Odise

JPgA
4*r-C9f
eati
,g*,{PdF.r
KD
lfYA Ol-re
Homerus l!1 ;tt",'*
1'd
.lfVf ,rto; 1 --L ol;L::l 5r-! :,tl*-.r;4 J.,4 L+r; tlJ^ I u-rJl
'scdV?
ISBN 964-445-200-3:
. (; L::;t ;1,+ rr-_ p )+r) \.i ob>{!t u.Vl I u_. ;:- rp
odyssey. :)-al;l5e
./Ui F, *.; .tK:, L .; ru_:b .11-p c*- lnr/ JL r, ** O'-rrl
T! .-.
.\\.V :t.^)jlJ) ?b
.'\rfo- \ YVf ,r=-,.-+ .s-ru r."r-i.-+7_.1.jA t- l jj_ jUJ, F.\
.qiJl
.u_:l :.rlls ., .it.r:r .n..i.; .1 ..! .:!t ;;;l csr- .t
f+r- .
PA f.IY/JYif
rAVt qijl \rW
*lvr-rttt i,lr,l dL ijtr"ti
,{-r_Orl
2tga i oJ,;a-jt
|J-:a J:- , fr
llYV : Jels,Q
iri-j f. .. : jl;ill,VA : prjlJrstt
JL.rlA.., : C-j
;Ks; t u*olJtl;ilil'! : :71+jcsjL.sLi
.C-rllrJitE VltJt
..Star, .,.ls drbl;;;l*t 6lD

,f .' \, jL5 1"r5,(.5:.,S j g) ;ti- .b_,t c-,Ult jlt - : 6 f y,l*l I I rdlJi .Jtrt o
AwfOvy :r5 l! rAwfOpl _V\ : 11; r\0\va _y??
r- I ci;r+ t\ a \ VA ...: 5
:
;d; l r:S ;$t S gL. jt, jL .L *,,,-;. jq jtt j .r.,,.5rt;i ;Ul.; :cu*,t7 o
t
t. \fYAr_t. \\-0Y\
?'t, ,VA?:;,il 1.r1r4.6,-i.;$ )el.;: 6,.er,11,:r)til j!F :.(- .(;11 o
tfiAYPV:;,i[ rr:i tr ;UU; .-i.V];t ..r!p :9s ot*.:r; o
2V.?Y., :;i! 16:lo Ui"+ ,G))+....r!p:u ot*3y o
G-
I . 0. y'r t : j-,it rt J )L,1UK 4_F,U,-il .rqF :rt{" .ti.:r; o
*#
v e>s-:i A.&.
\ sF >tr-
YA ltt 5tJ4
FY fy >5t
7\ plaT t9-
\.7 Fu"9Y
\Y^ P 's-
\rr die rrr
\A\ f.ao )rJl,
\A6 f3 )r-r-
Y\ \
f^) rf_f
YTA prjL .:lr*
\tr p:jlr> :r.;-
YA? fo.)i )rJ,,
Y.r pr.rQ=:9r-
rYA ,o.r;j L >:r*
rar pr;ib:er-
rYA
,roio:lrr
r.Y gauar r-rr*
fYY p:)i .rrr*,
16. & >t-r
r7\ {--t+. ':n
r\. ltst c-*. str-
A\f l5*9 14 :5"t
6rY pvt4 t5/
461 p{rl .zrar
fie:b 8'aa
*1tr.f ril u:.rrl .r rt=L-l ,s: -*V L9h^9>e,r"ro t;!-r:
.c-f..si.rl.r.rLlil \yt\-r: :l:Slt A.?j .tq ,Srt+-l bt*rl
lrs sy sty;d vLf ,r-l LdL d r-t*-r trl.r d;il.5r;d oKc;ly;
.:-r r"--r9l 3.r[-r:.rL"1 r-t*-: OT yA tj y\r\t b l.n-t'.- -r:..r::f
oi il .,"[lirfpl.r-rrT obj,-J+Ll 6.rL-r: a_r-:,* f f i4-- b ,_rr,
. \2d-rtrb r-,-rel ol.rtllr.JtU;t a.r! ,.a al_,1
r--.:91rfsl'r.rrl OL-: l.r cr-.rrt; t+ir C./_l a=rr \r.,'l s> Ofr
,t+,1 L?-/."[-:.rr.:-l o>t"i ui&- b u,-.r91 9:[L-lr cr-{ ,,._eojl
,t-t.lf,;^-,1g..rt'.," Jt! l, lr.rb ;,r:9 i/-l nt 1l.rr:T q A!,
clbr: 6:a gl:'.r.J.. s^_ ru"-l 4.,-lr- OL" C+ Jl ; u-.:91 rf
st l-rt[.]Ji rf; tl y'e* c r ru_.:eI gie-r.r rf c-.,; l.r[^l I c-I ..t-9l;
L- I .r
55-r- t
ftrJq $-* 9 ro:j[ :rr,-r i* tt-L9,.^^.ci-o c-l rii.,,
OLa"-l 3.r!-r::.[L-l r.t.J.- rtbly'+, Jijl
^:it
tl , :r:l 1.rLe7 5 4
,6 clL^ r--r9l lui-l- rfst-.r.r^ 5r tt-ls..r.i '$l;6a.- j,W,
?!* &td..?-i i;1l oL-L,t: .t*l .r-,tri:$,-l .r: b oLe"-l ,5; lf
!+ t+TJrt* ! o- -,t:5;-11: S'rG at+"b il.r--rti,st+^ j-rro
.:tL-l .,'.r o*oi r-1rel -rs ,..'1,:..ob rf; LJ;l ,s)y1 ,tea .1l.rl.t [ 6p!
:3'- 'Ulj r--r9l c*-rai -r: [-a;f J$ s.i-o sl '.,1 3;L.r:.rJtL ;
F?Jt anJi.
Lr.t e-l.u^T:[L-l i.; ot-\ :' 6 u*n;. uilvcr '-rtKc"r3'

..4
- .t/-)
***
t)t- to:q+ rfL,!-rl L?-i r'll> r*::91 i'-;.l: e'^ rsLiol-r
Jeanne- Oit,JlSriL-r Mdd€ric Dufour .r3sp dl'--r'r^ rf 'sluei
.sl.:.rlr!,;rLll; Tr;:a,> i. tli *^ s l':Ju j crL ;a Raison
e
I
"i
L-;rr 6;l*; .cl.rJ Le?) t r(' ,sk'ar* ')t{b rzle*-> e
.u!,r-.rtir,! V:l*l cr-jp-J 1l':J.l[il e--:rl
.51tt" c*-ti,r^ rlqb
..-J r, **::,. .",l(1 a;lryjlsl b c'--h:fo!;5-r^r" o!: t b
'r*-1 s>:orr, .lK1 l.l .r-.lti ,sl^t*t^- o\j c"".-t'- L#:^ d'qt'l
," u.,trr ,al; &l f.: dJ; o!; c.-ri+ .'rT fulrsLl ""l- rfr-'-'rl
'r--"; jl ,-,: sF-reL 1r;-Lr 6)V r-.':91 , )l.L-l 'il"* ;eJ'-:;
.1)l:r- ,^r--:rl 'r-.;i* c--!,r" ':1"\l
I ff Y 't- ;*e l.|" i-rlXt
,S-ie, .lat,
U#*$ asf
J9t .S-,tot't: cal.r> ,.-l:o'ij*Vl""r: :CJ.;- ta}{i
cifjL rt l-r l9;c-C-;,.r! lo-r[9 t9V>c.rL3i
l*-".r..1, I OL-ls ,;-latl- 'tlsT
"f ebs t
.ll>19 afgr3ij;;: uT ;-le;-2.r, 9.r-5.r^
. .rur.f e-a^ (S) {..:.fjL:.:-l ,J-21 ctl"-:4:
jlF- . o;t s."-toi 2 :re .r;9l.ri dT,-.-
"-.t
lr,-ttt9:,?rrU :Jt*cEt c jrir,r+l:l gl:-9r
"tfT cfl9,r .r:T..rt r&,.9r*:*rt.: af.r-f-^rJ:
OlJo.l "JJiJ, lrr-r: pa) .r5-ri--r.r, JLjl cl.u
or,,,oi .i.;ii l, .rJ.:l c9;tr n-i,r;lr(;lr; 9
cAt CKr> 69 cslubg t,t t.,-j oj cS-,t(-lFn :
.u:i621.r, L .u:5'*ôLi lr29 J2 j 2.t;1..r^T:rf
ofr s;jis 6,r7otQ -rl;r 16622\:6-r!.r, tt*Ql 6t
jl \
uil5s? 2u râ;T .uKil cst, lJ sT ssi !.r* ,E 6t ,3.I^JV-21'
.ri- ( )),.tst, grrn *^6iT f .rr-r l.,tbr4î c.r=:f

l).,)t:/l:-tf
";eL
;{^,5lXtalror i,S )tu.t i:^:ty*rrt7 c!-6.t,Sll, o:t lrS-F
Troade - I
ru-rJl
j;ltl tt6t ol3it5 trl osJjT LtgJr rlt-; :-rf,r,
^*Tt !Jî
l1o.t, .u,b t.f:J" dl9Kdtdl)F,ti JT : Sb-/ lJ 0kr-l
ffu.r,
c-;iS3t-'jl lrJU.r-l c9s.r:itt6r^CQ eilyf 1f t $>J:j
VIK f ;tl ,r^lr-.f l5V*)l .,-f ti ) 6)lj e4Jl 6l . c-.,l;jL
.tSl rt i) V 6l r, 12
jl e r,ir;q c-y gtK:6,U E t il d.r;Lfiô gtK.^ .lT .1:

sl:,,lr;n)Jl ki ..tjr-9{ 5-r> 6lf J:l citr- slta-r !t:-9 €K^7
r rrJ K c,rl to-2 5 Jt
Ls,l $"& . ) j uQ9r- cl j; :9 r-r'- s; ;:11 tr
I -q
+J)tt;.i'l).,, oK 59i r-!lj cEtaltbs> 1t.5.2 c o-LJJI r-sla+Jl

dLrj t* ,-itf )tiGt--^*f;;s-,s^:)tT
r-197L^l .
-;.rL :JUr-l .25 o5l9j[> dJiKt lJ et ;.5;U rrql-tt d"r.",; .rlt*1
..rtr-! rl 6taq,i2 i-tb ,J,'8sl4-r,Jt^ .r: po otK;Tc.r;: t otf
'a;SrSo:$)4?, a.r cr-ai.9-, tltlst J5 l.l r.lbl"ri .t-y.o*-/
Jtlr l.15l;;lL-T u.J tt rllG*xu2S
"irrf âc':3;u.b
. rfrt
+t*j*, tt cisci-: .ll: a.is-..gl.t-; OT Crf;1-q
r.rjlo-lJ os!t>r.lt4; d9.,dT-p dLrrl
";Ftf )t ,gJ l:.f
or2 : s6 b ,rl-t ti rrr r:it t+,1+ r'bs1a*ssV> ,gJ.s
r;t-r.l.g rr!. 4.lr . ,191 gK5Li tgj)t.-r*ij-l: ;t -9l5.5rtr:r

;*, C*; . .ti:.91 r:-|.,1T*;7j l ..;rji:..J1 ,-,"-i ) 6,lres: -Sl>
?,:,.,,2914t r|f t, 6;-tjl 5t-r- . 53Af
,,^4 + ,;t1l-u t lry
Egisthe -A Hyp6rion -f Ethiopie -r Calypso -f Helios -l
Orestc -P
\\ vi'-ii >)-st
i,.Âq . d-.i15 cSte.r!r J) ).,,{

6 o;*tKT ,*" ul^V ru^L{ l19l
gTo jJ,l5rnl5 +fe'i;'rjl
.C-@r*n" ci-ls !oT>:;ftrtl15
dr*r
r5br.l> lpl;;Li-fl9 lut.,Jot'rl'li' r'ltfrl )u^;ioS
LtrJtfr;T;| 6:r-,11 jl t,.l :'--'bJl r'rt':rl
'*l5uit{l
e 2t:jg .2u'* T q ;1. ;f ,.r1, "rl 51 ;l jT r-;a''lT1 L- 19
d..il :.,,.i 9I
ll ,ss,>;3:U )> t ,{ )t>..;*ô l-; e2iT ,*' Urb oj;*'jl

,J.r, Lrstldl-f 8-t ut d*jl).,^ n'r yl ! : c':f
rr>;ra,32T ,-,-^-f t
tt-rr: o5r{oGT SsV
ll 6 ttr) z jutl
dp.rlr jq .rT )l 12 el t ls
d-rr, ork''ri ,-i>)t 1-eY3;15;*f
i n.-3;ia d-.'.,291 1'-) c t.t3'.6:*&;lt's) s
;dK l2 6'-tn
lt oJT -,-,of c -r^rtr tf o{)f cSfitT t> t b)lri ui-:lsr
&; yi 9 dl"i.Sl.l Vl coK ;;*,',s*,t' s^' "rr5-r'ol r; 9;l
l
19
l.t ,-Ly cSktrQU fu y.f t ctt el:r-l r : .r:fE./ l.l r:*r-jl J5

(. .t;:ir/
19l ) : :l: e-U, Jt+:.rlxtlisj 0t-+ d6lnall c l:;T

lt >-f Al 6 r-F r. t.ri rt 6ll2i ,Sl , ,f-t':f s*1.rJ c l-e .lrr
*)su -ejl LSJKU ,:* ,-f * tl tt. t+t.rtrt uf, *lt-l
rf.r:;-.t, rlT crfu-r;l1)> rs^!9l5tX t,.l .rsi iof ,-Sy
"t+"
t*.rr ..rt . f -i I: ,-i,f l^yl ir> 6 6loS t)t j''l,r"tl.,;l-r
|
"t
o:../a o-l.f ,J-l .>i,g ,-r"-t ryJ, (tJL{ 6'-r il ss>
"FlJl'l
6Lrj.z.ril rfr.y)li,;T i;:i5 t..:,-r-l+all otK-Ur c
'--'LaJ(>;l
Atlas -f Argiphonte -t
{-, )Jl \Y
ct-t<a j Jl:,r.c l.;tsLr,;5 aâ LgtElsr{e{u"SAT cJrs.rr ol(;L

j : -r5.rrt.r- t--T;l rsr, ) d-*1.r:1, 6l+i s, d tri,
s:; . r.l I
s
tS\:l>l ,st--titl[i-tr atuli !,J-l cjlsoK; t, Jlj;;,J, dT

<6u*!el t-,1 . :-r: r! jl l.1 -:.lbl .K;TU c .rf,r^ pKlti t-;.9e
)Fs;,st -ll ,,s*):- ;l a-f l-1cj:J.: d--l oJi,,a ,91 5j5 9-s.27
I J> at:S- c uîl y,Jl .gl-u .51 . .talr;,r; e? _t j? ( r^::t
4lr-r' (Jtl4, ,T Sr; s, af l; .,l-Loj l,)i JT )<" ! 5e^:,*j ,.lt{:l
,j-Lt ,,Jsijqgl f.r:i,r_ij "rj:rf3i 6l:t ,-t"si tTg:r, L5l.oL;,:.t
<\,5)sS,g u-{rSS 5.,1t,;5 l-r,- u.ij.'t,
yl c .$jj 6l; : 515 C-t, rt+ c tnr,l 'o*yT 5rC , ,f -i j
t:lsl f l-r,.f n;t4 f ;;jf ;1tgla;5 dt.njl af.-*^.r-v 4>
6:'l bl5rlj.srrT 'e.o11 g/3lt5 afc ;.rt 5tr-j| l.; )ljj J'.^-,7
_cgtr ,csll:-9t_- crU-la> 6l-r, 6 ut-laG\ri g.j:*t jl s: s ,>.it
is 2tj i a|l l ju ri r, r.rbl jl r^1-l o5f
l .29 t:4,,..1 t--T ;21 bl4;?
dT:r*: 2rt jJtL 6le4ir>u9l jsr.rt ,s:, j 6
y4'T s >ist,.s^
tgJ* crL-n , o5r{se{ l.,r r+: .lTa7 n;t31 d:t a{,\-l
t b-5 'u"J jtrl)ii . J, jtr;A)r) ol!, Lo jl +f.:t-l .rJt--T
Jr ! 59, o5lj 1.,191 y-*,U gl.;i.9b15 SlslV j ,r.sân2g ,:-3
A:1 ,l-+ , s92 o5r{crr.rjj4 etl9-f^
uii.t:;.g1te -lt(i l2
lt. r;s, .r,lt lt,r)sl eJf t-r'. r;*) i.r,;l1r-l bstj)s-;
L-^ LA ( 4-a i/l ti .lJt{ ,slsf su >S} ,su)tu)l sS>.I-.il:ly
Phorcl's
-7 fho6sl -l Polyphime
- I
\r o1j.-;'i >S_r-
,:-'*S )l ,U\i jx .€\ i ;f;U i.:.r-u t.25 g:ltr ;1115 6

6-r,lJ.;l::t+ ot-r-l-u i.a U .ut-r;; dt4;i : .r,T .r,olj;;.r,
(' {'f,
6l;:515 f[ :tr rtl: dlj:.f ot+ lf.5tnall c c;T ot<jT
-d* b.rl{, elu,l ,ft c j 1. sgitji 6l c u" j erf )a 6l , Ltt
.,t'-F^, ttf j\,/--r L;
Cl.*rlr--U l-,r9:,-4 rld;*;
,.tl"S ti:il4"Je b
f*rqr,Sj;.lsl6';-n l-l ,...ty, U:r)j
ll).r',.1i.r-ul-9* ihr_lq,
."r, !::r5 j\ ol:,: ?V:;,r)sl.t
611 gtsT
lrt U fjl-u:{ .-iJr.r, r.lâ sglojle;l Ve gifulr,
6lt;l.tl(>'lt>'A^^t.til-9i;:-9i1r4i r-ll.r.,o-,p5 .r,i.115 -r![6ta3,,.
-tV t ,;S r,6taL dl.; ,:ll,aetfo5t,r bl-- otf "s-S ^;ur!.
r:.rL-l e.,.l.291'Slr: )Jtjl , S j'rf
. Jj.2l5 oJ^-.r gl;r: cSta
t t*, ,-)* '>jjtr cSLrr U:f,,at_e- dlil )l)J^, es4 s
(. :e.i
f
U eli l)-r, dL.t.:
l-rrf ,i?6;- a;f ;2*. o3a
cSLtj..lL-Tq9ta-;lril 61,
L:AIJ J-rL# ,sW.T s
djtts as >\ ,))s c-t4: set | 2t 6
il JT !J; 6lt ,jl-f ii;: tW) l-*r.rer- qrtaL/_ )t .raL!
,J-l ' ,s*..i d/-l t{ : ci-S l:.e1 ,;J.:,Ur jlt: s olF t' '
d-,: {s) sL-t,g Of Oqt I t S 1.2 jlrryt: tjlg;.1.r, ,.rT;5
.t- .lb*t ,.--!t .gt-6aG;tg;t.lU.,; ;*7 . *{ u, u*^t-e> {2
Ogygie I
-
r-r >rl \f
+tJ ,Sl f "oiY-T )' t) sl 6,1)-olb ,tl s4 D lVtl ;2^)ys> s
e lU,,* cdt*fu, cgL.:- . :-1 rJ-.,Jt Frb Ol)i I J-A\
t+,T-lr 11.ruâ3K-r olJt<:/lJt . :l: :l-t l) o,JiV ,Sls-rl^J
t> .t l J.t> 2$>f u, ;r; laoi-t ef":- cSjtrl: l.l:9- J: r-:
t.,
e .rt4l gt-y.l: . Jr.14 **",i-j -tily c-ifaf.rr-to sK 1* 6.9-tst
tr l1.f Jf cSbLr -1.: rl-':rl'Lt- uilf ;'-t-9 tll;9T;t"

:a;-':
tslil ,gl4;112- ,f.3t-a dLl q o*T t- c J::i^^J.r^-,: .77
-i ll t^j:^ 'r;ilr
.nll.rl.r, .!,t g ,,.11t5 l1 QjT .rtr . J;-)GF
. -r)5f ue oJrrr oJrrr l.1;t^*r i3S?S
.lr .:Ef orr-) Jr,t aâ jl ,'1"1, djl: Gltl-cd-hj 45it^b
6.rtl.rr l1) | :y. e )l ,J;5T 6s J> ! rer {*'J"! rll";tK:-|.g ..lt "
6lf )t Li ;î5 Jal9;"J jtt qT : r^^tuJjl,r,c:9-- 6-t-J1-rl .r*
It-F ,gs3S etlo.ir ,6 ,:*)t#;l;.rt.,rtK:-tr; 62il*t"e>
r.lty .r: Atit*lt ! r:.r-f lsl6-p ,tts; sr.l.,rl: i t *t:-' jt-r
.5t .-q: l1 u;T 6 s1, a.L1*l ,..1-l .1, c 59t aJ'*Ai url;t-K:-lr;
ojl.til ;l tt .,jt^4.r, ,:* 6 sy, JIF &t s,-it ;lt, sl ,Sr'.
jb,l)r.l..,5 cd-i-;oJ.",-; ol.2 jl dT dr-)i :Jie<jJ) 6lf J>-l
q rrlki ll otli--, ,221 s Sr? rl ls 9l ubsi^ di c cirC 12
- J.ral9> l;4V-25 b ejt> 15 cdtK.r ,91 t9i-rt )JJ)) : C'KA7
.rjt-l ,:'iK ualS;..1T;l ,-, t ts\t;Jh t r ;-; ! '-irri,,
('d'-'zu
Mentds t
-
\6 5î-ai >S ,-
u; jlliTu"yt, | .rl:,-lLi.j 3t, l_s ol19 cjK, yl

. d-i.l 3l
,g:^-.rtls'.tltSs cs:t)j i)t.JiJ,TJ) .r:! ;jtt.llJ, )>s^ Osn
F-r.st"O^tt) tgsl:*OiJ) d5-)l) aiQ ot;)ey;!*1 s9lafu15
l-r qll 6;u !J)>y a:ilil 2-.1a13r2 yljl,
,f:!-ll fr;t o{t,
ubtjl ,r{ -t: ,tT ,Sssrt qf.t; t:^; bW .rs33 ,a-\t-) ,sus{ s-,t
-tt
tgf ,:A-s; cst:t. ;;tjl;!'z :2) O."71+? ,.-\:g o5;S
.rl;t-*-tr; ..lT 1l .,r, s :tsT JX :ja 6;1K y;V <6l-s 6fi->
t"{""^ jl ) )22"T 5
-r^t*; csnss,\.1t4-, .lT l:t-. d:l: gtr
ic'lt;€ u&T t t )r.t )lr<tj l-,1-el ;jt- : .:r.150:1jTt.lt4l
,;t:) 6:b;> i;K:,t; j j . r;5; -J, s)t ,-i.t*.>î 6ttr tr
p- jl,r*; ,5Yt, l;T, >:sT
d--,:rr je> ,s7-) ell. ,-l-\lj
;YU;tr+;j .d-Jljfrrtirt ,l* ;> =T
oJo)yri 6s:^J;;1; clt*1|
- o5f c;e$l 4t0lJtr) 6,ra{l;3> 3 5;-eT.lt.irlJ, Otj )ltJq ,

6w:j1 o&T Wr< oJtl 6t2t af ;\sg-.rQj ;,;r 14
t 'J-J'lis ot"irl ,r ll, t olsj 6k,t? ( \:.jt) a,arc ls j)-F
. d-;.rJ.lt{lf ,r. 9 .rrT,r!t-.;U yJ:>
W f ,S s : y c-i"i, U "r:-"rK; cr -2 tKi, 9-
rr . Jj 5 l I cl ty gg.,rr
dt:.:-)/ .rrT t.lUr.r;:1, . J:-lt a'.; ,Ktti-tl;S;: tn;;,
-rr g,-ri rlL91-r: r-f;lr.il He
ri.r.9.,"Jatlst[:r,:.;.st..rK,.lrl16le.!l alr,,.r-.i^9 ts.r5aSglr+r b:r{
A;ti3L .r;iil: .lr-o r-r-t, .ro-_,rr.riil,l,l .Sr:, crtl.r.l: ;l- Jr
'riri
r ':)rl \7
.lll-? rslttr-2s9 x:.it.il toJ.-, -,p5,.ltJ ,f;.-t- dUj: J:;qJ
l: qf..:,:kf l-ts;-tt r.rtjLg^" i-o . .r;5rf 1j 9Vg jl l.r tertt
r.rl^,LiT jl .iLrkJ) tss?,rf . $,rljt-;,,: $:t o.rtg rrt^:,^:.:1
c-ryl.;ty rs>tf -t
,l"ale>e d-i iS,SV dUU:-r: .S:1:cSt+ial.e*
,s:sT 1\..r-,ta.y1.25 Wl ,rl:Tl1) t42{c9\s 62ly vy
jlJT .JlJt*-12)rrl.rt l, ,t-13ti ef5l5 t.r,r.i d--J, t-rj,rK-3
. J-*5 J 6e 8;^T \lxt 6)127 6lr- n4r--q 6lo-r:r-l-ru9 r'ls>
€!r' lsf ( r-/:^j l, tSs ;\u +*;T 6lr':JLf ,.lty;1.2:
zJ,i(u, (St;t tt'.ot)t c:Jt: ol)t)i rlL.:.7 +f.glrg!l u;T r|t?
rgjso f :9, .rol.9i 2lr(t; lr; ;. ilLi- ltT tu'lr?rsLg^' gglv
ll rlt.i.1l .2K;,1 ! oT .;t9T 9."L*(;'- tJ^+ g:.;" .;ll 6-rr'u, d
,:K,-;orr" c J).29>.ut ls,S-&->Jt" ct,; 4 a{ l1|c ..aJU"T
)tt j) olkil 6.,21j;; .r, €lrll .-itetr*-l .rrLi afl.; GltW.

. -u.ib o-rjt^li tl-r: -rr l;T taa,t;"; ^<;T 5* | ue€ al;iql.i
c/-l .rL:r-t i--s cfi] c $J1:,5r

it!-t, lJ ,ss lS t\ f t 1 ,T
. *yr*..rLk^l rir;)K;lr, qrt-: t )) )l o5;T.shq o{ty.,€
.r,,! :;-.;.9-rl-rJ: ltt,:Kt.: l;-l oJi 5-er V iirF *4;i ai Vl
cy7rK,-, ! .rS'tf T.g 3 iJ.;i 2lt:,l ltL ,.r"j G:t f>y il ,rtY 4t
f..gld: o) e-b, ly j.,l-s ,?l-,t t"l !;-,1 a;is 9l j.'>)l 6)22
fcrlor^T .r::.fgt.rf t, f;-tnf ,; # , si Jl$ tt f.;T.f tatjl
ty-; f.r.:tr f.r;115 62e 5t -rjlo5.,11T :lkr-t1 l; r;|;.,reib.15 l'it+
Phdmios - 1
\Y bat"dat ttJ'
.? f .Sfi j-{ jq I .rrt o.r,T $:1t, )? GV..e; dg.rla; .;tJ

tr-T :r;14 ?f lsg cr 63TU creJlr .rtg ,yjl l$:* ctiT
l-rlj f ,glo:J rr, JJ,, irL^gr, r*Tt- ,,J-T rl rf;-;U J^*i
fr.1 ;l.tr-5 il X ,Ss ! .u.i,lr *itl s &.i,J--lJ*t,.rt* ut3L;Q
sh"r./ ,:;-'rz l1:'-1.
eql ) z cS C-k , r;rl5 oJjjei irL+ d.gha.tl eriT

-r-, , P u-- y-:3.1 tt-. . 6 f^tF g 11 ,;-11't*a
.21.u-,15 nfa-r ,-ft\ g:y 6lgrilo; 4 c266i::rstlL=-tT
L.Ot+ ,P-f dl5;eil-1.15 t , .,:.ift gtr-l; . $ldl';l.,:5

.,N.r) cr,l4i6, utgtr; 6rlt-, :l rst* g;b-.;: ol.21l t jlo.r,.T
e-..rS'gra.r" ta'l-rr ol):f iPT ;ltrelr p:6'rl;n'(.7u

rrlt$v1{i;-ls s>frss-#.1}* .l: ,# jl s12 t2l):-iS,!o-5y
irt&a L rll.z-r,,.(Ute, . ,-.*l .utl$l fJ,>;2>1,
011.9*r
.rriY;f ltJ.l ,sstcll js' lrtiCtn)tl r.rilos-errKr--ri.

$6 )l i.5 2t2 .tt-T ui ,+* .&.tct *t--F g .driro,tt\ t
ui:tf l5r>,."9'Q G)r.c d-*aiJl tb-S tinl o.r.r r:ij
9l ,3f;nl; jl CtcSt^t, lf.f,K:ll f*T ,.u:q/ s\ u1-t"VT 5
lfi p"T bif-+ jsal .,t-,,U. oJ) o53.,,ri ,rttu-t, or?;"yt>
af;trt, Jto-lr;J-f V L.l e;*ij -,ud)).r.r{ -rirt ^t8r?
i*:,t*l o:l :lji,riL-T r.Jtl 6l.rti.r4 ilh-l.râ.9i
$leit )<l tl -tT tf oqt F o{ 6lo1gs; .rL+,,c5t-.r5 !r:--lo.rj j
Ndion *1' Rheithron
-|, Tdmdsa
-f Anchialos
- |
{d-)Jl \A
nf,:-l ;b.:rU JtLi) )Uif e r.l-l uel;.;i2ll LSz
'h-V:,g
crt2l.r; l-taF,r:l p^lr-,r^ l) ulJ) Lrl . $lliil) otK; l11l
^{
! 5y Jalg- l91t.fg.rl-rj ,,!-r 6t, ytr.S.r.lt+!l,.r
cet^.r+,j gaf t '*{
c: t f*,; 4Ul: ,fJVs,ss?,h,4.A,;1l tl
.rrlr;j tf ,gl-|,i,)y )l sD Ls?gJ-t s.t:..JiL c."r tj JD)

crt1t,;l d-:rot19'f * lfi , 55f 1l; r:itr- .ralr; o.;t- el :5jq
,A tl b-T : ,,;K, u;''l2i*t ,S-StV t:\,9b1 ..r-,.21

1.2
f ,t-l : d*jt,-ti :l \, -t' d-$LA 6.1T f5.;15 ,jtl ,J,e.6f,

,g,tr, ,S;T;t ,r*llit cbzt g4sr c-tkj rgta^,L? ,J-l ,g
dtA.,*fL ,f f i pt' ,J-:r-)5 1Jr..Li ,r.i,l l-tt \,,.ttt
!P, .fl)JJ; u,rr. tKttKu ,**V ( Jtt-t). tTjl-t, 53-'l.;*.,UtJ
(.d--,1 lrr F-s g^9t !5.lo.rr--r,i l1n^l2l.rK-., .,Tjl
o.r1.rj
.:b-l ,;-r 0L{* 6l ,p,) : rl:

e-,t, rtr .r!"ul;95 :Ju
r*,, frarL4 .r"lfl.rrt" .e-6 rf ll i-s n5;[:7.lT l2 ,;.,1s
,c;l-;; sje Ls5t4,rfe* fpt.r, cr(3 l4:ll ,t t,l ca:*r.el
.4 -rolj>,r, f r jil c)l . 55r? -rr- \ .t*t-f dslj jl d--,1
! C Ut t .r,,r, 6d ,-ity; otK-te.rr af, j-tr a- 4 tS>y
dt=r.,r: l) ttttl ,,J-tr4 e Gt -rd, A ,t;t--Fcs, 6 o-{JT
lt ,ll uSrt 6 )l lt,-iul, ,j{ 6 t' . c-ilr.ltf5l;,rr5Ti.r
<<' rll't
::lr e-U' r!:.rl: bl jst.rtl"r1, d6lq!l c c;I
-i i j 6Xr .r-t-r 6ejt*i ,g 16lt6lo"u-i r.lt.rl-t-> )
\1 L4-;; ,tr-
Ll .5.;l5r:ri/-r" qt;,,l $)tT6-,-'. t,-rllf 6tl) l.rjlo5f;
Cl.t, o:-S 6rl f c*^2 Cll llrj-l I c9s? j\ ,sal2 cr-l.r i-r
Ol" U e j-a1 i,r-l b-T t.Jrl, ot.fy-t, :' dV *7 f .;.-
€ts. U-l eus .$! .r(;tr.dt{." d.utri l)1ilL;tlv)
6lnil)S:y..ra .g.rl.r.,r, ,h .f :>tS ct ojlajl jl -r;l;.,rr.r: d
K.t-*,€.rlX tg-Jr (J."? i/.1 d-rr-)jl .r,-L:rt cSl* 6
ut-l9i €4:o-l ,,. clt4y 6lp
e :515
6-t :tl rl--r,;l.,r1r:JLl;
, pt? e j4 . stl,t. 12 ,;-12 6 u1T ,-1 : 6 g lt '?t
4l , ty. )-* +t-V sf .,lT rf,r,iS;o y-ljl ,,1^.1
'ti'- ,J)t
uric.J;;*tt b ol9>-u At.,ib-Utbl ts9", ac-,l.1T t rtK;'tt dFyl
..rilo5fr^;.- lsgl ct)tl oJ.i gr.,/ ;rjl.raU Lgy z Jrl$,tlr;Qr
t, lsl pl ,t*jt
r,-t- tr ei.:- jSl'S )t Gt f^ fl
'ifT
.;+33lcs,-i ,Jt
f; l.l ,j-l Cs E -,, ,tt o5l5l./ ,l ,r;V-s>
,gl ra 6) J $:91 o>f \,-t gal? 4? ,rl I
rrf,U t,
py $Sl
t c t-,t . r" ousT tf ts,sa,)tn; )l c:V. &t-tort' ,-i*,
ciJ t+t-uil{ r,y'-r-*l &T.* I rtlos; l1;l g-.rr( 6WVt
.c-,1 eirljK; ,,g,g eS-t,. t f i 4 Cll, s,.>.,1ci.r ,.1!rjl
, -&-rc5tar.r.r Jt-l.rt 61il, g-f ,e:ff,tsJ 621) etlW
J rJGl\,)ljT i-a . .rttolfo5bT6 a;la .Sp rs|wjl-& :
..-JK"- jl o.l .Je dtc.:-1.1 sfuL,, rr.l3,r!95 1 cL,;11>
Samd -f Doulichion -r Panach6 -f Pinilope -t
Zacynthe -g
r.--:ll Y.
f.pt^r
e .r"L^!tr ti ca^t ,8;*r':JUr-l irlJfl L" : a;.llr ,Cl:l\l
,t!(iT &T,r, qst ,*)-r,gl-t d.ljv.lut--F,gbTJ-i
.rrL cf;.;l-$ l.tT 6:i. 5.,t{ ',tel}.; i,T jl {tlJ ,_j*V:
Jlf.,,.t9-- gir J) d.*a dE.r, 4"r" e&l . J^& ,Jqq bJf
< t -r5o;b oJb, f^lr. a{,s'T J^lJ; gi.ss . ,$ *g,.lL,jlf
-1, {tt crt-7 >z ,.F) dc;TrrYq

t>iK 2lt r:-9,, oLT,.- -ra
,;--l f l l;p1e \r, 6t ait+ t ,?\,--1J tl;*c g-.r: .rr

.>rfit{ a3S 6;-.r..1 ! sleTeolr; ttt l}G. rll.,rtf..^-lr;
c:y'.r|-rr-* ,-J"i;.-,,j tt t .;Ft:;r crL.o t urldtt lr,.l[:.,T.1r9
+tfT,-f d.ffu cjJr-r l; cSs s\,-nuil nf;Urt-^
V G,lr,.ts
il;rCstf rlt,f *l eil'- jl ,!l )t )f € 6ltr,Jrs

e
6b i i-* Sl l. oK tr cS;"j rJ, )> t9 ssrci .;5q . C,S ,g

9! 11.rT;|.:rb,.lb-l.g ,Jr' jl a*ltX g,-rb-1.>r cit tarlat
osVT gg,9 Lslrt oT ;l 6:A rtlglS.rb? (y )J',,?tt bl .ro.q
!Jr-t,jk I;p-rt-lj rsl jK;-tr; y-Itr r-^l9l .:-,1.t"I!c--,lorrf

ou-Ty-l t,t !.r.1r^l.,;
C ut+rr\i Obs ot;efrrL:.r-l ,FS:
6fOU1t il >:- Cl:- c:* -rr J-L: J-r-Lt : c*it.l$ d.-,5;3
tgrlr.r,lr rK./lq J.lJ tii Vl l.u.;t.2et F, f.qt ,-r:i
tt[ j . jl.t r-e- it-;t
l;rll;t3Llr> A-l
^{,,i\.lT
i,:r-.r;tr:
l.;.rr.t-Tr,rl1e)l;lrt . ,.i-.r+ ,,. 13;taj.rJ.il.lrr./t-tr ly 6;;''
tS-&ll rflf i*lf JU.r-l '4-g e rrl9i1 )tr,t. )+it,.ll$.l.:
Mermiros -f llos - t
Y\ b.r.i; 'SJP
l.t; s I &- r b" cto: p1 l.x.rl.;tK.- -*
i;
-& ol f t.ptr- "ue
t . t
Libl-i 6J4 cslrt {l-r , r.rlr cslrilJ i'if ,>.2>V fl

-2.ull-.t-1 $ld r-rl.l) 6*.'12bl2t&-,tr;, .r.rrfjtf r.ll: tt*t
ostrTe.ua& J* -n;r C-ScSll {ir 4t'Jsil elS 6lo,.r:Sa,e
' ,FTStXOT;| g.rlr.\.' ,,*rr.rl qtlail-u,5JF i.l"ril .ea ..r;f
.lJl, g;t.l: s CllQ, JJttr-.1.: d i*.:l ll ls>-f 6ta6:'56t-;ar,
-y\ -ll o.llr.l: gslo5lj-.5T x-d tg.rar.:*,.rr--t U ol31s
U rf
j 'r-l
,-f_f cs-tu tt rf l;,rrL-o jtzT u2l jt .,(l- r(;i b-, 4rK, ;r;,*,,
tJ ,Jj*. c-*ij .GA,"rKit,r. ;r.,;rcrty-rrr9 A-l n-T,g
t9-r.d)j gr)ti:y .r.rptr .lT3lr-, ,:- \r d;l jt).;*; jl,
,e-il,i-r-t u,,:.f;t, rfc.+t-T prjl
'S,y-;T 6,
.r-,r.
,t>-l t>"13 s! olt .l:r r.a-,lo.rij .r;q *f.'.jlrJf l .-u.il) ,.r)
-Sl lu?'rti JL(l jtr c a;fr.lllr-e l-2 g.rl4it- b,_rr-.rr t'f l
,4.rkai/-tr F-s G-b s j.,l offr, fr';..-Se6+
bo"-TrrQ: rfu,-t sl ,sl-r. un9s-Fs tf iU,-p-j;
djrt
,d*. -r .r.r:b:
f
sT 4 s E r, 2t L4 c;tac.i S s l. AK s
r
-r t
t
l
l;,r_FJ:: 5;.:"-t-*L; ,rsrrsT h.: lt La.,rKrrl i^.r.ly7 . 6,
.rldtj;5 q,8ji tl , l.1 crt;tK:-lr; t; jtrtST
'JI(JT ^t
it &. y t Jb t .,r't cKr:f,-stg- j\ r +ryF-, ,
6* ,gE ell -t Jk? e^^.lr cy'lrr.sr,7-SJS , c.-;l q*jf,si(1
.JT
6tli ,tf s-y.E l.r tQU c--131 At.KT jt ( c-,1 oJa, j-,2et
f.:lr.l ,,Jiq iJU? i t e t)-,15rgl fr-* a;,:.f lt,Sl
Ubb t*
ro-)Jl \\
r*T ut ci-$:1.
uilt)^!t, f*r,./ ti-b. s d.t -j bt-rt lJ
t,-P-p 32;r; 6lautt6t4&];. t,l . r+t^*r l; ,:6xt-T
.pf c itr "r.rtr .rtf .rL+ ,ttt\ J) r-q 6Ce-r rrlr'a
<..ftr c^lt: rt r lrr 6tojl.tjl , .,!-q ;. ctL;.*, paf
6taj.1.rJl )l tua,,lL+:" 612 :515 g-!, 9t1 !tu-$lJJ) itJ
,-iJ;)Jr.62* eS j.,l ,rr-t-aj.1Jll {'iL^ c
j.jbkj .ribr4,' 3i
t-1a)1sr
U tlTcjt, .r"tr jtr L,l .5y f^l-rt;.:tr-;l t-, laiT-rira
,6>s{csis;jy: &tr:; b#--r: rr9; tctJls'-'Ll ojl-$l ,r'l

q ,-rtj !;* .* t4 JT , V'bl f e 3fu lt 4952eT os b , 5ti J: tr
o
t+T , ,s>f gj\.:r- u#i e J:a:.rr ,-r"-s;,glf ,'rUt-a^

(. d-ilr.*lrt otK;6' rk l.l
.Str, t .rl, 6, -l! r :.rl: ott)9ri.ltf-q: afsglngll c 'ui7

t,
ia:L/ .rol glJ r 6 I 13,5 2 2T ) . l t.t ;tl r .-,bi t;l"r' otK; lrr
o
'. 1r;,rt-r eiE liTtt.:lr s*lr o4-&-> Pts,ou**

.rLo lf GF qSst, J-lJt.lT i:*r-t-l I U-f .r12 ut-l^t) 3.7
<.*5;it-.,r: JjL cilr lt ,J)-i
6lo.tt r,,6:4s ,.>,i7 l;rl[,;-'y-l c:llr cJlj:/.ltf'rr-5
6 u;T
c)>s cs-ll{t,:JLb Jrt: .rLl-!rl cttLrs" ar-4U '.lt':7jl d
( ,.r;n , s3t. o>f ,;o$ j l.l: lt ,jt4 )31)U -, .:;4 o5l5 tSV ls
;il.ri ,Slfi z,:'t uilrK; $t.S ,flv )J>q dJ?
e .t^,i.r--til
c-:3:\;:l2lKt"tr;.lTrj g: !U./\ .);a dtr-htjl ,ri- ctK., ,-rT

. !:.il) dl,ntl.lki.l.l
YT b.i,-;; ttr-
,;*ttjtt t;,.rr<s, ttf Jl-r-l r.rL.-lr
u,b u2lr-4t4
jyrlUt>' c**3tt 3t!.1, .-rjr.9,1 o5l5 lj ,-i-F:lt:
,,rr.B,Tgr.2,
-A:il) lJJ.;t:.r-1, lL, jl o*Trstr..r: CTr",!t, 6u,-\2Sl/:

;;5 J51: j:.TlkJl s!2- ,11)'t, -,rK:t.,1 t *>8 u, u\r, t5y.
,;ljJr?-*,, tu,-/.rK,-t
"/,{ "t ,lf
.rJ, oKlljl ."''1-, . ,SV
JT ,s97.-tjrrrl t-r Or*,g^r) : rJt' tai :-rrT >SJ s-f 'ql.t
r.l-r u.3> nf.g.,1!U DJ ( -ry.,; r.ll.ltillf :')-,r.,15 5l1fb, r.lj
t 5-e, o.ru(il t-.o 6il-,r. eKirtK,, j*u. .rk*ll j),15 sle:-,|
. -tjrj ,jsl;{J: dlrtl-r.r r.rt;:;,.s-l
t4s.i cAlr :iilrl j ,ibTrSl:-*!*..lTr, .rt1-rfotK;T
rltlsl;.r,5TJ5 dcsg.;ls.tt f -&, c7bsttu r^.o ,.lT d.9;
J
f "./ f
;: rlllr- tq-Ju lf,|1,.lt1l.U9 o6:lh.>TcSt+rk-lr c^gT ,4,€

( ,Sl14l1to59r- Ajt ,5-: r,..b crLl.lt.f )t (&--F,g j:^tU-
jl cjioVt{ltutf "o-t;6t-l Ll ta:.r3,:.t lts*66o5L ji,J,6l,
J92Jjl.15 l1 glr o;lyô ;loJirr-L,U .911-r!5 ,5 *;tirfrf;r rlT
: glr? f...lT 6rtr.lr cr" gl.l: d--,1 ,;> ! J;f.r, tu
{+
U .fX^ )l gg,91,g,s;tjy4 *{ y\: ,.lTjl cr" cClrrt= cSt"-,rti:tl
(..:.215
ClSt,l:?tI
Lgl.2.'>9rtt lr- t 5V c5ll : t-! rtr ,.i.r-tll.,r9r:JLl;
rl.:
tlS;t;J,r l.r t ;-is, et, d,r,tall jlrf,62l5u,jtr lt ti-r ti
oS'>."2K &t ,t-i) d!.,, , ,l:-; rKtb isL2lr- ,ra
^(1
P6ndlope -l lcarios - l
{d-.lrl YT
r?el ol3JJ) 45irq ,,lT l.r c; or{ ts65l2 u.ftT Lrjt",

-,r, l1,r1Ulr
frr, 1* cttr ry 6t-lfl ,-*, ,6 cf c-,,J)
lriT r.r )l ,-t4 ItJr 66ttr/' . J"." 6)12, Jjl {tt' e J2l'c
i -i Jt : JE 6 {! .r-, I Cat522r' ,J-joiV 4-Lr.o J.i.r.:-r,.rr
V)rt 6,t*i.sr{r;t3- r4trl .-r.rQ c.rll l.pTil.r;.t 6ti
F-r oUfrtj6rT t-rnt : JîL orlr r:..,5 jl l2 '>3 2t"2sslsl
,rl-i i;Uj.StatKr (il op-f 'ql* ! Jilo5.;-,01? t"i,T J)
tK -r--t .SV-P.l.t tf rll.zl;34; jlr.,,11 sf A.n e oK 26 I
.
f l:til;'*,26 o!-t e ,>il5y2K ,tl-r J^- | ,tut-t, >-i

c.;kiB ;t-t 2Kset,':,- 6
i;l.r.,5rr Jta- tC."S;t". sf '*l* c o$C)E.t 65
?t*l a. s)i.it+:if"o tr .rlt . .r91 o5l5 cSte J.:.1: lt r-iSiJ
,#t ?l-r 5.;l5r.rljej .rtf.r1r l6,'sT d.f tl^ b c 'rr-.1Y!
.,>-:-f n tr €l f Gf sl el 1. , ttsT ss-f
e 4tl. t
t
'FK
:ssf ,C:t1.; ,re1ui f tti t;T ;i'-.;b rfa;.,l)'Urr.rl.rt(:-tr;
.$:f zl llJ-f^ d'$)t os)Jl.J.:.rr l.r e1,2T 6t-l o,*
Gb 2 t;j;<..ri-r # t 5f ow-.lu 6il (&-11.215 :JtJ
jl g: g{rr c .tr-lo-t jL,.l t- il+ l) G;l*,.scj.,lrt,. rll.;K:-lr;
y.l cr.r;^r 1.,2i | :;r;i i Csl2S et^ d+tr fy is.tf -t l)l
e d.-,1 ,.rL1l.u jlrT ! ,'lr' ,))lsT 6 ulr q-"q clta-,,.1;z
.SJ.+J+- dl'1.'.1: glsl 4b. câ L't'loJ--'-lr t'l .

j''l oJislgT
;rljl : gt-&,L;tlt >r jolidK;.,15 *t flr',r' : y-:&
YA b.idt; ttr-
tbq .-rrq f1s pt ,K2t cs!s> | &-tJ. oere. 6,lru
!.r"r-l.;t^r
;,b>-tn:;,;*21-t'f t . rt-ts4 ,J*-r Jt, jl t $-t-,; 13-6

${ l;e*a ( e-:* tlt",.jl l1)r, .:l- d5u1o5y dlrJ: d.r*l:.f
c tf yalg;,ral3*rl: c/lrrtr Otr-l.r-;l ,r t,l ! 4)l:t
,'.(ir,
.tji oKjT : J.oJr l.;Li 6ta6Jl)rt{ sir{cs)st dsiin*TU
(.{!U-l LJjl Olf4(iT 4 c -!.,lFt oV Al:- ,sD> 4l.tirg
;;*, n;lf: 6^:- i6tiLJ;3 't;x-fcl..1 tae;Ji'r-l
: rt: 6-t-, 2l ert4lsl *,'r.rjs^sT..r;5r;-,,r^ t59 alf
|
) >t-- dK; t, "r:^5., a sg7t5 j4 6 J, b l.r; €li.r, c JLlt g5l I
,*, oS,)ul.l Lrl f .,i.1! ;i-, .r-k*f uo ,,'-l \ s rsiltl-t
r;lvif It jT ,-K
I [aa,l;*;4fJtr-l l; :? * Cts.f
oLi-:t,
<!-uf .r" sK ;tl 11 2'..r.' ri o>l j nf.u-ro o"u(;

l
Pt\ ,.s, (,-fis4T.5l; ::lr C-t, rtr !i1$lJ1: iLlt
,-rii ft
t u^ll , 6)T . 1:&t:t t-; ,,:;? f^lrt
t r"ft
LtT . itf f*lr- jT Gittii . I r^+ crr lt,raLi:b,4l
c ci f JJt-1 ;ji / ulti4 g.r-,;^ rll, -,r';K Jll 6 15JlJ.,,d
l)l-ritrtrg ;o3S-'t" 6lr'" g:clLo .;*:, 6tu .26u1lsJt"-f
rrlr.,l .tjlci ft.ri tt jtf oqt;.- af:Jkr-tJ) 4:Jl ,s91T.55;.o,
,r:!:l GJ j,ll . U-sl^*1 r.lt,k-t, 113 cslil3l-;l c .r1t-IFr
,;i.r?,;^l,lr; r>Jr l-,rrraLi:t, ;rldt,:.rljl sd ,c--l o5r, 5lfL
2el^Vu)31 tSu)l-ttr;;i : F,-r i;t'rtl.r;-et.r+ {-t,y
Eupites -f Anlinoos - I
Ll:ll \7
('.:;X grlg> ,d--lolfo; -t gt-ltt
yl :ltJ;61 ;: 513 yt, rtr t*l-rl r-,1!6-tsl 'LK;T
jl s,*5fl.r-f;*J15:url.9> l9s tsli.tl: ;*iU-lJt.1-,5 .,15 o{irT
sllssil"ri xla:3fl-f lt ritf tool;; ,5:Jt 1l .r.,-t-i grf
"
lgriLa.sit ,r".* fut-.r, J.rtl{
ff.rff ,rrl.;l5jl Jt t,l . r:f
l; .2.r, €Kt;o )Jt ,),. 9 3i olg)Vt f-tj .f(*o t \J\
r.l-,J..al
--ral-9,*,6.r 1K;l-*r :Jkrl;r5 :y rf,r^tS;o U !-uUr, r^t:.,; ji
:g:(.,,r,i..,rr i)l itL+r, 6t!tr,.al,9>,re ..rJ5 52^ 6l ,t l :515
) siil,5etf ,---re.i.fgt"rf;t ;;l,rn f :j o*T taf;l t)" U-l

o51eT s,6l-r o)*,iit jL, jl ,rotfT t,T f.:-t+f;rtf5t;
, 6.ti, JrJ.,ti 6>Sit clt*- ! lal9-, ,s^lt :rl o"f"i q(;TU !;-t
(. ;*"i j,s tss cgt-:- ! ;r* *T j \ ,F::* dsi;t:
;,:.? )l' 6,1-rK-5, Lt .191.5 n 5 e-\ : rl-e; -r-1.: tJ
:J I : 51 tr l :J
g.l>t^d.r,Kô .q.ll$ -lr! J.,r, *f,oo,r1to.r"tfT;" t;*y f-lt

-Slt , r,S, oiur, Jl jl Lt J;lJ;Ga:e^1 1!b.;5 lt d-Fnx
uL6,g ,,s2,,'91 ;t 5; 6 n{rlT. ,'o.r^-; lrit 4sKl:in1,', ,}5
n::"ttf, u, ! ;.,1 Lt"til? i)-r^jl cd-.,t. dl$ti ,lUt4f.jl .,<r
dc,^-l ,.fgl-t prt c9l:,11!riL. c-.'-s5 6,r, Or)lruT ,*,,
(.1::*a 6> s 33b;5 ;lJu-,15
.rl"rr.9t> ,rt:- itu-.rjl.25t^l l,-i? u;- q." :JLlt
6la,g!lr
->2f ) Lf,-f 6\fr 6ln,r.r"rilr-S1: dr.rl.rtfll:- . ,-rt,o)r1cc,
Polybc -f Eurymaque - |
YV b.].,in ttJP
, | $r.l j>sf j otK:lqU oT ;t , rr.!h, .t1!r tV. r-ely

$-l r rl97 tKlT..r.- sl ; 2li.r- .r;r.lclo.r'g ..lT;l rf.r, tK:r
o
.Csl g:lrt r$-.ro e.lU"..ri1 .ti5i1

'tsy
&. ql-,. 6,SjU.str3ta.l: ,git Lti 'ob9r",.Jl+ :JtJ
olgl;6laa22.r;l .ryl.zT.rr WT bX-t.$rt e;iL" rrT.25 gt9 1.2
,S 5jt.9l olr^.o c..,r clb t -Sub ,s; j . '$l nj*! -,4)t

*r, tr,s-tpl.r:;l cld(1.191c1;y.l .;.il) t3-\ 6tJl gttd"':"
,-L-t- oly,s, t t uilgz)VT.lr cr.ri)I.,'lT.2t ,lo, 6tg,rtlh
1169 4V2t t tJ'. a;;l;.rg ,i9t3 ,>*X. tr l.lrl c5h ! tt/. o$-f
,S\f -p t lt>r;.r,:;r:li:Jb r*^q Jltt),>'3l,>o' E5'
6,52o, l.l 59; o)i-lt;s; ls,.i , >-tt$lj-y. 6&t -fuo*:t t'r-*lf :l ,r*,st rss
:l lbl, )t tf lt-r rl
.c.-,1 o5y
,g92 ,521'3 Ji5y luit-, 6iybl+ 6lt ,flf Llsu "t>

tsix tsss\ 6Dl.fT 6 ))JTJ{ l-, iy Lta t i-IJ re> r:ii
tsj2a. qlr-)l c c>;-tf ,P:t i;i

Ll)t ' ill *XtW
. +5Jtr> tt lJ di" ,# ( i*t 12 J) grra ,g,lot';Vb. cii2
-€ l.t sl 6st ,S ;;^t, f, 'FA J) t rJtJ .iJ i.r.25 otK;T
.r;r1 o5l5 sPt :\ $T 6 * ,s-y i'l'-str.t.:9- J.l:r -!Li.91
Pls6nor -!' Ops -l Euricl€e -l

lgs s.rJ,,
.JLL-r.:-.r, :lQl js;"" jst csT 4;l5ri , sJy?.vi}/6
jl ;.-r il .,.llrl.G-lr ...,r;-r^f sfr<,; crl.rr,..,15
f lr:Jtlb J"lr:.rirJcs-,l:ry; ;rl iJ!;
JLk . .r::iJ,.ji )9q )J9iL--r, -l .r:f;L-lr;
.tt+-{.: c9:.;-lt;:.r^ 4riT)lt c.g-r L-t: i;lF
JLb.)l) o.rc9 l.r s3e 6-rL- 9 .r: -2l.r1q -r3:;t^
Ees ji.-_U:l> c.rLj .;i.fjt: :e; i;L, cr3,7
) GS tiT f L(.la ul-J: ! ru.fpls lt sl -i-
*_1.r.rra. srf o-'t-^T:l al: jl:re;L__,rr
*'l-!, -ris;l ..si5{ l-2 l';:re- Jtrr, guf
..rî,;l^ ^.,1 rg o.r^f.25 -r5,:,L cal.:,.t lf
dt-47r ol:l-t"L :-llr cllKlf dU.fjlnf.rr: o.r:lr" dO:-^

J) J)-r> 6taa"t79 cl-,t-y
f
,As; otit,r;.25.rJ:l .*r, cJ,"T
ltj{:$.9to1l;31 at, *Krl ,tstt ltji:-es
e
,rf f>f -r.
0 q l.rt-u,i t^ ii 20 j j C6ll :t
sy rsit :* ql y jl 9j*t u,il
L.
I
)s
\1 f-9: :9.;r
drlr erhi lr;rl) -t l €Kj ti ef; U""rLo, { 1.: rlLa .).lx tt- j
-,gJ &tq dU^J;At, ' -uilJ-.t O.+rq lt )l;n:r 4ttT gr.1,.
.e J-r.T s-J Jx. .li,uT,r. :rf OtlU^l' dt-T f)y s
J#'ltl
e. Ar; \#ti ct>i2 J4.J,â.,t dtr.-> :!Lli r.rl.ri ;tt"t
,Su:.t-l2T l-rir;x sl e))4;3; 62K.t" 8,u35,:-rj t{i :;il)
rr"reT-rr--r,r drf | 5r, i3lc-;K.l' ,U. a;i., 2l .fu,1.
"rs ":T
c i-)i.1;", ot5-t-r, , ;;Kly sl 6s*t l1 t-aoti 'a* 62
,*592 o>f il'91 s911. cst".,L*t,
u-.4 .yl .,ll.,2Kr-: jl ,rr,, a{ 52r. 19\ 5'ry x4-3l r-! 1.,r5
:Vt, ,JF tJ^)T s ty otf f lt ,.iJ; ,s:t, of lfa)l l>33
,--1J:l'uigtsri (.,ta*:"i' L, c ;l)o;.i 'C*iT ,-i-r-,. iil5
-l;i2:ll: t -j ,tl,,l or{a{',JrrU .St*t Jl olr-r rl} ,rlt^.,7
Ar;T Li:j u,;'{ l.2,Ss ss- Jts gsKJ.r: -;b.:otl ,15 t"l . r;x
b q-f s(1 :;;15 -&-rf,u,lsr;il . rK )J> r:it->
o;|,9ôrK1r J*Ltt | ,t f ,.rrS"l:,t 1gl t )91 i.r,Jaa ,.ll;ttK:.'13,-
r-/rsi 5tr-11 l.r q-V-*,r:T ,S-t bl .r-/ 1-r,,.;lj,-iS61^s612?
:r>i? 9 stlf6;-, .J s,^+; .fbl j^t-f ,,s^ 9l gbil9
lJ; cll;,r-2 ,
! rt-rfb, cr:lrl qfotl oT il .*S,A € {r:&,:JQl q:r,61>

o.r"tJ;rf t" ;-+;l 3? g ;-l oJ^1,.,1t*r.1 >,s- A )tj.rt^,J:.it
..1!t-, qff.u l9\2as3- l-sl" 6 s9r,lr-g .plc.",i.i,raL 1"9 j-'l
-oe;l tr-Tt;*j tJ k- t il .r(t t1 r.rti l
-9 jl,r(r t,Tf:';ljtj ;K;r t,
5
Eurynomos -l' Ilios -r Antiphos -f Egyptios -l

!-rll r.
sf:cy' tyT r^lJir. e *lo5;'eT C* :*:S;.:3;q.1t ,:--l
l.r
J^lJ,i..J c*iTJ) arA >ea f.:.rl.t 6&p JK4*T U fJtF t^t
r taq .rK C-l ,y a:+l f J44 0!. tr t";â;t .rr.r .q.;51 L*
.J.JllS-f,€ J,'D Lgt i6tl rn;T ,j-i j r:-,"t,.1 . i-l ejh-.5.;
C . {il-,t r-rb-t., ,39;1
GV)l-t ! r.! iltrrLi cli ..tU u:-l)l ulet r',t j& ,j-l
J^?ildk.r: .*3fi u^* oS,>;J-r^{ JT,FT t lJ-) ti-'i,;i
-'; 6-r",.lt3it.r; tst^jJJ lr'. 6 yT1l7, )tt, : ci:?C*
)).l,rtTlq,sti-r; iLli .)l) ,-&+ ls4j9 j*$;,7 c d-j15,
p in^^t s 4 tt Olljl )tt tr. JT rrt-*,sglr z ;89 ,f
u{ , ;" .lT t c; U"r .,^lF d.-l o$ l9i : ji.1 y ,S u,,.f OT I
-fu -S:L, jt gtou,L,i r-r, . g:Jr ,bf _&-, r{ -p jt t*

ifl l,jjl ,rx lfts.r^Kl {f+ ..rT.,1.n t -ujq uK ;r;,-,
g.rl.$ -$tr Jtl^! 5ta 66a- er" J , p^+ t..l.1 rîq or^,r
,g;td&jU rfa^ ta; ,gtl6 .lk.rr L; ;-a"l t19 gr-F t*r
Jr c d--,1 ouT 52ri;," r.lL; .,.4{ 6rfi c a:-o t^,i
V-r--rt
ll ,f:, dglosls C"'5 jl ll >,1) J':-?Jl JJ,, r/ : p^! ,r-.1q
!;9. tt\.2a. c5t.r,, L^!.gl jt tf ,€ ,tl:.tUt t-r; t7..g.1r y-l
blS.211L i;L; 6ttjrf.:-a dkt: C-6*.,^n* d-ll :
jl.2tK:-le; :J-*r Jaler. ,yJl)LFs) oll ate? gs >f ;.ull-r
t JUtr-l ,:tf;t;r-.t rlLtu-l : J.ilo5.;eT o-fu 6, olJrhl-r f.rrt,
l;1Ky-l 1gt!,r(ldb 3 8t!.u"rJK,.l ,y'.r.r,, fug" .ri.rlr
CJ>
r\ ()> s92-
-f
jun s Qf t el a-fcltir-l jl ;; .lJ^, lt:l ,rf 9 -uf6u*;
c-uil;jK t, ijt-.lr l1 )2j*axlui-r?69-<f.rHrl .JaJ., c3.;15
-Lf i, "r5;!-/ l2ln-2le165tr6toy.e L cSki:,: L qStoetf

f
q5Jtî4*T.,r .ri,t.iTs^ Jt)l) jtiT L2ri e{li,6too:t .9 .r:r-l;T
.ft+ ,ii ,St). V ,J-s> jI
) l;-1.1t,^q rlhll . ^-I ! r.il, ;K-;5
)* o^ r).,r15 -,1r, jl:t-:il ll dt-i'o*TU j-i sst o-^ttl 6
- flr- ljT 6pr g,l)J.. gKr tr tK ,sl a-fa*:; JT 't#l-
f t !'T . E.rl.: t:r )t; )l l-r ci{ nf g.rle; riT 6ero lrr j c.-}.il.:
l
l1s .gt-T:t 16;2l6tge )l +'eK7 *fa:jl-r-.,;;l-r." tzbTcss:i

crtjF.rilrr s l>ssT -rb ,.119;.r.lrKr-5 *f.-j L; oLfr"r-l -;tî.;
jl ! -t^r-2x 6)lV. JK i/l 1l *aL,i' .f;.)t! Jalg> cl-lsut ,s^
jl !-t^-,13r .tjlr:!rfr.lt^"t: ltL of,,r;trlr, rlT ct, .ltK1t*o ;l.ti
k-"rQUal r4f0tt-l *; d-rî.r.r:1-, dTjl i.t^-,1r4, rlQlu4;
f+r lt to;^'.jl e{6.:*i t C$ivJl u"ei; fQ .J'ik*{ Lrjl
lJ
c un ol:n,35 6l tyii ,3" i-,lg>.-25 t-^jjl illT un ss? 3 Ji )u"
un:;$9?s, {*lr.l-l J-'y tl[t^r l^6ts tL*: ull af-r^K' 61K

, g.r4 K;T fu c (t;1;t g;T i-;if 6,5t*r,rts; tt-r,
y'l> crt-a-tictl,- afdt-T E:-1t, .rol9>J', olljl 5l;f t, ,r) sl
{ ,^t, J.itr r:,-lei eLJ ,tT Al)qs -r.i! orf.S1ki1,, "ti1l5
6'-*;i;4' Ls-.t)'Glsl . .tt-irKlrt tlslllr.llr-;.;11 : -r5
rltlj;rl G)s-s gil3;,r, ,5.:-: !$29aira gl"$ s lr^ Jt" gr.,;,
e Lodtj jl l)t^) c;L? g:als)s4t)511j c fSsst:9> jl l;
r--rfl rY
f*^lJt t*J jl lt r.1,- 19 e 529T f*^l9- e*:, 5r; sgtaolK^r

6,3ta.:.r.: yly. )s t,l . a.ar jtt h ljl e-A cfoKTtt d--l-.i
(. ;-:j Gl* ')ul 0529T 1) cjt,jl lJ,
c.vJt j> AA j j iJt-i" l;9
'>K O' ,p b* f,1;
tt
,-)-rV c^^ ot<iT . .rrTr.l* gr.;. i-o J: ..uKll r:{l,lt,rlf

du'g-, t-f J) \.:.lJ) oti- ;.,ilJ sT sgl;tr- , $$L
"-fe*
:JLb cgl )> : c)K el
ir-!.r: l;r r.lLi- ,l-l ,t_i s^*T W ,+_6
o:j;y' l$ t6o;Ka> :6i115 l) Jl.S )., u)l:Se*! eKjq d
jl 6;{lr-..r l_rL^ ,.rLfnf,r;T ertaty; ;*rt si t ,Srf
ot.lf Vl .
Gilfi t;; trL jl n([ , c-*rleT.lltt*-tr;jl d f;J

6)tJ t i*Ju JL ell .J.!bi)U-l fil g9r?al*-.;: nf;-j
rrtirl gStar;^.' ,l).3t;T i)-r, cSUr af5y, -ral9> g-lt+7 Jt"
c $-t ,f{ )g lr-.,ll osr{ sl;.r""| l.,1 n^l .;uf,r" ulk1y,
J-ar.r,'
s\trosV ,l"fT r:t) .r-itt-;n$; sgLaa.lu-til t.l t*-ri.r,. gta

,sit,ss 0T b At)rt\:t ,:,7 t1ot-f;K >-t- 4ly s> 6 s, sl
rll -1tK:-|3,'..g I c rl U l-9,-.51 I :,-af Lt .r"Tg: Ot^^ :.ri L jl .,15.1 :J.,1 U
| .:,-l o5r, ,;lJ,oU 6.r! j ! .rr-.115.:S.-r"ti ,s!-3J!ll>Li, ir'

.rX;sg.;K ,f L,,l cllt, l,;j-9, il ,stl6.U .r^5e*-;5 ol.ru>
u-.r,
slirSg-iy +ls- 6rsjst t ul, oVtl orl{:{ oT dtoJl,t at
6t6. :t, r^lJt el ui{ 4l , ,tf E, f-ru.. ctgr gr- i+1
r5ls,Sty n*,-t ;t :e^r 05.;jT J:4t-T dtjj jt ir, e! At-r;*
l)r, )' ,:s2 oKjT r 4. ,.:K cstc--l o)felj 4l.,rl5 4Â dT
YT lt5 ttJP
)t 4{ G)t-f a-r! L-l iS s, el r3,Tr-q.-'tJ <,5 C-6{ dr,jl

9 jiLto, lt E tj 6r; .rT taje; otKiT .,"r-:1.:.r: J"::ll: J:
"f
Jt-u e a' 9-3 ,124 . rj.-/ f-Ar.t t >-f JK t+Li, y -t,s> W
I
r.l.97 t.l . .r1-.A 1.2 .;t-T ps, 9.r:f,.lt4,i ll >s)'aJ*,1*;l;

ol?T i-- 4-Ajl 4fOUj )l 6- aû,.stri grt4; Jt-r rJ)n) )*at
iSt, .lTdf *ty,r^t(:o t, 3 5rf.,1K^r,T lA)' l2 4;9iÎ> c52t
lf V1rt:, f t,1 ;*r-t1.r" 4-FU8..rj./ fort l;ati)2ri

94 ,ilJt*-\3;6 6;-t3 r:*:rl . .rjL o.liL"1 cltlt^, ls>-f' tK
gr-2^ Lo t ,/ll rGT ,;*11 .sl g::^t2; J> s> e; rK;iU cri,tr^r
,f ,-i*?U ,rs{ -ss> se;)l ILF-s; -,15t, .Ji.,Ll; s6-t rslt-T l
cs,-s3\ j.$Lrrl 6.tr-.r:-,, -$lei6^S elf A:t

j:* 6ltn{AT
:tf jk IJjtiT ,,ll-2*,, gojli lsuilsf ,- uo.r,r-ltr ,{t Ut.:-,,1*
tosr{ 2l5-2e>j )f (.9tg,:.p:jl crlr3-:jl ; t ItSs u;T af-T ;t2
,.i-* : t^r-j qgta.,1K it!-,r:;r ,31'ji-u e -t"ib oti' jl2) ls 25

ouj jl .{r;:a ;^:^r; -tK )s.; 15 a5ljt:'t ,:1V1-S;V s sl3:-
: r si :-r::ill t r-j 6bal9c f L{ GU ) ai r.rjlc.Jr,l"r; ,r1t-T ,r,U
.;il$ lt?&,6la2r?al"- crbl;l €1"*-n oSr;*^, J rJ,.(JT
D Gt,rntK:. b lll.,1tK:-tr; l1) .;*l d--';,: ,t i,:.r-'u l-,,!
"/-l
6147 513itu{ 6,-slxi6,t" -rj lo5l5L9bu,:^!: ;r;.rt1l-r- d.3 [ê1"rj I
rJu!.r^6.2t^*t 4;)l2irn;K;11.1: tS) .>t9- "unl9> lt;ul-l-)>l i

c!.stUt. K.,tK.tt !.r;t" .rolr; Grtrt arArJT
CIJ) J) Jt
trl
Mycene -t" Alcnidne -l I'yro - 1

f-r.:ll rY
\,-it-r qi* t. crttj.l; s!rl 3.r1.u,, ,{ jVT g:2,j1 .5d

(f)F u.;:tr F: cstr
4-o i/-l I' t u'j j;,;jT ,Sl > r ,1, C-b, jt u)t,tol11) iu
,3lru1l 69 olr$h t>ul o51919 osl-slrr dSl)s*{ilyr3"., ,.t"
-df5 oK;T t- r--l o$j cslb.p;.1.r1 gjl5Ot U . {ur-e.

.,3.,r{ ts-, 61J., f.(1 bt.t:t l-t f.l:t-e grl OrF f t .c,-t
c/-b:-rr jl &r5. f* .fltKr-lo olei.i ua ;11 a{>el Jale>
>ssi ,Jtt Fr,sL^r.r: ,r;1rol , g-K, ,-i:4c:- tl Jrt, 6
cr ,.rLtjr 3^K;l u"l.rn t.gto.r4tl jl g-r:L" lrlst:1jT.ral3,-
-&-trSs4l tf s j-l uitdojll)> aS5rilalg; julg>25
F -*"" nf-r"it/ oT r--t aie?62x..riga|_1> Is-t 1,y..,it,.r.t
jl cJ:f.r, e)f l;Li .2Li.,1;rl tj J:f t .fsrr cl U; ,14
Jtl9z-t.ltsf JL c .rLl;Lt :ns CW:t cJttsl rssX ,y ,Sl-,-
)5 j4 tj )r, .St .+S ALgr rr- ijt-.r.: $,2.x{"-;t it-tu.s
.:;a ti.r^r.15 l.lO; €! cgtarsj rtf- .r"i s.rerir;- 2V 2 r>;T
I
etrLC
cCl::L+ .r!l-ry eK;U, ;, t l56t ii l.sr- 4r.r-, , +:S
. ritr- J"o5.rr ltlg-ss tt* ..ll -,"{Ai j lTg"rr.fr rj,"alr;
t-J jl OS'f ^*T.l ,.U.rp,re clL> ;e 612-tt t*.i ot(;T
<! .ub c-$k,
:s{l sl o'3;6ur;) c,t;lso"6;*',.r"7dU d.ffu
)l *; rlV):J-rjl :rfa-j y vW 9>,r^rfdr ot? ;t ri ;t,{lrs"
I
ffL;- ,)LI:l _r 6^ i,ôL

".5 7r: Erinyes _l
Y6 lr) )rJ4
lJ kJt, c .ri5j JL,Kr-r(r -rtlft: r-r,:l:lj 5\ o/ist ;i t-\t5r{
-,,r.rjJ! Q ,:-lt glr,,d,K;U;ty rf-rjl.,-,; *) slsi-,r. cl;7 ..1.i5ti3
..t*,.t jt ) cS )^.gtaotKj hr., i-ay tJis;r>oT5f;w .gt^
19 I
1.2
f1ti2 oss-? t c, s? :9' qgtgJtK:- t, cr;>ti ;k-.5* u^;-
:Jkr-l gr.1 E i s tod t-; cSltr-r,t lJrJ- o-rKt- Hl..;,- | rjrr-.l:
f
,-.,15,rrtaa.}Ji19 $$ rlt-lra.rr Jti ,rljl cltalyf L^ .JirKil
..u tj 159.,l:*t tr,r^ 6 S 5.297
)l Cs ,5t.:"f;;-, J,-pnjt;5 lr*-riJto;:l.lrY: oKT

j'tST r* j:l;3 3 blbr. u2l-Ve )t tt;,.rYt*.a La
l-dc-)3i
l)r^ cal > , '>K e;<s ,-i?;\- dt;Jl ! ,r; tr.re"tr f; .)tt
,1L., ut9-3 ri:; .:t-l t> .ps? uf +> U Jâ5l*rt jst €L1l r.:Jkr-l
$2i islltlrt E t)t.r:i1r1 l12) | t>iliK;ul3; \ y:\- 6ot
JAIJ;j ,its-; clLfjl u> se1l,,1rtrrK1: ,r:!sl. -r^T "rnl-e,>
-1,E s. 9 j:,.if'a'{sjl rr[rl 6tti -,, oJ^.,1c1!5ri r.lgf lg | 59,
t 59iur cll) Jr) )l I f*-:3,5t-:lkrl;: af t^ i.rt^rjl ) t)l))n
(
e-, af,":,i,! oT.rr, t: d.K;.1-t., . -t^:^f*,alrt
et ga.,,Klr 6)l:*.
jl :l- ,.-;T;+, t^l . g*Li1 tr[! r.rl.,rt(7u19> 6let-ss -]rt
ef
o^ . J:<j 6,-,, c-{ j;i J)dti,l >2- *)2^: fit -rK r-ll
L.
, ft{ rs" ar:,r:;qL; ,rrtfT t, a([ , ,*fo; ,.:;t*]:; o;9ejtj

o:l: _ri ;n o(; L7.a ;"7 a-a afaS., ^ ,7 ;1, t:! sl6ltr-,25 t"l
,r:^L(, g9^!tle, ,s is tsl tt Ot-15 tT gr-r" ot-K;T ! .:l: ci9-r f)rt

. J,i ;L*4.2 cJtill Lr iîls slglri 6f ,-I^- a{ 62lsl t JeÂi
Mastor -r H,rlitherscs - I
r-1:.rl Y7
)tU ...,it"lr* La e ry JalJi 6ltl j CWt 6SC ,t

:,zS J^lJt j\ >-t- ,f i* Jt" .:** jl d,9 "r,i "ral3c.
&lr,sst b,s*d*.1-l e.^.1&l .diLJr^lJFi l-;el ,5ato
(. )r-,
*>*;T;a c ))-Ar:; qgl; : 515 g.,k ftf *J-X 1*, !-l-:'21
,d"-f,-. c-jl$ ji 6l j.ls>-r cst^cr:r..Al t Stf )\ r9t fuU.t
.r[-r y il ,:, G6&t:t. Jr-T.ft,, lltirly .s.-r+ g)y 4V
6Tq ut-T u,s s'-t.t,€ i Xtl rsE;,jlCtVt .giot:-.tt:
=Vti
d--,) JJ) ,sT t Cs , dyl t l ."li:a: .r^6T to,-bg yj 4:..4
A f : | 6loJ"i.l >:{i cAs b e; *fgtlr
€-t, ,"^t i.,l
o51- gt>
-r' lJ itJ i- aFutJte 6;22-l ul blra u22?sfo.ua yl
Jl.e;9a li dlJLt ef.ta-q 9:r ,r!te...,11 a5;i
".rtr .r:;rf;t;
r,
jl -Sl: 5l .ralr-- tsst c^!l nJp,r-:l,g t4 6221 st . s,.3b

,e t ,r;{ g--r.o)4. Glsr ;45 6l12 >e>)Qs }V.t".r^KT
-r':l -S A: 6,1 1 i*;n
cx{ 6r,,K- 6 ,Kl t s6s -y 0U;.,
I
jti JTjl 4t l-trSs r:A)s,uiJ5t^ clt;*1 S GtS t l;y ral-e+

6,le-:-r7tt ()/s!,61 caiclr-E trl . *i ,g,2Kof'-,,ll5.url-9,>
elt t $ .r^l-r- or-rjT 61 6t13e ;l ,-;'t*;, 15 afftlK rt

lt )s*l ;.rl e..o sl j,t jy :Jt Lr ..:91 Jrlg;j 2*15 3i 151r' !T
,.rl1t-3.i,lr; : r:fj! J.r,,);l .lf;1513 lt.ft:L r-! : gar.r,.
.r* "! tr oS ) dl tl t 6ro rr:*^1 :.u.i! .ri -ry,r"r.| i^fu "ri i',1 )
I 1.,25
t)./ dl.r*,, gtl.r; .lt*f lr.r-j c -rSort T -r.la.r, ao;5:tr( 6lra

rY l)> >5t-
! .urr- gi7 c-,t .rfg6-n lj*i 6uten:*7 ;l jl ,r1t-T
s'il ^; cel 66ut_lf (p t:JLljt d c,*.rl.rj :lt r56âjt t"
tslJ)Gl -/ c,"r.ll-r; g:r.lTjl nfcj 6to.rU7rr:,, _sl9 c5rasl tSl
trasp*. i i\ 6;*:t-l dT 5e- dKt , uS rl t" /a ttT
I
.trolr; ,t::{csl1-91; jldtj o*T 6lr,lsgge

utl j5.*y?u,
,-it>l^ *f,r"tK:o [i c 515 r:al-rij 3l-,ljT ,St1t f *s t t)J]
t.> lt lojt.l f"a cf t" ..r.lf.r:i*1-r >9; ut-9iLj ! lt g-t-Tg:r^
,s^jF F-"i- L., d-*a:l -l: rslto..;ra ,):? , gl;il.r, -r"".1

-tal9tt" jl 4.*. 6 el ,i 6,1a53-i,l;-ri l;5 o*T.r, ,gltt:
1j\u;l
((. {.'-,1
r t*i i.o 6,1 I{L^t-ssl ,3,l> 3:l5g-t-, )\dljtjLJ

! g.ll.$ [*i jl *.7*1.1>_s5 41u) U_l _l: -rKlr c 5lf[,,_ll.1t5u-|9;
r.Lilr^n
dt-f E:-y Lê rrtr-l'rt eel lgl:frs*j ,i- Lit, .;K1:
,sit tslst ol-a;i i*t t t)u; GS.i-L [^l . *K, -!t+ t7
iS il".)l 6 f rtun )l)o', g!:ts.r;t^-lo .J:A{ ,Ja bJ^T ,
6lo5lj.r"5T.rrt,.i t ;-/ oLfTl.t-l o$.rr*U olfy.; jl a,fgl-r,,
sl l,:4t aS t 1s:.4 t ,Jri, eK; u oK.;Tt- sts* F-o, \ stl
l
jl': -!tr -e jtl o$ j +{ ;el21$,1 ,;e :?l .il)T

E1.r, sn,r^tfT q:r,
-.," €KjJ) Jt*! j! rJ rale> illle gle;t; c*It otK;T ,55-rf
jtf rr- O:e jsu l}l oli )9tU3o3-r-r 4f;1 ,K, 6^,r{l lr:{
1.16 r"1,-r,, 6l+t sl j o4on
cgjt*rrl r, ..all sre U
ru 6,1
1rr{ u"
f-r-)rl rA
frl9t 6-,b*.l.rl.rrb e ,€ "l,l)t

jr-lJ iuel "t;*t-i..J- 6
<..r1:
J.rf b,r-11t .t$f^ 6 Uut" 9 ;*JU C.l3 6;.- ga rJgf

-or.i.;lr-r.2 :9- g;ta.,.lf! .rft ,--1J -ll .j''V1,;^;jl.;5 r-9a
,;V.it ,SS:X\f*J-t{.,. 3 59r o5.;.-r 6-y.ll 19> rJLjB La c 5.;1

rl . :t cilroK orJJ-U ',L">l1g q-^ d-r.K ls rt're,rlT
o9:{l t:Jkr-l g:2- ;8 u* J^?.jl )t Llbltii* )4 il
c5l > :
rrJf rd-.,{ .raLi ;-,"tr X 6 eV st I .fF C e7 4 Jt-li2t
lt >-t> c1)tl>l> ,h t n-l-St ,j-Sys;: sri C-*a 6syu \

lrr..r f.$t1 a;1f,";- ;itl>f s.rult, ,l5l.q1 6c,*;T -'& frr-q
f
ttJ.lt f-r -rkit clt.tul tr9.:;q dtLll oV Gs 6,gtr, rl-l oL,.jl
oti?-i9; ft ,;*r, )lji.,lk ,T ,r)sl51,,1 ,-f6:^ cd-.i15
jL)u f t'. t*U t J;:orti,Lt-9>
1f :.-t "r5.r^ tJujs ,3-r
eiL; | -u:f.,^ ci\'il-s; rltT! nflrr; .xit, u:.l-r) 6,2Va;
.rki.l bl . ,rf.r-;;t, .&-t 6u--S s,t e-f tg tlt^,jl l; ,r!sl
.'"t Jt-,'ri,L,9 Jr;a te;1| L"l I lj-fu : c'"-2lf b ts^tt l)/
u&rsstl c ,4:f,r; &)r.12 lK:-lr; &i^ €b ;1.1 t,g-iS
(.q]-,..:l^r ot:"r-l jl LJ 'o;t-i o*Tt, cJ^rrf rlt1b, ll clLtu-l
r,.>2r{
i.l;*3 t9:jV 6l > : :l: g-U, 9l-1 Ui -tl ,*g
r
s 9:)
bst lt l:.r, i I 4)+ lC.-F,g a{,>*;\u o? 2*{"u
=! "t-l
)F cF); tgl.t. ( $\ .r*:r ot.i"rl 3JL.,i
,^ft 16,y7.,t
'LL,l2
Evenor -l L6oclite - I
r\ lt) ttJl
-(s,/:;r-- ,rft-.r_l u^^!91 efl . i*))lJ.i).,1K.r-uKit eK:-
as 6 s)t;)t;15 l5l) tlf U olJt3;-l9t q{ ;tL/ lsirt e crû2

csi-sT s> aô oT $l-2 ,;;; 6;t jL? jl' c&{tsgr"t..r;lo;-ltTg;r
ju..t. cr[i.r,l 61t-j af;t *-a :t -31 s >f d:Li.^:,,11
,J,
,.rL7 ,.rTy .r.tc' tl6ru. ,SDT (r- tdlr-

f l) dkAJ) iiti.r,
s,tt3,J, otSlrf , c LJ eLrl 9 6;;K; ;;"-,--1t,.r.. lf
fr-r-^ sgl
ll Jso- -,!-l e({1 6ls-; tSs. :>r1;l-t u:'Lt9) Jq ftrA
-1â 6 n- ;^! l^ : I sit^ J;f
!.rj 053,r.r.i.;-r1 il r.a j I
I l,o l c-; l t^T r o5
- -rlll5!*i :Jbl ;l ,fK :t> l,-; af6tl: iLf Ul !5e, J:nl3* el t,

,3 ra l-1 p J,J .^-rt -l! .rot3T tt -t;t" rAl_rt t#ll"r:: {r*
<'rrf-rrl9;
oJ;?lrt clt-.:âll . rj fA.l lJ g: rrt-â;;K, ;11
"ro7,l
cSl su ct csl2lK;*19; t,t . ;:f -;t t ,ils; i;l; n{ ,o c rjrî
..*< jb ,t); G*T n)et
e;r:,'Sl; ./T .l: c 53t 4:is t-r-,15 i,ilrf;r.S-rK cfit^h
z 5r{ julS-tJ)
.!'Tjl dt.;-._rll lfr r-}*",i l-,;59i .5Q:-,5 d.K;-,1
g;b25 ol.,1jl .g5l.r bluri uo,9.9-r,T L i'.ib' j9r2s r5,r1lr- c5ll:
j^;J3; t j.,l a:i.; [- ;t1l ol9 r,-s )t a{1s:t c/, J) )J!T4, ltrl
o)!J 4a r .rJloskil"l: t-oe:r.tjl
;rli.",r t, .,.r-trT l)-r^ . sii ,;lr,
(."r:a-9K: t,9 J5 g.(; Glrrn qf 6 dl1t<l-l9>
t )l j ) t) I tl "r:7-> o,-{ uiT , -f ,_s" ,)-l ;i t > aJ 1$ ;t.t,
'.
| :s' eif .:;r,.1 l; )9il^ &;L 9 to^-, : *T ;)>1; c J.i;lJrJ,

{-r-)rl f.
jtl ( lUJi g,lD 2 eK J! .,qkJ l2 Jt:i-, utl c seiSl vJ ,rt
6t:jtca;)l.r jl o;ur-T;5 e .r^l! ;rt: .rrlf ! )+'oltJ,)F
s sVK 6 >3a J,,)j) J4 Gt t oT : ;,ll5 ,raler! { OO
.rol9;; o>34.,>ritn.y'tr ll Ji'LA ,3t I UL"y rrtr-lr lt tl>f
,.tit, q*,s rr)sl :u,y s?l bl .*JX g*t .lT;t Jt-lls sst
gfrL*r . GlusrltaL, ,r;T il-"r;l.,l5 a{ls aVT fro gtl-li .r:,1
-tbsb nf;tJ.r;laftl;.t, r.lt3r::^, :"ujl1u JrLe dl.rlji
19266.j25,L# it f :tsr c9t-r!: .r: y deLrl tel ..uiL
\ ?s; ly dt-Jil 6r-l r-f;*a J"rl 6t> c d-*a ii -t'.t>.rJ:l
ry1 ;tK;l -2- .9 taa^:^r-.r; I -9 t4K:aT;t I tfia ;t -1: c5-r*,.1 tlb,
U ..ll .
E ytl cJ.i-rl.ri tS23 5156:a c-rl-ll.rj s+.r+, e?a dt.l^rl t.,l1.r,:Jtr

-.rolrt lJ Jt:.r-l L^ ,S)ss 9 jul ettr;l r.lti1t, afoL- )-S )l t
r^lJr.j J.: r.ll-u> jTi^:.r.r;l;: 6 6*.J,i;lJ,i ,rf t, G* ,rr,,
tF t'Cl-t 1sts: ,i' ' ;-4l-r.rlrf .ll:l'i.e;:;g.t*' 'r"l
-t\ Clrt y .>y t'lf i olrâ 3i :e;eySo5l^T l1s;,e1sti
ll * e^n ! ,forbT l-2 ta.r;;; f ! t*Tt:.ll.2tK:-tr; V.s t-S
.-rtyrTr.i,,i,j i i6lt:.;T co5 csb tatjrf-;.: l-r bo:!9 taJgT;5
cs{iy r-.rl,l: ,-f,r,. .:S ,.r' : Jli-3 ;il: c5L*(*-,'r ;-'l

-l)t I jiT:rf taa,l;^; ef:Jtal tt . gtsT tf 01.9,'515 ,sjlr.r-y[.lr
-gl-rf-rr-: F*lr- :-9e .rl-l tsl2lS o4{ -t si 6ta.rfc JiW,tf
cs!r{ l-tT s tf fral-e> s:[-.f lr;T €Kj;5 .r,1 t" :;.'l :ê dJ.t-
(.;tlJ;l g.al3- l:k,
?\ ltt ttJ4
A<iTji u-, it-b . j;< G-" ,fu csli ,-t,sii r:i: a:iT
f :c;i.,;:9- ijt; L;t*l .:r(; eK;.;5 ,Kt-s.rJ l1 atrll e(;t,
6toynf.rr5 l1 ol3>52> ,slsK:-I3* jldt> J) ' )Jt ,-Ko9-rjl
. l:5,r. ,Jtl-l-t l; l4f ,; eil) 6lru -s5 9.s,;!i u, itt3t 1.,1 o5t^
)l9Ta, t ))li ui:-5 c ji; tl G-r-. ot^{u-rsl.t;n u"1i9'^'ST
l-s
btJi{ r-g9} ) J r:l? e<jt,; AfitÎ; 66 zei?et, l;rrt:i-;rl J:L

. oJrlgt> ll cltalg>'t-2 1l:i? 9 :l:f ,rl:; d-92Ji1.15 c 6j512
a:i'K -r:jt^ f ;i>l'l' lr'
f)-r, srl.9,*t 3ia.>r-s. gt,it^r.9 sgxt
rJls;r9,it-lt:
f^ J .,:;tfa c JurSu,.lrrK, lJ-iItit{t.Ji.dtrT
)csn st ! si' rl -tlri*, €K.i;:qrt a*Tt; :rf*^ly; yal ; o*-f ,'
t{. (i3.,"1sJ.rl'Û .,1-r', 6-rtf Ji (F- t+'i .1,
c ur2i 9:..iT.5ly : 515 --[ .ltr ,:.r-"rjl1-95 :lt-b

fil-t.,.j
r gll-rk f-.-r t^; 1.t:3'efl, o;enT Jrtr g51 'tl;.t;o*T.r.,
:-,'".1tj ,5 ,r{ u^ ts9> a{rl*;ig'-{ erirA t^.i .5lr'bT ' d.Sr''
l-, Jto t t*^)lJ?u,-1115 ear.lT .g2tK:-l 9>"a'14^' ltrnl li 1>sl
jl
-lri lz.llf1r clt:;-, c qloJ,3' eS rtqfel,l l^l ! J1:r4 ot^''
tSlinl,+> f|s{ rs^ t tsS,.s^ rslr ,s^
j)sa)t cglrlr 'frri uo
k, ut+llJ 8 r^ (s*,Jt:orrol cs!)a. r-*-:r trur.trc?s ef sl;tat
o>s&Xy,--Fcr u)oa,-tT ;t o{6r)u2 j)2 f^l:- qS)T .;tl.(r
,r:if53>jl 6rrrt i'$arlr;2t.-s.;.r:;J )u bf : :yJnlgij

<!-rib 6^:> +{i*l or-rt,.lT $.s*:t t-î 59- ! E.ll.t; s29125 I
2 .s,*!S csgr^, urgi 9:^:iT ;-,)
jl l) st* ;.r) -, *o(., ;11
u-rll rT
lYt-; 15 t.z gy crl.;tKil-p 0t^" r.r,_.r: . ;il"$ ot* tr;T
t' LS,
OT.lt .ri- fS, r ly\ s\. trfc/ o5VT e?.6,
. ri5l5.r-.
i;af nq"Ul J) :ltJ cJl> r if'.;i.r .r; lf,st rJtilJr

lTjc 5.291-ulJ,t .,iU-La c.,.;L-ljl j)? r_rsb,jl . g,L
U-
+f e.lt1 oJ^.i"r-til ir":- .K,T -& . trr-,g sjj ,jl ), ,5,4{

a-.i stsV,stb;Aj t+T;t 1; t ui.:.rl: ;*) 6r ,1,la;
.t.&rt! -rf:.ttU l.l Li,-49 rJ-t.WV.t, =,;? lt tETr-r+tr.r.fotr
,91 ei s 2 j .':f t nf nf gf jt n z r:.K u1 ;,,,r1 .ea r/ jl
cr L; I
,"a9t
tYrr.r* Gt)tiol) rJ)t ,y-.tt:-&a il u>'Ai sb, s))s.

l1)c:f ,talr- f^l/ V,,Sll Atssglaie?ut-*. t5elj 5_.,U
or,K-l14it; Ll , y5rp.f"-K- t tr.E, c/-l.rl: i-a;*r-!.r^
(.
f:a).,. r J.! -6111 -tl r^ oS u*{t:T t r j.lrt^1
rd-il: .rlr ltr 6 u;lriA...r<1 iLt . txf u.;\u u^t-
,:ist S, [gl:.ai;r '1: cr'.ttarte t i*S:j tTiI ;5 . uT sl-f
, ,f6:t1 jl .s/t+-- t'.iT ;5 . .tj:j a;iUl slz+ Gsis- 66
a{ c 59, -.U e jL-T 6la:. j$,'T t+T .r, i 5;r oJille?6le''j3,'
cr:lsl n5$5-9, o:l: tJb c)ss Gll, j t>G\,.l.> ,,K1-r(,,r, .25
iiK t jsbl tSD . rrrtjL+ o2:d.t; tSl rt t\-t glt jl ,f,
s1) )t-t s w) ! $:i o5j r.lT t, ;{:: nf;,ltr nKJ.e:gslJll
;;s aK':-tsl ctj y-l | ;il) tl{, J: +i^".o ! )Ji t+rT U-r s-
ajl i\ t 'Ss s? JLlt . sg. )-e,' s:{ rl i 6s 6 >t ,-A:l
I ,s
Ephyre - I
fr fJ) )rJ',
rs227.lsl.;$c5lo;t-r o' 6l-,1t4;;t c ol5.5lv : iil2l; c 'rjl-9;
,io-v2193 *.a jl 6lr,+{6lo5t, oTjl n, t{c sla.
c5l4:ilJAt<; el
.9*n.r-lf; a,:.ô lf,r:;-t, ,sT cu,9i2e)lj f Jl c 9l ! "rît1

rJ,t^, ,rr-to",1 I y clh^rral )lt e< )îl ot7 'S GT *rl.,r:J
li
I sr>sT l;ljK, js,,ru 4^bs; ),s{ tils r;oljl9: .ttiii\
J.i! 9r.:.1T,)r{;'**,.r1! | ;1-2t "ritr *:i;: iu)>*f.4te(:-
4>)b (;l;ot(J o::^l-f b l1 jll;11 . .l;! olr-t-' '-'t^-T 15 *f
Yt *rfut E::t^ rf;.-r otK:it7;, | -2e15r? 6lo5rfo3t^T l-,2
.Jt4 o, . :2-1 grl3; :l- lt lrjT c 'rel-,1t" I f** t{ '>i l sl9-

f2rtl).' !:r fr*, ;:S;U. ;l 1::€ tlt'sJ €tI:;) ':-rt^-l
tJ
<<. albJ-;,r, ,rotfi ,r*t 2)l

c.rY j.r.5;l.rJ 5 s9: tlri nli ;9l.r.il o. 5 cJ;; -,ia
U I .
.l: 4;l.tir"tjl q c u,lrlu )j ,sl> z ,-K 21, -'[:.'i.,, l.; ulLi'' 4l

e .r-tLat olJ .;9L6, ut'j.l: uslg>un)i !;-l a;;tre 6V9i ru
otl5lj )l ts> , ,JJi ) 65lj r-J9l c f ,r,t' ;lJ:-'95 Ct(r ef 9;

-91
j2a )t oy''-t;
9i lf;*o r.ll.2tK:-19- .d--lo5r^- clt-aitK^' gs:F
ct-J)A?JA . J::f.:.rr9rti d.^r tt t-vr;3un -litSlst uelst 4)9st
d t^"-,25C-'" t7
l gy'l, : 2; sl l t r o t^- t,,.l t-a . :rf .uo r; uy'>-t 5 2>
l l
tsl;t? .r-2 Gs:t gi I c tS)t; r1,r,,U ;l;T c5!l{ u{ 4;jtj 63o

(' (Jit'l
6 trt) , ,s)\o>e-i c ll-l:c5l > z i8 e|.,-i1{129: iLlt
U d;f5tr- JSt trl c glorr(; lla.i.rJil ;rl ,r1lJ> '>'''lt;O.
u-::l fr
se;621;$i4*r, I ut-rK;6:^ g.r:t+ .rKl, jstorjl:: tl o:jtt
< !.rufoLr l:cs,slV-) u-ril5t- l5g olST u"r:is )ls srl.ez-ilr*
r.rblJig ,sl2lritS 9- r,))r;1tsT2.:6 if-l

't-fV6tlq
O!-i-,f l-2 bltK 9- oT e s1e- S r- dO*" .rf .:;x Jale>
-J* cjtg(.^t *ssT s ;.t{ ,.ô.:tr jl l;ta-e*-, 6t 6lst ( t)tT

olJt<:-l2; \ 8 ty. tltttr ;i;r :Jt.b ok.rllr . iil.r ;tJ)
' )):^T )>
fr5 6la,:.r.ril r:tlr i.:l j-tt.rLi" 6 dla6Jl , u;T oKT

(+-)€ +f 652e1e.5.)l-su. *hAV n^g :JtJ cjt-:-,t . g=-f
1l:i ,;,,SclT5j r.j gil).,. l9l-,1a-r c ;;.Kjl.r, -f ls ,SS
,J .tr- , ,f*s--t stlv]d -rn,, ir-i-y ;l l6aKtls . .t:27tf
i;;t jt,-'VtT bs?. rlt -t-rjrtr ,slsf s\t 6S s j-lt) -t$3
e.r:Kilt ;.r, l-t ssJ;i o'.5 ealt tfi c;if tri .r(r;b lJ t41,tL!
c Ji ; 5,r.. y 5.9> o5rf
I t, t^T.-r9i 6 [a,r:5 rf ;.rr j ;i li. r u--,'
o5 I ta
43 ol 3{ 1,.; ,-a.lT1 ;*, J.t;, a; b +l -tT d-i.2 515 .9 t- .-rT.rr

La I .
. >t{rs" rJr l.ldt:.r.| jl .:Jr.,o aall : x;r(tritlT

tS s+ . ;{ fi : 6 d.r.rl 21 5ort j ri il L,i- lfljTo 6; f
I I c5 e
f s-t ,yrf dlf t+'T l, ' ')t )lji siL-T t) sl ,Sl-,*

I
JJL^:{|,} g r.rj5;Lf ,r, .,. At.," [<:a sT ].ll.2K:., -r;
I>s >S I
-&t , {i*ir a{.t;!-1reJl. ..tLil./ rJt&,5 ;l tagt7 t tJ'.)L!

. :;1oJ,cT r9l r.ttL..L7 &,1. :lf 6t l) (q.l.î -u*J li.,-j
Phronios -f No6mon - I
fA ft) )9Jd
jl l) tl ! )fdt-lirt r.rl:Jl)r)i crtirlr oSq:j'i -St, ,Ss- jl

)91oJeJ J) -l9ite eK;L, L1*r . $l9t b9ra. o5liltis1, s\t;
yr- cSLa J:rgt- rf9; ulblr-a d9.tlt' r :JLlt 6l>> : ,-i? g

t<-F-, 2 ;jle1.rS;,,,Jr l.1ta1-2t, crjl.u-:; u)l9; q9[r Ji;15
o.fnti e<jJ) jz) )t t t'-srt. $l9t.rLri,r,, tr
. 5kilolr-,,fr,t**, ;rt^*r -.,kiL li?
;,:> 4jTd/yt, dJ"
os-? ff . g.iljf.,. Jl
ftt', tr gL(-9 i.i2.r^ e|,r,,.,,::Jkl;
ll r.rtalr-a aolr{y$J^T 5grib-2:9 u:L{62*t
'ts-:;6)Aj,
;rjl crt:-1:6ln z '>i?,skrt, ;;l: ol)lt )F 6!l"l,r. $J,r_.>
c.tj o5-r175-2lC t;-,t5 ) WT iô
g11.,;t t^.sj :JJiG,, .15 J^r- L,
I I c c o 1.,1
<..-*atlT-,1lscJ-tl O;e! t4:i ! $tor:,i.j 6,a7 cslrK:,r- r

ftrt,
Jr cll:19itry; J .:1.: r.lt,i"j r-rt.Lrb l-2 ol2..-i3 uxe ;2.2 O97
, *ilil59r olj o5t"f r-),-r";: <{u:,::i62; l1 l6jT c J.i:9r.91.r,
, j)t lt,,.r:.:.f;t iL"t' . )e1o5l3 tsl,j n^lel ,*, afirL>ao
2l jS 1>itJt , g*:j G::tilt'ir -r: jit t )-y. ,t ri.^,|,.:.^,cT
(,-uiJyt .,li* Arf (f;ut J)JllIJ [o"ti rltalr^ a , ,-if 6,17
, j9;l-6i\ r :Jl.r ,tl)tj,rt;- c{o;jT . J::*.:.j ta;i; 691
r,rLtu-l .9lr-, ,-u,(;l l: )l:T 06* 6llts G:t 5 ef l_s Jj(J^:*j
i-,5 515g[pri cltLrt , >f ,Cr!> l1 :_9-,.ltolr-o ef:JtJ. :L-_/

?ti )l +{ 11 }?5..r,r:.rt ,sbS sl jl rll,ll y$j! tgjtrsq rl
,rf ! ,Jus;;t ss-i rJT.r5 l;r e?t.tt cr!:t,9 .\;Jl jil), )rl )tJ:ê
jUlr, lu l2 l-e{r.rt,rt1 .9 Jt:-:,r:lf.r;t^fg tlJ{ j>-u IriT
u->:l
;sVj7L.l3; jlr -ryr clbsb r.lty.;5 5L . -tr>l.2ily r:iL yg.(fi

,;*{ . j-,Vr' -\:! e<jt{.lT ,:;7 }-i t> otS6,}8, tt )>
6;:^{ 1o,n t4e' . :.9tirs^ ls 52>ols2 Jr35,retanrl2},SSl s>
l jl
cl r:bOtl l.li r!1 .9 .r; :f ,"alri o5t, .l rJ Akr t?, Jii-1 L-'
o
, ii)Fr:Lr crlrK-r )l €!..e-tJlor,Trr-r-f Jjl ist.t>6

, us 2r . I, f ,s :t .::X;
;r;:r:;J;
3a 5g2e
f
t+t ,.r , .r;.r*-r.ry'"lf :lLL : uT : ofr* ta),{*
l: sf >s-i.:lLL . .n;:rS- Ol':l jl crf.t-l-r_*
,j-r*3;L-r: aTrt *-l 9;jl )15 oK2rz;1 ,L jl
lr-r, ,:f rl .rr d,r,ta; ; )l 2,:.-i *-gC .ril:.re
rl ,slr: .r,_l-T prr. c-:-r;U )l :.,, s.ri>e1 c.r;f
Jr . c:*i l:"*; J:l 3-r\ -,, c9;.7 Ll . ;.if;;-
F.K o) :l ,>zf il:1.ti:i I .r*!er.'l-,t(:-lr; ;-'t,
clLt a"--lr:*; ,';L-l*; tJlr .Jlri jl .;': . u!;rf
o5cru;I Ll , .r:;[.1ll it;-,::j ,Jc,:":l; r:i
c.tL.:, lr :l ro:-; ..ri:t*"-r 4.l;T . c,il_jJ l)
;t juT tsl", -ts; c.rT csl>ri . :lr .2t, c)V :
SLls ,.'r.i. ua--\ ll .2y;,s.t\"f .t jl.r-, ..r;:rf
;9,.r-Y ) CJtas. ;(:; ,12 il .r.:; ,r,, .sal-ê.
. .tti, a;1.9_r
-ub jubLu-L9 ,s.,T,t9,7 o:(:! cSttt:jl .iav)'.at ri

6 un) ,ul2n -r: lt .lti:lj €:T s c/l:rtr r.r!l"u t; .r,T eK;-;
cgj{ ,{J:- ) C}*,^t clli.rl otKjT .6uJst r!il€;T;t g.rf
{--r:l YA
cSl-,t b.t'o"l f :> ,jth, f

).r, . )91 n5t-,-, s; -lV. I
);T ,J; 'S
.J :.,f .r,,ri b.2i o ty,cll.9 tf c 5.21 5o L-,sgtn grrf .rr l.r- u- ;'c * j )
t, I
stlsl st I &>Sl o;*:i ui,t"'att-l dty'rf t ( tt;-^,i..i c;::.ld

:r-r UTo-91r,il -r: nfT.4:/rra 6,1r, 2(f.JJit t 12l9ai ts52l
I J'sr{ u^,-l!r, ul.r-l-u ,Slst lt tdlJ jl ,s:t€:+ s Jisst o.:JJ>
-jt;GScstg!:q .s{--r alr* or{t-gtAlJ^n gt3;a ;l-rr
. Jj $o:t^r J::-r O:^{ t: g 9 .rj;rf ti 3 $ 5-s9T ) ) )i ) ;; t-,
1.,1 I
.lf-i? n.f.gl*all c a:;T . )tl tl.r:lt*y, niT 11,.T c19.4 4U;

-rr l,î ,!r 9; c :lt-l; 6ly : ;i{ e tf :\:t;..riri c .:tl.: rrljl:i
-.r*f tanrll:- cA-ls )) 9i . "ritr gf,ril rt ,J-ll;a'f u)l"i:r)
sD>lt ,St6 ss itt jlJ, c Gti otf T g,,J.t, ;l li 6,5f ;11
t13;*i >y or*{t. J*LtrllL ni9(- l1 52;j,i3.t-r- t Jtf
Jjl . ..1it{4 el J: -r: g;lnl^r--tjle g:;l{ b t )stolJ'6-uf 11.,r
6,e a{lrl c;f.roleri is.ttz:' .4.&.:411 u;,,l2 a{olez-t

t t9:îl-^61) : :l: --t, -ltr -;KeKi.,;: iLb (. j-rkl))i I'l)-
Q!;a.f;K;,.,4, )) )1ra 6, f d-Trry sll, d94t 1U; o;s4
l'.;z;? u>.- 2l uil7 >r, u4?;19 t g:*rt or27 >ssT i-,J-r 1.1
o-tijeri r.lt'""i1+fsgle6lla:;T (. C-.,1 ilVa

t-[ltr 5.215 s9,5yre,
,bV tt dt';i- 6i 2t ))> G>2*, Jt ( iLJ 6l; : 515

u;i"t-1-)
r
o*T crt4a., rrt-l$ ol9tq j d;.rl-$ b!?ltt-; ( ,tT
')uts
(' 1.5itt 4it'-
f\ ?*. tt 'a
ol1 ,'1^1,1i^f J!*t ./kJ tt ,ziS 6;- ,sr4 6T,;"lt, urt

Jît, . itlJ<s, tl {(G,t: Etfc :er
a4ll.r, r:.:JtJ; ! :Lil
-a;*LioT tl r-ts|.r*tll t9;i

rf.rJ-r.-'.,1,jtag-:*. S t-ly Pt
,Z)3? 6lao1lr, ,g,fj{ dHjtslJ.a clL.i;l 5r?tritl Jj59.
, &:-lsT
6tl e..{ ir:-^ . .tJJ*5.r, e:-r l-r ,K1: g;t^ o-lt, 9 J;i.,,r" l-1
)JJ: rJt*rb 2u,9 jt5 t-t c .tj*T ao U ua 1 JjJt5 l1 tltKjt(,,
e 4iJ r-,, \ <,>l r-,-):,1 i-ii . Jti-:r -ri5rf5t4;,,i.^ 1 s l:;;l
2-, ol(ur1-rr ltilt.,irl 2;ir?11.1,,.1:.lT r-]-':$ dJ.25ri tsjq

J) $)n o5131-, y 6t",y' Gst st a{.ri-971:; ,914îl, 6ts
.siii t^.1\si,s;,rK- jl . rit;i ,iJ* I r^t2l; siJ:l-r1 dt^^
-.,,"Yq )ti cf?- . d-ir.; dt;1|-rr
o)!r/Jj ,rrt7 .,r) : :l: dt4tt
,qj [K1f .Sf ) t iiK 9l,. c JJ,9i lpl; l}-'Jr ,.-6 .7"2i i 27>5 3
a-iT
b,1:f rlg J: :lqr, 6 cs.s,.,-11 . ;f;-l s)st isti )s', ['oti jl
l.; ;Krrt*ij CS [i o1 ,.1,.r9- ]*o&a,--l ;^Kl Gts:Lt n{l.t

f>-ri^n
xSu.jLi crtll"u ,t1.1 t s:i cSsflKl lrt)c' tS'
c.
?/ .rl+
v..
. ;Jt-,pn ,e b : d-.rriJl t- )l Vl. Jujbl'ri J:"jqj
I
((.
fa).,, -yl c,-,i 1.2 3-lj ;te
a;T . :lr 9l ;-,"t, ls cslxi i:t, ql'- j;<J;-'
'*'sst
i,;ilsrJ-st 1V 61il ( J)J;-,);65,,-tSs1>ltt uqtli)t il
J s$ e sK S 9t;; ;t 6, 33;l s ts ;-,1 ;e.r>g:rrLo . :91 o5l 5 etr
-t
Pisistrate - I
A-r )J I A.
| 197 ,'121, jtj r.:*;;-) j 6 A:$ tS,, 6ly z ;-i? 2 5f

Jr cr^^
;*;i . .21.t-..gl.r: tKrsltslA)l l) s,t-"Kt,6ta jtj jls; s:

u1l,ri$ls e*;gs2^Lr ,-"- I Jtc;,.:l;l) jitl)-,) )3i
.r;u . 6{ sls19;r-t e}ts; ,Sss\ jl, Jj losrJ t,y .rarK:L
t-;t+ 9;r-Lli ot*, ,rtft, tsT 6lr'a{11 1K;tl ;^9 tJtJ.zl5 1.9.,1
<<. gl:t( )lt s gt-,i).tt Jr; rt plo-r,T
,t;u . )JJTht f lt rl, dLo.J^r.T .,ilJ,tjt^j ,j2tl n,

jt-,i r.rLo ,r)sl r*1 J :l::Jt-h iil5 ains t: nfl.l.r.rt^r_jqt-
QJT e -r;;rf n*,r1ls l*:l-F Ail c/J\;
l)-r^ dl? .
$lJ,t lJ
Ji;r, or4, o9*! ;1 ut )l 2 * r{ rj.;;l t t4;T, $.rr.. f
tl jl r
.
5 I
f
r.lT r;..:-l Ji53-T r-, b>sf 9 u.r^,tiT ,S:lsT )l b:t t
s1.t,
:
cltlt^4.rrfdJ:tlt ryi^? ;;-r # r-lt:.1lclL" s5 tbl2ai 25f )-f x,
,r-l,llLl.r-l ;t d .:*;T .rit!-,;s, riloJ,J, J'*o2il ll)r; jl V
L1T f r^:-A Attî , r-rtK;tK^, 6t .
ftr- ot(T ..lh,U jl , d
. Jils-r( ,- [-r;rr J) n.!.r,il.rt o(;T t1 r rrlo&T ttOt! $rsl J.
6c_+c5jtr).9,> .r t" q u${ u. 4i s s.9j b.,15 oJ^..i.r -ij I U,r1 [.2: dl : jr
.6-tuf,r" ltirJ-, ls tKl> cStA JJSOlrr^ s
61)s tj,- 4:tT: )l)t-t,,.1! .rtt-r.lt:.Jl t ,.1^r-r,;l.,rj:rJL!
utut, jlos"r f t^-r6-rtr .r: )i;; jl [i 5y o5l5 gF rl J: t.r
I i;K . t93 -sl5r^tti g:r-, r.lty;5 9 -r:f
Îs,.,a s;pi 6lx
, c
. gl:9e .rl eb-l : V ,gJ,u^, .4t-T p:, 6.slrirn

q ci r:Jl: t b ts**,"tt+fjl
k ;lf f^lJt u\., gib rsT ;l af 6rK
A\ (S- 5!J-
o+?t', Ler522i;r d ;lcir-? t11y,3;leT'dU5..,1, . t lrt

#f*f rt rsly s ?lit; s s5,V u4 i it! -r, ,r:i.-, bT : ;,'l
Itjt E )l Gl.tt-S ,rSS'aV J r91 ol-r-.r g<:-J) g lt s)2;$g 6
.rj:-5,s, ,S;- t9; f ):, ! a{ ,st rKt-> La 5tt, ;5 ! :rf1.rlri 1.1
J) t^l . j-l a;.l,Jg).r ;.K;t51,u?rn ilt4ljleU-ro rf,+lo-r:"^!

qt{|r"" q-{ ,l-l
J-J,,U cg9 otul-i e*sf :*',, .uY.:;l 6-rtr
.iulo5rû gt' t*tJ5 JrJ<, -[,lt.,-i e.a
o2e1.. ,f{ lrrjf
"rit,
t1-l: -r: &rr k Jilc5rf5.9e
ilJ lJJl ol9>Jr ,-rl5r, .r(.4,-1r
e t,T
,f q-t 6 ot{ . ;-l o)rt , dt? 1<;1r4;T; 6la a,l i^>.rty .1.:
8.t-, r-rk-,15 sc9)tscsf rVb-T , f-s*l-t rS-yti€bl glo.r^T
Ll6lorl: )r- d+r l.l rlT lr4t?A g Sl-r,tt,J6lf
l.r-T
lyl gi"s>U lljt-u1,, o;i?;;-Jlt;S)-oT )l 6,rK25 qglorî

ui 9>! rgl y. p L- 5rr- I .,-- o;.;9T tl [42*r rr
-ti j ti
;t- ti ii-t*
I I I I
>
&U"f^ , r9r?;tr,.s-,.12 u.blsL" t F.f *df.&^ )ls ct,

g!slrtl p\f I cpJl: .i-,lJ-J: -2i jl . cilori.lT ol99 >1; g
6:2.
tj tS c l92i pt' c:*)r J) )Jt o5l5 J9j.5;U7 e tr)r
g.,rK tr- ei? 6;-' y ,Slry e .rr-lo-r^5g!.; ara rJT hiT l: .Ct-T
;., l.2t(.i,T s uT >lu l-11 e cdr+J: 6lr' 4;tl c JJ o5f

. uarn
tjttgs.gl; : rlr C-U, r! , ,sl$:>f * c )F c otK;T
J)dtfr., cgtrYr i*a t, .r1BT pt' Jl-*, c t^ dl.l dt++r.l -1,
. ()eiui 2*ae.rytjrl ,ii.: r L-.r.: iJl fimphirrite - I
{d-)rl AY
-{r:5ti [" LStadto^,01,, i,on9i lcA>uT

l-,1
fl:t l ft:-,,t O!
jr- oT
ol")io')VT nf,r"t(.4 , 6,.rK-l2l;rgl "r, t1!Te^ cA!;: -l: ,iL.1t"
grtr, g!.rl oV€32y. ,4s 5r7l5r9l; t"6ta;ljlKi.s, )t c)l)
a{ u-{l jT e{411 I Jj57-, clt7b clls-1 q{ lr,,i ( A;t)t-l
tsls:e,
.r1la-"rJt^ ui j Slt 2> rS y;119 ,1t-e191 t ( )Jt s*> ,sts-l
"f
) ts-t t{j t,lr", g S $,.tlj tt*f gr nf ,s" ,sA-Fs*; t )Jl
.. . .rjlcri
:Jt;15 u-)15 6,; ,. a*d1 ).trK )tt t) 15 +f.d_/^:,;T
.-rtf:ljrs":T ot, -,: Jjl9i.r,. a-f ! g:-r:Ki 6 rK2> q5t.a:Jr a7:
jl 3 ,rJt., F.ll JU ,-, e", t' :-?t f :-,,rT rJt,; l-2 ta;Ti.n
jl ,-;!, ( dnl -tjlo-t^.i.f t-.jT ;; .r1t-,T ';jt"tl grre af.4k+j-,
gt;JLc . 4;tr?,gt\ s3z oltsli, oJjt^;5.rjlJr i^*g o{.7 1.,2
l:6)ls:; JL*t 6,J \ ,J-s|sf .r-, ) yl>st;t(, nJ.- gl;l;a tr

,.r -* t t i*; j; s^t
I
.rfer^ ef rt.r t-.1 tir i jl,rt-. t^1
"r,l^1
9t ;)15 ,g,ri 21 4*^st ,SlqJ1o. 4 93 ,o s> s$ c Jli 6r,l rt 69 lt
|
9i 2 uilt -ll csblt,?l , 59, j t*Jl:.nÛ ,A:l bT

s*r,Si
dli.,*j S j-Q,9irrLi- 4aa 4:J I . .3t^j.r, gl ry. ,'*:7 t.:
qJA( hjT-l:..!-ri;i-, ,rl-,;rt r-a;rl ! .r;lr- oS5r{121,
,si),Slt )t ^; t;-1jl )>d cs^ t slsst qU 6:!rl igrat y2$1"
-aôT€lt, cr.i.r.tjl9Lt, , J:€! b !a:^!l.ti uK;ll p r(1, el1 L
Ji t4.rst-sg. U g:^"icf.-.t- -r/s? -fr l).r, ! crJll: 611 s, 6sV
(gt->ts'( tc5t, jl l.rgt-2, oR;2, e< )l ,S;T jld-, t^l . reî t^ 62e
c>r{ otlilr, t1 .rrET j:.y crl.r-l-r; jl,r{ t

fr-:j uz:5, iseT
AT ltt )5J,4
pt'6l:tlt u+)tili i.95ib c r.:jl: a.f,rrt;l.e; tao,ji-i olK;T

l)6)t)')l) ) Gxrss> dJ aâ Irt) | >92 otr{ r;41g* d_S )T
,r jrrii L.:." a{ 6l i)
I > rL{
o
vr*4 e? u1x. ! -r;.il.rj J5.15
2
1
.J)L"'-sut3.t i,it)*a ;-tjI9i;L-r 4isJt r/)59 5-2t'5

Et+,l_f
l.,ld9jt!u.,t, ,K;T,rr . ;tlJily:oriT r', tt.Jlr^.1.: 95 6,2
".K;K
-lri ;"a.rt, l.1.rrt>T l)j-r 4aa -'157 ui29ri Ss e -tj2l.r, oK
.tr:lt oJ.J, rslsr{r- o5t, jl 6u2VT ()t' bls+-.rj:t oJjl3,>
sVnTsll,l;,-l!r(:J 6l;K 5.t- ot:i- t1 9:ra J- -uiJ l,+i-tt
i:r.r; I J) ;jl)t,^ l9 l1 ,rtl;T f )-/ .rj- otK;T . *lo>19T 5rC
6:o :ki* ;11 Ll t ,r:-iL t,-t, Clj

6.t-1.ru-, 'otr? )t c-:^l;t,
,silt-p J r-,11J-r otK; t.;,.lt,.rK:l

julg)ua Cs | >si ,s9:^rl3-1
)si,s,.,;T I -r:f t,r 2 e:;T yK;l.flr^ {,Jt dJj lti s-f 6l:t A:*
aî.r.rll
E:
dr- ,, rt; I s:ii
l 11
1:i 2l J5
Jjl;i.rj nf ;*i156;
crl;.rur[7g :sy ai 39 6211 . :.9i,r-! ;t-F f t c/lrrtr r.lt1l-t>
?-r 6vr.ri dt- *-{ u1V7 f)y . &1,g r3-r eLr;ir)
ot,:.jt^, J) dt^:.rl i,,l-9> I J)iel)tt.,2[*r 4;-9ot^4.;5 c Jj-,115
6t r a"i.r.rjl tJ> f)taf p.r; l-,;jf;r.r, lJ,-,.it^ . lft t &K tt
.s:-t* Csi) a-{ l.rtz , y,-s.r{ u^ ,K-r 4- .rr.l2t )> flf*u'
FrS-r-.:l-:- jl c rJt,o:oJ,,-, . tt $f o:t.Tb.gly ,roK;tt
a{11;; bT e e; cy'.ltl.: t
up s}4;b 2to ll U- c5b
*il-;-:9>dtbfa FJ6Jt^jtr t,l :
'"r--rrifcrlj
,err:,r{.-ilt lt!: c-rti
)r>dtA st t. c rj o.r;T sl3i jl f:.r, 2p1ts.9;^^67 42>ii
'#
{a-)Jl Af
otr-l.l-jl.,i- I,ui; ./t-! to.rl,:.f !,*r: J1,,rs'l.rtr-;; l:*ij

1Lô
dUl-l.>dlr' fr-+J a/t-rujq On .stt o:.2f;1.9,*a ll -lrklcg!.lr
jS jl'.,1[:-'l-oi tr$
t-..1 .
fl:Jt :;P crtsajE., 'p>-fcltrt
;(5g:: Jt, J.r,Jn<:-' tlTc5gjt oi^? sl'sl:*19))9:a o'ii
.rljq 9; ol,e -rit, l1:9- La'iflt*-r, . i-^Kilst urib
,s2:^,6T 62*t .l.I^>4) tKeK;t: oV c621)l.r1t .nl-1 c-ri$1.2
6t6:fiâtr .r, I I uT l-pl J: b c "u:f ;t ' o)rT )1, il
'>ul,
at i.l.l--rjltr.9l.r-; .lT ,;; l5o^ tS) , *t--S.rq^ 0T )l tf
c9s 6l.t)
j\227 i9 t 59t 4i$25ei 6, oJ1 2\) i^^;)
,J-i rs4t-:' d.rr)\- .rf ..:91 o5rfclti'16'o l;:-f otalJ^!
)ltsi- 6.1!tr t. t4-iT .{-.1 t+ ,Js:^l.ln. jut:', L1 11 uls
t ,r"92{61-s oKiA r.-7 rJ-r,5 jl .rr.t1 t-T afp:jcf Cll C\l>
KTt- -t.ib t, ?? i.,: )t,-fr{t 1"1,t# ol.,;r t(trJ"-1lr ct.,t*t
. p.!Kr rrl: rtr* JJ-)LI 6'rr,JL*>.ltfjt ) yu2t D4,
l.r 4iL:j ,-lT : .ra* g5la,;Uj [-r rll'rl-ujl ;1- +f,"f:l oTJU''lJ;
(ftt)trr^2tllE)t-)a6t*ts g:{ l6V lltr-.,2r +frl:irt"i t'r c5l5
26;t-o\;ie tiuVrt orr)j ct)t{ . gfl cr;:{jl q: oLa U
;r rf$:9-^, l-; ,rat, jl a csQrl.,r 6ttJ Jt't" t' 6tar;"i^{e59t
'njlr(t vJ
)lr; J ,U? bls (].;,1* t7iT.r: ' ,'r-'r=''-lf <;-'.lj>
JLr.r".rerf -\ ..rf 9t"tt;f3f tt'-;a Psyria-\
Mimas
Gireste -f Eub6e -t *16ra''-r "t:.rir"*"i;X
lt'>tJ-
jl
-o5l5t" i-:-,.rl l;tr_;; cSjlt: ol; o^b 611-r; I ef p: -f, oS$ .tg
d,-f I 1.1 t"-l ef oljr*, J..;y'-) u *
ll, c
r-a afrri tkt j D . : I
r
f
-g! ..r, t^l .-u:il; otKj;y oJj a;>tJ ,r,9) ^{lts.9-.gto,r:.i.f

!']-Kj >2> 159rJ sl )\< il- 5L; qJ,1,1L* h) ,Jt\i 4j9^2 iall
rt;ri 6).)e1 *rlL* olr jbTjl dtalrtjl u{.t 16lS-j
oJ^.o; lr;T
tSt:? ):;:.r otiT G):? sl **T; y,*2ai2(;l{ cr, ,un-F
rltTaf,r;,Jnt, J;;a.s t{ uiLfq- cgjl:,r-i slt-T g:2^ 6.1t,-,15
131y j-;-,1.1 .,f;t*;1"r, c glcitr-r) )J- fut-;5 q-iT . J:;?-
Wst*-n:'5u,,37 u^. f:f.r.i ,tt4:, gijl 6*t,-K flr- :;

5roil j? u"tl^;T ttT
rl;r-,,r1t.:al-1 r Ji-rl: 13; tSlao;) t{
-o.y Tg,^.,;:.1 i utT -.pt ;l -t. [l r*r <;:'f 9l-i2 * J;-, 1j., 2 >,.2i
r !
4 ! Io
c*Ltrilau.*>t Ab)eK+il aSls59; r.ltnl-râ iâ cr1-rr-l .,.:-l
-r.A )J> tî t^l .i-'l o;-orri lJ 01i.,,-ljlel^râ bzl 9 o*l5f -11'
,--*l)ls;-l n::.fjb o.riT ,*, af*lo.t-:i Jrlos_91 .ltS-r: .fr+

bT 6l;*' )li9)l)t J t .t-y o5rfo5t,T6 t 6lJ SirK;tf E
!:;ljK,59;c5l+tIs G.t*; rE r^2l n, u-{+{ j^t3>a>.J^-,s "

11 uis2l"V -1.r,, +fr.2K,U ;*1jl .rT c .1.r, 6-r.5 ;l 696 l2t-s
S ll) i*.lri,.)3-l rrogi c U jus> c5l .J\:*r ;r{52' uiS

dK)lj -r5lr, r..rtf"r,itrlt, r(;TU t ,s)l,s^!s, f*rf -sl-St)t j*.
.($_t:*r li ,rat"
: ,l: el-L 2V. j;2-x;l-2e: :Jt*b
Poeas Philocdte
-f - I
{d-)rl 67
Gt4l e
.rr-bTg:ycs tl tl:-'"-U,sl sra)i ,*r,t:sl c42i 6lv
,tl j3;2.$ llgg 3.>l oJi-,lss1.- 6:S;
'-nt:S-j.,l-t-Tqrr"9
c!).ri;;; rltll'r-; t?t I oT . *it-,t.ualr; tb'5195 4.t o,J;r.T
6 lt,sl2lK:-'I9- Jljf OF .gto.rol9-rl:3i V *>u. o5l5 g^,

L-l ! f"A+ yfl iss: lst,," ittrur sg.;K,tj aâ i/-l AjttU*f
tr elf l t'. 6,'org,a, c*lorff.ll, 6s1,^ 4 l-,r,r--,(j 4l rrtr-l.ri
.t<qtrtl 1.,1;.> l.a ./tt J.r-t'l c;"' olgi!5 i.r

g-[,9! tsl-2a''95f 5t,ru c19:i oK)T
:rl5
)l s,S>yT frt=r ltdU-l),jl i At.:fr-l cg jt256ly
c.,t:L 6l:t 6sl:t.rl2K:-tr; ut--FC qg.tol2;;- ..,,.! rlT
g,ldt- dllo:fgalri u^"")9.t;le:tf 6|o-g,lnjB.rr y ol-rV
c qglosl5 -lr gr tK;1.rr .:;e ol-ei!.1 \i ,:?;r^r . .r5,.ll j.sls
;^^!: l; esss t.r|.u jl ,r(- dt,rijl G)4 gry n(:r-t t,

gr.;. i-^ t+ t1 k;r ,rr(; jb ur:li 6ie.2 rSta{jl ! rJlr.,
Jl b t ot? x-r af ljT nf ;.,-t-. I f .rn-r; t, ta.r* t r2:-l 6;l r"' 4VT
t{ t l9; l)s, cr")sn rr (itt ga ,:.llr
6,t..lTt.: dtrT p-r.t,.
,.s- ls!) ! -r:t-, 9i 2lt;u25 >st )l j:- ,r)sl dt?i.:r, t'trt,€
,1 Gt J!;.1,, uiT,,!U *f 6,2KaT crt-4, cllll.u qlo11--ri JttsV
ot-ae :rl { jn )) ; oll -r; I dta4'r l&9 j:T ..:.'JU s*{)l-u.'.er
I
. {(:-1 .t.ole>:trjl l.; ,j*U:gl59t7 [i
Ndl€c - t
6Y lr- t5/
: rl: g,L ,! U,t{ilJJ) dtJ
$)tT J 6t) bt\ ei otii-, d ;.rl.r;
clL( c >-f s16l tt
LA t{ . 6KJJ) -lt -r ,.lTjl ;,' ..}-'x! lt-t rrLi'' bt-l ' t-r-
ult',$li.,.j ,rA$.i y.l -url9i., rrbl-ti grt'l ,;ll: 66+l
. (rr-qt
z;-;{S ,U j9l irt+ nfLSla+Jl caiT

r}il5 o-tl
-tfrstX S, 4S>rlt 'jt rf;-it;- {".i:l c :Jl'b.5tv

rfga.r-t:A ll cg>-f c Jal-,i, o27 a{''--'L'T 3-l-rrry f-r1T
lldf;..f ;,:3|t,;t
j:l fg.,lr Jjus> 4 'tS .2G;-.r "r"i!.r::
o(;Tu (f rt e! )dlJlra c'>':^? ;t" )ss'st->s
t') rt,,>:3 ;t,-,,
. r., jtt) s j+)t drq L; Gu.ri rJl;^KI &Ltf 'lr.'t
lJiT $lJt.,., ,.4 .lbl-r ,q:-y L^ 6lrr ,rjtKâ '4-yG 'E y
,E,, 6,lli r-f,r^tKa c Ji-;15 jt-r JillJ^" iu't) 'S ,sS )l
.al-it, o;f.2W-Slt ,ge oil2K^:l
:l: e1! s\ ,ri2':*lss) :ltJ'
:
;\', ,st-sl r(1: Jit-1 ;-:l:l j a>rr L ogril 3 .;9:jte s5l ;

,15.r,,r.ttr-l.r; d9;f, lfajl9 .:.94 Jolrii; ull 6s
jS )\ lfrLft
cS.Sl,:* )l ga 9i.r''af:r I ;^' -t'i osrf o5t'o1 2l'9'l-2: s'l- s';$ s
I I I
e^^rru$;l;sis 6.tlt,,>15 15 <f lrr j , fu-ti l1r..-j2l, f :- tt?T

2 o>r{ 4.191t-^.2i q>.rn jr ;.ll au2! 6t
b--F ,s' | >sl> 6l st
, $ r,,61 c 4iJ . .:*o ptl-r1: l.l-1. t>,-d-l]- 9llJi.f
"51
lrt a s* -29t;4', 29'x{rrT-,1: clj"6T rc;T 'o,,lt ' -6t jnll
la-:91 AA
-o>r{u:^,r}^*ll tSl j u{r" d-9,K--,K,ij c-*r;l lrl t+f,.r)t;

!T.r-rt 9)l ,,ts:^>-21 tt:*1 j-l luil{,l ef l2 u*{,jT lr2.2t >r,
cstetr bTf ,r.; cslt-i f)-r^ .rTjl e-S-:T:r.r,y:^
.rg -r, ,K1,
,rJrfut, a:it5 l-1 G.Y^?Jn A:Kl> of.rT t; )Jt (;rr<b!.>
. nt.u(, 1.,;
:g*L dU;- 4-\ ,-tlyt 95r? rr,rn c1-9:,*)

515
s, Sl-n,l-s uitl-s i-a ,rol9i,r, 9; t-{ 4Lrl c $sri ggl Ts
.J/)L, t or;T3511 ,31 tf ;-.lltt^t u)lgiu" )9>3j e:^!l . y2s?sn

i;Fr, )l:, lt i^$l t 19r,, st;:fjLJ) c >tls cJ-t)6to3^ rf
rSl tK:i Gt) )t.d-tri f)-r-^ . JnT.r, J:i a? Jr;,rr oJ,ij :9>
-o5kilr.ll>.,t c 2g) jl l:> c ,.:î) )) oJ> !-[;ir;,rol ,"o :Jt-
duj jl elr 6* tJjsJt o.rrfo-,ta o;t, l; )l rslbsn 9,slK* c 5y
ls uJs)-t cs.,QU $:1ti,,, 6)l.t-i c j^!t?cso)
3r, utl;T
-;t.*r crt;to,i .gt.s-2K9
flrrr [3;f t JL, r.rl-l: .
:9_,o;rf o;t,.T
oR)19r, t{5r, s^!rgrTrss-.lT::-,!t
ol,lJTl))l s g1f s,
. ))trs, 2-\t ol2 jl l-; d;;..tiT
r** Jlrt dU;- q ! ;;t^_l
s;l: q{l:l) ! rl.:.r-j-l: u^t)Iuto ;i rllf [, t{r:*:-:S;;*ij
l9;* tf u^tK:n or;f6ry ) +{s9,91.*5j st-l-2uagt \t1;jl) jU
il17 Ll . -rî|., ,Llj.llrK; a,f;r, o5r{ 11, j^*, g}2V- ji1u.
,;T r522T 5 t, jl lJ oj.lTt; :r{;l:ir3l1*tjl dtr-lJt dtrcjt:
!14; J u;J;tt) [i e )-rt g.:r-r jl u4i 6;lo-221+t ll rglr-44tJt
Clyte mnestrc
- 1
A\ (t- ttY
bT 2 a-l 9) l1 clt-r iî 2l ;-l 9) 6) j'i' bli ,'

qi s^ tt*T ' t
.rbl.r--.gl,ootKJt,; J: Jt^*, sVtls (f;u ' )-/. )f'dbu

l'; r'rj
!-\t9T -1;rcil,, jl 1t^*' ,-51'$h"11 r'lti1l 6l'.o.;ly :11 >f

o;31
,:sa.rsi 119.r^"1 .ll-r, ,i.!5;f ,^ t{ ' >t o>s{,sibU .rKlfl.,1j

l1) c y2-t;ls,r^ .r:':fao \ ,s"t ortT 6)lj.; t< $' )u Iti; )l V
dglJ:-,.1 !.r^;r\rs9^;9,{ o9>t''l ')Jl t' rrty-,1: Gut) 5s",6
jl26:L{ r, i s> , i)lt,T rJsf c;-a JT $'^b!t
,.Jr)\:^
r<<s.:;)si> 6'9 t;L{;)15 i'-'>-r: l';.r:':"foK-' l5ls 2l I51
sl59r^?
jl^,11 u;{,s>1.t,
frr' o2.r?ol^'-25 6 tt""tu -llDs4
a*at' bVii
r:,-il: -rk r c*Tt, .,r)L^ u 6;t+ 'i;,l5 6i ta
ag\til.rir-r >rl,-t :lt;' l.; ,ils-;ri**^V 5f
t eKs't ta"T
5e-)'a:is iri ,gla..*S ! d-r-? t^l ' 'r:f,"ol

j 116 y )l ,-*,
o'l!'lr
?:t s,,ip[p-t., r.,lkl,oll rrTl: c 5t:it olr, J-6r' c9b-lr 'lr
4;l ,t J-,1ua;-:J9ll ;*
t, l-f u'r; ; otKJT: '$' o'rll.;fcr!t'>
9i6toc;;{ rt l; tsl)lr>c5tor! q: I rrf;lr't511 u\l4;"569
. Ji-ti.rr u^2f u( 2rtl t J;)){ sf ,'t^T t-^n' lir; ' 522T 59,p
, >r,. p22il ar l-; tg;IJl s':';t t l::Ji r: t^s::f
"fil o11.ri9{-)) f^
. $:t ;3 6\7?<62i15.2tr,> 6;taej lrf;r: tr./ d,rtta'T
-* g9^7 l> Mal6e -1e On6tor -t" Phrorltis -l Sounion -l

lardanos -7 Cydonie -0 ( P6ioponnd*
-Y ' '*t;;f;
{".1:-91
7.
tt2s'.ls "ul qgtaoll^> J:i rU ! ;-l cls t.i t^^f lj.- $ jrl)
,SSs oT r.1.i-r:6ta{^:, t e j€tc.;,;-iti; 6)*,.6-F\ Lt r
(>f s -rr2-,r tlj! ta.,^5."u*.,. faJ) A"f c5 ;-,ci;;rl

b:A* l; tn,r:,:.f t^:tr t"t c J:J.r* oV I fjt .rl-r
er t{
larl;> r ta:! J::il) ot.- "dtir aft;,r:5tg . J:-fuJ J)j
:Qi t G)):F.r"*^t"t" ,i-t> A-F,j-rt . i:J ,.a,. At-5ri
- >9, ttlsr? ru -r;.:il) ,-Kr, .r.iL j ef,re: y ol* ), , ,)rT )J?
. $U 59; dJK.tU i,:^r--r;l -25.1i15 JH,. i;t;.,15.--rjl
'ils;
c--rK;t r; ts jl 6 rs*..;: Jt-d-i.o ,,-!.{ly;iE;t; n(;T;tr-,,
it-1etgl,La Jt-,tr Lt .$:yel ,f d-ls-tvt
/! !-):> ?t',
l-2
u/{ 1:r" oT'. sû-2ru 6) ol,-?,3u,)\ ;iT;l n-{ rrfL,
,Ssos?.>st a.:"{ls rys*l; tx,6c l_,tQU ;4jl ,.lTc.-,i"f
r gr.,Qt; -s>V 6l p. e? t ;t,-,-, lltr r-ts? tT lt* i.,,Sl)
r J,.i1$l *tK:,r rrl-r, Clr!;,J.>\- jf-l.tLa . rl; tKay ;r-jl
eite54!,1 . :jl cjti I bf tl C: ggLo;5rfcj-k*ttl: ,lTLa tf
ltuit-r.9to.4l1lr , glt ))) )-r eit;jl ts^K:lr ga
-rt.rl
f-rJ9 ;.>
..,11jK, "ritr i6t-; Glrs" 19> AJt- )) ) )d;.1^,, J:
€-1f,t-105y "+-" a-{
u,r4oT;t , 6 g c)lt -f- t of,r,tK:a
f* a-&-l t, . J::t;; :-5r..> crt " lsrsT 9 Ji2^r rrt^,jl l-l c.Ut
jllt;*it^jiil : 6t)t u,\r, r)t
fS,€ -Ft\:gorsr j.r-rjl
t+iTjl ;il.tj .r,.1 r;|..u> :.9> J.r-l: c d--l oJ:-.1ej Ka ur^sr*
Phaestos I
-
7\ (f )9;n
6t jl r{yt o>f olr^?2.9t41.11:,741.r-J)J) lJ Gtobi.Df )ll

..$5rf.rj ;t, ilT;t Jt-*- U' ,"4 crtc-r^ ,>-i^?ulu,lg 9 8 ty.
,,ss-rr.r6F ol.2jl.rol9i., -5t.tl.:9i- Otolr^r1 ta.r*f U ebl
d;rJ-)l U {rlr-, sri t, {CorLT-r, 6'lr, ,-^-l : nl:>.Srf
.r.rl-9*; .rol-o 9i t, 5.;15 ,j-i cSlss, dr")\; .tlte o9(;'t,
7ls, -"al,rl .
.rr9K 3;r.l-1 t;-l2iâ;f'--l t-)s>:il '>f
.6i-*î"r;5 r- 6;*2>re ,t ) | ;i(-roll-j
l,l I
,j$ I t52t n1,E- 9ri.-rbiT.lt.- ot-lls, jKuo ,s>-a ,s^:>

:;,ifdEll o!-,: stl; ol)s.i rJto:>afi5lqll c o;iT' )Ja or^^)
.ui?l^ LSly !:*rb.,^ rf c.lL7r-lT lJ [g;k-15 ,st-l si c 5re4 6\t
U .u.r^,t, ao;r: lt tao;t, c af.6 l-r ,lUqi dLtj yt-):t &-l
)t (f;u c y;:liSsl2\3-l -Stt tl!l'r-; 9 's9Jî13':t* ,"îl9:l

L1-r;l
s,-U.iy,s9;{ lao .r--,1 o.r.-.,l rlTgr,(.r 9t:rl g:J! ;l-
.
dKj-,15.rU-l-r-; -l: ,:$l ,f:-rrtj .9 r-1-l *j.; 2ri u{u-:,l s>
f;1
. aJ-i.; -*1U i :f
.;ir"ri, 116,9rll^ri ogri : ii?;r"- r1J^- ,;t9is s7)s
,', ,t *l)9))l 6r*il dtilJ> | J::il .; [4:-5 r, .-'T trk'li'i^'

: Jt))-{ jLz-t g;213>.3si tSlsl -rl slt4^t: 4-&; t *;ilif t4nb'
jf ;t J'.9 9 s I 2l4i l' 2
6 sl 9>) ji g- ) )jul- u" r, +{ 6{ ra 9-t;Jl
c JtJ^"i,3i9 ;'511^) j-l 9)uo,ll.J; af.Slojl'rjt' d9; . J'i''^r;b.
.gt^.r:.:(,-r; ,r{ u^ ostrTl;:3- :91 rrb!-t; 6t-l!-slaf:JUb:
ljT
,.r.1 9;-il: otK; l1 irlirl -l9:*i t-.1 . -t;5rl-lt, 52) '*:i-2 9r)
^*l'r I
7\
lJ e dtrlJi 't^s9 u,3i2y: ;K,rHrb l-1 clLi-
l(;L-r-t,9rl :J> cjbts:.:^(,;^ i;C;t t-i <f*alr)i ;n 6,11.
6" ijt- 15 a-f,r:-,:.r4i clt> J,flS-t> ) s:?sl 6}y u, u29?
c rj . p^.lfo:
S*i=ls-,+jtJt.6..1 6^ a{ j^y u)s,,st I g2;\1,
-r*r glo$j;" [i a:^Jlj . l.]*o l:ls ts;ss -l gly,Yt, ;o iji- _r:
Lf', L jit; Jslgii 6le:>.; tSil j,r:;f.;: , -r-l}: ;tl c n^! 9l
a;-L. [-;r.ri dJ? crUt^4,, jl a,fa::*r u)lr*, jl
fll2- )sar;..
.(r;fdll-1,,
ctl I : rl.: --t, Jtt :tl:.lljl-r-i oL;- a-f6lq!l c c;T
ot"Jt jl :Jt-l;.:-1l9ly . u:ii3(,; l; ,s>* ul ,
ts,lf s-fs:,
Ji sl, ))f) r-,:-o o^', . 9'):4r. 13 ;ts, 6 rtj c .s,;{ r39.r^t, 5i
a,, l
u:,iii159*t,,o [.ol . J:*it 4;l-r- (1. :t-) -;5 [i e ii.,; J.cl9->

-oi
.
fJr 0tjJ_t, l, tgJt"ri'eâ) y:{12KJ5 l;, cltalr-o [i EJ:r.r^ ot^-,
$ril3f aor I l-ij.-Jlu sr, t4:i ot;rl dtâ ;5 afEjU.r" ul{ c.,.
l; oJ.l;ir :.lt^l; Jt- rJ[-^s a^n i J:alroo
L ,rl-,95 ol;j! t4;.i9
t,o
:y r.lt"5 o.l-a
fi*-rs^ ot-^- .r:,i-f15 l-; ?,i"^l ,*, | .tj-;15
It JT tll-;l-to19 ,^.t
.,*t t*jT15 +{,zis l-r- t(t{jJff) f
l;91 .---l o-uTy "arl^, rs37 c 9r;rl . r-*^:l;!9,rjt:-t,
tsl lal
jl r oJr 9t, ,.--l I jurL )9> dl-,*r jl jel-r
'1,
6la;g5ri I
.6-r:jL siJ;,,_s319 ,i91&lû J) J) At.,jt._l
c5k:*1 JJI-2 gir cl.? dJ-? rtl.: cllj:-ri rl[^.i"> *-{e;;T
(,'aucones
- I
7Y lttt)-
. J-ti erLlra .rlr-1: 1.2 6j 'S;l-f Lr - -.i) l'--;T;l .3Lo
l; :JL^l; J-a1.2.)r: . )i- r;a.lT ,tt(+{ty6)l>'el ,stl ss's:',
bl^?,,J-95 6l y z -î? 5 j)l )il), lt >s) €K;L, ,.^- c '-ir?
rrbl-r; uil37 J)-J, 4{l), ), ..sj! ,s9) -l oy> 1? ,a 2i ,:{ u-i
.,t;l;2;? aV,-J1I;:rf .ri bI-rii.rt r15 $ IJi 6t^:^J 9 *I i u,1t>
-&-t n{ \
<< llrir-' 1t*., i4,ll ,Jsil r;) )- 6)
b-rr.ri \s9-2
.;*il)s^ 2lri-ru l-,1rlJ:-7.ll $. rtsC:Tq:.2e rJt^^.l: o{C*}

c *4ll 6l
f^l)T -rr,2**a )gl-rjjr-i ) oâ t),1' 2l!11- dr-'tl
c
.*i
-cil5 o;t,i"l,jt:.,- nf l2..5iolt*! e)U eJ;F . r'i'ir ,r'ti
-t.it,o;r(: ui2t j;itrSlr;T 6>y 6:n; J;! oJ,i"i gl.,r j3:o9 $t.,
61,4-l;6,yst :t ,Sl+5-ti t{;T lln' : :rf,osl9> uil risi 611
.<:rfaolr; i jLj lrTfit, o-r^.:"f,-rT
)sAs:,,e 197*) . yJT sl lrjTc;Tr')t"91 591 621 6litT
.;:fjL )t; Ls\li6lr*, ;il)t 159 trlr-, r)i',;lL:; 4l s+i 25r?
cs- ){ ),.:3- ,.ri-L, €Lr.o cJiJ^- 1sl( S 9lt;l-lT.;bto, "e; ti' tl97
.rll :l 9f 5: t, .s^
t- J: ) :'.' i*il .r:ii tr
)n ):,,.rT,-ltf 'r^--lt )l Gl
6t) )l j-r;r- ojti e .r:>-9J;l d;* Jl- csjL 6t )K::i o1*{lt

tJ-;u
(;i^,j:: ao t, lr;T iF -,, . u^t-) Jsi >sl *il:r-' clT
,J Ji ) r:> 5 uiT 6l g; )li 6 2) ! ;; 5r, e i s; i -t^; b s?
-2t s l
) J:u) o[t^, s5;19-)9i j3f, . 'ijl3:''-.!!;59-> lt 4;r^-' a{

J::-il5 ?l:; As)sT dJ?J r;+.UT j-|9-u,' ot,:^!:'5.ri'r:7
T riton - I
r-r lJl 7Y
-4 it,J' 9>ri )-,AJ:i t -s9:*t t .. ji):9> otKr [r, ,r{ so

Jl,2e.
oTr: €K; t, ,td U ji.t> ,.tlt)11: .r:ii tt t st J

u;t-uT u-2! :l I
jl ,rd . clt-19-3;- 65r{2u ,.21 ;:*tiu. J^jt, lJ-tJ:*r,.,"

,ssilV Dt tta o:t* cs)-*Uj j9b l5l; ;;ts;1
J r;r1 oJJt.
6l f tst-,lTtr iit :;> .;ilj? 91 6r!4, s9.:-s2,.).)l)ojj
t+rTt, ltcg):4,,il4iLat"i,*a . ii-.:t lt, ,, a-{;-r;
. )Jj 4i- t+rT-lrr osrfosbf
o.t^rlj 5l-t,U t: -, :_,1: ,:rKt? bk:K;l r_f
csto_r_^- d,*.
tr;T.;t f .--7 b)t1 >J-- otK,lr; jl s9:*) ( J:,)rt gt-l oJj
s esrEr)r r, ,s)-f.t) a-{0525).9t6K:- Lsil,al tsl:!.
G)Clt.;5 rf eJ . !:-.:J.u,:.il) il)t)-i ,rt:r 2 r)5,-t rÂ.,
.,1r7rl bj;f t t"l .;*:is, bJi;rjtr::t )Jldt<J_lJ; u$;l;ra
.Jt::j", t17, sg:J.'l1lj >tl 4il Ur":tA :;j c o:.rfgl; l19l €?;.
.ltr hif-l: dt-? d--,J-, l.; :9> r:-,JrJ? 6, t12 u2l-T
1>s,
':ll.s"
tJ4jl-ri lf
dt*,T ulrsT traur, ,r,/s;l ,> ,rogrfl
,.itiSltf :9- 4;toa-lrjl .l-r^Ter )s;t )l (r,,. 6) ol)- )li:
.J^-,.2 olljl :9, dt:r16\oL,j 6,>lr:^lx,.,ff ..rjrj drS6V
J Ji-tj l,^L,i9 .rj519T syi 5rl ::, r.rU l-rj jl ,r(r .ut Lo nf l; :Jt-f
:,:,8;r:z 9 s1L?;r,*t.-J,JLfu-l dt , -,,, ,sl 2d9sr7 Jy22t,.)T
Ardtos -F Pe rs6e -t Srratios _f Echeplrron _l
Thrasvmddc _0
76 lt- >tJ'
t; c;Td;T li t tt zeT ,t ly CilsT r:lt4 , u'tf ,;ts)J ,sl>
.r.^êfu 6f tr -r,TO- . ,S 2K;U )r- q Ftr .-rt.r-t'ujl .-r"*,
c-J+ ,ri- .rr-! . .;t:j' ?f ls tl ,s-, .ri jul t' L [" sglre'
tl-st u1lvr9 s ,tsV 4 gillt 6lo5t
'dl*"f -ntt) \rPt )trr
t s)-f.J:'.>.;l :ltJ'oLy rr:.(t 6:n> J,-t+ . 'r5,-ti -rK
.rr-b . 51t.rK, ta"I.r, lt ,J s> k; OUr-it I r.lJh l.; ,:;Lol.r^r
'dVf gs,lpli ti e .rl-tr trU-tr -ra5 rlt,rifljtg--j)*t, rS:*>

Ll : .rit t t' tF trgLtr .r,-tl ,'a ulFr, . *{;f u l1 olb
c launf c;-rr rrlrl;j )ljT ejt;.l5 6+-6, ,9;'s aV3;
T
. <t-ri-lrt* uLst ?7 srSo:t 1i:o
dJ) jl ort, i!t"33 . .rlrf:S ,sis trl-t e;ri ;11
sssltr t\q c-{ sslrs .r:5;f ga .r:r>.,2l itJ .Jt^lr^^ t J'i

t>e; 6la2l;)l;-,: c u* -r a;taltjl l. :? i ,fiu l 'rj-r'T5e'
tJ.,c.rQ l.r .lj teT tr n-f ;tL, ,J:; ,sl":6 s *" -e rrl'u''
t-f t!, it-;j. -r^Tta;tj;l\t> cll)i a;T. 'r"T;il: .l''{l
6t{-tr ,f !:u r;T ,S;i;r ,r; -S is | :l.r lr s; t ,sl2o;25iS
r;-,;;jU ;rl rl!: jl .*Tu , >r{;{.s;.rT;t tJ o:t,.'r'lt-f
l) J^rV e-{1.2 o5t" ilt-fc ,lf! ,::}{t t,JilP ' )-v
. -ti.:-l:T$) y e*f
.gt{l3jl 6 6:;;;r: l1 o.:lrj -,TcF;l.lT;t 2 *1'u,5;27
c.rljfsg.r*, t: lf l1 g7 g;tndl: | :tlT JJ59r 'u.'l.1T 6sS oxS
Laerces - I
I .tr!l 77
i.,ilsC-rJ.r Gs2i 2î<{ 6,9-'l5';- J.{ jlJ, .;.il;rK1: r.}+,J1 :-;rl
rf;.:,|5,.1-:J: 6Ji9Taur, . Jiit l-s 05t." ilL,-11.1>f sj, o5l^T

)lbT l)c;ltri c tsl;.+11ss?)/s:,, L))7*i. JA) dt>, oI;5 lJ d9-
a:"T 6lr, )SJs,, rg)l^3 9 c j>.t-1 Ss! ls t7 9 1sJ j1-,T S >:{
. .j->l.u^^ r:;T1: Iiir-?u. 2,. sllyls^ )2) st )l t Jilr;c'
,.15 J-rjlri c J::i1: Ssi ls j? cjtocjlr 9 Jiljlr> jtJ af;^â
6Js:i t Jl.f. lt clr-,151-gto.r, s:i z >) r;T ,sttl , Ji .,j l, ti $t-:y
l
,*o tr4Jtl-ll s olugrc ( olF) t;*(; r^-,1: lt u?;-i;

ol 1*, u-^*. J.:i.il:rr :!; qgtasbrir,;r2:^î{ r74,. ,J,>> c127*i
.l5rf-r:I, ;jl: o:t.i.f sgt4ol.1 6 u.t*) )l l) c;U.)t ,S,Jl5tnl5 y
jl ..lt-r ) j^7,j|.y, olû,,s9-; oS
rJ:*a . *Jlsl ll eit>.F
.-.rdl lr tl[â t -\.i51fo;t,o-21,,1-l ll[-,-lT c ;it t{ t$l-f:-,|
Ji-t$fgr7 ,sT e sl6-r-, t)jl ! -rl.lr, or^{,lr;T6l4"lt.r:1:
.;5 l1 q;T ).f ,;. .t:;Jlit 1152!T6r;;(1: s5tô;tloT ,Ss.t -t
! i,'t-;un lgT 6,2.2r, eK;.2;^:;T cElo:! t i-e taoJ56;.,1
.J;.:i 5r.lrJ I
I
LV E1',.g Ql t(79 J.:9, o; ti*r l 19 9,!,t- ii rt tj 9-
5 I
l; oJjtrjU c JjJ^.1> l.,1 [^.-r;,r(> 9 $Ji. n:)rt l$l_s OSi ,f;u

a-f,3t€i:- lsi tt 2 l4:A,S 9-r;"r3fg:*r c J) ;r{ ort rt oJlJ.l
I
. J::;., J;;jl: clsJl

: 5y 47î o; t -/ lJ:Jt^l, 6r\lj r;-K^!r, .JL"
"rlt:
i*) uig r-11 9l oST .:91 dl ,*t 19J.*i ,:>5 ut.r,tolJ7 6t
Polycastc -r Cli'mdnos -1' ELrrrdice -l
7Y lt- ttJ-
J r{i -t 6>l::5 6l^t-) LV 9 6la;; r:,,{ t,-i.t * 3?..-l 6b 22

. )jl dt,lr> f^, .r:; V j.5* *-l,s-ts*. a'.V
f jt cleT'r-il-ril
. ;*^:.i , lr.r, .lt:,1i, c1i;*t.:11:; ;i.1
6st )l1.,2 t4;T-9 *5r{u"t,1l-2io,-,a9-3'u.2s oKT;t 4'
terhr:tr t; -r:;t;r, slrf t, d$t" .Jr*.i.i f-rl c J::'il:.,'. ,-FT
t.t,sl, L)iî c i*Li9ti rs,.t-t-J dJ:rUT cS-l)sT o*S 'xt-l
rsl2A 95f
.,i t^-l t.;" rslt) -2ri a;bt :,*i3 bl*,\, 2 >25 ;;*t -t
n*Tu rrrl., ois>-&.-t *-ss\:JLf dly -rj1l5 tJj 6tgltr- atl-,
. << ! :eî JF^.r
";rf:S 1rjrî l:,/tu'Flr, ',zK;û rs:l

JK+, sr, j . Jî*r fs>s? i*,l:9.l-\:i tJL-'l t Jj, 'sl-'it 2sl
.5t- rrT-l: *.tft! r.t si)i:lj r'ltati a{ls ui4)3lc o5t., iltl
c
. $ t lj i5r3 2lruliJ ,.^-' ' 515

"o,
,7sl-:Ss> e r.ltr--5,7d,K:7 it-f s- t s9;t )4 JlrdJ!,

oll.l.svul:: clicjt,.jtt tr ,;if ,--t" lJ t^ft(J9 $ Af AV
otK;r, c3.sl , J:t^:-f.r, -4 i.i: J) U> olr;l-q o-f , cil-r;l
t{i ljti^, o.f ,sbsl isti^n.l: . J*'IK )' jlt, :nl-t ,-,'*'
l-,1
'arl^., 9',jri o, t-s172 ji;u' 2ri '*,ViT '$+;\:,7 >rLiut12

t
t4r-ef Lo :9-1 fnoJT u/11 a{ -rJ"q-; !91^;-291 ,*' 6K g->
Y
.ltrj:^ 9 .!.$l;if t-îT -r: lt,-i . :-1 oJ! A:jL'l .r*-rU-jt

:lr cltl-tr sltn:-u I o.l
Alph6e -t Ortiloque -Y Dioclds -\ ,r.:- rst".l's-'rl Phdres -\

r--t9l 7A
jl r )Jl) iJJKlf .JU.i<il 6,3torrr, cl-a
-o5lj rrl5lJ,.tr
gJl)eir' )l uS y 6 6la;95f..J q cll-,| cJ.,rt 5y.1.,r
1.2
rp,r/ tL-l ,.lT.r: e*U .f;U s o)lst>jl l-r.rltr& ! .r:;*S

.r-l :r dT t J:tlJl oly l.1 LdT Ajt jtr ,r* €t* 1 .rj.ril.;
g.r5 aJ J+-.l.;.i-r-f 'iljt*. : "ri:1i5,r, -/, )-re ollJ.r,
9;-ui crL.,l r JiJiL.; d[k lt )f r;-t-j,olt taiT.l:-. | >-tti,i
(rUl ,r!rU il \4--f :;ii,s:s-f yUiT .-rirr^*r./ ol.1 .r":r,
. $,rl
l:\a ayr
., .2fCJU-I y-d*,y){:^ : .r!.r'-.r t l9,.r-Ve, l'l.3 )4'4E'>t6'
ob d.r,n ,.+- tV .95La ..r.r,> jl :JLb .r tj;"(:
, c-l or-,lT c-q l+5 jl lr.r,-lrl) .,p-l ,J;:K-
l-rJ;l gr3*il a-ojlr-* :5,- dl>;eLo L";t *f
l2:l ;b el jlr-. :.r)'L. J *-J!LL' . t)t>,?
. tJOh lt -*- )l 59-i. ol;-,-; ..r-:-L;
.:r:Tr.r* l-x.rl;;L L" J: u){:^ .5te:-'e;gr9*sl
;,l.o . c"ll> j! ;:--Jf jl l-r t-r\:.-l ot; ,-;a. Ll
.u:;$. .s>.,,eT :l=l l.l ,-J:l clL-Li .st"rK d!- r
.r.r l.r ccr L-.l5 L:.ri *JK Ll c*l ".:;j rJel
cllzt(:-lr; tJt r.-4-,: .;-l orrf ; l.r; j >9-3rr-;+
ct2 c,,l5j U J) .ri.r.i cp.rsrJ .!.riJ-; L ; I ;.1;il
c.rb1l i:.-.rul-r 6VA ...r;r:-C, .21 .5lr,,r^15
^.r-j:l 6lo=-: .s*--i dT . .r: r"Lt;;i',;,3 u !i,
d9-c,rl2t(:-lr; .ot>.r.r3> l:rl U >t:-rsel r;;
.*:5.2b;i6f-': l-'il* .CT""^! o'*r;, .tf ;,"-f
'o; ;- t2.i I .;5 d9, J.,Y a{ S t*, ui; j 6; tao-;5 .-iK- q
14 S -s
clla;1tt9;.t t1F 617'.;5 rf$-u-; ls ,Sl I J:Ji1 slriru,J'">\:,

Aa-)-!l
-#s ,:tl . -b)r/ l-,2 r:;,.|-tf ti 1e)t ,-i.t-', c4/lis tlt sl2-1
;-(39.,, pA lr lt lltr-3,nK.7 qgtao>.,l t{ u"tJ;T t-,61s< ls
-;o t rl-l ll-,'tr d*ij .f)L, .sl;-:i,€
6.2til t,9 o5f yi,E ls
.'rtr-tq l.; glyiV2,.lTOqt.u ghl r JaJ", l.;el :9 rif o>-5
-n
6:qltj $:j l:-{ ,-.-,1 ,ri, e{6,1*,2>.rit, otKiT. .ri-rjt--1.r.
. d-^315 cst):1U1|+rTt, Gs >yb t{ tV,.}u' W:*:* :p
' ttStT -;: .r;rL-l 1: ;.i,ljl., ^ dl s+t t, jtt 4t,J, s*1,51sl

o
4;J.t-r;.2.fi1 6 rg ra^y)' ,.;jtitK" .lt-ar*lL/-l .:, os,tf 1 l2

jl c -ri5llrs- GJ;))i.r.,,I ..11e;K-:,.1t-l"r- uS lr$ ! 59r o5lj
9 i2>2.riT cdtLj oS 5.2, o51iT ..lt++r c'tt.rJ: gfrfu{ rKr:T

r-l.îl: ;r;j 6l^S^
u? r, 6l su ) > U -F U.+ )l -p :- u/>\- ol*- O t.r tK1 Lâ

t>S $>s{ s' 6 j 9\321 ! .rj5.9u ru.ul2T G)5u;Jl.: -r^lr ltt af
l.r 19- ,3a : *ls-,g >2.ru >l ju|*'T u2l2.e#.{ dtlll dL,.
'ef aT ..rtr".rj .&-:U. s, sltT ;-,1 eSi"T, t >f e. gi-p OT t

rJt'^-,| 9r-2o s2l'l rt s ts\, iu . J,)r{,g ts.,rl.:rll-r:,
sli
olt Ju-silr'a;,ril. .rj:j c.il5 otKl 6,lr-glL ttlst l> lt s-f
d--.r(,t- .;l;K:r.r-; 6t I Jt-s lJ 0t^11 .r"T.f ts2.r^' la;T )l
rlt"l^r-l .'l"t"i;l U;i.1 I*.,r)u,Jt^^Jl >t tlsif gl)ti
't',|
,)t{UJ l; r.rLi-;r-l )Ur-l ,l gtr-:} rl-17 .*fotfTl, frr^ gt,r:.Lr
Et6onde -r lVdgapenthds -f Alector -l

V\ iJts> )9r-
)): t) ( Jl4it<^,r: FclTt: , C-it i5l1 rr,)u" 6bt z ,>i3 el'

{tr 11:r 9K' . tS.;3, ,fsi):lji jl ;-lr^r r.lt:.r-l r.r.r1: )l a-{
,S:*tr-i* ltrlHrl a*Tt1 g,;Sjtr o;pf il l;r.rt"Lrl e;xi rrt^rl
.u-r.i ..lU4jl g-zfqsrlr"' j, ti g27.' jl
c'l ) : j;< )l' )9roJ,i o{ ,7J: 6 rSs'rr,-t) gl)\i otK;T
utull t^l ! 6r9.i )-,-.,t )s2nll;r; nô4l \ r\'tsistr4U:fl
F;r! ^*T;t;", t^-,! . .!-s?,s, o3tr .rK:-jf$t" Jt oti{l 4{
l1',ll )12; dt--4,^ !119; -2K1: .rl5;-^ 6lsu )> 9r-2o [, g:lL:f
! :rlr j! rJTjl lJ lA o/ri) o-urT;: af;*^:;,.rt ,jl ,.,rr_lo:-r9-
)t-)> b .r:h hell l; ,.lt{l: ,s{ t\ aitt.t?;t t2 dt<jt<r dt*l
.($Ji jq,l
Jl.1lr?.ae-!inr c)J^:l l-s€Cs;,1YU C-r:;t 2,>K, ; I
:91T.;;',^-l r.lk;I .-r:;f,ra|-o cj-l ! rl:rlt. rt-&-ti-5€1,[>
tl-::t? lpT 6,1 ,, lt;^,1r;T ,l .tt n s t4;T 2 * rr{ :\ il )l l:
I
6 4;-2l9tt-t l2 4 9;s3 .tll Jt, 3 Jll>.-,.T.;5 J*u t? L -9 J::z-r;

dT a;H dyl.liL t"l i Jt5l5 a5; ;;15 u1l2j.,i 59$l
l.1 dtjt^cg-r
,Jtt) 65lyti cslsu s; ,l.tk- 6.115 ! D )^ . "rjrl :l-l jt--T

U-
*^r:9; c)lriru.,")lr;" 6,lru -t.L ltt -rljtr utrit,:a*t_f;u"
q5tan,t^rfe, c JjJ.i . ,.1,."K6:-rrKj J!)l o,fr.;.il),r(.r1U ot^
crtillj ,K:"t; ttVsogs 6 J4lit lts-.+ tt ui-l ,slsgri.sl^*t
,t,i'.)95g92 gs-i1 g;toa,F 9 loaipj c JJ^lln uigs 9 J;*i,l-s
Boethos t
-
Lrrrl VY
.J;;,*.i*-f 1. c or;T'o511, ,r)\;. .:l-:J JJrTot<jTt J;tlil

-$)tT Lritir]-,: VT d-tf-j ,;t-i 6t\.tt 6CF_trKi-u .-t.2
t Gl)st h. s j^ytgtL:r$ tr;T .-a,,';;t cSybJ. ( tt

,rt, l:.uT .ltlr-lJ rrU o-tg-uL .lj
.lK*:l otK;T . d-JUf rrLl+,
6,t'.l'ablT jl lJ oLfu_l c rl: rrli{! Jl)lri 66lss; ,f,*, ( )J

