË¶-î¦ô¢ª.- ví£â° ô¢E Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.- -cáyô¢Ù ô¦÷-è[ÙêÁ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-öËºE ›úí£± ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- î¦JÚ¨ ëÅμj¬ô¢uÙ àμð§pô¢ª.- úˆÓÙ îμÙå
û¶õ-šíjû¦ ví£ó«Ÿ -é¨Ùà¶ î¦ï£°ìÙz í£ô¦u-åÚÛÙ Nø‹Ü Bô¢ÙöËº ûμõ û¦óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ÞœªJhÙí£± êμàŸªa-ÚÛªìo ÷uÚ¨he-e- ÍE ÷³Üu- êŸì ÚÛª÷«-ô¢ªè… ÷ë]ÌÚÛª îμü°xô¢ª.- ÍÚÛ\è[ Îú£ª-í£-vAöËº ÷ªÙvêŸªõª í‡.-û¦ô¦-óŸªé, Íàμa-û¦o-óŸ³è[ª, ë¶N-û¶E Ñ÷«- ÎóŸªì ÷ª”A Bô¢E öËºåª.-.-
ôÁVöËºx ÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨ ô¦ìªÙC.- ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-êŸyÙêÁ ÚÛªë]ª-ôª¢ a-ÚÛªìo ÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª Ú•E-óŸ«-è¯ô¢ª.- ÓÙêÁ- #Ú¨êŸq à¶ô³Ù-àŸª-Ú•E AJT ÏÙæ¨Ú¨ îμRx-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ·ôÙè[ª ÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-ô¦÷±, ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L àÅμjô¢tûÂ íÆ£ô¢«ÝËÀ êŸC-êŸ- ÓîμªtMq, ÷«@ ÷ªÙvA Þ¥L ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g-÷ª-
Öí£pÙë]Ù î¶ªô¢ÚÛª -cï£°Ëº÷-ôÂ-è¯ÚÂe- ú£Ùú£– Ð ›ú÷-õìª ÍÙCÙ-àŸ-òËº-êÁÙC.- ÷ªÙC ô¦á-Ú©óŸª û¦óŸª-ÚÛª-õìª àŸ«ø‹ìª.-.- Ú¥F ÎóŸª-ì- ôÁVõª ò°Þ¥û¶ Ñû¦oô¢ª.- ÷ªSx àŸL-áyô¢Ù ô¦÷-è[ÙêÁ ô¢ªõª Ñû¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÷³Üu-÷ªÙvA ¸ôé¨-Þªœ Ùå û¦-óŸ³è[ª ÷ª”A ð§KdÚ¨ Bô¢E öËºåª ÍE
ÏÙë]ªöËº òÅ°ÞœÙÞ¥ ô¢ÿ§u ìªÙ# ·ôÙè[ª ï£°Ëº÷-ôÂ-vÚ¥-íÆÃd-õìª Nø‹-ÜÚÛª êμí‡pÙ- ö°Þ¥ Eô¢Ù-êŸô¢Ù ví£áõ ÷ªëÅ]u ÑÙèË¶-î¦ô¢ª Íô¢ª-ë]E þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Îú£ª-í£-vAöËº à¶ô¦ô¢ª.- ôÁV-ìoô¢ ÷u÷-CÅ-öËºû¶ N÷«-û¦-vøŒ-óŸ«-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛªE AJT îμü°xô¢ª.- ÷ªÙvA í‡.-û¦ô¦-óŸªé Íû¦oô¢ª.- ÎóŸªì
#ÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ð î¦ï£°-û¦õª û½ÚÛöËº ìÞœ-ô¦-EÚ¨ à¶ôª¢ -ÚÛª-û¦oô³.- ›íô•\-û¦oô¢ª.- êμë¶ð§ úÊ-óŸªôÂ û¶êŸ, ÷«@ ÷ªÙvA, àŸE-ð¼-óŸ«ô¢e-Ùå« CvÞ¥(ÄÙA àμÙë¯ô¢ª.- ÎóŸªì ÎøŒ- òÅ®A-ÚÛ-Ú¥-óŸ«-EÚ¨ Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ÷ªëÅ¯uï£°oÙ 2 ÞœÙå- ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õÚÛª ví£Þ¥èÅ[ þ§ìª-òÅ¡«-AE
÷ªôÁ ·ôÙè[ª î¦ï£°-û¦õª ô¦òËº-êªŸ -û¦oô³.- åÞÂ-÷«-ú£d-ô¢xÚÛª swèËμj÷ô¢ªxz P¤Ûé ÓîμªtMq Þ¥L ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g-÷ª-û¦-óŸ³è[ª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù êμõx-î¦- óŸ«õ þ§ëÅ]ì ÚÁú£Ù Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª í£E à¶óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.- õÚÛª ú£yvÞ¥-÷ªÙöËº ví£òÅ¡ªêŸy ö°ÙàÅŸ-û¦-óŸª-õêÁ ÍÙêŸu-vÚ¨- ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªh-ìoåªx êμL-ð§ô¢ª.-
ÍìÙ-êŸô¢Ù Î¸ô\ HàÂöËº ûμõ ôÁVöËºx í£ô¦u-å-ÚÛª-õÚÛª OæË ÍÙë]ª-ò°- ô¢ª-â°-÷³ì šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂöËº ÚÛìªo ÷´óŸª-è[ÙêÁ.-.- ê¦Nª-ë]Ìô¢Ù ÚÛLú‡ í£E-à¶-ø‹-÷ªE, Ô í£E-àμ-í‡pû¦ vÚÛ÷ª-P¤Ûé, óŸªõª Eô¢y-ï‡°Ù-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.-
åªöËº ÑÙàŸª-ê¦-÷ªE ï£°Ëº÷-ôÂ-è¯ÚÂ ÓÙè† ÎôÂ.-ÓÙ.-àμjêŸ-ìu-÷ô¢t -cÐû¦è[ªe-ÚÛª
êμL-ð§ô¢ª.- P¤Ûé Ï÷y-è¯-EÚ¨ ô¢ÿ§u ìªÙ# Eí£±-éªõª ÷à¦a-ô¢-û¦oô¢ª.-
ÏO ví£ê¶u-ÚÛ-êŸõª: Fæ¨-öËºì«, ú£÷³-vë]-Bô¢Ù šíjû¦ ví£óŸ«-é¨Ùà¶ Ð
ÑòÅ¡-óŸª-àŸô¢ î¦ï£°ìÙ Eô¢y-ï£°-éÚÛª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ âËμæ©d ÚÛ«è¯ Í÷-ú£ô¢Ù
öË¶ë]ª.- ú£÷³-vë]ÙöËº ìªÙ# û¶ô¢ªÞ¥ Bô¢Ù-öËºE Ïú£ªÚÛ Aûμoõ Oªë]ÚÛª
ví£óŸ«-é¨-ú£ªhÙC.- Oæ¨ ÚÁú£Ù Î¸ô\ HàÂöËº 3,775 àŸë]-ô¢í£± Þœâ°õ
àŸÙ-vë]-ò°-ñªÚÛª îμjë]uí£K¤Ûõª
šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ, ì«uúÃ-åªèË¶:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ÷³Üu-
÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
þ§óŸªÙvêŸÙ šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-öËºE ñÙâ°-ô¦-ï‡°-öËÀqöËº
Eô¢Ù-êŸô¢ ví£â° ›ú÷-ÚÛªè[ª àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÓFd-ÎôÂ í£ë]N ÚÁöËºp-ô³ì ú£÷ª-óŸªÙ-
ú£–ö°Eo ¸Úæ°-ô³Ù-à¦ô¢ª.- Ð vð§ÙêŸÙöËº í£ô¦u-å-ÚÛªõª ÷#a ÚÛ«ôÁa-÷-
Ñìo õ«uú‡èÂ è[óŸ«-Þœo-ú‡dÚÂ ¸ÚÙvë]ÙöËº îμjë]u
p ÓFd-ÎôÂ àŸ«í‡ì ò°åöËº í£óŸªìÙ öËºì« ÎóŸªì îμÙçË¶ Ñû¦oô¢ª.- ÓFd-ÎôÂ ÷ªô¢-é°-ìÙ-
è¯-EÚ¨, ›úë]-D-ô¢-è¯-EÚ¨ Ôô¦påªx à¶þ§hô¢ª.- êŸô¢Ù êμë¶-ð§öËº à¶ô¢-öË¶ÚÛ Ú¥Ùv·Þ-úÃöËº à¶Jì ÎóŸªì
n ÖÚÁ\ ï£°Ëº÷-ôÂ-vÚ¥-íÆÃdöËº Îô¢ª-Þªœ ô¢ª ví£óŸ«-é¨Ù-à•àŸªa. ú£÷³-vë]ÙöËº í£K¤Ûõª à¶ô³Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÓÙÎôÂÕ þ§\ûÂêÁ p Þ¥L ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g-÷ª-û¦-óŸ³è… NPù£’ ÷uÚ¨hêŸyÙ
ÞœÙåÚÛª 40 Ú¨öËº-Oª-åô¢x î¶ÞœÙêÁ ví£ó«Ÿ -é-̈ú£ªhÙC.- ð§åª í£õª îμjë]u í£K¤Û-õìª îμjë]ªuõ ñ”Ùë]Ù Ð ÍìÙ-êŸô¢Ù AJT îμìÚ¨\ ÷à¶a-ø‹ô¢ª.-
n Bô¢Ù ìªÙ# ú£÷³-vë]Ù-öËºÚ¨ ·ôÙè[ª Ú¨öËº-Oª-åô¢x ÷ô¢ÚÛª îμü™xÙ-ë]ªÚÛª ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎóŸª-ìÚÛª Eô¢y-ï‡°Ù-#ÙC.- Ï÷Fo þ§-÷«-ìªuöËºx ÖÚÛ-è…Þ¥.-.-: #êŸ«hô¢ª >ö°x ô¦÷ª-àŸÙ-
Oæ¨Ú¨ Íìª-÷ªA Ïà¦aô¢ª.- þ§ëÅ¯-ô¢é îμjë]u í£K¤Û-öË¶-ìE ÍìÙ-êŸô¢Ù ôÁÞœ-E-ô¢ÌÄ-ô¢é p êŸªC-ø‹yú£ ÷ô¢ÚÛ« ví£áõ ÷ªëÅ¶u vë¯-í£±ô¢Ù ÷ªÙè[õÙ îμÙÚÛ-væ°-÷«-í£±-ô¢ÙöËº þ§÷«ìu
¸ÚÙvë]Ù ví£A-E-ëÅ]ªõª êμL-ð§ô¢ª.- ·ôjêŸª ÚÛªåªÙ-ñÙöËº áEtÙ-#ì ÎóŸªì ÍëÅ¯u-í£-ÚÛª-è…Þ¥ ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g-÷ª-û¦-óŸ³è[ª òÅ®A-ÚÛ-Ú¥óŸªÙ ÷ë]Ì
í£±êŸ«hô¢ª, ì«uúÃ-åªèË¶:- -c-cví£áöË¶ ë¶÷±üŒ‰x.-.-ú£÷«-áî¶ª @NêŸÙ vð§ô¢Ù-GÅÙ# êŸë]ª-í£J ô¦á-Ú©-óŸ«öËºx êŸì-ÚÛÙå« í£±ÿ§pÙ-áL íÆ£ªæ¨-ú£ªhìo ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª
Në]ªuêŸªh òÅ°ô¢Ù í£è[-E÷yÙ 10 ìªÙ# 13 ÷ô¢ÚÛª ë¶î¦-õóŸªÙe- ÍE ÷« ð§Kd ÷u÷-þ§–-í£-ÚÛªè[ª, C÷Ù-ÞœêŸ
÷³Üu-÷ªÙvA ÓFd ô¦÷«-ô¦÷± Óí£±pè[« àμñª-êŸªÙ-èË¶-
× þ§–û¦Eo ú£Ùð§-CÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-1983 ìªÙ# û¦æ¨
í£±êŸ«hô¢ª Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¢_ÙöËº, ví£ú£ªhêŸ ìÞœJ Eóμ«-á-ÚÛ-
û¦óŸ³è[ª, #vêŸÙöËº ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ª
Ôíˆ-Ð-ÎôÂúˆ àÅμjô¢tûÂ òÅ¡î¦F ví£þ§ëÂ îμõxè… Ôíˆ îμjë]u ÷ªÙè[-LÚ¨ šúõ-÷±õª î¦ô¢ª.- û¶ìª ð§KdöËº à¶Jì ê•L ôÁV ÎóŸªì ûÁå ÷-ô¢_ÙöËº ð§Kd-õÚÛª ÍB-êŸÙÞ¥ ví£á-õÚÛª ›ú÷-õÙ-CÙ- ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª, êμë¶ð§ û¶êŸõª
Ðû¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ Nìo ÷«å Ïë¶.- Íë¶ ò°åöËº ìè[ª-þ§hìªe-e- ÍE à¦ô¢ª.- êμë¶ð§ êŸô¢-íÆ£±ì Õë]ª ë]ðÆ§õª, Ú¥Ùv·ÞúÃ ìªÙ#
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Ná-óŸª-î¦è[:- Në]ªuêŸªh NE-óμ«-Þœ-ë¯-ôª¢ -õšíj Óö°Ùæ¨ Íë]- îμjë]u ÷ªÙè[L Ú¥ô¦u-õóŸªÙ Ð ûμõ 10 ìªÙ# 13÷ êŸô¢àŸ« àμ›íp Þ¥L ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ª û¦óŸ³è[ª.-.- êŸªC ÖÚÛ\-þ§J NáóŸªÙ þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- Në¯u-ø‹Ü ÷ªÙvAÞ¥ Ú•êŸhÞ¥ ÷Ùë]-ö°C ð§ôÈ¢-ø‹-õõª þ§–í‡Ù-à¦ô¢ª.- í£±êŸ«hô¢ª,
ìí£± òÅ°ô¢Ù öË¶ÚÛªÙè¯ àŸ«ú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ Në]ªuêŸªh EóŸªÙ-vêŸé ê¶D ÷ô¢ÚÛª í£E-à¶-óŸªë]ª.- ú£ÙñÙ-CÅêŸ ê¶Dõ ÷ªëÅ]u ø‹yú£ ÷ô¢ÚÛ« Íë¶ ò°åöËº í£óŸª-EÙ-à¦ô¢ª.- óŸ³ÚÛh Ñìo ú£÷ª-óŸªÙöËº í£ëÁ êŸô¢-ÞœA ví£øŒo-í£-vê¦õ M¸Ú-@Ú¨ ìÞœJ Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_öËºx Ô ÍGÅ-÷”CÌÄ Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ à¶í£-æ¨dû¦
÷ªÙè[LsÔí-̂Ð-ÎôÂúˆz àÅμjô¢tûÂ òÅ¡î¦F ví£þ§ëÂ ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- 2018n-19 Ôè¯-CÚ¨ îμjë]u-N-ë¯u-ô¢ª–õ ÞœªJhÙí£±, í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-ô¢é ví£vÚ¨óŸª ÑÙè[- ÷óŸª-ú£ªqöËº ô¦á-Ú©óŸª Îô¢Ù-¸ÞvåÙ à¶ú‡ì ÎóŸªì.-.- ú£ÙñÙ-CÅÙ# ûμjAÚÛ ò°ëÅ]uêŸ ÷ï‡°Ù# ô¦@-û¦÷« à¶ú‡ êŸì ÷³vë] ÑÙèË¶ö° àŸ«ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- 1983öËº Në¯u-ø‹Ü
ví£A-ð§-CêŸ Në]ªuêŸªh æ°J-íÆÃšíj Ná-óªŸ -î¦-è[-öËºE Në]ªuêŸªh ú£«í£-JÙ-çËμÙ-è…ÙÞÂ ë]E Ôíˆ îμjë]u ÷ªÙè[L àÅμjô¢tûÂ óŸªõ-÷ªÙ-#L ô¦â°- Óîμªt-öË¶uÞ¥, Óîμªt-MqÞ¥, ÷ªÙvAÞ¥ NNëÅ] ï£°Ë ºë¯-õöËº ô¦á-Ú©-óŸ«öËºx Nõª-÷õª Ú¥ð§-è¯-õìo ú£Ùë¶-ø‹-Eo-à¦aô¢ª.- ÷ªÙvA Íô³ì îμÙåû¶ í£±êŸ«h-ô¢ªöËº ví£òÅ¡ªêŸy è…vU ÚÛü°-
ÏÙ>-Fô¢ª Ú¥ô¦u-õ-óªŸ ÙöËº ví£â°-GÅ-vð§óŸª ›úÚÛ-ô¢é áJ-TÙC.- òÅ¡î¦F ví£þ§ëÂ ô¦÷± ñªëÅ]-î¦ô¢Ù × ví£ÚÛ-å-ìöËº ›íô•\-û¦oô¢ª.- í£E-à¶-ø‹ô¢ª.- Eô¢Ù-êŸô¢Ù ví£áõ ÷ªëÅ¶u Þœè…-ð§ô¢ª.- û¦æ¨ í£±-êŸ«h-ô¢ªšíj àμô¢-ÞœE ÷³vë]: ÷³ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g÷ª Në¯u- ø‹õ Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- í£±êŸ«hô¢ª ë¯ï£„-JhE Bô¢a-è¯-EÚ¨
÷«æ°x-è[ªêŸ« ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ë]¤¨é vð§ÙêŸ Në]ªuêŸªh í£Ùí‡é© ú£Ùú£– êŸ÷ªÚÛª Ï#aì ÷³Üu-÷ªÙvA ÓFd-ÎôÂ ÷ë]Ì ví£ê¶uÚÛ ÞœªJhÙí£± ú£Ùð§-CÙ- ø‹Ü ÷ªÙvAÞ¥ í£E-à¶-ú‡ì ú£÷ª-óŸªÙöËº #êŸ«hô¢ª >ö°xöËº ô¢«.-56 ÚÁåxêÁ ú£÷ªtôÂ þ¼d¸ôâËÀ æ°uÙÚÛª EJtÙ-à¦ô¢ª.-
ví£A-ð§-ë]ì ví£Ú¥ô¢Ù Ð Ôè¯-CÚ¨ Në]ªuêŸªh àÅ¦Kbõª šíÙàŸè[Ù öË¶ë]-û¦oô¢ª.- Ïí£p-
æ-̈÷-ô¢ÚÛª vå« ÎíÆÃ àÅ¦Kbõ ›íô¢ªêÁ Óö°Ùæ¨ òÅ°ô¢Ù î¶óªŸ -öË¶-ë]E, òÅ¡N-ù£u-êªŸ höËº
ÚÛ«è¯ öË¶ÚÛªÙè¯ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ª-û¦oô¢ª.- Në]ªuêŸªh NE-óμ«-Þœ-ë¯-ôª¢ õª Óë]ª- Þ¥L -÷³ë]ªÌÚÛ”ù£g-÷ª-û¦-óŸ³-è[ªÚÛª í£õª-÷±ô¢ª Eî¦R B-v÷-îμªiì èËμÙÞœ«u,
ô•\Ù-åªìo ú£÷ª-ú£u-õšíj ð¼ú£ªd ë¯yô¦ à¶›ú íÆ‡ô¦u-ë]ªLo úˆ@-ÎôÂ-ÓíÆÃÚÛª ú£ÙñÙ-
CÅÙ# ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ ÚÛNªæ© í£J-ù£\-J-ú£ªhÙ-ë]E òÅ¡î¦-F-ví£-þ§ëÂ ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÷ªLd Îô¦_ûÂ šíÆô³-õ«u-ôÂ-êÁû¶.-.-
l Îú£ª-í£-vAöËº òÅ®A-ÚÛ-Ú¥-óŸ«Eo ú£Ùë]-J)Ù-#ì û¶êŸõª Ñìo Íìª-ñÙ-ëÅ¯Eo Þœªô¢ªh-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÎóŸªì îμ«êŸª\-í£Lx ìô¢-ú‡Ù-ï£‚õª, û¦÷« û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦÷±, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, ì«uúÃ-åªèË¶: ÷³-ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g-÷ª-û¦-óŸ³è[ª
¸ô-éª-ÚÛìª ì÷y-E-÷yÙè….-.- àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-÷ë]ªÌ šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, Ná-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªèË¶:- ÎÙvëÅ]-ví£-
à¶ú‡ì ›ú÷-õìª Ú•E-óŸª-è¯ô¢ª.- Ôíˆ ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ úˆpÚÛôÂ
ÚÁèËμõ P÷-ví£-þ§-ëÂ-ô¦÷±, êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z ÷ªÙvA
Ú¥Ùv·ÞúÃ û¶êŸ ¸ô÷Ù-êÂ-·ôè…“ êŸC-êŸ-ô¢ªõª ÎóŸªì ð§J–-÷-
ë¶-ï£„Eo ú£Ùë]-J)Ù# Eî¦-üŒ‰-õ-JpÙ-à¦ô¢ª.- ÚÛªåªÙñ ÷´è[ª-ôÁ-áõ Ú¨Ùë]å Bv÷-îμªiì èËμÙU áyô¢ÙêÁ Îú£ª-í£-
ë¶øËÂ ÓîμªtMq, ÷«@ ÷ªÙvA Þ¥L-÷³-ë]ªÌ-ÚÛ”-ù£g-÷ª-û¦- êŸª÷ªtõ û¦¸Þ-øŒy-ôÂ-ô¦÷±, ÓÙíˆ Þœªê¦h-ú£ª-ÝË¶Ù-ë]-ôÂ-·ôè…“, ú£òÅ¡ªu-õÚÛª þ§ìª-òÅ¡«A ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ôíˆ-úˆúˆ ÍëÅ]u- vAöËº à¶ô¦-ô¢E, ÎóŸª-ììª îμÙæ-̈öË¶-åôÂ, KìöËÀ K›íx-úÃ-îμªÙæÀ
ú£òÅ°-ëÅ]u-Éè[ª îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³-èª[ êÁ ví£ëÅ¯E îμ«D óŸ³è[ª ÷ª”AêÁ Þœ#a-ò®-LöËº ¸ÚôÂ Îú£ª-í£vA ÷ë]Ì ëÇμô¢íˆ ÷Ùæ¨ #Ú-̈êŸq-õêÁ ô¢¤¨Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ø‹óŸª-øŒ-ÚÛªhö° ÚÛ”ù‡
÷«@ ÷³Üu-÷ªÙvA Ú¨ô¢-éËÂ-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ôè…“, êμõÙ-Þ¥é Éè[ª è¯ÚÛdôÂ ÓûÂ.-ô¢íÆ£³-O-ô¦-·ôè…“, ô¦áu-ú£òÅ¡ ú£òÅ¡ªuè[ª
Ðû¦è[ª, CMx:- ï£°ËºÙ÷ªÙ-vAÞ¥ Íë¯yF Ñìo-í£±pèË¶ ÎëÅ¯-ôÂÚÛª HáÙ í£è…Ù- Nÿ§-ë]-àÅ¦-óŸªõª Íõ-÷³-ÚÛª-û¦oô³.- ÎóŸªì ÚÛª÷«- ô¦ù£Z ø‹ú£-ìòÅ¡ ví£A-í£¤Û û¶êŸ â°û¦-·ôè…“, ÷«@ è¯ÚÛdôÂ ·Ú.-N.-í‡.-ô¦÷ª-àŸÙ-vë]-ô¦-÷±õª î¶¸ôyô¢ª ví£ÚÛ-å-ìöËºx à¶ú‡û¦ íÆ£LêŸÙ öË¶ÚÛ-ð¼-ô³Ù-ë]E Þœ#a-ò®L ¸ÚôÂ Îú£ª-í£vA
ë]E ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº ví£ëÅ¯E îμ«D î¦uÝ°u-EÙ-#-ì-í£±pè[ª.-.- Óë¶Ìî¦ ô¢ªè[ª áÞœ-DùÃ, ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª Nõ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ú£Eo- ï£°Ë ºÙ÷ªÙvA è¯.-îμªiú£«-ô¦-·ôè…“, êμë¶ð§ ð»L-æÀ-ñ«uôÁ ú£Ùê¦í£Ù êμL-ð§ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ 10.-10-ÞœÙ- îμjë]ªuõª ›íô•\-û¦oô¢ª.- Õë]ª-ôÁ-Võ Ú¨Ùë]å ÎóŸªì
à¶ú£ªh-ìo-åªxÞ¥ Ú¥Ùv·ÞúÃ ú£òÅ¡ªu-ô¦õª ¸ôéª-Ú¥-à®-ë]J GÞœ_-ô¢Þ¥ ì÷yè[Ù ÚÛõ-ÚÛõÙ ï‡°-êŸªõª, í£õª ð§Kdõ û¶êŸõª î¶ÚÛª-÷-â°-÷³û¶ Îú£ª-í£- ú£òÅ¡ªuè[ª ìÙë]-÷´J ï£°J-ÚÛ”ù£g, êμõÙ-Þ¥é êμë¶ð§ å-õÚÛª Îú£ª-í£vA ìªÙ# ð§J–-÷-ë¶-ï£„Eo #êŸ«hô¢ª >ö°x- áyô¢ÙêÁ Íû¦-ôÁ-Þ¥u-EÚ¨ Þœªô¢-óŸ«u-ô¢-û¦oô¢ª.- áyô¢ÙêÁ
¸ôí‡ÙC.- Îîμª GÞœ_-ô¢Þ¥ ì÷y-è¯Eo ú£òÅ°-ëÅ]u-Éè[ª îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª êŸí£±p-ñ- vAÚ¨ êŸô¢-L-÷#a vøŒë¯ÌÄÙ-áL íÆ£ªæ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÎóŸª-ìêÁ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª ÓöËÀ.-ô¢÷ªé, êμë¶ð§ ô¦ù£Z û¶êŸõª öËºE ÎóŸªì ú£yvÞ¥-÷«-EÚ¨ Bú£ª-·Ú-ü °xô¢ª.- ð§åª í£õª Í÷-óªŸ -î¦õª í£E-à¶-óŸª-ÚÛ-ð¼-÷è[Ùs÷ªMd Îô¦_ûÂ
æ°dô¢ª.- ÎôÁ-Þœu-ú£-÷ª-ú£u-öË¶-îμªiû¦ ÑÙçË¶ îμjë]ªuõ ë]Þœ_-ô¢ÚÛª îμüŒxÙ-è[Ùå« ú£«#Ù- šíÆô³-õ«uôÂzêÁ ÎóŸªì ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Íô¢ÌÄ-ô¦vA ë¯æ°ÚÛ
ò°ï£‚ñL ìªÙ# ú£«pÄJh ð»Ùë¯L

à¦ô¢ª.- ÏÙêŸöËº ¸ôéª-Ú¥-à®-ë]J öË¶# ÔëÁ àμí£p-òËºÞ¥ ÚÛ«ôÁa-î¦-õÙå« 2.-50-ÞœÙ-å-õÚÛª êŸªC-ø‹yú£ Nè…-à¦-ô¢E Îú£ª-í£vA vÚ¨æ-̈ÚÛöËÀ
îμÙÚÛóŸªu Þœæ¨dÞ¥ Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ÏC ÷ªÙ#-í£-ë]ÌÄA Ú¥ë]E, öË¶ë]ÙçË¶ Oªšíj àŸô¢u ¸ÚôÂ è…ð§-ôÂd-îμªÙæÀ šï°èÂ è¯.-òÅ¡î¦-E-ví£-þ§ëÂ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-
Bú£ª-ÚÁ-î¦Lq ÷ú£ªhÙ-ë]E šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- Î ú£÷ª-óŸªÙöËº ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA âËºÚÛuÙ
à¶ú£ª-ÚÛªÙå«.-.- -cÍëÅ]u¤¥ Oªô¢ª ¸ôéª-ÚÛšíj àŸô¢u Bú£ª-ÚÁ-÷-ë]ÌE vð§J–-ú£ªhû¦o.-.- 9ì NæÀ ÔíˆöËº NæËº-í‡óŸ«n-2018
ô¦÷«-óŸªéÙ úˆJ-óŸªöËÀ êŸô¦yêŸ Íö°Ùæ¨ ì÷±y Nû¶ òÅ°ÞœuÙ Ð ôÁâË¶ õGÅÙ-
#ÙCe- Íû¦oô¢ª.- ë¯ÙêÁ ú£òÅ¡öËº Þ•õªx-÷ªE ì÷±yõª NE-í‡Ù-à¦ô³.- ÞœªÙ-å«ô¢ª, ì«uúÃ-
í£L-¸ÚÙ-ë]ªÚÛª v›íô¢é Í÷±-êŸªÙ-ë]E ô¦ù£Z-í£A àμð§pô¢ª.- åªèË¶:- NæÀ Ôíˆ -cNæËº-
cÔíˆ ví£òÅ¡ª-êŸyÙšíj úˆHÕ Nà¦-ô¢é áJ-í‡Ù-à¦Le p âËμjì ÷ªêŸÙ Þ•í£pêŸû¦Eo ÏÚÛ\è… âËμjì-÷ªôÈ¢Ù Në]u, îμjë]u ô¢ÙÞ¥öËºx à¶ú£ªhìo ›ú÷õª í‡óŸ«n- 2018e- ›íJå Ð
Ðû¦è[ª, CMx:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ví£òÅ¡ª-êŸyÙšíj úˆH-ÕêÁ Nà¦-ô¢é áJ-í‡Ù-à¦-õE ø‹xíÆ‡ªÙ-#ì ô¦÷ªû¦ëÇÂ ÚÁNÙëÂ Îë]-ô¢)-vð§-óŸ«-õE Ú•E-óŸ«-è¯ô¢ª.- âËμjì ÷ªêŸ î¦ô¢-ú£êŸyÙ ûμõ 9 ìªÙ# NøŒy-N-ë¯u-
îμjÚ¥ð§ ÓÙíˆ ÷ô¢-ví£-þ§ëÂ öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ñèËμb-æÀšíj ë¶øŒ ÕÚÛ-÷ªêŸu þ§ëÅ]-ìÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶þ¼hÙ-ë]E ví£øŒÙ-ú‡Ù-à¦ô¢ª.- õóŸªÙ Î÷-ô¢-éöËº â°BóŸª
áJ-Tì àŸô¢aöËº ÎóŸªì ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- í£æ¨d-úˆ÷ª í£ìªöËºx ô¢«.-280 ÚÁåx ÍN-FA p ÷ªï£„-÷ª-ú£h-Ú¥-GÅ-›ù-Ú¥õìª n ÚÛÛ-ìo-è[ÙöËº ví£ú£Ù-Þ¥Eo vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì ô¦÷ª-û¦ëÇÂ vÚ©è¯ þ§Ùú£\”-AÚÛ ÑêŸq÷Ù
áJ-TÙ-ë]E Ú¥ÞÂ ›íô•\ìo û¶í£-ëÇ]uÙöËº Ôíˆ ví£òÅ¡ª-êŸyÙšíj úˆHÕ Nà¦-ô¢é áJ- ÚÁNÙëÂ.-.- ú£ï£°Ëº-ë]ô¢ ú£ï£°Ëº-ë]J ÷ô¢ÚÛª, Óõx-JÞœ« Eô¢y-ï‡°Ù-àŸ-ìª-ìoåªx NæÀ
í‡Ù-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ð§Kd íÆ‡ô¦-ô³Ù-#ì Óîμªt-öË¶u-õÚÛª ô¦ù£ZÙöËº ÷ªÙvA í£ë]-÷±õª vð§ô¢ÙGÅÙ#ì ô¦ù£Z-í£A ììo ú£êÂ v›í÷ª ì÷ª-þ§\-ô¢-ÞœüŒ‰e- ÍE Þœü°Eo ú£÷- Ôíˆ Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª øË™ÜôÂ
ÚÛåd-òËμ-è[ª-êŸª-û¦o-ô¢E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ¸ÚÙvë]Ù EëÅ]ªõª Ï÷yè[Ù öË¶ë]E ÎôÁ-í‡-ú£«hû¶.- JÙ-#-ì-í£±è[ª Îï£ƒ-êŸªõª àŸí£p-åxêÁ ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª NøŒy-û¦-ëÇ]ûÂ ›íô•\-û¦oô¢ª.- N÷ô¦õìª
-
.- í£±ù£\-ô¦-õÚÛª Ïæ©-÷õ ô¢«.-2 î¶õ ÚÁåªx Üô¢ªa šíæ°d-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- Ð-û¦è[ª n òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª êμL-ð§ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÚÛü°-ø‹õ vð§ÙÞœ- îμõxè…ú£ªhìo NæÀ
n ò°ï£‚-ñL ú£«pÄJhE í£±ù£\ô¢ Ú¥õÙ ð§åª ú£÷«áÙ éÙöËº Ôô¦påª à¶ú‡ì
ví£-ëÅ¯E í£ô¢u-åì ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ú£÷«-â°Eo í£æ¨d íˆè…-ú£ªhìo Íø‹ÙA, Íú£-÷«-ì-êŸõ vøŒ÷-é-òËμ-üŒ-Þ•-üŒöËº ò°ï£‚-ñL ÷ªï£„-÷ª-ú£h-Ú¥-GÅ-›ùÚÛ ú£@-÷ÙÞ¥ Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-î¦-õE ÚÛô¦g-åÚÛ Þœ÷-ô¢oôÂ î¦V- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ÎóŸªì Ôíˆ Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª
Eô¢«t-õ-ìÚÛª òÅ¡Þœ-î¦ûÂ ò°ï£‚-ñL ìªÙ# ú£«pÄJh ð»Ùë¯- vÚÛêŸª-÷±-õìª ö°ÙàÅŸ-ìÙÞ¥ vð§ô¢Ù-GÅ-ú£ªhìo òÅ°ô³ î¦ö° í‡õª-í£±-E-à¦aô¢ª.- ÑêŸq-î¦õ N÷-ô¦-õìª îμõx- øË™ÜôÂ NøŒy-û¦-ëÇ]ûÂ
ñÙÞ¥x-ë¶øËÂ ú£J-ï£°ë]ªÌ ÷´ú‡-î¶êŸ õE ô¦ù£Z-í£A ô¦÷ª-û¦ëÇÂ ÚÁNÙëÂ ví£á-õÚÛª í‡õª-í£±-E- ô¦ù£Z-í£A ô¦îÂª-û¦ëÇÂ ÚÁNÙëÂ n ÚÛªö°õª, ÷ªê¦õ ›íJå û¦û¦-æ¨Ú© ú£÷«-áÙöËº ví£ñ- è…Ù-à¦ô¢ª.- NæËº-í‡óŸ«n-
ÍÞœ-ô¢hö°:- ví£ëÅ¯ì ÷ªÙvA ì¸ôÙvë] îμ«D Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù vAí£±-ô¢öËº í£ô¢u-æ¨Ù-àŸ- à¦aô¢ª.- ÚÛô¦g-å-ÚÛ-öËºE ï£„ú£ûÂ >ö°x vøŒ÷-é-òËμ-üŒ-Þ•üŒ NÙë]u- õª-êŸªìo ï‡°Ùú£, Në¶y-ÿ§-õÚÛª ò°ï£‚-ñL ú£Ùë¶øŒÙ 2018Ú¨ ë¶øŒÙ ìõª-÷´-õõ ìªÙ# 300 ÷ªÙC Në¯u-
ìªìo ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ òÅ¡vë]-êŸìª ÚÛåªd-CådÙ à¶ø‹ô¢ª.- ú‡ð§-ï‡°-â°ö°, Ñì-ÚÁæ¨ >ö°xöËºx T-Jšíj îμõ-ú‡ì 58.-8 Íè[ª-Þœªõ Óêμ—hì ÔÚÛ Pö°-÷´Jh ø‹ÙA, Íï‡°Ù-ú£Lo ð§ë]ª-Þ•-öË¶pÙ-ë]ªÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶ú‡ì âËμjì šíë]Ì í£J-ÿ§\-ô¢-÷ªE ÷³Üu-÷ªÙvA ú‡ë]ÌÄ-ô¦-÷ªóŸªu ô¢ª–õª Nà¶a-ú£ªh-û¦o-ô¢E àμð§pô¢ª.- Ð ð¼æ©öËºx NâË¶-êŸ-
ñÙÞ¥x-ë¶øËÂ ú£J-ï£°-ë]ªÌ-õìª ÷´ú‡-î¶-ø‹ô¢ª.- ví£ëÅ¯E ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£J-ï£°-ë]ªÌÚÛª ú£Oª- ò°ï£‚-ñL ÷ªï£„-÷ª-ú£h-Ú¥-GÅ-›ù-Ú¥õª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ ÷ªêŸÙ ú£÷«-â°-EÚ¨ Íû¶ÚÛ Îë]ô¢) ú£Ùë¶-ø‹Lo Ïþ¼hÙ-ë]- î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- õÚÛª 9÷ ê¶D þ§óŸªÙvêŸÙ ñï£‚-÷ªA ví£ë¯ì Ú¥ô¢u-
í£ÙöËº áJ¸Þ ·ôÙè[ª ñï‡°-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡öËºx ð§öË¹_-ì-ìªìo ë]”ÿ§d¬u Ð àŸô¢u Bú£ª-ÚÛª- vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-óŸ«uô³.- à¦÷±Ù-è[-ô¦óŸª î¶C-ÚÛšíj ÷ªÙÞœ-üŒ- û¦oô¢ª.- îμjô¦-Þœu-÷´Jh ÷ªï£„-÷ª-ú£h-Ú¥-GÅ-›ùÚÛÙ NøŒy-ø‹Ù-AÚ¨ n ÷«@ ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA ë¶î¶-Þ½è[, vøŒ÷-é-òËμ-üŒ-Þ•-ÈüŒ âËμjì- vÚÛ÷ªÙ ÑÙåªÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ò°M-÷±èÂ Þ¥óŸª-ÚÛªè[ª GFo-
û¦oô¢ª.- HÓúÃ-ÓíÆÃ, ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ð¼M-ú£ªõ ë]ü°-õìª òÅ°KÞ¥ îμ«ï£°-JÙ-à¦ô¢ª.- î¦ë]u ô¢î¦õ ÷ªëÅ]u ô¦ù£Z-í£A Ð ÑêŸq÷ vÚÛêŸª-÷±-õÚÛª û¦ÙD-î¦-àŸÚÛÙ Ú¥î¦-õE ô¦ù£Z-í£A ÎPÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªï£„- ÷ª-ôÈ¦-CÅ-í£A à¦ô¢ª-Ú©Jh òÅ¡æ°d-ô¢ÚÛ þ§yNª, ëÅ]ô¢t-ú£–üŒ ë]-óŸ«üËÂ, æ°M-÷±èÂ Þ¥óŸªE ë¯NªE ò°åxà¶ ú£ÙUêŸ
ÍÙÚÛª-ô¦-ôÁ-í£é à¶ø‹ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Eô¢y-ï‡°Ù-#ì ê¦uT ò°ï£‚-ñL ú£Ùë]-ô¢)-ìêÁ ø‹ÙA í£ëÇ¯-EÚ¨ ú£«pJh ÷ªÙV-û¦-ëÇ]-þ§yNª ÎõóŸª ëÅ]ô¢t-ÚÛô¢h O¸ôÙvë] šï°Þœ_èË¶ Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ Ôô¦p-åª-à¶-ú‡-ìåªx îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
ñï‡°-ô¢Ù-Þœ-ú£-òÅ¡öËº ÎóŸªì ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- ú£÷«-áÙöËº õGÅ-ú£ªhÙ-ë]-û¦oô¢ª.- Íú£«óŸª, ë¶yÿ§-õÚÛª àŸô¢-÷ª-U-ê¦Eo êŸC-êŸô¢ ví£÷³-Üªõª ð§öË¹_-û¦oô¢ª.-
îμªÞ¥ ú‡æ©Þ¥ Í÷ªô¦÷A Ôè[ª àÁåx ÓAhð¼êŸ

l -cÍ÷ª”êŸe- NøŒy-N-ë¯u-õóŸª øŒÙÚÛª-þ§–-í£ì p 61.80 Ú¨.Oª Ôåî¦õª àŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- ð¼õ-÷ô¢Ù ÚÛªè… Ú¥õª÷ þ§÷ª-ô¢–¬u÷´
ÓÚÛª\î¶ Ú¥ñæ¨d ÞÁë¯-÷J ÚÛ”ÿ§g ÷ªëÅ]uöËº Íë]-ìí£±
ÎÙvëÅ]ví£ë¶øËÂ í£÷ôÂ áì¸ôù£ûÂ Ú¥ô•p¸ôù£ûÂ LNªçËµèÂ ú£òÅ¡öËº ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]ò°ñª Ú¥õª÷ Eô¦téÙ í£ìªõª šíë]ÌÞ¥ Í÷-ú£ô¢Ù öË¶ë]E òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ví£ëÅ¯ì
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ë¶øŒÙ-öËºû¶ ìÙñô¢ª ÷ûÂ í£ìª-õFo ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô> ÓÞœª÷ ìªÙ# þ§ÞœôÂ ÚÛªè…
çËμÙè[ô¢ª Îï£„yì ví£ÚÛåì/SPECIFICATION/(N.I.T.) No. 610000312 Ú¥õª-÷öËº FæË ð¼›ú ÷ô¢ÚÛª Í÷-ú£-ô¢-÷ª-÷±-êŸª-û¦oô³.-.-.-
CGM/SEG-III:- SDSTPS-2X800 MW-APGENCO. 1n4n2018 ìªÙè… 31n3n2019 ÷ô¢ÚÛª ú‡æ©Þ¥ ô¦á-ëÅ¯-EE ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE, 35 õ¤Ûõ
áû¦-òÅ°ÚÛª í£J-NªêŸÙ à¶ú£ªhìo Ð ìÞœ-ô¦-EÚ¨ Ná-óŸª-
p 10.150 Ú¨öËºOªåô¢x î¶ªô¢
Þœõ ÷u÷CÅÚ¨ SDSTPS óμ³ÚÛ\ O&M-I ú£J\öËÀ öËºE óŸÉæÀ-I&II óμ³ÚÛ\ NNëÅ] ù‡íÆÃd öË¹¸Úù£ìxöËº
ú£ï£„óŸªí£èË¶Ùë]ªÚÛª 70 ûμÙñô¢x ÷«uûÂí£÷ôÂ ú£Kyú£ªõ óμ³ÚÛ\ Í÷±æÀ þ¼JqÙÞÂ ENªêŸhÙ šíjí£±öËμjìª ÚÛ«è¯.. ï£°-J-øŒaÙ-vë]-í£±ô¢Ù ÷ë]Ì ÓAh-ð¼-êŸõ
çËμÙè[ô¢ªë¯ô¢ªõ ìªÙè… çËμÙè[ô¢xìª Ô.í‡.Ïnvð»ÚÛ«uôÂîμªÙæÀ ð§xæÀðÆ§ô¢Ù ë¯yô¦ ÚÁô¢ªêŸªìoC. í£E
î¦è[, ÞœªÙå«ô¢ª, ÷ªÙÞœ-üŒ-TJ, êμû¦L vð§Ùê¦-õìª Íìª-
ú£ª÷«ô¢ª ÍÙàŸû¦ Nõª÷: ô¢«. 1,45,96,665.00. çËμÙè[ô¢ª šùè[«uõª õGÅÙàŸª ê¶C ÷ªJóŸ³ ú£Ù-ëÅ¯-EÙ-àŸ-è[ÙêÁ òÅ¡N-ù£u-êŸªhöËº îμªÞ¥-ú‡-æ©Þ¥ Ôô¢pèË¶ ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô->Ú¨ ÓÞœª-÷ì ï£°J-øŒaÙ-vë]-í£±ô¢Ù ÷ë]Ì
ú£÷ªóŸªÙ: 30.1.2018, þ§. 6.30 ÞœÙ. ìªÙè…. GèÂq óμ³ÚÛ\ çËμÙè[ô¢ª ë¯ÜõªÚÛª ÷³TÙí£± ê¶C
÷ªJóŸ³ ú£÷ªóŸªÙ: 20.2.2018, ÷ª. 3.00 ÞœÙ. ÷ô¢ÚÛª. í£²Jh N÷ô¦õìª APGENCO óμ³ÚÛ\
Í÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦o-óŸªE ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª p ÚÛ”ù£g÷ªt ìªÙ# þ§ÞœôÂ ÎóŸªÚÛåªdÚÛª ìªÙ# ÓAh-ð¼-êŸõ EJt-þ§hô¢ª.- ÍÚÛ\è… ìªÙ# þ§ÞœôÂ
ÚÛªè… Ú¥õª÷ 72.-3 Ú¨öËº-Oª-åô¢x ÷ë]Ì ÷ô¢ÚÛ« FæË
Íû¦oô¢ª.- ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x ÷ªÙÞœ-üŒ-TJ vÞ¥Oªé
Ú¥ô•p¸ôæÀ îμòËÀšújæÀ, ÍìÞ¥ https://etender.apgenco.gov.in ìªÙè… ð»Ùë]÷àŸªaìª.
÷ªJEo N÷ô¦õÚÛª ÷« îμòËÀšújæÀ www.apgenco.gov.in ìª àŸ«è[Ùè…
vð§ÙêŸÙöËº 150 ÓÚÛ-ô¦öËºx à¶í£çË¶d Í÷ª”êŸ NøŒy-N-ë¯u- Fô¢ª ÷ªRxÙà¶ vÚÛ÷ªNªC NNëÅ] ÷«ô¦_öËºx Bú£ª-ÚÛª-îμ-ü™xö° ví£é°-RÚÛ ú‡ë]ÌÄ-÷ª-ô³ÙC.-
îμ³êŸhÙ Ôè[ª ë]øŒöËºx í£Ùí£±-ï£°Ë½-úÃõª EJtÙ# 10.-
õóŸª Eô¦t-é°-EÚ¨ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÎóŸªì øŒÙÚÛª-þ§–-í£ì
à¶ø‹ô¢ª.- -c-cví£A Õë]ª ENª-ÿ§õ ÷u÷-CÅöËº îμjë]u ú£ë]ª- Ð-û¦è[ªn-Í÷ª-ô¦-÷A:- ÞÁ-ë¯-÷J FæË û¦Þ¥-ô¢ªb-ì-þ§- 150 Ú¨öËº-Oª-åô¢x î¶ªô¢ šíjí£±-öËμjìª Ôô¦påª à¶ú‡ 61.-80
ð§óŸªÙ, í£C ENª-ÿ§öËºx ìè…# ÎíÆˆ-ú£ªÚÛª îμüŒxè[Ù, í£C-
Í÷ª”êŸ NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙ Eô¦t-é°-EÚ¨ òÅ¡«Nª í£²á ÞœôÂ ÚÛªè… Ú¥õª÷ ÎóŸª-ÚÛ-åªdÚÛª ÷ªRxÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£ëÅ¯-ìÙÞ¥ Ú¨öËº-Oª-åô¢x î¶ªô¢ Ôå-î¦õª Ú¥õª÷ êŸNy ÞÁë¯-÷J
›ï°ìª ENª-ÿ§-õÚÁ NûÁë]Ù ÷Ùæ¨N ô¦á-ëÅ¯E vð§ÙêŸ à¶ú£ªhìo ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª.- ÚÛ”ÿ§g ìC, þ§ÞœôÂ ÚÛªè… Ú¥õª÷ ÷ªëÅ¶u í£ìªõª Í÷-ú£-ô¢- FæË ví£Ú¥øŒÙ ò°u¸ô> áö°-øŒóŸªÙ ìªÙ# ÓAh-ð¼ú£«h
ví£á-õÚÛª ÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨ ÷à¶aö° Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é Í÷ªõª #vêŸÙöËº Í÷ª”êŸ NøŒy-Në¯u íˆôÈ¢Ù ÍëÅ]u-Éè[ª þ§yNª ÷ª-÷±-êŸª-û¦oô³.- ÞÁë¯-÷J ìªÙ# Fô¢ª êμà¶aÙ-ë]ªÚÛª Ïí£p- þ§ÞœôÂ ÚÛªè… Ú¥õª-÷-öËºÚ¨ FæË ÷ë]ª-õª-ê¦ô¢ª.- Ïö°
à¶ú£ªhû¦oÙe-e- Íû¦oô¢ª.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ví£÷«-é°õª ÚÛL- Í÷ª”-ê¦-ú£y-ô¢«-ð§-ìÙë] í£±J, ô¦ù£Z ÷ªÙvêŸªõª æ¨¸Ú í£ìªõª þ§Þœª-êŸªìo #ÙêŸ-õ-í£²è… ÓAh-ð¼-êŸõ, ÞÁë¯-÷J ÷ô¢ë] ÑÙçË¶ 120 ôÁVõ ð§åª FæË êŸô¢-
Tì 14 ìªÙ# 15 îμjë]u ÚÛü°-ø‹-õõª ô¦á-ëÅ¯E Eô¦téÙ í£²ô¢h-ô³ì í£æ¨d-úˆ÷ª ÓAh-ð¼-êŸ-õìª Ñí£-óμ«-TÙ- L-þ§hô¢ª.- N÷ô¦õª cÐû¦è[ª.ûμæÀeöËº..
vð§ÙêŸÙöËº Ôô¢p-è[ª-êŸª-ìoÙ-ë]ªì Ð vð§ÙêŸÙ ô¦òËºó¶ª -cFLn-í£àŸae- ìÞœ-ô¢ÙÞ¥ ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶þ§h-÷ªE îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
ôÁVöËºx ÎôÁÞœu ÚÛ«è[-LÞ¥, šï°öËÀh å«J-áÙÞ¥ ÍGÅ-÷”CÌÄ
àμÙë]ª-êŸªÙ-ë]E î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- ë¶øŒ î¦uí£hÙÞ¥ 150-Ú¨-
šíjÞ¥ Îú£ª-í£-vêŸªõª ÚÛL-Tì ë]ªò°-óÀªÚ¨ àμÙCì HÎôÂ
- ÓÙêÁ ›úî¦ Eô¢A, ÑìoêŸ ví£÷«-é°õª ÚÛL¸Þ Në]uìª
ÍÙCÙà¶ Í÷ª”êŸ ú£Ùú£– ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº ô¦á-ëÅ¯E
vð§ÙêŸÙöËº Ôô¦påª à¶ú£ªhìo NøŒy-N-ë¯u-õóŸª Eô¦té
vð§âËμÚÛªd Eô¦té Þœè[ª÷±ì« à¶ô¢aÙè…
àμæ¨d vÞœ«í£± ÷ªì ô¦á-ëÅ¯-E-öËºì« Îú£ª-í£vA Eô¦téÙ í£ìªõª Þœè[ª-÷±-öËºÞ¥ í£²Jh à¶óŸ«-õE Eô¦y-ï£°-ÚÛª-õÚÛª l çËμÙè[ô¢ª, íˆíˆÔ EñÙëÅ]ìöËšíj ÑÙçË¶ Î ëÅ]ô¢öË¶ àμLxÙ-à¶ö° EñÙ-ëÅ]ì à¶ô¦a-õE
ÚÁú£Ù ÷³Ùë]ª-Ú•-#aÙ-ë]û¦oô¢ª.- ô¦á-ëÅ¯E vð§ÙêŸÙöËº ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ú£÷«-î¶-øŒÙöËº Í÷ª”êŸ NøŒy Në¯u-íˆôÈ¢Ù ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- çËμÙè[ô¢ª ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-öËºìª, íˆíˆÔ EñÙ-
ê•NªtC ú‡æ©õª, ÷ªôÁ 27 æ®ûÂ ù‡íÃõ Ôô¦påª ÚÁú£Ù ÍëÅ]u-Éõª þ§yNª Í÷ª”-ê¦-ú£y-ô¢«-ð§-ìÙë] í£±J, èËμjô¢-ÚÛdôÂ ÍCÅÚ¥ô¢ªõÚÛª ÷ªÙvA ÚÛü° Îë¶øŒÙ ëÅ]-ì-öËºxìª DEo ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ à¶ô¦a-õ-û¦oô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
ô¢«.-34 î¶õ ÚÁåªx Üô¢ªa à¶ú£ªh-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.- ví£í£Ù- ú£ë¯-P÷ àμjêŸìu, Ñí£ ÚÛªõ-í£A è¯ÚÛdôÂ îμÙÚÛ-å-ô¢Ù-ÞœûÂ Ð-û¦è[ª Í÷ª-ô¦-÷A:- Në]ªuêÂ vð§âËμ-ÚÛªd-õÚÛª îμõ-Þœ-í£²è… ú£#-î¦-õ-óŸªÙ-öËºE êŸì à¦Ùñ-ôÂöËº Ôíˆ
àŸÙöËº Ô ú‡æ©-öËºì« öË¶E NëÅ]ÙÞ¥ 1600 Ú¨öËº Oªåô¢x ð§öË¹_E ú£Ùú£– NP-ù£d-êŸõª, Në¯u ô¢ÙÞœÙöËº þ§CÅ-ú£ªhìo ú£ÙñÙ-CÅÙ# çËμÙè[ô¢x EóŸª-÷«-÷R ô¢«ð»Ù-CÙà¶ ú£÷ª- Në]ªuêÂ ú£Ùú£–öËºx ÚÁô¢ªd ¸Úú£ªõ í£±ôÁ-ÞœA, Në]ªuêÂ Ú•ìª-
ð»è[-÷±û¦ šújÚ¨öËÀ ÷«ô¢_Ù Ôô¦p-åª-à¶ú‡ Ú¥õªù£u ô¢ï‡°- íÆ£L-ê¦-õìª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÷³Üu-÷ªÙvA ú£«àŸ-ìšíj óŸªÙ-öËºû¶ vð§âËμÚÛªd Eô¦té Þœè[ª-÷±E ú£pù£dÙÞ¥ ÞÁõª Öí£pÙ-ë¯õª síˆíˆÔz, í£÷ì, þ¿ô¢ Në]ªuêÂ
êŸÙÞ¥ ô¦á-ëÅ¯E vð§Ùê¦Eo ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶óŸª-òËº-êŸª-û¦o- ú£òÅ¡ÚÛª ï£„á-·ôjì ví£áõª ÷«@ ÷ªÙvA ÷³ë]ªÌ ÚÛ”ù£g-÷ª- ð»Ùë]ª-í£-ô¢-à¦-õE Në]ªuêÂ ø‹Ü ÷ªÙvA Ú¨Nªè… ÚÛü ° ÷Ùæ¨ ÍÙø‹-õšíj Në]ªu-êÂ-ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ÎóŸªì
÷ªE ÷³Üu-÷ªÙvA êμL-ð§ô¢ª.- ÚÛ”ÿ§g ìCšíj Ú•êŸhÞ¥ û¦-óŸ³è[ª ÷ª”AÚ¨ ú£Ùê¦-í£ÙÞ¥ Ú•CÌ ENª-ÿ§-õ-ð§åª îμÙÚÛ-å-ô¦÷± ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- Ôëμjû¦ ú£Ùú£– ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.- DEöËº ÏÙëÅ]ì ø‹Ü ú£õ-ï£„-ë¯ô¢ª ·Ú.-
Õë]ª Já-ô¦y-óŸªô¢ªx ÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]-û¦oô¢ª.- 40 ÷ª®ìÙ ð§æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙöËº ÷ªÙvêŸªõª ÞœÙæ° Þœè[ª-÷±-öËºÞ¥ í£ìªõª à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ Ú¥õ-óŸ«-í£ì à¶›úh, ô¢ÙÞœ-û¦ëÇ]Ù, Ôíˆ væ°ûÂqÚÁ âË¶ÓÙè† Cû¶ùÃ í£ô¢ª-àŸ«J
ìªÙ# 50 Ú¨öËº Oªåô¢x ð»è[-÷±û¦ ·ôÙè[ª îμjí£±ö° Fô¢ª XE-î¦-ú£-ô¦÷±, è¯ÚÛdôÂ Ú¥Nª-û¶E XE-î¦-ú£-ô¦÷±, û¦ô¦- Î ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ íˆíˆ-ÔöËº ›íô•\ìo Në]ªuêÂ Ú•ìª-ÞÁõª êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§öË¹_-û¦oô¢ª.- ÍEo ô¢Ú¥õ ¸Úú£ªõ í£J-ÿ§\-
ÑÙèË¶ö° ví£é°-R-ÚÛõª ô¢«ð»Ù-CÙ# ô¦á-ëÅ¯E vð§Ùê¦Eo óŸªé êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§öË¹_-û¦oô¢ª.- ëÅ]ô¢ ÚÛÙçË¶, ÷«·ô\-æÀöËº Në]ªuêÂ ëÅ]ô¢ êŸÚÛª\-÷Þ¥ ô¦-EÚ¨ ÚÛ”ù‡ à¶óŸ«-õE, Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.-
CA
cÐø‹î¦ú£u Nªë]Ù ú£ô¢yÙ óŸªA\ÙàŸ áÞœê¦uÙ
áÞœêÂe ÍE Ðø‹î¦þ¼uí£Eù£êŸªh àμñªêŸªÙC.
ÍÙçË¶ ú£÷ªú£hÙöËºì« Ú•õªîμj Ñìo í£ô¢vñï£°t
ú£yô¢«í£î¶ª Î í£ô¢î¶ªøŒyô¢ªè[ª.
P÷±è[ÙçË¶ ÓÚÛ\èÁ ·Újö°ú£ÙöËº ÚÛ«ô¢ªaE
ÑÙèË¶î¦è[ª ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª...
NáóŸªî¦è[, Þœªô¢ªî¦ô¢Ù , íÆ‡vñ÷J 8, 2018 ÷ªEù‡ Evë] öË¶#ÙC îμ³ë]õª...
7 Evë] ð¼ó¶ª ë¯Ú¥ ví£AD ÐøŒyô¢ ú£ÙñÙëÅ]î¶ª...
-÷« -#ô¢ª-û¦-÷«: ÷ªÚÛô¢Ùë]Ù, Ð-û¦-è[ª -ví£-ëÅ¯-ì Ú¥ô¦u-õóŸªÙ, ô¦-îμ«-@ íÆ‡-LÙú‡-æ©, šïj°ë]ô¦ò°ëÂ n- 501 512 P÷Ù ÍÙçË¶ øŒ‰òÅ¡Ù, àμjêŸìuÙ ÍE ÚÛ«è¯
̈ makarandam@eenadu.in Íô¦–õªû¦oô³.
þ§ëÅ]ÚÛªè…Ú¨ EêŸu ú£ªÝ°Eo, ÎìÙë¯Eo, Íë]ª(ÄêŸîμªiì
øŒÚ¨hEà¶aî¦è[ª P÷±è[E
í£ô¢î¶ªøŒyô¢ªè[ª... NøŒyô¢«í£Ù
XÚÛ”ù£ªgè[ª NøŒyô¢«í£Ù ëÅ]JÙ# ÚÛô¢h÷u òËºëÅ] à¶ú‡ì îμjìÙ ÷ªìÚÛª
í£±ô¦é°õª àμñªêŸªû¦oô³.
í£ô¢î¶ªøŒyô¢ªè[ª øŒ‰òÅ¡ÚÛô¢ªè[ª...
Aô¢ª÷ªõ ¸¤vêŸð§õÚÛªè[ª P÷ó¶ªu!
÷ªï£„òÅ°ô¢êŸÙöËº ÑÙC. P÷±è[ª ÚÛ«è¯ NøŒyô¢«ð§Eo ví£ë]J)Ùà¦è¯?...
Í÷±ìE àμñªêÁÙC P÷ í£±ô¦éÙ.Ñ÷« ú£Ùï‡°êŸ îμ³ë]æ¨ ÍëÅ¯uóŸªÙ. ú£ªÙë]ô¢ªè[ª... ú£êŸu ú£yô¢«í£±è[ª... òÅAô¢ª÷ªõ¡«öË÷ªìÚÛºAô¢ÚÛ ªîªí£μjÚAêμÛªÙôÈLë¶ú‡¢î÷Ùμªþ§–ë¶iì.ìAô¢ÏÚÛÙ ªsAAë¶
÷ªõ.. Xîμjù£g÷ ¸¤vêŸ÷ªE, XEî¦ú£ªè… ú£EoCÅ ÍE
Î ÎõóŸª ð§õû¦ ÷u÷ï£„ô¦õª àŸ«›ú ú£Ùú£–
z. Ð ú£Ùú£– Aô¢ª÷ªõêÁð§åª Íû¶ÚÛ àÁåx
X ÚÛ”ù£ªgè[ª ú£Ùê¦ìÙ ÚÁú£Ù ÐøŒyô¢ªè…E vð§J–Ùà¶Ùë]ªÚÛª ·Újö°þ§EÚ¨
ñóŸªõªë¶ô¦è[ª. ÍÚÛ\è[ ÚÛ”ù£ªgè…Ú¨ í£ô¢÷ª P÷ òÅ¡ÚÛªhèËμjì Ñí£÷ªìªu ÎóŸªì ÚÛëÇ]õª, Mõõª Í÷ª”êŸ ÞœªRÚÛöË¶. îμjù£gî¦õóŸ«õ ð§õû¦ ò°ëÅ]uêŸõìª ú£yóŸªÙÞ¥ àŸ«ú£ªhÙC. Íö°Ùæ¨ AAë¶
÷ªï£°J{ ÚÛEí‡Ùà¦è[ª. ÷«åõ ÷ªëÅ]uöËº Î ÷ªï£°J{ ê¦ìª ë]J)Ù#ì ÎëÅ]yô¢uÙöËº Ñìo Ô·ÚjÚÛ øË˜j÷ ¸¤vêŸÙ ÚÛí‡õBô¢–Ù. í£ô¢î¶ªøŒyô¢ªè[ª Aô¢ª÷ªõ ¸¤vêŸð§õÚÛªè[ª
P÷±è… C÷u ô¢«ð§Eo ÞœªJÙ# Ïö° N÷JÙà¦è[ª... Î þ§yNª ÷ªàŸªaÚÛª Ú•Eo... Ú¥÷è[î¶ª ÏÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢éÙ. î¶ÙÚÛæ°àŸõ ð§ë] ú£Oªí£ÙöËº sAô¢ªí£AöËºz Ñìo
Eê¦uìÙë] ú£yô¢«í£±è[ª. Óí£pæ¨Ú© û¦øŒìÙ öË¶Eî¦è[ª. ÎóŸªì ÖÚÛ ÚÛí‡õBô¦–Eo ú£ªë]ô¢)ì àŸvÚÛê¦hü°yôÂ Bô¢–Ù, àŸvÚÛê¦hü°yô¢ª Bô¢–Ù, Îü°yô¢ª Bô¢–Ù ÍE
ÚÛ«è¯ í‡õªþ§hô¢ª. Ôè[ª Ú•Ùè[õ ìªÙ# Íû¶ÚÛ Øù£ëÅ] ÷´LÚÛõìª ê¦ÚÛªêŸ« â°õªî¦¸ô
ÍÙøŒöËº áÞœvë]«í£ÙêÁ ÑÙæ°è[ª. ÍÙçË¶ áÞœêŸhÙê¦ ÎóŸªì ú£yô¢«í£î¶ª. Ðûμõ 13
ú£êŸuÙ
ÎóŸªìÚÛª ÷ªôÁ ô¢«í£Ù ÚÛ«è¯ ÑÙC. šíë]Ì ÚÁô¢õª, ÷ªÙåõìª NªÙ¸Þ í£±éuëÅ¯ô¢õêÁ Ôô¢pè…ì ÚÛí‡õBô¢–Ù ú£ôÁ÷ô¢Ù í£ÚÛ\û¶.. ú£yóŸªÙòÅ¡ª÷±Þ¥ ÎNô¢(ÄNÙ#ì
ûÁüŒxêÁ ÑÙæ°è[ª. ·ôÙè[ª î¶õ ú£«ô¢ªuõ Ú¨ô¢é°õ Ú¥ÙAêÁ
ví£Ú¥Pú£ªhÙæ°è[ª. ÎóŸªì à¶êŸªöËºx vøË™ù£’îμªiì Ívþ§hõFo ÑÙæ°ô³. Íû¶ÚÛ
P÷ô¦vA X ÚÛí‡öË¶øŒyô¢ ÷ªï£„P÷LÙÞœÙ Þœõ Þœªï£„õóŸªÙ ÑÙC. ÚÛí‡öË¶øŒyô¢ªè…êÁð§åª Ú¥÷«¤¨
Í÷ªtî¦ô¢ª, ìô¢ú‡Ùï£°þ§yNª êŸCêŸô¢ ÎõóŸ«õì« ë]J)ÙàŸªÚÁ÷àŸªa. Aô¢ª÷ªõ ÓÙêŸæ¨
û¶vê¦õª, Íú£ÙÝ°uÚÛ ð§ë¯õª ÎóŸªìÚÛªÙæ°ô³. Íö° ÑÙèË¶ ÎóŸªì vð§<ìîμªiìëÁ ÍÙêŸÚÛÙçË¶ vð§<ìîμªiìC ÚÛí‡öË¶øŒyô¢þ§yNª ÎõóŸªÙ ÍE àμñªê¦ô¢ª.
Óè[÷ª í£ÚÛ\ì ï£°Ùú£õìª í£²Eaì C÷uN÷«û¦Eo ÓÚ¨\ vñï£°t, Î í£ÚÛ\û¶ Þœô¢ªè[ î¦ï£°û¦Eo ÓÚ¨\ í£ë¯t÷AÚ¨, XEî¦ú£ªè…Ú¨ ÚÛö°uéÙ áô¢Þ¥õE ÍìªvÞœï‡°Ù#ì ÷ô¢ví£ë¯êŸ ÚÛí‡öË¶øŒyô¢ªè[ª.
û¦ô¦óŸªéªè[ª ÑÙæ°ô¢ª. ÏÙÚ¥ ð§ô¢yA, ví£÷ªëÅ]Þœé°õª ÎóŸªìêÁ ð§çË¶ ÑÙæ°ô³. ÚÛö°pÙêŸÙöËº Aô¢ª÷ªõ óŸ«vêŸÚÛª ÷#aì òÅ¡ÚÛªhõª Xî¦J ë]ô¢)û¦EÚ¨
P÷Ù
áÞœêŸªhìÙêŸæ¨F Ñí£ú£Ùï£°JÙà¶C P÷±è…Ú¨ ú£ÙñÙCÅÙ#ì Ð Nô¦vè[«í£î¶ªìE Ñí£÷ªìªu ÚÛ”ù£ªgè…Ú¨ êμLð§è[ª. ÷³Ùë]ª.. ÚÛí‡õBô¦–Eo ë]J)Ù# Bô¢–NëÅ]ªõª
Eô¢yï‡°Ùà¦L. Î êŸô¦yê¶ Îí£ë]îμ³ÚÛª\õ î¦è…E
ë]J)ÙàŸªÚÁî¦õE ú£–õí£±ô¦éÙ àμñªêÁÙC. êŸì
ÚÛ”ù£góŸªu ÚÁú£Ù ÞÁí‡ÚÛÞ¥... ë]ô¢)û¦EÚ¨ ÷#aì óŸ«vAÚÛªõ ð§ð§õìª
ÚÛí‡öË¶øŒyô¢ªè[ª ë]«ô¢Ù à¶þ§hè[å.
Nù£ªg÷± îμ«ï‡°F Í÷ê¦ô¢Ù ëÅ]JÙ# ë¶÷êŸõÚÛª Í÷ª”ê¦Eo í£Ù#ì ÚÛëÇ] ÚÛí‡öË¶øŒyô¢ªE ÷õx ð§í£N÷³ÚÛªhöËμjì î¦JÚ¨
÷ªìÚÛÙë]JÚ© êμõªú£ª. P÷±è[ª wúˆh î¶ù£Ù ëÅ]JÙ# ÚÛ”ù£ªgè… ÚÁú£Ù êŸí‡Ù#ì Í÷ª”êŸê¦yEo sî¶Ùz, ÕøŒyô¦uEo sÚÛåz
îμjû¦Eo ñ”Ùë¯÷ìÙöËº ÷ªìÙ àŸ«è•àŸªa. í£²êŸì êŸCêŸô¢ ô¦¤Ûú£ªõª ví£þ§Cþ§hè[å î¶ÙÚÛåô¢÷ªéªè[ª. Ôè[ª
ô¢ÚÛô¢Ú¥õ î¶ÿ§õêÁ ÚÛ”ù£ªgè…E àŸÙí£è¯EÚ¨ ví£óŸªê¦oõª à¶ú£ªhìo Ú•Ùè[öËºx ûμõÚ•ìo Íû¶ÚÛ í£±éuBô¦–õìª
ú£÷ªóŸªÙöËº P÷±è[ª ñ”Ùë¯÷û¦EÚ¨ îμü°xô¢ª. ÎóŸªììª ÞÁð§õÚÛªõª ë¯åªÚÛªE ÚÛí‡õBô¢–Ù ú£ôÁ÷ô¢ÙöËº
šï°àŸaJÙ# îμìÚ¨\ í£Ùð§ô¢ª. ê¦ìª þ§¤¥êŸªh í£ô¢î¶ªøŒyô¢ªé¨g ÍE àμí‡pû¦ í£èË¶Ùë]ªÚÛª ÷ú£ªhìo ëÅ¯ô¢õ Ú¨Ùë] Eõñè…
î¦ô¢ª í£æ¨dÙàŸªÚÁöË¶ë]ª. Íí£±pè[ª þ§oì÷«àŸJÙàŸè[Ù óŸ«vAÚÛªõÚÛª
P÷±è[ª ÞÁí‡ÚÛÞ¥ ÷«J ÷ªô¢í£±ô¦E ÍìªòÅ¡«êŸû¶ àμð§pL.
ñ”Ùë¯÷ìÙöËºÚ¨ ví£î¶PÙà¦è[ª. Aô¢ªí£AöËºE ÍLí‡JÚ¨ ú£Oªí£ÙöËºû¶
XÚÛ”ù£ªgè[ª ÍC àŸ«ú‡ cþ§yOª! Ñìo Ð ¸¤vêŸÙ ÷³Ùë]ªìªÙà¶
ú£ªÙë]ô¢Ù
ÔNªæ© î¶ù£Ùe ÍE Íè…Þ¥è[ª. Aô¢ª÷ªõÚÛª îμü™x î¦ï£°û¦õFo
Íí£±pè[ª cÚÛ”ÿ§g! F Mõõª ô¦ÚÛð¼ÚÛõª þ§Tþ§hô³. Ú¥ñæ¨d
àŸ«è[è¯EÚ¨ Ð î¶ù£Ù êŸí£pöË¶ë]ªe óŸ«vAÚÛªõª ú£ªõª÷±Þ¥û¶
ÍE P÷±è[ª Íû¦oè[å. XÚÛ”ù£ªgè[ª ÚÛí‡õBô¢–Ù à¶ô¢ªÚÁ÷àŸªa.
ú£yóŸªÙÞ¥ ñ”Ùë¯÷ìÙöËº ×
Pî¦õóŸªÙ ÚÛæ¨dÙà¦è[å. n ÷CÌô¦V øË™ù£
þ§óŸªÙvêŸîμªiê¶ ÞÁí‡ÚÛÞ¥ ú£êŸu P÷ ví£þ§ëÂ
÷«ô¢ê¦ìF, ÍÙë]ªÚÛª Íìª÷ªA›úhû¶
ê¦ìª ÏÚÛ\è[ ÑÙæ°ìE ù£ô¢êŸª ÔC ú£êŸuîμ«... ÔC EêŸuîμ«... Íë¶ Eáîμªiì ÎìÙë]Ù. Eáîμªiì ú£ªÜÙ. Ð ú‡–Aû¶ UêŸöËº
šíæ¨d ÎõóŸªÙöËº Ú•õª÷±Dô¦è[E XÚÛ”ù£ªgè[ª ë]ªlÜú£ªÝ°êŸuóŸªÙ ÍE Eô¢y#þ§hè[ª. ÍÙçË¶ ë]ªlÝ°EÚ¨, ú£ªÝ°EÚ¨ ÍBêŸîμªiì ú‡–A ÍE
àμñªê¦ô¢ª. û¶æ¨Ú© ñ”Ùë¯÷ìÙöËºE Íô¢–Ù. ÏÙvCóŸ«õ ÷õx ÷à¶a ï£„ô³ ÚÛLTìçË¶d ÚÛLT Íö°¸Þ ð¼êŸªÙC. ÍC ÓÙêŸ ÚÛLTÙëÁ ÍÙê¦
ÞÁíˆøŒyô¦õóŸªÙöËº þ§óŸªÙvêŸÙ Îô¢ª ÞœÙåõ êŸô¦yêŸ òÅ¡ÚÛªhõÚÛª ví£î¶øŒÙ ÑÙè[ë]ª. ú£ªû¦o Í÷±êŸªÙC. #÷ô¢ÚÛª ë]ªlÜÙÞ¥ ÷«Jð¼÷àŸªa ÚÛ«è¯.. ÖÚÛ ¸ôÜÚÛª ÖÚÛ #÷ô¢
Eù‡ë]ÌÄÙ. Ñë]óŸªÙ ìªÙ# þ§óŸªÙvêŸÙ ÷ô¢ÚÛª òÅ¡ÚÛªhõª í£J÷ªüŒ vë]î¦uõª ú£ªÜîμªiê¶ ÷ªôÁ #÷ô¢ ë]ªlÜÙ ÑÙåªÙC.·ôÙè…Ùæ¨ ÷ªëÅ]u GÙë]ª÷±
í£²ú£ªÚÛªE þ§yNª ë]ô¢)ìÙ à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. ë]Þœ_ô¢ ÍC ú£ªÜ, ë]ªlÝ°õìª ë¯æ¨ì ú‡–A Í÷±êŸªÙC. ÏÚÛ\è[ Ô Íõáè† ÎìÙë¯EÚ¨ Íú£õª ô¢«í£Ù
ÑÙè[ë]ª. Ïë¶ Eáîμªiì ÎìÙë]Ù... Dû¶o P÷Ù ÍE í‡õªþ§hô¢ª.
ÍÙñô¢ÙöËº þ§ÙñóŸªu â°è[! ÍÙë]ª¸Ú ú£yàŸaÄîμªiì ÎìÙë¯EÚ¨ ÖÚÛ ô¢«í£Ù Òï‡°›úh Íë¶ P÷ ú£yô¢«í£Ù. ú£ªÜë]ªlÝ°õ ÷ªëÅ]u
GÙë]ª÷±ÚÛª Óö° à¶ô¢ªÚÁî¦L? Íû¶ ví£øŒoÚÛ« P÷ ú£yô¢«í£î¶ª ú£÷«ëÅ¯ìÙ àμñªêŸªÙC. P÷±è[ª óμ«Þœ
ÑêŸhô¦óŸªéÙöËº ê•LÞ¥ ÷à¶a Þ•í£p í£ô¢yCìÙ ÷ªï£„P÷ô¦vA. ÷³vë]öËº ÚÛ«ôÁa÷è[î¶ª Ú¥ë]ª. ÎóŸªì îμªè[ àŸªå«d ð§÷³ ÚÛ«è¯ àŸªåªdÚÛªE ÑÙåªÙC. ví£AÚÛ«õ
ÑêŸhô¦óŸªéÙêÁ ë¶÷êŸõÚÛª í£Þœõª îμ³ë]õ÷±êŸªÙC. ôÁVöËº í£Jú‡–êŸªöËºxì« Íë]ô¢ÚÛªÙè¯, òËμë]ô¢ÚÛªÙè¯, ÚÛë]õÚÛªÙè¯ óμ«Þœ ÷³vë]öËº ÚÛ«ôÁa÷è[î¶ª ÎìÙë¯EÚ¨¨
ë¶÷êŸõª ð§öË¹_û¶ ê•L Íô¢aì P÷ô¦vA. îμ³ë]åÞ¥ Îô¦CÅÙà¶C ÷«ô¢_÷ªE P÷±è[ª êŸì ô¢«í£ÙêÁ ÷ªìÚÛª Ñí£ë¶Pú£ªhû¦oè[ª. àŸªå«d ÓEo ÚÛÿ§dõ ð§÷³õª
í£ô¢î¶ªøŒyô¢ªè…û¶ Íìo÷«å. P÷ô¦vA ÎëÅ¯uAtÚÛ í£J÷ªü°öË¶o àŸªåªdÚÛªû¦o ¤ÁòÅ¡ í£è[ÚÛªÙè¯, òÅ¡óŸªí£è[ÚÛªÙè¯ ÑÙè[è[î¶ª ÎìÙë]÷ªÙçË¶..
Ú¥ë]ª.. îμjâ°‘EÚÛ ú£ªÞœÙëÅ¯õì« îμë]áõªxêŸªÙC. Ð í£ô¢yCû¦ì
ÑêŸhô¢ vëÅ]ª÷Ù ìªÙ# ÜÞÁüŒ Íë]ª(Äê¦õìª ú£pù£dÙÞ¥ àŸ«è[÷àŸªa.
ú£ï£°áÙÞ¥ ví£A ûμõöËº ÚÛ”ù£g àŸêŸªô¢ÌPE ÷«ú£ P÷ô¦vAÞ¥ ú£ªë]ô¢)ì àŸvÚÛÙ P÷±è… à¶AöËºì«...
à¶ú£ªÚÛªÙæ°Ù. ÜÞÁüŒ ë]ô¢)û¦EÚ¨ ÏÙêŸÚÛª NªÙ#ì ÷ªÙ# ôÁV Nù£ªg÷± ÎóŸ³ëÅ]Ù ú£ªë]ô¢)ì àŸvÚÛÙ. ÷ªJ P÷±è[ª ÚÛ«è¯ ú£ªë]ô¢)ì àŸvÚ¥Eo ëÅ]JÙà¦è¯?
öË¶ë]Ùæ°ô¢ª. àŸÙvë]ªE îμõªÞœªöËº ÚÛEí‡ÙàŸE ì¤Ûvê¦õª.. Í÷±ìÙåªÙC P÷ í£±ô¦éÙ. í£ô¢î¶ªøŒyô¢ªè… Í÷ê¦ô¦öËºx ÖÚÛçËμjì î¦÷ªë¶÷ ÷´JhC Nù£ªg
Í÷«î¦ú£u ÷³Ùë]ªôÁâËμjì àŸêŸªô¢ÌP û¦è[ª ú£pù£dÙÞ¥ ÞÁàŸJþ§hô³. ú£yô¢«í£Ù. ÎóŸªì à¶AöËº øŒÙÚÛª, àŸvÚ¥õª ÚÛ«è¯
šíjÞ¥.. ÷ªï£„P÷ô¦vA ôÁV ÎÚ¥ø‹Eo í£K¤ÛÞ¥ àŸ«›úh.. ÑÙæ°ô³. P÷¸ÚøŒ÷ ÔÚÛê¦yEo ô¢«èÅ… à¶ú£«h
ì¤Ûvê¦õFo âËºuAJxÙÞ¥ÚÛ”AöËº ë]ô¢)ìNªþ§hô³. ÑêŸhô¢ vëÅ]ª÷Ù cPî¦óŸª Nù£ªg ô¢«ð§óŸª... P÷ ô¢«ð§óŸª Nù£gî¶e
ìªÙ# ÏC ÷ªJÙêŸ ú£pù£dÙÞ¥ ÚÛEí‡ú£ªhÙC. Ð ú£”ù£dÙê¦ Íû¶ ÷ªÙvêŸòÅ°ÞœÙ ÑÙè[û¶ ÑÙC. ÏC Ú¥ÚÛªÙè¯
ÍÙè¯ÚÛ”AöËº ÑÙë]E šíë]Ìõ ÷«å. LÙÞœ ú£yô¢«í£Ù ÚÛ«è¯ Íë¶ Ñí£÷ªìªu ÷ªï£°J{ P÷±è[ª êŸìÚÛª ë]ô¢)ìNª#aì
ÎÚÛ”A. P÷±è…Ú¨ þ§–éª÷± Íìo ›íô¢ª ÚÛ«è¯ ÑÙC. þ§–éª÷± Í÷ê¦ô¢ÙöËº à¶AöËº ú£ªë]ô¢)ì àŸvÚÛÙ ÑÙë]E
ÍÙçË¶ ÚÛë]öË¶xEC ÍE Íô¢–Ù. ÚÛë]õè¯EÚ¨ OõªöË¶ìÙêŸÞ¥ ÍÙêŸæ° àμñªê¦ô¢ª. ÏÙÚ¥ ô¢ªvë]ªè… à¶AöËº ×
EÙè… Ñìo P÷êŸyî¶ª þ§–éª÷±. ÍC ú£”ù£dÙê¦ EÙè… ÑÙC. ÷ªï£°êŸhô¢îμªiì ÎóŸ³ëÅ]Ù ÑÙåªÙC. Íë¶
ÜÞÁüŒ÷ªÙê¦ í£Jî¦uí£hîμªi ÑÙC. vAøŒŠõÙ. ë¯EE NáóŸªÙ ÍE í‡õªþ§hô¢ª.
vAøŒŠö°Eo ëÅ]JÙ#ìÙë]ªû¶ P÷±è…E øŒŠL ÍE
ÍíÆ£ªËºô¢ Ó÷ô¢ª? ÍÙæ°ô¢ª. òÅ¡«NªE ñë]ÌõªÚ•æ¨d,
þ§ëÅ¯ô¢éÙÞ¥ ÍíÆ£ªËºô¢ ô¢«í£Ù òÅ¡óŸ«ìÚÛîμªiÙë]E òÅ°Nþ§hô¢ª. ú£÷³vë¯õìª ÓÙè[Þœæ¨d, ì¤ÛvêŸ
Ú¥F, î¦ú£h÷Ù DEÚ¨ í£²JhÞ¥ GÅìoÙ. P÷±è[ª EøŒaõ ø‹ÙA ú£÷´ï£„õìª ÚÛ«öË¶a›ú øŒÚ¨h Ð ÎóŸ³ëÅ¯EÚ¨
ô¢«í£±è[E àμí£pè¯EÚ¨ ÎóŸªì ÍíÆ£ªËºô¢ ô¢«í£Ù × Ñë¯ï£°ô¢é. ÑÙåªÙë]E àμñªê¦ô¢ª. Ð øŒŠõÙ ÷´è[ª
ÍíÆ£ªËºô¢ªè…Þ¥ P÷±è[ª P÷Ù Íû¶ ÚÛõpÙöËº Í÷êŸJÙà¦è[ª. Ú•ìõª ÚÛìªòË¹÷ªö°x, EõªîμêŸªhì ÑÙè…
ÚÛõpÙ Îô¢ÙòÅ¡ÙöËº vñï£°të¶÷±è…Ú¨ ú£”ù‡d Óö° à¶óŸ«öËº Þœªô¢ªh òÅ¡óŸªÙÚÛô¢ÙÞ¥ ÚÛEí‡ú£ªhÙC. Íö°¸Þ P÷±è… à¶AöËº ÞœÙvè[Þ•è[“L ÖÚÛæ¨ ÑÙåªÙC.
ô¦öË¶ë]ª. Íí£±pè[ª êŸìÚÛª â‘°ìÙ Ú¥î¦õE êŸí£ú£ªq à¶ú‡ìí£±pè[ª Oæ¨êÁ ð§åª ú£ªë]ô¢)ì àŸvÚÛÙ, ÷vâ°óŸ³ëÅ]Ù, Í÷³tõð»CöËº í‡û¦ÚÛÙ Íû¶ ëÅ]ìªú£ªq,
P÷±è[ª Ð Í÷ê¦ô¦Eo ëÅ]JÙ# â‘°ìòËºëÅ] à¶ø‹è[E àμñªê¦ô¢ª. ÚÛAh, ð§øŒÙ, ÍÙÚÛªøŒÙ ÚÛ«è¯ ÑÙæ°ô³.
Íí£±pè¯óŸªì ìõxæ¨ àÅ¦óŸªöËº Ñû¦oè[ª. ëÅ]JÙ#ì ÷vþ§hõª, n óŸªö°xví£Þœè[ ÷ªLxÚ¥ô¢ªbìô¦÷±
óŸªâ‘Ëºí£OêŸÙ, Ú¨KåÙ ÚÛ«è¯ ìõxæ¨î¶. øŒKô¦EÚ¨
C÷uú£ªÞœÙëÅ¯C vë]î¦uõìª Íë]ªÌÚÛªE ví£ø‹ÙêŸ÷ë]ìÙêÁ ÎóŸªì
Í÷êŸJÙà¦è[ª.
í£Ùà¦÷ª”ê¦õª n ÎôÁÞœuÙ í£ë¯tõª, ÷«¸ôè[ª ë]ü°õª
ÍGÅ›ùÚÛ ûμô³u n îμ«¤Û ú‡CÌÄ n ú£Ùí£ë]
ð§õª n Dô¦+
íÆ£LêŸÙ šíô¢ªÞœª n ÎôÁÞœuÙ, ó Ÿ³ù£ª{ ÞœÙ ëÅ]Ù n õ¤©tví£ë]Ù
òÅ¡ú£tÙ n Íí£÷ª”êŸªu
ú£Ùê¦ì÷”CÌÄ ëÁù£Ù ìªÙ#
N÷³Ú¨h
ï£°”ë]óŸªÙöËº
ÚÛô¢ªé¨ÙàŸª î¶ªJ÷«ê¦!
÷±è[ª ÍEo àÁæ°x ÑÙè[öË¶ÚÛ êŸLxE ú£”ù‡dÙà¦è[E ÍÙæ°ô¢ª.
ví£í£ÙàŸî¦uí£hÙÞ¥ õ¤Ûö ÷ªÙC
òÅ¡ÚÛªhõª ÷ú£ªhÙæ°ô¢ª.
ÖÚÛ êŸLx Þœô¢(ÄÙ ìªÙà¶
áìtð§í£Ù öË¶ÚÛªÙè¯ áEtÙ#ì
î¶ªK÷«êŸìª cÍ÷ªöËºë](ÄNe ÍE
ví£ú£ªhAÙà¦ô¢ª 13÷ øŒê¦ò°ÌEÚ¨
ëÅ]ô¢tú£Ùë¶ï£°Ù
Íû¦ôÁÞœuÙêÁ Ñìoî¦üŒ‰x P÷ô¦vA

