iRC3580 SN HUN L PDF

Útbaigazítás
a könnyű
működtetéshez
Egyedi igényeknek
megfelelő en
TARTALOMJEGYZÉK
Általános beállítások ............................................ 3
Időzítési beállítások ............................................. 7
Beállítás és tisztítás ............................................. 8
Nyugta beállításai ............................................... 10
Rendszer beállítás .............................................. 12
Másolási beállítások ........................................... 16
Átviteli beállítások .............................................. 17
Postafiók beállítások .......................................... 24
A dokumentumot tartsa a készülékhez közel, hogy bármikor fellapozhassa. Címjegyzék beállítás ........................................... 24
Kiegészítő funkciók
Nyomja meg a billentyűt az érintős vezérlőpanelen a Kiegészítő funkciók eléréséhez. A kiegészítő funkciók
képernyőn igény szerint állíthatja be a készülék különböző lehetőségeit. A fax funkció használatának szükséges
beállításait is megadhatja, mint amilyen pl. a vonal típus és a fax szám.
2 Időzítési beállítások Ld. a 7. o. 1 Általános beállítások Ld. a 3. o.
Megnyomásával a készülék idő beállításait adhatja meg, Megnyomásával megadhatja azokat a beállításokat, amelyek
pl. a nyugalmi állapotba térés idejét. közösek a Másolás, Postafiók, Adás és Fax funkcióknál.
3 Beállítás és tisztítás Ld. a 8. o.
Megnyomásával a zoom és a kontraszt finombeállításait adhatja

meg, és elvégezheti a készülék tisztítását.
4 Nyugta beállításai Ld. a 9. o. 5 Rendszer beállítás Ld. a 11. o.
Megnyomásával beállíthatja az adási napló és a forgalmi napló A Rendszer beállítás, az Azonosító, a Hálózati és más
nyomtatásának feltételeit, kinyomtathatja a címjegyzék és a rendszerbeállítások megadásához.
kiegészítő funkciók tartalmát.
1
Kezelőpanel
6 Másolási beállítások Ld. a 15. o. 7 Átviteli beállítások Ld. a 16. o.
A másolási funkció beállításait adhatja meg megnyomásával. Az átviteli beállítások alapértékeinek igény szerinti
megváltoztatásához ezt nyomja meg.
8 Postafiók beállítások Ld. a 23. o.
A postafiók funkció beállításait adhatja meg megnyomásával.
Ld. PS/PCL/UFR II Printer

9 Címjegyzék beállítás Ld. a 24. o. Nyomtató beállítások Guide (nyomtató kézikönyv).
Megnyomása után rögzítheti vagy szerkesztheti a címjegyzék és az További részletek: PS/PCL/UFR II Printer Guide (nyomtató
egygombos billentyűk beállításait. kézikönyv).
2
1 Általános beállítások Általános kézikönyv, 4. fejezet
Ezzel a móddal megadhatja azokat a beállításokat, amelyek közösek a Másolás, Postafiók Fax és Adás
funkcióknál.
Funkció megjelenítési beállítás (ld. 25. o.)

Meghatározhatja, hogy a bekapcsolás után melyik képernyőt jelenítse meg a készülék. Kezdeti
funkciónak a legkényelmesebb a leggyakrabban használt funkciót beállítani.
Automatikus törlés beállítása

Megadhatja, hogy a bekapcsolás után megjelenő képernyő jelenjen-e meg az automatikus törlés
után a vezérlőpanelen.
Hangjelzések
Meghatározhatja, kíván-e hangjelzéseket vagy sem.
Maradék papír üzenet mutatása

(1/8) Megadhatja, hogy a kijelzőn megjelenjen, ha a papírfiókban kevés a papír.
Szöveg/fotó elsőbbség az ACS fekete állásában

Beállíthatja, hogy amikor az automatikus színfelismerés megismeri, hogy dokumentuma
fekete-fehér, az elsőbbség a szövegé, vagy a fényképé legyen-e.
Fekete-fehér mód gyorsbillentyű mutatása

A Másolási alapképernyőn, a Postafiók funkció Beolvasási képernyőjén és a Nyomtatás képernyőn,
a színválasztási gördülőlista mellett megjeleníthet egy olyan gyorsbillentyűt, amelyikkel egyetlen
gombnyomással válthat a Fekete színű módra.
Inch bevitel (ld. 27. o.)

E beállítás biztosítja, hogy a hüvelykben történő beírást lehetővé tevő billentyű megjelenjen a
különböző beviteli képernyőkön.
(2/8)
Kazetta automatikus kapcsolás APS/ADS
Az automatikus papírkiválasztáshoz és az automatikus papírfiók átkapcsoláshoz használt
papírfiókokat határozhatja itt meg. Ezt a beállítást a készülék minden funkciójához függetlenül
beállíthatja, ami akkor különösen hasznos, ha a különböző célokra különféle papírforrást használ.
Boríték-kazetta
Segítségével az 1. papírfiók boríték kazettaként használható.
Papírtípus tárolása (ld. 26. o.)

Minden papírforráshoz meghatározhatja a benne elhelyezett papír típusát.
3
Papírkiválasztási képernyő elsőbbsége

Azt állíthatja itt be, hogy a papírtípus kiválasztási képernyőn az egyszerű, vagy a részletes
beállítási képernyő jelenjen-e meg.
Fogyasztás nyugalmi állapot módban

A nyugalmi állapot energiafogyasztását be lehet állítani.
(3/8)
Dokumentum választás: LTRR/STMT

Meghatározhatja, hogyan kezelje a berendezés a másolóüvegre helyezett LTRR és STMT méretű
dokumentumokat.
Tálca kijelölés
A készülék kihelyezőtálcáihoz különleges funkciókat rendelhet.
Nyomtatási prioritás
Ezzel a funkcióval beállíthatja a nyomtatási prioritást az egyes funkciókhoz.
*1 Csak akkor jelenik meg, ha kiegészítő finiser csatlakozik.
Forma tárolása formakompozícióhoz (ld. 27. o.)

