You are on page 1of 6

www.andhrajyothy.

com

Á‹ÖÁ≥#-sÏ˝: 58 {÷ıfl˝–ö˛‚Ê˝ÖºØÈ–ö˛$ Á‹Ö–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ, Eô˲¢Δ>ƒÊ˝$◊˝Ö, ’’ΔÊˇΔÊˇ$ô˲$–ö˛#, –ö˛*Áú$–ö˛*Á‹Ö, ‘Ë˝ìMʸœÁ≥-ÑʸÖ; ܧ: ¥˚ΔÊˇ~—$ Δ>. 6.57 ô˲ßÊ˛$Á≥« ∫Áfl˝ì‚Ê˝ ¥ÎyÊ˛≈—$; Ø˲-Ñʸ{ô˲Ö: Á≥#ÁŸ≈—$ ›Î. 5.36 ô˲ßÊ˛$Á≥«
∫$´ßÊ˛–È-ΔÊˇÖ 31&1&2018 ı≥iÀ$: 18 + 24 –˛À: ΔÊˇ*.5.00 Á‹Ö_-Mʸ: 286 B‘Û˝œÁŸ; –ö˛ΔÊˇj≈Ö: ›Î. 5.04&6.30; ßÊ˛$ΔÊˇ$√-Áfl˝î-ΔÊˇ¢Ö-: –ö˛$. 12.07&12.52; A–ö˛$ñô˲-Áú$-yÏ˛-ƒÊ˝$-À$: E. 11.55&1.20; Δ>Áfl˝ì-M>ÀÖ: –ö˛$. 12.00&1.30; Á‹*Δ¯≈-ßÊ˛-ƒÊ˝$Ö: 6.52; Á‹*Δ>≈-Á‹¢-–ö˛$ƒÊ˝$Ö: 6.07 Úfl˝OßÊ˛Δ>ªÍßä˛ Ì‹sÓ˝
Hyderabad | Mahaboobnagar | Vijayawada | Tirupathi | Visakhapatnam | Anantapur | Karimnagar | Tadepalligudem | Warangal | Guntur | Kurnool | Nellore | Srikakulam | Kakinada | Khammam | Kadapa | Ongole | Nallagonda | Nizamabad | Bangalore and Chennai

� fÖÁ≥Ø˲≤ –ÈVÛ¸ fØÈ–ÈÁ‹Ö G∞—$-® -Ø˛-ÀÀ Vʸ«¬-◊Ï˝∞.. Aô˲≈Öô˲


{Mʸ*ΔÊˇÖ-V> -^˲ÖÌ≥ –ö˛$$MʸP-À$V> Ø˲«-MÛ¸Öô˲ ¥Î‘Ë˝-—-Mʸô˲!
ßëÖÁ≥ô˲≈ i—-ô˲ÖÃZ –ö˛$Ø˲-Á‹µ-ΔÊˇ¶-Àô¯.. Mʸr$t-Mʸ$Ø˲≤
øÍΔÊˇ≈-Ø˲$, -Mʸ-Ø˲≤-º-yÊ˛zØ˲$, Aô˲¢V>-«∞ ßëΔÊˇ$-◊˝ÖV>
MʸyÊ˛-ôÛ˛-«aØ˲ Ú≥O‘È-_-Mʸ-ô˲!!
Ø˲—$√Ö_ ΔÊˇÌ≥µÖ_.. ô˲À Ø˲«Mϸ.. ßë؈≤-Mʸ -^¯-r,
–˛$$Öyë-∞≤ –ö˛$Δ¯--^¯r -¥Î-ΔÛˇ-ı‹Öô˲ {Mʸ*ΔÊˇ-ô˲”Ö!
øÊ˝—-ÁŸ≈-ô˲$¢Ú≥O M¯sÏ˝-Mʸ-ÀÀ$ MʸÖ-r$-Ø˲≤ -ƒÊ˝$$-–ö˛-ô˲$-ÀØ˲$
Ú≥{sZ-À$ -¥˘Ì‹ M>Õa.. ∫ÖyÊ˛-Δ>-Δˇ$$ô¯ –˛*®..
{¥Î◊Í-À$ -°-ı‹Öô˲ Δ>Ñʸ-Á‹-ô˲”Ö!!
.. –ö˛*–ö˛$Ø˲$ ¥˜yÏ˛-_Ø˲ AÀ$œyÊ˛$, –˛$sÏ˝t-∞Ö-sÏ˝MÛ¸ MʸØ˲≤-–Û˛$-
Ì‹Ø˲ M¯yÊ˛À$.. JMʸsÍ ΔˇÖyë! 24 VʸÖr-À -–ö˛≈-–ö˛-´®ÃZ 5
Áfl˝ô˲≈-À$.. VʸyÏ˛-_Ø˲ ØÈÀ$-V¸O-ßÊ˛$ Δ¯kÃZœ CÃÍ Δ>ÁŸâ-–È≈-
Á≥¢Ö-V> f«-WØ˲ Áú$r-Ø˲-À$ CÖM> Gد≤.. GØ˛≤د≤!
–ö˛*Ø˲-–ö˛ô˲”Ö –ö˛$Á‹MʸªÍ-ΔÊˇ$-ô¯Ö-ßë.. -Δ>-Ñʸ-Á‹ô˲”Ö fyÊ˛-À$ -
—-Á≥#µ-ô¯Ößë.. A∞Ì≥Ö-^Û˛ÃÍ -^Û˛Ì‹Ø˲ ßëΔÊˇ$-◊Í-Õ-—!!

""Ì‹À-Mʸ-ÃÍ® VʸrtÖr.. Ì‹±≤ –Û˛$yë-ΔÊˇ–ö˛$*.. Áfl˝Ö›Î-À® VʸrtÖr.. B® –Û˛$yë-ΔÊˇ–ö˛$*! B®-‘Ë˝Mϸ¢ fÖÁ≥Ø˲≤ –ÈVʸ$ °ΔÊˇ-–ö˛$ÖôÈ Vʸ$yë-Δ>-Àô¯ Ì≥rt-Vʸ*-‚Ê˝œØ˲$ ô˲À-Ì≥-›˘¢Ö®. ô˲À$œÀ Δ>Mʸ M¯Á‹Ö
ØÛ˛sÏ˝ Ø˲$Ö^Û˛ –Û˛$yëΔÊˇÖ A–˛*√ΔÊˇ$.. “$ΔÛˇ –ö˛*ƒÊ˝$–ö˛*√.. BßÊ˛-«Ö_ Á‹ÀœÖVʸ lyÊ˛ΔÛˇ K ƒÊ˝$–ö˛*√. fVʸ-fj-Ø˲-∞-–ö˛–ö˛*√ fÖÁ≥Ø˲≤ –ÈVʸ$ÃZ ’–ÈÀ*Vʸ$-ô˲$Ø˲≤ ’–ö˛-Á‹-ô˲$¢À$.. CÁ≥µ-sÏ˝MÛ¸ –˛$$Mʸ$PÀ$ °ΔÊˇ$a-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$

–ö˛$‡ gÍô˲ΔÊˇ 13
A–ö˛*√ Á‹–ö˛$√MʸP.. fVʸ-ßÛ˛Mʸ –ö˛*ô˲-–ö˛–ö˛*√ –ö˛* ßÛ˛“ ›ÎΔÊˇM>P'' AÖr* Fô˲V> GÃÒ˝¢-MʸsÒ˝t Á≥r$t-
Mʸ$Ø˲≤ ôÈô˲ Ø˲$Ö_ ÃÍVʸ$ ôˆyÊ˛$-Mʸ$PØ˲≤ ¥˘ΔÊˇ-V>yÏ˛ ßëÖM>.. fØË˛Ö –Û˛$yëΔÊˇÖ ªÍr Á≥sÏ˝t{Ø˲$.
Mʸ*≈ÃZ øÊ˝Mʸ¢-fØ˲Ö.. ªü–ö˛$√À$, ∫°¢-Á‹À$ Á‹‡ °ΔˆMʸP –ö˛Á‹$¢-–ö˛#-Àô¯ ßÊ˛$M>-◊ÍÀ –ö˛ΔÊˇ$Á‹.. –Û˛$yë-
ΔÊˇ-–ö˛$ÖôÈ M¯ÃÍ-Áfl˝À–Û˛$!! ∫$´ßÊ˛-–È-ΔÊˇ–Û˛$ –ö˛Ø˲-ßÛ˛-–ö˛-ô˲À$ Á‹–ö˛$√MʸP, ›ÎΔÊˇ-À–ö˛$√ gÍô˲ΔÊˇ {¥ÎΔÊˇÖøÊ˝Ö!

Á≥«-‡ΔÊˇÖ.. 2
∫ÖyÊ˛Δ>Δˇ$$ô¯ MˆsÏ˝t
6 ^˲Öı≥‘ÈΔÊˇ$
Áfl˝ƒÊ˝$ô¨˛Ø˲VʸΔäˇÃZ ΩsÒ˝Mä¸ ƒÊ˝$$–ö˛Ü —⁄ÎßëÖô˲Ö
Gã‹MÛ¸ gZÔŸØÛ˛ Ô‹Gã-‹! ΔˇÖyÊ˛$ ßÊ˛‘È-ªÍ™-À$V> GßÊ˛$ΔÊˇ$ ^˲*Á≥#À$ 3 Δ¯kÀ {MϸôË˛Ö ßëΔÊˇ$◊˝Ö.. –ö˛*i {Ì≥ƒÊ˝$$yÏ˛ Á≥ØÛ˛!
BßÛ˛-‘ÈÀ$ –˛À$-–ö˛-yÊ˛-yÊ˛–Û˛$ ô˲ΔÊˇ$-–ÈΔˇ$$
GÔ‹µ Ì‹ÖVä¸ Á≥ßÊ˛-“-M>ÀÖ ØÛ˛sÏ˝ô¯ Á≥N«¢
∞Δ>”-Ì‹-ô˲$À$ –Û˛À$.. Á≥«-‡ΔÊˇÖ 500 M¯r$œ
Á≥r$t-ßÊ˛-ÀMʸ$ ¥˘Δˇ$$ M¯ΔÊˇ$tM¸„œØ˲ A´®M>ΔÊˇ$À$ 2
Á≥sÏ˝tÖ-^˲$-M¯∞ AÁ≥µsÏ˝, CÁ≥µsÏ˝ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”À$ MˆÖyëÁ≥NΔäˇÃZ –ö˛$ñô˲ßÛ˛Áfl˝Ö EØ˲≤ Á‹Ö^˲$ÀØ˲$
Á≥«÷ÕÁ‹$¢Ø˲≤ –ö˛*ßëÁ≥NΔäˇ HÔ‹Ô≥, Cب˛Ú‹µMʸtΔäˇ
13 M¯ΔÊˇ$tÀ$ BßÛ˛-’Ö-_ØÈ C–ö˛”∞ –˛OØ˲Ö
sÓ˝B»t –ÈΔˇ$$ßë Á≥yÊ˛ßÊ˛$ ô˛ÀÖ-V>-◊˝-–È≈-Á≥¢ÖV> ôÛ˛À∞ 1589 MÛ¸Á‹$À$ 8 Ø˛ÀÀ Vʸ«¬◊Ï˝..
2 Δ¯kÃZœ ÚŸyÊ˛*≈Ãå˝.. 13 Á≥»-ÑʸÀ$ Bب˛-ÃÒ˝O-ب˛-ÃZ, 3 Bãú-ÃÒ˝O-ب˛- Á≥NΔÊˇ” –ö˛$Áfl˝-∫*-ªå˝-Ø˲-Vʸ-Δäˇ-ÃZØÛ˛ Aô˲≈-´®MÊ¸Ö ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): {Á≥Ü-⁄Îx-ô˲√Mʸ M˙ÃÍã-‹-ØÈÃÍ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tØ˲$ ΔˇÖyÊ˛$
ßÊ˛‘È-ªÍ™À MϸÖßÊ˛r {Á≥Ü-¥Î-®Ö-^ÈΔÊˇ$. Á≥NΔÊˇ” ∞gÍ-–ö˛*-ªÍßä˛ hÃÍœ kMʸPÃå˝ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ªÍ∫$-Ãå˝-
–ö˛$$MʸP-À$-V> -Ø˲-«-Mϸ-–Û˛-ô˲
–ÈΔÊˇÖÃZ sÓ˝isÓ˝ ÁúÕ-ôÈÀ$.. ô˲”ΔÊˇÃZ {Vʸ*ã≥&4- د-sÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ V>–í˛, ߈ÖV>–í˛ {V>–ö˛*ÃZœ 1998ÃZ 83.84 GMʸ-Δ>À$ ı‹Mʸ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö GMʸ-Δ>-∞Mϸ ßÊ˛$Á‹$¢À$, V>kÀ$, ®ßÊ˛$™Àô¯ –ö˛$*rMʸsÏ˝t ¥ÎΔÛˇ‘ÈΔÊˇ$
sÓ˝Gã‹Ô≥GÔ‹fi ^˛OΔÊˇ√Øå˛ Áú$ÖsÍ ^˲{Mʸ¥Î◊Ï˝ –˛ÀœyÏ˛
ØÈ≈ƒÊ˝$–ö˛$*«¢ ÃÙ˝Qô¯ –˛À$-Vʸ$-ÃZMϸ ΔÊˇ*.19,600 Á≥«-‡-ΔÊˇÖV> ∞ΔÊˇÆ-«Ö-_Ö®. Á‹–ö˛$$-_ô˲ Á≥«-‡ΔÊˇÖ M¯Á‹Ö ∞Δ>”-Ì‹-ô˲$À$ M¯ΔÊˇ$t-M¸-
‚ÍœΔÊˇ$. GMʸ-Δ>-∞Mϸ ΔÊˇ*.50,666 Á≥«-‡ΔÊˇÖ C–È”-À∞ ØÈ≈ƒÊ˝$-›Î¶ØË˛Ö °ΔÊˇ$µ C_aÖ®. ßë∞∞ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ MˆÖyë--Á≥N-Δäˇ-ÃZ -ßë-ΔÊˇ$-◊˝Ö
310 –ÈΔˇzØå˛ ¥˘Á‹$t-ÀMʸ$ sÓ˝Gã-‹-Ô≥-GÔ‹fi دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ Ì≥Ãå˝V> Ô‹”Mʸ-«Ö_ Ô‹gÙ˝ —^È-ΔÊˇ◊˝ —$VʸôÈ 6–˲ ı≥iÃZ... Eô˲¢Δ>-® -–ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝V> AÖ^˲ØÈ –Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ¥˘Œ-Á‹$-À$

ô˲Áfl˝Ô‹ÃÍ™Δäˇ, B»z–¯
A´®M>Δ>ÀMʸ$
Mʸô˛¢ΔÊˇ ?
M>”Ô‹ k≈yÓ˛ÌŸƒÊ˝$Ãå˝ A´®M>Δ>À$ ΔÊˇßÊ˛$™
øÍΔÊˇô˲ ƒÊ˝$$–ö˛-ô˲Mʸ$ ΩÔ≥
–ö˛$´ßÊ˛≈-–ö˛-ƒÊ˝$-Á‹$P-ÀØ˲$ Ô≥yÏ˛-Á‹$¢Ø˲≤ –ö˛$´ßÊ˛$-–Û˛$Áfl˝Ö
A›Î-´ßë-ΔÊˇ-◊˝ÖV> Ú≥ΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ø˲≤ Δ¯Vʸ$À Á‹ÖQ≈
{V>–ö˛*-ÃZœØ˲* A´®-Mʸ–Û˛$: ‡ΔÊˇ”Δäˇz ‘ÈÁ‹à-–Û˛-ô˲¢À$
ßÊ˛Vʸ$Y Ì‹ΔÊˇã≥.. BΔ¯V>≈∞Mϸ ‡∞

–ö˛$$ÖßÊ˛Á‹$¢ AΔˇ$$ØÈ –ö˛$Ö_ßÛ˛
VʸyÊ˛$–ö˛# {Á≥M>ΔÊˇÖ f«-WØÈ Ì‹ßÊ˛Æ–Û˛$
� sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ Ú≥ßÊ˛™À A¿-{¥ÎƒÊ˝$Ö

� CÁ≥#µyÊ˛$ G∞≤-MʸÀ$ f«-WØÈ 102 Ô‹r$œ


ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ÃZMä¸-Á‹øÊ˝ G∞≤-MʸÀ$
GÁ≥#µyÊ˛$ f«-WôÛ˛ AÁ≥#µyÛ˛ ‘ÈÁ‹-Ø˲-Á‹øÊ˝ G∞≤-Mʸ-ÀMʸ$ –˛‚Íœ-À∞ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹
A´®-ØÈ-ƒÊ˝$-Mʸô˲”Ö øÍ—-›˘¢Ö®. {Á≥´ßë∞ Ø˲ΔÛˇÖ{ßÊ˛ –˛*© {Á≥Ü-¥Î-®Ö-_-Ø˲r$œ
ÃZMä¸-Á‹-øÊ˝Mʸ$, Δ>⁄âÎÀ ‘ÈÁ‹-Ø˲-Á‹-øÊ˝-ÀMʸ$ MʸÕÌ≥ –ö˛$$ÖßÊ˛Á‹$¢ f—$Õ G∞≤-MʸÀ$
f«-WôÛ˛ ›Î”Vʸ-ÜÖ-^È-À∞ ƒÒ˝*_-›˘¢Ö®. –ö˛$$ÖßÊ˛Á‹$¢ f«-WØÈ, VʸyÊ˛$–ö˛#
MʸÃÒ˝MʸtΔäˇMʸ$ –ö˛*{ô˲–Û˛$ Δˇ–˛Ø˲*≈ M¯ΔÊˇ$t A´®M>ΔÊˇÖ Ì≥ÀœÀMʸ$ D –ö˛$ÖßÊ˛$Ø˲$ ôÈWÖ^ˆßÊ˛$™: ∞Á≥#◊˝$À$ � fØ˲Ö-ÃZMϸ –˛„œ ^Û˛Ì‹-Ø˲— ^˛∫$ßëÖ {Á≥M>ΔÊˇÖ f«-WØÈ f—$Õ G∞≤-MʸÀ –ö˛Àœ ô˲–ö˛$Mʸ$ ÃÍøÊ˝–Û˛$ fΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ö-
18 ßÊ˛∞ Vʸ$ÃÍ-Ω-ßÊ˛‚Ê˝Ö —‘Ë˝”-Ì‹-›˘¢Ö®. Δ>ÁŸâ-Á≥Ü, {Á≥´ßë-∞À –È≈Q≈À ØÛ˛Á≥-
Á‹Δ>PΔÊˇ$ ƒÒ˝*^˲Ø˲.. ^˲sÍtÀ Á‹–ö˛ΔÊˇ◊˝Mʸ$ ^ÈØå˛fi � ØÛ˛Ø˲$ Mʸ*yë {Á≥f-ÃZœ-Mˆ›Î¢: MÛ¸Ô‹-BΔäˇ £Ê˛≈ÖÃZ f—$Õ G∞≤-Mʸ-ÀÚ≥O {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö sÓ˝B-Δäˇ-Gã-‹ÃZ ^˲ΔÊˇa fΔÊˇ$-Vʸ$-ô¯Ö®.
Ø˛ÃÍQΔÊˇ$Mʸ$ Ú≥ÖyÏ˛ÖVä¸ MÛ¸Á‹$À$ ôÛ˛ÃÍaÀ∞ BßÛ˛‘Ë˝Ö
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™Δäˇ,
Á‹ÖÁ≥Ø˲≤ øÍΔÊˇ-ôË˛Ö � ∫y˛jså˝ ^˲*Ì‹ –ö˛*sÍœ-yÊ˛ßëÖ!

� ‡“$-ÀØ˲$ Á≥sÏ˝tÖ-^˲$-Mʸ$ÖsÙ˝ Á‹«


Δ>ÁŸâÖÃZ ÚŸyÊ˛*≈Ãå˝ {Á≥M>ΔÊˇÖ –ö˛^Û˛a Hyë® H{Ì≥-Ãå˝&-–Û˛$ÃZ ÃZMä¸-Á‹øÊ˝, ‘ÈÁ‹-
Ø˲-Á‹øÊ˝ G∞≤-MʸÀ$ fΔÊˇ-V>Õfi EÖ®. {Á≥´ßë∞ "f—$Õ' BÃZ-^˲-Ø˲ÃZ øÍVʸÖV>
ÃZMä¸-Á‹-øÊ˝Mʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛Á‹$¢ G∞≤-MʸÀ$ A∞-–È-ΔÊˇ≈-–˛$OôÛ˛, ßëÖô¯-¥Îr$ ô˛ÀÖ-
V>◊˝ AÚ‹ÖΩœ G∞≤-MʸÀ$ Mʸ*yë ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲-yë-∞Mϸ
Δˇ–˛Ø˲*≈ yÏ˛—-f-Ø˲Ãå˝ A´®-M>-ΔÊˇ$À (B»z-–¯)Mʸ$ ßÊ˛QÀ$ Á≥yÏ˛Ø˲ M>”Ô‹ ΔÊˇ*.5.23 M¯rœ M¯rœ Á‹–ö˛$ÌŸt Á‹ÖÁ≥ßÊ˛ô¯
(AΔÊˇÆ) k≈yÓ˛-ÌŸ-ƒÊ˝$Ãå˝ A´®-M>-Δ>-ÀØ˲$ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ ô˛ÀÖ-V>◊˝ � ÃÙ˝ßÊ˛ÖsÙ˝ ÀyëƒÙ˝$.. sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ ƒÒ˝*^˲Ø˲ —$VʸôÈ 13–˲ ı≥iÃZ...
{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ƒÒ˝*_-›˘¢Ö®. øÊ˝*Mʸ-ªÍj-ÀÚ≥O —^È-ΔÊˇ◊˝.. BMʸ$≈-Ú≥±fi {Á≥Á≥Ö-^˲ÖÃZ BΔ¯ ›Î¶ØË˛Ö M¸O–ö˛Á‹Ö
Á‹«t-Ìú-M¸rœ gÍ».. «M>-ΔÊˇ$zÃZœ ı≥ΔÊˇ$œ ^Û˛ΔÊˇayÊ˛Ö –ö˛ÖsÏ˝ A´®-M>-Δ>-À±≤
CMʸÚ≥O hÃÍœ-›Î¶-Δˇ$$ÃZ MʸÃÒ˝-Mʸt-ΔäˇMÛ¸ ßÊ˛QÀ$ Á≥ΔÊˇ-^È-À∞ øÍ—-›˘¢Ö®.
Δˇ–˛Ø˲*≈ M¯ΔÊˇ$tÀ ΔÊˇßÊ˛$™ ßë”Δ> ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™ΔÊˇ$œ, B»z-–¯-ÀØ˲$ “sÏ˝
Ø˲$Ö_ ô˲Ì≥µÖ-^˲-Ø˲$Ö®. ——´ßÊ˛ Δˇ–˛Ø˲*≈ ^˲sÍtÀ {Á≥M>ΔÊˇÖ,
ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ 3.3 ÀÑʸÀ –ö˛$Ö® Mʸ$ªÙ˝-ΔÊˇ$À$
119 –ö˛$Ö® ßÊ˛VʸYΔÊˇ –ö˛ÖßÊ˛ -M¯-rœ-Mʸ$-Ú≥OØÛ˛ Á‹$ØÈ≤ô¯ ›Î”‡!
20 ÀÑʸÕı‹¢ 2 ÀÑʸÀ$ f–ö˛$.. 8 M¯rœ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ؈MÛ¸P-Ì‹Ø˲ M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$Δäˇ
QV¯‚Ê˝ÖÃZ
AßÊ˛$¬ôË˛Ö ØÛ˛yÛ˛
M¯ΔÊˇ$tÀ$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö_, °ΔÊˇ$µÀ$ C^Û˛a A´®-M>ΔÊˇÖ ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™ΔÊˇ$œ, –ö˛≈Mʸ$¢À BÁ‹$¢À —–ö˛-Δ>À B´ßë-ΔÊˇÖV> Á‹ΔÛˇ”
B»z-–¯-ÀMʸ$ EÖ®. Mˆ®™ Δ¯kÀ MϸÖßÊ˛r MʸÃÒ˝-MʸtΔÊˇœ Á‹ßÊ˛-Á‹$fiÃZ ΔÊˇÖV>-ΔˇyÏ˛z hÃÍœ Ai-gå˝-Ø˲-VʸΔäˇ {V>“$◊˝ ªÍ≈ÖMʸ$ÃZ –˛*Á‹Ö 5 ØÛ˛yÊ˛$ Á‹*Á≥Δäˇ& ∫*œ –ö˛$*Øå˛
—$VʸôÈ 6–˲ ı≥iÃZ... A–˛$-«M> Áúã‹t..-^˛OØÈMʸ$ ΔˇÖy¯ ›Î¶Ø˲Ö
ØÈVʸΔÊˇVʸ*yÊ˛ Gã‹ΩIÃZ ΔÊˇ$◊ÍÀ ı≥«r øÍ» ßÊ˛Ößë ∫œy䲖ö˛$*Øå˛.. ^˲Ö{ßÊ˛ {VʸÁfl˝◊˝Ö
2 ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ ∑ ∫$´ßÊ˛–ÈΔÊˇÖ 31 fØ˲–ö˛« 2018 www.andhrajyothy com .

ÃZM>∞≤ –ö˛*ΔÛˇa-MʸØÈ≤.. ∞Ø˲$≤ Ø˲$–ö˛#” –ö˛*ΔÊˇ$aM¯!


i–ö˛Ø˲ {Á≥ƒÊ˝*-◊˝ÖÃZ Gد≤ Á‹ÖÁú$-r-Ø˲À$, Á‹ÖßÊ˛-Δ>¬À$ –ö˛$‡-ô˲$√À$ ƒÊ˝$£ëΔÊˇ¶ M¯◊˝ÖÃZ ^˲*Ì‹ {Á≥Á≥Ö-^È-∞Mϸ {Á≥ªZ-
GßÊ˛$-ΔÊˇ-–ö˛#ô˲* GØ˛≤د≤ BÃZ-^˲-Ø˲-ÀØ˲$ ΔÛˇM¸-Ü¢-Á‹$¢Ö-rƒå˝$. Mˆ∞≤Ö- ´ßÊ˛ÖV>, Á‹$ªZ-´ßÊ˛V> AÖ®Ö_ Ø˲yÊ˛-–ö˛-–ö˛-À-Ì‹Ø˲ ßë«∞ ^˲*Ì≥-
sÏ˝∞ Vʸ$«¢›Î¢Ö. –ö˛$«-Mˆ-∞≤Ö-sÏ˝∞ Á≥sÏ˝tÖ-^˲$M¯Ö. ›Î´ßë-ΔÊˇ-◊˝ÖV> ›Î¢ΔÊˇ$. –ö˛$ØË˛Ö ß˛O–È∞≤ Δ>Ü-ªü-–ö˛$√V> ^˲*›Î¢Ö. –ö˛$‡-Ø˲$-øÍ-
°Á‹$-Mʸ$ÖsÍÖ. Á‹*Δ¯≈-ßÊ˛-ƒÊ˝*∞≤, Á‹*Δ>≈-Á‹¢-–ö˛$ƒÊ˝$ Áú$r-Ø˲Ø˲$ –ö˛#À$ Δ>Δˇ$$∞ Ú‹OôË˛Ö øÊ˝Vʸ-–ö˛Ö-ô˲$-yÏ˛V> ßÊ˛«ÿ-›Î¢ΔÊˇ$. Mʸ∞-Ì≥Ö-^Û˛-
Á‹Áfl˝-fÖV> f«VÛ¸ —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖV> øÍ—›Î¢Ö. i—-ôÈ∞≤ AÖßÊ˛- ßÊ˛ÖôÈ Á≥ΔÊˇ-{∫Áfl˝√ ^˛Oô˲-Ø˲≈ÖV> Á‹µñ’-›Î¢ΔÊˇ$. Eßë-Áfl˝-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$.. –È« ›ÎÖVʸ-ô˲≈ÖÃZ EÖyÊ˛-yë-∞MÛ¸ {Á≥ƒÊ˝$-Ü≤Ö-^ÈÕ. ∞ßë-Ø˲ÖV>,
–˛$OØ˲ {Á≥ƒÊ˝*-◊˝ÖV>, –ö˛$دfq XÜ-MʸV> –ö˛*ΔÊˇ$a-Mʸ$ØÛ˛ {Á≥ƒÊ˝$ô˲≤Ö –ö˛ñßÊ˛$Æ-ÀØ˲$, Δ¯Vʸ$-ÀØ˲$, –ö˛$ΔÊˇ-◊Ï˝Ö-_-Ø˲-–È-«∞ Ì‹ßëÆ-ΔÊˇ$¶yÊ˛$ ^˲*Ì‹Ø˲ {Á≥‘ÈÖ-ô˲ÖV> –ö˛*sÍœ-yëÕ. ô˲Mʸ$P-–ö˛V> –ö˛*sÍœ-yëÕ. Á‹µΔÊˇ¶Ø˲$
^Û˛ƒÊ˝$Ö. Á‹ô˲≈-›Î-´ßÊ˛-Ø˲-Mʸ$-V>± Á‹ô˲≈-‘Z-´ßÊ˛-Ø˲-Mʸ$-V>± EÁ≥-ƒÒ˝*- ßÊ˛ƒÊ˝*-–ö˛$-ƒÊ˝$-–˛$OØ˲ ^˲*ı≥ ∫$ßÊ˛Æ-ô˲”ÖV> Á‹ÖÁú*-∞Mϸ AÖ®Ö®. ∞–È-«Ö-^ÈÕ. ÃZMÊ¸Ö –ö˛$Ö_© M>ßÊ˛$.. ^˛yÊ˛z© M>ßÊ˛$. A®
WÖ^˲Ö. ›Î–ö˛*-Ø˲≈ÖV> A∞-Ì≥Ö^Û˛, Mʸ∞-Ì≥Ö^Û˛ D —ÁŸ-ƒÊ˝*-ÀØÛ˛ D ÃZMʸ-–ö˛$ÖôÈ B‡ΔÊˇÖ, —‡ΔÊˇÖ, –ö˛≈–ö˛-‡-ΔÊˇÖô¯ –ö˛$$yÏ˛-Á≥yÏ˛ AÖôÛ˛. ÃZM>∞≤ –ö˛*Δ>a-À-Ø˲$-Mʸ$ØÛ˛ –ö˛$$ÖßÊ˛$ ∞Ø˲$≤ ±–ö˛#
Paramjyothi
EÖ®. A∞-–È-ΔÊˇ≈-–˛$OØ˲ D ^˲{Mʸ-∫Ö-´ßÊ˛ÖÃZ EØ˲≤ –ö˛*ΔÊˇ$aM¯. ÃZMʸ-Ìfl˝-ô˲ÖV> i—Ö^˲$.. AØ˲≤ ∫$ßÊ˛Æ-–ÈMʸ$P ∞gÍ-

Á≥ΔÊˇÖgZ≈Ü –ö˛$∞ÌŸ GÖô¯ gÍ{Vʸ-ô˲¢V> EÖyëÕ. ô˲Ø˲Ø˲$


ôÈØ˲$ ∞À-ªÒ˝-r$t-M¯-–ÈÕ. ‘Ë˝»ΔÊˇÖ BΔ¯-Vʸ≈ÖV>,
BƒÊ˝$$-ÁŸ√Ö-ô˲ÖV> EÖyÊ˛-sÍ-∞Mϸ GÖô˲ A–ö˛-Á‹-
ΔÊˇ–˛* AÖôÛ˛ ÜØÈÕ. —$ô˲–Û˛$ Ìfl˝ô˲Ö. –ö˛$Ö_-
∞Mϸ ‘Ë˝ìßÊ˛Æ-–ÈMʸ$P. ÃZM>∞≤ Vʸ$ΔÊˇ$-–ö˛#V> øÍ—Ö-^Û˛-–ÈyÛ˛ ∞f-–˛$OØ˲
Á‹ßÊ˛$Y-ΔÊˇ$–ö˛#. M>ÀÖ Á≥ΔÊˇ-–ö˛$-Vʸ$-ΔÊˇ$–ö˛#. ¥ÎuÊˇÖ, Vʸ$◊˝-¥ÎuÊˇÖ ØÛ˛ΔÊˇ”-–ö˛-
À-Ì‹Ö® CMʸPyÛ˛.
—.Gã-‹.-B-Δäˇ.-–ö˛$*«¢, B´ßë≈-Ü√Mʸ ‘ÈÁ‹à-–Û˛ô˲¢