î¶ªöË¹\ìè[Ù
ë¶ Íö° Í÷ªt ë¶÷±è…Ú¨ ví£ê¦u÷«oóŸªÙÞ¥ EL›úh... Íö°Ùæ¨
ë¶÷±è…¸Ú áìtE#aì êŸLx ÓÙêŸ Þ•í£pC! ÎóŸªî¶ªt ó¶ªú£ªvÚ©ú£ªhÚÛª
àμÙCì ÷ªêŸòËºëÅ]ÚÛªè[ª
þ¼\êŸªúÃ. ó¶ªú£ª í£±ìô¢ªê¦–ìÙ
Ñí£î¦ú£Ù, â°Þœô¢é Óö° à¶óŸ«L?
n XEî¦úÃ, šïj°ë]ô¦ò°ëÂ
áìtE#aì î¶ªK÷«êŸ. vÚ©ú£ªh ví£òËºëÅ¯õª, ví£÷àŸû¦õª Nú£hJÙ#ì ÷ô¢ÚÛ« ÎóŸªìêÁ ÑÙè…, AJT Ñí£î¦ú£Ù ÍÙçË¶ ë¶÷±è…Ú¨
ÍEoàÁæ°x ÎóŸªì êŸLx Íô³ì î¶ªK÷«êŸšíj òÅ¡ÚÛªhõöËº ÓÙêÁ îμ«¤¥ôÁï£°éÙêÁ êŸì ë]Þœ_ô¢Þ¥ ÑÙè[åÙ. ¸Ú÷õÙ òÅËºáìÙ
Îë]ô¢é, ì÷ªtÚÛÙ, òÅ¡Ú¨h ÚÛEí‡þ§hô³. @Nê¦Eo ú£Ùí£²ô¢gÙ ÷«ìè[Ù Ú¥ë]E vÞœï‡°Ùà¦L. Íö°¸Þ
à¶ú£ªÚÛªÙë]E.. Îîμªìª â°Þœô¢é ÍÙç¶ ô¦vêŸÙê¦ EvCÙàŸÚÛªÙè¯
îμªè[öËº ÑêŸhKóŸªÙ ëÅ]JÙ# ð§ë]óŸ«vêŸõª à¶ú£«h ê•NªtC ccÑê¦–í‡êŸ ÷«êŸeÞ¥
ôÁVõ«.. áð§õêÁ î¶ªK÷«êŸìª í£²>ÙàŸè[Ù Óí£påªoÙàÁ î¶ªöË¹\E ÑÙè[åÙ Ú¥ë]ª.. ëμj÷ òÅ°÷ì ÷ªì ï£°”ë]óŸªÙöËº î¶ªöË¹\ìè[Ù. Eô¢ÙêŸô¢Ù ëμj÷
›íô•\Ùæ°ô¢ª Nø‹yú£ªõª. #ÙêŸì ÷õx ÷ªìú£ªq òÅ¡Þœ÷ÙêŸªEÚ¨ à¶ô¢ª÷ó¶ªu Í÷Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙC. P÷ô¦vA ôÁV í£Ùè[ªx,
Ñìoë¶. vðÆ§ûÂqöËºE õ«ô¢ª– ìÞœô¢ÙöËº 1858 íÆ‡vñ÷J 11ì ú‡õª÷šíj ÷ªô¢éóŸ«êŸì ð§õª ÷«vêŸî¶ª Îï£„ô¢ÙÞ¥ Bú£ªÚ•E ÓÚÛª\÷ ú£÷ªóŸªÙ í£ô¢î¶ªøŒyô¢ªè… #ÙêŸìöËº
î¶ªK÷«êŸ òËμ·ôoëμêÂ Íû¶ ò°LÚÛÚÛª ë]ô¢)ìNª#aÙë]E àμñªê¦ô¢ª.
Î ë]ô¢)ìÙ ú£«pÄJhÞ¥ 1925öËº NáóŸªî¦è[öËºE Þœªéë]õöËº
Ðûμõ 9 ìªÙ# ÍìªòÅ¡Nú£ªhìo ó¶ªú£ªvÚ©ú£ªh Þœè[ªí£±ê¦ô¢ª. í£#aÞœÙ·Þjû¦ ÷³ådÚÛªÙè¯ þ§óŸªÙ ú£ÙëÅ]u ÷ô¢ÚÛ« ÚÛJÈìÙÞ¥ Ñí£î¦ú£Ù
ðÆ§ë]ôÂ Îô¢xA Íû¶ ÷ªêŸ òËºëÅ]ÚÛªè[ª î¶ªK÷«êŸ NvÞœï£„Eo î¶ªK÷«êŸ ÑêŸqî¦õª Þœð»è…ªÙèËàμö¦è[Ëºx ª.× Îšújë]E”ÚÛø‹uEo
ªè[ª ÐçËμêÁ à¶›úî¦üŒŠx ÑÙæ°ô¢ª. øŒKô¢ ëÅ]ô¦tEÚ¨ ï£„E ÚÛõªÞœE KAöËº ÏN ð§æ¨Ùà¦õF,
ví£Aù‡’Ùà¦ô¢ª. Ú•Ùè[õ ìè[ª÷ª í£àŸaE ví£ÚÛ”AÚ¨ Îõî¦õÙÞ¥ Í÷ú£ô¢îμªiìí£±pè[ª ú£è[LÙí£±õª à¶ú£ªÚÁ÷àŸaE šíë]Ìõª ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª. ÷”ë]ªÌÄõª,
àŸ«ú‡ì ÷«êŸ”ï£°”ë]óŸªÙ, êŸì ÞœªÙèËμöËºxû¶ Üè[_Ù CTìÙêŸ Íû¦ôÁÞœuÙêÁ Ñìoî¦ô¢ª îμjë]ªuE ú£õï£„êÁ êŸTì â°vÞœêŸhõª Bú£ªÚÁ÷è[ÙöËº ëÁù£Ù öË¶ë]ª.
Ñìo Î vð§ÙêŸÙ 1971 û¦æ¨Ú¨ î¶ªK÷«êŸ ÎõóŸªÙÞ¥ ò°ëÅ]í£è…Ùë]E Îîμªìª cî¦uÚÛªõ÷«êŸeÞ¥ Îô¦CÅú£ªhÙæ°ô¢ª.
ô¢«ð»ÙCÙC. ví£A ú£Ù÷êŸqô¢Ù Î vð§ÙêŸÙöËº áì÷J 31 û¶ìÙçË¶ øŒKô¢Ù Ú¥ë]E, Ð øŒKô¢Ù ë¶÷±è… ÎõóŸª÷ªF ÖÚÛ C÷uòÅ°÷ì ï£°”ë]óŸªÙöËº
ÓEo ÚÛÿ§dõª Óë]ª·ôjû¦ î¦æË ëÅμjô¢uÙÞ¥ úˆyÚÛJÙ# ÍÙêŸªöË¶E î¶ªöË¹\û¦L. Ñí£î¦ú£, â°Þœô¢éõ í£ô¢÷«ô¢–Ù Ïë¶!
ìªÙ# ê•NªtC ôÁVõª ì÷Cì vð§ô¢–ìõª áô¢ªÞœªê¦ô³. ÎêŸtNø‹yú£ÙêÁ ÷³Ùë]ªÚÛª þ§TÙë¯êŸLx. ÍÙë]ª¸Ú
íÆ‡vñ÷J 9 ìªÙ# 11 ÷ô¢ÚÛª ÷´è[ª ôÁVõª áJ¸Þ ÑêŸqî¦õÚÛª í£²áFóŸ³ô¦öËμjÙC. nÓÙ.ú£ªÞœªéô¦÷± n ÷ªö°xví£Þœè[ X÷ªû¦oô¦óŸªé ÷´Jh
CA
÷«úÃ v›í¤Û-ÚÛªè… û¦è… êμL-ú‡ì ë]ô¢)-ÚÛªè[ª

N.-N.-Nû¦-óŸªÚÂ.- î¦é¨áu ví£ëÅ¯-ì-îμªiì ú‡E-÷«-
õÚ¨ šíæ¨dÙC ›íô¢ª.- Îô¢Ù-òÅ¡ÙöËº óŸ«ÚÛ{ûÂ,
ðÆ§uÚÛ{ûÂ ÍÙø‹-ö¸Ú šíë]Ì-íˆå î¶ú£«h ú‡E-÷«Lo
êμô¢-·Ú-Ú\¨ Ù-#ì ÎóŸªì êŸô¦yêŸ ï£„ú£uÙšíj
ÚÛ«è¯ í£åªd šíÙàŸª-Ú•-û¦oô¢ª.- ë¯ÙêÁ
Nû¦-óŸªÚÂ ú‡E÷« Íì-Þ¥û¶ ÏÙæ¨-Lx-ð§-CF
Íõ-JÙà¶ NûÁë]Ù ÑÙåªÙ-ë]û¶ × òÅ¡ôÁþ§
÷à¶a ûμöËºx îμ³ë]õª ÓFd-ÎôÂ
v›í¤Û-ÚÛªõ ìªÙ# ÷uÚÛh-÷ª-÷±-êÁÙC.- #ô¢Ù-@N ÓFd-ÎôÂ Ú•êŸh ú‡E÷« #vB-ÚÛ-ô¢-éÚ¨ ô¢ÙÞœÙ ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- vAN-vÚÛîÂª ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ
150÷ #vêŸÙ -cÝËμjD ìÙñôÂ 150e- êμô¢-·Ú- ÷ï‡°-ú£ªhìo Î #vêŸÙ ÷à¶a ûμõ-öËºû¶ šúæÀq-šíjÚ¨ îμüŒx-òËº-êÁÙC.- ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-
ÚÛêÁ ð§åª ÏêŸô¢ ê¦ô¦-ÞœéÙ, þ§Ù¸Ú-AÚÛ ñ”Ùë]Ù N÷-ô¦Lo ÷ªôÁ í£C
Ú¨\Ù# Ná-óŸ«Eo þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-Ú•ìo ôÁV-öËºxû¶ Üô¦ô¢ª à¶ú‡ ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-òËº-êŸª-û¦oô¢ª.- -câËμj õ÷-ÚÛªøŒe- êŸô¦yêŸ
ÎóŸªì ê¦â°Þ¥ þ§ô³-ëÅ]-ô¢îÂª ê¶âËÀêÁ - ÓFd-ÎôÂ ìæ¨-ú£ªhìo #vêŸ-Nªë¶.- ÏÙë]ªöËº ÎóŸªì ÖÚÛ Ú•êŸh õªÚÂöËº ÚÛE-í‡Ù-àŸ-
è[ÙêÁ ð§åª, Ú•êŸh ô¢ÚÛ-îμªiì ð§vêŸêÁ ú£Ùë]è… à¶óŸª-òËº-êŸª-ìoåªd ú£÷«-
cÏÙæ¨-L-âËμÙæÀe- êμô¢-·Ú-Ú¨\Ù-à¦ô¢ª.- Î #vêŸÙ à¦ô¢Ù.- Î ð§vêŸÚ¨ êŸÞœ_-åªdÞ¥ êŸìE ê¦ìª BJa-C-ë]ªÌ-Ú•û¶ í£E-öËºû¶ Ñìoåªd
Ð ûμõ 9ì v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ª-Ú•-ú£ªhìo ú£Ùë]- êμõª-þ¼hÙC.- ÓFd-ÎôÂ ìæ¨-ú£ªhìo 28÷ #vêŸ-NªC.- vAN-vÚÛ-îÂªêÁ ÚÛLú‡ ÎóŸªì
ô¢(ÄÙÞ¥ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂöËº à¶ú£ªhìo îμ³ådîμ³ë]æ¨ #vêŸÙ Ú¥÷-è[ÙêÁ òÅ°K ÍÙàŸ-û¦-õª-û¦oô³.- ÍE-ô¢ªëÅÂ
Ð #vê¦-EÚ¨ ú£yô¦õª ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ª-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
NöË¶-ÚÛ-ô¢xêÁ ÷³àŸa-æ¨Ù-à¦ô¢ª Nû¦-óŸªÚÂ.-
û¦ÚÛª Î ÎöËºàŸì öË¶ë]ª...

G
NCÅ ÔÙ à¶ú£ªhÙëÁ àŸ«è¯L!
-c-cû¶ìª ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ ÷ï‡°-ú£ªhìo 17÷ #vêŸÙ -cÏÙæ¨-L-âËμÙæÀe-.- ô¢àŸ-ô³êŸ ÍC û¦ ô¢àŸ-ô³-êŸõ ÷öË¶x þ§ëÅ]u-îμªiÙC.- Nû¦-óŸªÚÂ ú‡E÷« ÍÙçË¶
ÎÚÛªõ P÷ ô¦ú‡ì ÚÛëÇ]-õêÁ ÏC-÷-ô¢¸Ú ÷´è[ª ú‡E-÷«õª à¶ø‹.- Í÷Fo ú£ªîμ«õª Þ¥öËºx öË¶óŸªè[Ù, àÅ¶>Ù-ÞÂöË¶ Ú¥ë]ª.- Î÷ªëÅ]u Óô³-ôÂ-ð¼-ôÂdÚ¨ îμRx-ì-
ÚÛ«è¯ Ná-óŸª-÷Ù-êŸ-÷ª-óŸ«uô³.- Ð #vêŸÙ ÚÛ«è¯ î¦æ¨ â°G-ê¦öËº à¶ô¢ª- í£±pè[ª ÖÚ¥-óŸªì -cþ§ôÂ Ð ú‡E-÷«öËº ú£ªîμ«õª Þ¥öËºx öË¶þ§hóŸ«?e- ÍE
êŸªÙC.- ÖÚÛ îμªiÙèÂ ¸ÞîÂªêÁ ÚÛ«è…ì ÚÛëÇ] ÏC.- ÍÙë]ª¸Ú Î ›íô¢ª šíæ°dÙ.- Íè…-Þ¥ô¢ª sì÷±yêŸ«z.- ví£A ú‡E-÷«-öËºì« ú£ªîμ«Lo Óö° öË¶í£±ê¦Ù.- ÚÛëÇ]-
Î÷ªëÅ]u î¦ô¢höËºx NE-í‡Ù-#ì ›úoÚÂ-Þ¥uÙÞÂ û¶í£ëÇ]uÙ ÚÛ«è¯ ÑÙåªÙC.- E-ñçË¶d ÑÙåªÙC Ôëμjû¦.- Ð÷ªëÅ]u êμõª-ÞœªöËº ÷ªÙ# ÚÛëÇ]-öË¹-ú£ªh-û¦oô³.-
êŸìÚ¨ þ§óŸªÙ à¶ú‡ì ÷uÚ¨hÚ¨ ú£÷ªú£u ÷#a-ì-í£±pè[ª ÖÚÛ óŸ³÷-ÚÛªè[ª ÓÙêŸ ú£«pÄJh ð»ÙC ÚÛëÇ]õª ô¦ú£ª-ÚÁ-÷-è[-÷ª-û¶C Óí£p-åªoÙàÁ Ñìoë¶.-
÷ô¢ÚÛª ð¼ô¦åÙ à¶ø‹-è[û¶ ÍÙø‹-EÚ¨ NûÁ-ë¯Eo âËºè…Ù# #vê¦Eo êμô¢-·Ú- Íí£pæËºx þ¼ù£öËÀ Oªè…óŸ« öË¶ë]ª Ú¥ñæ¨d Î Nù£óŸªÙ êμL-
Ú¨\Ùà¦Ù.- ÷ªÙ# ï£„ú£uÙêÁ ð§åª, óŸ«ÚÛ{ûÂ, Nì-þ»Ù-šíjì ð§å-õªìo ›úC Ú¥ë]ªe-e-.-
î¦é¨áu ví£ëÅ¯-ì-îμªiì #vêŸÙ.- ÷« þ§Ù¸Ú-AÚÛ ñ”Ùë]-÷ªÙê¦ àŸÚÛ\æ¨ G -c-cêμõªÞœª #vêŸ-úˆ-÷ªöËº ô¢àŸ-ô³-êŸõ Ú•ô¢êŸ öË¶ë]ª
êÁè¯p-åª-ìÙ-CÙ-#ÙCe-e-.- Ú¥F.-.-.- ÷ªÙ# ví£AòÅ¡ Ñìo-î¦-üŒxÚ¨ Í÷-Ú¥-ø‹õª c-cà¦ö°-÷ªÙ-CÚ¨ ê•L-v›í÷ª Íìª-òÅ¡«-êŸªõª ÑÙæ°ô³.- Ú¥F Ú•Ùë]-J¸Ú
G -c-c#ô¢Ù-@N Íìo-óŸªuêÁ ú‡E÷« ÍÙçË¶ ÷« ÍÙë]-JÚ© ÖAhè… Ú•ÙàμÙ ô¦÷è[Ù öË¶ë]ª.- Í÷-Ú¥-ø‹õª ÷#a-ì-î¦-üŒx-¸Úîμ« v›í÷ª íÆ£L-ú£ªhÙC.- Ú¥F ê•L v›í÷ª × ÷ªëÅ]ªô¢ â°‘í£ÚÛÙ.- ÷« -cê•L-
ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙåªÙC.- óŸ³÷ ÚÛëÇ¯-û¦-óŸª-ÚÛª-õêÁ ú‡E÷« ÍÙçË¶ à¦ö° ú£ô¢- ÷ªÙ# ÚÛëÇ]õª ë•ô¢-ÚÛè[Ù öË¶ë]ª.- ô¢àŸ-ô³-êŸ- v›í÷ªe- àŸ«ø‹Ú¥ Í÷Fo Þœªô¢ªh-Ú•-þ§hô³e-e- ÍÙæËºÙC ô¦Q-Üû¦o.- Îîμª
ë¯Þ¥ ÑÙåªÙC.- -côÈ¦Þœ«ôÂe- à¶ú£ªh-ìo-í£p-åªoÙ# ô¦îÂª-àŸ-ô¢éËÂ, Íõªx Íô¢ªb-ûÂ- õª-Þ¥û¶ í£J-vøŒ-÷ª-öËºÚ¨ ví£î¶-PÙ-#û¦ ÍÙë]- ÷ô¢ª-éËÂ-ê¶âËÀ ú£ô¢-ú£ì ìæ¨Ù-#ì #vêŸÙ -cê•L v›í÷ªe-.- Ð ûμõ 10ì
õêÁ Íìª-ñÙëÅ]Ù ÑÙC.- ú£ô¢-ë¯Þ¥ šúæÀÚ¨ ÷#a-ì-í£±pè[ª ÍìoóŸªu JÚ© ë]ô¢)-ÚÛª-è[-î¦y-õû¶ ÚÁJÚÛ ÑÙåªÙC.- v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ªÚÛª ô¦ìªÙC.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-
ÍìoóŸªu.-.-.- ÍÙå« û¦ ë]Þœ_-J-Ú•-à¶a-î¦üŒ‰x.- Nõª-÷-õêÁ ÚÛ«è…ì ÷uÚ¨hêŸyÙ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ Ú¥î¦L ÚÛ«è¯.- í£J-vøŒ-÷ªÚÛª ò°-ëÂöËº ô¦Q-Üû¦o NöË¶-ÚÛ-ô¢xêÁ ÷³àŸa-æ¨Ù-#ÙC.- Î NøË™-ÿ§-LO.-.-.-
î¦üŒxC.- ê¶V ÚÛ«è¯ ÍÙê¶.- êŸì šú—döËÀöËº Ð ú‡E-÷«E à¶ø‹è[ª.- Ú¥îμªè†, Ú•êŸh-î¦üŒ‰x ÚÛ«è¯ Í÷-ú£ô¢Ù ÚÛë¯! Ú¥ÙG-û¶-
óŸ«ÚÛ{ûÂ, ð§åõª.-.-.- Ïö° ÍEo Nù£-óŸ«õ í£ô¢ÙÞ¥ êŸìÚ¨ ÷ªJÙêŸ ›íô¢ª ù£ìx ví£Ú¥ô¢Ù ú‡E-÷«õª BóŸªè[Ù
Bú£ª-Ú•-ú£ªhÙD #vêŸÙ.- ÖÚÛ ð§åöËº Íô³ê¶ #ô¢Ù-@-Nö° ÚÛE-í‡-þ§hè[ª.-
ÓÙêŸ šíë]Ì ÚÛëÇ]-ûμjû¦ Ð ïˆ°ôÁ îμ«óŸª-Þœ-õ-è[û¶ ÍGÅ-vð§óŸªÙ ú‡E-÷«öËº
ê¶VF àŸ«ø‹ÚÛ ví£A ÖÚÛ\-JÚ© ÚÛõª-Þœª-êŸªÙCe-e-.-
êŸ›ípOª Ú¥ë]ª.- ú‡E÷« î¦uð§-ô¢-ô¢ÙÞœÙ.- è[ñª(õª šíè[ª-êŸª-ìo-í£±pè[ª AJT
ô¦ñ-åªd-Ú•-û¶Ù-ë]ªÚÛª ví£A ÖÚÛ\ô¢« î¦uð§-ô¢-ÚÁ-éÙöËº ÎöËº-#Ù-à¦-LqÙë¶e-e-.-
G -c-cÚ•êŸh ìåª-õêÁ × Ú•êŸh ô¢ÚÛ-îμªiì ú‡E÷« à¶óŸ«-õû¶ ÎöËº-àŸì
v›íNªú£ªhû¦o Íû¦oè[ª.. ÔÙ àμð§pöËº Íô¢–Ù Ú¥öË¶ë]ª!
G -c-cÚ•êŸh-ë]-ìÙêÁ à¶ë¯Ì-÷ªû¶ ÎöËº-àŸì ÷#aì ví£A-þ§K í£ô¦-á-óŸ«Eo ÑÙC.- Íô³ê¶ ÍC Ú¥ô¢u-ô¢«í£Ù ë¯õa-è¯-EÚ¨ ÏÙÚÁ ·ôÙèË¶üŒ‰x í£è[ª-êŸªÙC.-
àŸN-àŸ«ø‹.- û¦ ú‡E-÷«õª ÖÚÛ ðÆ§ô¦tæÀ ví£Ú¥-ô¢î¶ª ÑÙæ°ô³.- ÚÛëÇ] Nìo- êŸë]ª-í£J ú‡E÷« ÔÙå-ìoC ÏÙÚ¥ ÔOª ÎöËº-#Ù-àŸ-öË¶ë]ª.- ÚÛëÇ]-E-ñçË¶d Ô -c-cû¦ í£C-›ï°-è[÷ Ôå × Íò°(ô³ -cv›íNª-ú£ªh-û¦oìªe- ÍE àμð§pè[ª.- JÙ-à¦ô¢ª.- í£Ú¥\ ví£é°-R-ÚÛêÁ -cê•L-v›í÷ªe-E Íìª-òÅ¡÷Ù Ñìo ë]ô¢)-ÚÛª-è…ö°
í£±pè[ª -cÏC ò°ÞœªÙC, Îè[ª-êŸªÙCe- ÍE-í‡Ù-#-ì-í£±pè[ª î¦æ¨êÁ ví£óŸ«éÙ Eô¢g-óŸª-îμªiû¦.- -cÍë]ª-ôÂq 2e- ÚÁú£-÷ªE Ú•û¦oüŒ‰x í£E-à¶ø‹Ù Ú¥F.-.-.- ÚÛëÇ] û¦ÚÛª ÍÙêŸ-÷-ô¢ÚÛ« v›í÷ªÙçË¶ ÔÙæËº êμL-óŸªë]ª.- ÔÙ àμð§pöËº ð§õª-ð¼- BJa-C-ë¯Ìô¢ª.- í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéËÂ ê•L-v›í÷ª.-.-Ð #vê¦-EÚ© à¦ö° ê¶è¯ ÑÙC.-
à¶ú£ªhÙæ°.- ú‡E÷« Íô³-ð¼-Þ¥û¶ -cêŸô¦yêŸ ÔÙæÙè†?e- ÍE Íè[ª-Þœª-êŸªÙ- ú£ÙêŸ”-í‡h-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ô¦öË¶ë]ª.- Î ú‡E÷« à¶óŸ«-õû¶ ÎöËº-àŸì ÷«vêŸÙ ÑÙC.- öË¶ë]ª.- êŸìêÁ ÔÙ àμí£p-ÚÛªÙ-è¯û¶ ÷ª®ìÙ-Þ¥ îμRx-ð¼óŸ«.- Î Íò°(ô³ ÐêŸô¢Ù Îþ§y-CÙà¶ v›í÷ª-ÚÛ-ëÇ¯-#-vêŸÙÞ¥ ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙ-åªÙC.- ÍEo
æ°ô¢ª sì÷±yêŸ«z.- ë¯ÙêÁ ÎöËº-#Ù# ÚÛëÇ] ô¦ú£ª-Ú•û¶ ú£÷ªóŸªÙ ë•ô¢-ÚÛè[Ù Ú¥F ÍC Óí£±pè[ª áô¢ª-Þœª-êŸªÙëÁ êμL-óŸªë]ª.- ÷ª›ï°-ùÃ- ò°-ñªêÁ ú‡E÷« ÷«vêŸÙ ììªo Ú•û¦oüŒ‰x Íìª-ú£-JÙ-à¦è[ª.- û¶û¶Ù ÷«æ°x-èË¶-ë¯Eo Ú¥ë]ª.- ð§åõ« ï£„ô³Þ¥ Ñû¦oô³.- -cNû¦oû¶ Nû¦oû¶e- ð§å ò°Þ¥ ìà¶a-
öË¶ë]ª.- Íí£p-æ¨¸Ú Ú•Eo ÚÛëÇ]õª NìªÙ-æ°ìª Ú¥ñæ¨d, î¦æ¨öËº ò°Þœªìo à¶óŸ«-õE ÚÛ«è¯ Íìª-Ú•û¦oÙ Ú¥F ÚÛëÇ] ÚÛªë]-ô¢-öË¶ë]ª.- û¶û¶ ÷ª›ï°-ùÃÚ¨ êŸÞœ_ Íö°-ÞœE vð¼êŸq-ï‡°Ù-à¶-ë¯Fo Ú¥ë]ª.- ë¯ÙêÁ Î Íò°(-ô³Ú¨ Nú£ª-Þ•-à¶a- ú‡ÙC.- ð§åõª ð§è[-å-÷ªÙçË¶ Ïù£dÙ ÑÙè[-åÙêÁ Oõª-ÚÛª-C-Jê¶ û¦ ú‡E-
ÚÛëÇ]E ÓÙàŸª-Ú•E ú‡E÷« à¶ú£ªhÙæ°.- ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ·Ú.-ô¦íÆ£ª-î¶Ù-vë]-ô¦÷± ÚÛL-ú‡-ì- ÚÛëÇ] àμí£p-öË¶-ÚÛ-ð¼óŸ«.- ìà¶a ÚÛëÇ] ÚÁú£î¶ª ví£óŸª-Ao-ú£ªhû¦o.- ô¦á-Ú©-óŸ«-õšíj ú‡ÙC.- û¦êÁ v›í÷ªÚÛª ÞœªèÂòËμj àμ›íp-ø‹è[ª.- û¦ @N-êŸÙöËº àÁåª-à¶-ú£ª- ÷«-öËºxì« ð§åõª ð§èË¶-ú£ªh-û¦oìª.- ÏÙë]ªöËº -cÍõx-þ§E î¦J.-.-e- ð§å
í£±pè[ª ÖÚÛ ÷«å àμñª-êŸªÙ-æ°ô¢ª.- -cñóŸªå ÚÛëÇ]õª ÚÛ«è¯ Bú£«h û¦ÚÛª Îú£Ú¨h öË¶ë]ª.- ÷« ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ ô¦á-Ú©óŸª û¶í£ëÇ]uÙ ÑÙè[-åÙêÁ ÚÛªìo Íí£pæ¨ ê•L-v›í÷ª ú£ÙíÆ£ª-åì Ð -cê•L-v›í÷ªe-öËº û¶ìª ð¼ù‡-ú£ªhìo vøË™óŸª íÆ£ªËºù£öËÀ Þ•ÙêŸªöËº vø‹÷uÙÞ¥ NE-í‡-þ¼hÙC.- ÏÙêŸ vø‹÷uêŸ û¦
ÑÙè¯L, Íí£±pèË¶ ÏÙÚÁ Ú•êŸh ÚÁéÙ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙ-åªÙCe- ÍÙæ°ô¢ª.- EáÙ- û¶ìª ÷ú£ªh-û¦o-ìû¶ ví£à¦ô¢Ù áô¢ª-Þœª-êÁÙC.- Íô³ê¶ ììªo Ó÷yô¢« ú£Ùví£- ð§vêŸÚÛª ò°Þ¥ Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è…ÙC.-e-e- Þ•ÙêŸªöËº ÑÙè[ë]ª ÞœìªÚÛ û¶ìª ð§èË¶ þ§ï£°ú£Ù à¶óŸª-öË¶ë]ªe-e-
Þ¥û¶ ñóŸªæ¨ ÚÛëÇ]-õêÁ û¶ìª ú‡E-÷«õª à¶óŸª-ÚÛ-ð¼ê¶ Ïí£p-æ¨Ú© ðÆ§uÚÛ{ûÂ CÙ-#ÙC öË¶ë]ª, û¦ÚÛª Î ÎöËº-àŸì öË¶ë]ª.- Íô³ê¶ û¶ìª ë]ô¢)-ÚÛª-è…E Î ví£øŒoÚÛª ú£÷«-ëÅ¯-ì-NªC- B-JÚÛ öË¶ÚÛ àμí£p-öË¶ë]ª-
ÚÛëÇ]õ ë]ô¢)-ÚÛª-è…-Þ¥û¶ àŸ«›ú-î¦üŒ‰x.- Óí£±p-èËμjê¶ NûÁë] ví£ëÅ¯-ì-îμªiì -cÚÛ”ù£ge-, - Í÷±-ê¦-ìE Íìª-ÚÁ-öË¶ë]ª, Ú¥F ÍóŸ«uìª.- ÷ªJ NCÅ ÔÙ à¶ú£ªhÙëÁ û¶ìª
cÍë]ªôÂqe- êŸC-êŸô¢ ú‡E-÷«õª à¶ø‹ûÁ û¦öËº ÷ªôÁ ÚÁéÙ ñóŸª-æ¨-Ú•-#aÙC.- àμí£p-öË¶ìªe-e-.- -cê•L-v›í÷ªe-öËº û¦ ð§vêŸ ›íô¢ª ÷ô¢{.- û¦ ð§vêŸöËº ÷´è[ª NGÅìo -c-cû¦ Þ•ÙêŸª Nìo-î¦ô¢ª ò°ÞœªÙ-ë]Ùå« ví£øŒÙ-ú‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.- û¦ ú‡E-÷«-
ð§ô¦)-¬y-õªÙ-æ°ô³.- ÍÙë]ª-ÚÁú£Ù ð§vêŸ ð¼ù£-éöËº í£õª â°vÞœ-êŸhõª Bú£ª- õÚÛª û¶û¶ è[G(ÙÞÂ àμí£±p-ÚÁ-î¦L ÍE-í‡-ú£ªhÙC.- Î ví£óŸª-ê¦oõ« à¶ú£ªh-
ÚÛª-û¦oìª.- Îï£„-ô¢-E-óŸª-÷«õª ð§æ¨Ùà¦.- ÷«÷´-õªÞ¥ û¶ìª >îÂªÚ¨ û¦oìª.- ù£«æ¨Ù-ÞÂ-õêÁ BJ-ÚÛ-öË¶ÚÛ ÚÛªë]-ô¢è[Ù öË¶ë]ª.- Î Ú¥ô¢-éÙ-êÁû¶ Ð
E
XEî¦ú£ªè…êÁ ÚÛü°uéÙ
AûÂ ÚÛëÇ¯-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ú£BùÃ î¶¸ÞøŒo ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙöËº êμô¢-·Ú-ÚÛ\-ìªìo #vêŸÙ -
ìÙCêŸ
øË™yêŸ
îμRx ÞœÙå-ìoô¢ î¦uóŸ«÷ªÙ à¶þ§hìª.- Ú¥F Ð #vêŸÙ ù£«æ¨ÙÞÂ ú£÷ª-
óŸªÙöËº Íë]-ìÙÞ¥ ·ôÙè[ª ÞœÙå-õ-ð§åª ·ôÙè[ª ûμõõª î¦uóŸ«÷ªÙ
à¶ø‹.- ñô¢ª÷± Õë]ª Ú¨öËºõª êŸÞ¥_.- û¦WÞ¥_ êŸóŸ«-ô¢-óŸ«uìª.- Ð
#vêŸÙöËº î¶ªÚÛíÃ ÍÙêŸÞ¥ î¶ú£ª-ÚÁ-öË¶ë]ª.- Íô³û¦ àÅ¦óŸ«-vÞœ-ï£°-ÚÛªè[ª â°Jb
ú‡E-÷«Ú© è[G(ÙÞÂ àμí£p-öË¶-ÚÛ-ð¼-óŸ«ìª.- êŸë]ª-í£J #vê¦-õÚÛª ÔëÁö° Oõª
à¶ú£ª-ÚÛªE è[G(ÙÞÂ àμð§p-õ-ìªÙCe-e-
Í-í£±pè[ª ÎöËº-#þ§h
cXE-î¦ú£ ÚÛü°uéÙe-.- CöËÀ-ô¦V EJt-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷à¶a ûμõ-öËºû¶ šúæÀq-šíjÚ¨ îμüŒx- à¦ö° ÍÙë]ÙÞ¥ àŸ«ð§ô¢ª.- ð§åöËºx Íô³ê¶ Íë]-ô¢-Þ•-çË¶d-ø‹ô¢ª.- -cÒï£°õª -c-cÐ ·ôÙèË¶-üŒxöËº Íô¢-è[-á-ìªÚ¨ šíjÞ¥û¶ ú‡E-÷«õª à¶ø‹.- Ú•êŸhÞ¥ ·ôÙè[ª
ìªìo Ð #vêŸÙöËº ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛÞ¥ ìÙCêŸ øË™yêŸ ìæ¨Ù-àŸ-òËº-êÁÙC.- -cÓÚÛ\-è…Ú¨ Þœªú£-Þœª-ú£-ö°èË¶e- êŸô¦yêŸ Íö°Ùæ¨ v›í÷ª-ÚÛëÇ] ÷ªSx Óí£±pè[ª à¶þ§hô¢ª? ÍE êμõªÞœª ú‡E-÷«-õÚ¨ ú£ÙêŸÚÛÙ à¶ø‹.- ô¦òËºó¶ª ·ôÙè[ª ûμõöËºx ÍN îμ³ë]-
ð¼ê¦÷± #ìo-î¦è¯e-öËº ìæ¨Ù# ÎÚÛ-åªd-Ú•ìo ÚÛëÇ¯-û¦-ô³ÚÛ ìÙCêŸ.- Î #vêŸÙöËº à¦ö°-÷ªÙC Íè…-Þ¥ô¢ª.- ÍGÅ-÷«-ìª-öËμjê¶ Ïí£p-æ¨Ú© ví£øŒoõª ú£ÙCÅ-ú£ªh-û¦oô¢ª.- õ-÷±-ê¦ô³.- êŸNª-üŒÙöËº ÷´è[ª ú‡E-÷«õª à¶ú£ªh-û¦oìª.- î¦æ¨öËº ·ôÙè[ª
Îîμª ÍÙë]Ù, ÍGÅ-ìóŸªÙ v›í¤Û-ÚÛª-õÚÛª ò°Þ¥ ì#aÙC.- êŸNª-üŒÙöËº ÷ô¢ª-ú£Þ¥ î¦JÚ¨ Ð -cê•L-v›í÷ªe- ú£÷«-ëÅ¯ìÙ Í÷±-êŸªÙC.- ìå-ìÚ¨ ÓÚÛª\÷ Nè[ª-ë]-õÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-óŸ«uô³.- áóŸªÙ ô¢NêÁ à¶ú£ªhìo #vêŸÙ ÖÚÛ šùè[«u-
Í÷-Ú¥-ø‹õª ÍÙë]ª-Ú•Ùå« G@Þ¥ Þœè[ª-í£±-êŸªìo Îîμª, êμõª-ÞœªöËº Îõ-ú£uÙÞ¥ EAûÂ Îþ§\ô¢Ù Ñìo ð§vêŸ ÏC.- Ú¥ú£h àÅ¦öËμÙ->ÙÞÂ Íô³û¦ Eô¢«-í‡Ù-àŸª-Ú•û¶ öËÀE í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛªÙC.- ÷ªõ-óŸ«-üŒÙ-öËºì« × #vêŸÙöËº ìæ¨Ù-à¦ìª.- ë]¤¨-
÷ªôÁ Í÷-Ú¥-ø‹Eo þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-Ú•ÙC.- -cøŒêŸ-÷«ìÙ òÅ¡÷Ae-êÁ Ná-óŸ«Eo ví£óŸªêŸoÙ à¶ø‹ìª.- àŸ«ë¯ÌÙ .-.-Nè[ª-õ-óŸ«uÚÛ Óö°Ùæ¨ ú£pÙë]ì é°-CöËº àŸÚÛ\æ¨ Îë]-ô¢é õGÅ-þ¼hÙC.- Ð ë]øŒöËº ò°M-÷±èÂ #vê¦õª
ÍÙë]ª-Ú•ìo ú£BùÃ î¶¸ÞøŒo, ÷ªôÁ-þ§J ÚÛªåªÙñ ÚÛëÇ]E ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú‡ -cXE-î¦ú£ ÷ú£ªhÙëÁ.-.-? ÚÛëÇ], ú£Eo-î¶-ø‹-õìª ë]ô¢)-ÚÛªè[ª îμÙÚ© Íå«xJ àŸÚÛ\Þ¥ N÷- à¶óŸ«-õû¶ ÎöËº-àŸì öË¶ë]ª.- Ôëμjû¦ ÷ªÙ# ÚÛëÇ•›úh.-.-Íí£±pè[ª ÎöËº-#þ§he-e-
ÚÛü°uéÙe- êμô¢-·Ú-Ú¨\-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Íí£±pè[ª ñÙëÅ]ÙöËº... Ïæ©-÷L Ú¥õÙöËº Eá-@-NêŸ ÚÛëÇ]õª, óŸªëÇ¯ô¢– ú£ÙíÆ£ª-å-ì-

õêÁ êμô¢-·Ú¸Ú\ #vê¦-õìª ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÓÙàŸª-ÚÛªÙå«
ví£ê¶u-ÚÛêŸ à¦åª-ÚÛªÙ-åª-û¦oè[ª Í¤ÛóÀª ÚÛª÷«ôÂ.- Î ÚÁ÷-
Ïí£±pè[ª ÖÙåJÞ¥.. -cð§uèÂ-÷«uûÂe

