Professional Documents
Culture Documents
الشيعة في تونس
الشيعة في تونس
Uploaded by
mirekiumCopyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
الشيعة في تونس
الشيعة في تونس
Uploaded by
mirekiumCopyright:
Available Formats
1
اد ا
"ا " ا در ر
,'& 2007 !13ت درا* )ل ا' &%
./ا& " -ا&'ر ا' &/.. %ي أم
',وع .
!8ل ا." 67
و @AB Aه?> ارا* اه
7و
:; ،أآ
ا&,Dه وأ ره ،ور B 7أ ) CأAل إن ه?> ارا*
@ اJ7ل .ش وا*) Hل ا' -; 7ّA %& Hت
Oد&
OL Pل ا.Nات ا, LMة.
H 7J @7Aأ
,'&
Q Rردود و
ت )ل ارا*
@ ./ان"&ش )ل ا' & HSM "%ه?> ا7دة
ا?- 7-7ا اS7ع ر ّ7 7ا ا.ش.
را
ارآ
2
ا&'ر ا' &/.. %ي أم
',وع !8 .ل اد
إ/اد& :را ا67رآ
ار ة أات ة دول )ا!"#ا -ا&'#ب – ) -ا+#دان
– ا,ردن ...ا >? ،(.#إ <#ا;078ر 0:هة ا 678#و 45ر .012 3
و ذآت ة F5و "Eت اهD'#0 '8ع أن ; 3 3 BاA#ان
ا" 01 17I 8#ا4'#ه LاEK 0K، 02 7#ل ا?+#ات اK,ة" .و 6ذM#
Vن ه U4ا0 #T+'#زاQ R #و Pإ ،0Eإذ )I O#ر أي 7I Fإ <#ذM#
و >?Iإ <#ه4ا ا0?Z820 ,ء Xا008W#ت ا5'#ودة W\ <Aا[;.;8
و ه?0ك ة +ات 41#ا ا <A 01? ,و`> ا)_#ص أن IPا ]8'#أ
>A WIد82ر اE#د و إن ا#و]8 K8 c #ات ا0?#س و ا4'#اه Lا01;]?8I 8#
وإن " dا " 3+;8#ا0 O1A" 50+8'#در <A 3IاO1e 6 fI08#
ا 6Q] ،X#ا 3 g?#ا]8'#ات و ا4'#اه.L
/د ; & %و ا&'ره
8 cأر0م رP '2ل د ا R ، B; 7#أن ا#آ8ر '5ا;0"8#
ا0'+#وي و ه أ Pرز ا]I 678#ر ده Oب"0kت اcjف") Iى ا X#أن
ه4ا ا ،(> m#0 O#و ]Iل إ;78? O1ون أ0g05 LARت اE#د ،و 0'Iر2ن
\ 0ه Oو I5 O12]dو دون أن D8Iا إ <#أي ;ع 3ا0]I0e'#ت.
3
و ]Iل أ 0eIإن د ا) 7#ا4'#ه Lا "#ي( آ0ن 0"8I cوز ا7#ات أواK
ا0?8+#ت و ا Iا0?+#ت O1?W# ،ؤوا ا 628#و ا078;cر eا0 #ة و
ا'#ا` 6و ا L8W#ا ، 7#إ <#أن &Aا ه U4ا.AP'#
و _I cأ;> 0م ه4ا ا)#د ور ه0م ،و ]Iل إن ا 6`'#ا 7#ا'#وف
0 '5ا)#ر >]#ب"4رة ا ، 678#أي ;0 ;0W B; 2R 8رآ و
أ أآ 01Aآ .(1)"..3P
وIى \ ; Bأن 4هp" Lل ا 3 0IR B# "#اE#د و أن `4ور Uد
إ0k "<#ت ا."3?+#
و EK 3ل Xو O1] 0qو آ O+] 3W'I ، O1 008ا;078ر ا B; 678#إ<#
أر ا Pآى ،ه:
* ا AP'#ا ، I#و ا #ه0W2 Oن ; Bا,وا O1# +?#0 ،آ0ن A#
;"Bوcء , Ogه ا #و q 01 O1#رات ،و )_#0ص ز 3ا01782د
ا[0م ا ، 3+5#و`ى O1Aا 8]#و ا` 0 Z +#ى <Aأه ا 3 ?I'#
ا QA+#ا4;p I,اك.(2)"..
* APا#و #ا 973 – 910) 'd0 #م( و B2Tا921) I1'#م( ا 8#ا;78
01#EKا.B; 678#
* APأوا Kا0?8+#ت و ا Iا0?+#ت ،و ه U4اK AP'#ل ا4'#هL
ا "#ي ،و Iا#آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي أ Pأه Oرزه]I ، 0ل ه4ا
ا)#د..":إن ا 7#ا;] 1 4? Dا 3'd0 #و 01# I O#أ ، qو 1: Oq 3ت
4
، I` 3و ]IQ#0 B# 3W#ا 'd0 #ا 8#آ ;0إ ، ?d0 A 0'2إ;']IQ#0 0
ا4'# ]]5#ه Lا[ 0ا[ I7 ?qا.(3)"..I "#
* APا0?;0'Z#ت ،أي \0ة ا;0)8ر "اZ#رة ا[ E2إIان" ،و
01'+Iا0' +#د ا 3I#ا'5#و;)ر '` Bأه ا #ا 0]Z#و ه `'
\( ' " APا 678#ا]I ،" xI5#ل " 1: ]#ا 678#ا1: 6 xI5#ر دا
ا yا[0م ا +#ا ?'_#و أول 1:ر آ0ن ا Iا0?;0'Z#ت 5ا" O2ا3'A+'#
ا zK <A 3I 0+#ا[0م".
و ا U08;E# E#أن ا0' +#د ا'5#و; ? " 3 >ZIPا 678#ا " xI5#
; >`I ، Bا;0]8دات "`0ر 3 W# "Pا#آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي و 0رك
اش) أ Pرز ا (B; 678#و ]Iل" إن ا 2 3A0#ا4'#ه Lا|5#
Eد; 0و ? 4أآI O# 00 3I7 3 Zوا أي `0 1م > آ 3ا;0"8#
ا0'+#وي و 0رك اش Rزرع ا 38 #و xا W #ا 0Q#و 0داة zKاIc#
و ]#ا; F#0K 202 0"18ف.(4)"..
U' -AO/ن ا.
I cف B; 7A#أي ;07ط 68 >#EK 3 3W'I ?Aا O1و أرا O1
اT7#ن ا ، ?d#وه "I 0ا x5#ه U4ا >D8 #T+'#ة ا ،ه4ا
0D[0إ <#ا 3I08#ا#ا 3 ~Dرزه Oآ ا 6 08#اT7#ن ا ?d#و
ا.> K8#
#0آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي ]Iل " B; `I cأO20 ]d0; 5 I
ا ، 7#آ' `I c 0أي "+أو ، ?+Pو '5 35; 3W#ا8; yا 6و <A
5
4ه Lا "+' c L#0Q; c 35;...B; |5#و ?+P cو , 5 cن
ا,ر "ي روIا روIا ....أ; c 0أ \ Kون ا OW5#و ا0W5#م و #ي '1
أ 3 <'2ذ ، ZW M#أ cوه ] OIا 5)?#و آ F7ا.(5)"..]]5#
و]Iل أ 'A ..." 0eIأ;> B#ه?0ك أي 8I | 0ض ا<A B; 678#
\ط أن Wن ا #ة 'W5#0و ا g '#ا.. ?+5#و أن ; L?"8ا8#ض 0g?A#م
ا O 0]#و .(6)"..>A 8; c
إذا آ0ن ه4ا Fا#آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي أي م ا K8#اT7#ن
ا ?d#و ا0)8ر دور ا <A 7#ا #ة ل"4هp Lل اV ، "#ن Fا+#
'0د ا 3I#ا'5#و; Rذ. M#
I 1ى أن \ ; O1'1I BاT7#ن ا ?d#و AK8Iن > ،أ;> ]Iل" إن
ا 3+;8#ا 3'8?'#إ <#ر 2أه ا #و ? 4ا0?;0'Z#ت 3ا]#ن اD0'#
8ا`ون <Aا P0+#ا ?d#و \0رآا 07رآ 0]2[ A 0ط ا0g?#م
ا#ر.(7)"......
و اg#ف ا#اه0?I 3دي ا0' +#د ا 3I#ا'5#و; ب" وز Pآ و0ق
و 0 ` 3 ?dاE]82cل و إ0Pء ا W #ا ?d#ا 5#و ا0#ع 3ا0";cزات
ا ?d#و أه' 01ا#و #و ا82#ر و ا #ة إ <#ز0 6Iدل ZA#وة و 6"7ا0]Z#
ا.(8)"..?d#
آ' 0أ;> ]Iم ]'> ,داء ا0'#ر Dا ) +;8#اA#ا #و ا0+#ر Iو ا[،( E2
]Iل ":إن ار 0ط ا0'#ر DاA#ا #و ا0+#ر0_#0 Iرج و ار 0IW 01d0و
?0+2'#0 0'gت و ا!P,اب و ا0'g?'#ت ا 0)K &#ا +; #أFD
6
)ا 018و أه 0]q 3 0ا ، L7#إ 0Dإ <#ار '0ء ا[3eP 3E2
ا5#آ ا#ه1g# 0 O1A` 0ر و ' 3Wا W #ا A+#ا.(9)".. 0Q#
و إذا آ0ن ا#آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي Iى أ;> `I cأي 8I | 0ض
ا B; 678#و + IذT M#ن "ا#و #أ Qا W# I5#إ;0+ن Tن WIن \0
أو 0?2أو ، 0 \ <8Pو أن WIن WI 0ن ...ا |AQ W7 P'+ I5#و c
ا 8اض 3ا#وV.(10)"..#ن Xا8I 378'#ون أن _I O# O1]Id
3ا#ا و ا0]I0e'#ت L+ا 4 O10?8هp" Lل ا."#
]Iل '5ا X 3 ]Id _I O# ": 0#ا#ا وا\,اك ] ،ا A]8
7أوت 1985م وT7 |]Pن 7وأ2 |Adا Oq ،ً0I 14 Pو6
dدي 3ا1986 ;0` 4 '#م Oq ،ا A]8ة أKى 21أوت 1986
B ; 3 '82 19 cا Oq ،?+#و 6إ 0د إ <#ا '#
و2 |AQI O#ا Pإ ّ
ا`# 1 '; 3 60+#اء اE#د Oq ،ا 1991 ?2 A]8م qEqأ0IمOq ،
ّQA# Dد A' 3ه U4ا'#ة ; Oq 1992 ?2 0ً 01ا +'K 1994 ?2 A]8
أ0Iم وأ2 |Adا ] ...Pا;] 2 QاA f#ي ،و ;0WV I O#أن ا'82
MA <Aا #ةA+ ،ب ا ،7 ']# <A 0ً ]e I5#وE cج 2 M#4#ى
ا"A#ء إ <#إPى ا#ول ا X 01 8 8#ا.(11) "..I5#
آ ' Vا؟
F7Wآ008ت Xا W\ <A B; 7#ا ،;8;cاg#وف ا 8#ا;A]8ا
3 01ا4'#ه Lا)?+#ا (W#0'#إ <#ا4'#ه Lا 7#ا "#ي.
7
#0آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي ]Iل إن ;] >? Oّ 0\0و 3أ082ذ `0
ا)\( K0 38 <Aة آ] ;0م 3 APا[?W2ر Iو وت ،وأن ه4ا
ا0]?#ش آ0ن ] Q#ح ا Ak2,و ا4 x5#هp Lل ا 0K ، #أ;> اآF78
`41# >A1ا ا4'#ه .Lو]Iل أن ;] 6 0' >\0د 6ا'#ا` 6ا)7#ا _#و
0 '5ا)#ر( و L8WA# >8#0Qو ا'#ا` 6ا 7#ا 8#أر 3 ># A2ا#اق
`41 6?8]I >8Aا ا4'#ه Lو .>]?8I
أ 0ا0 +#رك اش Vن ) ا >0?8ا4'#ه Lا ، 7#ا; ]AQأن "! 3
ا[`ّ 3 0ة أ Ak2ور 4ه?>" ...وآ? EKل ه U4ا8 #ة أ 67I 0ّ' x5روP
وIوي T':ى و Q Iو "Iو`ا; '17 A8د ا "...<#0 yإ <#أن
و`ّ >1أ Pأ0) E# > 0ل "' 0أه ا "I 0' ، #إ`00ت 3أ.>8Ak2
و]Iل إ;> أول 0]#ء 6هcء و+#0 >A1` <A Fة ا ،I?#وه ا4#ي آ0ن
]8Iأ;> ...01 Oّ Aو أ;> "! 3ا[` 3 0ا Ak2,ا >A Pd 8#و 01# "I O#
إ`00ت ا` 6ا . ?+#وآ0ن ذ'# 0]AQ? M#ا` 0ر> و اءة ا+#ة اI?#
3أKى ،أي 0) 3در ا ` ،7#ا[`00ت ا 8#آ0ن 01? x5Iو " 0د
إ >#از;>".
و )Kص ا0' +#د ا 3I#ا'5#و; ،و أ;> '8?Iإ \ A 0 <#
ا?"#ب ا]I ،+;8#ل" إن أ`ادي ا?"#ب ا +;8#هp \ 3 Oل ،'5
أن )~ إIان \ ا]#ن ا0+#دس E 7دي.(12)"..
' _I c 0د 3 Kpا4'A# 3'8?'#ه Lا 7#أن O1 0T O1 0Eو
أ ، O1 0آ ;0وراء 3 O1#5ا4'#ه Lا) ?+#ا (W#0'#إ <#ا4'#ه Lا7#
ا "#ي(13).
8
و 3W'I c 0dإه'0ل دور ا0 #ة ه4ا ا)#د]I ،ل ا#آ8ر '5ا;0"8#
ا0'+#وي" 6ّ7 ]#...آ 3 Zا0,ء ا 3I4#أ5ا د 0ة ...أ;7#0 0ات و
أcp 0?5ف #ق 0kت ا#,ف.(14)"..
و ا U08;E# E#أن أ LARهcء "ا0)82ره "Oو ا 4 O10?8هp Lل ا#
أ5ا g?Iون ;gة "دو;" 4'A#ه Lا " 3 A_ c ?+#ا " I_+#و" م
"ا8Pcام".
#0آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي Iوي آ Oq" >08اه ،"I8ر >8APإ <#ا F"?#و
آ Fا <]8#أ Pا 3 '"" `0+'#ا I " )#ون ا3 !" O 0'#
!&# O18"`05ارة O1'Aو ه ا4#ي 0ل >#أ\ Pخ ا,زه "إن M;0WاA,
ه? " 0?? 0أن و >'A <A Fو إT >0'#ر ا.3I#
]Iل ا#آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي" أد ]I ?AKإ L;0` "+ <#ا5#م
وش آ0"+#0 >ّAد ،و 5ا> 0Ipت ،'` z_ \]? ;pو #ا;08ه
"' 3ا0)#ن ا 3+#0` 3'''#ب ا5'#اب 8Iار2ن وآ واU P
آ08ب 41# " Tا ا g?'#ا '"#و # |+I O#أن رأ41 0ًK\ Iا اLAd …3+#
إ ]I O1#أن أ` O1 BAر4I 0'ZIه0]A# Lء)ا (+#ورّPا وأF)? ;d0P
دا ة… 3 ;#T2أي اE#د أ;#0 ،B; 3 :A ،0ا :ه ? `IآP Oزات
ا 3 Ak2,آ ` ،L;0وآ01A
'A؟ أ`00` 0;? :O18ت وارس ،وا;ّ A #01
أ Ak2آّ!ة و… ،`5و ?#T2أPه 0 :Oه ا4'#ه LاB; 6ّ8'#؟ :A
ا4'#ه Lا0 …W#0'#ل :أ cن ا4'#ه Lا "#ي؟ ] K :Aإن \0ء ا0 ،y
ً :Eا
ه4ا ا O2cاI"#؟ …واً 0 O+8
9
إن ا4'#ه Lا "#ي ه X5ا[E2م… و " 41#ا ا )#ا4#آ 0 5I
]Iل 5I 0 Zأ2 0;Pرة 3اp]#ن ،و أده ?7أآ 0? Zآ0ن +Iد ّ A
Xا0)'#در ا08#ر _Iا 5I 8#د أ`!ا 01وأا ،01و ا 282
ا xI5#وآ >;Tأ082ذ ،U4'A OّAIو\ت Fe#0أ ،>0و '? #أ;ّ 6 `K
c
]Iو O#أ| 6ا0)#ن ?#T2 0' ،أPه\ 3 Oء _Iا >] #أو ا08#ر .Iإ ّ
"!ت 3ا"#اب… و] O1أ0Pول & اD'#ع ?Wا 3 O1#T2أي
\ء !" ;, …8#T+ 3 O11AIت و\ت )]#0ر ،و 3W#ه01ت أن
ا 8ف O1#وإن آ? دا ،ً08 AKإذ أن ذ M#ا "'#وا !#وا OA#ا4#ي رآ?
) _ ه? 0وذاب0]# 0ً)K ،ء هcء ا0)#ن… و )رت أن ]ل
هcء ا0)#ن أآ ] 3ل أو Mk#ا .I07'#ا O18A0 3I4#ا,زه وأآ 3
]ل 0? 0'Aا 3 ) (B; ) O18 3I4#آ Oq >08اه :I8ص 49ـ .(51
أ 0ا0 +#رك اش و ه أ +2 Pا 0'"#ا[ (?2) B; E2و
] ، 0' 67ل أن >7 K mAإ0 <#دات ا0 " 0'"#ل #را\)
)]Iرا\ ا :(\?&#ه? !0kه 7؟ ] :># Aإ;? أ qEq 3 M#T2أر Vن
أ` 3 A_ 01? ?8ا.678#
]0ل c :أر Iأ 6Q8+; c 0?ّ;, M8Ak2أن ;"0ري ا 7#ا0]?#ش وا5#ارO1 ،
!Pب \وا ]8ه Oوأ'WPا ?0ء 4? Uز ،OI 3و0 O1#ر 3 0P .Iأ0Iم
) >AاE+#م( !.
ا[0م ّ A
` 3 &820ا>! وآ0ن ا 8ا> ه4ا ً!ّ 5ا ،678#0 W+'8#وذ ?ّ;, M#آ?
ن ا 7#أ ،0ّ? FDوإذا ا Pآ اK,ان ; Fe ّ ]I Bا 0#ـ
أ 3:أ ّ
10
ي 0أن 0)#0 ~A+8I
0ً'Iو 0ًZIPـ أ0م ا[` ،0ت R 3اّ , | E#
و8Iك ا(15)".!F+#
اAOت Hإ,ان
Xا,ات ا 8#ار د 3اA#ان ا45 #ر 3ا 628#اO# 7#
_ Fأن وراء ه U4ا0g#هة zQ_ " F]Iا[Iا; ?A#ذ وا "?'1#و أ;BW 01
" A+و QKرة ا7'#وع ا[Iا; ا 3W# ."]Q?'#أ 0eIه?0ك 3 A 3أه'
ا#ور ا[Iا; 8ا أن" ه U4ا0]8;cدات 01 m#0 ،و أن ا O#0#ا[085I E2ج
إ <#ا0 8#ه Oوا ،B;0"8#وأن >`085I 0 Kpه ه U4ا001 cت ا08'#د."#
و ; XI Bا0' +#د ا 3I#ا'5#و; أن WIن \ ; 0?" B
0Kر` "و ]Iل " إ;? 0و ] ? ، 0'#0 0 +; 0? 0و 0?+#م 6و c
`0K O 0?kر` و ~#0) Z'; cأ`? "...و ..." FeI >?W#إ;?#0 !8; 0و#
ا[ E2إIان _ 1ة آ .(16)"..OA+
Rأن ه?0ك 7I 3إ <#دور إIا; د B; \ Oو ه د ? Oي
02,0س و Z'8Iا'#ا` 6و ا L8W#ا 7#و ' 3Wا#ا 3RاA
درا O182ا5#زات ا...'A#ا .#و ]Iن ه4ا ا)#د ة د: c
-إن ا#آ8ر ا ;0"8#ا0'+#وي 8Iف أن 0 '5ا)#ر 4 >]#رة ا 678#ا8#
،B;8 2Rآ' 0أن ة و | 0qا 6ا 7#ا W\ <A I "#ا;8;c
3 zا;078ر ه4ا ا4'#ه B; Lو " 3ر APا ;0"8#ا0'+#وي ا17#ة إ<#
ا."F"?#
11
-و`د د 3ا 3+;8#اI 3I4#ر2ن 5#0زات ا 'A#إIان و ?3 O1
ر`EK 6ل ا'#ة اK,ة إ.B; <#و ]Iل ا0' +#د ا'5#و; <A ># K
ا 6'#ا8W#cو; ل"\ ا!"#ا " g8?; 35; ":ر`ع ا[Kة اI 3I4#ر2ن
Oو2ر Iو 3ه?0ك W82ن ا EQ;cا A #إن \0ء ا "yو ]Iل أ<A 0eI
ا 6'#ذا > ":أ M'Aأ; اEd 3 0? KV ]8#ب ا O OA#ا B; 3 2]'#و
ا!"#ا و ا&'#ب و د O1إ <#اcه0'8م 7ون ا mA8#و ا8#ا 6إ3 O1 K
? O1إ;? 0و EK 3ل 0? AWا 7#أ 0?+2ه4ا ا0#م `' أه ا #ا0]Z#
W <8P B;8ن ت ا 3?'#ا'#اE 3#د; 0وه QKة أو0P[ <#ء
اE 678#د ا&'#ب ا[(17)"..E2
0P 'q -دI qو +; \ 01Iو ه ا '5 +#ا #ا 6ّ 7 )+;8#
أوا Kا0?+#ت( ]I ،ل 3 0q58اg#وف ا 8#ا 01 |?8ا4'#ه Lا ،7#إ;>
ا 0#0d <]8#إIا;I 0رس PVى ا0AW#ت ا +;8#و أن ه4ا ا L#0Q#ه > 3
<Aا#آ8ر '5ا0'+#وي]I ،ل0 ":ل :#إذا آ? Iأن ف أآ3 Z
ا 0;T 7#أ ف \_ًA 0ً+; 0ً\ 0آ Oه.U4
0 :>8#T+ا.>'2
]0ل :#ا '5 >'2ا ;0"8#ا0'+#وي F#آ08ب ) Oqاه (I8و..UR
?ه 0ذه Aو O#أق.
و \ .\ B; 0;A :># Aو O#أ0 > 6'2ذا ]ل 0Iأخ؟.
]0ل B; O; :#و .) ?I 3و`د ،) ?I 0ً#0Pوآ0ن
وI 018رّس ا I;0Z#ا".?]8#
12
و FeIأن ه4ا ا07#ب اIcا; ه 3ا ) #0آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي
ا4#ي ePا <#ا '0#و ر Lا0]A#ء ?. 0'1
و]Iل ا '5 +#ا #ا +;8#أ;> 3 LAdا#آ8ر ا0'+#وي أن > O]I
'?! R >#ا;> أ` c ">0أر Iأن أT MA ]qر Iأن أ X xWا0I,م ا? #ق،
3 3W' ,ا #ة وا0) cل II 3'#ا5#ار وا |Id 3 x5#أه اO1A ) #
اE+#م( و 3ا.678#
] :># Aه4ا <8P M) 5 8و #أردت أن 'ً1\ xWا أو \.3I1
8#0و0ل #خ ا[Iا; '5ا :;01?#أ; ا ePوأ ً Qا AQA#
ا II 3'# 0"#ا5#ار أو ا0+ 82cر 4 3ه Lأه ا O1A ) #اE+#م( ) 0
ا,خ ا[Iا; ه 0ً 0إ X <#ا AQ#و0ل :O1#إن ا .7#ا` ;0"8#د 0ً#0P
ا (B; ) '0#و II 3ا5#ار > أو ا0]A#ء 0` 1ه! ،وأ > 4K
` <'+I 60ـ)052ن اI (yم اE '"#ة ا(18)")#
-إن ا W5#ا +;8#أ ا0?;0'Z#ت 01 0E 6Q <Aا6 20A#
إIان " AK <Aد OإIان "' 0ت ا[ 3E2ا 8#آ4;p z7? ;0اك D
ا0g?#م ; ."Bو أ ت ا0E#ت ا 3 20A#ا 3IA#ر1990 0'2
و 3 cا[\0رة ه? 0أن ه U4اQ_#ة ا 8#أ 01Aا W5#ا +;8#آ;0
!8ا? P D 018A'P 6آ ا U0" cا[)E2ا(0#0P e1?#و ه Pآ . ?2و
آ ;0ه U4ا5#آ ;02ت اZ#رة ا[ E2إIان و .B; 01# I0 #0 0
------------------.
13
ا-ا
Y
)A# xIP:(1آ8ر ا0'+#وي 6وآ "#0إ0ء-ا#آ #0ا0;E# 7#ء"
)" 6 3 :(2ا 7#ا."O#0#
) xIP 3:(3ا#آ8ر ا0'+#وي #آ #0إ0ء.
):(4ا8? AKى"\ ا!"#ا " 08ر0 8 .Iي 2004
) xIP 3:(5ا#آ8ر ا0'+#وي #آ #0ا0;,ء إ0ء.
):(6اA# AKآ8ر ا0'+#وي ?8ى"08 " 3+P 0Iر 5.Iأآ2004 8
):(7ا0' +A# AKد ا 3I#ا'5#و; ا8?'#ى ا" 6'# 08W#ا5#ار";.
08ر 30 .Iد.2006 '+I
) :(8ا)'#ر ; 08 >+ر.2006-12-2006 '; 29 .I
):(9ا)'#ر ; 08 >+ر 30 .Iد.2006 '+I
) :(10ا AKا#آ8ر ا0'+#وي ?8ى " ."3+P 0I
) "(11ا 6'#ا8W#cو; "ا)8+'#ون".
) :(12ا AKا +#ا'5#و; ا8?'#ى ا"6'# 08W#ا5#ار08";.ر1 .I
`.2007 ;0
) :(13ا 6'#ا8W#cو;"ا)8+'#ون".
14
) xIP:(14ا#آ8ر ا0'+#وي #آ #0ا0;,ء إ0ء.
):(15ا 6'#ا8W#cو; "ا)8+'#ون".
) :(16ا AKا +#ا'5#و; ا8?'#ى ا"6'# 08W#ا5#ار08";.ر1 .I
`.2007 ;0
) :(17ا8? AKى"\ ا!"#ا " 08ر0 8 .Iي .2004
"ا " اد 8ا در ر 2007 ! 13
15
رد & >,'&
] /ر ا ا67رآ
-ن
ا' ^ S %& Hو ن
7ا ,ا7اد%& - % A -
! cال 0k Xت \ا ~ ه U4ا+P 3'،,ا <Aا 0]Z#وا8I،OA#اوPن
أ0آ 3أ 0]I 0ل ? 01أ;7 01ه،و_ O#ج Pآ O1 0و O1 05 cو cآO1 008
3دا ة اE#و R،ذات `وى A)5 0I ]8+ O#،ا]#ل ا?8+'#ة
ا#ا 3I8،إ0Iه.35d E "` 0
) 5أ) 2ا0+#(3d#ن 0Pل )ا05 cد ا]'I#ا dاP#وي(3 &820
و`د ر أ <Aا 5 )#ا,و،<#و ا 5 )#ا#ا،وزاد ا&82ا 3
ا)#رة ا،7#ا Q2 8#ا?#ا; 3ا0#رز FA'#،3Iآ4? >P0 F7
اEQ;cق،أن 3 >8I0Rوراء ا 3 xI5#ا 7#وا'#0 kI R 678#ة>A`،
?82c 0]AQراج وا! 82از ا 7#و_2 P <A O1 #0اء،وون إذن 3 W |AI
Iف أدب ا4k82cان،ا; 3 > A 7; |AQاA2T 7#ب 3ا OA#واx5#
ا >I!?#ا0] 3 #0_#ت ا[0Iز،و'eن ا،XI58#و ' 0Kاcرآ0س ا?8 #
ا، 0Q#ا.01? <?R 35; 8#
;ر ا 3I#ا0'#رآ ،>85I > ]8 0 )5آTو Mk#ا''I 3I4#ا و`هO1
\ Qا#اق IIون `01د ا 85'#اV،WI,ذا ه0+I Oن 8]#ا0I,ء ا#ا3
!P,0ا 20?#وا0+#رات ا ،__ '#ا0: )]'#ه7 Uوع و`'3W# ،
ا` "8?#ا ?I Oى 3` 01#ا.I7#
16
]I O#أ 7A#ا 0cا I7 ?qcآ،008و; cاEK 3 Uل !'،> A >?'D 0
') 3ا ' ,ا،7 ?qcو ا #و #ا >] #ا7# 60"#ا zا]،>] #ن ا')#
#ا >] #و +#أدري 3أ0` 3Iء 41ا ا zA_#ا#ال <Aم z+T
ا0 '#ه Oا..7#
أ` 1آ L 0ا0]'#ل ; ،>+اZ#ر <AدI #رط ا0_\,ص ا5 3I4#ث ?O1
و; 7ره،Oآ II 0';Tأن >?Iا 6'8"'#ا +;8#إ\ <#ء c1 |A 0ء)إذا
آ MA8' >8 5 ;0ا)'#ا وا |'#ا(7#و0Pول أن >AI z_ M+'Iإ<#
إ0qت و`د 0Eت 3 'g? 202ا1'"#ر Iا[ E2إIان،و3
هcء ا0_\,ص4I 0k\ "I OA،آ 2ى 0P 0ول ا[01Iم > 3أن ا 678#
;0K Bر` اT7?#ة.
و 0أ LP0 U0ا0]'#ل ،0&8+ B#ه ? g8و"? #48 05 3 68ة
وراء d0ا0'8;cء اW #ي ا A'8+،L)8'#أA2ب ا[)0ء وا01 cم واf'18#
وا8#ا.d
ا QA8Kأوراق اI I OA، 5)#ري 3 U7?I 0ا،B; 7#وا678#
' >?W#،0ذات ا #و < و` 1واPة 02ق >'Aإ،01#وه 05و #إ01:ر
ا 678#أ2ء رة ..وا 7#أ،1g 67آ 0';Tه 58Iث 3 0d 3
ا ,ا[ E2ا;] Dوا;ر0qp 2ره،0و I O#ه?0ك I 3ا.01? 6
ا،Iا 82ا;08ه ا !5#ا ke#ا4#ي ;0'Z،678#0 FI8A# >))KأQ2
3أ 'ة ا 3W'I c،05)#أن Qرة وا]8 3 5Dات 78? 0dة
آ 0أ]0ع ا،O#0#أ <A 01;0? +2إ 0ع ا <A ?#ا >A yو >#pوا' ,
ا1#اة 3أه .>8
17
' 0زاد Tآا <Aأن آ L 0ا0]'#ل 0` <2ها >I78#رة ا0? 0،678#ه<
إ K >#ا '#ا،7#ا4#ي د 3أ` 0` >Aا#ول ا0; #س
ا،Q_#ورت 0 01#EK 3ت وارات 6Q8+ 3#،أن ; Qر ا. y
ا xP0#ا >I!?#ا4#ي 7?Iا#ل إ >8I0R <#وه Dا 3 ># c،x5#أن
g?Iأو85 cى أ01ت )0در ا 0Q#ا 70? II 8#أ0Wره 0و]8ا Oq،01
>?W'Iذ M#ا0 8#cت إ" >]2 3 <#ى ا ]?#وا،3Q#وأرى أن آ L 0ا0]'#ل
MA+I O#ا 1`#ا،55)#و cأ >#0Kأ آ 0\ 008واPا آ.E0
M#4#أل _)8ا:
ا <?' I07 6I0\ 3 &# 7#ا ،6أ 0ا <A |AQ8 0PEQا 3'A+'#ا3I4#
ا ا 0Aوأه O1A >8اE+#م،و 67هcء ه >8]]Pاcة A#وا' ,
3ذر O1A >8IاE+#م،ا)?A# c0Z8ص ا 55)#وا،e 8+'#ا 8#رت 3
ا،P#آ]ل ا <A ?#ا >A yو >#pوW2":OA2ن OWAا3 AK 7 0?q
ي".و0 AKء ا ?#آ' > ]8I 0ا،7#ه Oا ' ,ا 7 ?qcا 3I4#أوآ AإO1#
P '1ا 3I#و`' 6ا <A ,أ0WPم ا AP <#0 yا?#ة،وه 0 0 Oا[0م
Oq Aا[0م ا Oq 3+5#ا[0م ا Oq 3+5#ا[0م 3 Aا Oq 3+5#ا[0م 3 '5
Oq Aا[0م ` Oq '5 3ا[0م ا[0م Oq ` 3 <2ا[0م ا[0م A
Oq <2 3ا[0م Oq A 3 '5ا[0م Oq '5 3 Aا[0م اA 3 3+5#
اE+#م. O1A ا1'#ي ا3+5# 3 '5 ا[0م ا[0م Oq
<]Iأن ; 7ه? 0إ <#أن ا 7#ا 0cا،I7 ?qcه ا #اP#ة ا8#
'0'2T M+ء 0د 01آ 81 O# 0'?،A0ا ]#إ |d 01 0 AK <#ا#د،وز0Iدة
إ0qت اT "5#ن ا0 A2 3 <A ; P#دة ا ,ا)?#ص(T cس 3
ذآ أه Oا)?#ص ا7'#ة إ <#ذ،M#آ xI5ا،I&#و xIPا،3A]Z#وxIP
18
ا،#!?'#و] ا0P,د xIوا0Ijت ا0` 8#ءت A |Pوذر >8Iا1#اة O1A
اE+#م،وا ] " O# 8#ا #ق ا 7A# #0_'#ا 3إKا` 01أ01ت
آ،018آ 60"'#0ا#وا ا 8+#ا'#و 05)#0ح،ا 8ا 5) O1? 0وره0
3ا <A ?#ا >A yو >#pو.OA2
و #اc82cل ا 0 <A 7#اT 3; 0?;, -?+#0 >A ~AQن ا ?+#ا55)#
ا 4 ? O# 8#إ 01#ا[2ا 0Aت وا0 D'#ت،وا85 O# 8#ق ITي ا38 A_#
ا,و،3#آ' <A ; 0ذ M#ا > 0]d 2 3اW#ى،ه ? أ ' أه اO1A #
اE+#م -وا 3 O1A O1`0"8Pآ،O18ه' 0اE0#ن ا0+ #ن ا4A#ان ` Eا3'A+'#
?8]Iن `0ه ا "5#و ،01وآW c Fن آ M#4وه _` 3آ L8ا3 #0_'#
.7A#
ا;! |#آ L 0ا0]'#ل 6]?8+ا0 _82cف ]ة ا1'#ي ا،g8?'#وا05#ل أن ا3]I #
ا 0 A8Kة 0+ا #وع وا,ل،وا ] 0د 5 01?،Kpا0]8 cد
_وج ) Kp ~Aا0!#ن > 7،ا) ?#ص( ] 3 |I O# # :>#ا 0;#إI cم
Q#ل ا yذ M#ا#م > xI <8Pر` 3 Eأه 8ا dا >'2ا'I '2
ا,رض 0Q+و cآ' 0'A: kA 0و`را.
3?2أ داود آ08ب ا1'#ي ح 3733و 3?2/3736ا `0 3آ08ب ا 38 #ح4072
?+أ 'Pأ0Pد/11238/11061/10898/ 10887/10791/10780/8758xI
13866آ08ب ?+ 0ا.3IZW'#
و ا | ا ?+#وا <A ،7#ا[ار `د ا1'#ي ا " g8?'#اy
`>،وا[0'Iن > آ'?] Kp 3IA# 4ا0!#ن،و ا0 82ض إKاج أ0Pد xIا[0م
ا1'#ي 0 Pظ ا0 P ?+#ظ ا،7#آ 0ا ,أن ا1'#ي ا g8?'#ا4#ي 3I
19
> ا# 7#د،وا4#ي U]8Iا_2 ?+#ج Kpا0!#ن،آ' 0ا)?#ص ?
آ،0'1AاE8Kcف ،z+وا0 cق <Aأن ا 4]?'#وا.P
و أ F#ا ?+#وا2 P <A 7#اء،آ 3 A]8+ 08ا[0م ا1'#ي ا>A g8?'#
اE+#م،وه ?78ة 7#0ات ا08W'#ت.و cأرى '8?I E0إ <#ا[E2م c
41 3Iا ا `#ا،~A)'#ا4#ي 4]? T2ا #ود 3 01?Iإ0+د ا،3I+ '#و A
ا،3'#0g#و`ر اQ#ا Rوا,،3IW8+'#ن ]ة ا1'#ي ا g8?'#ه ;p
أن Wن +ا ;":<#0 >#]# ،0Iه ا4#ي أر 2ر1#0 >#2ى ود 3Iا|5#
<A U1g#ا 3I#آ >Aو #آ Uا7'#آن2 ".رة ا 8#ا 33 Ijوه U4ا Ijإ0Kر
1 |]58I O# Rا) ?#ص(
ا]8I 7#ون أن ا O+]?I 3I#إ] 3'+ <#ة و\ ،Iأ 0ا]#ة +'K 1
أرآ0ن وه ا0#دات ا A]#ا 01A B2T8I 8#ا0]8 cد ا،~5)#أو 01#ا[0'Iن
Pا; ا 6I yا0'+#وات وا,رض و |#0KاW#ن ا05#ة،وا[ار > وا PأP
دا 'ا B#آ'\ >AZء ،وا 08ر ا0 )#ت ا 8#و Fذا > ا 01 2]'#ه 3I
ذا > و; آ ،>? A2وا;> I cى ا 0;#آ'I c 0ى اKjة>#]# ،
` 3# ": 0 3ا; ".و 3#ه? 0ا.T8#
ا#آ 3ا] 3 ;0Z#ة ا 7#ه ا#ل وه ا0]8 cد Tن ا >;052 yو 0 <#0دل
>'WPو )> <?'،أ;> 3W'I cأن KIا4A# |58+'#اب إ<#
ا،?"#وا ?"A# |58+'#إ <#ا0?#ر ،و ا >;0\ ` >8#ا ": <#0 ># 01#!8Kو'I 3
0]Zل درة Kا UIو0]Z 'I 3ل ذرة \ا ".UIو Rا#]I 7#ن O1EK
و+?Iن ا ~]#وا.<#0 y 7#
20
أ 0ا#آ 3ا 1 x#0Z#ا0]8 cد Tن ا >? ` <#0 yو >]AK 3أ;0ء
و;W#،3A2ا وا Q2و O1A'P،02آ >Eور،> c02و2دهc O1 ')#0 O
kQ_Iن c،ا mA8#و 3 UR cأو`> ا05#ة,،ن ا 3I#أ0` 0202ء ~A)#أ
ا،0;#وا0E#ت ا[; ;0+اKjة،و ]8I 3م )' ا0;,ء ?ه1 O
;،> ] 0و0 #د T <'+I 0ه ا ?+#إ 0 <#ا5AQا >A
05)#0ح`#،وا ا8اءات آZة <Aا)?#ص(،ه kأ02ب 0Qول أ اء
ا[E2م <Aا)?#ص(،و mAا 3'A+'#0 ,ا <A 3+5'#ا،?+#أن A]Iا
0Qول ' <Aا)?#ص(وا 0I41#0 >01ن >Dا4#ي 0ت >،وA]I cا أن
W?8+Iأ >8A ' <A Pا.MA ?7#
أ 0ا#آ 3ا#ا 6وه ا[ ] 0أ\ت إ.E >#
] ا#آ 3ا K,وه ' `0P c 0إ <#ا 3 >A 6'" >;,،>? xI5#آ 0ا #ق
ا[،E2وه ا0'#د.
أ _I 0 0أل ا ? >] #ا 0cا 1،I7 ?qcأر:اp]#ن
O1A ا# أه أ ' 3 ا'#وI ا1Q'#ة اI?# ا،OIW#وا?+#
اE+#م،وا[`'0ع،وا.]#
أ 0ا >] #وا018`cد0،ن ا 0cا I7 ?qcأو#ا ا I0? >] #آىk7;T،ا >#
ا5#زات ا 'A#ا،A]8+'#ا 8#ار d 3ف 0'Aء و،3و17د 0 W#0 O1#ءة
وا]'#رة_8،ج MA 3ا 60"'#اcp،'A#ف ا0'A#ء وا 3I18"'#وا'#ا`،6و]
ا >] #ا 0cا7 ?qcي ،0Pو] 0ب ا018`cد 0P8إ <#ا#م 0'?،ا:0?#
إ0P <#ل ] ا #ق <A F2T8I،ا'#ل ا4#ي أ eإ L) ،>#و` 1و Qف
21
وإره0ب و 0ه،أ 01Aا#آ8ر أ" 8 I '` 'Pاز ا8#ك ل ا 1،?#ون
0ه أ 3 zPه4ا اEW#م ،و ه4ا ا4#0 )#ات.
أ 0د ى L2ا،05)#ا0 8#دة 01I 0ا05'#رن X5 1،7A#
ا8اء،و #آ E O1 ] ;0ه ا&#ة <Aا FA+#ا4#ي ا zA8Kا> ~#0Q#
0'A،~#0)#0ذا 5I O#آا 02آ? 3 0ا 3I4#أ+2ا أ02س A L2وأه O1A >8
اE+#م 0? <A 3،ا #،`0+'#أ\ UوTdة ? ا)?#ص( و8 Ad،U"+ة
ا OW5#ا,ي <A 8،ذ M#ا qEq L+#أ`0ل 3ا،,وا ? ?+#هcء O#
"' ) ،6ا L+#0 8وا 0] 30+#و !0QA+A# 0 #ن ،و! P 0ه3 >A O
أ 0Qت و`ا !0'#،ذا eRا اQ#ف 3ا) ?A# 30+#ص(و '0دوا اO1 c
و LAdا 3 0D#ا O1# yآ'0و Iو 'و 3ا0#ص وا&'#ة \ 3وRهO؟
و; OA; 35إن ا0+#ب >A A#اE+#م ه 02ب ) ?A#ص( <A >#]# ) Eاy
>Aو.?2 ] 0A L2 3:>#pو] 0ذ M#أوا <AاL2 I M+'8#
ا"'#،05)#د ذآ >A"2 0ا08#ر .Iوا+#ة ?،O1و B ; 3ا0)'#در ا 8#أ;T7ت
BI] Aeا،05)#وإ 5 O1#EPأه ا O1A #اE+#م،وه آ' 0ون
إ`اء 202أ? >+2ا أ 3،أ` 08 0 O1'WP Zره 3 ]d Oأ05ب
ا) ?#ص(
أ 0اد 0ءT Uن ا#ا 678# 6آ 3 Zا0?#س ه زواج ا 1،8'#د ى +2 R
|Q? <Aو?,،ن ا4#ي 5آ> \،> 1و 3 x5Iا4A#ة 3أب أا2،01ف
>7I 3#ا!#واج ا4'#آرW5 >;,،م ] و 1وة 01A ،ة 8ه 0ا'#أة
3I17آ،3A0وه4ا ا!#واج \ع 1ا ?#و;! Ip >)K #وه
0'":<#0 >#ا 31? > O88'82ه 3أ`ره eI 3و0?` cح 0 OWA
ا 3 > O8Dا eI #إن ا yآ0ن 2 ".0'WP 0'Aرة ا0+?#ء ا24Ic
22
0` ]#ء ا[E2م '0` 0ء Og?#،ا0E#ت ا# +?"#ى اMA8# 0'g ،3'A+'#
ا0E#ت و; 0' 01 0ITآ0ن ب ا0"#ه]I Aن > <'+ 5زواج،وا!#واج
اEP '#ل !? O#ل ،>5 Ipو0ت ا ?#وه MA <Aا05#ل آ' 0ا)?#ص
ا 8#أ 01`Kأر0ب ا05)#ح آ0_#0ري و،OA+و0 3ل >'I58ا82ل ?)ص
ا A8Kا .+?#اI\ 0E8Kا دل <Aأ;، D 01وان وا 01Dآ;0ا
3I 08ا0!#ن وا0W'#ن); 0] ،ص أKى ] AP <Aا!#واج
ا4'#آر ،ه U4ا05#ل 3W'I cأن ? .+ا ?+#اp]#ن،آ' 3W'I c 0اc82cل Tن
ا0` .+?#ء ":Ip 3وا 3I4#ه # Oو`g0P O1ن إ <A cأزوا` 1 ".. O1اc82ل
,،d0ن ا+#رة ،W 01A0Wو 01?W'I cأن ? .+ا،;'#وا |0+#آ' 0ه وف
.+?I cا،|PE#و,ن ا!#واج ا '#ه زواج Pذا > و0K > ?) 3W'I cرج
ا[0dر ا ># )_'#ا،>] #وه 6Q8+I c 3'# Pا!#واج ا#ا ،Oو
ا!#وا` 3ا4'#آر01Q#0 >\ 3Iرة واD#ء0 "I O# 3'،ء 01QA#رةO'8I >;0،
"I <8Pا0'#ء،ورب زواج 5ل دا ' 0ورب زواج دا 0 Oر .08
ه4ا وأ Pا AP ]]P 3 xP0#زوج ا،8'#إ + <#ا I58#وا.7A# I?8#
ا W#ا0Q#ه \0 3ر E O#0د; 0ا 6 1،4 #ا#أي ا0] 0]#ء APه4ا
ا!#واج،و 3أراد ا A |]58#إ + <#ا >8 2 3 Ijا.I+ 8#
وأ " |Q? 3 Lا،`#و!8_ 0ل \_) 3 >8آ Uو& Xو اء !#آ
3رز ا 3 ]?I OA،7#ا[0م ا ?'_#رDان ا > 0 # >A <#0 yا4#ا
ا <8\ )#اA#م وا0'#رف ا[ E2آ0#0ن58I O#،ث ?> آ` "
Z#رة إ،E2دآ ش أ2ا إاdر Iا08#ر،.Iوأ 6"e eا0W82cر
ا)'#0#أ 0WIوا0W#ن ا،(;1)#و58I O#ث ?> آ')0` ~Aء 08\ 6'"#ت ا,
<Aا P8#واp]#ن،دا 0آا 3د 0ة اP#ة ا[،E2وI5 f"# 0+2
ا]#س 3 3Q+A 1Q8#،ا،?I01)#و cأ\0ر إ >#آ 3 &7? 0ا 0;#و4#ا 01
23
6Iا0'+#وات وا,رض،و cأ\0د > ?]4ا L7A#ا[Iا; 0+ 3د ا2,ة اIA1#
ا 0WI, A'#وإ2ا ،و cر` > ا4#آى ? A0? 0وآc0ت ا0;,ء،را
>? Pوه A)Iا` A'# > eK ،< 7'#ا،PإPى
اA)#ات،و Xا!1`,ة ا! c Q#ال ،U+" ]#0و O1 cا0'#رآ EK 3ل
`?0زة ا[0م ا ?'_#رDان ا،>A <#0 yأن ا `#ا4#ي ه LاA 7 0?qن
\_ #دا > 3W'I c،أن WIن آ'0P 0ول ا[01Iم >.