∫ÖyÊ˛Δ>Δˇ$$ô¯ 8 Ø ÀÀVÊ «¬◊Ï˝..–ö˛$$MʸP-À$-V>-Ø˲«Mϸ-–Û˛-ô˲


MˆsÏ˝t ^˲Öı≥‘ÈΔÊˇ$ –ö˛$*rVʸsÏ˝tØ˲ ßÊ˛$ÖyÊ˛Vʸ$À$.. B–˛$ ßÊ˛$Á‹$¢À$, V>kÀ$, ®ßÊ˛$™À$.. –ö˛$*r-ÃZœ-ØÛ˛ ›ÎΔäˇ A±≤ JMÛ¸›Î« Á≥yÊ˛ôÈƒÊ˝$ÖsÍΔ>...
� Áfl˝ƒÊ˝$ô¨˛Ø˲VʸΔäˇÃZ ΩsÒ˝Mä¸ ƒÊ˝$$–ö˛Ü Mʸ£Ê˛ —⁄ÎßëÖô˲Ö
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ MˆÖyë-Á≥N-ΔäˇÃZ ßëΔÊˇ$◊˝Ö ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$ñô˲$-Δ>À$ G–ö˛Δ¯ ô˛Õı‹¢ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ Á‹$
� –ö˛*i {Ì≥ƒÊ˝$$yÏ˛Ú≥OØÛ˛ AØ˲$–ö˛*ØÈÀ$!.. {ı≥–ö˛$ Ú≥„œ ΔÊˇßÛ˛™ M>ΔÊˇ◊˝–ö˛*? �
À$-–ö˛-–ö˛#-ô˲$Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ô‹Ô‹ M¸–˛$-Δ>À Áú#sÙ˝gå˝˝ B´ßë-ΔÊˇÖV> –ö˛◊Ï˝-Mϸ-Á‹$¢Ø˲≤ ^˲Õ
Áfl˝ƒÊ˝$-ôå˛-Ø˲-VʸΔäˇ, ßÛ˛–ö˛-ΔÊˇ-MˆÖyÊ˛, soØå˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛- Δ>ƒÊ˝$-ßÊ˛$ΔÊˇYÖ, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): H ôË˛Õœ MÛ¸Á‹$Ø˲$ bÛ˛®Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ {Á≥ƒÊ˝$-Ü≤-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Δ>ÁŸâ-–È≈-
gZ≈Ü): A® ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Áfl˝ƒÊ˝$-ô¨˛-Ø˲-Vʸ-Δäˇ-ÃZ-∞ K ΔÛˇMʸ$À MʸØ˲≤ ºy¯z.. G∞-—$® Ø˛ÀÀ ∞ÖyÊ˛$ Vʸ«¬◊Ï˝.. ßëΔÊˇ$- Á≥¢ÖV> ^Ë˛Õ °{–ö˛ô˲ MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô¯Ö®. –ö˛$$Q≈ÖV> E–ö˛$√yÏ˛
Vʸ®! ΔˇÖyÊ˛$, –ö˛$*yÊ˛$ Δ¯k-À$V> ∫ƒÊ˝$r Ø˲$Ö_ ôÈ‚Ê˝Ö –Û˛Ì‹- ◊˝ÖV> Áfl˝ô˲≈Mʸ$ Vʸ$ΔˇOÖ®! B–˛$Ø˲$ ^˲ÖÌ≥Ø˲ ßÊ˛$ÖyÊ˛- JMʸ-«Mϸ —$Ö^Û˛.. Q–ö˛$√Ö, B®-ÃÍ-ªÍßä˛, Ú≥ßÊ˛™-Á≥Õœ hÃÍœÃZœ {Á≥f-ÀØ˲$ ^˲Õ
–ö˛#Ö®. ÃZÁ≥Õ Ø˲$Ö_ ßÊ˛$Δ>”-Á‹Ø˲ –ö˛Á‹$¢Ö-yÊ˛-yÊ˛Öô¯ ›Î¶∞-Mʸ$À$ Vʸ$À$.. B–˛$ ‘Ë˝»-Δ>∞≤ –ö˛$$MʸPÀ$ –ö˛$$MʸP-À$V> Ø˲«- –ö˛◊Ï˝-Mϸ-›˘¢Ö®. B®-ÃÍ-ªÍ-ßä˛ÃZ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ Δ>{Ü E⁄˘~-
¥˘Œ-Á‹$-ÀMʸ$ Á‹–ö˛*-^È-ΔÊˇ-—$-^ÈaΔÊˇ$. ¥˘Œ-Á‹$À$ –ö˛_a ô˲À$- M>ΔÊˇ$! ô˲À, M>‚Ê˝ìœ, ^Û˛ô˲$À$ JMʸ -Á‹Ö_ÃZ.. –˛$$Öy˛Ö ¥Î‘Ë˝-—-MʸÖV> K –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝Ø˲$ Áfl˝ô˲≈ ^Û˛‘È-ΔÊˇÖsÙ˝ {Vʸ-ô˲À$ 6.2 yÏ˛{XÀ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Ø˲–˛*-ß˛OÖ®. Q–ö˛$√ÖÃZ 13.6
Á≥#À$ ô˛«_ ^˲*yÊ˛V>.. ÃZÁ≥À ΔÊˇMʸ¢Á≥# –ö˛$yÊ˛$-Vʸ$ÃZ ƒÊ˝$$–ö˛Ü –ö˛$Δˆ-Mʸ Á‹Ö_ÃZ –ö˛$*r-VʸsÏ˝t Δ¯yÊ˛$z “$ßÊ˛ ¥ÎΔÛˇ-‘ÈΔÊˇ$!! B Mʸ_a-ô˲ÖV> B–˛$Mʸ$ ô˛Õ-Ì‹Ø˲ –ÈΔÊˇ$, Á‹∞≤-Ìfl˝-ô˲$ÃÙ˝ yÏ˛{XÀ$, øÊ˝{ßë-^˲-ÀÖÃZ 13.4 yÏ˛{XÀ$, Δ>–ö˛$-Vʸ$Ö-yÊ˛ÖÃZ
‘Ë˝–ö˛Ö Mʸ∞-Ì≥Ö-_Ö®. Á≥MʸPØ˲ ΔÊˇMʸ¢-Á≥#-^È-ΔÊˇ-Àô¯ EØ˲≤ ∫Öyë- –ö˛$*rÀ Ø˲$Ö_ °{–ö˛ ßÊ˛$ΔÊˇYÖ´ßÊ˛Ö –ö˛Á‹$¢Ö-yÊ˛-yÊ˛Öô¯.. ›Î¶∞- AΔˇ$$ EÖsÍ-ΔÊˇ∞ ¥˘Œ-Á‹$À$ øÍ—-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. 11.5 yÏ˛{XÀ$, –˛$ßÊ˛-Mä¸ÃZ 11 yÏ˛{XÀ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Δ>{Ü E⁄˘~-
Δ>Δˇ$$.. G–ö˛Δ¯ B–˛$Ø˲$ B ∫ÖyÊ˛-Δ>-Δˇ$$ô¯ –˛*® ^Ë˛Ö¥Î-ΔÊˇ∞ AØ˲*ÁŸ (ÚúOÃå˝) Mʸ$À$ ¥˘Œ-Á‹$-ÀMʸ$ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ AÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$. ¥˘Œ- –ö˛$ñô˲-ßÛ˛-‡∞≤ ¥Î≈Mä¸ ^Û˛Ì‹Ø˲ —´ßëØ˲Ö, ¥ÎÕ-§-Øå˛˛-Mʸ- {Vʸô˲ Ø˲–˛*-ß˛OÖ®. Q–ö˛$√Ö, øÊ˝{ßë-^˲ÀÖ, Δ>–ö˛$-Vʸ$Ö-yÊ˛ÖÃZ
ô˛Õ-Ì‹-¥˘-ô¯Ö®. Áfl˝ô˲$-Δ>À$ Ø˲Àœ-VˆÖyÊ˛ hÃÍœ ßÛ˛–ö˛-ΔÊˇ-MˆÖyÊ˛ Á‹$À$ –ö˛_a –ö˛$*r-ÀØ˲$ —Ì≥µ ^˲*ı‹¢.. –ö˛$$MʸP-À$V> –ö˛ΔÊˇ$œ IsÓ˝ MʸÖÚ≥-±ÃZœ –ÈyÛ˛ V>ΔÛˇægå˝ Mʸ–ö˛-ΔÊˇœÃÍ 5 yÏ˛{XÀ$, –˛$ßÊ˛-Mä¸ÃZ 4 yÏ˛{XÀ$, ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, Áfl˝Ø˲√-MˆÖ-
–ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ¡–ö˛$-Ø˲-Á≥Õœ Á≥«-´®-ÃZ∞ W«-fØ˲ ô˲ÖyëMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ AØ˲*ÁŸ (23)V> Vʸ$«¢Ö- Ø˲«-MϸØ˲ Ô‹à ‘Ë˝–ö˛Ö Mʸ∞-Ì≥Ö-_Ö®. B –ö˛$*r-ÃZØÛ˛ B–˛$ EÖyÊ˛rÖ.. ØÈÀ$-V¸OßÊ˛$ Mʸ–ö˛-ΔÊˇœô¯ ¥Î≈Mä¸ ^Û˛Ì‹Ø˲ yÊ˛ÃZ 3 yÏ˛{XÀ$, Ø˲Àœ-VˆÖ-yÊ˛ÃZ 2yÏ˛{XÀ$, ∞gÍ-–ö˛*-ªÍ-ßä˛ÃZ
^ÈΔÊˇ$. ô˲”ΔÊˇ-ÃZØÛ˛ ôÈØ˲$ K E߯≈-VʸÖÃZ gÍΔˇ$$Øå˛ A–ö˛#-ôÈ-Ø˲∞, Mʸ⁄Ît-À±≤ °«-¥˘-ôÈ- ´ßÊ˛«Ö-_Ø˲ ßÊ˛$Á‹$¢À$ GΔÊˇ$Á≥# ΔÊˇÖVʸ$ Ú≥Of–ö˛*, ^ÈM¸œså˝ °ΔÊˇ$.. Á‹Ö_∞ –ö˛$*r-Vʸ-sÏ˝tØ˲ –˛OØ˲Ö.. C–ö˛±≤ Á≥«-÷- JMʸ yÏ˛{X –Û˛$ΔÊˇ ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝Ö MʸÖsÙ˝ ô˲Mʸ$P-–ö˛V> Δ>{Ü E⁄˘~-
ƒÊ˝$∞ Mʸ$r$Ö∫ Á‹øÊ˝$≈-ÀMʸ$ ^˛Ì≥µØ˲ B–˛$.. ßëΔÊˇ$-◊˝-Áfl˝-ô˲≈Mʸ$ Vʸ$ΔÊˇ-–ö˛-yÊ˛Öô¯ –ÈΔÊˇ$ ΔÊˇÖVʸ$ Mʸ$Δ>¢, Á≥W-ÕØ˲ V>kÀ$, ^˛— ®ßÊ˛$™À$ EØÈ≤Δˇ$$. Õı‹¢ C® JMʸPΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹Ø˲ Á≥∞ÃÍ ÃÙ˝ßÊ˛∞ ^˛∫$-ô˲$- {Vʸ-ô˲À$ Ø˲–˛*-ßÊ˛-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. –ö˛$Áfl˝-∫*-ªå˝-Ø˲-Vʸ-ΔäˇÃZ –ö˛*{ô˲Ö
Vʸ$Öy˛-À-—-ı‹ÃÍ Δ¯®-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ¥˘Œ-Á‹$À$, ªÍ´®ô˲ Mʸ$r$Ö∫ Á‹øÊ˝$≈À Mʸ£Ê˛ØË˛Ö ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ ‘Û˝«-ÕÖ-VʸÖ-Á≥Õœ –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ MˆÖyë- ØÈ≤ΔÊˇ$. M>V>, D Áfl˝ô˲≈ —–Èıfl˝ô˲ΔÊˇ Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛Ö ›Î´ßë-ΔÊˇ◊˝ E⁄˘~-{Vʸô˲ Ø˲–˛*-ß˛OÖ®.
{Á≥M>ΔÊˇÖ.. ßÛ˛–ö˛-ΔÊˇ-MˆÖyÊ˛ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ MˆÖyÊ˛ ¡–ö˛$-Ø˲-Á≥Õœ {V>–ö˛$ Á≥Ö^È-ƒÊ˝$° Á≥«-´®-ÃZ∞ Á≥NΔäˇ {¥ÎÖô˲ÖÃZ EØ˲≤ ªüsÍ-∞-MʸÃå˝ V>Δˇz-ب˛ Δ¯yÊ˛$zÃZ ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ f«-WÖßë? ∞ÖyÊ˛$ Vʸ«¬-◊Ï˝∞ GÖßÊ˛$Mʸ$
W«-gÍ-Ø˲-VʸΔäˇ ô˲ÖyëMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ ØÛ˛ØÈ-–ö˛ôå˛ MˆsÍ≈-ØÈ-ƒÊ˝$Mä¸ Mʸ$–ö˛*Δˇ¢ AØ˲*ÁŸ (23) –˛À$Vʸ$ ^˲*Ì‹Ö© ßëΔÊˇ$◊˝Ö. Á‹Ö^˲$ÃZœ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ ‘Ë˝»ΔÊˇ MˆÖyë-Á≥NΔäˇÃZ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ ‘Ë˝»-ΔÊˇ-øÍ-V>-À$Ø˲≤ –ö˛$*rÀ$
^Ë˛Ö¥Î-Õfi –ö˛_aÖßÊ˛Ø˲≤ AÖ‘Ë˝ÖÚ≥O BΔ> °Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$.
ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝œ {MϸôË˛Ö ΩsÒ˝Mä¸ Á≥N«¢-^Û˛-Ì‹Ö®. AØ˲*-ÁŸMʸ$ K CØ˲*≈-ΔˇØå˛fi MʸÖÚ≥-±ÃZ –Û˛$ØÛ˛-f-ΔäˇV> øÍV>À$ EÖyÊ˛-yÊ˛Öô¯ ¥˘Œ-Á‹$À$ EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ –ö˛›àÎÀ$, V>kÀØ˲$ ∫sÏ˝t.. Eô˲¢ΔÊˇ øÍΔÊˇ-ô˲-ßÛ˛-‘È-∞Mϸ
Á≥∞ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ ‘Ë˝Ö⁄Î-ªÍ-ßä˛Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ BÖV¯ô˲$ –˛$°-ÃÍ-Ãå˝ô¯ Á≥«-^˲-ƒÊ˝$-–˛$OÖ®. C® Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ AÖ®Ö_.. Mʸ*œã‹ sÓ˝–í˛$Ø˲$, yëVä¸ ›ÎP”yä˛Ø˲$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Á‹$-Mˆ∞ ßÊ˛Δ>≈Á≥#¢ ^Û˛Á≥- ^˛Ö®Ø˲ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ AΔˇ$$ EÖyˆ-^˲a∞ øÍ—-Á‹$¢-ØÈ≤
{ı≥–ö˛$Mʸ$ ßë«-°-Ì‹Ö®. Ú≥„œMϸ Ú≥ßÊ˛™À$ Mʸ*yë AÖX-Mʸ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. ΔÊˇ*.8À-ÑʸÀ$ Mʸr≤Ö Ì≥Õ-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. yëVä¸-›ÎP”-yä˛ô¯ {Á≥ƒÊ˝$-Ü≤Ö-^˲V> ‘Ë˝ìØ˲MÊ¸Ö sÍtΔÊˇ$.M>V>.. –ö˛$ñô˲-ßÛ˛Áfl˝Ö Mʸ$„œ-¥˘Δˇ$$ EÖßÊ˛∞, ßëßëÁ≥# ΔÊˇ$. Vʸ«¬◊Ï˝ AΔˇ$$-Ø˲Ö-ßÊ˛$Ø˲ G–ö˛Δ¯ JMʸ V¸OØ˲-M>-À-h-
C^Û˛aÖ-ßÊ˛$Mʸ$ JÁ≥#µ-Mˆ∞, Ayë”-Ø˲$fiV> ΔÊˇ*. ÀÑʸ C^ÈaΔÊˇ$. ô˲Δ>”ô˲ CΔÊˇ$ Mʸ$r$Ö-ªÍÀ Á‹ÖÁú$-rØ˲ Á‹¶ÀÖ-ÃZØÛ˛ ô˲^Èa-yÏ˛Ö®. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ –ö˛$ñô˲-ßÛ˛- 8 Ø˛ÀÀ Vʸ«¬◊Ï˝ A∞.. B–˛$ G–ö˛-ΔÊˇ-ØÛ˛-ßë-∞Ú≥O Á‹ÖÁú$- Á‹$tØ˲$ –ö˛$Ìfl˝‚Ê˝ Á‹Ö{Á≥-®-Á‹$¢Ö-yÊ˛-–ö˛-^˲a∞ AÖ^˲ØÈ
–ö˛$´ßÊ˛≈ Á‹µΔÊˇ¶À$ Δ>–ö˛-yÊ˛Öô¯ AØ˲*ÁŸ Mʸ$r$Ö∫ Á‹øÊ˝$≈À$ Ú≥„œ∞ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ‡∞≤ ¥˘Á‹$t-–ö˛*ΔÊˇtÖ ∞—$ô˲¢Ö E›Î√-∞ƒÊ˝* BÁ‹µ-{ÜMϸ rØÈ Á‹¶ÀÖ –ö˛ßÊ˛™ B´ßëΔ>À$ À¿Ö-^˲-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ ¥˘Œ-Á‹$À$ –Û˛Ì‹.. B M¯◊˝ÖÃZØ˲* ßÊ˛Δ>≈-Á≥#¢ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$.
AΔˇ$$ôÛ˛, E߯≈Vʸ {Á≥ƒÊ˝$-ôÈ≤ÃZœ EØ˲≤ AØ˲*-ÁŸMʸ$ –˛*°-ÃÍÃå˝ Ø˲$Ö_ ∏˘Øˆ-_aÖ®. K
[Ú≥O–Û˛r$ gÍªå˝ EÖßÊ˛∞ Aô˲yÊ˛$ ^˛Á≥µ-yÊ˛Öô¯ D Ø˛À 26Ø˲ Áfl˝ƒÊ˝$-ô¨˛-Ø˲-Vʸ-Δäˇ —$´ßë± {rÖã≥ Áfl˝ƒÊ˝*ÖÃZ
M>À-±ÃZ EÖr$Ø˲≤ AM>P-ªÍ-–ö˛À CÖsÏ˝Mϸ –ö˛_aÖ®. ô˲Δ>”ô˲ B–˛$ ›˘ßÊ˛«, ªÍ–ö˛ –Û˛ΔÛˇ
{¥ÎÖôÈ-∞Mϸ –˛„œ-¥˘-ƒÊ˝*ΔÊˇ$. D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ 4 Δ¯k-À$V> AØ˲*ÁŸ CÖsÏ˝Mϸ ∏˘Øå˛
^Û˛ƒÊ˝$Mʸ ¥˘–ö˛-yÊ˛Öô¯ Mʸ$r$Ö∫ Á‹øÊ˝$≈À$ BÖ߯-‚Ê˝-Ø˲Mʸ$ Vʸ$ΔÊˇ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. CÖô˲-ÃZØÛ˛
CßÊ˛™ΔÊˇ$ ByÊ˛ºyÊ˛zÀMʸ$ E« –Û˛Ì‹ ôË˛Õœ Bô˲√Áfl˝ô˲≈
� øÍΔ>≈øÊ˝ΔÊˇ¢À –ö˛$´ßÊ˛≈ –ö˛$Ø˲Á‹µΔÊˇ¶ÃÙ˝ M>ΔÊˇ◊˝Ö! ØÈ øÊ˝ΔÊˇ¢ ߈ÖVʸ-ô˲ØË˛Ö ^Û˛‘ÈyÊ˛$! "AÌfl˝ÖÁ‹'Mʸ$ ôÈ–ö˛# ÃÙ˝ßÊ˛$!
A–˛$«M>ÃZ A´ßÊ˛≈Ñʸ$yÊ˛$ yˆØÈÃå˝z {rÖã≥ Áfl˝ƒÊ˝*ÖÃZ
AØ˲*ÁŸ Áfl˝ô˲≈Mʸ$ Vʸ$ΔˇOÖ-ßÊ˛Ø˲≤ –ÈΔÊˇ¢ –È«∞ Áfl˝ôÈ-‘Ë˝ì-ÀØ˲$ ^Û˛Ì‹Ö®. Ìfl˝ÖßÊ˛*-Á≥#ΔÊˇÖ: fØ˲-–ö˛« 30: Mʸ$r$Ö∫ MʸÀ-‡À$ –ö˛$$Vʸ$Y« {¥Î◊Í-ÀØ˲$ � AßÊ˛Ø˲Á≥# -Mʸr≤Ö M¯Á‹Ö –Û˛´®Ö-^ÈyÊ˛$.. Ø˲-r$yÊ˛$ ›Î{–ö˛*-så˝-Δˇ-yÏ˛zÚ≥O øÍΔÊˇ≈ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ AÌfl˝Ö›Î —´ßëØÈÀMʸ$ ôÈ–ö˛# ÃÙ˝ßÊ˛$. A–˛$«M>
–˛*°-ÃÍÃÙ˝ ^Ë˛Ö¥Îyë? ∫Õ-VˆØÈ≤Δˇ$$. HÔ≥ÃZ∞ AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ hÃÍœ ÃÙ˝¥ÎÑϸ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ØÈƒÊ˝$-∞-Á≥-
ÕœÃZ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ D ßëΔÊˇ$◊˝Ö ^¯r$-^Û˛-Á‹$-Mʸ$Ö®. ¥˘ŒÁ‹$À Mʸ£Ê˛ØË˛Ö � ∞Ö®ô˲$yÏ˛∞ «–ö˛*Ö-yä˛Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-_Ø˲ ¥˘Œ-Á‹$À$ Á‹–ö˛*fÖÃZ ßÊ˛‘Ȫ͙À MʸñÌŸô¯ Ø˛ÀMˆØ˲≤ –ö˛ΔÊˇ~
AØ˲*-ÁŸØ˲$ –˛*°-ÃÍÃÙ˝ ^Ë˛Ö¥Î-yÊ˛∞ B–˛$ ›˘ßÊ˛-ΔÊˇ$yÊ˛$ {÷M>Ö-ô¨˛ ¥˘Œ-Á‹$-ÀMʸ$ {Á≥M>ΔÊˇÖ.. ØÈƒÊ˝$-∞-Á≥ÕœMϸ ^˛Ö®Ø˲ “ΔÊˇ-øÊ˝-{ßë-^È«, øÍΔÊˇ≈ MʸÀµØ˲(24) Ìfl˝ÖßÊ˛*- –ö˛*ßë-Á≥N-Δäˇ/-ÚflO˝-ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): "ØÈ ›Î–ö˛$ΔÊˇÁ‹≈ –ÈôÈ–ö˛ΔÊˇ◊Í∞≤ Hyë® M>ÀÖÃZØÛ˛ {rÖã≥
ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. ‘Ë˝ì{Mʸ-–ÈΔÊˇÖ CÖsÏ˝Mϸ –ö˛›Î¢-Ø˲∞ Mʸ*ô˲$ΔÊˇ$ Ø˲$Ö_ ô˲Ø˲Mʸ$ ∏˘Øå˛ Á≥#ΔÊˇÖ ¥Î«-{‘È-—$Mʸ V>Δˇ√Ö-så˝fiÃZ Á≥∞-^Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. “«Mϸ CßÊ˛™ΔÊˇ$ ByÊ˛-Ì≥-ÀœÀ$ øÊ˝ΔÊˇ¢ ØÈ CÖsZœ ߈ÖVʸ-ô˲ØË˛Ö ^Û˛‘ÈyÊ˛$. ∫ÖV>ΔÊˇ$ BøÊ˝-ΔÊˇ-◊ÍÀ$, ô˲$yÏ˛_Ú≥sÙ˝t‘ÈΔÊˇ$.
–ö˛_aÖ-ßÊ˛∞, B Δ¯gÙ˝ B–˛$Ø˲$ –˛*°-ÃÍÃå˝ Áfl˝ô˲≈-^Û˛Ì‹ EÖsÍ-yÊ˛∞ AØ˲*ÁŸ ôË˛Õœ –Û˛$Áú$Ø˲(6) ƒÊ˝$Á‘Ë˝-Ì‹”∞ (4). øÍΔ>≈-øÊ˝-ΔÊˇ¢À –ö˛$´ßÊ˛≈ ô˲ΔÊˇ^˲* VˆyÊ˛-–ö˛À$ fΔÊˇ$-Vʸ$- —À$-–˛OØ˲ –ö˛Á‹$¢-–ö˛#À$ ߯^˲$-M¸-‚ÍœyÊ˛$. {yÊ˛Vä¸fiMʸ$ ªÍ∞Ú‹O Ìfl˝ÖÌ‹Ö- & –ö˛$‡ôÈ√V>Ö´© –ö˛$Ø˲–ö˛yÊ˛$ AΔÊˇ$◊ä˝ V>Ö´©
^˛Ì≥µÖ®. ªÍ´®-ô˲$-ÀØ˲$ Á≥r$t-Mʸ$∞ ô˲–ö˛$ Mʸ$r$Ö-ªÍ-∞Mϸ ØÈ≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ B–˛$ ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. D ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ øÊ˝ΔÊˇ¢ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö Á≥∞Mϸ –˛‚Ê˝œV>,. ^ÈyÊ˛$. –ö˛ΔÊˇ-Mʸr≤Ö M¯Á‹Ö –Û˛´®Ö-^ÈyÊ˛$' AÖr* Ì‹± Ø˲r$yÊ˛$
Mʸ$r$Ö∫ Á‹øÊ˝$≈À$ M¯Δ>ΔÊˇ$. MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ¥˘Œ-Á‹$À$ –˛*°-ÃÍÃå˝ M¯Á‹Ö MʸÀµØ˲ –ö˛*{ôË˛Ö ô˲Ø˲Mʸ$ JÖsZœ ªÍV¯-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ CÖsÏ˝-–ö˛ßÛ˛™ EÖyÏ˛-¥˘-Δˇ$$Ö®. Ì≥Àœ- ›Î{–ö˛*-så˝-Δˇ-yÏ˛zÚ≥O BƒÊ˝$Ø˲ øÍΔÊˇ≈ ¥˘Œ-Á‹$-ÀMʸ$ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
V>Õ-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ∞Ö®-ô˲$yÊ˛$ AØ˲*ÁŸ Ú‹Ãå˝-∏˘Øå˛ Mʸ*yë °Á‹$-Mʸ$-¥˘-Δˇ$$-Ø˲r$œ ¥˘Œ-Á‹$À$ ÀØ˲$ Mʸ*yë ¥ÎuÊˇ-‘È-ÀMʸ$ Á≥ÖÌ≥Ö-^˲-ÃÙ˝ßÊ˛$. ô˲Δ>”ô˲ CÖsZœ CßÊ˛™ΔÊˇ$ ByÊ˛-Ì≥-Àœ- ‘È»-ΔÊˇ-MʸÖV>, –ö˛*Ø˲-Ì‹-MʸÖV> C∫æÖ-ßÊ˛$-ÀMʸ$ Vʸ$«-^Û˛-‘È-yÊ˛∞ BΔ¯-
Vʸ$«¢Ö-^ÈΔÊˇ$. Áú$r-ØÈ-Á‹¶-Õ∞ GÃå˝-Ω-Ø˲-VʸΔäˇ yÓ˛Ô‹Ô≥ –˛ÖMʸ-sÙ˝-‘Ë˝”-ΔÊˇ-Δ>–ö˛#, –ö˛Ø˲-Á‹¶-Õ-Á≥#ΔÊˇÖ ÀMʸ* JMÛ¸ ôÈyÊ˛$ô¯ E«-–Û˛Ì‹, AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ B–˛$ ∏Î≈ب˛-Mʸ$ E« -–Û˛-Á‹$-Mʸ$Ø˲≤®. Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. 448, 427, 380 Ú‹ÑʸØ˲œ MϸÖßÊ˛ ›Î{–ö˛*-så˝Ú≥O MÛ¸Á‹$
HÔ‹Ô≥ ΔÊˇ“Ö-ßÊ˛-Δäˇ-Δˇ-yÏ˛zô¯ ¥Îr$ ›Î¶∞Mʸ Ô‹I Á‹°‘å˝ Á‹ÖßÊ˛-«ÿÖ-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$$Vʸ$Y« –ö˛$ñÜô¯ {V>–ö˛$ÖÃZ —⁄ÎßÊ˛bÈƒÊ˝$À$ AÀ$–ö˛$$Mʸ$ØÈ≤Δˇ$$. Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ¥˘Œ-Á‹$À$ Aô˲∞≤ AΔˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-
–ÈΔÊˇÖ «–ö˛*Ö-yä˛Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. ¥˘Œ-Á‹$À$ ô˛Õ-Ì≥Ø˲ —–ö˛-Δ>À Áfl˝«¤-ôÈ-Δˇ-yÏ˛z
{Á≥M>ΔÊˇÖ.. –ö˛*ßë-Á≥N-ΔäˇÃZ ∞–ÈÁ‹Ö EÖyÛ˛ fƒÊ˝$Ö-ô¨˛-Δˇ-yÏ˛z Mʸ$–ö˛*-
ΔÊˇ$yÊ˛$ ›Î{–ö˛*så˝ ΔˇyÏ˛zMϸ Δ>gÙ˝Ö-{ßÊ˛-Ø˲-VʸΔäˇ EÁ≥µ-Δäˇ-Á≥-ÕœMϸ ^˛Ö®Ø˲ Mʸñ⁄Î~-ΔˇyÏ˛z Mʸ$–ö˛*Δˇ¢ Áfl˝«¤-ôÈ-Δˇ-yÏ˛zô¯
2015, Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 29Ø˲ —–ÈÁfl˝Ö f«-WÖ®. Mʸr≤Ö MϸÖßÊ˛ ΔÊˇ*.M¯sÏ˝ —À$-–˛OØ˲ BøÊ˝-ΔÊˇ-◊ÍÀ$, Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤-ΔÊˇœ –ö˛≈–ö˛Á‹¶
ΔÊˇ*.45 ÀÑʸÀ Ø˲VʸßÊ˛$, M¯r$œ —À$–ö˛ ^Û˛ı‹ BÁ‹$¢À$ C^ÈaΔÊˇ$. CMʸÚ≥O Ø˲sÏ˝Ö-^˲-Ø˲∞ Áfl˝«¤-ôÈ-ΔˇyÏ˛z
Mʸ$r$Ö-∫-Á‹-øÊ˝$≈-ÀMʸ$ ›Î{–ö˛*så˝ –ö˛*r C^ÈayÊ˛$. Ú≥‚Ò˝ïœØ˲ Mˆ®™-Δ¯-k-ÀMÛ¸ ›Î{–ö˛*så˝, Áfl˝«¤-ô˲À
–ö˛$´ßÊ˛≈ VˆyÊ˛-–ö˛À$ –˛$$ßÊ˛-À-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. {yÊ˛Vä¸fiMʸ$ ªÍ∞-Ú‹OØ˲ ›Î{–ö˛*så˝ øÍΔÊˇ≈Ú≥O AØ˲$-–ö˛*-Ø˲Ö-ô¯-¥Îr$
EÖyë-ÕfiÖßÛ˛: Δ¯‘Ë˝ƒÊ˝$≈
B–˛$ BÁ‹$¢-ÀØ˲$ ô˲Ø˲ ı≥«r –ö˛*«a “À$-ØÈ–ö˛* ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ JÜ¢yÏ˛ °Á‹$-Mˆ-_a-Ø˲r$œ Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤ΔÊˇœ –ö˛≈–ö˛Á‹¶ MˆØ˲-›Î-V>-ÕfiÖ-ßÛ˛. Δ>ÁŸâ, MÛ¸Ö{ßÊ˛
ÌúΔ>≈-ßÊ˛$ÃZ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. ôÈØ˲$ Á≥#sÏ˝tÖ-sÏ˝Mϸ –˛„œØ˲ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ –ö˛ΔÊˇ-Mʸr≤ –Û˛´®Ö-Á≥#-ÀMʸ$ ¥ÎÀµ- {Á≥øÊ˝$-ôÈ”À –ö˛$´ßÊ˛≈ Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤Δäˇ AØ˲$-Á‹Ö-´ßëØ˲MʸΔÊˇ¢V>
yëz-yÊ˛∞ Áfl˝«¤ô˲ Δ>gÙ˝ Ö{ßÊ˛Ø˲-VʸΔäˇ Ô≥Gã-‹ÃZ 2017 Ø˲–ö˛Ö-∫ΔÊˇ$ 30Ø˲ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛Ì‹Ö®. B MÛ¸Á‹$ÃZ –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«-›Î¢ΔÊˇ$. Δ>⁄âÎÃZœ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”À HΔ>µr$, ∫À
AΔˇ-Á‹t-Δˇ$$Ø˲ ›Î{–ö˛*så˝ ªÒ˝Δˇ$$-Ãå˝Ú≥O ∫ƒÊ˝$-rMʸ$ –ö˛^ÈayÊ˛$. AÁ≥µsÏ˝ Ø˲$Ö_ Aô˲Ø˲$ ôË˛Õœ-ßÊ˛Ö-{yÊ˛$À ∞ΔÊˇ*-Á≥◊˝, ——´ßÊ˛ MϸœÁŸt Á≥«-Ì‹¶-ô˲$ÃZœ Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤ΔÊˇœ ¥Î{ô˲
–ö˛ßÊ˛™ EÖr$Ö-yÊ˛V> Áfl˝«¤ô˲.. Ø˛Mʸt-Δäˇ-V>-Δˇz-ب˛-ÃZ- ôË˛Õœô¯ MʸÕÌ‹ EÖsZÖ®. Á‹Ö{M>Ö-ÜMϸ Áfl˝«¤ô˲ EÁ≥µ- MÓ¸À-MʸÖ. Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤-ΔÊˇ$œ GÃÍ –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«Ö-^ÈÃZ Δ>gÍ≈Ö-
Δäˇ-Á≥-ÕœMϸ –˛„œÖ®. D Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ ›Î{–ö˛*så˝, Aô˲yÏ˛ AMʸP ›ÎÌfl˝-Ü-ô¯-¥Îr$ IßÊ˛$-Vʸ$ΔÊˇ$ –ö˛_a VʸÖÃZ Á‹µÁŸtÖV> EÖ®.
Áfl˝«¤ô˲ EØ˲≤ CÖsÏ˝ ô˲À$-Á≥#À$ ∫ßÊ˛™À$ MˆsÏ˝t Ô‹Ô‹ M¸–˛$-Δ>À$, BøÊ˝-ΔÊˇ-◊ÍÀ$ °Á‹$-Mʸ$-–˛-‚Íœ-ΔÊˇ∞
ÌúΔ>≈-ßÊ˛$ÃZ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. & Mˆ◊Ï˝gÙ˝sÏ˝ Δ¯‘Ë˝ƒÊ˝$≈, ô˲—$-‚Ê˝-ØÈyÊ˛$ –ö˛*i Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤Δäˇ
K –ö˛$Ö{Ü {¥˘ßÊ˛æÀÖô¯ØÛ˛ MÛ¸Á‹$: fƒÊ˝*ΔˇyÏ˛z
K –ö˛$Ö{Ü {¥˘ßÊ˛æ-ÀÖ-ô¯ØÛ˛ ›Î{–ö˛*-så˝Ú≥O MÛ¸Á‹$
Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛‘È-ΔÊˇ∞ BƒÊ˝$Ø˲ ØÛ˛sÏ˝ Ú≥{sZ ´ßÊ˛ΔÊˇÀ$ (Œ.)
ôË˛Õœ fƒÊ˝*-ΔˇyÏ˛z BΔ¯-Ì≥Ö- ØÈ –ö˛Á‹$¢-–ö˛#À$ °Á‹$-M¸‚Ù˝¢ Ú≥{sZÃå˝ yÓ˛hÃå˝
^ÈΔÊˇ$. ›Î{–ö˛*-så˝Ú≥O Ø˲–ö˛Ö- ô˲ı≥µÖsÏ˝: ›Î{–ö˛*-så˝-ΔˇyÏ˛z
∫-ΔÊˇ$ÃZ VʸñÁfl˝ Ìfl˝ÖÁ‹ ¥Îô˲ ´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.77.22 ¥Îô˲ ´ßÊ˛ΔÊˇ 69.53
^˲rtÖ MϸÖßÊ˛ MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$ Mˆô˲¢ ´ßÊ˛ΔÊˇ ΔÊˇ*.77.22 Mˆô˲¢ ´ßÊ˛ΔÊˇ 69.53
^Û˛‘È-ΔÊˇ∞.. AMʸPyÏ˛ M˙Ø˛fi-ÀΔÊˇœ ØÈÚ≥O-B-Δ¯-Á≥-◊˝À$ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö ªÍ´ßÊ˛ MʸÕ-WÖ-_Ö®. ØÈ
Á‹À‡ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ øÍΔ>≈-øÊ˝-ΔÊˇ¢À$ CÖsZœ –ö˛Á‹$¢-–ö˛#À$ ØÛ˛Ø˲$ °Á‹$-M¸‚Ù˝¢ ô˲Á≥#µ GÃÍ A–ö˛#- –ö˛*ΔÊˇ$µÃÙ˝ßÊ˛$ –ö˛*ΔÊˇ$µÃÙ˝ßÊ˛$
ô˲Ø˲ Mʸ$–ö˛*Δˇ¢ CÖsZœ EÖr$- ô˲$Ö®. ØÈMʸ$ {yÊ˛Vä¸fi AÀ-–Èr$ ÃÙ˝ßÊ˛$. ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛ÃZ
ØÈ≤-ΔÊˇ-ØÈ≤ΔÊˇ$. B ∏Îœså˝-ô˲Ø˲ {yÊ˛Vä¸fiØ˲$ Á≥N«¢V> ∞ıŸ-´®Ö-^ÈΔÊˇ$. ØÛ˛Ø˲$ GÃÍ {yÊ˛Vä¸fi °Á‹$-
Mʸ$–ö˛*-Δˇ¢-ßÛ˛-Ø˲∞ ›˜ÖÜÖ-sZœMϸ Mʸ$Ö-sÍØ˲$. 15 H‚Ê˝ìœV> CÖyÊ˛-{Ô‹tÃZ EØÈ≤. –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝-ÀÖsÙ˝
›Î{–ö˛*så˝ –˛‚Ù˝¢ ^ˆΔÊˇªÍr$ V˙ΔÊˇ–ö˛Ö. ÃÙ˝∞-¥˘∞ Ú‹ÑʸØ˲œ MϸÖßÊ˛ ØÈÚ≥O MÛ¸Á‹$ Ø˲–˛*ßÊ˛$
GÃÍ A–ö˛#-ô˲$Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö Á‹«-M>ßÊ˛$.

øÍΔÊˇ≈À VˆyÊ˛–ö˛ øÊ˝«Ö^˲ÃÙ˝MÛ¸ Áfl˝ô˲≈ ^Û˛‘È! ºyÊ˛zMʸ$ ¥ÎÕı‹¢ ΔÊˇMʸ¢¥˘r$ ßÊ˛*ΔÊˇÖ


� øÍΔÊˇ≈, Mʸ*ô˲$ΔÊˇ$ Aô˲¢Ø˲$ ^˲ÖÌ≥Ø˲ ∞Ö®ô˲$yÏ˛ –˛ÀœyÏ˛ Ì‹ƒÒ˝*Ãå˝, fØ˲-–ö˛« 30: Ì≥Àœ-ÀMʸ$ GMʸ$P–ö˛ Δ¯k-À-¥Îr$
^˲Ößë-Ø˲-Vʸ-Δäˇ/-ÚflO˝-ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ^˲Ößë-Ø˲-VʸΔäˇ Áfl˝ô˲≈À MÛ¸Á‹$ —$Á‹t» ¥ÎÕı‹¢ –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝-ÀMʸ$ ΔÊˇ$ô˲$-—-ΔÊˇÜ ô˲Δ>”ô˲ –ö˛^Û˛a A´®Mʸ
“yÏ˛Ö®. "øÍΔÊˇ≈À VˆyÊ˛–ö˛ øÊ˝«Ö-^˲-ÃÙ˝MÛ¸ Áfl˝ô˲≈ ^Û˛‘È. –ö˛$ßÊ˛≈Ö –ö˛$ô˲$¢-ÃZØÛ˛ Áfl˝ô˲≈-ÀMʸ$ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö ΔÊˇMʸ¢-¥˘r$ {Á≥–ö˛*ßÊ˛Ö ô˲Vʸ$Y-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ ôÈgÍ A´ßÊ˛≈-ƒÊ˝$Ø˲Ö
ΔÊˇ_Ö^È' A∞ ∞Ö®-ô˲$yÊ˛$ –ö˛$´ßÊ˛$ ¥˘Œ-Á‹$-ÀMʸ$ ^˛¥ÎµyÊ˛$. ∞Ö®-ô˲$yÛ˛ ¥˘Œ-Á‹$À –ö˛$$ÖßÊ˛$ ÃüÖW- ^˛∫$-ô¯Ö®. ºyÊ˛zMʸ$ ¥ÎÀ$ Á≥sÏ˝tÖ-^˲yÊ˛Ö –ö˛Àœ ôË˛Õœ Mʸ*yë
¥˘-–ö˛-yÊ˛Öô¯ Aô˲yÏ˛≤ AΔˇÁ‹$t ^Û˛Ì‹ «–ö˛*Ö-yä˛Mʸ$ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> B»fi -Á≥#ΔÊˇÖ BΔ¯-Vʸ≈ÖV> EÖr$Ö-ßÊ˛∞, øÊ˝—-ÁŸ≈-ô˲$¢ÃZ –ö˛*ô˲ñ Á‹Ö∫Ö´ßÊ˛
Ô≥Gã-‹ÃZ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ ¥˘Œ-Á‹$À$ Áfl˝ô˲≈ MÛ¸Á‹$ —–ö˛-Δ>À$ –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. "Á≥’a-–ö˛$-V¯-ßë-–ö˛« hÃÍœ Á‹–ö˛$-Á‹≈À$ EÖyÊ˛-–ö˛∞ ô˲–ö˛$ Á≥«-‘Z-´ßÊ˛-Ø˲ÃZœ ôÛ˛ÕÖ-ßÊ˛∞ ßÊ˛Ñϸ-
¥ÎÀ-MˆÀ$œ EÀÖ-Á≥-{ΔÊˇ$Mʸ$ ^˛Ö®Ø˲ –ö˛$´ßÊ˛$ ∫ô˲$-Mʸ$-ß˛-ΔÊˇ$–ö˛# M¯Á‹Ö Ø˲Vʸ-Δ>-∞Mϸ –ö˛_a Aô˲∞ AØ˲≤ ◊˝-Mˆ-«-ƒÊ˝*-ÃZ∞ C–È· –ö˛#–ö˛$Øå˛fi ƒÊ˝$*∞-–ö˛-«fisÓ˝ ›˚ô¨˛-Mˆ-«-
Ú‹Ãå˝-∏˘Øå˛ ⁄ÎÁ≥#ÃZ Á≥∞- ^Û˛-‘ÈyÊ˛$. D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ AÁ≥-Δ>~-ßÛ˛-—ô¯ ›Î∞≤-Ìfl˝ô˲≈Ö Ú≥«W {ı≥–ö˛$V> ƒÊ˝* ‘ÈÁ‹à-–Û˛-ô˲¢À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. –ö˛$$Q≈ÖV> A´®Mʸ ΔÊˇMʸ¢-¥˘r$
–ö˛*«Ö®. 2008ÃZ K Vʸ$yÏ˛ÃZ –ÈΔÊˇ$ —–ÈÁfl˝Ö ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. “«Mϸ 2013ÃZ Mʸ*ô˲$ΔÊˇ$ (M>«¢- Á‹–ö˛$-Á‹≈Ø˲$ ßÊ˛*ΔÊˇÖ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛-yë-∞Mϸ ¥ÎÀ$ Á≥sÏ˝tÖ-^È-À∞
MÛ¸Δˇ$$) Á≥#sÏ˝tÖ®. ∫Ö´ßÊ˛$-–ö˛#À$ JÜ¢yÏ˛ ^Û˛Ì‹ –ö˛$´ßÊ˛$Mʸ$ –Û˛$Ø˲-–ö˛*–ö˛$ Mʸ*ô˲$ΔÊˇ$ ƒÊ˝*—$-∞ô¯ —–ÈÁfl˝Ö Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. 3,119 –ö˛$Ö® –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝-ÀØ˲$ Á≥»-ÑϸÖ-^˲V>
f«-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. ©Öô¯ “« –ö˛$´ßÊ˛≈ VˆyÊ˛-–ö˛À$ –˛$$ßÊ˛-À-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. DØ˛À 26Ø˲ ƒÊ˝*—$-∞ô¯ AÁ≥ΔÊˇ~ ºyÊ˛zMʸ$ GMʸ$P–ö˛ Δ¯kÀ$ ¥ÎÕ-_aØ˲ ô˲À$œÃZœ D Á‹–ö˛$Á‹≈
∏˘Ø¯œ –ö˛*sÍœyÏ˛.. «M>ΔÊˇ$z ^Û˛Ì‹ –ö˛$´ßÊ˛$Mʸ$ —∞-Ì≥Ö-_Ö®. M¯¥˘-{®-Mʸ$¢-y˛OØ˲ –ö˛$´ßÊ˛$ AÁ≥ΔÊˇ~ CÖsÏ˝Mϸ ÃÙ˝ßÊ˛∞ –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$.
–˛‚ÍœyÊ˛$. B–˛$ ÃÙ˝Mʸ-¥˘-–ö˛-yÊ˛Öô¯ B–˛$ ôË˛Õœ —f-ƒÊ˝$-À-Ñϸ√ô¯ VˆyÊ˛–ö˛ Á≥yÏ˛ B–˛$Ø˲$, Mʸ*ô˲$ΔÊˇ$ M>«¢-
MÛ¸Δˇ$$ –˛$yÊ˛Mʸ$ ^˲$±≤ ºWÖ_ ^˲Öı≥-‘ÈyÊ˛$. –È‚Ê˝œØ˲$ –ö˛$Ö^Ë˛Ö “$ßÊ˛ Á≥yÊ˛$-M¯-ªÒ˝sÏ˝t, AÁ≥ΔÊˇ~ Δ>V>ØÛ˛ Δ¯Mʸ-
Õ-∫Ö-yÊ˛ô¯ –˛*® Áfl˝ô˲≈ ^Û˛Ì‹ CÖsÏ˝Mϸ ôÈ‚Ê˝Ö –Û˛Ì‹ –˛„œ-¥˘-ƒÊ˝*yÊ˛$' A∞ ¥˘Œ-Á‹$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
–ö˛$´ßÊ˛$ B»fi -Á≥#-ΔÊˇÖ-ÃZ∞ Vʸ◊˝-Á≥Ü ÃÍyÏ˛jÃZ K Vʸ® °Á‹$-Mʸ$∞ Bô˲√-Áfl˝-ô˲≈Mʸ$ ƒÊ˝$Ü≤Ö-^È-yÊ˛∞, “$yÏ˛-
ƒÊ˝*ÃZ Áfl˝ô˲≈À –ÈΔÊˇ¢À$ Δ>–ö˛-yÊ˛Öô¯ ÃüÖW-¥˘-ƒÊ˝*-yÊ˛∞ ¥˘ŒÁ‹$À$ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$.

