054 FEDI Libretto Unico

CICLO CON IL
PROMOSSO DA PATROCINIO DI
BERGAMO Comune di Bergamo
Per una convivialità

delle differenze
EDIZIONE
2010
IN COLLABORAZIONE CON
Ufficio per
l'ecumenismo
e il dialogo
interreligioso
Diocesi Parrocchia
di Bergamo di Santa Lucia
CENTRO
SAN LAZZARO Parrocchia
di S. Martino V.
Torre Boldone
CAI Bergamo
Fondazione
Istituti
Educativi
di Bergamo
E
LOMBARDIA
Associazione
Le Piane di Redona
Da oltre mezzo secolo le Acli operano all’interno della società civile e politica
italiana per aiutarla a mantenersi attenta e sensibile ai bisogni delle persone.
Una società è fatta di relazioni e di tradizioni, di lavoro e di economia, di servizi alle
famiglie e alle persone, di comunità che cambiano con il cambiare dei tempi: le Acli
sono state e sono presenti in tutte queste dimensioni, con lo sforzo continuo di
valorizzare l’aspetto umano, personale e sociale del vivere delle persone.
Un’impresa difficile, nei tempi che viviamo, quella di tenere insieme il lontano e il
vicino, il locale e il globale: le Acli stanno dentro questa scommessa provando ad
allargare i confini della partecipazione e della solidarietà, della pace e dei diritti
umani, partendo dall’idea che una società migliore si costruisce con l’aiuto della
gente che attraversa quotidianamente le storie delle nostre città e comunità.
Fedeli a questo mandato, forti della propria radice cristiana tradotta laicamente
negli impegni di ogni giorno, le Acli, anche a Bergamo, hanno organizzato una
diffusa rete di tutela, aiuto e promozione dei lavoratori, delle loro famiglie e di
quanti si trovano in situazioni di difficoltà e di bisogno. Per fare questo hanno dato
vita a servizi in diverse direzioni: dal servizio fiscale per famiglie e pensionati (Caf e
Patronato) alla consulenza al mondo della cooperazione e delle imprese no profit
(Cesac); dall’impegno in ambito formativo (Enaip), al sistema edilizio cooperativi-
stico (Consorzio Acli Casa) a quello per il sostegno in situazioni di fatica e difficoltà
(Consorzio La Cascina e Consorzio Ribes). Attraverso percorsi formativi, incontri
ed attività pubbliche sul territorio le Acli cercano di far maturare nelle nostre comu-
nità la passione per il mondo - casa accogliente per tutti - e di far scorgere le tracce
di Dio dentro il tempo che viviamo. L’analisi e lo studio, l’azione educativa e sociale,
la laicità, il sostegno alla persona e l’attenzione alla dimensione spirituale dentro la
storia sono storicamente i cardini dell’impegno delle Acli.
La sede delle Acli provinciali di Bergamo è in via S. Bernardino 70/A, ma le Acli
sono presenti e attive in provincia attraverso l’azione di più di sessanta circoli
territoriali.
Visita il sito delle Acli nazionali

www.acli.it
e il sito delle Acli di Bergamo
www.aclibergamo.it
Per informazioni e contatti
info@aclibergamo.it
3
MOLTE FEDI SOTTO LO STESSO CIELO è un ciclo di incontri promos-
so dalle ACLI, con il patrocinio del Comune di Bergamo, in collaborazione
con moltissimi gruppi e associazioni del nostro territorio.
L'obiettivo del percorso è quello di imparare un alfabeto delle culture e
delle religioni che attrezzi a vivere con responsabilità e discernimento la
sfida epocale del mondo plurale a cui, inevitabilmente, saremo chiamati
in un futuro non troppo lontano. La nostra convinzione è che per vivere e
non subire le trasformazioni in atto, siamo chiamati, da un lato, a cono-
scere più e meglio non solo lo stesso cristianesimo, ma anche le religioni
“altre", cercando di evitare i ricorrenti pregiudizi e facilistici pressapo-
chismi; e dall'altro, a educarci pazientemente al dialogo e al confronto
interculturale e interreligioso.
La proposta è ambiziosa perchè presuppone non solo incontri e dialo-
ghi ad alto profilo, ma anche, in parallelo, percorsi di carattere storico-
artistico, letture di testi delle grandi tradizioni religiose, ascolto di musi-
che, presentazioni di spettacoli, itinerari a piedi.
Il progetto è nato nel 2008 proponendo le sezioni Dialoghi, Musica, Arte e
Cammini dello Spirito; l'edizione 2010 conta anche Meditatio, Liturgie,
Cinema, Teatro e Cibo dello Spirito.
Per informazioni e prenotazioni visitate il sito

www.moltefedisottolostessocielo.it
4
Per una convivialità
delle differenze
“Dio è morto, Marx e morto, e neanch'io mi sento troppo bene…”. La
battuta di Woody Allen può farci sorridere ancor oggi ma, almeno per
quanto riguarda il primo dei tre illustri pazienti citati, le cose sembrano
andare ben diversamente! Sembra distante anni luce, infatti, la stagione
dei “teologi della morte di Dio” e dei predicatori dell’“eclissi del sacro nella
società industriale”, e appaiono fuori moda le discussioni infinite sulla
presunta fine della religione a causa della secolarizzazione e della
modernizzazione imperanti in un mondo sempre più dominato dalle
scienze e dalle tecnologie. Le religioni hanno brillantemente recupe-
rato la prima pagina dei media, fanno audience e riempiono le piaz-
ze: non solo, si badi, quelle affascinate dal carisma del papato e della
chiesa cattolica, ma anche quelle del risveglio islamico, del nazionalismo
induista, del fondamentalismo ebraico degli “Haredim”, delle parate pro-
testanti nell'Irlanda del Nord, e così via. C'è chi ha parlato addirittura, in
tale direzione, di una vera e propria “rivincita di Dio”, e chi paventa,
soprattutto dopo l'11 settembre 2001, una sorta di “scontro di civiltà”
religiose che somiglia paurosamente alle antiche “guerre di religione”.
In ogni caso, quello che ne risulta è un quadro variopinto, decisa-
mente insolito per un paese, come il nostro, abituato pressoché da sem-
pre ad autocomprendersi alla luce di una consolidata e indiscussa iden-
tità cattolica: che sta constatando la novità di una multireligiosità in atto,
sotto il cielo d'Italia, con l'Islam ormai saldamente seconda religione per
numero di aderenti oltre che per visibilità sociale, il protagonismo cre-
scente di presenze antiche e minoritarie solo sull'arido piano delle cifre
(ebrei, valdesi, ortodossi), l'aumento significativo del fascino di culti di
derivazione orientale e di dottrine cristianeggianti particolarmente ramifi-
cate (si pensi, in primo luogo, ai testimoni di Geova ed ai mormoni, per
citare solo le due più note). Ed è sempre più evidente, in parallelo, che per
5
capire la realtà nella quale siamo immersi non possiamo fare a meno di
conoscere l'alfabeto delle religioni, mentre le inchieste specializzate
confermano invece, purtroppo, il generale stato di ignoranza in tale
campo dei nostri connazionali. Con gravi riflessi sulla percezione della
realtà: per interpretare Dante con la sua “Commedia”, la Cappella degli
Scrovegni affrescata da Giotto, ma anche una grande porzione della
storia musicale della filosofia, infatti, è indispensabile sapersi muovere
nel “Grande codice” della Bibbia; e per comprendere tanta parte della
situazione geopolitica attuale, appare necessario essere consapevoli
della storia e delle dinamiche interne delle compagini religiose. Per vivere
appieno il nostro presente e il nostro futuro segnati dai processi dell'inte-
grazione europea e della globalizzazione planetaria, in altri termini,
siamo chiamati da un lato a conoscere più e meglio non solo lo stesso
cristianesimo, ma anche le religioni “altre”, cercando di evitare i ricor-
renti pregiudizi ed i facilistici pressapochismi; e dall'altro, a educarci
pazientemente al dialogo e al confronto interculturali ed interreli-
giosi. Non sarà agevole, certo, questo cammino: occorrerà innanzitut-
to un cambiamento di mentalità, una disponibilità all'ascolto delle
ragioni degli altri, una conoscenza diretta a partire non solo da una
documentazione maggiore ma anche dall'incontro nella quotidia-
nità, nello scambio interpersonale, nel vicendevole racconto delle
rispettive esperienze di fede. Occorrerà tempo, coraggio, e l'impegno
di tutti, oltrepassando il tradizionale doppio pregiudizio (laicista e cleri-
cale): la posta in gioco è del resto assai alta, un posto da protagonisti nella
società futura inevitabilmente contrassegnata dalla multireligiosità e
dalla multiculturalità, in un paese capace di vivere positivamente quella
che il vescovo “don” Tonino Bello amava definire la “convivialità delle
differenze”.
6
DIALOGHI
dello Spirito
Il fascino e la seduzione
del denaro.
Identità a confronto.
Uomini e donne
di diverse confessioni e culture
alla ricerca di terre di mezzo.
7
Martedì 21 settembre 2010 ore 20.45
Teatro Donizetti Bergamo, piazza Cavour 15
Più del denaro furon le idee (forse).

Testimonianza di Lech Walesa,
Premio Nobel per la pace e fondatore di Solidarnosc.
Lech Walesa, politico e atti-

vista per i diritti umani, è il fon-
datore di Solidarnosc, la prima
organizzazione sindacale indi-
pendente del blocco sovietico.
Attraverso il movimento ope-
raio cattolico, dopo un lungo e
difficile confronto con il regime
comunista, Walesa riuscì a
condurre una rivoluzione paci-
fica e a riportare la Polonia alla
democrazia.
Premio Nobel per la Pace nel
1983, è stato presidente della
Polonia dal 1990 al 1995.
8 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA, CON OBBLIGO DI RITIRO BIGLIETTI.
Venerdì 24 settembre 2010 ore 20.45
Chiesa di Longuelo - Bergamo via Mattioli, 57
Da Cristiani di fronte all'Islam.