öËºû¶ ÎóŸªì ví£ëÅ¯ì ð§vêŸöËº ìæ¨Ù-#ì ê¦â° #vêŸÙ -
cð§uèÂ-÷«uûÂe-.- í£ë]tX í£±ô¢þ§\ô¢ vÞœïˆ°êŸ, êŸNª-üŒ-û¦-è[ªÚÛª
àμÙCì Íô¢ª-é°-àŸõÙ ÷³ô¢ª-Þœ-ìÙ-ë]îÂª @NêŸÙ ÎëÅ¯-
ô¢ÙÞ¥ Ð #vêŸÙ ô¢«ð»Ù-CÙC.- þ¼ìîÂª ÚÛí£²ôÂ,
ô¦CÅÚ¥ Î›íd ÚÛëÇ¯-û¦-ô³-ÚÛ-õªÞ¥ ìæ¨Ù-à¦ô¢ª.- -cð§e-, -
c-cû¦ à¶AÚ¨ EPa-ê¦-ô¢–í£± ÑÙÞœô¢Ù šíåªd-ÚÛªìo ôÁV û¦ šíRx ÞœªJÙ# àμñª-ê¦ìª.- cÏÙTxùÃ NÙTxùÃe- ö°Ùæ¨ #vê¦-õêÁ ÞœªJhÙí£± êμàŸªa-ÚÛªìo
ví‡óŸ«ÙÚÛ Íí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª Íè[-Þ•ë]ªÌe-e- n Oªô¢ª Ó÷-J-êÁ-ûμjû¦ v›í÷ªöËº Ñû¦oô¦? ÍE ÎôÂ.-ò°L\ Ð #vê¦Eo êμô¢-·Ú-Ú¨\Ù-à¦ô¢ª.- ÍNª-ê¦òËÀ
2016öËº Íè…-Tê¶ ví‡óŸ«ÙÚÛ àμí‡pì ú£÷«-ëÅ¯ìÙ ÏC.- -c-cví£ú£ªh-ê¦-EÚ¨ šíRx ÎöËº-àŸ- ñàŸaûÂ ÍACÇ ð§vêŸöËº ÚÛE-í‡-þ§hô¢ª.- Ð #vêŸÙ Ð
ì-öË¶O öË¶÷±.- û¦ÚÛª ú£·ôjì âËºè† ë•J-Ú¨ê¶ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ à¶ú£ª-ÚÛªÙ-æ°ìª.- Ú¥F ÏÙÚ¥ øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù Nè[ª-ë]-õ-÷±-êŸªìo û¶í£-ëÇ]uÙöËº Î NøË™-ÿ§-LO.-
ë•ô¢-ÚÛ-öË¶ë]ªe-e- 2017-öËºì« šíRx ÞœªJÙ# ví‡óŸ«ÙÚÛ ÷«å ÏC.- Ú¥F Ïí£±pè[ª
ví‡óŸ«ÙÚÛ àμñª-êŸªìo ÷«å Ú¥ú£h ÎøŒaô¢uÙ ÚÛL-TÙ-à¶ö° ÑÙC.- -c-cû¶ìª Eñ-ë]ÌÄ-
êŸêÁ ÚÛ«è…ì ñÙëÅ]ÙöËº Ñû¦oìª.- Ú¥F ÖÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ìªÙ# ÖÙå-J-Þ¥û¶
ÑÙåª-û¦oìª.- Ð ÷ªëÅ]uöËº à¦ö°-÷ªÙ-CE ÚÛL-ø‹ìª.- à¦ö°-÷ªÙ-CêÁ ›úoï£°Ù à¶ø‹ìª.-
Ó÷ô¢« ìàŸa-öË¶ë]ªe-e- ÍE àμí‡pÙC.- ÷ªôÁ-þ§J v›í÷ªöËº í£èË¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë¯? ÍÙçË¶
-c-cà¦ö° ôÁVõª ÖÙå-JÞ¥ Ñû¦oìª.- Ïí£±pè[ª v›íNªÙ-à¦-õÙçË¶ ÓÙêÁ ë]”ù‡d-ší-æ°dL
sì÷±yêŸ«ze-e-ÍÙC ví‡óŸ«ÙÚÛ.- ò°M-÷±-èÂöËº ú£Ùë]è… à¶ú‡ì ví‡óŸ«ÙÚÛ Ïí£±pè[ª ï£„M-÷±èÂ
cð§uèÂ÷«uûÂe...
ú‡E-÷«õª, úˆJ-óŸª-üŒx-êÁû¶ G@Þ¥ Þœè…-›í-ú£ªhÙC.- ví£ú£ªh-ê¦-EÚ¨ ò°M÷±èÂ îμÙè…-êμ-ô¢šíj
ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ÚÛ-ð¼-ô³û¦ Eô¦t-êŸÞ¥ í£õª òÅ°ù£öËºx îμjN-ëÅ]u-îμªiì #vê¦õª EJt-þ¼hÙC.-
ÏÙè…óŸ« ú£«í£ôÂ÷«uûÂ
öËμjíÆÃ ÔD ÷ªìÚÛª Óë]ª-ô•#a Ï÷yë]ª.- ÷ªìî¶ª ò°M-÷±-èÂöËº @N-êŸ-ÚÛëÇ¯ #vê¦õª Ïí£±pè[ª NJ-NÞ¥ àŸN-àŸ«-ø‹è[ª.- ÍÙêŸÚÛª NªÙ#ì Í÷-÷«-û¦õª, ·ôæ¨dÙ-šíjÙC.-
Óë]ª-·ôRx Bú£ª-ÚÁ-î¦L.- ÍC ò°ëÅ] ìªÙ# ÷ú£ªh-û¦oô³.- @N-êŸ-÷ªû¶ vÚ©è[öËº ÍâË¶-óŸ³-õªÞ¥ ›ï°üŒ-ìõª ô¢ª#-àŸ«-ø‹è[ª.- Íô³û¦ í£åªd-÷-ë]-õÚÛ F Ïí£±pè[ª þ¼ù£öËÀ Oªè…-óŸ«öËº -cð§uèÂ-÷«uûÂe-
ú£ÙêÁ-ù£-îμªiû¦.- ×åNª ìªÙ# ·Þõª-šíjû¦.- EL-#-ì-î¦ô¢ª.-.- vÚ©è[öË¶ @N-êŸÙÞ¥ Þœè…-í‡-ì-î¦-JöËº ví£óŸª-AoÙ-à¦è[ª.- #÷-ô¢ÚÛª ÍA êŸÚÛª\÷ Üô¢ªaêÁ àÅ¦öËμÙâËÀ ï£„æÀ æ°í‡-ÚÂÞ¥ ÷«JÙC.- ô¢ªêŸª-vÚÛ÷ªÙ
#vêŸÙ:- ô¦â° C v¸ÞæÀ NâË¶-êŸõª.-.- Ïö° ÓÙêÁ-÷ªÙC ÚÛëÇ]õª îμÙè…-êμ-ô¢šíj ø‹E-åK ð§uèÂ-õìª êŸóŸ«ô¢ª à¶›ú óŸªÙvê¦Eo ÞœªJÙ# Ñìo Íð¼-ï£°-õìª àμJ-›í-óŸª-è¯-EÚ¨
n- í£Ùí‡-ì-î¦ô¢ª:- ÎN-ù£\”-êŸ-÷ª-÷±-êŸª-û¦oô³.- Íô³ê¶ î¦å-EoÙ-æ¨- ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦è[ª.- êŸì ÎN-ù£\-ô¢-éêÁ ÷ªï‡°-üŒõ Í¤ÛóÀª ÚÛª÷«ôÂ DEo îμ³ë]-öËμ-æ°dô¢ª.- ÏÙë]ªöËº
÷ªï£°tëÂ ìô´-÷³-DÌûÂ, ÚÛõy-ÚÛª-Jh- ÚÛû¦o GÅìo-îμªi-ì-CÞ¥ Nè[ª-ë]-õÚÛª ÷³Ùë¶ ÞœªJhÙí£± @N-ê¦öËºx ÷«ô¢ªp êμ#aì Íô¢ª-é°-àŸõÙ ÚÛ”ù‡E òÅ°ÞœÙÞ¥ ví£÷³Ü šúõ-vG-æ©õª ø‹E-åK ð§uèÂ
êμàŸªa-ÚÛªÙC -cð§uèÂ-÷«uûÂe-.- ÓÙë]ª-ÚÛÙçË¶ ÏC ÞœªJhÙ# ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ í£ë]t-XêÁ ú£êŸ\-ô¢Ù- í£åªd-ÚÛªE šúMpÄõª Bú£ª-ÚÛªE ð¼úÃd à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
NâË¶êŸ ÚÛëÇ] Ú¥ë]ª.- × þ§÷«-ìªuè… ÚÛëÇ].- ›íë] #ÙC.- Íô¢ª-é°-àŸõÙ ví£þ§–-û¦Eo Í¤ÛóÀª ÚÛª÷«ôÂ ÎOªôÂ Ý°ûÂ, Dí‡Ú¥ í£ë]ª-Ú•éËμ, ÚÛvAû¦ ·ÚjíÆÃ,
-#ô¢ª-û¦-÷«: ú‡-E-÷« -èËμúÃ\, -Ð-û¦-è[ª Ú¥-ô¦u-õ-óŸªÙ, ÷ªï‡°-üŒõ îμêŸ-õÚÛª àŸLÙ-#-ð¼-ô³ì × ÷ªì-ú£ªìo ú£B-÷ªé¨ æÿÙÚ¨öËÀ Üû¦o -cC ø‹E-åK ÷«uûÂ ÎíÆÃ ÎLóŸ« òÅ¡æÀ, Íìªù£\ øŒô¢t ö°Ùæ¨ ò°M÷±èÂ
ô¦-îμ«-@ íÆ‡-LÙú‡-æ©, - ÷ªEù‡ ÚÛëÇ].- î¦æ¨ í£J-ÿ§\ô¢Ù ÚÁú£Ù Íï£°Ëº- ›úvÚÂèÂ ö°uÙèÂe- ›íô¢ªêÁ ÚÛëÇ]Þ¥ ô¦ú‡ÙC.- ë¯E ê¦ô¢-õêÁ ð§åª íÔ ú‡ÙëÅ]ª, ô¢N-ø‹ú‡Y, Uê¦
šïj°ë]ô¦ò°ëÂ -n 501512 ô¦-vêŸªõª í£J-êŸ-í‡Ù# í£J-vøŒ-NªÙ-#ì ÷ªï£°J{ ÚÛëÇ].- ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ -cð§uèÂ-÷«uûÂe- êμô¢-·Ú-Ú¨\ÙC.- Í¤ÛóÀª ðÆ»ÞœæÀ êŸC-ô¢êŸ vÚ©è¯ ví£÷³-Üªõ« ð§uèÂ-÷«uûÂ
îμªô³-öÀ - Õ-è†: cinema@eenadu.net ÍêŸèË¶ -cð§uèÂ-÷«uûÂe-Þ¥ ÞœªJhÙí£± êμàŸªa-ÚÛªìo ví£ëÅ¯ì ð§vêŸöËº ìæ¨Ù-àŸÞ¥, ÎóŸªì òÅ°ô¢uÞ¥ àÅ¦öËμÙ-âËÀìª úˆyÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.-
Íô¢ª-é°-àŸõÙ ÷³ô¢ª-Þœ-ìÙ-ë]îÂª.- ô¦CÅÚ¥ Î›íd, ÎóŸªì õ¤Ûu þ§ëÅ]-ìöËº ú£ï£°-ÚÛ-JÙà¶ F Íô¢ª-é°-àŸõÙ @NêŸÙ ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ ô¢«ð»Ù-Cì
-cð§uèÂ-÷«uûÂe- ÚÛëÇ¶Ùæ¨ óŸ³÷-AÞ¥ þ¼ìîÂª ÚÛí£²ôÂ ìæ¨Ù-à¦ô¢ª.- ê•L#vêŸÙ -cð§uèÂ-÷«uûÂe- Ú¥ë]ª.- Þœê¶-è¯ë¶ ÎóŸªì
N-øË™-ÿ§õª @N-êŸ-ÚÛ-ëÇ]êÁ -cíÆ£±õªxe- Íû¶ #vêŸÙ ÷#aÙC.-
Íõªx-ÚÛªìo Ð ñÙëÅ]-÷ªÙ-ê¦- ô¢ªêŸª-vÚÛ÷ªÙ ôÁVöËºx ø‹E-åK ð§uèÂ-õìª Ú•ì- F -cð§uèÂ-÷«uûÂe- #vB-ÚÛ-ô¢é ú£÷ª-óŸªÙöËº Íô¢ª-é°-
-îμ-õªx-îμj-ìD öËºT-õÙ-ê¦- è¯-EÚ¨ ÎJ–ÚÛ þ¼h÷ªêŸ öË¶E ›íë] ÷ªï‡°-üŒõª Íû¦- F -cÍîμª-J-Ú¥ÚÛª ú£«í£-ôÂ-÷«uûÂ, ò°uæÀ-÷«uûÂ, àŸõÙ ÚÛ«è¯ šúæÀÚÛª ÷à¶a-î¦-ô¢å.- Í÷-ú£-ô¢-îμªi-ì-
-í£-çËμd-è[-ìo-Nª#a í£±õ-Ú¨Ù-à¶- -UêŸÙ:- #ô¢ª-Þ¥L Oàμû¶.-.-.- ôÁ-Þœu-ÚÛ-ô¢-îμªiì ví£ê¦u-÷«oóŸª NëÅ¯-û¦-õìª šúj¬pè[-ôÂ-÷«uûÂ Ñû¦oô¢ª.- Ú¥F ÏÙè…-óŸ«ÚÛª ð§uèÂ- í£±pè[ª ÎóŸªì ú£«àŸ-ìõª Ïà¶a-î¦-ô¢å.-
#vêŸÙ:- P÷-í£±-vêŸª-è[ª- ð§æ¨ú£«h ôÁÞ¥õ ò°Jì í£è[åÙ Íô¢ª-é°-àŸ-õÙìª ÷«uûÂ Ñû¦oè[e-û¶ ú£ÙòÅ°-ù£-é-êÁ Nè[ª-ë]-öËμjì - F Ð ûμõ 9û¶ Ð #vêŸÙ ô¢ÿ§u-öËºì« Nè[ª-ë]-
-û¶-õ-êŸLx ÷Ùæ¨ ÷ªì-ú£-öË¶x- -ô¢-àŸì:- ÷ì-÷«-L ÎöËº-#Ù-í£-à¶-ú‡ÙC.- ÍÙë]ªÚÛª í£J-ÿ§\ô¢ ÷«ô¦_-õìª cð§uèÂ-÷«uûÂe- wçËμjõ-ôÂÚÛª ÷ªÙ# ú£pÙë]ì ÷#aÙC.- õ-÷±-êÁÙC.- ÏÙè…-óŸ«êÁ ð§åª ô¢ÿ§u-öËºì« Ö¸Ú
-Ú•Ù-ë]-J¸Ú ï£°”ë]-óŸª-÷³Ù-D- n- í£Ùí‡-ì-î¦ô¢ª:- Íû¶y-ù‡Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ú£ÙÚÛ-LpÙ-#ÙC.- ìõª-Þœª-JöËº ÍÙë]ªöËº ñåxôÂ ÏÙTx-ùÃöËº Í¤ÛóÀª àμ›íp ôÁV Nè[ª-ë]-õ-÷±-êŸªìo ê•L ò°M-÷±èÂ #vêŸ-NªC.-
F Ú•ô¢¸Ú öËºÚÛ-÷³Ù-D- ÓúÃ.-òÅ°ìª-àŸÙvë], ìöË¹_Ùè[ ÷«æ°x-è[-æ°-E¸Ú îμ³ï£°-÷«-å-í£èË¶ Î Nù£-óŸªÙšíj ú£ÙòÅ°-ù£-éõª ì÷±yõª í£²ô³Ù-àŸ-è[ÙêÁ ð§åª F Í¤ÛóÀª, ÎôÂ.-ò°L\ ÚÛõú‡ í£E-à¶-ú‡ì
ÓûÁo ví£óμ«-Þ¥õª à¶ø‹è[ª.- ÷ª·ôûÁo îμjíÆ£-ö°uõª ÎöËº-#Ù-í£-âË¶-ú£ªh-û¦oô³.- DÙêÁ #vêŸÙšíj Îú£Ú¨h ê•L #vêŸ-NªC.-
CA
OªÚÛª FõÙ ô¢ÙÞœª
@ûÂq ÑÙë¯.-.-?
ë¯-ë¯í£± ví£A Í÷«tô³ Íö°t-ô¦öËº
FõÙ ô¢ÙÞœª @ûÂq ÑÙåªÙC.- Íô³ê¶
ë¯EÚ¨ áêŸÞ¥ ÔÙ î¶ú£ª-ÚÁ-î¦öËº
àμñª-êŸª-û¦oô¢ª ðÆ§uù£ûÂ Eí£±-éªõª.-
o þ§ë¯Þ¥ ÑÙèË¶ êμõªí£± ô¢ÙÞœª ù£ô¢«d,
ë¯EÚ¨ áêŸÞ¥ ÞÁëÅ]ª÷ª-ô¢ÙÞœª öËμë]ôÂ
â°·ÚæÀ î¶ú£ª-ÚÛªÙçË¶ àŸÚÛ\Þ¥
ìí£±p-êŸªÙC. -
o ÷³ë]ªô¢ª FõÙ ô¢ÙÞœª @ûÂqšíj öË¶êŸ
FõÙ èËμEîÂª ù£ôÂdõ«, æ°íÃõª ÚÛ«è¯ -E-vë]-öË¶-#ì ë]Þœ_-ô¢ªoÙ<.-.-.- ô¦vA í£è[ª-ÚÛª-û¶-ë¯Ú¥.-.-.- Ñ-ô¢ª-ÚÛªõ«.-.-.- í£ô¢ª-Þœªõª.-
ò°ÞœªÙ-æ°ô³.- ÚÛªCJê¶ Ú¥ú£h î¶¸ô
÷ô¢gÙöËº ÑÙèË¶ ò°uÞÂ Ú¥F ÚÁæÀ Ú¥F
Ñ-ëÁuÞœÙ à¶ú£ªhû¦o, î¦uð§-ô¦Eo ÓÙàŸª-ÚÛªû¦o.-.-.- ë¯-ë¯í£± Óì-òÅËμj-ø‹êŸÙ
î¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ÷ªÙC ÷ªï‡°-üŒõ í£J-ú‡–A Ïë¶.- ë¯ÙêÁ ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ ÷³ÜuÙÞ¥ í‡õxõ«,
o ÷³ë]ªô¢«, öË¶êŸ FõÙ ô¢ÙÞœª @ûÂq
ð§uÙæÀ šíj Þœªö°H ô¢ÙÞœª î¶ªüŒ-NÙ- Íú£-öËμjì ÏÙæ¨-ò°-ëÅ]u-êŸ-õÚÛª ¸Ú-æ°-ô³Ùà¶ ú£÷ªóŸªÙ ÓÙêÁ-Ú•ÙêŸ êŸÞœª_-êÁÙ-
í£±öËº Ôîμªiû¦ ìí£±pê¦ô³. Ú¥ú£h ë]û¶ àμð»pàŸªa.- ÷ôÂ\, öËμjíÆÃ ò°uöËμûÂq à¦ö°-÷ªÙC ÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª ÍÙë]E
ð»æ¨dÞ¥ ÑÙèË¶ ÚÛªô¦hõ«,
ÓêŸªh÷ªè[÷ªõ àμí£±põª î¶ú£ª-Ú•E vë¯¸¤.- ÷ª-·ôö°.-.-.- DE-Ú¨ÚÛ í£J-ÿ§\-ô¢î¶ª öË¶ë¯.-.-.- ÏÙ-ê¶û¦.-.-.-!
àŸ«è[Ùè….- ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÚÛE-í‡-þ§hô¢ª.-
í‡-
ÍÚÛ\è¯...ÏÚÛ\è¯...ú£JêŸ«¸Þö°
o ú‡\Fo öË¶ë¯ wšúdô³æÀ ÚÛæÀ @ûÂqšíj õx-õÚÛª ÖÙæËºx ò°Þ¥-öË¶ë]ª.- ÎíÆˆ-ú£ªöËº í£E à¶ú£ªhû¦o ÷EêŸ ÷ªì-ú£Ùê¦
šïj° ëÇμj ñ«æÀq ví£óŸªAoÙ# ÏÙæËºxû¶ ÑÙC.- Íåª í£F à¶óŸª-öË¶ÚÛ, Ïåª ÏÙæ¨Ú© îμüŒx-öË¶ÚÛ öËºöËºì ÷ªëÇ]-ì-
àŸ«è[Ùè…. Oæ¨ î¶ªüŒ-NÙí£± àŸL-Ú¥- í£-è[ª-êÁÙC.- #ìo í£û¶.-.-.- ·ôÙè[ª-ôÁ-Võ ÷³Ùë¶ à¶ú£ª-ÚÛªE ÑÙçË¶ Íô³-ð¼-
õÙöËº Íô³ê¶ àŸÚÛ\Þ¥ ú£J-ð¼-êŸªÙC.- ó¶ªC.-.- ÍE ò°ëÅ]-í£-è[ª-êÁÙC ÷EêŸ.-
Î-C-î¦ô¢Ù ÷›úh à¦õª.-.- ÏÙæ¨-í£-ìª-õ-êÁû¶ ú£J-ð¼-êŸªÙC.- ÷Ùå-í£F, ú£ô¢ªÌ-
ÚÁ-÷è[Ù, #ìo-#ìo í£ìªõ«, í‡õxõ àŸë]ª-÷±õ«.-.- Ïö° Oå-EoÙ-æ¨êÁ Nvø‹ÙA
Bú£ª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥-øŒî¶ª ÑÙè[-åÙ-öË¶ë]ª.-.- Ïõªx ÚÛû¦o ÎíÆˆ-ú£ª-öËºû¶ ìóŸªÙ
ÍÙåªÙC ví‡óŸª.- Î Ú¨åªÚÛªõª êμLóŸ«L... ·Ú-Rxû¦.-.- Ïö° ÍEoÙæËºx î¦üŒxìª ÍC ú£î¦öË¶.-.-.-
Oü™x Ú¥ë]ª.-.-.- à¦ö°-÷ªÙC ÷ªï‡°-üŒõ í£J-ú‡–A Ïë¶.- Þœè…-óŸ«ô¢Ù Íô³ë]ª ÞœÙåõª àμ-í‡p-ìÙêŸ ú£ªõª÷± Ú¥ë]ª Ú¥F.-.-.- ú£÷ª-óŸ«Eo ú£Cy-E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù êμL›úh òÅ°Þœ-þ§y÷³Lo à¶óŸ«L.- Ö-ÚÛ-í£±pè[ª öËμÚÛa-ô¢-ôÂÞ¥ ÏÙTxùÃ, þ§íÆÃd-ú‡\öËÀq
Ú•åd-Þ¥û¶ îμ³ë]-õó¶ªu Cì-àŸ-ô¢uÚÛª ¤ÛéÙ Nô¦÷ªÙ ë•ô¢-ÚÛë]ª.- æ¨íÆ‡ì«x, Ú¥íÆˆõ«, ÷Ùæ°, à¦õª.- ÷³ÜuÙÞ¥.-.-.- ôÁVöËº ÚÛFú£Ù ÖÚÛ-í£²-çËμjû¦ àμ›íp-ë¯Eo.- šíüŒx-óŸ«uÚÛ ÷«û¶ø‹.- í‡õxõª
#ìo-#ìo í£ìªõª à¶ú£ª-ÚÛªÙ-å«û¶ ÎíÆˆ-ú£ªÚÛª êŸóŸ«-ô¢-î¦yL.- þ§óŸªÙvêŸÙ ÏÙæ¨-Ú•-à¶a- ví£-é°-RÚÛ:- í£E Ôë]-ô³û¦ ú£¸ô.-.- ví£A-ë¯-EÚ© ÏÙêŸ ú£÷ªóŸªÙ ÍE šíåªd-ÚÁ-î¦L.- ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªu-õÙê¦ ÚÛLú‡ í£±æ°dô¢ª.- í£ë¶-üŒx-Ú¨Ù-ë]å è¯ÚÛªu-îμªÙ-çË¶-ù£ûÂ ÓÚÂq-
ë¯Ú¥ Î í£ìªõª.-.- Î êŸô¢ª-î¦êŸ ÷ªSx ÷Ùæ°-î¦ô¢«p.-.-.- Oå-EoÙ-æ¨êÁ ôÁVÚ¨ Ïô¢-îμj- ÍÙë]ª-öËºû¶ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ í£²Jh-à¶-óŸª-Þœ-õ-Þ¥L.- Ð ví£é°- òÅËºáìÙ à¶›úö° àŸ«è¯L.- í£ôÂd, þ§íÆÃd-ú‡\öËÀ wçËμjì-ôÂÞ¥ ·ÚKôÂ ÷«ô¢ªa-ÚÛªû¦o.-
û¦-õªÞœª ÞœÙåöË¶ ÓÙë]ªÚÛª.-.-.- ÏÙÚÁ ÞœÙå ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙçË¶ ÓÙêŸ ò°ÞœªÙè[ª ÍE R-ÚÛìª ôÁV-î¦K ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª, î¦ô¢Ù, ûμö°, ÚÛFú£Ù Î¸ô-è[ª-ûμ-õ-õ-ÚÁ-þ§J Nú£qûÂ ÏûÁpÄ-çËμ-ÚÂöËº û¦õª-¸Þ-üŒ‰xÞ¥ šï°àÂ-ÎôÂ
Íìª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ ÑÙè[öË¶Ù.- ÍC Óö°Þœ« Íþ§ëÅ]uÙ Ú¥ñæ¨d.-.-.- Ñìo ú£÷ª-óŸ«Eo àŸÚÛ\Þ¥ ÷´éËμo-üŒx-ÚÁ-þ§J šíåªd-ÚÁ-î¦L.- ÚÛªåªÙñÙ ÍÙê¦ ÚÛLú‡ ÖÚÛ-æ¨- NòÅ°-ÞœÙöËº í£E-à¶-ú£ªhû¦o.- Íí£pæËºx í‡õxLo
ú£Cy-E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ª-ÚÛªû¶ ûμjí£±éuÙ, û¶ô¢ªp ÷ªì þ»ÙêŸÙ Ú¥î¦L.- öË¶-ë]ÙçË¶ ú£÷ª›úu.- ·ôÙ-è[ª-ôÁ-Võª ñóŸª-åÚÛª îμü™xö° ÏÙæ¨Ú¨ ë]Þœ_-ôÁxE vÚÛùÃöËº ÑÙà¶-ë¯Eo.- ÷« àμLx
þ§óŸªÙ Bú£ª-ÚÁÙè…:- -cÍóμ«u ðÆ¼ûÂ Gõªx ÚÛåd- ví£é°-RÚÛ šíåªd-ÚÁ-î¦L.-
o FõÙ-ô¢ÙÞœª @ûÂq Oªë]ÚÛª vçËμÙàÂ-ÚÁæÀ, óŸªÙ-vêŸÙö° ÷«J-ð¼ê¦Ù.-.-.- öË¶ë]ª.- ÐôÁâË¶ ÎÜJ ê¶C.- ¸ôí£-ô³ê¶ šíÆjûÂ í£è[ª- þ§óŸªÙ Bú£ª-ÚÛªû¦o.- û¦ÚÛª ÎíÆˆ-ú£ªöËº Îõú£uÙ
ðÆ§xæÀ àμí£±põª, Íö°¸Þ #ìo ò°uÞœª Ó-í£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª Nô¦÷ªÙ, Nvø‹ÙA öË¶ÚÛªÙè¯, ÚÛªåªÙ-ò°EÚ¨ ú£JÞ¥_ ú£÷ªóŸªÙ ¸Úæ°- êŸªÙC.-e-.-.-.- -cò°uÙÚÛªöËº è[ñª( è…ð§->æÀ à¶óŸ«Le-.-.- ÍFo ÷ë]ªÌ:- î¦ô¦ÙêŸÙ öË¶ë¯ Íô³-ì-í£±pè[«, î¦üŒxÚÛª šúõ-÷±õª Ñìo-í£±pè[ª
î¶ú£ª-ÚÛªÙçË¶ Ú•êŸhÞ¥ ÚÛE-í‡-þ§hô¢ª.- ô³Ù-àŸ-öË¶ÚÛ Íë¶-í£-EÞ¥ í£ìªõª à¶ú£ª-ÚÛªÙå« ð¼ê¶.-.- ÷ªìÚÛ«, óŸªÙvê¦-EÚ¨ ê¶è¯ ÑÙè[- -cú£ô¢-ÚÛªõª EÙè[ª-ÚÛª-û¦oô³.-.-.-e- Óö° ÍE ÚÛÙÞ¥-ô¢ª- í£- šúõ÷± Ñìo-í£±pè[ª Ïõªx êŸû¶ àŸ«ú£ª-ÚÛª-û¶C.- Íô³ê¶ ÑëÁuÞœ ò°ëÅ]u-
ë]Ù-æ°ô¢ª Eí£±-éªõª.- ôÁVõª Þœè…-à¶-Ú•DÌ à¶›ú ví£A-í£-E-Oªë¯ Îú£Ú¨h êŸT_-ð¼-êŸªÙC.- èË¶- ñ-ë]ªõª.- Oå-EoÙ-æ¨F Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª í£²Jh-à¶-ú£ª- øŒ‰vòÅ¡ê¦, ÏêŸô¢ í£ìªõª šíåªd- êŸõª šíJ-¸Þ-Ú•DÌ û¦ í£E-ÞœÙ-å-öËºxì« ÷«ô¢ªp
o àŸL ÓÚÛª\-÷Þ¥ Ñìo-í£±pè[ª à¶›ú ÚÛªÙæ°Ù.- Ú¥F Íö° ÷ë]ªÌ.- ÷#aÙC.- Ïí£±pè[ª ÏÙæËºx ÑìoÙ-êŸ-›úí£±
ví£óŸ«-é°-õÚÛª FõÙ ô¢ÙÞœª @ûÂq vÚÛ÷ªÙÞ¥ ÖAhè† êŸí£pë]ª.- Íë¶ áJ-Tê¶ Íû¦-ôÁ-Þ¥uõª êŸí£p÷± ú£J-ÚÛë¯.-.- í£E-í£åx Ô ÚÁ-î¦L.- Íö°¸Þ ÍFo Oª¸ô à¶óŸ«-õE Í÷Fo Oª ôÁV-î¦K í£ìªöËºx î¦üŒx¸Ú û¦ í£²Jh ú£÷ª-óŸªÙ ¸Úæ°ô³þ§h.
î¶ú£ª-ÚÛªE, ë¯E-Oªë] Ú¥ú£h ÷ë]ª-õªÞ¥ ÷«vêŸÙ Ïù£dÙ, Îú£Ú¨h ÑÙè[ë]ª.- @N-êŸÙöËº Ú•êŸh-ë]ìÙ, ÎìÙë]Ù í£²JhÞ¥ ð¼êŸªÙC.- àŸ«è[-ÚÛ«-è[ë]ª.- í£ìªMo NòÅ¡->Ù-àŸª-ÚÁ-î¦L.-
ÑÙèË¶ šúyådôÂ î¶ú£ª-ÚÛªÙçË¶ í£²JhÞ¥ ûμjô¦øŒuÙ, Eô¦-ú£-ÚÛhêŸ.- ÍÙë]ª¸Ú ë¶EÚ¨ ¸Úæ°-ô³Ù-à¦-Lqì ú£÷ªóŸªÙ ë¯EÚ¨ ÑÙè¯- Í÷-ú£ô¢Ù Íô³ê¶ ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªuõ þ§óŸªÙ ÏO êŸí£p-E-ú£J.-.-.- òÅ°ÞœÙ Ú¥î¦L.- ôÁVöËº × í£C- í‡õxõª Ú¥ú£h šíë]Ì-î¦-üŒx-
›ï°ìª ENª-ÿ§õª ÏÙæ¨-ÚÁú£Ù óŸ«uô¢ª.-
ú£Jð¼êŸªÙC. õÙ-æ°ô¢ª Eí£±-éªõª.- ú£¸ô, ÷ªì í£J-ú‡–ê¶ Ïö° ÑÙçË¶, šíë]Ì-šíë]Ì þ§–û¦öËºx ÑÙèË¶ ÷ªï‡°- Bú£ª-ÚÁ-î¦L.- þ§Ù¸Ú-A-ÚÛêŸì« ú£Cy-E-óμ«ÞœÙ u Ïõ«x/-ÎíÆˆ-ú£ªÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# î¦ô¦Ù-
üŒõ í£J-ú‡–A ÚÛ«è¯ ÏÙê¶û¦.-.- Ú¥ë]Ù-æ°ô¢ª î¦üŒ‰x.- àμð§p-õÙçË¶ î¦üŒxÚÛª Î ·ôÙè…Ù-æ¨F à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- GõªxLo ÍÙêŸ-ô¦b-õÙöËº šíåªd-ÚÛªE ÓÙêŸ OöËμjê¶ ÍÙê¶ êŸÙöËº ÚÛªåªÙñÙ
o óŸ«E÷ªöËÀ ví‡Ùåªxìo æ°íÃõª Oªô¢ª Ô í£E-à¶-ú£ªhû¦o ÍÙë]ªöËº øŒ‰vòÅ¡Ù à¶ú‡ àŸ«è[Ùè….- ÍÙê¦ ÚÛLú‡ ñóŸª-åÚÛª
Ôîμjû¦ FL-ô¢ÙÞœª @ûÂqÚÛª ìí£±p- ú£÷ª-ìyóŸªÙ à¶ú£ª-ÚÛªû¶ Ú¨åª-ÚÛªõª êμõªú£ª.- Ñë¯-ï£°-ô¢-éÚÛª.-.-.- ÑëÁuÞœÙ, ÷uÚ¨h-ÞœêŸ @N- ÚÛçË¶d›úö° àŸ«ú£ª-ÚÁ-î¦L.- Eê¦u-÷-ú£-ô¦-õÚÛ« í£J-í£²-ô¢gêŸ þ§CÅÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÚÛ”ù‡ Ú•EoÙæË ÎíÆˆú£ª ìªÙ# ÷à¶a- îμü °hÙ.- ÍEoÙæ¨Ú©
ê¦ô³.- #ìo #ìo ð§Kd-õÚÛª ê¦Eo ú£÷ª-ìyóŸªÙ à¶ú£ªÚÁöË¶-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÖÚÛ Íð¼ï£° ÷«vêŸî¶ª ÍÙæ°ô¢ª öËμjîÂª-ôÁèÂ Íû¶ Ïí£±pè¯ ú£ë]ª-ð§óŸªÙ ÑÙC Ú¥ñæ¨d.-.- ú£Cy- à¶óŸ«L.- å-í£±pè[ª í£²Jh-à¶-›úö° àŸ«ú£ª- êŸTìåªxÞ¥ ú£·ôjì
ò°ÞœªÙæ°ô³. ÎûÂ-öËμjûÂ ë]ªú£ªhõ ë]ªÚ¥-é°Eo Eô¢y-ï‡°Ùà¶ ú£ª< ÷³ÜKb.- -cî¦uð§-ô¢-î¶-êŸhÞ¥, Í÷ªtÞ¥, E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙçË¶ ÷ªÙ#C.- u ÖAh-è…E êŸT_Ù-àŸª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ví£A- ÚÛªÙçË¶ ú£÷ªóŸªÙ NªÞœª-õª- ví£é°RÚÛ î¶ú£ªÚÛªû¦o.
›úoï‡°-êŸª-ô¦-LÞ¥, ÚÛ«êŸª-JÞ¥.-.- Ïö° ÓûÁo ò°ëÅ]u-êŸõª û¦šíj Ñû¦oô³.- î¦æ¨F, à¶›ú ú£-J-ï£°ë]ªÌ ÑÙè¯L:- Í÷±ìª, ÎíÆˆú£ª í£E ôÁW ëÅ¯uìÙ, óμ«Þ¥- ö°Ù-æ¨N êŸªÙC.-
o ÎíÆˆ-ú£ªöËºE ú£÷«î¶ø‹öËºx ÷³ë]ªô¢ª í£EE êŸõ-àŸª-ÚÛªE ÚÛÙÞ¥-ô¢ª-í£-è…-ð¼-êŸªÙæ°Ù.- Íîμ«t! ÷ªì-÷õx Í÷±-êŸªÙë¯ ÍE òÅ¡óŸª- n- Íìª-ô¦ëÅ] ð»Þœ-õ«ô¢ª, šï°àÂ-ÎôÂ ÍÙèÂ
FõÙ ô¢ÙÞœª @ûÂqÚÛª áêŸÞ¥ êμõªí£± ÍÚÛ\èË¶ í£²Jh-à¶-óŸ«L.- ÏÙæËºx Ñìo-í£±pè[ª à¶óŸªè[Ù Íõ-î¦åª à¶ú£ª-ÚÁÙè….- Oª-ÚÁú£Ù Oªô¢ª:- ÍEoÙ-æ¨Ú© wçËμjEÙÞÂ î¶ªû¶-áôÂ, Nú£qûÂ ÏûÁpÄ-çËμÚÂ, šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-
í£-è[ê¦Ù.- Ú¥F ë¶E-ÚÛ-ô³û¦ ví£é°-RÚÛ Í÷-ú£ô¢Ù.- ÏÙæËºx û¶ìª ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªuõ þ§óŸªÙ êŸí£p-E-ú£J ÍE-í‡›úh êŸí£p ÎíÆˆú£ª í£E à¶óŸª- u Nª÷ªtLo Oªô¢ª v›íNªÙ-àŸª-
ô¢ÙÞœª à•Ú¥\, ë¯ÙêÁ-ð§å« ÖÚÛ Bú£ª-ÚÛªÙæ°.- Eâ°-óŸª-BÞ¥ ÑÙèË¶ ú£ï£„-óŸª-ÚÛªLo šíåªd-ÚÛªû¦o.- ÍFo í£ìªõª û¶û¶ à¶óŸ«- ú£÷ªóŸªÙ šíåªd-ÚÛªÙçË¶.-.- ÷ªJ
òË¶xáôÂ î¶ú£ª-Ú•E àŸ«è[Ùè….- ÚÛ«-è[-ë]û¶ EóŸª-÷«Eo šíåªd-ÚÁ-î¦L.- ÏÚÛ, ÚÛªÙå«, ÷uÚ¨h-ÞœêŸ vøŒë]ÌÄÚÛ« Oª ú£ÙÞœA.-.- ÍÙë]ª¸Ú ôÁVöËº ÚÛFú£Ù × Íô¢-ÞœÙå OªÚÁú£Ù šíåªd-ÚÛª-û¶ö° àŸ«ú£ª-
õE àŸ«è[ìª.- ›úoï‡°-êŸªõ ûμæÀ-÷-ôÂ\E Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª Nú£h-JÙ-àŸª-ÚÛªÙæ°.- Í÷-ú£ô¢Ù ÏÙæËºx Ñìo-í£±pè[ª ðÆ¼ì«x, ÚÛÙí£²u-åô¢ª NE-
ï£‚Ùë¯Þ¥ Íìª-ÚÛªÙçË¶ î¦üŒx þ§óŸªÙ Bú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ© îμìª-Ú¥-è[ìª.- ÓEo í£ìª-õªû¦o ú£¸ô.-.- í‡õxLo vð§ëÅ¯ìuÙ Ïî¦yL.- ÚÁ-î¦L.- ú£·ôjì ví£é°-RÚÛ ÑÙçË¶ Íë¶Oª Íþ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]ª.- î¦uóŸ«÷ªÙ à¶óŸªè[Ù,
óμ«-Þ¥Eo Í÷-ú£ô¢Ù Íô³-ê¶û¶ î¦è[-ÚÛ«-è[ë]ª.- ÷ªÙ# í£±ú£hÚÛÙ àŸë]-÷è[Ù, ì#aì ÍGÅ-ô¢ª-#E û¶ô¢ªa-ÚÁ-÷è[Ù, #vêŸ-öË¶-ÜìÙ.-.- Ïö° ÔëÁ
o ›úoï‡°êŸªõêÁ ð§KdõÚÛª îμüŒ‰hÙçË¶...Ð ô¦vA Evë]-í£±-àŸaè[Ù, ð»ë]ªÌû¶o ú£«\öËºx CÙí£è[Ù, î¦üŒx Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª vð§ëÅ¯ìuÙ Ï÷yè[Ù
ô¢ÙÞœªöËºû¶ #ô¢ªÞœªõ @ûÂqE û¦ÚÛªìo ò°ëÅ]u-êŸöËºx ÷³Üu-îμªi-ì-NÞ¥ šíåªdÚÛªû¦o Ú•û¦oüŒxvÚ¨êŸÙ. ÏÚÛ, í£E ÞœªJÙ# ÚÛª-åªÙ-ò°-EÚ© ú£÷ªóŸªÙ:- ÏÙæËºx ÑìoÙ-êŸ- u îμÚ¥ë]³ï£ª °-÷Íìª- «åÙ ÷«û¶ú‡.-.- Oª ÷õx
ÚÛªìo í£ìª-õÚÛª -cûÁe- ÖÚÛæ¨ ÑÙè¯L.- Íí£±pèË¶ ÖAhè… ë]J-à¶-ô¢ë]ª.- Oå-EoÙ-æ¨-êÁ-ð§å« ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ÎôÁ-Þ¥u-
ÓÙàŸªÚÛªE àŸ«è[Ùè…. Íô³ê¶ àμð§p-õÙçË¶ í£Ú¥\ ví£é°-RÚÛ ô¢«ð»Ù-CÙ-àŸª-ÚÛªE Î ví£Ú¥ô¢Ù í£²Jh-à¶þ§h.-.-.-e- ÍÙåªÙ- ›úí£± í£ìª-õêÁ ›íô¢ªêÁ G@Þ¥ Ú¥ÚÛªÙè¯.-.- ÍE ú£ªEo- ê ŸÙÞ¥ àμí£p-Þœ-õ-Þ¥L.- EÚ© vð§ëÅ¯ìuÙ Ïî¦yL.
ë¯EOªë]ÚÛª à•Ú¥\ Ú¥ú£h #ìoÞ¥ ë¯îμª.- Îîμª ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª.- Ñìo-êŸ-þ§–-û¦öËºx Ñìo à¦ö°-÷ªÙC ÷ªï‡°-üŒõª Íö°Ùæ¨ ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ OöËμj-ìÙêŸ ÓÚÛª\÷ ú£÷ªóŸªÙ îμ³-ë]-õª-ší-ådÙè…:- ÷³Ùë]ª Oªô¢ª ÷«ô¢ªa-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÛªÙ-åªìo ÍÙø‹-õìª ÖÚÁ\-æ¨Þ¥
ÑÙçË¶û¶ ÍÙë]Ù. ví£ê¶uÚÛÙÞ¥ Ú¨åª-ÚÛªöË¶ ð§æ¨-þ§hô¢ª.- ÖAhè… Ñû¦o OöËμjìÙêŸ÷ô¢ÚÛ« ÍCÅÞœNªÙà¶ö° àŸ«ú£ªÚÛªÙæ°ô¢ª. ¸Úæ°-ô³Ù-à¦L.- î¦üŒxêÁ ÚÛñªô¢ªx àμí‡pû¦, u OöËμj-ìÙ-êŸ-÷-ô¢ÚÛ« ÎêŸt-N-ø‹y-ú£ÙêÁ, îμ³ë]-õª-ší-ådÙè….- ÷³Ùë]ª ÍEoÙ-æ¨Ú© êŸÚÛª\÷ ú£÷ªóŸªÙ šíåªd-ÚÁ-î¦L.- ÎàŸ-ô¢-éöËº
ÚÛEí‡ÙàŸè[Ù Ý°óŸªÙ. ÚÛLú‡ Îè…û¦, àŸC-NÙ-#û¦, ð§ô¢ª\ÚÛª Bú£ª- þ§ìª-ÚÛ«õ ë]”ÚÛp-ëÇ]ÙêÁ ÑÙè¯L.-
÷ªJ î¦üŒ‰x Íìª-ú£-JÙà¶ î¦æ¨öËºx.-.-.- ÷ªìÙ ÚÛ«è¯ Ú•Eo ð§æ¨-ë¯Ì÷«.-.-.- Ôëμjû¦ öËºí£Ù áJ-Tê¶ îμÙåû¶ ú£J-C-ë]ªÌ-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Oõ-÷±-êŸªÙC.- n- ví£Oªõ
-ñÙÞ¥ô¢Ù îμÙ-è… ÚÛüŒ‰x šíë]ÌÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-à¦ö°.-.-.!

ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 31,150
šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ
7 ì ÷³TÙí£±nvÚ¨êŸÙ
N-á-óŸª-î¦-è[
31,470 30,950 30,150
÷³è…î¶›úh à¦õª... ÚÛ-üŒxÚÛª î¶ªÚÛíÃ î¶ú£ª-ÚÛªû¶ Nù£-óŸªÙöËº Ú•Eo #æ°\õª ð§æ¨›úh
šíë]ÌÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-à¶ö° à¶óμ³àŸªa.- Íëμ-ö°-ÞœÙçË¶.-.-
w ÚÛìªòË¹÷ªõ Ú¨Ùë] ÑÙèË¶ ví£ë¶-øŒÙöËº öË¶êŸ ô¢ÙÞœªìª ô¦ú£ª-ÚÁ÷-è¯-
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 29,100 29,400 28,800 29,900 Våªdìª Íí£±pè[í£±pè[« ÷³èË¶ú£ªÚÛªÙçË¶ à¦ö° ï£„ô³Þ¥ E¸Ú vð§ëÅ¯-ìuÙ Ï÷yÙè….- ë¯E-÷õx ÚÛüŒ‰x šíë]ÌÞ¥ ÚÛE-í‡-þ§hô³.-
w ÚÛüŒx- Ú¨Ùë] ìõxæ¨ ÷õ-óŸ«-õªÙçË¶ ÚÛ«è¯ ÚÛüŒ‰x #ìoÞ¥ ÍEí‡Ùà¶
îμÙ-è… sÚ¨-öËºz 39,100 39,920 40,000 40,200 ÍEí‡ú£ªhÙC ÚÛë]«.. Ðþ§J Íë¶ ÷³è…E Ú¥ú£h Ú•êŸhÞ¥ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙC.- ÍÙë]ª¸Ú Ú¥ú£h ÚÛFq-õ-ôÂìª ô¦ú£ªÚÛªÙçË¶, ÍN
-vð»-ë]ªÌ-å«ô¢ª ô¦-á-÷ªÙ-vè… î¶ú£ªÚÛªÙå«û¶ ÍöË¶xú£ªÚÛªÙë¯Ù. Ôåî¦õªÞ¥ ÷à¶a Ð Ú¥ú£h šíë]Ì-NÞ¥ ÍEí‡þ§hô³.
¸Úø‹õÙÚÛô¢é ví£ê¶uÚÛ ú£Ùë]ô¦(ÄõÚÛª àŸÚÛ\Þ¥ ìí£±pêŸªÙC. w ÚÛìª-òË¹-÷ª-õìª Óí£±pè[« ú£·ôjì ÎÚÛ”-AöËº ÑÙàŸª-ÚÁî¦L. .-
ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 30,850 30,120 30,890 31,110 Íö°-à¶›úh ÚÛüŒxÚÛ«, ÚÛìª-òË¹-÷ª-õÚÛª ÷ªëÅ]u Ñìo vð§ÙêŸÙ Nø‹õÙÞ¥
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 28,610 28,580 28,890 29,110 àŸ«›úóŸªÙè… ÷ªJ. ÍEí‡Ù# #ìoÞ¥ ÍEí‡ÙàŸ÷±..
îμÙ-è… sÚ¨-öËºz 39,700 40,200 38,900 39,200 ð§í‡å í£ÚÛ\-ìªÙ# w Ú•ÙêŸ-÷ªÙC ÚÛüŒ‰x
N-ø‹-Üí£-åoÙ êŸ-Nª-üŒ-û¦-è[ª 1 ÚÛªè…-îμjí£± × ð§óŸªìª,
ë¯EÚ¨ Óè[-÷ª-îμj-í£±ì
šíë]ÌÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-à¦-õE
àŸªå«d ÕöËμj-ìôÂ ô¦ú£ªhÙ-
ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 31,040 31,450 nnnnnnn nnnnnnn ÷ªôÁ-ð§-óŸªìª BóŸ«L.- æ°ô¢ª. DE÷õx ÏÙÚ¥
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 28,870 29,250 2,889 2,911 -vÞ¥ îμ³ë]å Bú‡ì ð§óŸªì«,
Óè[-÷ª-îμj-í£±ì Bú‡ì
#ìoÞ¥ ÚÛì-ñ-è[-ê¦ô³.-
ë¯EÚ¨ ñë]ªõª šíjîμjí£±
îμÙ-è… sÚ¨-öËºz 40,900 40,900 41.50 41.80 -vÞ¥ ð§óŸª ÷³è…î¶ú‡ìåªxÞ¥ ÷«vêŸî¶ª ô¦ú£ª-ÚÛªÙçË¶
à¶ú‡ Ï÷êŸõÚÛª ö°Þ¥L. î¶ªõª.-
w šíj ·ô-í£pÚÛª ÕöËμj-ìôÂ ô¦ú£ªh-ìo-í£±pè[ª îμ³ë]-õª-ìªÙ< Ú¥ÚÛªÙè¯
-ì- á ô¦- û¦ 2
Ïö° ÖÚÁ\ ð§óŸªìª
Bú£ªÚÛªÙå« Óè[÷ªîμjí£±
ð§óŸªõÚÛª ÚÛõªí£±êŸ«
÷³üŒ‰x î¶ú£ªÚÛªÙå« Våªd
3
Ú¥ú£h ÷ªëÅ]uöËº ìªÙ# ÚÛÙæ¨ #÷J÷ô¢ÚÛª ð»è…-TÙ-àŸÙè….- Íö°¸Þ
Ú¨ÙC ·ôí£pÚÛª ô¦óŸª-ÚÛ-ð¼-÷-è[î¶ª ÷ªÙ#C.-
w ÚÛÙæ¨ îμ³ë]üŒx ë]Þœ_ô¢ êμõªí£± öË¶ë]ÙçË¶ Ôëμjû¦ öË¶êŸ ô¢ÙÞœª
Õÿ§èÁ ô¦ú£ª-ÚÁî¦L.- ë¯E-÷õx ÚÛ«è¯ ÚÛüŒ‰x šíë]ÌÞ¥ ÍEí‡þ§hô³.
Íö°¸Þ Ú¥ú£h öË¶êŸ ô¢ÙÞœªõ î¶ªüŒ-NÙ-í£±öËº ù‡÷ªtôÂ ô¦ú£ª-ÚÛªû¦o
þ§ëÅ¯ô¢é îμ³ÚÛ\âË¹ìo TÙáõìª Ñè…Ú¨Ùà¶åí£±pè[ª Ú•Eo ÷ªëÅ]u÷ô¢ÚÛ« ô¦î¦L. ÏÙÚ¥
ð§õª ÚÛõð§L. Ïö° à¶óŸªè[Ù ÷õx TÙáõª êŸyô¢Þ¥ Ïí£±pè[ª Î ·ôÙè[ª ð§óŸªMo ÚÛõð§L. ÷ªSx àμð§põÙçË¶ ÚÛªè…îμjí£± Ñìo ò°ÞœªÙ-åªÙC.-
Ñè[ÚÛè[î¶ª Ú¥ë]ª ô¢ª# ÚÛ«è¯ šíô¢ªÞœªêŸªÙC. Íë¶NëÅ]ÙÞ¥ ð§í‡å í£ÚÛ\Þ¥ ÚÛªè…-îμjí£± ìªÙ# Våªd í£²ô¢hó¶ªu÷ô¢ÚÛ« w ÚÛüŒ‰x Ú¥ú£h ÑG(-ì-åªxÞ¥ Ñû¦o ÍN #ìoÞ¥ ÚÛEí‡Ùà•àŸªa.
÷ªôÁ ð§óŸªìª Bú£ªÚÛªE îμ³ë]æ¨ à¶ú£ªÚÁî¦L. Î êŸô¢ªî¦êŸ ÍÙë]ª¸Ú ÚÛüŒx-Oªë] Ú©ô¢-ëÁþ§, ñÙÞ¥üŒ-ë]ªÙ-í£ìª àŸvÚ¥-õªÞ¥ êŸJT
·ôÙè[ªð§óŸªõÚÛª ÚÛLí‡ ÷³è…î¶óŸ«L. ô¢ñ(ô¢ªò°uÙè[ª šíåªdÚÛªÙçË¶ Ú¥›úí£± ÑÙàŸª-ÚÁÙè….- íÆ£LêŸÙ ÑÙåªÙC.-
ú£Jð¼êŸªÙC. #÷ô¢Þ¥ w ÷ªþ§\ô¦ Nù£-óŸªÙöËº ÚÛ«è¯ Ú•Eo â°vÞœ-êŸhõª ð§æ¨Ù-à¦-LqÙë¶.-
email: ì#aìåªxÞ¥ ÷³Ùë]ªÞ¥ ë]ådÙÞ¥ Ú¥ÚÛªÙè¯ Ú•CÌÞ¥ ô¦ú£ª-ÚÛªìo êŸô¦yêŸ ·ôÙèÁ-
vasundhara@eenadu.net Ð ÍõÙÚÛô¢éÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Oè…-óμ«ìª -¸Úê¦ øËËÁ-òÅ°ô¦-é¨ þ§J Ú¥ú£h ÓÚÛª\-÷Þ¥ ô¦óŸªÙè….- DE-÷õx ÚÛÙæ¨-·ô-í£põª ÚÛ«è¯
www.eenadu.netöËºE ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ NòÅ°-ÞœÙöËº àŸ«è•àŸªa. ÍõÙÚÛJÙàŸªÚÁ÷àŸªa. ¸Ú-ø‹-õÙÚÛô¢-é -Eí£±-éª-ô¦-õª
ú£·ôjì ÎÚÛ”-AöËº ÑÙæ°ô³.
× ÷ªêŸšíë]Ì ÚÛëÇ] ÏC! ô¦T-ð§-vêŸõª îμªô¢-î¦-õÙçË¶!

l ú£ÞœÙ-ÚÁ-ú‡ì E÷ªt-Ú¥óŸª ÷³ÚÛ\šíj
÷ªêŸšíë]Ì ÎëÅ]yô¢uÙöËº ÷³ú‡xÙõª ì÷«V à¶óŸªè[Ù ú£÷ªóŸªÙöËº êŸì ú£Ùë¶ï£„õEoÙæ¨F Ñð§ëÅ¯uóŸ³õìª ví£-ú£ªhêŸÙ Ñí£±p- î¶ú‡ ô¦T-ð§-vêŸ-öËìª êÁNªê¶
Îìî¦ô³B. Íô³ê¶ ÍÚÛ\è[ ÷ªêŸšíë]ÌÞ¥ ë¯ë¯í£± ÷ªÞœî¦¸ô Íè…T, êμõªú£ªÚÛªû¶C. Ú¥F î¦ô¢Ùê¦ áNªë] ví£øŒo-õìª ví£A- ô¦T ð§vêŸõ îμªô¢ª-þ§hô³.- E÷ªt-ô¢ú£Ù, Ñí£²p
ÚÛEí‡þ§hô¢ª. ÷ªï‡°üŒõÚÛª Î Í÷Ú¥øŒÙ ÑÙè[ë]ª. ¸Úô¢-üŒ- ÚÛ«-õÙÞ¥ Bú£ªÚÁ÷è[î¶ª Ú¥ÚÛªÙè¯, Îîμªìª êŸô¢-Þœ-êŸª-õÚÛª NE-óμ«ÞœÙ NªvøŒ-÷«Eo ð§vêŸõ Íè[ªÞœª
÷ªõ-í£±pô¢Ù >ö°x-öËºE î¦Ùë]«-ôÂöËº ÷«vêŸÙ × ÷ªï‡°üŒ ô¦E--à¶a-î¦ô¢ª Ú¥ë]ª.- êŸô¢ªî¦êŸ Îîμª Në¯uòÅ°uú£Ù ÓÚÛª\-îμjÙC.- òÅ°ÞœÙöËº, ÍÙàŸª-õÚÛª ò°Þ¥ ô¢ªDÌ
ì÷«V à¶ô³ú£«h ÚÛE-í‡-þ§hô¢ª. Ðîμª ›íô¢ª áNªë]. ÷³TóŸªè[ÙêÁ Nî¦ï£°îμªiÙC. áNªë]ÚÛª Ïë]Ìô¢ª í‡õxõª Ú¥F FüŒ‰x ê¦Þœ-è¯-EÚ©, Íô¢-ÞœÙå êŸô¢ª-î¦êŸ øŒ‰vòÅ¡Ù
Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛ« ÷ªì-ë¶-øŒÙöËº ÷ªêŸ šíë]ÌÞ¥ ÷ªï‡°-üŒõª ÷u÷- í£ë]-÷´-èË¶üŒx îμjî¦-ï‡°ÚÛ @NêŸÙöËº ÷#aì Öè…-ë•-è[ª-ÚÛªõêÁ Îï£„-ô¢-í£-ë¯-ô¦–õª à¶óŸ«L.-
ï£°-JÙ-àŸöË¶ë]ª. Ïö° áô¢-Þœè[Ù îμ³ë]-æ¨-þ§J.- Ïæ©÷õ þ§–EÚÛ Nè¯-ÚÛªõª Bú£ª-ÚÛªÙC.- Íô¢GÚÂ òÅ°ù£ìª òËºCÅÙà¶
Üªô¦ûÂ ú£ªìoêÂ þ»šújæ© Ð Eô¢góŸªÙ Bú£ªÚÛªÙC. êŸô¢ÞœêŸªõìª Eô¢yï‡°Ùà¶C. Î êŸô¢ªî¦êŸ Ú•@-ÚÁ-èÂöËºE ÷Ùè[ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ©, l E÷ªt-Ú¥-óŸªõª ÍÙë]ª-ò°-åªöËº öË¶ì-
àŸªô¢ªÚÛªÞ¥ ÷u÷ï£°JÙà¶ áNªë¯ HOÚ¨ Î þ»šújæ© Ð Üªô¦ûÂ ú£ªìoêÂ þ»šúj-æ©öËº à¶JÙC.- ÷ªêŸ šíë]Ì-õêÁ ÚÛLú‡ Ïö° ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥-õªÞ¥ í£±pè[ª îμE-Þœ-ôÂêÁ ÚÛ«è¯ ví£óŸª-AoÙ-
ò°ëÅ]u-êŸõª Íí£p-TÙ-#ÙC. cî¦ô¢ª Ð Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÁ-÷-è¯- í£õª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«öËºx ð§öË¹_-ìè[Ù, Ñí£-û¦u-þ§L÷yè[ÙöËº Îîμª Ñí£-óμ«-T-ú£ªh-û¦oô¢ª.- à•àŸªa.- Íô¢-ÚÛí£±p îμE-Þœ-ôÂöËº šíë]Ì
EÚ¨ Ú¥ô¢éÙ ÷ªï‡°üŒõÚÛª Üªô¦ûÂ Nô¢ªë]ÌÄÙ Ú¥ë]ª.-.- ÏÙë]ªöËº ÷³Ùë]ªÙèË¶C. ë¯ÙêÁ þ»šújæ© šíë]Ìõª Îîμªìª vð§ô¢–-ìõª êŸô¢àŸ« àμÙà¦ Ñí£±p î¶ú‡ ò°Þ¥ ÚÛLí‡, Ð
÷«ì-÷±õª ÍE ÷«vêŸî¶ª ú£ÙòËº-CÅ-þ§hô¢ª. -Ú¥F Îè¯, ÷ªÞ¥ à¶ô³Ùà¶ ÷ªêŸšíë]ÌÞ¥ EóŸª-NªÙ-à¦ô¢ª.- Þœé-êŸÙvêŸ CûÁ-êŸq÷Ù î¦è[ª-êŸªû¦o.-.- NªvøŒ-÷ªÙêÁ ô¦T-ð§-vêŸLo êÁNªê¶ à¦õª. -
ÍÙå« ê¶è¯ àŸ«í‡Ù-àŸô¢ª.- Ïë¶ ÍÙë]-JÚ© àμí£p-ë]-õªa- û¦èË¶ î¦ô¢ª à¶ú‡ì Ð ví£ÚÛåì ú£ÙàŸ-ö-û¦-Eo ÚÛLTÙ#ÙC. ôÁW l ÷Ùå-þ¼-è¯öËº Ú¥ú£h E÷ªt-ô¢ú£Ù öË¶ë¯, ¸Ú÷õÙ ÷Ùåþ¼è¯êÁû¶ êÁNªû¦ ÚÛ«è¯
ÚÛªû¦oÙe- ÍÙåªÙC áNªë].- ÏÙêŸÚ© Îîμª Ð þ§–ô³Ú¨ Óö° Íí£pæ¨ ìªÙ# ví£A øŒ‰vÚÛî¦ô¢Ù áNªë] vð§ô¢–ìõª à¶ô³- Ñí£-óμ«-T-ú£ªhû¦o.-.-.- à¦õª.- ð§vêŸõª îμªô¢ª-þ§hô³.-
÷#aÙ-ë]ÙçË¶.-.-.- þ¼hÙC.- ÍÙê¶-Ú¥ë]ª ÷³ú‡xÙ ÷ªï‡°-üŒõ þ§CÅÚ¥ô¢êŸ ÚÁú£Ù l ÏÙæËºxû¶ ð§L-ù£-ôÂìª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ êŸóŸ«ô¢ª à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- Ôëμjû¦ í‡Ùè†, Ñí£²p,
¸Úô¢-üŒ-öËºE í£ê¦-ìÙ-Aåd >ö°xöËº šújEÚÛ ÚÛªåªÙ-ñÙöËº í£õª Ú¥ô¢uvÚÛ÷«õª ÚÛ«è¯ Eô¢yï‡°þ¼hÙC. LÙÞœ N÷¤¥, ÍN êŸüŒ-êŸü° è…å-·ôbÙæÀð»è…E ú£÷ª-ð§-üŒxöËº Bú£ª-ÚÁ-î¦L.- Ú•CÌÞ¥ îμE-ÞœôÂ, E÷ªt-ô¢ú£Ù, FüŒ‰x ð¼ú‡
áNªë] í£ë]-÷´èÁ ú£Ùê¦-ìÙÞ¥ áEtÙ-#ÙC.- ÷ªõ-í£±p-ô¢Ù- êŸö°-ÚÂ- ÷Ùæ¨ í£õª ÍÙø‹õšíj ÷³ú‡xÙ ÷ªï‡°üŒõÚÛª îμªô¢-î¦-õÙçË¶.-.-.- ò°Þ¥ ÚÛõ-ð§L.- Ð vë¯÷-é°Eo úˆþ§öËº òÅ¡vë]-í£-ô¢ª-àŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- Í÷ú£ô¢îμªiìí£±pè[ª
öËºE Íô¢-GÚÂ ÚÛü°ø‹õöËº ÑìoêŸ Në]uìòÅ¡uú‡Ù#ÙC.Î Í÷Þ¥ï£°ì ÚÛLpþ¼hÙC. Ïö° à¶ú‡ àŸ«è[Ùè….- Ð vë¯÷éÙêÁ ô¦Tð§vêŸõìª øŒ‰vòÅ¡Ù à¶ú£ªÚÁî¦L.
CA
10
NáóŸªî¦è[ Þœªô¢ªî¦ô¢Ù íÆ‡vñ÷J 8, 2018 ̈ e-mail: edc@eenadu.in
ûÁæ©úÃ òËºô¢ª“ ví£í£Ù-à¦Eo ú£÷´-õÙÞ¥ ÷«¸ôa-ú£ªhìo Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ô¢ÙÞœÙöËº Íë]ª(Ä-êŸ-îμªiì ÍGÅ-÷”CÌÄ