APPOINTMENTS Á≥ÖyÊ˛$œ, Mʸ*ΔÊˇV>ƒÊ˝$À$


ÜÖsÙ˝ I“Gãú ÁúÀ–ö˛Öô˲Ö
ÀÖyÊ˛Øå˛, fØ˲-–ö˛« 30: Mʸñ{Ü–ö˛$ VʸΔÊˇ¬-´ßë-ΔÊˇ-◊˝(-I-“-Gãú)
ßë”Δ> Á‹ô˲π-Õ-ôÈÀ$ Δ>–È-ÀÖsÙ˝ ôÈgÍ Á≥ÖyÊ˛$œ, Mʸ*ΔÊˇ-V>-
ƒÊ˝$À$, WÖfÀ$, _Mʸ$P‚Ê˝ìœ, ^Û˛Á≥, BÕ–í˛ Ø˲*Ø˛, Á‹$VʸִßÊ˛
{ßÊ˛–È≈À$ –ö˛ÖsÏ˝ –˛$yÏ˛-sÒ˝-{ΔÛˇ-∞-ƒÊ˝$Øå˛ B‡ΔÊˇ ∞ƒÊ˝$-–ö˛*-–ö˛„
¥ÎsÏ˝Ö-^È-À∞ ‘ÈÁ‹à-–Û˛-ô˲¢À$ Á‹*_-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. B B‡ΔÊˇ
∞ƒÊ˝$-–ö˛*-–ö˛-„ô¯ I“-Gãú ÁúÀ-–ö˛ÖôË˛Ö AƒÙ˝$≈ A–ö˛-M>-‘ÈÀ$
65&68 ‘ÈôË˛Ö GMʸ$P-–ö˛V> EÖr$Ö-ßÊ˛∞ {Xã‹-ÃZ∞ Áfl˝Δ¯-M¯-
Ì≥ƒÒ˝* –ö˛«fisÓ˝ Á≥«-‘Z-´ßÊ˛-Mʸ$À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
3 ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ ∑ ∫$´ßÊ˛–ÈΔÊˇÖ 31 fØ˲–ö˛« 2018 www.andhrajyothy com .

¥˘À-–ö˛-ΔÊˇÖÚ≥O ΔˇOså˝ ΔˇOså˝ !


� Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$-VʸMʸ$ M>Ö{MÓ¸r$ Á≥Ø˲$À$ ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. M>Ö{MÓ¸r$ Á≥Ø˲$-
–ÈΔÊˇÖÃZ JÁ≥µÖßÊ˛Ö
¥˘À-–ö˛ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t Ì‹µÃå˝–Û˛, Ì‹µÃå˝ ^ÈØ˲Ãå˝
M>Ö{MÓ¸r$ ∞Δ>√-◊˝ÖÃZ AØ˲$-Mʸ$Ø˲≤ Á≥#Δ¯-VʸÜ
ÃÙ˝ßÊ˛$. ßë∞≤ GÃÍ –Û˛Vʸ-–ö˛ÖôË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝*-À-Ø˲≤-ßë-
∞Ú≥O 4 Ø˛À-À$V> Δ>ÁŸâ, MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”
›Î¶Δˇ$$ÃZ Á≥«-÷-ÕÖ^ÈÖ. _–ö˛-«V> 60Ô‹ MϸÖßÊ˛
ÀØ˲$ –Û˛ΔÛˇ M>Ö{sÍ-Mʸt-ΔÊˇ$Mʸ$ ¥Îô˲ ´ßÊ˛ΔÊˇ-ÀMʸ$ Á≥∞-^Û˛-ı‹ÃÍ Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$-VʸMʸ$
� AÖX-Mʸ-«Ö-_Ø˲ MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö AÁ≥µ-Wı‹¢ MʸÕVÛ¸ ÃÍøÊ˝-Ø˲- Á≥Ø˲$-ÀØ˲$ AÁ≥µ-WÖ-^È-À∞ ∞ΔÊˇ~Δˇ$$Ö^ÈΔÊˇ$. D
� –ÈΔÊˇÖÃZ HÔ≥ {Á≥øÊ˝$-ô˲”Öô¯ JÁ≥µÖßÊ˛Ö
⁄ÎtÀ$, Mˆô˲¢ Á‹ÖÁ‹¶ (Ø˲–ö˛- ΔˇÖyÊ˛$ Á≥Ø˲$ÃZœ MʸÕÌ≥ 30 ÀÑʸÀ Mʸ*≈ºMä¸
ƒÊ˝$$Vʸ) ›Î–ö˛$ΔÊˇ¶≈Ö ô˲®- “$rΔÊˇœ M>Ö{MÓ¸r$ Á≥Ø˲$À$ ^Û˛ƒÊ˝*Õfi EÖyÊ˛V>..
� MÓ¸ÀMʸ ∞ΔÊˇ~-ƒÊ˝*À$ Δ>ÁŸâ ›Î¶Δˇ$$-ÃZØÛ˛ ô˲ΔÊˇ AÖ‘È-ÀÚ≥O Á‹$©- {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö 5 ÀÑʸÀ Mʸ*≈ºMä¸ “$rΔÊˇœ Á≥∞
� …Ï˛ŒœÃZ ^˲ΔÊˇaÀ$ ÁúÀ-{Á≥ßÊ˛Ö
ΔÊˇÉÖV> ^˲«aÖ-^ÈΔÊˇ$. B Á≥NΔÊˇ¢-Δˇ$$Ö®. —$W-ÕØ˲ Á≥∞∞ Mˆô˲¢ M>Ö{sÍ- Mˆô˲¢ fÖrÀØ˲$ B÷ΔÊˇ”®Á‹$¢Ø˲≤ G–˛$√ÃÙ˝≈ M¯Ø˲Á≥µ ßÊ˛ÖÁ≥ô˲$À$
ô˲Δ>”ô˲ {sÍØå˛fi-{›Îtƒå˝$, MʸtΔäˇ ^Û˛›Î¢ΔÊˇ$. "Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$Vʸ', {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö –ö˛$´ßÊ˛≈
Ø˲*≈…Ï˛-Œœ/-A-–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ¥˘À- Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$Vʸ Á‹ÖÁ‹¶ {Á≥Ü-∞- –ÈΔÊˇÖ Δ¯kÃZœ JÁ≥µÖßÊ˛Ö Mʸ$ßÊ˛$-ΔÊˇ$-ô˲$Ö®.
–ö˛ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t ∞Δ>√-◊Í∞≤ Á≥ΔÊˇ$-Vʸ$À$ °Δˇ$$Ö-^Û˛ÃÍ ΔˇÖyÊ˛$ ´ßÊ˛$-ÀØ˲$ Ì≥Õ-^ÈΔÊˇ$. ô˲”–Û˛$ ^˛ÕœÖ-Á≥#À$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ "Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$Vʸ' M¯«Ö®. ©∞Ú≥O & ‘Ë˝’-øÊ˝*-ÁŸ◊ä˝, Δ>ÁŸâ fÀ-–ö˛-Ø˲-ΔÊˇ$À "M¯ØÛ˛ΔÊˇ$' B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ —–È-‡À$
MÓ¸ÀMʸ ∞ΔÊˇ~-ƒÊ˝*À$ f«-V>Δˇ$$. M>ÖMÓ¸{r$ Á≥Ø˲$-ÀØ˲$ {Á≥Ü-⁄Îx- —øÙ˝-ßë-ÀMʸ$ Á≥«-⁄ÎPΔÊˇÖ... –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–È-ΔÊˇÖ-ØÈsÏ˝ øÙ˝sÓ˝ÃZ ÃZô˲$V> ^˲ΔÊˇa f«-WÖ®. ‘ÈQ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ BÌ‹-∏Î-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ªÍgÍ- øÊ˝fÖ-{°À$.. –Û˛ßÊ˛-Á≥Ö-yÏ˛-ô˲$À
ô˲√Mʸ ∞Δ>√◊˝ Á‹ÖÁ‹¶ "Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$-Vʸ'Mʸ$ AÁ≥µ-WÖ-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ AÖX- Á‹”ô˲Ö{ô˲ Á‹ÖÁ‹¶V> Vʸ$«¢Ö_, ØÛ˛ΔÊˇ$V> ^˛ÕœÖ-Á≥#À$ f«-ı≥Ö- –ö˛$Ö{ô¯-^Èe-ΔÊˇ-◊˝À Ø˲yÊ˛$–ö˛$.. –ö˛$Ö{Ü gZVʸ$ Δ>–ö˛$Ø˲≤ Ú≥„œ Ú≥ßÊ˛™V>.. Ì‹ΔÊˇ*µΔäˇ G–˛$√ÃÙ˝≈
M>ΔÊˇÖ Mʸ$®-«Ö®. {¥ÎgÒ˝Mʸ$t ∞Δ>√-◊Í-∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ M>ΔÊˇ≈- Ì‹µÃå˝–Û˛ M>Ö{MÓ¸r$, Ì‹µÃå˝ ^ÈØ˲Ãå˝ Á≥Ø˲$-ÀØ˲$ {sÍØå˛fi-{s̓å˝$ ßÊ˛$Mʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛, HÔ≥ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”À$ AÖX-Mʸ-«Ö-^ÈΔˇ$$. {sÍØå˛fi- Hyë-®ÃZ Á≥N«¢ ^Û˛›Î¢Ö M¯ØÛ˛ΔÊˇ$ M¯Ø˲Á≥µ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ —–È-‡À$ Áú$Ø˲ÖV> f«-V>Δˇ$$. Mʸ${–ö˛$Ö
∞-Δ>”-Áfl˝Mʸ ∞ΔÊˇ~-ƒÊ˝*À B–˛*ßÊ˛Ö M¯Á‹Ö …Ï˛Œœ-–˛OÁ≥# ^˲*yÊ˛- ÀÑʸ≈Ö {Á≥M>ΔÊˇÖ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛Ö-ÃÙ˝-ßÊ˛∞.. D Á≥Ø˲$-ÀØ˲$ –Û˛ΔÛˇ Á‹ÖÁ‹¶Mʸ$ {›Îtƒå˝$ Mʸ*yëAøÊ˝≈Ö-ô˲ΔÊˇÖ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝ßÊ˛$. Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$-VʸMʸ$ ¥˘À-–ö˛ΔÊˇÖ M>Ö{MÓ¸r$ Á≥Ø˲$À M¯Á‹Ö CΔÊˇ–˛O ¡Ö BÌ‹-∏Î-ªÍßä˛ hÃÍœ ªÒ˝ljΔÊˇ$ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ›˘—$∞-ÃZ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ 58 B®-–ÈÔ‹
Mʸ$Öyë Δ>ÁŸâ–Û˛$ °Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö AÖX-Mʸ-«Ö-_Ö®. AÁ≥µ-WÖ-^È-À∞ HÔ≥ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö C®-–ö˛-ΔÊˇMÛ¸ {¥Î£Ê˛-—$-Mʸ ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö M>Ö{MÓ¸r$ Á≥Ø˲$À$ AÁ≥µ-WÖ^Û˛ {Á≥{MϸƒÊ˝$ –ÈΔÊˇÖÃZ –ö˛$$Vʸ$- –Û˛À –ö˛$Ö® M>«√-Mʸ$-ÀØ˲$ ΔÊˇÖVʸÖ-ÃZMϸ W«-fØ˲ fÖr-ÀMʸ$ G–˛$√ÃÙ˝≈ ›Î–ö˛$*-Ìfl˝Mʸ —–È-‡À$ f«-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. Mˆô˲¢ ßÊ˛ÖÁ≥-ô˲$-
MÛ¸Ö{ßÊ˛ fÀ-–ö˛-Ø˲-ΔÊˇ$À ‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü ∞ÜØå˛ VʸyÊ˛P» A´ßÊ˛≈-Ñʸ-ô˲Ø˲ °Á‹$-Mʸ$Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛... CÁ≥#µyÊ˛$ —yÏ˛V> sÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$œ Ì≥Õı‹¢ Á‹$¢Ö®. ßëßëÁ≥# ΔÊˇ*. 1400 M¯rœ –ö˛≈ƒÊ˝$Öô¯ Ì‹µÃå˝–Û˛, Ì‹µÃå˝ ®Ö^˲$ôÈÖ. Δ>{° Á≥VʸÀ$ Á≥Ø˲$À$ fΔÊˇ$-Vʸ$- ÀMʸ$ `ΔÊˇ, ›ÎΔˇ-ÀØ˲$ AÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$. {Á≥Ü ΔˇÖyÛ˛-‚Ê˝œ-M¯-›Î« ›˘—$-∞ÃZ Á‹–ö˛$√-MʸP&-›Î-ΔÊˇ-
–ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ …Ï˛ŒœÃZ f«-WØ˲ EØ˲≤-ô˲-›Î¶Δˇ$$ ^˲ΔÊˇaÀ$ ÁúÕÖ- QΔÊˇ$a Ú≥ΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞, ØÈ≈ƒÊ˝$ —–È-ßëÀ* ô˲ÃÒ˝-ô˲¢-–ö˛-^˲$a- ^ÈØ˲Ãå˝ Á≥Ø˲$-ÀØ˲$ Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$Vʸ ^Û˛Á≥-rt-Ø˲$Ö®. M>V>.. ¥˘À- ôÈΔˇ$$. –ö˛^Û˛a Hyë® –ö˛*«a Ø˛À AÖsÙ˝ À–ö˛$√ gÍô˲ΔÊˇ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲yÊ˛Ö BØ˲-–È-Δˇ$$°. M¯ƒÊ˝$ gÍÜ {Á≥fÀ BΔ>-´ßÊ˛≈-ß˛O-–ö˛ÖV> –ö˛«Æ-
^ÈΔˇ$$. D øÙ˝sÓ˝ÃZ ¥˘À-–ö˛ΔÊˇÖ {Á≥´ßëØ˲ M>Ö{sÍMʸ$t Á‹ÖÁ‹¶ Ø˲∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö ı≥ΔˆPÖ®. D ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ Δ>ÁŸâ {Á≥ƒÒ˝*-f-ØÈ- –ö˛ΔÊˇÖ Á≥Ø˲$À$ Á≥ΔÊˇ≈-–Û˛-ÑϸÁ‹*¢, M>ΔÊˇ≈-∞-Δ>”-Áfl˝Mʸ ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲-ÀØ˲$ ßëßëÁ≥# Hyë® M>ÀÖ EÖ®. AÁ≥µsÏ˝ ÃZV> À$œ-ô˲$Ø˲≤ Á‹–ö˛$√MʸP Á‹–ö˛$-ÑʸÖÃZ —–È-‡À$ fΔÊˇ$-Á≥#-M¯-–ö˛-yë∞≤ W«-f-Ø˲$À$ Á≥—-{ô˲ÖV>
{sÍØå˛fi-›Îâƒå˝$, M>Ö{MÓ¸r$ Á≥Ø˲$À$ ^Û˛Á≥-sÙ˝tÖ-ßÊ˛$Mʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ ÀØ˲$ ßÊ˛ñÌŸtÃZ EÖ^˲$-Mʸ$∞ ¥Îô˲ ´ßÊ˛ΔÊˇ-ÀMÛ¸ (14 ‘ÈôË˛Ö –˛$OØ˲ã‹) ∞ΔÊˇ”-«¢-Á‹$¢-Ø˲≤Ö-ßÊ˛$Ø˲ HÔ≥ {Á≥øÊ˝$-ô˲”–Û˛$ ı‹”^˲eV> MÓ¸ÀMʸ ∞ΔÊˇ~- ©∞≤ Á≥N«¢ ^Û˛›Î¢Ö. VʸyÊ˛$-–ö˛#-ÃZV> Á≥N«¢ ^Û˛ı‹¢ øÍ—-›Î¢ΔÊˇ$. D ØÛ˛Á≥-£Ê˛≈ÖÃZ M¯ØÛ˛ΔÊˇ$ 58 W«-fØ˲ fÖr-ÀMʸ$ —–È-‡À$ f«-Ì≥Ö_,
–ö˛_aØ˲ Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$Vʸ CÖf-±-«ÖVä¸ Á‹ÖÁ‹¶ {Á≥Ü-∞-´ßÊ˛$-À-ô¯-¥Îr$ ^Û˛ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$Vʸ Á‹ÖÁ‹¶ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$ –ö˛_aÖ®. AΔˇ$$ôÛ˛, ƒÊ˝*-ÀØ˲$ °Á‹$-M¯-–ö˛^˲a∞ VʸyÊ˛P» Á‹µÁŸtÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. AÃÍVÛ¸.. C® {Á≥Á≥Ö^˲ «M>ΔÊˇ$z A–ö˛#-ô˲$Ö®. JM¯P fÖrMʸ$ ΔÊˇ*.7 –Û˛À —À$-–˛OØ˲ ∫ÖV>ΔÊˇÖ AÖ®Ö^ÈΔÊˇ$.
HÔ≥, MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲” A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ö˛$$ÖßÊ˛$V> ô˲–ö˛$Ø˲$ {sÍØå˛fi-{›Ît-ƒå˝$Mϸ Á‹ªå˝-M>Ö-{sÍ-Mʸt-ΔäˇV> M>Mʸ$Öyë, ¥˘À-–ö˛ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tMʸ$ –ö˛$Δ¯ ΔÊˇ*.450 M¯r$œ »Δˇ$$Ö-∫Δäˇfi˝ & _ÖôÈ {÷´ßÊ˛Δäˇ, "Ø˲–ö˛-ƒÊ˝$$Vʸ' GÖyÓ˛
MÛ¸Ö{ßÊ˛ VʸyÊ˛P-»ô¯ MÛ¸Ö{ßÊ˛, HÔ≥ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝-–ö˛$- Á‹”ô˲Ö{ô˲ Á‹ÖÁ‹¶V> Vʸ$«¢Ö_.. ^Û˛Ì‹Ø˲ Á≥Ø˲$-ÀMʸ$ ØÛ˛ΔÊˇ$V> {Á≥øÊ˝$- ^Û˛Á‹*¢ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ Á‹Öô˲MÊ¸Ö ^Û˛‘È-Ø˲∞ VʸyÊ˛P» ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. GΔˇ$$-–í˛$fiMʸ$ ∞´ßÊ˛$-Õ-–ö˛”ÖyÏ˛: ∫*ΔÊˇ
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü) : ô˛ÀÖ-V>-◊˝ÃZ HΔ>µr$ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$Ø˲≤ GΔˇ$$-
C&- s Ò ˝Ö- y Ê ˛ Δ Ê ˇ $ M ¯ Δ Ê ˇ $ô Ë ˛ * { Á ≥ M Ê ¸ - r - ØË ˛ –í˛$fiMʸ$ ∞´ßÊ˛$À$ —yÊ˛$-ßÊ˛À ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛–ö˛$Ö{Ü gÙ˝Ô≥ Ø˲yëzØ˲$ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ …Ï˛Œœ
øÍΔÊˇô˲ Δ>ÁŸâ-Á≥Ü ô˲ΔÊˇ-Áú#Ø˲ GWjMʸ*≈-sÏ˝–í˛
CÖh±Δäˇ, —‘È-Q-Á≥r≤Ö Ú‹Ö{rÃå˝ yÏ˛—-fØå˛,
CPWD, —‘È-Q-Á≥r≤Ö –ÈΔÊˇ$ ®Vʸ$–ö˛ Á≥∞Mϸ
ô˲WØ˲ ô˲ΔÊˇ-Vʸ-Ü-ÃZ∞ CPWD Áú«≤-^˲Δäˇ MÛ¸r-W«
¥Î«-{‘È-—$-Mʸ-–Û˛-ô˲¢V> GßÊ˛-V>Õ ÃZ MʸÕÌ‹ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ GÖÔ≥ ∫*ΔÊˇ Ø˲ΔÊˇfi-ƒÊ˝$≈-V˙yä˛ —fqÌ≥¢ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. AßÛ˛-—-´ßÊ˛ÖV> MÛ¸Ö{ßÊ˛
BΔ¯Vʸ≈ ‘ÈQ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ {Ô≥Ü-Á‹$-ßëØå Ø˲$ Mʸ*yë MʸÕÌ‹ —Ø˲-Ü-Á≥{ôË˛Ö Á‹–ö˛$-«µÖ-^ÈΔÊˇ$.
ÃZ∞ B–˛*®ô˲, AΔÊˇ·ô˲-VʸÀ Ø˲–˛*-®ô˲
M>Ö{sÍMʸtΔÊˇ$œ, {Á≥ôÛ˛≈Mʸ HgÒ˝±fiÀ$ –ö˛$«-ƒÊ˝$$ ô˲-
� {Á≥–È›ÎÖ{´ßÊ˛$Àô¯ ^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$ “yÏ˛ƒÒ˝* M>Ø˲πΔˇØå˛fi AÁ≥#µÀ ªÍ´ßÊ˛ô¯ CßÊ˛™ΔÊˇ$ ΔˇOô˲$À Bô˲√-Áfl˝ô˲≈
ƒÊ˝*»-ßë-ΔÊˇ$À$ / ô˲ƒÊ˝*»ßëΔÊˇ$À A´©Mʸñô˲ � A–˛$«M>ÃZ Á≥À$–ö˛#ΔÊˇ$ Ô‹D–¯-À-ô¯ -ÃZ-MÛ¸‘å˝ -øÙ˝-sÓ˝ AyÊ˛— ßÛ˛–ö˛#-À-Á≥-Õœ(-ßë-–ö˛$-ΔÊˇ-^˲ΔÊˇœ)/ –ö˛*–ö˛$yÊ˛, fØ˲-–ö˛« 30: AÁ≥#µÀ ªÍ´ßÊ˛ô¯ –ö˛$ÖVʸ-
yÓ˛ÀΔÊˇœ Ø˲$ÖyÏ˛ BØå˛ÃÒ˝OØå˛ Á≥ΔÊˇfiÖ-sÙ˝gå˝ ΔÛˇr$ A–ö˛$-Δ>-–ö˛Ü, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): {Á≥Ü BÖ{´ßÊ˛$yÊ˛* JMʸ ¥Î«-{‘È-—$- ‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ CßÊ˛™ΔÊˇ$ ΔˇOô˲$À$ Bô˲√-Áfl˝ô˲≈ ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ø˲Àœ-VˆÖyÊ˛ hÃÍœ AyÊ˛— ßÛ˛–ö˛#-À-
sÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$œ M¯ΔÊˇ$-^˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
NIT Ø˲Ö.50/2017-18/EE/VCD/—‘È-Q-Á≥r≤Ö. Mʸ-–Û˛-ô˲¢V> GßÊ˛-V>-À∞ HÔ≥ Ô‹GÖ ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$- Ì≥À$-Ì≥-^ÈaΔÊˇ$. HÔ≥ÃZ ›ÎtΔÊˇtã-≥- Á≥Õœ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ªÍÃÍi ô˲ÖyëÃZ ªÍÀ$ (42) –ö˛≈–ö˛-›Î-ƒÊ˝$ÖÃZ Ø˲ÁŸt-¥˘Δˇ$$ AÁ≥#µÀ
Á≥∞- ı≥-ΔÊˇ$: —‘È-Q-Á≥r≤Ö (BÖ.{Á≥) –ö˛ßÊ˛™ ÀØ˲$ {¥˘ô˲fi-Ìfl˝Ö-^Û˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ‘Èب˛-{∏Î-∞fi-›˘P-ÃZ {Á≥–È-›ÎÖ-{´ßÊ˛$À$ HΔ>µr$ ¥ÎÀ-–ö˛yÊ˛Öô¯ Á≥#ΔÊˇ$-Vʸ$À –ö˛$ÖßÊ˛$ ôÈV>yÊ˛$. ∞ΔÊˇ√Ãå˝ hÃÍœ –ö˛*–ö˛$yÊ˛ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ- Á≥«-
56–ö˛ Bn. Hq. ITBP MˆΔÊˇMʸ$ ∞–ÈÁ‹ –ö˛$«ƒÊ˝$$
∞–È-ı‹-ô˲ΔÊˇ øÊ˝–ö˛ØË˛Ö ∞«√Ö-^˲$r SH: Á≥«-¥Î- ^Û˛Ì‹Ø˲ ∏ÎÀP-ب˛ GMä¸fi CÖMʸ$≈-ªÙ˝-r-ΔäˇØ˲$ A–˛$-«M> Á≥ΔÊˇ≈-r-Ø˲ÃZ EØ˲≤ HÔ≥ IsÓ˝- –ö˛$Ö-yÊ˛-Ãå˝ÃZ Vʸyä˛-^ÈÖßÊ˛ Ay˛À$œ (40)AÁ≥#µÀ$ Ú≥«-W-¥˘Δˇ$$ EΔÛˇ-Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤yÊ˛$.
ÀØÈ ªÍœMä¸, M>”ΔÊˇtΔäˇ V>Δäˇz á M>”ΔÊˇtΔäˇ –ö˛*Á‹tΔäˇ –ö˛$Ö{Ü ØÈΔ> ÃZMÛ¸‘å˝ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^ÈΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> A–ö˛$-
›˘tΔäˇ –ö˛-V¸OΔ> MˆΔÊˇMʸ$ E–ö˛$√yÏ˛ øÊ˝–ö˛Ø˲Ö
∞«√Ö^˲$r. SW: Á≥«-¥Î-ÀØÈ ªÍœMä¸, GOÀ Δ>-–ö˛Ü Á‹_-–È-ÀƒÊ˝$Ö Ø˲$Ö_ ^˲Ö{ßÊ-ªÍ∫$ “yÏ˛ƒÒ˝* M>Ø˲π-Δˇ-ب˛fi ßë”Δ> {Á≥–È- {÷∞–Èã‹ Áfl˝ô˲≈Ú≥O Δ>fMÓ¸ƒÊ˝$ ΔÊˇ^˲a
–˛$ã‹ –ö˛$«ƒÊ˝$$ SOÀ –˛$ã‹Mʸ$ Áú«≤-^˲Δäˇ Á‹ΔÊˇ- ›ÎÖ-{´ßÊ˛$-Àô¯ –ö˛*sÍœ-yëΔÊˇ$. HÔ≥ÃZ EØ˲≤ {Á≥Ü –ö˛≈MÓ¸¢ ¥Î«-{‘È-—$-Mʸ-–Û˛-ô˲¢V> Ø˲Àœ-VˆÖyÊ˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-
ÁúΔ> –ö˛$-«-ƒÊ˝$$ ı≥œÌ‹ÖVä¸. sÒ˝ÖyÊ˛-ΔÊˇ$ –Û˛ƒÊ˝$$-rMʸ$ –ö˛*ΔÛˇÖ-ßÊ˛$Mʸ$ D CÖMʸ$≈-ªÙ˝-rΔäˇ ô¯yÊ˛µ-yë-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥–È-›ÎÖ-{´ßÊ˛$-ÀÖôÈ BÖ{´ßÊ˛- gZ≈Ü): Ø˲Àœ-VˆÖyÊ˛ –ö˛$$∞-Ì‹-Á≥Ãå˝ ^˛OΔäˇ-Á≥-
AÖ^˲ØÈ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö: ΔÊˇ*.56,33,064/&,
∫ƒÊ˝*ØÈ: ΔÊˇ*.1,12,661/&, Á≥N«¢ {Á≥-ßÛ˛‘å˝ A¿-–ö˛ñ-®™ÃZ øÍVʸ-›Î”-–ö˛$$À$ M>–È-À-ØÈ≤ΔÊˇ$. sÒ˝M>≤-Ài {V>–ö˛*À A¿- ΔÊˇfiØå˛ øÊ˝ΔÊˇ¢ {÷∞-–Èã‹ Áfl˝ô˲≈Ú≥O Ø˲Àœ-VˆÖ-
^Û˛ƒÊ˝*ÕfiØ˲ M>ÀÖ: 60 Δ¯kÀ$, ºyä˛ ßëQ- –ö˛ñ-®ÆMϸ EÁ≥-ƒÒ˝*-Vʸ-Á≥-yë-À∞, {Á≥f-ÀMʸ$ –˛$ΔÊˇ$-V¸OØ˲ ı‹–ö˛-ÀØ˲$ AÖ®Ö-^È-ÀØ˲≤ yÊ˛ÃZ Δ>f-MÓ¸ƒÊ˝$ ΔÊˇ^˲a MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô¯Ö®..
À$Mʸ$ BQ« ôÛ˛®, Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö:
07.02.2018Ø˲ 15.30 VʸÖ.–ö˛-ΔÊˇ-Mʸ$. ÀÑʸ≈Öô¯ Á≥∞-^Û˛-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$∞ ÃZMÛ¸‘å˝ D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> AØÈ≤ΔÊˇ$. A¿-–ö˛ñ®Æ —ÁŸ- Áfl˝ô˲≈ —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ BΔ¯-Á≥-◊˝À$ GßÊ˛$-
ºyä˛ ∏ÎΔ>À$ –ö˛$-«ƒÊ˝$$ Cô˲-ΔÊˇ —–ö˛-Δ>À$ –˛ªå˝- ƒÊ˝$ÖÃZ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍ-ßä˛ÃZ f«-WØ˲ ô˲Á≥#µ –ö˛$‰œ fΔÊˇ-Vʸ-Mʸ$Öyë gÍ{Vʸô˲¢ Á≥yÊ˛$-ô˲$- ΔˆPÖ-r$Ø˲≤ Ø˲Mϸ-ΔÛˇ-MʸÃå˝ G–˛$√ÃÙ˝≈ –Û˛–ö˛$$À
Ú‹Oså˝: www.tenderwizard.com/CPWD K ∫$Õœ —–ö˛*ØË˛Ö ÃÍã‹HÖgÒ˝Õã‹ÃZ Aô˲≈–ö˛Á‹ΔÊˇ ÃÍ≈ÖyÏ˛ÖVä¸ ØÈ≤-–ö˛$∞ ÃZMÛ¸‘å˝ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. A¿-–ö˛ñ®Æ —MÛ¸Ö-{©-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ ÀÑʸ≈Öô¯ IsÓ˝ ΔÊˇÖVÊ¸Ö “ΔÛˇ‘Ë˝Ö –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ Ø˲ÀœVˆÖyÊ˛ÃZ M¯–ö˛$sÏ˝ΔˇyÏ˛z
Ø˲$ÖyÏ˛ ¥˜ÖßÊ˛-–ö˛-^˲$aØ˲$. Á≥{ÜM> {Á≥Mʸ-rØ˲ G–˛$√ÃÙ˝≈ “ΔÛˇ‘Ë˝Ö
www.eprocure.gov.inÃZ Mʸ*yë À¿-Á‹$¢Ö-®. °Á‹$M¯–ÈÕfi –ö˛_aÖ®. HMʸÖV> M¯›Ît—$›ÎÃZ∞ JMÛ¸ ^¯r M>Mʸ$Öyë —‘ÈQ, AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ, ÜΔÊˇ$-Á≥Ü, A–ö˛$-Δ>-–ö˛-ÜÃZœ A¿-–ö˛ñ®Æ —ÃÙ˝-Mʸ-ΔÊˇ$-Àô¯ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* ØÛ˛ΔÊˇ
gÍ°ƒÊ˝$ΔÊˇÁfl˝ßë«({Ôú–Û˛55)Ú≥O ®V۸֮̋. —–ö˛*ØÈ∞Mϸ —ßÊ˛$≈ô¨˛ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. AØ˲Öô˲ΔÊˇÖ Vʸ*Vʸ$Ãå˝ sÓ˝Ö AÖfŒ gZÌŸ, Á‹*ΔÊˇ≈-ØÈ-Δ>-ƒÊ˝$◊˝ {Á≥–ö˛ñÜ¢ G–ö˛-«Mϸ EÖ߯ ô˛À$-Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ØÈΔ¯P AØÈ-À-Ì‹ã‹ sÒ˝Á‹$tMʸ$ ôÈØ˲$ Ì‹ßÊ˛Æ-
ô˛-ÀÖV>-◊˝- -{Á≥-øÊ˝$ô˲”Ö
ΔÊˇÁfl˝-ßë-ΔÊˇ$À$ á øÊ˝–ö˛-ØÈÀ ‘ÈQ, Ø˲ÃüYÖ-yÊ˛ ∞Õ_¥˘–ö˛yÊ˛Öô¯ Aô˲≈–ö˛Á‹ΔÊˇÖV> ®ÖÌ≥–Û˛ƒÊ˝*Õfi –ö˛_aÖßÊ˛∞ MˆßÊ˛$-Mʸ$‚Ê˝œ, yÛ˛—yä˛ ⁄ÎÌ≥-Δ¯-Àô¯ ÃZMÛ¸‘å˝ øÙ˝sÓ˝ AƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. h ı‹tÁŸ-ب˛, {M¯–í˛$ ∫$Mä¸fi, –ö˛$∞, M¯–ö˛$-sÏ˝-ΔˇyÏ˛z {∫ßÊ˛Δäˇfi AÖßÊ˛$Mʸ$ Ì‹ßÊ˛Æ-–Û˛$ØÈ? A∞ Á‹–ÈÃå˝ —Ì‹-Δ>ΔÊˇ$. ô˲Ø˲ Á≥ΔÊˇ$-–ö˛#Mʸ$
C&{¥˜--Mʸ*≈-Δäˇ-–˛$Öså˝ sÒ˝ÖyÊ˛-ΔÊˇ$- {Á≥-Mʸ-r-Ø˲ M¸Ú≥tØå˛ Ci ›Îœyä˛(25)(CØå˛Ú‹så˝ÃZ –ö˛≈Mϸ¢) ô˛Õ¥ÎyÊ˛$. ‘ÈØå˛yÏ˛V¯ sÒ˝Õ –˛$yÏ˛-Ì‹-ب˛-ÃZ ÚúO∫-Δäˇ-{W-yä˛ô¯ MʸÕÌ‹ Á≥∞-^Û˛-ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ô˲”ΔÊˇ-ÃZØÛ˛ BÖ{´ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$- Ø˲ÁŸtÖ MʸÕ-WÖ-^Û˛ÃÍ M>Ö{V¸ã‹ ØÛ˛ô˲À$ Eô˲¢–í˛$, “Úfl˝^å˛, M¯–ö˛$-sÏ˝-ΔˇyÏ˛z {∫ßÊ˛Δäˇfi ^Û˛Ì‹Ø˲
CTN Ø˲Ö.368--&444/TS/ÁflohÖ-Vä¸ -Á≥-Ø˲$-À$/ 2017&18, ôÛ˛-®: 27.01.2018 Ø˲$Ö_ –˛‚Ê˝ì¢ÖyÊ˛V> D Áú$rØ˲ ^¯r$^Û˛Á‹$Mʸ$Ö®. ô˲”Öô¯ JÁ≥µÖßÊ˛Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛-yë-∞Mϸ {Á≥Ü-¥Î-ßÊ˛-Ø˲À$ Ì‹ßÊ˛ÆÖ ^Û˛›Î¢-–ö˛$ØÈ≤ΔÊˇ$. –È≈Q≈-ÀÚ≥O B´ßë-Δ>-Àô¯ Á‹‡ M¯ΔÊˇ$tÃZ Á≥ΔÊˇ$–ö˛# Ø˲ÁŸtÖ ßë–È –Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-Ø˲≤r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
Ø˲-ÃüYÖyÊ˛ -h-ÃÍœÃZ ô˲$ÖVʸ-ô˲$«¢, Áfl˝ìl-Δäˇ-Ø˲Vʸ-Δäˇ,B-ÃÙ˝ΔÊˇ$, –ö˛$$Ø˲$-V¯yÊ˛$, Á‹*Δ>≈ı≥r, —$Δ>≈-À- –ö˛$Δ¯-–˛OÁ≥# Ø˲Àœ-VˆÖ-yÊ˛-ÃZ M¯–ö˛$-sÏ˝-ΔˇyÏ˛z –˛ÖMʸ-r-ΔˇyÏ˛z —ÃÙ˝-Mʸ-ΔÊˇ$-Àô¯ –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* Áfl˝ô˲≈
Vʸ*yÊ˛, –ö˛$$Ø˲$V¯yÊ˛$, ô˲$ÖVʸ-ô˲$«¢ ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛-Δ>Y-À-ÃZ 77 -{V>–ö˛*À -–ö˛ßÊ˛™ 2 BHK C‚Ê˝œ ∞Δ>√-
◊˝Ö -Mˆ-ΔÊˇMʸ$ C&{¥˜Mʸ*≈-Δäˇ-–˛$Öså˝ ¥Îœså˝-∏Î-ΔÊˇÖ -{MϸÖßÊ˛ Bب˛ÃÒ˝O-ب˛ -sÒ˝Ö-yÊ˛-ΔÊˇ$œ -M¯ΔÊˇ∫-yÊ˛$-^˲$-Ø˲≤—. - —ÁŸ-ƒÊ˝$–˛$O Ø˲Àœ-VˆÖyÊ˛ GÔ‹µ Mʸr$t-Mʸ-£Ê˛À$ ^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞, A´®-M>ΔÊˇ ¥Î»tMϸ BƒÊ˝$Ø˲
–˛$$ô˲¢Ö -ECV: ΔÊˇ*.12020.4 ÀÑʸ-À$.-sÒ˝Ö-yÊ˛-ΔÊˇ$ßë-ΔÊˇ$œ sÒ˝ÖyÊ˛-ΔÊˇ$ ÚŸyÊ˛*-≈-‚Ê˝œØ˲$ C&–ö˛*ΔˇPså˝ ı≥œã‹
AØ˲V> https://tender.telangana.gov.in Ø˲$ÖyÏ˛ 03.02.2018Ø˲ 10.00 PM Ø˲$ÖyÏ˛ y˙ب˛-
^˲Ö{ßÊ˛ªÍ∫$ –ö˛$‰œ Ô‹GÖ M>–È-À∞.. 8 Ø˛ÀÀ _ØÈ≤-«Ú≥O AôÈ≈-^ÈΔÊˇÖ ôˆô˲$¢V> –ö˛*Δ>-ΔÊˇ∞ BΔ¯-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. AÖßÊ˛$MÛ¸ D MÛ¸Á‹$Ø˲$ Ô‹Ω-IMϸ AÁ≥µ-WÖ-^È-À∞
M¯ΔÊˇ$ô˲* ÚflO˝M¯-ΔÊˇ$tÃZ –È≈f≈Ö ßëQÀ$ ^Û˛‘È-–ö˛$∞ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. ∞Ö®-ô˲$À M>Ãå˝ yÛ˛sÍ
ÃZyä˛ ^Û˛Á‹$-Mˆ-Ø˲-–ö˛-^˲$a-Ø˲$. sÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇœ Ô‹”Mʸ-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$ BQ« ôÛ˛®:12.02.2018 ÃÙ˝ßë BÃZV>
–ö˛$.3.30–ö˛-ΔÊˇ-Mʸ$.-ô˲-ßÊ˛$-Á≥« —–ö˛-Δ>-À-Mʸ$ https//tender.telangana.gov.in ßÊ˛«ÿÖ-^˲Ö-yÏ˛. –ö˛$ÖVʸ-‚Í-{®-Ú≥OMϸ ô˛ÀÖ-V>-◊˝-–ÈÌ‹ –˛*M>‚Ê˝œ Ø˲yÊ˛Mʸ Ø˲*≈…Ï˛Œœ, fØ˲-–ö˛« 30: M>ı‹Á≥# BÀ-ØÈ-¥Î-ÀØÈ AyÏ˛-WôÛ˛ C›Î¢-–˲$∞ ^˛Ì≥µ ô˲Δ>”ô˲ C–˲”-ÃÙ˝-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ô‹GÖ BßÛ˛-‘ÈÀ –Û˛$ΔÊˇMÛ¸ ¥˘Œ-Á‹$À$
Á‹Ö/& -Á‹*Á≥-«Ö-sÒ˝Ö-yÏ˛ÖVä¸ CÖh±Δäˇ,(R&B) »h-Ø˲Ãå˝ BÔú-ã‹, -Ø˲-ÃüYÖyÊ˛
DIPR.Ro.No. 2856/CL/ADVT/1/1/2017-18, Dt.30.01.2018
G–ö˛-«-Ú≥O-Ø˛OØÈ A¿-–ö˛*-Ø˲-–ö˛$$ÖsÙ˝ B Á‹ÖßÊ˛-Δ>¬∞≤ ^˲*›Î¢-ΔÊˇ∞ Ø˲—$√ ∫Ö´ßÊ˛$-–ö˛#À CÖsZœ Á≥Ì‹-¥Î-Á≥Ø˲$ –ö˛®- MÛ¸Á‹$Ø˲$ ±ΔÊˇ$-V>-ΔÊˇ$-Á‹$¢-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ BΔ¯-Ì≥Ö-^ÈΔÊˇ$. M>V>, D Áfl˝ô˲≈ MÛ¸Á‹$ÃZ –ö˛$Δ¯ –ö˛$$Vʸ$Y-«∞
∫sÏ˝t ô˲WØ˲ »ÜÃZ Á‹µÖ®›Î¢Ö. {Á≥ôÛ˛≈-MϸÖ_ K Õ-–˛‚Ù˝¢ ßëΔÊˇ$-◊Í-∞Mϸ JyÏ˛-Vʸ-sÍtyÊ˛$ K MÓ¸^˲-Mʸ$yÊ˛$. –ö˛$$Mʸ$P Ø˲Àœ-VˆÖyÊ˛ r* soب˛ ¥˘Œ-Á‹$À$ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
{sÍØå˛fi-—$-ÁŸØå˛ M>Δˆµ-ΔÛˇ-ÁŸØå˛ Bãú BÖ{´ßÊ˛{Á≥-ßÛ˛-‘å˝ Õ—$-sÒ˝yä˛ ØÈƒÊ˝$-Mʸ$-yÏ˛Ú≥O A¿-–ö˛*ØË˛Ö EÖsÙ˝ HÖ ^Û˛›Î¢Ö.. G∞≤- Á≥^˲a-ÃÍ-ΔÊˇ∞ G∞-—$® Ø˛ÀÀ _ØÈ≤-«Ú≥O B M>–ö˛*Ö-
MʸÃZœ KsÙ˝-ƒÊ˝$yÊ˛Ö ô˲Á≥µ! M>±.. Ø˲–È≈Ö-{´ßÊ˛Mʸ$ –ö˛$‰œ ´ßÊ˛$yÊ˛$ AôÈ≈-^È-Δ>-∞Mϸ ¥ÎÀµ-yëzyÊ˛$. …Ï˛ŒœÃZ B®-–ÈΔÊˇÖ
ºyÊ˛$œ M¯ΔÊˇ$ô˲* {Á≥Mʸ-rØ˲ ØÈΔ> ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ-∫$-ØÈ-ƒÊ˝$$yÛ˛ Ô‹GÖ M>–È-À∞ M¯ΔÊˇ$ô˲* ^¯r$ ^Û˛Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ D A–ö˛*-Ø˲-“ƒÊ˝$ Áú$rØ˲ BÀ-Á‹≈ÖV>
®Vʸ$–ö˛ GMϸ”ã≥-–˛$Öså˝ Á‹ΔÊˇ-ÁúΔ> MˆΔÊˇMʸ$ C&{¥˜Mʸ*≈-Δäˇ-–˛$Öså˝ ¥Îœså˝∏ÎΔÊˇÖÚ≥O The Ø˲Àœ-VˆÖyÊ˛ hÃÍœMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ ›˘Õ-Á≥#ΔÊˇÖ HÁ‹$-ßÛ˛-–ö˛-ΔˇyÏ˛z –˛À$-Vʸ$-ÃZMϸ –ö˛_aÖ®. …Ï˛Œœ-ÃZ∞ ØÛ˛ôÈi ı≥œã‹ÃZ ∞–ÈÁ‹Ö
APTRANSCO ({sÍØå˛fi-—$-ÁŸØå˛ M>Δˆµ-ΔÛˇ-ÁŸØå˛ Bãú BÖ{´ßÊ˛{Á≥-ßÛ˛‘å˝ Õ—$-sÒ˝yä˛) –È-ΔÊˇ$
ºyÊ˛$œ M¯ΔÊˇ$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$: ∫$´ßÊ˛-–ÈΔÊˇÖ –˛*M>-‚Ê˝œÚ≥O –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-W« ¥ÎØ˲-M>-À-›Î”—$ EÖr$Ø˲≤ ßÊ˛ÖÁ≥-ô˲$À$ ›Î¶∞-MʸÖV> Mʸ*Œ Á≥Ø˲$-ÀMʸ$
Ú‹µÌ‹-Ìú-MÛ¸-ÁŸØå˛ Ø˲Ö.: PMM21-111/2017, (ICB-4) ôÛ˛® : 26.01.2018 MˆÖy˛-MʸPyÊ˛Ö —‘Û˝ÁŸÖ. GVʸ$–ö˛ Á‹∞≤-´®ÃZ ›Î”—$-–È-«∞ –˛‚Ê˝ì¢Ö-sÍΔÊˇ$. GÁ≥µ-sÏ˝-ÃÍVÛ¸ Á≥Ø˲$-ÀMʸ$ –˛‚Ê˝î¢ B®-–ÈΔÊˇÖ
GMϸ”ã≥-–˛$Öså˝ ı≥ΔÊˇ$ Á≥«-–ö˛*◊˝Ö ßÊ˛«ÿÖ-^˲$-Mʸ$∞ –˛$rœ-–ö˛*-ΔÊˇYÖÃZ –˛*M>-‚Ê˝œÚ≥O Ø˲yÊ˛$Á‹*¢ _ØÈ≤-«∞ ßÊ˛VʸY-ΔÊˇ-ÃZ∞ ô˲–ö˛$ ∫Ö´ßÊ˛$-–ö˛#À CÖsZœ —yÏ˛-_-–˛-
ÃÍså˝&I BsZ {sÍØå˛fi∏ÎΔÊˇ√ΔÊˇ$œ Ø˲Ö.À$ –ö˛$ÖVʸ-‚Í-{®∞ A´®-Δ¯-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> ‚ÍœΔÊˇ$ B ßÊ˛ÖÁ≥-ô˲$À$. B ¥ÎÁ≥Ø˲$ ByÏ˛-›Î¢-Ø˲∞ ^˛Ì≥µ
ÃÍså˝&II Á≥–ö˛Δäˇ {sÍØå˛fi∏ÎΔÊˇ√ΔÊˇ$œ Ø˲Ö.À$ HÁ‹$-ßÛ˛-–ö˛-ΔˇyÏ˛z –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* sÓ˝yÓ˛Ô≥ —fƒÊ˝$Ö M¯Á‹Ö ∫Ö´ßÊ˛$-–ö˛#À Mʸ$–ö˛*-ΔÊˇ$-y˛OØ˲ 28 H‚Ê˝œ ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$yÊ˛$.. Á≥MʸPMʸ$
ÃÍså˝&III Á≥–ö˛Δäˇ {sÍØå˛fi∏ÎΔÊˇ√ΔÊˇ$œ Ø˲Ö.À$
ÃÍså˝&IV Á≥–ö˛Δäˇ {sÍØå˛fi∏ÎΔÊˇ√ΔÊˇ$œ Ø˲Ö.À$
CÁ≥µ-sÏ˝-–ö˛-ΔÊˇMʸ$ 39 ›ÎΔÊˇ$œ Á≥À$ ÑÛ¸{ôÈÃZœ –˛*M>-‚Ê˝œÚ≥O °Á‹$-M¸„œ ô˲Ø˲ M>–ö˛$-–ÈÖb˲ °ΔÊˇ$a-Mʸ$-ØÈ≤yÊ˛$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ
ÃÍså˝&V Á≥–ö˛Δäˇ {sÍØå˛fi∏ÎΔÊˇ√ΔÊˇ$œ Ø˲Ö.À$ Á≥ΔÊˇ”-ôÈ-ÀØ˲$ GMϸP Á≥NfÀ$ ^Û˛‘È-Ø˲∞ ^˛¥ÎµΔÊˇ$. A–ö˛$- FƒÊ˝$-ÀÃZ –ö˛®-ÃÙ˝Ì‹ –˛„œ-¥˘-ƒÊ˝*yÊ˛$. M>ı‹-Á≥-sÏ˝Mϸ CÖsÏ˝Mϸ
ÃÍså˝&VI Á≥–ö˛Δäˇ {sÍØå˛fi∏ÎΔÊˇ√ΔÊˇ$œ Ø˲Ö.À$ Δ>-–ö˛Ü {Á≥Á≥Ö-^˲Ö-ÃZØÛ˛ –Û˛$sÏ˝ –ö˛$‡-Ø˲-Vʸ-ΔÊˇÖV> B—-ΔÊˇ¬- –ö˛_aØ˲ ôË˛Õœ.. FƒÊ˝$-ÀÃZ ΔÊˇMʸ¢Á≥# –ö˛$yÊ˛$-Vʸ$ÃZ Á≥yÏ˛ EØ˲≤
2. BÁ‹Mϸ¢ VʸÀ ºyÊ˛zΔÊˇ$œ ô˲–ö˛$Ö-ô˲r ôÈ–ö˛$$ C&{¥˜Mʸ*≈-Δ䡖˛$Öså˝ –ö˛*ΔˇPså˝ ı≥œã‹ www. —Ö-^È-À∞, ^˲Ö{ßÊ˛-ªÍ∫$ –ö˛$‰œ –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü AƒÙ˝$≈Ö- _ØÈ≤-«∞ ^˲*Ì‹ ô˲Ø˲ øÊ˝ΔÊˇ¢Mʸ$ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ AÖ®Ö-_Ö®.
eprocurement.gov.inÚ≥O Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛Á‹$-Mˆ-Ø˲-Vʸ-ÀΔÊˇ$. ßÊ˛$Mʸ$ ‘Ë˝Mϸ¢∞ {Á≥›Î-®Ö-^È-À∞ Ø˲ñÌ‹Ö-Áfl˝-›Î”-—$∞ ô˲Ñʸ-◊˝–Û˛$ _ØÈ≤-«∞ BÁ‹µ-{ÜMϸ ô˲ΔÊˇ-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. M>V>, ›˘–ö˛$-
3. ºyÏ˛zÖVä¸ yëMʸ$≈--–˛$Örœ Á≥N«¢ Ú‹så˝ www.eprocurement.gov.inÚ≥O ÀøÊ˝≈-–ö˛$-Vʸ$-Ø˲$. {¥Î«¶Ö-_-Ø˲r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-W« sÓ˝yÓ˛Ô≥ ØÛ˛ô˲À$ –ÈΔÊˇÖ B _ØÈ≤-«Mϸ –˛OßÊ˛$≈À$ ‘Ë˝Á‹à-_-Mϸô˲fi ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
∏˘Øå˛ / ∏Î≈Mä¸fi Ø˲Ö.: 0866&2429231, GMä¸fisÒ˝-Ø˲¤Øå˛: 2033, 2034, 2086, 2041 VʸÖh _ΔÊˇÖ-i—, Ø˲ÖßÊ˛Ö A∫-ßÊ˛™ƒÊ˝$≈ Aô˲-yÏ˛∞ MʸÕÌ‹ {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö ¥ÎÁ≥ Á≥«-Ì‹¶Ü ∞À-Mʸ-yÊ˛V> EÖßÊ˛∞ –˛OßÊ˛$≈À$
Á‹Ö/& `ãú CÖh±Δäˇ / -∞Δ>√◊˝Ö A¿-Ø˲Ö-®Ö-^ÈΔÊˇ$. ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. M>V>, D Áú$rØ˲ AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ Á≥Δ>-ΔˇOØ˲ ∞Ö®-
—ßÊ˛$≈ôå˛ ›˚´ßÊ˛, —f-ƒÊ˝$--–ÈyÊ˛, BÖ.{Á≥., & –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-W« ô˲$-yÏ˛∞ ›˘–ö˛$-–ÈΔÊˇÖ ¥˘Œ-Á‹$À$ AΔˇÁ‹$t ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.