Incontro con S. Ecc. Lahham Maroun, Arcivescovo di Tunisi.
Sua Eccellenza Lahham Maroun è Arcivescovo della Diocesi di Tunisi dal 2005.
Di origine araba e nato in Giordania, è stato nominato sacerdote nel 1972 e, prima
di ricevere l'incarico vescovile, ha svolto il suo mandato tra i cristiani di Palestina,
dove è stato rettore del seminario latino a Beit Jala, presso Gerusalemme. Nel
2005 ha ricevuto l'ordinazione episcopale ed è stato subito nominato Vescovo
dell'Arcidiocesi di Tunisi.
INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI. 9

Martedì 28 settembre 2010 ore 20.45
Auditorium sala Gamma - Torre Boldone, via Margherita
Pecunia olet o non olet?

Cristiani e denaro.
Dialogo tra don
Antonio Sciortino, direttore di Famiglia Cristiana,
e suor Giuliana Galli, Fondazione Compagnia di San Paolo.
Don Antonio Sciortino, sacerdote e giorna-
lista, è l'attuale direttore di Famiglia Cristia-
na. Dopo una specializzazione in giornali-
smo all'Università Cattolica di Milano, nel
1984 è entrato a far parte della redazione del
periodico come inviato speciale per seguire i
viaggi di Giovanni Paolo II. Nel 1987 è
diventato responsabile di Famiglia oggi, sup-
plemento mensile di Famiglia Cristiana, per
poi passarne l'anno successivo alla vice-
direzione. Nel 1999 è stato nominato diret-
tore di Famiglia Cristiana. Cura nel settima-
nale, la rubrica "Colloqui col padre", dove
risponde alle lettere dei lettori del settimana-
le, affrontando tematiche di ogni tipo.
Suor Giuliana Galli è una suora del Cottolengo e

recentemente è stata nominata membro della Fon-
dazione Compagnia di San Paolo. Dopo aver preso
i voti, ha conseguito la laurea in Sociologia e in
seguito ha frequentato un Master in Scienze del
comportamento a Miami. Ha gestito la comunità del
Cottolengo, e, impegnata nella ricerca, nel 2001 ha
fondato con Francesca Vallarino Gancia Mamre,
una Onlus che si occupa di integrazione e che ha
come obiettivo la realizzazione di progetti a favore
di persone in stato di bisogno. Nel 2008 è entrata
nel Consiglio di Amministrazione della Compagnia
San Paolo, principale azionista di Banca Intesa
Sanpaolo, indicata dal sindaco di Torino Sergio
Chiamparino.

Martedì 5 ottobre 2010 ore 20.45
Parrocchia Santa Lucia - Bergamo, via Torino 12
Settimo: non rubare.

Denaro e coscienza cristiana.
Incontro con don Giovanni Nicolini, prete,
e Paolo Prodi, storico.
Don Giovanni Nicolini è un sacerdote
della Diocesi di Bologna impegnato atti-
vamente nell'ambito della carità. Redige
per Il Resto del Carlino la rubrica “Cose
di questo mondo” e nel 1996 ha fondato
“Le famiglie della visitazione”, uomini e
donne, celibi e coppie, che provano a
vivere il Vangelo nella storia, ispirando
la loro vita alla “Piccola Regola” della
“Piccola famiglia dell’Annunziata” fon-
data da don Giuseppe Dossetti.
Paolo Prodi, è studioso di storia e docente di

Storia moderna presso l'Università di Bolo-
gna. È stato tra i fondatori dell'associazione
culturale e politica “Il Mulino” e si è impegna-
to, come il fratello Romano, in politica, ma la
sua attività di primo piano è sempre rimasta
quella legata alla storia. Ha infatti fondato
insieme con Hubert Jedin l'Istituto storico
italo-germanico di Trento nel 1973, che ha poi
diretto per più di vent'anni.
Ha da poco pubblicato con Guido Rossi “Non
rubare” edito da Il Mulino, un libro che fa parte
della nuova serie della collana Voci dedicata
ai comandamenti.

Basilica S. Maria Maggiore Bergamo, Piazza Vecchia
La Bibbia e il denaro.
Un viaggio tra parole e immagini.
Conversazione con Chiara Frugoni, medievista.
Chiara Frugoni, docente

universitaria a Pisa e poi a
Roma II, è una storica che
conta esperienze di inse-
gnamento e studi anche a
Parigi e Princeton.
Come medievista si carat-
terizza per il suo metodo di
lavoro che unisce testi e
immagini nello studio della
storia, considerando questi
due elementi fonti storiche
di pari dignità.
Nel 2010 ha pubblicato “La
voce delle immagini. Pillole
iconografiche dal Medio-
evo” (Einaudi).

PRENOTAZIONE CONSIGLIATA.
Teatro Qoelet Redona - Bergamo via Leone XIII, 22
Il denaro, tra seduzione e illusione.

Dialogo tra Gianni
Riotta, direttore de Il Sole 24 ore,
e padre Elmar Salmann, monaco benedettino.
Gianni Riotta, giornalista italiano, è il

direttore del quotidiano Il Sole24ore dal
marzo 2009. Ha scritto per alcuni quoti-
diani italiani, tra cui La Stampa e Il Cor-
riere della Sera, e ha collaborato anche
con giornali stranieri come New York
Times, Washington Post, Le Monde e
Foreign Policy. È stato corrispondente
da New York per Il Corriere della Sera,
La Stampa e L'Espresso. Nel settem-
bre 2006 è stato nominato direttore del
Tg1, incarico che ha lasciato nel 2009.
Padre Elmar Salmann, di origini tede-

sche, è monaco benedettino e docente
di filosofia e teologia presso numerosi
atenei. Si occupa principalmente del
rapporto tra cristianesimo e mondo
moderno, declinando questo discorso
attraverso un confronto tra teologi, filo-
sofi e poeti. Propone il tentativo di uno
stile di vita e di pensiero ispirati al cri-
stianesimo, che non facciano rinuncia-
re, però, ad essere uomini del nostro
tempo. La sua pubblicazione più recen-
te è “Il respiro della benedizione. Spira-
gli per un mistero vivibile”, edito da
Cittadella.

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA.
Martedi 26 ottobre 2010 ore 18.00
Auditorium Liceo Mascheroni - Bergamo, via Alberico da Rosciate 21/A
Quando a soffiare è il vento

dell'illegalità. I costi della corruzione.
Incontro con Gherardo Colombo,
Presidente di Garzanti Libri, ex magistrato.
Gherardo Colombo è un magistrato italiano, ritiratosi dal servizio nel 2007. Da

magistrato ha condotto inchieste che hanno indagato sulla Loggia P2, il delitto
Ambrosoli e Mani pulite. È stato anche, nei primi anni Novanta, consulente per le
commissioni parlamentari d'inchiesta sul terrorismo e sulla mafia. Dopo le sue
dimissioni dal ruolo di magistrato, Colombo si è dedicato principalmente all'edu-
cazione alla legalità nelle scuole, e nel 2009 è stato nominato presidente della
casa editrice Garzanti. Recentemente ha pubblicato presso l'editore Luca Sos-
sella “Che cos'è la legalità?”, e con Feltrinelli “Sulle regole”.

Martedi 9 novembre 2010 ore 20.45
Auditorium Casa del Giovane - Bergamo, via Gavazzeni 13
Ebrei e denaro. Alla radice del pregiudizio.

Incontro con Moni Ovadia, regista e attore.
Moni Ovadia è attore, regista e

studioso del mondo ebraico e yiddish.
Egli stesso di origine ebraica, è nato
in Bulgaria ma si è subito trasferito in
Italia. Le sue origini lo hanno influen-
zato profondamente in campo lavora-
tivo, spingendolo al recupero e alla
rielaborazione del patrimonio artistico
e culturale degli ebrei dell'Europa
orientale.
La sua attività principale si è svolta nei
teatri, ma Moni Ovadia ha anche
recitato in alcuni film, partecipato a
trasmissioni radiofoniche e televisive
e scritto diversi libri. La sua ultima
pubblicazione è “Il conto dell'ultima
cena. Il cibo, lo spirito e l'umorismo
ebraico”, edito da Einaudi.

Martedì 16 novembre 2010 ore 20.45
Auditorium Casa del Giovane - Bergamo, via Gavazzeni 13
Sinistra e denaro.
Tra ideologia e mercato.
Gad Lerner, giornalista, dialoga con Nichi Vendola,
Presidente Regione Puglia.
Nichi Vendola, politico, è presidente della
Regione Puglia e portavoce nazionale di
Sinistra Ecologia e Libertà. Fin da giovane
ha militato nell'ambiente del Partito Comu-
nista Italiano ed è sempre stato impegnato in
campo politico e sociale. È stato promotore e
fondatore dell'associazione Arcigay e della
Lega italiana per la lotta contro l'AIDS (Lila).
La sua formazione giovanile è avvenuta in
ambiente cattolico ed è stata segnata dall'in-
contro con don Tonino Bello, Vescovo di Mol-
fetta. Con Manifesto Libri ha recentemente
pubblicato “La fabbrica di Nichi”, scritto con
Cosimo Rossi.
Gad Lerner, giornalista italiano, è attualmente conduttore e ideatore del pro-

gramma L'infedele in onda su La7. Ha scritto su molti quotidiani italiani, tra cui Il
manifesto, La Stampa, La Re-
pubblica e Il Corriere della Sera,
oltre che su riviste come L'E-
spresso, Vanity Fair e Nigrizia.
Nel 2000 è stato direttore del Tg1
per pochi mesi.
È passato in seguito alla rete
televisiva La7, dove ha ricoperto
diversi incarichi.
Ha scritto anche alcuni libri. La
sua ultima pubblicazione è
“Scintille. Una storia di anime
vagabonde”, edito da Feltrinelli.