آ 0'Aر >Aا0'#رآ ه ;] Iأ0[0 ])#م ا Ld ?'_#اq yا018R0،U
أ0Iد وه،0أ `Kآ08ب)08A# Oq yر (.Iأ;> 3+P F#T 3ا2'#ي وا4#ي
أKج >'20آ 008ا Iا0?;0'Z#ت ?ان )اZ#رة اq 01 )]I (+ 0#رة ا[0م
ا،?'_#و 0ه ا )_\ R ]]5#وه' c،و`د ،01#و cأ <A qأرض
. ا#ا.6
ا08WA# ~ )8'#ب ا4'#آر #-آ0ن !I ] >#ن ا0\,ء 'از 6Q8+I -01?Iأن A_I
إ <#ا#ا 6ا 3 ]]5#وراء ،> #Tوا L"#أن ا0'#رآ <A OPا)_7#
ا#ه' 3+Pا2'#ي،واد < ،8 >;Tو <A OP8I O#ا[0م ا ?'_#رDان اy
،>A <#0و ذ 3 > 0 M#ا 1"#وا 058#وإ0Q82ن ا.7#
وا4#ي ;] 3 >Aآ08A# Oq y L 0ر 3W'I c ،.Iأن 85 > TIف ا[`ام آ
) >] 3 Ee،آس K > 0Pا[E2م وا '،3'A+'#ا[0م ا?'_#
8ة إ >80ا#اق،آ0ن 61 3و.?2 75و I 5 #ا# '#و; 01
آ >08ا |0+#اZ#رة ا،+ 0#أ 0 0ا ?;V I #ا 3 582ذآه <8P 0آ'18
زا 3ا[0م رDان ا،>A <#0 yوأ ك ا0]#رئ ا.>A] 01eP# >I!?#
أ 0ا#وا0Iت ا AP A]; 8#ا!#واج )#0ا!''#ة0،ن ا) ?#ص( !وج 3
? 7 0أ ،Wوه 0"8 O#وز ا' 3 208#ه،0و آ0ن ذ! 0` M#ا ،آ0ن
24
I 3ى أن ا ?A# _#أن 018eP 8ا,و،<#وذ #A# 0Ad M#ذM#
ا،)#و 3 01# 0g Pاه] ،;T Rو Wن ا ?#ا '+"#أ R 0eIا8#
;ى 0? 0? 01Aا#م،ه4ا 0` 0ء \ ،0و 0آ0ن ا]I FA+#م >0'،ذا ; > 17اjن
وه |QI cأي \ A؟
أ 0اد 0ء آ08A# Oq y) L 0ر 3 >;T،(.Iأب 4Eا[0م Ldاq yا >;0،U
أو،>+ ? >+ ; 6و ~eا 4W#ا 8#أ,،01]Adن 4Eة ا[0م ا 3]'#و3
`'،0و]ا O1#0P <Aا]#ب وا,،OI]8#ن ا[0م ]I cب إ0 >#دة2،ى
ا Ad 3 3 8'#ا AP'#ا 3 Z#0Z#اA#م ا5#زو Iوه 3 Oا0'A#ء،وهcء O#
"Iا08#ر .Iا O1? `،7#ار 0 3د > ا 8#ار 381` 3،01 zاOA#
وا0'8;cء ا 0]#ي.
ا،7#0 178#وإ0)#ق ا,آ0ذI` B# O1 LIا OI 1،م ا z_#ا4#ي <A 6Q
; 05 1 >+ر ا W 7#ا، 02#أ B2 3ا OW5#ا,ي،وورا 'g;T
ا OAg#وا"#ر،وا;018ء 0WITوا ?I01)#وأز 3 0'1cأ اء ا[E2م ا'5'#ي
ا.,
ا O#0#ا#م c5 17Iت آى 0 01?،ه 6? 3إرادة ا7#ب،و? 0 01ه
_d 3 ># zQف ا0W82cر ا،'#0#آ7#0ق ا,و z2ا I"#ا4#ي > 7
أ،0WIوWIن > ا0W#ن ا ;1)#ا <A 3'1'#ا7#ب ا #و]را .01
إرادة ا 7#إIان أ Rذ،M#و? 4أن ا;)8ت <AاR0Q#ت،وه
Pآ دءو 1 cأ،و 5آ 3،3!A#أ` اE8ك اA#م وا،0`#?W8#و |]P
\ إIان ز >]]5I O# 0 20 3أي \ <A Lا[Edق<A ?2 28 ' OA،
ا;0)8ر اZ#رة ا[ E2ا0'#رآ <8P،و AإIان ا 678#إ0) <#ف ?+0
25
أ0Qب ا ،O#0#اE8ك 0`#?Wا0+?82cخ،وا4#رة،وا0 0?)#ت ا A]Z#اIW+#
وا،;'#و IQا ا)#ار .Iا <8P، A8_'#ا '5 8#أ'0را ?، 0وا;018ء
)? 0ا&#ا0ت،وا'#ات ا I5#وا 0Q#ات ا.IW+#
أ _I 0 0ا]'I#ا dوا I5#إIان0،ن \ 018أ Qا در O#0A# 02
ا]'I#ا 3W'I c،dأن ]،Kp L\ > TIاول <Aر 20ا1'"#ر 6 Iرؤ02ء
EKل ،?2 28وذ |]58I O# 0 M#ا#ول ا |Q 8#ا]'I#ا.d
آ ذ0+I c M#وي \،0kإذا آ0ن ا 7#إIان WA'I cن أ B2ا P0'+#و0Wرم
اEK,ق،و #T2 #ا#ب ا0]#د 3 3إIان ا 3 ،678#أه ذ M#ا,،A#آوا `'0
أ;7I O1ون ]?#0وا 3،"_#ر أEKق ا 7#ه?0ك،وdا K O18
.O1D
أو Mk#ه \ OإIان ،را رؤو،_0\ 0?2وأ 0دوا ا!#ة O1+ ;,و،0?#و<]82
ا#و #ا[ E2اP#ة ا 8#أ 010 ]ARو`> ا0W82cر وا ;1)#ا.'#0#
أ0?# \ 0ن،و >?` 0Kا0]'#وم B# 1،ا P0+A#وا،8'#آ' 0اد
) Iا+'#دي( 8 #ا 6 EQ#ا0]،> ?'#ر ا#و ا;1)#
4]#0ا Fوا)#ار،.Iو! 'Iا07#ب ا 3'#اc #ذ،Iا+W 8#ت 2QR 01A
ا f"#ا4#ي !1 >#A 5+;0،1]I cو _!،Iو 'Q5أQ2رة ا0#
)آ،( 00و '"; Q]2داود 0A 3ء ا"#وت 5 ،أام \ `?ب 0?#ن،
08ا،L7#و0رون ا#اس،وRه 3 0ا0,آ 3ا 8#ا; Qأ0'2ءه 0ذاآة
آ ر`،و 0أ ا0`#ل ه4ا ا.)#
و |]5ا OA5#ا #وأ~ وا،02'A 0وأ;"! !Pب ا yا!" 0 7#ت ?>
ا0W5#ت ا،'8" #و c#ا[0م ا ?'_#رDان ا،>A <#0 yوqر >
ا0'#رآ 3 )P 0'#ذ M#ا\ )?#ء.
26
أ \ 0ا!"#ا ا 3I4#أر` 6آ L 0ا0]'#ل O17إ <#ا R#زواج ا>;0،8'#
3 0k\ L)I O#ا, ،]]5#ن ا!"#ا 8 L+P 3Iر`0ل ،ور`0ل <? O T
ا ،'AW#دوي ا FوcQت O1 ،أ0 Pد اA'#ن و;)78I O# ،1\ Fا إc
0?7 0'AZإ , 0 0وا ا) ?#ص(ا 8#أه' R 01Aا |P 7#أه ا#
O1AاE+#م.
أ ]،3Q+A 0و ا1'"#ر Iا[ E2إIان ? 4أن ا;)8ت 6
ا L7#ا،?Q+A #وأ ] >AZ' APا0 +#رة ا1Q ;1)#ان ،أن أdدت
دd \ 0120Aدة.
واjن،و أ`اء ا ?5'#وا0)5#ر،وا <A 8#ا L7#ا0Q ?Q+A #ع
!Rة0`[،ر <A Uا e'#ا 00ت 6 #4ا#و،أ إIان إ cأن ]م ا`L
اK,ة ا[ 3AZ''A#،E2ا 3 7#وا L7A# 3]]5#ا،?Q+A #ا 3I4#أز O1
?0د |Iا0_8;cب 0 \ Wود]'Iا ،dأن ا0' 5e8ر02ت ا3I`08'#
e]#0ا.?Q+A #
ه4ا 8+ <Aى وا0 6ش ا )#ا،xI5#أ <A 0ا )#ا08#ر0،_Iن
ا 678#ه ا8cاد اE2# Q#م ا'5'#ي ا;،,ي ا ،3IW8#اT7?#ة،
ا; > ]8ا#ب ا0 #رون 3ا OAg#وا[ره0ب ا,ي،إK <#ا02ن وRه 3 0اE#د
ا0 #ر.2
أ 0ا 7#ا,وا ]،آ;0ا ا 30+#إ <#اآ0+8ب اA#م واjداب،و 2 <Aا4#آ
cا;،)5#رد دا 3أ0'2ء P0QاA#م واjداب ا،7#آ05D >+; #
أن > 0ا # 7#ا[ I E2ق > 0 ZWا:]#أول 0'gء ا ,
; <A 01ا >A yو M\ E >#pا[0م >A AاE+#م،ا4#ي 0ل > ا)?#ص(:أ;0
27
?Iا OA#و ".010 Aوا4#ي ار` 6ا 3أ ا I5#ا #!8'#و،URآ 0اA#م
ا 7#إ08 0،>#ر Uأ 01Aا 0Z#و 01ا،0?#وا4Kp ]#ون ?> \0ة أو
#0ا،Q2و TI Uا ' ,ا1#اة 3و O1A U#اE+#م،ا 3I4#أوAا 0?#ا3I#
;0Tوق،و 3ه401` TI Oة ا 3 7#أ0Zل 0'A2ن،و '0ر،وأ
ذر،وا]'#اد،وا0 3س،و،` 3 2وأ ا2,د ا#ؤ ،#وا 3 A_#أ'P
اT8'#ه3A ا،W+#ور ،0?2و،وا3 0Pن،وا3 3 ا #اهي،و`0
ا7#ازي،وRه،Oأ _I 0' 0ا 7#وا,دب0،ن أ LARآ0ر \اء ا#ب هO
\،آ'01ر ا،'AI#وأ اس ا'5#ا;،وا 'W#ا2cي،وا3 LP0)#
0د،ود ا_:ا،/وا#ي ا،W#وأ '0م ا، 0Q#وا 3ا#و،وأ ا~8 #
آ،O`07وا FI7#ا،D#وا #زدق،وآ! Zة،وآ 3 Lزه،وأ اE#ء
ا'#ي،وا85#ي،وا 6I#ا'1#ا;،ود MIا 3"#وRه.O
3WI O#ا 678#ا،+;8#و0` cء ا78'#ن ا,وا 3 678#0إIان وc
ا#اق 0?]#0،ا, )5 IW #ي \_ EK 3ل ?0` 70دة و;! ،1I
أي 0WنI،ف 01#EK 3ا0?8 ]]5#ه 0وIا،01? 6و05و #إ0)#ق ا678#
"01ت 0Kر`05،و4 #رة 4ارة ]ل ا.01# 3AQ'#
آ L"I |P 'Aأن ]0ل:
?5-1ا5 7#ث ? 01ا'#رKن 30ا q,ا"#زي واAK 3ون
ا،+;8#وا4 3ارى ا'#اآ 3'،7أe582هq5 Oا 3إ0دة ا 7#
_ ،B; |d0? FA8ا Iا]#ن ا B0_#ه"ي،وا 7#0 W?8#أ >+2آ'0
أ 0? A2ا4#آ ? أ 68 ]،هcء ا 8] 7#ا[0م ا>A A 3 3+5#
اE+#م،و Oqازداد ا 8] 0'0 ,ا[0م ا >A 3+5#اE+#م،وا )#ة 3ذر>8I
28
وأ >05آEء0"،ءت و ا5#ة xP ،?I'#0ا ?I 582ا<A ?#
ا >A yو >#pو qEq OA2أ0Iم 01 ،ا f"#ا,ي ] أه ا O1A #اE+#م
]،ا 05)#وأ?0ءه Oو? O1 0ا، 0,و #أآ' ا0'#رآ ]0ل ا 678#
; `#،Bذ0) >AIدر ا.x5#
-2إن ا02 O# 7#ه'ا إ0]2ط ا0g?#م ا#رq 6] O# >;,،رة \ <8P
;WIا <8P،01 0dا0 3I4#ا Vزا Pر O1 `I c 87/ 11/7
\_ وا 6،\ Pا OA#أن ا MA 7#ا8 #ة،آ;0ا 0"8I cوزون
ا7#ات،وا,خ '0د آ0ن ا.>7 I
3 E c-3ا#ار 32ا5#زات ا 'A#إIان و2ر،0Iوا 378'#
;،Bوإن )Pذ8 c 1 ،M#ى ا0E#ت ا #د،IاW5'#
.ا]#ا،وا،5)#وا"#ة.
]8; c-4أن 3 ]; 0ا ;0"8#ا0'+#وي)_،ص د أاد اB; 7#
0k'،055ت ا#,ف ا 8#وردت ا ~I)8#ا+?'#ب إW ،>#ن ز0+# #ن،أو
;.B ا7# إ<# +Iء أن II '3 '8 FI5
-5د ا > 0I] 7#ا0QA+#ت ا P, `0P E،+;8#آ Iآ <A LهU4
ا،A'#و; cى ا#د 8Iى ا0k 6e#ت 3ا, 35'#ه اO1A #
اE+#م،أ 0ا 3 ]]P 7#أ0Zل أ ذر ا0 &#ري ،و0'A2ن ا0 #ر،2و '0ر 3
،20Iوا]'#اد 3ا2,د،و M#0ا ،8\,و 3 '5أ ،Wو3 2 3 B
0دة،و ا0 3 yس،O1? x5; 35?...و WI cن O1#و`د ا#ا6
ا +;8#اA'#ء !'#0اIات.
29
' -6آ L 0ا0]'#ل ; 7ا?#ان ا8W#cو; #A5A# 0kd0Kدون ر`ع ا]#اء إ،>#
وا?#ان ا ~5)#هaqaed.com.
و ا08_#م أ 0+ءل0'#:ذا آ ه4ا ا>I78#؟ أ B#ا )]#وا ~Dو` 3 Aوراء ا0]'#ل
وه Dب ا 7#وا0'820 ،O1 178#ل أ zPأ L#02ا4W#ب وا081#ن؟
و0'#ذا 0+Iءل آ L 0ا0]'#ل 5 67 3 67 3أي ?ان وTي دا ،6وc
0+8Iءل 3م 3?+ا7#؟ و&8+I cب #آ0ن L2 3 0 )? 0ZP0م 67
3ف ا،]]P 678#و678I O#؟
وأل أKا،إن ا] 678#ة و 3 01); <A
ا0_#ري،و،OA+وا48#ي،وا، 0+?#وا ،`0 3وأ داود،و ?+أ3 'P
،?Pو O# #أ` MAا)?#ص 0ذآت 3آ 0'#،L8أ ??Wأن ا`08ز اz_#
ا]8'# 'P,ي ا'#روث,،ن ا U41 R #0+'#ا 1 ،0;#أ '| و |A8
!"#0اء وا0]#ب ?"#0 ،وا0?#ر ،وا #T+'#آ' 0ون ) Iو ,0 +#ا31#
!I <8Pا >A Iأي آ0ن،و 3أراد أن .M#4# 8+ 0;T ?70?I
------------
ا 7ر & %& :ز 7أوت 2007
30
رد
ا7/ Nد ا ا
,7و&
] P7N
ورد ]0ل ا 0#ا#د I` FA <Aة اP 3d#ل ا 7#وا 678#
; X Bا0Q#0&'#ت D 0)Kع ; I01ا OW5#ا#ر و دور \?0
ا !I!#ا!>d0]2
cادري ا 3Q]I 3Iا 0#و 3W#ا4#ي >Iاه 0?Aه ان \? 0و? 4اواz2
ا0?8+#ت ا I01; <#ا0?;0'Z#ت و Fا0م ر و 0Kض آ ]]Pم 01
ا17#اء ا 3 I#ا020?'#ت \0رآ 01آ ا01"#ت و ا0k #ت ا 0'8`cو
ا 66 20+#و 78و
80و 84و 86و آ0ن ا05 cد ا0#م ا? &7A# +;8#ان ه U4ا0]'#و و ا> |58#
ا Iا0?;0'Z#ت 6 Edو Adو \0ب ا U0" cا E2cا W 78'#اZ#رة
ا E2cا0'#رآ
cادري ا 3Iآ0ن ا 0#ه U4ا8 #ة و 3W#آ0ن \?_I 0ض ا'#ا`1
ا 20+#وا D ;'#ا82cاد ا#ر وآ0ن 0?07#ا zK <A 0+#ا0cم داK
Pآ ا U0" cا E2cو0Kر`> دور \ O1ا5#آ ا E2cو`!` 01Aء
3ا5#آ ا ?d#ا 0 AD0?'#آ ;0ا0?+#ت Pآ و ود ة EKE#ق
ا'5#ة و <+?; cان ا 0'"#ا MA E2cا8 #ة و Dا;78 D0 8
وو 6ا0)#ح و !ا#
و , Rه Lر S 6 Aا
,آ ا! .
ان Pآ ا '; 3 60+#ه Pآ ارادت ا?# 0"82cاء ا0]2c L7#ط
ر وا ا;> و ا 0دة ا08 cر ا <#آا ا L7#و ه ا#و #و 0ا #ح و
31
اc0 8Pcت ا 8#ا? 0?\ 010اE cن I01; 3ا ]5#ا#ر ا cد #ان
\?0\ 0رك 07رآ #0ا0]2ط ر و >8\0P
0q ]#ر \? 0و م ا 3 ZW#ا05e8#ت 3ا` ا082دة آا >8وا)5#ل <A
>]Pا7'#و ا f#ا OIW#و W8#ن ا#و0K #د 017#و W# ?D0P
ا3+;8#
ان \ 0?#ف ا07'#رآ 6آ ا?0ء \? 3 0د82ر 3Iو ا 3E2و0+Iر3I
و 3?dا0]2ط ا ]5#ا#ر
ان \? 0ا W B; OA+'#ا >0dورث LPاه ا O1A #اE+#م و ]#
ا0Q82ع ا#ف ا0م 0ر ا A+#ا4" e e&#ر اE2cم ا'5'#ي ا cو
ار 0ط ا0?#س E20م ? ~8و ]A# QI ~0+8و ا#وح ا#ور ا0#رز 0Pة
ا0+;cن
OA#ا 0#ان ا`ادي 3ا?0ء و ا 0ع اه ا O1A #اE+#م ? 4ا]#م و O#
0)82E# `0P 0?# 3WIر او ا58#ل ? <A 35د 3Iا 0? 0و ا`اد; 4? 0ا]#م ور0?q
? LP O1ا ?#وا >#ا 3Q#ا0Q#ه 3Iو ا ? 0دا ا yو ;3I 02 U0QK <A 35
------------------------
ا 7ر & %& :ز 2007 ! 8 •
32
ردا
] /ل :ا&'ر ا' &
– %ا
اد ر "2007/07/13
6/ا dا ي
`?0ب ا082,ذ ;ر ا 3I#ا0'#رآ ا85'#م…
ا[Edع OW#0] <Aا?'#ن" Pل ا;078ر ا "B; 7#و ا#ارد
5ا 3d#ده 0ا) K,ا#د 08 8ر.(2007/07/13 .I
و ر 0 ORورد ه4ا ا0]'#ل 05 3و OA:دأ ,>Aو ,F2#
Xا F5)#ا #و ا +;8#اjو; اK,ة دون وازع أو رادع ?1 3
أو .'Dو آ0` <+ 01;Tهة ,و X 3 0?#0اd,اف ا#و #إ62 <#
دا ة ا ?8 #و ا" <D #ا.!"E_#
و ر ORأن 0 Oeورد ] |58+I c OW#0ا#د أو <8Pا>;, |A8#
]8 Iإ <#أد;< در`0ت ا D'#و 'I cإ <#اT ]]5#ي E1` BWI .A
واE2[0 05D0 05Dم و '0د > و '4اه> ) 01?2و \ .(01و xP 3 L)I
Iون أو I cون ;0Kأ اء ا ,ا+I 3I4#ن إ 0188 <#و '! .01]Iو ه
02 TIق ا A'5#ا1)#ا <A WIا 7#اcQ#ت اQ2 8#وه 0و
ا0)8;cرات ا 8#أPزوه 3 0; ,0ا ,و ,01'20و <Aأآ 1` 3 Zو
....
و ر ORأ; cا 82أن WIن ] OW#0ع ا2 0 A2 "#اء 3
ا#وا ا[0_82را ا ,WI,أو 3وآ O1 Eا.!.]Q?'#
33
و ر ORأن Zه4ا ا OW? 0IR B# '#و 3 cا W #ا4#ي ]8و;> و
3 cا08#ر ا4#ي ?'8ن إ.>#
c Fdو ه ? 0ا0'82را 080ز ,و!8_Iل `' 0? 6ا'I!1#
و '5Iوزر `' 6ا!1#ا Oا 0?8T AP 8#ءا 47 018W; 3إ 018K <#
2001ورا ?.1967 018+W
و ر ORآ ه U4ا02,ب و Rه ;0 0أ` ; X OI]8 0 \ 0!A +
ا05D8#ت و ذEK 3 M#ل ا0]?#ط ا:#08#
-1إن ا 0)K B; 678#و Eد ا&'#ب '0 0'A I 0رزا
0ر .Iه U4ا ]Q?'#إن ا! 3 U8I X#ا 01و 01) 0)Kو 01 0;W
ا) 202,ا0e5#ر Iو ا 0]Z#و ا[;.(;0+
و ه Iد إ <#ا Iا ~8 #ا[ E2ا;078ر 0eاjل )ع(
Xا.35 0 #
-2إن 0:هة اE 678#د ا&'#ب 0:هة أ Aو ذات Aو]q
+?#0ا 0'8`cا0#م 7#ب ه U4ا.]Q?'#
3W'Iا]#ل Tن ا[E2م 78?I O#و ]8+I O#و O#ه U4ا#ع )
3 A+A2ا#دات( إ cأن ا;78ت qو 0eأه ا?#ة )ع( xPرأى
Og O1ا0?#س ا]#وة وا2,ة ا ?+5#وا'?#ذج ا 5#و اE2# 60?#م ا.,
و ذ M#أن آ0دت ) O1 Fو ] O1ا)#رة ا ' 0]#ا3 Aq0'#
أ ? O1أو ا 3 O10+ �#ا[E2م ا) '2#ا,ي و ا.(....20#
34
و 0?q5Iا 'Pا 3أ ا0e#ف p LP 3ه اj ]Iل ا) #ع( ]ل:
"و أه ا?II ]Iن A L5و 8+I >#pي ذ O1'#0 M#و `0ه A` ,O1A
<8P O1 0dأن ;+ا; |Ad ? O1اc#دة 0?Iدون )"...A 0I '5 0Iإ 05ف أه
ا0!#ن ج/1ص(151
-3إن ا L)8#ا ?I#و ا4'#ه و اE 3 0IR I 0Q#د ا&'#ب
' 0و ; ,0)K Bا 8#آ0? |5 ;0رة 0? 3رات ا I5#اIW #
وا4'#ه و ا 3 fI08#ا,د0Iن.
و 0 #08#0ن 7وع ا ?8 #ا4#ي LP0 > 7ا0]'#ل ه >? 3و
? ? k 6ا 6 015#0) ]8#أ اء ا.,
-4إن 0ورد ه4ا ا0]'#ل 0+ 3ؤcت Iو 7ه 0+ه'
8ا 5 3 Dا 3d#و ا 01A 3' 0]#ذآى ا;0)8ر ا0]'#و .و ه4ا
و UPآ 3 F\0ه Iأ05ب ا 5)#و 3ى و O18و و!.O18?d
-5إن و ?dا2 7#اء ; Bأو Rه 3 0اE#د 5 B#
0+و أو !اIة و ه 3ا O]#ا 80Z#و ا#ا _2و ا0?8A# A0 &#زل أو ا8#اول...
-6إن ا AZ#ا 8#ذآه LP0 0ا0]'#ل وأ\ 1ره 0ون إذن \ أو
3 ;;0أ ,0105و 01آ?'ذج .B; \ 3ه _ 5و ا !8از
Z' c 01?W#ا 7#ه U4اE#د LI 3 cو . 3 c
-7إن 0ذآ ا0]'#ل Pل ا 8'#و اL+5 3I#0 1` 3 O?I c 68'8#
0 3 Iب ا8cاء و ا081#ن ا4#ي A 0d 5 6]Iا A 0+'#ا 7#و ا.;;0]#
35
أ 0 0ورد FIا4'#ه Lا "#ي 0 1ة 3 ] 7A# I_+A#
ه4ا ا[0 2ف و ا ] #ا '#و ا?'#ي.
-8و ' Ak2,0 |A8I 0ا 8#ر Xا +#ا'5#و; ا[`! 01? 0
"ا 01آ) :#08#0دون إ 0دة ا+#ال(:
اeNال اMول:
ا:3'+ <A 678#
d0 67 -1
4 6\-2ه )أو ] 0ي(
أ 0ا 678#ا U+8?' d0#آI Zون '0kت اcjف
و أ 0ا 678#ا4'#ه '?cj0 U+8ف 30 3إ 50 <#أX L+5 F#
اI]8#ات.
و إ L;0` <#ه 3I4ا 3 ?)#ه?0ك ا\,اف )ا0+#دة ا?+5#ن( .و ه O
0"8Iوزون ا 3;A'#و ;) X L+5 Fا[0)Pءات...
اeNال ا&:
ا B; 678#أ أ #0ا[E2م و ا#و .01و ه4ا ا< _I c ,
إ 3 cا0"#ه ا0 '#ب.
و "ا 7#ا08#ر1 "_Iم .O 0R
36
اeNال ا:f
ا >'I 678#و 2 B# >ZIPى ا[E2م ا'5'#ي ا.,
اeNال ا,ا Hإ] ا :
)0Kص 0' +#0د ا 3I#ا'5#و;(
اeNال ا*:H
ا!8I B; 7#ون 0]'#0و ا#ا ا 01?2 ?d#و \.01
اeNال ا;:,
3 OA; 0 <A Q ` cا0]#دات ا4'#آرة و 3ا0]'#و )
ا ]]5#و B#ا.(I W8#
و #0Pو `ده F]; 0?;V 0إ L;0` <#ا0 3 |5#ب )ا ف ا|5#
ف أه, ..(>Aن اI c |5#ف 0`#0ل ا0`#ل ه OاI 3I4#ن .|5#0
اeNال ا
دي :,'/
6 . M#4 L#0Q; O#و`د ا e8]'#و ا;ام ا <A 6;0'#ا<A ,
ا )#اg?#ي.
اeNال ا& :,'/
آ']I 0م 01آ , L5 OA+ه ا) #ع(.
37
اeNال ا:,'/ f
و Icا EK #T+ >] #و 3 +#ا B2,ا .I 0]#و ا>] #
3 >8 \ '8+Iا ?#ا 7#و 3ا ' ,و ه 0) B#و 6]I >;0 M#4#
A 0d 5ا.A 0+'#
اeNال ا,ا :,'/ H
2ا 1` 3 O?I OW#آ ? 6`'#0 .Lا 7#ه ا >] #ا 18"'#ا60"#
7A#ا .zو 6`Iإ >#ا FAW'#ا0WP,م ا . 7#أ ` 0ا82#ر 1
;;0و Dو ه 08 cرض ` 6ا08W#ب و ا ? ?+#ا.3'A+'#
اeNال ا:,'/ % :
زواج ا ? 05 B# 8'#آ 0ا O1e ? L# ?+#و APا8'#
?#0 80qا ;p]#ا R 6d0]#اT8A# 0]#و Iأو ا Z 01AZ ..+?#د ا!#و`0ت.
أ 3 0ا0'+#ح B; 01أو > cو <8P 0??I 3#و #آ? 0أAR
' M#0 0و ; 35أ.A
اeNال اNدس :,'/
ه4ا X5ا8اء .وا B; 7#و Rه 3 0اE#د +I cن و c
'87Iن و إ;'?AI 0ن OA: 3أه ا)#ع( دون ?A) .O18'+ا<A y
ا(.3'#0g#
38
اeNال ا:,'/ H N
ا0"5#ب وا` <A \ Lا'#أة ا 'A+'#و ار اؤ Uأو > #T+
\_) 0Q; Kق ا0I5#ت.
اeNال ا :,'/
05ر ا[ره0ب و ا[ره 30ه ا82ا " #ى ا 7#و .0W8W +#
و ; Bا 1#ا B; +# I"#ا0?+#ت.
اeNال ا*:,'/ H
ه4ا ا+#ال " >? OWا0 +#رة ا1Q +;8#ان ا 8#أ\ ] : <Aوف
ا AQ#ا 3+;8#ه?0ك .آ' >? OW" 0ا#وا ا) .B; ?,و أ;L+5 O8
أ OW8Ak2و ]!.01? 3I OW#0
اeNال ا': ,
ا08#رض ا4'#آر 58+ا#ع .و اc#ء 3dA#ه dل اc#ء y
و 2A#ل )ص( و .>D B#
--------------
* ا 7ر ,ا* ] / Lا ,6ا,hBو& ,Jة "ا " ر -7-22
2007
39
? :ا S,و
ا ./ ,h6ا'
ا 3 FA ? 82ا B; 7#وا;078ره Oا?+#ات اKcة اورد > `Iة
ا 3d#ده 0ا08 30Z#ر<A 6 01# B# F2E#) 2007 AI`13 .I
ا0;8;cت(وآ? 02آ <A 0]A L8ه4ا اD'#ع c#ا f01#ا4#ي \0P
اD'#ع 3 F 3ا O1ا Kا FA'#وا ? " #0+ا4#0 68'8#ارى
وا0Wcر ? ا 7#ا" 0cا > 1782ا 3 6`' L 0W#ا` O1ه" اE#
3+Pا " 2Q#ان O1? Iو 8]I؟؟؟ و;? آ >08اOq ...y " 17#
08A#ر".Iو ا 3+P +#ا2'#ي 0'A 3ء ا ،F"?#و OW5درا >82و ر >+I
Pزات ا ] ،F"?#آ 6 I > E ;0آ0ر 0'Aء و0Ipت ا 3 7#أ0Zل:
آ F\0ا0Q&#ء ،وا ، _#وا)#ر ،وا ،?'_#و ا\ 3+5#ف ا 3I#ا4#ي آ0ن
3 Eه4ا وذاك ] آ0ن وا #ا0'A 3 0ً'#0 F#'#ء
8Iدد <Aا ،F"?#وً e
ا.7#وI 0 3 3وي ه4ا ا ZI 0 F#'#ا0e 82cع وا!k'\cاز 3W'Ic 0
ان )Iر 3آ0; 0 3 0ه I 3 3 Mا]8#ى وا) 3I#و رد >Aا7#
'0 0ل و;+ا O# 0 ?+A#ا( 7#وا) ! |A 0واج ا 8'#وا 0ن ا'#اة
3ا #وا0"Iر ا #ج و#اط ا4#آ ..و 3W#ان )Iا 7P0 P cاD#
دون ا?2 B'_#ات 41ا F7WIcا<?'#0 `#8 I2c )_\ 3 c
ا `#W+#واورد ] OW#ة 3ا08W#ب آ'0ه :
" و87I cط أن Wن ا 68'8'#ـ � 01را\ة#0 ،ا 3W'Iا 3' 68'8#
ا\0#ة 3ا '#و41#ا روى ا) ?AW#ا #وع ،(463/5وا): 2Q#ا0"#رI
ا&)#ة ه 68'8Iـ 01ا`#؟ )ا ،(255/7 LI418#أ;> ,ا0] yلO; :
إ cأن Wن _ع : .و 0ا 5#ا4#ي إذا _ O# >8&Aع؟ 0ل7 :
40
.(3?2وه U4ا)?#ص آ T2 01Aا#د 01Aإن \0ء ا ،yو ?W#أل :إن L+; 0
إ` <#از ا 3' 68'8#آ ;0ا\0#ة ' 3ه ،0أل :ذهυO1e Lأ
ا yإ` <#از ا 3' 68'8#ه دون ه4ا ا.3+#
0'#آ0ن ا[0م ا ً0'] ?'_#ا#اق آ?8; 0دد إ >#و; >? LAQا0 <8P OA#رت
> 0?8Eو` ]qاً ،و ا | ة أن و` 1إ >#د ة A ?I 3وه
R 6] ?Iب ا+ <A '#ة 02و;)0+#0 0ً I] Fرة +A# ?AQ ،
> 0+ت > 0;A]820 ،وأآ; I0R 0اW#م ة ] ? 0? 0إPى ا#ا
ا 7#ا ']'#ه?0ك ،و Qا ً1ا ? 7ا MA 678#ا,ر`0ء و 0زا#ا
g 85Iن )رة 4آ0رI) O 0?# Iه 0داره.O
و 0'#ا; 18ة ا +#ر`? ،0و |Idد ? 0وور;& 0اد أراد ا[0م أن
; 0ح 0? 3ء ا >`8#0 T ، +#إ ]Q? <#ا 3W+I xP Q#ه?0ك ر`
إIا; ا0]I ,ل ،LP0 2 >#آ >? ;0و 3ا[0م .I
ح ،0?k"' LP0 2وآ0ن و 0?#إ ? >#اR 0?# 6?) ،1g#اء ًK0ا
وا ) Xأ0ر> e5وا وازد? OPـ! >#ا0 8Pء ? ،0و LP0 2 LAdإ0?#
ا MA U? '#ا AA#ا| ا[0م 0'# Oq ،آ0ن ا07#ء أ ;07#0 0ء ،وآ0ن
اD05#ون A]Iن Iا[0م و >;#T+Iو 3 L"Iأ ،O18Ak2و0P 0'#ن و ا?#م
وآ0ن اD05#ون ا;)ا إ cأه ا#ار ،أ) ا[0م ا ' ?'_#أر6
?2ات أو B'Kو` A'` 01?W#اً LAQ ،ا[0م 3أ LP0 2 01إ0ePره0
68'8A#ـ 01ا| أه 0ح 0 ،m#0ت ا[0م ا ?'_#وا >?eP )#و;35
;0W 6'+ءه 0و.01_I
41
ا O1'#أ;> أ MA <eا 0'A AA#أ~ ا0)#ح و`0?8# 0?+Aول ا[0Qر ; gإ` #
0Eت ا[;0Wر وا 5Dو`1؛ إذ آ 68'8I Fـ U41ا A Q#ا&)#ة و ا#ار
I؟ OA PVاه3 ا68'8# >;0WV آ0ن را\ات 0�ت \00ت
]0ل ] 0 3+P 2 :#ل اA Q#0 68'8#؟
2 :># Aا]#ل ،M#وا)#اب ،MAوأ; إ0م " ،18و AZ'# 3W'I cأن
Iى أو ]Iل إ 0 cا Uأ; أو ]- ،>#وAم أ; ??W'I cا8 cاض و48اك.-
]0ل3+P 2 :؛ إن ا 68'8#ـ ! 0` 01و'#0 3W#ا وا ]8#وا.4_ 8#
أ 0ا0'"#ع ;Vـ] c 01ى .>A
وآ0ن ا[0م اI ?'_#ى `از ا0] D#0 <8P 68'8#لT c) :س 68'8#0
(Eا; gآI5 ) >08
0ً'D D#0و _ً4ا -أي 6eIذآ -01I4_ 3 Uو ] ً
ا #T+ 241/2 A2#ر".(12 O
Vن آ0ن ه4ا ه 0Pل ا ' 0?8و] FW 0? 01ا0& 8 # cر 'I 3ن ا`0+'#
&Iر O1ا#م 2 W7ي ى ا #0+ ~0+8#ا 8'#واO1 : O8I Oq B?"#
ذRc M#اض اKىW c ...ن آ' 0آ0] LP0 L8ل اI"#ة ا4'#آرة 2ى
"7وع 0`E# ?8ل ا0]#د"
ا 7رhttp://annaqued.blogspot.com/2007/07/blog-post_16.html :
ر 2007 ! 16
42
أ*%& ' j
& kا ,اه
ا[Kة ا 6 D0,ا#ا اE+#م OWAور 'Pا yو آ > 0و أ\WآO
آZا 1" <Aدا 0QQ_ F7W# OWت ا8Kcاق ا#ا ، eو 7A# +?#0
;A'I O1 Bن 0Tن وا0?k'dن و ]م O1#آ اE1+8#ت 4 7?#ه O1و ~'2
A <A O1#ده '` B2T8 Oه `' أه ا #ا 0]Z#اI 8#أ0' 012د
ا'5#و; وه 3ا'#ا0_'A# 3#ات ا[Iا; و \ اZ#رة ا ?'_#و ?U
واة zK 6را0 3 Kp eر Dو Icا Z >] #ا ;0"8#ا0'+#وي .آ'0
اK ~88ا آ! 0]qإIا; ;.B
أود أن أ0] <A OWAdل > 7; FIdأ " 2ا ، " 3d#و0] >AIل ;0' U7د
ا'5#و; 6ا8W#و; ;7I +ف P 3 0? >Aآ اe1?#
ا 3'] +;8#أورو. 0
أ" 2ا0+# "3d#ن 0Pل !Pب ا05 cد ا]'I#ا dاP#وي" )8ف >
و' Zا0'##ن(7; ،ت Z0 Aا 3إ اد ;ر ا 3I#إ0رآ ? 'Pان:
ا;078ر ا .. B; 7#ي أ'7وع 0`# ?8ل ا0]#د ؟ وذ08 M#ر13 .I
2007 /7/
43
& kا ,اه
"7ذا ر mا7/ Nد ا ا
,7و& ا / !lا j*Mا و! --إ P
"ا "؟
ر Xا0' +#د ا 3I#ا'5#و; ر '` Bأه ا #ا\ '`) 0]Z#
; (+ا[` 3 0أ Ak2و`0?1ه 0إ |Id 3 >#ا I#ا[8W#و; .و ا )> 0?A
APأو <#و >? 0?Adإ`اء Pار 5و 3 U0;Kأن WIن ه4ا ا5#ار
\0ا أو |Id 3ا I#ا[8W#و; 0? LAQ .إر02ل ا Ak2,إ >#وه 0?' 0
> و Iم أ 0?'Aأ;> # F2TIم ا[` 3 0أ L+P 01;, 0?8Ak2ا 0]8دI` R U
!! و ا 0 O1 ;c ]]5#ه ا Ak2,ا I"#ا)]I 8#ه 0ا0' +#د ا3I#
< \ WاA# ;8;cد <Aا0+8#ؤcت أو
ا'5#و; وه ا4#ي ُIcـ ـّت َ A
ا0+ 82cرات.
و' ; AI 0ا: Ak2,
اeNال اMول ]]P 0 :د ا4ِ'# 3+8?'#هp Lل اB; #؟ ا#آ8را;0"8#
ا0'+#وي ّ ]Iر ده0k' ».Oت ا#,ف « و Xا'#ا 6ا<A 7#
\Wا] ;8;cر ;T O18+آ 3 % 2 3 Zد ا0W+#ن ...و]I 3 ّ'qل أن
ده0"8Ic Oوز 0k Xت؟
اeNال ا& 7 :آ W\ <A OW 008ا) ;8;cوأ 0eIآ008ت د 3 Kp
ن ا4'#ه Lا B; 7#د `4ور Uإ0k <#ت ا...#) 3?+#
ا (3I)8+'#أ ّ
ا#و #ا 3W# (...'d0 #ه?0ك ]I 3ل أن ه4ا اEW#م ا1#ف ?> إ0"Iد ;ع » 3
ا 7#ا08#ر c « _Iأآ Zو cأ؟
44
اeNال ا O8q5 :fأآ »3 20? 3 Zا 678#ا0 ،B; « xI5#
ا)]'#د ...M#4و' » FA8_I 0ا 678#ا » 3 « OI]#ا 678#ا« xI5#؟
اeNال ا,ا :Hأ '`" 2003 ?2 O8+2أه ا #ا 0 "0]Z#ه دور هU4
ا '"#و 0ه ; ... 01d07وه ه U4ا8 '"#ف 0;;0 01؟
اeNال ا :% :ه?0ك 3 xIPد OإIا; 0...B; OWd07?#ه Pود
ه4ااO #؟
اeNال اNدس) :رون 0;0 Kj 3P 3ت ذات O1 202 60dا,و0Dع
ا#ا AKوا0_#ر` 7I 0' ...د 3 Kpا4'A# 3+8?'#ه Lا 7#أ;ّ> E c
20+#0 O1#وان دوره Oه ا4'# I0 #هp Lل اz] #؟
اeNال ا :H Nذآ OإPى ا020?'#ت "إن ا 3+;8#ا 3+8?'#إ <#ر 2أه
ا0\ (...) #رآا07رآ 0]2[ A 0ط ا0g?#م ا#ر" ه ~D 3هU4
ا Q]?#وآ41 O8' Fاا#ور؟
اeNال ا :و`ّ O81ا 001ت X#رز ا) B; 678#ا#آ8ر ا;0"8#
ا0'+#وي و0رك اش( و O8Aأن دوره' 0آ0ن زرع ا 0 ...38 #ا)]'#د OWEW
ه4ا وآ! 00 Fرع ا38 #؟
اeNال ا* 3 OW 0 :Hا0]'#و ا#ا) ا#ا (?+#ا_ 8#ض
ا0'#رك DاE8Pcل اWI,؟
اeNال ا; # :,آ? \ 0'] 0ا#اق أي 08_82 Fر F ...ا0]'#و أم
Fا0]#دات ا 7#ا'#اI[ #ان؟
45
اeNال ا
دي :,'/د 3اA#ان ا 0') #ذ0'\ M#ل أ،(0]I
0?+P ّ'qت واآ! \ و ; Bإ ` c 0?'A ّ P <#ه U4ا0?+5#ت
وRه ... 0ه OW]5 O8#0dذM#؟
اeNال ا& :,'/آ'] Fن OW2]dو 5ن أ 0دآO؟
اeNال ا 3 :,'/ fا B2,ا4 I 0]#ه OWو Icا >] #ا4#0)'#ي
E 3 >8 \ '8+Iرو 6 e0R ;0Pا...yه4ا ا1 '#م 6 X0?8Iاz+
ا ا]'I#ا 0 dرأ OWI؟
اeNال اّ,ا 3 B; :,'/ Hه ` OWا82#ر أ .7#0ا ;08++#أم Ip
اk?0K y؟
اeNال ا : ,'/ % :زواج ا5 8'#م ? ا ّ?+#و0ح #ى ا 7#و5م
0;;0أ...0eIه #0Q82ن 0'+#0ح U41#ا 3 &)#ا!#واج B;8؟
اeNال اNدس ّ 2 :,'/
Lو 3#و\ O8ا 05)#أ وف #ى ا 7#ه
]8ون أن '0ر41# OW82ا ا Z2 ,اB; ?8 #؟
اeNال ا 0 :,'/ H NرأD 'WIع ا0"5#ب ' 0ا;> أ 0eIض <Aا7#
وآ''A 0ن 0ن ه?0ك Fر 3 '2اD'#ع ؟
ا+#ال ا O ;02 :7 30Z#اEK QA+#ل اP,اث اK,ة ا '"ِ'#0 ]A8'#
ا[ره 0وآ0ن ه4ا ; M8W Bا[ 6 3E2ا D QA+#ا0+#ر ا0?+#ت Iو
أ; B ; OWإ0dر ا A#؟
46
اeNال ا* : ,'/ Hاز ا B; 378'#در2ا ا5#زات ا 'A#
إIان و U41# cا,ر QK 3ط ' 3 Iأ'8+ 3Iون إ5# OW 0;0Wآ OW8
ا#ا Kوا0_#رج وه I 0 <Aو أ Q7; 5و ZW؟
اeNال ا' : ,اc#ء ? ا 3dA# 7#أم #A#ا08 0 ? 0K >] #رض
5Aا 6 3d#ا Fا ##ا >] #؟
ل 7/د ا
,7و& ا?ي &' & %& HA
] / >,ز ر 7 14ز اJري
<#0 >'+إن ?)واا)?I yآ Oو ZIأا OWا )?#ا); "'#
ا #ا0)#دق ;]8م PTا ;018#وأ <Aا0WI8#ت إ 2 <#ا0]'#و ا[ E2ا+#
"Pا[E2م و ا ); 3+P 3'A+'#ا >g P yا yو إ <#ا ا17#اء ا,ار
ا0"'#ه 3Iوا <#آ ا0]'#و ا AQ#و ا L7#ا ;0?A#ا ]# 0)#ه! ا!P,اب
\ ه! 'Iو Wوا و Wا yوا K yا0'#آ R ]# 3Iه4ا ا )?#آ ا'#از3I
ا ]Q?'#و أ~ ] 0?#ن ]ا#ب و 2ى ا0]'#و و ا3 ;0''#
ا z5'#إ <#ا A_#و;0دت ا7#ب ا );0I #ا LP 0I yد د أ Lو
ر ر ا 0]#ا0"'#ه اcزه ا FI7#و ارض ا0"5#ز و ?0ء و
ا0#ط و ; Bو0ر BIو آ ا#ا Oدول ا ]# O#0#اه!8ت وش ا,اء و
اA'#ك 0+ر ا إ <#ر0I? 6ت ا#و واT MW78#داء ا0]'#و و 01A'5
+و #ا5#ب و ا0#ر و ? 4ذ M#ا0)8;cر ا[cه و 6ا 8اف ا#و 'I!1#0
Iا ا]0?'#ن و O1A 3ض O18A'Pا[ Eو ا 20+#و
ا0_82cر 58I c W#ل ه4ا ا0)8;cر 0?#ن ا #Q#إ <#ا;0)8ر W#ا#ب
و ا0 3'A+'#م ا0)8;cر 0زا #أ0qر Uإ <#ه4ا ا#م وا 0Q82ا0]'#و
ا0Z#ت وا 5ا 0?'#اP#ة PA#ة ا ?d#و أ1:ت ا]#رة ا'#ا; و ا'A#
47
ا ] 0 #و أدارت ا'#آ Wا8ار ا;> ) ا ) 3+P +#ا[E2م ا'5'#ي
ا]2 ) ,ط ا 3 ?,ا 'g;,و ا5#آ0ت ا7'#ه ا'#ا , #اء
ا 3d#و ا 3I#و ?I c 3I4A#ن ا 'Aا OW8;0W <Aإ;A0 0ن وا;g8وا إ;0
?g8ون و LR yا'+#ات وا,رض وإ 6`I >#ا ,آ U 0 >Aو آ >Aو
0رA' 0' 0& Mن .