Ezzel eltárolhat formákat, így a másolási és a postafiók funkcióknál használhatja a
formakompozíció módot.
Kép előnye formakompozíciónál

Ezzel megadhatja, hogy szerkesztett képek nyomtatásakor, a készülék automatikusan adja meg a
nyomtatási beállításokat, vagy az eredeti képhez vagy a kép formához állítsa be az elsőbbséget.
(4/8)
Karakterek bejegyzése o.számozás és vízjelhez (ld. 26. o.)

Szöveget is beírhat az oldal és másolatcsomag számozás, valamint a vízjel és dátumnyomtatás
módhoz. Ez akkor hasznos, ha gyakran nyomtatja ugyanazt a szöveget vagy vízjelet a Másolás és
Postafiók funkcióknál az Oldal/Másolatcsomag számozás vagy a Vízjel/Dátumnyomtatás móddal.
Kézi lapadagoló alapbeállítás

Ha a kézi adagolót választja, előre megadhatja a papír méretét és típusát is. Ez a beállítás akkor
hasznos, ha mindig ugyanazt a méretet tölti a kézi adagolóba.
4
Rendhagyó méret bejegyzése

Tárolhat nem szabványos papírméretet méretbillentyűn ([S1] - [S5]), amelyet a papírkiválasztási
képernyőn a [Rendh. méret] megnyomása után választhat ki.
Papíradagolási mód kapcsoló

A funkcióval megadhatja, hogy a feladatnál a nyomtatás sebessége élvezzen elsőbbséget, és hogy
a papír megadott oldalára nyomtasson a készülék.
(5/8)
Helyi nyomtatás alapbeállításai
Megadhatja a készülék alap nyomtatási beállításait.
Nyelv kapcsoló (ld.28. o.)

Az érintős vezérlőpanelen megjelenő feliratok nyelvét ki lehet választani segítségével.
Fordított kijelző (színes)

Az érintős vezérlőpanel kontrasztja megfordítható a jobb láthatóság kedvéért. A kontraszt
megfordítása azt jelenti, hogy a világos és sötét részek felcserélődnek az érintős vezérlőpanel
kijelzőjén.
Eltolásos munkák
Az Eltolásos munkák mód automatikusan, feladatonként szortírozza a nyomatokat, ha több
másolási feladat van megadva. A funkció akkor is szortírozza a kirakott lapokat, ha elmulaszt
befejező módot megadni.
Munkaelválasztó munkák között

Ezzel a móddal a kiválasztott papírfiókból üres lapot illeszthet minden nyomtatási munka első
oldala elé. Ez akkor hasznos, ha a több kinyomtatott munkát el szeretné választani egymástól.
(6/8)
Munkaelválasztó a másolatok közé

Gyűjtés, Eltolásos gyűjtés, Tűzés mód használatakor ez a mód lehetővé teszi kiválasztott
papírfiókból üres oldalak beszúrását, miután megadott számú másolatcsomagot kinyomtatott. Ez
akkor hasznos, ha a több kinyomtatott munkát el szeretné választani egymástól.
Munka időtartam jelzése (ld. 25. o.)

Bekapcsolásával az érintős vezérlőpanelen egyperces egységekben megjelenik a művelet
befejezéséig hátralévő idő.
Másolatok száma/Munka időtartam kijelzés

Megjelenítheti a megadott példányszámot, a feladat befejezéséig hátralévő becsült időt a Feladat/
Nyomtatási állapot kijelzési területen.
5
Dokumentum beolvasó terület tisztítás mutatása

Beállíthatja a készüléket úgy, hogy jelezze a Dokumentum beolvasó terület tisztítás mutatás mód
segítségével, hogy a beolvasási területet tisztítsa meg, amikor a készülék csíkosodást vagy foltokat
észlel.
Adattömörítési arány távoli beolvasáshoz

Beállíthatja a távoli beolvasás adat tömörítési arányát.
Gamma érték távoli beolvasáshoz

(7/8)
A hálózati beolvasás segítségével számítógépen beolvasott színes dokumentumokhoz megadhatja
a gamma értéket.
Korlátozott funkciók mód

A finiser mód használatát átmenetileg korlátozhatja, ha a finiser mód használatakor gyakori hiba lép
fel.
Maradék festék hibaüzenet törlés

Ha a Kiegészítő funkciók képernyőn, a Rendszer beállításnál a Maradék festék hibaüzenet mutatás
be van kapcsolva, akkor ezzel a billentyűvel törölheti a képernyőt, ha kevés a festék.

*2 Csak akkor jelenik meg, ha a DADF-L1 adagoló csatlakozik.
*3 Csak akkor jelenik meg, ha a kiegészítő DADF-L1 adagoló vagy a H-típusú másolóüveg
csatlakozik és a nyomtató funkció (alapfelszerelés az iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i
készülékeken) használható.
Leállás mód
A folyamatban lévő feladat végzését állíthatja le, korlátozva a merevlemezhez való hozzáférést a
készülék főkapcsolóval történő kikapcsolásakor.
Általános beállítások alaphelyzete

Ezzel a funkcióval visszaállíthatja az általános beállításokat az alapértékekre (eredeti értékeikre).
(8/8)
6
2 Időzítési beállítások Általános kézikönyv, 4. fejezet
Megnyomásával a készülék idő beállításait adhatja meg, pl. a nyugalmi állapotba térés idejét.
Idő finombeállítás
Beállíthatja a pontos időt.
Automatikus nyugalmi állapotba térési idő

Ezzel a beállítással, ha bizonyos idő eltelik a legutóbbi nyomtatási feladat vagy billentyűnyomás
után, a vezérlőpanel automatikusan lekapcsol, hogy energiát takarítson meg.
Automatikus törlési idő

(1/1) Ezzel a beállítással, ha bizonyos idő eltelik a legutóbbi nyomtatási feladat vagy billentyűnyomás
után, a készülék visszatér a kiválasztott mód alapképernyőjére.
Napi időzítési beállítások