Aula Barbisotti - UBI Banca, Bergamo, via Fratelli Calvi 9
Di banche e di banchieri.
Dialogo intervista tra Mario Calabresi, direttore de La Stampa
e Giovanni Bazoli, Banca Intesa Sanpaolo.
Giovanni Bazoli, banchiere italiano, è
oggi presidente del consiglio di sorve-
glianza di Banca Intesa Sanpaolo e della
finanziaria Mittel.
Nel 1982 è stato chiamato a contribuire al
salvataggio del Banco Ambrosiano e in
seguito è divenuto presidente del Nuovo
Banco Ambrosiano, che è poi stato inte-
grato con la Banca Cattolica del Veneto,
formando il Banco Ambrosiano Veneto.
Nel 1997 dall'unione dell'Ambroveneto
con Cariplo è nata Banca Intesa di cui
Bazoli è divenuto presidente.
Ha di recente pubblicato “Chiesa e capi-
talismo”, edito da Morcelliana.
Mario Calabresi, giornalista e scrittore

italiano, è l'attuale direttore del quotidia-
no La Stampa, ruolo che ricopre dal
maggio 2009. È stato cronista parlamen-
tare per l'Ansa e La Stampa e ha seguito
l'ultima campagna presidenziale ameri-
cana per La Repubblica.
Le sue ultime pubblicazioni, edite da
Mondadori, sono “Spingendo la notte più
in là. Storia della mia famiglia e di altre
vittime del terrorismo” e “La fortuna non
esiste. Storie di uomini e donne che han-
no avuto il coraggio di rialzarsi.”

Il dialogo non ignora le reali differenze,
ma neppure cancella la comune condizione
di pellegrini verso nuove terre e nuovi cieli.
E il dialogo invita tutti altresì
a irrobustire quell'amicizia
che non separa e non confonde.
Dobbiamo tutti essere più audaci
in questo cammino, perché gli uomini
e le donne di questo nostro mondo,
a qualsiasi popolo e credenza appartengano,
possano scoprirsi figli dell'unico Dio
e fratelli e sorelle tra loro.
Giovanni Paolo II
18
MEDITATIO
dello Spirito
A confronto
con parole antiche
provocanti anche
per l’uomo d’oggi.
19
Priorato Rettoria di Sant'Egidio in Fontanella di Sotto il Monte.
Non avrai altro Dio all'infuori di me.

Contro ogni idolatria.
Riflessione di Monsignor Francesco Beschi, Vescovo di Bergamo.
Monsignor Francesco Beschi è Vescovo di Bergamo dal 2009. È cresciuto nella
Diocesi di Brescia, dove ha svolto i più svariati incarichi, tra cui la direzione
dell'Ufficio Famiglia e del Centro Pastorale Paolo VI. Nel 1999 è stato nominato
Vicario episcopale, e nel 2003 Ausiliare per la Diocesi di Brescia. Sempre nel 2003
ha ricevuto l'ordinazione episcopale. Attualmente è membro della Commissione
Episcopale per l'evangelizzazione dei popoli e la cooperazione tra le Chiese della
Conferenza Episcopale Italiana.

Quelli dell'undicesima ora.

Fare parti uguali tra diseguali.
Riflessione di Silvano Petrosino,
docente dell'Università Cattolica di Milano.
Silvano Petrosino è
docente di Semiotica e
di Etica della comuni-
cazione presso l'Uni-
versità Cattolica di
Milano. I suoi studi si
concentrano sulla figu-
ra dell'immagine e sul
tema dello sguardo,
sull'esperienza della
parola e su quella della
comunicazione.
Nel 2010 ha pubblicato
“L'eros della distruzio-
ne. Seminario sul ma-
le”, edito da Il Nuovo
Melangolo, e “La scena
umana. Grazie a Deri-
da e Levinas.”, edito da
Jaca Book.

Non si può servire Dio e mammona.

Riflessione di Rosy Bindi, politico.
Rosy Bindi, politica italiana, è attualmente vicepresidente della Camera dei
deputati. Dopo essere stata vicepresidente nazionale dell’Azione Cattolica dal
1984 al 1989, ha iniziato la sua carriera politica con la DC, eletta come membro del
Parlamento Europeo. A Strasburgo ha ricoperto l'incarico di vicepresidente della
Commissione cooperazione e sviluppo e, successivamente, di presidente della
Commissione petizioni e diritti dei cittadini. Ha contribuito alla nascita di una
coalizione di centro-sinistra, con la quale nel 1996 è salita al governo ed è stata
nominata Ministro della Sanità. Nel 2006, all'interno del secondo governo Prodi, è
stata Ministro per le politiche per la famiglia. Oggi fa parte del PD e ne è presidente.

Giovedi 2 dicembre 2010 ore 20.30
Il cammello e la cruna dell'ago.

Riflessione di don Luigi Ciotti,
fondatore del Gruppo Abele e di Libera.
Don Luigi Ciotti è un sacer-

dote italiano impegnato nella
lotta alla mafia e all'illegalità,
conosciuto per aver contribuito
alla fondazione dell'Associa-
zione Libera e del Gruppo
Abele.
Il suo impegno spazia sulle
problematiche legate alle car-
ceri, alla tossicodipendenza,
all'AIDS e in particolare ai
minori e all'educazione.
Nel 1986 è stato il primo presi-
dente della Lega italiana per la
lotta contro l'AIDS (LILA).

Martedì 7 dicembre 2010 ore 20.30
Il mercato: vitello d'oro dei nostri tempi?

Riflessione di Marco Revelli, storico e sociologo.
Marco Revelli, storico e sociologo, è docente universitario presso l'Università

degli Studi del Piemonte Orientale Amedeo Avogadro nella Facoltà di Scienze
Politiche. Si occupa di analisi dei processi produttivi e delle forme politiche del
Novecento. Svolge attività giornalistica collaborando con riviste e quotidiani. Con
l'editore Chiarelettere quest'anno ha pubblicato ‘‘Controcanto’’ nella collana
Reverse.

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
TEATRO
dello Spirito
Maschere del teatro.

Volti vivi dello Spirito.
25
Giovedì 14 ottobre 2010 ore 20.45
Cineteatro Colognola - Bergamo, via S. Sisto 9
Big Bang
Di e con Lucilla Giagnoni, attrice.
Lucilla Giagnoni, attrice, ha
fatto parte del Laboratorio Tea-
tro Settimo, diretto da Gabriele
Vacis, recitando negli spetta-
coli più significativi del gruppo.
Ha lavorato con Paola Borbo-
ni, Luigi Squarzina e con Ales-
sandro Baricco e Gabriele
Vacis ha realizzato nel 1998
Totem. Al cinema ha lavorato
con Franco Piavoli (Nostos),
Giuseppe Bertolucci (Il dolce
rumore della vita) e Marco
Ponti (A/R Andata e Ritorno).
Ha scritto i monologhi teatrali
In risaia (1996), Nudo su pae-
saggio (1998), Atlante (2000),
Chimera (2003). Nel 2007 ha
scritto e interpretato Vergine
madre. Il suo ultimo lavoro è
Big Bang nel quale mette in
scena la domanda esistenzia-
le di una madre che si chiede
come tutto ha avuto origine. Lo
spettacolo prova a dare delle
risposte prendendo spunto dal
testo biblico, dalla poesia e
dalla metafisica di Dante, dal
teatro di Shakespeare, per ap-
prodare alle teorie di Einstein.
26 INGRESSO 10 EURO (STUDENTI 5 EURO).

Giovedì 21 ottobre 2010
Museo del falegname Tino Sana
Almenno San Bartolomeo, via Papa Giovanni XXIII 59
Il cammello e la cruna dell'ago.

Una serata guidata da Lucilla Giagnoni, attrice,
con interventi di Alberto Berrini, economista,
e don Patrizio Rota Scalabrini, biblista.
La serata si svolgerà in due turni:

TURNO A dalle 19.00 alle 20.30
TURNO B dalle 20.30 alle 22.00.
Durante la serata il pubblico,

accompagnato da personale
specializzato, potrà visitare
il Museo del falegname.
INGRESSO 6 EURO. 27
Lunedì 25 ottobre 2010 ore 20.45
Teatro Qoelet Redona - Bergamo, via Leone XIII 22
Divagazioni semiserie (ma non troppo)

sul denaro.
Con Lella Costa, attrice.
Lella Costa è un'attrice famosa

soprattutto per i suoi monologhi
teatrali. Ha recitato con registi tea-
trali come Renzo Rosso e Mrozek,
e al cinema in Ladri di Saponette
(1989) di Maurizio Nichetti e in
Visioni private (1990) di France-
sco Calogero.
Ha partecipato anche a program-
mi radiofonici e televisivi, tra cui
Ieri Goggi e domani, Omnibus, La
TV delle ragazze, Fate il vostro
gioco, Ottantanonpiùottanta.
È socialmente molto impegnata: si
è sempre schierata nelle campa-
gne promosse a favore dei più
deboli, aiutando in primis Emer-
gency e il Cesvi.
28 INGRESSO 10 EURO (STUDENTI 5 EURO).