,-i9?6,laG:r. ::; tSS)\ ,4r,r>)9(rS\s-r- . >f ,x,-,V t-
. c.:lifjt,:.l ui:;s: utj clvE t tttT r, eKirtK;,
".,">\:" "t
! .tr-.,215r4 .lL;l : Ci(.ltlttr +:-r, .:g> rlt*6.^9::! d63";r2.1
f?i.rs^ LJjl "r:-.1rltr-L utfl-;r;.(;T;t ,-, ! -r^lf,.rV ,r:t

cltoLisl;;;l kj s l1-,1 oJ.l^j oti L.iJ5 dttrrt, gy\t *)9>. .rrlaf
.,1.7 ;*r, (t:" :t-i | -u-o ,raLi .:---t g gl sll S ,s,"2i ) 351'-2
|
.6-rj.;l.ri ,l;f t, rJlJjri

l-rvF.l-l c:l:oLl.! :K::t 6jt ;,:", eto-9,-i(., ;21
6t*a j,5 . -tj.:J1 o:l: :Q 6lrJtsLi j4 Jt" 6C;lr ;-.r,
tl ,t* (r;u . JrjU Jj59r q:.:.lji o4l ,SsttS.2 rS 4-$l:f
.rlf1: a-{ s.r{42>j 11 ,n:JLb s Jj$.;-- i+J-}, s b:t-r
t 1g:) s-,. G| tt 2 i312:i r,,\ t >923 u^*t.-! -1J.;.ii
F*.1T.;5 eK;t1 afzYU r;lJ: ;.", t, !i*A u,lf ,y Jr -lr o.f
Cb -t f2! t lri-.'T f*, f* t )) t.t) -tg;s; o;:-* r+l'sf
r.l1.r-ri I -r.1,r. *f ;;
I
g
l L:7,rit U 6 ta;K; tr.-/-.r, J:.Li.,2.:,rr
.
orj CjKi LgT .r{, jl c J.iL, !r:^" u:-?^l2l u,ji),g,lr-

.<1trcl
YT f.ll47 :-!r-
8;t1 t r;) ii{t c, 6 e oSl 2 a-jT 6y srlJj u.i'j"
rs
e7
c
uSf ,:ts;.i ,Sl >: ;al.lt:.1! VHr l.r,..rt^'.., ut-l j)llltt
.r-+f o,i ) t, Jlrt.,.i 6lo5lj.r^5T6:r n-fd--j 4tî .5t-
l):^.rt r-r: t.l . ;*"r-l-u;l 9l .31-ll:-9
jl otKlt- a{l.rt) ' ;S"t
,f l54+t a- . J5,r-:tf^.r, tt s1l-,'l:.lr qf$L *r5.1-ti
;*rt,.r^!qtet, .r:ifL 1.2 talt,;1lt; ill:i-i nttot? qa, cElo:ri
\iri s ,s- tr.3L:1rl-,r crl-r: ! p-S:\ t-t :!(,, JL";;r
,lri
dc ;lo-!-: l.l ur-t t).r, I lto.-^l.,;l tlJ^.a p2r5.;l(u; t -P2
6 ,-r-) ! Jjll> tV it-g o5lj rreq +f cib'./ ta,T p
49 i?-tt2l.t-t 4i t?iTJ: | -uf,r,01.1 .ltl n., Jt-.:J1 ;5 t6^:^^"
Jln ,ulsu.p ! .ri ,ts f ,!-:13 -e s iJ-r't: it :3 -* dt,-lt
pf g.ro. -F U+,y t'Cfu ..rLn1r .r."Jss.'rle;.r' ll t+:y
';
,.rqf u ,uoK u^^{ .s5lr, ;nl1 ,sr*-t , plT t.re 2l:*1 g5ll;l: ti
Lo.3l;15 #-l ! .-,^ aJ2?;t* . r>.L{o5r{rjrt Gi a;f ;I^-1,
rFal ;4qd -r:.i't, dro L; rll;.1, . g:f.rn .511r./t"1 :tiU

catr:tr ,t'1:,-) !.uit, {';<tA 6lilt tlt:-l:
c glorri^f.lt^,i.5t
;TJ; tgrdlJS )g,ti;ly 15r-i1,r:-,: jl ,ro-r,(it, .1!*, otKlt-

fSc*$ ;t )l ,;f ut-l)lt JIJ c- tl jlr f;ltrr' .,"K. ,r-r
6.ti2211c u"1?.21 ;l ), )tlr2.; rT ,r, -r, otK;T.;5 cf;15r, t"l
lf-7,s^ a-^.ra rf.;-; el;'. -r:;t, d-r,.;l; 8>2y dt7 rrJt^-,|
4JU jl lt sti J:,r^K, {g tStl) f*,t r;r- i;t; D sl:l

. .r;1r.r^ l.r Ol:.rar(1 5 si j9 OL.rb Ol tl >9-L,r-..4 Erembes -\
a. ':)Jl
<{ jl o:lj,r^:T rt ) ! y;*tlu^ s.2J ual? 9 cs^ sl

u'-l-o+2sC l
f:f
ra;tclr-ojl dl6.^ StLf-,, [^l .53.i.r^ oJ,it.-,15 52j 529Tu" o.2rl
t'-r? u"..rt
€! 6l s-t af g;lcjl$L c -r,it, jixt ;t rJ) {?ra
lJii u"2l ;^, f:t ) vl 3; )l l-r" g;l: Sl 6l sl e{ u^t-)> s yt-:< cf
o.t .iS
u^2l ll
dt lJ s+l: a^4ji cslt;T gr2,. jl .rfe,o 6 rr, l
: i.,19>ue Jr+ i,ett f . iul c.r",i.(j o5;9T , .,[ oT rl S

L..'lalet oS;^221-s5 clLj:,, 6)r,.
'.il:jl7 ft): c:l 6ll gi2
?Jl^f s 2*, ctri\ eli,rt ! oJlj b
jul o5r" af
.;l-r-, n*T.rl
<! x.t f u"t.,t. j.,l a:iljlqj t-;5 +f.g;lje; r.:Jk! e 1l5ti1
.-f iT 2, oS,-)lJl JT i:r-";t J) lJ dtJ ;rl
9,*,iK,
Gilti)ljiJ;l.tl; .;.4) <s!)st)l €(:,1 .;-r, Etl il-uîjl ,rlt*
lrjT U">L" . Jir-? 12 s9> fi?:f-t uir! j-5 9Jt t{59)
li >f u^ eK;r, [T : ,:r Jrgr:;- J5 9 nl.r-ril J) t l c ..]iU-r:
,jur,, 9sl ,--z-i ,g9 n{;Ttt c ssl. j;Jr,jl ,r^ti )2> aitKrr.lT
! 5r; .KT;*A.A jl ti 5rf-rrl-e,>
cl^.1^rJ lur;it-:; ! r-l- J-r9 cirJ",l;r: d-tf,..rl{ ef.r,K;.
b92.t o^315 JJ, gt, j tSJ?3t> s5ho.;l;a af 53,-'l; "l-l.ru jl Jl"
rsl -r: dtc-115T. :-rl: crltj .<t-rrî u-2.i tT 6l)?: ,ui

q-f :9.1
to"JT : tllT,tX -\,>9, o5r{ ;K .lT,': ,-t1- osls
,sus{ st Jl
t{;nû J^-, el-.r '-l* S i.315 5y-> ti gr; gi, .rll,gi .:l-.' .,11
Phylo -t' Alcipp6 -f Adrastd - I

v6 fJts? )rJ-
hjTt: t ttt df LSV sss> ? ryt s: c{4 s',rrj t-r'rjKlT

j!,i95 )jl o,),b. re-1 o5l5 i Cll. jilgl.ri lad[> J: cJ-l.rl:
&i .tst or:fc-ib-.p .rj olU 059 c *r-Lr-' tt ) ff il d-:-,1
,;l.rf1: : 5.2 o-tîi, ;loa,.r g.iK-:,4;to5.29To; )-f 6t- )l i
c9-..r'. . )t eD) 0T+ 6W:" 6Di rl':- t9+- t U))
6t 6tit)-$:y a:.i.l ?? 6 >s< .,'^'l jl a a{t;T;*Ug
{".:.1
jl t,6*tt, Jljf l; rrl-rf9l ,sT ,Sss , t | )t ^:*JlJ?
JL^ . rt ult, fi g*t@ c d--$ t..1la . r-2r ,iar
'nf
It-i t u, ji ) 651; cr")l.i 4;l ) : tf j;i il ,.i-"tt r-rl{? g:
lt sr) $lo-r,T t tbq ,Su;l.S;Krr,+l fllr.-/
"i6q
Cl-F r-l Jr t,l t y-f e i.'l)b- lttt,C 4-ti ! -ritr,r,.
ur rglo.rr-r,i c/j.l: )r,S)s.t.:ri.rujLn u"t f * c d. Jo:.re
iLl ,iL& , ,,.jlsr ,-l tl r* t+T . qlo.ri o:j;K; .rTjt
6lr' idrg,,K;o 5j,, n-llifdB.l, ol1o.si ,5 r-f ,St 6 t r'*7
n5[, J) clf : ,rK+ e 4t-T gr-,p, L-i r g"rlr €K-' 6,L-.''S u,
(t al-)fd tej Jet:
s,l^>l rfâ J* U (J) 6l; :515
6-,b' :tr 6t1J)) ..,">{}
.gtat, rrLn iHl t glorj.:.ilr s5-t jt-a JtJ )l i J* s;.rl: l.r
tSs.t tt tu 6-f t r-isu , ,-t'1^4 ,5n)tSt,.rfk'-l 3
jugl
W.ts 6rg 6x- ulsl jl ,{tG,t<:A ,-i:'. s;{xl: !;lt+f
* pf ,g rtr. ,--l $)tT ,-,ti cll-q 6 ,sl n 6 l: &--*ufu; :
Alcandre - I
^ '-)Jl v7
"oul= t )){ol il,r"Kt{ LS}{,,r)- s2> ol9r,l t) )l 'u,.lt*+:^
o
,st,o tiTr. 6t,, :;'J;'::':",' :.' :;.:t "
6) .s2t<Lso t o*L?fo , ..lt1r(:.! -;Yt-.9t , Ai)8)l-,*):b
o;Frr* O-r? t;-l ,,i..1.rjlt-95 t^l ! s..-l 0^2\91 t*i G-lt
oS'>-l:JL:.^^, 5-1- J: t: -tr-i^^ 2i j t{r>^.r-;L;^:-ij
-r'.lsl l; >
.Jt 2Kt j4-r rJ t;i., :;,.1.r^J: [n jl .rr l.u eK,i t,l1-9r.-:3J U of ,r;
c 5
l12)'. yAl' -91 clr-.o ,-l-,1 orL-ri ly bl 149>r? )snJ:,, c 13:i

;Jr rJ:9y' 1:. Jal-e>r tSs\ S )2til 9i jl U -u^-r lt tg;l-;Jêl
ijt; -,'5 bl2lri csk+j-l stls; ss JiL 5.21J'i ,?s uil^';,7, c{6s^;
rlty jl ls csr{ : i*^::? :Jk[ ;;; ,- ,srSl c 519T. ..',; s9)
{. .:-e,,ij ,tl,:9 tt J5J l^;:^', 2sl rf:;l-ri
;:.,2,
"}l+ilt
;*:*,l1nt ! 4 2K- !.lt^ ; :513 --! -l! Gs,rj)),J/ :^
eô.rTl j^.,l.r9 y:-,i rrLj ll nf;-,! o-tî;^ "ut4, ,Str" t*t
;*tr a-{ ;i; r--l3l ,Jt}) -Sl . d--l o-r5;.. 6,lr-, Eis
b -9 !"a,t lt !t, tf s1;yu, r4o ,-f L, J-;,rn ;-)J-t) t
1o.f
.l: a-f frfr,rn Jt ji 53>-t ua , yt-:r?;1. )f ss-t; .gl,,o,r:5

. d.srl-lj; s)l n rl rT frr, jl ft, r{ .t^ il s,+t jS )L;
lgel-'6,jr-111u.6 9 p:{,,s,)lJ<li 9l ly;r4.t' u'93 2-l 2: 6,
,gl1 l1:lslu' uiilss:,,i* -t rt:-', e ,.ly-ltl: t, .:Jt:r-l il ls',<l
s4, .r::*a 6-, .213?rsl".ri a-{ l.,.:-l.r-:y c5t-"-r+j jl ,r(1 ut:rl
f.rk; :r-,-
F K- tt r*..t fl$cs. qr-L*.^ cs!)su rrlJ) dJ-> | pf ,g
*Vgtj l)V I r^ lUn - ;t K;T;t;^, :rerf,r^ *T e,-i2
,..}-rtr,r. t"l .:jsd
{*./ l; tr dt )ti9 t^ .r:-y5 ..,r*tf:, Gt'
.-,*AIk; ,f,:.rljKi s t)^' *J).,oleU ul-l go .3l.ri d
< ! ,rrfjtr
af ;;t5t.r. rlT i:.r--Ut .l: ltn-a sjK,C ,p (k
I c*l-S,g ,t_ri j 65lj c ,r-S j
frr, jt c ;l^ . s;Ii LSjl
t' )F r-,, 4(l1 l -tt^tf Ls, ts o-"T 6)lj ,J.)L" e :JLl
ttJy'rt;T jl r!.rtr
J:.,r5 lr-.' j c )J--,) 4.rf i*tl gs;
:frQ ,s2l . tt a:.:,{lszl rg:0.r..,, sS1,Jl. r,, 6 rf ,g O.lJtt,
s\-f , otT r', cSl I : -q_6 clbi-, ifl Vk& jj,l5ll12 6;2
1.2
-Srtelr il e y-*116 ux., 1i il y, -2-e:-j E -2y ;\V -r: t, a5i .,
J-,51c;tfll;,r.;T;rt;a;l)S -y l5t;J,g :l irf ,C ,i-t,

lYrlt) llsy tl ,f, 5u2r?;t,y ?i-r1-l-t itxl;tt:. ft
-J^lrt 6ttj {T,s, r.lt4.1,r 51; 5l.t"tr d g:ol*, trl : ;:.irs-J
r,tr-h .jtl;î ts- 6 .,;Lf E ,"'o-t\ J) g:*,rj { ,-r. r -r:r>
6.r! .r: ,;lsr€ rf ;*;.ll-rf g o;K-;r--t . y--&rJ-.,| or.,-,1
t .)&-j |l ,SVIS, c d--il5 '.91 j\t orj rltfrlj,rrsT
jl lJ lJ)lJr 'il5-
i ,y . xf ,st9t lc,r; t< flr-25 '!$,r.' lf;-lljf
z 4-i 1;J g-F:T
l:.,r i*^ jt ct.rrY: D 6t : glo5l5 d--,:
lul s o5.23*irt :\ f -* y 6 lrr-j t jl* t1;l r-*r-!,r,.9;
. )t ,&a.a lr-i f>-r" L rfc-;9i.:l-r" -Y Antiloque -\
Ad.Jrl
J) J) . ;il) C-r't crlflr "râ .1 !-1.4T e{ s;,-ri| u^ ! qlo.b-rj

(.;il$luiL^ sl)tV;,3 s
6;n t: c jl)) qgl ) ; :l: C-t tU.,St" crltj g,"1;
tsT
.-1rf.r^crt-a t1.ts, Jt jl i.rLJt-

,^ f t etl)ri 6>t^ 6 6;;1tt
rL-r;*tr i ,Jti- L5loslj 6)rt ts:4 jl .lrt . >f ,g.rt^r-r
,.r:.rrT xj:i t .sit,t}j D ,-fi) 6 c;t)- )13; . t3\:ul,
| >iC A:tJi rlLT ;-l oJîi.r c59 rtk;.1 4; ,>,)ri ru
6)s: cd J) (d, c5-rl, gtKlo U 6 tf :-F 6ra aie? ut-x
I ,*l-,-, lf -r"r,l 9 -ril;j.K, r.9> ijte- t: ,rii,€t.; .r, l-s
ef 1.24tafuJ-Jr-l t, tl .$r4);iu;tl$Ioyi 2s s oil-tt
-t 91j\ !1.s2; i:.r-.r;t r) oJqJ) ! FL, rltr-lr ps.r-.; t?y .:b-l
ir, J :Jt^b J^,r5 oJ.rr cf .;,:-^ . $)tr-t r.lk-,l.r1 VT "!t+
,-1r e! t gi ft+il tt ivT it fa tt rr-tt ,S t) Gi<*
( .tf f*lrt
llj:-.,,"X;, e.-:dJ,F.2l;fc-.-ul.r J^tti-lt t .:jK,yI
r,tur'rf.,l€|lr Gt4 j,:c^^ otK;T.;-t.r OE:-)r' .JT
. ${ jt- Ji59r o5t4! rlt.Lr.l ,lr,.l:9 o5;fo;t T
.rkfu .+ f1r i:1.l;l ,-fii r.-r .rlA lKt rtl

515 d;;r-.; tsltsl: $Jî9,i*.r .lijl r )J4 ft" ;5 rf6lo5b .;5
;fi;t 6-*t. )-ttg:!;t t., ta515L.or$U;d tjtl)6t

Asphalion
- t
V\ lrte3 :r3"-
tll92 ,/la,) 2? ,t ,,!,.lru )Sl'o*lt ;,alJ? O; -t ,.Li,T,re ai-..T
6.lq:!ss:t)l> gi)*;) si1cJ5yc:r,. gi$',9;>1, gfI c>2,;"
+j l.u-lî 5 .g
I 5..ri 5r, o-r,^T;:tg jl ;-,:F,-i:,s, : 6 ) 2'.1 )>
l,o9.,11
21,
o5l )
,,a, -l: dr.rl_; _r*..o tL"lJ s,, tl ,t_i) ;;5 6 j31t*9
t s))T snt4 g.r-f cf.,. {)y ;-il , >st a, tJ ,.;--11 djls ;y,r
J;;_t*4'T )t j:^,TOl-r^t lfro:,r^ bltl)i )r )_f^c.5b:tl:
t ;^{32.r*fr" t^JTtr .iul sei.tlr.j F-, ,-)tT o2*t
tSssl> o* ..t::*r
rg;, )1, jl a-a I llt-+> dl^:y, yr; :J)t>
# o-rLp, t t)2J o:! rl: clt-...j GSt s iil.r fbtr lt:r>.
219-;r,t.gl c ,,)L^ 6l c oriT r;61 > : C^K J s2S,i*t
:t ,51J:,U:" o(;Lr e .U-.21 .;l:-r,-ll-rf qgl c Li t ,Jti)
a:n4 s u{i'.{te' -1o).r. lt Gsite, 6 *t r r-r-i),rlbl.F
S-tJ cStlb J) At.:b-l u-,, . ;-Ul -y ,$ aca rr lj.l t tS*
Lt rJ. dtA- | J)-t.r 5t-r ,,r.{: dui- jl c J^r-l.llr fi: {14:-:;
g72l9l .rttl ; 6ta;K r-o aol9i.r.!;r . ,>--l; L: i;4.ut
.,1KaIq;T dbt: t"l c grL^ry t f sK; LJ cElrr s bl si e I
.t,
=V
crlJ-o c lsr' j
Itt ct{ lts j_f 6
:Vt srn ,s2l c.*tlc*-r'
.r:.îl5 lr;T 6,1152:.lrT ta1 , ,3t-Tg:;,^.51 c Li 4t^jT gr-l
t 5 g. r-{ J l? :? ) .2 6, 2 gg,l*- 6 s tl c),1 s st 4-lq-j ) ;; *
o 5 I
6&-f i cs[* 2 , 'sKil s3,- ,j9t I 6lotturi.gt-oo.r.ij

;-î5 rJt^..,15 lJ:r- c-,tl) al)t Glp-7{lf,6,"p ,tV:> c J,T;5
Paeon -!' Thon -f Polydamna -l
r--)rl
-u+, ,S>f J,:iL l.;59i c .rS.lta.1 1fu ls:9> r(;rl .5lr' : -r:Kit
.rr.t-Tgry 6tn,r:5 .r(rrj;5 d;y l;>t- 6r?o2!)> c r.:r)
9 . J^T15 ls:, l>:^.r+i t-:- .rll tr ..rl . ;il) u{ iV irt*jl'l
l) tl J)? f: Ltr "/-l! .r, tgi | -\::r^r 6m rr:;le,l clllrl
a.:.7 il rri-$x 611*I^- )l 6e | (tr{n--r, tlt e r:;V'!

ol2
-n.F cgJ^ltn ,ris.t s g:*î l1 sl cis tu t)-* t"l ! 59': clt6,:, ;,

-jtr jld:l tfg:,re- 2t'r-; 'lit r-,s.* ' q-rlb-rl -el" ,(^; .5to
cJL^ J) 12 u-.!21d:91 c ho:r, lr-.' t t)J:'i,5to';(' 9l;;3

cs^6ltt 11,3t-T g:r," cst"cl,$1"4Â ,32
,yS;.lt(;T lgsi 1>:A
*-L{;7 L:t-stb.l2l22i f:-fjt cl)l:^t Os? t;n).:ftK^lT
. Jlt.,.; rlt-1L;t-*, a;to,r"tfl t i.'t!, esl:T f)7.1 'lip
t,l ! Ji:-,(^, -;lj 6tadU -St, s!-lsri,.lUj La.''KT
dt,;Li..1e
pJl: rj;T ! ,r-r oti 6t?f t r.r. Jr otf .lLa sl lrt-) c p9.
e-J) )Jt
o5l5;o, jlstsiT a-{ s:t-si :ts l>-S 1l-2:2> cSl:e
, l,,;.) L ))t o)); roti:t; il :n lnill lr" nf.r'tK:o c ,":îl:
.r.: ,.;jl-rj ,{ u^{ ;l 6):? c!"\:$e rirJjl.r:
t{ 1f si ,(e>l.ru
o..ri:J.l o.rjt" g.1- d-;l
o-?T , o) cl ,,ssT,t, ji?2141.'t1 r: 6s' cs!s)..r"j:"
rJl;9Y5 Jl.rî Jn^!Jt-, dr;Stt tJ . i-7-t.2: t!*1 ,sLs(r-l y
6t f -* L,l ! glo:.p-:,, l: ts\4,.1t*r c.r^ , f lorrt csi t!.*

. glo-rr.-tj $t dli s-Vl,,:r:ltl J: ! yly af ,S):? r,i!-J-
A\ g)\4> )9st
4Â t,6C.rt,--,l.rTtr js{tlr-t t-f Jl {.*j! *23;2.t;

l1e?y 921::-{V ( ft-)tto5r-{6.^{rsTtt"tr?tT pf ,j.ig.
-u, | 6uI otKi,; .rT .:.t-)t :, | :f +t f-5, s-,' ltr'6*. I
l*lr-i lgri 1st' 6;ly.6ll-2ily' ;.'lt;u^ e{4-;l1 r:-r-t1

r;r1 iJlrl.t> jl .r{ -ruiL rft..,9i:i:, {.i,! o$l.l l,7il-r"' lr' JKt
,iT st tJu5 t GS .,4,t dL, olK;-: bT)rg Jq r-, . t21 y 4tt
dl'l.fjl 422a 612t,) cg)-r.t

fU pf ,J-:i-i5.lLr- c g;:-i
l.2.3Ul:
.rrl,l; utJ.llg oJ-i :-,, \ . tJs DI 6' )> t); )l |1.;Lir*^n,lKi t,

oA t -b!) J . f:+ij.,,
l.r; 6J!
,t-rr, e;î.J clt*1| ,.rt^,
*f.,15
r.re;-r,,ljl \ gt-sa ,stt\ fi(t l:r+;r*;j a:el jzut))s^

tf &a,lti".ltV s;il: jb 1.2 L^ r-lrl t"l I f?a+ Ct! rn
: $$t^ j-rv g/L-T l).r" -rlr glr*, La otK.;T . ;ilj<j
K;T .rr ,r)i [-rl . -ra-u g-,u, r. j-lt+sr"t':l(*;T W
ai
2? u2x, 2 r>11.1 9l urtns Jlst ,gVly;.!5 .95L t2j^ ;*u
V)l l;u;T g.YU q*TU )-S t^.r l.,11 .-titol l.,r .rrt-T;:.2. i-r
<<.s2{ 2gs
,J,")L^ 6l c o;T or*t 1g,l1y: :l: g.,k :tr ,,-1-Ut Jr) itJ
. J,, j;ir', €Lr-l ;-" )r). rrU,Kil lYt- Cl ,,t-ii )lf-*
;.l-r4 ).r) ?q I tl5vtst ill ltef.r,'.lt-tj .5l,o2K'r.l 6,il
J4--ft -fu3t l.1 t" .:.Lrl trl f J.it, nJl5 y.15 C,.^T Jr
,f{6
n.gl:l j>:s>tt u*t :lr)l s *ti
Anticlos 'r Ddiphobe -t
ra->91
-,15 -Suo ,sV i' u"9? 2T g:r,jl ;lo9 ,.-iK, ;ri

515 rJt,o2i
rJ;4,i crT;; uy 3b sl 6lt ; 6lsr;7 9p 1 t ri:{ lt 1 tt^-i* tSlL t

I I
-t!
ii:; -;t^-r ;*.i, 6to e^t+ 4-a tgg2 9 *r:*K, u)la; aT 621
b-r;* , .ti*T I2y.;VU jt rl-Jr J*J.e ,K:^s; r.ltjj ..r:KL
-,Jo:-r.: lft*;Tr*^- . UJT l;rltit^4^, uuJ)si-4) c,tu.,lrT 12
,Ss^T s> jis oriT s*t, , s9;t ueV 2*t,) JJYJ it-lt clT cJ:iit
dt^,.,,15 9 j.J.l5 6.rJ, Jl,,"i ef;lo 9.t^*ir l]"!l: J:1, oSrglr-
1l'
. ;r; ,|":l:S s: r91 :ljj.rjL-T OU-;
.lt€+p:j 5l-t,.b jl9 :tl: rrr(lftlt:.i.<jl 4fdt"5 oJ** rJ3a,
b9r- olK'lt; 1t ( )J, J)ri [-ae,tK:o-r: "fr")\; c J^..: JrT.r,n
ois-\t ls tf ;î ,^'J,^.), ( J5(il ,stsJl ls >1- 6bu[> t i*7
l) >t- 6t.rj cgLoJljl.gt-, :9; tslj2.,i 661, :t")l s;>l.rjl
cd-*.i.j .:JLI; e!-;y "r.T .-r,T bs22 a>-lrujl .31-u J:it.-1rl*r
cg.u,jtla7dl (JJy) :JtJ 6ly :,>iK;^:>el 129 s3&? u;*, v!

2,)ul o5s9T t1.2: ;9h41
f(i1 c )l)tt gLi .19^.uV 4r .tairtr li
cs-rt,ls 53- )l) uiul2 i-a ! ! glrK1.: tSll.\ j*i 611 61V
<'6f;K:T
.,r">{-- 61 1 o11 s*+ Gl ) : rl.: g-,t, -9! ,r$t -;95 :Jt-J;
j 4f lloJ,T ,ryl Ot* ;,. c rJLrr(iJ Jyl,-, ,Sl , ,J-is )l J;)^}
csl^,-r:^j | -ti:.rr .JL^ jl lJ, dt-t- . .s^{ ua?T ,so.q>r1 jl
6,1-l'il9;$ ,-,|:.rJ )l :',,J cSl-,- l.-i.r rlty ;l 6 UT :\
-ol; -r: n{ lr. Jl)s-f 6to9l? , 61 6lagl:r qia) a:-,:.rg.> .5r,
Ar l)V ,tr-
.pb .rltti;-,lJd irt .l : Jt 1 4 ,'' J6 G, ot J. ) )-r- r5lLl, |
i il 4-r-< i/-{ . d--l ci; !, ojlril jl tJUJ-l ;l:3 2;:;'

E f f!.€ lt' ,Syl: , fS rl,)ule-.t>
'ot\-tt cf lXqb ,
6lo&-5 ,-rttr f.l? ljT -i fl c 6te7;xu u.! :l i"gile

6ll ltcgr s- .l [a,r1t-1, olt g.St> 6lo-ti, &rt tl
rstacsll: f
oslj l; Jl>f ,J-l c-nJ,r ,J;nV u:.,12 o-{trt; t t-l' cK j;
t-.1 c r(. l-tl-F ,yl c*ltC)s)> 2i\lS2y ol;jl ..--'l
. 6-& 4 ,Slt i,i t ,"*" 4t JU?{'.n t.;.r-T;1 i".a
oJ.r-5
,5.,U.;3n--r, -r"t | )tVt ,.A:l t 14 f t : g.rlr d--le> st y )l
s> t t jul o:.lrT taq jI It j ,t'i-ts> 9 J-'l o;15 6;l5rf

I b-
;f..rT1t isll cx->e,,)T ,s,l.r:l- FtêJ ./-trT gr.1 t+rT

>1,-
k,s-rg,?-cr.tr 6t.1:gr
-{) : dif s\ tst o-r.T a.:;- ,-;-' 6a39t c/.j.1..f>\i
&t,l) JlJry: rrl.2., 6rS>t -?,. ss.u.nl3e.rr r5.;;fC-H
c5t^qil uits?o>U rfclUt4 te;1t.r; J>oS;tt, y-l e -u"-;r
C-l tAK re- gLf;; xtf ,! P ,;;U) 'Sl)tt; 5litl
-u,t1),5-# otSy 6too;: .l:r *Lt l.2j)2>1.gtac; U
c>-e,-t
,rt)- ,Wf lJ q-?r l.r,.lT , $f C jtr :f otK,tz-b nf
J: flV f .2 rsl 213:*l ,; ,r) sl r; ef -4.1 I r<- 6t f,^:-

I
n;l ,.r t
.ri.2l5l9p.9J 3,T 9 u;T 9 *,1-i ) qf;,,'t-.l.r f ,sl3;29T 121
,Slyb. t J-,tt>1 €tJ c5tt-j .ti-t? )t ,J.il./'y, rfOLTan

au->!l Ar
1",',e c "lKit gt; >-r 6Uli Ail\\srl: C-tf trJ^:lj

l.t sl
. si ss;st .ll.;tK:-tr; \t ttf jb c rJr.i 5t-r 4L;T g:.;.
-,i-*.,5:o-l 6lra ! r-! Jal-.t Clut LrrL;-le ou-rfa,^.o ,-Fn:
,>-126;ro 6:a gl-r;6, r gal,l g-L d-lt^;-lJt s>S si 6ls
!-,r.1qU G*- >-f -t rfq;T t"t ( y:ls4l1 s y-eK' uli
f ,-lt^tti'l);T )l ,f-dt r*lr-i : i*ll tf $tT Oo.
: qrl-r: ,ti.g4li1l e
lr,. ,.rt1l.u c iL?)b fJ:rl iô U af.rrtnjT L)tt ).aa,A))))

r.!a te .r,lT .1, ef t1 .,l-L,o,rilt ,i 6 t ,ti:y c;ll: otlj llT ;rr
-tl-t, s>*j.*ot.ltJa,tJ:ol-ge..r.l!l.r- : 6:9r o:f ,.rt.ll .gl,
)t /.a.^ )l tl, c 41i2oA 692 . s;!b. 2l5ril-^ jt rltt-l dtg.;|."-ri
'dr.rl-i.r-! cf t>,*a 6,lor!1? c :,rl: :\< ;{t:^{ rf.rr.tr-.;5
,r5et- slt-;1olJ fti jt.r.:1, Sjli;|,, tp urT 6-tnl x,.e{u,
t .rjL .rT.5t-4;!:!rr.3l- g:j t ,\ j): f t , ;ut c;is eri
.r1tr,r;ft ";T ;t +{ c j4s* rKJKJ qf.:-a 6sr;t WT s> -t
,t*r -T d.f fu l JJjlx^.. !-,rotq J;J!L ;lr;-l -'3i a{ls
| ..r;.l,1) otK; lr^ ta"T.l, j-ts j** rltr-l.g . Jijt, osr{4;r^?21,
& ,, tn .r:.:,frlLolr*n ef-;tfjt- 6to rt-r Ji6j ot2> i? g

.21 rrb-l-u
jl .ri Jt -Sl . x:r-t b-tr.rt^, jlJ::-r t-.r: -ryt*l
-o{itrril.r,. ,b-s> >t/,El-y f'oiU, 1;;5raS9.t2l d.9l G2i ;t
Protie -le ldotlrde -l' Pharos -l Philonrilidc -l
l)le7 )tJl
e{lS) ( ttl o+) ,StS\>SWtf Lo;t-U c5y
cttrt", r-rl.r..
f:91
oJ.l' Jr)
frlJLr_
jl C iX. :91 eitfurr r.)i-,;.o jl ,rJ:
t,3 ri:1 blt-S f os,-F t-Sttr?.lL,tf^ r.rL:^r.l : J,T
;. _,rl{{
Jti^fu u$:* r? 6t S-i | .x:;s.r? o^ ua! c)3 .2t :le; qst^-l<+
,-:l:::*?r:;*r wJ c;ir? aV ,y elrf rJJ . :l:rs, )l)T l)
'o)Lr gr:? c s5,5r>:.V..r,.t L-T cnitK^, rJl >:;f"r^t, l-lirt:i-,
.:9- At"6,-l )l 9,glo1r{t lt:f ol-9i!.1 n(;Tt, , .r.15
'l-:-
..iTd t. _l-h eDt jJ GV :;4: €L.rl f.gei.r^ :Li
.glo.rj o
^{
cSt:): dL" .-rltt s ,6tl9. tK dl rJt-1L sSly rr"l.l
er^ c/l,i
( . >9)ua l.l*-,.' i t"lr-
rf rJlrjl 9;; t ;rl: g! )\ ;" 9 ,-iK, ;tl 69
-rs .rt1l-r-
I glo-r.;L; t-n1l ,ils- olei!.r, 6 p-S,C :t , .ftr .r^l-r---
tr t-i kl .1 t^-T.;: 4tsi ) J t- o l.r; 6r, J,
-cE I
*o Uf ,r:-_ U b
tr- o I
gf-r 9i .n:115,r,. lt )* q-o,Jtrl.r; ts.2,7 . ,:,1, o>r{Sl;2fS

2it ' t
j*l oss{ -n4t) [-:rl lr^ a{r>*;tr.lJtjl.tlgl-rf9K,
;-,
4;)+ ;{,su-r ol.2,rotry cab--ru: ,sfr ,JjL-,r.r-r .ltrk l-r,
cf;,',f f^l9tjtt
Clt+ u-r 1: rJL-oJJt,U i4ll r.li t g.r;l-,r,r" uxt u^t> 6a
.
fr.f C-! ::". ,sblt Lat-, g e; j3 r./--! c dtK^, 6l ) : rl.:
c i:1jl59t-r4-r,,Ua;*-, dr -rlT.r, b-s>ll ,S>t's:, t*1115 ;:,t
2l f ,>r,.t;9 J-,Lî,r,. lt b--l: Lo 6tglrf 6 ,r.o, 1:yjl a; S4
r-:rJl A?
ft . qto.r"I crt62q .9jlrf t j-;o ;x, e-s?,s, , j-jSJî)y

e l; ol.l J-rtj c u:{ r3:-5ls2l 2 utl)Kt s:e{ 2l cSll il-f.
-.r^.i.f,r"t. s,,tSlls> s>4sK? a*l.t , t2;'S;u. c l-;ol-; 6)lt

c ,ralgi, f t , t-i: 212)"223 6,1 :497- yzt s.r{ 419; gls
tbo,.tr;;-r,T os/ )sttl ,*.) tst))l y ,Slfs>n{t2aVt'(

<.;f.r.olr; J2'. )! i-l o5l5 LS-De) s;S il;p
9 6:* )f U'-rr) : g:ls g-t- ttl d t j;?*' ,st'l cSt
"
,t976 y-;"f f Pni 5t;;;L-Tl -f s!, cl-l:t f l-r.f u+{
jl c :t J"lJt a- ,fJl+ .rtf )l t ${ r*,rr*l.t jtil;>U
. u6(', .1,rr Ji j., sl tt, 16l o5l j.r.;T 6l rt S)' L& oT
I I I >
catKr6ly : 5l: g-,t, cr^t .lltrU Ut l$tA : ffd u)-'' u^t'>

.rt.-,T.rt.- .rtJT d9- . f^r.f t*l',r4 u.'l1iâb eJ9f ;r'l'
rr9;1 [-nol .) ,;l^^jl t-.1: st|Vr?'- tJJ f, oKjT ''t*'-2
-€lt )l sJ.s.)rU t., t4;T g:-j g: ,S ol-uc;t^ atlj.-, -tr-Tcf
(g ,.Slrf . {-;r .j.rj tJtacî, otKot''.,> )t)Gf 9 -vlJ'l'
jl c -ila:,i;41,) 4i-,) ctr-.25614j i4ll,ltf'Ut^;U c.rr-!.lr '5'14{ 9;
-rrj .skl ,-S x; Lst. t 'tilo&T ott &t 6r:'^{V 6lt--s5
l-i J,T ol;- OSt ' sglriu' tgT;t
c )-/
fAlJ- t4,iti u. 2,.f)
t1l-..st L, olroo u r; t^l | .ll: fÂlr-
tr cslo:.1-l: lp t.j i'n
)lt -lgtoqt oS )t> a;tr,r$.;l af l.liblrô d-i4l l.
";lf
.ctJl5 $il5
()\si )tf
4tlt: 64{ -r- j*eJ a.92t

rrkî 4b .!11 9 :;.11^ l-t >-f
ll rao t ))o,i )Jp ot*<;l t+ lt LgjT i-a ,ss? r/. -larL/
teT,.rt^.r, Jt:t bl,t";-jg ili.rt-.,15 cl[rt xjt. , J1: r-.,e>
di ,rl t: otKT c d-:L jl J.rJrl tî 4t lr oLA . j;; J^lJt
stlS Slolg-tj ol9)2 c "trrq.;Kt ls s1> GhrJ-' t ti l543\
. $.rt L.1,,-.-,r11 nf-rfcSJKrnljir .r;>ra 6 JrJl$ otKJ t- Oi
.rj J9l b
I g5 L^.,+ . JpTla J-
I -tjyf la 3 > ;6 ;lt
-,.,,st t*.--Xt r I
- ll sJ clt^-,T 5 a-{ 2 t:T lgL^*t t *;\^^ ,s* j ,SSs o{

'.AiT
tl Ja:t.jtr r {-'lt otK,i l.lel Jo-.2L2 j** o*Tg tî . c-;K;l
t *{ ui,,ur, t )l U
'-K ,slr;._'i- af,r,t*,^ t"l . J-.,1tJ",ir 1.,2
6l c ot(;i , -!-L" 1-b J.*irrr Jl$; l1 -91 L.i, d ,r1tq-, r.lt-+t

,6VK, l>srs:,, t;, c;{ jJi 92i l-2s9; ,SrS,:A- ,2KS2l;;
r5.rol.,2 t tt; c-:?;t-' i.r!t, , >_sltT,C lj ef.r1l-u 6t!.r,
,Jr;t -til A-&, d* -rr-! sab-rl 6lt-s>J

K.
;^9 ,-i2 t-i ,i{6 j, tSb-)s J);rf u;*' u}7 rrJr? )

-o:kil,r(,:; j\| 6il 6 G-\;T c ,;i2 5r- 6lsu;.:S6j*,
i:= . sy{ u' -t) S l) r' J> tL*r gta d.r-Jj I ol-2 J: 1 Jjs.9l
l
rrL-Tjl * ,r;n c gr:fo:t"T l.; i-ît- lls-r, f{-t [.r{

nfg: oJ-- os? s.f:iii tn*rl;> lstt ot*T . -t*sl_f
'f
)) o^ c -r",.5 -!-t, ,.llg+r::i 5l.r,t-r jl 9 :.11.: JISJS,JklKil
.gt4:-,19>,r: t6is".^ ol.r ::rl:ortj.Srgt4.alt d.j!r, "rilf J-l)-
-#:tcgt6:aD 6 l) cltal.râjl ,t'c- , pf ,g ot-lJtjl ssit,

r-r )Ji
o:is S.i t-.1: .lrkl i:^-,.,13 afrig-l-l .

f)rt )J>ta J,ir9r gJt:::.5
w-u2,o2V 6 ,r,oi19T bgru r.sltl-r::J-r rk? jntrrTjl .:rt
-.t74 ' )t $f ,J)Jl ..1!' +f5.9, .r![- ;rl | -r.i5,9,, o.rf t1t6;T
.2!*, t, .)9r tr ,:l:7-S uîl 6yS:-o cJ:f !;: zljri;:,3to
6t) jut;A"- s -r*trlr- o)l lJ 6 Gs s I ,,1-tJ Cllry rtr
dt:5 ga5olT-;: p ,:lt)rKtlu,lra 6rl .;>l-ril t" jl gl-tf ,o
JljTl;t" c -tjloslj !-,: jl rfc,3!.1: oKJt oKjt- Ltj,,l j-)l >l
tl-l: .ll;l.,sl jl ,r(r -,[f-1, -rjl-y,s, tf,'a,r:-lt ! 5l;.r^ .;t^*r
;;,llJT Gssl > i )))T oss* csilsri ,u jl lJt^ Gt l"l ! ,,-*t
tsl)!,rl:Jl: d_i JT ! :y o5.2fo5t^T rt f :6 *4 45lJ kJ)
21i^!: jy- tSyt. t
j),l5otK.; t^jt .4;^ .,-:l 2l;-t rgt or.zlT
2,-tlirt J:tr .:l-r,t1 ,ulr-st.)rt dL^jl l1 ,sl2;tF .lT "r:f .li
Lfau (.r;-frT b..,15 jl t:-,-1 a:r5 ,3tr-,r:,-'Kr- .fl)Jt bl)<; elti
)f ,; )tt ol* J) . J.ii> t"ql.rt- ;{lt{ uL. tr cSlor-r J:
cJrsrrL lJkjTLA c Jr.: l1 atri ut-lt;paKr; I s^T birr, -'\;l
;rl jl 6.o ,'lJ, .1, ! 52o32,.1;L,. c;*>.i . J^4)tt l1 t4;T 6;t*i
dt?jl *lr.St":!-f ti t . ;r; fo:l ..r,- c .U..; .lkf* ;1.-
t A:- @:a c5.! t^l . Fprf :9> 6ta yjL oL.Jr ls 6s : f:*?
c ,.i."l'l; .t-tr Jt-f *{J; 6,r^;;;ij . r.rj r! )l 11 g.9> o2le
rri-J: c orr:j.:T cEtr- :,5ty. !-f , ulf,:l' ,,r1tn5jl ,*-

;f n*Td lt 6s tr e-a ell tr . rl.: st- )ls-t, t4 8l t aLtU
. ,'*''l: ot5.i ol;., t ?t.jg.rl, Lt g:AQ.:;e 6.9r='
td-r:t
A\ f"rts7 )fJ-,
c.libl: c!.srosVjl rrt oKT.:I.- q^^dTjl 6ts'stt i;T
'l3a
dt-l$ jl .:J1gl.rf c o:r-l r,, 13lv z J-'r^t &T.,,, ,:'*t g tt tt<jT
e7 t.r:f;Li f tr, ot?g, {ul-r:,.ltaf U [i c 515 3:r l1 ta.;;J.il ,'rl

I
-fr , ,f xdl ) : g:l: g-1, s\. ,t^ s ;;3 ;"-7 Gt 6 sfl -r-€
!rlJ: d-*.^6y-: rfjlr,r rl d--* ly Va-:,,;rl t .riT.g tr
,s.s*T 6rru al-,r. ,:fl-teP
fil-r.r; . Jjl4:,j'l) otK; lr-' ost-t
t9i lel. d--,1 o$ i*t ;a J.: -l: c5.l-l!) dk crl-r: c af k t'lTjl
lr,. rltll.t-> jl e! ql.rf- J:il:.rn j17 4$ cltrl.t- - 6s*. ct-^t
,ratrr,,cs!.1: J) gdtî1ol;J: oL- t
i-'l o>f ,5;;9 eil"ratKj
: 5l: g-L, q.rjLo SS'. f,S €.-liru .;i> ,l' ( f Pf ,g -rt
tslt-l.x;21; sg.l J l:t-) g;t^.,,qt ,J:i5(t jrt ilot4 t'-*r-!,re;
>:)r.::3.-cSt-l-l: d)J^:l )t c;:-,lt;G, .rSt, .-rjtt otf iS'2s
crb -r- n{ u" 9:^t )l :r.r .St#i ;*;j
I
\
i; r? I un ra.:;r- o65l y
.
o$-u Lil21 !s;^ lgbsi\t )Sl3 6tf;j\ r;r4rrpcA t,' ctlrl

d-.,i1).uolr;; 111 u:* t29l.^4t JL.'TJ) ci)?Clr c .rilr.9t->
.t1i a-{ ri ,glr*, t &l ,Kl, ,1, Gsltcs'\i.'t) 'S t1 ;t-{
r.rtllr-- ot-*T . G:r!11r. rlil-rJr cs:A)s*l i i''l orj q:tt-
t i;?,,.c.rll < . r^f,r. glri ;rly GT )U-lr; 'S 11 u::^? 1l'
r9!Tn^ s5!;: olljl oztr;: d;1..'e;' Jt'./ cs^l lst) 'r'i n;(; ,"1:
dU;-;rl ua./-l t,r .rl 3 lst, I )l,nq{6)* ( f)tt sa^tv
. €.-l* >9.l :lr^ Egiptos -\
r-r >91 \.
-t- cf* ol,j i 4?-r-n . )rrJc, c;l D :
yS:l g-L,, -lr l.l
bT ; o.:
C-t, ,jr.t G-lt L" tr r 6s* ,2-, ls ,-r-tl Vl . psT s:
u.tlK t-,.rT;: lt), jl 1JJ^T.;5 d t )_* l.,,.ttT gr.2-^ L,"
j)tf.l-6 o(;T t, $|l:ifjb r-1> ggta.r*t t,1 cd[j.rr g,-:e-1
)JF .,:5 tSs.t 21dl)<;- ,-F r' )l .r*f$ jt, or*(r eK4
I
6: oka fu? u' ot d . < f ;-l o5r. uy'il:.,1s ui, zbT 251,t-
t,rlfg";.. jl l.l ,-i-:',rj-ll:t rc2iT2*, c5l ) ::l:C-U,.r.t

l gjl:,r, . .rilJr d-*o 6,.5b .25 *f l.; n*iT,r:*î .urjty e* S,
. tS),-J. elil jll, lt s:? 4cA d9-> q-{ c.^t,J? Jnlgii .9J:>
fr.;r dlr-, il ;i tt t-4U . JlloJ,i

llt cEtL*r 3 JiloJil, 6.21^*,
Ll 1 .r;16rr^- r-l[?,t:3 j|, ;.: J::ill t::ltl isitl cf.r1t-T
)e:*a a{ ui e! k, . 6)t tnii ,tis.r, sl)1K15 rf,ri(J
'e'j
cj: cgb.,*f.tt,, tr nf l3T . jn19l:,4, 6,lt-ss 2l:irld--l or.ij
cgs* lt e s ostjis1, r-*-i . t,3 lVir?s;il5 -r:L .gtt-9-;t, rf
q(i U J, ,t.o-r,iLs1 t2.1: jl 9 oJjl.l lo;j *1, .gt-a5i- c;;
o!.i J r:.!Jr .,:;1 4; ltf :-f tQ ,?l n-trtu,. 9b c^fuiT
jl .rLla- ol-e;t:, d:j *:) 6,9 | ju2u" &7 y jl , >st o)JJtt'
ejlal9>-:9> r.lt i-;rI O$j)51 . ,)ul t7,'2l1s:.si rSQ')>F
;i,? 5r; 8,:*' Ot r{ l}rJr l; :9- i;Li n., ;; clt.o . .t.:i l_l
1 .tjtr qJErl .-,Tjt uiAt .;iKi ll bT 2 >) ot,-j €K:,,e:li
,tg
G1'ree - 1
1\ c-rkr >r-,-
ts,tlA e 5j, clT;r; n{t3T oS'>i2 s2i u2bl> s> 2K2> o;a
-r.f 6 :til.: :;r- lt ls as 'ti 3 >r{ r3lset tltlia rief;r"r'
ol
t> 4); ts- :T .K;T;t 4, ai,it;2x. . )i ))14', rJ!t: csL^

,6 y rsi,'l-ral jl 3 Joy &jlgi'a .2 nl)11^1 ' :.1;1 t'ltr t-tlT
l.l tsltjl-r;.gl.r,o . )J J+.rF:r-- 'ei.s9ri 6,lng;i{ggis '25
l;.91 rlUj c .t ,ytnlt.r.! bt^.rt Ji)€ rl97 t"l ' :.91 or'ita-,l
lt 6S uaVO g:b-.1> ISSS J.: .^li-.5tanll,i l, 9 '>iri{gS>
.l-lq
oKi;59 r.].il: qit- t^lT15r;1; 4tlr;fu, a{ 5t1u;y-t2- tS-t-

t"dL^jl ot< aâ;11 tr .:rr ,:l:(cs| hiT.':;*ljl ,-i:*"
Jril)flJ:! ,.rb-l-r; tf.ffu , -r.i arlri G-t4?. CS:U
.:;r- otf:ll t*'i st crt, dL'5[.ir- L c $ ttiit'r?'-> s\s
f
-l .s:iq
gly .l-l ,J.;q ! Jû9t lyT 9 >st)s;.lT g:îr I t';'lK
tslglrig lr?fl.gta(;l 6 {).,. lss-s) cs*):- r(,,-:ltr ef;il,
: J-l) lt c9: Gt -r1: Lrtrjt{ jl r.l!J15 [,.l ' 'ri trll-l dlit'+ jl
OyU J) c{,5>f ) tt-t e;;'tS I or-rt t?'r l's't ls 69;K1U c'*1jl
,o a(;TU , tf ts',rib$-: Jt-, Lo15 , )l)(i'{:j rtr

136'i
:!1 llel 'fL,l{ 2u ctt:Y.: s >:!-St 9l ;-rjl Jjlii Lglor'-';ojti
;*ljl ;: dtâ . >f ol('i l-l l:r^,.1t^^:;' t Jt-ln7-Q rS: ' t)tT
,ilg|*i5;1.-l;*r g:2' clt ^jl 'rr{1, gl;K*'i ,ral3--r'i'i"'''$l
l; otJ
-St, r*..r:.,:r ! ;it.9oK;^"5;> l-l'Jt'Lrl
';i29 2t
l iryeste -l Mal6e - I
r ":)Jl 1Y
f).J,,
oL:.i., ,.19.*^tfT ii.2 u*u. .r5o5trT.r,; .:lr rlby r;t>
, -rr .ti.r5G, IJ cJT Ot^-l Ato,:lli -l>t?r1ssl-l-r;19. .rrLe.r l.l
&? 2-" >f c*i OLf a-{ ls u*trsT . ,rt 6)gq i,i.rJjl
,Ss-".
cil >f uil r2jl s)l se) bl,2; l r:st t . t-,1 .*; .gYt., )t)L{
jl elr6ô ..r.ljjcsn ,t>r?r;Ts5 lt,Sj rKd;t:7f* (.>.1{ l)
S4 oS u;l-{jl €t^rô fa J $t:-t o:'T:*l c,,, t: af;t^lr*
<..rj.ri u*Se?13' lltt.r: a,.a t -rj$t^j o-lijJi5y g+jl
u;i j1;,3' 6St l;*(.:, f^ J) i'. J., : C-,Kf ,s!l tsl >
u2l5su,,lb orjj afpreî bT )U-lt;)7"-> , g;2f ./ t pj.,

otKJT g"U t,.,;r ,-,.^j ,1 ,t.;.,lb s ,r;2r? 1t d-r-? . f:d lt -,kiT
ut)l t oriT r*, 19l ) : jKu^, L1.,15 y-j,U
,-K2> s;t*t )sAs:;
t:*. t-,1 ! gr-.lrs.J ,JTjl (S)Jt ! J.rn.r::*^,1^jli9r! 6.lgKlr-
o-rjj t{T-,1: l2 ;L{ pf ,sT luutt C;l-rt e!.)s*t sits) e?f
a:z{ ls gl 9o;r{r;.'>oi:',9i -slj-191o(;T t, c.-tib.ral9-
.6.g9ijtîl €3r, jl ,f', Alt-t-,ll gfr.)-,: u)lyiu, 3i 2 s j*l
C:\q ae iô [: glc^- s> 6, iilrlt )sJ s;;S;;.- o;? 6t
zyzi? 31, rlt,kî l-,2 cJLi,i-, ;tl9 ,;,3lllr, dK;t, t .r.i grf,,:^ll: *f
J"\ lJ-;9Y3.rT 3-r! -r, t^l c ,"jl:.r^ crLQl i.ijy,€l:'r_l >
1.,2
,:at* 1eL4,6b;r: t jul o$j je:r ef u^{oT c,geK, u\-

aô galSi.rr c -Litr \:^ ctr
ac
f ;-,1 o5.y e(ll b | 5.,215,r^
r^;d-l r :515C-t, lrdt*r 69 | e?;t: u,.( 12:At l: i9
1Y 1)ls>:9y
s-;:lL{clt) )) c jn)tg t:li; 4*'f afc g{r 6lo}t

,t') rl -u'ls',g 1;''l c'lil; rltS; Dtr a{c Lt-s>"u"lJ
.r;tal.rô a,i c 5-;15 a;t tl\.gto.rfc a{i rt i I s>r? ;lt g'l!l.,l-rr
)l);)^l ud>\:^c5l cai Vl. .r:;1.-Fjtr b--r.:61; etf ill-2el al

iJ,g-r., ) tSt?. nf-uto;f oi?l.ti i)jy',.lbl"ti , Cii
+ i; .rt-t-r; at ! 4t"; rltr-! ot^-l otKi; :t e-f :T t: l-r.:Ji
r;;t,l;l; 6a') cSs- bT t c;V',ri .r:"l2t lo;ll ;i5
-dj
rô1l rrK5l; €>T,Sl LFn: i6l^;T c ,z*:2i1617 ,si s5 192^
olslr.2:-9*l.r-l OU*..i 1l t^ r;-J t^jTJ ) J-l: ;rijt-T t>
c ;.r'[-"^ jl i :.21: ort:j l: oS fr*t u;)s aL:-^ | 4

'/);ql
€-r, j 5t^15 e ;tar*-a 5; $11) ..s;S u. e[- tniT .,rr 1:,,'
l.1
. d-i.r 2S ;{l:^{y, c€Qt> ;rr c r.il.,l &- .}t b34 . tt ,r:*o
Jr.,rr nit.tjl.r.4 ol) Dt gi-,r l,oo.i.f 6s* pli{ \ iltolr-ob ,"
o5L^T l.;;Jb lltf c pr-J^+,.; ltp I u;){ a', o-tf .

f,c/
[.25 rlft5dL, .r: oKT . râ-slri c/l:rtr ?3 f;-
c
A.:f
.:lj:l-r,t, jl -r :-,1: u:fl? ou:K;t efc ;: oJ-r d3q s ' fF
,sl j1r-i crLl;{ lJ tas:.i^tti -tj-ti dT-,rt i*rt c J-,'5 Jrlj,re
jul.2!-rtd!:trr t4lf5 .rj:;a:l-eoa -;[*r rf.3torr:51: i 'r'l,iK'
, .ut jS t7 tae;L L5 h t' sl sD> r:*.L; ,r*(r e{ bl -r3 sK '. $ t f
Rhadamanthe -l Elysde - I
r.^:)tl' \r
. -rirj &.s e-,*ff Jlt >f cSt^r.lL, Jtr*r o)J d1,7
.St -.1,
cd.-,foJ,.T >sS t:L-T ;l ,.rT6ta1T 6
F ,. dX$l :-t-s\ o*
cr$-u fF .r:? " lrf lU cgbrsjll j s 6,al: otK; l'l t".,.:f
5[ n(;T b e ,":iL" bj,,l31 >\t ,s:5? c;.rJt,i.jeri l-l ..,11:rte
cErtr rrU"u t ^-il< jU.;r.2T hr:t,f_Tr,l os? .r:y tal: jl jl
etJl ..ri.rjl5rfjL f l.l.rr, cl,)rtty gt;))t 1.rl;ti,j tK jt-
)ps;" | .rfd,K;.;; st-l osslt- ,))) o>, ,.rt^t Lr,-, ijt--,15
otK;T
) ' -,1aa, c pl:.rr 3Q tsl lgri q5La519To-,1 s fi|-l.lj go:.sl
f^).,, r-r tf_j ltr Ct+ jt . $q c.$serp;t .q af6laj:tf'lu_

,-r, rLt ,F rs, 6,213i.)31clt:rb cltr-l"r-; sl:16 j-ts.t^ o(;TU
('tltl
,:lil ,iL t or,,i 1*, c9l > : .tl, a-b, 9Lt ;),,ttil1-g::lt^li
Jt- .t! i.a rf;j, f^l9t o;-e-T.;t^-r c^ll .yl.t" otK; [>;-t tr,
: fjb 4:,1,l) l; ,,ji":.1e; r qldt; gl-rr a(;T.r, c ,"jl;jK, s, s)t
. f-rtrs, JL*l c5:Li -e; q9t-6jk-15 c ai.gbr;.r--Ul b+tt jl j j l
*lt"jl-: .$y'G,&<i !:* ,fs\;-rr g,talr^.oclr;Stra t t
,.s^l9',r" a{ 6,52fi o2 t"l . dla;il; otKj 59-; fuF r, ly -y 6

I g:* :JQl 4r r--l f;tJt.,.l t-^l t g-ljl,s" lt lte c .ra-tr ;rr
s,l:!.t : J,T JK-, J^+; .lr a-f ;tljf,rn,>>:i C;ls, lJ t+jT
tlr-:t? c g.r:f , c 1J.j crT;; n-f6 s9l;g ,;)s sglgyleS
'/tl
.ril95.. -,1 rJlJ-^, d rJbl J) t l . j*ilglri d1 dt- ;xi- sz t
\A 1.,ts7 ,9r-
c-,toyolllV g*a A?y' l6-2lrby 62;tt{,^;J;-A )/u+,,

etf6* . g*iL-l cSta.lljj-t jl .r;rr-j^!5 b-A 4;l)t s.rll ! r
cgl_r+ oQt" a *l$f l) bvtf taa,l;g a-{ u!602'-ir tl
eF-, 6l-aoy-i>jl iU,-l sCtlf -r eJ e$.;l5,tlr-l ui.)Ll,
((. jJt) JJ
;-,: lt c 5j .ui^t:rt JlYr sl)t6 -t> oS rs,);^9 iiK' utl

gl;.r1 c o,l r?,i )ri crl > : ;S s >9i^( ;r-*, vl 9 j-l i l25l
c5t?n ,- a-f ;*:^-a . rl-lJ^r Jt bl'i il !.tj:rt oJ;iir 9i

o:l: ll-t, i,.nf.r1ta5;9To-1
fll-lr.r^ : 5l: gol9-> ,K,-r r? f)lt
h JA .Sl) 6le)l;; nf,rr"ta5-29Tot iâ dtr^ tr . fKl l.l tK ,.rtl
57ti-,1 ,fl4t ,sl .,7 9 :t\ti 6 l-1 nJT , s;{ u^ grlri l.1l: ei t>
Ll c d-*^- )l ,-sT ,ul.ru I t'r.f J4 4in,r^t> c 6lT z f"r,s"
. C-.,14:iL, AJ4ilb lJ.lf . juli t f.t, )l ilTqgtse^l
^5.*'T
oti,9l futi -,: e-f.srtKlr r,:l:Lr-t ljT E9-r- oLisL 1.19^r-riti
(.$q r, JT )l fl:-.t' u f 4-t' I p1
rJtlt-4-. ..t;>:S€ ,?"-tK1 tr n-f ,sl1u-t('it )t o*
s5lo5b ! srtsT,€
rol^;ri|..ri"rî -;-til tl j;GL-T ot; otK,tl
lf ,.lt:.;lr*o 1 ! Jo;.r, tt ll J: af Jil-;9T.r'
tl-j .st^-l:h
dB ,, ls ll2r-; f 2?;ltt . r')Wj,€ou OUJ-I s5lr1 J;.il;
. .r;;rf.r^ o:t"T
Phaeciimos -I
l-.:ll \7
lr? r-;;1.2t3;-lt; di E t-t;)'b ylr,.25 ot^ g,1.,r:
-atrS6f c$:Jt j-s,-l ,st)1 6)l*lori9 q,g2l*l r-.i> q5jtr

-n;*:J hiTr: d-i-#T. r4Ljt* t+,T.r, l-.,1r G;U<ri)r4
6tf ,- )) s^ J:e1 rltll.u jl .r(t ,-l.Vt €tj t!l^t-2sl s sst
. "\Iîl5 slrt G:'-tt, 4-a -/ ullj D r -\irt r..ll.rt(:-l .-;
sl )l t tf tsi-yr:jTa; e1:.ri ellr' ',Jis-i -r*,.ror-it

d etlr,r; tr- gll:cf .:r- J:.,r: tr-T , ,.ri-tîT ,sl tt : *.t,
(t t j''l a;it rf.r*f tr f r:f,s" )\ :l)r:) ,jtA3,..frJ*
orjll: t+rT.r, nf, p6 Jrl.:g, {!l 6ta 6J- af g.u;! cll.4
ff .r
jr- t^l . $.115 ol2; e./U.rK:: 6;lr:-l: g.rlr.'!:t"
gr:Lr l.r t+,T;t ,rd glr'.f . -uts*c! l*'1.tt t* e r.ilo.ri"Lj
(.f(t fl-r
l:-lj . .r;-ul ,At u?rt;;K.;,;t .rhrl e ;;i O+l
jtJ 4t .r,j,:*il)G-j
'>-l ei-2 i*l.I .lTjl 6 et| dJ4
(.
;"-a.;*jLfr;- U taelfe^tr-)' d-b ,t1;-,:Ss5rj5rf.r, rlt.f

z j$,2i-l1u^r ) : .:l: e-b, 5lr. u"-)91 :*,. c-fj jî'( 6>3a
rcu-;? r,:JQl -11 nf;Ut.9,- t, !,.r|:-,ytpr
1l-rf
t t j-la;i1 uf
["] . Jl.:y rrt dt.,l.ll 1K 4l gg,lr'. ! rrt ..lt:^.r;:., s bltnl \
,K;TU s*. ,saglr)d jtl
oL-, .r:,l"f trT:
a;l.l ?s; l: i:?s
j.'lg)s5 j )l 4l;,sl,cl:t b- ,iul ci r( -2)j, t I ol9)l:'. 12
Plrronios -l' No6mon -r Eurymaque -l
Ttlq >9t-
ct cglosls Jt, dl)ljT l.1..1J;-,1 osrf
oJt-f ol9iJ.r, )J; o" ) : )l) ab, it ,tJ<tj p,

,s^b 6 6-,, ,* d.r,tK:o )Jt crKp ;tl . glorlr t\ l-r'1
)l-*)rtK;Tf >r{ rs" * >f ,s' ;.'l3ess :91 oJ"J :ll: Jr .,l:
d-:r1g, cJuitil3T "tile!.; el .r,,tr
d.,it*f.*i C-r, ill 6>st
,Ftf -r*f"J9rt^;.u-r t-r.aa ,s4)su4t> t^jl.rl a{;l'l9t
. .:91 oJu.il^ s\ t* 4ra -;5 n{ >t csll.g n*Tt' c ji.2 LJt':J-l t'
,-,tiT..l.rrJ, t )t j) j) : ;*:r-l tts\ uf ;nK.i,, r^ oS 6,i22 Vl
l
,r:ld o".t\',g, u1i16lr-t g!,2 4+b ,st-l \ S fx-r l.l s9l,li 23;iV
((' .:91 a:*lj
J)-,;.o t..l ...:.i.l Ss* ;K u;'' u^:>d27

glsJ,,a;l 2u
r -rj:j f& lJ t".Sj! . rj.:t ;^(;- ,.P-s;.,p! c,-e,î J: t:

:*; ,lsi-t^:iT Ot:",t dt, -l:9 . Jlr.it.l^j treirr lt r-llltK:-lr;
Cloi fli jl t, G)Jl : 59if o"-*t \.1 .lt^*r ,.ir'tr ,-:'i9l
f,r:irJrr7ll I i;<t:91 ;(ilo-rl :t ,sti J'ljtâ ,Ljt-.i7 9 r-o1
! ,iu 6tl . r),-,1 o5rfojti :Jt^b qf ;-,1 dbt.j ,s'ii O. e! ;11
ef t^ La c [^ ol9'k, ! flrJi c.ilsjtr .lT ;t t, gi1 [." a.o L
"11
.r*.f.1r t j.,l a-i1 jt159 iul 2 bll7 s*',;rl c ,*;o t7y.l
cs{)su rst)l ls oJti7...ll:-r:j b.;5 *:zr5€11 9 c>l-tjl tr-.;;ar 1.1
d--,rrl t^l . $ J,ol9> sit* jbT rrl (S)t)'. . jul oJti? rt
! ,r:(:, g-l: J-..;r gl5r, JL, K;T;t ,i:,Issl 69rî u,2i ) e{
A*1.:91 \^
D ) l)s; b -t*+ cs4 tt].i!.r: 6; g,*:r t2r;i GS e!.:J:r_l
bl )<) )
dtiK1 i 6lst ,s:.{, -XKr- ,-rs^lu J :Jql ,.rt " iK;
a:il:
lt7i l.r- sS u^
;^K,;laU e{6ri- e y;/t 2l -,.t,' .-/! ggty
l-l,SS c J.lt*ilt.rr l-ls l-l )ll.o t .iK, ,:ll 6S ( . Jjtl
'fu
. .t;ifjL ,r) j ijhr .t-t- )l oJ?
ti"u . s1r, s:S-^?;lur.r,
O 2.s,so| -15
gI ; [<L,I 9- nf .gI uLr "r,i I j I yy'l nf .r-*r,J h+
J)lJef c ,>K A :.ri otfT.r::il: :l- Jl
l.2;.> aâ ,rTrL,l.l9"t,
it rJ> L.,j Ot4t Gl su Ott$l .,15 ef.r.t(iA c 59r tSl:u o-tt
7-1.,,-iss:-pa l-,1 tslf .ssl otst s;!, oL:rl i,:r"ut1 c -U-r^>,r,o
, 1eT
{-a 6) y :
ji{ el, i)J< -,2: i; t:-T;l bs= . 5r{ oKT 1 t
r.l ti;, rf .**; f .gl

r, tr T!-ri o5 [:-ri q- (Sl J Jt r jf t, cll ;tK:- lr;
I I I
s" j ) -r:5 hy l-,r )J>.9ts-,rK.rt:1 ,l }GL-Tu*:JJI ,Ku,s;

l1,i*T 5r? st, , ,^1 6:;Ks"T;r- J.rt-, ! oTf *:fo5t,T,lt.lt,
l)>t- ll2r; ,:r',)\ 61T ,;2*,,)1,. jt)d a.fJrt, c ,LlJt--; dLt^r
sl l1 ui519i n^6jTc J^r-T.r^ tr?;i,, r. ef;rl ! *:J^t t^ ijt-,,15
!:f 6u",S;o bT ! r,]-l q,jljri jt^lr glltl: aS t Jtr,u^ dt:n.
gl -ti
-9 9-ul L^-r:,r*^l 9l .t:l :6 .rr ol;^l"i,sV; ;.t,)l r{y' .trrl
t-i^r I I
fr;fj+>.il;: ct-]il-tj .roll;cr9;il ,-f6:o 6.r!-,, f 59, a> t^.i

5l;;,rit^-,Ir.lt^ti)b ;,:.t a-{rsl4clTc ;^K; r_:-,15U ..r;-
61o
1srU e:^ f ta 6,91,1 . J;;a-i:,-,Ttr r J;-,9: ;rl L ! -u:f,r^
M6clorr -t
\\ frt€? )rJ,
tj cij LgtAJkiJ: Li J: lf qt*o oko -,13 . t7 n{E*.
(.J:;f,rr Jitl oJ1: l('l-2;f- ,f,,, J2)1. r-ei,r^-,1K.lT
"/2tlri
to,r;.11 .n./yq ,"Kc 9itâLi 6l ; : :l: g-t, 9to a'il)si cs9*
jt )lt?ti yt^*., af.x-^.r3-, i,Lr.t-J115 dlJt<:-lJt ! ,j.,,^ ,.^^
! 51l"ri ly:?:^ llT u,ji9r{.,*, r.}-J^.ol : d--,1 ,iyKlrl 2
-jtr :r- al* 'ts"Ki^ ( t)l) cs:t-9) ,^; a{|1:JtJ -râl:,-,r'

bl jSt IJ9,.J-,Y SV,) u,3!, t: d--l ljt Gl . .u^:(, >rs?,g
tt' {!1 u^t1T 6.2!l:

"i'ttl,
152)u,oj*-, t
'P-l"il) ,rltaf,-ib;r5
s '-i?63
4(;t, 1 xi .r,,.!,;r-,jl ;;L.:" | :5:K;.ri-r "-y'i' ...! ,rJL.j;1.:
t: l:r r-rLi-, Jrl ;;l9t gt'.;l.r-, . st;rljb ,rll? t tSs 639t
e:a t
jul a:3sl.t? cs^ Ji)ri c;9T;t,r .5t > : r-,1(1 As g-\
d.rlUt.: rlt^-l ;tl ( J1il i.,r.rJ 6ta.;:{ot-,; r3j rrT"r:"'jtî
t{ tl-;:6L-li .;: ll ;r.;r
-r) gn ,retl Jalg>,r^ UT. Jr,,rn )r-
ejljri.t-e-le otK;T.<f )rlj<j glsrr rJt^,o
dl)u-i )::l: 6-l; slt
orf ,Ssr:,)l- J: ag :t n*Tt- c iul n;^^Kilr,.l19l .rrl-ri
-05;;.,dta bl,s', a{ uf ,,.tr- 1J1 iL<)l' ilS >Ssl gt'Sl:,, r [i ;rl
(. :e-i otfT;-l
uiLl^t.r,, clT . c-i1 er:l:l 6l ,- )l ,-i? ;".- o:r? O.o7
lr;T 62ry -rKl, ,:lr rl J: -r: "r:(i,r^ ('6t.: l; t4J5 dl.l
cStr
, r.r:(r cAtr:-rr h;T-,.1 a{u;l1lri SV:-){ il dl6.^ 1t j'J,lti
eo-:Jl
-,s' )5;1515 qgLaal tr; j;l,,ji3- 'e-l r.,'Ul;-,T ,

Lj c d,*,1^j
ol97 $;j,r qjt-t: 4{ldT iâ tr{j^l; ol; j 6,5.r{t5f ,.st,
ti" r,t^!l iJL, t) a,T-'l;,i.gta+JU t* ?rb, . .rj.utti,r,.;,r
-* )l t*.r1ii ,,-l9l 61,:,- ! Jlt4 c clt:-J: 6ly 3 xl_2 u>..,
.r:.i'l)lJJ cs.-L gis rj--,lotj o))r),,, o5l j gsl?;r, ,5 a{ul)
f:./rJt*-,l: dc ;rlr C--)jl llJss*3 d;)rA cJry) ,S:^si;*;j

..f)t^-l: c* 1l-; ef ;t,\, rc."il: 6"i -t'. LSsl? )â-r, ,o.25 g_tjl5
! ;.,1 oJ^-1 g^rlr? -ri e. j €lr-l . *:; *lsS sT 6r;T l;
. fi)rr otST ;;i1 )l ,yt,,r(r-;U.,r: crst)*dFjt l.;1t 5b;ui
c ,-*ntfT [-> 4rn jl rlUr 6l^:, c L.tjl d** ! ,lY-rK.- 6l
d-il..tj l.;*tu-ril d/_l ..t;..q ,rot^- GL{ossxlJ);iJ nf,r"tK:r
j- Jt) i.:","$l.15
.*, lr,r" ,3t ! *l;^;y
f Krtr- jt t),6
)>ls, c(;ib Jit..r. lt c59ru:is 2V-lg; r(;f i.^ t, cJl cd--,|
ll t4'rlxl9:J1rb! JrU t"l . d.i.,r,r. 9 j}llJ?u" o5r,o dt>
g :l: ;o,
l.ll, Cl.T F .rll ,s27 *{ 6sl i(:oJ- clT c "rjl3i,l.ri
r;.* ltsrj! >)s'.-t>-l.t l-r^ e(;Ib rr.t*lr
1tr .lE.l: Ot,at<j
jlr rjL" glri C;|c"" ) >s; Jsss rss.rr-Lr ..r1eK1 9b l-,1;> ara
5l;j .r:ol9;^, a-{l-2 ilt*f;rl J5 -rtl9:, t ttT ct9r21 ,;rL; a^f f
q!5J9T!:-r, J:tf59,U lJ )ljiJL-T u-1li slls I,s,Ss
It t u.lr-1{ rZ}5 ,g,ly: 5l: g,,b }-t Ob.s+, ir-l: .tlltfl
r3- i.:.,--t;l i3 ,a t,l : Jlj(, dB.r, l)"t- ;i* C-rrq
&it{ tr.
Dolios - I
\.\ plaa;srn
t:Vj +*: f:Jl+. lt * 4-a u, . rrf,"al9; r.ltai j jt l-1

,st orl: sli-, JS J, y ! ;t yi" 65U.9 r.ltj c g:lr-L^ :l:,r^
I
'fu,
-21;ul9; t9;rsj4 e-*T ,15* r p1'S; t.6-x? gorjl-l: itt tl
G-.& r4 i ;tl .1-i,g | ,ss) ol(T 6'e ,si .til c.r^!t,el drr:
I
$lt- gla-ll .glr, ( GsLt,Jt)u L"l . .rSotî l:n9> v!-ltt-is

ui-ltglttcgy Yt, yJfutt 59> dq,iif !r? r,oi5U, c;tô^t.
al,
)l Jtl Si un a{ ,>u2l l2t 1 I ;{ Slo,i 5.;15 >S;\ .t{ ef u,ti;i;5

.L7l)4^ 6s:i )sn-x! rlTgShJljY: st s*> .Jjta-1 lr;
,a E t,
rslr*, 5l j 6.rt+ -,, cgllate* ;; dl^; crLll.r; efqtl.r; .lLf
J J*iitt ;t)26s2t.t- rlq Eu^{r:T I,r;! c;15 ',-tt-)-tT
tt . ll*rj Jal9t J"i,b 5.;9T2t, .5to.,11;,-5;11
)tt Jttf.l-511 lJ .:,til t *Lti 2ri ls ,-,e!:, ybe ,-i(u. ui

cj)l>rt o){l',.gtan^b t);j(-, 6.1 ci*) ,:ittu tSS ':f
rlirl'gJ^-, )t t- b97 l,-i1Yt, .-rr(^:,i1)J> dU^.:.jfo L ,*^-
t Lill) 53)lt s^n ef gtf ; "t5> ,Sl ; :"rj l-1>jtj a;T 6,lr'. 6;>
rrlJljA e{ u^2!sl {S ro f t .tsT t; lsn itlJ)s) (.,:*A r{ -,-
,si.^L C-.i21?6,1a;12 jt ol1 , jil); Gl:-)) c;.i15 ,Sf ,:4
cf-,215 l)) tsot c 6uT 5t^, lrjT
f) u/J).rr! .r.ib otf bll); l)
- tst G-sKci rfl-2 r.rl;tS;-lr; Gl,.f;), Ghy l.; l, u,lr?r*,
<.tlrjlr -ejl ajzl5 6,laile"r
.r^:J l26e jtî a4!l-e ,t^tti .r:r-5 ,a2l\ ;;?;*-' u2q oe7
Arc6sios - I
ao-JJl \.\
,Jl jl .,(1 . J.:i^rt5r, 8;1, I2;, 1!U .r(r_.;U J) JrJt*-tJt
et-r ar.o 6t-l 6 33;Lot^1 Cbl lbu ) : ji?ut (rid rrulr>
5;t(;l.r; --a t.rS,r" o5t^T l.;1. lt ut93$)l;ls?,g,*T;tt
;\t6i> rrt{l rrL,jl Jtx" .<pr-lo:rfosLT ls;r*, E ,^1" oS
g j s^:iI s . .r::*j ;,r-,i cglg ta-r^T ,rX ,?l il I ,$.rl l;,r..
I te
. J^:*A ; tK; lrr5 e> t^.i > : iK 9 5eL? ;*^r,-! ,.lt,L1l dt ^.1:
c5-rf : .:J- s:!S? ,€ ,K:"(t -Li,j t-p Aco a{ 4l, r}ut clL>.., 6r jl
-,r*el-,t, ! .r^:t, jt,l; ,Jis,'l rJ9-,1Jjb l1[4jT af-r.- r:t lJ.'i{

K.y)? j. gllorl: ,*l-F,-ll.q :9> J:-r: aô a{6la:"r,i,,*1
S t!*"-l 2 r,tti? r, 1.2 o:t-^T .:.4 r-1*^r t '>K u^:- oj-
.-rtj ,-T-l: l2 uzili,-*ri ,tt-,).lt2siilr{ 3 2sJi u;L{6-9*t
l;tn9;L (J:;)l)il)' lttgtr:tr-l )?: ol* u:"i.{6,22 25!,ti;.r,2ri
cste-r:111.- aô t *>rt.92i Gaf^^t)-l)u)) o:As? 6t4!115 -15
-.11, t-.1 I
I I
;(:r-r-,rf t -tj 5r:*l l.;.t^ i- cSW! r b 9 .u.! I if :-9i
;.: 1159-- llr22; -3 osZ . .rj::.rT dt,,i^rl 61r' lzblljl ra-;
..ti9i .,;t*o -lS :;i L,i [i Jit,. t Jj:JJ> b5'e;lr{
n(;T,rl :;q o-tjt. )t, .-rr(iT -r: ;^l"rfL y-lli, elL^ cr:.1.:
i;< G' ,r; si:i t Ji rt jts 4-,tiJi 9 Alsg\2 t )D4 6)*
.gt-a ,ej;l a*T i-J-r,slr; Er^ tl ,sTsl!3^^r' :^;lt-T
b c
ls 6s:3 6t-o*.J;-til i-^ .l^T -rol-ea-r5 ti jl :-1i,ti .rl;tK:-,|9-

a-f ,rntK:^ , ot:KiltKi jl Lgla:-5 d[^ J) I i*u.ri 1l:ir? e{
\.r fs@ 4"t
d.rfu t-i c;^r!: .ti rssllo.r,.T :r7 ;:tf eV t r-Slrf
.*\1.,. s 4=) o5Lil ;i^1 oKT . *-tf u$y llJT ?l-r-
.ri1 oJî o.r5
.5lojtj i:1-ril c :tl.: .lljrl oLj"'- nf 6laall , q:;TotK;T
,:;5 l*îl c 515 rri, .rt j 64* g;;,f,;lr; l: ,gi. C:;,

. t{,j )i :: t:t- f 6Q ' ,/ rL ol tl ,s-t- a{ 5sil 2r ' ,g-/-tKl
)
rf ,r"t-K:^ t 5Yuri rl;l dL-T ,-A:l 6lf 6s4lt j ,r{

i!^^T rf9l.gLull.i9 taq6a, o*TU t;*t-f ,g:x.Jljc/ .-rel,,
)t'. ): titl. ef,r!tr, ,.'12-')) el t..tor db-tr, >9, €li.rn l,
l; rltii-,;11 9 5k-.rl ?jr, -t cSYtf l: t J.i clj;.tjl 6t'oZlr'
rrtrl-s c ua ,1l! f qgl*i.i- , .:rQ 6l > z,>iS et"
"fKJ J:!
..ltLl.4 s sL-& lf.ri.;l5,rj 111 c -tj.115 l; rrbi,€l^,i ,6n,
^f
:.tl ,t6 c.rLt-l 611,,-,15 | 55re 6t
ll,.tilj,rr i ))i rt;
Jt ,.u,ti.
((.r.1-,1 o>;i 2u
t Sj s;rt:i ?lS^t ri.lU; ,striJJe5r) , ?th,

52t 4:i1
)l)ltl)A.tp !.5lo.r,T lr> cralS> s5l; : 515 C-t, rtr [-!.1 ,rty;:
dt? 4flJ c/-k+it uo;11 t, yil.".r; rltr,t^r 115-9; q5[aalf 6rC
.lr-i cJroT;l 62ae34-)l &,.ff j2olri sj1Tu,lr" J>s
a3lt s-r'-/. s1tj15 l).r' ot:^-r: t;t?t;t3 slL,-,r[, uo 1,1i afl;
t,
,S :;T V ju > )t >.fXotr,-it j I

Ji )u 4{ uil .14.,. c
g:-.r o5 I I d--5 jl
Pheres -1c Eurndlos -'i Icarios -f Ephthinr6 - 1
a-->Jl \.f
c6,laiselt ciL{l' u^ u^lr? .r;jj et^r_l . rel orfty ts?f
otfTq;.r, 6to;-+.,1 9 talK;l jtzs K;Td (.:-l {iJ att:r>.rr
cSly I gJ lrj.r" gl o.r^! ti S 2K2>,sT 6) r' o{:T st ;* j t1 d I

d;t r, ! eiL
jJ +:jsrJt.:.ll )ji fj-r!.s" )J- Jl
a{uosr" dty-,, l!yurics^,
,15 91 61.4
gt-nl9>-Jr jl gtL*t . :yi.r:i,J, 1l:ir3 [-,: -': tl
s>r? ll2.riltt ts{is4 o*T -;t ,,:1 "riT i:-,le;3 rjlqr;*?
of;rj(, ! .J"tt l)) : 5l: g-L 9t, 6j; ot g,j(. r:i<r lJJl
f.l-t^^.,,r^ ol;91 t, ,-ralr-a 6l.rD.r.*l; l:, ,sit ,-st-l ,Jsi
.;-,1 uTr,lL | ;-U19; | .r-;a-91 62lt J;e2)tT sKp rJt'o;r,.
;-l o5t:-,.1) 9i ;ri lr' a,{ jugl ) ))Ju$^ J.: -J !5t4(3ls; tSS
fA) cgJlJls;"> 6rl ti

((. lr;
.gle4!l i u7,,1) r-?t r:515 g-t, cltjj r'u,jl:1
"rrri-r:nyr)
rlT6to6;y t)o2 ,.f,, t sg9i,3ua lJ rlUlJtjl ,r(1 €K;l,r?l cu;*a
I s,-,\:iT 9; r, 9 iu,l oJi j .,.r.t>15 crk>rn
127 :69K, ô l, g.<rK1:
,S) ;orig^,i.<!.--l t./rto otKr t--,159 o5-2.r rjtT o(;Tb ,"t;r,r^

:;rfgol.gij u*-tSilt 0lJ^7 6' 6rK2rr;rl 6;L-;'5; :515 g-[ :tt
-;9> d:1.:3t, dt-nlJ, l;:.9- dU;- ! orrn b d--l oJjj fs?u*)
cgtrt: >r1l5r{ u:i- ,uls- J);rf ctfu c;:;?,-l;q 4..-*y
a{
u.j2zKtl;;) .);r^l, a(5t, ,-9tgi;-9Jtô.,1r r))' li rJr;ilJl59r o5l5

J5 ;: af.r1l g> LiJ o$ 1:? ct J.: *f:.,,1 u, ljul;rq -rl3;;l
,s3t ,SISS .-t' )Jl oJr5 r-.i
Hadds - I
\.4 pr[67 rrs,-
Ji 5 9.-,,r^ l
-2b -;5r5 tao .rAi rf rl 1t(:-l 9;
I
I Jl 59r l:-.1"j I
J) .ri(,J tss: aTra lJ :lt^l' af.r,i59, ;T i:r"rillr:r-J: .,:J

aS'utg."luet:Jt:rl ol.,1 rJt:^JJ ( (-*A
6)tK:- 6lo1sT [-ll: dL"
&3 stt crl{- i g--l !;rl ,:-T tT ! :;l: ot-K;r1 cgt-43- ;;;
oi ;: to.-;;fcr;l; "l:, 6117 cl< ,?t 9: rfr;l: t..l , i-!

"g.;Ji
. $2r{u^{9 "rjJ^:, ot4:, t1iT15 crltrT
l)r,.
(;-A
Astdris - 1
f*" rju-
csJplj r-rL-l.r; nf.er(-r .r.;l-25: oJ.p La){i
.rryr .r'-rl5 l:: ltlsl c-:.fj! u-T;-|9-.rq
trT:l: r5-s rlr r;r ,;tt Gl",l 2 d;iol^r,
,o-.rJ:lt L-.l5 i::ri .:r;* :-rl.i(, l.,r;Li,f:.,,p
c9r r-r :rf.rl.r-l {"fr rjL cid!.3i; .ru-t, rls
:5i .r.:,r*;- ,jy tV J-rl . c.iu:$ 9l si-
;:ful eld+r jss s ai:!-..r np. js: i c*;L lt
lt sl ,ssoj.iX ._LCT ..L--r.r-t5;:r.;*.j_r-
crl.&OT:y ..t;tj.r;*a 6c.r$l.r, ;ti;e .r,-.r
ur5g .:lr 9L, ,r-lt tsl{<Jl . s-r!-1 clLT OT-r:
6.-i3a"+. u,T; [++r Ol5 t* cK:,.,f.r:, a:*;
Jr ,{--;r <9sst'4t"* Ct+l.r rL-j soj ! .+-,
.;i-r .rl3o;1 J.; L> o.J., jl 9 .r,i eita4 d;la'..:
4# 0I J) tr,tJ e!r' rj,roK li tt g: o-r*- i4ll
.**1 oLf)lj r.r,:T -, dUlrtr' Jtr, ,K;T ti r:*: o-ts:t st,
>!.,t_f t rlt{l r.lt r )t t ( {f, t+rr G:^^;l J.n-ii rlllJ.u .,
.f) rdrr !l I ,ofg 1t,.r, .nlr, Tithon -\
\.V f4 )'J-
olJlro aiT.;-; olf l)tl ut-lil5i2 iltV )Jriyt, jl l1 ;.t;i a{
-2 S- i l;? u, rjt.Lr- I dl r, ;il 3,r,5
I 9 I t [^, +', a5-l ;rr-^l 1l 9Jj
o I
".n
V9 t L s4 ,t-i.t 6,1> : ;K . J-it, U.15 'u-lS >;;4t;"i,1)s-;
LilU-)+) 6l..ae r-f.rnLi ef fl cslsl c;n eti rl[l.u.gl
6)ss >lsjl ,l^t: ( r!-lt{ aolrij C":K; s si,l-sl! 5-;15 rl-,J,,
-lAl9t 1g26e.J tt ,.srs >-y J"lJt i.rK.- tL.-r r.:91 .t'al-9)r^. r3
lgril',r),.lt{f 6)J', ,g\r4..lrg,-.l9t +{..r>y ulLrt: lrrj c 515
r) JKJ:I .',lrb . ;-j )1;j jL-I.r:ttl )l:t s-{ )<'-)J ).;a
giee,--,sVif Atttl g lt A;loi.rrt: tr-.r: i-;1 e1.)6 Atf
oltJ,,rs*)s*, r;l9i{r-i : d--l q:.,jil.trtK ta;T s>lt sl ol9>ti
,(*ir, ef 511 -ri j b r^s e ui s I 2t,,r:5 y3.: *{ 1 i'. >t 13 )\ r;
l I 5
,*, ,t;al1)u" .;^rJt uajl .ltl-l , . "1;3q 1l crL:alJ L.r::rk,,

t !-t;b ,JJL,)).>-| a:i.; e{t12;r,-r::(, ;:.7;1t221s6,2 u^l jt
.5.19T ;-.rr ,ratfT csl)9ri urgrJrY.;:
lg 6t-l:;, di:i S' l :515 g-L ;t, tayl E,s'i1e-l3r? ,rsi)

-orr* o5t^Tl.; qts csl j tr.T f *i,s121i dtJjl qfr:iLi-
e:JtJ t.l f ,rl .ff..lt5Of j | :>-S ,,s. j\ ost un! sl 6 ,st-x
6,sK. 1926 u;li;u" :' ll) | si\:l6Lalz ,-C--i 6tt:t\
$t-F *-rGA{l' .ll.;tK:-tr; s >>2? tU..:-5,- o65ly i.,-2;'ry
(.Ji./kb' K;T.sr
t5lr z r>199:f ,f -*:j-- o"lf t* il 9,ZiK u;-l
U:::l
,-91**ri4l j* r23fl; illt; t)' (s;;^ t Lor^^t., o97 ruâra

-rV ,,,' ,s^2! slc-l! ;l' -sV-19; ',69?, :tl: Lli 6laa! gi y
tu r{
trrr{ 1r". J"ib9l olror .rr-ll- t,r gglo5lj.r..;i a*T.J ,xtl,9 y.tl j j
&** tt Jltl)i ! 9 J.J'I *:-ll5 gl..l ,i 13lar:t af.g"ria:il U
F,,
4n)su c.r^*; Jal-r>5;l5o9jl cStatlj ii{.5'rsr)n, ,Klt.lss
9l ,rr-l.r- dJ? dt":Jl r .ujbl-r-,1K1:y jl )ltJ) tf.r,r-tii E:y.
-"ual9>ri^.il )4 cs{irt l.s 6, j u;L{ t,, . .-lil: J:al9> E s j ls
nS;i;t dj :l: r:AlJ> q'V t ti ) o(,;T il er; ( >sl
^t:!t) 9t,
)yo5l5 et, 611t;jl l.yl j.\t j3 j r.,e icJ.;< )\ ,Ss->.1su; r?l
;t*f;i!J"lJt G)9:utGsl+t;rl t,.59,1 o)J )J>l'.1)j )l
..Jl.l{ r_r:,j;tt ) )9) J:[ ait-;,, 9 J:^"r o.rt1J: rl:.,, i-.,r: dlJ
K.J.')l rrts,
. ,,r(; ,rjL.riU ,^^L, rJgi>?T s lil C u^l> 4)9
";>ztt
;pl)6t ) )t )) )l ,-{ l1 .riL-i Ltt.r j dtn;l;ilqgt, 6;1-r,
s2-t >r{n dL:alJ 51, t;)):15.\:i ut^# .tsV1g,, cs:,) 9la','97-T
Jiblgi^." l;frr^ f:t OTt, 1o;lJr' f I oSl-2 u;97 ..-*1 r-9,'dt,
l* s I i,-; 9i2f T, -i f ;-':'t JS.r, .1l.r^r,.-,1-9> j ll 1 r;l f2: s
1l c-lKr,g:t)l bs? .t8l Jl1 .-if ,--'&.11?J?o!lot?
,r{6 st d.jKJle! cstr-r r-,, 1.,:-l-r;l !.r{ ls t-r il

ct:n):- -Y .o"ii-i l:,r^ Cgrsyls'L^lrif r^.tioS Sch6rie -\
Phdacie
.rr f :l .rt,rlL.j oot-; Pi€rie -Y Agriphonte -Y . .sloLil
. rlrul
\.\ g+-,:9r-
ls >-f JLt : t.6,C,raL rrrj,t,i ql;T qgb15 ttf rl.ltt
)t),"5t+Jtl
t..^-;11 ! . ;'l-r;l ta+l;> .gYt, l.1 rs* >s*)f t9), r,i ,,
6l-f rlil cl3,7 tel . $.nl l-221 2!J,.t qgtan,l;-;Jljf d*)^
ti.:1.:l olt r?) t S s'T b92,.,;ioq .S[-lr -21 , Jû1\.:-,) Jr)
r.lT;5 5115 t r.j 6ta*l 9e y aS gglttsri a{.tûs 19t^g, 6.,11" n(iT
at\+,'*T At-;SJ)'Jr-) s2;'41-; :pl)6) . ,:*a3? 6tq

-oJ.a.r,,ra9f t-/ t -sl:{-t97,St j.,tSS:-,1r I lKil.r, o;lri
t!-f s 2\?'r*a S ;nu,,,s 97 2 iil-T t4,;T ;:iK; q{ st

l o
t J.l-,-,! tsy'u79; ;l3llo e'"rj OT r;U o21xl;5 . ;uS.r,

'^:.y , t:sV r* oK.;K.23 ls>s- ,:lt:6s-s-V 2 jil,u' ;--
169i5;1,9ie co59^{ t 4t g:- t59t 11t.1 lli 5f lsri .,^lll
6bEi t)b *)y : .r;:îl: ,-re cSLell' ^t c;;li), ta*itirr j .15j
t aV ,f V tV.gLo-;191.: 15 . Jr,;*n llr .,: ,{ 8,;!-e ,jtlt:
jl:ll cStAriJr. aT jl s t9105;;-Ji l) >t-,rfu*^ 6l-6:t
e!r-r: J:ui:J.,, Jj 4;10525.,.-.T u;"7 Jt-+? . -rj:, ,-:l;-27
Alaslf y t:I >fttf . -u,iJ,,., ,1r.:l- 6t4t-rir-eart-5.1,1_
Vsrs, [rJi, .31-t- fn.St ..ri.::r o:-5J? ,s]*ralA:2jl , 2i
:k--l-*.Ll d-rq-ST . J.i,re j-dt: o:j.-Ki Q.;T yl.ir.l ;l
gK;t+ cJ) Jc,.,ri OT.l.l-:jl l, r.lrt trt .rr- .-,t-K..lTjt U
6t)trls as os? o-efuU adl JT -r*Jb' . r,Tr$l t:Lp, tt^r
-ft* -r?;. crtll-u lS) | >$.:<jJ) tl 6;U^t,15 r15 5.9>
e-r >Jl
€A)^ t,l . -r:-,Li.r^l.lF-ret. J"l,tt J^1)4lsll1n o[.r-l otKrt-

e".L*n t t21 rJ*Li f D . .rr--rj ;ti o1;J I J) lJ JJtb, gi tl
^tl
. ;;lJr/ ::i f -t ,JV td)f .rJ: t i*tr9u^ ta"k^.1:
tr
..)\t .1 ut.:lJl., .tKi l.r. ;-.t, U.r3;* * 6b- sJt t -f .s lao tKj .;l
I >
,gf ,stt tt lt f -f '5'';T ;t ,-f, o)* t-1 i4,Jl -t?JK

,l * t z 5 r{ ;u J, stl -ri [.i^j ;ilr -tVt u? q\, 6 dl )t]
|
-sî:dg tt't .J slt ,1t-l j.,Jl3Z 6,f t Gl c GloJoT ;,

uT242VC-l f ,^Jtf f;l).,,,,-tsy.91215
^? sKt.cs.rl$
;>:si ti i-'tt; ftt e|ajls l;T,r1ule, f t . u^tt;a
trr .r, ! ;*ti t,l . f:! l) JK ,lT d-r^r.^ ,tl:3 !r, Jr $tl
ga:ri 1.26 sl 9i dt-4... .5tar:(4,U
{.
)l lli aS 5s2T rlr, l, csy s;S l;roLi., ;rl qll o.eq

-.r,;rTgtl, t;*fT .r./.rQ lt Ly6>l; s >.y. o;f 1,o'tJV
slo:Jss$LJ Jt-h ltr ll-tf itst ,-# .*tJT s"s >tf
e{ 6jl -y , 4l ,glv : j;S 9l g-b, .1:l.1 tlt!"',-11 c 515 si lt
,p&r z,gl,€,*-a4l.ri
34 l-2u:-,ir2.:!-l f qlo-r,To tSl l,
.>,1 o5l5 ovt O*'. ,-t:i j . gf ct ;''l1F)> J' jl i 6t.r-)
-r-r-:i g.u;.l j & >s- ole;l* d.fnto t+"-tr rf olFtl

el,r.r;, t;,if .rl;a dc;T tl ,r* tlT q5t->lj d{L*,./ l.r
gtrCLrt Ot-ll$.t 6j4 rlK5l; srrT.ll di- ef t+r-l
j-|5;jl 45-c-*J,ral.1.3hi €all. tl . rfjLi ov-f t
\\\ f+ii "r-,-
t:t rrt.rr Jt"-S,g 6s .s9ri 6erf i
sl ol^si,sJ**-r- r;1.:r^-,
tr7l5r? s, gt; Jt-el rr-t-,2id-irJ1 d1,,1.9Y5 iâjl nf;* b5-3J,
$r:(ill d )l 11 :+, n{ GLfgo: ll- e o5r{.sl j2K {tr, ,4.&
6t t r,yfgnfu,:.- l-; a;'T;ifjq J) Ul ! r::.:<jt, :e- i;t;,
Lo otK;T .;;-<jlr' .rht.,,r l.r !r: F6r.9;tf.1t-t-; 5U
11.91 toerl;9 ,.r.r:T t+^l! 51, l19lj r;u:;4U j-ru*.,21 dt^lJ*^
Ja5.rlt!S -n tl . -UrfCll s;i oy.i7 utl,
:-:1. .5iJ5.t I s sl
)l sst t-r .rll ;: n-f;i ,st-l j ;.J,siru l.rt) l.is$ {Z-p -l
lt :s) db-1, jL, rl-l oJ.i .s.si, sl ,Sll t:tb-t.rt-u$Lf
K.)t-S )\..ril.rrt dilu.Ll1r;i c5.215 J:[ gtl rf;to;t,;t) *:*
c rt)21 >2\1 c oiK,tU. iall cy--!K t i;< ;\., 6^:>.,32
c,-lt.'l.U.gl; : ;K 9l,l-; dt.:jr- ;rl r.lt, V"i, *>)lril j &;! .r;-
-,eilst t-..r €li.rt rl-Ft, )l ,r*s,-rJ:e.*- ti
l.r^rlrf.r"
les c 52i dt-41 ,K;i-& lS-lie,t .ltf5l;.r,rT tr .Eln+!l .rr;15
.:tllt' t),-'251) tl ,Ss*{6lr2ls )9> 27*t qgl4ll rf-rr_;t.r;

, r.,rl.: tr:filf .lk:(;t .*- i,d | ,.lr? ^; f ut+ . -r5.1t,
o,-f gr
c J^:{u,
u-?X).r^K:t.i tr d.l!l.ri V.t c st-;e ,,12\r;g-ul
D ttJ .:Jf .l .J/Jj ;ri lfrrl-rf t, ,-.-.,li r-^,.1'6rs t.t;i)T 1
uJK;aa; e?;1.rr a^:.(, j I rt it 3l' tjy-{, 6,La rîf 6 3î 2l
. I 2 I
2
ortygie - Y .c-nf l.rrl uL-r! r.grT6.rlLlj rKilrK"l Orion -\

. alcL;l b*ty
f--rrl \\Y
t.lrjt,-q ;:^Lt2) J> t-f, s ulr tt-j LSI^.Jtit^ rS V> 6
1J.J,
-2tt> lt 6s 8>-tt o:j ji-î 2lu.u'5621) r>L{ 5 -l Jt-)tS t{

;)f )stl.r ::r- ,tltlsi )r;i td-il) lr;T O;;6)ti t'>is?
A,es ,srrt l6rl.+ c rrtrl.ti .gl c €Lr-l .tf ty.V ls ,st s t"ssT
l-2se) 6Su d.f tK. . i,,,b:y c;lo:lj,r,. tT 6l;-) ta-stt{
,Frr lldti>.,19 -t;u; ,f-ii.*T;t .f;( t1,.o)-1tj./! t{J

ls 6),.s-" c,>,5,,;, f-1r,.1.9K" .gb.;: r.r!.rr l-r-l s rs sl -l$:i
cl-! lt:l 5t, c Jj;r.- ot? jx^>tl ..rtol.ra Ln otK,;T .p{ib.r

juts ls 2l ;-, . tf A,-tj oJ-? ,jt-U.11 2l ulr>r' .t::T t:
,olyt)) t 6.rl{Jt? \s2l 1>t oT I I grlrJltl-rtr r p.ll:
a-&-tcsht e:a 6l:t o:q t-"1 c;tl{ otKj qiJ.,,jl l,2et uf s;
l,.r5,r;t,;U t W)- >slt f 6 e-f t
-..152)l;*j ,ral.;
ol; jl -rilj.r,. Ja-r., rlLrr! J rJlt,J,, jtf tK,-/! l.lfl ,-f -i)-Sl
,,r-l ll.lt \f f l-l.r.i;, Ll . 521 14Vu$;;6,1t-;p

sl
1l c5L:^1., L-l.l: trL+, 6rr.t ti qtl-rJ clblr^,o3 ,s,;is*, riS
crt4 rjl lt 6*: c 515 g-ol.9- j.r.Ul rtr J5 r;jl ur Otltr l:-
t.rrfj! ;e) oG5lit;.'Dd t(.iTU tr{tl1.-j
l) tl JtSl d-;t C ti?) : ,z,K 1L, .rr,q u i-fT
^*
o.ur-T15ti ,;S;15;; l.,1el lsLr tln1'.,-/ii
fE )lt rf stst
h"T ;f c-K ;;*^,' ,:* o* Jt,til'rt-it-fT (.J.ib9t ;j5
. ol::staS *ln lasion -\
\\r P, tlv
.!lt, rfrt .ly ,ur llt-i),.lL..ri dgn-a o:(Jtl'aaJ,ri 9 ,Ji1
il ,.rt+f" ,'lît^l^" t ;-l 4:*li Ailft: .u)l:.lT ar-, .c-it J:
'>S;U.
jl 't:z rS;tKu,gll+ Ot-,:, u?ui t.t-r). i A'tl
.'.iil$ sl cSl-t,rr-!2!:rK.r ar't oT lr2-2l,ttf,t,-.,1 oJ.jt jb
6t j*lJ; t-el ! .rr[-t"1 o)) 1t-c;r: 9l ;Lf15 d-*rL,re [.i
t-trJ cSt+?- ,Sst Jis€ bjrt .rrl Jll sl ,--13;b f,2>
r-r- qStooK . i^))tg :! g-t dU, dll b. rSs J>s;-"ffs.
.lft {€Jl .dAr.,r.r.. &Vru9 L>;rG, r4.f,,U ,rf-*> 6lt25y.l2
,-*l-n , & "_f t+:,.t F-, rd-iqJ, 6ly z.>i3 u &-:t ,S-y.
A;l-l .69-r'. qtt$ glcrt T ,:-61 ,:, ioKr l1r9> ..lt-rK1: ,;.ll;
rstLaqiit ,sT rSS-l t jt^t .iq d;J":,,d;;J / J-[t :.6:i ?-Ss\
Lg-r-)|,?.:.,;r^lglTre cStr..l* l; U rry',"olri 6Jul, .,!,U ,;(i,
dt4:i'l rfrts ."t-p 6b 6lojl.ri\ Lf i;t, ceT c,lU..lT.1re'
t rlr pl.e,- ,-ie ,r, i t . ! -tr-151 9)l ltuK;. jS 5 52eT 1.1;
{ ;-'.15,; r*T U ( tu."t fll- t6 )L' g;,Q, f ib, )t )!
,,r9 t^4,,c1 t.-,T;5 rf "u.21 -r, il
I I j;T ; tr-t.urf t r rs,f )b. ;r K5l j
('J-iU l9i 411 ,;n1.'i!,:,.rib-.> gll. t sl,l-f ,sV
,t o)JeJ 4^+ji d.2t,Li ,-*J-:l 2 | ,.>,iK ,? .*
Jti Jqk l; r.ltir- u2l vil;l1eK.;! urt ,f,*,,( tt-)) :5a
s2L4,1l5r? ct-\{{it q rJJlr.J,, l9ly,,;j4 e {jl q5l > z ;E
.4i.,, , d-L4 t>-l jr:'t: SKtot-^ ojl$IJTU rfl., !.r,
4-r)Jl \\f
t t)-U 13to.,'"f | 6, ,>.2?;t- ît L;:*b ,S-&.t -i* i:r--til -r:
,J-f jsl?;l-:t1 garft c Jur-t^;1 t;T.rilr;;,"^.rl$-l tt*

,e..*r .g.r.ru;1.3i ol9>l;. filj.,.j c;,
trl .s:{rS*- tSI tt
g'1./ 6)<,-tirr,r;l .r55t- tt*f sS s- cqr;l 6l c59; a{-T,3u
(.,rJ! or.,,(, .-r,S>-ttb sd++
&-rt., !d-il rl r "r,li# q, I il I eJ K,-rLi-;r

-1 orKî b c I
t s' t,.,,lt, z '>K 2U:.lge lt ,g:'C ,s*: :r{ j)il; lUl

qglc.lr,l5 lr;T i:1"U1 q{t i*i
f{g G-tr,j [^l r u;i 615ni
lflt GsSV+,,iL--T ( cs:^) e.ll.l-l ! ,SsSV..ltrjr l.l rrtS*-;.:'
e - jile.2 U 6\:lj t rdl-t ;* Dt ,-l ,;-,t^r-, sgYU
'lts -d.*:i rlttq 4; Al.l ,;;$;l ,fl-p s r;)t 6111 Sru
4dT . qrl.rj e; G)tV J s*r{ 6l ra ggle:"t-*t 6^ e{ 1t3,s^
,j*-Sl c g:fy. )-r>,slJl'1clLa , y--Fs^ *s gJ"lt--tolu, ;a
6sfaî ir i!-.riltr ..:.9,1 o.uT &, A ,sll tT:t*,d&jtj
<t. grl: ,S)sJ> Kb ,ftl-ri >-r oss;^.l.r5 6-oT ,rlrl.:.*i
,sT 9.$21r.gL:lll1 ./kii gif fu ,h.lr,7 .-e,(:t, Qt

t{ u:*f },r)sl,JJyr Jt-t reK& . ;i-r el u1s:.,1r4,,
j13 c.n rl elry to--s>'ezsS t .:*i 59 aruV2l ta-iTjl ,r"t^
-,rr .rT;t ,.rLfrlj cy':T a?.f c ;iljf .r+^tJT s o>:r ,st:;

,1,>,*;,,ltij r 1 &.di:ljj.rjL-Tr.Jrl 6sj,-t.t tf .&));
d,r,-L4f l.l f 6t*t d--,.r J)P . *>s-tT .r:.L4, 65t t 3 o.rit,
\\6 f-.' )rJ4,
rLl cl.r.rL,rT S jl ,rf . "r;.rr-:jtl .rj59, r:.J!ljf o!t-s-;y
o>s-f
6if -* cjl ) : ali j,,,^t o-9(i t-, A€Jl J*JK c aj$
"*
LrT c grJl5 d.f o)q.ll.rl-rA e{ u-l2l 6l e e j\ Cl , ei s
,flS ts.4)y )t )f ;ttSt go jl ,rolr;"- a-fc,;*.1.1
'a;W
t ,?t bl ! r! .r;b. l.r , ,eU.*r? i4, )-p.rss.t c;lr{,
-e) \ ( snj g;lt$, tstis*td;T.,1t ,i..,,,r;jl5cy' ;l- J:
C.rit c/ tt..,rl.l: ,y \ t , 522T;alg; >SJ :rJ ii5ir.'u2la
1.2,>r*-a l-S,Si> rf.r:,ntr* L^ tr r,rf.f t -tl l1 d[> ,rl
.d;J+ r.ll.qyt- cu"S u" oT jsl _fl ft> 2l olss59,r.:,1 otll.r
-,-i-r til j:^{ tV-.t sil -{ U c 1)Vs: )ti. o^ 4-^ dl tr
1&,.U.;5 ,.lt3rt; .r,.rT rf;*; &r-Li i ,.:tJ lyj t p{ r-.ti
6..r5.r;?gr cltr-le;tr .f-t r-;
c'l ) ::lre-t, 1t1c-Jll.r, 6f ot) rlltl.rA ,Su):t
tf,l+, ?r )V .i:s, i, gr; {;li;'tall
)l Ct I i^9 ,tl1y tl d-.ti.l: n;r
"tt"*ts-Sl J) d J1'1 l) ^;l jt
"f-t*-j
lê ill \ . lt CX oi s g.\r-lt5 11 E yr; 2; I t-iK 5ljuf:T
lr:,*fjtr ju s p-S jpr tts t frl, ilj s,*t;*.1 jst-p
.r,.rl{ ,y , &{O-p Jt<.' c5k.1r tr lt' GSd-lvft . ,;X
6il D,t-".1T Ojlftt :;tlr q-.,15 ./U.i ,sJr t.l,. !:lr ,rol.9e-tr
,rrt i i,r.l rfJtt *7 ! qlo:y 6,t o+5r t, &+.,ts t^ql;f
uf'r-i-;: ci;i|./UiT .lty g,1tr : ,.it s, .p ,h. o!.rr-T
.i>tf lS)U:+,jl A;is wt.t) JE i,TOb-t , t)-f ,f, .*sf
l
ad-)Jl \\7
. .tj-tj t,rK1:rLtr- 5j 9 -rl J.!
rrt++t rrj ;l J rtl: ut1?,lt;:<jl afg> o\- oh

5l.r,t,
b-s5'u,l ,i 9 | , f I s, +S yt ) .f:l!tr g-r; Lr t:! sl cJê; JrL
! r.iL!-y .:1 y-jJl .! f,- S l-. a-{ 6tî- E 1y Jtljl lJ 5,;

.;;lJl -rur, ils> i4)S )f u,l) S\2'\,f{
cJs,,ls t
5l j,,s, qt-s: uF t:ls:i . ss{ tsil 65t^T l; J-rf t1 tl sl tf
d-il5 d3:rj ?S-til r3Ll-l i:u:S >Sl o*1t si3t'): rajl lfll5
,1, olis j slra 61013{ t;., ..rj:y 05.2f;l;ul oT ,, ?9 6
.r,L.rktt, h;T-,, i6's"l a,te2.r:lt4* olsl c5li-tr.r;. .:lr
rgtA./rt . .rt-.'T g"r:l* 6K.lL-1r co395cJ^r (1'':>.y a7''s
el.-:T LSD D ) s22€V; )l:4 );.rl$ orI 11,2t->jl tdT
"r:! ..rt;-,, J,-l oSlt..,,tte or(r tr i4!l J*.^lK ost . rh-f l..f
:r{ ;VT cs . ,>.L7 )! ,-r- tV
,ss*t rl> rrt.ij -e! *i;e, a:-'.,1
;tJ) .i4 ci *a 6st . -r:-t.l!!r ;il g):K ! l.21 ,5lta+:ij
Jljtri lJ t-+jT .sr>J.j. c rlsr",lj lt tET {-:tstoT t, cr<il
ttt si-l:to-9K: t-, "nalt
-t*JK d[" d/J) ".1'*1 ..lL4i ) >s{
.,,i.(" \tiuy, fgt
( r{Ll12uli4'17 L^.r, | 59' o5s2T
53e.yj1 . tf lqs jut!,g+r l-r.rfg;toai;;
-rAi "1:l
l)jL{ )U.'.:JS4,:,u5r'., 6t? tstt afojl-ril clLg cd->tu 64
t rlr b.,Trr f+r gtlr' ,r1tan:;; 9 i.5lSl1.,.rT.l .sl, .:jL:^
dtA{*tjl 6 st WT,Sstrt rb1 r.lLt-t^, l1 ,r.;K K;,.t Cl ls
r.*i, >J ,-
;i . dil5 clt+:! Gl:t G-lr c{J,tlK.,2K.rlf5 . c;lJl r:L

6lr,.6l+^l *s(:* .t.- t: . dit..r s1L;oll 6,1.11 6 ti'. d.s:it,
E:tsatJrrJt t"ql;.- ,tl1)),ratfoti ef c 5f '>uD air,i.{
;l *{ 51eT cdt^*ttL, o9(: U full -e**!K . u-rr; .s*f.r, tt*r
l.2ta;Tr{: (.5taj:? .$ t" .r:-ry )t,} st s c.r:f!'-,tr .itirt JT
ate.-*ttr otK;T.e j*t r;;-tdLl.r,./l,it:*t dTy .:iJQ

.si.)i oll2ri csql: .rr IYT
c9r*;lK-4 )il ,-F, .4t Jtr-t"rKLa 6 ty pW iss
Lgtr)J>.5tn*^ta I j*),lt ,/sl ,istu o*T -,1t n, '55.t't,
.)i^,2 ol*, ,-J r)1t .rf", *!l , :ll, os21-jl ;,&l.K 5r{ 2l _;as>
t o:Afi 6l**5;5utlaui5-29)i 59, -tT 1l4s ,S tl, n{rS.Stt
-gJ c9:! ;il)lJ u^- l,>.alK.t.4. Sstl tKtt )*r^ t ,!-s:)
.:91 4irLi l-,lru if,r1tut; ,rrl2l . >iyt ,iu 6trt s9;l- 91r?
G->s,.)a 9 )9t 47*i) . i)lrilrr tG,t!:tl-rr l: :9> g;t4rb:tr
6tVul,: JrTGî ssri ;i^^L- cStS[,rr ?ls; 9 *l1u' l1 r.lK-
o; st-S l;T 6
u,;s )icn rlt4:, ;r1r 6,sl226 6sV.u c;t e1
L+i s;-rLr C:*t 'tlrK; ) >:s? u, s9) 4;l-s52 s:oV4 ,a
J*J K. i.* bKi rl t D sî t,r t\r sl 5 6 ;)ln,i,> re
s .s
o.lk., y-l 6t)-r,!tr -1, a{39, os.;f zVt 9t, or(it, i4!l
'itb
t l>-f ,€ 13;:-r.,:rjt-r-.r: tiuy. j91 o&o b ."rib9l !f d--: -l:
;: : Ji.2lJr.r,r .r-tii gr2-, o{)s- 8,iyrî 6t4,a9fpa-r+^ )t)
ro.)Jl \\A
:9tTr,. cSbl> Gs.tj.4;.2*, Jilei s.9a 'Jr2>3i Jq-t dl{ ,tK:,"
OT
' )tl
,ss* t6;., Pr' ,:*.tr )l ,s;') 6tili 6r;jli) r'r.eq t"l
.*h?f^ ,r)sl.Jr: l.; 6s ss:)l tf"Jr- cSt+^:f6!q i t jis
,i,.J: rrrl f:.;)1. $ JKiT 6s,tL,..t>D tf € 6:.1.1t1;5
.,rt*^F ! ,r:;r.r, a7> t ,li? :9>t -rjtit lsr-,1379 54il
,_.*Jtt 6tt+.r: lt \t> i,:^r--ut ol.r-l.r; glrpt.Kj p./ r7 6 6
-0.t,3.:ll-5y t!*r ,5-ki p:. ,f irt eb-l s99 fJlo5f tt-F f t
r*{ E.tt+ llr jl rrt r^l2; ,Jl Csi''J/.r- ta'rT.r: c;-l

LSlojlJU ir5f l f"^ 'S yt-s?,s, Ftrrt, .ra; :1ti.iq.5" l1 69 6
< lr.rjT f^l9t eJ J) l.;.el "rr-t af
-*-5;.-+d65lr-Li q- b.s tttT t.S yl
l.;tayl e ,-iK,
-,g.,1l) JtKr;;t ,.rta:tr .5tstir b . tf fie r4i lt\r >t
..vTssj,rL-T;l 4.tf j; r,ljl rAq l.r!.r:r Jd.jli^Sil
rott, sa;.2l5 5;JTa; c43ts 6 ):r4 ,\sr,Jtt ,r,s':s.tl
r:f.,, fol/ l.r t-J) u'ift.l5 s u-T € rr-{ dljr-r, .IL-TJ: q-t
.$eî oJt;l
. U -t-,g j*,
.r:^tLajl2 2 f : d;itr-.1: ,q!91 otK;T
gt+rl-r !f,.'.1+ a-;, loTr .ilt L;^t9> 4ils> J:! .-rtfdU
Notus -l .r\crJfr"il Euros -\ .*-J ,sl.e^.f,jl Solymes -\

. rt, ,,(,.: Jfr^ Bor€e -Y .F-t .}f-t
\ \\ f+ir, )rJ-
D6 )f d,-r*.,rt :*JK '.';T y-t,! f'r,T .rale- lrt q

fol:- l-; t47r.1 i-^ , ,"^tftl) ,:*j*rsJ*-t )l ,-fu,\tt rsst
a? Lt d-ri). +tfs,
fHlr- j.> 4.^ .:&l . "tjt/ d--,lJ J:if
cosf 1)-t :$lt tr-.p !c.,,lci flt lusVe,,iL-I 6ji 6la1l
,SllGt4?t; E ra e.l"r.l ..rr.-t, s:J ts,su-/. t\ t;-F -il1 GVys
tsl<'. sTsl 6-1;l ;, f,rlUlr l:-r, . i-l o.tS 1fV 6,
tr
-il1.1€'1, ,r-rl .rlr Jk?4- Jj$ ee,U o;TJK;;l) J5.l*1 cil-l
tt'-t lt )y (t-t) rstn..rrri a:.r5ei-e, lsi p:" 6Giu !.rirj
lr" fJ^*-rs, rj o5.r". r.fa.L, y1 t6 t 4^tK, c .[SlJlrre
E -r)l d*, ot<iT ! E-r;t"; rttr-tg l.,p:y,> t>3 j ys f:.,i {.*.r.
jsyl Vl c $5,K^^.tt- l-r" S)l-p:-.3t-Tqrrrg gJi,rr )l-f:-
c!grJ .rLi1or.1 I y sVi r?ct;;, I i/ lt# lr-
r.dt-T i* : -r!1, Ll;.- t 5y elf l.,r rrtî., 61lojU ,.lrt

:$l>f ,' l.1 J;rriiig it;t Lt lt ,Ss , *us sl j,l,;.i.o) ,S)^4
t)\,, 6,91) | ;is.,;"r-r ,.*,-rjlr.lK-,-9 stJl .;.:.5-ilT jl S-lt,SS
u&.lt t-dTdtaosr- , o)j f41 lJ UTJ :-$.tU, l ll rF, ,rtt
i-tlJ'l l>t-t> ,b,rGlîfi ,rlsl .,>its-f t-.1:tr ..1,, ..uKlt
'tT 3l
lt6t ) €-^T ,5 t;r'qtp , r,tT Ot"t:t tatl;^-jl g"rjLa
lt ,ss );4 o5l5 9l-' o.9S; q.gft:JK af.rltautT .;îl5jL .;K
a{11 n? 12,t
-.T c -r^T oe2a,;T jl gt+;l-g . >22 o>r{ sK,;u
t-.1 . c-;r.; rJ..9.r"r crta5 ll u-sltr.f jyjl.rS;t,, t,, u1l jriu.
.d.)Jl \Y.
6)f Ujtaatl.r- .rty-r: ! :.rl jl l; J.:rai-t .,f-\:<il a-a;"rl tr

:t1
E ,, blti;l .*-5,(^ c r.]-,Lj trT oL"tr t ::St l;T c-;lt;

.i:-,tcs^ l1 i s;*lr3>^., a'-f Fra J:! .gto+l1.> . )iJ+ dt?
g,r [r d lt ur:b o5;9T5t, d-n:,Jt^r )) o)tlcll1> -r: +f rrt,i*â
La5t, d9f cll.tu c ;.,1t1î,r^ g+r : "r;(y ?t)l?;-,| ui-.Tt:
l2 j
u" 9i j .r"6 : Jj:y.r,o gi3,- olst 2 tSgt ,st-Jt S 6S
ltl> l>
I
:!gg-r> 6 r-y, crslgl ua9i ).;l :9>L llss o.tll af'->l'r;l,re

. JÛ, lSs4
t9!-l
(St (r)) lJ-91 ,-.i15 hkj LSW itt a{t u'3a>6 ;>:
It r
.:l:ll r dil: lr dtf)lj.,"rT {KJlt s ss; s5lo;lj.r,5l ;;-i
.,iL-T 131-4tslrir- jLjl lJ r-Sr rrtr-l.p b-tr cSLi-lj ;.rnr-f -)
l-11g3 l-aa1lg s )!
e) s5t? 6ulsl2t. "rj:-rt o>s{s-t'
rr:K:ll1rêlt csh*i .i)s^t.-i!r Jr-,,::' 4;y bT 9 cSs- ti-l'.
dt^q aS rgs:,.;\i 6ilJl*T otxt tatl;>jl tKu 1lir, 6

I
t? ,;n{ .gl ; : .-f l1 r-lt-i,..., .11 9 ;*ij c#/l) dl9li
-;rl rfoJ"! 6^K^"4; ii-' Ji :l t*, ,s!-t i.til-,;J ostiist
,rl t, c ;*JT sl:ul9>.;t^*, n*Tt, t;-l $-f t 6.;g :tr n.a
l1) | s:t -rQ lr^ j.;Jll ;-.,r5 Ll . .ufle,U l.i.rjl9i.rj ua
tn;t,;ljK, ,5K; t-2 tûb ,Jl . .,^*t' >t),j. e; 6qU.r, r,lt7
^'t 6))?)l-t j:* t ,f 6 :)\ s>s^ t, I Jy, l; rr-L:1 l:r.i

Leucoth6e _l. Cadmus _f Ino _ I
\\\ .4L >t ,'
Jt*-J t^jT af.--ii ss -y i)t;)-t rgsl

Itt, ,s*isu
(q .6t) ".-l3i
o-r;rK2s.rTt, :r:-K, >2) L2-r,l;,rj[-T.ltl:1.1 ,11
lr;i t*2 r{t .-}l-: af.y9o t^l . cS;lJ Jtsn J dJ+feiJ jl
4l
otK,;i 1 jl-r:r -rl: c;L+1 ul f t> l;i ,:tK^" c9!r: -r: j gf tl1
<.;f;.:" ii >s-
€f l:l::! l-t sf j-s;s, ji? ;,,- 4q r-l;q a-4ll
9 '-i1 7ri jIf lzf )', qgtlr: -r: o;t19: cdK.Jl Lr" 4- L5t-^*,
)-1o)rf 6i; a,-o ..lT lf11t.Ur* ^l212 .Jîl)3, l29l ol.u 13la,tl7)
!ti,r:ll : i;< 59) >.2i13> J:lq llt5oJtu 9 ,5.r{ lVf .l-r:j{-rjtt
- *ijl ra-rj cltori ;.,-1 -u(j tSsK25 il.- ,^! dtrlrtjl u*-Sl
,.lt^.i.- l-r$'.12J"sJr;l5rjt.ri galgi^-j j9:a !,tLr o1s2t 5j> -L.
.l: s^ ..5-,t<: u; ji? un GJ s jel oJrs -l9: -lL*t l-r u{* ,l

V .i-t4t;rl ,f.lrLi,r. dL:? : :rf,'ol3> l.11K;11 .;-t-;T
tS)),tr.,-s" t*lo:u9^, rK1:€li, 5r- ,.5b'tjL jt, tac:j*i ;rl n(^"|(:o
[n*, l;-tf ;^ô [^l .f-u'[y,-.,U tp.ilyls,.)>t,.jt^.r, J:r*ii;rl
s4t Lst:l ,fr;l-Li:2f gol-1- [.:.i,;^ J::;*t aajl l; Ji 4:;i
"t''
,sstj)e,:5:. l1 lour.rjlrrl :9- rr-rrj^lj,:;
c6) jl f!. ) ).Ktl ,tl ,^ c jll ,il rt 6,s;L y;
'a,,l c
,1:n) 6.i:;l;.rl
j o{:lK:o .-r^T;3ri )l su st 9 s9t a:>l ril st )l .tu.5Yt, rr;U
Is
**ojl df ..5t-rdt- c J:(^^ oxll r, l; €1.i"- oK 1l .5lo59i :L Ji

A-r >J I
\YY
. 5r{ o.x?l y cr:.?lt xl, cat-ouii }; )^) c J;ll rt un 62.t

^)
-oJ3212,,191K; u^-lr, o*Ut c,.t-J tg;I;l .,i 6))j. ,rrl j
;.r;t-a .
.uf:y ol(J ! Gs*;.;!6 a,fl-2,r,tout-j r-riL
o5l5 9t,
f; )s- t ))2*? 55) i:û 6ssst ) j, ,) JT

b-l: .l.t t t).-{ I I
6-tiljr-J . r:* u.r,K;i i;r--ul t;r:-i| t-,2 Laejt, c 4t t-f

:;;!t2 cJti*.,r11 rlr J: J:9 Jj \;=ru cx5 l;r 6J rs:,).5Ulr;
,;l>f -f o)J€.r LAAr lrf ,SSS-rt t gglo5rt .l eâ ;11 afeQl>
6l
Ul .
,y-;)6jr;r.:,6,1 c ,gi*T1, f)-r,! ,K;TU c,r:t,
fil,".<.f
(.j""l0I.,.; clbt^r 9i ,;ir6 iilJ! .rolgij ;î 42?6t-St
5j a,iUjlJ x:il: tf-j J[ a{>r; 6,19^-lr,c-i?u l_2;,1 ,:r7
.;il),ribt-i gKt-;ir, *{ *-stojl q.l
-:! ri..r .5r{6lo-sl; i:^,-tjl c Csi j -/>5 cJT dtr, rl-,,
?lS^ts J:ii JKjl cl-5 515,.rt,ri r^4., c,-îl;jb l-; -r(1r 4;to
.,25 1.2 [a+l;; 9 t-;$)lrt u:i-*t lJ Jt..i,:! rrf ( &r) ,]
f);" ! *le:t c Asi) 5511r-Jel KJT [; c ;.5; goJ: ot-;r-,

e?-^1 o{rfi.lT;t ,.:.,1a..T15 J.1", n.ri j91t, .,11-[-,9r t{u-l$
.JiL osrr-;J1 ,;) 8 r^ 6l-rt
4lf il l;^ti s5tan-,11^- 6J) j. )s.s s> 9..-i95 otKjf
sglael9br,6;r o.r*-iall cl;qLl .514;e? yr,J; t^-,!: :kiltr*
. ;:.r*lLf ;r_ t? S *,_,i 6t":;1.r, .srs.5 Egee -\
\YT l4)' )tJp
;li\ ls j:-r:-,lr Llj

f:dtâ 5t{
.r^l{r.r,, rAtl <;Lil 5L e
lsu
)l jil l -r1.:4!rj tL* l; u{i^; ,s..isls s )j9l cs^:-; q<jT{r}
1sl9lr-i cSrt{ rl G>l3 s. -r:(i|.r^ r; 6t-rot(; cS'uL: L')r-
t ;*t :lr-S lssgg 6,i*.t t{ 61Jt J;r^-: a,f j*jt,'.r^ .riKlgf

1;-,Io.rit. o.rij s9q oJ,i.2l jugt"jr1:jI a,:-t-' oKil76l4v'-2"a"b
af.r^t-Kn.r^KrLi 4? . >tloJri 52ri tl s-i olgiJu csll-fl
jl
.rL4, ..r:!:l f"+, JKt- | or,)! rjr^jto;.:-r: l.r c;:,-rtrlrt
t-^l . &,.;.t aJlr(1 .rt! b r;Kr ui;rui | -r"Ts. ,ri^15 ojtJil
taa,l;'dK;t'. .b-/. t*,i ;-;lriu, it\-p *fr^r;r,rrt1 d-*7
-l: -r:! 6,la eJy- ! -tî $r9r l-2s> sl ji.3t-6K;-' \iz-ist
ls
oJ^3 3t ta;Jiâ !'si Jt rb u^ :&l d r" 6 !- sblt lt 2> dJ.z;'4l ri
,rat-frK:! c sti 52ri.'JT;: s:.:.f +{ rs.i ,Ss&'r, [-r: ..rf

jl
c t-otK;r, c rn^31 ,.,6t6K; 4:li [.-+oo' ),r{ oLr dl'l ef:-..J
,itrae;lj r ,:!, cf,-i!1: nrlsl ot(;l .5y ;i

!t; SlaK;-
afeL,l ! tttrr, : i;< ,9 5r^)lJ'. J: !:"tJU c rjlcJ-i, d-*'r
!-l (p:* ,.li;.r-! .1J.r^^l +f l; u;^ns;-'l +:il: l)s cso'. r-tsi)
-6);,'Sl;G!;:jl U a;.^,,roi,ralJ ,r:it(;,.r;5 l;t4rl5 ,{;l l;'a
, j^î ;î 11-4K;u ^;i )-. ailr{ 2l:t J) . dT ,seru
5J2
219(;-+7.sL(, e<:- 4:r,.i I Ji )b$n2 J).4>ua :tCltr? ta+,11;
u^.Sa{.>2i ,rol-,2
c i*i2i tr-;5 trTsr(I: 11 ci;'l a#'lrilr'. Ji
gJ os:*. bdjl ,js*; r?l ; tor' 6 r^ 2l e:.'lj! ..':Tv cst.,
l-r : Jl \Yf
.Jt y,-z-- )F I I ,e J;, g 11 6la) y> fu si ts"
l5':u oc; ,r t I
J p:(, tî;1.11 J:r jtr til . ,r, Jol-1> otttct .rA )? t v*7
f-r.{,lrrl
lu-1>
uKigri [r riL eJls .,.^5 e{;.la,lr{u;:>
a, ly >r{gl9- d,r1ta*JU La lt s >:5l1slr, ,7.t-52L cltiei
ls r:,:)sr,3tl.r::Jr;.rt-'-l-ujl .r{ n(;T t, c 5.21 ,retrrl ca!r:

6.ri jJ
i l, un ., ) t r;qf .r9[. ;, .r''^;,T oS slta; T-r:; t^ ;;^Ki r,
t
I U l
<<. s).t)6"
fE dJ i:4 Jl) )tri)-
c >)) j,.,o )Ji J.: : .ltr ;5 l-,1 [-o*,i^r--ril ;11 ,S.rrt-K:"
cSl SJl *:;T f t | ;;l$l rf E'.- {J -t.l-r ..S: 4 6,te,l y>

aul
2J.,l.2LK:u 4:;iJ J4>, t11l D)tl^;jrk :-rlr ,slsgri

jt.:> at
,rs. t'.,r: Jlr-l+'lt;rl 9 Ji,r, 1;^^^< 6) J-t,, 5r^K,,-u5
-rJ,Ll;^; ,rI o*TU jtf A,4412 E; JT ,it54)U t ;*(:
tl A, u;)-*t ,^> ;:3;1, 15 lrl c 5r, ;.1, tlT;l l -t>-f .jai J
a,tl
:9- oKoljl uit,e af.r"K,:^ .)11)))cit- !-,: s>lsi ) r:u)

crl* c JK:^, .JU-fa borl, 8;- ,:9i.r^ ol5
J;l{:r,J^r,.JT
-t.s>l)91 .r:1,'eSy; 9-L^,.3 gr2!21 J;a2i)

j-sj-2, a"9?
c9J :Ll ll ,:,,-S: o-;t- ;rl .:.ll: c,ljf.,;,i dtAjp' 6 a;T St '
ji.r{
.$cs^:J1 ti ;.:,15 ef u:'igr,, ioaL ;;,1, ,-lTotK;T59, os-1glî
tsgr^,. *t)'t.t)rsn.;lf lt >19>sl -;5 f,r,-t^11).; st) )l osi
r*)l 2u 6slsj! oSl^,r-*u", 5f V.i +tlr{ rul ,u.15 c -r^T
, <sl'ni 62 r [-r, iJl Amphitrite -\

\\A "xL >9 a
J:u)G>t) i;ta-rr .rLf bj o379 .ai! -r:1,.s" l-2 !-l: ..K:i19r! lt
l ) tj43- -lL* nf :9-i.r^ .,rL7 tTiT c.-il5 0195j .rt4,Jat

rt
;U i-ib- ualS sgri . .:y1 [o;L ot;r,-r) J );t s€i eK:,- n:;; sl t{
-u" +{ racrli.r;;t.r; 6ly: sr{,*tl 2>)) ts::? >t-tjl :-r- J:
-;t.l;: c ,'r-T.r" -l' Ss-l ;. l19T;ls, jJt)s) . ,.1! .sAl9t
6t4J515 g:rjl !-,r: )l o)s:;)s cqlo-tj19> ssiqlri u4iI 59-.5b
uil519r-,)s^,_,,-l .rjrl:qr^ 6l)t )*
gUl-r> .i-tt-t<a" o1JîLlt
) yii,--12>D 9i J5 1l glo-r.T c')2)uo 1lt)i 9, -s9r"l a{l-2

c ;tl-r.-;91.r;6t ! ;trr 6j; a-o ,jll ,r' , f-J,tlri 6l-n2ll)
(.its" jul 3>Ss9 g,-:<,€ ts1-e*1 unr, j!)
4-)lu+ti3J,,ltJt-S; dtr--,rf g>,JLr ))s9 e--ai u)-u o^>
c:rf,"olri G) 212,.2s lJ;"lJl o37l t $l;i jri lD-t- CL*
:>,f ,r)tl . ui.tti,:9- 6-r^Ty iJt.o;;5 ls ,-s) 9l't':; l;91
-o-rjt4,l;> ./JL";J) ls: a!)s'. l:>)- J)as91 \iu) o) ) jl )
..9 dtss )l s;ltlr;) t-t-,, VT c >)t o>tir-rUT .f-5., i,â !;Jt
o*T-,,, l;sl >)l.rilr,5;!, s))T tt l) 4<,1J l>-ni rll .2) rS) g5::l
. )st 6)s)T s: glirjl ls Ss S):K)l 6lra u.1:i9{c )-+.1 ,Jt>.{-î9
aI 6 -'1s: c Jî.rr jJ : rf-it)-)>) >))1 1,. g: or!9> +fr^-^ t,l

t-n;.-i;,.r^ lt.st o,{sg1..lf ;: l-r iT | 5r{ 11, u)lt^-,21 l2 16l|
)l l);T Jll l);rl-o,: !1r, jl ss e1l1tT l, l./T.g-ul, i,,lri91-r{
+{l1u:^.) of ..,ljl u-, J)))> ))) )l t{ 6r\ sl i . i) ri 9l i^-s
{-r:Jl \Y7
s5>>.2i13>J: ! .g,it Jlj.,i )t +_t:2jT.rr;t, E.r:f

clt5eJU
,Sfit-: f-) + f -r^J^f,"ale- t{+",.r t jt,r ! g.-r{ 4? ) : C-if

f-r'u, c A,il.2jK,5e t t!5;.5 l-r Jr;S; -;Fl f :tJ- galgi
;-i;ij{)5 } }le;Li gl_.rr ga! rlt*; p^:- t (si dlri -,4t
tt) )l )2- )l:.4 G)-r-:9î €11:y g: oI^-,,-,f-? .,ti2J' o2:7
i;)))', c5tr:r t' (tJ YU o9;l i:*.,55* a^;.21 ,?l . ))tsf
"rol9;lj lr";f2t ?lt- cJ-,1Jbt^r o.2r!9 uK;*> d-17cprif
<..r,j, aoteit rrti"ri.;; )T j*;412T ,,-ir?
.:9 Jr r: .,1tot olt cst-s4t 6;L"2: :e- L:q.ut; e,9? u2t,

tJbt-o; ,fi :r?l5r? qf,-it,- .,,T;Ufl lriT t ji.s,fia,sr*,
€b c Jrlil )91 oJ-.eT OS::t 6 4t 21 6 ,-h g,14;li tl) I >l
o:jl "rL? i o.ri {^!K ctStt-) o;S: e! : ,_gSl>9- cl3:r j,.,1-;:
t-il*-rij;,r" rf,3to;! !l:î 6jri al *f.rj59, osAf ga15 .ru9
4ttst o-t^,b t6jT.,15 ls>s) 9i2, Ol)9;.rkiT ,?r"*lJ^t1ue
otlob -/-)t: u*!91 .;i!rs^ ol.2 tpT;5 6,ru,sl,tu. t-rl_)l jl-sl,
. ))iT s2-{ 59; Gltt ,Ss:qJ.rJ^r ,8,;25u,. -r: ull,4i tgji
r.lL-"j;51;;ia-b 2safdlojlJ; I' sg, €{ _r, ;l c5lo::f l^;T 2, ,t;

I
611ugiT nfl9tÛ cr:Jsl. Jî,rr r1-;t^,, ,il ,ss:Kt ls)

a^
8::)lSd-i-,.1t., r.rTtr.rl . -r.i, ljT ,)34 >9, o5y.
rrt^;U -r15
tS:l: .j-L{ :r, y5 ef gL> gr . ltit- f^l:i :J- 61 1t. Gj-t;-t)

rJilf,r, ot4:, r:Jt; tt-)tIl.5lo-r:fj-1i .glot*-o IJTJ; rf
\\Y
'2ti,,':r-
-Sp Al= 11
;;T e $1.ri e Jl,a5 .q ,i"'T -tl l-s il ^*T U
,-.|-e-ljT .r;4 o.rî rlt4i t4l.r, J)D oi)t a'r? ,sl*. cxis-H
sr$ trl ls cs fa? cst+(t K;Iu , ,rrT >)j Gs oL,:.7.> l.r
. $L-r otr-! l;6.e oKit- J$bt t:il 4?r^t
g39, o9r-
,:r tiL(,-)y tlt rr .,lr; r> c;'i : oJ;* ra.a}{i
;:ra .b:[ .;.giga-J I
.Jtf J :9.3.r^ -rl.r,-., .r-Lb
.rtqjl ,r:-) dI .:)y ri V6y:;;r,.ro5.r^ j;.r;l
-.r. t+1.r, :9i ult:.ino \: ,;O;-l a:-r ,1L-
;i)te .:';*;' ls >t> C;) Or> Olri5 ., 92
l1.", ll u)sl s.uf.r^ c)1, cs2f 9 *_rj,r^ n, l,
..*f.r^ cs2L-,>-lr9-t, t-it(2r; )l e : ..ru.rf
!l:"ys Ill,rgo .r"5.r^ dLJi )9-L,1.::jc€, tttC-;.r^
trt )))c^Ji 3L-:j; b ,-, OT ! . .r:6+ J\
6jVs.riL.rr g^-l 4dl L-T tf 9a>t qf tila:+r>
..r!lJ>s^ sl Gl,:t
) ?l s-) t )2 4:.;> LjF?
JJt o:st C J 4-a dT a-{ nJ 1l
cf )2-g2*, a;iT dt^^ g4J) . s2, osr{
u::!_l;e ll6S uK:*;
tcs.E:oJ: g*;j e{,-ilu-li
'$tstr:2r?6F -,:tp, ()s, s&)J
li t: cf .ll,:";l(rt*o t-^l I ol9> :9- r.gto,,.Jl(^- €Llj
Cyclopes - Y t92ii 32t )z Jt_..:i -,, 6ld[*it ts:^):- Hyp6rie _\
.rib >
,ri [.a., -r: ..f
.r1 ta]
I
,.i.- 9,
\\\ ;LL >9
rt
.rrtc.r 6'ejg)ei j .*5fiT,re l; irLllr;-il: All olt-1,

jl sS> 6:$.t> t J t j t+T jf )J11 a:j,l)|, lJ rJt.:.,1 r-j,l; .rJl;rr
6it-> .# tfltre . *i ,l:?6V r-a:.r6i ;:.2r
ca;.3,1r)tr,
togl,jl orrfgolr.r tlLll.u d;lJa dk^t5isle 9 cit- .,ll.srit>

))4e ot5q1 ss l rl I y o2:Sl t,l . :rr o5f ;4 gt.iit^^r; 1.,
..et1 ,.lbl-u n{ >e, l7ril"ri ',Ji s-lf otK;Tr; J :91 a:i-,r g,:ts
q:tT.;iJ lt g,lr't:,ll:.Jlj:-f dto.i> 'f.glq!l ..rj515.r, j.,l-rjl
a-{6)a7lr- 6t-r.,/, . )J{ )Jail5a,r)sl jL<il' i-:^r--r;lr,
JJ,etl22 )91 4:,it t+rT-,, jl97 r;> S-il; [-rj AIA:6=X
.rtis:)I ,;rrUK1; t . )J2 clLrl-ti -uit^ ;l->2-9,*^ti.r: <f
.gtoq.ll;l st-l:j6-rj59, Sr:.t o j r:> 25 rgeurs.2l.9l €!:y

6>\ j-t-l -ti L,. .5y a;*' Ol s)si s>) t >t'. oJ^r-; dt.:.r [r sl! j
jlrT t t*t) jf cs)!t: s s*? el37 2ts,tT ol(-]s; cs-t
f";rL1:-r;: ,>9, j9;!5;5 af glJL^",r:^,l"jao 1gl^r.^2 ss{
u"l
l-{ o.:,iT ,ri . JlsKt ;>.-, 2l lt 59,. 2911, l-r,r:.;f;:^!l5 jl rf
6ly : -i? 3L, .:r1;Ki l,;3-rit^r;11 d9q:-rlr jlsgri o[;>
f5J15 ;Ki9,l ri 4j91;tJt tS-ti).);:tr cf;-l oJj r> ctiKrjgj
:j*$.t->;i ,i 4fV )s orj trr^>U t^jT-r: ,; 6,.; ,K;..5toa^t-

Ji G. )t cf .;tlr r,5-it, c-l-2T i.tj c5t-o;9,-):l si,.s:-ltr
)t:, dTjl tlig:1.;5te-9.;J, d.r"U €l-i . ,ro-r, )* :st J:alJ>
Dvmas -le Nausicaa -t- Alcirroos -l Nausithoos -t
A-r-)Jl \r.
oJ^*, af;.-a ,ft, . )S-rC ,"alri q:,r, dtr.-l: ei 9? U2Jt * Sbt!
l: b p4Ts5f yi ol ,-a cs, . e!-s4lt tel 6s1. *-\ J".i .;l*-r, gr
o5t^T l.; kll L^ tv) r-'-f n*T U,
ft,r^-t f* J,tt tK .ll
d,iflfAjl .,jLu o;.i9> 9; +f ,.>ul o.rjU r.rl.r> r?u;l12;,65
-* ,gW ?:^ cst-t rl;f [ ;-i rrl$L; .se:^{e{;:')tu ti)>
l;.r;9t^ti .;ar .rîlK.iT f) oJ:i- cl;7 r1l I . J:t 3{ u, *1 ;r;
cy'-bw;;:h J t€Jti cl,o*rJb ;ufo:t"Td.e >r? e 1-l ,f :l:le
,i 3l 3-' u,gl .rr.
21 I
s 6 s:l )r> q J Jl) ; t t;,rf.r; t ri t{
.
-1
".4K'
s*il t:: t^061-,1tf 6lr$ i.ritr o;t., r(;Tt; 6tj ();? j.,l
( 'r'1-'l
q, j;<,,i- .{-? rJ-e7 .:-ll> rslirri nt+ a{ e:i-l
Ln;Tt, o.,1l9aa cl!l-r;,rKt*^ otKrtT xlFrs^ +{c ib.2 t-^tel
,iT t-tj,d c xf,r" )t IJT rlllbe; c xl2rluo l;T;UC .;-l
cStr t""-l: t j..a ,2lu.t6>:siggl9n t'.iT.;: a-i:$ t,.l c 5.;tr,r,

b192i.o j tr)tJ., ;i,Cl^j r.lbl.t> .)9i.r.oJt-: ,rjt'U .g.r*i- rlT
,K;T;t crl ( :-rlr ,;lss-ti dLi- nf.gla6ll .Ji1uel*.t. tîT-,p;l-2
.j,t<)l' t-j-U rl) bl97 ,1-s dTt, lJ to.13:a5 ,rl
l1 tiKlj9l cJ,i;lJr-! :;l: .rrt^rj 6,;s9l rf6:oJ.^-
f.:oka
2>,)9);rjl lfq:,-tt-a;: :.;f.;l-q
. ,-"J15 ,rf jl; 6
"p9',9s
ft:J- J:t-, , ";tt 9 oV12t dTjl t-; ,-i-,1 6ls^t | 52,.,-iKs
d-eiK .3J,:j jr:t, . .r"ir9t dFr, 6 r$rlilr lr;l.ll .-r.lfotiT
l
.J:?:*./d.ll l.; [.r.,15 s;l)i)l 6t4,-i, c>3t e;*L)rK:,.J> r.ltj j [r

\r\ f* )tr-
6ki,.ll:l;fb, d.r:-;l-2: U;i2,r^ D 6)-1'/,lr, dG,K:^.,

jl €tr5;i . )));-,r.9L.r 5Jj9^.r .,1g"tJ clbt..i..' JJIJ; dhr l.r 9l
'usr.S d Gl.t.gP:.r-j rlt,j trT , s,lf 1461 ): c-,{59'*T
15:t{j 6tout-9 )ra )t)4'.ly t; "r:5o5t T-ry' c5t"6r"l'l d{
e{ j-,2l9li-,).i S-i ell .ft-sLti--,| oJb n:-iti t-iTy5 dl.2
€; .d\ ni-!13r,.,15 o){\ Lt7.5t*i-i;.+il-r: ntat3! ,iJ,"

o; bt *l$ri dj *Jt.:., jl oit) - rjlo.:lj y jl b;1.1: 6Crt
q,L*or-rt.i^r-l
6l st --ti.,115 4;t-^- oL79 J;:*a biJ. itb)*-)
l-2Y5
.r:5., ,g.s{ tsltrf .rf t+;-tr U ;-l a:-rt,.,1>

qi, *iojti cstae"t?
L.x
(.,.;*:,ob [s;K;rl 'e^s2 91
jl lrJ+ Jt-t. .;s;jlJ lr;T J, : -iK; ts* c:t)l tit
3t, ;il.r--r: l;r1^> 4ô <6rg9l"l I x-sKt ;'-u u22)li j u:;,\:li
.q;l-ri6l-r: i )l ) ,?,, ).7 r^ 9 ,:.tl rj c-rj jri .51; :51.: 3-t'
I ao
u) | -t;; 6l -;1, ) 1 e-.gtog.,7 ! -r:L d .r5r3 At tt ;K:"

1 L5
;; ( t i
I
<.:rf .r:ll9- ostrT
9:l> ,lt,ri.1l .11;(:,-rir Jil.; rl- ,s2:.7 bsi

rlt^r,i,.rt.i., I
l1 tsl r:ul9 yJ; g4; t \ elo' s>s? 4V isr*tt.rl . $:-rt
bl e7 ,7)s. ri:-l 4 e5_,K, s i >s tT (:{-t l.2laiT 9.rj5fo:t^T
9 r? 6 9 s ;Qj T
'+; : Ia,f
,r" t(:r . 5.; glr t; Ll )-' )l cS tl J I .5 ton^ [>
* 3i ,-a , ,si, .tJ) G,J^J )) js>l-, c .:ili-1,r" olss:i ;\^t
;>-3 .eli1-,r,r^ o:t-, )r.
jut,.jl .,(- tr J :l:.r^ 6V u:",-r4
ro-: !l \TY
ctis.t sl ;2.1) 'f.;.j!- :t-t .f-lrt" | ,s;, jru *,s>t? st dll-?

;7)t 9>21. )J> dt::$f a l+ O S ,-' ;:*3 Jl ,f', [i c 515 c;lf
&l- e ji_ri in-r, l.; c;ls9ri.gk.t<J -ea,it-.rjU tiKrjei . rJt4
[at, l-rj oJ^:i t{,jT .gtg-- dK;U i .->l.rjl ol rt l.; ol;-l a*
afl-2.rt )- t)l):;)t tna,^t- l JlJ,il;.r, ,fr:. i:*l -r5o*lg t.,
.$s2,.21 ol-o ;j ,K:rt; cltl .; lJj:rr.r, ,:rtl )J-j t+i
i*r *-f -r:$ t,,r, t^, [i-2 j tf c.rl.i--,.1 -s cSl:! ).1 ,n1,.r97
c >s tr_
;1r;:JUtj o)){!1, 6lr, ol2lS.5lojl-rjl [i oly>j sli ,:ja1, JV

lzQ,iT ..-rjlrf 11, oigsrijl l-,1 ta;-l :91 oJ^T5ri aT t h*,t>
t{ ll uur^-l [; -rj-rjl_s >y r-]î-J) tul,.> sl e{LS522 r-l 1e))
tJ)Jlsrt a;9sr( 1l l;lout> 41154:5 .$r7t;-l q^(;l;-ri
;-:,1) .-,Uj ,:;^t 13rKt-s )l n{ ra J J:l: V o:i *] r5l1T
t; l'ln(J i*o9 -u:*: l;t4jTcl9' . )rtysi t^-lrJ-,;5 l-;t4;T,5
,{ ,ul .r.,;) uilutsrt l-,;Qji -rj;r, ctt- jl

2s t ,$>r:^1 l-t1', i)l
-.s. i! j4tl'' [roy; d.3';u 2 t))>u,aJ.Ji toql;.; aft^-;I

)t-s,.A:tl.l-f uiS,s t J;:*J, ui9 ,- o{;T )l fr, t nû .sr{
,.(:gf L; t5r{8,;15 c $513> ltt; )))"dlf )l:f.;; c.rjJ^lte
ui))J;)l 9',1, ,sT 2 dL;jfao,>. .-riel:; l;taa,b 59)2i.r, U
tiKl j9; . si s r{ rg )', S s( s -rj J:<; l r)J;

l
6lAL'i ); ) ) .ri JJ J -
:j,r. l; 6t9{r5i, s -tlsT 6:"f rlil: Jîr 6La9.slt +f
-r,:it. .
tr Yt, .ul, t.t;,t; b i-;L*s1 [r9f;5 rf;9, 1l-rjt^fu-:^;Jf
Taygete - 1
\rr f,t )t )-
! .--,:Li)s4u t'tl' aV j_F t l^ jt jS brf 1S;;t nf t-; L'-.11
Jr rrL(rjb c 5.,115 5y* lt -f 6 Ci j ,:l*> c Vu92,gtar:.:lri
6r.rl ! ;-jL,rti .lTjl rf J: -r: ry' 9 ,.r:i-a-el olr-o .,1K,i
t*jn-".llr.i-: (+tt v-,1J;L eâjl jU* t fj jft
)2:a 6 6,loi)i5 at y? c/{ . .:rl.: otil:t ,Sl.t ,gL"i .u,-a
.:91 dlLi :f ot1if^..1t:p-l: :-1 oJJî ,.ll:.f (lJ
12 csl;"1 n-f-T )l,r', r rrr? J d t-, ;*tt{,-^ d.ffu

d .5leall c e;\ t.:;4 o:rf t-; lt tLj.gt-a,-r-; 9 a;*; ei1:fi
6lor.!,9s r5,1i.,11J, t:lsl ti ;-,rKr5 i,Lr-ril c .:..,1: kj.JL+
. )Jr s,Ui ()-r-. ;€i.t l.l i ,SS J L:: ;:t: Llj,Jt-.:.? 4tl.1
Ss( s ))e)i eU t l c ;tl"r;l dU j jl St rSt*, 4f o5f t
.-rj2l{t 6:! sl S -r;.r^S-rJ, j rlU j i.o .:Lil .::3 Jlrr? ,t
5l.r-
!"--rrna cs,D :bT >f sl J: s.lt--lr taq^}-rjl crrl .--;j rlr?

tr- c -rif-:- )
f>fl)) ,^?;;- LT f (1"*.--, Lsn)rA a?,,t*)-,e,
-.rr^,.Jql-\'. )t >s* J, r, [f : Jy'-ts, ?s;ls..lt*t(^, n(;T
rrt.Lrl .gt--,;dK;L, c-f c r.:-.s ,silS=.ll.,:;: il:,tl ut1$ t -u.;
-.gL- l,4o9i-r:1, olf jlr! -r5 +f-u:-^ ,3tociri c J*t2 ,s^ jsKt
4!r1, n ,!)ut .ol3 _r,4;la2l3b y) Lase; L;r-, 5 b *l;t 1?
-|o^ g.:.1-r- vt 3> 2lr*t .rj )"s" J lf
I tI . I j.r^ 5i t, j af
.: I r.l
l':*4.r,.:.1
. a!-rl: aol9>' s3,- j a{;^;15
I eto - f L.ry nrarrthe - |

fd-)rl \rr
;K:- ;t | .vT c;2r^t o:j jl ;A? ;.:* rss6 ;eVV ,r:!i
,{ tt;l:, ,:T ,9,\31. b ll6ll'Li >-r Jbyi;-,;[ 6;;
JU-AJfJ) 6 rS rri 11.97 J;f rr V', t :; 6t.r, S JtlJ't^' t -F
. I
s I
dtJ" tr ;tr f rll.lti :tjlr e r>*.r9'>,L, ;-t) ty. I oJJ o5291

c:U):? ., .JH:" , Jl tl:t )^.r.ll : .:i.r , s)t:' rj:; i:t
'fu, ':l
rjt^l rrl-ui- -F.,, ,rl, u,l9l29l uKur? t d.f qJl'j: 1., o+".)
aSo-^ttl a_r?,j-+.:;jf.r, slsj:;{ 6525 g& GtaJ:?r', )l -,
x:ilr b j 6Lo 4 9i2^ ,S u1t? 3..;'9: ! ,-i.l tJ'. 6st ,Sb,t f
,1l rq s. t 2{ tl -tl 2 -'k,:., .; 6 t iJ,,l )
s :1 l *f6J:, jtj l i 5;-,i.15
l,^
e!r^ t :91 o5e!T sf -,T i ltl2t t -t^1, -21-u.r, ;*ttt; .rUr.t
u.9i 2:^lT ;-: L$i . J;.tj oxll r, ,t, "0,,1f t , t::;, r? 6,-.,-l
di[ jl l) d), t 5et os.2-{ 22lsls 6,e$T l12)l *V t+,T.1,
jl \ n^ltt . :k*rl )l tSJ2,.i.1 ,J-, ')tl o>s{ )t>
l.Lr-rl lun 33>
l22l 6,lsjls 2*:{ j-\3>,.r: d-il: hj clL:3 l u.;\t71;> 2l
$ll-: s)l cs,-si.rL;- t+ .lf, ol.2 dt-a jl tgi *(;T t, , bJl

oll;2s4l6ll.l.r-ril )l ,f',. l"i.i^,r 3l'. a,172 JaJ: gt59tr ll :&3
:.uf;-l-r>, t)l /jJ: .'rL;-! tr: olt ttt-ojl rf:r-sf .lL't
)J--jl l-2 62>r2X., i-Jr l-,1 o):))s 6T 6,jl) ft 6;^-;n
t;{,}f ,r*,oT U.s G->i'r 1.2 rlL:.i-,.rll l, clt-r . J:foJ.,'.1
ji?2l2
.r,:T t,6lr$l t1T !,':,(^" uul3)15 sr)l ,l c a(l,crl) z
t^> -r.o Jl.2eQ, ; 1-.,"i.1tl-$ -r; af ; lK all ;l u$2.21 I fq5l o5l j
r.J l c -el ,
\TA e:, ttrl
t. - ac
,Jsi) r;>,-1"jtl6uit^ j=a tVitt jaVtt;' tjl af.rl-U,r,.
lu:r&t:\,r2, cJ::f,red- *t )r;a j-1:t{si 6)lj.,")T )l f ..s^ti, I
j l,J rC--a !t:j t: l..l sl g5:^5.; .rt" o*, c ;,, j 1S ) )t ) tU il +

I,..1 1.: I
5tu
r",l Ll
j"1 *:,, l; 2;
J1
;f p,r J.lL^r d.rr tK.u ;*"rf ,9, .; -11*.55 Li
c l
giSi .,*f c1T.:l-J:.,:rJ*... ; ; t ) J) r!, glcr f.9 [ i:-.r,r

f
21
. t,
;i : e; 6laa f 6tar,:S^,,U.u .rol re rtT rl rt i- nfsy -ral-e,>

I t
tsi:>/ jlr-(-ô J, dt^+..l5fU e{l1j .t212;:z2ez'arlx;

6)st.1sl>u, E ry ll 1t*,s^s,-to-94 .j-l o{-$i t$La 1.1
gI o-q:pi jI 6l *" 2o.1t; J *U,.1 l-eaTo t3'r["e €b5 j

t./rJ r ;
Ls)^-ot)t o. u/,))tf:y n:it t+!.f .>2t. n:*1utl:2j ,rU 6

cSlt-* l)./ frt yl.,1V;.5ta;l aaa ,rl t+rT.l, ,.-^t-l-,u,6
lS-i t1>-r. o:j ;K: )r> J.:..r: GU)j> g{: l;T .r_r? . $:.9a
6s? ul+.:91 o51.9t-ii. su c;!) sl.3tdj tslx lglael,i ;?g
.Sl"yl) efqrlr s:*lt.,s-ti2l ,;K.t':;9dk-,r" l-t ,j, t rJ) 6l
o9ly*1 )il jt)t-J. r.l*a;,. sl,-l: ,yl;J:.r+r-l . fJl.lJt
6 j!\tl 6J:. jl )l st r.lt,j 4.1r . g[.r: jl f-l-i
{"^-/ .lrl,
'tJ,g t-rr-\ 9-4-jl lr^ oL{ -r-.9h5UJLi9 ta+l;; c63uu2lr.
,st^9 trt; I gl. g;t jtr b;-l o-uKlt Fr,ttr lr^,rrl.ri *lls
ctk; JdTjl..r*gj! crb h> J.iL oJ^r.;dtf !.1,.p*{ Ett-u

.
. :is^! Lr..ri iJ) c giLaLi Ltl ct"l . rrf -ualr;;"6s# blrl j
Ddlos
- t
{-, >J I \r7
jJr3;p3ijl ;-;i
.,,l)J,.jlJ-1,r. er" .d.f e;J 4-^dTjlu-,
' bu. I
ss$. f-b.s- .t"lrs-a)s.' rj-ly :+) ;tl rll S 9ls; o{l 1
i;1aS6le:îl5 ;-e>b 61n1'1\ cslT t?.Iq t:3,7 ,919 o5 dti!
obl-Fg.llr-r:,1 . ,":(i^, ss)GssJ *fo;.y-, .glo.rj j,-s?# .)T.l:
t'l,i g rsl t' 6lljV 2 6)^j), Jaly>,r,c-! : ? f s Ji )sS :&.