A készülék nyugalmi üzemmódjának automatikus bekapcsolási időpontját határozhatja itt meg a hét
minden napjára.
Csökk. teljesítményű mód belépésének ideje

Az alacsony energia (csökkentett teljesítményű) állapot a vezérlőpanel és a fixálóegység
kikapcsolásával takarít meg energiát, amikor bizonyos idő eltelik a legutóbbi nyomtatási feladat
vagy billentyűnyomás után.
7
3 Beállítás és tisztítás Általános kézikönyv, 4. fejezet
Megnyomásával a zoom és a kontraszt finombeállításait adhatja meg, és elvégezheti a készülék tisztítását.
Zoom finombeállítás
Ha egy másolatot vagy egy postafiókban lévő dokumentumot nyomtat, és az eredeti kép és a
nyomtatás mérete nem egyezik meg, akkor elvégezheti a zoom finombeállítását, hogy csökkentse
ezt az eltérést.
Könyvkötő egység tűzőkapocs újrapozícionálás

A könyvkötő tűzőjét beszorult tűzőkapocs eltávolítása után, vagy kapocskazetta betöltése után
helyezheti vissza.
Könyvkötő egység pozícióbeállítás

Az összefűzés pozícióját állíthatja, ha észreveszi, hogy nem pontosan a brosúra közepére kerül a
hajtás.
Elcsúszás (elmozdulás) korrekció beállítása

(1/3) Brosúra mód használatakor a külső és középső lapok közötti elcsúszás állítható be segítségével.
Automatikus árnyalatbeállítás
Az automatikus árnyalat-beállítás funkció lehetővé teszi a másoló kalibrálását abban az esetben,
ha azt tapasztalja, hogy különös másolási funkció beállítása nélkül a másolat vagy nyomat
színegyensúlya vagy telítettsége eltér az eredeti dokumentumétól.
*4 Csak akkor jelenik meg, ha kiegészítő könyvkötő finiser csatlakozik.
8
Expozíció újrakalibrálás
Akkor szükséges ezt beállítania, ha a megvilágítás beállítása a skála közepénél van, és eltérés
mutatkozik a nyomat és az eredeti irat képe között.
Színeltérés automatikus korrekciója

A nyomaton jelentkező színeltérést automatikusan korrigálhatja a funkcióval.
Karakter/háttér kontraszt beállítás

Ezzel a móddal a háttér és a rejtett szöveg közötti relatív kontraszt (világosság) állítható be a
Biztonsági vízjel módban.
(2/3)
Fő egység belső tisztítás

Ezzel a billentyűvel a másoló tisztítását végezheti el a készülék belsejében. Ha a nyomaton csíkok
jelennek meg, vagy a nyomat véletlenszerű részein hiányos a kép, lehet, hogy a készülék belseje
tisztításra szorul.
Adagoló tisztítása
Az adagoló görgőit tiszta papírok többszöri beadagolásával meg lehet tisztítani.

*5 Csak akkor adható meg, ha a kiegészítő Biztonsági vízjel aktiválva van.
Festékcsere, míg nyomtatás lehetséges

Ha a festékkazettát akkor cseréli, amikor a <Fekete festék kevés. Csere még nem szükséges.>
üzenet jelenik meg, akkor az üzenet törölhető.
(3/3)
9
Küldési és fax kézikönyv,

4 Nyugta beállításai 12. fejezet
Megnyomásával beállítható az Adási nyugta és a Forgalmi napló nyomtatási feltétele, kinyomtatható a Címjegyzék
lista és a Felhasználói adatok listája (ezeket a beállításokat a Kiegészítő funkciók képernyőn lehet megadni).
Beállítás: Adás
Az Adási nyugta és a Forgalmi napló nyomtatási feltételeit állíthatja be itt.
Adási nyugta
Itt ellenőrizheti, hogy a készülék sikeresen küldte-e el a dokumentumot a címzettnek. Az adási
nyugtát a készülék automatikusan ki tudja nyomtatni a dokumentumok elküldése után. Azt is
beállíthatja, hogy az adási nyugtát csak adási hiba esetén nyomtassa a készülék.
Forgalmi napló
Megtekintheti az adási és vételi feladatok eredményét. Beállíthatja, hogy a Forgalmi napló
nyomtatása megadott időben, vagy a 100 átvitel elérésekor automatikusan történjen. Beállíthatja,
hogy az adási és vételi naplót külön nyomtassa.
(1/1)
Beállítás: Fax
A Fax adási napló és a Fax forgalmi napló nyomtatási feltételeit állíthatja be itt.
Fax adási napló

Itt ellenőrizheti, hogy a készülék sikeresen küldte-e el a faxot a címzettnek. A Fax adási naplót a
készülék automatikusan ki tudja nyomtatni a dokumentumok elküldése után. Azt is beállíthatja,
hogy a fax adási naplót csak adási hiba esetén nyomtassa a készülék.
Fax forgalmi napló

Megtekintheti az adási és vételi feladatok eredményét. Beállíthatja, hogy a Fax forgalmi napló
nyomtatása megadott időben, vagy a 40 átvitel elérésekor automatikusan történjen. Beállíthatja,
hogy az adási és vételi naplót külön nyomtassa.
Fax vételi napló

Annak ellenőrzésére szolgál, hogy a küldő fax sikeresen küldte-e el a dokumentumot, illetve ez a
készülék sikeresen fogadta-e azt. A fax vételi nyugtát a készülék automatikusan ki tudja nyomtatni
a dokumentumok vétele után. Azt is beállíthatja, hogy a fax vételi naplót csak vételi hiba esetén
nyomtassa a készülék.
Bizalmas fax fiók vételi nyugta

A Bizalmas fax fiókokba vett dokumentumokat ellenőrizheti.
10
Listát nyomtat: Adás

Kinyomtathatja a Címjegyzék tartalmát vagy a Kiegészítő funkciók képernyőn megadott
Felhasználói adatok listáját.
Listát nyomtat: Fax