MUSICA
dello Spirito
Suoni, ritmi e musiche

delle diverse confessioni.
In ascolto del soffio
dello Spirito.
29
Venerdì 8 ottobre 2010 ore 20.45
Basilica di Santa Maria Maggiore - Bergamo, Piazza Vecchia
Concerto di Sister Marie Keyrouz

Marye Keyrouz è una religiosa e
cantante libanese. Interprete di mu-
sica sacra orientale, ha intrapreso
studi di musicologia e antropologia
alla Sorbona, raccogliendo canti cri-
stiani orientali. Ha anche fondato
l'Institut International du Chant
Sacré a Parigi, che promuove la
ricerca di antichi canti sacri.
Suor Marye colpisce sempre il
pubblico non solo per l'interpreta-
zione di un repertorio antico, ma
anche per la sua raffinatezza e per il
suo virtuosismo.
Nell'esecuzione è accompagnata da
L'ensemble de la Paix, un piccolo
gruppo di musicisti che suona stru-
menti della tradizione araba. I musi-
cisti sono cristiani, ebrei e musul-
mani di differenti nazionalità, che
suonano insieme per promuovere un
messaggio di convivenza, di ugua-
glianza e di pace.
Even
to
Ediz i
one
2010

INGRESSO 6 EURO. 19
31
Venerdì 15 ottobre 2010 ore 20.45
San Michele al Pozzo Bianco - Bergamo, Porta Dipinta 47
Ore 19.30 Visita guidata - PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
Concerto del gruppo “Il Sottobosco”

Il gruppo, composto da fiati e chitarre, incentra tutta la sua musica attorno al flauto
dolce: strumento antico, ma allo stesso tempo moderno, del quale vogliono fare
apprezzare tutte le potenzialità espressive e la grande versatilità. Le musiche, che
spaziano tra i generi più diversi, accompagnano attraverso tutti i secoli passati, fino
a giungere ai giorni nostri. I brani eseguiti variano dalla sonata barocca alla
canzone popolare, dalla musica salottiera ungherese al jazz colto, dalle canzoni
celebri alle esperienze di avanguardia.
Durante il concerto verrà presentato in anteprima il nuovo CD, ‘‘Il Sottobosco.
Canzoni e danze’’, il cui ricavato andrà a sostegno di “Lazarus - Home for girls” di
Betania.

PREGHIERE
dello Spirito
In ascolto
dei sussurri degli uomini
verso Dio.
33
Domenica 24 ottobre 2010 ore 10.00
Chiesa vecchia di Longuelo - Bergamo, via Longuelo 100
Comunità ortodossa rumena

La maggior parte della popolazione rumena appartiene alla Chiesa ortodossa
rumena, seconda, nel mondo, per numero di fedeli solo alla Chiesa ortodossa
russa. La Chiesa ortodossa rumena è l'unica che ancora oggi usa una lingua
romanza nella liturgia.
La comunità ortodossa rumena di Bergamo è la più numerosa sul nostro territorio.
Celebra la Divina Liturgia nella Chiesa vecchia di Longuelo ogni domenica,
guidata da Padre Gheorghe Valescu. Partecipano con una certa assiduità circa
trecento persone, quasi tutti rumeni e moldavi, ma anche russi, ucraini, bulgari e
serbi. All'interno della comunità vi sono molte famiglie con bambini, segno di una
realtà giovane e in crescita. Per battesimi e matrimoni fanno riferimento a questa
Chiesa anche alcune comunità nomadi.
34 PARTECIPAZIONE LIBERA.
Domenica 31 ottobre 2010 ore 10.45 DOMENICA DELLA RIFORMA
Tempio Evangelico - Bergamo, viale Roma 2/A
Comunità cristiana evangelica

Presente a Bergamo dal 1807, la Comunità cristiana evangelica conta oggi circa
250 membri, di varie nazionalità, tra cui un folto gruppo di ghanesi; dal 1934 fa
parte della Chiesa Valdese. Il luogo di culto si trova in viale Roma a Bergamo.
Come tutte le chiese riformate di matrice calvinista, anche quella di Bergamo ha
una struttura congregazionalista, vale a dire che è gestita non da un singolo, ma da
una gerarchia di assemblee. Dal 2008, la Comunità è guidata dalla pastora
Janique Perrin, di origine svizzera.
PARTECIPAZIONE LIBERA. 35
Domenica 7 novembre 2010 ore 10.00
Chiesa di San Leonardo - Bergamo, Largo Rezzara - P.za Pontida
Comunità di tutti i migranti

cattolici in San Leonardo
Da due anni il Segretariato Migranti e la Missione Santa Rosa da Lima (Centro San
Lazzaro) propone a tutti i cristiani presenti sul territorio bergamasco di ritrovarsi
ogni prima domenica del mese per una celebrazione comunitaria. La celebrazione
è aperta a tutti, stranieri e cittadini italiani, con l'obiettivo di vivere un momento di
fraternità. La Messa è celebrata in lingua italiana con letture proclamate in inglese,
francese, spagnolo e tagalog. I canti e le preghiere sono nelle varie lingue.
Chiesa dell'oratorio di Sant'Anna - Bergamo, via Borgo Palazzo 45
Comunità ortodossa russa e ucraina

La comunità ortodossa russa e ucraina si ritrova stabilmente presso la Chiesa
dell'oratorio di Sant'Anna in Bergamo, e qui, ogni domenica, celebra la Divina
Liturgia. La comunità è guidata da padre Giovanni Vaccaro, rappresentante uffi-
ciale della Chiesa ortodossa del Patriarcato di Mosca. La comunità presente sul
territorio bergamasco è costituita in larga maggioranza da donne, che hanno
trovato lavoro come badanti o collaboratrici domestiche. Diverse si sono sposate
con italiani e, attualmente, alla celebrazione partecipano alcune famiglie miste. Il
numero dei partecipanti è molto variabile, si aggira intorno alle cinquanta persone
durante le domeniche ordinarie, fino ad arrivare oltre i mille nelle occasioni di
Natale e Pasqua. La celebrazione si svolge in lingua italiana, con alcune letture e
canti in russo.
Chiesa di San Tomaso - Bergamo, via S. Tomaso de' Calvi 1/C
Comunità greco cattolica ucraina

di rito bizantino
La comunità raccoglie gli ucraini di rito greco-cattolico presenti a Bergamo e in
provincia. La liturgia viene celebrata in ucraino da don Aleksandr Lisovskij, resi-
dente a Milano. A Bergamo si ritrovano ogni seconda e quarta domenica del mese
presso la Chiesa dell'oratorio della Parrocchia di S. Tomaso, dove si ha una
presenza che oscilla tra i cinquanta e i cento fedeli. In occasione delle grandi feste
sono costretti a cercare una collocazione alternativa visto il gran numero di
presenze. È forte la presenza femminile. Seguono il calendario Giuliano per
questo il Natale è celebrato in corrispondenza con l'Epifania nel calendario Gre-
goriano, mentre la Pasqua può cadere nella stessa domenica del rito latino, come
anche differire di alcune settimane.
Patronato San Vincenzo - Bergamo, via Gavazzeni 3
Comunità cattolica eritrea di rito jiz

Gli immigrati eritrei sono tra i primi presenti in Italia, giunti sul nostro territorio già a
partire dagli anni '60. La loro presenza è ormai ben consolidata, ma è andata via
via aumentando negli ultimi anni a causa di guerre in patria. I cattolici una
minoranza in Eritrea, dove predomina la comunità ortodossa copta, che raccoglie
anche la maggior parte degli immigrati eritrei in Italia. La comunità cattolica eritrea,
in Bergamo, fa riferimento a fra Valentino Woldmariam, appartenente alla Chiesa
dei cappuccini di Milano e cappellano degli eritrei milanesi, che presta servizio tra i
cappuccini dell'ospedale di Bergamo. La comunità si ritrova per la celebrazione
della Messa presso le Suore Orsoline di Gandino in via Masone a Bergamo alcune
domeniche durante l'anno, in occasione delle principali feste liturgiche.
Domenica 5 dicembre 2010 ore 15.00
Chiesa di San Giorgio - Bergamo, via Quarenghi 41
Verso il Natale:
un pomeriggio ecumenico.
Incontro, preghiera comunitaria e festa tra le varie confessioni
cristiane presenti a Bergamo. Per condividere il Natale.
Momenti di preghiera
Con la Comunità musulmana

Venerdi 29 ottobre 2010 ore 20.30
Moschea
di via Cenisio 3, Bergamo
Momenti di preghiera
Con la Comunità ebraica

Mercoledi 3 novembre 2010
Sinagoga di Milano
Partenza ore 18.30 dal piazzale della Malpensata, Bergamo
La presenza ebraica in
Italia era forte già a
partire dall'800, a Milano
si è rafforzata soprattut-
to dopo l'Unità d'Italia.
Inizialmente dipendeva
dalla comunità di Man-
tova, ma nel 1866 costituì
un proprio “Consorzio isra-
elitico” e la comunità crebbe
velocemente.
Negli anni Trenta molti ebrei
milanesi e lombardi vennero
deportati dai nazisti, ma dopo
la guerra la comunità di Milano
riprese tutte le sue attività e
iniziò ad ospitare molti ebrei
provenienti da tutto il mondo. La
comunità di Milano è oggi ricca
di nuove generazioni, che stan-
no cambiando e rinnovando il
volto della comunità.
Gli ebrei presenti sul territorio ber-
gamasco fanno riferimento alla
comunità milanese.
CAMMINI
dello Spirito
Passeggiate sui monti

e sulle valli bergamasche,
alla ricerca di quel senso del sacro
che la natura restituisce
con la semplicità dei suoi elementi.
Un ospite, con letture e racconti,
accompagnerà nella comprensione
del rapporto delle
diverse tradizioni religiose
con il denaro.
I cammini sono curati
dagli Scout Agesci di Bergamo
e dal CAI di Bergamo.
43
Sabato 18 settembre 2010
CAMMINANDO S'APRE CAMMINO.