÷õx NGÅìo šúpù£-öËμj-âË¶-ù£-ìxêÁ ë]«ú£ª-ÚÛª-ð¼-êÁÙC.- ÍòÅ¡uJ–Ú¨ Íð§ô¢ Í÷-Ú¥-ø‹-õìª
ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁuÞ¥õª ÍÙCÙà¶ Ð ÚÁô¢ªq-õìª Íîμª-J-Ú¥-öËºE ÓûÁo ví£÷³Ü NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«õª ÎíÆ£ôÂ
óŸ´íˆ-Óúˆqn ú‡NöËÀ ú£Ky-šúúÃ 782, à¶ú£ªh-û¦oô³.- ÷ªì Në¯u-ô¢ª–õª êŸ÷ª ÍGÅ-ô¢ª-àŸªõ«, vð§O-é°u-õ« òË¶KV î¶ú£ª-ÚÛªE
ðÆ§·ôúÃd ú£KyúÃ 110 Ý°Sõª Îú£Ú¨h Ñìo šúpù£-öËμj-âË¶-ù£-ìxêÁ íˆ@ à¶›úh î¦J-Ú¨ÚÛ ÎÚ¥-øŒî¶ª ï£°ë]ªÌ! óŸ´ÓúÃöËº ÍÙë]ª-
¸ÚÙvë]ÙöËºE NNëÅ] ò°-åªöËº ÑÙèË¶ ú£J-Ú•êŸh Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ÚÁô¢ªqõ«, î¦æ¨ NøË™-ÿ§-õìª í£J-Q-Lë¯ÌÙ!
ú£Ky-ú£ªöËºx 782 ú‡NöËÀq,
ðÆ§·ôúÃd ú£KyúÃöËº 110
ÑëÁu-Þ¥õ òÅ¡KhÚ¨
óŸ´íˆ-Óúˆq ví£ÚÛåì
â°K-à¶-ú‡ÙC.
óŸ´ÓúÃ
Íô¢|êŸ: ú‡NöËÀ ú£KyšúúÃÚÛª Ôëμjû¦ è…vU,
ÕÓíÆÃÓúÃÚÛª ú£ÙñÙCÅêŸ NòÅ°ÞœÙöËº
ò°u#õôÂ è…vU sÎÜô¢ª ú£Ù÷êŸqô¢Ù è…vU
àŸë]ª÷±êŸªìoî¦ô¢« Íô¢ª|öË¶z.
÷óŸªú£ª: ÎÞœú£ªd 1, 2018 û¦æ¨Ú¨ 21
ìªÙ# 32 ÔüŒx ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L. sÓúˆq,
ÓúˆdõÚÛª Íô³ë¶üŒ‰x, ×HúˆõÚÛª ÷´èË¶üŒ‰x
ÞœJù£’ ÷óŸª:í£JNªAöËº ú£è[LÙí£±õª
ÓövÚ¥dEÚÂq ÚÁô¢ªqöËºx
÷Jhþ§hô³z.
ÓÙí‡ÚÛ NëÅ¯ìÙ: ví‡LîÂªq, îμªô³ûÂq,
ÏÙåô¢«y¬uõ ë¯yô¦.
ë]ô¢-Ý°ú£ªh: ÎûÂ-öËμjûÂ
ÎûÂ-öËμjûÂ ë]ô¢-Ý°ú£ªh ví£vÚ¨óŸª:
07.02.2018 ìªÙ# 06.03.2018 ÷ô¢ÚÛª.
ví‡L-Nª-ìK ÓÞ¥bîÂª ê¶C: 03.06.2018.
ÓûÁo ví£ê¶uÚÛêŸõª!
õ-vÚ¥d-EÚÂq NE-óμ«ÞœÙ ÷ªì EêŸu @N-êŸÙöËº ÖÚÛ òÅ°Þœîμªi óŸ«õª í£J-øËÁ-ëÅ]ì Í÷-Ú¥-ø‹-õ-êÁ-ð§åª ÑëÁu-Þ¥-÷-Ú¥-ø‹õ«
>ÙÞÂ, ñóμ« ÏÙ>-F-JÙ-ÞÂ-õöËº í£J-øËÁ-ëÅ]-ìõª áô¢ª-Þœª-êŸª-
û¦oô³.- ì«uá-ì-¸ô-ù£ûÂ šúdêŸ-þ¼\-í£±-õìª ÍGÅ-÷”dCÌÄÚ¨ ú‡ÞœoöËÀ
vð§šú-ú‡ÙÞÂ, íÆ‡õd-JÙÞÂ Íö°_-J-ë]-îÂªq-õìª Ñí£-óμ«-T-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
·ÚJ-óŸªôÂ: ñóμ«-îμª-è…-ÚÛöËÀ ÏÙ>-F-JÙÞÂ ô¢ÙÞœÙ î¶ÞœÙÞ¥ šíô¢ª-
û¦ûÁ çËμÚ¥o-õ@
û¦ûÁ-çËμ-Ú¥o-õ@ û¶æ¨ ÚÛÙí£²u-åôÂ #íÃ êŸóŸ«-K-ë¯-ô¢ª-õ-êÁ-
ð§åª ë¯E Ú•êŸh #íÃ çËμÚ¥o-õ-@õ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ© êÁè[p-è[ª-
ví‡L-Nª-ìK í£K¤Û ¸ÚÙvë¯õª:šïj°ë]ô¦ò°ëÂ,
Nø‹Üí£åoÙ, NáóŸªî¦è[, ÷ô¢ÙÞœöËÀ,
Ó ð¼ô³ÙC.- ÏC öË¶ÚÛªÙè¯ Ð ví£í£Ù-à¦Eo Òï‡°Ù-àŸ-è[÷´
ÚÛù£dî¶ª.- ÷Ùå ìªÙ# ú£ÙUêŸÙ ÷ô¢ÚÛ« Ñí£-óμ«-TÙà¶ í£J-ÚÛ-
ÍÙC-ú£ªh-û¦oô³.- í£J-øËÁ-ëÅ]ì áJ¸Þ Ú•Eo NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«õª.-.-
÷ªþ§-àŸª-šúæÀq ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆÃ çËμÚ¥o-õ@, óŸÉ-÷-Jqæ©
Þœª-êÁÙC.- ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ @÷-ì-ú‡–-A-Þœ-êŸªõª îμªô¢ª-Þœª-í£-Jà¶
îμªè…-ÚÛöËÀ, ÏÙ>-F-JÙÞÂ ví£í£Ù-à¦-õÚÛª àμÙCì ñóμ«-îμª-è…-ÚÛöËÀ
êÁÙC.- û¦ûÁ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq, û¦ûÁ ðÆ¼æ°-EÚÂ Íí‡x-¸Ú-ù£ìx
Nú£h¬”êŸ vøË™é¨ Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª êŸÞœ_ Ú•êŸh îμªæ©-J-óŸªüŒx ÍGÅ-
ÍìÙêŸí£±ô¢Ù, Aô¢ªí£A. ô¦õ«, ú£dîËÂ, ö°uíÃ-æ°íÃ, šúöËÀ-ðÆ¼ûÂ.-.- Ïö° ÷ªìÙ î¦èË¶-÷Fo ÎíÆÃ Ú¥L-ðÆ¼-JoóŸ« ø‹Ùæ° ò°ô¢(ô¦, óŸÉ-÷-Jqæ© ÎíÆÃ ÏLx- ÏÙ>-F-JÙÞÂ Nú£h¬”-êŸ-îμªiì Ñð§CÅ Í÷-Ú¥-ø‹-õÚÛª êμô¢-B-þ¼hÙC.- ÷”-CÌÄ-êÁ-ð§åª ì«uð§-ô³ÙæÀ ÎíÆÃ ¸ÚôÂ û¦ûÁ ñóμ«
îμòËÀšújæÀ: www.upsc.gov.in Óõ-vÚ¥d-E-ÚÂqî¶.- û¦ô³ sÍô¦(û¦ ÿ§Ùší-ô³ûÂz. -÷ªJÚ•Eo í£J-øËÁ-ëÅ]ì ú£Ùú£–õª ÑëÁu-Þ¥-÷-Ú¥-ø‹õª ÓÚÛª\-÷Þ¥ šúõªu-õôÂ, æ¨ù£«u, âËμûμ-æ¨ÚÂ, Óõ-vÚ¥d-EÚÂ šúû¦qô¢ªx, ÓûÁo ÏêŸô¢ Íí‡x-¸Ú-ù£ìx êŸóŸ«-KÚ©
ää ÎæËº-îμ«-æ¨îËÂ ÏÙ>ûÂq ìªÙ# ÎæËº-î¶ª-çËμèÂ ÓÚÿ-íÃ-îμªÙæÀ zx Íîμª-J-ÚÛûÂ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ íÆ£ôÂ ÷«ìªu-ðÆ§-ÚÛa-JÙÞÂ ÎíÆÃ Ú¨xE-ÚÛöËÀ, Jï£„-G-L-çË¶-ù£ûÂ ÏÙ>-F-JÙ-ÞÂ-õöËº ÑÙæ°ô³.- Íë]- þ§óŸª-í£-è[ª-êÁÙC.-
÷ô¢ÚÛ« ÍEo vøË™é¨ í£J-ÚÛ-ô¦õ vð»è[-ÚÛ{ûÂ šúæ¨dÙ-ÞœªöËºx ÓõvÚ¥dEÚÂ ðÆ¼æ°-EÚÂq sÔÕÓÙz zx ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ íÆ£ôÂ ÓìKb ÓíÆ‡-ù‡-óŸªFq ìÙÞ¥ ñóμ« ÏûÂ-ú£ªZ-îμªÙ-çË¶-ù£ûÂ, ñóμ«-îμª-æ©-J-óŸªöËÀq, ñóμ« óŸ´ÓúÃ-ÔöËº û¦ûÁ-çËμ-Ú¥o-õ-@Ú¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÷´è[ª
ÓûËÂHúˆúˆ ÏÙè…óŸ« LNªçËμèÂ þ§Ù¸ÚAÚÛêŸû¶ Ñí£-óμ«-T-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Óõ-vÚ¥d-EÚÂ í£J-ÚÛ-ô¦-õìª sÕÐÐz zx Ú¥L-ðÆ¼-JoóŸ« û¦ûÁ-ú‡-ú£dîÂªq ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ îμªÚ¥-EÚÂq, vè[ÞÂ è…âËμjûÂ ÍÙèÂ èËμL-÷K, îμªè…-ÚÛöËÀ Ïî¶ª->ÙÞÂ, ví£í£ÙàŸ ví£ú‡CÌÄ í£J-øËÁ-ëÅ]ì ¸ÚÙvë¯-õª-û¦oô³.- w óŸÉ-
ì«uCMxöËºE û¶ù£ìöËÀ ÎôÁÞœu ô¢ÙÞœÙ-öËº ôÁÞœ-E-ô¦ÌÄ-ô¢-é, #Ú¨-êŸqÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì í£J- súˆÓûÂ-ÓúÃÕz zx û¦ûÁ-çËμÚÂ:- óŸ´úˆ-ÓúÃH û¦ûÁ ðÆ§vG-¸Ú-ù£ûÂ ÎôÁ–-ší-è…ÚÂ ú£ô¢bK, ðÆ§ô¦t-ú£«u-æ¨-ÚÛöËÀq, ú‡ú£dîÂªq íÆ‡>-óŸ«-õ@ ÷-Jqæ© šúÙåôÂ íÆ£ôÂ ÓÚÛq-öËμûÂq ÏûÂ ðÆ»æËº ×ö°d-ô³ÚÂ
GL“ÙÞÂq ÚÛûËÂwú£d¤ÛûËÂ øËËÁ-ëÅ]-ìõª, î¦uëÅ]ªõ Eî¦-ô¢-éËÁ-ð§-óŸ«-õ-êÁ-ð§åª áìªu-ú£Ù-ñÙ-ëÅ]- šíÆú‡-Læ© ô¢ÙÞ¥-öËºxì« Í÷-Ú¥-ø‹-õªÙ-æ°ô³.- JšúôÂa ÍÙèÂ Óè[ªu-¸Ú-ù£ûÂ w 3è† ú‡ú£dîÂªq ð§u¸Ú->ÙÞÂ
Ú¥ô•p¸ôù£ûËÂ sÓûËÂHúˆúˆz îμªiìî¦æ¨Ú© Ñí£-óμ«-T-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ·ÚJ-óŸªôÂ:- þ§–EÚÛ šúOª-ÚÛÙ-è[-ÚÛdôÂ í£J-vøŒ÷ª î¶ÞœÙÞ¥ î¦uí‡h ú£Ù÷-êŸq-ô¦-EÚ¨ î¶êŸìÙ ô¢«.- 51.-98 õ¤Ûõª ÑÙåªÙC.- JšúôÂa šúÙåôÂ w šúÙåôÂ íÆ£ôÂ ÓÙÐ-ÓÙ-ÓúÃ ÍÙèÂ
ÏÙè…óŸ« LNªçËμèÂ ÷ªÙ# ÑëÁu-Þ¥-÷-Ú¥-ø‹õª, @êŸÙ, àμÙë]ª-êŸªÙ-è[-åÙêÁ ÖJ-ÞœûÂ, þ¿êÂ-îμúÃd î¦ù‡Ù-Þœd-ûÂöËºx Ú•êŸh îμªivÚÁ ú‡ú£dîÂªq çËμÚ¥o-õ-@úÃ súˆÓÙ-ÓÙæ©z
vð§âËμÚÂd ÓTbÚÛ«uæ¨îËÂ, WEóŸªôÂ ÏÙ>FôÂ Eô¢Ù-êŸô¢ í£J-vøŒ÷ª ÍGÅ-÷”CÌÄ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÑëÁu-Þ¥-÷-Ú¥-ø‹õª Ôô¢p-è[ª-êŸª-û¦oô³.- Íð§ô¢ Í÷-Ú¥-ø‹-õªìo í£÷ôÂ ÍÙèÂ ÓìKb ú‡ú£dîÂªq û¦ûÁ-çËμ-Ú¥o-õ-@šíj í£J-øËÁ-ëÅ]ì Í÷-Ú¥øŒÙ ÍÙCÙà¶ ÷ªJ-
êŸCêŸô¢ ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ví£A ·ôÙèÁ Në¯uK– Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ÍÙèÂ ú£Ùú£–öËºx ÏÙçËμöËÀ Ú¥ô•p-¸ô-ù£ûÂ, þ¼ö°ôÂ ÷ô¢öËÀ“, ÓíÆÃ-ÐÕ, Ú¥úÃ- Óõ-Ú¨Z-ÚÛöËÀ ÏÙ>-F-JÙ-ÞÂ-öËºE Ð NòÅ°ÞœÙ Óõ-Ú¨ZÚÂ Óì-KbE
ÚÁô¢ªêÁÙC. Ý°Sõª: 145 Ú•Eo ú£Ùú£–õª.-.- óŸÉ-÷-Jqæ© ÎíÆÃ Ú¥L-ðÆ¼-JoóŸ«
ÚÛ÷ú-E-¸Ú-ù£ûÂ ÏÙ>-F-JÙÞÂ àŸë]-î¦-õE ¸ÚèÂ îμªivÚÁ-çËμÚÂ, îμªivÚÁ-#íÃ, ÎûÂ šúOª, ÷«uÚ¨qîÂª, væ¨ÚÿÙæÀ, vð§šúúÃ, èËμL-÷ôÂ à¶›ú è…îμj-šúúÃ, ú‡ú£d-îÂªqšíj ë]”ù‡d-ší-è[ª-êŸªÙC.- ø‹Ùæ° ò°ô¢(ô¦, óŸÉ-÷-Jqæ© ÎíÆÃ ÏLx-û¦ô³ sÍô¦(û¦
ë]ô¢Ý°ú£ªh NëÅ¯ìÙ: ÎûËÂöËμjûËÂ. ÚÁô¢ªÚÛªÙåªû¦oè[E - ÍëÅ]u-óŸª-û¦õª ú‡öËÀ-væ°-EÚÂq, ÏêŸô¢ šúOª ÚÛÙè[-ÚÛdôÂ ú£Ùú£–-õª-û¦oô³.- ÏÙë]ªöËº òÅ°Þœ-÷ªó¶ªu ú£«–õ ÍÙø‹õª:- Óõ-ÚÁZ îμªÚ¥-EÚÂq, ÿ§Ùší-ô³ûÂz, â°JbóŸ« ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ ÎíÆÃ çËμÚ¥o-õ@,
îËμòËÀšújæËÀ: http://nbccindia.com/ àμí£±-êŸª-û¦oô³. þ»ÙêŸ ÎöËº-àŸ-ì-õìª îμªivÚÁ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq, ðÆ¼æ°-EÚÂq ÏÙ>-Fô¢x ú£ô¦-ú£J î¦J{ÚÛ ö°ôÂb Óõ-Ú¨ZÚÂ í£÷ôÂ ÍÙèÂ ÓìKb ú‡ú£dîÂªq ê¦õ«ÚÛª è…âËμjûÂ, ú£ªF ð§L-çËμ-ÚöÚÂ ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀn- ÎöËμ(F Ú¥uÙí£úÃ.-
ää Íë]ª(Ä-êŸ-îμªiì þ§Ù¸Ú-A-Ú¥-GÅ-÷”-CÌÄÞ¥ ÷ªõ- î¶êŸì vøË™é¨ ô¢«.-33.-73 õ¤Ûõ ìªÙ# ô¢«.-98.-14 õ¤Ûõ Îí£-¸ô-ù£ûÂ; ÷«·Þo-æ¨ÚÂ ÍÙèÂ Óõ-Ú¨ZÚÂ ÓìKb ÚÛìy-ô¢{ûÂ îμªëÇ]èÂq, ·ÚJ-óŸªôÂ:- Óõ-vÚ¥d-EÚÂq/-šúOª ÚÛÙè[-ÚÛdôÂ, îμªæ©-J-óŸªöËÀq
øŒ‰òÅ¡-ÚÛôÂ Îõ-ð§æ¨ àŸè[ÙöËº ÐúˆÐ ÏÙ>-Fô¢ªx ÷ô¢ÚÛ« ÑÙC.- šïj°í£-÷ôÂ öËμîμ-öËÀqöËº Óõ-Ú¥Z-EÚÂ è…îμj-šúúÃ Íí‡x-¸Ú-ù£ûÂ, Îõd-¸ôo- šújûÂq, çËμÚÂq-çËμjöËÀq, ð§L-÷ªôÂq, ð§u¸Ú->ÙÞÂ, ÎæËº ÍÙèÂ
ví£î¶ø‹õª èËμj·ô-ÚÛdôÂ, ÞÁxñöËÀ væ© ÷³Ùë]ªÙåªû¦oô¢ª. Ïåª-÷Ùæ¨ NëÅ]ª- æ¨îËÂ ÓìKb.- DEöËº ÍÙCÙà¶ ÚÁô¢ªqõª ÚÛ÷ôÂ à¶›ú Ú¥ûμq-
ñóμ«-îμª-è…-ÚÛöËÀ Ïî¶ª->ÙÞÂ, ñóμ«- ÔôÁ-›úpúÃ í£J-vøŒ-÷ªöËºx, þ¼pJdÙÞÂ Þœ«èÂq, ñóμ«-çËμ-Ú¥o-
õÚÛª öËºêμjì í£J-â‘°ìÙ Í÷-ú£-ô¢-÷ª-÷±- í£±dõªn- Jì«u-÷-ñªöËÀ Óõ-Ú¨ZÚÂ ÓìKb ú‡ú£dîÂªq, Óõ-Ú¨ZÚÂ îμªù‡ûÂq, õ@, ðÆ§ô¦t-ú£«u-æ¨-ÚÛöËÀq, íÆ£±èÂ šújûÂq, ðÆ¼·ô-EqÚÂq îμ³ë]-öËμjì
ÕÕÓúÃÐÎôÂ, í£±éËμ êŸªÙC.- Ð Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ÍÙèÂ ÚÛ÷ú-E-¸Ú-ù£-ûÂöËº ÏÙ->-F-JÙÞÂ, ÍÚ¥-ú‡dÚÂq sHÕ-HÔz, í£÷ôÂ væ°ûÂq-Nª-ù£ûÂ ÍÙèÂ è…ú‡Z-ñ«u-ù£ûÂ, væ°ûÂq-ðÆ§-ô¢tôÂq, Óõ- ô¢ÙÞ¥öËºx û¦ûÁ çËμÚ¥o-õ@ Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª Íë]ª(Ä-êŸ-îμªiì
ÚÁô¢ªqõª: ÏÙæ¨v¸ÞçËμèÂ íˆšï°àÂè†, Ú•Eo Ñí£-ø‹-Üõª Ôô¢p-è¯“ô³.- Ð ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ óŸ´ÓúÃ-ÔöËº Ú¥Z-EÚÂ îμ«æ°ôÂ ÚÛÙvæËº-õôÂq, ú‡y#ÙÞÂ í£÷ôÂ ÚÛìy-ô¢dôÂq.- Íè¯y- Ñð§CÅ Í÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦oô³.- û¦ûÁ çËμÚ¥o-õ-@E Ñí£-óμ«-
íˆšï°àÂè† ÓÙêÁ Nõª÷ Ôô¢pè… Nú£h¬”-êŸ Í÷-Ú¥-ø‹õª šíJ-Þ¥ô³.- ÓõwÚ¨d-ÚÛöËÀ ÏÙ>-Fô¢x Íì-L-æ¨-ÚÛöËÀ å«öËÀq .-.- îμjN-ëÅ]uÙÞ¥ ûÂqèÂ ÚÁô¢ªq-õªÞ¥ Íè…-ù£-ìöËÀ Íí‡x-¸Ú-ù£ûÂq ÎíÆÃ è…îμj-šúúÃ ÍÙèÂ TÙ# êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡ì ÑêŸp-êŸªh-õÚÛª Íîμª-JÚ¥ ÷«·ô\æÀ
Íîμª-J-Ú¥öËº Óõ-vÚ¥d-E-ÚÂqÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì íˆ@ šúpù£-öËμj-âË¶-ù£- ÑÙèË¶ ñóμ« ÏÙ>-F-JÙÞÂ, îμªè…-ú‡ûÂ, Ívö°d-þ¼-EÚÂq, ÍÚ¥-ú‡dÚÂq, Óõ-ÚÁZ ÷«·Þo-æ¨ÚÂ íÆˆöËÀ“q ÑÙæ°ô³.- à¦ö° Nõª÷ Ïú£ªhÙC.-
Íô¢|êŸ: ÏÙæ¨v¸ÞçËμèÂ íˆšï°àÂè† ÚÁô¢ªqöËÚÛª Îè…óμ« ÏÙ>-F-JÙÞÂ, Óõ-vÚ¥d-EÚÂ ÷ú>ÚÂ, ï£ƒu÷ªûÂ
šújìªq ú£òËμbÚÛªdöËºx ò°u#öËôÂ è…vU, ìxöËº îμªivÚÁ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ÍÙèÂ ðÆ¼æ°-EÚÂq, û¦ûÁ çËμÚ¥o-õ@, ÚÛÙí£²u-åôÂ ÏÙå-ô¦-ÚÛ{ûÂ ÍÙø‹öËºx àŸÚÛ\E ·ÚJ-óŸª-ô¢xÚÛª ÷Jh- Ð íÆˆõª“öËºx í£J-øËÁ-ëÅ]ì óŸÉ-÷-Jqæ© ÎíÆÃ ÏLx-û¦ô³ û¦ûÁ çËμÚ¥o-õ@ ÏÙ>-Fô¢x î¦J{ÚÛ î¶êŸìÙ ô¢«.- 34.-
íˆšï°àÂè† ÚÁô¢ªqöËÚÛª ÎóŸ« ú£òËμbÚÛªdöËºx ñóμ« îμªè…-ÚÛöËÀ Ïî¶ª->ÙÞÂ, ñóμ« ÏÙ>-F-JÙÞÂ ÍÙèÂ ÍÚ¥- þ§hô³.- Ñë¯-ï£°-ô¢-éÚÛª ñóμ«-îμª-è…-ÚÛöËÀ ú‡ú£dîÂªqn-î¦æ¨ ÓEy-ô¦-ûÂ- sÍô¦(û¦ ÿ§Ùší-ô³ûÂz, óŸÉ-÷-Jqæ© ÎíÆÃ çËμÚ¥qúÃ sÎú‡dûÂz, 33 õ¤Ûõ ìªÙ# 98.-15 õ¤Û-õ-÷-ô¢ÚÛ« ÑÙåªÙC.- .- n
÷«ú£dôÂ è…vU öË¶ë¯ ú‡dÚÂq sHÕ-HÔz, í£÷ôÂ ÍÙèÂ ÓìKb ú‡ú£dîÂªq, ôÁòËº-æ¨ÚÂq, ú‡pûÂ- îμªÙ-æÀqõ ÷ªëÅ]u ú£ÙñÙ-ëÅ¯-õìª ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶óŸª-åÙöËº óŸÉ-÷-Jqæ© ÎíÆÃ Nªù‡-Þ¥-ûÂöËºx áô¢ª-Þœª-êÁÙC.- ÓìKb ÚÛìy- n
HÐ/ HçËμÚÂ væ°-EÚÂq ÓÙêÁ vð§àŸªô¢uÙ ð»Ùë¯ô³.- ÓõwÚ¨d-ÚÛöËÀ ÏÙ>-F-ôÂÚÛª ÏìpÄ-¸ôt-ù£ûÂ vð§šú-ú‡ÙÞÂ ÍÙèÂ Ú¥ÙšíxÚÂq ô¢{ûÂ JšúJa, í£÷ôÂ ÷«·Þo-æ¨ÚÂq, âËμûμ-æ¨ÚÂ Îí‡d-îμªi-âË¶-ù£ûÂ îμ³ë]-
öËμjì ÍêŸªu-ìoêŸ ví£óμ«-Þœ-ø‹-õõª Íîμª-J-Ú¥öËº Ñû¦oô³.- ÓûÁo í£J-øËÁ-ëÅ]ì vð§âËμ-ÚÛªdõª Ú•ì-þ§-T-ú£ªh-û¦oô³.-
ÑBhô¢gêŸ. â°BóŸª
þ§–ô³ ví£îË¶øŒ
îμªivÚÁ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ÍÙèÂ ðÆ¼æ°-EÚÂq ú‡ú£dîÂªq Íû¦-L-ú‡-úÃöËº ÑÙèË¶ vð§OéuÙ ÓÙêÁ í£E-Ú•-ú£ªhÙC.-
·ÚJ-óŸªôÂ:- òÅ¡N-ù£u-êŸªhöËº Þ•í£p ·ÚJ-óŸª-ôÂìª ÍÙCÙ-àŸ-Þœ-L-¸ÞC ·ÚJ-óŸªôÂ:- Íîμª-J-Ú¥-öËºE ÑêŸpAh ¸¤vê¦öËºx ÎæËº-î¶ª-ù£ûÂ, ôÁòËº-
í£K¤ÛöËºx Íô¢|êŸ ÚÛÙí£²u-åô¢ªx, í£ô¢q-ìöËÀ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq, Óõ-vÚ¥d-EÚÂ ÎæËº-î¶ª-æ¨îËÂ í£ô¢«Ì óŸÉ-÷-Jqæ© û¦ôÂh-îμúÃd, óŸÉ-÷-Jqæ© ÎíÆÃ ÏLx- í£÷ôÂ ú‡ú£dîÂªq ÏÙ>-F-JÙÞÂ.- Ð ô¢ÙÞœÙöËº ÑëÁu-Þ¥-õìª æ¨ÚÂq ví£î¶øŒÙ Ú•ì-þ§-Þœª-êŸ«-û¶-÷±ÙC.- î¶Þœ-÷Ù-êŸ-îμªiì ÑêŸpAh,
þ§CÅÙ# ÑÙè¯L. ú‡ú£dîÂªq, šúöËÀ-ðÆ¼ìªx, þ§tôÂd-ðÆ¼ìªx, öË¶á-ô¢xöËº Þ•í£p ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ û¦ô³ sÍô¦(û¦ ÿ§Ùší-ô³ûÂz, è[«uÚÂ óŸÉ-÷-Jqæ©, óŸÉ- ÍÙCÙ-à¶-î¦-JöËºn- îμªåöËÀq, ÎæËº-îμ³-òËμjöËÀ, Îô³öËÀ, èË¶æ° í£J-vøŒ- î¶ªæ¨ û¦éuêŸ, ÷”ëÇ¯ìª ÍJ-ÚÛ-ådåÙ, ví£÷«-ë]-ÚÛô¢ NëÅ]ªõ
ÓõwÚ¨d-ÚÛöËÀ ÏÙ>-F-JÙ-ÞÂ-öËºE îμªivÚÁ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ÍÙèÂ ðÆ¼æ°-E- ÷-Jqæ© ÎíÆÃ Ú¥L-ðÆ¼-JoóŸ« èË¶N-úÃ-õöËº ñóμ«-îμª-è…-ÚÛöËÀ Ïî¶ª- ÷ª-õª-û¦oô³.- ÏÙÚ¥ ö°ôÂb í£÷ôÂ ú‡ú£d-îÂªqÚÛª àμÙCì Îí£-¸ô-åô¢ªx, ìªÙ# Ú¥Jt-ÚÛªõ ñë]ªõª óŸªÙvê¦-õìª î¦è[åÙ ë¯yô¦
ÓÙí‡ÚÛ: ÏÙæô¢«yu ë¯yô¦. ÚÂqöËº ÷#aì ÷«ô¢ªpöË¶ Ú¥ô¢éÙ.- ú£Ùí£²ô¢g òÅ¡vë]êŸ Ï÷Fo Oæ¨ ví£óμ«-á-û¦öË¶.- Íæ°-ì-÷ªúÃ
Gõ“ô¢ªx; í£÷ôÂ šúOª ÚÛÙè[-ÚÛdôÂq, ÏêŸô¢ í£÷ôÂ Óõ-Ú¥Z-EÚÂ ÓÚÿ-íÃ-
ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎûËÂöËμjûËÂ óŸ´ÓúÃ-ÔöËº DEÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÓûÁo NøŒy-N-ë¯u-õ- îμªÙæÀ ÷«ìªu-ðÆ§-ÚÛa-ô¢ô¢ªx, NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ªõª; ôÁòËº-æ¨ÚÂq, Óõ-Ú¥Z- ú‡ú£dîÂªq ÏÙ>-FôÂ, ôÁòËº-æ¨ÚÂq ÍÙèÂ Íæ°-ì-÷ªúÃ ÎJ\-çËμÚÂd,
îËμòËÀšújæËÀ: www.iiserpune.ac.in EÚÂq ÚÛÙvæËºöËÀq, væ°ûÂq-ð¼-¸ôd-ù£ûÂ ÓÚÿ-íÃ-îμªÙæÀ ÷«ìªu-ðÆ§-ÚÛa-ô¢ô¢ªx, ôÁòËº-æ¨ÚÂ ÎJd-íÆ‡-ù‡-óŸªöËÀ ÏÙçËμ-L-âËμûÂq ÏÙ>-FôÂ, ú‡ú£dîÂªq Óì-
NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ªõª ÚÛ«è¯ Ñð§-CÅÚ¨ ëÁï£°ë]Ù à¶›ú-î¦¸ô.- LúÃd sôÁòËºæ¨ÚÂq ÚÛÙvæËºöËÀ ÏÙ>-FôÂz ï£°Ëºë¯öËºx ÑëÁu-Þ¥-÷-Ú¥-
ää l Jîμ«æÀ šúEqÙÞÂ ÍÙèÂ ›úpúÃ šújûÂq ø‹õª ÑÙæ°ô³.-
ú£Ù÷-êŸq-ô¦-EÚ¨ î¶êŸìÙ ô¢«.- 62.-89 õ¤Ûõª ÑÙåªÙC.-
šíÆöËºù‡íÃq ÍÙêŸ-J¤Û î¦ê¦-÷-ô¢-éÙšíj Í÷-Þ¥-ï£°ì šíÙàŸª-ÚÛªû¶ Í÷- Ð ô¢ÙÞœÙöËº í£E-à¶›ú ÏÙ>-Fô¢x î¦J{ÚÛ î¶êŸìÙ ô¢«.- 49.-
ú£ô¢Ù ú£÷«-â°-EÚ¨ šíô¢ª-Þœª-êŸ«-÷-þ¼hÙC.- ÍÙêŸ-J¤Û ÎëÅ¯-JêŸ ôÁòËº-æ¨ÚÂq ÍÙèÂ Íæ°-ì-÷ªúÃ ú‡ú£dîÂªq 41n- ô¢«.71.-87 õ¤Ûõ ÷ªëÅ]u ÑÙåªÙC.-
ÏÙè…óŸªûËÂ ÚË½EqöËÀ ÎíÆÃ ï‡°þ§dJÚÛöËÀ JšúôÂa ÚÛ÷ú-E-¸Ú-ù£ûÂ, û¶N-¸Þ-ù£ûÂ ú‡ú£d-îÂªqšíj ÎëÅ¯-ô¢-í£-è[åÙ ÓÚÛª\-
1z ð¼úÃd è¯Ú•dô¢öËÀ šíÆöËºù‡íÃ síˆè†ÓíÆÃzn îμjÙC.- Ð î¦ê¦-÷-ô¢-éÙöËº áJ¸Þ NNëÅ] òÅ®AÚÛ, ô¢þ§-óŸª-
ôÁòËº-æ¨ÚÂ ÍÙèÂ Íæ°-ì-÷ªúÃ ú‡ú£dîÂªq sÎôÂ-Ô-ÓúÃz ÏÙå-ô¦-Ú¨d- ú‡pûÂ-væ°-EÚÂq
îËÂÞ¥, í£ô¢-ú£pô¢ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-ìÙÞ¥ ÑÙèË¶ å«öËÀq.- ÏN ÷ªìÙ DEo ú‡pûÂ Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ÍE ÚÛ«è¯ ÍÙæ°ô¢ª.- Óõ-vÚ¥dûÂ,
10 Ý°Sõª 2z úÊóŸªôÂ ÍÚÛè[NªÚÂ EÚÛ ví£vÚ¨-óŸªõª êμõª-ú£ª-ÚÁ-÷åÙ ÷õx êŸTì çËμÚ¥o-õ-@-õìª E÷-ú‡Ùà¶ ví£í£Ù-àŸÙöËº ÓûÁo Ñí£-óμ«-Þœ-ÚÛ-ô¢-îμªiì NëÅ]ªõª Eô¢y-
šíÆöËºù‡íÃ sÓúÃÔÓíÆÃzn ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶óŸªåÙ, ví£óμ«-TÙ-àŸ-åÙ-ö°Ù-æ¨N þ§ëÅ]u-÷ª-÷±- JhÙ-àŸ-æ°-EÚ¨ Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è[-ê¦ô³.- Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-ÚÛªû¶ Ð ë¯EêÁ Íìª-ñÙ-ëÅ]ÙÞ¥ ÑÙèË¶ ÍóŸª-þ§\ÙêŸ ÚÛë]-L-ÚÛ-õìª
10 Ý°Sõª ê¦ô³.- ÍÙêŸ-J¤Û î¦ê¦-÷-ô¢éÙ ìªÙ# ú£÷«-à¦-ô¦Eo ú‡ú£dîÂªq NGÅìo þ§–ô³ Íæ°-ì-Oª-õêÁ ú£ªô¢¤¨êŸ ô¢î¦é°, DEöËº ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶þ§hô¢ª.- þ§Ùví£-ë¯-ô³ÚÛ Óõ-vÚ¥d-E-ÚÂqêÁ
ð»Ùë]-æ°-EÚ¨ ú£÷ª-ô¢–ÙÞ¥ Ñí£-óμ«-Þœ-í£-èË¶C Jîμ«æÀ êŸ-îμªiÙC Ú¥ë]ª.- Ð ô¢ÙÞœÙöËº NGÅìo ô¢Ú¥-öËμjì ÏÙ>-Fô¢ªx ú£÷ªô¢– ÎôÁÞœu í£J-ô¢¤Ûé, ÷”ë]ªÌÄõ ú£Ù¸¤÷ªÙ ö°Ùæ¨ ú£î¦- ð¼LÚÛ Ñìo-í£p-æ¨Ú© vð§ëÇ]-Nª-ÚÛÙ-Þ¥û¶ ·ôÙæ¨Ú© ê¶è¯ ÑÙC.-
Ú¥öË÷u÷CÅ: 2 šúEqÙÞÂ.- èËμjõ«uæÀ ÷«·Þo-æ¨ÚÂ šúOª ÚÛÙè[-ÚÛdôÂq, Ú¥yÙåÙ ÚÛÙí£²u-æ¨Ù-ÞÂ-
ú£Ù÷êŸqô¦õª ÓÙí‡ÚÛ: všíâËμÙçË¶ù£ûËÂ ÚÛîÂª í£E-à¶›ú Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- Ñë¯-ï£°-ô¢-éÚÛª.-.-.-ÔôÁ-›úpúÃ/- üŒ}ìª Óë]ª-ôÁ\-÷-æ°-EÚ¨ þ§óŸª-í£-è[-ê¦ô³.- ÏÙ>-F-JÙÞÂ ÓL-
Íîμª-J-Ú¥-öËºE à¦ö° Ú•CÌ NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«-öËºxû¶ Ð ÔôÁ-û¦-æ¨-ÚÛöËÀ ÏÙ>-Fô¢ªx, ÔN-óŸ«-EÚÂq ÍÙèÂ ÏûÂ-vú£ªd-îμªÙ-çË¶- îμªÙæÀq Íô³ì è…âËμjûÂ, ôÁòËº-æ¨ÚÂq çËμú‡dÙÞÂ, ÎæËº-î¶ª-ù£ûÂ, Íæ°- õöËº ú‡pûÂ-væ°-EÚÂq ð§vêŸ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.-
ÏÙæô¢«yu ë¯yô¦. ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎíÆÃöËμjûËÂ ú‡pûÂ-væ°-E-ÚÂqöËº í£J-øËÁ-ëÅ]-ììª ÷ªþ§-àŸª-šúæÀq ÏûÂ-ú‡d-å«uæÀ
#÷Jê¶C: 13.03.2018 ô¢ÙÞœÙöËº í£J-øËÁ-ëÅ]-ìõª áô¢ª-Þœª-êŸª-û¦oô³.- óŸÉ-÷-Jqæ© ù£ûÂ ÏÙ>-Fô¢ªx, ÚÛÙí£²u-åôÂ ÏÙ>-Fô¢ªx, îμªæ©-J-óŸªöËÀq ÏÙ>- ì-Oª-õìª Ð ô¢ÙÞœÙ Ñí£-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛªÙ-åªÙC.-
ÎíÆÃ ÏLx-û¦ô³ sÍô¦(û¦ ÿ§Ùší-ô³ûÂz, šíEq-öË¶y-EóŸ« Fô¢ªx, îμªÚ¥-E-ÚÛöËÀ ÏÙ>-Fô¢ªx, ôÁòËº-æ¨ÚÂq ÏÙ>-Fô¢ªx, ›úpúÃ- Íîμª-J-Ú¥-öËºE ÓûÁo æ°íÃ ô¦uÙÚ¨ÙÞÂ NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«öËºx ÎíÆÃ çËμÚ¥o-õ@ Eô¢y-ï‡°-þ¼hÙC.-
îËμòËÀšújæËÀ: http://ichr.ac.in/ l ›údæÀ óŸÉ-÷-Jqæ© îμ³ë]-öËμj-ìN Oæ¨öËº Ú•Eo.- vÚ¥íÆÃd ÏÙ>-Fô¢ªx.- ·ÚJóŸªôÂ:- Ð ô¢ÙÞœÙöËº Eí£±-éª-õìª ¸Ú÷õÙ ÏÙ>-Fô¢ªx Íì-
Ð ô¢ÙÞœÙöËº í£J-øËÁ-ëÅ]-ìõª áô¢ª-Þœª-êŸª-û¦oô³.- óŸÉ-÷-Jqæ©
í£²Jh N÷ô¦õª, ÷ªJEo ûÁæ¨íÆ‡¸Úù£ìx ÚÁú£Ù ·ÚJ-óŸªôÂ:- ›úpúÃ šújûÂqöËº ·ÚJ-óŸªôÂ ÍÙçË¶ ÍC îËÁu÷ª- Ð ô¢ÙÞœÙöËº í£E-à¶›ú ÏÙ>-Fô¢x ú£Þœåª î¦J{ÚÛ î¶êŸìÙ ÎíÆÃ ú£ë]-ô¢ûÂ Ú¥L-ðÆ¼-JoóŸ«, óŸÉ-÷-Jqæ© ÎíÆÃ þ¿êÂ ÚÛªÙè¯ ø‹ú£Y-î¶-êŸhõª ÍE ÷u÷-ï£°-J-þ§hô¢ª.- Oô¢ª ú£Ùð§-CÙà¶
Þ¥Nª sÎvþ¼d-û¦æÀz Þ¥ êŸóŸ«-ô¢-÷y-æ°-EÚ¨ ÷«vêŸî¶ª í£J-Nª- ô¢«.- 62.-89 õ¤Ûõª ÑÙåªÙC.- ðÆ¼xJè¯, óŸÉ-÷-Jqæ© ÎíÆÃ Ú•õ-ô¦èÁ ò®õ“ôÂ, Ú•õ-ô¦èÁ ›údæÀ @êŸÙ ú£Ù÷-êŸq-ô¦-EÚ¨ ô¢«.- 48.-13 õ¤Ûõ ìªÙ# ô¢«.64.-17
www.eenadupratibha.net àŸ«è[÷àŸªa. õ¤Ûõ ÷ô¢ÚÛ« ÑÙåªÙC.-
óŸÉ-÷-Jq-æ©õª ôÁòËº-æ¨ÚÂq ÍÙèÂ Îæ°-ì-÷ªúÃ ú‡ú£d-îÂªqöËº l
·ôjöË¶yöËº 62,907
Grandstanding... Óí£±pè[ª Ñí£óμ«TÙà¦L? vÞœ«íÃnè… ð¼ú£ªdõª
Sankar: I have told Subba Rao a 2. Grandstanding = Acting or
Ï-êŸ-ô¢ªõ ìªÙ# îμªí£±p ð»Ùë¯-õE Ôëμjû¦ à¶óŸªè[Ù, speaking in a way to attract the good
number of times to watch the TV
àμí£pè[Ù à¶ú£ªhÙ-æ°ô¢ª Ú•Ùë]ô¢ª.- ë¯Eo ú£«#Ùà¶ ÷uÚ©h-ÚÛ- news and read the newspaper every opinion of others sÏêŸ-ô¢ªõ ú£ë]-GÅ-vð§-óŸ«-
ô¢é ÏÙTx-ùÃöËº ÑÙC.- ÔNª-åC? Ñë¯-ï£°-ô¢-éõ day. But he pays a deaf ear sú£ªò°(- õìª ð»Ùë¶ õ¤ÛuÙêÁ Ôëμjû¦ à¶óŸªè[Ù,
þ§óŸªÙêÁ û¶ô¢ªa-ÚÛªÙë¯Ù! ô¦-÷±êÁ û¶ìª à¦ö°-þ§ô¢ªx àμð§pìª, æ©O àμí£pè[Ùz
ENGLISH
LANGUAGE
î¦ô¢hõª àŸ«è[-÷ªF, î¦ô¦h-í£-vA-ÚÛ-õìª Malathi: Kamala knows nothing
Sankar: I am surprised why Subba ôÁW àŸë]-÷-÷ªF.- Ú¥F û¦ ú£õï£„ šíè[- about anything. Still she impresses
SKILLS àμ-Nì šíè[-ê¦è[ªz.- people sÚÛ÷ª-õÚÛª Ô Nù£-óŸª÷´ êμMë]ª.-
Rao does not know what is hap- ë¶øŒÙöËºE í£õª ·ôjöË¶y JvÚÛ«æËÀîμªÙæËÀ òËºô¢ª“õª ú£ÙóŸ³ÚÛhÙÞ¥
pening in the country së¶øŒÙöËº ÔÙ Prabhakar: That is the trouble with Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© ÏêŸ-ô¢ªöËºx êŸìÙçË¶ ú£ë]-GÅ-vð§óŸªÙ 62,907 vÞ«œ íÃnè… ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ví£ÚÛæì Nè[ªë]öË à¶ø‹ô³.
áô¢ª-Þœª-êÁÙëÁ ú£ªò°(-ô¦-÷±ÚÛª êμM-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù û¦ÚÛª ÎøŒa-ô¦uEo him. He is more bothered about earn- ÚÛL-T-ú£ªhÙCz.- Oæ¨Ú¨ ÎûËÂöËμjûËÂöËºû¶ ë]ô¢Ý°ú£ªh à¶ú£ªÚÁî¦L. ÚÛÙí£²uæôÂ òË¶úÃ“
ÚÛL-T-þ¼hÙCz.- ing money than anything else. All that Mounika: She is very good at grand- í£K¤Û ë¯yô¦ ÍòÅ¡uô¢ª–öËìª ÓÙí‡ÚÛà¶þ§hô¢ª. væ°ÚÂîμªûËÂ,
Prabhakar: He never reads matters to him is just money. He is standing. She is very showy and can ¸ÞæËÀîμªûËÂ, ð§ô³ÙæËÀqîμªûËÂ, šï°öËpôÂ, ð¼ô¢dôÂ îμ³ë]öËμjì
any newspaper, and he is often very successful at that sÍë¶ ÍêŸ-EêÁ Now let us look at the words and impress others sÎ Nù£-óŸªÙöËº ÏêŸ-ô¢ª-õìª ð¼ú£ªdõª vÞ«œ íÃnè… í£JCÅöËº Ñû¦oô³.
out to lunch sÍêŸ-ûμ-í£±pè[« î¦ô¦h-í£- #ÚÛª\.- ÍêŸ-EÚ¨ è[ñª( ú£Ùð§-ë]ì Nù£-óŸªÙöËº êŸí£p ë¶E-Oªë¯ phrases from the conversation: à¦ö° ò°Þ¥ îμªí‡p-ú£ªhÙC/- ÏêŸ-ô¢ªöËºx ú£ë]-GÅ-vð§- Në¯uô¢|êŸ: Ú•Eo NòÅ°Þ¥öËÚÛª í£ëÁêŸô¢ÞœA ÑBhô¢gêŸ.
vA-ÚÛ-õìª àŸë]-÷è[ª.- î¦ú£h-î¦-õêÁ vøŒë]ÌÄ öË¶ë]ª.- è[òË¶( ÍêŸ-EÚ¨ öËºÚÛÙ.- ë¯E Nù£-óŸªÙöËº ÍêŸìª óŸ«Eo ÚÛL-T-ú£ªhÙC.- êŸìª ò°Þ¥ è¯ñª ví£ë]- NªTLì î¦æ¨Ú¨ í£ëÁêŸô¢ÞœAêÁð§åª Õæ©Õ öË¶ë¯ û¶ù£ìöËÀ
ú£ÙñÙëÅ]Ù öË¶ÚÛªÙè¯ ÑÙæ°è[ªz.- à¦ö° ú£÷ª-ô¢ªè[ªz.- 1. Out to lunch = Out of touch with J)Ù-àŸ-Þœ-õë]ª, ÏêŸ-ô¢ª-õìª ÎÚÛ-åªd-ÚÁ-Þœ-õë]ªz.- ÍvšíÙæ¨úÃ ú£JdíÆ‡·ÚæËÀ ÑÙè¯L sÎÜô¢ª ú£Ù÷êŸqô¢Ù ÚÁô¢ªqõª
Sankar: He always talks about Sankar: Another thing with him is he is a miser. reality / the real world sî¦ú£h÷ ví£í£Ù- àŸë]ª÷±êŸªìoî¦üŒ‰x Íìô¢ª|õªz
ÓÙ.- ú£ª¸ô-øŒûÂ things that happened years ago. He just visits all shops, looks at the things there, àŸÙêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù öË¶ÚÛ-ð¼-÷è[Ùz.- ÷óŸªlí£JNªA: VöËμj 1, 2018 û¦æ¨Ú¨ 18 ìªÙ# 31
In spite of it, he believes in but never buys anything sÏÙÚÁ Nù£óŸªÙ ÔNª-åÙçË¶ Sumanth: Krishna does not know 3) Eyeball = Look closely at some-
one sí£K¤ÛÞ¥ ÖÚÛ-JE/- ÖÚÛ ÷ú£ªh-÷±ìª
ÔüŒ‰x sÓúˆq, ÓúˆdöËÚÛª Íô³ë¶üŒ‰x; ×HúˆöËÚÛª ÷´èË¶üŒ‰x ÞœJù£’
grandstanding sú£Ù÷-êŸq-ô¦õ Ú¨Ùë] áJ-Tì Nù£-óŸ«õ ÍêŸìª ÑêŸh í‡ú‡-û¦J.- ÍEo ÿ§í£±-õÚÛ« îμüŒ-ê¦è[ª, ÍÚÛ\è… what is happening at college. He is ÷óŸªlí£JNªAöËº ú£è[LÙí£±õª ÷Jhþ§hô³z
ÞœªJÙà¶ ÷«æ°x-è[ª-êŸªÙ-æ°è[ª.- ÍC ÚÛ«è¯ ÏêŸ-ô¢ª-õÚÛª êŸì ÷ú£ªh-÷±-õ-EoÙ-æ¨F Þœ÷ª-E-þ§hè[ª, Ú¥F ë¶Fo Ú•ìè[ªz.- not in touch with the on-goings in the àŸ«è[åÙz.-
Oªë] Ñìo ÷ªÙ# ÍGÅ-vð§-óŸ«õ ÞœªJÙà¶ ÷«æ°x-è[ª-êŸªÙ- college sÚÛ”ù£gÚÛª Ú¥öË¶-âËÀöËº ÔÙ áô¢ª-Þœª-êÁÙëÁ Penchalaiah: Utham is haphazard. He
ÓÙí‡ÚÛ NëÅ¯ìÙ: ÎûËÂöËμjûËÂöËº Eô¢yï‡°Ùà¶ í£K¤Û ë¯yô¦
Prabhakar: I dinned into his ears to spend the
æ°è[ªz.- money he earns for at least his comforts. But he êμMë]ª.- Ú¥öË¶-âËÀöËº áJ¸Þ Nù£-óŸ«-õêÁ never looks closely at anything or stud- îË¶êŸìÙ: ÓÙí‡·Újìî¦JÚ¨ ô¢«.18,000 ÷´öËîË¶êŸìÙÞ¥
Prabhakar: On the other hand, our close friend does not listen sêŸì ú£ªÝ°-õ-·Újû¦ ê¦ìª ú£Ùð§-CÙ-àŸª-ÚÛªû¶ ú£ÙñÙëÅ]Ù öË¶ÚÛªÙè¯ ÑÙæ°è[ªz.- ies it sÑêŸh-îÂªÚÛª ÖÚÛ ví£é°-RÚÛ, í£ë]ÌÄA ÔOª àμLxþ§hô¢ª. DÙêÁð§åª ÏêŸô¢ ÎöËîËμìªqõª ÑÙæ°ô³.
Sathish eyeballs everything very carefully and is è[ñª( Üô¢ªa šíåªd-ÚÁ-÷ªE à¦ö°-þ§ô¢ªx àμð§pìª.- Ú¥F û¦ Sekhar: He has been out to lunch for öË¶ë]ª.- ë¶EF ú£JÞ¥ àŸ«è[è[ª, êμõª-ú£ª-ÚÁè[ªz.- í£K¤Û íÆˆV: Óúˆq, Óúˆd, Cî¦uÙÞœªõª, ÷ªï‡°üŒöËÚÛª ô¢«.
very accurate in his information sDEÚ¨ Nô¢ª-ë]ÌÄÙÞ¥ ÷«å Nìè[ªz.- a few months now. How can he Sathyam: He does not care to eyeball 250; áìô¢öËÀ, ×Húˆ ÍòÅ¡uô¢ª–öËÚÛª ô¢«.500
÷ªì ÷³Üu ›úoï‡°-êŸªè[ª ú£BùÃ ví£A-ë¯EF EP-êŸÙÞ¥ Sankar: He is incorrigible. Even his wife and chil- know? sÚ•Eo ûμõ-õªÞ¥ ÍêŸìª áô¢ª-Þœª-êŸªìo anything. He is very indifferent së¶EF ë]ô¢Ý°ú£ªhõª: ÎûËÂöËμjûËÂ NëÅ¯ìÙöËº ë]ô¢Ý°ú£ªh à¶ú£ªÚÁî¦L.
í£K¤¨Ù# ví£A ú£÷«-à¦ô¢ Nù£-óŸªÙöËº à¦ö° ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ dren are fed up with him sÍêŸEo ÷ªìÙ ú£J-C-ë]ÌöË¶Ù.- î¦ú£h-î¦-õêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù öË¶ÚÛªÙè¯ Ñû¦oè[ª.- í£K¤ÛÞ¥ í£J-Q-LÙ-àŸè[ª.- ÍêŸ-EÚ¨ Eô¢x¤ÛuÙ ÎûËÂöËμjûËÂ ë]ô¢Ý°ú£ªhöË vð§ô¢ÙòÅ¡ ê¶D: íÆ‡vñ÷J 10
ÑÙæ°è[ªz.- ÍE òÅ°ô¦u í‡õxõª ÚÛ«è¯ ÍêŸ-ìÙçË¶ Nú‡-T-ð¼-óŸ«ô¢ªz.- ÍêŸ-E¸Ú Nù£-óŸª-îμªiû¦ Óö° êμõª-ú£ªhÙC?z ÓÚÛª\÷z.- Ñë]óŸªÙ 10 ÞœÙæöË ìªÙ#
ÎûËÂöËμjûËÂ ë]ô¢Ý°ú£ªhöËÚÛª #÷Jê¶D: ÷«Ja 12, 2018
CA
ÎëÅ¯-ôÂêÁ wèËμjNÙÞÂ í£”DÇyn2 ¤¨í£é¨ í£K¤Û

öËμjšú-ìªqõ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ìÙ
p ìÚ¨-Mõ ÔJ-î¶ê¶ õ¤ÛuÙ.-.-
CMx:- ìÚ¨M î¦ï£°ì àÁë]ÚÛ Íìª-÷ª-êŸªLo ÔJ-
áyô¢Ù.. êŸ¸Þ_í£±pèË¶ â°vÞœêŸh! ï£°ôÈ¦êŸªhÞ¥
Bv÷ áyô¢Ù
ò°ëÅ]õª Bv÷îμªiì
êŸõû•í‡p NáóŸª÷ÙêŸÙ
ò°-ö°-þ¼ôÂ:- ú£y-ë¶Q í£J-â‘°-ìÙêÁ ÍGÅ-÷”-CÌÄ-à¶-ú‡ì
í£”DÇyn-2 ¤¨í£-éË òÅ°ô¢êÂ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ná-óªŸ -÷Ù-
î¶›ú õ¤ÛuÙêÁ.-.- wèËμjNÙÞÂ öËμjšú-ìªq-õêÁ ÎëÅ¯ôÂ ëÁ÷ªõ ú£ÙêŸö°¸Þ.. èËμÙU áyô¦õ« îμ³ë]æ¨þ§J ú£÷ªú£u ÑÙè[ë]ª p áyô¢Ù Bv÷ÙÞ¥ Ñû¦o êŸÙÞ¥ í£K¤¨Ù-#ÙC.- Öè…-ø‹-öËºE à¦ÙD-í£²ôÂ ú£Oª-
ú£ÙÜuìª Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-EÙà¶ ÍÙø‹Eo ¸ÚÙvë]Ù í£J- ÷ªSx ÷³ú£ªô¢ªÚÛªÙåªû¦oô³. èËμÙU p Ó÷J·Újû¦ èËμÙU áyô¢Ù îμ³ë]æ¨þ§J Íë¶÷ªÙêŸ ví£÷«ë]ÚÛô¢Ù Ú¥ë]ª, ÚÛ”êŸ í£K¤¥ î¶CÚÛsÕæ©-ÎôÂzšíj ìªÙ# Ñë]óªŸ Ù 11.-
Q-L-þ¼hÙC.- ÍEo ô¦vÿ§dõ ÚÁú£Ù Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ÍìÞ¥û¶ Ïí£±pè[ª ÚÛÙÞ¥ô¢ªí£è… ÷#aìí£±pè[ª Íë¶ êŸT_ð¼êŸªÙC. Î áyô¢Ù 2, 3 ôÁVöËºx 35 ÞœÙå-õÚÛª DEo ví£óμ«-TÙ-#-ìåªx ô¢¤Ûé ø‹Ü
êŸT_ð¼êŸªÙC. áyô¢Ù êŸ¸Þ_ ÚÛüŒx
ú£÷«-à¦ô¢Ù ìîμ«-ë]-ó¶ªuö° þ§íÆÃd-î¶-ôÂìª šújêŸÙ ÷é¨Ú¨ð¼î¦Lqì í£EöË¶ë]ªÞ¥F.. þ§ëÅ¯ô¢éÙÞ¥ ·ôÙèÁþ§J ÷#aìí£±pèË¶ Bv÷ îμìªÚÛ ÷ô¦_õª êμL-ð§ô³.- Ñí£-J-êŸõ õ¤¥uEo ÚÛ#a-êŸ-
ú‡ë]ÌÄÙ à¶›ú ví£vÚ¨óŸª Ú•ì-þ§-Þœª-êÁÙC.- ÷«@ í£Jú‡–êŸªõª Óë]ªô¢ó¶ªu Í÷Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙC. ë]øŒöËºû¶ à¦ö° â°vÞœêŸhÞ¥ êŸyÙêÁ Ð Ñí£-J-êŸõ ¤¨í£é¨ sÑí£-J-êŸõÙ ìªÙ#
Íö°ÞœE Ð áyô¦Eo Eô¢x¤ÛuÙ à¶›úh ÑÙè¯L. û•í‡p
û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúÃ ¸ÚÓúÃ ô¦ëÅ¯-ÚÛ”-ù£gûÂ û¶êŸ”- p
Ñí£-J-êŸ-õÙ-šíjÚ¨z àÅ¶CÙ-#Ù-ë]E ›íô•\-û¦oô³.- 350
ví£÷«ë]Ù ÷³ÙàŸªÚ•ú£ªhÙë]ìo Ð úˆáûÁx Ô õ¤Ûé°õêÁ áyô¢Ù ÷#aû¦ p îμjë]ªuõ ú£õï£„ ð§æ¨ÙàŸåÙ, Ú¨.-Oª.- í£J-CÅ-öËºE õ¤¥u-õìª àÅ¶CÙ-àŸ-Þœõ þ§÷ª-ô¢–¬uÙ
êŸyÙöËº ô¢ï£°-ë¯J òÅ¡vë]-êŸšíj û¦uóŸª-þ§–ìÙ îμjë]ªuõìª ú£Ùví£CÙ# èËμÙU óŸ«Ùæ¨âËμûÂ
Ôô¦påª à¶ú‡ì ÚÛNªæ© áú‡dúÃ ÷ªë]ûÂ G öËºÚÛªôÂ, î¦ú£hî¦Eo ÷«vêŸÙ ÷ªô¢÷ÚÛ«è[ë]ª. áyô¢Ù êŸÞœª_êŸªû¦o ÚÛ«è¯ ÖüŒ‰x, Ú©üŒx áyô¢Ù êŸ¸Þ_í£±pè[ª í£”DÇyn-2 þ»ÙêŸÙ.- 500 ìªÙ# 1000 Ú¨öËºõ ñô¢ª-
÷³ÜuÙÞ¥ èËμÙU ÍE sÓûÂÓúÃn1z í£K¤Û à¶ô³ÙàŸªÚÛªÙçË¶ ÍC ÑÙè[å÷ªÙçË¶ Îú£ªí£vAöËºû¶ û•í£±põª ÖÙæ¨ Oªë] ÷±ÙèË¶ -c-cÍéª î¦ôÂ-šï°è[xe-e-ì« ÏC àŸÚÛ\Þ¥ Bú£ª-ÚÛª-
áú‡dúÃ Dí£ÚÂ Þœªð§h-õêÁ ÚÛ«è…ì ú£ªvíˆÙ ëÅ]ô¦t-ú£- èËμÙUûÁ, Ú¥ëÁ îμÙåû¶ ê¶Lð¼êŸªÙC.
û¦-EÚ¨ Ð ÍÙø‹Eo êμL-í‡ÙC.- Ð ÍÙøŒÙšíj ÞœêŸ Eô¦ÌÄJÙ#ìí£±pè[ª áyô¢Ù ÑÙè[åÙ ÷³ÜuÙ. ÓÙë]ªÚÛÙçË¶ ÷ªàŸaõª ð¼-Þœ-õë]ª.- DEöËº áÙå ÏÙ>-ìªx-û¦oô³.- ÍëÅ]ª-û¦-
p èËμÙU áyô¢Ù ÍìÞ¥û¶ òÅ¡óŸªí£è…ð¼ìÚÛ\¸ôxë]ª. ÖÙæ¨ Oªë] ÷ªàŸaõª ô¦÷åÙ, êŸì ÷«ô¢_-E-¸ôÌ-øŒì ÷u÷ú£– þ§óŸªÙêÁ ÏC
Ôè¯C ì÷Ù-ñôÂ 28ì ôÁè[ª“-ô¢-î¦é°, â°BóŸª ÷#aìí£±pèË¶ Ú¥ë]ª.. áyô¢Ù êŸT_ì
ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ ÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü ú£ÙóŸ³ÚÛh Ú¥ô¢u-ë]-J)êÁ à¦ö° Ú•CÌ÷ªÙCöËºû¶ DE÷õx Bv÷îμªiì ›íxæÀöËμåªx í£è…ð¼÷åÙ ÷Ùæ¨ ÷³Ùë]ªÚÛª ë]«ú£ª-·Ú-üŒ‰hÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù à¶í£-æd̈ì
ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«u-÷ªF, ìÚ¨M öËμjšú-ìªqLo ê•õ-TÙ- êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ Ú•CÌôÁVõð§åª cú‡NóŸªôÂ èËμÙUe ú£÷ªú£uõª êŸöËμêŸªhê¦ô³ ú£÷ªú£uõª êŸöËμê¶hC Ð ÍTon-1, ÞœêŸ ûμõ 18ì à¶í£-æd̈ì ÍTon-5 í£K¤Ûõ«
àŸ-è[Ù-êÁ-ð§åª, í£õª ÍÙø‹õª àŸJaÙ-#-ìåªx â°vÞœêŸhÞ¥ ÑÙè[åÙ Í÷ú£ô¢Ù. Ú¥ñæ¨d vøŒë]ÌÄ ÷«vêŸÙ êŸí£pë]ª. ë]øŒöËºû¶. í£K¤Ûõª ÷ë]ÌìªÚÁ÷ë]ªÌ èËμÙUöËº.. Õñ«vð¼šíÆûÂ, Ná-óªŸ -÷Ù-êŸ-îμªiì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.-
ÚÛNªæ© êŸì Eî¶-C-ÚÛöËº ›íô•\ÙC.- Ú•êŸh þ§íÆÃd-î¶- E÷³ú£ªöËμjèÂ,
ôÂêÁ ÍEo ô¦vÿ§dõª Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-ì-÷ª-÷±-ê¦-óŸªF, èËμÙU ëÁ÷ª à¦ö° šúpù£öËÀ p èËμÙU áyô¦EÚ¨ Ú¥ô¢é÷ªó¶ªu çËμjÞœôÂ ëÁ÷ªõª ÓÚÛª\÷Þ¥ p èËμÙU áyô¢ÙöËº ô¢ÚÛh í£K¤Ûõª
p í£K¤¥ íÆ£Lê¦õìª ñæ¨d
îμjë]ªuõª #Ú¨êŸq èËμjÚÁxšíÆû¦ÚÂ ÷Ùæ¨ ñÙÞ¥xë¶øËÂ ÍëÅ]uÉè…Þ¥
DEÚ¨ ìÚ¨M, ë•ÙÞœ öËμjšú-ìªqõª ô¢«ð»Ù-CÙ-àŸè[Ù í£Þœæ¨í£²çË¶.. ÷³ÜuÙÞ¥ Ñë]óŸªÙ, þ§óŸªÙvêŸÙ î¶üŒöËºxû¶ û•í£ ±põª êŸT_Ùà¶
þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]E îμõx-è…Ù-#ÙC.- DEÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÓÚÛª\÷Þ¥ ÚÛªè[ê¦ô³.
Ú©õÚÛÙ. áyô¢Ù êŸ¸Þ_ ë]øŒöËº ÏN
êŸí£pEú£J.
Eô¦ÌÄJþ§hô¢ª. ô¢ÚÛhÙöËº
šï°÷ªæËºvÚ¨æÀ þ§ëÅ¯ô¢é ÷ªÙë]ªõª ï£°OªëÂ ÔÚÛvU÷ ÓEoÚÛ
Ðûμõ 22,23 ê¶DöËºx ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ú£÷«-î¶-ø‹õª p ÏÙæËºxû¶ Ú¥ë]ª.. ú£«\üŒ‰x, ÎíÆˆú£ªõª, ò°uÙÚÛªõª, p èËμÙU ÍìÞ¥û¶ ›íxæÀöËμæÀõ í£K¤Û þ§–ô³Ú¨ à¶ô¢ªÚÛªE, ÚÛFú£Ù î¦è[ÚÛ«è[ë]ª. Ú¥ñæ¨d èÅ¯Ú¥:- ñÙ-Þ¥x-ë¶øËÂ ÍëÅ]u¤Û íˆôÈ¢Ùšíj ÍñªÌöËÀ
Eô¢y-ï‡°Ù-àŸ-ìª-ìoåªx ÚÛNªæ© êŸô¢íÆ£± û¦uóŸª-î¦C ë]ªÚ¥é°õª.. Ïö° ÍEoàÁæ°x Oæ¨êÁ â°vÞœêŸhÞ¥ ÖÚÛ\çË¶ Ú¥ë]ª, ë¯ÙêÁ ð§åª 1, 2 ôÁVõª EõÚÛè[Þ¥ Ð úˆáûÁx áyô¢Ù ï£°OªëÂ ÷ªôÁ Õë¶-üŒx-ð§åª Ú•ì-þ§-Þœ-ìª-û¦oô¢ª.-
ëÅ]ô¦t-ú£-û¦-EÚ¨ êμL-ð§ô¢ª.- ô¢ï£°-ë¯J òÅ¡vë]êŸ ECÅE ÑÙè¯LqÙë¶. ô¢ÚÛhÙ ÓÙêŸ #ÚÛ\Þ¥ ÑÙëÁ ÑÙå«, ›íxæÀöËμåx ú£ÙÜu ÷›úh ð§uô¦šúå÷«öËÀ ë¶ø‹-ëÅ]u¤Û í£ë]-NÚ¨ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÎóŸªì ÔÚÛ-vU-÷ÙÞ¥
Ôô¦påª à¶óŸ«-õE ÍEo ô¦vÿ§d-õìª ÚÁJ-ìåªx p í‡õxõìª ÚÛ«è¯ ú£«\üŒxÚÛª ëÁ÷ªõª ÚÛªådÚÛªÙè¯ ð»è[ªÞœª àμ›íp šï°÷ªæËºvÚ¨æÀ/íˆúÔ í£K¤Û šíô¢ªÞœªêŸªìoí£±pèË¶ Îú£ªí£vA ÖÚÛ\çË¶ î¶ªõª. AJT ÓEo-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- ñÙÞ¥x-ë¶øËÂ ÍëÅ]u-É-è…Þ¥
ÚÛNªæ© êμL-í‡ÙC.- ÍEo ô¦vÿ§d-õÚÛª ÚÛLí‡ ¸ÚÙvD- à¶êŸªõ à•Ú¥\õª, ð§uÙåªx, þ§ÚÛªqõ ÷Ùæ¨N î¶ú‡ í£Ùð§L. ÷ªJÙêŸ ÷³ÜuÙ. ìªÙ# ÏÙæ¨Ú¨ îμü°xL. ·ôÙèÁ ë]ðÆ§ ò°ëÅ]u-êŸõª à¶í£-åd-ìªìo Ô·ÚjÚÛ û¶êŸ
ÚÛ”êŸ èË¶æ°-òË¶-úÃìª ÓûÂ-Õúˆ ô¢«ð»Ù-C-þ¼hÙ-ë]F, n Ðû¦è[ª ví£ê¶uÚÛ NòÅ°ÞœÙ ÎóŸªû¶ Ú¥÷è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- 74 ÔüŒx ï£°Oª-ëÂìª
ÍÚÁd-ñôÂ 1 ìªÙ# Í÷ª-öËºxÚ¨ ÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ ÍCÅ-Ú¥ô¢ Íî¦Oª MÞÂ ð§Kd û¦Nª-û¶æÀ à¶ú‡ÙC.-
øË™yêŸí£vêŸÙ Nè[ªë]õ à¶óŸªÙè…