ا0' +#دا 3I#ا'5#و; `' أه ا #اB; -0]Z#
*ا 7ر h6; :ا,ا ا - O*lاد ا* HواBر ن -ر! 1428 Qه,Jي
48
ه )
! ا' %& H
58Iث اZW#ون ا#م ; 3 ` 3 Bا+ 678#د _FA8
أ0dف ا.6'8"'#
)ا O# Pأ B; \ 3 PT |8#إ 30\ cإ.z] 3?q
ا,ول # LIوآ >7ه إ;01ر IVان وب !Pب ا0?# yن .وI cف 3
ا R 678#ذ M#وW Rة "دة 0 LA2 3و Iا A 3 E_#وا L+8#
] c .>A8أآ Zو cأ .و 0]8Rد Uأ;?I O1ن آ' 3; 0وA)Iن آ'A); 0
و"5Iن آ'.5; 0
ا!? >8]# ;0Z#ل أ Pا0,ء FA8_ ODا0d,ف اB; ?I#
ا A+#ا01"#د Iوا A+#اIe1; 'A#ن "'ن و\ ن .وآ0ن ?0\ 0
ا AW7'#أن ا O1? 3IP#ا!8A'#ن O1 ] 07ه Oا A+#واIe1?#ن أ0
ا ]#و? O1ا0 R O1 7#ر 0 8 <8P 3إد O18`#Iوآ0ن أآZه0 Oة
F2#ا 7#ا4#ي Iا > ] <A LeR W 6وه I cري ?. 0k\ 01
ا 3 )A_82ا 3#0Z'#ا 3I4#رأ 0'18Iأن ا 1"#ه ا L+#اB; 678A# P#
اI 3P 1"#ا]> ا[;01ر 0";Vزات وه' _ 01 AK
ور أدرى O1
----------
ا)'#ر.
:ى ;6ب &
%ار واO lح -ر 2007 !8
49
اSءات رBOS V'h :ت ا' ا
أ * ,h
0+ه' ? OW Aا#ا P 6ل ا ،B; 7#ه U4ا 2+#ا'#ذ Iا_? 8#
` O+ا[E2م ا ،;p]#ا[E2م ا'5'#ي ،ه 0أ; 0أآ > 01 Oا#را 2ا 8#أ;"! 4? 01
أ\P 1ل رذا O1Aو `ا ' |P O1ا ,ا 0K #و ا[8 0 E2
و dTو 3 ])# 08ا0 #ر 32ا.3I )#
0'#ا;)8ت اZ#رة ا[ E2إIان و 0د ا[0م ا 3 ?'_#ا< ?'#
dذه? رة MAا'"#ع ا,اج 3ا L7#ا[Iا; وه 0 ]8+ه0
qT ...ت آZا و ;'Rا #ح #ر` ان أ ?'_#0 018g5# ;; 0رOR
# O18و0WTري ا ]8#و "ا ?'_A# 0? 3وZ#ر > ا)8?'#ة
T O18`Tن ا;05زي ا 3A'#ه ا;05ز ZA#رة Dا OAg#وا0+ #د وا] #
وا[اdر ا FAP U07#أ 0WIوا0W#ن ا ...;1)#و 3WI O#ا;05زي ?'_A#
و; >"1ا 20+#ا ?W# ?I#ا 0 >;W# >8Pا و Pو 7Pا1'"#ر T ~Q#ى
;0gم ذ M#ا #ا7#ق ا E2cا Z'8'#إIان ا U07#وا 8#آZ' ;0
أآ 0ة أ <8P WIا WA''#ا+#د Iوه – إIان – 8ذ M#ا#
' 0Zا+#ر ا#ا و`> 'د ; ذ ا05 cد ا 0 +#وا ... 7#وا8P
ا[0م ا 3 <A_ 0? ?'_#ا OW5#وأ 1'` 01?Aر Iإ E2وا ]82ه
" O" >8?Iآ'` 1] 6وإ0م ا \I ,و]Iم و 8 Iا,ر ا... 7#
وأ0! 4Kم ا OW5#أ ا ? 3+5#ر آ , Bول `'1ر IأIان ا[...E2
آ0ن آ ذ M#د A#و2 8"Pاد إ <#در` أ; Pأ0]AP Pت
ا0]?#ش ا 8#آ0] 01 ;0ه 0 ?Iدة وا 8#ه'? 01Aذ M#ا#
50
ا e]#ا[Iا; وا ?'_#وا;02 8#ه] 0ة ا[E2ن و +'5ا 020'P 01#آا
<8Pأ5ا 8?Iن 3?'_#0وا~ ; >"1ه ا8]'#ى <A +# ;T P
4ه> ا c ;, – ?I#أو02,0 3س 4'#0اه Lا ?I#وإ E2ه إE2م E
4اه ، Lو ?W#أ] ;02ة qرة ا L7#ا[Iا; و0 #ده0ا[0م ا... ?'_#
0)8;0ري آ0ن ZA#رة ... 0'A# cوت ا0I,م وأت ا #T+'#اA8 ?'_#ر \0k
0k7وأ ا8+'#ر F7W?Iوآ ;0أول 0]A Dه 0ا L7#ا[Iا; ا ?'#ا,ول
ا 6' AZ'8'#ا ) #ا c <8P ;0Z#أل ا,ول وه ا ) #وا L;0"#ا3 ]8#
اZ#رة أ ? !Pب "0هي |AKا4#ي |P#و MWو\د و 8أت أ O1أن اZ#رة
ه ا; 20W8و P 0'#أول ر 1'"# Bر IإIان ا 8 #أن '8Wا?+#
ا08Kر ا B #أ ا ? 3+5#ر ا < ?'#ا08Kcري ; ...0+و0دف أن 02ت
إ0) 0+; <#ر xP (BIأ eه?0ك \1ي أوت و 1984 ?2 '82و cأدري
آ Fو ?8Dا )#و` 6 >`# 01ا B #أ ا ? 3+5#ر ]<1
?!ل إPى Dا Pا '0#ا d0] 3 +; #آ08Iي )(Créteil 94
آ? ذ M#ا5I 0kI` 00\ #و; ا7#ق إ <#ا0?#س وأت أ QK
|Idا 05)#ا L)#و2اد LIا 20+#ا8'#ه0 WW7 ...دئ ا ...,ه
ه 0]Pأ ا ? 3+5#ر أم \> ...>#ا0g?#رات ه ;0gرا > ...ا 7#ه \U
ا xW#ا I7#ا+#اد ا0'A#ع ; Bا7#ارب وا O #ا &)#ا'#ور و; Bا3?#
ا 38eP0"#ا#ا ... c ... c ... 38ه ; 3W'I c >+أن أ45 ] ...QKر
; U5و FQ# W >8Pوأ >7 018]#ه' : Bأ; O8ا ? B #ر ؟ !...
و0"? 6Dن ا1]#ة ا 3 X,ا#ر W 3A2هوء وأ`: +; #0 ?0
ه ; .>+ )(C'est lui-même
51
ا; ... P7و : ># Aأ; B; 3 0اe_#اء ...ه4ا \ف آ أن أآOA
ر Bدوq Og T 0 #رة <Aا[Edق qرة ا2#ل (OA) '5أ`?0
+P Wة و0لq F2# 3W# ...رة ا L7#ا[Iا; M#4# ...>? 2ا; ه?0
? 0ا ...\ 3إ;II O1ون `'1ر Iد ?Iوأ; 6 0اII L7#ه0
`'1ر...; I
اآ < 8ه?+ 0د ه4ا ا F'#وا 3 ?&#ا7#ح D'A# ,ع ا4#ي أردت
أن أآ ...> L8أردت 2د ه U4ا#ا O1 #ا0]#رئ اQK OIW#رة 4ه Lا?'_#
و; >"1ا &A&8#إ |' <#ا ,ا+# #د ا4'#ه Lا 7#ا7 ?q,ي...
و 3ا#ا <A L"I Iا0]#رئ أن Iف أن ا48 7#رر إ I <#ا A'#وا...5?#
و O1 #ذ 3 M#وا`? 0أن ; 0?07# 3و]A#اء ا O1 +I O# 3I4#ا 5#أن AQIا <A
+ة ا 7#وآ Fأ 01# eI 0d 5ا 0]8ده 0ا0_#ص و 0ه و`>
اE_#ف ? 01و 3ا...?+#
]Iل زهي `0ر ا yأ082ذ ا08#ر0 .Iه &اد ا1\ " : #0#ت
5اء ا#ب \وق \' Bا[E2م ،وه > zا P#إ0Q <#ح Wور010P
ا .Q#أن ه4ا ا)5 |I O# 3I#را ا5)#اء ،إذ x# 0ا'A+'#ن أن
`Kا ?0R 01زeKT 3Iا Og O1;0QA+#أ0Qر ا7#ق ا,د;< ،و; 4وا إ<#
) ودوKه ، 0و و`وا اE#د ا O1# ? 8#أا?II 0ن 0;0Iت \...<8
2ر 0Iو) ' ا 5+'#وا1#د Iو ا0#راق و0رس ARا2"'#
01ا8'#دة 3أه' 01ا I?Z#وا!#ردا\ 8وا I 0'#وا ;0)I#وا!'#دآ
وا ;'#وا 0)#وا ?'+#إ....#
52
0Wن !#ا <A 0ا 3'A+'#أن 7Iا 3أر0ب MAا,د0Iن وآ0ن O1# c
3ا0) cل اqT8 ،O1 '8+'#وا را O1وأ0Wره "8; ،Oذ M?Iا0W8Pcك واqT8#
ا8'#ا 0 ، 3Aآ0ن أ ' ا]I c FA+#و;> وDI cن > 3 "? .1أه MA
ا,د0Iن 3آا د O18;0IودAKا ا[E2م .وQ8+I O# O1?W#ا أن )A_8Iا 3
] 0ه Oا ، 'I]#و O1# 3+8I O#أن )A_8Iا , ، 01;0QA2 3ن ]8'A#ات ا، ?I#
آ' 0ه Aم ; <Aس ا0?#س ة ;40ة وه'? آة ! Eول #1+و<+? c
...+و41#ا ;اهA]; Oا إ <#ا[E2م ' R 3 -أو 2ء ; – MA X
ا]8'#ات و;7وه 3 0أه ...>Aو? 3 O1ا |?8ا[E2م 3 cإ0'Iن أو ># B'5
إ;' 0ا 0I0&# U]?8ت ; ...O12ا U]?8إ U0` 0'd 0أو 0ل ، >?"Iوا >]?8
ا X#ا Kjا 6ا <A ]5#ا 3'A+'#ا 3I4#ه!ا د O1 0;0IوأP0dا 'O1WA
1:Tوا ا[E2م وأ?Qا او > ،ودأا 05 <Aر >8وا;0W ... ># W#ا QKا
0 O1;, >Aا; Wا Z ?Iن > 0وره 3 Oا &#وا1: 4? &#ر UإP <#
ا " 0+#وIو`ن 3أ? 3 > 0ا0W,ر واjراء ا1#ا ا U] c 8#ا]#ة
ا[ E2ا MA >I7 0P ...5'+#ا]#ة ور Rإ0+ده "; 3P ...0أن
ا 3 ZW#أ?0ء MAا7#ب وا,و0dن ا 0158 8#ا'A+'#ن 'W+ا O1?IاA,
دون أن O1'RIا0&#زون ا'A+'#ن 3ا 3 A_8#د5? O1?Iه IP Oا0#دة
و IPا)8#ف \ O1;Tا0_#ص 0داا Iدون IDا I!"#وأآ 3 ZذM#
أ\آ O1ا'A+'#ن إدارة \ون ا 3d#وا _4وا ? O1ا#زراء وا078+'#ر3I
وا4 02,ة وا0d,ء وا 8W#ا,0 0_#اء وا0]#دة إ ....#وآ0ن ` 3اء ذ M#أن
? 3 3ا 3'A+'#ر`0ل MAا0W,ر اE#ه اI"#ة <Aا#ب ا 5
53
MA qTا 0+'#و" 3 O1أ و 5'8A# 01Pdوا W 8#وا#رس \Iة
و ? ] 0 I0و O#08#0 01;A0]Iا[ 3 ...E2ه?1: 0ت ا #!8'#و3 010 0
ق و; .5وآ0ن 1A#د ا0#ع ا1: W#ر ا #!8'#وآ' 0أورد ا 3ا q,أن
أول 7; 3ه) 0ا (#!8'#ه 3 #ا O) ,ا4#ي آ0ن ]Iل _ |Aا8#راة وآ0ن
وا #ودا 2A#ل ) Oq (OAأ 4Kا 3ا#0d >8Kت ه U4ا >? #]'#و? F
|AKاp]#ن 0Wن M#4أول 3ذ M#ا[E2م و#0d FIت .|I;!#0آ'0
ذآ ا LQ_#ا&#ادي أن 7ا ا +I'#آ0ن أ Pآ0ر ا #!8'#ا4#ي ا; #0 &7ة
إ |AK <#اp]#ن وآ0ن أ1I Uد 2 W#0 0R0 0IأT 8 3 0ورد أن أول 0 3ل
_ |Aاp]#ن ه ا&'#ة 2 3ا A"#وآ0ن 3أ 0ع ا T2 3 yا1#دي
ا ... 3 ,ه4ا و `ب ا1#د أول ا[E2م أن 0]Iو Uو0 M#4#ل O1اp]#ن
ا"8#" : OIW#ن أ\ ا0?#س اوة ?p 3I4A#ا ا1#د وا 3I4#أ\آا " ] 4وا
و "+20ا <Aا ?#و;)ا ا 3 0'W#وا0` 0? B 02#وره Oا ?I'#وآ'0
ذآت 0]02آ0ن |AK #0]'#اp]#ن ا7; 8#ه#0d 0ت ا1#دي ا |I;!#وا8#
?8 +آة 3ا 3'A+'#ذه 0185D Lا 3 I#ا 3'A+'#آ' 0
ا T2 3 yا'5#ي ا1#دي ا 8#أ 1:ا[E2م , W#ه >Aوا4#ي <+I M ;0
54
3 8A#ا0W 3'A+'#ن أول 3أ0qر ا0?#س 0'Z <Aن ذي ا?#ر Oq 3Iأ~ 3
ذ 3 M#د 0ة ا.5 7#
أ 0ا #س ة ا0?#ر T\ O1Aن #0 ...Kpس ا 3I4#آ;0ا أ05ب
ااdر 20\ Iوآ;0ا أ05ب ` OI U0و02دة Aة 01+0?I cإ U0` cا#و0ن
و02د A8_I O1 .O1ن 3ا#ب ?)ا و &#ود 0?Iو7Iون أ; O1أر3 6
ا#ب \ 0;Tوأ <Aرا ...آ0ن Rوره Oوآه 3 Oآ إ BAا4#ي أ Uا yأن
j "+Iدم W8وأ< ى أ;> _Aق ; 3ر وpدم 3# 0'A 3d 3أ O+أن
p |PEIدم وأ?0ء Uآ 0Wن وز0ن إ <#أن Iث ا yا,رض وB ; ...01A 0
ا W#و; R Bور ا"'#س ] ...آ0ن اZW#ون 3ب ا0"#ه Aا#اق
وا O1# 30 3'#و M#4# ...O1;0QA+# 3D0Kآ0ن ]Pه Oو] 3'A+'A# O18ا3I4#
دآا \ O1وأ+وا دI\ O1?Iا ،اPا WIون E2#م <87ا 02#وأ4Kوا
+Iن `0ه0e]A# 3Iء 0QA2 <Aن ا#ب ا 20+#وإ0+د ] O1ا[... E2
و]Iل ه4ا ا)#د ا!P 3م إ; O1رأوا أن ا <A 3'A+'A# W#ا A5#أ;"...6
1:Tم ? O1ا[E2م وا#0'82ا أه ا01:V 678#ر p 5ل ر2ل اy
) (OAوا0?782ع 3 A OA:أ L#0dآم ا yو` >1وWA2ا A8_ M#0+ O1
<8Pأ`Kه 3 Oا[E2م 0 O1# O86.أرادوا 3ا 8#ا 3'+'#وإد0Kل ا#ع
55
واcEe#ت ا ... 3I#وIى ا&#ادي أن ا#ع واcEe#ت ا,د0Iن 1: 0ت
7
إ 3 cأ?0ء ا.0I0+#
أدرك اR #!8'#ه Oا Q_#ا,آ ا4#ي 1Iد ا[E2م وا3 T8'#
أو Mk#ا0;!#د ا #س ا"'#س ا و`ه O1وراPا W81Iن أ2ارهO
و 7WIن أ !اره ... Oو 1:ه4ا ا01"#د ا]'#س 0? Dا 7#وا0+ #د ووDا
ا L8W#اI#ة A#د <Aا#ا eوا '1"#وا I"#وا I?Z#و 02ا A'#ا2"'#
وا#ه Iوا ?'+#وأ0ا ا:0?'#ات اZW#ة وا17'#رة 6ا 3 #0_'#ا #س
ا"'#س ...و 3W#و Wا F2,ر ORا5#آ ا IW #ا 8#أ78? 5ة رع
اE#د ا[ e E2ا4'#ه Lا!8 cا1: #ت 3 3ا #!8'#ا 7#ا8#
وره 0آ' 0أورد; 0]02 0إ <#ق Iة و8دة ا; +8إ <#ا[E2م و01?W#
ة آ ا 3 #ا[E2م و0د > ...دا; .20?8ا,رواح و >#T8ا ' ,وا;Wوا
ا0'#د وا x#ا'#ت Zا I;0'#وا ;0#وا P0?"#وا 0Q_#وا#وا;I
وآ 3 01Aا#وا Xا #A5#و O1 &Aا ;!#إ <#در` أ;#0 O1ا أن 0 0Aر
إ P 3P 01#روح ا[ > >#وآ' 0ز ' ا O1? ;0#أن روح ا[ >#دارت
ا0;,ء Oqا ' ,إ <#أن 0رت 0ن 0'2 3ن آ' 0اد اZ O1? P0?"#
ذ M#ا0 3 yو 3 Iا ` 3 yوآ M#4د ى م 3ا#وا; I
أ OA+ا LP0 ;02_#دو ? #ا0#س ...و? O1ا 3 OIW#أ ا0`#ء
ا 8#ا8ى <Aا 6D (OA) ?#أ0Pد xIآZة ># c 3 018&I ;02T
"#0ح وا .I8#وه آcED 01Aت ا >78#وا ، Q8#و Q 01e
56
أ0WPم ا I7#وه ا4#ي أ <A +ا#ا – eوه ? – O1م ر0eن و 0'#أ
أ ` 0'A2 3 '5ن 0ا)?'#ر <Aا0 >A8] W#ل ]# ، ;A8]I 3# :
و Dأر cpف xIPأ 01 AAPا5#ام و 01 PاE5#ل ،وQت
ا#اI eم 3أ0Iم ، O1وI O18م 3أ0Iم Qه Oأ 0ا7#
ا ;''#ا 3 8'#ا_#ارج ا0"#ردة وا 8#د 0إ' 01#ن وا4#ي 0ل W8
L#0d 3 Aو 5Adوا !#و 7 0و 0'Zن و زاد <Aذ M#آ Uآ ا و <A
#ED >8#EDا\ 3 01]8د 3Iا"'#س وذ M#أ;> أ0ح ;0Wح ?0ت ا,وcد 3ا`,اد
و?0ت أوcد ا[Kة واK,ات وا0'#ت واc0_#ت و?0ت ا,خ و?0ت اK,ات
و <WPاW#ا 3 +ا 3 ;''#ا_#ارج أ; O1أ;Wوا أن Wن 2رة 3 F2I
اp]#ن ...ه4ا 3 Aآ4 3 Zاه X Lا 7#ا 8#ا _4ت ا[E2م د 0?I
ا0g#ه +8?I O# O1?W#ا 0Iإ <#ا[E2م ...و #د; 0ه U4ا #ق ا <A '0?#ا[E2م
0'#ا)P 0?Q82ه 0آ08ب ...و 3 3W#ا'#آ ? ` ا0'A#ء وا'#ر 3Kا3I4#
اه'8ا 41ا ا0#ب ا ]ا <Aأن أQKه 0وأ\ه 0آهA# 0ب وا[E2م ه
ا ?d0#ا 8#ا; Ed0 +8إ <#ا 0Q#ا 7#ا 8#ر ORا 3 01E8Kأه ا?+#
;"ه 0أqت ا[E2م Iا018`cدات ا_ c 8#ج 3ا,ل واp]#ن اOIW#
و W cا 05)#و <?8 cا'#ا Fا Q8'#ا I )#آ ا !I!#ا OW5#و]8ى
ا)#ر و;ر ا W#0'#و0ن ` )c2غ( وز Iا[0W2ن واWP '8#
ا "#ي ووز Iا #0'#ا W5#ا #05#ا 3I4#و&#ا <8Pا #0'Z#دم ا#ا3
ا)_#0 O1? ?+#ص 3 ...هcء ا 3I )#ه4ا ا L#0d : <'+'#ا P0#ا4#ي
و ; 0ا U0" cا0'#آ Bا0? >8Z 8#ة اI!"#ة Iم 6ي 2007وا4#ي 0ل
> Tن Iم ]2ط &اد ) (2003/04/09ه Iم ا ~8 #ا Og#وT L#0dن WIن ه4ا
ا#م Iم وA# ?dاق ...أه?0ك I 3 "I 0]P OA+م ]2ط E '0دU
ا – 85'#ا0Q7#ن اI – W#م و ?d؟ ! ...ه4ا ا20"#س ا2"'#
57
ا2'#س <Aا#ا \ ، 3و +; ، ?2و >?dوا 4 6ه> ا#ا+; ... e
] LP : #ا 3 3d#ا[0'Iن ...إ z] Z'8I >;0'Iء `> #0وcرات
و\اء اE #ت اK0 #ة WA''#0ا58'#ة وأ 0;0'#ودول ا A_#وإIان ...ه4ا ا<'+'#
ا L#0Q#ا P0#وه إIا; B?"8أ;'ذج )& 3ا F#058#ا[Iا; ا2"'#
وا0Q7#ن ا,آ ا0Ic#ت ا58'#ة ]0دة ش ا / A";cا ;1)#اQ8'#ف...
`0ء ا0WI,ن واA8Pا ا#اق x#ا 0Q#وا0e]#ء <Aا +?#ا#ا
ا 0'8`cا4#ي و UPا 17#ا Q#ذ~ ا #ام 3+Pا4#ي ى ا ,وا3d#
و >Pا`> \017 >];0دة أن cإ >#إ cا yوأن '5ا Uو >#2وأن 2ف
fIا#اق و fIا L7#و 3Q+Aر ORأ; Fأ 0WIوا0W ?I01)#ن 0]P
3أو Mk#ا0 3I4#ل > ا 3" : <#0 yا 3?'#ر`0ل ا 0 0هوا ا>A y
'? >5; <e 3 O1و? g8?I 3 O1و# 0ا " EIق ا yا0? ...Og#ل
M#4ا "'#واA_#د و;0ل \ U];0ا0WI,ن وا W#0'#ر WP Bا 85'#ا!_#ي
وا0#ر إ <#أ ا 3Ijوإ <#أن Iث ا yا,رض و...01A 0
ا <]8#ا1#ف ا WI,وا1#ف ا[Iا; زرع ا 0Q#ا 8]'#و "!
ا#اق إ ?2 <#و\ وآد <?+8#اQ+#ة <Aا?"#ب d 3ف إIان و>'D
إ 01WA <#وا0'7#ل اW#دي ]0دة ا#زا; و`Eل ا ;0AQ#ا 6 3 #058'#ا0W#ن
ا ;1)#وأ 0WIو ك ا xAZ'#ا ]Q? ]8'#ا0;,ر و`!ء & 3اد ...?+A#
و 3W#هت ...هتP I 3# ...ا M#4ا#م 0'1أو ا 3ةوا08#ر0?'A .I
و ...0?'AIاI )#ن Q8+I O#ا اQ+#ة & <Aاد إ cزه0ء ا 38?+#وX
ا 1\,و `ب ا 7#اQ8'#ن Iا'#ات اQ+#ة E <Aد ا#ب ?4
1ا[0م Aآم ا yو` >1وا 3+5#وا5"?I O# O1?W# 3+5#ا ,ن ] c O1
0];c0 3'A+'A# ~'+د إ0+ # O1#ده 0و_ 018 #0ا I7#ا05'+#ء وه4ا O1A` 0
58
;WIن أ Aا O#0#ا #وا[ E2وه4ا أ 0eIزاد > ى ا ]5#ا08#ر _Iإ<#
` L;0ا ]5#ا0 #ر <A 2ا#ب آ' 0أ...0? A2
/ 0WITش وإIان ا#م 0Q8+I cن Kا ? 0'1E_ ... 0ا0g#ه
واP 8'#ل ا FA'#ا?#وي 820 :ا " 0آ ? 0'1وا 5DوDح ا... B'7#
وه ا82ا " 0واه آ_ط اW?#ت و_ cع إ cا01A#ء وأ 3د 0?Iو 0IW+
و 0202وا` 0 0'8وا0)8د ...0Iو Pا4W#ب ) و0D 0ع |Pورا > L#0dإن
أ / 0WIش 5# |]5 O#اjن 3 OR#0ا 75#اP ?qEZ#ب ا A_#ا,و<#
وا 75#اP &#ب 2003واE8Pل ا#اق أي هف ا82ا " ]]P
1 '#0م ا / 20+#اW+#ي 0??W'I ...أن ;]ل إن ش |]Pه 3W'I c 0ا 08رU
ه 0ا82ا " 0أو ر 0+وه ا Z'8'#ا[0g? P0dم ا OW5#وا08Rل اB #
ا Q#ام 3W# .3+Pا zQ_#ا82cا " ا 3WI O# WI,ه 01ه4ا أ
3ذ xP ZW M#آ0ن ; zا#اق و 6ا#اق ا"#ا82ا " و"ا7#ق
ا,و z2ا 0 "I"#آ0ن "ا7#ق ا,و z2ا "W#ه ا0;W'#ت ا202,
82cا " ا ... WI,آ' 0أن 5 ;Wا#اق آ]ة إ 'Aا0)8دI
و 3W'I IW+أن ;]ل أن ه4ا ا1#ف |]5إذا 0;g; 0إ <#و 6Dا#اق اjن
g? 3'Dا#ول ا0"'#ورة 3W# .>#ا#اق ا08#ر .Iو`د 35' UآZة
وأى 3ا ?5'#ا48; – #05#آ ] 3 > 0 zاهال 1 <Aا&'#ل –
ا#اق 2د ،و2ف &AIه4ا ا1#ف ا K,و د > أها> ا82cا "
اW#ةو ] 3Q+A I5 018آ 3Q+Aو د آ'0` 0ء 0 Kp
; > |Qذ~ ا – #ا <5Dcا0'#رك – ا4#ي أراد Uا W#0'#و >8WPا)?'#
d 3ف اE8Pcل أن WIن Iم !Pن و2اد آ' 7A# 0ذآى \0راء Iم 2اد
و OQ#ود0ء 020; +أن A 8 3وا 3+5#وا 3+5#ه Oا 7#أ; 0I c O1+
59
;ري ا 0I c ...E: 0I W#0'#ا !I!#ا ...OW5#ذ M8و وM?d
و د 0Qd 0I M?Iوه4ا ه ا M'2ا ]]5#ا0 #ر ...2آ0د ا |0QI O2cا# O2c
'Z#0 W+ا و O]#0ا E2cا M?W# #ا8Kت أن Wن ` 0220ذE#
و 0? 0Rوا] هاك ا 05#ا,زرق وا |IdاEe#ل و ت 3إIان
|#0ا'#ت و |#0ر وRه " 8]8# 0اKا; " Mا # ...3'A+'#آ? 0]P 0'A+
# ...O18A8 0'#آ? ?W# 0]P 0'A+ف أن د O1و O1DوP O1#0ام...
و1` R M?W#ل " ، 2ي 07رك و? '# 4اة آى ...وإ cآF
T <Dن 8 Iا,خ أ U0Kو[0 > < 78Iذcل وا W?8#وا >8Z" Z'8#ذ>5
و >8Z` >I7وا\ 01 #ارع &اد وRه 3 0ا'#ن ا#اR c ...و
ذ O8;T M#أ 01IاI )#ن "د I #pإIان ووا\? 3Qا4A#ان 0]8Aن و 0d0]8ن
هف وا ...Pا,و <#هف Tqري 0 /ر 2 _Iوا ;0Z#ا ?'1#ا0)8cدI
وإKاج ا#اق 3ا g?'#ا[ 'Aا IW+#وا...20+#
اjن L+Pا0]8#ر Iا 5)#و X #05ا82cا " 3وا0)8#ر~I
ا#اردة 3ه? 0وه?0ك وأDاده 1gI 0وآTن ا5#ب و\ Wاc;cع 3إIان
وأ 0?A 0??W# 0WIأ;?_?; 3# 0ع ...و;آ أن أ 0WIوإIان 3W'Iأن 0 8IرP 0ل
هف ...Kpو 3W#اjن و ه4ا اg#ف ا '#0#وا[P, 3W'I c 'Aه' 0أن
3 A58Iا, ...Kjن آ ... +_I 0'1Aا0)8د <A 0Iا ,و 3ورا ] 0'1ا#ول
ا08 0 ?)'#ر أن إIان 3أه Oا8A# 3"8?'#ول ) Lا0)8cد ا&#
وا Z 7#ا 3)#وا00#ن وآ'0 0ل '5ا#ورى ? Kpوب ا#اق ا# 5#ى
ا O,ا58'#ة وأ082ذ ا;0]#ن ا#وP[ ># ~I) #ى ا F5)#ا3# : #
?]\ 6Qة 0و 3 IإIان وأ0E 0'1? ، 0WIت 0ر ، _Iواjن ه'0
_0 A8ن ] <A zآ 0'185A) 3 B# A)5'#0 3W# ...Wأن ...0 A8_IاF'#
60
ا#اق 5ار ...أو !ان أ~ اjن ن ا82cا " 3وا_#اء "
وPة 0" " Bل ا 20+#و "0ل ا;0]#ن و "0ل ا... 7#
أ 0ا0P,د xIاZW#ة واc0]'#ت ا AIQ#ا 8#أ #02ا 3 ZW#ا'#اد 2اء
ا F5)#أو ا#ور0Iت ا A) #أو <Aا 6ا0;8;cت )ا W7#ا ( W?#ا8#
01 Dا82اد ا0W#ن اI[ D >`8# ;1)#ان 0ه إ cأ0PدxI
و \ c AAe #05ء 3 0k\ 01A eIا)'#ا ...وآ'+?#0 0?A 0
I18A#ات ا0 8#زا 01]AQ #ا0Ic#ت ا58'#ة وا82cاد ا xZ5#ا>I 8#
'`01'#إIان 0ه إ cآ 4آة و 01)I cإ?" cن و`0ه 20+#0
ا / WI,ا ... ;1)#آ ذا M#اEW#م ه \] 1A8# ]7ا#أي ا0#م وا'g;,
ا0"'#ورة 6]I 0' O88A#ا#اق ,ن ا#اق ه ا,ه Oا #05#ا#اه? ...ا,هO
آ' 0أ 0? A2ا82cا " ا / WI,ا 0202 ;1)#و`&ا 0وا0)8دE ...0I
اWI,ن أو ا[2ا Aن e2ن إIان 02#ب ا4#ي ذآ; 0و cا[Iا;ن
e2ن إ2ا أو ات اE8Pcل ا#اق ...و <8Pا xI5#ا4#ي أد> <#
وز Iا0#ع ا WI,ا" I"#روت " B8Rأ0?qء ز0Iر > +A#د Iا
\ ;0` 1اT D0'#ن ا#اق W2ن 2ا و`> ا 628#ا[Iا; ا0 ]Q?'#
ه إ cا0 _82ف ]#0ل ...و <A M5Dذن أ; 'gا ... ]Q?'#آWI Fن ا#اق
2ا و`> ا 628#ا[Iا; وا05#ل أن WPا#اق اd 3 )?'#ف
ا0WI,ن ه ; WP 01+إIا; 3 O ...وزرا 01وآ0ر 3 01 :
إIان F]2 O1? 3' ...إ L;0` <#أWI W# 0WIن ا#اق 2ا ?8E# 0اد
ا[Iا; ؟ ! <8P ...ا0'##ن أآ xAq 3 Zأ > 0eه OإIا;ن ...,0إذ ]ل
]0رI Iة 01 8Iأ;> ا IاE8Pcل أ اI )#ن Aن `? +ا
I#ا; 3واjن ه?0ك #0 Eاق 650أ F#إIا; A'5Iن ا +?"#ا#ا
61
و? O1آ' 0أ; 0? A2اب <'+I 0ا0'##ن ا#ا و? O1ا 3 ZW#اW#ادر
ا ?,و ا f"#و ا#زارات ى 3أ; Ogإ <#ق ا'#ت 0+A Zن
ا1'#ي و ...URوآ ا"#ا Oا 8#ار |P Wا L7#ا#ا ا8 3 ,
ا0'A#ء وا0d,ء ه 3أ0ل ه U4ا7#ذ ا "'#وا #0Z5#ا0_#ر` 3ا0']#
...وا 8#أ4Kت درو 012إIان 0' ...ر2ا ا#ذ 6 AIأه ا#اق و?0ت ا#اق
و; 01 0+ا <07?#وا`0'#ات ا0 I7#ت ...و;] 01#آ 5I 'Aو Iإ <#ا#ا3
ا 3A,ب ?2و\ أن 5#0) cو cهوء و QK cأ? ? 6إ cإذا 0
`دت ا07A'#ت 01PE2 3و ) ) 018آ A0وإKاج |#0ر ا308#
5A#س اZ#ري ا[Iا; 3ا#اق ا > A&A& 8#و1ت و 0و; 6ا3A85'#
...آ' ? 0درا 2أ 01 F7W WIا#ور ا[Iا; ا#اق اE8Pcل
و ... Uآ 7ه U4ا#را 2ا 01 0 8#وأر 0 B'` " : +2 01ون
0و; 3 "37Iدور ا5#س اZ#ري ا[Iا; `Tا'#ا`01ت ا#0 0Q#اق
...وذآت ا58#آ0ت ا[Iا; ا#اق ا5#ب 02ق ا82cاد E&82cل
; 01" 08ا0'g?'#ت ا#ا ا0'#ر DاT"# 8#ت إ <#إIان.
و #0ا#را? 5 2ان " 0+ه' إIان ا5#ب ا,ه Aا#اق
" ...إن |Aر ا BA"'A# 608#اZA# <A ,رة ا[ E2ا#اق ! 0
ا !I!#ا ) OW5Aا #4#ا (&#ا4#ي >]# Rا) A,ا5; <A ( 0QQ#
0Kص ; Ogدا 3ا0 0'8`cت 6ا 3' !#اW#دE` 3Iل ا ;0#0Q#و+د
ا#زا; .آ' 0أ;> ] 0]#ءات 6د 0 3دة ا0 0'"#ت ا0'#ر Dا?"#ب
e5ر +و 3#ا5#س اZ#ري ا[Iا; \0رك 0 L 0; 01ا |A #أ
ا1'#ي ا?1'#س و 0ا > أ ا 3+5#ا0'#ري و+ول ' > 0Aا0_82cرا أ
0]#ء ا 0)#و+ول ' > 0Aأ أIب ا)#ي وذ2001 '; M#
62
وا0?82دا <Aو QD | 0qا#اق أ\0رت ا#را 2إ <#أن 0'Aت
0دة |Aر اA]; 8#ه 0إ 3 <#ا]8#ا ?'e O1ا82cاد 5#وث !Rو أWI
و ] OIا O #اe#وري وا0 #ل ]A#ات ا WI,و ? 01 0 APو 01#إ<#
ا,را Dا#ا وا0]#م '0Aت اEQ82ع و0'"1ت <Aاd,اف و5ودة
ا'#ى 1ف \& ا]#ات ا#ا ا?"#ب .آ' 0و 3 Eeذ LAd M#ا5#س
اZ#ري ا[Iا; |A 3ر W7آ '2 388ا,و0" " : <#هي ا" 3+5#
2إ ?I <#ا0'#رة و '2ا " : ;0Z#أ;)0ر ا 2 " 3+5#إ <#اI0?#
6'"#ا0A'#ت 3ا;078ر اP#ات ا IW+#ا#ا \ 3ا5#ب وI58#
ا 6ا7?'#ت ا W5#واآ! ات ا0#ع ا"#ي ،وأ\ف <Aآ ذM#
`?ال 3ا5#س اZ#ري ا[Iا; < Iا?"#ال '5وآ0ن ا?"#ال '5
ا _ L8W 3 4ا ;0'A+#آ!ا W7 > c0) cأاد |Aر .و LAdه4ا
ا?"#ال 3أاد |Aر اQ+#ة <Aا |IQ#ا#ا 3اI#ا; وا O20]#ا8#
] 0 g05 6ر دKل ا]#ات ا .WI,و 0 11رس ، 2004أي
ا!&#و 0ا0_'#ات ا[Iا; 8ز 6Iأ (2000) #دوcرا را وأ(1000) F#
دوcرا آ \A]I 3 <A 1ن <Aا0'e;cم إ07A <#ت ? .و '?W
ا0_'#ات ا[Iا; 70 ?" 3أ F#ا; Oeد ? O1إ <#ا07A'#ت ' ] 0ا#د
ا0]A# Kjم '01م اEQ82ع وإ0?2د ...آ' 7 0ه U4ا#را 2إ <#و?'e ]q
ا 8اف z0DإIا; ر : 6إن ى ا 0+ع '0Aت ات ا]#س ا5A# 08#س
اZ#ري ا#اق "0وز EK U0?A 0ل ا5#ب ?? 0و 3ام .إن ه?0ك ?|d0
وا 2ا#اق _]# 6eات ا]#س 3ا P0?#ا A'#وذ M#ا08'#و;3
.01إن ه U4ا]#ات _8+م \ 3 Wا0+2'#ت ا I_#وا7#آ0ت وا#ا`01ت
اK,ى ا0''#ر 2أ; 018Q7أ;05ء ا#اق...
63
ه | 0]P U4دا& 1gا08#ون ا 3 |q#إIان وأ 0WIا<A 8#
ا#اق \ 0وأر 0Dوا0)8دا...
ه ه U4ا | 0]5#ا 8#أوردت 3ا#را 2ا4'#آرة 0WI, 3W'Iأن ]ل
0+# <Aن وز Iد 01 0أن ا#اق W2ن 2ا ? D 0ا 628#ا[Iا; ؟ !...
)I 3ق ه4ا اEW#م "?ن وا?" yن ! 3ه Oا ]2 3I4#ن و`>
ا[Iا; 3؟ ! ه اE8Pcل ا / WI,ا / ;0QI#ا ;1)#؟ ! إن آ0ن ه4ا
اE8Pcل 0درا <A 0]Pذ 0' M#ا4#ي 3 >?'Iا)8#ي > ] >#ا"8'#ة ؟ ! أم ه
L8Iإ?0ء \ Lا#اق ا #ا 7#وا ?+#؟ ! أم ا#ان ا ?+#اO8I 3I4#
ذ7#0 O15ات ور ` O1ZZا7'#ه 0Pو0Iت ا!'#ا أو ا#اق
و "1هcj0 Oف 3ا O1?dود0Iره Oو!ار O1؟ ! وا0)8Rب ; O1 0+وأ0WرهO
؟ ! أم آ' <A 0+ 0ا)#اف أ " 2ا#ب" 0أ B ; <]#ا0+8#ؤل ه
ه Oا]#ن ا#ب ا OA+ O 3I4#ز ' O1ا B #ا#ا Pام >]?\ O8# 3+P
ITي ا 3 0Q#ا 3I )#ا'#اI[ 3#ان أم ه OاE2cن اQ8'#ن ا0I 3#دون
" ا#وا " Xا 7#اءه0IcA# Oت ا58'#ة ا 01+ ; WI,؟ ! وإن ;WI O#ا
هcء و cأو]82 1 M cم ا0Ic#ت ا58'#ة 820اد A 20ن +I2ي W#
#8Iا ا0]#م U41ا '1'#؟ !!W2 3 ..ن 2ا ? 0و`> ا FP!#ا[Iا; ؟ !
ه هcء اI )#ن اA8 3I4#ا أآ 3 Zأر cpف ا 'A'5I 3ن ا" O2
' " ا#اق ؟ ! ه U4ا07A'#ت ا] 8#م <A "1?' )8أ02س 0d
' 0اcp QDف اE 0#ت ا#ا ا ?+#إ & <#أ0'2ء أ?" O1A |AQI 3' 01 0
' " أو " 0'Zن " أو " أ ? O1 0P <A 0K " Wره0]?# Oط اf8 8#
ا'#آ!ة آ 0Wن0 ] ...رت أ0'2ء ا0 A_#ء ا#ا\) M 0Z' 3Iق
Vا00) 3 O1ت ا1'#ي و |#0ر وE` #0ZPل ا &)#و اOIW#
64
ا'5'#اوي وRه 3 Oرؤوس ا P <A I )#ا .7#أ 'Pاy
ا'5'#ي Iآ! `ا Oا 3I )#ا`'#دة ...`A #0
ه ?; 0رد ه U4ا 6 0#و; 3 8; 01 6?7أ;)0ر أ 0WIو;01"7
)أD <A (0WIب إIان ؟ ! آ' Pc 0أ Pا08W#ب 3ا2 ]]7#ر Iا O]'#
; Bردا <Aا L 0W#وا A5'#وا 0]?#ا ]5#اP O#02 D0?'#اد c ...وأc F#
...ه L"I | 0]P U4أن 01Iا0]#رئ ا"I 0' 8&I c <8P #ي إ3 0'A
L Eآ #0ا 3و 3Q+A <8Pا e]#ا'#آ! W# Iأ...
و48A#آ ]V zن ;"0د ر BإIان ه4ا ا4#ي أ0م ا 0;#و]I O#ه > 05I)8 0ا0?#رI
آ' 5ا0W#ن ا 3 ;1)#ا`#د ...و ]; L"Iإ2ا إ <#أ08 0 0;0'#ر وأن
ه U4اK,ة ه ا D 5'#0 0 8#ا1#د ' 'A# > 0 820 Oq ...ا4#ي x5
eا1Q 5'#ان وا X 20?'#0 < 82ا00K0_#ت ا1#د اO1# B# 3I4#
أي qTا#أي ا0#م ا1#دي ]; c <8Pل ه#1" Oن ? ا#أي ا0#م
ا#و ]# ...#أ02ء ;"0د إ02ءة آة إ <#ا e]#ا ?Q+A #وإ <#ا 3?Q+A #و`
MA > 0)8ا#ول ا P &#ا ;0+'# 01ة ا0W#ن ا ;1)#أ; 'gو\0
Z ...ه U4ا'#ا Fا &#ا]; 0)#ل ) +;8#0ه4ا ! (z#و z_8I :
7 zKاء و;]ل أ0` " : 0eIء 0' 01QIه." 0
إن إIان ? 4ا – U07#ر & ORا0Q_#ب – وا0g?#م Z 01AZا0W#ن
ا\ W `08 ;1)#ء وإ; 3 x5 01ر <Dأ 0WIأآIV ...01 _ 0' Zان
آ ;0ا#ن ا,آ E8PE#ل ا#اق آ' 0]02 0?P\ 0و 3دون د ' 01ا\0'#
]#ى اE8Pcل ا#اق ودون د ' 01ا]A# \0'#ى ا'#اE8PE# #ل و 3دون
0+ه' 01 0ا ]PE A #ى ا0]'#و 1#ب اWI,ن و07 Q]+#رO1I
0ء د` Aوا #اتE' ...ء إIان ا#اق أ Qا ا7#آ0ت ا Q ?#اWI,
65
آ ] 3 UI 0د L7A# AWا#ا '#ة أآ 5;0 ?2 30 3 Zا0Ic#ت
ا58'#ة )Pأر0ح 3 % 20 3 ] cآ >?"I 0ا#اق 0 3ات ; ... Q
آ' 0آ ;0إIان <Aا#وام c0 0dو ا ا5#ب ا D WI,ا[ره0ب
2اء ا#اق أو أ&08+;0ن <+?; c Oq ...أن إIان آ0q 0 AP ;0
[2ا وآ8+ ;0رد ? 01ا 5A2,أوا z2ا0?;0'Z#ت وV A)5'#0ن
ا05I)8#ت ا I8?#ا Kj 3P 3 01]AQI 8#ا+'#و#ن ا[Iا;ن و <AرأO12
'5أ'Pي ;"0د وا#ا إ 5 <#إ2ا 3ا0_#ر dو >0\ 0ذ M#ه c
وا أن Wن 0 3ب " ا " ]8#وا ]8#آ' 0ه Aم ه أن 0 BW 'e
... U1gوه ،ا ، ]8#أ ]ة و 0]qا 7#رآ 3أ ...202وا'#وف
أ 0eIأن ا 7#ا0 #ر 2آ' 0?P\ 0ا Iه4ا ا#ض ; 2 +# 01+ى " ]
" !?#ا 0ت "18+ 2ف ا0]8;cم 3ا#و #ا #ا[5 A+8#0 E2
0QRء 4ه " إ ...FI! " E2و' 0أ; 4? 0? 0اEQ;cق أن أ ا 678#ه
; 3 `# "8أ 1Iدي و' 0أن ا#0 |A8I ,اء A#ب و#و #ا#ب
واV 3'A+'#ن ا ?I01)#وا"'#س 0 APء Dن ?; 0رد ه4ا إ;?)]; c 0
آ' 0? 0ا0\058?# ?8 #ه F7W 0أه 01Aو 3W'I cأن 0?AA5 FIه4ا "?<A 0
ا 7#ا"'#س ا18'#د 4? 3Iا#ا Iو 02, 0?Dب ذ M#و O18]8 ... >8ذا 01
آ O18 7إ;Q& O1ا ' Agأه ا 3W# #أه ا #اء ? O1و 3آ ه OوRرهO
,ه ا #ا0];,ء ...إذ ]Iل O1أ ا A 3?'#آم ا yو`! # " : >1ت
\ 0'# 8و` O1إ cوا و #ا 0'# O18?58و` O1إ 3I cو0'# O185); #
3 AKا F#,وا 8.Pو0ل أE2 0eIم ا 0I : >A yأ\ U0ا0`#ل و cر`0ل ،
66
APم ا0 d,ل ،و ]ل ر0ت ا0"5#ل # ،ددت أ; O#أرآ Oو O#أ !P OWت
وا 0; yوا OWA 0 .0 8ا ، 05 A O ]# yو\ O8?5ري ، 0gR
وأ A O +رأ0)#0 Iن واc4_#ن : fI #0 <8P ،إن ا 3أ L#0dر`
\"0ع 5#0 ># OA cب ،و c 3W#رأي 0QI c O#ع 9و0ل O1#أن U Kو آU
Iا`> ) UوEZ OW ? " : UPث وا O : 38?qذوو أ0'2ع ،و OWذوو آEم
،و ' ذوو أ)0ر c ،أPار وق ? ا0]A#ء ،و cإKان ? ]qاE#ء .