SENTINELLA, QUANTO RESTA
DELLA NOTTE?
Nella notte di sabato 18 settembre si terrà un
pellegrinaggio notturno a piedi attorno ai colli di Città Alta.
Ritrovo ore 22.00 presso il Seminario Vescovile Giovanni XXIII.
Partenza ore 22.30, arrivo ore 6.00.
Al termine
Eucarestia in Duomo
presieduta da Mons. Francesco Beschi,
Vescovo di Bergamo
Con Davide Gandini, scrittore e pellegrino,

autore del libro «Il portico della gloria».
Davide Gandini, insegnante e scrittore, insegna discipline giuridiche ed eco-

nomiche all'Istituto Giovanni Falcone di Loano. È segretario generale del
Piccolo Cottolengo genovese di don Orione. È, inoltre, priore del Capitolo
ligure della Confraternita di San Jacopo di Compostela di Perugia. È sposato
e padre.
Il pellegrinaggio è organizzato dalle ACLI con l'Ufficio per la Pastorale

Evolutiva della Diocesi, l'Agesci, l'Azione Cattolica e l'Associazione Abitare
la Terra.
44 PARTECIPAZIONE GRATUITA.
Sabato 25 settembre 2010 ore 7.45
Ritrovo al Palamonti CAI (via Pizzo della Presolana 15)
- SAN GIOVANNI BIANCO

- CORNELLO DEI TASSO
- SAN GIOVANNI BIANCO
Con Lidia Maggi, Pastora della Chiesa Battista.
Lidia Maggi è pastora della Chiesa Evangelica Battista in servizio a Milano. È
responsabile del settore Diritti Umani delle Chiese Battiste Italiane e si occupa di
ecumenismo e pastorale per i detenuti. È tra gli autori del Dizionario Biblico per
ragazzi ‘‘Navigare nella Bibbia’’ (Claudiana-Elledici 2001). Fra le sue pubblica-
zioni: ‘‘Preghiera’’ (EMI 2006), ‘‘Quando Dio si diverte. La Bibbia sotto le lenti
dell'ironia’’ (Il Pozzo di Giacobbe 2008) e ‘‘Le donne di Dio. Pagine bibliche al
femminile’’ (Claudiana 2009).
APPUNTI DI VIAGGIO:
Impegno fisico: medio/facile
Dislivello in salita: 300mt
Tempo medio di percorrenza
(andata e ritorno):
4 ore (escluso soste).
Ambiente: sentiero Prealpi
tra i 400 e i 1000 m. s. l.
Pranzo al sacco.
Partenza h 8.00, rientro h 17.00.
NOTE TECNICHE:
Quota di partecipazione 8 euro
(inclusa l'assicurazione).
Prenotazione obbligatoria.
45
Domenica 26 settembre 2010 ore 8.15
- INTORNO A VIGOLO
IL LAVORO NELLE MALGHE.
Con Abdallah Kabakebbji, Collegio dei garanti Giovani Musulmani
d'Italia (GMI).
Abdallah Kabakebbji, è nato in Siria ma vive in Italia fin dai primi anni di vita.
Si occupa di attività ricreativa ed educativa rivolta ai giovani musulmani che vivono
in Italia. Infatti, insieme ad altri, è il fondatore dell'associazione Giovani Musulmani
d'Italia, nata nel 2001, di cui è stato anche presidente. Oggi fa parte del Consiglio
dei Garanti dell'Associazione e collabora con le principali associazioni islamiche
presenti in Italia. Sposato con la scrittrice Sumaya Abdel Qader, ha due figlie e
lavora come medico libero professionista a Milano.
APPUNTI DI VIAGGIO:
Impegno fisico: facile
Dislivello in salita: 200 metri
Tempo medio di percorrenza (andata e ritorno): 2 ore (escluso soste).
Ambiente: Prealpi
Pranzo al sacco. Partenza h 8.30, rientro h 16.00.
NOTE TECNICHE:
Quota di partecipazione 8 euro (inclusa l'assicurazione).
46
Sabato 2 ottobre 2010 ore 7.45

- DOSSENA
Con Claudia Milani, responsabile del gruppo Teshuvà per il dialogo
ebraico-cristiano di Milano.
Claudia Milani, lavora attivamente nel campo del dialogo ebraico-cristiano. Ha

condotto studi di ebraismo e giudaismo a Milano e Gerusalemme e insegna
ebraico biblico presso il Monastero S. Benedetto di Milano. Coordina il gruppo
Teshuvà per il dialogo ebraico-cristiano a Milano e partecipa all'organizzazione dei
Colloqui Ebraico-Cristiani di Camaldoli. Fa parte della redazione della rivista
SeFeR e collabora con la rivista Jesus. Ha collaborato alla riedizione dell'Enciclo-
pedia Filosofica (Bompiani, 2006). Collabora con la cattedra di Giudaismo biblico,
postbiblico e rabbinico presso il Centro Studi del Vicino Oriente di Milano.
APPUNTI DI VIAGGIO:
Impegno fisico:
medio/facile
Dislivello in salita:
300mt
(andata e ritorno): 4 ore
(escluso soste).
tra i 400 e i 1000 m. s. l.
NOTE TECNICHE:
47
- CRESPI D'ADDA - BOTTANUCO

- CRESPI D'ADDA
VILLAGGIO OPERAIO E CENTRALI
IDROELETTRICHE.
Khenrab Rinpoche, Lama buddista di Milano.
Kehenrab Rinpoche è Lama e Maestro dell'Istituto di Studi di Buddismo Tibetano
Ghe Pel Ling di Milano. È nato in India e ha vissuto nel monastero di Sera Je, dove
ha completato gli studi. Nonostante la sua giovane età ha già dato numerosi
insegnamenti e iniziazioni sia in India che in Occidente. Dopo essere diventato
maestro si è trasferito a Milano, per diventarne il nuovo maestro residente.
APPUNTI DI VIAGGIO:
(andata e ritorno):
Ambiente: lungofiume
tra sentiero e pista ciclabile
Pranzo al sacco.
NOTE TECNICHE:
48
- SERINA - DOSSENA - SERINA

Con Anna Zell, Pastora della Chiesa Valdese.
Anna Zell, nata a Norimberga, Germania, ha eseguito la laurea in teologia

protestante all'università di Heidelberg ed è stata consacrata pastora protestante
nel 1993. Nel 1995 si è trasferita in Italia e da allora è iscritta nei ruoli della Tavola
Valdese come pastora valdese. Ha svolto il suo ministero nelle valli valdesi
(Pinerolo) e nella situazione di diaspora delle chiese metodiste di Intra, Omegna e
Luino, dove ha collaborato alla realizzazione del progetto di una casa di acco-
glienza per famiglie immigrate. Dal 2002 al 2009 è stata pastora nella Chiesa
Evangelica Valdese di Milano, dove è stata anche membro del Consiglio delle
Chiese cristiane e del Forum delle Religioni. Da circa un'anno è pastora della
Chiesa Evangelica Valdese di Brescia, comunità multiculturale con una maggio-
ranza di credenti provenienti da vari paesi africani, ed è impegnata con la sua
Chiesa nel progetto “Essere Chiesa insieme”.
APPUNTI DI VIAGGIO:
Impegno fisico: medio/facile
(andata e ritorno):
tra i 400 e i 1000 m. s. l.
Pranzo al sacco.
Partenza h 8.00,
rientro h 17.00.
NOTE TECNICHE:
49
- VILLA D'ADDA - BRIVIO

- VILLA D'ADDA
IL BATTELLO DI LEONARDO.
Con Revati Devi, insegnante di Yoga e Ayurveda e studiosa di
induismo.
Revati Devi è studiosa e praticante dell'Induismo e insegnate di Yoga e Ayurveda.

Da giovanissima si è interessata con passione allo Yoga e durante i suoi studi di
medicina ha incontrato anche l'Ayurveda, che ha in seguito studiato ed abbinato
alla sua esperienza di Yoga. Da oltre vent'anni segue regolarmente corsi di
formazioni presso il monastero Gitananda Ashram. È socia fondatrice dell'Unione
Induista Italiana, di cui è stretta collaboratrice nell'organizzazione di congressi.
Partecipa a incontri interreligiosi e seminari nelle scuole.
APPUNTI DI VIAGGIO:
(andata e ritorno):
Ambiente: lungofiume
tra sentiero e pista ciclabile
Pranzo al sacco.
Partenza h 8.00, rientro h 16.00
NOTE TECNICHE:
50
- INTORNO A FONTENO
Con Giorgio Caprioli, sindacalista e pensante.
Piergiorgio Caprioli, è un sindacalista bergamasco laureato in Scienze Politiche.