)l *l i i J tt J)l--^r- Q,,sl f s\e .,l rl : 6 2 ;$; (5,'- t ;S
I I t
.ts1, ui ) ) 6)r-. nf;-.j clT ;l ,;t-L ) t ,4, G.r? | Ji jt--,

! -rjt-, njKr aot, a,'="o elt:;lLr.rjl-r:,:*o )t;'uV 6)9jV.r)
dc5:t 5q o)t-StS ! -r;r-l,r",JL)l,i.lk-9:-9 -;9niliJt:i.: dt->
<! *y./ o.rg tsT sl59*
c ejtK^,61
it-Q :tr -.!ll Jî-r..11:j! ^f Uqj-t
;: 515
*--! glur2ij t4j . sf rst d l,ral-9,>-rt, 4 -y rf-r.rt-j.r. ulL>

.:6rt-i,rr:T r^^ 6-.4r l-2 u:>-t dly r-r' oljilJ", qf ,-;.ii
irl a;lr; e I A)4. ol9>J, a>.1$t-r Ol'.14" qt , dc/
l-" s4L'9i +{it:{l lel ! .r,r: t: ;; rll-l J.t, : .t.1t^jLt 6:7 l;
cs*t*.ro o{rSF-r6t-o.9;tr- )19+eV jl c.5t6;i 6 ottfl
,g),'./utl . -tjt. ,rnlgij oJ&tO Ju-rr.tt, .l-b 519i s^Q 6Ss oS7
ot-ll :&) ,:,-l . y!s<rs, :llt l)J" i/-l gtj 3 gor,r,. tlt-^,i.J -1i l-2
aftq:r-i137 urgi-2:^JT r;5,JJ .i*Jii g:2" tsT .sl ;^')ru
(.)Jl) gllys ti
'-W()s.OV;o
J;îl; t^rj g5t-oal9by 6:2; ,Cr>rt; JVst S;eK, ;11
\TY ei" ttJ-
tJ-rt-5 jl . J::*ltt c g"ll: ,l,nlj> ( dU.,:.:Aa c5l ) : :lr .ltr-P cr"?
U)2u f rJ.J.+i5 +5.f r,JLf bT f .rryr3. tqSa ,.95r"
g:.2.
-u,tT s.glo-ri j f ," 6 *a url r? dt-lJt Jl -tt t> clLT .r-ki
6slli t t . urLr t+rl+ l.r E y e{ 42t -rrly;; t otti s5loslj
ttt)t'i tl ,rr-
r. r ^
JL.!q cEt"qljl d!r, dktr ,yS u"u?u j
t-,r,Jl. r;r"T2r trtl .rr-T,r; 6lo5lj .rrtT6*r crt4769- rrT;5
qtreL,-r !;-l o.$1.,1 t-if-+ ls1,92uit-lau;ltF y 6,>-;;u o;
c-ii Gt- jl ol f o)yt-s5 r .rKtK^, fu . f.,f,, *ul cs )l

,f;.t!. J^lJt ,-*lf -tl cSl.rr -utr u-btfalfb ,.rbrr -r.r-T.f
;nlt ,is:y ( +a+ a;Vyi s dltf Ctfu if-t: c rlt-.:.;ga g;l
(. .tjq 5b otf .rr d4b.rr c J*t--o.!-1592
: $:f: Jr F-:el.f c -rjrk-rl Jt+:i gê cJi ,s2l cSs
).' o)lr,.lt-,ri )2îly. u"ji3,:*lT.;i5 LiKrj-t ntoU"f^
, r,u'f, I gij,\\, c.3tna,t- . ur:l: t-7.rotfoti, s> ls c*Jsl
lt1s -t.rj5l5 9t-r r:ti u$;t) {;lrf tsbtt t u;li(91 e!-ry
uVb ur) sl oK;T . {r^: ,sis-,- 522 isle2-.,T.lr U a;.r;l.;,-t;
W .ysf.-1.*i.ntt .rr-ftr iu> ,OUyiJ f s5l) : dîfdU.rt,
*lJ) t d,--1 ,siss s lJl:.1 >s; r-i:> jl l.1 tr-.15 -,T:,.-tr
,siIs- ,* lt.r- L.3rrlrr.25. i-l o.r.-,rjill.! 6;;6;*;U;
-tjrlrtLj 61a42b2"6 Gl_f gl.;i5 dL,.,rr gtl: gy'.r, I y-sb.
c','-tf ua;
Ur-:ll \rA
.y.>>r;T J;;it,SjU( .Jtill t ,,iKl ,l-l
6,111; r.lLi-, ,j-l1
jllt tr :st 6lst,-.T.15 -;-et U ,r)sl otK;T . s:f f ;tr;:trq
: ,fiL, r;4 or,iti3r \fu jl l1 11 6bd V2 aft-r, .aT
'z,zt
i; ,y7-t- -rf oJ? . tP ,f ru jl l.1;l.pTg ,gl:-s56
i*st :\ 16lt./-b*br s^lV ;b32 tnn t
c,t*ri11$;.er o5l5
tf -;et-F,-is; s -,'l*ilt1,l , C-i j ;tr ctT e o$U ql.;
. sf dt3t-tT Jy )l Jn- J< -ujte o{1, ft: tt css ,sb-r s
*V4,gijl 65-9-rjl jl ltt iu,) or> 6f,:',,-..*Ut f*
66;,3 $14:tJ,"T -9t1uTr,Yl't .-f-;.,JV^ rfot2trl c5t"r:Att
.5yT >eriyl jstsy-t t')j A: c 5jt-,r,y-.rJ.r
l;l,r1l.1Y5ilb7
,sh*l$t -i J)
d-t e d-*.ii 6llj33.25 !.r.: ilftr j)s u- u
6>9,-0t+l.jf& oKT . .>*2rK;o, )1. t:to -F>sr-l trJr
cJr- 1l 5J.L6 b9.2t, af
; t'=l; ."a .5 ) : C-f .xil 5 1.t-) lgtael 2b y
|
J.el.25 d;t-t.r- Lr ol-fL, .tt-,,ît{Fcl tîr ldt4;.-

-Jr,-,tti )1, .,;L-T().f ! c.-,1 o-L.Lj tJ, ,jt-l c:nlut-f 617
l;il, -r;,-T ,-i-t'U d.q- ,r*,f $l d.l.U.r, clti . r;yT
f
&r j.rT . sl,,l f
;eL6,lrL-,Tr;d;4 t- U;,;ui LieU,-l
,SV
oJit.9 ,:- Af Sb b c*tr c $..ti d 6slltSt-f bh 6
Gttr cK:l.-l.t+ e rlL=lJ 1"a .51 s Lrl . rx-d lt b .r:.rr
(.J:a+ qy-t.,LiT:
.,titf l) j*,.' rl[:J grr ,>,iK. 61 69
cSSX 9,r.i.r;.r
rf2el,/d,-nlsl J. -u.rljf ,r)sl Jl-tt t> cC+tJT t..!5)r
\11 f ;t.'t
--/-r jl l1)l :sys,t +g € g;-u,j! ), o)J eJ 4.!uT

.:14 o.rit" org.(g.:Jltf jl ,it j
J3a ..-i,,,{t i{$l cil: J.i'-, cllrj! dUti-;.r; t t
,S t2;t;;."1 | c.r[f V)1;:tf 6stl.t tgT rfU tan.t7 1.1
lt rrJsl ot.t) sls- tg;:;*l crT"1 ;nil: sl-*l6t{^."

isjsl ccQ.sl l:;;f6;7 s t3-?6;*;J e*1'3> 5ta
t t"iT u s,lt ll4ilji s!aly,l; c ,st-V tsa.V *l
gT.:;,-t t.l . {: ,}li ll./tr ,tf ! fr.r Lr,"rr.5r {-r
d.l.fJ) 4t .,,t-3;^ t-; : ,r:-J )-,>e.3; lf q.ll.r-, r ,r:d .r,t,
isjq . fr.f u, ! i>itt;stf 9tsll-l 2

dt-.:.i t-.l^t 12ol2
ciftlt;T tf 4 cWt.4;lst5 61ter: dp.r^r ise2*ttalt
&-Ki ta;i ol.,r d.r1r .rnl9 t*j cst^.r-r* G-su -t> 2i t iul
-2J'
;*; ,Sult tgjT ol-, flf;l a:r.;.rr F-t d* ef t-a,r:^l.f

ctt-?,.j oK;:t-.e tflr.S e Jl.;l:,ro6ot; gl-rfro t -u'5.,,
;*,;5.9k*, il JT jj eK; !;-$i ,il+ .,:s$)e
J"€.1
c o!- qgta,r56ta.zljl tarT .lr . .tilo:lsf ,f i t>:s- 6
6 til . {5,r. olb l.1 k5lt,, t rS € l}.;r c .ltr.:! r Ja

rltrrtr i{.ril .r> q(! c r::*i i{.n-t.ltJ i:1-!l Jr s-Ui jrJ,.
cst-.lr t+T t+ nf J5t-i 9 *sl5-|.2!*1 qgLo.r:"J5 I t 'e22\ )
9 u\- jl ;r af.r.:-a dLt rrL!-l . r:lq lt &t 6;:',{l;

taljl-ri t)+lyr-;,ig.l.r n6r;t-lg c l*j€ rlE^r-l 4ji4
r--tfl \r.
r.ru::r 11V ,g-\ty g;**l i,1.a . .r--a iL-f +.n.rT g5r.
t.--'UKlj ri ut,st rSJl irU.r.lr t*j itKrr Jl> z q._&,
rrf.l:.:;1 .ralF sl ,s* lf,t4,rfu f;-l {itr- t+fjl lJ Jl
t>,".r-tr. r lL-,| $)tT >S-b.6: 65 2t l;'4l s-rs 66Gltf :-
orl: csitl &Tt. .
f.rl-r; o-t-â V etlfi s o.r..T s95 oll 11 6
: d--l ol.T 4S ,sl*,'T21 c o"rrT cCht 6) sp1,,>ul9;s.tt2
6 tfi t ,,st-jl At ^? . s-tt r.tF :t rrT;t W ,5n: ,-l2er)
ptl5ll ) ! .;t uitr- l.;el 1Wl a's tt $i)6.p* d,.ts >r
.rL*r .rl.rtK:-lJ; AS,JT tr . ::tJ./ tf V ,tj:- t, lt,r-6
6 aWitr e *tr5.;usl3;." nT c.;r-l . ! .ul: ll)lji:lq jl
<<
;Li1gu-af,l1sf ltftr jl ,.i=,, i >s; ir, . if-r:lll-f ,r.l

c-ti ; 5.r.. o,t f 26 ersj LfJ:J ) 11i6 : f g*l r; jLt r-,^;S
I I I c
. .r.f .r,T s j)t tS>tLt ,a:t$ j jt ,-iX r u(loJj t.:t, 9 ;l-r.,
1t\, tS:sa
b c ,-,tr-.2r t$
{-X o;{t ,5t., c;T c C6: .El
!s*b.t ol-2 e|*-sri3i . ,Stf jU.9l5.ral ,â lrf 165j5192
r,lT ;5 6lu,la : Jr-;,ral9-> o5jS a;2: jl cd.LLj i.:â a:-l
j; c-,.,^{6.:-t--?{T t.:*a JT trgttf 62t7brt Ii;tr)
( &:l t?.jT .
tF u,,t ef;t* t c 6trr'4 j)s, , d-*ir;Ju
.tJ.j.l.ri tSlr*1r fJQ lt syi {,t{ t,4ts.t<bU ,f &tt
Itt- t&, otS;i r gr.loJ*,.; Cl*. Lr At.,:itJ- n J.9z 6-,,
,ib .l; ;-rnl,s. ,-f i_dT c .-fi. 'rl.r+ tt- r ,ST s: ,gV
15t-$,t- l.:.1 .ral/ t.1i tt l-n; fo :f :Jref .!,U t ;*;t-T 0T
\f\ et ttJP
)l o* r;t , lt u"9i -; -*!-l Lg ,g.-rn,r-ki ;:l

. J,,lo-tlj
!' ,1iK, e3.,2;, .;YU jl s-.,j,6*.snjt- r.re.piL s sy'S 6lrt
-gi.9 cd--l +i ,ri loo.;|y' stiss clgrKell:;; . L/-,t gt:t, ty
I!-15r1 JJ.;15 l-*t jlf )l &;) r;*tt,j.ri UT tr.rr-5 rf.4to
2l ,u i.Ar, ,?i,,:-;l1U j f c.-l o5l5 ,si1i^r,.-,1,, 1 J?t',g,,
-t^:*,.f .rr-l.U -Ut-, ;.1r", $ r;X; t? !L^ €Lry 1 . .rilq:--.:,i
l; ote.;;b 6ta9;lj,t6:l ,h. )l . c>,etslg-ttl:i.r, $9:1 o5tr
C-.5:t" )il u,!b1r) tfcstjs-)l os ojlJilra d;TU .dsq
ra
-€ )i d--,9: -r t+ .:r- Jt 2> ft . Jt1 c1>sj l,?*t y
l.,l.rldBr,-r=rj! Ll)ltL/ rL.,J) cft.2;tJst\ J:*l !ls,
(.!r.:* l;,-4651; ol):-S o.U a;L, ?f ,S
-J.lt >s- r.rl,:-l &l):t aib-jU U. a8;;,*,, ,:"> ,t-*
6$:Jt st.;- .ll.;9Kt : ,r;ir j ts-t.l!.ra )l cS>.t1. ;;:<il
l
d-j,l: l1-,J, o;y'i l.; )>t . J-uîl)srr' fK.:1,

t4^Kt Otr,7
u**î lJlit-jtt c*12 2l gl,tr .:t1, $l;a ,-/ :l Jurt1j{"" U

trV u4 sl: -rj{-t c;T Ot-U 4tq ,s-5rtT 6.r,t*,o .5;.r.
Csi)::;> 6)2a 6)V e(i.lr..s{ .c,,iscf s2i -'YiT;-:^j t+iT
llt cSt s r9.rlr :r'L+ * 6 Ajj cSl> : *19> E s-r1

r ,ri.r.itj
o;46r4i t j.,4ly i/'.-eLr-t {*, .)tT jlyL-,le>25
12
r;- f * pg s4j'o.l;l j) c.2.1t Li 6lt; i- tbf
,l -r'. $: $./*t lJ-, eik-9: ,r-ki g:.r,. l5;t5l-92 . 6J.;':,;
<.xjljrr
A-.-)rl \?Y
Ll ..ul 1.221
6i-'4!'T!J"yt, s rris. J;*,'r*jU.lr
l1) f$i rlr,-+ ,ge JLbt: .itr ,j.4 511 6*'15 E ut clt
jl &,rfc-tt5dA-,.,-:; ,1;;i dt-,,T ,-4:l it!;: 6tS
..r..r1.u13;j .lt-h .r-.rf ,.rlil.2-! qi* rSS 6;T
rssr"
gîa
l5l .uT -r: csl-rr tlK-je; s3T jl .,.c : sts-?.riVe
ue! rl ,l OL-[N .f .Srl L ol.r-r, uT ! ;j
./-rt.:JT .st<"\ : gV Lt-;.2 -.d g;e i a:-:
lf .r,-: l.r.r-tjt, OlJr.l . dtS :l"i 9l r!.L- l,.
;L a: ;,1.r,_r jl .2 cl.rJ nrlj *:.+l crlr*.r:
€t:Sl:t6,*.ar, .y-ril... lT..uiJC; c9;3 Ll .r;.r:
lt G: rS :l: &-t et, 9 c.f r.r-rl
".T Jl' r!
o(L i;rT";r-r OtJ L<l r.J9; ..rc,-rr.: )f .ej"-t
d,r,_trut7 Jtl .t g-l o.r: ." d.-J dtq, OTjl
dkrir9;f l;Trt t:cg; . .r-rl.: JJ> c.-l c.r=.i9r
. o.ri-r t-o-r tS J,'-j I j,l.t,r.t(.:ajl J)r;
I
"r:T,.1!'
6 c.il o.rL ,) u.Ji.:JT JGf ir,_l jl .J-,
l)-r^
.:r.' .loly;. .i.:=aju-: lJ.r*lrl ,r-trb
,*ty C"* l-?iT )t tt ot.f, e) t*a;T 6 yVU ,.Jrl
-,€)P 6-*. lt ,sl*-;5> bt-ti Pl s> gt*^ gf.r: c s-f cs.
ag 6ilil) jl j)5l.r tsT ( rysd.r.rg r.ltlU CKr .l.rt .&)-f.
tS*T tf ;..rtf,.rr sry rrUl.u .JUt 4tu:i lsslJ s;îl5 oiKJ
ld-)rl \ff
,:i5 .Jl5;r ej[.> c1.2.;-r.ib l.; toa^t-1$)fjtt o;i5r?;l l2 bll:-l

tl;9-u;91 t+"T.1, I jis:s- ilel* JtO
-c.rr> 662llo-lr-
lt sl _y ot, J(:,,;ta 65;rtJrt ,i:it >:aro1T 1>f il SX f
6oT 611 (. 53,1 o>r{ u)9t u)ii 6lJ. Ji>st o>t.t\ t:*)s- cst-\
6 til -r,'5-e,r ciLT ti^)T;K, LSt#\ c:'l) G-rJ.
1.,1
tssl>-rr. crt^j ,,ll-U ts37 S)l ()y I )-rt LlV,i l);, L" oV' 6,9
ls Wt !1.2e; ) se1 o>r{ ;.i21 bl e7 f 5 4;11 }iT ,Ss . ty

.tf g ost T 91 611 .)lael s<'s>
GU * ol.;jl ciT . >)st,&,
j-'l;1f^..Jrl ;r .11-413
jl e! l:t^, q(;T .JJ il , ,rrT >s.i ts-t rf lrf oyl 6yl
".r
.Juti l2u)^V 9;2tK121.21;)r ,.lLi-:.r ys'1s\ af u-VJ g>/
,.rt-.,:>*fq5la€Jlc {tT , -rr-T;5 .,rt1rg, A+ ;ist! d.r,tK:a r*,,
4t;il) ::- t{ 6,lo)e{a-{u*-f t*tctL:*{ '>sl>bl)tsb
lgly z râ1 e)l 121"V a) j: :L-ll ,j j ltt . -r,T cSr jt:t',
-uLjq>r, r.rt,-r: nfl-eY; Cj**tT oK-hl lr"b.T c ;r-\t2ri

se5 ol2)l l glo.r;f6;t r glu.;L(:, t!l tSttts-; .r:f,r..31:.r
aS'l2u.ry;l ,-f6:a a:?Ctq t ;-t+T 6 G*i *sl ,t'-T cl
c.1n-t.l:.r-i ;j L:rl jl rs: )f s :Y ;tl rst-l
.l-rr,c5l> : :l: g-b r! ;it: r;ltl.f oLJt d.5lq!l e a;;l
csl.it-ll b:o):. Ap;ird -r Eurym5douza

-l
\fA ,iir rrrr
e,-l,*^ t
t*r,r. clt.:J ,a ,!l-f* 61162lr- ,f t', c n;t(r
ol1 | e1. jnll ,-/--& ;t;,-' A(jiu.'t . ;-.i, d/htt, .sr1s;lr''
tJ-:tti$, ,r-t+ uS ilt .fu 6 .r t :l: ,"nl.ee rltii 51 1.2
r-T,r, oe2gl a-{ u*{ ;t ! -ri;lJJ lJ Ot<j tK1 u{, -.,U 6* tr

e; Etj 4)f rl:J-:l GlJ. ps-" lrt) c x;S ui 1:3 ,stl:t-4
ot{y 12;21 ,sa) 6-r:;t;rl : .rljtj.r,.:e> €L-, 6,.l*;.'5692tci
<.-rjl*,i.r-rjl t- Jtt 6s.tt*t r.lt.l.1l q5ta.,5.C--,1 ailt lr.l
6t t Ji kaly l; tSt 1Y4 ,>S;;..';1411.97 ,uir"YL
,r-tii .c;tr,r, .rt,i 16,4tr lKr;i.2 e4ll.ri.l:

,r^Li ,sl>s;.,Lt:
tf-j cSt^ 4-*t dui ! l>-,;l'n.; :+)s> rlkr.l rl!..25 af-r;-u-r;
plt ,s: s2? .2eT;;fuuv !.-ilr.rj IJJ lJoT(td j if I c5.215
tr4),u^191. )Jtdtt.,,t, Glit\t>:-r- J: J) dtilJ,r ( >s! o>f

-r! >rS ,JTr: t-lti I
*+ 6 1.2 d-tgi l.r.e c 213;-1'.,2t" q 6to,r*f
-0.r.56e, t V;T tf 6 cl2,lT.r^lr qgta-zlelr r, $-ra'[
s o>f l;-t
ot-r-Lj Cl:* rsr4 . t-pLt;iK.t 9l clL:-;; t tPsa J.r)t'
t ttS o..*t ..t , :Jlr t -j .,L:" +f.5lrall c a;;i !.rj-r".,y oLi

!;-:r-l fA+ r,t5 54 6;-lr;6ut-lr-, dtK.1 JJr cil) | ji,
t *:rt! llss; .t-,.,a 6ii ) A(S tt t:O qtdtaLi rr-: c,alf
*e l.l 4.tV;o ,rY, ,r. I j\' dt-lra:9- J: )52 -i.lrt-rjtr
a-yl. :l;;.j . -r.Jb o.r"T a;tf.X ,r-r; )-)l
f^fl ()J€&,
f-r-:91 \F7
s-Jl$L> oL^jl 6J'. j.,l lc.,;T el 1b | 2;8 2.I JyU.t 4itt

tl rCi-t")g r>*;; .d.-,1 o-uTrr l* r:T jl oV u,9i2:,^-!-l 6
,Jtr;l-t+ q-tc :lj,lUj dyLt ) r\t-:t t tr{) 6$ljJ ,tst$*
bttal*.r)/e; oti ,j-tl ,-i:', c t!. >rilrr,t2.t*22e1 1s5
o5i
..ti:-rtU i >fs.:2f'"alrl l:'r-re r/-)Ld f:-/ d$59'li 62Vl

cyril3>g,-;-*-)-y r.lLa c;itr.6 s* SjlS iut:',51 b cl3-qj.54
61ii*{
i -P-it . ;il) d-lsl\t,gki g:2" dt ".r: nf
s2Jt ,-f
J t.fAtJJl t Tnf;; l.r; S )*; ) -* s-A :* : 92,,y j 9;*!T 9 .
fut-rr : -ruKiltr r5b,jl 1.291 r91 .:t,lr ojb ef.r,tK:a c:Jl:,:."-

)J'dj a,f;ilK -Ft€b [4:;5-e-
l2el 4ei3;-*!T:-r-t1 r;.2T
)> ( ts*j Gts t>.dj e.^ duUt .lT ,.:.il: 8 -:ll.22l t 5f

tllf .Jti" sf.f cgtlrdtt dK)ljs,rT ,ry--tl lf;U; Ot^,
t ( i ,t-i:^/T c j-ul r?..r|-r;jri J: ri 1t $;S u2s, . >ei
)rJ) Jq:j- rlhi- ! -rj{:.f 6ldTJl .rJte l; Stot?6s,tl
-,g 8 sl,l.; il o1l9-a rj .lh*at $3 st nf,r,tK:n c .ti? u.
-FS Gl4* ol2 jl e:rl.rr!*r t-p i ,St4{ l.r"rj.r::.:l:
, ,s&e,4tt)l-t tr Jr t: cg: f t . stau' sj lt l)y. gta
G*.&-t :\ i r r! d--J) oS s u; l"{.ritr 3-r'^ I u.il 9i s' y
rS I .,11
K, Gr? )1".:9- oKsl; cs:.)f. t tf tg))u J* (l :t)ls
Eurymedon Pcribee Nausithoos Arete -l

-p -l- -f
Rh exenor -A
\TY t*i^:ry
'>tr9 6-;.-,s*
rtg 5rl5 cllj.ej dt+ rf6hall r r:r'T
q t ;i; ,i:N. tsl# GrJ )l r J,3.rb-r.r
fl.rT.rr cgt-t-.> lr
rru{
2l j-.;,ll csl-* s Vsr.rl,
Cll 6W;{6rr;T erts;,,il.2V
c-ittl ,t-i-*tT Jt-U tV A-n r):l,.rLr ittr . *T1
6t Jtrftaq,:J-Jrt t-{ q ,U-r-l uC.rJ iiU--ti .lJ:-.ljl o;-!, J*
-yt, dF :2;t3* tj-*ti 4 rslr.r.t ! ,.pT oka.l.)
!U U cU-T tl *s i,",1) ;l ,S u2o:lj-: . ,r*bc/ oL b-,-,LiT
jl rr+ ltltTt-S ts{,SV st 6lojy2*:y a;,alriltt
"tf
t;l i jl :1. ,csfl-rt ls j-*l ijtt,iT d*,.bJr . )t6t)
. $)n orl: te o!-:t G64bT.r, )-r4 fl il 16l) t*;T .gtarful
il a,)tu4!^ d"AteK- . >t )ijl taorfJ F- jl t+,T.st^^1.,^
d i .dT'^;t>,i L-t, U t t +l -,' aj b- l,? t l) 6 -.- i )l
o I 5 lu.
)t 6)*jl 4l-a s Gl>sV , ;/ p-s i jl rJq t2.jl3-

gtr U r;U-T jl tf, 9
j-12 )l cS *,.,r)U rl1.;-rJl .:r . $:rr ob,
6taq.lt, jl !)U GtojiJlst s ,js1. o5l5 d--Lr, i sl* 6t-tau-r{
cf E l:.r. ,slr- . Jisy ol5LET ,St.t tt ,-94 dU j JK ,Siju
,uls-,ts 6l fi ! .u-.:.j.r, WT ,SSl-t dr.l.9* 9 ,,l.r.,LiT 1K:r
a:;V i jl t:l2q . rt(, 11.2K,.11 -\:ilis, Jt,
,S uil37
6t. t".l' I Jr:91 o;k;l :;a aSLr ,-'3i t{ u2Lau-\ 4;91J'sg,
u,352 o[j!+* Sl-t l.1 ;)tU .lT .ri.lr ti r J$lr ;-'Jt ;is)
Erechthie -r Marathon - I
rd-)rl \?A
c .' 6ly't ,t-i-r-lT n{6rK>sllj ot+* jl . r-f

îl5 ;52
q.rL,fr-.: g5;?2; ).titf ,g >f lt ytsts: k-k-, \ ,gl.
.s.-:e!h*r {i:e, t:-.i! !-tj{+:lcf !s4ls teL+t: -t-lr..f
,sbu o>-F fet .5t" qtt, ;l . Jrj .S.r.lr 6:rfi-i,r: ,SV?l
d$lJ J).llr.r L^ jl .r-E qr.p, n(;U-fr . ,rr o;;l-G o1.2.2
Lajl clti;t-rj jU"^^ t Jtri j',5-rt)\t)t 6t)j. rSs:ta GS

ls ci->l).llr3-.: il ,r* c:;T : r,i;-to* ,55! .l:.lUj
otst t>. g-l orl:q5b r.lbrl J5 tl-t G\*r t*j cSta"rK..rr
6slst> l>-x v2-r.rkA .St e* *. ui t)t f tr rtr dlt j s 6l.r-)l
6 ry ,s!2.r t+,T.r, . )t ,e -Sl j l)iI 5f lr;t [:p,r ljltr t:
.21+ilJk-.l:2rsl)9ri,.5t^rlt' tl .r:-.1 llil t59r'l rJ[i.,15 ,J? r'.
. J)91 c.i,K .rjs31 o4-ss s1l sl |t 6 a*).tki;r.> s o>) s's:t,
9 Jâlui J!! t€jT lgto oe... .lk-rtt-,,: g.1 r.rL-e j D 4?
f )^
,s; j il:4:tr q: o-,rlya . -ri.:lrc./ 0.9*^ JL i".i'!.r.:'.,.t { t
(4^r .tt)rl )l ,r', :9yl | -tltljcf o*-t lt u;l.t Jilt91u, 11
an11, ).91;l il ,f,. s:*tl , s93l jl .-r-, )t-*l ,
--, )l d,
iZlf t: ! J:t o;36 622i -2tr,.lL-:, ,*-t ,S-ru.lT.{-t.s,
4lr-rr. J.i.r, gt.U -rLgT D )t<l slPl .t*),Sttl *s,f
-.,r'Jl-.ltf l.l tET .llrKr-: r "$-r*c/ lt :-&l.lt.:7 r'r-2- .lK-:
c 5y ni>.t-2 tgT ;t ,g j
J< d:.y ,,l.toa;B rilt+,rr.-rirf
,ri . -tirr otf )V\ u.5 U4. d ,rrtaurr- .&.t e y oT
\?\ fda
J'J"
J) df Jr:.,!l) at?t-if L9W-):- ,st-b)-t cl*tlr 6:.r .l: i6-r

r5kT ,Sf"-tl"-\ !:g,Jl92 nî7l: -Jtir, . :;4 ojti Jt- LA
g>r Itf u^ ttltt.r.! i;t; 6tt Glsu.r: fuUT sljssls >s-
tE l clL,-l-u rr,("t,U.ggl^r . s.rt .-,T t"iT jl J,r.T.s, 14-
'tt,h o"itlT
.r.9q o5t:;l t"iT )t o)rt g s e^4;T rf 1.9trl,J ,rJsl
o:j .:ilr.rrf otK; )l ts; Jr ..r: +ss? ,r/ .,-^,rK)u, 9
r.rU'rl.; sJlr. *T.r, CKr r ,t"tii fuUT jl 5e.; t sJ
.,!.rr-r r,t;t;tr?T 5t-., 59- rj;bt- U d-r1: ly.r-t$ g:.,;,
*tt' s:rt .rT i:r.ril ).: 4t ,r,tA^ | J,sr{g 6-i:^)-y
yVt" u^^l2l . "rirj9j.r, t^jT .,1r ll .:Ll lt
ltt .l*,,jl,1 J:.-;,
rf ,ro9jl u t );^-.,, l2 ,S s1.;YU 19, otJ d) qÂ ,JT at
c,
.r: o(;T !'c rJt &r7 l;r'lt css r-S ,-y. orstT ,sj ,rt 4;T
,-l:l e5 gr dL^ tr . *s oV u4i;*!7 e a-;2T jr'
0bl9f . j)s ot^r jl jL-Tn, rJT e J^re,.re t-2 s1T dtîlj
l-l .rL:,r-l u!U- LSt JIJ-!> -r Ji.rr_5 t)b .1, l.l trY, JT rrl"
, t-J j'lt;)t ,r)sl g:.rt-o jl . J,$L r_):,V jrKl)r.
n-^ .lTll o-,, (). r .r, tl-l-u \ :') a{ -22:...{ 2 s^}: , ti -21 6ly
-rl
d--,J.,el . gloJrT C;Ut-t:, J C-r.t^Jjlj t C,tra2i tSSe g1l
! {..iri^r .11.:lJ ,5n; J: q-31 S J-i).ts ,4, clbl-E ef
Agnphonte |
-
A-r-rl \6.
l)J, jl 4f lt ,sl-tqil:)f : ta.,l-t.215 dLtu-jl

4L-rr d-.rJ^,.|
t l . 5.2ljK, ,rt.n; r:lStl ,Sl j, tf fuB 5 rJ-rl oJ-,.2 .;tr
6 ,>,*;V;s'-s )l z .tlltf l. gnKrty lr,8,i;>6' "+(VS
u. { A 5.25 4rA g-le glt e; r'lt5jl l:r
s i;*tV dtrrtr c ct-e,iK C!-:;l ,,:K 6X- ,:* o*
jl o-,. $$t j-fv S Jl>-S;- 4-a J d--.li ,irT ,S:l,St
'n*;t 6t ttS ,.1r.*1 ,.1l ::, bllE, rortSl Glrii>
c.il) 61:t t*ra ,jl2g;*'.lr ! 11 ;fo522ill,, dtr lrt
Jslt 6s 6i.t: s*' ' c.Jl)ts' t";7 .r[* ''sV-\ 2t3;52 ;19
A;l> z ,,>,S.rL:l-! r +t:K1 ,L:
=J
,)-?l dT .r, ef;lt,
c .r;^.ii ,t)j.dt3., iQ .l1lin t j*4-t.5r , g-i9dT
{K;15 9 &J,2aV ..llrftr y.l . J,1", Fl; J) dJ,,K.t{rt

Lgil trsltt l.; *it(, ;.1 .:l"r-l . dls'. u\-' 3i b .r;lo;f
ort-t or oVJ Jl)tI gt-r e r.lt.i,] rpl:6.*-' Cl7ln{.ff
I fS 62lrx.;'ti r;-j€ l.r $:.,' 6t-i: rt, fb V c x7.tt
J.ol.r-'' clLj lt s x-J,-tV:l 6sltclt('r::f;-l7:t
.r,Lr bjr )-r il ;)U;t.1>.,j r,-q . prl{ e?tt l.l clt:1|
<. .r5or[.T t. rltât .gly
r.:, lJ rrt*- ,J-l r;,t;j J .y)r O;;:,.lT ,s.2a
r.re;K 6t,jl lsel t ,>tf ls g-fosV i uit-Ul.r9: r;p) 1l ;,5
-,-',GV c $t.i.j ,ili:S cf s{rsstj,5 *1.;y

rd"bt)Jjyur t
Laodamas-f Echdn6os- I
\6\ d;A ),-r4
glrKlr )l ,-r.4 lt sl s r4 {*.L.i t1-t jlitrf:l::tr 11 Jl jlg,
Gt-.{ )t ul.s,3 .-, .',T Af ,>'.t* r.rj. ;.il;,rr Cût>

tslglri G)* s d.ir-.; l;T q^.- .,llt dytr ), ( DtT .rt)j
t DtT ov )lj?r, .;)lutr* dj .;rlif c..:rlsl 6si.J)
jl o:-pitl oS ,stttri 6lail;3; dc.rS ..rT ;t 9 c ;)'lS
or^5 er 4.gT 6 seJ"/l. ,-4:l otK;T . )i 4:.il)r' taj:.rf
. tf ;vT 6Df t o*s< >-t
',fiy-rus{ 6l z c.if JJTft- ,scu,ts.t ,tisr)T,ry

rh gat V , rf ,r:^4 8.1r1.r)ltt.r.: e, t J-.,; WVJ)o)tt
OKI::I ,,t-'lt; ;n'. €Stlt;*t; s-jLf ll t$ 6g-i:
. <,,r-.rl{ 8 tl1.2 OH.r-l 6 larc" J'vSs -w.tLl6 ,9,lr2ls
6t ;-* 6)-; 161.; 4;lo5b ,$gsis-. e t>,t(.; ut-l
;r-, OUL-&y'l-n gte t: 12 62l.9i-) gd r# e rli.l; 5l5.re
$J.i.tJT c.-lt>OqJLi*t) a-y' r.rjrf gf,2l j&y J34 . ss{
- cSlt.z crtlL;a|.2 611 z ii? t tf J,^+il ,sit -tt ,f i-*tT

;le- .r.r d, d lt qiT t.r:ar l-,r ,_i_F ,.r-Ei g:.;. rlUj
ub-k lir At.:.b-l . p-SC La 6,1)-;et:rl .rr5.r. ,gl-F
n5 6*.o trl . J:*;{ tf 6l-/J)..1!.ra J:-9r1 j''l oJ:-.t
i,Le, jl c 5;.eT5 -S tt gsi ,sl,.., jl .*r. ,etf f:o-r;^.,
..r!l.r; 6J;. ( gS C-ll.l, ,L,1e- 8sl6ta.2),U .r: .:9
Pontonoos - I
f-r-.:91 \AY
, fS atle2 l2a;tK.r rf g:-TstbTta, fr! bj crtA$il,,i

..il.lt rstjrt L" .rnlr*a1 6 Jal o1*l 9 erJ jl .(;T U
o:,i)u f^ 4?J^ c J.iL c.il5 lJLSst.i ,.ll l:Sl JrL c J-,y
,tlji >s) ct)s; t, c(;i )l &, -fu )) -tr-t., c.r.l,L ,) LSt
aaiT l-,.,1$T ef 4oA . J-,23 2lt Gtu>l> e,^ J c5{ G:^
.fK, t 6t.irli ft*A ,tT 33:tot; .rtfa;it, e jJ,yir.,
su j. $lditr ll ,Sl-t .-l-l 0519T ,ltet c/-{ 12 69 E
")51^
6s^t ,st*,,I ;t 6 "ljL ,r1l.u 4;2 Jtl) t"l . .r,T -ulr; 9l
rJ.9q a-1*a . .rjlci, 6lojb i.:.r.r;l o.r:,,-T J) dtllJ> 3 *T,r^ [,
t- dt r, ;K-T ,'.(2 bV2l 6,lr-t .r"r(: t-,, a;to,5ltr-P
.3teilt-e c J:t-|.;T.r^ g.rr t, ;*+;l .,25 -ur-Trr, , & -f Lf -;l-r.r--t,,
)tt4u,t OKtf 2iu 6 t,;l ,rf1 ft.x"^t;ur g:.-a r5
V 6 11; c.r"l:f6l otq (
Gi^ >s:4st ert:.111 .r(, g:l*r
c
<. kJ:i pyli ozr? OT e'tE,rJ(* rJt,o c t'rr;; 11"*, rrt.i.rlr

2 j;< Jti --t, tr d-il:.slf o.lt?,.11.,1t;n 6 u-rlsl
)t oS cltr-l-u 6-r:it. sr. I u{ ,9u-: i.:r-r;t c 6ji9t*!T 6ln

.-' r ;".,lr11rlt:.r-l ;ki.,1rl 1,".-:; ilAf AV.;3t-g, 4t--T
. g;l: lt o5t-, r-ltfslj,rr:T;-E s tVis 4,l;..lhrl ;"6
,rt:J-l r, -r:,1:r./ glt tbf l^.o jl ci:t,lt.lQl *f;tS.e
jtoltl)t cibr.rr ,.,ly,C . uS 6,jy. ,se b r;jli r,' ajLi.rJr
,r:ll!l.:;t4, 6es 2 r.L$- ^falcLil..r!ri Cyclopes
- 1
\AT ,*; :rr*'
; <".L.6,Wrrb
t"l lriT
lLr q-rl: e{ u^b nâ i/-l ! 4a{ 6s2zu5 ' 1ln:il:
lJ t, 4f d--1 osrf o,.-p y* 4:1 ;ariut )* e*: q.l:ir
b ,{tl:Jr .,1: a5.r-e f^ -Sl t 1.:4l{ tlT i:'-st J: ul':,r" 19
n-r 6r-l tr rgtlr rs."6u*.l 't"it, 0519T.l5 tljl l-r
tslslri fb
cf l1 .3L^:.1: ! g^Lit^r ) l)-*l Ja),re gt"-,i cn1 'cut!,
t"l . fi(t )^- l;;T a{ 51eTg tl-,i -t ))t*sA 1:[jl llo-r^'t'f
Jô5 ctJg:.,5 lJ, -uf -'k; ( +) l)oJ:l- nf ;^'a c t;
,J:'):usl qgL qlo'r*f 6 ,3t ara rJT il ,r', -it{ 'i'6

,S;T ar:4t tte? tt)+ l)A.rrlyc/ ,J^t:. llljKr c;>r1
lJ:J- eT rt 'ejt- .rJ, f\ s &":; tsl't't-.7i r 59> ,r1l-,115 t4!
<! ,:^^, .,rt,
,ti< jlt j J:i15,r.. 19.; l1 crt^4^,. gLi-, rô -9 ;,iK ,,r-l

bst .:91 o$1.1 ;;- ,Ss l1i I s;>gotal9>- 1.2 .el
".K;llrit
a.f a^^ c $J-^t.iT iulS)un rrt,i"!; o,a t-vt){ 4i119\'i9i
-15 -,19t,ti r:lsl
t^l ..r;.i5;tt )-r ijt;, .upl: ?ls; tsst.tT
rltr-l-u g;t^^- oS u,gi9:^*lT 9 o;sT J :91 oJit''ef.,1; .1YU
lr )l)tl;tJ.rt otij. rj:J.t a;Lt gge;hf .15 c '.ljl: i,r
f-rr
. ttS ,-ri* .-lil: Jî-'.llrjtr a{o;sT;-il ' Jj'I">*r'o
r.7!
>3) a{ l-l rslLlj .gtna^t* -l; lt ss) i; y:is r'lr,)t, cr97
,it:;-, ;11 eltrk"i gr-1 . ,---h,i, ttl o5r{iu.s> ri";h^':';g tr
.ff.* Jt )ll) ,-)ur;;11 ,-*ij 6 rJtc4^,e gSlv: lie it l-t
{o)Jl \.aY
-orl) r^t nf ll l^t' dl f .:*rl.rf si ,j:')f f ;** Jt

lU
bif-tr !t, -1, ,!l:2?2." il .r; t' q{ ,J-Frp ,K^f ;-t
((f Ltloi"T
:iK 9b g-,t, -r, c r.l-Jll,rn d-rro-rt? tsl.sly a{n^l9l
si tslst l.l;:> 4V"t :-l:- ju2l3),5 lre c atLatî s5l)
. Jo)){€E2g btelri o-9ril ,iL-T llLft-, at l1j , ytsKt
:{,r;l.r, ,s^lg,g *iT s (s).r^ C-tl i ,i-t;t dJ:r-l Ll
i-:JJr 1: !,rr , c (;*a 6los!tr: p6,e
^{ 6jt-3sl
f -lr- c99*!K , ,r)t;T ;;5 a{ t...iI .;5 . i-,1 e-r? aV
. '-*ri?6v i*D:*lu"lrai4jl e 5-;15 t,lj ghdyira t{
o^ trl . i*.; Aiag.t 9t, clKsl-,1,r^:T r .l!l.t- jl €L e-^
rg> -r-tj \'ti jlrg tlr.' [4J c 5-r el ijl,;,.5lqlt l;r d-i,J,r
f^J) JsK* cstlJ) dt " 22 l.riT c rj .Jn 9;.[i ,r:l( | c*T

JSI cr^ I Ji)J^-, rJtf cr, ;:Yr r.lblr-a iô ot(;T . ;*(l
t;6ut+ c
;s:7 J^r tr )r; Ji ot,o g;to^*r e{ 1159; ,r:.1îii.rr
lJ, dtr-l$ par tU *J -,: 9 I g:i-s 9-, ellJr J- ,jljl )s-l *
tdj 6taal2by 4t J*^JK 1 c JjJ"!t-2 6j-Jst Eslsr i;lrf-
.ri Lr4,^ l'. I *;2f 6,1- [-tT;5 ;*tj,:<j tr,lrr i6l I 9 5.215
ly !>rg' 4y c ))tJ,,Ls' lrr tJ.J" u.a i:l-rJ: I t>3r241-r"
y 6 lr" Jr t^l . Ja: otl, ,St, jl lr, o.;19ô J .t;(1 .rjl{rF
pl9:, a*Tg c g-r;t. tJT JL" diai," . jitriuî rel gta:^-,
-o515 ;ar J*fJK d ;U-T .gtn+.E 6ilr). o-;lg.a , ,
fs.rt
\64 .'!.i:r,r
L ;.;tT t.., sK;otiLS c1.96 Ll . e.r* el"il )t
,;^:.^ Jt*,'
,f -{)jl,reL1, ,S;i ,Sll otei c (J/ rl: bVS :
rtl:.itt ly
. )91 o.l! 611ol9> c:.54 oJ"'-2 -9t-r
;:9e .2?:69'ai'.;,-Sl a{''T
.,sirs-f c .tjL:j ;il) 0lrlr, s5t-oJl' af .5'ti c>'i 1'9i2st ly

, jl
d-s:3 6rLl r crtJ 1L*'
\)r-,r. )),-it-T 6t-ol,le rlr "rot
.:l"ti sr.t.e+!t6f a{ ll;-rit yall,(r? fr; cs>Lt s'sf
j91 oJno
;Kilot-,6Qoefro-rna )y t l$lJ .r:5 t1t: dtr'-,r
oKT 5r; s^t+ jl c Jî:tj f r 9 t Ji Jl$-J,, l^) ;^'') t*'
6$lj, o-ttjss; a{ 116f,4) eJ ;*r"t-?.3, lrt-i t 1>s!
rsrst ls oll ;i*$;lrt ls [-orU ! g-Kprr o:k-r"i gll, c:*i
c
6Loo-9(l .lL- .r: . rf;,;: ua gjl-2t rt;T.5'r slLl-rr , c'*l

o-r:flrg l,jT,it-iJi 9 J;,il:rr E-\:,*:ii sl l.re t-r e,l;:-;e
*ô ;rl ti . r;f
ts:oi s^ gt->.ilr-, J pr..i rlLf hi 11-'rl>27
ef ,r..lK.lo t,l ..rît-'; t-./-! l.f rLt r-'T c E-tie[:;; tî
rsstst c d->lJl 4lrf 62^,ls^ 2?;l;T L);r- c qJ^''-,r t-*ji'
fi . tti tsi s5 u33> 6l-- a{ ut-t: .l: , u? rr,.gtg<'- a*;
r.;t-:> t*jT , 1".-., LgtiJof .3tr tj , *:i1 61 )Lt dt.lf U^!
t-dT . .:91 :t-r ot! -l: J ;il$ 6J',^,' x;; c jttrT4t.)9.i,r'o
o{t;>S,tjl . "r^-llri .ril59t-a' -rr g'r^T ci)&' o)lril J f)kil
-r: ,'i;r c g-r^'i 092^1 i,,l o:t-:-'ri lr;T 6L4'T ,-f-ii
.5la;^1
6tl3)urblJ- ;t ,r(r . fJyS4 lt >s) E tt tl 61o41212 g:i;
t; c alri;l,.sJ>Lt...i ioa La.T -,, u:T :sj 6.r' rllf 4,
l,*r-Sl I
\67
Jiy.l:1s., jl oitt lls- d.f fu . js.tii.-,rj t!1rJL5 oJ*-
.g;tr nfg{r lleri;50t+rf^ Alf tt s . iitg st,-,\:iT
cg>f a-le;ss sil . :-2a 614!l rjtn cll^ oT st Ct r. .t;:f g
J.iL n!il; J,l ;ilJt u; ,6 , i^!ls .rL*t \:?-t ,r> L9,
.,j
l.1i ! .t:S 2l;i) tl \ Gf J,-Ju. Ju)t! sU. ,st? uilfr ).-, oS
;Jl) uljT 8,;1 16ot2r S 351.t.9 olt 6t. J:tqgt d^*a r.,Ule7
glo1d-,r[> 61 6ll.rr-[an"t-9 t+itlrt ui 515-,r.9;-,5 c 515 ..1*1
<. ,i?9:,ls r;-,l1Lo gtl.: a{O; Latr . 515
c ,l tJt.^4.^ sgl y : ;if Sl-t S sSS,.s;*: :J ,-f _rl _*JT
t+ l-* i*ltf cs" : i-,1 o)JJLi :Lt qr, ,;>2 a-{ d-*n go.5;K
:y u^{ 4:*n Gt s ./l ! ! :t:L* t-, ij tJ. .:e; rlQ^:.;aa
i.tltdJ> o-rt-.rltljo 6,r)sl. (! c5)rf;,,1g)yrjtJ, tS
. ,:* u*:r- t >-t' d/lJtq ji5 c.ll9lg,qgl > : rlr
|
6-! -ltr
sge clls{-21 cSll,j" t,l t E:rj
olrn ltjjoT tr ;,il lr, ,Ss
lJ1) I >11T rz; rt J.: ,.lT rJ.r1.:jl l:t^^ c*T ,_r-t st-t
f:-lJil
(.F(it s;3^:u5 f1^*A Lr:^j 6t) )taf;l5r^ iô
J) 6 dL.61,".9l ; : 515 s s,eLi ;;*' -,1 a933r*!T
gK*r^ t! s29T fL;"-\ a>s) trltr o:r+:t lf.:*:, Jr;^ L.-
ls cs9!9-l njT c l;t-. t* ,l_i: g ( 6)T . Jetr4t 692 a)l-.a
;a uiL-o o{ rstlt ef ,r.15 J rS.}a t-, gtl.:Jêl , 1tS u- olsl
Ln.ll c "til-r; ;" 5t-"15 lr; c -t;S -pi S:t
f.rrr c i*i. J5.2
,31 l-,1! ,.ar.r, slltlr3 aJV 9;t dt4 .,it1 &,r> ,?l t 6t*
\AV P rs-*
! .:îl: ralri*;t; otK.; ,r-Uil)r, jl elr- ef r^ltii i''13>

:f gâl; cs^l.r$ l; t-r !;-i L^ Jt Csi) i.u--u-", ;''l
.r,K.l^ . qtlif.r^ l5rit l2i c:is c.r-t-i OIF 4*I aly. s
,si istl;..,;5t l; t" crLf ,,ilt "ît-i 5.rKl ri "2i J 9z'S
l
(rsnj:9' i;t; ) s2) otlsly ,K;i U r ry J.:ol-9>;1.1T s5tr1"'

t, ,.itJ c -uiL ta,,9l 69- bT s> g" ft c 6tJ ud2;4 VsQ
.ri:.rtf V):ar,tz"J.;le1r c5l./ ls 6s^ ,:!t-tra;t-"|511 ef
Jilci-,; jj t".i! . i',)t) o;l.ril ;11 l-;.t;1rKu, -tjloJlr l-tT s
:9;i,tA, jr-l.rt-o ! J,,lcJît.,.,1rrbL l.;ri-JJj {*'F- &T OO
sgi-o.r:.:"f q;:4 -tl) .,al9> .,llx:t ,s* ,-f jt . ril{I;< )b
t-1.2: lr;rf , ti S sti t.r ;^ rrUly'- nt sQ 9 J;l-a aôjl d1 ;''
((. J.llr tSti st >-f 6,La92\ 2- l'.
. J.35t:, ( )Jto)Jgi;+^4jT oS -291,b g.Jrl 3C-;K r2,)

( )Jr, r-f Sis r.jl ll : JilJ; lJ jt--i;rl tf;u t c>,1'lrill EJt't
6t 6)l )i )u . )J) o529T s2 yti t:^^lT ..gLa.rr9l Lr l1-'l"l

>9- ol-3511 ur2 JL!.iyi sssTuor{;-rf 6 u,^*) 6)) )t
<(-r"J
6,laell,oSuzT . $5rf.r, -Ftr.:!! 6 ut-eK:;,{ )-r; tt*
c U.itt j-i r Gj4 ii? 5e; fuw crti; :-rl: J^L
.r:l1.,1t-
:i trb ,sI ,Sst c 'rj.lljK, "lT 1: .rilebsl 6t"':.).5ta1l-r;l 1.1

J3t-r 2:',.n. sl^-t t{,rî1 sgt-+-1,9,)t, t4;T "a* 6g-s ) $ **
G€a -f Tityos -r Rhadamanthe -r Eub6e -l
{d-)rl \6
..7q ,4,7 . ,tu;i2 tt2sL llU jl C.-,Jr Jîr.jt:.r-l . -U.ll6
l4r) sl dlA- ,1lU .r;.r,T -r::.,1;T t
1T e U5;3 sl-*l (Sh
( . A-,l 9; ;+ c r-..Art+ , .lL<., 6l > : $.ril.;jlJi
o5LrT
d:l r*,, .C*J*i 1f as9-T 2l lf-c/ J4 rS-t 9 t t2tr96;z

a{ u:;;1. eK;!-1, ,9.b S-j D ( tJi..r"5gr.l n^^.lT oS )rW
:.r^l;L u4 'Al; 6r-.rTt:d-i_r u"ji9l^*!T 2. d-L;jl5 Jljs
.)-y. 6t rLft::-11 o:fo5trTt; otK,tr; s t4i6ato ,S-ib.S
gl3o o9ro,
\e. alr-p :l'r^L af.r:*;lr: : sJr 1'aVi

)s-t,..rT
. .r:5 cl:-, lt rit-a^.:l:''9-: gr3"i9:*!T'r;:rf
eJ 6)615-r: 'r!:rf,ro "LTl-,, ;;S $.r^l'(-
ki .e r".-T ,J*+ cglr-
44,'r' ' 'u !:
jl "rf):J^t
>:.2-- l-t l:-r;
ob, . .r"i, e:lJ) c;- OT .r--i JIJ
djrf j\ .r4"i, 91.r"-1 >l; -'9:-> c'rl'r;L'9 c"iL-'l:
,9,-f ,;5.r.q jl ,.', 'r:5 c.f.ri k:j! -':
L;
,tr oT r) gil)lJ l-, ,.J:l sr5- JL--'rl a{ ur*
,r-o -r: , ';; is:+* cgjtdil;i't J) 'r5
c'f';
l-t acr*J d V) 9"s l-,, 1:r* n:i sr9i9+*! I

sl:-
lt ;-->sST l rr:T ,9)sst< tl9{ 2>'*5 "-rjl9; li
. ,2T c.o(.r l-,.,"Jr| L".-rf c9L4 ' >9r--
r-[iurt ;4(;ir-, 1-, ;l-f>lrcl";
greie:''*lT
Jf . tf , u*T sl \ l-'Jt--'rl r d':a!rr el '-rl-6'-
,[uK-;i "l-,-,: . o'*fi\ et( ":, dL.)J ;tt?
Ott-|, rr:frr3r^r i;, jl .r-' 'c-if:)-r> u') slo' ";T
9.r.1, U[g4 dL4p tJ9-7 s)f
ls w'l
-bo:SZ
7r2l ur*-"f, w:-) ls 6e 1[ gr9i3*JT '* c''t;f
r d:-,1
A-r-)Jl \7.
:lj >lJ,.t; J) )rl) JrfJ< ot:j<il rf g: o.ry- a-f ,.^,o
.it-t; nLK,tr; jl c 2e)5 :J;^ti ,ti:4T c J"!;lJrJ-r, j
.i.'l)2t i! laaJ$el2li 62li ,,-t i-t 6Jit,jUJ j* o-t-*.

,s-S fr/ *- J* Gs*t lt cSs rbts)s tt\t O;t1T t
ol? ..ri5.9,, {,:-L-, l}T 59},-gLa,r*f..1pj 6,li t-;al-l
trl-lr . ,x:*.i"i .r!b qgta(; 6n ,K254t t6;5 JjJ*-.; b.llJ,
uy't$I1e5 C j yr*lT isl21T f ty, jt Jl sL:*r er-I,,lg .rt,
2-> n^! gl jL< jl-' i,';Jj I -r5 ! :r-l tLro t :&) t
( ).' )rd I
i.rt-r-t;ol.r.5l I : ;ri.r,o jL $,r, e!r' a{1si rsl221 2l dl*.

-J^nle> l&-tJ r4.i ol-t^-r ,{tLr tr"ljl c.r-tii p-/ rltjj crt.l.l
u"ri,:)T i;l-* j9r15 cf ,-ii, "r:atr; ,fu sjt_*g.,o jl .r^:j
ulJl.!:: 059, olsr?r-tl-r:-r: o{;T itn, cjJ oJ^t-sr-ir-;lls,5
(' ;*i Ll'rj -,'l;l:'uj t'a
. ;;^<jlcso s4l1€Lro 69Kn;f s S),I dtj;-.
,ll Lt
tS)l:-1. -U.t"f sr?n{.t,:,,rit5-rn jly l,o;^,1j9 toot(r[> 6rrj
c/-ltV: c;i . e;:-r;- l-,r -.rriY ,si:$ly5 )*', tSl9J, t-, dL,lrjl
,i{( 2rtu^lJjl :tr l531os19T 59-ri 6S ,yS, I )n), 6)!i,b olr_1,,
tJsi c ti^K;l ,, l-,r.r-,t-5 q:;,, i-^ ,sbrs t-i 59r o5l5 si*sS)S
J:rt"jt^r l: c.l t*W
f).r" d* 9 {fgnlri clt,Lr.r: jl1:f11.9
c-rll,.J.r*f,Kl), -UJ.T)rlunoj7.: I2T ju*. sVt rS-tl j-t
6l >: ,Zi? 2 s1a?;z-*,?,t ,.-jl -t> gyi j4)T
clLrt--n|",;
6tta;T galg;". : Ia5lri ,ts( ,,r-ki GJt-jj tsls s
l)JF,e
\7\ f:rr*
rf ,--r-lqjt-Ky L7;11 . ^*flt Lo.:, rar^^ el;t ll*^,-.r, d:
g;tg:.l9i011 cr|)ltllb.riL o-r,T )tiril olf tf;l).,î l;ri,.ti
i -r;fc 191'.1 jl j-2V-l r).Jjlo5.13T ;,. i;t;1 el b1515 9l 1.,2
o.2lyo n(;t4
,"at,
. stsT s, utl-& -sl ls 2l r5L &-l;eJ:
+T.r;, i;t;, 66rs" r? r^ . r:l:f )\ l.l el g1k,e plo:f
.':f eb J::l,rol roo 2 el x{ 6Jl j 4f $ l,^s-i t1j T.,; t, j-,,1:
I. I V
6))-yt-.r:.,r! ,;..rii djl.u* rl;; ,r;t^-T c5tr-t{ l.1,rot^.r

a,fc
,JL."f t st1? 1. f).r" ok tl bl:r , t o44r-[: J, -tl't, osrf

cgF -l: l2 [aj-;t, ,S)s*l>\ 4rA . LljL o5l5 rrtil rAl s;2) a{
l)t r,-rf )\ U ))t tt) ) JltJ o.rt-.,- g-^-' i +{ .2le:"-l s9>

u2l . ;ullT f*'rt o9(:t, e-a c;ll l-,r gra ,.rT ,.. . J^rlzt-"r
(Jr)l) ,rat.i;-5 -r97 lf.rtoLJ" a3l c [î ["] . ;;l)1r9> 6l.1
. *;f2t-:i.1 alt:-.;: t, ot-4^rt, e?trt -1!U y: U'+ttrr ,.f iKr
l;:l;;;L-T 6lr- 4+l* . $rl"$jt oT jllJ tst n{e.o rrtr
,;t-I -u.,;f .r{ )l u^f ,a )l r* o{, s' d s{ s, l. 5, J^}l 9)l rit rî
I
6 6)*;^"2g J) r r.;15:t* {!l J, :9r ))ynb 6 11 ,,:,a 6n

(. Ja+ .ral9f9l Jr
6 6t-,,{ t st.:il oly .-i4Li.1 lK tt dL;-, ,s!l osi
jl
lrt r:l:eT lL,, .,d . *:i.1el ,r1 J: J::.il: ,roLi ;-:' "9>
6 2, s 5 6l 11 rS ; 3a,g s t'-:, -rrl 3; u; l*'T a3l sn a&lJt
r,t-
>s I
s> o . 5 I
csL::: 'arlr{ 69*, ( )-r4 o52tr).g9 n*t-q a^

_jjl 6 t:
D6modocos - I
Ur-r9l \7\
,r:5cai"rrT s: j s-tl, !t: .r.: 6 u:,:^{ ,, os? ..r:i-1 y-j, U gl-,rT
st* cgt+r 1., ,r!:! I Jf5 c .r;.q:.{ s2.5,-,T,-,ltf ,Ss*t l.,1 oL-,
)* ê c $5t4i 59;61a4 c:*:? cttal{ t, l-; ta-9;1, c s;)lS
tr:5st^..15 Ga{ . J;il -ril y. I 1Jî- 6t4it,5!9 t .t; 5f a;-l -sT l
-s
u,9i34*lT ,,6s;,'utx. ertirl ,* 2i>lsil -rKl ol?rlfJ st

jl A:^l,tîl ta;!U z laL1lru c t6iYl5 otf.rtô jl . -r::i; r.le5ri
ol2- c Jl59r .,1t^*r hiT t: dt.:.ll t J.r5y oJ,oI:,e t{ t2, rsA)t'
i.la l riy o:.lll: dt.:r-l ctlr, 42 a;)l5l9,Ji,trli , s*:
l)>t- cy'-t^,1 ols s5 a{ 1 sl1 S> S Jxîls .rj-,.gtg;lJj5 ef .:J-9,>
.;,J;,,l;T u^9.rj-rS,r^l1t4iT C-u3t . J5.d l,t.-ri siJ.L{ gu*;t
. Ji5r{ua o5t,i l-l il:-j: 1)t a,s3r2*tt

S5 a{ t t))T l) dto.1 11.,-15 6)rt a4tJt9
j7< jl' .l-lTgLl
-olîi.r :tf lt cSt f^ ) cs'.9*fb ()Jt >52-'4!l 6USs,,1g" ,slr^
-oJ^"iir3LI; 1l9T u,^ls:,!-l o5r{or4r.,3,.s!-l;^1 jl I.lg2 t{I12 .52,
cgtei:^ 6 .*--f ulUt^4", dty.l: sl Sll,\o,JiJitit; . ttl
€K.7 . .:l: c5tr 6Jd^l' ,s3;ur' ls bT jh,-t.--^!ljf.:-il) u:.:-
ni 9K:-51 5 rt tii 9 t, -9 t->-t 2T .), ,- ,g\ l, 2.1 ,r(K;,I
) il tT j r
dti jl 1gJ*, c \tiC)r" sl 6ss;ss ,rf | >r2K; j.*lriT
iltit*4,^.. . J,.tî,t^r "ro:,ralrfrils otfra d;;ljfo:l' -21 ,grVs
. JJ$jb d--,5 Jisy A:^l,Ui Ol)1,1s,1:nf'.rrt4f ll:) 6Sq
cSl:-qg1t 59r- "4!l c .rjaj tij,e.2i I .n-r ;?bf , uK;;; b j4
Pontonoos
- 1
\7r f::a )r/
Cill;itcrt-ojl c .rrlr-rl.1 jUlJlC, rl!tj A;ta;h-,1:U *;^K;l.r1lt

,t-ET st)et;{;{ ( U, or"-^,,-,29L4, rlL-Tb.lT6;t9Td
c $:j o5kil;5 go! .-r!l.r; or{a|,fjtJ)rq.:J1 n;f7 , d;-t*;
e .rtr-r(;.!.;)L .19;"t(T sKt e c Ji59t c;3 ;Rlu"lro r.lLi.-,

a
pslr 4t-T ;r.4 d-)i;) ai5?gt, r*t )Jt rLi.:l- J: -r:

\r^:l t> -l9!9,T
s;lsl Jy, oljt dtf ^f &t,-l:', I ajloskil-1:
)t'. a$Jf s,K:-:o;V,-T ;l +f.r"tKa c s)t cs::? 53q osr{ 91 4;121
ellr;; e7 -:j. ,-tsii .gtr;;-r;l lf ot(;T c Jalei, 6,1-s fl V
6l.r',a42J,t +ajT . .r:frt: sYif lt,.,rlU', lr-r.. 2lyri 1>:f s-9t.
jy,ltr cst#l: jl .r{ ,r:l sl otK;T . )tt o,-l selnu^ ;11.b
t .S ;i^29- 1.n r, jT,' it -S 53> J:,, 29) i.,Jt 15i>'ct;l ji )l
I I
oSu2l4K:'r- jl .,/Ui ()s, stli,-t>: $t.i9r l-s>s) 6l^ti3rp9

JT sl-su ))y,s5 [,] i:rf.r." 1] >st,slst:l tSss'l 1; -rt
);:c,!1, l-s>-t).gta(.:,| , uK;;ny25 e 5ljj,rit^-,T6lru agJ't
j5t{|2:9'qb J t)rn.r-, .ril'is,,+snls js- 6 11 u;r'\l'9
. >s{ u^ ,g2l j\.iji r-lbl-t> :\2 9 t-ir?.'r e}rJr i.i15 *:r5
qtlrr .-:.il; ?l# s >s{ rsn )lrT tt sl 13l rn ap-Jt b27 6^tt
,rrlsl c Jrlr*1 )st)e ll r.ltLrl J.: r.lit;"l5 6 u.-l:3 'lt(;1;nLi
. ts{ u" cSi)s -{,i1"i,..1r,,",rr lp3-324- o}')s
i.u.tidir-,2.r.o 69 a{12 ,sLV{}"r* ,;ir,l."{ ;,dJ.t 6:^ otK;T
6fsrlti {39, l:,*ii 91,!,2>r; oeT , e*.ih-:;: I J2s ,;,9i3;JT t<r;
Pytho - 1
Ad-)Jl \7r
$>st G)stL, 1l-ri,9: 6 ,gW
f:.r.t lska t "r,;i f l.lrl .r.lr
rJJf,lfA t .44>lri j-S , u-6 gr.;,^ csVitl2 2 blr-L1l >: ,-K
i-J: 6'*.' so ,f{ tg oT -.,, c i-,1 oJ) ,^n g;r jl t" Jr
Jtt{l . J^-t c-*,ir; ,ro9(it, f-tra q 6 ,S;- 6.;tr : r:r
L".rL4y K;T u , g*tjLr
-St>,il\* t lt syt gtsy rt2ro
42K- ,x-r$1 >r; urL-,9-rr .xlj;, 55f,.srjb r9r ilb.r cl-eq
<<. yl sl > rS :, s,,sl r?'t-5 11 9 5 s > S.Ji J D, 6 rS u:'}5.;5 c j jeli.e -;:
sl 6;tt.ll-rK1: -1lt:il olrr ."rfuU:* '-i3 ;r-.- ,s;4 os?

r.t-,; t ir-r9T '!fu) | l-,1 ;l9Td, 8,+ ttTft^, ..u:i.,;
rrt-ajl c )j o-t)!e?-:j.;YU.,1t lyl e jirl lt,f_f sry,
. r::t l-l tajtr Jisy clT -sY-15>9 J)59t e:i2.llr(1r af ,rol,,1
! -tir-:, .r::*il;.r^j d:, ,.lt:llrsr, )> g5a9r3 ! *:i; r4i rtl-rr*i
..rj:1 o*T rrlg: J,i:9r -r-:Y: -l J;il; -rt^*r 6;t^.i a{ u;l;lr-
, r.tF-ti c Yu"tf ;\l c\6211-31 t\u,9^12r{TCrf .r4-r1
ndfii 5,, c ;l r',JSJIS;T c o r-tS3;2rt,
Y
",.,fti : t.r,,, u,31î

, ",J7rls-,, .t*t, , tt.l:Jt*T , " .tjr:t-111T c \'cl9i-;,-i
u,si ll c 5_9, osti*tl -iy
toJ[t:l ..L:rl a:*l;r,'vr-s3;{ir*,
\vr"trl53iY 11
6t e-{ t'r4tlsl-li s*,, c ss1 J)t, n{ftr"
,*tettTi , sSt -r4t;"t!9 slLlJ J) srlii g:r^ Lo jl ;"l.rf 1,,
Prymneus-6 Nalteus-P Elatreus-r Ocyalos-f Acron6os _ I

Thoon. t . Proreus-<l Ponteus-A Eretmeus-V Anchialos-9
Techton- I F Polyneos-l r Amphialos-t I Anab6sin6os-l t
Laodarnas-lv Naubolos-tt Euryale-r6

\7A ,j.r.o
rlrr
r,s.
e;.K,,'.':r:
; :j,: rl, :,,#:i;i:J
eii
. -r; :rf;(5rKr_5etr- ! .9 JJ o) qt J) .r1

t, jT.;^t: c-*;
,+ab
aaa . $.r,o osr:^! oK',lUT jl
;*t!.f d .llq
-r'lLr^r
b,-rr tr? 1t 61tl s $:t.:l.r^ * s Jl.;i) J);t^-r .-,kiU
,"lft, ,JF*JS )tl ;41 ;t^*, do"ri..:r: erl.r4t. ri5r{ue
,-itT ,r,i )> 1a.'l ;or e!,rlt^r, ol1 e{ ojl-ijl r.lLgl. )t,
su J:^t, J: cf :li .rl:tlt-o jl ojl.iJl gt^4, c r-l*o 4;lo5l5
tSslsS> 6,riSu;z{ ,r{.tT r;-.51,:il ,1^, .ilr9, o-r.iL .gj
. .-ib 6t:t r.li.i.rl ,"r-r:4tst 6:91 J[1.e] ,-tT ts,.U;f
L^rlr4,, .gjl-r;l c;i>;: , )Jt .titt eao jl €-)t{"T J.ti )>
u"t"l)Jiy ,rijc;.:^r y5 t^l . s31 utzir;\l €[.i,,3 dljlJl;.j^t
Lo ef .r^tK:^ ,f;., .:91 clt(,-a.rrTr- u,9i2:^*!T ls\s s*i
C)\ 47 6 fr-*:9> ,.rt^g.,. jl €bl ( u^ dti-J> 6ly : s573

;tl c;nti cstl s!-l',tsu6l ))a li7tj . rl-,1 o.ltj1-9 oT :.:sJjls,r^
sj)3{r,;^:-ui5r{i:.1, c;11-u;Ljl9zlt t t.sl, gt-,;rl 6 t4,il.2
t,'l c r-1.*r sl: onos.
u1l-9=;;l-ri $;l)lJi rsllt ,Sslj
tgt;2i
a{ ,:{u" t3-21, 9^ . ll-l a*(:
far: l, tS) )l:*t alg+il
J*st) ($ J:?-r^ ls ,Sty t{ ,-*; 6s4iU;5 6-r^r
,." er^
<. ,r:K,il,rr;; [, jl -rjt,
Clyton6os Halios Alcinoos _1
-y -1
r-1>Jl \77
qgl; :
t-t, U 59L? ;\*1 .rJ 59- ,31+t s:i J[t:l
Jn;
ls sl sj r;e €t:rl I u;i? ;z-u, '-.3) sl:*a 9 c ,*bl53i!
u, 3i 5:*lT 2i 1-'. s*', . <S sKl sl-t I .:9> iir.tl I 2 rsl 2;l S
I
rlL-., .rtl ! f .r^f ;^;t gt^r ;: t L).3, l-s rli:r- 6rl nfr^-a
J) ( )J>cgt+t fa -9; *1ll c nji(^r.,;Jr 6l; :sr{ u^2lje1 Sl
j*t!.un5i.rglazr{ Iri lsl4;T )l c;}tt ,1t ,;\,r,:.rt"jTt4rjt
;Yt,OT;t.9 )lrirn 6)sn g.lst,ri.r;j ):l j-j..r^lt, otfl .rT;t
ll >S-.:&l . 519T j--t, 6)ls:,, )9> r..l-,5: ! ! c{;*^;
,KD ,, ;,5;t-' . cs{ bss:t :-9- J: jl l.; tltor s 6l^sl:;
dt^,o.,1, uz,:^{ ,i cgls-t rJJ:,fl
fa 1l t .r;f-ro|3..1 .r2>.JlJi}
<<. -tj lo:trT 41 5 s jlt 5 9 ua-toar l;->
lr- t u'l,l:9iY .51 I ::l> g-t, 9t1 gi1.rJltr: ,r:!:l
6)b2+t.1(1r g;tûlsl J.: t:;,^ t JilJ; .rnlri .ui^:^!-f.ls^
c gl.319T uK;*;,.,t; a^6;T ! qlo:y aar ,;T 29.r^t [ .
6j.,r ;tl>
;,i^<jt, J:rjU ls s9) r ql+:*,ii [-i ,^njl.l: nf,"n ct9:^{l
.t*T . t(E:lr j-,13i;5 ti g:.4 ioo 9 [^.i otî )l 9 c g1tu.
uL,ly4tK.1.Sl, : rl5 grL J >2{J;r,),tl ls 6-l )21),s J\191
Jijlsrr.r,.olJr dlsrr e{6,)l' ai9?-ra J) Ji 4fJ,t^l.r.j ot:> c ai
tsl2l.ri cSki;r d,r"*ft, rf*:-o.r*f 6-r:,iln 9i !.r^lb.lJrt>
t.sure l59u a{.>*71519.iU2: 619r|l,ri c J.lf.r.o "rnT3J,-i-r.r:l:
t GJl{ ,S:re t\, ,:lrK; c 5-;15,r^ otKj 12 u;L{ 6;ta1t, '+aL-
(. ;*î _r-r: .lUlrl&; sl c9):i. ,tlloJl:jr oljl ef ;*^rbYK
\7V ,r,i..5
:9r-
: 515 g-L s u*!sf.; er'l 1) sl j^2tll s:> er)sl

slt
Jt tJlUrsr.lt;7 c d.*î 1s- 4il,ro n-iT c r^ rrtrl^ gl >

l-t SyT r.lt+ j: )s* t r.:,oti ,. ,s:9* ai.;r? sa crblli . 6lall9t:
t,.l c q:*î hj rll-r:7 tf5-213 6.21{: .-rt €ll . J:o.:.r+r 6)sn s&l
l; 9l a{u,{ ra 9 Jgiue 3l lrt-:i-rust s!-l-:t-) il 6t*il 6|t;

cri- c5-rl*!5 ..rij,iU s9), i** +{.T O c >33ua *iir-ri -q1,r,
os? S c $tr,r'o 6si.tl Jjlo:rf..1oni I *f.rJl5r^ dt^r -;r . Jr9(^r
f tdj 1pc9:Kt-> . $rK;u, dll; d91*A-9rr .-1-,,;t"*o-; ,,1J,t

.,--lcil j<i gill:,;u 2u 1' 6r*il u2l -tYrt"l c ;*î trl.u J:j tco
1;;)l 2:4t f rsll-w 9i*it-rt-^j 9; sll:lj &q, ..tie' ):isi

r-lLi-t., Ji . t:;btts;+t y ,s*ljri -,15 t,.l t )){ c;,"nlri 61.-
[g jL15;, 6sl&lu., -J nfrlLl>lli.63.21T gln:--;: lr,. J5 t*rti

jJlgiun pt-a-ljtr t,.sll9= ef.r,tK;,t U a;t-(, c
r:*^j ol9;tj
.ri:-rJr ,itî-s €l:ll . ,;Jit 6,ri,t bl2Kt5r,. Jit-r ,.o dtîi.,
J-i(:., q5to*,11^>b 9 rJl5.r,L €K:- sgt6.il-tir d);r+.r y I y7jl S
tg:j!-,, c qlo-r^.,i.f a5.rltnU:'*oot, t^l ! qte;rtr rll9i3,-..tit*,*,'
lrogi i;i?2 Jîlri l-rn J.:9i r.lk-- | ,s,sT galg- ls V; )l
('q:;sj1r'
cStr jl ))Ji:t J: ;; jl l1 :9- je,Y[, *{;T 69 jKt ,stl
cit-^, r d--il;_,,r .tiL r.rl-2K1r ,sT )t ,irE tj 4{ l) ull) c i*>
l1 ,K1:4(r,r-tii E.:.;,^
0T tr 4f r91 elT )l -r;3rK;* sl"*,9 c ,,
,glil2i.-t-,: jl l.r;T c sJl;.r- lriT ,KjT .,1t trt .Ji::: o>s.sT
e-r:Jl \7A
JJ,g;ta-9;t., e{ u.uV!
l)sa) c >121 .2:.gjr2e..o d,3':-' l.l-,f ta.2 :-oi
lt-/ (;:t dT jlgy gt3;a 6.tu4a;rl.rÛ rsjlt,jlf.;:.9 rj;15
(;ij<dljlil ;:"- La,.gtaait:";.gYt ;l .ri)tft cs:,i 6tsj,
i6a;T.59, or,.JT.r: ,i++t.rr4 l.,1JT jl$lqli> t'--,.r e{,.;-l
i)lril-rt d-(,;t, ,-^-;iliilJ njtî.j 59r o5l55jir r-5:-;.o 6;t*-
J [o, d.-: f I f^ s:Uit U c el tK* cl t : --i3 sL l-,1 clt:i- ,119
cssl-* t '>*; ,3 ,e: tllfrs 6ta; tJ.; jl l:! j r Jr tt.r^ lr; i; ti
jl
OtSq>-r, d:?* .FsJ: dtir:a rs!:l,r'. ;-tg;T;lr:^,:-,
6..ri;i(, gT ;l *f;tt19s t J^r; Jalgij trr,:tt
flJ aao,iT 4t)lji GjL-I ,r)sl s ;i3 o^r o^t> Lgt
L,:.? cjAl-rô;^1jl .lT ;: d::-1 J-r^lr; | .U :[j )J o)sl
,t>{S ;;--,r-,ki g:;," oluy2i i1?Jrt, ,.,*l oT )l t 5.113 .ltfjl,-
u:A;6;t)t ! Jil-u'1 dtii ;rb l-2 :9> c bUlS>.5| c €bl ;

rJT;l t{ r.}i; Jolg> c9J-9: lltog: ,*rt-(9;;lJjl ,^19- -2{:
r;(.;l.r^ tt tK a'-l.l) s*{GJL ol=s J>_tl ,91 ,srSt , sists
jl ,i;t lr, [*.i a{lrt1! -ut-ejt^, lJ :J- ,K1r .rtt41jtt-r: Jlt:t
: .r:k-r s"t"ll9iY s*t

l:-r^
Lot, l;lo:t"T ;K +â 6l;t
'.-lii
;fut G-D [-r J,rl-ei^^ +{ 2 j*;e rJt-r;^^ 6,e e{ lr,;
t+ljt-r -l: ti.tit, l-,9 ,u c;l Jr-r.,:-rig,r":T.r1t-, f .r5
d;.7 go r.a-,I a:i;-j, ls il a,l-K^, uu^n)2o lsaf ,rl[-r1, b
.j',1 o5r{ ,;t?3tt l-;:9- ,*i, J:(, lt .lK 6-tt ,3t t sS
\7\ ,ri,.;:o
:9r,-
))) l).f(?,^ c ,'jl-l,r-.i s9) 1l l-l ,*f6:n * trlr(r; L, [-^l

l-l cAS SsISS J f-rJ,t-::i .r; tgl6, ,ot-r ,'ll3:-^r ! g-'t*:,r^l
lJ .,;l*f .,**ri olgitj r:*"5rr 3-IrJ:*, af .gjL-.,r, -rr . plujLt
g.r:i dJ:lLu; 4lrt ;r.,+;(r gjl.ri.r^ -Ut-r r-Jl:-r,ri ;t'-^*' ^'{
4*arr dt-:*i5 )l usSr-{ gl-^, -,:r c5)-,-,
a^ ,-(t 1;l: 6s; s-r
c
t-i:i . JJjIJ;.^r szi blsy:t ) J;)l-t p-.t-:f ): jlli-,5 dt-olror

r;.:f-.i..i
-;r; .r1t-i l)-,, [^ +f ,.lK:,: c lgsi 1)sn o:A) s., tr
'a,-ar, yt9?u^ t^l . i>)l 5 4;rir'. ef sl .,ifdtî'iJ ( O;tl-\.:^^
t32i27 Jl,-;1x^^ dtj t;T )) ) J;l ,s:o) 6:: ss "f.r;tf5l1.r';T

52-2tô,JLi"rl [, ua 9 J)_rirt;rjl tf'r::*r jtjl..Q., . qjl: -,t.:*i
f.rl K3lqr slru,,1:t2,1 9f cJ.i
,r:fllt-f;: a,f .r,o
-lS'lrn pal-.i.i
i;^K;l,r;tg(U rr['-crT ora $sr{ ur s^.:T ^n 1^l r.;bl"r:-t,
iJ^.,ri4;-rrrt s3> i;1,-;5 o,-K;l Lr:^€lJ Ji' €-9 2r, u,,5:t 231 A,S ,t
s> ) )s{cs;l-:*1 lrtl c
j;-{ ls rss srrrT r;; )1, o1l3-,7
tsri:^ )l sis:sls oyi t-"1 . g;.Kllrt s2>st l-r yl ,r"1"fcrl-"'f
;l,r-tiig:rr )l G*f f*)iu,<{ j*2s;c;t.r-l;t4:i . d"tl$l5rl-"=
)l g;:t c.-pl o.rjl-2 u-, [r-r3 +f.4ts:ljT i+ ;l ! J:a*,;i.l u'
olt,T .ri;;9; jls )a crA u:;{ ;s rt i I la:r, I'11 -tr 1., aryJT
l
(.i-t u:*<,t foJ) .Jo ;l-rJl . ,.^- ."yi-g1 i ;-',j

6ri r;^*!T Q; . -r;;; l, uie,ti -e ,-f b aoo I ,.-i(, ; I
J) Af.,i[i- 1l g:il9i.r^jtn c ,, erl,^4.o csl ll : d-,il:l.e-! ;r

Occhalie -f Eurytos -t- H6raclis -f li;riloctdtc - t
4d-)91
ra*i -r: 4{ l) $,i,i) I .,.olgi^^ | gt-s! &<^^:; .gla;,if t-, rrt-^^

jli il;-,1o*Tto r-r^+jl J) )r,o ;rl d.rf t;l> c .roJr dt.il
u;> Jt2Kt ejlJ:^5ri dt:;-, j*ilJi$^ af u,.S c JnKr 3i j.a

.lrt U ,.atl-l: l.r, lllli- ebl ! wtg) 21=*1 . tf u^; lt ,StV
,,.s5,.s,l;rt ,StSu;;lJ;jri SC)) j:{ t) )f {l rt 1Yt; -;5
;lu2eKt.2Kt: .jlel+1 ,glsit , ,9-s9T u,5b t, 6t4r-;t1;1dr; ils
*;,*il5 11211- l-2 [^ eti j kltrY, a7 j92^l U clt^; l;r-t, sl! -ss:
i g::-:i -p-{U ;**l ut:S 9.rij e};,..15 L^ . gl.l:i [n, ,-.,1
c
Ey
otlgô . gtTut1/.) 6t)J;Lt: -l: J g::*a g.lJ:i 9515 t,.l
c Ji5.rr ojti c-9a lfll.r.ttal^t- c,,at, ts2lsn >ssu t'.i)&;.>
sgl rdJ.:.rl .,"rlcîl:
j-'251s ,;*t:> ui;t, ,-tI sr,ri -/T
1rf
.r:? b dLg.,. t-; -uf iliT l) 6)l' c ,r-ki r.rt-r9fs5t, ts).sr4t
qJt*> t Jt j,K, ;}îl:- 2Jt sil 9:, ,>L?jt1 r3,- i; ti,
uil.S ,;L{ 1)
:9j"trtr . Ji;15 agril olf,7s-2t ut-l,u>)fs cjs{S\ t> ) )>s
iit>.lrpl l?-. e{l2rg9 -tlST :;,5:7t Jj-;r9t^r l:,-f -f Srys Jitsl
((.*a{ 9b iJ--,| oJjtp L
I -Lil;.r^ ,.sz-., uî>.:1r1 ,r1l.t-> J.ljt-oo aS urgit:^*li
. :JJLI oti ijt- jl {K;' U ;*r 19t? jl OrrT rlr,
l1 ,r4; .lt^n
,;jJti? -rt ss:') su..lT p:2, iJt-^" jl ll clLlljl ;i ei e{}119 5
,j*) '. Jj:9r 919tê J ,',e) o.r77 A)U.so.r: r.rtill I t;ul;rt

. J::it.,,.olri o:tî"i9 [^rl,rilJ^,o t, Jisr{ 2lg-o,rt9f[ 6ltl l.l
otK;T t s,T u,e{ gseo: sil2l jl1i d, 6q tr 6trJ.lri gt*,

\Y\ f:,t.o)rJ,
,g-U-t.jtrT .rr ,S;U|O t J,T jL,,.,.ail crtr,..1: tsl)t 44tJ'
)lrT I Mr? 617 ,)'5r?l5f $5e' clr[ a:f.91, J: t ri>st
,st-f tsl', u(;^^T;t;J. er:lsl .J:{3,(1 !:* ,s*):;csb, 'rj:rf
t-*,g lJ OLtu-l rJ- J.: t>s j4t**r r.rtirl
.
-r^T l: ,s/y,6Jln2:,4; tf €K:7t-, 6lttt a4t\ dt, ,-rr-l:
11,-2>9riT 9 s'-tT SW-j)))+A oU',|: : :rflteT ls tf stsu
ot(, t- J: .rl t4:, 1b ;^l;'i 4 3K- c r-)îll s-st Ll-) ,52*il a{
.lt-*f .gt4;te"2l t4 l-,191 tS) t JJJutg -2K1r3l^, u"3;*'iLio

. :;f ,:jT 1.2 Ulr; 4e7*'3!a otK,lr; e;r94-x. e c s2t e:bri
l:t), sf )l-<^rT sl cSlst l-t st? ua 9 JeT t.r,.;al^ tS>s7t l-^l
,ti . $la:.-,:.r Flre!,, 6))tJ-V -r: a-f .:91 oJ1: l; clt-,i^1|
ot-i"t.ri l; rl^lr 6 4"t' l,r crt;-15 ;tl 69;*.it-ro ef ,rnt('lo
.)Jt,f)-Jr r.l; i,,l-r;l-l: cd-i:r.:9- qgr<;aT otK;-'r, , tr{u'
dt-AJt €k, b 2 t,-)IJ?.JT erL, ,Sss ls:.l,i d-(11 .'rl't.l-'
. 5JLr l1 o:l-ri: l: ;11 K;i t;;;t- or:?:r, ga)) ) $;**<l;
t: c d-iL, l.,r gl:41 i.tlt o4T 6.;L .1r ef.r-,:.;t, ,sst t/"
s-rll>r?lr llr.rT | ;i.2 rer tTiT D LsJ otK'le- e{ 6,lo'-lr.,
| :er,":13,-2T ltJ il JT sl €1sr' ,i;t t t;^?-'t3; ..;*i i'i-tr
r.r[l.ti jl ,r{ ga al ,-f6-,r ef c >9t 6la:i26:Jjl'l .;t; 'u;l."
.:91a:iL' ?-r ll r.lT..lt+tJ':^^r lriT i*il ti .,*, ;;' ..:lî
llr
tg2*2 ss{:2.j11, J1as+ re>' oLK'19; ,<ltf l-;;l:;11 cleT
H6lios - t
l---:91 \VY
i*n jl oSu:^n;ru t )))s3a $lq:-t., ,*rJr l j;T e?rl nf tOr:-!
>sl> cst-.ts..gta"tKl +f u.1T j. ,lf,t-s 6la;*jr-,
t . tt;ls,so J
b1' 6-,:^îl-ialr2-sl s:{
6^-{ l-,2 jt Li )-y. )\,..,r, .;.Jl^.b
otKrt- cSs*t er,,. )7iua JJ) t7iT 1l nf .r1r l) )l);).,Jirr:a
tdj 11e: n{ ro;^- !:9, t5ît) c ji1)l){l; -slâ u"9;itia
LSDt)t) ,s5 e{ur9;9:{ r', gtls',sl o1l ef ,g2. J:fJi9", 5;15
.:;4 r:*.iî t*il-! ll_9> U: oJj l.r-;-;_i3U ;*i:
)91 oJ^r1
,-l c 5r{ j jl:;l_,Jl ;-, [-, c .l^f JJji 4jti, d97 o:lJ: c.rT'
\'. c o>sJs,, sgA gl > | i;t )tD tl, dt;i- ,.t,-l \ s rgS;^^,
, frt1t l.l .r, [-^"K 6rn l*T b
t'-tJ I otK,lr; cst-s: c F .ll
s-2) 63:^lat rlitlfA gjt--K, tj*:i,*^J9l-,,
,(1, orrt*^jl-;t
((.Jj;15 4jt1, dtij cf;-l a:isf
u::û 1>y
. J^*>.r .g_9 [..l Jl: j-:-11> ll ss- e-{19,-iiun r-t:4
afrt, .lT ol,:-:l sr{l5.ri 9 : s:i'- j.u:i; -.19; j*a ,ss^ ,_r,,
1;*)i9iui -1t_r. >3;05.r:^{ >2,. gyg;*ilh rr" gJ:,ar;l;K
,rol; ,K,: cf J::*il: ot-*T . .uf.r:I, l) >J- f lJil J ri+t
?rr{
ur;K.--,5 }>salta{6591^V 52r9. Jirrr q-(;*^j otirlrr
[: ot-a )l bst .,",J'l^J 6r2.1+la*T ;t ei:,, I J.:usrlt"{l el1:;J
.sr, til 91, lS s:? 44aJ ( )J,. L)^^{ D ,,-f S:Ia lsD , syt a:,,L? 2lt
;k*rl ,-rtlr-i;k-JJ) .;:5jt1 :9! ot(,t-r r,KJ.rJr!.rl
,.r! -:J, q:i taj. 1,.,; j as-r*(-$
I y,- l
rtjmJ
-l .rPF*-jt"a, "-'bl
-F
Lo e.r;l; i^3,;l u"lra qS)UJ . ,-if t l_t 6s -,lj!, ,s.,1;r
rJbll- .gl [.,]' 3 t,o 1J, ,-tyis.gl; : -ri19> )9ir l-,1 cltr-l.g
c-;K;;l^*., 9 zlyJt>6,r:? J {-Ll b.:rl r,,rjlr9b 9r-\,4i
i-) l-re aL^^d u,9i) ,;;, i2>9riT a(:! 6" d91 : J:"::^r
c l}-,t-rj e{ lrt;c s)l> J.-J; l2 oJ;;5 ,Jlrrg 627 1:jls:,
lJ-*1,. 1;t,.: tJl tt t4;; oLl t^l . f,lttj .r^ J r.,l;,--114;taL
,si :>.st-l otsfu J-i^^r J^rt^r ..rl;3t^l otg.., lr" )ta d-l r:,4t +{
d.rl) 6 Ji-tlSt rg, r(1r€[i L ;n -.19>d,î -t> tJi^*ir Jilci.l
J:it, rli 6s,s-t\ J: +lf.r-i rJL< t"l . J:fs.";-(49-rll lJ" JT
,gn e{ fA J:>J,r c liL ./ll- ;5 Jit, ,'a,r.it.j :Jt.t f t +{
[-r -\ial3>.r-.; ,(1.: 6>9r;..tî,L 1l-tr[: ,K1rd..1 ,*^*j r-rt,i;l
i-r ,-rt.L:l qlcr,,:*( tf .5lr(; J ,-1" qlr t.l ! .r;-*i, ,K,:dr
dtor .)r;5 .Jj JI 1.r-, e(lT i; c ;:11 JalS> oK; 1t:irf
| -rr;jt, ;-, qle;t: 9t, js->si ,/>> 6l rt af tr ,3 q; L"rl
(. :;l-rj f-rJ l.l c J-ib t^rj Jilgiue l_rt)
otK;T . s,.s.,T 5'{ ,srbsi, i;k-T J) rltr-lJ; I -iK, ;tl
c uir,.,s2- 1l^*t fo)a g c jugl cf ))sr. ;^, 1+f O:JjSS,.
6tst dt<+Jl . J,-l,I )rtcr. c.rt^,jl l.l,s*tJt n{ l;lr; JttJ,Tt
qf l.lUl-t; . Jj:j o.tjto;9> ijt-15 J::î lJ snsicl,.lT o*i
-9j 6loJ;) 9 .tl;k*rl i:lor t: J::*a dl:l: .ltf.r:;f ;;,
Ji,orlo u"9;îlia
fl: ,-l-!: jl clkt,€U r-lT r-lt^, J) .,;*.ljU
:'s;A? un5-2;,.1L, .,1r :t ,--t rK) un52) "a,tl^,^4'..11.f . i-'l; j.
Ao-)Jl \Vf
ef IriT j-1p22.:,5 r*T ! :tl-ri .stt- f s^rt dt^JK ! 4i)
6t.-rli l. r;,9:*îlis sgyl 4;l'. S,C -sVi2? j.,ri2sr;i
;kirfu*a ,--t-el ;tf.r;et"r; 4t lJ jtlht tJ,si.t$:i.:tl: d
a,r?;24(jul o5f ly;Kr1l ,-/--*."trc--KJ a{6,i, o5f
,,. ,r.ft lt ,rl-r *{4\ tGUfoT
"-'))T,,st
t"l5i ,slAi . J':i<,s^ ,s\., 59> t;ty .,u ai;S 4-*.
.t*t,
6-r;f ;;, ( sfV,6l c ,yjs rt cElL: ji? n^rsu.,tit
6sto.u, t\f qlr -r: ga ft l6u^4 bT )lr'l1.; bT c ta,r1l.rl>
rstt) 6lstt--1 6 t-p)2iT j:S -rrr.lii,*-1 c 6* sl:,'.,l
A-)eT 6l;:515 C:! rtr;rTgt. ,-ieitfT c.f ,r*; 5.,215
,r>.1.11.j s?l filJts^ )JtGl+'.3i 6lari ef t;lr;

b-T c J-,.;.r,o
t.î ;r;-lo5r$
fA-'r ly ,slf 6t t;,.0-,
oK;T f
,t-,
t 4:îl) lJ
t"1
t-^l c J-.r.re iif a;9!;2s-t lr,. rJtKgll Lo.lr.rtrl.rt iâ

gr*-l:tl: .r:tj g'la.ti) 6-25e1T42>;i 1*-lf
< !
.rjlrgb ..rbl.ti r.lt^" jl oJ:> otiot! tc.;iSu, rfi 6s

.[rr:A u,2:*îlia jl o.2l-9-s 9 Jl,J;.rrJ bS$iS+ Ll .;-Ey
ut-|9;J,lrilu'r, d5.it, . .u,f l,^J lJ u"JT) .,,,{ ut jull>.;: .r,.U
dr-Sr J" t ,f 5l-,1T l.l6stt z*8,g Jtt .Jt{b-i l; rrbi-'
-r,l-'s>s*; rrT il 16l)a?-p,.s2vj€t nfoqf^ f f ,f

r..}5 95ro t, nf .r.U -;t,-r 6l.ri c. Ja-rr ,-sjlr-lb Jtr-l$
r.lT
c i*i j:t-t 6^^) a{Jt$ )s; Cl ) : :lr C-t, rtr .t:{ u' $
;;(.r.:.151 cflr-{ ndT . j*tlf J,i ,}l:;,g 1Jt'a;T
\VA ,j,io :.:)r-
,, f', ilt ,lf,tl) )J- fl.r: {Lr .slt^J u/tT ,{l ! ;-3.-l;
<f a:(, J4 D l), cdlr-ltr,.ltr-l-t; dtr"-,, gil_/.r^ aisK- t4a.1
;3t , u,5:*;b.Sl I . ii< el i."1, )t c:*)6.ril1rl ojrî)3t

f^ll- 9rr Jrtr 6 ll a^;T un t Jart2 trlr* ls s-F lls ,-r:T
--t, r! uf,rrlK ti,t) t, ef ,jtÛ JL*{ )-r^.lT otf..ri r<. >l:
(.fitr Jv> 9; r.Jtc^,.15 ef;-r-,1ki-l d-/,J) ei s yl9iu" aiy :51;
. i**< lJ
fl) $lS uz-u csi? OS? J;^SS) ,r,5*îtio
r91 oJ.i os;li u5..' cllJ, cf ,rl.ta.n ;r jl r.;J-o 9:0T cf-97
e i)1 aSlr; 6S*t u{2 c Jll*> 6q)l E: dt-n tt)& ( J;i.t)
t.ftt,, $S*l
ds:i1 ,.1,.i13 csls:3 dJ;^l 6 ;2>9-riT , sglK2s
D t t:91 tlT:;r1 r,.rT -r) )Je n{ 6s otf;tJ , oK;r\r c ji1
dls c .t.i:*î 11 u/i92u o*T;t <f', ,,:;l-\t-l .ltK:iri t1;T
e-f ,r;trl.t; -6:;:t af ui2l irt-r.riL r "ijdlr2r, uglûT
tt-:, l-s dtl-,Y, 6t-al,.t- ,t?-. Jîi1;,rr Jjloljj e.i.^.l
u'lj lglru qrJr clT ! 529Tu" Q;T.;.r1rlf ,.rjJ^jtî_1,
q{ s:l:Li:J- Jr t: ".itK,l'
.lL" it-l: . J^tlruut ))sd g
"r:Jfl
dta12t, +f ,r-t5 (>s, )l .llf1: J:jt. c )9))ut 1r24i9 u\ct
. JiJl.tÛ jll.r:,:"f;; 9 $215 J:lr
,sl-f ,Sl', igi rlilslg lJ u"t"l)Jiy ) o/3^!ld u,9i 9:.*lT

tsst .15 .r^":.-go .-lHrl ! ;;tr;.rî u^{6.:a l1-11s;:{
.l-.r(,t- \,'1!9,, e{ s:ir? rig,Jr ls >S} GlJb)l Gl:$Gt?
Paphos
- 1
\
ad-)Jl \V7
qltarrl ,SS-'.llT :9r o-\îf ;i^, lf.,(l ( )-9,1 c>L" rlt^:.r-ly
,rfrt+r o.;U9: c tr{,€ 6;*= oy) LSJ) D o*t;>l-u-o o;î

bs?,ftu . Jr2t e.)t sl 6l' oK;T;t ,-i:;, DtT € i-.,Jt lrrT
)liT u'9{6,t^r J:-F c$>2^-sT 6;21;:;l$l;.: l.,1 53- cbsl)
'-'2) !119) t{ ut^n)rt l) )t) ,"g1,, g;2*t-> )l ai,r(r c el;-.(
o:t:*rl cs!) 6stsr. 6 ,K2t iblJT ! ..t^,jf,r^ J:f,r^ o:t,.T
..>*l)g"sl # ./jl -r:1, ,rK; b 9 *;::,-l-9';,r,. l1 €Kli .1.i59,
oS c Vl3;6_ei .;^)Tc5lp : t-i{u"ri r:^*!To, ;l.r,U .rJrl rtK;T

LJ ,)t,Jts5t, *fsglo-t1jtl ol-uj ( S)r)lJel; fr.f ,_/l i^n jl
<.q:t-itL*l .rT,l.q: )l ts.).rj5l5 l1;,3- gfut"jT I Jo)41nô jl
. #s,, cS:Li jl ;r9!: J:r-'9.1 ,st9i1,.*JT J:y ,-iK' ;tl
2 ii?
J-? J::*a ,si)Ssi,, )lt:-ts *f,r-ki ;:-2^ ilt^^15 r.lLo
.rt+ . Jâ;lj jS? ,,r-tii 1r.r, ,Jtjj 6lJ 9 o[t;ol1 6l;
-d[^6e
gti^;l el:rl . i*r.Ll^r.i ;l^*, 5rn [r dto{:^ af"r,U,r^
o;jl9: o:Ai2- o1D , g:a-ll :t-l *-l r:*rt-i q*i:? 116212)
(roA)jf OA ) ( J.;15 arrlgr)l-"r9 a^,tr, tf ( Jj;*a ,r^t ol.,J,
At 9 a;iyri.-1lr r .u-iL 4t*i gtg) rf l1 ,r;r,Yt, €bro . ,";L:.11

\;f 2 ,t 1jt l1 tgiti"ll 911 3(,t:,rt | .rt-)et^, tg,,.rlrf tj .lYU
l-t s t,5.1t.--,J., l-,2 t4;T t, Jt*4.^,0 o(;i[ - 4rljl p^ 6ssl-t
.riti,.ll ) t|z- crL;-L J!t:l qf -rrt, . ))J^t ($ tsl rti c-sj:
. (d--,1 a:f g1"T.rt, s;il:>-u696-,!-,, lrt; c Jt2)"t l;33t ot:f
Polybe
- 1
f:-la )JJ,,"
4lr" . "ri5l5 rlt-.j : r;it i A* uo : ;il;\.t ;fr 6)

;-e,,i.f ;i*, V! .Jr? Jlt-ll . :trk l'1 t4lt*e;l ,l:"uri cS.uTlt^r
qf c t,lt; u,33t:^*lTc5l):51: g-t,
c6ri;,l"r.U
f).,..rll i*o jl
.fttie<' aJlK, ,rl 6t!t: l-, :3- olljla:-lr;5; q(;k- ij ,J
u- -rTa.-, g i +*5.1 i*! s jl rJT :i" r *S",'a:,r.. 3L. 2 r,:.^,1 4.1
l i
s
I
6T t,ittr? .$lo-r.jl-ri lr,i c .i':i--; rf 6.1-.r ll.rnt^; I ;-l

(. r;13 ;i:*t cgtg a{ 59-'. ]a!r:; .-si^:cSJ 4;lr1 ;11! ;*o
)t))r: ;6i -l! ,-/t-it l1 cll.:a. " ,:t-l >s{ sl'.tt o-t?::lr tl
liT b)t, 6>sst,,;rf;t;Yr,rjl!- ,{t I o;t-(^, -r-r, 6l c aisl
,,i.1-9>r*oo -ufr;6;,91 tr!l-^'- .,-.-J^^l ! Jj:rl )Jr q 3 &:ir?
clt-f 1t )t> )\s!> )l 6 i1s t ,s.'")t s-;- ol3 slirgc-s:jjl4 l-t
6l i; : c-i.9 rtr e-[;5 oi-('T,j. r^:J:l ri' ,r;f,r^5r: (Ji::-
l1*:ird1î g|-u .-,-J-,ol ! 51., ;-n-'5 J3 ai jl ri Ji sl c i*95
t-tl:1uyl ,1 25 oS ri.^)' Lrlil (r",-'.rC,^ i*J*lg I s;;{ 9i 6r4t
t!*;t, c-il.ri 6lo5l5 ;-r
jlsl c-tl) gr:ai/ g;tgi^^ of' -, ,.;n) ,sT 9 liK, 4l
l
, 51 [jf;; -ll 6l st [;, cll .9,..;14)i;n;lJ '-i)9ri :.'l':if . J:<il
bls-,, ,r,,. -ti:-rt gri-r:-!|ot(,I"', l2 tg;T ,lf tl csl29T1l^,

s9Qjti,1l ;-l .rjrrf ,-)ib;3 i; lgiT c-r;7 ;nlrf l,u,rir;^^)T
,-tis:)T . J:JUf Jtr- sl..yi-:i,t -,rt^ sllst D lsorK:,1,
-ti-t^-,;-91 €!:;; os?. )-.t dt":"rl.gt^:a;r )t JJy) SJ*.tl)6
Ad-)Jl
edj6l; 2 iK t-t\>,tisiJT:a;*,Li t)u.6t4^-.r{-r'

aisT+t
'. ss\t ta;r-l g-rl: 6 l: Gls;;s 6t-;4t 4lse;l,,i,rjlJtii-.,r

t
dT ;5 6l*i y:i s cale:'*), osl; ;::^r-ej 6;yt )l gs3i
")91)t,
c.r-r;ljK, ,itl SllrlrJt-6^'. Gl j cs:t-i).r1, .rf c;ljK,
ico-e ;*i csiJsu -tj,* a{;T )l ,r', ti rJ..:f 1r? ll-,T I
-t-jlo5;9T F",ttr sl 6lsl ,r-t:i ;^l-tf [, ;:-2n af l; .rrt4Jt^"rl
u-^ )-ri j:;!, s;!l su))s- S 1)t sl , .r.? f^ Gt) et;

r ga..rr rrtioll 3L l-, t{ j crlt-r gF ;11 ;;Ay; ,Ss- il fol:-.s"
7Q:.rt1l-r; t dsis qti :e' Eli' 2\t; t.l9? iy:a o(;T U

<. $f;" jl 5b e5,r" 6.slt;^t'tl
aTro 515 ,.slrrir?t>r.t- ,.ltl;, o,;rT ! C;?uA o'.\' oa
-o)l-i r.itT Sst r' . JJlj<, ,rtT Ay :t uSrr'u-1,+- .,t>-t)
,riul J::iljf st-t| JJsu 1T cely s:.,:t [ 4t-lt 4t, elf rfrl
.r::rljf o1 :2t 15 Jilits-,r .3too.r:f 2 J):a-t1rT ,, VT
.,l,.;iti
jirSunlri l-;€K1: 6btQ, lao;lri . s;{ -r;;î 11
{S aT s
.;t *1 dl:.->; rJt^4^,. g;l 21 >3> i-l ,u Jl Ai)T dt^^ qJ,,J) . J.3.r.o
*-E frr, af l-; [or:r;j9 to+^F c trj Lgt4jti,-sl 9 512T slt{j

) 6i,2,\lt fA J:^:.rJ> Gsu tl | ;.llJ? gi -;5 .t;;9, o;15 9tr
l1 ctt;'^., ;tl a;l-rilr, €Kjt, o* s )l)t>,iT J: slt{j fug:i
>f -rVi., t ,it .iT ,-isiruol)<; )J;.illl> : &f -et, ot,ki
dl-fu. s Q:4 ol^- u;,:S y d-e7 l:t^,. . ,ri(, ,-tl^*21l1oi
11. J,isjJr i jl lr;T ol-;;: q4T-,: csisi
\V\ fii.a )J-f
l;erLi.,;1| t, o))tei) rô r.lTnfslj; jt--Td-^l9l b27
,gr{Lt c j*t rlTl -ri.l c 5r{ 2',9:nl ll Js',s- 6,.r, cJ (J;i
o5l5 5! )l-' ljiT tsl*t )lt cslsl J^,.6i, q \'4urû efdlrh-l
slJss sst atlerKt Jilt;l)i lr gl ;YUl 9; o) f: rJLa,r5 . 5er

r;1 e:iti J"a)i €l:l: -r1: q-,i*/r; l1a'tur?o*Tjt -r"r:ti
rglo-L.T bgyt j),15l^t1 619! 3br^ a{ y-^^!K'+,t; ;t lfo6clT ;t

@l-t; JJt,. d-j^, 51,, ef ,rntKa U , rjlr:i -lK"r:.rt
9l &12:iJ
2 &7i, 11 uii2s- ,K;"'s; crUj rl97 . -rj;f^, 6,21-7.,1, Stl
,f,iu . J'5r{ 9l u{ r.slkj j-*Ytr eig:, jl .f; (.tlJ^!tr gPJ.)

o5t-, af.;l5 yl-r iil c JrT o2r^, ,sly) ,,ti: 1,"'
jiî il byf
;l9r: €b5.ri ;;,1, ot-1I.^' jl l.,,rrt-4;'J:',J;''t

JoT
rKl) u^^ttl 2 c jir? crF:91 o$ r:>t., 6,219tul' *{6)oelru

rrbkjl1r;Liu ,s2lt i)l j)l)' €K;tr ,.r1, | >puu" Jlt,:,^ ti))
:9- otfsl; .l:? b ytu.riua ))$ 974;, c eitK^r 6lv : t>i?9lt
jl lr:l- s1t-o; ul-St, jl d* e{Ir21!.,r:f 5b ;^ sl 6t^*1
: 5l: g-L, jL r.l*jlr.s^ .,1t-: 6rK:I^* a{ 62lsl (( . gf-;ll re
)J;i 4{u'Ji) ,{l , >sil9>- u"9i3;^*lT )^;) ,Sl c tiKr j9l .91;
pf ,t glei t-! a:(1 ;^ E s4q t iul ora .ra2i c 5115 jlgT lJ,
3i 1V,22.2rrqglqll J:jtp [-,iT 15 otK;T c g;^^r l; sS )\ -ttt s
(, )9tgi,t 41*t;e u7,:,;) olt-i-> 6l a{lrt-i tilr;ralS; sl-)
Circ6 - t
ld-.:Jl
. i--.:.i c**f :t oV u.9i S:.*!T ,.:115;; v)25 iiKt ut-l

trT gL", . J.::ir.,1,rr 05t,9 $r-7s,. ls
'-.li{rgtoo.;1,
otfrrLa jl
-/lty,Jt ^-l: af t l.2V9l' 6lru 11l.-Jt ,f S{ l)tA)t ", gL-:}
,gs;-. gjl)lJ J $t^:,i rltjL4.e dk-,r ls Ss'. >)tT c, tt )l j
K; T ll r*,,c.i*l l,rn.;L*r rg r? c-Jr- n{ r*J 9t oK; T . JA+ ;,i",
I
6 u{ -f 1l l1 ,i6 ry u,:; t^l t Jt1 13lo2l', !s; i;U ;:1;l

.-r! ;-rt5 Jl tl)i st:? tsT ,nlru 9 cllJ?,-il) J:i-,6t4il.li5
Cll,ls jts? ,J-l , -Stls 4l c rrT gtl ctl > : c-;'?yT l\
uJ) JLt ,*.5^; J€.ra gol-.iy | >ss^t t-i ,..1 ,rf st:rt
fu*tLf rrblJ-, n4rJr lil;^.o ) ,S-ls 1s 6 unsr, iâ 6l y . g;trit
clt.tuL l1la;9rn rî Adl 6trp c -t;:*a
'>31.K2i,96)lrir',
o;- o24 (( . :215 jtSs l2 crK*-lr*, 6,,211?6)r;3 o5l5 ;t-r
,J-{ sss,s iuJt ) ji)g ls i)310-sU, .lT ttT ,'t^, i ;K,r,

t.}-r otiL*:, .Ji 5t.iJ5 -9 ii)<l) oT ,SS c 515 ;l;i ,,it---T
jl .l:? . JjJrjt, Jj59, n:.i,ljf ol;t-lrl-ls rf,3ta,ri:; t; Gt4
s\*t A:9u1.- cf ,,A:l otKjT c J,tJ) 2:/ ,si>)t-t.r;.r^"bf
drgr-t{ sssr) c5l) : ,.>i? u"9{ 959ns*11; c.lt:i- lrll .:;l).,,
,tsit-to>-# ia!l t-' : fjl:.s, ,K1r...rif:l;.r,rT L";t-rtyt, li
)9i,b I 6l:$t JJ\J,T Lr c i-l a-rT jiu.ll la59r- 4l
(t aV;T rJjlosrf l.; *7.;T r l.1,rrt;T g:2" a;to.,.;t* ci-rL-,t
oe-o
. $lo.rîf
OT
"lt3 )y t-i d-:?l ,,s,-lsnLs,l.; clt-Jrto.,1K
,K2:ia,s ehl . (.'lor^;^ji ual29 jl l; r-lk-,15 ,K;T t- t 4;lo>2t
a::o ::rr"
tSt\t\rrs$,lct c cSls+lt,sLtt ,.=,-l d);5 gtri tr"K'6.t

blJ-slt',rtJtlr*- af ;lr" jl 4iT _sl,r,,,rrlst3.-1" c;T
LoLl-'gt:-|5 321 ,{l . tr{ittl 5ie j!2^11-rT;,rt*t -ri:f
f^l9-frr. "a* ,rlr, -l::t(:T 6 , s5!ls*l!:rJ) oT 6taa;-9f
a.;--l orl: lr l1 u-il5y)l5Tal' ,t-'-ti tl,5t tS):s*, ,S;;3
clbl.r> jl .r! aS6l-ru 16r"rr r.rT9 |,-ii'u^;,,:.-
;t4,!l 1t,
o>r{ 1l;T g: ..rT ;t c. stlru l)t1, r){ )lbT 5r; ))2*15e2 o>r{
r:.i|5;l9:-l .gtnn-l +{ 53>.5ta.r5.gj t1. ,sr3{ _sT
f)-r, d:rt
l.u:i1,r" ri::l o:j ;;T lt )1> g;tao;r,lr- o(ul 11
6,,9 a;*.I)
)t>rt l;,.=--,1 bst*|.21-t"t-l t) i.l[f;5 a{r:l-rKi: l) dt-Ajl
>_f lSsi f))" 15l), j cJ:J1 oJ^t1197 gsyS je, cJj;9r a.l*.r
(sSt j9:,-.1h;Tt:
Ps"S ?-l . -rj39r o-r^lf ,tts;,..f-sl* l-r;T
srll5rS c J)..",rt./-t-+r n*T g c J:i?ua rr!t, 4 ,gla;x-l-2ri
L, c(;T t-r : J,i59, ;(-5.1; grL a:-r o- . r;rr, o;k*rl .lT
jl ljT n(;T t, c r;f y3a J>;rK;*'a;^,e2
Llrs-ts,s&i.lk
6)l:t .r-q' a(;T [; c .u:f-,ti r, i5';u e:>,.i 112.u( otf;tr;
c/l ..l.*rtr*" qt->.llr- I J:o.r, ilt:;t-, dt-rl-t- J: b>-2{12i Clsl
u2;27€? srt ?ul.iT ,t qtKlo .'lT jl ! -rj-rri, 11
,sy.$11 )txl
2 2l-;;^{3 $f O:-{oT .l5 r-o (s2n s!s-i).9Y: nfc l.l
'rsitT
e 39ro5l5 cgF 19- .gto.,1191:D s&3 Ji53,. o519T s2-lr,12 €S r,
t-St a{ J^tlruun si tgls- a#-{ . .r9, oJ^! fol} *) rsilsls
. c.-l j j ,a.tcsL.o Ilios -l Epdios - t
4d-)Jl \A\
bs-* >r.jg oLt^ .t3;*flt .*T ;t .J** d.t-T l)-/.rl-r,,
tl ,stsz&ra 4eK- J:lyc{ ..ti5rfcllr1 sls*3 c -rjJ"T
xit^ d*!Jl ^;-St ,f,;ul >f 6.li;lt sgi oK;tri tf L9-y
fuL; ,--1r€! ,y ;4ly clt-1|.t- jl ,ri- t, *f ,")\i l-, ,1'-27
r-'9q.i5
) o)s{ 1.,1 t-aK^7 ;t;3rK;l r,lro t'.iT J) . )J{ ci.;
. :9t o)l) c,^{,s oJ:,t.:;,'a;T 6.21^t gt-jlr-'
. r:t cr: ? )))acsr.rot-J .5lr-, ngJr ef,ritrtî 6tgrj-9r^,
.rrt+{, 1l nf ,r1ta()su t t iitlue zrl 62lsl J: cltv ;1.:
,itsl :*,:t.r;-1e(;L- {"a
. :-f,s^r; l.1
rl^1to*i9? 52' 't192
l-2
u:\tJt ts.t o{.;T Al:t ,it-st lrl,s,-2r? u') . i.'l oJ'i
,>
24), :,.1t. $9 o5r{ Ei-.t:{ s9t'}t-t* olJt)}) s9) 24) )l
,ri -tt 9 &3r^ l) tt lt 6) oJ7: c--l oskil ;5 ! jl qry 9
;i1jl 9 c J)l 2u^ -tJ, .gtaalti I .:jl.u^n sl 6stst t s) qrc/
I >
12 9l cJ:ij,re )l j, jL',"tt )JP c5t-Aoii t; clt.l."i.: 6) tu

s
h,rj tJ^r.-,ri..11 j.t;-: Jiat lSuT>-t o.rrr9:;:ti tJistun,S)tt
.gLa(il $33 uts-, 3î 62lsl. J:f,r,. o)f 3-!l;
"/yl-aa,ii?
.rt6.^ gt-Kl" .,,ri -r: . >r{ble.2 t3) 6lair') fi )t ,"|-,i!r
l-r1: -9 ;ib;5 lr;T ori r'^^*!T tp c >)!)gsiA e'l^:'l *f,iitlqij;-)
dL. J) q: rJt^s . )el oJ^:'i l-r ..li.lL*t .5taa'lti 9 a:'^Li tl 'SJI*+
9 ot-rt-;al-l c5l l : ,-rl -u;*a uii92l-t,-,21'u-95
af,r-t'ii g:-y
,lr;{l Or{J:J.'.: ctJrtl ( tor lri ,-}-y? c uuVi f:;'cltii C;ll
D6iphobe - t
.ri,i.o
>Jr-
crt Lr:Â lst-t z .r;tj9^t-t lJ )-o- jl3T .rJ, eK:- d,K;t, ,.{:
f; t-o ef.t-KjT jl ."uf .r-r- J, (s) )tr- )l n{ ra q{t*^;
[-o ilL4:^ (;rl a:.,\).rt:t;,; ;t^-T 6lra a4tJt t
f).la;-l)T
I
-s ss J>;;r d;)J) ,"j
[^K, I s:{ un
,; .g ta+J U sl J) rs,,
3^K;t
[-î.a o*T t-; c J:*rljt-r 6,lrc, a4tJt Jltl .rl ..^]-l c:,l,t-îl
L.
r;J'|' j*lt rJL- €l^r pifcr" tsll-,,ljl -t)l $ [-^ rlL6:^ J
bl, sl 1? ;1' bl^gn 6l -rt l;j.> a+A .:;4 Jr l9i, 74t sl^*t 4 ji ;t t,
4t4jt^r.,rt a7 3J)11t 9l L -rrb rf .;blr.o 4> ( fllo)rf ostnT

r-l-l o&t,"j clt47 J-t.r a{u*{ 6lsl . Ja.:,r,0 3L t-,0 ut.,9>e{
G2', 1l gaSi *t2?utJt , J)1lrt s:lsl ll oJ;;{ jul3>J)1dL4a
.^lJ- 9-i sl a>,îT jl ajlrK,:L- 6t-oe.i"r.r-jl t-,,.1;11 t r21lt3>
. ut-6. u)=u, o)r, u1 ju-14r. 6l_:1 . clt4:r 6):i J:-s,,
-1,,
onoo ";(^
s&) l> ef .llrK1: 3 4.r-;J, J rlJ:t-,o I AsKt l1;;r9> qU
î l:$ !.r;.r^"U,r, 4" tdT s;lr; lJlA:3 ,SV 6T trSlrr? ,

.reU.rrlj,r"al otK;T;t (.5loslj(J,;Tro cJ,,it,d-it o.rî 47) 5l}f t,
.r,tj ,-frog $:::T .lkaq l-r 9l a(;T sl ,r,,-))t^ J JJ,, ! 5;15
K;TU,;*nl-Sy ,4,1 t 3i 1>2e ( ,i oÂ))a sKt,r;. Jir:.r,.
l,x;I5r3;lI)i) J;r.i -r!--, bTrSs^t.rj2[^.i9o cf[^ rrtj I2u;,i^{
,(1: 6ta.r:-i"f l^^ e(;t;7 bT c r,iJl$ JL(-.e qgL;oly crt,:.rl
i-iJl5,ro c;-r q:.,,e J: t: lt*'.jT1 tna.,i.r.rjl )J> dt:rlt."l ! .rj;15
,,1 g a^ a,fJ:-ra ! .U,il:,r^ l-,1 aoa IST llt sgtallj ;'5 3 tsraa
Jirt-or,rr lt ltr ss) tl:*l r $t-r l: oL.tf,
=lts? "t-Sl-i
ar-)Jl \ f
112.2Jil r,ll hl .$-i sgtli 9.r:.;11 .riUj +f Jrl$ !1, 19ra9

L^ Lo ,31 ,>Ku^ ! qtl: lua-rigi2l,ri q-;r,, jl ot-sl 6"
")r'
t | )-,1Jalg> elj; [-, .12 ass::)si p:.ilt o:-i,jl'.ll,jl-l .,:lf
slto:rl; jl s-tii l)-/r..1T sl ggsl-r:ul .:J^{ e{,r^tK.ln 4;j9;
Jal-.>- lr;T 59!T a,o q5tr;5 Gls ls O3Jîs3t.53-rl;i, o;tK^,
.tal9"- 1l:ir{.rJ, L5Qa9f Jl ,Ss.:i g,t:p J) lJ t" .-gr:.-^(;
,:,ls{,rr',r:tl csl-l- *f"$l9i,ro t;nK^" ;i.- ,..r::?': s" -t:,, . s"s{
. ))sl. ))> inlg\, , 5;ljK, o:j6:l | ,;T b 19; l;
"{;T 3;15
qlJf cLglo:J, bl>f f t*fU sg9(', o:-/,rJ. s os*{!ehrl Ll
"y-l
rlt(:11.r^5T El-rfqr:r" -slr,,6l*s4)y brr:lT r15lcJr5 l; tor^^jr-
jl
,rJl,-fr.rir(^7u91sre$9 J-r(:- rf,r;t*f;T Lo f .5loJ1: l.r
l:r sK.t. Jj1ll,r.o ei s:: l-r otilJ> 9 ii-rr j,.r' l; .';l,Ki t(^, ef
ts5iun af ,r^t-K:n c .rlU,r^ s cs2t!!rs, r-r- J: -r: .rlt-gi
l:
-rK dl ! -t:,1-r-,ro s CsJ:l s Csi sT s,-rlU g>r^ .gta,r:irJr
I
.rtl.r:,_T o*I U $:r{ 1s.se ;216$t l; {i' ,^ ot.:.rl . ;*jt2l-u-

J:^>;l 6,-iglats> tSJl ttlst D [rI. *rl .*, 53ra {2a1 ,t!s;
Jl)lj, tot- J;J^, jl 9-, !;Elo1l3 i-,5 jl lt uii;J, [.' qg:t,"lr
1i n{ >9, ss\> S;s\ o(; i t, .;t-,ill:-s;j e^r jl sgJjgLi"ry-
6):lstjl J^:,b al!15;r>. a{g912b lrrjf .r:il1u" juisl;91
(. ;*î oJ)121 ,:^{
Nausithoos - I
f,?
5J-r-
:4-l-' csl-r*aa-* s:;- o(;Tjl"*.r-J el : olt-A'aW

c"afjq jl l:sg; ate.-r..rl-l:; &f lr :.e,-1b
>s;- tV J-tl cr- ;,-l , :.,f jtlT l;; ,4,ljl
.{^ noljlr n"J6- ,r-l 6.rô;*-! f :9.rolg;
tlT-r: c*rrpj :-r.5,,L-l:;. I nl-;*..t;^ OT jt=-lj
61-r b r .r9:L-- I -<.1, .d,JcrA .=tl -;fu r(, :-rl :
I l .
o-rl.r 9: -rQb .:e jb4 D l4f* rJsq 9.r5.^

,r^t(.1 l4:-:S -rtfjUU .:;t":L , d:*,li.,i,rtfr,
jlr-, . ::r(1 cl L LLs rf ;--L ./ lf d;,1 .r^
I tojtib3J :j lr tt: Lo:L ca:,'y L--l: jet d
,-
dr)9-,-t" dljl 45-.r,Lf 9 .r;-r.:.s" ,slsls- rls;sj
,y-ljl .:-'l:9l.*aô;,-lL. r-'l.r, c.:fjt J'^ri-t
f .r-t.r+ c9lou,-j? J .:Jer ocr.i ,jS^| ,)ril re
"-b
l>y; u5.:jL-- . ;-te/(.- o.;rp s)i))
jl ; ':jl:>: ,r:5 dl.-L- [a:; , .:-rl.rf.r^ L;T-,>
OS3G: a-f .r--r.r^ Jy" o--J* i;.r, Ottlr^" i"t
l-r carl;L^l ,^cjl ;-; ;:, .i3t )> ) >s3i4 ls
.rd.. c.-^ l.l91 ,.J91 lJ) e"i Ll . t,l 4 clt-.-tl
j9;T al-:j :r9T *^-u :-'ls o.f l-' .,J? 4; LC,
clt=, jl s;,rf-^:3e- .r:l(, .#L-lr* 3djLj[L
a-r >J I \A/
,rrJC"d?-j,66JJ . rjl,rilcf c.-: l-l ,-r" r',ll L_-r.,
. .tjli,r., u(n, lr rl .raf.,.-t"(*u; t1
9l (-l-t 6l-4tr!'-I^- +fr-,j:l otK;i

J: &*,il:.ro 1l^*t
u|ul s c E:ro i.o ;t ,i -21*l-) c t-i l9i urgi ,:*!T 6) y : ,,>8
sl sT +f 3^^L ; ;r I Jir h.rr r- 4+,-J,. ) J Ju Ls*f ;--uJ J.,;L*{
> I l
"7
lirtj^\51grr> rJlgi,r-j <f;:l-rj dl.i 6n . ,-*jbl,u 2l9Tl, ,,1r,
;5+f u;Ut-g^,9-t;,^l,t-r j_l;J: Lsn)), i-a qf;jl: 3;2T ;Dl
cs!-ls- e4rJr crt-;.i*t j:? Jjlo-r,.f :r{ sglo,)B.rYU
( J:A)lJi
jl ,g .r1Ln;:n ttlst D oi2J; ot(.,t-*, ,r{ s^ cf J:;t, J).nr>
O3r., o23f jl o;t-, .rit-, ef ,r^tK:o s el-l q:^;i j)s? grslt
;n i:t-til n{ ,,1*, i27 cst_til:ls cst-l , )s))ge,'t4"tr -,: t ))JT c^

;, )l ;ul ol.:, clT -2lzulr;.-15 r 9i t^l . )JJi:t-^r ..-jl3i.re
jL, a(;T li c uus2t,---l r:;1513 crrifoTr re n{ u)loc 51tr;: l
tr{ 1',;T r"r-t, t-f jl l; cltrll ,rll .rl . ,:,{ 6,;l)9 ylt<t -ti',t
+^r;rldto-T 2:;21f 6l-er!-t= +{lrt) c Jit:.,1otr-t^1 tnfjlg
o*IU;;l*sl3- l; )--"- f U;*i; €[:rl !-tjln:îlt le; unrt gi1
[^î, ;1-*-, c ,,:f1ôr, 1si jst jl fjlJ:, ,319.t^;l-t, ,+a[-..l
JT
. J",iL ;9:,;uo i;t; afan *-ra , [^t
f
L. J: ;^ g,l4,r{ ,*l^* | yi-si\ .r*' n^lel ;,
'r frr,
y{Qt ;l;{*StT rJo ' C^;l oJ^-1,Jt*-i, ;n 6;lrirn -l J!\scs.
o2f t a;)l ,il 7i -,7. ,JT ;: .r^9f . )9A^n olr) ri+,) s2s oT 5 oS
f€i )r-f
jl dT jlri 1c Jit-^:>,,r. gT-rr l-2lg?2, s 1..t':t' ef clirglj
,(1:d11 qf i::*^ ,3t-no-rlF ,sT tf ltr-f ;-11'rr'11 J))
!
jl o-r^î-9-r e{ f ;l*l;, r 4^t-- ,ro9r{J 9: : 'r:(1lj s\-:*l
ost-s7.rT ' '-*lK?
,:)L1sgto,r(r.;U 6S+S;*^î"i J) )J2-
gt-.05 oJ*- j39*t * yV{ s> sKt-: ,5lso2t-2T
c.
;.'ri 21s a^r jl
o*)13r, dl9> rJls.,,o :trT:
6,lr1l-^|.---)lK; o-22i7 bT'
j*^'
o:n).t-;1jl .lT cl{r rfg:L:t ls s):7 f; l9t.,î c ' 9) a't
se> i:{ )llf >2, bTr, c,r^ti i,ill rf -r*rlK ' rit' 2irtj)5
tg) sot| s.9t. i-;-l;,; lst) ot* ,rl-r .r4i rlL" -rlr';r
c :215
rrj OT , 5-9, o5.r{ ,,;lJ j s9)'a;t--;r: lf t* "n*rr^ J ' fJtr

,$ )*- 591 .sl:*13) f^ cgJ lrrj c luil ,,JD<LSl-r t{ ssl:
iial ; j : :,r-i,ra y5;Ke1 Jr +:^*'1r ;^ ) 1{ ro [" i g; tr
2 I | | I
gI 5 I
a{
J9:go fl ' '-*r; J:t', 2J'' 9ol{5])jl rtrr-t^J) -ti 6:x
. r^!t, t-g c:l r{ 6leil; ;2i? q5t7 ,r*f d \K; ;ô)r-;5 dHl jl
s> ;,{{ jL:, tl tr; gsi ) 6 et, ol;l;*t,
ls >s);;fjt' elrl
, y,-sK12; g;lr, 5si'f s9.ri u'r' sT 91
Y.stg:(r*t )slltn ,JJ:l)-l;l **T jl ,-' 5tr
!;,:JL--1|
,-^- c,"l;f 1.2 t'.;T f )-r. c 1>.f bts,s ll ;-'a lilT .s: ' :.2fdl1:ri
,-i^l >s)gt^r-l: 9 , g2:it! s6.i,.l"[ -l5 l;r,rrl;15 a;3ira 'rtij
c
,i*lslrssu,odr> *fJ:S'J ;^r l; ;)'';)r-;21 n{ E1'G ' y>-{

-:i.i Lsl,-s,tf Q rf q:l: jt-lj'-t"'_:*'L -^-'
:1'_l-l T9j'{-
circ6 -o Zacvnthe -t,,j,ill tt
-l ""H::x,: -l ;'J.;f :J
ad-)Jl \AA
ri.uii ly ;L- c rltKjlel:6,1 c
"llf1: t l t y-l-F, b.jT jl
.
J tg 9 ,t;iu3? )l\*, fl)f )ul2u 2s s Jist1o- cS-,t-*t 5.:Lt

r/-J) . JtJt-s;t:;nsu J5.r. ts!)t ls >9) u:i1ol',1.,1r a{,ll j9r)
;52: csle;ef* )l ryr rsirrr $rj {iJ L4iJ(-.1L,^
.,l:
-\ ri 2^!59 jrri,i11crt,i...rl 6_2t-i9 .ujt,irl iL* +fal_1*, qg;l-r!5
rg>dLl-î:L J:J*il.tt uA ) s;;a ;t f 6,V rs* ) :-.ri,.lr/j I tr
61 . il){_1lj;K o;t^, -L:t, Ltjtî ;3t 2 x*o, laa,)e>r3 6))s;
sj)].ai y l+K : 6 .l {:j t,o c Ji J.r-,; gt,o5 oJ.^-, c 5l.rrt, jSl 4,_
;^?,;lu"l r^ uli j r-,rsi.tJ.t tsi) otKjT .:-r, -,r!*1 clt,:1| 6,;L;
tg;r(.-.J5t, ol)l)i cst*is o{;T 6lr, c 5seTyrit.^ ,,|-s
614,
t) il | $)rfjEi,rK:-l;i, l2 21226 te jlJ:i 6to,r:J.f;Lf .15

j9.2 tsJ,,T,t J
f) oJ**' qt(â . f::tl$l,," Jlt) LSIô:t)) cSSu
,:,l".rltio;t-i ef,r,;h;:!r p:.,;ri,rn -,F crtirrl/t:t^ | !r^;r,
-bt-r cf .r^5 clT gt*"o -,kiT d-e> L^l (. ptf
cs^.rf:kal :9,
f)tn 9 J,5.22T .,i-t-i otK;T -i.19 ,l s;{;b ,-}r; sl l) blrl<
e{ ;^lrt-alrâ )1 ,},r) u:A{raJ).$)f _};ir?l;,rrt-T
)l ),5 )^ jl ,"r-.r;t.. 4f t,. i JJ;r^- rltT J;Llrl5 -t3; Lslp.t1l Ol-
. f
,z:;^t-13t>)S;
r.lLjt,,l1n1J.i sgrtjjl L.;_l: r,*.1Jjl-lJ# lt s;1A{.,*, bljl
t,l . pla:-.l tiy 1l d p.l:_l.t *a-î,9)eâ;rl t, c 5-1 ;.*e
&T ,K. )t)/. rt)t) )t, Ji ot-, -u"il,-e rf pto,r::S
,;;tJiu;
dL> 4j lr{ tt 4t lJ ,JL3{Jr clLolr,^n ll 4l-* Jq *-, C-*-i
pQt )9 t'
4{o,Ji) (f;u . fa$ jlJT Jrt59; c,L{ ly rlti.ll terl- t o)ri4

Jt)zueui7i?U .,;ti9t.lr:jt, qf l.l JU^r 5b eu-rta;1l6Jt;,;T t;i
: JtjJ, ,r(,.;U jl gaU lt !-l: t st<A; -! J:^) t-,. L5tos:if.r1
gS ah:f c ),rls^ 5t, l-,1 ta.r:i{ . ,r, o*T 59ri .lt--'Tjl ,-;
o{-T a; tl . r;ri ot\ "rtet rai.r 5b jl k;t',)tr s $,g f;
f#uT -sfilae2l^t t. ft)J uti'{ be2t;t, lr tdT gr-r^r::rU

. d-rrl or!t.;r: r.sr,J) r-sr, iss s> )yJ,J) oK;T. g,--t,r(:.;rb
jl n-"
l) oJrt.,d;q t-,1 . giSl: '>.2jT yb s uK;; .rJ, P!
ly tatfs Js? , rt-lT.rt++t lt lsu )ss >slsl^t,s 6l{2br' a{
-jt, rJ- cSlot+t r glrJt o5s:.^? l-,1 .t*-, .gtgjtr>tr 9 *#lril1.
?fT q -u-t.r 9 . -\jril-; l; to,r::^f rJls.2eltr;5 9 tosL S y:17
o:? , Jt^j rt, j)S r l+'.|;f t-l I gJ^""1,ra 6sr1 cs:") sd.
olrs lr,r,7.u, 1g3a rrT::J -il-t^Jl;rfjt, lra t g:;? u" t+!t";f
. .r;:rf
!-ti>rr,rot^rg cA!t: )s lsn grî, c;h:! ;920,i li r.1 .lT 1t

ol;.r(,:^-;5 t".iT . g::iljl ru3br;rl cs:') j t1 je-r r*^.r
,,o5
a5t-o.r:if rS)sl tt' ett-nlroo cgs)sl i J.J)l>2t -'T | ,'1:9-:,,

>3) LV j I gt-ss9) ls s)-,ltj cly? lnl . .ri5;9> ll 2,ti j;"t';i
dU i6JjJJt ll-rf r; s.trrlqrk--,i l; r-rt-;.rl otK;I 1-r^^l;"i" l2
(s^tu t oJlf :t ls ,.ri tr'. ,t;l;1;Kllr cs:A jsuu grl-r: af 'r:*o
l.ret::."-rr-rStstzl 9);r9;rlLotophagcs -r Cytli6rc r fVni.i. -i
. u!l> I -oL:."-^J dl: j
e-1>J I \\.
dlrt fr ctt.r cl-ee . gr;u orrf gi3;.lk,l l, 5916,29T t.l rSlJ
f
i:-lr; e:a dt,i.ll . -u:i-T-;: ol;r19;u"9;9! b J;i.; $J.r,
4:?ot+ ! .u:lr,-rLtu-! rr.:.1;r- ,slsttr-tsisJl'^l t .$:91 tsLf r,
lAlJ>.,J -r*-, , ))s4 ;-:^^<jl ,st1-rl,. e{ lr;T 63", u^f ,a
c Jt+r cJlsl_q
Cst-J gt..o -r: tr;i t"l , 5r.r?;tu. ) DJI:;.rotfT
r.rt,i-rl g.r.i lf U ,j"l . jgnl,i l2 ja< )U ) ))1a.t ,Jrr -)
^tS
f.r*:f)Jtb l;r.rt^Lrl I yl>r7;\ tn.r::.(, €lilr,r.rt-i^-1, _19itl2
llrK;5.ltol-2aA dlr ot))t p*l ta;-^l) s2j ls
*zL{,.:9:*til 49
ftJ:i qjb.,:;"{ r' tsl.l:i ef g;l;l9.Li19r oJ.it,o r.Jt-, ar ,Û rf
it< )l' JJ:.+t dt tl Oti-jl.,-t15t^â*T ,-f s, )l cJ.:,iî.l,5-e,>
t-^f rU, 6t- .11:ri J rrJi LsiJ"S )l td q.r., [--o , ;S ;r"t I t-1
1l rf ,3ltJt lt sp tagrl' -t:;if, cjt- i-,Jr af ,r{ i .u:-.:.i

. .r.i;j :-.1 o,t;' 6,r;^{l> ;l^, ttf
s:,i 24 . fD)-{ Jt-;: l.r );p ol-,1 fi.4 csJ:t+ t+il jl

,rj159[7 cl|.ti, c JijlJj 6,lTaf.r;V ); ,jl c plJ:nJ
r14,
e[f.û
! JJK.,J Gi^ J -titj.r^j ii-,,
6:A )J> cS:jt,: tf 9 Ji 2f u^
oejt.:.il pi; l1 e:"j r(;i d -r:T.s" Jlr,, r.7 eâ llLi;r;f ,,
o:U ,rl .,761aa,,i3)jl ef.rrt6fl,it c ta c
1,s;?:
Jit., a>1 yz*,3
rlt"L;l . J:f,r^ ot-t^T crt-L1l LSlrr l-2 La;T o"si j rJl;t, 9 Jia;..,o
.r: J:[ 6,l4st{ ;l }.tt . ut^,t-T e.i 1 .U.115

.ri-i c9! s6l strui-ryJ|,rl
..r1,f....5-,-^ a;;,t!! cTp-..1 ,-"-,. "â r;rf,t r.t../"{'f r,,,rr- i
,
"t,
r-,J. 9'J,,i (-yr"jgfgg _y
,..:..
\\\ g€r )9:P
r.rU je rrl.r; jrJ 6l"tt G:tT ,r{ s^s .t;l;21? slr,r4,i dty cStA;ti
. J.ljU 17 s€!^' i*'. tSl',a*Tg r Jgj.rr :;F
)&:ll tl)> lrJT 1ul2u 1r -1lj;t- -21-rt 6,lo1r- ei 3{ rs'-J'.
! t-iT tl ts> ti t jul&s!{^- ..i{:ii a'i af;y',r^ oJrs
"uiru
4;l o: j,r^1T6ô | -r; ; L;g
I l.-i T ;:,ri L t.r 4; to;1 9 -: ;l -: ; t^*' (->--t:
;*1 g;T;: ,;(il -,2t(;6:o ! -ra;.r^j E-r l: Q;T :1- c5t6'Kt,

rrlJ.f . J-J,f 1,4n95';lri,
cf.\-l,l, JT .rl ))t )):). et) J<> D 'S
Jtiil f;t 4(1, c,rita;li u;{ a,).-*a l,^jT j3 oKlr- +i a'i33

nf l-,r,r,to;t l4:i 9;*:j dT -,r rrlj.r^;T c q]^î fo,rj j f*3s
*f $;l.r;,
/ Ir.:.;{7=^r
s--
t4,91(.- n{l-r,; . s)) j.s;, .s,i 22T un.r, i*<JI'
Lgt-o.,li.f ;211 +{ Jj .,l13 ,ri ll:rr;r qj c J'it-r e:'!'l>
is- csj[,',
il1, 6;\n2$ tSs*t s JSlt 4;riu1s 19>lri +f ' r-it*t -212;-l
,r^:T*f;*o r(1: tslrs>AÂdT o(;L- bT c 592,,:tfrl;.r"rT
. #if,rn LS)))ttl;3 ,Kr;.',11 rrt.r l; , -s,tslc, :j>b l2 rltlrtl
<SlT ,sls* r-rl-rl ef 6lo1sT ;11 g/ii j
r;1^;lJie, l)r^ erll
Lo.tilriu', I i^^1 o9r1-l 6:o af lrt). s'^:l3i^'.c''ul nui,'3
4;!-r: 6tna)lr{ ,*l r-',: t+jT )t . )))T )la l2 )'aita 1gtoov^'
JJ,r! qlt:- t4f t;9 r.l-^;r g-*a sy-i ! .-rrl";ilcr^ 6):*{'';*
r-rbt' +f'u J:rl9::-
-,1lp.n e:^j ts-,21j;:f.glr, ! ;,ii: -tllJ;;
lr:2 t s;;{ ar!ri.r:l 6\x;'r>- -uil9i,r,o }ai '-:{1lt 13 i 5;l;
iî 6ss:t t'.jT ;5 . )Jsun3.i t>2i ,.){) ss ssT -}t 6:;*T 'rl
! .tl ;t .tl ts,rl.l.f ;:*" ,. tS )l:i t*ii;59 r j^t 9> .ro Ko L' a5-;*e
{*, >Jl \ q.Y
OT.IU* d-*t' c9r^r ..r,ijlr:^, *5;{r 6c-*i u$;n

o*T U ujt-, t-jT;: J.j.l9;,re J:t,sua a;I/f,- rl;r7 | ei-u*
.>-s2,..t9; cSt^:tr: J;jlt;l)i;*ljt f .:9- ol9iJ-r, gl523iU;5
J{?,s, S)l;, jl e{ 6la^z* c d-*j lst os1>) uqT ol? f.t Jlf ;,
t p-r"i o:t^, t-.jT J) [, . JjloJ-r32 o:f.f .lL;.1>,ST >rftrrS ,
:Ji.,,*, o{)r:? 6:a i rl t. sgLrl.; sV +i J) rrUltt jl ..,,1
lrr j !;it;,rj .lt--T15 ot, ! 5-9,, ,a,? l1 l)
G^;l{ ))<o,jl ug
g JrJ-l l1 o2t-)T 1n gtî7. ri:Jl o:_rfrlkl l;;ilhjl ,S
tl ,rX ! .rj.rJe.r, tozll;; cSs.sst rfp-lJt ll.ul 6brrl;î
;21 os? J . {*r--til'5 :J[i, J::315 2lr3:ûl qgtod 4t lJ tA.,5,iT
b.25uK;i-;9ri t>,t;u9 i p-r:*fett, l2 tgt!:t, i-o p>:{ ltti
. J'11'. ol)t)i q:oJ1^- U a:-n- t+ri-lr: p.rî o:t1
jl J Jf) 5;15 .leKlfok:K;t af
5l-t.L
f)otrt- rf g*a
, !-r:
"rtK:;
j . ylse:., )tT t y2>) os2lz )) $:;9 c -uT gt4-,
I
:9- otKnl;T ;l tt,rik*a-9f 6lalt c 5;15r.- 6 ,_rri)rtl;,

t*i-l l, dLo . ))t oA lltolr-o cSl-,'. cslt- ll2r; e Jisil,^>y
gl:tlT Jjll: jl;; i:-5 lf l-,r.rrtorî 9 oJ^+> q5t4jt-f t4^:itjl
r-rbl.r> jl .,,,!
f)rJLA . fitlJjl l-;59i csto-ri ( flrj 47t5 4t2
L5f J: .,:if o5jl-9: . :rt t"
j-lJ; sl ,jrt t{5r{1,F,r4161K-i
jt o: !sltg^^1 on 61s,. tJy) y 4 u;:.{r4t n}2!;tJt I s! o"
)9u;51.. c -.LiT ;:i19ri li 19-2 ,ulr,,;rr otK;Lo jl . -\s297
6.,;,-5:! lrlj lp-ryl,,iT ;trr* 65Le pl:Jr>,21^*t t)y( c gt:Jl

\\r fe )r-r
(.ssr.
Jt ti 3;6:tf ;l f,,b* oJ-*J clt1t, j.9.rt, 6tou:"'S
t, . r:Jl, oT;t ;r:a ) )-/. ots{ ojs{ *oT ;t;* W:tv
(
fr-rt).,, ::: ! $::t e{:} d ,+.!:
l.l t6,e(- ,q^)f
,-bsj.rkiT.l-eg . p#c/ l1 r.ltlltoy st6*jl-lT,.rUK;tr
. grF b-:n uSit:ri25 c J*u2l t +;l
.rl.t ! t: J *r: r.rl.:.llKlf.ltf*l dq:o'l^ '' lf;*o t"l
z y? .Jt:r.l La rJL. .,1r 9 pssT t-F lt r;r-,lt-f c Jî.;lJrJr
.fK- c;,. rrblr-a 9 tsl25l1 c5l t.i, c J^jLr trgl.l .1951;

l).rr.lf # ef ,s,,rlf rltal.*o t)f"#ftt,ir6
ulljia;tK,.,11 n*T q t *f-:- r p:.;,ti t r$,>;- I.rjlqt
)lt- e?;i., g,> cr-97 a-t^ll:.rr E ll. l.t dtrl-r> t rS s,
ggtAq : ttF slS- t' rlt^:.r-l g:l: )57.,5:;r!lt-(r9q-ri,r::f
otKlt7 ellr' .9 JjJ3 tl:-. l) rrt-o .r:LK, lJ .,:5.,iU^,
ll s1>qgt":tL, c {li*r o:-) i-J: 6;n ( Ji:*.ll ta91t,
cSb-S>-l
c :, €L:' 6 gtJ1- : ,si:r):ulri, rr-9,7 . -rj)j eKiJ 6)7-{V
o:^)-? ef ,or.-r2: c5'r;lr.lr 62lb t b-;l d!:.2i , ,;-l cAt- oTiyj-r5

o5jaT , y.: ui* ( JL-t r.l!U,.,rt4A h;T t, .).,r.t oril;t' llT
t::^) )sef 4QK-, ! lfry qgJul -llrlr ,,:T tf Itf | "rj5jr

b9l' bl;;1r l Ytr.r-tr 6K.lk-;: c -tjr9t ri>t- Jj59r osrtg.ri
e{ st ,l:?SV l-TJ)b g:;r t+iT;5 . J::.!15 tJ' otr-^?oS
6tl)l ,:lr('t-: jl tr: J rll-ft€ lt >s* 6t4.i,'^,,rlt$-t
>22
.d-;Uis^j.,^:tT6* c i^t1u"jS s>ljJi* ,*T 1ji2 u*{\,

{o-:91 \\r
n(! ,5.11 xit i
il9)ot rlU d6:;*1 . >y. L-T * J*
k;r ^{ *lr ,Ste"-f, dkl: 6, ,r, \})tj.rfu- c;.ut,
.;-'JlJ.;,^j
,r:^lf.!1:-y g:lr .1.;l^-,r:Jtdt^t', d*,1: cltalr^4r .1, oKT
rrtLr_l ;r;4., )l 6 J'o;jl:: \ ,:, .t t J"t,Jt-t, dT jl9 -uiL,
crtotn i;b jl J j. \>''t;t .r(:" t,l . f.ti Jt*J p-:? _t

Uf o)l).r^t ..lrJ-llT clLa.,; Yr;l tl .t^, t.rl-rt^ J ..JlJ GIJ?
It,-,*) -t *)j )6t4{ l;-) c,>ul t.,ryrL--l g:.,;r cll-,tg d
6l+,t*rlk-.,1r ,st I t')r. o)JjU ert.{l ;rlJf )tt 6lsl
dt.,..,15
tt 3? ut.t, I t9' ;2r16t+ -ri:j o5f.1t.; ,)rt yT

,J,Ji ,Sl-,r. 6
c d->t- ,-i:; 'o"t-:) .lYU ;r^ c 5y o5l; cr*i clbt.j cSt"rrla:
o:jf9: {ir-n C:t,sT 1l tu"J,'J< t c )tl
F- jl sultu d,r^tt
! ry orf-4 rlb-l-ti iLir;'?li t,,st:i glo:! )l 6 o)e{
hf,: ;*il;o; ct- ,Ki-u ttl; je,sl2l1?d-...r; jt .rte*
.,rjrj otflllT;t ;YUtr; .ljs! t+; , 6;-i c 62t4:i ! ,-*;t4i
tl;lia:e1 6*K;t rsr-s:4 l.f,l-2 ir- 65L .u:-19;.r^ af.r"t*s
q r,-il.l,.'^ ..-.T dL., r.^L*^r.;: ) 5s{
ts^s,, dTjl lJ gt+ .:1f k;
f, ,r-f oK;I : d--ti.r.y r.rtr_l.r; ,.il- cSst cJTjl nâ;11
ft-
aS It
u3tt, d,li^d/.J;5 6sl>>-f .lT ;t o,f5r1 ,sT 6,9;.27
l.t'.r^ tl 6 dr? La ,, gT jt c
l)./ ):' ! frr, {Jt.jl dTjl
)31 osr{ ,s:,1}* o' al ri J: I niiorl .tî,r-i
9: .rt.a ,t-) 1>st
I
lsmaros-l" Evanthds-f Maron- I

\\A f€ rJy
afeK:rri.rr G)f c:.215 tSlai l5sn) &lf )- Gsr^ oS
-;t.-,
. :9, Jrl oi s?d. t^rLTr ,s)-ts>lt tl
6t4.1^,. : )Jj hiTt: ,Ss Ul t,t-r:-.r rte J! .rtiU;
, p-r^Ttr 4^>) rjl+ oJa . "qilr>.r.o 2lrbr^ :nls s-t- 4.-f
oJ^:'
a> :*, -s\ st) -t> s1tnJ1- ! s1:9:- ):t Fi.l: l-l t-ls
,.tlJ5+f!51*!r-roOLo;:!:9 allbn so.rt jlt taJii t.)t
jl : lari.r Gs- Aljl i Jj59, oJ-i-f s:*s; Jl59r o5lj Jt-
.l-t," jl h.ri9T'.lgl3- -ti rKZt6)u ))i tgit-e.;l" -rK2stSr
.-ri;' al>t* gr9:-
")J:-rr ,31 6 -l\ : [4-- i,-o ( >sl is)
st s
I
gtliKr Ji>r{ ue jule);5 ,s^ )l s J;f*r O{ f trlr^r otK;T

hort : toelte; b-* ,r;u ! Ji.113r, r.i;;fJb ll ,i:',i,.;
6harl;> )) ) $sr{ rtgl;;i ,r:.;1, 59).sJ29T o2rr, JbT ;l l,
I t2, ,:4t r1l c^!l9q:l:.r.i1:;;,' Ll t -uf Gl)s:a{ )t'3
.gjl9j clt^ge .gt6jti,;l qrgl ;l9r.rl J f.::t lt ,Sl q:9, -,rk-l3i
lr^ dtalr^s .,*,.ll^; i*rU,roj 6)oJ)' llJrt, i^l . JaJr;..,
. .r:farlri
nl.il5rr s::,, OS? 9 I -tj5rf.rj lr-ri 1J;:i3-ritr,
,l;T otK;T
..:t,T cllrK; t ft)tl aiî b9;$l t S t'->sstG.. ,ii jl p:l
)l Ol)? 4.slt . ))tT l) )t;aK 3.s'^T 2l *S-q:.lT ti c,'l:rt .r)
9!*fo;t,i 1.,2.:;,-;.iF ll;r; t;;il: )9> [, '!;; -'r-
,7,rlil,l >-V2l JTjld, 6,;1,9;;lJl 4->) d9;-tll ;5 lrjT
c
i-o c l-; at; rgl4aâ cSs ,ll^' ulJ:. Jil;r -ltr Gt-o\, l1 L.
rd_)Jl \\7
QlT 6tar; .e fi.;.: {i.,;r:,r^ 6 t1 utt4;T
! rl: cst?o:tj"f ,9tL
&-t.lr 8+le su r:T rJ9;Jjl J) ( J) sllsts> l-,t",1 f to.;;^;-j?
t;T u;tf 'r^nt1 d;;l:-/ l.r ,5t;reK;c;; f,*'. srljf
ai95rK, af *,-l , t i4..:tej::- AVI t t-f il.l'9n t:
lri;l5.rr cs:{ )l lr;TJ;;";li.,^l .u^lt,c-r n;r7-rt+? ?J- cst^
tl+A* b;;;.r;- rl: cgtr-rr -r'.ltt )> l-; cl)tfe3;- riii;rl
l1 Lo.;K qgl Lo 3 .\.3e.t-1 Ji>r{ u' €K;t nf l.; .r-rtay
ell rlrA . ;Jli3 6lo5t,ro st- j :> t a?. e\- I tf u. j',))
|
1gtoJ.-, ;: l;T , >Ji:* gr r.lLa l:^rlj( l2 Jru,.i oT;t a;

-lr lt -rKl: i; i :l: c5t- g.ilj? ut-l^l!.tt Lst) j, a{ 6l+;!l,t
re>;it- !129; cSlst ) dr:^tiT 6lr, of;T U;ir1 t^$JT
.r,:;i dt-,1i r Jjt-,-,r cltr-ti1 l-.r rr> ;K La ts.94. rll:J
f "r^;a c af t-i.ltK.;tK*, A;lt tf ,tu4) Jls ja c j) j.,il2t
I
K;it, c J^;f,r^ $tts )l)t" tlT f.l_to,r"i t".tjl :Jti.l c5t+^lJ ;rjl
lt,^ 2 -rjjl-u^" .rL=-, l1)9> dt> b-t: -l: nf ,3t--,: rrl:j: d-17
4l5r{.r., Gtu s&l tl-,,, -l: tr;f,r, r:i..,.1 11rK2s 6ls1r":^{
6f .rr 1059,
-J9b->^li9.rJ, eK;tr jl r d:i)l V9 | ,-i3 u^ cstu c.t:i

--[,t: l;clL>=-rrl;, nâ;11! . fl:-fl *:-t,l.,1 s9; J569 6l-T
a -F :^ s g!.T ,.s' lU )l rf
,"^:*o ../-FT g:r,.
jl t, > : ,*:ol,el
g::.ulg-)u' ! c--l o5r{ olr-i llst E t)t ?l::7 -r: lt t rt,
plo-r.Tt-cll-b aal2:t 1l t 6,rK2t ol-,1j| Ll I y_>r?-11, )-r )J,:S;
\\Y fs )ry
oLt jl 6 gt-)Vgs: cll.rrt. . d-.,1 luj,l:
F-, e.:.r-.r.;t Csi) -t!,l;
Jt*.,T J-i t 31 6)lrir- elal *f c,"r-lr;1T ,1 ,t3;^^l-itT
6:€ sf ss' 2 5t1 2l gul od )){ ol J-s 6s 6 rSryi I i-'21^^t
lji L!;t;l) r gr-lo.r,.T t-t,./! t-e. J!5.9,r ,.rl-9lri ctd. )st.JL^ jl
&5J< ,.tT jl s C:t-ii.l-r ol,-it-4:p ,t 6 J.,ol cll-rr ,
fygu,
,S ,S>s, sgl .;*:rl Ail-i .lL4^ ..4T 6 .,^{ dti",,-U siti"Jl
y tS-t*'.2.2iul2)1J, t,o ! itEs)l lJ dl,r-l*i r. u2bl9i l:<
61.:,; l;*itiLey f ,,stli;ul9;..,rr cll":î^r, ,-f -;) t ,"r-lo519T
<. ;*alr-o &us;rs^ 2 6,9 15 ;K;l(o t-r I a*t-;;l r:..lL-<,
I
qgl D : 5l; C-t-l qKr- ,r!rt-: q: elt-o a;s I gi?

u, ,..t\u ,si1'
j.,1.tjl ;-r LSlo$T 125 ol2;t K;T t-r- c ctsFrtJ 6;ra9i r a,jt(^,
jl 4i .,fL QrK.- ! g-r:a-rir rrttu-jl ) fut . clll.r jl ef.ro;
d, q $ t1-; c,-;K^; otr_l.r; jl n,i c Jjzl: 3-;l5r*- 6 u.2i;
, eii'a:^{ ;t r-s>2{ i^dr, SlJ. >s; cs, . gls;.t. tt-:*t rltiljl
.:.l-S.li, ,"!, a(,;T,K^ t ,s$9t,,"r1-9.i g"3*,-ltalr.a 99ijl
l,*f l; ,its; 1l2t*l 6sûl tr,,4tt urt ,K, L^l . .ro5
""z-"{
qtk.,l-g,-r^ ! ;.,t^;rl el1:;;! i.,l ost-)73 2- ,sT 5 b.Ti ,r:*1
<! ,';1.r, l.,r;rt
il S pl.rr, rllJr ,,. t.l I Jl-t..j!.^r l)^t; ii<6A.s\u.s:4
JsJ:iisi) l)l) ft, : rt-r ailrK:L- crkr-t, i q>9, ot(T.rT
C:- oT s> cdte<;, luli 2t I
,;T 2 o;*{.a y u:"L{ J"j, j 3-1;; ljr!
I
t r:"*,1 o5f3L5;i ect,o.t,l lriT a{u"Gio c ll*,1 o)j Li cs:n-l2n

^ ..1)rl \tA
6 r. jl l:-f ,ll ) 1se l-il ( ttt ot)t t;-U tr;T Q.rr .lL, jl :tr
<<.a:i tr ,4tat ,r; Qf U
tl rsst t"l t rl-rj t-t,, C,^ u&-.,/r!.tr t t g.aK1 ;tl

lJ dt,i.r jl ,si s>'. tssT t:.rl er, r)tal-roa ;i22 j-,s ;*7 .gt7
G))s'. ,sV,su )1^ | )i cf )l.r;tK-,dr; ,ujL : r.L"il:y go L
jl l; clL:.11 gl-rjlr-^- l rr{r.f cssl:tT l, ulr: s31tsl9-2 lV
;;;c{ 6t*.r:jL-" l.,1 cltirl . :-2f o:t-nT lt >s) lt-J r ,-r, f^
.glg;lF;l j"rJ< c [-ao5-1-; I ssS] r)9)ua !121;.lt-:*a9f
Csi j gjz*t jt5 ,-tl;{ etrSl'. c-Jlj<j jt"1 e l;r r.rt.l.rl ,i^r,
t-T Jr; cgtorK utl ole? ,
- .,.; t" J: fl::.r
y o5r{sl-;s
t'-rs,.
ltri ,K^t' ?jr- .lT.l97 ,r;- .rs:t cst, n? @:p. i*il),
...L; ,; bT ,sss:l J >-s{ s,, a;r>T
-):S ,s2l rs>23; )l 11 59-;
. ;;t r;r'. s5tgi^,o dt^^ -r.: ljl.,lJ"r n->5 6,9- iST 15 c -t^^tiT
s:\) c q:J e!:jl Errf,r" lil$l 5e-:Jt, 4 J.: -l: ,-1, otKlT
*rr-t{T $ c fst)i Cl\- -r: r fid beyt yils;[f jt lt ln,
,sl: s g,i; d-r: e*T ;t 6,, ! ;*^(;r i,si -tt-) ts 9l ,K- a{
t*;Tt^ t)s? . i.ilsjb t6r:Dl1r,.,,,K-silJl t"l . lr;T
,.:fl"r^,
t-" sgla3jt, j) l,*it-r,r,. t: lt t^ .r;taf '; ts< s" ylsJl n;*,1)
l
J:1, 1.:.rT -11 5r, a;-:lif t- sT-;; .rf l-,1 slrl&;-.-rf ;Jlr;.r.;
i;ls9j f)oit- t;,"1:.;,f 6,rr,.ll,;fqJu otK;Tr-, .J:(r -12

. J^{
jl r {^: r-,lr .r;,Klf ,.rL,:*t d qr o-r*- ef ;.o^
\\\ fg )J-r-
ls >-t* cStdj JL*l cSt+i-- 9 j;9jl .;ttT . *T c1t6,2.1 :l.t^b
./tr{ .r97 . rl.: dF 4t 2a j-) -;5 l;r [ao-r 2 s $35 c/, J) csl
-rbU r j)l5y f^ lr" Ot-f jl ,-.,t r: j! c )f l) ta;K ;rl Lo
:9> at.,p sgt6.i.^^
;flJ -r- d*. :;fostri ll s.e
c J-tt10tr-tf...............
a:*r irTL l1 25 +{ l; ,-l)\fd,K.l- ,#:{q (tJ oJ).'. a->5 jl l-2

,sLt;.ru n(;t:- ;î,ljtt*, o-sl,pI,iT l;îl5rr tljl ry
'#
il >-l) ar2i Lttg.t"^.o -Ul, 6lsr^,i.a l., . -fjt, c:ljf uL{r; ,, 12
,-il-:; J:aitr r qJ,it, tîT.,1: oA t.:-r1 t-.r9i(^no9{ 4;9^t
ui r.sl D t .l)j rl- qgta,r:i,1, i.fu-til -;5
"r{ ^{ g;t{un
. rA{ tso).l) 6)l-f :- 4l UT rf ,-:T 6fi2T J) (
f,L-t
E:.;X
lJ >t- eStl srl ust*-.rT . -r,T s4t gi3st;l ;5 *'Lr'til ;r!
( )),. ):i jgrs rf >9t ui9:2)
?t? t:9, a:ilil gs;i:?s,,ttf-r:
p.r1: ljT .Jrt L ' :Jl>-,,t :-e"i t'J':+ bst 6 s21 e;{':" r;T l
*:Jl5 92lt o:J d--:t oS , g::{ ,x"V e:S:t, ot^- .r:^lf Jl;*,
d.u: oL dlr 9 jl.l: r't*jl"r, c JrL^^r l2 ,slr{4 6tr;59 J"l,U
((-\,r, dijl s)\ 4- ,91.211;'.t. c qr-| €!:1l dlJ, . 59,1 1t'*oli
'ri
si5r{rsl)ert l}T . "r::(, 11r.L:.-Ji fi5l9.e g:lr ajtalr^4, l-riT
l.,r.ri ;*t oslr;, u.a;T J) ;: Jt-a 9 c 1\'il.2i tr;T !r' ;' 2
)l ui9ir2) )t t cs{st ju), lyT ,f;n. p>rS'ir-u
ft.rl;(
n^- .
1
: ;i il4.; 5 9, a:i r? l
-ri
I ; ao> 55,e ; u,ili 9 ;4,'at\ I' e{ 4 3Ic
..,,,! t! ot.:111 J-t, gl"rf U ei jl-r:^, dt, f:!ilil!1
Cyclope - I
ur-:ll Y..
c -Ul5rK rl fi? J) J )Jl).Jt lt ?* rlT 9 'ra.1 .:f tr .-ltr
-jlt .,iLt i.ttty'. t!-r: lt ,Ss r)il ?ly d.ftK.
.rjrl ;i rt*t , f;t-l? l,l.1 clt:.1l j;il:,r, :Û sf ,t i6u-:?
- T"*l nf lt sf 'nK 9c-:^?;t, otK:"it-. glJ;.r, rtef ,t'b. t
ul4p,2G dj.,1.rJl :nlt jsst,c5k::^g:.lLa .5.1.9T.r:..!!15 t;j 6to
e l:;lj(; o5ll3 6,lru O)s:t tt 11.:,lr.6ro1r gab l.1 l.a c Jil;
oiri ;^:> csll.g rK;i t- t>rl)f -,: ctl*{$t e*T 6l:t U-
-f.l jt> >9t

au'J,lsy
e'j )l e{ ls ,,l25LK;u rs^*.)91 o5l5
eK;U d l-r ,rlb.rr el4a^,:j -/lj og bT il t; . d-iljf J)
:cSF4t.r^ s,-) l> l.; [ae7 S *S> s,,J) .,l l-l ua J)>s{ ut
.rf
*irfgt lr^ cll5;l er,t: jtr c 5rf ls ta;K;rl i.a -rk:,.,.r-9,7

. r.fo5t"T l;:-9 qLi-1
gil> r)-: ;r5 ot^,, 65t, jl Lst-):u nf ,.rr'otK;T

.lT glr-rt
d .r,5i j,tJ? )l ,r;, l'4 c -ry'(:- cjln : gi? 9q-r^r.r9K3-
t+rT .1, GfL.Vy a> .rilJ, ti c qtil^r l;o:U ;rl Glost-.e
.t"^b g:tris^-y 6ls,.ls u2i3;un Oll c.r, . )91 cJtg; l,r,r:.lf.;;
-St-tg.grljV: t"l . 1:l gl+il,-, 621,;R126,20T f-ru,r, n(jT

ts-l) s72Ty st bsi !JrqK:-,St . ri-.,| ottt)orjl :U
,tl el l +f go ;u-ro c r.ltf5lj ,r"rT ;l ,SFt> 4 :* t 6,.s!,3u"
n! ri.uol.p; t'J1:;j se f :" c J.litr
t sf .4, l-tT sit)? l) J:u 6t t
6e ,y- o*
: J^T JrJ, J)) Lri;lr{ rj 6,51,,i J.^L,iT lt ,:,--#i'lsr' oT bst I
Y.\ ee tlt
,f ,}\r+r t z oJr; jt ;fr jt

.rrr o{O*{.,lT;t ;t,9 6,, 6r: ;'':
-* 6il;l clL6r crLr,..;l ,,LL go13> ry | .S-& lt s-re
lU l, ,*"
6 Gt: teiJ{- ,g,t r; is1-5 st. r,t)ti l; d t-"'r'
.rlr g-rf
WT C-iiol;t1 rf t rS s,,'olj o:\ ,sl r?6ls+t2-
jl 51.eT,r"
(. d--:al4, 65L 91.;l-r^lt ./U 'orJu, rrl Ll . JiL['Ts' lJ
;$ s ;ert66losbjl rs-Spj,;11f, tj€ u. P,*

l.;.rT;q er g>;sT ;ll.r! n- .f*t.r ,.ts-l:t r'l;'i
f:lr: 5-215
l;-t3!*^-,.1T.-ff o;b ogf ,tf

otfJTs-.r.,1 lsl, d.
. JrrtJT
"rlr lU tsuJts, y t -r;l{-,- ,6,1> z g8 2ltll ,s2-# r.lLr-';rl
-.rL+, dL,.;l t'i .p:7 ef J4 JT ,.1:r-l ,-r, :;-:t 6, i;t 2T

|
cgl:t^.;-t qU .o> rr-rcalo:l5 't't3t a{ul:712..il|ji

"-fe..;,' li.U./,-fe." lr" L^r l!r,
f: rJt*n | 6oO < . ,Jtalrô
La jl ,rt l-t, n, n{g*dl ) : rlrC-b,- g^<-,tl !
6ji9;rrL6r tlt rzl I yil ,f* 1.,1a-a | ,J; folJt t'-il;tr-
6.1T
tt. r-1 Jrlli ,i-i ,.s,
. ,f )l\r e11"2 g{a r :kil ;5 r.}a"r ;K, l.1 ,i-l o*
G\s giea r6-.,l-t) ) ( tt o>.f s\ 11 ,r:":;K J\LF' sg tcit;
-./)T gl.r.il (6tAa<t : o*, ,?-sl? :t . Sr7 ttl.2 2l ,>*J{ rn
.lTr, oKT . *?tts, >s; >f ,s;,s> | ,>*7u, ,:9r2; aK >l;
dti-,t.J.! gfd;TUgr -r);i o2^;l FV :2is;,lt or,.-ft e'
crQ.,ll,ril;t- 4*T ,JJ )l r;:l:s. J>lt,rtf ol.lb-l .o 5.2-
yrP€Jy.)c>st qnAJT4tirA ' $4&a ,4 )l
a* .>Jl Y.Y
c -rut-1crT ;l ;3;l ,:,lt^ 6sisr,l >sJ ;,Kil ojr.t":;4 €!r,y :4

t-Sl'f, flsl; -t , ftf .:!:] t €ttt, jrrT )l j;T J^ "KT
t
o>r{ glri cltLr.;s tL-r cjl: otr-l"r; jl ,t | $5e, air?ty

y4's-F -r -/T !; t 6.tt>.,t lt o*) ?x
-tt t
e bx . >-y.
l);T t c g:leT ssri 6T ,, lt ,itr rfu, rtr i* ..), : .ri5l5 6t>

{l1r-a;.,to ,;z{At ?r" 6 etS;o : q.rjt>.;.-.r^ ,-r )-S
12
xlf.'.. 6tut> jl llT af$-ti.r" ulle> 2l;il di .Sk.r, ;r;S,s"

11
,ri^, ,f u" f^ : tt-S,g [- rlt.a J) rJt:> a^ ..lT .l c -uit*'.rU
6t e" .;5 lrjT < ,r:jl: r.ls) J: )-1-r o$ a; .j^;i 5 aS
t jqLs^ Oss:t O-? .li.ll;r- !t; tf ttf 2 c ylr:iV:Trl
{if,rn 22ie oJ) crly .lJ^:r' 9ls21l ta(I, 6St ts tt r-^.p
,52;i 4;rKâi,"lrt .SS../ o,;,3,s, leojs) :D ssrrf 6ha..i.r;1
jl e -r5, r/&- l;T b :rag )si )tu.:T.1, l-2
u$:,12 E 2y
6ai 6,212:*l .JT jl ,-, t-^l I s)2>uert 22ie ui=.*t;-li .rT
irt-.7 rr;qj ?* A tf ttr? )t Jr;,.lT a,:.- sl . t>-,,;:^rt
. t>,uVurrt 2ie
J) dT e<jL . rl
,,fl-r^ J,lt 6s ef 6.r-1, ilU
;.K,1
. fh-FA;T jl ,;t-l-f to e . J.>..,, kK:- q:it D 6t tfttf
Jl ji ;;f Ot-i^r-, . r:f bey. u)-i.- jl tJ )JT Jr
I
A
.5to;te;: af f;;-ta1;,(- J:[ sgtn5lf.t \,r,* . ,f ssr r-f
,54 >sf,C te-L: )ti d [+i;-, Ltt^^ tr tarT tslrf
-ro jl ! $rî lt cSs eK;U lf OUr-t Jil)tlri *>st ,J-f
\.Y f€, rrJ4
l-r .irtr -ri.ri ,"alri o*;t tf 9 .ri.r..T oles 4;3n

e,"Sjt t
o5-29T .25 6L jl l-r' 6tst e- e
;J ..i-!9, L5l) : $J.-r,s"
t-Tf .95f Jl+t lJ V 2 6.t.:S-/. >V-ri c/l:rb '*Ls>llVs
{r{ J) dKT b- c :;,r, ::- ! l.,r ..-{tadf9; ol,tq Lsloslj .,'57
1l s:a22) y+ts,, s<. t "r::.(, lri LSJ:^;9), t1 ,-l;.r .r::*r r.lT
f .r5,r, l-r^ tf 6 g;ttu9.:.91; : rl: gt, clt.:^1t, a^>: LgJ- tJT
JtiJ-l . Kj*i tK t 6iss )fi e* : 6r?,,>I;-tr .Jrf6f .,tâ
-til srlt ,f{ e" .rib, ; r::-i<,Jq$ l.l trLi-,;r-l el g-U, t:

a)G 9i 2t Lf ti i d .:a.;1.* dJ.1,g. t ul.Q:i 9i s os:* 6)st
,sS$sS;jl c [e.,1$ tl ,ri( 6)*t 6T ;t u;lr;Lf i t jJ
<! ;{,--lt>15 tjlgi
ltt$l;, fuK rtt tVs," gU a*Ti:r.\jl ;r5 , pf )VT

=tsi
Jissf l..;r ofr ( Ji,)J) 9 rlLfeltj ?:Ky .lT . 5y o5l5
d--,5
q:*.lj J)r dt, .1.:
fin ( tg2 o>2{ 22s.1:jl l; €,3:- .lT .:;1 oJrjtr-
,-, ,iT s,)> 6 lt ,-6 * [i c osj.S lt i\ ss s
^ts* 5e,
,.f.:il-ti,r^ dt+ r-l' 'li.r-til ).) tl . ,rrK1 t3y.,.1r.,,:r k::rtr
,J-rA;:91 .ll9rrl ! 1:j.r' ,Sl: rf t"l ! g:r-.r'ojl-ril ;tlU rr
sslt t" .rt" 6 lrti ! .r:ay E 2, )l J^t, f l-,lb ti ,.,t; l.,r ol.1
. uT ,e, g!5;r #.rJl Otl . >-t J:i .rt E tj. .,ir{ : rj
c J::^.!l5 o2il yr, c J,t>9t oJJ, 2l9.rt ?-f ,{ 6;9 ,:l[;-f
,r* q o*T.rt . ).1l1 ti 1l ,r.:j t,. clt.i-i ,, ( Ji >t. j) 9 l; )

.,11-r, -25
{--::l Y.r
,-.e'rf.r1trJ-L l-,1 t+Tn*.:
fr:sT lS
-t lt t+T ,. ( ))?J
c d-jl:,rj l; ,_r:^ri e* lf u.lr; bT , -r9K.-, r J:rt citt
'iT )r. s*{::t .JL, -2> 6 6.xi-t< , f*t t:,ii,r. WT ,slt

r.ll;tr J5.,r,r,. AT cSS- D )l ,{.r(1: J:i-,-"? ,r, )J )l)u
c ;e 6ly , )2t,6a )-r> t, l1 ;; €L -t;î-t< 4r')^ . $.r.jto.,; lr,.
ol! uA , :rt yxJi otlti-)t+? .rT i-" 1l lf )34
.,?i dJ?
,g:r,t9T 11T r1259> c
;,rjct4! ,J-:,,.,r, f*:tj )D f f l)iT
lt t-re. a,:lr-,4) c E-rybf r.rT (.,t^Jj 6tg-.iu, tf l: f br r
. .r:rf;*-, J: &I.r., , irt, ou(; t'.;T.25
"f
uica . JeJr !b:oJ:i- b ,4:f &(r, dtL<AJ Lj Le ,-,
.rT c -uT rrt41 :l-r"tt c *,0: rrl: .-t-"-lli,lk:(il rf g:o.rr^- f
lt t+T .rf .rr.L:r;L ! Jl-rrr 6 s j ,:ts* lt t_r ,SV+ J-f
.)tt );;t^-, rrtit.3jt:*; . xtf C eK;t, tpf J) )jt o$.9J,i
4',rl . 44 0529'i;5 t, jl l.lll ;i, cgr.a:;:4f r;tiJtf$JlJt
. J{cf ll--,) JJ)-qr o;L*.:lJdl),...pi 6rri.1r;t7 6t jl -:.tt-rc
r;l;u,,-ri.5t6^h, ::);t6 l.1.rjtJc ).rt' t3,b;L-l r2',r1 .rT
u" dT ;l r*L ^K 6_tt ir:-,,jq . {.rj $:l c-r l.r :.r-
7194- 6>y t{ o' t tP, t )).2 r,)9t^t 6 ,-i1d4 ( :rt
"rJU.rTy ;^,5 r(;f;l ,rt Ja,u) t') e. .:e1 o:rfg5;-, tr;T
os*. sV jl a*o )l si s!> c1.? l-,7 c l-2Y5 6si Cl D ; jB
o.,1l9^r f ,r;t-^.r.l ,ilF-)
-r j4J) g;> Jt 4.:..A | ,S-lsr!
Sl * I .r:-n ,!trc t -y 6j * -,. !)t; cskf .l{:a gt;r
Y.A ce )J/
)V,-lt-; olrKlr jt .r l otK:lt- ! ,r:^,t:-, J) :.9J.l! .,-r.-.2
L1T ! ,r^*,o .llr-!r f jh, )) ))s"l t ,StF.t Jei d;T
lr-iT ,gzYeJ af .r-:s, ;i c 6,;15
ClJr sJK$-9l.ri fL? j
t 5r{grb o:! -r: l-f >r) t I rll;bb ;ul o5r{ s-r{
"}lo>r{;t
. i-l *-t E _t il iro gAr:, rt:i ,4 ,j af ,-f6:o cr.l
O,fi- )l ,s+:* tj.c .g.'lJ-i lsn b\-t) t J) i l)->

ol;{lrr:3> Li; cSFaÂ25 ll*t'suf ,.,.! iul t\t,? lîu
,J-l ll -,: J) grn J: 9 ii 2{ 1.*Or- cl,it l.l c))u t.:-rf aolr;
.g.;l.rlr jnl 05211T t)j oAJ.L,srut.-te* ;rl +5-.3t,r3-,15
<! ,-it- -bl;,>
. .rjIJ ,lts:. ss) r,', il lt
e:-i aT ,-K ,tt ,ss,=
l.; rg- cr^ i-ij c ji jJ>
-11 AiJ,i )))ggl2n.9nrir .,f$l
.r,t-o.r,r.i-3? &;-254. g:rf)t, :i ls trlt! r p>:f tl, 6s-i
cJl5-c.r oJ., ol ji d:t 6t\-r jl c J::.313 €b;U Lgbt, Ot.-q{ ll
u'lr? crt,rlr^n .
d*J tJ p.rj 11 2lr-,. cg'*-' ) e:; )l
.,:..l^(
t"r!-r, 4? . Jjtj 5t:.rJ;y,r c.u.2 E r, jl +5-jLfr.lJ1: jl ulL>.
l-; 4-a tJ.lA)Vl t-r.f L.l !-r;srfulr(1r 6,1r, lau-rl a7S
Gl-t;";-J< jl lL-r dlo.rLj:1j afg:l: ,:1.:i) u-.(r,.:-il:jt,

GS ssi:T ,5tt.15.1 rijl.ri .r3(r J;ilr ;Uj g.1,, ef 1.,1
rQta j)-t s> t -vLt,)lr- G:t*f)dLa ol))-. -rjlr, 1.1
).t t-,-^ c5t^r.rt, c d--.ij rf cjt+t

,.{,n os? . -t::-,lj tA9.rb
.,-r:Jl \.7
. "rj.:j ;t!T -t{,,5U)) r,
La.u;oltJ ;rl c 5;.1^j lJ, e<iL d l* JJ) dlrb e'J?
;*:!d 6Cty uT n',, -rjKru csl> : l:f.-, -..J6;n,.r-! l.r
6)t4 dLsyti ,rl: g^3;- !T tr lJ ;tl)td-:.9- L-5 'svt3 t
.-*:!.s^ t-;*, 6,lari,S, J5.J^<;- qgl ! :Jr! c1-ts];J>tslolJ+
c,,ÂA . G)-F. olcit;.,r5 l-; r.lUL4. .;il-rj llt a{g c J-rt 91t
<! "r;.r;U- 9;.21 6{.,,i-r.l!l.r> t ei) l6sS
4:it : :1;il ,:J5 ,6t fE st ! q-rjl-,r,r,. ux.' 6:.>
c; t;T t ;>l-rjl 6 ,st*t 2 ,x{ u3 si, or{ ;l ri jl l) u;*,*
cS):?t:Lil ,:jl: 8;-2o;.rjht, ,S 6{;l 1:n;f Sl &-'
l.l t-l.r: .rT OT ,.lrt:il . t)Jâ.;lf arJ cSYt r dr:-r o.tjLj
d!^ jl .,i:t c JjJâ-,; nil,51 ;^! jl tool;> lrrrT;f[5.,
d--r9r [-.f .-r^ tel . -tjy ailr{t lt L rrt e-Il-.r} 6 j-V1 b.s5
, lt-f ss>lt:e- .;:f r.lit , -^J,ltrtl.rglu.! tV :st
g*l-Fl ,31 g:tr csl-^-ri dt-:J-t-i , 6;:3:;t.l lt t-r,.rLfr*^-,
j;l zSt e<;"T b c .rj jl:r l^tt\ ,Ss*l g2i )rt r.lt7 .f;r-r, .,11
i:1. , "tj:j,s,;tL, oL:rl .f)9ri,r,. rlll-! -,;-5:-\lsj js:L,

jt, afl-r-t $-'l f glr3 ts> tl.r: .,,: stl jstjs? . .tj:J1 o$,+>
,.iir I Jf i u;- t, .rj -r.l.JTcs/, t t 6 r -r3 r r?'. r: ye(; t, 7 rR* l.
I l
t 6i^3.tr'ts.,ryF 611 ,ral-1-,r, lr> c d-i1J16l; : $.215 )b.l-t

cJ.itsf y o:l-& lr t^ .,:5 c dil-rjl lq/1 1",2 E:- 6T o-
eKtr t^ jl j .:-b qf :-4 ,?t . p-tl,3.rt? g:Lil-ri,r^ [" j
Y.V fd )rJ,
t, .,1l5 4 :V Ctor Lfit)t , g*_F€ oû t p)l.jlu.n
l-,r
Lr -tjl_/.re jsb l-t-t-) |,:.,.5:, -r^l9- tta;otj .r3;-, cii tr

J::il).,.ijL' lr, !L.u,. Jr t"l I #i7rt ,i- tlt:.rl q. -i-;.1
:g:rf:trri.zl GS4l grl: -r: J.jL.b,rr lr. a{ uo,L>,l ;i o1lt959
oS *-1 j jl 6to5lji5-5T f ,^ ,3t .atK-- rsl>
Cs* slt tf te{ l.; r.}-i> s ss{ s;6s41 a{ 12 rg j*,:- ,:t)
.tit? :Jbl ;; oS :-st.rriY ,*, t la-r4l6*;{ol:t-t ,;-2!91 oS
<.rJl:
4-" ! oTy:515 grL ..1rr .gl+lU t, tl tt fi< Ot-l ,j^
! -r; o5-;9T s4 tt'.t-t ts2s-b .9t".4r1d,,, ..lT eli-l f ,r:ir-rr
2*;'69^!; e ,219.14-, 2 511{1, ( :st c4Fd* Lr.r:-1,

tK)-rt U'9e.^!l; 6Jsr. e-ay ut37u),; )) 6t | 'r-tru-rrl
6 tr, o5f oKT trn . >rf u^ ut:?J*, t4,y'(.-, tslsr6r;
,tr! j *LtJt ua ( JiJalJ> orl2T 1tS)ss Ja> tS)) ot21 e-'-)a
J*ls) 9 Ytr-tJ, n{ u*{ g:il.ri.r^ o.;19-A [,.] . $ aalg> L-rtj
)l:4 s-f A;t-l 9l -r^T-ul_g $[r r:".i,|: )l:*l s;!-)t; l$\
l, 1l lr" osLL g17 a{u;tr;1, sr^ t 6!-\)2u,sl )-f c;*"ot;;f,
g.at6,jL,.,1ltie [tF;rb , u^2l1l9;l t, tul . 5f lrf l-2
a*.:- >stT ss
pS;--lt; J) e^.ej -l:t"U 6-rilj rl sl c pArtJ:t l; L9jl9j dk4,.
j-)lri.,-' 4;; t
,**s ,f f,,j^ 6 l1-1! 5i9"1! sr.ls,SlVi.l
Eurymos T6l6mos
-t - t
r...r)Jl \.4
Otfrt;.r,5T jl al c ;e.1 etJ 'Jtr-l.ri jl nl c $li.,.j 6"t,-f
<. cS I Jt*tus
,"-jl-9"r g.llr{^l > g:l: C-L, s\ u, 9

gr : ,>i€-
utl
I yz-,ri, !,,:t.^ otK-ta.1 l; 9 Tisi ly y j l-t .t^^-) 9 o:tsT 1,
SJrljJ C./,J, ,ta d , ,-ir4.rr. .iolg-i 4t'o1r t-, f''a" 6 uuls.
('
.rr-jQ olk-a ju,> q: dLa I g:jrl\ utl '22a1
,.lk-T sg,o*t
o:Ai aS c o3Jî j9t c5l ) : sr{ ,:'ult;;5 Ulgi rsgt'î)g )l 2
i.,ltt)5 ( t1sl> i.3Js or.j sgto9, af ,r,l-F,-gl c d-*i ,-f Srj
( tsb t{ A-F,g ! t
f* Si s*,, ,sn uTnl-; f I . 5-22T ,' t-r,
^:lkrl 15rf< ,>s1\ r*, , 6s#'os::S ol sD ,rr) sl -.{l 4t sl>lsl
rJ-*:r-l9l;.! -lt:-:91 2 ! >.r?J jt, :J' 'r;t;t f -*, 5.;15 oK-t-
25 , 3519 2l'.:.ll: J:L ltf 6 .:;,- ijl;, r J::dj! l: st-,it-t4t
2 cslglS e) )l r-, c Jib )lt 6-f- il ,r',, ,ilt* ,ti:-

lr l.l,.s:ry{ 2 6lo,ilKt GS ,SS.t -,r: c ,l.jl-;b L^ ,-r"r-r 5rru
<. J^.1 .:9> fu(>
5,215 d.Ki1 orî 6lgt9a af,r1l"f t ( t)t c:t- tSs s/21;
liT 4*T -tl ,t, 9 i,5151 ti).s:.rK:- ;t, jl l,,l . r;^t )tT I
O1 . ri .rQ .-lrKl s!,si JT t : 5r{ o;-$ )i c .t^jl5.rKr

,6 trkil ;il: e?u-20$,rltia 6*:5;:", )l sits> .,f";t
f l/ lr-.r, tr,r,l.fL:.f eK:-,irUt . Juj.lK- fu1, efsy o.rit,.
. ,$ ,' oil ,{1 l-r b r9 o.rj U L5}? t r^T .;i,l. el 3; I ,{ 5
\.\ fi >tJ-
,gt^qJ nt jt"u#{ s , p-+r ,gloJ-2+t b dO*^
tT y3t3r7 Jl2f l, dtAlJ."rb s Jr>st tarT.r, r::îl5 -i-Pl
tl),y )tl) GS c $:j [, ol.ra gi>,iU"f'a c Jj591 c*ii
clT qgl"orul- -F Jtt . gr-r.l o5L, b.15 uKit:j ss : y*11
uJ^\2 5e> dL, t: llT c r1tr:.{o:f. 6

4t jl lr a6.
;-,J) r^: jld.rS;:;r- lr.. Jil3i.-f69 o*TU c ADf
J;.il: ?f c5taJ.t OL.6,y rrblrô . ;-l o-tit^ o-,61.rt :.ti
ut--t utl Jl-t";-j? y-l .l:rf ,-i^t tt I Jj:|.: sse lt 6.5t-i
-t-, ,JitGlj.lj;T :l)r:)J). ).,jtt ,it^rj-;tr-l nô jl
osir:1
j-l31tari .16*:t,'eâ 2laS t orj s5torrl 6l-ti c t:tsf

c ) .sJ,rr ) r) ) )l) JT 6 $l r{,s12I 1T 6,la}l 2 el,f Gl'rt
I .
1
s I
,!;;3 I
-r1 l9i- I nf y,rr b.r::tLa r; -6t t -X.lTi,:"rS t 159
I
"gl,ae^l
. xf5e,t.i ly 49Vs\ rJtnl.r-o9
J glr-* c*;r.-kiT ,;zisgri r V )s.l sulsu lr otK;T
it.t* 6:h r fD)t;c4 112^; j|f, , yr-lf A 1tt

=V
J: h 6 J; )sn,r(-rU -9 Ji .rr-JiU -rtiT rsg. gl{^t-T,r,
bt?,.K ,lki<il af g:or^- d .-y1-r s . fi6 t'- > u$:i-2e.ri
rlE"r.! ysllf :tls:-F.lt*f;" c J"Tdt4^,.:l-bt, c *,::.,1l:
c
. -uJ-<t lJ .J5.jUi,, c5taq ( J;.,:i ,r,ri grl.: r.lt ri

,f,:- '. -t;*ii toi;L oKtT e!:;l Jc;i.t sJIJJ" slgu l) cJLA
Lr>ll Y\.
-6#V C\s> t lt s-t> cSt"ltt, t -*t-S r5tr C-,,.r, gr-
-,lrfgr-r;r$,irfU c
fr-$lJ*, *j".. ;';{*,
. :l1 o:rLi ga.,p cltjtalrâ tr.t i5-9,r Ujl t J)trl t
,,:-lc-1
E y
Pr egJ-
Jil lL-+ osz 'FL'l-,- : p:l : oJr-\c\l)

r rJ.r, lrr-.L -'9i cll-:., I jl ta)t t-.rf-! .r;o^--r
r.ll>.l./ L-.r: 6et(*5Ll , >1, crl$ 1., c;.fjL "lr
c;=C lr,; tie; ,r;:rfj! l-rJ L^ 6to>L dl.:.âf
jl F-r ct: : .u.".fjl' Jrtl ,2*i-r- to,r::f e
," ''i.2 ta;9C-;J .:j o-- .:r,fcarl::3,- rsr[- rr
oft' L, .;:f.:jL- 1.,;T .r:: , -r|3,-,r^sT ,r^sr^
Zrt-g.")sl GS.r,..-. .L.i .:j*ti:3u ,JT,,: qr"J
1tla4 )st >lr^t1 :9 r-..,1.- .t(-t+ d.u-,r #l
.r,_L-aDlJ lt >f dLf jl ,!tJ-f Olrt* OI
uT af-r-9-rlsr6 , sro(, -;> sl : ..,F ,rf *.tl
:19- qlAt-=*, lr aoo.ril-,r- Uh-! ,f:rL:.'j
6;lr, lr ;*a r-o .r"T .f"rrfrL- )tl r?. trsT ,t
cstA::t?f ,!r.Ja Ls)V. 6t . :Jcxt(- ,*J;l
.r-L-|r." at .rr -rt"^lt , "-rtJtLn lt a---
f:rta oj J> uo3 d:J,r: r5e;*:*;c9L:-1
,.$.\.iL L;T l JL et- {t OT jl .r-" rr, l-r
JgrtaOj Ll , .r:.r; ;fjt sl:-l 9- r-rls.l; L-r>
cj:: ftto.r, ;i-r jl .,.": .,"-q of :lr.ro-r.'lr!
jl ..f l;T ol.r e .r"le; sl: cL'-)"; )l ss":
.$-)Jl \\Y
slfj t j | .i*.;. : cr l.:; L,.13q. csr L_ crtf :r^
> | .9
c'r jl l-r 5r ).i) c.', jl ,*Iel .91.*b -r.+Jl

. c6l:.::^_fs c;l.rUl Ct;
r;_r^ô 6 yl4- t J j I i.r2 ;a; t-^

)*,, J ti I
nf I
3 >s
-t,.ff
,f lrf e e.,Ttlt, h i*llor2)t . **ljis, t-iT;; .:-q rJb-lJ>
.rK:- a*; t i*! GjJ.! r-'lJ-, I 6 6ls sl j*tsls-1: r;T La
-o5lj jldt> J) t;il) Jl-i-i 6111r, Jrlt . r*-r dT J: ullJ
l1 ri;ly;l ! "riry :Jâ-,1 g!:.2ot 6:*', rrl s ,ts u)-.3 cJi>2t
-r:t-r 9 c^ls? t{;t-5 -) ri^-o .Ua o)l) ,}l:-i. 6t**Q,

di-.lJ 'oS j2?6louj:j9> 9 J::ul2T ua i,,1 6 J;)J.l o$sl2? 2i'.
j:t ylr- )) t )t1 o>-{ si l.l l,ti b.rrt:.;l:. -ri.:l:.r, dt,ltt
no: r-jJ: ! .l:Sil,,, gK;t-, 6l su)> jut$ue"1 r, ;T .rl 6sg3i
j.i
-i ; -t J 1; 6 ) t tt, rrt -tf r*,*a .lLf .lr
-.I 1e(î .gtg
13* t, gl I
. J:*;G..
4t r-l -t. fi)-rf
oJ,.T;; r-: Ll1 b j .5 tod B;r.l t :r l r6i, t^dlr I
,gia.r:lf sresJ') 6:t-t.r, ( fr)^ )l j;lyg lra )eil "1. ,

lJ tiT 't*a 6s'. rl,.;ts' L'IBT pt' i,S )lts ,t-$ tT Jto:r"
;.-lgi2s t)l S i::t g:-l,3;O, S)l bSt . Sl tSl:-t

.c; t.."eo j r^,>:! ;U 2 r r(; gt.,, n^^, -rfC"if*^
I l
9 2 r, r{ ut I l
1
s
I r-n1 o-uf l;T ;--4 19> af5l5 u-r rSlqJ lu ai 2l!