ÑÙë]F, wèËμj÷ô¢ªx à¶›ú ÍEo û¶ô¦õª ÍÙë]ªöËº Ü-öË¶ë¯ >óŸ«šíj ¸Úú£ªöËº û¶è[ª Bô¢ªp: E-
ìîμ«-ë]-÷±-ê¦-óŸªE N÷-JÙ-#ÙC.- ð§ë]-à¦-ô¢ª-õÚÛª ëÅ]ªõª ë]ªJy-E-óμ«ÞœÙ ÎôÁ-í£-é-õöËº ÷«@
þ¿ÚÛ-ô¦uLo ÚÛLpÙ-à¦-õE ÍEo ô¦vÿ§d-õÚÛª ú£«#Ù- ví£ëÅ¯E, ñÙÞ¥x-ë¶øËÂ û¶ù£-ì-LúÃd ð§Kd ÍëÅ]u-É-ô¦õª
#-ìåªx ›íô•\ÙC.- ú£ªvíˆÙ ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Ð ÜöË¶ë¯ >óŸ«šíj ìîμ«-ëμjì ¸Úú£ªöËº ÚÁô¢ªd Þœªô¢ª-
ÍÙø‹Eo Ôví‡öËÀ 23ÚÛª î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.- ÎëÅ¯- î¦ô¢Ù Bô¢ªp îμõª-÷-JÙ-àŸ-ìªÙC.- ëÁù‡Þ¥ ê¶Lê¶.-.-
ôÂÚÛª ô¦â°uÙÞœ ñë]ÌÄ-êŸìª ú£î¦õª à¶ú‡ì í‡æ¨-ù£- è…šúÙ-ñ-ô¢ªöËº áJ¸Þ ÓEo-ÚÛöËºx ð¼æ© à¶óŸª-ÚÛªÙè¯
ìxšíj ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdöËº Nà¦-ô¢é áô¢ª-Þœª-êŸªìo û¶í£- ÜöË¶-ë¯šíj Íì-ô¢|êŸ î¶åª í£èË¶ Í÷-Ú¥-øŒ-÷³ÙC.-
ëÇ]uÙöËº Ð ÍÙøŒÙ vð§ëÅ¯ìuÙ ú£ÙêŸ-JÙ-àŸª-ÚÛªÙC.-
ÚÁô¢ªdöËºx vð§Ú©dú£ª à¶óŸª-ÚÛªÙè¯
p ô¦šíÆöËÀ Öí£pÙë]Ùšíj
öËºÚÂú£òÅ¡öËº Ú¥Ùv·ÞúÃ è…÷«ÙèÂ
ë¶øŒ òÅ¡vë]-êŸÚÛª ÷³í£±p:- ¸ÚÙvë]Ù
ô¦-šíÆöËÀ óŸ³ë]ÌÄ-N-÷«-û¦õ ëÅ]ô¢ êŸC-êŸô¢ N÷-ô¦-
ví£áõ ví£øŒoõÚÛª áî¦ñªL÷yÙè…
õìª îμõx-è…Ù-àŸè[Ù ô¢¤Û-é-í£-ô¢-îμªiì ú£ìo-ë]ÌÄ-êŸÚÛª, ë¶øŒ
àŸåd-ú£-òÅ¡õ ú£òÅ¡ªuLo EôÁ-CÅÙ-à¦L CMx CMx:- ví£-ëÅ¯E ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù NöË¶-ÚÛ-ô¢xêÁ ÷«æ°x-
p ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdöËº î¦uáuÙ ë¯Üõª ô¦-šíÆöËÀ óŸ³ë]ÌÄ N÷«-û¦õ Ú•ìª-ÞÁ-õªÚÛª ¸ÚÙvë]
- òÅ¡vë]-êŸÚÛª ÷³í£±p êμú£ªhÙ-ë]E ¸ÚÙvë]Ù ›íô•\ÙC.-
Ð î¶ªô¢ÚÛª ô¢¤Ûé ÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü ÖÚÛ ví£ÚÛ-åì ì¸ôÙvë] îμ«D ð§ô¢x-
îμªÙ-åªöËº ÎôÁ-í£-
è¯ô¢ª.- -c-cê¦ìª ví£A-í£¤Û û¶êŸìª Ú¥ë]ª, ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙ-
vAE.-.- Íìo Nù£óªŸ Ù îμ«D ÷ªJ-#-ð¼-ô³-ì-åªx-
Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.- ÞÁí£uêŸ ð§æ¨Ù-à¦-Lq-ìÙ-ë]ª-÷-
ú£ô¦\ô¢ª ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛªìo Öí£pÙë]Ù ÍA-šíë]Ì õxû¶ ÷³ìª-í£æ¨ óŸ´íˆÔ ú£ô¦\ô¢ª ÚÛ«è¯ ô¢¤Û-é- éõª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ û¦oô¢ª.- ë¶øŒÙ Íû¶ÚÛ ví£øŒo-õ-è[ª-Þªœ -êŸªÙçË¶.-.- ÎóŸªì
CMx:- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Ñìo ÚÁô¢ªdöËºx ví£ú£ªhêŸ ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-é-÷ªE Ú¥Ùv·ÞúÃ ÎôÁ-í‡Ù-#ÙC.- Ð ô¢ÙÞœ Ú•ìª-ÞÁüŒx ëÅ]ô¢-õìª ñóŸª-å-ší-åd-öË¶E ÍøŒ-ÚÛh- ñë]ªõª ë¶øŒÙ Íè[ª- áî¦-ñªõª àμí£pè[Ù öË¶ë]ª.- ví£ëÅ¯E Ú¥Ùv·Þ-úÃšíj
ÓÙíˆõª, Óîμªt-öË¶uõª, Óîμªt-Mqõª êŸ÷ª í£ë]-O-Ú¥- Öí£pÙ-ë]Ùšíj ví£ëÅ¯E ì¸ôÙ-vë]-îμ«D ú£pù£d-êŸ-E-î¦y- êŸìª ÷uÚÛhÙ à¶ú‡Ù-ë]E ô¢¤Û-é-ø‹Ü Þœªô¢ªh-à¶-ú‡ÙC.- - Þœª-êŸªìo ví£øŒo-õÚÛª ñï‡°-ô¢Ù-Þœ-ú£-òÅ¡öËºx N÷ª-ô¢)õª à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.-.- Ú¥F
õÙöËº û¦uóŸª-î¦ë] ÷”AhE vð§Ú©dú£ª à¶óªŸ -ÚÛªÙè¯ õF, ví£òÅ¡ªêŸyÙ øË™yêŸ-í£-vê¦Eo Nè[ª-ë]õ à¶óŸ«- c÷ú£ªh-÷±-î¦-KÞ¥ N÷-ô¦-õìª îμõx-è…›úh Î N÷«- áî¦-ñªõª àμð§p-õE ð§ô¢x-îμªÙ-åªöËº Ú¥ë]ª.- öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº îμ«D ÷«æ°x-
EôÁ-CÅÙ-à¦-õE ÚÁô¢ªêŸ« ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ôª¢ döËº ví£â°-ví£-óμ«- õF è…÷«ÙèÂ à¶ú‡ÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù öËºÚÂ-ú£- û¦öËºx î¦èË¶ ÎóŸ³ëÅ] ÷u÷-ú£–õª, N÷«ì ô¢«í£-ÚÛ- Ú¥Ùv·ÞúÃ ÍëÅ]u-Éè[ª è…ì Bô¢ª ô¦á-Ú©óªŸ , ví£à¦ô¢ ví£ú£Ù-ÞœÙö° ÑÙC.-
áì î¦uáuÙ ë¯Ü-öËμjÙC.- Ð î¦uáuÙ ÷à¶a-î¦ô¢Ù òÅ¡öËº ¸ÚÙvë] ñèËμb-æÀšíj àŸô¢a ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ õp-ìÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì N÷-ô¦õª êμL-ú‡-ð¼-ê¦ô³.- ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ ·ôjêŸª-õÚÛª Tåªd-ò°åª ëÅ]ô¢, ô¢ªé-÷«íÆ̂ ÷Ùæ¨ ÍÙø‹-
Nà¦-ô¢-éÚÛª ÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- àŸåd-ú£òÅ¡ Ú¥Ùv·ÞúÃ úÊ-óŸªôÂ û¶êŸ Oô¢-í£p-îμ³-ô³M ÷«æ°x- 2008öËº òÅ°ô¢êÂn-vðÆ§ûÂq ÷ªëÅ]u ÚÛªC-Jì Öí£pÙë]Ù ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ví£ëÅ¯-ìÙÞ¥ ô¦šíÆöËÀ Öí£pÙ-ë]Ù-šíjì.- õÚÛª ñë]ªõª îμë]ªô¢ª, ê¶ûμ-æ©-Þœõ ÞœªJÙ# ÷«æ°x-
ú£òÅ¡ªuõª ÚÛ¤-̈ë¯-ôª¢ õ ìªÙ# ô¢ªú£ª÷³ Bú£ª-ÚÛªÙå«, è[ªêŸ«n- Ô÷«vêŸÙ ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛêŸ öË¶E Öí£pÙë]Ù ví£Ú¥ô¢Ù ÞÁí£u-êŸìª Ú¥ð§-è¯Lq ÑÙC.- Ô ÚÁéÙöËº .- ·ôjêŸªõ ú£÷ª-ú£uõª, óŸ³÷-êŸÚÛª ÑëÁu-Þ¥õ ÚÛõpì è[ª-êªŸ -û¦oô¢ª.-e-e- ÍE ô¦ï£‚öËÀ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÞœÙå-
÷ªôÁ-îμjí£± ví£òÅ¡ªêŸy Üâ°û¦ ìªÙ# î¶êŸ-û¦Fo Bú£ª- ë¯yô¦ ë¶øŒ òÅ¡vë]-êŸêÁ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Îè[ª-Ú•Ù-æËºÙ- àŸ«ú‡û¦ óŸ´íˆÔ à¶ú£ª-ÚÛªìo Öí£pÙë]Ù ÚÛÙçË¶ êŸC-êŸô¢ ÍÙø‹-õšíj ví£ëÅ¯E ú£÷«-ëÅ¯-û¦-L-î¦y-Lqì ›úí£± ÷«æ°x-è…ì ví£ëÅ¯E ô¦šíÆöËÀ Öí£pÙ-ë]Ùšíj òÅ¡«ÚÛÙí£ ëÅ¯æ¨Ú¨ êμjî¦-ûÂ-öËºE ï£‚î¦-L-ûÂöËº
ÚÛªÙ-æ°-ô¢F, ÏC ÷”Ah-í£-ô¢-îμªiì ë]ªô¢y-ô¢hì ÍE ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- -cÐ Öí£pÙ-ë]ÙöËº Íû¶ÚÛ î¶ªÙ ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛª-ìoë¶ îμªô¢ª-·Þj-ìC.- óŸ´íˆÔ Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙë]-û¦oô¢ª.- vðÆ§ûÂqêÁ ô¦šíÆöËÀ Öí£pÙ- ÖÚÛ\-÷³ÚÛ\ ÚÛ«è¯ ví£þ§h-NÙ-àŸ-öË¶-ë]E N÷ª-J)Ù-
û¦uóŸª-î¦C, òÅ°áð§ û¶êŸ ÍPy-E-ÚÛª-÷«ôÂ Ñð§- EóŸª÷ª EñÙ-ëÅ]-ìLo êŸªÙÞœöËº ê•Ú¥\ô¢ª.- ë]ÙöËº êŸí£±p áJ-TÙ-ë]E.-.- DE îμìªÚÛ Ñìo-î¦-JE à¦ô¢ª.-ÏC îμj÷«-EÚ¨ ë]ü°-EÚ¨ îμûμo-÷³ÚÛ ö°Ùæ¨ í£ÚÛ\ÚÛª ÖJ-T-ð¼-ô³ì òÅ¡÷ìÙ ÷ë]Ì
ëÅ¯uóŸª êŸì î¦uáuÙöËº ›íô•\-û¦oô¢ª.- Ïë¶ Òï£„-á-E-êŸÙÞ¥ òË¶ô¢-÷«è… ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì îμ«D Ú¥ð§-è[ª-êŸª-û¦o-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ô¦ù£Z-í£A ÍA-šíë]Ì Öí£pÙ-ë]-÷ªE.-.- Íô³ê¶ N÷-ô¦õª ë¶ø‹- Ú•ì-þ§-Þœª-êŸªìo ú£ï£„-óŸªÚÛ àŸô¢uõª.
â°BóŸª ví£óμ«-á-û¦-õìª í£éÙÞ¥ šíè[ª-êŸª- Öí£pÙë]Ù í£ë¶-üŒxöËº ÖÚÛ Ú•LÚ¨\ ô¦öË¶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.-
ÍÙøŒÙšíj ê¦ìª ò°ôÂ-ÚË½-Eq-öËÀìª ú£Ùví£-CÙ-àŸÞ¥, Ïí£p- û¦oô¢ª.- Üâ°-û¦ÚÛª î¦æ¨-Lxì ìÿ§d-EÚ¨ Ó÷ô¢ª Bv÷êŸ Ñìo Nù£-óŸªÙšíj Ní£¤¥õª í£ú£-öË¶E ÎôÁ- ví£ú£Ù-Þ¥-EÚ¨ ëÅ]ìu-î¦-ë¯õª êμL›í Bô¦tìÙ ú£Ùë]- EÚ¨ àμí£p-òËº-÷ªE × ô¢¤Ûé ÷ªÙvA àμí£pè[Ù
æ¨Ú© êŸTì àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-öË¶-ë]-û¦oô¢ª.- ÓÙíˆõª, ò°ëÅ]uêŸ ÷ï‡°-þ§hô¢ª?e- ÍE ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªÙ# í£-éõª à¶ú£ªh-û¦oô³.- Nù£-óŸ«Eo í£ÚÛ\-ë¯J í£æ¨d- ô¢(ÄÙÞ¥ ví£ëÅ¯E öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº ÷«æ°x-è…ì ÍìÙ-êŸô¢Ù ë¶øŒÙöËº Ïë¶ ví£ëÇ]-÷ª-÷ªE N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.-
Óîμªt-öË¶uõª êŸ÷ª þ§–ô³E Ñí£-óμ«-TÙ-àªŸ -ÚÛªÙ-åª- ñèËμb-åªdìª Ïà¶aö° ú£yêŸÙ-vêŸÙÞ¥ í£E-à¶-›úÙ-ë]ªÚÛª ú£ªh-û¦oô³e- ÍE ví£ÚÛ-åì ›íô•\ÙC.- óŸ´íˆÔ
û¦o-ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.- ¸ÚÙvë] û¦uóŸª-ø‹-Üìª, òÅ°ô¢êŸ
ò°ôÂ ÚË½Eq-öËÀìª ví£A-î¦-ë]ª-õªÞ¥ à¶ô¦aô¢ª.-
ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA Íô¢ª-éËÂ-âËμj-æ©xÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Íìª-÷ª-
AÙ-àŸ-öË¶-ë]E ÎóŸªì N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- Dô¢+-Ú¥-LÚÛ
ï£°óŸ«ÙöËº áJ-Tì àŸô¢aöËºx þ§Ù¸Ú-A-ÚÛêŸ ñë]-ö°-
ô³Ùí£± ÍÙøŒÙ öË¶ë]F, ¸Ú÷õÙ êŸóŸ«K ÷ô¢¸Ú
ÎëÅ¯ôÂ ú£÷«à¦ô¢Ù ú£ªô¢¤¨êŸÙ: ô¢NøŒÙÚÛôÂ ví£þ§ëÂ
Íóμ«ëÅ]u Nî¦ë]Ùšíj ÷´õ-ëÅ]ì õGÌÄ í£ìªoìª ví£î¶-øŒ-šíæ¨d, šúÚÛ«u-J-
æ©úÃ ö°î¦-ë¶-Oõ í£ìªoìª ÷«vêŸÙ ê•õ-TÙ-àŸ-ÚÛ-
ÍC í£J-Nª-êŸ-÷ªF N÷-JÙ-#ÙC.- òÅ°ô¢êŸ î¦óŸ³-
›ú-ìÚÛª Ñìo ÍêŸu-÷-ú£-ô¦õ ë]”ÿ§d¬u ÍÙêŸôÂ ví£òÅ¡ª-
CMx:- Î-ëÅ¯ôÂ ú£÷«-à¦ô¢Ù í£²Jh ú£ªô¢¤-̈êŸÙÞ¥
ÑÙë]E ¸ÚÙvë] Õæ©-ø‹Ü ÷ªÙvA ô¢N-øŒÙ-ÚÛôÂ ví£þ§ëÂ
÷u÷-ú£–ìª ÚÛLT ÑÙë]E îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ô¢ï£°-ú£uÙÞ¥
ÑÙè¯-Lqì ÎëÅ¯ôÂ N÷-ô¦-öË¶O ñóŸª-åÚÛª ð»ÚÛ\-öË¶-
û¶æ¨ ìªÙ# cú£ªvíˆÙe Nà¦ô¢é ð¼-÷-è[ÙöËº Íô¢–Ù öË¶ë]-û¦oô¢ª.- @Óúˆd Í÷ª-õªöËº
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ô¢«.-5100 ÚÁåªx, ÚÛô¦g-åÚÛ ô¢«.-5059
ê¦yõ Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛª-û¦o-÷ªF, ë¯EöËº ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÎóŸªì
÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- Ïí£p-æ-̈÷-ô¢ÚÛª 120 ÚÁåx-÷ªÙ-CÚ¨
ë]E ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÎëÅ¯ôÂ ú£÷«-à¦-ô¦Eo Ó÷-
·ôjû¦ ë]ªJy-E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ªh-ìoåªx ÞœªJh›úh.-.- î¦JÚ¨
CMx:- ô¦÷ª áìt-òÅ¡«Nªn-ò°vH ÷ªúˆë]ª Nî¦- ÍEo í£ë]ÌÄ-êŸªMo ð§æ¨Ù-à¦-÷ªF ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.-
ë]Ùšíj ë¯Ü-öËμjì î¦uâ°u-õšíj Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ìªÙ# ÚÁåªx ìù£d-ð¼-û¦o-óŸªE àμð§pô¢ª.- ë¯îËÁ-úÃöËº ô¦šíÆöËÀ Öí£pÙ-ë]Ùšíj N÷-ô¦õª ð§ô¢x-îμªÙ-åªÚÛª ÎëÅ¯ôÂ Ú¥ô¢ª“õª â°K ÍóŸ«u-óŸªE êμL-ð§ô¢ª.- 57 âËμjõª-P¤Û, áJ-÷«û¦ NCÅ-þ§h-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Nà¦-JÙà¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÷à¶a ví£ëÅ¯E ì¸ôÙ-vë]-îμ«D à¶ú‡ì ví£ú£Ù-Þ¥Eo ví£þ§h- êμL-óŸª-ÚÛªÙè¯ ¸ÚÙvë]Ù ë¯#-ší-è[ª-êÁÙ-ë]E úˆíˆÓÙ ÚÁåx ò°uÙÚÛª Ý°ê¦õª ÎëÅ¯-ôÂÚÛª Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-ì-îμªi- ÷ªôÁ-îμjí£±, þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u-÷«öËºx Në¶y-ù£-í£²-JêŸ
þ§ô¢y-vAÚÛ ÓEo-ÚÛõ êŸô¦yêŸ Nà¦-ô¢é à¶í£-æ°d- Nú£«h ÎóŸª-ìÚÛª, Íîμª-JÚ¥ ÍëÅ]u-Éè[ª è•û¦öËÀ“ N÷ª-J)Ù-#ÙC.- N÷-ô¦õª îμõx-è…Ù# #êŸh-øŒ‰CÌÄ ìåªx àμð§pô¢ª.- òÅ°ô¢êŸ NPù£d ÞœªJhÙí£± vð§CÅ-Ú¥ô¢ ví£à¦ô¢Ù šíô¢ª-Þªœ -êŸª-ìoåªx êŸ÷ª ÷ë]Ì ú£÷«-à¦-ô¢-
õÙå« ú£ªFo ÷ÚÂpÄ-òËºô¢ª“, ÷ªJ-Ú•Ù-ë]ô¢ª à¶ú‡ì Eî¶- våÙíÃ-ìÚÛ« ÷ªëÅ]u Óö°Ùæ¨ ê¶è¯ öË¶ë]-û¦oô¢ª.- à¦åª-ÚÁ-î¦-õE ÚÁJÙC.- ú£Ùú£–sóŸ´Õ-è†-ÔÕz ÍêŸuÙêŸ í£æ-̈ù£’-îμªiì ô¢¤Ûé î¶ªD öË¶ë]E ô¢N-øŒÙ-ÚÛôÂ ví£þ§ëÂ îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
ë]-ììª Ïí£p-æ¨¸Ú ví£ëÅ¯ì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúÃ Dí£-
ÚÂ-NªvøŒ, áú‡dúÃ ÍøËËÁÚÂ òÅ¡«ù£éËÂ, áú‡dúÃ ÓúÃ.-Ô.-ì@-
ôÂ-õêÁ ÚÛ«è…ì ví£ê¶uÚÛ ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Aô¢-ú£\-JÙ-#ÙC.-
Ðî¶ª-ô¢ÚÛª íÆ‡vñ-÷J 8 ìªÙ# êŸªC Nà¦-ô¢-éìª
vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìª-ìoåªx ÞœêŸ Ôè¯C è…šúÙ-ñô¢ª 5û¶
ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- ÐöËºÞ¥ î¦ë]-ìõª
ÍëÅ]ªû¦êŸì ï£°ÙÞœªõêÁ cî¶ªíÆ£«e Në]ªuêŸªh vð§âËμÚÛªd
ú£÷ª-JpÙ-à¦-LqÙ-CÞ¥ ÚÛ¤¨-ë¯-ô¢ª-õìª Îë¶-PÙ-#ÙC.- šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ë¶-øŒÙ-öËºû¶ wšíjî¶åª ô¢ÙÞœÙöËº cîμwú£dûÂ óŸ´íˆ væ°ûÂq-Nª-ù£ûÂ ÚÛÙšíF LNª-çËμèÂ ›údù£ìªxzìª EJtÙ-#ÙC.- Oæ¨êÁ Eô¢y-ï£°é ú£÷ª- ô¢ï£°-ë¯-ôª¢ õª, 4 ìë]ªõª, 88 í£÷-ôÂ-öËμjìx vÚ¥ú‡Ù-Þªœ õ
ÍA-šíë]Ì Në]ªuêŸªh ú£ô¢-íÆ£ô¦ sí£÷ôÂ væ°ûÂq-Nª-ù£ûÂz sè[ñ«x-¬u-óŸ´-í-̂í-̂æ©-ú-̂ÓöËÀze-ìª Íê¦u-ëÅ]ª-EÚÛ þ§Ù¸Ú- ú£uõª, ví£÷«-ë¯õª êŸÞœ_-è[ÙêÁ ð§åª.-.- Në]ªuêŸªh Oªë]ªÞ¥ vð§âËμÚÛªd Eô¦téÙ áJ-TÙC.- Íî¦Ù-êŸ-ô¦- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù CMxöËº áJ-Tì NöË¶-ÚÛô¢x ú£÷«-
Ð ûμõöËº ÏÙêŸ÷ô¢ÚÛª vð§âËμ-ÚÛªdìª î¶ªíÆ£« ÏÙ>-F-JÙÞÂ ÍÙèÂ ÏûÂ-vðÆ§wú£d- AÚÛ í£J-â‘°-ìÙêÁ í£²Jh-à¶-ú‡ÙC.- ÷ªï£„-ô¦ù£Z, Þœªá- ú£ô¢-íÆ£ô¦, í£Ùí‡é© ÷u÷ú£– îμªô¢ªÞ¥_ ÑÙåªÙC.- 7 öË¶-îμjû¦ Óë]ª·ôj ú£ô¢-íÆ£ô¦ EL-#-ð¼-ô³û¦ ÞœÙåõ î¶-øŒÙöËº óμ«Þ¥-ú£ìÙ î¶ú£ªhìo ò°ò°
ú‡–ô¢ÙÞ¥ šívæËºõª ëÅ]ô¢ ÚÛaôÂ LNª-çËμèÂ sÓÙÐ-Õ-ÓöËÀz ú£Ùú£– ÑêŸh-ôÂ-ví£-ë¶-øËÂöËº ô¦êÂ, êŸNª-üŒ-û¦è[ª, ô¦á-þ§–ûÂ, ÑêŸh-ôÂ-ví£-ë¶øËÂ ô¦vÿ§dõ Ñí£-¸ÚÙ-vë¯õª, 2 ú£ô¢-íÆ£ô¦ öËμjìxêÁ ñ«æÀ sGöËÀd, ×ûÂ, ÷u÷-CÅ-öËºû¶ í£±ì-ôª¢ -ë]ÌÄ-JÙà¶ þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â‘°-û¦Eo
vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ÙC.- 13,220 ÓÙOÔ þ§÷ª-ô¢Ì¬uÙ Þœõ êŸô¦yêŸ.-.- êμõªÞœª ô¦vÿ§dõ Në]ªu-ë]ª-ê¦p-ë]ÚÛ þ§÷ª- Îí£-¸ôæÀ, væ°ûÂq-íÆ£ôÂz í£ë]ÌÄ-AöËº EJtÙ-#ì Ð vð§âËμ- NE-óμ«-TÙ-à¦ô¢ª.- êμõªÞœª ô¦vÿ§döËºx Nªù£ûÂ òÅ¡U- ô¦Ùë¶îËÂ.- × àÅ¦ìöËÀ ÚÁú£Ù ò°ò°
CMx:- ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ ÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª ëÅ]ô¢ Ð vð§âËμÚÛªd í£ìªõª 2011 î¶ª 31ì vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ô¢ÌÄ¬uÙêÁ ú£÷«-ìÙÞ¥ DE þ§÷ª-ô¢ÌÄ¬uÙ Ñìoåªx ÚÛªdÚÛª 35 ÔüŒx-ð§åª Eô¢y-ï£°é ò°ëÅ]u-êŸ-õìª ÚÛ«è¯ ô¢ëÇ], í£æd̈-úˆ÷ª, ï£°ÙvD-Fî¦, í£±ôª¢ -ÿ¼-êŸh-í£åoÙ, òÅ¡ÚÛh- ô¦Ùë¶îËÂ ñóμ«-í‡-ÚÂìª ô¢«ð»Ù-C-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
êŸÞœ_-è[ÙêÁ šívæËºõª Í÷ªtÚÛÙ Nõª÷ Ð ûμõöËº Ú¥Þ¥ Ð Ôè¯C íÆ‡vñ-÷J û¦æ¨Ú¨ í£²ô¢h-ó«Ÿ uô³.- ÓÙÐ-Õ-ÓöËÀ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù îμõx-è…Ù-#ÙC.- 765 Ú¨öËº- î¶ªíÆ£« à¶í£-è[ª-êŸªÙC.- DE í£J-CÅöËº í£Pa÷ª ô¦-÷ª-ë¯ú£ª ö°Ùæ¨ vð§âËμ-ÚÛªd-õêÁ ð§åª, ví£A-ÿ§’-êŸt- ÍÙë]ªöËº ô¦Ùë¶îËÂ ð§vêŸìª ð¼ù‡-ú£ªhìo
ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª ú‡–ô¢ÙÞ¥ ÑÙC.- áì-÷J 31 ìªÙ# šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ ë¶øŒ Në¶-ø‹öËºx í£ìªõª à¶í£- î¦åx Ð vð§âËμ-ÚÛªdöËº ê•L-þ§-JÞ¥ Ú¥õªù£u ô¢ï‡°êŸ óŸ´í-̂öËºE 10 >ö°x-öËÚÛª Në]ªuêŸªh ú£ô¢-íÆ£ô¦ Í÷±- ÚÛ-îμªiì Ú¥ü™-øŒyô¢Ù vð§âËμ-ÚÛªd-öËºE Ú•Eo ð§u¸Ú-@õ vÚ¥ÙA ví£Ú¥øËÂ #vêŸÙöËº Ñû¦oô¢ª.
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷ô¢ÚÛª ëÅ]ô¢öËº Óåª-÷Ùæ¨ ÷«ô¢ªp è[ª-êªŸ ìo î¶ªíÆ£« ú£Ùú£– Ð ô¢«.- 4,150 ÚÁåx - Þ¥uúÃ Ïìªq-öË¶-çËμèÂ s@Õ-ÓúÃz Ñí£ ¸ÚÙvë¯õ sú£òËÀ êŸªÙC.- îμ³êŸhÙ 18 ·ôjöË¶y vÚ¥ú‡Ù-Þªœ õª, 17 â°BóŸª Eô¦té í£ìª-õìª ÚÛ«è¯ î¶ªíÆ£« à¶í£-æd̈ÙC.
öË¶ë]ª.- è†>öËÀ ëÅ]ô¢ Ð ûμõ û¦õªÞÁ ê¶D ìªÙ#
šíô¢-Þœ-öË¶ë]ª.- CMxöËº Måô¢ª šívæËºõª ëÅ]ô¢ ô¢«.-
73.-38, è†>öËÀ ô¢«.-64.-22 í£õª-ÚÛª-êÁÙC.- ñªëÅ]-
î¦ô¢Ù ò°u·ôöËÀ ÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª ëÅ]ô¢ 67.-29 Íîμª-
šïj°ÚÁô¢ªdöËºx þ§–EÚÛ òÅ°ù£õ ÷«MÌ÷±õ ú£Ù¤ÁòÅ¡Ùšíj GÅû¦oGÅvð§óŸ«õª Ú•êŸhÞ¥ 24
J-ÚÛûÂ è¯õô¢ªx sô¢«.-4322.-68zÞ¥ ÑÙC.- ò°u·ôöËÀ
ëÅ]ô¢ 60 è¯õô¢ªx sô¢«.-3854.-20zÞ¥ ÑÙçË¶ ví£òÅ¡ª-
Ñí£óμ«ÞœÙ Îë]ô¢)÷ÙêŸÙ Ú•-õÙòËº/- ÷«öËμ/- H>ÙÞÂ:- ÷«-MÌ-÷±öËºx êŸöËμ- ÍvÞœ-vøË™é¨ û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhLo Í·ôú£ªd à¶ô³Ù-#ì îμjë]u ÚÛü°ø‹õõª
ê¦y-EÚ¨ Ïñ(ÙC ÑÙè[-ë]E, ÍÙêŸ-ÚÛû¦o NªÙ#ê¶ p"" îμÙÚÛóŸªuû¦óŸ³è[ª î¦uÜu Ahì ô¦á-Ú©óŸª ú£Ù¤Á-òÅ°Eo í£J-ù£\-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.- Nî¦-ë¯Eo ÍÙêŸ-ô¢_-êŸÙÞ¥ í£J-
òÅ°ô¢-î¶ª-ìE ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ ÚÛù£d-î¶ª-ìE ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA òÅ°ô¢êÂ šújìuÙ âËºÚÛuÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õE ë¶øŒ ñï‡°- ù£\-JÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õE àμí£p-è[-÷ªÙçË¶ Aô¢ª-Þœª-ò°-åªìª p ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA÷ô¢_Ù Îîμ«ë]Ù
CMx: þ§–-EÚÛ òÅ°ù£-õìª šïj°ÚÁ-ô¢ªdöËºx ÍCÅ-Ú¥ô¢ ÿ§\-ô¢ÙöËº Ñìo ÷«MÌ-÷±õ ÷«@ ÍëÅ]u-Éè[ª vð¼êŸq-ï‡°Ù-àŸ-è[î¶ª Í÷±-êŸªÙ-ë]F, 1988öËº òÅ°ô¢-êŸ-
Íô¢ªéËÂ âËμjæ©x Íû¦oô¢ª.- ÞœêŸ ÍÚÁd-ñ-ô¢ªöËº Må-ô¢ªšíj òÅ°ù£Þ¥ Ñí£-óμ«-TÙ-àŸè[Ù Îë]-ô¢)-÷Ù-êŸÙÞ¥ ÷ªï£°-÷ªtëÂ ìùˆëÂ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷ªôÁ-þ§J ÚÁô¦ô¢ª.- ë¶øŒÙ êŸ÷ª ë¶øŒ ú£÷ª-ú£uìª í£J-ù£\-JÙ-#-ìÙ-ë]ªì CMx:- îμjë]u, ÎôÁÞœu ô¢ÙÞœÙöËº ÷«ì÷ ÷ì-ôª¢ õ
ô¢«.-2 ÓÚÛq-ô³âËÀ ú£ªÙÚ¥Eo êŸT_Ù-à¦ô¢ª.- Íô³-ì- ÑÙåªÙ-ë]E ô¦áu-ú£òÅ¡ àÅμjô¢tûÂ ÓÙ.-îμÙÚÛ-óŸªu-û¦- Nî¦-ë¯Eo àŸô¢aõ ë¯yô¦ í£J-ù£\-JÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õF, Ïí£±pè[« Íö°Ùæ¨ þ§óŸªÙ ÚÁô¢ª-êŸª-û¦o-÷ªF õòÅ¡u-êŸìª šíÙàŸ-è¯-EÚ¨ ô¢«.-14,930 ÚÁåªx Nõª÷
í£p-æ¨Ú© šívæËºõª ëÅ]ô¢ ô¢«.-5 î¶ªô¢, è†>öËÀ ëÅ]ô¢ óŸ³è[ª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è¯“ô¢ª.- ÍÙë]ªÚÛª Nú£h¬”-êŸ-þ§–- šújEÚÛ âËºÚÛuÙêÁ í£J-ú‡–A ÏÙÚ¥ ú£ÙÚ¨x-ù£dÙÞ¥ ìùˆëÂ àμð§pô¢ª.- ÏêŸô¢ ë¶ø‹õ ÍÙêŸ-ô¢_êŸ ÷u÷-ï£„- à¶›ú í£õª í£ëÇ]-Ú¥-õìª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ¸ÚÙvë] ÷ªÙvA-
ô¢«.-7 î¶ªô¢ šíô¢-Þœè[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- ô³öËº ÔÚ¥-GÅ-vð§óŸªÙ Í÷-ú£-ô¢-÷ªE î¦uÝ°u-EÙ- ÷«ô¢ª-êŸªÙ-ë]F àμjû¦ ›íô•\ÙC.- àμjû¦ÚÛª ú£Eo-ï‡°- ô¦öËºx âËºÚÛuÙ à¶ú£ª-ÚÁ-ÚÛ«-è[-ë]-û¶ë¶ êŸ÷ª Ñë¶Ì-øŒ-÷ªE ÷ô¢_Ù Îîμ«-CÙ-#ÙC.- ÏÙë]ªöËº 24 îμjë]u ÚÛü°-ø‹-
à¦ô¢ª.- ÷ªvë¯ú£ª šïj°ÚÁ-ô¢ªdöËº êŸNª-ü°Eo ÍCÅ-Ú¥ô¢
ôÁè[ª“ ví£÷«ë]ÙöËº òÅ°ù£Þ¥ NE-óμ«-TÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Íìª-÷ªA ÚÁô¢ªêŸ«
êŸÙÞ¥ ÑÙèË¶ ÍëÅ]u-Éè[ª ÍñªÌö°x óŸªOªûÂ.-.-.-
÷«MÌ-÷±öËºx ÍêŸu-÷-ú£ô¢ í£J-ú‡–A ví£ÚÛ-æ¨Ù#, Ïë]Ìô¢ª
àμjû¦ ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- Î ë¶øŒÙ þ§ô¢y-òÅ®-÷«-CÅ-Ú¥-
ô¦Eo Þ½ô¢-NÙ-à¦Lq ÑÙë]E êμL-í‡ÙC.-
õõ Ôô¦påª ÚÛ«è¯ ÑÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo >ö°x
îμjë]u Îú£ª-í£-vêŸªõª, JíÆ£-ô¢öËÀ Îú£ª-í£-vêŸª-õÚÛª Íìª-ñÙ-
ví£ëÅ¯E ú£B÷ªé¨Ú¨ Þ¥óŸ«õª êŸNª-üŒ-û¦è[ª ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ í£Ùí‡ì Bô¦t-û¦Eo í£±ìl-
í£-J-Q-LÙ-à¦-õÙå« ÔÕ-Ô-è†-ÓÙ¸Ú ÓÙíˆ øŒP-ÚÛüŒ
ëÅ]ÙÞ¥ OæË Ôô¦påª à¶óªŸ -ìªÙC.- ví£A 3n-5 ð§ô¢x-
p Îîμª ñÙëÅ]ª÷± ÷ª”A
âËj-íμ £±ôÂ:- ví£-ëÅ¯E ì¸ôÙvë] îμ«D ú£B-÷ªé¨ áøËËÁë¯
í£±ù£p ¸ÚÙvë]-ví£-òÅ¡ª-ê¦yEo ÚÁô¢Þ¥.-.- îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-
óŸ³è[ª Ð î¶ªô¢ÚÛª ú£pÙCÙ-à¦ô¢ª.- šïj°ÚÁ-ô¢ªdöËº
vGåûÂî¦ú£ªõ«... ê•Lû¦üŒxöËº ìõxÞ¥û¶! îμªÙ-åK Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_-õÚÛª ÖÚÛæ¨ à•í£±pì ÷ªÙW-
ô¢-÷±-êªŸ ÙC.- ví£A ô¦ÿZ§-EÚ© ÚÛFú£Ù ÖÚÛ ví£òÅ¡ªêŸy
îμjë]u ÚÛü°-ø‹-õìª ¸Úæ°-ô³-ú£ªhÙC.- -
òËμûÂ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù × ôÁè[ª“ ví£÷«-ë]ÙöËº Þ¥óŸª-í£- êŸNªüŒÙ NE-óμ«-ÞœÙšíj à¶ú‡ì Nìo-ð§Eo ¸ÚÙvë]Ù õÙ-è[ûÂ:- Î-ëÅ]ª-EÚÛ vGå-ûÂ-î¦-ú£ªõ« ê•L-û¦-üŒxöËº Ó÷³ÚÛ àŸ«ô¦gEo ›úÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù DEÚ¨ n Ú•êŸh ÚÛü °-ø‹-õõ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ë¶øŒ î¦uí£hÙÞ¥
è¯“ôª¢ .- ô¦á-þ§–-ûÂ-öËºE í£ôÁqM ôÈ¦é° í£J-CÅöËº áJ- Ïæ©-÷õ Aô¢-ú£\-JÙ-#Ù-ë]E í£±ù£p êμL-ð§ô¢ª.-- FL ÚÛüŒxêÁ ìõxÞ¥ ÑÙèË¶-î¦-ô¢å! 10,000-Ô-üŒx-û¦æ¨ è†ÓûÂÔ í£K¤Ûõª Eô¢y-ï‡°Ù-à¦ô¢ª.- DÙêÁ ê•L ÎëÅ]ª- 10,000 ÓÙH-H-ÓúÃ, 8,000 íˆ@ úˆåªx
Tì Ð íÆ£ªå-ìöËº Îîμª ñÙëÅ]ª-îË•-ÚÛôª¢ ÷ª”A ô¦ù£Z-í£A ví£ú£Ù-ÞœÙöËº ÷ªï‡°ü° Já-¸ôy-ù£ûÂ ÷uÚ¨h Íú‡–-í£Ù-âô¢ Í÷-øË™-ÿ§-õÚÛª è†ÓûÂÔ í£K¤Ûõª EÚÛ vGå-ûÂ-î¦-ú£ªõª ÞÁëÅ]ª÷ª ÷ô¢gí£± ÚÛüŒxêÁ êμõxÞ¥ ÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨ ô¦ìª-û¦oô³.- 2020n-21
àμÙë]Þ¥.-.- ÷ªôÁ ìõª-Þªœ -JÚ¨ Þ¥óŸ«-õ-ó«Ÿ uô³.- GõªxÚÛª Ní£¤Û ú£òÅ¡ªuõª ví£A-ð§-CÙ-#ì ÷´è[ª ú£÷- Eô¢y-ï‡°Ù-#ì ÍìÙ-êŸô¢Ù í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªõª Ð Nù£- ÑÙèË¶-î¦-ô¢ìo òÅ°÷-ìÚÛª Nô¢ª-ë]ÌÄ-îμªiì íÆ£L-ê¦õª îμõª- û¦æ¨Ú¨ ÏN Ôô¦p-åª-Ú¥-ìª-û¦oô³.- ÏC ë]ªò°-ô³öËº Eô¢y-ï‡°-ú£ªhìo -cwòËμjèÂ
ô¢-é-õìª ô¦áu-ú£òÅ¡ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Aô¢-ú£\-JÙ-#ÙC.- óŸ«Eo îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ûμjôª¢ A ÏÙÞœxÙ-èÂ-öËºE × Þœª-öËºÚ¨ ÷à¦aô³.- -c-cê¦â° íÆ£L-ê¦-õª-à«Ÿ ú‡ ÎøŒa-ô¦u- Ú¥ÚÛªÙè¯ 2020n-21 û¦æ¨Ú¨ Íë]-ìÙÞ¥ 18,058 ë]ªò°ô³e- ÓTb-G-ù£-ûÂöËº ÎÚÛ-åªd-ÚÛªìo
î¦ô¢Ùê¦ ÚÁåöËº × Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ ï£„á·ôj #êÁh-ôÂ- Gõªxìª Îîμ«-CÙ-í£-âË¶-óªŸ -è[ÙöËº ví£òÅ¡ªêŸyÙ NíÆ£-õ- Þœªï£°öËº 1903öËº Ð Íú‡–-í£Ù-áô¢Ù ñóŸª-å-í£-è…ÙC.- EÚ¨ Þœªô¢óŸ«uÙ.- ÑêŸhô¢ ÕôÁð§ î¦ú£ª-õÚÛª êμõxE
Þœ-èÅÂÚÛª Ú¥ô¢ªöËº îμüŒ‰-êªŸ Ù-è[Þ¥ Ð ví£÷«ë]Ù ú£ÙòÅ¡- ÓÙH-H-ÓúÃ, íˆ@ úˆåªx šíÙà¦-õE ÷ªÙvA- à¦·ÚxæÀ ¸ÚÚÛª.- ÷vâ°õª ð»C-Tì Ð ¸ÚÚÛª
îμªiÙ-ë]E ›íô•\Ùå« úˆíˆÓÙ ÓÙíˆ æ¨.-·Ú.-ô¢ÙÞœ-ô¦- DEošíj vGåûÂ û¶àªŸ -ô¢öËÀ ï‡°ú£dK ÷ú>óŸªÙ, î¶ªE-àÅ¦óŸª ÷ªìÙ ÷³Ùë]ªÚÛª Òï‡°Ù-#ì ë¯E-ÚÛÙçË¶ ÷ô¢_Ù Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.-
NÙ-#ÙC.- ÷³Ùë]ª îμüŒ‰-êŸªìo × våÚÂìª ìè[ª-í£±- áûÂ, úˆíˆÕ û¶êŸ è….-ô¦â°, Ú¥Ùv·ÞúÃ ÓÙíˆ ï£‚›úqûÂ óŸÉ-÷-Jqæ© Ú¥öË¶@ õÙè[ûÂ Eí£±-éªõª ÍëÅ]u- Îõ-ú£uÙÞ¥ ÷#aÙC.- à¦ö°-ÔüŒ‰x Oô¢ª ìõx-Þ¥û¶ Þœè…- n 248 ìJqÙÞÂ, NªèÂ-îμj-íÆ£K ú£«\üŒ‰x Ôô¦påª
ëÅ]ô¢ ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-Îô¢ª ÚÁåªx.
êŸªìo àÁë]-ÚÛªè[ª ÎÚÛ-ú‡t-ÚÛÙÞ¥ vòË¶ÚÛªõª î¶óªŸ -è[ÙêÁ ë]ö°yóÀª î¶¸ôyô¢ª ú£÷-ô¢-éõª ví£A-ð§-CÙ-à¦ô¢ª.- óŸªìÙ à¶í£-æ°dôª¢ .- í£±v·ôÚÛª 2 Oª.-Oª.- ô¢ÙvëÅ]Ù-à¶ú‡ ð§ô¢ªe-ÍE í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªõª vÚ¨úÃ wú‡dÙâËμôÂ êμL-ð§ô¢ª.-
Ú¥ô¢ª îμìªÚÛ ìªÙ# èÅ†Ú•æd̈ à•àŸªa-ÚÛª-ð¼-ô³-ìåªx à¶óŸª-ìªÙC.-
û¶ô¢Þ¥üŒxìª áöËμxè[í£çË¶d ÚÛüŒxë¯Ìõª

ð¼M-ú£ªõª êμL-ð§ô¢ª.- Ð ví£÷«-ë]ÙöËº áøËËÁë¯
òËμûÂÚÛª ú£yõp Þ¥óŸ«õª Ú¥Þ¥.-.- Bv÷ÙÞ¥ Þ¥óŸª-í£- Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ú£÷«-à¦ô¢ ECÅ-öËºÚ¨ à¶ô¢ª-êŸªÙ-
è…ì ÷ú£Ù-êÂ-òÅ°óÀª îμ«D s67z Îú£ª-í£-vAöËº #Ú¨êŸq æ°ô³.- ÍÚÛ\è[ EÙC-êŸªõ #vê¦-õêÁ OæË ú£J-
ð»Ùë]ªêŸ« ÷ª”A àμÙë¯ô¢ª.- ð¼-õª-ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- DÙêÁ û¶ô¢-Þ¥-üŒxìª ÏçË¶d í£åªd-ÚÁ-
÷àŸªae-ÍE šï°û¦ûÂ vð§NûÂq ÍCÅ-Ú¥J â°ÙÞÂ
Î-ï£„ô¢ ô¢ÙÞœÙöËº ù‡óŸ«-îËÁ-öËμô³ êμL-ð§ô¢ª.- ÏC-÷-ô¢ÚÛª ú£÷«-à¦ô¢
ECÅ-öËºE ÷³Ü-#-vê¦-õêÁ ú£J-ð¼-ö°a-õÙçË¶ ×
H->ÙÞÂ:- áì ú£÷´-ï£°ÙöËº ìÚ¨\ì û¶ô¢-Þ¥- ÷ªêŸhÙ à¶óŸªè[Ù Oæ¨ ví£ê¶u-ÚÛêŸ.- -cÍàŸaÙÞ¥
40 î¶õ ÷ªÙCÚ¨ Ñð§CÅ üŒxìª í£çË¶d-›úÙ-ë]ªÚÛª šïj°çËμÚÂ ÚÛüŒx-ë¯Ì-õìª àμjû¦ ÍGÅ- ÚÛ”vA÷ª î¶ªëÅ]ú£ªq, GÞÂèË¶æ°õ Þœ«ÞœªöËÀ Þ¥xúÃ-õìª êŸõ-í‡Ù-à¶ö° Ñìo Ð ÚÛüŒx- ÷uÚ¨hÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# GÅìo ÚÁé°öËºx Bú‡ì #vê¦õª
Ðû¦è[ª, CMx:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº íÆ£±èÂ vð§šú- ÷”CÌÄ à¶ú‡ÙC.- ÚÛ”vA÷ª î¶ªëÅ]ú£ªq îμ³ë]-õª-Ú•E GÞÂ- ë¯Ìõª ð¼M-ú£ªõ ú£÷«-à¦ô¢ ECÅêÁ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯- Í÷-ú£-ô¢-÷ª-ó¶ªuN.- Íô³ê¶ ê¦â° ÚÛüŒx-ë¯Ì-õêÁ Bú‡ì
ú‡ÙÞÂ ô¢ÙÞœÙöËº ÞœêŸ ÷´èË¶-üŒxöËº 40 î¶õ ÷ªÙCÚ¨ èË¶æ° ÷ô¢ÚÛ« ÍëÅ]ª-û¦-êŸì þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸ-õìª þ§óŸªÙêÁ àμjû¦ ÍGÅ÷”CÌÄ ìîμªi Ñû¦oô³.- OæË šíåªd-Ú•E ·ôjöË¶y ›údù£-ûÂ- ÖÚÛ #vêŸÙêÁ àŸÚÛ\Þ¥ ú£÷«-à¦ô¢ ECÅE áöËμxè[
Ñð§CÅ õGÅÙ-#Ù-ë]E Î ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) TJ-â°-øŒÙ- DEöËº Ñí£-óμ«-TÙ-#ÙC.- Ð í£J-â‘°-û¦Eo úˆúˆ- öËºE ví£óŸ«-é¨-ÚÛªöËºx û¶ô¢-Þ¥-üŒxìª ð¼M-ú£ªõª Þ¥LÙ- í£çË¶d-óμ³-àŸaå.- òÅ°K þ§–ô³öËº ví£áõ ú£÷«-à¦ô¢Ù
ÚÛôÂ êμL-ð§ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù CMxöËº šíåªd-ñ-è[ªõ æ©O ·Úîμª-ô¦-õêÁ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-EÙ# òÅ°K EíÆ£« ð¼M-ú£ªõª.-.- û¶ô¢-Þ¥-üŒxìª áöËμx-è[-í£-æ°dô¢ª.- ÷³Ý°- à¦ô¢ª.- DÙêÁ Ôè[ª-Þœªô¢ª EÙC-êŸªõª #Ú¥\ô¢ª.- ›úÚÛ-J-ú£ªh-û¦o-ô¢Ùå« ÎÙëÁ-üŒ-ìõª îμõªx-îμ-êŸªh-êŸª-ìo- àμjû¦-öËºE Þœªî¦Ù-ÞÂ-èÁÙÞÂ vðÆ§NûÂq Þœªî¦Ù-
ú£ë]-ú£ªqöËº ð§öË¹_ìo ÎóŸªì.-.- Oªè…-óŸ«êÁ ÷«æ°x- ÷u÷-ú£–ì« ú‡ë]ÌÄÙ-à¶-óŸ«-õE òÅ°N-ú£ªh-ìoåªx ú£÷«- õìª Þœªô¢ªh-í£çË¶d þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸìª Ð Íë¯ÌöËºx E¤¨- ÷«ì-÷±õ ÍvÚÛ÷ª ô¢î¦é° îμ³ë]-õª-Ú•E ôÁè[ª“ í£p-æ¨Ú©.-.- ÚÛ”vA÷ª î¶ªëÅ]ú£ªq, GÞÂ-èË¶-æ°õ þ§óŸªÙêÁ
è¯ô¢ª.- Ð ô¢ÙÞœÙöËº Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛªìo à¦ô¢Ù.- Ð ÚÛüŒx-ë¯Ì-õìª Ïæ©-÷õ àμjû¦ Ú•êŸh ú£Ù÷- í£hÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- Oæ¨Ú¨ ví£ê¶uÚÛ ·Úîμª-ô¦õª Ôô¦p-åª-à¶- ví£÷«-ë¯-õª-à¶ú‡ êŸí‡pÙ-àŸª-Ú•E Aô¢ª-Þœª-êŸª-ìo-î¦ô¢ª þ§tôÂd EíÆ£« ÷u÷-ú£–ìª Ôô¦p-åª-à¶-óŸ«-õE àμjû¦ ÞÁbÙ-ÞÂöËº ví£óμ«-Þ¥-êŸtÚÛ í£K¤Û ú£Ùë]-
Öí£pÙ-ë¯-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ô¦ù£ZÙöËº 226 ú£Ùú£–õª êŸqô¢ î¶è[ª-ÚÛõ ú£÷ª-óŸªÙöËº í£K¤¨Ù-à¦ô¢ª.- êŸ«ô¢ªp ø‹ô¢ª.- ð¼M-ú£ªõ ú£÷«-à¦ô¢ ECÅöËº ìîμ«-ëμjì OJöËº Ñû¦oô¢ªe-ÍE Oªè…-óŸ«öËº î¦ô¢hõª ví£é°-RÚÛ þ§T-þ¼hÙC.- ê¦â° ÚÛüŒx-ë¯Ìõ« DEöËº ô¢(ÄÙÞ¥ Þ¥öËºx àŸÚÛ\ô¢ªx Ú•è[ª-êŸªìo ví£óŸ«-
Ú¥ô¢u-ô¢«í£Ù ë¯ö°a-óŸª-û¦oô¢ª.- šùÙô¢ã® ìÞœô¢ ·ôjöË¶y ›údù£-ûÂöËº OæË ëÅ]JÙ# û¶ô¢-Þ¥üŒ‰x êŸ÷ª Óë]ª-ô¢ªÞ¥ ÷#a-ì-í£±pè[ª Íví£- ÷à¦aô³.- -cÚÛüŒx-ë¯Ìõª ›úÚÛ-JÙà¶ ÷³Ü-#-vê¦õª òÅ°Þœ-î¶ª-ìE Eí£±-éªõª àμñª-êŸª-û¦oô¢ª.- é¨-ÚÛªõ ÚÁú£Ù ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì ê•L vèÁûÂ.
CA
šúûμqÚÂq EíÆˆd ô¢«ð§ô³ ñÙÞ¥ô¢Ù
:
:
113 22 ÷³è…àŸ÷³ô¢ª
:
sô¢«.-õ-öËºz
64.-28 30385
34083 10477 65.36
:
s-ÖÚÛ -Í-îμª-JÚ¥ è¯-õô¢ª-ÚÛªz s-÷³Ù--ñô³-öËº 10 -vÞ¥. 99.9 ú£y-àŸaÄ-êŸz s-vòËμÙ-æÀ -ëÅ]ô¢ -è¯-õô¢x-öËºz
m Ú©õÚÛ ô¢ªé ¸ôåªs·ôð¼zöËº ÷«ô¢ªp öË¶ë]ª.- 6 ø‹êŸÙ-Þ¥û¶ ÑÙà¦ô¢ª.- í£ô¢-í£A NëÅ¯ì ví£ÚÛ-å-ì-öËºE ví£ëÅ¯-û¦Ù-ø‹-õª- m ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ò°uÙÚÛªsíˆÓúÃHzõÚÛª ÷´õ-ëÅ]ì í£±ì-Jo-ô¦té í£ëÇ]-Ú¥Eo ví£ÚÛ-æ¨Ù-
m J÷ôÂq ·ôð¼ ¸ôåªs5.-75%-z, ÷«Jb-ìöËÀ þ§dÙè…ÙÞÂ šíÆú‡-Læ©sÓîÂª-ÓúÃ-ÓíÆÃz, ò°uÙÚÂ #ì û¶í£-ëÇ]uÙöËº ô¢ªé ÷”CÌÄ í£±ÙV-ÚÛªÙ-åªÙ-ë]E ÎôÂ-HÕ ÍÙàŸû¦ î¶þ¼hÙC.-
¸ôåªs6.-25 ø‹êŸÙzõª ÚÛ«è¯ óŸªëÇ¯-êŸ-ëÇ]î¶ª.- m ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª Tô¦Ú© îμªô¢ª-Þœ-÷±-êŸª-ìoÙ-ë]ªì ÓÞœª-÷ª-êŸªõª ÚÛ«è¯ ô¦é¨-Ùà•àŸªa.-
m í£ô¢-í£A NëÅ¯ì ëÅÁô¢é¨ êŸåú£–Ù.-

à¶ô•àŸªa.- CyB-óŸ«-ô¢–ÙöËº ÷«vêŸÙ 4.-5n-4.-6 ø‹ê¦-EÚ¨ í£J-NªêŸÙ Ú¥îË•àŸªa.- m vÞ¥Oªé, ÷ª®LÚÛ ô¢ÙÞ¥-õšíj ñèËμbæÀ ví£ëÅ¯-ìÙÞ¥ ë]”ù‡d ¸ÚÙvD-ÚÛ-JÙ-àŸè[Ù Îï£„y-EÙ-
m 2017n-18öËº ú£«–õ Nõª÷ âËºè…Ù-#ìs@OÔz ÷”CÌÄ 6.-6 ø‹ê¦-EÚ¨ à¶ô•àŸªa.- Î
m šívæËºõª, è†>öËÀ ëÅ]ô¢õª áì-÷-JöËº ÓÚÛª\-÷Þ¥ šíJ-Þ¥ô³.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ šíJ-Tì àŸ-ë]Þœ_ í£J-é°÷ªÙ.-
ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷³è… àŸ÷³ô¢ª ëÅ]ô¢õ ví£òÅ°÷Ù Ïí£±è[ª ví£A-íÆ£-LÙ-#ÙC.- êŸô¦yA Ôè¯C ÍC 7.-2 ø‹ê¦-EÚ¨ šíô¢-Þœ-÷àŸªa.- m ÷è†“ ¸ôåx óŸªëÇ¯-êŸëÇ] ú‡–AÚ¨ Íô³ë]ªÞœªô¢ª ú£òÅ¡ªuõª þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ ×åª
m @ÓúÃæ© ú‡–K-ÚÛ-ô¢-éêÁ ÎJ–ÚÛ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§-õÚÛª ÒêŸ-Ù õGÅÙàŸìªÙC.-
m ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù û¦õªÞÁ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙöËº JçËμjöËÀ vë]îËÁu-õ(éÙ 5.-1 î¶óŸªÞ¥.-.- ÖÚÛô¢ª ÷«vêŸÙ ð§÷± ø‹êŸÙ šíÙà¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.-
m šíåªd-ñ-è[ªõª í£±ÙV-ÚÛªÙ-åªìo ú£Ù¸Ú-ê¦õª ÷³Ùë]ª-Þ¥û¶ ÚÛE-í‡-ú£ªh-û¦oô³.-
ø‹êŸÙÞ¥ ìîμ«ë]ª Ú¥îË•-àŸªa.- ÏÚÛ 2018n-19 ví£ëÇ]-÷«-ô¢–ÙöËº 5.-1n-5.-6 ø‹ê¦-EÚ¨ m êŸë]ª-í£J í£ô¢-í£A NëÅ¯ì ÚÛNªæ©sÓîÂª-íˆúˆz ú£÷«-î¶øŒÙ Ôví‡öËÀ 4n-5ì.-
vë]-îËÁu-õ(éÙ òÅ¡Þœª_-÷ªÙ-åªÙ-C-
ÍCÅÚÛ ví£òÅ¡ªêŸy ÷uóŸ«öË¶ Ú¥ô¢-éÙ- vë]÷u öËºåªêÁ ú£î¦-ü™x-
l l
ÓîÂª-úˆ-ÓöËÀ-ÎôÂêÁ
òË¶úÃ ¸ôåª Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ìÙ
Ôví‡öËÀ 1 ìªÙ# Í÷ª-õª-
ÎôÂ-HÕ Ú©õÚÛ ¸ôåªx êŸT_Ù-#-ì-í£p-æ¨Ú©.-.- ÖÚÁ\-þ§J
ò°uÙÚÛªõª î¦æË NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢xÚÛª ñCM à¶óªŸ -è¯-
EÚ¨ Îõú£uÙ à¶ú£ªh-û¦oô³.- Ð ú£÷ª-ú£uìª ÍCÅ-Þœ-
NªÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÎôÂ-HÕ ÖÚÛ Ú•êŸh Eô¢góŸªÙ Bú£ª-
ÚÛªÙC.- Ôví‡öËÀ 1 ìªÙ# ÓîÂª-ú-̂ÓöËÀ-ÎôÂìª vð§÷«-
Î 5 í£ìªo-õ-êÁ- l í£ô¢-í£A NëÅ¯ì ú£Oª¤ÛöËº ÎôÂ-HÕ î¦uÜu-õª- Ú©õÚÛ ¸ôåªx óŸªëÇ¯-êŸ-ëÇ]Ù- êŸåú£– îμjÜJ Ú•ì-þ§-TÙ-í£±-
l l
é¨ÚÛ ô¢ªé ¸ôåªsòË¶úÃ ¸ôåªzêÁ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ìÙ à¶óªŸ -
ìªÙC.- EëÅ]ª-õšíj ÷uóŸ«-õÚÛª Íìª-Þªœ -éÙÞ¥ Eô¢g-
ô³Ùà¶ ô¢ªé°õ ¸ôåª sÓîÂª-ú-̂ÓöËÀ-ÎôÂz ÷u÷-ú£–ìª
-ší-åªd-ñ-è[ª-õšíj ví£òÅ°-÷Ù- -÷³Ù-ñô³:- -ví£-òÅ¡ªêŸy ÍCÅÚÛ ÷uóŸ«õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ vë]îËÁu-õ(éÙ
šíô¢ª-Þœª-êŸªÙ-ë]E JáôÂy ò°uÙÚÂ ÎíÆÃ ÏÙè…óŸ«sÎôÂ-HÕz ÍÙàŸû¦
-ÏD vë]îËÁu-õ(éÙ ú£ÙÞœ-A-: -è…-šúÙ-ñ-ô¢ªöËº vë]îËÁu-õ(éÙ 17
ûμõõ ÞœJù£’ þ§–ô³ Íô³ì 5.-21 ø‹ê¦-EÚ¨ à¶JÙC.- ñèËμbæÀ 2018n-
-÷”CÌÄ îμªô¢ª-Þœ-÷±-êÁÙC.-.-: -šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ, @ÓúÃæ©
Í÷ªõª ví£òÅ°-î¦õª êŸÞœª_-êŸªìo û¶í£-ëÇ]uÙöËº ÷”CÌÄ í£ô¢ÙÞ¥ Ú•ÙêŸ
Ôví‡öËÀ 1, 2016ì ÎôÂ-HÕ Í÷ª-öËºxÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-÷-#aì
ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- DE Í÷ªõª ÷õx ví£ú£ªhêŸ
î¶ú‡ÙC.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙöËº vë]÷u-öËºåª ÷ªJÙêŸ šíJ-Tê¶ ú£î¦üŒ‰x 19öËº vë]÷u-öËºåª õ¤¥uEo šíÙ#ì û¶í£-ëÇ]uÙöËº Ð vë]îËÁu-õ(éÙ îμªô¢ª-Þœª-ë]õ ÚÛE-í‡-þ¼hÙ-ë]E.-.- 2018n-19öËº òÅ°ô¢êÂ 7n-7.-5 ø‹êŸÙ vð§÷«-é¨ÚÛ ¸ôåªêÁ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-ìîμªi Ñìo ô¢ªé°õª
-ÎôÂ-HÕ Þœ÷-ô¢oôÂ ÑJbêÂ í£çË¶-öËÀ- Óë]ª-ô¢ó¶ªu Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E šï°àŸa-JÙ-#ÙC ÚÛ«è¯.- vë]îËÁu-õ(éÙ ÷ªJÙêŸ šíô¢ª-Þœª-êŸªÙ-ë]E ÚÛ«è¯ ÎôÂ-HÕ ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è…ÙC.- ê¦â° ÷”CÌÄE ìîμ«ë]ª à¶ú£ªhÙ-ë]E ÎôÂ-HÕ ÍÙàŸû¦ î¶þ¼hÙC.- Íô³ê¶ šújêŸÙ ÓîÂª-ú-̂ÓöËÀ-ÎôÂ ÷u÷-ú£–-öËºÚ¨ ÷þ§h-óŸªE ÎôÂ-
šíô¢-Þœ-è¯-EÚ© vë]÷u-öËºåª ÚÛ«è¯ Ú¥ô¢éÙ Í÷±-êŸªÙ-ë]E ÍÙæËºÙC.- ñèËμb-æÀöËº vÞ¥Oªé ô¢ÙÞ¥-EÚ¨, ÎóŸ³-ÿ§tûÂ òÅ°ô¢-êÂ-õÚÛª ÍCÅÚÛ ¸Úæ°- ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¦-EÚ¨ ÷«vêŸÙ ÷”CÌÄ ÍÙàŸ-û¦ìª 6.-6 HÕ òÅ°NÙ-#ÙC.- Ú¥F ò°uÙÚÛª ô¢ªé°öËºx ÓÚÛª\÷
-÷³Ù-ñô³:- ÷´õ-ëÅ]-ìÙšíj Íô³ë]ª ô¢Ú¥õ ÷ªôÁ í£ÚÛ\, ÎôÂ-HÕ Þœ÷-ô¢oôÂ ÑJb-êÂ-í£-çË¶öËÀ ÎëÅ]y-ô¢uÙ-öËºE Îô¢ª-Þœªô¢ª ô³Ù-í£±õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ vë]÷u-öËºåª šíô¢-Þœ-÷-àŸaE ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍÙàŸû¦ ø‹ê¦-EÚ¨ êŸT_Ù-#ÙC.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ sè…šúÙ-ñô¢ª ú£Oª¤ÛöËºz Ð òÅ°ÞœÙ vð§÷«-é¨ÚÛ ô¢ªé ¸ôåª-êÁû¶ Íìª-ú£Ù-ëÅ¯-ìîμªi
í£ìªoõª ÑÙè[-è[ÙêÁ šíåªd-ñ-è[ªõª, ð»ë]ª-í£±šíj ú£òÅ¡ªuõ í£ô¢-í£A NëÅ¯ì ÚÛNªæ©sÓîÂª-íˆúˆz Ú©õÚÛ ¸ôåxìª óŸªëÇ¯-êŸ- î¶þ¼hÙC.- -cÍô³ê¶ ÏÙÚ¥ ÷uóŸ«-õšíj EJÌù£d Þœé°Ù-Ú¥õ ÚÁú£Ù î¶#- ÍÙàŸ-û¦ìª 6.-7 ø‹êŸÙÞ¥ ›íô•\ÙC.- Þœê¶-è¯C íÆ‡vñ-÷J ìªÙ# ÑÙè[-è¯Eo ÎôÂ-HÕ Þœ÷ª-EÙ-#ÙC.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ ÎôÂ-
ví£òÅ°÷Ù í£è[ª-êÁÙ-ë]E ÎôÂ-HÕ Þœ÷-ô¢oôÂ ÑJbêÂ ëÇ]ÙÞ¥ ÑÙ#ÙC.- ·ôð¼ ¸ôåªìª 6 ø‹êŸÙ ÷ë]Ì; J÷ôÂq ·ôð¼ ¸ôåªìª àŸ«-ú£ªh-û¦o-÷ªE.-.- ÍÙë]ª¸Ú Ú•ÙêŸ ví£òÅ°÷Ù ÑÙè•-àŸaE ÍÙàŸû¦ ú£ô¢ªÌ-ò°åª ëÅÁô¢-é¨öËº Ñìo ÎôÂ-HÕ Ïí£±è[ª ê¦â° êŸåú£– îμjÜ-JÚ¨ HÕ Ð Nù£-óŸªîμªi ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ú‡û¦
í£çË¶öËÀ ›íô•\-û¦oô¢ª.- Dô¢+-Ú¥õ ÷´õ-ëÅ]ì 5.-75 ø‹êŸÙ ÷ë]Ì Ú•ì-þ§-TÙ-#ÙC.- êŸì ÎôÁ ëμj¬y÷«-ú‡ÚÛ í£ô¢-í£A î¶ú£ªh-ìo-í£p-æ¨Ú©.-.- Ïí£±èË¶ ÓÙêŸ ÍE àμí£p-öË¶÷ªe-E ÑJbêÂ í£çË¶öËÀ ÷«J-ìåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸª-ÚÛªÙC.- ÎôÂ-HÕ #÷J þ§JÞ¥ ÎÞœú£ªd ò°uÙÚÛªõª í£æd̈Ù-àªŸ -ÚÁ-öË¶ë]ª.- DÙêÁ ê¦â°Þ¥ Ð
ö°òÅ°õsÓöËÀ-æ©-úˆ@zšíj ví£òÅ¡ªêŸyÙ í£ìªo NCÅÙ- NëÅ¯ì ú£Oª¤ÛöËº êŸåú£– îμjÜ-JE Ú•ì-þ§-TÙ-#ÙC.- ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ›íô•\-û¦oô¢ª.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙöËº 2017n-18 û¦õªÞÁ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙöËº 2017ì áJ-Tì í£ô¢-í£A NëÅ¯ì ú£Oª¤ÛöËº ·ôð¼ ¸ôåªöËº sð§÷± Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªÙC.- ÷à¶a î¦ô¢Ù #÷-ô¢ÚÛª DEšíj
àŸè[Ù N÷ª-ô¢)-õÚÛª ê¦÷±-E-ú£ªhìo û¶í£-ëÇ]uÙöËº ú£Ù÷-êŸq-ô¢ÙöËº Ïë¶ ÎÜJ ú£Oª¤Û Ú¥÷è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- vë]îËÁu-õ(éÙ 5.-1 ø‹ê¦-EÚ¨ à¶ô•-àŸaE ÍÙàŸû¦ î¶ú‡ÙC.- ø‹êŸÙz ÚÁêŸ î¶ú‡ÙC.- Í÷-ú£-ô¢-îμªiì EñÙ-ëÅ]-ì-õìª â°K à¶óŸª-ìªÙC.-
í£çË¶öËÀ Ð î¦uÜuõª à¶óŸªè[Ù NøË™ù£Ù.- -cÚÛÙší-F-
õšíj Ú¥ô•p-¸ôæÀ í£ìªo; è…N-èËμÙèÂ í£Ùí‡é© í£ìªo; -#ìo í£J-vøŒ-÷ª-õÚÛª ò°ú£-åÞ¥ JáôÂy ò°uÙÚÂ Ú•Eo ÚÛÙçË¶ ÓÚÛª\÷ Ú¥ÚÛªÙè¯ Ñìo ú£÷ª-óŸªÙöËº ò°uÙÚÛªõª, -ÓûÂ-H-ÓíÆÃ-úˆ-õ-šíj- -íÆ‡-ô¦u-ë]ªÚÛª ÍÙñª-èÂq-÷ª-ûÂ-
ô¢«.-10 öË¤Ûõ šíjñ-è…ì è…N-èËμÙèÂ Îë¯-óŸªÙšíj
í£ìªo; šúÚÛ«u-Jæ© ö°î¦-ë¶-Oõ í£ìªo; ÷´õ-ëÅ]ì
ö°òÅ°õ í£ìªo.-.- Ïö° ÷´õ-ëÅ]-ìÙšíj Íô³ë]ª
àŸô¢uõª ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- ÏÙë]ªÚÛª ÎôÂ-HÕ í£ô¢-í£A NëÅ¯ì
ú£Oª¤Û î¶C-·ÚjÙC.- @ÓúÃæ© Í÷ªõª, šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õx #ìo í£J-vøŒ-÷ª-õÚÛª ÓûÂ-H-ÓíÆÃ-úˆõª úˆyÚÛ-JÙ-à¦L.-
v vð§ëÅ¯-ìuê¦ ô¢ÙÞœÙ Ú¨Ùë] ›ú÷õ ô¢ÙÞœÙ-öËºE ÓîÂª-ÓúÃ-
í£ìªo-õª-û¦oô³.- Ï÷Fo ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ šíåªd-ñ-è[ªõª,

ð»ë]ªí£± Eô¢g-óŸ«-õšíj ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£±-ê¦-óŸªE
ÎóŸªì Íû¦oô¢ª.- þ§÷ª-ô¢–¬u NE-óμ«Þœ þ§–ô³-
ví£òÅ°-î¦-EÚ¨ öËºûμjì ú£«¤Ût, #ìo, ÷ªëÅ]u þ§–ô³ ÚÛÙšíFsÓîÂª-
ÓúÃ-ÓîÂªÐzõÚÛª Òô¢å ÚÛLpÙ-#ÙC.- ò°uÙÚÛª-õÚÛª ÏN àμLxÙ-
à¦-Lqì òÚ¥-ô³-õìª Bô¢a-è¯-EÚ¨ Íë]-ìÙÞ¥ 180 ôÁVõ ú£÷ª-
ÎôÂ-HÕ ò°ú£-å ÓîÂª-Ð-õÚÛª ô¢ªé í£J-Nª-êŸª-õìª šújêŸÙ ÓAh-î¶-ú‡ÙC.- -cÎJ–ÚÛ
÷u÷-ú£–öËº ›ú÷õ ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ Ñìo vð§ëÅ¯-ìuêŸ ë]”ÿ§d¬u
ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo ô¢«.-5 ÚÁåªx; ô¢«.-10 ÚÁåx ô¢ªé í£J-Nª-êŸª-õìª
ò°uÙÚ¨Ù-¸Þ-êŸô¢ ÎJ–ÚÛ ÚÛÙšíFsÓûÂ-H-ÓíÆÃúˆzõËšíj NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢x-ÚÛªìo íÆ‡ô¦u-
ë]ª-õìª úˆyÚÛ-JÙ# í£J-ù£\-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÍÙñª-èÂq-÷ªûÂ ÷u÷-ú£–ìª Ôô¦påª
à¶ú£ªh-ìoåªx ÎôÂ-HÕ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Ð ûμö°-Ü-ô¢ª-ÚÛö°x EñÙ-ëÅ]-ì-õìª Bú£ª-
õìª šíÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù; ô¢ªé í£Ùí‡-é©E ·ôÙè[Ù-·Ú- óŸ«Eo Ï#aÙC.- -c÷ú£ªh-÷±õª, ›ú÷õ í£ìªos@ÓúÃæ©z Ú¨Ùë] î¦uð§- ê•õ-T-ú£ªhû¦oÙ.- DE ví£Ú¥ô¢Ù ÓîÂª-ÓúÃ-ÓîÂª-Ð-õÚÛª Ñìo ÍEo ÚÛª-ô¦-ìª-ìoåªx êμL-í‡ÙC.- ë]øŒõ î¦KÞ¥ Í÷ªõª à¶óŸª-ìªìo Ð ÷u÷-ú£–ìª
õÚÛª à¶ô¢aè[Ù ë¯yô¦ šíåªd-ñ-è[ªõªn-@è†íˆ Eù£p- ô¦õ ìîμ«ë]ª Ú¥ô¢-éÙÞ¥ #ìo ÚÛÙší-F-õÚÛª ìÞœë]ª ví£î¦-ï£°Ùšíj ví£òÅ°÷Ù ò°uÙÚÛª ô¢ªé°-õÚÛª vð§ëÅ¯ìu ô¢ÙÞœÙ Ú¨Ùë] Óåª-÷Ùæ¨ í£J-Nª-êŸªõª öË¶ÚÛªÙè¯ ê•õªêŸ è…ð§->åªx úˆyÚÛ-JÙà¶ ÓûÂ-H-ÓíÆÃ-úˆ-õÚÛª ÷JhÙ-í£-âË¶-þ§hô¢ª.- Oæ¨ Îú£ªhõ
AhE îμªô¢ª-Þœª-í£-ô¢-àŸª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ í£õª Í÷-Ú¥-ø‹-õª- í£è…ÙC.- DÙêÁ ÍN ò°uÙÚÛª-õÚÛª, ÓûÂ-H-ÓíÆÃ-úˆ-õÚÛª ñÚ¥-ô³-õìª àμLxÙ-àŸ-è[ÙöËº Bv÷ Ïñ(Ù- ô¢ªéÙ úˆyÚÛ-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Íô¢|-êŸìª Ïú£ªh-û¦o÷ªe-E ÎôÂ-HÕ ›íô•\ÙC.- í£J-÷«éÙ ô¢«.-100 ÚÁåªx, Î šíjì ÑÙè¯L.- -cví£ú£ªêŸhÙ ò°uÙÚÛªõ ÚÁú£Ù
û¦o-óŸªE ÎóŸªì ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è¯“ô¢ª.- ÷ªôÁ í£ÚÛ\, ë]ªõª Óë]ª-ô•\-û¦oóŸªe-E ÎôÂ-HÕ è…í£²uæ© Þœ÷-ô¢oôÂ ÓûÂ.-ÓúÃ.- NøŒy-û¦-ëÇ]ûÂ ›íô•\-û¦oô¢ª.- v Ð êŸô¢ï£„ ÷ªJ-Ú•Eo àŸô¢u-õì« ÎôÂ-HÕ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- ÍÙë]ªöËº ë¶QóŸª ò°uÙÚÛª- Ñìo Ð ÷u÷-ú£–ÚÛª ví£áõ ìªÙ# ÷ªÙ# Îë]-ô¢é õGÅ-þ¼hÙC.- ÏC Ñ#-
ví£òÅ¡ªêŸyÙ Eô¢g-óŸ«õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ vë]÷u ú‡–K-ÚÛ-ô¢é v ÎÞœú£ªd 31, 2017 û¦æ¨Ú¨ @ÓúÃæ© Ú¨Ùë] ìîμ«-ëμjì ÓîÂª-ÓúÃ-ÓîÂª-Ð-õÚÛª Ð îμú£ªõª- õêÁ ð§åª.-.- Në¶Q ò°uÙÚÛª-õÚÛ« ÷JhÙ-à¶O Ñû¦oô³.- êŸî¶ª Ú¥ÚÛ.-.- î¶Þœ-÷Ù-êŸ-îμªi-ìC ÚÛ«è¯e-ìE ÎôÂ-HÕ è…í£²uæ© Þœ÷-ô¢oôÂ G.-í‡.-
ví£é°-RÚÛ Îõú£uÙ Ú¥îË•-àŸaE.-.- vë]îËÁu-õ(é õ¤¥u- ò°åª ÷Jh-ú£ªhÙC.- Íô³ê¶ áì-÷J 31, 2018 û¦æ¨Ú¨ î¦æ¨ òÚ¥-ô³õª ô¢«.-25 ÚÁåªx -ñ-èËμb-æËºxì« #ìo ÚÛÙší-F-õÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ šíë]Ì íˆçË¶ î¶ú‡ÙC.- ô¢«.-250 ÚÁåx åôÁo- ÚÛªìªÙÞÁ ›íô•\-û¦oô¢ª.- -cÍô³ê¶ ò°uÙÚ¨Ù-¸Þ-êŸô¢ ÚÛÙší-Fõ ÚÁú£Ù Ïö°Ùæ¨
õìª à¶ô¢è[Ù ÚÛ«è¯ ú£î¦-õª-Þ¥û¶ ÑÙè•-àŸaE NªÙ# ÑÙè[-ô¦ë]ª.- ÷ô¢ª ÚÛÙçË¶ êŸÚÛª\÷ Ñìo ÚÛÙší-F-õÚÛª Ú¥ô•p-¸ôæÀ í£ìªoìª 30 ø‹êŸÙ ìªÙ# 25 ø‹ê¦- í£ëÇ]ÚÛÙ öË¶ë]ª.- Ð ûμö°-Ü-ô¢ª-ÚÛö°x Oæ¨Ú© Î ÷u÷-ú£–ìª ÍÙë]ª-ò°-åª-öËºÚ¨
í£çË¶öËÀ ›íô•\-û¦oô¢ª.-- v šúšídÙ-ñô¢ª 1, 2017 ìªÙ# áì-÷J 31, 2018 ÷ªëÅ]u Ñìo ñÚ¥-ô³-õìª 180 ôÁVõ EÚ¨ êŸT_Ù-à¦ô¢ª.- Bú£ª-ÚÛª-÷-þ§h÷ªe-E ÎóŸªì êμL-ð§ô¢ª.-
Íô¢-GÙëÁ ðÆ§ô¦t
cÞ¥-óŸªvBe ö°òÅ¡ÙöËº 228%- ÷”CÌÄ-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ví£-ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ÷´èÁ wêμj÷«-ú‡-Ú¥-EÚ¨
Þ¥óŸªvB vð§âËμ-ÚÂd¬q ô¢«.-46.-51 ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Ôè¯C vÚ¨êŸÙ
Ïë¶ Ú¥õÙ EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ô¢«.-14.-15 ÚÁåxêÁ ð¼L›úh 228 ø‹êŸÙ šíJ-T-ìåªx
ÚÛÙšíF îμõx-è…Ù-#ÙC.- ú£Oª¤Û wêμj÷«-ú‡-Ú¥-EÚ¨ îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-521.-68
ÚÁåx ìªÙ# 74 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄêÁ ô¢«.-908.-34 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.- 2017, è…šúÙ-ñ-
ÔèÁ ôÁW Eô¦-øË™-
l Ú•ì-þ§-Tì ú£«<õ ìÿ§d-õª- l ÎôÂ-HÕ í£ô¢-í£A ú£Oª¤Û û¶í£-ëÇ]uÙ-
ö°òÅ¡Ù ô¢«.-595 ÚÁåªx-
-l wêμj÷«-ú‡ÚÛ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-4,336 ÚÁåªx-
ô¢ªêÁ ê•NªtC ûμõ-õÚÛª ô¢«.-1,992.-25 ÚÁåx Îë¯-óŸªÙšíj ô¢«.-115.-34 ÚÁåx EÚÛô¢ î¦æ°-ë¯-ô¢ª-õÚÛª 100% ÷ªëÅ]uÙ-êŸô¢ è…N-èËμÙ-è[ª-
ö°òÅ°Eo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Þ¥óŸªvB vð§âËμ-ÚÂd¬q î¦æ°-ë¯-ô¢ª-õÚÛª Þ¥óŸªvB šïj°î¶úÃ -÷-ô¢ª-ú£Þ¥ ÔèÁ ôÁW ú£«<-õÚÛª Eô¦øË™ NªT-LÙC.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ù¸Ú- è¯ô³.- ò°uÙÚÂ ›ùô¢xöËº Õúˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚÂ, ÓúÃ-HÕ, šíÆè[-ô¢öËÀ ò°uÙÚÂ 0.- l
òËºô¢ª“ ›ùô¢xìª ¸Úæ°-ô³Ù-#ÙC.- 2018, áì-÷J 31E JÚ¥ô¢ª“ ê¶DÞ¥ Bú£ª-ÚÛªE ê¦õ ë]ìªoêÁ Îô¢ÙòÅ¡ vçË¶è…Ù-ÞÂöËº ñõÙÞ¥ í£±ÙV-ÚÛªìo ÷«·ô\-åxÚÛª ÎôÂ- 45%- ÷ô¢ÚÛª šíJ-Þ¥ô³.- íˆÓûÂH, óμªúÃ ò°uÙÚÂ, šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ ò°uÙÚÂ, -Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ví£-ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ÷´èÁ wêμj÷«-ú‡-Ú¥-
Þ¥óŸªvB vð§âËμ-ÚÂd¬q J>-ú£d-ôÂöËº ìîμ«-ëμjì î¦æ°-ë¯-ô¢ªõ ›íô¢xÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥ HÕ ÚÛü˜xÙ î¶ú‡ÙC.- vë]÷u í£ô¢-í£A NëÅ¯ì ú£Oª¤ÛöËº ¸ôåxìª óŸªëÇ¯-êŸ-ëÇ]ÙÞ¥ óŸ«Ú¨qúÃ ò°uÙÚÂ, ÏÙè[-úÃ-ÏÙèÂ ò°uÙÚÂ, H×-Hõª 2.-18%- ÷ô¢ÚÛª è†ö°-í£- EÚ¨ Íô¢-GÙëÁ ðÆ§ô¦t ÔÚ©-ÚÛ”êŸ EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ú£yõpÙÞ¥ šíJ-TÙC.- ÍÙêŸ-
î¦æ°-ë¯-ô¢ªõ ÷ë]Ì Ñìo ô¢«.-2 ÷³Ü Nõª÷ ÚÛL-Tì ÖÚÁ\ vÞ¥óŸªvB vð§âËμ-ÚÂd¬q ÑÙ#-ì-í£p-æ¨Ú©.-.- ÷”CÌÄ ÍÙàŸ-û¦-õìª êŸT_Ù-àŸè[Ù šúÙæ¨-îμªÙ-æÀšíj è¯“ô³.- î¦ï£°ì ›ùô¢xöËº ÍøËËÁÚÂ öË¶ö°ÙèÂ, Õù£ôÂ îμ«æ°ôÂq, æ°æ° vÚ¨êŸÙ Ôè¯C Ïë¶ Ú¥õÙêÁ ð¼L›úh EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù 2.-8 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄêÁ ô¢«.-
›ùô¢ªÚÛª ô¢«.-2 ÷³Ü Nõª÷ ÚÛL-Tì ÖÚÁ\ Þ¥óŸªvB šïj°î¶úÃ ›ùô¢ªìª ¸Úæ°- ví£òÅ°÷Ù àŸ«í‡ÙC.- vë]îËÁu-õ(é ÖAh-è…êÁ ¸ôåx šíÙí£±-ìÚÛª ë¯J-B- îμ«æ°ôÂq, ïˆ°ôÁ ô¦é¨Ù-àŸÞ¥.-.- ÷ªïˆ°Ùvë¯, ÷«ô¢ªB ›ùô¢ªx 578.-6 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-595 ÚÁåxÚÛª šíJ-TÙ-ë]E Íô¢-GÙëÁ ðÆ§ô¦t îμõx-è…Ù-
ô³Ù-#-ìåªx ÚÛÙšíF êμL-í‡ÙC.- EJtÙ# Eô¢y-ï‡°Ù# ñCM sò°æÀz à¶›ú vð§A-
í£-C-ÚÛì ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ú‡ì ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ vð§âËμ-ÚÛªd-õìª î¶ô¢ª à¶ú‡ Þ¥óŸªvB vð§âËμ-ÚÂd¬q
óμ³-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦õª ÏÙë]ªÚÛª êÁè[-óŸ«uô³.- Îú‡óŸ« ÷«·ô\åªx
NªvøŒ-÷ªÙÞ¥ ÷³T-óŸªÞ¥, ÕôÁð§ ›ùô¢ªx îμªô¢ªÞ¥_ vçË¶è[-óŸ«uô³.-
ÍÙ-êŸ-ô¦b-BóŸª ÷«·ô\åx ÍÙè[êÁ šúûμqÚÂq Ñë]óŸªÙ 34,563.-30
ú£Oª¤Û êŸÞ¥_ô³.- ú‡–ô¦ú‡h ›ùô¢xöËº óŸ³E-çËμÚÂ, ÞÁvë¶âËÀ vð¼í£-KdúÃ, ÕH
JóŸªöËÀ Ó›úd-æÀõª ô¦é¨Ù-#ì î¦æ¨öËº Ñû¦oô³.-
šúj¬p-úÃ-âËμæÀ âËºô¢ª:- è…šúÙ-ñ-ô¢ªêÁ ÷³T-ú‡ì wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙöËº EÚÛô¢
#ÙC.- Ïë¶ Ú¥ö°-EÚ¨ î¦uð§ô¢ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-
ð§õ ë¯yô¦ õGÅÙ-#ì Îë¯óŸªÙ 11
ví£ê¶uÚÛ ÚÛÙšíF Ú¨Ùë]ÚÛª Bú£ª-ÚÛª-÷-#aÙC.- Oæ¨ îμ³êŸhÙ ð»è[÷± 530 Ú¨öËº-Oª- ø‹êŸÙ ÷”CÌÄêÁ ô¢«.-4,336.-1 ÚÁåªxÞ¥
åô¢ªx.- î¦æ°-ë¯-ô¢ªõ Nõª-÷ìª šíÙàŸ-è¯-EÚ¨ ví£ê¶uÚÛ ÚÛÙšíF ëÁï£°ë]Ù à¶óŸª-Þœ-õ- ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ö°òÅ°öËºx vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- Íë¶ âËºô¢ª Ú•ì-þ§-Tú£«h.-.- ö°òÅ¡Ù 32 ø‹êŸÙ šíô¢-Þœ-è[ÙêÁ šúj¬púÃ-âËμæÀ ›ùô¢ª í£ô¢ª-Þœªõª Bú‡ÙC.- ìîμ«-ëμjÙC.- 2016, è…šúÙ-ñ-ô¢ªêÁ ÷³T-
ë]E Þ¥óŸªvB vð§âËμ-ÚÂd¬q Ð Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªÙC.- 34,666.-33 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ÏÙvæ°èË¶ ÞœJ-ÿ§’Eo ìîμ«ë]ª à¶ú‡ÙC.- ÞœJù£’ ÖÚ¥-û•-ÚÛ-ë]-øŒöËº 7.-46 ø‹êŸÙ ë]«ú£ª-·Ú-Rxì ›ùô¢ª.-.- #÷-ô¢ÚÛª 3.-98 ø‹êŸÙ ú‡ì ÷´è[ª ûμõ-õÚÛª Îë¯óŸªÙ ô¢«.-
þ§–ô³ ÷ë]Ì ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ö°òÅ°õª úˆyÚÛ-JÙ-àŸ-è[ÙêÁ ú£«< ìÿ§d-öËºxÚ¨ â°ô¢ª- ö°òÅ¡ÙêÁ ô¢«.-134.-50 ÷ë]Ì ÷³T-ú‡ÙC.- šú-ûμqÚÂq 30 ›ùô¢xöËº 16 ìÿ§dõª 3,906.-2 ÚÁåx î¶ªô¢ÚÛª ÑÙC.- ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¦-EÚ¨ 100 ø‹êŸÙ
53% šíJ-Tì Ú¥î¶K úˆèÂq ö°òÅ¡Ù- ÚÛªÙC.- ÎôÂ-HÕ ú£Oª¤Û ví£ÚÛ-åì ÍìÙ-êŸô¢Ù ÷ªJÙêŸ è†ö°-í£-è…ì šúûμqÚÂq.-.-
#÷-ô¢ÚÛª 113.-23 ð§ô³Ùåx ìù£dÙêÁ 34,082.-71 ë]Þœ_ô¢ ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.- ÞœêŸ
àŸN-àŸ«-ø‹ô³.- òÅ°ô¢B Óô³-ôÂ-çËμöËÀ 2.-03%-, Nvð¼ 1.-85%-, ÓöËÀ ÍÙèÂ æ©
1.-58%-, óμªúÃ ò°uÙÚÂ 1.-58%-, šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ ò°uÙÚÂ 1.-37%-, æ©úˆ-ÓúÃ 1.-
34%-, ï‡°Ùë]ª-þ§–ûÂ óŸ³E-M-÷ôÂ 1.-11%-, óŸ«Ú¨qúÃ ò°uÙÚÂ 0.-96%-, ÓÙ
·ôÙèÁ ÷ªëÅ]uÙ-êŸô¢ è…N-èËμÙ-è[ªìª òËºô¢ª“ ú‡ðÆ§-ô¢ú£ª à¶ú‡ÙC.- ô¢«ð§ô³ ÷³Ü
Nõª÷ ÚÛL-Tì ÖÚÁ\ ›ùô¢ªšíj ô¢«ð§ô³ è…N-èËμÙ-è[ªìª ÚÛÙšíF àμLxÙ-àŸ-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- -ví£-ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ÷´èÁ wêμj÷«-ú‡-Ú¥-EÚ¨ Ôè[ª šúù£-ìxöËº ú£«< 2,200 ð§ô³Ùåªx ÚÁöËºp-ô³ÙC.- ÏÚÛ EíÆˆd šújêŸÙ 21.- ìªÙC.- ÏÙë]ªÚÛª íÆ‡vñ-÷J 21 ê¶DE JÚ¥ô¢ª“ ê¶DÞ¥ í£J-Þœ-é¨-þ§hô¢ª.-
Ú¥î¶K úˆèÂ ÚÛÙšíF ô¢«.-5.-43 ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Ôè¯C vÚ¨êŸÙ 55 ð§ô³Ùåªx êŸT_ 10,476.-70 ÷ë]Ì ÷³T-ú‡ÙC.- ÏÙvæ°-èË¶öËº Ð ú£«< ÍÙèÂ ÓÙ 0.-96%- à•í£±pì è†ö°-í£-è…ì î¦æ¨öËº Ñû¦oô³.- ÚÁöËÀ ÏÙè…óŸ«
Ïë¶ Ú¥õÙ EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ô¢«.-3.-55 ÚÁåxêÁ ð¼L›úh 52.-9 ø‹êŸÙ î¶ªô¢ÚÛª šíJ-T- 10,446.-40n- 10,614 ð§ô³Ùåx ÷ªëÅ]u ÚÛë]-ö°-è…ÙC.- 2.-48%-, ×ÓûÂ-@úˆ 2.-24%-, Ôù‡-óŸªûÂ šíô³ÙæÀq 0.-91%-, æ°æ° îμ«æ°ôÂq -Í-îμª-JÚ¥ ðÆ§ô¢ªt-öË¶-ù£ìx NvÚÛ-óŸ«õª.-.-
ìåªx ÚÛÙšíF îμõx-è…Ù-#ÙC.- Ïë¶ Ú¥ö°-EÚ¨ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õ ë¯yô¦ õGÅÙ-#ì F ÎôÂ-HÕ ú£Oª¤Û û¶í£-ëÇ]uÙöËº ¸ôåx ÎëÅ¯-JêŸ ›ùô¢ªx NªvøŒ-÷ªÙÞ¥ ÚÛë]-ö°- 0.-81%-, è¯ÚÛdôÂ ·ôè†“úÃ 0.-79%-õª ÷«vêŸÙ ô¦é¨Ù-à¦ô³.-
Í-îμª-J-Ú¥öËº ðÆ§ô¢ªt-öË¶-ù£ìx NvÚÛ-óŸ«õª 9.-4 ø‹êŸÙ šíô¢ª-Þœª-ë]-õêÁ ô¢«.-
Ná-óŸª-î¦è[ ìªÙ# ÏÙè…ÞÁ ›ú÷õª