Ha iniziato a occuparsi a tempo pieno di sindacato nel 1978, occupandosi di
formazione sindacale presso la Cisl di Bergamo. Nel 1982 è passata in Fim
regionale, di cui è diventato segretario nel 1988. Nel 1992 è stato eletto membro
della segreteria nazionale ed è diventato segretario generale della Fim nazionale
nel 1999, incarico che ha ricoperto fino al 2008. Attualmente è responsabile della
contrattazione di secondo livello presso la Cisl regionale della Lombardia. Ha
scritto e pubblicato diversi libri per la formazione sindacale e la sua ultima opera è
“Il sindacato è una terra di mezzo”, in cui raccoglie riflessioni sull'esperienza
sindacale.
APPUNTI DI VIAGGIO:
Dislivello in salita: nessuno
Ambiente: Prealpi
NOTE TECNICHE:
51
- BOTTANUCO - CORNATE D'ADDA

- BOTTANUCO
SULLE TRACCE DI LEONARDO, NAVIGLI
E CANALI ARTIFICIALI.
Con Brunetto Salvarani, esperto di dialogo intereligioso, direttore
di CEM Mondialità.
Brunetto Salvarani, teologo, giornalista e scrittore, dirige il mensile di educazione

interculturale CEM Mondialità e il periodico del dialogo cristiano-ebraico QOL. Si
occupa di dialogo interreligioso, teologia narrativa e interculturalità. È stato a lungo
responsabile del Centro Studi Religiosi della Fondazione San Carlo di Modena, fa
parte del comitato editoriale della trasmissione di RAI 2 Protestantesimo ed è
presidente dell'Associazione italiana degli “Amici di Nevè Shalom - Waahat as-
Salaam”. Da molti anni collabora con Settimana (EDB), ed ha fatto parte della
redazione de Il Regno (EDB). È dottore in Teologia nell'ambito del dialogo cri-
stiano-ebraico e docente di Missiologia e Teologia del dialogo presso la Facoltà
Teologica dell'Emilia Romagna di Bologna. La sua ultima pubblicazione è “Il van-
gelo secondo Leonard Cohen”, edito da Claudiana e scritto con O. Semellini.
APPUNTI DI VIAGGIO:
Ambiente: lungofiume tra sentiero e pista ciclabile
Pranzo al sacco.
NOTE TECNICHE:
52
CINEMA
dello Spirito
Registi di diverse culture

raccontano
l'accoglienza e l'ospitalità.
IN COLLABORAZIONE CON
Ogni serata sarà introdotta

da un critico cinematografico
del LAB 80.
53
Mercoledì 10 novembre 2010
LAB 80 Auditorium Piazza della Libertà Bergamo
Il vento fa il suo giro.

Ore 18.00 incontro con il regista Giorgio Diritti *
A seguire buffet, ore 20.45 proiezione del film. * DA CONFERMARE
Regia: Giorgio Diritti

Genere: Drammatico
Durata: 110 minuti
Nazione: Italia
Anno: 2005
Nelle valli occitane del Piemonte, un

ex professore decide di trasferirsi
con tutta la sua famiglia, una moglie
e tre figli, in un paesino di poche ani-
me, sulle montagne, per poter vivere
secondo natura. Nella diffidenza ge-
nerale, Philippe e sua moglie vivono
di pastorizia, cercando di raggiunge-
re quel difficile equilibrio con le cose
del mondo e con gli anziani abitanti
del posto. Prima è ben accolto, il suo
soggiorno diventa la dimostrazione
di una possibile rinascita del paese,
poi emergono incomprensioni, rigidi-
tà, ostilità, invidia. Soltanto una mi-
noranza continua a essergli amica.
Giorgio Diritti è un regista italiano che ha iniziato la sua attività cinematografica lavorando
con Carlo Lizzani, Lina Wertmuller e Pupi Avati, di cui è stato aiuto regista. Nel 1990 ha curato il
casting di alcuni film girati in Emilia Romagna, sua terra natale. Nello stesso anno ha iniziato la
sua carriera di regista realizzando alcuni medio e cortometraggi. Ha realizzato in seguito
alcuni documentari, collaborando con Ipotesi Cinema, istituto fondato da Ermanno Olmi per la
formazione di giovani autori. Nel 2005 ha diretto Il vento fa il suo giro, il suo primo lungo-
metraggio cinematografico, che ha partecipato a numerosi concorsi vincendo oltre 36 premi.
Nel 2009 è uscito nei cinema il suo film L'uomo che verrà, che racconta la strage di Marzabotto
attraverso gli occhi di una bambina, che nel 2010 ha vinto il David di Donatello.
54 INGRESSO 4,50 EURO.

PER CHI RITIRA PRESSO LA SEDE DELLE ACLI 3,50 EURO.
Mercoledì 17 novembre 2010 ore 20.45
Welcome
Regia: Philippe Lioret
Genere: Drammatico
Durata: 110 minuti
Nazione: Francia
Anno: 2009
Bilal, giovane curdo, ha lasciato il suo paese alla volta di Calais, dove sogna e
spera di imbarcarsi per l'Inghilterra. Fallito il tentativo di salire clandestinamente su
un traghetto, Bilal è deciso ad attraversare la Manica a nuoto. Recatosi presso una
piscina comunale incontra Simon, un istruttore di nuoto di mezza età prossimo alla
separazione dalla moglie, amata ancora enormemente e in segreto. Colpito
dall'ostinazione e dal sentimento del ragazzo, Simon lo allenerà e lo incoraggerà a
non cedere mai. A sua volta Bilal aprirà nel cuore infranto di Simon una breccia in
cui accoglierlo. Ma il mondo fuori è avverso e inospitale.
INGRESSO 4,50 EURO. 55

Mercoledì 24 novembre 2010 ore 20.45
La giusta distanza
Regia: Carlo Mazzacurati
Genere: Drammatico
Durata: 106 minuti
Nazione: Italia
Anno: 2007
Quando nel paesino di Concadalbero, alle foci del Po, arriva la nuova maestra
elementare, la bella e cittadina Mara, la nebbia sembra diradarsi e gli occhi degli
uomini tornano a guardare. È così per Giovanni, diciottenne al primo incarico di
inviato per Il Resto del Carlino, e per Hassan, meccanico tunisino stimato e
rispettato, "integrato". Sotto lo sguardo curioso del più giovane, nasce la storia
d'amore tra i due adulti, dapprima sotto il segno dell'inquietudine, poi della
passione, infine della tragedia. Solo trasgredendo alla regola della "giusta
distanza" raccomandatagli dal direttore del giornale, che lo vorrebbe né indif-
ferente né troppo coinvolto, Giovanni riuscirà a riportare la giustizia nel paese,
l'Italia dei giudizi scontati.

Mercoledì 1 dicembre 2010
Soul Kitchen
Ore 19.30 cena multietnica. Ore 20.45 proiezione del film.
Regia: Fatih Akin

Genere: Commedia
Durata: 99 minuti
Nazione: Germania
Anno: 2009
Ad Amburgo, un
cuoco di origine gre-
ca, Zinos, gestisce
un infimo ristorante
denominato Soul
Kitchen. La clientela
abituale sono i rozzi
abitanti della perife-
ria, interessati solo a
tracannare birra e
ingurgitare piatti
surgelati o preconfe-
zionati.Dentro e
fuori dal Soul Kit-
chen ruota tutto il mi-
crouniverso di Zinos
e relativi problemi: l'ambiziosa e viziata fidanzata Nadine è una giornalista ram-
pante in partenza per la Cina, il fratello Illias un ladruncolo in libertà vigilata con il
vizio del gioco, la cameriera Lucia è aspirante artista che vive in un appartamento
occupato abusivamente e un vecchio compagno di scuola, Neumann, è disposto a
tutto pur di comprare il locale e rilevarne il terreno. Un'ernia al disco improvvisa
impone a Zinos delle sedute di fisioterapia e gli inibisce l'uso cucina, così che viene
assunto un nuovo cuoco esperto di haute cuisine che, dopo uno scetticismo
iniziale, trasforma il ristorante in un locale molto in voga capace di offrire buon cibo
e musica soul.
INGRESSO 10,00 EURO. 57

Mercoledì 15 dicembre 2010 ore 20.45
Gran Torino
Regia: Clint Eastwood
Genere: Drammatico
Durata: 116 minuti
Nazione: USA
Anno: 2008
Walt Kowalski ha perso la moglie e la presenza

dei figli con le relative famiglie, al funerale non gli
è di alcun conforto. Walt è un veterano della
guerra in Corea e non sopporta di avere, nell'abi-
tazione a fianco, una famiglia di asiatici di etnia
Hmong. Le uniche sue passioni, sono il suo cane
e un'auto modello Gran Torino che viene sotto-
posta a continua manutenzione. La sua vita
cambia il giorno in cui il giovane vicino Thao,
spinto dalla gang capeggiata dal cugino Spider, si
introduce nel suo garage avendo come mira
l'auto. Walt lo fa fuggire ma di lì a poco tempo
assisterà a una violenta irruzione dei membri
della gang con inatteso sconfinamento nella sua
proprietà. In quell'occasione sottrarrà Thao alla
violenza del branco ottenendo la riconoscenza
della sua famiglia.

CIBO
dello Spirito
Condividere un pasto
per condividere storie e volti.
Attorno alla grande mensa
dello Spirito.
Durante la cena sono previsti interventi
di esponenti delle comunità.
59
Centro San Lazzaro - Bergamo, via San Lazzaro 16
La comunità cattolica filippina

La comunità cattolica filippina di Bergamo raccoglie fedeli che hanno iniziato a
emigrare soprattutto dalle città di Manila, Batangas e Llocos a partire dagli anni
Settanta. in particolare due gruppi di credenti praticanti: Couples for Christ e El
Shaddai. È giunto da poco a Bergamo anche un terzo gruppo, Born Again, i rinati,
evangelici cristiani non cattolici. Ciascuno frequenta la Comunità in cui vive, ma la
gran parte dei cattolici fa riferimento alla parrocchia di Santa Croce e al Centro San
Lazzaro.

Tempio Indù di Cividino - Ritrovo ore 18.45
Piazzale Malpensata, Bergamo.Trasferimento in pullman.
La comunità indù
La comunità Indù di Cividino è una comunità giovane ed in continua crescita. Gli
appartenenti alla comunità sono emigrati dall'India alla fine degli anni Novanta,
quasi tutti dal Punjab. La comunità conta all'incirca duecento persone e al
momento si sta impegnando nella ristrutturazione del proprio Tempio di Cividino,
da allestire con una biblioteca, una mensa e una struttura dove insegnare la lingua
d'origine ai propri figli nati in Italia. Attualmente la presidente della comunità è
Kapoor Shashi. Adorano la divinità Shri Guru Ravi Dass. Sono vegetariani, e
offriranno pietanze vegetariane a base di legumi, verdura e riso, con dolci tipici
finali.
60 PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA (MASSIMO 50 PERSONE).