;-*jl .r(:,
Cl:f *,11) | >n ott{ t?) r1T.;: lt ,sV-t.F csta:\ jjr
Ilios -r Hippotds -r Eole - r
\\f e.) .)J-l
Jnl.g,rel-2116r^ efc;tr4 l1s s>t o)-f tU.lJ t{jTsit-,t
.rfc.;r jl
F:- ,:l:sj .5qtl tt 4 tl . >h*ll. tr- -$k
jerr
,sit, ,til9j r;a :J.r;l f n*TU;*,6.
"?.r" 61K |l-b r! Gio
l,;t..9 L 6ta,rli,.fdr[:-,.ri lt ): ,zi * ,]): ;' *T;y;6t"
.gtn.rK;ly-: l:!i | >s- 1.91 ;*r-!*r-, g tar-r;l aô 4lt1 . :.2*

GDGS eK;;; .,t ..- q,
-, )ss d . .r:f5yU l-,1 b,.1.-r-b.r.t,
*fot<jLa jl pn: )D . ftlf
L,U" t -t3 .;l"u.r, 6.rJ, qgta.;lj
,slsi ?l-r otK;T . d-{: l.r Ulrt ;;T afplry or.i ellrf
)91 pL,) rr ,:,,:if-q dt-:"
f l;tj t;tf tl lr, uf;; 2>
,t) * t;il t*'T Li c g.:er o:l.r; pLJ jl e! n,+r l_rT s
'r-J
(' l'r+
pu s t) .r-il.u,,rr t J# ;\.t ;iJ.;t2; tn f Lol ,.a
a 4: ' I/,.€ :r> tr l; r-iy,r n,5rnil)T Jrit ,5q;U"1t
:11 6) 4:* cjf sQ s;--f,; l.,1 :J-'c,-|,--A ot4jt
oT > :
. .li;15,r. f? t:+ : J:!i
u.,rLJ) :l Lr f:y J.,rt e{ 4; ,g),
L,9 | );tsr.:;>L lJ CIJU 6t"r-i 6Q'.it sl 6i:t tT st )l
.
glr:fs" j !r9- i.; t;r,r4;d--,tb, f{ or9-t', tS )l t ol.2;;2 .if
| I
>5.)t| ' eLnl o5l5 9t, lJ t+jti^Jl d/-l f" d3il ,;-it ol.,1jl d-Lrl
(( . ;-Ael:r,lTtr
f2rt )) ojl-ril o.ti , :.,l: a? tîT15 ri.*
s::af lJ dl.:.. .-t.i o.r.> ,rb-J & Ajr--rjl 2 J:;i? ue ,.:t - ,:it
tL2f : jtf l.r LsT oti;r; g: dLa . .x:,..q oey to:tr L."r
;*i:-C. rg-L! .;1.r, ,j^ 1..:.,1 otl;l.; jl u> tr--;5 dlr g(-r-,
ld-)rl Y\T
.25b gjl.L:{ J-t*lt >e- u:'""{11 tr.T: grfsr t$.;85t2 J> s>
)t jU. tf.pQ j j t,-)-rV d;T tl , lr!*.rb t-.rr

-.,U ,sT
lt sr 6st! g-rlL, 6T : pf ctb;t, f pjL.1 .rtfsj Ot-.
o>f ,st--p rrUy olLr9: l; to.rf . ,;,i; utSsp -t 1';,j|;e
. $+J'; ,,. r.ltal.*.o9 )J oJ-f, gig*t
6,,;:t",.{tn*lrl .:T cK;.r: r_dt t'-# o5tad|f.r.rt+rT.r:
,gt+VT s fD)* tsg . "tj.r.rr' lltf e.;.rJ6ta.r:Ogu;l
'erL; 63*t t j^Jllt.rtrf! l.l ,,ltalrâ jl .ri- s ,St-tT fty, ,,
gtr-:F
4:*.:J d:il$ )t s t:) 6)y J.: q.tr-: t e) Jil clt-1U
. J) (-5to4KJ Cb-r] 4iU-T.lr gr--r"T.,, ait;u rr97 . i,,l
,1.:.,.":J
a.gl y zt'1f
'i-l 4 jls $J.! orj JigJ.JtiJr .,,: ..rtjL4y .1
y-l t, f dit-t ei1 ol3;la6l.u gl.rf f ctr,T o;sKf , ,--"J9l
,"..rf.r{ U ,r-r, Df l) tK
q-a e eS)st
t'->-x,
&ti? l;te e^n
K.tgJrJ*i ol9il5 \:a-l c.rh.iB9 iotfsly
, g:9lf JA*t el ferg Gl:t{ u, .9 u;9u. ,t3 crLi4l
lr, 65yLt otf ,J-y ?l-,e OT Oqtt t o' t:>rd.cltalrâ n
g.Vli;1;, .r=d j;T lV r crk-,;:61 c tj, t,l . .r;rf,*lri
I
c. -rr-.;15 l.rjT
.gtrT.:*,.ltt rllit: g$-f e ,6,g url
l/ t,U;-,tr
cf-jf I z ,>S 6n l.1,jLi- y.l ctLi;J, I .rj.rjb J-rV rlt:11 Ll
j*712s l,r t o-r-;jg:r,. 6.ll; ,gl c 1>9) 4?-p s ( t.,1, oJ-F
r3> tE.t : f cS:\-ti.rlrct' s*r;*rc!, r-rtr-l.u lf,lt rS:-t
Y\A f6.)
)rJ,
rJeT <<!.910}T t- CfL1 y 6lrD t )j.. ptrrijtr
rrtrl.u'+SU.
!U.ts- sgtoeltj cs, ) >f osr* >-f i;t- ;t ly;19u;u &
. ptrT €t
.rK:*;. )tt ))i)otjt>e dil-r 6:z{rrl..g.tt, t, t-iTjl
t :r.f b OT;t oUf t 59t *-J'3
fst: lt ,;l>t 6t:t dl1:b, s
u7L{ ose4^1 WJ ,rJ s )ss ;y'3 . :e"j rrtr-t.j cgJ9q C?a -&-tt
t
cs{)s,' J) r[J Jr ,J.9-Y atf
r
-r4l p,ia )tt I pr--rjl.l
S t.S,g j\ t -f 'aI? o g rl ti.17 hi T.r.t ef ,,.r- -!-,-rr.r :*- ;^t
l | s
, r rT r-{ s.* t ) tr'4t 6 A -&-t | .t;- S 6, s r r r*, d b,l+r

rs | >
#X f}t ?lssl 6 6,sr' tn,iT.15..lta:cs. C-!lt i >ss>

.rr- kal.2.15rK-5,
ta96 rl.ry lr,7 tr,r(r,,-if -ro f t t' -fl -f. s t
I
rL*t f{.t -.i 6t4ol.; s ist c<l&^l-2 6 \tt; | +}- 6la;uil$
Gtj,))o{-sK ,*-'t;l){l: r j-l &f t-tTtf

!:tl: dLjr
.lt-:" .l: p ol.1 LU s Jiiltg ,.i.* t-.1, "Ct^.: ,lr J-*^ e
t'€ 5t u/-Jr rj 9l ot, -ujt" oS s 51; c5tA.,.i.f n-o . c-,t6;T
I
t*&-ttft, eK;.r-r.r d.rJJrl .25 l.; ta,r::.f . .lr;^!15,r. oK

u"t,T t?iT J, f d -t ,r* *j taoll.- f -e 6 lrt-) t u;^2u,
. J^!or o{r !.15 cStgT t: gb .r*"trT ,:T tft>f : | $tf c*
oLKj , sJ:l GSu clT t: . O)s:l t: l.l :J- oL-, .r;5 0^'145
I t n-it !t OT jl . pf a:*' u$;- lii:r rsr.b;ri ! 1 {j,15

. ,.rLfulJ.r, Lestrygon-r Tdldpyle -r Lamos -l
l--rjl \\7
)94, t g$: l.; rrl9K JKd t . pf )lt>,1 12 te) d-ul a)\*-
. ;i-r./ )tr .-1."j;l af,*i.!.:6i ,S>s> tr t ls crtf:lj.r,:T
#i) 4fjt*f J::^^1 E:';r,.,i ll clhlr^r )l ,s;-n;, otK;T
ltsr:T ;t4r g:-", o.t't 1? ;: ls ,;i sr, .tjl af"rj;9-rt' ..,U tf )y
HT rf ol j1^s,ral.; j! .e -rj.r^T tt)i . l)tt o:f li-r, dt":tlt,
il r:,: $.rj $l2.zJosyue s44ls"rJ, ctr+o;t 1f laa;s:f
,tir' .rtttJT '. j)l >unr, ?T 6.riJ1: l-l q5lolt J:; :#
1 3j, c*T >:j u,r; L:,- 6595j A\+J Ss< . >y b-tn-r)
. Ji) .r,re .r$.,l7.iT ;ll2 -'T lrt;
r- t; 2 ,s;i? 6r.u 1l b aj.ri €11:j !\ ,.tn r;tJrljg

9-21
t :-ll.r cslf -l yL^ri .,o)J, \:,. t;*5 a*):., ;tl o*J,-' Srf
,K.,t- rJiJr d-.7 .);4 o5l5 dt..ii lJ s/Jig ejB-llf ltt l, crLa cg:
O, ,l:,2t s izis{ cirld d .${: l: ,r; ) c -tj-uT J) db-tî
jl lJ .,..i-i ,-;tr":jT j r^sA )ti . ttt.;rf r;t--lro l.1 rrtitl
'e,:r.r;l ;^ nl*f 5;Q -1,, rJt*a )> rS., t sil -,>l j rgi rrl-ty
E>
!119; e ,-iri i;,-'t-,lr;l ,r(t F dtrA.,; . 3f !t;5s5 u?r,
J!5-r1 a:it-.,'! 9*:*> u{-rK2>..r f:1lT . ;it-- o;t^T l2 r-9,-
ijq.;il.iil s: s1j;>;l);€ e-(;i,.59 [.] . -tj-t^-'; h,r:.:(,

${r, [o.;l-t, .gr- r^ jl r^j) 'AWsn-,*! -rj-rî t1 ,9j 8;V.
glyr5 -r:!i-r Ki, .r.i59î rltfst; ,-r,5T *jL.. e Jj3.9r )li cl t
.)JIG,)T et- -ltr 6jl.rjtr ct-L:.:':l-t;^ tjt+3; tlrL(11 jl . $rrt
Lestrygons -r Antiphatds -t
\ \V f6) )rjP
j Lf 6 tost S z,--V r, U,,r$;t

2 3^7;t u,l r^ ul:aLa g:trLolr
J:i t, lJ ,.ltyrT6l3r.l . ta,r:5;:*ir,"^.1: e* t ti S y1t t 6
.;,t){ L! flrl-r :;,-;|;TJI:Jls-t--t$+5s' ..llK+t tn,ral''
J^L^,i 6 t ,t;;.:"! rs, &5 t{ rrr>tjl tl-r'
OLf tt*"tK;^
ls >f *r5.gta-r, OT tr r f$f bs:t fll;dt" Jtlfjl t.r f;l
grl:Jr 1.2 g;talrâ eK;.,1: rsl . fJ-.rl ;il: €*.1 osi u.it'L"
ef
ua .g:Al .r:tu'r; jl tir^7'>-t1l.1 tgrlh g:l:clt"y'r
1o.ilJ:.,tt
&l i/ . .r!5.2eT ,i.+.l.r t1;.: 6UK o>s:u ttV ,-rl jl f"tr
,.gla<;- ui; jl ;r9r tr-t: d!, .r: .f ,-rflJf5 '5 a*l: l..r drLi
. JJ^! .:yU tJT;5 eâ oli'K-: Ul | 42f u" '\4'l )''
gl>st isJr glrill u::^{ oi€. 'lb-; .,t) t' t+,i jl
c
I
fli:r orl: q},''r il l) s^l jg dtolr'a tol grln:-'-,r y ;t'S
. c
L^1j q5LoeJ te-," 6' *rn L1,T.lr I gl:.'s\ailEli^r.

e:tl: crtfrlj,r^5T 6it, rS y(;t..,"1.r^ k! t .lT, .-*tjs5r :.,r1:
6rljlr ,o ! 5.,115 l.1 .lY5;^K!.' 6taa.i.r-Jjl af r *:il gl9;
crti;;t^ 2 JJ,\t".a.ltfrlj,r"r-tf lt ul-l*Sl a{ *59t'g,t$
' ,-r-rLl9l -t;)j a{ i,la
2: l^ u;:S tniT 15 . d--,1 tu')'
v., tlla ta.r::f q5l / oS 6 ;t:',. ; > c'ri L'.t ai r(,, I 2l''r/' 5"V
)l 3,, l
))?|t)t iSl -l>s g,r-Jio:t", 6^- '53ut,. s9t;ol.1rltrl'ti;1;$lt

. >-x yb;1, dLlse 5y. o5leT 2t t, jl l-,1 u ,&* r t"";T
Ai6tds Circ6-r .slr:;l: r,-r- liL: oLr l;T 6'"-;

-r Aiai6 - t
Oc6anos -? Pers6 -O Helios -f
Ur-:91 Y\^
( )lj lJ
lyn ).t.1.:.llr [t-j 6,lsd3b;, *f g:oJ-.., cl97 Ll
,,t9.2;' )l >sj t yt:? I l: li )^L^.i t g*.r)cl.g otK;T
";"5
flr- l-,1 ..rtl5lj.r,5T 6to.ltf bT : a:f t-r",
itf.r1: b g.r,T
t;:k-r-tt*;ira:i.,r Yt JLr^ ,K ;t 1, f+; r*rr- .r* tr t.r1,
d-il5 oslil 4;taol.; nf ,&, )l nuru i;e ;l rf g.r1: cjrr:r
ot(;T .;-t-,g_,t g'14L.!. t LA ii.r: jl .ra-e{l
JK:- ,.lt ^ jl
l.r rJ: a*T;t .rl c,+!.s, t-rT : -r.i +!J,il -,1r 6, cltT 9 J:
:9j oL7 , .lr,f*.1.U| jl .rf !;trT;-{ .rrt(T p1 l{:
V c g-ts-t V2> 'c'lr{ t t,f 9;ui.r1(, ;*;i "r.rb ;_l .;+l
.
f tb.gltr.!: slstlt rlttul ,--: f4 lJ fitJ lltf
n { "t<;I ( )!, 9 ot .ujL ef l+-J >2; ,;,51 rl3q tel
c,t" ol-r Jp )t i^.)s 9 t)>r.t ,t' ,siltf t-j, $ l; clbl-E jl
,glaoKlrT jl . ;JLf ,..:îl:
6-,t ..,, *! a.t, 6 t: G j-F
6;.u otK;T f^ lf l;-t | >-st oJ,T 531r, oDr; -rT 6lr, ,$,;.-
,.l^:l.l,0t=. .1; -r^T,r, tlga2
ta;T;l bSZ t. r-l a;i[t: lJ
-rtjT
tlts- -r-',Jl* t- ut-)l l.,r.lT r" rtLD c)lti glj. jlo5rK
Lf ..r. j)t J+ .r.ijtr s 4;51' eK;t , )Uit dtrr' t rf
l;T . g-r+f o22y u/',>) )l lt )s) c:*s) t
f*lS ,-I Cs-t
6,la,S; t +f r;-, . flti< ,t{) 6t1t+,T t,
qgtoeLr
)-y. tjb. '.1b 6jl.2Jr rf c
6-t- lrT jl b:: 6rl ,. ff ".r
,-):+ llT ,f,;ut g^* ,sTll) )Kto,lr^Jsb.rT ggto! r
, fil tF oL- ,r:",i.f 62*2 c lr;T 5r; b5rlt" 6
f)jcs" ftl$l
\ \\ po) )-l_2r
,JsrQl jT fr;lttrs; 6 t-il t ef e ,ss\ ss; cs:ts) tt
grl: J: gr rlt ;-t+ t | ss* .lLf-e elrj I ,;'L{ ,'l r' -rt I
lT
- cbT d "qro r crL;-,;; : fi? t 9Û ot-:ll €1,-r} r
c5l >
bt. lsi iy bT ,S;T ;t d* rr:t-" aiu": jr:ll c ,qJ,t-r J:
u1>l-r .r::f ;r ef .r,tK':r. Li I €bl . 'r^r,":oll-i 'lt-:d.l
ufu-F fl.lliK; t dt slz ll1e; i,:"r.rjl J: r.l*n u1l'uLti i
.;ui1 ,t' til s fiC,?,.s:4rr. ,rrT -r: ! jl L
OVs4 1.2
;j,tj u*** 6b-25'4lrf rly;5 e \-$5rf i\l-t >-r cy

,stt. rj csî-r: tVt s-yVl:t-i,.lui;r ;::t3 ;:T o>e;u 6l-r'
J\xil;;-9*;*,: K;T il ,r+ c $$:Li:J- fi"l JT rJ!-: jl
,Fs s j li ist -el:u -rr otK;T ' "'rrf 6)y
o:t-^T or('L,
,r;t -Spdltl ..rl-r:i 6.:! r -rL*r

j!-S *:*'J!i t'
9r-':e1 "tiT
5l"r,t-, J) ):rl: ,t:KK.lk:K;t af g: o-9- ,:X t ' itf ,g
,lh;*, ccrl.2tr- 61 >:p-,ifu.o Jli s> t pf f"lt cr+ll c 5lj
c r;t-i,,95 ,Sl t +ry1J) 4â ,j-l 6 J+J" e Jô5lrj ,-)f u'
-d)T d,r,kiT ,;-t+fg: oJnt c;-ta{;;tr g^'il:,r'i lr97

()srt{ j. t+f;r t tt)sf c::,i slj hf-rS.rr,bvlt.ltf:t;
JL*f f 5rf crl-e;.rr A^J.rril tjt-: : p:;.;t LS|J got-1 frt:f"r
eK:- ;l )-, ,*S il)i )l t-:37 . sr{ ol5,.5le"Lr'til +f q:l"u
,4,7 r;T ,r?t, jS At f e csU-r: qf 1.r1: lr os27 t g:i-r YU
l
)pctrrylJ)f drf)L ojd.r" *"y clraOt*b5'. fc'*;'s "'rt'll-\

. s+5s^
YY.
6>S>&.1- fi+f .lT.lt r.l: . d--,.,11-9â .j-l .;tflS cS*1

a. gg,l+L*te b j,2,.>;r5 jl .,îl .1K4 OU jl c g{r
W6-r) ;t u;urtT 6taJK)t^,JtirU: t ga;t-2,-ri-..r:.?
cir:rl.;r.lt95l; .r^5T rd-ilr
c51
ill .rJ, 4{ d,j*J: ;,-,*,9
t-,1 . -[:!.r.; ,.>t;p.5t-a(ll , s::*t-f eK;tr . &.t_29r]
"+
6,tejr2ot- 4tlJ dlJtr i-r otK.iT . ,riL$_r- l.1 r.lLtul 6tadU
Ototf ,.q Jt ( qr2fc.,59, l.,r clt{l t g:2j -u:il; . ..r;
-f
',ys{ Attt,s-&-t6t-{ ,-t gre1.r..tgTjta,*$f )- tr.;t^9
4l', rsrt-sl 6)-l>u yj . rrt qrL.rl"t; jl ,F- J:it*A o{ >-tt
il aists r-a*^rb c5r . J^Ttr :y,ilg. u,9{ 91"_ssl gQ : a=f-r;t
-&t ,.p f / &,.1r l-l t" . Ji 4111 ,.tc*t-f u^ af .ll,olr*o
. rxJljf rrllJ
cSte t: c lglo-25 Jr c o:-rrj 8;- tt d.r::itr 11l-r^n'aoV
:J ,jlt* t ilti oe{rst?,? oT trSltr? : 59r oJ.i r;L rsjtr
-otf -l:te lt teT ry o5l5 t4ii J.r sgtae.;t: d;T ;t f; tSs c{
11.rLr:.rfl5
-S &, c ..1i,:*-j c5t" jl iltlslj .yrT.r-rr-, jl . r.ll:
.*Ut ga . .uif uT ,j-* rrLlltl 5e- jl.p cste,r b e x;ir?t;
st-,. s ti.,5 rg +T.f jtr g; jl afl) s3r 29stet"r> rfOt<-
r/-+ | ,tT,€ GIJ{ la;T 611+^r"n af l.rr ) tt--F,g.r^-t-l-f

a.-LrF f)rAt dlJ:j e -Eil5 J*.ti s5taJtf.â 6 t$ f a;f
. -r;ri rlL-,lr"o )&l dlr^,1),9;
;r-t clt: jl ..lL;.rl t *i?,g
Eurylochos - 1,
\Y\ go: :!.,2r
eKt+ j $5k*r-l 6 6ll{ I ijt-;1o5.15

:.215 L^r-j 6|ralsby
tey,4l.; osfil J) ).,,p js, ilsT t, nf"r;'r.:i.r' ls usv
.*U"t' c..:it1.r, l)GV-T;i tt 9t!,.r^6.,lK15 t J^:-lr''ut
-O;-oS,r*{Ji;; .;*A clt<sJl Jl):.P-t;uJ: c:J;U ,.914-1[l
-t
Jb >.t) ;,rr to I
.*.o'l-.o j l.9r-91 0 tr-
97eK"7 C; L:o I ; \
r-:l s', $ |
t
c*"Acs.,fdl-l.Ult: c rJt^-9r 6lv z r>,i?c >-X t',glrer.rn Jr .lrJ
qt Jrtr;- l3*"t 6)12T 1 rit-r.r,. a:* 6 .tl. ot-f;K 1: *f
eK;.,15g t o*j tr;*1lea!l tr-T t r*ts, ctti t.rT e*U
<. prlTr,: ,1,--,,
$lJt jL*4-1 l.1rrt.i.rl c tt:-*.1.1 rlLtJ;r5 c*T ost 6)

| .tiL, hjT -r: Cf s\.tsl t-"1 . -r::i.,; el .rr, J) .;lgrjljr5 a-a .1
tst)),'. : >j, bS:^l,L l; rrLirl qll .lT . )Jt o)r1 .glrl-',r'.
6:!rr l-l yu 6117;lt t"t)T t s:i, rr;u l$u; t!;;i 214^*r{
c;;tt c i*'^'t
ai
9{ ,sV ft=-lr qr^! cSbrtl s 2 a^r, ',is}l -t,
l1 au.l;r;;T .l:t . .r;t ,yylri lt tSsJ;.::,) )u jl c5:t1
r e* ! < tlKg> ,- r.lt^L1l . t r{ u;ts I 59; ,sV ,; JrT ,,

ta;T
,3.:l Jil,. rrt.i.rl 5; l,^l ! Jj591 o.:j f& l-t tel s{ri, kjT f,l.,,
rSl2t 4.,rru 9 s;*s r? u. JIJ j oT s: U r? 3l{ . r:t o-rit,. 6t7.r
ta;T !t'r;
.r(".:^-^ !1.22; oS i;,2u^ *lsi , bs\,, 5;T
Pramnos -f Polit6s - I
{d.rJl \YY
.Ai*i.rr otj S-tsJ nf;*;K;*
,:;talrâ jl difjt 11Jî oL- .s.:(t ;il ,;"5{ jlo22l
julsiu. &T t, .,)rA.t'KT dt:"l-t jfjt ,i ;,tsr- e
o$ osr!-i yb jl .fJl dt*> c JtgKz uir.-Ct' ;_; lid
.)-91
tseTtol .;ilJ 6s27+lU;r ,:.lr e :jadlt )l),;;L:t

11.r:;talrô rJ-ri
f_tr{u' ,i-r,, -ljl oss;;K.r e.a [,
5.9rtj
0t?. jl c tsttto>tAj, 4*L7 c _,r9t,l,j ,rlsl crl >: c-rft-,
Ct6-- jl c.,,ltdj i;t' o-15 { t: ! yiJJ! u^ Le!, ol;;s, Jir
(
1jj [l 6lqJl t u*{ t-jT;: I ,*:il.r :lr j! qf ,jttl: o:::j
jlJT eK:AI jf u<tlt b c ;it,.r, tS::Z ,s? st, otf.;K .25 f
gJjt-a ! .t::.il;r, e9;l' 69 tstilg;lri c9l:t ftalr-a : Jjl9;.,,,
q-o oKT .
g:ll t-rj l jKl ) 1, 9 53J^?l.s ol jr)i 15 t J^T ts2r ,
.frjt^ l)Jt o)r1.,l gglal*^'.Os? cf t,l . -[i.,1,.1 ggJ) jy)let5
,,.t,#llt, . r.l.:<j jt, rlt,Ar;l .1"+-a : Jj$ s1.t,l) o9f ,jT La
o.f.r, jl,) j-:
(.g)Jt
.9t4;-dl.; f:ttsS lt ::*dt jK u,u^no;" Lst
,rL"o g:f -ll;l-e -el e .
1.2
1;;la;l ./s*. f,LJ [r llîl5 ;-.,
cSt)l'. S4lra 9l)95 6, l^1. :rit 6^ 6L:ol;9 Jrt.:ri lral;r
0qUJ 11.-r[i- 4le.L!Uu, S tr{,;-lr;s: d)l c ji.r?55*
ly ! 2+ t{i, ol9-ti lrr t u, ji) 6slf ri tgl >:;iKu" u4
jl elr 61^ t,>:^7 ,roteii jt* d q.rt_r; et.r . .rt$ Lt"/_l
lt5l gt-l-tK,..iqt ! ;*:r-l ,:.e . u;l:f ualg>)2tl.2d-jt";tr
\YT fD) )rr,
,t t ,.>8n J.:'" Gt . t'';, rt 1r )n.rT -lt ;u f:ls4
((
;tft, U t ,.1L1 b cr..lr i ,r', ,ef s\ul.gl; . g5l5 ft, rtr

c5.l;,jL, I ptll;e l,,l !.r.tiL ) 6teL1ci.t sj ot"'.r:'lf
u . ,5.f 11519 2K;1t, Y 'L;*'
I
.rr-L"r, ol1;>
c gJi JJ) tr.J) t ,sS il . iK' ,l-l ,1,*
Ol;ly 6 *r* E 13t 'o"V' rJr^:" q5tao.r.l dt-' jl :31 .11:j
5;l5rr-1ic--' 8. -* 6 ,rtra A)[> 01.,1 J: ef fusl r].'i'15 -9.;15
'
;lorlZ -f lacSs, r;*;i E;lt7
o1l; tt' 6V* ( +) 04
t5)4j.,Jt;.,) . :;rl5 l.1 uil-f ,s:tlJ: f jlt):9i-'l o-\y:
. rg))6n tfrKl-: cd-i.r .r'r ,Slt z ;K J* t 53':'? 6;^' J

t? 6 illbl-r.a t;t"r, l1 ol.1 oK;T.r, c tani dl .lk J) ( ki
t.ril.ril-rii Q .r: 6WrT t !s) $t,. ':ltl 'rilci; ûs!
. stf ,g jq d tS,s^ rsiir-fu, !,r;ta-r1 l.1 ol'r-l cgssu'\T
ta5;5;.rjl l-r; trl . $t^ .rrl-9*.;u:*o r.ll-r3-: d 4t+,T t' t
fut;, 4(;T .tl ,r:t.ll:r-l . .rJto.l aol9; l-t s rt{ f^l:; Git^-t,
)ri oV tl l.t p- js.t 6 -f,1tl2 J-a5e., o6"f-l 6)-/. u.*
. rSl -t 12 e.' ru' ail f 3>V 4;ta'-L-
Lo ' rf"rnl-';'-
1:A, -t,
!,-ir.;-tolri 6!-ttll | ;rf-ral-ri osLT 6latlig i ,sl-,t
1Vs>
4;nn52e ol^? lr;-; t -rJl e5t7 j;
j*;l), -raleij f$,-t:q Ll
I
ft n7T i-^ 5rf &lrt o59a' lriT {"a)rs' tlt ot:{l ^{

ls >-l) E 2it i-,Jt J? ut:n r)* 2 rg ,r4 ,{ JAlr;
t-F
ls >s) t jl lt otj y;*J oKT, si si i
'6;,lJJiu
{d-Jrl tYr
Iil t-t il tSS.,ri(.1 1,, 9l .rrl-9,-./ afdt:" cjl.ri tl 6t-t,
rs^f :-,s, f t tKjT . cgs*t arl-9*ga 9l [, ;rf-ul 9>^
j-13i5
;K:^ ,Kr-r c 5jt-, f^l; tr-; i:S )1, 9 .t{ 5tsT l1 ;itolr-a
lt 6s t,l t .,tr ,;.slt>_f 6ln6ll t-r ,rll-fao jl ,-*^j .rT
C;{ 'ra.rjl eâ.t il3\t.1.; oti!€t.j oS t:, # su .f )>lS
S:i ill-;6 >silt )J-, cy'-l t,r,<;"); jl J "u* y 'ot\t:
<. :jl-t.:l 6>-f _t
o.l:;f gi ;l e{12.*t5 , jiK u^.- cr ? d:? Ji Ji--ST

J:j tr JrL JT ,F , oL- oTl,.:.r_) . .:1.: cr^t syt. {K ;^t );T ,rn
I t
,.lT.l-rf Otfst;,r"rT 6lrr c-t:,.ti.r, ,,rJJ, l-r;T rrbl-r- . )9t. 22J
. {il9i,r,' 1.2 6;K*-o dbl-t> l"l I o"u-5]'3j"5
,--!11 G-l*t j-1) s,, 6sls7 rJL^ jl (rAf .ri -;t ,*",
rJ)J^t', ol 1p )g:kil oly tts2eoiKrt- c<t^2 ctA 91,*i1e3s3r.
qgln4,Jl futt OU stj t . g:i,,r,o )J- Jr rir.rjl cll-,rl;,o
"i)
fr/ ,L.', Ht.^ jl olk*rl . g:k*rl r.rl.r Llj 6toalebr, a{
s9S l-s ,:l)st t: JrT r:r-r.t l) rJl^n . J)J1.r,,g(;t, n4!l 9
:.4 rJ.9;rib lr" . f : Jl csf J: a:AT.r!5 ! ,, . JilJ;l)i lJe t
)j t*j ;t^*, ef c Jjt.ij iîl:;*^-.gtog:. a{ u22ur{ st S
. r31 g;ln1[1kt O^ g1, :t_) -': | $::,r osrf ot,i.; ,^s! ?-f s
,sDis r g.tJt,,:Ji u4ci^,"T-,, ftt csD)cs:|s: l-l .rtbj17
rJ97 t,.l .5t oA cr:f;ir.t, i.^Lr-rjl 1r :;r' ,i:,, r.lir;
I clT',;;
Moly -\
YYA for )r_,,
,fid,rlT rrLly l(;TO l)-rf.se lriT'lâ 6r.e:l: 6- lr;7
rt}r-l> : i8 s t$ uâ*J9 :j ,t'1.ls:9r d--Jr.;,- otKiT
e.,.rir .^ljtolrôtr9.lK9- &tt h
11.
lt f;l ::7i fl[ c!t- :*l f il cs.) , .>il u' ,:i?

.glilrrt qtb-le; u223o(;t>;:kil '\-
n--rr- 6tj.t 14^{o2y.
jt-S l.1t6iT c &>lJl;r cStagily l-s >s) c r^Lf .y r:1, 4;:b.2i
: iii ;* ut,Lj rrLi-, ,11 .,rLfdti-9
1.,1
s.l:L t )4 t -r'rg3 !.3T,r, r.s:.)2rn f ht jl \ 6le{ 9; t

lr; 6.t-'l-,tT t; 6 s;!J js .:ll l:!) c a:,c(i -,r: ;^ f ,--L-f
atl)5i;tlrtl)t)) o))JF rtTll .5lo5l1 uttT n{ ra 9l 5r{iisQ
d9;r$125 . ..l.-l ci;r rr9;JJl ,Lito.rr lf;-a c ,.]-l o5; jtî *,U
!,LÂ f', t. .t:f,r" s- t^r:F Jlsl D cf;-a Jt>J!
'S
6 c-;t;2t?T -9 c.til-r.r, csl9-o;rt-7 ulllly d .,^*^ er;lsl
c st{ 13 u-tr?,rr;6t'iJrT jl a,L^-o , :-,1: .}*J-r9>.
"/.lj
,^.i^-i €t:rl . :rrfjt, )9> ot^r 92Ji u:,L{lt lll jl rf.r"t(:o
a*T U ( ua,-tl3>i4 f2Jl.ll jl ,rl e c;f1tî1: lJ:J-
4rl$ .rf ! ,K1: dl jl ,r; cst-sls drj-9*r rK1, e1^, ,Sisssy^t
(' f:,ltl
c At.r^t q'l ) : grl: g-t, )1,. cs, Vl l;,;?u" o^!' o^t>
0t-olr-o *{ g c ait-r cl!-24, yib 1g,2l5l tlJ. Lsilr;un d;S-
otKJ L- cs!.t>aS lr-e j 6lo529T 25 !1;i;rK-'.rlqiL; )>ls^
r,i 1K4j.5l *.: xl ) /. ;a K, 9i, 9 gtTlr .rl a- .t*t 6 sgl cil 5

I t I |
1
{a>,l YY7
lut-V.1.u^ afi/) )t)t ltr" e.rr .r^lr-! 6)lt f lo.ttl.l,

)l ls c.
& pTt:i oi*tt>nfslr aaleiJJ) r/! , a+Jl 6t c 6aVt

"l
<.6,;*R;. 6ly 6,lo)li gl5 ,r53t1 E tl S -*s c;:t-r1. a{-T
,;-19>,a d.lt-:7 f^:tl' JSJ- 6l q: rJL-o s yK, ;tl
c -u.it-,-,l dqL, lJ :Si SSus_C.-r c!L4 os? .J\:f6;15 5_9>
{.qJ,.T15 Attrta.rK-lU ;*.. u" olf.T

C.r tt<t . "r;::,fct' rK cL; t f ,>^l; cltjj r-rt" ,1.1:
Laao.i.>-r- jlrltLrl : Ji;l5,re
e
ft-il lJ rild[- cSb-,K af J:91
,r(t . .rjloslj J)r-t1ur t-.r.;Ju af i-r.n cSLa: il jl . tae,t.r jl
-iT tti $lj-)l tr;(u"\:u-t{ 6ilJ uillbj q5tljqgtaT-rtg
o*! 6lorr Wf 6tJ.t) ,S-&_> . )2t os1;9.ltfQ;t,
cSlo:! ,./J- . :l:,J^ lr,:ti qgtn.t^- l4;1 ggSS 2> 9 jJ,lji*..
agl,a2bl-7 r-:.ir.;,r.. o2^r- 6WVJ) )l-.!r, J31<jl Ast 6 rl--*
6lu-\a-rt-) t) Jt:..| ,r;T s >)rT,,s',-,T ,r,;t4r . )t#rs. ulJj
+Trt*,r:! . tt o)f0$ fr<
jlrT .-T -, ,r{r! ,}ss E 42
***"i.*T 1l n1t c5rt atVrKt l.re t \.|-o7rtl)st Llls l,
c j*)ly g:; tf oT tl c:f f f f lsEst i,rt,u, *.7
lt^ og t;u .JS -tlt,J jl ..->-;lj!; e{ ls u(*t^;: ti
,j,
.slal 9J 6t)-,1 .-y'-Qj j-qYtr c .rJto 4:tlrf ube2 e ji
s--{ LsD rt h;T -r: s s:t Et1 Jyti lra 2t tf ,frt s,
,x522 o>f 6.;tf o.r:f ,-r9;9a^!lr ir-*-,.St^& 6*tV-)
lrpT
G-Shi-> LSI)'.,-'T G::;fA .Jj .>-tt, yll;-l).91*r-L ;t4>9 -rJttt

YYY P) ::-'-
.;)tt*;t9 U*r-t rs:*.r.i;.SYtrtr d))L;j-rtT )ls >tsT
cs) .
ts jlfi -,t.,3-, .rt-r C!{l tf c ;,51.i3 2:.ryT .lU ,Si-F n,
{4, d-lrr .lf Ll I gtrn d-jl)|, lr, . rlr -i*1 u|>t-t> )
.r1ta.rr;,.r, f rr gr-l t*t 3.- il,";t .l: trbTgo t^;T.25 c ;;
'tf ,C r#.ri*,|.t
,-is\:-tsl-t l r,'lq;-,5d.r.r-5 ql.;T;a Iy et,*i)3V
:;if;*ur!tJ l1 trtii,.- ;il9 uT ;t.tl1:.,i 6 f:*a i.in gi)J)
iu> t, csli rl lt:.1,,- J5 9 .gk;,ij &Stg t u*lil 6lv
f.g.rl, :Jb. ,s-&-> cs-S:>f il jli tr-T f cs.rr,ri u.Vy-t A44
6;*{.t 6 $ y s, -,\ s >l .1 j .r.l L l;i ri .st ; : g:lt g-,t, ftl ,sr| | $l-2ut u\t ;":- <.glo.:.lr-

t r-y *t\li 3 !l-ss\1 i.rl 5-;15 t;T J: -l:.:-f r.,. gl-rf
,j-t--f dr., lJ elL:.r-l 9 o:.rf 5t1T ll >f L{alr.a n*T ;t;a
t gtln rg,t k 6;lr;-.rl+ lJ, s'ci+ltfl ta^rL o.r1:
(.1*11{ d--f
f4: lt r.lt-1lt; , 6f5t;T'1.r,, ,9$etu rrtnl *a
'. >y
j;-x lfrtr'J-t', lr ,6 2i2 2\v us!) y-t
6kfF.ruuLn lr.rt:.11,5r.r? r6t., u;u{l tf :V'"^K 12
JiT6ta.15
sl \ s.ri5tlr-l L,rt o-t? . ttl rll;1 tp,T )l ;:t otfelt-, d
. t) 6s*-s Gsj> etfXr : ,>3.5 rlBll rlt, jl r -r;.ri t-,).t)
l; rrli.l.tll r91 o5l5 bl9; 'l.nr^n $ 1F cgr.j>.rT tf ,r:t6-ir
.e^tT jl),Jlt? r .ri.r^r,jtfrlj,.,frT o;t19r..i-ir- ttjt ;jqotT5*
rl.lr
ra 1J;i L:.ll t.;. t tu I ..1-r"l.ri, U : t Q t tVe.r;.U.lT
r,r U jl,-i:l
e*gr:l YY^
6.9o!at.r^r.rft a,f$.:91 ,sT 1!-tt;4oAr. 4& ly,--r r.rtiljl

.d->9*rr.Jl;l.t J.r -r ltneJl . i,,Vst, dt-oTt: ,slKl dl-p
, rt-i)e)l);ri ) : j;<J.t gb-r;l cs^t Js? JJt U i€llJT
.5l
LS9*1,!;)-l c.ril5.r. Af o;/.1',tliy+{n^!91 6l terri\r-, 6,1
t,q:(r.r(l ) 6 s s ;,r:5;*; t . : stl2 > "dl r{ 2,> 9 2J; u:iS
s
,r? ;t"l- c:l\sr: i "l1liK, [n.,;tc;; lsrs) 6,la2l;il9 sll-rl: i-o

<..1:t* :9>L .i- tir! crtalrâ-9 I
-,1
cSs* . '>i2 9l dt^ri, ;" 'a;lsr, J> 9,-i?un ;z-u ,sr>
1lstigrlblrâ 91rri.r:,lf€L:rj ). fli)b;5 i;lrf 2 9st:irjlf

JlJl)i qgta(:t I J35s9T un_r, !\i12*.5l,atU rf c a:itr l1 s9-
l1 o5t ,st :;,- .-5to+lt- ,? uI;T t> q* ba-o .J)i+t-1u"
3l?il1 5 r?
./ J: ro,o ! .t;:rf,r^;tt Ji! rtS jt JJJ , u :l ei oS x r^3 u,
s-,|:cs.ji! l; t4;I ,K1: to;^r;, I J:4*.r^ 6t- jlt6;i os-29>
ls,os? 4 93 ! Jl-95-r, rrt.i;:te ,-Slr"1-rlr.l,-r, 6,14K;11\9
;ttt
crl.s f -tj.ti otSlr, ;n 5r?l;ri il7r9 c $.tr; 5-9>.
fi? s,)st;',
-:\ J)s:lblrgi dt+g c59> ol(;l i, ut 5!+f"r::îl5 J5 ;5 l; c55ti
d tA {J tj t, . Jj I oJ^-,;J,i ;Ji o)l j t'.j iy59o.rj, o ) ) t )', lîT p6 c -1'J6
jL? )l'. d ti ) S
rl r; ; crt:i- 6r
r^,:, 6l n ; J::rf .,r ;o rJL [:î I I
. pllo-\:a,: -:Jkr-l 5r- otisly cslFq{x{sf dtr:Li l; t. c.rL>-/

(,J<,t" 6lst IIt.1l,,rK1r cltaI,ô g[*iI,- €bI
\Y\ ca) ,rJ'r
flJfKt^Jtbs>l.t taJljil Lne to.r1l;1, t fi(r 4l-& lJ.,:it

4tlJ Jutll 2*a attr2tt:Jr.- "Ct-15U "t*-Lr o, ts')) $fVt-r
(. $;l: J.lal3,:.r. aV ra (. J. :* -fi-lf un2 *VT rgt
e_f -*-t:l Q:; 1.rc;-i, ly ,sl,S rrj rlkr-l : y* ,:l
ut-l 9 Lil Str4 eK;U 9 :;rl.t, otK; l1,Jtr-l AÂ afl-e,, ilT s1.l:
f .rr-:j -r*lr-y tof ,OU-r.! Cl >: r>,S,;tt-tt dlkJ l.1 rlLiv,
i* 6x-22ua Al;f nit-, l-6 f ,u-a t3+r.l dl sl:-19; l.t7
guT stt :J:t E ry.d tt JL-q b c -r:(- ,J lt- !r? t!e; l-s!J"
c5f 'Nle; j:$t >f ?j(r-.rT efcrla*r Lîq : re- ole-ti
l.2rrU.r-l As uf;tg-t 6rr)sl crt,lql,rgt:r [,. crtalr-a nf.rrtKr
Jr\ tf >-yb
a. -l::i; tt
,2*)ltT ?.f ,/ t7;;75t1) J) g,-, ,-i?g;,-- ;";-
,
,; ,t:l st f"i tlt;
c3 -F t',.9t1 OL" cltê jl t ,s- E t)t I
cSrll t ttl OA $glat2) oS ,s,;-.ra, '*-)4 r.t'):t-)lll i S

crt.li-tr )1) 4)9., jl .l,b--ro rl, r;talr*o t,.l . 5.9r el1:; .lL-f
,,JSi ji-2lr;.,*;' c5l ) : JaiTu^.p J;il5 ot(; lr^ ol;, tlJT
c/tr-tt.rT jl tt gltl.rK1 .rîf etr-:;; tr Otl 1.2 el 6;;*, ,?l
)l c xiK ,s\u ,;r4 dl? < .tlu-nu !r^:"'aul;.11 t^ . "r;f
ef tj )-f ,yf sb"tsl I r;:i.2 Ytr .Er*r \st s GS
,r:-:.fei,-
i*.ltss J, f; )lr, 2l;lil lrrj : *Tt, s,,J: i -r;k;;;l5,rl,
.:;4 oJî l,- l-rn
-rl,r .lblr*o jl ,rit.,rgrL .:9> njti ),uu,)t'rlt^^;r-;5

^- :)rl \r.
,sb1s J:l:it lJ dt^j.rl ,,t'S y:;4 r:il5l1 | t-y, otf ,s!-lsti,
-;
.J:; UJFrd t.:.r y tx:i y:i,S 2t ;*Lr,6193.91 ! q r d tî ^Sl S
Ss
d-r? . J:j r:-,1;T (l E tl. -r!ti t: nf,r-r1: 1.2 clltu-l LaL

jl 4jF j l;*2f J ${U s Jj-tj )st)) ) JJ-rr5 l.,1rlrel
,.1*r JJ ..f €l{:-y l1y7 -r9LU i4!l . r-11 o$y crt:.2lqtt4rJlj
6 ,r) j g9,l c c.,ri\ :*i 6l , .tti) 6-2le; -* ,Sl >: ,li?
| -tîLr, rl!t^, t.2 €t:rl , ../lrc/ r-dff o.,r[ r.ll.1l;,o
dU e-a;.r-l
l-; t6'.1.2 La9.tr_lo.r5,s^b..,1 rjb-"lrt: efl.;,rrts51, L^ jy .f
f;lr,.,f Jl5-,19T s)ri l.i".r,,r<i; -lr -rf5t-tn csl>y 6

.1Ql t.l .
Ji)t",.lLa 5e'. J: t; qf U , +t"itj s rt-ss*. llsP

"tK.;T
:Jbl c :;,- otf5tl jl
;,il;le l.l L^! jbT r) nf "Lor cStt l.l
okr e"i^^â . {.ll-ri o)l? t l:* jsfl . a:r-Tlrr-rt &,-t
rf"f 1 bl4 zs2sl: rLil.r l,,r,r;l5r5r-1 -;l9j56ts.rrL3ol.1
l'rr1e
' ('d'-t rLi ..ltJs;fi
s-ltt> ( )D-f otK;T . * IFV ijf:r,^ a;t6!5 i ji? g-l
;t"*, ,^lje? : g2,f 6: \-,; ts- hjT .r: rrkl.at, r Jl- €tr
f1rel1,r1tr ta.ot^ ccJjiSt-Au-r.r-9q t,l . gi;lr 42-i"o5b2
,zl5ti1rltal.r.ae J--,;r.r:!dtrj91 gtK':a t J7.,) otlta l,+Jdi c -tj-uT
.iJigtKô rll:ll rd-i,Jt c5l) : .x;i? *;1gJr.i"&
6 lra rsr
;'S;Ut r; uL6t jtyr- f t ,,ut$atf.:lj i..:.r-.r;ltr i rf
(.)Jl{ l9-,1 (Jl.;-t, ,f )s-ttc.,lcit- *! t, )2J i-/ e
tulsu l: otKT . d-iy-e,, lrjT ll4il)J, Js9,s;:i?u" 6*>

tr\ Co)
)JJp
,y-.t* irlr r ttrr irjs)l J FgL . ..,tiT dutV t i:t$-

clt"illc.r-,;lj u{2}i:c,;;9;.rLiT.l_;,.7 t"l . gl:f b,J )9u
bsl r-rfuq r** tt' 2 t s;;);:91 ot-, )l ,' e{ sgl*t;.lTtr
1tf ,>,,lr;t s 1*s,.1; rLrtajlj c A:i.;
l.;, rJtA-, *all .lT9
6l> z ya? ,tt .rqhi lJ 'iU;- 6t-l ytlSlrl e3;t1 .le7 : .r.;j
glaj[tu c tT C4t qgrl>;e 6 l16,tt9t ( us-.u
2lj.5', 12,
otfro af
a,itolr^r rltr :
;iT sl:-19; .1:r-l ;" oQ t p.2?.21
.Jk jl l.re 4;22\2 6 u,8u^ ,i* ,-r4 )l u;r 6215.ss 9
<< .I s'.c.{
6jr-; .t' 6l; : 515 e-,b, f, crLa.,2.9[,tj \ll 2 ,;K' 6il
( ts)lt rsl:ro.2t7 dl;l;o e{ 6;l sl 6l c ,-' j\ s*i 6l , ,f _i t
,s-St>;-'JT jt ufu-r.rL t,l . r^jLi rsîil;J::-e>olJttl

tsl91)l t,.-isiif,;ldr"\rs.si-1, Ju,)tA fuh.1 , c-;r{;b,-ts
+L^^n 9l dt" 4t)1;.i dt^-T )f r.lT c ,*i *" pf jlrr;\j:i
J2iu-r, Es, ,f,6 i-^'.{

-sl a'lK269. tf n--t,.}*jLo
sl9r, e{s;;*o,r1ta-..i.llf1: ! .:-l o>f i}'lora'll st4, ,t)s.t
A t>.Pit" ,sr.tsT J;r jl ;, t i;7 ,?- u* 6. -ruf.r,
,st-Vi7.l i fit-f o.ri jg:-1.9* u* 23u->5 f)91J-r9j e y*t f : (V
ita"l.r- , lrile i^t t> fqf ft

jl rreT [,] . p:d ./t iT 1.,r
6ll : p;.nf Jl e-t, tr l.r r.rLi- y-l c g.r-r s:u tP) .:tJl jl
:? t" b-61; t ;el r^l:t ;. c'Lll., 6 i' r-rlJ> c atrrtt
Tlr6sias -f Persdphone - I
{d-)Jl YTY
(. r.j--,| oJ^t1U.:ta ot<r-trl s^L- GSl" $*{

'oslg;r,,trg,l) : )l)
t-ti ,.., l)oL^ 29]']d Ql9 f-l Of l
c,ril:.rr ,sf ot]o' dlJlia 6 o*ttl 6) , c,j\ r, Gl , ,tsi)
! .,it., :9 u;,5 2,r .rrt^:ol;6t! tr ihtuJjl 9 sV-12;
6a
,rt* \*, J' t -;** ll J*- .514;t,5t, llrily
c l: St
Otr -r, 6.L{ o17. r;1 Jal_e; l)i GS Jtî:b ,})st 6r;,
bsbl:Jr.i 6toa":":l) )l)& 6l+'lr{ t; t *-t ,r-yVsl C:-
g;tao9^, tfl^, .tt:-.,;r 9 ot^- rJr 659^foLilr : raib
,ral9> 1.1
:rl: i-rj.gbtl;i- e{ u,t;|j 2l elJrs;i h;T t, . ))b:^ Wi

t-jT . JJu.rtA iU.j ejt- ,sts4 >f !';l:otK; l-2 51> u7J:{
ulT .gt4,i a-{ rjû2{ 9 \At;31;ls:,, t)).,T .l: rf.:-::Ajy,
u$:- as-i h;T t, . Ji y lur f ,;s-f T vtt. -t;t-T n r nK;* 1t

9.ri ;,cJu.,S;l' ! -rjjlt,s, f{,, &i jl ,/, )r) ,)..1f af ;*o
, -9,1 12:r;l+j-tl , fAtr.sn.Jt^2ii,afoL>.oa c rsl9!4,61 . Stlt,
t+;T ) sl,:{t cSsnsA jl rJq ails ti;jdJT [- 6;)trr?
,s2.9u)g1!si 63Lr-^-c._11^K; le, {;.rT J^.ii^;i a{ 6,2'.3\i9i
. slst s? rj-:-,T oT css: i ;( ,-rK5r" fu
Ctn
s! .:T .rtl
r,t"tJ.tl t;(, crtfsr" Lil:t,rr Ateitr 1l 61K;l2e), juls>y
9tf o;t-, JI 5_2- &? s:t;Yti .r: At:l jb.:JQlq rJeT rfos Jre,i
l.2,s9JK 2 r.r"l,L
,it.r j aô jl 3i "eI? 5 e{ t ,;;S u;trJ ljU cll-,r7
c*V s-l y .ti- j? o5 Jt 91 u,lt )rîe, lg:; jl-x, .,sSl )\t ll t,.
6
"
Tirdsias-O Ach6ron -1, Styx -l- Cocyte -f Pyriphl6g6thon - t

\YT )JJ!
fa)
- *:j,15 62; 1 olas olx^;*J<'*ô,.lt^, -p ^{ r,s6,-riLlri l-,1
dtirt,c elf l) rs6;r'Elr; s9> qgtajt^; J) d-e* r--, . Jîtr

t.t l5.r? ,.lll..e- \-rsl 6j*1l1rsT 6y qf c orot^- u)rn2 6,lo2t
6lgle-s ot*T . -/r.lt s92bl2r> t j{ olr, d-.i,, :e- t"l
f *;t^tr-g .JT jl u*i. J^T J:alJ> 415 qL,5 Jl?)-/,
ou-sl su b c.r-f ,s\-l t J.'-li.--9, 1.2 ..1!U,.)ta7 o: rltr-,;ri J
Ul9; ,,rta ( dqlJt jLi lt .rT.9 ;ulî.(, J:.;n:^T "a:,^t9rt l1T

cil- :-l-e )l l-2 ctn P 9i . J:Kr yK;lu"lra ttj',s1 )
6G rt rlhcst ,slpsu 4t JUK" J ot l ['.lLa -l g*tl
"ri
(;T;l ,i:,, , e s),.llr.:;i cl-1'.1
. .r-ti o>t{ ,i-t g\ii;t
c *T.ral9- ,, eK;t1 q: rlLa c dtelr,. F,>f s- ,6,13;' bT
tJ,> i,S iU 4 2K7 6;T t yl -s 4ll -ss c ,.>K tal ,- 3:a s ol 2

I I
(. 515 .,ol.;> gt{l .rot".r', tSlltttl ls

dT. J-,Jlri)Jl) c/-Jj llii afg:o.tri- q-rj tâ 1 ;rK, ,-rl
&tf t e*1 crT :l- . s-2{ u' J,tJ) ctla:if^j I .ri-e,Vt, e4!l
t Ji5gr :9r 1-rY59 lsV S;.r15 ;tr-Li sg-tri-, a{6lo5.r' sl 12
.c-il.rjl susl -tl:> ,/;iil) J^4'., ,^{ >2?,}t-si 6l^t ) s:' r*{
UJl tJt:i-, ! l; :f- tJtalr-,s J fr-r*.,, ol.; d[> ,.rT .;5 ,^
,.il| r*>: g:il.r" t ,îi|u^ ggt- €bra gtr-:/ s pr{ 2l*'
! ,":+r oly !,u-o:, jss-n>.st ./ll- u:l* ;l ,Kp ! l-*;^
.gtAl: r ySu" gr a!;-l o5l5 4rL JJ. "*nrû af c-.-r-j1jl;rl
Er6be- I
r...rrJl Yrr
. ,-f € (9t-,*, otllil)J,
'rr{l .
l)-/rsî uS,^; \ t lt.:,9- rrl,2tr- aa otKJT t"t
. C..il.rj sl i-l al-r:- .rl:-l )Jt r:l) j jsV t . .:.;u rrl-9e .;t*t
il s:-X,,r(t d )) ( 4t,):4 A"V't;l; J) ( dljtolr-a ll us
WK: k*t , .:9> cltalr-^..,.i'..l7 J* . tst o-t i ,.115fr,,, o;b
d.tjqd-r? .d.-t+tJ);il$ :t"r 9d.*> ?lf jl c;ib.25 1.1
.,j* j jsi jru s rLil g! jl r .rrT vJ E t)t jl [ ;i,1
'iKlf
. ji-s 3ri.,,)b rfu,;;t? s'>.Kt,j^;3f 6laot1,, ayt
,
e? 1.2 crLi*- ;rl .tjJJ.r, lb*a.l ef ,";t^l.r^4, ;.
. ptf ,C-f. dLil.;.rr cst)1a:cit.t J-il.r.l,r.. rlLT L;;
VK:tOtg rs-t--t',-! gl.:ta.5halt> Cs*t g j5115 ols a.,y,, Vl
<<.gfl:nr clt +r.#;:2, jl t\i:t, blzs il U r;*'l o:l: .1t..:.;

, i$L, t?iT s> . C}o-sjzj cltlll dt s gi?u" ;>.t ua
Lg)t'' ot^:.r-l 6ta1;lj trl . $Jf.," ls >s) tSt":r 9.tj.tJtj.r,.
' ;'il$
.rJ, t1 g2itrsf
tu-;n i;lrf
t ,Js .;"'.{ 63*'J97
J:91 oArToL-,.r:i.fe[ty ut*, c g#t:sl oltlt ebt c;.lT
. )Jo5t:il .r*t, jl ,3L! . )Ji d4 ,li oL- ,r* eLt- i o.r2,!o-
dt s-f J"l7 .rilj,r,. nf c -riti ,:7 2V-tt; ,J; d.l.b fl

t *.r l.;jldJrTJ
Elpdnor - t
asre
fA))U.
,-fr-.r. -rr crL-;*=- ,Vi"- tsg I s9t-Ae)/6

"./-sl
O*:+e, rr l.r lo;t:rP "*--, ,s*ia) oV
et).),,;i ,.r:Tr.rfr:,t .'rf d.fJl:9f -tr lr t<'T
. cjt* r{lrr A.rfr9, t|u*I 9-l .r;.,,,;b -ry'l
,gta;.r *r,r. ,r.[fTr! .rL-j; .r*:.: Olt<t OT
j
.rr,..r I rr \ :l Lr- 1.,"-
I j.r: L,r?.,o6( *- ! F-t
, u-rT \ J:l . c.r.T r.llu*1;; -':Y: ,".rb j :jl
f.r g: cll.:"-l 5.r5.r. 9(*f ur;t )T : c*Sl
. .r,-9Q I >9- r-r L-l :3c LJ \ : .r-fci .tr :,r^ I
.ri -rl I
t a,e T 3 c.ryotfT L l-,':e- cseGf OL-l:

. *.f,.f :r1., ufcs: 3-rLr.: qt l: tsliT ot{'
, Og-t)l , .t*, g-iJr it\:: ,?tt OT jl .rr.
ct*f.r-.;-o ,Jflre ) qj;-, Jlrdb , dFJ
.r:.:.(, :r.:...OL ro r-l tfrr'.cs.., t4 iL- 9 dJ r
l I t
. tt)sr,rr-l* .r-rti:l ":., jl: .t,-f*lj\'r
,r:"lfC*;; 6 fr-&T rrl !t: t GS 6t ,tX ,*

t,rr lr ..rL:.:t+ :,FtoV GS)5 5t g2>l isl)eti cgtr-.r{ l.r
i:n tr V :usJ dit l.r t+T t -vtf l.1 ctl;eit7 | gt-::{
Ad-)rl Y17
g;rt, oKT .
f*t)s, oltl;r ,^)l t fr-:91 0^<^, c ,*"r-.r:.l.f
tsttit .rT €K;20;.lt+, ,SJ*; #r:,l', jl t^ cStk tG jt-
6 ur*' 6' )r. cslf s,s c >f s',lJ t" q5t4,ttr\:r>if
l;.rK5l-1.r,:T .ltrj 6 $;lotr^ ,JlA+Jl , :..rlr Lli 6lstlebr,
,&{ ,Sst tr lt t-a;l;il .5;T;t (fl . t;r.. o:k-y' c Jjl;.r,.
otK-hr .t-'l).fl l; L, l.rU 9 )ti :
f+..:., Frl.if rf c5l+:
-flsu t tf s, slt-:i tr,rr ), tS GScEI+tr:tr . $.ryL".l
o1.,1
lr !4al-,L^ .ritU e v;;25 ./ttiT ,-# | 53u. os;S se2

.,tif t-f
t+rT.r, . *-t esiVsl ,SVsj-. a{j 6_r- iri-r .,:5
./ttiT f * t S -tly aa sl oJiSt nf:.11 t.rt-.,,,^:-, tyS ,;*)f
os!, s-r, dL-,T ,St*t 6 ,r.tK.ad e J.ii.25,rr rf ,rrtK:Ô
, ttf u')\ ,s*) 6s-t Jt^-i jl 4.-{,r^t*^ q' t sst,Jf ,-}{
;11 oK-t7 )- J $f ,j.-p cl I .r:.,j1 b;-tr l; rr -o;i

GS , gl"r*-r t+-trort . j-l o5;*3 Ji,,toti r.lL<5lj.r,5T
tul.tu b t I ^.tlJs 05t., l.; rll.l9lt-> c gl:./ .r*.;" t,
. slt a;8 cs4 bxn 6 gtt,rtg.t+rt+ tf ,f-yVtl ;*l
t r.ll.i,l) otK; l1 t^.Ctr, ,ff stt-.2-tl t r.l*':-..^ tarT .p
e
;{.l5 ,ss* fl.s Jl jl ls sr )i )z;; bst ,t r,L, u'lr)
t I tt, rjtr eL 6.,1t-r;t , .rT gUe r ljtJ) d 16 Jtr:?
.c Ic; I.:::j:ctt$.FTi.-U;f Utr0b"-I"fs|c Lil,r.:r.Cimmdriens -|
P6rim6de -r
\TY .o:jL
l'
:J ,r
-* j;;j : qr.f 6;;.3>-3j o65y'eâ 6,1-rt,;T 5f 51517

3> rî-, ,.rT t.rT )l 1e.l ,sls:J Srtr jl l-r) t J:^<it, ^:;AT
6"r"i oLi ggl-sr, Glj, tLl ctjti . f$Uil ,sT ,Sss tt,lt
dt^:4l dlJ-r :e> i;t> tr g:f;U :Jti-le, .r-*t t
f.til9> .rKr-r,
rf j jl
,"ol-9 ,st\ri c $L ,it^.r ua af l.1 ,rrljl,l i:L^ ilt-ef
e;Kl.i- , ,-r\):i Clst V:i. c-.it., f^ll- jU jl ,, ls ,?;li
,s;\ri x3\ -tt;rssj aô )l d< Jr J Jîb ot^., t,tir*, 6 ,Srt
j.,19-z-25.16:-r. o9.r? ,22j1 jt*i r jli b o97 . r.,f
,'al9'
l{-l lr Jt")K Jtt-S .rT dYt, t t y:ît? ll bl;iF , g:rf
. Jî 419.1 .rT.;5 ot*, JS-S
-ojti : lJ*T 5$ -,j cas-.lT;t .lt-f >2-,.6lgles

a7.,V3i bl?;^,:'9> , o>yrsT j! )ss ol-,:,, , bls" dllr,. c al-,9se
Olr" t. )tt o.r^.i(j C2K2: r-r: jla crt3lKojU 6t415 af

c >st o>f ,F) l-; ul,.i".rl -sl> {:!t) tSlar.,*sj lf...l!9- €K:-
cgS-s^ jl n:-,5 rL,; ! J5-9, 5y!fa.9; .5t4-),- l, ,;rsT att^jbri
15lt ,stt;t- Crf 2lslel2 aitnlrô ot(;T. Jir?u"lllra

J.::(, .A-3, )tt oJt-)llJ t{jT su J> J.;^T i:t-2.1c Jj5l:,r.. db-
33t.."lrôtius; ) t,ilj.yrta c rlblJ> 119 .r;fr.l[r' l-2l4iT 2
..lf-r,f
F!, $6 rul 2-
jl l.,r gloJjrr ):ai rslt ..r::fl1-,19>-1.:
J-j-;15 o"tj ot.i 6l-of 6 ll o9 >2,.9 qJjt,. t+jT -r> c g.r5
. ritaa!-:y .r:*r dr cfu.t; cli:i;l e*T Jr, g*t, 'b
\
A-r-)Jl \rA
. tt-t ,r crtalrâ jl t.29:.llcll)t J,.T 6 ,;tt., ut*i*i
polj r.rl: CU .st+^t t 6G*i j) tt &-l-,t u.at? 2$ 1y
KT.* d:r+ l.il'l.K us! i;t; ,, lt j5* ! -ri;.e,., o5-2(i
.rrr [,..it,.r: 6:n: tV ll), gt.r!*r:.!t^r l2el e y;2* sn
eK;t, .r-e7 , t?e., J.l
f!: s iq f-+ jl 431 6e ;ler-5 jl
ut;;.t;.;$7 , ssall 6l; : piz, 2l1rlt,k".! dt!-, U-l f*ltl j
1.2
d-h f^!-*:5tr ,^ n(;T )l t>si o:L,, t-; f 6lo.r,T;b u

qfq5lo.r^-,.) hatr
6sL;t-, s5l n : 515 g-,! c.r-r ,-r)U .9e t fi? ,Jt"- 6*
\iTc62156.5rt4,.11.1l.r^ oSn)etrgt , ctj\r*,,51 , g_i-t
e5 Eglo;L ;j 9 J-irlr cJ,.1 dtr-lJt a{ 6,.s,2 i14' :r{ yab lr,
- llit usf E 52 2\U g\ cst I b*. rrl fr:,bT ojl-ril,rr
rr!:2; tJT jl ..l.r,T >tj clt lf gr9î uT i:^r--r;l.rr rK1, , gryl
f tf 6Laor4,.grkil ;L, jl ,.1r 6-r-JT )t :,:r3:.lt.r^lr
;Lf.rt+1 l; .:bl . ;i:sj gr:ta ot(rt-t 1y o12.2 : '-,5;,
.lb1 c 1.or,.f $ru .lu*j tTyl 9 Jjlo-rlV -y-,-;d tt rf
:JLtlrQ t t9gl.; Abt 5r- !>e{'sst6 r, grrt tJt j
, 4 ,t-il d;q g-,1r,r,. rt) , 6l*lJ? Al> y a-{ 6,r.-, oi tK1
I
r-l-,1 oJi $>l-, ,-t9-; ,S l1:9>.,r:5 ( 6t-f. gr,:Lo otftt?il

jl e .;K.U9l.rt cSl c t-iT , sssT,ral.g* )t)e a:ili-lf ttft.:
2ljK- g:l2t- t- iL, )>ltr.,-rJtl tt, rll gsl: j-13;25 tr

Elpdnor- t
Y rq, .orjL
l'
r: ,-
u,r:^t rtT jl t JjLi ft-l2t saK29? I,xtrK, ;e1 ;:î-;;tK:ob

d4ta-)t-trlr, -,'(.t irjt jt' .
1):K;y sitt
lt,.rtrl-ti i4{6
ualS yi 8,;16,r;..5t; .9tr_15 'ulr{ y 6, 6ls1t cllje-, qtl:
6-l!-1, l-,r t";^r-i;rl . .u:f5ll gsiirJr jl o.r:r-T q:rn e(;It; , .1t*,
rlT t, ptstroa rJt:, J) f)Jr oJt-2b17 6 l-s ut jj;) sl>l9l ,"^
D ttA tc.;?,-f oû oi? <<. il j:;6" !l;rurt frj./ llsl;
| >f gal-9> ,rol9i^r 6 12 o^;T , .-il{ ,91 > z yziS .t
e-\
t"2 3^K;tr; rlt:i-, ,st-l oyl t))^t(. r:.tl)
elr- ly lt t^."r-T
)25j)r^Lî )tt )l r r^ : pl.:.r() u;^:>9 yt-.t|b y::il:Klr €l:t
trtr .-ri l,i1s gt:t1 .rT 7i ,Kr 6s- ils f:rlr^tKi r.lyi 6Ytr
. t-i? u' ;r--
\al(.;T e Ji Jl{{ glo5r.-r-lF
;;r -r:1, cllr-r otK;T
D o.$t'urlol ,Ss*t al.rî,.1t.*o.1 gK;^ rf:r-i|37'urg{r! 2i9l
f , : .-*-;, jl eljl jtl-rlr jl . fr:r :rl.if o-rl j t7;T

fa1_
tsl,-' tsl ,Kt: jl ,l^* fJlj<j f)rt .-.,:-e J:>.ra \,1 . ,>i-ou9-2,
. fKl ,r-:', ,flt-ii jl g*; gluljz-^.' ol7 c r:i.lllry
juJ-;)i a{*u1 su ?i e>st ;l ,fl-tji ill9.,2 otKiT
6,1 t u,9i-s 6Jt"jtr Lgl D. j;< t i'^;t:ilJ,. . ,--îl: jtJt ;t1;
,lsT ,f', c ,ril5,r,. s!-9: oslT 6l-,1114 a{1...1!Sl 6l ,c,rri\1*,
,sK 5r' .5loJnT t uil :l.l{ lt -,kiT si 4 Osi c l}i,rr 6l
lji t9:, tp Jl>s3 tl l,^l f,r:-, ;*^j ilT-l: .5:t.: *f l-l.r)t)re9
Autolycos Anricl6e -
-r q
\ r,-_)Jl Yr.
\ u. p-6t trt r d9tLi t .ru sl-:-t 12 or^Li
i"t 12
,!,',12 J 1."
ct:-* cSt+;y af l; g.r.,:.^)t (t ))) oA ! *,i?un u\u ,s*

,Ss? &,oT .r-.LiT 1.,2 ot-^-, 03; ,s97. f)-.,f f t* tr ;;lr
g e ll.rilt, ryrlsl ggly:;i? ,s-.lldt5.- 6tl ,tj,l-i g.rii
rlt-1|.u jl ,rd t^l !.r^lt,6r.(;t ,st-s:at ef,r;o u;lis\ 61s>
;r,j 6,rjl.1rl d g:l-r-, l11l ;r{ -rolr; js)s j; 6lr-t lr11
! 5115 ei irLrt: AlqS l, ,, S: I g.t& ;Jtjf -rateii
e-ol-, t"l ..glo;rf [:^rU l, ]^^lr{ :*',6 ,>*rK!5 rr1l
,*îî
cily4 ,{1, s^*1 :9;'aiti1 c4t4'.i; jl 6t Jîlgiua [-î e -91
,r:',f *f f: dt-a 1l c uli CIJT lJ Jtrtohlrô J: j:;,- J;

.,r:(, dlr:;i tJ^-kr-; 6:l)+1,:Jlr . ..J- j^t?s? n{l-s 53;
o;t" cStA-rti ef ,r,tK:^ . csitt e:-,"1 j.L, cS!-r: jl oS;T ;l ,*,
j.> 444 9 ll ):i a.+a c-f 11U"j^!s Ji,.9.li ,SlUiuj? g
Jl..r,r,e
c uiluri ,rib j tg.;i ,ff . J,) JâlJ'. olglr- $ s9*ue 12

6ô
4:t g;.to(;T,rr f^jti Jilr;re t u"tl, c-l?1t, i"ir-tjl s5 r3l
6:.,5 ou:9,U otK;T t uylu.r,,l[j ta;l-rr ,3t l^l !t2-st:Jbler
J) ( ts^tt e{ ,^ ;l ,?l ,; e t { rg .,-j ;j, t.,l ;jtatr-oe ei
r.:.jtolroo i-" K;T -tl ,r+ ( {-J .rol_1- dtir ,^(;lre .,Jb.tr
dr .1ldt-> ;5 | -rit., aiz r.ar5 11 6lallK^, u::^{ r991r,

,r-U
dl-^, jl lr;,3ltl: *{ olr;.:-ats; ,ril;r.o l.-it-r.ral3>l-,1

slFVs.gtor:(:^, 9 JJ.i-a dj jt, .rrgjtj j ;tK:-l-r; c rjrtut
Trirracrie L qL tr-;7l;T L.ri aSl-b,r- i,.r.i L_ Trinacide _1
..r;la.:;b
Yf\
rrLilL l1 [g1t:i1-b s\{ tsust t;i, cl37 u+?-lS. J:a:,r, -eL 1.1
6,lu!-st i'i t, t- c5lc!- b l1 rll.,1tii-le) ts97 t.l . :l:.ral-9">
- a;>[-, :s; 6 lt ,s!--t.tl; otK;T l, u:-:^{ ,6 2y. -lYtt t: IJKJT
oLST 6,5-s2,t+tr jl +{
un2;.rit,lr^ :j:r [i )st ) c -;l5.rr J:.itr
-GS:t JEti dtir,l !.sJ13;ue dl-l,sl l))r> llrr; jJ.:*rr
9 o-t} a:iL ?:- q-f .5lte:tLi I '\itlr ;r- Sl"sly rf ,r1l,a
6l -e .f ss JL*t seU: .il:r I . ;u:*^j otiT -r::*o b.r:.,i.fq5l,l t,
crK,-t jtlÂ 6,r^[K:^ . iis.ralgii .::tl jl a{ 1:9T u^ y
6lr'. 6,2l1il ctJ:,'lt)"e-;Vr, e{ .tt27u" ):-l ) >Sj)u^J. t
:r-) I o.tia,:it-, ?J; oS 12 jt j21t, olK;T, t1sls 6jzst
c 6 j 9ll ,
s?si e ,.;(, cr1-rî j:,, 0V 6l.tt s;)-lLs.ri tlri ( st)s)
,tf ( .:.-l o:t-^ ,SV{ t- Urr-{ os2!i 7s! s- af 6ri !9;
,lt^-i )) Jt-i-< 6l-- ei ,ri l59t- clt-rl.ti 6l st ) ;1? 2a ,>loit'.u
j)'l)il)ilL:rjl;i a*I.rr crLelcgl ,, t ;{uil.rit.o $;etg.:,
: rt r? 2l^*, c J,i J,tlr> d.,, ttt: )l oss:t t> 2i 6 ,n . ,r.!
l
,>tf ltre ,.>if sol r;r5l; "r.rt,o;rf ttlgil;l Tg,rtit$ o:Z

J) s:-l"; L"t, d.g;z clT ;-:r-l . :9r J.:,n19>;;lî ,i l))'
K. g:f.rr ui^tu)^^t 9i 6 2lt
( ,_fl-t- j:i ,Sl > z yi?913-ti ::
o.t tl2ue ;>,.a u":>
L,.l ..rj;rf j),yiru;11 ctbll;
,'alri -ti:9, .21;-19) n(;U- l2
. o: g-t-r .r:(r crtg^g g," jl l.l ,S).- +{;Tut ) zKt s-, l; ;rl
tst; 4rt/ ,j'3al; . r!.tg lJ fla:ijfJ);5t, cll9.1 tr&t: r_f
\
\ 1-'')',1 Yr]
\-
f;r;- lttr3>:*t jrtJ. )s;)) d.Jl$ t;T6l j,t r r.!"1 o5k*11
1r-, a{.ril"l .r;lt;,r, ojsK- t'*. *, .;tfa;.9|.u ,Sl . *.-St
irttle > . :1.: g.,[ O.l g-rjtô , fS uo rr: ? ( f prl -r*,,
"^{bT: ;:l: q5L7 3; Jr 2512-iT t f;K ;l"1 sglo:L sl*, :*
!:-lJ dU;-, r, Lr *3i 42>;i b9\, 4;2lJKt 6 l, rltfsr" ;t
jti t?.jT jl cstlrjtr .26 ,.22j1 1.2 iltill rf ;t*f |
'>J3.ul1;
. <;,:.f*alr-
f', €l-t)i -21?;i.9t;; tllsl ( ful.l uz--, si> bj.q

gr,.lta otKrt-, , ,-{ ,K;T ;,rl l-t..lt1l"r; ,.lt"ri 611 .5;T ;t
e.r,T ;-r:t" qf otK;T t- g.u+; cSt-r jl r g-r'i|, tr,.rT ,, . c.i.r

l.; crt i.-, dl dt;f4JU J ;-Ui lr,. g:rlLn . .r.^b,Tt.; oL- .JJt
f.g*Torjr, ot-l sl:t o* ) et 9K7 ,ry $ jt 6ly z,-K rsî ./b!
-t 8 t)t c5ta:l.l . q-tll rlt+7, 621 ,.>-,219,Cr rltf5l;.r.rT Cl:t
;,.;i ( d,,l o>sS l.q.lT .;l l;rll'tl 3r3utu't;a,gtaoKr!-
..' 3i l5'>,llr,r5l1 t t c-.:'S,tT ;l dlrs-i rf ;*.,; t;.el
L, U
tJ>21 ttl5rl su V 6il t; j; jl Af'KT qT . ,^rtl o.ru, uiL

I
:Jkr-lq j;o trTf6lo-rrT tr.f* r;r-cltal *a, t^.,:.3.ftr.,^tf.r1r

<fqSloJr$ g,lajt>l5 ls Ji)2 o*l
. -l:L, 6l > : g:8 :l t t', J) ir, 2.>8 u^ o^', o.*
#frr it s}-)i tslss tl ti jrl st ,t>6 oti-hr c-+trr.s,
ot-.r;- ,st)rt j oJ.i.j .*ry ,.dtr! j:ul U . f6 ,i-r,,
,g.*l ;l.r,.Li ;12.^.13T (r-,, J) 6 cSjss.lT ;t . glc.lljK; 6t,
Yfr p:j[ re-y,
(ci1l2; l)J" t-t rr*<b61.1 6 dtJl-l

r,rl.: t.r-j rJt^-l or{
(-\l:-*,,e..t sKt ct^t L,l . qlo:3, Jlrf rs f *;iS o-;ler.o
f.:-l o5f )-r )W-S ll u-lt,:,?-' l, €3 2..91-r gl.lf . or
&-l oJ-,.T JlJtJ.r:-lT a*T t-1f .:e1 djlJ5 ct.rLj tr-T
FT .r, 6 cs:* jl c g.r-\ ;l f -ri-,, t:t lt )J> l/ .l6:J
i>ts):;;.,r,.l,jlj jl i-*ta-T :69e (fn ,J tr glu"ltjf
lJ
ll4itKl. o) ,ssi.tT 2 al2ril t g:r-f; )\ ,y a.f -ruu;y J: r.:
o5f,rrtr-t,;/rJ) ll r? a,aa.9 oJjte,,lt^-t-,.llf-r.: U-T t 6rKt
rf;-,| o.rî.3t-T.ll:l;f t,jl *(1r*^ n9:f U &T tf
t ,lrC-L, oe g)e?1)t -t>b

frjb I f8u^ u>.t u;>
l:/t. i.,l oJlt, ei i;t,! .25 ,SVl.b,,rtr! .5r ! .,rt-U q9.1T;
,r1Ull i . *lsK ut ; eljl -;5 ls )St P S o:r{ nlU ;5

;:zu
GlrT; o(;T.rr :JtJ c d-*,1 ostiiJ u*{ i,.J, ss^b si i;tat:
,-,f , ,rfy' ef g5lar-t^, 4 .15-;15 ri-rJl l.; ,rrl.;15 J.itr cilr
L, rt t-t- r.ltJ.r-l 6lr, .rKr -rr.t+ A

-5 tlt63l;aLi rn K;Ua-^
)t oJ-fr J) r.).;J-r, . 15,r, .rjL+* 1.2 g9,3 e*r \tt-) | tS U"
cSl-,t -Slt. rr-Tul )rt f^ s+3 tSs*t rK2:1,,>-21);:S
g-r rlk-,.j 1 :Jcf .rK: ./y ,rl!. t c u392il t Ci-t ,?,
.gtaut-lJ*>.,re'liT e!:r,,:lt- 6-ltj 6t2lf C-r"t;! dt-tr
ol?yr;J.'2u'l.,i.Jfuq ,sl)t:t-rt:*rti rJ97 t.l . ulr jtr *
d-*^r.tilj 2i;.t5 lf tarT.r, . insl :.< ,SQ sl)2a,--)lr,t
e*1:fl YfF
l,>,; ,>,,3jtr -ryl-l: c ::l: J:t: l;ps) isl2l j 5.;5 ! J.*-,r, 9
f.:-,4ot-;r.r, )i -2r9e 6l jl e: )6).; Ot/ ,-rl-rrl

fî, . ))S $^ l
t:t; i 95i.,srtiJlJLtJT t g.r:,t-.1 o!t^1 l;5e> ji9ir.,9

fr, ,o g-.rt-:l )l:j)<t;:* lr,. gldVlse ts!;ols
nfg.r:,;
c allf t-, ,r)sl tSl c 4 ! -rrL,.,;,r^ l-sol>9 JSu-,.2l j j^.'l)
u::- r2a2+{ u? x ; ;t r". r* rr;

l I 6 21, -2 > a{ 6, r4e 9to.ri l
rKi c t4ir 15
r{. .-1.-:,l;jb :-.1 ;,^K;l

2l;-19)9ltr{r! *,:^r$l :J> J, t;^9C,;?a;^:7 G)
t fq Jt.tu . g.rfi Jir 1: l2 gl*:iif ;: ;:t^ erl-e2 rf;;e, rrT
J:it.. c -rrlJ;, rJt:-5gt^^jl 1t,a-, |

1.rSl
ltll g-l,l:rsol2lre p!5
t,+'
-2$ ;2*. . r-liU.r, ,f,) ;it p!5.p5 ,-i- g;)i) . ,sl-llSss ts^:)
jl l:? e ;;taggl; . fi? sl; r.rt, 6)l ritr4 6;t,
[:j l;r r.ltt- ;i 2
rj nf t c;t^7 t 6stsn lrt l;ne) o, jtbT

aa ,?t ,;1 ,SsisT
;K;151, algj j;t , y-r* 1:>11-1(1:d11 gtitsz;,r.1,t, u,:ta
lr,.U.:-l o*^9;lrt ls,sî olt,-1;L o9iur, t,T. ,.1:l:;x J: gK
jt e fl:u rt:^^'
((fr:f;lslear-
i-t; so, E$t.o 1)6:r-t -rrL. ft'c/ cs\u ,;:4

o2Au.,, c ;tl;l-,1.r,3T ;r-l.->. *i 6 t tt )ri6l ! t^r-1:> : :lr
rJJ? otf)lj.r"rT;1T t,.l ! -ra:,rj c-tri lr-i ;7 g u"9i; ;;5
9 ll*lf a-f ;*y ,g, : t? s -Slt'.;*^:t *-T.1, c9t4 jl

;J-r Jî-, 6,t|tlr;:-'l jl rJt? rf ;-o ! -t;115 oK l2 tdl:;:.,|
Q;T,rl;-.- ;i;T 6l;12i G.t-tl ( iq-,1 ,s,-\3: tt27 rsl9le r>is
\fA ro:ilr:J *,
A-A ! -.rUj^t LslUJ,Sl 6t4, Jt)tj ."J^ trl . 5.tlr! r.lt^, jl 1.1
Si Cltlr;T ;g ,ri cilA o*T U , .rba :k .-,:> t.r t+fl

k'sl'&
duj )rt u:i? f-rf ,g-&re! tza{ u2eKi?
otK;T .
0lr*-o r-f .r;t*f La s .rj*T :y orL-,j J-yr,,6

"_t,.r.l
ot- cl9-- trSltr?u 4ln5 4ip5. .tj:j ..1t3:lroLi tsli4t s
r.rkr-;t e!r,a jl
flsr,C e;;5.1'14.:4$l.,, )J- q d , (.u;rU
(i :-;; o*. )i gr:.?,.r^T;cl{irr-r> AfiT. f n-*
ua a5a:il:jt lJ ot,i.l-l c
;.r.5 bs:rt (5s7l,rslt r-l)- jl l)
elfrf ,S-&-: )l ,r;,5- ,rJ;1& . {.,tit^r lt ot- JF
fAt{
.frfts. ,i-l a-4119 jK u";^, ,g. 5l jtl
'5 *
! {Jî,.r..
! :r* rrl:ljjit, jl !r.r-j g.r,-r 6 lJ o^{ ii*;i ot<iT
i-l fJgilr*, r*f

. r'd9.!ln
Ft ,,>.K
"*-ag;.lft,
at-s-tll) eli,rr q{ c r,;, rl-! clt--T "iqjlc crrlt6:l_rJ:
rs2Jt I a*il92 c:*) tSss15 d ;*1.:1-l
g5t{rTJ,l,5;; ,lLt d 3?
$ljrJg, l-,'7 s;."2l ,ys>tr, \f ) 4{ d.l.r- . $T.r" ..li gkj
. d-; -tl t5;p..rkle 59-1 'ajt-ar -r: sci.S l.r al"il rSt*:-
Jul) ,flrf ,ts{ ts-rl* jtt rle-7 OT ot:r. aW.l:r
r'.lT ;u-r-f . t-,,f clt+i l1 o5l1.r^5T ,rT 9.91*; , J"t,dJ,i,l jil))
J:+ ,rf . :tsT >s-f sisus-t ls ?ls- ) )){ )1,.11 o3*i9s
Enipde -c Eole
-r C l
. s9' olel J L;t: 6 ,srtt
\
\
\
\
r-r )Jl \Y7
-l6ri ls &), rr-tt C)ss:g jl (-5lJ;

tU. l;rrlt.;,i- ,-rt-l
.,.U ol$jri JL, .,r:.^ t: | ,jtl:L, t, $lr,

jl oj 6ly z ,Ziiie
l,J*i or4t4 dt-l-rtb .,ll9-f^ :? * lil t )lj r:alJt i jl

r;i iiti, e[:11 . ))2!. t9) 2^J'l,l1ertîr19 u{6slz-y rlt,Lr;l
6J;jljj bstj)y,o..):" tr. lU e.;leaK; lt il-tU-l , tF)\
6Lr*rl1> S 4t sj b.t a; s5 ji? ,V- cs:+ d-9r7 c . p,)
bg a{ rlj l.r ral 3 t.,1t^1, J.i -;15.21 6 ,Ss . ,*rK;tr' t;T
ul:q rr,"fl/- .rr ,,tJ, . $Ji 1tii GUli ,sl2li?,,-r-V
',J-*, t gls>l.r-' s jtlt olglri t:;'iS r"t ,.1:? 'SV
q{
: )rrT f"-t ats;rt ,if t -tr\$) ut-l . ,Jf ,sV j)o3
.J.trs^ sll.s6 6l$95,.1 cgt)j e{ Ats-2il;"'T ,Yr-r"ri c?o211
.ll-q r5lJ-: l.l '',Js.,.liT i;5 \.t29T ,St sl ,.f,
r t!,i*;T t jul o>li-t^., i5 9 iui- €-i) r-i-*T J) {jU.,,
dia 4f lt r",Jyi
5115 ojl915
=i tWoS GtS o;*rt
-u;.r t)\t C:t JT d 16lr2il *.:,,"5s:\r:T tr? o.r:=t,'
. Jt-r- ,l-:7,5V ssl4', -r;5 -t;;i'15 d.3tilj i-a L J:;,il9i
,J-;) ,-i:rT y 6 g$: rr,:22r:.*T O; tr;SJ ill 't,
1.,1
,=5 tfo.zt-(, ' t )y. Jrr* +f :lj lt :Jtr,rr u,-Kl ra 8 tl

JHSJ- estr)r 161.2r:g-;;rT t-, 1 * 2 o1{t tr to.lr!-f
Phdrds-7 Eson-6 Pylos-f lolcos-r N6l6e-r Pelias-l
Zethos-l I Amphion -l . Asopos -q Antiope -A Amythaon - v
Cr6on-lA Mdgard-tr Amphitryon-ll' Alcmene-l r
\tv .oriL
l-
:l *
' iîl5 1.,1
rrlrt-j ! nf r gJ1: l-l Ltj r;-,Kql c t ,*1131 -r:t,.9

.sJ,
"*T;t ,-f,6) . J) u:î^t-9> )1 )4^ ! :)t- ,l *i) )l)f

l; [o;> ..11 clll"u Cb).r.t^l . JJ j>l^ ,5,* iS ls,gsr;
rn^:K
q>.rrl cr' dt-rr€r t* ,ts G) . J-')-{.lK;i;:r, r.lty;r:
. ,)T )tf t)t ot(;t- cAlo:-.rr otrl.t; i-\9) t l :r.1 lslbs
c*r C-i., jtllJ.'.5t-o;r
^{ c-is tjlgi .yrtn:j -nitât.i 0T t^l
:9-iK-ul l!.r,tcS"r": Jî rJ.: *-rs\:-, tS-t rssi +{ 1.1) c j-l
x yK^n r1,g.;5 b r.l9.,r:.r: ta6r "rl nf s6 ;V) 4gk+r.r . t t{4
I
. c;t.rfeK!) o)). j:*;g'11.

,lil jl efg.r1: lt farl-tsl{ ):
,-kt, a[ c:91 ,ilrj ua
4-l^ti6lj1G) ))t ot2iT ;|y. ol-f e6tajL,.;l a(;Tjt ,-,
r; (6ot&T -Jt ,:t:iV) LSt | ),y. o.xti? 1 6sne.,*il: ef
rs.:. -r:'n-ttt ,gVl9; ;tf,r;-et.r- ,j$l
q{ sst,orU-t
'fu,
aS o519T .911-r,tj ttl2-, 9 -rj, -2itât.i ::; ,fl\+ s> Gll >t
. -uJt t )t ,s:+K+ rlT q3*.ld s., t A'fysf , stli
)9-t 4itK1 ..ltf5t;,r"5T c,t^,.)5 nf 5t-1 l1:l;ft1 l'1r4..lt,L1;l ,,--,
4I Ll ! .r!59, 2l l-t j jc-"1* l',-L-a.ltl5lyLi La e
4-93V
g5lJl5 ef 12 blgl? lfr-fcll-r, ,(, .r^-l ,r*(, l.; 9l t>ulr;ui
-il -uJ! l*ss)

ttr-K..i,l ,:T ;l t o)[^:.f;Ut', t t:l-s9j i-J,,
Arnphion-a Chloris-f Cadm6-r Epicaste-r Oedipe- t
. +^ .idctL e*, ,riy r5 6J<, Orchom6ne - V lasos -7
Iphicles -l I P6ro -t . P6riclymdn6 -t Chromios-l
A*i-)Jl \fA
CsKL:',dT t4:; . U-t slsis 4)J;n)9r-2t, rr-l c 5-;3t^r \a-i.î
rrtrl.ri jl .ri- [,ol . 59,.,1 "ul9> lJ tdT lf5l5 Jrgj -9t, 6"1-rft,,
6 j 9:ul [a-u, toll;;{ o}t' tK t >r{ o>94^, ly2 u},'x5{ol9>Jr
r J*t.2 )*t l^jy; tgnt^ Elt> r 4u)s*a Jt- rJ9f . J;*t g.rt
.,d;d, n{ l, ,t;;r7 .lT"r:^-rrj r-Ifu.t otK';T, s;:"L?)t" l4L'ai
ot-':q,-fti)
jule; : )t)ljT )j o)s{ l2 ,rJlly 6t4jteri i.a
. Ji le2 ai e7
Y.;IJJ
t*r, )) >s-- isiT t oS lr-: l-l ,*o Yl'rl;^l
J rJ!-I 6-ufgl.,r t2ruY : J::jl: itt,r-l 6t4!5 rf )Jt o)))j.
f
&r?tf oJJ.;9T-,;t, dt> roJ,ij l) tss^:;-9Y: oijL,"n{rlr;

9 $lo5y9 oJi 1 t€l ra rs,,J)rsl f" O."j Otnl tu, -l: l;-,1
522 9>
. Jl2l;.r, E.;i' oV{1 l.1 rlLfu-l dtJ-lJt

Jrjtl,r. 6 g:*t-r?. l)Y$ j)T ,**?6-t^ra-l ,Ss ,tl t'.
, 52, oli2{ rtt,:"rl ,rf"$ ) 4{ )li)*, J: ! .:^-l ^nt\,,,-s2Ji)1',et.
q;llll 9 59'
-;15-1.ti r.l-:JJ: -r: af ,tl1 41.:') l'. a{ Aurti2)
lgl^1, ts2-2lSl )l ,f,, l; crl,,i^rl s19Tu^l-,. gJ^fd;j .:r,
t' .,<Jt- aj 15 ef l-t,-t . :1{ ,slrK25 1l ,il.t-)2;€?1y -sl^*;
11 crtlslj u^5T l-i 3? g-r: . r:lil: .gJ{
1'gj.r 2l* 9 V41
,yic'
! -r::f ,'rlri ,-^!-91 .,1: lt gr.ls;-t', SlllK 4;9lt^s af-rr;l: a-
,sT 6,14? r'2
/Ll $ 1.2
trd.o^l, t-*J:l
J G-lt \lt-,91 -u:-,1-2-,r"
o Castor - t' fvndut* - r t-6d-a -l-Ph/*i -- I
Pollux -
orgte-lo Ephialte-1 Otos -A Alo6e-v lphim6die-t
Pelion -l r Ossa -l | 'is""l 4d:r:îl-J>L-or.$ uUii-t: J* *l:
YT\
. $jk, .rt*-,i t-jTjl K;TU c Jj-,;t;, y^ tS)t2t;*i!^7:t3t

2*,, L^l . Ji)rr.r,c d.l l-, -:K ,.ll Jj59r oJi JlJ t-' g.il>r' ,319
gTlt n{;T ;l ,r:, ,.:91 oslj '-.i,l: t^r j dtor" e{t1 t;) 6 ,tt: )
l-2 o[1tai9f c-,1ojti uî.t, ) >2,1e;i(.l clt:'11 ,";5t'l6il J
. tf ts'V lr.iU^r-l aJti4t
l1 ;K n,j rr-,rrtrn )7>) r. L^r-j rtltr--,lT s\6tf s.tl (

\,lli
i; as^t t ttt, o))tt 6ht.riJ :Dl) 6t o3i ;2tl rl'^' afq*-':
bstl s1î rg52u rts; (;)+l)l-r;1jl bl I srl !r^;' ;;T
Ab-; 6.,;l.r=
)) ( tta o5r{ ;l-i lt al )l.s r-f)):i-tt-> oT ;t ;'
s { -t4 $^;i gr2î1T aul $r?lri lJ 'lT >rC l-ra'l3r-oS
. >:f ,sV
lt >s) r;st 6 v;^^lf

q"r-1r l-r -lljY: ^J1it,rl c
'7ls-
rJl:,i>:9 dlr*o Lo 6-rt,;5 f;lt*-j Vl ' ;;2ri I s'.|'1. t
.-i iT jl ,.ri.,, I q-r:l rll,,ljl qU9 g19i ;ir' grr: *f ;Utrl4t
,r::! Jrt-r c ;*::4t gtK:^ eU,-t . 4us Jal3t r.r[-rt^,r ,ril:9t-
JAiL? jl' . git^, lr.,ltr \pf ,; ,rtr dtolr-o 5ri 92rS
((.)J Jal9> [î-9 dblllir c*r
l.r-t--, -15 c J$b jJAl;: ua i ;rl,r" ;>-'' ;r)'>

ql.lT
a{r;sT,.llQl ol=^ jl . 'tl5-9r o's.l, eit-ri u* e{ry. s\8
"rlljt+
,.ll:ki ;rl c ,r-,tii f).,, 6l > : ,-r(;i.^' aro jl gi:l :ll:'r:n-'
it-? Dia -0 Minos -r
Eriphyle -l Clymdne
-v Maera
-? -,rt-it JLr-r' ,$af
Ad-)rl YA.
f -rrl;,r, dL" lJ w 6t )l-*l ,Ft)ri c ,,:.i6 r.rr-U:

.;-jtil C)lly uttr t-ijl At-*s;""i rlL4., ,tT ;l atK
rll-r, af l1 ,rr-Q;ti,.-,11 x-7-ra 9l olrâ .t J.<,
c.
o;6 U-+
=6
rrt-11.l> ,,,:r: jl rf,r1to4l.rl t J-j. .u-ll.r"jtr tjl \>,l;rjLi
I
g.:2. i-.o )l 6i Jt,\o'jSl ((. d--,;l*l d,klcSt4tK.rr

6l y z 52:3 c.r-*twJ dt-it-l Ot, t >9.t ,io5s9>!L-.r-,tti
Le ,.gtat"ril \ tl-* tt--F,g VUI)t 6e;tât^t l'.if r crk-,e5
e-i*JT julgz-t Q . *-r, lJ ,l !1,"j ! c--,t, claills
oKT 6 . s2), o;227.1 crL;v, ;11 nf.J*,t, ol-F Edt> ef.:-l
gt+ o.r;j
J, -Sl ) : :1.: 6-\sl.sutltl); &;U O; 4T
9lt"at-i ril J:i-o ,g yyb, .,21.:u"",1r rfg-tf ,r-ki qr.,,. oLi 9
;,,.:.:3;u. t]&,l-r &T t ,.1L4^^ .rr-t1 tl . r-r ralJr $)rT J
il . *n s ,tliKr 9 .r.feK);r l:jU
s1> .rti,Jl
"iu-,'s- {
I
K.f L)*is,,;rl oLi 6tl) l;^ oitg c .:.-,L a-\'.tl i,Si\

:,>iK sl til-t.rr d-ilr tslrr o.,rL7 rrl.yl;o 6 ,-{ot
;l jl
ar,51 t 61)lly irl5r. 'râ nf , ji L,,tlJ'iT,Sl >
til
,ralrôlr,. d+^+ .tt-9i ,s-t.ry h bAl.ll Jt-, Ct* r:al;a1 cf

l;j t tl> flr-.rr,.lir ir, ( r** ;4 oLltj 6;t4,t^,.;l t 6
pf ,gjtr n.tf oti5l;, ori t >sl>ts.,,-t ta*, ,t,sl-t
i.r!.rr fln:,l.fjt .:Jkr-la1 qr.f a{;t5y LA .$t, i* gt-t6;",
(.;jl) .t;"l:t t'-a. ujt'ttpj ;Jl5 8.;l. rl
Ech€nos
- 1
1A\ fotjt:5ry,
eu)9lL1,l) :lr C-t, r\ >93 u;*'?laf gi-*tT
3
.rt-:.r:r ;gl ob f s.r) J/- jl .r!- f"-rl"ri ,t;t'-F€ v l. J-*
,J-l+ist>.l6S;t.,.1 t)s',t! Jltlt,.rtq e-*;l ot-i 6^t) aS 1.2

ciL"-- ,31 -r, Ll . g:.::,t -u:{r,- ..lT -l: .-y'-BJJ Gi^ ef "lI-a
,3U.r.,0 ! .g*^ iu)> 6tan"r-tjl
t4T fiJr :-rlr4l.r)l.r
gr-2.. Lr 6 lt 66l r.l: r5L*+rt rrti'l: tjl5 41.,2'" l#-t

lt 6)* K;T.r, e,L,l . ,?< V,Sl:t.tr-lo'r^'j'f -tt s gte*i
r5rll.4L-T.rtalrâ ,lty -rr ( GJ*.v,Sl-t jt, (.,lfok;, t'
jl
.ry.2 tltr.! tarT.l, Jl.;ri)n s J,>-U i ,3, s> ;sltl 5 6
tfu;r:,ot;-a ,:lf st: il.,rr.rt t*u"')-t..25f6loJ,-5 *7

Ji g"t./ j-l jzu :'- )t u-, jul o.r,--/ atl; 5 5it;
(.
8:J.r)lU.rr,ral9-.t fl , ,g-t*t- 6l-n l2 u3l5y- cst"tLi.l

,.r-*r{Q og- r(;T U e-{* crlpr-/ rf t;,rr-tar,.r rrk-15;'
a.rl: frlr-ll ,-if -Y
: ;8 rf g-,! .lr d-il5,r. s1-2:ot) tll.ll7 rf ,"al:l
rJtA., Sll. (.rjt.5r. Jli)l)i)-d, Uls, ,tis-JT 6l p
r.rtslr; G-ls ,?l , ,l*^.r.tK:n f^ ;:ii 6lJ t.r'tK:";t;5
)l-.6 c/-t+,t:-lr )l l;t filt-;,? 3 6s4ly ux- 6 GT
tl,p) jl ,;-,afll g;talrô L9t{+;J ,;.,rlrj! l.ri33lu'}9
,*-l r4*>;Sj .l:r -rj :.r-.1 tr I I t y rsl ;:J..al J
tr I s
I j JK c5 ta 5 t.r Ji
(. $rr..lQU .sij
, >f osSl1 l.l rlUjdk-/ ct;."a;S ,:Yt, oX

l--::l \6Y
>f lrr? ,. )t fb ,-):;;*,, dl,T olT ,-, t4"-,KT g/ .tK;T

rrlr rl t1 d,,jLf cSWl-t.tc 53r o-tî t'lS -Sp cSlgi Ss
4&Â . JjJît.,_1trl.r-t^r ;*1jl fut- t: lt >s) j,tJir.,r-t"i)'.,
.flF, q5ta5t-r-rr . !:;t:"i ly 6J;n,r1 -r."t;i lsolyog>
j.'l3iut -t st-)l:-,J 6y d--,5 c j^t) ,sl9lrj,9til , .til..p
ls st-ssi e )tjJT 6s 1K22tnl . ,îJ. Dt-,,
2le:ul
'fo,6
el.il ;*-r lt 6sbsZ . sil$ )t ts)f-r cStg,l$l t:,.rT jl
l;roLJ*- At) g:"tt;-rt e<jt{ ,.rr? . jis*; tssn f : , fp
t or;T 1l.ris* 1t-*, 6511 6l co9;rlSf .sl > t
f* -lt, crt,kj
- ot:? 3; r' 4lf,^2., I ,. 6ls; glaf , Jl)rT eK,- ;YU .gt
t J) ore 9i-2r &_t-o u:),{ 612t: rf>:t OS.$ jS,, L1T t e.a
.r!trrr,. ^*T t, t;;J.;t, 111^K;lu,lragt^:! ,slr{u2 6js
tSs9qlu,ls..rt.:.rt4.:^^, s5t; j q5tad{ , ,;t.I"jt tt(^f,r"tK:n ,r{ y
,St-t,g slj.t6 ui\j s c9:44;:ib l)-5 cS.l:t 6.r.tK:^ [,
clLa c gJl;,r" ,rLu u;i 6 ! Slos-rf .:;al,i l;cd!_l: tlf ,,
)*', 6l c s'y-i) 6511.5t > :;i7 C-L, J, 1.,1 crki,r.rll g:
t:o:tJ)-* *j rjl5.r" ,J-sroj? crtlty 6....) j (.5l c.rj)
|K; u"t r^ 6tor ! .r .,,f rs t,-i ) t ) ) f j:i r! r^ yt-tau::^{ 9,
t | o l
19
JJ-{U lr" 6l+'lr{ n ;if ,- u)',52. aj c q;..,l c;(;1r, 1,

cg:t:1 :lt ,:, ;:S -l u^ &? r" ir{-Ul ;5 r6C-,*2jl trl | $lo)f
- otf, rJt-4^, :9r i;t- Dl-,r.2 i-,1 at::i lr^
llorf Ol-,n, bj
,t 6ll eSqt n*L:" t $f s/ly--t, 6)t- )t ,j' jl , tt
YAT gorjL-:9r-
,-S* r;f U-u. . ,f jtr-f "rj:r ca ,-1alf t26;et3

f;talJÂ U tfl-F frrf,
-{,a{ ,.6,y)\ t.t I .rL7 111Y5
,S>s, tSll ,}6 f *jL c $-t^l
Jr 1 Jl;r|, 'r^r-' 6l'{,il'ti t 6
clt^g, V- t ,s,)r! 12 t u22il) tsn Gl:t l-r teT blii t .&tu
;5 +f 6lo-trr frr^ jl tL*r .;U*f .l.er5t; g . t;':^{u' 6a
f t Vt 1 .rilo;r.., oV ss3.t,,.5la^t(,:a t: L- ..,r.t .r .Stafu
t: L, : -ju,s. dlu ;lr drKt 6)./.1! O-rrTgirl qf tl-F
gl:.1 o:kil dt+.st 4lit^,1 cat^-r:' r Letr :ft5r? 6 51 2\V
.t;t ji-;.J, eK;tf . >s.. ol1s ss:,i -2-'lr.'' t slSJ*'.;-l-
t.,1rjLK
S
;-1 a{./tfu f ;|--t;*;rI{ af c g-r^; l.; g!r1
gr-t4,:-,5 ) psl 2ir, r^}r5 qJî9{u"

| >9,1 +ziS 11 2l jo3^'u'
l-2r *Li c 5t-:il 1ri
sr,)Lo ss^l os? tl frr' 9 '-itKi go-,1:
$U a;il: lr;T J) n(;T 4 ri )t> ,r jl o;L €K-.lT f:i-r,.s'
,J-l tl s:T 6:o . J€j ,^r:ls flt,!:5J':^r
l-r
fit-i> )9> tl-:tt
i.1.l;t r) d;J54i cf? sj ; t{ ;*i i.tsT 12,t s ,;i$;t Oty
(
o*i rt 6-26 eî6.;i,;r-ril s>oir;)l gi9 "t;iln JJ,L 4lir 5-9>'
d/4^^ . l;? >y- .5k-og ,a9) ;;,\{ 61.1 $ê2 t J)l
"/-ltf
- jrJ>t il$i)t (s<6')1, qlajti,.r-e- nfq:l>ut r)2i >9>.t
tll;6zKU .25 6 rlj iI bl ..r::f sll-/if lt-.), 1l ,'12113
,i16 juss*f,r1t6jT,r:- c oJ:rT g5t4ij i-r1 )f s'.1-;€K:; 59.,
((. t'-Pl osrf 1l
-9*o Jil'r
Clymncstre Cassandre - t
-l
f,-r-:91
Y6r
! oT> : f8 sl 6-t-t )t ,J 2 *iKu-' o^- o* 6,
o.;l-9^.o J-')L! CV ;-t*,
'&Ua{ u'rts ,S;;T Sll. ,J-l
l; rrU; a;tal.- c >ju,€ o;T 5l j 6t[rt, 3rf.t 4t g ,Sl,c--S
t *sf .lt7t
;l cStl*:,laoll t! tJt/;t(,,.rt,!t -tl-t t>
(.>t os ;*7;al_,1 .,1: .r,15 ;;Jf tS>sî y d.r,t*,a
:3 * f^l .r',0 i:1, g-b, u.t csq ,ss I
^^F,g ,::t
,Slo>f >-t-\ c{ l1.5td.r-rjt F -* t;jjtl .,b t u)l^. J: g./
crQx -rl tl s .tt-t s-st ! ssKt t\ lr t+iTjl
L? J. I t!., rt,
I
d-lj ;-.r-, gt| 4:.i.i{ri ,-!l , n^ljl 6l tt-4;rl i-aL, .;f

bO+jt G* r^;lrr ?/., c 4e21K.t-l _Ft l:.,1 .rateii
.f tK- .:.llr Jr -25 r..Lr,pl 6tae.Lr.tjl t+:r_;l
.r-:f c r.l^,Jr.:,c5ri
!rt{ t sg Gl-tz rsa ( g:.rt:r l+ -tsl , f*)Ls, df,+l 4t

rJlry' r-r-+tl -n b:r{l
/L-K, rf 51.r", siltsgt2-) 1l*-t
ls 9l C-3;1, seLS., e{ ;)2.:1! ,:-;; .:lJ dL" . -r:.,j,..r,
-talr; jttT J) lJ J{ iul slelin n*U" 6s s rt->.utr;
,11 |gr ists--tf.r-l rl{rjl ;Jlj<j,r r*^.jt-S
jJr,l jtf
f"lr-.r^ . Ji(, l-t^ ,sT jl d* of ;;t5 lt C:Js
ls ss).r:^Lf : o) dF )9>2t J: i-,Jr tyT :
,"".r, -n C-&-;
,iltuu-; f.ts 11j tu{ 4-rl ,.-.il-;J, rj:F) .,;t^p t(rT d9 j t6.t
lt tSs:? "(;T,rr t e ,K, d-l t,l . ;Jl: )J>.lt^^:.1, tJ dgj
-r:.lt, a;rf J.rloJ^..i bi, o5g-t,;, 6la}ûr, L3,,r:(; oei
.r:;r)L, 5j b c 1;.2,,-f s!:i
-21 )) r,srg->.s)l ls;- :*,, 6
Y66 f!)i[. )r-,,
\c--,.2;l 6 d--,1 o>1i )9tto lJr.j f J.!q o$j j9:'a -29141o21*"
(. d-*L.'j 6il )tj ":a -21't"ti
651; .91 y z yi? Jl C-q D ,y e | ,,>8u, Jt*' J*
;-,lo-rjj fjlrr f;li.,J t .,f.,, 6 jl lt ,iuri6{ l* t o;T
q. $T,r.j 6rK
6xt tsttsf ls te;T rtr a{ ;U;'- 6i'7 t o),f b-
J&l.-, cr[i-,c gl:-H ,1r..t- 6)sD) V a'f 6t't'

cS$tlst oKT. yi>tt6^,sl2lr--i elil e grilu- Flel,l
s4 -tl f;6 c ;".llf t-, !)bil c ){ 2ril' c tL r-' ' u"9lr;T
i)l>sgrirtn*^-r1 )! C;{'s rslLljt:,r,-Ul5 gsr"rrt^".,15 al' i;t3-
j;U) ly j)15 9/:i 6l,oL cf Y:Jl'il 65ljj tlle.,r ' JiJ^-'s1-'
6l t s,2i)6;l1.gl; . ji? ;^, -.,t:ir l., dU;-;rl clLfnlu -9
,uf l1u, I ,Sslt *:;!-s-= o;[- cll-lllo 'Sp:l ,51 c '>ri\ ,*'
\,5)i)J-J: )> uilriun :?:" .ilt ,,tail;l:*3,5|n'tu'rjl a>
c dt->.,rr b[-, 5r^ 6 ,g-T ,rt glrta r.,1,' .,:"il) 'jT 412\
ei 3K>
c5t- t*jT -;5 .tllo:-;-t a^r JT '5,'rtl5lj,r^5T 'Sl^C.:

- erJ
at "r.;l;r;f
c 6ly z ,:i7 9l g-t,-l: ur2 '. aiK u^ 6>u ,F

""rl^;T t elt 2*t
-,Slt r-tl))sri ! qlo.r^T, .r1t-T6:-2^ )l >s, ,i-siss\>
qlr;jl-ej )!* lrts' 1r.,1il-, g)\(:-' ibla' o(;T t; , ,';;.,
e;t crL>an I f la:jlift g.l; >f cs:Ais*'.) 1F d1>i.rr t-i1
Ji )l )ri!€ly tS).rA tsltl ci:; c u,rLil 6l c l^l ' (stu^
Eaqqn -f Orcste -t
l*-:f l
\67
L, , 6>! *{ u$l ,h, . _rolr;; jt o{Tt:r r-ry
o,s,j) .9f
's'.
t4le,;tl3;159!13 j.clbl.gujt,l
,"."i15 u.8 s ,i cu,9? I pr,
,F , AsVi rSl ,46 Al+ ( ,-s,-lsJV j ,tl?;2. dktr Clj*r
c. g.4lo.;r-,^-,gtr d;itt"
lA:l cSl > ::l: g-t, .ro.1 c5{u: Ssl f{'^ ,j*
dflr91 ,s[sl:-ls; s^L* rs^ ! o.re 6"21-r!5 8r, rl ly c 1l2r^,1)
c-{ G)-f c gît-r ,Sr*-, sl-*..l.,>.1s , G:,i )r)A 6}lF )i
,sK:ttt g4lsr,,l,-ri )+t 5lr 6sV s Jjtr l:jl$ Jr,, jl ,.5rltl:
u* gtl:-2-.$ ,*', jl;, trLl ! .r,Uy Jjl J:.*,:, tS:* -St>q{
,JT jl t, J:*rb 051;.:*ij lr L; .1-l oJeT eK.+t U-T :,56
t)l ( ,Ssls ,r"ttT ,j"l"tt, "nl :t f t e !;-l o.rrf c5;l55Ji

j.9^^;-.rt*r dtioJt-i af t4;5surt' dt^r -;5 tr-T : 4;9K1
u\-
0l-r+ st lt r,? I lgr)lo
-r: o(,'T !.:rl: ls s-*- 6!-)tfr
f;-l osrf e<J lJ sl ,S\ , ju> 6y, af lrr j -\i1t5., L? 21
^)
tf)r,r-'Yk'T tj-t;-/-)-n j-ra ty Jl !.s-,! 611 ,ClloT
l)r" jf c,,tr#l 6lr, +f,r^K:^ c g.:31 -r9Lg, ,T sr; .rrKjt;.^
i;n, 6 b. ,?t b r 6^:.f,r, l; .lQ-e_+ eK:^n ;t ri rr!, csg sT
ts) .tl osK= t ,;;?u")1. >9t u)l-.) ltjl 6lr, ,^ ,?l ,3;.s,,
,SJ:; sl t r rf lJ.,;t*tf-rljltj ;-(; 6t4:-5 tS)s2j e 3e;
(!
l$t-Jis^ c Ji-;|:,r-"jtt .).214t;lr;ru;l l-s 6j 9 J;f u,,
4-; il .r^KT
6.o c ai I : ;:t: --! :ti ;^ e ;K g 5
Phthic-r Hellas-r
YAY
r(;t+v td.;!,r., e-*lf s*; 6tb.t L-..1 t grl.r; i/htt,

citsJ #f q tf Lf . rt:?,C *lt ,,i-lt i^r gSld;-'lJF
gL" d4t-T rttf, il ls el G21'27.'l :Q. t
fr- U g:.uT
* jt ?F cl*st
fnt-r lri t* tf ttf cr;6rt7U ' r-ti:#
f *t a;1,g uû6 4; u*{;';-'.j {t* ,ss c At->.su, clt
6-,'J t-f. oA t ,3,-h, t_il t+:, . .r;Lf d-r1'r,,U 31 61.1
, y'-tf ,e i)sS i-{ \tstV le} j)5 $ oe> r . p;l:
il,-J1,, t $t .,i .rl jtr rlLfu-l jttr;-Ve,sl,5ye,,t(',l"-s5 f ,^
6l):tsl\ Fe^ $S )- 2: | 'tt?o, ta;=;.; 6;-2;5 raa
0t49+3q -tl csl* tttz'7K;tg,,lrs J:tK.rT.rr: d-il$
t-FiPr'il L,/t,#', stl6 lt.r;Lfla fil9t'.; I J:-',r" 1,2
dr:)r'J,1-tttr,-jb ,*, tl . qx 1..,.llt-r^ jt; r;.rt^:, ;5

,jtolr-a jl 6tE4 t t 5t.4e7ei,7 a7 l-sel 6e
--lfa^r- 2i.t
oc;u
6t sfl5f $59r o5l5 jl6 siti,Jl Gl j, 1ty sl ,Ss
J. g.r1-ri itr*U ?r:9:,u il )tl,1-1 6)s'rt' . -tj5kil15 b jl
t{ ur-l J) r gl:J1 ,4. ,fs? tT g:-,n i-a jl ^{ V ,S .rrtl'^
,, , d! i^? 4-^ r-r!-tr-: -rl:y a:.!t3 ly) t-r, e:dl-' vutgri,l
1.r.1, .,,3-:cltjj.5l;
solf ;"eT tst (lr* , r:f;t, 11 -212:.'l
(.u-)),r, clLtu-t,lr", s e>f et".l; 1.2t9- .5t6(.it dUls
,g9IJ ,s^
l; ,r(:l f ," l:jk l-r 22) ,91^t) €(jl dq-rr-.ti ga ;t,.11 l-p
C6t6eus -O Eurypyle -t, T6ldphe -r Scyros -r N6optoldme - I

Epeios -V ,49;l c":.^ oL:,>L Memnon -7 .cs.t"^.r"io-jl.r^tr^
{d-trl Y6A
tf A j-19.;rt J, jl rs,,J)cJ, .& : rt'; g1a- rlt 'o;-F l.

Olf At) s Jr,t-., t-: t ttr'. JL* ,-',,-,1 J.9.1r .11 g.rf.rK1
t . )t ls-,' g>-t 611 u*i' J1 i":.r-.r;t y | 5.rliu^ 12 s2- €3;.,
il 6.riir tr 1g2 t si5r{ ,ille lt gtU -il.r- ,lisl iteq
riLrJl5y csG) o(;Ts: ( )ttl 6jsy,gilrt,r ly o:.1l61.;ti
,+r d;Ufae JîU $)); s\.:i'u^tsl(;T,r, c j*J.i.:,:.!
,J-tT, "ri! o{-,-l 9lu. u-uT;n,;;.l.K:-.,15 Ja5,rr ,Sss j)sK s>
65l3tbl11 1!
,zi? u' ,j;-- ,)* <<, >) s-tt
.il)tt )j{ rK**-
)l ,', 2lrby .r"l .Sk"K b c ii.;;il) jt' dl"- 19taL, 4t jUl
iir', fii ,g:9.1 oJ-iî a{ 59, sl)9 tJo:t ts, I ,rtf cttaa:,
I
.;î,l) (i;,llq-a
6tt+-', 4,-r^ sJ59, oJjb ;"3.* uKtr. S2:LSl&,|j1
orr$ :*', u^{t3Toly.l t4:i . xsf c, uiurt;e1l :2; u\l r(,
6ly ta.r:5elry S ut-l t D q{ rs)t)!, )l | 53t o-tjt^ L9J[fJ:
o-r.i lli )l:-l
-f ,7s197 2r, J:t, J l:, o:l: g:VT At+-j-
S lSt ps^ olr',. Jt-)t1sn cS;r 3.,1! -l:q:91 ditr t)l tt'.
t ;(,lfcrl;: i*1!.r. 4t+. $)l) lt,slt 6rl cTr-Vt,
c'rrY:,..rt ?.lf-,.:Jl,t4t)Jt t*-)t- 6tl 6) 2t ; ; ! rsl, ss:j,i!,
l o
stt l.r;:rl,;^l-f b -r*,, sl q',n{ l ) o^{l3T iT , ;t..? s,.5'.2

l;r ut:i- r,ll ;" . ..lil) 6,ri.y aJ$!: qrrri-or, dt,tJ qgtn-;K)
( r;Jn)ti 6,llf n{l|T 6,1>: ,:i? 3l l,
t, s*',61 , g;ls,
")ylu
dt6->t- ,sT ttl-f -), l) >)- i:^f ,r:t, o);n fA rfl .r:-t,.r^
YA\
6aK;l lr;T ..ltr-t.u . .sJtr o5r{- ;r"t j ,.t^ it\ t, otf ,j-r,
$rt) d--,.r )ll)-t a* 6 $lcit--, ,-f;t)T l>-f 6l:tgis
clLa-r c .r1L-T ()-/ , t-^ ! .-il clt-l.:.,: il ,9113:-'1 69.|t
Lo .dr. :*,,,r-1.;T t? y 6lr, n*Ua^^ , g:^:li jr e? y tl
l).r" oLt':-l Lsl j sl ueee1"
'0-:J s e-is d)-& .lT ol:f
. ))tT stj ,; ,u1l) i.Llf :.r::îl5 oy) 6 c.:-l dljl5

: 6sât lr,. crL-15 t Ja o!i- U t r tr ;11 c o.:l;nLi .5l c €Lt-l
t ,:;S u- u:.? ( , -* os:? cArl: J: .ls rf .ral9;* s o;{ i
.:.ri:#.,,1:,,s1? -f ,sl s -,'. V .-i.,1 -..11 n, 5l -rj ;t .ri- b 9l lel
> !
Q -rf -6r ,j;*' ,y lt ;il9iu,;^!l: ql 6,1a4{ ! 9 n-a ;rl t,

6t$:-f dl9;r rJ-r1: 2t;-1r3; lld.- .1, fl) t"l I t:*tly;;l
. t! Stt
t!-.t) u|l.ae nf g{: ls,tsi-s .;l:r-,'t.i ,*,

\r,9:' oKT
,S u;s{ )l c >r{ u, 6 j:nls 6t9 t-f cltr^ .,r: c ;.i,15 rir5 -,25
c5lt:tl: ostif 6ta-;5 rf.y.:ta ot(;t- -r: Jjry o5t:-rl b c*,ij

. jtl 9zzê
-slr, .slrir, ;5 rf c g-b5 l.; VT Jtt bst-ssl OT jl ,.rl

(s,)), jl .r4i 614a5{ y 5e) a{ ,rjtl-rj:: -21{i^, ,rLtr,".5hli
3?g af t-,1,15 l-;.)i! 4t uLtt )r7r;T ! .;>l;r,.r,o :9t eTlf
. ;-(,1 ao;:
tlt:cst cs:"i GSs, lr-, l) il )i rf'. cs:n) ,a
\
u" j^:î ,î
Tityos -r Minos - I
f-r-ff l 17.
6trot3*E4; il 6rrs f s>l ctf ,Clt ltq..r ajl:, orkil
lr:o .sU{t c u:f € orb, o.rL, b,}-* tttl o;tfV,ss
.1*,5b l.l l,eT rf,t;rr'.rTra
6." .St t $tJ$.2ri u),/taorr) ),
, ts otf ,Stki.r{ r-fij jt S.e,*-a
I \ fi ltS us >r |
tr*q r.llrkj JKx;tr; c5Lrr:,,.: dt1-"tr, olrl 62t{*

.jr)(!
dl4+5(J J l;4 o:k-r-l .9loL1y5 -rr dg.rr-r i lJ rJbU
:.91 rr-r..LiT.ri;T : )J. ory,) jllit"iu .-,T t .rr5,r, thl
sV-|3;c $./ f- ,)r-,!, bToS"6 g I uJ.:! .:; ls,r*:
,t') t> e '-;,t-f o-, $l J r JjL.l;r Stlt ty u$;U 5y
.r! drr, .rlUi,s"t-- +:{ j sl.gt^t, :f lr -S I ct:urtt
oits 4 E e,s av 6.riLi.,15 . >-S,g g# jT oUt.r; jl I
css-r^l dki.l.r c.lu:-/ a;\t9T ,J:- C\\ lJ s9r gllao:! -l::il;

,.nJl..5ta;;15 c -E-il5 Jl;9ri r5too-r:^ 6 , W*t.;tjl r.lki.;5
1.,1 [o.9jb t)A-,!, rf
,r.(;^ t dc;i J* Ot"-: dB"r, , U-r?
ori 6tarll ,ss* lr LeT l! :r.K1 d-.rr l.l upT U rilVst
. t-rlLf
cSt)ll S> L : .r^5,r^ d-i-, dg{: lt veti*, i
4;ta5-,1:
gajl l.r :e- dtob e ta;-,5 . .rjltc/ lt ,F -rl tt* eK- ,f

&i;r,r.d.q t.l ! -r.il,,r,r^ ,g,lu; )lScg*r..16,>,r;T I tf ufl+
Sisyphe
-f Tantele
-f Pytho-f .*-pal."r<.:.rlpanopde _t
Y7\ go:jL- .rrr,-
,rT o.rt+fr | 6,ge, j\lt,S: or;,, .lT , ,.16 JT )l j il

,;yT u,5f l:t-t- ,Slos;j . {#.,, t:.,J"; G,t*t 1S r- CKu
yt,jl Jlrdt^ t-5t r-y. i;\3-2,r:A*l jl i,Jp c.tjll,rr l;To2l'25
' i-'Vs'J, itJ''
l;-i c lt ,9t d i& e U- lr-, lJ rd-ltlJ^ sil ,f,
.,r'drrn.a 9 d-.,Jiror,+l )t il, c/lrrtr r.lt1l.ri J^7!lJi Gt 6
,tl:r7a6.i:sl.gL dro.rn9 r.rlr t,.rr t ljc;t^ !;9'Sc3 t;t ,f si)

crL"lrn 6 GV-, tsj4 r:6>y tss tfl5r?. J:*^:l.lT jl :ll:
e-Jt:3> oLforfy,.,i ,t\:jt . Jl t){ €:,,V uyf ,C Jure
6lf*.s5taoti tt*-€t , >y .rT o) cgstst Gi s d-il;; '6
,tl:^ . dil"$l Jrlf -i ,S tf C rSnJllrk> abf, , tf ,l
il ,j+;S | 53t tsly.eT jlt+*' 6il rt .t,J*^^t ,S s t-r,, )&l
t Wrc Jrj otf ,ril ;;T 1. y$lc-fK.t' dt^tt- | s! -s)
c taq^t<;A c.ru:.lllt tl;si,rLt? 6 u.l^ti,.5r!k 6lallr?
l; ,rl.t'r^{J,) ,-i.p 16C*j;a. ta.zljlK c ta.;t:.l^fc ta(7
Jj4 .r.rrT "rr-r, .g.;KaLi ;r,-4 ;;l3i J^ltJ fit sf galti
0qkJlJ dt*- y-l ctlatU t19.->L.il.f .rr-t ly u^l{lg dtJ"
r.rlll;r 6 ,r)sl6l c .rj)l rl6l , ,ti)651j qgl; : '>i7,.2+
ji
dLf, )- o!s.y 6 st t' ltr
T c d.ir J, d I ! oT,
d : c/cy'- r:ott?
|
.l )*,-fttf )*', r.f it f .s.rl, ,;;l l, .rUiT 3irt ,t)ss 6 12

rS.:.,;" 6"r;tl; d-r,: ;. | ry. ,slf ut ,J L;4q a-a ;r-l \ s >t
Corgo -f Pirithooe - t
f-r-19l Y7Y
,j J )ltet cSto;K., J-! r:.lll5 lr,. ,-ijj s-n ,sT;t sttdlry

t;;Fy.jl 8,n 6 tUt t+;11 lr g^.rtre{ . tf ,g 1l.e^.o
1.2
.rT;^ uo ;r-l ! , rrt JDI -,'tKl ,fl-* G:^ jT el i:^r-rjl .,15
i:-ra U.rt^ >jjl4:a!t1

&t2ta;,iT96's4J r;bt;al.; : treK-
,":ta oK-t+1r liKl2 dUi-, blo7 (. r;15 bltsJ JL+ 4t
' ;':^rj!
.;l.r-fgrr OTr.ltf; . lt!.&ntu, \yrt lJt, t2.iTJ) n,
fl f ,g 6 Jj t*f tJ . Ju j -2iJt 32 yoT 2t ;*rf .i U r,tg,
I J,,- 5 o > t
crl-r;r1 6 ltr,liu--r;t ol s l1u"iK6|atKty..ll::r c (q*

;L..i,,rr.gtaa:.,5 Ji.;l jKr ) t') )losjTcsl tr l . -rl 59r r.l l.ti.;| 5-r
b- Li
J-f lt s-j; tJril zlt's"T5r?iS;t u"tr^ cStarltt1s65y2l

-€l )^ Ji ;tT ' -r7 t-F ;tb yi )l sl2? j. o-ttus; t"-T zr>i f s
fS,<,,rai r.le7 dKj.2r.r, t.:rLf r^l9i*J ;,1 11 i*l

,r:l(, ;r'rLa . uf jtf ;ta.ri 9.r',lrlq .r:^:( g:| l 0 t ,id b lr41
I
l1.;,,SDt blSt,-,T..u*i tg:.rtl otKttr Gt-,r.t)t$J.i;lj-,

t# Lrf I g*s rltij u9.;Lg rl-;i | >-,tc/lsV 49;|G9l
. -rjltr./ l)t* )tS jl-'
Gorgo -f Pirithoos - l
go)l:r aef
Jt+ n-l.r.;rl dtl lr;-o:f;t .>: oJ:-ta),li
.LfT lr 9l u",*s.r:f,r. nolri l.r -r3*Jl crr.,,*-
q.ruJjt t+Tjl ditj!.r.: d:jL,r.
.d-tlJL;
. tp,t 12q1K jl.r.r::f J) c.-oi . .:5a .roly;
aaf {CT jl .'N .\-Jqt Q.-* ,e);e ,.ssq
.,:.f.-ff.r, 1.2 9l .r5,r^.ll.rl9 :.r':r,r^ l.l .ritolr-r
cl;;r:fl,r^ l.rter'- i;U-; gbjl:Tr or;.r.+
Cf-lcr;,'9rcrt r..lr rSl(::,,.f:,a .S t^*rqt,Jb.-jl
trf,.r .9bi- -rl5;5 r-r-- .r,L.:olr, .r-.r.r.
tt)|fJ)d, t4T;l c;f(-5, . :e$ 'rar--)t.5 ;tarrb
.>taf 4t92c--t jl lt .Ftolr-" jl ut i:t y* Ll'
tgl-A.sr-t ''^: A:l t Ju)4.rt rT 3r,-;- ..l.-
sf *-.t:l -,lr-\ k; s "teTu^ sta l"r.rL-j;
oL^dl, L=^ iti Ja! J.r. .uf.r^ cf;.r: LiT->
cJ.rlj l, GS 'JlJ-rtfjLtj ctt!)L cL.;
.r.tGD.r-JJl ..rl-rL- .t(;T . cr:.r.rl3 ;L$J3
clf9.r:5.r. lr .f*b .Slt:tf ;y aaie 62 6
./-rtj OLL-I , o:lrj*f a;lr, .ru-r9-,r^ l-r LAT
t >:S ,Ft dcLS .r-f,r^ lo.l1.2 Oli3; *
"s9T4
.r+--rb rJ r ).,2r.5rJ{ t-lt+ rll!; jl ;Jl t<J
Y7f
jy 4i J )r.i.f.,^ Afu jl . ":9f*aj! ){"rr

c}-isl u31 ls sl rsiso*:L-: c*;lrjr-
. iJ:*d )r+ lr .s, t+T Jr J-J [f: s,1./
At^r.^r-tr s i)t os* ,-ryV j sst rtb-f jl G:t{Jt"

\4:il
6l:ry, .rf t JJl, Ltt cskel.r d.51kl
,.51.r- rf.r*,J
.;ti,T1r 5l*U c ,.>;:-f 6V h,T-1, ,-t'--ioK*t-lr.lu po+i-

J.r.--l l*;1.r, b r J,rti.rr t'JT jl ',f rb c Jt)ut1r- t+rTjl
. $J,T5eri b;5.rK;()s5 c j*.ii jtil Jlj ;,r62.2rr. r;,;S
' f*) ?l-*t ro5l tsligri g: o{Y t*T .lUit' ,O

,.1t47 cll5l"r,L, -e :-rl:os$.ikiKjl lf;: o-ry,4*..,"
c g:tJ.rri Att)^t) cSls4ll
.J-1t-t; r.lLal.r^.o e .r^f ;t(iT {-T.f
6taL> ,J--tult to..?. $,.r L?il{ lt t4l dt"d.rK., U
,tl y-t tQ, 4,t11 ;t\F jl
e-tt At-4,.,. rrt5.25 ,rr-ho"ufdt :
c
,Slru.:; c J.i 5.e,Lj e7 y g.\-l' .r*t u_* c f f tr.r(o, OT
ol-? 12? aT.gYL, D t $)f l;a ,4& c xaslSll ,-rtlt
SF;l^t. $rl: ,SV >-y0t-T.,'l;:il) t t6|t,S>s-si\-ts./JJ!

s,r)b iJt;, t-;:f;t., )l l-,r2n Lel e gr-.:.lrT jls tar4T La
,_t'Urt:,"a t a^TL :y -r[-t ,rt)tT \ 6>sjt $t^J .,it.,1
e*
jLtT sFJ;)sS +f gr* 6:tr r.l!*r ;;'$t,iU 6 S>-x r*sU.
jtf sV t^ rrLn-r: beT2sVb a+Jl .iT . usssTt! r9-!..:^rl;
tl.s>s cl-lolf ;.rilrrrLa .tlh.t o.tl j 4tsit:i", o; 6l>:rZS
Helios t- Aiai6
-t
Y7A ,o:ilr: r:r,-
c$ -,2L-.r,.rJt" Jqeln*a -r3- : .16:l j.r,5T n(; T q 5 5 .râl 9:- dt7
I
. J.,tJtx ua c Jt19\'.14{ls9) ;t)l sss fl-tn.l: F,jl .:l.r-l

. t-i f r; ,il,.l, l.l !;r, ol.1 o-;t19r l:,U dtosoJ*r o(;^^
;.al
jl
r llet-,
flr- JUAttT i.zq*a r rlr {'^ll'crtij Lil l1 ol,1
dk+,.r jlt €F -Td,t 6.^,r(:'-r5+i e !;r: "r: aJ l(;T b
(. r:(; glj oQlrt,s2K25
o;6u* . J) 9l j5.rîl^ril-,'4'.5y J> 2,-iK, utl
6>lt s tl:.r;6ta-.19? 9 gl-rjte .=.kiT ;:i;2ri li iss sulsu )t
,6tt?s ji;tj.,uiT ost . pr-f ui;a tKt-1etr 1., ,.s!::)

L,l t J;^-t- ,r:.1.f 6Lal; 2u,l2a t.: .iitf-it-f ,J{l f
.11:;j , Jjtij )e> ;t5-;5 rrtjr-l jl )D t 4)< ly r),s utl
o^5 )91 c*r-Li a5.lL-;T . J:us,, J, il -l: -p jl J i;; ;i,
z;iiu", l.1rrt:i- c;t-I ,-*s:*;L* otKjT. fit )U.l-t.t*
,t:..it p-Frs^,e.; t, lfi , 6Sbt rllt r l-2 ,.l9"jT;11 .:b-lp
;*;.; . ))tT J-olei r;:t",, ljTrlbl.r-;l u$2 uaK;te t oslj
e-f 11 s5lo5lj,r.5Tr^ .lt":K,;L +-f rr.,1,rsly:' 4i:r )tt*
.rt4-! s?-c!.uS -Sl. .:Lil .tolr; :,-il> :-2s1r.lh.rl qgy*r
l)jr;g jrlJoi)i 9 tt-s tT rr c :e;'i, l.; ul..:.(iL t )-ri.3l1:;i
)lti l:rf.ualr;; l;rt u4 gttiL< il,): 2,Zir?:udl3>.t lri
-6V 6)l)i4? J).:rf-rrl1; d*J5 l1 6sViruS;^T;t;
.9t6jlyi:-l )l ,a1l:t \t ,ul- t isV5rittf s r:!f
.ft; g;lr;:-l ,:ll ,S-ll -y'. iuy, c Jlo$ oL; nf d.-:lb:!,
r4:-il \77
a;^31 Lr'-.*. oSll u,jr l 1jK,6T;l e1.i..5,r, . r.l-,1 odt
crQjle-b6"ac*Ttr ( ri dTb l; d-!tatr.a6t$_S , ,f &-/
d--,5 x.L L,l t o5lj j-F ,-*t:Xt, fl ,-r -y . :-5;:",.rjl-eJ
- o:L.rl J?t,SU,;5 r J:,.litr nd',-t 9-2Ji 6 ,SS, j lJ ,SU,,

V;:.- eitl u+l ;l r*T ti r.LrL c*1 .rT1 lr, +q,,_srtr
jq x-q .r:r-UK lJ.rur ,ral9;.i d-itJ )l ,?l , . (Ss- tlst-f
t.
c ,s;:.tK W:* .rtf jl J:? ,rf . $-u.,
:,1. -&-rdtaJ-t
1.-d[..; .!tr l.r ol.2.e5jl €lf gl-rf c-nf
,"^t*i gt u;..2\ ,?.2t
l.; ol;r rr rlT et:rl t o{ 3?Ii:r t-r its; J: .r: {tr rr
a9,la3.4T j. d--l e.Jllrtll6\K:-ra;Ondtjl .
dU.f -rr
WT I ttsr./ .rr :.rlr 8,;1 o;,jt+ ,S r;.t-;;T*'r.,
r,-(;)\, lJ teT ;.;*(^; rrtll.u *rb,g 9.u:(^:,.r.
g^.p5
irl-itS ,^f t ,.:e3 €tr-:;; tg-tr ,;l-r*i qSto$y n,a r:,Us.

ilst .p.,l: lrl e *l.c/ t)lr)-y $, ,t-i) 611a{ "ulr -rtia
,>,1fU )r-; t t-6,g lJ tdT jl ,ri- o-rJll ,rK; c;
f .*ltfi, eK.- c;.' . *-T i-Jr otLi U ;;-r\ lt tS-&->
g{)2u r:t-lt s.ruib rltS:lj,sr:T jl .iT oh.l.i f ,S .'*te*
,xtlf ,;;T.St^:lirf:tr-.1: c;b;;1T! l:-l o)J.# -rr:^!b o-r^T
. *l,g ,J- q l1 ol5.19ltr-.1: d;t.oo-r(.l , tAir5 lglao.;b cii
s-? tT .r5,lT , rr-q lr;i c-;15; ltJ I jtJ) ,r:5 e! k;

,
s:"' ;,fr i.l!.1, .lt3.r.r-1r., Lr l -ri5y jT *'21.21n a lfsy

Argo -f Planctes -f Amphitrite - r
\7Y ,"rjl9r r9r-
o-a ,31 llcS jt' t,/lT tt!)2,";l d.r.K:a c JjloJ.rlr-.,
Lanrl;.> 6)tJ. c 59r ostiK; 'tT I ol; rrgjlj ! csr-f: ol.r jl
djl*i- . -u:*fu.," ga Jr J a;rjct' ,E t' 6V?* ',;a r' l1T
tsstl ..r;L,.lct' JrLq rlt.-,-! lr r-r- )i "gilJ ,S;n e:\i 2t
a f *:l 5e2u- .r!, jl f g 6--l a:tf lS l; c;'r{ oi
tt-S lt> tT ,K 3t l JL-T ,trr! ;r-t3 t: al e rrt:*, [i .l5
I
'* j*t9j-,,1i-:1
J;l9t{f J.ib 4:il) lt, I
aorf .5lo:lj,-5r:T6^^
o-ru;lf eK:-c;; ,l-l ll) | 51361- ,:T ;l;1s r11Yt, ,.rT;l
.lt^.: ct.lte gK:- OT ol.1 t.:: J) . $ lo,t'.Jlrf oJl.; b ut-2? 2 ,-ul
6t4 t -;{ G-n, gt) , e.3t :srf AT AVi rf.r5,r'jL
5.,1l5otf;^$ 6 l2 5t>6S.rr-b c .,19tÛ \Jr2lsl6J ! 5.;15
r..1.,21
J;Ati nf ,"a J+Je.glo5l;.rr:T e:^. J::.f *52:F),Ss- tJ-&.

Iti.rT..rtr-tX l.1 si &-:, G!{ s;K;3)e} )l t;let.r.j JJt{
lrT ,.r9.;.ril J):;rl5 1.,1 ,..rtK., VK.tOtY €Kt ^t \- . SU,
! ,.:*y sljei i5b eK- eK;u il -iil.,s:8;\ . i*:|i?6t7
i >s-r* rL, .lT rJJl: jl e* c i'-:) ) d;t-) 4AA rrtl tr
".f
r .$1ta;rti r.a rf.:.llr t, o5jl9: . >s,3 -tj.ss oTb .31.f f^ -51
Ls.r. WT jl r{.--a 6e) .t-t t ( )\-). cC-ljltr \ Jr;t r-i t
)l r; t blglS Sl-rS dl.ri) o*,c5l.ll:, y?.turtg
fg e)
I sst,srsltV ufatel::.16* LJU . )?E s' ggt^s(t;tt
rtr.r, t+rl sl s6,C ts32u 1lb csVi il ltrr a6:-
'sT
Erdbe Aletds
-r - I
Ll'rl \7A
s S"-f .rt(i t, slL.r: .rtK- , bo., , tt.S,,-t eK:- c;;

&qprt'd 'ruj! -yiit> 4{l) G\rb 6s-JT s,S-r- U)l
.{f .r, sy lly; l.r teT tttT,gt. *tr .stal-f 6ct-;1,7
-c.l-rl t+T;t ;ri-,,a j! c--l r:*; l:u ,Srs_yb-rr f * J-f l;
Lt )tr- ! .tiL, o.ti ryU tn;T Jr )J>,rllf tt r*T rK, .r.tt,
-.'1 dt4t dl-,rl: 6S ;l 6 lt C:t >s; 6laf jl el,_-f
nf {, dl9t ,,r)sl tJl . rJrs, ::- L1 s;l',.af ,, &.2
. S-&, €L elry D.f . j.,rii-t )<t-t e9; E tj ,*l diJ) eK:- *i; csll tss.tst
-'T ;f.s t.*-rLi eK,- i*; csti _rr . :.r1.: .llrt.ri I y ]ta,
l\* s-1a:(t' rsgr^' I jT 2lte., )22f , s1.6.9-ri l.l €Ki.1oL-

;UT OT tj! ttjq . t n'.t' lr;T ;Kl,rl-r^.r*t t
o>-t
lr; .r;lyo; f^ Oyj 3"ril;r! 6 t.rD I urt^^ t-ii J) rs
ni;; d.11:;j tl:i l.r ::- 65 a;t?;rJr . -titarr ,sol{ jl
glsre jl ,ti JI:t i-;4, ,s*t o;t-T ,lr1j t rll-;jK>tr- e31-
(.rf{.i.-,: jl l.l clLl-l a.r a*I V ,l--F 6l-l: 19>.:l9Jtr,r5
c qll 6l >: g:l: t-[ rtr ,l ) iKs,;X- A3?u2x.
jl f lr* ,$t . tl,t, ,:t4,, lt * e*, ,s-& A U 1.2;rl rtLr-t
l:'ls; ,s-&-: rrT af,r,tK:^ ptr;.r;ttT f.rrt+ crt7 gy''"r^r..;Li
11t-rU 4ll JT t a:rK1 ;1t <f jjt^r s1. ,seT u, >sJ fl*{ ru1
Charybde -t
Y71 fo)-ilr.: )JJ,-
'!3b t jj:6 ? -/ r* t c.t r! c5l I : rl.: g-,t, .rc l) rrLA

)L- .rJr.rr-s-, .f,jq gr urtr-l.r; jl )l -f t 6.21.r; Ft, i:r--r;t
,f 'Jj.rt&l ,rl-f 6!-t (.1*3l5eF cd)\1 , ;-j o5l;.r,57
9;t 'Sc-;T.;fl c Jjl,o.,1 j\ :)l lt >f jl-r,.s- . -/-r,U c-Lt
d .f l.rr1.rl.t, l1 ,6 s-1., 91 8;u c)ni ,-lr-,2t -Sl .,Sy.St
ls t-t> ,SLas,' gr oLa ( bJ 3a 6 f irl t 4;2l';-1 g)r'
tl jL!,jl:rj .rt -r . tr* F-r rttf:lj,r,rT "r:,; t, I; el;S -,V r,
\!r-jttl
621 6 v-21 t dllq ,J; ,S)U.lt \- J)t" f t :&
t+, T.l, . Jfl,el -f t.-r- Q -r'oI f. Lrir ..-.il 5.,/J^ Jt jtl I
i rj;-A l-ft t, :l jlJcSL+::, s,ts-b attK ;t;t*,6.2LJ

kiTjl.:-tr-J^ c ,|a.St*j c5.t^df ojl.rjl clt-4., , o5t, 36 otl;;^
,JUt.! . *:*r* f * t.ur-lj.rj rrl,r9;[> ;rl . .r::*o.r- o[-i,
r.r.i.;15 taj grL-Aal f s, 6 Lt.l: ,lt(.:ri c J.ll-o taqll QT
,# . >l j C-* tSlt.4)'-F , oist-rpo d t,r."Yr tjr,

t u?tr> J)t, ,sT , >sss; lJ t€iT isstsT ur[ry jl ,r; os7
,-s1r? ,Sl:.lT tr b rl: caF lJ trljT c-V,--,, 'o-t-.r= J: C-,:J.r:
,3t . .U.,;t.r^t3; t, ),> Jr,, ol)r; i5t-, s5l,ae6 sl+a* : *s3
J2;l j;sA c
.rjLr tf jLf iU il-r;t t ,3'.c ,r:(J-t, r.rU.rl t-,
t ,;S a;*i.r{ r-lt:..'-l t, J.f l bl ( V-t:Jt:r-lr ,-s:t g t KT.g
Lampt6tie -f Phaethouse -r Thrinacie -f Cratais -l
Nedre-l Hypdrion -A
r--rrl \V.
>s* si 5t t ySe 6:r d* l.2,JL{e.rfcl-u r;aU oKT
l;'jtalrâ Lo qSiT tl ,r;Jlj Jt-!J oK j-t, cf l.e? y ;t
1 u . cs>f s.t\,rib o5l5 d--5 jl
. Jê;y r.,rl: d.lj.-;.i afg: oJ+- l) ,.rt-â 9

'>Kt ;,1
.:;,-.r:.1(, ,y t t Ji2 oJ-)? rJ.glJjl 4;9*t .22l..'V i4lt ot*T
cgtAq , * y .l s- oS l. g:rf ,!5 t ,it-f bL{ . fS ;U
l
L- taq:; j.l-t. ss c L:-^lj u*{ -f..lK;-rr,rl . d-l l) GS

st> GWstL, ! lr b-.r: .-of c -riaî ,l-Frsl+ ?:is4.- &if
cS:! r 5;l5eK;1 osJ tsit..i.a af l, t:. J;)l jil),
".zili6,2u,.1T
oS *urû c :t d!-r{" ,hM c ,-iL:.. lJ L dtAitt:t, 1tljt.,
4{ fJCl-* i+tt OT c 5y o:t:,,j l-riT 5115 t^rj g5t^dec-r,,

-o;fo5LT ls ):? n-o d-17 l) dLA jlj . :.21: ;6rt,l,r,lT;U1
o6 ss jt or*,- l.,;t .5l.ul.i9:! : gr-r;x c*)i u:.:^{c;il (yt-,-tt
dl ) : f?.l ,rls; ,tLrlr^g, dr-?.'!r! .r, 2. J)sr-tue

6Jtt ))u.tf 6 t:,g--Frr:+ rsi J> tf elf k- .rr-tj , crk-,1r
"f
ljT .:b-l | ;-;u^l-' ur jl taqjl dk .rr c .ril.t, jnl o3r{
.rjl-/.r,. )*4? c l5.r^ :yti ly lay> n> p:rl-rf U , gt-:? 15, V4
lssecgWxrjl r:--l c.ft a;-;.i . .rjb-,r l-f U8r"jl l;te

! ,"::fc;rl::9-.11,:.li )ly 6tasls c:* )clQQK;t, jl c -.rj
1gb-r:, t, lra t^l . f.1.:l lJ JU<jt cf ;-l 0515.,1ji,-,5 r-, Qi
o;t-:-rl ,jfr.tq.rr ,
f..+, s-.> cStt jl U e -lJ:^r o>y'i g{t
t ltt 2Lz,,l9; t--i jl .r?l . >t;r-1 rrlJ,, lr-e ,rtb.r+ c g.i,t-r
YY\ ..a.:JlJ: r9r-
<.-! ,j.ri -rt*lt otKjT r.r.r-t^L*.1r" afgar cltrj
.
l).f ollT tsrrtllle
a:if a;talr.&; l) )l e,ô df'rrr,
rJ:Q lrrl ! +-t€ [g.,:. i.tt-F. s9) i;-l**f oLy;t.l:
,:h,I t b .y'.Lr,, ol.l c !:ilr € u? ) t^ jl lJ t a{ i7 -21-
ib.
jil)T ,-iis 4t c i*J,'t lri:! g: rlLr otK;T . q;l t'".