Kinyomtathatja a Kiegészítő funkciók képernyőn megadott Felhasználói adatok listáját.
Listát nyomtat: Hálózat

Kinyomtathatja a Kiegészítő funkciók képernyőn megadott Felhasználói adatok listáját.
Listát nyomtat: Nyomtató

Kinyomtathatja segítségével a készülék nyomtatási állapotát és a rendelkezésre álló
betűtípusok listáját.
*6 Csak akkor jelenik meg, ha a kiegészítő színes univerzális küldőkészlet (alapfelszerelés

az iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i készülékeken) aktiválva van vagy a Super G3 faxkártya
telepítve van.
*7 Csak a kiegészítő Super G3 FAX kártya használatával mutatkozik.
*8 Csak az iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i készülékeken látható.
11
Ld.: Általános kézikönyv, Küldési és fax kézikönyv,

5 Rendszer beállítás Network Guide, Remote UI Guide
A rendszerkezelő beállítások, az azonosító, a hálózati és más rendszerbeállítások megadásához.
Rendszerkezelő beállítások
Ld. Általános kézikönyv, 6. fejezet
A Rendszerkezelő beállítások megadását teszi lehetővé.
Azonosítókezelés
A készülék használatát azokra korlátozhatja, akik a megfelelő jelszót és azonosítót megadják. Ezt
Azonosító rendszernek nevezik. Azonosító kód és jelszó 1000 részleg számára rögzíthető. Ezzel
a funkcióval nyomon követheti az osztályonként készített másolatok, beolvasások és nyomatok
számát.
Átviteli beállítások
Ld.: Küldési és fax kézikönyv, 11. fejezet
Az adási beállításokat adhatja meg, pl. e-mail, vagy a memória vételi fiók beállításait.
(1/4)
Távvezérlés, RUI
Megszabhatja, kívánja-e használni a Távvezérlés, RUI módot. A távvezérléssel számítógépéről
kezelheti a készüléket, és be is állíthatja.
Adási funkció korlátozása

A címjegyzék használatát jelszóval és hozzáférési számokkal korlátozhatja.
Eszközinformációs beállítások
A berendezésnek nevet adhat, és a helyét is meghatározhatja.
Hálózati beállítások
Ld. Network Guide
A készülék hálózatra csatolásának szükséges beállításait adhatja itt meg.
Újratovábbítási beállítás
Az I-fax dokumentum továbbítható más készülékekre vagy fájl szerverekre (relé funkció),
a bizalmas dokumentumokat pedig a Bizalmas fax fiókokban tárolhatja. Ha a vett dokumentum
megfelel a továbbítási feltételeknek, akkor a készülék a megadott címre küldi.
A hirdetőtábla törlése
Segítségével törölheti a hirdetőtáblát.
Automatikus összekapcsolás, leválasztás

Ezzel a funkcióval a hálózat összekapcsolását és leválasztását végezheti el, hogy a hálózati
beolvasás funkció használható legyen.

telepítve van.
*9 Csak akkor jelenik meg, ha a nyomtató funkció (alapfelszerelés az iR C3580i/iR C3080i/
iR C2380i készüléken) használható.
12
Dátum és idő beállítása

Itt állíthatja be az aktuális dátumot és időpontot. Ezt a dátumot és időt használja a készülék az idő
megadását követelő funkcióknál.
Biztonsági kulcs nélkül korlátozott funkciók

Ha a kiegészítő biztonsági kulcs kikapcsolt helyzetben van, beállíthatja a készülék használatának
korlátozását.
(2/4)
Engedély bejegyzése
Engedélyeket írhat be segítségével, így használhatóvá válnak kiegészítő, külön hozzáadott
funkciók.
Rendszerfigyelő képernyő korlátozás

A funkcióval korlátozhatja a Rendszerfigyelő képernyő használatát.
LDAP szerver tárolása

Segítségével tárolhat egy LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) szervert, amivel keresheti
az e-mail címeket és fax számokat.
MEAP beállítás
A MEAP funkció beállításait adhatja itt meg. Ld. Általános kézikönyv, 6. fejezet
*10 Csak akkor választható, ha a kiegészítő KSU kulcskapcsoló egység telepítve van.
13
Másolatcsomag számozás beállítás

Ezzel a móddal megadhatja a Másolás és Postafiók funkció, Másolatcsomag számozás mód
beállításait.
Maradék festék hibaüzenet mutatás

Megadhatja, hogy a kijelzőn megjelenjen egy figyelmeztető üzenet, ha fogy a festék.
(3/4)
Azonosító/felhasználónév megjelenik
Segítségével a kijelző feladat/nyomtatási állapot jelző mezőjében megjelenítheti, milyen
azonosítóval vagy felhasználói névvel léptek be a készülék jelenlegi használói.
USB beállítás
Az USB beállításokat adhatja itt meg.
Eszközinformáció kézbesítés beállítás

Az eszközinformációk beállításának kézbesítését és vételét állíthatja itt be.
Minden adat/beállítás alaphelyzete

A merevlemezen lévő adatok törlése és a készülék alapbeállításainak visszaállítása.
Hozzáférési szám, jelszó beírásakor csillag

Segítségével beállíthatja, hogy bizalmas információk esetén vagy ilyenek megadásakor, pl. jelszó
megadásakor a kijelzőn csillag jelenjen csak meg.
Biztonsági vízjel mód

Ezzel beállíthatja a készüléket úgy, hogy az minden nyomatra és másolatra rányomtassa a rejtett
vízjelet.
*5 Csak akkor adható meg, ha a kiegészítő Biztonsági vízjel aktiválva van.
14
Titkosított nyomtatás beállítás

A titkosított biztonsági nyomtatás beállításait adhatja meg itt.
Papírtípus kezelés beállítás

Legfeljebb 200 papírtípust programozhat segítségével a gépre programozott alap papírtípusoktól
eltérő névvel.
(4/4)
PDL választás (PnP)