COSTO EURO 12 (STUDENTI EURO 8).
Sabato 6 novembre 2010 ore 19.30
Centro San Lazzaro - Bergamo, via San Lazzaro 16
La comunità mussulmana senegalese

La Comunità mussulmana senegalese si raccoglie intorno all'associazione
ASSOSB (Associazione dei senegalesi di Bergamo), che attualmente ha come
presidente Diagne Hamath. L'associazione è nata nel 2006 con l'obiettivo di aiuta-
re i senegalesi nel percorso di integrazione e inserimento nel tessuto sociale
bergamasco attraverso attività che permettano loro di conoscere meglio l'Italia.
L'associazione si occupa anche di creare momenti di aggregazione per i membri
della Comunità, come eventi sportivi, feste e soggiorni-vacanza in Senegal.
L'associazione fornisce anche servizi e aiuti ai migranti. La comunità senegalese,
ospiterà, all'interno delle sue attività, un momento di condivisione culinaria, in cui
sarà possibile gustare piatti tipici della tradizione senegalese.

Oratorio di Sant'Anna - Bergamo, via Borgo Palazzo 45
La comunità ortodossa russa e ucraina

La comunità ortodossa russa e ucraina si ritrova stabilmente presso la Chiesa
dell’oratorio di Sant’Anna in Bergamo, e qui, ogni domenica, celebra la Divina
Liturgia. La comunità è guidata da padre Giovanni Vaccaro, rappresentante uffi-
ciale della Chiesa ortodossa del Patriarcato di Mosca. La comunità presente sul
territorio bergamasco è costituita in larga maggioranza da donne, che hanno
trovato lavoro come badanti o collaboratrici domestiche. Diverse si sono sposate
con italiani e, attualmente, alla celebrazione partecipano alcune famiglie miste. Il
numero dei partecipanti è molto variabile, si aggira intorno alle cinquanta persone
durante le domeniche ordinarie, fino ad arrivare oltre i mille nelle occasioni di
Natale e Pasqua. La celebrazione si svolge in lingua italiana, con alcune letture e
canti in russo. Le numerose donne appartenenti alla comunità offriranno piatti tipici
della propria tradizione.
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA (MASSIMO 50 PERSONE). 61

Patronato San Vincenzo - Bergamo, via Gavazzeni 3
La comunità cattolica eritrea

Gli immigrati eritrei sono tra i primi presenti in Italia, giunti sul nostro territorio già a
partire dagli anni ’60. La loro presenza è ormai ben consolidata, ma è andata via
via aumentando negli ultimi anni a causa di guerre in patria. I cattolici una mino-
ranza in Eritrea, dove predomina la comunità ortodossa copta, che raccoglie
anche la maggior parte degli immigrati eritrei in Italia. La comunità cattolica eritrea,
in Bergamo, fa riferimento a fra Valentino Woldmariam, appartenente alla Chiesa
dei cappuccini di Milano e cappellano degli eritrei milanesi, che presta servizio tra i
cappuccini dell’ospedale di Bergamo. La comunità si ritrova per la celebrazione
della S. Messa presso le Suore Orsoline di Gandino in via Masone a Bergamo
alcune domeniche durante l’anno, in occasione delle principali feste liturgiche.
Offriranno piatti tipici eritrei.
62 PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA (MASSIMO 50 PERSONE).

LE
BUONE
PRASSI
Un pomeriggio
per raccontare come
sia possibile avviare
buone prassi nell'uso del denaro.
Sarà possibile incontrare:

Banca Etica
Consumo Critico/Bilanci di Giustizia
Gruppi di Acquisto Solidale (GAS)
Commercio equo e solidale
Banca Musulmana
Domenica 5 dicembre 2010

dalle 15.00 alle 18.00
Oratorio di San Giorgio
Bergamo, via Quarenghi 41
PARTECIPAZIONE GRATUITA 63
ABITARE LA TERRA
con
MUSEO BERNAREGGI
e
ACLI BERGAMO
propongono
“INTERNO - INTORNO”
in cammino verso l'altro
Opere di Milena Bellometti
2 - 24 ottobre 2010
Ipogeo della Parrocchiale di San Martino in Cenate Sotto
Inaugurazione
sabato 2 ottobre 2010 ore18.00
Riflessione di don Giuliano Zanchi,

direttore del Museo Bernareggi
“L’ARTE CONTEMPORANEA
E LE RAGIONI DELL’UMANO”
64
La società in cui viviamo è erosa da un’ideologia diffusa che attribuisce al solo
individuo la responsabilità di far fronte ai suoi mali e da un sistema economico che
divide gli uomini in vincitori e vinti. In tale contesto le comunità, dalla più piccola a
quella più grande per finire a quella virtuale, costituiscono lo spazio fisico e
simbolico di auto rappresentazione dell’uomo contemporaneo dominato dalle
incertezze della globalizzazione (politiche, economiche e culturali).
Il progetto di un mondo che nasce tutto sul fondamento di un individuo che si fa da
sé e non riconosce alcun debito verso l’altro e verso l’alto, sta a poco a poco
oscurando nell’uomo la capacità di riconoscere l’Altro e l’Oltre che sta all’origine
della vita, che nella storia si manifesta nella forma del dono, dell’imprevisto, del
limite, della cura, della speranza, dell’attesa, del volto. Soltanto uno sguardo
riconoscente sul mondo e sulle cose degli uomini potrà suscitare daccapo il
desiderio di un’azione comune e creativa; soltanto uno sguardo riconciliato con il
mondo potrà nutrire della giusta componente critica e propositiva l’azione.
È lo sguardo che guida l’agire dell’associazione “Abitare la Terra” (da sempre
consapevole della necessità di favorire, promuovere e coltivare una pluralità di
linguaggi), i cui passi si sono intrecciati con quelli di Milena Bellometti, giovane
artista bergamasca.
Da questo scambio e coinvolgimento reciproco, e con la partecipazione di legami
costruiti e consolidati con il Museo Bernareggi e con le Acli di Bergamo, è nata
l’idea di una proposta di carattere artistico da allestire presso la cripta della
Parrocchiale di Cenate Sotto dal 2 al 24 ottobre 2010.
La scelta dell’arte come “luogo” privilegiato di incontro è finalizzata a trovare
modalità altre di raccontare e raccontarsi, di essere nella storia, nella società, nella
comunità, narrando vicende che si intrecciano e indissolubilmente cambiano la
trama e l'ordito della propria storia individuale. Una mostra, un mondo, una soglia
da varcare, una porta da oltrepassare per andare al di là di sé stessi e della propria
individualità, per condividere questo spazio con altri e altro da sé, estendendo il
proprio sguardo intorno, all'infinito, oltre quel “finito” e conosciuto fatto di atrofiche
e coriacee certezze entro cui l'individuo si chiude.
Sollecitata sulla necessità di reinterpretare il concetto di comunità quale antidoto
agli effetti alienanti della globalizzazione, Milena si è messa in ascolto e, attraverso
alcune opere che stimolano l’interazione e la dimensione esperienziale dell’arte,
65
pone l’accento sulla qualità delle relazioni che distinguono la costruzione di buone
comunità.
È in questo modo che l’artista descrive il suo lavoro:“Nell'incontro con gli altri è
necessaria una acquiescenza ai nostri limiti preparando un luogo, uno spazio
comune, entro cui il mondo proprio di ciascuno non si annulli, ma diventi parte e
risorsa per la realizzazione di un omphalos, di un misterioso “luogo del centro”
dove è possibile lo scambio, la comunicazione, l'incontro, sia esso con l'umano o
con il divino. Ecco dunque uno spazio circolare all'interno della terrena quadratura,
un ombelico dove individui diversi si incontrano all'interno di uno luogo speciale,
“sacro”; un luogo dinamico che, come un polmone, respira, si stringe e dilata
secondo le esigenze della comunità che lo costituisce. Per entrare a fare parte
della comunità non è richiesto di snaturarsi, ma di rendersi dinamicamente dispo-
nibili a lievi cambiamenti per sgrossare il tronco, per renderlo meno grezzo e più
adatto ad accogliere e sostenere l'altro da sé. Si è dunque invitati ad “accettare di
ricevere, fino ad essere modificati, senza però rinunciare a se stessi”; ecco ciò a
cui la soglia varcata, il cammino intrapreso verso l'altro, deve dare accesso. Circo-
larità e centro, che da luogo aperto a infinite possibilità può assumere l'aspetto di
un nido, luogo chiuso non per vincolare, ma per accogliere. Uno spazio in cui,
come per i vasi, l'esterno è importante proprio in funzione dell'interno perché capa-
ce di creare un spazio atto a contenere, proteggere e lasciar crescere forze, idee e
progetti. Circolarità come indicazione di uno spazio-tempo, ma anche come possi-
bilità di movimento delle energie che, come fili, uniscono gli uni agli altri. Fili che
avvolgono e coinvolgono, creano sinergia che il singolo individuo non potrebbe
produrre o provocare da solo. Voci, sguardi, corpi, pensieri, sogni, desideri che si
intrecciano gli uni agli altri, gli uni negli altri, percorsi che si incontrano creando un
crocevia di cammini, per accogliere gli altri nel proprio ed inserirsi in quelli altrui.”
Dall’intesa con Giuliano Zanchi, direttore del Museo Bernareggi, è emerso inoltre il
desiderio, sulle tracce delle opere della Bellometti, di allargare lo sguardo a una
riflessione sui rapporti che l’arte intrattiene con la società, la storia, la cultura,
ponendo il seguente interrogativo: dopo la società dei consumi e l’era della comu-
nicazione l’arte contemporanea contribuisce ancora alle emergenze di una società
r(el)azionale?
66
CONVEGNO
(di restituzione dei risultati dell'indagine esplorativa)
20 novembre 2010
Università di Bergamo
Prof. P. Branca dell'Università Cattolica di Milano
ISLAM A BERGAMO:
CONOSCERSI PER DIALOGARE
Con l'immigrazione si è verificato un fenomeno nuovo per gli italiani: l'aumento del
numero delle fedi professate. In particolare si è registrata una maggiore articola-
zione tra i cristiani e si è affacciata la religione musulmana.
Tra le varie fedi, indubbiamente quella islamica ha richiamato l'attenzione dell'opi-
nione pubblica con caratteri spesso improntati all'allarmismo e solo raramente
ispirati da una volontà di conoscenza e di incontro.
Tutti gli osservatori esperti hanno però sottolineato che occorre abbandonare una
visione compatta e monolitica dell'Islam ed una che riduce a posizioni e compor-
tamenti “integralisti” la professione della fede da parte dei fedeli. Ed hanno
aggiunto che i musulmani in Europa ed in Italia risentono in modo concreto del
clima culturale e delle condizioni sociali della terra di arrivo e permanenza.
Insomma al posto di un Islam, bisogna pensare ad un Islam articolato e questa
articolazione arriva fino ai contesti locali.
E'necessario ed opportuno quindi prestare la massima attenzione al momento
della conoscenza, che comunque va intesa come reciproca per contrastare gli
spazi a discorsi riduttivi e distorti, quale premessa e nutrimento dell'azione del
dialogo, mezzo e fine della convivenza sociale. Il progetto vuole essere una prima
iniziativa in questa direzione, per “misurare” in primo luogo il grado di conoscenza
reciproco e per individuare poi le azioni di incontro che possono essere realizzate.
Il progetto è realizzato da
Segretariato Migranti e Segretariato per il dialogo interreligioso della
Diocesi di Bergamo, L'Eco di Bergamo, Università degli Studi di Bergamo
- Facoltà di Scienze della Formazione, Agenzia per l'integrazione
e gode di un finanziamento della
Fondazione della Comunità Bergamasca onlus.
67
NOTE TECNICHE
INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI,