,-fu,
ouV-t rf ptJ . *llie2i 1.2 Lnrl;> ,.ltr-l.r; ;t .rfv- :.r"T
Gfni.r, lt Lef j JiJ.zr^,, ga.r: lt ,tt{.9t4;!:! ( $r.1,1
isllgSyg;,.a 6W* b c J::-lj t+lrtL, stl -1, t> ,r{ !,-U;l-tjl
itf ty r*"rinl4-ot tr rr .{l>rf,r, J:o- l.l ?T tF
.Pr-f^tt:.ep rb2ej&-;U ljT6tao.,rtge (t-j.l-f )1,5 U
(,-ft:lbL:.i tt):t 6tsi il r) , $rs' l)' lt' g: clL^.o
;:91
o:h-rl ,[: I J.l;o
f^tr l-r, LS\2
cSL,.,r: utJl{692 s>
jn:
,.-rf;ldg.tt)>y.12 >fcSle.s*,9 J;*.ij .J::-, dT.1 ltt^ "r*r
,n.rc3tl d* t+i r.lra . aj:-/ sj ssl or.s €Kj; 6FV
ti*? taol;"> 6Dsl 6GS tel r Jj5-2jl :*-t'. c,,r--r:-.1
crt,:^rl .:11:j )l a{l12) ! .r: -;t.p-1u l4ir2u.ltl.r1: )> :s{un i^}

: .uiil,r" e * 5r{ ,}-r dt :T cll,:.t l.e ;iif*.
-sl}T l.1 6.oT
6il)tlf iu-t^ .5t c 6,)liut )J'r{ 4a^ oT ef, ,r) ) .91 c€lll y
c .21.r oK lJ :J-
u;:^{ | Lr F ;.tr , .3t-T ;:.rr, .r,tJ 4 :
Hypdrion - t
l--:rl \VY
r-r,tj b;rJr cf tr- d:ttl ,Je,^ :?," . tS ja; l.,lUe*U b

!5j:.i.r.rrT,re o9y.l. clt^J jt o.f t1 .rK:^,T jt; &;l' o5.;T )<.
.i-; crT o,.n y-) I *:j{ u' jL ,;Ul5 t {,;t)i J: tr gl jl g:-,;"
l
sskl >l9r; tr rJtll"ti jul3t-t

1;r,, l r;r9?-2T 1:y
lg.ri 6 l2
r;-l o5l5 6ss lssr,7)/ o:A);5 rfl-,1 aîT 9, fllr.r^ $lo;y

l) sr- ?t--At eKt* 9 $-ril9> SttT a'2( ul{ < .fJl:,s" il
U gjLalr-4, , q:-y .rti(jL rr-r^:: Ssi.tT Dd t, J:;)lrilr,
cgssst r.lt,:.rl Ll ! "r'ltJ-K, lrr g:l:sr gLri 5-.> Gl^sstl J.q
\J^r ,r,Jt.rllT:.: | -ri;j,r,.
?))lr, ) &)-r). cJ.3,r>:9r g;t41;-,b,
1 f : d[-o 62{
\
J:i-r,rr cs^ sl iA:l .5ta.t:r 2 J;7al>^l 9b .r9l 9
,Kt, ,J.r-i .l95 l41r2u o-ft ,r;u. Ji:r,Lr.r.o ,:":^-.l.2l4,T 2

-21
ts,J' c)' dL', .--25 .rb;$ {$r-J^:':î I ) Jl'j, )l tT r clLi'Ki tr

(
lrr .5ta-ti , Jr.J;f o))! l))t ai*t l.s b\-14;'t? dT b 4t lJ
. x52L?
f t tBt p: rlt-a ,e-t3r,. ))s ost_j? ll os?
"rJf LSton,ll-
sl W.t:|,, ! -rj"rj r.rt-lrn f;Lf . lJ:i lJ tA;T c5J,6La J f{)

. *T1 g(;t, -r;:ktl -rT 6s:j.Aca o9> I jit;:rJll:-:
;^; !r;,Sl+tlsl,, st sK,-s rJti:.,; a{ l,t) c ;k-rl ['-,t-.r:if

,f{s^ >y c A:i2u' u:.:.{ ,g9-,1\,6,9u Jt)l j^ . s5i ,?;6
J5 l; 59- rJl-rl-r-o ,st-s:) t ?-fr dt:i-b S y:i13u^ 6l>
.rb'r* ,rl . ylort-)ss'f1lGl1r, :3:: lr',

"!-1 "_l_,1'
Eurylochos -l Pcrimcde - I
YVT 1,o:jl9r 59r-
?r(r- d;-., 61K y.ysT i ;,>;-a;t-T.r"o -ra:.r,pr l.;t,' af

tV-S d-f )lt ;5s)tt tr l;rt, ss) ts)s.t )i L;tr"',*^V.
e tal-;Sl t lr-t.rKt .r. d grr!.t t+ fa t+T.rt t,l . 5.e,, o5f
db-l . ,,;itr- .3ta; -r.it1 c:15 5t^,1.2 t4iTg.rln a{ 6. ,5!-e=o))
e!r;, L,3 -rr-! : Jr;-j; {*:.r, L4 d l; GUS* c -tjb;J:
-sj V:) -,25 l; 4 j,lt-.trttlt tt> 6l4t22l;6J^:^.,i.it64:;i
l,$T,
cst-)l s $t9'. 1^V'ot\:> ,r-i ) d"r;t1 f..::l

! rl;:l
f*i tf
: ;*:.r-l i ,y oU j c 6l-r>U 6l . g2:t -;Jr rJt- E t ils
6s\t>
.d--ir.a-,J,r o;issj GS b\)t a-{ t1-; ( J!*t r! l-r taiT n-r
OT yt:f;t j',25 ! rlll tr-.25 ;StS t sl^t ;-t-)l ber,. lr,'T
J;i!4i3* slJr ' 5.9.,1aa1-"* n:jl.tj l:t^^ ti .;jKr rKr-5 €5L a:ii
(. .rr*.t csit-,: l1V9i9
u^- -&-t. "rjrl re rsV ri.lL:r-l cg;r.rr t fK ,t Jt-l ,j
l
r.rLlradLtltrJ{ .lT.str S-i : y8 cs-; rt ;? V 6\ .rT>L-jt

t
,3t*l-;,iTdli-I . fi { r;).{ ai 25rragr:j3j ?t )l,, r|Su-si 5) J.t
6+ d:91 a;l:jtr s, ,St | 1t3' o:r{ ")s,l t t 4e':1 t )sit

I I
t o>s{ j)slt:9- i;l-r:^j)s:t, tsis4 r,. trl I f-,,1 tK1 ,r-)\-,

,SVGSGti4 c;-r-! tr g:i.l c 1>s, lr3i:? .l-Jr jl-,15 ss:t)) ))
Jl{-l, Js? lt€3l ci; cjl:- dl tiT jl a:il.r:,,r. ! ,:i13
lt i ,SV Gi^ Jr Ll . g.::r.rS5j,tj l) ftl-{ rf 5;L, t )ti
uir? ar 8;u cz-i 2t 6Jus^ ;t K;T jl ;,. rlt-.i> : EJ1:.r-j
-r^l o5;jT;-lr*g
Ad-)rl \Vf
\rr- a- J) . fr-$lJ*, ,#t ^foclT.lr i.,'t2..rLf6.,lj

\S,, ,* ;.et,u .r.r;Ll ,*-r,srn )l e | '>;t-:? ,sVX.- oT
,\"rn{ JeAlr;T ot3 -^ . >-ttc{t.} l.t ti ?T h5Jl ,-rl*
.u.lt1 *t"rf n'T -t d.rl, -,T *,;t, .ri?c/ .:r-l tr--l: La
e
)tf -f s; o;lr:r t r4+s: taK*, c; 6yt{ U ,J{ | J)3>ut

\rt ( t-t,g sj lt t-r- :T o.l!.lr Or? ff . s:-T s, >sf
ui.,?lri lli t.,3l5f 4{ JKb $ni I rl2z.r, .rT La Utjtr
dij;ot.-,4;.,1t; 6.trf ,t-) )12 u'-f. )Stl u.lgotrb e-l
3.
5.29T
ll >f 4K,i; $591 ,.lLlra \:;- 4t altal-r.a . t-r-€.ll{Jr,

. "r::iL.re
I fzLt-Sto,. r^t1l.|rt g:.Jlr I t )l nf .r-l'oL t"
c-a jl .lt!-111-, u) 6 lr,. qltalrâ ,11 ;i ,|,,r )ty,g: grt.lr
)-St- Ss-$ r.l6J.r-: bS? . >rt ,;.!^{t:92tll2 s9t 1A21
'#-r.l-l
t) 6 g.rr--rj 6;,3 .lLL1! r j,> f pift }tr;lrtal .â 9
c
lJ.fU jt, ,.11-,,-l! c3). L:,*,:*T su)> t *5r{ ur..bri ! t-rr. l*.
'r,-^b tSF.r"t .rK-, n!.i ,r5;-- s-t, cg))jl r.rrt . .tj:-rtcf
)jl$lg, :2> r.rt.at^ 61.r2 i4)l.l,:,l)i r- -f lf,l16lo-t:.lj

Ol)li; et.s^ 12 9l c r.<,i^^ t-1.rr.,,, l1 j;,-t{ jt31t:, t
t_rlJ{ g-r r.ttLr_l c rjl-r.:, cs:, j ,SSs y JxLa dJ# J) ,S lS >f
.l:; )t- t &>st o-r.i c-il5y \K* 6,9; jl ( Ji-t.i*, ai;$
Cl-e ,S:)U jl +a . tjc:;,)j .r-l- lK-r5 l;ot.L.rl 59-'a,*;5
r.Lrll utl . ,t;-.llri", j ,s, ,St-r.d--,; t -fjlS.rr;t tS 6yK;l
lY6 Corilr) )r/
b-.25 6b#;; 25 t{ cgs* p 6 ,>*t-i.3 ,tl )s.tJ:
6sl }s
. plo.rlr ,p--f
f.:."t llort
1l t 3,$ilu,l -a .r^r';ti jl t laK:* a:;t jl os+ ,rf
V-i ;tt:t? . Ft.r1-J l.r- ,1-\!: iJ-F.;r dt*.o
,"t
it14ta; )tt ,
,ts-t,'o !l9l-i Jlts-, dk+, ( J+{ c;t^.,,t.l* lt

'/*
prt f^L- GS ,Stt./ ( !t:.lk.rr j-*a ,Jt. .rjrrr hiT.rr
fr t+ir^ e*q : *sy ol?lr-.r: d l.r ,tlel? ,,:'r; t+iL^ jl 4t
twtsê0U;., tq p-,A jl gb-ti L{,,|e<;-, o[:i-' . g+;
"o*-f jl -rjr:t o)sf ts-t e-a,JT a-{ g:tsT:Q l,r a5l pl il
oif Jt t-t ot<iT . yt):^.ti;*;K5t;n5T 6;u.rri 6 g*
J-l.llr d r.r.r.r.r uo ! c llblr^r ,9$ , 6 ,rt:; dt^l -€l
rr:ilg:,, jl u-* t,Jb)i ,/u.g.-F,-r:, U ! *-;.:r ly tsl6.''
;-x^LS d*61)r jl -rj:y o).,rf sr4 ireb., p-6,1".fu 1.1
hiT .1, ,S t,>.r{u^ csd,_ij, ct4 l:$. ()*4..165t1.r"rT

)lu:ls oV GSu-, . $ ratei ,gyK;tu"tg .,*t{ tW-S
q. Jil,t orti>
c-f Aul fr rJt-a . ;*(l ,.lb.l.: , fK u, &n us:4
, .r!.rK; g , .Qsl .gl ; : :l: l: :Sil r,lra g-L ;rl
"r-{
e{ ,;*'11:4 o-ul., y lglt g jns 2 jnl o-tjt" $, y Gti
-?lF -t uf st" st e{u45; rJtolrc4r i .;-+T t;6t,t.r-
ts2)> t g*lt€ trt^ 6 13i5u-il11c -rjloJ'T.,1: I jl a;:.e!T
( q"t Jf j q c $cif lJ l)iT sr! ton4;^; 6 61022)r
f*r-:-ll \Y7
9t,-1r.5 :,rer.rtrri Q, As?r;14 t.r5o:t T ,st)-i6 llsf

jt oJ.t+ il tn, f1L# ol.l c r-T,rr seS v) -rL-l d ,s/
lJ t^s::t q{i^.-gtar! t grrtlsl>Fs-:-elTr^ Gllt>,Stt
c Jtt2trtt ,r;U-r .JkL 5L b ;eti 5b tr-
,.1;"oLicrbl-u.i-l;,U, d,3ta:! ;11 e d--t al6Uu$,' ;t

,u 4t2V V) |115 €Lr-l . "r:(;,r. faJ) lJ.r:.:.frr G)t)l
I fS osLT 11,.-ib. J g*Q e;"la u::{ ,1kf;r s yDsT ss.,)
b-;: .lt^-, ) GS t;*.rJ ,":o|..:f *7S
l
-tt o-;t-r.15 dL.;oJ".-,
tt. :.1
u\-, u.o.ri:.lt^l ,^^ c ii?u, ,s\u ,s* u.2{ j,tS2l '"'sl-9,>
J) oqlr; o{ pr.r!,s1ta:-rr1 cs{ f: clLr jl . .r::irrj, u, l2 9l

:lcltrki l; c.lt:i- ;tll g#lril, eKL ;btr . Sr:r .lT i..:"r--Ut
cF s> ;,1, c tll rK.t- dk-r.:.3t+^.: li c u,.9{ lIt 1jl 6ly : ,iK
)l gt,S rll : -r^:f5t,- s:*-<l; ,sJSt- a-o [,] . .r^:f,r" tL*t
C t li ,sll s u*, ,rt ol )l u-S 6:o Jl tr g::* ,r* )t ,Sl qr 5 lt 9l(
-s
c
bs:u +ftJ.rrtgf )t) , -t-:,f oJ;*.' .s:^g1l J:(j lJ 6,t:i-9? lt

I
((. Jr;-5ir d--,1 osrfost^T ,;l,Uftf

0t-,,i rj:r9> s:? 5u;: rJLa ) f;< € srll .r^
n.f ,.lU-
6 r- bs-l q;u. J::f .9;15 )r; )t ji6;t-,,T .lltj- jl g:lr
, ..e- t{ l-2 fJ .r;-r;t-.,1 r.lbb ls bl.:c? r- e ris2e>
u::^{
t a::;t-i;t crln3 *T eJ1:y t:j1 9ri otf.zJi J) )31 o-tj, q;'[-,
\YY ,.oril:r rrrr
,-e-lf utf . -r;;rfolLT l-1l:jt> ajlsL-l; J-r-i'o:t.r, ,'jtrlrâ

19> ertolrô I S *>sST:t1 otK;T cj*i)9ri rts.22;9cl!.ti-tr
.'..i5 ,rK:i.,r t)i jl t o>y.92i lK .,2: l.l ,itj^r-l >{/ rt

'r2s;
.t:3si 1lr; u:^-f u, af.rrtK;a t . x4-S ry. osf -t
'l::l j
dss-tt sbT ,Jl j;l : cjK.r, .r! a- )l ,y\s>
s-t!
-:f ,'-;5j1)' '.tliji c toyl 'osttTtf dsit aflr9, o;f
.lL^,T.,11,-; ! iir? 9ri -,,t1-,,: ltt-.1:t'r Ar^j c,;KU .g5t1
ra-9
. ).;l1 oJel >Sj
r3l5l"t,tr jl j -+ rlk,:K.;l6g: oJt- osi.t
r.,rl: uK
62V uKilt.p )l l-2 u:i{ o*T;t ,s-t, c J) 1t(:T.rr-tjc/
.rj.r^T,r^ 9 *xle)u^ )l )T ta"T t,ôL b;: .ltfu.:j ef,"r_+5
,st-lt 1>ssTtrS tt::- r.ltJ otK;T . g:^;-l-ril ,(J "ui
uitSf b 91J:i u;L{ 25 c rlt:-,9r a;l y fK cltirL l2 dUi-

J,,ti .'tlT ,:it,,"7,.l, l)t-. 4*T ,-f ; )l ! r-*A ,r;.r.^tiT .9
sle4 cS44 u'-l 2 ,tle9 yl rf.,"rl-r- l1) . yiycrletK.-,,5

-AK,;" : 9;,i./ l.l j,?r- a 9 .;.Q.Ua l,,r;e e-arr,j$r,,--,31,-rTll
(' d'-Jr
J) . rillJ fjLt '*ltt Jt : t 6,g u\- uf ;tx
i:-rî:tr;t c;:t,6â s u-)s cJ,J) rsl .2.9t- 5b ot".iT -2ulru
6.1 6r! s lls-r f tolrâ 4t .,"t<:.ll l; .lg2u.t t:t- r! r
6 tt:st ,.lT i:r--r;l .2511)l *:f ci.rlr:J- oltts jl-Lu..il5
{d-Jrl YVA
I J*-J rrt-r-!.,rlf GSrSttl, lll,4- cllq Ll ' rirr.zJu rJt>

t (:, t4l-, c ,t;ii 2K) 69- r:T s C-t- i/-lui.l cs.r[U ;t
u(:-f z J:5r? u, r- o+--.SU+(K+ ! ,Ury ot.,*-.1 l-ro
c fit o1t o9;Jl Gs4 rl otK;T . 5l5,rr o.Sli l;.1U.-fu
l-1c-,5;t4 olz clt:.1j1 d.:Jt ,KT ryt+ , f/ jU 1.2 r.r[l-uU
..r-9: f talr^r
jl , lrf-y,,.s" oll oJ-)? dt,.l, bX l. Jr-t*{ d;.t
)j )q o\ -r: d,r^K-t71: , 1"^J 1.2,"rt4:-5 tK;T;t .r-', tf.t.i
dttutp;L^ .t)tjU rll-a y,.!11 ;6-r;el.r- dt.,r;tr-t"u Lo
jt-tT e-f :b-.tsl s . &>ssT )tt d Al-+*L,st 3'te; uis*
cdtAl *A dl ) : .rK ,r;.lt"lr.4.l2l:- at;att 4-lya osf
-o.2j rrtlslj u,tT ,Sll. t -u-r;4 l.,,'tl[i-

e J-215 e{
ut-l-dt
lfc-;Tur )l -,, :&lttr t-.1 | j-.212''s ;f y f I ,>a a;
Jt--h l) >t- j)tf o;f u*J )r!.1 bV di;*'f', ,t*f

t Fl j )r Jl j.r, l.r .r:J" 6LreK A./U) et{l . *b-t
c3t+t rr* tll+, ?*t:l .;6-r;9t"u lf;t1t.rr. LSlil)V;T
-r-f-*6ly qrilka tg-,Jts- ttlt4 rti:- At:llv4ft2 .fS
cStLj csk*,--r;; t+rT.r: s'. y.il...l1*.t 'rK:t ,r^Krt* ol*
s5tAgt-^l afjlo;l.. ,.stA:6 1121 n i|t t . € A Lgl rt1*1
e :,,11 rlt* jl l1 t. ,r:.if .ul-6:e r r.rlr.1r 5 c,f,s.llr t':*'l-l
,,117 o.rJr
f lr,r, t4t ,t' . J.:A)J) ; tKatr ft-t Alt-l;- f
t
6loJ.fi)>.r^6.nt o*TU , f.t:.<i V,)* oty.l:r.rtn5 t frb*

YY1. ,.orilr: r9r-
u. ,"-tt o:.rjTJr ;-, OT.r) ,r{6

l) j*-/ tst: .-rt-ol *a t i;S tfu cs:4 ,-t'f sttl:l
l,,'*;T el1:j l:
^{ esJa 6l.ae6 ,:!ill)g: rlLr . "r-i-p-{,r"
tsl)eri ,-Fs+ef .r1t-o:6 oT l)ti I "ri.rJl.l t:* ,,fu,t> Jry
eil5 e(;., or; ,r..L4l 6 ,${ eltr} -u;il) o5ti3.r,t^:e, 1
it.r ,5;T;t n, t t:$f l.r tgT t23 ,;2- I .$rrr o-rî.;KiT
dUhtjl -tj.râ d-il: -r.lr .llr*5 tdtt ,*-*. ii-rr t.,'E -t s
-otl 6 GS 6t)j. .l1i- r sKl> 6 r$ . *>f ;-l rt
-tt->
l
,sleK t x5sl i3 ls 52-j jLj .llt . J::il$ rl.rl5 -;l_e;-l 6ta

t, )l t , r')-f ler lt tET .StEl.; c .rj.rf iu!. 3 *Jt-1r,,12
6tt ltr;lT.r;+ cgtao.lt,' ..# r${it ,sT ,Sst:t,J-fr ts-r-,
ol)9ng;L-",J-(+, bT ,SSt-e, ef.r:itS VU 6rtr . -rJ5l5t- t4.iT
J-st . -rirf .lt-:.rt lJ tal:tJ<?'l-4.9 "ru:ir.,1-,,T t,l c J31.rt
o;Lolb l.1o.r.it.jb $)JJ> l.,r toJrir(- OS? t.rj-t.i q:.!./ tgl-l
,j, c5t+(1,, )l *;y ?l:- 6 tst o6;T . s.rr;5g:-t s *rf

o,.{J,l1:1 ,s.94 . glt t-.lr 'rJlf -l g;,.;i,; uS ,Ss*r. 2 & u>
ls-' >-S d..fr lf Jf ,S-tt, otK;T 5-e, el ot. "riL dg"r:--r
crll-u .ub 6tostrr) l'. t gusT 1. c-i-,.gldtj ts.9q . jt-S l-i
r.rtrl-r> 6l Lie cs\ ,ti.t e,l, ,
6 t pf ,.,t-U l.r c/lrrtr
,s')-ftlt 6 t-r'. d .,:t.,+ ,Sll. . F., .f lrrb t,-;..,4i
cSJfjT.Jt" i:..'--r;l ;5 flblf^ cr, d)-ry .lr . ltr-:J tjt o;l)g-;-
a. -rj"reTy
Ad-)Jl \4.
JS--X*!r"JJA LrT dtJki:.ll: dt jy';td t.r*t')

jl -,,t.,,,!r ! ;: ,.lLa . d)Ji a::S l2rt JIJK
t a{ 5r{ otST t;
crtr-l.s 6l L^: t )+,Jti) 6,1y : ,.tiS crll-ri o^?l J) f.:;
irtalr^s 2llr, 6la3L< )V{ riS r-2K1: jl:1taj,-irdJj
^-f lt ull2yl> rr-l aiFk-f .lk,l . Jlt^q c,j\ s*;62!91
Jt--,T Lgt*t. ,J-A a5 .r-^tK:o, ajla:.if Jj:9r 3.r.L..
"1-,o.g;t.i
o{) 6)4 rrL-T jl o-^T ))} )) af,r"tK:a tl fi-r./ oll,n,rt
:y;^ .ru;.î u, blzl? 2l:){ 1t1t: hr 6riS r?1. g{>.r?c/
,-f:i)((. J:.:;J) f^l9t,.,6rr^ tgl-s-t -l jis flr- )si g>la
dL, r: ,lLtf-^ . ,Jtb 6l v : ,-iK irL Jr 6rn 3*-29i :f,
. ,-F*Jo:.r, I.r5l5 G:n) G:tJ'rK)lj.,^)T sl-t s rlll-ri
otirl ,Jxt ,s\f -,t l2 )-.- oli))t 'aiele 6:t)r illrlt-f;tl t.l
)lrs;t LT,r, rjLlt: ot r -l: lrjT 6too;t-, t vtT galg) 52y
, (. 5;eTgal3,-
ll ,tle-2? af Y;JK.ltr: jl .lT jl .rl n;T;-;r-l
e:iK 62, l.; r.rLi- ,sll -t:T qh r.f .r^ a{ ;8 u, . q.ri 5.21r
.).j}i
.,-, J) e! e! e g.r"i ssj l2t; 91&i u:ili SS*'. osi

L-{ c/b.r: ,:-jleiu"l t^l . grf ,tvl,..lt,:^r-! : fiJ fiLt
,/-6rSi -F ty cdb l.r> f:dt-a s .Jis1.. o5r, ,?u-5 2 g,-tsT
1sl 217
lJsyn^,,re ols bl3L? AV.-*: r-l:rf J[(JTrlt,:.jKr1rt:

Hermes -t' Calypso
-r Lamp6tie- I
YA\ .,oile.r:9r-
t {;' jbsi a>. c ri529i urr, 8J1, t4;- ,?trr? y l^,-,ar?

-lr .rT jf 6,, . J)5r{.r^ 6;! :-e- ,:116 4-2i {- o,-199
L. o,-
,.s!i&t l1)l.tJ5f l',1 u4..f .lLl, iJ))ertalr'a is: r.'t

)))t:r' t ) s{ :*i tsi )cJ9> lrl . -r':-rt o;; t3 5 ;tl r r;' 9^!a c:l 9l?
g::it .r::(r t.. . .rl jej gtt:'5t, ,K1: ot(;T l, >f zK,aT t-,f-^
a*l .,i12t1113 5 o{;T1l 6, c,*rrl l; ;91:4, 6;\s> tSts:r,. )GS
I
' f2rr3 l-r rt'- ..51'4it'5L9
.21 Jr J, u:r-l 6:a t fD t-l a*t .2 o 2 s22 ,21: sl o 2li

c€ .2K2, o
,J); t){ -t*,, a{ ,r,K:^ . )Jr l-tl3,! !-2r 9 ilL-T t4:i [,] c :9j
orT rti jl !r:J ! ;l: 131- +i.s9ri,-r,*f cSltr l;,5;2ol,. 6r'l
bV2 rjv rlit, sL q: tl[a r 59+^^j ol-,r.rjl'j ,-.ts u::{ . J)
S1> e,l+tst rt-r jr- u)Ui Ji1" 9 -r^Tgi:,,

! -t*r,, )e> >1?
J) dT q5too;r[ i-o 9 lLilr-1 jli Ji: i ;-(l fAJ) .,tJ).,f l.)

l-tiLi ,-, rLil .r:lf L;* G:t st os7 J(5.:krl u:.:-{6:9?
.5jtr-rT.ri l.6Sl t 5r{ 5rils 6,1$lri:-l Lo c;it(i l;
")r-
. ;i; :t e;1ta;13>.:-l jl 3l ;9Y5 ,llst s 51,:il,rl',f3;131: jl
>sri u:.lf ,; 1.,2 :;> ilj.cl,c s ,))I .rt l1 1-r:i Csi ) f) rJlco-,1;
c J^2a, t); ))<;i iâ a 5)J> tsT rr. Or;;iirl..a b27 . il)T
c A-ta;ej.r:it, . J:kil i-st u*^{;l

f 5, 't.J,r, sr! 1?:t.: jl
jl l1r-lt,,l.rl lt) g s)5rt r^ oL- ul!^{5rllsrl 11...tt^:.rl tarrll^>
c ,Ji-,1.r-,. u:;ii gg9- ,s\-, ,gyu,-,1-il ;, . .-J,l:jL ii^< )t'r.
I .r^:t-, ao jl l.1.r:lf qgtao.,rl91: !",r: 2l s.c>1,>r1d,r"t5;a
{-r-Jrl \AY
l1 )3 s I ;*€ )J' t{ :ey .lT D 6i* -S> o{ l-s u:.:Sa,l i;

tetr:tr JIJ) L"l . t-{ t-r ul.S 3.11r-!t,SDJ ltT -t;tl.rll
.g*r.r*fOt" yr? lt,f tsgr;rQ IriTu,.:e1 4i*r ,)Krl
.*>J€ :-r\ l-t;:^r Atn:tr f:*ij t4.;T 6u;t ot?t
:tr g: dLA t-l t >r{; \:t, s;Vig ,A-, -Fb.;t, otK;T
ll-r I c-X^?.t 1 .-r^ J:tr .,,(1: 6t^.r; V!s,, , Jû.s.,-, 2jF
L.,r.o
)J- tt lr^,.,3 snll tr. q-,iKt -,lL9l clt-Jl--lLi 1l ,3,2rs\,

i^l(,l u,tr^ rdtLi r \- eK:- o:; t .rtii b*T rr. tss ,J
)2>;t9 5s; )si )JF J) l-l !-r, l2J, *.T dK:- q:;;;l . q{--.r
,sT :4 CssS ..-^j Jit^ e
,*;l.Ul .r* 2^-;l i-J, tSs*r,lt
..rT;t t, y{ 219:-l l: Cl;o{ ss:i cs^lte"^ t"l . fJ^t ,tl;297
5)-l oA ,SL, ii.,15 .l-,5.r95 -1.: oT 6taq t 6 j). gl.l Yt: l
r-rt- J.r.;Li -/. J :li ua utrt ,> rt E rl t a+,,tJT (.'taa-Lij

crt-45 .11 l) GS i) : ,Ft o*i U g:-rlrl, .lKrt r^ . r:*:,
,r-,tK:^ dT -r, . -u,::f;t, Eb.!lr- g.r1: rf g-ri :Li . srf ,se,

u?+t s|t^l9-)l) dt, t: Ar3;;r! c5tô9(.i., +{ 61e15a;,
;-r1:r
.:>fcljti.rb:^ tl o:sf ;it> Cll, sthlcsn.t;Jlf.,"
cKt tr t ?f tl1 l-,1t, t ju>. .r.r1t^!jl V1X ,l-l
.r,,-r,Tcrer1................
,sT ,S:s -to*. .r.lr At^ry cli.rLs;; K:;.rt-. tr -,t*t

1:Lil
ef c-il"ril9; ctlrlr, 9 r.lt1l.ri ;J, .
f.:j ?ti, r.]*: J) tr ,J*,li
.
fr:n.r6; ./t4fu E y-sl lr2l t &^^t tr^ )ty
clt-1|-E
fAr l-j : $)rtLt' lr" laatli2; jy n tt hiT jl
\Ar a^:jl:.: :rrr
t,,>,-;"t- r9 6V' s^16 d 6 T, "i t f 4t-t l' trl y
O,-3 or'ol-
dl.35lj.,.:T,rt.1j nt c---f;tol.ro ia!l c 5215 V) rslu,d;.r t

nJ-l l* t"l . 5r(; ij-r, ,, )l
ls >-r ,3.ttu-t,s cius: c $lJ'r
:,,s1 -t t f8 i 6J a ;T ;t-l ystj:J: f -F :U

t f l.l crk-,15
:-l-e c-{ ltcCteL-lr plx e}F ;a . o'Jy lq r"o e

<' {:?:u' 1*
Calypso -l Ogygie - |
FJ jr,rrg-f
c;G.r:;r1., l-,-clL-lrjl OK.rjS: : oJJd q.ryt
c.:lrle lr r-lLf:l.rpb cS**JTcrfA-d! . u!d.?,
,:-i . d:!dr r\ -,C-r 4ljli0L<. <SLo.,:C:.*
. sif ;i-,r 3jL+l
"lCt=l Q:l )s: ..rTcslrJ
-,r:l5.rrn,-r "rr-;7 ,.r! OsZ .t"-s tll.tlo-r1.9,-.1.:
l.r jL. rJT r ui.r.i osLl o..y,-r.f J.l+ J) UU:i;
.r.r . cr.rlT sJJ L--> i;lJ -r.r b,J:(l."t Lr t
jl
fr.;r c9.rL- A '.:s$jx l.q d-L-rrr c.l.fjt:
l"r ,r::f J9 o.r.T ea sf LlLg:^ 3JL-r5 .,-13
,'sg u):l . )y.J*,F.- **f
':*).-r 'r:-rl.r*
t ,>-l cstg) 9"-,r c^ll.r,1 r ,r-:tj t:.: l, rr-
O[:aat+* . c-l a:lJl;a" jl l-,ar:J nsT
€-; il :e- ,syjl |sl : u rl,(;Ter, -il.l7
-L-il ;.:..,,aj| l-r9l .rj3'f:.r5,*1 t--y l:!- ns3T
Ora neJl oT . c-l cs-r:T.h t+l* d.r:-rl.u-,
lor.'l . cLb lr )Jp di.:.fjL rj* ,ri..i> 61,r.,
:r.rcrlSrt Lel sJ .:;5rl:l: lr:l asT c-i;

cst .*r l.r ll : r91 l:--(; .11 L lr )9> dL* af
\AA f>t- >St-
rt*; ..rr.r-Y .gr-.: {si I OT.Jy ..r-r:T-t: .r,-l'r'f

. rr:l=: boT;l l-' :JLJ[ af .r;
15 !.rj.r=;j E)l sirit, jr,tt ua 2,-.i9 ;i- r:*

f-,1 . "li19-r o:j:jKi a,-a rJ{ t.rLr jl )-,, 6 E 1;, ,\V s5
,: t? , d ,1.51 > , .;,iig u\)> )
j)l jl )' &;U 'U; tlT
+.a t-, JJr lt),.t:,-s-tiiU-T rfdloJ"T ;-'4q i
l1lr;.'i.:;15
rl>g t+, ta.4 t*:, ol.; o2!.;:ci I o>.rf -l1.1o6; 1 FJ n{
l
r-,r, cS )
o&tt oKr^.;, ,y E:)t;!u ;: +f.r;Lf.grl:s . uS |t;i tt

,;i2? u,.l.r-5)s4) r,-,tjT,.r, :rR;;T -y-t,6 Is 61l.rir*i:lt
b !,t-+., c1l j I g-r[:-19' Lijl eLro jl ar.iT;;rl c-r.ar.relj
.g t^;.(,:-, a-49 tKi r, 2
[aa:r ; j taa.o t- c,sl fu ,i ]^-1 sl :l" F 1
1.5 c |
. J,iloll5 g;L- .r"ilo5;3T t-;rt., *-B frr, iltj j.9l; 6rSrKt-t
,tlr4D) ${ r! 61: ':J11 E 1y'tt-l,a- '1'L.rltrte jl €L-ra dli-l

(. l.l rlT
,;.:J1 nf:-g,, .ral-9> 11 9)s I ,t 2 jt-r< es'lr.r^ Jt .lT .5Qr
(. r:(, oKrlY.si:-t
6t-1-u-,,;rU;- s ,-i?u-. J>,' o:-? J"J-it\)T
i-;t;, €Lro Jjsy u); gg92;i ,o)i tr;- . )Lil JK$Ji
jl 3:-rl: Jf ;1 dt.;Kl e-f E: oJ-^r dJ-> 2 . 't;!.2 53>
2lg:-l 'ot'r-s, s -r;i,,r.r::(r clt-rk,i c Jj 1l-111-, Jltj.,";t:l't"t,
t r-i1,r:if,.lt*r >3>.t^t;9''S ,^lr,tis--JT. $5,l [t-Ji 1.1
,Sl-,, S;-: oKit^- -r^- ta-51) ,l) :>.--l: l.l [^ri'('i^.|
i'o
Alcinoos - I
rd-JJl \A7
$ j.,^ ?ssli ti\ 'S,s,tK;,,l.; rJtalrô

. :r,K;
. -u-|.;T g;-r t -u:J3)q 6r-i;*!T 6lrt ,.7ru
t:;:f r1 ,Jti j olz .lr.lt.1l.glr, rbss)t jt c-f dT

.tf ,;\-,t L9el?;-leribj )rt a"orl a{ ell:U.st".rlt 6t.r;
llil 6slrir- l j ,tT;: rj:rf cr!r, l-; t4.;T Ot; qStaoJL dJ,>
\
sr9{ 2s9'5:l} .rj l^-T 6,l r-52ru . .su5r{ )LIJJ dTjl -1 J,iJ.i,
crl-l: . .sjl9;u" )JJ., dk.rl Ub -r: s91 )lrir- fr-r.;y' J.: d
J) J Jilsrlrs,J clt;r, -:l:i-l gg9*t llr-, J,\t.rJ-ll ,.1t,
- urt:>aa .4a,-:9 j". iJ.r.rjl 15 l1_)l >9. bT ui2yri C-ljsT
,rjk? 6 ,Ss sK -l> ,l-s;^:^{ 2ulru D jiliây: cg>'. t{
.glr-r -t"i.r,.1.{ 52) l-'
12 2lg-l 6"T 9t39 Jj-;15 ostr ))r&;-rr.
-lS*,t'zTisri ;:i1t|d;:t.i, ot<iT ! d--rtid tttt-.o,-;Jt"
,).21a9;l) {k*ts, ol-,1 rf.r,tK;a g J)^tualz citr. gtKr ..1.r,.-.1
cE:t& l-r,-rtii Jt rl o3 ) Sj rr) sl !JU"-a . J, -*€.J^<.-
;i.r J;*.o g',;-s u'9211 JIJ:rJ) rf,r-t:i f:-r" tr E:r.lt-a . {r
,ttlT blt)tr l-; clLli., ;tl 1 :r{ rs" j 9;r)-L.9-1 o}-g s ;8 ,C
e 4;29lnl) -rt:*l
l).r. i-s clt^, -,: af r tjlgi u"2i-24*!T 6l y
)JJJ-{ l1 [--i ;a I Jt j) [-:o1.2 lr,o ;4,J) a I +-;SrS:li)rj
;,-r-l t "t-S 641 t >tt t.li Jl,:-lJt;, J5 erjT,gbl . fFrg
lJ, L+iTU qJt^-T cl[t-u af
--{^l : r-]-l o,[j aolri tof3.a
E;Lllr^r, o.t cSl -t*t \t.:.< jl' 15 af ;.,r|-e.tyl J . r:f;;t €ll
Dfmodocos - t
\AY fA)jf, )rJl,
{t t..! dr,&l . g^:d ;rt:;; ;tl:,rr ju)) 6 12;L{ 2
:4f;n; -t- lsss) r.ll-r! jriecll rya J^l
t',r, [>;rJ:
'JUl.r>9
U2i t.ig:.r. f s,. sl-{ @:a c J;o Jr t-.i.r l.,lta.r:"i1 €U e'o
(.{tj
d'$)j r:T sV-l g 24:;irt.t,.r, )jL;.- a*a s r>K sr sl
I
otK;T . )tl j!)) 62 ,sl-i\u 'S l/-s c Ji 1)' [-;al"; l-; clt*g'
',J i st sj t,sln z;i1 s rf trig* t) J;')t)t .) >6 r; ,;^!T

c
6{ ;X. u,S aa2 o:t, e5 ;y .;Y l'i.,l59 ;, [-, f^ [t,s'.sj [K:-Jr.l:
c
jJ y,1 ;=,..s -e. t.l t^+:,, :;^1,J -i i :t r; sl f sl-jl u-, 4* Ttt

I I >
<. grrlrrf jtr
.2:1.1-.t-j.r.. t-, ;^^K;l 6eii;i1, s,>iKu" tf- ,.s*

5t-., rttfl:.Ji,tl . rrf.r^d;r t er )ii),g 4Aa )iJ 'l,e.^,T$'
c9l4û r{ 1, $ > f 6, i r>.i-oi .t! [^-T ;t ;3 6l-
e{ ;;Ji o l"rt t.r-
d-îl5 '5.95 aSl-26,rbln o;k*rl .;;t"Ur-i9l Ul l.u:.i'l) 6l+>SJ

Jtt UJ ltcrLi- ;tl 1 i)l ,L,rr 8.;l,n?- . :l)cs'Yd:T.:-J'
6.2:1dprsT ti cjtr;i,€.Li o2l9ô c-rjLnt.i 6lv: ',>i7s'sl.
|1):s^t)^.r---:rIotf:lj.rrlT i)t)"' +{I1) c J.'-slI E !I
,-/_;iiT ilz t)l*{ 1l;ilrj jJi 2ll1;;.7te> ct)tiajtt d))Ji
(.-rt^r oti:tr
. j3J< r;t-:-T )l i;< ;\,, uî>- o97 sel,l-) 6zlsl
6:,,5 s:*l d 5k-ri el l, 61eT gtl -r:r;rj s 1l> u'3i9:*lT
Ar6t6 -r Pontonoos - I
A-, )jl
bl; ; Ut 6l1t )2i a;2T 9 . Slt 6s 4;Lal; U)'ojl jt ) ,) U

- .i^.3' -r 3i e{ ,-s'5 )l ,s) e Y t, ;;dJr t >Vu ,i u" 1 ;? ;rt; I .21
C2K2t c r-l..1,l: 2lg-l .,jlJ:>J 6rKl, ! .:-5 J) d;llJ y: -t :g

. ))tc" )J- ! g;-'o>\ 9 rlU ,tr
h..,,rj ,JJ- iiu
,u :J t, cl ,,, .lL ) J,"T 9 ,i [l .2-t, 9.r:i( a ,?
I -r 5 O
Gt 2t ). r:Jljf ,;":.f ei t, eK; )56. t s;J.,? l., ta,rj-r^,bT 9
,Slnis\-', J $::Jt# qj.s sj .r::f ,r;t-.i-r J:ra,:.;i s: 6)91

crle[, .rT ot-*T . r^-ir fl:T -ut,i [-r *5r:*9 dt-:f jl
otKrE ttl-st ss
-:sr. c.lt.:.rl . j;; e;,r"I; S L*Li u:;{r,
O,^^. r;-.f ,21;(123-.5t-6K:-;l l-,2tnJ:r )J:î) k:_,!
*tf ,,s. J4 l-r b--,, ,-,f |tssl,,'o*,. l rJjJî,rr g j:*q *{
r-jl-r.i.91+. t iâ tl;t f, u"l S l;
,-^l915ta(l; e::i,sj ,6,.19)
Jt-+?.e.i: -r: cf c,t-jlJr..E r".tit, or-(r t s9, u)*l 1)ll, s
f"tl njb jti ?# jl ,--l or{

tJi2lsu."rt l.; lat, , J::f.r^ rr:*f
,,)lriyrq .,it;^, u:;f i13 g/J1 < J]L.r.rr l; ol.2 -;t^*, yU,ll
6s211'. 2 r-uVua1..r:,i"f-.,L, t: d.Kjt, qll;lJntr 12 L1;r-9
'
,ri.if,r, ;tl eJe:,rr ) 6t, )) c./, tsi:^? ! tl-,r . Jîg>,r,. ;t^*r
cri ;-;lr;.rJ ;*J llt;r, .,tjezJ:i d
f^ ;t^nL.i, c srt otr)
Lr;5.gtae, ltg t :Jt. 61 9.; j.*:...,[;t,,s-5.1y?
,,rr,. b.tl
li 9 >9; dt.rl.r> \ -tl:t rf l;,_rjt:l*i c ;it(i.r^ l,
".K;t;.,i;5
6$19i.5tna;l;- _9 c.rtlsl-1.r"5i .5t6K;- ot^,;: qg9 J3 ot*T
6r) t i*-r.s1 .:[:r19. )Jls4 )J>-tr )9r oJîos.,;jT;tr:l .-Jtf
YA\ Ca)ja,
)rJp
. tf ,g iytl ls:-i ctl.a>;rr'r.a ed-iirs'
f .l f: o*- ei ,2 Jo-T
u. of4,: ,gt ): S 6.rL-t .fgr .rT.rr
j-? e.tr-r;r g2tc; u5cJas J-9j -t{tr! elsl.trL rf

. lA o
t-,rl,.f ;*" 'r1*n)9i 6T;l .5.2.ri :Jt:t-l y);- s>

)ll;T -t**,g ft.KFJ tSs*tZil,.- '4bV) i5 !.--tr.25
r Ja)d oV, >rrK;1,.ra ljT t^)t
,sStu d !r, )l:4 jLf tS
Ju.,t2g.C taq tlfa .rii l3u,re -r,i.215 .;l 9-l 15t^q .f 3 ta.r:S
k.rr jET J) . -u,,t-r "r.r..sr ..lT clrt-rjl $jlx^, Ft ,:T;t,S .,15
cSsLb ai etlry t ,; s,lt >f E 2r s L$ G t -; i-r,

d .**[lr .lK-; 'o32:6 , >-i,g ost,l.f e{.2t-; t }:(-lJ)
- -l> La,T;, .;r:et-i,r, Y)tit-i l.1 JL'{l
rSlao)-f c Lo,rltSLg:
j
6 ta', 6.;K 9-rj )l.S s, JSI .rT tr ta ;9 ;*f .! Ls,\:,<:a.,1 5l:-5 .,:u I
tr6-rr-:d-u,ilr.f .*t^^ttt, rlK:.1; ,JTJ5 ot;-^ e3i-;I ;tr;

jyHT.r: 1 *)€ JT .t Is tl.r: lt 5b2l 6J1 ) r;;{ € t? |) o
:.rJf:.,r: 9: ro-.:;,r-19 t,u^5 rs; sj :3 .* 6+tg;. sr-ta*-i7

jl -rl, .l.> ! -r:r-T 59ri ,*l eiut It;.rot-t-r.6:-.)l t: .:l: jl
rlb-lJt ol.; c-rj.,lif,rj ,-rT;t f)-f t .-*jbl-ti 332-tYu"ely 6,9.'
.
-*jl-ugt-
. .r;"rrT.l.rjl .,t-r.f c/-t+ Jr.lcf ol-; cllJr rf .r-t-:i q:r,
( ,Jt or)*
VT )t .lT L;U , .s,,7 525 j)rf 6ss t u:::i
L; -ri5.9,, o>l: oi .,t-iUJ.'lUl -.r11,, 6ta9iL a{ 6;^; J e-^?
Notos Bore6 -t, Naiades -t Phorcys -
-f I
f-r-)rl Yt.
jg-l6lar;;; crT6taolly-r 4t.,:,i.fjl d;qcrl,tul .:1 ojl.r!ly-l
\ lt Ss c $515 te qilf.rr 1.2 ,-rl-91 c*ii c -rj.uT J9r.t t>)ls
,S t | $ J .i"t'l r'. G::t drJ$ I jl .:<iJt<, lj s+ s r,lt5Q-rtg
> S
cStaj:? (;'.iu ( ty jU ?ll; D jtb c.l!515 V:l)":j 6illt
J*^,,,.y, s oll ai V, el,z,:.? ;U. 6t s1.s-W g: r, of 1,r,- 4t ol -S

s I t
i-J: GL{ )l Jisy o5l5 r! oJT

csb,t: l.,r t4;T . -r,,:.r:T l-:,
6;iK,ot; 15t." a(;Tr"; jl c-r:jU I f^ 6s", olyl ,,ser^t e ,sg;
dL.:rl J . -t5 :9rt,i l.; t4;T.uL, r9.i .;l-r., cr:! j
^*T ;t ;.,
.;U:.i.1-,1b 59> 6,largl ,*t
-.,iL-Tu-J jq' ,sT )l ,r* 6lt.,/te-* ;.^j 6-uljJ tl

z C;K 9 t1$ ,f si j )l jiy:91 o;r.j ltr-jl r:: o5l5 5l;j
22;-5
,ole;j )llf cllrrb ,.l!l"u dt ^ -r, filt , U)r; r_ri) cSl>

.-Elr-r,..rrI c Ji1l:,r^t E rtlr,f.2s rsll)lj.,")i4tly' j ,>y.
,r)i A:tl oS r:;? ts' )t- ,'i:{ . .ri;. .l6st";U jl a-a;rtb +f
ll j f * ! 5>r? u'r, qj [i, .-:-,1 o)l ejJ c^^ .Jf *(;T jt ,-,
s\ si t\ dt a{ ,21 ! qr-e, r:îl$ jtr o.rtr €! gf;-, i,r< )U jl
I
d;i ;tg-,, tltill l"l . 6>r{ uil.^;.)-, r- 6rtil t,9 6515 lrjf .rr9i
rlri:,lt:r-lrl; ,1, ..1 ,- _s> c -tj lorrf,51t;o1 .g-9;-u; ,;.51, I 6sI
(gtAe"t? c Jj c5bo53i {;gs c .,lkj,r, .5tari(:.., 9.tilo5s5T

t
y^r?t ,tss\,l9.ri )l ;? rr a>-iT
Jt , "rjlo:l; -.L alitr
_21
"-l9l
ClJttjl uJ^>o i)1 r- e{;T st cr, t i;{ u" jt, l,^jTjl o.r_q-T
i(':91 o-:l: 9t, l;
Y\\
l
4- 2? u^>*l ; iiK tl C-b,.1, trrr l6.rj ;eT; .S e -i i
t oTr
f.'f ^t c ;,,.;t(iTr-ar) JJ) il '-lli 6 UiS.t:;t1) ,9t;;
A.r;6 d r.rlr rrr-: . .rl.ll.ri fl.r:.p jl l;;Jl-rfJI r'b-lrt
ts t s:t s;Srl tf :l ;,r,5T 61r,.1 13 3 .'r:; hi.r: l.,pr l.r-,ray f :r
5 I tr-
o.uTc.r:fj 3,.1 S rii)13 ,),s rjt^rtL+,r 2;6;V*? e 59;

l t
.J:1.ro19- ,s" \s^,rr,.,rrd ,f t-X ,tal9;sK st-';t n:*,o

t.;fi Ja;.r. 1.,1b-
.gl-f .91 ) : rl: 6-t,rtf ;: ..ltô ;^,1it;tl;.tl , ,ss$ )X

jlo.,1l-9â t^l c t+tT eK;.lrr-d ( oi Lil^)r.l
6:2f.r. u:i?u' J,
u:.iS ;ti ga l9i,r^ A:tl 9 1 it rKl oT;t riT g; s t 1.tl:g.t -r gl-
. >
t rrf u" tl-t er:!:t,rjtlj., jl d.r,tK.o lt.s-H gr2" d!-j

,f'. LJ-jl K;TU , dfu ga-1.::;JTa".gtr--,15
"st-tl2-t;{6Jl::J-
os{ ,-,-, r5 l.1 .rLi..;€i ri,bl 9 t J8p)1;-,) l)J^ ,3t-:ol.l i4,,
u'ff.f 'sl4;' u? si'
.;;r*iT c;,. rrta> : jif :l C-b,.t, Lar'l 6$JJT tf ,-r-i)
l.r,r:ify-l g:-1, La af,r"tK;.o :;*t-l JrLj,r,. 2ioJrJl-r ,.r, J:
ir-t-*o e{u$^- c"-i.uj[,. t-tT ,y ( {*:t syLs>r-T.f ,frt6
r(T U t >r{ gl 1-.r-!U .59-;xi .r:56.r:;t^ r-l re) $Lt,-.,."j
,sos{ d,Dl1ts}rg39.rr-T ;K;t > 6s6rs.t(,.l ,}-ll ,y{ g
6)d.( r^, rJ rrri-, 6{ ,.,nir"r'jr;:i"It;|^l'[u "

AJ.)JI Y1Y
: $t dlF t+rTtrr . {j,r, t+rT.r, Otr frt 6*i2\,6ri

. *T.f .rL*: VtJ! i r:-.r e!r;; &T.f !.rr.rL, jl ,S GS
Cl-t+: tf JKt- zr:ii J$tr lril t Jt.{r_r., r,rl-q,a.j oJ;llj}
6ttJ.o# .t-,t tt l2 tstT ttJ l
reT oS;-5 tl{;:^p
"i'l*:.t-.2
.,>S 3u
,sl>s-lt l--)t t -r;;1.: Julf SL+lSsl-t,6 ,3,W;:2, oKT
irt*oy S n{ t . tlKu. ;;'*,' $,t_t.:,lrtt rlLk:.ritrrU
;.r:; nfl.z 92:a 6;5 E >:,>;KO;*t--&r-l >f
I .r=.tr,
o-!-: llT snlsu.lgf U f ;-l o5r{.2tru,l b_lr .1., 6r-3 g jb.
s.&,!
;-rl {:-jl;.,^; t-,1 . -r,;,Ss, -Sl{n rrtT 3-e*, r.r-t
>r:36;^, o:l: cg2t a:* ,StS-:51
=!,f-isr-lT.;-l
-l ril :*rj-.1-> 6;ln".t-e?,fi,eli_l ! r:-:-'.?r{ \,j21 D : i;< t
a:? * V 6 S-; ,rrr1 € d'L1 oN )e ;K,g i rtlut
t
j;< $. . g:il-- y..ll!-t, .rjb j

"(;i *rt f.rf,r, u)lt iâ lt f ,r^
c ,rrt-:al s ll
-S )tr;; c ,r-tli 1:2,sl ,rtt.r-j 1l^^, uzLS 6)22
bla4 8 7 u" f ,r; ) ) l^ r4J, ) Ji JAI Jt ei ri, ; 2!T *,.9 !'1: -l:
2
L+t s* uo€Lr-l Ii;?u^ ,,.t\- rs* )s, s:',. jit lolg>

. g:3! sl5.r,ol"r!.)rl golg; o.,jl.r, q-r .1l:rl . )*,g orrrT
crt.:.r-,1| .rt dt rf ,r^tK:^ t Jt-XLt L.:..o|.; l1 .jtf)lj.,")T
rKl-)
ott-7! 11 I :6 osjl-9: o9Jîi9, rSlst . J^T.rol9- U
s+) 6s-l
Sch6rie
-I
Y\T f)j{ ttJl
,Jt+.,, jl.r: e-r{ ,f,)>ls V$3 s ,iS- rtrT U , f*f,;t i
( r.5i
I) j; 6ltti t itf|tl1 Ot:.r-l,,r' t -S,g o^-,i*
tFtrf O* frr- r.ltj;,-r-l1i rrtr-t*rl) ,f',. -r;5f o:t'T
oDt t I riillit 6, jLi l-r ,'1.:, oLi us$)*o;Ll {l oK'rtf
! 5y l;it-..,il.tJl q)su ,g-tt 11..r^! tl.r* .,r9t"U r-J1l ,lty
ct :f .,{, cgll+Jl ly j . r-;t^., }T Gst: uyV 1y-: jl ,*,, t,l
I
ls 2l j-lg>,,{ , c dT .fVU, , 59, osSlr,

^-{ rfs.S) f5
t ,)^;l-{ , ,i;)'. ,ssT ,tt\ ls ):? aaa 59 , xf ir"tiu
b Of r*T .2t ,i:; ( -r:-,t.l,:., l.; 9l ;*1!,r-, djL-:r
j'.- 4-A n-{ st n-;Fr:t+.t& rltrtK:-tr;jt l2 t61;K,ti
g-t-aoK;J:t t )l;>cste^|., , 5e.i isf;K-: -ri-el-> dT 6-!: J:
.o1jl cf[:i.;: c ,--j,lr-, .5taK;+; c -ri-;15 ,-. -T,r,.otl ,A 6
*1, *"T ,f{l lKil .g.;.r, ,s*)l o{: J jul>rt.,--:€l.t
f;*i^t{ a?c/l : g3.l)t; cs) I gl-11.2 [41-,5 't{ 9 ,s^!S
J fryti t rsc;- (s'))" t1T!tto-r,To:lj,r,5T (Sr;:i*.
)l- J: y 9 Jil6gs rtt; .ltK;K. 6t1r.,,, &i tf StK;u
ls l44Ol-S ..5l^-i? rô yl srt f .rj;l:c/ Estltobl-ri
p-/ rji 6T lrt f ;i-2 (*l-r- hf .:r ,y tt:1 .rr-! t-f
,S-&-t LSU|:, otisi ot:S*)3;), f | $,g+ t r'r;t^; Ot':i
!-.f L;al.;u:rJt Gt4l), I sf cs, rslut>rr! c 1:Ja a:i.,
j),Jt*rD l:Lr, g.,rliK1 tnf 1.2 La.rll:lr ;tl ,;15.r; dJ.tl
{d-5rl Y\f
gr.;r r.lUyl.2 J dt-L:^lJ g-, t C*;;.{ 4" ut-l . x 93 ,S-&-t
,t):- Cs*l l-t 6 , -ri.r1r $llri 1 f :ls u,tr*6.u u-Vi
s;ssT g:Jkr.lq ll t"s-t'. ,;;< O-. s ;ql l, . .r.ilo5.29T C-&-:
Llti j C.-,&rl . ;r;lF l.l tK dl .2 -r.!tr JUr-.I,, 69-j jl 6
,r.f Otqt t),t5y i-^ .lt#r, qf.JKJ-f; ul jzD rb4yt
lt ;r 6ta;-1.;15 Jr-q etr-l . r.ii,l3n 11 ,r{.p oLf 3.145
65*.1, tET tl CE c clJî;t"*.o.r gtK"," t-T f* t lA
uôT rfl; ,r1tao-t y* , ,>8 6;*,' cr:7 ,.1.9q (. -sli o)-ry' rJ>
l; tar,b ,sW.Jl; gL^qrL, J tAl.lJi c l; t6Kr-5 c -rj:l t*j
ss t j*:.f € otf.rlj:k t l . ):j Ct.r: GV . ,-P,!
'rl-r
.J:Ss,lt >-r usT u,r, e3i;t1 Otrt;n d.J-t-r, 'iilf flf
;t+ q *"Vei c/L, c -r"Til elry dlf rSt-:* u;T s
,t : ; I !.sl; 9 Jr.,**, ! .r::*a ; K5 ;a U.l r*, .(; U-,"^.s Jl
U t t tr
. d--,:J: ,?e.st:\li -tt 4tall;il r5[, c,.:.r15

: ;i; Jl jl .+r J qr :Li l-l >s- ,Ss rr{r jl tr;lsl
t,Ju954lly z *;S 9'" Otit:"i lJ o[i- u2l9 C-JlStl 6 ';U u*'
s\ ,y.trcl-.,r: d 6:.'.s o*{6^:*x 3i 'S 11;. t)t )t)t
. tl, .f [, l; to.rlltl.l il-l , .sT., ,y tJ,r"l9t{ \ . fss-ttl,
t , fS ,g ,,:.."l9zs> -r jl ,31"r- $L ! ,i;t u/t^t y ,l17 I
: ,*l-r, rl-,.,1: V s -;Su.t'-t) ,s.l l.l..lll . fut€l; Clagli

tJ-T f J)lj-;
fl-rtjl f ,r;Uf € frr^ ss2l 2 u,,l"S ts*)2- 62'
i;t,, e*T ! !;-.21.r-r-L1 6susa )l 6;*r-lo11;; t7r,{l
Y\6 e)i )rJr'
(f ll-l o$ 9- \s>,Sst J. I sit -rb lV af c*r-l o.,rti

6l > : rlre-t, rtr >sl: rtl):J.l6.l-t nf 6lqll c c;T
,?ll fl c 6lorT tsrcl; jl r*T to- t 6l n'lgt t, *itK,
ojl-ril ;l U OT lU n.a d/l Q . .:*".l.rf r:!j y' at-l csuit!
, urVT69*1 b. cgroJ-* 6J*t tJl,JdLr.rr ql*j .r.tiu
rrt5jl StVt Sl Af CV o:* dtA4, 6s*t tl:-,5.1e5 ;r5 b.
rJtr-l jU1 i;ti Cl* f g>t3-- ut-T ,-^. -u-UJ.,, lJiT
. !:*t r.1.,5,r{i tL-: .:-* Stj tW jtt Ut . c--,;t3;t- U
cstA] . >tsT,€ * :i o5b e 5.,115 g.r.3;f bl2;; a;T )l ,*
of.rrtl.f cdf.l.: tr ,Jl.rr . ))tt;vf ?f lt 1,t rll;K g o51.,
$t,4 Jt- '4^^ 'S ut-lasexlT .l $.r1.: O-FU-S ,5|o.*6
&T tl e d*,1 o;s.t sT st tt itt-l gU c r;tK1 6l t t'f u2*.
<t. r^]-^rLi-T )l ln ut-:? C
- bTof tst :-rt; 'dsl gJstjL:L! i1t,4l e.!K, y-l

-./Yb,f dil).,. rlt25l; ,,iî1.,1.1 o{) sl z ))a o)-il, eJ r.a
. ii? u. oi', tl ! OT ;t :21; 5-9- b. ,"r- E di j r') A:tT
ti-l t&T.* Vl,i? tU,ri [i*-, ot, [:.ie i.rl Jl J.t<;b.,rf

r^-.i15.r. otK,; .rl-ur ,f. )5 l1 Lg2Kr'l1clb j rf 12 t ,to;$,'. l2
I
Iii< .stlssjcs..,,iî.1 )5r 4;l4tail .:9- J: 5o213* 2

tatr-.1,r c€l-.lT;:.1;,) JJ) tr (
f 291a, u,L2;l 5 e gg,1Ty
irdtr ta,3ltl:,111q k:; A;tl e . J8s, -:lt:,-ljl u^.,;$J.,.
6l j o2l$l a*+r ;l o-tj o-ril; rrT ;t 6 4j )t )). glo"r,T
f--.':l \\7
dL-q 6 l1 o;r9tt-lr-, t:J:I.-tlt 6lr-t-) ! ll4:Jlif ilJ;r,
Lrr .dL.", ol; 6J;i )t ( )tl-g, J rJl.: )r 4-
"S-;t.l:
il It iJt;d . gla;f J)15 19;n i>,,t or4.l5:lj,.sr:T
dt=, .l:.JT ol., 2 c ,t;f o.rq, d frrt osf 6.t1::lry .l: raT
g;L? JJ{ .lt*l r.l: .;L -.1 r.lta 6trnrl;- r r.rtf5l;OrT .5k<.?
Pt' ,t)r J) f)rt $f Lillt t-r+.)* e{ l1) ! g:e, o5l5

o.rit-,.ri tarTt:r c g:.9,1 rl i.tr-lu-r,Li gJtr j$, i-,5 1jl9;i
lt ftil'crt-e2,.>3./ j! )l)i,ts jl o.eq .frt F-r ,C),
.rU .r+ . ;r91 o:rf;1-f ol.1 gL-:,', crl.ztr- jl ,ri- t-.1 t g$ :.t
ut? .l;-il),ei t >s! or-Ji l;t. ,r{e^lUf u,tl lJJt-,T
eK;.,15 u,
€ ls sl q--ts !s-t Qdcr* ,r;a .1lo-r:- eil
;.:f ;-l9-Jr q+ i"r/"" Jt, lr.r, )l t f t GSAt-,5*t
1.2 crEr-l
,'i."lr L; g:lr.lt{tr l.r :e;35f Cl)U jl :
'h.
;r9 J5o5t,, u.lL{ )l \rt Ji21 p:{,t-liJ) ot:{jl . ptT I,
A.rll g:r, L";TJ) lf -r;5rrT,
sj,st;tl t"rJl.r:jtr b- tur-rl.t
.2K ;-il l.r fr.f clT,.rL^L1l ;-lJ,-ti >l; 6ti tl . .til9l,,l
tarT-it 215 r(;T;t t; . ;r,..r4lra J;nl1),? lJ-t e d-,il:jU
lil\ )q,6-*, s?,J! . d+-Jt? d! dtr-l g,-n;t, ,:lt-S.r-

,tT 63;1T r.r -,t*r r+ra ,
fDs! go;J[ i.!-til .l5 t t'-))
t+;T .*:i; ) g!*r.rtl,
f"itr o)-r-ei d-rt" &f,3 {$l d:r,:
I $ fl j _,-,s)-y cdlr- t
l
lry a r{ uf str jlJU? JT
Ep6ie -6 Elide -f Pylos
-1" Idom6nde _t Orsiloque _ t
Y\V f$i rr_r
.3 h; T.1.:r$ t ) tT o t J"; ) t t GS )l r. 6taut-l ;rl 5,.t 5'1-.1 b 1:
6Jt l l
-r 0.2t.,95 crLtu-l . -r:!ljlq:e'

.;;; )l)J3 6-tt s2; a 6
'F
jl:l \ts9.s2u6,9*t9 JJ,*.L)
.:,lr \ls. ) 6)Jl) J!*1 f)Jr 4tJ:iJ
(..r;iljf hc*.p r-j Vt-t,
*iJ 5;15 ,,tl):J..rt5.r-r-: nf 6lqll e;T e l;K u, at
yq-u! tU-j
-o-,* J di llJtr Ar z t>;ly l.1.el r-*-5! e 5j
j,rljtl), C53tf .rft . :.94 o4,.J.,25 dlJ.l.;a gtat6 J)ir,5
s9:2o)l> +if ,a s5 6 u*{ > 2 i;S rt, l-l clti*.,;11 cr!k;
.y'-lJt t' fl c:y rol-e* l..t{s;to} sl:a &-r 6.t':t g-t:
---o )l ( s:-a rsl-f oJh,JlJlrA 6r^r!t.r t, , J,tJf-. JKcrlJ>
t^.r'-ri cg:rr d,'a .:;,- o65t;.rr ;*t!rs- c69)ui r*, 4Vi
,g4l:- j-l)lj? tV g -r6ls )f )!T ist>oW.- 2
- )g Jc4-r,' 6lout-g ott? t: t{ ,si 95 t" y-l ..ltal ! ,s^{
: G.t 6lt t aS 11) | f:S t^t lr h.jt" *t; ,l-l plo.:r,jT
J) dtr-lrt dL. t: of t tgr*t.;L*, crtfslj.srrT L^ jl 3i c-21;8
,-r-it:o> a;Tr"!U ,?-/ ). ltslb t+rjlJtil f6,r u{ J-t
j/t) l,;9.rjto.;,r,lr,, s;-i-rb- e\t-S-p 2t lf.;;t:l.; 1.2
,;.lo4i 1,. tr glo-r,T t-./.t, ir, gb-l ! ;-,1 $f (fW 1:-,4 i-"
rfJt ? JT G-Ui c-'i2,, i! lry lf l.,r 6ta,rrlJl! L^ r gjt-r
lrT 6ttr ss 6>.tt P-t- i;e ,L*rrr; J* Sg:;a o-ryr4$l 6r
Lr ,"r19-,r" i . y:f ,1t4:, .rjloll: ';Kto, -r+ glo:j .gl-.

Sidon -- t
urr:l YlA
ajt-, *t; 6l2lfty
o-Li 6lr' ;-,1'gru6l1./"t^jlF
4i.2el.t-.Vi"> l.a yly.,ll tQU .rr-t y . (sKt3aai-l o>f yi,
-g$l ,r;6,g-i rSd-&, $ \t )2r4> r'f grU e o)21r.)
( )tU Vb fr-f cSVt:{C-;-u j.l.t..;r I sglo.r,T sl ,92$f e-a
G J-+t lJ k?iJ "u^,j-*V
15l ): '-84,1',1>.,J-jl5.re ,slg o)4dlJlje 6 ,f)rl
el tfpa r+ra 6-t3,g elry 6lo5l; rs^:! -y nf4t*,a c e4!t
,r*fro"r^;Lr l-l sf €ril. J-h*',t l; t>u2lr.t>.r^l,LotfTJr

fr.zrr-rl.;*r,t.
rf.rrtSi" c,.;-jl ,.i^..q, dtrlr.f ?r ort. ,6r-*
rr-eqtrl 1ssl tK )V.r!+ crtr p>f ,f ,3a 5jT ; tr ,rl.t-T
,..1uJ .rk^1b.r:.:.f .,t t f;f Jlr1s i-2$st 6 lt *-eXt
d_; j -F> rsl ot(;T , >f ot3lrnLltr.l.r; jl ,r!- 11.rrt-Tgr;r
_tl lt tr cSlu;; ,t # l, dfit, Jr -r g.rr-.ri lt _&-r ry
, 1>l ,sl>F -r'' 5t t)rl, .;",y, dJltf tf . cJb;t ,SJbf
.*Tjl ul, c -r;:.r9T is9y. u;x. oi )l lr, ot-l$4f jy OTU
,g:-ti y ;itf dtA-t, e.4tx,r.,ki pf tT t\6aj*. s
t
,,1t3:,'.:,r^ rS tl c.r.l* l; eb-l . g.grlU.r-l *.! l-t ,pS
-)'' ))ll >f lg,tfo-\-.1d*.,.;l.r,r--r.r 6-r.'JF;l d:lbl-lo g.lla;

iF-i/q J\:i.l,ry ,; -F ,1.x.; rf g.ll.r,,.r., ,-1,,4 ,SF"-t ,:*j
Q* &ri r. G-ls b.T -6 .d.\.r lt,-i* V , ,g-F,t
C.rjtr
;loJ^-,.;
: rfr g-,1, r! rtl: ot' j:J rrt^L" rfdladl e c;T oElT
Y\\ ft* >tt
)tl-i /t,e tF U-+. c5.rl.r Jr lr lt r.Lr.-tilcltô 4,4Â t
.,.,t*^ 4.-e7u|teilij s tV-* s 6l:ti ;,jfsri sr.r+
o .$ j j : Q ; W f ,1. :t ;.:-( j ! .rrr: nl -r,!,.rJ r-r.s br rs -&->
I
oK;T;trlo, ,-;o;lr,sis't,l t -ri s2; E 1y rYU -r, l.t &i s

i-tsl-t> l> lsl2as 4-*-l4a 6r>;La ,-rlr^".1: aft.l;jj
f
.,g )i t rll ttn, c/. t, j ti j U .roK,r,'1.;r9-clt7;:;r s 4el 9
rs
L^ 4*T il ,t' fil|r.r1 rf J: ;r: ! ;:jj Jt :t f -* ,l Vl

6 r: :q ) a\ r;*'l s> 6i u{ -* r -5,€ i\ u;i t >-5 j|,,-i 1
. rS
I b-
,Jt-)lssf od ! j: tstot ,,:;-.6:,r,:{ ,J,^{'^,.'{ j'.t )*SJ 1

T
csLif^lrcf .$-lLl .Gtt, otf )-f t ,st ,gl f -e,y 6, ,ti

I
.re)t)rr. ttgl-t ..rrtr Jt o:s4i b 1'o* .,t$Ji l.lri,t:t-l;S

iî jtr)o;s5 , oti f4iVT ;nd.:r-l . i-!.lr )-f s:',6,>''l
;ifJ, i;r trT &-ty: r*)'l o5r;Slt .r: rri E nt aV 6
."riU./ stjU l.pLtul af;,,b-;5 At(at'; otKirtf u>*K-2V2
l--tr.lt3!.r J cl:t 1....'lT tq.jT .1, nf ;*1lo"r.-l' -y,y tV Jtl
jl o#st r.5a+-fdrT td.l-l ,j-l s . ,Slo>f Q:tcrb,Jlrj
..d*.I*"
. .r^r .1l.rr-,rr, tti s rlJl5ylJL. jl lt -tl.l.;( adt
"l-t
.fl^tr! .r^l rt ! rrLT r;x otJe ).- ,,lT 6 yL,li r*tgl otK;T
,rrT s,t\ fr:f d l: c#) ( qtg jL lt rr ,ti r 6 tt
Dlf iV l.r !.rr OtK:.t} s;3lSl1. &.'r l).'lLa r ' *nt
Ndrite - t
f--:91 r..
f ugJdLf ai iol rlrr 6;l c5tjUcl &t; 6l :;8 e
i? ta c >>
tsl sK ) e 3q, ft -F e :9.2:.r!.r^re;1 JtJcLll lp:* j! ttj

-1cs I |
ttT c g5l; -;t ,71 t utT

F^lr- ,.1.**1 Lt ,Sll. $,5
E:.tt,.li jtt t'-j, ./ drtl., ls:s $sssp rl,g7l.2U ir;:feli
!r,il,l:> 'U
g.lrlrllr .rljr./ rrtf-rr-r d6lq!l , *l'
:515
0t-l"tt)ti .rTcr91.r,.,l;5 l1Lo,r4l.2l5 . oA.. ol.2 l1 tojtf;y-l J.r.l.:

n-r^,K,;Tb
frf 6i< f"-, c,lr- trt J ..$l."jLi ,slt$, g*.rtr
a.b-tl rltr"tX C*r
Jr ti c .:J,2 Li: IJJJ$ t" cr>iK 6;-
e!;U b-tt 4l
t >SST ll '*
Lr rJgl ..lt^^ ;r.15 . :.llT;-,.t, ,r"Kta; UT
'*
59t,.r- tii;r;. lf d-i U-i S; .g b+^ b ui gu rib
o5 I c t t
irb *2 s
s 1
1Lf;:lr tgT , ,tl, ts;\ * 6 g-S: J-r ,ciT aj;r

"f)It,.
o.i1.: tS\t> S>:a o^- .i.tlii ss 114u ,futrlr gb f
ual3zs-r jl1 a{ 6tst3;,"1j; 8 ra 6.2tr;5 c-u:-.ij A*rtt"-:
. -tjrj crl-l $rrt
ua.*1 | s.*ii :tl: ,rlirt .ltf.rr-5 af 6laall c cT
e{ u-2!sl 6,1 t g7i) 651;61 e c.rj) s*',61, t ,rf
rll.,1l3
.rl;tK:-lr; f rt. ir't ,;t+ o(;I6.2U-;5 c cdlrc/ G-go)+
-y 8* r)ttrr ,rx JU et, 2l c 6f,cr-lt ,sssT >st lr-g.
t xt--F,g &TJ-* t ctf:Jt,0je, c r5.r, cil:lV-e
c*;l$; J> s ,:,;l:-f iJt+f cs . *t.tT cl rl*.,, ,?-l-t
t.\ fo)lr:r,r
tU",t.ftty, 4:a Gl1.6 ra).,rlr.J;l J*.1 l.lqÂ t,Stf :\-l 6
. ,tlr f, i:.r-"r;t J:.rr t l
6l ! ;*51* at ..rtl 112 ,>E 9l g.,U' -ll Ji;.i94 ,r):l
g*r-q:,u..,, ,rg592o5r$;
ds?,h*yAl l. sF A^î f I ( 4l
I
n:il5 l1 otT s-,.ty-,tiT jSry >s- 8 tt.1)lb.2r1,g.pl
rr.;, g:(, ofot:r.;tu./k rsolr I jt)v uJoL-'i 4rll .,"-t

OTt t nf.f{ 1.2 *jlr^15 giJcT.;l,jt-a ;^ Jr.lr ti ,-)\ ,f tS
o:n j s J crt.{*f.gl l4! lctl r,S rT .
f*dA tr;t s e ri 6ta r?S
I I o
,412t )> 9il. ,s' ) ( st sKt l1,r-(;l5r,. dLo;' c9l! .l: ,6.11>
ifl ru*,otJ igJt dt , ,f t'lf o$* 6e7i5:4 6t te*'
(, ' ,s!\r/ dti#,, 661l,x 1'92
.ltf-rr-; ef s5ll6!l c ljT otKjT
C-1, rt-r .:.ll: blisS
t :1,
r &ill
1"o
lr-r, -l jl f:" , )j ("al2> 9i slS t: gr c a;J l;
.1:Â jl . rf fr^l-l- i3* 5e)r-r l.l -.rK.-rll 6,-r d,r"K-
ttU),g l-,' ,SSSI nf .ltrt*-t :; ,jt-l )u y, -l OS; 1*:ts, f:
-cs-rT t^^ 6 y{ e s9;K .*r-l . sf,-/ orrJT l-s tsl+, ,s*j
t f €l^-
flJ-jl Gil J;l-,' 6\$i',t' . -u-,Ll,iJ l; cltfrlj
Irf I j;21t'1f :t !y il l.t ,J-i c5tar^ ! :l: gale> r.>
t >23 2ly.:t jl -r^:r,s^lriaSral-; c 5f f^lJt ,Js;ox3
l.l-n1;'V c >r{ralry;)li )-/. tfj n* clTrl-jl ,r*,c{ l; cltf"rl:
6laeilK c5taq rf- 6,1.r., 1t n{o.r-,, t bj ( cllltK:-l-r; Lo
rj--,lcilr oKt; tslsyE 6GV t> );l ;*ii . ,rr.tî ;ij
f--:91 r.Y
)y;l)2iejh,) o)a,6)Jl).1r 6.1!.lr l4i*lt ctLr rlL7,"a I 1.,1
ettry . j.'5t; a6:; g!:-r -{: .f lrt . ,.rt-.i./ €l.S
cPA$-t t) (
-Fr€ 'i-itT 4 *:{:r ci>tf>eK.- rs;
r.'
y-l : -r-.LrT,l oi +T s UW,goj l; rlLtu-ta3l 6*lr,!

;:V r.rLf> r tlh t-?iT . ,t-/,t! lt 6 r islels 4-
.St4,i, ,;1,J sl,,5l c otK;L*.1, c ,J4 sl il t:îl:,.r*r
cr9.-r-Yr, rf
c 19iq 1121 :l Ll 5.2Ir t j.rtj j 6 us, ct ly
r c r
a; 1
.4tr.lr-irr jt $lJ;t >-x* ,:;yjl d-,1 ci-l.fS ;l uW,

n.ri b i5lo{i j
, ci? tl A4t: ri.jll.r. ,2,r.o)+ r.ll;l;a 4{o^ltl
lt .t* r-r:Ji J, -rr d 11) c 6,lctrK sl; C* ls? g ,/,D
il rfd!.r: Gil )t . rs:t C) garl ef,ralr;d t-T f .tlr.r,
f .r;.,1r;q lssl ,S)st olf,2tt c .r^rl, Jlsrf- 4T,r-;r t,
::f: g-,tr 9Lr 5;15 ,sl js-rtcltf4r 6 ,Sl4l e dT
rf gto"r^l kall t{l.l ls 2l t.,*"ty Ot.:^r, cS1it\ J) dlJ+ )
.15 ! ri r7.t . rtrl.:--r, :Vt cjl j-,.,ttJ t+T Ort
'
qT2a . &-ir-f "lL*f jU $) j',1 o59tT Jt-t 4tJT p,6l:u

o*T Ur.r;t 2r c -rilo5ti3 ,F:-r ,.rnt- ,rx.ttt d\lf
,l)l,rt,rf0itl t l . -u,ii 12 gg Lj,aK5l3' c-,S;t )l ,ri
J. )t &)-r>t! l.t, C)s: 6 l) GlrtK&,i.1,- ,.'t-jl g-r"7 :lt>
,r. tr$u.
Ar6thuse - t
r. \" fa)jtl rf_r
ju,9t .t) tJ.ll >t) \t,l,Jt.f a;;T;il6;- ,.s* Jn
cS6-y t js J* ,-i*4-
tf 15t{,1$l Gilj, lt -tl C\tt
'tâ1.12 cS*, sV >y jtg | ,-;a-sgS jtil l: ,-F-.1)
)t tt-j cÂ .rTd., AT;t lf .ptf-rr-5 s ,>,,t\iit el LtQ.l$l
1.2
ol-y-f {.glo.Uj , ,-iIst it cstqX Itf $

-f, il r* ctliul' Ft
.del.rj I
9l ; i -t t -y, o.r.! o;jJ T59j6 r,f * t 6?9
16 to595jl
,sltq t G* tf ..r*brl st,lt,sil-6^J)-F LIS ue

. sl: rtl q 4.t" c5t?.t ./L*l- sU. tlU- )lt, e ia;aU
. ;r; -r.r |.qr3-) .r$l $ rf.i jt-,"^ tr,r; -f .-f *, rlo JE t
. ii.l Jl)sJ r.l9..r-,)'q qJl d-.."
'lsl*1g;>
a2r€
errk
.Asltsu: c^:l itJS tl ,> *;.t;;i ' cJ;- t'o}{i
c.-: ils o5.r. ':L-T G) Glt 6lty t:6r
jr- :l -rtf.r: :l.r'; a(:,-,r -r .J L-:.f t ll .l1.(:-l :;
af *--f.f 9[-, r,rt-..g . s-tl> g--tr c;-l o.r.l +
)J^ JEl" OT Ll . .r:--r .roly; .l-r jl ar:; ,Jtl
.uf3-,r.- r *f; rL.: ..$tQ oT af lr a6T
*-f,.r;L-l:.J-:l .t53T . :-'l.r; ::\ >t324
l.r.r,-l.r,+L s *.;i=i> cLll OT jl ,r--; 6
"rqi9
8 ,,.-tt.lT 3-.,1 :-r, t:T 5; -rs 6 .r5,r^ crl *:
u9l ,C-s .rL1 , c-l ocry-r J! cS.,,;r> .:-l '.r^t*;
c1til ,.,. &r./ dl-+.ll Jq OL{.^J.r5; tr\
g;13 l-r ,^{-r *sl , urrf.r jL L-s.tflr7 jl
.*f./.,,-l,rfdg cl-r{ .l .\5,r" ,r,tj ; :Jl-r9-
rr.J.:+ jl ;t ''l: c"-l o.!i>,r- lr. .-l:a
"J-:l
.slr: .f,f Lt" o.5 rl:lr l-' t-rtSr; L; rjL.r^
. .r!+ Jq .i cluilrif
J) C>\<i., cfl.l jl ,-i2 ,.;9y -rJ.:r jl ,f)Sl oX

i;T 6l.y' UT 6,xr,,2.rr-t7r d.r-r.:.,,,,r4tK1t7 dL, jl f kf-r.lf
r.6 f^:rQ+r/"
-;rJt rJL. .l:cAr c5y o5l5 i;Vi 6y t+rT t.r l*! "r.lr 0ttt
-sfl;l:,iq-L .ilF-rjl .r+ ),
ga uUuu.Jtl.Sdl)lf
o)j
(d.-,f4:*,i.i
.Stqlf.r,lU:l D ,St $-r . rll >9; 2l7U5l"r;.5t4
.4 .rlrt: dT >f ttf 6 t-rt c>L rJ:- 611 6le>l,,, tîT .2:
.[a t r; s E tl,,J^ti.t" t >9y oJ2)j;-,- 6 cy'.F .lr c d-îlr
Og -t' sglr, l;T 5g6.t s;r. :ir dTjl ou a*T;t cf, . glor":>
,sls *c.t"ri\t'.2 )-r )gJ'tl$ r.lj t n(;T,rr c sy aJ-L,59i

J) . )rrt c;ljf.3tat[- t+jT Grj, ) ttt ,;.J1T u.2t4K;.' I s;i'
b*. v-*)lo:y'i ta. d-ft c$*jt &-r, )fttf oTot4
o:jll: \lf .li.lL"-l:r .r;4 n:it-, r91 o-r5t;Tol2u,-.,9,6
tsll ,se, ij..;;t .r,otKrl-1-b r91 alit-, -&rel-.lLf.l, o6.2g-
lf :lr ,gV !-i or[, ot.i teT ;t .11 -r* r: ! .r^lt, 2l bV e;
j;rSK 9; ! .tllyo;lj a7 dK9-> o5L ,r_l I JU:i;,r^ ts:.
j cglt2'.
blstk-lr;.lT . :y -{ tV tgiT i;t-i ! .wj'..r, ,s.ts:. ))
l1)!,>*6,r-,. r.rL3o.zLJ )l .t'>s2i-^,ll l,gT osZ tl,j dL-T
.r1r . sl;*t,g clLtu-lr1 ls sls-,',lg _i ,j-.t4t dpa r;t5-9,- ef
rlUt5y*65rf y' rS6,'lt47r . .:y o.riLj !.9>;-;o J,a!' jl
f t^-,t-, t{iT jl Jtft .ltf.u;.1: rit. ) ts-tt o))t-f, lt tET
. .tjrf ,g
,-is;6 csK 1:l il oS t){.s, cslr,r1La1l;il 6l;nuet
ti tv,!.tjrft lulil ,sl7+ e!,* dtjti . )21oJo-.r105-9r.:K;,p
s+4 ls .lt4l ay;t+> e-tsl, r-jrt &t ts-; AK U Ot4;t
A-, )Jl Y,7
-)iOIJt*.,I:- ,SlI Is61 I5;aVt r*1b.url1) t5go5lz"ti
ct tr,,l*; tl tJ &J -F )l .l-lri'i 6;1 6l t1;;At tu *.
;1;;
6 -t<al s2 -p s 5;.1Ty eK; ! .[ -rr-r ) Lrl tl 6 JtK-,-rqf
. I U
&/)jllJ tr ?t?t+:;. a{:f llrf il ,tl,S: ["] .-ti-tr-e5 1l

.-tj:.rt osf 6.2Vi2{ rltl .rK3-otK1U t df s. "rft^t l4f
rf.rbr dL^-lr c J-1:jl 6-r*t )f 1llu;6tat1! rfOt5r* t,.t
.rile>:.ri.{ lr t{fu rrKsq; . skil ,X-5 )l 1*: >f -,'l;411
I :f tsgy C-t- fi -t ,3eu ut-)l l.l t+'[ &-." :t cll.rtr J) tt
6)* ( ):rts!,61 y z ,>i7l.1 crt:,i-, ,J-l >f .lt(-l9l.rn ,*-
' J-13: c:.;a jt65U ur .tT tgT,y't-y, c$.rrt l; r,lt(-ry o"r,iLJ
t -&-t 6taa;2 ojl.r;b ulll.u .rJ{t!s, ct tuJ. e)-,- y 6

-uit*,'T 6 -26 -t, 9l.t; I o-rl l* . o:.rf,"al j 4 cl ab4u ei h
-rJ I
ele.;u2zxz lrt$T OlF t 6 fS ,t $. j lt ,;6 s; ty-F g :tg

J\) 6 g;y s$ts ,t').tt s;lb cc--'l or442!'.22)il 6
Jî b oJl j i
..ri:^, ;-,LiT
I
Lt t t -* -S I c--il f ,-.rj tlr d tK,
2
jl l.rJ.rr9-K;T V , >-tr.t:,61 t t')-rt d(, , k,, Olt t

L4iJ +t r g*t+f )l ,J.-&. oe' ,s;S * o5L jl s !lt-t-
<.rjlor-t
fJ qlt ol2 ,,>8 fu ,*,'rrt q! J;li ,itf.9,- JT
jl C-F. r5;T ;t tf,. (tj d9.;rilo 12 9l,,si4 r ! rl:.rt$ rtr
,r1 d-il5 *lr .r!.r
6lt gf j. iust s g;3 5V d;tâ;t3
Y.V p:.,rL6q:9,r-
ortlfrf,:a,g 6P & css.tl. t-e I rit:i lJ 3t 4-f OT

,r.irLi
zc.Set>)lSl; C3l;tr GIJ-+,;gl n)j . 1tt *t
qpT F-, c/fytr rrb-l"r;9 ,-f.i j rf;-"r..| 'ry is\y ,Sl >
c/-l.rli, ,,. jl Jr ei ;l 6 l.;j ' -wi.i.' t, dblt^:. oS l)
s.6,c
gf t' nilK,l 15l) : c-19 eU -",t, tr ,;$ j,- Lelg
u,,'{
OKQ .1)* e? t7l;rlLa-.;"*:; lss lt '.rrt r.e;;l;c-,,r.rg;
IiUrri ojl-r;lr4rtr u*t . rb-f ,g d-i j l2r,^s rslf oj!-ttS
o97 d--! t a:.l(1 "r^; -/,rrcrl i? c..t; 4?.i T..:.j Ur I 6-u-.t,:.1
: l 1 I
irf !oT .-uiL,,lro o.;l9r.o .r.^rLl9.2r-rt.j rrt,l11r,ll.;q ,.ll.;tfa;jl.ri

-rg.tr d--il2iu. j3p !t;,,l!l5jb c-.:.fjqjl t; glcltr-l.ii ,Ss^{
l.l.riJrc;;j , ;l;;Af,d[i ,,r1l.llr 6{ !J"it{ 6, 2l.tuss 6jss
6 tS 46tlf;,-u-t Jr ety rg2tSu elt; rf.ruToT' :lrct'
-t',8.1y*:l jLtrf rr. irt-l.ri jl u$l: otr 2t*2 gy t-tl olJ J:
d/{ . ttst!,r1il g.rlr.s -Jrtrl.r,, d6;K6. clt.r*U7
jtyA l, ,t oJ.-) 19.d. b.,rl.r: 6 tKuell6 ft a-S
,j\l-:l;i ..1*r-!,rr . c-,,1 ci.t tl ,J..,5 jl LgtLl . tf c*
I C.-l 4:*(3 ga..rr l.l pJ,. 4aa.lT .St^t, ! >.lJ gt.. jl fl-r
cit es*-l g 94 ts2:.-,KT ,Stl j-r- 611 sK*:ltb td lrts
<. .r5:.1.f t tjltJ g:;.t1 a5;TU'r.llr t*j ,tl-'lof 6'
-d llt sr 4-r^{ :f :W,>8 6;.-, ,:* J:r

r-1:Jl Y.A
o2f ,Ss-,trr t-+jT J) ddjJ.ft<,-t, Gy.t >f &s ;tu;

lt s>-f srt:T , $f l.l.r LeT )ly tt . tt tc*;.lKf e
k,T ;f 5.2- 6tro;t , rt+ uSTrl t.;ta;T a5;T;l ,r; . tf G\t
6 t1c,tf s ,ti , 5f ,sl-t-r411 a*a JtZ . ^$ttrt +.t
5.1T . ;itif jl-t, .t> ,.r?e,f :;r1 o"ti l, UtJu"t'
'nlsl
)Jt J:131 Jit .t lt ,.:l-* 65t-r 6loj3{ s> ,.rpt,.lTr1 .r.;
:r: lt llLii-, u:-l g,,>^L; CIKX OT tSsstlt ,fiu r,,'{.T.2:
21122-; u-t-l 1.13,'.1 .lLr-l , -L<o ctl ): ;K :t cgtlJ-!.:
lt jst-,rlK9; I if -*.JK.9,> ,,>;'J< jl c ;-il.;liK:"r,l-;
t.r.:;*, ,lt-r-l.ri of ,h r.9- J: s5 t Jt-s9>'ut,;l.;tK:-tr;
6Â
.lj&,s- 11t4:-r$*;*' d;s:i .itll"tt r C! -r;11.r; C)s*l>
,r,t*^ c o[:J: c otjlol; . rSG,iltylltsl26 e5fu9rlly3rlr
c.U56l.,rU lf5-;15,r, lSttti )S.rt!.,. ;*,) JIF) db 6
>S* 6l:^ 4:Jql .91,-o.;5t r S Jt)s<-ruil-/.re ?S*
crt-{l t-,1 ..{Tcf :ej rll,:J5y G;,;V:S €-,' :.r;:rf.2t1
,r"6T d.r;lo,ui l.;,3lJi eK;t-, t .'lu,,;1r., ,Sig c^ll d*,-tls.
.rl.ll9t u; lS-i ! d--,1 o5l5 j*i 6.s*{..rT;5;t5;5 L? s, )l
olgi!r-, I J;)f jl | >-f 6lrt) 6 f- rs:l/ J: tr
slf .rlr
;l.K e2i lt )* 6â r.rL.l4l d;Y*< 9 Jo2zu^ dt-:^ jl tt ,S-&-,
G\.f lr teT rr:--l o-rrjT di)6a)stfs4*. {f*.;
ftr .r+L:lcy' o:! ,:,i.r.5lts-t ,J4)l ..: 95 4 2 4- ds *f.f
6:o ! rJ.ilr 1t.igt 6tar"T 15 ltfl;9ll- .li
cJl . -rjt..r^;,r.
r.\ f^)J[4? )rJF-
J) .'b ellrti 6l-assiS 1.: 17;.il.rt ojl$l rr-tt dl_l+,
ni .l
.1J.1 . J;:.il$ .2y., ojl.rJldl{ $)Jl.,r,t C*.1
f!f,| . JLtll
ojlJldk44 c.r(,; 6st:; -t :l?41o.:jllr t
1j*J.o, .rtt2ta1T
cf o:Lrj, 6t-ac-,5 ojl.ril r.ll* , lF ojl.ril cll.l ( "\,;-jS
o5jb uir^4lt) VJ)t . Jtlr>*F sl Cl_r. cg2 dtjtjl' J ,jKtK"l
r.df:-r^ ! Jti>u" oJ-f 69- bT -r: af;*^ o5l^r, tC1rr."u*5
61.2t J-/L: eL C.t-u ,ll.J.^l-st .{.r^ . tr::*A tiT .Jt -t, o5gtsT
rlt{l 6ly slgg 4;laa dt ^ .1: (

^{,St-t'lr tstc{ Jl-;i*-lr;
rJKgi *t t1-fu t
fV -f o:t, ,rl )U- jt clt^-L; . j-,r:.4t
k".-;u,.ottrlr, y-f Cld-a,.;5 6lst
&T.4 cl.ri;T iilr ,-,l;i ,sftt> | ;8u, uzt.t .f.7
i.:.,st J) :9> J:.1.: r JrLit4.re t ;.: J4 J))< x-s* rs*
Js? ,rf . -r.f ,"al-ri rll;LKll-e; ,a ;-i7t: c:yT:.91 clT
' >t{ -,f

jtt-r )l 12 59; J: r -r*t--1 r.lbt^r lt >s} !119;
6 6lo)iS clL-r c 515 et-r -t jilln jl l) ojr{ uel otK;i
)t t jif l)tT u^^t)1. jrt cl*,.l,iT,r^ ,lT;: o.;l-eâ
).9,1 o)q
IJIUJ l; rrhi- 6t-l 59.3;;.-; VJ urt .rf ( $ .:ti :9- J.:
u2!l s' ,J-Jts cFl9t d{ t2a 621 g, t jt,25 csl > : ei? s\
JJ f d-d,..1-l oJr-> ,rt_t- cy'-l.rlr \ ti ,eiS,g duLt ,
yl . d-.,1 o).ri- rJt-? ;t2^.",6T C)l-p-f 01.2.25 ef 6A
f.rlt llj. g-Lî, lt s;,.11l -!LJ t -&.,y tSl:tts dU-t)
l; g;ly,srt f lo{, l1 21 6 t,T.ul5.r, F: r.l!l-r, sV c-f )
{d.)rl Y\.
ot*T .a t jlorya ;.ltf y t^bc^trT t: ir" | 4itl ;Srr€T e.rl
tlo-,6).," eP ( tf)i cgll : rl: e-t, 9! tlUt5.9> 'orf y
ea{. rr- ;l d.ratfT tJ $lj.,î r.J-.,l o5-9-., Jltf t- 6;T
-o)-f I d.*J d*,,|J ,;-t-)l,S:* . J$t, ls i-,*', s rss
'rrl:T
L4 .,|,.y' .,l r.,-Tcf 6f.rU, 9e; 0U.r-l tt &T 6lr; tsl>f
. 15.r, csis >-t- &-:*, L.r r.L-'|.; r(;T ;t I xt;K2 i:.t:
j,,l oU-t', 1.2 tatr-.l5 6 n{ -,"
Ll*. , ln,U Jkr-l ;4j 2*29
$l eSl. A^)cfl lt sf dt^.flt t tD€ 1r, 2trSel,t- rsl
,r,-,, L u-t€ s)l t -p )l t ,)>)l*i,C, S,g lf ,jl j*,
,-/--y:,6 j) .r ;,,21 q1-7sj ui-i"jl et'al r-rlifcre 'rlu.r'
G)t?. 3 )), f,,Sl i g . t>*'12, .-:-'l o5 .'' Ot- ,1: dt"
c;>L' dlJt ctk-'|.:
.q5la,5
tit. *n* )ltf c J.i'oJu 4.t" .;*U
L,.t;*r-t1.rr,l6Jt2tp ):.JcJ.ltfu rf;*;V) Jt €lr-l 9l t"l
&Ttf . $! si.r .,1-q tpT jl .lttr -rit o.r:frll Jt"'l )l lt 6s
,S:li ,i.2r 91 6Qjl t:;r-'l 5 liilt o>tF t'..1:.1: l-211 r'ltpt'
c c-.,1 ory. LaiT aFU-+ . ;ulb,g, trdi ogjl .Jk .1r.1 osLil
-otf yalri ;, a;l2t o[y.s uij[,,9r La Lsl1. ei -,',610'r'r-T
ci-il.t' ,st4 6i3.rijl.r- OV f -e -fu-t 6 l1i l;''t

, jrf ;! 3.r.:t,r g.r* t9l.r*l t' fl' ls-t t?.;n e ;jtr-,"41-e'r"r
ti . Jllo;.19r4 tarTl, lt ,f rllLr-l I r

3lo'r'T.lta1
lf4t+'T
,>S:t-.rr grk-lr 6 +* , if ,? dt4, ojl'r;l y-l
l-r{ ,Y) P.
J J>tf f-tr bl f-:* ).1r ,tl1 r l.;01!-l f
r\\ fa)Jk? )rJp
\rSS t ,tST,g:.1* l.l /: C-,1 oa.i.rr-4U l(u41,l
dtK11 ,Sl .
69 | 1:sV.ltr j.l 11 11 1U 1** Jr tt (y ( c*î f ut-s: r*T

l;ilr.r,r:-- D j';*. crlrft:jl lt ,>t ir" i.eJl .lr:.,9 Jr.,lr
sl -l1s lf.l-r-a c
,"ll:.re r.5r; Qtr,.ul+ C*,9, l) Lgt (l ,
qt c--r.
: r': g-, t, t\, >y. o>j.
crl > eit n dT nt;9l.,ti ,-J1l
--raleii ;tr F-r 6 A-Fr-l s g.jx or|. , lf ellt e jete5
i/-l q . )t -lalJt t:\ 1.s oll.1.r y J, oSt;T 611 t c.L?
-r^lrtjq ,-l:l of p-:?,e n dr-! &t 6/11 aj ,.. rô
urlrt f ?-t> *t 59> 6lr*19 c;3;t, rf ,*r +tr . .r,T
d,r-l
dla;i ft' t .y'*)ltr r t.r.j 6tar,.t7 otK;T .l-b ! s^{ ll el.; fk

smgtsu; fJtr rljUi ol.l .r4ro,.rT;t ,r,t . *r(, ,J-p)
-J) .,:.,K!' \ J, 6 gruta rltibo;l;15 dojl"ril .JLg . f ti-,
.,*.,Jt-,til,e gl.;K C-l .[.u*gU.rir-J,fcr, o{d-J otA-,J Jlor.r,.
.JiK ( 11.riU,... 1119- ;l c.,3.: tltr-l.u jl o,ji j 4r-l
'fu,1)
3 6)T
'l# A "fl-6 glo'r"T rri rll.l ,t €lt o6,rt,rJrl
-$f 9;jq ,rJsl JL".rr.a.;; .5l5.bl;* 6il rfOU;T f,.-F,g
-"ralg j\ rr .l,l-e p-: y.l r.ttr-t,.r: I I
ot jET.25 tr- ote
.r5.r" Jul"V .$)-f s,rijjq by-.r.: d.Ck.rti.r*. )12 JzK
(. +5ralr; J^{
o, t-tn, t ty' t!. c5l > : ,8 tt g,,h .1, r.itJr,T L1l
:r .3l;q .&-t,--1J tl r f"{ t;ls r:\*lt* cf-l .rl:k,.r,-tl
A--)rl Y\Y
JylSlt -Str,sl^r*:fLit1r.f ,5tt-U. t^l I 'r'T a^l.1îjtl

.2tl.r;91.t; )l o7l11l ssl2, cr, rLt lsa:;^5 ,l-l .&-t I fS
. ;-*t4;l ,Wr? qlot- -t.: ft: J.lf./ *f- tt tr glr-f
lf OUt .rT , 55r3;tt ,-*:J sl qf;.,-t"rl , f:.ttsJ 12 tS 9- 4-l
.rltdL-T :JtJ, r.; r-;\,?Jli, Jit. c ,'T ,9e;2T y;.
-o:lj ,*J-el tl € ,Ss^, c .:JLf1 f)y' J) ,f bT:t bell el:t-l
6sxlo>2tT -2b.12 9l .;-i u.-d1"3 r-l-er7 rrtrl"u . ef ,C c.-t
-.rol9-;,"fs t) $; il C):t c cltlrlj ur,:Tdt .1r lfd,le,.f
-.5frT.r[U 1"1 .rJl J"lJt dth- -slglr,,sl*-5: jlli-t> r l].31r
rii:T;-l o:rt :Ur :> 6 ll uK;l;ri rt-,loJeT tS>2t lt s5loslj
f {t-l ,r^t-li )J> JJ,, )l !t^:", e}*, J) !:-,1 cit . tS
c 5jr J:al.9e tl J?{DiSjl-' olt J: olr;5r;.11,;tK:-lr;
*-.r,U .rJl,:r-l J: r:"*jtrl"ti L, jl6 ls',g!-ftT *s rljj b
,rrto-,r rrLi c -tjL o.r.i, *i:3,uti : fasK; oi,, )il Ll .
;u:f
)t's!,61 l, s . -t.i,b t:ib jdttj. ,-ftit){ r*r, r ai! citl
L, LSt*.r" t-r l1 u;"ul1 , css? jt: l-t >:-* qSLa sjtJKi
rrlJ,igt^Lr9> t si t+i f .r1T.r, t+t jl","tr
f ,ghf-e; .f l-L .--1: ti
.dUr-l a,t l.ri t:1519t11: njeS ! 6loJrT {r:j-<flrttr f ;-tnf-r,
b .-rf tr re> q5t-^, ;;l-U ,.ltJ lrr-,1f -ul*f ;u--F as ! .rjlo5.117

<..rit., oJ,' I
tSl j,lt,tL:-,ll ill crl t : i.i{ tl eU,:> !s,) ,t:lsl

Arcisios - I
r\r fauk?)rJ'4
j;< gol-ei- c*lt y
Srlts
f,-ss-;*^.rT 15b lt J:rr t. .
./ts--L t g:"Lit;=V ,st-*
JL- e! .l: .rjLi otlJT ! .u*n :r- tK seg -r: ..rlrK1: nf
La 9 t-a,rllrK; ur 68 6JT )l ,rt, r 5.9r, Jol-;e t\ ,K tst
lju,-f i/{ . f;t-J,, ertrt^, qlorr4 llbl-t;;,'lr"='
1512
dt+.-j-r
ol,t; l ri 6, e : :K' i Lfi-f rj ) si s ;u eV4' u-L2 ril )l g: jj lf
I s
I
Olln e .ti:3r o$ o>s)J I orli ,g,lrn Ss o5;;1, 2K2s 1l;*,

6lei9; ls , s-.r'lj cg::t,. lr" ! ;itr- UFJ*a^ 2l a{6:l;{1,
c ;2) 5l j 5l;ft, dK$trjt,,
-r*o.o l,o a-^ ;ll! 3t 511T ,sl4a-1
gloslj 9 jl g)l :il 2- 6 uS cli c,-*i 15.r,
rrJ)\.or*l t;ri,K
,rl-S;lyrSl st ( r91r'rQl-r> u7 rr,, nbt.ril E.:-;^llt^,;'5 otK;T9
otK-t+rl19l e JjJeTrS,^,iV^tral lrl .j)l)tr., olr*t crigltl:
,J;t >S; dtr..l, l; d9 .,rl;l5 1Lol-9*59> cll-r-., . -ti5rr ,,,:ta

.r:*lif l.16lnit-- i/ tslst t .r;tl$l ek", ..lT t J"){
6-,!.',
'>si ts)* ut)' ,Kltt
6r-+t ,?;lr-; ,rjl.ilt-> :llt cslt < 7:3t &'ola b31'
.
l.rjlrfir, ,St)&+ jl I l:r:j:.,;,i -rK.;: e{ lrt2l (lf .r,
l-{ u*{ Etl-ri trt 1;-,1 uit sJt cf .;-r jl to;rl Lo..lrSt
,rb.rJr G-ll 6 trr) tstcsn bT 'a.;'r;' rg 4i lJ fJ5 at[-,
c.
tJ.t-t:l ( tlY: 'u;T I ,y1T e;^!l . .;-l o>)a o^.rr,tr gt+ilful

: Ji-ry oJ^.i.i, ;^, .r:(:,r, t't: lt .lt+g 43;- 652 nf l-2
Hylax Castor
-t -'!
b-rrl r\f
raU tq.r;l -l: , q:t5.r, 6J Ot;r". ,,sl-i -nl>J d.ftK,
ti E y 'L:.r--Ut u 6r'oU;tl l5i? ra c g:.5q drf
'fu,, "1*t5
jl J{i drlr) J) ,S t1 G*: r g:il-t:-. ..lL^r lt rf a^r jl
trl . grer ;t4 )t.rK-rr. pf ,g JD )e) o:.$\cis,ei ,t
.gld[> 2K'. uf sr."2 ,i , s-si 6.o 6J.rJ:u jlC-,:.{.lr .l.r-,f .2K
gr;a ..lT tl;-l-f slJ) tsl qiT: ;)is,,rs,lt kj 1tl*2ri a{
c o:Jrj .r!*r gtî4 g c la2lslK c la)T 6t4iL:! t, ta.,*t
c .t.ljlg l; .llf1: jL,6 )t dr;Kil !.e,, .sl3il, tar,
ttlJT i,Lr-.rJl .,ll"r> o.Jlr, fiQ.f ,.lT t.: l.r 19> cA:Li,.1r t,l
-;.4* lt 6):? 6)l_t ^ Lfi), g 6 lj). sl o:1.: rste dr
.5q ,tjq a;ils, dt'T g:r, rll.ri.l; n*T ,t ,.1^x, . :r*g,r,.
s ,sb-*..:Si- o.Utrj Jl{ 4i JT jl ,fu, c .rj.;ljK, 5T eriu.
",,
-&-t ,Sbl6 g.:.2, otKrta..t d, qt.tX oJ3 9.2r:i g;tAs::t
'4f li-'srS ll) .:;4 o$ ,s,6s&.,2L* 6l;b )pj.,s^
r:rJ, ttlglS
'frt :i dtl-tj|.1:1 -> tnut, f f ,gl ,g
,*lSt gry irt.,.15 ! u€ n:.lltJlir" iltr 6ttj t.1ttsTu"
-)t)\ ,rK;U 6 ,f -i:ef;"^.n l,.l . gr-q ,$llf s tr, il-V
Lstli 6 tf g4,r*ts tJ l.j,rlf-Sij .rr-l c r.,.,1.rr d*.,5
;3t U I'cl9*.1 ! rf frl ..r. otK;Tr, ,f f l.1 rrl5r.. n^^ ,.lT
-J) i,/ 6 tsi.raly ! glll tA-l 6sq l1 tr.r5,,r--p ,;,U
c4J).sl JLqi ttJT.r: . $rf,s, ,it.rn lr, ,rilfrr, ! g*-ri
Idm6n6- t
t\6 f!)Jk" )rJp
rrf ga.: Jt. .r.: I ftf ,g '5-4 4-VTi)r,. dlJ ji t,.

3t#1.2''
r-;,- ii!;, ,)t4t^,r*t tt f-tf islr2el2lb-v, CK K;T;t
q . ,f otStl l1 ,3t-T gr.,2, ..ltr.l.r; jl .r(1 t l t ,*::fjb
ot.€tr- tgi ! ,F ,.5t ori ur6.2g. ,t'-lit uK;t)16 4V+'s
jl
€f . g.rî .llr.l9>J1 f+-lJl) r g:l;f U dj ' f;l$jri -21'tr-:
f^l,l .r$tu .lrf o5bT.rj5e1 crtr-l.t- b. tr

-tlstnf.r;trtr^n
4tal-r.a ts.t,-F J) . ;it3 t#l+ .S.l\*, otf 6tt)t t Pf
f-^li tt* .ltti Ot4l ,SIJ. ,s'e J";;tis 6'le g'it'^r d-r'.;:
,#, fb jr.r . .ru,.l.rLl lt >s) l;,. s;;;{ urll'u .lj; U ;rf
r)-r(! Jui .2 Jil1.r,. lJ t JtJ il 616.2V )ti d.;q t f:?:;
> l(;T $t. ,,r-.r;1.,r F At--t+ tlLg, ,rb-::t -rtf, .2r
.*T,r, t.rr-.ri,ryT 6 tsl^6;Sjl .:b 6.4 . 1':ntt (;sss r-t
otit,.,l5 tr :!-r glr:.t d gD- .lL:r .t Jo> 6st r,S-r'Td:l
tr'"J+.ilat
t-atf-j."* dp"r:-.l P, is-t. .ri:9t ,r5c9L:^l-)
. grsf :sf )il ol)t:1 yot' r$a rf t; 5e> 6ta.rli.f ' :.ll:
d fr*:j> rJL^r, rir.15 dtAl *{{ ,ltF qt.rl; 5J'- ot<;T
otiLJt-5+ t r5./tt-t, tgT.lf r.r.jt-r tarr:..if C'tr-:] tu"T l,
s nrf gl.ee clryl crt:41 t l .
'6u6 -r> ;rl:oL'ri
-uJt^.1
cstt-j .Jt^Jt; ;5 g: rlLa $J, 0T d, Jr u*-r;

j.'lto'4
llr;. .r.lu,r-tr.l oJ^.,.;U JK tf S tlj e 'r!f 6l1U l.1 f Ps'
1.2
.c,-l & :e-r rlr^ EgYPtos -t

A-r-)rl r\7
dfrt . $.rî o-r,ile> 8,a pU :p dl+j- i/jl . -r.li l-r
i* . .l"r,T tf ,s,iu..rl-{Jt )il S €K;,a .riJi t; CK;t y-t
,-rli) . JS 4-u 1. 11 jll, t -r-i, rrl;1.9,-: otf:'t, jll sJ't
-rKit ;, dtalJ-^ dti,..,15 1si syl2a'- usTr-{ sJ ltqiole 6
-osi ..:.,1 .lKt lt s-l> tSssi s.rjt-r c-il.tj ,.lT,Sl.rt- 6et
6n4-tsii q r,b.l ot*T . jr-S lri lJ otL,-l 6su-f jl .stu
-\i.:y oJiL o-x'saS lJ G;t-f I rS l; t" r-rltb- )t F t..
>S; tlsi ) t l . r51K ,lt:rlr, $.;1519 J,cJ.e lJ 01tu-l [ .r,i:-/
t f3\ o5re r.1*r-!,r^ ! oT -.:1.: ctb ,^ J: 15 l-2 d"rJil .rrl
u7-,12. p^l,L oJ*jt-,-l .t[!f ).e.. )) c t1-;i ;plls-,u- i,i.j)',
(
,:,t-q{ lt Gs-f g: rJLo - ))tcs. d*fJ:jb 4k+.i.2 nt df^
\ l: fti t fir?t gi3: jl ls 1.tfs lf tl:e1 oJ^3 ei>t-
6tl j lt ss- t fit oLi l--l 6;9a o.ySl . g.rKitrr) i-,.>
*)*9-' d j J: S:r{u;l^#', ry )l cgl . 1.tr"O: g>1.$l-91
,sbl-t )st c.t*-Ji alt*, J\rl :$t,ij Ut 'ru9>f 1lr^
tr t &;;lt dst )ss d,r+S oltt ?t? cS6o): ! rlLftt.*,
1,1 . :I orî -rL*l rlt4l tf . r;il$ ,K1: ,,iale; ;. u::,{
crUL4^, .l!:.:l esi ) ;r{ '*tu*l 2> r >s{ u,, ts> lt oLtu-l .59
hiT .r, Jt-;ia . :.;l:,srj! { ;K )l l) (r" o-;l-eoa 6 ty.

e* Irt) t g.:trT s2? sL-u l) -l p- se, l)s-^ dt.^ -,15 i f$t,
;t .r{ otK;T , t-d :vT f:.:.A Jt-, tsg . -Li-rl:,r, tt f-*, tf.
6 >94 6J:.jT )/ . s-t1, 5t:-,1 clrl.: ./-:i -r.: qf -r.T r# p-t
Y\Y jor;ta- :9.r+
,SF 4--- ! c.;tr; | )t $f c5{ tt:*r f)r^ q t.lT J ,J+,

r;l> 6 p-tt1^J*, g*r-tt.3. I sst >t- bly) 4-f.ls. ,nf
.
l"jt, 6) t)t tz.T t, l-rJL" 6$lrjt, . ::r t+rT -rr 9l ,1111151
lW I c .rj, jtcT J; Jl- c J*t2rge cllt^r l,oj11 .l t+at" rJ97 bl
!r.rt t.r*t ol-/ U-.lr ,rLq: Jjtij 59- ,.s$:t ly t s^T)b.
ly' , >sl.rftf f,-|,^.ltf tf l-f i"'lt;g' ( )t l:iq f# ,slt{pr.l:
GS lt ,s, . s.lsT;-'-l clTjl 621*3ut cle s 't'Lsss. t+'T.1,
GS l:91 o-;t- d-f ( r;;l: ef.r;t-f-r1 i^^ l": , f:i.r tl G))
aY!.lr tr.l:.rt^. .l: c Jil";,rr lr;T Jt*i .rtfjurtl c :J^^,,sf olJ
,.-r*.,rX l-2 u.zil{ 6.t,i59,U ,-fii Ll ..rrj9.r, ti 6lrltil
G{) )<t): pallf:n ji,,, t lt ,th,-tlrsst. r;r1 o>rf
,g-ysf *,;:..1T1 c 5-9r 1l-!rr .rJr.lkrT kir'rî oi o{:

. r.:.il: oKi a;isej 65 ;t|.rt )f oL., l-,1 b-tr nf tV cAs;l
,rtf ,sj ,sLS tt ls alecV t) dkA ss s >ssT :,t tt-.P d-;i
c r*:l ,s; rf snlf c.U5 *-.-,T d-ii'eiev 11 6 uS
rltir"..uitr . .rj:kil ,:Sr* .# jl rlls-;. Lr 9.r.i, tr? -f, )l-r,

) ))tcs,lJltil-l lr-.1: rj.fUf ot*' .r:.lf ,-Sltf ,;l-e"-,rat'
jl-t l J* ti ) tel . ;;l:.r, 21, ,>,:3 )b jl l-,1 crt.Lll s5l"r>
Esl sl:*t"f :rtle;T tls^c )tt,{'i-Sl}lr'Jrd11: l;
,6r, jlly -Slrslt t-; ;;l: osi csitj-., qf r.:>l.rjl GL{JT
ty l:i cstar! irtif : f ,7 Jl r, ,!T O_n, .1?"
Libye -r
{d-)Jl r\A
'qlrt etrlU s/ J) pr: )s: I pl oltF:n jil d . .rj;*
t#T;, . :f eL:;, tt+;r+*; ts!)s4 lr' t{ u?rt
JltJe.rr
t-1-n l-r- -riL* tsrl-F n(;T,r-r .,lf).r t.lf.rf r,-lt!l oLi
)91 oJt-.>.rbflJ.ut, jlar*-sl 12â{ u}.r*, Irt)t jisit
.ltf .:-rt ly tst olf .1l5l3 rK;T;t ,f,, ( tJl o.r;d r9i 6lrt l-t
r,r.l.;,rYb r ,rrtaa"F . ,ujl"-rr ,-il4 rSl:*r l .$rKr ll p>l
or2l9l il Jt*' lJiJ tdT. .r9r a:il-1il ,J t{:t )' LS,lA;i fi
c-.:"fj! J) J oJi ll ,rL€,^ 6s ef c.,il oLr:U . u,--S g
lt c,lb (l.ll: iâ 3 o5f ,Ssls) ,t-y sl tr .'ft{ ts!)sa
ot*f *s, rf t at;.) ( t-2st c 59t 05.22T ;r? u^l9l oS
""^T
crKts gg,lni^- jlt s:st !lu- crT ,.lt^..,15 ! rlr .rtij
Lr-l ).lt ot.i
o59i oLi E::-,.1!ti tr l.; ta,rr.l;|; yl iâ . t)l
d,g&, o,l U
t+rT.l, b ;-,1 uisYtt2>2> cSs*t,,-.J91 ,.-i?6*. Ji59r o;f
,-r-ri) crt^jrll eiL:i )t.i; G;L-I LeL,--2>.r* OfrJ.,lt
ua y-jl ,f; . s:r?,t, it-1| uT e!)-d. 6:* i :9:i1
-slr. l_,y
>si E$r IYU J) rrJ->f ,rikr ! ::-rf;b l;KiT 6;e5

, )jlqt !.,r.t, .r::f 42 :4- # ru ,l tSl-t :f 6j3;..;,ri
. -uf .ralr.o ,.l,,aKrlj tt 1.,, ,rJ j .rjlo:t T r.ll:-r-rr!.r:,-K
W t4*; d6fel1 a{ s,T ;,- ,* | )f t\*t raj*}i Vt t
t+rT t, f*t d ;it€ f,.1.9"."iJ9r g.s4 *>tt e:*A ,,f ,t

Jit{ 6)tc*,J r, jl rf5l5 rlt"ri rltJ6a! oLr otK;T . j;lrlt
Doulichion - f Dodone - f Phidon- f Thesportes - I
Y\1 CF)J[4>
)rJr'
6.lL+.1, 0[,l.,) J) 6Jr i,Lrail [^l . Jjr, 'u, su67 oV lri lr'9
,;ixq ori il 6lr-5 -,rr j! d r;tulJ;ca l:til -/oer-u*; ()^
c J& 225 -tV'. cs:îjl 5y gl.r;l 2ls5 oS u:,:S rf;^ô .
lt)t)i
jl lr, . Jr52{.r-^ o5t,T ;a ggl2'. ls uFrrt t\3istS';st".;
g s t:{:1g;lo-t;j s u>fut,rigt' tg/a\l,,,"ltautt
6lr, ji ,tl1-;5 nfl.l,r1too.ri3 erig 6 )i oJU, 0.,1b a,fLtlai
)^ jl 6 J+-.r :Jkr-l g5t^1lcstn.rlj;ii ,-.i. -tj-uKil ;"
oK;T . >9 )-t2-yci.2u
^{ cS-r.r ! tr:41r".
o-t",, uitr lf
.r-;r- [^l . Jj5r.i.i f& ,-il) :l-y-l .gto'-lly-: $ ,;z{ D )Jr.

.& ll\l !:i[> 1225'a;l r{ ,ul r-,1s Ji 9rt *>r{-tl)9Ji-rî o:t4
rlLfu-l sgly tS-tK s^ t .u:f [a-l rt jl :-.- dt-lJt l-rr l'rl
;fd at.r-;r I q-rjt3-e,, Laorij.lT;t t-, )e>2a J', . ;Jt"I

J) t{ c.,-.- t ltnt} tl-rr -1, ls ss)i:û I ( (+lt.r:,i.f 6515j
a-t)l t fi) Jss:t, ,tI ;l 6,5i;1 | q:rf Li J Erj .-'-l.rL, d--:
csld:: r-f .rlb rJLa. c 6l-,r )t, ailf )l b-t? .;s .r:r ;:.,1
hif.r: J l-r:<il t7;l-r, l1 >3) t >2t r;,:.; J(, oS ssl S?A ;l
. .rr-t"T.r" t J:;i),C c JiJ^l{ut1l slf 6t":[ri r.lLful .f{i''
dU.r-lJ -rjjl:-d -*41 ,:L^t fl a..{ >9îu^ r.lL7 rr9; t"l
Iy s u:3 jtr >yi 'ci.t sli GS rss^t c ..l.il: JalJ;; (S)t''
,ls-f t I t-r'. ,.lt-,T clt^Lrly -,K ,.rtl c $5rfclt4i )J> t,tr-lJt
,sb.s+Sts"cJT jl ,JKJ'i otKl\ -l: ti>j l/ e .tj.ti;e s5t^b1.,
Acastos - I
A o->Jl rY.
( ! fiL, o$j jti 6>l ,l) g J)3"r.r-,1r4; ! x:uT
otr-' d--4{ (.lil !oT; ; c.3 9l g.,tg..rr ,slt'9;'aoel
.rt{:., cJL-,15 6t-l ,;,8 jl lr, J) d:* a{ ,;-l1c crtit-4*.
,$* Ul ! u;15f, r- t d-L:; ol.; aca ,Jls e:t a,ô ;rl | 6f
o>-rT tra 3ie 6:;K; aT jt ;-ltrcr 6 t2 a7T lf;*n
1.t1.r^,,
.Utr l:t . oS ,rr!:l6t! t.r rf ;,*;- gT : 5-rf,r^11-j J.:
jL<jt' 6r!rrf .rit,
iss, o>t4:t:rtr ljt )lt)il +f 6,>r.
6l*{ crtr-l-,* iâ : g*l-rjg .!!q? |", lr./ ,-r ,J gttf*tt.r
6t $i\ gajl .;lj1K,-e)tf,lJ" | * tt-j-se cs')st .;:*,:;b 2.ri
.trLi . .rj:r(.i l-l.r.1j V-25,)1bT s5lt lgri clty15 l-2
E:-r"" f fr,r
CK--2o5.r, j:*', ,Sl-r,: J;:jt.,.r^ u^l?s9{ :l cglst \ eftjL,
Jr::t.l lt -tl t ta,r,,tta ! aj Ll .i)lJ<.s,6)l j.r* tl AsV
*4 , flirE tg -f rtf-,, o;t:!l ;9r r, . u:.lliKi 2lrir., 1
)J4 l)A d-*iUj or--r' A'lj.f 6 ":l:',e{uT ,K, ( gl.r,r.j ro
tr?t5; r.rL:.11 ,3t'.r-l . .t,iLr o.r:-.1 et, .r^tfT af.r.tS;o c $leiu
rl.tjLr4: )l ,sf l c JS.r. ,j-* sjl t -rajl -r;lc*:J ;rT;t*,
lt sl !l-,rlr af .r;rti oT.;t OtrKrs c .rjl;^K.c 1t3.r;-eh;
a-f otK;i sl . Jirt"., ot^, jl JjU clL,lro 6)+t;l e*T,r,
r.L-,| o5l5 V2i l/:3- 6to,3l-r- cJL:-l:L r,rlr;l gr-2, jl
.r(r-
)f dtJjl u*- rSr, f-l ,i-r; s 4_s$* -2Vul9) ,?.25
i uT ;' )y rlk? -,: rt*t .5ta.rlt.:i ol.; jl
,*r I tjt e*,{ 11
Etolien -f Harpyes -l Panachdens _ I
rY\ e)JL€?)JJp
(
rrAt ?g il ,yt ! 5y oJ,.T2: ,y Jg *.t3-!
f)rtsr.lJJu,
q,t^(Jil' t ;.-,1 oJr-: lr) :l {,.3x-l 6l y,'ls,J-ht-jtl J>,,t;

rf ;Lotrâ tr .rLr*r cdttt: , ttf € jq ;".r-q tr b- .lbqU
gJ 4^^ rrl lf t.f U,6l t 9j t . D)T t',,.tibl*!- Lt sl-t
611 ti.'l g, 6ls*t lrt rJb-lJt jl ,r(- a{ lrtl c qgloJr5
o512T
.,6)tT rJ--,l l.;r J, d.fb ,.lT.r1.l: , 6jK, oU-l);^ 611.r!5

jt95 l-r-' -l iîlr r: 6 ;.*l lK ;21 6lr.
,E Si,l
,*19>-
yl. J> t "-.l;a J.: urUL4.e crt6,l", tsii jl t,.l ! Jif f lr-
<t' gil 19''U'
)tltJ-t t!-r J, ,?ls>: 515 eb lt e-tl ,j-l!:$ ,rJ sl
f li"r.! 6" 9lSrt*- jt .rjlj*.j go u? 9*.;*a-/ i..--,,

I
15 lf;tr-t"r';*ltl l,^l :
,r.u^, 2r? '!:,,1 , ?)T .tsrr l-r; J:
-lJ- ,sT ,?t. Jiit I l^ jS Yt, .lT jl Jr:*a l92,tlnri r.--t;l
ol
u,alfgrll: s5lfiF., c6ln,t' ,tt.F t\ ,Sl:-rt,-\ ,; s(SU9l.t;

l.2.ii, ;-;1i,1.9,- aâ.lT
FJ.,
6 .:; .ral-9; .lriJr-rr lys rr{
-t),.Jiit f-s?u" 6, o*U^;T,{t, jtt o.2tf.r.;et.u ,312llsl,
€-?-2y&l- a:; ,g!t,;t ty c-;K;t t?ls;-r t.s rits; ol)tf
-C-f uT,_/r;L a5.riLi bT ,, 6-5o)-.t:> _5t, U cJ.:S,il ,r.r,
{r.J,1rr, ri 53>,rK;t- .gt^ l
ol1 r.rl c crt-4^, Gl >: tK fl

C-t+ tr alt,, .tJ, crlfg;
gtrT.:-+ ,-t9; u'lLdl^; Er2, dt/.1: 6 ,s;$lJ- t?s>
f--:51 rYY
1)K.t;Ul .ls- uVU cS;,u'+t of4T.r.: ga:or:flra,

^;-S-'
jl,J*, dr(jTU jlosl:.e4 lJ Jljlj,iLg" c5l,aui,,(,l".,, e
{os1eT 5j;
-r-,3)ut-iln; ylsicl ! ,",-tU y)l lll--*ttt'i ,g*d lri ,sT
,-"it7qt(:o Cb-lt"I .g.! .rt-t,)t,j-ytr{ r;,tsii)l ,StK
c.u,-T iJgJ$14 sr:s-;a>-ro (.';tal.râ lfgal-9,-.r" .c.,,1 oJ^.,;lri
<r. J5o:t,T I
sl 37 uf 2 9- of-rr
I b
.rKe;elr-l c.t;>f grK,trell ! I seK;S ;tl *fqtK.a ..lT.15
c -U 51 ;g;b ol3 .2 2;- s> I '1 rll ;9r tTrl [.ir I ..rl.r^-,-2 4!,
l rsl'lS 3; 9
*f ,r.,-1,-"rKrt, ;l ;l'*1 c5raLa 1! -uil2Kurlt +ilf t-;t-a
[a r-4, l.; cl trri;1 I t J4r.l t^fr; JT
.,r l
I rr-.- ;-l) 2; ) 1qo-V 1t .
6lssei";{ -sl lf,; t^4." 6l yl; rltrLr l;bV ei ,tls.4t > :rl: I.li
,oâlei1l5.;ye y. aT ;t iV
.ftf G;l, ri jJ o-uT;-,r JJ) qt
cStg,,l-ri: e{ s9) lKJt 6sVus', J) eJ4aa;rlL jLr2.: jl : $
J)eor4.t t, -,1K;l o{:tj6i1 ,:lFr lf.r"tK:a r,r-lo:rr Jizl5 Jj-,
t< . JjYi,rr
. sit-(J l-r^ Jr gK:- sle-s:Q, ;i?;;^- qt .rrt
llT o-^- ! 5y dL- et',6.r,ir";iT etri 2L*t u{ f .rl:1)
| 5,"1 5t-r jl 11 clLll"r; ,Jl-"{ J; I . J:l: ctt? .JiK 4ttr}
,5 r ,- jl ,r1t-r9^ ,sb :9 :t si tSl j b s? ! :j tlr<.rl ) tsJ.f
t: j r rKil ,-tsT tt lJ k;T , ci-S l, d-il: -r^,i-,.gt4jl-r;5 af
$l)ri u-!11li c :f u. i"Jgi;' otrl-r> i* ;t rj- ggtAlL;
(
?t" )l.glo-uf! ;,:'l jilrt. siLt '*. .:)-Sjtt >-r cglrt
rYr f6)Jt€r )rJ,,
d-iKJ.r. g.r^ ds.t*^ 1.2 o.r5'rlT ( DtT b tSU,)l Ai; b)

I
rrLrlrâ lr r,L^ . 'j;is srt df ni jl r,tf r 5y cilif t7;T

lr;T 8;5*t) (ri5-2f .rt+.1 lriTr.uiKb l) jb9t6
gl-[l Lr )l 6 l) gte- srtôrb, ;tV f d--;j . ,r;rf o.2L 0.,2t,
d-ft )l lJ t-*,T e t ,AlK otK;r+j 6u s3q af t' ;tT
,-i;T .r, r11 o.rj[-, VtT -,; sr rrT d ls l-4:i2? yl . .r;Ll.ea
(rl r. *sr{ or,Jt orr..t t;T 6.r;lrjt* .llr3-r r . ;;l.rjl
6t) t Ju.il5y ;;T ;l r -ti5rf a:)r-rt j",151.; Ara c.r;.r$f
tl s;!s. d,'l+ lt teT 6,2-Vr' ofr-. rrrf ossi f
6t, tf uit r cjA t; ta,z,,lr? . ty. oGT s92 a,:aV A?pTjl
1l-j 9st tS sSt ttjb rl o^r-f I b-.1:.ltK::ri 619\;T 1l
12
6^12l eK;T 6l.r' t :lr rlt-Ul $.1.r 1.2 o.;L,ra t t.if ,t
J:l :l: -ltr ;il: -i,, r,rl-ri5 6 ,-{ * jl.;r 6jL, jl :tl{ 8:l
5tif ;;*r # .lrt !J-t n)tt . ,f :Li lt re-.;tf-r;el'u
uestD^*qf"o ,sJi,t-is 1t t> 1)s*l c ao5l 6,lv:,-i?91'
d.t lJ 6sl-f s-,-.,11 .,Lt o.ti -t> a{ 11; c u,3b ,glf , r#
<' sglo5ls
)1c19\t , )lls-rrt-4^^ 15l ) : rl, e1.tg 9l' isl^{2;-'e^21

rlt-r-l.p jl .ri : 2,5 J),oo1&t.r,ilo5l5 t .6 4.t; 6,L$l1t>
t 5r{ ,sl9- 6)ls sJ* rlT;l 59 ol3i!& -9 :l: Jalg> 1.,2;rl
.r.r; l-r !r; 6l-attt t j&,;-l <.;-Ul-p sVr 6llj
Maia - t
rd-)rl r\r
lt fb , DtS IJ e<;r 6rtr os? ) r 52f.r,l5.et7 rrb-l.u
"fgT
t-* ,.P. -r.l J. t ,f{ | rl: [^-rei 6-t:;{ ,;l S-s u^l el ,.>,ux
:g 6ji?,,$ 6-s ,>f u;4oh1tr lt 6E'eAt .;-..1.j
,g6l y*T ,j t;)'.t6 t :l.ti drey J) u> jul.e\t ,;lS 3> $
1ll1 9l >s; Js!. z 5e1 o>f utt' ttJ -t:+ e-i\s eltKu5t-\;
dLir,lrr.;r ,Sg-l$t2t; cS9-1 cltit^4-. . ), o.rrJi t.tU frr,
.:.r>riâ 9i b s s) s dJ:, tiTjl,-lrt -r; { j tr- .:-,5 .ri 5-9, c^!
I >
.
jf I
. $)t oJ), ,*" CA9? 2 ,:U )l
-.T o.zlyâ *f sg:t, t 5f ,;1r9-2 u.7^*4 I ?sa 5b ! -rr.1! cll;|1

|
l; cllfg> li ( iK r'.rr aaa jlJ s> er:lsl . t)tT,€ )9>t-r

jl 4<;T tr, c .tl-! t\ 4{ rSG, lt >s) Lb tr-T J:.^r c Jrtrjt^r
i:r.rjl -rr tL*t 9 J,al1>ut lt 6s Lb:r- rltalrâ jl ;; el1
cltalrâ't*a9 9;2, lr' u^-b3,:{l c u9l s5l) : di< . ;*a ).2>
Jb golg+.,r J ltlr J: t.r s-l:j i u*. {o;lrj ,}6 , ,St
rf ;*rlo5t, :-,rl:cs^ l3 sS ;tl, 11' a,z.lT . ps(.. t^î t, J;.,
drjlJ'+ f^l-r l:-r^ ut-ri4l)ri 6 l;-l or^> u,,5i)rt
=rT
Gs{ cSl; 6112 c J':f,r^ Jl)lJ O^,i:t) ,r3l;t t, 41.1i:i.r t 6)197
.>13:.^'r, >:tV J\):; u.Sc-- ;+; a{l.sgtii., c tl',o,g-,t
,3t I oT ,rrf,r-; dt{.,, lJ 6):? fo>f ilrT J^- y-r, og t.l

Taphiens -r M6saulios - I
rYA fa)Jt€? )rJ-
OT.riU ( tt1 2le;-l U 6ti fl c p*l Jbr-,; rjt-f

ott3 ltT, o:fort T lt,f-*-l Jl-tt";>rKO*f ,sl6,ist
t *)j.o;T ill;urj:, ) or2!91r,-.l5J*.! ,;d olr-. plrJr
212tro9.,(.t.Jr? . *>-*, o4f st lt 6 lrtj gry clt{l 6.rr.
, o:rjL oll ctLA4-:{ )t r+r tfttf c fl*s0i -ul,
t'-t-y.
.r- ! drrr oJl? )J- dt{->t-! Vlrr, .lr j taJljs/ .JL, _l:
'-rl.ltrtgf VJ el t .r"T JU.l )l 6ss- tVp { rL r J*t1.
Ijt ) tr q5t-A.f ,-.1; a;taC s t iuy*g t*1 J-rr
I I .r.i L
-.r
a:"tlJi,Jtalrâ 6,lr' lr,'T 9 oJrT 5.9e .r-*!t,,rr ,;" , Uf ,g
t ))i Jl+ e frt*,.r- :? t l:.e1 dKt,,r, .,lK 4l t grgt
ot5;T c .$iy-ri 0KJk- l.:91 oejt. ..J jl €l{ .- dJ," t^l

r;:j rtr lt >-16,-rT .5;T il ,r; r lsy.gsrLfl ntrrl*
r;61 , ,lsi jijg; x) 6l > t ,lK 5l5lrs ,^1 .f_Fg.r.lt-^
,.r, -r3-: LSttJ ' cSJl: rslrrott? rrl;ll;o 6 62'91 6l t oj\
6 lS-j ! c--l orî or.> ,tl 6t-
.a19; .ltfs;.lL,i .l:
r;a
oc;K;ls,ly osl-Li a^J lf,r1t-aqlt;t ..rd I gtt-ri je1)t
jl cj-t"r LSlr' 6,6:5 ol2 qSl s |
1):.,q 6leu gi t6 d;-l
,J.r uqu-l gr crLa 6t | 6€;l-q+ <t. y]2ui e? r"
-j,S-t cgsy sl)sY;'p s syt cglt t: ,Ss i6l.1.), 515 ol.1J+ l.r
tui'b ,j'ieV ,si;Sln : c-KUt, O;-,,/tt c*^T ar- . )1. )g
12 ,, oKjT < . .:;;,:.J j &tu..CrT
I
l)r, jt e! 6r^ nf -r,-tr
r--tll rY7
t.rro:lj L;if e}tc-i) ctl) : ,>€tt rJUi-, ;212 *JI.S ejtT ,,

t gD)t JL-, tA.,*f jl t . ;lo'rr-l .r;LnT ut-t':-9s ./ly. .l:
6 q-& ' p, q5tial., t o;T 651; 113-"6Tq, tt.,t,rJ at-t1
t,>8;;*" ir? (. ,t;''ri2l* 611,:i,4 (!t-r^ b.,.5.r, g4tt
,8;s rStlrr ,i*)l! | ,z-Vr, Y.t;r,1,;T ,*,,\oT r; d6jT
.;ilt^ u;':56,9*t tsl1n gt,-,')d;l$l ,yl tj.o>f ;t2O2t
$lr cf tJ-e. slu li;; a:- .s-,
tr LLr -rr u, dlr d.rr
Jrt-,; dlsr JtSl Fl t oT . .ryr :.rl: iltj &ii d or*'
y,l otjt^l-e,- jl ,r!- '>tc{ i-*l J. tst-r} fl c p-x€
!5I5.rr4^r,rJ-*)l tr r.t, 6 -t :\ >.rt* g^r C ) u tg 6,1 1. gsV",9 2
(
.r*t-r.6 n ggtô$j r51fi .ri.ltJ,r, >.f ls^ 41 6Q tl
c. ll-46,.
6 +T -r ( ,li,6l t *8 rl e-t, 2> rsl,{ 3; L2l

z
,'-{ u;;*' a : or41 6i- .:,b- d . ,t""*1, ,rtb f

'#
nfiT , $t-. .r^l3il q^Fd t 4-S.rl{ ! $t-ri t; i.Lr-lt
î
.:b-l . 515 6loJ;f ;-l jz;n -So)*+ -rr-t+ : r.-*i '*-rL.,15
t :f ,glf l; bo.rjj 6rl .ryr oJ-+r o97 l..l , i*.' Jl-?
.:Jt,
.2K, l;,.r1;3-: nf , e:i y!)i*)ltr , ;St->tt" t" ;t25oS l1i

-;.fi
^{t)ll r+ ,s* t'l .:.rl: 4't"..:!. L;r-f )^ t gtll-r;'{T
t Je,s; cl:t d fl r.r*)t-r 6; c rt-t1 ;*jt-1ra a'o
s6l-t- diL> t tl-S rg ol"t ;Jr +f.rlt-+t l; e rl: -talr;
Andrdmon-r Thoas- t
rYV f!)J[,€>)JJ,
t(. :.1.re d*j I
gli ,Sr*t jttT JS t:[i;-t'y ril2 1,,*-, q+,r.;>

l'.tl . cîc; JT rt, o) )l . J-if )4 t ,f." jurl bT css sS
"t{ -F -&te^t: :j
it c.ttK tV{ afc-;t-r; I sl Cst-tt u/*)ltr
. >i&. lsl i\u Lorn f,rrtK.a s ti2a llT 9
dtfJ'tt.l ."u;,ii tLft: ot;lt t;i; t-jTJsrs^^l9l u^,
;îl5,r; jt3; l>yjJ,;uV )tFalJ HT-,,, cr,rotKtr* ,.1-t,
uQsl: tst rsst*sf,r" osbTl; )rt .+**.t s2) el;9il7slys

.J;f .r.91 4 1 9tu 6 slL, J, 6 tb y s) .t!).,. l* Tlt 5r, ;ril5
I
-21 >
.tf I J) )..,{ ti- l\*'. J rlil;.r. otK; 1.,111; t )l afl) tt;

tSl"' 6r.!.'J c
'))lsy. )y a1',j, S 8 -t)t cf l) 6J.'\>4t
$.r!*r f)l s,;tK- -r';f tl ls s-rL; , u-f ,4
..:tlr ttf-,,t
u$:-e:h;.r2j .r:$.rl: +- rJl$) 6 gK r;rSl..*r,31*, ,,;i_ts
. Jr*'cy'.lTt: JLir[, ot.,,;rr.# ,Jtr"
prib, tsy
,*'1 G r9-r,re tJ.1.r-Y I *tT .rYL', : o9,r- ba}l*

. c-l o.r*-rlrl :JLr-L: c.:.fjq iK.o .r,.eC
"J:l
,-,rl3a r;t--:lela;1 crl:lj a;t";C.a e:[ot: ; 't:
,9y ,r--f ,-;+, ;It .s, ;:sr 1'L(ô; do:.r.

rL-o-r.r.lL 69*u. .l.r jl :JtJb '.r5.r^ :l .slrl
"i
:92-i 2 s5o.r^ l.r-.'olr:-,;-. jl tJT t> s >*r?
uf f, trt-1rli jl ,rC. ir^f9:, ' 'ua,r- l-'
Ot tp 4;l-,- -l: ..;*J:l 1f. W- ","-,r^ .ri4
ojY;Clno;f.r,j 3-lt:r-. sl ')-";t csJJ.$L.,"
.r!los3, Olst-i jl ,i::L: ;q caKT af 'r,-9f.r^ l-r
,,(,-: *; ..ss9 a*9j :Jt:,-l 'l: r o'r"-:j: l-r ll,
lr;.fy; . dr)s^.Cq :ltr-l ./r-ra -r: iUe
LI(,::5r3.r^ rt--ol ,>*t GS*:::-tljS.r^ t;T -l:
' >))un atgl
)l jlr. tt, +:i1d9.'J-')l g!2*t ejT../yt-f
)*?a
'A:l
.rhd-r :;lrll ttf :\ i.*1L,.r^ 6 ts el t4sKt))nl-,o.
i;t>;b: J) J).F ^f .rr-: ls 1;-*i )lft, 2q s !* . :p
rY\ .,o:-ij
[r r9,4
Ll ! r-1 o)tt) l) :-ri s*;J: -lri : $llii; J.9t,U u">\:,

( Gs Js.5L^.jlF s te1 l:ir?Jl-p lt :ltlb ,f.9; ?ls-
. c-il).,. otK; ;l.r^, lt 6s cdl:rt*,-i.lT )t ( j)4l1"r;l
:\.t ;tf 6E Cs tt:f tr "r,T c;tr ox)tJ.rLlt qf csT
,sl5r32-,?-s;6lr- )l ))) -*i isll .:.tLb sglr 2 i;?
;-,& 11 uAtl-> rs5 s>r- c5bcr-1.,715 ni9f,rrJ19 c u)lt
,i- rs; dt:..p l-,tgT 6 jUol-S; ..rSt^, Al)l*"-l*
.r,>U,.r-, . ,r.iLo>r* ot1&!. 6t- Sr l Ji 23t-: lriTi.og .U(l
,d u;T1v,-lt, )<l c.t:Satl22 ll Its)ozr^ i&;ly.11 -29\5
dtStr^6 ll) . utV ,-itst ,SlfDl: s-t-;^l-rf b, -rrt, jt:
t .r:f g,eiL; j t:JQt:l I' J|.K;^^r-' lstss c{lt>l:t s r,ist,
,.ll;t3.:-lr; La r-, .na:c/ d 4Lo.r.(l!, )l \st afra.rll.,r
)l sS> cf ,r,tK.a . "Ul.rq, tf ,Ug j.i/f, J , :.llr tS2i2l
-:, . -rrtl.r; ll ,sWS jl .ri- jrl' Jl)<; ,p ,rtr.tK1h
ll u-{ 6lr.' ,tal_ri-,re . Jl.,1l: a^-*u Jr ,-sr-kl: 4? dti j cdl:ct'
,a2.i )l c 59i rî*it blr;)t jl : .rrl-;L, )r3,g 9l ,^â oS
t-rl ..r;f.r" ,slur,,OLlll 6JtrJ) ! r-llS l[11 G:^ j,ll;)K2>

djl-;t5;-r; ;t .rt.ltr lt s,t-.gtn,r1ltl: jlelr^ ( ).tt s-f -i
4;.r*-.orl-;151.9 l; r.ltr-l.r;.rfoKi ti c.;LaJ-tî € -r)s)> a{
ti.,)) t;T ,. gt--t<ts. ,7! ,^ 6rK2s;;- e,L,1t , u.tQ.sl.rin
fLU -t:Jql a<J;5 oJî.rJjl r.rl;tK;lr;
,st-lrl>. .lt1*r J+
Sam6 -f Eurymaque
-I
b-:ll rr.
r5;T ;t ,-,!, ,S,r;-r OT *-lf r.r-ilo5[13;,*f g>tK:-
6e2 ,*,T Ji*,u1. r5f.rlri.f t t..u,:,(, lt ,gt c-a6r1t
6r-l c r.rtl.''-jt 6;4+ jl ;* ir:"j drT )l -r:, t 515.r-..olei;
. $f rAlJ; i)sJortO dL. jl lri 4-liy6 12 ,;l jK;^-tt;
leo1t7)l ts>,>-l oJ.i ciL .li 6 lt >?,r:"if cl!. y-.1:
r.,rL-! rf 4l.t- .Of6.rtrb)> 4 fl-,-.15 . -,1l5ot(.j
uT
. :L:--p J-lJ; -r, ,Sll fiL, jl )13)t-' cgrQ g; dt#,:.,
.:9> rrUb.#t Lg Gt*t Ata-l Ul f ;d-'.:r d O*" .rf
tjGV s; .ry .l*l .r9 trl I Ji* :+4lt .,*t o) irt,Ji
6E jp -y'ot\tt Sl ,SjsS:+, jl t;*i.ll.lytt $u'l S
J& o: ojj rt+ t rlllKr ta"Trr l; t-! . j',,o-rt:.i c.,K
jl ,:-,.15 ,si si d-r.: ,_?gT.lUjil--r A;l)-f ?-J,,qtl; tsj
a. crlo-r,T g*;
q/.r: t c;3;t Etl #j c-t*ta;<6*,* J:t
dtf t tf tl4, ,*t ?l* jl lJ J.dJ J*,, iu irL,
i.lJb,
)!J -r;\al-p-h L9l y z ii? 2tt lr Jti- 6t-l I t;{ 12 65

,;T4 s -*.As>f sljsti>irSt+-, 16l:rlVl I J,t)lL'.
s4 lF 2*',c,r|'..;*t-i, (, . f-Ulr It jl.l.r ol.,;r t : -t,r
'fu,c .:JLJ'
g-i drT cStr r gr..rlr.-,tJ t r*t4irT ,gl> ::15 q-b,
6tt)4 Lrt I f:ilj etf.rb *3 rj-t> l;l clt -l , dy l!-U d

gr)t- s 't;u\ L, Cll lJ t!,i(tu,U ,iq . {.: &le> o-r"-
Pisistrate I
-
YT\ f)JiL, ,rJp
ls b :.br cgL* ,;pf eglttt l.l [eT os'T -,-', s1Vts 2l5org
ui\r il3 tr ,Fn: il ist.* dt<r---------------- I 'rr{ r3;l.1 )-*t

e . r:f./ rb. rjtrc/ u:t355llo 6
,H) cx; a-{ t)o-V gr crLr e cS o' F ,h
,.nf otSrt-r; jl It ilrst .J/)Lr gr rlLr . .r.:, .21"u-{ rllr
sy :.rf: Lr-i Jlt*$ 6 st,./^ JUfJ, t+,T .r, t tt ';,VJ
* tf .?E rr-.r lt 6s 'A:l ,gl-S r; ,)*. 'r.T OU'-l
,t:t-t.s-r.L ,.r*)l! s ,ti!j1.,r3:;.rt5l;.r '{t fi il ls >r
rJ e\-tj,r)t q J* s iit st 6-n | ;tlJl sf usi
.61 t o;T .r-r, LglDz,,zK )J- !rqj:^,t ,--J1,l ,glf J-r, itJ
-oL-.rJTft3^ rrtr-.e7 &4e>Sn,sl ,,r-f i Eir*

e
',>;T 61rJly'r.:.L.'.1 | u:{e'|9.2 f l*, cst).;-t lr, tS t>ul

fuJ. t3> ,,Sl)a € o.
61l , :Jt Jli sgl l: :l: e-L, rtr :tL-r.l g,")t- otK;T
,st!,,lr E t1t r g.rl{ oK tr.jt.r, Iti u1il u*r g^lr.*
,9lrit(grre36{A,f iyl2 u*{Eo.2l$l trt-fl . Lsr-Si\
,"ao.ll.$l
,.rt-g c ;-Sr-* )V../tii q.:.;r-1,.r,
ut7 9l c|l:'. 1.1
rl 6.r!"p lt rr- .rt*r ef {rf ,f :t-}t uS

"flf".r,
,f-o . C..iT .lr.-i315 otKi ojl.ril E U-.fu d-:.:aA . -r:f t.rr-"tg
yt e v1 J5;1519 ,i--j JT $-lf rf t.2;t-6*,:--li.,1ti

.rr-! . .r-i.;l.rr ot<; ,.r1, yS *,:S;U;r d l2 o,'S c^-le$
+ilu i;T *-lr d,r,ti- s $l*.d*a ti lJ dL+.,
Ad-)Jl YTY
Gt)Jl;T , psVl..r:ri 6r-f ,t.str;fu.,,bdh t,l . r.l;f

e6t bljy. r c r-lJk lr; 6.u-: b , 9l16 ocs:-S rrl-r;,
. -u,t osVT c3-s7 tltt .r:g{.rl:d.4tal:>1&l jl s,{l)r;
r.l*,Ji.r:9,, y t jajff s Csls? ll "u-t., JlSr{ ri- 6}Jt
o5.2-9;"3t1
l-r tt33 JF^t DUs, o{j 6stJ..*T;t ;"
gol-9*,r, l rSIl,tt6 2Tr:2-sul9 t:)\aol.1jl.gJ.-,,c/ t-T. -u"ltf
, P"l.f o;st-&. -t' rSl:t IJU-rJt-,| c f\ :; olr".a59>
c--,.: ! lJ t^ uJe:^ ! -rî ,.al-g Lll.z r.ll5ra :y rSs* ll
, f2-/f.515 .unl9i- t-l a-r,t f I :f .ratr;i ajlel uF;
-,
SriV tr- c o;L pl s> b c o5.e5j 6il )l *l, I s5larL o,
6l c o;T .r*, u"\:, 611 : 515 C-t, :t+ 4iljj iL"t' <. ,s2tj
Ct< t'lfL/.:&l , ..1tr.9,76:7 o-tjt.-ri Cl , e-i)Eslf *
t-r> f r.li1 ".r:3.r"T t7y..rt os? 6 til t fr-S;t s3,> gs)ru
ost 6 f t'g l.rit 6" L9t^dlJlr !,t^-,1, rf,;"ltjKj lrus
:;r , .r5,r, ,r.ltf^ 1l U trtll"t- 6 gtT -,t, q.l-r1 g;.92.:*> ,t
(. .-,r5jl dt-;rr ll4ratslre):ttr ;.r!* .,rtl
fA-r.t
-l b)- , J.:j lJ Otli- it+,s1 .r"ii. d O,^^
"/-l
$.;15 rit> D c{ .41,nl=.9"r;l jl Jytt.l.::l:r..lt".rr;l;tK:".ti
srT eorirl )*; ru,til oK;T. -r5o;t"T ,ft.r-r e<jJ).r,
9l oKrtT a{ lr,lf *-Vu,n t2,- otKulr; jl g: clLa.zr af

iI-S s $st4 .r:;T rlr ot j :lr :Jtr,rr .Pt! .ti t-t>
Bo6thos iiteonde Argos Hellade
-f -r -t -I
rYr fa)JiL, rrJp
!,.>\i. tr* ,p,f Jj5y o5l5 tU.4f dbjt )l ,S-ts t .r5,;tr-.1

)Jrt{t ! &il) sl-t; 6\.fr il u.L^r"J' af srT 5e1 cSlr,e'l:q
Cl!*o;T 3511d.ffu . .ri.:j :l tl f^'r;L,tK,e;/," e
i-S l.Al: {-: :r^{ lt (S.fb.:;a ,iT.;: ,9e 6ta7'564-2
€Lrf .J^ . )JrLt of*, GlKr,:, €! -K ,-p\6- s
')ri
t, ef .ri:.91 o.t 2 6t-la',9p1 .lT t, 6 t1 o5k-rl Ljt,tglJ:-.)
1.2
,j-:'8 *s Jtr'U) .;sa o5f ,sT -r V-iCss> f{r,,l :.e> ir'5

ya 6u llT t J-j.jJ:,rr g;lo.;k- .ujt, c :l ktjr: fLll,l
. Lbs^t:JtJr, cf g: 0T U lxiJ \l:- dq, jl . s3a o5,;:3
6 ,t-i t ct d--,J..1 c :JU; dl ) : j;, tU. 62e st)) g.")\i
olye.!: .fOUTOT c 5.;15 1y.,1 c i) \orar393 I6,;U.n tl'aj.tv
,y bT jl ef.4t-ar5l, jl . ,-j|t rr[L, :;r ;f;t1 ;-;

1.,2
. Pr.f :4 jn-il*Jl"S s -t't$ e{ lr;T r.}*:r g;l.rr.25

jl JT s-lsu ! ga.l :l t.llr 6.2K0-r:f af l1.r,ta galg;u'
(.
,>-l d-Nlb 'o;i,t- t >tl: .rj jl .rrU JT aJ 3 jû*
y 6,J,t<:l c 515 ,^r t;T f 6s+ oF;t, c ;9!: rrrg-r-riti
crl;t ,alr;ot. t'i:t, F.f.tr I :lroti l-t ,Sl:-
'/-F(. r^lq
i
s> 6 lt u^V ;iS ,?- o* o:'T t-t..ll-/+l ,sT ,;g
Vl-n ,--,lq6." lJ ,;lj;t ft- .iT t"l .:l: ,Stiu+d-il:c^,,
4J irtA . ::-t f:., jl JT :-l-t-: r>,alJi sl ,Ssi,-ts s tssT
Sidon -F Phaedimos -r H6rd -t' Mdgapenthds
- t
rrf
CK;t-1 | tja ,),;-5.,;rr 1glo5r, 9.*T j*;.ll5 t^r-j ,3:1o.s-F
g"t12 tsl;v2l ,;,J i ,y, Clf $jl,Sltz,>8 e j"ilTly
;tK.r..t.;q ;l5otK;91 rll

! ,-*Jl d..,r llit-, 6 tr 62l ! ,"a:,r,
,**oS -rr-!.r-.., lr! C;los11 r:T 6fi.1T.,r: .lt*t 6,C-iU:
tf \lf ;nllT '4,1-S t.:t r'-! otliT U t .r51t: l_rT y
J o-tl c;lu e.2* a{r>t-lra dn.:lrl l&.lj.rT ir, . ulr otKi
'.1,/& or4 OT"r;t., Jt - #- 6t? k g4 Cils,tr,.t'r-l

t.l
,rT .21Y5 c,l-;lDi.$ lr t:T 5sf ;t rlLb r :lr c;r

J.: .rr :e)t,K o5l.2l u.-,J) )jt ut-S S Ot+f^ lr tdti,Jl
lr crL!-l j.blt 6y ,J-sj ,Sy d.fX, .>-p lt teT i- rr-
61t3.i.u ..,xtF g;t7 ta;..:.; : Wf -t t#T t rl .,Yt+
sl.:i .sll) J-:tT slllT l rtT ,g-y c"-5 6|r, -,T iuT
crUl,er. J.lJ t> ,slbt 6y t diqJ .W uK jtt .r,
cl€ :r : :trT.rt :.r-l 61 1. rsb ,,:*8 4 .lK.1 r.lj . d*l, hf
l
J.lJ s>. ;iljf h, 6ss st t3.o5.zeT [ô;;e.Ul jl 6 ottll

! .rl:c/ t
l
* i- : 4staf : V-S 'c-i -t; r*t .rql
l
'5
,, d ./-tCltr J. rlUL4., otK;T. >s, )lJy ge)li r-;Ab
. Jjsyr:.-,):J4 ost T..rLLl-l jl
,xte) -, dr?,tJT jl ls ,its; i^lf Jg q.*,
JtI-r o5l;l a lJ dt^-l tsi ! jS)j )d.r rJLb t,il52f y.
.*stlsisey eil;tr.l ,jV fi )ls;'5 jl l.r tET I rt;r.r tb*.r d
Bo6thos - t
Y16 fD)ji U )rJ,,
(.
d-,1.; lL-,5.15 ii) rJL.Lrl Gpt qS-rA ,.:!i o"'*", c oriT ,.n,
al;jl.Jir,, tt cd-.!15 iJt3l 6,tt jfu.rar 15lo:|.: jle r:lsi €V
)k dJ? e 5k-r-l JL-l .117 .p . 'uji gs12 6sl3;iy V)\
:-Fl )il)t (' 6 t-' ,g-h tJulf 6l>t t '>8 1;l-/ Jt4ll
.r,t1^rrT Lr15 c >y. rsb.1, G)-\,ll6g12. g.:.;,g;Lal-;
4iljri iLl,'c. pr-rf.re i).$ ,i rr, ,r"/-BT gr.,2, rrl-rqt rf
rf g*^ , ,r-i) iir-*61 c ,.1t5.r1 , 6sT >: rlr g-,t, :tr
I tf gâlj* -F:q 4;; astl -Ju-tt,rui-" #-l i- p.r1-r
fr-rfjtr:tLr-l tf U
6*t--r c1lf ;nl.t q oSc--tal9
'lsls
ls cius>.9Lalt:^; 4;t+
ft* tl' I fS rsjtr f^rltp fiLr jtt
6ly' )l o.5f'Jlt1 cS t# t'"J I jl -ri I r7 ti9 I s-r-r jl drJ Jt*Arjl,l.r,
o
klJ.,C ,
i-11)l ,dLa c6,loJt r, ,*I9 o,6;-' SZAS d.f t(-
t>lr-')l l; 6lorî lltE:1, rt4jti rls, Jt<+t, ( )f jlrl
elrf ,.rtLr-t1 cgLa ! "t;:f ,rJU, J)s tt crUjstr-rr lt-N ot9'>
ilt^lJ,f .g;l$l'iL-l d*tl*.lr i''lJcgsqlt >.F s*, c,s.it
,-1el ,1*t--hf kl: Lr9.rj-r.i rLi.rj.rr-: l.2,;1l .t

..t,,j bn -,..r.r
: 5Uf;;-1 J r-a jl ,ir,,6 592 2.;-:t

trsl12Td34'o:f fCl ,r-fi)'o:st:l-* 6l csr)ti 6l;
otf b clt ltts$ -tf,t 4l !tr-l-r- jl rsi. 6 crs*.rfst
.,-.Lil r!;!,:'L -'

2s ,,sr1T ?su-f, ,g c u"!,,t,
{-r-)Jl YY7
isr, a{.11a t-.1 . J^& &-b,g:; )fl r1 r.lT i:r-lil J: c -t.i

js?, 2 iK :\ -t Cc-5,&,s-t -ti,r,. o-r5 ts*j,Sss:; a;s
lf.tt-4.;T , {u' e-F ,r:,l--i, 6lrt,3Lr-l c Jô;lri;-.,
. Ji JAIJ! l3s e{ | -rjlo5;9T rr, )Lt lr;T
lsl> ,.s:b- o^J "rbt-U
)l | ,->-l o).tt) tt oJ! o5sg.rt a,it->J: 6 t-2 6;L; o.riy ;l
- r-rl{ ! ;il5 ;1r1*^ o-t>9 ;r:te9.2.t, teJT-2r s >51 ouT tL"rf
sf t-^rol; 4-^ dT )l ,r,, t ol9l"i 15tA.,;lF )l ,rr, n^l3l a,1$

. -rjt-:-, J^lJt g'{ 2,-:? Jal-9e jt+ rl- fut*r , ,gl:-Srt
)l e{ x3; dL+ lz,ll;K:-19)'+oa 2.r.iL dta,.;; ,lr:f I -uU
a,f ;--t^,1 .lJ:rl ; : 5l: grt: 2b ail)ri JLJ < . r.;rTtr rJU,
o5l5 dL,ori c1.? c i-211 eK;q y, 1-r:i af
d,ri) c ora 1g9î
JAlr; _y 6s\t g'l{l.rjt.;,. 6laC--19i,., terT jl : "t.it,
(' )"lN
ls >-F tL*r .-,k:t, teT . JiIJ 4jtljti l; r.lt".rl9 ji?Ct
,ul ,n-15 .J;t)t ji*. ,4.!'tSt^rjl rf-r:ils cgsS) c .:r>f 1Vy,
6l rtr\dlq d.97..tj"t"jL';rt WTrSs- 95.21 t6ls sbsl )St
-,kilJ;r^-.,1)j o)lj 11 elrailT 6 r!.1;rsl ,*t ttnS"2,
$$t, tnjT )> ts, :) . e3r?tri,r(r;t; ll tg_f Lae jit>1r)
. .:l: r.rtil! ..gjl9j .l[-41" ,.'tnL,L"rJl
c# *S
jl
5l.r,t-1 r :.rl: u$ o.U, crt-:,'K;l 69: o-r1- rleS
651;ly r J.li-r ASt-Sl ly dL-,| c Jî;lJJ, c.rr-lj.r, otKr,
Alphde Ortiloque -t, Dioclds -f phdres
-t, _I
YTV e)Ji ti )rJp
e*t+y, ,3lbs\lsnjl -u:.!1519 1.2 clt.-l e -[.:-ij isl:;
,af,
jl:j,ssi Q e;^!l5r c5t" jl lJ t€iT csl4jqjU f j . "l.rii
)a.il:JtJ .KT .J"r.-.r ,J_*,.oGilEslu.6)tj . "t;if
s,!) Jr., ,^1 .ral9*.,. b-T c 1g:i rr, cgl t : i8 S s2{ 2g*i
dprlr l:,s.tlfr yl l', f cstT 4; fl-n."y sl i6ls na;T
,-""lat:-3u,g4r t.rrl.,2..r, af
1.1
u;u9> .,,,J) 6 g*! .lL+:" cll:ftf tt
Jal3>-r:',o 11l"u3;',_9^r, )\:iu dl .
dbe b ,:T 2t *K j
I
ts,$,q5lLi ol.2 $ -tl; u> tr,ti ti>tsst :i al .;f
|
J^ )l -fu d;T c a;-,l3ib ))^" ):; 6 yi,s, t .;ljK, t7;rl

"*t
€K;;,:,r, rf Li,r^ y t t .:tl : [Ki 1i 6;l r,- I s y*{ ut-l 2t-i,
-rr- I o s I
K.
IrJ.
t tf al"r--r,il
,-f )-r- J: , )i; )-r, t . ',>S uX- g97
. ntT -i -e \)^ d-.,1 o5l5 :Jt-f e, 6 lt ,S4y L*'liG.
lljjt ,P d;*:r-t 1$lt:as.r; ).9^J oq 6loLr-tjl tl ,r;
6t45.,1.1T0-2 ! *l5r? s,
to-2t'a'l
f 1sx; u;{ 62.-r l4tt^-l :.r:f
C,t-S I A: jl )e1 o3l5 .-r.Xl. nf l.; t^cr-.,1 : t VV , Q isl.z(
yl e r:,..ilrlr VL4 l-,p:JtJ; r {t .r:;5.;U.^,, .1r lt teT r
.s.1i^t *S1 ,-,LL'., rl;.fl ; . i;K Jt-1 .Jt-ikJ lp oLi-,
>s^ s*\ t
f-J 6ls-t aîb cil: ljT ft*e.r^ n*T tl ,h, s
. $si rF^.r rf ,r^5 clLri,.ll:lei !* prl Jt* i 6r!.r:
J; c ,ZaS sl fE .Jt-" {dl:,./ :J' Jr .l: : ni1.r,il 15 lrrj
-h b. ) >st V &-A jl lr; *T Jrlj,-:;,- t :f.r.olJAi tAJ
a-r-5rl rrA
ofur JL4 r.tq ^{ ,;-F.* t ;..:,f.r.ol.e;;i! t4., 4td*! J,
-uJl)tJj cjtdt- d lr.r;L-l tE ;;*'u;7 Jfr n. J.! r^lJt
,.rt, Ol.r5 . {-.r Gls*t >-ti : :>f i\ C*, pf P. b -r;t,
rJl I : rlr.lt4! b JVJ ./-l : rl: Jt l.,r r:- ,-ltnl.*.o c iLJ
of$r.! : g1"$i ,F * -r:^rte ot=-,r5;5lJ l'^Jliil r,tali"/!
<t :.211.:k4 l.r
-l::it:.3r J.rJ lt 6s O^r jtS l3 ,;*' ,h

t+rr;L, cSV -,41-tt.159 lu*Li d31 5t),t. 'rj.;1 lt,ll JUit
jti c;T gQ c ;îl: ,,,kJ rr.lj, o:bT tr 4t itJ' . 8f ,SV
rf gttctlr I sf ,s, jb.j .r:.:.f ;t'* LJ elr-ry e ttl2\.t
6s (.8 el el2:y tt u;-t-f e-FtT )l C>y 5:.:S ;t n,
;r oT jl cfu,,ss . :-tt,\eit>l" lt.uE jl t )t ,.if,-i:,
tt.&li .rt+ . tt ,J-f c;F rll-r.i-f otKas2* ,r"*
(!tl tJ e . sg bt2lS 'r(lt, lf.:it; 6kit> $) t t
i." jl 6 c 5ril9a'"0[s ,-rlr oLf5t; il c:st 8t ,fr.t
tt l;t.S il tV rsrl.rl: Jt-, e\.r: t >y. i:l j Jt,OlJtit-
-rJt" .,,lJj ;pls g.1t"frf)tj,Sls- s>t1!. g4.lr . j;n-.$
6t* il s +L 15; ol2.,r5 e tnjT;: , $:Jt o5f ,ta;; GV.f
t,.r.--.,,| e ,.lKalt jl
c ,,,-.rr,tj
ft.lT ,r!.dL-l.l Srj.VS bll;
tJ )4 otl.rtf5r, otlb jl Ll . r".:.f Jq-r g1s tl, o>f
l;jL^ 6 d; ;l og s )J. ih,or l.l or-J-i ;tlrb 6l-aeK
Phylac6 -O Erinys -f Phylacos-l" Ndl€e -f Mdlampous - I
.,"rjiL, tr-t-
oS stt; o:f sl t{ f,r*-<J f jl.l tVi", il r;4 ob-l.r;
(gt, ,gi*. .-t . rlr.ilrl-* LSt*&,lt tst .'lT, .q,:f
tl ,-Ff t- t+rT .l: . ;il.rl-l otKi; t-r. t-F tT\ , -&->
,J-ls-tvJrt-F tT pr. )l ,stV* ts, ,J.f ,sb rf;-ilrle.z
*lr Ct* rf c;U t.o- (SlJ G-l:- : $.S.ij t-?iT J) . rf,
irk+i $)J,, bl-y -,-; s> 6 lt',JtSV r tr,-t4:;T . &11)
t-t\, ,S>\, 6 vf 0t{+, l)Yo)<itl f.^dtq:jT . rtsT
t^JljrK 6.i-hi ll. 6 -vv,,3il2l*T $; ulS;tl ,rf ,. s-x,
tttf,g:s\s Jr a jl ;t-)AT t )ts.nn6,l.lo C-ii t>t
t t-4-..rtr oWt s: s J*J 6* o6i\ 6s . ttt 21 2lr;-,3t
Yu,jf j;"T
e7,se:*(JT st ott.,1' . tf ,-;^lrScl j at^rJ:1
t l . 5;eT 0k?" lr \o,t J{ s ê4 :' t',tzt;V . -tirr.l
6 tfi t )!,).:.llr c/-.lj ei 6 f) ort-,61.u l1 C:4{
u 63ilsli.T utt. -ra.: 6b r.ltr-l-r; dt.r-r: 1.2.91 U , rl t/-j
dty.r: S: tf ,sl-F ,-;., lt stbs; g,.44-y, OJI1T iJS
6t*t(tl ,f iltVT lf .r,tKu . tt .&,4-^ jt 116;lj,r.5T
fS rr- t4.t t ,>it os-C,
t+rT .l.t | 5y. o5s9T t'.S.lr,,r^
Slt sl tt t#T .1: -ri-uT,r. .l6rt; ,r,5T i^r t u UF ,SV

t V)f 6 s-y dL^ d-il) lu \\ J*lt Jfr 6 , js-,, r;i j
Amphiaraos Oiclds -t" Mantios -f Antiphatds - t
-r
Polyphidds
-,t Amphilocos
-V Alcmdnon -t Thdbes
-o
Th6oclym6ne
-l I Hyp6r6sie-t. Clitos-l
A-i-)Jl rr.
6 s;-r;i GS 'ro)? ef
.r1: lt tS.t . d-i.r:JtJ e!r;; oK;T
Js? S t 5.21r? ot jb S s-f e, 4;sl9z-,!" j 5-;15 Jj-,qttAoJts

JLrlc;-,jr 6l y z ;iE Jt{ d!ki l.1 r-rLi- gl yS u^-t ?J
algtori,K.:*.1-,,, fj,.s" bf Glr;., f f y bc/-r: l-i 6
J::*A i L!, D 6.ritalr* r' ( \2tt?-r*l , cf).," dtr-l.gq
{,ra.t1 g-t, ,,, rj^-ti jj.,l-2 \f 6 fA)d JSt*
cSi.l
3i !,3T.r. ,.f )s- 6t-rf ;t t .51^f.9; . ;1J,. rJt4-1 6 )l tS::l

g-L 9! Ailjri il,-lt < f .r:*a tJ c.,;:t, , Jt ! ;-tafr;
6,rll-rjt> . i8 f"lJt u>-n gilt 4ll , alK, 4;ln : 515
l:s;G
. g-tr a:^ll: 62Jt -r? ra f I c--t !r:l-ll r./ JJ{ I ;*f tl.l
c .11
t, 3 glcilrrt *rtalr.a ;,. . .)-,1 u,l$ y ,,,Sjlf, u? r^, ,!:21
o$ -u-r,tj .rit.j y-: sl 6 c f s+t 1.2 9l plo.rrT o!-.r-ify-l

((' lir'l
t rl, g-b, r! rr rrtll.u jl ,ri- -ujt-o ct ,h)S -fr

6t.la;:S l-t tS)s. [-jT 15 ( l:t-:< t!:9- otf5ll )l )! 6, t>
c.:..il; *j.J.,22; -9 ;'5lltc5-rL-.t c,"lL-l ot3;22r, es?tT t
'+S tt aS-T 6lr, ! -nil: ;t--, .3tilei tjt'T q:.;r dty. 1: rf
.6lri.,r ,se l:lliT ;l , ps-:*.JKrr' oL- oKrl.-'9.11':1t ot(;b
lr^ tel . ,'-it,, cll:ri ru frr' irL, t: qf;*;-l ,2t j)gr.' t*l
c"ûlsi;l: .sl:.s, d t.,1065t1 )l tS> e1l c o: cSb,r*"f ,,
lf g.rl.r,, 1.,-t-2,-r:.,l5i tr- ,f, AtU ! .;l;oL(i :3,-Q J:fG.
d.{l > ::l: g,Lg 1V etl)ri iL^lt ( ,rr-^ € d,)t
rr\ f6)_iL, )r/
gal ly r.rl:tL4 6, ciL, at:li uS ;l u.al j** 9i
9litt922,
;ki; ,-t2) y\gllrr af qglojl.Ul b tn;T J:e [^, u^1, . 5r{
(.f:.'ts"
"4Ast r;T 9 c-i13 j l: >s) ,s!-ss ts*.s) c8;r4 t:34
l
6uS )l :-f 6) . +;trlr-:rr -9,i ot-,o.riL rf ,r:5,r;t:^,

.;Lf;:|1 cs^$ sIs;*^:j oT.;ka.r, c;iz}tr;il) jtJ) fl$l
:lLb ..U51.1T,;:.f;:1 jl lt t.aJlit sl:-,1ettr;: . rl: c5F:l>
Jir"r [-o.;lliL i-,5 oS 52n.ri rJtirb 515,r, Jr lt :1- rsl.S e{
tJ;;ilrpl.rt l1 st9!,,.o-t9tJf, . .rj;y l19l ,Slrri 1g1a! clL:.r-|9
l-f c Jr.r*r G'\{ jll.; xt:tl-tT c *5f 2ri ,S:: ol-*s., l-jT
lr r*- ,ltrrt+ Jjrl ci! a{ eti ju!,jl
fi1. :f ..,/kJl::
rltil .gl1 -;K;V L5:t-, :Jl: ol)t)i oL:> qfa:;T ..t;,"r1)ilJ
::,rilf"3-t-^, ol.2 aK;TU tJt)2un 6J.:;t ,g^ttJq" jl aSc 5l:-ri
dktT : to.lL" to!-> 1l .t )l . J-_rt r.ltlta,i59j s3,i ,-,T 69,
. J.uilj<\u-: JK 3595j
GS l.r-l-4 .r(,_rb tl s? SLA19fL" e jilej yt i

jl !;iJs. ,_fu,,-fsi).r6jLrtr 62t^, rdtii ebvs 69112,gl;4
.$rl: d-ls.tVS.;Tt, .ri,l pf 15,c-^;,K u' Atl9l rJl iilJt
)-)t 6ld^!.til : J.! tilgSi.i lg ,g,lôrti-.g9*1 4Ll; t-;i jl
)UtF LT f rrr ',1-rl rr[ E t -,1*lye [T , ,r1 ,:tf ,sV,ss
t "t"i "r^lrr-
Ph6ae .-r Chalcis -t
{-r-)rl WY
ltsf{f ,rolL,-u& 6lf3; ttT : ,}:l r.lt*. y-.r.r

jl Jst. ei:j it>tf lf ,. .ltr.r-l .,rtS;.r olF-: . *ss-Fcl
a/]J^"' z 51.27 iF4 #-..*!rl e -ti5.2-T cs>t-t- f J-rrrLfT
slls>.issf oK ,?s:r/.t, jJ"dfJ.:tt c .r'r-t.jtg ll JV f
1.2
(:r-t t- Jt { t l:.,92 J) c tnib;r:.ral9ir..