A készülékre telepített fax kártya vagy nyomtató készlet funkcióit adhatja meg segítségével.
Segítségével számítógépével felismerhet és telepíthet olyan meghajtókat, amelyek a kiválasztott
funkciókkal kompatíbilisek.
Minden használói fiók beállításai

Itt megadhatja azt az időtartamot, aminek eltelte után az összes használói fiókból automatikusan
törli a készülék a dokumentumokat, illetve azt, hogy tároláskor nyomtasson-e a nyomtató
meghajtóból.
Nyomtatási munkák korlátozása

Segítségével megadhatja, hogy a nyomtatás munkákat korlátozza-e csak felhasználói fiókban
történő tárolásra.
Színes mód másoláshoz

A másolási munkák színes módjához állíthat be korlátozásokat segítségével.
*11 Csak akkor jelenik meg, ha aktiválva van az Encrypted Printing Software (titkosított
nyomtatási szoftver) amikor a nyomtató funkció rendelkezésre áll.
*12 Csak akkor jelenik meg, ha legalább két kiegészítő az alábbiak közül rendelkezésre áll.
- Ha az UFR II, PCL, és PS nyomtató funkciók közül kettő használható.
- Ha a kiegészítő faxkártya telepítve van, és az UFR II nyomtató funkció használható.
15
Másoló és postafiók kézikönyv,

6 Másolási beállítások 8. fejezet
A másolási funkció beállításait adhatja meg megnyomásával.
Gyors másolás Papírkiválasztás gomb méret (ld. 29. o.)

Ezzel a funkcióval beállíthatja a papírforrások és fiókok rendjét és számát, ahogyan azok papír
kiválasztásához a Gyors másolási alapképernyőn megjelenjenek.
Rendes kijelző, 1.szabad billentyű programozás/2.szabad billentyű

programozás (ld. 28. o.)
A másolási alapképernyőn két szabad billentyűre tárolhatja el a gyakran használt másolási
beállításokat.
Gyors másolás szabad billentyű programozás

A Gyors másolási alapképernyőn 10 szabad billentyűre tárolhatja el a gyakran használt másolási
beállításokat.
(1/2)
Automatikus gyűjtés
A funkcióval megadatja, hogy a dokumentum lapadagolóba helyezése esetén a gyűjtés (eltolásos
gyűjtés) mód automatikusan bekapcsolódjon. Ez többpéldányos másolásnál hasznos, mert a
másolás előtt nem kell minden esetben beállítani a finiser üzemmódját.
Automatikus tájolás
Ezzel a funkcióval a készülék olyan információkat használ a legmegfelelőbb tájolás
megállapításához, mint amilyen a dokumentum mérete, valamint a másolási arány, és szükség
szerint automatikusan elforgatja a képet.
Alapbeállítások (ld.28. o.)

Az alapbeállításokat igényei szerint megváltoztathatja, és vissza is állíthatja a gyári alapértékekre.
Az alapbeállítások a másolási módok azon kombinációját jelentik, amelyek a készülék
bekapcsolásakor vagy a billentyű lenyomása után jelennek meg.
(2/2)
Másolási beállítások alaphelyzete

Ezzel a funkcióval visszaállíthatja a másolási beállításokat az alapértékekre.
16

7 Átviteli beállítások 1. és 9. fejezet
Az átviteli beállítások alapértékeinek igény szerinti megváltoztatásához ezt nyomja meg.
Általános beállítások: Adási beállítás

Feladó neve (TTI) (ld. 27. o.)
A feladó neveként beprogramozhatja egy részleg vagy csoport nevét, egy személy nevét stb.
A küldő neve megjelenik a vevő fél készülékének érintős kijelzőjén, vagy a készülék neve helyett a
küldött dokumentumra nyomtatható fax küldésekor.
Készülék neve
A készülék neveként beírhatja saját nevét vagy a cége nevét (a részleg neve nem kötelező).
A készülék nevét a küldött dokumentum tetejére nyomtatja a készülék. Faxnál a készüléknév a vevő
fél készülékének kijelzőjén is megjelenhet.
Adási beállítás
Törlés sikertelen adáskor

Itt beállíthatja, hogy a készülék automatikusan törölje a dokumentumot a memóriából, ha az átvitel
sikertelen.
(1/5)
Adattömörítési arány
Beállíthatja a színes beolvasott adat tömörítési arányát.

telepítve van.
*13 Csak akkor jelenik meg, ha a kiegészítő Színes univerzális küldőkészlet (alapfelszerelés
az iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i készülékeken) aktiválva van.
17
Adási beállítás Dokumentum kezelése továbbítási hiba esetén

Megadhatja, hogyan kezelje a készülék a dokumentumokat sikertelen átvitel után.
Próbálkozások száma
Megadhatja itt, hogy a készülék automatikusan küldje újra az adatot, ha nem sikerül az átvitel. Ez
azért történhet, mert a fogadó fél foglalt, vagy mert hiba történik. Ez a beállítás határozza meg az
(2/5)
újrapróbálkozások számát.
Adási alapbeállítások szerkesztése

Ezzel a móddal megváltoztathatja az adási funkció alapbeállításait, pl. a beolvasási beállításokat és
a fájlformátumot.
Kedvenc gomb bejegyzése

Az adási beállítások bármely kombinációját tárolhatja a memóriában kedvenc billentyűként. 18
kedvenc gomb van, amelyek elnevezhetők és megjegyzés fűzhető hozzájuk, hogy kényelmesen
kezelhesse őket. Gyakran használt adási beállítások tárolásához különösen hasznos a funkció.
Kedvenc gombok jóváhagyásának mutatása

Megadhatja, hogy a kedvenc gombok előhívásakor jelenjen-e meg előbb jóváhagyó képernyő.
18
Adási beállítás
Kép szintje PDF-hez (Compct)
Ha a [PDF (vektoros)] vagy a [PDF (Kompakt)] a választott fájltípus, a funkció segítségével
beállíthatja a dokumentum minőségi szintjét.
PDF (OCR) beállítás