C߯ «M>ΔÊˇ$z! AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ hÃÍœ —yÊ˛-Á≥-Ø˲-Mʸ-


À$œMʸ$ ^˛Ö®Ø˲ MʸñÁŸ~, M¯rƒÊ˝$≈, ªÍ∫$
AØÛ˛ ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$À$ BΔÊˇ$ VʸÖrÃZœ
–ö˛$*yÊ˛$-Ø˲≤ΔÊˇ GMʸ-Δ>ÃZœ güØ˲≤
Á≥ÖrØ˲$ ôˆÀ-WÖ_ «M>ΔÊˇ$z Á‹ñÌŸtÖ-^ÈΔÊˇ$. ∞Ö∫-VʸÀìœ G{«-›Î”-—$Mϸ ^˛Ö®Ø˲-
¥˜ÀÖÃZ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ ô˛Àœ-–È-ΔÊˇ$-gÍ–ö˛$$ 2 VʸÖr-ÀMʸ$ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö_ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 8
VʸÖr-ÀMʸ$ –ö˛$$WÖ-^ÈΔÊˇ$. ›Î´ßë-ΔÊˇ-◊˝ÖV> GMʸΔ> güØ˲≤- Á≥ÖrØ˲$ –˛$$MʸP –˛$$ßÊ˛-‚Ê˝œ-ô¯-
¥Îr$ ôˆÀ-WÖ-^È-ÀÖsÙ˝ BΔÊˇ$-Vʸ$ΔÊˇ$ Mʸ*ŒÀ$ –ö˛$*yÊ˛$- VʸÖrÀ$ {‘Ë˝—$Ö-^ÈÕfi
EÖr$Ö®. M>± D –ö˛$$Vʸ$YΔÊˇ* BΔÊˇ$ VʸÖr-ÃZœØÛ˛ ^Û˛ô˲$-Àô¯ ôˆÀ-WÖ-^˲yÊ˛Ö —‘Û˝ÁŸÖ.
©Öô¯ {V>–ö˛$-Á‹$¶À$ –È«∞ Á≥NÀ-–ö˛*-À-Àô¯ Á‹ô˲P-«Ö_.. ªÍ◊˝-Á‹Ö^È ı≥À$aô˲*
ô˲Ú≥µ-r-Vʸ$‚Ê˝ìœ –˛*WÁ‹*¢ FΔÛˇ-WÖ-^ÈΔÊˇ$. & —yÊ˛-Á≥-Ø˲-MʸÀ$œ
güØ˲≤ Á≥ÖrØ˲$ ôˆÀ-WÖ-_Ø˲ ƒÊ˝$$–ö˛-Mʸ$À$

"{÷^˛O-ô˲-Ø˲≈'Mʸ$ HÌŸ-ƒÊ˝*ã‹ {VÛ¸sÒ˝ã‹t {ªÍÖyä˛fi A–ÈΔÊˇ$z


ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): {÷^˛O-ô˲Ø˲≈ —ßë≈ Á‹ÖÁ‹¶-ÀMʸ$ 2017 Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>-∞Mϸ
V>Ø˲$ "HÌŸ-ƒÊ˝*ã‹ {VÛ¸sÒ˝ã‹t {ªÍÖyä˛fi' A–ÈΔÊˇ$z ßÊ˛MϸPÖ®. DØ˛À 29Ø˲ Ì‹ÖVʸ-Á≥N-ΔäˇÃZ f«-WØ˲
M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ {÷ ^˛Oô˲Ø˲≈ —ßë≈-Á‹Ö-Á‹¶À –ö˛≈–ö˛-›Î¶-Á≥Mʸ ^˛OΔÊˇ√Øå˛ ΩGã‹ Δ>–ö˛# ô˲ΔÊˇ-Áú#Ø˲ B Á‹ÖÁ‹¶
AMʸ-yÊ˛-—$Mä¸ y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ Á‹$ÁŸ√ D A–ÈΔÊˇ$z AÖßÊ˛$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> ΩGã‹ Δ>–ö˛# –ö˛*sÍœ-
yÊ˛$ô˲* Aô˲$≈-ô˲¢–ö˛$ {Á≥Ü-øÊ˝Mʸ$ ßÊ˛MϸPØ˲ V˙ΔÊˇ-–ö˛ÖV> D A–È-ΔÊˇ$zØ˲$ øÍ—-Á‹$¢-Ø˲≤r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.
—ßë≈-ΔÊˇ$¶À$, ôË˛Õœ-ßÊ˛Ö-{yÊ˛$À$, A´ßë≈-Á≥-Mʸ$À$, A´ßë≈-Á≥-MÛ¸-ô˲ΔÊˇ Ì‹∫æÖ-®Mϸ Mʸñô˲-fq-ô˲À$ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$.

ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ AÜ Ú≥ßÊ˛™ ‘ÈÁ‹Ø˲Ö


� {MÓ¸.‘Ë˝ 1531ÃZ ^˛MϸPÖ-_-Ø˲r$t ^È«-{ô˲Mʸ B´ßëΔÊˇÖ
Ìfl˝ÖßÊ˛*-Á≥#ΔÊˇÖ, fØ˲-–ö˛« 30:
AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ hÃÍœ ^È«-{ô˲Mʸ
‘ÈÁ‹-ØÈÀ$, Mʸrt-yëÀ$, Á≥#Δ>-ô˲Ø˲
Á‹ÖÁ≥-ßÊ˛Mʸ$ Ú≥sÏ˝tÖ® ı≥ΔÊˇ$. —f-
ƒÊ˝$-Ø˲-VʸΔÊˇ Δ>kÀ$ Ú≥Ø˲$-MˆÖ-yÊ˛Ø˲$
ô˲–ö˛$ ΔˇÖy¯ Δ>f-´ßë-∞V> ^Û˛Á‹$-
Mʸ$∞ ¥ÎÕÖ-_Ø˲ M>ÀÖÃZ A^˲$≈-
ô˲-Δ>-ƒÊ˝$À B›Î¶-Ø˲ÖÃZ —ΔÊˇ*-Á≥◊˝~
Ú≥Ø˲$-MˆÖyÊ˛ Δ>f≈ M¯‘È-´®-M>-«V>
Á≥∞-^Û˛-‘ÈΔÊˇ$. AÁ≥µsZœ ÃÙ˝¥ÎÑϸ
∫ÖyÊ˛Ú≥O ^˛MϸPØ˲ Vʸ$yÏ˛ MʸsÏ˝tØ˲ —ΔÊˇ*-Á≥◊˝~ ^˛MϸPÖ-_Ø˲
AÜ-Ú≥ßÊ˛™ ‘ÈÁ‹ØË˛Ö ‘ÈÁ‹ØË˛Ö ßÛ˛‘Ë˝Ö-ÃZØÛ˛ AÜ Ú≥ßÊ˛™-ßÊ˛r.
D ‘ÈÁ‹ØË˛Ö AØ˲Ö-ô˲-Á≥#ΔÊˇÖ hÃÍœ
Ìfl˝ÖßÊ˛*-Á≥#ΔÊˇÖ –ö˛$ÖyÊ˛-ÀÖ-ÃZ∞ ^˲Õ-–˛Ö-ßÊ˛$À {V>–ö˛$ Á‹“$-
Á≥ÖÃZ JMʸ MˆÖyÊ˛Ú≥O EÖ®. 24 AyÊ˛$-Vʸ$À ¥˜yÊ˛–ö˛#, 16 AyÊ˛$-
Vʸ$À –˛yÊ˛À$µ EØ˲≤ Ú≥ßÊ˛™ Δ>Ü ∫ÖyÊ˛Ú≥O D ‘ÈÁ‹-ØÈ∞≤
ô˛À$Vʸ$, MʸØ˲≤yÊ˛, Á‹ÖÁ‹Pñô˲ ªÍÁŸÃZœ ^˛MϸPÖ-^ÈΔÊˇ$. ‘ÈÁ‹ØË˛Ö Á≥MʸPØÛ˛
^Û˛ô˲$-ÃÒ˝Ü¢ Ø˲–ö˛$-Á‹P-«-Á‹$¢Ø˲≤ —ΔÊˇ*-Á≥◊˝~ ªü–ö˛$√, BØ˲$-Mʸ$∞ ¥ÎßëÀ$ ^˛MϸP EÖyÊ˛yÊ˛Ö Vʸ–ö˛$-ØÈΔÊˇ·Ö.
ÃÙ˝¥Î-Ñϸ-ÃZ∞ ¥ÎÁ≥-ØÈ-‘Ë˝Ø˲ ßÛ˛–ö˛#∞ AÖVʸ-ΔÊˇÖVʸ øZV>À M¯Á‹Ö, CÖM> B {¥ÎÖôË˛Ö {Á≥fÀ ßÊ˛Ì≥µMʸ
°ΔÛˇa ^˛ΔÊˇ$–ö˛# ô˲–ö˛”MÊ¸Ö M¯Á‹Ö MˆÖô˲ øÊ˝*—$∞ ßëØË˛Ö ^Û˛Ì‹Ø˲ —–ö˛-Δ>À$ EØ˲≤ D {ÜøÍ⁄Î
‘ÈÁ‹-ØÈ∞≤ —ΔÊˇ*-Á≥◊˝~ {MÓ¸.‘Ë˝. 1531ÃZ ^˛MϸPÖ-_-Ø˲r$œ ^˲«{ô˲ ^˛∫$-ô¯Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛ ^˲Õ-–˛Ö-ßÊ˛$À
MˆÖyÊ˛ ∫ÖyÊ˛Ú≥O ‘ÈÁ‹ØË˛Ö ^˛MϸPØ˲ Δ>Ü ∫ÖyÊ˛Ø˲$ Á≥Vʸ$-À-MˆsÙ˝t Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$ÖÃZ Mˆ∞≤ AÑʸ-Δ>À$ ^˛«-
W-¥˘-ƒÊ˝*Δˇ$$. D ‘ÈÁ‹-Ø˲ÖÚ≥O HÖ Δ>Ì‹ EØ˲≤-ßÊ˛-ØÛ˛-ßë-∞Ú≥O Á≥#Δ>-–ö˛-Á‹$¢-‘ÈQ Á≥«-‘Z-´ßÊ˛Ø˲ ^Û˛›˘¢Ö®.
CÖô˲-Ú≥ßÊ˛™ ‘ÈÁ‹ØË˛Ö GMʸP-yë ÃÙ˝Mʸ-¥˘-–ö˛-yÊ˛Öô¯ ©∞∞ ΔÊˇÑϸÖ-^È-ÕfiØ˲ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ EÖ®.
�����
31 ���� 2018
����� ������� ������ �����. ������ ����� �������
������� ������ ����� �� ����� �� ������ ��
��������� ��� ���� ����� �����. � ��� ����
��� �� ������� ���, ���� ���� ��������� �� ��
����� ����� ��� ������ ��� ������� ��� ������.
���� ���� ������ ������ �������� ������ ����
������� ������ ����. ���� ���� ��� �������, ����
���� ����� ����� ����, ���� ������� ������ ��
����� �����
4 ���� ������� ������� ��� ������� �����. ����� ������� ������
������, ������ ������� ������ ������ ���� �����
�����. �� ������� ����� ���� �� ������ ��������
���� ����� ���� ���, ����� �� ���� ������ ��� ���� ����
‘� � ����, ��� ����’ ��� ��� ����� �� ����
��� ���� ��� ��� �����, �������� ����� ���
���� ����. ���� ���� ������ ������� ������ ���
��, ���� ������ ������������ ��� ����, ����
���. ����� �������� ��, ������� ������� �� ���
�����, ������� ��� ��� ����� ���� ����. ��� ���� ���� ���� ��� ����� ����
�� ��� ������ ��� ��������. ���� �������,
��� ����� ������ ��� ������� ���, �� ������ ����,
���������. ��� ����� ����� ���� ������� ��� ����
������ ������� ��, ������� �� ����
�� ��� ��� ������� ���� ����.
������ ��� ���� ���� ��� 70��� �� �����
� ��� ���� ������, ���� ������
�� ��� ����� ����� �������
������ ���� ���� ������ ������ ���� ������ �� �����. ���� ���� �� ����� ���� ���. ��� ����� ��� ��� ������ ���� ����� ������ ���
���� ��� ���� ����� ��� ��� ����. �����, ������, ��
���� ����� �� ����� ��������, ��������� ���
�� ��������� ��� ��� ����� ������� ��������
��. � ���� ����� ���� ����� ����� �������, ��
�� ������ ����� ���� �� ��� �����. ��, ���� ������ ��� �
��� ���� ��� ������ ������� ������. ����
�� ����� ��� � ������� ��� ����� ��� � ���� ����
��, ����� ������� ����. ���� ���� ���� � ���
���. ‘� ��� �� ����� ����� ���������’
��� ������. ��, �� ���� ����� ����
����� �������� ���, �������� ���
������� ����. �� ������ �����, ����
�������� ������ ���� �� ����� ���� ��� ��� ���� ����� ����� ��� ���� ��� �� ������ �������� � ��� ��, ������ ������. ����� ������ ����� ��� ���. ���, ������� ���� ������ ����
���� ������� ���� ��� ����� ������ ���. ���� ���� ����� �������� ����� ������
���� ������ ������. � ������ ����� � ������� ���� ���� ���� �������. ����� ��� ���� ������ ���. ���� ���� ��� ������ ��� ���
���, ���� ����� ���� ��� ����� ������� � ��� �� ���������� ‘� ���� ������ ������� �������’ ��� �� ����� ��� ��� ��� ����. ��, �� �� ����� ��, �����, ��� ����� ����� ���� ����� ���� ���� ��
����� ���. �� ����, �� ������ ������ �������� ��� ��� ����� ������ ������ ��� ���� ���� ���� ����. ���� ��� ���� �� ������ ����� �� �������.
���� ���� ������ ����� ���� ����� ������ ������ ���� ���. �� ����� ���� ��� ������� ����� ���� ��������, ���� ����� ���� ����� ����� ��� ��� ��� ����, ������ �������. ���
���, ������� �� �����. ������ ������ �� ��� ����� ��� ���� ����� ���� ���� ���� ��� ����� ����� ������� ������� ��� �� ���� ������ ���� ���, ����� ����� ��� ����� ��� ���� ��� ����
���� ���� ‘���� ���’ ������� ��� ���� ��� ���� ��, �� ������ ���� ������� ���� ��������. �� ���� ���� ���� ���� �����. � ���� ��� ���� �� ����
������ ���� ��� �� ���� ����� ������� ������� ���� ���, ����� ���� ����� ���� �������. ����� ������ ������� ��� ����� ���� ����� �� ������� ��� ����� ��� ����� ���
���. ���� �������� ������� ���� ���, ����, ��� ����, ���� �� ���� ���� �����, ��� ������ �� ���� ������ ������� �� ������ �����������. ����, ��� ���� ������

��� ��
��� ���� ���� ��� ������
���� �������� ���� �����–
������ ���� ������ ��� ���� ���� ���� ���� ��������� ����. ������ �� ��� ��� ���� ������� ������ ����� ���� ������.
������� �����������. ���� ���� ���� ���� �� ��� ���, ����� ��� �� ��� ��� ���, �� ��� ‘��’� �� �� ����
������ ������ ���� ����� �� �� ��� ���, ����� ���� ��� �� ���� ���, �� �� ���� ���� �� ������ ��� �� � �� ����������
�����������.
���� ���� ���, ���� �� ���� ��� ������ ������ ������� ������ �������. g �. ������
������ ��� ��� ������ ���� ����� ��
� �������� ����
������ ���� ������� ����
�������� ������ � ���� �������
����. ���� ���� ��� ���
������ ���� �����. ��� ���� ��� ����
������ �� ���, ������ ��� ���� ��
���� ����� �����. �� ���������� ���
�� �� �������� ���� ���� ����� ���
����. ���, �� ��� ���, ��������, ��� ���
�� ��� ������� ��� �� ������ ������
���� ����� ����� ���� ������. ��
��� ��� �� �� ���� �� � �� ������
���� ���� �������.
����� ����������� ����. ����� ������ �� ������ ��� ��� ������ ������. ������� �� ������ ��������. �� ����� ���� ����� ���� �������� ��� ����
����� ����� ����� ����. ����� ����� �� ��� �����? �� ��� �����, ������ �� ��� ���� ���, ��� ���� ���� ��� ��� ����� ����. ���, ���� �������
����� �������� �������. �� ���� ��� �� ����� � ���� ��������? ��� ��� ��� �� ���������� ������� ����. ����� �� ��� ������ ��� ���� ���� ��������,
��� ������ �������� ��, ��� ���� ��� ���� �� �� ������ ���� �� ���� ���� ����, ����, ����, ���� ��� (��) ��� ���� ������ �� ��� ������� ��.
�� ��������� ������ ��
�� ��� �� �� ���� ��
����� ����� ��������. ������� �� ����
����� ��� ��� ������ ����� ��. ������
������ ������ �� �����. ��������� ���
����� ������ ������ �������� ��� ���
����� ������ ����. �� ������� ����
���� ���� ����� �������. ���� ��� –
��� ���� ����, ������ ���� ����
��� ���� ������ ��������� �������.
���. ������ ���� ���� ������ ��� ��� ���� ��–� ��� ���� �� ����� ����. �������, ����� ��� ���� �� �� ��� ���� �� ��� �� ����. ���� ����� ������ ����� ���� ��������.
������ ������� ������. ����, ���� ������ ��������. ��� ���� ����. � ��� ���� ����� ���� ����� �� ��� ����� ���� �� ������� ��� ������ ������ ���� ���� ����
������ ��������, � ��� ���� ���� ����� ���������� ���� ���� ������� �� ������ ����� �����. ��� ����� ������� ����� ���� ����. ����� ��� ��� ������ �������. ���� ������
��� ����� �������, ��� �� �� �� ��. ���� ��� ���� ����� �� ���� ������� ��� ����� �� ���� ����, ���, ����, ���, ����� ������� ��� �� �� ���� ��� ����� ����� � ���
����� ���� �� ����. ������ ������� ��������. ������ ��� ���� ���� ����, ������ ������� ����. ��� ��� ����� ��� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ���� �����
���� � ��� ����� ����� ���� ����� ���, ��� ����� �� ������ ������ ����� �� ��� ����� ������. ����� ������ ��� ����� �����. ��� ��� ������ ��� ����������.
�� ���� ������� ����� ����� ����� ��������. ������ ������ ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ���� ��� ������� ��� ���� ���� ���������� ��������� ���� ���� ���� ������
����. ����� ��� ��������� ����������� ����� ���� �� ����� ����. ���� ����� ����� �������� �� �� ������ ����. ������� ������ ��� ��� ��� ��� ��� �������. 2014� �����
��� ����. ���� ������ ���� ���������� �������. ���� ���� ��� �� ����� ��� ��� ������ ����� ������ ��� ���� ���� ����. �� ���� ��� ����� ��� ����� ��� ���, ���� ��� ��� ���
���� �� ����������, ���� ����� ����, ������� ����� ���� ����� �����. �� ���� ���� ������ ��� �� ����� ������. ���� ���� ���� �� ������ ������. ���� ����� �� ��� ��

‘������’ ������
����� ���� ����� ��� ����� ���� ����� ����, �� ����
����� ������, ��� ���� ����� ������ �� ������ �������������
�� ���� ����������. ���� ���� ��� ������ ��� ���, ����
����� ��� ���, ��� ��� �� ���� �������. ����� ���� �����,
�� ���� ���������� � ��� ������� ���� ��� ����� ������.
���� ���� ��, ��� ���� ������ ���������� ��� � ���� ���
���� ������ ����� ��� ��� ������ �� �� ���� ������. ���
����� ����� �����, ��� ��� ���� ����� ������ �� ���� �� ��� ���� ��������� ��� ������ ����. �� ���� ��� ����� ��� ���� �����. 309
�� ����� ���� ����. ��� ���� ��������. ����� �� ��� ���� ��� ������� �� �� �� ����� ��� �������� ���� ����� ��� ��� ��� 38.2 ����� 8
����� ��������� � ��� �� ���������� ���� ‘����������’ ����� ��� �������� ���� ����� �� ������ ���� ���� ����� ����� ������.
����� ������ ����� �� ���� ��� ���� ������ ���� �������. ��� ��� ���������. ����� ������� ��� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ���
���. ��� �� ����� ���� �� �� ������ ���� ���� ���� ���� ����� ������ ��� ����� � ��� ������� ������ ������ 17 ���� ��� ���� ��� �����
��� ������ ������ ��� ����� ��� ��� ���� ���� ��� ������ �� �����. ���� ��� ���� ����� ���� �������. ���� ���� �� ���� �����. ����� 17
�� ����� ��� �� � ���� ������ � ��� ���� ����� �����. ‘��� ���� ���� ����� ���� ���, ��� ��� ���� 12 ��� ���� ���� ���� ������.
��� ���� ��� ���, ����� ������ ��� ������� ��, ���� ������ �� ��� ���� �������. �� ���–��� ��� �� ����, ��� ��� ������� ��� ���
������� ��� ������� �� ������ �� ����, ��� ���� ��� ���� ������ ������� �����. ���� ��� ����� ����� ����� ��������
�� ������. ��� � ���� �� ���� ��� ������’ �� ��� ����� �� ��� ���� ����, ����� ��� ������ ����� �� ���������. ���� �� �� ���
���� ������� ��� ��� ���. ���� �������� ������ ������ �������� ���� ���� ��� ��� ������ ��� ��� ���� ����� ��� ���� �������
��� ����. ���� ����� ����� ������ ����. ��������� ���� ����� ���� ��������������� ������ ��. ���� ���� ���� ���� ���� ��� ��� ��� �� 93
����� ��� �����, ��� ��������� �� ��� �������� ��� ���� ���� ����� ������ �� ���� �� ���� ���� ��� ���� ���� ���� ����.
���� ����� ��� ��� �����. �� ������ ��� �� ��� ����� ����� ������� ���� ����� ������ ���� ��������. �� �� �������� ���� ��������
��� ����� �������� ���� ������ ��� ������ ��� �� �� ������ �������� ��� ����� �����, ��� ������ ���� ���� �����, ���� ���� ���
�����. ����, ����� �������� � ���� ���� ������� ��� ����� ������. ���� ������ ��� ���� ���� ��� ��� ������ ���� �������� ��
��������, ���� ��� ���� �� ��� ���� ��� ������ ������ ��� ���� ���� ��������� ����. ������ �� ���������� ���� ���� ��� ������ ���
���� ��� ������� ��� �� �� ������� ������� �� ���� ��� �������� ��� ��� ����� �� ���� ������ ����. ����� ��� ��� ���� ������� ������� �� ����� ��������. � ���� ����, �����
��� ��� ����� ���. � ������ ��� ������� ���� ������ ��� ��� � ������ ����� �� ���� ���� ������ ���������. ���� ���� ���� ���� �� ������ ������ �� ��� ��� ��� ��
������� ����� ���� ����� ����. ���� �� ������ ���� �� ���� �������� ��������. ���� ��� ����� ��� ���, ����� ��� �� ��� ��� ���, ��� �� ��� ����. ��� ���� ���� ����
�� ���� ������ ���� ���� ��� ���� ��� ����� ������ ���� ��. �� ������ ������ ����� ���� ������ � �� �� ��� ���, ����� ���� ��� �� ���� ���� ���� ��� ��� �� ������
���� ����� ���� ���� ����� �� ���� ������ ��� �����, ���� ���� ��� �� ������ ������ ������. ��� ���� ���, �� �� ���� ������ ������ ��� ��� �����, ��� ����� ������� ���
���� ������; �� �� ���� ���� ����� ����� ���� ��. ������ ��� ��, �� ����� ����� ��� ��� ������ ���� ���� ���, ���(��) �� ���� ��� �� ���, ����� �������.
�� ��� ��, ���� ���� �� ����� ����� �� ���� ������ �� ������ �� ��� �� �������� ����� ��� ���� ������ ������� ������ �������. ��� ��� ������ �������� �� �
��� �����. ����� ���� ��� ��� ������ ������ ��. ���� ������� ���� ����. ������ �� ���� ����� ���� ����� ���� ��� �� ���� ��� ������ ������ ���� ����� ������ ����� ����� ��,
������ �����, ��� ����� �� ����� ������ ��� ������ ��� �� ��� ���� ���� ��� ������� ���� �� ��� ������� ���� ��� ���� ���������. ����� ���! ���������� � ����� ����
�� � ���������, �� ��� ���. � ������� ��� ���� ��� ��� ������ ������ ����� �� ������ ������. ����� �� �����, ����� ���� ���, ����� �������. ���� �� �����
������ �� ������ ���� �� ���������. �����, ��� ��� ����� ����� �� ������� ��� ����� ��� ���� ���� ���� ����� ����� ����� ���� ���, �� ��� ��������. ����� ���� �� ���� �������
��� ��� ������. ��� ���� ��� ������� ������ ��������. ������ �� ������ �������� �������, � ���� �� ������� ��� ��� ��� ��� ����� �������. ��� ����� �����. ���� ���� ���
���� ���� ���� ���� ��, ��� ��� ��� �� ���� ������. ��� �� �������� ������ ��� ���� ����� ������ ���� �� ���� ������� ��� ��� ���� ���� ���� ������ ���, ���
���� ���� ������ ���� ������� ������ ��������. ��� �� ���. �� �����, ��� ������ ������ �������� ��� �� ���� ���� ����� ��� ���� ���� ���� �������. � ��� ���� ��� ��� ����
����� ��. ��� ��� ��� �����.. �� ������� �� �������, ��� ����� ��� � ������ ���� ����� ������. ��� ���� ��� ��–����–��� ���� ��� ����� ���� ����� ������
– �.�.�����, ����� ����. �� ������� ������ �����, ���� �� ��� ���������. ���� ���� ������ ��� ��� ���� ������ ���������� ������ �� ��� �������.
��� ��� �� ��� ����� ������� ��� ��� ������ ����� ������� �� ����� ����� �� �� ��. �� �� ���� ��� ������� ������,
����� ��� ������ ����� ����� ������. �������. ������� ����� ���� ������ ������� ��� ��� ��� ������� ��� ���� g ����� ����
����, ����� ������� ���: �������� �� ����� ��� ���� ��� �� �� ����� �������� �� ���� ����� ���� ��� ���� ���� ����� ��� ������ ������. ������� ��� �����
editpage@andhrajyothy.com ��� �������� ������ ���� ����� ��� ���� ����. ���� ���� ������� �� ������ (������� ��� �����)