- $lJt ,tr..ar.lt rl
, ilU t oslj ,.i-FU J;*;Jt{l t a,,1|ctl ): 8.j*"1
.*& rlt : or" ', tS dT JU-IJF . .r:.:1, jt? ,11 lrtalr^r i5l
-y'utJe f^lf,,î t t,9l 6)t ,:S ,Sf 'jl-.rr t+rT l b g:J
6tr;z ;f ,ssU-lt rr j.r.rilt, . {6s:dJtalr^r 43.'ns
e(;U- - OT .;t .f, - ti ta"-tr lr. ef 6f.5t T y u2L:,a11 6
itF t.rtT fLatrl :rr c l-T ufu,V-* :tJ t> ;,. - c*:-r-b15
fli,g r lsl >l! dl:i-r- ,-A:l clrt 'Jg . 1st4 jU
, 7r*T J) fy''rt .ll;UK:-tg t-r t f'),rntfT al)t ?*3
Guf q-gT : 515 .uat3i ir{ ,,l.llt-i ,S:g -fu. crt-:.l-l e
.t*d.r.rt.r*., qr*.,lU.r-l dty.l.t .* l;r.r, 6tti ! Stl: Jltl jt
../b-rr ?f l-,, .p tttlt,-i-F-t', y--FC Adtt-ll1i
,s il J r s 6 ) tltL. l.lf trr'r-rcE b.tK rf ./. -ti,,t' tb :*V,,s s\
I
-f i/tf ,J-8 $.25 .r;lj.,j 6lo5lj,r'5T 6.l ' d.f lit

b* , clrfgatri ,r"T All. l.:o jl ,61y aSlo:2i: "r5,r.,:.7
. .rT ,rr.rf Ji-r.1 t J,rF rJJr-;1 , Jitfu iU l-;T $ ,*"t
,lf [lrr, 611. tsV-+1i 6 C-lS tg,;-S -P e r.r:.,,JT s,r^,LrT
q.J;f.,,
rrr Cl:jiL, )rJ,,
1 E:ldt-lht qgl : jlg lt ole>U J$r;Let
oT D:
:j Jr J: i.,l .;;lt, .gla-l.r-;l rk 4&r rr rlt-4.1 qtl
r.l,- ,Jt" eK;"rrcd C.$*l-r.r!* ct.:iT ,Sll. tr-T f -rrt , ol.1
dl)tK;,""lr;os-&.,3llr,ti I t_St S g.rt$tK 62t se,ttt
,jz,*T irL-T u dtt-l J, o5- t L*lr,Ftr 6cljs*.
-uil.97 t -tiJIJ
61n
ly.SL.- it:{l JlJljSsrJ; f C.-,1 ci.l tp
,sl,:^3$ n5.ttJ ! $.215 J)t ?? cWa)L .1bdg:, r
.s--b-il ! Ji.2l3 ;;"r-T Jt; cEL:- S ,sl)St ,Sb-f .u-r rrt.l.l-l
. i.,l o$ c.lLjl o:t-t, ;3s?sJU jl .rilo.$j9j.rt* d
ri9r.r.4(iat$tr,J,-fG*o yJ>ljl t dh 6 c;I ;4'
;-S:U'A 91 ,,t\ 14,r*,,O jq ,t:;'JLt.l, d;tatr^rjl.t,b.Cr^
ly -r^r,ralfJl E*srlr J.ol:-r.tr c d l* , .f*Ytr rr
(. r,1 JAIJ;
:t+:rr 62l.l";;Lt-2>- jl 6lai3,j lf ;l;ft, dJJl .KT
,y ti rf 6lojl-r;l ,;L+r fi fc-.,.r."I c ergl q5l) r :1, g-,L,
ub.L"r 6l.lj,.-cit+ atf e t* C-i j.:;j,r:-n ,gl-S
,Sll. dlo+it-., irLr-h lt )ljTJr,gtaai.z t ritrf y,5n,
u-t-l , c.{ t-o.jJtf ,- ,.2t-)l 2.Js.) ;17 C:a Otfst;,r,rT
6l gl-o.gLa-rn:.rr lrr, 611id,>;t:{l 6-r^l ,J-* &
b.lht-n-l 5 laa.t1, Gltf -,- ,5":: tUi,f c u{ o" yal;
ofr-f f:t dlf'. t c9)l)s. otK; lr, -y o* t-rl . Jr.9,i,.,.
J*", s i j Gl>J.,-4:l trt, 6.,,! )t d, e g-tr c,,ttf.riel-ri
A-, )r! rrf
jJ:^ ,St?e;.* gf ! rfr .9r1, r.ltr-[tr ,35 ,rrt lt*^ J) r5
t-T :
6ltt )s; J-ilo5y. CLr-t ,K;T tr- c $lo-rij ./tiT 9ist, 1) t

((f .li:-.a urrtA
j.? 4-A €b-l s C& ) ::l.r C-t,0ut1f -t- 6tf :-
.Sl
o;ln-a t-rl t r:,-l o$j j9b o;\ . efg si Gl j. ll-.251-1
6l rt-j . )rJ J{ ,J.l;i jl dV ,rbt r tr *f;; tal t; o.t? i )l
ly-j e c*j)'U ,"lc-r-t,i ,,"^^ E y , jf, ttt )l ii,Si-tt
614 tl? in : >f plS ,-l-l-t eJ l.a bT ,Ss d'r'i rr:e'U d
jl Clt lt
ri j-ri6;tr.15
ij-r, ,5;5 af f^ Gt t ...:;t-r; I
'ht,So
r.r.? &-{^l ' )t{.ltr.rL-l f-i.l: c 59r o$ 2li; obltilra
:tf r,.s, ,,),95ly oS >9:i os2fr U-l ,l-r?.gt7 ,5;t; ,3 u? -t
4{,s^b Lat, c ra t2JTclj OT Li ! J:f.,, tVit ,J l'.4V"25 2
.$t t-t, il : F&.e,4 tl \ tt l)lt? rs'61s2 c d-il:
t.,^;f .lLf.,r.: l-,, ts- 69 a{ l1i
--o> s:.rl: u!
'iessofj.9l j,a{ s):i
rl t-r (y . )t ost)r', s9l .g)t, -r^lr,StLj
Lrl . ;il:ui ,;,Esj Gt;l lra cll.r.7 gtrt,.l gJî orz9y
rjrl: cgrl 1., !9e dU:1| fl{-.r uil-1p.'.t G\ir r-rll tr rr-,'a tl:t
$t+.r, .y'-t-o,r(fu 4* t , tsi ,j-f aF r*1" J::J2t u
etr- c ,"y{Y! €lr- r rl: t*j gtal,b lJ, rd<iT c re bl ! -U:f
t J,i5L:-j .;lj.:;( ly : s2{6 6,lt. ei dtaJl;ildt, r a:igt'
1*: jl kl-l L^ eb-l . i:j 4*:-" il -tu,lF rl Jr D d t

Anticlde -r Sam6
-r Ctimene
-t
rra fs)Jjti )rJ,
,Jl q . J:rlri^,. o^ )K Esg.tt obir €li t^l ! ;-l

a:i.,;'
c [A5.9r.r
.f)-P.rL,: Istl si"ll' r2a 4;l rt1la;)l9i-91Io-t'"t'iT c IIo:;.9'-;'

g.i.7.yl ):i s)û
ojbLSJjLJt.rljl t'l
.r,il,licA.it,e:i15 filJts-i
dllt<:-lJt ef dt-> cst-l tust,s:i:{ t f".*./t1r4," jt
f:i.,r
l\et:l2lfc).^rilAa Oll ! ! d--'l o:L'il >sri 't;lairi lrit;T
il I xt:* ;;*- 6tt-; (Sttr-rf t+ 6t)l-tJ) nf 'r;'r:^;!
(ff c J:,t.iLrg 6lru;: c J:5 ,-iur', ):?t^ 6l!l>
J)23>,,2 21
( . r;r* ;lj;:(1 .lrkf,re l.1 J: d tEL^"-.'l .;1jl .,i-

2,,>i? -91 g-U, J:d--il:,r,. tss? osl-- cll-rl;a 6 e)sl
;otf:lj )l 6 cS>sl >t* Ji t blS e;'arel 614e3;tx. | 4 rii>
j',1.s cs\u -l sK,. ct-t eJ;rl Lrl . cS-ti ,;l>r? r* o;r,l^) l)', )
: r:Jl: o1u,l? 614t9{ a{ ls 6r4,J" gK;'^ .lT ,, t+T ' )tT f*
; bT f -r;rf 61.2U -u-1js^ tarT D '>tl )6),1 l.:t' ) o)4
dl5j: Jc5);4 orite W )t bltt?.,zkf'1: ! kl'^ ltf'r>
"y'-tt-r:
6lru utl-ti9l.t; lr; *"r^T trT c Ji5.2, )f d;t'a.,:'t'(, lJt t.rT
(: r:jU-i u;lf a;lu: r322i,
.:!l r u, okt' 6l ; : 5l; t-L, et'., oUt^f-e> 6>r{;u
tsg,{l c ,sS rs^ ,iu-,, ttn )l -1.5-,t, ,rK:*^J:
q^:jf ;tl' 9; 6
;,,J) 2 9.i J:,or4i l, djt ! o5lri J:? C c:^*l) ,y\i:"V
lf l;: rjjl.;: t!*t ,-'tî ;rl . gLit^' ls ,rtf 6rt+ :.ri^l
)ej-r1tri c.r"i5tî .l:l:l-l J-F :t,rli.^ 3,) !ci; olej.r"
c glrK1.: Li . r,lj 3.i 21:n s\*1,-'lr;! u.**t tS)t
'<G
f--:91 YY7
! J^.-; oss:. Jls..-t r5*a ,iT )Y-lJ;9 .rll9i.r,,JtJr fl

,S6t-; L, , irkfl.,1-.-; jl ep, 6)r)Ft s {,: cJ*- 4-f;*o
)J-Cb cSl+"b Os19) J dJ:,.tJT J) AJf ss (. .tt-jr, 1KS jtt;
)i g:tjl fllrtd rLr lt tsiT e g:ar.9.;l.r-15 *-tr t-r
.r:rf5t-1 !
,..a-,1 o59-r bl>r?ru;t^*l c i-l oJ-r5 grJ;L*t 6 ..S5.rn (;l
22
t g!s?,,s'i.t-11 6,1*-l-t- u' jln?gT.:[:rl ;, ,;-,, . ,.>,-l1l;$
\,ss-*.-r! lf i-a
6,lo1i? . go:,re C1t+ jtLa uiur, i^g
tslt+ :> .Q.-St ;i- r'.rT jl .r.it-r oJ^:j J;tj ll:.t;?u-
jl-nT ;i y ,i, l>.iT tr rJ to-T q-{ C,-l ei
,-? 6l-> \ ,g jî 1 9l
Jltl)-i ,i 2l? c i*^tg>- aiA)2u t,l 151l"rj _,rL*, g:r^ , Sr{
f ,-" . jîlel,i hiT lS , o5t-, i 5-;15 ,slet -r-i .tî-)? ,
-r:
-t!)T st,raK;t- ci;L:.l G*a: I $)cs-i 6s: |t- dK; tarT .1,
jl ;:, dt ,*) )t oJ> ["] . JiLz.r-i j>.t orî.ltf:t;
-.-T
o^!,r)T t.l c o*:.',.ltof n5c1912-,T , J;')sr 6s4l l>s,
.1.,115
lJ r3tJ'.l_l t-; -rij,r" rlt.:.rr, ls sr-

,l;r ot^f cSto-.,y , {i,s"
t*;i ot., ss 1s!)s4,.lT i^" af .r;rl5 fi)s; t-ti
irr^ . J,ilr:or
J:jt-o eS Yurg'Stl p, tY u"yt;{ A )J,,. d--l oJîri.i,.r
rrl:t-f!-;5cflllr;i 6)y . s1, l2sttlrr| sq),Ss c;lst :-*, dtll.lt
oL-,6t-r,r:.if b . .rj*- j.ri,s;s:^;T Ls,))^ lpl *;.â AtbU
€L. gt-! 6l.ra y otf.lT 15 . .rj:-rt o3-19T.2tr* )t1o5r>.5t)
Ctdsios -r Ortygie f-.r.rt,j-2-r^ti-;J*r,,:Jt^" ,*; t fs),ri. J

Orm6nos
-r.
rfv flrJiq.rrr,
. ).tt4,.:J)lq clst:.,| dt^JK;r: c)t,ul c L1j c )rl gi/ ctj
;LiT -1K, ,*1 6t 1. 2 t -til.sJ 'J--'J'r l1 :t J> i&
t'ti,!
6 c u:f
u{,-, o:it .tti ,;S ;:T s!:} , >3, 1K s> ,s)st
o(S
:,.1t-;1a,aiT;*.r.1 c 6)t: ,g 6l$219i

I i''3a 9l U rlt":111
6 +.rt stl >-t .iT ,*i- ' -uf,r^ rS 2 rrt^l''rl ;r14' 1.a
ot |
.r1T.r^ tof;t s
3b l2 ElJr 'q=t- .r-L 61r,, q: dL^ cgr . '>'-S
L:t-ss lf c glo>lj d9.r.-, s5 'S 1)lSl f u^ > tS e 515 dlii
z
t.l . 5115 lf,.;r t.-fQ.lT -io> r;^ c r.ll: trl:l:P

cjK;^ slltl:
r,riU q:"4
' $rjJ 1.2, g;"5 s' )\ e< jl ..rrt t .r1!l: .ll:jl
r1sl AW S J,::>9ri c -ti5.1.9T t)" Jtl 6ls*l
t taOttr l:'
t-T , , e;it )tt otf $*r rl L rrt4,i t q{ t|>-t ( ' -\:$-S
21,
) o)tV c .r-r$, U , qg:rf-;t1 t-r- ,e,i. t b .1951 ,gl r,si

d..rt.r lr .rll lt)l G*iL 5;15 -r* f! af l1 rll':^rl .5lr-'
.rt+* ;rl g-,t, J)dj ( ,UrK;t; rt-2?u'3'rilorlj j9:r
5\t- tS2n.q!,..llurib.,;: gil c trl | 59, 'rllj
c tlzTvz'-i?
s .r,, I jK, ..rll a . J*t--rt gll.rt l r-e j''15r2t cf i5

J;3 2.,i.--;, t ?t* ost . SrfrQ j''13>ue oS l2 rgtS 9u
jit^l; .lli-l > : ,-;? t t)t<.ri*t v! ol!:: r.lj ' Ji:-r9>
,, f I c st-g?u ,.)in ,)^ b loi rrblr-o )l ,r{ 6:o'rl! ! -titr
-bg21e,Q-r,.U t -r::lur^ ly 4;;\-e.-i-> -1r.5:tr ! AlnZ-f
=!
ly a;lu.l dt- .,,l$j g t )ei,rt.f* 4;e c r":{ :f l-t ))A):;
Taphie Arybas -
-r t
{d-JJl rfA
J:;r: -,e;lr" . rtT j L.t u:".5 i:r.ul ;5 3 uf.ri
")lL'U-l
$rt{J)> . r^5. ..Ui :9; u:,:S 2lt u;L9rjt5: J*+ c9b:9;
t 441j r,. : J::foKTqjtiJ: ly J:;:-,,2L )Jj {q J, yKjlJ,, kj
;t, af"U fl-lr- J)-,s>21: t9. l)rT$A r9>! Jj^r
f:..+ 4?ra
c{s:{a;Br, . f^Jr L.:.,t Lj.r..lft tslt-*olt al1tts2K2: ,r7
6e7 n{ sl;y ,6::{ :
lDi( lt >:i -;eY' ltf.r;eut irijl
t;.r:,i(, 1.2 2l yil-9iua . )J)qs, ,J" ts,, )) glT bs-2;1 6,1 .- jl
cgll.tStV'. cSVt s:is-*, lsgl flKu u,r^,2ruJ) 4tt>y' t
1::l:t
a. 5l5.u.ol ; 3l
dt"aî iisl:$6ls- tSse jK ut-- U.r? oJ?
;tjlrf .r;ib,,1t*1 sll;l: c.rj$t, l^ rs^n-22u t:Jt-, d,t ,*lru
, Jitsl r-*1L.r,.c19> c "tj+:jljl ,.1-"?Ll | >t{
si l-,, clt^:41 ,r^:f
6f olr oS - \A,-rT . .r:fotfT t-t ,t) bT c{ $5k-,ri cgs:nl.,,,
a{ t rlîls i-J, .rlj 4j.t:t Os2{ : .r^T g.l-! 6,l
-25
r*1 - s3t
tYt, -,: . Ji.ut oJ^.i^f ai|-s a,t ,^* &;.r, .rr_ta"r1;1.;r^ cll
c ri5j.r,e .la5 J:r d.:.,15 ,l!
O" 5l1e?-s3, J)b J rrl-ltK:^-r-
c1l i Jj:rf.r^ 5t6:.i.a .dt& c j>lyiue lJ rltj,-Li>
oT qoo q
15:i! f: rJt*43 r 515 sgldtij r,jr.ri, -U9K, css.g o*T u, 5r,

re> L Eldt* jl i):3 lr, i-) bs? Cs t jz< )tu e;i:tj
cgll f-lJt rf ;ib lt ,r*it 6la.o9 [6^t-;1o5 D . )21OJsil
ef r Ji;-y a:i;
l:;o .-lo>.ltr ojti . 515,r^ is:..t Sl sl,t-e{ u;l;;
oS ,>,il5r,ly;t-l- ,r{t3'1 c rljrlf . $)j ..rT;p,;Yt, .ltr.,
rr1 fa)j L, )iJ,/
9l u7 b gK, ,-glur.r;l A*T.,, ;' I srftlt-gt', :-f ':l^t-F s>

ol.; Jui v .it;tl)t l1 tE-9fuo,r(t.rbr '>i)2ri -',l':iT ' ;r9t
af
-ol1rf.i":.{ | y-*.t.u5tirr, uo cgJJ^r1 ' ft-tt'.
o)Jo:"
t--jT J) )Jl 691Ji 5;91
- a:*"i"j "i:i ef .rl.:-rri t--,: . r;1
GSt,6 ,j rrL^[-, c s;ir? ]:,srl)Ot<'Iol.l..rT-u:9t
t?) 4il^ js-s ,r3 . r:{ eil91 -s6;l-,,9s1' o.yis s . yt->t
jst rJrtf )*,, a-f ) d-97 t^l . glJjl.,l.rn u:;{ )e1t7
fi^
'r.tr*eK;tr,
>so) cst-:t )i ilr'l; o^:^tJi ( ))tT 'r'r-'rg l-,1
Lr-;J, ,rrt(^tt
L"r^
e*t-:74 c rt:ilol: a'9r{l).15 '.f "r;'rr:^r l'1
I oLot^ -l .r1T ,-liK-' ,-i:1, | 's 9l ' a:r^"
ci-rf ,r!:1,, l
r, 9 | .t.l:-l$
.rr!Y t'jT -;: c Jil; !V,l 6,r*' 11 t' -'T: :! ' .t::iljf [";T
a,f ;-t''iTjl ' J!s* 6ttt olt;itl'l)^
cr" p.*+r cs:,)tu;1|
(. $ til
sltr:.1.:i-att c 4,.21c;l )
: g-L :lt,Jsis 6)lj u*^l:l
315
nf
-e*l ! . 6>s{ dt-'i.rr, ;i' f; ;5 11g'iL> t'i 6)l) J: 'l:
r,,S ts-t, >f 9;32lt rr,r{i &. dt;t go,rb-rJr J)
4+A
4â dT jl
)r.--i .,t e{ 6*T uy';, olS tgs.r, 6lrâ t-i ' e;J
1,2*t9>- t, strgJ") 9 J;{u' anlri '.ll-1 ,ri'l^nt.iT )
".i>ts-
L: Of tltl5ri r-rlt-:7ao c ql.rJ1: l-2 targj lô ;r-l lf ;" t^l
{(' q'r^r'2
)lt tf ,:* 'r;rl.r' ,K1'r(1 L1 d iL;;-

. ss+
oi3f, sl*. rrtl^,l9; '"xll-rK: rt-;T tll'r:7 ! a:*i' U 'r;'r^5

e-rll 16.
otK;T;t . J;.: J:-i.j,r,.
tj-lj,>^;)t rf6lcJ-- Li;-rJr.lJ-s . sg,
L,1.11 ,F, *{ t*'. t +J;J}^.), lt [-ar-r[rrt-r JLIt
crtnlr-a
{;rlJl lJ taJfu $$lJ o6rfJ li ,_,esl; b l.,r (Jâf , r;)f
t.r;-r"T s2 j lt s5 Cf.;;{a.;; oiK;T . .Li:*r lJ Gi.ltc-.:, cstprlr
;;T ,;ru a.f 12 6lo5t, 2 Jtsr{u, o;t^T 1.2 s9; !l2y; **,
cJjJ-i ' 't^"Ktssls>) rlJ^,.LiT jl .lrt . -Li:i^..T.r..J)
fab ;jl)
.
,r:5L.1d!_l ) : 59L3ur-*t ?! s,:^7 clkrl gt^,rr 4jljj jtJ

rltiti; la j j;,i{6J*t sast.,. ,;l_,.: . .i^.il;t s<) Gs-t l; oL-
tsf 24'& rr g{: lJ )J> 6t-a;lj .>;{ ,s27oKlL- .
lstg
C-;r?;t-rr) ,JoJr. dt-:,, ol;r r"rljlsti dt^: oJ-- .Jei
anlg;
-anly; l-^j6lt,:91 Jol-1> ,j-s:) oJ; r-; tr d 6,lo5l-, 2
(' gllJ I
: i;< jl .r{ .tjt- af ;rl{e:;

9t-, ot(;i:31 crlrt.r>
:lt:rl 15 6 u;t*{ rJt^,-,5 !gr-1 t^f ,
At.S *)ri 6l ( c)^,))
-r*5., ttT f frr, .rl-L cf ijl;r.r;;1, ,s,-lsriL-ri 45i; a:\i jl
,t
:51:g-b 9L Ji:-r>.:Jt^l; < |
lrr, ,, tSls*t -! i.r1;t.:j "rrb
. Grrl t" ijt;., tf
1sr{u" rJto4^,. l.ri srlu,, ts-.K2:gt(;a.rft >
c-i cglst rrl [^l .pr-:l-r; f( A:* rJUt-g^^ jl tStstb..1lr1j,
l.r ;zhg-> sy> 6lrt-r: -ralgri ,.i)ll
@:A ;::L.;jlr
"a'-l
,- J:.! Jjt,re rltiljl ))s 9 c.q^rts* dt.xj JlJtK:ul 3\t
d[:i lJ
-&., n{ [^l . Jst,.r, cs.2g ol?16 t: ]q OT Jr rJ,>
rA\ fty L,rr-r
twr!-x ;llft-, ,*, lVtsgl t 6)t,.91 5r; cllsiu' e{ fl^)ts'
.J::r1rr,j'ul.u1l ,rif *t^ l;9t :jbl l)/ dttl o{:K 6jlr
c*-i| ,K2>)l ,i sK j-s5,-g;L-r e,lit*-lJt rltê.l;af,'a G-l:
.Jn-r1 )lt 6219l g2i sl) ;22?". Ls;'sl l-l flrt' 5-215
rrlglri 'si:T
:Jil;,rr9i l; olrT ;;2r9 eV :&:/ )) 6 u^l;'-.|9'. a"i ) Ll
o5-r{ u;:t J:l .lt-:ll cglst ltI 4;192 Jtl,i r.slritj j )l h,
5 6' Jîtr
9l ,-*l; 6-tu )l , s2, o;i?;i* ojl'i o.4 Oti

,-5lo-li.rr
;llK:7 Jr . )Jr JttyT eyii 13T qt^' af c5l4J! ' sr{;t7r',

rJt^.o -'5 cs:A) cS))st l2 ta;T 9 J;{ ua jT iglsr, c ;il:
I ,S:'s{
os'^(l rt ilJ J .,l5
,i., t^.tr.r sl st. ls 9l ;)S 1; . >s{ ,r^
,r(, <,.:Jt*l; 6,1y z,:,i99 :t.:.f ;;-, '-l c ssail-s j':u5 >1.
t
:lSs,, Si j.,l; tS:- :l cJjrr ;rl

qf ;-l n:il-ti li;ti tftr-!'ri jl
c.rir: . : j rllyi,r^.r!Li
lf f{).t f*t-:K; 'sT r' J1);^ t "uf
;) di^*,r s i*) t--i dl$l,> jlrieitsti Jl$tt lVn ut'it-
: ;lr i-t, 9Lt J-olr) :JLl; < . 591 'rrl9i Li U ,rttjllt tîT
6rtrl otK;i ! J,it-r l9-.1 2i ,;>,.t cf ;--Lol c,-r'" tlt''4" L5l )

ls u*{ ra J" Jl)l)i 6trrri-S.i^r, ) L )sl ,.,rol3t.Jl u' u;u1Jl
I iS u^ ;z-t, ;|>'( . )J.rT JrlS> 'll'i;'r., >si &->)t 3a 'S
I i;g 21, 52{:9i rJt*r d--J) dtnlr-o )lYu"giyet Js osl
G; D ^{ jtnlr-a Ls
jl s, b* ,r,li$ ,-, t rs,2i2:1,51
Klytos-f Piru*-ffi
ad-)Jl rAY
rlt4.^ .lJ:rl c.ri.ll: j b\)i J4l h AaA;5 xsltl crsl:r,At a"
(. Jl{ E t} t )l_yt l: tt o^ ;*3 )\ V | -,t rt-r ,ss*t t-t
t , !l* 6l ;: 515 g-t, rtr.;.eLlt.;t5 o;r; t:T ( o,ist,
gol3- tl ,Jl)<; r.o !,r.ito taJlj;,xtt:.ratl;4r Gty,g
t-rr r-1.*rjly ..lL+:^ fu-r_U e{ 12 a;T La ,"torb D , ,rr.
gtal-,og,1
2 j*a) ,rj{ ,>i7 ;\- c.r* c,li (( . ,.;'rT
f*lf
..ul-K, .r:lf iltj5 .gto;u J -t;i l) JK JL^ :t: rJ[^.ri:9-
l-,1
aV t-+tttt, otKrt-- jlJ ss1 J;,;r- .rjd g.$Lâ crt.:al

. "u,if
t{ l2 s5; s}-;-j oi, .:.f !r tri LSl,art;il cst, iLlt
uz:"{ "a;,rc jl:;r o.rj a:-l2T L*t
q5tn*rr.ll5-,r3rltr .;.1,1ry
rSJ*:. J:.rf.l:: ailr{ sl 11 u::5,197-. .r:;--f l.1
.rl5 iJUr
ctt'ri 3l;;;lt)2.rrlsl ts"lf :*i:Jt.,!
"iLtp ,a;-r,;t )€ )p
il r,, 6 c".-,,J"!,rt,ki c;jlrc/:t -u; .gQ.tf,-r1; . :;4 o5t5
o;l"ril erTb 6 ,t\r*'.r!fr- crtLll rlt^, )r, )rt ,sV3; o2re
2l
. >9t al.it> tt 5-,o .ll-ltfl-91*;t c*Jr
eett, aef,
ilf af .r*--r ovi L,:l :J sL: o.r=- z 5J2-g-y6
4t,r4J jl iLk rL-:--a.,,. -,1 )o:K- lt tslf y;
:J| a:irL- ,rr.to-r .r;r3r .rLf ,;."1.,t J) OIJtG-lJt
jl
OT Jrl : ..'i'_r-d* ,-*s^.1: rl df trt(- :
il t;.r;t; c L-(a .'r* t-.[ a"el . .Li J.sJ-
,P:-tl l-r csr Ll , .r5 6-,rt:-r, cll32 ttfu;ll.r;
olrl(:-let ;u-fjl ",-! of; c;l:jL s;lr*,
lt ,it^. O+-) G-*. L; c.i.r e6! , .r-lr<.:
1.2 64-x dL^"- a:,-T of o)sl ..r,-e(1 9311a1
J.r, ..riLt-,:.r--f -ri lt 59> )3q "tl.: jL :t:

:JLL . c:j al-' crlrK:-l
- ;:S 3;1..:r, ,-* :
c9L*-4 af ,;l:jL l: ,i ,* s oi,f l: Otj..l SrLi
e.! :rr" , ;-9i ..ll-r,-q JLI-I JrlJ, J) sJ; e*-lt
r!.C$ b u'le(, l;b :! :-'li(, ,-J3l af.u.:;L
:JUE cr.r=--,jl Olrt(:-lP de? . &J.: ;,-5? us
;*f -rr"ts-s c;ba:.-Cl o-r!:: *!.1:.tfT .,-r+
lf ,r-5 ,-)i)* 1.2 '*T ?A . o6:J rl
q":l .c-l {*"CilJ,, ,Ss "r$ lt
Jt^.3.r\-r: **lf*
. c,ifjt :9- tsYg; "tC-Ur:
f-r-:ll 16r
-oJ::-jl ( a.'L J:1, b\S -i s ,A-ll ( ).jf t)clT r5,rT tr

trUl..," s 6stl ,-;tT | *tf g o5L.T l.; 5l.r,.b 4l1e; .rL;
Jû217:JLb ,.1;g . .l,r-/ o5t; i taJlj c-ii og'o"EU.tt
r*T .; Jrit.b p t r::i)< ls ,-itr? r o.r::f dKjL dl<-
r o{) l; r.rtK- Og ull-j1 r.eLL; Atl . suT -r dlsT
g: rJko . sjq oJ^*, ti :91 o{,,-r ,S l) $-{ oT LSt" jlgT
r---j;l 6a it2s;lJ:, c a,.91 6l t : ,28 -r! oqbJ ll dLi- 6l-t
6 IrD t -r,T -ralr; b ./tr i dtr_t T jl -tt-.s^l-,^^ d

t .riL:-.r, g: Ll -uS.r; eK,;U AK-
J,î.r *1U, il-J
",6Jl9
r<. gri,rr
t n) 91 s*', o{ r-c1 oJ.jt-rl crltr ll sl* tJtii- ;r'^

j.'Vj .:91 oJi o5; r:iK; o{ rstSr; . j,tljil)'.ri 0K.15
'S;; 6 c5lo;L 9 >s{ ,s" o;t,T l-; !119; tgi .1, nf ,rr-Lo.$97
;itKuet,-wjL;:l . )Uil uil-)jl ,:;-T n {D^r:.1l;;l5ri^;T
.5k(Jl . ..r.=-rt ls J>: t, t A-)$,lt-,1- (6t LltL.,, c,-i.;r
;S:\ t tSsJr, cf .Jt- ol.t, . .ti ,;ly ,_Ft.i" .rtt, jl oltlt
jrl qjt(r c d)j.t JJ) Jt- o5 )l ,rr, cr.}-) )D steitn il
!.:.-l o>sl C).;l2l1a j Gl-r, J:-ll: 6V Sl J5 $.15 rf 1.2
c q;L d, .lfr- bT a-;3-? dl.t-r c );/L,.r. dQ:+,

jl nf nt-.r,il y-rr t, J^.,_yue l]il: rftrl.t> Jl{) af t.; fJt-l
oU;- ;1lrrLf,g.;l j ,. ,)u' aty 12 &-l+lf ;-l oc.u E f
ssi Gl t 6,1*z:.!;l-, .1lrl r:lt^l dl > : J8g 9! ..lt1L.i 1.2
YAA fa)JLi )rJP
-&, Atr, uit,J*,6e*' u;.:.{ t Af"KT jl ! ;rK;lJr

.:a
J:U , 6T;.rjl r*rl c u'lr?*;ri ctl t,l .f:::rjtr lrtf:ilJ J^rl
e
t" .:'t eilK^, ;^^)r- jl €Lr-l 6 lrl t gt{ ,^-y;l-rr5 jl l-t :-f
:# s> t ,r1T,r-; t-o;11;j.(t ;!*1 tltjtj dL, t:, ! qSloieT

dKlrsr a:{aT e r:tttK;.-lf .r{) jl:t J: ,s223 lg.il'u"
"-O (' :9j.r'":$
,q?-r^ cu,l|f st;L9l) : 515 C1[:! 4iljri it^b
";rly!.1
yzl crlt--f yL*, ri
l
gi'l9i-' 1c'*-j Lr
rglo.r^T [a-;r $ 3i 61
.l;fto*Tt- j*a 4;lru1: rJt;>,,+s p-r:L bT ,*-St 1l-*l s; )l:

..L-4i€blr*J rt oKtr; bT 2 .>-l aS ,3 .; i, l;4;9 4; rK-s 5r,.
-et, rrti l^{ r;3::{ f <. ,t;laif l} l);T r.}.:j LStadrK
+*TU-
si Gls- -l:-r!:-r,t J: .lLat .'lLq,"o Gt )lil ! oT > : .tl: C-U,

6n- ot ),-s*.:'t 6e33;lfL a|.sis: t ?) o.;19-o i ;-l o-rit.
<t'Yiut
ot-K;T . 4r39;t ls o*st ct:;s) c ji?u'.- ,sit bst
,rX ,:s-t . i"rrg bt-' i;U-T )l s *3 d.r-;-ijl d(, :Jt--lt
JLlt t,l . Jort s\lt:s; r^r,Li ;-[> s'. 61lsl 4)-tr, ,>isu.
;-^î.j [-, t ajtK^.' c5l ): C"? l;il)jtr l)\St )J> tSS- il
d--tt .-ill 4t 6>se utl !;ib g:all' s3> L.9ltn91 s> 6rKt5
,-i-s up.2Jt 9 ji?;\- sr:.? ( . :rllolr- o>t-"T;. ,Sl:t ,s*-
611 u:^^).) l(;T ccl:, .;t-^f9- l, ob jt . :-r.i lt .::- cStr
. +5t+jT tS-t.t .s1^*9t c 5f o52i lt )y 6Q-tj c -rS,'olri 9l
ad-)Jl ra7
,r1t-na7lr>- J) dL^fJ) ,nu. s*,ti t;f ,J*^JJ| -2-1 ot(;i

! tslT rJti.r-l Lslr, )-91 oJ.it,jtr ,i.l r-,'"jl afc rl!;a igtoc.jgf
Ot(; l.r:r.r,.l^,ef l-rL5lo5[ *st sT s>: (.r:fjlJ jlr,l-,1bJ^-5.rf. .,k3
-Glt)t-,r)sl ,Ssj,ss raT )f l))K;r_l cl;q I ;;î ga-,: );{
J91 oJî o;t"T clt.i,ral s'. q{ 4}{lsr;r, ot*T . l.:^,ir{ }1,
.ts
{-}l
jt-lt r .rjrj Vtr^K o>)J-3 rr.t^nU,T )l bsZ. -tj-ujb ;-,5
6l{[K,^, ;,-l ,u^lr( r],,6l > :,,>JSq,l, "rJ, Ot^fr*,J-! lJ.Ji:;-
dt:rlq, l19l d9K- sl51-1ib;5 !;-l o-r"i t^f;l ;-Fr.r;5 af
o-r,I t-;rb )J' 6! ..lLf l-r1j ! ;*"f.1::rfs, ! ri lc5.2-eT
E;l-ri
<l-uu
t$ )-ri6l ehr-l ! , .,3) 1l^tt> , ;K 9l --t,..r: ol^{ r;'e. jl
i'-u 1 9l;4t u^ht .ril :l ;,t t 29 u" c At-s< s"i tSl st s.r:-l; i,or
6 I
-,s^:i.5t-rrgi jl cstt-:*l jl :l- ,-9t-o.;t^:1 olJ J: st,?u.

yalrizl 6)y tsll-t; tl a,{ZoS;^^:,,,1r;ru. jul *:ii(.;l,i:lj
9 o:r.2f 'L.o.19r^-i.gh.r:,lf jl .r(1 )l orlf I . iûl o5r{
a3s^ ! jal.t ls tSS. ll-l ortlT ot;,, ;" 6l:-'911
lJta-,r. 3i
((.i-l o-uT9; s7 ,>ul ,; 14 $-s{ ,s" l;(, ,rsl9;-^
b;St +{ u)}.uo t +,91 6,1 > : .:l: 3-t,,:Lr +il2.ri liJi
J) .r,c l1dL4.^ .-11 +f,ralri^" lj9K7 . D)T :-;Jr lr,o J: u:i?
cSt"rj! jl j:b fjlJi.,-i ec ylel )J- cs. ! Ert1l >3> lilru
Thesprotcs - 1
rAV fa)-!b )rJ-,
>S) ll Jt-t7".'g.tl(l, ;'l-, o{ ll tS>.f .l golgir .5JU )f
dE.r, ,^ JUt..rr ttT : c.il;rl ;)lu--.rr gt:t, J: . g;ly
69' oK,l1; CU, c d.il: J^lJt otK; l.,1 njt' bT c Jito .ill9-
e 5y Jal-9 clt-lra p:^ tli,{ jl r r:-ilr Jalg> otK; l; ,rls;
6lsu)> .;-t'T p:,"tt-:,>lf Urf;i;-rol9; n{rsT u,15 o(,;Tt,

,j-l o:f t-^l f .ra:,r^ rtr ,r(41 eor jl s17.9 i- j s,"J: )9>
;:t 6,1{i fi9 sr2,)t, c t^rj tna."t> c .j--l o-uT 9; i-1(, .tt-4^,
-91, cr:-rf [^1
;il 6,1' Jf) J) t.]^^*i €L ! rrfgalr; )l
LSlr, .,rta;l
-foll- 419.s 5rtu^ [--oll lJ Jl ;J) 6 4* J c :l: f^lJt
Vut) )rrslF ! ,:{S)l cAsVu:; c,r;TdtAtr;,el t dl:rl .5f
l1 u{l-23- i-a gtaa,^F (.52ri tslr^t t-iT jl [i -.,t^, si Cl-t
-.i nf,.al-g,-.rî!:k-,ri foll- F

"rttr
,/ll-tl ))9\^n jl ;K, af
t'!:;; af a:(^" jr*t s-)-21-i- .
"lrrKt 6st-t 9l lb,tjl;tre
l-,2
d1r;.i af $11; .j:fti*l clt;q ilt-,:.rl ! sj.ri rrl;tK:-ly-

JK OT jl -rl:*t eit ,-t^ 9;;l r;,ol-1> lrul-t 21, | ;*^K;trr-r,
6lrr Ji.;15 g!.2is' o2li J: dlsr"j rn af ,rnlKn !:rr,ol-9,>
1t-,-" i.ll.,1tK:,',lJ;9 c JrLr 6J:t af *-jr^:,;,.r-l9Y3 sgsro
<<. $ tiJ;a;9)
: gif 9t r ot(;i >314i211:rt jl 6le) j^t: e{ sl;{|, ,r:Jsl
,s-sKt Ut', u" :tl:.sr t92 utl-t; ;^,T a{ A:tl , j-r: c5ll:
t
-r: .rl;t(i,lr; t>slcSktjL- {^:.o) ^- J^t o?uo fJi)un sr-

( )Jrtd
-rtt 0i ,f,-f.,1, Jl! -f Jitr g;5rr 1 J.l.lê-.r,0 9i 6lr*
L:tll raA
l:rFtt ,:^h.-t-i-le\t lt-T 6e7..;4 . )-itg,lQ21 fr

At)
)l));L'),t:.,ly olr;x 1:y s{):!.1-J: q<;Tt, t6,2iT u. u,V
2r l.1 J: o.;l -1o dJ U.f r;>' rll-,,:1.2,1 ;l
(; Tt1 t-r:; r'r-.,r1 .ri- b-
j).$ 9l ol;;5 .r^!tr

f* 4" s^ s $sST u;,0 r-l-,& ls ss*
cllglri
)*;l-frf ;*; o^ D i cS-pYrtr s, Gls+ lr7! oi f .r:;f.r,

Gl>f :-t to,rr.l,."r ol.1 ;t 6 4 tf e) sl b gti ett; ,.1i c
;t f t !.>-l crrj clt^, jl ,5.r^.1 a,'it rs l21j r .t3! c,.:.fjt, 5-1-

,fV-,'.lLf ;rl rltnl .r,a-T e-i\ t*t rf et ,Sl -t'. Js,T ttl
lF f l. )::r l.r fsl GluL(1 gr st-r -r: t a^, srJ) Jlt.t .-/
):ls, af .lT Ot"tr; &, ( -rib rl9;il ut,t-l 6;t*î c,".ib
l1alL,yiut"*aigta.lK ,Jl -sst -* n<;T ti c ;,nct 9 'u"L(, glr-,
tJ ll4itt j.gtol>l,u )> t.x:{ ,g,;l:i-r-! fit,iL4^^ ! c g::tr
sgt^r-
, e?.t osSt-lrr g;tar.:b c J:'.i! n:J!l; l91U -;|,:i-,r,"il.;t(:^-r-

atl rr,4*, g)\ I ;;t.l 47.,
t:1,, e I jS 21 9ei I 92> t
r^ G;l$ I
I
s
((. "uii
rJt-gr. ,Sl , ?f JL:*{ r,1-, )l : .:l: --t1 ftf AiljrtJtJ

l*a €t:.r.| c;^
ol9i.t",
f:;" L^ . gr.sK2" si tSlst i-J: ls ):T
af t y{u,; rJl1:lr., uti)su Ct^./ | "r::-.j u^Lt )29 aJ"S I
J) -t..it-t 6 -sr, e{ -t:7.f -h- : .rj-llr :J- )>l st s-t J5 o.;19.n
J) rdl2*, i,,l .;-l)^; €rtf ;*, . Jtrf.r-' ;l-s2K 9l ols
r d-il5 :* &-W \Cst-:y..lT : .ritj ctK- af 5;1t, 1," :ljJ
Arcisios - t
r6\
^f.iT
ilo-,a-)tl I u^"ttl . t!.eli(,:- ,*1.t{ .l&, c.,-,iy t .rri)l
tlss1"12t. ,-ir,, )l t iSlS Glsn )s l-t ll- , s))T ..1t47, lr,
lr22 z u;i jtl ri )' fuu .lu;511 -rt* 6.rLi .rl .lT ;te ! "r:;
I
J*:t ef r.:;-l; c Y&t., , \.lr(^!.r5 t laoli-.it^tJ L^ rf

l-A c:Jl: .lLe gf-- a*i; af:.lkr-l .rtat"i i.a3 c i--l o$ oJJ,g
K;T,r, cya 6) . Jiltu,o dLr jllJ..4l.1l:.9 .tii,r-,1;te 4i9a,;^7--25
lJjT -,tt JjlJi(.'J c Ja$ s; ;i ,2,-,2tt?t; 916l st 6 c2*V l.
6>ti,l,t;!i u' oU9 .uSlrl eli r' 61ltllsl2K:-15; j I sts!
l
.91 .;*a tgl-l 'lâ J) dUlJt.9t, ["] . ,f -l:^lri 53rtJ folr,

-,1 C n{ J{ ot-?T 12ail j},-t1L+'. s-t; )t) ( tA ,sLts*^ t4
L#T ri I fi!u.' L: ,./.r, 6, . jlu^:.f t\ t*; )l : "*-t>
;:2,
jletf 6r^ rf ;t, -;t^.:.r I blurt glt t4,:i l1 unleT 9 er,
,^ 61t-,"15 .ru nf.u-o tJJL*t lrt-j I relj oKf .lT ;l ,rr-UT
<. J:al.9,:.r,
-n I pQ.r )t U > , ,>K 5l 4-L, .2> JtS e;'e,21

6,. i:.r-.r;ljl ,ra:.r,.0t-rj 9i *nT tlT 1l ,:.,, : f;T e,:l-$l
: i:1!,,t, .l-,-,r: ll * a..a9 1K2qr-t lJ Jll trl . 5j2 e;;iK
,"s .rotfT ,.'t-l s 1-l-t,,"o crriY rj ,3L:l

l1 olt crLrt: -rf tr tlT
6lst )l:4 f .rJ:l c:t)l ;lo, ! ;*i*,-r, b4 ,Ss f ,,a-tr :tr
lt ts.-.gt-a.;lj;.Lf ;L-, ua i/-l t{ t ;.-l o>2eT gnl} 2l
.r^^LiT.r, jLtl)lf lapl> ! ,9- ,3lr-t 1s S, rr{,g sbl,su
Zacynthc -r Samd -r Doulichion - t
Ad-Jrl Y7.
jl ebl ..ri,r, o>rJ;i ,]le:^û J);J) af .rrtK.u c 513\y s

[^l
.rit" f1r 6.n-f,u^ c 6leis,J!:1at:g',r:.:.f U 9; lfotK,;f
n;*Li | )ilr*; lasi u;u-r, r*t s*) l -r^LrT.r; 9 s23*2i or:i
l$12>tul69-t:t ,j:*,,)ttg1) illic:t JJLi.r^ t.tt r? u,l iJ
(.rl.,l o"ti .1i">
,-/-l tr ! ,--,1ty, C:J) db .y'-l ) : :l: C-tl alljri :Jt^li
J) dK)lj.,,tT -Sl !g,:,f b1 l1-91 c,*iL iUJ t^ 4>rA ( 4AA
aA? ;l' )s: i*>.i t J) 7rt r9i ,-i--l-9ir 'Lli*i l9;u, g.16 g
ol.; r..rtô jl sg.rjt",; l;,rrtfT bs?si ! *.,t^, ;, ti*rL,r,' g-lJ1
jl.r(rr I Cs) Al);i )- crriY ,rgtr tallj;^:-f; ) )2t I sr! ;lt
(JttJ7\,;i-rr.r:trL ,rit4j !>il e7n d o:.rL-ri ,t(:. ..lU;
<<.*fotfT ,o,a
l-r .r-,1r.r:f f', bT 1l -xtl3i,s, tS)
ls t3- cSkJ-rltl tSs . >r{a,192 l2 tsl^{5- I ,-iK, utl
. C;i-t s$,tSS*t c e.*t ,.J1ll; rt-): l;r ta;T oST ,.;-irl ;--t,
1l af -t1: l) bl^{;.-7n3l c 59, sl ,sîs oly,.î* ef esT ,s57
)J>t ll uis g;to.-. l.i;l.f.b nJf-,: sl :Ji c J) s95Vu32
. r91 ,--,.r(rl> ajlsk*i {-itn;K J) J y! JJ, 9 [^r j af 59r o5l5
6)j.t) lJ Jl jt-lt .rl.: grl.Lj,irJ:tt l-,:-ri [6:i95H;l o'^l{.25r;
1l;t -s> dbl.r; Itt) . ',-illstlt * e*, JrJi ;-t>
aoo g.i.>
12 3l ulgl l^l . J;i[-Li,r^j n-4i 1.,, :l- ) *-r-d;l.r.r-"t1
JbT 62-rll-q r.ll.rc | -r;rrf.r.i

eK;U t^t c Jj.tr-: ga cltK-' e 'rr-5
.ri-itr;r..;jL V 62!:ls:l: g;la.jtij: 32 ,sl9r,.lt 44tl ' J:atf s'

w\ fbrJjti )rJ-
, Vt rSly E $t it-> ,S-tu dl{ dJ? : ,.:i; ,-l;; -r!U ;l
E>ssj, .* ,Sl >> : ,,>8 91,.1.,1 dt:i., 611 cT 9 rk*r-l 62 1l2t st
, 6.i> 4;r7o2l- dl-zlra 6 6^!91 6l t s*i 6l , ,Jsi)
'>j\
n*T.r, , 4f bt-,, tf JUjt U g,..,1 o+-,.) .li oK ehr-t
.l:k ,-p llXt I E f 'otQ;, f^tr , ,Ssl+ .-,t-p, -lil ,Sr;

;l .ro61: b r" . 6)j. ULV :&Ll s , Gl6,l2rsl.sK;-12>
. < grl.: slisK tSll, tL-*t t:- lli ! r-y gal-e'ij .ur Li
L:-il . ,) ,r,lt sf 622i l-x.9ts;K l.1 obi-, 4l c;T
: +;Lry jllu*-rt ls ,g,la f:is ;s'. ct*'i,.)s> d l;r.ri9,Yb
oe?g;3 cluy ,ge . >r{;4.|t ,ril...r 2 ,iota{ lJrl llJl
oL-,dKiy l5r*-tl.t-c..tf,4jl.l11u,^;-S titr- o.,r!er lt >-r
l-F f t rrt^" ;rJ, Cs ls7 . Lif l-i lJ crrl.it'' tS :-x, CV-i
orj ;K: ,J*,. rJf ,.r9>rjtr
.r"T t j)t Adt OT $
'A:l
,7- n{;T ,J-,' )l c i!t^? $2t ,Srt l1 r.lt^î7 c a.l r,lt-l.,p r
rJtttJlJ Jti.,, u2l9 i,\lSt, eK;U .f{ . JîL oQl-ri jl ,-$1
otjl 6 6rnt ctL:-r ls b:4-f eLrl . CtK,1 .Sl )t z jKetu

j-,3t ! .Stl, j, st ,?u-t6taub -/ : .ra:,r,o rrti .r:il5 ;,r,
.rT;t .$, -y rfe*J ,:t-" CV. 5-;l.tj 12 8.;l rlLa ,K1r.;, ,./
Uq . riljt:g, OL-T ,1":?,sV nf ,r;qt-r-
- s,t.rtr tKjt-
e{ c u22-2 c5L^ ,.1.(4; ( .SJ;** 6 f*+ clt^jU y. t'l*
a{ seVli d:l < ! 16 L- jl ! rit-.' o-t: #t--, gti-
crLll.ti jl .r{ ir, ) : rl.: e-t+ .t\ ;.t; r1tb.>l il 6la; 3aj
r-r.rJl r7Y
j t{ s .lt dLa ;, f .r+:-.r. dttl.tt I' ly 127 t f:*j
ll-1,
cgLg.rki.r{ )b.S &J', ( 6-1tg eit s JU.f 6s olt t
K'c;t5Y
,ik<Jl;JlS 9,x-1r. l2 >22-2*t ,-iK ;\- u:.? d97
-c.iljKJo.;l-eô ..lT;l ,-kt ttj..t ot j.t s>f ,sl j.2et 6tae;1? 1
,-r-l,r .,!;.ru, c*ll.6,t j,ilr.' )tU j-,a af :JLb Vl . g-1. s-t,
!,r:-j;,...2-r', cr:l2l; ! C > : .>i? 9l C-U, .lr,.lLi-,;11 o.l!:.r
6lo5lj,r,5T . fJQ: f&,;,A7. jtrU -r*-ps^ lr.. L,bl-t.i jl .r!-
.ra r; o 6ro rf
.rr l.r:- 6 )l! sl t t _r-'oi^t.til 6 9 ri t, ki$ Jt6;
l I
--trfu;;-.r5.r, ,.12 )r> olgi!* a;^) l) 6))a

t;l-97 tr-
dAf,q.5tAa,.V r6:-y,6>y st,y u+, .,f.rll .r.uThq rslte-tK

OL-TdlJK.r!.91.8 d .r:*^ r-lt-l"r- .lujLA A:,t-l 2 t .;il5y .15
<. .ri.r:k,,
.ii? rl e-t,.rr &îl).,^JlJlJi ,SF "tV ,S u):l
ojlajl tt;*i j5li, c i*t' .r.,r.r,, rf .,^t*^ c :JtJ g5l )
"rrl
.ralril tr Utr ,S-&-t ,rrl91 , oj .(,,,iq orj.:.KJ t d.'1,,lf
4-^ rrT )l ,r',rf ( ,S c-,'..,'SclLa f rl . .r^T
t"- L*.€ -9;
,.ll1l, r-r^j -r*4 Jl'' t),** jl ,f,, tllss? -,- *dT c d:J,t
f.)
:rrj&, nf ..lu;T ly 6,--f,7lJu fuT..,K dl t,l . gtTur
:f ,Sf ,tl- D l.f ,r^6 , :tlr lt 4Ulr ,Jl , ,f O-S -St
6l;r.:..r1: j )),Jtt ir! r-;"&, 6 ,rit* )t' hi,g6 s
r.*t*j 7:) 6 c..;t"T ai.pt?, JL-T.2Ksel-u rf ;t-t.u
r7Y p>Jb:rr
q. Jr.oJr 6lo:lj.r.r! ls r-*is uf :j1t
l; Lrgjta s )d, , C-;; aS ;*" ;;" d;T il ,f'
t c t.t{ ittT .'r+lq ii'32s,S-tl , ,-)f "r.rrYr )e, t-Slrf
cS.rfje*! ,u;*t-f s,cSta ctt^tu |
s;;{6i),so-! d.r":itt-;5 9:r,t
€:3a gUt f t-t- t^Jt-ry. l.ltf.r;45U j;^r4't^' ob-l jl
s tri .*T; I
;iL*, I t crt:^l-taqr7 .lU t/r
i ,Jt+l t<+ ,,$ )l t &!3:
il ,;s7 i/-{ . ;uiL olf;tctf .x-t":51a

"r*kfufOU;k.:.?.:11,,
-o52,:3;6;4 ,-! lLb f I t .DtT tg rtrt l.r J5 nf;i1.,r.r,
dq^ jl ./tt T -yt ( ti ,f ..r-r+ jl Ot+3t-; lt,i-t, rj-l sl
.;rJ-, g;l L.l > : .r-y g5;lj K;T ;t ,r/4 >9: tj 2
clL-r-tX tlt:"1l
f a;lo>,2eT:Jt+lq b;11 l; crlu.lb-.rr .,:"l^tfl.rf l; u*, cu'lf

Lril-tr )J- ctk I gtl-r; ,st3 lrtif .r:;*r tgtr' ,7 u;Ku"
c. .rJ! o'lT
It+r t ,lre-b,ltr ry ,g$.51i11SldJ- nf;l.r,Ur-J9l
-rjrrr cfE f).r. : eFA 2N.11 ,;-i2 La c .r;jj ,Sl t .-'f
.ly dla;tfu o6 -f s Jx*a 6.22V1; cll5.zelt-1.1r . -tjr.rlTlt 6
c gr.1 .-rl;-.,r:g,, lf,rrtK.a . J-f.,".s^l.r^^ grrl\ :r.1 .ltLr-l
cf l,e ti^.1 r ! .! 5f o : t1, :J kr I ;5 9.t! 5 ;ri 1:o ;;
| tr- 1,5 I 9;;
r;-'S I' y
I I
[a5.29T0; i/-l i..o .-rirl: iib 6tar't- ( *tst

cn:.lL-t '.-cr(a
tt4l c;T.lt A ;,
-{ | . .r:*A oti,.,r: 4;;tc.yp) dtaht j''l 2i.1
g!:+ cslt -St>':,b. t-t r.9 clL-Jl': u;'S'o2Q2r L; 9lo-r-"7

t ,-itr.rt-
A-l)rl Y7?
,"ti rlLLi, ,^1l1crt{l , J* &,|:OlJt*-lJd 6Jtj

o*i;t v*,4s?,J-+. $lrslL)Jr 4?J J.u*A i/J." pf.l .rftf
,l s>V tr-T ct:tg yol3;bT 1c;-r."l.l{ler: -f 6-t"ot| Js-t>
-&-t'r;r* &f q ,,rt.r.{r 6)rb- G.(,*jt.r r.rt{.1rkj g*tr,.f
((.
1..^ll-r .9.;b .rl,,K-.: rlle;U1l.u-b
4^^ ,-r, c *:.^!l r JJ-,, ctl I : .:1.: t-L, ft-f jljri Jklt
,SsiLt,.lljtK y u^ c .rjjU.r.. -y :\q 6sl-f .tq glo.rJ
.;ult-.el
6 ,g?,;,i,, €li-l t-..1 . 6$ &r, Gt clt s5 e ,9,-sl5bl ji

,si t>l lstd ,-t9a uf >j.:.K; tl ,s^ s j*t-fu G-lt
-rlT SrFr ..lUt..lT e-f .ril519t-a tr dk* j;lr; -ruolyij
.:j t> b- cn o.r kj i,lJt*-lr; . .r:f jisK $u^tri oLt
l; r.rLtu-l 6.,rtj t-r"-a J) l) J*-A . "rujT jl ,4 t\*t: J::*.j
aS : o.ttf I ,;lst ,si s> s ot7., r'll1dJtr jl . C.*jl)
.rol-9,>
jl . -ut tW s c-*.1 c"L" jl . -uJt:l-l Jt^;5.,11;5;,re oU,
o.:jll: i llul-l jl . JL^ r.stt-T
f)J- jl ol;ry;4 tt-l j
t0-11- .ujt^l"rl
.,-,, J) 9 t ;.:Ji er-Ll lllrljj :Jt, ;l e-a t u;
r,tUtr.,p-9,-,rf , sli?;^.t; ttt . tl j q+ *,J
ctlt.,lp- Cl-t- JJTI!
;5 d ,r"tKa , fJ- )y.-tt .JLtu-l AÂ \ -Sl ,f,. {:-6h
cg.rki.r"r-r 6
"1a;t* ,?t oS ftt, frl tt+ o r:i-a6tr-,
j+i . J:6 ,Slu-f r.ltr : cSl.:lr ,SsVit_y tr , f.^+ l.r.lt,:.r-l
.-f .rrLr cstti-r ,.il* -St S,-i! OT tl,.r: : .r-f*.r ;*:r-l
Mddon -l
176 fr)ji b )-rJp
( . J<;.+, b 01.2.,15 t-*e Jt\

J!4 ) t ,1, e-b, -l! :l ,St\:-t.U:- 6 yl,V u^2lel
)l- J.: st l-t dU;, t p--S C -n,lt >f i:r-"r;l eLr-t I -,e)
c;T t,T.r!.r-,r :.9r- Lr | 6 j_S o, t4 d--,;r: ! o: cstr
i.:o$l .25 K;T 1-- e Ut r^l9t oJ\r-r .2K t.;-s> t4 d-i) eU.
tsts\ J) 6 Jt?U ) : rlr C,,tl:tr 4iljri jLl r< . glT./ F-.: ot^g
lr lf J*.rr ( J:-A srrt dtAti, ,62_F,,s, ti\-' o!.;)l j 6'

crLr-l.l> -d, )l)-fj dt,r.,l I s;;ti? qgt> toyl dL" l:Yt .rT
t\ )t,St\>1,'at; 6 uW c;1sl < . aj;15 d.Ul-i .rlrrtr

Jr L" 2 olstk-lr;.JL. .lr ouT ,; rf ,r"tK.rt ; : 515 g-U
,rT ;t ,r^tfy-, b ,", :, 4l c >r{ J^lJt 6ssls g ,E 2y -2\V
.r:^r o{;- d C"- JJf,l . Jt, J:^l.9i.l jrSl;i-, LtK;a
ly t:lS tz..lT ;l ,-, . )*T s> aU^< .rl;tK:-tr;\ -t sra eil>'
t f t. .:.1ral9;r44 6>-tt:;) 3rK;t'1,,:'., 6f $ststcst^:-r
Jt ttit r-rlq.rlq:" b2.1xl tr yJr.rrL c.t 19f s-V ts-r.fl*iti
I
4itt dq, jl r.ii ly ,S\ f^f I r -ra:.r:; :rf.rôlr; J^\,5

,j-l j&s .r*n o . uy ,?i a*Tt- r .ujlyt:jl l;. U.ri.;*
.rb-U, l.lrf .rK;tar e{ 3r7,t rt.l.; r.rL:.r-l ua;rl U . -u,<, lJ JK
. cS.,rl:j! tK.,1jl lJ dti^r-l

l-/ dU;- \ ir n{ gil.. r.lT.rr , -uo5
r.rt:.r-l
;y' ist qS l-p-i:;.,p1 r:ol-1i; l)-i oV .i e* dtt-l
.;l5otK;.;lr:-l lar S5 t p-F € &t' ,s.tKt))2? ..:*dry
)-, ))dla,,:rJil e 5.;l; dlj cSktlJ q^^.lT 6 c u;T d,r,tfuo
ad-)rl Y77
gt+-J- d r..a;f I rtr C^tf ra .gle;UJ ;-! Jr.! AV U

'. i>st
l.r t4,T 'e* straf csV E * l)b l.r d.s{r lt el
9, 2lK1':*r-r:! ss 6 ,Slql-e rS-tu,.rT t, l-r teT tJ t#

J&,15 r5.r,tK:r ( 4--fl U--,! 0t*-, Q l.l .ll.lti!-,tF
,-& .x*trtt;)l llT e.,S;l: q.r--&5 ta;T 'S$t-,t 1.2
,r) sl ,t a f ol*. -&-t 6 j t glorl: ot;,. uf ;it-t: il l.r t*iT

l.r4
,*l;{.r>-tô ! -u;*j5-9,, ar'lf V4l >T 9r:,;:i.1 gtK:r t-;q;T

)-,, ,)T jl $S . j',1 orf ot - t-r-.St- l.l tgT d.;,K rl.r
cE.lf rrr-"!! , iul o:l:c5tr gf Jr.l:r 2ioJi 1 ,9lo35jt dttf
f-t d b-t ,j-l- L; itf l.,l t-! o5L1 r;.5q S tf

.;K ,
crU.r-l 6taf ts) s ,sl-2115l:-l t; t 4{ u;511 ,K:eJ1 e ;uil;5
I
,>-91,-I )l 45 lt G>:r tf tSs5h2O^T:.rr-.rt-^l ;f lt

t P es c sK1fi il *rr ! t cl-r.l* c . .r5,r, rei.t
t5.,Kt; ta;Tstri b,.1-5 eisj O-U ffu tt Jli<, oi .t>
,ggC tVf l.r.-ri: fli,ll 6l"t; ,J-ii i usT u,\L, n^n
J: .r: ?r l-;T , p--Se .p Gs*-: h )l-.. rf .r"tr*
.-fG+ , ,g J-iil e(.5loslj 4)l i ci-lt ft t o5 cSV >r
t:15 -r-t c -r;l.rjlr;Tc.,.jY +! ! c--lct-.,15 'Atl d,-;.:r-rt-U
ia1 I rSa: t, ,,j t.f t{i st-\j. s y 1,,, eL1,sl f, ,>..t;b i t
r
-2.
f*l* U , ,y)T fflf )i ]) Jt)lfdrrt t : f:,1{ lJ t,Uj

:Jtt
C""
rf c;Llrctr jl r;r J: u :
3 6
sjs"g, E.2r' l2V
<t ;;L.i,r., e3 n -f ,Sslt ,{ ut)i s trr rJl$ t, jl
l
Y7Y p:;it! r5.r..
g5f
til,, tU U ttS ti-t J ,}tl j8 n, *.
I : r^{
6-r * | tl ,elr .i d J+ o.r:r-T $ ji .d g.rl+ e .r*
&i! lJl-I-,d 3 ?S- lVtl s;l.rj ,rr-t7r;Tl:
.u.59- V tSll
jt t r.i.l--rll u1.1: d
1"rlF $" il Ff q5.rt.:it,
. urf.r* crl{
t 4t jtyl.lr-{ g u$ tVT a{lit-r.ol9i ;1' t''5jl .ratfy: b
,.rl.,rtK:-tr* d.ffu t 6)j tr.;ljc;i .rt4lcg t: r,-lr
si*lirkjl . j at..,^ l.l tr,r1l-215 6lst, )s t11-l. uitss,-T t'
flf.f ,3L:rl; i. t6^ i/-l t{ . .r:5; slJT e.} aT il a;nt
r, rf l-r G6 t$Jli*i I :l )t ^{ LrtLf.l,rrtjt^, cltij
I 1.1
crb-l-t^.a tst t olty 6tl* .,1: t l . s-h^:", J4 ,-rti)'' )f

lt -rK y-l tr t cCt jk 1.2 clL:.r-l V C:-t t-râ tor[e-tl 6 P
,-ft,i jl ;,,.15.g|n;tl; ol:t i? | yJKu., .,7u-5;V16t.r,
( ,.ilt llrr"r 6lJi
-&-$ ! l.1 rrtJi,, ,.;-l ,-irt : ,;|;t d .r,tK:ro
,J-b, )l l.,p ,ill;b La,itJ 6 62li;-l GS rr$s"
, Jj*-,.1 j.;j otf;-qt tS ,sea.J:-J !U,)'idl['.ss:Tr!
t Jljil 6{:.ryq.,r:rrl5r^ is.u:i13:l',Sss ltoL- .,:.:.f
'c-# $ )s o.;$,-t q qgb5.reT ol.r l: dL^ t ;u-l51 12
U--,'41i-f ?*,u. .r;.:L--f t:r:l:l tSl-* G-*\',..n- . .tir.,rt
l) GS rl-,1 r:.il;l9 e ,:-b;ljC5;r rJUl; "f 4r( OU;
-r:.ilr rri Jr .lr rlj:J! cg-lttnt! y-t .S,rf te-lt^t t ,ti I 244
Clytios
-l
f--:f l Y7A
;I-e;eTg! . $.rlr jt-r J$.r-J dLil il lt Gs t.r5gl.lT c.-t

oLi *r ,Sl* l.11ty,OLr tt-f . $lr,,.l fet OlifJ;
".t,4
lrTjtl, -U*.,.1:tjj ,rjL-T ul:,l cl*. d r".." . *ttt/
,
-^S:U 4lf -r-,6rJh,, 6iL*J 6ly z ,>8J1.2t3.r dl.,rr
JT LA s *t ?rb, 4-, it ,sX Oqf.;,> ,.rty gl-.rr < ! ;-l
to,il.l rt j4 . tf -F :U 8--&:\ )t otf jf,6 l.l ,r1to;.7
f
Cl:. s E ry. t\V jl e 5.ri91a r.9-- ..15e^: c.i.l t 5ii7u 11
. lit bs:*.
r.r9ra.zYU;l r .rjrj u-'lrus Ct{.* .t.;rJr.l: ..ll'.ltK:-tr;
. .!;-,Li D St)-tD t+rT r e ;u;ljf Cl t t\.;ly-: jl c .ui.;
c Ok-:r 6ly z 593,jf-1 + ,i*;i 6 t-x 4I .r-..:JL,r-1il
t.:-lo.rlt-.2r.ltr-! l; f ,J-lse3;y;GLraU-fiJLl ,J-1 ,f,
Ut+. e ot-.rScU.l ff J. f "r5,r; l-r.;Ky.l 9.31*..ft,
rrl.r.lyrb-.1: crrj -rJ.lL, 6l j ( tt.;.rt 6
S-slta{ l) dS
;5 rf;t-rt rtt Jtti 4?JA ''r-it.r*
l-q , gt-tsT >.5 t+rT .1, ls o5erlT
u.,Urrf.rtr tiqrrj 6.ryr?...raa t-;T

r,
!-ta ',Js.t i.T 6 t1o.r,;Lrj.rt+h l) tt-; 6X''

.rr-r l; rlt!-l 65Styr? lls.ru
|
'>-ir3o6.r-rr rre.z.ril .r:.f
{r.J:i J: r; jl . ui-S A d.-{ ,-.r1,rb, 9 *.t-L{ st l.l tgtr:tr
tS lfilr;vrr
"fKT er412
oSnz,>8;;lu'-l^r' e
0t4t{ ./.L:elJ Jt-lrt J ,t &T t- . a:rtf.!* tr,.rkr.l cb.t
Amphinomos
-t
r71 fA)ij ti )rJ',
&T,r, c 4T,rerl.,,, d-r;lo.r1rl.r 6Str; f+r l(;T t- , orf
<. Jl-j .l! .t il5,
. .n::i.; V:t 'Ulf 6s* s "u:.,t-y r.lt{l c;;K
",r-t
t:l>y s $J,,it -i)!'t1st s<ls ot^,, .r..l.f 6J":1 crtijtallr
râ.llttKi,lF ,r;u. .rj-llrJ l.1 ta-,11;il ,rrt -rt:i 5.;-.j[;r.:
y Ol2-5 y1 tl u*{.li;15 lj-,; o{;T g c J::i;;ti trl.t"-r ,'a L
z 43 d;*-i .rl \rr7:,,s1
rl \,fjs)^t;T .;u.,L:, ctti;t:f
f.r;lo.r;6; E -t -tl ls>_r e1l trbl-r l,'7 ! 6,j jitj .uTgi.", a-;
t+! ,! ot.jk*,- o;i+i 6,9215.r;i-,l.r, [^ ,.ll:-r, )st ;,-l;u .s>
J* s -uui.r,r, -Kf, e! ,5q.'.". u,s:,. | ,t;5f u^ 6^^{ >s9-;u,
ol.r!.rr.r: t.l c p.liU.r(:t J) L Vi f f ,;itctsj./ttiT
Jlil-f poJ--, .lf dt r rJbl.,rii GS)l j.rt ( flUot'cs,
, . t*K, s t'-::* l-2 1l b c fl:-!1 o>r{ u:^{ rJLbrr i drrt
. ,f ,g .r1Lrl1 u"l4jtt atlt 6t dbl.u- jl ,r(_3tK.r,r-.,15
,,lT;l ;-,.r-.11 c ,6 r, tt6l-,r1.
a":fo5LT .:Jt^f ;l .gly.r;ta3?
iJt,L, L tK nf g.rl-r",, c JiL orjj 6s.Fl 6 trtj | -utj,rrta.,r
,1, gtr-, J r-ll:2K;^:., t ,ls^ ! r.>-,.,1t..i-9o 6t , Ju),6;
,;.et.a 4! I p-.t:*1.. .r,i.;l-rj Cs 6-t\.1:,rf5LT,.,ie?6a
,itJ . utT )f ,,4.i rll.t ".1: l1 ,rr-1,'T ls2t 6 ,.a* -21?;21
rL4l .tatr; t .tt-jsl J"lJt l..f t, b ! J5o.r:*r rr6-+.t gJl$
4j i E, tt rstKrti I L, af oK,slt> ce ttl)t )t )
Eupithds -r Antinoos - I
e--:fl rY.
ls 1,, 6!.22U 6tr.1K J* s. gl:.d ,.r+, it csK .t fr.Jt./
g:f\ rtr" . c-ll).r.nlri.i l.ttVl1.2 6'r.l rlt.l.l.l q-& f",.r
tt , r.u* J-t-*, sF ,t)r il lJ t , .r:Si t,! cs+ .rLil .6
rt't rh, tf ,F>t* . l"-r* ota cSF-: )t'5,4 flr4 lbU

,,j ,>sscl t+-tr lf"*l ) fJb-tW92 25 t ,4r$il t9>l g;d
: pjf .r.* c.-,r :Jlr 9'-f J. c 1l ,r.rlzlr ;2 | gl:uT t ''Jt l) tl
s,is>\ lr url4iti tl € ,-tr :r ,Jt ^ -rr t;T tlf >lt
l;5t$,:.t U-l -Sl. f*rt Ltf $lF Gr4,l) tl .S s-5,
1t1 ;J-r, &-.2 os2, L^ r -rit-r oJij Jpl3> € -Sl c JrJL:*r,rri
J: .r: lf lt 6s cto &T.r: Lr b g:r.t* t.S VU) F-t , -n
6l)- il rr{ -f ) ( fls:t.JL"jl .;+ lo'-f 3 r>.alr? 6)-f sb
,.rT yrb, . t;J*tt sr tK ilUr r 'r.o'r' .rr-tarl('i^', :3-
'#
otf C:gisllt Sl,.>"t'tJ',., r:-,1 orl: uljl j1*. 'S l) s*{
(,. Jr-f JoJt>J 6r4t u'l
ot*T . $-Ut, ,Js,V g rtl;r? ru ,no I tS u;..' u1

1.,g"4'T
-tl-t s>',rFrT r,,3'r-tsi >l;165t oL'rt"
tS ts,...ll.;t(-,lr; jl o-{J;;j ,Sst ,-6 ;i-t + O-+rl
jl
l-h, t 5t oJrT 5.115 tV if y t lS ef .le,!er
| >:tl*st' ,St 6lrl-j | .rr--u-r,,r, .rlr3-: jl ,i.{ l'169 sl:iif
r5l I : 3 t t2,:3 ur*1.-l ;:15.:lj crLaa-2*l ef 62 un,
t gll-r+ l.tt ll Jtl nJf ytsit;"" tr L;-r'' )l ,y' rlL-'.;r
Ardtos -r Nisos
-f Amphinomos - l
rV\ fa)jiti .)rJr'
J) d*ii .;-*:-;^K;l el-p.r6 cltaL, )lji 6$t,jtt J>f s22V

8*c-i) 62215r(1. g:,1-rr l.l ilt1l.F L-'IF 6a'ru oT.r',
,dt L|e gnl e\t c{ )i f*lf
1.2 6*X 6 c 'J-'l'' 'e*t
'f
$ ut-)l l.1 t,clll-u ,!l l^l . p$;lrt6s u:":K.1.2 cllr-i-: Lr
,s, 9, 34i^T a. t* s!. f ,:",.JT
jl dfrr,r^ jJ-r; L:qd. -ri.rl rr.,r jtl
I
2,ta'Vrt g: Ot.a ,*^- .J,.T JLr lp rs^Pl6t t'"E t r>S 6rq

.u*Jcrlje j6Vyf tt rjr:-.r t+;! .Ut lu;i2 u)2l,Sl:-+
11 >9e: d-ir sgl nar-ul .r:, cltjj utri&',sr) ?y'i,
..ri!t ^r ya lciJl ojl-ril jl .lLl-l .r;kJ 6 JttK'*'lr;;
u* j Jr,, rS ,^ 6stu. J) 4",t'' db .1, 6 sst o-r.i otfT 6t l:!)
'r.Lr..r;t c{ :sto{-.r ;tl ,r.rT rliJ,. jl .rntfT;r-l t .u.e,rr
lk
e? U.2)'ti :9- ,^,Ljga JUj q u-, .)t'. dtl.l, cltp' l.r Jt':^r-l
.:l-rl . 4u)cll.1t*-tr; slstpsl;f t,tlj,,lT.lrt . J"i .l\-.1
,.ixst oel); k*ll rl o-$ r=L' ,stl*\ 6 sli.5;l crl4iJl
s >f gj-r--Ty t-r rtt-lT ts-it s2) stutisl lt rrtf ;tl):j
:Jt+tr, 3 .St)t) s lltG. ssr6,l t e-i:*l rSt . c-;? tU r;ll:
6s9T JU.; t tf )) 3i c.:-JLâ,,rl5r,' La cl[' ;rr 6 u--F,C
6.rf*.r, l-n rr+! r-Fcd ,st ! G*! o uSu' n?T r.f.(.s)'J.
ll o6"rf ,zul3zs>er^ f .-"*.f lt 8 y, ;tfi:,'; .:lLJ
V) . drlsl e?trt >sJr-{ l.r rlLtu-l ilV e-;:r..o y-lb rl
d;t;.r; uT r crKT . i.-p') 26 itT e Al I t gl;r ,.r{a
.tr, t+,./lf tj oJyt.r"l .Shq rlt.:.^:.; 6 s py 4ti j] e';d',
rs-)Jl rYY
l.; \t4;9r"; : o>f ,-jl*h ,rib' qr;r cy'-t-..,: ..ll:jr jl

I st.f ,Ss
,rl, r, J.llfUrU l22l l;:-,19),! , stlo>s1T-r;5j,t rltlLxro rf
l.xll*jTclT a{ l;t524-1-l15 c Ji.;.et^, os-,tls

",il1rlJ
. .$r.1 Otr,.jl
clkr.l .r::"i1,d .r-:;'*" ! r ;il)jtJ lt frr, ..r*:l3l bl
:.r1Ei ls>-t-4{ t- n*T,r, 126^!91"n;U eLr-t, .rfgt.lT t,
:.rJ..(, ll j-*,.rolyi1e c ,r:*sgl.lj tsf .l: -t'l 6hl.Jq. jl
y'-jli.,:f^:,s, JStr l-r;1 lrir,. ! oT . rr^>.r^ ,o(.l"ty J>s
(. .,SIIJT l.2.rlf1: 4;.215rt.2€
-; tt,--tL;csl I . :l> g-q -r! :J-r-l :^t lLt-ti
csl
l; k+rr ,:l -St> !.;l.t .r, J: c cltjj ,J-lb:f,j e Yrajr.;Krl
J,SUcStt "rjlj,rj c 5y Jrl-9il A;tJe)v4 Lfil . oJ,.ollJ{
.rL,l7r g3b o.r; j.f d.ftK.t, e 4l* ctr*11t.--'5 rf
5jt^,
Jc,l9)122 rs,,s\u.1t7tj.9 p-Fcs,l.;y-l ;" .J;* lt ,*sS ,:'
cJ.iJalg> ,sl21u, ei .lff) dL^ . &l
,fltF.;KaUf,-rTot-,
L;_fli l.lt t*t\, b-,4J 'o,s;S Jl22e, ,li d 1.rl>Q l.1j
o4&--r- 1- ,,' d-.'Jr .-.rLfoJt[,.!11 c o.tiili 5.9>
2-'o:b.)ls o5l5
-rltS 6a Clt q:-2, La jl itJ t-F u*. 9, Ulr c--,1 o5l5

8 r^ r5t,,14 Jr-tyr , i-' j
! 5lJ.olya crl.;tK:-ly,- tS:- )lsl
6ltl tSt <. :f *l,.lT;t .lt.r;; Jjt, dblrt 6su )l f t t't
lJ itJ' z ;)3iui 6n d-frr ! ,>8 o, ;t1 ,jî>t{ ( tT
Icarios Thesprotes I
-f -
rvr e)jj L! )JJ'l
. .tUf53rU
:d-i1d-il: ;tl):t 6tad&errr Y! ,lT.r.: dg;h?l*,,5t
d n;T gb.jlr- 6 ,;*t-j;,g ,r*lf ,s-t-,r)sl 1.021.2..x
.i^t-.ylslf:t.Sk(,, t l#-y ?l-r c 52l5ill jej irt-+
6 J-; s ,_-1J sl>y 4ltx& ;:V *,.1T , .u,.2 lS ,:'t17 op
-o5rf u1\2i tr AJt- &- {r.Jr e .u5or..it) !l)r;St:.i.f
e a:is orf\)*', f)tl e!:y uT otf.lLn;l Ll . c-i3;t .r;;ra
o 519T -st G ) s, s:,,'4 9K, 1 sl t*-s ttr r o:j 2U. 2 9) i,'
I I 5 f
J.t
,s27 6r>-lri,s- t59 oJt[J,l,sl -fu,-r.6nU 6tae,.b ! 5-9r

l; jl.; r:*ll t;V ts14 3 .t-t:.! ltll -L:rcf 6)t!.ul)tl Jl-t )-
. {:1 rJt-, d--,;r: ll rt us9 59rt 52l.l otKj
,.il,:rl c nrtr"r:I, 'a,,91 6ly . r>i!"/io1
9l' l; rrtii,r ,rl :lU; d-*;;
,s;{lg:t,st dlJK;lJ,- JTt T f xt--F,g^f :#.r, . 6lnzf;1.
.Jr?ti -u.r^;*f;r: qf,,;T1,, ( $l{:fjL tJ;oti J*SjlJ Jl4itrJ)
of j. g./1.r. t+T-it
"i;rr ts.tu
6â g*if.r, )4J )l def) : ;;? et C-t,.r, o6 ,>'aa9l
g-r;1";l; U- f t ,d-l? : gll,--,g4.r ,ratfTai;cgtr efga.ij.lTy
d)t. pti:\ tr.rt* .t'>il +2s6flfu* 6E olf
gta c Ji59r osV.,rig; r-rtal.*o 6
lt"rOl Sl,tii 6t-lT lh JL"
gA AF-: E Ul. :lr rrt:tq lJ .,^6i 4.s jl .rlf l5 ,SrrT
( pst rt3 cEYtl.p ojU c.r, .
;loJr-: 64t- fl"r ljT , flr.,,f
t^ 06.2.ru,
f{: r.!u;,J:ifgt, d c C--r !,-.p'ri 6 c/-t"OT
{-r-)rl rYf
gL3erLttadail t rfOT.zU t ri5.1 clT;:1)J^ Jt1-1A,? | uT O'
jtt.z5ltf, ef t'ltr,r- trl t ,r:*r ok.,.l 4tdJ-rfgrtX !:1
o.fl,,
f L LtFnj e :jJiir-.t"ti. )2;t2 Jbsg; itJ I c;K, y-t
..r;t l.1:l tV-* d.:ilr )*s; ( tf tf t4
t -ust-? e -ri51eT ls Al22;e.rj5fo5LT lt s:? 4.^ d3q
jlos17. r:-.,1 t C-&-t il;;{ tl jth. 6 t* r3, e! 6*r
ot
.21 3 *uT 1. ;lt-T i,:.r-.til ;r

s J,ir! .-.rt.Kur.l9- 9,'l.ryLfT
. $.r.r sltri Vlsi ,l-li-F

eJria asf
i;b.Ojq,ci-rr<+ :lLb .r^:jr.>l.r.L : oJ.p Lalli
:.r-f &T.,il- Jq .lirrL eoll--ssl o.T-> .l.rt
dtlJ,' l-, OL : .-r)a- djli i,L<. J,s1l.y.{ -5L
r c): cll.r+q Olr,a OlCe .rt- . c"f :l
"g
<r9fr;. t,*5r:;;l u5rl:lr l-r..ii.r:L ulrrs
.r.l.r-{ rlr,r^ -"ifT :!t:,-lo ,!rl O.r^T jl .S
J,rjd.T.:J-{b -> r-ll-rt(:-lr* jt(-o.-,y,,.rs . .r5
: .A:l af.r.Kjo , .r:'xf [-r.' ,r^; .u:-lje,r.
s/r$y^ oll;,: .,ri.:5rr c.r:.rt--rscal"- 4;3*1 u3l
t: r.:f l;b :\ Jrl 't(:-r r.:lsle"' jl .-,G-
,Ai.r.+.r Jt jl u):l:u9l . sJ,rr drLi.r\ c9r
c\a .,nV l.t rs: Ol5,Ia ..rT *l cg t<:;
Ol=.. -rr .r.T.rs cf.r.l,: rYl+ Jf-tU J.jr:.r,
.:.rl::lUU r c"iJr: .At{:S ,'sl s c}s+nT
.slqItear sJoljs-l l;Jrl .-if;sT.d-i OT
tcC t: ir-l O.r.r:l, jl fvA . ctl.j6l i -*a, lt
6,- t >f ct(o1 :y. OT;l .rrtr;t5F r1 crrrT

co-tr4.foJ:l Ll , 16 u:-a sjl c'-li,l
r9lr, l-r3K:f>J tlrlg .r.rL -rl:ot(.i .r1.,,;a,f E
r- ':rll YY7
lorfj.::.i tcs -:l -,tab ..l.:-rliC tt:*;
uS,ze, ikl 6

I o.xra J g,
6b1ljl :ljijls l- c J.i .;K.3T 5115
ctt,
'A:i ,-llF -e,:JtJ
clL7d;il>J.ls>S) ?f dil,#: i*1 :.9 ,Sk Ut*;
t-FU-+'. b-r..r+4 ;ilr ./u- t rj1 Ll^,lT sl '>,:\ d-rl
ly. E.lrt U g:.lcf X4 gr;.," c r-l!r4r.rJ,, 6ln : c-i?6$ -r^l
,1t4K.tte ellttaalti ,,St 6;l:.r.r cstg-tlj gtl-r;.lt5l./j t q1
jal2 jsli.,;rl bl ,bj..ltf! -rtr l2a u/-Ju7 l(;T;t ;,
,ftt*U;T gall,-r-t | -* ,+x.l;L';tu'lrrLal^ '
.25'S { g
o5t1dtâ r*9 clU orb,4- arlg{ -* . tt{o)g-15 tf 6lJ
'6
.lr.lL* o2xl I
fllt.r.j r_r" ! rlr &lf rtr
f,j. ,f n-^.rQ
iut4! ! g*q;, rSEsl Cll.;qj-t ;,:l rtL"+*-S l t g.rl: rJr
o. prl r1.'l;3.115
: r:,5 fl g-t,rljl:.r" glJ" oJQ ,ll-ll.r^ 6 u15t
-,rr
Lrrf.r, lf f-b. ,iT Jk-lJ; i ,y 6 2l,t,,,rt.3 t, j.,e5 6ly

.C-lrf s# ;paf ;*;T -te>y 6f ojstts cSlJ.:.tl-21.1 otKi
ir, . J^)c/ Gr* Lt4 sl-r^t n{ -*. t^Jljd-.:.t .,15 t; -t.lf
-it .51 6l91l"ti.1K n-4.,r: ti gjLr ,PT tt a*.i r.lletcll-u7
cttJr.r cs:l: clby' :4 6 6tt I tj.sj.r-,, . l.-tt JltV y
. d.i.l l;
f^f Jt r"rtl.r.t -rkiT : ps 1f ,r.'T :t
,s.24 t .>-;'
g;:l.t-.b ..rl"r^lgt 6 !;-4 tV rl gLm"F 6rl-i

f-t',g
rYV f6&a )rJ,4
Li l"2uly
u:-? ( , i''))) 2*i1l-7;il a{ s^:i?u"
!
"ta-t-'
,sW6 ! , ,-rr {JS jtT jl JT jl d:* :JtJ; ,>iK u" ;^,

(.
,g! jl l.; rrl;tK:.'|9- n{ >34;sT ,sfitT )> t ii)c:;' d:l

s
ll >S)r-dfj gr r.ltô c Jû2 -52V4' 6lr*' trlJ-r 'lSt ''].rT "
2 i)K .l: i; L-T tl ,rf
t jJ'l ,-il dJ-! t-s9;'' 221;t t
-l
. ii.l.l:l'tjtl
arls \fl(1rr1
6-lt Aur-.r : J-l: lt 6-t.ll-rK.) ;l or:',
etil jl -;1 dt-i> I | >;*?u' Jl59r a:>L"' -"9; e{4-V:u2{
o1*{t
,Jr-S i.trl, er:l sl.rKlr .'lllt(:^ J- triul -ls 21 4;9*t
L"st;ir? Itill
1.2
,rlt-adt) ) Gt,:^, c -uf.r, s,I"y'r; 9l
ct) -l
J:, F S 2 c *1 b 9 2* ) t;Ll )-' jl'-'9'Qo tK; T' Ji Jv'9.1 s'
>
,5f ;taT aâ-s*. . >)t tj.s) t-2>eri7l.t- t*tT sl\t.rtr tltj j

cl:.2(1 ..:'"r
.,l.ttrtjfitJ:.,9,r1t.L-, c ;-l.$l ,r*t-S i^*1 ,*'
1gl 12,.-i9 9! clt,kî l.,1 cltri-' ,rl
+ltj jl ,' ,rKit, lt 9 J^''g 12
, f::r j! l./ qre^; ;l-eJ^,'l l, u:23 st' 1i c yL> tei 6l t

lf 'y
bT il
Gil dsIr,,at 5j) u:L{ lt;,. olg'>L' .rit4! tily
jl
\ G;-tî s4;-r1: af 1.2 a-iT iâ c eh I . ,rtLt .21Jr ,r"67
t. 19.e3 -21. u,
l-. 6LadU dl ) : 5lr g-tr gt-r allji itJ
c -;5t-e
lr" J: tS*i
u;\?l,,6 r,jlqla:*ilj lrt) ;lsl* lll;''J)
c
'
cStoq,t" 1l12>9) ql-r;li r;$tlsW
Eurycl6e - t
A*:rfl rvA
L{i . y r-r"--t- '\l:*t 59> u:l.:aa OUj t+ t .Sl.ripitt-,,
&{ L, du.i& l; tar-.,1tiU t6 Csi) .St S o.: {J,, r.l!t.u
l)srs..r4: rll"r".1 ,i, . .{1 r.rL.l"l-l LSll. Jlglri q5ta,rjL, j
.,JlyA.1:9rr d--,1 otii U?.J, jl
,ej* jl Sl) c,lt.41.
L+t-ltt
L: Oltr ,'l.gk:l ;r.u*a obl.s ,riL^ rf ,;Lal *a l. lt Cs

?F il 6.r-.4 elB., 1.1 9l glo5lr b\-p'g-f s:;at. glork-,j
Ertl-t el g2T,sr ,yV s"r:f;ui.2-el b dk-e5, *! d-ljq
,,A.f6:q, $L4 ls6e ttlsn., ?Jb, t c-.tr9 dr1+ ( . )Jt+
,-r-iif |q'rl:.qjrltrl.r La,rf lr.: o;f !.5ta+t;c.;*.i, l-1
u.6 ,.11tu-l 6ly oltl;i cSt^.y!./ JA,ri dU-J -ut.,ltp2KUylf
eK- e5 | d,S E 1i, 1\V jl ;--u ;yej :Jt*b otKjT
tsS1; l.:1 oJ^.:"iu )*, seil5itc/.t*j aji . .ti5.1", 2l g,, ts Sl,tij
;-tl2lKu,tr; c: >ritrf . -urt JtF k-:" L^ c..:,jf.r,
L,l t .rrrK .vT ;r; t\ ,-r- cr!; U .r;-r,T.r" ,f, o1{sl,
. r::ilJ sl 6t r.l:f
,"alj ;> g5l{:.r-$l 19 J: oKtet,
c Y.lyjtr af ,rltr.lr iis t, :f :*1, t11-1. tsf dj ,S:
dl.rb ;":-;i .t1s sl 2 J;:*2js.Y,f,u 4lb J rU/.jrJT
g.t.o
cfJis:',. .tu."l9i ll ,J-l- crt^-l5.9jl .;*lJ -rj:-l ,.f.lt,

o5y tllJ.r :+'t Ss lS s-l>t.1L*:" . -f-.:l-:y .r.U ylro;j gT
. Jit j 4p; r(11 c.rjLi ctKy OT jl t.t>dh+ JLI. rJt
Halithersds
-F Antiphos -f Mentor _f Piraeos _ t
YV\ fa&b )rJ',
3 iLl; 6l y z ;S l.ttrUi- ,.:l >f ct t**r:+ 6 Ci X
slr.
-orlr:l geX- dlt.l.Le Vj c'-r4 o' ti l.l.luj eK;lr sl

$.llLr C-.'l
<.
a? glfr,rj b ,Js? srr, dl I : rl: e-b, 9U dljri :JtJ
*t(t Lglru )) ly ojfu, dlJt*-lJt f t . *T 'ral-9* r'i'1
JT ,* e -uf ,-J.o1t ,r dk t: l.l f .rrt 8u-2 o5yi* ,sny s
,-:1r"6 fl.urQjl r<r- U 4;ei sl5s2>l t+,t^'.rl ,J)lt f
l,.r'
ltt-S y dlr, oKT , 1slT tt j ol,rlf lls fs! ei y -t 1:-
J^lJt l2lf u.6ls'Js*{ u-.t rt.9$l..1rl .5lL'l l-11 ulr;
1.,1
<t.;;lrd l-tT tY.

o>s,iT u^ .rT lf t1 otKy .lT.lU;- ,J-l ,F il ..,-,
4,- Ck4*)ltl . .;"=- ) )tl-g, 6lr- :1
rsl\ rsi4 .:.1 ajtn
66 oy.T.r: -r-:i.,p rau t J::JUf br*i; : l+*f 6stj.lt

9.tc;"..,J, lJ,jtj{l ouj tJJ? r.u"-i
lt >-f ;t ;:l)95 tl.;*1.
r)tr .rf e $Jîe, as g:s :i- 6l*-tl)ltr t 'U'rJb ;n9-2
d-tt ja,t ,-,T ,.s,j<,t"-w . e;tf (J;t? t?.jT D 2 rc;i2 e? ry.
)* t j^ps^ tr:-:- ;K ttilslt*j ,l-$ ll7 st n{,trt
t uLJ': e?rt.;K,:.., rJj . cilj{ ,;t'tr'1ta t ell)st tV.
)l 6 >1eT :\-t ,sl€l)t, OT il cl$ s ttsT r-rtllrl trU
tl 6Ltt,st -r,T .:ltJ ;5t^ );l1 *-S l. )..9- d;ta a;;9tol
t 5.9,r o.r.i F- r:- ci-r sK ass I .. jîl..r:KJ e!r-y
tst*t ,ftL-+:. -l .:JtJ . {?d.,, lstj, lt el*-,gt+L+.1
,--:ll
..ri{j[r-:.-,5 Jjsy alllj3 b\jl1;r: 6 ulVtllr
ort_^T
tsii-s;t-;.t:^sf
?sL, c {$ ?t,K ,l>l_t>, d+tJT )l o*
r.:JtJ- 6l D: ji? r.rk4b t.l dt:i-
J,-l) )lS dF*t .r.J;*ii
f:d jl.l, .ratK,lr; ,iT Cst-r, , (strt qjt-lu cll.rr 6a .1[{l
dl-rl tr ,r)sl q{ LS)D jl j t--l o)_r,. o. 41etj j ol3? 6
lv y 9 t llosf ttts;A)ru il l);T $ln!-,l u,3^ltl*, oriT
, .r:r_k lYU 61t, o3{;, l, cll.,rtK:-lr; o*i ;t
}t, , 6slrr?,
o. c9l-t j-'22.ri1.! rr.r{ ;*f;tr -21 6lcil5; d t; n^;T
(..d-Fr
€Lr-l c.lrt" s5l ! : 5l5g-,L -9U elljri:JLb
=rt;t^*r;
tii*i j.;i1 A*l <Se*t l-e . p:?,e s-i 6ltt l-2 ,;.,l1'l-a.
';ir1-L, lr" 59> i;,ilrllr, 6lsu t;6s . gy2a
o-f ,gr-,6.1!t, cs.lJf SL.. ,5rf_;KjT lt ', fr,4;kol.1
,f 6;la u1\2+. s
cs n{ t' ,,stult . )tf c,-t\ Ait<-, itjl : o>, )b L'i-jtr
Os-*, ultp jl l-t l,-"1 . .li;lrj
-rt_:*r l). j)l jt).,,sls-,, t
oc*ili.,k* .lr ,-fer^ , ,r!r./ t)sl8tL:t, 6 ,-K 5s9T
5
651;cr")ti >)i ls^ 4-" dlt+ . o$jtl- d-,,1 o5r,. +_6 :tr c*l
sltt'l lL:*t 6LS,lADr< ltll s 5l;uri.rÛ 1l5o;j ,tT ,;T
il Cts; i/ t"iT ,rr . .:rf le; .lt.t^lf € -;T ,$lrl : V,.
a,i l
Ity s ,l:? tT Its-, tSsol.r Jr t .rr-., l.r ub ,rf-Ff pl

-r5 rf ,")L" l) etL.o . Jilosy
et.t ++T r;[-rl.r; o-lr4t,;
;lo-r"T.;Ko 611 ol)95 d9,..r-)q Vt; ,.t )l j-td: slj tK
fA\ f.6qJa6
)JJP
4? ): 6 O.C-t,.r:6>st rJ). f:S 9bl-2r;''ls'l*s u'9

..,/-l r;15 r:!: c/te
e{;lrl4 Jl )1*tJr J:olr;.r. ! ,r.*rt
5lj9; 6taq., o>V u7i9? d.r,tK- . JiLtlg''r 1.,1J'ry erlr.;'
.r9- oK.lr-LuT ;n'xtslt{ ,*,-Fl;', il isb lf,'lt >-r
o!f; 4;LôJ) J) r {t-:r 1.,1 d.-1: y C;t^f tt c ;-ln;''lj<
-t;.ntS) 6-P 4,g ,tf s:r-'..:;r- ot-Krtr^'. o*
( ))+t
t;-F .1,-x.
(.
,>-l o>f ,,al ri ,;,lnlq s> 6l-,;,r^t* V ',>|ti)n
. ,4tT "ul9;- >95 tsli-K;nle>2u j l-f ,s<rr.rJ rl ssT
b,)lr,U,.*t+f^ $.115 13; ,t-)ZT t u:T c t* tsi) r-]-'{rl

rrLJj ,sv)i&l y\ t j"l;1, t.,,":-l 6V) cs:")s- s>
./.trT gr.r, La , >st\ts sgljl l; :l t-r.5uli
g;ljL'b 515 1.,;
,j.rtt f | ,si : j.ss.,rl;K;lr; t- : rtF t\ ,St' $ri )ti

(:ll c;l;, !-r: -r^tr; .2tf); rrLi..r-eîtjj oE sobefe'o
6 6* f l-l,r.i , f^+ t-Lt c-tl4:''l3zs) t i At^vi-4
)l.ti, c-,;T;;rl l.,l c ,"n{ Wl} lt, t f-& 3"i -r-tl'^l ;-'lJ
)l ,;o.-e-b.g"l9;^; c.l-,1 o:f .lK:T ,J-t \t> S-i$ "/;;l
ts r)st 6c--l uK nr. g.rl{ otsi -r )t: d J:,t1t;T
, .rlt-l.l: '*si A;ls-rs c 6lo2t-)7 15' ,{:' rlt?,ro9'rl I sW:?
{li.,.l )t} l) 6,9 oS'>-l o'15 c 9*JK
. 5.;15,rôKi t+rT;r:
.ll:-,:.lt-f ,r::fn t-+rTt, j)' s>s? jt-1 59' olt4 cs,"srl

I
4. J-J.,2.r t-lt, Lr- .lt^-, l1 9l "ruil-9i nS Gtalrâ qj c d'*n

Philomdldde-r Lesbos - I
f--.:91 rAY
,g,a:*.>i\4 .tl. J*,r.U .1l5o1j clTcr")ti cor,,T OtA-
-r
ss) tttsf 4 ira s€ 1l- g.rt: tr[l"u t :\ ry,.; r.ltr-b ._1,.
f*
6.$Jt-,1 gr"lfol?>ly.lt
,ttV rJ9!-jl tls e-& J, ,it;*- 2 ,-;K 4l
rJLt-l ,tlrt ss;.ilr ,r;15;1 1gt*.- 6 ;^^lf ,f .:f at":r_*
(srty ,q t ,;.)sl l) 6 tt.lj csll : ,>i3;>.- ,s*
^<;Ua
f6rc*A;t-l 6114;TLl : Jl).,-i .,:,ir) ;7 .;,)b.;.1,rr
6n,*T d { C y ,Sl -,'. G--tt ,J--,3 ,-srKi : g.,!.;5 ,-.,.1i
G\:* L,li:'. c Ftr,.rtr-l.r- )l,i:+lt ei). a:frrtgl t, jt l)
Elor^--1 $l-q
clr-l rf l.1yj,tj ,t;):-,r) j beiK 4t tl.2
,r"K , r.an5y,r. otlslj 1r Clr-lr.J:l nf.ll{ r,, . 1::?s. olSf
6 p: cSt^.,,t5 3.rL:.r, L; {T.f ,l.,l .s"tf c r:f.r, eK;.;5
eg r" JS o:LrT l.,15-9- t )r,1, oKT.u;;f,r, jlljtt J) o.;l_9ag
,S GS 6)t yt rJ;q . ,rrT ,s.ri .lllt(:-tr;
.t- -t lt lF
rlitr_ 01.,2 ;" i:.r-St .;: o5.r!ti q:9r l:*L! :-;l: .;15-l .g[oo;rl9l.r
t-t-l r! .rUj ,s!2iJ;'s;r V*', (( )Jt 6* fit:.ltJr, j

'KT ! ,tr? t9t I dF ,-trK;, cf ;-,J-,1 , qjt<^,61 ;: 515
- sl-l- t .C )l:[-r ,.i:.!, | >sr.s^l9-,sf cs, csbtJr. y)
- J^lJt eJ:y .r;t, r.1al.,ry".rs 612 n{ -r^ -i &,.!,î2 tû2
( j,rl
rrt-, u,tr) . .r;:fcl ,1.i-t-, e{ u1jêK;i? sst ,s,_l
d.t) ti; Jiset.ttl 1.5:- ,Atl Jll t: ,:1l13:-tr;
rAr ..^& r:-*
Jl{{ L"iT s>lt >-i ';lrS t4, cf 6213* rsl-t* cst-t
1g9nra)l kl.rf J^.,2lr|J)? 1tK.,o,.l-t"l . $jUiy 'titf ,C
oKTc .rj:91 tg;Td\.:ol1rg)2rra ,rtjL.i c-tJ"r,.T,r'tr2|i 'tl{ il
GA jl.r-.r .rtitl 6 ,st ,St.tT lU OLa .St -
";f.lt^14! ''re'r'
r otil.e:7 tJl I : - jetgA sv J'T r! Jl:Jt; til
clt:11 .gta.';r
,*-rf.;tr dtiv c -rrlo5-rf5t.3 4U. il lst-f 6tg!5 aâ a{at:{t

rrvdSe-i 6fr .j)t ir".ly-j tpforLT tJ ilJrttt
(. )Jr^; ttK4 t,
;*,12>t )l ( $);t i\.rrlj! J"r-tiy ua ! ;K' ,rr-l
tsk^rrllq , -ri{-,.r 1et43 i;t-, ts* rrf . srf 6ssr, )l
Lst4?_f t -r;;;lif La;^J J L! ,gf 6stt+
l-l :e--
Li-fr 6 ls d-W -t;'. r:rf GW lley 65L ,sl,"i t E ty.

l, lt , -r;:f ;t^; r;t1l-r;*r lr df 6)U dll e ra!15 .lL-t
"JL;l . -fU:-'l-17
:# csq, t^rltf jl :W eU OFr- s sli crtvgz-rr
e aitK,^, c5l ) : >25 ;\-, J.llrKr-: )i &, oil "lu:il':3,r'

is2^l c-nl qttf-r;rl"u ^*u7.rT .r^19-,r' Js?
o>lr rJt,;P
I
,r;t -k ,Sll.l:' 9*, lr.f ,+. ,.r"Vl yt-:.3 -,t*,--, 6/sl s&.
c
I 6 ,rt):- l:, fulrs' t i,.i )r{ ct" t'l I f-rlifi J;T
;r|; ( t')i.. d-*:, trtr? st-?Set'r; tlT 6L+;-lf )\ s

i,'j^-)l< iD b.)l tyi 6 Srs)tt
jul c:'Jllii )t) -,'8 ))l
(' ':9r Jolli
{-: )J I
rf
? ii? -9t-r g.,t, J) ;.il) s;t-rao1n+1rl;11 e{
"-^!31
clt^rd--,.;:
,t^Jl:
lii i.:r_-Ut
faa,,^
:
fiU-l-r.aj, b c ,.,b.r..t: >
olsrul -ru 1> t glJst ,
?l) :Vt | ,':(r cgJl;., ^ l9s 6 lt ,SsK
6lo-rjlj ?si :e | ( ol, uar dr? t-el , ,-)tt ,f q5t-:a1.2
o.rllJ1tr.q oll J^te?u^ l:,), glt+t 6)llOT;t U e
.rib cjl5
4..-L-l
-oJ\ OT La rf ls sslL+{ ,s:=:-; j;< ls 6_21 ,se7
. r/ -lQ.lT -r^r cght ,r;t-*,--l -l ;>lJil JStt >-X, oJ) 6)95
t-6- t {ri-;rr, gatt J:r^ . :l: t! C^-lr;un aSl-2 ut3> eagl
aje?6t*.. J.tjL, dLlrlr-;i1 .r: J;T
Glult 6lrt dUt.iJ
t?o)g.st ))A)!,cjt-:*t l5l-s 59;;tf-i;31-r; r.rULfg- 6rf ,-
)+ ;,'tt . tj :&4l-1->,r,0 6)14 cstlt )l t )rl s:r) $4j
sl
c Jj59-^1 l; g)\K; olt ot-? . )r;;
6):? t_n{:? .gt-ao.r.ij
-b)tT >r? l-r;T 65e5j 61,6,T af J.r.-; 6,lqâ-r*, ,+;,d,-rl
\a.!si c\OrfU,l IriT j x)lsu^r, ,JT
-,1 -r;-ui.r^ ;:.1 c Jj;-y
otr{ i-J: jl .gtr'* aT ,-r?trf ! $59r i>t_y r 13Sj 3,, )
,-rT | 55, o:f yalri cS:-,( ot(rt-? , >-tr-s,.:T,.lT jl rf:91
'Sl
I 6,raL(;L; .gt-, ;: . )t OIJ) ,r(:- a:i; .g!t, -,1t eL-
l-s >s).gt-ojt^j .;iK"l1E:rn i,-^ 6 -rjry a,:-L [-r15 rlt<rJj
nfc $5;9i ttdrJf 2,!9s-r*,,f d:5i"q trjTl:. .r,i5y.rn [rj-U
r.l|;tK:-lr; .:JI1r-;,(; t53t59) i.-; 6;[, .gtarr;rrit-1j 6;k:o1.1
Dolios-6 M6lantheus -F p
rAA fa&a )r/
.Atl ,sg . -tj:rt :l sltr clt;r, . JftK

;tiT.rr-5 ls ao2l9
rljTJrr rrJT 4; tf Jt-- , +-& c-iJ) 6l r-l) JtLr-t1 r2f
q-\:fcl,.,l-l ;-'.25 ,, ,r:T.:.1{ l.l ,--1J tl J: nf:rr..,ti
otr-l-u;t .r(1 -.^^ 6lr$ c d.*1;6-r c\sr.gc;tâl.;d
ot5.9-; .gl . lJ-i3.r,.r-.. 4l.rit.al1 lr-;T"r-:;L.o
crl-i.1J-1
ls-.gT :# t-," utl t ilT f)./.rJ n.,K;rl , o1l-e,- j(i;11
-Jlf b.:e> g;tanjB ))st'$.r-trt: Jjl l5cS;y f 6r,,r, tf1
,s^Jt,.r^l l)tl f I I uAt srli 49,x{oiyt;:dtjorri c -uf.,1t,
ta*lte;, 6)r, ol39.rlb 0619i,;Ktrc5;l-rr otK lr, Cl;-ss 6
f -eurt tel . J.i "role- e,ri ,i1b[ tjL rt-r;t :i; ?T , >s:t
-,-s; ! 515 Jalgil -,Kt ir'c J51,-9i ls SsV t1-,1 a:jl.9:l
eK;t d*n ,S,sJ-) rj-l ,Sl.r c J1t-^."r ol2 ;ê)r-, L/-J: r-,lr
rAl9t o)JJT t?..: JT t p-Fct -r4, 69 . a:f 4l-rf J:f'.
.r1t^tL,tt+t 6t--p)l c 5e1. 5lii 65i21 6:!sl ,slt4 iSt , s^t
)r)-)Fl)F ttWi c;>l$la:alr;9| ,59*t .2l.2u^4' e{ ls
Jrl3io59t'ri 5,i {ol-9* f# l-l s59 6t.ooJJ5 d.llS {: -rnl-r>
<<.{i
i3J<.rJrl I c.K ,,1
.{1r.2-i sl os? .1ljT g:r" .rT
. -r;t, ;l*le o.i j.;Jr ol.1 )l 2V;ll ,r:! j.rjritel+;l t5.r3
t *32 2l fj.lt sf i:?.rr-L1 -el u;":S g9,lr' ef"r..l^r-r;l 5-e;1,
. l55ri lV cStsllt,J-t- LK c 5;l5rt ts:,) )lls 9l o*Ttt-
J\{ t- L4:i . 6 l', lt >-t> J: ,.t il^lll l1 cJtrY: ;rl t-,1
f-r-19l YA7
jjl jl rl 1 W t sC-;9 i'V u,.l >l"q .'-*2 fi el 6 D J.
t
'tr
e t-a.;L, r-^:e y-l OtJi,-:'} 6l > , ,tlf l.t til, jLi .-.,:lr
cst-sl.r t*l &rlif ))2 6l-il ,-A:l f -* f t ' ,j-ii,,li':
$boJilj9.,l1-,1 o5y q jl oJ.j,y, sul/ 6 lllaortg tar,ltey
rd-lr- , ,rr7 -f jis9ts;oT c-,.u| | tt-t[ I ly,,>-lg;-25
9; a{ 12 4tal! 'o*a C:s)l , aUS )-,, ,Sl t -L!t, jt 6ksl.1
t $tii J"lJt :; Gl>Fcf )-fb. )4- .1: nir-a S,Sslt f ))
61t(1t-j ,.lUL^:, ot.t/ t xsis- 2ly tsl2i;-, dt-:^ u{J)

(. .lI_A
utl l,>u2l e?U ;;"- ;rl; : 515 --t1 r! ol i7 y.u" 2x)V

t"jrl.-t-jf ,ri f ,,>Ko- 5Jl-rl 6la.i.r-Jl 6,2lsr{.:,ti> 6 u{
,"a19;:l[,;ljl sp 1l "ur,tr
ls oai"lt
?-l-ts^îi doL-, s:ifJ,t-tl
;.tj ai,>-l ^l c 1.,2:JLb Ll .519T,"r1 3z jtJt st-t> GIUS >1
K;T t- , {rd f^)),Sl)n)t jsr^l u:-A'5.;15 ,i-^-,i[^t 4f
iL3 )tt jls 6 s,bt: rJt-{t , ,rtT rr.gt, ;l ull.,1t3;-ly; ;-,,
((.J:--l .r! ! r*J9l .gly
ol; n:-aT a{ l1j s ;Jlji r3A.i 1., .tLlr-l ;,iK c:l ,s-ft
2t-f-r;9t-r; ,Sl *. ,S)t)r. S Jil.rr J:i )l-::t tS) ! .$lr-:l.,,
.4rj; r.rl.1t-K;tr! rrt^, )t tii).lr/jt* l)dt-a . {-.1
-;,t; . lt.!l:,r. e.-tj5.llrK.r jl;:l ll tgl:;-":i :lt-r-191
jl .rd e .r;ilif ,r.rt:l;: l.; [-4::e? ;t ;;' 42 Jl2li?
.rfr,;t o-t-,-tJ1 ,:l{f t ,r:lsl . rlrr! rlU 5lj4f.;r1 .ll;tS,:^,,
rAY ca&^ )rJp
t :r9>rlk1l jt*,,+t JL. csU e! eK;t, , J;;l;..r-l 4jttjl JJ)
..:y ,.ll;t5.:.-l9>dt^,;r:\..,y", 1^-i 6,la)l9T ;t .ri- .uT1: ,-r.l^r, Otl
'et j t3ly : ;iS 9u ;ir?l-2llt.fr- g-,) dJ'- ,n! sl
'\4sV
J3L-{* ,Kl-; L5kllr- .;L,J: ! ;-ul 6rl ll 6l ru 4-l af ,2,*j
L;ii jt $ a.>l su ! .Uf1.r! c/,t: t*; L=L oU" . c-iL"T dT
ac-t C^)te d--r1 t>;rl ! :-,,1: .,lLlj .r3i"Ta^ ;l1u,or?{ s
rJtjt-4..
F:1.s, .
.u(:, p"-,r lr;T Jlr;.r-i .rfe* : ;-l o-ri
tf cs'j.bT ;l ur.r- 6t : Jil4:*t 1r1t.ri..rr.r-rjl 2: .rt-:-t
k.;.;,st' lr;T ;;116: d.;-U c J5:,r. eK;t, OT D 6l; t
(.-r,;lo;rf
..ltl.r1: :.r:>t:i lt Cl:- frt: 9i >t: jKsl, ,sl^f ,;L2t
,K;It- .grS sK;;?116 {tr rril6-;t,.l5t^l . ailsse,jT al-241 i
.ro l.9e ;'r.r tK:- l r; 9,-i -2 ual ;i -l: L+1 i; t-u J t.ti b r;*ij 9i
I
-,
U
ol
1 gi,u>.rol9ir f t t, .*t^.r, dt- .li,.l: Lf,.:tl ;'9 ',r-uT
t>l.ri f,l t ;t' rrj t^l . ,:-i.r F^lJ- dezJj! ;-;i ,J: jl'.
gA:qsfj.l.Ul;", ! :u5, ,ss*V Jt j )iA{';T )l ,f -e. cJ;^4 o92l
I
(..,iti;L-b rf
: 515 g-t-, t\ >StcstU.tj, 'e;_t; e{ yl,b 6:!:l ,f;u
,-i:,rS;*^*f Lr y 6tg32lia. ,"it:-l-tô -lrLt , f{LlLj,J: ll

. gL..r, bAl-' un ! 2rt ti i*r; . ;-,1 o5rf lriT i:^r--rll ;rjl
! 5;15;L*r yU,.r^ J:.p-J o52,jT U ta-; -l t"ot"F s,.lst ))
Phdmios - t
.--,rrl rAA
U>stgitjtr.{tr ,3t ! ;to:y g,.r to.rlj )g jL{t;515 r^.,,tT

ffu if-t , 'uf .,^fu dt^)tl.,l Otf ,j_rV ol; y-l . glort T
I S ,g
flri -r,'t)t 1:y Cl I r* .rT 6 t A-l otf d-e
311-9 4;l1t.rj.rl: ./r- **:* 4tlJ t^.,AtrS,:;T 6t.r'
.161-, jl .r^r-L^rr,.rr lt .p.{U c5Ltr,.l*15 'r;V;:tf
"f:,; 6.-r5.r.
t-?.jTJ) . ttt ,h si?u, -&-&t n 9 6 .,it-ii-,
,-Jele-C
trrf tT aT t rf.ul, l)VtjS tr- 6 ry ntl4 ,&
.lT ;t ,r-, .i*tltl t tt o))tJ,:-1> r-l-,& 6' c J4 -lLtr-,,t
-oJ.i.;lr*a; Ar* ,f-tU 6s*t ,sT ;l ,;5g | :ji j:.ryirt
:Wisi , c/t:6la-1 i:s{rsit l-r 1l crUle- ,sT ;l ;4, . to.
5t r;|s;K-r;-et-u csl 6 ot9 ,:T ;l Ll . J,,:.y,r^ 6,-ir?-r
9tsll-l ,f .njl 6lo59j 6t) ( dF ,, 6tj,t) c 1l:urt4t
.u-r,T.r, ,r)i U2li? d-,.J> .f 4tr r.lLo r $t.,r.. r.1116
eK- .rT rrl . -t:,o{ cre{ 12 9l &? 1y 6lb-ls V si 2l>.r, ,g3^>
oK;T . >-y. d:? l: ,rll,l:- ,i;3 s )91 rrii t+rT.l, ,-t-S:T
i.rli< t rjLn? l) , rr ,.rT 9Lr;; cf ;tti 11 u-^!21 oj>
-;t3"r;.el-u e!:;j !:rl$ jT 6eri t l t r.:,L ,at\ tt-F sty
I
c.uf:Jt, tr,r(il l; ,til52? 2tt; c rrT rJ.r1: jl cg: . &-k

'ittt*
il lt ,j-t,;11 clLL^sj.r5.lQa n,,j )l IriT s9 t\-T 5t ,gln
6ss 6 ufu ,sir: e ;*.Jil )i J-l t aael 6l ) : rf
Argos - I
tA1 f!&a )rJl,
tsT 69st:i tr-T
alt.r,
l-rr.r; Ll ! 5.215 d-tt-j
f fl$l t
j-W-{
l:dc.;tf ,t rsK-.1T;t'i .*Tt- , ;jT4k ) 1tr; 25 ,,
6. .ri.;l5,rroKj .rr.Lj:.5,-61 -f. ,sK
-lt s oJ! o5.,1-9y rJt>
25 a{;^t-5y;T;t eK-;ily z ,-K 2l
--Q.l: ,-tt S j>'r,-3l
ry urt;7f j)|5 a{6ss) s>.l gt"Ut .15rf I . C--,1 o5y i-,529s
ltCtll GSlJJi l)dLA yr>-tt >T S.t'rSy.,f)sl ,.rrt gtK.a#
Jty : jlcf:9' t:i y>->-i 6a09,, I L-.1 gLi.lit: . tS 2:-,s,j)l 56
>
,s95t lLlf.r.yrrrL>r.*ii cS["cy, 6il2 612t:.r^J, rrT d)f

Jli y j.'l o)-ri. c,tr:;; ol{ 511 jl ts> ;}tK S 1s l52l-\t 9s i
r-5 ;"-a ,Jl2l33 c-".t;. J.utsî 6tV- j, bT ;t .rit5 sK j*-
.;K ualr;; filtl- J.lA).,.c, ol-, ji r'r[l.1t ,Kr-; .ll;6ur-11-r;
6 ,S>-t jl :rits^ oJ:"i.rl: 2l ultlgT 6Ci.r. *rt lt,r>
<<. >tS ,C ) tl jtrl I jl l^y e! c*,1 ori uf >;2 ,K ,s, :Ut F
.,1Yti ,-(, t d-i.r uU4'aL; drr-r'at c.K otu ,::Z ost
t-F:T eK- t,l . :-16,T.,15 :t) E t)t dlJt*-lJr \,>i1 E -2y.
8 r, sVi-r? Jl-: l.r.:3-i -lt(.rj.9l.u Jt-, g** jl crt d c.r-a
. "tj ot-
11 .rF:-,-rlrKlr jl ,kl;Jl; 61111; c5t-:- 4t JLI-
l.; il b :\r\;r .lLo s u-T cg ui* Jyu rfrl:
515 g;lnil,l,i
.,15
tsT s,-t? ,s^F.r,, tr gi? U rf cr.9l . Jl-r-l

4> dt5r)
t:lll; ,sV5-S 6-,t t6 rs\t-t* 0.;19ârf;:try lt urr{
,sT I rt-l,g-$:l-r ouT 5f dE
l n5;l.2tK:-tr; r3tr,
^ 1)rl r\.
)t t J)liS:Jt*b ,t Gtt',il l-l ,r--S 4l ,-)2. g^-^l.l.,.
,ss* V ;t $ 6L;! 9;^ll5.r-r 1g10.,2t.,, .r:Tqt*, . ;*$ t7rlT
.5t5eb .q{
s -x; $-S oit--t> 6L:-{ ,r):l 6tt>t OT;t ,-,,
-,s*'
qgLAo$j )? t j*7', ,St\ d.-fr jl I J,T Jytt d9lJlL d.-,5
,..,11,
4:+5 .l!j Vr" i;*T r'. gil$ 1st ts2g ;r-V
-rr
-Aitt.iTjl r;l.l cf5l5 -r.sb ?* jl.9l ei-r; ,..L,Lr, c i*.ii .;5

r.r.5r7 :lLl . s22 tabltils< ts!*t-t \ -t
"rf ol)t)i lriT 6,11-
t/-i.lL*r {-jl .rU ..:jJ) 6Jtt .:,tr- o*s Jllt ::+ lt 0lfJt
..),.il;y:r"Kr t-ui:-J .--itJ) i; Ji s. nf.,gl jl -r; b i.r -q? t
I o
"9
Lo jl >ss+ -St sl-1, soJl njK^,,.1! , -"4 ls,sl, zr-S 9l<
fr- -Li! {^jti r,*f*t.,,t*^ . S oisltt r(ltrl;tK:-l.e;
s. sJlJ t7
,r)sl 6s*tt-,s t;TK;T )l ,f,d!fl-' e'ziK;21

2 jit e! cr!tJ r.rtii., 4l2,>ir?6bel ;Lf;5 ,rf t 4t
1.2
,g2rt *{u" q5lkll,r .14 -l Ja.:,r, -tt ll ,.:l:JLJ; , nitK.r.gl n

,-f{ S.r.t(:^ Jt-sits^ t ,r:So-192t r-! ,,llttKr.-lt; L^ jt
c-;l>6csfo.;t7.ll.,rl;ad ,rJ sl a! 5.21Jj.5t* 1.fj-:3 o)s!t;
0t^"-15 .:JtJ q-f i-,J^,1 c rL:ôti ,f J-i) c5l I : :lr
C-b,:Lr
f! ,:*;T *-lf./lAt.r^ C..,J*.| t JJt it,dlî g:r^ Lo
(!J-,
..,11, .1r l-ti t
jtf !.:-,)J) tr l.l .i-t rsT tc-ii uil
r\\ lloru^ )r/
6lf>s-t nf .r.K;n . r>,AK j:*U o:rs) rS)sst )y> gitr

rgt s'))t' OSt . ))-r>€ )*St J^t-l r-,ua )tf 6 )J.lYtttr
ll >_f lls1r g-a ,*l9l .riL".; clbt^, lt :f- s)2t 5l j r.dl:y'-
.:J1r;;uiotK;i . s5f 2^!a2)U ;5 dlJt3il J; . r^;t-,-; rltlt-r
0U dlJt*-|9> crL,;3;;.Kly lt tl ,.ri -.,1! ,l rrr! j
;:-16l r1tel . .r-L"i.r tllr5rt.i., 1l l1 cl!>g,l a*T U , :S u2lS

tl;-^stSs rrl . ritny l; rJt:;-11 dte* 6 >si.JTe,iJJl J3 rK
, 5r3.;-,: d! so sll j. t; tr{ 11.;T jul; ;l t ;S 4),S*
,j|"lJ) dt blj?,*'tr;.,;-l ,>g ,7{2t-,15 o-;ljor d:? &4
j;<) -1.: g4tJU ;l rl-rr-5 jl l'-"1 ! S3l, G:* slt ry oJ.i
lr'
db srl-l: . JrT,r. tu.f jtr;-f"r;.r-, r,u, ,Kts1t 11 2 J)>,et
.l L*r cgy t* tJ
jl J K:-l J;,sl r, : ;rf .r"s l,:t ! .ll -r?.rr .r:5 )\^
| .r-r-3:,1^r p:Kr tJ.r gtl: aitK,., ;rl 6.;b ;51.2 a*iT ' 5l; €? y1
FOf ! ll Lse e{ >e1olS e;. glo-!: OtSU lt,St a,6 lrt)
-o;lj slji f lJtjl.rl j.,^jrYa;tr,r; ittl) l"l | >f u, .,l_L:"o1.2
6l; c :rfcrtS t4l ) 6rrt ir r2'-l urj 9:*T 9,-iK ;tl (. t-,1
! .rr-L;a1 -t+it ls>.f csll lti , s"Vru tlgl s Ot.ff
"glosrf
c.;l1I;15 rslf o)j-t> c gltl& tf o)raq:.y.ojl.tiU tt-T.tt't^;9tr?t
sll.rl: g:2" jl cosj{ tr../.r: f -uS.r- t"e.rT l.r V 614,;' 6

l1 clt^g, ,-/-l
f"y ! .-r,-l JJ-,2> ,9,t';:Su, s*Vls ltl"r;9|.U
<.6lo.til-9elri
e-i t7;T esis4iT C,h> z ;i? rl 3-t, )lolt{r;Ltl
L-r-)rl t\Y
r"r,L+:. i;T tsr, Jt rf dlitt i:*r-U j o-!.ur, ,rif
. d--:! Jt
jL".rK .ru;l.9,:1 n-f ;Uf il ,* c.u-tx r;tK.r :lt- .r.r
1:.;,i.a
rrU-u t{ g2lru52r- \ cf >i2>, u{31t ( ,J-s?,-h.r c r:îL
r-a.,{ J: :f rJto:f r- b. *151: -r.flf ,t;-fT :b. cS)*
)t!4r, L)!J Gil )t l*e$ af .r":,:*a dt<)l;,rr;T,iLfu-l f )JJT
.rf,o; ,.lt-X, l-1 Cf oist -,r.rf61n . JS.r, 0L,{.. lJ JLtu-l
, .r-*-: ol.lK:*lt; nô jl i* , -y t.l ! 5.2r;1 11 91 41.115 rf
.rT;t;, . cs2f ri ir oll-x, s rr)sl 6lu-vsi 6-r!.r, o.;l .."o
$LA nf :Jul; : tl f U, :*; nf .r,tKlo b c gthl oe.rjl 6:o
t .rl, yU, 9lt fljri -:JLlt c !.r::t, oJi) 6lr.' trr.l*itr-l"r>
ui-r? -r;u"rit;rtT ! oJr;r,. ,.rl! cgjl.lr ..rf trg-q ! .ft, .frÛ
tfu-r, l.r ..llFr t DtT g*;l t, gr2, -rljY: rrL;-,b c--,1

a. ;u;f.;ki;1| .$b
r5l ) : iii u,yi9;iTa, tltrki l.1 oki-, 4-l 9 C.iQ u2l
6 ,Stlt l) dlr* clka 6^ 6.lt* t: i 6G-lt c,s"yiet"$T
sl5l9 ly d--,J) rltli-, tr d.f fu , r.,;l: j.r-, 6-l!t: tgt*
.:.tr- dc--,"r.,| t,l t
f;f, o:rL 8 r, .,1YU ;t l.l nitK, ,it-l ,6
l-ri t ol, s\ t.rr&,lt ot-l !:-,|:jlr tK ,jjl lrôtr-lJt jl it
a*j ri-ss. fS,g;1513 -,1K o*l-,' r(l, t sfg^lt;; jLtL-
ef .J l.2lf or,t; jl €b ct s,/q oblr^ gtrL jl C
,, 6ô il
. cEll"rj J5 .1: l-,r &-.rll ;-lJt [,] . {*^ )ljidlrj, or-Jrt i;t-
((. .,A$ 6n Gf'24 sG.tslf;T t!-l:- tt -;.;1-l6'J1.
r\r faaea
)rJ!
->s) ,sss\ >,-uleK;t, rf :JLba;l > z iii, 3l it-[;: o,tt J{T

tla ts^ 6;l.r;l ;^-6, illJl*,"|J; )<l\ u;i9 a-.6sls 6,1*tlr-,
((. d-ib,r^ ;.-bl estl +lFrKr5 cb e,- ti c.Li:l5,r.
!l1e-- ltfu ,.f ly 6l.uL, )W t' f-j )l 2 c-K ;21
. ;ir? 1 tg u"rlK ,sT ,Sss :t l-: :J- Ol.2jti .gtaL o:tJ>
o>s{t,tt;t J dU jl ll ,s*-,- 9J.i:15.r^ cS)17 e* dlrKl:
jl
l)./ c5kl^5 ,-i.l.r, r, i;k-T 694 u-:!sl otf,-lt-a . $.::t
I iS 9t, -9 st;rl ,f j s^riT elp)i t,l . 5.e,j )l>st>tt dt-I
-:Jtrc([ , .r1tj,roj ,.llr(1r sl .r;r>*,. Ji . ort ya2i c j-,2s ggl
lltrtatî jl .ri- i;t? ti 6 lfi ! .,^-a @t-Tg:r, a-a jl ,i;lj
J) Lr^ : cs^Jt ,-r-1 .;lr(1.: )l ,r* dU .,:*rb 43$ u:-st. cit!:
$,5 J) e ua a{ l24j . s5:,, folj> l; yl:4, ct:j 6tt
J g:^!15 L:il- o-tf,.$ b 6l*it> J) l)r, clL..l: ,lrr, ,K;t;;
,-a tSll t t!. a>ro ri^"U c g:1.:,5, 6);> Olsrlojrooa.L^co
4A^ J 2li? t>rt-; r.ll;l;-,o *f
f* ,sbll. J,T.r, rf g,<;tî
-,s,ltt xS.r";;elî u?Si -,15 l-,1 [-j, t ir', l-; .rrtgl.;l;
jl ll r-o \./-/t-f, :*',,Jsi) t,l . $lJ;'. ,(ulr; l-,1 t-.i, -rj.2l5
! ,-.el5l9 lr"ef tJt 6t. t_rt )l6.tl4:*, ;^:> Jrt!.)2,1 dt^r
t+rT -r, U ,..i jl:n t;ln , I ts; \,ts4_)l ,Ss<.r,-l,r_1: rrl:j:
dti)l tt) )t tt2 t ot, -u;t" rf l.,r arta,rtS ,t . gr.:, r-:xU
J.:jt.r t4n:f gltr7 grt^:f;-.,1: tJtslrog, t d,J!t: ol<;
'.if Egyptos - 1
e-::l r\r
,glU, ;t grf: rlt-,j ,-rU!.rr-4 1cJ,z{.Ct-t, l&GS jl t
2l;r;l;4> c9.pY.: il cs-*,Jt4l . ;;rKa,iL-T',.il){r;VlrJ1
l:f ;ET gr r,La . $.rl: .r: ;i J:l.Jli) 6 ,SssL. s *rf ,f
. -u,lf
Clrb r:r kj ..lLil-r, 6 lt e::tjl frr, .gb.;lj.:5
o)l9T 4;s:y. t,r:::f l;r rrl5r. t x>gs lt >f ,rK59f soij
t .U"r^T ob:ot*, .15 Jj.l,;î l) C3> 5bri efg:.;. . :kil *j tr
6 ett j . >t. Jltsj il-{'ss -t..1t..,1 s 6tfrk jl y ,*J5 i-a
6llbrJc:a | ,f t**.rh:: lrr Jl,olr-a -ukars, l.r .l.ui
g2!".1. dLi) ot*T . .rirj
f* )t (ttr')b jl . c-.rt-r; ,S-tl-t
.r5o5y 6.rirJ oaij l-2.llf1: e .u,,:.1 l,^n*l:.r dib tJ t"jl
rlFr e 5-2^r J5l5 ,-r>-,t,lLfu-U afsgld61 lrr . s;LK .1K.1
tl ,-rn,, t'-T r-r, tellT ;t .1:r-l , ,-r":i Cl;lS, oLr:[ Y..frjtf lr*l
tt. glo5y tty,6;.; e(;T
f
lrt, . rAr, ltr ll C-[, 621 ,>,illyly 8;U. O;;;;T
-ot.t-f traq ;-[, q)t dj fAJ 6 lsl",9.,ug2 sr" utl ,;-t--pl
f".r rl"r cfl:;.si fl c glct -t i.t*? 6t.x? 6l f c.-l
D ( 6tJ. a.itt .,.KCb (J;t" d ,*t eri tf F-, d*glqt
-&-lS6*'n* t,* . :- )tt o, ){ )l c r^t*rt,!t/ !T
,?)tt b;* .ftr Jttu-l : 515 -Jurlei .9"t J!*t 3e r:l.r?,t-5 . ,n
dt. : ; { db..r: ,gsl5 J;tr;. s cgudV e* J J;a;.rrr
{. Ji.2l5 tslglrj frtr jl e!.r-r l1j ! -rua:.r,. t' lt ,sr?,r-,
Iasos -f Dmdtor - t
r\A e&b )JJa
loTy l>82;it tLJi d.,ilr,rr.ea,0.2t1 .'rl;l;o 6rr)sl
,r-d !611-i; tr-; J.t ,p,19)lt V-t rsss f t ! I g rrtr-l"r.5l
t.ro:lr9-,r11;rl5jl f.6.fu ful:ell J.lf.r, i-'l);)t )til 6
r-;ad-i-, rrtt? ;jt? c 6lcÂi ,S;*-t ol9>'rurr. ogSl lf,42i
g.rrgrjl .-i; eligl aîlly,S rfu-t i:; e't;l 1l 6 ;i t; ;t 6
I 2
(!;i j''> jj )^z 4â9 | ,S>sl'

:t-iil t jtf 6V geiS:,TJr r).i*t t;;K, 4l
ot3 dJ.:fl > : ;iK 91a., crt,b,li l.; cltii*-, uil tj*trKJs,t ytl
g 6 lli , Gtt te;rjl 6tJ., ,Sl-rt, t\t; cslsl o:? af 1-rt"r;
C,8 u;-' & ,sst < . :SDT s^ rrbra l;""U afcsloJ^.,., srb.,
cg)l! J: 6ti',1) 'dis,S:^.l-tT : aijt-*lt >-t| ir-[.rte?
6 o*T t .rib ,êjy u, *' t;^; -luit. ,-J9l . d-tlJl u''l;ig
(;T.r, L.l . .r.rlr.,
f6..:lr-
qt;rti lt :u I JtsKt Gtv'
6 lt,r*r> &*r; t+rT.l, s t>L? itt J) iitr-T 6sq . i4
t ,->19 Jl.2lK:-'tt;oL..l.l 9 iAK o!)-t yt. o't31 a-2>
qJT tt t ,t;t ,t-Ftt ux-, c uW a-y\a." .ll.ltK:-l t) ,sl >
t{ 6ty . ft--& gt.lL.r rltl.ra aar.r. JL"-, ll4r., J) fl, {l.l
..lLl:, r r9r ,.ll1tf , ,ilf cy'-l.llr ol.,r .l: | ;-l o-u-.1 ,-.-T
4rlJi (p)t,ra9-tjl Jr.lr -rjl-yc/ c -r5.r, iit6 )-f Jp
U 8 6 til .:."1 o$L-,.; ..:-T ,;.1t,tis.:iT t-"t . .r.lt1
Itl Glt eJ l.a 0T 4t .5loJU, Jt -P ,J-l t >s9T ury. 5lt.;p
{o-:91 117
,ribl-u fôlfoit-D 6l-,,l.rl&,,s, l(;tq f t ."tSu.

r^t}
E y 4_2.rt;) )t ,rl rf js*T 6c*,-r.,1 c .uîb .r.'-ta\.rUlf
(t rrt{.r: l.,J)
)ht , Ctfu .tl I : :lr C-! rtr n;t-291 -r*; rt-i-#T

sttV dulf 6,t.*..rTjl t U -Snqrt+t q (. jtb. jtr.V t
.rr!,L^r -r*i r)Uot .r: d--.:l11 b [, .:lrti l-/..;1 1.9*3rr ui-
-jr'U.tl y,>ji)r- tllt1 ! ,>;< ;e-' c,:-f ((.J5o.2L o.,1tr 1.1
,sl >:;dfo' auS dt-,lJ> Otjl ,ts- . -ri:trT is\l G.,.s

,-:..Tdl"Jt?.:l t:l>f y :-trtl-/:),.iolr-t:*rr t6,;21 ,r-f jt$T
,rt-l.u ! rt.s, JL-T rltr-l"u jl .r! ft ! lt'4 dl . 6J.it-J
t-fu t -F,7"-: ,-St"t^:- , ut-T u" )tt ol);t nf;K(, t,.;t^^
crlfrlr:rll.r6 t* g:2. Jty;;.rJ :a, pr:-l'. ,fl ;rt jl sJ;o;.r.e
<.Jbbl l.r
t,t . *E
rf (? ,* ..ll.,rtK;le; r-,
e* ,Ji-#T
5-:rr. d.rj, oJ.i {,it(J l::lt^lb . cil$ rJq ,fk.r.l d[.ii-, jl
| ett, ;t f. ,r(jt d.ilj<i . Jjlo5j b ,j$,
-,g. ,tst,r;t
gt+'{-Ul ,rt* d9.2Jll;5,.ri!"acf lt
-,- 4:*,rS.-d;T
. j;-,rgt ljb
E2y. )u; rr d"r-u JV);2j*)r ?*,d.rfu
d c,-.r.,1 t z ,.rl.lL5l-\,ir Jjlosj ll rS.F ojr-r-.1:
,,-,8 rf
J)\tny'.sst a t -ri.rr r^ lt 5.215 .;it.U ,JtJ ,S JttJ',7
Eurynomd Erinyes I
-l -
rlv
.f jl 4 6,a ! 59-! or.iL o!)il i-J2"1; : 515 g-\ rtr tK::l
tj-siJ;rssi?y'., < . Jr-; "ral.9rlj .:-ll:kjd;îaflJl)or.^-, d[J
t7 6 lr2j: s;> rJ; 4ra r.lbl c er-15 6lp : rl: i-t, -,tr otjj
-u.itôrrlfr:jl ,'i,.:r o,Ji,;iTLl ! -rjJIJ ,K1: u1.rjl ,ral-e*"r.,
4t,e )l )))1.{ e51;a -;Yt1 ;t{ fut(.1 rrê! . ,t*olr- E y
cllr(1: .iul o5r{ 115l1ls61cg{,jti lsal2;,.63^- dUL{" jl
.gYl-lr;to_t,tt+t Jlt"l . Jilosrfy l+:ts*f so;t5 eLr^>nap
((. ;.-l os11)-:-l 2'a'l;
,f- ,-FtrKi"r; dL, .lr J,_r; +lr- ss e,e? ;t*
.Jjt-;,rr.rtr.ti l.; )J; ll)r; ,.r)sl .lt";1-,1: . ji?u^
s7l"b
'or2l 6))t : t-E:tf :.[lt- >t* >J ll<lt, -r;t{ oV F
?-J";1,
a;l5.rr_eKu? ttU. rr-Lt Jst,.r:lsl6ttl-lr,rl*- bT,'- sf. ssl c y)b
itlt-S t-;t^-r cltgT .;r r.f -utj,r, oUt l-l- j t ;-l o-t1: ..,yilJ>
((' i-l o;j'r
-St , t-VtJ qgl ;el tl t-l- t: .rlf9; L-21

! oTn:
-y J> ,->;e JalJ; af 4ta;k-l: jr ! .r;.r.; l, jr"V.3t-i ;:.;.

l.,l jl gln-If t )S.l | >t,-r, t,t a., . JS.rotr> ":,i(i
û -i
t uT u. Jt ;-i; e)-)? ,sr,r:^:.f ell )l ,;s? . g:il: otKl
It .,"K;a . i-l o.rjL-r ei[Lu 1.2:;r- !gt4'.,;J ,.lt^-15 jr3
tjulqt;yT..,ri- 6 c,.:-o .r1l;- )).2- ,r*f tS)s|J)
"lUl.r; )l
[i o.219-o Jblg>,r, c Jt-l ,uut yl-/: L5k; i:-13 u,sT 6) r,
;il1J.rq pf I t-.':t ui', r;-12',u,, >sy 6 oti g
J,,-,rgUrrt-tf
+-S g ' tt),g tJt t-tt nc"ii;t t t-.r, 6 "; 6 ,:t-*

I
d.r,-t2.;T c r>,-;t-f 6Q u,Jlt-Sl5 c r:.-l g2!;l,.rl-r;t> cltit-4^

\o"J^t )l j)
G;"to,j;,r-l e d--,toJ..Tt-;rLdc.-,t+T;t . d--a
ust)2n.1: c t?..,l-| ,r1r-/ t *-s7rt . .tltji )- 0.219-o nf
gi-l oJt j ,'r2l2l , xt--F,g ,s\',9j1d--,loJ;it4i JJi UT *.
K. ,)T tg ri>'db.r dtaq-:+:l
tt.f-tr lsgl t 9-t r : :l: --t, rt1sl;; ;t-;.ttss;
?*,
.nl . rr-ri ;;.-' ;t Q, ,S:t\t.t 5f 6t 6 ,al3*u,l ts!
11) , -r\:1.i.l ,Yb.,,, tl-l d1 c r:-!b ,,,-.:JIJ,L pa g:-1
-,15
o5.,r;Al r.l-r5 4l'r1^dB ,, clLfu-l ,rrl1l5 e J-l;15 j),t; $ 4{

fut'r, ,sl .2lf ,-r't- t6-, : r.rt:"9; cgl,^ o:! c r.lt"Lr-l r.ltj c 11.,1
t j,sl2l9 ! -t:lTs. tailtr )-tsfrrkrl . J's-f ,€:Jl;-1i r.rt-:.rl
,r1tar:tl c J. ,^? u. ;,:.> t uf./ ut\ j lt i st; ,Sl"l s Vz:,
.r- : .u;5i.glti.r.rll .KjIs, , 'p.l,iT,r,-ri i: ,triT Lsri oS l)
,iU?fA ,Str. Fu-t 6lr$. d--14:iJ.ltyjl .r1l.1lt )l dltlt
,r.lsl ,3t 51t;q Gl-Lt jl lJ Aitttt;-t tr,t.r) ( 59t ,r.J sl
6tl 613u jf,\ 6ttJ cJâlut r-e- 065t1 ,tt)1ai- *-l€
! :l:../ rrLf;tt, l1 ta.;i15
rf r:lr 6ln^he dtJ dq. o-t-t>l t;{,g;i-,6-:>
q: rJt-a !.rrr:- ?tb,. -u €K;t-, l, oT il e- dF i-a 9
Minos -l
r11 flio >9r-
trU.tl lt C& ,sT s -tst t z ,zi? u :l q l; oki.r 4l urbtS
16 A+ ! rf4-t.e &-:r c5targ;-,, d u".,.r- t,-T . .lr!r
a- et" 9 "rrT.ral3; :9j rll.lt(blJj'tna ,ur, 133U rE y
Gr*-, 27 jlt.:b-l . i-,.; Jalyjj ,sG>:, Jt)2u jl tltirjl
ls )* eâ pt* -Sl . otcl+=-tr r.yr J.r.r.: l-rT , fl-Fr! s:t
ir"" (.f^)c/ :trldt:tJ fufo , d-t -j.f-4)t , tt--Fg j-ls
rg trg,-J 9l.lJ f t : | ;i.; -r.;,Jr .1rr L;-;r dr:-^.r tf Jt I C,8
I I
c 5l;'Es3-t i&.St I : ;,if Jt, JttUi l;r urti.- ;tl t r>i-r?