Îë¯óŸªÙ ô¢«.-67.-92 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-70.-63 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.- DE ví£Ú¥ô¢Ù Ú¥ô¢u- 1,745.-1 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-1,909.-6 ÚÁåxÚÛª à¶ô¦ô³.- ÕôÁð§ NvÚÛ-óŸ«õª ÎÚÛ-
ÚÛ-ö°-ð§õ ë¯yô¦ õGÅÙ-#ì Îë¯óŸªÙ 4 ø‹êŸÙ šíJ-T-ì-åx-÷±-êŸªÙC.- ÏêŸô¢ Îë¯- ô¢{-é©-óŸªÙÞ¥ 37 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄêÁ ô¢«.-1,171.-6 ÚÁåªxÞ¥ ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- ú£Oª¤Û
óŸ«Eo ÚÛ«è¯ í£J-Þœ-é-ì-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÛªÙçË¶.-.- îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-78.-01 ÚÁåx wêμj÷«-ú‡-Ú¥-EÚ¨ í£J-øË Á-ëÅ]ì, ÍGÅ-÷”-CÌÄšíj ÷uóŸªÙ 3.-6 ø‹êŸÙ šíJT ô¢«.-157
ìªÙ# ô¢«.-72.-26 ÚÁåxÚÛª êŸT_ÙC.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ Ôè¯C Ïë¶ Ú¥õÙêÁ ð¼L›úh ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.- 2017, è…šúÙ-ñ-ô¢ªêÁ ÷³T-ú‡ì wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙöËº 20 ÔÓûÂ-è†-Ô-
2017, è…šúÙ-ñ-ôª¢ êÁ ÷³T-ú‡ì ÷´è[ª ûμõ-õÚÛª ú£«–õ ÷«JbûÂ 44.-76 ø‹êŸÙ
ìªÙ# 43.-71 ø‹ê¦-EÚ¨ í£J-NªêŸÙ Ú¥Þ¥, EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ÷«JbûÂ 5.-23 ø‹êŸÙ ìªÙ# l 2 ìªÙ# šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª, àμûμj¬o-õÚÛª ÷ªôÁ ÷´è[ª ûμõöËºx ÷³Ùñô³, CMx ìÞœ-ô¦-õÚÛª šújêŸÙ Ná-óŸª-î¦è[
ìªÙ# ú£Ky-ú£ª-õìª û¶ô¢ªÞ¥ vð§ô¢Ù-GÅ-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- Aô¢ª-í£A, ô¦á-÷ªÙ-vè…õ
õÚÛª êŸªC Îîμ«ë]Ù, 2 ÔÓûÂ-è†-Ô-õÚÛª ê¦ê¦\-LÚÛ Îîμ«ë]Ù õGÅÙ-à¦ô³.-
ÚÛÙšíF îμ³êŸhÙ NvÚÛ-óŸ«öËºx ðÆ§ô¢ªt-öË¶-ù£ìx NvÚÛ-óŸ«õª ô¢«.-3,570.-2 ÚÁåx
7.-69 ø‹ê¦-EÚ¨ šíJ-TÙC.- í£Ah NêŸh-û¦õ NòÅ°-ÞœÙöËº ë¶øŒÙöËº îμ³ë]æ¨ ÷´è[ª Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A: Í÷ª-ô¦-÷A ô¦á-ëÅ¯E vð§ÙêŸÙ ìªÙ# ÏÙè…ÞÁ ìªÙ# Ïí£p-æ¨¸Ú ÏÙè…ÞÁ ú£Ky-ú£ªõª vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦-÷ªE, 80-ø‹êŸÙ šíjÞ¥ î¶ªô¢ÚÛª Ñû¦oô³.- ÚÛÙší-FÚ¨ Ú©õ-ÚÛ-îμªiì ÍEo ÷«·ô\-åxöËº NvÚÛ-óŸ«õª, í£E-
ÚÛÙší-FöËºx Ú¥î¶K úˆèÂq ÖÚÛæ¨.- îμ³ÚÛ\-âË¹ìo, ÷J, šíôÂx NªöËμxåx NòÅ°-Þ¥öËºx îμ³ë]æ¨ N÷«-ì-óŸ«ì ú£Ùú£– êŸì ›ú÷-õìª ÷«Ja 2ìªÙ# vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìª-ìoåªd ÎÚÛªu-ší-FqêÁ ìè[ª-ú£ªh-û¦o-óŸª-û¦oô¢ª.- šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª, àμûμj¬o Bô¢ª Îø‹-÷-ï£°ÙÞ¥ Ñû¦o-óŸªE Íô¢-GÙëÁ ðÆ§ô¦t ÓÙè† ÓûÂ.-ÞÁNÙ-ë]-ô¦-áûÂ
Íô³ë]ª ÚÛÙší-FöËºx ÖÚÛ-æ¨Þ¥ ÑÙC.- ú£Ùú£– î¦é¨áu NòÅ°ÞœÙ ÷³Üu ÍCÅ-Ú¥JsúˆúˆîËÁz ú£ÙáóÀª ÚÛª÷«ôÂ îμõx- ìÞœ-ô¦õ ìªÙ# ë]ªò°óÀª, ÿ§ô¦b, ÷ªú£\æÀ, ú‡ÙÞœ-í£²ôÂ ë¶ø‹-õÚÛª ÏÙè…ÞÁ êμL-ð§ô¢ª.- 2017, è…šúÙ-ñ-ô¢ªêÁ ÷³T-ú‡ì ê•NªtC ûμõ-õÚÛª Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õ
è…Ù-à¦ô¢ª.- ê•õªêŸ šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª, àμûμj¬o ìÞœ-ô¦-õÚÛª ú£Ky-ú£ª- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ky-ú£ªõª ìè[ª-ú£ªh-û¦o-óŸª-û¦oô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ Ná-óŸª-î¦è[ ë¯yô¦ õGÅÙ-#ì Îë¯óŸªÙ 8.-8 ø‹êŸÙ šíJT ô¢«.-12,450.-7 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.-
-ÍÚÁdñô¢ªn-è…šúÙ-ñô¢ª wêμj÷«ú‡ÚÛ íÆsÚÁåx£Lê¦õª õìª ìè…-›íÙ-ë]ªÚÛª šùè[«u-öËÀêÁ ú£ï£„ ÍÙê¦ í£Ú¥\Þ¥ ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú‡-ìåªd ìªÙ# îμü™x ví£óŸ«-é¨-ÚÛª-õÚÛª î¦æË Íìª-ú£Ù-ëÅ¯ìÙ à¶óŸªè[Ù ë¯yô¦ ÍÙêŸ- EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ô¢«.-1,769.-2 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-1,894.-7 ÚÁåxÚÛª šíJ-TÙC.-
ô¢«ð§-óŸª-öËºxz êμL-ð§ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-è[öËº ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Eô¢y-ï‡°Ù-#ì ú£÷«-î¶-øŒÙöËº ô¦b-BóŸª ›ú÷-õìª šújêŸÙ ÍÙC-þ§h-÷ªE ú£ÙáóÀª êμL-ð§ô¢ª.- ÏÙè…ÞÁ wêμj÷«-ú‡ÚÛ íÆ£L-ê¦õª ÷«·ô\æÀ ÍÙàŸ-û¦-õÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥ öË¶÷±.- è…šúÙ-ñ-
EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù/s-ì-ù£dÙz îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ- ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ« ví£ú£ªhêŸÙ Ð ÷´è[ª ìÞœ-ô¦-õÚÛª í£C ú£Ky-ú£ª-õìª ú£Ùú£– Ná-óŸª-î¦è[ N÷«-û¦-vøŒóŸªÙ ìªÙ# ›ú÷õª ÍÙCÙ-àŸè[Ù ë¯yô¦ ô¢ªêÁ ÷³T-ú‡ì ÷´è[ª ûμõ-õÚÛª EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ë¯ë¯í£± ô¢«.-670 ÚÁåªx ÑÙè[-
ÚÛÙšíF 2017n18 2016n17 2017n18 2016n17 EêŸuÙ ìè[ª-í£±-êŸª-û¦o-÷ªE, è…÷«Ù-èÂìª ñæ¨d ÷ªJEo šíÙàŸª-ê¦-÷ª-û¦oô¢ª.- ë¶øŒÙöËº êŸì ûμæÀ-÷-ôÂ\öËº 50÷ Þœ÷ªu-þ§–-û¦Eo à¶ô¢ª-ÚÛªÙ-ë]-û¦oô¢ª.- Þœ-õ-ë]E ÷«·ô\æÀ ÷ô¦_õª ÍÙàŸû¦ î¶ø‹ô³.-
ú-- ‡-ð§x- 401 375 3914 3647-
-Õ-ù£ôÂ îμ«æ°-ôÂq
-Ð-Õè† ð§uK
520.-5 418.-19- 2269.-01 2071.-42
107.-91 178.-84 3635.-76- 3514.-66- -Ó-ûÂ-ÓúÃ-Ð
BAJAJ FINANC 1641.65 (1662.15) 1466983
BHARTI AIRTE 430.25 (439.15) 9898121
BHARTI INFRA 338.55 (344.95) 3376135
BOSCH LTD 19244.75 (19556.10) 23455
M&M 747.10 (751.80) 1909559
MARUTI SUZIK 8921.80 (8984.60) 509440
NTPC LTD 165.45 (165.30) 9478496
ONGC 190.00 (185.45) 8644010
íÆ£ª-ìÙ ( +) -vÞœï£°-éÙ (-)
IDEA CELLULR 84.30 (85.00) 14236561
INTERGLOBE A 1211.90 (1199.40) 409401
JSW STEEL LT 290.00 (283.20) 9691897
LIC HOUS.FIN 502.75 (500.90) 1658274
-þ¼-ö°ôÂ ÏÙè[wúˆdúÃ 54.-15 47.-57 465.-68 421.-51

BPCL 476.25 (467.20) 3631470 POWER GRID C 195.50 (194.95) 8053174
-E-íÆˆd 7ì ÷«ô¢ªp % -E-íÆˆd 7ì ÷«ô¢ªp % MARICO LIMIT 300.35 (299.20) 1609320
-âËμj-è[úÃ îμöËÀ-ûμ-úÃ 36.-16- 25.-14 132.-4 111.-82 ñªëÅ]î¦ô¢Ù ÷³-TÙí£±, CIPLA 569.25 (564.25) 3161498
COAL INDIA L 297.60 (290.35) 7223510
DR. REDDYS 2111.40 (2095.70) 398161
RELIANCE IND 894.40 (892.10) 7100838
SBI 292.80 (291.75) 21463818
SUN PHARMA 549.50 (551.80) 5110233
HPCL
AUROBINDO PHA
396.35
616.10
4.97
3.23
AMBUJA CEM 248.30 -2.74
MCDOWELL 3127.15 (3121.10) 412337
MOTHERSON 355.00 (356.00) 2856159
MRF 68827.45 (68528.45) 9654
NHPC LTD 28.50 (28.05) 4634779
-îËÁ-ö°d-úÃ
-J-õ-óŸªûÂq ï£°ËºîÂª šíÆjû¦-ûÂq-
100.-44 81.-56- 1374.-67 1200.-12
46- 23 421 270
-vÚ¨-êŸÙ -÷³-TÙí£±, EICHER MOTOR 28010.45 (27579.25) 138851
GAIL 460.30 (452.60) 4091790
HCL TECH 938.55 (953.85) 2025848
TATA CONSULT 2955.05 (2997.25) 1090162
TATA MOTORS 377.80 (375.45) 12706795
TATA STEEL L 661.80 (664.50) 6789521
COAL INDIA
ONGC
297.60
190.00
2.50
2.45
BHARTI AIRTEL 430.25
BHARTI INFRATEL 338.55
-2.03
-1.86
NMDC LTD 129.95 (127.80) 2616138
OIL INDIA 356.05 (349.25) 2134864
ORACLE FIN S 4096.80 (4173.85) 171193
-ú‡æ© óŸÉ-óŸªûÂ ò°uÙÚÂ 154.-79- 126.-62 439.-87 373.-89 vçË¶è…ÙÞÂ í£-J-÷«--éÙ HDFC 1785.35 (1788.60) 3549234
HDFC BANK 1872.80 (1896.80) 2091243
HERO MOTOCOR 3566.40 (3541.85) 336709
TECH MAHINDR 603.10 (606.70) 3653165
ULTRATECH 4081.55 (4092.65) 262748
UPL LIMITED 701.25 (700.05) 1802253
BPCL
GAIL (INDIA)
476.25
460.30
1.94
1.70
VEDANTA
WIPRO
315.70
289.35
-1.85
-1.80
P&G HYG&HEAL 9088.85 (9015.00) 7261
PETRONET LNG 246.15 (244.30) 2203675
PIDILITE IND 865.15 (866.50) 230391
s-÷ô¢ªú£Þ¥z HINDALCO IND 246.00 (244.40) 13707458 VEDANTA LIMI 315.70 (321.65) 16798249 YES BANK 332.90 -1.73 PIRAMAL ENTE 2650.70 (2553.80) 240345
û¶æ¨ òËºô¢ª“ ú£÷«î¶ø‹õª: H Ôúˆúˆ H òÅ°ô¢êÂ ðÆ¼ôÂb òÅËμöËÀ H
HINDUSTAN UN 1312.65 (1325.35) 1561287
HPCL 396.35 (377.60) 9644425
WIPRO 289.35 (294.65) 2498537
YES BANK LTD 332.90 (338.75) 11681640
ZEE ENTERTAINMENT 581.15 1.64 INDIABULLS HSG 1274.10 -1.61 PNB 156.55 (161.05) 22887593
POWER FIN CO 109.40 (108.55) 4438692
ICICI BANK 332.55 (330.70) 11819190 ZEE ENTERTAI 581.15 (571.75) 1708635 BANK OFBAROD 153.95 (154.45) 9997661 DLF LIMITED 225.25 (225.45) 9498474
H ò°ÙòË¶ èËμjô³ÙÞÂ H ¸Úè…ö° šï°öËÀh-¸ÚôÂ H šívæËº-ûμæÀ H šúô³öËÀ EíÆˆd 50 INDIABULLS H 1274.10 (1294.95) 1965084
INDIAN OIL 404.75 (401.30) 8710380 EíÆˆd -ûμÚÂdq 50 BEL
BHEL
157.85 (149.20) 17859861
94.25 (92.50) 10329147
EMAMI LIMITE 1125.55 (1110.85) 87608
GLAXOSMI CON 6281.40 (6341.20) 7190
RURAL ELEC C 149.05 (144.55) 8169329
SAIL 82.85 (83.95) 9171593
H vÞ¥ì«uöËÀq ÏÙè…óŸ« H ÔHH H ÎÙvëÅ¯ ò°uÙÚÂ H ñâ°âËÀ ÓõwÚ¨d- ADANI PORT & 407.00 (404.80) 2592845 INDUSINDBANK 1661.75 (1682.85) 1423804 BRITANNIA 4550.45 (4530.45) 128288 GLAXOSMI PHA 2440.00 (2464.60) 8597
SHREE CEMENT 16996.55 (16517.80) 21469
SHRIRAM TRAN 1325.20 (1362.35) 1087007
AMBUJA CEMEN 248.30 (255.30) 3906454
ÚÛöËÀq H ÷ªé-í£±pô¢Ù šíÆjû¦ûÂq H ÷³êŸ«hæÀ šíÆjû¦ûÂq H æË¹·ôÙæÀ ASIAN PAINTS 1121.10 (1110.25) 854461
INFOSYS LTD 1109.05 (1107.75) 4171028
ITC 275.15 (273.50) 12956103
ABB
ACC
1578.50 (1618.65) 45375
1587.40 (1618.95) 286280
CADILA HEALT 396.35 (404.50) 1125800
COLGATE PALM 1099.25 (1100.20) 298648
GLENMARK PHA 569.10 (571.30) 724192
GODREJ CONSU 1011.70 (1008.60) 375588
SIEMENS 1217.30 (1256.00) 215149
SUN TV LTD 933.10 (935.75) 557855
ðÆ§ô¦t H vçËμÙæÀ H Ú¥íÆˆ èË¶ H ÏôÁúÃ Oªè…óŸ« H Ó·ÚqöËÀ vÚ¥íÃ ¸ÚôÂ AUROBIND PHA 616.10 (596.85) 2704170
AXIS BANK LT 559.35 (563.70) 7679830
KOTAK MAHIND 1036.30 (1033.80) 3536295
LARSEN & TOU 1333.75 (1353.05) 2927403
ASHOK LEYLAN 132.90 (126.90) 25341574
AVENUE SUPER 1122.65 (1105.70) 267181
CONTAINER 1342.55 (1300.45) 316636
CUMMINS INDI 818.45 (809.80) 124798
HAVELLS INDI 504.20 (505.80) 2055308
HINDUSTAN ZI 288.90 (283.30) 1841739
TATA POWER 84.70 (82.80) 5612811
TITAN IND 783.65 (782.65) 2686877
H íÆ£²uàŸôÂ ÚÛì«b-÷ªôÂ H šï°àÂ-úˆ@ H ÓúÃÓîÂª-ÓúÃ ðÆ§ô¦t BAJAJ AUTO L 3135.55 (3135.10) 223029 LUPIN 806.05 (800.90) 5037897 BAJAJ FINSER 5012.05 (4904.60) 201435 DABUR INDIA 338.35 (339.25) 835895 ICICI PRU LI 422.30 (409.55) 873777 TORRENT PHAR 1375.75 (1333.75) 108269 -
BARTRONICS 13.23 (12.77) 23279 GAYATRI PROJ 195.20 (192.05) 29348 KCP LTD 132.45 (126.95) 24296 PANYAM CEMEN 52.70 (52.50) 30566 SUJANA TOWER 4.10 (4.05) 11000
7÷ ê¶D-ì ðÆ§ô¢Ù¸Þ-åª -Í÷ªtÚÛÙ ëÅ]ô¢õª sûμÚÂz H-ÓúÃ-Ð-öËº ô¦-ù£Z ÚÛÙší-F-õª BHAGIRA CHEM 283.50 (277.70) 2227
BHAGYA NAG 40.10 (38.70) 13197
GMR INFRASTR 19.10 (19.35) 6023512
GOLDST INFRA 189.40 (182.55) 44748
LANCO INDUS 354.30 (346.30) 14623
LANCO INFRAT 1.41 (1.35) 2675544
PENNER IND 59.40 (55.75) 112510
PITTI LAMIN 79.25 (74.50) 15257
SUJANA UNIVE 0.97 (1.02) 77832
SURYALAKSH.C 81.15 (79.20) 2281
s100ÚÛª ô¢«-ð§-óŸª-õ-öËºz ALPHAGEO 881.20 (853.60) 2035 BRILLIANT SE 12.85 (13.50) 468340 GRANULES (I) 119.20 (115.05) 173997 LAURUS LABS 500.35 (504.65) 2297 POKARNA 201.80 (200.55) 6304 SUVEN PHARMA 192 (193.65) 88134
CAMBRIDGE TE 78.50 (78.55) 4989 GSS AMERICA 34.70 (32.40) 52660 LOKESH MACH 61.45 (59.60) 14708 PREMIER EXPL 415.45 (403.30) 2464 TAJ GVK HOTE 172.55 (163.80) 24190
ÚÁ- šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ- 345 ÷-ô¢Ù-Þœ-öËÀ 347- AMAR RAJA BA 790.45 (762.30) 29172
ANDHRA BANK 46.35 (46.90) 436101 CONT COFFEE 297.10 (290.40) 14557
COROMAN FERT 542.75 (544.55) 26082
GVK POWER 18.75 (18.60) 2012419
HBL NIFE POW 55.85 (52.95) 193739
MADHUCON PRO 28.60 (27) 48397
MIC ELECTRON 7.94 (7.87) 127873
PRISM CEMENT 121.90 (122.15) 64358
PRUDENTL PHA 4.34 (4.16) 310136
TANLA 31.35 (29.80) 68349
TERA SOFTWAR 62 (56.45) 7151
è… #-õx-ô¢Þ¥sÖÚÛ Þœªè[ª“z 4.-05- -N-ø‹-Ü-í£-åoÙ 340
ANDHRA PAPER 309.35 (299.80) 9209
ANDHRA PETRO 65.75 (64.20) 137211
ANDHRA SUGAR 493.45 (497.85) 11016
CYBERMATE 3.16 (3.15) 86904
CYIENT LIMIT 605.55 (601.35) 8851
HERITAGE FOO 717 (694.65) 2896
HYD INDUS 1615 (1593.80) 4932
MOLD-TEK.TEC 62.65 (62.75) 1185
MOLDTK PLA 342.40 (321.40) 3748
RAIN INDUSTR 362.20 (330.60) 938924
SAMKRG PIST 297.05 (293.10) 8814
VICEROY HOTE 15.95 (15.20) 73844
VIJAY TEXTIL 51 (51.05) 3453
Þœª -òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª 365- -àμ-ûμj¬o 380 ASTRA MICROW 105.10 (103.95) 58804
AUROBINDO PH 616.75 (596.25) 256643
DECCAN CEMEN 546.90 (544) 924
DIVI’S LAB 1011.80 (1002.95) 13353
IDL INDUSTRS 612.25 (559.50) 8996
ILFS ENGINEE 44.65 (42.55) 10752
NAGARJAGRICH 45.50 (43.40) 56212
NATCO PHARMA 831.45 (904.30) 145220
SATVAH. ISPA 23.55 (22.30) 4375
SMS PHARMA 91.10 (88) 12375
VIMTA LABS 190.55 (189.90) 13789
VISAKA IND 655.70 (632.20) 12554
è[ªx 8-ì- -#-êŸ«h-ô¢ª 373- AVANTEL SOFT 517 (481.65) 8197
AVANTI FEEDS 2423.55 (2225.15) 39619
DIVYA GRANIT 107.30 (110) 306
DR REDDY 2111.70 (2095.05) 38202
INNAREDY COM 4.12 (4.08) 9346
IVRCL INFRAS 4.91 (4.69) 246864
NAVA BH VENT 144.35 (145.25) 23616
NCC 110.45 (110.20) 415311
SPHERE GLOBA 37.55 (37.35) 6016
SREE RAYAL A 61.70 (54.80) 657693
VISTA PHARMA 40.25 (38.95) 15734
VIVIMED LABS 83.95 (75.65) 239596
-N-á-óŸª-î¦è[/-ÞÁë¯-÷J 335 -ì-÷ª-ÚÛ\-öËÀ 365 AVON ORG 13.75 (13.40) 9821 FOUR SOFT 93.70 (84.90) 12632
GATI CORPN 119.80 (114.45) 148746
KAKATIYA CEM 306 (292.10) 21079
KAVERI SEED 470.85 (457) 130463
NEULAND LAB 697.65 (709.20) 6300
NIHAR INFO 13.20 (12.60) 742
SRINIVASA SH 64.10 (65.70) 39649
STEEL EXCHAN 30.05 (28.65) 15611
YBRANT DIGIT 5.75 (5.68) 200470
ZENTECH 118.40 (106.55) 51225
BALAJI AMIN 616.25 (590.40) 9530
CA
ïˆ°ôÁ ÓÚÂq-í£-öËÀqêÁ
ÖÚ¨-û¦î¦ ú£«\åôÂq ÚÛÙšíF ÓÙè†, úˆÐ×
×¸Ú-Õ100 ÓõwÚ¨d-ÚÂ- í£÷ûÂ ÷³Ùâ°-öËÀ-
HÓÙ-è[-ñ«x¬u 6 ú‡KúÃ vÞ¥ûÂ å«J-þ¼têÁ ú£#ûÂ