������� �� ��� ����� ���. �����, ������� ���


��
.
��� ����� ��� ����� ���� ���� ���� �����
�� ���� ������� �������. ������ �����, ���
��� ������ �����, ���� ����� ��� �������
������� ��� ���� ��� ������ ����� ����������.
���� ������ ��������, ���� �� ����� ����
��� �� ������ ����� �������. ��� �������� ���
������ ������� ��� ��� ��, ���� ��� �� ��� ������� ������ �����
��� ����� ������� ���������. ���, ����� ���
���� ��� �� ��� ���� ��������. ����� �����
���� ������ ����� ��� ���� ���� ���� ���
��� ����. ������� ����� �����, ����� ��������,
���� ��� �� ���� ���� ����� �� �����
���� ���� ��� ��� ������� ������ ��������. �� ������ ����� ��������. ����� ���������. ����� ���� ������ ��������� ���� ������ ������ ��� ��� ����� ����� ��� ��� ���� ��� ��������
�����, ������� ��� ������, ����� ������ ������ ���� ���, ���� �� ��� ��� �����. ����� �� ���� �����. ��� ����� �������. ‘����� ��� ����� ��’ ������. ���� ���� ���� ��� �����, ������� �����
���� �� ������. ���.’ �� ����� ���� ���� ����� �������. ���, ��� ���� ������. ���� ��� ����� ��������, ����� ����� ���� �������� ���� ��� ����.
����.. ����� ���� �� �����. ���� ����� ��� ���� ���� ��� ����� �����. ������ ����.. �� ��� ���� �������, ����, ����� ���� ����� ����� ��� ��� �� �������� ������ ��� ���� ��� �����.
���� ������� ����� �������� ����� �� ��� ��� ����... ��� ��� �����.. ���� ����� �����.. ��� ������. ��� ����� ������. ���� ���� ������� ������
����. ����� ������ ������� ������ ���, ��� ��� ��� ���� ���� �����.. �� ��������. ��� ������, ���� ����� ������ ��� ��. ���� ���� ���������. �������, ����� ��� ����� ���..
��. ���� ������� ���� ���� ��. ��� ����� ���� ���� ��� ���� �� ������� ����� ������ �����.
�� ���� ���� ��. ����� ���� ����� �������� ��� ������, ���� ����� ������ ��� ��. ���� ���� �����, ������� �������� ������ ��
����� ��. ������ ����������� ���� ����� ��. ��� ������� ��������. ���� ��� ��� �����
�����, ���� ���, ������ ��. ���� ����� ��� ��� �����, ������ ��� ���� ����������� ������. ���� ������ ��� ����, ���������� ����
��� ���� ������ �������� ����� ��. ��� ������� �������� ��� ����. �������� ��� ��� ����. ����.. ���� ���� ���� ����� ������.
��� �� ���� ������ ���������. ���� �� ����� ���� ���� ������ �������� ��, ����� ����
��� �������. ������ �� ������ ����������. ���� �����, �������� ��� ��, ��� ��� ��� ��� ����� ���������� ���. ������ ��� ���
���� ��� ������ ������ ���������. ����� �� ��� ���� ��� ������� � ����� ��� ����� ��� �� ������ ���� ����� ��� ���������. ��
�������� �����, ������ �� ����. ��‘���’ ��� �� ��� �������� ��� ����������. ����� ���� ��� ���
�� ����� ��� ���� ���. ����� ���� ������ ��� ������ ����� �������. ���� ��� ����� ��� ������ ����������. �� ��
�������� ����. ������� ��� ������ ��� ���� �������. ����� ���
����� ��� ����. ������ ������� ���� ���. ������ ��� ������, ���� ��� ��� ������ ���� ��� �����, ������ ��� ���� ����������� ��� ���� ����� ��� ��� ����� �� ���� ����� ���
��� ����� ��, ������ ������� ��. �� ��� ����� ���� ����� �������� ������� ����� ����� ������ ���� �������� ��� ����. ����� ��� ��� ���� ��� ����� ��������. ������� ����, ������ ��������,
��� �������� ����, ����� ������. ���� ��� �� ���� ��� ���� �������. ���� ���� ������ �� ��, �������� ��� ��, ��� ��� ��� ��� ���� ��� ���� �������� ���� ��������. � ������ ��
�� ����� �����. ���� ���� �� ����� ���� ����� ����� ������ ���� ��������� ����� ����. ��� ������� ����� ��� ����� ������ ����� �������. ���� ����� ������ ����. ������ ���� ���
�����, ������ ����. ��� �����, �� ������ ������ ��� ����� ���� �� ��� ��� ��� ������ ��� ‘���� ������ ��.. ����� ������ ��� ������.. ��� �� ��� �� �������. ��� ����� ��� �� ���
����, ����� ���� � ���� ������. ��� ����� ������� ������. ����� ����� ��� ����� ��� �������.. ���� ��� ��������...’ �� ������ ��. ��� ����� ����� �� ����. �� ���� ������.
�� ����� �� ����� ���� ��� ��� �����.. ����� ���� ����. �� ��� ���� ���� ������. ������ �������� ��� ��� ����� ��������. g ������ ����
��� ������ �������� ���� ���� ����� �������. �����, ������ � ���� ���� ���� ����� ��� �� ���� ��� ����� ���, ���, �� ���� �� ����� ������.
‘������� ��� ����� ��� ������� ���. ����� �� ����. ���� ���� ���� ��� ������� ������ ��� ������ ������, �����. ���� ����� ���� (�� ��� ���� ����� ����� ��� ������)
5 ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ ∑ ∫$´ßÊ˛–ÈΔÊˇÖ 31 fØ˲–ö˛« 2018 www.andhrajyothy com .
A{Mʸ–ö˛$ ^Û˛Á≥À
^˛ΔÊˇ$-–ö˛#-ÀØ˲$ ôˆÀ-W›Î¢Ö
� ØÛ˛yÊ˛$ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ ∫ñÖßÊ˛Ö Δ>Mʸ: ô˲À-›Î∞
Vʸßë”À,
30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): gZVʸ$-
‚ÍÖ∫ Vʸßë”À hÃÍœÃZ
fØ˲-–ö˛«

A{Mʸ-–ö˛$ÖV> ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-Á‹$¢Ø˲≤ M>≈så˝-Ìú㟠^˛ΔÊˇ$-–ö˛#-ÀØ˲$ ôˆÀ-W-›Î¢-


–ö˛$∞ –ö˛$ô˲fi≈, Á≥‘Ë˝ì-Á‹Ö-–ö˛-ΔÊˇ¶Mʸ ‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü ô˲À-›Î∞ ô˛Õ-

Á‹$ØÈ≤ô¯ ›Î”‡!
8 M¯rœ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ؈MÛ¸P-Ì‹Ø˲ M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$Δäˇ ΔÊˇÖV>-ΔˇyÏ˛z hÃÍœ
Ai-gå˝-Ø˲-VʸΔäˇ ô˛ÀÖ-V>◊˝ {V>“$◊˝ ªÍ≈ÖMʸ$ÃZ –˛*Á‹Ö
øÍΔÊˇ-ô˲ -{Á≥-øÊ˝$ô˲”Ö
A◊˝$‘Ë˝Mϸ¢ ‘ÈQ
Ø˲*≈Mϸœ-ƒÊ˝$Δäˇ ÁúN≈ƒÊ˝$Ãå˝ M>ÖÚ≥œ-Mä¸fi
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ {¥ÎÖ°ƒÊ˝$ MˆØ˲$-V¯‚Ê˝œ —øÍVʸÖ
ECIL ¥˘ã‹t, ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛&500 062.
C&sÒ˝ÖyÊ˛-ΔÊˇ$ -{Á≥-Mʸ-r-Ø˲Mʸ$ Á‹–ö˛-ΔÊˇ◊˝
1. 65 mm M¯Ãå˝z Δ¯Õ-ÖVä¸ r*≈ªå˝ —$Ãå˝& 1Ø˲Ö. yÏ˛gÒ˝OØå˛, ô˲ƒÊ˝*-», Á‹ΔÊˇ-ÁúΔ>, ›Î¶Á≥Ø˲, Á≥∞ ^Û˛Δˇ$$Ö-
^˲$r –ö˛$«-ƒÊ˝$$ Á≥∞ °ΔÊˇ$ {Á≥ßÊ˛-ΔÊˇÿØ˲ MˆΔÊˇMʸ$ NIT No.: DPS/HRPU/NFC/EPT/TPT/CAP/10587Ú≥O
BØå˛ÃÒ˝OØå˛ ºyä˛ ßëQÀ$Mʸ$ BQ« ôÛ˛® 05.02.2018Ø˲ 14.00 VʸÖ.–ö˛-ΔÊˇMʸ$ ¥˜yÏ˛-WÖ-^˲-∫-yÏ˛-Ø˲®.
2. 32 mm M¯Ãå˝z Δ¯Õ-ÖVä¸ r*≈ªå˝ —$Ãå˝& 2 Ø˲Ö.À yÏ˛gÒ˝OØå˛, ô˲ƒÊ˝*-», Á‹ΔÊˇ-ÁúΔ>, ›Î¶Á≥Ø˲, Á≥∞ ^Û˛Δˇ$$Ö-
^˲$r –ö˛$«-ƒÊ˝$$ Á≥∞ °ΔÊˇ$ {Á≥ßÊ˛-ΔÊˇÿØ˲ MˆΔÊˇMʸ$ NIT No.: DPS/HRPU/NFC/EPT/TPT/CAP/10588Ú≥O
¥ÎΔÊˇ$. –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü –˛$Δˇ$$-ب˛ GyÏ˛-ÁŸ-ب˛-ÃZ {Á≥^˲$- –˛$$Δˇ$$-ØÈ-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30: A® ΔÊˇÖV>-ΔˇyÏ˛z hÃÍœ –˛$$Δˇ$$-ØÈ-ªÍßä˛ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ Ai-gå˝- BØå˛ÃÒ˝OØå˛ ºyä˛ ßëQÀ$Mʸ$ BQ« ôÛ˛® 05.02.2018Ø˲ 14.00 VʸÖ.–ö˛-ΔÊˇMʸ$ ¥˜yÏ˛-WÖ-^˲-∫-yÏ˛-Ø˲®.
«-ô˲-–˛$OØ˲ "MʸñÁŸ~ MˆÃÙ˝œ-ΔˇOÖ®..' Mʸ£Ê˛-Ø˲ÖÚ≥O –ö˛$Ö{Ü Á‹µÖ®Á‹*¢.. Ø˲-VʸΔäˇ ô˛ÀÖ-V>◊˝ {V>“$◊˝ ªÍ≈ÖMʸ$! Mˆ®™ Ø˛ÀÀ MϸÖßÊ˛r K RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$yÊ˛$ ªÍ≈ÖMʸ$Mʸ$ —–ö˛-Δ>À Mˆ-ΔÊˇMʸ$ https://etenders.dpsdae.gov.inØ˲$ ßÊ˛«ÿÖ-^˲-Vʸ-ÀΔÊˇ$.
^Û˛Á≥À ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#À ôˆÀ-WÖ-Á≥#Ú≥O hÃÍœ MʸÃÒ˝-MʸtΔäˇ ΔÊˇf-ô¨˛-Mʸ$-–ö˛*-Δäˇ –˛‚ÍœyÊ˛$! ÌúMä¸fiyä˛ yÏ˛¥Î-hså˝ RÍôÈÃZ 1,35,000 f–ö˛$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ yÊ˛∫$æ M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$-ΔäˇMʸ$
ÚŸO±, GÔ‹µ —f-ƒå˝$-Mʸ$-–ö˛*-Δäˇ-ô¯ –ö˛*sÍœ-yë-Ø˲-ØÈ≤ΔÊˇ$. Á‹–ö˛*- C^ÈayÊ˛$. {Ì≥ÖsÏ˝ÖVä¸ —$ÁŸØå˛ ¥Îy˛OÖ-ßÊ˛∞, {Ì≥Öså˝ Δ>–ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞ ^˛Ì≥µØ˲ M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$Δäˇ
^ÈΔÊˇÖ ı‹Mʸ-«Ö-^È-ÕfiÖ-®V> ›Î¶∞Mʸ A´®-M>« –ö˛$´ßÊ˛$Ø˲$ BßÛ˛-’Ö- –ö˛*Ø˲$≈-–ö˛-Ãå˝-V>ØÛ˛ ΔÊˇÔ‹ßÊ˛$ C^ÈayÊ˛$. Mˆ∞≤ Δ¯kÀ ô˲Δ>”ô˲ yÊ˛∫$æ {yë ^Û˛Á‹$-Mʸ$Ö-ßë-–ö˛$∞ øÍΔÊˇô¨˛ Úfl˝“ GÀMϸâMʸÃå˝fi Õ—$sÒ˝yä˛
(øÍΔÊˇô˲ {Á≥øÊ˝$ô˲” ΔÊˇÖVʸ Á‹ÖÁ‹¶)
^È-Ø˲-ØÈ≤ΔÊˇ$. ∫$´ßÊ˛-–ÈΔÊˇÖ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Ø˲$Ö_ A´®-M>-ΔÊˇ$À Á‹ßÊ˛ΔÊˇ$ RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$yÊ˛$ –ö˛$‰œ ªÍ≈ÖMʸ$Mʸ$ –˛‚ÍœyÊ˛$. ÌúMä¸fiyä˛ yÏ˛¥Î-h-så˝ÃZ MÛ¸–ö˛ÀÖ ΔÊˇ*.13,500 Δ>–ö˛$^˲Ö{ßëÁ≥#ΔÊˇÖ :: ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛&502032 (TS), ∏˘Øå˛: 040&23182185, C&–˛$Δˇ$$Ãå˝: rishidubey@bhel.in
∫ñÖßÊ˛Ö –ö˛_a ^Û˛Á≥À ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#-ÀØ˲$ ôˆÀ-WÖ-^˲-yÊ˛ÖÚ≥O {Á≥◊Í-„Mʸ –ö˛*{ô˲–Û˛$ EØÈ≤-ƒÊ˝$∞ Ì‹∫æÖ® ^˛¥ÎµΔÊˇ$! ßëÖô¯ B RÍôÈ-ßëΔÊˇ$ ÀªZ-®-ªZ-–ö˛$-ØÈ≤yÊ˛$! –ö˛Á‹$¢–ö˛#ÀØ˲$ GMʸPyÏ˛ Ø˲$ÖyÏ˛ GMʸPyÏ˛M¸OØÈ ΔÊˇ–È◊Í ^Û˛ƒÊ˝$$ (ΔÛˇså˝ M>Ö{sÍMä¸t) {ıú–í˛$–ö˛ΔäˇP A{W–˛$Öså˝
MˆΔÊˇMʸ$ sÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$ M¯ΔÊˇ$ô˲* {Á≥MʸrØ˲ (BÃå˝ CÖyÏ˛ƒÊ˝* {sÍØå˛fi¥˘Δäˇt M>Ö{sÍMä¸t AITC 2018-20)
ô˲ƒÊ˝*ΔÊˇ$ ^Û˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. JMʸPΔÊˇ$ M>ßÊ˛$.. CßÊ˛™ΔÊˇ$ M>ßÊ˛$.. HMʸÖV> –ö˛ÖßÊ˛-–ö˛$Ö-®-Mϸ-Ú≥OV> RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$À$ –˛*Á‹-¥˘-Δˇ$$Ø˲ ôÛ˛®
°ΔÊˇ$ C®. MÛ¸–ö˛ÀÖ JMʸ "Á‹$ØÈ≤'ô¯ ΔÊˇ*.8 M¯rœ –ö˛ΔÊˇMʸ* ؈MÛ¸P-Ì‹Ø˲ B ªÍ≈ÖMʸ$ M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$Δäˇ –˛$M>∞MʸÃå˝ –ÈÁfl˝ØÈÀ ßë”Δ> –ö˛Á‹$¢–ö˛#ÀØ˲$ GMʸPyÏ˛ Ø˲$ÖyÏ˛ GMʸPyÏ˛M¸OØÈ Á‹$ΔÊˇÑϸô˲–˛$OØ˲ –ö˛$«ƒÊ˝$$ øÊ˝{ßÊ˛ô˲ô¯ Mʸ*yÏ˛Ø˲ ΔÊˇ–È◊Í
Á≥Ör øÊ˝*–ö˛$$À$ ^Û˛Á≥À ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#-À$V> ªÍV¯-ô˲-—$®! Ai-gå˝-Ø˲-VʸΔäˇ ô˛ÀÖ-V>◊˝ {V>“$◊˝ ªÍ≈ÖMʸ$ÃZ RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$À$ f–ö˛$ ^Û˛Ì‹Ø˲ AØ˲V> –˛$$ô˲¢Ö ÃÍhÌ‹tMä¸fi ›˜À*≈ÁŸØå˛fi HΔ>µr$ Á≥∞Mϸ NITÃZ ∞ΔÛˇÆ’Ö_Ø˲ —´ßÊ˛ÖV> AΔÊˇ·ôÈ {Á≥–ö˛*◊ÍÀ$ Ø˛ΔÊˇ–Û˛ΔÛˇa AΔÊˇ·ô˲
VʸÀ {sÍØå˛fi ¥˘ΔÊˇtΔÊˇœ Ø˲$ÖyÏ˛ ΔˇÖyÊ˛$ øÍV>À ºyä˛ —´ßëØ˲ÖÃZ BHEL, Δ>–ö˛$^˲Ö{ßëÁ≥#ΔÊˇÖ Ô‹À$z sÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$œ M¯ΔÊˇ$ô¯Ö®.
–ö˛*«µ-yÏ˛Ú≥O –È≈f≈Ö M¯rœ ΔÊˇ*¥Î-ƒÊ˝$À$ –ö˛*ƒÊ˝$-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. ÌúMä¸fiyä˛ yÏ˛¥Î-hså˝ ^Û˛Ì‹Ø˲ yÊ˛∫$æ-À-ô¯-¥Îr$
ı‹—ÖVä¸fi RÍôÈ-ÃZœØ˲* yÊ˛∫$æÀ$ VʸÀœÖ-ô˲-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$À BÖ߯-‚Ê˝-Ø˲ô¯ ¥˘Œ-Á‹$À$
ΔÊˇÖVʸÖ-ÃZMϸ ®W —^È-ΔÊˇ◊˝ fΔÊˇ$-Á≥#-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
—–ö˛Δ>À MˆΔÊˇMʸ$ sÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$ yëMʸ$≈–˛$ÖrœØ˲$ –ö˛* –˛ªå˝Ú‹Oså˝: www.bhel.com Ø˲$ÖyÏ˛ y˙Øå˛ÃZyä˛ ^Û˛Á‹$M¯–ÈÕfiÖ®V>
sÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$ßëΔÊˇ$œ M¯ΔÊˇ∫yÊ˛$^˲$ØÈ≤ΔÊˇ$. sÒ˝ÖyÊ˛ΔÊˇ$Mʸ$ A∞≤ Á‹–ö˛ΔÊˇ◊˝À$, AØ˲$∫Ö´ßÊ˛Ö, ô˲¥˜µÁ≥#µÀ Á≥sÏ˝tMʸ, M>À—Á‹¢ΔÊˇ◊˝À$,
Á‹µÔŸtMʸΔÊˇ◊˝À$ –ö˛V¸OΔ>À$ www.bhel.comÃZ –ö˛*{ô˲–Û˛$ EÖ^˲∫yÊ˛$Ø˲$. ºyÊ˛zΔÊˇ$œ ô˲–ö˛$Ø˲$ ôÈ–ö˛$$ Aã≥yÛ˛så˝
›˜–ö˛$$√ VʸÀœÖô˲$ —–ö˛-Δ>À$ ô˛À$-Á‹$-Mʸ$Ö-r$Ø˲≤ HÔ‹Ô≥ A‘ZMä¸ ^Û˛Á‹$MˆØ˲$rMʸ$ {Mʸ–ö˛$∫ßÊ˛ÆÖV> Ú≥O –˛ªå˝Ú‹Oså˝ ßÊ˛«ÿÖ^˲–ö˛ÃÒ˝Ø˲$. Á‹Ö/& Ô‹∞ƒÊ˝$Δäˇ CÖh±Δäˇ / ÃÍhÌ‹tMä¸fi
� HÔ≥ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-∞Mϸ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t دsÓ˝-Á‹$À$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): HÔ≥ÃZ ›ÎΔÊˇ- yÊ˛∫$æÀ$ VʸÀœÖô˲$ AΔˇ$$Ö-®ÃÍ.. ô˲ÖV> ôÛ˛Õ-Ø˲r$œ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ. RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$À$ f–ö˛$ ^Û˛Ì‹Ø˲ yÊ˛∫$æÃZœ BQ-ΔÊˇ$ÃZ JMʸ øÍΔÊˇ-ô˲ -{Á≥-øÊ˝$ô˲”Ö
A◊˝$‘Ë˝Mϸ¢ ‘ÈQ
–ö˛Ö-ô˲-–˛$OØ˲ øÊ˝*–ö˛$$-ÀØ˲$ ^Û˛Á≥À ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#-À$V> –ö˛*ΔÊˇa-yë∞≤ Ai-gå˝-Ø˲-VʸΔäˇ ô˛ÀÖ-V>◊˝ {V>“$◊˝ ªÍ≈ÖMʸ$ÃZ AßÛ˛ {V>–ö˛*-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ –ö˛≈Mϸ¢ 11 Á‹$ØÈ≤ ôˆÀ-WÖ_ D –˛*›Î-∞Mϸ ¥ÎÀµ-yÏ˛-Ø˲r$œ Vʸ$«¢Ö-^ÈΔÊˇ$. Eßë-Áfl˝-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$, K RÍôÈ- Ø˲*≈Mϸœ-ƒÊ˝$Δäˇ ÁúN≈ƒÊ˝$Ãå˝ M>ÖÚ≥œ-Mä¸fi
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ {¥ÎÖ°ƒÊ˝$ MˆØ˲$-V¯‚Ê˝œ —øÍVʸÖ
–ö˛≈Ü-ΔÛˇ-MϸÁ‹*¢ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t –ö˛*i ØÈ≈ƒÊ˝$-–ö˛$*«¢ fÌ‹tã‹ ´ßÊ˛Δ>√- H‚Ê˝ìœV> M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$-ΔäˇV> Á≥∞ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤yÊ˛$. DØ˛À 17Ø˲ Aô˲Ø˲$ ∫®-ŒÚ≥O –˛‚ÍœyÊ˛$. Mˆô˲¢ ßë-ΔÊˇ$yÊ˛$ ΔÊˇ*.1,35,000 ÌúMä¸fiyä˛ yÏ˛¥Î-hså˝ ^Û˛ƒÊ˝$V> BQΔÊˇ$ Á‹$ØÈ≤ ôˆÀ-WÖ_ 13,500 ECIL ¥˘ã‹t, ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛&500 062.
Δ>–ö˛# Δ>Ì‹Ø˲ ÃÙ˝QÚ≥O ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t Á‹µÖ®Ö-_Ö®. HÔ‹gÙ˝ fÌ‹tã‹ M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$Δäˇ ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲À$ ^Û˛Á≥-sÍtyÊ˛$. K RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$yÊ˛$ Vʸô˲ÖÃZ ôÈØ˲$ f–ö˛$ ^Û˛Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ EÖ^ÈyÊ˛$. CÃÍ AÖßÊ˛« RÍôÈ-ÃZœØ˲* BQ« Á‹$ØÈ≤ ÃÙ˝Mʸ$Öyë ÀÑʸÃZœ EØ˲≤ yÊ˛∫$æ-ÀØ˲$ C&sÒ˝ÖyÊ˛-ΔÊˇ$ -{Á≥-Mʸ-r-Ø˲Mʸ$ Á‹–ö˛-ΔÊˇ◊˝
ΔÊˇ–Û˛$㟠ΔÊˇÖVʸ-ØÈ-£Ê˛Øå˛ ØÛ˛ô˲ñ-ô˲”Ö-ÃZ∞ ´ßÊ˛Δ>√-Á‹ØË˛Ö Ì≥Ãå˝V> —^È-ΔÊˇ- ΔÊˇ*.27 ÀÑʸ-ÃZœÖ_ ÀÑʸ ΔÊˇ*¥Î-ƒÊ˝$À$ °Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ›˘–ö˛$-–ÈΔÊˇÖ ªÍ≈ÖMʸ$Mʸ$ –˛‚ÍœyÊ˛$. –Û˛ÀÃZœ ^˲*Ì≥Ö-^ÈyÊ˛$. CÃÍ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 100 –ö˛$Ö®-Mϸ-Ú≥OV> RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$À yÊ˛∫$æÀ$ 1. Á‹ªå˝ AÚ‹ÖΩœã‹ yÏ˛gÒ˝OØå˛ CÖh±-«ÖVä¸, ô˲ƒÊ˝*», Á‹ΔÊˇ-Áú-Δ>-ßë--ΔÊˇ$∞ –ö˛ΔäˇP⁄Îã≥ –ö˛ßÊ˛™ Á≥»-ÑϸÖ-
◊˝Mʸ$ Ô‹”Mʸ-«Ö-_Ö®. ∫Áfl˝ì‚Ê˝ Á≥ÖrÀ$ Á≥ÖyÛ˛ øÊ˝*–ö˛$$-ÀØ˲$ "“$ RÍôÈÃZ yÊ˛∫$æ-ÃÙ˝œ–ö˛#' A∞ Mˆô˲¢ M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$Δäˇ ^˛¥ÎµyÊ˛$. BÖ߯-‚Ê˝-Ø˲Mʸ$ Vʸ$ΔˇOØ˲ RÍôÈ-ßë- –ö˛*ƒÊ˝$-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. A´®-M>-ΔÊˇ$À ÃÒ˝MʸPÀ {Á≥M>ΔÊˇÖ 396 –ö˛$Ö® ÌúMä¸fiyä˛ yÏ˛¥Î-hså˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ^˲$r, ô˲∞T, Ú‹Oså˝ AÚ‹ÖΩœ MˆΔÊˇMʸ$ A–ö˛Á‹-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ A∞≤ –˛$sÓ˝-«-ƒÊ˝$Ãå˝fi Á‹ΔÊˇ-ÁúΔ>, ¥Î≈MϸÖVä¸
Gr$-–ö˛ÖsÏ˝ AØ˲$-–ö˛$-ô˲$À$ ÃÙ˝Mʸ$Öyë ^Û˛Á≥À ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#-À$V> ΔÊˇ$yÊ˛$ —ÁŸ-ƒÊ˝*∞≤ ªÍ≈ÖMʸ$ –Û˛$ØÛ˛-f-ΔäˇMʸ$ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. BƒÊ˝$Ø˲ Á≥«-÷-Õ-›Î¢-–ö˛$∞ B RÍôÈÃZœ ΔÊˇ*.7.73 M¯r$œ EØ˲≤r$œ ô˛À$-Á‹$¢Ö®. ¥Îã‹ Á≥#Á‹¢-MʸÖÃZ –ö˛*Ø˲$≈-–ö˛-Ãå˝V> Δ>Ì‹ –ö˛$«-ƒÊ˝$$ NFC&M¯r Ú‹Oså˝ –ö˛ΔÊˇMʸ$ Á‹$ΔÊˇ-Ñϸ-ô˲-–˛$OØ˲ y˛Õ–ö˛« –ö˛$«ƒÊ˝$$ Á‹ΔÊˇÁúΔ> ^Û˛Ì‹Ø˲ A∞≤
–ö˛*ΔÊˇ$a-ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ BƒÊ˝$Ø˲ ı≥ΔˆP-ØÈ≤ΔÊˇ$. D —ÁŸƒÊ˝$–˛$O ^˛¥ÎµΔÊˇ$. –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ ªÍ≈ÖMʸ$Mʸ$ –˛‚Ê˝œV> “$ RÍôÈÃZ yÊ˛∫$æÀ$ f–ö˛$- M>ÃÙ˝-ßÊ˛∞ C^Û˛a-–ÈyÊ˛$. Ø˲VʸßÊ˛$ f–ö˛$- ^Û˛Ì‹Ø˲ M˙ÖrΔäˇ ∏ÎΔˇ$$Ãå˝fi Ú‹OôË˛Ö C^Û˛a-–ÈyÊ˛$ M>ßÊ˛∞ RÍôÈ-ßë- Ir–í˛$À Á≥N«¢ ›Î¶Á≥Ø˲, ÚúOØ˲Ãå˝ ^˛Mʸã≥, Á≥»-ÑϸÖ-^˲$r, {rƒÊ˝$Ãå˝ ΔÊˇØå˛, Á≥∞ ^Û˛Δˇ$$Ö-^˲$r –ö˛$«-
ô˲WØ˲ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛ÃÍ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”∞≤ BßÛ˛-’Ö-^È-À∞ BƒÊ˝$Ø˲ ^˛¥ÎµΔÊˇ$. —ÁŸ-ƒÊ˝*∞≤ BƒÊ˝$Ø˲ {V>–ö˛$Ö-ÃZ∞ Cô˲ΔÊˇ RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ ô˛À-Á≥-yÊ˛Öô¯ ΔÊˇ$À$ ^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. CMʸPyÏ˛ Ø˲$Ö_ ∞gÍ-–ö˛*-ªÍßä˛ hÃÍœMʸ$ ∫®-ŒÚ≥O –˛„œØ˲ M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$Δäˇ ƒÊ˝$$ AØ˲$∫Ö´ßÊ˛ Á≥«--Mʸ-Δ>-À$&6 Ø˲Ö.Àô¯-¥Îr$ ÚflO˝ sÒ˝ÖÁ≥-ΔÛˇ-^˲Δäˇ Ì‹Ör-«ÖVä¸ ÁúΔÛˇ≤ã‹ Á≥∞
ÃÙ˝QÃZ M¯Δ>ΔÊˇ$. Á‹µÖ®Ö_Ø˲ ´ßÊ˛Δ>√Á‹ØË˛Ö IßÊ˛$ hÃÍœÀ AÖßÊ˛ΔÊˇ* ô˲–ö˛$ ô˲–ö˛$ ¥Îã‹ Á≥#Á‹¢-M>À$, ÌúMä¸fiyä˛ yÏ˛¥Î-hså˝ ªÍÖyä˛À$ Á≥r$t-Mˆ∞ ªÍ≈ÖMʸ$ CÁ≥µsÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ$ AMʸPyÊ˛ «¥˘ΔÊˇ$t ^Û˛ƒÊ˝$-ÃÙ˝-ßÊ˛∞ ô˛Õ-Ì‹Ö®. M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$-Δäˇ-ô¯-¥Îr$ Vʸô˲ÖÃZ °ΔÊˇ$ Á≥»-ÑϸÖ-^˲$r MˆΔÊˇMʸ$ NIT No.: DPS/HRPU/NFC/EPT/TPT/CAP/10609Ú≥O BØå˛ÃÒ˝OØå˛
ºyä˛ ßëQÀ$ BQ« ôÛ˛® 09.02.2018Ø˲ 14.00 VʸÖ.–ö˛-ΔÊˇMʸ$ ¥˜yÏ˛-WÖ-^˲-∫-yÏ˛-Ø˲-®.
MʸÃÒ˝MʸtΔÊˇœô¯¥Îr$ BƒÊ˝* ‘ÈQÀ M>ΔÊˇ≈ßÊ˛ΔÊˇÿÀMʸ$ دsÓ˝Á‹$À$ gÍ» –ö˛ßÊ˛™Mʸ$ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –È« RÍôÈÀ$ Á≥«-÷-ÕÖ-^˲V>, ^ÈÃÍ-–ö˛$Ö® RÍôÈÃZœ yÊ˛∫$æÀ$ CMʸPyÊ˛ Á≥∞-^Û˛-Ì‹Ø˲ –Û˛$ØÛ˛-fΔÊˇ$œ, Ì‹∫æÖ-®-Ú≥OØÈ AØ˲$-–ö˛*-ØÈÀ$ –ö˛≈Mʸ¢-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. ©∞Ú≥O NITÃZ Á‹–ö˛-«Ö--^˲-∫-yÏ˛Ø˲ sÒ˝Mϸ≤--MʸÃå˝ Ú‹µÌ‹-Ìú-MÛ¸-ÁŸØ˲$œ á ´ßÊ˛ΔÊˇ ÚŸyÊ˛*≈À$ Ø˲–ö˛$*ØÈ MˆΔÊˇMʸ$
^Û˛Ì‹Ö®. –ö˛*ƒÊ˝$-–ö˛$-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. D –˛*Á‹Ö GÃÍ f«-WÖ-ßÊ˛∞ BΔ> °ı‹¢. ¥Îô˲ M>≈ÌŸ-ƒÊ˝$Δäˇ ªÍV¯- Á≥N«¢ ›Î¶Δˇ$$ÃZ —^È-ΔÊˇ◊˝ ^Û˛Á≥-yÊ˛-ôÈ-–ö˛$∞, Δ>gÙ˝Ö-{ßÊ˛-Ø˲-VʸΔäˇ HÔ‹Ô≥ A‘ZMä¸ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. https://etenders.dpsdae.gov.inØ˲$ ßÊ˛«ÿÖ-^˲-Vʸ-ÀΔÊˇ$.