>3rK:r^r'l.srgt r_i!t I J'lF$AJi:JLl;t:L c J.:o5-ri -lL*t?y'^f
! ,:*,1 ot)a ) tL* .rk <J-ss ! i's\ t sl
e: "S n-1, 'F-sl
&ftsjrl!! t 4riC jull s\ls )*u^ J'6lc^,,,31
oi4-l> g:.1r1t., -r:9i l;r.lti . c5.r^,.jtt .;t*r rJlJr 9i rfJ.s:.r,
<.$:gfici;.7-rolei., a{ g . rj.ral9;y' sf uale;
"&t
e t'21 6ly: 5l: g-L, l\sy ,Ss\:r' '* 9*; nf;1t.U ,r)-ll
j;j-) J;,,.rt tt -f yrllt l-2 i-'l-s oL;- i-o g:rt-a yil2iu.t
,r,.KU..lLrt ! gil:,r, 6962b.25b;.- tVt l:'-).glrKr ,-f t)Kl
G|USlf*f f K.r.1 ...rl.,rtK:-li;41 oeif .2l'J,Ll ! ,*-lo.rl: 1.2
i/-l , p ,?lt. i-l ot:--sr;-Fr:^T .rt--ir l-t dL!-l ,S:-txit

(g;1,-y,r*(r.r, l*T,r, ,
l:l-rr,,-/ ol11Yti15;, 6 urK:,n , :y
t )f 62lt- 6)lJLfc c JjL.; vT cr^t crJr uS-,
",.{r;
J: :Jlr d ,r1t ,(rU La t qfor j;.ril r-,y'1n, aJ93 ;ft .231>
,rt rilg,C oKT t JîL olrl g:t VtiT"* -tsSV 8 ya 2\V
*.r,-* 6 ,S)st 6t!t, u,jl Jj t^Li ,re!:; ,f-\ t.*T ;t
t
,il5.r,l.2y-l s-.e Si c j-,J.tua

6taul>dlr$ ,&trf-.*{!f
i o. qlorrf..:-l9'-r, iil j*;; 6' 6 gaurlt
.rrt. c-i.r ljlJ ilL;-,yl oK;T;tr-, oL{;1'>,iK. 621

lt'sl ,:s; s\-t t at3l 131'1 z t-K 9t" .=,ri, cj-KJ) i;k-T;t
uS-tl tr-Tf r:-l ,.'Lr-.ril etr s?o)s,-lscstl .r-,f cStttV ,y>t
fr-,|:.rLq ,Jl )^ sS jl ai t-;,l: bT f ,' , ,;Ll-ro ojl.ril jl tt
(.;*J b,rJ--:.5r 6)-f F, lf rJ sf,o)r^ sy 4-l
a:* 6tu *l-rri.;ri ,S9y : ji<
tl g-t,1: ,sS 9;L2t
A;l;? "rrl_r;,r. | >f ,,s.1; r"Lr.ril qrfaf l .Sta*(* S-&-tS
.,11
03)t.f [t J.f,G" ialg).25 g)l ,-*. . ,*d IJlg rrlry..1l

6 ;-r;4"..1L*: gar; 6lst ( Jit*tJ dl . .,Jt{ olrr,.,le yttiT
r:,)J- ?Jl.g (. .,it{ t$;*- Jt",$ 9 tlb ji< u\- 6111
1;l:d . rrl-rl f Art 61K dKj-;5 jl .itK.1 ;rly : 515 }tl rtr
6t)l ,i.rK.;., s5lo:lj.r-r;T An) 6t) )). "r^T .r-alyi ,-t, *t
(. g*i cS:V;.1) t: gjL"q.:. ),Sll,.lK;1.9,t:
t 5y. a:i9 11 ,^-a-a efqrt, -r:! Ot5r; z rZ,8 Lf- o*
lLJ st -t f o * g:.rtâ . c-S :U crlltK:-tr; ,: F OQ
,S |
zjK 9l rrt, b.i 11 rrl..ii- 4l .$.9"$ ) j*.4 .llr51: V tf f;

I
1,..L-a t+rT t, )f s :y CW s; )l g:s,€ 6 t i''956,1y

.11;jb.--,.11t?V oera jl t:> | { AL-,U ;-,b rr.,p ,31;15
I
jf .r,l i--,J^..l . $-lll su)t[.gtoC.r-Slr-slET p;, jt 6:V

f.\ f!&a )rJ,
(! J:f).9,,U l.2 rJtLr-l ,-fi j bt GD.s&+ t.;t d;T
.r:f .t-! \sb ( oW.1.r,, cgl> 4iljj jLlt
t :tt g-b' Jt,
-d qtrL.f dLro-t*, . c.-,1 o.t"-'2'. yvi,6 :Dtl, ! a"T"rrl9-
|
(. \:*;, d--*J ..ltl-l.l- C--,.tr t- '1.,1) j.7 4Aa . JJt,1 tl j gt^

.;-.:.i ,:lisJ cff 6il -/. o.r!r: ..r!fr- t cJK, ;11
6lr-)l ,f,-).;!U;t , tr* 4gVT 9,ri5.,11> ,Sls^ -&->is*
/lJ Jytt nfOUU4-, . ,:,3:\ >_r 66 st 6-*,s J)2 tse4
rllr-llyj ! .li-rî,re u'lr.6b:Sy tJf t J:tf .gt, jl .rj:-9a o:f
. :g oJr,-iS *5P
\
esFP ter
ol:K;-l; ;rl; Js;-t ,rJ:l lf ,i.K'r!: oJ.;r {.ali
+d)J4 Cb .r:r:,1 6f Jy- st, :j, .rr.f jl-r:
ct:r* clojl lt 2l o-l 3-a 5"'o^,J':'29g tsgz :
lt >tl-s:j af co* ..L* fj-r tJtil,<t' ' .r:f
.:ijr:,JLiJt"r t oS;i c".:4 Jr ' .r5;c;-
.>f l::l .tq dt- i:l . dr-) ci- .*T,rs"r-l
ttl:K:-li )l & cgll r;t os.,l*t- s: jl s
s:r(r..r, o):l rs"s-* ef rJ,r4,r:+- <ty3a;^T
.J9,1 o)J(., .r,-rf; .i,-l Ll clu-a l.t>9; ;*f 2
cf ;r.- :!t-L L I .r^T d-rrp JYq 9A
qJ], ci.:+ Ot{ t: .r,5 .rl:lr.Sgi*(;lJ, lJrl :
,s:rrrol3T &--rl.: 1., c.rl.rtG-lfJr .r:C ,r,-eC
crk"-l rJrlrls s tssT c-.r. sJ.rol3> C-*Ui
.sjtr cjr-tll.rtG-lp. d.r,br, :\ .l-b **+
.s.rt ir+ ,*1.91 [rLfc-utrJy. . c.r- .,1gftslr
lt .rtfc.-l .d-i.,iL f .r^tCo pr llLl-ulr.r5.r.
r\::jlo+^ sl ,syt calqtg.'t<? f cL.r,r^ .r1ta1
-cf rT,.rt*-er ys-rt.r Jt L
.<JTjlr4 ' ,rd
r.r f"o+a^ "-r-
.C-f-,.r^ ..r^f lrg {-r .\irf,J^,J:*f
Lt tâj BLA.r t V J I u-W.ru tVt,f l, o.U j tKi T

-ill6
o
rbil:tu.c ), dt:J '*;lu?slr E)t2 :f o,g)S !l;t-l

4S t!,Sl: s2ti ri . J,Li,Lr9 ;Jiq.,1t,*i ;u(, ,s*l>&T.,1
..
cf U./l e d-il5 f U
t.f-rrT. r9j.r,Yb "r^! .lt+ tl t .,^,-UlJi
clU"le- La Ll ! 5-eu o5l5 Cl o>l)
rtK:r ;rtrf t?. tV 6 :sl
ss./ 2l-;*'15; ll ol? g 6lrli t .rJ-r.,.L.i,r, ',lt1l l-t ot
il l) ol tl i'l);t J,.T rr.21.riL 6t . t-,'.tg l.l s;,Ll o) s? -*
r! obtU l; rlkir- utl t;K u, lr-l' 2V. ! ,t!irs929 sji g;l r-
1.2l:r-t-r,.r^lf-*.j ft t.;' rsts: V tJ-jl c J2tylgl ) : ;;f
t
cf4 rr-r 4-a ,s*.s- -& . ot oltt *>.11 .r:l(, t Ji -&

jt-r .rKOljl ly
li t.l f f,:"(, ,;s:* lt -ru,f .;llle l.r. J;i)g
fa.tlr-e *! + crt?-it, n*S l5t^, !;-,1 ceL,l . rtl:,s,
<! .r^, 6ss sl1^>srj oT
tf st+.r"t* il )l e))ls ute>.o.lb rll.llla 6 dtt
9. ,sll)-b , f{ ,r; J-1 3it-, 6 ! otKt ))r csl t z i*? 9
-r"3t-, q5.;+.--,
f* ,71 ,S)* f-/rsi el;s rJ-l . fFe
,t s> cS4 6 o'*;lrit (.,lojlJl $ .r:a/-l i;U-f . *a* rr
rf grl-r,, . 6t* c)ss,SrKtt ,3t-,,6 rr-U 3; t c.^." dT.r,
Iros -f Arnaeos - I
tJ'.1)o-{ )a ,:";.i oS '>-ls rltr-l.r; .csbi:? :.S"it G>yy
ir^) t fu1. )t4 l-f ! )lri.t ,t LSt4;:, t,l . -rj1l5 1e.,1
r.l9;rl;urUr a.:- f .ll: 66t,i-ot, ,rol9- ui t3l t j,t(," ly
f lrir" 61 1 ;|^'VT si sl t s a -tE j s li 2 ri grYt r
t-r:.ralr; s I 5 .
.raloi; e.;\ ,a nlrl u5r; -Yt* flr rt+ d qll.r,, lrlj

<' e,.T
t;*!..,.trn7> z ;i3 2L. 19,o-r,Tal.;1 +{ >f olg ,;.):ll

-nQ-i)s:l citl-ri !urf u..i;- tti ,.1t.7.,r19'g() 5y utl
1.2 jn> 9: Jol-ei.r.o
l.,r1l1
a;1,"a 1 d, . ,.rf ,;'a;l;,iiKJUf
J:f,r, CIJLt 1.2 l,ollj;.t{e{ uf 2; olt^ -r!t" t g-r:T-r: .5q jl
f^lJt ;*) Sj-to-r-faole; rre;, ,.1îb5 jl lr;,k;|.u5 i-a
.q:.rl.lt" ,Ft:j ,.lLf;rl n-^t, ;feK^rl ) )t; ,-{. j^.,2
ol ,S)t-rT ,r,r;19:t{ Gly,s^ ":4
r.ltiJs nf6lojl$l U r o:J:j i;U-T 6))s; c J.:,1,.;: J.lJ))
Ul ), Lr,ti iT o5.r"tK:o . -r:i.K.:^,r, 11 ,Kys 4t ,--19)ue
: ;rl.rl -rtS; -l )4 t :-2f 6l o-r; J: ct j | -t2: .2 jS:î3 ;,-l t;' s ) s
I
-s
,.1|-l>-1t .r(t , "rn.:ct' Sss,-iK.i tS:* Vr:lt5 c cr[-,15 .gl I

CK1:.r,.rT !--lolfgaljL tSl:tdt',-11.1: Gstrs"-S y g
tJ jqd ;{.^S 1-2? dtslls
,K2.lKt1.J,n> Gs))t e -rilcrî,
<. .$rteT 25 -&K-q r;{ )l)lt l;,-rL1l 5jj
':l.S"iy. tt tFs J:^;-,1->y. rrLf o-u a-o ! --,iK1 ;rl

z,>K..rQb .,--pl s*; tis^rrT . rifl j l1 u|9 o.t;i
f.a fad+aa )rJP
O;-Lit, (*lr-.r. r J^r:lri j-ri , ,lf ,t rtlj.5i-'lr; ,gl y

t>-fs' el ,fT rS1sst 6 j,,.s olt^r,, gtarKl 'a;T . p:?-t
jl 4;^!Ul QiT i^n t ,"r-lc;lil b.iT 15 ,-) !l-;t;6111-2ta,T
JJ i:A JS.-S d)) t tt-; rir:ês2) 6 n{ * . ji 3>2a^t
jUl a.i..:o . u.it -,t lJ t+iT jl ,r{ :e- oleil.! 5er, ril oi.s^
tt\ st cs-S )ls> ';'llr t"'nl9z-i l3., ,Kt; l:'r Jrlg- b gjt
<. -r5.3|-rf b)rn-t'J
.-U:ir1-t, 124;9 r.)Vl.z-',a.s ,;Ku, ,tiu,fyiS4T
rs:4
olt sls*t 6le.trJjl d;q t--j15 ts, t!-1qoj7 rll.llro d .rJrt
o1$t 6 6sl s:,, )t J-; l9:j c ,slzn2) dl ) , t-8,.lLl.l-! ;itr-
u:;S iue)l jtoltq 6 ,-{Q jul o512T 2) 6Lt )l l) tl

6,g 2l5l3ly;-:,. olr-{ 6 6" y{^t t"l t 5r-K
-tt)^t ,:i
jl C! Gr^ af.r.:f ,Ll eft] cSS sn ua.lLrl . fA) J) )J.j1>
d-,,: qf -tjL l.lil$ lt ,Sf tlg 621 ,;"y-l q .SJ:t,- ,glrt Vl
G;,41r' 6r*-, &V ea | >22T )tt ,yJls 5.2; ,tlf
'f (.$.'
S r- .c,,lr; .9, &t-+ ,lT râ I ,-i?-. ;-t-l
tJFl
2tsl27 it-J $$lJ ,t\).t lJtlrl 68su og . tt>s-?
t, )-,' glr, t ,:5 r**1 9! Oi" ,Jtl^,-l rrty .,1r l;rtsj
4itK,{
, ci{ J:-* ll >s,.f-l *f.f sl5lglri ,2)t-J,rllr s Jt -St
Ij $ ,F lrti t Grrtr n:ru, Jt 3.tri g:2e jt *tr.6:o jt
clL+:-r l-i 6 r-* t u{:s-r s sj cS.tV. r.ll:l:tâtr Jr-q .rj.,4
cf Lrr:''r l' uu't t" oul t;;1*::;
ff^ #fl :: :
.St^rt?.J-ljl .-uil; l1-s11 glii?aâ1;K u;.- u^.>
*sls LLj cstgl., J:?f ,rlf
c ijlrr, gl-rlly l1 59- 6-tlj
Jt"sS) cSt^rjtr t 4i-, e ,-1q d;taa,Lr g: r.lLo t :f Jl*--rg 1.,
g:;r cSkol.r,.lT ;l-$ I ,SZ,: s,T 2t 4llr;l oS 'a;T . $-q.: l.l rl

el*r^ r JiJ-i o;j c-K: .JlJt<:-lJt L^ . 5rf stlst s; lt
ft-, cf-rrtl ,s,-l cast); > t jKu, s c,q.&g, ,J; fu-L-+,:
.ralre. irl 0591 oT.dJ: 6 ls C4 J :91 Jalgi; o,.s1-l ab
-o:l:clJ.r:t rsltel.l ^? s-1> q5tao$j j-) )l >l::, Orl

J;l : $-)
e-a ;lU , 4)),g ,Cb-t, sl sts2ll J: s u;;7 r.rtî.1| 6 t .--,1
,.i:,,1: yl rlt-lro t Jn*d-<:i lJ tl J-{ ssi 'll:lf d.'"ti

t;-#T . -ryt;rcf lt cst f,t;l c-tti 4tnojJ . susT
t-f U-l 1Jy -t: f t , ,t j ..iY r.,,, 6,1 n z 5t{ ilr:', slu. '>;-,'
rf c--to,r:i.:+ dl t\f a6cS:t X il ,{t , C)}'t s1i1.
tt €-r4l I 6l:t ( .J.is i^?-tu"t9 u''r,ti-'l ovT 52ri 92t
J^l tS)';7.:&l . .r'b o5l.2j ;5t^ jl c ,riL orli dke .l: lf
Lg)'-l fl , tS- J;.)t)!, -Sl , tr, Jal9t,-rtlTar t ftt<e
clu1stt{ .,h5;*, css'. p.l,e c--ltf.:li.rn5TLa ,.1t7

--tolr; 6V il j ,Stt fl$l t Jr-y Jale> ll 6W-F :,A
I
Echdtos -- |
Y.Y fou+aa )JJP
. )l) JAl.lp )r> 6$J) OK-t ll tET gt; gt-9 .r:f
6 ,f ll:Gs. Jt)21bls., ,*t jU cf s.rtl t ji? 9l
tlf ry,,rlet oKT. $.r,.jt- F., etr 6y sju. , -p . ri$1.1
lJ rl dti? Jr.q b-T : .lr*r-"ril )Jt ! )-f. L9)\)-,1, jl 6kn3.j $
$tr ;tJ:g:J -rrtr o*T t-, .uKr., cs{s1 osy'lt 21 6 Si'
:f ulJ:.\);,r1r sgh{-rj I jl t',t ,-l ,s{) 6s.tstl22l \S I
cls 4.VT g:.2, lf ttsT t>sllt V ojl-ril rrT U .6.:;T
;-,lJ "aib j olsJl c t:$lSltt. jb -l> * ,:* ' J:-,[ji lJ
dlra.:-l t $ e*-F J)t s.tsl*OT qr?)t 6t. )j ,"rlsl
-r-ir, \ tf llt cf:sll rJta: ot.-,.rj.ri l, dLA . e"-{,,1't;T
,;*i 1,1.1 t-au^!b ,.:jc/ fe l.r L+l.ri: c:Lil iL;" .it;f
1.1 Lrgjb 6 , ylf sr .lll[-K:-lF OLr^ cl;r ! ei-f
,-*
cS! elf ,r.lsl l.o ;pl tr ..$:.fcf oJ:i jl c $rJt a:"|l.tiltt
,sT s\ly tr.it:fJt,:"f lJ:l j$> oL^ jl : c,tf lt,J:J-l
lt.il.st g 515 *>lr- ist->-t.l-2 4j2 jlt HT . sy blgtl 6ru
Fy-l ,z;K:! lt r,lL;-, ,.,-l rrt, Pi rf ! 5l5 rl;-"rr
.r-9,:f t > z
Ot
jl.r:rc*lr,g f t t6f ), )t;)l l.1..rtfue,.1tf;,- , OL"
t *jlf f1r , Gb-r )Ft{
o2g-J), rrKtKx oU oSo;^ *.r)l
u. g.lpf sr. rS)s^ 6 ,go
c9)2>oju.rT L" rf,lt ,Ssirsuj ef 9 iiS u2l

tSs-t ,tin . -rKil eSs ,;i-l>:t:;4 ,rlL-1.1,.1T .r.r ) tg oJJ,
Jr c jl d .rtl-u, oK;T . ,j--*i.i ta"T t, s ,>,3 ji.Ajk-T
eo-:Jl f.A
6l >z J;i(,rr J;.r.I ,i'j,> :lt OU;-, dlt{ t .r::f;U Ji"rr-J[>.r,.
jl;d t{l1e;T ,3-5 all-et7 dtr-l.rt, ,f -iidc-"r.,| c qjtfu
tslss 6 , $.;15 19.,1 t, J. tt -ralr;.9,rJ: 6.tr-.u*r9 c/T.Jt^l:-c^"
slV 6>sj.. 15JrL".1 r.rt1t^r 1.2 osl3i 6, Cf.' 6f [l;;' )JS
eil92 l;tirlj sf:T dt7 .-yJ; rf ot-i ,-/-rr{l:;"' .r(l;- t,
<'rfg"al.r;
ot)t $: st :l;fL ,r)sl9 , u;K u, .s\- ,lq
,-i1!,jl
q1 jl nttjl 6 uf ni;{s gr;r*T ,f,. Jî:Li sst sitT
3 :f : lLr ji f j d"r:- jl ,tVe: oeyy&T ,:l: r! sl b-rs

i;tK^, a;l t gi s2 s)D > : &f ) )-yu 12 9l j,.*. ,jt)) )eL* q
;urfq: r-rlr:t.l ! ,rn 2Vr,-u.2lJ4 o-urT;: ;-,Jcrl j9? s.r'
c
(.csJk 6tg;1
z,>K Sl t'L',-;r l:*jll,r.o G.-tt os| dlJl;a l5u.lJ :l
-t-{ ls Gs r-}itt rl cf U etr, nf .r1J, r:lb j t u"1,34}uT 6li
j-l o5f otST lr, rl ./U .:li :,3t*j./ Jrn:-,,- .r!*1 "r;t-.;
,tf {i 6r7;tr;t-,t-2 62K3$-i Jr,.(Jr) ;r2,. jt ,Jri 4f
..ll-rrs. nf.3LJ,r^ 6>-f Os- -2i5 e ut-Sly-t, -y 46sr. d--,1
,-is? , y2s<,s' G^^-' il-' 'Ju,-l qi jS ol+ . ;K ;;.- it t-
*-29T u^rr g: ef Lay; g L^.,r[, .l: : -2!*r ,i,-F rQ 3 oslj
.,rtl5t; ,r,rT ;l ;,:l;U q{ t 6)* 6^n-2 ,tt 3; 6 cs:, j 6ssJs

I
.;1t-1 r.lt-1lJ; rf oLKjT [; l1l.ur.r" l:-lj . )JJJf{r.j r.1t-,
6:A oJ.:lT;: ra*,.rj ,:1Lar;l; t

J-jlGt..! eL, D 6t
r.\ fo,r+:a
)rJP
,Ss )l l
-t i3 itt;;r ':l* i.rt'r-l-s c{ 6sss ' r; -tol-2ii g"r
)>ol9;Lr [^l Ja5,r^ D,.J ( Jalt;i )''
(
. >s)i,,s".-rU
"lT -2llsl,
6 ;^^; r? V 9? 6lr; 9 21, 1K .2lu cs:' ) 6 t t -r: dt'f rl j,r^'T',-
.lr d-4L.re ie . J'S G' grlri ult'l^r-1.r1 cll'r-l'r;9 t16:lj.;fTrs'
6s2?oû cgrrf.ll 2l.ri 6,lg.f >l'r"' l'^l tfl)r ;;retJ q:;r''lt^"
rJt^'iir ) >tl)Jl fJllli. i))'' )l l)'
lJrllr 1.1$. g;1utt,s'' .rr
o-,ll.;roa d;'"r^^l ai7Su2't" ' >i2
,a jl l.,l 19> -til-.:1 o;lj,r'5T
.t;;S s,g;,101!.rr .;!l-u nf.r1t^,5fu jl c*, -Jr:.ll:jtr c9:l-tn
t{l-s 13>y r*-o,r1l.ll:.rl;tK:-'l-9- ,st-l ' si' i>s-l*-tt

fjf r.r,,
otf:tj ss{)sljle 511:,5, ,Al;t l1 ot*rl 6;t6 ;t.rotf-rr-rU
r'l t"' jl -rj L-ta i>i s 9 : > 3f
rl t.i.r l 9.ti -;l ;.r -i 8 2 r, l l SI S rt ue
J) c l
.r!+ tt,/tt Gt 4{ lrt)l $e;un btsr. ojl'tJljl 'lL-? f^:lLs^

'dt;, .rK, .rtl:lt .rbl-r';l,r( t a{ (;n9isTg; '..;-(1r;;
61t.,15
))t;)l)l lrrf I ,grtgiil-,2J., ctt'i-t^t+{ o^tK:'s '65f 1! 'r-

4t-y -r: oS 6>.ss- J:j qt7;lr-;llri 'sl-S l1; ' 5.115 jt' el t'
r.2$ -r:;i ? ;l' 3; i; t- tr./ it rf .r^ [K;or- i e ol 2K:-l 3;
> g ^l
r.-tj! 6st-tl S;csl

lf l; 6lo5t-t , >s{ 6113>.J'5i n-*T -;t tr; t ( ji< tl
()r^ ctt;al-; d--'r l.l ltr n;- :J^'tjT )t ,i^<il d'"Lt
,, rr- tu1 jJii1t, -;)ti rll^^' ;^(49'rjl ;t-t u'2' j:î^T ' >l>
jl uo ,-rll ! . ss{ tso rs:.t ril, l.l,rirJr ;l.: ly-'l ' J^jt^:e'.r''
, .-;.il: oK 6l ,-.rT t: 1.2 69 a;'T : ;i ti slat I s' u'lral
{d-)Jl r\.
il l5**-f j. jis.:e.l;11 !L"hi3^;eet-tj6i\ l)tV
. !:*,Li r9r a:-Brr OT
--+s, ?rb, , tsl> ,:l)lsi rJtA:> rf 6llall c n.l;T ot<jT

dt .1, ( d-il)ll c,i.rJjl r-rlJt r lJ OUj ollr*s:) , u,g-jSu-l
U aa;T tl ,i:t J rlf)tj l.l tlt.Lrl Jr U c )JJ dtr-t^j cll.lt(:-lr;
<Ss_t^:t cgss )l . -ti.,1l& iS t.l_t sl jt* s ,j:"sr rgl otKji

ta,oj:1gl6ly e ;iils Ot:i- utlgj,el-rilr,6uU c 5rf6to.r:i
llras>j*itol9> c i.,l os9î)rr* cs:l ,tEulr> )<)^d f,,
f^f :-./
| ltlrr Lrhljl or*(, rK;Tt, c 1/ )se"; rll;tK:-lr;
-irJ,,l Jt-r c J;il .r:n59u l_2 9l.riL a_f fl-9Kr .r:;- (_tritl
tsst tlt-;i- nf ;t-alr; )J- Oll [-r 4r-,9.r d f^,
=l:;,!>
-;3 ril*o ,Ss o>s{ r9,t,i i^llail J) ,**t' tl oJ? 3 t .s,43?u^
f<' :.f,"[
{^jTc r;)} t,Sl >: rlr g-t rL: -rt*:l Os a,,9;ts9l
.O*;kr. s)l ,s):t) Ls9? ,)^* os^,l. )stcr,,. :91 [n, ,riif
K; t.q.rT t ;f 6e^,is- lJ :Ji 6ladei e GsLt lsr,2,te> ;i tel
d;*l 6j\i j-)!xr^;^tl,l- ;t)l >2lT ,!al 6;1o.24>! ci*^
I
oJ-.'1uil3> t!;t-l ar*,,.rK" . ,l;f g l -t6ri l2 59-a;n3^tu*{

9l ,ss2gTs>t-:6,g-19-.r,0 4? ol)7,-rtrl.u -ll:t sf ;*r,
(fcs^::t l-l
)): 515 it-!:Q c tsltl utriJ.:o>r;7:L,.
c a,,o2:.;--tgl c5l
;(,..r1t.:r.l l;,o aoo,-.*l tf : iul o;r{ ;.,L;l5l-9 lri 6,11J;-jt

f\\ )rJ:,
cad?-:a
tr ,*trt ot.KT ;t . y{rS-t:ie> 11 yt-itlt s-r ,s'6

>-r:
a:i-; t{! .,4t
?JJl ,,:t:?csV ef ,r;t'l-r; t t)ul ''rtt' 'sl+}S
)JVl. Jilo5rr oL,. jl r.ll:rt: b lr''.3Ltj 6 J;-A
\e39i9iT*
6lr$. r3! ,,.;t5.;5 ef;ra.1)U;;U c r:r-Q -5t t.5"1'1*ê

:f :"ll:,rf tb.l:'A;*-,f c ji.2 grlgii cll:r";rl irt 'l t4:;
<.
.rjt-yirU j tr! lr y-/.1 .rL-/b ,-i.;.,;Yt; j,";' b.2y, i:I e 'zS
. -urkj.r .r-uTr; a5;1519 11.'ltirlg
f-, i:1.r;t c 5115,.s1)9.2i rJto,j.> nf .51*all , u;T otKjT

g:dtaoJ: .s)tT >S2i 49,s(l ;;: fst csisi s')9;'t2{
,-/--n oK,19- j>-i rt o.rjtr-l: .r,'l-rjl b ! o-\i o'rKit :t-1. i:-
ls Gsrrtjj eâ dL, .r: :lji ,rjl:;1 igll .JT qtK;^ ;'.r: i | ;i>
. ;-lJT rstt-T q:re jl rsl!./.: 6l r, bll 5l s,r'rT .5to,3tL)t
ef .r^tS.;^ c 5215s-22 tij CU 6 Yo.,4u oS 6r^2( tr ;-;.j
..ll-! t :.,;r :-r.i9-,,r,. f [o;r1K )r*l J, dtl-lJ- tyrn 'e7uJ'
f
1;'lt 6.1t -rK.it .rr!: j 3247s;.rjlry'- 6si J, c

J:'{ ua 6-tis*
, ,.r{ CV '052- )l ,,iliu c ;09{:,1, J Jtyt, S frr,.'Jt^':'-

t je1du.,1 rJr .i ,,
dr,^, J) ,f lr-lK.ll 513, jlsit i4lt tlT tl*
,-tl1$ u;-- J.:jl) sîu 6la21t, af ;rtK:^'r; j gt^r .-/J)
'{JU
.?l:; s rrt,i.r-l ;l9T eK;t, jl . Jir^-,1u^ t? s)t;!ti ir9;-rjt1

(.
z a)? -t trf 19- cgl-S'i9? 1, iu5 iil.sJt aj4 )l ,2li-f
t)92-ul rt Vtisto-2j dty s5l2 t3-,.l;' f IJT ;:{ uS x('il>
.$Q:oK:t; Charites-f Byth6r6e- r Hipodamie- r Antono6- I

f,-r-:91
f\Y
rl-g .r/ ,6< t p s:oA;el5 oaf l, r**;;Tnf;-,+l . .t:,: .-,r,
sK.t> oexl.,gJ:;l t c*T b c -rf ,J 3/t ,l"ar jl.;To;l.ut
-G)'-r o;6 *: el-Ser*J fltr jl l:,-i,--t- ..l!1.
os15)
$LA g-t-T g:.,,.^ Lo .JLn t: 6,4{ l1s !
1:i cl!. jl 6,66
(.g-lh;
! s"T 52ri>9) o2{)t".'tzl)- )l jS ,s\-,s:4 bx
'tlf
t dj JT de7 l,^l . .rj:j tl G)t ,.,i^jga oj r z:r:i t{i
.g2Yl,; c5t^-r: KJ ,t .r<f etf:;; , Jf ) .ll1tK:-lr; LSr-tr)
lsss* eK;-rtK;, is',tSs-t cst;rl )91 J.i c)L, 219;*le{
,-iiS .r: gijL-, J-J) .r:$f^ ,.lU j ."r.5 ,rti 6laoJ59 r,
r.lLitajlj af "r;!l,r.15 .9.1 rrrl: jl cll.;tK:-lr;..rj:-l1 os[;rl
x:>3-uns)sT ,.il> uo ! .ltr-,1,rrl; clti!5r6e ! ;ul o$ r;"*-
,:,) t >r{;^^l.r! ,*, , :JtJoe; otKJT . r:"-rir 69 jS s5 r{
Glt s.llr5rl: j)ru Ftt ,r rK" c -:JtJ;61 n : ;,il lt rrhi*,
Ji tn )s n.:^r-$l 9 ss) tS>-/. )r- a5- .,,t<:a f .g-;l.rj ,lK;f ;;
6loJ.i JLJL- 6:sa Os7 c 6loJ,& d5rta{ ;2.r^l . )Jr. )^,1!
;lf "rolr;6rr, @ ( .r;.1 l,, aQj r r{ .gYt, ef q5ln;tKr.r
| 6 j* ls rslr?5.5.ttr., uT ,1, Jt L^l t
,rr_Ul-9; ggt2t 1*, +{
,jt, ,slts\;rt^*, .lK e? -t.tt IYU -,r.: ai jK-uli uj a,.i.r.$l ,K1r

,ft ! "r:(, gg;tflt-U tn" t" oL+:^ tr 6la:îtjf j iul os,"T
-tj,r, ,rat* V u;A.- lB:? rl-l a,l^j l" ,Sl-,-J5 ef LglajtK:l
5621*,or);;.,r,, clt^,. -,rr f -frT.r" tf1, \ l1 t, "frT*r"l: b, jl f
r\r far+aa
)r/
u. .rrT,rrrf S y -e -1.,3-l lut
J, jt Gf -St;rl c ;^.;:t,qgl : 515

C-[,rtl Ailji iLl'
)* q f lr.r,, e-q )r- l{ i/ 4-A;11 ! ' {,ri .eit-
t ls u7.,12 t^l . qr9: ,f tt{ t4n, .19:f l'; ! ;-'-t, ):t\-l j<f
2-r2 otf o2f a{u;l*{g19. :rf-r1t * gjl.rr a"J.^-o
fil9t$^,
.ti ij t>,s
r{ rsl S-: -\i l,;: : J,j ) ua l rn 6l .2 $ 4:;;
t^ .ll r-
I
;^ : "+,i.t- I
ctt^n.,;: t)t;) rj;1| .raK;11 ! -r-f c/t..:,,;,.j1 g-,rl-r; ls u,S s
aft.4t^4.,9 | J;;^<:^^')1 .'.ll-;tK:-t s)lsr-fss,-lt'nl<^' t)" oT

b5!9,T c a;iT t tLi ,Jsii af ;--r^'l ' $')ss* )t )iJ;A)))
;nu;)st ori, gl;r ,slll?;-tr;
c 6il ru;5 ef-il-l15 l9-,r q'rslJr
"s2ll^
t59:, a;{;, ga;; dt.l..lJil c J:.it^:^, l2.rtatV)> ui-sl) a*l)u
(iÂJ;))A"uj t. c d--lt:*,:"ja>lsu)>sl ef ,s'5.2t-l eL,rl *(';L-ra
af6ldt; c J:;L j.,l 152>61t,6))sl;*ilJ;tj c Jjt^:-.r"r''
:l- cghr .5 -, i gle;lrf lS-.sl -tnl. rrrf;t, lajll 'rolei,r"
(' l-*^l
l;lrt;-, ;rl :Jt^r291 . )rt rr:€.r::olf1:et'- t.l ef;t:i-'

,J- jbss)gg| c .r"g-1i-l r)r 6l , e2!4cgb
z'zs c ,-r;J-,nt
;5 , Jj&-5,, ^ l r-i ui| 2, ,r"2? sT -r: 3-t-T 7s.2-" 'e*r?l c dtj
j
f; .lt-e: oJ^^r jl uf .r;:;a,r^.ll1t(:,"19- ,st-sl ,sy''71' e;|2-
,Js^s> c gl-ijlcSx!J) ( dqljJ) crti j iôr' vS Ii)! -r:rl-,2t^.,
(' c9 si st 2l''i ru
,:)Lt-121dl ): rl: Clt-i Jt-t ,JUj 6trittt>s) 7sL,
f-r-:91 r\?
.dBT pr,6 13,t5;^ lt ,*$si. x! dytt , ;, .st^,3trJr
(:j irt{l \,s.6ti ,r)tl t J;^:; GS-,t ,fs*-l ,Ss-.
:-.- .41-rl: -r, t iL< tg t\ ,?l . .rj::t .,q, jl l., a.a ,-rQl-r>
! Ji.r" t^l!. ,t' lLlj t
b. 6Jr.)t r:,, otK;T c st,,s" l:-tV j
t6r? ;e a{l}-l r.i"l5 lss ct" st ()clh7 ,..rbl.U jl ,r* Ll
))21 )9> otf:l.l cs{isu jl i-lf
cs^ ,5, S *Jrt<:a !
,ror-rjl
Lo g;l.r; rlkl c .lj csl D: ji? 9,tir{ lra j*t1c-r,:
6r
jl oLT ,g : j-1stei -ti-r15 ?r; 6v3r1Ol-, tS,r,trT
;rr,
c oti b52t2Q t: r?lr-rt a{ *5r?stt
lrt "t;t-j?u'lrt)! l:-t,
c5t6:- y6 3SJ;i clt^-,ly tstlJuJr l7 c _; r:;l{l-r: a?
1J lrr €K^r : sT,€ .;t(, -1 6r;' ) s *, tsl)3"; 9 s:*7 ;t
s l
l5
5a..1,.
b -rilsrf .ralri.,lt, l-r, obl.r> jl

u,(t fjlr,rn, o; -S U_+ . J4r-
F.rl-r: t-i . )4u f"lJt ttl> l2ri o:Aj2n,;5 c l-,;i J) 4*T
;:.j* <(I , 6lo)){ jgsnl V af ..ltq,*o . jlt :*n* .rlr*
c5lr-: dJ> ,f,?u ..f!
;-r:t t (S^',51^t 6,1 ,n -)) ( oA dt,,t .l:
jl t c tJ .,ol1jcs, afro r*oa c jul o:tJT
sl ;),,t21* .t))r)
tS ) ? s^ t!.:tl 9 | t>K
u' ,.ri- u:€ (( . ,l b 9-ru. 52>. sgl,-
.r:i*.rd].J sl ,gsi ) 6 u, . Jelue pb.j L5111; -l osf ts:x,j.r,
ll lsLt s"J) uslt)l;) )15)< 6 u^^:,bT ( i-l o,f
.*,Ku
:;-l a:br? Iri l:f!, : E_r-ot(;F .gl*!_rjr H.;*!:y
d.r;t*f : *:-"i ;*{ ,r_T i:r-u'l _;5 ))s^l ,K,1.ll;t(:-,1-r;
9 $12T.L-Jr l.; l;lr c5r-,r^ )1-), o5l 192;,,.sjj..J:.r:alr,j,r,
f\A tlr-
f^€-:t
c slt;, csl+4tl^t6>-r,xfc/ uJzt'6:: dttl
*1eT u,
.5toj.(:a c l5,rll;lj; ?f u"l.S rrUt'g jl rrl'irltj tt
! J:a;.r' 9t"lg bli9
s1l.ll>c.rit, ui,ls uJ)21 clli,rly ^*T*.,Ut
6.Jj;.9e,r^r lt SSlt
,Ssllsj,jl .91d9-j *fy9t,ti t) sl 9 | ;i9 u' uû o*

J: LT ;^.K;t ,rjL;-,t, c ,-*^1[.:;(,)."t sl;''13) J";) tt2> t 5y
:l J: ;r Ft: cSt^c.:r-Jl dt ./tfu t -v{ u' q.ri l,l.ll.;K:ul3>
. .ri ;ti c 59r
.rr,->6,1, -r9L1 .glp : --[ rtr tr4,tl ,*" u'3i9:^;;T

515
f)-r,
jt ,.l, ra a{l1,rltngr(i:i ctlti-:' ,rri$')t> 6l '6rtslfil
y9-g;is: ;:)r:,si ! ,l{t :-l:Lt t=c/l >rf'ralr;;gl-r:,-r1i-T
nf,r2T:: dt-T g:r, jl ,-f uT u'1t ei o(;T;t u+' t"l '
j^'i
i\. >s;-;t(., t^ c ,rjl-b olrK-) jl ,j'r:^7;l l.r 3l 'rr'*l.r" clt:7
(('gl)Js^' ,K'5 4;la'2 tYt'>se cs^;
-e 19.,1 l: ,rttJ;r'' ) ji? u' ;^:- u"2i 3;*i

clt"i.rl
I
s;ti,.Jl t^;i -,11 ;t:-ri >9) 6l-r^t UttI ,l^, u^{ -* 'u:jl:
-Ss sti 6l^t -2 2l^*, e-? s:t i S;Ss t '9i 9:^:;i ,511
s))l:l
U qf ;;lr )) )l A:a>.- osjl-9: riroa 6ss | 's'i219T olf
tSl.tt . Ji5-9r o5l5 f; l)tT allJ:r-r'n o{ s2'. ,l? ;t- ,rlbetK';
-orr?,-'T .15 nf r, "ri:trT )) )l 6)g ),

J;' o>r9 6>)tl:Jb.,r91
bt st,K:,t;
Au-:Jl
f\7
,>9iil15.ri.;.1 Jt-js-t o, qf;utf )ltj:,2?t:! \grLl.rr.;91
o2l
rc51)E -sy'-s&l j:; . s31 6,;"K;tJr tt"*r

.rtkjtr 6s!),d-ilr
)t-$ 6;i.r9 C:l -r? .- ,rri d--5jl 6J:t ,sss? cy 19:{^! 9, ,*,
^-:il)lrlJ dt;T l),r.jl nllr's a,:ir.o .gls . s91 C;loJJ,2,>121^^t
d,r) dryi.i e rrtij t ;i.;YL -,-e(;'L ,,rr\'.';:.i:t::il-,'tt''

o:t{J: . .lr:,,.rrs^ :9!t-r l-l o9(:[ .gtorl(;*, ,sT c si59, 9l
AT'tt:K;: -r;;it5y ;^(jt;5 .gtaeilri t
6t9{ crt;1 cllztK:-t3;
s)sr{u. J:t-; e;r$ 62t, of.r.t-(,:a . J-.slri., j ef .rj53,,
e Jj5l5 4a 4>,lrt J:;; dtoo . ,rtl
"5Fol-tcl.r- ,_s(ltti-l
&'lJ< t 5e!une:>9jl )r) cs,r- )l l1 e;f |=i3};,i1.sli
^{
-9 r9;r €lti ,9 Jit*, ,rotfrl: [ _rl59r
-*:it(; 4'lq:2-tt U ojti
r J::jlj< t-*;i 5 a7)2ril oK 1l ,3t-o4i-,) . .t)srf J)5tt
,t
. .ti:rf,r, .ri ;î l; ta;T;;T d* d: 21,.>r;
u^;!)t ,Jt;tK:n.r.-
cl"**t'-lri-il: s;t-s7 osl- gl;l1o oSn)rt, ,.f'il33t, otK;T
)l-<*tlJ; 6, n^!21dlJtKi-\- cjt >: .>.i? u^:- ) se;l?
69ila14) t{ Jt2r,,rit-:i(*r c d-*^jtf .l-,, ;_.atf-r,: [-j
- )- J:rJt; Jî^,i.:; jil4>l )u;5 ! .:-t-r-jT J) t^j sl Si:rl
dt-i l-2 [o,..1.., )9>li-:L b _uil;rK, l-t !s, c J.lf
,r^r?
.1;l;.r^ otK; c;9ril [t [^j i,-ocgt+tl-r utl:î,3s;e . L;{
",1-,,
c Jj [-r t-
,,r, :tl: !: j ot*;; cfggloJ^^- rJJ^r;ti .r:olri, ,fl
Polyctor -t pisandre _y Eurydamas _I
Y\Y )JJ4,
tlod"laa
n . q-rl.: t!-r .ll-r, t ?V ,J,6ltti c .rî ;ual9;i or'> uart

-etr, ;.Jt-{ jteT r.r.u-*r ..1t.:-rl ! j3', ;;"-' o:"
jl g-,!, l:llil: Q.;6Ur;t? 6 tri)r9 . *--F,g -Sp
G-4r Cs il ':21u,'. 511 ,J-t!s, r)> t;-ll;-iS l3-l;
5D l;1t.1rl}*,il9i.r^ \-p , )tt o))t4 D; Jt)f .rit" c o;f
t;il$,-,Jli cSll, 6ts):6* cljrl-lu^;1|! . )l:,s^ S:tt&
. ;iljf.,^19 2b l,2,si)-t-s)Sd-il)G, t)ug5l1l|*;t19lt{ l1;
f'^ c ,>a or^;"all?, ,g,ly: li?n^|91, l2l3-tj clLi-3,r| ;hU
otloti, 6r3:aT oLfrK , e;t)6^; -rf'" I c--; r3 3t2 ti i.:-r-ril
tu-
615-r, e1l i* rr.lrr.l: t7.;l.l: oK;T.5t^, , u-\tftl.:,rit(.4
i^,:.r-rjlo:t, ef;-ll+ ! ,rJtl c-!l-rj :Jt,1.r;{ utl.ruu^, u-l;K,
.ril9i,rr k:; -l .,*^ tsllos* o.;lgoa ^(;T t, , o5r{,-s9?.r? 5l;

6-3o)sls::t a{l,t ) t3Jor)5r>ut.S;Tt, I 49*lsu.rr dtJi*
cstr jl ,SrKl, Arsltn{ r-tt,1t^,i"a \ 6,ta;:{ jer:; ( ,-f )st-l st . t:;
sgri aru 2r.l) >9- al r? 6,14:--5 t; r -tiUg jl ,i r^!> t 57\) rt
a. sSrs222r. t-;fjt j ,)tTb.r,- l,lr*9 st2T
I
r!,ratK; fL?:ttjl ..}-jl:rs, cl::0117 erl;lra a{62!sl

Jl-lic, l; rr[;-, (stcf fJ q-a ,6.u o:t^ ggl; 2 i;< t t-S
;:1.2 rltij dU;-.rll ( . .r:f o;t, o2l lri [>;^-r;5 l; , gt-s?,.s1
qltl.l-til*f$:91 .rLrlrog[- ! $ri:-t,;?lr, e;t-)r . *Kilrrlr^
n-a grll ! . {-F,r, ,zul)Jr.ilJ;r.r.. ! -rî,r,a- il)s{- ,t1.25
M6lantho -t
{-r-rf l f\A
il.*" t$$,;?;tu,l b u ,-ir?6,l7ta,trit)> e{rt i)sca-t
.ttf I92C,*t-tr,.f drfr./-I* r,r-.tl IjInJ l;I j)*Vll,r,l$r,dt:,I
c$ L"-;r.rtr_ ti .t> t+l tKr U tK:- r; ;; l.rf O; cuT
I ss cS O t .1 t
e:JLrlllurj,l ue,. "rr-T:1qr*,it t aj\t*, c ,-^!1lJ5r(;TU

l1 ri.italr-o or;s 4f iK,rJrtr -rL*tl-r4j OU;- , 4lt*
llo..-.r., fJ: c";! c 19t.U .ge;tâti ol(;ulr;,.gln : ;i,KJl,r

i,r_
dtc--j l.r; r; ti : +") i,i -F p :*t-.t 5; ;,r, e r,.
I r-r tr- o l I I I l
G-l:lf"rr_Li,r^ bV7 aeSra !;-l or,T u*JJl sglr*t 5rt

t r)* 2t6t 9l ,u aS 1 ) | j ,i or 9l yu 2l ta; lantrT jl 6si j,
I 5
a6 5-2l.,1,tr.,1. ylt
tar4i 6..:u5 crLi-dl..JTjl se, s u.i? 9l
el)|, r4)lar l.1
u*-6,Q c g.i:r- )t)),'l j;)<l ,6-2$..,;.,, njtKl 6ly: c-^K

JK u, 6to-,11j.-f D e j.,s29:,.1T-,r d5l5 ,319;t:gj ;*.;
J vtT ta;t- I -,zif,ualr; Gilzlri;y-
c :l:
".sle;sr?lJ -i
aalr; J4 dU ,L.i,-,t hiT _1, t -tjtii ..dg;S11gHi;:
6l t' 4 2l ;)l 6,1' 9 ui l)'9; r.l Jr : s) ef 5 :aa 9i-rr.4 lau t-
U6 c I I s I I
.-ri1s^lJ-1.5.i ! .r:(, ?s) l-s 6sKcsiltis^;i c ej t,l . d4t"t,

gf,^t a{ uS$s!.t> lt ,s;r72elf-,, ./lr.r, JT tr, ! ,ra"t, ;Kr
11-,s,;{ r,l 2 \::,$UJ.-
: i;< ff
e-L, J);*il.:.,^ sls? osl> rJl.2l.ra 4t LJ*:lJl
la)g26urtK:r c -;t4,
fnrr)t-talri,r,. f ;rlt*- c:Jt^r.191 6l;
c-.ilr ,"al-6 ,r-l:;.o ! pt,r;tpr ..ll,U ot^(cl-rt2t5 jctri1125
Y\\ lroa+/l )rJ.d
S;T sts c d-i,l5,J^lJ- l,r rlT.rlL f^lis -rjb oJ*i ?i 6
.tll21f*l9- oils :* 6toot^1.,1K, c t'-))4 6n "JV
fj", d e yil1lt t/-jt!-ry glsetSr;lg..tolri-,rr rlrjt, rlLa
Jt-* r "uj! o.t.)r"" ot$;t2:g c {lib ii;r: c J:ibn:.!|5 51j
l;.ilt4_t?.rtet ! -\:iU a:îl5 slrt 6ti e t r:il )t)^^ t
-,ralr;otKiT t.u,:,Uc;t-r; l.;tr;aTetT rt)s>;T.gtocrlf t f j
ot-t ! dt1 -rSaolt*juls 6,2-rtTU O*Ortt l.;59>.;t^î J_5
Ci)tK c j9; oLa D ( ef tt tf :-, G)ss .talri.r.. ll jtr
#\ ,S:-t jl oT )-l)- 6 Srf :,4$ l: L,S),*, ;, , 5i^K;lr'.
U ;lj2K15lr, oKi t.s,,il' a:tf lt ltf tf :F c g.iL l:.ilr
-r:2n),i 6r tr,.1 ;: ;ft:i-r1:.rol9> d-rii 6:-;.r!9a €K;7
dJl-ri,.,^ . stJls;S;-,r! 19,r- k*3 tg 5 Vt .. srf.rol-;ni j \j
cS;JY:,s1.5, >yg1V) g{Asy.tt-t;clt+;an z 6sbs9)2e3 s)t
rlt-a c *l,g..,i.iltl,, ty,)rt, uT u, ,t)i f t Vt. {:-.;
btn )b>jl ef :1L1.2 el 6l-y -uit, ost..:S af ojl.tjlro ta.,;: i:
q!li -uolr> eK:;.,;t^-,, t-;2f rolt;
,:L^:. bT jl >s-; Jr -r: j! :Jhttl t
jS.s,;i- 6:>
-9U I .r:Kil 9t, ,roKi fat .t$ )l 2 *T r:;t
l.2rrt:i-, .;rl r.rt,bi
.r-k-f [,.ll:ll lf.r;t:;- q-^ jl l) q-a t jato]Sl; : cif

;-l-taf 5l5 ,nlr;r;^{l,i c>.Jdl J+i E.a9 u;i9,sl5ra ,l1l>
"11
J- sil y uî 2ll-l q:ijT ::21:î? , o5r{ rslh ,, 12 c-rri,o5l'. 6
lt af {-*- )s or")s,-l,.le; l(;Itr- : 4t1G* ls&tsr lLir
rd-)rl fY.
Jt\-' tJ* rJ97 f ;-l ci.l tJ+ oy jl j9a qglosl5;*(J
{(
tSstst.:Jt,{.;jl C-r' sl r-J9lLl | ,>ir? 2t tt.Slqt,.lt+t , r>;E

rfqg.,1Lf j 6 t t ;-^:.jrrJ,sJ r: g:..;,, jl o" Jn J4rT 6taj j
o5 b I
q)1. a s.*Vr, €Kjt, o5t, -r;rT.lT jl t :j )9-1 i-,1.; i4DJ.

2>bl jK:-l e; t )Uil it', 6ts1.-d jl .glal U t.t ,sT -t c -t^:lp
U
.r-;r-> irt*ae !,$rf -2lr*1 62-aLa $ &l1V 2ulr-,lf;Yb
-.rt4;;:a,itK.1r;,;-l; ,,t!,5r1 : t:i,? u'rK2>rLtr-b9 .lx-r .S;,g

aorrl ! -Ub o-r"Lj l=rj-lts o>y- tsVf.lr r.Str-,r: :_f AVt>f
itt-r.1, d,*-l o{-t rglt+, t-,.;K.:Lr-l . :-;f,r^; l+.t
=S-T
oe;il l't,r:;2c.rî ;tl ,{t t p)>;.5^t{ fl)etr_q Sf osst-s,
<f 59, Jol-1>
flt'rrr fr^lf a;*l1T tl)t )l af 65t^,1 €; x-S
t"j ! 4jt<^r g:.2,61; : 52:.?,,F*l # .ts\> t Ul.ru' :JtJ
e^- 6V ! -rllcr,[iT t o))f af-r.5.r^-,2KiT tt * ! "t.rldlrr;
! -t^:-l;T
ljr [^.r ! -rlb.,r,re [-î ,'!ra,-,trl*'jl .ri- dc-^.,
1.,2
u*{ u" a{ lrt; ! -r^^-ir t-,; "r"l)y Jt-94 J.-!U JTJk-tt;f t
<. 1.5,r;.r )227 l7gil l1

ef .l::*t rKi.r, :JtJ-rr ,gKl b 2 *tt-1?t-! aâ3 c ti? 2l
ot:.r-t, -9 t2S ;r-*1 4 d:^s^rai . ,>JK u,. ;;z' clrJ: cr:.?
cgt:-,95 .gl; : (::f t.,.trT F,ll)r*t,S Llrj rl-fk.r-f S:) C.;?
: i-i .r.:l:
C1.ti d.Jj;t t;:;f ,Z; dtr d-.,.1: 6.-J-lt-,-Slr2
,r) sl fu t-,r: a{ u;l j 1(:"-r; jl d-l, 6âal e a;(Sa 12" ;11,.i
l
-s
Ar6t0s- t
fY\ lAa+iP rrr'
4;l1.rulr,,.2t*lor! -rr-b ! .tiL .,1L^:.o . -rr-;ljL,.r::-r 5ljj ,ril5rr-

r ajl,*r o;s: )l j!^* *{6js;Jy tSlt c sJ--tt! btr -> n*
:;r jl p-.,rljK, n{ttijL' ;5 lJ:JLt . nS,g elr.l oKle;,
<. J.f.;.,r',1/ iJ ciS-L, >f 6lsulsdggf CK:r
S5 51.1{32i;',JS) 5.. J;i,15192 a-a l;91 dLi-,j ji? tl
-;.Jt c rlrK!:r,.ll.,rlTgtgjln (1 : ..1--T.,15 l-,105! .ritii.,;>
61.r, tsl jK:',ls; . ,f l,l.l t+.tt t-ls- . )Jl ,J-f -*T tt;3
:;H Or<;t c4&, lf!5lo5b9 *>f 6i-f)t ir'|J.r, t'ltr-l.r;
ol-eit.u ,-5 -* ( 4-).lqt^l cS.rlFS-y o* tr;u . -r;.r.rFT
.;.it ,-lt-r i;14 6:i; cSlt:I^.VT 37 >r>
Moulios - I
et)J tsf
.j"*. o)sl olJKll3t .i:s-, jl ,-2-1 3 st.2-g-.p
nsT .
"rfOg1 c.*o
dt- r: of lJ .r,_t6,y- gf
-,K:^+"; ?A . .:s-r.,^ :l ,-cb* c-.r, .rL:,
.rJtd;rLer.b .j3r-t> 3-r\rr lf lr F)t^ :f
;"tfslj irLl:"fl;Ki:J^ oT jl . sfu;j,- se
. :J csrl:r.9- r.rT ;f jl c.-;: .s) t r*ra
if rtf ..r-! Jrl Ct2;lr- *-1.s2 21"-l 99I!
:9- crLg.7. .tl-. : rt-1 ,iL ! VA ,1, -,,
A-tl 3rr-j? J: l.t oJsl .>iScs: :lrlj sief
f .rJ.jy-.r:tlT
e;j{;-l) J-le- ?A .c-l o.rr-r
rs::;q ,r.Jtf .f ,,f .-r-* .i* .s) ) r.5 ot.)T
r.lTal L !' :-r.e;-r g,rj:e iJ(. 2: 1 17ela : s,(- j L
I I .
t-.f,-r;-rAta s,d,_rjl d(,-,,91 ..,-:+ l.s"f J3t-:>

nflr .,,l5n .rJ:l ulrr.rgla.c;L-:l-r"!9l c;15
Ji; rJ.r .t-f.;* -, uiJFtc5j t L-f-::e,,.r,-r
l
u I .r t(:- 9;.r^T ra r.-.rrrf . j*.rrt.lTc.& :^ ! t-rf

I I .
.)rsJlujd.ij)o*.,rf t k u5-'l:l: d;lci,t-- l-,

r\r .3)ii )tJ4
4.uT ! J .re1 o.tiL, .2!U tr :ljj ,glty. ,r)sl dk c.rl.r:

rltltj l.1 r.rt:i-, y-l .ltaf U . sf s' 11cll.2t(:-19;6:f'e,l-.r;l
lf .rr.F.l: l-l .lK"t cSk-j- i.n JrL c JLlt.5l y : ;f:JtJ;e,
1.2 Lg;T J:ol9i, .1|;tK,:-lr> -St . uS clt41 eitj ,-rpt )t
: rf) AU, ,g.rl -irL, uK, uL",1 9 )l t-g;T i.;U.25 $rr*
..rT "riu ft, lrg z * s2;; )l: ef
fla;Jljf ,sltr lr te,T "r ,
:5.9,, c"ilift?cst)> l9ria,, ;is
ltfu .rJrl d-ri53J (j-k-)t-
! ;-l osrf o[; l-1 t-a;T A^^ .;ti, ! Jjlor"i os9.,ri l*a
"!T
i.!.r;l r) dqlrt jl ,ri. *f q.rl> gA c9./Y! "':&t ,y u+*ls
G)l: c 's;{ 59\^t lt Li o)t{ lf 1J^"'rige: ;-,1 o>l:..5b a,r.
t r;{c*;)l-2 ,KttS2c r^:f >ts)s>) roL d-r.:.(, cd-t+t.rK
nf .u;lr,r, t-i : .rîl.t ;ta:oU lJ dt"j.rl c1lp^sl 9 bl2Kz-1r3;
'-i3 u\u u* r)tl < . Jî.f,r..:9i, l-;g5-r,:9-g;:9ir;oT
+t{t-t1 jX\ttJst ,t,,. ).r:l l"t .;Jr rJt,ri:rf-,k.i:Jt ltr
tS))st.lJ J,r , ./k& c clLr4^ o) y,6l v: *ii1lt -\tly>lri 1.2
qjt> l>.1-,1 t: lt
ftl, c5t4->t- ().lrs^ cr" gtla ;r;5 cJ:^r rltij
ins;suts; lJ t€,iT dt- ;r15 d4t1j;ttr .gt4')\.,.11 , ;tl.tK1
o5rf ot-J l; ta;T :r: d-.,1 uit q)sl d oK;T jl c.r;lc^l,ljf
t-4iT gole-,r, c.bl Ll : jJ:A ot<jT;r . rl-l
Erer 5s) 2l^*t
Jl AJ.l) oKt-,sl6 . J-,rj t-4;i ;;T ruc d grlil cdte-r: l.,r
rf ;-,-t^,l : u2-11 1r&1a> c tt).ri g5l ! oT ) : .:l: 4-l,,6sl
*-rsEi'1) J LjeJ, &ltt./-l.,ll{ Js c 6} J;.:J-Jl ltilr,,
ld-)rl YYf
Jalg>-ol.rô jri!,['.:, af Ll ! GS $r'1 -f tS.i> F;:.,r
ri-..r"r
*j1(9: s*t l.;lll-;t-K:e.r; Gr.lt-;$i q{ u:ii tsgSll5y
cr,-l > : .:l: C-Q iljri iL.f u t
.rjrfrs^ u,391 gy ll ols
,rl c "r5i ,St6-lJjL, ['-;r-,1: grlgi.j l1) . i*tq;1| rjtK,
-o*T )tt)Qdt- jl ef -r:-ror-l-l dt4 f ;"b.aS 4;:r,
(. Jîtt
dta-r: . tf ls >s) tK ni(1.lrl D j\;te., : iK 2l
)y J:Atr' u.ilsz 6 jt-', t,rJsl ,t', .i4 l1 ;9h6, ijt-
-cs, lJ :i {St 1.gtô-rf t 47*>-rt, C5taJ,^- c tssr> J) .;a rJbt-.!
ef ;;15 j.,Jt ;t2) ,rL:"^ ljT rr!t, )Jts1
r.lt":;l ,.i..rtL,,',
: ;if j.tr*.rk dta-rl9l) . jr? 4aA

: Jii;;,rr d
dtl, ,.> 4-a , Ytr-ul 614i3:u c .rt.i.e aJi
dt-lJt jl .ri : .-*:j r.ri- c5F . f.:.t.,^ l'l ,r;T ys; sls?
a. . sn-f cstr .lrLe dL-T ss 6 .,rt.lrt .li ;l c r.--t>;rl
rl.:crt++ lJ:J- i.lsl I j\ j:^C ) : .:lr g-t,, tLi9o q)sl

,tl-:tft tJt+ , rrt4l.u jr; ,.lL-o;rl t ;(" ,i-r; et' J
jtf U gjt-rrr, [2.4] ," c..*ir )./. yi t ,s9;!l c,.:-..ol9l
;, tl ):f r.-a 6-rb-;5 ,rjtgj d-, i ptrjLr l.;.r23i, j..rl;tKi-r;
,.ril jQ as <|.:tl: J:25 ogJjl c^^ dT : rrf -ul;- ,-i*.r;
)l:-l-r os? s j.tJ<G,.,;Yt-;jt :JL.l; otK;L" jl .;;i$,
r\A fD)i >t-,4
( J-L{ ;1.;5 taiT )t ) J:r'),r"Krlr-r Q'L' 9i 2' )t )-l Ji;
ls ss- otKJT r-, I Ji)<l)i ls cg7 ts:}Si ,rlJ; tlty g'r.-1.:
f) ol,.,.- 6 ,rn .lTotf; .l d->l-r.il qtt; ?l-r- j*-i1
. .f.i.-l.lt
n;T t-, c 59.r oJ.it.c;YU 15:l;j jl:y- .r:l:l dL^ ../.r:
- )D ?-11 ,tK'lo ;l.r: ' >f ,,s^ l2 rllltK:-l 3- i;!'{ i:r-r'il
sjz i-lr., sl sy. tst-ti'4!l ;2:s2iT t1 ,*;yT rit" Af(.,ilJ,;l
nf .r::lljf 12 u-2{ r.rt--n g;9 6l-r' ;;T el-:ij . s."T v2i
ai-l)T
f!- t CV1l l; ilT ,ul2u: J;.:i ,tT ,; 2g.";f *
sl ,r:, iu> of r:rr:A uT
t.frJt^(ll d >i 6):?, 'tirlt
iuy d ,:r o:1.: b .glo-tg ;t4; JTJ) t^b 6l st .:31 {it-' irT
.;*.l ,sT Cts l. J*lssr y:Ll . Jjti-e,,..r,. lriT u;lri
Jlij 'dell)- jl -r:il5 rî* 6Lae )\nt;l.,rU*^-r- 'Uf .lT
15rf ly c l-2 ta;-^ , $J:?rs,
fA 6t)
d l.l U U : -ti*T
"/-k^t"
cgt+:tT . J:j,l;,rr2t -tj:j 05.;j:'o5L dt> y-l 1kJ,.ll5r" taiT
,fi ,Sss.tt .2t^*, 61t; ljf J J.llir",l.r' ,s:'i tStst' t2 t'o f;t
gr.r rtr ,i)\^ I . ))2>2t. v-S : Ltl t+jT iJly'
jl U c .r;-rKi"
.aj"t.l ual 2>u,, -y ,-t-, cqjtK., )s, c1l t z 5f ,)'l;J er:l Slat
l; rlUj 6to.1K csutuV ) 6>2K, dt> 1.: t $i<il)n 5-;Jr l1 [r
I o*l ut rii S\sf ct Gl c )sl)> )l ( t) ot)! r -rti"i.r f,r(,
12 , 9)..J1::l
l) o:-o ! (isr d:-a | 6>)2>
l.):r- Als-r)
Icmalios - I
f--:ll r\/
bsst:4)l t-St pat:! gV,f i,gy-,t,lt)sufy Atl
q*T
K.6)j
iti Sl y : oK e'>*t-r?u l! 94 J) )l tFr^ ,r)-tl
af ;*:r-l cjl_r, ,.]..,lJa f .ri .r,,.,rr
fitq d-9,i ;r.lu l;? ( cJ:{
, {,g c-So)st.t> hrf t.: J gtl: o-rjj.gta*,t- c
At^{ r- 6,
ottf o)s^ J.lt-1|-ri i-a l$jt-.i ;^ | c^7 tJ)+ oj-
I gr9, l.;15 U)l ,-fo, slrge dr:+ .ill ier.'l af
.j. . $l;.:-
,frlr,.rf 6::? 6>Foirgt ,7;,rt t
a:l: 6V l4,,ttr(.gidB;5
,.lTi,i;-lil15 q:.11e*f d c gtL& 5-F l-t _el
,r:-,5 ,ra; a(;T.r,
J g:.r15 bl)l jg qaer> jl s9-S.f-/i^; 11 5l t>-te;_r:
fjtr
u)l.ril1lU dtr r.lt-,I;; gr.,;,, ,rf.r;j nf ,<r:{.rh ir1'Ls2l.*2 )tr.
,;\u tsV: 5rf59rU lt t* e^n gt2i22{ s*16j)l'l . Ja5,re
6tl oSu,r:,,.1i;l r o.t St, )ii . )r, dl 9l jul ,> dC-_y
Ja;csf tSsi -tt.r1: ..ll-lL(i sl
-,, a{ s 6lo;l;s t u? ;V r;
l I
4 6s;1.r,'i a.iî, -t' ,Ss;lr.S e{ u,r:t.lT jt : .ro.rr cl.r, jl

fAjrr,n blgun, rrrfjtr ,rrlsl l*T t, JAJ,, dti.j s< l:
'F-r
-rl-!r,.r3-: .qU 9J.iL osrr glrf p.rl.ug otit.l ! :-.t rlt"r:.|
jt)^l llJ OJlyT.g.;L, a,f.rilr,s" )i . s2l> 6r*; c9s. ::f
-Stt,Sl oi :-t,Lj;59 -uf.92ki;-r,r(j^.!,sjj b./_,: : i*"4
s. i-î !ss{Ss
Oj Jti . J^:î t1 u.:":i-.rt.rjt tsra-J1, e ,-K el
-c5L c5l (l-i ut ,s) Cl I j;K qr:"? 1., t2)'a&t.sJl9 ,.r{ JV-,
fYV e)ii )rr,
'S,stf 6,sV A:tl-r . gnttT -y t5t jl ;,t su>e;6'."
l1) . 6,sl'fi.rK dl f -n-f 6 jU.rtf^ .r:ilr gai.ee:!
;;jl JYtt d,t.r, flr- d f;?,-* d.r;^! : .r:*;ltuf ?r y 6
P lAa ,,tli I VU "f : 1r.( ,r-t, ls^3i irtltt nJtK, 5-r,
i-r <! 1.rl:
:c.19 9r1 ttl** ,;)'rns^:lslatss ,,sr-g z c,i? 9l
bT Cst 2,.1) ui"â tly t )tU ,suf dJ.s- c e,.it.22l 6l )
;2.., 9"rr..j,K1;;- cr.! e J:^::r dTr' Ct(* :.r, 621l; , 2;**
t r.-c9:^t-291 | '>;< 91 6 . { n-", fil ,al9;u,o z 51)!a l2a
JT Css -t ,.4, j.,e t ,tI ,.:l)tj tl* u-f e! rrbk,i
,sT .r, c ), dlJj -r.-,U jl ,sllr.s- 6 tlt,rilril ,--J.rl : JKil
)J^ c5l D i )tL< crr.4 ,?t r:e..i.r.l1"rjl.;9: yy'-, . .-if 6l-

\ 6l*{ ei : $ti jl;-;i f^lr-c/ lf;*^ tPt; e d.jtK^,
,rrlsl6 ! -r:,tf.r-.:t l .lJr, f .-,,H{ g ,+3 f ,r1T,r, t+tjl
c5lo;lju"5T 221;9, ,t:.ts c9ssj, t ts) 6l > : .rlr --[ rtr -rLi-r^
ot.--! ei 6)l.,pr- ( 6)T: *{ ;;;:- l-/ *l5t t{ t*î
jl ,Af c ot-7Y19 .raLi5t, ,S)l:) ,u Jil-t c Jttlue f^ JJt-:{,
dl,,ls6,ia35t5 g jJ2rtVj 1lâ. ,,.e)st1 cJ-tri,gt r-rbl't;

, 522Tu'slt J-tft' :l cglst o.i t{) . t2,un 2l{,9 )Jl)cr"
,rat, -urlj.rr -l-ft!, c5t^1?t [.i..,. cJl9"i,rr sST s\ oki;;
b.15 c
a;t;u^{51> slslV} jl:b, ,r:;r.:{; Otl !.uf.r^ galri

r- .r eLrl l-F ,l-r.. +t="K .,:i,eti jl .raL.i .r:.?tt l)./ 9
,--:91 YYA
f^K)ljjl9 A, f1npl) jS* uo;rlU lu"r.,..6)tj*; 6$.u*,

z6l}y6J> oe*l1s.ri pt+ar; gt^tKs! j:if l-t, dr!
ls, 6Fs 6)r* )t l6c,^,r; slztrn u+3;t9. j;lr rt-l
,:, tt
: ..:.rJi*r,U .tlti.r^ 4^â e{u-Sl1) c J*:^^t,:tl-S:.lYU n:-,-r.,
(J.rttf:;rJ,..gtaor5;;l rfr rr:r>b- rrlcil,i ,JUjjl
,r(,_ .r1ti
;-,1 o5rfrr lf ,rirt It l.r- rf6lo5t l; taorfr^s 6tl e{*;-9K,
<."r5,r, gal-ri
4;T jl , d6r sf ,st ) : :tr e-[ rtrri,-$tlrr
cltrl.t> c
,.^lJl,r1lt!: t "J",,
cs!)l J:t
c_j-l:t-)jl c 5l5,re cg:r:l cs^l
6F t) sl 6 u"f -2T fr-,r^ af .r^LK.r c .rj;rf ot-j l1 a-a
.rl_/+l g-l ,31 ! oT . "u;.2 ,-ts:!tl 6t*t ss-t,jt-.i.jt-.*.15 r,
u-e 6jl .rir- otK;T t J)tue 6^ u?S; j.,.',t ru, 2 ,.-S u, j.t
r.lT : g.;l-rj 6)e o:J.jl 7.*rl L,l . 5-er,r,
-#*. s )rblrl jt
GKt:tb tt). i.-l *l3gr..:[.,;r1:.rr c.rt1t.u jl ,r(r ua
s2lSl oLl,,i ,'>)tl e;*'li 2 u1.", t ,strf.rl2> 6laor,3-.2> a{
4ô r J lut-f ,Sl+ lt*jb tj C--,5 )t,
)l a.f .:JUl-t 15 b Jjlll
u s{ rj.+. J:;fsr ol; r., gltt: 9 ;t::*a u, .,l .1,. ;,. ol9>ti
l
jl c r.rl5 j-lti)tjl c otit.4-. jl : glosj Jr;* q-^ jl

d^
f g;l:gt r ,*Jsl -r,l*-,,)".
r: r::*^ p)f )ht rf ;lr, ,t^,
$ ,y |.ti1l5,-'t-J cs,.*Vl4.,l: crl.lt(bls) ,,--tl ,JllK;
crrl rlb-l.t- jl ,ri- ;*i; . gjlcf jus csLs: o.,1t7 rltt-l ,alr"l
ljlyrr e31;, ,rnt(:-,; citf '+tr t 6 51eT
f+ f.r A.:.i-$t
rYl P)ii )rJl
f* frr.rLa ;. .f, t f-k ilss s !;b us2-ssrsT st s
-rr Li r ;" ,,ll.;t3;-lf ,Sl c ,.ltil-e7 6l> : g:ji I g:i.; crkrl
.:KjJ)r-, ! ;-,1 oly 22VV ,r:l j. {tl:,-,ti ,. tl .,l/U j
e $ u2l lf-r;* .i-rK : f;b-t db.k lt ,rs;st ol d tt +.f,
( )J-t -rol-e; c.,iy .2tf-rJ.2t.f F uil !.rlk, ore4.r [o:4
s^S; 626 ! .rr-T-;5 b, jl oKtT E,, lr- Jt<+ s> 6 ,sstt
tst)l tt9?;x- l);, ! .-,. dU,4 sS1 utVT rltjj jl ,r(,- rf
c
o.r;L ;if,3 o:.llT e-,J,t ,rrl;l: 4-A ,ST 6 65y r}l 0.115 rf
i* t+ . fie ,s, .F-.1+ ilt4l t (! -t.l,t{ al*>gc.;|;.r c--l
,j-l )lss-o ot<jT . Jr:l: .r: .1-i J;il5 J.r ;: af .rrl9-:9!
fA.l l-,r :-r- tK W ttS tr Wiy' s y:|lue 1.,1J:1, i7,rL,
,g.r?o-21--- f;Jl9-t slJ) rsl ltL q-, 6 sy a'2? ;24 .
1:i
Jt-, d9> t,l . g:t-ft l.l.3t-T 9 ls Jls;
fJt4? 1ts' f:f.lt+i,
)Ss, y:I rr- ! l.l t+toi Jf -t! ..:!L, af g;l'r6ot, t J^-,-2lrl
-o:t. ;,r-l e gjl..;tKi.r g;-,2&t-,i , .r,T -rKr;.1li gef J: r..rl.9lri .gto
lt-n t "l.r"T.lt4f U c J)nrtrt r.l-i,l5l9 l; clti^rl c J5 J-, gtK-
lt els;s.t.Il l.r- l-;?V oKT. $;r{ r-yF .gl,al;1 ru iirC
l; .;K;rl i*rL,r^ Ll : 5-/ ;" olgilr yl ! o9l ( git-rr clbt.r
tS):i "tKl: c A;f ,r€i r-iti.ti9", jl f;l9-i.,o; .rrft . a5,
",,:
-f -t- e{ rs. -;1511 lr," ;t:t" t )J; z f -l:k.lr :l- jl rf g.ll-ri
-tit7>c! 1.2 4;2 utl2lr frr.;11 J:jsr-o r5;jl lr*,, , 1*(t
J-f | 6t 6 S)t 4\LstJ) lJr/-l 6s . iul o-ri dlli -t -.,t;.r,
I
e4.:-il fr.
,-ri )s c .:;{ g.l21Vri 53>ulltl51116c*;T'a;*t-d t oJ*J' G,t),.
r-a6.r-l !. rX.s,, ,.P-s; rqF Lgif si!. rl,'l c"il5lgl-221'
r->.,15j1 j AtfJh.,, lrr-j f ,rr-t+f )l | 6-& c.r+ l.l :.p> crLl1l
(. 15loslt uK;- o*; ;l b- ,S.t*T d Lil Ja.p
,-r:!sl tl f ::l .lj cSll : 515 g.,b sl-t tJ;Jsb 62l'jl
6.rLr.l: ,K2: oS Ujl &x. g.le ,rcls> Gî )<^ c o:i\ s*,
;i-g5t> , '>Kgrl;- 94 etl-l f ,rK ,sluJ,;,jlrll,,595 yl

.ri .rbr: l2n por.tj I sV s? ,s3;f t ;r, a;T ;t ,,! d;*:,
;--tfr1: cs" as? a{6>r, jJ, j.rr-, :l:?b lrt-1 , s2{,rrl-9,>
cglo;e{ ol:f :- :;-gir Jal.1> 6eo d-r1.1) )J> otfrtl ;t
, f-^, C-t, y S\tu:j &.ll: galgi lSt n-a;rl ! . :rt

citl-r: -r: 6 t u^Ltril I ,-*p G;^)f . psi ,. lri c--13;
*ir{ lrb lt jtF:T c,zuleT -;L c .L-t^r j . r.rl: cAFclrK^,
. :115.r4) >9i | 5r^3 l;rcrtirlOl9t.,-i t.$tL*..,rTg:2. ! i-,1
l)s' e cslt-T q>.r" t-jT D ls$ ! ;*a f^tr tetr j Ln t'JT.rr
or-i tn, rf lto;lllr 9 c JJ-,115 ,.ltr.l€, Jt a,fJx*a nb-ril u'g
Yggtg-;-)\
,r(r tar+i ;11 -;Li t . sl s? ssr i s $:{ u, ysl,.)
ei s)t ,tsi i dr.:i f r dr.. t a*$ 2i, rgj, r d--l u,9u9i{ Y
o. )J' 1tt,6),t2{ 4-lgr,,t r' ['.iTtr,r(lt-.;.1l

A.l9-!K.9: .
Deucalion-0 Ninos -f Cnossos -t' P6lasges- f Doriens

-l
l
I
rY\ fo)ii )rJ'4
tL:{l {fil:? p^ t-pT r.rtg21 I *. ,s./6 3; . :9. oJ:Ait
cgg*t oJ-n>- .5La.r:.:.f t o;T !tr** \ ,S: . l., o5l;oli
jl j;-\rss;l;tl : g:-l siJl->r) ut,4l Lr )l ,t . jis
,r,e),t-t
u^h2ril J) . )Jt 4^! jl j
si-tl\t s4^ ,*t a..a9Jtl.
#1, l-,
csbls . grl: 9l'. uy!.rr" .gtarl(ia J C{) lt er)sl o{ >y.
i-;t;S,, r4Jb jl l.s 2l -29T 1tj :! c ji)u.'le't*t rs1> e{ya
s rl>l.tjl
,K:!
rr-frrrtî ;: l.r :l> q5to.r:S z 5r,,btril
ju-sl9),5.lir ,-r.t-l af.^:*a
.rotf;$'l: o,rrr!lL;r d c:/tif
c J^--,; ;+*. osl (
f)dt-a .;i!,rtt,r1clti;i jl tL*r g;t\s
[^l .;-jl rsl,14^ s sls{:j rJL.,3^." j'lr; l1d,o.9J.rl
'-i3sts
sst d s ds:b.l t7t*t )J> 5.r-o; .gto.r:.:f b Cs 6 otK;T 1l
'e;l; 6t- l) J-:ttl ,jn rf,,. :-;4 o{r: .;L o5jl15 b o5 oJ--
dt:-1:,,1t.-r ;,il.t?tjl-t |
1:rf .31-/j,, s)l s p11rlr.,.;9i
t, rf .rjtol-,*t 9 9lt . g:^.ilr orfuq 6ldt- U .
lr.5 2Vi2 9ll,
,52;,slel? c;il5 ;;T (tri nf 6lo5t, c s1T c 534o5_2eT 5e)
4:iJ4A tS)) t
fr_t o:t-lT: r? (rr^ dt^.. jl rf q:lr uil,ri 4;l2t
f).r-, ))si st l; rlLLll cgt€:al9-'- Lo af :y, r;T 612t aTra
dt:{l Jt-i)\lslj: -r.i.rjtr L a;F :> jgs osjt;: stt T :l:9s)t
fA cr"j 6t) -)) n{ tr, j\u 13losls,l:lt c $9-rt;iljf.,J lJ
r.ll-.r-l.r; jl .r{ qf .:*î u*-a 4)l>:J:-1t, j;l)i$-i
6-{
0t^-, 9 5t:*rl 5L fa)-i-, jls l'l . s9, o;\^Kilr2 lyl ol_r;ar
Ilithye Amnisos
-0 -f nn
Ad-.rrl frY
t ji?ut ttlglri SVbSn c Jill.rr
,?- r)*ora q. "r"ui.2 b.,rr
9l u>.^t"Jli,4-f .,,t*A. s1{o. sidlg i.,l-slJt{iTt,l
.{,<+ zQrsTri.-2,,j c tt csl22 ,,)lot47.r,r!,^l,l c 515u" .}23
251jT 'g, rrrl r 52iut gl9; J:1, ,9l4ar{ il jr4 ef.rL".rl.r,
r-a-l osrfor:?tr, t+;T:tlr;T f:*i rf.r,tK:o c r5,r.. -,T t-;T
-crlr.r c *.1)o* r:T6la1T as JSrs.t,l.; to51.,1 s-*c, osts
=T
i-rtrtr n(;T t, e tst blss ?tb,.gt-rj q5hd 13 t.A.t't ra clL,
.tt )tJ d9.l-Iil Jr 6l is . >st 2l sl';S 2s +{ 'z--r3 u. 6s^s)
.r:^Tt.r;U.uiL a^n;r-lL t.:;-9,-.s, J: s-s{ ur 6,)l) ^{ jL,t)
c/ r: ot h..rr oS:t-l 6l r, : J^j t-.l'.,^j ; t r; glg*\ s.l -r:r.l L.L?
|
. i^:l:,re s\ G^lt et-rt ;t ls >)) )):tji:l

t s9:-? ,Lr .:! J) ,^t a,tr?9a!li -tl 6l ef .r^t5;a
c trT a;l-t, c Aljt1r li fAl9'.,' b9;{l c ejtK.., r.2,6ly :,zi?
c xjtrl-ri J:jt^r n{ ,-tshlr-a I lr' 63), r rs!-s?u, n(;U-
glt-a*,b \ ,ssKt, ;.r . .glcirrj, 59' ful- 1 t-jT,r:-1.1
AsK-t u.l^jt-olr.o ) ;9t aigK? >:) c JjL!9r,r,. lJ Jl llJl
<,! .r;5-9,
ts-^ Gls4 ( .Jj c5l > : )l) --t-, :\ .;t..irr ,r:lSl

orj l-t> ;, )l ei ---at(-rr; z lssT -21 j; ;L^lr; j-,sle)5
I
otf:lj )re jis t-;T 1l oK.rT ;t , i-Jt- o5 .:!:i 4tt . ;-l

O-. :t-l -,25 [-,,, 4>rr ,-i9 yal 3;91 a-a,]l tl . J) 19>;t
Eurus - t
?rr e)ii )JJ,,
, li,09(ib sl* ,s)-r;)tltj d?ticr:li.i-215f

,sT "clss J): )Jt ,ti ;pltr-9; d,r(K-t, s d-il: j5;-T
.,15 rf Ji,r, oJrs .rK,- e $:i o5r{ 1K'-'9; 2l-,
"|1t4l-3,1t^^
clslb ..;T r rrii.s^ l);T ) )9t a:)15 otK,; l.; .r!F Jt' ,f jb
ot-)) )tter: .,.li 6 lrt-); J))51,.,ut IriT 1>s, Ls . .r.î.ro
A.&-: un ai; lr;T 9 rJ-.i,l;,r. ot(; t; ,-f tlb,r(r e .\j;.o,
9 sr{
t):l n{ u;l;9ri i,J pJ .29:â. s'trKt oS->)ct Jt,,.lT 6lt ))

1)'a;t\ qt )l n{ ,sr 4;)laine' -uil'' lllr r["]-l ,Tu^ l,
dtj j jl
6 sl:*t 1 6T ; -u.l-2t,r^ -,t:iT $t, 3 )y-i"rr dl^l:- 59,
,sr2!51 gjl:.r-i : gls<,s, -o:t fA A.rKt, 1> l,l , ti2-.:u llT
G::f t-, rf .r,l'(:s r;jl:,t:r l-; tr*.t> c.ril pA-.i s:A)1u ;5

. s\ u;1,,^" K;T tr 515 9! c;ist) -\î ;t^*r; Lit)r:i
r^.,i.i,
l-r !"uil;.r, i-95 ot:-..ri l) o-^t)l i;-^;rli tS ,;t-1
"/l
;r . J::il; l19l r.dt-T i).r^ 1l j-.{ : g..iirlr *1lr;.r. os
"7.s)
oy(: ,lj;l, r ;l>r;uT .,..i9,Yb L cs:t-)) 6,r;^) s2>
L -;t.*., r,
j)lJ?2y [, l) Jl f,n:,1i1 9'., f,:-)d Jl! t; *fgir:ii,i 9

:c9.t*) )r? iil.;îl) "'J' 15ta,-^.ii qf g.riL; SS u::1,'
11 31 6,V^- A:tl 911j{JL-,rf-r;l t s9t.9l olroo OrrTrt.,
)l l) Jl ,rri:1. .r-91 \.it1; )l .;,V:pr-.9-<r.s^ J:1 )tto*t:-,'o

! clL!-tanLr{l 4.f Irt j | '>,,il5u^ 6 s)t ,i^L^t )9> gt^.l.ros i-a
( ' )Jt i( 2l- ri-relt
Eurybate
- I
{d-)rl YTY
Ort--&, 6 .:,;^K12, I s -:3L, jti r;L;- ,j-l l;s eiK 2t

sl ,Sll tslJl n-^ ,.rT t, ,-^!-91 lf t.,1 .rr-ta^JLi"i ; 5.1.i J:^jti
wJ-r! J) ,^t d+JU J c:1^!:? )l o* . ;i!.r^1: ,rt ^r)))
J) 4aA.lf .lr5b 6 ,;^.lt-+:, c5l); ,-of jl, 9 s3S o*-
l1t s tj,'.41;-
uA r? ,.,o fut-;r.: t', ut-Jt c glor9,
glrKj grlo;t,
;;-aT;l ef l-;.1ta+tre1l r3- ,t'1./-): l]il:foll- Lgt.rt
-ril;r,tse5 gJil i>lr'' jl o5rf ti l- i,6jTc q.:91 o:l;9t, ,s,.-"?un
,,) 4j . t|t" u^l9l;.-rj afp:91 orlrF bT ), bl)t)) u{'1(- c 591
. r-r-faoly;;,rtl-li-,, el 2l,K2s,,lrLi:lj s;:,)rt i:< )l-;
;rlrlJl: tSl:t s?'o;)t.tri $:,:tli rJ:l n{ :2, un jJ i.i .i )}

tr . l,1i2 J^!:l)* i1t" j*l; af,rli,j, )l:', rf -t*-i
6rlel3:,12 &?si, ot 6lt: )lj C-q el, j^32a cr:lsl

-e[;l ;5 ,K,-, t;(, ot.; s ))> ,gl-t sis+7 ,K2, ,.r-ri] ,-',,
I
0^ 6
j-î u>.-, Gla . st-sn :j ls U- J: e,ali ;tl rsl'..t1
s9- u,l f SF-t. S u:*î ,s,t O^:*; Jt I f:t'.,î ;iJ )-ru l -ri
f^ ?-ro c Jo-lr1 ,4' ,pjbT -r:.rjl-ulriL- c J.lf,r^ sg.;lj

sl ss21
tsf: t"l ..:y rlllr;.tit-n r:^l;t".A nf ";tr.rJrl )l ,i=-*t
(f,--61-1,!
fol-lt,se ls u:ul1l1) , o;lri ,Js? rr^ si*19 Jt.ln
qlo.I^:.3, er:Jsl ia?il,6t! -,: a{ ls a;T er;.ls .r:-l; La
t;*sr(;tt \g5u9r^*i of )su)) ( i-i l:> Vu2.2l9l . r.ll.tr
- rrl 1rr^ dt-. jl nf ar lg,alr? 61a17)l 6,sl:< t j-l o-\)
Thesptotie
-I
rra fa)i,;
)JJd
^^dT a{ 12 s.9> ut-ol.rô Vl . 5-29Tu"l,l ,Sll jul o5-297
c5t-r-.1.r -r5 1.2

u1S dtjJ-lt{ 9 J)l5o' iut>
aao c 53>- A.S9-f
:r-1.-l o5l5u1-,5 jl rli.,;*^ \.r-,ttr; 6:t-fr jl ,tg..t*^ , rl9?,-

dcl;{ Lrtit-rlr-o lJ ot.:.ll 1sl"9l? S t,rrb s,-f si j 6lrt)
crT qgLo*,,|.;r; 6 rsl!-lr J) 4Aa r.lt..i.rl . eisjr .91 ol9i.l -ti59r
,rf:U*1t ))> \riliti{ Jt-t: D 6t Ll ! Jj;-r-,rltr rl tcuVrt

c g.ul-23
?s, cs:') / )s t ri-l-ul ailr(, ls 9l gg1a'l;g 2:f
.ujL c -u:irrj, l19l rsQg J.r, ,.lhrl . Ji111clt1l"u \Sgty
&;,-,lyiue 9 c Jj5l5 tU. ;<L.', A S? -* c J;î15 6 s3, u2l-W
:;4 ,rrtfrl: . .riLy jlajtir !t--T si-,ts rsi lt ,Ss >-f
!:*il of ;-:;l ,;4t ji? tt; ,;!, [,ol"f c 59r brrltr ,r) i 6
LJ-JJl Slrtj: ))F1 slltlr d,J) dt€>J)
grL^,..r: tSs{o-21- J)
il t-, -rjlj6; ,-f6* a*s ctlt> J .:tl.rj "tit-a,.ltf:lj,r,rT

o:;,9T;. 6l)t, l-e't-.^.j oti rsy.t^! ef ,r;k-,15 .l52 6rtlrr.
JS t- J, C;l ); ,{ ,s' .S )l t^) Ji ,
>
-i 'o"Lr J, o s7 .l i*4"
cs:')yt.I1 2l a{*lo;t,T.r;tJ 1jnl21n -rr,.5îf€! af 5rf:tr-
6^--trt-) : 5r{ail22l) dT jl ,}:;ls, 6t l"l. .ujt-,.,;,t ,}:i{
It-:*l lJ:f 4t d*(J:, c99*7 julrr-^^ s:#{ 6 s.T ;,
-{.ltilfo 6st t)sl afl;.rrl.;15 i-a ..rrt.LKr.lt,tU t.lrl.sr:tt
1.1T [, ;:, o5 t;
;l,r;E o{ s-f..glojlajb .lT r :l:.ltLi gnt .:-.t
-0515 6t-7 oslloLi ,sT 6lru;r5 rf ,r1t-aa;-1Jil. -r:f olzjf
Phidon -f .-'t:ifle:Jl..r;r HJlios -t Thr nacie -t

e--:91 ?Y7
-n:it t.lr:rr+r;al5l'>8 ir:^l,rSS .>j4 Olgl.ri ojl-ril yl tt$)Jt

af-r,T oey. ubeL. j-)> il >-;4tl,l csi)jt^-T eK.;u c--t
o) t; ) ) t,ra6rrrU K; T;t n1 a; il 624 J :.rl r a:J,l ril 1. bl :*S
.>sf 2lu;t6:, b l.;KiT )-f t7L{ 6:,)rl Jrtr.r, 41$> e j-l

,f(9 jt U ,K.5 ! J..T JalJ; Lr))lt;-l *itr- ,.s,-t6t a3 9? d-s,.
6l;? 9- aal9i^.. | .tjt-^ .r,olr;; l.tr >p otfrt;9 r.lL-j: jl
-rlr.5l.u;*-l;-l.r^..1 . f5 r! 9iL r:.,.;{
L;l-r;.,1!-,'1,1.
.;Li-6*a [-,.1T:: cr^ f:rrl-:: t{ u^llsl;nl.rf b, Ol$tt ot;gt

..r"T-rslr;;4 gt-st cs";, o(; L- .lT-r^z o.o ..5-,,T z J)3i),t l
rt
J-,2rrJbt^r ot, *f.r^t(,:r cJ.-,-,l -r;ol;- Fu/tl.-J*,!3| Jt-.19n ,,;
<(. )t3,,,1-rl-{ c92*-> ol, 3
t'-rJ.,.l c cjK^, t)r' :l:6;-! ltr ;L2JJlts>,-,91:1
C;l > :
;t ur-,2Jt rsl f) s:-a ! -rit-, lll si jU;- lf lol9i, rJt--T

.jt-f 2 J^n,sJal9- it,;^ )l bleiri.5trr:('.^, t )J $^l);
-etl-tr;e J5 t"l . )Jr J:al-1:-.!,.1';r; jJjsnlJ);,qi,t j.11t af
.ralrijdB ,-,ttl ,Kt-:u-^!91 ! JA;,re.r"lr( 515 J,tl-.i $t) 4T
af,r;Lf rt ) : ,55r{ sl, e{ .}-il: .ral9^t JiT ol.s iî 2i 9 *T
l I
e -[:,:*^j t! p)r 5;t, ;: o4:l,raiT -r:5,r'

u1l2r,'l.ri e,it- 1:
.rS,rnlr-a l2;l 3i -,.r, olc.(r ;rr ,:trT r*fr^ )t ,-kl o.sl 9â 799
!.t^rg.i., lS >y ut-l ( J.:it1 c L,l;t<:,,t- s5l r t^l . :.rl*t lS Sl S
r J^:f [,rr r')l Jl)t)i 614,J.4))r, t<-*Ytr c t4irib c g!,rl-t
Doclone - !
rrv fo)ji )rr-
. ) t4 I )< ? 2> s 9) 2l JtJr, :.;l s rst-s )j\i q{f ) oJ:?-Ats, t*& U
()),J? ,S-/.t)! c j-) ltSl ,l -rr-tf "r:,t )y 6 u,lK:a c l5S
! $U q:il: llt-f ,SiltT C*ii :Jt*b ;Lf;l1,. ,lYU ;r crgb
J.it, r,rT gt 6 ,K7,rd) J:,r, .ltjLg"r )l o-{JT 2K;9rr.ls,9
;l ,a -rll . )f r&l4 .,tU*fL- ,st-ts .r7,2r:lslj,.l269
5t LSI t ,712 . )t) )+ oQLr jl .r.i Jel,t 3l tt a{sg,s52\
o*3s ,:{ :f 6Fr!-itjl g} ;5 nf .g.lYF t f t, 4itK,t
'i*
csU)r,6,16+:-'T 9 6s\3sas>;" af;-;15 ,3,l_t' e;2K7 c6l\
. .r:r-TO; ote+r jl-r: CjC)tt,911 alsy f 1.rl: cf.r,.l ,&r
-.rr;Ti,oo5 1l -rl .gl dr.rj I .rt 5 eKi, 1*r.9 d-*!5 ;r.K>6 u-{ ;:T
52ls;9;.1T cgsg o1xl37 r.:-lo.r!j U ! t5,r, csl-ptJ.l65l.,1
i-* J-i', u-{ eT t l . $is, :Li un s1e1 tsl4s
,-e)r- a{
,$l jl*lt6s lV JKtK.i

c.rîL le.,1U nfsrl-r; .gld.r-rjl
61a-l
l:ll9t Sl 'ol\l> -i45 ( )J,,1 J:AlJt j.,5 29Jt p-r, i-^ dk.lr
<<.,-.,;K3(.; ,;-K
,. O{
,r)sl js?tt, oj,Sl ): rlr g-! rLr .rt-/ra ,r)-tl
.r:lr .Stgrrb, 4t
frt^.,:;lf l; a{ 6)9.2.1T;t : ill.r, c crj)l-,
- !q c g.r,T tse2u. *ir; )l)' JT g.W-f ldu.Lt-ril jl .rj;15
rsl.26 )22*V u, . Jrts. o:j Jrl.f bl).lt ,Sl#tt) tWa
jl cS.rL+ ly) . ;A;-

f*lf l)2tys.s-t y.l-r-cy'l.r +J lf,r-;!,
dfrr, groJ--, olst f4 e gJ^,|.lT o{-*(5.p,6-UlW
jl r d--j lJlJf dU? ,t 6l-t -5p *.-t-\,. :.;15 ,_1-;rj rLii
l-r-)Jl rrA
-JAIJ;iJI c5!t d.-,: ell6* ,sc;^..s.f 2g5y rSl:o ts!)t 6 GU:

r: ef ,,nle-gl tl:otK,; il D 4'l i;t ,st )x k; tK"f-l 6,l r'. I st
cc-*ol.^rls..S6rl-ft | -rjb o.uf etu" 6jl"rjldL+t:.;r Jr
o.Sjt csr g:li rl,': d-il: ,al9;t'92
ilt; r, ;, c u)r?"a;t(r 6l ) : rlr g-t, ,.1-U lts> ?sb,
jl
- rs:, ) su 4tf o)f r.5l .21ji 1 I 1, 24, r:lj t.+,
I I o5 gt !* $l r-t- y
)r A)l);t; rf;-,lc"t,U .r*fjjo t-rl ! -ti-uf,r. i-,r;95 6ta
.;;lJ;,:r.tjl I rrl-ri: ,; fu? ,!-F gt a?.ra : .r^ltr .rtJr^
ol-Ul;ri- s5hn.l.r"tjl )r 6 ll*o.rlj -r:l Ltcrl.l: 19; 2l.2*;.
cyr{ 6sl:u1 2 >l> ,^) Gt s C;l{ yl ! ;*y slJ> t G:*
I
6tl-,,.gt, ! :lj 11 9l glssb d O,^^ t,z'iri JttT ;plt Gs

6l c t-el . i.-l cJ) J;e.;9)U rl-r af -urro t j*3 J^lJt
JL*." -ll: css4l) ;s, c.r-ll c *y ( tJ.( J.i.o;ri '4{2121
j-;;l.t t, jl u.JJl ,srSt a{ u-{ r;--, SVs i*rttf.r;.2t-u
,r51-r;;r ,sl5r, tS 5sK,gt ,S:6 ):J dlJ+ l1-) : ;.'91-t;iL^
<(.Ji tlts^p,
rJt4{ r9i dk:-: .t: ls ay',-f 6Xl ,t: ,a 9 r>3 9t
sl-t-ri i-T or{l uK;tr ! : ,-;t s,s, tsl;r- el&.e . :f
. f(, -y ,Sl-,t.51K ,;lr; 6j c ;, t')t tSl, b-Jr > i ))tT -t
$t-ri t i.,l oJt-)29 \{ -y:t -Stt ,y f :l r* ,-r.-; ) . ,S)T
-.r,rT;l .{ e,^ b2;{ti lrt) . u:.315 6; ts\l.t; jl l^^.lT qf
dtelr t j-)&i.l1.u.'95 6 ,-r-it 611 o)l*l ;rl b.-ltirlj
rr\ *.:ji )t,
c otr* 6r{)V :l tSl:t ! t{ o.tt-1916tAjqt ( )lrl,
d--,1
:6Dt l2 6191'li s*'J rdtt c97g .r:i1€l.i )t 6tt, 2tc-,l'5;

f-r;t;.,. n?,s*f . r.L-,l l:.1!l;jt{ ;lfjt{ js: rsT jl l; t4; Cf:r-l
.rI ;t .r(; .6J! iiti, 4t .,.t*^ d-,) JJ) J) $-t jt
c rjJJF.rr f! c $rr.: tl )D).6
'f)sn
u;U1 ( V)*. JKt<r,
g;;K1Qîr-I 13lrt z Jttdr;gzi rt o5LcrtK-,6rI t7;1.lr.f,lL-9^
rltQl.g.;lj(, rs^l:-:-cta$15 ;i rltl-l cll3lj qtt^11-t!9 dt:J-l
-)D?-*, t u,g-.tKlts: rrLri fla if r:, bl ! r4-&l-,'
i6;5;'tL 6lles ?rL, 6tF,sl-,ta6,l-* .f,.1 l-;rl^r.ril
t*l -tu -irKjlr.p 6tad,{Jljl fJ, ^f l/j: &-i f^lJr l-j cJt^t,
:..,11;rd5,"al9; l1a'.jTr o5lj ,-)-Sr.:&l . i-,1 oJ.i.rt4.rl
t7;-.rur:,,,1 o:t clt.illd;rr,r3qJr dOt*6ril cS.lt*: JySU
.-/dl .lgfu ,s p&.rtlig tel ; JiloreT

glo.rr$ 11 r.rLirjl
.r:*a ,-!91 e$b i; a{,tV rrl-rr lat, s jlsT eK;tr r;l.rjl.;: rf
jtJLo (b j-,4 :,-K

cAl> ss2:3 r;\*,:;;j;;j,*'*
cail,u^fl-r(y ;g/.r > 6.x,3?u,, .r.ilo{r l)rlt 4 6
fJ,.,..'
;l ; r* u7a^
(.crlo)t(d,,'li
ct1*il+ 6lr' l.r;T s i.i,l5, ,:l)U ,5-: ,:j::,t;8 et
;tT L F
f ?T ,r;- c J->.t-2.1T.;r tt-*l )f yT t r.l .rQ
ls >-f G)) G)t)t [.] : r:.*.ij d)ig )lS ;prr)tl t"l . 5;jl
,St-r sl J: -': cslq4J,il gr dt.a l-r2) | .txl5ril ,5ljt 6s<

A-r-)rl fr.
\---
tl"- itSt+.rijcf ;t1 d-.'5 nli.l.ll ,:X 6^*l,g I tt os-S
. .l9i .;Kî,T p al^t.r.:* l.l
2K[slri.l o.uT e!r' .9i c rro.-11 tr
; j"""^rl1>3,
6lf r^!- JIJ) tlT ;t ;^, rf ;;ti is ,s,.-) .9t- r-rtafU
\y;U,
'u"lSJri jl .21"r1.q d)t4 d "ffu -s91 a$,1K925
c/.b..1.: cg:jr .l: a{ s-/.,,f.1:t, ,St -ei),C
;;bti .1J, Jls-',.t Sl
4-l c u.t.rr c rltrl.ri tl !5.11. c..!l) 6si-f r^^y .;ir clL4r

bsra s;!J:.stel-r e-flii 6 tfi r )4 o5l5 s\ lt c.t:t
tt 6t;l-*3: *f .31"ri 2 t)>g.'ot 9l ol;1: l.1 tadEy 9
cAl-rf r lr:, rlt,,a lf C-$)yl ,f,. tt c*1 dt^1, ,l.*lr+:
alF,.,-rot . ttt.-)-fs7*t,6c {: trrT .t>,Ssliy )Jt oJrT ik-l
l;;^rt7 lltf d.f fu t,:slr3 ,|'lt^r,t; GD-1 l) !rj{ JT

,u,j$.lri2t ,gly : ,>iK 2J1.2;i- :l! .,(1t+r.e -rjt-.,1,r,. tltr-ti1
grlo5lJ.:{c.)
-f> .r*.rJQ ft 6"rr-;u*r, dOf t+, ,r"ti 59i J-r.{l
(. .,Jl; l19l ,-l-r,T ,SiltT slytsitsA{
t J) t .l5Lrl5 c U -f ) q5l 1 : 515 t-\ C-fr:':t
6-rtr .rr bltl,j
d- tr;r;JâJr eU. p-FC t^l 4t l.r c/U
, rs\.*t 115 ;gl , ,x') Gt) )) 6 ,;U: 2 ol5r, )l ,si*
(
,-,,; glorT b Olt* c ri.;ti.1 t>3) 412 6 GS gloJr-r
rrr-.1-r- tsl !t-f
s $ 8 t)t d .f fu . r-ib Cf-l lU cr4tr
6 c i,,l>,)T.lrcr, ,.slltlr rf-rrT ,JstU Jrkl oK-h, t3is\g
Odysseus -r Autolycos
-l Parndse - l
rY\ .Ati'. )tr4
jl rLi lt.ll ::lr tlT jl c+n
jU.
rP-* 6tAu:^.$i, f^l1r> rtr
<.-t!l rrfgrly,-
. 6 -t-r5 o;fuU Lgt+it^,Jl tt c.i.r tar! g..l9l s,-,
.2: c -ui;--L :9;., l.1 9l clLk^l afi);j s'n, )'r-SJv:l
.,rrt , tt*.{ z x;8 slt :&l 2g ol,...' ) J;t-S 5-f ,-i-*T

l.r.rltrt j f4 st i ,Jsu tt Attf &.r: lr ,r)sl *f c gi-r:t"
o5t^T:Jt.;r; ;K ;ltr 6rt ,sl:.*. A-$rts':t . +*J,g
s JlusT.gldL, €, tt rtf l, .rt^.r . $:./ l.l 9l rtl'it: -u;f
o-l[, o-lb. tr;TLr lJi5r{ o5t"T t;T ,s* ,tf : Ji-uf tb'g
,r1Qi:,,tr . -rj-!:t ,"r jl lr;I,r;:ljtr c
t;tf
{129-l2tu,o;t,
,rLi, e*a dL, tr erf t -rirf tr!.11 l-,r tgT;-.,15 ' *>f
$6V 6 €o )tt ,s-&; ,;rt -tl -,; 6 ^vt u:^;n ,s-{ 241
-fu* c J^',-sl2i ,r(r-;U 9
jisg.j ./t T rl,r'tK:n . dilJ
, qlt) )l 9 't;i2
1K,*-|.;lrf ojl-rjl ;rl l'; d;o: 611
r.lfr .sK ;,lq crkllK;l nf .5:l-trt, !.r-.' d,r^t(n ' s:)r?r'
J'i.;lJr'r'
cr:!sl: -u:i.,; ;K.jq :9- Jt<-L g, -S)-t':t ol2a t
lt\ qllt- :J-i,c/ olz r.rtlll dk l> sljj .rll5;
oj(.., .
6)tj, 2 e j.,l ors{ -r'. tr l^F taa^:. r jl .lT 6to9l4,, lf-r;"t^''.;
,S,oy:l -rtiT l) r,rl",r: . ,)tr1 t-iT15 5t., 'f'rj'r^-'2 ,rltAit(4

,r,,9;\î9l oS u^ttT 6l;is1.2l c'ti.r.o U:1:i._!::_:11:
Amphith6e - t
eo-)-!! frY
: JjJ.a.; cSlo.l* dJU-fi| Jt<J . .:;4 o.r,T a9y. jiljl t_-iT15
rJl2*11J:.:3f.r. )*il Gt, D t ,s;$1ua OtK- OUll ,,,llt.i-^,,
j ;153t.r):l
trrt.Lr_lcrL,.-15 c :l e,tiJtTu.^ JUs jl e-fli-tl
-$lrilJ<l'"tlss'"-t- 6 ls 6lora c ji1u. u+, Ot<- elrf
-oJ*^*> G*2t)l)<,s^,rll rJt ',,',r.,t5-r5 c Lr.jT.,rr €lll . rl
1j.s: 44 ;lr-rt+ yT jl tS 11 5e; cstg,: F,- 6ta:! . :l
t+rT t, dF-1, lt9 S ttl o-*l l.l=r clLl c ,IiJ^..5.rj r.rk*:i.15
't-n;i jl l) )); ,sleJ ,Jtii rJlrL, of ,r, ctlelri.5lo.ll.r;t
&q 6 lJ,lt<- 9 ,t:KJl tt(; .st, -tlsT tt t- ,jT. .r;l-;jl.r;
,*T jl dt4l 6t-,tt). 4li r)3f ua r;1
bgry.rrt:-;-25
tri>J) S &ry ojrL u,LiL..:p r >1t a;ul>rt jrl)ulk;l
c;il.tjl ,rts*tl.s >s),i j r),*ii: :k*ll qt"rT,.lE,;t gtf
!;:15 >99.e:i,lrilrt 6 6,J:,.,1s) r:ûsr 11 ullo;^; jl_s> :l?
,-dJ,fj,Jyq ,, , >r{u:ut }*,srlssitr- 0T t,l : .r,i.(,lrji.q9r
jr*'.,-.a3? ( )-t)j 5j1 t2)li3rt JUfjl oeTe{.}^;l-r;;b:5j
a)i a'-a;ll \ . surt fit ;t(; dt-r;;L *(;T.rl ( r51'.jl

4--21 rsl)9SEl !9i I s) oi;"ls'a;l-,t,n .,^-j i rr{;.rlt^.r
r; jt ,-rt-r r;,it Jtt -lr I :kil 2lr? , ,z.i19ri s- bl.t su

.ir.u{
. Mr? l-s u-!el 5-r{ 62e)t-, u,r{^l;9t.llr*, otKjT
J.i*, . :rt r.rtr_l.r- .ujLn 6 ls ;^l.S t, .r-Jll
f_s G.:l) \
,f?u 2 $ q:*r ot^r g-9>,i 'ti.tll.,,.lLt,. ,Slrl9:17 dU;-,
12
frr f)ii )rJ.,
4)-21;tt2t tr Jrl is.24 . -ul3;U1 ;t-r.rs, i;t,.1 ':<i-rt,rl

cSL+tirrf !t rt{ rlL'.r-l e c-ib- >s&,,-Flf, t g,-flitl
:Jblo l-2 9l *5f -.,tJ riy.-r,, .fKrt4 dl I $>1.: rtr orfutr
od , tf lti l; ; :>U -t t* ,Ss;:f;t-' '$lt-1.,;,gl-S
z*5f ll ,,!211 ci*,i..tl:11 oJ-,:S a{6>l>s ,-;*) 6-rtr .lr
Is >s).r4., rrl.ri5 ,41f ;t(-r .l: 'i:4 ;,6 OqL | 6) o'1
,ralrôrr.9,! ,;) olr,,tu.6 tsl ii2lt u t)r'' D ( )t o:j -ltt
. )Jl o)f
ItuJ j os n;i f ;.,5 .if 15 116^! 21 g;q Jt- 6 oi /,
c:til.:.'Li;r: dTJ )f tal lt Gs6\ ! ;-Li51.r^ '>'";'sl O 6
o,sslrr;u).,r:.-rT-9Jirl tt 3lt"l9T .lT
c.;--V". a:^r-9; jl €Kitr
.lr : LtrLi, ot<r-t" f^ r -r: o3'til 1l':irl f^ 6tJ> otKiT '

j'S
j,+ t..rr!J il-9.4 nt:Il jl .fiI:T t J)rt A)'ru il ,r^*
r.rt.r ; c usf,s;} ,.91 , ,s2T >>, .>S sl. s >) t:l:l t4t
r.t4!,rr ,6 ,J-l tsls; . ftt;i, t; slt'T st ts' tl,r:-^ r*,!:l
,,.
fj;1 d--,5 59i;tl'rj9l"t- -5.1.,'n*1.
j;3 2l
21 ,J-,19)4 e tlsf ?Jb, t;selt fL? )
otK; c i*tl5l V*lt.l . ;-,1 dE-1, ,-f :^s- 'SrS;t(:T
aj-2 Jltr-.2: l19l
r.gt+rlt sl ,ys^ uT $11)! ::l tS)*:l ,9st
CF,>,tr;-:! er:!sld? r/-r: ' *l5r{12 rK2>
llr.ilerl5
o)a 6l )): jiK llt9 J^L{ >9> ,it,lt 2l ,K2>;->!, jtf
{-::ll rrr
( G))t)!lt 6rstst-y t,rd :y.b ly ,glrg lr> c tslt4,
c
6j.l râ ,J-il ,-*, )sr,l . .t'r?,g j:bT tlt 6 catltsi
,,,;-5.-t_{ . qln*f;t ,f )J:5.' Jt-,;-:.: tl ,f,,gh.;tr-
( 6)J ,g,,?ll. t l)lt l; clbl.r; jl
.ri t s:;Lt lf O:?
t' 6 e :r. rt ) >e]"i otfT,.rTjt d F.r, c f,t->tt-u., jl' jt t^l;
l .
jl lJ 0lJt*-l.p Obl.u jl ,ri- f t - -4 o)rftt c,i-, 6tt s_

It ,srK,-t dU j llljti .15 *f,r"tK:n ( utT t: cgti jl 6, .gQ^>-r
c,riLo5-yre ir-lr / d*;r^ tt>:.{gl9> Jjlos;r
cs, ilr! 6
: 5lr g-tr rtr .r:r:.f 'rJ{t 221 K . )f
fal.1t.l ,-te, g:-7 5; ;t
!*Tb9ry.;1t4;l-r,;5 J;l;:jl At;*lUi- r>;rl c6, .$ jt ,Sl >
g t i.,yj",U ,;*-t 21'2:,-l ojl-ril l>tj J:,rrl-r^, &Ttf
'f
st C-&-tjf L-l . :.11 gale; J"T -ti l-., c .rK:- -u,;t,
"pt;T t p:?cf
"St. c5tr :9- J:J:
,s126,;-,lr;,.rtr-l-u1l ,5- o:
oL:^; g' sbsl; 6, otK;T , ,-ssT t 12 )l 2i 6t-6-;j jl 1.1
.r;y--LU ,r; j-r- ef OUT -9-$.;tir,. ,r;l-r 6rlU:.:l:

fAlr
c. ,u"l.rf
r- r c)t-t-r4. o) s!, c5l > : 5lr g-L, :tr -lt/:a ,--J-9l
i-Jr ylsiu., tr.i*; il-! csjL, !4ll ;1 :11r.:3-
,i-'€[r , j\ j-rv tel : g.rtcl, .JJ,t.ra g])]t t l-54 dt:l.;;
Aitt dj 2^, otKiT | ;.19 3l q . .;t;*t r.ltr-l-r;, lt s:)-l A6.
t'
.,r!.6*;;.gta,T iâ af 111: )JJLI *V.Srsll,,-,T;uU ).;q, t.,1
l-fr,Gbst9 i^3lt >-t-;tf-r;9t1; ott ..:;4 o.t3 osfl.r,
ff6 e$U ttJ,'
;e-U rf.:.t-r,l,F-tr ls >-F df ,*-t s\ ,r)sl c 'r'!L1y
. *Jl :yF 3.r;3 r,stA4.t? jl lJ )J> gt 6lts ';;{ 1:3 l;
, t,rE + ;-;; ,i1-rjl.lr: ?tl', dLr r/-J)
"'".*t
L$tj,lill €,ru);ji )l.rf.ut j! galr;.,l cdK.., >ys;l >t
t!.ls-jl jU .$19;.re >tl: dsarrjl Lo L a,fgo '^SAT 611

.r.iu-t--,T )l 6 Jû-,1 Jalg>. .lT it-*^ 52i 21s29)s'. ,J-s:)
uJ)-tu)lr{ ut.5ta31:
jl ,r(t t^l . 39î 215.s9>rt ,t-tQ5
r.lt1l-t>
l-t- ys?.r )J- Jt! dF .,, d ,r^tK;o t*.t-tt z iul o>r{ ur

| 1slrs.':tyK rs>r{ ,gi;r.l-rJu ;t fn)rs' f;l.rt*"l; rK
J:-ir t-9- oi6wl ,t; I JrSSr;o 4aA9 Jr.;,.rr lsi '-i O-fr ,f;-
a^;: lr a.ll ,t1), i.:4"r;t .ltlt;-n ! f5.r' )125 ,7-t r) d'

ro-;l-tit-, \.1.1-r;T ef ,lt- olJt ,
st> )f tu ftf Lsa, -L|(J,J^
6Ve -,t,s)sst: $lJP..rr -iFl J, Lstt)n,stsi tVt;:lj!.r,
.gtaK:nT4rr .5g csk^rr-l-jq t+,Tjl t t-6,A 4;t7 r'lbi;l oejl
-',-tl ) $ )ric52;f yl''r-b-l ,2 e Jll suaf ,rj' ti tl[b,

,s,l
I t2r? u,.i-,| c:f 6)i*i fr l s 69 ajlstj 6)92 t{ oVI
;tr?t-;116t-gr|-tjl t )tics, dt(-r t'-1, .-f J: g^ ilt-'.ll{

( )^>
^."bjl9,'ib f.r-l tt5;5 -rr.t, bT I v2T u^ ;i^';','' lr;7
5;l5rJr ft-r qf 6)tU1,; fut;;t : gjlttK:"'.u jl c A^r-l;15 jl
ru^>-21 lt
l);^.1L, t:: g:Li: lr"F otK'l9i 'gS u:nr'.ru
f)-r. 1l .,(r .tu.,.'
rr;f I "rrtr af'l t,,_1 f:_u,:,
"ti,9_:_11
Zethos
-f Itylos -t. Pandar6e -f A6don - t
r--rfl YY7
2l ;o5l j o3 t.rt 6 lt ,F
s ls-t Jrr*^ ur 4 rr d4t>T
6T
./tfutt t p.f -t. .tarc/ * rL3.J 6tarJix ec;|f,25

*:., ":jt_r;.,.; d.Jt;ri 6rF ) ryt tsl2> t*, jsb l-t6
,S JJ;S| Vl I gs-r Je27 uf J3;t- or;K jt ,
-os&,E _s7 &
4iti jl r5,s, gtl:lj i tf 9l c t;"!3 rll.ry. Jt*a t .t-,1
lK ,r- ll.rrl;15 Lo 6FT l)./ {:tts. 6 ail , p- r;s::.
,-iif A Cl-r,lslt-3: ,J-l €bl t,l r:-l or.i ji4 rt1-2o, >3>
o.ri uliT al\6t4,,$jte;** jlajF.,: . ortj ,-ir? t
6
oK;T .
ciitt..rLa lrrcf :Lr Q;Ty u;t 1?J_sl 6s ri_ty>u,
.u(3,r, lt tgi Js"2? , n_T r_* t2S oe{ jl e 5-;15 oJ*i 4j; a{
A:JUI .s*j rSss l.a ei!i-.rltr af g{r.,, . J5,r" 12 a*a 3
d t . ci-,r Ytr c/l:11 s;u-f i i,L)1 dL-a ttrau . -rilo$
Jl t-^? 6 u2l;T r.rU j t g:rf $, 6)lit
fLtrr,s. tl-i.r .rt , _r>
- rt+y' g 6 u,l(*o uT ,, ' Jir.3 utl.ri lrr5.ri -rJ;15 Lr; fuitr
. >91 a:t{ }y (Sl-a;l;15t*a a{ly;,;{12,r,
6j1jl1 sgla
{K,t, tn l,x'l 5eS ftr ,r(*trt t> t ;:.Jjtr cSL"clT.tK;T
;-5 6l y : ;8 u,s"r5gl.,1T r^ 6 :91 clT .rn2, tsl? 5l) ur5T
l
' C-*^; l,-3s ,:ll I j\ gllT ' !9J11 let^ti crKt^J oS , 4et 2t{tl
tajti, ,"'l . .uT,rolr; J: r:.-lJ 6 ;*t-3r7 ,fi 1f t; 41j-u>
,
frr, '.gloJi.21 'cslt.a ,s^' ,ii.rfSt U: -r:;l;K:-lr> cl{â
u3.rn _sVir? lJ Jlrt<:-tr; L^ r gtr::S )lt a{ 1t,; 6r)el.:i
jl ,o*s-t yl-rr 2 ,lie u^;an ;^:> K. tf
{*lr-; t:Tg-i
VfY
;5 n"i*aritr !g.:*niti.rr lJ tljtt f lg,iqkJ .;iv.lu 7f

c.$r.29>.r,' g"r:f;; lbfl> r JisY b'jT
I i*i9S.;1l G.-. c rlj 6l; : rlr g-'U, 9\ Sl)'9a onlsl
;- I o5
; t y 6 2l u2T 2*-:.r;rt,r,. r: d;*;.-1T.5 t-
f o KT t
^l
I
.2;
cll;tK:-lg La A.r.r )jUt: : :91 Jal-e* \'?l:; ;t1l

'))F
6 ,.u^t Vl &4 tt: J>2,)l dt.t, jl €U- 6:a I i*^t ,siu cV
<t. d-itr JAlJii .,.rteJ
6L: , niK, 5r, .gl ; : 515 C*Li ll-t ,;)2-t;l stt ?tL.,
u.S ;-.;;9,.-ib-.25 12lgl9; dlrt*^,' JL"! e{ '>^;6;n
-./)T J6:s, ualS( dl't' r>ra !:7.r'J t-gjT;:^^' .,'
qrlrl
! Jjll; )5 )5 2197ttll,-j .gtot-lj sl:t-) . Ji -ralgij 191 rltf5lj
ol1 )l utlt-j1d .,"tf;a t j*1lc sl 6.,K2::atJ jl teT-', ell-
:x-)dT -15 JiL iuls *{ l2 6)e dl9t*.l bsua l ri o>9u 6.le
t "u:f,r; llJ.r-t, l-s j',ir-2 )r" t-eg:>:r: cfJx-a iL;.-'
€
lriT a{ 6-* 6lrt a-lri c osesj
ati olJ jt
uLl-l3t rleT Ll
Ct+',t1lf qtl-rJ ,iL-f ;, ail$r22'tt . :$J:lrs, .r!ly Jl-r
;t^*, g;:t-î l:*t, ) c:'tSlJalrT.ra : Jjtr o'IeT oll;221 f tfu

.rt-1 59- lrti I fl:?,sn til ,srKtt -r;'t'l ' >rf 'rnl9- aolri
,Sss11>r{ .ss> 6^19l 'a;U;t l rn t{ u:\' 0.2:i g: cJ-- rJT ' .l!*r
lr.,S>ts;l:j qf,-*:r-l;" ir--ulrl-;"f I l1)1. tu; $lJt li
i-a c :rf,r, \t >s- i;t; ,, ,.r):l rf .rL-go 1*(1 :t4:i-,r;
,f;- :Jj53r o5; €L1: .;i.f 15J.1 o[-^*lJ J:jt.' rî o5jl95 clT
Ad-)rl rfA
. )fug-tt1,14;112- Lor,lt^,jl Ai ,5b ll.r.;r9: tlt >l*
n *fOT : >r{ gl e- ;1 519,.g,r3 u:.,5,J-L. l.s,.ll.;K:-lr; orsl
jl :: S.rjb oJ.5:9-i ll-,5 J) lJ.jt.f rrlrKl: )l ,jJl-T s
,-Jlsr otK,t- c:t-l s eit ,*a lr- 2l ut, ts ( rib 4:jjt i o>:ls>
4-Ajla;jt.i lojl-rj l;r L t4 j jl-rj lrr tj ;nf
c o I g> 9 sJt ) J-
c I s I s
,"a
<<.rrf,"alr;j:AS t-iT 1'^ ?t-r.s>: f *g.rt-u,, rf;-;-
:*1,-4sl isi sl, ..lj gl > : :l: g-1, rtr tLira ,r)sl
l1; t 6{;tbT g,ldti.ll tt ,srSGSr:tt: r:* e<jJ) t,>ri\
-t:.l.i jT
I o) c rt.2l5r,lt o:l:j L5t4jt5.rl5-r, ;l a(;i st JX
Lr ;lh -r!^rea ,r:lsl -uJlJjK, Loq;^f j ts 55) g'tu.,; s
((.J:JJ "tal9>
ft
r.sAlr.+ ,o;Q' ssa 6l ) : rl: g-L ,i.r-rjl ))),_te!;t,
-t:ls;ci{ qK:t-l ly e;;f,;t* ) s1:;.,.g" -rt:ft: 6tsu ,sls>
lr;T ut_Ulg cltlstl .r,5T t,l . -r^f .rolr;i 53ri;^
a:-.gtg(I,
,Sll, t*lT r.rt-rl*i 6 rrt-j c J:jt-r ul9)ut+1.^-a rf 521-r.i
<s, rf,,. llT ;i.-t,-r*j 6sss, clLf:lj,r"rT .,11 elrs
allost-4.i
r-t ,f ,9lr'. a{ tsbl: c g:-r{ ,:^*t,lT D (DLrf YU -r_r(;i

,rt,r-!jl jl c r:JL.; ;, ,3ta{ll jl 4:^Â t j*4i1
At't<jT
t{T .;5 . ;-,1 a:i2;*t-213.l ilt-, JT U rf .r:;,-r, )l;,. os}ll
f
ll s-r> ..1,*r i e-*ir t-- J) 59> ,i z s^L{ aol3- jl_r:
gôo
{.rol9>. o;t"Tr; 611. lr;T
ajl;tK:,-u .(;T t, ,6K,i, cs, s21
tt. :rf
rfl e)ji )rJP
)9- oJSJtJ '+trq ytr.:-$.it+ ,>,il 6x- * tsst
OUjt dtG"tK" . .r;5y olrô ;;l-,rK:,."u I lr" t+. I ';is
-91
'c*:-f t-r- €l-S .tV ,S-t- uQsll.'r*t t+,! :e-'ct-

,gt4(i,,ral; Jit ?lf :tlr rJljrl dt-l" q{ u;T qfoKT U
(. )JJT >st ,Ss

d*:l )J/'
r9 r.lTia"-.r.il rr,c.r-r Vlr+ J9l:cf.pta},li
.,rb 1t :;lr- Ll e* ,rqf l-t cll-tK:..r; lf
:jr.r:*.rr.r, ?id . :r,1 .1194 l-l:l -;T ' :-r:T
- ,J:+" 4t c-l;:> ,-r;) il J:l . :J"r^ rsrlj
. .r: orr3T.r-t 2l o-lf> 9 .r-(, 9l Sl": ,s-f
,.r;rJ:l! lr dB cllrt(:^.*.;i-r ;*";L :lUB
jl
-; ./#Y. .dd!: .lr lo;lrr L Ob!e7
,,r:(,l cr:,,,,*.1 .25 jl l-r f,"ty- .t> O-l3iu" rSl"7
s-* utqr JT 3-rLr -r: Ot,.rt .rrJrl+
.c.ifoJ.rl il ;r* Jl q -ii^ *.:*l!:.:rfcsjeJ>
)l s >f .-,'lJ3 lr crlrtG-lr; ett ,Af,J4
.r:*Jt rlt .k . d;.\=ît n"? iJ* ;:5 i.,.-';l
..r:s3;',o,; 9l clLa".1 e(1: afc^f dF- dlJ^T
./iyjl . .r--l;T t,4 I .r;:J.t\y ,-rT jl ,*
,r,- L-o l -2:l U[ n" :.r:,1 L c -rT>J-J(.; Ol r
l l (:- J+
I
rrnf.r"=If3,:; ..r:-C .rL.; ,i;>L .r,pb j r: :rf

),f.r+.jdJ &,iljlJ, o3lt: ,r OL< {;le OT
;fgtCo . sQ .roly- s|-2(:-l9nr-r,r:n.rr 6
. ,$ &-:ri drl>
fA\ ft ts"-
-l: lt ss-* s;t sl j ,_rjlrrl ,rlsl dt-, u/-J)

-r.lor
x>! orf d\t,-/-trT l).r d uy'2. ju:r r:?,.ri- t 52;*?
.d-tl-ljl sl Cst.r,,iXst A,J^Dtl ei; 3- . +{ ,tT ,Sst
Jl1K:-,l9- i.r:.,f 51L! iî.r.tjl .25 9 >21oJ"-2T ,r:lsl t#T 5
z,t::.;.t-j{,YU;t .riJ,r9it .rt^l1t .ri5y ciFsr d./|,;j . ,rt
u lt er) Sl J) f:; . J:*^*, rr' cgrl-: -9 ctrlir l.r tsf, elt
rf t+ t tt'. Jt )s )9).rt-rt J: -l: ! sstT rs..r;+r ,-il\-
,(;T t, c .ri(, lJ dUj,JT 1l .:!ra J J{+t cstr )l rf -r.:.1.ri
$$r# t .i; ts*,)t, , ,(1r t\ j-Fry, ,sl1k-trx' rrlil
ll.rr-5 1l .rK-, o.:t-. cf dL, cllJ, . $-rc.r^ 5l J9 'Jul t: ,,Lt;9
J* 6:9i- lttAalei ,f lrf . r,Ui.,-i )e;a t{ g;lo:lj,r,;T

o5t-^T sl)tK 6l:,. 6.sy)lt l1>2>g t s.fcl c >>-Srsn J:jlJtU
- o.uT oe:*, LtJtS:i ) d)t e{ u*l1l J, g^ *,r?,slx, .r5.r,

dU;- o,-l lt t ))s. s5* L*, otKii . e.sb,g jr;t)r;l J) )t
ty:Kr-of ,SissoT , t:Lt:/b (,.r^ J: .91 n : 5rf jl;); J-t"
.r,
1pi\.' r:.1 1D | >s2>ualr^.r^ls,rt-rl.r*o 2lgail 92>,ro.i>tl
St\t o{ r g:oT l; ,6;{19,;15 )t; G;l)i z gcslsT -,b ta;tjl
)); ( )f.ral9>, ,r:-i,l.r:r,r,. n*T.2t o-, ( j^ 4;to.r2g o-rt7
J) )Ji J-t-t , ,-i? ;;- l.2?;ttt ( . ctJ^:f ,Jg2.:. t-)5 -sl ls
f.l ut,? r(;t;- .lT ;;t- s t ,f ,_r ,ii).r- u::^t3-i;^-,
dL7,"o . +#.f tus&t Ll | 59, ;l-rr! 4;:1..: j )> jel :tlJl
Cyclope I
-
{d-)Jl f6Y
?l;"l' t\);t; t d.frjl {"!tillf,l).5l4"KJ.9lo:lj,r,.;T d

c t'l4r?u, tSl)5,"'u:.iT Gt)J cgsu-p 21 55J,u^ J[1 J1^r 5.215
:f ! r:t J.:.,;r5 , +d;,.f dr- r.rl* 6eu dtl o;r?,st.t'.

"s$l
st)cs. VL:"K!15y. r-o sll ll:tt: t-Si t;:4,1:.:.r-Jls,
*T >sf 0L-T 1l oS u;T t,! . .r1tr-;-,) lrird ,sli*.-tt;,
.SYtf -lr !5-1 o5l5:--q lJ,r;jqgt^-,:J3.,111.tu 6SsV{t
-"t')T,-rly;-t{ 6l >1 z ,>i?.2t, l.1 rr[ii-, ol t )Cd-l ji)u

crs*t, tl ci j : ;*i .lT ;t C l,' ,,r-l f 611.r* )s^ l* c llK5lj
-l;,fl51 1T ,g2;2T ul 9; u^ tS:x, 6 t?dl.b.5r- rd--,ld t- udJt

t;
-i n?T , n4,ll 6l c 6tT : :l: get-.r, rLr r[Jra ,rrlsl (. $tl

: xf.re J: 9: lr" t' ,, ,e rJtT [,] I ;*:-.,1 ) fl su e-F rf
9.*n
tg;" f pk d--: f.rj,sr rJlJt<:-,l9t st t'lis, aigK-
i:r-sl u-&tt . stlr .;t^-, 61t--.i L:"r:-,: o.;lg-o dt-.l.l-l ,
fl t4i t ,lsi s 6,2h ,?l : .r:f.r" 1 bl:,t r, l"l frFjtr 6r*>
i:r-.UtJ)
f:fs^ J,-12-2s Jt jlf f_r{ ot:, t+{ , 6K, t;.lqt
a. .r1Tr, clf
:515 g-t-,9Lr c 5.;15 ol)))i.JL+ 6 ,Sl4l c a;T
JiJl)tl; c{ ,St-r\jl dt-^::J, .lt-f , ott?j ites c5l c [,] 2
*,illr,, g st--1? 0.,2t- ,:,^f ef .gloslj .r"rT ;l c J:,ib ;r jl
. glqllrr c a;t^-b [46i.2 La.,;; Iri a{4. Jiolei,rr c "ritr
rll:r,e jl rl.,l otp.i 2 i;<
aolg-i oû ,i t-, t.;t-(:i et:rl
6 tr, ,r:al-9> .JT JilT c ,:,;.rK.l-,, : ,:" rf .rr_t 1 -Lltl9i.r^
rar .iu :, *
,,sl1l? o;l.r- tt; t, : )t opT fA> jl :,, t.u.Li t;r L

J.ialJt
c-f ,.:!-t . .rjl-1 .rol9, o*r4lJ.;5 l-2 r.lt.l.ll slyr, bl:^2, 9 1
JiL.' 1.2*-/ fu u*{ ,>uj2;r uET j-l &f lt lrr,, -.t1.9>
r;l&f lt lt otf rf .rrt-g'.i.; csttl tStlst : J^*; &T.l
((. ei-.'.,1 dlJt
.r^tK:^ e ))tT tt)itgs,sl+KL,.tt lt ?lr 5;8 9l

.
;t-yl9adldT c.r^r o:*)t.Jo).re r-,*lI l.|, r,f,,^, r{-,lr;6
llJT lJ .,iJ r cSt++;-r , ;,:3;1, r--lela,o.;t,;3

. r^,i"i.l
tltr :.rl: l.1 clK;ljj 6toa:r--rjl *f jr^^ r.lt... g/-.r.:

1l l15g- J:c197 .,-*tr?O,9 sj4 a:*ii tf lj t<J. I I
iule>yn;;T ;t ;*il llj it, r,j 0T ,rf t* Jtt)A)l
.llrl c ,J)i j -;;>,Sl c oyl)rE 2;, i6ll (.'l t u*;sT ,Sl>: ;f
;, jl clt-7 f) ._r-^ uil 2:t rj--,J^,.| c sglosj U"'u;u2t tSszi e{
J)U> Ltlr' 9 :91 , ,rr{lrilr, 6>lpr7 e*T tr- e ,rjk-r
r.t!-)2; ,SV')tf 6 e_ylî5l ,;t )) t (.:,41 dto-,T6tool.1
. ri.:Jil l; \o.;l.tit, ,tlr:;5 l+ltf n{ *r?.rl* !;jl-r".r:-2lr
:y- oK.,L- -,1: : $:t oJ.i [-..,.,1 ?:-T dt,i-;r;t^ J )JrJt cltl-l-r-
)-;, )l l-,r clt{l ar-! .u! jt-5j2iT bl l .ri591 o$t. .;5t.. J )e,\sl
,siif jl ,_,rl oro 3:lr !112; tttK^:,r; 2 ut,e ur,*|,
E,>12
crt,i,l$ dr"lJt[ ,r:"itT ! "r^.:.;,,1t,:.1b ,r(;lj] :,sttLj-,K1:

. "u,K, 1jJ5 61,a.,2K :1.: :b- ,.rt4L uT1 jil j)lr, t2 bl,az$, s
Pandar6e
- t
{d-)rl rar
( c-.15jt
^LrlllJft--!11 d;J4 ot"yl t iDtlT d .f
fu
,-f i) )l JleT olr=) tstl Cll, l.; otJ.1 el* ,r:/Uj c;rLitt
lt * u{ lfi) ,ff 2V-'lt; d--,;JJ 1l,s;-'956
^.^(S)
-.râlr; cr65l;.rrrT4ts3q{ ! .,,,=rcl;
.)-t't;r-jI : e!I5.r.
J-i;y; l2 bl3q dlF) tb4.rtr gtK^",.,,t.r: (;*atfl;alr
&-,{rl .ti:# cgls i,J'j Y.gto.r:"r-tl .g.;tKi"ri, l1 r.rt{l 9
rl+U lrr -u,,:-"o,--l1l .gQr-|r., ,l-i? 6V e{ u;1..-{ t;6r:*
*J t;r.tt ssls \rj a:i! bl:$ ^{ u-*;.1T rK;T t- c af
ta"T .r, lt ,r)i t ( lt) sj f sJ tt!) j-t e*T t- e .111,.,1
rLi rrl$ b A;: cil:l 4t lJ 6sy J; j< -f &T d. , f*:t
,i;tt , u-f ,-* -tss -t> ,s*{ 4{ ./t<r^ c rsl-2iu,il, I .T . ft
ll ra t , t.5,,.* ri l.s 2l ?l s-; W; s l}5.,25 'rot, tW f
l
t sJ.t! 5! jl 1.,1& b-:f h .f ?l-rls$: >ss\t,-,tt e,J

oKt- 6Lat1j.2..rt1l-r; jl G{t,l ! {'[,r, uS V*-t.t .,^t3,4
-e;i> 6>:r J, JUt .l: r-.i.,.| cr-A l-/j . >uT,.s, ttJi d j Ji
t j3-2 -itr-F.l lt ,Ss 6:j1 crtqurT , tst ,r):l.u;Lo d5.5{
frlJ.rG-i ! .r^!,r..:ti.lT;t al5,
q.d-*r.;lJr lr q(.l1 s L*tl3>
er:!:l . Jî -;l.tr.t., .:11> gl-.lj ;;t 4t oJ--' ;: ,.lt-a -l ,>iK 69
d-.,5 l.; .59 6l,t.irJ)l I st17u..5.r;; l-l ?sL;eK;U rt;:lg

t+rT -,5 tGUi lt 6s ,rlf t::l 6 Jr >-rî,g,lb7 ! rlr
e-{ 12 u2l&:us; s Jst,sl ts34 .;-l cif tSt= sl y d!>i
Erinyes -f Harpyes - I
f66 j.->S*
rYtt :: Lsf ){6D lJ t{jl jiz c.}îllrr )9t ai)l+'T ssl.

j.rl jl J;-r otKjT . >-t ots*. lU :K u jt ,ff I itlJ<
.-rbl-r> j*lJ;fl c c,,t,J:! ,-,"i |LSID: llrl9> As\ rtsi) lls
ta.r(^,:.; r to[t: ot.^.1: u.llsr,(.rn )l ,f,6 c--tt-l

6tr.ilr,, t,
.rl c:1-9T53j ;..rr rr
I tî.r I rf .ri ta5.;5 j r, r? ;l, r r; -t sl{ r:* ) *
t >
s):*cf st ?lf jl dt' JrJ) 4tJl) y it ,J1leta-t^.ol c ,,r-L"t,

,J" ju"ti))l 6l{t,:j o)r;t> aT;t *K e . J,.t(6-t t-,T ;+u
<<':.;f
'lKjT
dL^ . J-.r l1 ,St )t i e-il)ri 6|l't; 69ji t;iK sl
f)
(
-r),at r J:! .rotKrt- 2l ol)eri ?Jrl
jlltt lr:i d i.llsl-1
tf ,s, r.; a.il: af u;; crLe g/_.): . .tî rti 5l1f t, ,Asls tr*.
,sll:t -r: , t-tt, ,r) sl elr-r' c .tjt-,.,1 ,-it* luT ;^^r".,e*,ti[>jl
,"a
lf; o5jl9: I sl fss" ,âl2 _2K,ilet-w.lT ,gl4,L-T 6
t,
,rT s tr:;rT c $5r,.r^ eiJ 0i d.t.jlrrf t: $:j o.r^T ,ri
. J:f.,"
,"olri l-2 i)J,^ dl9;:/t y 6 t -vyf un orLT g.r:f
t+J: Jjr-r: ?ls; )s &srt o*s{ l) sJ- g5taails *{ dtrf"->
,iol gib ua jl LSt | )tt olit-,r,i cltltil l.l :f- -lK j_*, O: 4t
6 t>8 ,P r ,-l"ilr otK; l.,1.:.;r- -r!-,T €K:- rt-;lrtl . )!.
q-f qrt-, s;L u',is cAl > : :91 uirl &, ui,-19-ti9t,t; 6l ra
..rt--T jl .r:i.*, l.r.rt!' c utlSsJ6 j dtf)lj.,,)T ,t 9 bltlter,
i*i ,sz-u, 6lr ,ri . j^î Sr') a{;Tt" : 4;5.29T },ri.,. oslz-rt
b) d oS l-s u:*lr)ls csll | .rAJ,re.r*(, +f;*rlc.;t,Lj ;tl e{
A*r-)rl ?67
()\ or', ib. isyl6,.:-.r.,1 zUT -tt t {rg o.rt?:,: s;.,$

,rlr ,sli-S 4lzr dE ,lr.r.rl.ltK:-lr; t 2\ 6 $\ LstT
6layli f f u^ rlbll 69lyl-,2 r.rT.l* af.r;Lfy-l c *s-#')t
te,-rl.l: ttr Cr:*ljll ;-,-r"rl : .u.(^r,r^g.25 oKib ;!* 3t ty
)l 2l-T.r>*, ;r;-." ut-)t 5l;f! r*J:l t c-K9t<! x4 , 1g'^-
-.r.:T"f.r; 1.,,G t3.-f \ :y .,rl9J^..1'vr>et:r- I .'t..i;Li C s? j la
(. rA,.tt ;{uS^;'u. eJ) l.r..rK:lj
s.r"T5.rlr- J sl ,st*-t fu t- .r, n{ fi-:..ll.;tK:r.r; clt ,gl.l.r
, 4nV2t 59)r7a)l iLb . u;;2jtl rlgiK-151; jlr:te 6tl-r3
lt 6ly ,^L^3 c J"39glt-? qSta*^t- csy.rrlJi -uiLr
'ith
3j459) rsl)It ,Sl^l',.1;t t:j.gt^tl;.l|6b, : c;l.$I 4itJ)F
jl9 5t;rl;5'r;U-Trry c djlsy ,*15 t; !:' S l.s 6;-'oi!
dL{# dq5lajKy jl t1T e ob.r4r trb cAl> : ,.:-f.l(2221e' l*iT
q5l;T t- $lo:l: s\ llu- s
-*lf t.rrlo5f6.1[^-y d--L ilt>
3irl:.r5r> : d-*L.l? 6 tV 6 rt ; t .r; aif jf iu 1 .ru utl il
l I t .2
c/t+,4" )l lJ jtrld 6lo5lj,r..5T rJ -rrT.r" {.i1 r^^ u/.1 U
.:.,,L{ 5.2> j.,1&*7i stl ,St\q oStl,grfu-5s 6 sl>t-ist

11.,);{,122.y5
j^îl9-s c ua * jri (.,l ) : :l: g-,[, jl'.oir-Jtl295 "4l(r.;91
JiK Jt:.f D 6t $ l.rt-). .r:tr .riclf 3l .rK,:.,s|,r, )l )LNl
j.,l 2>ua 6-.r2h,u. S.)-'l ottt* o;b r:-,19>.r, \lb S
a;-.:;
./t<. ,f,;,' . r.;ll,i rrl-t, ,ilV :Kt> 6 ,>ul .uf -r^-! .r! dt,
fAY ft >1"-
tt-l o;i? all.1tKi.ri, J.-it 9 J.'l;t^r J'T 1-. oT i':r-"Ul .lr lf

orii ,21tt . .r;r;K1 ,-l-11.6*l
-abl9>-i cL31.>;' i))
9\? ,z-9,, 6t.)-/. l.,r .r- t +*;r jJ Oy t 6r*; J) d-rl
nfdri
-o).11 oL, .l,l^{ ,'l:. 4;lsit,2t tSSs s1J.::t oJ'Lj o;t^T
d--{ o;; :JL['.;,iK 6 2 <t . y-sr:3 el,Ss s l,:]s'J ) b s j''l
rlt"q cll-r.a . -ui.l i .,ltt.;ilh otK-: j)J< a';t- ob jl
t a,I*.t-sel rf .f K. c ji1-ritl: hj 6l4,32iolu rf,r1t-T ;:.;'
clt-nri dlJKl^$, \ llr.t* .t-, r\rf,,)l 1*>> c l1b, d1 Jj tJT

.u:(t ,-;r-ltr njF .r-2r r,-tt ! "r^^"t, tQ J, e .r^1t1> :5l5,re
l.,1
(
A\i ,Sl+t-p ori t:-L/ ?f ,SVvr{ ,Ss, ; Jl"it^' '-',T ,
:lt-l t-agi-,| Lt l.l t*ir^'qôol;,3.: erL c -ti.r;(tblsst
-{>t-, ?t; t$-,rl: D ^{ I ) 4t4^F 9 tn.rit(:-Jl c *5
c:-,.>
-t &sl>st:T xsl. *rtr*r -Slt u't 'qb 'r.::f:JU

: $lori
: J-.T J:ol3a- F"/tr 6tt)t crl.;tfu-tr; ' -rj.l:!1 rrj l!*r
(.;;;>- -231a*n 6lrr. tsyl 6 lrtt t +-,r 'ual9i r:j:l-t't'
j : ;f
-.p1 oLtujl ,s, i*:t.
-rjl;t 11,;it"ri €KJ;:Lt'l ot; 9l
$.rit-.. dt> l: d.llri-5 : ;il: o;i C\:i rf r;i.'1.514'i-

tJt^:- oS uitrliK-l- ' -ulfo;t'T -'9- 1"1.;^>a*a -ri:'f-'k;
.lL*l r.s^:t
glttr t-, dt.:.,| ! -rj-u-.,1 )J; it*'{., J:'iJi'l5 oJi)lrt
2 t;!3..-r)l-t AoJl>s-' jl duj ofqK;^ lrT-;5 c J::*<' ll fj*
-')JJT s9;bs,J6 9; 62sitls.t, ), !-n* !!5!:i

pis€nor- r Ops -t
A-r rJl f6A
,J_:i ilt:i-, ,J-l S *-ftt t^r.;;ly-.:.rte; t: r.:Jljf lt WT .rl
jl ,4,g.VT t-T , 4jtK.1 sy 6b : o,i?n)ete;|1
'.,S:KI >r-ar. ,;.J,Kfrr,
g.La)lt,jJ" 4.iT Lr r .rj5f 6t6s,.
:515 g-b s\ tV*,-A:l 6! -uto5rf j;it i ! *tt- ;r.15
af -f:{ llr.llr.r,. ;l G;8 clll-U d--,J"pl t e,gl 6l n
c.u^5
,s,iT:l.r;l l J;f.,, .;Li1 1l;Y5 ,s.S:l+ \ ,s.tKt, fuf ,,

<! .:-",; dhl.r.t
t.r".r..:{" .;;sf € F;;f d:9 ot+ r(1:c11 b
l) r..rl.l:
e-5 s l4f lt 6losL c5brr ,; ,ri -r: , -r^T
ui:1ol:? n
t52eT
u,,sl2Kut-r- llty 611t) *>g sl )nT 61a1. d-,,I:l)
&\:t15;l^; Lttbt2i;: lt rll.l.ltt .li . -rrrrr rl JL,:..1!.9g -lr
!T c dK.1. ,r^ ,,sb; j;S,r-.!2lall lv.,rti cltii-;tl ,r,*, t j*s
,s-ls*s{ ! ,r:f,r1l-rf Vot-lss saJ, Jn )J) l;rb .ral9-,r.
f^jtt
-r.r gflraj l.r' rK-5etf ;iftl.ri',s, cir.a tss.t1,.-i;.ral-e;
!t
-o)s2-)>s,-i,.d lr2j t g2t!tlt yK;it 4*Tr<.
s?s c.L
(.
oltroA d.:.*a aWT;r.2, rlTjl sfpi;V uf s, a27
f
<! .:.rl- cg.rt h;T.r:
J) L.f c rl-ri ,r;.-,tg tt"rr" ,r)sl I j;9 ,sr- ,ti?
:r-i J: ;; ls C)s-t {5'4}-Jtl c Jltrt l);J- ,u ,r,i,9al)
( {-.r oll jl crtj 17 sK 6t-f, f ' ti sE ;r- .r! . r:.i.,,,rr
l
ol;tK:oly- Glra Gtl1/, 6rt Ctat. s uisruE5V 9K a{

Philoetios -f M6lanthios --l
rA\ jast*
[4;Tsr:.r, ,-Tril ,n ss>i^ 6;ttK Jn: ; 52t o5.seT

n{ n{
dUdU ;-) -ts ?s;ltolJy;t?dT ,St . us-X o;leT 5e- t,, 1.,1
z >f il lt r-i-t, utl2 J.r dt.f9t e!:;j >9> l,u-, S;lt-,',

!;*f;-l oa,Tt^ fut"- ojU t{6laitK^1 :2,;11 c ot^fe- g;lr
o; f ,--tn{ g}teS f ;-['.f ;;lrjt; t;-Jr*l r1;t €
L,bf J- t.l . 5115 lJ ltAti;t .rif 4;t^"., llru uu,ls
o,{;*:^'
: r5,r^ C)s.tri sklir?.xS u" G>f o):o.)t€e tr *{ l1 6:r,
6!-ri lcsf t4-l-; ;t7::r,i 1,,,.ltot.i
.glnjb-9: g)\-;-,rt, Jû16^!91.:11:-rJ ost tiS tl

t j2?2r1 "uti\t ty 6,ly z.>i? l1 r.lLi-,;rl crt,L^l s >s{ s\
qtK:o gu: lr4j ! ,rit,;irdll os,T.,l> d;,,'r^nl Ji)l )J)t
(
jl )r)^<l r,lro .,l-l.ri tVlei ,ysiiggl . uil2l.,! g t -i:ir?

,,rk1.1 lt 4t-ll ,; : 5jg-,rj dtt)lj.,^)T cSly .il: '. ;-*i i
ot(;t- cttarJ> 9 to,r:irJr .lbr: l1 dtl.ll .-r;u i rst)Tcs^
ar;! 9l >lt 2 '>-i ,9 I y 4;l,l ,u .5 9" E'r1: rt 4f .,n [<:A . uS d

I
j -u;t,. .-1-,1: f^ 6t lf gtl-q,r" 11): -$ et.lt .lt J f L+

j{t ,;-;t5s(s- ls;. dtr, rr cSsl>j s> 1i a{,51tacJjj
"4oa!
e o2y .r?l .41l-l ./ttiT si.t; ) Jib orjj )i:.a airâ 1322
,,lft, ,r)sl ot--,r. Lr" ! ;-ir.15 crtr , Jib "1:to otKrt-15
g:;r rji Jr ,i rslz\l 2l gSzV-1 6ls;lsn ,s27 a{ p-Frf
\.ri9ltr''
.r-il;9jt- o;Sl ! fi:91 ol-f tL-t j::o tt{ )tt)"
C6phalonie - t
{d-)rl ?7.
-r.:* ..tJlJ-t-",i 6lo5l;,r,5T g* 23 2a 9 .r;,2Lj.,1 yls 6j 6
sl ell -U.,115 ostil W,6,5-t gb:6 L;)r,. ei23;t*
csb,.d
o"*{ 1 t; 6l y .1 t4j T-r:,o.r.rr rl L j6^, d-u,;
I I
r3 : t" I 2î e ;il
t :5 o 5
-r;l:sf ! d.-,ld F.;:tTo!.)s q{ csr,,jl A*Irs,fa ,Jll s ltsl*.

: .tj.,1l-ri F-, i:r_.r; I ,l-f l1t t u-;rlbt.r;
-fr{ jl , r.Ji\
.:-9-> dt, J.: d--l cit i-yLrj .rl: 6 116jSS el.ri
,3l.lt.:
s.l)a.glrt-.ril : &jti.ry fln,;-.r, € J:-t ! -r5;;,
.;al)T
ss|-f ..ll16U .:91 Jnlgi .iS)5 !:-t? cil> clr,,of,r^tK;aU
-;K;l f v lr6ts.:rl-rjL.t.l :
1::,r .ltK;
( sfu->ts,;:, ,j
tK.r:;i
.
f/ er.r trl-;|;-a .rlf1: )t JllS 6t|t,.,2: U rj .rolr;;
oti, a;f1::;îl3> oLi5t-, ,.1-rL.rr oKrl:jl d;*r,
ui,-,, 617
,,lT afjtl:.r.^l -2b [^l t gtl.ri ls e-,iy2-,;rlyF 6lr;jt
gX
:tlrf4s-'de JKr;rl-u9 ;;rf;tt t+tjlfjlr..,,j.rtlj y oi
4 . *S ,;9 I srsl jKut
-2.9.,; '4-r,
-t-1tj,r...tL?, rsl27sK s5l 1:515 g-t, tL-* ,-A:l
csVsi f, t: :.,2- 6 f*u. r csl-j t2*2$ g ,r:"1.* ,Sr-f 6
,.SJ;19- t,i d5 s t-K
f^lf -s^1, <Ss:? aj.93;.r, : 5.115
ol9> y'rt 1 rr[l"u dL" -lr t4Sl:.:f gl9- 5tr .;l_2:-,1
by-.1: 6 tl tsyl nfr.l"tft, ,r:!sl Jtîtr $ ,6olrj.lt*+:,
i* y 6sT : ftf € J-,lr;r, es-ij jl J5rs.sll2ljg
t c-,,3,ralr;jL s-t> tslrt ,-J -tl qf r:t .,^l-i b..,ltr
t-:.,ltr t{ l2sjlJt*-lJt,S,6 s::{ r.r>
f:?c/lrts,
f/\ ftt 'r'r
<. ;5.ralrr J5.r" getl :1V ri
t*6;1+l c qjK, tr, g'l>: :l: g-U, ;:lrqgt? d.3jT
l1 u2e)b. )t) tlt Gti ! ;SosszT ,,1-trs4t,-h, atl ,t-t'sf
i-lg;r, cr!l.t-'râ;t CrfOL61jl 4rrl (. .r1: .ralr; g.rl.: lf
. >f ;l',ite'tt*1 4l)t g)tl6
rll;tfu-lre rl!. g;.1: . J.i:-f.r. tK;;? u:.? dL:.11
* rSSn )l gloJ,'1 ! $.r^2,r. lJ rJLl, ,s^S lrEy i.r';
Gl:d S;il) 4jtalJt >-f cS)lst; ^f 3L^ I -ti .;ler-* rrL!-l
z r>i? ..ll:.r-! 59,:^fd^*t ,:.J tS62aj:,i,T . ,r, air? ts rstr;U
Jlrl : d-i-,r Jal-1ij ,it,, JtJ .,5 c rir"tjl ,.rl c c;t:-9: i5l
4>.n u-t-l a-a g
ji? .f- o+ (. f:iq .rf L"T i:r-.r;t J) t4j
c -ij-r"T ,;Jjl 5l;; .r-jlrl ,rzlsl tYQ ,.lr-t . -u:ir.'-.r, l-1
tff i J::rljt t+yf s lu,q;si slq 6ssls tf.5ta;y)tt,
614{e; '. rJtf ,ri\t jjr,. a;ls)i, o:t, tiJ,st,Jl-t;-)<
f.r feT 6rstsJ: d:-. J,i-\r-,rt / ls,rlLlj 61t^ 96 5 ji,.r,
jt*-J) .r: l..r o.:! I ut-{ r:i, ,.K1rell .rt* -r: c -ri5rfr.rtry
( ,Jtlt$ 515 aaa i-Jr 1.2 t4"t7 clLfg- 9 -Lil-rf o;t"T
dt*>U s ,-r)Tu^,Uri srU t'rjigto-t^-J) dUt'J> itf ,-

6 gLl+{ltr Gs< bl)'tk-lJ; . >9t a:îr? l.,1 -,1Lfo;b g;t-
j)l5ru 15 .gla,.l^r-.tjl 4tiLf . Jl jb,r.;-,) )Jt ol)r'.ly -25
i-;k-T .fl1:rj 6 59-r oJi e5t-=rJi af .51!t; .;5 l.1 r*.!11

.sl-..f : gJljF G)! Lgtj,t2 ,glc5yuri ,sns{ 9 Jil.ij ,r3;-,
f-r-:ll Y/1
t j*2)si' o)q ul-lj ,,:1, ,.{E J) ( )lr .9U 1.2 [oo5;.2 t Jt )l
,
ftrto o:! !l:rr".rr-l,.lL,r:r c,.ri.! i+;11 elltn : r>Ku, sU.
;i r.lt;,:,, .ll.,rtK:-lr; i.a 6Qlki;$ 9 taly,lJ stl_f ss rs"
t i*.i rJr-a OT;t CU ;rl ,"t|r,r,..<;U7 ltt) . :g.f^l9t
6l jF**,lr;61rtLi2. ;-,lox-r"> t'6119J*,1 uJrlJTjl ( U
D*s.:j trg,1.r: q<iTU $ys+t:* tr-U $-:: "r1-r.K gt,;T
((. rF-r.l u:':li 9
$ry ;Ki y t ,sc!.r? dl$&
.ri-tl-.:.rr ..,Jn.a z ji? ,l
J u;1,21 )-,, djr.;T .
^,-F,g;;,*, *-V3 rrl
t, :Jt-Jb
jV,; t-r rf lJ JLI ;rtu Jt_|, 4t-T g:;. 6l; .sell u\*,
)tJ-l);o"i)S j.) . y--&6*.rA)s;. r:r:r-.lttt s S,g
I
tJ)l t tt LL? 6,1)a 0^4 ut-l c 12 6, el4l A-5, ,,.:*J JT

(. fr-)t oyf -11515 r.l-r.! rl9^t*r .;Yb
tt-; LgtJ sl t:l+.rr:Ju.L' t"l t;,if J* dit;;T
:+-t l; rlbl"u -:Jr,:" ,gto,rjtu.)i bl)tT ltr .rL. tj-s: . )Jrtj
,ittt'T i,""t ,t-s-rr J:Lllr .ul .St^r. lf4t-T sy: *5rtn
rf,r"tK:o . -1,*T,r, ;f ,.;,l*l ut tssrshq lt :9- 6la; 6
,FT Stt tl Sx>f rslt.r, 1g9*,tT 9 69-;t.21 l2 l4:"f2?
. s 5r{ ;t;T .ror(.i,tr lt ss- s $:f jrr; l) tgji c _r::.il5y
))t oJ1.1) rrklL d o?"i q )! -,al-f.6 1., u:;u. tsl j1e ,-.l;
rlj; ..llrJ- .:"r! j s.l)? r-l JU: -r:::li3 d1 6.tj,s.t
!.1|.;tK:-lr- >f ,sr.lL+ r.j-ll::l; ^:iT
. );4 o5l5 csVj 6.:-
I
Y7Y r*,r-*
q*T U, r.rl:jL: JiKi.r, 1.,1J5 .lTa;; 6 u*rr rsT ;t t1 olK^;'
dt"-l: +-ayl! . :.r-l cStt .r.jY *, r--1J sl J: -l: ,::^4 u{
,22f 617orl-.2r 9 d-^rl: ;tJ
t?lif . :9r g.ljT,.,,,r c5:.,4 rrL:.1|
.)j a;f J) allrr:.1- c {!U,r, 19- iIf ,31-ll+ Ofr . ttl

Olrt<:-lJ;,.1!'tK;T . ::r c.f"r,Jrtl 5-.1 GVil-t 6::t, erJsl
gls< s,Vi2eLr-l a7! c 5l )e3 .2i,bt sti;-l r;r9l z'--.iS ol 1; 51;
,ht slllG:i.l 4iK, Jt-l 6;*r^6.14: . r:a) lri e\<

lt
4 9 iul orr-ri*, a; l;-) ! ;ef .lL-: crll , s-S,,s, ,.llf1:
rjt>;r.15 ,St 4{ ,s*{ ,.ua-r; .:Jt-li,JULg,-, 6P j*r-'.s>
jl ,r;L,.-21 eLr-l ;" . ?f JL4 . .r.iL "ral-e,-.r^ 6 -f :-rtjic/
c/jq .,il)U:9- gt3;4, *l1iua c5, ! fa)cs^ 9b 4;2l9i.rL+:,
sl'o"t> .;5 rf,.rlzl;e ;rv jt .tF:{U c ;-l a;-a 12 jl
,r) o{
(. .la.l., ,I::*a
e{12 6,ri 9tl i-t, :9- ;t-:aU ;-,: tl ji< l) rl-l ..lr?
)t-Ju,s:l1l trl :;-lJl .-:.il)r' 1l ttt tl r.t,-iu> )>
"5-t^-
;ist! l>t, ,JT d,r^tK:.o I sf t+:',rsT ;t t:rfp; .,-($l 1.1
y>)o'{65r^ tlr}y J>t-l c ;jLgJ:i-l c 5s-9>.ti2:-l -,1l9rJr

. i.'l nlilSr,
gtl-u,,r. o r-2;S ,3,b, | )f ,s*ss?-):-{t, :Jt^l; otKT
)l St e{ l1-s, G:t dK'.r 5.;. ollt t?"\s. l ri>:t.l: r-lt- d
l)J,sns.i,tr!, .lt^,r, l2ri ,gloiî f 9 . :f :ral i:^; ) ,:T
ai
Ctdsippe - t
14-)rl Y7Y
.tf ,gb,jl-r'otf .:JUg t?"/.)) st9)V) alr cStc"t cts-b,s

.1Ql cila 622 | ,x(u sU;2 g;t:S; nil,' g{.1: ,r-f6:o ,!tt
b t,""tii jr,;.,t?f +tT 1l c ,,> t.njl e
f ,-* r,i.r.til ;..
l5g-ler-16i,ti rrt) d{+ d}^ i/l tr: .p.1l ,sf:l{ W )t:.1
6rb c $;r,csf f l)
iwJ-$ , StsT,s,,.:.b a;;l:,r, lstVep-tt
.1l t€i ..,'g! ,Slt< G-lt: *tslt-{ ly. rJU e -ut:T,r, lr,
cli-l ! 6 ntr tlsJ bLsi lJ JLf s .-/l oi,z-21eV-5
G)ej *^5 r1jl ;.-: : .r1.2ljL{ l.rn a,{ r.!U rJT u; r fltt
.) T jl ly ,*,ct.r^:*a ..lT i",:r_-r;t '15 €b-l ftU, -rr-tt:J
()-*t q.,rU ,y Gl-f : ;lort,T ;t c ut)l -iil,t \ t l^S1t.2r-
fiUL4., t, c J.:":(, ;ljY5 .5ta26..,, fi? ll-r t b9;., oK:r-l U
L91? -21*U &ra 2e5rt d (-'jU; tr p,-Q; futi- r .s;;{6,1Viy,,
.,13
(. x,f
r.lk-,9: ,;1>. >sSrsi*,t Y-;9:-Ll5

:*trr-tsi\)T tUtr-
-J
siJ: ) g:^; L 9Jj, Jt<)<D ju)>o; ,1lrt lstttgiu;
4l2li?;,t;jl cll e:^ Li ni: dt(,^, 5-r^ J:l tt d t .:l: e-[
.r.:i- fnlJr..'. ;, t"l . 15, .ri-r: J;-a 6^19l eit> J) 4t
. ri,il orrr,-1 l.,r y.r* jttL j:lLb b ,1j,.r*T
,-rt,l1l .uL! :
1il.rjl.19: A-tl $::r {:ilr lrjT.r^,1 J:;r t*; "f oKJT U

-9 ;î|,r.".:* ;r jl :Si lS: t ,rf 6:a r ):.r<.s, rt r; 'n"l;
I
5
Damastor Ag6laos
-l -l
Y76 .Lu st *
ly ,J-jl ,r* -,- .rlJ: lt dl2t<:-li .r:2f .iK;.25 tf4jl
,Sl
[*1 : 5y ail.[,.5.;.,1t^*, .,2K;rl : .u(, ii)s- L.l {.ll+ 1.,1
t,l i
-tj.,^ .;lJr.tl ).Jp dt.j B J, , ,2,:3 s"s\ ,.A :l d *.r"
92 t !L)i 6l d,. .r1: -!ale;j ls sl 6t-t d;-rK:Tetit
-o5l)613'6.rr-T.;:,r5.lT Gl -5, :\ s c._r& .r-r:t...rLft:

ijt- ;5 o;6 ,y"+ '.ta:,-s, 2l; ;tg.atf .5tar:(L.r s j--r
G)J4 cy'-l.,;lr jl oJtK- t J:,VT .s^l9- t Df .ral3> )J>
ts;uj,)u A-&-: Aj[- il 6t 6./t5;^ c .r,i .ralr> jvs--t
('rrf"ralr;
t dti)t u?s- c u.ei'!)T.91; : 515 4"\:\ 4ilj; iLlt
l5 b o5--gt- .:Jkr-l )l195lr>.2097.3 nfg-,.r; cgV+'l S
-t
r df.ri dK;r, t
;t:t" .rr-pU ) ;".c J:f.r, u?S) Glrf .e
..rT jt c-ljf s t ss4 )&,.,^ u.S ra Uj fA).,, j/l rtr 4
d-i;5rJt5r-tr g.ll: lft t , e+ e! .;K; q .5b;(4,, glo:t T
r.l.-J.rl z :ls 6Si. ej[>;rjl ,-ilt; ol9-L:, 6 y:S L;3b ltSS
n! 5.;l5jt, .rtj.l c/jl lr, o!l.r-;l .ri
6taa,.:^r-rjl r-f q:;T.fyt, ffu r..rlJr . .:,if ;;z :Jkli
1151.9 ,r'; i'Jl-;tf (.9loxil 1.2 rrttl :f ,St:tr,1.,1r-ll.,ts;-ly;
.Sbu-S ! rrrj,,ll,^1jl rrLi.it^) 4r3 6s*-.r:;.t',.1t:7 . rf
el.it;tjt^..lti- | lLulll2,2;T;l rle- r "r;-r*-b.cf l.1 crt.ijtas
. u,-f1 u;-lt;g.:91 ,.2Ka9.t;l rrtiJ:rll? : J.J,u.1
: ;8 ,.lLLr-! .:.1t5 l2 dtr-l.r> i.:.r-.r;t ,S 6r,JS,f ,6;T
Ao-:Jl Y77
f ,-F:j !;-û L ct 6vi2 ut-l e oL,irJu 6l ! oTn

.tt-1,€
2i,,VJ.6ldti : j-l usllil;t^J 6tailjr LJ 8.,4>- c Li
ta;le1:1d-;r t fj.St€lq og- ,stss t $ jetJljl L.r.staa;ef
-tVt ti-l.ry,U ,gt^-Sy )ll-r$: d $.1s" : d--,1 o-t-i dll.l
-r.lj.st ,r! sV 6s< lt >f qt;*r-tAntl.,, il I ejt- ;ly:
L, -ru st s"3u t .r3 .r1.rr,U .iL-T.l.l *rkiT : $j|.u.,. \,-r;l
U. s'T:l-f
:-, lLrl-lsl . JJ,-t:t trt Js-; J, tf o^^ s iK sl
6 616K., rr, ull >: >jS u;*' .-J glrS-: it ,rl,v):t
1.2 9l .r"r-Lr c ,lUl9- 6l . ;-l nily-: oJ^-,:r t+f ;t
ajl56; ojb
sT sl Gl j Vot), 6 il , u&.Jl+q , +* t:e2L Q;$l
,
(.;-, c7+ uf,t-.2V

c5f )::l: C-!, j! cjls l.1 rlbl"u i^1-ut e{ ;r^Keri
dtl n t uSta 6Lul; 11 u"S yal-e-3.;il ;' cllt2el
-Jrlg> :SS l.:" 2'' 22 u:jn2J: f^lct' l1): e),s glf os:*
c dl-rt<:-lj; jl €lâ.o t s. -t*.rT;t .r;tr;o; r57.^ d.r,T
cStVi:r; l:-f tr rlll-u .t^jtâ ,r):l oK_tr.l: rf U;;td:?*

tr.lTjt J'l ji6; -rr-.;l-ti 2",,D ju.2sU.Stg.jt- t*:.)Vs {f,-s.
(.)JJJ*
,ti4 >j s eitJss* u4;'cU ;t ,,:.8 ,;^.7i;g
.;irt.l", s3a1l2el gLrt{ 6?t.,
"t.jrrq rT .rt.15 c "ru*r-p c -Spel.r .rt.rt*-l-i"'*
'd1.'tjl .lr 9 Jjjl.li C--5 l; .,-Ut*{/ , .$tf p:*r l.l:lLb
6l I : ;,if -ral.; el' i.u-? rrUlrF ,31jl eU
flrt $rr JT
.a-l o:.rfCit{ :l- li Cjt^g, rr;Tjl ,.:f c:lLJ
,,ll-yt-s-
u:-l t >r(o)f ;/ ,"r-l c ri-r-J.Jr -lL-t'4-*n z r;a c-r1.r.'

,Stt) c ))f.-t'.,1K6:e{ c r-+,J:rjLi o5b.2clt.{ 6Sf o)tst
g:1i-F1 ^{ 6rK2> JT J ! ;-t"j 6ss j uilri sV c ;.;lJ.i
tg2-iJ)t59., 1-gT ;u, t ,-1j1 lr-. ;),-,,.141 . t).SfU, il
-#lr tt:-t cjb 6-rU ef.r:..l.f-l: l.,10LiL{.a;11 . .:--a
,d.-t-; dkr : F-s4 tJr-1- l)r" ),,l lJ0Lia-l , fljl-r.* J-tt
''r
(. JrT$lJt !:,J",
jl .,ft t .:JtJ t-,1 zJ:i?u, iF- cr:.? Jtl(>'tr;
::b tr c,>.-t-rKlu, )f )ri-r'. jyv t;il.rj J,,I^jS$
s;lrrest uT -r-,'. j:*A 6 >3,1 sf) dT cSsisT J) JL*t dlt
. .tr- l 5;ri
J[i"tl6,9r' 91cu!.t-ttly2 c urg-1Ktl J:>) JL. ' rJ)
"*, t 59, a;),lKci-l.D tVt gf
-l)UlsrJLtujl ell.ro *{u;t7;;7'
rf;rr cr-p_{ 5 c 1rK.te; ;tl ly-).:l:c/ J-f tr{,g
lttf
ojl-rjl;rlU isT 4;lr'9 Ji59t osr{o5t T ;l.rrt, )y bI ,ilr5 .,Jtt
..rjry orf.ri l.;tojbri
. qli.o
' t-r caL--,s -jss^
itJf Sicile - I
rd-)rl Y7A
t )tr)lJl ,f ttr t >ej ,9,j3$u ottr .-#b !tu- g f *

OL:.,-l d l"rgj : .r5'o:tTOu^r-tra ,Jl-rb,: c5la{,ll G)t)t;--trc/
. .rj.rJ oJ.212 tA-.r*U'n+i -,"s)
f("ro-3. agf,
s r.tfr l: ):l v-tJ. : sJrrd a-;.1/6
c.rL-f .:i-r
. {5 jGT sr"f ;K- sf geo: l:trl-rtG-ly;
.\i-f :l* . c.ll.if :9- cst+ -25 1.2 I aroi a -:l
.ltf 4_t: )3r o.ri k A;r.7 9 .r-:.6 l; .-i-rr,l .ttJ
. .r*;rN n:q .rtf r-.rT jl r* 3.rtiL q-f sel .7t..tf
s &t csssq -'Yb jl ay-)* ; uel t-. J,l
. :l: Ol'tL, .r,-b.r.g-r 9 u;LL: rJLl-L 12 :3,-
u:C l-r t-lu .r.Trr sd,Js .:r; IrC jo! 4t-1r:l
Jf g. lt nr1 t- 1;rj.+sT sle'.+ d, .i:*:19:s Ll
-:tj,>le;.jt2l ,Jel : drJ jr ctT ,sls;2
lf c"f glt-b . u.; iL €;r4;T e .r^( .r,,LjT
,-rlel )J?J \ .*-T.rrl Jjl ks trLfr,'-l O.r'l5
Jt-b . :l: Jel r l.r trlj a.-:l Olr[G-l:;
Ot".,-4.1:: r.r:4 l.r ;Yb Ctorr .rlr clLj al(1-r:\
clt-f ,.Jgl . c"- l; tL.- .St 4 n" .rr*-Ai
. c.ijf to; jl c.-l.r;l at 6J:i 9 .r"f l-r
y*,r. :rl.r dlj:.rr ,.rt+ t{ sglQl c uT otKjT
, l-l .ltjeK; ) 19,;SV ;aT 5l55tr,Jt)VJ-lr.>; u,:.r.-Ul;9>
Ur-:91 fY.
ts,1lsl'a,,ti-;: e jul>ua.1.6T ;t E yg )t )r-, csll .rt)t- d
Jtr* otKrtT t& JK! $ti.t)
sl css. r^-! caF .ll.;K;,le>
-a;;t-, y;l- JL-t s oJô> .rt*r d l.r di;J e! "r1lf e Jl )t1
,f,f . Jt-S d-.,* r91 Cl- it .lT i:-: t L;t) sl 2 s2,t oJ,i
z,:i.1 )t. si-)t> l.a jl oS 6ln-lr., g t4 )-f r.lL.1::^.o l-t
-15L/ ?f )V. af l.l .gl,u.:rT s ut -l.t c oti .5Lac"nf
6t4 6 ry t'oLt ,rT hiT..rr c .rjUr 4:,3t.;l trjT -rj53,, .,25
.rT -r> eK;'..t-,t cjb-r ;t-r 6.,1tj 6 tr, ,f ;t 'r5.rr.r;e

$t-ro e{\g,g:t-131 s*\,tiôl qf tt ujLe,.;l ;'rl .59,
tj ot)J)sl tl4Y G f Y.r, ,.Jtl a{ 4/. u.ib i^,r r :.;a ..lQl-u
olsfssl tt-r, r,P )t l) r*) dJt clti..rl . )/ o5l.:g!9r
-ui2u.l3 6;,,19; a.glr' lrJT t 6^19l .
$:j o.r1: g,L1-bl;95
6tl,r:^lf t, *- frr" af l1) . ri>-t rtT.,1tK^.r, g:.2, La 6 s-t4
jf UTrJUt.Jb ll ,i:. Jâ^-,,.1îl5 i;l2lri sgta;-.J 5l tS;
$t-, >:&.*rtlJ t-{jT ,S;T 6lr' ,-Ai..rjrrt o5y:Jkr-l
):g r:13> :4t i-'a . >g otf 'silt s )tt -,tu 6loJ:r-tj
-r'ob.,r: . rjr91 r:iLf tK Oltr lt C-t ,3 l> bl4 t r-i.t*
)-91 oJ.! alJgU
^{
,>,34 r,ltr-rte o:jl:).,i J) ,.f i*-l rt)
\3;t crl-,;-rlF .lT u:jl d, 2 $4t a7){ )6 6 ullr:-l 3i I
?u.Kl j aiE" 4ts"t*o c .t i clTt$;?tg9 6ut"t ,;;* q!)
.t-! csl,^.rK t )t )i-,',.r!5L sgloslj 4tT nf

ji: g-i) :*
Otiloque -A Messdnie -F Laconie-f Eurytos -fH6racl6s
, Iphitos-l
-?
rV\ {:-i c-1, r:r-
,-lflrr.rT ( )! )l dt^4^.. 69 oSx-ra 1Jul o5)ru:)l ,Jtl
- a'"r{ l dt jluttr &I.,1 t;.Lf :;r- i;t; :,:t)s, )t>tsl
-o:rf,3ly-i;6il ,-1 ef ls G1f oT t 4il'l)e'[.,!-r> .,t,-
tsT
t9l&-u 4t lJ sr-kjt1:t" 9 r:tf l: 6l c JjL o)-,+j €J r: ,:l

.,-l J) ,-f t:p-l rf,r,tKa .;.i,l) otKJ r-9"- qrlrr J::.il5 stsbl
jl ,i:l d.tlr s\ l-t clt^f erl ) t));)). ,rr!slt;:l.r^ t4.;T
fu-L.r:I, i;ti;, elr, g: J) 9 i-i,15.rt 55>lt e9;;,u-:,291 sT
t\ s:b Sl'): t )i 6)::^;, n;l sl Lgiljf ,f r,, 4;1.11 s3)
s> i?ral.l :Ji{ 1.2 dk-,95 a)lj,.lL*y si14,rS) tf b:l:
e-;*-lr,t-i) y;',sT jl .r+, 6 ,-r-): J::-^:.i FpdJrt ):. f
- orf:rrt^".1| l.r ot-f ,sT I tsl dtrlJ> J:iko n{ 11u"241sl s-r,
.gto.'.:f I' l;T f y,);u^ L1;,., efslrf t, ,r) sl . s.î{ 52,
;Jljf.5^ dt-t, l; ctL.,1g^ ,.s;\t*;tf:t1 y_l : r;,.t,rj )9> ot.-,
oj dl ef ,r^tK:a tf,, . )ttv,1K, lyT ,rtr s2,iS s5l4i 9
6 t 5.29-r' ,iT LtL,-r3,7 "e;l;-i f +--l )lsu ut_|, 5l;{1,
,rit-*1.r J:jt, r $f ol)tj.rrLj;at, l.1.rT.1jl d{ d-ri^-/a
Jl)t)i tSlt : o:lr c5te .rT.l: l.l tr 6taKJ ,f,*, (:91 l:>t.r
( )s-t t.ri l) +lf , ::{ j\lt s:6t* Jtr:.1!L.r. )j, A:rL
Jit.. : .:l: ,.lK; 1.,2.1: sgt^r5il 6to,-,i1, o.t* ) )li-\,.s!:tt
.,15
f: rJkag st rb t^!{ -2lli :tj )s )2lut 6;l.s u^>. tt U:it1

' ).P r;")-i
,tT Su rt ls t4jl.r, d A-rJr 'e*; Cst t ast:;
l--:91 YVY
jts6^.,. ,-i.l YQ .:-2t LSt:IJ> dtÂF[- :l L s Jt59t a:il'i?

t7rrT.,25 . ll.îl;rr -:rjl ,:-Jl) osuSgts b lJ Jt^tOT c .!jb-
otj otJrf.r^tK:o1 ;itjg ss; sgtng; lj cgDsl l-2 rsT i ll*.lj
.27-ot el ri .5t+(Jl j tneltl -tl bsi . c,qf i) 5))T Lt rss*

l.t
,-fu.Sl.t .,;Lf : r1!.2 ,slzll,;-le;dt.".l: eS ty.rYF dJ*, J*i

.ijl;r.}rJ 1 5y ,S;l" rr c5tor:i jl2, a.aaf 2u"'{ ,; 9 J:.i.f.r,
l
4-st lT -l: ef .r::il: r.:s: J: ,rilJ:>1 .l "tj:t 9l u',1> u7U.2

. )lrsAjQ lJ l,4iT)J; ,s>r{1-5:* J: oLi ,:T )l ,r:ts:;4 ttyl
af .52Vt-; -;5 { J^r.,1 ,-rl-;tK:-19-- ttl st 5l) €7 2y b) 4-l ,it7
lJ rJ- ,t:,,1t 9:t 4l ::iK:J €11:;i e )-9r oJj l:iL cAJl-.:-t,
jJlt: . -r.55r; E:&?J;i'ls,riLi>J) uC;;;91 6
77s
. )91 dt+:,,.i-,;; 1t(i-fi'.1ll9l
c5l ) : ,.:il ,;t..1tK;^*lr3a.2 I t-tE .F*r ..J g: dLo
ttll +sstst jp) J Jr;15 r.rtalg;;s) dtg!5 d Gl)lg-'l);
.;tf-r;it.r- d)J.j J) )ilrP 4;u)!, tr.l-,, b -rrl +:ilJl ajt>
. +A)l/ ,j-S , J^,tit^r ) Jl)t^t;J a.!2;-^Kr1: af,-lT
Jr-;k^,1-9> qf'J-A.r, Jîli*J ,st)r 6lo jFt t.r:9> .lki.l;rl
, olsK;*ly; ,gl c r:s:Sl. J,^(t r,y* r*-o t 4.& u12,.lr''

OT : y{,a :kil, l*'q '5 cJ^-.,t .rirte;T ,tK:a €L1l c J^rLr
jl d--,;5 n:-r €ll dq^ jl 9 s^:S l.1 oj ,jrlLT ,,;ut 6,-f
lr c r-:il F^ll- Jl r.s,, J:.:K;;l.rr r' c JJ l)S l) 2i7i o52l 35
4-A dT t o)tt ts. Gls+ cSkJt- otK-t" afsSld;l'; ;:)l 62 ol2
fYY {*e*e >:t
@; t'bt t -. .-,btt rt'Jbr r-l
<<.:;x 9o19; oT :!r F^ -lJ-
l.lrJl*,:aT, dt^t4t)l)dt^ri c,!-u!''l l^{ ,;'*slq,-tll9 tt

-u-f er9l.a:fo:toT crl;tKi'l-"- g9l1 r:'!15 6)7^{l; 6 ';2 6
t:9732,r:li72l3z c;lJ?..1t"tu1 1".l.' ,llst)))
jt-S l.r t+T tltf
O;;&lrrK;T. -r^lU >1) 4;2,'sl rl> lldS-;6-r;el-r ''ltJ
: 5l5 rLijr., l-; rf tî'ul ,r:i*r
c r^r*a gi7 &(; 6 dt5.Sl t )1;61r.l!1t:-11 sgl 2
,-)ln1 2: l.r rJj;11 J.: s J*.5,s" a;e?u2'tl lr>'e Jîl:U 9:-p
lS) c j*y ej-l -,: >9>' 1,952>,t -rK' 2'.J:;l 'r;f.r^
f dt^:''-r+
.iJ:tl f d.-,1 o5l5 d--'5 jl o>1;u'lrf Jt-*t af ls rgttg af

,.s,t-2r1 e{:tl t-r- 3.rr-,l9ir llss* cly"l-;- t J::h. )9> gltar
.ll2t3!-lr; lrty ;: ssri 6l-tt ttrls l; clt^f;1| c 'tatK2 ts922

et- t-p ot"tul i*o gt-^r ;: . )91 'ral3- isi) -rK,-/l ' 'r1.;liK1
glo-b; l.,r tl fl-S e J;-' tî !
af.r:" : ;*A q2l2l J:ltô ;i
:)53{ , g>l ol-f -rt^*,, ;tK;o '.lT-rr r-.r" ua e1l t' : ;.,r1>:L': r
((.
f).'j'l
lr oj:91 gge;f D LSt L:u )>;J) tl r-i? 5l
bT :
taq'L;aT .-rT ;l 9 -r,l.(
.-rll c,+tr.s, 69 . -$l;jK: * .2nlsu
l-t
>91 n:!lJl59> llrJl 6^lft' ,:r:!sl

rf l;r,rrtor^; tJlr(1: jl
-{^.ljel i;t;r, csjlJ;, :91 orrf.r:j .t;6it 1l ta,rflU o*&lt
. ;;Kil.,, -tt tS)zt ao
l.l tllrKl:9 :91
A-r:Jl fvf
)2S c;^-t ,:.J lul_2;9 st^s9j:JLl; r.lty g1.l:
z
r1 .-fi) ct .:*.j ,i., sgE , r>;;K.t, ;t^*, ! oT;

l-,2.59 ua dl o.f
fJ)t . iul 05.s,{ ol,i.t.rt lr"'a,^2*l orJ;r){
* 9? u,c d--,tL.i"r$ I ojl-rl I ;r l; 6 ui;6tl c g-rl:,rl ;t)J
I
d.
: J,i JAIJi oj222 4l) tj-.tl t ii.;r.r.ol9> ,S:Kts:y
,ri t: d
-oJ.3clt.brr ue iia rs*lt+ r fri.r,rti r.lT Sl S
1-\Eur 6, 1
b.rl.r: l.,r:..,:j;rl ,-il5t, ( +lL: c glztK;-|9- tsl c e,l:r-l . .rib
dh,.l>aj cC-*a sit-T e2:A).2u))j"ritâ a: a{;;: J.:^.r,r.c
,r(;-15 +j c :Jbl;: ,a al c \...r*:^ J: ei , Ur.?2T -55 a) t !r;a
jl .r^ d,-*o.gjtj n> ! .tjl5.rr :3> [î ll ,rlls. &i1or;
J: 9: c .r^rt* c t^l f ,"j,, s)) r.i^r9- .;5L
1K .rr.,1ljK^ ; .r^,i,l,j
t^J {tr . +.lf* .lK;-,.r rrkf ;l d+.rf t:
-ri-: t ri( tjt.;Jr
,31 2 , )-r^)T {*l:- lJ dtJ ;11 cr-95 lga r, t^l ! rrr:K.r: l.r
flr;l; oj.tll ;rl rliK, touoT jldt-t{ li ;a ;ea:(, tr;i

c
Lt t )J)a;a c19221 eiL; ,)t-)l , g){S:t.;rt-,o rf ;il,

,s.i^^r
,r(l.t^r .;Jr Jlit.. l-l 6:*,, c 53)ua t!*; 62K2> -rnry;,
oS
su jh, s, ,/*'. .flrtl tsl)lris,, .gt-o,5tl" rt9lil 15 5yl5

<. .utjKr
s
b{)'. )t; As> )llt ,its; 'a;,,:i r ,>;3 9l
C->l-rjl
tt; a\t;t jl ;il) i lst af l-; .g,^.i.-.i 2 j.,l>)1 rJ-*> €!t
i,t)sl1.rll59f I 5,,1iK,, :9! q5t-, l-,1 to;î :r{;t;T . Jfjtl
Mycdne
- 1
fYA ,f-s+.,s"-
,t,nVr rc;tj3,'rutJr,srL*r-1.r:it'' l-2 ta;T c 'r'ftdT tSl'*
.rK,.rll a.r1r jl .^^ . ,-f Jt "rK! t >f
o>s'tgT ;t ql"rfrr qgt'
.*T tr t 59t e;;lj| fas', .,r ;''J) rlt+ l-l t4';T : 'ri'r'! a'S '''
,:l{ 2,-tf 4;tt.l:'ct-'T.l: ii-2 rrû ! 59r ox-Jl t'lWT f *
lsoi(,>;-r-sf ,J r.rl-r: c oAlrilrtl)tT )Uen ' >;'')T lt
. $lJj<, [oc^:,oT jl l1 ta.ra;e "r-!
otl Vi 4; 2^z
u!.Lf gtt+t 2b. r$ l-9î-rt^rK: 2t
;u,, 9 2î
aS l c
g/jl l.l9l9 J:foJL"t ..Jk+: r/ !5lo.rLil ,-Jrl e{t 52'

o5l5 cl-t1
.;.il;jb 12)r; tK
rf.jti cl97 t'il2i2 s:^29) !l^h
>2L? ur.*,,-t o.1t195
:
'>iK*5Y.
oi
-utisl+*;-t )t )3.rar" ! d'*ir'l) caF -'t^ .t or'l ! ))
cSt^rjll"lr is:asp,l9> -rt^*,
j2:o JlLi "' ! ,l gl3;i 629)
q t.,Jjl f':r,s'' lt:i oT .}^t-t;
,L>,.112'),r;{ u, u;31)df
;-l c Jrzl5 ), o^ )l ,-r!. k'i e '\^1t^r c l'^l ! ,*':'(' ,s^{ tssT 'g
t(' 9:!t-'lrl[t^1 l1 5"1 J^rtejt^r l1 rlLf
'st-l)
llT t"-;l'6 o:')ll)'it^f J i;< tl
f+ JL*i.gta;l;e
: rlr aSiJli9y' :\*lt 42te^t
1,-.rt^f6;Lr i6s:4tl122-sJii -,r:,
. ;*.:i sjt le-.;2t bi )l 4{ $-f 1':î3 2;9 5''{
, ,>{S.llr(.,--r1 (f^:,Jl :*i dlil^taToK;T
jbT.-" il : r-e,- qtK:+ €b-ro t J!)ist l gt:'"11 g;l >
all2.2 uil- n{ t.dT jl
.J"rrU:rT (. . ss,.sr.o:b ti 59i,re ' f..S
{a-:91 YY7
.lu;ir1-l, lsgl g9;i29*K69

jl ,rf ll s^, r-rssi4 i.,V 1. 4{ o^{ cl:*ij
r.rl.2tr.-t \ \
:;*..:.is,tJ j .,it*-J) ab-r; c.r!U cJqtiJr +Lr-a nfc :9; crt-irl

tVis -t )rLt ,-,U 6f :l+. -tl-/. j;lri -s>
q{ sj,
u.S*)tK,
.rqi9,s!{rslt{-: jl ui:t,61sa,. 5.;jT,r^l.; Ct oltK;-lF L^
.:f rrer.:.f ,91.,;6 u:.st{ jj: r^,:.i e* trjT . ji,l5rt t1
I
: ;,ifolJt<:.ul jz.t ,ff I s.,,{o;*; l-s 69 rsl3ilrs ltb

crt+^-:
Gl?tl.r-r& lr;T 6,r3.2>t a:( ftlrr$;r.. c crk-,35 qst >
y 1(.x -sl*' )JtJ JAIJ>' l-; ,"lt,lîrn9 .-lt.$t- 6rr)l rlt54l d
l
Just 6ir7.li .r; tr:; ; Jlt^r o.$ j +(;T ti :**l

.r*f5;15 6J:t
.a:rT.ltf; g,l* o;!9â 9 osnT 3r( F,.rl-l: bT ,.g,lr, uu j^, ta a{
,:t ?:b,.tt,t;^3)1T :;i J: -;5 af -u;a r,lLf tL*f O:caJ)
l)
r.l*ll5-9 )J")T lt ilticlr? nt6rtJt.: Ji)^7\;6sn4,llrlsl
V) Jett r, rstBT f)r" jl 6.rKlrdj.st J: .rr-tr i*:t

e{'s,,T
J:ti.Jj y_l trl : JaJu 9! ls 59i4.9J,uj grtûJjel.rjt, cjl:

i,3 _y f J Ja* etr l.,l [o1> ,:llVt ,sl f 6 5322 u,,.{ oT ,*^^
(. J^lq
I lsgtoJtr?
.-.1- d.3tasle2sl tyTj c;tj? c:{)t l; rrLfe ,zK jt
tSt)J.lS 92.t;;rA : rlr eKi >l rsl j7-f t\*t So-rj, ai-,-9. g4r
tt r;*,1;), dT jl 4t ef dtârr ,>il rff , ,f f or*
.cif 6V
Oenops -f Lei6dds _ t
fYY {--*a. tt-r.
, ,f ,rt jr lr Jl JU;., u{b. o,i-rfT 'tf..;T
y.gta;|.$: -rr tr jl 6 tr, ,fu q ,71 t g43il .sl ))
O-Ff t (f | >1-o.\:lf ;l;-r 3 oJ.lo: fids:i-\ 'uT 's94
| ,s2s -ule; 11 b9tn Js^ -tdt" ,iLt 6a I ! crKS ' 1-r'r
i;T ,slt, ,stl t.t ! .r.:"{ liT dlrtG-i t &T sglr' I lt7
: d-,,1 orlJ s,! i,:il$l J d+:f slsliu lr; osltS s1 -l>t,. d
(se) 3 .q.:5 "r:alr; tr;T.llrK,-: JJt^l,i ulltK:-tr; djl t-'l
6'6feK;15
Ot"i 4l rrL;l;;,.65r{ 2u g/-,,):i>\ear f{ ( i;< tl

: 515 l-2
tsu-t{ . )sht;;T lYU J) c b,.rtl k u"Ji>\A d;l

c )
rrll.rlljl 9y.l slK, creiK€lrj -tit, i-:tjl o{i* 6u7t)t
1.2 crlJ os? ( iltil-9r t"
q<ji V c s9l^,. nt, E tl.65rf ':b *;l'-
l.r r.ri ;rl e prt^jLr lyT , y,->s{ iT I
lt;t ,t-tr{ 1-S
=:t
<t.,*it-'.1., t-ltt-L'
rJt*a t
uL{ 1u -;l e{ 11 6,lo2lri, ur9:î>\,' qr '>i? 2l
,sT tsss:1s;Jlil ri;T eb:;; 6::uf'c.;)grilrt -r-lT.rj
0til9- . >tsT t;1, 1l ui sr,6sr?ov d.;;-til jl | ;>l-ril cTut',

! "r:l(,lr;T J::*ilJi.,J t l : .ri:9,jT l.riT 9 -.52{ q-Fl-l it^f
:Jt-r-,191 : s,9i2:,;iT gLe ./J: . -r::jl-rj )t) Jl\ rf 6lo;lJjt.,
j9;*o Jl5-9r ,l!l't- 'tjt's cf

rr:J) Ot,i.,-l :.1i.:-rf,r^ ct-rl::J-
{o-:91 rYA
€ll e.n cS:i \ JW-ti s Jis1.- lvql 4-! jl ,rJt f"
- t-ti .tl-,t
,)tU;t fntr rlj ,sitt)t rr):t ,:Vr-t Otr" ,tS c,r*J)
f)
.f, . ii.rta"Tll 5r; f K+r fs.rJrf crejl n, . t:li, J914.
,rt{!:.r ,-*:l-ll JrU-t', l1 ;let: t[-l.raljfl jl ofisrt*"
c
: ;if.rk^1t1 u;\t rlt_r;s,g-tb.s >f

.prlL,4cs *
t'lr,C c rrlf.9- gls,s rslrae€ g;l >
u^l-F y': t"l . g.rl* olKi 6:!.t1i J.:t.: l;i c-rtr,r,. r1[.1,
ca,i.r.t-'rt, rrkf U c4b -rf o-^trlf I . ;.r*6;.- ef.ra5.r.

osLTtrT f .r1:f.5r ,i tvsTcs. l15l rr[t.u jl
6- fl
{.:r1s,r,lJt<bl-i ole;tra qit +.({ )lrg)l otl.p {:rr.t'
Ll, ,3L:rulJ A? t...! .rh r b J, -1--& t.,.Jrf oly* tg t1
u! 6.r
r ,1, e-[ Jlrqs9
;rlrgrl.: ,;rTo(;U- cullgiun tri, Utr; t\< t-i j csl >
r.:.jlr.ral-e;otK.;i !5;9t l.r rl .rkl.t;jl
,r{ t C.tsT t\ lt,:,
<t. g-rl:\9'J,-l ojl.tJl n>U tt' 6.ta
,stss\tsi
e{ sf u" s-ûl2>D,.1!l.r- L^ jt Af A*.
i usl -t
u2 eK;ul t1,;..r! 4ts. t<:^ .,)-Sjq ,'ir n; uq.rl * 2 2 ;
-tl se 9l 1
Gt ,) 2 d-if r.JLi.l-t, t tF rr^*t ,?J o.;t,.;r: :1gg dt{l J:

c1Li.r, gt1'.;y Jt- d-*:t )l ,f,. J:^ts, 6,
e: d--,t>;-l
W ylttt< d-.rt jl rfpl:.r, )rt
,rL^ c
atc^f;t f t.r* .f
rY\ ,d-** t:-*
-o:t-:;be)l 6 c.*i,,rl.;3.:
jl ,r!- z l* '>S;b .,1L-13; L!
6l r, nSll f l4r-$l . pf -r.flniE t ;, rf-r^rb .lT 'ri9J-zT aiU
.rQr"r-;r,ri- ,?t . gtt-Frf tîr qlorl5 ,sV>s; J.:-r: '-,-9-o'r:r-T
*ij Li jl &-X. , tttT t.5t, jl d f )t l;r ..rl.1t3;i,le- Ln
ctlaiF;,. ?;L-.4r,l r c c-rl: J:^lJt 6ll-llr L'i : fa)s'
r.i. .a t-..i.r-, .JT jl : .rîL olî a:iL 6 u:il5 "t'al3>
=:>
.:Lrl . :;4 Jôl3; it^lt dlJ)lJd 2 bVugs.rl:rtt b ;' gil .lr
lr, clTt {, J".!,U rrTl5 ,i- 6,17 a{ f^)r/ t''i'1 6lalt"ii t 't*h
i*1.>jL5t>.rT : :rt .r"al9il trrr rKlss;tUi Jâl9>u'r'9r>
,.llr1lr ef,rrt(:o c>j cff :9> .r^,i-' r-llJl:.b 6;t f S)l Jr+ n{
(ir)Ls"Y)Ut ,"rSJ;t
>S; E ty. g;) 6,1-> sl l.,r r3,- 6tao'rlj c '-iKt u2l
'J$t-., J: :: -Sp t l;4rK; bT r-, )> -rn br> ' tf sst
4l jt o^t)l ,{-, :r?r!ls >s) cStarjtr , U>f )VT c^2)*
)i r):l . J,iJ^-'9|,rr ll,j3:> ) 2tt -21^^t )9il't' I "r::tl$l

-ajl$ jb l-r r.rt"ill er:Jsl ,?l . tuyl1 clB'rl i4D t dt,lr-lJ-'
s:,;,r?u. iilut dL, jl i1s y:,,f,r"tK:^ V ai3?;2\t s1l,
j;K rltill t' 9
dJ il c r)lus2,rtr-! l.r Vlii : lau-ri u2l > 2
D )t-,1 tfiu tJ":* l-l t' 9 Jrt^r QJJJ,I Jytt ll tsS lrt' cSiT
;-;; t ylss< t,roL aâ * -tdt e! "'1141 . rt--& -2!ti clel.tjl
. prlil ,3-, eL trL, r) .glejl':i ' J:lt:t W u^ûe lt)cf b'
rJ-il5 -ualeiil-1; -t::*a HT Lt )lf t, .llltK:'"lr; ;11 La
A-r-)rl rA.
Jyt-t 6 .-t, "ul Lel 6l t j oi6.jT : -tla{ ,, tt ;S ri r,rLt
o5 .,1-9iuu5 dU,4
ff I o) ur ;-,J{ t )tq,lt .lhfr .sL# 1.,
: J;J:,^, .rjlo5f .;ur!, gU. )9;,1 6 11 52; dL-:tL-
cjta"rr
rJlsrr jl -;Yt; .,15 d"r;r:'".t ,S>\.i b q5td U f I e{r9rK1 .rLtr-t1
u)9rF9t'iL1 J;*a r.f t-,.1t*a '.1 ,.r4t* rJ9.4 JrL,i ( )s->c/-tl

g.lt-f.r^ l.r,t c a* 4,JSr-rlî .gl c si -l . *)l::is9i .;Kr
r_yL+r!:;i t;T;;7 :il: crq tl4j.slet-t j+T 6:*t s>
<..t; l.rjT
,JL^_r: ,,>is ,rf : Jî _;9t:4r i;t;5,;1, j;< l)
J-l ..lft
sl33 l^* t: .rT jl ,-, : i*.:j s91 {al-> r1 cli;l ef;.^lj
:Jt^lJrlgtS;o 4.,1: . .tt*T;*il :j-
1t3;6, ao :t;i,ril:1! rr!sl
<S9tuoa jl l)iT ori6 6slr^:,;l t ,$15-17ur 59>d--5 .r: l-l clt^f
.rt+r d.5rrr jlr.r:i t;i c-.Jl5iui lâ
.rrl\t :f u, lF
-r"T4*::-f ile;ti -tl os?. -t^!U,r. r-Lrb,r.o oll9l ol9;5e*
t ,r,f:!/
! r*(:rr 4+o.:1-i t )r; :ii a{ ! .aar-5;5 n7 )
;-r-
lr, ;.Ki ;rl J;>ra c g_rlr o.gJ,r I u29,Jl_i)rrl ol.; t4;d
-,1;
rS-tl:^t cfJ:'-*A ao :lbl119 &1t-i t e;rK2s ilt; j) _ro:.r,
er,
lloi:rrî s2!)l 2;tr, a(l : (-Ur^?u^lr; lool;j l-rjT 6la_rai 1l
-;:ti [-. +{ Irt2, FJt{ u*r!91 -sl ;-*,,eâ ;rl 6,Jlo1912s +{
jl-at,. rltf"r;t,jt, 4t;*: tl yn.s :
.,b ;:l gi-:j :lltkf.l_ri(
q.Ji -ual3> otfilli
rA\
zjf2b ,-*,sl f,,J.i-;,.sT 't<;T
.4tr-,rr.p l-iT i )-r>i: .r3a -rrl9>.j,* 3:JQ.29l6ln
.itJ lt*^ ur$o, llrltr.le; !r* 61 pt jsyl Vl
U-T :
Ob-\r; giit: ..rl.lt6 ,yt IJT 6 rr.h I
'>u)2yl ,r+5
c":,,lll10L." f^ &.rr gt-j &T,r.1 ;:ly,g l.r t^l bl . +-.r
$T.rrrY :*'Ai tYtt.> {T.,,., ,rJg.rts, l1i z '>J,1i3
U .r^{ c/.terte L.4; rf lr-S.,1Lfo5b-ut, .1:r-l ,-r, . r.ll:J l.t
i>f snr.fs:"J"q ,p:ftot l-,1 oJ:->r.rLfy-l :a;51 6it;;i

q5LAj| A-JU), gtK- ,*;; tr lr-f râ& r.ltrj t JblVy
.2et,t-i 6l.r- rl;J4T "25 t;T rstgl-, t :.ptt l) st- &T 3)t,
-bsjl ) g!)sre:22 tJ JLt ,l-l ,r,* ! :f gâl-e,- r.ll.1l'rjt.f
atâ9jiK;;,-,' ,:* ,tsis4iT o .
Frbrcf .,!kl.l )f cst-s+
.S;l&, l2 a;8 ut-l
.l ;K:r.u c {J,.r. 2 .r Ki, -1- ;-,5 11,-rTll 1T g tr tK; i

I .1 I I
.1
I t
.1
o
: ;.rlif WT,--t 4;r*il qltiy s t"f L l.2 bjt(;9: r..tler

.rj-rjl:rf tf ttf tt k^t1.tj:l: r.rTjl r.{r
.
J-J,.,|9>ut af 6lojl.t-JLr ara t Ju)){ 6219\.39-i O37
s.,D Lsl)?o)V otl) >9:-Cu\*r,-! .;t^:3o ,frli c$IrLi,T

: r:rf l:il:
(
fr c J.o:lrt j;t ,sel,Li 6,eil^4) rrl;tK:""|y- 6l ;
-o;i-r! !tt-
n-f y-:Kl l'l ,.gla.i-rJil J:f,rn -2151jl.rt
ila:^-,.1:
Jit-o 6 C,ul u"2i 9:îT 1lJt.r;3t l, u, ;r-u,Sll :i.:^*. : ;-l
Ad-)rl FAY
-o-ti1.2;i., *) .Jqq rf-it;;T.*r-I : lit-Ut

rst-ssg.*,1)-f
)JljKr b;11 ll rrtJ ;11 isl,l f{ rg &t * ill d s +L-,t
tsst:t,.rtr-l.t; jl .rl 5l.r^! l5j : rjl:.r# c{t.u i,&l;?4-te
o59ljcrt-fyl ,.o lr-,r, Lrjl t,l ,.{,g slr^: nt
-*6*.ls
,ptrjL'.lt sf 6,9r) G) rltr,.r: :
,:.^, lplj-,r. JÂJ., t-r.t lJ
.i1-?t ls' lsi f l.lil c/jl ,-*t 6 gtlr l-r ots) csLâ jr^ t-T
jf .rl:rFb ltT ,"r.r:-,rdK:i c t-tl"!.trt ue n) r5;Tq 3 DrTtC
6. J.ilosrr gLe
,:":, jl c -ti5rf jl-;l,iig, n+a Vl t jE ..rtu,-r:f

,.f si s*T . :,i,.-,t^^ K;_eto:J: j .;t^*, d.r; kf nJ+t 15 L. a* i
: :r{;),i 1r- l2 9l t>\u3:/"f6;*, ,-l
s.2> 1l f^ J:_,-- Al cFt ( r--irJ", futS^r.91 ;
_y !
q-f [-, r'L.l: j^-,
u?5r-T l, : ,r:*î J:-,);j9.a ! csix
..rT 1l rf j-,:; s,{l).r;
e* ! 1g.29-u,::t f:3s)trg(rl;at.r
f t 17T c [,6io9K:i{ :,-,"i J:-a t+:; !,r.!t, e:ir(; ;X,
plci-r:{ l-t :r 6:?o)sl ss t atKo e* ) cs;iu, Flsiu^
-o:r{olrS l; ,-*:,^-Kil u:,tr^Lt af 6lo5t, cr:l . :r:& lJ tgri
I ef :i olt-r jl l1 .:9' ..rts: qf ,r{ s^: .r:*.i 9i t4i . ;-,1
'd ti Jt- s.,,0 t(r t- -15 .*,f .r, tir r, ;3 I 5;3;; dijl jl -ri b
.J I o5 t, o
9l;il-î el dt,; tS)sn e ;9t,.U \d91r191 i"1-rjl o,t, r s2îl3.