10
أ U P 0ا[0م ا] 3+5# ا; ` 3 O8ا 3أ L#0dا; اج ا'#أة .01A 3
0ل O1د <A > 0ا: 7#
ا O1A#إن O18إ 0 O1 3P <#وا`d O1Aا | دا ،و<D c
اc#ة ? O1أا O1;‘V .د ;)?# 0و; Oq 0وا . 0;A8] 0?Aو0ل O1#ة " :
OW?W#ا O8 +82إ 0?8 <#آQة ا0#ء و O801آ 018ا #ش'8e]; Oq ،ه01 2 0
وا و Q# 0]52ا Rه U4ا ,و ] ا!P,اب ،و ;4ة ا08W#ب Oqأ; O8هcء
0_8ذ#ن ? 0و ] ، 0?;A8أ ?# cا <A yا 2 "3'#0g#و أ qا082,ذ 3+5
ا 3,آ : >08أ 0ن ا 3 34 5 7#ا O+]#ا,ول 3 6I0 ) :أه ا#اق
7ون أR F#روا > و DPا >Aو `Kا >Aو >8أ ? O10و ...UA8
أ 0ا[0م ا |]\ 3+5#اE2 3+5#م ا0 ] 0'1A yل " :أرى و ا0 yوK I
3 #هcء' !I .ن أ; \ # O1ا&8ا A8و أ.(#0 4K
67
و ز 3Iا Ld0K ] 3I0#أه ا : W#ه 'Aن أ; OWآ O88إ <#أ و
أ 3 U'8Qأ; OW+ا 1#و ا0Z'#ق U'8A8 Oqو U'8#4K؟ Tي g? 3ون إ<#
ر2ل ا]I . ( OA ) yل ،;8 O8A 0 OW#و أ; 3 O8+A 8P OW818أ3. 8
أ 0ا0)#دق >AاE+#م ]0ل " : O1#أ 0و ا # yأ` ?'8WI 3? AqEq OWن
0 ZIPا AA582أن أآ 4.0ZIP O8أ 0ا+#ة 'd0ا&)#ى ] O1# #0
01# QKا0I" : W#أه ا0I ، W#أه ا W'#و اE_#ء إ; 0أه ا #ا 0;E8اy
OWو اE8آE " ... 0? Oء; 0;' W 0?+P 0و آ ،0;'84و رأ cEP 0?#08 O8Iو
اا ...01; 0?#آ' Bc0 0;` O8A8 0و 3 Q] OW2د0ء; 0اه اOW# 0 .#
g8;0وا ا ?A#و ا4#اب ] آ0ن ...OW Pو 0 OWe |I4Iس A_ Oq Xون
ا4#اب اI O#cم ا 0;'8'A: 0' 0]#ا <A ?# cا 0I OW# 0 ...3'#0g#اه
ا W#آ Oأت 2#ل اR Oq OWA (OA)yر 3 A >K0 Oا L#0dو`ي
و?> و > 7ا...3Q#د 01Aا 3 Pاه ا 0A 0?A8 35;":E 0 W#و?
+ Aف ه? Iو ر0ح و 2 O1 0+; 0?2ك و ;0?5Qه0 Oي ;0Qح...
ه U4ه ا O1); 3 X#وه آZة |eIا0"'#ل 8اده3 3 0
ه A8 Oا 3+5#و R 3ر 0ه ا #و <87 <2 3اQ#ق x#ا3 #
ا ...3'A+'#ا;` O1ود ا)#ر و ا OW5#و ا ;08++#و اذ; 3 O10ا 7#ا"'#س
ا 3 I! O1 3I )#ا 3\075#و ا]#ا Qو ا_#ارج و ا#وا...X
ا ;08++#ه4ا ا 6`'#ا 7#ا#اق ا)'#م 3ا0QKcء آ'0
?Iن و ]8Iون آ0ن `0WIE# 02+ن و 08و; 'I 6 0ا05#آ Oا4#ي ;)L
<Aا#اق ا]2 qط &اد ...و ا0' cذا ; +ا07ء 2ر3 )_\ #02
ا B #ا+#ري ا#آ8ر 07ر ا |I-2cو FAPاIان ا5#ب وا OA+#وا4#ي
68
L+P 01 LAQIاد 0 > 0ن )Iر ) >8P0'2ا8 (;08++#ى 5ض ا<A 7#
ا 4KاE+#ح و dد اE8Pcل ا WIcآ'A 0ا 6 1920 ?2ا...!A";c
3W#ا ;08++#ه4ا ا .7#ا1#م ا 6`'#ا)'#م و ا?I 3I4#ن 0ن
ا >AKI c d0#اا ا:U#02 0'# <8ه ا4'#ه Lا#ه 3 0ا[ E2؟ أ`>#] L
آ 68Ic 3ا4'#ه Lا 7#ا7 ?qcي <?' d0 1او ~Dا'A+'#ن
ا]]5#ن ه ا 0ع ا 0cا I7 <?qcو ...Bو آ ا 3IKcهED <A Oل و
آ ...ا;8I c O1ن 0زا #ا 4? ?8 #ا0Icم اcو'# <#ت ا2#ل) (OAاP <#
ا 0+#ه 5آ O1ا ...P#و xا0]7#ق 3ا 3'A+'#ه د2 O1;Iاء 8+وا
]8#0ام 1:وا 02ي ا...U`#
0I OWA y0ا 01Iا 3 <`I 0 3'A+'#هcء ا I 3I4#ن ا0#ع 3ال
ا #رDان ا O1A yو 3اE2cم ا?#ي ا I 3I4#ن ا O1 0و ا5#ص >A
ا #ا4#ي Iن > ان ا]#ان Oا82ا] >#ان ا Kا #ا4#ي ا >
))0'Z F5ن( ا 05)#اE`cء و O1? 3ا0cم Aآم ا yو`...>1
0ه4ا ؟0 ...ذا ; ...>'+اآ ه ام 0ذا ؟...
ا; 08 +# 0و <8P 01] cار ...0'WPو 3W#ا ] 01;0 zا ...?8 #و
ا ?8 #د0ر و Kاب و د0ء و ه M8ا...3)5'#
ا;A#I O1ن 5 O1W\ <Aا F5)'#و ه? L"I 0ا3 |I 8#
ا F5)'#ا4#ي ه آ08ب `' 6ا]#ان ا4#ي ا;!ل '5 <Aو ا]#ان ا4#ي ه آEم
ا yا !I!#اWW\ -OIW#ا > 0'8 0ده <A Oا Icا " : I7#ان >'` 0?Aوا;>
0ذا ا; 6 0 U0ا;> Oqان 2) ">;0 0?Aرة ا#]I ...(0]#ن 0ن ا]#ان آ0ن
69
"' 1 0ا2#ل و 0آ0ن 0'Z |P 3ن ان ) P F5) <A )8]I
ا4#ي `' 1 6ا Wا. |I)#
آ' 0ا;WW7I O1ن <8Pا Icا": 'IW#ا;' II 0ا4# yهOW? L
ا B`#اه ا #و 1QIآ1Q Oا" و ا 8#وردت 2رة ا!Pcاب#0 ...ا 0ن
وروده 0و z2ا0Iت 0+? 0Kء ا 3d8I <8P ?#ذه 3ا OA+'#ان ;0+ء ا?#
) 3 (OAاه ا #و 6eI #08#0ا1 '#م اc ]]5#ه ا #وا0_#ص 0c0م
Aو 'd0و ذرgPc ...018Iا ه4ا اPcاج ا LI&#و آ0ن زو`0ت ا2#ل 3+#
3اه ا #و 0g0P 3+#ت >8#و ..U+#
ا` 1ه4ا ام _ LIR Iو د ة ?8 #دا ا 0; 14و 0زا#
5# ' 0ا 0+#؟..
~5ا;> 8ة 8 3ات ا08#ر .Iا0Q82ع ا1#د ا0g 3I4#هوا
O10?8 0اE2cم ) ا4Iا > و `وا ا 3 X#ا #!8'#ة اj 678#ل ا#
أ1A#ه Oو ا ]8وا ا0cم ا 7 ;0Z#ا4#ي ا < 8Kو رو`ا 2 >;0د 0Iو
O'Iا]#ة ا + 8 7#ا 07ر ا#ب و ~5ا; O1اد ا ان ا0cم
ا1'#ي ا; 3 P0; 1: g8?'#ا Pا&'#ب ...و ا#ا ن 0cم ا1'#ي ه4ا
ه'+I 0'` Oن "ا..."?d0#
و <WPا05ب اc0]'#ت ان ا 3I4#ا+2ا د ة اO1? 0'` ?d0#
'ن 3د0)Iن ا'#وف ]#0اح و آ0ن '5 3 "# <#ا0)#دق و آ0ن 3
اcهاز و ? 3 '5 O1ا 3+5#ا; L]A'#ان ا`'8ا آ' 6 O1Aن 3د0)Iن
3"2وا #ا#اق +20ا ذ M#ا4 3"+#اه Lا1: Oq ?d0#ت د O1
3 O1EKا 1` 3 3"+#ا'#وف ;ان وإ8ا #0ة ; P0ز وه 3
70
ى K ?'2د 3 0'` >?Iاآاد ا 6 "#اه ا "#ا'#وف 3I#0
Oqر' Pن 3د0)Iن ا P0; <#ا&'#ب و ا; MA L+8ا P0?#ا3 ] <#
ا L#0dو ز Oا;> 0'A >A+; 3د Kد > م ER 3ة ا X#وا#A5#
? O1اد < ا;> 3و 3 '5 #ا ` 3 0'2ا0)#دق ] ا0Rcء ذ>? M#
0 O1? 1` <Aن 3 '5ا0 ` 3 0'2ت و 0'A ? L]I O#ء ا0+;cب
.
1: Oqد > ا <#د 3Iا ?d0#ر` 0]Iل 'P : >#ان M#4 L]# z
>QK Q]#او UQKو آ0ن ا8اء ا Uاآ0را )أي Pاث( 3اآة
2اد ا W#و ا L+? >#ا]#ا...Q
U 1: Oqا #ة ا <#ا 2 #ا 0?"#و آ0ن >"8+ 3
'Pان و & P0; <A LAا 3I5#و د Kد > ? .?2
0' 0'# Oqدت ا0Icم 1: O1ا'#وف ? 3 + O1ا 3 3+5#ا3 'P
ا 3 yا''#ن 3د0)Iن ا]#اح & ا >'2و ; >+و 0ل : > 0 cا; 0اy
3ا 3 '5 3 3+5#ا ` 3 0'2ا0)#دق.
و II 3'#ان Iف اآ <A Zا0ل ا 6`A ?d0#ا <#آ08ب ا #ق 3
ا #ق 0E#م ا0]#در 0d 3ه '5 3ا&#ادي )ت 429 ?2ه1037/م( و
ذآ ا05ب ا8#ار .Iان ا 3I4#وDا ا02س ا ?d0#آ;0ا 3اوcد ا"'#س و
آ;0ا 3A 0ا <#د 3Iا O1E2و +"I O#وا <Aا01:ر2 3 0K Uف ا3'A+'#
6Dا0'Rcر ? O1ا0 O1? 01A 3 0+2ر ا 3d0#ا e <#اد0Iن ا"'#س
و Tو#ا ا0Iت ا]#ان و 3?2ا >A ?#اE)#ة و اE+#م <Aا] ا ...O1+2و
0' O1?W#ا; O1?W'I O# O1ا01:ر 0دة ا0?#ر -و ا cا; F7Wاه#08P0 -Oا 0ن #0ا
71
&?I : 3'A+'A#ان "' ا `0+'#آ 01Aو ان Wن آ '" "+ة 6DI
01Aا ?#و ا#د آ 0Pل و آ ;0ا#ا Wز?Iا \A#ان ` 3 4_8Iف
ا'" W#ة 01A _8Iا#د اا OAا \#ا; O1ارادوا 3ذ0 M#دة ا0?#ر
ا W#وان ) ا0; W#ر 0Wن ذ M#ا Pا02ب Xا <A \#ا#ا...W
Oqان ا0 0'# ?d0#و #ال ا <A 3I#ا7#ك ا #08PاT8# 0eIوI
ا0WPم ا <A I7#و` Uدي ا <#ر 6ا I7#ا E2cاو ا Z <#ا0WPم
ا"'#س و ا4#ي Iل <Aذ M#و ان ه4ا اده08 Oو Iا I7#ا; O1اP0ا
0W; O1 0 cح ا0?#ت و اKcات و اP0ا \ب ا '_#وآ ا4A'#ات...
و Iآ ذ M#ان اE&#م ا4#ي 3I5#0 O1? 1:و ا0+Pcء 0'A2ن 3
ا > 0 c 32 Q]#اA#اط و او` 8 LاE&#م ا4#ي II 3 <A 6?8'Iا" #ر >
و ا ] 3 I 6Qا0; 0 dرا Uو 0+# 6Q]Iن 3اT dه >5 ? 0و ه4ا اE&#م ه
ا'#وف 3Vزآ 0Iا 0Q#و آ0ن 1:ر7 6+ ?2 Uة و 0'qEqو #0d
>8?8ا <#ان zA2ا 3 >A <#0 yذ <A >5ا\>...
ا ذ LeR 3 y0ا yو P cل و cة ا y0 cا A#ا 0 ...Og#ه4ا
ا 1"#و 0ه4ا ا ... W#ا4#ي U 0آ ...و ... 1` U 0؟
و ] 6Qا 3 g?#اE8Kف ا 3q58'#ا;0+8ب ا01+?I 3 O1?' ?d0#
ا <#د 3Iا08 0 2"'#ر ان ز ' O1اcول آ' 0را 0?Iه 'ن 3د0)Iن آ0ن
" 2 3 02اcهاز و ? L+; 3 O1ا ?d0#ا <#ا 3k0)#ا 3I4ّ#ه5 Oان و
ا82ل <Aذ0 M#ن 'Pان zدا ا' ?d0#ن 3د0)Iن آ0ن 3
ا k0)#ا5#ا; وا82ل ا0 0eIن P k0ان '8WIن اد O1;0Iو 1gI cو; 01اc
3'#آ0ن ? O1و ا ?d0#ا1gI c 0eIون د O1?Iا 3'# cآ0ن ? O1ا O1EKاU0I
72
<Aان 4I cآ ا2اره ...Oو 0ل ا0]#ه :ا4#ي ? ~)Iي 3د 3Iا?d0#
ا; O1ده Iز;0د W?Iون ا 2#و ا7#ا 6آ 01A'# 01Aا <#ا P082آ 'I 0ا>#
ا 6Q#و ] O1#م ا ...O#0#و 8+Iل <Aذ M#آ O108ا O`8'#ب "ا 20+#و
اE#غ اcآ و ا0?#س ا "Og cوه ر #02ا 3 yا 3+5#ا]#وا; )
ا'#وف ?; 0ه ا yا1'#ي B2ا#و #ا ('d0 #ا0'A2 <#ن 3ا3+5#
2 3ا 0?"#و او0 01 U0ن 0ل : >#
ادع ا0?#س 0ن ]8ب اA'I 0' O1#ن ا >#و أوه Oآ واO1? M;0 O1? P
' 3أ; >? +ر\ا 0آ ># F7ا0Q&#ء و اذا :ت <A > 8P0 +A #0
ا 0?# 2E #وا; 0و ا0Iه'" Oن <Aرد ;ا Bا0;cء و <Aا]#ل ]م
ا 3 O1e > 0? #0_I 0 c# O#0#ان O#0A#ا . >; c
آ' 0ذآ ه U4ا #02#ا0Qل ا]#ل 0'#0د و ا0]#ب و ذآ 01ا 0eIان
ا O; ?"#ا 0;#و ان ا4#اب ا;' 0ه ا\0&8ل ا05ب ا7#ا E)#0 6ة و ا0)#م و
ا 5#و ا01"#د.
آ'0 0ل :ان اه ا7#ا I 6ون اcه >;I c 0و A)5I cن ?> اc
<Aا.O+` E O2
و 0ل ا yا1'#ي ر :>8#02ا; او MW78 Mا0?#س ا]#ان و
ا8#راة و ا!#ر و ا ";cو O1ا <#ا0Qل ا7#ا 6و ا <#ا0Qل ا0'#د و
ا7?#ر 3ا]#ر و ا0Qل ا W E'#ا0'+#ء و ا0Qل ا 3"#اcرض و اوM
0ن ه Oا <#ا]#ل >;0آ0ن ادم 7آ0 Zن ذ M#ن <A M#ا]#ل
]م ا ...O#0#و &?Iان 0_' 0'A z5ر |Iا0;cء و ? O1 0e0ااO1#
آ <+ا0 OI 3ل 1A#د c :ار Oq <2 I\ 6ر OI58 01ا3 c Pc
73
ا +#و ا '#ا +#و ال E_ <2 Aف ` 0181و 41#ا >8A8ا1#د 0'#
ا A8Kآ.>8'A
0 Oqل :>#و 3W cآ) LP0ا cا) 2W?'#ا ا#ب( 3 U#02 3P
ا#وح ]0ل " :ا#وح 3ا ر")2 3رة ا2cاء ا OAI O# 0'# (85 Icو O#
` Ue5Iاب ا #0+'#و W cن آ' <2د ا Uا 01A ># 3WI O# 8#ه0ن
2ى ا 3+5 _'#ا A5#و ا7#ذة و "I O# 0'#ا |]5'#ز U? >;0ه0;0
0ل ":و [ن إ 45ت إcهR 0ي" )ا7#اء (21و 0ل ": >]#ا; 0ر OWا"<A c
)ا0?#ز 0ت >;c ( 24آ0ن LP0ا0!#ن و.>8
و ا Kر >8#02ا AIQ#و ا; O# 8#رده 0آ |e# A0ا0"'#ل 0ل :و 0
ا\ 3 L"#ء آ 3 L"#0ر` IاWI Oq ]#ن >#ا Kاو ? 0?+Pء
و ># +#زو` >+ ; <A 015 01?+Pو 3 015W?Iا`? و ] #
ا0"#ه OA#ا;> ا >8K0 |Pو ? 3 >8ا ?`cو 0و`> ذ M#ا cان P O1P0م
O1Aا0Q#ت و ]I c L 0& O1Kو ه ا Uccا4#ي >;' !Iو اKهW Oن 0
I cو;> اا 3ا 3 x#ا]#رو ا0+5#ب و ا ?"#و ا0?#ر <8Pا82هM#4 O
E`0و ` > 0P ># O1Aو 4#ر >8Iو cK > 0و ا082ح M#4اا: >#] O1#
" cا >A OWAk2ا`ا ا cا'#دة ا) "<]#ا7#رى 0W (23ن اه]; c Oا و
اه k+; > Oو ا "82ا 0;#و ;' 01؟ و ه ا0?#ر و 4ا 01ا> 0 c
ا05ب ا7#ا 3 6ا L8#و ا L)?#اE)#ة وا0)#م و ا5#؟..
0 Oqل 0'A+#ن 3ا 3+5#ه U4ا #02#ا08W#ب :و ا; و إKا; MهO
ا#ارqن اqI 3I4#ن ا #دوس و ه U4ا 0;#ور 01'; O8qو 4#ا 01ا0 5'#ى
74
ا0"#ه 3Aا7 3W+'8'#ا 6ا05ب ا?#ا 3 O8A; 0 OW# 0k?1 Bا#ا3 P
اه. O
ه4ا اEW#م ا4#ي 0; O#ت > 0?#0K 3و ? 3 cا0WI cن و cا1#د...
و ا;' 0ا ? I 3 > 0ا0)'#در ? O1ا FI7#ا 3 A 3 '5 3+5 Kا3+5#
3ا 3 'Pا ` 3 '5 3 0'2ا0)#دق وه آ'gPE 0ن ه Aي أي
\ L+8?Iا <#اه A 0;2آم ا yو` >1و cا 3 >?:ا#ا3D
ا4W#ا >?W# 3آ F7ا4 ]]P ... ]]5#ه Lا 7#ا#ا eا 2"'#ا ...I )#و
EQ 3ن I 0ن و 0ه U4ا #02#ا cد #وا ~DوDح ا <A B'7#اe#ر
ا4#ي ا0ا > اE2cم و \ا > ا... 5'+#
و "8I 3I4A#ن 3ه4ا ا]; #ل O1#اذا ف ا 18?I L+#ا L"#و
آ'0]I 0ل اf#ء &8+I c U0 0 3ب 0'...أن 0 0ه 6; 3 Oا1#د Iاو ا...2"'#
ا#و 3IاE2E# 3I#,م و ا 3'A+'#وا#ب ...و ا O1'#ا;8+ 0'1 O1وا و �ا
"ا0?1 " ]8#ك 3ا0'A#ء اcار 3ا 3'A+'#ا0)#د 3آ2ا ~e # O1 0P
هcء ا47#ة و ان 8 O1;0\ Eة ز? ? و ان Z ...#0dا3'd0 #
ا 3I4#ا 0Q82ا ان +Iدوا ز?2 0اء ا&'#ب ا #و B; 0Kو ا+2ا
دو]#0 'g #وان و ا Oq I1'#ا#82ا ) <Aو ا 3 X#اdاف ا0Qر
ا7#ق ا...#
و ا 3 ZW#ا'#ر 3Kا4cاذ و ا0'A#ء ا 3d02cا?d 30+?#ا ;L+
ا 3'd0 #آ' 0ا 0? A2ا]#ل #0 xPا :ان ا yا1'#ي ه ا3 2 ]]5#
ا 3 3+5#ا 3'Pا' 3 yن ا]#اح 3د0)Iن ا?7#ى اcهازي و ا>A
3ا"'#س و 4Iآ ا FI7#ا 3+5 Kا4'#آر 0]02ان 2ا ه4ا ا4#ي ف
75
O20ا yا1'#ي اول 0 AKء ا . 3'd0 #ا;' 0آ0ن اP 3اد 1Iدي "1ل.
!و` ار) >8Aار Aا1#دي( 3ا 3 3+5#ا 3 'Pا yا' 3ن ا]#اح
ا+#ء ا4#آ 2 <?8ا ه4ا و اد> و >'Aا2ار ا4'#اه Lاc A 0'2cن ا3+5#
3 L]I O#زو` >8ااة ا1#دي...
آ' 0ا 3 0'` >8qا Eم ا'#ر 3Kا#ب ا0Zل ا Wا ;E0#وا3
وا وا4#ه و آ 3 M#4ا'#ر 3Kا 378+'#ك"د ">I&Iو " "A ?8+و
"دوزى" و ان آ? cا |qا O1;c 378+'#ه Oذا 3 O1 O1أ02ء E2E#م
ا02ءات آZة و '8ا <Aآ 3 Zا 3 | 0]5#ا#ب و O18eا'#آ!...I
eا L7#ا...?Q+A #
و #ض ; ) +ا yا1'#ي( و آ'4I 0آ0WAK 3 Uن ان ا 3I# !'#اy
ا 0'# 'd0 #ا; 3 ]8ا I1'#ا ) <#ا` X 6'8ا\cاف .01و 02ل اPهO
وه ا ": E 0 0d 0d FI7#ا 0;c L+8?I 3 <#؟" >0`0ا0 !'#ن ]2
" O1'eI 0+Aو Iوي 0'A . >+; O1Aا;] ا BA"'#ا )]#و 6DاUI !'#
> 2 X] <Aو `` 3 >4ا> ا <#ا F)?#و 0ل ":ه4ا ;UI Oq +
اKcى ']ار 3ا4#ه Lو ; O1A UZو 0ل ":و ه4ا " +P
6'+#0 0'` U0`0و ا. 0Q#
و ]ل آ L8ا08#ر .Iا 0eIان ا yدا اE 3'd0 #د ا&'#ب
3"+ OA 3Pا1'#ي 20'A"2 ?Iو ذه >)A_# Lو`>;0W 4KT c8] U
ر`1I Eد 0Iآ0ن ; Bا 3"+#و اد < ا;> ه ا yا1'#ي ا0cم اg8?'#
LP0ا #ة.
76
آ' 0ان ه?0ك و L+; ~e ]qا 3 3'd0 #ا0'A#ء ا0]Z#ت ا3I4#
L)Iان O14WIا;0+ن او ان O1;0 3gIار'Rا <Aا ...01 0eه U4ا] ]q#ل
O+ا yا0'P#ن ا: OP#
ه4ا > 1\ 0ا17#د ان 3ا 0'2ا ) <A #8+'#ه
3ا 3 0'2ا0'P#ن 2 3و ا;+8? O1ن ا <#د0)Iن 2 3ا4#ي
ا; L+8ا >#ا ;01I#و ان 2ا ا4'#آر 02ر ا <#ا&'#ب و <'+ا yو L]A
1'#0ي ،و أن ه4ا ا O1 O 0]#ه ?)ر ا05#0 L]A'#آ OWP ) Oا#0 >A yار و
ا0#ر ( ا!; 3ار 3I 3إ 3 0'2ا0'P#ن ،2 3و أن 3 >] 3
) > A2ا,ر`0س ا0";,س ?# O1Aا yو ?#ا ( 3? E#أد 0ء Kارج L+; c
O1#و 3 <A #أ L#0dو ]A8I cن ?> ،L+وأن 0د 3 Uا0+;,ب
إ d0 >#و زور .و F8I O#أ 3 Pأه 0ت ا 3#0Q#ا[;0+Wر O1Ad0#آ0ن
\ 35#0 0 0و أول أه&'#0 Oب78? ،ا ا;078را 0'gو أن ه4ا اO 0]#
') ه و > A2آ 0ر و 0+ق و ز;0د 5AونAQ ،ن E2#م `P0ون و
4'#ه Lا IZ#و ا]8 2"'#ون AQا ا5#ود و أP0ا ا #وج و أAPا ا'_#ر
و W 2ا ا0#ء و 2ا ا0;,ء و اد ا ا #و آ L8ر 6ا ?2 K,ا 3?qو
ار' . 0و\ 3 M#4 1ا 3IA#ا07#ء ا <e '#و ا <D#ا0I2'#ن و `' 0
3آ0ر ا IA#و \ 3 1ا01] #ء ا 3I8'#ا .7#أ 0Pا 2,ا ?Iو أ
ا 3+5#ا]#وري و D0ا0e]#ة أ 3 '5ا,آ ;0و أ ا yا0e#وي و
|AKآ .Zو ىء ه4ا ا& 0? <A e5'#اد و Rه 3 0اE#د ا[...E2
ا'#اة آة و آة و 1: 4? 'Iر ا[E2م Eد ا#ب و 3
fI Aو A 0 3ه0A" ... '\0ت ه U4ا'#اة ز0Iدة <Aا[0Dءات ا8#
ا 0?+8ا 3 01? X#ا08#ر .IاcEeA# IQ#ت ا 8#أ < 01ا 7#و3
77
اcEe#ت ا 7#ا I )#إIان ا8'#ا MA Aا0 8#م 01ا[Iا;ن
O2ا 0? 1987 ?+# 5#د " 6أه ا[Iا; " ' I 0ق 155أ0P F#ج
إIا; !ود `0?_#0 3Iو ا <)#و ز!0ت ) ب 0 6D#ء ز!م ( ا3I!?#
و أآ 3 Zذ! M#ود ]5#0 3Iا4#ي زر > ا[0م ا ... O12 ; ?'_#إ <#
ا yا5#ام U1#و Iو ا >`0"Pو ]AIا ر أه ا` <A I"#ران
ا "+'#ا5#ام ...و zD c#ا B ?#ا4#ي أا Uا+#دIن 0)#رت 17I O# 54
01#ا08#ر ... EZ .Iو L?" O M#4ا0"5#ج ه U4ا 54'#و و0ه Oا \ M#4 yهU4
ا ?8 #و ت ا'#ااة Tا0+_#ءر ...و رد ا yآ أه و أ ا;> ;5رهO
0K M#4 ...أ O1;0اPاق ا W#و ه 5# 01ا0?#س إ " O" ?'W <#و
<A E_#0 >8I0 O8 M#4آ اE#د ا[ 0+ ... E2ذ M#ا #أLAR
ا 3'A+'#و #0ا 0ا #ق " 3أه" ا\,م و "أه" ا[Iا;؟ !
ا,ول IIهم ا 5# W#ا0?#س إ <#ا +?W#ا0? 8#ه 3'#0 0و ا;0Z#
IIأن 5Iا0?#س إ "O" <#إIان >+ ; ...ا1#ف ...و إ; 01ا?#ة ا0 #ر2
ا ?0W#و ا 0?AK 8#أن ا[E2م 0 01?W# 01A <eدت إ <#ا1g#ر و ه0ه ا#م
1:ت I` 3ا#اق 4#0ات ...و "0: 01 0Aهة 4ا~ ا#اق ا#
<AأIي أآ 3 Zأر 0d 07A 3آT7; 01Aت إIان و ر Iه?0ك <A
أIي 0Dط ا5#س اZ#ري ...و E'Pت ا 78#ا4'#ه ف أه
اp]#0 MW7 3 01 0 01 ،?+#ن ا OIW#آ' 0أورد; 0و L2ا 05)#اW#ام و
أال ?1'A# +ي إ0T82ل \ Tا#ب ،وهم ا "+'#ا?#ي و اW#
ا I7#و Rذ x 3 M#أآ0ذ O1Iو أd02ه ... Oو 3أه Oاcc#ت <Aأن
]Pه Oا,زرق 0زال A&Iوره Oو Q8+I cن إ > 0 Kأو <8Pا>A O8W8#
78
] أ ##ة 0ا A_#ا#ا\ و ا 05)#ا 3 ' A"#ا0Q_#ب أ
ا 3?'#ه O 0و '8آ'!ار ]س و ر!ا " ...EإIان
إن اء ?08A# 0ر .Iا[ E2ا2 IQ#اء EK 3ل ا)?#ص ا08#ر_I
ا )8_'#أو ا)?#ص ا,د ) \ا و ;Zا ( 0?gPcأن ا[;5اف 3ا[E2م
ا ]]5#أ 6 1gIا0e8Pر ا2#ل ) ( OAو أن آ ،3ا 8#دارت
?` 3ا07#م و `? <Aو \ >8ا; ]AQا 3 ]]5#ه?0ك آ' 0?gPc 0أ 0eIأن
ا08#ر .Iا #ا[ >8& E2ا 20+#و > <&dا0`#ل <Aا)?#ص و
& > Aا!?#ا 0ت <Aا O]#ا[ E2و ا&'#م 08#0ر .Iو ور > >A L"I
ا EK 3 >8ل ا)?#ص EK 3 cل ا0`#ل و آ']I 0ل ~#0ا#ردا; :إن ]>
ا08#ر .Iه ا ]'#اe#ور >] # Iا[E2م .و إن ]> ا >] # ] D0'#ا1 D05#
M#4#أورد; 3 U0ا 0D[ D0'#ا D05#و ] ) 01 8I | 0]P OIا)8#ي
]ة <A '"1A#ا[E2م ا ~5)#و ا#و و ; 4ا L)8#و اQ8#ف ا3I'#
E2#م و ا ... 3'A+'#و 6`I c <8Pا'A+'#ن آ 0را eIب 0e O1eآ'0
~ xIPا2#ل) ... (OAو ;0#و WI c <8Pن ا L"I 00 OW5#أن
;] Tن ه?0ك \ا ~ \ 3 eIب و 0ر R 2را 3 DهU4
اcEe#ت و ا020+#ت ا T; kd0_#آZا و0 01ة و`> ا[E8Pل
ا WI,و 01 0 APو ا K8#ا[Iا; ا )#ي...
و ا08_#م ?+I cإ cأن أ0 O8Kء ا[0م أه : 3
ا O1A#ا 3]Pد0ء; 0و د0ءه Oو أ ~Aذات ?? 0و ? O1و أهه3 O
I <8P O18#EDف ا >A1` 3 |5#و Iي ا &#و ا#وان .> 1# 3
79
ـــ,ا!ـــ: H
– 1أ; gا# #!8'#ـ!هي `0را yص 29
0 – 2ر .Iا&#ادي
– 3أ; gن ا0K,ر
– 4أ; gإ!P 3م و إ 3أq
– 5إ!P 3م `!ء 2ص 91
)8_ – 6ا #ق 3ا #ق &A#ادي
– 7ا / 0W#ا#و Dص 378/8
1; – 8ا RE#ص 71/70
B ; – 9ا)'#ر ا |0+#ص 142
– 10ا[0"8Pج 24/2
B ; – 11ا)'#ر ا|0+#
– 12ول ا496 /1 0W#
– 13را`ا ذ M#ا #ق 3ا #ق `|02 6
~#0 – 14ا#ردا; :ا F+#و ا 20+#ا[E2م
1; – 15ا RE#ج 1ا Q_#ر149/31 O
-----------------
ا 7ر
,ا* ] / Lا ,6ا,hBو& ,Jة "ا " *
80
ا Q6Nا
'&Bر ا' %& H
ا.س أم
اKا;< ]#آ ;0ه?0ك دة آة < ا 3?+#اK,ة '#ا` ا < 3I#آL8
ا08#ر .Iوا >] #ا ?+#ا 'I]#ا'8'#ة ;gا ;cام ا < ]Z#أ ' ا < 0'# ?+#أاO1#
0e 3رب و08 < 0'#واه 0e 3 Oدد وا;078ر ا5#ارات وا8#ا 3ا3ZP0#
3ا | 0]5#ا ;8;,وا0]8A'#ت و1# 0Iل ]I 3أ ا08#ر 0] |)I .IوB5I
أ;> O#0 < fIا&#ر و ا0 ?#ق >'W5Iأ ' ا ?+#و >85Dا'A+'#ن اQ#ن
ا'+I 3I4#ن ا0Q#0&'#ت و ا4W#ب ?0k 4ت ا] 3?+#اءة آ L8ا Eم ا Z ?+#ا3
' او ا 3ا O]#ا"#ز Iو Rه'0P xP 0د qا 8اء و ? ' Wا 3ا0Q_#ب
'd0ا!#هاء و\ >WIا :0?#ا#ا <Dا 41 ]qWا آ أن <?A"I
وا 3IE'#أA 0+8I <#0Zن ه 3ا]'#ل أ ?2 4Kا L5#ا3 '5 < Q)'#
ا0"'#ن ا4A#ان ; EWو E8ا? >8ا <8#ذآ < 05ح ا ?+#أن ا01e&# Le&I y
و 0D# <DIه 0ود? ا A#وPة "1ل ه <A D0R 0ا3"'#
' و أ Wاؤوا 0ر .IاKا;< W#ن آ0 ?2 ># OWEر <_Iو B#ا 0'8دا
<Aأال ا0_\,ص وا0A'#ت ا0Q#0&'#0 kA'#ت وأ ' اI ?+#دون 3
ا0+8#ؤcت ا ?I#ا08#ر _Iب أ Z c W# W2ا ?8 #وأل 3# c c c c c O1#
أ W2أر Iا ]]5#وT2دا <8IP 3 6ا IW #وأ T2ل Zا 3 ZW#أ<#0Z
آ ?2 4Kp Fر2ل ا 7 0 |Id 3 yو0qاااا < `' 6آ L8ا08#ر .Iأن Iاه0
08qAن م أآ 0 3 Zو 3qEqأ ?8 ' ! 0? OA+ F#و Pب ا'"#
وا'2 <05)#ة ا?` 3ب ا4#ى A'P 3 3qEq 8اp]#ن و 0ل ? > 0
0'#و # Iأ dا, yد <?AKا0I ?"#ااااأ ' ا OI 3 ?+#ا0!#ن أ 8Wن و
]qن آ ه U4ا ~ 0e #ا08#ر _Iا#] Oq ] 0)#ن 4K 0?#وا ?2ر2ل ا3 y
81
ه4ا ا)'#ر اA'#ث ا<A'#ء �ر و ا0 ?#ق و اE];cب <Aا0] ,ب cوا yآ
آ0ر&A# Uر و ا0 ?#ق XIذ M#و "Iا < |5#ا0]82ء ا ?+#ا) < 55)#ره0
ا ]?#ا ]8#ا)'#م _ 0qا08#ر .Iوهp Oل ا?#ة و z1ا P#ون
ا #02#وه '5 0?; Oر2ل ا yوا0cم Aو #ا-yاأ !; L2ول ا+'K Ij
و2 3 3+'Kرة ا 0'#ة 01ا0E# Ic#0 FI78#م -<Aو 'd0ا!#هاء-روح
ر2ل ا yا- >?` 3 <8#وا0cم ا 3+5#وا0cم ا 3+5#وا +8#ا 3 ' ,أوcد
ا 3+5#وه Oا0cم Aا0"+#د ز 3Iا 3I0#وا0cم '5ا 0#وا0cم `
ا0)#دق وا0cم <2ا O:0W#وا0cم Aا 0D#وا0cم '5ا"#اد وا0cم
Aا01#دى وا0cم ا 3+5#اW+#ى وا0cم ا1'#ى ا O 0K g8?'#ا ' ,ا 3ا0cم
اW+#ى وه & ? Lا yو Kp x2ا0!#ن آ' 0ه ?2 >A | 8و \
A'#اcرض 0Q+و 0'A: kA 0 cو `را O1Aآ O1Aأ eاE)#ة
وأزآ< اE+#م أ _I 0 < 0ا <A OQA#ا)#ر ? ذآ ) p L 0ل '5وذM#
O1# 0?]7#و Qآ; O18Ag'# 0وا 1]#ا4#ى أذا> ا"'#ن ,ه ر2ل
ا 3 yو > 0و '8+; cا < F?#ذ M#اKا;< ا! ,اء آ' 0و < O8رة
ذ~ ا_#وف 8 <Aا0cم ' 35; >'+; 0ا8#ا; +ذ~ و ة 7 cها
ر ? Ed0 0اKا;< و ان آ0ن ر' 0ه?0ك \0ذ 5I 1و 0]I cس >AوذM#
02ر < `' 6ا 0]#أ 0اKا;< !# +?#0واج ا]8+ E 8'#ا ه4ا ا 3 OW5#اO1 #
وا |Q8#ا X# d0_#ا0_\,ص >#ا ,وا#آ 3ا ? <202,أ ' pل
ا 5)# #زواج ا 8'#اKا;< ه اA#غ اA#غ اA#غ آ' Zزواج ر2ل اy
Tم ا 7 0 38 #آ 5أد;< < ا'#و ? <8Pا yا0 AW ~)I m#0#
و+و cو 0 OWA y0ا&#ا < أ;> زواج 8وا AR,ا 3 ]P0+#أاد
ا0'8"'#ت ا2 8'8 ?+#ا 0IاKا;< ]#و] OW# 5Dة ا7#
وه?0ك 3IEا 378'#ا"#د ه' O1ا_#وج 6]?8+ 3ا&#ر O1و2ل ا3 y
82
O1Aو '"ه Oو;) 0"'A# O1ن ' 3ا0Q_#ب ا4#ى ) 'd0ا!#هاء
وراء ا0#ب وه < <APا 17#ا 01AD +W 60+#وأ z]2ا ? 3ر2ل ا3 y
3Qأ> 3ة ا)#ة وأ g?I WوI cا 3 6ا!#هاء 0'W?#ا0I yأ01I
ا0&#دران ?0ر2ل ا0" 0I yن و0;Aن ' 0Iوأ Wان 0I 0?8eأ !ا <
; 35ا 7#ا]]5#ن 202 +#د 0 85 ?Iا ا+#د0_ Iف أن BA I
أاؤه 0ا]20 #ن ? <7ه4ا ا #اW #ى R ? <8Pا 7#و L+PرأO1I
ا0'#دى ]?Iد ا0"5#ج `#د ' وأ L?` Wر2ل ا4 3 ]? yخ
أا O1ا OWA y0 fP0 #اKا;< را`ا 0ر ' 3"'A# ~'2 3 .Iوأ
Wأن " 0?Iار ر2ل ا yان ه ا cأم ا 7 0 38 #ا < WW7'#ا yو< ا<P#
و< ر2ل ا yو 018#ا17'#رة `دة `' 6آ L8ا05)#ح ? ا0? ?+#
;!0Ip #ت !و Iر2ل ا f5` ? L?I! yو 018A'` #0ا17'#رة -أ!?Iل رM
ا <A P#هاك 3 >#0 --د MA MW7 <A 6d0 #ا0W#ة < ا yوا3I#
وا2#ل <Aآ 0Pل OWAأ eاE+#م اKا;< وأوcد Aى |IاI"#ة
اI` 85'#ة ا 3d#وا'#ا 3dا <+;8#اKا;< 17د Ue58 >#وذآ > 0و<
ا08_#م أل < _I cا | 0]5#و ا0\,ء ا cا0+#رق و ا0&#در وا cا0)#دق اc >I!?#
0k\ < _Iآ \ء 0]; 5ش "5#0وان ز 3ا01Q:cد اW #ى و ا 0]#ى
و <#وأ82د K F#T OWأB; 3 \ OW8K
----------
*ا 7ر ,ا* ] / Lا ,6ا,hlو& ,Jة ا ر ! 14
2007
83
أ*ّ! j, jا )ل ).Nت اّ vw
* ى ا',
ه e U4أ 1ّ` Ak2إّW8I 3 <#م ّ #0د 3 01Aا0#ر7 3ون ا 0;ّ#و
ا.3Iّ#
أت I0ة `ّ 1إ <#ر Bاّ#و #و ا L7#ا 20?' +;8#ذآى ا1'"#ر،I
d 3ف \_ ]Iل إ;ّ> 0'` 3أه ا .#ه4Wا" ،أه"5 ،ف ال"ه،"0
ذاك ا5#ف ا4#ي 3? !ّ'8Iآ P 3 3ف ال"ح" K[ +?#0ا;? 0ا #س
]Q?I O1;,ن ا' 35#ه "0و "ح" ? Bا" :]IQ#ه."0
و 'ّA QeI M#4#ا &A#ا0 #رEK 2ل درس ا[Eء إ <#ا 3 !'ّ8#ا35#
]#0ل
"ه 0دو د` "'7أي "ه 3? "0ا ،38?qأو "ه "0ون ? 3ا.38?q
ا+#ال ا,ول |ّA8Iإذن P ~D LAQل L2إP 0Dف " ه ،0دو د`"'7
إ <#آp 'Aل ا.#
اOq ،>] #
:2أ 3 3WI O#ا '#وض ] OIاI0'#ة L+Pا +A+8#ا :#08#ا +#اّ ##
ر Bا1'"#ر Iا ،+;8#و أKا ا L7#ا +;8#؟ 6ا gPE'#أن ا+#ال c
'7Iإ\ #0Wا0g?#م ا1'"#ري ,ن إIان ّAPا01+ ; ّ]# 0? W7'#
""'1ري إIا;"
0'# :3ذا 78+I O#و ّA1I O#ا]'I#اdن و ?0'gت ]Pق ا[;0+ن U41ا[0D
ا O 8#ا8#د Iا ،A#و 3 I!'#0 L#0Q c 0'#ا #ق ؟ ?<A |58+; 35
84
ا ,و L+Pأ ا )05'#ا 20+#و ا ّ+?#ا ،D0Iّ#د 7 2ة
e 0dو Eqث <A ،ا 08ر أن 0W2ن 0?#ن 0"8I cوز ده Oر0'2
ا 3'+]? 3IE qEZ#إ . 0d 17 <#أ |5I cإذن B; 3]5A#ا#0Q'#
أ1: |5 0eIر ا#روز و ا 3IA#و ا[ A 0'2و ا IّI!#و ا0'#رون و
ا,رqدآ ،Bو c 0'#ا,ر 3و ا,آاد ...؟
0 :4ى \ ر OA BIا0)8c0 xI5#ر OA+ <Aو ا0_#ري و ا48#ي
دون ا ،0W#أن أ~ Aا8Pام ا ]8'#ا ?I#و 2إ 0ا 07#
ا2 3I c 3 ،?I#ى 0W#0؟
0 :5ى \ ا[]0ء <Aأ0'2ء 7 0و ' و 0'Zن و أ Wو <8P
0 2ن و 0وI
و آ M#4ا[]0ء "MIE" <Aا 1;,ا U41# A05#ا0'2,ء ; B؟ أL`8I c
<Aا0?#س اA'5I 3I4#ن ه U4ا0'2,ء ا)82ار أ0WPم &8ه 0و xPاB#0"'#
ا & <A IA#أ0'2ء ا 1;,ا8Pا 07'# 0إKا;? 0ا B; 7#؟
: 6آّ)82 Fف ا8#ا; 6 +ا)'#وف 0 8PE#ل رأس x#0q ?2؟
:7و ه "Iز إ |d ?0q 8; 0Dا0 0?#ت ا" ّ+#ا "32 1#
"ا?#روز" أم L"Iا[]0ء <Aا O#ا +#إ <#أن F#0_I 0 TIذ M#؟
:8ه "Iز م إ 0Dا08#ر .Iا +'7#إ <#ا 0? E2ا '2ّ#إL;0` <#
ا08#ر 3_IاE'#دي و ا"1#ي ،و آ M#4م إ 0DآK" 'Aداد" 32 3
آ0 1\ 08ي EZ؟
0 :9ى \ 0#س ا0+ ّ+#ري ا +;8#ا ،X,ا4#ي )'#0 > 0?5#0ت
ا'5#ة 0'"# +?#0 ،أه ا #؟ و ه "ز A#0 >8R0ن ا2,د Pادا أ0I
85
0;2 <Aا 3+5#ا4#ي >#4Kا ّ?+#ا8#ا; +آEء أن أّ5#ا ]A# >Aوم
?ه Oا#اق >"I88#أا 3?'A#؟
0 :10ى \ و2 0' 6Dداء ّ8A# +?#0ا; ّ?2 ،+آ;0ا أم \ ،إذا
آ;0ا '8?I cن إ <#ا02,د ا 3'8?'#ورا qإ <#أ""Uل ا #؟
:11ه "Iز اV 68'8#د0ج ا 5#إ W <#و ا 5#إ <#ا08#ت ا 2]'#؟
0 :12ه د ا ّ'I,ا4#ي ?Iب ? O1ا ##ا >] #؟
: :13ه "Iز ?+A#ا +;8#ا8 '#ن A]8#0ا"ّ+#د ? P <A >81` 6D
اب 3ا08#ت ا 2]'#؟
:14ه "Iز ?+A#ا +;8#ا 3W+#ب `p >? 6 I 60ذان ]Iل "<A P
اE)#ة K <A Pا "'#و آ" M#4أ\ 1أن '5ا ر2ل ا yو أن 0ّAوّ #
ا"y
"ا "`ّA #؟
: 15ه "Iز +; ّ?+#ا0K 3W+#رج وت ا &#أو ّ P
<A :16أ02س أ;> 0P cء ا 0 ،3I#ى \ ك ت ا0 #رة P8
ا 3 Z8#ا] آاس \و, 01dرآ0ن زواج ا 8'#؟
0 :17ه ا#د اA"# ّ7#ات ا4#ات \0راء ؟
:18و أKا 0ى \ ا Aا]#ل ا 3اW#ب و ا Oّ 1#و ا: Oّ &#
" #ّ!; <8P W W" 3 0D "\ <8P W ،Wا "3+5#؟
*ا 7ر & %& :ز ر 2007 ! 28
86
ا,xوري !ا أ:. Bع ا& Nن N7ل آOم ا '7
د .ه'م /
) N& fر ا,ق ا O*l
"ه U4ا0+ #0]'#ه' [qاء ا#ؤى واd,و0Pت ا7; 8#ت ا0I,م ا D0'#
5ا 3d#ا +;8#و] 'Aا#آ8رة A2ى ا 7#و '5ا 0#ا]'#اد"..
|P 3ا[;0+ن أن 08_Iر ] > ود ،>?Iو0 3ب أو4 <#ه> .ه0IP U4ت آ 018A
ا7#ا 6ا0'+#و Iوا ،D#و cا 8اض 0]AQأن 58Iل ; 3 +ا4'#هL
ا ?+#إ <#ا4'#ه Lا 7#ا[7 ?qي.