(3/5) Ld.: Küldési és fax kézikönyv, 9. fejezet
Beállíthatja, hogy a készülék automatikusan felismerje a dokumentum tájolását. Megadhatja azt is,
hogy hány karaktert használjon a dokumentum szövegének első sorából vett fájlelnevezéshez a
készülék.
PDF (vektoros, simított) beállítások

Az eredeti vonalrajzainak felismerési sebessége változtatható meg, a küldendő dokumentumok
körvonalainak készítésekor.
Eszközaláírás tanúsítvány ellenőrzés

A PDF fájlokhoz történő Eszközaláírás hozzáadásához szükséges bizonyítványt és kulcspárt
azonosíthatja ezzel a funkcióval.
Használó aláírás tanúsítvány ellenőrzés

A PDF fájlokhoz történő Használói aláírás hozzáadásához szükséges bizonyítványt és kulcspárt
azonosíthatja ezzel a funkcióval.
*14 Csak akkor áll rendelkezésre, ha az univerzális küldési PDF összetett funkciókészlet
aktiválva van.
*15 Csak akkor áll rendelkezésre, ha az univerzális küldési PDF biztonsági funkciókészlet
aktiválva van.
*16 Csak jelenik meg, ha a kiegészítő DUS PDF K digitális használói aláírási PDF készlet
aktiválva van és SDL vagy SSO bejelentkezési szolgáltatással jelentkezett be a készülékre.
19
Adási beállítás
Adási alapképernyő (30. o.)
Ezzel a móddal beállíthatja, hogy bekapcsoláskor, vagy az automatikus törlés után az adási
alapképernyőn a [Kedvencek], az [Egygombos], vagy az [Új cím] fül jelenjen meg.
Fejlécnyomtatás
A beállítással megadhatja, hogy az I-faxon/faxon küldött dokumentumra nyomtasson-e fejlécet a
(4/5)
készülék.
Darabolt kódolás és WebDAV adás használata

WebDAV adáskor megadható a funkcióval, hogy az adatot nagy darabokra ossza-e fel.
Gamma érték YCbCr küldött munkákhoz

Beolvasott RGB képadat YCbCr formátumra konvertálásakor megadhatja a gamma értéket, amikor
e-mail vagy fájl szerver címre küld.
az iR C3580i/iR C3080i/iR C2380i készülékeken) csatlakozik.
Adási beállítások alaphelyzete

Ezzel a funkcióval visszaállíthatja az adási beállításokat az alapértékekre (eredeti értékeikre).
(5/5)
20
Általános beállítások: Vételi beállítás

2-oldalas nyomat (ld. 29. o.)
Segítségével a készülék a vett dokumentumokat a kiválasztott papír mindkét oldalára képes
nyomtatni. Ezzel csökkentheti a papírfogyasztását.
Válasszon papírfiókot.
Azt állíthatja itt be, hogy miként nyomtassa ki a készülék a vett dokumentumot, ha nincs a
méretének megfelelő papír a készülékben.
Vételi beállítás
Vételi kicsinyítés
A vett dokumentumokat automatikus kicsinyítéssel is nyomtathatja, hogy annak minden része a
beleférjen a nyomtatási területbe.
(1/2)
Vételi lábjegyzet
Beállíthatja, hogy a vételi információt, a vétel dátumát, napját, időpontját, átviteli sorszámát és az
oldalszámot a vételi dokumentum aljára nyomtassa a készülék.
Napló 2-ről 1-re

Ezzel a funkcióval két azonos papírméretű vett dokumentumlapot nyomtat a készülék egy
papírlapra.
Gamma érték YCbCr vett munkákhoz

A dokumentum vételekor beállíthatja a gamma értéket segítségével. Így a vett dokumentumot a
megfelelő beolvasási felbontással nyomtathatja.
(2/2)
21
Fax beállítások: Felhasználói beállítások

Készülék hívószáma
Ezzel tárolhatja a készülék faxszámát. Attól függően, hogy a másik fél milyen készüléket használ,
a képernyőjén is megjelenhet ez a szám.
Tárcsázási mód
A billentyű lenyomásával tárolhatja el a tárcsázási módot.
Felhasználói beállítások
Hangerőszabályozás
Küldési és fax kézikönyv, 9. fejezet
Beállíthatja a fax átvitel alatt a készülék által adott hibajelzések (riasztás) és a hangjelzések
hangerejét.

(1/1)
Fax beállítások: Adási beállítás

ECM adás
A hibajavító mód (ECM = error correction mode) csökkenti a vonali zajoktól eredő hibákat az
adásnál és a vételnél, ha a partner készüléke is tud ebben a módban működni.
Szünet ideje
Fax küldésekor használt szünet idejét állíthatja be itt.
Adási beállítás
Automatikus újrahívás
Ezzel funkcióval megadhatja, hogy a készülék automatikusan újrahívja a címzettet, ha az foglalt,
vagy ha adási hibával végződik a küldés.
Tárcsahang figyelés adás előtt

Megadhatja, hogy ellenőrizze-e a készülék a tárcsahang meglétét fax küldése előtt.
(1/1)
22
Fax beállítások: Vételi beállítás

ECM vétel
A dokumentumokat hibajavító módban (ECM) is fogadhatja.
Vételi beállítás
(1/1)
23

8 Postafiók beállítások 8. fejezet
A postafiók funkció beállításait adhatja meg megnyomásával.
Használói fiókok beállítása (ld. 30. o.)

Használói fiókhoz megadhat és tárolhat nevet és jelszót, valamint megadhatja azt az időt, aminek
eltelte után a készülék automatikusan törli a fiókból a dokumentumot.
Beolvasási alapbeállítások
Ezzel a móddal megváltoztathatja a Postafiók mód, beolvasási funkció alapbeállításait.
Bizalmas fax fiók beállítás

A Bizalmas fax fióknak nevet adhat és beállíthat hozzájuk jelszót.
(1/1)

telepítve van.