PRENOTAZIONE CONSIGLIATA.
L'ingresso alla manifestazione è gratuito, ma si consiglia comunque la prenota-
zione visto il numero limitato di posti. Coloro che si presenteranno all'evento con la
prenotazione stampata potranno accedere liberamente, mentre coloro che non
avranno la prenotazione dovranno aspettare che tutti i posti prenotati vengano
prima occupati. È possibile prenotarsi sul sito www.moltefedisottolostessocielo.it.
INGRESSO GRATUITO, PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA.

L'ingresso alla manifestazione è gratuito, ma è obbligatoria la prenotazione. È
necessario prenotarsi tramite il sito www.moltefedisottolostessocielo.it, e poi pas-
sare a ritirare i biglietti presso la sede delle ACLI in via San Bernardino 70/A a
Bergamo, oppure presentarsi con la conferma ricevuta tramite mail stampata. Ci si
può prenotare anche direttamente presso la sede ACLI.
INGRESSO A PAGAMENTO.
Per poter accedere all'evento è necessario acquistare un biglietto presso la sede
delle ACLI in via San Bernardino 70/A, oppure ci si può prenotare all'evento tramite
il sito www.moltefedisottolostessocielo.it, e poi passare a ritirare i biglietti (entro 48
ore) presso la sede.
INGRESSO GRATUITO FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

L'ingresso all'evento è libero e non è necessaria alcuna prenotazione.
INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
CON OBBLIGO DI RITIRO BIGLIETTI.
L'ingresso alla manifestazione è gratuito, ma è obbligatoria la prenotazione. È
necessario prenotarsi tramite il sito www.moltefedisottolostessocielo.it, e poi pas-
sare a ritirare i biglietti presso la sede delle ACLI in via San Bernardino 70/A a
Bergamo, presentandosi con la conferma ricevuta tramite mail stampata. Per
coloro che non riuscissero a passare prima dell'incontro presso la sede, sarà
possibile ritirare i biglietti il giorno stesso presso un apposito spazio sul luogo
dell'evento dalle 19.00 alle 19.45.
68
SOTTO LO STESSO CIELO…
i tesserati ACLI e gli amici fedeli
hanno un posto in prima fila!
Quest'anno “Molte fedi sotto lo stesso cielo” offre ai tesserati ACLI una possibilità in
più per partecipare alla manifestazione: i tesserati, potranno infatti acquistare una
“Card” che comprende l'acquisto anticipato di alcuni eventi della manifestazione e
la possibilità di prenotarsi prima dell'apertura delle iscrizioni. In questo modo i soci
ACLI potranno sostenere la manifestazione e offrire la possibilità di sempre nuovi
eventi ed esperienze di qualità.
Anche per il pubblico fedele di “Molte fedi sotto lo stesso cielo” è stata pensata
un'opportunità simile. I non soci, infatti, potranno acquistare una “Card” che inclu-
de anche la sottoscrizione della tessera ACLI. Con la Card sarà possibile acqui-
stare gli eventi anticipatamente e prenotarsi prima dell'apertura delle iscrizioni.
Per i giovani fino a 24 anni, invece, è stato pensato un' apposita YOUNG CARD, a
costo ridotto, che da diritto all'acquisto e all'iscrizione anticipati ad alcuni eventi a
scelta.
Le prenotazioni per i “PACCHETTI FEDELTÀ” e per il “PACCHETTO GIOVANI” si

ricevono esclusivamente DA LUNEDI 30 AGOSTO a VENERDI 10 SETTEMBRE
2010, presso la sede provinciale ACLI.
ACLI SEDE DI BERGAMO

Via S. Bernardino 70/A
Tel. 035 210284 Fax 035 223094
Dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.00.
Lunedì, martedì e Venerdì
anche dalle 14.00 alle 18.00.
69
CARD MOLTEFEDI 2010 per i tesserati ACLI
Al costo di € 50,00 include (a scelta tra quelli in programma):
- 1 ingresso alla sezione TEATRO DELLO SPIRITO
- 1 biglietto per una CENA DELLO SPIRITO
- 1 biglietto per un CAMMINO DELLO SPIRITO
- 2 biglietti per due serate del CINEMA DELLO SPIRITO
- LA MAGLIETTA DI “MOLTE FEDI” o, a scelta, IL LIBRO ‘‘Molte fedi sotto lo
stesso cielo - Atti 2009’’
CARD MOLTEFEDI 2010 per non tesserati ACLI

- Sottoscrizione TESSERA ACLI (euro 16,00)
- 1 ingresso alla sezione TEATRO DELLO SPIRITO
- 1 biglietto per una CENA DELLO SPIRITO
- LA MAGLIETTA DI “MOLTE FEDI” o, a scelta, IL LIBRO ‘‘Molte fedi sotto lo
stesso cielo - Atti 2009’’
YOUNG CARD MOLTEFEDI 2010

(per i giovani fino a 24 anni)
- 2 ingressi alla sezione TEATRO DELLO SPIRITO
- LA MAGLIETTA DI “Molte fedi sotto lo stesso cielo”
70
Testi
DANIELE ROCCHETTI,
CHIARA RONCELLI,
SILVIA BERETTA
E ANNA QUARENGHI
Progetto grafico
IVANO CASTELLI
Stampa
LITOSTAMPA BERGAMO
71
CON IL SOSTEGNO DI

054 FEDI Libretto Unico

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

054 FEDI Libretto Unico

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CICLO CON IL

BERGAMO Comune di Bergamo

Per una convivialità

Visita il sito delle Acli nazionali

Per informazioni e prenotazioni visitate il sito

Più del denaro furon le idee (forse).

Lech Walesa, politico e atti-

8 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Da Cristiani di fronte all'Islam.

INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI. 9

Pecunia olet o non olet?

Suor Giuliana Galli è una suora del Cottolengo e

10 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Settimo: non rubare.

Paolo Prodi, è studioso di storia e docente di

INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI. 11

Chiara Frugoni, docente

12 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Il denaro, tra seduzione e illusione.

Gianni Riotta, giornalista italiano, è il

Padre Elmar Salmann, di origini tede-

INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI. 13

Quando a soffiare è il vento

Gherardo Colombo è un magistrato italiano, ritiratosi dal servizio nel 2007. Da

14 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Ebrei e denaro. Alla radice del pregiudizio.

Moni Ovadia è attore, regista e

INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI. 15

Gad Lerner, giornalista italiano, è attualmente conduttore e ideatore del pro-

16 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Mario Calabresi, giornalista e scrittore

INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI. 17

Non avrai altro Dio all'infuori di me.

20 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Quelli dell'undicesima ora.

INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI. 21

Non si può servire Dio e mammona.

22 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Il cammello e la cruna dell'ago.

Don Luigi Ciotti è un sacer-

INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI. 23

Il mercato: vitello d'oro dei nostri tempi?

Marco Revelli, storico e sociologo, è docente universitario presso l'Università

24 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Maschere del teatro.

26 INGRESSO 10 EURO (STUDENTI 5 EURO).

Il cammello e la cruna dell'ago.

La serata si svolgerà in due turni:

Durante la serata il pubblico,

Divagazioni semiserie (ma non troppo)

Lella Costa è un'attrice famosa

28 INGRESSO 10 EURO (STUDENTI 5 EURO).

Suoni, ritmi e musiche

Concerto di Sister Marie Keyrouz

30 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Concerto del gruppo “Il Sottobosco”

32 INGRESSO GRATUITO, FINO AD ESAURIMENTO POSTI.

Comunità ortodossa rumena

Tempio Evangelico - Bergamo, viale Roma 2/A

Comunità cristiana evangelica

Comunità di tutti i migranti

Comunità ortodossa russa e ucraina

Comunità greco cattolica ucraina

Comunità cattolica eritrea di rito jiz