إ;' TI 0ا[ 8اض إذا Eزم ذ05 6 M#و' IK #م ا ،3+;8#و O1AAe
]]P 3ا4'#ه Lا4#ي O8Iا58#ل إ ،>#وا[0 Kء اT ،O1? '8'#ن ا' ,ة
وا,رآ0ن ا41# 202cا ا4'#ه] Lم <Aا 08ر ا 3'A+'#ا 3 3+;8#ا3W#0'#
أه ا ،?+#و <Aا 08ر أن ا 3 3'A+'#آ ا4'#اه Lا ?+#ه:O
ـ 'A+ن 0]I ،3? Rل 3ا#ا ،OA+ O1? Pو"I cز أن 0]Iل ?> .3
ـ `P0ون ?#ة `' 6ا0;,ء L+إ;0Wره 3 A 0[ Oأ L#0dر Dاy
?> وا ' ,ا.U 3 7 P,
ـ ]58+Iن ان 08 O1A |AQا W#وا7#ك L+إ;0Wر ا[.0
ـ آ 0ر #0Dن ]58+ن A_A#د ا0?#ر L+إ;0Wره Oا[.0
ـ _Aون ا0?#ر
و TIا[ 8اض أ <A 0eIا[Kة ا 3+;8#ا 378'#ا05I 3I4#و#ن Ae
اT7 O1?dن ]]Pا4'#ه Z ،Lز ' O1أ; WI c O1ون أPا 3ا ،3'A+'#وأ;O1
87
?Iن P#0ة ا[ 6 ،E2أ; ،O1أو 6أن أ Eم 4ه O1ا]]P ،I"#
ا:,
ـ I cون )A#ا[4 ]]P ' E2آ, ،ن ا OA+'#ا? ?+#ه،3 R O
>E2Vإذن ،># ' cو ' >Aا8#ي .0k\ >? ?&I c d0
ـ Iون أن ا[E2م >P0 KI cا ،?"#و 3دون ا[0'Iن ' ,0ا[،7 ?q
Vن ا O7I c OA+'#ر ~Iا ?"#و #ا yا#ه آ.>A
و TIا[ 8اض أ <A 0eIا[Kة ا 3+;8#ا 378'#ا05I 3I4#و#ن Ae
اT7 O1?dن ]]Pا4'#ه Lو 07 <A >0ا ]5#واTZ#ر واW#اه.
41ا ه ا4'#ه Lا ?I#ا 0I] P#ا <A O 0]#اTZ#ر '5'#وpل <A '5اy
>Aو ،OA2وا 7#اAQ'#ب أ 4KاTZ#ر ? O1ه Oا'A+'#ن ا.` E` ?+#
و '8+ M#4#ا0 00 O '#م ،و0\ 6Iر "0Z# 0Iرات ا0 00 "3+5#م،
وIد آ L8ا4'#ه Lأن ا[0م ا ،L 0&#ا 4? 8_'#أآ0 1200 3 Zم L+P
]8ات ا4'#ه Lا[7 ?qي]I ،م أول 1:ر Uو + 8] >0أ 07ر
ا#ب 0D[0 ،إ <#إ0Pء أ Wا |I)#و ' 3ا0Q_#ب ر Dا،0'1? y
وا[;0]8م ?.0'1
و 3ا O#'#إن ا[Kة ا 3+;8#ا _I 378'#ن ' <Aم ا 3'A+'#ا0 3+;8#
:AI
ـ أه ا4'#ه Lا 7#ا[ 0ا[7 ?qي و 0'Aؤ Uا0W#ر WIهن ا0 A_#ء
ا#ا\ 3Iإ ،0A cر Dا 6'` 3 yا0 A_#ء ا#ا\ 3Iوأر0Dه.O
ـ وWIهن ا 35 0 #ا 3'A+'#ا0` 3I4#ؤوا ;Tار ا[E2م .B;8#
ـ وWIهن 0dرق 3ز0Iد و ); 3 <2و ] .60; 3
ـ وWIهن ا[0م M#0وإKا;> ا 07#وأ ?P 0وا.?P 3
ـ وه?II Oن اW yاه Eح ا 3I#ا ،I,و اAK 3 3'P#ون.
88
ـ وه d08 Oن 6ق ا'#ت ا#اق ،ا#ن 20+A#ا[Iا; آ 0Wن،
<8Pوإن آ0: ;0هة او ~#0)'A# 01ا #ا.202,
ـ وه05I Oو#ن ،وإن ; ?+Pا0Iه ،Oإد0Kل 0]qاW#اه ا# ?I#ع ;.B
ا? 3I#ه0q Oرات ،'Iوp LPل ا? #ه0\ Oر 0'#داة أآ0A 3 Zر OA+
،?2و !5A# I1\ Oن وا8#ا TZ#0ر وا[;0]8م.
ـ و ?ه Oأن U41 >A 3ا 07'#ا ،"#اc#0 0+# 01;'+I 8#ء ,ه
ا KI ،#ا ?"#وإن آ0ن .0]20
?'5 0م ا <A ?"#ا AR,ا 3 ]P0+#ا 3 O1;, 3'A+'#أه ا ،?+#وW?Iون
و`د ا[0م ا 7 ;0Z#وأ;> , Pآ0 1200 3 Zم.
إن آ0ن ا+;8#ن ا7 3I4#ا '+I O#ا U41اjراء ا# 202,ى 0'Aء 4هO1
اV I"#ن ا )'#آة 8?8+; 0?;, ،أ;> Oا#0 O1#0 &82ا Fdوا07#رات
اZ#رI[ Iان و!Pب ا ،yأو 0I&'#0ت ا0'#د ،Iأو 8'#0و.0110\ 0
وإن آ;0ا 01;'AIو ] 3 01; _IاV ،] 3+;8#ن 0?'"I 0' ،O1A 0?]P 3
وإ0Iه 3 Oرا Qا ?d#وا ،OP#أن ; O1? LAQا)#ق وا 0 7#و م '0ر2
ا.0? ]8#
إن ا I 3I4#ن ا4#رة ا <8P ،B; 7#وإن آ; ;0ا0Iه ?+P OوV ،dن
ا 08?#ا 3 O1A" O1A'# D'#أ QKا)_#م ا#,اء ،B;8#و 0'#أ; Oاy
> <Aأه 3 01AوPة د ?Iوو ،I ?dو8 ~'2 O1 3ل > ]P c ،3IA#
و cآاه و cد ة TZA#ر.
وا1#ف اc1# ]]5#ء ،ر ORآ اEW#م ا+'#ل وا?#ا 0Iا ،Q#ه Dب هU4
اP#ة ا ?d#وا4'#ه ،وا82ال ا4'#ه Lا ?+#ا8'#ل ؤ"?78 0d I
E2#م0 ،د W# Iا08#ر .Iا[TZA# 02 ،E2ر ?> .2 W
89
هcء QQ_Iن W8#ن ; 3I] Bأو 3 qEqا0?# Z 3!#ن أو ا#اق،
0?8Iزع أه 3 ،0 0d 01Aا AR,ا ?+#و!Pب ا yا ،+;8#و X O+]Iا01?d
c#0ء ا0)#دق ا #A# 6d0]#ا ،>] #ا ،k?0K A +#أو ا A +#ا،;08++#
أو ]I 3م ] ،0'10و]8Iون د 0?Iو\ 0أن أوا ا ##ا <A ] >] #أوا
ا W5#ا +;8#وا]#ا; 3ا 01 #''#اE#د.
وRا إن \0ء ا]; ،yم [ 0? Kا 3+;8#اR 7#ه ،Oا,د #ا<A Q]#
5آ Pف ورد ه U4ا'A# ،#0]'#ا هR Oه ،Oأي ;' 3 'gاy
? 0? O1\ <A 01ا 4ه Lا P0'+#وا L5#وا ،Q2#ا4'#ه Lا،W#0'#
و;4وا 4اه LاW#اه وا ]5#وا0Z#رات ا0P 8#ول ا'd0 #ن O1A 01D 0I
]#0ة و5A I O#ا.
ا;18ا أ 01Iا)8+'#ون4 OWIIT .ه Lا P0'+#وا L5#وا[ 8الFW ،
4' >;#8+ه Lا#اء AR#ا 3 ]P0+#ا 0'I 3'A+'#و ،0ZIPوO '#0
ا I17#ود ات اTZ#ر وا[;0]8م؟
-------------
* ا 7ر & %& :ز 8أوت 2007
90
رد
:] /ا,xوري !ا أ:. Bع ا& Nن N7ل آOم
ا '7
7
:ا ,ا7اد
;7ت 5ا z2#اA# c0] +;8#آ8ر ه07م A 3وه4ا ردي >A
ا;0g8ر ا,د #ا 8#اد < أ; 55 01و Pز >:
00K I O#و،0IR cأن 3 0?A 1gا ? #واK,ى0)_\،ت وآ008ت
"?ّت 05'#ر ا 678#وا0QR 5 ،7#ءات 8دة! 0 01?،اه 0أ 0105إ<#
ا5#ص <Aا،3I#و? >+; 0 01ا X#ا K,إ <#ا ?d#وا_#ف B; <A
3ا#ع دوا ا ?8 #ا، 0Q#وا ?8 #آ']I 0ل :<#0أ\ 3ا..8]#وا?8 #
أآ 3ا.8]#
آ'0` 0ء A2T 01eب ا،~0?#وا#اEK 6ف ذ M#آ' 0ه 0Pل ا#آ8ر ه07م 3
0 010+،Aر 3 Iآ ا O]#أد آ ;0أم 0د 01 `،Iآ']I 0ل 0?AZ
ا#ارج) 3وا |5#ا.(3Q#
و`0ء ا X#اA2T Kjب ا _'#ا4#ي IIأن ]Iم Iا ،QA+A#آ' 0ه 0Pل ا+#
;ر ا 3I#ا0'#رآ <A 3W#،أي أ02س؟و ]0 0ذا؟
ا#وا 6ا 8#أT"#ت هcء ا08W#ب إ0? <#ول ه U4ا? L+5 ?8،e]#ع
ا;0'8ءات وcت ووcءات أ،0105وا 5 8'#ا >?#ا 6Q8+I 3Q #دون ?0ء أن
A"8+Iا#ا 6ا4#ي Pك ه4ا ا OA]#أو ذاكEK 3،ل 0أ`ا <A Uور3 >8
آ،08وّ2 0د > 3 >#0] 5رأي أو pراءWI،ن ا0'8;c D0K LAR,ء
ذ M#ا _7#اW #ي وا 0]#ي R 3 >;, ،ا]'#ل أن L8WI _\ 0?? `I
وه "8د 3ا;.> 0'8
91
وا ,ا[ E2ا #ا#م 20 `05إ <#ا0e8Pن ا08W#ب ا0&#رى <A
أ O18و 01A]8+ا 0]#ي وا،20+#ا ; 3ة ا L)8#ا4'#ه ا 0d c 8#
3ورا ،01و 01?W'I cأن " 3 I! R # LAا #وا0+];cم وا878#
وا#اء.
3 >;0 M#4#ا#ا` <A Lا0]#رئ ا85'#م أن Z8Iآ آ 08د 0'1 >Aآ0ن
ا L]A#ا4#ي >A'5Iا,،L 0W#ن ` Iآ > 008و`واه 0'1#!8_ c،0ا 8+`0'#وc
ا#آ8را] ،Uر 0? 3+5 Z 0ول اD'#ع و EP 3 >P0ل
آ 6،> 008ا "5#وا,د #اW 8#ن ?Iإ0qت أو ; II 0'#ا#ل إ<#
.>#0] 3 >]]5
و 6?Iا0?q,ء 3ه? 0وه?0ك،آ c L 0ه2 ># Oى ; 7اAA#
وا ،<D #ى ا # ~)?#أو ،L7A#وه OAI c،0ZK 0QQ_ _Iى
س ا 3 B 0#دة ا W #ا، 7#إ<#
Dر Uإ cا >;052 yو ،<#0آ0+#0ري اّ ?'#
) Uا4#ه ا F)8? O#05#ا]#ن ا،D0'#وا 3 | 8+'#أ0&Dث
أEPم،ا ]#ا #ا " O# 8#أر،01A] 0Dو0'2 cء ،01Agوه0ذان ا0Q#ران
أ\ QKا <Aا[E2م ا 3 ,أي \ء 3 <8P،Kpأ ى أ اء ا,،,ن
أ اء ا ,ا#م 0:هون،و05Iر; W 01ا 02#ا،01;WA'I 8#أ 0هcء ا3I4#
أ!I E O1 0Ig; 7 O1Q]2ا#ن A'Iن،و 3 #05 3W#اT#س وا?]#ت،ا8#
0 01A)Iدة آ ] 3ا،>A]8+ ,و I O#أ2 >0ى ا0+W;cر أو
ا058;cر،و 0'#0dأن ) Uإ <#ذ M#ا'#ل05I >;0،ول 0و >2أن !Iرع 4ور
ا ?8 #وا' 3 M7#م ا.0I 'Z 01A# 3'A+'#
ا#آ8ر ه07م A 3وا 3 Pا 3I4#رآا 05 Qر ا '#ا>PE2 3W#،7#
ا4#ي أ 0? 3Aو،>?Iو I` B#،>); 3 F7W#0ا،وإ;' 0ه OIم
ا5#ب ا <A ?A'#ا،7#وم ا 5A2,ا 1`'#إ <#ور ا 7#وا،678#وه
92
ه4ا ا[0dر ;T\ >;T\،LW? 20ن >]2 3ه4ا ا0'e'#ر،و 0ءت
`' 7 #0 O1 0+ 6ا4#ر E،6Iا4W#ب و cا I0 #ا0#ر 3 Iأد،018#و cأ '0ل
ا[0دة وا W?8#ا08#ر .Iأ 5Aز P!Pا >P 3 678#ا ،.07#وc
ا` Z8ا <A 3 7#و`> ا,رض ،و #ر 6ا0W5#م Iد '4'A# O1اه Lا,ر
و0ر2ا 07ر ه U4ا0' ,ل ا[`ا 01# ] 0'# 01Aا4I qآ ،و4#ه و|I O#
01#ذآ إ cآ L8ا08#ر .Iآ' 0ه 0Pل ] ا4'#اب ا ?+#ا " O# 8#د '0
وا;' 18ت أ :0105آ'4ه Lا ،2 3 xA#واcوزا ،و0 2ن 3
?،و0 2ن اZ#ري...وRه ،0وه4ا '#ي د 5 <A ]I 3'# #ا.678#
وا0 #وى ا <A '#ا 678#ه آ ا LW?#ذر 01ر0Iح ا01A 0 ]]5#
4ه ا0?#آ Lو 6 01ا0I#ح,،ن ا AI |5#و.>A <AI c
آ0ن Pي ` Z F]Zا#آ8ر ه07م ،A 3أن MA+I cه U4ا]IQ#
اّ+#اّ،ا8I 8#اءى A#ا ا'e#ن 0 01ء <8Pإذا `0ءه"I O# 0ه.0k\ 0
و ) ? 0أ اء ا[E2م Qا 3 O1أ` ا0e]#ء K،>? <] 0 <Aج
3 z'; 0?Aا#آ 0ة 08Aت 6Q8+; cأن ;)? 01إ ;0K cا5#ب <Aا[E2م
وا 6Q]،3'A+'#ا 3 g?#ا; O1 0'8اW #ي وا 0]#ي.
وا[E2م ا 0cا7 ?qcي،د >8'WP 3Iا)?#ص ا ;p]#وا I?#واP,اث
ا08#ر _Iا U0?8I O#،55)#أ، d0 Pو cد1 )8+ >AKى أو )،أو
ا 8 6أو 0'A# 0Adل آ'0P 0ول ا#آ8ر إ01Iم ا0]#رئ ،M#4ا)?#ص وPه 0ه
ا 8#أ4Kت 0? Tق هcء ا#ا <8\ 3 >A 3Iا #ق وا4'#اه،L
و? 0R 4ا0!#ن وا0g#هة I` +#ة،إ O1? 0;0'Iو T 0'A+ن ا "5#ا 8#أ?O18
; .01+ ا7# آL8 7A# ا3 #0_'# آL8 `دة
أ <]#دآ8ر; 0ا،)_8'#وأرى أن _))> U1I O#إ0eP ]Id <#رW ،]?A# Iن
? <AواEdع ' O#0ا #T+'#اI 8#اد ;]ه،0وان WIن ا0ّ? ]?#ء،وc
93
أرا Uو0Pل آ >808ه4Wا،إ cآ_I c QK Fd0ري 3أ 3Iوا <#أ3I؟
وإذ رأ 3 Iوا` أن أ )ى ' 0و0g# 2هة ا <A O"18#ا 7#
; ،Bوا 8#أت 0)8و ،01و 8د 0#pت ? 4ه،0و0Pل أ 0105آKT'#0ذ
4Iه.L أ3I إ<# Iري اc،LAQ# أIي إ># ا8ت "م،
وا O"18#وا <A ?"8#ا OI 7#م ا،>+ ; 678#و 6ذ0 M#ن ا "8?#ا0?` 8#ه0
ا'"18'#ن W A2ا E،BI0]'#اe 678#ر ` 3اء MAا05'#وcت،وc
ا ]; 7#ده A# ،Oأل رب 0Dرة ;,،0ن ا0? 678#ء ] 0ي ي
أ >80أ 01# 1\ Iا yور <A >#2ا >A yو]8#0 >#pى وا،OA#وأهO# ;0W 0
6Q8+Iأن 01A)IأR Pه L5I "0ا yور >#2و >5Iا yور".>#2
و "P 3 > T2 0'# L8 Rود،#أ`!م 0+Aن >'Aأ;> ا)#ق،و\ cء
Rا)#ق >? E'85،ذ M\ d <A M#ور.I
0ل ا#آ8ر ه07م :A 3
|P 3ا[;0+ن أن 08_Iر ] > ود ،>?Iو0 3ب أو4 <#ه> .ه0IP U4ت آ 018A
ا7#ا 6ا0'+#و Iوا ،D#و cا 8اض 0]AQأن 58Iل ; 3 +ا4'#هL
ا ?+#إ <#ا4'#ه Lا 7#ا[7 ?qي.
آEم ? ]Qو`'،وا 8اف I5ا ]8'#أ`'،أ 0م ا 8ا <A MDأن
58Iل ا 3 +;8#ا4'#ه Lا ?+#إ <#ا4'#ه Lا 7#ا7 ?qcي E،أراك >
و`'#0 01ة, ،ن 7A# >+; 0ا 0cا 01# >+?I O#،I7 ?qcو 3
2ى ا، A+#و cأراك " 1ا A+#و?0ءه 0ا 0]#ي ا W <A B2'#آ c 3
Iا] O1ا P8#و] ] 0هV،Oن 0?Aإ; 0]P 3I8 Mو Iا3IA# _#
ا[ E2ا4#ي أ _A# 'A'8Iوج >']' 3ا4#ي ز`> > 3dE2ا0'#زف
وا0?]#ت،و 3'A+'A#ا 3I4#أ O18وأ; O18W1آ008ت وأات ا zZ8#وا 7 #ا8#
1:ت أو0 3 MA L` ،O1d02ب ا y ~)?#ور <A >#2ا>A y
94
و،>#pأد 0أن K cا #إ،>0 3 cو4 >4] cف ; II O0ا 3 A_8#هB`0
ا.>A] <A <#82
وان آ0ن 0 3ب ا ?d#وا&#ة <AوPة اE#د وا_#ف MW 3اه M;0،0
ار |P ;0K Wو M8?dوا M;, M8?dوا] و0 O#رض أن 8Iا`
<Aوأرض ا 3 3d#و 5#0 O18ف ا#ا 3)Pأ QKا)_#م ا#,اء (B;8#
و <Aآ 0Pل 4? M;0ا#ا IوT M+ ; Dزق،و ?c xP 3 e0
،7و 3أ; 3 L8W O# Mا 678#وا 7#إ cا 6ا >I78#وا05'#ر cا~)?#
وا0]'#ر ،أ; 3 <Wذ M#وأده< وأّ،إذ آ M+ ; M# #2 Fا،?d#ودM?I
ا ~0?#أن ى c1#ء و ?dو 0)Aن 0?'"I 0' O1A 0?]P 3وإ0Iه3 O
وا(0 7# ا)#ق ?O1 ;LAQ أن واOP# ا?d# راQ
آ 3W'I Fأن 3 LAQا)_#م ا#,اء 0Adآ41ا <A Ee،ا 08ره Oو،3?dأc
ى أ; 0I M+ ; ')K Mدآ8ر؟ وأ; ه U4ا05#ل y 3 0Kور >#2و3 0K
.>?d#
0ل ا#آ8ر ه07م :A 3
إ;' TI 0ا8 cاض إذا Eزم ذ05 6 M#و' IK #م ا ،3+;8#و O1AAe
]]P 3ا4'#ه Lا4#ي O8Iا58#ل إ ،>#وا[0 Kء اT ،O1? '8'#ن ا' ,ة
وا,رآ0ن ا41# 202,ا ا4'#ه] Lم <Aا 08ر ا 3'A+'#ا 3 3+;8#ا3W#0'#
أه ا ،?+#و <Aا 08ر أن ا 3 3'A+'#آ ا4'#اه Lا ?+#ه:O
'A+ -ن 0]I 3? Rل 3ا#ا ،OA+ O1? Pو"I cز أن 0]Iل ?> .3
P0` -ون ?#ة `' 6ا0;,ء L+إ;0Wره 3 A 0[ Oأ L#0dر Dاy
?> وا ' ,ا.U 3 7 P,
]58+I -ن أن 08 O1A |AQا W#وا7#ك L+إ;0Wر ا[.0
-آ 0ر #0Dن ]58+ن A_A#د ا0?#ر L+إ;0Wره Oا[.0
95
]#أ 0I 2دآ8ر ا0'82ل دات آ0ن Pي Mأن cآ 3إ 01;, ،01#أ0 #ظ
إ Q 05Iا;0]A# 0 0Qرئ <A M;Tا |5#و' >Q M+إ0+ك اA ،3]8'#
أ`ّ 3 M Aا#0D O1;T 7#ن و_0د ن إ 3P <#إ0qت د اك 0W#ن ذM#
أ mAوأ ،3+Pأ 0أن Z8آ ]ة MA8ا0 #,ظ 3 >;0ا <A L#دآ8ر 3W'8
3ا z+ا ا5#ار وا0]?#ش أن Iأ FI)8ا0+#ب و Zا.O1ّ8#
أ L?dا0'A#ء وا#,ن وا'AW8'#ن 0'Iو0? ،0ZIPول #T+ا[E2م
وا[0'Iن8I OA،آا ،UQI O# c0" 01و و 05و 4? M8#ا#ا0]I# Iع 7#0
و 6Qأوا ا 6 E8#إKا; ] 3 O1ا #ق ا[]]P <A qT8#0،E2
رؤ O18Iا #0+'# ?I#ا[E2م وا[0'Iن،و L" cاjن ]82 0م 3 >A
M#4#،01أل إن ا[E2م ه ا 3I#ا4#ي ?eي >85آ ا #ق ا[،E2وc
_ج ?> إ 3،>? 01`_I 0' cا 0]8د أ <8P،20 #ا_#ارج ا'WP 3I4#
d O1Aا Fا4'#اه Lا,ر 08 0 8]#0ره 3 3I Oا[E2م0،ل O1ا[0م
>A AاE+#م و >8ا17#ةA8] c:ا ا_#ارج 3ي BA،ا4#ي LAdا|5#
،UTQKTآ' LAd 3ا.>0T d0#
وا[E2م ه إار 0+A#0ن،وا[0'Iن ' ,0رآ0ن،وا[0'Iن 0dأى وأ <A
در` #0:<A >#]#ا ,اب ءا?ّ? O# 0ا و# 3W#ا أ 0?'A2وKI 0'#
ا[0'Iن .OWA
أ 0ا[0'Iن 01'AI c ?d0 #T+ >;0 ]]Pإ cا >;052 yو .<#0
أ 0ا 0]8د ا 7#ا 0cا <A O1;T I7 ?qcا،|5#وو| ? 1ا <A ?#اy
>Aو >#pوأه O1A >8اE+#م ،O1]P 3 M#4و |P 3آ ] <? 3ة أو
Wة ا 5'8#وا Z8#وا0?8cع،و |P 3 B#أ Pأن AIم A)5 <A UR
.UR <A 0Q8A#ول >8A)5 '8+I c أن \QI ا 0]8د،U
و 0 BW <Aذه إ0 >#ن 0'Aء ا]8I 7#ون آ0 O1Aن ] اc 3'A+'#
96
"ي O1Aا7#ك وا W#آ' ]8I 0ا 3 O1 #0_ A+#أه
ا،A]#وا]8I 7#ون ] ا O1?+5 KI 3'A+'#ا A_ R O1;4،?"#
ا0?#ر0?Z820 ،ء ا 3I4#ران O1A <Aا X&#وا#اء ,ه ا O1A #اE+#م]#،ل
ا <A ?#ا >A yو M5I c:A# >#pإ 3 cو Me&I cإ .|0? cو هU4
ا05#ل آ 3W'I Fأن |0? KIا.?"#
0ل ا#آ8ر ه07م :A 3
و TIا[ 8اض أ <A 0eIا[Kة ا 3+;8#ا 378'#ا05I 3I4#و#ن Ae
اT7 O1?dن ]]Pا4'#ه Z ،Lز ' O1أ; WI c O1ون أPا 3ا ،3'A+'#وأ;O1
?Iن P#0ة ا[ 6 ،E2أ; ،O1أو 6أن أ Eم 4ه O1ا]]P ،I"#
ا:,
ـ I cون )A#ا[4 ]]P ' E2آ, ،ن ا OA+'#ا? ?+#ه،3 R O
>E2Vإذن ،># ' cو ' >Aا8#ي .0k\ >? ?&I c d0
اjن أت أ\ Mا#آ8را Uا 0I 01 F5A8 8#ه07م41# M85)،ا اD'#ع آ'0
]Iل ا[0م >A AاE+#م :آاآ Lا )#إن ا\?| K 01#م وإن أ.Oّ5] 01# BA2
'?< أ; MوP M'Aة 0د0]A# Iرئ ا،3Q #و آ 4? 7ا#اR ; 3 I
0]I# 01#EK 3ع EK 3 7#0ل ه4ا ا 3 +#ا،O18#ا 8#ا82ت
ّ ّ ،'A2
وره ># !' 0]q ># B# 0 3 0ا0\,ء ا#ا 3ا,وه0م واI0 #
ا.)K#
ا O# Iا 8ا5 <A 0Dل ا +;8#إ <#ا4'#ه Lا0 2 M?W#،7#ن 0
ا ?Q) P0'2 3إ XeP <#آ W >Aو،IKو 3k#آ? ى ; M+
اI` 0k\ Q?82ا 0Rب 0'e M]2 3 3ر ا <A O"18#ا;T 7#
_ ،Qإ;05 ،00' Mول ض ا; <A M 0Qا 7#ا0_ O1;T 3+;8#د ن
'#م ا 3+;8#وAAeن.
97
و `05 MA#إI 0 <#د إ،M ) M#و 3 5+ MA] <A eIا]8#
وا[دراك ;0،أراك U]8I 0 3 !' cا -7#وه ون أ01ت آ-O18
و 0 3دأب أ اء ا <A 678#ر> > 081 3ن وا8اء،و M]2و M]2
F Qآ ا |5#و `~ ا ،d0#د آ '8 8AI O# 3ا إ]]P <#
ا،678#وا;]AQا 3ا#ا Iإ0)#ق ا 'PT،> O18#أ)3ا)'#ي( LP0
" 2و <5Dو ) ا[E2م،أو >+ ; 6ور،dو >8'2 .Q#آL 0W
;! 0? ،>Iآ0ل 01? 7] 0'1 7A#ا B ;,ا،85'#أ 3 01 O1`KاF)#
ا[،E2وذ M#ا0?82دا إ >#0 0 <#أ اءه،Oو ? 0أ ># 5ا +#إ<#
ا#اق،وا8#ا` ' ?Iا F"?#ا\,ف0'A > 0 ،ء ا 7#و 0 <A Ucا8
Iا،Uووا`,0 U1د #وا#اه 0 3أ 0'،>'5آ0ن ?> إ cأن أى أ 0 2و;0
وا 48ارا 0 <Aر ?> ' E#0 0]A،ذ ّ5\ <A M#ا0)'#در ?،Uو Wا
?> ،>` <Aا82رك ا08W ,ب I U0'2م ا[E2م 0 > ~5آ0ن ا>])#
3 7#0أآ0ذ LIوأ.d0
O1 O#أ 01Iا,خ )و cأدري إن آ? ! T2و ه U4اK,ة إ <#ا[E2م أم إ<#
ا(?d#ا#آ8ر أ z+أ"0Iت ا[E2م F? xP،ا >;052 yو <#0آ> 0
ا،!I!#ا 3'A+'#إ 3 ? <#ا OA+:3?qو.3
0ل #0:<#0ا ,اب ? O# 0?pا و# 3W#ا أ 0?'A2و KI 0'#ا[0'Iن
".OWAا"5#ات ا14Ic
OA+'#0ه آ إ;0+ن KIا 3I#ا[ |Q? E2ا017#د 3وا0e8]' '#ه' 0وان
آ0ن 0:ها.
أ 0ا[0'Iن ?d0 #0P 1ا 6IQ T7? OA+'#ا B ?#و"0ه 01وإ01 0eK
#د Iا yإK # x5 00 0 0eKت 3أ08Kc 3Iرت ا,ر <Dإ <#اy
،<#0وه آ' 0ى 6Q8+I cأن 01Iإ <8P،01]#0K cا"8I c >+ ; 3'#أ أن
98
3AIإ 3 |]58 R >;,،>;0'Iا#ل إ0 3' ،>#ل M#إ; B# 1 3
آ،M#4و0 3ل M#ا;> 1 O#0إ <#ا 1"#أب.
0ر`ا أن ،E]8+ >?8و 3 zA_ cاEQcح ا،'A#و 0 3درج >Aا0#
3ا 08ر آ .3 OA+
أ ; 0ا )# 7#ا[E2م ] 3ا E،3'A+'#أرى ) > M#را أا،وc
<A `Iو`> ا,رض ]8I 3ه4ا ا0I41#ن0?Z820،ء ا A+#وا#ه 0ا3I4#
`_Iن 3دا ة ا[E2م آ ]8I O# 3أ 0V،O1Iأن Wن ،O1أو أن Wن
Dه L 0)' ]A E،Oا <A A+#ا 0I 7#دآ8ر.
أ 0اP#ة ا[ E2ا 8#ز ' أن ا?I c 7#ن ` O? O# MAA،01ا اAA#
ا ]2 8#آ M808ه ّqT،U4ذ M W <A 0A2 M#و ،M'Aأو z] M] f MA#
<Aا,رض و] ` M'+ا0'+#وات ا MA) E E#ا0A'#ت و cاP,اث وc
ا.6 0#
ا08#ر .Iا82دع B# >?d0إ0'Iن آاء وا 0ن اP#0 7#ة ا[،z] E2
"2أ 0eIأ ' O1#0و 3 O1 0+أ` MA8 |]5ا I0&#ا،'g#وإر02ء #0P
`Iة 3ا K8#وا0#ق،إT O1? 0;0'Iن ا0 4#ب Tآ 3ا O?&#ا،0]#وأن Iاy
6ا) 0'"#ا.(]]5#
و _ 3k#ا08#ر .Iا 0+ ]; 0&#ا 3 7#أ` |]5ه4ا اOA،~'Q'#
~) Iإ) 0'` 3 cإKان ا 0 )#وّEKن ا (0#ا 3I4#ف 4هO1
ا،7#و] \_)g;،#1" O1 0ا gA#ف ا 20+#ا5#ج ا4#ي ا0] L`82ء
MAا0'2,ء ا 01#ا0 _#ء و dا0'8W#ن.
أ 0ا )#ا E،xI5#أ +; M#0Kا0'` +#ل ا 3I#ا0p2cدي ا17#
،;0&,0وا4#ي أ # <Qا[EK 3 E2ل > 0+و ?] > Eوآ،> 008رو0P
99
`Iة آ! 01Aم |]5 <AاP#ة،وا0782ر و4 <A xPل ا1"#د 3أ` ذM#
ا LAQ'#ا01#م.
ذ M#ا02,س ا4#ي أ >+2ا0'` +#ل ا 3I#ا0` Oq،;0&,ء 0'A 3 U 3ء
و ا\ 3+5#ف ا3I#
ا،7#و <Aرأ O12ا ] '5 .7#اّ ']#
ا2'#ي+2#،ا `' 0ا 3 LI]8#ا4'#اه Lا[،E2وا 8#أ'qت 0] 3رب
0'Aآ \ 3خ ا,زه ا FI7#و 0'Aء ا F"?#و >`ّ ،Oا'5 .7#د
\8Aت 8ا Uا17#ة ،ا 08ر ا4'#ه Lا 7#ا7 ?qcي 4ه 0إ0E2
c،0+0Kق ?> و ] 3ا4'#اه Lا,ر.
1` F] O#د 0'Aء ا ? 7#ذ M#ا0"،5#ء ا[0م ا ?'_#رDان ا<#0 y
#،>Aا ا0?#ء اP8#ي F xP 3أ0?،>E2دى ? 4ا Iا;0)8ر اZ#رة
3 ا#اءة إ<# وا،F)#ود 0 ا'AW# وPة إ<# ا[،E2ا3'A+'#
ا7'#آ)3أ ،0WIإ2ا ،ا05 cد ا،(0]02 8+#و ~5دا 3ا0 '#ه Oا8#
آ 02 ;0ة #ى ا #،3'A+'#أه' 01إ 0دة ا[E2م إgP <#ة ا '#ا 20+#
ون ا ) #ا 8#ا 8ت ?.>8g
وا[0م ا،?'_#و cأراك 48آا 7و > I5 ،ا]#س اf" FI7#
اA 3I7#ن،وه ا4#ي W 2د0ء W >`0"PوPل ا5#م & `Iة
ار Wه2،0ى 05و #ا،3'A+'#و I5 <A O1ZPا]#س،وذ?2 P M#
1407ه" Iو ا#م ا4#ي A# )Kاءة 3ا7'#آ 8]،W 3ذM#
ا#م أآ.B ; 400 3 Z
0P W18;0ت ا0"5#ج ا0I,ء ا!#ل ،وا; P W18ا 17#ا5#ام وا A#ا3j
إر0Dء ,اء ا.,
و "2ا[0م ا'#0 0P ?'_#ا Fا0P '1'#ة ا ,ا[2 <A،E2
ا4#آ `0ء ] OAا '5 .7#ا:2#c
100
آ0ن 0#م ا7 F ?'_#ف ا0\ 2 .7A# 0"82cن أ Pآ
ا P8#ا[0?# (?2)E2ن ?d P 0ا X 3 BAا]#ى
ا0+#ر،Iإذ أر 2ا4'#آر إ <#آ0WP 3 Zم ا#ب واO1? LAQI 3'A+'#
إ;]0ذ8I 0' Uض >#وأ A' 3 > 0إ0دة` O1? |A8I OA ،اً0?Z820 0ء ا+#
ا ?'_#ا4#ي أر 2ا A +#ا k?0_#وآ0ن ر 1'"A# 0ً+ر <A Iرأس ة 3
Pس اZ#رة AKا 0?#ن O185A2Tوا8Kا ا0)5#ر وأ;]4وا ا .7#ا05'#
و`' 3 >8 0هEك آ;0ا D8Iن .>#
وه4ا ه ا#ا zا4#ي أ4Kت ?> ا:?#
id=23&http://www.alwihdah.com/view.php?cat=4
وه4ا ا#ا II 3'# zأن 6AQIأآ <A ZاP#ة ا[ E2وه'g? 3 01ر
ا1'"#ر Iا '2cإIان وا07'#رآ' 3ات اP#ة ا[ E2ا0] 8#م
آ 0م 12 3 0و 17ر 6ا,ول 0ر _Iوcدة ا <A ?#ا >A yو? >#p
ا:3]I #
http://www.taghrib.org/arabic/nashat/maidania/dowal/eqame/index1.htm
وا#م و cأراك )V،ن ا1'"#ر Iا[ E2إIان و <Aرأ 012و#
ا! c،>] #ال 0دة أ،01IIو 5 0ذرا 3e58#،01آ ; I BاE2# _#م
وا 6Q]،3'A+'#ا 3 g?#ا; 01 0'8ا4'#ه # 0]d،ا[0م ا Ld ?'_#اy
qا،Uو c#إIان 0] 18;cو ا0WA# 3'A+'#ن ا]A# L0&#س،وه اjن ا?+#
اK[ P#ا;2 O1ر ،0IوإKا;?` O1ب 0?#ن،وإKا;0'P O1س وا01"#د
ا[ E2دا 3Q+A Kا،A85'#وهW?I c O; U4ه 0إ cا > +#وا 3'،OkA#أ3I
` M' ! kأن اI c) 7#ون )A#ا[4 ]]P ' E2آ(؟
0ل ا#آ8ر ه07م :A 3
101
ـ Iون أن ا[E2م >P0 KI cا ،?"#و 3دون ا[0'Iن ' ,0ا[،7 ?q
Vن ا O7I c OA+'#ر ~Iا ?"#و #ا yا#ه آ>A
ا[ ? 0ا 3'A+'#ا 7#ه أ 3أل 4ه،O1وه ا ,ا#ا3 6
ا,ل ا +'_#ا W7 8#ا]#ة ا،O1# A0W#وه آ' 0ح > أO1 0'A LAR
+#أ 3 Eأل ] ا #ق !8A O# d0+ 01;,م MA '5; FW ،01ا #ق
\ B# 0kودا 3أل د.01?I
هI Oون ،M#4# 0و)?A# 0 eKص ا ;p]#آI:Iم ; آ أ;0س .O10V
وا I?#ا 8#أ #0_ <8P 01`Kه Oو]Iل <A 01ا >A yوW2:>#pن OWA
ا 3 AK 7 0?qي).أKج ا 6'` xI5#ا0 5#ظ Eا0?Z82ء(
و 3k#ا'A+'#ن ا' 7#اcة وإ 0ع و 0dا ' ,ا،7 ?qcأو O1#ا[0م
3 Aأ L#0dوKpه Oا[0م ا1'#ي ا O1A g8?'#اE+#م0،ن ا3 #0_'#
81I O# 7A#وا إ <#ا )#ة ا0Q#هة،ا 01? _ O# 8#ر 3 #02اc02#ت
ا0'+#و Iا.]0+#
و '?# 0'gا1#ا ،Iو <A 0ّZPا0 01 '#ل ا <A ?#ا >A yو0 3:>#pت
وI O#ف إ0م ز0 >;0ت 0` 8ه.A
وه ;)ص 87Iك 01ا 6 7#إKا; ] 3 O1ا4'#اه،Lآ' 0ا xI5#ا4#ي
أ >`Kأر0ب ا05)#ح0 3:ت و0 >]? B#ت 0` 8ه.A
وأ; 0Iدآ8ر;،0ه T # ~'+ن أ M#02و "? )ق،و ~ ا? xI5#ك إن
آ? :0d 0?I8ه ?] M؟إن آ0ن ;3'A O؟ 085 c 01;,ج إ <#ا[0 Kء؟
وان آ0ن ; g;0 0إ M#0P <#و.M#
O#أ` <A +درب ا،678#وا 3 &A 8#ا '#اjن ?2 26آ0\ 008
واPا _IاK 7#ل ا ?"#وR )]Iه ~5،Oأن ا?I 7#ن -
08 0ر أ; <A O1ا 1'#اE2# OI]#م ا'5'#ي ا ,ا4#ي >Q#0_I O#دس
102
و 0 ->I7ن A_I O15#0ن ا 3 ?"#أا 01ا +#وا0#ب ا ]# 30Z#ا.3'A+'#
إن آ 0WI 3و ;0Iو 3 #0+ 5"Iا 0+'#ا[ E2ا0 ?82د >8"Pو0م
ا` d >A ##ا أن WIن ) Uإ <#ا0?#ر،و ه4ا ا[0dر ) +# ?;Vد
_\ I5أو kأو 4ه,،Lن ا0"8 #0+'#وز; و، AW 3 +#وان \k
أن _ض 01أ; و; Mوا0 .Pّ#ل ا#آ8ر ه07م :A 3
و TIا[ 8اض أ <A 0eIا[Kة ا 3+;8#ا 378'#ا05I 3I4#و#ن Ae
اT7 O1?dن ]]Pا4'#ه Lو 07 <A >0ا ]5#واTZ#ر واW#اه41 ،ا ه
ا4'#ه Lا ?I#ا 0I] P#ا <A O 0]#اTZ#ر '5'#وpل <A '5ا >A yو،OA2
وا 7#اAQ'#ب أ 4KاTZ#ر ? O1ه Oا'A+'#ن ا` E` ?+#
Rا 0I M# yر` O#،آ ه4ا ا058#؟ 0ا4#ي Iور _Aك؟ و0ذا I5 Iا؟
ا0]P,د واW#اه زر 01أ اء pل >A '5اE+#م،واآ8وا O18\ 6 01دها
EIdو#!I cن 4?،أن ا0 <#82و Iا <A |AQ#ا OW5#ا[،E2وورا
ا7# ا'A+'#ن 01 رأى ا،20#وا،M#0''#واL]P،;0'Z# )#0
اEI#ت،و c#ر 'Pا yو?،>8و 3)5ا MA 7#ا,ز? #0ار وا0'82ل
ا 0 O1? ] 0'# ]8#ا#م.
ى L+Pرأ MIأ 3d8+ 3IاW#اه وا0]P,د،أ ا 0]#أم ا8]'#ل،أ ا0Q'#رد
ا4#ي 05Iول ا0"?#ة و ،>Pأم ا0 ># 688'#ا ،>A8أ ا0 #ر ] > 3dE2 3
ا &#وا،OAg#أم ا4#ي <A fIهى ،>;0QA2و fI0 XIا0W,ر اK,ى؟
وأ; 0ا4#ي آ? 0]02أ EK <Aف ا 7#ا4'#ه Lا O#،W#0'#أ` ر~I
ا0e&#ء واW#اه وا ]5#ا[E2م ا 7#ا7 ?qcي]8 c،ا > و c
آ >8ا 'I]#و cا،ZI5#و #و`ت \ 3 0kذ M#اcد 0ء ا 0'#،'+#ا ?d82
ر > g5#واPة 3'.أ41 k` 3Iا 0Iدآ8ر؟
103
و M#0Pه4ا ا0]'#ل 0Pل 3أ1# c 4Kم >8وه ا>? `K E1،>AK
أو>1 <8P c؟
; Oأ; 0اآ Uوا 7#آ M#4أ اء ا0Q7#0 yن R 0& 0k\ I O#وا,،~Dن >#
أو0#ء 3ا[;،Bو X&A# |58+ 1 O1WA+ MA2 3وا UW#وا5#ب،وأ;'g
ا OAg#وا"#وت وا0&Q#ن،وا0e82ف ا 3'A+'#وا[;?I،0 ) ;0+ر`ن
إ0dر ا0'#داة وا5#ب .) E
أ 0أن 05ول ) FIا X&#وا UW#وا#اء إ ] <#اT،3'A+'#راك 1
وا8ت 3ا ;E]#ا05 8#ول `0ها أن T M+'8ذ.01#0I
cpف ا"#ا Oا 8#ار \ <A Wا#اق ا!#ل،و د ا0" 0I05e#وز 0kت
اcjف 6` 3W# ،ا#اق ا W#ا A +#ا ?+5#ا،;08++#أ اA58#0 7#
<A Tدر`0ت ا،)#و'ا > ا L?` 'W5#ا#اق 0آ0ن UIIأ اء3 U
ا#ع T 0d ?8آ ا eK,وا.B0#
وا qا 7#أ; <A O1در` آة 3ا0+?I OA #ا إ <#رد ا،F?#0 F?#وc
ا،8]#0 8]#ر ORأ; O1ا,ر <Aذ.M#
وإن أ0)_\ <A M8APت و 0'Aء و 0'gء ا 7#ا08#ر .Iا[E2
ا،IQ#وا 6Q]?I O# 3I4#ر O1Aو ّ5\ cارده Oوإ <A O1 0D0ا3I4#0،7#
أ+2ا ا ا 5; 3 #وف و وض \،وا 3I4#وDا ا
ا،\ + 8#وا 3I4#ار2ا ر 2ا >] #ا,و،\ <#وا5 3I4#وا ا0'W#ء
وا "#و8qا أ،\،0'1+2وا 3I4#ا ا +A #وا،\ LQ#وا 3I4#ا
<Aش ا &A#ا0&A 3 #ء و)05ء و\اء ه \ Oأ I 1،0eIأن
أ2د MAأ0'2ءه Oو, O17 <A ; 3ه ا >A #اE+#م ؟
0ل ا#آ8ر ه07م :A 3
104
و 3ا O#'#إن ا[Kة ا 3+;8#ا _I 378'#ن ' <Aم ا 3'A+'#ا0 3+;8#
:AI
ـ أه ا4'#ه Lا 7#ا[ 0ا[7 ?qي و 0'Aؤ Uا0W#ر WIهن ا0 A_#ء
ا#ا\ 3Iإ ،0A cر Dا 6'` 3 yا0 A_#ء ا#ا\ 3Iوأر0Dه.O
.B;8# ا[E2م ;Tار `0ؤوا ا3I4# ا3'A+'# ا35 0 # -وWIهن
;.60 3 و ] ;) 3 و<I ز0Iد 3 0dرق -وWIهن
.?P وا3 ?P وأ0 ا07# وإKا;> M#0 ا[0م -وWIهن
-وه?II Oن اW yاه Eح ا 3I#ا I,و ا0'P#ن AK 3ون.
ـ وه d08 Oن 6ق ا'#ت ا#اق ،ا#ن 20+A#ا[Iا; آ 0Wن،
ا.202, ا# ~#0)'A# او 01 0:هة آ;0 وإن <8P
>#] 0ه? <?'#0،055 B# 0ا4#ي ] >2R Iل ا]#اء.
و <Aا 08ر أن ا 3'A+'#ا!8AI 7#ن 0دة )?#0ص 2اء آ \ ;0أم
0ر]; c 0?;V،_Iل إ 0 cأ > Kا08#ر 3 .IهcءQ#0،ي وا 3اq,
وا d+#وا 3ا #وا "P 3وRه0 P 3 Oظ ) zKا،(?+#و 6ذO1;V M#
أ`Kا روا0Iت 0" 3 q5وزات 0م 01ا0 A_#ء ا qEZ#ا,وا 0?A" c،
;،O1? 01?+58+ذ 3 Ee M#آن >A AاE+#م آ0ن ر Xا0'#،E_#
>A 01Dا0'P#ن 3ف \ QIإ 0ع 2ة أ Wو '،و 0I A
دآ8ر ف `ا أ;> 6اp]#ن واp]#ن >،وأ;> 6ا |5#وا > |5#آ' 0
ا #،3ZI5#آ0ن Iف أن 2ة ا+# ]0Q 3_7#ة ا <A ?#ا >A yو0'# >#p
آ0ن ر Xا#ض،و ]ا 3 >8? Uأن OA+8Iا0]#دة و!8AI cم ه7#0 0ط اx_#
ا4#ي و0'Z 1 >Dن 0 3ن 8#ول ا E_#ذ M#إ.U1 <#
وآ!8AI Fم >A AاE+#م +ة >]2 3وه ا4#ي آ0ن 0 ~A)Iأ>?W
ا[Eح أ ،0'10WPو MAأال ' و; آ c )]]5#0 50d M8أ];0
105
ا 01# B# Ae'# yأ 0ا(3+5#و)(' MA1# A c#و)c#ك (0?5e8c
3ه? 0ا8ق >A AاE+#م ] 3ا0 A_#ء،و I O#ه?0ك 0" ># +?#0ل [ 0ع
Rاp]#ن د82را #ا[ E2و ?2ا <A ?#ا >A yو+ >#pا M#4#
ا82#ر.