ΔÊˇ$◊ÍÀ ı≥«r ߯Ì≥yÓ˛
ÀºÆßëΔÊˇ$ÀMʸ$ ô˛ÕƒÊ˝$Mʸ$Öyë
NATION
TAX
MARKET

C&–Û˛ ºÃå˝

–ö˛Á‹$¢-–ö˛#À Á‹ΔÊˇ-Áú-Δ>-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$, Ô‹”Mʸ-ΔÊˇ¢-ÀMʸ$ á


–ö˛Á‹$¢ı‹–ö˛À Á≥Ø˲$≤
Ì‹ßÊ˛ÆÖV> EÖyÊ˛ÖyÏ˛!
ÃÍ–ÈßÛ˛“À$ ΔÊˇ–È-◊Í-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ Vʸ–ö˛$-∞-Mʸ!
� MˆÖô˲ C_a —$VʸôÈ®

؈MÛ¸PÁ‹$¢Ø˲≤ A´®M>ΔÊˇ$À$
� ΔÊˇÖV>ΔˇyÏ˛z hÃÍœ ØÈVʸΔÊˇVʸ*yÊ˛

Gã‹ΩIÃZ A{Mʸ–ö˛*À$
⁄ΪÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30: ΔÊˇÖV>-ΔˇyÏ˛z hÃÍœ
⁄ΪÍßä˛ –ö˛$ÖyÊ˛ÀÖ ØÈVʸ-ΔÊˇ-Vʸ*yÊ˛ GÔ‹æ-IÃZ K
C&–Û
C&–Û˛˛º-º-ÃÃå˝å˝
Á‹$Vʸ–ö˛$–˛$OØ˲, –Û˛Vʸ-–ö˛Ö-ô˲-–˛$OØ˲ –ö˛$«-ƒÊ˝$$
Δ¯gÙ˝ —$WÕ EÖ®

–ö˛≈Mϸ¢ 4 ÀÑʸÀ$ Á≥ΔÊˇfi-Ø˲Ãå˝ ÃZØå˛ °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤yÊ˛$. ªÍ≈ÖMä¸ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ ∞À-©-Á‹$¢Ø˲≤ ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$À$


Ø˛À-–È-»V> –ÈΔˇ$$-ßëÀ$ {Mʸ–ö˛$Ö ô˲Á≥µ-Mʸ$Öyë
^˛Õœ-Á‹$¢-ØÈ≤yÊ˛$. AΔˇ$$ØÈ, “$ΔÊˇ$ –ÈΔˇ$$-ßëÀ$ ^˛ÕœÖ-^˲yÊ˛Ö ªÍ≈ÖMä¸ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ AÖßÊ˛-gÙ˝-‘ÈyÊ˛$. –˛ÖrØÛ˛ ΔÊˇ*.4 ÀÑʸÀ Á‹$À-øÊ˝-ô˲-ΔÊˇ–˛$OØ˲ AÖô˲{Δ>ÁŸâ
ÃÙ˝ßÊ˛Ör* MʸÁ‹t-–ö˛$Δäˇ MÛ¸Δäˇ Ø˲$Ö_ ∏˘Øå˛ –ö˛_aÖ®. °Δ> ΔÊˇ$◊˝Ö AÖßÊ˛-gÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. ßë∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ Ø˛À-–È»
^˲*ı‹¢, BƒÊ˝$Ø˲ 6 ÀÑʸÀ$ ΔÊˇ$◊˝Ö °Á‹$-Mʸ$-Ø˲≤r$œ EÖ®. —$Ü¢, AÁ‹À$ {Á≥“◊ä˝ ^˛Õœ-Á‹$¢-ØÈ≤yÊ˛$. AΔˇ$$ØÈ ÃZØå˛
BƒÊ˝$Ø˲ ı≥«r —$VʸôÈ 2 ÀÑʸÀ* ؈MÛ¸P-Ì‹Ö® B ªÍ≈ÖMʸ$ yÊ˛∫$æÀ$ Á‹{Mʸ-–ö˛$ÖV> ^˛ÕœÖ-^˲yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞ Gã‹-ΩI MʸÁ‹t-–ö˛$Δäˇ
–ö˛Á‹$¢-–ö˛#À ΔÊˇ–È-◊Í Mˆ-ΔÊˇMʸ$
A´®-M>-ΔÊˇ$ÃÙ˝. ØÈVʸ-ΔÊˇ-Vʸ*yÊ˛ GÔ‹æ-IÃZ Cr$-–ö˛ÖsÏ˝ A–ö˛-Mʸ-ô˲-–ö˛- MÛ¸Δäˇ Ø˲$Ö_ ∏˘Øå˛ Δ>–ö˛-yÊ˛Öô¯ ªÍ≈ÖMä¸ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ Á‹Ö{Á≥-
MʸÀ$ Gد≤. ªÍ≈ÖMʸ$ A´®-M>-ΔÊˇ$ÃÙ˝ A–ö˛-Mʸ-ô˲-–ö˛-Mʸ-ÀMʸ$ ¥ÎÀµ- ®Ö-^ÈyÊ˛$. "AÃÍÖ-sÏ˝-ßÛ˛“$ ÃÙ˝ßÊ˛$... MʸÁ‹t-–ö˛$Δäˇ MÛ¸Δäˇ Ø˲$Ö_
yëzΔÊˇ$. ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ ô˛Õ-ƒÊ˝$-Mʸ$Öyë –È«Ú≥O ΔÊˇ$◊˝ øÍΔÊˇÖ ∏˘Øå˛À$ AÃÍØÛ˛ –ö˛Á‹$¢Ö-sÍ-ƒÊ˝$∞ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ Ø˲–ö˛$√-∫-Õ-
1 Ìú{∫-–ö˛«, 2018
–˛*Ì≥ yÊ˛∫$æÀ$ ßÊ˛ÖyÊ˛$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. CMʸPyÊ˛ ªÍ≈ÖMʸ$ ‘ÈQØ˲$ M>ΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛ AØ˲$-–ö˛*ØË˛Ö EØ˲≤ {Á≥“◊ä˝ –ö˛$Δ¯ {ªÍÖ^å˛ÃZ Ø˲$ÖyÏ˛ –ö˛«¢Ö-Á≥#ô¯ A–ö˛$À$-ÃZ--Mϸ -–ö˛-Á‹$¢Ö-®
ΔˇÖyÛ˛‚Ê˝œ MϸÖßÊ˛r HΔ>µr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. AÁ≥µsÏ˝ Ø˲$Ö_ B®ô˲≈ ô˲Ø˲Mʸ$ ô˛Õ-Ì‹Ø˲ –È«∞ Á‹Ö{Á≥-®Ö-^ÈyÊ˛$. –È« Ø˲$Ö_
–Û˛$ØÛ˛-f-ΔäˇV> MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ØÈVʸ-ΔÊˇ-Vʸ*-yÊ˛ÃZ –È≈¥Î- ªÍ≈ÖMä¸ RÍôÈ —–ö˛-Δ>-ÀØ˲$ °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤yÊ˛$. AÖßÊ˛$ÃZ ΔÊˇ*.4
ΔÊˇ$À$ GMʸ$P–ö˛. ©Öô¯ CMʸPyÊ˛ MʸΔˇÖså˝ RÍôÈ-À-ô¯-¥Îr$ ÀÑʸ-ÀMʸ$ ∫ßÊ˛$À$ ΔÊˇ*. 6 ÀÑʸÀ$ ΔÊˇ$◊˝Ö ¥˜Ö®-Ø˲r$œ EÖyÊ˛- ΔÊˇ*.50,000/&* ÀMʸ$ —$Ö_ Mʸب˛Ú‹Oب˛–˛$Öså˝ —À$–ö˛ VʸÀ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À ΔÊˇ–È◊Í f«WôÛ˛ C&–Û˛ ºÃå˝ ô˲Á≥µ-∞-Á‹-«
ΔÊˇ$◊˝ RÍôÈÀ* GMʸ$P–Û˛ EØÈ≤Δˇ$$. ΔÊˇ$◊ÍÀ M¯Á‹Ö ßÊ˛ΔÊˇ- yÊ˛Öô¯ A–È-MʸP-ƒÊ˝*yÊ˛$. ØÈVʸ-ΔÊˇ-Vʸ*yÊ˛ ªÍ≈ÖMä¸ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$
RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-Mʸ$Ø˲≤- –È«Mϸ –È«MÛ¸ ô˛Õ-ƒÊ˝$-Mʸ$Öyë ªÍ≈ÖMä¸ ∞À-©-ƒÊ˝$-yÊ˛Öô¯ –ÈΔÊˇ$ ±‚Ê˝ìœ-Ø˲-—$-ÃÍΔÊˇ$. –˛ÖrØÛ˛ EØ˲≤-ôÈ-´®- ÀÑ>-≈À$
A´®-M>-ΔÊˇ$À$ AyÏ˛-WØ˲ ßë∞-MʸÖsÙ˝ GMʸ$P-–ö˛V> –ö˛$ÖlΔÊˇ$ M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘ÈyÊ˛$. ©Öô¯ –ÈΔÊˇ$ ªÍ≈ÖMä¸ «M>-ΔÊˇ$z-
^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$À$ Ú≥r$t-Mʸ$-Ø˲≤Öô˲ ΔÊˇ$◊Í∞≤ –È«Mϸ ÀØ˲$ Á≥«-÷-ÕÖ-^ÈΔÊˇ$. A–ö˛-Mʸ-ô˲-–ö˛-MʸÀ$ f«-W-Ø˲r$œ ôÛ˛À-yÊ˛Öô¯ ∑ ßÛ˛‘Ë˝–ö˛$Öô˲sÍ {Á≥ƒÊ˝*Á‹ÃÙ˝∞ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À ΔÊˇ–È◊Í MˆΔÊˇMʸ$ JMÛ¸ A–ö˛Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝ßÊ˛$.
C_a —$VʸôÈ –˛$$ôÈ¢∞≤ ô˲–ö˛$ RÍôÈ-ÃZMϸ –ö˛*ΔÊˇ$a-Mʸ$∞ ªÍ≈ÖMä¸ –Û˛$ØÛ˛-fΔäˇ B®ô˲≈ RÍôÈô¯ ¥Îr$, MʸΔˇÖr$, ΔÊˇ$◊˝ C&–Û˛ ºÃå˝. ∑ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À ΔÊˇ–È◊Í MˆΔÊˇMʸ$ yÏ˛¥ÎΔäˇt–˛$ÖrÃå˝& ¥ÎÕÌ‹ÖVä¸
؈MÛ¸P-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ı‹—ÖVä¸fi RÍôÈÃZ A–ö˛-Mʸ-ô˲-–ö˛-Mʸ-ÀMʸ$ ¥ÎÀµ- RÍôÈÃZœ ÃÍ–È-ßÛ˛-“-ÀØ˲$ ∞Õ-Ì≥-–Û˛-Ì‹-Ø˲r$œ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ.
yÏ˛ôÛ˛ ߈«-Mϸ-¥˘-ôÈ-–ö˛$∞ ΔÊˇ$◊˝- RÍôÈ-ÀØ˲$ A{Mʸ-–ö˛*-ÀMʸ$ –ÈyÊ˛$- AΔˇ$$ôÛ˛, Á≥∞ JÜ¢-yÏ˛ÃZ AØ˲$-M¯-Mʸ$Öyë ô˲Ì≥µßÊ˛Ö f«-WÖ- ∑ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À ΔÊˇ–È◊Í MˆΔÊˇMʸ$ {Á≥Ü Δ>ÁŸâÖÃZ Cô˲ΔÊˇ {sÍ∞fiså˝ ¥Îã‹ –˛*yÊ˛Ãå˝ Ø˲$ÖyÏ˛ Ú‹Ãå˝π&yÏ˛MʸœΔÛˇÁŸØ¨˛ –˛*yÊ˛Ãå˝Mʸ$ –ö˛*ΔÊˇÖyÏ˛.
Mʸ$Ö-r$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ôÈ‚Ê˝œ-Á≥Õœ {V>–ö˛*-∞Mϸ ^˛Ö®Ø˲ E¥Î-´ßë≈- ßÊ˛∞ ô˛Õ-Ì‹Ö-ßÊ˛∞, RÍôÈ-ßë-ΔÊˇ$∞ Á‹–ö˛$-ÑʸÖÃZ ô˲Á≥#µ Á‹«-®-ßë™-
ƒÊ˝$$yÊ˛$ {Á≥“◊ä˝ ΔÊˇ*.4 ÀÑʸ-À$ Á≥ΔÊˇfi-Ø˲Ãå˝ ÃZØå˛ M¯Á‹Ö ßÊ˛ΔÊˇ- –ö˛$∞, AΔˇ$$ØÈ EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ ÌúΔ>≈ßÊ˛$ ^Û˛‘È-yÊ˛∞
RÍÁ‹$¢ ^Û˛Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–˛$OØ˲ yëMʸ$≈-–˛$Ö-rœØ˲$ ªÍ≈ÖMʸ$ –Û˛$ØÛ˛-fΔäˇ B®ô˲≈ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. {Á≥ƒÒ˝*fØÈÀ$
∑ Δ>⁄âÎÀÃZ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À ΔÊˇ–È◊Í/C&–Û˛ ºÃå˝ fØ˲ΔÛˇÁŸØ¨˛ MˆΔÊˇMʸ$ M>ßÊ˛$.
G–ö˛ΔÛˇ∞ sÍ≈Mä¸fi BÔúã‹/^˛M严˘ã‹tÀØ˲$ Á≥Ø˲$≤ ^˛ÕœÖÁ≥#ßëΔÊˇ$À$/ ∑ ƒÊ˝$*fΔäˇ {ÚúÖyÓ˛œ C&–Û˛ ºÃå˝ —´ßëØ˲Ö.
ΔÊˇ–È◊ÍßëΔÊˇ$À$ Á‹Ö{Á≥®Ö^ÈÕfiØ˲ A–ö˛Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝ßÊ˛$. ∑ Á‹$ÀøÊ˝–˛$OØ˲ –ö˛$«ƒÊ˝$$ –Û˛Vʸ–ö˛Öô˲–˛$OØ˲ C&–Û˛ ºÃå˝ fØ˲ΔÛˇÁŸØ¨˛.
∑ GST —´ßëØ˲ÖÃZ ^˛M严˘ã‹tÀ$ ÃÙ˝Ø˲ÖßÊ˛$Ø˲ –ÈÁfl˝ØÈÀ$/ ∑ sÍ≈Mä¸fi BÔúÁ‹ΔÊˇœ^Û˛ C&–Û˛ ºÃå˝ Á≥«÷ÀØ˲ Á‹$ÀøÊ˝ô˲ΔÊˇÖ MˆΔÊˇMʸ$
«›˘ΔÊˇ$fiÀ Á‹Δ¯”ô˲¢–ö˛$ —∞ƒÒ˝*V>∞Mϸ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À –Û˛Vʸ–ö˛Öô˲–˛$OØ˲ Á‹ΔÊˇ‰MʸΔÊˇ◊˝ —´ßëØË˛Ö –ö˛$«ƒÊ˝$$ ¥ÎΔÊˇßÊ˛ΔÊˇÿMʸ Á≥Ø˲$≤ Á≥«¥ÎÀØ˲
ΔÊˇ–È◊Í fΔÊˇ$Vʸ$ô˲$Ö® –ö˛$«ƒÊ˝$$ ^˛M严˘ã‹tÀ –ö˛ßÊ˛™ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö –ö˛ñ£ë MˆΔÊˇMʸ$ ^˛Mä¸fi Á‹«-^Û˛-Á‹$¢Ö® –ö˛$«-ƒÊ˝$$ Á‹–ö˛$-ô˲$À≈Ö ^Û˛Á‹$¢Ö-®
C&–Û˛ ºÃå˝ fØ˲ΔÛˇÁŸØ¨˛ Á≥ßÊ˛Æô˲$À$
∑ ÃÍ≈ã≥sÍã≥ ÃÙ˝ßë y˛ã‹PsÍã≥ ÃÙ˝ßë ∏˘Ø¨˛ –˛$$. –ÈsÏ˝ÃZ {ªõfΔäˇ ∑ C&–Û˛ ºÃå˝ fØ˲ΔÛˇÁŸØ¨˛ MˆΔÊˇMʸ$ C&–Û˛ ºÃå˝ —´ßëØ˲Öô¯ API
EÁ≥ƒÒ˝*WÁ‹*¢ –˛ªå˝&Bب˛ÃÒ˝Oب˛ ßë”Δ> (AÌ≥œMÛ¸ÁŸØ¨˛ {¥˘{V>–í˛$ CÖrΔäˇıúã‹) AØ˲V> CÖsÏ˝{VÛ¸ÁŸØ¨˛ Bãú IT
Ì‹Á‹t–í˛$ Bãú ƒÊ˝$*fΔäˇ ßë”Δ>
∑ –˛$$ªÒ˝OÃå˝ ∏˘Ø˲œÃZ BÖ{yëΔˇ$$yä˛ B´ßë«ô˲ –˛$$ªÒ˝OÃå˝ ƒÊ˝*ã≥ ßë”Δ> ∑ C&–Û˛ ºÃå˝fi r*Ãå˝&ªÙ˝ã‹z ∫Ãå˝P fØ˲ΔÛˇÁŸØ¨˛ ßë”Δ>
∑ Ø˲–˛*®ô˲ –˛$$ªÒ˝OÃå˝ Ø˲Ö∫Δäˇ Ø˲$ÖyÏ˛ SMS ßë”Δ> ∑ £Ê˛Δäˇz ¥Î»t ªÙ˝ã‹z Ì‹Á‹t–í˛$ Á‹$—´ßÊ˛ {¥˜–˛OyÊ˛Δäˇfi ßë”Δ>

ØÛ˛yÊ˛$ Á‹*Á≥Δäˇ ∫*œ ∫œyä˛ –ö˛$*Øå˛ ∑ C&–Û˛ ºÃå˝ Di fØ˲ΔÛˇÁŸØ¨˛ MˆΔÊˇMʸ$ ƒÊ˝$*fΔäˇ Aô˲∞
C&–Û˛ ºÃå˝ ¥˘ΔÊˇtÃå˝ÃZ∞ –ö˛$$RÍ≈Ö‘ÈÀ$
—∞ƒÒ˝*VʸßëΔÊˇ$À$, Á‹ΔÊˇÁúΔ>ßëΔÊˇ$À$ á Eô˲µÜ¢ßëΔÊˇ$À –ö˛*Á‹tΔäˇfiØ˲$
∑ Ø˲–˛*®ô˲ –˛$Δˇ$$Ãå˝ id / –˛$$ªÒ˝OÃå˝ Ø˲Ö∫ΔäˇÚ≥O –˛$Δˇ$$Ãå˝ –ö˛$«ƒÊ˝$$ SMS
ßë”Δ> ƒÊ˝$*fΔÊˇœMʸ$ Úfl˝^˲a«MʸÀ$ Á≥ÖÁ≥∫yÊ˛$ô˲$Ö®.
� BM>-‘Ë˝ÖÃZ JMÛ¸-›Î« –ö˛$*yÊ˛$ QV¯‚Ê˝ AßÊ˛$¬-ôÈÀ$ 5.18 VʸÖr-ÀMʸ$ –˛$$ßÊ˛ÃÒ˝O Δ>{Ü 8.41 VʸÖr-ÀMʸ$ –ö˛$$Vʸ$- Eô˲µØ˲≤Ö ^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$aØ˲$.
Á‹$¢Ö®. ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö 6.22 VʸÖr-ÀMʸ$ ^˲Ö{ßÊ˛$yÊ˛$ Á≥N«¢V> ∑ C&–Û˛ -ºÃå˝ fØ˲ΔÛˇså˝ ^Û˛ı‹ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À Á‹ΔÊˇÁúΔ>ßëΔÊˇ$/Ô‹”MʸΔÊˇ¢ ßë”Δ> V>∞
� ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö 5.18 Ø˲$Ö_ Δ>{Ü 8.41 –ö˛ΔÊˇMʸ* ∑ ƒÊ˝$*fΔäˇ ô˲Ø˲ ı≥ΔÊˇ$Ø˲/ô˲ΔÊˇÁú#Ø˲ fØ˲ΔÛˇså˝ AΔˇ$$Ø˲ C&–Û˛ ºÃå˝fiØ˲$ ÃÙ˝ßë {sÍب˛fi¥˘ΔÊˇtΔäˇ ßë”Δ> V>∞ –ÈÁfl˝ØË˛Ö Ø˲Ö∫Δäˇ ∞ÑϸÁ≥¢Ö
{VʸÁfl˝◊˝Ö Á≥yÊ˛-ôÈyÊ˛$. {VʸÁfl˝◊˝Ö –˛$$ô˲¢Ö 76 ∞—$-⁄Î-À-
Á‹ÖÁ≥NΔÊˇ~ ^˲Ö{ßÊ˛-{Vʸ-Áfl˝◊˝Ö ¥Îr$ ›ÎW-ØÈ..-{Vʸ-Áfl˝◊˝ Á‹–ö˛$ƒÊ˝$Ö –ö˛*{ôË˛Ö 3.23 VʸÖr-À- Á≥ΔÊˇ≈–Û˛Ñʸ◊˝ ^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$aØ˲$. ^Û˛ƒÊ˝$–ö˛^˲$aØ˲$.
� A∞≤ BÀ-ƒÊ˝*À$ –ö˛$*Ì‹-–Û˛ô˲ ¥Îr$ EÖr$Ö-ßÊ˛∞ Á≥ÖyÏ˛-ô˲$À$ ^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛- ∑ Á‹$ÀøÊ˝ô˲ΔÊˇ —∞ƒÒ˝*VÊ¸Ö MˆΔÊˇMʸ$ C&–Û˛ ºÃå˝ fØ˲ΔÛˇÁŸØ¨˛ MˆΔÊˇMʸ$ ∫Áfl˝ì‚Ê˝ ∑ —–ö˛Δ>ÀØ˲$ Á‹$ÀøÊ˝ÖV> ^˲*yÊ˛sÍ∞Mϸ {Á≥Ü C&–Û˛ ºÃå˝Ú≥O QR M¯yä˛
ΔÊˇ¬ÖV> ô˛À$Vʸ$ Δ>⁄ÎâÃZœ AØÛ˛Mʸ BÀ-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ –ö˛$*Ì‹-–Û˛- —´ßëØÈÀ$. –ö˛$${®Ö^˲∫yÊ˛$Ø˲$.
� {÷M>-‚Ê˝-Áfl˝-Ì‹¢ÃZ –ö˛*{ôË˛Ö Δ>Áfl˝ì MÛ¸ô˲$ Á≥NfÀ$ Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ƒÊ˝*ßë{® {÷ ÀÑÓ¸√ Ø˲ΔÊˇ-Ì‹Ö-Áfl˝-›Î”—$ ßÛ˛–È-
BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü Ø˛så˝-–ö˛ΔäˇP: QV¯-‚Ê˝ÖÃZ ØÛ˛yÊ˛$ AßÊ˛$¬ô˲ ÀƒÊ˝$Ö, ’–È-ÀƒÊ˝$Ö, AØ˲$-∫Ö´ßÊ˛ ¥Îô˲-Vʸ$rt BÀ-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ ∑ C&–Û˛ ºÃå˝ fØ˲ΔÛˇÁŸØ¨˛ MˆΔÊˇMʸ$ ¥˘ΔÊˇtÃå˝Ú≥O Á‹ªå˝&ƒÊ˝$*fΔäˇfi –ö˛$«ƒÊ˝$$ ∑ ∫Áfl˝ì‚Ê˝ ΔÊˇ–È◊Í Á‹ΔÊˇ$Mʸ$ÀØ˲$ ΔÊˇ–È◊Í ^Û˛ı‹ –ÈÁfl˝ØË˛Ö MˆΔÊˇMʸ$
Áú$rtÖ B—-ÁŸPñôË˛Ö M>ªZ-ô¯Ö®. BM>-‘Ë˝ÖÃZ –ö˛$*yÊ˛$ ∫$´ßÊ˛-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 10 VʸÖr-ÀMʸ$ –ö˛$*Ì‹-–Û˛-›Î¢ΔÊˇ$. Δ>{Ü Δ¯Ãå˝fiØ˲$ ƒÊ˝$*fΔäˇ Eô˲µØ˲≤Ö ^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$aØ˲$. MʸØÈfiÕyÛ˛sÒ˝yä˛ C&–Û˛ ºÃå˝ fØ˲ΔÛˇså˝ ^Û˛Á‹$M¯–ö˛^˲$aØ˲$.
ΔÊˇM>À ^˲Ö{ßÊ˛$-‚Ê˝œØ˲$ ^˲*ı‹ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö ›˜Öô˲-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$Ö®. 8.42 VʸÖr-ÀMʸ$ ^˲Ö{ßÊ˛ {VʸÁfl˝◊˝ —–˛*-^˲Ø˲ M>ÀÖ
Á‹*Á≥-Δäˇ-–ö˛$*Øå˛, ∫*œ –ö˛$*Øå˛, ∫œyä˛-–ö˛$*Øå˛ MʸÀ-Vʸ- ô˲Δ>”ô˲.. BÀ-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ ô˛«_ Á‹Ö{¥˘-Ñʸ◊˝, Á≥NfÀ$
ÀÌ‹ JMÛ¸-›Î« Δ>–ö˛yÊ˛Ö D›Î« Á‹ÖÁ≥NΔÊˇ~ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-›Î¢ΔÊˇ$. Á‹ÖÁ≥NΔÊˇ~ ^˲Ö{ßÊ˛-{Vʸ-Áfl˝◊˝Ö ØÛ˛Á≥- Vʸ–ö˛$∞Ö^˲VʸÀΔÊˇ$
^˲Ö{ßÊ˛-{Vʸ-Áfl˝◊˝Ö {Á≥ôÛ˛≈-Mʸô˲! øÊ˝*—$ £Ê˛≈ÖÃZ Ar$ øÊ˝{ßë-{®-ÃZ∞ {÷ Ô‹ôÈ-Δ>-–ö˛$- ☛ 01.02.2018 Ø˲$ÖyÏ˛ –ö˛«¢ÖÁ≥#ô¯ AÖô˲{Δ>ÁŸâ –ö˛Á‹$¢–ö˛#À ΔÊˇ–È◊Í MˆΔÊˇMʸ$ C&–Û˛ ºÃå˝ {¥ÎΔÊˇÖøÍ∞Mϸ AßÊ˛Ø˲ÖV> CÖM> 13
^˲$r*t ©ΔÊˇÉ-–ö˛ñ-ôÈ¢-M>ΔÊˇ MʸÑʸ≈ÃZ Ü«VÛ¸ ^˲Ö{ßÊ˛ ›Î”—$ BÀ-ƒÊ˝*∞≤ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö Á≥®-
{Mʸ–ö˛$ÖÃZ ^˲Ö{ßÊ˛$yÊ˛$ øÊ˝*—$Mϸ ßÊ˛VʸY-ΔÊˇV> VʸÖ-r-ÀMʸ$ –ö˛$*Ì‹-–Û˛-›Î¢ΔÊˇ$. {VʸÁfl˝◊˝Ö —yÏ˛- Δ>⁄âÎÀ$ Mʸ*yë AßÛ˛ ôÛ˛© Ø˲$ÖyÏ˛ –ö˛«¢ÖÁ≥#ô¯ CÖ{sÍ&ı‹tså˝ ΔÊˇ–È◊Í MˆΔÊˇMʸ$ C&–Û˛ ºÃå˝ {¥ÎΔÊˇÖ¿Á‹$¢ØÈ≤Δˇ$$. D Δ>⁄âÎÀ$
–ö˛›Î¢yÊ˛$. AÁ≥#µyÊ˛$ HΔÊˇµyÛ˛ ¥˚ΔÊˇ~-—$-ØÈsÏ˝ _Ø˲ ô˲Δ>”-ô˲..-Δ>{Ü 9.15 VʸÖr-ÀMʸ$ BÖ{´ßÊ˛{Á≥ßÛ˛‘¨˝, º‡Δäˇ, Áfl˝Δ>≈ØÈ, gÍΔÊˇUÖyä˛, MʸΔ>≤rMʸ, MÛ¸ΔÊˇ‚Ê˝, Á≥#ßÊ˛$^Û˛a« (UT), Ì‹MϸPÖ, ô˲—$‚Ê˝ØÈyÊ˛$, ô˛ÀÖV>◊˝, Eô˲¢ΔÊˇ{Á≥ßÛ˛‘¨˝
^˲Ö{ßÊ˛$-yÏ˛∞ Á‹*Á≥-Δäˇ-–ö˛$*Øå˛ AÖsÍΔÊˇ$. BÀƒÊ˝$ ô˲À$-Á≥#À$ ô˛«_ ‘Ë˝ì®Æ, Á‹Ö{¥˘- –ö˛$«ƒÊ˝$$ Eô˲¢Δ>QÖyä˛.
JMÛ¸-Ø˛-ÀÃZ ΔˇÖyÊ˛$ ¥˚ΔÊˇ~-–ö˛$$À$ –ö˛ı‹¢.. Ñʸ◊˝, ‘ÈÖÜ ÁflZ–ö˛$Ö ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-›Î¢ΔÊˇ$. –ö˛$Δ¯-
Ø˛À _–ö˛-«ÃZ –ö˛^Û˛a ΔˇÖy¯ ¥˚ΔÊˇ~-—$-ØÈsÏ˝ –˛OÁ≥# ÜΔÊˇ$-–ö˛$À {÷–È« BÀƒÊ˝$Ö 10 VʸÖr-À- ☛ —$WÕØ˲ Δ>⁄âÎÀ$ 01.06.2018 ÃZV> CÖ{sÍ&ı‹tså˝ ΔÊˇ–È◊Í MˆΔÊˇMʸ$ C&–Û˛ ºÃå˝ —´ßëØË˛Ö A–ö˛$À$ ^Û˛›Î¢Δˇ$$.
^˲Ö{ßÊ˛$-yÏ˛∞ ∫*œ –ö˛$*Øå˛ AÖsÍΔÊˇ$. C® ΔˇÖyÊ˛$- ¥Îr$ –ö˛$*ô˲-Á≥-yÊ˛$-ô¯Ö®. EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 11 VʸÖr-ÀMÛ¸
Ø˲≤-ΔÛˇ-‚Ê˝œMʸ$ JMʸ-›Î« –ö˛Á‹$¢Ö®. CMʸ Á‹*Á≥-Δäˇ-–ö˛$*-Øå˛-ô¯-ªÍr$ {÷–È« BÀƒÊ˝$Ö –ö˛$*Ì‹-–Û˛-›Î¢ΔÊˇ$. {VʸÁfl˝◊˝Ö “yëMʸ Vʸ$yÏ˛∞ *–ö˛$«∞≤ —–ö˛Δ>ÀMʸ$ www.ewaybillgst.gov.inØ˲$ ßÊ˛«ÿÖ-^˲Ö-yÏ˛.
^˲Ö{ßÊ˛-{Vʸ-Áfl˝◊˝Ö HΔÊˇµ-yÏ˛-ôÛ˛..-G-{ΔÊˇV> MʸØ˲-Á≥yÛ˛ ¥˚ΔÊˇ~-—$-ØÈsÏ˝ ô˛«_ BÀ-ƒÊ˝$-‘Ë˝ì®Æ, Á≥#◊Í≈-Áfl˝-–ö˛-^˲ØË˛Ö –ö˛ÖsÏ˝ ‘È›˘àMʸ¢ M¸OÖMʸ-
^˲Ö{ßÊ˛$-yÏ˛∞ ∫œyä˛ –ö˛$*Øå˛ A∞ Ì≥À$-›Î¢ΔÊˇ$. Á‹ÖÁ≥NΔÊˇ~ ^˲Ö{ßÊ˛- Δ>≈À$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-›Î¢ΔÊˇ$. Δ>{Ü 9.30 ∞—$-⁄ÎÀ Ø˲$Ö_ øÊ˝Mʸ$¢-
{Vʸ-Áfl˝-◊Í∞≤ ›Î´ßÈ-ΔÊˇ◊˝ MʸÖsÏ˝ô¯ ^˲*Ì‹ØÈ GÃÍÖsÏ˝ C∫æÖ- ÀØ˲$ ßÊ˛ΔÊˇÿ-ØÈ-∞Mϸ AØ˲$-–ö˛$Ü C›Î¢ΔÊˇ$. {÷‘˝O-ÀÖÃZ ∫$´ßÊ˛- GST - Vʸ$yä˛ á Ì‹ÖÁ≥#Ãå˝ sÍ≈Mä¸fi
ßÊ˛$À* EÖyÊ˛-–ö˛∞ ΩGÖ ºΔ>œ Ú‹OØå˛fi Ú‹ÖrΔäˇ y˛OΔˇ-MʸtΔäˇ –ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 8 VʸÖr-À-Mʸ$..-—-f-ƒÊ˝$-–ÈyÊ˛ CÖ{ßÊ˛-MÓ¸-ÃÍ-
yÈMʸtΔäˇ Ωi Ì‹ßÈÆΔÊˇ¶ –˛Àœ-yÏ˛Ö-^ÈΔÊˇ$. {®Ú≥O ßÊ˛$ΔÊˇY-–ö˛$√-Vʸ$-yÏ˛∞ ∫$´ßÊ˛-–ÈΔÊˇÖ EßÊ˛ƒÊ˝$Ö 10 VʸÖr-ÀMʸ$ Ú‹Ö{rÃå˝ ªZΔäˇz Bãú GM¸Ofigå˝ AÖyä˛ MʸÁ‹t–í˛$fi á
ƒÊ˝*ßë{®, ÜΔÊˇ$-–ö˛$À BÀ-ƒÊ˝*ÃZœ.. –ö˛$*Ì‹ –Û˛›Î¢ΔÊˇ$. {÷M>-‚Ê˝-Áfl˝-Ì‹¢ÃZ –ö˛*{ôË˛Ö BÀƒÊ˝$Ö ô˛«^Û˛ Δ>⁄âÎÀ$ / MÛ¸Ö{ßÊ˛¥ÎÕô˲ {¥ÎÖôÈÀ –È◊Ï˝f≈ Á≥Ø˲$≤À ‘ÈQÀ$
EÖr$Ö®. {VʸÁfl˝◊˝ Á‹–ö˛$-ƒÊ˝$Ö-ÃZØ˲* Δ>Áfl˝ì MÛ¸ô˲$
Á‹ÖÁ≥NΔÊˇ~ ^˲Ö{ßÊ˛-{Vʸ-Áfl˝◊˝Ö ∫$´ßÊ˛-–ÈΔÊˇÖ ›ÎƒÊ˝$Ö{ôË˛Ö Á≥NfÀ$ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝-›Î¢ΔÊˇ$.
6 ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ ∑ ∫$´ßÊ˛–ÈΔÊˇÖ 31 fØ˲–ö˛« 2018 www.andhrajyothy com .