9 Címjegyzék beállítás 10. fejezet
Megnyomása után rögzítheti vagy szerkesztheti a címjegyzék és az egygombos billentyűk beállításait.
Cím bejegyzése
Új címet tárol a címjegyzékben. Ha a Címjegyzékbe programozza a címet, nem kell minden
küldéskor beírni. A címet az összes személyre szabott beállításhoz is használhatja a
Címjegyzékből. A címlistában szereplő címzetteket szerkesztheti és törölheti.
Címjegyzék nevének tárolása

Nevet adhat bármelyik címjegyzéknek.
Egygombos hívás billentyűk

Egygombos hívás billentyűkhöz 200 cím programozható.
(1/1)

telepítve van.
24
* Az illusztrációkon a számok a lépések sorrendjét mutatják.
Az Adási/Fax képernyő beállítása kezdő Általános kézikönyv, 4. fejezet

funkcióként
Funkció megjelenítési beállítás

1
3
4
Megadhatja, melyik
képernyő jelenjen meg
a bekapcsolás vagy
Általános beállítások
az automatikus törlés
után a vezérlőpanelen.
Megadhatja az
érintős vezérlőpanel 5
tetején megjelenő
funkcióbillentyűk
sorrendjét, valamint a funkcióbillentyű csoportok
sorrendjét az alapképernyő [ ] billentyűjének
megnyomásakor.
A nyomtatás hátralévő idejének megjelenítése Általános kézikönyv, 4. fejezet
Munka időtartam jelzése

1
Bekapcsolásával az érintős
vezérlőpanelen egyperces
egységekben megjelenik 2
a művelet befejezéséig
hátralévő idő. Ez különösen
a nagyméretű dokumentumok nyomtatásakor hasznos.
Ha azonban bizonyos funkciókat beállít, nem jelenik
meg a hátralévő idő.
25
Vastag papír és Írásvetítő fólia kiválasztása a Általános kézikönyv, 4. fejezet

Papírfiókban
Ha egy papírforrásba vastag papírt vagy írásvetítő A papírforrásban lévő papír típusát ikonok
fóliát helyez, megfelelőképpen állítsa be a papírtípust. jelzik a papírkiválasztási képernyőn.
Ellenkező esetben elakadhat a papír.
Papírtípus tárolása
1
2
Írásvetítő fólia ikon
Vastag papír ikon
Ha a kívánt papírtípus
nem látható, nyomja 3
meg a [Részlet
beállítás] billentyűt,
majd válassza ki a
papírtípust a listából.
4
Szöveg írásának eltárolása Oldalszámozáshoz Általános kézikönyv, 4. fejezet

és Vízjelhez
Az Oldal/Másolatcsomag számozás
Karakterek bejegyzése és Vízjel/Dátumnyomtatás módok
o.számozás és vízjelhez használatakor a bejegyzett karakterekből
választhat.
Szöveget is beírhat az 1
oldal és másolatcsomag
számozás, a vízjel és
dátumnyomtatás módhoz,
valamint a Biztonsági
vízjel mód [Vízjel]
értékéhez. Ez akkor
hasznos, ha ugyanazt 2
a szöveget különböző
dokumentumokra
nyomtatja.
Az Oldalszámozás és biztonsági Vízjel módok részletes leírását

ld.: Útbaigazítás a könnyű működtetéshez (Alapvető funkciók),
16. és 17. o.
26
Méretmegadás hüvelykben Általános kézikönyv, 4. fejezet
Inch bevitel
1
Az értékeket hüvelykben
írhatja be olyan képernyőkön
is, amelyeken különben 2
milliméteres megadás van
érvényben. E beállítás
biztosítja, hogy a hüvelykben történő beírást lehetővé
tevő billentyű megjelenjen a különböző beviteli
képernyőkön, mint pl. a jobbra látható képernyőn. Ha
a méreteket inchben kívánja megadni, nyomja le a
[Hüvelyk] billentyűt.
Kép tárolása formakompozícióhoz Általános kézikönyv, 4. fejezet

Forma tárolása 2
formakompozícióhoz
1 3
Az itt tárolt képet a Formakompozíció móddal a nyomatra rányomtathatja a

Másolás és a Postafiók funkciókban. A kép formákat a Kiegészítő funkciókban
jegyezheti be.
A formakompozíció mód használata: Másoló és postafiók kézikönyv, 4. fejezet a különleges másolási

és postafiók funkciókról.
Kiválaszthatja a Formakompozíció beállításnál tárolt

formákat.
Eredeti Másolat
Szerkesztett kép
27
A kijelző nyelvének megváltoztatása Általános kézikönyv, 4. fejezet

Nyelv kapcsoló
1
Az érintős vezérlőpanelen
megjelenő feliratok
nyelvét ki lehet választani 2
segítségével.
Gyorsbillentyű a gyakran használt Másoló és postafiók kézikönyv,

beállításokhoz 8. fejezet
1. szabad billentyű programozás 1
A másolási alapképernyőn
szabad billentyűre tárolhatja
el a gyakran használt 2
másolási beállításokat e
billentyű segítségével.
Legfeljebb két szabad billentyű beállítást tárolhat
el. A 2. szabad billentyű beállításához nyomja le a
[2. szabad billentyű programozás] billentyűt.
Másolási beállítások
A másolási funkció kezdeti beállításainak Másoló és postafiók kézikönyv,

megváltoztatása 8. fejezet
Alapbeállítások
Az alapbeállításokat igényei
szerint megváltoztathatja,
és vissza is állíthatja a
gyári alapértékekre. Az
alapbeállítások a másolási
módok azon kombinációját jelentik, amelyek a
készülék bekapcsolásakor vagy a billentyű
lenyomása után jelennek meg.
28
Megadott papírforrás megjelenítése a Gyors Másoló és postafiók kézikönyv,

másolási képernyőn 8. fejezet
1
Másolási beállítások
Gyors másolás Papírkiválasztás gomb