أ0 M# 0ن ا0 A_#ء ه Oرا\ون0'2 3'،ه0 AK Oء؟ ]#ن إن ا <A ?#ا>A y
و0 AK O1;+? Oq،FA_8+I O# >#pء، Uو ) ; \#0 O1وا1#ى و O1 B#إ0A c
>AاE+#م را\ا و Z،0I1ا `'#ا ?I#ر ORأ;ف ا 6`،3I05#إ >#آ
ا]#م و& >Ae 3I]،Uو ]> ،0'` O1Aو yدر ا 3 A_#أk2 0? 'P
3ا <A ##إ >A A 0اE+#م ]0ل:ا0?&82ؤ 3 Uا،W#وا08Pج ا W#إ>#
د <A #إ.>80
أ M8+; 0آ Uا 35 0 A# 7#ا0` 3I4#ؤوا L+Pز ';T Mار ا 3I#ا[OA،E2
أ + 4? Zا <A 678#د #وا ZI Pه4ا اcد 0ء ا.d0#
وWI <8Pن ا0]#رئ L"I >;0،? <Aأن ; ق 3ا!&#و ا4#ي و<A 6
.E ا[E2م ;Tار `0ء ا4#ي ا[E2 ا~8 # ا،]Iو3
آ Q+ 0]02 8و`!ة 0 3ر .IدKل ا[E2م إ <#ا]]5 Q0 ]I
آ0ن L"Iأن 01Iا'A+'#ن،و 0)_7#0 ]Aت ا 8#أر0]# A2دة ا"#ش
ا0&#ز U41# Iا 3 B# >;,،|d0?'#ا]'#ل أن ; >#0 0' OA+ا E#ا0'P#ن ا3
AKون،دون أن ; 8Aإ ]]P <#هcء ا!&#اة،و X ~D8 <8Pا | 0]5#ا8#
أ Kأو)_ AI 0 ~Dص هcء ا:35 0 #
Pود 27 ?2ه"E 647/Iد،Iأ ا ~8 #ا0'7A# #ل ا[ ]Iوآ ;0أول
ا!&#وات ه !Rوة ا 3 yأ 2ح ،و) ه4ا ا `#و و 8Z
آ L8ا+#ة ا08#ر ] ، .Iا x# 0 Oq W ~8 OA2أن ار ،و إ7 <#آ
]I .Wل ز ?IدEPن ا :07#أ Oq OA2ار و W' |5#و0ر EW OAW8Iم ~
106
|Pا <A ?#ا >A yو >#pوT ، OA2هر د> و OAا 0'A M#4 `#آ0ن Iم
ا T"# ~8 #إ0'Z <#ن 0 3ن وآ0ن أ 3 U0Kا0D#ع 0] ،ل 0I :أ Kا# 3T82
ر2ل ا <A yا >A yو >#pو ، OA2أن eIب ?]0'Z >& ،ن <8P ..هأ
ا0?#س وا;T'dا Oq ،أ < > إ <A >#ا >A yو >#pو ،OA2و0ر ]Iل 0'Zن0I :
ر2ل ا yأ?.>I0 >8وا <A ?#ا >A yو >#pوI OA2ض ?> ارا 0 Oqل:
;K 0'A ، >I0 UI z+ Oج 0'Zن و ا0 yل <Aا >A yو>#P 3'# >#p
أ >? Dارا ]#م إe OWe >#ب ?]>.
) ]]P MAا (~ 0 #ا4#ي أ0'Z Uن 0 3ن " 3 + > fأرTdة ،ذ M#ا`#
ا fP#ا4#ي ا082ح ?Iا <A ?#ا >A yو >#pو qEq OA2أ0Iم 8 3 01 8،
3ا 05)#وذرار ، O1Iوا; > W18ا05'#رم 3،ا0)8Rب ا4#ارى وا0+?#ء
ا0?)5'#ت ،و; L1ا0WA8''#ت،و 0'#و #أ ا0 3'A+'#و 3 Iأ 0 2ن ،و<#
0و) IP 3 Iا4#ي 3 '5' :أ 0 Wا[0م >A AاE+#م <A
)` 6D > T ،ف ` 0'Pر و0زال > ر| وأPق ( ،) <A
50 ?2 xه" 60; 3 ] Iإ <#إ 3 + ] >` ، ]IأرTdة إA <#
3ا]#وان 01'580 ،و 8و <2وKب ،01'#0و 01;0W2 Og 8و;L1
أا O1#وأ 4Kأ O1#0 dو?.O1 0
و 3k#أ; <5رخ ; Bا <A ' E#0 W#ا 3IA# O1A] ،#ا،I"#
وا q 0را <A O1ا!&#اة،و]0و O1# O18ار ادا 3ا،3I#و]را أن ا#
ار وا أآ 3 Zا 7 ?qة،وEKل .?2 32
و 8AI O#إ d <#ا!&#اة ا،20]#وه 3 O1ا!&#و،وا4#ي ا; )5أ '0ل
ا LA+#وا L1?#و`' 6ا,ال،وإر 01#02إ <#دار ا.E_#
و?gة Q+إ <#أو Mk#ا0]#دة <A F];،ا0;0'#ة ا 01]# 8#ا 3 #هcء اE&#ظ
ا7#اد،ا O# 3I4#ف ا 0]Id 'P#إ4?،O1A <#ر ا <A #ا ،O1و]; cل
107
>#0 0ا E#اAK 3ون 3أ; O1ار وا 3ا 3I#ا[]; ،E2ل إ;0 O1وا
أ '0ل ا LA+#وا L1?#وا،8]#وا+8?'#ن 3IA#اA]8+I 3I4#ن ا0?#س M#4ا>`#
ي O1أن 0]Iوا.
ّ P
أ 0اد 0ءك ا ]# UW#ا ?;V،35 0 #أه' Bأذ; Mأن \ ); 3 <2
ا7 ?qي،و0'A2 >#!I O#ن 3ا MA'#إ0` 0? cء Uا0\#ة 0KTرT،Uه>;0
و ،>A <+و آ> ا B'7#ا05#ر 8ة AIdإ <#أن ،>A 07& Kو~A I O#
MA 4? <2ا05#د0' qت ا ?+#ا'#ا.#
أ 0أ05ب ا4'#اه Lا,ر ' 0ا#ا إ <#آاهO18؟ وه Oا 3I4#آ;0ا 1?Iن
اA] 3 0#ه،Oو I O#ض ] Aهcء 0QA+#0ن وا،A&#إ cو3! O18
.Id
] ;] ا LQ_#ا&#ادي وه ?8:># M#0 3 ?2أ ?Pأ <A QKهU4
ا ?8 3 ,إ.BAا;0 gر& .Iادج13ص369
وأKج ا 3ا0 60` #ن ا OA#و ،>Aeا;> 3 M#0 L+; 3d
ا; 6)Bا OA#أ;> 3 E cأ; Bا 05)#ا0);,ري و M#0 3ه4ا(]0ل:إن
EP 3 #I O# 0W#0ل .و KTت وcد > ت أ> L+P ،ا#وا3 3 0 ،38I
?2ات. و5
و0ل ا O#0 3 3 5I 05#ا"#ح وا I8#ا ?+#أ :0eIإن 3 '5إدرBI
اWI FW 0q B# 07#ن إ.00
و0ل ا7_!#ي 0Pآ0P 0ل MAا #ق وا4'#اه:L
إذا #T2ا 4 3ه O#أ~ ـ> واآــ >'8آـ # >;0'8ا2ــOA
ـ0ن Pـ? 0ـ Aـ#0ا ?;Tأ~ ا#ـ EQوه ا7#اب ا5'#م
وان ــ 0W#0ـ#0 Aا ?;Tأـ~ O1#أآ اW#ـEب وه OهO
وان \ـــ#0 A 00ا ?;Tأـ~ ;ـ0Wح ا ?#وا5 ?#م
108
وان Pـــ?#0 A 0Aا q ?;Tــ] #APـ& Xـ" + O+ا07W#ف ج4ص315
ه4ا 0Pل ا0'A#ء ' P0? O1? 0و ? <A B0ا]8#ب 3ا0QA+#ن،و |+
و ، Wأ0P 0ل MA O180ا)#ر Og Tوأده< وأ.
O18 FWا UW 7#ا01] #ء ا,ر 0Iدآ8ر ،و #ت إ <#و;0ت اP,اث
ا 8#ذآت 0dو`!ا ? 01وه )0در `K, ،?2آMA 3 E]8+ 008
ا.2'#
0'# 3W#ذا 4 O#آ ا01] #ء ا,ر ?P T،L 8#0أول هcء Oq M#0 Oqا07#
Oqأ?P 3 'P؟
أE 0ح ا 3I#ا ] I,آ0ن آد0K 3'd0 A# 078 0Iد O1# 0إ <#أن 0ت '>
وآ0ن 0ا 0W U A_820،O17"#ن '> >?W#،ض أن W7Iا،'?#ا;]<A LA
أو،>8'; #و >8#و ? Fذ M#ا >A "2 ]،5#ا08#ر) c 6 0e .Iر 3
LP0أ و،|AKوإذا آ0ن 3'd0 A#ذ;،U? Lوه Oأو 0' >8'; #ذ;cp Lف
ا L8W#ا[5 <8P E2ق؟ و 0ذ; Lا0?#س O1e_I <8Pإ0d ?8 <#ر 018
ا0jق0 ]،ر ا"' 0 0\ 8]#د ا[`2 <A 0ال ?` >PQIا3 <A I,
8Iض M#0K 3 :O1]Id؟ 0ن 0ل 0و،0"; ] Iوان 0ل Rذ.8]I >;0 M#
وا4#ي ا 3 >&82ا#آ8ر إ EA# >05ا0'P#ن AK 3ون ' 0
اW'#وه# 3ى ا)7#و5I O#د ه? 0إن آ0ن ه4ا ا 6'` '7I UW#ا 7#أم ه
0Kص 0'A(z] B; 7ذا UWIا 7#ه4ا ا 0I `#دآ8ر؟ وأ 3Iو`ت ذ.M#
أ)M# 0وه d08 Oن 6ق ا'#ت ا#اق( Eأ ]8أن أPا ?) 0
<A M)2ه U4ا MA ?W+،I #ا#آ8را Uا،01A'5 8#إذا آ? `A
اE#د،أو دA AKب ا0#د،أو ّ8# `Kك 2 3ق ا!'#اد<8P 0;K0،
; c،|]58أل M#ا | ا]8 yى ا >;052 yو P08 +# <#0إ 3'# cف
ا،>8 |P <#'#و >0Kا +#ا ،3A#وI O#م .38I <8P '18 0'A+
109
آ0ن ا yن \ ا#اق'A+I O#،ا \0رع،و،?+P cو0] cم،وc
2ق،و،"+ cو cر،2و،0` cو،O1 <8P cوOA+ O#
ا ،O#0'#و cا0"P,ر،و cا0"\,ر،و cا،U0'#و <8P cا5#ا;0ت\ W،ء ?+ب
إ <#ا L"I 7#أن 0Iد.
آ0ن ا 7#وا7I08I ?+#ن ا#اق،وا e #ه?0g?# B# 0م ام ،إن
ا fI08#آ0ن 0'Iم ا` ا #ق ا[ 4? E2أن أدرآ وو < أاده?ّ8'8،0
? O1أوا ا0) 3 <]#هة و;5ه،0و ?I O#ط ذ M#ا ]#إ cأن دAK
ا]#ات ا WI,وا ;0QI#ا0&#ز 38IإE <#د ا#ا &820،3Iا A+#و ?Og
ا 0]#ة ا <D #ا01;0 A)P 8#ر ا0g?#م ا Z#ا)#ا EK،ا#اق 3 O
دول ا"#ار،إ 0;0م ا]82ار،Uو ' 85'A# 0?Wأن Iر ]0ء.U
إ0qرة ا 38 #ا#اق أ)~ ?0WP 01م ا+#د Iوا,ردن و) 0'،و U
_ QاE1#ل ا <A 7#ا،]Q?'#أوا أن 6eIآ <A UIا#اق 3أ` أن c
]م ،' 0 > 7A#وان ;" 5إIان ا`08ز آ _0QQت ا&#ب
و '،> Eوإ 0دو #إ E2ذات ?0ء ] \ 1ا7 ?qي0،ن ا#اق ذات
ا AR,ا L"I 7#أن ~"? cا? <A +?#ال ا1'"#ر Iا[ E2
إIان،وإ 01;V cا 0Q#اW#ى <Aد 3ا#ول ا 01?d8+ 8#أ\ AR
آ 3I5#0وا ]Q?'#ا 7#ا0"5#ز ،وه ;gي A'Pإ0دة ?F7W82 'g
.OPI c ا08#ر.I ,ن و O1I 01W 2ءة ا0]#د ا0I,م
وا <#آ ا 3I4#أد O1#] AKق ا'#ت ;]ل 0'#:O1#ذا F7W? O#ه U4ا #ق
وه 0+Aن ا6'"#؟ و 0'#0dأ; U41 O1اZW#ة 0'Aذا )A_I O#ا 3 +أه ا?+#
وهA O؟
110
0'# Oqذا ; cى ا 0\0 8]#إ cا !P,0 7#ا 20?#وا0+#رات ا__ '#؟
وإذا ; O8+إ <#ا 7#ق ا'#ت0'،ذا '+82ن هcء ا A8]#ا385'#؟)ق MA
ا'#ت (EZ
أ '0ل ا 8]#ا0 7#دة درج 01Aا'#0g#ن،وا0"'#زر ا |5 W '#ا7#
آ 0Wن`،ا ?I Oى 3` 01#ا 5#ا،,وا018;cآ0ت وا 6 0g #ا 8#ر2
Dه 01? 7] ،Oأ; Bا7I 3I4#ن إ; O18;0+اR <A '1#0 |A E،]]5#ك
وأ; MA' cا ،##و1: 3ا;I 3 Mى 8ا0? cEP 7#ء 08 <Aوى
0'Aء ا+#د Iو0آ08+ن 3وه،0و، A2و ? Ogا 0]#ة،و Wوه"ة،و`f
و02ن ا ،05)#و`? ا07#م،و ~8ا[E2م..واQ ' 0]#ل) W <Aة آ هcء
ه ?2 Oو B; 3 W#0 O1? 3وا!"#ا وا&'#ب 0Iدآ8ر ه07م(.
0ل ا#آ8ر ه07م :A 3
ـ وه05I Oو#ن ،وإن ; ?+Pا0Iه ،Oإد0Kل 0]qاW#اه ا# ?I#ع ;.B
ا? 3I#ه0q Oرات ،'Iوp LPل ا? #ه0\ Oر 0'#داة أآ0A 3 Zر OA+
،?2و !5A# I1\ Oن وا8#ا 0Z#0ر وا0]8;cم.
ـ و ?ه Oأن U41 >A 3ا 07'#ا ،"#اc#0 0+# 01;'+I 8#ء ,ه
ا KI ،#ا ?"#وإن آ0ن .0]20
إن إ0Pء ا O2ا!#اء ا5 ?+5#م ا5#ام 3آ ،?2وإ0Pء و] ا'#اO2
ا ' ,0 ]A 8#ا01d,ر 3أه ا O1A #اE+#م،ه \ 0إII E2
? 01ا:7#
\ |]5ة دة ا <]#ا 01D 8#ا <#0 yآ >08ا0] ،!I!#ل ` 3
ا".<]# ا'#دة إc أ`ا >A أOW#T2 c ": 0
و أ`' 6ا+ '#ون <Aأن ا 0K Ijأه ا <A ?#ا>A y
و #!; 0?،>#pا،Ijو Eه 0ا <A ?#ا >A yو >#pو #0،eP 3 Aا 3:>#
111
ا 3I4#و` د ? 0I O1# 0ر2ل اy؟ ]0ل A :و 'd0وأ?0ءه'.0
و 5أه ا O1A #اE+#م 08 0ره 0?A L`8+ 0I 0W+? 0أن ; ح
O1P #و;!5ن Oq،O1;!5#آ!5; c Fن 0\ 2 <A EZب أه ا>A ?"#
اE+#م ،آ d0\ <A <e Fا #ات c8] 0;07Q ،و 0P4و"!وز ا#أس 6
O1A؟ <#0 اy رDان أ>05 اE+#م،وKة O1A >8 أه
وA#آ8ر ه07م ;]ل ه ]8أن إ01:ر MAا'#ا 8I O2اء و& 0eوآاه؟
; 35آ'2 <2T8; \ 3'A+ل ا <A yا >A yو 1، >#pو ? 0ا,و <#و3
>A A TI UاE+#م ا TI Oq،> U, c0Z8ذر >8Iإ 00إ0م،و 0'#0
،O#0و.D0 ED0
إن أول <A <W 3ا[0م ا U` 3+5#ا ?#ا <A Og ,ا >A yو3P، >#p
أ >A I` >AdاE+#م Tن ا >A8]82 ,أرض ا،ّFQ#وآ0ن 0WؤI\ Uا إ<#
در` أ! 3آ0ن D0Pا،وآ0ن آ0\ 0'Aه ا?> ا4 3+5#آ ) >8و>8?5
ا0]#د .<W
و xPا <A ?#ا >A yو LP <A >#pا[0م ا 3+5#أآ>? ،xIP 3 Z
3 :>#أ LPه0ذ7)3Iا إ <#ا 3+5#وا (3+5#وأ0ه' 0وأ 0'1آ0ن
در`I 8م ا.0]#
وإ Eن ا!5#ن وا0W#ء <Aا >A 3+5#اE+#م،ه إ01:ر >8Ag'#
ا،,و Ag 01# 0آ Agم8I،ض 8 E#اء 3أي .O#0:
وه 3ا[; ;0+ا، e8+'#ا f 8#ا 2'#وا 35'#وا8 cاءات،ا8#
W8ر آ Iم ه? 0وه?0ك،وه `ه وروح ا ;0'#ا[; ;0+ا،#و أ`0د أ
ا O20]#ا0 0? 07#ل:
ــ7#0 fر و7A#ر 0';Vد;ـ0ك آـن ـا Fdو\ر
112
\ت ـ <Aا#ـ FQا#ـ'| وإ;\ # F"8# 01ت <AاW 8#
آ0ن MAإذا آ? 0ر 0أن K8 "8 cا <A ##ا،'18#آ M ;Tآ? &87
ا 1#ا!1" 0]]5 |0+#ا 0'2 O18A#ع ا،O18'#أو اT#س 3ا 8ا>.
وا 0I 678#دآ8ر <A B2Tاcة و 5أه ا O1A #اE+#م،وا 5'#آ'c 0
أراك ? Wه 3ا02,س إ 0ع0.ل ":<#0إن آ?5 O8ن اOW5I ; 0 y
ا".y
وا4#ي أ B2ا 0I 678#دآ8ر ه ا ?#ا,آم <Aا >A yو 0? ، >#pأ 3A
>A A |PاE+#م `' 3 Aا0P,د،xIأآت <Aأ >8]Pإ 0ا ,ا?#
<Aا >A yو xI5،>#pا،#!?'#و xIPا،3A]Z#و xIPا#ار،وRه 3 0أال
ا،')#ا 8#ه? q <Aت أ ]Pا[0م >AاE+#م ?)> ا0]#دي
وا،20+#ا4#ي ،>? L)Rوآ0ن ا0P I88#د qا،I&#ا 8#أ 01 3Aا?#
<Aا >A yو >#pو >A A IcاE+#م <A ،ا ,و3I17 > 0
] >;E V،0Iأ0م 120أ0P F#ج أ 'ا ?I O1"P M20م ا 3 7 30Z#ذي
ا 3 >;T،"5#آ0ن Oq.Uc A Ucأ ا0?#س >A A k?18اE+#م
،Ic#0وآ0ن 3 3ا 3k?1'#ا 3_7#أ Wو '>A A# c0 xP،
اE+#م 30 M# . .:أ L#0dأ 5وأc +ي و <#آ 3
?.وه U4ا0P,د xIوا#وا0Iت آ 3 01Aآ L8ا ?+#أ; ]8I O#،O1+وا '،01?0e
ا.7# اF'# ]ي "P '#ي ا،7#وه 01 و ]
?'5 0م ا <A ?"#ا AR,ا 3 ]P0+#ا 3 O1;, 3'A+'#أه ا ،?+#وW?Iون
0م. 1200 3 ,آZ P وأ;> 7 ا;0Z# ا[0م و`د
ا0 # ~'2ن أل M#اjن أ; 4Wب 0Iدآ8ر ،وا4W#ب ا 3I#أ ،QKأ;
اjن ; +إ1'` <#ر ا 3 O1;,) O1;T ?+#أه ا ،?+#وW?Iون و`د ا[0م
113
ا (7 ;0Z#وا[0م ا1'#ي ا > ]I g8?'#ا ?+#أ 0eIو >)_ O1#آO18
7ات ا0P,د xIا.55)#
] أKج د آ 0 P 3ظ ا 3 7A# 3 #0_'#ا <A ?#ا >A yو:># >#p
3 |I O# #ا 0;#إI cم Q#ل ا yذ M#ا#م > xI <8Pر` 3 Eأه 8
ا dا >'2ا 'I '2ا,رض 0Q+و cآ' 0'A: kA 0و`را.
3?2أ داود آ08ب ا1'#ي ح 3733و 3?2/3736ا `0 3آ08ب ا 38 #ح4072
?+أ'P
أ0Pد 13866 /11238/11061/10898/10887/10791/10780/8758xIآ08ب
?+ 0ا 2 <A ).3IZW'#ا[0"Iز(
وأ 3 F#أ O1? F#آ 3 A]8+ 08ا1'#ي >AاE+#م وأPا،>#و0` 0ء )>;T7وان
\ kذآت MA M#ا L8W#و 3أ0'A 3 01 #ء ا ،?+#و0)8KE# 0Ad 3W#ر ?;V
ا ض 3ذ0'A (M#ذا _ ه U4ا ]]5#إن آ? 01'Aو 05ول ا01? )?8#؟
وأ0'A 3 ME2ء 4هّ] Mون ]8 01ون _وج ،01P0ا 0]8دا 3W'I cأن
\ >P!P!Iء,،ن ا1g#ر ا 0W#واE2# AW#م WI cن إ4 0 |Id 3 c
] ،O1Aور Uأن ]Iم اA5#ل اc0W\# `0?#ت ا 'I]#وا ZI5#ا_ 8#
ا0'` I7#ء.
أ 0إذا آ? T OA cن أه MAوأ05ب 4اه?I Mن 1'#0ي ا ;0،g8?'#أراك
0ا 7#ء ،>A O#0+8و 0ا7#ء )P O58] E ،>QI cن 02دة ا[E2م وأ;
]8ا0 .T"A'#ل ا#آ8ر ه07م :A 3
إن آ0ن ا+;8#ن ا7 3I4#ا '+I O#ا U41اjراء ا# 202,ى 0'Aء 4هO1
اV I"#ن ا )'#آة 8?8+; 0?;,،أ;> Oا#0 O1#0 &82ا Fdوا07#رات
اZ#رI[ Iان و!Pب ا ،yأو ا0I&'#ت ا0'#د ،Iأو 8'#0و.0110\ 0
وإن آ;0ا 01;'AIو ] 3 01; _IاV ،] 3+;8#ن 0?'"I 0' ،O1A 0?]P 3
114
وإ0Iه 3 Oرا Qا ?d#وا ،OP#أن ; O1? LAQا)#ق وا 0 7#و م '0ر2
ا.0? ]8#
إذا آ? 3 x5أ05ب اjذان ا BA AIQ#ا, 678#ه ا #إ،EQ2وc
.M8#0D 01 " أKى و`1 3 M# 'Pاx50، ا7#
وا 8#أp 01A ]Adراء أ# 202ى ا2 +#،7#ى وه MA Q2 Oآ'Q2 0
M]2 3 <Aان ا O"18#ا FI\ &#و <A >I!; cا 3'A+'#ا.7#
ا] 678#ة ? <Aأ02س ا)?#ص 55و>A A 0V 5I
اE+#م،و 0' 01'#0 8Zأ0ض > ا ' ,ا01d,ر A 3م <Aا،,أو]]P Mk#
ه x 3 Oأ;ار ا[E2م وا1#ا 07 Iو& 0و +#ا_#ل ا+#ف
وا0#ح،و 3 M#0ا; Bأ Pا M#4 3 8?'#ا،X #و MA < _I cأن أ082ذ Uآ0ن
اE+#م. O1A ا# أه أ ' 02دس ا0)#دق '5 3 `
و ]ة ا 678#ا 8#ه اcة أ ' ا1#ى 3أه ا +; ،< Q)'#واP
أ cوو 4? ،0أن >A A OA+اE+#م ا[ 3 0أ >Kا ?#ا<A Og ,
ا >A yو >#pإ <#ا[0م ا " 7 ;0Z#ا1: <#0 yر،Uو? 4أن ا2 8R
ا >A ' ,اE+#م ،وه >]Id |7Iإ0dر 3ا |e#وا, ،|e8#ن ا'g;,
ا > 0 8#آ0 ?]8 ;0ن هcء <Aا |5#وان آA'I O1ن 5ة>;0\ 3 ،
.01 هادة c 0P 05رU ،O1A QKا W7I أن
' ]#ا0]' 678#و اE'P <8 , 7#ت ا[0دة واO1 0;0WV،>I78#
اI OA،0_#آ?ا O#0g#أا <Aا08#ر،.Iو "+I O#ا08#ر O18' , .Iز#
_` O10] 3 O1ا 6#ا،#0#وأرى ; T 0!A +ن أو ~Dا:#08#
] O#ى \آ 3 M#0أ; Bو cت أ >'12إ cأن > ا)?'#ر،وأ >AP
) ا 5 E_#ا[08ء أن أ >] 08W Uا >A dا0?#سL8W،
ا05 ،Td'#و 3 #ا)?'#ر `4ب ا0?#س إ80،>;0QA2 <#ب 3 M#0
115
ا،320#وه OAIل ا <A ?#ا >A yو:>#pإذا رأ O8Iا01] #ء <Aأاب
ا'1 0 3dE+#ه.O
?'0P 0ول ا)?'#ر ا #0'82ا[0م ` '5 3ا0)#دق >AاE+#م ،~A I OAو
أر 2إ >#ر c2ذات Iم 08Wب ]Iل 0;07& c O#:> >#آ' 0;07&I 0ا0?#س؟
د >Aا[0م >AاE+#م 3 0?# B#:ا،>A OW0_; 0 0;#و 3 0?# B#اKjة 0
;`آ07&; OA ،>? OآO؟ >AاE+#م
LeRا)?'#ر I\ 0eRا 05 >?W#،ورد .0?5)?8# 0?5) :E 0
د >Aا[0م >AاE+#م 3:آ0ن IIا،OW5)?I E 0;#و 3آ0ن IIاKjة
.OW5)I E
أ MIاjن و ،'Aأ 3 68; 0'1Iذاع <8P >8ا` U` "+ 6'8أآZ
O#0 800و5ث ]Iل '5 3 ` ?qPا0)#دق،و،O1? 3 M#0أ082ذ
هcء ا ،_7'#و LP0ا L+5#ا 6#وا OA#ا ،I!&#ا4#ي \ >A 1ا)]#
وا#ا; 8د 3 Uأه ) Uوأا;>،ا4#ي 0 KI O#د > Kا0QA+#ن،وc
ا8ب ،>dE 3ا , c0Z8ا yو وز،># #أم ; 3 68ه Lودب؟
ه4Wا آ2 ;0ة ا ' ,ا1#اة،و <Aذ M#ا W7#ا'82ت 0ر O18Dو "?zA+A# O1
ا1#0 ' 8#ى،و 3 4_8آ08ب ا yود0QR >?Iء 8+I O#آ 0ر ،01وا'82وا
و\ MA <A O18ا #ة ر ORا05e8#ت ا0+"#م ا 8#ه 0ا08#ر..I
أ 0اد 0ءك 0ن اA &8+I 378'#ن 07#0رات اZ#ر Iوا0I&'#ت ا0'#د1،I
!اIة ? <A Mا MA' c،678#د E#واPا ،0185 <Aأ; ا4#ي 5آ
Pف ?01،01ت د MA#إن آ? 0د.0
0ل ا#آ8ر ه07م :A 3
إن ا I 3I4#ن ا4#رة ا <8P ،B; 7#وإن آ; ;0ا0Iه ?+P OوV ،dن
ا 08?#ا 3 O1A" O1A'# D'#أ QKا)_#م ا#,اء ،B;8#و 0'#أ; Oاy
116
> <Aأه 3 01AوPة د ?Iوو ،I ?dو8 ~'2 O1 3ل > ]P c ،3IA#
و cآاه و cد ة TZA#ر.
وا1#ف اc1# ]]5#ء ،ر ORآ اEW#م ا+'#ل وا?#ا 0Iا ،Q#ه Dب هU4
اP#ة ا ?d#وا4'#ه ،وا82ال ا4'#ه Lا ?+#ا8'#ل ؤ"?78 0d I
E2#م0 ،د W# Iا08#ر .Iا[TZA# 02 ،E2ر ?> .2 W
هcء QQ_Iن W8#ن ; 3I] Bأو 3 qEqا0?# Z 3!#ن أو ا#اق،
0?8Iزع أه 3 ،0 0d 01Aا AR,ا ?+#و!Pب ا yا ،+;8#و X O+]Iا01?d
c#0ء ا0)#دق ا #A# 6d0]#ا ،>] #ا ،k?0K A +#أو ا A +#ا ،;08++#أو
]I 3م ] ،0'10و]8Iون د 0?Iو\ 0أن أوا ا ##ا <A ] >] #أوا
ا W5#ا +;8#وا]#ا; 3ا 01 #''#اE#د.
أ; ه? 0و0+#ن 41I M#0Pي 41ا ا[0 2ف Rر ا <A QA+#ا،7#ه'0
إ0Iه 3)0?;T 0ا QKا)_#م ا#,اء 3' (B;8#أ0` 3Iء هM+`0؟و 3أ07; 3I
_M؟ و0 M'A#ن ا B; 7#إ P <#ا#م 0 O1# B#دات ' TIون
Tه،0و0'g? cت e?Iون 7I،0185ن ?0ء 0E <Aت ا <]#وا)#ا
وا #0!#وا"#ة O1# B#،ه Oو 202 ~'Q cا #اT،D05#ر;MAe 3 0
0ا،O1 ; <8P O1 Uو M20+PV 0?A eا،I #و M820Pا 8#ا; دت 3 01
? Mو`? |5?#،M+ا |5#و; Qا,،d0#ن ا ،5); 3I#وان `0وزهBA 0
ه?0ك Rا.5e #
0ل ا#آ8ر ه07م :A 3
وRا إن \0ء ا]; ،yم [ 0? Kا 3+;8#اR 7#ه ،Oا,د #ا<A Q]#
5آ Pف ورد ه U4ا'A# ،#0]'#ا هR Oه ،Oأي ;' 3 'gاy
? 0? O1\ <A 01ا 4ه Lا P0'+#وا L5#وا ،Q2#ا4'#ه Lا،W#0'#
117
و;4وا 4اه LاW#اه وا ]5#وا0Z#رات ا0P 8#ول ا'd0 #ن O1A 01D 0I
]#0ة و5A I O#ا.
5 8+I O#أ ا4'#اه Lا,ر إ cا]#ون ا qEZ#ا,و0'،<#ذا آ0ن 8Iا0?#س
0QA+#0 01Dن؟
] M\ Eآ0ن ا0?#س `Iن إ <#ا ' ,ا1#اة 3ا ' ,ا،7 ?qcوان O#
FW?8+Iا 3 ' A_#ا`#ع إ >A A <#اE+#م اEe'#ت ا"I O# 8#
P >;0،UR ? EP 01#ي ]#0ا 3 0#ا 3'A+'#أن "+?Iا ? <Aا>#
دون رد ا1#ى وا)#ق.
وآ0` 0'Aءت QA2و <A ]Dأه ا O1A #اE+#م،آ 0'Aآ ]# O10ى
ا،,و A O1A5 Ogب ا،3'A+'#و 0آ 3 O1;T\ L8إ\0دة وإdاء آ0ف
<A #cA#أه' O18ودوره Oا Og#ا.,
]; M#4#ل 3ا4#ي أو MA Fا4'#اه Lو)Pه 0أر ]z؟ و0'#ذا ] و 0
Eأل 0` <8Pء ا\,ي و0ل ] >8#0ا,ل MA ># +?،ا4'#اهL؟
و0'#ذا ; <1أ05ب MAا4'#اه LاA] 3 0#هO؟ أ0 3 E)? B#ت MA
ا08 #وى أ0م اy؟ وه د <A #م ا O1;0?k'dوو.0185) O1q
و0'#ذا 4 #5اه Lا) P0'+#ر 'Iإ <#ق ت0' P0?8 ،
?،01وA] WIوه ،X O1e 0و O1e <?'8Iأن #آ U? ;0ا4K, QA+#
ا 3 I!"#ا.Kjو mAا0 T ,ع MAا4'#اه Lأن 'Aا أر 05ر"+ LI
وا > A)I Pآ P <A |Iة.
و0'#ذا ا A8Kا ' O1? 0ا #وع ،وه+8?I Oن ?+A#؟ 1إن ا8 ?+#دة
ا,و`> ،أم ه ; |+وا Pوو ة وا c PاE8Kف 01؟
وا 8اc؟ و0P P0'2 ا4'#اهL U41# آ>A ه4ا ى 1
و ى ] 0ذ M#أ ' إE2م أه ا O1A #اE+#م ا8'#ا| وا )8'#د
118
أ ' O18وأا O1#وأ O1#0وأ O1#وو 0W c،O1د " ا4،O1? 0' 0E8KهL
اW#اه وا#اء؟
وأ; 0ا;0g8ر أد،M8#ا 8#أر` أن W cن < c،M'1 Zإ8+ <#ى \01دة
ر\ك. 58ى أن أ ; <A ،M+ 01 ا8# ا#آ8راU
0ل ا#آ8ر ه07م :A 3
ا;18ا أ 01Iا)8+'#ون4 OWIIT .ه Lا P0'+#وا L5#وا[ 8الFW ،
4' >;#8+ه Lا#اء AR#ا 3 ]P0+#ا 0'I 3'A+'#و ،0ZIPوO '#0
ا I17#ود ات اTZ#ر وا[;0]8م؟
3ا1#0 0?A <#0 yا،I
وأ; 0أل ]#،O1? 0?#0 M#آ?،01? 0?18;0 A R 0و ّ
|Id 0?WA+ا )#ة ا0Q#هة 3أه ا <A ?#ا >A yو،>#pا _0;4ه0 Oدة
ووة و ' O1A5 0?W+و 0?WA2ا O1dا ،O]8+'#ووا0?#ه Oا 0;#و;?!` g8اء;0
'ا O1 cاKjة)?#0 E' ،ص ا ?2،55)#ا yاAK 3I#ا 3و3#
" ?+#ا.EI y
و; cى P0'+A#وا L5#وا8 cال ا R ]]5#ا'#هم،و`دا Rا[E2م
ا'5'#ي ا ,ا4#ي >Aا'A+'#ن ا 7#ا 0cا.I7 ?qc
و آ? OA،0W#0أر MA8#ا0 )#ت أqا،وا ~5 BW#وا ##ه هcء
ا#58'#ن إ <#ا A+#و ? Ogا 0]#ة أ+#ا 3أ 0ع 4ه 0I Mدآ8ر،ا6'+ O#
7ات ا 3+;8#اR 3I4#ر O1ودAKا ا#اق +Aا dا ?ان ا01"#د
ا،FI!'#أ 20; !Pورآا 02رات __ و"وا أ; O1+و7P z2د
ا L+،3?jآ;)\ O1راEQc0 eح ا ، A+#و 8ا#ا ? eا A+#
و ? Ogا 0]#ة ? O1وا`!` Lاء >A 0ا (?"#هcء ه Oق ا'#ت اq5 3I4#
?،O1أم ا; <A ) Mرآب ا ._ '#ا.g A#
119
أ 0اc#ء [Iان Eأ ]8أن <?8I E0آ ~5،MEإن إIان دو #إE2
\]] ،018" 0?'1 ،و; 3 608آ 3 01 0+ LZأ` !ة ا[E2م وا،3'A+'#
0 #0ء وا0'#رآ ،و; Tأن WIن 01#دور O1ا I8#،]8+'#اF5#
وا OAg#ا <A zA+'#ا I7#ا Q2ا0W82cر ا <A 01;T 3?،'#0#ا3W#،|5#
>A
ذ L"I c M#أن 8Iى إ <#اc#ء ا B; 35?،20+#و!8Aن 'ّ ?I 0
د82ره،0ووا ن '+و0" 0? 0#ه ،01ا;0g8ر أن ;ى 3ا0 3#k+'#درة .K
أ 0و #ا >] #أو ا 0'1 >] #ا0`'#ن ا4A#ان ;T |A8I 0 0'1 8اب ا- >] #
وه )Kا; د 01ا'A+'#ن ا 7#ا 0cا08 0 ،I7 ?qcر ]0ء
0ب ا018`cد ? 0P8ه # 0' 00' -Oآ0ن 3 M#0أ; 0P Bاjن وه 3W+I
ا+#د UA] 1 Iأم ل ?> ،إن c#0 M'18?2 1 UA]82 Aء jل 2د ،EZ
وان 82 Aل ?> 4 e]; M;0ه،M+ ? Mا | ا 0I yر` إن آ? ر`E
` 0]#ء ر.M
آ0ن أ`ر 0I Mدآ8ر #آ 3 8اP#ة ا[ E2و1ت ,ر DاfI08#
ا4'#ه واW #ي W#ا #ق ا[ ،E2آ L+Pا)?#ص اK,0 ،>!A 8#ة
ا[A2 E2ك وا` 3 c Lا ،> ]8#أ\0ء آZة و`' OA ،0?'" Aه4ا
ا 018#ا4#ي _I cم إ 5A) cو ا[E2م،وأ; ى أن ا0W82cر ا'#0#
و <Aرأ >2أ I c 0WIن ?2 3و\ ا#اق ،وأ; ى ا ?I01)#
3Q+Aا I c A85'#ن آ 3 M#4ه4ا وذاك 0'Aذا Iأن 5ث ا #وا0?8#؟
3 pآ Aأن W cن ? اة `Iة.
و8+ cي ا ?+5#و cا k+#اد 8#0 6ه أ.3+P
-----------------
ا 7ر :ا* zا& Nر 13أوت 2007
120
"
ا".
ل /د:1
ر ّد هدئ و ] / /Sورد mا
Vاّ&) Nل
|ه,ة ا' ّH
3ه"' \ 2و " 0 <A
دأ Xا F5)#اّ 4? ،+;8#ةّ \ <A ،
0g >8ّ'2هة ا 3A&87 ،6ّ78#ذ 1` M#ا Ld0_'#ا ،ّA5'#و X 6 > d0
اP,اث اّ#و #ا 3 8ّ#أزه 0ا 6D#ا8'#هر ا#اق ،و 0Pد qإ ام ّام.
ن ا 6ّ78#ا0ّ+P ّA5'#س `ّا 5I 0'#ث
و #ه4ا اّI 0 ># Fd08#ر 0'2 c ،Uو أ ّ
ا ]Q?'#و ا)3'#0#ا #و ا[..(E2
3W#ا Z'#ا ،0ّ]P ،,ه 05و #ه U4ا >` F5ّ)#ه4ا ا Fd08#ا #ي و
ا#يء و ا |]58# 0]A8#رب أKى kI Rو إن )] 3W O#دة #أ0?+P
ا 3 # ،3g#أه'ّ 01إPاث 3 #0Pا ?8 #و ا[Q:ا0ت اّ#ا AKا#1"'#
ا#ا .Lو #ا ,آ0ن "ّد 0+ؤcت أو _ّ0ت أو إ0qرات IWأو 'A
Pdه U4ا O2 F5)#ا[` 01?W#،0و 0 ،01'gرة I1 3و
_ 3Iو 02ب و \ 3 F 8; O 08ذآه.0
و 0?ّ]P 3ه? 0أن ;0+8ءل 3ا02,ب و اّ#وا 6ا ?0W#وراء 7وع ا ?8 #ه4ا .إذ
ن اE#د و ا0#د ?; 3 01# 0ا'1#م و اcه00'8ت و ا R07'#و ا7#ا01?&I 0 R
أّ
07 3ر 6Iا) ?8 #ا82ادا و )Iا(.
121
ن ا0+8#ؤل ّ 3رات ه4ا ا7'#وع7 +# ،و ،L+5ه Dورة
إّ
ن
و ?dو \ .و د M#ا; 3 0EQا5#ص <Aا 3,و ا]82cار ا,ه .Aو إ ّ
05و ` #ا ?8 #إ <#ه U4اE#د ّ ` 6'" 'Iا..I0'#
ن ه?0ك أdا 0دوّ5 ّ#ك Kط ا 0QQ_ ?8 #و ' EIو
و m#0; cإذا ّ T 0?A
? 4ا..
5A) Lاّ#و TQK ّ I #إ82ا "ّ 0آا
ن ه4ا ا7'#وع ّ )I
ن ا0]8 cد ّ T
وإّ
0د..0P
ن ا 5A)'#اA# 0A#و 3'W #ا > 0;ّW 6'" 01\ <A g05'#و أ.>0d
إذ أ ّ
ن ا0]8 cد BWذ7'# D ّ I M#وع اّ#و 3 #أ. >202و 3 3WI 0'1أ
وإّ
28+; 3Aه4ا ا xI5#و ;8ك ا, ,ه O1# 3' >Aا&#ة <Aا5A)'#
ا..0A#
و 02ق اّ #د 0 <Aورد ه U4ا) F5)#ا7'#ه( ; 8Wه?4 0آ X
ا0:5A'#ت:
ن أ3 ] c >8#0
ن ا B; 678#و Eد ا&'#ب ّ I ،أ .Eو إ ّ
-1إ ّ
أ #0ه U4اE#د و 018و إ ،01E2إن 3WI O#أآ..Z
ن ا 6ّ78#ه U4اE#د !` ّIءا ّ!"8I cأ 01 0;ّW 3ا 0]Z#و ا ?Iّ#و
-2إ ّ
ا0e5#ر.I
ن ا0: 678#هة د AKه U4اE#د و E1` ّ I 01#P 0
ن ا[دّ 0ء ّ T
-3إ ّ
0ّ8#0ر .Iو ا&"#ا..0 0
122
ن ا B; 678#إIا; أو ا ا T7?'#أو Rذ>7I M#
ن ا[دّ 0ء ّ T
-4إ ّ
ا]#ل Tن ا2 3?+8#دي أو أ& ;0أو 0إ <#ذ 3 M#ا00_+#ت...
ن ا >8]]P 678#ذو d0 )3Iو 4ه(:
-5إ ّ
ا -ا 6ّ78#ا LP Z'8I : d0#ا2ّ#ل)ص( و أه )>8ع(
cا'#دّة
ا c ..":<#0 U, c0Z8أ >A OW#T2أ`ا إ ّ
ا) ".<]#اّ7#رى ا(21 Ij
ب -و ا 6ّ78#ا4'#ه)O18 0d Z'8I :ع( و إ ّ O1 0و ا[8اء
:<#0 >#] E' .O1
" إ;ّ' 0و 1OWّ#ا yو ر >#2و ا?p 3I4ّ#ا ا']I 3I4ّ#ن اEّ)#ة و
Iن ا!ّ #آ0ة و ه Oراآن" )ا 0'#ة (57
و ل ا2#ل )ص(:
"إ;ّ أو\ Mأن أد < ،L`T ،و إ;ّ 0رك OWا :3A]ّZ#آ08ب ا!ّ y
و . 8آ08ب ا' P yود 3ا0'ّ+#ء إ <#ا,رض ،و
و`ّ
8أه ،8 Aو إن ا FQّA#ا _#أ ;Kأ;ّ<ّ8P 0ّ 8I 3# 0'1
2
ا5#ضg;0 ،وا آ"0'1 ; ّA_ F
Iدا ّ A
و ) >#ص(:
ن Zأه ; ? 2 Z OW 8ح 3رآ 0"; 01و FّA_ 3
"أ cإ ّ
3
?R 01ق"
123
و )>#ص( " :ا"ّ?#م أ0ن ,ه ا,رض 3ا&#ق ،و أه 8
أ0ن 3 8ّ,اE8KcفV ،ذا 3 A 018 #0Kا#ب ،ا A8Kا
3
)0روا !Pب إ"BA
و ) >#ص( 3'.." :آ? ،Uc A Ucا O1A#وال 3وا ،Ucو
5
0د 0 3دا"...U
cأ;> c
و ) >#ص( A 0I.." :أ; ?ّ '?! #ه0رون <2 3أ ّ
6
; ي "
و ه?0ك 0Ipت و روا0Iت أKى آZة 6+ّ8I cا0"'#ل 4#آه3' .0
\0ء Aا`.01;0g 01
ن ا 6ّ78#ا d0#آ0ن و !I cال ا '+#ا ّ0#ا0#رزة ه U4اE#د ?4
-6إ ّ
ا ~8 #ا[ E2و إ <#اjن!; EK 0 .را 3 EAا_#ارج و اّ?#ا ) Lو
ه Oا0"8I 3I4ّ#هون &)A Xع( و أه )>8ع((.
أّ 0ا 6ّ78#ا4'#ه ] آ0ن 0 '2رزة و <e 0' ّ0إّ0ن ا]5#
ا .ّ'd0 #أّ 0ا#م !I c 1ال `دا آ"!ء 0;ّW 3ت ه U4اE#د و
ا 01qو 0ePر .01
ن ا 6ّ78#ا; 6 qأل اّ#و #ا&# ّ I 'd0 #ا 3ا]#ل
ن ا[دّ 0ء ّ T
وإّ
7
ن اE 6ّ78#د ا&'#ب 0]# 0]02 ّ Iم اّ#و ) #ا (ّ'd0 #و
.إذ أ ّ و OW5
.01# 0]Pcو 7; c 01 z R 1 #08#0ءًا و ً 0] cء.