Δ>ÁŸâ Ô‹Gã-‹V> gZÌŸ! M>∞-ı‹t-∫$-‚Ê˝œMʸ$ ô˲”ΔÊˇÃZ Á≥߯-Ø˲≤Ü


ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Δ>ÁŸâ
{Á≥øÊ˝$ô˲” Mˆô˲¢ {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-«ÿ(-Ô‹-Gã-‹)V> Gã‹MÛ¸
gZÌŸ ∞ƒÊ˝$-—$-ô˲$À$ M>–ö˛yÊ˛Ö QΔ>-ΔˇOÖ®. BƒÊ˝$Ø˲ � GÚ‹Ofi-ÀMʸ* V¸h-sÒ˝yä˛ ÁflZßë Δ>-∞Mϸ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$Ö-sÍ-Ø˲∞ ‡“$ C^ÈaΔÊˇ$. Ô‹GÖ
∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>-∞Mϸ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ A´®-M>-«Mʸ BßÛ˛-‘ÈÀ$ � Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ Á‹Δ>PΔÊˇ$ ßÊ˛ñÌŸtMϸ °Á‹$-M¸‚Í¢ MÛ¸Ô‹-BΔäˇ Vʸô˲ÖÃZ C_aØ˲ ‡“$ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Ì‹∫æÖ®
–˛À$-–ö˛-yÊ˛-yÊ˛–Û˛$ ô˲ΔÊˇ$-–È-Δˇ$$V> øÍ—-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. BƒÊ˝$Ø˲ ƒÊ˝$*∞∏ÎÖ AÀ-–˛Ø˲$fi ΔÊˇ*.3,500 Ø˲$Ö_ ΔÊˇ*.7,500
{Á≥Á‹$¢ôË˛Ö Δ>ÁŸâ ±sÏ˝-¥Î-ΔÊˇ$-ßÊ˛-À-‘È-QÃZ {Á≥ôÛ˛≈Mʸ {Á≥´ßëØ˲ � ¥˘Œã‹ A´®-M>-ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú$Öô¯ yÓ˛iÔ≥ Ú≥ÖÁ≥#Ú≥O ô˲”ΔÊˇ-ÃZØÛ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Eô˲¢-ΔÊˇ$”À$ gÍ» ^Û˛ƒÊ˝$-
M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ ÁflZßëÃZ EØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥Á‹$¢ô˲ Ô‹Gã‹ GÔ‹µ- ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü) : AΔÊˇ$·-ÃÒ˝OØ˲ Ø˲$-Ø˲≤r$œ —–ö˛-«Ö-^ÈΔÊˇ$. Mˆô˲¢ hÃÍœÀ HΔ>µr$ ØÛ˛Á≥-
Ì‹ÖVä¸ Á≥ßÊ˛-“-M>ÀÖ ∫$´ßÊ˛-–È-ΔÊˇÖô¯ –ö˛$$W-ƒÊ˝$-Ø˲$Ö®. M>∞-ı‹t-∫$-‚Ê˝œMʸ$ Úfl˝yä˛ M>∞-ı‹t-∫$-‚Ê˝ìœV> Á≥߯-Ø˲≤Ü MʸյÁ‹*¢ £Ê˛≈ÖÃZ BΔÊˇzΔäˇ r* Á‹Δ䡔 {Á≥M>ΔÊˇÖ BƒÊ˝* hÃÍœ-ÀMʸ$
M>V>, {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö CÖM> H —ÁŸƒÊ˝$Ö {Á≥MʸsÏ˝Ö^˲Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛Öô¯ ∫$´ßÊ˛-–È-ΔÊˇ–Û˛$ Á≥®-Δ¯-k-ÃZœV> Eô˲¢-ΔÊˇ$”À$ gÍ» ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-Ø˲≤r$œ yÓ˛iÔ≥ –˛„œØ˲ Ì‹∫æÖ® ›˚µã‹ {sÍب˛fi-Áú-Δäˇ-Mʸ$ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö MʸյÖ-^˲-
BßÛ˛-‘ÈÀ gÍ», Ô‹Gã‹ ªÍ´ßÊ˛≈-ô˲À Ô‹”Mʸ-ΔÊˇ◊˝ fΔÊˇ-V>-ÕfiØ˲ Á≥«-Ì‹¶Ü HΔÊˇµ-yÏ˛Ö®. –ö˛$ıfl˝Ö-ßÊ˛-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z ^˛¥ÎµΔÊˇ$. ¥˘Œã-‹-‘È-QÃZ Á‹$©ΔÊˇÉ Ø˲$-Ø˲≤r$œ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝ÖÃZ CÖsÒ˝-Õ-gÒ˝-ب˛fi `ãú
M>ÀÖV> Ú≥ÖyÏ˛Ö-Vä¸ÃZ EØ˲≤ ——´ßÊ˛ AÖ‘È-ÀÚ≥O BƒÊ˝* Ø˲“-ب˛-^˲Ö-ßä˛, Ii(-Á≥-ΔÊˇfi-Ø˲Ãå˝) ’–ö˛-´ßÊ˛-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z, Ii (–˛ÃÙ˝πΔäˇ)
"¥˚ΔÊˇ-Á‹-ΔÊˇ-Áú-Δ>'ÃZ B«¶Mʸ ÃÍ–È-ßÛ˛-“-À±≤ BØå˛-ÃÒ˝OØå˛ —øÍ-V>À ¥˘Œã‹ EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$À$, A∞≤ hÃÍœÀ ›˚–ö˛$≈-—${‘È, ¥˘Œã‹ A´®-M>-ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú$Ö A´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$
� ∞ΔÊˇœÑʸ≈Ö ^Û˛ı‹ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀÚ≥O ^˲ΔÊˇ≈À$: Ô‹“ BØ˲Ößä˛ ¥˘Œã‹ A´®-M>-ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú$Ö Á‹øÊ˝$≈-Àô¯ yÓ˛iÔ≥ ô˲Ø˲ V¯Ô≥-ΔˇyÏ˛z, hÃÍœÀ A´ßÊ˛≈Ñʸ, M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿÀ$ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ Á‹“$Ñʸ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. ¥˘Œã‹ EØ˲≤ôÈ´®M>ΔÊˇ$À$, ¥˘Œã‹ A´®M>ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú$ Á‹øÊ˝$≈Àô¯ yÓ˛iÔ≥ –ö˛$ıfl˝ÖßÊ˛Δäˇ ΔˇyÏ˛z
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ¥˚ΔÊˇ-Á‹-ΔÊˇ- –ö˛$$ÖßÊ˛$V>.. ¥˘Œã‹ A´®-M>-ΔÊˇ$À Á‹ÖÁú$Ö ØÈƒÊ˝$-Mʸ$À$ Á‹–ö˛$-ΔÊˇ¶ÖV> Á≥∞-^Û˛-ƒÊ˝*Õ : AÖf± Mʸ$–ö˛*Δäˇ
Áú-Δ>À ‘ÈQÃZ B«¶Mʸ ÃÍ–È-ßÛ˛-“-ÀØ˲$ BØå˛-ÃÒ˝O-Øå˛ÃZ ô˲–ö˛$ Á‹–ö˛$-Á‹≈Õ≤ yÓ˛i-Ô≥Mϸ —–ö˛-«Ö-^ÈΔÊˇ$. D Á‹ÖßÊ˛- ’Ñʸ◊˝ Á≥N«¢-^Û˛-Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ M>∞-ı‹t-∫$‚Ê˝ìœ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ Δ¯k Á‹*_Ö-^ÈΔÊˇ$. sÓ˝Gã-‹-Gã-‹Ô≥ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ ªÒ˝sÍ-Õ-ƒÊ˝$-Øå˛ÃZ M>∞-ı‹t-∫$-‚Ê˝œMʸ$ {sZÔú-ÀØ˲$ AÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$. M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ
Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛ƒÊ˝*-ÕfiÖ-ßÛ˛-Ø˲∞ ‘ÈQ Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ Ô‹“ ΔÊˇ¬ÖV> –ö˛$ıfl˝Ö-ßÊ˛-Δäˇ-ΔˇyÏ˛z –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲* Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ Ø˲$Ö^Û˛ —´® ∞ΔÊˇ”-Áfl˝-◊˝ÃZ Á‹–ö˛$-ΔÊˇ¶ÖV> Á≥∞-^Û˛-ƒÊ˝*-À∞ ’Ñʸ◊˝ Á≥N«¢- ^Û˛Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ 476 –ö˛$Ö® M>∞-ı‹t-∫$‚Ê˝œ ©Ñ>Ö- lΩœ-Ìfl˝Ãå˝fi G–˛$√ÃÙ˝≈ –ö˛*VʸÖsÏ˝ V¯Ô≥-ØÈ£ä˛, ªÒ˝sÍ-Õ-ƒÊ˝$-ب˛fi
BØ˲Ößä˛ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ßÊ˛ñÌŸtMϸ °Á‹$-M¸„œ ßÊ˛‘Ë˝-À-–È-»V> –ÈsÏ˝ Á≥«-⁄ÎP- AßÊ˛-Ø˲Á≥# yÓ˛iÔ≥ (‘ÈÖÜ- øÊ˝{ßÊ˛-ô˲À$) AÖf± Mʸ$–ö˛*Δäˇ ô¨˛ Á≥ΔÛˇ-yä˛Mʸ$ BƒÊ˝$Ø˲ ‡f-ΔÊˇ-ƒÊ˝*≈ΔÊˇ$. {Á≥ÜøÊ˝ ^˲*Ì≥Ø˲ Ii A¿-ÃÍÁŸ ºã‹¢, HIi ΔÊˇ–Û˛$㟠¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$.
Ì‹—Ãå˝ Á‹Ú≥ïœ øÊ˝–ö˛-Øå˛ÃZ f«-WØ˲ hÃÍœ –Û˛$ØÛ˛-fΔÊˇ$œ, AÌ‹-
Ú‹tÖså˝ –Û˛$ØÛ˛-f-ΔÊˇœô¯ BƒÊ˝$Ø˲ Á‹“$Ñʸ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$.
Ì‹∫æÖ® AÖßÊ˛ΔÊˇ* E–ö˛$√-yÏ˛V> B«¶Mʸ ÃÍ–È-ßÛ˛-“-ÀØ˲$
BØå˛-ÃÒ˝O-Øå˛ÃZ ^˲*ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ HΔ>µr$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ÚúOØÈ-∞¤-ƒÊ˝$Ãå˝ –Û˛$ØÛ˛-gå˝-–˛$Öså˝
Ì‹Á‹tÖÃZ Δ¯l-–È-»V> —–ö˛-Δ>À$ Mʸ_a-ô˲ÖV> Ø˲–˛*ßÊ˛$ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞, AÃÍ
^Û˛ƒÊ˝$∞ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ Á‹Ú‹µÖyä˛ ^Û˛›Î¢-–ö˛$∞ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$.
AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ Mʸ֮ —ô˲¢Ø˲ Á‹”^˲eô˲ Mϸr$œ
� C{Mϸ-‘Èså˝ ‘ÈÁ‹à-–Û˛ô˲¢ AØ˲$Á≥–ö˛$
∫y˛sj å˝ ^˲*Ì‹ –ö˛*sÍœ-yÊ˛ßëÖ!
—øÊ˝-fØ˲ ‡“$-ÀØ˲$ Á≥sÏ˝tÖ-^˲$-Mʸ$ÖsÙ˝ Á‹«.. ÃÙ˝ßÊ˛ÖsÙ˝ MÛ¸Ö{ßÊ˛ Á‹Δ>P-ΔÊˇ$ô¯ ÀyëƒÙ˝$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Mʸ֮ÃZ
—ô˲¢Ø˲ Á‹”^˲e-ô˲Ø˲$ Á≥»-ÑϸÖ^Û˛ Mϸr$œ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$ÃZ
EØÈ≤-ƒÊ˝$∞, –ÈsÏ˝∞ ΔˇOô˲$ ›Î¶Δˇ$$ÃZ —∞-ƒÒ˝*-Wı‹¢ � MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö –˛OQ-«Ú≥O sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ AÁ‹Ö-ô˲ñÌ≥¢
ÃÍøÊ˝Ö fΔÊˇ$-Vʸ$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ C{Mϸ-‘Èså˝ ‘ÈÁ‹à-–Û˛ô˲¢ AØ˲$-Á≥–ö˛$
AØÈ≤ΔÊˇ$. ›ÎÖMÛ¸-ÜMʸ –ö˛Ø˲-ΔÊˇ$À Á‹“$-Mʸ-ΔÊˇ◊˝, Á‹{Mʸ–ö˛$ —∞- � ∫y˛jså˝ yÏ˛–ö˛*Ö-yÊ˛œô¯ CÁ≥µ-sÏ˝MÛ¸ ÃÙ˝Q
–˛Ø˲$-Mʸ-∫-yÏ˛Ø˲
ƒÒ˝*-VʸÖÚ≥O –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ –ö˛≈–ö˛-›Î-ƒÊ˝$-‘ÈQ Mʸ—$-ÁŸ-Ø˲Δäˇ
fVʸ-د√-Áfl˝Øå˛ B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ Á‹–ö˛*-–Û˛‘Ë˝Ö f«-WÖ®. DÁ‹Ö-ßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> AØ˲*-Á≥–ö˛$
� ^˛Õœ-Á‹$¢Ø˲≤ Á≥Ø˲$≤ÃZœ Á‹Vʸ-–˛$OØÈ C–ö˛”Δ>?
{¥ÎÖôÈ-À$V> Vʸ$«¢Ö-^˲ÖyÏ˛
Δ>ÁŸâÖ- Ø˲$Ö_ MÛ¸–ö˛ÀÖ –ö˛$*yÊ˛$ hÃÍœ-ÀØ˲$
MÛ¸Ö{ßÊ˛ ∫y˛j-så˝-Ú≥OØÛ˛ B‘Ë˝À$
–ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲*.. Δ>ÁŸâÖÃZ ›ÎÖMÛ¸-ÜMʸ –ö˛Ø˲-ΔÊˇ$À Á‹“$-Mʸ-ΔÊˇ-◊˝ÃZ ôÈ–ö˛$* øÍVʸ-›Î”- � MÛ¸Ö{ßë∞≤ ∞À-©-ƒÊ˝$-Ø˲$Ø˲≤ ô˛ÀÖ-V>◊˝ –ö˛*{ô˲–Û˛$ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö –˛Ø˲$-Mʸ-∫-yÏ˛Ø˲ hÃÍœ-À$V> � ΔÊˇ*.35 –Û˛À M¯r$œ AyÏ˛V>Ö
–ö˛$≈-–ö˛$-–ö˛#-ôÈ-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Vʸ$«¢Ö-_Ö®. Δ>ÁŸâÖ-ÃZ∞ 10 hÃÍœ-ÀØ˲$ —øÊ˝- � gÍ°ƒÊ˝$ iyÓ˛Ô≥ MʸÖsÙ˝ Δ>ÁŸâ iyÓ˛Ô≥ GMʸ$P–ö˛
� Cô˲ΔÊˇ Δ>⁄âÎ-Àô¯ MʸÕÌ‹ ¥˘Δ>rÖ?
GÔ‹fi, GÔ‹tÀ ΔÊˇÑʸ-◊˝ÃZ ô˛ÀÖV>◊˝ sÍã≥ : fVʸ©‘å˝ hÖ_ 31 hÃÍœ-À$V> –ö˛*ΔÊˇ$a-Mʸ$-ØÈ≤-–ö˛$∞, JMʸP
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ —$Ø˲‡ —$VʸôÈ 30 hÃÍœÀ$ Á≥À$ � A¿-–ö˛ñ-®ÆÃZ ô˛ÀÖ-V>◊˝ Ø˛Ö∫Δäˇ –ö˛Ø¨˛: DrÀ
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, fØ˲-–ö˛« 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü) : GÔ‹fi, GÔ‹tÀ ΔÊˇÑʸ-◊˝Mʸ$ °Á‹$-Mʸ$Ö- MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö-ÃZ∞ ΩgÙ˝Ô≥ Á‹Δ>P-ΔÊˇ$ô¯ CÁ≥µ-sÏ˝-–ö˛-ΔÊˇMʸ$ AØ˲$- ΔÊˇÖV>ÃZœ –˛Ø˲$-Mʸ-∫yÏ˛- EØÈ≤-ƒÊ˝$∞ ô˛Õ-Ì≥Ö®. ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): MÛ¸Ö{ßÊ˛
r$Ø˲≤ ^˲ΔÊˇ≈ÃZœ ô˛ÀÖ-V>◊˝ ßÛ˛‘Ë˝Ö-ÃZØÛ˛ A{Vʸ-›Î¶-Ø˲ÖÃZ EÖßÊ˛∞ –ö˛$Ö{Ü h.f-Vʸ-©- Á‹-«-Á‹$¢Ø˲≤ –˛OQ-«∞ Ìú{∫-–ö˛« JMʸ-sÏ˝-Ø˲˛-MÛ¸Ö{ßÊ˛ “sÏ˝∞ Mʸ*yë –˛Ø˲$-Mʸ-∫-yÊ˛z-—V> Vʸ$«¢Ö_ ∫y˛j-så˝ÃZ ∫y˛j-så˝Ú≥O ^ÈÃÍ B‘Ë˝À$ Ú≥r$t-Mʸ$-ØÈ≤-–ö˛$∞ Δ>ÁŸâ B«¶Mʸ
‘¨˝-Δˇ-yÏ˛z ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. ¥˚ΔÊˇ Áfl˝Mʸ$PÀ Á≥«-ΔÊˇ-Ñʸ-◊˝(-Ô≥-Ô‹-BΔäˇ ƒÊ˝*Mä¸t), {Ì≥–˛-Ø˲¤Øå˛ Bãú {Á≥øÊ˝$ô˲” ∫y˛j-så˝Ø˲$ ^˲*Ì‹Ø˲ ô˲Δ>”ô˲ Á≥#Ø˲@-Á‹-“$-ÑϸÖ- M>‚Ù˝-‘Ë˝”-Δ>-∞Mϸ gÍ°ƒÊ˝$ ÁflZßë M>–ÈÕ ∞´ßÊ˛$-Õ-–È”-À∞ Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö M¯«Ö®. –ö˛$Ö{Ü DrÀ Δ>gÙ˝Ö-ßÊ˛Δäˇ AØÈ≤ΔÊˇ$. ——´ßÊ˛ M>ΔÊˇ≈-{Mʸ-
A{sÍ-Ì‹-sÓ˝(-Ô≥-–¯H) ^˲sÍtÀ A–ö˛$-À$Ú≥O MÛ¸Ö{ßÊ˛ ›Î–ö˛*-hMʸ ØÈ≈ƒÊ˝$ ‘ÈQ ^˲$-M¯-–È-À∞ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ A´®-⁄ÎxØË˛Ö øÍ—-›˘¢Ö®. ∫y˛j- –ö˛*À M¯Á‹Ö ΔÊˇ*.35 –Û˛À M¯r$œ AyÏ˛-V>-–ö˛$∞, MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö
–ö˛$Ö{Ü £ë–ö˛Δäˇ ^˲Ößä˛ V¸‡œså˝ A´ßÊ˛≈-Ñʸ-ô˲Ø˲ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ f«-WØ˲ Á‹–ö˛*-–Û˛- så˝ÃZ Δ>ÁŸâ {Á≥ƒÒ˝*-f-ØÈ-ÀØ˲$ Ø˛ΔÊˇ-–Û˛ΔÛˇa —´ßÊ˛ÖV> ∞ΔÊˇ~- —$ÁŸ-ب˛ øÊ˝X-ΔÊˇ£Ê˛ Á≥£Ê˛-M>-∞Mϸ –Û˛$ΔÊˇ ΔÊˇ*.19,205 M¯r$œ, Á≥£Ê˛-M>-À(-Ô‹-Gã-‹-Gã‹)' MϸÖßÊ˛ –ö˛_aØ˲ –ÈsÍÀ$ Mʸ*yë ›ÎØ˲$-Mʸ*-ÀÖV> Á‹µÖ®-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ B’-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
‘Ë˝ÖÃZ BƒÊ˝$Ø˲ ¥ÎÃüY-ØÈ≤ΔÊˇ$. AØ˲Ö-ô˲ΔÊˇÖ fVʸ-©-‘¨˝-Δˇ-yÏ˛z “$yÏ˛-ƒÊ˝*ô¯ –ö˛*sÍœ- ƒÊ˝*-À$ÖsÙ˝ Á≥ΔÊˇ-–È-ÃÙ˝ßÊ˛$ V>±, ÃÙ˝Mʸ-¥˘ôÛ˛ –ö˛*{ôË˛Ö MʸvØ˲ ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#À Á≥#Ø˲-ΔÊˇ$-ßÊ˛Æ-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$ EßÛ˛™-’Ö-_Ø˲ —$ÁŸ-ب˛ M>Mʸ-°- EÖyÊ˛yÊ˛Ö Vʸ–ö˛$-ØÈΔÊˇ·Ö. Ô‹Gã-‹-Gã‹ ßë”Δ> ΔÊˇ*.3000 –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ BƒÊ˝$Ø˲ Á‹_-–È-À-ƒÊ˝$ÖÃZ —ÃÙ˝-Mʸ-ΔÊˇ$-Àô¯
yÊ˛$ô˲*.. ßÛ˛‘Ë˝-–È≈-Á≥¢ÖV> GÔ‹fi-ÀÚ≥O f«-WØ˲ ßëyÊ˛$À MÛ¸Á‹$À Á≥«-⁄ÎP-ΔÊˇÖÃZ –˛OQ-« °Á‹$-M¯-–È-ÀØÛ˛ EßÛ˛™-‘Ë˝Öô¯ ¥Î»t ØÛ˛ô˲À$ EØÈ≤ΔÊˇ$. ƒÊ˝$Mʸ$ ΔÊˇ*.5000 M¯rœØ˲$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^È-À∞ M¯«Ö®. M¯r$œ –ö˛›Î¢-ƒÊ˝$∞ Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö AÖ^˲ØÈ –Û˛ƒÊ˝$V> –ö˛*sÍœ-yÊ˛$ô˲*..—$ÁŸ-ب˛ øÊ˝X-ΔÊˇ£Ê˛ Á≥£Ê˛-M>-∞Mϸ ΔÊˇ*.19,405
Δ>ÁŸâÖ 20%ô¯ –ö˛$$ÖßÊ˛$ –ö˛ΔÊˇ$-Á‹ÃZ EÖßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. ßÊ˛„-ô˲$-ÀØ˲$ E߯≈-V>À$ –˛*© Á‹Δ>P-ΔÊˇ$Mʸ$ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ –˛$$ßÊ˛sÏ˝ Ø˲$Ö_ AØ˲-´®-M>ΔÊˇ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t Á≥N«¢Mϸ Mʸ±Á‹Ö ΔÊˇ*.10 –Û˛À M¯rœ-Ø˛OØÈ MÛ¸sÍ- ΔÊˇ*.1000 M¯r$œ –ö˛*{ô˲–Û˛$ –ö˛^ÈaΔˇ$$. MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö ´ßÊ˛∞Mʸ M¯r$œ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^È-À∞ MÛ¸Ö{ßÊ˛ B«¶Mʸ –ö˛$Ö{Ü AΔÊˇ$◊ä˝
–˛ÜMÛ¸ Ì‹¶Ü Ø˲$Ö_ E¥Î´® AÖ®Ö^Û˛ ›Î¶Δˇ$$Mϸ ôÛ˛–ö˛-yÊ˛–Û˛$ ô˲–ö˛$ ÀÑʸ≈-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. —${ô˲-Á≥-ÑʸÖV> MˆØ˲-›Î-Vʸ$-ô¯Ö-ßÊ˛ØÛ˛ ı≥ΔÊˇ$ ô˛^˲$a-Mʸ$Ö®. Δˇ$$Ö-^È-À∞ AøÊ˝≈-«¶Ö-_Ö®. M>‚Ù˝-‘Ë˝”ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tMʸ$¸ Δ>⁄ÎâÀ ›ÎMʸ$ô¯ °ΔÊˇ∞ AØÈ≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛›˘¢Ö-ßÊ˛∞ ô˛ÀÖ- gÒ˝OsÓ˝œ∞ M¯Δ>-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. —$ÁŸØå˛ M>Mʸ-°ƒÊ˝$Mʸ$ ΔÊˇ*.5000
AΔˇ$$ôÛ˛, –ö˛$*yÛ˛-‚Ê˝œÃZ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö Ø˲$Ö_ B’Ö-_Ø˲ {Á≥ƒÒ˝*- gÍ°ƒÊ˝$ ÁflZßë MʸյÖ-^È-À∞ M¯«Ö®. V>◊˝ B–Û˛-ßÊ˛Ø˲ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛›˘¢Ö®. AßÛ˛ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖÃZ Eô˲¢- M¯r$œ, M>‚Ù˝-‘Ë˝”ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tMʸ$ ΔÊˇ*.10 –Û˛À M¯r$œ AyÏ˛
Mˆô˲¢ –ö˛$$∞-Ì‹-¥Î-Õ-sÓ˝-ÀØ˲$ Á≥«-Vʸ-◊˝-Ø˲ÃZMϸ °Á‹$-M¯ÖyÏ˛ fØË˛Ö Δ>⁄Îâ-∞Mϸ ßÊ˛MʸP-ÃÙ˝-ßÊ˛ØÛ˛ øÍ–ö˛Ø˲ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ –ö˛$$Q$≈- ΔÊˇ-{Á≥-ßÛ˛‘å˝, º‡Δäˇ –ö˛ÖsÏ˝ Δ>⁄âÎ-ÀMʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö 80% V>–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. CMʸ Δ>ÁŸâ ∫y˛j-så˝Ø˲$ –ö˛*«a Ø˛ÀÃZ
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ô˲”ΔÊˇÃZ Mˆô˲¢ –ö˛$$∞-Ì‹-¥Î-Õ-sÓ˝À$, ÀØ˲$ –Û˛´®-›˘¢Ö®. —øÊ˝-fØ˲ Á‹–ö˛$-Á‹≈À$ Á≥N«¢V> Á≥«- C^Û˛a Á≥Ø˲$≤ÃZœ Á‹Vʸ–Û˛$ –ö˛›˘¢Ö® ∞´ßÊ˛$À$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$-›˘¢Ö®. Á≥Ø˲$≤ Δ>∫yÏ˛ ßë–ö˛*⁄Î Á≥ßÊ˛Æ- {Á≥–Û˛‘Ë˝ Ú≥yë¢-–ö˛$∞ DrÀ ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Δ>ÁŸâ {¥Î´£Ê˛-
Ø˲VʸΔÊˇ Á≥Ö^È-ƒÊ˝$-°-ÀØ˲$ HΔ>µr$ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-ØÈ≤-–ö˛$∞ ∫y˛jså˝ {Á≥Ü-¥Î-ßÊ˛-Ø˲ÃZœ ⁄ÎPΔÊˇÖ M>Mʸ-¥˘-–ö˛rÖ, ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t —øÊ˝-fØ˲ ôÛ˛À-Mʸ-¥˘-–ö˛rÖ, Δ>ÁŸâÖ Ø˲$Ö_ MÛ¸Ö{ßë-∞Mϸ 2016&17 B«¶Mʸ Á‹Ö–ö˛-ô˲fi- ÜÃZ Ø˛OØÈ –ÈsÍÀ$ EÖyë-À∞ –È®-›˘¢Ö®. D —ÁŸ- –ö˛*≈ÀÚ≥O Ô‹GÖ MÛ¸Ô‹-BΔäˇ CÁ≥µ-sÏ˝MÛ¸ JMʸ BÃZ-^˲-Ø˲ô¯
–ÈsÏ˝∞ Á≥«-Vʸ-◊˝-Ø˲-ÃZMϸ °Á‹$-M¯-–È-À∞ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ –ö˛$Ö{Ü MÛ¸sÓ˝-BΔäˇ BßÛ˛-’Ö- ∫ƒÊ˝*≈ΔÊˇÖ EMʸ$P MʸΔ>√-V>ΔÊˇÖ, —‘Ë˝”-—-ßë≈-À-ƒÊ˝*À HΔ>µ- ΔÊˇÖÃZ A∞≤ ΔÊˇM>À Á≥Ø˲$≤ Δ>∫yÏ˛ ßëßëÁ≥# ΔÊˇ*.50 –Û˛À ƒÊ˝*∞≤ MÛ¸Ö{ßÊ˛ B«¶Mʸ –ö˛$Ö{Ü AΔÊˇ$◊ä˝ gÒ˝OsÓ˝œ ßÊ˛ñÌŸtMϸ Δ>ÁŸâ EØÈ≤-ΔÊˇ∞, BƒÊ˝$Ø˲ BßÛ˛-‘ÈÀ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ ∫y˛j-så˝Mʸ$ ô˲$®
^ÈΔÊˇ$. –ö˛$$∞-Ì‹-Á≥Ãå˝ ‘ÈRÍ-´®-M>-ΔÊˇ$-Àô¯ –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ Á‹–ö˛*-–Û˛-‘Ë˝-–˛$OØ˲ MÛ¸sÓ˝BΔäˇ r$ ‡“$À$ Ø˛ΔÊˇ-–Û˛-ΔÊˇMʸ ¥˘–ö˛rÖ, MÛ¸Ö{ßÊ˛ {¥ÎƒÒ˝*-hô˲ M¯rœMʸ$ Ú≥OV> ^Û˛«Ö®. Bßë-ƒÊ˝$Á≥# Á≥Ø˲$≤ ΔÊˇ*Á≥Ö-ÃZØÛ˛ ØÛ˛ô˲À$ Á≥À$-–ö˛*ΔÊˇ$œ °Á‹$-M¸-‚ÍœΔÊˇ$. 15–ö˛ B«¶Mʸ Á‹ÖÁú*- ΔÊˇ*Á≥# –ö˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. 2017&18 Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>-∞Mϸ {Á≥–Û˛-
—øÍ-V>À –È»V> ∫y˛jså˝ Á≥ßÊ˛$™À —–ö˛-Δ>À$ ô˛À$-Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. fÀ-–ö˛$Ö-yÊ˛Õ Á≥£Ê˛-M>-ÀMʸ$ ∞´ßÊ˛$À$ Á‹{Mʸ-–ö˛$ÖV> Δ>Mʸ-¥˘-–ö˛rÖ AÁ‹Ö-ô˲ñ- Δ>ÁŸâÖ ΔÊˇ*.32,186 M¯r$œ Á‹–ö˛$-Mʸ*-«aÖ®. ı‹–È Á≥Ø˲$≤ ∞Mϸ ô˲”ΔÊˇÃZ C–È”-ÕfiØ˲ ∞–Û˛-®-MʸÃZ Á≥N«¢-›Î¶Δˇ$$ —–ö˛- ‘Ë˝-Ú≥-sÏ˝tØ˲ ΔÊˇ*.1,49,646 M¯rœ ∫y˛j-så˝ÃZ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-_Ø˲
B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ ^Û˛Á≥-yÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ MÛ¸‘Ë˝-–È-Á≥#ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t, Cô˲ΔÊˇ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀMʸ$ A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ- Ì≥¢Mϸ {Á≥´ßëØ˲ M>ΔÊˇ-◊˝-–ö˛$-–ö˛#-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. Ô‹GÖ, Δ>ÁŸâ ΔÊˇ*.7,671 M¯r$œ, Ú‹Ö{rÃå˝ GM¸Ofigå˝ ΔÊˇ*.6,828 M¯r$œ, ΔÊˇ◊˝ C–È”-À∞ Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-_Ö®. Á≥Ø˲$≤ ∞´ßÊ˛$-À±≤ QΔÊˇ$a ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$ØÈ≤ΔÊˇ$. 2017&18ÃZ
–ö˛$ƒÙ˝$≈ ∞´ßÊ˛$-ÀÚ≥O ^˲«aÖ-^ÈΔÊˇ$. Úfl˝^å˛-GÖ-yÓ˛H, iÚfl˝-^å˛-GÖÔ‹, ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ –ö˛$Ö{ô˲$À$ {Á≥´ßë-∞د, MÛ¸Ö{ßÊ˛ –ö˛$Ö{ô˲$-Àد MʸÕ-Ì‹-Ø˲-Á≥#yÊ˛$ MʸÁ‹t–í˛$fi yÊ˛*≈sÓ˝ MϸÖßÊ˛ –ö˛$Δ¯ ΔÊˇ*.3,328 M¯r$œ MʸÀ$-Á≥#- Δ>∫yÏ˛ GMʸ$P-–ö˛V> –ö˛^Û˛a Δ>⁄âÎ-ÀMʸ$ ßë–ö˛*⁄Î Á≥ßÊ˛Æ-ÜÃZ gÍ°ƒÊ˝$ iyÓ˛Ô≥ 7.1% EÖsÙ˝.. Δ>ÁŸâ iyÓ˛Ô≥ 10.5%
–˛${sZ ΔˇOÃå˝ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ {Á≥Ü-¥Î-ßÊ˛-Ø˲-ÀÚ≥O Á‹*^˲-Ø˲À$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ‡“$À$ –ö˛_a-Ø˲-Á≥µ-sÏ˝MÓ¸, B’Ö-_Ø˲ ›Î¶Δˇ$$ÃZ ∞´ßÊ˛$À$ Mˆ∞ ΔÊˇ*.50 –Û˛À M¯rœMʸ$ Ú≥OV> MÛ¸Ö{ßë-∞Mϸ ^Û˛«Ö®. –ÈsÍ-Õ-–È”-À∞ M¯ΔÊˇ-Ø˲$Ö®. –ö˛$‡-Δ>ÁŸâ, MʸΔ>~-rMʸ, ô˲—$- EÖyÛ˛ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö EÖßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>ÁŸâ Ô‹”ƒÊ˝$ Á≥Ø˲$≤À
Δ>–ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. –ö˛^Û˛a Hyë® H{Ì≥-Ãå˝&-–Û˛$ÃZ G∞≤-MʸÀ$ Á≥Ø˲$≤À –ÈsÍ ΔÊˇ*Á≥ÖÃZ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö Ø˲$Ö_ –ö˛_aØ˲ ‚Ê˝-ØÈyÊ˛$, Vʸ$f-Δ>-ô¨˛ –ö˛ÖsÏ˝ Δ>⁄âÎ-ÀØ˲$ MʸÀ$-Á≥#-Mˆ∞ –ö˛ñ®Æ 2016&17ÃZ 21.1% Ø˲–˛*-ß˛OÖ-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. AΔˇ$$ôÛ˛
{Vʸ*Á≥# CØ˲*fi-Δˇ-Øå˛fiMʸ$ 7.6‘ÈôË˛Ö –ö˛yÓ˛z fΔÊˇ-V>Õfi EÖ®. D {Mʸ–ö˛$ÖÃZ {Á≥Á‹$¢ô˲ ∫y˛j-så˝-ÃZØÛ˛ ∞´ßÊ˛$À$ –ö˛*{ôË˛Ö ΔÊˇ*.25 –Û˛À M¯sÙ˝œ. CÖßÊ˛$ÃZ "MÛ¸Ö{ßÊ˛ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö –ö˛ßÊ˛™ –È®Ö-^È-À∞ ƒÒ˝*_-›˘¢Ö®. iGã-‹sÓ˝ –ö˛_a-Ø˲Ö-ßÊ˛$Ø˲ D Hyë® Á≥Ø˲$≤À –ö˛ñ®Æ
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): {Vʸ*Á≥# CØ˲*fi-ΔˇØå˛fi MϸÖßÊ˛ Δ>ÁŸâ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö ‡“$À$ M>ΔÊˇ≈-ΔÊˇ*Á≥Ö ßëÃÍa-À∞ Ô‹GÖ øÍ—- 16&17% EÖr$Ö-ßÊ˛∞ øÍ—-Á‹$¢-ØÈ≤-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Δ>ÁŸâÖÃZ
{Á≥øÊ˝$ô˲” E߯≈-Vʸ$À$ f–ö˛$ ^Û˛Á‹$¢Ø˲≤ yÊ˛∫$æMʸ$ ^˛ÕœÖ-^È-ÕfiØ˲ –È«¤Mʸ –ö˛yÓ˛zÚ≥O
{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á‹µÁŸtô˲ C_aÖ®. {Vʸ*Á≥# CØ˲*fi-Δˇ-Øå˛fiMʸ$ 2017 H{Ì≥Ãå˝ 1 Ø˲$Ö_
Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. Ì‹«-Ì‹Àœ –˛$V> Á≥–ö˛-Δäˇ-À*–í˛$fi MʸœÁ‹tΔäˇ, -G-
Δˇ$$–í˛$fi, 99 ›ÎVʸ$- ±sÏ˝ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tÃZœ ô˛ÀÖ-V>-◊˝Mʸ$ ^¯r$ V>Õ-Mˆ-®-ÃÙ˝-‘ÈΔÊˇ$ Eô˲¢-Δ>-QÖ-yä˛-ÀMʸ$ Ú‹µÁŸÃå˝ ¥Î≈MÛ¸-iÀ MϸÖßÊ˛ ∞´ßÊ˛$-ÀØ˲$
CÁ‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>±... AÃÍÖsÏ˝ –˛Ø˲$-Mʸ-∫-yÏ˛Ø˲ {¥ÎÖô˲-
Mˆô˲¢V> 3000Mʸ$Ú≥OV> Á≥«-{‘Ë˝-–ö˛$À$ HΔ>µ-r-ƒÊ˝*≈-ƒÊ˝$∞,
ΔÊˇ*.1,10,000 M¯rœ Ú≥r$t-∫-yÊ˛$À$ –ö˛^Èa-ƒÊ˝$∞, 2
2017 yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 31 –ö˛ΔÊˇMʸ$ 7.8% ^ˆÁ≥#µØ˲, 2018 fØ˲-–ö˛« 1 Ø˲$Ö_ 2018 –ö˛ÖsÏ˝— ∫y˛j-så˝ÃZ EÖsÍ-ƒÊ˝$∞ B’-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ôÈgÍ Δ>ÁŸâ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö CÁ≥µ-sÏ˝MÛ¸ ô˲Ø˲ AÁ‹Ö-ô˲ñ-Ì≥¢∞ ÃÙ˝Q –˛$OØ˲ ô˛ÀÖ-V>-◊˝Ø˲$ –ö˛*{ôË˛Ö Á≥«-Vʸ-◊˝-Ø˲-ÃZMϸ °Á‹$-M¯- ÀÑʸÀ –ö˛$Ö®Mϸ E¥Î´® À¿Ö-_Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. AÖßÊ˛$MÛ¸
–ö˛*«a 31 –ö˛ΔÊˇMʸ$ 7.6% ^ˆÁ≥#µØ˲ –È«¤Mʸ –ö˛yÓ˛z∞ f–ö˛$ ^Û˛ƒÊ˝$-Ø˲$-Ø˲≤r$œ —–ö˛-«Ö- ∫y˛jså˝ BM>Ö-Ñʸ-ÀMʸ$ ¿Ø˲≤ÖV> EÖsÙ˝ MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖÚ≥O ô˲–ö˛$- ßë”Δ> MÛ¸Ö{ßë-∞Mϸ –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛Ì‹Ö®. " E–ö˛$√yÏ˛ Δ>ÁŸâÖ- –ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$''AÖr* ÃÙ˝QÃZ ô˲Ø˲ B{Vʸ-‡∞≤ {Á≥ßÊ˛- –Û˛VʸÖV> Á≥ΔÊˇ$Vʸ$ °Á‹$¢Ø˲≤ ô˛ÀÖ-V>◊˝ ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ Ø˛Ö∫Δäˇ
_Ö®. D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ B«¶Mʸ ‘ÈQ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ ’–ö˛-‘Ë˝Ö-MʸΔäˇ Eô˲¢-ΔÊˇ$”À$ gÍ» ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ß˛OØ˲ Á≥ßÊ˛Æ-ô˲$ÃZœ JÜ¢yÏ˛ °Á‹$-Mʸ$-Δ>Mʸ ô˲Á≥µ-ßÊ˛∞ sÓ˝B-Δäˇ-Gã‹ ÃZØ˲* ô˛ÀÖ-V>-◊˝Mʸ$ °ΔÊˇ∞ AØÈ≈ƒÊ˝$Ö f«-WÖ®. «ÿÖ-_Ö®. " –˛Ø˲$-Mʸ-∫-yÏ˛Ø˲ {¥ÎÖôÈÀ Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ –ö˛Ø¨˛ ı‹tså˝V> ∞Õ_ Δ>⁄âÎ-ÀMʸ$ Δ¯Ãå˝ –˛*yÊ˛-Ãå˝V> ∞Õ-
GÖÔ≥À$ ^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ∞´ßÊ˛$À M¯Á‹Ö MÛ¸Ö{ßë∞≤ ∞À- 2014ÃZ Δ>ÁŸâÖ B—-ΔÊˇ¬Ö-_Ø˲ ØÈsÏ˝ Ø˲$Ö_ MÛ¸Ö{ßÊ˛Öô¯ Á≥«-ÁŸP-«Ö-^ÈÕ. ›ÎVʸ$, ôÈVʸ$- ±sÏ˝ –ö˛Á‹-ô˲$À$ MʸյÖ- _Ö-ßÊ˛-ØÈ≤ΔÊˇ$. D Á≥ΔÊˇ$-Vʸ$Ø˲$ 2018&19ÃZØ˲* MˆØ˲-›Î-W-
©-ƒÊ˝$-ÃÙ˝-ßÊ˛∞, ΩgÙ˝-Ô≥ô¯ Mʸ$–ö˛$√M¸OP Δ>ÁŸâ {Á≥ƒÒ˝*-f-ØÈ-ÀØ˲$ Eô˲¢ΔÊˇ {Á≥ô˲$≈-ô˲¢-Δ>À$ fΔÊˇ$-Á≥#-ô˲*ØÛ˛ EØÈ≤Ö. ÁúÕôË˛Ö ^ÈÕ. —ßÊ˛≈, –˛OßÊ˛≈Ö, Δ¯yÊ˛$œ, Mʸ–ö˛$*≈-∞-MÛ¸-ÁŸØ˲œ ΔÊˇÖV>ÃZœ ›Î¢-–ö˛$-ØÈ≤ΔÊˇ$. M>V>, ΩÔ‹-ÀMʸ$ 100% ØÈ≈ƒÊ˝$Ö f«-
Á≥◊˝ÖV> Ú≥sÍt-ΔÊˇØÛ˛ AÁ≥-{Á≥ßÊ˛ –ö˛$*r-Vʸ-r$t-M¯-–ÈÕfi ÃÙ˝ßÊ˛$. ±Ü BƒÒ˝*Vä¸ Mʸ*yë Δ>⁄âÎ-∞Mϸ ∞´ßÊ˛$-Õ-–È”-À∞ Á‹ßÊ˛$-¥Î-ƒÊ˝*À$ MʸյÖ-^ÈÕ. Mˆô˲¢V> HΔ>µsÒ˝OØ˲ ØÛ˛Á≥ VÛ¸ÃÍ {Á≥◊Í-„-MʸÀ$ ΔÊˇ*¥˜Ö-®Ö-^È-–ö˛$∞, ©∞≤ Ô‹GÖ
–ö˛Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞, C® Δ>ÁŸâÖÃZ Δ>f-MÓ¸-ƒÊ˝$ÖV> ¥Î»tMϸ Ø˲ÁŸtÖ Ì‹∏Î-ΔÊˇÁ‹$ ^Û˛Ì‹Ö®. ßë∞MÓ¸ A°-Vʸ° ÃÙ˝ßÊ˛$. —øÊ˝-fØ˲ £Ê˛≈ÖÃZ Δ>⁄Îâ∞Mϸ ∫y˛j-så˝ÃZ ΔÊˇ*.35 –Û˛À M¯r$œ MÛ¸sÍ- MÛ¸Ô‹-B-ΔäˇMʸ$ ô˲”ΔÊˇÃZ AÖ®›Î¢-–ö˛$∞ ΩÔ‹ E߯≈-Vʸ$À
MʸÕ-W-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ AÖr$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ‡“$À$ V>Õ-Mˆ-®-ÃÙ˝-‘ÈΔÊˇ$. gÍΔÊˇUÖyä˛, b˲°¢ã-‹-Vʸ…ä˛, Δˇ$$Ö^ÈÕ'' A∞ —fqÌ≥¢ ^Û˛Ì‹Ö®. Á‹ÖÁú$Ö y˛O» B—-ÁŸP-ΔÊˇ-◊˝ÃZ DrÀ AØÈ≤ΔÊˇ$.