2
méret
Ezzel a funkcióval
beállíthatja a papírforrások
és fiókok rendjét és számát, 3
ahogyan azok papír
kiválasztásához a Gyors
másolási alapképernyőn megjelenjenek.
Vett dokumentum nyomtatása a papír mindkét Küldési és fax kézikönyv,

oldalára 9. fejezet
Kétoldalas nyomtatás nélkül

2-oldalas nyomat
1
A készülék a vett
dokumentumot a
papír mindkét oldalára 2
nyomtathatja. Ezzel
csökkentheti a
papírfogyasztását.
Kétoldalas nyomtatással
Küldő nevének és azonosítójának hozzáadása Küldési és fax kézikönyv,

a küldött dokumentumhoz 1. fejezet
Feladó neve (TTI)

1
Tárolhatja a faxhoz a
küldő nevét, részlegének 2
nevét a Feladó neve (TTI)
beállításnál. Ez a név jelenik
meg a fogadó fél készülékén,
és a küldött dokumentumokra nyomtatva.
29

Küldés a Kedvenc gombokkal 9. fejezet
Adási alapképernyő
1
2
Ezzel beállíthatja az adási
alapképernyőt, hogy a
kedvenc gombok nagyítva 3
legyenek láthatók. Ez akkor
hasznos, ha főleg a Kedvenc
gombokkal küld dokumentumokat. A képernyő jobb
felső részén lévő billentyű lenyomásával térhet vissza
az adási alapképernyőre.

Jelszó megadása Használói fiókokhoz 8. fejezet
Használói fiókok beállítása

1
2
Ezzel tárolhat nevet 3
és jelszót a Használói
fiókokhoz, így mások nem
4
tekinthetnek bele annak
tartalmába. Az automatikus
törléstől a <Dokumentum automatikus törlésének
ideje> billentyű segítségével kímélheti meg a
dokumentumait. Ebben az esetben kézzel kell törölni
Postafiók beállítások
a Használói fiókból a dokumentumokat. Ha az adási

képernyőről tárol el dokumentumot a Használói fiókba,
tárolt e-mail címre küldhet URL-t is, amit a távvezérlés
használhat az adatok ellenőrzésére.
A jelszóval ellátott használói fiókoknál lakat ikon

látható. Ha kiválasztja ezeket a Használói fiókokat,
a jelszót kérő üzenet jelenik meg.
* A jelszó visszanyerésére nincs mód, semmiképp ne felejtse el!
30
Canon
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��

iRC3580 SN HUN L PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

iRC3580 SN HUN L PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Útbaigazítás

Általános beállítások ............................................ 3

Időzítési beállítások ............................................. 7

Beállítás és tisztítás ............................................. 8

Nyugta beállításai ............................................... 10

Rendszer beállítás .............................................. 12

Másolási beállítások ........................................... 16

Átviteli beállítások .............................................. 17

Postafiók beállítások .......................................... 24

2 Időzítési beállítások Ld. a 7. o. 1 Általános beállítások Ld. a 3. o.

3 Beállítás és tisztítás Ld. a 8. o.

Megnyomásával a zoom és a kontraszt finombeállításait adhatja

4 Nyugta beállításai Ld. a 9. o. 5 Rendszer beállítás Ld. a 11. o.

6 Másolási beállítások Ld. a 15. o. 7 Átviteli beállítások Ld. a 16. o.

8 Postafiók beállítások Ld. a 23. o.

A postafiók funkció beállításait adhatja meg megnyomásával.

Ld. PS/PCL/UFR II Printer

1 Általános beállítások Általános kézikönyv, 4. fejezet

Funkció megjelenítési beállítás (ld. 25. o.)

Automatikus törlés beállítása

Maradék papír üzenet mutatása

Szöveg/fotó elsőbbség az ACS fekete állásában

Fekete-fehér mód gyorsbillentyű mutatása

Inch bevitel (ld. 27. o.)

Papírtípus tárolása (ld. 26. o.)

Papírkiválasztási képernyő elsőbbsége

Fogyasztás nyugalmi állapot módban

Dokumentum választás: LTRR/STMT

*1 Csak akkor jelenik meg, ha kiegészítő finiser csatlakozik.

Forma tárolása formakompozícióhoz (ld. 27. o.)

Kép előnye formakompozíciónál

Karakterek bejegyzése o.számozás és vízjelhez (ld. 26. o.)

Kézi lapadagoló alapbeállítás

Rendhagyó méret bejegyzése

Papíradagolási mód kapcsoló

Nyelv kapcsoló (ld.28. o.)

Fordított kijelző (színes)

Munkaelválasztó munkák között

Munkaelválasztó a másolatok közé

Munka időtartam jelzése (ld. 25. o.)

Másolatok száma/Munka időtartam kijelzés

*1 Csak akkor jelenik meg, ha kiegészítő finiser csatlakozik.

Dokumentum beolvasó terület tisztítás mutatása

Adattömörítési arány távoli beolvasáshoz

Gamma érték távoli beolvasáshoz

Korlátozott funkciók mód

Maradék festék hibaüzenet törlés

*1 Csak akkor jelenik meg, ha kiegészítő finiser csatlakozik.

Általános beállítások alaphelyzete

2 Időzítési beállítások Általános kézikönyv, 4. fejezet

Automatikus nyugalmi állapotba térési idő

Automatikus törlési idő

Napi időzítési beállítások

Csökk. teljesítményű mód belépésének ideje

3 Beállítás és tisztítás Általános kézikönyv, 4. fejezet

Megnyomásával a zoom és a kontraszt finombeállításait adhatja meg, és elvégezheti a készülék tisztítását.

Könyvkötő egység tűzőkapocs újrapozícionálás

Könyvkötő egység pozícióbeállítás

Elcsúszás (elmozdulás) korrekció beállítása

*4 Csak akkor jelenik meg, ha kiegészítő könyvkötő finiser csatlakozik.

Színeltérés automatikus korrekciója

Karakter/háttér kontraszt beállítás

Fő egység belső tisztítás