124
ن ا 678#ا#م ; ،Bو ه >]Id Bّ'A8IآPVى 0;ّWت ا6'8"'#
-7إ ّ
ا0: ّ I ،;'#هة 0ePر Iو >80 6'8"'A# ّ5و از;> و
>8IPو ا; .>P08
ن ا;! 0ج ا 3 X#ه U4ا0ّg#هة 3 Ee 0ّQ 0ّ) ّ Iآ;>
وإّ
ّ Eر أو .. E] L2
ن اE'5#ت اK,ة ا X 018ّ?\ 8ّ#ا F5)#ا <A +;ّ8#ا67ّ8#
-8إ ّ
ب
رّ' 0أ '12إاز ه U4ا0ّg#هة و ز0Iدة ا;078ره .0و آ'0]I 0ل )ر ّ
0Dرّة ;.(0
ن ا 6ّ78#ا +;ّ8#إذا ّ5اً !` ّ I '+8#ءا ّ!"8I cأ 3آ
-9إ ّ
ا 6'8"'#ا 01 0;ّW 6'" +;ّ8#و ه 0إqاء و إ;'0ء و وPة .و ه
4"8ر أ '0ق ا0ّ?#س و و`ا; <A 17I O1ذ0 M#دا O1و ]#0ه Oو
ا.O1q
ن ا 8#ا 3 ?A#ه4ا ا ّ I 6ّ78#د` <A E#وى 202ا08 ;cح و
-10إ ّ
اّ?8#ع ا4'#ه و ا 0]ّZ#و ا082cب ا) 0"Icو ا0e5#ري( 0;ّW'#ت
ا 6'8"'#ا..;'#
ن I 3إ f'1 <#ه U4ا 5I7#ا ّ01#ى ا_#ف 3ا#ع
وإّ
ا ?8 #ا4'#ه إ;ّ' I 0إ <#إ0&#ء ا D0'#و ا D05#و )0درة
ا ) ]8+'#و إ;ّ' 0ه آ |P 'Aأر...(d0 01 I
---------------
125
ها
Y
) (1ا ##ه? <?' 0ا,و ,0 <#و اّ)8#ف.
و و Icا2#ل)ص( و ا)ّ' ,ع( 3أه >8ه .?2 3و Icا ! <#'#و
` #c .ا )5#و ا .FQ#آ' 0أ;ّ 01ل )O18') <Aع( .و ا0"'#ل ه?6+8I c 0
إ <#اA ) 8#ا`0\ 3 6ء .>;0g
) (2أ >`Kا[0م أ U?+ ?P 3 'Pج 3ص17و /26آ?! ا0ّ'#ل ج1
ص 47ا.945 xI5#
) (3أ >`Kا05#آ0?2[0 Oد 3أ ذر )ا8+'#رك ص(151
) (4أ >`Kا05#آ0?2[0 Oد 3ا 3ا0ّ#س )ا8+'#رك ص .(149
) ?+ (5أ ?P 3 'Pج 1ص /119آ?! ا0ّ'#ل ج 15ص151خ /430ا
ا 3Q'+#ج 1ص.69
) (6أ LP0 >`Kا 3 6'"#ا05ّ)#ح ا .A L0? ّ8+#و LP0ا3 6'"#
ا /355ّ)#و ~5ا0_#ري )0ب !Rوة ّك( /و 0)OA+ ~5ب 0e
/(Aو 3?2ا /`0 3و 8+رك ا05#آ ?+ /Oا[0م أ 'Pا /?P 3و
Kpون...
) (7أي ل Eد.#
126
ل /د:2
RRء ا ّ
أم
ا}Rء.
?8 4ة X 0?#0Qا F5ّ)#ا0KT ّA5'#ر IRو #05أRب و 0ّqت و
\ X# O 08ا0ّ)_7#ت ا8ّ#
آ B,0 ;0ا ،LI]#و B ; <Aا05 ّ)#ت رزا أ c0Qو 0دات و ّ...
إ;? ،0ا#ا 3 1; O# ،6ه U4ا F5ّ)#را 3ا D'#أو 3ا)'#اّ 0
&8+; 0?A"Iب ه4ا ا58#ل..
cأن ا ,زاد UّP 3ه U4اّ'#ة إ <#در` ` Pد _ zQروس و
إّ
ع ا..0]+ `,
و إ;? 0إذ ;?Tى 0QA+#0ت ا Z 3 ّA5'#ه4ا ا 8+; c 0?;V ،,أن WIن ذ3 M#
? 6ز ' ا '##و ه 0و ' 0'ّ2 c .01AIو أن أ LARا F5ّ)#ا4'#آرة
L+ ?! ّ#0 ] 0D 3 ;0ا,و0Dع ا0)8cد Iو #0Pا[Eس
اc 8ّ#زا 01 zّ_8 #إ <#در` 0RR 05 01ّ;T Pء E] 05 cء..
<]I <8 <#Vه4ا ا05#ل 3ا8#دّي و ا#س..؟
------------
*ا 7ر" ,'& :دار ا_ه,اء" ا,hBو& ) &'( N& ; ,
127
/ا?7ه Qا k N .إ] ا kا&N
* ا_واوي
آ Zا xI5#اjو; اK,ة 1 d0_ 3دة P#ة ا +?#ا 0'8`cا+;8#
و < Tه U4ا X >gP c 0 d0_'#ا'#ا 3 3ا+ Iب ا4'#ه Lا 7#
Xا,و02ط ا.6'8"'#
cأر Iأن ا O"P 3 Aا0g#هة ر ORأ; L)I 01ا 08ره0: 0هة #0و 01#
?I0'A# 0 O"Pو ا41 O'W8#ا أ c0] >'+5 cت 5و 0]]5ت إ E
!; 3 A_ cرع إ <#ا O_e8#و ا R#ا |+#ا 5)#و ا0Q]82ب ا0g;,ر و
إ0qرة اe #ل و 6ذ0 M#ن "د إ0qرة ا #0+'#ا8+'#ى ا[ Eأ Z
P U08;E#ذا > 0)Kوان <A 01D ]Idا#أي ا0#م ت `1
[0qرة 30Wا_#ف و ا45#ر 3ا8Kاق \ ! > _2 6'8"'#ة اB;0"8#
ا ?I#و ا4'#ه '#ة ون ة !I cال آ M#4إ <#اjن.
ا ]]5#إن X 67ا,اد ZI cأي '#0 |Aة 3 1ه U4ا 1`#ر
'أ IPا ]8'#و cا 6Q8+I Pأن 0)Iدر |Pا #د ا58#ل U]8 3و
4ه> م 0دام Pد ' X5إراد > 0Kر Uا ?I#و ا]8'#ي و 6e_I O#ذM#
,ي ;ع 3ا[آا Uو ا[!#ام ،و 6ذ 3W'I M#أن WIن ه4ا اE+;cخ 3ا4'#هL
ا U0" 0 ?+#ا 5 A# 0 D 678#و ا W 8#و ا0&7;cل 3ا` ا#ف <A
ا02,ب ا + #وراء ه U4ا 6 0#ا"8+'#ة <Aا +?#ا 0'8`cا +;8#و>A#
3ا '#ا[\0رة إ qEq <#ا ;اه+ 0ة 8KE#اق ا E 7#د; 0و
2اه 3 0اA#ان ا0 Ie?'#ر 0_Iدا ة ا0'8;cء اA]8#ي ا.?+#
128
إن ا 0#ا,ول ا0g#ه 0A#ن إ;' <A"8I 0ه4ا ا08 ;cح ا[ Eا0 0e #ت
و ا 0Ig; >;0\ 3' ،;8;cأن W ~QIا0I1#ت ا ]A&'#وان ! !Iع 0ا]82
>Aا B;0" 3 6'8"'#د ?Iو 4ه و 0]qو 3 ،WA+ه?R c 0ا أن
58Iل ا 3 X#ا#T'#ف 3ا 0]#و ا 3 0+#ا)8#رات و ا0WA+'#ت 2اء
U0" 0ا082ب 0ه أد;< و ا 0ة و ] ،#و 08 ;E#ح ا[ Eو ا0]Z#
> و _ 3W' Ud0أن WIن 0?#و 0? 0 #آ' '85I 0أن WIن 0?Aو ،0;D
?0ء ] 0 <Aم إذا آ0ن 67ا K 3 X#ا F0Z8#ا[ 1 Eأ '85
ا#ع و 0 !;E# <? cج ?> 3W'I Eأن ~8ا40?#ة و <A 85دKل ا1#اء
?.01
و 6ذ'# M#ا` 1ا 678#وI 02ة 0Q 01? B#إERق ا40?#ة ا[ Eأو
ر Xا 6 F0Z8#ا.Kj
)8Iا 0#ا D ;0Z#ا0Q_#ب ا 0' ?I#و ا0Q_#ب ا <A ?+#و`>
ا)_#ص41 ،ا ا #0 Kcأات Iة 3 <8Pدا Kا 01+ ; QA+#إ<#
" UIو xا1 > I5#د 3ا8#ه و ا BAW8#و ا'"#د O18 1 ،إ0
0W5A# #48#0ت و Kا 'g;,أو F:أ`?ات 202و 07ر6I
إ `#IIأ 3أ B+ 0105ا 3I#و إهار `ه Uا#و Pو أ0دU
ا`#د Iو ا.EK,
ا ]]5#إن 3 U17; 0ا;E+خ 4ه أو Qف د ?Iأو >;0; 0 BW#0
Xا7#ا ~ 3ا;E5ل أ EKواغ رو Pو 0Dع و`دي آ: 01Aاه
0آ \071# +ا0Q_#ب ا 0;? ?I#وذ0R L+I M#ب اآ Oا`018دي <A
129
إEح ا W #ا ?I#و " > c] Iو 0ه'> ا 3اآاه0ت اE&;cق ا4'#ه
و ا |;78#ا 0]#ي.
أ 0ا 0#ا\0 O58A x#0Z#ة <Q'#0ا ،20+#ذ M#أن اqT8 X#ا '?0K0ت
ا0]8Pcن ا 0Q#ا#اق و 0?#ن 05Iول إ0]2ط ذ <A M#ا#اE 6د;2 0اء
0 3ب ا L+58#ا8cا 3W'I 0'# Dأن 0?'8" E]8+ 6]Iأو 0 3ب
ا07'#رآ آ د 8\W?Iأو Pب ا D 082ا &A&8#ا[Iا; وB# 3W#
ا#اق أو 0?#ن و إ;' P02 0ا0E#ت ا +;8#ا[Iا; و!' 0ت > 3
6Qا?+#ات اK,ة.
و >A#ه4ا ا0+#ق ?Iرج ا F'#ا4#ي ا _ U4ا 3 X#ا K8#ا4#ي A)5
p '` >Aل ا #ذات ا >`8#ا ،7#ر ORأن ا_I c ,ج 3ا#0]8#
ا 20A#ا 8#در` E 01Aد; 0ل اآ! 0]qأ`? ;<A Q\0
أر 01Dوه ]'5 Aد 0R cر >0d <Aا ~8 ?'#و ?! > ا08#ر و
ا8#ا.A
<Aآ 0Pل O_e &?I cا 0+'#و ا . ?#و 6 0دة و q0?8ة و !و#
01AI58#إ: <#اه 1دة +?A#ا 0'8`cو إذا آ0ن ه?0ك 38I QK 3
ا >? I458#ا#م )P 3'WI Eا و I5ا E 67ن أو Eن و إ;'1g'8I 0
0ه ا QKأي +ب ] ا4'8#ه Lا ?I#و ا L)8#ا 0Q#و 01AA+إ<#
ا ]#ا 0'"#ا +;8#ر+ 3 0; ORح ا)#اع ا 0Q#ا0?# 87'#ن و
ا#اق cف ا8AW#ات.
130
إن ا!'#اج ا0#م 0?'8"'#اQ +;8#ع ~0+8#0آ' 0أن d0أاد 6 UاT7#ن
ا) ] R ?I#ا اc]'#ت ا4'#ه و ا0'28#ت اK E EW#ف 0?Aو
cا;;!5 O8ن.
------------------
*ا 7ر,! :ة "ا)ة"/-د 558ر 11أوت 2007
131
/ـدة ا' إ] &%؟
6/ا V wا,ا )*(
02دت ا 7#ا[ B; A 0'2ز0 3م ا#و #ا 'd0 #اE#د 909 3
وE 969د Iا;0]8ل ا E_#ا B ; '5 8#ا B28# O2cا0]#هة و ] Oدو018#
) ا 8#ا1 '82ه 1171 ?2 <8P 0وا ; 8ذه 0و #ا0 3 0'2س إ<#
د.|7
و ا]82ار ا 7#ا[ 5 ) A 0'2ا O2و#اء ا?I ) 3'd0 #ن
' ,0ا +#ا,وا 3 Aأ BW L#0dا 7#ا[ I7 ?qا3I4#
?Iن 7 ?q0إKp 00ه Oا[0م ا1'#ي ا0WP O1# W? (g8?'#م ;3 B
ا 3`01?)#أو ا 3II!#ا #ا 3I4#آه Oوراءه OW5# OاE#د O1'20و 5
#ا .O1
و 0د ا0W5#م ا"#د ; Bا 3I4#أ ?Aا ا 3 O1#E]82ا E_#ا ،'d0 #إ<#
ا4'#ه Lا ?+#ا W#0'#ا4#ي آ0ن 02ا #ا 3'd0 #ا OWP 7#اE#د
ا ،+;8#وأ?ا -أي ا0Q -3`01?)#ردة ا 7#ا[ A 0'2وeا <Aه4ا
ا4'#ه0e Lء ; 4? 0 01ذ M#ا ،35#و0Rب اe5#ر ا ،00' 7#إ P <#ا 08ر
ا 0#أ;> cإE2م إ : cا4'#اه Lا ?+#ا 01? 8#اE#د ا4'#هL
ا W#0'#ا 0+#وا4'#ه Lا ?5#ا4#ي آ0ن ePر Uأ` 0Aا 0"8I cوز أاد3 0 U
1أو 2ا 3 0'#ا ,اك وأ ] 0' O1 0ا0W+#ن اA,ن 4 <AهL
أ`اده Oا.W#0'#
132
أ 0ا 7#ا[ I7 ?qا 0+#ة إIان وا#اق و Xا#ول ا "A_#و0?#ن
O# 01;Vف أي ePر B; cو0'\ cل إ<8P ) 3 0]I
ر 0;08Iو cإ?` 0]Iب ا5)#اء.
و ل ا[0 0)Pت <Aإ;> و0A 3 3ر وPا 300 #إA 400 <#ن OA+
ا0A 6 3 3 O#0#رات 3ا 7#أو I!Iون Vن 15ا 3 0'#اz] 3'A+'#
ه 3 Oا 3 O1#0R 7#ا 7#ا[ 0ا[ \ `I 0' I7 ?qإA 0'2
و\ ز IIو\ IAأو ;) 01# L+8?I Iأه ا2 OW5#رF)8? 4? 0I
ا0?8+#ت وW85Iو;> ر ORأ;AZ'I c O1ن إ 6 cا'" 3 0'#ع 0W2ن اE#د.
و0 ]#دت ا 7#إ B; <#ه U4ا'#ة # 5اء 4ه Lا[ 0ا[I7 ?q
ا 0+#ة ا#اق وإIان ،0Kواe 8#ب "4وره 0ا أرض ا#اق
و? 4ا)#اع <Aا E_#إ0'Z 8] qن 0 3ن أو ،>A <8PواI 8#د
ار 0Wزه 0إIان إ0 1 <#س ا ;0Z#ا )#ي ا4#ي آ0ن 0د]A# 0Iة ا;0'Z#
ا 0)#ة ~8 0Kا) ?Q?Q+]#إ?Q2ل( ]ر >8?2ا4'8#ه4'#0 LهL
ا 7#ا[ 0إ 0;0ا > 3;0'ZA#ا ?+#ا ،3 ?5#ود 0W2 0ن '0 c >8WAع
>]Idإن 3A#0أو ]#0ة.
و ر 6ن و اZ#رة ا[Iا; 3WI O#ه?0ك أي و`د ،B; 7A#أ0
ا#م Vن ا FA8_ ,وه?0ك 0]I \ 0IEKل إ;8 01دة ،وإذ ` cأي
إ0 0)Pت `Iة P ]Z#0ل ه4ا ا#د Vن ا#آ8ر '5ا ;0"8#ا0'+#وي أP
ا0 #ة ا 7#وأ Pأم 3ا;A]8ا 3ا W#0'#إ <#ا 678#و], 0ا6 <A >#
Pارات <Aا[; xIP ;8أ` > > <'+ 0ـ"إ0ء" ا#آ #0ا7#
0;#ء 3AIأن د ا4'#0 3]58A'#ه LاI 7#ون #,0ف ،وأن اQA+#
ا8 +;8#ك IP O1#ا]#ة ،آ' 0إ;AK8I c O1ن اT7#ن ا ،20+#و <A
133
ا 1gI 6'#ا#آ8ر ا0'+#وي ' ا 0;,زي ;A] +ي ' >+AI 0ر`0ل
ا 3I#ا "#0 3+;8#اQ'#زة وا \07#ا'5#اء ?#0ارة ،و L+?Iا#آ8ر
ا0'+#وي ; 0?, >+ء ا?"#ب ا ،+;8#و]Iل B; `I c» :أي )L
202أو د, ،?Iن ا#و #أ Qا W# I5#إ;0+ن Tن 0\ 3WIأو 0?2أو <8P
\ .«0
Rأن ا#آ8ر ا0'+#وي I cو و ،B; 0آ 3 UR X#0رز ا08#ر
ا ،7#وI cو أن ا,ر0م اT7 |I)8A# A0 01]I 8#ن د أاد ا 7#
اE#د ،ر 0 ORه وف 3أن ا0P 678#ول إp '` O20 Og? 0ل ا#
اT 68'8 c 0]#ي و`د ;;0أو ا 8اف ر <A ،'2أن 0:هة ا 678#
;2 Bاء آ0ن 01'"Pآا أو &ا `0Pإ <#أن 5 6Dا1"'#
وا 3 08'#ا01"#ت ا 0]Z#وا IW #و <8Pا 20+#آ0gهة `Iة "6'8
8I O#د ? 4أ 3 0; 7 Pا[E2م إ <A cا4'#اه Lا ?+#أو 3 AA A <A
أ 0ع ا4'#ه Lا0_#ر` ا :0,ا0Q; <A 78?'#ق I!` |Dة `.
وا 0' x5#إذا آ ;0ه U4ا0g#هة ه ]0: zهة 4ه د ?Iأم إ;3 " 0; 01
qT8#0 O+8I 1gا ]#ا0 #ر 2ا B0?'#وا0?'#ه08A# Xر ا#و ا،]#
و4Iآ د 3ا'#ا 3أن \_) د 20AإIا; و D05ة أ20?' 018]#
ا088ح دروس &A#ا0 #ر 018'g; 2ا0 +#رة ا[Iا; ،010+5# 0;0" B;8و أP
E5ت واPة 3ا00"#ت ا ،0_#ذآت Tن ا #س آ;0ا وراء ~8إ]I
) ; L+P Bا '+8#اI 0' ('I]#ف أن ا[E2م د3 ] |Id 3 B; K
; ،); 3 <2 Oq 60آ' 0ذآت MAا )_7#أن ا O2ا]#وان ه ا0 O2ر2
و ،0 B#وه ا '0#ا <# 8#إ 0180ا#ب ~8اE#د ،وه Tآات
_ F#0ا#ا 6وا ]]5#ا08#ر._I
134
وإذ أآ ا B #ا[Iا; ا |2,ر:0? ;0"?+ة <AإPى ا0W7#ت
ا 6 ;I! A8#ا F2I .7#ا0D]#وي أ;> B#ه?0ك E \ 7د ا[E2م
Vن د cآZة آ أن ذ M#ا 78#ا` 7#د 0ZWد 3أ;05ء اO#0#
ا[ ،E2وأ;> !Iداد آ0202 : 0Zت ; 01# "?I #0e; Q7ا0?#س
و 5+ه85' Oاه 0اZ#ري ،وه U4آ 01Aد 7 cإ <#اc0'8Pت ا`01ت \
?2ز آTى 0ز ا#م ا#اق ور'R 0ا 0?#ن وه \5
078;E#ر Eد ا[E2م اK,ى ` xPأ0Aت \ آة أو <8Pأ0ARت
0Kرج ا OW5#وا.QA+#
)*( آB; 3 L 0
ا 7ر"
:ا',ق" )
– (,wAا درة م
4رس (2007
135
&N7 H,& ْh :%ى اJNل ا,hي
* ن ا'را
BW <Aا8 #ة ا )#ا <A W\'#ا018;cء ،و ا!' 8#ت ?ع 3ا8 #ر
ا #0e?#و ا#آد ا 3 20+#ى 0Q5ت AAا #0d qT8#ا ]5#ا،0]?#
وا L;0"#ا \0 ،'g?8#ا P0+#ا[ 0;0AR Eآ 0 Zو ;Z 0d07ا ،آ ;0د
3ا'#ا 6ا8W#cو; ا ) +;8#ا 3W'I c 8#ا##ج إ L#02,0 01#ا0#د3 I
; z5 ( Bر.U0P
و 0"2 3ل Wي ?8ع و ;]0ش إq `#IIي ،1` 3و 02 ` 3ب
8ن و ا0"8#ء إ!_ <#ون ا O87#و ا4]#ف >#0W\Tا ،IA]8#ا Og '+
ا0 D'#ت اP 8#ه 0آ 0ه 3 0ا 3Q\0?#ا'#ا; 3ا 20+#و ا، 0'"#
ا"1'#ون ? O1و ا ،3A5'#و FA8_ 3أ#ان ا FQ#اO18?W 0 3A&8+ ،20+#
?> ا z 02#ا 3 0A'#إ0;0Wت 5 Rودة 0"8#وز `' 6أ;اع ا 0#و
ا ،6?'#وذQ8A# M#ق إ 6'` <#ا0Q#ه0ت و zA+اe#ء 3 A'` <Aا0I0?Z#
ا IW #و ا ?I#و ا 20+#و ا 'A#و ا ? #و ا,د ا 0'#0d 8#و ا0QA+#ت )
أي آ0ن `هه 3 ( 0ا.<ّ8P 01 W 8#
Q+Aـ 3ة أKى
D 3WI O#ع ا)#اع ا /#ا[2ا Aو ا > 0ا 3 ، A8_'#ا0]?#ط
ا q58+'#أو ا 3 I&#اT7#ن ا 0]Z#و ا[ Eا ،+;8#وذ <A M#ا 08ر
M07د 3اq'#ات ا08#ر _Iو ا I&A#و ا ?I#و ا]Q? 0I0e 6 d0#
ا7#ق ا,و z2و z5اE1#ل ا? E .L)_#وح أن 0; ]Adر ُ D |AQأم
136
?Q+Aأو Kأ) Oٍ #ر 3ر 6Dا B' ،ا |'#أkة و `ارح
ا[;0+ن ا +;8#أآ8I 0' <8P Zض إ ،>#ه ; 20+# A2 08; 3 ،>+
?.
و ا,آ أن ه4ا ا 30e8#ا[; ;0+ا Z ،?#ه4Wا )AQ ،ب 7ة
و R .P05#Vأن ;gة 0 3 I2ر Kا d 3ف د ا3IW '#
ا F7W 3+;8#أن Pود ه4ا ا0" 30e8#وزت ا D#اEW\ 4KT8# ،01# 'A+#
3ا L)8#ا '#ط .و 0أز ا F)#ا0#ة اَ 8#ت ا 17'#اEK 5)#ل
ا 602,ا D0'#إ K cد.#
0درة ه ا,و ، 01 ; 3 <#أ I` ?Aة ا0)#ح ا +;8#ا3 ،#
? ]0+ان "إ0Dءة E+A# 20W 0'Pم"07I ،رك 01أ0 dل إ2ا Aن و
?Q+Aن و ;+ن و أ02ن و أ اك و Rه Oل p 3 8#را O1اE+#م ،
0 L+Pورد ; ا #ة .و 8آ ?"# Lا20W +2 3 3AZ' 3 OW58#
ا ;02,و 5ا]#س ا ?Q+A #و آ! E+A# !Iم ا[2ا .Aو أ0qر ه4ا
ا[ Eن ردة I2 Eو ? رت 3د 3ا08W#ب ا 3 5)#إL;0` <#
`!ء 3ا L_?#ا ]Z'#ا .+;8#و وّ 6ا7#ات ،eI <Aا 8وا 0 01و6
" ' 3 Eأ '0ل ا 6Q8#ا 6 \0'#ا#و ا L)8& ;1)#أر 0?Dو1Qe
\? 0وا8'#ي <Aأ 0?8و 0أ ،" 0?#0 dو 5 " 3#0Qا0)#ح ا+;8#
". ا;1)# ا]0+'# 3 05+;c0ب ا# اF5)# و]
و 3رأP >Iل ه U4ا ،e]#أ0د; 0ا 5)#ز0Iد ا ،;01#أن "; 0?8eو ق
? ،0?Z5I ،0دون اراة <A ،ا07'#رآ ا Z ZW'#ه U4ا0]0+'#ت T8A#آ
<Aأ;? 0د 0ة E2م > TI 0 BW <A ،Eا[2ا Aن 0) 3ت و 0202ت
ا0 #رغ. ا]'# 20+# ر>e 3 0 E+A#م"، 0eدة
و Qرت ا,ر ه4ا ا ،<5?'#إ <#در`0ت #0اQ_#رة ~I)8 ،ا 5)#
137
?" اe_#اوي 3ا !8ا> " ]0D0ة د 3رز ا0 B; 6Q8#داا
3I'8+ه4ا ا 1?#ا Q8#ا4#ي F#0_Iا ,اف ا. U P <A ، "#
و ه ،F7WI 0أو cو <Aا'D ،,ر ا8+'#ى ا5#اري ،و ا اA2,ب
اD# ،#0"+#ه' 0ا#دة إ <#اI18#ات ا g A#و ا"A#ء إ <#ا01"#ت ا 0e]#
EK )8#ف اjراء و اQ#و0Pت 0 3ء اQ_#ط ا.IW #
اe]#ـ 0I0ا?I#ـ
و |D )5?I O#ا)#ر ] ا'#ا FاP #0_'#ل ا xAZ'#ا'#آ!ي
ا1'#د؛ ا#ب /إ2ا /ا&#ب0d .ل ` >? L;0ا[\0#0Wت ا I 0]#و
ا"#ا; LاI` Z8 .?I#ة "ا "3d#ا 2,ا)I 8#ره!P 0ب 0رض
8ل 6ّ7 e ،د 3اK 3+;8#ا ُ Aف ?> و > Pا ،?I#و
?> ا 1?'#ا ?+#ا #0R W#0'#أdار 0ر.>_I
و إذا ا '8آ L 0ا <A ،I]8#اA2,ب ا 5)#ا[0Kري دون 2ا8A# ،Uض
D'#ع 5م إ IP > |e A 0 P <#ا[ Eم0 ،ن `0ت ا#دود
ا05#دة ا!R 8#ت د 3ا'#ا 6ا ;8;cأآت ،> B# c W7 ،م ا;0+5ر
0QA2ن ا 0#و ا0]#ب <Aا01"#ت ا ،'2#ا 8ا;&اس qTا ،01و #
،I0& W7دا Kا0?#ن اW #ي L_?A#ا0' +#0 .0]Z#د ا 3I#ا'5#و;،
ا+'#ول p '` <Aل ا #ا - 0]Z#و ه ه8 Wف > Iآ! <AاL;0"#
ا g #و ا #ي 0 #ة ا4'#ه LاQ 3 ; - 7#ق 41#ا اD'#ع ـ"
ا |0?'#ي ن و O1A 3ض O18A'Pا[ Eو ا 20+#و ا0_82cر
ة" O"1 3P .ا082,ذ ا 0"#ه07م <A A 3أ?0ء MAا 0Q#وا Fإ0IهO
QQ_I " O1;Wن W8#ن ; 3I] Bأو 3 qEqا0?# Z 3!#ن أو ا#اق،
0?8Iزع أه 3 ،0 0d 01Aا AR,ا ?+#و!Pب ا yا ،+;8#و X O+]Iا01?d
c#0ء ا0)#دق ا #A# 6d0]#ا >] #ا ،k?0K A +#أو ا A +#ا ،;08++#أو
138
]I 3م ] ،0'10و]8Iون د 0?Iو\ 0أن أوا ا ##ا <A ] >] #أوا
ا W5#ا +;8#وا]#ا; 3ا 01 #''#اE#د ".
و ]0ل ? ،Kpان "0QKب ا8 #ى <Aا[; :;8ا ّ4#و ا'#أة pة
ا08 82cء و ا[08ء" ،ا >#EK 3 D82ا082,ذة A2ى ا 30e 7#ا08 #وى
ا ?I#ا0)#درة 0ZIPو 05وره x5 ،0ا0P ;082م Pل د 3ا0?'#
ا8W#cو; ا Z )8_'#ه4ا اT7#ن و ;5 7ى اه00'8ت اOA+'#
ا 0'#ا .z] 3!#و 3WI O#ا#د 8+ B ; <Aى ا#راxP 3 2
ا &)#ا,آ0د ،'Iا;ج إ QK FQ? <#و _ ،Fو إ P <#ا W8#
3Pا 8ا +#ا '5#ا 0 20 #آ >88ا+#ة ا 3 " 7#ا,ر اA0+#
ن ه U4ا'#أة c
!"I (>?ّIم ّ T
ّ 0'1) OA+
ا "I 0 ،01#0] 01 7P 8#آ ّ
Pف
ف ا yو ،> 3 cو >87_# A #و >80Kووّ > ،وّ W# +5#
>8Wأو ?] >Aأ0+P F#ب ".
و ' > M\ c 0أن ا 6]8#ا[ `#IIدا Kآ'2س & |Aوه'] O20 ،ة
IWأز# 2] #ر` ا ،>#T8#ه ' Aا F8#اP#ة 0 ,ع 0Kر اF?#
ا g A#آTداة ر 3 0`# +أqp 3 ]Z Ak2وا +Eزوا ' 0 0Iا4#ات و
_ 01?W#اqT8#ات ا A-0'#ا8'#ار ،qو ; ،"8أ0e A]8# ،0eIءات
ا0'#رزة ا IW #ا 3 1? 8#ا 0"1? ;E]#أ 0202دون 2اه .0و A]8
ا0_#رات ه4ا ا2 3 U0" cى Dورة ا X#ا!?A# |AQ'#ول 0]'#0ر 0ت
ا 0]Z#و ا ?I#و ا 20+#إ8+ <#ى ُ 0ا;Eج ا)#ر ا.ZI5#
B; 3 5
------------
ا 7ر :أ6Lر& .آم ر )2007 ,676* 01ا,hو& (
139
ت ا
اد7
&
وP.x)ش ا.ه?ا ا
د,> ا,'& (http://maoula.maktoobblog.com) ,ا
/ 7;- ] اآرا/
140
,27أوت karrouma lachheb , 2007,آ... -6
اONم ] /ا H6ا-ى
| أن Iض رأ <A >Iاّ K 0' 0)K 3IKj
ي إ;0+ن اّ 5#
MA'I cأ ّ
ا 0]#و ا,د0Iن و |P 3 B#ا1gI 0? 7#ون ) " ّkو
:وف Wن ا ّ,ا ّ#و ا[1: ;Q E2ه 3 0هcء أد 0ء
اc#ء jل ا #أن ?'Iا ا0?#س 3ا0+8#ؤل Pل ه4ا ا1g#ر ا U7'#و ه4ا
ا)#ت ا07?#ز ا4#ي !اE 3د;1: 6 0ر ة ا0Q7#ن ؟؟؟
أ \ B#ا#اق ا#م 3ة ا0Q7#ن ا,آ ؟؟ أ +#إIان ا#م \WI
` 'Iإ0دة ا L7#ا#ا >8?+و \ >8ا#ب ؟ أ0+8 O#ءل 0Iأخ
ا 0 0#ا #ق ?2 30و \؟ RاE_#ف ا08#ر 3 _Iأ]P
\_ U0رّ> ا QA+#؟ ه ا[ 0Dا 01 T2 8#ا B;8# 7#ه
ن A 0;2آّم ا yو` >1ه ا 5'#0 I"#و اc#ء دون 3 UR
0?'Aأ ّ
ا05)#؟ أم أن 0;2ا 3+5#ه \ 1و Agم؟ آ ه4ا ;> و ه 3
01Iت ا 0]8د; 0آ c 0??W# W#0 ?+و ّ] 3#س Rا yو ')#0 3; 3#
) '5'# cص( أ05Q\ 0ت ا0?+5#ت و ا d0+'#ا 0 #E'#آه 0ه?0ك
إّ
Oو 05 cو#ا إ? I; c 0?;, 01 0? 0أن 0??AIا ?` 0' yأIي "
#EإIان و <Aرأ O12ا[ره 0ا 0?0_#و ا0"; 6ّQ?8'#د و ا3+P |0?'#
;) ا yا4#ي >5eر]> 5ا ]#... A Q#آ OW 7ا yو ه82 M8آ O
ا#اق آ' ! و 0dر 3A)A# B0Kو ا"'#س و أ اء ا#و و
0582و#ن B ; L#ه4ا ا#ور ا&'#ب ا #و 3W#ه01ت...ه01ت ?ّ0
...0?ZZ` <A cأ 0أ; Eأ R MAأن أ M# LAdها Iاy
أن ;8آّ' OWون إ ّ
141
Tن ?)ف إ\ <#ء M ?Iو E 6 ?Iدك Rه4ا ا7'#ع ا2,د ا 05#ا4#ي
0A# ّ?"8ع ?> و 3 >'2 xإKا;.. Mو ? `M A
27أوت 7
, 2007ا ,آ... -6
Nا dا7),ن ا ),
و> ; 38+وP cل و cة ا y0 cا A#اOg#
0ل 0I :<#0ا 01Iا?p 3I4#ا اذا `0ءآ?8 0? |20 Oا ان )ا #01" 0
5)8ا 0; O8A 0 <Aد.3
0ذا ??W'Iأن أل أ0م ~5أ< I0Q8Iا O+#ا0 !#ف وا ]5#ا 3#و2ء ا|A_#
وا ،g?'#أأل دع اEW#ب ?~ ،+ A0]#0أم أ`0ري Aل ا 3]#ا#ب 3
3Zو; 3I0و0+Iر ،3I#0 3I8+8 3I0P 3Iو` 3 A1ا0?#س O1 + O#
O1:gPو cأو8A# O1 0ف <Aا | 0]5#ا 0K O# 8#ز 3ى >
اg?'#ون وزت ا0' cل <Aا.'#
0ذا Iون 3اIان و!Pب ا yأ 01Iا]5#ون ،ا Iون ? 0'1أن 0d_?I
0dر OW8و; OW0؟ آ Eذ )5I 3# M#أا.
2ا02دك أ 01Iا ~#ا 6Q8+ 3# M?W#،x_#ان 01Aأ.0
0Q8ول 0'A <Aء ا cوا; cري M+ ; ?` 0ا0cرة +#0ء ،و #آ0ن M#
ذرة 3د" 0'# 3Iأت 0] <Aم 0ا0Q8'#ول >Aو 'Kا 0;#واKcة.
142
202ام ه ا0` 8#ءت 0WIc0ن ،آ' ?W 0ا#ب &A#ب ا0W#ن
ا 3Q+A ;1)#ا،A85'#وآ <Aر ' >8#0و; .>0
WIاIان _ا ا;?"# ~'+ O# 01ي 85وا Pان > 0QIاراe# 01Dب
ام وزة ،>Zو c#ا E2اIان 01?W,ان ? 3 O]8ام آ'،01# A5I 0
0g; >?W#م ا; >A' >A xW8وآ > ،>8?Qوا; F7Wا;> 0'` cه z]+ U?+
و& Q]2اد EKل 0 02ت; 0?;, 0?# k`0 3W O# ،ف 3ه ام و'0ذا
OW5Iا#اق 01?W# ،آ MAZ 31 08A# +?#0 k`0 ;0ان <? Iا<A 858'#
ااب &اد ،و] 608ا05)#ف 01ا > ا <#ان ا ،< 8Kوآ ;0ا)#
وا4#هل وا0+W;cر ،و8 O#وا 3ا ،D0'#و 71? Oن اIcي ا 8#ا8ت
ا ،_#0 OW#آEW#0ب ا+'#رة ا 01 M8 8#داءه.0
]#اD 3 ?8`Kع ا'#و; ،وارى ; +ا;? 0Pل د ?) 3 Ogا( 3 ]Z'#
ا?" 3I4#وا O1 c'# 0ا05'# IW #ر اIان و!Pب ا W yا<8P 02#
ا ،8]#وآ 0Q 7I MEا <#ذ 3' ،M#أي ?dا; O8؟ واي P0'2وو Q2هU4
ا01; 8#؟
د ا اIان و!Pب ا yوا ]#ا 3 0#ا 6 EQ#ا 01]Id MA+ ?'#ا<#
،01]#0KوPي Mان ?_ط ا; زة ة ا0Q7#ن 3d0\ 3 M;, ،اB;c
ا4#ي ر ?0Q 3 Mول <Aرز ا cا.E2c
اEW#م Eد #آ . ?#0ا0#د >P0 I!I cا0? cء وا0?#ر ا cا;0 Qء35; ،
;' MA8ا <A "5#ا ]Pا; 3 0?#0]8ا4'#ه Lا W#0'#ا <#اE2cم ا 7#ا0c
ا7 ?qcي0; O# ،ت 3اIان و cا#اق و cا7#ق آ ،Wا)?#ص وPه 0ه
ا 8#أ4Kت 0?0? 0ا <#ا 0ع ا0 ،|5#ن آ? 01 ،0 )? 0ZP0ت MA X0?I 0
143
ا)?#ص ،وا cا!#م Pك واد5` Kك5 ،ي ' MAZان WIن . c 5` >#
أ; O# 0اد Mا \ <#اا ،و cار LRان اراك اI ;0` <#م 3ا0IcمM;c ،
MA' cا z+ا اEKcق واcدب O87 ،و 0Q8ول <Aا02دك ه 0eI 0
اآ M8Aا 'I!1#و\ MA] 8ا0+Pcس .]?#0
IPا B; ]8'#ان آ? cف 01A WIا82#ر0" E،ل M+ ; L)? W#
<A <#اE#د وا0#د وا; XePا."5#
# B#ى ا 0; B; 7#ى <A c،202 ~'Q cا'#ى اg?'#ر وc
<Aا'#ى ا 5A) 0?'1 3W# ،#اE#د 08 0ر; 0و0?I# B# ،3]]P 3?d
&? >? ]8I 202 Oاه.0?0'8
ا OI 678#م ا0e5#رة ;،Bو B#آ'1: 0را 7ه ،0ا;' 0ارMW
وا0qر د M? 0ا0 8#ت ا0?#س ا0: <#هة ا08 0 ، 678#ر ا L&8#ا '8'#ا0''#رس
<Aا،678#واQام هcء 0ن ا 678#اE2م و B#آ' 0روج ? 3 >#
ا1#د وا"'#س.
' F7W?82 LI 0ا ،| 0]5#و 8ى ا ،0]'#و z]+ا ،?cوان Rا U:0?#
LI]#
28أوت karrouma lachheb , 2007آ... -6
ه 0آ M+ ; 7و 4ه Mأآ Zأ 01ّIا ;020+#ا 2"'#اEQ;0...BA '#ق M'A
]P Lك <A
Lو 2ء ا,دب ...و ا;) ّ
ا4#ي R 3]8I cا OQA#و ا?#ب و اّ +#
ا 3]#ا#ب و ّ <Aام 3+Pر ORأ;? O#أذآه0 <A ]A Oه M 0و
ن 1:رك ا 3 FA8_I c U7'#أدوار ا ?I01)#ا Z'8'#
##0 Z M#4أ ّ
ن
0Qردة و ا0)k82ل ا W #ا ]#و اW #ة ا 3 ]#ا&'#ب ا #ر ORأ ّ
144
Mأ;ّ0\ Mهت
ا0I c EZ 3I0?#دون !Pب ا8I yون 0 APء >#و ّ \ c
أو M cاI 3Aّ &'#ن رة ا !#ا 0?#إ L;0` <#رة ا!]#م ;)اy
0gها O1ا;0+'#ة "0]'A#و" و 0" Mّ?W#ه Aردّك ?ّ _)ص
)05Iت 5ا A Q#و رّط دو #ا #س ا#اق و ' 018#0ا'#
7'A#وع ا WI,ا ;1)#و ّ 2 3ا 8اف ا0QA+#ت اEK 3 OW '2#ل
`'ّ "pل ا "#؟؟؟
0Pل ` 0ى و "Iي <Aأآ Z P02 3 Zرّط 4ه# OW
<Aآ ّ
ا |I!'8#ا 01# zQK 8#أ اء أّ 0?8و ر05 ORو OW cا + 0#و ا FA& + 0#ه4ا
ا x_#و ا0 W#رة 0]'#0و و أKى 'p 5ل ا #و 07 Z#0qر ا'#ت 0WI,
ن ا 5+#ا;] <A LAا P0+#و 0ت ا 7#ف ا0'"#ه ا #ردFI
ّ V...
3 0_A#و ا 8'#و ا M+ ?# <D 1 '#ه4ا ا0]'#م ا6D#؟؟ و ?_ط اّ #د
M#4اA2,ب ا <A +#اjراء 0'1آ 8 ;0ة آ' 0اد ؟ أZ'I 3 +#
ا[E2م ا ]]5#ا ~'+#و ا ']# A'#ا )#و pداب ا5#ار ؟ ه? آ LAا 3آ LAو
cد? 3Iي و "I 1 |AK cر Mأ 01ّIاّ#ا ا 7#أن ?5ر إ8+ <#اي
ا4#ي أ; 3 ]q <A 0أ;> أر8+ 3 6اك 0'Aو ا !ا 0و A 0و ;j +ل ا#
أ; ...O1+
MAإن آ? 3 0ZP0ا ]]5#و c0 0e0 +#أو 0 02وراء 4#ا 4زواج ا8'#
أن ]أ اّ#رس 3ا ّ7#ا AD0 #ا 01AZ 8#آ'7 Zة cpف 3أ M#0Zا082,ذة
7ى ا 05 A_#اّ 17#ام 3+Pا 8#ه 3ه ; 018+ا6ّ78A# ّI2,
و ه ا? ا'#ا`0?# 6ن ا 8#و 0 g5#ر0 ّ_Iد 01+ ; 6و 6
| و ّ F)?8#ام و ّ8#ض ; , 01+ذى أ02دك
أ 018و 6رّ8# 01ا 3 6اّ 5#
ن
3أّ
ا ]Q?'#اe_#اء MA ...ه ا ّ7#ا85 8#م أّ 0ا E OWAZ 0#أّ :
145
ا 7#ا]]5#ن أ; ّ78 O# OW;, z]... OW;85I O1+ا إ #02 0;0'Iا 3+5#و
\01د > و إ;ّ''# 0رب أKى 01'AI...ا ) 8#0 yو ;... #ّ#0 01e OA
] Lأ >? 0?); 0;4Kو أ4Kت ;)ّ 8# >? Mد و
ا;:0;, ;g8ك ا 3اّ +#
Qح و ... `05
28أوت 7
, 2007ا ,آ... -6
Nا dا7),ن ا ),
و <Aا <A yا ?#اcآم '5و >#p <Aا0Q#ه3I
0Q8#0 ?]+ول ا '87#وا#ع رزي ا ،E2cو ;Iأن اLIR ،W2
? M]Qا4#ي ه ' c) ; 00أر OWIا 0 cأرى و cاه OWIا0\# 2 cد(،أ;
ا ~5)#وا0)#دق و; 35اkQ_'#ن.
آ ??W'I Fان ا ? Mان ) Fا 6`'#ا W#وا O#0#ا 4 #وا `#ا]8#
وا0"'#ه ا4#ي آ0دت ?0ل ?> اIcي ا4]#رة ا A +#ا 0?0_#دام 0' >A:و
c OqاPك 02آ?.0
وآ 2 F) Fا0]'#و 0?#ن ' 0و ،و ? g8? cردة .
وا ?82 # yأ; 0'# 0رددت ،MAو0"8#وزت ا. c
أ; 3 0ا5I c 3I4#ن أ ، Iآ ;0أم 0ر; 01;, ،2ات ) R
? <Aد, ،3Iن ا0 <#0 yل 0I :أ 01Iا0?#س إ;0?]AK 0آ 3 Oذآ وأ; <Zو`0?AآO
\ 0و08# 0را إن أآ ? OWا yا ]0آ.O
# BAو e '" , cا]8#0 cى 3' ،ا ]< ا yو0 >0Kن ? Ee >#
ا ،yواE2cم آ']I 0ل ; ا 'P#وا :;0+;cه OA2 3ا0?#س UI 3و.>;0+#
146
وأ; M;0+# 3 OA+I O#و0'A M'Aء ا cو"0هوه 0ورزه 3W'I FW ،0ان
M? OA+Iا]#؟
و ]#رددت "P MAك O1 <8Pأ;? ه?A 0ي ; Bوأ _8ا;? A] 3ي
ا A +#ا ، 0?0_#وأ ); 3+P +#0 !8ا > !8I 0'AZ yآ z]+I O# OA+
أEPم ا ]#ا0W#ذ.
أ 0ام 75ك ا > yوان آ? 0 Eد 0د اك ] , ،3pن ا'#ء
3 6 75IأT2T ،LPل ا <#0 yان I > M'"Iم ا 5 0]#را.>8I
أ 0 0ذآت 07ن ا0 05'#ن ا] 3I8#ة و |Qو +#ورا ، qو هU4
ا05#ل 0??W'I cا]#ل 0ن ام ?2أو 07ل ، 5+ |Aا،I1#0 B# 3I8#
إ;' 0ا.|Q8#0 3I8#
ا 0ا7 05'#ى 7; ] AKت I` 01#ة ا ?#را 6 5D0ا"'#م
ا]'#ر ي 0د ،3+Pأ0qرت ،018A 0 g Pوه4ا ا#ا zا4#ي ; 7ا:_#
http://www.iraqcenter.net/vb/showthread.php?t=23042
0ل " c :<#0ن أ;?I 020ن y0وا#م اI Kjادون 0P 3د ا yور >#2و#
آ;0ا أو..< #
<Aآ 0Pل أ; 0ا 0g8ر ?]I 6 ،> #82 0ا08#م وا ;0'IاW2 >;0 0W#ن
ا 3ا 3 I0&#ا5#ار ا0]?#ش ،واI 8#اد ? 01ا0]8#رب و B#ا058#رب وا.0?8#
آ' 0اود ان ا\ ا <#ان Kpاه0'8م 3]A#ه ا0'A ،3I#ذا ` UAاjن أول
اه ،O1 00'8ه ه ر`ع ا <#ا 3I8#وا > '#ام ان اKp \ c؟
اذا آ? ' MAا01 "5#ت A# L2 E 01ز ا 8#ا 018Pوأ` ،01Aوا3A E c
ا ،M+ ; cو ا 4ر 3ا;4ر ،وE2م 0 <Aد ا yا.35#0)#
147
28أوت 7
, 2007ا ,آ... -6
Nا dا7),ن ا ),
اذا آ0م 17I 3ان cا c01#ا yوأن '5ا ر2ل ا yوان ا 3 ; 0cا<#0 y
12ا 00أ 3أه ا O1A #اE+#م ،وان ا#م ا |P Kcوا |P ?"#وا0?#ر
|Pوأن ا 3 x1A#ا]#ر،و L� 3I 3وا0e]#ء وا]#ر UKو\،U
، OA+ Rو? BA 2" ;0202ك ' 3اg; OA+'#ك 0Iى ا0?#ي
أم ا Z#ام ا0+#ري ا4#ي 0A'8+Iدة أ M:0 #وM'1؟
29أوت karrouma lachheb , 2007آ... -6
Nا dو)>...