-þ»-Þœú£ª àŸ«è[-êŸ-ô¢÷«.-.- àŸ«í£± ÷ªô¢-õa-Þœ-õ÷«.-.-
·ô-í£p-÷´ú‡ êμJ-#-öËº›í Ú•êŸh-Ú•êŸh ÍÙë¯õª.-.-
ÖÚÛ í£ÚÛ\ îμ«è[üŒx þ¼óŸª-Þ¥õª.-.-
÷ªôÁ-îμjí£± ví£÷³-Üªõ ú£Ùë]è….-.-
ÏÙ->-F-JÙÞÂ ví£A-òÅ¡ÚÛª êÁè[ª þ§Ù¸Ú-AÚÛ ÎN-ù£\-ô¢-é-õª-
-òÅ¡-N-ù£uêÂ ÷«ë¶Ù-åªìo Në]ªuêÂ î¦ï£°-û¦õ âËºô¢ª.-.-
ÏD îμ³êŸhÙÞ¥ 2018 ÎæËº ÓÚÂqð¼ ÷«óŸ«-â°-õÙ-
-
-·ôÙ-èË¶-üŒx-ÚÁ-þ§J áJ¸Þ òÅ°ô¢êŸ î¦ï£°ì ví£ë]-ô¢)ì sÎæËº ÓÚÂqð¼n-
2018z ÷ªôÁ-þ§J Íñª(-ô¢-í£-J-#ÙC.- òÅ¡N-ù£uêÂ î¦ï£°-û¦-õÚÛª #ô¢ª-
l ÚÛìª-NÙë]ª à¶ú£ªhìo î¦ï£°ì ví£ë]-ô¢)ì ·ôûÁ Në]ªuêÂ
Ú¥ô¢ª vçËμâËº-ôÂ-
û¦-÷«Þ¥ ÷«Jì Ð ví£ë]-ô¢)-ìöËº ÚÛÙší-Fõª êŸ÷ª Ú•êŸh îμ«è[-
üŒxêÁ ÎÚÛ-åªd-ÚÛª-û¦oô³.- ÎæËº-îμ«-æ¨îËÂ Ú¥Ùð¼-ûμÙæÀ ÷«ìªu-ðÆ§u-ÚÛa-
ô¢ôÂq Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£ûÂ ÎíÆÃ ÏÙè…ó«Ÿ sÔú-̂ÓÙÔz, Ú¥ûμpÄ-è[-¸ô-ù£ûÂ ÎíÆÃ
l Në]ªuêÂ î¦ï£°-û¦-õÚÛª vð§ëÅ¯-ìuÙ-
ÎšíÆdÚÂ îμ«æ°ôÂq
ÏÙè…-óŸªûÂ ÏÙè[wúd̂ súˆÕÕz, þ»šújæ© ÎíÆÃ ÏÙè…-óªŸ ûÂ ÎæËº-îμ³-òËμjöËÀ l
÷«ìªu-ðÆ§u-ÚÛa-ô¢ôÂq sú‡óŸ«îÂªzõª ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥ Ð î¦ï£°ì ví£ë]- Ú•êŸh Ú¥ô¢x ï£°Ë¹óŸªõª.-.- ÎÚÛ-åªd-ÚÛªìo òËμjÚÛª-õª- îμ«æ°-ôÂ-šúj-Ú¨öËÀ
ûμjæÀ ·ôjè[ôÂ
ô¢)-ììª v¸ÞåôÂ ûÁô³è¯öËº Eô¢y-ï‡°ú£ªhû¦oô³.- ê•L 2ôÁVõª
Oªè…-ó«Ÿ ÚÛª, î¦é¨áu ví£÷³-Üª-õìª ÷«vêŸî¶ª Íìª-÷ª-A-þ§hôª¢ .- 14 Ú¥ìªÙC.- ÓúÃ-óŸ´-OÞ¥ ÷«ô¢ªa-ÚÁ-ë]-Tì æ©óŸÓ òËμÙâËÀ ÎN-ù£\-JÙ-#ÙC.- DE vð§ô¢ÙòÅ¡ ëÅ]ô¢ ô¢«.-2.-73
÷ô¢ÚÛª áJ¸Þ Ð ví£ë]-ô¢)-ìÚÛª 9 ìªÙ# ví£á-õìª Íìª-÷ª-A-þ§hôª¢ .- ú‡dÙÞœôÂ šújêŸÙ ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙC.- ÚÁåªx.- Ïë¶ ú£÷ª-óŸªÙöËº òÅ¡N-ù£uêÂ Në]ªuêÂ î¦ï£°ì
-î¦-·ôî¦y.-.- Ú¥ûμq-íÃd-íÆ£²u-àŸ-ôÂ-ÓúÃ s÷«ô¢ªB ú£ªVÚ©z v- çËâ-μ Ëºô- ìÂ ª àŸ«ë¯Ì÷«.-.- s·ôûÁz ì÷´û¦ -cÐÚÛ«ue-ìª ÚÛÙšíF Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.- Ðn-
Ú¥xúÃ ÎöËÀ çËμô¦-ô³ûÂ šúè¯ûÂ îμ«è[-öËÀìª šújêŸÙ
Ð-þ§J î¦ï£°ì í£Ùè[Þœ ÷«ô¢ªB ú£ªVÚ© -cÚ¥ûμq-íÃd-íÆ£²u-àŸ-ôÂ-ÓúÃe- N-ë]ªuêÂ Ú¥ûμqíÃd Ú¥ô¢ªx vçËμâËºôÂ, âËºóÀª Ïn-þ¼pôÂd î¦ï£°ì ví£ë]-ô¢)-ìöËº ÚÛÙšíF ví£ë]-J)Ù-#ÙC.-
êÁ vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- Ð Ú¥ûμqíÃd Ú¥Ùð§ÚÂd Ú¥ô¢ª -cÓúÃ-óŸÓe-õìª ì÷´-û¦-õìª î¦ï£°ì ví£ë]-ô¢)-ìöËº vðÆ§ûÂq CÞœ_áÙ 200 úˆúˆ ÓÚÂq-í£öËÀq, ·ôÙè[ª Ú•êŸh
ð¼L ÑÙC.- Ú•êŸh Ú¥ô¢ªêÁ òÅ°ô¢êŸ óŸ³æ-̈Læ© î¦ï£°-û¦õ Ní£-é¨öËº ·ôûÁ ÎN-ù£\-JÙ-#ÙC.- ·ôÙè[ª úˆåªx ÚÛL-Tì ÓõwÚd̈ÚÂ ú£«\åô¢ªx sïˆ°ôÁz
î¦æ° šíÙàŸª-ÚÁ-÷-è[Ùšíj ÷«ô¢ªB ë]”ù‡d šíæd̈ÙC.- ú£Ùví£-ë¯óŸª ÚÛ«›í vçËμâËºôÂ ð»è[÷± 4.-7 Oªåô¢ªx, îμè[õªp 2.-18
Ú¥Ùð§ÚÂd Ú¥ô¢ª è…âËμj-ûÂ-õÚÛª ÏC í£²Jh NGÅ-ìoÙÞ¥ ÑÙè[åÙ Þœ÷ª- Oªåô¢ªx.- ÏÚÛ âËºóÀª Ïn-þ¼pôÂd 3.-2 šúÚÛ-ìx-öËºû¶ 100 200 úˆúˆ ÍèËμyÙ-àŸôÂ îμ«æ°ôÂ šújÚ¨öËÀ ÓÚÂq-í£öËÀq, åóμ«æ° óŸ«JúÃ
û¦ô¢|Ù.- Në]ªuêÂ î¦ï£°ì Ú¥ûμqíÃd -cÏn-ú£·ôj¬y-÷ôÂ Ú¥ûμqíÃde- šújêŸÙ Ú¨.-Oª î¶Þ¥Eo ÍÙë]ª-ÚÁ-Þœ-õë]ª.- ·ôÙè[ª Ú•êŸh 125-úˆúˆ ú£«\åô¢ªx ÷«uvþ¼d ÓèÂb, Ú¥ûμqíÃd Ú¥ô¢ª-
ÚÛÙšíF Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-ìªÙC.- è[«uóŸª-æÀ-õìª ïˆ°ôÁ îμ«æËº-Ú¥ôÂp ÎN-ù£\-JÙ-
î¶ªÙ ÷à¶a-ú£ªhû¦oÙ.-.- sÚ¨óŸ« îμ«æ°ôÂqz #ÙC.- Ð Ôè¯-C-öËºû¶ ÏN Ní£-é¨-öËºÚ¨ ô¦ìª- æ°æ°
-Ú•êŸh ÓöËμjæÀ Õ20 ú‡ë]ÌÄÙ.-.- sï£‚uÙë¯óÀªz û¦oô³.- ïˆ°ôÁ ÏûÁo-î¶-ù£ûÂ ¸ÚÙvë]ÙöËº OæË Në]ªuêÂ ñú£ªq-
òÅ°-ô¢êŸ Ní£-é-̈öËºÚ¨ Ú¨óŸ« îμ«æ°ôÂq Íè[ª-Þªœ -ší-åd- ô¢«ð»Ù-CÙ-#ÙC.-
ví-̂NªóŸªÙ Ú¥Ùð§ÚÂd ï£„uàÂ-ò°uÚÂ îμ«è[öËÀ ÓöËμjæÀ Õ20 îμ«è[- ìªÙC.- ÚÛÙšíF 2019 ìªÙ# 2021 ÷ªëÅ]u òÅ°ô¢-êÂöËº
öËÀöËº Ú•êŸh îμô¢{-ûÂìª ï£‚uÙë¯óÀª î¦ï£°ì ví£ë]- ví£ê¶u-ÚÛ-îμªiì Ú¥Ùð§ÚÂd Në]ªuêÂ -îμj-áèÂ-ÓíÆÃn-ÎôÂ15 3.-0 sóŸª÷ªï£„z
ô¢)-ìöËº ÎN-ù£\-JÙ-#ÙC.- šívæËºöËÀ îμô¢{ûÂ ëÅ]ô¢ î¦ï£°ìÙ ú£ï£„ í£²Jh vøË™éË þ¼pôÂd òËμjÚÛª îμjáèÂ-ÓíÆÃn-ÎôÂ15 3.-0 îμô¢{-ûÂìª
ô¢«.-5.-34n- 7.-9 õ¤Ûõ ÷ªëÅ]u ÑÙè[Þ¥, è†>öËÀ ÚÛÙšíF ÎN-ù£\-JÙ-#ÙC.- òÅ°ô¢êÂ óŸª÷ªï£„ îμ«æ°ôÂ Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.- DE ëÅ]ô¢ ô¢«.-
îμô¢{ûÂ ëÅ]ô¢ ô¢«.-6.-73 n- 9.-15 õ¤Ûõª sÓÚÂq-ÿ¼- Ní£é¨ ÚÁú£Ù -cÓúÃíˆ Ú¥ûμqíÃde- ÓúÃ- 1.-25 õ¤Ûõª.- ¸ôú‡ÙÞÂ ñ«x, ëÇ]Ùè[ôÂ v¸Þ ô¢ÙÞœªöËºx
ô¢«îÂª CMxzÞ¥ ÑÙC.- è[«uóŸªöËÀ Óô³-ôÂ-ò°uÞÂq óŸ´-OE ÚÛÙšíF ví£ë]-J)Ù-#ÙC.- õGÅÙ-àŸ-ìªÙC.- ú£«\åôÂ îμ«è[öËÀ ðÆ§uú‡-ûÁšíj
÷Ùæ¨ òÅ¡vë]ê¦ íÆ̂àŸôª¢ x ÏÙë]ªöËº Ñû¦oô³.- ÷à¶a Ôè¯C CyB-óŸ«-ô¢–ÙöËº ÏC ÷ªJÙêŸ ë]”ù‡d šíåd-ìª-ìoåªx ÚÛÙšíF êμL-í‡ÙC.-
šívæËºöËÀ îμô¢{-ûÂöËº ÎæËº-î¶ª-æ¨ÚÂ î¶J-óªŸ Ù-æÀìª Ní£-é-̈öËºÚ¨ ô¦ìªÙC.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ
šújêŸÙ ÚÛÙšíF Ð Ôè¯-CöËº Bú£ª-ÚÛª-ô¦-ìªÙC.- -cöËºEÚÂe- ›íô¢ªêÁ ð§xÙæÀ ìªÙ# ÓúÃíˆ Ú¥ûμqíÃd ÓúÃ-óŸÓ ÑêŸpAh -vÚ¨-óŸ«ûÂ ú£«\åôÂ.-.- òÅ¡ü°-¸ô-
Ú•êŸh Në]ªuêÂ î¦ï£°-û¦Eo šújêŸÙ ÚÛÙšíF ví£ë]-J)Ù-#ÙC.- Ú¥ìªÙC.- Ð ð§xÙæÀ î¦J{ÚÛ þ§÷ª-ô¢–¬uÙ 3 õ¤Ûõ
óŸÉåªx.- Ú¨ó«Ÿ ví£ë]-J)Ù-#ì NªT-LÚÛ Ú¥ô¢xöËº ú‡æ© -æ©-O-ÓúÃ îμ«æ°ôÂ Në]ªuêÂ ú£«\å-ôÂêÁ ÚÛìª-õ-
-N-ë]ªuêÂ òË¹û¦Ùâ° sæ°æ° îμ«æ°ôÂqz Ú¥ô¢ª í‡Ú¥ÙæËº, ð§uú‡Ù-áôÂ Ú¥ô¢ª Jóμ«, vÚ¥úÃ-×-÷ôÂ NÙë]ª à¶ú‡ÙC.- ë¯E ›íô¢ª vÚ¨óŸ«ûÂ.- ¸Ú÷õÙ 5.- ·ôûÁ ÓõwÚ¨dÚÂ Ú¥ûμqíÃd
1 šúÚÛ-ìx-öËºû¶ ÏC 0 ìªÙ# 60 Ú¨.-Oª î¶Þ¥Eo Ú¥ô¢ª âËºóÀª Ïn-þ¼pôÂd- ï£°ËºÙè¯ òË¶xèÂ-
ë¶-QóŸª î¦ï£°ì CÞœ_áÙ Në]ªuêÂ î¦ï£°-û¦-õšíj ë]”ù‡d šíæd̈ÙC.- þ¼dEÚÂ, 7 úˆåx þ¼·ôÙæËº Ñû¦oô³.- ÍÙë]ª-ÚÁ-Þœ-õë]ª.- 80 ø‹êŸÙ àÅ¦JbÙÞÂ 60 ENª-ÿ§-
#ìo, ÷uÚ¨h-ÞœêŸ î¦ï£°ì NòÅ°-ÞœÙöËº Îô¢ª Në]ªuêÂ î¦ï£°-û¦-õìª -óŸ«-J-úÃìª ìè…-›í-ë¯Ì÷«.-.- sæËóμ«æ°z öËºxû¶ à¶óŸª-÷àŸªa.- ÍÙê¶-Ú¥-ÚÛªÙè¯ 220 úˆúˆ
ví£ë]-J)Ù-#ÙC.- ÏÙë]ªöËº 12ÓÙ Në]ªuêÂ ñú£ªq, ÷«u>ÚÂ, ÕJúÃ, þ§÷ª-ô¢–¬uÙ ÚÛL-Tì ú‡ÙTöËÀ ú‡LÙ-è[ôÂ ÏÙ>ûÂ
æ¨óŸ«ÞÁ, æ¨ÞÁôÂ, ¸ôúÃîμ« Në]ªuêÂ î¶J-óªŸ Ùåªx Ñû¦oô³.- Ïë¶ ÷ªëÅ]u vøËé™ ¨ víNˆ ªóŸªÙ šúè¯ûÂ c- óŸ«JúÃeì- ª òËμjÚÛª -câËμšíp-LûÂe- ì÷´-û¦ìª šújêŸÙ ÚÛÙšíF ÎN-
ú£÷ª-óŸªÙöËº -cšï°àÂ5-ÓÚÂq-Ú¥-ûμqíÃde- õÞœbK ÓúÃ-óŸÓ, víˆNªóŸªÙ åóμ«æ° Ú¨ôÁxú- \£ ôÂ îμ«æ°ôÂ Nè[ªë- ]õ à¶úÙ‡ C.- ù£\-JÙ-#ÙC.- í£ô¦u-÷-ô¢-é-ï‡°-êŸ-îμªiì Íð§< ÎôÂ-æ©-
ï£„uàÂ-ò°uÚÂ -c45-ÓÚÂq Ú¥ûμqíÃde- îμ«è[üŒx ì÷´-û¦-õìª šújêŸÙ Nè[ª- ï£°ËºÙè¯ ú‡æ,© ÷«ô¢ªB ú£ªVÚ© ú‡ó«Ÿ âË,À ï£‚uÙë¯óÀª ÎôÂ 200 šíÆj ÓëÇ]-û¦öËÀ îμ«è[-öËÀìª šújêŸÙ ÍÙë]ª-
ë]õ à¶ú‡ÙC.- -cþ§tôÂd îμ³G-Læ©, þ§tôÂd ú‡æ©úÃe- DÇîÂªêÁ ÚÛÙšíF Ð îôμ ¦o-õêÁ Ð Ú¥ô¢ª ð¼æ©í- è-£ ì-[ ªÙC.- 1.-5 šívæËºöËÀ ò°-åª-öËºÚ¨ êμ#aÙC.- DE ÞœJù£’ î¶ÞœÙ ÞœÙåÚÛª
îμ«è[-üŒxìª ví£î¶-øŒ-ší-æd̈ÙC.- ÏÙ>ûÂ, 7 Óô³-ôò-Â °u-ÞõÂ ª, ô¢«íÆÃ ÷ª®ÙçËèμ Â Óô³-ô-Â 129 Ú¨.-Oª.-
-æ©-óŸÓ ú‡dÙÞœôÂ.-.- îμjN-ëÅ]u-òÅ¡-J-êŸÙ- s÷ªïˆ°Ùvë¯z îêŸÙμõæÀíÆ̂q, àÍEo àŸvÚ¥-õÚÛª è…ú\Ã vòËÚ¶ õÂ ª ÷Ùæ¨ ÍëÅ]ªû- ¦-
Ÿôª¢ x ÏÙë]ªöËº Ñû¦oô³.- Ð Ú¥ô¢ª ñªÚ¨ÙÞ- õÂ ª -óŸ«-Ú¨dî¦ 5@ ÷ú£ªhÙ-ëÁàÂ sï£°ËºÙè¯z
-Îô¢ª Ú•êŸh ÓõwÚd̈ÚÂ Ú¥ûμqíÃd î¦ï£°-û¦õª, ÏêŸô¢ îμ«è[-üŒxìª Ôvíö‡ ËÀ ìªÙ# vð§ô¢ÙòÅÙ¡ Ú¥ìª-û¦oô³.- 160-úˆúˆ òËμjÚÛª ÓÚÂqn-òË¶xèÂ ú£ï£„ 10 Ú•êŸh îμ«è[-üŒxìª
÷ªïˆ°Ùvë¯ ÍÙèÂ ÷ªïˆ°Ùvë¯ Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.- ë]¤¨é Ú•JóŸ« -N-ö°-ú£ÙÞ¥.-.- î¶ªò°uÚÂ ÓúÃ650 sòËμÙâËÀz ï£°ËºÙè¯ îμ«æ°-ôÂ-šúj-Ú¨öËÀ ví£ë]-ô¢)-ìöËº ÑÙ#ÙC.- ÓÚÂqn-
NòÅ°ÞœÙ ú£ÙÞÂ-óŸ«Ù-ÞÂÚÛª àμÙCì @4 ·ôÚÂq-æ°ûÂ ÓúÃóŸ´ ví£ê¶uÚÛ òË¶xèÂ òËμjÚÛª ÷à¶a ûμõöËº Nè[ª-ë]õ Ú¥ìªÙC.- ÏÚÛ
ÎÚÛ-ô¢{-éÞ¥ EL-#ÙC.- Ð Ôè¯C #÷ôÁx ·ôÚÂq-æ°ûÂ Nè[ª-ë]õ C-Þœ_á îμ«è[öËÀ î¶ªò°uÚÂ ÓúÃ650ìª îμªJq-èËμúÃ óŸ«Úd̈î¦ 5@ šújêŸÙ Îï£‚-êŸª-õìª ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙC.-
æ©OÓúÃ ÓõwÚ¨dÚÂ
Ú¨óŸ« îμ«æ°ôÂq ûμjôÁ ï£°ËºÙè¯ Ú¥ûμqíÃd Ú¥ô¢ª ú£«\åôÂ vÚ¨óŸ«ûÂ
ï£‚uÙë¯óÀª ÓöËμjæÀ Õ20
æ°æ° šï°àÂ5-ÓÚÂq-
òÅ°ô¢-BóŸª Øù£ëÅ] ú£Ùú£–õ ÍÙ-ë]ª-ò°åª ëÅ]ô¢ ÏüŒxšíj @-ÓúÃæ© ÷ë]ªÌ î¦J{ÚÛ åôÁo÷ôÂ
ÎëÅ¯ô¢ÙÞ¥ ÞœªJhÙí£±
àŸ«í£± ÷«îμj›í CMx:- þ§÷«ìu, ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢-ÞœA ÷K_-óŸ³õª Ú•ìª-
ÞÁõª à¶ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª OõªÞ¥ ÍÙë]ª-ò°åª ëÅ]ô¢öËºx
Eô¦t-é°-EÚ¨ NE-óμ«-TÙà¶ òÅ°K-óŸªÙ-vê¦-õÚÛª
@ÓúÃæ© ¸ôåª 18 ø‹êŸÙ, 28 ø‹êŸÙ Í÷±-
ÍÙÚÛªô¦õšíj Bv÷ àŸô¢uõª ÷ë]ªÌ
ÍÙÚÛªô¢ ú£Ùú£–õ ìªÙ# í£ìªo ñÚ¥-ô³õª ÷ú£«õª
ÓÙÓúÃÓÙÐõšíj
÷ªÙvA÷ô¢_ Eô¢góŸªÙ
Õè†Ô Õô¦xÙèÂ ô¢ÙÞœÙöËº šíåªd-ñ-è[ª-õÚÛª Õô¦xÙ-èÂöËº ÷ªÙ# Í÷-
Ú¥-ø‹-õª-û¦o-óŸª-û¦oô¢ª.- ÷ªôÁ Îô¢ª ûμõöËºx šïj°ë]-ô¦-
EJt-ú£ªhìo ÏüŒ‰x, ðÆ§xåxÚÛª ÷ú£ªh ›ú÷õ í£ìªo
s@ÓúÃæ©z ÷ú£«õª à¶óμ³-ë]ÌE òÅ¡÷ì Eô¦t-é-ë¯-
êŸªÙC.- Íô³ê¶ ÍÙë]ª-ò°åª ëÅ]ô¢ ÏüŒx vð§âËμ-
ÚÛªd-õÚÛª ÷«vêŸÙ Í÷ª-õó¶ªu @ÓúÃæ© ¸ôåª 8 à¶›úÙ-ë]ªÚÛª Bv÷ àŸô¢u-öËÚÛª CÞœ-÷-ë]ÌE Îë¯-óªŸ í£± CMx:- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ð§xÙåª, óŸªÙvê¦-
òÅ°ô¢êŸ èËμj·ô-ÚÛdôÂ êŸû¦-âËÀ- ò°-ëÂÚÛª àμÙCì 3, ÷³Ùñô³ ìªÙ# 2, Íï£°t-ë¯-
ò°ëÂ ìªÙ# 1 ñóμ«-ðÆ§ô¦t ÚÛÙší-Fõª Õô¦xÙ-
ô¢xìª ví£òÅ¡ªêŸyÙ Îë¶-PÙ-#ÙC.- ÍÙë]ª-ò°åª ëÅ]ô¢ ø‹êŸ-î¶ª-ìE ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- ÍÙë]ª-÷õx òÅ¡÷ì í£ìªo NòÅ°-Þ¥Eo ¸ÚÙvë] ví£êŸu¤Û í£ìªoõ ÷ªÙè[L
súˆH-è†æ©z Îë¶-PÙ-#ÙC.- Ú•êŸhÞ¥ Ôô¦p-çËμjì ú£Ùú£–õª
õšíj šíæ¨dì šíåªd-ñ-è[ªõ ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥
Þœ”ï£° Eô¦té vð§âËμ-ÚÛªd-õÚÛª @ÓúÃæ© 8 ø‹êŸÙ Eô¦t-é-ë¯ô¢ª/-ÍGÅ-÷”CÌÄ ë¯ô¢ª ÚÛ«è¯ Eô¦té ú£«¤Ût, #ìo, ÷ªëÅ]u-þ§–ô³ î¦é¨áu
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- òÅ°ô¢-BóŸª ðÆ§ô¦t è[ªöËº êŸ÷ª ¸ÚÙvë¯-õìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Ú¥Þ¥, ÏûÂ-í£±æÀ v·Úè…æÀ ô¢«›íé Eô¦t-é-ë¯-ô¢xÚÛª ›ú÷-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# @ÓúÃ-æ©E ìÞœë]ª ÷ªìª-Þœè[ þ§TÙ-à¶ö° àŸ«è¯-õE ›íô•\ÙC.- - ú£Ùú£–õª sÓÙÓúÃ-ÓÙÐzÞ¥ ÞœªJh-ú£ªhÙ-è[Þ¥,
ú£Ùú£–õª óŸ´ô¢-íÃöËº Íè[ª-Þœª-ší-çË¶dÙ-ë]ªÚÛª Õô¦xÙ- ú£ìoë]ÌÄÙ ÷uÚÛhÙ à¶ø‹-óŸªE êμL-ð§ô¢ª.- ë¯ë¯í£± ÍÙê¶-îμ³êŸhÙ õGÅ-ú£ªhÙC ÚÛìªÚÛ, î¦Jšíj ô¢«í£ÙöËº àμLxÙ-à¦-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù öË¶ë]ª.- cÔÙâËμöËÀ í£ìªoe- êŸ÷ªÚÛª Ïñ(Ù-C-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ÷«JÙ-ë]E ÏÚÛšíj ÎóŸ« ú£Ùú£–õ î¦J{ÚÛ åôÁo-÷ôÂ
èÂìª ÖÚÛ ÷«ô¢_ÙÞ¥ ÓÙàŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-óŸªE Õè†Ô ô¦-ù£ZÙöËº ðÆ§ô¦t ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ëÁï£°ë]Ù..- ¸Úæ©-ÎôÂ: òÅ°ô¢-î¶ªOª í£è[-ë]E N÷-JÙ-#ÙC.- -cÏûÂ-í£±æÀ v·Úè…- Íô³ê¶ í£²ô¢h-ô³ì Eô¦t-éÙšíj @ÓúÃæ© Ïæ©-÷õ í£õª ÍÙÚÛªô¢ ú£Ùú£–õª ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ êμL- ÎëÅ¯-ô¢ÙÞ¥ Î ÞœªJhÙí£± Ï÷y-ìª-û¦oô¢ª.-
Õô¦xÙèÂ òÅ°ô¢êŸ èËμj·ô-ÚÛdôÂ êŸû¦âËÀ ñªï£„-J-î¦ö° êμL- ñ-óμ«-Î-ú‡óŸ« 15÷ ú£ë]-ú£ªqÚÛª Õô¦xÙèÂ ú£·ôjì æÀÞ¥ õGÅÙ-#ì îμ³ê¦h-õìª ÚÛìªÚÛ Nªì-ï£„-ô³Ù#, àμLxÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÏûÂ-í£±æÀ æ°uÚÂq v·Úè…-æÀõª í‡ì û¶í£-ëÇ]uÙöËº, úˆH-è†æ© ê¦â° Îë¶-ø‹õª â°K DEÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ÷«ô¢ªp-õÚÛª ¸ÚÙvë]
ð§ô¢ª.- @÷-ø‹ú£Y ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ Î ë¶øŒÙ ÖÚÛ ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ òÅ°Þœ-þ§yNª ÍE êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£Z Õæ© ÷ªÙvA ¸Úæ© ðÆ§xæÀ/-Ïõªx ëÅ]ô¢ìª ví£ÚÛ-æ¨›úh, Íí£±pè[ª ÷«vêŸî¶ª êŸ÷ª í£ë]ªÌ í£±ú£h-Ú¥öËºx ÑÙè¯-õE, ÎJ–ÚÛ ø‹Ü à¶ú‡ÙC.- Nì«êŸo ÎöËº-àŸ-ì-õÚÛª Ú¥ô¢u-ô«¢ í£Ù Ïà¶aÙ- ÷ªÙvA-÷ô¢_Ù Îîμ«ë]Ù êμL-í‡ÙC.- Ú•êŸh
÷«ô¢ª-êÁÙ-ë]E, ÞœêŸ 50 ÔüŒ‰xÞ¥ ÍGÅ-÷”CÌÄ àμÙCì ô¦÷«-ô¦÷± ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìöËº ›íô•\-û¦oô¢ª.- 2016öËº ÍÙë]ª-ò°åª ëÅ]ô¢ ÏüŒx Ú•ìª-ÞÁ-õª-ë¯ô¢x ÷ë]Ì @ÓúÃæ© ›íô•\ÙC.- ÍÙë]ª-÷õx ðÆ§xåxšíj àμLxÙ-#ì ë]ªÚÛª ÍÙÚÛªô¢ ú£Ùú£–õª Ôô¦p-å-÷±-êŸªÙ-è[Þ¥, ÔÙâËμöËÀ EñÙ-ëÅ]-ìõ ví£Ú¥ô¢Ù.-.-
÷ª®LÚÛ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª ÍÙë]ªÚÛª êÁè[p-è[ª-êŸª-û¦o- Õô¦xÙ-èÂìª ú£Ùë]-J)Ù-#-ì-í£±pè[ª öËμjíÆÃ-šúj-ûμqúÃ, ñóμ«- ÷ú£«õª à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªae- ÍE êμL-í‡ÙC.- @ÓúÃ-æ©E Ú•ìª-ÞÁ-õª-ë¯ô¢x ÷ë]Ì ÷ú£«õª šíåªd-ñ-è…-ë¯-ôª¢ õª Î ú£÷ª-óŸªÙöËº î¦æ¨Ú¨ šíåªd-ñ- F ô¢«.-5 ÚÁåªx, ÍÙêŸ-ÚÛÙçË¶ êŸÚÛª\÷
óŸª-û¦oô¢ª.- ví£Ùí£ÙàŸ þ§–ô³öËº ›íô¢ª-ð»Ù-Cì ðÆ§ô¦t ô¢ÙÞ¥õ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# Í÷-ú£-ô¢- F ô¢ªéÙ áêŸ-à¶-ú‡ì ô¦ô³B í£ëÇ]ÚÛÙ Ú¨Ùë] ÍÙë]ª- à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÁ-÷è[Ù ÷«û¦-õE Nú£p-ù£dÙÞ¥ è[ªõª šíè[ª-êªŸ Ù-æ°ô¢ª.- ÏN Õæ© àŸådÙ-öËºE 56 åôÁo-÷ôÂ ÚÛL-T-ìN ú£«¤Ût ú£Ùú£–-õªÞ¥
í£CÚ¨ šíjÞ¥ ðÆ§ô¦t ÚÛÙší-Fõª Õô¦xÙèÂ ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ îμªiì ÍEo ÷ú£-êŸªõ« Ñìoåªx Þœ÷ª-EÙ-#-ìåªx ò°åª ëÅ]ô¢ Eô¦t-é°õª à¶í£-è…ê¶, î¦æ¨Ú¨ Îë¶-PÙ-#ÙC.- s2z šúÚÛ{ûÂ í£J-CÅ-öËºÚ¨ ÷þ§hô³.- DE ví£Ú¥ô¢Ù.-.- ÞœªJh-þ§hô¢ª.-
Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª Eô¢y-ï‡°-ú£ªh-û¦o-óŸªE êμL-ð§ô¢ª.- êμL-ð§ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥-éöËº ðÆ§ô¦t ô¢ÙÞœÙ ÷”CÌÄÚ¨, ô¦ô³B ¸ôåª 12 ø‹êŸÙ Í÷ªõª à¶›úÙ-ë]ªÚÛª êŸÚÛª\-÷-÷ªÙ-CêÁ Ôô¦p-åó¶ªu ÚÛÙšíF ÚÛìªÚÛ êŸì
íÆ‡vñ-÷J 22n-24÷ ê¶DöËºx šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂöËº áô¢-Þœ- ·ôÙè[ª ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u ñõ-îμªiì î¦uð§ô¢ ú£ÙñÙ- @ÓúÃæ© ÷ªÙè[L áì-÷J 18ì Îîμ«ë]Ù êμL- 3 ô¢Ú¥õ í£ëÇ]-Ú¥-õÚÛ« ÷JhÙ-í£± ›ùô¢xìª ú£›ï°-êŸªÚÛ ÷«·ô\æÀ Nõª÷ ÚÛÙçË¶ ÍCÅÚÛ F ô¢«.-5n-75 ÚÁåx åôÁo-÷ôÂ ÚÛL-T-ìN
ìªìo 15÷ ñóμ«-Î-ú‡óŸ«n-2018 ú£ë]-ú£ªqÚÛª ÍÙêŸ- ëÅ¯õª Ôô¢p-èË¶Ù-ë]ªÚÛª Ð òÅ°Þœ-þ§y÷ªuÙ êÁè[p-è[ª- í‡Ù-ë]E Þœªô¢ªh à¶ú‡ÙC.- îμ³ê¦h-EÚ¨ ¸Úæ°-ô³›úh, ÍCÅÚÛ Nõª-÷ìª ÚÛÙší-FÚ¨ #ìo ú£Ùú£–-õªÞ¥ í£J-Þœ-é¨-þ§hô¢ª.-
ÍÙ-ë]-JÚ© ÏüŒ‰x ú£÷ª-ÚÛ«-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª Ñë¶Ì-PÙ-#ì ví£ëÅ¯- Îë¯óŸªÙ ÷#aÙ-ë]E òÅ°Nú£«h, í£ìªo NCÅ-ú£ªh-û¦oô¢ª.- F ô¢«.-75n-250 ÚÁåx åôÁo-÷ôÂ Ñìo
ô¦b-BóŸª òÅ°Þœ-þ§y-NªÞ¥ Õô¦xÙèÂ ÷u÷-ï£°-J-þ¼hÙC.- êŸªÙ-ë]E òÅ°N-ú£ªh-ìoåªx ›íô•\-û¦oô¢ª.- ñóμ« F Íô³ê¶ Ïõªx, ðÆ§xæÀ Nõª-÷öËº òÅ¡«Nª ëÅ]ô¢ÚÛª ûÂ-÷ªÙvA Îî¦úÃ óμ«áì sí£ådéz í£ëÇ]ÚÛÙ Ú¨Ùë]
Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ôô¦påª à¶ú‡ì NöË¶- ðÆ§ô¦t, öËμjíÆÃ šújûμqúÃ ô¢ÙÞ¥-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Õô¦xÙ- ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÷´èÁ-÷ÙêŸª í£ìªoìª Nªì-ï£„- s1z ví£ú£ªhêŸ ÷³J-Ú-̈î¦-è[-õìª ÚÛC-LÙ-àŸ-ÚÛªÙè¯ Íë¶ Ð ô¢«í£ÙöËº -cÔÙâËμöËÀe- íÆ£ÙèÂõ þ§óŸªÙšíj í£ìªo ú£Ùú£–-õìª ÷ªëÅ]u-þ§–ô³ ú£Ùú£–-õªÞ¥
ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙöËº Îîμª ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- òÅ°ô¢- èÂöËº Ñìo Í÷-Ú¥-ø‹-õìª êμõª-ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª Ð ô³-ú£ªh-ìoÙ-ë]ªì, î¦ú£h-î¦-EÚ¨ ÷JhÙà¶ @ÓúÃæ© òÅ¡«NªöËº à¶í£çË¶d Þœ”ï£° Eô¦t-é°õª, s2z òÅ°Þœ- NCÅ-ú£ªh-ìoÙ-ë]ªì, ÍÙÚÛªô¢ ú£Ùú£–-õÚÛª Ïñ(Ù-ë]ª-öË¶-ô¢p-è[ª- öËμÚ¨\-þ§hô¢ª.-
BóŸª ðÆ§ô¦t í£J-vøŒ-÷ªõª Ú•Eo ú£î¦-üŒxìª Óë]ª- ú£ë]ú£ªq Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è[-ìªÙ-ë]E í£J-vøŒ-÷ªõ ø‹Ü ¸ôåª 8 ø‹êŸÙ Í÷±-êŸªÙ-ë]E, áì-÷J 25 þ§y÷ªu í£ë]ÌÄ-AöËº à¶í£çË¶d ÍÙë]ª-ò°åª ëÅ]ô¢ Þœ”ï£„õª, êŸª-û¦oô³.- ÍÙë]ª-÷õx í£ìªo ñÚ¥-ô³õ ÷ú£«-õªÚÛª Ú•êŸh ÷«ô¢ªpõª @ÓúÃ-æ©Ú¨ Íìª-Þœª-éÙÞ¥
ô•\Ù-åª-û¦o-óŸªF, ÷³ÜuÙÞ¥ ÓíÆÃ-è†Ô ûÁæ©-ú£ªõª ví‡Eq-í£öËÀ šúvÚÛ-åK áó¶ªøËÂ ô¢ÙáûÂ êμL-ð§ô¢ª.- êμõÙ- ìªÙ# ÏC Í÷ª-öËºxÚ¨ ÷#aÙ-ë]E êμL-í‡ÙC.- s3z ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ÏÙæ¨ Eô¦téÙ, Nú£h-ô¢-éÚÛª @ÓúÃæ© ñõ-÷Ù-êŸí£± àŸô¢u-õÚÛª CÞœ-÷-ë]ÌE Õæ© NòÅ°-Þ¥-EÚ¨ ÑÙè[-åÙêÁ, ë¶øŒÙöËº î¦é¨áu Eô¢y-ï£°é,
ðÆ§ô¦t ÚÛÙší-F-õÚÛª Ïñ(Ù-CÞ¥ ÷«ô¢ª-êÁÙ-ë]-û¦oô¢ª.- Þ¥é ðÆ§ô¦t í£J-vøŒ-÷ªõª ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ ÷”CÌÄ F NE-óμ«-TÙà¶ ÷³è… í£ë¯-ô¦–õª, Ïõªxn-ðÆ§xæÀ ô¦ô³B ¸ôåª Íô³ì 12 ø‹êŸÙ ÷Jh-ú£ªhÙC.- ú£«#Ù-#ÙC.- Ú•êŸh ú£Ùú£–õ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ú£ªõ-òÅ¡-÷ª-÷±-êŸªÙ-
Nì«êŸo ÎN-ù£\-ô¢-éõª, í£J-øËÁ-ëÅ]-ì-õÚÛª, ðÆ§ô¦t àμÙë¶Ù-ë]ªÚÛª ÏC ëÁï£°ë]Ù à¶ú£ªhÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ë]E ÷ªÙvA-÷ô¢_Ù ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è…ÙC.-
CA
·ôîμì«u öËºåªšíj ÚÛªë]-ô¢E öËμÚÛ\
·ôÙèÁ ôÁW Ú•ì-þ§-Tì ÎÙëÁ-üŒì
Ðû¦è[ª, CMx: ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ñèËμbæÀ í£ô¢ÙÞ¥ à¶ú‡ì
Íû¦u-óŸ«Eo ú£J-C-ë¯Ì-õE ÚÁô¢ªêŸ« êμõª-Þœª-ë¶øŒÙ ÓÙíˆõª
Îî¶-øŒÙÞ¥ öË¶# Eìo êŸ÷ª ð§Kd û¦óŸª-ÚÛªè[ª Ü¸ô_ ÷«æ°x-
èË¶-å-í£±pè[ª ÎÙëÁ-üŒ-ì-à¶-ú£ªhìo ÓÙíˆ-õìª Ïö°¸Þ ÓÙë]ªÚÛª
p û¶èª[ AJT òÅË¶æ©Ú¨ Eô¢góŸªÙ
Ð-û¦è[ª, CMx:- ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ô¦ù£ZÙ Ôô¢p-è…ì ê•L í£C-ûμ-õõ ·ôîμì«u òÅ¡Khšíj
êŸì ÷ë]Ì ÖÚÛ ðÆ§ô¢ªtö° ÑÙë]E ¸ÚÙvë] ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA Íô¢ª-éËÂ-âËμjæ©x ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù
ð§ô¢x-îμªÙ-æÀöËº àμí£pÞ¥ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù û¦æ¨ àŸô¢aöËºx í£±ôÁ-ÞœA öË¶ë]ª.- ·ôîμì«u
öËºåªêÁ ð§åª ví£ê¶u-ÚÛ-ï£°Ëºë¯ ô¦ÿZ§-õêÁ ú£÷«-ìÙÞ¥ ð§J-vø‹-NªÚÛ vð¼ê¦q-ï£°-Ú¥õª
Ïî¦y-õìo è…÷«ÙèÂ ÷ë]Ì ÚÛ«è¯ íˆå-÷³è… í£è…ÙC.- ·ôîμì«uöËºåª Nù£-óŸªÙöËº
·ôÙèÁ-ôÁW öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº Eô¢-ú£ì Ú•ì-þ§-TÙ-à¦ô¢ª.- ví£ê¶u- ÚÛ«ôÁa-òËμ-åd-öË¶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-ô¢E ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÍÙêŸöËº þ¼E- ð§êŸ öËμÚÛ\¸Ú ÚÛåªd-ñè… Ñû¦o-÷ªE ¸ÚÙvë] ÎJ–-ÚÛ-ø‹Ü ÷uóŸª Ú¥ô¢u-ë]J) ÔÓûÂ-ô¢ã°êÁ
ÚÛ-ï£°Ëºë¯ è…÷«Ù-èÂêÁ îμjÚ¥ð§ ÓÙíˆõ« ÎÙëÁ-üŒì à¶í£- óŸ«-Þ¥ÙDÅ šújÞœõª à¶óŸª-è[ÙêÁ Ú¥Ùv·Þ-úÃ-êÁ-ð§åª, Îð§Kd ô¦ù£Z ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- DÙêÁ ú£÷ªú£u í£J-ÿ§\-ô¢ÙöËº Íè[ªÞœª ÷³Ùë]ª-
æ°dô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ ð§ô¢x-îμªÙåª îμõª-í£õ Þ¥ÙDÅ NªvêŸ-í£¤¥õª, î¦÷ª-í£¤¥õ ú£òÅ¡ªu-õÙê¦ îμöËÀ-öËºÚ¨ ÷#a ÚÛª-í£-è[-öË¶ë]ª.- Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ÷ªôÁ-þ§J ú£÷«-î¶øŒÙ Ú¥î¦-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- CMxÚ¨
NvÞœï£°Ù ÷ë]Ì Nè…-N-è…Þ¥ ëÅ]ô¦oõª Eô¢y-ï‡°Ù-#ì Ïô¢ª-ð§- ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA ví£ú£Ù-Þ¥Eo Íè[ª“-ÚÁ-è¯-EÚ¨ Eû¦-ë¯õª à¶Jì Ôíˆ ÎJ–-ÚÛ-ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) ô¢N-àŸÙvë], ví£é°-RÚÛ ÷ªÙè[L Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª
Kdõ ÓÙíˆõª ú£JÞ¥_ 11 ÞœÙå-õÚÛª öËºÚÂ-ú£òÅ¡ vð§ô¢Ù-òÅ¡- à¶óŸªè[Ù îμ³ë]-õª-ší-æ°dô¢ª.- ÍÙêŸÚÛª ÷³Ùë]ª êμõª-Þœª- ÚÛªåªÙ-ñ-ô¦÷±, NòÅ¡-áì ÷u÷-ï£„-ô¦õ ÷³Üu-Ú¥-ô¢u-ë]J) v›íîÂª-àŸÙ-vë¯-·ôè…“, NòÅ¡-áì
÷ªó¶ªu ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ îμöËÀ-öËºÚ¨ ÷à¦aô¢ª.- êμõª-Þœª-ë¶øŒÙ ë¶øŒÙ ú£òÅ¡ªuõª Ï#aì Eû¦-ë¯-õû¶ î¦ô¢« Ú•ì-þ§-TÙ- ú£÷ª-ú£uõ ÚÛNªæ© ú£òÅ¡ªuè[ª ò°õ-ú£ª-vñ-ï£°téuÙ Ð àŸô¢aöËºx ð§öË¹_-û¦oô¢ª.-
ìªÙ# êÁå ìô¢-ú‡Ùï£°Ù, E÷ªtõ Ú¨ù£dí£p, Í÷ÙA XE- à¦ô¢ª.- îμ«D Íë¶Oª í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- àŸ-ô¢aõª Ïö°.-.-: Ú¥ÞÂ ê•õªêŸ Üô¦-ô¢ª-à¶-ú‡ì ô¢«.-16-î¶õ ÚÁåx öËºåªìª Íë¶
î¦úÃ, ÷³ô¢-S-îμ«-ï£°ûÂ, Þœö° xá-óŸª-ë¶îËÂ, ·Ú.-ô¦îμ«t-ï£°-ûÂ-û¦- ÏÙêŸöËº Ú¥Ùv·ÞúÃ ú£òÅ¡ªuõª ô¦šíÆöËÀ è†öËÀ ÔîμªiÙC? ÍE Aô¢-ú£\-JÙ-#Ù-ë]E, ÍÙë]ª-÷õx OªÚÛªsÔíˆÚ¨z ô¢«.-4î¶õ ÚÁçË¶x ÷ú£ªhÙ-ë]E ÎJ–-ÚÛ-ø‹Ü
óŸ³è[ª, Xô¦Ù ÷«ö°uvC, âË¶úˆ Cî¦-ÚÛ-ôÂ-·ôè…“, í£Ùè[ªõ ví£Poú£«h í£xÚ¥-ô¢ª“õª ví£ë]-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÎÙvëÅ¯ Eû¦-ë¯õª ÷C- ÷uóŸª Ú¥ô¢u-ë]J) ›íô•\-û¦oô¢ª.- Íô³ê¶ Î î¦ë]-ììª Ôíˆ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êÁú‡-í£±-
ô¢OÙ-vë]-ò°ñª, ÷«ÞœÙæ¨ ò°ñª, ô¦óŸª-ð§æ¨ þ§Ùñ-P-÷- L-šíæ¨d #÷J ÷ô¢ÚÛª ô¦šíÆöËÀ è†öËÀ-šíjû¶ ÎÙëÁ-üŒì Ú•ì-þ§- à¦aô¢ª.- 14÷ ÎJ–-ÚÛ-ú£ÙíÆ£ªÙ ú‡ðÆ§-ô¢ªqõ ví£Ú¥ô¢Ù àŸ«ú‡û¦ ô¢«.-8,700 ÚÁåx-ÚÛª-šíjÞ¥
ô¦÷±, Ú•ì-ÚÛüŒx û¦ô¦-óŸªé, ¸ÚP-û¶E û¦E, îμjÚ¥ð§ ìªÙ# TÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªëÅ¯uï£°oÙ 3 ÞœÙå-õÚÛª ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA öËºåª ÑÙë]E, ÍÙë]ª-÷õx Oª öËμÚÛ\õª êŸ÷ªÚÛª Îîμ«-ë]-óμ«-ÞœuÙ-Ú¥-ë]E ÚÛªÙè[-
îμjO ú£ªò°(-·ôè…“, NªëÇ]ª-ûÂ-·ôè…“, ÍN-û¦-ùÃ-·ôè…“, ÷ô¢-ví£-þ§-ëÂõª ví£ú£ÙÞœÙ ÷³T-ú‡ì îμÙåû¶ úˆpÚÛôÂ ú£òÅ¡ìª î¦ô³ë¯ ñ-ë]ÌÄõª Ú•æ°dô¢ª.- ví£ê¶uÚÛ ô¦ÿZ§-õêÁ ú£÷«-ìÙÞ¥ ¸ÚÙvë]-vð§-óμ«->êŸ í£ëÇ]-Ú¥öËºx
êŸ÷ª è…÷«Ù-è[xêÁ í£xÚ¥-ô¢ª“õª í£åªd-Ú•E ÎÙëÁ-üŒì îμ³ë]- î¶ø‹ô¢ª.- Ñë]óŸªÙ ð§öË¹_-ìo-î¦-JöËº ô¦óŸª-ð§æ¨, âË¶úˆ Cî¦- 90%- î¦æ° Ï#a-ì-åx-ô³ê¶ ÔíˆÚ¨ ô¢«.-16-î¶-õ-ÚÁåªx ô¦î¦Lq ÑÙåªÙ-ë]E Î
õª-ší-æ°dô¢ª.- ÏÙêŸöËº ·ôjöË¶y ÷ªÙvA íˆóŸ´-ùÃ-ÞÁ-óŸªöËÀ ÚÛ-ôÂ-·ôè…“ Nªì-ï£„-ô³Ù# NªT-Lì ú£òÅ¡ªu-õÙê¦ þ§óŸªÙvêŸÙ îμ³êŸhÙ ÷à¶aö° àŸ«è¯-õE ÚÁô¦ô¢ª.- Ú•êŸh ÐÔíˆ Öí£pÙ-ë¯öËºx â°í£uÙ áô¢ª-
ú£òÅ¡-öËºÚ¨ ÷à¦aô¢ª.- êμë¶ð§ ÓÙíˆõª ÔîμªiÙC.-.-.- ÔîμªiÙC.- 5 ÞœÙå-õ-÷-ô¢ÚÛª ÎÙëÁ-üŒì Ú•ì-þ§-TÙ-à¦ô¢ª.- þ§óŸªÙvêŸÙ Þœª-êŸª-ìoÙ-ë]ªì, Ïí£p-æ¨¸Ú Në¶Q ÎJ–-ÚÛ-ú£Ù-ú£–õ ÷ªë]Ì-êŸªêÁ à¶í£-æ¨dì vð§âËμ-ÚÛªd-õšíj
.-.- ·ôjöË¶y-âËºûÂ ÔîμªiÙC ÍÙå« Eû¦-ë¯õª à¶ø‹ô¢ª.- ñèËμb-æÀšíj ÷«æ°xèË¶ Í÷-Ú¥øŒÙ áóŸª-ë¶îËÂ Þœö°xÚÛª ÷#a-ì- Üô¢ªa-à¶-ú‡ì ô¢«.-4î¶õ Ïí‡pÙ-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- NªT-Lì ô¢«.-12-î¶õ ÚÁåxìª
ÎóŸªì î¦J-îμjí£± ì÷±yêŸ« ÔëÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- êŸô¦yêŸ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº îμöËÀ-öËºÚ¨ îμRx Eô¢-ú£ì ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªhìo êμë¶ð§ ÓÙíˆõª í£±pè[« î¦ô¢ª îμöËÀ-öËºû¶ EõªaE ÑÙè[-æ°Eo Ñí£-ú£-òÅ°-í£A û¦ò°ô¢ª“, ï£°èÁ\-ë¯yô¦ Þœ”ï£°-E-ô¦té vð§âËμ-ÚÛªdõª, NªÞœê¦ ÷³Üu-îμªiì vð§âËμ-ÚÛªd-
Ð ÎÙëÁ-üŒ-ììª í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ êŸì í£ÚÛ\ì ÚÛ«ô¢ªaìo êŸÙG-ë]ª·ôj êŸí£±p-ñ-æ°dô¢ª.- Oª ð§Kd ÓÙíˆ ÷«æ°x-è[ª-êŸª-ìo- õÚÛª Ïí‡pÙ-à¦-õE è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.- ví£ê¶u-ÚÛ-ï£°Ëºë¯ Ñìo ô¦ÿZ§õª Ôæ° Bú£ª-
ï‡°÷«-àŸöËÀ úÊ-óŸªôÂ ú£òÅ¡ªuè[ª ø‹ÙêŸ-ÚÛª-÷«-ôÂêÁ ÷«æöËºx Ïî¦yLq ÑÙè[-åÙêÁ ð§ô¢x-îμªÙ-åK ÷u÷-ï£„-ô¦õ ÷ªÙvA à¶ø‹ô¢ª.- ¸ÚP-û¶E û¦E, êÁå ìô¢-ú‡Ùï£°Ù, ÷³ô¢-S-îμ«-ï£°- í£±pè[ª Ïö° îμöËÀöËº EöËºa-÷è[Ù ÷ªÙ#-C-Ú¥-ë]E, ÎóŸªì Ú•û¶ þ§ëÅ¯-ô¢é ÐÔíˆ ô¢ªé°öËºx ÚÛ«è¯ 90%- ¸ÚÙvë]î¶ª òÅ¡J-ú£ªhÙC Ú¥ñæ¨d Î
÷³E-T-ð¼-óŸ«ô¢ª.- 12 ÞœÙå-õÚÛª ví£ëÅ¯-ì-÷ªÙvA ì¸ôÙ-vë]- ÍìÙ-êŸ-ÚÛª-÷«ôÂ öË¶# ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ú£òÅ¡ªuõª ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¦- ûÂõª î¦JêÁ Þ•è[-÷ÚÛª CÞ¥ô¢ª.- ÷ªÙvêŸªõª ÍìÙ-êŸ-ÚÛª- ví£ú£ÙÞœÙ í£²ô¢h-ô³ì êŸô¦yêŸ Ú¥î¦-õÙçË¶ ÎÙëÁ-üŒì Ú•ì- öËμÚÛ\ì êŸ÷ªÚÛª ÷ªôÁ ô¢«.-4î¶õ ÚÁåªx ô¦î¦Lq ÑÙåªÙ-ë]E ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.-
îμ«D ú£òÅ¡-öËºÚ¨ ÷à¦aô¢ª.- êμë¶ð§ ú£òÅ¡ªuõª ÷ªJÙêŸ õE ÚÁô¦ô¢ª.- ú£ªá-û¦-à®-ë]J ÚÛ«è¯ êŸ÷ª-ð§Kd ú£òÅ¡ªu-õìª ÷«ôÂ, Íô¢ªb-ûÂ-ô¦îÂª î¶ªíÆÃª-î¦öËÀ î¦JÚ¨ ú£JÌ-àμí‡p í£Ùí‡Ù- þ§-TÙ-àŸª-ÚÁ-÷-àŸaE àμí£p-è[ÙêÁ îμRx-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ÷ªëÅ¯uï£°oÙ ví£ê¶u-ÚÛ-ï£°Ëºë¯ Ñìo ô¦ÿZ§öËºx ð§J-vø‹-NªÚÛ vð¼ê¦q-ï£°-Ú¥-õöËº ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª àÁåª
Þœæ¨dÞ¥ Eû¦-ë¯õª à¶ø‹ô¢ª.- îμjÚ¥ð§ ú£òÅ¡ªuõª ÚÛ«è¯ Eû¦- í‡õ-÷-è[ÙêÁ î¦ô¢ª îμìÚÛª\ îμüŒx-òËº-óŸ«ô¢ª.- ÏÙêŸ-öËºû¶ à¦ô¢ª.-.- êμë¶ð§ ú£òÅ¡ªuõª êŸ÷ªêÁ Þ•è[÷ í£è[åÙ, ví£ëÅ¯- 12 ÞœÙå-õÚÛª ñóŸª-æ¨-·Ú-Rx-ð¼-ô³ì îμjÚ¥ð§ ú£òÅ¡ªuõª AJT ÚÛLpÙ-à¦-õE è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.- ÏC ÚÛªë]-ô¢-ë]E ¸ÚÙvë]Ù êμ¸Þú‡ àμí‡pÙC.- ÐÔíˆ
ë¯õª Ú•ì-þ§-TÙ-à¦ô¢ª.- îμ«D.-.- ô¦ù£Z-í£A ví£ú£Ù-ÞœÙšíj Ú¥Ùv·ÞúÃ ú£òÅ¡ªuõª ¸Úúˆ î¶éª-ÞÁ-ð§öËÀ, âËºA-ô¦-CêŸu ì-÷ªÙvA ví£ú£Ù-TÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ Ñí£-vÚÛ-NªÙà¶ ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ ú£òÅ¡ÚÛª ô¦öË¶ë]ª.- ÎÙëÁ-üŒ-ì-öËºì« ð§öË¹_-ì-öË¶ë]ª.- ñèËμb-æÀšíj vð§âËμÚÛªd EëÅ]ª-õìª ë¶QóŸª ÎJ–ÚÛ ú£Ùú£–õ ìªÙ# Ïú£ªh-ìoÙ-ë]ªì vð¼ê¦q-ï£°-Ú¥õª
ëÅ]ìu-î¦-ë¯õª êμL›í Bô¦t-ìÙšíj àŸô¢aÚÛª ú£÷«-ëÅ¯ìÙ ú‡ÙCÅóŸ« öË¶# ÏC ÷«uàÂ íÆ‡Ú¨qÙÞÂ ÍÙå« Óë¶Ìî¦ îμöËÀ ÍÙê¦ ví£ø‹Ù-êŸÙÞ¥ ÷«ô¢-è[ÙêÁ Ú¥Ùv·ÞúÃ ú£òÅ¡ªuõª àŸô¢aöËº Î ð§Kd ú£òÅ¡ªuè[ª ÷ô¢-ví£-þ§ëÂ ÷«æ°x-è¯ô¢ª. þ§ëÅ]uÙ-Ú¥-ë]E ¸ÚÙvë] ÎJ–ÚÛ ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ›íô•\-û¦oô¢ª.- ¸ÚÙvë] vð§óμ«->êŸ
í£ëÇ]-Ú¥öËºx Ï#a-ì-åªxÞ¥ 90%-Ú¨ ú£÷«-ì-îμªiì îμ³êŸhÙ, þ§ëÅ¯-ô¢é ÐÔíˆ vð§âËμ-
ô¦áuú£òÅ¡öËº
êμë¶ð§ ÎÙëÁüŒì í£åªd
Nª-vêŸ-í£¤¥-õ-Ú¨à¶a ú£Ù¸Ú-ê¦-L-î¶û¦ ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª, Nø‹Ün-àμûμj¬o Ú¥J-è¯ôÂ, Nø‹Ü, Ná-óŸª-
ÚÛªdöËºx 90%- î¦æ°, ví£ê¶u-ÚÛ-ï£°Ëºë¯ ô¦ÿZ§-õêÁ ú£÷«-ìÙÞ¥ ð§J-vø‹-NªÚÛ vð¼ê¦q-
ï£°-Ú¥õª Ïî¦y-õ-ìoë¶ êŸ÷ª è…÷«ÙèÂ ÍE Ôíˆ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª í£±ì-ô¢ª-ë¯+-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-
ÏÙë]ªöËº ê•L ·ôÙè[ª è…÷«Ù-è[xÚÛª þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ ú£pÙCÙ-#ì ¸ÚÙvë] ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõª, ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-vð¼-ê¦q-ï£°-Ú¥õª ÷«vêŸÙ êŸ÷ª à¶êŸªöËºx öË¶ë]E, ÍC î¦é¨-áu-
p ví£áLo í£ë¶-í£ë¶ îμ«ú£Ù à¶óŸª-öË¶ô¢ª ø‹Ü í£J-CÅöËº ÑÙåªÙ-ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.- ·ôîμì«uöËº-åªšíj ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸy
p úˆÓÙ ô¢î¶ªùÃ ú£šúpì{ûÂ î¦è[ îμªvæËºõª, îμì-ÚÛ-ñ-è…ì Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_õ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ öËμÚÛ\õª Ô÷«vêŸÙ Îîμ«-ë]-óμ«-ÞœuÙÞ¥ öË¶÷E Ôíˆ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª àμð§pô¢ª.- Ú¥ÞÂ
p êμë¶ð§ ñõ-îμªiì NªvêŸ-í£¤Û-÷ªE ÞœªJhÙ-àŸÙè… EëÅ]ªõª Ïö° Íû¶ÚÛ ï£„Oª-õª-û¦oô³.- ñèËμb-æÀöËº Oæ¨
p ñóŸªæ¨Ú¨ Bú£ª·ÚüŒxè¯EÚ•#aì ÷«ô¢{öËÀq ví£þ§h-÷ì ÓÚÛ\-è[ªÙC?e-e- ÍE ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ð¼õ-÷ô¢Ù ê•õªêŸ Ú•Eo ÍÙø‹-õìª í£J-Þœ-é-ì-öËºÚ¨ Bú£ª-Ú•E êŸô¦yêŸ Íë¶ î¦æË ê•õ-
p öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº êμë¶ð§ ÓÙíˆ Þœö°x áóŸª-ë¶îËÂ ú£÷-JÙ-#ì ÍÙàŸ-û¦-õšíj ¸ÚÙvë]Ù îμÙåû¶ Eô¢góŸªÙ àμð§p- TÙ-#Ù-ë]E, ÍÙë]ª-÷õx î¦æË í£±ìl-ú£-Oª¤¨Ù-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ·ôîμì«uöËºåª òÅ¡Kh
p î¦JÙ#ì êÁæ¨ ú£òÅ¡ªuõª Ðû¦è[ª, CMx:- ñèËμb-æÀöËº ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚ¨ Óö°Ùæ¨ ¸Úæ°- õ-û¦oô¢ª.- ð»ô¢ªÞœª ô¦ÿZ§-õêÁ ú£Ùví£-C›úh ·ôjöË¶y-âËº-ûÂÚÛª NëÅ¯ìÙ Ó÷-J-·Újû¦ ÖÚÛçË¶ ÑÙåªÙ-ë]E, ÍÙë]ª-÷õx ÷ªëÅ¶u-÷«-ô¢_ÙÞ¥ Eí£±-éª-õêÁ
¸ÚÙvë] ï£°ËºÙ ÷ªÙvA ô¦âËÀ-û¦-ëÇÂìª ÚÛLú‡ ÚÛNªæ© î¶ú‡ ÖÚÛ Eô¦ÌÄ-ô¢-éÚÛª ô¦î¦-õE ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- ê¦ê¦\-L-ÚÛÙÞ¥ Ú•ÙêŸ
p NCÅ öË¶ÚÛ ú£òÅ¡ìª î¦ô³ë¯ î¶ú‡ì ÚÛªJóŸªûÂ ô³Ù-í£±õª öË¶÷E, NªvêŸ-í£¤¥-õÚÛª ÓF“ó¶ª Ïà¶a ú£Ù¸Ú- Óö°Ùæ¨ ú£÷ª-ú£uõª ÑÙè[-÷-û¦oô¢ª.- ¸ÚÙvë] ·ôjöË¶y-÷ªÙvA NìA í£vêŸÙ ÍÙë]-âË¶-ú£ªhìo îμjÚ¥ð§ ÓÙíˆõª îμ³êŸhÙ Ð í£ë]ªÌ-Ú¨Ùë] Ï#a ÚÛNªæ© î¶óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ·ôîμì«u öËºåªöËº
Ð-û¦è[ª, CMx:- ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº êμë¶ð§ ú£òÅ¡ªuõ ú£šúp- ê¦õª Ïî¶û¦ ÍE êμë¶ð§ ÓÙíˆ Þœö°x áóŸª-ë¶îËÂ Ôíˆ ví£áõ ÞœªJÙ# ÎöËº-#Ù-à¦-õ-û¦oô¢ª.- Ôíˆ ô¦á-ëÅ¯-
¸ÚÙvë¯Eo ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ví£áLo í£ë¶ í£ë¶ EöËº ô¦âËÀ-òÅ¡-÷ûÂ, šïj°ÚÁô¢ª,d ú£#-î¦-õóŸªÙ ÍšúÙHx ÚË½EqöËÀ þ§÷«->ÚÛ í‡ÙàÅŸìx Ú¨Ùë] Ï#aì ô¢«.-3,391 ÚÁåªx, è…ú£\Ù-õÚÛª ô¢«.-1,500 ÚÁåªx,
ì{ûÂ ÷«ô¢{öËÀ ví£óμ«ÞœÙ ÷ô¢ÚÛ« ÷#aÙC.- ú£òÅ°-ëÅ]u-¤Û-þ§–-
ìÙöËº Ñìo Ñí£-ú£-òÅ°-í£A íˆâË¶ ÚÛªJ-óŸªûÂ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù
úˆÓÙ ô¢î¶ª-ùÃìª 255 EñÙ-ëÅ]ì Ú¨Ùë] ú£šúpÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.-
îμ«ú£Ù à¶óŸª-öË¶-ô¢-û¦oô¢ª.- ò°ï£‚-ñL ú‡E÷« ÚÛöËμ-ÚÛ{ìx
ÚÛû¦o ô¦ÿZ§-EÚ¨ ¸ÚÙvë]Ù Ï#aÙC êŸÚÛª\-î¶-ìE ví£áõª
êŸC-êŸô¢ ÷ª®L-ÚÛ-÷-ú£-êŸªõ ÚÛõp-ìÚÛª ô¢«.-1.-2õ¤Ûõ ÚÁåªx
Í÷-ú£-ô¢-îμªiê¶ ÷´èË¶-üŒxöËº ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-1,600 ÚÁåªx
N-òÅ¡-áì ï£„Oª-õšíj íˆÎôÂúˆ ñÚ¥-ô³õª ô¢«.-5,325 ÚÁåxìª ¸ÚÙvë]Ù í£J-Þœ-é-ì-öËºÚ¨ Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE
è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.- Ð ÍÙø‹-õ-Eo-æ¨šíj ÎJ–-ÚÛ-÷ªÙvA Íô¢ª-éËÂ-âËμj-æ©xêÁ ÷«æ°xè…
êŸ÷ª ÍGÅ-vð§óŸªÙ àμñª-ê¦-÷ªE àμí‡p ú£÷«-î¶-ø‹Eo Þœªô¢ª-î¦-ô¦-EÚ¨ î¦ô³-ë¯-î¶-
ú£òÅ¡ ìªÙ# ñóŸª-æ¨-·Ú-ü°x-õE Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- Íô³ê¶
ÎóŸªì îμüŒx-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÷«ô¢{öËÀq ë¯yô¦ í£Ùí‡Ùà¶
Óë¶Ìî¦ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº ñèËμb-
æÀšíj àŸô¢aöËº ÎóŸªì ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -c-cñèËμb-æÀšíj ví£ëÅ¯E,
÷«vêŸî¶ª Ïà¦a-ô¢-û¦oô¢ª.- Í÷ª-ô¦-÷-AöËº Óô³îÂªq Ôô¦p-
åªÚ¨ ô¢«.-1,618 ÚÁåªx Í÷ú£ô¢Ù Ú¥Þ¥ ÖÚÛ\-šíjþ§ Ï÷y- ú£pù£dêŸ Ú¥î¦L ø‹ô¢ª.- ú£ª÷«ô¢ª ÷´è[ª-ìoô¢ ÞœÙå-õ-ð§åª OJ ÷ªëÅ]u àŸô¢a áJ-TÙC.-
ví£óŸªêŸoÙ áJ-TÙC.- #÷-ô¢ÚÛª Íî¦Ù-àÅŸ-FóŸª í£J-ú‡–-êŸªõª
êŸöËμ-êŸªh-ê¦-óŸªìo Ñë¶Ì-øŒÙêÁ Ñí£-ú£-òÅ°-í£A ú£òÅ¡ìª ¸ôí£-æ¨Ú¨
ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA N÷-ô¢é Ïî¦y-õE î¶ªÙ è…÷«Ùè[ª
à¶ú£ªhû¦Ù.- ví£ê¶u-ÚÛ-ï£°Ëºë¯ Oõª Ú¥ë]E ví£ê¶u-ÚÛ-ð§u-¸Ú@ ví£ÚÛ-
æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ï£°Ëºë¯ÚÛª ú£÷«-ìÙÞ¥ ÍFo ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢ª-þ§h-÷ª-
öË¶-ë]-û¦oô¢ª.- Ïí£p-æ¨Ú© ví£ëÅ¯E îμ«D, ÎJ–-ÚÛ-÷ªÙvA âËμjæ©xšíj
êŸ÷ªÚÛª ì÷ªtÚÛÙ ÑÙë]E Þœö°x áóŸª-ë¶îËÂ ›íô•\-û¦oô¢ª.- p ô¦âËÀ-û¦-ëÇÂìª ÚÁJì îμjÚ¥ð§ ÓÙíˆõª Ïö° Íô³ê¶ ú£òÅ¡ìª ìè[-í£-öË¶ìª.-.-
î¦ô³ë¯ î¶ø‹ô¢ª.- ú£-òÅ¡ìª ú£hÙGÅÙ-í£-âË¶ú‡ EëÅ]ªõª ô¦ñ-è[ê¦Ù Ðû¦è[ª, CMx:- í£±ì-ôÂ-÷u-÷-úˆ–-ÚÛ-ô¢é àŸådÙ ví£Ú¥ô¢Ù p ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº í£xÚ¥-ôÂ“êÁ Eô¢-ú£ì Ú•ì-þ§-TÙ-#ì ¸ÚOíˆ
û¦oô¢ª.- ví£ëÅ¯-EE, ÎJ–-ÚÛ-÷ªÙ-vAE ì÷«tÙ.- NªvêŸ-í£¤Û ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª Ï#aì ï£„Oª-õšíj ú£pù£dêŸ Ïî¦y-õE ¸ÚÙvë]
û¦ Þ•ÙêŸª ú£JÞ¥ öË¶ë]ª.-.- ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-àŸÙè… ëÅ]ô¦tEo Íìª-ú£-JÙ# ÏÙêŸ-Ú¥õÙ Óë]ªô¢ª àŸ«ø‹Ù.- ÏÙÚ¥ NòÅ¡-áì àŸådÙ ví£Ú¥ô¢Ù ÔíˆÚ¨ Ï#aì ï£„Oªõª ÍFo ï£°ËºÙ÷ªÙvA ô¦âËÀ-û¦-ëÇÂ-ú‡Ù-ÞÂÚÛª îμjÚ¥ð§ ÓÙíˆõª Ná‘í‡h p Bv÷ ÎvÞœï£°Ù ÷uÚÛhÙ à¶ú‡ì îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª
ñèËμb-æÀšíj ví£ú£Ù-TÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ ú£ï£°ìÙ ÷« ÷õx Ú¥ë]ª.- ï£„Oªõ Í÷ªõª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Í÷ª-õó¶ªu ÷ô¢ÚÛ« ð¼ô¦åÙ Ú•ì-þ§-T-þ§h-÷ªE êμë¶ð§ à¶ø‹ô¢ª.- ÓÙíˆõª Ná-óŸª-þ§-ô³-·ôè…“, ú£ªò°(-·ôè…“, ÍN-û¦-øËÂ- Ðû¦è[ª, CMx:-
5.-30 ÞœÙåõ ú£÷ª-óŸªÙöËº Ú¥Ùv·ÞúÃ ú£òÅ¡ªuè[ª í‡.-#ë]Ù- Ïë¶ ÎÜJ ñèËμbæÀ.- ÓûÁo-þ§ô¢ªx Oª ë]”ù‡dÚ¨ ô¦ù£Z ú£÷ª- ÓÙíˆõª ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦-ô¢-Nª-ÚÛ\è[ ÓÙíˆõª Ú•ì-ÚÛüŒx ·ôè…“, ÷ô¢-ví£-þ§ëÂ, NªëÇ]ª-ûÂ-·ô-è…“õª ñªëÅ]-î¦-ô¢-Nª-ÚÛ\è[ ¸ÚÙvë] ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª û¦u
ñ-ô¦-EÚ¨ íˆâË¶ ÚÛªJ-óŸªûÂ Íìª-÷ªA Ïà¦aô¢ª.- Î ú£÷ª- ú£uõª Bú£ª-Ú•à¦aÙ.- NªvêŸ-í£¤¥-õ¸Ú ï£„Oªõª Í÷ªõª û¦ô¦-óŸªé, E÷ªtõ Ú¨ù£dí£p, úˆÓÙ-ô¢-î¶ªøËÂ, ÞœJ-ÚÛ-ð§æ¨ îμ«ï£°- ÷ªÙvAêÁ òÅË¶æ© ÍóŸ«uô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ú£ªò°(-·ôè…“ Oªè…- óŸªÙ à¶óŸ«-õû¶ í£xÚ¥-
óŸªÙöËº úˆÓÙ ô¢î¶ªùÃ, ÞœJ-ÚÛ-ð§æ¨ îμ«ï£°-ûÂ-ô¦÷±, êÁå à¶óŸª-öË¶-ÚÛ-ð¼ê¶ ÏÙ¸ÚÙ ú£Ù¸Ú-ê¦õª Ïú£ªh-ìoåªx? ô¦á- ì-ô¦÷±, Ú¨Ùâ-ô¦í£± ô¦îμ«t-ï£°-ûÂ-û¦-óŸ³è[ª, ÷³ô¢-S-îμ«-ï£°ûÂ, óŸ«êÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -c-cví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯êÁ ð§åª NòÅ¡-áì ô¢ª“êÁ ô¦áu-ú£òÅ¡ îμöËÀ
úˆê¦-ô¦-÷ª-õ¤¨t îμöËÀ-öËºÚ¨ ÷#a Ñë]óŸªÙ ê¦÷³ Ï#aì Ú©óŸªÙ Ú¥ë]ª.- ô¦ù£ZÙ ÞœªJÙ# ÖÚÛ-þ§J ÎöËº-#Ù-àŸÙè…e-e- ô¢OÙ-vë]-ò°ñª, Í÷ÙA XE-î¦-úÃõª î¶¸ôy-ôª¢ Þ¥ Oªè…-ó«Ÿ êÁ àŸådÙ ï£„Oª-õìª Í÷ªõª à¶óŸ«-õE ô¦âËÀ-û¦-ëÇÂìª ÷ë]Ì ÓÙíˆ ¸ÚOíˆ
ûÁæ©ú£ª ví£Ú¥ô¢Ù ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ú£÷ª-ú£u-õšíj àŸô¢aÚÛª Íìª- Íû¦oô¢ª.- -c-câËμjõªÚ¨ îμRx-÷-#aì û¶êŸÚÛª ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ú£òÅ¡ìª ú£hÙGÅÙ-í£-à¶ú‡ EëÅ]ªõª ô¦ñ-è[-ê¦-÷ªE ÚÁô¦Ù.- ô¦ù£ZÙöËº ví£áõª í£è[ª-êŸªìo Ïñ(Ù-ë]ªõª, ú£÷ª- ô¦÷ª-àŸÙ-vë]-ô¦÷± ñªëÅ]-
÷ª-A-î¦y-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ÍÙë]ªÚÛª ÚÛªJ-óŸªûÂ ú£pÙCú£«h òÅ°÷uÙ-Ú¥ë]ª.- NòÅ¡-áì àŸådÙöËº ví£ëÅ¯-ìÙÞ¥ ví£ê¶u-ÚÛ- ›íô•\-û¦oô¢ª.- îμjÚ¥-ð§ÚÛª #êŸh-øŒ‰CÌÄ öË¶ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ú£u-õìª N÷-JÙà¦Ù.- ·ôjöË¶y-âËºûÂ, ð¼õ-÷ô¢Ù, ë]ªÞœ-ô¦-á- î¦ô¢Ù Eô¢-ú£ì Ú•ì-
Ïí£±pè[ª û¦ Þ•ÙêŸª ú£JÞ¥ öË¶ìÙ-ë]ªì û¶ìª Þœæ¨dÞ¥ Íô¢- ï£°Ëºë¯, ÎJ–-ÚÛ-öËºåª, ð¼õ-÷ô¢Ù, ·ôjöË¶y-âËºûÂ, Í÷ª-ô¦-÷-AÚ¨ ô¦ù£Z-ví£-óμ«-á-û¦õ ÚÁú£Ù êμë¶ð§ ð¼ô¦-è[ª-êªŸ ÙçË¶, ¸Úú£ªõ í£åoÙ ×è[-¸ô÷±, ÚÛè[í£ ÑÚÛª\ í£J-vøŒ÷ª êŸC-êŸô¢ ï£„Oª- þ§-TÙ-à¦ô¢ª.- úˆæËºx
÷-öË¶ìª Íû¦oô¢ª.- ú£òÅ¡ áô¢-Þœ-è¯-EÚ¨ ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¦-õE þ§óŸªÙ, ë]ªÞœ-ô¦-á-í£åoÙ ð¼ô¢ªd, úˆåx šíÙí£±, ÚÛè[í£ ìªÙ# ñóŸª-å-í£-è[-è¯-EÚ¨ îμjÚ¥ð§ ð¼ô¦-è[ª-êÁÙ-ë]û¦oô¢ª. õìª Þœªô¢ªh-à¶ø‹Ùe-e- ÍE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÚÛ«ôÁa-î¦-õE í£õª-
ÚÁô¦ô¢ª.- Íí£±pè[ª âËμjô¦Ù ô¢î¶ªùÃ öË¶# î¦JE ÓÙë]ªÚÛª
û¶è[ª î¦÷ª-í£¤¥õ ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº ô¦ù£Z ñÙëÂ

÷«ô¢ªx ú£«#Ù-#û¦.-.-
ú£šúpÙèÂ à¶óŸª-ô¢E Ñð§-ëÅ]u-É-è…E ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ¸ÚOíˆ Nì-ÚÛ -ð¼-÷-
Í-ÚÛ\è[ ÷ªë]Ì-A#a.-.-ÏÚÛ\-èË¶Ùæ¨ Ïö°? è[ÙêÁ Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A
îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº àÅμjô¢tûÂ îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª
Î ú£÷ª-óŸªÙöËº ÞœJ-ÚÛ-ð§æ¨ îμ«ï£°-ûÂ-ô¦÷± ú£pÙCú£«h Bv÷ ÎvÞœï£°Ù ÷uÚÛhÙ Óë]ªå Eô¢-ú£ì ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªhìo ÓÙíˆ ¸ÚOíˆ
öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº ÷« è…÷«Ù-èÂÚÛª ÷ªë]Ì-A-#aì Oªô¢ª ÏÚÛ\-èËμÙ- à¶ø‹ô¢ª.- í£xÚ¥-ô¢ª“õª
ë]ªÚÛª Ï÷y-ô¢E âËμjô¦Ùìª ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- êŸììª 255 p ÷ªë]ÌêŸª ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì îμjÚ¥ð§, áì-›úì ÚÛ«è[L vð§Ùê¦öËºx ñÙëÁ-ñú£ªh Ôô¦påª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- í£±-E-à¦aô¢ª.- ô¦ù£ZÙ-öËºE ÓÙíˆ-õÙê¦ îμÙåû¶ ô¦@-û¦÷«
Íë]-ìí£± ñõ-Þ¥-õìª ÚÛ«è¯ ô¢ÙÞœÙ-öËºÚ¨ CÙàŸª-êŸª-û¦oô¢ª.- à¶óŸ«-õE Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎóŸªì è…÷«ÙèÂ à¶ø‹ô¢ª.- ví£ë]-J)›úh ú£òÅ¡ìª ìè[-í£è[Ù þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]ª.-.- î¦ô³ë¯ î¶›úh ÏêŸô¢ ú£òÅ¡ªuõª
EñÙ-ëÅ]ì ví£óμ«-TÙ-à¶ö° à¶óμ³-ë]ÌE ÚÛªJ-óŸªûÂ êμë¶ð§ Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- ¸ÚÙvë] ñèËμb-æÀöËº ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶- Íú£Ù-êŸ”í‡h ÷uÚÛhÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-.- Oª ú£òÅ¡ªu-è…E úˆåª-öËºÚ¨ îμüŒx-÷ªE
ú£òÅ¡ªu-õìª šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© î¦ô¢ª ÎÙëÁ- Ná-óŸª-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«L: ô¢íÆ£³Oô¦ ô¦-ù£Z-í£A ví£ú£Ù-Þ¥-EÚ¨ ëÅ]ìu-î¦-ë¯õª êμL›í ú£Ùë]-
øËÂÚÛª ú£·ôjì ¸Úæ°-ô³Ù-í£±õª à¶óŸª-ÚÛ-ð¼-÷-è¯Eo Eô¢-ú‡ú£«h ô¢(ÙöËº ví£ëÅ¯E îμ«D Ôíˆ ÞœªJÙ# ÷«æ°x-è…ì Bô¢ª àμí£pÙè….-.- ÍE Ú¥Ùv·ÞúÃ í£¤Û û¶êŸ Þœªö°Ù-ìH Îâ°-ëÂÚÛª ÚÛ«è¯ Ñí£-ô¦-ù£Z-
üŒì Ú•ì-þ§-TÙ-à¦ô¢ª.- - î¦÷ª-í£¤¥õ ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z ñÙëÂÚÛª í£A ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]ô¢(ÄÙÞ¥ Îâ°ëÂ ú£pÙCú£«h Ð Eô¢ú£ììª êŸ÷ª
Ná-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªèË¶:- ¸ÚÙvë] ñèËμb-æÀöËº ô¦ÿZ§-EÚ¨ ô¦ù£Z ví£á-õìª ÷ªôÁ-þ§J ÷ÙàŸ-ìÚÛª ÞœªJ-à¶-ú‡Ù-ë]E ô¢íÆ£³-
ú£Ù-Ú©-ô¢gÙöËº Ñìo î¦Jšíj ÷«ô¢{öËÀq ÷ë]ªÌ í‡õª-í£±-E-à¦aô³.- DEÚ¨ îμjÚ¥-ð§êÁ ð§åª NNëÅ] áJ-Tì Íû¦u-óŸ«Eo Eô¢-ú‡ú£«h Ð ûμõ 8ì sû¶è[ªz Oô¦ Íû¦oô¢ª.-ví£ëÅ¯E îμ«D ÷«æ°x-è[è[Ù vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ- ð§Kd ÚÛ«è¯ vð¼êŸqï‡°ÙàŸë]E ›íô•\û¦oô¢ª. Íô³û¦ ¸ÚOíˆ ÚÛë]-õ-ÚÛ-ð¼-÷-
ÓEo-þ§ô¢ªx ú£«#Ù-#û¦ êμë¶ð§ ú£òÅ¡ªuõª ÎÙëÁ-üŒì ú£ÙíÆ£«õª ÷ªë]ÌêŸª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô³.- îμjÚ¥ð§ ÍëÅ]u-Éè[ª à¶í£-è[ª-êŸªìo ñÙëÂìª Ná-óŸª-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«-õE Ôíˆ Þ¥û¶.-.- êμë¶ð§ ÓÙíˆõª û¦åÚÛÙ Îí‡ êÁÚÛ-÷³-è…-à¦-ô¢E è[ÙêÁ.-.- ô¦áu-ú£òÅ¡ ví£÷-ô¢hì EóŸª-÷«-÷R ô¢«öËÀ 255ìª Íìª-ú£-JÙ# úˆåª
Ú•ì-þ§-TÙ-àŸ-è[ÙêÁ 255 EñÙ-ëÅ]ì ví£Ú¥ô¢Ù ê¦ìª úˆÓÙ áÞœ-ûÁt-ï£°-ûÂ-·ôè…“ ÚÛ«è¯ Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ð§ë]-óŸ«-vêŸÚÛª íˆúˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª ô¢íÆ£³-O-ô¦-·ôè…“ Ú¥Ùv·ÞúÃ vøË™éª-õÚÛª í‡õª- ÷ªÙè…-í£-è¯“ô¢ª.- ÷ë]ÌÚÛª îμü °hô¦? öË¶ÚÛ ú£òÅ¡ ìªÙ# ï£„áô¢ª Nªì-ï£„-ô³Ù-àŸª-ÚÛªÙ-æ°ô¦ ÍE
ô¢î¶ª-ùÃìª ú£šúpÙèÂ à¶ú£ªh-ìoåªd, ÎóŸªì ñóŸª-æ¨-·Ú-Rx-ð¼- Nô¦÷ªÙ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ñèËμb-æÀöËº ô¦vÿ§d-EÚ¨ áJ-Tì ¸ÚO-íÊ Ñë¶Ì-PÙ# ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÷«æ°x-è[-è¯-EÚ¨ ÷ªôÁ-þ§J Í÷-Ú¥øŒÙ Ïþ§h-
Íû¦u-óŸ«Eo Eõ-Dú£«h ô¦á-Ú©-óŸª-í£¤¥õª êŸõ-ší-æ¨dì ìE àμð§pô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ¸ÚOíˆ à¶ú‡ì î¦uÜu-õìª JÚ¥-ô¢ª“õ ìªÙ#
î¦-õE ÚÛªJ-óŸªûÂ ÞœCÌÙ-à¦ô¢ª.- ô¢î¶ª-ùÃìª ñóŸª-æ¨Ú¨
í£Ùí‡Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ ÷«ô¢{öËÀq ÷#a Ú•CÌ ë]«ô¢Ù ö°ÚÛª\-ð¼- ñÙëÂÚÛª ÷ªë]Ì-A-ú£ªh-ìoåªx áì-›úì ÍëÅ]u-Éè[ª í£÷-ûÂ-ÚÛ- ñÙëÂÚªÛ êμë¶ð§ šújêŸÙ ÷ªë]ÌêŸª Ïî¦yL: úˆíˆÕ ê•õ-TÙ-à¦-õE Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A Îë¶-PÙ-àŸÞ¥.-.- ô¦÷ª-àŸÙ-vë]-ô¦÷± ú£òÅ¡ ìªÙ#
ñóŸª-åÚÛª îμRx-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A ú£òÅ¡ìª Ú•ì-þ§-TÙ-à¦ô¢ª.-
óŸ«ô¢ª.- ë¯Eo Íè[ª“-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ÞœJ-ÚÛ-ð§æ¨ îμ«ï£°-ûÂ-ô¦÷± ö°uéËÂ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ví£á-õÚÛª Óö°Ùæ¨ Ïñ(ÙC ÚÛõ-Þœ- Ná-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªèË¶:- NòÅ¡-áì ï£„Oª-õšíj óŸÉ-óŸªìªx, Në¯uJ–, óŸ³÷-áì ú£ÙíÆ£«õª, ö°K
ÚÛªÙè¯ ø‹ÙA-óŸ³-êŸÙÞ¥ ð§öË¹_-û¦-õE Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢h-õìª
ví£óŸª-AoÙ-à¦ô¢ª.- ë¯ÙêÁ à¶ô³ ë¯çË¶ í£J-ú‡–A ÚÛE-í‡Ù-
#ÙC.- ë¯Eo àŸ«ú‡ ÍCÅ-Ú¥ô¢, Ní£¤¥õ ú£òÅ¡ªuõª î¦JÙà¶
ví£óŸªêŸoÙ à¶ø‹ô¢ª.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙöËº ÚÛªJ-óŸªûÂ ÷ë]ÌÚÛª
ÚÁô¦ô¢ª.- ñÙëÂ û¶í£-ëÇ]uÙöËº ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛ«è¯ Íví£-÷ª-êŸh-
îμªiÙC.- ô¦ù£ZÙöËº Óåª-÷Ùæ¨ Íî¦Ù-àÅŸ-FóŸª ú£ÙíÆ£ª-å-
¸ÚÙvë]Ù à¶ú£ªhìo Íû¦uóŸªÙ, ñèËμb-æÀöËº ô¦ÿZ§-EÚ¨ ÍA
êŸÚÛª\÷ ¸Úæ°-ô³Ù-í£±-õÚÛª Eô¢-ú£-ìÞ¥ Ð ûμõ 8ì à¶í£-
æ¨dì î¦÷ª-í£¤¥õ ñÙëÂÚÛª êμë¶ð§ ÷ªë]ÌêŸª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-
óŸªá-÷«-ìªõ ú£ÙíÆ£ªÙ, ð§vA-¸Ú-óŸ³õ ú£ÙíÆ£«õª, ÑêŸh-
ô¦ÙvëÅ] àŸô¦a î¶CÚÛ, ô¦óŸª-õ-úˆ÷ª ví£â°-ú£-NªA ÷ªë]ÌêŸª
ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì û¶í£-ëÇ]uÙöËº êμë¶ð§ ÚÛ«è¯ ÚÛL-ú‡-ô¦-î¦-Lqì
Í-Nª-êÂÿ§ âËºÚÛuÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L
÷«æ°x-èË¶Ù-ë]ªÚÛª ÷#aì ÎJ–-ÚÛ-÷ªÙvA Íô¢ª-éËÂ-âËμjæ©x ìõª áô¢-Þœ-ÚÛªÙè¯ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª õE úˆíˆÕ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]J) ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g ÚÁô¦ô¢ª.- Ð Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙë]-û¦oô¢ª.- ñèËμb-æÀšíj ô¦ù£Z ví£áõ ÍGÅ- p ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº ú£ªñ(-ô¦-Nª-·ôè…“ NìA
÷«ô¢{öËÀq ë]Þœ_-ô¢ÚÛª ÷#a Î ví£óŸª-ê¦oEo Íè[ª“-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Îë¶-PÙ-#ÙC.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦- î¶ªô¢ÚÛª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÎóŸªì ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°- vð§-óŸ«õª, ÎÚ¥Ù-¤Û-õìª ¸ÚÙvë¯EÚ¨ êμL-óŸª-âË¶-›úÙ-ë]ªÚÛª Ðû¦è[ª, CMx:- ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ï£„Oªõª ûμô¢-î¶¸ôa ÍÙøŒÙöËº òÅ°âð§ â°B-
NªvêŸ-í£¤Û ú£òÅ¡ªu-è…E ÷«ô¢{öËÀq ë¯yô¦ ñóŸª-æ¨Ú¨ í£Ùí£è[Ù óŸ³è[ª è†@íˆ ÷«õ-Ú•Ù-è[-óŸªuêÁ ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- ñªÚÛª öË¶Ü ô¦ø‹ô¢ª.- ô¦ù£Z ñÙëÂìª îμjÚ¥ð§, Ú¥Ùv·ÞúÃ Ïë¶ ú£·ôjì ú£÷ª-óŸªÙÞ¥ òÅ°NÙ# ñÙëÂÚÛª ÷ªë]Ì-A-î¦y- óŸ«-ëÅ]u-Éè[ª ÍNª-êÂÿ§ âËºÚÛuÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õE Ú¥Ùv·ÞúÃ ÓÙíˆ ú£ªñ(-ô¦-Nª-·ôè…“
ò°ÞœªÙ-è[-ë]E Íí£p-æ¨¸Ú Î ví£óŸª-ê¦oEo Nô¢-NªÙ-í£-à¶-óŸª- í£õª ÍÙø‹-õêÁ ð§åª ñÙëÂ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Bú£ª-ÚÁ-î¦- ð§Kdõª ñõ-í£-ô¢-à¦-óŸª-û¦oô¢ª.- ví£â°-ú£Ù-íÆ£«õª, vçË¶èÂ õE ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g ÷³Üu-÷ªÙ-vAE ÚÁô¦ô¢ª.- ÚÁô¦ô¢ª.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ô¦áu-ú£-òÅ¡öËº ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ÔíˆÚ¨ ví£ê¶u-ÚÛ-ï£°Ëºë¯
è¯-EÚ¨ ÷#aì Ú•Ùë]ô¢ª ú£òÅ¡ªuõª ›íô•\-ì-è[ÙêÁ ÚÛªJ- Lqì ÷³Ùë]ª â°vÞœ-êŸh-õšíj àŸJaÙ-à¦ô¢ª.- ð¼M-ú£ªõª êŸC-êŸô¢ ï£„Oªõ Nù£-óŸªÙöËº âËºÚÛuÙ à¶ú£ª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶ ô¦ù£ZÙöËº òÅ°á-ð§ÚÛª òÅ°K
óŸªûÂ ú£òÅ¡ìª î¦óŸª-ë¯-î¶ú‡ îμRx-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ú£òÅ¡ AJT ìù£dÙ áô¢ª-Þœª-êŸªÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ÔíˆÚ¨ NòÅ¡-áì ï£„Oªõ Í÷ª-õªöËº âËºÚÛuÙ à¶ú£ª-
vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiì êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ úˆÓÙ ô¢î¶ªùÃ ñóŸª-åÚÛª
îμüŒx-ÚÛ-ð¼-÷-è¯Eo íˆâË¶ ÚÛªJ-óŸªûÂ êŸí£±p-ñ-æ°dô¢ª.- Î ú£÷ª-
ñÙëÂöËº ð§öË¹_-ì-ìªìo áÞœûÂ CMxöËº ð¼ô¦è[ë¯Ù.. ô¢Ùè… ÚÛªÙ-æ°-ìE ÍNª-êÂÿ§ ï£„Oª Ïà¦a-ô¢E ú£ªñ(-ô¦-Nª-·ôè…“ êμL-ð§ô¢ª.-
Ðû¦è[ª Í÷ª-ô¦-÷A:- ¸ÚÙvë] ñèËμb-æÀöËº ô¦ÿZ§-EÚ¨ áJ-Tì ·ôjöË¶y í£ìªõª þ§Þœª-êŸª-û¦oô³:- ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶-øËÂöËº ô¢«.-20,301-ÚÁåx Nõª-îμjì
óŸªÙ-öËºì« êμë¶ð§ ú£òÅ¡ªuõª Eû¦-ë¯õª Ú•ì-þ§-Tú£«h p ÷ªÙvêŸªõª Íàμaìo, ÎìÙ-ëÂ-ò°ñª í‡õªí£± Íû¦u-óŸªÙšíj êμë¶ð§ ð§ô¢x-îμªÙåª þ§¤¨Þ¥ ð¼ô¦-è[ª- 2213 Ú¨öËº-Oª-åô¢x î¶ªô¢ 18 Ú•êŸh ·ôjöË¶y-öËμjìª vð§âËμ-ÚÛªdõª, ô¢«.-27,688 ÚÁåx Nõª-
ÍÚÛ\èË¶ Eõ-ñ-è[-åÙêÁ í£C-E-Nª-ÿ§-õ-ð§åª ú£òÅ¡ î¦ô³- Íû¦uóŸªÙ, NòÅ¡-áì àŸådÙöËº ›íô•\ìo ï£„Oª-õìª Nú£t-JÙ-#-ìÙ-ë]ªÚÛª êÁÙC.- ÓF“-ÔöËº òÅ°Þœ-þ§y-NªÞ¥ Ñû¦o.-.- Eô¢-ú£-ìõª îμjì 2803 Ú¨öËº-Oª-åô¢x î¶ªô¢ 14 è[GxÙÞÂ í£ìªõª NNëÅ] ë]øŒöËºx Ñû¦o-óŸªE
ë¯-î¶ú‡ îμRx-ð¼-óŸ«ô¢ª.- 6.-31 ENª-ÿ§-õÚÛª ú£òÅ¡ AJT Eô¢-ú£-ìÞ¥ î¦÷ª-í£¤¥õª Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù à¶í£-è[ª-êŸªìo ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ ñÙëÂöËº Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ¸ÚÙvë] ñèËμb-æÀöËº ô¦ÿZ§- Ú•ì-þ§-T-ú£ªhû¦oÙ.- - öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº ví£A-í£¤Û û¶êŸ ÷ªLx- ¸ÚÙvë] ·ôjöË¶y ÷ªÙvA íˆóŸ´-ùÃ-ÞÁ-óμªöËÀ êμL-ð§ô¢ª.- îμjÚ¥ð§ ÓÙíˆõª î¶ªÚÛ-ð§æ¨
ú£÷«-î¶-øŒ-îμªiì êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ úˆÓÙ ô¢î¶ªùÃ, êÁå úˆê¦- îμjÚ¥ð§ ÍëÅ]u-Éè[ª áÞœ-ûÂ-îμ«-ï£°-ûÂ-·ôè…“ ÚÛ«è¯ ð§õª-í£Ù-àªŸ -ÚÁ-ìª-û¦oô¢ª.- EÚ¨ áJ-Tì Íû¦u-óŸ«-EÚ¨ Eô¢-ú£-ìÞ¥ î¦÷ª-í£¤¥õª Ú¥-ô¢ªb-ì-Ü¸ô_ 50 ENª-ÿ§-õÚÛª šíjÞ¥ ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- ô¦á-îμ«-ï£°-ûÂ-·ôè…“, ÍN-û¦-øËÂ-·ô-è…“õª Íè…-Tì ví£øŒoÚÛª ÷ªÙvA öËºÚÂ-ú£-òÅ¡öËº LI-êŸ-
ô¦-÷ª-õ¤¨t, ÞœJ-ÚÛ-ð§æ¨ îμ«ï£°-ûÂ-ô¦÷± ñóŸª-æ¨-·Ú-üŒx-ÚÛªÙè¯ ví£â°-ú£Ù-ÚÛõp óŸ«vêŸöËº òÅ°ÞœÙÞ¥ ví£ú£ªhêŸÙ ûμõ«xôª¢ >ö°xöËº Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z ñÙëÂÚÛª Ï#aì í‡õª-í£±ìª Ñí£- ÖÚÛ\ ÷«çËμjû¦ Ôíˆ ÞœªJÙ# öË¶÷-ûμ-ê¦hô¦? í£²-ô¢yÚÛ ú£÷«-ëÅ¯ìÙ Ïà¦aô¢ª.-
Eû¦-ë¯õª à¶ú£«h îμöËÀ-öËºû¶ Eõªa-û¦oô¢ª.- Íô³ê¶ êŸì ð§ë]óŸ«vêŸ à¶ú£ªhìo áÞœûÂ.-.- ú£ÙÞœÙ ú£Oª-í£Ù-öËºE Ú¥÷L ôÁè[ª“öËº ú£Ù-ï£°-JÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õE ÷ªÙvêŸªõª Íàμa-û¦o-óŸ³è[ª, ñèËμbæÀšíj îμjÚ¥ð§ ÍëÅ]u-Éè[ª áÞœûÂ ú£pÙCÙ-àŸô¢ªe-e- 114 û¦uóŸ«-CÅ-Ú¥-ô¢ªõ ð¼ú£ªdõª Ý°S:- êμ-õªÞœª ô¦ÿZ§-öËºxE >ö°x, ú£ò°-J“-
ÑêŸh-ô¢ªy-õìª ñõ-÷Ù-êŸÙÞ¥ Í÷ª-õª-à¶›ú vÚÛ÷ªÙöËº Ñìo êŸì Nvø‹ÙA PGô¢Ù ÷ë¶Ì Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù Ñë]óªŸ Ù 7.-15 ÞœÙåõ ÎìÙ-ëÂ-ò°ñª Ná‘í‡h à¶ø‹ô¢ª.- CMxöËº ð¼ô¦-æ°-EÚ¨ ÍE Íàμa-û¦o-óŸ³è[ª N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- -c-cð§ô¢x-îμªÙ- û¶æÀ ÚÁô¢ªdöËºx û¦uóŸ«-CÅ-Ú¥-ô¢ªõ ð¼ú£ªdõª 114 Ý°SÞ¥ Ñìoåªx ¸ÚÙvë]Ù êμL-
Íî¦Ù-àÅŸ-FóŸª í£J-ú‡–-êŸªõª êŸöËμ-êŸhè[Ù ò°ÞœªÙ-è[-ë]ìo Ñë¶Ì- vð§ÙêŸÙöËº Eô¢-ú£ì êμõ-í£-ìª-û¦oô¢ª.- ÔíˆÚ¨ ú£êŸyô¢Ù û¦uóŸªÙ êμë¶-ð§êÁ ÚÛLú‡ ô¦î¦-õE í‡õª-í£±-E-à¦aô¢ª.- ñªëÅ]- åªöËº êμë¶ð§ ÓÙíˆõª ð¼ô¦-è[ª-êŸªÙçË¶.-.- îμjÚ¥ð§ í‡ÙC.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ 5925 ð¼ú£ªdõª òÅ¡Kh à¶óŸ«Lq ÑÙë]E îμjÚ¥ð§ ÓÙíˆ
øŒÙêÁ ê¦ìª ú£òÅ¡ìª î¦ô³ë¯ î¶ú£ªh-ìoåªx àμí‡p Þœªô¢ª- à¶ó«Ÿ õE ÚÁô¢ªêŸ« îμjÚ¥ð§ û¶êŸ-õêÁ ÚÛLú‡ Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎóŸªì î¦ô¢Ù ÷ªÙvêŸªõª ú£#-î¦-õ-óŸªÙöËº NöË¶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÓÙíˆõª ví£ëÅ¯-EE àŸ«ú‡ ìÚ¨\ ÚÛ«ô¢ªaÙ-åª-û¦oô¢ªe-e- ú£ªò°(-·ôè…“ Íè…-Tì ví£øŒoÚÛª ¸ÚÙvë] û¦uóŸª-ø‹Ü ú£ï£„-óŸª-÷ªÙvA íˆíˆ à®ë]J
î¦-ô¦-EÚ¨ î¦ô³-ë¯-î¶ú‡ îμRx-ð¼-óŸ«ô¢ª.- í£xÚ¥-ôª¢ “õª ví£ë]-J)Ù-àŸ-ìª-ìoåªx ð§Kd ÷ô¦_õª êμL-ð§ô³.- ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -c-çÚÙvë] ñèËμb-æÀöËº ÔíˆÚ¨ áJ-Tì ÍE ÎìÙ-ëÂ-ò°ñª î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- LI-êŸ-í£²-ô¢yÚÛ ú£÷«-ëÅ¯ìÙ Ïà¦aô¢ª.-
ðÆ§-ô¢túˆ vÞ¥è[ªu-ó¶ª-åxìª vð§Ú©d-ù£-ì-ôÂqÞ¥ ÞœªJhÙ-à¦L:- ÓÙ-H-H-ÓúÃêÁ ú£÷«-
ìÙÞ¥ îμjë]u-N-ë]u-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì P¤Ûé ð»ÙCì è†ðÆ§ô¦t vÞ¥è[ªu-ó¶ªåªx
EÙT·ÚTú‡ì cò°ï£‚òLe ô¦·ÚæÀ