{¥˜Úú-Á‹ΔÊˇœ
–ö˛ƒÒ˝*-Á≥-«-—$Ü Ú≥ÖÁ≥#?
›Î´ßë≈-›Î-´ßë≈-ÀÚ≥O A´ßÊ˛≈-ƒÊ˝$Ø˲Ö
Á≥«-‡ΔÊˇÖ.. Á≥«-‡Á‹Ö
(–˛$$ßÊ˛sÏ˝ ı≥i ô˲ΔÊˇ$–ÈΔˇ$$)
A–ö˛$À$ ^Û˛ı‹¢ ô˲–ö˛$ AÁfl˝Ö ß˛∫æ-ÜÖ-r$Ö-ßÊ˛∞ ±sÏ˝-¥Î-
^ÈÕfi EÖßÊ˛∞ E–ö˛$√yÏ˛ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t Ô‹gÙ˝Mʸ$ «h-›ÎâΔäˇ —–ö˛-
«Ö-^ÈΔÊˇ$. D AÖ‘È∞≤ {Á≥gÍ {Á≥ƒÒ˝*-fØ˲ –È≈f≈ÖV>
hÃÍœÀ$
Vʸßë”À
∞gÍ–ö˛*ªÍßä˛
–ö˛Ø˲Á≥«¢
MÛ¸Á‹$À$ Ú≥ÖyÏ˛ÖVä¸ Á≥«‡ΔÊˇÖ
149
72
843
ΔÊˇ*.222.62 M¯r$œ
ΔÊˇ*.62.55 M¯r$œ
ΔÊˇ*.40.95 M¯r$œ
ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛ÃZ∞ ªÍÁ≥N Áú*så˝ –ö˛ßÊ˛™ ∞–È„ A«µÁ‹$¢Ø˲≤ Vʸ–ö˛ΔÊˇ≤Δäˇ Ø˲ΔÊˇÌ‹ÖÁfl˝Øå˛, � Cô˲ΔÊˇ Δ>⁄ÎâÃZœ BΔ> °ƒÊ˝*À∞ ΔÊˇ$-ßÊ˛À ‘ÈQ GMʸP∞ M¯ΔÊˇ$t Vʸ$–ö˛$√Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. Ì‹—Ãå˝ M¯ΔÊˇ$t Ô‹”Mʸ-«Ö-^È-À∞ Vʸô˲ Hyë® yÏ˛Ú‹Ö-∫ΔÊˇ$ 8Ø˲ Ô‹gÙ˝ Mʸ${–ö˛$Ö¡Ö BÌ‹∏ΪÍßä˛ 26 ΔÊˇ*.61.48 M¯r$œ
yÏ˛Á≥N≈sÓ˝ Ô‹GÖ MʸyÏ˛ƒÊ˝$Ö, –ö˛$Ö{Ü ô˲À›Î∞ ô˲®ô˲ΔÊˇ$À$ Ø˲$Ö_ Á‹${Ô≥Ö M¯ΔÊˇ$t –ö˛ΔÊˇMʸ$ –˛„œØÈ ^˲$M¸P-ßÊ˛$ΔÛˇ AΔˇ$$Ö®. ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$-Mʸ$-ØÈ≤ΔÊˇ$. ΔˇÖyÊ˛$ Δ>⁄ÎâÀ Ô‹Gã-‹À$, B«¶Mʸ,
A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö BßÛ˛‘Ë˝Ö CMʸPyÊ˛ ∞Δ>”-Ì‹-ô˲$-ÀMʸ$ C–È”-ÕfiØ˲ Á≥«-‡ΔÊˇÖ MÛ¸–ö˛ÀÖ Δˇ–˛Ø˲*≈ ‘ÈQÀ –ö˛$$Q≈ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛-ΔÊˇ$ÿÀ$, 44 –ö˛$Ö® MʸÃÒ˝-Mʸt- M>–ö˛*ΔˇyÏ˛z 21 ΔÊˇ*.27.02 M¯r$œ
V>Ö´© B‘Ë˝-ƒÊ˝*À$ MˆØ˲-›Î-WÖ-^ÈÕ : Ô‹µMʸΔäˇ ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛- ΔÊˇ*.42 ÀÑʸÀ$! Á≥r$t-ßÊ˛-ÀMʸ$ ¥˘Δˇ$$ Á≥«-‡ΔÊˇÖ MʸÖsÙ˝ ΔÊˇœØ˲$ {Á≥Ü-–È-ßÊ˛$-À$V> ^Û˛«a دsÓ˝-Á‹$À$ C^ÈaΔÊˇ$. "Á≥«- –ö˛$Áfl˝∫*ªå˝Ø˲VʸΔäˇ 18 ΔÊˇ*.16.10 M¯r$œ
gZ≈Ü): Δ>ÁŸâÖÃZ {Á≥øÊ˝$ô˲” –˛OßÊ˛≈ Mʸ‚Í- M¯ΔÊˇ$t QΔÊˇ$a-ÀMÛ¸ B ‘ÈQ GMʸ$P–ö˛ QΔÊˇ$a ^Û˛Ì‹Ö®. C߈- ‡ΔÊˇÖ C›Î¢Δ>!? ΔˇÖyÊ˛$ Δ>⁄âÎ-ÃZœØ˲* øÊ˝*ı‹-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ ∞ÕÌ≥ ΔÊˇÖV>ΔˇyÏ˛z 17 ΔÊˇ*.14.23 M¯r$œ
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): –ö˛$‡-ôÈ√-V>Ö´© B‘Ë˝-ƒÊ˝*-ÀØ˲$ ‘ÈÃZœ {¥˜Úú-Á‹ΔÊˇœ MˆΔÊˇô˲ °{–ö˛ÖV> EØ˲≤ MʸPsÙ˝ M>ßÊ˛$.. ô˛ÀÖ-V>-◊˝ÃZ ßëßëÁ≥# 1600 MÛ¸Á‹$ÃZœ CßÛ˛ –Û˛ƒÊ˝$-–ö˛$Ö-sÍΔ>!?' A∞ Úfl˝^˲a-«Ö-^ÈΔÊˇ$. ßëÖô¯ {Á≥øÊ˝$- ∞ΔÊˇ√Ãå˝ 42 ΔÊˇ*.9.49 M¯r$œ
MˆØ˲-›Î-WÖ-^È-À∞ ‘ÈÁ‹-Ø˲-Á‹øÊ˝ Ô‹µMʸΔäˇ –ö˛$´ßÊ˛$-Á‹*-ßÊ˛-ØÈ-^È« Ì≥À$-Á≥#-∞-^ÈaΔÊˇ$. ØÛ˛Á≥-´£Ê˛≈ÖÃZ –È« E߯≈Vʸ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ –ö˛ƒÊ˝$- Á≥«-Ì‹¶Ü. –ö˛$Δ¯ —_{ôË˛Ö H—$-rÖsÙ˝.. Á≥À$ ±sÏ˝-¥Î-ΔÊˇ$-ßÊ˛À ôÈ”À$ ®Vˆ-^ÈaΔˇ$$. HƒÙ˝$ hÃÍœÃZœ HƒÙ˝$ ‘ÈQÀ
V>Ö´© –ö˛ΔÊˇÆÖÜ Á‹ÖßÊ˛-ΔÊˇ¬ÖV> –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ ‘ÈÁ‹-Ø˲-Á‹øÊ˝ B–ö˛-ΔÊˇ-◊˝-ÃZ∞ –ö˛$‡- Á‹$Ø˲$ Ú≥Ö^Û˛ ƒÒ˝*^˲-Ø˲ÃZ {Á≥øÊ˝$ ô˲”Ö {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tÀ$ Á≥NΔÊˇ¢-ƒÊ˝*≈Δˇ$$. –ÈsÏ˝ BƒÊ˝$-Mʸr$t ΔˇOô˲$-ÀMʸ$ MÛ¸Á‹$ÃZœ G∞≤ Ú≥ÖyÏ˛ÖVä¸ EØÈ≤ƒÒ˝* ı‹Mʸ-«Ö^Û˛ Á≥∞ÃZ –ö˛$Ö_Δ>≈À 12 ΔÊˇ*.9.84 M¯r$œ
ô˲$√yÏ˛ —{Vʸ-‡-∞Mϸ Á≥NÀ-–ö˛*À –Û˛Ì‹ ∞–È-‚Ê˝ì-À-«µÖ-^ÈΔÊˇ$. M>V>, Ø˲Vʸ-ΔÊˇÖ-ÃZ∞ EÖ®. {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö Δ>ÁŸâ –È≈Á≥¢ÖV> –˛OßÊ˛≈ ±‚Ê˝ìœ AÖßÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. M>±, ô˲–ö˛$ øÊ˝*–ö˛$$-ÀØ˲$ ôÈ≈VÊ¸Ö Á≥yëzΔˇ$$. M>V>, M˙ÃÍã-‹-ØÈÃÍ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tMʸ$ 20 H‚Ê˝œ Á‹ÖV>ΔˇyÏ˛z 42 ΔÊˇ*.6.41 M¯r$œ
ÀÖVʸ-Δäˇ-Áflo-gå˝-ÃZ∞ ªÍÁ≥N-Áú*-så˝ÃZ Vʸ–ö˛-ΔÊˇ≤Δäˇ Ø˲ΔÊˇ-Ì‹Ö-Áfl˝-ب˛ Á≥#ÁŸµ-Vʸ$^˲eÖ EÖ_ Mʸ‚Í-‘ÈÀÃZœ A´ßë≈-Á≥-Mʸ$À MˆΔÊˇô˲ ^ÈÃÍ ^Û˛Ì‹Ø˲ ∞Δ>”-Ì‹ô˲ ΔˇOô˲$-ÀMʸ$ –ö˛*{ôË˛Ö CÁ≥µsÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ* Á≥«- MϸÖßÊ˛r øÊ˝*–ö˛$$À$ ı‹Mʸ-«Ö-^È-ΔÊˇ∞, ßë∞Mϸ CÁ≥#µyÊ˛$ Á≥«- –ö˛ΔÊˇÖVʸÃå˝ AΔÊˇæØå˛ 8 ΔÊˇ*.5.75 M¯r$œ
∞–È-‚Ê˝ì-À-«µÖ-^ÈΔÊˇ$. V>Ö´©-øÊ˝-–ö˛-Øå˛ÃZ sÓ˝Ô≥-Ô‹Ô‹ `ãú Eô˲¢–í˛$ V>Ö´© —{Vʸ-‡-∞Mϸ °{–ö˛ÖV> EÖßÊ˛∞, –˛OßÊ˛≈ —ßÊ˛≈ Á‹Öѯ- ‡ΔÊˇÖ AÖßÊ˛-ÃÙ˝ßÊ˛$. –È«Mϸ Á‹–ö˛$$-_ô˲ Á≥«-‡ΔÊˇÖ C–È”- ‡ΔÊˇÖ ^˛ÕœÖ-^˲-yë-∞Mϸ ∞´ßÊ˛$-ÃÙ˝œ-–ö˛∞ ±sÏ˝-¥Î-ΔÊˇ$-ßÊ˛À ‘ÈQ Mʸ»ÖØ˲VʸΔäˇ 12 ΔÊˇ*.4.12 M¯r$œ
Á≥NÀ –ö˛*À –Û˛Ì‹ ∞–È-‚Ê˝ì-À-«µÖ-^ÈΔÊˇ$. ΩgÙ˝Ô≥ M>Δ>≈-À-ƒÊ˝$ÖÃZ ÀÑʸ√◊ä˝ –ö˛$‡- øÊ˝ÖÃZ Ø˛À-MˆÖ-ßÊ˛∞ D Ø˛À 25Ø˲ –˛OßÊ˛≈ À∞ ØÈ≈ƒÊ˝$-›Î¶-ØÈÀ$ °ΔÊˇ$µÀ$ C_aØÈ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”À$ ^˛∫$-ô¯Ö®. øÊ˝*ı‹-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ Á‹‡ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tÀ ∞Δ>√-◊Í-∞Mϸ
ô˲$√yÏ˛ _{ô˲-Á≥-sÍ-∞Mϸ Á≥NÀ-–ö˛*À –Û˛ƒÊ˝$V>, G±t-BΔäˇ øÊ˝–ö˛-Øå˛ÃZ G±t-BΔäˇ {rÁ‹$t —ßÊ˛≈ÃZ Á‹ÖѯøÊ˝Ö ı≥«-r˝-BÖ-{´ßÊ˛-gZ≈Ü Á≥sÏ˝tÖ-^˲$-M¯-–ö˛yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. øÊ˝*ı‹-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ AÔ≥µ‚Ê˝œ MÛ¸Á‹$ÃZ ∞´ßÊ˛$À$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-_ØÈ, M>À-{Mʸ-–ö˛$ÖÃZ MÛ¸Á‹$À —ÁŸƒÊ˝$Ö Q–ö˛$√Ö 4 ΔÊˇ*.4.00 M¯r$œ
B´ßÊ˛”-ΔÊˇ≈ÖÃZ ΔÊˇMʸ¢-ßëØ˲ ’ºΔÊˇÖ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^ÈΔÊˇ$. Á‹_-–È-ÀƒÊ˝$Ö Á‹‡ ‘ÈRÍ-´®-Á≥- {Á≥–ö˛$$-QÖV> Mʸ£Ê˛-ØÈ∞≤ C_aÖ®. ©∞Ú≥O –ö˛$Áfl˝-∫*-ªå˝-Ø˲-VʸΔäˇ hÃÍœMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ 2016 Ø˲$Ö` ôÛ˛ÃÙ˝-–ö˛-ΔÊˇMʸ* BƒÊ˝* ‘ÈQÀ –ö˛ßÊ˛™ ∞´ßÊ˛$À$ EÖyÊ˛rÖ ÃÙ˝ßÊ˛$. ƒÊ˝*ßë{® 12 ΔÊˇ*.3.12 M¯r$œ
ô˲$À M>Δ>≈-À-ƒÊ˝*ÃZœ A–ö˛$ΔÊˇ$ÀMʸ$ ∞–È‚Ê˝ìÀ«µÁ‹*¢ A´®-M>-ΔÊˇ$À$, Ì‹∫æÖ® {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Á‹µÖ®Ö-_Ö®. {¥˜Úú-Á‹ΔÊˇœ ∞´ßÊ˛$À$ C–ö˛”yÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛∞, {Á≥fÀ Ø˲$Ö_ øÊ˝*–ö˛$$À$ ı‹Mʸ- {¥ÎgÒ˝Mʸ$t Á≥N«¢-M>-V>ØÛ˛ RÍôÈ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. ßëÖô¯, Ú≥ßÊ˛™Á≥Õœ 61 ΔÊˇ*.2.21 M¯r$œ
ΔˇÖyÊ˛$ ∞—$-⁄ÎÀ$ –ö˛òØË˛Ö ¥ÎsÏ˝Ö-^ÈΔÊˇ$. E߯≈Vʸ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ –ö˛ƒÒ˝*-Á≥-«-—$Ü «Ö_, Á≥«-‡ΔÊˇÖ C–ö˛”-Mʸ-¥˘-–ö˛yÊ˛Ö Δ>gÍ≈ÖVÊ¸Ö C_aØ˲ ∞Δ>”-Ì‹-ô˲$À$ AÔ≥µ-Ãå˝Mʸ$ –˛„ôÛ˛, –È«Mϸ Á≥«-‡ΔÊˇÖ Ø˲ÀœVˆÖyÊ˛ 19 ΔÊˇ*.1.81 M¯r$œ
Ú≥ÖÁ≥#Ú≥O –˛OßÊ˛≈ BΔ¯-Vʸ≈-‘ÈQ –ö˛$Ö{Ü ÀÑ>√- {¥Î£Ê˛-—$Mʸ Áfl˝Mʸ$PÀ EÀœÖ-Áú$-ØÛ˛-Ø˲∞ Vʸô˲ Hyë® lØå˛ C^Û˛aÃÍ Á‹Ö∫Ö-´®ô˲ øÊ˝*ı‹-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ A´®-M>-ΔÊˇ$À –ö˛ßÊ˛™ ÃÙ˝ßë
–ö˛^Û˛a Ø˛À 10Ø˲ ÃZMä¸ Aßë-À-ô¨˛ ΔˇyÏ˛z –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-–ÈΔÊˇÖ EØ˲≤-ôÈ-´®-M>-ΔÊˇ$-Àô¯ 24Ø˲ B hÃÍœ fyÏ˛j –˛ÖMʸ-r-Mʸñ-ÁŸ~ƒÊ˝$≈ ÚflO˝M¯ΔÊˇ$t «h-›Îâ-ΔäˇMʸ$ hÃÍœ MʸÃÒ˝-MʸtΔäˇ –ö˛ßÊ˛™ ∞´ßÊ˛$À$ EÖ_-ôÛ˛ØÛ˛ {Á≥ƒÒ˝*-fØË˛Ö –ö˛$Áfl˝∫*ªÍªÍßä˛ 13 ΔÊˇ*.1.68 M¯r$œ
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, fØ˲-–ö˛« 30(BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): gÍ°ƒÊ˝$ ŒVʸÃå˝ Á‹»”ã‹ A£ë-«sÓ˝ ^˲«aÖ-^ÈΔÊˇ$. ∞ΔÊˇ~ƒÊ˝$Ö °Á‹$-Mʸ$-ØÛ˛Ö-ßÊ˛$Mʸ$ ÃÙ˝Q Δ>‘ÈΔÊˇ$. ßëÖô¯, øÊ˝*ı‹-Mʸ-ΔÊˇ◊˝ Á≥«-‡ΔÊˇÖ C–È”- EÖr$Ö-ßÊ˛∞, ÃÙ˝Mʸ-¥˘ôÛ˛ Á‹–ö˛$-Á‹≈À$ AÁ≥-«-ÁŸPñ-ô˲Ö-V>ØÛ˛ ØÈVʸΔäˇMʸΔÊˇ*≤À$ 30 ΔÊˇ*.1.22 M¯r$œ
BßÛ˛-‘ÈÀ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ Ìú{∫-–ö˛« 10Ø˲ gÍ°ƒÊ˝$ ÃZMä¸ Aßë-À-ô¨˛ ∞ΔÊˇ”-Ìfl˝Ö-^˲-Ø˲$- Á‹–ö˛${Vʸ A´ßÊ˛≈-ƒÊ˝$ØË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝*-ÀØ˲≤ BÃZ-^˲- ÀÖr* °ΔÊˇ$µÀ$ C_aØÈ CÖM> G∞≤ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥ÖyÏ˛Ö- EÖsÍ-ƒÊ˝$∞ Δˇ–˛Ø˲*≈ A´®-M>« JMʸΔÊˇ$ ^˛¥ÎµΔÊˇ$. –ö˛ΔÊˇÖVʸÃå˝ ΔÊˇ*ΔÊˇÃå˝ 23 ΔÊˇ*.1.07 M¯r$œ
ØÈ≤ΔÊˇ$. MʸÑϸ-ßë-ΔÊˇ$À$ D A–ö˛-M>-‘È∞≤ Á‹®”-∞-ƒÒ˝*VÊ¸Ö ^Û˛Á‹$-M¯-–È-À∞ ŒVʸÃå˝ Ø˲ÃZ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö EÖ®. ——´ßÊ˛ Δ>⁄Îâ-ÀÃZ –˛$yÏ˛Mä¸ M>ÃÙ˝- Vä¸ÃZ EØÈ≤-ƒÊ˝$∞ BƒÊ˝$Ø˲ BΔ> fWôÈ≈À 10 ΔÊˇ*.81.85 ÀÑʸÀ$
Á‹»”ã‹ A£ë-«sÓ˝ Á‹øÊ˝≈ M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ, hÃÍœ fyÏ˛j –ö˛$´ßÊ˛$-Á‹*-ßÊ˛-Øå˛-Δ>–ö˛# –ö˛$ÖVʸ-‚Ê˝-
–ÈΔÊˇÖ JMʸ {Á≥Mʸ-r-Ø˲ÃZ M¯Δ>ΔÊˇ$. MʸÑϸ-ßë-ΔÊˇ$À$ ô˲–ö˛$ MÛ¸Á‹$-ÀØ˲$ BƒÊ˝* hÃÍœÀ,
iÃZœ {¥˜Úú-Á‹ΔÊˇœ E߯≈Vʸ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ GÖô˲ EÖ߯
ô˛À$-Á‹$-M¯-–È-À∞ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö BßÛ˛-’Ö-_-Ø˲r$t ô˛À$-›˘¢Ö®.
°‘ÈΔÊˇ$. ©Öô¯ E–ö˛$√yÏ˛ Δ>ÁŸâÖÃZ ßÊ˛‘È-
ªÍ™À ô˲ΔÊˇ-∫yÏ˛ HMʸÖV> 3302 MÛ¸Á‹$À$
Ú‹sÏ˝-ÃÒ˝√Öså˝ A´®-M>-«MÛ¸ iôË˛Ö Ú‹sÏ˝Ãå˝ M>ÃÙ˝ßÊ˛$ Ì‹®™ı≥r 5 ΔÊˇ*.80.76 ÀÑʸÀ$
›Î¶∞Mʸ ŒVʸÃå˝ Á‹»”-Ú‹ã‹ Mʸ—$-sÓ˝À –ö˛$$ÖßÊ˛$ EÖ^È-À∞ BƒÊ˝$Ø˲ M¯Δ>ΔÊˇ$. –ö˛$Ø˲ Δ>ÁŸâÖÃZ {¥˜Úú-Á‹ΔÊˇœ E߯≈Vʸ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ 58 Ú≥ÖyÏ˛Ö-Vä¸ÃZ EØÈ≤-ƒÊ˝$∞ –˛À$-Vʸ$-ÃZMϸ Vʸô˲ –Û˛$ÃZ Á‹Ö{Á≥-®Ö-Á≥#À ßë”Δ> øÊ˝*–ö˛$$À$ ı‹Mʸ-«Ö^Û˛ ^˲sÍt∞≤ øÊ˝*¥ÎÀÁ≥Õœ 6 ΔÊˇ*.71.08 ÀÑʸÀ$
Á‹Ö–ö˛-ô˲fi-Δ>À$. Mˆ∞≤ Δ>⁄ÎâÃZœ 63 Ø˲$Ö_ 65 –ö˛ΔÊˇMʸ$ –ö˛_aÖ®. “sÏ˝ÃZ JMʸP ô˛ÀÖ-V>-◊˝-ÃZØÛ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ô˛_aÖ®. D ^˲rtÖ MϸÖßÊ˛ ô˲–ö˛$Mʸ$ AØÈ≈ƒÊ˝$Ö f«-WÖ-ßÊ˛∞ B®ÃͪÍßä˛ 43 ΔÊˇ*.55.47 ÀÑʸÀ$
CÖr-Δäˇ-Ø˛-så˝-ÃZØ˲* CÖsÏ˝ øÍÁŸMÛ¸ gÒ˝O! EÖ®. –ö˛$Ø˲ ßÊ˛VʸYΔÊˇ «sÒ˝O-Δˇ√Öså˝ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ ô˲Mʸ$P-–ö˛V> EÖyÊ˛- 1589 MÛ¸Á‹$À$ Ú≥ÖyÏ˛Ö-Vä¸ÃZ EØÈ≤Δˇ$$. G–ö˛-ΔˇOØÈ øÍ—ı‹¢ EØ˲≤ ∫*ΔÊˇ$YÀ Δ>–ö˛$-Mʸñ-⁄Î~-Δ>–ö˛# øÊ˝–ö˛-Øå˛ÃZ EØ˲≤ "øÊ˝*ı‹-
Á‹*Δ>≈ı≥r 26 ΔÊˇ*.52.45 ÀÑʸÀ$
–ö˛$$ÖªÒ˝O, fØ˲-–ö˛« 30: øÍΔÊˇ-ô¨˛-ÃZ-∞ CÖr-Δäˇ-Ø˛så˝ ƒÊ˝$*f-ΔÊˇœÃZ ›Î¶∞Mʸ øÍÁŸÀ rÖô¯ –ö˛$Ö_ –˛OßÊ˛$≈-ÀÖôÈ ô˲”ΔÊˇV> E߯≈Vʸ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ JMʸP Á≥NΔÊˇ”Á≥# –ö˛$Áfl˝-∫*-ªå˝-Ø˲-VʸΔäˇ hÃÍœ- Mʸ-ΔÊˇ◊˝ Á≥#Ø˲-Δ>-–ÈÁ‹, Á≥#Ø˲@-∞-Δ>√◊˝ A´®-M>-«'∞ Á‹Ö{Á≥-®Ö-^ÈÕfi EÖr$Ö®.
MʸÖsÒ˝Ö-så˝Mʸ$ yÏ˛–ö˛*Öyä˛ —Á≥-»-ô˲ÖV> Ú≥«-W-¥˘-Δˇ$$Ö-ßÊ˛∞ ôÈgÍ A´ßÊ˛≈-ƒÊ˝$ØË˛Ö ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛Öô¯ {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-∞Mϸ C∫æÖ® A–ö˛#-ô¯Ö®. –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ ÃZØÛ˛ MÛ¸Á‹$À Á‹ÖQ≈ 1204V> ôÛ˛ÕÖ®. B ¥˘Á‹$tÃZ Á≥NΔÊˇ”Ö Ô‹Ω-I-ô¯-¥Îr$ Á≥À$ MÛ¸Á‹$ÃZœ fyÏ˛jV> –ö˛≈–ö˛-Áfl˝-«Ö- Δ>fØ˲≤ Ì‹«Ì‹Àœ 4 ΔÊˇ*.23.17 ÀÑʸÀ$
ôÛ˛ÕaÖ®. –ö˛*ô˲ñ-øÍ-ÁŸ-ÃZ∞ MʸÖsÒ˝Ö-så˝Ø˲$ ^˲*Á‹$¢Ø˲≤ CÖr-Δäˇ-Ø˛så˝ —∞-ƒÒ˝*-Vʸ-ßë- Ô‹rœÃZ M¯ô˲ Mʸ*yë Á≥yÊ˛$-ô¯Ö®. D —ÁŸ-ƒÊ˝$ÖÃZ –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ D MÛ¸Á‹$-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ MÛ¸–ö˛ÀÖ _Ø˲ ØÈVʸ-–ö˛*-ΔÊˇ$-°-‘Ë˝-ΔÊˇ√Ø˲$ BVʸÁ‹$t 1Ø˲ ∞ƒÊ˝$-—$Ö-_Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛, BΔ¯k øÊ˝{ßë{® Mˆô˲¢Vʸ*y˛Ö 14 ΔÊˇ*.15.54 ÀÑʸÀ$
ΔÊˇ$À Á‹ÖQ≈ 2021 ØÈsÏ˝Mϸ 75 ‘ÈôÈ-∞Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö-r$Ö-ßÊ˛∞ –˛Àœ-y˛OÖ®. A∞≤ M˙∞fiÃå˝ Bãú CÖyÏ˛ƒÊ˝* Ø˲$Ö_ C∫æÖ-ßÊ˛$À$ ô˲Á≥µ-yÊ˛Ö-ÃÙ˝ßÊ˛$. ΔÊˇ*.500 M¯rœØ˲$ Á≥«-‡-ΔÊˇÖV> ^˛ÕœÖ- Ø˲$Ö_ CÁ≥µ-sÏ˝-ßëM> BƒÊ˝$-Ø˲Mʸ$ –Û˛ô˲-Ø˲–Û˛$ C–ö˛”-Mʸ-¥˘-–ö˛yÊ˛Ö Vʸ–ö˛$-ØÈΔÊˇ·Ö. –˛$$ô˲¢Ö 1589 ΔÊˇ*.500 M¯r$œ(ßëßëÁ≥#)
{¥ÎÖ°ƒÊ˝$ øÍÁŸ-ÀÃZ Mʸ*yë Vʸ$f-Δ>° MʸÖsÒ˝Ö-så˝Mʸ$ Aô˲≈-´®-MʸÖ-V>(44.78- E߯≈Vʸ —ΔÊˇ-–ö˛$◊˝ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ Ú≥Ö^˲-yÊ˛Ö-ô¯-¥Îr$ Ú‹µÁŸ-Õ-
‘Èô˲Ö) yÏ˛–ö˛*Öyä˛ EÖßÊ˛∞ –˛Àœ-y˛OÖ®. CÖWœÁŸ$ MʸÖsÒ˝Ö-så˝-Mʸ$Ø˲≤ yÏ˛–ö˛*Ö-yä˛Ø˲$ Á‹$tÀ$, Á‹*Á≥Δäˇ Ú‹µÁŸ-Õ-Á‹$t-ÀMʸ* {¥˘ôÈfi-Áfl˝Mʸ ¥Î«-ô¯-ÌŸMʸÖ
—$Ö_ {¥ÎÖ°ƒÊ˝$ øÍÁŸ-ÃZœ∞ —ÁŸ-ƒÊ˝*-ÀMʸ$ ƒÊ˝$*fΔÊˇ$œ —Á≥-»-ô˲ÖV> Ú≥«-W-¥˘-
ô˲$-ØÈ≤-ΔÊˇ∞ B Á‹ΔÛˇ”ÃZ ôÛ˛ÕÖ®.
C–È”-À∞ Á‹Δ>PΔÊˇ$ ƒÒ˝*_-Á‹$¢-Ø˲≤r$œ ô˛À$-›˘¢Ö®.
Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ Á≥«-ÁŸP-«›Î¢Ö: –ö˛$Ö{Ü ÀÑ>√-ΔˇyÏ˛z ô˲Áfl˝Ô‹ÃÍ™Δäˇ, B»z–¯ A´®M>Δ>ÀMʸ$ Mʸô˛¢ΔÊˇ! EÖr$Ö®. AΔˇ$$ôÛ˛, {¥Î£Ê˛-—$Mʸ (ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™Δäˇ), AÔ≥µÃå˝
(B»z–¯) M¯ΔÊˇ$t-ÀØ˲$ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝*-À∞ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-
_Ö®. MÛ¸–ö˛ÀÖ MʸÃÒ˝-Mʸt-ΔäˇMÛ¸ A´®-M>-Δ>À$ ßëQÀ$ Á≥ΔÊˇ-^˲-
IßÛ˛‚Ê˝ìœ R͉..-¥˘-Á‹$tÀ$ ΔÊˇßÊ˛$™! ô˛ÀÖ-V>◊˝ {Á≥øÊ˝$ô˲” yëMʸtΔÊˇœ Á‹–ö˛$-Á‹≈ÃZœ —$W-Õ-¥˘-Δˇ$$- (–˛$$ßÊ˛sÏ˝ ı≥i ô˲ΔÊˇ$–ÈΔˇ$$) BΔäˇ) {Á≥M>ΔÊˇÖ, øÊ˝*–ö˛$$-ÀØ˲$ «M>-ΔÊˇ$zÃZœ ^Û˛ΔÊˇa-yë-∞Mϸ ô˲Áfl˝- Ø˲$Ö®. D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ ^˲sÍtÃZœ –ö˛*ΔÊˇ$µÀ$ ^Û˛ƒÊ˝*Õfi
� ∞–Û˛-®-Mʸ-Õ-–È”-À∞ A∞≤ ‘ÈQ-ÀMʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö BßÛ˛‘Ë˝Ö Ø˲— ô˲”ΔÊˇ-ÃZØÛ˛ Á≥«-ÁŸP-«-›Î¢-–ö˛$∞ –˛OßÊ˛≈ BΔ¯Vʸ≈ –ö˛$Ö{Ü D AÖ‘Ë˝Ö {Á≥›Î¢-–ö˛-Ø˲Mʸ$ –ö˛_aÖ®. Δˇ–˛Ø˲*≈ M¯ΔÊˇ$tÃZœ Ô‹-ÃÍ™Δäˇ «M>-«zÖVä¸ A£ë-«sÓ˝! «M>-ΔÊˇ$zÃZœ ı≥ΔÊˇ$ ^Û˛Δ>a-À∞ EÖr$Ö®.
ÀÑ>√-ΔˇyÏ˛z ô˛Õ-¥ÎΔÊˇ$. Á‹_-–È-À-ƒÊ˝$ÖÃZ ô˲Ø˲Ø˲$ MʸÀ-Ì‹Ø˲ EØ˲≤ —–È-ßëÀ —Ô‹¢ΔÊˇ~Ö 41,961 GMʸ-Δ>-À$V> «M>-ΔÊˇ$zÀ {Á≥fÀ$ M¯«ôÛ˛, —^È-ΔÊˇ◊˝ ô˲Δ>”ô˲ ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™Δäˇ B–˛*-®Ö- ^˲sÍt-À±≤ –ö˛*Δ>a-ÕfiÖßÛ˛
Ø˲*≈…Ï˛Œœ, fØ˲-–ö˛« 30: IßÛ˛‚Ê˝œ Ø˲$Ö_ R͉V> EØ˲≤ ¥˘Á‹$t-À-∞≤Ö-sÏ˝± ΔÊˇßÊ˛$™ ô˛ÀÖ-V>◊˝ {Á≥øÊ˝$ô˲” E߯≈-Vʸ$À Á‹ÖÁú$Ö {Á≥Ü-∞-´ßÊ˛$-ÀMʸ$ Ø˲“-Mʸ-ΔÊˇ◊˝, ‘Ë˝ì©Æ-Mʸ-ΔÊˇ-◊˝ÃZ ôÛ˛ÕÖ-ßÊ˛∞ A´®-M>-ΔÊˇ$À$ ô˛Õ- ^˲-–ö˛^˲$a ÃÙ˝ßë ÜΔÊˇ-Á‹P-«Ö-^˲-–ö˛^˲$a. ÜΔÊˇ-Á‹P-«ı‹¢, B»z–¯
^Û˛ı‹Ö-ßÊ˛$Mʸ$ MÛ¸Ö{ßÊ˛ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö {Á≥◊Í-„-MʸÀ$ ΔÊˇ*¥˜Ö-®-›˘¢Ö®. B –Û˛$ΔÊˇMʸ$ D –Û˛$ΔÊˇMʸ$ BƒÊ˝$Ø˲ ‡“$-∞-^ÈaΔÊˇ$. ªZ´ßÊ˛ØÈ –˛OßÊ˛$≈-ÀMʸ$ ¥ÎΔÊˇ$. Δˇ–˛Ø˲*≈ M¯ΔÊˇ$tÃZœ A∞≤ MÛ¸Á‹$À$ Ú≥ÖyÏ˛Ö-Vä¸ÃZ –ö˛ßÊ˛™ AÔ≥µ-Ãå˝Mʸ$ –˛‚Ê˝œ-–ö˛^˲$a. BƒÊ˝$Ø˲ °ΔÊˇ$µÚ≥O gÍΔˇ$$Öså˝ {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö 90 ßëM> Δˇ–˛Ø˲*≈ ^˲sÍt-À$-ØÈ≤Δˇ$$.
Á‹–ö˛${Vʸ ∞–Û˛-®-MʸÀ$ C–È”-À∞ A∞≤ —øÍ-V>-ÀØ˲$ BßÛ˛-’Ö-_Ö®. ôˆÀ$ô˲ IßÛ˛-‚Ê˝œ- GÖô¯ M>ÀÖV> Ú≥ÖyÏ˛Ö-Vä¸ÃZ EØ˲≤ MÛ¸»Δäˇ Ayë”-Øå˛fi-–˛$Öså˝ EÖyÊ˛yÊ˛Ö H—$-r∞ Ô‹GÖ —Á‹√ƒÊ˝$Ö –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. MʸÃÒ˝-MʸtΔäˇ –ö˛ßÊ˛™ «—-fØå˛ Ì≥sÏ˝-ÁŸØå˛ ßëQÀ$ ^Û˛Á‹$-M¯-–ö˛^˲$a. “sÏ˝ÃZ 70 ‘ÈôË˛Ö ^˲sÍtÃZœ ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™Δäˇ, B»z–¯ M¯ΔÊˇ$t-À$-
Mʸ$-Ú≥OV> R͉V> EØ˲≤ ¥˘Á‹$t-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ °Á‹$-Mʸ$Ø˲≤ ^˲ΔÊˇ≈À ∞–Û˛-®-MʸØ˲$ Ô‹P–í˛$, {sÍØå˛fi-¥˘ΔÊˇ$t AÀ-–˛Øå˛fi, yÏ˛Úfl˝^å˛ MÛ¸yÊ˛Δäˇ Ú‹âÖô¨˛, ©∞Ú≥O A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ {Á≥’≤Ö-^ÈΔÊˇ$. ÃZô˲$V> ^˲«aÖ-_Ø˲ {Á≥Ü ^˲rtÖ ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™-ΔÊˇœØ˲$ {¥Î£Ê˛-—$Mʸ A£ë-«-sÓ˝V>, B»z- ØÈ≤Δˇ$$. “sÏ˝∞ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛ƒÊ˝*-ÀÖsÙ˝ B ^˲sÍt-À-∞≤Ö-sÏ˝±
AÖßÊ˛-gÙ˝-ƒÊ˝*-À∞ —øÍ-V>-ÀØ˲$ B«¶-Mʸ-‘ÈQ M¯«Ö®. ßë∞Ú≥O Mˆ∞≤ —øÍ-V>À$ Úfl˝Ãå˝¢ M>ΔÊˇ$zÀ$, {sÒ˝f» ›ÎÀ-»À$ –ö˛ÖsÏ˝ Á‹–ö˛$-Á‹≈-ÀØ˲$ ô˲Δ>”ô˲, –ÈsÏ˝∞ Mʸ$®Ö-^È-À∞ ∞ΔÊˇ~-Δˇ$$Ö-^ÈΔÊˇ$. Δˇ–˛Ø˲*≈ –¯-ÀØ˲$ AÌ≥µ-ÃÙ˝så˝ A£ë-«-sÓ˝V>, gÍΔˇ$$Öså˝ MʸÃÒ˝-Mʸt-Δäˇ/-Mʸ-ÃÒ˝-Mʸt- Á‹–ö˛$*-ÀÖV> –ö˛*Δ>a-ÕfiÖßÛ˛. Δˇ–˛Ø˲*≈ M¯ΔÊˇ$t-À±≤ ΔÊˇßÊ˛$™
Á‹µÖ®Ö-_-Ø˲-Á≥µ-sÏ˝MÓ¸, –ö˛$«-Mˆ∞≤ M¯«Ø˲ —–ö˛-Δ>-ÀØ˲$ ßÊ˛‘Ë˝-À-–È-»V> AÖßÊ˛-gÙ˝-‘ÈΔˇ$$. –ö˛$Ö{Ü ßÊ˛ñÌŸtMϸ Δ>V> 15 Δ¯kÃZœ Á≥«-ÁŸP-«Ö-^Û˛ÃÍ ^˲*yë- M¯ΔÊˇ$t-À±≤ ΔÊˇßÊ˛$™ ^Û˛Ì‹, MʸÃÒ˝-MʸtΔäˇ –ö˛ßÊ˛™ JMʸ M¯ΔÊˇ$t EÖsÙ˝ ΔäˇØ˲$ «—-fØå˛ A£ë-«-sÓ˝V> ı≥ΔˆPÖ®. ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™-ΔÊˇœØ˲$ GWj- ^Û˛ı‹¢.. hÃÍœÃZ H –ö˛*ΔÊˇ$-–ö˛$*À {V>–ö˛$ÖÃZ MʸªÍjÀ$ f«-
©Öô¯ IßÛ˛-‚Ê˝œ-Mʸ$-Ú≥OV> R͉V> EØ˲≤ ¥˘Á‹$t-ÀÚ≥O Á‹–ö˛${Vʸ ∞–Û˛-®-MʸØ˲$ AÖßÊ˛-gÙ˝- À∞ A´®-M>-ΔÊˇ$-ÀØ˲$ ÀÑ>√-ΔˇyÏ˛z BßÛ˛-’Ö-^ÈΔÊˇ$. –ö˛$Ö{Ü∞ MʸÀ- ^ÈÀ∞ øÍ—Ö-^ÈΔÊˇ$. ——´ßÊ˛ Δˇ–˛Ø˲*≈ M¯ΔÊˇ$tÃZœ EØ˲≤ MÛ¸Á‹$- Mʸ*≈-sÏ˝–í˛ –Û˛$h-ı‹â-så˝V>, B»z-–¯Ø˲$ yÏ˛—-f-Ø˲Ãå˝ GWj-Mʸ*≈-sÏ˝–í˛ WØÈ hÃÍœ MʸÃÒ˝MÊ tΔÛˇ —^È-ΔÊˇ◊˝ f«Ì≥, دsÓ˝Á‹$ C–È”Õfi
ƒÊ˝*-À∞ 16Ø˲ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö BßÛ˛’Ö_Ö®. {¥Î£Ê˛-—$MʸAÖ^˲ØÈ –Û˛$ΔÊˇMʸ$ –Û˛À ¥˘ Ì‹Ø˲ –È«ÃZ ô˛ÀÖ-V>◊˝ {Á≥øÊ˝$ô˲” –˛OßÊ˛$≈À Á‹ÖÁú$Ö A´ßÊ˛≈- À±≤ Ìú{∫-–ö˛« 28-MʸÃÍœ Á≥«-ÁŸP-«Ö-^È-À∞ sÍΔˇYså˝ —´®Ö- –Û˛$h-ı‹â-så˝V> Ì≥À$-›Î¢ΔÊˇ$. “« A´®-M>-Δ>À$, —^È-ΔÊˇ-◊˝ØÛ˛ EÖr$Ö®. hÃÍœ MʸÃÒ˝-MʸtΔäˇ M¯ΔÊˇ$tMʸ$ Ú‹µÁŸÃå˝ {VÛ¸yä˛ yÏ˛Á≥N≈sÓ˝
Á‹$tÀ$ CÃÍ R͉V> EØ˲≤r$t ÁflZÖ‘ÈQ A´®-M>« JMʸΔÊˇ$ Ô≥sÓ˝-IMϸ ^˛¥ÎµΔÊˇ$. Ñʸ$yÊ˛$ Á≥ÀœÖ {Á≥“◊ä˝, E¥Î-´ßÊ˛≈-Ñʸ$yÊ˛$ Ø˲ΔÊˇ-Áfl˝«, M¯‘È-´®-M>« ^ÈΔÊˇ$. B ô˲Δ>”ô˲ ô˲Áfl˝-Ô‹-ÃÍ™Δäˇ, B»z–¯ A´®-M>-Δ>-ÀÚ≥O Δˇ–˛Ø˲*≈ M¯ΔÊˇ$t-À$V> Ì≥À$-›Î¢ΔÊˇ$. D AÖ^˛À$ ßësÍMʸ MʸÃÒ˝-MʸtΔäˇ ÃÙ˝ßë yÏ˛Á≥N≈sÓ˝ MʸÃÒ˝-MʸtΔäˇ ›Î¶Δˇ$$ A´®-M>-«∞ ∞ƒÊ˝$-
ÀÀ*œ {Á≥›Îßä˛, lÁ≥Õœ Δ>gÙ˝Ö-ßÊ˛Δäˇ ô˲®-ô˲-ΔÊˇ$-À$-ØÈ≤ΔÊˇ$. Á‹“$-ÑϸÖ-^˲-Ø˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. –ÈÁ‹¢-–È-∞Mϸ, «M>Δäˇz Bãú ΔˇOså˝ (BΔ¯”- ØÈ≈ƒÊ˝$-›Î¶-Ø˲ÖÃZ MÛ¸Á‹$À$ –Û˛ƒÊ˝$-yë-∞Mϸ A–ö˛-M>‘Ë˝Ö —$Ö^Û˛ A–ö˛-M>-‘È-À$-ØÈ≤-ƒÊ˝$∞ Á‹–ö˛*-^ÈΔÊˇÖ.

You might also like