\z5 ]?#0 0
ه 0أ;ّ أ`ك ّة أKى _7 zK zاء \ M;TآT7ن آ ّ
3ا 3'A+'#ا 3#8'#ا y0 3?'#رّ 0و ' ّ'5رp c , R c z] c2ل ا #و
0'I[0 0;]2 3ن أّ 0ه U4ا'&?#
p cل ا ]+#و cه;!5I Oن 6إ`ّ W# 0?#E
ا07?#ز ا 8#وت 6ّ7 3 0?Aي ?)_\ 3Q8+Iا08#ر .Iو ّ'Iر EK 3ل
]p BIل اp BI] #ل 0202ن ا 3I0&#و ا]'#ر 3Iو "Iون F2#ا3 I7#
هاة أ F#0Kف ا+5I 3' I#ن أ;?+5I O1ن ? 0و O1?W#ا]]5#
]Iن ا 0`R0'IA# A12 Bو ا...I&8#
أ 01ّIا , 0#آ? أ M+Pأآ Zر4 0K2ه Mا 0' I"#ا ]8ت و ??W#
?I #0d 0ك ا 6 <A Mّ78# 018'#ا F"?#ا\,ف أدرآ أ;ّ#0P M
Dو 2 #0P +#اء ذه? و Wي ]I 1أن 4' F8Iه Mو ] M
ن ا |#0K >;052 yا,آان FIإراد > ا40?#ة
<Aو`د ا1'#ي اg8?'#؟و ه أ ّ
ّ _ # <A >]AK؟ ا yا4#ي أآ' >8#02ا ' 0_#رة ا[;0+ن ّ'5 <A
148
ا+'#و ّ#و 0ل ّ! " : 0 3و ا 'Aا +ى ا OWA' yو ر >#2و
ا?'#ن" و : ]I O#و ا;g8وا ا1'#ي I <8Pد ) ~Aو Iل؟؟ د 3Iا yه4ا
ا4#ي OّAا ّI7#ا |Q?'#و ّIPا4 U)5I #ه Mا?#ب <Aا 3+5#و
ا;0g8ر ا1'#ي و 3#ا 05)#اW#ام؟؟
أ; O# P00I 0أ 3#رزك آ' 0اد و ??W#و 0' O18ه0' ,>A Oذا y0
0+I 3 F) MAا0WI,ن ا <A ?I01)#اE8Pل 3'A+ 3IA؟ و d_?Iا
إ0دة O1 #0_I 3ا4'#هP Lب إ0دة 4رة ا Q2ق ا'#ت و
ن ); 3+P
ن ّام ه LA` 3اE8Pcل ' 3ا 1+#أن أل M#أ ّ
ا&#ر؟إذا Aإ ّ
ن
ا yه ا4#ي ` LAا5#ب 0?# <Aن و <Aاّ ,ام # 0I ]I O#آ? أ OAأ ّ
ا4#ي `ى eK 0'# )52ا5#ب ); 0'AZا . yو 0 >?W#ت \ 8ف
و !ّة \ ># 1أ اء Uأ0ؤ0; #0P >;T Uدرة ا)#ق و ا #`#و
ا[0'Iن...و أ~ ّ 3ر MAا0; 8'#د >;, 0 <A 0أز ]]Pن
ا `ّ#و ا; 01 7Wا8اءا O1ا ّ 8#ا 01أ0'2ع ا0?#س Pل ّام ا0W#؟
ه ا >]?7I 3 0W#ا0WI,ن ITي ا!,ام ا 7#أم ا"8+I 3 0W#ي أ02دU
ا ?I01)#ا0]#ء E# 3ّA85د.U؟
أّ O+P 0 0ذه? 42ا` Wك و |Dأ] 1 Mا[8اء <Aا082,ذة اAD0 #
7ى ا A_#ا? B2ا0e]#ء ا "#ي 0?#ن ],آ? أ ]8أن ردّك W2ن
ا 0;W 0101ت ا z ?#آ' 0ا` 18ا0WI,ن و M?W#آ? F2#أ4ر ?M 0 0 O1
ن أي \_ 01` MA'Iز آ' >8 0Q820أن
أ O1A2أ ... LIRأ ]8 cأ ّ
M# Iرك أ; \_) 0و0Dت cأEK؟ ه Iأن أ M# xرا
cأ W# EKرزك ا7#؟ ءا ); 3+5اy؟ و B# 3W#ه4ا أA2ب
149
ا 3'A+'#ا c 3]]5#ا 3'A+'#ا 3 3+ّ#'#أ0Zل ا#ا <A 3ا 6'#ا4#ي
...> ّ!5
<Aآ إذا أردت أن ا ا0"+#ل ? #0ي أ ?Iو \T2ع ا82cاد
8#ر 08 M;0WV 8Ad BIاD'#ع <Aوّ; 8ا8'#ا.Dا4#ي M# 1gI
را... 01Q
29أوت 7
, 2007ا ,آ... -6
Nا dا7),ن ا ),
و> ; 38+وP cل و cة إ y0 cا A#اOg#
OqاE)#ة واE+#م <Aأ eا 3A_'#أ ا '5 O20]#و >#p <Aا1#اة
ا30'#
آ' 0آ? ?g8ا M801 3 18? O#و cأ0Q 3 Aو E M#ه0ن وc
د4 ،#ف 8ا و`أة <Aا; c 3I#اه0 0دة إI c 3 cف >#
Pو8I cرع 3ار 0Wب أي \ء 3أ` UWا ]#أو ا0+#ري3'،
` ا R0Q#ا]'#ر ام 1\ 3+Pا ور!ا Pي أن .>A] <A "5I
0ر .Iام ` Aووا،~Dوه وف 3'#آ0ن وا 4? 0أن ا<A <#82
ا I5#0 QA+#وا0?#ر \ >;0ذ0\ M#ن ] ا ،3]#و 3أ` Zد O 0
>;0&dو`و > <?،ح >8QA2وه'? \ <A >8وأآاد ا#اق ق
`' O`0هcء0\ 5 ،رات ا ]#وا.]8#
وه وان : 8اE8Pcل ا WI,ا ،O\0&#إ cأن 0#pت ا 4 ?8#آ0'WP ;0
0` 0 0eء ]` <A 00ا Oار \ |P Wا#اق وأآاده،0و |P
ا 0# 3W'I E،0' I7#أن ]8Iا 0]8دك 1\ >;Tأو Agم "'#د أن
ا <A 4 ; OW5#أى و 3 6'+ات اE8Pcل.
150
:A ]#
ن اy
]I 1أن 4' F8Iه Mو ] <A Mو`د ا1'#ي اg8?'#؟و ه أ ّ
|#0K >;052ا,آان FIإراد > ا40?#ة ّ _ # <A >]AK؟ ا yا4#ي
أآ' >8#02ا ' 0_#رة ا[;0+ن ّ'5 <Aا+'#و ّ#و 0ل ّ! : 0 3
"و ا 'Aا +ى ا OWA' yو ر >#2و ا?'#ن" و : ]I O#و ا;g8وا
ا1'#ي I <8Pد ) ~Aو Iل؟؟ د 3Iا yه4ا ا4#ي OّAا ّI7#ا |Q?'#و
ّIPا4 U)5I #ه Mا?#ب <Aا 3+5#و ا;0g8ر ا1'#ي و 3#
ا 05)#اW#ام؟؟
إن T7 M'W1ن ]ة ا[0م ا1'#ي ا >A g8?'#اE+#م،و " ا<#0 y
1:ر 1Q# Uا,رض 3ا OAg#وا 3I+ '#ود 0ة ا 38 #وا،3WW7'#ه ر ّد <A
ا4'#ه Lا W#0'#ا 7#ا7 ?qcي,،ن ا)W#0'#و آ? 3 0W#0
وها; ا <#0 yإ <#إE2م أه ا O1A #اE+#م(،و L;0` O1آ '0
اT >A ~AQه ا ?+#وا، 0'"#آ 07#0و` 3 L;0ا?I،A0?5#ن
1gر ) Kp ~Aا0!#ن 'Iا,رض 0Q+و cآ'0'A: kA 0
و`را،ا '5 >'2وآ? >8ا1'#ي،و ه U4ا'#و; إن آ? أ 01و cأ ]8
ذ ،M#رت 01Aور اW#ام ،واد اء # M;, ،01أ `# 01ت
;) 3 `_8+ 0أ01ت )0در أه ا ?+#وا] 0'"#ة 1: '85ر
ا ~A)'#ا0'#رك ا4#ي 3W'2ا > <#0 yا 3I#ا O 0_#و > ~A)Iأ ا,
ا[ E2وا[; ;0+ا1Qe'#ة `'0ء.
أ 0ا #05 M0 _82ا0g8;cر ا 017I 8#ا?'#ن 0D0[ 0ت ا0#ري
،<#0و?> <Aأو > 0#ا # M;0 ،35#0)#أت اp]#ن 0'#آ,،M'W1 8ن
ا0g8;cر 01\0 #0Pا0;,ء O1AاE+#م وا05A)#ء رDان ا<#0 y
،O1Aوآ ;0ا!'#ة ا0P d 8#ة 124أ،; F#ا;0g8ر ا 'W5#0 O+
151
وا '#ا01#دئ ا 3 #ا 8#و Aا ،)#و0'#ذا ا 8#و Aا )#وا,
آ ،<#0 y >Aوه U4ا0Ijت XPا0g8;c0 M0 _82ر T8إن آ? ? ،0أ0
إن آ? ا :M;T7
0ل :<#0و#]Iن <8ه4ا ا ~8 #إن آ?0 O8دI * 3م ا 6 ?I c ~8 #ا3I4#
آ وا إ O1;0'Iو cهg?I Oون* 0ض ? O1وا; g8إ;g8? O1ون2 .رة
ا"+#ة ا0Ijت 30/29/28
و0ل ` : 0 3و#]Iن c#أ;!ل 3 Ip >Aر> ] إ;' 0اy L&#
g8;0وا إ; 3 OWا2 .3Ig8?'#رة B;Iا20 Ij
و0ل أ:0eIو ?I c 3I4A#ن ا 'Aا OW8;0W <Aإ;A0 0ن* وا;g8وا إ;0
?g8ون* و LR yا0'+#وات وا,رض وا 6`I >#ا ,آ U 0 >Aو آ
>Aو 0رA' 0' 0& Mن2 .رة هد ا0Ijت 123/122/121
O#ا0g8;cر 3زاو >8Iا)'W5#ا05#ء +Wرة( ورا 1` 3 >8Iا 0]8دك
ا ،A+#و #آ0ن آ' ،0 7A# ] 0'# ]8 0وأ; اه Oا#م أ02 AZء M
آ'02 0ءت Rك 'II c 3ون اE2# _#م وا 6Q] 3'A+'#ا3 g?#
ا;0'8ءا O1ا4'#ه وا ' ،I 0]#دءوب وآ و` وا`018د 3 ،أ` Aغ
ا 3 I0&#ا.0;#
0 M#4#ن إ;0Wرك ]#ة ا1'#ي ا g8?'#ه إ;0Wر e#ورة D 3ورات
ا, ،3I#ن ا4#ي 3 ?Iا[E2م ا >0 ,و <A >Q+ا[;0'` ;0+ء
I <Aي ذ M#ا ~A)'#ا،Og#ه آ E +` <A X0]#0روح E fI ،أ
ر ORإن ا07#رة ا ;p]#أ0Pد xIا <A ?#ا >A yو >#pو،OA2
]ل:و; Iأن ;' <A 3ا 3I4#ا e82ا ا,رض ?" O1Aأ ' و;"O1A
ا#ار 3qو;' O1# 3Wا,رض و;ي ن وه00ن و`?ده' 0 O1? 0آ;0ا
45Iرون.
152
و4 cه M Lا4'#اه Lإ <#أن ن ا)] Ijد > ن ) ،
ه ر! ا ? آ ), ،ن ) W#ا ? وه0;00ت و`?د.
اcد 0ء \ <Aا#اق وه Oا 0I05e#ا]]5#ن،ا 3#8]'#وا3I"1'#
08،MAZ 3 0IR B# ،A'"#0ر .Iا ]#اA #ء 0 #0وى
ا0W#ذ ،و B2Tا W #ا0IV ]#ز 0? ،;0QIآ 0;0QI ;0را
~#0)'#ا0W82cر 3 ،ا` ف ا 3 3'A+'#د O1?Iو O1887إ0 <#ت
وأ0Aت ،و UR <A # e cإ]8#0 cى.
إن ?5ا#اق 3 0I 18?82ا0I,م،و F7W?82ا | 0]5#و 0 1gIآ0ن
8+را0 ،ر M;0+# 6و 3 M'AإIان وا#اق ،و 3W cآ)MI#0اZ'#
ا(...+;8#
ا0]?#ش Eد #آEم 0 Eة،وا;"ار إ 3 #0P <#ا0Q8#ول وا08182cر
02]'#0تT ،ر` أن ? ،>8آ' c 0أود أن أ MA M 5ا08'#هc 01;, ،
.0]AQ _ T
وان آ? 0Q+آ' 0ر ? ?;Vا, M#4 _8ن أ 0ع ا0;,ء وا05A)#ء
ا,رذ#ن. وا M M# أ;3 #0ا :<#0 0ل .AZ 0Q+ء
]#آ0ن أ 0ع ا 3A2'#دا ' 0ا e8+'#ن وا?'#ذون وا5+'#ن
" ،O1 0'8وه ?2آ; `ت `' 6ا O,دون ا0?Z82ء.
Aإن و |D M8وا;82 Mأ ر ،M8Ad BIوأ; 0أ '?< أن _ cج 3
; Q8 M"0هcء A > ]A 0 Zاjن ،وآ0ن ا O1; yإن آ0ن
ا 0 Z ,أرى.
آ0ن دي أن 6 Iا5#ار إ'q <#ة 0'` 0; ;0Iآ 008واء ،و 3W#آF
ا +#إ I5 <#ذM#؟
153
ا 5#ا P#ه ا |AQ? 3 08W#ا "5#وا ،##وإV cن ا'82cار <AهU4
ا #ة 0 cة ?> ،واE+#م
,30أوت O , 2007ح ا آ... -6
ا Nا ,
" Lأك 58ث 3ا"I 0' ##ي ا#اق وآ 0?;Tا )#ا"5#ي.
<A < _I cأ Pأن ا 7#ه OاA8]I 3I4#ن ا ?+#وIون `0+ه Oو O1;]I4Iآ
?ف ا W?8#واcره0ب .أ; ? Wذ 0) M#و Aا .
]ل ا;g8وا ?5 18? <8Pا#اق F7W?8#ا 0 .| 0]5#ه4ا ا |Q?'#اLI&#
ا +#اcر وا 5Dو` Aاjن 52 0 .ث ا;05+ب ا0WIcن ه 205
ا 3"'#و? W2ن + 00+Pا c I0&A#ن ا"#م آ `ا.
أ`ا أل :ا '; <A y '5#ا.]#
30أوت 7
2007ا ,آ... -6
0ل 0I :<#0أ 01Iا?p 3I4#ا إن `0ءآ?8 V? |20 Oا أن )ا #01" 0
5)8ا 0; O8A 0 <Aد.3
; Oأ 01Iا85'#م ا '; <A y '5#ا ،]#و c#ه U4ا 0'# '?#أ)ت ا]]5#
0? 018]?8 0ق و)# MA'I c >#ف ه4ا اE8#زم.
Aو M#آ' |2 0أن أآت :#A# 0 >A
154
<A < _I cأ Pأن ا 7#ه OاA8]I 3I4#ن ا ?+#وIون `0+ه Oو O1;]I4Iآ
?ف ا W?8#وا[ره0ب .أ; ? Wذ 0) M#و Aا.
' 3أي ا0)'#در ،]8+و 3أي 0ة 4WA#ب " ، ّ 8وه آ? ا#اق <8P
"!م 0ن 3 01 6]I 0ا ،7#وه Oأول ا 318+'#وأآ Zا 0I05e#دا؟
ا"#ا Oا <A W '#اP +# P0 0I 7#ود ا#اق أر 0Dو 3 cع
ا]#ن ا ،#05#و #أت ] 0ا , 3#0Q#ا #ج ا،;01 ,و\ح ; 1اRE#
3cأ ا I5#ا 3 >A]; 0 #!8'#أPاث `ت ] 8ا[0م >A A
اE+#م ،و0;0ة \ >8أ MA 3ا8 #ة،و 0ر .IاQ#ي ;] MA8# Eا 6 0e #و0
ه،0وا 3c 0W#ا q,و0ن ا&'#ب 4 3cارى ا'#اآ)7أPاث ا Iا]#ن
ا #،(B0_#أن ا 0I05e#ه Oدا ' A \ 0وأه O1A >8اE+#م،واy '5#
أن ا08#ر .Iإن MA ]?I O#ا 6 0#آ 0و >;0 01A0 8دون أPا01q
اW#ى،و` > 05 <A "2ا ' 01ا.<'g#
أPاث 01? OA+I O#ا 7#و cأ ا O1Dو O1 0WA8' cو cأي \ء 'IإO1#
) <8P Aو; O1 0ا[ E2و O1 08Wأ Pو.5
ه4ان را0Qن 0W5Iن أ '0ل ا 8]#وا )8#ا 8#ر <A 0'I 2ا3'A+'#
ا:7#
http://aliyehya.maktoobblog.com/?post=219965
http://www.al-shia.com/html/ara/books/majazer/maghalat3.html
أ` 0' 0ى و"Iي ا#اق) 3 M# x50 ،ر 0 ]]P M# ]?I I05
"Iي ه?0ك،وان \ kأ 3 A'` <A M8APا#وا zا02T W5 8#ة ا3'A+'#
ا 7#ا#اق 6 ،ا0+#رات ا __ '#وا !P,ا, 20?#و Mk#ا 3I4#ا 3
_ FA8ا#ول ا 3I W )#أم ? (3Zان ا01"#د:
155
/http://www.tariq-karbala.net
http://www.shiaaw.com/sounds/showmaq-10-0.html
id=7621&http://almalafpress.net/index.php?d=167
issue=9601§ion=3&http://www.aawsat.com/leader.asp?article=287633
issue=9601§ion=3&http://www.aawsat.com/leader.asp?article=287633
http://www.ebaa.net/wjhat-nadar/12/538.htm
http://www.ebaa.net/khaber/2004/03/07/khaber009.htm
http://www.s-alshirazi.com/news/1428/06/01.htm
sid=2370&file=print&http://al-bayyna.com/modules.php?name=News
!ة1`' وأg; أU وراءF] ،FI\ > آ# F2TI X 3 XRت و0? X MA
_?ق8# ا6Dن وj اO وه،7#ل اE1#م ا0 Q_ دوا0? 3 رات0_82ا
3"'#~ اe >A آ0هPم و0I, وا، OPI c .Iر08# ا3W# ،7#ر ا05'#
.3]]5#ا
I7# ا3` 01# ?ىI 8#~ `ا '> اe8 و،> ء2 F7W? 3 K,'"م ا#وا
".?نI c س0?# اZ أآ3W# وM ر3 |5# ?> إ;> اI M E"
... -6 آkarrouma lachheb , 2007 أوت30
... 7ب ا
ّ ر
ّ
اN
0# ا01ّI ]ل أ
ء0Q+ ء05A)#ء وا0;,ع ا0 ن أ, M#4 _8;? اV ? ر0' آ0Q+ ?وان آ
.ن#رذ, اM واM# 3;ا أ#0 :<#0 ل0 .AZ
3W# وO1# و إO1? 0;T 3Pد0W#س ا0?# ا3 ء0Q+# ا3 0#08 أن اآنy <\0P
2ّن رW8 Mّ; أ0' وA2 ه0 <# إM'1 آLه4+ ? c M; أ0'
c 0; أK أ0I ... ~\I > 0' ء0;ن آ إ
ّ V W#?ب و ا# و اOQA# و ا3A# و اL
ّ +#ا
156
أروم cها M8Iإ4 <#ه و cإ4'8 +# d0+ ?ّ;, !P <#ه 0و 0ّ!58 c
أ; 0إ;0+ن ] LP0و 'Dأرى 3 #0ZPاردأ أ;اع اA ّ 7#ا 3 0
أ OgاA#ان و F2#أن ه U4اT +8 #0Z5#رد Iا[E2م و pل ا #اW#ام و
0داة ا#آ 08ر Iو 017 01?W#دة ا05 3 3] 8+'#ز0]P 3 F7W 01رة P cود
أو 'e# 0و 0 0ّ'#ت ه4ا ا_#اب Iق أاب و?d
01#و W?I cهّ 8_ R 0
ا 3jا O# O#0+'#أ 6Q82ا ')#و T2ر ّ D ] 6ه4ا ا7'#وع ا4#ي '5I c
2ى ا #و ا P0?8#و ا c 0;T XR08#أر Iأن WIن B; Kp ;08+2 0?I#
و cق ت و W#0cوR |A cر و أ; 0I 0أ c Kأ;ي I1ك آ' A 0و
ّ4Pر ? +ء ا c 0#أدري آI5 Fا ه ;W782إ <#ا[رهc ` 0غ
أم إ <#ا5#س اZ#ري ا[Iا;؟؟
]#أزت ا Pو Mإ L;0` <#أ2أ أ;اع ا 7#ا0I 3I4#رآن اE8Pcل و
إازا > ? 0ذآت Wو P0أن ' ّAا08Rل اّ 17#ام 3+Pآ3'D ;0
ا;0]#ن و ا0e]#ء ا0#دل ؟؟؟ه أن ;0ن 0I 'Iرp 3 ّ '8+ 0ن
ن 'Iه p 3ل ا #و ;c 35
" "'d0ا4#ي ?ن > دون آ08ب اy؟؟ أم أ ّ
;OA؟؟
ن وا 6ا05#ل ا4#ي ? F#05 3 UWا 7#ا 6 3I )#ا ?I01)#و
<Aآ 0Pل إ ّ
ا0WI,ن إ0دة ا#ب \ و ?2أى ! 3ا` Mا4#ي IIأن UW?Iو 0
] 0ا[Kة ا ,اء 0رك " 3ا "35#آEء <A ّ"P mA, B,0
و#غ 4ه Mاّ#م و ا[`ام و cآ078ف 0أ; 3 >AإEس ;0+ة
ا z] MA d0#أن ]أ 7; 0ا#م ] OAداوود ا)#ي 6 <AإEIف و داوود
ا)#ي إذا آ? 1 > cأآ 07 M? Zو أآ]P M? Zا ّ <Aام و أآZ
157
? Mوcء 0)#ا ]Q?'#اe_#اء ...اذه Lواأ 0ا4#ي `4 >Aه Mا4#ي
B;8# >A"82ا0Q#ه اّ5#اد <Aا L7#ا#ا ا...3W+'#
30أوت 7
, 2007ا ,آ... -6
Nا dا7),ن ا ),
و> ; 38+وP cل و cة إ y0 cا A#اOg#
OqاE)#ة واE+#م 2 <Aا 3A2'#و >#p <Aا 3Q#ا0Q#ه3I
&8 O#و ة اد 0ءا ،Mو cا` '2م آ ،M 008وأ; < ] آkدا أT"#ت
إ،M+ ; 01#و ا8ت 3 BاD'#ع ا ,و; 3 ITا ،)]'#و آ ة
0012 ]Aو0+#ن ]I M#0Pل >? L) 01A#ه ،0و 3W#ه01ت ..ه01ت0T ..
ا4 !#ه0 ` Lء وأ 6 ?I 0 0ا0?#س ' xWا,رض.
إن `'` Aا Oا R0Q#ا]'#ر ام ،أ 3ا05'#و #ا E];cا A\0 #ا0\ 8#رك
01وهب إ ) <#ه،0إ <#أن ] Aا QA+#و U0c 0ا L7#ا#ا > 0k W
وأ ا> وا 0]8دا >،آ0\Vل P 8ب <Aا L7#ا[Iا; 0'A:و وا; 0ذهL
0k 0185Dت cpف ا0?#س،وأ '0ل ا 8]#ا0 8#ر 012دا Kا#اق و0Kر`>3 ،
8ا0'A#ء اE`,ء آ 17#0ا W#ا 0 '5 +#ا)#ر ا)#0 L]A'#ر ا,ول
وأ ? >8Kا1#ى ا '#0#ا AA"#ا AD0 #ا Ag'#وورا p _; 8]8ل ا،OW5#
وا0 '5 17#دق ا)#ر ا)#0 L]A'#ر ا،;0Z#وا LI48#ا 7P#وا8]#
'_ FA8اQ#ق وا 02#آ 6Q]8ا0e ,ء و " ا0+`,د آ ذ)#0 |q M#ت
وا)#رة وا17#د ،وا 6']#ا0g05 D0 8;c > m#0'#ت ا?"#ب ،ا'#و
D0 8;c0ا،;07#وإ0دة 7AP IاW#د0& Iز ا0) ,ب وا_#دل
158
ا0'W#و`،3Iا 8]# W c Oام ة واPة ا;> 8 #أ F#ة 0'#آ0ن ذM#
"!..0I
إن ا4#ي د ا#اق ه 202ام و >!Pا07?#ز ا P0+#ا#ا ه' 0ا4A#ان
أو UEإ <#ذ M#ا'#ل E ،ر 0 M A2 I Zو 3 Iأ 0 2ن ?>&A 0
ا01782د '0ر 20I 3وه 5 >A 0]Iرا >A A IاE+#م0] ،ل :إن ا4#ي 8
'0ر ه ا4#ي `0ء > إ <#ا'#آ.
?5ا 7#ا#اق اه 3 0و` M81ا 3 #0ZP ،IW #اI 7#ون
Aا،و;; 35اه Kp L;0` 3 0آ0 8# \0ه أ اب ا0 ?#ق وا ،#0'#و` 0Iا
] Fأ; و 3ه <Aرأ Og <A MIا TQ_#ا4#ي ار ' U'8Wاcة ا3'#0g#
و0داة ا.3Ag'#
]#ذآت إ 0Wو; ]Qآ 0? 04أ\ت إ ،'d0 F5) <#وp B#ن 'd0آ'0
اد ) `I c >;,ر وا Pذآ آ08ب U41 'd0ا0` ]# O; ، )#ء; 0
ا L8W#ا'8'#ة ?; 0ا;> آ0ن )F5) '5 ? 'd0 #وا F5)'#إن آ? ف
أ0 #ظ &#ا0e#د ،ه آ آ08ب Pى 3د 01'20 '2 (0 5 >8وه MA I58
ا#وا0Iت 3 B#اp]#ن > ،روا0Iت وأ0Pد xIوأ0Kر آ0ن ا[0م >A A
اE+#م Iو; 01A 'd0 # 01اE+#م ،و8I cى إ05 0 <#ول ا[05Iء > 4_8#ذM#
`' M8 0ذر W8# Iا 7#واE582ل د 0'A: O1 0و وا; 0و`.E1
ا y '5#إن ا #0Z5#ا 8#ذآ 01أ; "8دو #أ B0? 5ا#ول ا<A <'g#
`' 6ا,ة ،وان ا #0Z5#ا 8#ذآت 0 0!P `Kرع ا ?I01)#وا;)8
O1Aورده <A Oأ ]0' ،3 0K O10ذا أ; M]I 8أ;؟
159
; 35ا)IP B; 7#ن <AوPة Eد; 0و ' 01W20و ! 01وآا،018
; 01# Xا2 8#اء آ 0WI, ;0أم 0+; #أم [Iان ،و 202إIان Xأن
Wن دو # <8P 0 #آ 01# 0 'A+ R ;0أو .01A ?'1
و 0ر .Iا 7#و\_)E2# U 0 <A Mk? O1 0م وا ,ا[ E2
ا08#ر..I
ام c 3 Z 3+Pدن #أدت دوره 0وذه إ A! <#ا08#ر..I
M# A ]#إن ام "م و ;0ل `!اء،Uوأ; ) ا;> \0 ،1ن آ? 0د0
آ' ;7P:] ، 0ا? .> yهT8; E 0آ ا; M 0 0? |Q Mو E 01 3
أ 0أن ~"8و 0Q8ول ه4Wا0 <A 0q R M;0،د Mو 01اد 0ء.
وأ; 0أ;) <#0 y M5أن ] cل ا ?;,،A'"#أ0Kف 2 E MAء ا0#
وا'#ل،هاك ا yوP cل و cة إ y0 cا A#ا.Og#
أ 0ا0W#ء وا <A OQA#ا 2'#وا O#0g'#ا 8#و ,ه ا O1A #اE+#م1 ،
ا ا'#ا02ة ا 3W'I 8#أن ;] ?A# 01ا <A Og ,ا >A yو >#pو ،OA2اc0Z8
c :<#0 >#]#أ >A OW#T2أ`ا إ cا'#دة ا.<]#
و ? #!; 0ا Ijو Eه 0ا <A ?#ا >A yوا MA 3 k2،>#ا]#ا ]0ل :هO
Aو 'd0وأ?0ءه'.0
وض دة ا e8] <]#أن ; ح #ح MAا #E+#ا0Q#هة -و 0أ أ0Iم
- O1Pو;!5ن ،O1;!5#آ ذ M#ا و <#0 yوإآا >?# 0ا0'A ،O 0_#ذا
0?A O"18و 0' 0?'18ه 0 3د 0??Iوأ`!اء ; 0?] ،0إ <#ا <#0 yو;>
ا,آم <Aا >A yو.>#p
160
0Pول أن L 8+و #0P O1ا!5#ن وا0W#ء ? ا 3'A+'#ا'1 # M;,،7#
MAا0;0' 0'8P 782 M;0 #05#ة ا[; ;0+ا1Qe'#ة ا ، e8+'#وآ O# 3
MIو!5I O#ن 02T <Aة أ ا yا0\ 2 3+5#ب أه ا >A ?"#اE+#م Iم
\0راء ]]P 6I O# ،ا, #8#و0#ء ا yواّ8#ي 3أ ا .O1
وإذا آ0ن ا <#0 yد >; 0ا,آم <Aا >A yو >#pإ <#آ2 'Aاء 6أه
ا08W#ب0]،ل 0I :أه ا08W#ب #0ا إ <#آ2 'Aاء ?? 0و?..ّOW
? 35أ 01? |Pواب0 xP ،ل :وا ')8ا 5ا 0'` yو cا.
0'Aذا آ Bا ?8 #وا #وا01 cم L+#0وا ،3A#و05و #إ0)#ق '1ا W#
وا'#وق <Aا ،7#وه Oا1Qe'#ون 0'Iو0ZIP؟
وا ? ]]5#اE]#ء _\ 3 4K cو k cواPة 3 4Kد 3k'Q
آ <A > Zم ا <A O1kdا4W#ب ،و; 35ا 7#أ 3 0?); 0;4Kآ L8ا?+#
ا ،7#و 0'#ر`? 0إ <#ا 7#ا 0cا I7 ?qcو`; MA B ; 0ا)?#ص
?ه0 6 ،Oر واPة وه أن ا ?+#آا MAا)?#ص وA'I O#ا T8# 01وI
dا 0'?،أ4Kه 0اA' 7#ا .01
ا | ا yو I2 cا ...و cإ <#ا01 cم وأ; ! cال ا 3د #وا<A P
] 0ل.
O ,ً)6 2007,,676* 01ح ا آ... -6
ا Nا ,
0ل ا 3 A_#أ 'Pا #اهي -ر >'Pا » : - yا0?#س أر :ر` Iري وIري
أ;> Iري ، U 0 O#0 M#4ور` Iري وI cري أ;> Iري ، Ug]IT O 0; M#4
161
ور` I cري وIري أ;> I cري 0 \8+ M#4ر\و ، Uور` I cري وc
Iري أ;> I cري 0` M#4ه 0ر ] « Ueإ0Pء Aم ا!&A# ، 3I#ا. [ 74 /1 : #
أ 0'1Iأ; ا x#0Z#أم ا#ا 6؟
7
2007 ,676* ,01ا ,آ... -6
Nا dا7),ن ا ),
و <Aا <A yأ ا O20]#ا '5 < Q)'#و >#p <Aا0Q#ه3I
0ل : <#0أ 3 ~Aزآّ0ه 0و 0Kب 3د0ّ2ه.0
أرا; وإ0Iك ،X]; d <Aأآ 3 M'Aا#ه0ن وا ?#و EW ?q5م cد#
،>Aو ا # ]2 K,آ 3 0Eا 3 A_#أ 'Pا #اهي،و 0أراك `0هE
0'8;cء ا \ >;, ،`#ا7 ?qي ،و 3 k2ا <A ##إ>A A 0
اE+#م0] ،ل :ا0?&82ؤ 3 Uا W#وا08Pج ا W#إ >#د <A #إ.>80
وأ; ى أن اTI O# A_#ت Tي ; <Aإ >A A 0اE+#م وا#8# >0]582
ا QA+#ا <A ?#ا >A yو >#pو0` ،OA2ء _\ 3 >`K A] #
و 202و OAو2ة أ ا >A 3?'#اE+#م.
وأ " >? Lا; Mذآت ,ول ة )ر آEم ا 1 ،A_#ه4ا 5ل ;
اc82cل؟ 6ا OA#أن أ LARا0'A#ء ا;]8وا آ08ب ا[0Pء 0'8 cد <A Uا0P,دxI
ا. e#
إذا اEW A#82م أ Pآ0ر 0'Aء ا ،7#وآ0ن Pي Mأن <A >85ا ,
U]8و U7'#0 > ) cوا #0Z5#وا )#ي وا.2"'#
162
وه 0أ; ر` إ <#أ Pأ02دك ،وا A_#آ >Eا4#ي ذآت ;A 3 0
>AاE+#م >Aو ا >qو >8REو) >A A LQ_ >8P0اE+#م ا018A0? 8#
ا#آ0ن ه ا 8#أ `Kأ ا2,د ا#ؤ #و ا #اهي و; U5ا#
وا ه.0
أ 0ا <A LI& B# 1 M0 _82أ ،M#0Zو 0Z#0q ?) � ]#أو را0
L+Pا 0]8دك ،وارى ; R 0 e8+ +ه , <8Pآن ا F?)8#ا4#ي
ذآت 0+85 ،ذ M#إ <#ا 1 ،<#0 yا P#ا4#ي ! >#آ _ 02،> 0Aا <A
?01ج ;)~ ا ' ,ا01d,ر ل اPه :Oوإذا رأى أPا 3ا0?#س 0ل ه K
? وا ]<،إ;' 0ا0?#س ر`Eن ر` >? Kوا ]<،ور` \ ?> وأد;<V،ذا ]#
ا4#ي ه \ ?> وأد;< 0ل 3d0 # :ه4ا Kوه ،># KوKي 0:ه وه
\ ّ …#
0ز #أ;]; g8ك ]#ة ا 678#ا 0cا7 ?qcي ] ،أآن \8+ا أ0Dع
>]Idوأ > ]#ا ? ?) M0 <A WA1#آ' k\ 0ا O1'#ه0ت ه M;0إن آ?
0د.0
أ; 0ا0g8;cر وd ?]A]I 3#ل ا7'#ار c ?;,أ)ك ا) Rك '3
<A '2آ Eا Uو` 01و ? ?)Iه F?)8#0ا4#ي أ.|52
O , 2007,,676* 01ح ا آ... -6
) Bل وA Bة ا d Bا D
0 3ل 3ا #اهي ا;> 25و ي و أ; )ق >#]I 0اO 0'5#
وا 3 F"?#ا 3'A+'#ا?#0 O1; )I 0? ?+#ا.L
163
ا&82ب ه4ا L5I A fI _\ 3أهp >Aل ا #و. O1;A"I
أ; وا 6ور dآى ا <#در` ا; Mت ى ن Rك و 6'+ذا;O1
\ I c MEWء 3وا? 0أ; fا F"?#أو .O
] ]#ت ا]#رة <Aا !'8#أ OA cا 01Iا +#أن ا4W#ب 5م د 0??Iأم ه
ا L)8#ا.<' c
أ`? ان آ? ;0ك ا0 3 0"7#ل 3ا #اهي ا;> " 2و ي ؟
karrouma lachheb , 2007 ,676* 01آ... -6
ا
] / d 7آ) kل...
أ 3 ZW 60ا ] 7#ا5#0 7'#ة و ا#ه 3 7ه0P Oل ّ2 0I M#0P Z
ر 0و ّق أو ّ) cق أ;? 0 +#ا 6ا ]5#ا;T MA )_7#
ا OA ,أ;? cأ Mو ]5I 3' +# ?;V M8 # <ّ8Pون \_)3 <A 0
O1 #0_Iا#أي و 3W#أ; 3 0ا]5I 3I4#ون و 8]'Iن Wا_#ا و ا `ّ#و اّ"58#
0)Kإذا آ0ن ? 07ازع ا F?#و ا +2#و O# F2#أآ 0 0I 3أ ]8أن
ا 7#ه0 <A Oس 0أ] 0I...أ Kأ; <A Z5 0ا#رق ا3 ;8;,
?8+ ]]Pة واPة OA 7A#أ`ه 0أ; 0أ 0اjن د 3ا L8W#ا 8#ور Pل
ا 7#و ا :Z 3 6ّ78#أDاء <Aا082# 7#ذ ا01#دي )ّ'Pدار ا8#آ
/19897?A#أ ا 7#و أ0# 01#م '5اp 3+5#ل آF\0
ا0Q&#ء)?7رات 8Wا0#ن وت(
ا 7#و ا05#آ'ن ` '5'#اد &?)ا 8W'#ا,ه Aوت/ (1961ا017#دة
A#آ8ر +2) 8I\ Aا7 3 Ee... (#02#ات ا#را02ت 3
164
اّ F2# ??W#... ;8;,ة أKى cأآ0د أ` fّQ8I 0إ >#آ ?8+ OA+
LRIا1?#ض ّEK ;E] W >8ّTق ...ه4ا 0)_\ ?A` 0أ08Pر '0
~ <Aذّ) M#ر
:0;T2ك > و 'ّT2 0م M#ا ّ"5#و ا#ه0ن >Aو أ; ّ A
0را:0?'A# ;dة ا ّIW #ا 8#اه 0أب إ <#ا 01? ]0+'#إ <#ا x5#اّ)8'#
3ا ]]5#أ; 0أ ّ 1` 3 B#أو ]; 3ا ّ"5#أ;? O#أ` ا L;0"#اZ,
Wا 7#ا5?'#ف ا4#ي UR |58+Iا "5#0 XI]8#ه ه #T+
ا[ 0؟أم #T+ا')#؟أم #T+ا&#؟ أم 3 O1 #T+ا05)#؟أم O1
3ا4'#اه LاK,ى؟أم #T+و Icا>] #؟ أم #T+ا1'"#ر ّIا[E2؟أم #T+
!Pب اy؟....و ه :0;T2ك 08 0ري ر` د c <ّ8P)\ R 3Iأل (ّ?2و
أ; +# 0آ M#4؟ أم :0;T2ك آ' OA+ ;E] F]Zأّ OاD <A 0+'#ء )~#0
أّD <A c 8ء ا'#ا` 6ا 7#أو ا ّ?+#ا0W5#0 3Q '#م ا 3I )#ا #س
أو ا#ه 30ا+#د3I؟ ا 3I4#أراه' ّ P <A 0ا+#اء 3أ02ب Kاب هU4
ا.,؟؟؟
و <Aآ 0Pل 0PT2ول أن أر M Dر M8Rا 8#ا 3 01ّ 782ا#ه? <A
را Mا RE#و ا[; 07و 2ا" <A M Edآ017Aت"4ه Mا..... I"#
7
2007 ,676* 01ا ,آ... -6
Nا dوا Oة واONم ] /ر*ل ا dو P ] /و وا>B
_I O# MZIPج 3ا001 cت ،وإذا آ 5A) M8` ;0ا>85A)' ،3d#
] 2و W# +?#0 '1ا، ~#0 3dأ 0أن ] O5ه U4ا 01A"8# 'A+'#ذرI
01 1gا; Mأ; ا ?d#وأ; R 0ذ IK 1 M#آ 8#0ا 01A'82ا#اه 'و
3ا0#ص ? 0ر 6ا 0'# 3 FP0)'#أ 3]Iا.'I!1#
165
ا `'#ا 8#ا) ه ا08W#ب وا ?+#ا I?#ا 55)#ا 8#ا | 0185 <A
ا0]I #ن ا ?+#ا ،7#ا 3ا#ه 3 >AZ' 0'# 0ا0?Z82ء ا,
ا[0P 01;, E2دت 3أو0#ت اe#ا zا[.E2
Vذا 0?2 3W O#و ` MI# B#روا د إ0' 01#ذا أM!#؟
3 'AW ~5 Upا ،]#ا '; ]#و `05 <]I >?W#إ <#را ]Iم X
)را > ا kd0_#و ~5)Iا;5ا> .أ; MAZ 0ا] ا_#ا وا ،`#و O#اKج 3
ا4'#ه Lا W#0'#إ ?;, cاآ 78آ' 0ه 3 E 0ا_#ا وا )]#ا 012 8#ا1#د
إ <#أ0Pد xIا <A ?#ا >A yو،>#pوه ? 01اء.
وإذا " O#آ08ب اp '5 .7#ل آ F\0ا0Q&#ء أ ا 7#وأM?W'I 0 01#
أن 0]P > QواPا ،7A#وإذا 8 O#ف ?5 <AاEK 3 7#ل 0آL8
ا` '5 .7#اد &? ? O1ا O1ا 3 I'#ا` ا0]#ء 0&d Dة ا)#ر
ا ،D0'#وإذا ? 3WI O#ك ا 17#ا#آ8ر 8I\ Aآ >08ا017#دة ]0;E
?8+ا Tي ? |QوأA2ب ود > >" T2 #إ ،M#و 0أراك إ58 cرا 3آ
c،ى ?8+ ` M#إD <A 01#ء 0أت ،وأ;) M5أن _08ر M+ ?#
M Kp M AWI c Kp E2و0 MA'5Iت MEW O1Ae82 3دون ` وc
.OA
إن آ? 8A 0]P :0?82أ ' 0آ A 0); >A |A 8ا ،Kjوان \ kأن أ
01ت ا 0 <A ?#آ >8ا#آ8ر ه07م A 3وا4#ي cز >? g8?; 0?#ا ،##وآ'0
0]Iل ا 3 <A ?#اد < ،.و MA] " c 3W#و UPاA 3 0 >?# 6`'#غ
ا ]]5#ون ا`#ع ا <#ا X #ا.1#c
166
7
, 2007,,676* 01ا ,آ... -6
Nا dا7),ن ا ),
و> ; 38+وP cل و cة ا y0 cا A#اOg#
ا '5 <A O1A#وpل '5
أ; 0اق |]58I 0ا0 0? 3 A] Kت ،و ] Aا4#ي وه> ا>A` # <#0 y
!ا; 0ازن > I 0د 0) 3 Aر FIا05#ة > q 0 q0 ،و08I O#رض 6
0` 0ء > ا ،P#وارد 2 0ا M#4#،Uأل 0I M#أخ آ 0ك ا 001ورE ،d0#0 0
ا F"?#وEZ'I O cن ` ا ،Pا;08?I 0'1ن 08'gن 08ARن ا]#م
وا08#ر,0،.Iو <#ر0ة ا0cم >A AاE+#م ،وا 01 ;0Z#ر0ة ا+#ة ا)'#
أ Kا0cم <2 3 Aا 30q 0D#ا ' اه ا O1A #اE+#م ،وه'Q 0
ا 60"'#ا ? 'A#ا 7#ا 0cا ،I7 ?qcأ 3 0cp 08`Kا0'A#ء
واEe #ء وا0"'#ه 3Iا 3I4#ا; O1 8ا cا0 E2cر 01_IاIQ#
ا.05#
Aا Pردودك <Aو; :M8هcء <A QKا ،d0 ;0+;cآ 0'AاAd
أآ]8 <A Zا O1آ 0'AاQ_ ++Pه.O
1ا4#ي 3W'I Aان Wن E0و;) 0،0ي + |Pغ M+ ?#و Fا7#
'? <18ا 0e #وا ّZ <8 ،6?78#هcء اQP 3 e8+'#ا <Aا<8P ;0+;c
; '1 O1 ZاQ_#رة؟ واي ا]8'#ات ا L+P AZ 8#راQK MIا <A
ا 8A; <8P ;0+?2cا 01#و;?> 01#ا 0&#آ 01?"8I؟
167
ه 58ث \ A 3اKى ا A]82آآ > c Kp 0ا cا;؟ أم ا; Mأ]
8#ك OAP 3ه' >8وا0؟
QK 0?# 3ا واPا و` > ا; ا]8'#ات ا 7#وT2آن d <A Mل ،أ0
ان ?_ط 0+ر آ4 >Aف وا 01م و cد #آ0#0دة ;0اراآ.3+ 0 O
اذا آ0ن ا 3 A_#ا0'A 0\ ? 'Pذا ]8 O18ا > <A Q_#0ا;0+;c؟ اc
8Iه4ا ?M? 0e0؟
ا] 678#ة و\ Iا;? ); <Aص وqا gAR 01P!P! O#وQ2 cة وc
]Pا اء ا 3 678#ا 'g;cا '#0g#ا 8#ت ا 3!#ا ،0&#و 3W'I cان &I
0+ره 0ار`0ف ا 3 `'#و cاد 0ءات ا0?'#و ،3وه |Id D0ا0qت
ا4#ات '#0ا0"#د واcرادة ا0)#د ا0 8#رآ 01ا '+" <#0 yا1'"#رI
ا E2cاIان و!Pب ا0?# yن.
أ0'A 0ء Oوا O1;0 F"?#ا ا >;0 0?#آ >A '5I 3آه 0أو
?&Dأو ]Pا <Aأه ا <A ?#ا >A yو >#pو '7I E ،OA2اFI8#
ا 0ع ا4'#اه Lاcر O; ،0]AQا#ه 3'D 3 0ا?#ا.M\ E L
MA L"I M#4#ان 58ى 'R > O18 0ك.
168
You might also like
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4 out of 5 stars4/5 (5813)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (353)
- The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeFrom EverandThe Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good LifeRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20096)
- Pride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksFrom EverandPride and Prejudice: Bestsellers and famous BooksRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (20479)
- Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItFrom EverandNever Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On ItRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (3310)
- Wuthering Heights Complete Text with ExtrasFrom EverandWuthering Heights Complete Text with ExtrasRating: 4 out of 5 stars4/5 (9955)
- The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)From EverandThe Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9054)
- Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyFrom EverandArt of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of StrategyRating: 4 out of 5 stars4/5 (3321)
- Anna Karenina: Bestsellers and famous BooksFrom EverandAnna Karenina: Bestsellers and famous BooksRating: 4 out of 5 stars4/5 (7503)
- The 7 Habits of Highly Effective PeopleFrom EverandThe 7 Habits of Highly Effective PeopleRating: 4 out of 5 stars4/5 (3815)
- American Gods: The Tenth Anniversary EditionFrom EverandAmerican Gods: The Tenth Anniversary EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (12954)
- Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)From EverandWuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)Rating: 4 out of 5 stars4/5 (9974)
- How To Win Friends And Influence PeopleFrom EverandHow To Win Friends And Influence PeopleRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (6538)
- The Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderFrom EverandThe Iliad: A New Translation by Caroline AlexanderRating: 4 out of 5 stars4/5 (5734)
- Influence, New and Expanded: The Psychology of PersuasionFrom EverandInfluence, New and Expanded: The Psychology of PersuasionRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (730)
- The Boy, the Mole, the Fox and the HorseFrom EverandThe Boy, the Mole, the Fox and the HorseRating: 4.5 out of 5 stars4.5/5 (1208)
- The Picture of Dorian Gray: Classic Tales EditionFrom EverandThe Picture of Dorian Gray: Classic Tales EditionRating: 4 out of 5 stars4/5 (9763)