p NáóŸª÷ÙêŸîμªiì cðÆ§õ\ûÂ šï°Oe ÚÛöËº.-.- çËμþ§x ú£Ùú£–ÚÛª àμÙCì ôÁèÂ-ú£dôÂ ÓõwÚd̈ÚÂ Ú¥ô¢ª ÷´è[ª ví£ëÅ¯ì ñ«ú£d-ô¢xöËº.-.- ·ôÙè[ª ñ«ú£dôª¢ x ö°uÙàÂ-
êŸTì ÞœªJhÙí£±, Í÷-Ú¥-ø‹õª öË¶ÚÛ Ïñ(Ù-ë]ªõª í£è[ª-êŸª-û¦o-ô¢E îμjÚ¥ð§ ÓÙíˆ
Ná-óŸª-þ§-ô³-·ôè…“ Îî¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- è†ðÆ§ô¦t vÞ¥è[ªu-ó¶ªåx òÅ¡N-ù£u-êŸªhE
ë]”ù‡döËº ÑÙàŸª-Ú•E þ§ëÅ¯-ô¢é áñª(-õÚÛª #Ú¨êŸq à¶óŸª-è¯-EÚ¨ î¦JE Íìª-÷ª-
AÙ-à¦-õE ¸ÚÙvë] ÎôÁÞœu ÷ªÙvAÚ¨ Ná‘-í‡h-à¶-ø‹ô¢ª.- è†ðÆ§ô¦t vÞ¥è[ªu-ó¶ª-åxÚÛª Ú¨xE-
ÚÛöËÀ ð§ô¢t-ú‡úÃd öË¶ë¯ è¯ÚÛdôÂ ï£°Ëºë¯-ÚÛ-Lpú£«h ví£A-ð§-CêŸ û¶ù£-ìöËÀ îμªè…-ÚÛöËÀ ÚÛNª-
ù£ûÂ GõªxöËº ú£÷-ô¢-éõª à¶óŸ«-õE Ná-óŸª-þ§-ô³-·ôè…“ è…÷«Ù-è[ª-à¶-ø‹ô¢ª.-
ÍÙêŸ-J¤¥-EÚ¨ à¶JÙC.- à®ÚÛöËº ôÁë]ú‡ ví£óμ«-Þ¥-õÚÛª, ð§è[x Oªë] CÞ¥ô³.- ÷ªôÁ ñ«ú£dôÂ ú£÷³-vë]ÙöËº û½ÚÛšíj
ví£óμ«ÞœÙ àŸÙë]-÷«÷ª, ÍÙÞ¥-ô¢-ÚÛªè… Oªë]ÚÛª ÷«ì-÷±-õìª Bú£ª-·Ú-üŒx- CÞ¥Lq ÑÙè[Þ¥.-.- î¶Þœ EóŸªÙ-vêŸ-éöËº îμjíÆ£-õuÙêÁ FæË û¶è[ª ô¦ù£Zî¦uí£hÙÞ¥ êμë¶ð§ ví£ë]ô¢)ìõª
è¯-EÚ¨ Ð ô¦·Ú-æÀìª Ñí£-óμ«-TÙ-à¦-õE DE êŸó«Ÿ -K-ë¯- èÅ†Ú•-åªd-ÚÛªE ›íL-ð¼-ô³ÙC.- ú£ªô¢¤-̈êŸÙÞ¥ CTì ñ«ú£d-ô¢xìª
p ÍÙÞ¥ô¢ÚÛ ÚÛ¤Ûuìª ë¯åªÚÛªE þ¼pôÂd¬q ·ôjì ›úpúÃ-ÓÚÂq ú£Ùú£– ÍCÅ-í£A Óö°ûÂ ÷ªúÃ\ òÅ°N-ú£ªh- êŸë]ª-í£J ví£óμ«-Þ¥öËºx Ñí£-óμ«-T-þ§hôª¢ .- p Në¯u ú£Ùú£–õÚÛª šúõ÷± ví£ÚÛæ¨Ù#ì ví£òÅ¡ªêŸyÙ
Ú¥ô¢ª í£óŸªìÙ û¦oô¢ª.- 23 ÍÙêŸ-ú£ªhõ ÓêŸªh ÚÛL-Tì ðÆ§õ\ûÂ šï°O èËöμ °dn-4 ÚÛû¦o ·ôæd̈Ùí£±: ðÆ§õ\ûÂ šï°O.-.- CÞœª÷ pÎKdúˆ ñú£ªqõª ìè[í£÷ë]ÌE Îë¶ø‹õª
ví£óμ«ÞœÙ Ná-óªŸ -÷Ù-êŸ-÷ª-÷-è[ÙêÁ.-.- ôÁë]ú‡ ví£óμ«Þœ òÅ¡« ÚÛ¤Ûu-öËºÚ¨ 70 åìªoõ ›íöËº-èÂìª ví£î¶-øŒ-ší-åd-Þœ-õë]ª.-
p ú£ê¦h à¦åªÚÛªìo c›úpúÃÓÚÂqe ÷«·ô\-æÀöËº ›úpúÃ-ÓÚÂqÚÛª šíjà¶ô³ õGÅ-ú£ªhÙ-ë]E í£J-Q-õ- ÖÚÁ\ ví£óμ«-Þ¥-EÚ¨ 9 ÚÁåx è¯õô¢ªx Üô¢a-÷±-êŸªÙC.- Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ¸ÚÙvë]Ù ìªÙ# ô¦vÿ§d-EÚ¨ ô¦÷-õ-ú‡ì ví£óμ«-á-
ÚÛªõª àμñª-êŸª-û¦oô¢ª.- û¦þ§, Ñí£-vÞœï£° ÚÛÙší-Fõª, Íîμª- ví£ú£ªhêŸÙ Íîμª-J-Ú¥öËº Ñìo øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ-îμªiì èËμö°dn-4 û¦Lo þ§CÅÙ-àŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª êμë¶ð§ ÓÙíˆõª ð§ô¢x-îμªÙ-åªöËº à¶ú£ªhìo ð¼ô¦-
¸ÚíÃ ·Úû¦-î-ôμ ¦öËÀ:- ví£í£Ù-àŸÙ-öËºû¶ ÍêŸuÙêŸ øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ- JÚ¥ šújìuÙ ìªÙ# òÅ°KÞ¥ ví£óμ«Þœ Ú¥Ùvæ°-ÚÛªd-õìª Öè…- ô¦·ÚæÀ ÚÛû¦o ·ôæd̈Ùí£± ñô¢ª-÷±ìª îμ«ú£ª-·Ú-üŒx-Þœ-õë]ª.- ê¦â° æ°-EÚ¨ ú£ÙíÆˆª-òÅ°-÷ÙÞ¥.-.-.- ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª Îë¶-ø‹õ î¶ªô¢ÚÛª
îμªiì ô¦·ÚæÀ -cðÆ§õ\ûÂ šï°Oe-.-.- ê•L ví£óμ«ÞœÙ Ná-óªŸ - ú‡-í£-åd-è¯-EÚ¨ Oõ-÷±-êŸªÙ-ë]E NøË™x-ù‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ná-óªŸ ÙêÁ ø‹åôÂon-5 ô¦·Úåx øŒÚÛÙ êŸô¦yêŸ.-.- ví£í£Ù-àŸÙ- ðÆ§õ\ûÂ šï°O ô¦·Ú-æÀìª Îú£-Ú¨hÞ¥ àŸ«ú£ªhìo ví£áõª êμë¶ð§ vøË™éª-õFo Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z î¦uí£hÙÞ¥ Eô¢-ú£ì ví£ë]-ô¢)-ìõª Eô¢y-
÷Ù-êŸ-îμªiÙC.- ðÆ¼xJ-è¯-öËºE ¸ÚíÃ ·Úû¦-îμ-ô¦-öËÀ-öËºE ·Úûμoè† ðÆ§õ\ûÂ šï°OöËº 27 ô¦·ÚæÀ ÏÙ>ìªx Ñû¦oô³.- öËºû¶ ÍêŸuÙêŸ øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ-îμªiì î¦ï£°-ÚÛ-û½-ÚÛÞ¥ ðÆ§õ\ûÂ Íô³ê¶ ÷´èÁ-þ§J ÏÙëÅ]-û¦Eo ÷ªÙè…Ùà¶ ví£vÚ-̈óŸªöËº.-.- ï‡°Ù-àŸ-ìª-û¦oô³.- ô¦ù£ZÙ-öËºE Në¯u-ú£Ù-ú£–-õ-Eo-æ¨Ú© Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù šúõ÷± ví£ÚÛ-
ÍÙêŸ-J¤Û ¸ÚÙvë]Ù ìªÙ#.-.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Ð ô¦·ÚæÀ ví£óμ«Þœ ú£÷ª-óŸªÙöËº ÏN 5 õ¤Ûõ ð¿Ùè[x øŒÚ¨hE îμõª- šï°O íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-#ÙC.- Ïåª òÅ¡« ÚÛ¤Ûu Î÷-õÚÛª ›íöËº- Ú¥ô¢ª Íìª-ÚÛª-ìo-ë¯E ÚÛû¦o ÷³Ùë]ªÚÛª îμRxÙC.- DÙêÁ æ¨ú£«h ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ïí£p-æ¨¸Ú ÑêŸh-ô¢ªyõª â°K à¶ú‡ÙC.- Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ñú£ªqõª
Eí£±põª #÷³têŸ« EÙT-öËºÚ¨ ë]«ú£ª-·Ú-RxÙC.- 1969öËº ÷-JÙ-à¦ô³.- ví£ú£ªhêŸÙ ›úpúÃ-ÓÚÂq ÓÚÛª\-÷Þ¥ NE-óμ«-T- èÂìª Bú£ª-ÚÛª-îμ-Rxì ê•L wšíjî¶åª ô¦·Ú-æÀ-Þ¥ì« Ý°uA-·Ú- ÍÙÞ¥-ô¢-ÚÛªè[ª, ñ”ï£°-ú£pA ÷ªëÅ]uöËº Ñìo.-.- vÞœï£°-øŒ-ÚÛ-ö°õ ìè[-í£-÷-ë]ÌE ô¦ù£Z ôÁè[ª“ ô¢î¦é° ú£Ùú£–ÚÛª Îë¶-ø‹õª â°K ÍóŸ«uô³.-
àŸÙvë]ªè… Oªë]ÚÛª ê•L-þ§J ÷«ì-÷±-õìª í£Ùí£è[Ù ìªÙ# ú£ªhìo ðÆ§õ\ûÂn-9êÁ ð¼L›úh ÏC ÷´è[ª ·ôåªx ÓÚÛª\÷.- Ú¨\ÙC.- ÷ô¢ªú£ îμjí£±Þ¥ ÍC í£óŸª-E-þ¼hÙC.- ÏC ÓEo-ôÁ-Võª ÓÙíˆõ ð¼ô¦-æ°-EÚ¨ ÷ªë]Ì-êŸªÞ¥ ÍEo ÷ªÙè[õ, Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_, >ö°x
Íîμª-JÚ¥ ÍÙêŸ-J¤Û ú£Ùú£– sû¦þ§zÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì Íû¶ÚÛ Eâ°-EÚ¨ ÷´è[ª ðÆ§õ\ûÂn-9 ô¦·Ú-åxìª í£ÚÛ\-í£-ÚÛ\û¶ Í÷ª- þ¿ô¢ ÚÛ¤Ûu-öËºÚ¨ Ú¥ô¢ª.-.-: ÷ªúÃ\¸Ú àμÙCì çËμþ§x ú£Ùú£– ÍÙêŸ-J¤ÛÙöËº ÷ªìª-Þœ-è[öËº ÑÙåª-ìo-ë¯-Ešíj ÏÙÚ¥ ú£pù£dêŸ ¸ÚÙvë¯öËºx êμë¶ð§ vøË™éªõª í£xÚ¥-ô¢ª“-õêÁ ví£ë]-ô¢)-ìõª, ú£òÅ¡õª, NöË¶-ÚÛ-ô¢ªõ
Ú©õÚÛ ví£óμ«-Þ¥-õìª Eô¢y-ï‡°Ù-#ì 39Ô ví£óμ«Þœ î¶CÚÛ ô¢aè[Ù ë¯yô¦ DEo ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦ô¢ª.- ÍÙêŸ-J¤Û ví£óμ«- ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì ôÁèÂ-ú£dôÂ þ¼pôÂd¬q Ú¥ô¢ªìª Ð ô¦·Ú-æÀöËº öË¶ë]ª.- Ð Ú¥ô¢ªÚÛª ÷´è[ª ·Úîμª-ô¦õª Ôô¦påª à¶ú‡.-.- ú£÷«-î¶-ø‹õª Eô¢y-ï‡°Ù-à¦-õE ð§Kd ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª ·Ú.-ÚÛü °-îμÙ-ÚÛ-å-ô¦÷±
ìªÙà¶ DFo ví£óμ«-TÙ-à¦ô¢ª.- Þ¥õ Üô¢ªaìª êŸT_Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ Ñë¶Ì-PÙ-#ì í£±ì-ôÂ-N-E-óμ«Þœ í£Ùð§ô¢ª.- -cÍÙÞ¥-ô¢-ÚÛªè… ÚÛ¤Ûue-öËº DEo ví£î¶-øŒ-šíæd̈.-.- î¦æ¨ ë]”ø‹u-õìª ví£êŸu-¤Û-ví£-þ§ô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.- Ú¥ô¢ª wèËμj÷ôÂ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìöËº ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- êμë¶ð§ û¦óŸª-ÚÛªõª, Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõª,
ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ Îú£-Ú¨hE ¸ô·Ú-AhÙ-#ì Ð î¦ï£°-ÚÛ-û½- í£J-â‘°-û¦Eo DEöËº Ñí£-óμ«-TÙ-à¦ô¢ª.- ÏÙë]ª-öËºE ú£«ô¢ªuè… àŸªå«d AJ-¸Þö° à¶óŸ«-õE òÅ°NÙ-à¦ô¢ª.- úˆåªöËº îËÁu÷ª-Þ¥Nª òË¹÷ªtìª ÚÛ«ôÁa-òËμ-æ°dôª¢ . ô¦ù£Z ÍGÅ-÷”-CÌÄE ÚÁô¢ª-ÚÛªû¶ ví£áõª, î¶ªëÅ¯-÷±õª ô¦á-Ú©-óŸ«-õÚÛª ÍB-êŸÙÞ¥
Ð ú£ÙíÆˆª-òÅ°÷ ví£ë]-ô¢)-ìöËºx ð§öË¹_E Ná-óŸª-÷ÙêŸÙ à¶óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.-
CA
øŒêŸÚ•\æ¨dì
·ôÙèÁ ÷û¶“öËº
ë]¤¨é°víÆ‡Ú¥šíj
òÅ°ô¢êŸ ÷ªï‡°üŒõ
1 2 12
-÷-û¶“öËºx N·Úåx ÷ªëÅ]u -Îw›úd-LóŸ« êŸô¦yêŸ ÚÁï‡°x ÷û¶“ øŒêŸ-Ú¥õª.-
÷ªÙëÅ¯ì NáóŸªÙ í£ô¢ª-·Þ-êŸhè[Ù ë¯yô¦ ë]¤¨-é°-víÆ‡-Ú¥öËº ë]¤¨-é°- ÍêŸu-CÅÚÛ øŒêŸ-Ú¥õª

100 í£ô¢ª-Þœªõª þ§CÅÙ- víÆ‡-Ú¥šíj ÷ô¢ª-ú£Þ¥ þ§CÅÙ-#ì òÅ°ô¢êŸ
#ì ê•L òÅ°ô¢êŸ ÷´è[ª ÷û¶“õª ·ÞL-#ì ·ÚšídûÂ ÍêŸèË¶.-
ò°uæÀq-÷ª-ûÂÞ¥ ÚÁï‡°x îμ³êŸhÙÞ¥ ·ÚšídìxöËº
EL-à¦-è[ª- ·ôÙèÁ áåªd òÅ°ô¢-êÂ- ð§Ùæ¨ÙÞÂ s22z,
è…N-L-óŸªôÂq s13z
Nô¦æÀ âËºô¢ªöËº
÷³Ùë]ª-û¦o-ô¢ª-
šúÙàŸK ìÙ.34
÷ªÙëÅ¯ì
135
÷ªé¨ÚåÛ ªd ÷«óŸªöËº..
FÚÛª
ë]¤¨é°víÆ‡Ú¥
l ·ÚšídûÂ Íë]ª(ÄêŸ ÏEoÙ-ÞÂq- ìªî¶y
-·ôÙèÁ ×÷ôÁx
l
÷ªSx #êŸªh
l ú£ê¦h à¦æ¨ì ú‡pìoô¢ªx
l ÷´èÁ ÷û¶“-öËºì«
òÅ°ô¢êÂ íÆ£ªì-N-á-óŸªÙ-
þ§æ¨!
ÚÁï‡°x šúÙàŸ-Kõª Ú•ådè[Ù Ú•êŸh Ú¥ë]ª.-
·ÚšídûÂ ÏEoÙ-ÞÂqõª Îè[-å÷´ Ú•êŸh Ú¥ë]ª.- ú£ï£°-
àŸ-ô¢ªõª NíÆ£-õ-îμªi-ì-í£±è[ª ÍêŸìª Eõ-ñè… ÏEoÙ-
šúÙ-àŸ«-J-óŸªûÂ:- ÚÁïˆ°x-›úû¶ Ú¥ë]ª.-.- í£J-NªêŸ ÷à¦aè[ª vÚ©V-öËºÚ¨.- 50 ÞÂqìª Eõ-òËμ-åd-è[÷´ Ú•êŸh Ú¥ë]ª.- Ú¥F ÷´èÁ
×÷ô¢x vÚ¨·ÚæËºx òÅ°ô¢êŸ Í÷«t-ô³õ áå«d ë]¤¨-é°- ×÷ô¢«x ÍóŸ«uÚÛ Ú¥F
víÆ‡-Ú¥ìª ï£°è[-öËμ-Ah-þ¼hÙC.- ú£«í£ôÂ ðÆ§îÂªöËº Ñìo ÷û¶“öËº Nô¦æÀ ÏEoÙ-ÞÂqìª Ïí£p-æ¨-ë¯Ú¥ ÍêŸìª
ú£t¬”A ÷ªÙëÅ¯ì s135; 129 ñÙêŸªöËºx 14'4, 1'6z vÚ©Vìª Nè…-#-ší-åd-öË¶ë]ª.- í‡àÂ þ§CÅÙ-#ì šúÙàŸ-KöËºx ÖÚÛ-æ¨Þ¥ ÷«vêŸî¶ª
øŒêŸ-ÚÛÙêÁ Íë]-ô¢-Þ•-åd-è[ÙêÁ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù áJ-Tì ÍÙêŸ ê¶LÞ¥_ öË¶ë]ª.- ò®LÙÞÂ ÍÙêŸ ú£ªõª- àŸ«è[öË¶Ù! ÏC ÖÚÛ óμ«ëÅ]ªè… ø‹K-ô¢ÚÛ ëÅ¯ô¢ª-
·ôÙèÁ ÷û¶“öËº òÅ°ô¢êŸ ÷ªï‡°-üŒõ áåªd 178 í£ô¢ª-
Þœªõ ê¶è¯êÁ ë]¤¨-é°-víÆ‡Ú¥ ÷ªï‡°-üŒõ áåªdìª #êŸªh ÷±-Þ¥ì« öË¶ë]ª.- Óí£pæ°x Óè¯-šíè¯ ò®Ùè[-Kõª Nô¦æÀ è¯u-EÚ¨.-.- ÖÚÛ î¶ªæ¨ vÚ¨·Ú-åôÂ êμL-N-ê¶-å-õÚÛª.-.-
#êŸªhÞ¥ ×è…Ù-#ÙC.- ÷ªÙëÅ¯-ìêÁ ð§åª ï£°ô¢t-ûÂ-
víˆêÂ ÚË½ôÂ s55 û¦æ®æÀz, î¶ë] ÚÛ”ù£g-÷´Jh s51
ò°ë¶-óŸª-öË¶ë]ª.- ×í‡ÚÛ í£æ°dè[ª.- ñÙA ñÙAÚ© ÚÛù£d-í£-
è¯“è[ª.- N·Úåx ÷ªëÅ]u Íõªí£± öË¶ÚÛªÙè¯ AJ-Þ¥è[ª.-
160
û¦æ®æÀ
ÖÚÛ ò°uæ¨ÙÞÂ î¶ªëÅ¯N ûμjí£±-é°u-EÚ¨.-.- ÖÚÛ
·ÚšídûÂ ÍÙÚ¨-êŸ-òÅ°-î¦-EÚ¨ Eë]-ô¢)ìÙ!
û¦æ®æÀz àμõ-¸ô-Þœ-è[ÙêÁ îμ³ë]å òÅ°ô¢êÂ 3 N·Ú-
åxÚÛª 302 í£ô¢ª-Þœªõª à¶ú‡ÙC.- àÅ¶ë]-ìöËº í£²ìîÂª Í÷-Ú¥øŒÙ ë•J-Ú¨-ì-í£±è[ª Íë]ª(Ä-êŸ-îμªiì ÿ§åªx
óŸ«ë]îËÂ s4/-24z, ô¦âË¶-øŒyJ s2/-14z, Dí‡h øŒô¢t
s2/-34z ëÅ¯æ¨Ú¨ ë]¤¨-é°-víÆ‡Ú¥ 30.-5 ×÷-ô¢xöËº 124 Îè¯è[ª.- ÏEoÙ-ÞÂqöËº ú£ÞœÙ-šíjÞ¥ ñÙêŸª-ö°è….-.-
-ðÆ¼ôÂh ÍÙšíjôÂ
-
í£ô¢ª-Þœª-õ¸Ú ÚÛªí£p-ÚÛ«-LÙC.- Ð Ná-óŸªÙêÁ Õúˆúˆ áåªd í£ô¢ª-ÞœªöËºx ú£ÞœÙ-šíjÞ¥ ê¦û¶ þ§CÅÙ-à¦è[ª.- -ë]¤¨-é°-víÆ‡Ú¥ í£ô¢u-å-ìÚÛª ÷³Ùë]ª ·ôÙèË¶üŒx ð§åª æ©îÂª-ÏÙ-
÷ªï‡°-üŒõ àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃöËº òÅ°ÞœÙÞ¥ áô¢ª-Þœª- è…óŸ« âËμjvêŸ-óŸ«vêŸ Óö° þ§TÙëÁ êμL-ú‡Ùë¶.- Î âËμjvêŸ-
êŸªìo ÷´è[ª ÷«uàÂõ ú‡K-úÃìª ÷ªôÁ ÷«uàÂ áåªdÚÛª Òï‡°Ù-àŸE þ¼\ô¢ª ÍÙCÙ-à¦è[ª.- óŸ«-vêŸöËº ÚÁï‡°x ú£ï£„ NªÞœê¦ Îå-Þ¥-üŒxÙ-ë]ô¢« ÚÛ«è¯
Ú©õÚÛ ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-à¦ô¢ª.- Nô¦æÀ è[ñªöËÀ šúÙàŸ-Kõ
NªTL ÑÙè[-Þ¥û¶ òÅ°ô¢êÂ ·Þõª-àŸª-ÚÛªÙC.- ·Ú-KôÁx Þœªô¢ªhÙ-è…-ð¼ó¶ª Þ•í£p ÏEoÙÞÂq Îè…ì à¦ï£°öËÀ s4/-46z îμ«êŸ îμ«TÙ-à¦è[ª.- Õê¶ þ»ÙêŸ-Þœ-è[“šíj Óö° Îè…ê¶
V-õûÂ JÚ¥-ô¢ª“:
÷û¶“ vÚ¨·ÚæËºx 200 Nô¦æÀ ÚÁï‡°x vøŒ÷ª ÒJ¸Ú ð¼öË¶ë]ª.- ò®õô¢ªx.-.- Ô÷³ÙC? ë]¤¨-é°-víÆ‡-Ú¥öËº àŸ«í‡Ù-àŸÙè… ú£ê¦h Íû¦o-
N·Úåªx í£è[-Þ•-æ¨dì ÷³ÜuÙÞ¥ ú‡pìoô¢ªx âËºô¢ª Ú•ì-þ§-Tú£«h ví£êŸuJ– í£E ô¢Ùê¦.- Ð ú£î¦-õªìª ì«æ¨Ú¨ ì«ô¢ª ø‹êŸÙ úˆyÚÛ-JÙ#
ê•L ÷ªï‡°ü° vÚ¨·Ú-å- êŸì þ§–ô³ ÔÙæËº à¦æ¨-àμ-ð§pè[ª Nô¦æÀ.- çËμú£ªd ú‡K-úÃöËº
ôÂÞ¥ òÅ°ô¢êŸ úˆpèÂ-ú£dôÂ í£æ°dô¢ª.- òÅ°ô¢êÂ Ý°ê¦öËº ÷ªôÁ íÆ£ªì-N-á-óŸ«Eo á÷ª òÅ°ô¢êÂ ×åNª ð§öËμj ÑÙè•àŸªa.- Ú¥F Nô¦æÀ ×è[-öË¶ë]ª.-
VõûÂ ÞÁþ§yNª à¶ø‹ô¢ª.- ÷ô¢ª-ú£Þ¥ ÷´è[ª ÷«uàÂõª ·ÞL-#ì æ©îÂª-ÏÙ- N·Úåªx ›íú£ô¢x ú£yô¢_-ëÅ¯-÷«-öËμj-ê¶-û¶Nª.-.- ë]¤¨-é°-víÆ‡Ú¥ ðÆ§úÃd-ò®-
JÚ¥ô¢ª“ ú£”ù‡dÙ-#ÙC.- õô¢ªx Eí£±põª àμJ¸Þ ñÙêŸª-õêÁ í£K¤Û šíè…-ê¶-û¶Nª.-.-
ë]¤¨-é°-víÆ‡-Ú¥êÁ ·ôÙèÁ è…óŸ«.-.- NªÞœê¦ ÷´è[ª ÷û¶“öËºx ÖÚÛ\ NáóŸªÙ ÚÁï‡°x ÷«vêŸÙ êŸì Îå ê¦ìª Îè[ªêŸ« ð¼óŸ«è[ª.-
÷û¶“öËº × N·ÚæÀ í£è[- þ§CÅÙ-#û¦ ú‡KúÃ þ»ÙêŸ-÷ª-÷±-êŸªÙC.- ÷û¶“öËºx ìÙñ-ôÂ- šúÙàŸ«-J-óŸª-ûÂöËº ú£ï£°-àŸ-ô¢ª-õÙê¦ à¶êŸª-öËμ-ê¶h-ú‡ì î¶üŒ.-.-
Þ•-åd-è[ÙêÁ Îîμª Ð îμªiõª-ô¦-ô³E ÍÙë]ª- ÍêŸè… 153 í£ô¢ª-Þœªõ ÏEoÙÞÂq ÞœªJÙ# ÓÙêŸ àμí‡pû¦
ÚÛªÙC.- 35 ÔüŒx Võ-ûÂÚÛª ÏC 166÷ ÷û¶“
÷ûÂ ô¦uÙÚÛ« í£C-õ-÷ª-÷±-êŸªÙC.- êŸÚÛª\î¶.- Îšíj âË¹ï£„-ûμ-úÃ-ñ-ôÂ_öËº òÅ°ô¢êÂ Íë]ª(ÄêŸ NáóŸªÙ
÷«uàÂ.- Îú£-Ú¨h-ÚÛô¢ Nù£-óŸª-î¶ªÙ-åÙçË¶ ÷û¶“ vÚ¨·ÚæËºx þ§CÅÙ-#ì ÷«uàÂöËº ·ôÙè[ª Nõª-îμjì ÏEoÙ-ÞÂq-õêÁ îμªJ-
ê•L ·ôÙè•Ù-ë]õ N·Úåªx í£è[-Þ•-æ¨dì í£±ô¢ªù£ ¸Ú-íÃ-æ®-ûÂ - à¶ú‡ à¦ï£°öËÀ ví£êŸu-J–E Þœæ¨d ëμñ( Bø‹è[ª.- è[ªNªE Øå-
ø‹è[ª ÚÁï‡°x.- ÏÚÛ êŸìÚÛª ÍêŸuÙêŸ Ïù£d-îμªiì ÷û¶“ ðÆ§ô¦t-
æËºxÚ¨ ÷à¶a-ú£-JÚ¨ ÚÁï‡°x í£ê¦ÚÛ þ§–ô³û¶ ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oè[ª.-
ò®õôÂ ÚÛ«è¯ òÅ°ô¢-B-óŸ³èË¶.- ÚÛí‡-öËÀ-ë¶îËÂ Ð ë]¤¨-é°-víÆ‡-Ú¥êÁ ÷û¶“ ð¼ô¢ªöËº òÅ°ô¢êÂ ÎCÅ-í£-ê¦uEo Ú•ì-þ§-TÙ- Îè[ª-êŸª-ìoC òÅ°ô¢êŸ Þœè[“ Oªë¯ ÍE ú£Ùë¶ï£°Ù ÚÛL-¸Þö°
íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-à¦è[ª.- òËμÙÞ¥-öËÀ-öËºE àŸÚ¥Ìï£° Íû¶ ÷y-Þ¥û¶ ë]¤¨-é°-víÆ‡Ú¥ ×åNª Üô¦-·ôj-ð¼-ô³ÙC.- êŸô¦yêŸ
#ìo í£åd-é°-EÚ¨ àμÙCì VõûÂ 2002öËº Íô¢Ù- #ÙC.- ï£„uvæ¨ÚÂ Ná-óŸªÙêÁ Îô¢ª ÷û¶“õ ú‡K-úÃöËº 3n-0 ÎCÅÚÛuÙ í£êŸìÙ ÓÚÛ\è¯ ÎÞœ-öË¶ë]ª.- NªõxôÂ s25z ÖÚÛ\è[ª Ú¥ú£h ð¼ô¦- àμõ-¸ô-T-ð¼-êŸª-û¦oè[ª.- îμ³ìo è[ô¢(-ûÂöËº òÅ°K õ¤¥uEo
¸ÞvåÙ à¶ú‡ÙC.- 2007öËº Õúˆúˆ î¶ªæ¨ ÷ªï‡°ü° ú£Ùð§-CÙ-#ÙC.- ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷´èÁ ÷û¶“öËº ÎAëÇ]u áåªdìª 124 è¯è[ª.- ÚÛªöËÀ-DíÃ, à¦ï£°öËÀ ·ôÙè[ª îμjí£±ö° ë¯è… à¶ú£«h í£C àÅ¶Cú£«h øŒêŸÚÛÙ.-.- Eìo šúÙàŸ«-J-óŸª-ûÂöËº 46 í£ô¢ª-Þœªõ
vÚ¨·Ú-åôÂ Íî¦-ô¢ª“ìª ÍÙë]ª-ÚÛªÙC.- í£ô¢ª-Þœªõ ê¶è¯êÁ #êŸªh à¶ú‡ÙC ÚÁïˆ°x-›úì.- Nô¦æÀ s160 ×÷-ô¢ªxÙè[Þ¥û¶ ë]¤¨-é°-víÆ‡Ú¥ ÏEoÙ-ÞÂqÚÛª êμô¢-CÙ-à¦ô¢ª.- ÍâË¶óŸª ÏEoÙÞÂq.-.- Ïí£±pè[ª ¸ÚíÃ-æ®-ûÂöËº ·ÚKôÁx ÖÚÛ îμªiõª-ô¦-ô³ö°
û¦æ®æÀ; 159 ñÙêŸªöËºx 12'4, 2'6z ·ÚšídûÂ ÏEoÙ-ÞÂqÚÛª, PÜôÂ N-ô¦æÀ îμûμo-÷³-ÚÛö°.-.-:- ÍÙ-êŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª òÅ°ô¢êŸ ÏEoÙ-ÞÂqÚÛª EL-#-ð¼ó¶ª î¶ªLNª ÏEoÙÞÂq!
ëÅ¯÷ûÂ s76; 63 ñÙêŸªöËºx 12'4z îμªô¢ª-í£±õª êÁè[÷è[ÙêÁ Nô¦æÀ îμûμo-÷³-ÚÛö° EL-à¦è[ª.- îμjíÆ£-ö°uEo Ú•ì-þ§-Tú£«h ôÁï‡°êÂ c-c#÷J ÷ô¢ÚÛª Ó÷ôÁ ÍêŸìª Óí£±pè[« àŸ«í‡Ùà¶ ë]«ÚÛªè[ª ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ÷´èÁ ÷û¶“öËº
îμ³ë]å òÅ°ô¢êÂ 6 N·Ú-åxÚÛª 303 í£ô¢ª-Þœªõª à¶ú‡ÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù s0z ê•L ×÷-ôÁxû¶ šíN-L-óŸªûÂ à¶J-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÏEoÙÞÂq Îô¢Ù-òÅ¡Ù- ÖÚÛô¢ª ò°uæ¨ÙÞÂ ÚÛE-í‡Ù-àŸ-öË¶ë]ª.- Ð í‡àÂšíj ò°uæ¨ÙÞÂ ÍÙêŸ ú£ªõª-÷±Þ¥ ÔOª þ§Þœ-
ë]¤¨-é°-víÆ‡Ú¥ 40 ×÷-ô¢xöËº 179 í£ô¢ª-Þœª-õ¸Ú öËºû¶ ÚÁï‡°x vÚ©V-öËºÚ¨ ÷à¦aè[ª.- êŸì øË˜jLÚ¨ à¶óŸ«L.- Î í£E ·Úšíd- öË¶ë]ª.- ÍêŸìª ëÅ]û¦-ëÅ]ûÂ ÿ§åªx ÎèË¶ú‡
XÚ¥ÙêÂ ÚÛªí£p-ÚÛ«-LÙC.- óŸ³÷ ú‡pìoô¢ªx ÚÛªöËÀ-DíÃ GÅìoÙÞ¥ ÚÁï‡°x Ú•ÙàμÙ ûμ÷ªt-CÞ¥ Îè[Þ¥.-.- ûÂÞ¥ û¶û¶ à¶óŸªè[Ù ê¶LÞ¥_ šúÙàŸK Ú•çË¶d-óŸª-öË¶-D-þ§J.- ë]¤¨-é°-
óŸ«ë]îËÂ s4/-23z, óŸ³âË¶yÙvë] à¦ï£°öËÀ ëÅ¯÷ûÂ ëÅ]û¦-ëÅ]ûÂ ò°uæ¨Ù-ÞÂêÁ þ¼\ô¢ª òËºô¢ª“ìª ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙC.- í£-J-ú‡–-êŸª-õÚÛª êŸÞœ_åªx
víÆ‡Ú¥ ò°uæ¨ÙÞÂ ñõ-ïˆ°-ì-í£è… ÑÙè•àŸªa Îåìª Íìy-ô³Ù-àŸª-
s4/-46z ÷ªôÁ-þ§J ú£ðÆ§K áåªd í£êŸ-û¦Eo í£ô¢ª-Þªœ õª šíæ¨dÙ-à¦è[ª.- Ô ò®õ-ôÂì« öËμÚÛ\ #÷ôÁx ÚÛÙè[-ô¦õª Ú¥F.-.- ò®LÙÞÂ ÷«vêŸÙ Ïí£p-æ¨Ú© ví£÷«-
ø‹ú‡Ù-à¦ô¢ª.- ÚÁïˆ°xû¶ -c÷«uûÂ ÎíÆÃ ë] ÷«uàÂe- à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ ëÅ¯÷ûÂ òÅ°K ÿ§åªx Îè¯è[ª.- í£çË¶d-ø‹ô³.- Ú¥F ë]-ÚÛ-ô¢î¶ª.- ÷³ÜuÙÞ¥ ô¢ò°è[ 145 Ú¨öËº- ÚÁ-÷-è[Ù-öËºû¶ ÖÚÛ
Þ¥ ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«uè[ª.- û¦õªÞÁ ÷û¶“ øŒE-î¦ô¢Ù ÍêŸìª 42 ñÙêŸª-öËºxû¶ Íô¢ÌÄ-øŒ-êŸÚÛÙ í£²Jh 300 ë¯æ°-õÙçË¶ Oª-å-ô¢xÚÛª šíjÞ¥ î¶ÞœÙêÁ ví£A ñÙAÚ© vÚ¨·ÚåôÂ í£J-é-A
âË¹ï£„-ûμ-úÃ-ñ-ôÂ_öËº áô¢ª-Þœª-êŸªÙC.- à¶ø‹è[ª.- ÚÛªë]ª-ôª¢ -ÚÛª-û¦oÚÛ ÚÁï‡°x ÚÛ«è¯ âËºô¢ª #÷J ÷ô¢ÚÛª û¶ìªÙ- í£K¤Û šíæ°dè[ª.- NªÞœê¦ ò®õô¢«x ú£ê¦h êμ õªú£ªhÙC. þ»ÙêŸ-
ð¼-æ©û¶ öË¶ë]-ú£õª.-.-: ÞœêŸ ÷«uàÂöËº šíÙà¦è[ª.- 23 ×÷-ô¢xÚÛª 140/-1êÁ òÅ°ô¢êÂ è¯L.- û¦õªÞÁ à¦æ°ô¢ª.- Ïö°Ùæ¨ ò®LÙ-ÞÂìª ÓÙêÁ Þœè[“šíj ðÆ§xæÀ í‡àÂõ
à¦ï£°öËÀ, ÚÛªöËÀ-D-íÃõ ëÅ¯æ¨Ú¨ Nõ-N-õ-ö°-è…ì Aô¢ª-Þªœ -öË¶E ú‡–AöËº EL-#ÙC.- Õê¶ Ð ÷û¶“öËº ÏÙÚ¥ ð¼ô¦- ú£ÙóŸª-÷ª-ìÙêÁ, í£J-é-AêÁ Óë]ª-ô•\- Oªë] Îè…-ìçË¶x ÍEo
ë]¤¨-é°-víÆ‡Ú¥.-.- Ð ÷«uàÂÚÛª ÷³Ùë]ª ûμæÀqöËº ë]øŒöËº ëÅ¯÷ûÂ Øå-÷-è[ÙêÁ òÅ°ô¢êÂ Ïñ(Ù- è[ê¦Ù.- ÏÚÛ ú‡KúÃ û¦oè[ª Nô¦æÀ.- ÿ§åªx Ú•åd-è¯-EÚ¨ ÍEo- àÁæ°x ÎèË¶-þ§h-÷ªÙçË¶
Õë]ª-Þœªô¢ª ÷ªé¨-ÚÛåªd ú‡pìo-ô¢xìª ô¢í‡pÙ-àŸª-ÚÛªE ë]ªöËºx í£è…ÙC.- Î êŸô¦yêŸ ÚÁï‡°xÚ¨ Ó÷yô¢« Óæ¨d í£J-ú‡–-êŸªöËºx þ§ô¢«x Í÷-Ú¥øŒÙ öË¶ÚÛ-ð¼-ô³û¦.-.- Oõª ÚÛªë]-ô¢ë]ª.- ÓÙêŸæ¨
þ§ëÅ]ì à¶ú‡û¦ Î ví£òÅ°-÷-î¶ªOª ÷«uàÂöËº ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÍÙCÙ-àŸ-öË¶ë]ª.- × ÓÙèÂöËº ÍêŸìª ÚÁöËºp-ÚÛ«-è[ë]ªe-e- #Ú¨\-ì-í£±è[ª ÷«vêŸÙ Íë]ª(Ä-êŸ-îμªiì ÿ§åªx î¶ªæ¨ ò°uæÀq-÷ªûÂ
ÚÛE-í‡Ù-àŸ-öË¶ë]ª.- òÅ°ô¢êŸ óŸ³÷ ú‡pûÂ ë]yóŸªÙ Eõ-ÚÛ-è[Þ¥ Îè[ª-êŸªû¦o.-.- Í÷-êŸõ N·Úåx n N-ô¦æÀ ÚÁï‡°x Îè¯è[ª.- Ú•Eo ÷ªÙ# ñÙêŸª-õì«
òÅ°ô¢êÂ 5.. ÷ªôÁ-þ§J ví£êŸuJ– ò°uæÀq-îμª-ûÂìª ÷é¨-Ú¨Ù-
#ÙC.- Íìª-òÅ¡-÷-V‘è[ª Î÷«x s1zìª ·ôÙèÁ
í£êŸìÙ Ú•ì-þ§-Þªœ êŸ« ð¼ô³ÙC.- ô¢ï£„ûμ
s11z àμêŸh ÿ§æÀ Îè… šíN-L-óŸªûÂ à¶ô¢Þ¥.-.-
4 Íë]ª(ÄêŸ KAöËº ò®Ùè[-Kõª ô¦ñ-æ¨dE
Bô¢ª Íîμ«íÆ£ªÙ.-
Íô³û¦ í£J-ú‡–-êŸªõª
ÍÙêŸ Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥
öË¶ì-í£±è[ª Ú•ÙàμÙ
÷«MÌ÷±õª 0 ×÷-ôÁxû¶ N·Úåx ÷³Ùë]ª ñL-Þ•E ñªv÷« s2/-32z ë]¤¨-é°-víÆ‡-Ú¥ìª
ëμñ( Bú‡-ì-í£p-æ¨Ú©.-.- ê¦ê¦\-LÚÛ ·ÚšídûÂ ÷«ôÂ-vÚÛîÂª s32; 42
ñÙêŸªöËºx 2'4, 1'6z, Nªè…-ö°-ô¢“ôÂ ìªÙ# ÷´èÁ
þ§–û¦-EÚ¨ ÷#aì è[ªNªE s51; 67 ñÙêŸªöËºx
ð§Ùè[u s14z, ëÅÁE s10z, â°ë]îËÂ s1z ÚÛ«è¯ vÚ©VöËº Eõ-÷-öË¶ë]ª.-
Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© Nô¦æÀ ð¼ô¦åÙ Îí£-öË¶ë]ª.- ÓÚÛª\-÷Þ¥ êŸû¶ všú—dÚÂ
Bú£ª-ÚÛªÙå«.-.- Ïñ(è… ÷³ñ(-è…Þ¥ ú‡ÙTöËÀq, è[ñªöËÀq
Bú£«h.-.- ú£÷ª-óμ«-#-êŸÙÞ¥ ÿ§åªx Îè[ªêŸ« ÏEoÙ-
-÷û¶“ vÚ¨·ÚæËºx
400 ØåxöËº ð§õª-
êŸì N·ÚæÀ Nõª-î¶ÙæËº Nô¦-æÀÚÛª
ò°Þ¥ êμõªú£ª.- ÍÙë]ª¸Ú Øåó¶ªu
ví£÷«-ë]-÷³ìo ÿ§åªx šíë]ÌÞ¥ Îè[-öË¶ë]ª.-
êŸT_ Îè¯L.- ò®õ-ô¢xìª
Þ½ô¢-NÙ-à¦L.- Nô¦æÀ
Íë¶ à¶ø‹è[ª.-
Í-öËºôÂ šúæ°ôÂ s÷ªöË¶-ú‡óŸ«z:- Î-ú‡óŸ« ÚÛªöËÀ-DíÃ s4/-23z í£Ù-àŸª-ÚÛªìo û¦õªÞÁ 50 ×÷ô¢x ð§åª vÚ©VöËº EL# ÚÛ«è¯
4'4z ·ôÙèÁ N·Ú-æÀÚÛª 78 í£ô¢ª-Þœªõª âËºè…Ù# ÞÂqìª ìè…-í‡Ù-à¦è[ª.- #÷J ×÷-ô¢xöËº ÍêŸ-è…Ú¨ òÅ¡ª÷-û¶-
ò°uè…tÙ-åûÂ æ©îÂª àÅ¦Ùí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃöËº òÅ°ô¢êŸ áåªdöËº ÎøŒõª ¸ôð§ô¢ª.- è[ªNªE ú‡pìo-ô¢xìª Óë]ª- øŒyôÂ s16z ìªÙ# ú£ï£°-Ú¥-ô¢-÷ªÙ-CÙC.- 119 N·ÚæÀ Ú©í£-ôÂÞ¥ ëÅÁE ÍêŸìª ví£êŸuJ– ò®õ-ô¢xÚÛª šíë]ÌÞ¥ Í÷-
í£±ô¢ª-ù£ªõ áåªd âËºô¢ª Ú•ì-þ§-Þœª-êÁÙC.- ê•L ôÁ\-÷-è[ÙöËº êŸì ú£÷ª-ô¢–-êŸìª à¦åè[Ù, ÷«ôÂ-vÚÛîÂª ñÙêŸªöËºx šúÙàŸK í£²Jh à¶ú‡ì ÚÁï‡°x.-.- Îšíj âËºô¢ª íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-à¦è[ª.- Ú¥øŒÙ Ï÷y-öË¶ë]ª.- ÷´è[ª ÞœÙå-õÚÛª šíjÞ¥ vÚ©VöËº EL-#û¦.-.- Íõ-
÷«uàÂöËº íÆ‡L-íˆp-ûÂqìª 5n-0êÁ #êŸªh à¶ú‡ì ÚÛ«è¯ Eõ-ÚÛ-è[Þ¥ Îè[-åÙêÁ Ð ÷«uàÂöËº ÚÛªöËÀ- šíÙà¦è[ª.- ÷´èÁ Íô¢ÌÄ-øŒ-êŸ-Ú¥Eo 38 ñÙêŸª-öËºxû¶ ÍêŸu-CÅÚÛ Øåªx à¶ú‡ì ú£å ÚÛE-í‡Ù-àŸ-E-÷y-öË¶ë]ª.- ëÅÁE, ð§Ùè[u, â°ë]îËÂ ö°Ùæ¨ î¦üŒ‰x à¶êŸª-
òÅ°ô¢êÂ.-.- ·ôÙèÁ ÷«uàÂöËº ÷«MÌ-÷±-õªìª ÚÛ«è¯ DíÃ, à¦ï£°-öËÀõ í£í£±p-õª-è[-ÚÛ-÷û¶ Íìª-ÚÛª-û¦o-ô¢Ùê¦.- í£²Jh à¶ø‹è[ª.- ÍêŸè… ëÅ¯æ¨Ú¨ #÷J 5 ×÷-ô¢xöËº N·ÚæÀ Ú©í£ô¢x â°G- öËμ-ê¶h-óŸª-è[ÙêÁ #÷ôÁx ÍêŸû¶ òÅ°K ÿ§åªx Îè¯è[ª.- Íþ§ëÅ]uÙ Íìª-
ÍÙê¶ ê¶è¯êÁ ÷ªæ¨d-ÚÛ-J-í‡Ù-#ÙC.- ê•L ú‡ÙT-öËÀqöËº Ú¥F ORx-ë]Ìô¢« vÚÛ÷ªÙÞ¥ àμõ-¸ô-T-ð¼-óŸ«ô¢ª.- òÅ°ô¢êÂ 47 í£ô¢ª-Þªœ õª à¶ú‡ÙC.- #÷J ×÷ôÁx 150 ÚÛªìo 300 þ¼\ô¢ªìª þ§CÅÙ# šíæ°dè[ª.- ÏEoÙÞÂq #÷J ·ôÙè[ª
Ú¨ë¯ÙG XÚ¥ÙêÂ 21n-5, 21n-6êÁ ù£ïˆ°ëÂ ï£‚›úq- ê¦öËº ú£ÙÞœ-ÚÛ\ô¢ ñÙêŸª-õÚÛª ÚÁï‡°x Îè…ì ÿ§åªx ÍêŸè… ò°uæ¨ÙÞÂ î¶ªëÅ]-ú£ªqÚÛª ô¢ªV-
÷³Ùë]ªÞ¥ à¦ï£°öËÀ ò®LÙ-ÞÂöËº ÷«ôÂ-vÚÛîÂª ú£dÙð¿- ÷«ô¢ª\ ë¯æ¨ì Nô¦æÀ.-.- #÷J ·ôÙè[ª ñÙêŸª-õÚÛª s482z, TöËÀ-vÚ¨úÃd
ûÂšíj íÆ£ªì-N-á-óŸªÙêÁ òÅ°ô¢-êÂÚÛª øŒ‰òÅ°-ô¢Ù-òÅ°-ìoÙ- å-÷Þ¥.-.- êŸô¦yêŸ Ú¥xšúûÂ s6z, è[ªNª-E-õìª ØæÀ 6, 4 Ú•æ¨d þ¼\ô¢ªìª 300 ë¯æ¨Ù-à¦è[ª.- ÷±Þ¥ Eõª-þ§hô³.- ÕëÁ ñÙAÚ¨ ô¢ò°è[ ÿ§ôÂd í‡àÂ ñÙA î¶óŸª-òËº-
CÙ-àŸÞ¥.-.- NªÞœê¦ ·ôÙè[ª ú‡ÙT-öËÀqöËº þ§ô³-ví£- s472z, ò®àŸôÂ êŸª-û¦o-è[E ÷³Ùë¶ vÞœï‡°Ù# ò°uÚÂ í£±æÀ Bú£ª-ÚÛªE í£±öËÀ ÿ§æÀ Îè[-
é©êÂ 21n-10, 21n-4êÁ Íï£°tëÂ Eò°-öËÀìª, ú£OªôÂ s424z ëÅÁE s401z æ°-EÚ¨ ÷³Ùë¶ ú‡ë]ÌÄ-îμªi-ð¼-÷è[Ù, 145 Ú¨.-OªÚ¨ šíjÞ¥ î¶ÞœÙêÁ ÷#aì
÷ô¢t 21n-5, 21n-1êÁ ÷ªï£°tëÂ ÍME #êŸªh òÅ°-ô¢êÂ ÏEoÙÞÂq:- ôÁï‡°êÂ sú‡z Ú¥xšúûÂ sGz ô¢ò°è[ 0; ëÅ¯÷ûÂ sú‡z sú£dÙíÃ“z ëÅÁE sGz ÚÛªöËÀ-DíÃ 32; è[ªNªE sÓM(z sGz à¦ï£°öËÀ 51; ÚÛû¦o ÷³Ùë]ª-û¦oô¢ª.- ñÙAE ÍÙê¶ î¶ÞœÙêÁ þ§dÙèÂq-öËºÚ¨ í£Ùí‡Ù-àŸè[Ù Íîμ«íÆ£ªÙ.- ÏÚÛ
#÷J ñÙAÚ¨ ÚÛ«è¯ Íè[“-C-è[“ÙÞ¥ ÿ§æÀ Îè[-ÚÛªÙè¯ ö°ÙÞ¥-ûÂöËº
à¶ø‹ô¢ª.- è[ñª-öËÀqöËº þ§AyÚÂ þ§ô³-ô¦âËÀn-#ô¦ÞÂ
21n-8, 21n-8êÁ ù£ïˆ°ëÂn-ù£ïˆ°-îÂª-õšíj, Íô¢ªbûÂn-øËÁxÚÂ
21n-2, 21n-5êÁ ÷ªï£°tëÂ ÍMn-Eò°-öËÀ-õšíj Ná-
óŸ«õª þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- òÅ°ô¢êÂ Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù êŸì
#÷J MÞÂ ÷«uàÂöËº ÏÙè•-û¶-ú‡-óŸ«ìª èÅ†Ú•Ù-
÷«ôÂ-vÚÛîÂª sGz è[ªNªE 76; ÚÁï‡°x û¦æ®æÀ 160; ô¢ï£„ûμ sú‡z šíÆõª-
Ú¥yóμ« sGz è[ªNªE 11; ð§Ùè[u sú‡z Ú¥xšúûÂ sGz îμ«JúÃ 14; ëÅÁE
sú‡z ÓÙTè… sGz ê¦ï‡°ôÂ 10; â°ë]îËÂ sú‡z Ú¥xšúûÂ sGz šíÆõª-Ú¥yóμ«
1; òÅ¡ª÷-û¶-øŒyôÂ û¦æ®æÀ 16; ÓÚÂq-væ°õª 15 îμ³êŸhÙ:- s50 ×÷-ô¢xöËº 6
N·Ú-åxÚÛªz 303-; -N-·Úåx í£êŸìÙ:- 1n-0, 2n-140, 3n-160, 4n-188, 5n-228,
Ú¥xšúûÂ sÓM(z sGz à¦ï£°öËÀ 6; NªõxôÂ sú‡z ëÅÁE sGz ñªv÷« 25;
âËºÙèÁ sú‡z ÷ªFùÃ ð§ÙèË¶ sGz à¦ï£°öËÀ 17; îμ«JúÃ sÓM(z sGz
ÚÛªöËÀ-DíÃ 14; šíÆõª-Ú¥yóμ« sú‡z ÚÁï‡°x sGz ÚÛªöËÀ-DíÃ 3; ô¢ò°è[
û¦æ®æÀ 12; Ïv÷«ûÂ ê¦ï‡°ôÂ sú‡z ÚÁï‡°x sGz à¦ï£°öËÀ 8; ÓÙTè…
sÓM(z sGz ÚÛªöËÀ-DíÃ 6; ÓÚÂq-væ°õª 4 îμ³êŸhÙ s40 ×÷-ô¢xöËº Îö®æÀz
5 -
Ð í£ô¢u-å-ìöËº
ô¢ò°è[ ò®LÙ-ÞÂöËº
íÆˆõ“ôÂ ÷³Ùë]ª-ÚÛªìo ú£ÙÞœA ÞœªJhÙ#.-.- ÚÛü°-êŸtÚÛ všúd-ô³æÀ wèËμjîËÂêÁ
ñÙAE ò®Ùè[K ò°å í£æ¨dÙ-#ì îμjì÷´ Íë]ª(Ä-êŸî¶ª.- 50 ×÷ô¢x
ð§åª vÚ©VöËº EL-#ì ò°uæÀq-÷ªûÂ ÏEoÙÞÂq #÷ôÁx ÍÙêŸ àŸªô¢ªÞ¥_
ÎöËº-#Ù-àŸè[Ù, ò®õôÂ ÷ªì-ú£ªìª àŸC-î¶ú‡ ÿ§åªx Îè[åÙ ÎøŒaô¢uÙ
6n-236-; -ò®-LÙÞÂ:- ô¢ò°è[ 10n-1n-54n-1; ÓÙTè… 6n-0n-47n-0; îμ«JúÃ 9n-0n- 179; -N-·Úåx í£êŸìÙ:- 1n-1, 2n-79, 3n-88, 4n-95, 5n-129, 6n-150, 7n-150, ÚÛL-TÙà¶ Nù£óŸªÙ.- ÏÚÛ\èË¶ ÚÁï‡°x ví£ê¶u-ÚÛêŸ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.-
åªÙC.- Ð æËºKoöËº êŸ÷ª ê•L ÷«uàÂöËº 45n-1; šíÆõª-Ú¥yóμ« 6n-0n-42n-1; ê¦ï‡°ôÂ 9n-0n-52n-1; è[ªNªE 10n-0n-60n-2 8n-158, 9n-167; ò®-LÙÞÂ:- òÅ¡ª÷-û¶-øŒyôÂ 7n-0n-41n-0; ñªv÷« 7n-0n-32n-2; ôÁï‡°êÂ øŒô¢t ØçËμjì
ï£„ÙÚ¥Ù-ÞÂìª ×è…Ù-#ì ÷ªï‡°-üŒõ áåªd.-.- Þœªô¢ª- ë]¤¨-é°-víÆ‡Ú¥ ÏEoÙÞÂq:- Î÷«x sÓM(z sGz ñªv÷« 1; ÷«ôÂ-vÚÛîÂª ð§Ùè[u 8n-0n-35n-0; à¦ï£°öËÀ 9n-0n-46n-4; ÚÛªöËÀ-DíÃ 9n-1n-23n-4 ú£Ùë]-ô¦(Ä-õª- ÚÁï‡°x þ¼\ô¢ª 160öËº ò®Ùè[-Kõ ë¯yô¦ ÷#a-ìN 60 í£ô¢ª-
î¦ô¢Ù áð§-ûÂìª èÅ†Ú•Ù-åªÙC.- ÞœªöË¶.- NªÞœê¦ ÷Ùë¯ ¸Ú÷õÙ N·Úåx ÷ªëÅ]u í£ô¢ª-Þœª-êÁû¶ þ§CÅÙ-
à¦è[ª.- ÍÙê¶ Ú¥ë]ª.-.- NªÞœê¦ ò°uæÀq-îμªûÂ ò®Ùè[-K-õêÁ Ú¥ÚÛªÙè¯
þ§CÅÙ-#ì 100 í£ô¢ª-ÞœªöËºx ÍêŸè… òÅ°Þœ-þ§y÷ªuÙ ÑÙC.- ÍÙçË¶
÷ªLÙÞœ.. ÏÚÛ ÷³Ùñô³ ÷«ÚÂqîμöËÀ îμªô¢ªí£± šúÙàŸK ÏÙÞ¥xÙèÂšíj ÷«ÚÂq-îμöËÀ
N·Úåx ÷ªëÅ]u ÍêŸìª 200 þ§ô¢ªx í£ô¢ª-·Þ-ê¦h-è[-ìo-÷«å.- ë¯ë¯í£±
50 ×÷ô¢x ð§åª vÚ©VöËº EL#.-.- Îë]uÙêŸÙ ÔÚ¥-vÞœ-êŸêÁ, ÍêŸªu-
êŸh-÷ªÙÞ¥ Îè[ªêŸ«.-.- ÏÙêŸ vøŒ÷ªÚÛª ×Ja ÏEoÙ-ÞÂqìª EJtÙ-àŸ-è[-
ò®LÙÞÂ Þœªô¢« ï£°Ëº-ñôÂd:- ÷«ÚÂq-îμöËÀ NëÅ]yÙ-ú£ÚÛ øŒêŸÚÛÙ ò°ë]-è[ÙêÁ ñªëÅ]-î¦ô¢Ù áJ-Tì
÷³ÚÁ\-éí£± ú‡KúÃ ·ôÙèÁ æ©20 ÷«uàÂöËº Îw›úd-LóŸ« 5 N·Úåx ê¶è¯êÁ
Îw›údLóŸ«
NáóŸªÙ
÷ªÙçË¶ ÷«åõª Ú¥ë]ª.- ÚÁï‡°x íÆ‡æÀ-ûμúÃ ví£÷«-é°õª Ô þ§–ô³îËÁ
DEo ñæ¨d Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ÚÛJÈ-ì-îμªiì í‡àÂšíj î¶ªæ¨ ò®õ-
-÷³Ù-ñô³:- XõÙÚÛ ›íú£ôÂ õú‡êÂ ÏÙÞ¥xÙ-èÂìª ×è…Ù-#ÙC.- ÷«ÚÂq-îμöËÀ ÎöËÀ-ô½ÙèÂ âËºô¢ªêÁ ÎúˆúÃ Ná- ô¢xìª Óë]ª-ô•\Ùå« ÚÁï‡°x þ§CÅÙ-#ì Ð ÏEoÙ-ÞÂqöËº ÍêŸè…
÷ªLÙÞœ ÷³Ùñô³ ÏÙè…-óŸªûÂq ò®LÙÞÂ óŸªÙöËº Ú©õÚÛ ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-à¦è[ª.- îμ³ë]å ÏÙÞ¥xÙèÂ 9 N·Ú-åxÚÛª 155 ÷«ô¢ª\ ò°uæ¨ÙÞÂ ÚÛü °-êŸt-ÚÛ-êŸìª àŸ«è•àŸªa.- Íö°¸Þ ·Úšíd-ûÂÞ¥
÷«ô¢_-E-¸ôÌ-øŒ-ÚÛª-è…Þ¥ EóŸª-Nª-êŸª-è[-óŸ«uè[ª.- í£ô¢ª-Þœªõª à¶ú‡ÙC.- × ë]øŒöËº 14 ×÷ô¢ªx ÷³T›ú ú£JÚ¨ 122/-4êÁ Ñìo ÏÙÞ¥xÙèÂ.-.- 33 í£ô¢ª- ÍêŸè… ò°ëÅ]u-êŸìª àŸ«è•àŸªa.- Nô¦æÀ ø‹K-ô¢ÚÛ, ÷«ì-ú‡ÚÛ ë]”èÅ[-
÷ªLÙÞœ Õíˆ-ÓöËÀöËº ú£ªD-ô¢+-Ú¥õÙ Þœªõ ÷u÷-CÅöËº 6 N·Úåªx ÚÁöËºpô³ Íìª-ÚÛªìo ë¯E ÚÛÙçË¶ êŸÚÛª\÷ þ¼\ô¢ª¸Ú ú£J-ší-åªd-ÚÛªÙC.- ê¦yEo ÚÛ«è¯ Ð ÏEoÙ-ÞÂqöËº àŸ«è•àŸªa.- í£J-ú‡–-êŸª-õÚÛª êŸÞœ_-
÷³Ùñô³ êŸô¢-íÆ£±ì Îè¯è[ª.- 110 ÷«uàÂöËºx Î áåªdÚÛª vð§A- ÷«ÚÂq-îμöËÀ s3/-10z, ÍÞœôÂ s2/-15z ÏÙÞ¥xÙ-èÂìª ëμñ(-B-ø‹ô¢ª.- ÷ªõûÂ s50; 36 ñÙêŸªöËºx 5'4, åªxÞ¥ ÖÚÛ Îå-Þ¥è[ª Óö° Íìy-ô³Ù-àŸª-ÚÛªE Îè¯öËº àŸ«í‡Ùà¶
EëÅ]uÙ ÷ï‡°Ù-à¦è[ª.- ÷³Ùñ-ô³êÁ Íìª-ñÙ-ëÅ¯Eo Ú•ì-þ§-TÙ- 2'6z ô¦é¨Ù-à¦è[ª.- ÷«ÚÂq-îμöËÀ îμªô¢ªí£± øŒêŸÚÛÙ s103 û¦æ®æÀ; 58 ñÙêŸªöËºx 10'4, 4'6z ÖÚÛ ð§ôÈ¢Ùö° ÏEoÙÞÂq EL-#-ð¼-êŸªÙ-ë]-ì-è[ÙöËº ú£Ùë¶ï£°Ù öË¶ë]ª.-
àŸ-è¯Eo Þ½ô¢-÷ÙÞ¥ òÅ°N-ú£ªh-û¦o-ìE ÷ªLÙÞœ àμð§pè[ª.- à¶óŸª-è[ÙêÁ õ¤¥uEo Îw›úd-LóŸ« 18.-3 ×÷-ô¢xöËº 5 N·Úåªx ÚÁöËºpô³ àÅ¶CÙ-#ÙC.-
Editor: Ramoji Rao, Printed and Published by him on behalf of Ushodaya Publications; a division of Ushodaya Enterprises Private Limited and Printed at EENADU Press, Gudavalli Village & Panchayat, Vijayawada Rural Mandal, Krishna District, A.P and EENADU Press,
Patamatalanka, Vijayawada AND Published at EENADU Press, Patamatalanka, Vijayawada-520 010. Phones: 2494900 (4 Lines), Fax-2470000. Regd. No. VJ/013/2018-20 RNI No. 32238/78. Air surcharge extra. Mumbai, Kolkata, Goa. Re.1-00, Portblair Rs.10-00
CA
CA

Eenadu Ap 08

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Eenadu Ap 08

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

NáóŸªî¦è[ 8n2n2018 Þœªô¢ªî¦ô¢Ù ú‡-æ© ú£Ùí£±-æ¨ 44 . ú£Ù-#ÚÛ 179 THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«.

GEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«. 5–00 ›í-@-õª 16+20 www.eenadu.net

n ÍT_-ô¦-âË¶-óŸªè[Ù OªsÚ¥Ùv·ÞúÃz àŸJ-vêŸ-öËºû¶ ÑÙC.- Ú¥Ùv·ÞúÃ ô¢ë]ªÌ..

ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ ÚÁú£Ù

ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯ ÚÁú£Ù ÕÚÛu ð¼ô¦åÙ

í£JëÅ]ªõª ê¶õªë¯ÌÙ ô¢Ùè…..

ò°í£-åxöËº ÓûÂ-Õ-è†ÓÙ vð§ÙBóŸª Ú¥ô¦u-õ-óŸ«Eo ú£Ùë]-J)-ú£ªhìo Î ú£Ùú£– Ðè† Gí‡ûÂ

XÚ¥-üŒ-ï£°ú‡h vñï£°Ëºt-êŸq-î¦õª ÍG(ÙC.- ÍC ÚÛù£d-í£è… Þœ«è[ª ÍöË¶xC.- Î

ÓöËÀ-ÓûÂ-›í-åöËº êŸô¢é¨ î¶ú‡ì šújÚÛêŸ ÷ªô¢ª-Þœª-ë•è…“

òÅ¡”ÙT î¦ï£°-ìÙšíj XøË˜jõ ÷ªõxìo

ví£áõ ÷ªE-ù‡Þ¥ ñA-Ú¥ô¢ª

Î¸ô\ HàÂöËº ï£°Ëº÷-ôÂ-vÚ¥íÆÃd í£ô¦u-åÚÛÙ

ò°ï£‚ñL ìªÙ# ú£«pÄJh ð»Ùë¯L

îμªÞ¥ ú‡æ©Þ¥ Í÷ªô¦÷A Ôè[ª àÁåx ÓAhð¼êŸ

Íû¦ôÁÞœuÙêÁ Ñìoî¦üŒ‰x P÷ô¦vA

÷«úÃ v›í¤Û-ÚÛªè… û¦è… êμL-ú‡ì ë]ô¢)-ÚÛªè[ª

û¦ÚÛª Î ÎöËºàŸì öË¶ë]ª...

Íí£±pè[ª ñÙëÅ]ÙöËº... Ïæ©-÷L Ú¥õÙöËº Eá-@-NêŸ ÚÛëÇ]õª, óŸªëÇ¯ô¢– ú£ÙíÆ£ª-å-ì-

Ïí£±pè[ª ÖÙåJÞ¥.. -cð§uèÂ-÷«uûÂe

-ñÙÞ¥ô¢Ù îμÙ-è… ÚÛüŒ‰x šíë]ÌÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-à¦ö°.-.-.!

× ÷ªêŸšíë]Ì ÚÛëÇ] ÏC! ô¦T-ð§-vêŸõª îμªô¢-î¦-õÙçË¶!

ûÁæ©úÃ òËºô¢ª“ ví£í£Ù-à¦Eo ú£÷´-õÙÞ¥ ÷«¸ôa-ú£ªhìo Óõ-vÚ¥d-EÚÂq ô¢ÙÞœÙöËº Íë]ª(Ä-êŸ-îμªiì ÍGÅ-÷”CÌÄ

ÎëÅ¯-ôÂêÁ wèËμjNÙÞÂ í£”DÇyn2 ¤¨í£é¨ í£K¤Û

øË™yêŸí£vêŸÙ Nè[ªë]õ à¶óŸªÙè…

û¶ô¢Þ¥üŒxìª áöËμxè[í£çË¶d ÚÛüŒxë¯Ìõª

šúûμqÚÂq EíÆˆd ô¢«ð§ô³ ñÙÞ¥ô¢Ù

m í£ô¢-í£A NëÅ¯ì ëÅÁô¢é¨ êŸåú£–Ù.-

í£ìªo-õª-û¦oô³.- Ï÷Fo ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ šíåªd-ñ-è[ªõª,

Ná-óŸª-î¦è[ ìªÙ# ÏÙè…ÞÁ ›ú÷õª

-þ¼-ö°ôÂ ÏÙè[wúˆdúÃ 54.-15 47.-57 465.-68 421.-51

HÓÙ-è[-ñ«x¬u 6 ú‡KúÃ vÞ¥ûÂ å«J-þ¼têÁ ú£#ûÂ

û¶è[ª î¦÷ª-í£¤¥õ ÎëÅ]y-ô¢uÙöËº ô¦ù£Z ñÙëÂ

EÙT·ÚTú‡ì cò°ï£‚òLe ô¦·ÚæÀ

÷ªÙëÅ¯ì NáóŸªÙ í£ô¢ª-·Þ-êŸhè[Ù ë¯yô¦ ë]¤¨-é°-víÆ‡-Ú¥öËº ë]¤¨-é°- ÍêŸu-CÅÚÛ øŒêŸ-Ú¥õª

You might also like