.sr{t;l,Lt r':91 oJ,.Tf ta.J1,Y;;i c r;9, oslj.rrsTrK;i-.; ) \-pl
l-apithcs Ccntuurc -i l:urythion _y pirithoos _
-p I
FAr ,f--t * "s-r
f .rlj rr c $ 6t* tw-S t .r^r + sl cl-r c J-.tiT ;L..r

tr
)r> f)y' : .ri,;l;; dlel4, OT . tf tg-.firU ,y.tiy:r4'a'V

jl c Ji;r,9 .$.4:f -*l^, .l!. jl l) tl c .tr-rKit sl ,Sti, lt
,sl1.:1-F ,s:*.ot*t?.g|,*uT tt.*T il ,f,, utf oti ts
t
slr. 1t-is r9t o{) ..:-T
jrr; 6 ,Ss J . J-u,<il ,t'i lt Sl
. t-rl )-r> !::f o.r:Kil 9l t)s>:r.,r:-.. r.lbja e{ 11 ,r:}^t or;
o;lj.r,5T -&-, u.o, .-,.,1 clt.i:i jl fr elf 'Su;|>r" >ts-s >)
, foy .d--tf ;rjl Lad-,,)t "$.,,15 61.2)0512i)f I jal
urltl jt sn tVise .si! l; tlt-f 6t-l .r(t s gtf u^ G* ,r:;
,
.ralgiiy 62K ,{^; 6:& :Kt: U lrt crt^. ;r: 1) z si dl9'
I
gfle-oti ,-r"-i,S,1 si lr;.ft- d.i5 q ( f/,st )rr 6l t >)t)

.jt"t Flr t".iT jl 1 t ;*;tllt )rt,>T i-o.rt7 6)U rf :h.'j
"u:*î )l ,i,.slea tf u;lsrn JJ ltiqi fl.ri .r: . ;it1 ,rol-1ii
a. jti
t l-tsc ue2i2\îT (.9l ) : ,:,K ;2uls-t>.:s]x,, oKT

,r*f ,rt{./ oK-t-7 .11.1r JtJ lf t.;;t-;t.4 j*: ;-,J)
5r. ,sl f I n{ 41j,J*tut t+T .rl . -u(, -;Li1 '-,Url tr.r:i-;'r1
Esy oV{ ttlj,-t. r;,-t-9;cgtsJ ) il\ til u.f '>Lu. c ajtK^,
2l b.2 ;r::.,1 "rrl9; .:;>'fut-;r l.r. i?.r-^ c li(, ls n^l9l
J) J^rl tJt-l 9 c 5-,11-rl l1 a,J.t.r!l ,rl 3; il s\:t aa9l f Jj elr;
! "tiL cil-t;l) sttr<;;1| t-; jl e! 6:o rl! .;*:, rl J:
f-r-:ll ?Ar
.f,jtt Jr y-l ;fu."-1., 6 ,il'. qs-t^t c-.it" ,ftn\

n' C*,;
e
e*t&-lii.r r5l r : 515 C-[r! 4e 2*;!L2-sel ol('T
,tr-l | >;* l-r' ty Otl dtle,ts; 6â l,-,. c ,.1^:-tilU> ash, a;l
t:lty 6 gtaf*;I! 4-t i:r-.r;t ;t L,l t 51,; .rol./j dh:r)Jr e.^
cilst g-*-tc' I f2# :bi f!l-/d.r:( *;tr;,g JU) s
',:l
jit'lt;;11 : -r.'-.er! J^rti t )l lju-toeri dg_t-Tg:r,.jl ,5-
6T jsli-. .rjrj ll dj s/,.r: lf.r.r;^ C>t jl 1j.i gS tV
66f o):t-tt, 6-&->€Lrl9 c .rl.:.(, l.;.el 5:-l:j.rtJ.u-, f.o
as 4r{l1.rtJ6c*; ,r* rlt*4, ;-l o.rrT t-f;t gll:.rj
;-le-;t.61 j. o,-lt;iftalr; l;611 !"r;lJif b{,.:AT;tfjl lr
t(. .:9; &lg> ,SlVl
: ,.>E el
ir-!r: ,j*lu> ?tL,
jl ll.ril.tft-l l1-V e{ u,S c:JLrJjl dl ))
r-r" sgl-rl:
o;:(rl-{,(,.,' : $t1 fU .:U l).r" .rL.,25 Jlei,rj :16,.1ty
u+?-l:t u!27u,;;.-, ..lT jl ef ,r:-a cs!.ltu) ;t-l olf,; lr7
O6.r;U;U;t J,ij,r,.jYj t)tJ;.n3i, Yt, .r:L1t^-t ajKl r)" Jll
-t-^^-! fLt lt orl:j Jt^*r ,Jl,^f ;rl r J^r-t^r . c--,)ljj :Jtl .E-ll,
6lo::g:{ ,;^,u JT 3
e-6 rg ;.- dt l:t j. p::::t 11 el e
Lî., -s€
eb 1 6.zl rilf r:tl Jrl j rT r,r:! 11,l.{ r?t : )r, ratri;

I
t >r{
,ale;:l J. t c a:ig:i sr_}e\l-t e tJj Lstg,l.>. c r.oJ,,
.ltf5tj.r^rT :.ltK., s;lst. i lt rJ- U 5l: ,"a19> )\ f .gla;*il
rAa ,d.t+ ttr
lJlr l: e5 66s^L.J: l:fclL-t,
tl,SV .,.r-b;ljl .tq : -r-q
12 2l ,j;Vs.rl, d tl;ut
flf.rft^b.r-! l;.el; ,f t'lf
<. "r5,r, .rr-L:,o|.; t"0l+
ret;\*t # tr- lK+r i $l)t ilUJi
z
4l u2Ulii ,J. ? c-glt-T f)r' jl el- 6t^ c 3" .lrt^ c;l I

:" il sfr.f lslr-.r^ ,r{ ste 2 i*:'t OT ;t t )Jt$ lJ OLf
tS sls->:lbr.l 1: nf;t5a^^ ;l : Etl:gr jtr plr,;',r.t o-{
a.iL-l6Jr t-,', 4l6lao2t-)?2t 15;Ufi.ajl (riJ6$rlr'
^{
c -uf.;l5li f^l9tUt lra,tiliu^, .4 Gt' c Jj.;15 C-l:-tVS
,Ji ilb.t lriT tt f&+ Aitfu )-,, Jt\ l;T l;*a f^lr! t' fl
ds>s,-igsl. s ua:a.9; cSt^.rK,:r tf 1U.:;r:- r.lL=t*2rr', . t)L
.iLt . -rj jlr.r# rr- lQ or tJtr./.ll.1tKi'.r;9 u{,J"*.t ts;
g-t s5tUel.r; d l.22iz 4L1olt-t, c 5i5 16e2u crlsr^L,
(. f:,. Aitt
zJis >9>.iL:tt*t .:;4 oJaT;iK:, ,.lL;-' 4)l e{-4h'.
t+.r:t . )J-t a:îl i J: t: Jt*', ful.ri:r- ulk>--' lyi
gtK:roT u ,r*tf ,geJ ulsl s1c Ji2)'t, ye(;t, clk,.,:;o
el ,glaKL,.r4 r#t ?l-r ol)st tlt^:- 61115 fuT 6,-+F
. ttsT t:'
l-tT ,st u)l>st l-,1 oJ^.i rrtJlf o-t, "r:"b ,.ltSj;ot^, .rr15
t(,,;l;-r,rr* .r)lb.r, -r;5.rf ;teT ,.ll;l(i,le; i-r otKiT: 5.2eT
z x>f ,g strri ol9>:gS clU ja I

,.2'.1-t
r--19l YA7
;fu ,,g.rr.u^ tf l.1 oJ^^j 4[f ( ;;, oi oL{ ); LSI ))
f*F-, rs;lr:tr r-rtrl.ti3 -rit,ztf;t-t,t, irJfT f t l 6ta;t g>

tl4;it619r,,r, l1 taii e{ 9.2xicrtK- ;1lg: r-rirA c J:Jt, JK'jt"
(. JIJ) ,r:ol9>, lri t 1>2^ )l U>
rJtr4rdjls .:9-trnf d6 rSS 3r;i? u" s>.-;!7 dt^:"r-l
11
.l)ti -lxslslK:-\9;;rl Lr rf.u r;t-,lrs s ;.!lif t.y oS utl-

. r:f'rt; J )j
! :9*ire JrJ4i1 rj,r" €K; \ slst 2K2s 4;9- jl :JL[j
a*T;t f) g6aa t ,l l) rJt-f c )j t 2:',-;Jr 4;l ! .lt-o >
! jt, Jti^ , ),t2>.ral-9> flJ: cilo:y frr^ rrl La dLri
'r
f:{ ,s921tlr; eX;" ts)t
ftls;.ro
ua;rl L:
flj jl 2ibl57 ,2e
f,;lt;$A urK ! 'I ! 1ti |t;tt'))) ua I y;{eile2 sl2JLf.,3
6sisl,tjlajt-; tst)> c{ ao .ril.,rtK:-,'.9; 6tl'l*r, 1.s1, 19',,
5t-:-rr .nlt; ly ,.lt-.:rjl eL.f : ,4:f .ralr;j r-rl-r:> !,"1_l+r
*:st r Jj.2lJj rli.15 r-l;rf Ja )?.gln":q.rjl nf r [,'41; 21 2js
((. Ji5rKr
(r{di jl 9 JIJiJF rrLi-,;1jl ol;tK;|3- ion c ji? 9l

elOtSr; r, rtK;I . -tl.tjt-.lerbt^r :Jt^li 6t! .1, l.; r-ei-,ri>
ft ..rt*f I e^! t'11rrirl^ t*l s2sry;l sla, 5r,,rn;Yti ,-lLoJ: lJ JtJ
-ll-t s $13- r-9ir Oss* t> l.; arls'oJ(rt.29l ff .5l5 rl";.tr
lt Gt J,:;,rr bl,ri 3;t -:JlJ ! ui-1Jilsn '4{t291.91 v: r-rf
)t ;; t!,t ,?t t rgx^; -s\l-; 62.sy Jlc-y^, ge Gtlyl-b 6
fAV {--14 ts".
Ll ,.rr!.rr.d x-! , ,4 c'ldU U c/rALA ol5r.i>lr.,Jr duj
:jlr*r:9i -;K1 .un, n(jT.rt, J"J,ll ,-)s.6
<.
)Jl-kt tYii -lr I iil.i,,l.r r.lli,.- ;gl d(1;.11 2 jil 9l
. r.}a l-,1
t)i,2 r.)iy. -2Yt-;11 cS-r+ {yKr 6;- d;T,r, ,Jt!-r^f

J--;ss . *.i.1 J-.i'15 slg:ul.gta-213t: +{ ls LSsl2t) Jt€? csto-rrl
6l r,.l riT : tlîl5 oJ..> sgt-a 514, t{ :9r *r^:5clt-*r1 t^j6tt
ti*).i 52t a:.,1>- ,ttsT -sl
r{ u-
rf ,1 I ;,:.9 1t, 2 )./;Kt la.,:rl,-r
. .r.rlr.r.t 6:lel jl
flt r(;T,r,
J- l^,fl l.; rrT c ;-r,jT.r^ l.; clt-.f;-,) tf g: clkr jl 69
, clT f;5 Gt4,,riu , t),g d--5 r.lT GSu 4:t c xlsf u.
o>)Jil t;T o1 l-+,f sti 2t.t; dr9/ J) d *tlt, iuleiu,,
1l-t 9 i-t2*,g trt i,rt*-o./ crllt3;-19- jl e!-r^ J . xitt
'ti{,.1
cl.rgf,.ltJl rtl: ezIssu tt'U-l 6;*;.r;-eâ dt" )
i:r-r;lt:KiTtr r .ril.r r:.l,ls 59> fut;;, .f Lf,-,rt "rrLi :.ril:.r"
rrkl:;U4 tf ,)* )-f ,;;tl a:4 r:^::t : sjLr clT $t";-lT
(. $LjT.,,. 9-ro;l l;T
-l"r , iKu. a{32, ol2)r9> trtil-17 ;t-il AlKt-> r,Jri-
c Jî Jrl-9* ./U.K d+,i"f .rtJ.,l: JJ:f l c l,t-2 !r*,;rl K;h-
<( seb./q,6f^,5 : ;5 nfg.*ej.;T

^t
,.;r+A c 1t-.,1.p 621j,Lrl . ulf,r^ ;;4 r-tliK;.'lt;
{d-Jrl rAA
.ujLe - j*tr?J ,tT -t ,Ss-ra jl s s9a)T )t E ry. OL.f {t
dt--t+.t.lb d--,r J.j cst-lsu )tr- t G) e+f t6 6;t
liTer^,tr ?s) o)-t s2:3u, dT j !t' J) ts lJ e<+ csta-rb
c J^!S lt E -Dt tlLf;r; ,rrlsl sf.f ,Sr- oT
- , 6-e- JDI
,r., dK;t=r oT )l 2;2')T t S-S 12 o) i*ls;-,: Lt 1r?-
crl;K:-|9; J:a,6 2;r. .,-tj 3tl .!9;-,r, eK;t .rit, c j,,Vst
eK;L, ls sf -2.:;i gei) ,"rl.r: . .t.lJi eK;-r, .1K;, aro : 5;
l)
s*; ^{ 6lait-,i^j 621 ! rr: v.)i cs-!r?n* , t>"il5l9 osf
,l;f! ,--:Ji..5ly rl> :;rl:,'- t e!,i..gtarr"r-.ril n{ cy:f
os-t q{ t )l a{ l-2 6.ti ..ri tt*1 grL, ir-L olsi e ?E t, ,
cF sieslsss{: Ata2l : r^:îl:rr tJ'.):^ rsssstll €!r;il o.rrT
[dTt,;{t,,rn g-t;T pt' 6>st 6 ,r, .,lt.-r-i rlT : 59, o.rjt
s; lr'T t rzir? d--,Jr ls si ,.tll os? ,p, . Ji j f+l u*iT
:91 a:-.i*i ,tT rt af u-f ;t a*T ,rr , iSlK Jl-^{ 'ri,jg
j*2-& ojtiil t +{ t2) 4;,e^t ltr.lT c;krKJ s o) ( ,)?-,1
d,;Ics., ( $):lt o5l5 g;F sT 1 a;^t92 6,Sri: >rf [a.2 lt
is
Ltig- oT jl ;i.l t i)J< t-a-rj i".n
Llr-r- 1l t 59rr. lo;l.r^t
. .t, I r,ll*l
:jilele ;f llJ+y._r:J-rl ot<jT
l; c--l .;.*,:;,, otKrt-- y 6.rjt*{t' c:Jt--I, qgl ;
eJ ol^t J4,l.t Clt. s grr* tL; l; dtij !r, : )r* ;l*,ri,
6t-ûl-F i.1,;: i r.)*a s9> ,glnt )9;a n [2: 1s2i slya
rA\ ,f.-s+tsr
. J2zt2r*t ,sl2lK:-l ,;
rrl oJ^.,.,;iJT
lt*^ , f.itt ,-î ;tkil;5 KT.* €1.'l t^l
Cle*f -,-sT G,,Jr ( sra{ rslt-T l).rr l-r,it^t<,t, lls3; oS

,g j-P.5t^,rr-trl: ,rjl:,.,y' .*tq : 5-9r Jal3* )l-2 il gT t f't-5
(. d--aJK c/J)
c:JLb rrLa ciut otKiT .515 6le;t$ 2j u).14lte r>K el
zi*,.r"Srr l; oJy P c rlj jl5;tA:l'o; ss1s+^ r',
nf,r^Kn c ,;|2-\ slS t . )-r>tgf $t->y 9 ,)r?;'u+ o)i

. j,il2ilst -ti c ;î'15 r.9-! .ll;9j 6>{-
lgsg a:*r" 9gl;er
. cj"r^ 12 ,y$94ziT c; ; J:l : slr*Ao\L;
,.:r;LL*,r. l: s97G2 J !r:!)rr! n"1 l.l91,-ll:t(t-13'-
rro>.rr rbgi ,.J.i.-:: l-l 9l .r5.r. ;-1 9>l::J!.l31
:lL1-r:l . .r5,r^ >t 69 ul 9 dF*J! -'!-,..f15t' lf
tt)\j?).rl.f,r^ 12 d9^9-1-l n" 3Lb9 'r:f,r' l-r
.r.tsT u^ c)'t- .rr",rLl s c^:l s J:r t.-i-,.r'" rslrr.
. ,-,,l.if,.r j[ l-r o;ti{*Ll -,t.9 .uf,r^,rtt':-l*'
d I J, l-; j J
,-,.eT.r^sy-,-rl -'t(:- I r; T It;q.1e-: ;,{'
tl ,St)r1 ls >f t.1L, r: llT .>>rf,r^
"t
u\9? )
4;1."-: u;T . d;qLr" l;,-i:lt 2 J-,> ).r;jl-ril,r^
-.,r^T-r, !*-..," )*'. t:32 ) )ytr+ -rl.l-q -'9*L
<s9t*.ls >f .tf OQf U . c-r;\- -rlj-r[f-'> ;-l
9*s>fA ' 's9-,r"uLlrr;l 1\{z-le-s 'r,a.f.,^
tcs .--r,r- ,-r:hr 6.1 ;"-1 9;s> ;Jl jl
. .ri-f.r' J* tJt? r:T 1b" c)J'\o , "r*;l3e er3*'r
.),,!r'uii. jl cl.5r;KoL5"5 l-rj j .:jlr; iLI;
o(!T jl .t^l
-*Jrl .rir!, o;.-'l-Kt lr.r3a:j!^
clos34 rlrti: :\ lf ;lrK:"*;, ?& .d r)
. 5))€
t\\ lJ), cd )rJl
cSl*t151)s >f ts> U-jl l.;l,ao.rlj -tl.j-* r*!el otK,;T

,.i.:-,"1r:91 s:i )l t,, e{ 62}{ ri 3 r-t!{ c ;tlJl E tl.tt i; k-T
rllltK:-|9;,. )) 6;., t i*-t 1)9> gltr s5l.s 22Jri .gl,ora . :-11
: r-K3 >f
! s*t Jt-lk s.y Jst5 ojlJjl ;rl l; a{ 65tt>J:J ;11 ;
u*{ )r": ;>l-Iil fll- sî -tK!>i,,;t-,L:,;, .tl',ll
-o5;!..r-t1
-.ralr;.r;lj;l ;^1 l;6)lrilr- ;21 ,te!e,Ty^:t gole-.re9 j-l
4. +ib;.i15
i-J: . .:-rft^, ei s*T Csq tSl :Kil> ggrî 1'-i? 9l
tt S l)dtdj ,-:!i 14 )s{ s^ osbf l.; tg> rS) qiK:^ ;3o1:
jrul3>,.* i >Sltss 6tar:-5.15 ,JTClJl i -r,it-.,;t c-! clils a;-,5
.ll-,,rfgo-u-ro ctgi Gssn c rftjLg^, aoa cJT dt^,.15 ue1 y a{

ls osj i) j ru t E :6,1, o:j dT 65t"f-r:t, o59t &os2)
l1-t ,'
,-f t; i*T 6r!3.u,^;rf 3rl>l$ I l.,rr*ir*Jll !:;:T:y ,i Gt .rnr;
jlsrn r.lT. ,*Uj CS ilU ,s>r?64uolJr ul-.|:* . ))ti
g5_r-,
. 5J'. o))t; 9l-t jl

'19; ,î ! iis1Jt,Jl-;, ltr 5t:il i-j",
c
.r:^, 6t4>l;2- )l ,tl?5lj,5l:T oJ; )l ti :', 6,loi9i fr Jt-o

9 $l1ll ,* S si ls sy q5t{ .,:;-, ,ri^:7t-r J,t olt) 6t
c.
.Jt-l.rt 6la:;xf c .l[, : *;, o,sSlr, cs*i-t rtT Sy;l l-4{l1t;

-rj-r1: .srj 6))sl,ls >-f ,.:tl ost,sl;,lK;ulr;. Ji r-.!T iti
r--sf l 11Y
Js*. ,-F-r 6W-'f jl ls s-.o.. : r')f .r!*r .SJ^t* -rVU .rr

4ta.,1ly-r1 1t >ftsl.$;,.1L:t t74e.a r ${:.t -r'ty s.l::il$l
6j 9,-'liilb- 6* teef .25 Ll: J::i9553,r o.t :, r=L" yfrS
. -rj.rl:l rdt3.j
$5f ,|V" ulsl* J[q t';t oKT
z
6'r )r i i;t-:; t, pt' 6 y_l e dLfo )s, tst n

: -r"3,rolr;j jt*l gr.ry
6:a.lr 5,-rl515 J.ol-g.:! lr; r-rt-
;1y o:lj E tl 6 oS I s gg,>y l1).;*; ,1.f y J.{ '.E ,,
J:^lr; te,.*l l; W f o;t?ry-4 t r.ea :JQl ,.11.e,7 rltS:l.rati
('Jl'lr
cr:!i.u:,il.rri,rr l1-i z ,>K o, ,j;*' 6* clEljl .l.bro
E yrSs4:gj crlrr>.,t i/.1 t c-"1 4,J.5l) ,-f -it;tT olr-t t
0t.:4Lr
f4lijt dttrr^ ,r:li I c.;t3t-jT i,tl"r-l LAr-r'
: Cf.lt:.ftr C,*t.&,g
19.,iu4).r.':l -&;irr 4t+1,u,,,r, L^l crltK,,6l ! oT;
rrllKi-r;|,, uy f.t2sf ,!g.l.sVl"'tV: pF,3ojtr re-i;U-
,rt--,T Af csV 6+*'*. oL1l"u jl 4i 4(,T.,, t .t;;;g ut
.:!- J $ J5{ Lrjl r::^.i J't,gtsl f C j t 2 a{ 6,5 3t aj J4i.., [?,
I ! I >
at c;t;r.3T l-'i-,- cl\.* E t

zr>ir?t; l.1nrrsy dLrjllJJt:^r-l e<iJ 6o.l jsr>;?el
gst e? f il l.t cs ,S ;3 u, cloisst,4 .p ,.*tt+ ,f *
z ,>B 9 1,.J'f,:;*',# :Jt.r-.lrl t4i . starq
t1r ltst €-1t tSJP
ld.1.5 )b!.rL.rr r.r:*ajt;11 oLr:[ ./rli GJ ))<l D
C-t, frl.u tS*

Ala;I! c-dt-T p;. cShtK,U ;t r7;T 6-rtrt,
6T Ut . e,;lo5f .rL*r rs;QU i ,t')f )t t , tB -r, r (*r,
su'2iy:îT:.:--l c;; hifl t;g ta:r-l i-a 6.r;;*K;lr,6,r-{
;tl 1L:-'l ji .JU+ 6s . iul ux&lt lt tr*l i^" lf,;-jl
sgt-4.!.Ul .;il"r; .lT 61t-,.1, .lt,*r J"lr- t,5$ ut--$l-i)
c rJt-:rl t: ;-lgi.. z jilsilgl
sisf r,,6 ;-:h F-)
,-f
StS ,J-l:-trj ltrn c l].,1 oJi q:it- -,9; a{ 6se} ol
J) dJS)l) I s-,lrolj caf ,g j . Ji-i s or,,tStKelqI
");:-l
6l,rr.La5jl lr'V Sl J:l. g:.7 r::r_9> (ts^ )l Ji ::Jt r_r-A
s9.,L> JJlo5.;yri 9 .tjloJ"rt!i dF rl.,, e>,JT 6l|1 , s&) (tt'
tsK c,**,cstel tr i.l:t 6 lt csi J F- el{ )h . )){ ,'..slrt
- f"^lr- sb. Q-ss s *t-ti6lojl.ljU ( DtT rrlj:- b;f tr
-tr
6-tls oS
.,*^l- jl j bl
l ji.s; oK OT b : .uf r-;..1i lr; nf5t5
u. tf ,*)r-
6l ;:515 C-L, ela;-tf\r. f+ l) )l ,S ,r:lsl
r-r.f f.l o[j1, a;Lo.r.rl1ll e-a 611 s,.l-f. l> ,^ ,3t c :JL,r;r1l
r J^rl;i^, {.rlr ,;rfl +T .t lt 6fip LStA.,t-l.rl5 gajtr , *A{
r :15 gleii dt-.t, lJ :J- rSL^rj! .;k:f ;, a;37 ;44 ga)l;
.1[i.l . g,:1 .ll.,rK;.-lr;jl lJ La.,tk*f i-r ,;{ ,*T .&,
ft t-- c Jt93 t-,;t) sl)$ J) )ei dlsJ-rL^L d.l.:t.;T t-^r

rJL; ;t : Jtltfu.+++t Et.lt-Lrrol :l sEtjl -r-;lr"i
{d-)rl f\r
(. i-,.1ralril f;j jl LJ il e! e* d;tl-r1.r,
oK,t-
gt-*J: s 6-yli-n g> Jt-$"-, u]l 5 C"K t-- .l+
t-# u;.*' wt otlrr .:JL11el ot*T . iltT )tJ dlJt<:-lJ;
. iltT J ttt-f s
-jtr ..rK jl l.l':-r )l-rnl'. cst+:-.: s2' utl c r.lk-,15 6l n

-a;jjS,-u* lt rr{ -t: o.::rj tt*t ..lLfd,.:l,l : &il5 aalr;'.i
lJ l" L^ ,SutV b;;l.ril r^lF i Ol):S i.;U-T jl c râ.,|
)N .;.,i)$,iT J fît, eilr a.Lr.tjlrl-b t4i el1l . .rX,

! -l;ljK, oKtr.l -ll;i Gls.ni stl-t. J) lJ t^j:^ 115, lr159-
AiU-Tjl t )t )l l1el y*-&.p.<;n sl ,Ss-tj,l.r ::i {*! *
.t<iT! +:f.srt, z yr;{:\.ri j p-tj. )# dtq .rf s . { u:
- -tolr; ll crLf-211;**r,jtr d-ruJ1 ,J.l C>:)t zj''lrl;>L' 51 16
(.+-{
,-;1aTy lt l, r, i ,.t;"-tl :*i ,>,8 6;* a4 oX
c gtK.a .'rLa.;; t^l . x,<il q)sl-t ls ss) 6td-p 65125\-t'
9l't;ûr, ctd-;lJrl sl c9s*t tSli c ltj it, ,r)sl r gi15ljLa
,z'tlJ?!L.;t12l . ,,!s2j ,-;-"9 -fu 25 6&r,te s2e) tsV*t 1y
Qfl;je-r;Lil91 t >-l C:*-rt lsp L,tci2t ss!i..r::-:jl )i.^,,
ct*lj!.1: flu ( d-i*r-.1 ts*) ,S7.lst lL'il5 li'5 35 nf.r'bt' l-1
--rK! .r:;L.rirr.r: g,!t, -9:: rj A*il..Ctl.t ..)it t"drê
uit-+r' 1V 4;lo5r,2z >f ;;t? 3t3 ltgf At.ltr-t1.r[ gllr,
..fi o.ry:.f
r\A (.J)J c.-..1 )r/
)lly r)sl Gs-. lt Ctt:- )r' ftK:+l ge,24i"T

iJl>{) r91 oJ..:.f l.,l ,^,:,^,t: sS) SttSt glt, til->l$l
",,3;
jl 9 5rf u:.,5,rrl
clty;r:r-r"r JtJ t^l . -r:f-r"95 _l: jl l1 :tlL!
6)\-oT : rj:! ri5e, oJ^SoT I a'.d-91a{ 11 6lo;i ;}i*i$e:
L.o , rLil ,uti Q Cs,si*^T , 5 ,,2j ;)lu^- gt^^15 l2
"f.,!
..r:SJUflJ :2) i,,^>.:lb:JLb otK;T. ilg ts:A.ttrSs u,li"^^t
*',rs" lrt-) : '>ilJ? 3l .r{x;5 -[K,i^.. jl-r:'qL *{ l-2 ;)lo;;
r-;r-.rr-tiT g:re jl ,r(r- c .u(1 Jss* ls E::t Cfu 6tt f t 6
.x)t slt :ii g:! ot,r^tK:o-1;jl"u; 1.1
tr-:J-;t, r.1-,1 o.rj
,">
.1ll clt-1t-:"i Jys sl et1:;; os? t iut:,, rr.l.ti{ Lstt)l t &-tt
z aiil2 ultl;-,
6,slrs tstil:>\, r 64-y cl-r. 1-t;*:;.' c.;Jo s5l I

i >-r cr. . ft:Lt >s^K'lrp lsr)rtt :-S: u\ iti, )l JT e."^
! rlr gal-g g)t- ;; t:l^{ e;,2 r}îlr gslg> st 7\\u
'slr7sl7 t
u. g1îtf tt+jj -r.: ,-,2- a{i;t-lsre.l j-)
.f tytt rslti ct' drr"t(:ol,; ) : :l: C-tl rtr sl*s^ ,.1:l
jllr, a:*n k;.lrt l;L" : ;9t^r l-1 t4,-)\-9 rJl ftl: 2i 52> )l
6."ujl-1 ;:
6 '>i2 6l\l:*l ) )s-t l.1 -lJf r:l-,rb JLJ tii? 5l
iir cr*-, ;tg- ta;fjl . ; jq a;.JJK t2.ji .15 l-s l4t ci re 6tg-)\-
./Uiq 9 j)27"s, d-il:6r;1 F:;o{ csls-t:3i s47c;^r11
l5rf 1t a,),^t91n*a1l
Jr', ts- . ))tT ui*\', 6l:'.lJ kiTJt^*,
A-:)Jl ?\7
l: rr -U-uTJ $+.;r1 tf-j.sk->t- slf c",.t;2.r rlT 1;l Gt4
gb c d-Jl; rll.llj dg o)\ 66:t tsT t a'r2ri ulsl C-t-
dtlj ni,yr, c d-îl: :* j).$ 6l:t 6 oK;f U LSt t. Jrx-S
. )f ,g cs*) 11.rlltK^-tr; jl .ri-:-9 i;t- )s t ji1u.
,tf.U9t-f.rT59r e;il.$ lri ,,s4)ltss" r#.J5tii-. riu& a:r:
g;.2)lU.5ta15 K*l;t u{,t- 411:> l.r rf,rLfc d-il$ ,si
-&-t
ll cgnn : d-ilil tSl jgti j:t-> G)) j.:91 oI! tFt-' u,9; 6
2le:-,1 6tf I ot.S jst-t Jl1 st-, l* E t slq jl 6
iilJ.!) y,2t ,))15 3Rt4lrûx^;gT.g)t, 1, s j)l>g4 6
o-r/.f WT l, ,Sssa{ 2t3;-t cs:;)) s> ltnrlf I c-tlt? 5r;
.r:! i;U-T tl s sj.. Julr .SJ, slr:ul;le1:.1) . Jir31 u;9;
I JitJ 6tq-& J:*ilis. :91 oI!, 43L-, ,t2- n{.g2VU
Ofr'OT rr) sl .)J1.,r: 1st tr, r; > et 4:JUfJKy.e; a,f.rr torKJ
q;t<r :r:4q .rT.4r;l J )Jl) t\l-fT r5.;lt3 lt o-U, .r4
rrtolrâ'ugst r-f-i\)T r.l!. g;.r: . :;a hiT.2: 6>y 6lai192
z I sf >s;
,-iK
fl;, t+ , ,r., )lQ t: .-r1jl g*y **f tr-T c ,tk ,15 6l ;

s.f .-"? f t | .4{ 6.;tr- : -ri1 5[j .:rj .rL+ r ,4r?u, ux-
,i*',)\ eLr-l 5re ,jl rf,l.lle,,_f z jif s, rrLt., c959J, taJK
a..r5i, dLfJtt
|rf ,-f ,f>V
: rlr g-b9tt Jblr>y
-
: d** cd$ .rK 4-l e u.2i j 6ie) ,ri ,;-i\)T .Sl )
r\Y l9>fu. $2t
,iju )l 6*S t i,,.S,t-rj )\d. Lill3-) .fuf CV-j )t 6 lJ-j
"r-! -/r qglojl.rJl t oSi r./ e! te, z j''sls.35 qt-f ,Ss*t
flr-.f : "1! c.rlr J: trl . )Ju*L 'râ j olt rf ;-,1 o-tir
jl
f.rhi.f lli z #st d gr:t-r ls 6,11. rdk-)l,, Jtrl
.Sq 6 J -\:"rt1 &;'lii tTcrLr lJ t{iT ,J/>l){|, *, s uAsl
<' fu't
r5t{rKJjl "ril;6i-6;> c,s,2:i), c,-tblr>y.$f ;., rs5>'
o*sj o)lttl rlL6.1 t ,*,,o5)le5tiT jl . ii.r )ly 0! Jytt

z c-i.2?1&il5 f;J 6..rll.r c5Lnr.,9. ojlJjl,.lLe:
o3,.jl
,r) j otKjT . rlr ,.ll.rtK:-l sry lt \;T 2;.Sjti dttt u*r,

lJ Ot4l d.f fu . )-frg;-,, ,l^J) : uilt^Jjt; d;itr-;5
: *)lri^t d--,5.15 lt jl.lr 66csl$s.s,;,!iuos22;1.,1 t6-I- -rr-:
rltii-, Oll rlt ki gr rJtaa . ), JAIJ' )l*) $ 6:3j rrL>
:;iriLb4r lJ
dL- c,lJt5irt il .,(- j',)tf:f.f ..lLf c :!Ll; 6l >
c/r:r)\, e(;Tt, c r:-,1 oyf 2l j,-t! ,Sl-tl) )l))g 6lnS ,--l
(' d'-'l
ot-5;11 c ;.r .lJ1 ctl > : )l) -.,t-, rtr -ri.:.i :Jt*b
J) .d-rl c;K+ o-r,T ,-l".i 6 t-s oo-;T ,s.St-:: d--;r Otr*,
e
a*tif;t 6t Jolabe.- fa. -r l;T ,91a)r- 6 t1 a-lr-
cob.tJ, L9l 6,t '€l:.r-l . .J--l o59r u,)l ;,44 rsl,L2l g.;*V-l
l2.x{ o" lr .rK 621 a;tj? d-rri jl *i rld, J*fl ls t sJ.
A-r >jl f\A
,,. f t3rr tA-' JA 6lfil e-lst r7;'ft-;i>V
jl t -j cSL+->\- U d,i.,rgr \l* tst"li>;' 6tt{ -e.r"J:t>|"

c.!:y afrJil o g:rr La.lri-i .15 rJ To t,.uL rr Lf 9- :lrtj hi T
tr l .
:
'>iK,534 9l
6 t ur2-is 62lt;.rr.t' rSl , .rj) ri 6l , ,J.91 C;l >
9L1 Le af 2l{:.t,1 s2t 4-l €L"r-l c,sjlr./ Jl)l jt ,J-troi?

o-'. i.,)) ;,.ls;,g o+1 . tl.l,Lsf -lt-.r! ,31:.lt+ g:,Lf+
ll el L-r- , fii l1 ;l .rr-! bf c ;.,1-r^..ts.t ,t dgtl"r4 . ct*
l;.rr_t-g;Kli 4â ,6 \sr-d. rre ;11 U t gt:k-r :y ta.:r-l
r! tt/rn d:1,. ! .*.,, F,-rUr d-.,1 o5j -,', t)l i'a;V)t 'S
, :lr e_!
t sf yals;6:l j.rl-;tK:-1.4 ! ;)b Jt)) oA):JLb )
.,l.4 ls rF>S ! ,_rt p u . .rit, Jalg>.r,r *7ra clt.i.l.l.;y'
. {e*:-l-.r- ;,:^r, !:;-lJ J)J Jr-jlq *l su -l: lt ll ! -t-.t *
)J- q l.l fl -ulf ,Js7u sulsu J) ($-l;* l-191 cgla:ib rlL-r-rt
Ct ,*615 ti 9 $t^, o.rj j tj t ro-32914 L-or*1 lt sl t .r..Ji*
(' )r*Jt*t
. .1i:.rt llt-.j -9;u:iLrl5 tl:-? d-r.tj r:.lT t jS tl
l.; r rf t+,T c/-r--)t" ltK:^.lT J) J $:iJ \lsn G-n,
r.ll,:.r.1
dt-.:.,-l : c't u, g)\-, g,1J: tQl ,Ss- t 6s.rl . {i,si

rsT
.f-fr, ( Lgtu,r;T t c&t)t -.4' a/-J) ,ts c J5 q5taa3;J elr-ry

r11 (t)tU^t ttrb
i>f s-.ff:r)\^ lf.rrK:n . .rj:y f l

(J:,,JJ) i; [:.,i, JUl r>',
cef.lt-f af;;15 6:;- f,1r;-,) J)J )Je ;-, Or2
".4t)
l;T u;lt-.r: illrJ+*.rri! ) sjq oJJ 6.vt Sr*{t>.rJt>;l 1
.5to;>:.U.:91 o5t:il o:rGl tniTt: rf:j .r^Kr1r -:rf .rf .,1Q
i 3? ,2,.x;r: rli gt*n c.rl-lr * - :34 o.li 4iKJ Oi ,gl,oJl9:
: $r<il cs:,)t lt s€ jss rrtiry bl:? j 1$r+t :e>L elr-,

62191&U-, ( J:L-? lsgl 529T 9.:-,;ii.r, 1121 15-6.t;tlt
"-'rtr
guS1l itls SSI ;r. o)l:cltr.f .t9) tsl ji 9 lV t,t :l -l E ll.
I
lt:l"r.! js^* ,u,l2n))) Ji{?:frt l;6lciU dk-l.r t $)JtU

L1l ot-KiT . .r:rljF c;t2T l.1 et lor^; cEYtr -r:3 "r.;-r^5 )t
t?.jli t-) snlru J) d9'lf I , .fr:r)1, ctl ) : ,:;? 1b.ofr-
.J^lJ; ,Stlt j-f l-l .lT nf
l| r*t r.lt-o.l: e 5l5,rrl9> rrtr
sl ,u-T ur OsX ,-r-t,\ill 6lEl:f jl efrll:l-rrt, -;;t s t jit>
(
cri::f .:.rlr ciltj;;t 4.f ls csl4l 4*T -fu -r.oll-i ol-1
^*t
'gttay dp clLa;:
..;! rrQl ll-s-rs.ll;tK:-lr; cl-,t ls ort
(''SSSI t r alti
l;11 $59r a;a ,r*, : --5 .rl5r1K:q 6 ,;-F U"+
11
,ll)St -,1r c J::il5y lt s-t) 4;t4')t- ff 2 J:JUf t+rT.l,

ijl5.r, ,,;l9l j s!-t? ot) rf .r:"r-"ul-s95 6;191 5ii I Jc;*t ls
tlu; 1. cjtrY: )l 9 Ji59 o:t-:*rl 4-^ t"iT;5 . .u.l3jt-t
t?!, utr! - $rt ,srsl1;t rltill - 1: fut:-T15 s*.t ..r!$.r..
l--.:ll 6..
-f-',6 c;T cK;T . .ri:j -)t s ,Lrq,6rt-,;1 ;)u cre.,lail .25
..rrTr-"!el Cl-r/ )t )FV rJt,Jl &t\t
jl lJ t, c .22iU cEl> : C,'if S\S # ,Ss;l.l; jl ,r) j
tlJ
.,(.i*+,T cr;,31>o, Olft.1tt 6 ssl* slrl;l6;tr I alar,E,,
<<.g5r, JL",o i I i',1 otf g 3.r!.,,
rglnell c $!,-,frr a-s e1l! c ,>,;? u, t,:,-.n ,j:t

qiT af
,.rl;tK:-tr; ,K1sAs- jl . rl-,.91 .St-,l,il r 5r3;^,1.1.,r g:-4 *f
4-A jl ,rX 6 ,sS . J!515,r. g:r lt qll .lT .;YU sulsu t>
rJll,-, ctl )) z >32 -s.ei*!lrr*,,.f-t'!)T t{ u}Vr1 slrt

rrl.;tKitr; t c.r:(; olrS t; ,r):l dt;;- a{ ;{ g.sls>s-
p-rl: .glul.r-til l--^ 12$ . 6):*'t tl LS)14 -t ut{ tl)tV
J4 ) )J', , ,s' S>,-lr-l or? ! Jt-. JalJi; o>l&:l16f-lll^l :
ir.fr;t.rr *fT .,r,(1 Ot-lt-l ,* 6st4 i si e g^;S t l2
-,-,"l9t tK .rr-l s{j f ! -ri .rrlr; *5 .r.(1 t-- ;r2: ,riT
o,-^ , $:? t*i jl ,Jt" t- .5t-ac.:oT nf ,r.L(:s 2 c ,>)lK
l.lj-rol9; t! sl Ljll-rlt -ul[^ .g.;l:ta .sls;:^{b t43.t> *f,3ltl:
ijL>.rrr:ilr .^slj;j l9sl1 j)lr;5d 9 Jilr-2ai
'*.*
:# t,Jt:J-jl .i* "rjly.si iî 2i 5l) E trt ,st 9.t;;{ .rf-ri j
<t. .rjk, :Jt::l
ul.f f,i-jl ,.:.!5 duT e | ,>,6;;.- o;? ,st

(s.r*!.
: ,-lr?;{{r:Jrl 6;b.;5 .}i- 6,\a;)-)) r-
c 6.,11$ ,f lt ctl:)l.: .lT L^ ,Kp ,* e ,-^l3i .gl n
A. \ fJrJ c.-1 rJ.1
6 el t drl$ d;)J Jt-t tb6ll:.r, 6 ls6ti dT ,K2s tA
gK;.1:rs1
Jt.,d c r;A rlj r55 e d.il: Ii-, gt^rjtf
e3 tl t1ll1'
Lr :rl.: (,lS 6laae{ d
lLl, Xt s ,S>f :ljt€ l:r'pyV
- jtr ::' fuL;- cf J-61d--,1 o$ n? f $ -y ,-Ft:S "if
c .1:r.l f .r-t JrrsS) ugl-+iu.t ,Kt, ,6lo$ Cl:uil 6lrS
D-f s rj t: rr-r c*ls;s, -St ,:. t6, t ! ;,4tr-r;j c l,;t7
oKr,tgd;to >f sl\rfg.t",r! jl pJTJ*, ssuV ,!:iU-.r)t*
<.:;lrc/
,;a tl-";lr, gr,rLo sl 6 tsl s22l 4;lr,l,>,K ,9,e
.rT
si s )29 i''lr;...,f tp f) u/-Jr z *l5r? ):4 or*K1ls 9l

,Sl"i jl ,rt- ,.9s*lt ).,l- . &-t,jl' l) jt)lrisu s.a,).rJrl
tf.lT -1, uf Sb-,r,.li:itrf 6 59r oJ.! o[-,)J) jl qt,:-ttSt ,YU
.gif,.sta
t \,;,2tgt-s.rl tf , t9:..,Lr15 )*,, c .-f tljT .1L," ;1.2r
&t52i 4a I ? ssSr!-1,, -r*r, )*l)=1rr :t,,',sr: ,Y.lt.u;T
f
d,",,:; gr,.., cSV c{ lrlj : ;;*K:a1ll)t6,1; .ll,rt3;-19;
sti-f ,g.lhr r -ti5.9r o$t. o-rij d unJS;'"lt; Lrjl rrkr-l
gl; rrlelri g,t"-i e rrtJotlrrLa jl lJ bl:K,-t: ri>'11 siJ:^1sl
. .rJ:y osrf
c oL-,:r : -r.5 ;t-r-r,l t tf L4, l-t €-i\ jT
cAl >
.r;f la" . jise .ral.;r- fl.lT ,r, y-l ,r;.r-,U ll.r ,gt+-.: 6ttJ
Polyctor -p D€moptoldme -l" Amphim6don _ f Eurynomos _ I
ad_)Jl A.Y
9;-l o;)t sSit" orl{a: q5t.o,3tj>9- )l ,f;

t4:i t, rlls;.;tâ
.gta;1rrj ar,.rl . .r;td -25'4VuT -r, t+,T;, d;u:*a Gs{
'r-" - t" )l ,j ,ri t-6; c .r.rt^r [-.1 ! -rr;l-u:e gaL l.1 59; jl.,15
,tsii [T p^:rr t pjl-r* l.1r-1- 6las'! -

f# t*:rl nfjLf
E
14 C)ss!, ,-l-l r d jLr t ,r)
I ;-il5 JAIJ; el I' agl rl
sl .2K l
.,f t{ .ilF-: 1l ,K1: c rLil .r^.1, cr, e! yl ef.r^t(;o . :eJt,

(' 9.rl"u
.5ta;-lj;r, ,rtt orl) bl^j9l o(;U- 611 ,>K 6,9
)J1
l1 l,ori;rlLo n;T lrl . :rt ,-r-T :t -r1 rrtJs : J::tlJjl l.; 59-
af .91!U D ?fr tWst,..rl;tK:-,19- jl .r(1 . r-}>L, o5-e4^.,
.:-l?lt+?-rr y-f e{ t y" 6,fu-t . )) rt o.li e:-t''gc-l|9:-tr
f -tT ,s:: ef 6r7u-5 cst i Jiser a:ilif .lK
L-
.:91':rfeK; - Ol l
.5t".iij u21l 62!i .;l;t1 i:-5 o-* ,f, . J):9ri -sl9p )>
bl-y s./tt jl .glal9*i a{ u.il.9J4,,rsT , u^}sl ( J;-,)gl5.r9t.A
z ,>,i{ 4> blsl^t9 >2L? u\*t.:J r-lt
JT lt*" eJ:,| : pe(, l.r ,-r-:l gjlei,r,. c gt-:-i> q5l I

e-o;1jl ,;"1i4f , pjl,^: r.rl.;t(lle- otf st t,. ef d'-l o"r^''-1
-J) t, jl l.1 t": .tj;15 s)tT dJiltgi JloJ.it-t t-: of ,3t€+,.1
6. 'tl-111
J:rlJil 11 t9- f 2Jt ,1tu.,;a.s) # cr* | ,zi? 69
.:Ju c >i gl94e^t *. E y 19t U u*l1l . 'ui.; dtî'i ;'',15 1
a.r (t59e45tJE
ua9!5j rg;ll a, r.llf-9>c \ :!.,191 rr

;.r; I
;:r,t -n I {a; 2. s
ol I
.lT -l: -ri-r l.l s:V*; rYF -:lt--

.rl.,1t(:-19; . $J"rt; ol-ri.rr
Gsssl.ri*-t-r ;;lJt-r- ) 62lsl. "lj.r^S;L(, l-; t'o-(St',
.rl;iK:-lr; . Jr:t o-ln ls r.;F dt^rr19j 9 -ri;[:il tor(a
jl ,1 crtJ) : $:;l$l l) o:*;'l-ti 7 gl-ao3i >s;
tt*et;,,
,rT ;t ,r(1 . d->t- o)Jet lJ rltitar.; ,:,i* c;T Ll t >y ;)îT
)t c$ *:i1,,, sg.,1l;-U af,gyYti t ?si -,te?-rt eilJK:-lJi

| .rj591 qtJ"lK sK u,sa tk? t: 9.2) a{ t-;tt 6:*-: ( )j o)j
-ssi sls-t->J) )-r1 o5r{ 8,'u blr? l-;T6,-t-sScrK.t

"s*,s)
! :j .,--j 91 6. ..*:1j it.l, d--,Jr r.)3J*.orT e* ,rlL . ,-.i-l
. $ t--,.,2 !.:-T l2 j.,g, it 22 l4;i t >lt eil ); -iT W 6aT Ut l
,-)lr; s;- gl-.r cSYt: .l: ls aaj ijLi 59- slr "ryrj lt Vt;r{
ef ,r;t-J ot*T . 5kil ;1nj Gti. ) ,>is .;t ts> cSJ 6)\-, , 515
4t)) t,-il5 Lllrl; cs!.-ftl)E 'f .rj:l aol)ri 6^11l tisttr?
-f .r:;lJl bl-2l(:ule- otF 6s,tst lt>s) y !2i 6ln
cr,L"l.u-,1-91 ./ b-,4i i-r::fcllr19 d:l )910Jî;T.116* o(;U-
tJo> ) bl ,7 3,.;t;.i l.,1-, -t clt-^f 3; c '12.lî,T ,, :Jt*li

=:!:,,s1
.rt":ti rts, rrtrtJ -lK;r ;l ttgl ))rtl'urt 6 >i ?t-)zf 4t
t 6,la:ir3 3- s5l5 l;-t-:r +{ r6;^12', s*i 6l I : ;if 9L Jî'
:-î3.rnl9;i ,sx", u>l;S.lTt, .rK;ly: jl ;*r;r il ,r,, .r*-t
tt )l )g o))) L x,S 62915g,/lolt-' lr lljK: 1.,2 r;bl"u dJ:rl
Polytherse-l' Elatos -f Euryade -l
Ad-)rl a.r
cErl>.rJ:lq ,f!,5r;l 6 tti'le't' 6T rtly.t> ,*rioJt-)29 2.*t
r.ltie;l Ji t,. l; ,4.il ,j,r-1.:;r1 oJeT rrlqjtir 6f oistl> ,Sl -,'. 6
ll;oK Lillt; ol^v
6.
.,,-i{;;*, ari Ji.115 oJ^r> dtg;L, 6tS-t ,,sl9i? 6x;lr-
G^>) l1 -2y.,t.15 .r*' 42531)l 59i JJr +A.il lt.o{;,l .lk.rt"r,
f* Atf l, c :j f-j 11\ siel :*'jt-{ -f go :JL[ t :f
tlur\*t q.-S :il : .x,l1K69u ,s-1, 69u,.rljl l.l rtt.il s >) .sl
:-1-oKt- ,f 61 rf59, ot(;T . ))-r*,tf tr ,ilLil,r J"T.l: t'
e el jl ..rtitl J: e ;il5 oK; .lYL; g!.r: .ltir-,sY!r:j-'.
l.r
slt y-s, -ri, c5tajgJ 2: lf o5t^ csll? sl.glnlf 'r.:;t^ t'

tYttr: 219ajl j25 , ,f u' lJtg;T -, .:jttc/ Q;Tr'.r('t- ,r<"-,-
,sV{ si e or*>. .g[!rf.q ,S V*{ f 'K;U7 go . J)atr?u,'
iir rr tg;T - "r;;t; u, ,s3si.r, r, kl-f ,.5Ytr jl c alll5 ';.5 i.
cltitr;5 | *itf u^ larr.l 6)rjl r-lt,,lro r JJ-T,r,-;5 [, jl
6:s oJiy', 9 c.s,A{u^ l; t4;T 3

JjjlJ:^" l+;T s-t-t,ll s:)
fr.r'-lr^1i(;;rl i ty-Sr 6"a-r;le;l c :-;l'ti c9stl21 612lt
oS
;;lslt9 nlsl *;f.lt-g, - sirK;u,.rK.*.fltr rltfslj.r'rT
b\-r- a{ ;l*{'rJU I Ji5j,r,. 6tus^ jl c ri59r r:il"tjl lt >:)
;:-r)t ta,Jije*'- i-n ! 5-r, ilr;!).r5r;.r,t6,.;i Jll -f-) t>
.4sr€
e'-isS l2 el LS2it) , ^-rtt di On O4
Evdnor Lctocritc - I
-r
c.a lt>'4, >t-r
*K6,2,./t& 1.2 r-lt:i-y.l .lLf;-l-l)tt

,
J>s iL ly i*|2-1,'. fuuu. l; A;3il), 6)sl a;l >

t;-U dti- y.l rlU j jl et. 61€r ef flte g cs'1s,.) | )t4 ,i-,;
af ,r^L(a.lT ;t ;Yt-, K1 i tr.:r(; ,sd.r, cll$ll , 2 *iKi
I J dtfu-l g.tJ9f .r,. aa^-o Ji rrfr.s, -rkiJ,..r:q -F-:,.11.;t33-'! 9;
jl .lt{to;-:9 .riJ^J.rî I y u\'' rJt:J-l t^l . g-rl{ )\ $ A)l
gt+rl.rr 61Vj3.22,Ft1, ,tt-l :6t c -:t;-'K.r-,i 29i- 61K.t"
;, u O l r r,. 4;.,1t^:-,5,.11,:^1 I crty;: a{ ;o 2, Jl Jâ 1 ut 9i

gtt -rl,r.L;
6 r2l l fiL rr:s rsstst A:ifoL, c/..r:.rr.t, f^.r^ , pi r9;,

t
Jilos-rf .r(; .f,r;L{ 'o}t25 -&-t | ;-*l c.t,K tK;t-2K f.t->

(.;*i .s"!lrt,
t rl: C-tf slt ,s{,g oK;r! ft-t-; jl af.ztrieo
.rJll
gLê;r: cSJt#) 2i c uty?u^ LdF;t n*L7 ,ft >
6>s) ;-t, 6lo5r{ 9)2T 6^ i;t; D -& afgtl.rul c sJ59r dtirl

I csl) qrn dj tt?U f g:::i ;:-.1 .lT .,rk-l-9; nf l.1;:3;t, ;:
ot(;F ,6 r" ;l Gltisî aie?;t"s.t. :-uLt $1.j i; 61.s42 s)j.
(. gi-2.12'L rJt>
, >s,. sl c9\,..i:l sla{ ls tSs:L);K

;;'-,'ts* bst
-qiljf ri 4lLt.r"iyjT oX 6 6s:# t,>ir? ;u5 J+
-:5,-etf Cs- bl\ Gsu ,st)l 116)t- 4l 2 Jii^t u^nr1 )Jl
r*r-rf l 6.7
.{#.s^ it-r, ;}rn a{;iiu, uL- 15:a s,;j,iN . >2a
.JL, -lr d t"ft-*ri s*', ( rSl tu ))su t..fl*i dt-=^ .rl.l,
t:l-7 E r';orrrl )l s^,12!u. J.il-1>,re )lsT syrtlll;tK:-lr-
dr.l:,.1T $-tJsllîl5;-,., l-t ss) eK:^T;r; tJ) , ))r.)J.t,
D)ilsf ts2.ru 2\V1l af,r"tK:o Jr-tt t,-i : :91 J:lr ! ;91 o;k*r-l
c.tj:Jt q:it-, .-.J> tÂj t> r.lt^-t, €311t ,t:i j.5ly d.ratK; trri
$ -\^j ljJr., t -f cllgK gLE; ) J1l )l t.rriY [a-;t, nf .3 [..ji
| I
^
2)l 9 Ja gt lr;i 311-t:^, ,r:l sl Asil:t ) sJ-,r*T t-, , q&
l
;2riil.\:..:r> drr^l dLl> : J^.Lr.u,ê :9>t, ! Jnl_9ir ,j.4H;r

.:.;e',rgrrty: )),rr, , ,-rrKr llc.rri)l
,*,u^!il tSstl).1;rl 01.,1
t;,tlt?6^,1.1 rlîlsr*^rg;t4i^r 6 u*f su;t(:-,.9: ,..rt.^.;-r 1.2
,r l.l Ll;- t- ) r t jt ; ) rLr t,r-;,i . -9: tr:! sl )*; r:n

I I l
-,1
.r1 (S
: r-.i(rg3,...[:.it,, l.; r.rLi-

) >s) .tl ll ( gu)tsi" lrj sgt-r.eJlj , 6r! i 6,1 n
Ol2a
,glr' aSutlrr ApJ.r J:lf jl )9> 3i ,s!)l ti. ol)r^l c:,st Js

)41 cs'. C-il) salJ- flt: J^rlr-,..s" rlti:lj cs.:TJ crt-rl.ti
43ira d.i*jt-rl.t- jl .r1 : ql*:.i,t-ri 6,21-l-t;ets> u;.2^t3>
15 11t4iti,lrrrT.l;l; ) i-l c5l3 i!-r;l -,: lt,r,ik-15
L5t>;^
dj;r"l . .,;*A sllJ;;î j r5-.rr.l,oi,r." gi; y,-ltut,;.i
stl:l
j^,1 1? :Jt.l; lr . 6rt ro ,., t{ cJ...r: ,,hlr- ..rl! ,;
-2*, *r4Kj l
6 Ul ,sî.ts;,rite5t.i 6lst ) :1> clgiJ-u : "b-eK, tilSi".e

'l'erpias
-f Phinrit'rs
-l
c1 .V f J)J c*.: )JJ"d
t,l | ,*lr*1 ol2K;-lr>6lrr r.rti;l ,Sl+^)tt> q-uT,r.r; "riti, 6,

<r.Ji5.;9T.r. l-l)tl.t, Ji:9r,^jl 1,tJ.--29)9 j:tû af uilsr^
l) okA . J^:,i 11,.l.A. J:ts1) t J:uti;.:Jt-l; I iil ,99

'. ,-iK s > r{ >e, 9l dJ1:;J +{ ,llX lt
.,-*o Ll,f ,r, : ;(r,r.r j :9;i | tKj ;-: >
U I
-r1.;. ;r I
; t; o
":oI
4..1..-otri;t;25 q:91:J>9fr. os?q{, f:ii,l ,'ol;1;TqL1 rlr"r'
dy:fti l19l bl^{ 2-lt ,s,$ 2lî ,31 , i."lorrf g,i;ut' o' sl
tsJt-t)6^ ijLo.i: i-&tss lYt-; crt^^15 .197 K;T b c 'r:iL c;:(i
(. JiU oJ,.tî;,5 1,, sl 9i j-{
,oltJi)2t o-l:fojti e{116,r;21? j',t',t )910J,.r-1>',r-o -f dt p

lj jl f: cJt-+A . J^)' 6 )' ;Krt'- ,;rr.,al jl b 591 o-tîf;9i
asl ,,f:u c -u(il )lnl) ,i9€ i,2, d'\::, c -r'T l'13;^' ;'^li
r-rt:i-;rl .ltS;-l3z.t>) ii:( 119\ 6,la2ilj -rl5 !l-l; 63*'
: s.îi,g,5, y'ki,t, l)
9 2l5rt(; iu,59i t f* t)1J" ua c 11195 Ltl )

";,5-;L15
i,;^t21 l, 9 -t;{; r1)l> t)*
tso.t. ):i ,usits'l cS} ri* ,.}-;J,tr
;l .31;l: 6l.s/ )s nf .r;t;t-(ialj> 6tt-t;, et:> -r! | "ll;
1.,1
jl y J::.l,l:ui,2e ;r, lri 6:rlllr-fis4 sT I $:r!.r' 39,tj

(' ;*^;>
g 1 r,i ,J):tl n . i;g I >) Sl, i.5J:>!-l ;t-^^:'-1o cr:! Sl
.;; jl sit^^::'
,1
! jL^^ r.rl-; 5.i J:f.r^ 3i .21 6;l-)- J i-l c>.,,5'
{-, )Jl 4..,r
ojl-rjlo Lt C.-&f^ dl-Fr* r *l{ l: ,A j Jr ,*le;.r,

,;t)ltg,rb cglsu >)f ,:T:y [.] .5115 6si -tt t9st3;t-U l. ,$rt
t-a1bif u1jl tst 6)lg-r tt4a l, bts:t .t> -t esst clerrr ;)b
ALt! L:,t.r, fd ,-,-, l.r na,T ;^ *{.r-rt(:o c r;r.:.:r
t('Pi[-,;*'
eSUtgti jotK;t; $-rrit.r::i1 -1),U
jl
'>i?el et2aee
.lL7'"o 9 $,:L 95ue Jntpt s ssi,-rL,lra dtgot<j ' .r::*:i
t'; I
. "rj::.1 8 -t ol l.
$tl6t b ;-e:s, d> )!U 2l +i23 ,g ,rJ st,.l!, ,1-,5
8 r";12 o-ti clt4i, lfg*^; o* j LS1JtK'*,lf rntqf$b c:lr;
:Jt- .lt^";5 o,;[, dl l1 irtl;l i.n t,.l . J-i,L 05.11 .,1Jr dt7 ,t(^t"-
-lr slh,raL Jitr c.ti51.' o5til gb.r, dgrjl 6sl:*l 'J1t rJ9>-!
-r-i:- *f 59- Gla t..ll r^f .ra t^ af ,r^ tK:a,-.i.1t5.,13 ul r sS
s y l
qgQrT;e-o '.rjloJ^.i"fdy 27 Jî.e,-Str_-p jllJ l,€iT .rj.ll: eK:; C;t^
-,kiTcrt,l;r 5 3i4 tS>)sr9 r Jiloskil itrsi tSslJ,

js6l.,, !t:
-dt-C:s.ll1tK:-l.r*.St"r{ a;$,.2t4 ! riLl,-,.r^ tg;T ;r gp
. 19, oskil -rK,;
,4U; csl D I i;< :JtJq
-rLira ,rrJj otK;T
')s?
t! g.ll:Jr t: n?jT li c -s1l^, ,s, ci:,,|; ol5 "*I{,t191 )1: o>lri
:j lt.l: bS? ,rr,. i2 sJt aL,-ri:JU;9 t-i? u\u rs:q <{.yt-Sl:
,.st-)> cf ' js?sst,J222,, gl D : i;< er-15 i1(r1..14t olr^t 2t,
A.\ lttt&-?. )5)1
Ll , )?st ' .ritt tr r.ll;tK:.-t) i',1,2'' 6lori c'rLf Ct>
F.' tUJrl3,r-,rr I Jtlt;o' t3i,*lr; q-l-r1 |,"L rrj'b.r,r.l
<t"ufl
:r{ 1l,l1o;L:.ltYt; -rr .J.:J 12 u}s.., &Usl sii? 62
dk rr lt ,r)sl , eî4,, olt 6: gly,ti^r-.:Jt-l; : 's''T 's1r22 s
o5rlT br;r:Jt-: : {: Ji:91 oJ,i azi}ic{,..r1.,1tK:-l-.i c5b.,,(rl
jl trllj ;.:.fJ) cSl -tl( ,J{tr jl ,r', 6 L9t ,3 JitA ' :-y cJi
- Js; 6 jn ol* g', ,st-sl ,Jlois,, t i-o ! 59-,t.r' t"jT
")l*:û
,A :l j-'t t l', oi 93 .rl{ ! ).s2K)2t u'l ra 9l cl!-r ! ;-59Ji
dliJ c't-Arl9-;.r-l . t--5* ;rl *l(r--,291 ostr ' r-e1 .19>"r o39lT
ci:ti 6t-o 5Lr j I ::t lK .-rtl stl st -D >r{ |t-;T 6 $) lJ
l-;91 ;îl;.rf ,;t 5Li "n^^ tt t;rl:j[ 12 9l
,-.2l9l [,] c Jjl-,,
l;iJti..,;11 cl[ki t9S ;^*1=J.lt? s >1{ 15s''5:,eir ;1519
: r-i! !'t
uil5re2tl2t-2;,j:2{6)lSr- t u{6,>V J: 4tjl cb1146;l>

r,lL!-rf5l.r* 9 cltr-l-rr- i*l );. ;*;t"r-l; ;K .rj lo*'T-l: tl jl 4f
jl
g.:.r,ni , o;") 6t) )) l.,l r-f6:r e{l2t)i ,ssl's, t,, 1.2 rllll
.lt;rlrrk^^;t:-f ! "u:.i15 u-i &{21.1t,-16;lj ef t} aaaj; d--,,
ste{ u;1,;1 e el:1| [,] . J.i-r^-.2 ua2), JJ,9)r*, | >2{ )Jrtj lJ
;^, .urt-:l s; q{ lJ,itjT j i>f x.;e L a'jt- ;rl q5t6jt-:>t-'
11. st-t: l^,
: 5l: q3-1, :lt Jluls al(r;el

4d,)Jl A\
6l2tr2t h. C.*i l5 .,al9> ;" -21 l S rsbl l ' ur Jo )ri 6l y

b U
t".rlo5l;.:t2
l; rJ.:j ' r.t:-;f-r6 ,.lhrt, [, rf;*a dj ob-:l
9:,
dt&tSssrlUj 61jl : 'u.l(, lt st- Ls)fi)^ 6ta;K rrl.9u9,-rb
8:l l-s ?tL; t' 4 s lre +i c .rllo;;f 4;1t-:i1r, .ri o5jl95
- lr.l,jt>t^ t o# tg:.r^:ltJ; a{ ,>*t.stS 29s lsil . -rjlcil.tj
6tdk>.t*i ;tlo t yt_)st trl . JaJ, rrtrri rrtir, g!9 t-^1,1.:.rj
;11 irtrl.r; jl *(l- : g;f oKT l2
ji2eg:.1 Yt, -,,5{,:,1oeS;t,
$f GtitUls?ls;
((. d-*l
.rltj1 t^l t;(, r"tl.r:r je.lon :315 6-\tlt -r[i:A er:lsl
o) Ji-,) Jjl4;rlJj 62L:i1*. ,t: 6lqL,!Jjl ;n ct19'. ts o,{
<. J:r-t^r t-;rl
-ro.!clU;r l1 cltr-,i;r-l[' .:i1 rsg-r.1 s\lisi as,t:,,2 ,-i169
. Jtrt^r :_rl:lJ l.,r c;t.tu1.1
Jilg> >9> :ii l2 ol^{ 9; 2 bl r72l1 r :Jkl; t u^^! 2l bs7

: .lfr;t,i^1L r.t,bi l; u't:i-;rl
Jâ-t'r dl-.-ri rrtjy l;r [-or(^, .t^;{ lVT dl;ll >
J J)-s:;
q5lk+:n-|3.:Ttr lt [c;^^-9 t.r.r-rf$t, ,r,u l,r:;(,., sgzb [-.1,L

))l) )r? 4+A d9> dT jl s,-,.J:lJ! -ti;15 -;t^*r i1);2- a{
rJtpr oJ.l, 4i>[ *;3i nf .5;Yl; jl lJ c]lJtK:,oJ>- r J^l-l1T a,it"-
t--lT ;5 t Jt)tl-:. r9lr- ;f l5s? Sl:t_s :l-t!s -l r.rlsrf ,,,t:iT
..lt-- c(,;T t-i J^j; rlt-l.l[, .ti-,115 jl;; LSta+i^; oS l.;.rrtar^.Li
9 Ji>r{ g>lt. e{ lt ,a2l+r^rLut csll l.rlt:*t aoa jl
'n,;lztK:-l
A\\ lJ)Jjr-a: )i;d
r(.Jj-rj sbjl .i::,:l; r.lt;rlt, 19.2U cit^J-.r,

F:dlrl l-r :r- 0t--lrr ( i'r.T e't-.ij i^s l;;K 6,2
-.r,. rllglri 'r,^rl t JjJil;,rr dls) ot> .gt-s;tr ,i t x>rliUt
6lru 4;l*i iib :tt 15l; [jT ) Jit-tt [.-'r(^, ;-;; . J::;lJ
1.,1
! -r:::t^,;l ,?,-.t{26ts s r;:iljf ;-.i13 -;l.e:-l ;9ttlt ) (st, +f

2
j)l5u^11:K ,,:tr l.l rll.:.rl tt) ) ;lrs. tlt";i ctirt, ,*-l9l
\r;u . -r::(, l-r ;6;11.t5-9, ;bU ) Ji)stu;, l-r t,tr(^, oti.rl
614>119* af.ri[4+:i-l i,-,Tt, l;r [r;..9 o-9(:t, qgt4^-rf,-ltirl
t-, ,,t^5i9'- gtslr-21-( J :JlJ tJt." *:J) ..r:^-i J:Jl; -,t**,
: JiJî.lJis.r ;9,' cJi ql>.t-* ::, aS t-;
-lYt-; ,,:rj s5:td*
tJ-i? ' J^li1-larr a).s:t J 'l'iljl5,r'o-,r l; tc*'-2rf [- ''l!;tf t-''-r-
- 4:i|,- -t3> 4{4;;')'tt jl lJ e'l;l.f ;^-r c *:-lJT l-;1^> .ror
c Jjl;;Tggr t* >ti l5rf 5l^t s sl
-+,-) ).ltrrf-,kiT
dt^-r 5-y cJî
-otKj ^r1.,:9..i t'*jT;l itr{ ol2 6:s ef,r(:i .5tr -r: l-lr:t..i.rl -1
J;.AlJ;i ), : >oJ! ri*; .-l u,*.2lil::t:Ji-î; ,t(;T . J^:î'l)

J Lr. tr .rf *r;U ) )l l: rJt-,ril9-; )l ll: u1 t, \;o +{ ,-i7
-r.il{:;'- .;i1t-(:-l-1-* yt-;f )s ) o)s{ l;, t4^:î.13 i^n g:r:t-n
tt' Elo*it:-
E')2or^; ,rit-.L., *f l1,r::i *1} J.l i-y-? t *.i9 ,99
l)^:s J!-,*J:l uKtr{ eslttlr;T , u^, g;JÎ' r,)2:tr1 i-il:
af u2l4{ r{.rf -'t*jl-r, . J-ri i^^jr dtrt^t, ''K;I l; c 5r:*{
,S)l)bJ^ 6sttt c{ Gs-r, J: siLe.,-i Lr Jill5 o5tî3 csta,-lL
{d.)Jl A\Y
J'sLr-f :Ut-S .u,b3.r^ :9- .;tji s!3,*1 a{ uetKâ .gtor;J

er
9? utl, - j,,,rt^f WT Al:t r tF ,s'sl.ll* rf 6)1,,4 JT , -
os;314ar?olttf >r?l;f o*^t. t)t o$ o:j dtjj rrl 4:u :-
r^7r/)rrt^11U, . -rj;!*i ,-:17 3$;tu,lr" uf ytq*Ttr c J;;it:
t, : $51eT ,jst-> tV s;la: ot.2 , ,, I;^:rj "'*

Jirf lJJl cS:.,,,,
,
,* oK t- g'la.qSs
;l.rjl Jx--l lt ,r{+-:? S
lseil\,t,J.r5 c r::tlJl .lKi ;,l' !l1r-6Qtl_tT
fB lB:
. -ti:'
f,i; jl '-*" a{11-j c Ji$y
,rrlsl eltr7 cjtir .l::i, ls ss- (.iq 9 .:-r ,K;T jt ,-,,
:9> it15 , o)K,tjn, ,_4:l.t<jT . sjqoJês ..ltr.! .;K : -rj-uT
..1>r:j 611 ef slyl> u2l t -2914 t-r? ri c bj i,,,91 y : ,ii?
- tS ,f ,3 t, otK.,F ;,t r(;T t; , ssV.
f-,2
f ;rf ! ;-ta.rf
"uE s.!k tr,:tr ))> )ttt' tslill, 6eK uel4nl:
gf.,1l:J
c.*:f-.L; o5 clt..ri ni t;- r.ll.lti;,o"r>
-sl 91 3-oS; L-; Tr; t
;, ro 1 ,it c
6.1 y z;K s\ all a2l :ioJ{t 1 2t
illrr aetT 6,la 6la;i y:i9 u)9,\t, c [^, Ll . s5-$l.s;>-u 59
1 dt., ait>.,15 5-9,- 65kl.gtanjtirl ,rrtno-rjj! ,,r:? 4l i ;.1:t*
Jrly; c'l:jl: {(. :-el
"lYLt d/-l: !:*;i JrQ ));515 g-t-, gL, .;tjeo ,r:!sl

;;T t tr{; ;ultl ,.ilol: 'aKt.21l t ,-i3 el 6 . J;;et^t L,:iT
?-f l.s6lf s dtr Srjt^jtr e yYt; tr:lst ),)rT t1>r?2? I
A\Y (9$a4 >)Y
r.rt .,p rrU.r, 5t,r)sl cSt*.j rK-tr il ,t)X.>f ,',l$tS
oss:>s) 6tar7lr., jl eâ . -u,5-,,U; i;iS Jl'r-U.t -r+h -r^+
11 9l : *S-Stt lt ,-*J sl.:f . .u.rt5 r,J-.,Jr .rle.ir 9 ,t'ttei
Cr,: .,15 ef t.,1.,p-ta;-,; 9 ,,i,.ltad V g .)y , ,t;:if u, );' 2>
.,iolr- -rW-S c9r J: : Jt4utt,s' csjtl.r{-t Jr!l5.rr otK; 59;
,iL"l..l-l A-^ jl Jr .r: 6 l1-j r .rJt;r t r4-& cf ri .s-'r.jJ,
. )tt )-#
f:i,lf***r. tgJf
,rJ:l..r.r.Tjf l, vA trj ra il(-rrl z alt-?"rV.e

;VL. .,r3,7 . .r:.< t:\ cJli,r^: .59 t^l lJ.tfT
.r"tf o.i- )-rJ )r: tjT-> .)o"* rS uf _t2
:til; . :9' Jtl -rr .r.tf : -b.r. l.r 9l .::l.r-1,r.
3-r\-r:..;rg: .A," . :rf c.^>L rll lt 4,2r' rt:i-r ;_l
,(,.rCL,.r::( :tt-, I 1:r* r9;(*rf jry, Cs
.:f ct(lbj -r:lf.ej-.1 jl ,J:l . .r3:Jo-re:-
o2"2' €):" jl ,Qs 9jI1 . :rf .r:--r5 'i-2
'>:"1:
Jl'rt:rr.t[-j; lf lt.r,.to,r,-f-* .Jrl . .r^T
vrl+ : Jrl . ),f J; vr\ .tl.r: .:r o)f
. .t-f ,G-.r(' .ri:3u o.ro:.frf l.2,r,tr5.15 g;
. .:i-., ojV
"i J:l .*:l.r.L tr.9,7
cjr )t+ v6:tr JrJ.li.r,o rs:1, jt 6 o) 14. '4K.221

;,--,Q.iT 6: u^lf tVt :ss- JS.LfT lt s-r ,sst\ 6
$.1,.s, ,.L1tot, ;.il5 d's1ki .11 c J:,:.?r.s, cl-* cg-l L5t^rlj
A\6 (3*9e*a. >92t
2 ji?,U.r:t -1t y:l+ ,alb.J

4r.jT;jL+ U h . rJ Jl.t.{ ( ,y r;it 6l r,-,-el-g c;l >
)tilit:-15 : l:-l oJ.oT ,rrl-ll: .t:-r r;..ilr l;T ,32;2T j:.19

ef l-; 5l; 8 tl. OlJt*-lJi 3 . .--t-,;T L.l c oJy,.,; .21: c r.l-a
e sV s4,ui :,*, tr.l -ri :t;r,r, l.1r,l^r- r ) ri t f ,g el I I l.;rr d t>

I .1 I I
, ,t)e-',:r:;I,;tt
-,r.;T.ril9;.r,. :Jilo5fdl91r ly ,.ltr-l.r> ( o\s&";5t, g;ll
ef lJ dloslj
l)J, 4*t'?-a c .r-.! rrl.5r -r.iL nôjl :'Jt>f
: $lo:rf ilt-:1y, l; i:^t*l dt-:r-l . *^(1 >s\r l-2 oi.r.tjl ;--'
;rr o.9-rilr-a rr-l nf,r"t5ia . :91 i-,.;5 :\*t y i.:.r-rll ;.rjl .r'l=,
l
17 | u5.. ,4\ ,j' ett't' 196rr-' crLi-t' ,l.T A lr- c gll.> J:
g,.,lJ:l :rr el*t lra cEt-e(!. 2 aS Sl;ly af ;)9j ,-'l-e; rt
jl
6J*; er.t tl e16,.)ss.lT jl , :3 * a.tT , f :^ l:$ f ,r5.r,
r-r:t )Jl e:i1j^t211-, irL^ ;Û d .,^1{ otKlt-- !ft!-l
rJt^:>Lr99r,f Ot-t, l) u:-^ il ,:st c 9ll-l lelc g:91 orr(;.r,19;-
.:-o, oreT ,s:K,-: J-i )+t gldt- dt-ij jl jSt tp '. ss? st >-r
l)A
*; cSS t\l; c r.t.2t t't2lr^ -..i|2>2J^{ ir^t uaiT ,:*
:92 oJrT .ll;l *f .3b .lL*r ls 9l s11231> ara y.l!9 :9r oJ1:
l1 g1L1ts jsr.rtl af ;îl5l.2 l-t Si 6s:!,i 1>:toul>f t
<t'
,':(r 9ib
: 5l: g-b c b\.r4,,'lJl(t.291dT c arl:
{d-)rl 6\u
t--rlsgll :glf,r.; $\-t'rt!l4u. cO,lf $)S 6l n
tg:,;
dt*A y.l . ;-l* ;,-l p_F € ,4 4<;b7 : ;*,1 or,TuJrl rf

.:--^^K;1r ! .r;tf.f cstkitt tl t | 4l;)) r..o 6q:-r_kjtK,
;.r,, a;tad^1-rjl nilJ[..;r> t l t;-grotfT bc*.r: 9l ,,ssg,jl :JLb rf
lsliul l)r" d/-l rsLet-.rli.r{ -6,st6Ttt c d-îl;.re rlt44 1.1
bss*>f ?l f d;t jl : $ 5t.i L,l:- 7s49 jS6r(. rA+

t -rj .rl r.r,.i-17 c;t+(b, j I djJl J Jt
f j rtTt: -r j.rt d-*7
l cr c
z t>K 9lu tJtii-, y-l clbtj r*-

1.,1
:6jf.;;-,r,.! d-,,.,1: tV.,f-t.r,r1ll-l rclb-r4r J)L.gl )

l:4 ,;^, t jul o.uTd BOtl.t ,s2s? u, j 4;1.1: r{-r r.rLi.l-l9 )t bJ 6t 6 l.1j f 5;eT.15
{t. J,r5g
: :lr c-U, ,s\*.'oJKt2i trT c arlr
e;:,{e{l-2 .,jtJa!U ki : .lu:rKi ,^, ,SE I
l{) di? )
tf .rr-Loelsu cSSu rlT .;5 .ll;J Llr-, ua L, : 1,r: -t.riJi.r,r
c..[i)J
'c,-t?f l-; b.l: ! gl:J{ q:*:i.riJlr jg:,ul s'LA.rl9l:
,Zil ,"2^, -r"T:Jt-*f c-r-2*1 qtnjl sn . )-lj tssi, ,.s9r-t ol_,16..o
,r:!sl ot*T . fltj, )f .rYU jt re1 o5l5 t\ 6 ,-i;.l,,Jl"r;,
- ft'. ,::') 6stst tl tr?lrrC : qJr5 o5L:-rl t-orSa,rty.lr l.l
ls tSS i f I z 559, o:t-il .Jtrsrl 9 oJ.i o59i t-arK., o;r^ti
A\Y l9tSQ.$t
:L^l;Jr ri--,l o$ t-)T :f t selT ae; 6* ;;civ 6,su->,g

tF -F V. rr)sl l,s;t-l-,utri. clot.& fr.otf n*.rl4l3 l.r^r.r'
ly e -vla;;stl 6tV ,iT , r;f.,, cl,lrj*f l)oit$ tr ..t)lU
€! r.;:l.a.lT;l ,-, r*Tb , h d,. ltl; c'"I os[:--r,
"ftr
2l a{ 4-itT aT is/ ,s:T ! . r$r# gc l.r lJs>-f Jr c;rLi
luJ215r; c,..1.,lo-lrTr-Jjl . ;-t os,J, o5s9T r, dlil:.rl[f-;r-r
!,-- lci !l.,rri 2*t, 9 acsb- -t t.f 6l y D ) i*4 f crU t>;5
I .91
: 1,-'o; V 2 I cr Lll- I L" .r; o5f 4 ua crTll b rf Ot, t*- t, ; rj-l s

I t
((.d--,1 o5l5 y,i^f
: ,>;it 9lr rr"l.rJll;r:r:4 rKT

, o;.,,u 6.1; 9 g:Li jf.r t 6t"..r4,, .1.:L- c9l >
lt tL*t
c Ji2)ot lâ dL" :;p.i :l-!{, dB.l, .r?l 6,l>u.
'>>,,,t)2;
,!6u,y ea;T t"t : ,*lor.lrT Jt{+t t n{rSr* rsll s,f o)lst
lyi,,U dlJt*-lJ,- af;;t-t.g jl .,(4 : g*i ju)>,iT LA
rlLnl-9.,1tj cgto..,K .l.rt.:.rl .1lj)5 .r>t;S 6./.lrt c ;-l a:if
e-l afTrsV 6 uS€ ,lst D lli . tttT,.! yJ.'' 1.2 6,e
rf{ q r $t+ c.* .r*f q t .u;^rl"r; c5:l: r.l- j*ltsu
:-ti5r,-.irrrr 2> l2gl -rî.rr€b:ri e3l)l
r.lt^:4b ,-f.ro c.riL o5lj
ye> t ,sl! .r5:7 l.t >y cs2?514 t ,6lg.t ,s\+;t $
ttt\ i 19> ! o.ti )-tt? ss> cslt-T cs*)s*t uS;t'V U-tl

tt.r.l-.'l o"Li
t ,1,
C1,L, 91". s o\2a.'oKtsi e r,lrr,,lT oiKiT
L:rll 6\A
c19.4;1t4;l.rj: -lQ.l: jl lf.:*;;- 4? ddl su, *)ri 6l >
i s i*ttJt .Jt^jtj atr.r) Lt..y'-.r, -f)- | A3frl.t'T
-* itt6 r, J: ! 'rrT "rrlr'.i )J-"liq f * 6 a6,g
.rl-yt-c- lf 6le;t-:; , f^r./ t4 q?"-> iitl^j {bl . ju29b,
dl$) Lsjl-|./jl .i+ 6 ;^r;; gF otâ : ;irf o*;U
1,,
IjiT flJ.s' l1 9t 6Lotl lf .,rt<^ t-a-,,' o:j l! t-f +i-

r9a-,-1.,5t-r lrr rtta: rl t l : prKt ga-.l y;J2;g t
';;t:3
,.,.25 a,ilJi!.5ri 6lur-"ril : ;.!l5jL u;,5 o;- )l l-t 5 ia
irL" i/ .,.:td 12, o( JU"f, , k r/ r.sg.lr.*r-t gr-g . d-il5
r/-r'rljTdt+t fe+ ?., l-i .Sl t f e ,st?er? t.t ,-F-r
n./! t.r t6.r
z ,>K;2sl1e5 -reQ otK;T
r.ttr-l.t; t j.')ltJr, r,rtr/e Ji * cSl

s/t{; uttÂil$q >t
(tSs:;,si
2?;3 uillil . .rit,.2t^-,9i c:t,:t ss t'.tbra ctl:rtr
'f
rr'[9$lori' *'^z{$t1uil:lK;nl9;V y.s:t f.r.{ r)i : gllft^t l.r
(.f:":.:l ,:.-'l a;51., Jt^!l rf.,-t
f .: rr . .r^T OLt; Yt., .-rr(iT jl .r;l; ;r;*' uy7 r.tg

,fu* -rr.r jl Jb.ry cst ,j)l.rr-! tr-T z sg $ f S tr "'i tt l
f -rr1 -t s*?u. l.; 1l c--,5 bd t :.2{ 411:;; c(;T t+ .6

tgs.st-lt ot3jT , ,!K u$*' 'Al*'T it : {-,.1 ,.rr.l.r,i! .l.;q
4i9 z j/.i )1il J92& t\ s r ,.ljK d.lil'st -r: , g-J1l
;sT ,str?;9 oaKil ,,; t-6."1e t
1.,1 a;*ii 6-r:t o-;*, ;&,
52e.
6\\ ItPt':*al ttr4
q slt qd rr; fi?t ls C.t rstl 1i; 1 ^^ a{ >i'

"i'lo5l)E
t[t:r:15 t.$t, u,:,ttt tt; J*:^tJ 6st->li sl c:;!s .,tt-r?u'
! lr.lf ,g6, ,f ,g 9lt. s2Srt.gtaotKj .rrtf ; )e1 oJ.l ,F rr;
.CiUj,.,.j r.-îl: ;:l nf o'rj j gStaa^t- t T
I j;? t\ ,t ,rtu &i-tu lf l; trk;- ;11 :Jt-b oKT

ls?r-f, c6i5u$.*',.r15nf,,.ltr;4Û ;5L 6lt;t J)t 6l )
.ltrkJr G:L:u. g7);{ t cslT.si c gglc"*li qt-r1 jl )e> utl
"2,b
t!,.-, ojl.rll y-l U .rtl 6t*-srJj Cf c ai !,r:(, 911 u2l+iut,
6ta6;tua r,Tjl u-, d-r;t-r 6rs2))l y5 aj9?u4,s,, ofc;l-r;
.trf ,gr, r9- otfslj e)*. tl-,slt; r.rr9î JL;-a. c-sle35
t..-*(i, jl );i;-l,i.reo9i dt- t,l

: g-b s\,r*1.;s) ?Jlr,
515
-.ri , i*^tltf f sVi:? q!a;-;:,^ J: ( o, )*' LSl n
-t\ s-tt) r f1 r-.,+ t)l ft j;$; I psKt;;-

dt ylii
lf.lt..q c r-1,,1 n:ziJ .:;,- 'e;h, ,r):l ,sbll iStVl, f,K1
lrrj : ;i-t-ii g.al9> l.l ,K1K1 6sls3>tst -l lt-? -l os? sl
ot-3T.lT jl r.rlr3-: J g:ilr.r, i:.24 [-, qf ,--*a Gnt dt+rtii
(. J';*t'
6ls, s s-+ J o)lj E rt er:li I
j;K ;;t ;2q G)
=V
:.i;f.:JtJ;rr l; -.k.iy dLi- ;11 clbk.r ,ff t:j;u;,-J
rjli y..l.l lJ. Pj! Jalg>.rr ,5 ly..r25t-^ r :Jt.li 6l v
ot))l-t -tos? J r.;1JAIJ-./ g.tt.l,l u{, rlt--i.rr, Jrt-,.jt^r
f-r-.:gl 6Y.
r')) 6)*;îj 6tao.rj 3 *,3'.Ji l) #-J) . ;-,

,
f^ ,f
-r-f iP 9 s)19uo Gs&n ;e 6.rtlt., dc-.,| ag?u2s2: ;.ll.rl
lqt^ s:?t^ d g5r rS.lK {tr L-^l ! ;-,91 .:9i d-r-15 | Jt--F
l;6lo5lj,r^5T nf**o,sS",*jf tslss bT. 59.i., i,,2s j1
jl ige rrty r-/-.1: f silK;ir, lt ,-elt+ 0,4{ 6:,.,{ 4-l 9.r"ib u5
fJ>. ry> oLfslj O{j2', J J:b ) )8, .sl t 592u. ;s; ,s*)s-
t4,jl-rjF;r;4t;l 6ll o\lJ-t :+-;21 ,5il\t e:t 6s! ;e,iu,
g){ u^ :t€i:l i o, d.-*1.r,.[i* c/l : yl>ssT t 6t, jl ai591
a.gir--r;, oT.15
: 515 g-,[, t\ jr-Jtl)tr:JLb

,Jt^n-15 j t:2;$ g l:$ : :fu r.st,s: >9) s u,lr?-,rJi g;l )
-,s.rT jl elf Gi^ ) tSj: r-Stt:rt a^n jl r-i:r utf:lj,r,:T L^
cg)l:4 -r9î! t" . -r:(, LS2-*a Joti Jj l-,;o., q^:rj .rltr cr65t.1
l)l) trc lf 3-Fb ;, tfr.ll.l lt ,sl s:-fg:rlr- s;-2jb ei sl

r<.:rfgrlr;j )lJ< t)i l-r qStrY:
e*
: :l:
iL
ra ,r:lsl r! rt
q,l-^)*;*;j . glsic;" 9lr Jrtoj.r,o :.4trytT c.lLrl ;
sgto+F q--St n.it>erUy l\)9it o-;L1r l-;:;Fgitaui g:i tJt-sst
gLK,.3, f ,ljj,.f VuT 4;lr*5)2-, Jtlt c Jl.;l:rr
rf cjLlj l..r
-d)tJ srrf csq eK"aT , r-rlrj ls ,rls; eK:"T;r; D) >e)
q,Jj<^trrodti oJrt tt
^*T U
r Jty Lr 6lst lt d-ljl
t-:;,ltr a{ ,s,t 97v )J; 1ft, tttLl o:1. tl rf 6lnrLâro 9
AY\ (tpt u} ttJP
P lr*.,r^6T Ot-l
,S
$ ,s-rtttj; :til,',:sf 4-2tVs tF+
6La2l;::.(t L. 4*T ,-fu .r:;t.r-; ll rrlltK:-|g eT re s ul
6 t-F ul4 6T .r: .g:i! l:i.; Ji.;l; s-tT:\ cstek-l 6 :.F
<.:ff*lFt[i.r rf.t^l.e*,r1kol.2 l.r t .rt-:..J sl C-it
;LbT .*:i;-i,II;:;Vrs l17 s r;gst,llrft: t,>tr?6e
.lJ,J-it o.l!r: |t t;.a-dt^46 f ,-* cJt).,2 u.Vr*, t;rf
urg.r!. t, )l j uSltj- tglfsst- otK;T .s-l)T l) r-9'' ..ltij
t 6l J5 6;tnlleT cSitT rlLLr-l Jr -r: , r.:ilr2t. 11 >e>
6\ :ti-t> I ,t'riF cs>sl, .u,"?;t 1 lt .+-l: ,SW.-f ,slt
jl y uîl: t ,-j .-St""t{r{ a{ u;Vs s rslsy ,Jrfr;0tr-f,Sk
: .x;E o, ajrii'. 6)*t tl lt 6'itr if-l d dt.f r .r- eK;tr
,r&-S uj j lt st43 ll2ti;-tt; jl ,ri- : d-*j ,r.-, g;t7)
-f* )l lt >s* oLg ;jl;,i t;st tS\ rrj c"tl5y 9l ,4.1r

ol.lfl7 r,rjLt e?tj fut--rr ltfcrtt-ir, tt,-tLdtr"{l

'fu,
*
J2 t,!-;91 j,-,l>212's-l .,tl.r,.r;;Tj]
: V) u/*Ytr tJ^ll" ub92 92, .;.*i'c/
,"ldB25 ;K:r,
,J:-J.6J.*lr cs/-t*j uT -St, C:41 :sr{L:i1.tt L.j a;lc;gt
*Jl ,iT !;ll.r.uil-ti t es.il t -/4, ltcs 6 tssT ts,;r
. )f il; ptl Sts5tti*,;t tg(b {Jt rf 12 2t5or? cs6:,
1-'-)rl 6YY
- nclu Lr.25 l1 .St .;jT o'\1,-l ,Js^-iU^ 4t jton, 6f $

-)* t "u.:r./ cgte g:- ,r?lt-S ls ul;3\ o:f 5[:-l r.^ 6ta
t -,-'-,1l.; ,rrl1Y5 a;T A f 6tx !*f.r^ f*l; ,l-jJ, .-iKi g5ta
tt,i ,-4:l6hdLi
.tstT
,-{, "i U ,-)-&, .uT ,s2rs. qu-S e;v1-S;t lf.r"t*o
,-f f ,Jt.ar, ?-*, .2;l1s> o1l.9ss;lf;t ..:;4 rrtr-l.ujl ,r(r
1;8 tt",u--' :r:--.1^j ) 92 aCe,d1,.1T;f rf
rrty ;: ,*-!91 t ,lf cSV,.lt1l-t; c2l:i1 ;iK.t 2*â g!l;
6 ;.-rt rr.- dt? ;JlloJ..ii.r 911 .riiir--, J.:cllyU duj L^
sl u> iS?,J-q,6 5t -ralyi.i d-i- rrt> ,.r,.a F: Jj 6.^
g** ,KT jl ,f, t2l3i: cskd.r 4^dT jl ,-i nf.u;i 6f -r-
,>:f d,j! :r- oK5t.1 tsrnis4 cll-l o59,-,11: Jt-'
tt ,S.p,rs^ 6l-f, ft)st,dtl.r4, Jrb grl c.:b-l
cSl.lLr
a^y .rr CfT jt ,Jt ,ss 6 ,$ : p.*il Q:) ,r.:^r, bl -2K )e1 6r-
|
a.: tl:
ai t c ;tfc,ofu )J^ c;l ) :.:l:
t
e-,b, $r)r; asl;t
,$$-ifu ni 1j;tj.r,. ti l)' d e g;rl: .,^l-r- ).od,j
o{ u;-S ti ,S.,,t*A
f;l:.rr ?t- 2 e.-,1 o:-rf gla11ly
6l e .:,1-11 ( 65-y. g C$ :r: rJUr-l jl :tl: jl-r: cgkr.rb,
c cSltk .r"!b .113"-l ?f 6 sg,r-^*t ,ftl-,t . t'-tJ , oK,.lll
lr teT tF -t Jt.2l5.1ly,,l .gtn.2ly.: af ,r1ta \ltu Jsrt s,
.Jf-,* -riltl j-l utS; n5l1 6y*t ut-l e{,r"tS;o :r;-l q:iL,
AYY ltzt4. ttJ4
At^ A?Jt, s cist,:t c ittgt JT tS:.t.t,l .r*-ltLr llT t 4>1.

(.$-jlJ"d r:lltJ
,-A:l L,.l :-rr-t^jb lt:r> 6yU ,t;9,s, Jr.-,*
g-,J) -,*&l t;-+ .5t7 jl
-n OtSl t rt)gg,ln : rzi?,J'ijL.r,
fC-,,t0>rftorV l.t i;.i ato-,.rj f .:; sf-j af 6;3 6X-
p r,rKrlj ,-*>T ,l-t utJ).g|y .r,T; sl 6tV gll>r?l
,k-,l9i.r+.r tut ,gj:;6i4 ,fu cSV l>ng )l-it.rtfdl
lt as6;;a cltfrlj.r,rT t^t :-ut ta.it" lJ .1f ;--'l oret
t1t;-i f^ -Sl dlg?.r: 6loslj.,-r)T6t^ .J-;.t(t *lyg
uJ",- ;l .JAJ, dt(t ljT jt.,i -ril-yc* -tî! cilr ll dUler
o)tt 6)* oT ox;u.r: rilq:;1, j;T ct;j(-" 6 utle;
I
.Jle ,slr 6)lg-5.rkt.rr .,s.&;r,i.e jla;;t-' l-r'T ,y sr-:-o

?sn 2 i\", : d-il5jl;5 cSV? l.rf,sg, oq-st ,i*-t di;:
J grfr cslt .Gtu.tib:91
l.l Jte59i'*l-,-;, rlT >r3l5r?
tl SSI-1 ! 5-9,r o:r,Li fE gt-., afr=t., ,.dt6; Al*t t, lJiT
llT 6.213;-t, rf grl: csV cttZ tl yly c/-b.r; s y;l* s,\
g.116,t e{ lt cts"t-j r}>.25 I n t LV ,*.l:;r e:-a,' f{t
l;T f$f -r g.:lr ,j'lri eL:-.2 ;l t;T i$ c g-rr-1 r-îll jl;5
plri rlT;l 11r:.i; fu-t, : *.:.fdLr-J , 6 ;Ftk? i.,.1:
et!,-ll 6DJ .pf tlu- jl tFttf 6ta;,,1, r{:gsf
l
CV s g* s i 6lsrJ.5 eljl r f:fo-1.21; r-lii cstaa;;; Lo

>3a d5J2 u3l1b2l s ,slist 6 lO jl Jl:r ltailr | ,;-l1T
{d-)rl atf
bi-, ,i t, 0T jl 6 *--lo3te tt^1.; Ot-n yl .pF i-|1.
)J- cgt?.{ j9b ,JJ y-l trT ,;l.l ,'.olr-.f srs) 6l ,Vl .#,g
siJr s* :nt ,SW IJT 6;T ,,Sl);6lo:lj,r,;T qSi;TU s,-^
|
t it )
Gn s*.ed..,rori ;*- l' nj,rJ#]# rit
g3a.i-l2A;- *sl,Sa2f l5t rt 8d1t r-;Trt*:T
otJuo,
l:tl ,gtk,.l$r c;151 ,-*1.J 1l1..r)rl l.s sf rsta:jtr ttt_9sel
:c-iK o, J?!.A
4.:-AA Jt 6 \rtj ,
'iL* ,flt ,t' )l t uA2l 6l n
s-l{ dl{ 1.2 b Otrt"r> ! oT . cAlo:t 6llt ,sttr,..5r>
c
AtFre! ttS -1, 6 us:;.{rJ t c1tlu-r. r.rtLr-l r $*_f I
At, tL-i g^ l; t ft/.3 .lstf -r. ,/r d--pjl e tt
,t b. cSl r;f c ).n7 es,-tt1"-;d js-tl -&-t, .:lll .p- :,g
r-*tq,.rT , l1*ti l; ;-;; f{r t; ts* 6 t1j t sst
l5t--. lf r$j,C
ll^.-.r, lr r.i-r 6 tl) .{ rC J-{l
"\:",r! jLl Lr at .J:lr4 );re. rJt!u., ! l.f {tf VrJ.l ,Sry
0Uj jl ,*,ll e ri ! rl.;l.U -,-Dt 6)' r*lf;,u.tqSf 6
./-BT jrr,' .lrY.t Jlr', aS *'il:,r.. , ,t-ii ,i,)5 t AF l
t-t &t* fe Lr' t t:jl;f ,s,1; u:a6)lt s uil4f^,lul
lb"lf rltr-l.r-.;t ,rif dg.*r, ut- 6tq ! 515,r-i.15 .5ldtK1r
lt ly olS utl i.l-"Ut jlbT u 6tJ, Lt :.--,1 ori-21 ,-dt,t-s
.gtar;t:.; d alr,t . tf t'tl i )t t 6taaJy rf:y l:;l
AY6 l9*5Q.>9.y'
bT jl t t A W S Gi?;.e.; y-jl u;-' s 4;:lr rrl.li lJt(JT

b"rtr cs. osz 6 .g.;t*.-u ''l-tfT L, 3aq s g:-:a otST
)l1.-'l,gb;ly-r dr.1 t '*lt- ,J!.lrr r91 o5l5 r.r.r g.4 g.rrT
if Jr s rstlK.-* i* soX CV -Sp4b-l c5;e,, oKI; .r.r1.:
(.&-,1 o-t i gl; .t lt1 r.tt jU *7rn
.a:* 6 tf .r".:V l.pU: 0t4., ,J.\: ill rSs
,:a-.r,;,!31
CilJ l.l.rit *, r"!.2r oi.lrr s ,),a\f, t** t >f ,g" a;sl j

rf;Klfu ,r:.,l.fi,t-+ .rr,r(:; d.rfu .:s*c!.:.;r .b
C4.l:-; ,5t'.;).ts.#-T il lJ dt-U ,r:.:.f L.r-.,r: s> J1"l.i)-y
[i !;-l;l tg JT.r.t-r :y'.t'.1|{-rl '>ul o5r{ >f y
'F
&slc/.1{ rlt7.rrr- 6b-.2r jl r.ll-zetJ ;tt;t f t|1.*,, [,] rr5.r,
-.j,F'u-iletr-.1| o-rprg Ot"r;*, ft:* tJ:etrt.il,.d Jili$'t
+{ G+;' dt )U ,5rl .* ,rb 8 r, cr:? :d-.,lelT
=nTjl
?tb,,Sll, -ey rxA 6f 4* i Jb2ut -[xil: lr;T ,g$;T
jl lt s-t- t*- CS-t\Sr;*ilj,r-j I C.q-&,g 2r, ,>3'.lsl1?
..rK, t-r- &-:J br-S
:.rlr ,Jljrl ,jti" d (J;ladl t a;T 6lr, ,gle':^2xl f I
Ju" f^ ,rl, ,rF c''t crk'i^Kjl +f ;r oJ'i'' r59'r oJ"Li ,'l^.t,

sr{ 1l-rr.r91 o{r,J Jt1k rf l,r r-.i I ;ib,r^;r:.rt,-JflJ ,JLtul
;j'l$ 192 cj)'15)!.l.ll: rst-i.lX lf l1r, oJ,*.' g9iL59l 9
3 e J!115 3;$ q5tab, a{ 12 52- 0t--l tJltt ttrls;.\ ,Ss
Phadton -r Lampos -l Actoris - t
r-1.rJl 6\7
,r) sl o t(i T . :.ru, r tt'^; t > )*.r:i t-,.;,rr r!-W s -rt I

;,.1 tf 5 l.1.rr5T
:;f53.- '*r.a,
12. o.ru.r-T : !:-,1 o+uJ dtr-h t CW:i-* , ojgll
11 crT ;! l-{ l2.r^Kt" t ,S)ltb) c 6la;,'.5r, Jtt {) J^lJt
,"rb :.,1r J^ S ,S)Sl . f!.t tltlt^r C--,1 o5L4j ,. j:t-f.

flblr" i:.< jU. df",tO lt ,s^lt fr1 ulT i;,rl:- r g-rrT 51ri
- o>sf ,j-F,-fu, ,:, Gl -t -tT 'c\)i tsle2 t .r5l ,"al;i l;,r
l
yls; t j:41-T u2li{f il tJ .fttj, .,:*. cJ1.9l tut^l .;,,1 e
a.y-*slstrt
trlr e-t,ftf -t&,52) ?SL',
t o-!1rtL" (il1*\ d.rlribql-/ .lt1l.u qtgt:,|)
lf J"rq bT )tb'ltr;!r otSra c-r!lo.r.il5fjtl di ltt, tsyj.n
+:.r--rj y I lfcl:r- t t^ I . ;if
I .rr 2> 2t ) ) l.ri r>.r;2.rJtr clT4 lt
I
c rj.-l o;lr c5tr i su )) lyT ,.rU.Ujl ,5-t o.t$ glrigi ,glrt
,sT s
lrl.rl, r:lb. ,4::flt.lw'.f
l1i z;.."2 e) U-l-&.j^t ,Lt
(.lr- 'tfT OT;t .re^ft,"alf.:1, U-ili+
trl, fL,rtr JLJJA ,r)i
.5tf: ./S ojl.r;l ,l-l E l* , gl o-rt--^, rlj 6l ! ofn
i .21l.tg 6^: ,p-F,s's csli,lt;T c,-t.2;{t f dil ,JF-
j .ui "rrlr; rU.lTjt y Jr lf 4 fu c5t- .df,r- J$t
d--l orl: )iu),? e-F,r*. f, rrt,rLi ;-tT 1t 34 tr I
Tir6sias - |
AYY l9-S4ts9"-
:s;6 ll ,ststl,, o ltrt ,.ltf5t;,r^rT ti s4'J' "t-tr X^l Oljl

..rT jl d^, ,
.;K eK;;r ) g,!"b c:..i,l:l1-:.1: a:rb r:;L
oS;itsr;e-ri.,ll.rj ,r4fT L-r: jl 6
,-r. tlss" )t 6.r.t*r
cSt":lq lf.3t".r:5 jl c .rj ssirfi Jit, 4:ilaj et-; ,r"rtt
J\: t r .ri! o$ a:>L u'9> a{ dt+rr-r[ )l eJtll:(1.r-
c;,{t> i;ti ,l,f csll tSl:'. . .l*ltb a;,i,|* a;isr- .u*n tatg..:"'
,*l-e,-.r^K:o . tf e"lst; ot4i, y;l e*
l-iT : r-a-l o:lr u.r
?t)\ 6 ^ls* r.tsua cs*; bs? AFp tf ,:ta- u{ s*t
. gtf.: .:;r- 6Vl5i j:> cglssl cs^s).r:l:>! 6li ;+t{
tslsî)3, 6l:t cr{ , g1-5, ,t{)t ll >t- ,-rt)|,, {tf .tK;T
fr*.rS
j !e;o,., t ,St sG c uTei jl .,^-$i tr .ltr;.U
6. otK;T z -u*,s)S;,i- .ltfe- o:t, tr a;tr JT'te-,-l.t' 6
,sjlrrb rrtrl-r; 612q u,{ ,^:r, c5b,sjt,ri "qb : pfu;U qlajtir
rlt:.r-jl €lt ero e*TO ,.ti-;9L6, .lL-f ,tV2.r76,1- nf ,g:i
Jolg> ,r:i c:;!-lsls?cS.u ctr-;:jl t:, ,bT )1t19 zr:92L5 # ls
,r:;.r.l.j rJt^:r-^ dk-,.: r*T galg';5 t, jl cg.27, .sl rUT

.,1t.r!t-,
::l:6i11-r: 3^ 6ls-t oJ:lT af *:)9ir^', !:if.,, . )Jl fAl9t
(.,-*:t lr49 tSgcl,
trl, g-,b, &rf yrb,
, u:(, g or+t lt ,i)l 1kt Gi,.urlr;, ..ltr-l.r; ft;
.u') )-r aV+;t il t. af bl, rssst p'.ltr "rlr{"1 ,4lJro,
t""'ib
t'
{-r-)rl AYA
&-lsj dt/ r/-J) . .ri:f,.r. F;;< Or4.&rdl- tr

at;-2.r1
tstf ,C ost T 059, l-/ c5t^d?Jt,jl lflt .Sh c [L,1., 9i2ts)
,si -e.JT of t.u*,12T ?ly lJ;ii it l ?* )V
6;-,*,[.*, cJt:;âL9;t-s2l t (+.i.clU; olKlt-.lr c;5;t,
rJ1;$lo l.1 rlL:,r-l ..tu:i.2,re.r,:^-; qf rj4 ::- al.1K.r;9l.Ud*ti*,
?l* C.*i ,rrtfy: jl ..rl ,sfr : :t>i1cs2s4 .r-i- ij \l_e
i Ol)"tl< t !*.)11 Jt1.1 r.lt{l sg;51! ;u:itr o;tr95 lt s-t-
J;f o-uo .lLgt $f.JUy c.ti.tit.,t Otf k l-r L,/rf.5L, tJfg-
. jt rfc t;;59
Jx,a; .r.r.r.. *:.lltj I,ril.rU
>si 6jts:e, 6Q-:&l Jr jl ,K;T;t ,f, -f F : oj
.rT ."u.uu;* F.ret t lt t:) u2l,S sls'oy *.t'8 iul--t
o9f a{ u"€,:^ 5-1 ol;f dE ,lr, ,S It o-.;T c5l)8s11is)
e
-l,ilo$t. ajB.,15 tS-t J>-y.srSl-,t S {.:.r. l1

l,jisl-tl(:-lt;
17tt9^t b rJlJrrr,rr /ll,SSt1S Ol.t;i-r? ::,' ,:lSK *y,t
rlF jl t{ u-21 i I . i o, o9r* bf- jl l.; o5t1
A?
u, ct,52eT
rSk+r.l La c 5.9, oslgT p2, ,nrt a{ l; ar;f t s9, bl jlriru

rri-, dJJ jl ,l::'>,Kgll sgly r:x o-t^^:.f:r; oSls,SsllTJ:
-i?{-A ,S;T
r<-J*) l.s9l6k(l1 S:91 oJ!;'.4dli Jl
=lf .;fo1t51 l-1
. t;ry, orf fl.r l.r U.9K^- dsK; o8 r--;; .r.p .,lT

a!**jl g[1.2titj .? , J^-.; dl.2l.e>,-ft-) rf )2*t rû
r.rt^f.r.l Jr *a+ 4t r*5 lt sf olJtl ;f .St 4;+t o>)f
6Y\ lt.t4. 5t/
ls 5l tsL22g. J:tr tV) Jil tj 4it+ 3 $), t)Fl)
cs:
ly j-ia itg f LJI t tf ,StU- 6;e,>,:3 st+ )t t ii j.L,
cif ttls 62 o2b.is rrti, t trF I otf:lj ,st jy'. d-Jl).,.j
$t+ t c.;l-ril ,s"t-.r,, Gb-;'5st l.;91 clt55t1 .ps J, rs"l.l-4 s
OLr. jl lt,Ss g:l^ dJ54{ 6 {-t t lg 2Kt;) ,<- , ,Nq
t S:.5 )31L; J\rilr l*) Ck4-y,rJV aS |2.;Xl.rlr- La I rj.:.,;,,
9 b.r1.,;r:o.l) -r.lf. r1.l{ rltT 5;l- oU- .,:itt., .rJrl tg'

-J.:ij 6 4:,{U2 ,;-6r; t ..:,if''al; Qt22t' ,Sib *t) crl.;lrr
i:192 )l tj c J^-,;r u")b ,J:ll J oK-t?q d*!l) dl1lj cttA
, L^ t^tarTtr ! .roleir Slt Q l)r^ jl t\.i
'F.t;OlJU
,t- ! 5l5r*.1 g'5;.- .r: r o:lj ll Gsd, J-) 12,2;"1,t-9> ss!..t
,JLJ? 6laK;- cicr;,, e r^:, lJ 4:{ CsoV:l ,S;9 rS C'8
u,5T 61.r, e.i*r lf i:- .l ;^K;totg *ltLi 6L+t tr s Vs
.ril.rt-- nt14 ! ia9) 0.t,3 2Lif ts:'jsn.;T.15 d6lo5lj
Jt-^-,T .15 lf g-l-r- ,-f -i j utSl e,t;:l{ lt ,jt:b r'Jltts
rlYr r.rl.,r! t ttsTss.p sl s:t;i oS-r 115elT5e5 l;i >f,€
E r.
li ,.lt-;rral )l Ss t4jr'ri:-f gt-> 0.,1L 4t- o*n L91
cl.r; ef *T Lt.r^t i:.tri e*|6 >r; gg,jt)21 E:!r y ,>,u1 3.
>f oi 1gt-aa^>5 t lt 6S ( .:--i Sl ,S s3 Gt l-ft t j,!

.r51 rrtll.ri )l l) tl 5l5.rr rrgi c )lrr/ !l-22;9! e ;il5 ol,(i
&-,J,,|J,-rl:;*jlj,r., t"l e -tîL ;t4;i D 6/, jl r.llr9t7 Ur

s,T 59y O*
ft, cs*)2n )t e) L^ .lTjt .,1.g r.Jq t tssT
!::ll 6t'
c Jtl:j|5 8 ry.lt 6s rslht Jiit, , -ruir4*, lt As
G\*t €
*t-y ol Sl ri sgt-gJtr,..;l c -Lil-r,,.r-rl-lt,J.Aj-r*r. s 9l O:,:,{ lt I
rfsy oJjt-,J rrt.k h..rl.l: l-2 ,1\.'..rj:l: f! ,3tê7tL,f {*jS

iig ':ifl.ri l) )l J5.rn c..*- t-,, 9 d--: ^{ 'r*t ?ll;
1.,1
. >r{ r:^{l1;;t" q5tajlrK.;

crl{l{{;l r 5.;15 blszri .rt-+ rf .5lrgjl r uiT rrtr. rr.l5
:lf tC)tr.26e cttad[,Kjl .;t^*, n"l2la{,>iit.r: .r..t17 ..-a
U)j i;i rfll 5l.rrL1 -ftI tl-C.:ki! c d--,1 oJ,3 sl54i2t
t)slz r-d l:-r, 6l.ttlt ,s:Tossrt ,y2;lri9l jlr-rl,>
".2l:,i'ttV
I iK jtg; s*41) JAT or)*, ,J, l)trr.*t
jl
t-e.rl-1, ,i y!loss,.6i; d--rt-r a>iT yg t.. c crj sgl ))
!
di j r, l
s ,stst ;e :3 ;t'. ol rt yL> oli2-s '!"'tl e rlH14 J:tr
rSyaK512
fi:*f:Jl) fi2-l u^t)sttr^K;t, -&-s.ltr-I.r;9
-11.r!5
J: [-, Jr ql.;T 6 6r:*,. cst-.t> )>:a *felll . .Lll.il;*e oti.ll:

cs2lt 6e a{uSl, s1l-ll: Us,,tu -u! c ,'1loJ:u2 ,Kt54u.g*iT
jl f tl,t'u...ll-lt(:-tr; lr^ 6l,aa^; os7t g"ll: ait>
c,r.ilo:y .lL,
6lojl-r; t dt;T l)s, s c >r{ ,alr; 6l.1U 11*-, ui-3? 6

,',rsT ;t lJrJ- 6QIb1 i*a ct:l: ,tlalr; g1.1 cJlglri Jfus?
'tf gtt;
;J, t-i Itstsf cStatlj;5 rrk*^r fnlf rl ;*;i t,l
;Ka;.rjl lt 6s 6. txei rf g":d t-njT l2 si-22; fu-tl*t -,15
g.Jbs'a- jl rf.r:-r,o ,
fS,g ,-)i;- t J) 6,19 2 | ,,t-l olf
AT\ (94t4 5tr1
rf rkil Jolji-.,1; o1l9T 6;s2n L-V1. .atiT ,se7 : gnGT e;

)Lr,-,3,(i! ,-r-,it+;f b : .llo-t.i n:.5 Ct-.15 cll;tK:-,19:-
t .,lJ) ( yl?^ la)T 2l t 9rt
"r-f6f )l sy::1'.-1 u*{ c,1rt- JT
e.;r-,$-t
ol frtl< J:Jl*l; ,.rKil ,]str')t rr-6qtj C\.-t c^;?As
*s9L? l.1 t JJsr{ ,t )t o!-t.) c^t) 6S ).*4, . -ri-ll:j

t-r;r:
gr dt-.o jl . rl.:l.,, ol.1 rrtLr-l d*h:* ,r)sl . J;i2r;t-e.t
Jl.tl.rur; lt Sj r;;f Ul I J3,r. oJSl / ,,.t*) cstsy. cs2h)ss
. >j Jst* :* )l1.2 clt{l 6tt)t) +S
ft\zg teoo. rJe*r
.:.r, gj:dl lJ OIJK,I|J* ..115-r ,-;o z sJ)- S-.ayi

F-rdl- ! r c:5o t;T.ls uET: lr3x-tfT e
$ dt- tJ,.-ra .l9r-FT c19 ..rr;rr,("1 9Gf
J:l . ;f l.r .2t:5 clb-l: OJ.r--=i^T Ot:.tjl
1tf-r . c;t* lr Jr J.rs e ;i.l ojY j)*;K'
i:l : u:.r^T rljcSjl;lr-, : c9'J-s> !14;
-rkfjlf:.r,. OL.ep--lr ..rj.r: .rti:t-9 .r:::;L: l.r
.Af Obl.*lf" .rrs t.J,it,J-+tJl .uu*; .tfT
c: s $ 'slt cSi [c;T .c;l:r,-. J;l cC*,
&a .sr: crlj & ill-:,| .ls rf :e -:L-ly;
+-.:,'T cs::; Ll ,.r.T.r:6tt jl ,,-:jrl . c"i,f.r:
.:l: eijL n.L l-r 4:d)riJ .\-r;-
,:l2t&-'tt; tJr- 6lJ; (.f.-p.Jk

,
614i12.2 d-l:
4t sjl) c.,r lJ Gt-lj ,sQ-j ,e+-ft: $lJ;s. :-r-t l-r
..rjlrjq ! OK5t;.r,rT OUt o*tt)t Gl2t s2* oleiJ-u lr;T
6s*ltlt osf ,.fr ,>n*e4 .)T tt . )Js. Jt(1 ?t-.- jt .lt4t
Cylldne * r
arr (9*3Q $s'
J) . $$lJs. dt-f.St^r\St tl ,J)tWlss r tf ,g

xai4s,
jl:e *f ctLArUj tr .*tn.rrf .ri . ctlai5 s-F Ab:3
olaeTeKt-o;),i j a{6lubf illtr t+;T-it ,S*>f o,
"!
oislrj-4 t $;l5.rr otK; l; F-, dl- UTlf 11) | 5fl;> 5e
.91.li e ,f,.-p. $JlJ.,..:l79f6ta5\t s x;itr-* gotr k;lr.l
,t-y\isl -;-,1.jl
. r;a Q;T ,"a1.,2o;.f t , 261$.i
.:JLi s5l,aolJ
I r$if t^!jl O.,j ys\e-* ghojle.z; \)KJ e<,! a;i,ti e
t+rTt.: oK52^Ctril , q;t91 rfa;.r..,tt^,-r--L jf rt,JqUJ
'u'f 'sV
d/htt, '!51;;T 2
o"f :-tV, sr&, tLr"ibT csWlst
-,-,
* t* jl.n )l! g.u! r c/-t*j -2r d-ria1r l)Yo-{l3T t
"*l
. -lî,rj 9 -ui Lr.rJd I y.
I
Gt -fu,S i),1 5 6 ; r, ^ri U rr.r tf .ri L j t
I
\rsr:^.GT Jlu eJi.rj:t *f It

sn, Cs\-T tr? Layl La
. r,T otl.t €L:jr tt e:);tirf*f,"o\'o;T
2,,>86\- i,i",ilFl)jl u:.* OIL;T r:les
s-St> irlJ,lo, jr ,rrr l; nS 6.;'l.t;,t! V , jT 2*,, 6l ) o
e, jf .r: d.f!- l:rj : :rl{ u"lr?.l.ls 3-r::f l"s ,r-i j

g,t a.a;T ./-trT fr-f ta,T )t t 6tJ,t r.rT o.rlLri 9; lt-,,
ua jl &, r-^ ,st-l l. s . )J 4-a )l ,ir);2 jislglri *5rt
5;ls 32f ,sT:t ,_*5E.a oi,>,,tr;r. 1si a;lt; ts:d d.4trs/
Patrocle - 6 P6l6e -f Achille -f H6lios_f Leucade - I
Atr6c -t . Agamemnon -q Dana6 - I Ajax _v Antiloque - t
tqr-91 6rr
6l ! oT . d--,1 o,x-, dJ^f ,lk+r t4., : 5;g .;t(JT ctll j t
jby-t- :8y tr trTry )t 1.fr tLn.1 ,S)l j:- ef,raLi
"#b-
fr.f f
yrSlr' Y4tUb
4;111;;:;;l-3r ,*6lF g.JJi -tj,t.t >-r
Clt t-r stie WE t,t . .,:.:l[f u, dllf :l ,&-t o)y' ct2*t,
<f .:l orf..rw tF t ,.lt-j:ltT J>
o;T Jle.2
'l'c-[ -'
'
e ,r;$;r riL^ 6 g!-;T 6l r r!, ci.,€U rtdl )
4t .,,t<.iA ( 6*i uA{ s d-S J jl y> t leri g:Wl*, .r: .5r

f^t{ 9, -t suJ. d,3t-T I ls:, pst ol2,-, ;1./*-7.ll
: J;:;..rr 9 l;:)l5u,rt gj ct&, t-SlrS t x>f cl j jsK
rrbu* 3^3;t u,tg e JJ25 a5* q it- t t5 rlrf )t s
.l: L,. . .ritt.ll9:s-.,1 t 6pr*T,.5t c 4i:1 orLil
o.:r-r;l
iss,sT o>ftr.;l1 rltij 6,ti: f tt ftf j j.tK .ys s*lsu

Lt*A -tl lS>r;g . Jyt-Sutt crtr-ta 5;9- t tj ttt o5l.rj rr$r l-1
./Tq l;;r-Qj r,(,r, n*T jl ,f., dr-, ta*::tt t; U 8,,:>
otK;T .
Frl.if Ls.fut 6ilj. lt f;*t c-r ,s-x,: g-Sgi
J;i1.;.rr bltljt Jl)t-.gt-6fut J-, )tif .rr aitilr rrl$jri
Lr , -r.l otfT.lT jl J*, .r.,,:1, . $6.f ls s1* g;tas, s
c-ir-, yt,"r .Srtl, 9 t stT 6sl. -'7 jl , !.lr cjlr:tz 6toagll
. $ljJ r.e;1 l; .r,-BT p.f Lr e ,ti olSll htir 6r)-,;
*4* r,,Jl5 ;L+ ,Ft-f:T rf r.ltr-lr:^, jl irt gt- Yte;) ,?t
Nestor -r Panach6
-f Troade - I
ATA pLqg4 t3t-
e 5y t;^llJj oK; l.; rrtLr-l s rrt o)rt tQ l..r 6l:.i d/.-iytt
c9-l-+, ,rittrgtl 6) , $st oQ :e> j.;j 6to.,":(1 "U-rr-er,r,
,rr.t-T dlJ jJ q9l c -rr;15 otKj .:-,: , e-F
j Py csl > t
'>iK
kljn jl ltr .ril:rtr sgtoqll t. rS,z*'-21;T .;5t,. t n-*&
.rt3rtj 6 sy. :,:,;3 Gt K . s:d l.r ,-i:* 35.rr t; *-T u, ,s9y.
.ri{r* y* ,:;o-f ;l 4-l;T
.
-€ -f -l ulr cgla:lt ! nf tr-.,1: t), i,.rlr;5 otK;T

olt )) l1 r"l!l-ucstoe,te 9 t;sr?t/ lri >.ril:r? r;7*l-S
,g,le.lii 3-, ; ,>,its? t;' )s ytitg G+-sr'*rio;
f)r, jl 4! e,^ l) r/-J) ! rrt ,r*.1: s,, ,JT dbJî e{ x52ru

G:ur, Llj n-".1T t .:il$ f4 j elil 6*-5.r-, 1., g_F.rT
.rtf.tlj.rfrT J ctl:r| ,ltr-l.u I 5e, 0522T r..r{ l.r WV -,*" -t
l
r; 1$X, pA-t+a i9-2 t J:;^t r? Si st yJ oJ,ir 9 j.9.2 oJra .,1l.r,.t,iJ
olt;L"r? jl .rL:*r 6JLJ y

5ril5r3 J $rKil Lao.;t.;i.r:
oJ^J,1l.r, . -r:5.u:^rl5 oJô> 6tg-Ui t{ 12 6ri blgK I s192,
,?.:i n1.Kl 2 ol2l si ,9,1-a 63Jfb. s.ttr-l-r; .gtaut--7 jl

e 4ir5 dl5 c i;lsl9- , ..ltf:t., ,
,3t-T lUlJlE, : e,i.rjljyr
6J,r,g:;aU .lT dL, 3i a{ 6-rK;l 5231>f c ,--,.ru 6)t-
.1:
Js? ( ,f s\;T cgl . :rr .;!-t r-t-F r' af u$;tr , .r;:f ,r"t
,>,Li )1, s5 c .rjt-.; rlb-lr l; )J> tK ,fs^*Jli^ rl
;:oJ"â
.4:l: cStr ,-is; l; .gt4;lr;ll
tSl^st, e)q J) r9t o-t3 rr-, rf
tV s ,-p)i S1,r rJlir;rl C,K,g L1 : 515 V ,rt-tt,Sl' j-f crtrt,
Ad-)rl 6Y7
-r.i- qSkilF:-l t )l.,i2u d-#T 6l . jn2gtru u"J:*rl[l!

,*,, ,f srrb, dt{ilF:.,| b oT .l: ) iul o.t.r-1T gT ;5 ;; i-ri
E r'il ,-*,l5-t tJJnT cst+jlr;.^-l . C.-l n:i^,.T 5\u'yûj:.t'
Ctfl.r' ,ri.il:.rr Esit;e1. tJ;;3.2t rrt.;l.r-i-a ;t ,f :.t\
()tle,t0-rr-I^ otKlb.lr b.lr tStareL, jl.r!- J.rf .J;rl.J6
c too-rjl,,jtr 6t| 1l j1 , ,f -FtT C-f &:t qr-2^ aj;Uly r(:l
,Sss)l i.,l1irjl ( diU" 6T c>r{lur,.r^r(-tt, E tl p€t-F
o-rij t.jl 6,U- .rilo-ti j Itss-t ,;l.;n6d,trlr.r"5Tcrt-î^7.rr l"r-.r:
t: l-r teT : i',le>orKib crkilrt,, ot,il.,i:rirl"

Olr- .i!,. )t $l1.o7ot3il L9l1 i.rlK,S2$r;:.{ dl-r:,.,.rL.
l-t \t> n{ tsllg+ ts^brL, E! t> d.ffu . .rrET g.:f
Cl-t 14 t, rSs, o:bT,s1.1t ,,stjl 6l);lt >f tJ'JJ1...,

Vl .6216 ).tl Srjl ..,-, cstci! )l oltl4l6T ;",l.lK41
r.;f; d crll+Jl ,7i a{|2 o;Kit, cSt<."|:! JtJ .Fl
"1*-.Jt"t,
t d-6 )l< csy.o&-: ;ilif ta,T.r, ji oil'$sl6l-t
.$l4rl$ u.l-S r.ltr-l.p t;11 oi:.1.: r.*56-*lt$l,t"Ju" 2.l.2t
: d-,,1 &ri r,tQ. )l jt ,S)l)ir"" 1glo5.r. ii l6s4ra, ^;-f ,y-+
-.tol9; Otlst;,r^5T dL^ ;: y ,giel| q^L*a c o" t+T LS,l
f llory ,sT ;t 6r; € 6lo-rjL", cllta l.1 C3+ e{ 6.. t^l . 'r;t,
dt-eij s!) ss 6ZRtf, l! ',;l:.- djiUl , f*?* W
Hellespont - f Menoetios
-l
6rY ,.rle.?t 4. ttl
\;-r.jl
<ttr4o:fgol-p ,t.gly 6;tiU r'rj e
Ls,t-4ites.r:TfL:t 'dy$.,T 6 stf a6l< dFu2^t

r.rl;J4,, s> rsT .>ssT tst o>ssT t: \jt f 'f t.2;t";tK,l-r-
-21
..u:il r.rLlr-l tsse ,>-lt9b o:j ;iK:.1t 4 JT rl.rr-:jl d

c-ri.r.!
i;l;*rl)Yorj3)lr.l-r, ;9trU l1-9"r*irT , o;T ,-, ;:3;,^"t3T gltt

(J)t tt otf clr:ltl.l J) a{r99l2t):r.Lîl5,r, ,Cl-S ls 9l *{
,a.4 9! dlrl, il r:, o.t'T :*t Jly.:;l1 oJ!91 ,lt^4^,.,.1t"'
ttaS
JL" r" 9 o'tt-i! rt ,sVr-t aâ +f t-J c cllJ-.:r,'T dl))
u*{ ,?l f -glo.r^T vri o; o{) :t-J. qf .i-l oJj a> J.:*a
6t-)l :at t)t!. Gr+3
jl l;rlLf ut.,i o5l1Et7. iulg;u'
t J4l o:j L& tr.r5 rS))2; e{ '*i 9'ti j4lfi . u;? u; 11
r*It- !;-l ci^(; lr,1181a tLq r5krl-r^;s ,.6 r cbrtr
rlt$lx,i-Jf (.'Lrj c5tâ^ 2 t1 6la9l? ef .rrtf-s.ril; 6t)))
cr:,iti.r^ dl,,i.iuj i ) b3rp;, n(;T tr- c -qr/qsr 6t.1U 1.1
iJL^g-. u^ :ol{ C-tl r" c}*r!. f-r;lo:rf .:;aU l; L^f .r;t;i:

-ctlr1- .-f>U, tr of.Sttl )k ,K" .f L*., nfgjtj., r.ll"r'' e qly
,r1ta.r:":.ft,; t^t, pS.ll:l-l l)o-i)l b futir 5lji
1'r'T-:Jl':,l2r
ki
qf
-t-l-tut: !r-:,i 1t.-1.1 ,,ls:lt-l 42*t &:)15.-,9i 6tr;*jî
Eu;{ ,sl r22 ,-A:l l; ,t-rd.f )l:*t € D tdrr*, ll [t> o[, dlr
<.g5-rlrlr l1 tar4i
Mdlaneus -r Argiphonte -f Egisthe - t

Ad-trl 6rA
.rlr C-lrtr JtJ^.;"T ,Jlt)
e otj dl
rJtr5.;. c o-iT jl-rg:- )*r,6l c ,4;^rKT 6ly
Ll . ;rl: ,tr ,r;JK btsl 6 lt niT b ,,-,'-ii6;l r>rrs 6l
dL,.59i ft1j lf i-i;lf Ctojst Jt:-l;i.,.l; 2 juls
t'lf g
G-yU j,Sll.b :rr occt ,-*1J-sl 16tg.upKlt .f&.ei 61112
-J) )91 ja,sT )l 6 6*eâ r.r &T,rr 6t .t'-ttrl ,Jj gl,.n
6 '>:?u, cfl.r cd,.l: : $L,y itr.t, l.;ltf c;lg;.r^j c.ra$
6 d-*otljlr.lLrr-rl.lr .1559,t1 lsl, E y26* ;r^t-;,lll gl
.y' otfTsl5 ol.r:ri i.:.r-.1;l;5
,-iAy 'T r, :sf b,j r-Ftl o616 tj,-'qlru 5n

cr.lUl.;,7 6ln z c-i? 9.r"T U r;J dK;;5,r, . ;iLc/ 64 t fj!
..r:lrl :{tl: lW ,y\ G:-U j.rr t^.t c;" rrl.,1t5Llf Al

dlh l.r ,js1tt Jt-l U U J3^!ti olrt. g!"> rs4 lC.-l o5y 29Vli
.)tp. 1.,*) jl '.,*K2 tn:4 r tU./-l L^ trt* g.s! .fl-1
jtt r;;U s> 6 ,S)tt c 5.9r J.ol.;*.rriY .sKS9l.t; ;,rt)
jt ,rn- 4t .r;i C-tK . J.it, o.l,.T.15 ,gt, ;l oK V I "6 y fy
l:-,1 o-!-5 e5;T;t ,4-&,pr.l.6E,r^,.1t-.rf W22 4eTr1;;
t?jl g-l o-rit.;f,r, .:3,1 o51.1Td..,Jr.31-,rlr qâ erT e{ ,S)t
.rol-;,r':9i A- q b : jS u^ tsû r-r4 ,St (l rib ri;15
'
ls e9 U, 't7;U,0T taj-e; otK;T . p:lr .r: gr g;.lrr Jr .r: af

o;6 U-+ .:j,5r ge lt >s) Jtt t{Li, tiJ, D wi .t gi!*.
()s, 9*i Ot4n,' l.t ts) sl-ft o)\ j;15; d,J) .,i JL r-
AYl fJt€?rq: ir-P
r5 4kat, t\-,'llj lJke Jt" c1.9,7 l"'l :Jr$ r*r.;l l1,t1ET
It-:*t csla)s.t fjtr e 'rir-lrT 'F q l-1t6"'1" '$'tt-; rltr'!
jt 4t otij jl ;(,- otK;T, s,uT 6f,2:jl .4 ,F. -SpotstJ
-a. g,tK:^ V s ,f ,rt(rT lt ,J-F o2t7
''rT
t 5e' otfT oT
ole;ti .r-,.,T jl . siKt.,, 11o3S"t 11 ;|gss aT nt glr:-.r

;K4l ;-rb,r^Ll :.$L,.l,.lb-h lssrJKJ.i -/.fV rFtf
r crtr 6 uf .tltV.'ciL c 5l5,itii t-t l.l €l\ OT . {'(' lr
e,-,LiT ;:T uFs::le >4
.))tT l.r ot, t'z*'3
1tK-
'{st- .11.,15 c:Lr
;):\cdt? jl lt ,r)i olrt4 ;;t3;;; jl .,(1 '5i s!.
,Cl-S ,*,. . ,r-f ,t ,J-f t.st? 0T J) dff
n{ u4)t-
-o.uT;lj ,y eh,jl !sa[- Gtt \ :;il F,l-tr f .rJrl

JJ.i, d-.,J..o ,;lst3:-1'9; j;.:S 6ly s4 s $1.J.21 ' t,
rC,J: .rJ.ll ! :.9,'i',,r'ol-,1 ,'11'tî4
dLlt ' -r';'r^T ;'|t"U
"e':'t
r ll..ilsy J) oJ;j cgt^{rt" I tf ,E 3L:al1 Ofr-
( tt; tl
,s*>Ls, 6)U- dfr il 2 t3*i,g';-':gs9 s Xtsfoit-l>
, ,.a.ltJ r.lty o:.,r1^!L c ,Sa^,o c 'r'i.;l-rrl tlQ5t'; tl;'7
l.tsl s [, J;''t:'ir l: ,--1J sl -tLilJts';
frifslt tVt ,Sl:-V 9
91,:,blr6".r l #,glr-U uy',-f LSI-,u)r
669 'p-$ i*
,r1t.:-ol.;t lrl .rJ1'r,,,r^ l2i^>ata -tV1u7li2 tr -t'il l'l
.SttJ
CtV r>f s$l) rist1.",Jl"u cUl-4 d-rt)
L5t4->\-, ., rJtJt
lJ tAc-q c5.1 .:.94-,Ul nS 6la7l.r*r l.2 tgT t jbl52t l-,2 o9(it,
6toc;aT 9 rltS d-^ll5l9 lt ritt t 6t?o.2t7 tlT u*f +5
t
{-r-)rl af.
)g6ttJ, ri-*r-!,rr rl cSt+->t- d hr, t utq6J26;..{V
oj;*jle;,r.j t jl .:l"a.a .{jt",.olri l.;L I"r.u:(., l;51;
cfiJlri tJC o)lJol dT UJKJJ-| 6t:;b t.r:t t2 jg-ljt.fJT
lf?$t,iLtd*J9l rrJ" t"l .:91
fj!r-r:i ut-)l ,1,-.,,. tsT 6,1r,2
r-r-r<{ .ulfc/ \tr 6
t'-t-{* r!-p taq 4..6r^) ,>if c^,,s,
.slKlyl, tlT ,>,tgu,st Ws)j t""T itJ t,t clur.ri ,ti t-/T
e-{ osljdlll)t s,lel OT ,
-i} l.r r.lLfor?61 , (.uf
-{+T )l l.t.tt t J^L{ l.1 116o59-,T ,r:,tals;t.-.tijl s5ld9.i
5f Lgll.ls 3.t$i LSI^} ,:k*.rl .l:i;h-T j ,rf lJlJjt t^
oLi ;;j .tf tr tritrrA 3$;t u.tro.5taotKt c r.)>rr.,1
c;il"ijl ,s127,25ra l;€K;br, c5b;J ,tf , 2)11u"3iy;iT
orrs f& 6 At1(:-tr- t4ts;, li:*! rfsr dt,Ll tl-r4r
trtr- .rb-l-g jl u{l dtrr lJ:l ..u-r"T.r^.1: t, ;t Jj5_e", c.t.i
,4-S tt sg;l;l^1.f.;YU yl.t-t>l: O: *; r.rtôjt 6lrtj .&.u2l
- ,€ s.:tJ t' 4ca gf3etsT 9 69u;-jt 6,K-.:"; obrr^ ;l
|
-d f"r, tar- i-K lj-'V,sa/.'il-, rltT6toalU t.r:::f

ni
9? u2*, V crss:,.,,liT 6l t:t,t-l ob-f ,:s*t) ,.,r:,j r c--(^l
-ort:il ,rrlsl i;t--p ,-F,g t.S*-61 gj*-; , t'-r;a- bV
d; IJOT (.1;a; tf T;^-e:^ 6:-!.t e>i)t-.r: [,.r k-,lr :,.1-
o
.21 I
gTrft, 9;6-51,.ttt 4si,,t L 6t4.>jjl!10t.-, c.l9i {ujt9i.r,.

6.rt+.rr "r1! rf;**15ry. C-t tl) *'-.&.rj:t-L, .,l.rLj I,r
(.$.rl: 19.2 o65r"
AT\ fJt€"rcr-:t )r-'-
: ssST st >lt-S o;T r', ol.r.t
6-fiotQ 'S u| sl cl c .:ri)l a;" etJ 116l D
tl:< r9x-f Lj:t11 el 5i tS s*{ 0T u"jJl t 6tls OlJlJi

d\-,# 6ta*,,L1-ril * ,,y1i-tti-l ,;r c 6rlft, -'sI4 . >st
! sr{u^ ts; Gi r-nl',,l jl :b.ril*r, d-i-' L ..lt*- t ;il.:
t cît $lJrtj cltr. jl ,{ V 9l @L".,rb, ) ueli '!=i a' 5l 62x.

i.:r"t-;lJr Jur).;,; ?-*, g{lrir-1 utls* Ltt-^:9r- t'l!l-u
tllJ^:, )i;t .515 J:ol9> 6t- trtlrlj,r"rT
15,,tdLi cgl:t 6
.4.Ls53r., : :9".i6;> ,>:S l2 sl I J:7 {a.2 ,}'rnyi 6l!-lr
4l^t jl a'>,i? JialJt 5l i;l'-25 dUj '.f
,o .r?l c 59r Jalgi
-.i.i9->. aalri jj;o ,gl2a ,,5):<;lft fU c> c -\:iL;'l-rf ['
<<! ,.lrT
-Sr7 .s:4 ,::,i j-s ,SUt.t3;: c s,rt-o ot-K,L7 15
. *5,r{ u,
qsll*j ;lj ;,:^(, clt,ki r J.:i-,p :+4 q{ ,,,.ljl-rit s q):l
6t.3^, lT il cr:,,9 .lil5.r, ttK; t;T tSss*|;t, ,.'^l9l
+f"u:i-,;
,sT :rit>r{ L ttt G)i;t- t..jT J)')J.l o5;,.9icr.''-rt. )l:*l €)
6 ;|1 ,f:.,J> 9 c n{ >rd;15 a!tj.:.JYl5

"3ilJtri-sj,.lT-,,
.l::*li.-, )&s)))s;. Jis-r{Un )g 6t d--,19>.r 19- olgil-f,
6 t]2*:- jl c d-*rj*r^ fo .ri j.r-,i) ";Lf-,1) ' J;F'^J
f).r,
Tyndare - I
t$r-)rl ATT
L9)lbrl il r$ )l ss> c.;lj;561n) )rt t.,r-1-OT;t, .rtr

'tf ,g
: e8;r*29 2l tsl*r>sa 6;!91 ol9;T
&-t)rs^ d--l o$ r:it--, '-.9; a{utl2n J92*l-t rsfl{l y
i,,, t r:ii !lt:- 6ltt lt l-€ s; A--,'\tj ,tr:S ;VT l) J) ,
,tl2q $ly rsiit i"tr- 6 J-Li!.rr lr. g;rJ, qT d,*t^;t!.lr)s.
i,,l ari.2 4t j -/.t 6 lt 6t-; t(;f q rf "r"tr; ;1.r1-rg .ll
Jlf t?r lr ,,*,. cSk-i- i;? Jx- u--? u.9,; ( . r-Uj.,-j
,*1t"jT;l Lg]j *.!91rf,r.K:r {,:i-,1 4it:.., Jt,Ui crU.rl .515
c
uVq Csl!-s;rt-4e- q1l"s c-il) oltlt 69* a{;i1.r;h^,

l; ,,o l.tr-r* l) S Ol s-', )l 6{ ga1 t".nrJg L+rT t, : *T1:
Jj.r-*, q:iJ -t:', f *,r1t^:ol-;1 clt*f,.lT i." rf gr,r:-,11 . ;iL;
,r)i U-, . J::t g^lt; r-t*ti tsl:*,6lrr Of ;t U {^:?:.lt-

6la:f gi | ;ls)j. )91 oJî 6il,9 ,-'r; oS j/;r taj
lt.rat^f q5L c .litrrt '.ilt.l:
o)9rtri t o5r{6)9sosl,
J:l -25 r g^{ i>
tS s-ql ol:?t', )-tt- g;L, 6l-)t tK e-,t, jl ,s,-l#;t.Lrt., :5j.,,.
,2:315y Jli )l l) )l 4;lt e Jl591c>9: oJ!J5 l.1.lT sult-
jt^-t, l*21;,j,i{ )l lt 6-t;-r g-ta'i^5lr : d-jl:.r, otKt
9 )1.' 4l : c-î,l: ort" jt i-'r',jl ,.s")tf * ,.is-sl -l sf ,s"
d o:l;ef; )t 62191 Js: . >s{ rs, clt;t-i l2 4i2 ogJil E rt
ortlT tr u:.rq jl ,s:!,6 Jlt lt 6s :91 rtlg; 9 ,-,V ;l ,gla1.2";
Dolios - t
0rr tJqF-t4. tt-|).
4Ji1 t)t-L.r-l ttJrlLi;), 4- fi.;:r c irrJ r rViri ,rtll
.ft{ .r,.tl bT : 5j ,91'2 6zZt:;\ ::- Jt s tu )) Lrin ' d';'-J
.:-t*3;t, l('tt-9K.lt * aaogb t ts& ,.isbT t, c J-'7'tl1
9)li*;i "rr-t1 d! |>**r; oK5l.1 cs*iyt> 6:f ssSt>s
.5lr:.r-.ril tl d, f a1t,j! 1.2 91,>ul 4e3.,i' , uSu 11*'r'
os&
ot:.!i .:;^Lt 2 Otii-tr .:*;JC;T :d1 Jlr

u) 9l 9.t 2V ik l.l rl
o.\r; r-; t, dC.i.l :l 6s*ti-l) r!,tr- d1'rjl 4l! .:ljj,rlll;-
Jr.,1 1le{rF )l}s- s*r,r)* . )jr.s. Jrr lt.ft5 ,flt-S
z ,>;3;/11.
tt.rl.l, '. ,srj;K ,rjtf tr .5ta.1K1r y , s-f )21.J.1n
ojU
6.dl ;i,r: , : -tilo;r-f G-:',-/ rJ; * 4'^ jl

"ft-f i-J: c 6).t
2li3 grit rlk-, ;r25 c{ ,t*î cS):- € , i9)
- o)f d/-jl ;l) Jlt+ : - z yt-S< ts' )7'. s:? l* l'^l ' J'i! oJ,i
,,F,i ttr ;i il 621-Jlarr cJlJla' Jt - r.L' fl;t s$
6 * -lt-:*t l;r:9- J .,l* cg-r:,, dt-s,rltts u4i 16f tl;:f I
^{
e.*i ,s\u GV ! .ttl, ./ .l: c9l:iJ:6bo'rij c 6lc'il5 otK'i
lt c9t rsllsst;,ts 6l:t gltL?$2lr;6 ,A; 6u>i'1''
-tj c-.|-r;l ri9 .a;rl-rr.; ai c ai )) )* e:^ J c -rib
*iljigri
. casl> l-l rltaLi ri s!:,. ..r:f,r.; sV.lT t1 LsJlf
;f ,r(1 'a;t?
)*) tsi)orV-S sl ,r;a{ u'atu.rilrrr AT ;t t; Jrlj,rr rJt:7

6-f ,j-l nf-u;l5rr. 4aa ! 5.,4 t'lt'L,,lr; c*"T -r;Jt-rf c/ o>sf
. ,sl1q u>.,n uel-q ,r;.,24 : Cse Cltl .r^r ebl [,] . d*ilJ,
{d_5Jl
arr
I
plo{-.rcr! V 6,g-V bt-l . 6)*t-.;-,r) f t* f^lr s" 6

.lt+ .r.r"T f fu l, ,J.s> 6 .,-t;îu .:.,;. f ;*fbl crtô d,-n.15
a;:f .;t^-r .6..:-y L$-r' tl t l .r:-l e:8 un ll pl3)r4
"22.
fJr-.rl ,(ts{,i-s; fi1 59;rtT.sl .-+tr;r" 6ttr.,r{.lio:? : .r.itt
ot(rtn j o;y oS;T t1 ;-r ,.rler c jul o"r.ij j1:a t,T cf
"l.l:
"t?Tt; . rLtf, o-.-&-r* g* rr{cstl.::J- c,.l-l l:i;ra;ta
j-ts-t'o)a22;\u. oslri j_S : J.i,t,;eb,.-!5 :5f
f^l9t
: Jd, ;t rJLr4-,.
a^K;t.! cs:Ajs,, Jr9 &T.f fu L*f J,)l jt!,45
, fit-r a;)l> 1ualr?l19t a{65y c dtfu,.lUL4., ,sl^^-s5
3?g
,:$y rJ-t?SL= t;?,g rSS . t>nl oJ,ot.t ;r 'de ,ti, {-,
. d--l 'tt-y.rT "rr,,:,ri\ j$,r:,;? ,fi;l n,2 c;*ft:ll
:;:rf;ti1 6elt aobut> t f ,(r:4 fU :l- i.;h t., sl rt*
j[^4--rrf l; s1terL".,rl .:9y gfl:*rtr*rr *>.jT;îJt--,15 tf lrts
tJ!5go5rf 1K.lit: ,,,9- e{ss,.-lj.lYb;ra:
E:l: r!:l: Jr-tt
a.g,2Ko,t;{ 64K s g:u tl ,sT ,-1, ,rJt3;--e5 el1 .lT jl

,/,
ojl.til rlt--41 , ,-iti ojl-tjl r.lt-41 r o:t- j-,YL o5jl95 , orf
rtr t*jllj.rt4t gtz";t- c l.i gt' ojl.rjt rrt--,g c l^t) 614)2t,s.t

lJ oL{l ttt t Ji:Jl i.-,r o-r:? t-tj sgt-o.lK.l.: af ,
;:l:
<.4:7:t
: :l: g-L 2lt bl222.:Lil ;rr,
Arcisios - t
ATA c;,$t4 "t-r-
.25 rf c5loJ. nS ut4)f t , Aiq \' (!;l
rJt 41 d.-'.15 ))
. st'af c,* l1T f tlu.:.:Jtr cr ,Jl:.r bl | 6lo:.e,r .rT.-1,

. cj{lir r.9 ,.1L4..1 c/-tgtirtl c gi:l: LSEi.si r.11 or9411
?r s' )l ( 6))rt!l :Lt nQl ;ai2-lr o.l!l: ft t oT

csl,Et"rtl 59- 6tK.g ,KiT $,, 69s;;,J'lJ6,s4t >f ,.ldl;/--t',
d.*il 6u*{:;;"aA G:Ssl>n{ l.r-$t -r..,i.-rcf 5:t }:-l
st.t ,s,&. ir-l el{l t^t ' ,ti fl 'J ;.'27 -rt-! ;-l
orlr rsi*
t ls t2> cJt-+., c 5re g1l 6 ,lAt,, Ji : tsl l ;\'' f t e,
--ry cs:il{ ,g ( $)t 6l c t^l e sSlo{: .il*iL; .15
6.lt+:r. ,
,-ts6s, )l ts>.qt.'i e i-'l o:.lj Jl "[it^ f -* S i*t)92
K;T t4 c .,r\.:iL orj.t.ri l;91 tr.25 dt^rtr e ;otf5l; ct*)f S
- o-rî qg.rK.i clb.rr tr- cltrLl .ll.,ryte !119; tltt"l tf ) Cssl.
tri\ tc*t-r*r-,,, u'0.9r t .t-,t{ o'r;L!4; tJ oi{ ,-furt^ f lit,
c{ ( [u,)); ?Jb, c : gl:J:T oLer L/-{ l.191 lfL'
ju.2lglina{.lt"7oT;"]t-* e d--'l 4:"jl) uijJl ojl-rjl ;rl ti 2l
'5ltt
clt^.:+ : .tît, o.rJtlj $b oJ"r.;T E -t .rrn ,' ull23 -lL'f lr
oS
rsli22,,islr25 nf d-*rt^ j)lSs7. d-l l:t): -ri! c-^l lt 6s

. \ialr)
-t f ./1J., .ral.9*.r^ I s*,L-J: ,"r--lljKf ;rl

: l1 ["] v
f -r.r-tf st:l, r trf f ;-t+t ,.>;1.-t ,gty fhtjl f c5l at

-05))T b.-ltr lJi xjtJ-l$ JILA *f ;;1.,1t, l' 6 692J;i u,i-'{
,-Ftl. ,srf Ota- J* y n*T t- f c--l o5f 6'i25 t+f;-l

{d-)Jl 6Y7
(f Jil4:iJ ,fint -rJlosfosta l; 6 6,lo.t,T Af F-,
: rlr g-[ it tl.*,l^ A j
t.rt JT
P-,' )l 6' . tKgilr -r.. Gusrt l.,r 1> ara >
Yr,l-rîf ol)
,*, c q;t: c5F ,r"-rS;q fut-;5 t+rT -1,, g:*s
t-^l e c-1.-,1 *C4r-ll 6e r.La9: . r:.-,1 tr_flJ*
s*,, :l nf ,*:*a
l-t,t ol9-L:,, 9 jJ osf Uto,riK.- .ll l:. ,.ltr-l.r; jl .r(-
tn j j;;f .:11r;t Qij-t" g u::.{ . ;-,tabtJt njtrf;tr
t*;T jl tr:lsl 6 ;-;T )l furJt- ;t6-.r_e:f I . jng.& )t
l..o.3-l L 3 c ul-,| cJ.,i ha-
u^ sgl{ jl ;;.t tsT c ;*l a;is
Jj5-9r9lr--lJ i.,:J: ,;ti.tjr,,,r91 tt? ;t- l^rst-$.fo,&J
f) JJ
J.,cl-9r f z >St rll".:t,i s9; ,ri sl
1:r{ualr-a 4;9! ,..r|:Li;^
-t
-.f,1^., t^r; ggta.r:^(;:1 r pf s!-122j, -Streil jl jt, ."^::t5 elj
n' ,'ro'r1 ,(1,
.Jt)<lt11 ;,ri\ 6,l,lr- );-.6:.iyt ctK;T l;î? 9l
c5t^r, e{ 59-ruy.lr;T , ;;15 j. iu) r:! !;,rat"- -:.!t- ..197
- o5r,,i.i F+r ."rJ:l J> tr{ ;t;T 6sl -t; , iil-r ,.:.i,l; [-,1 J^L
. o
tl G4 s4;lss*.s-,ljY: ,r;, ,r^rl13.rL-i r{ rl{: jl : .u

I s ..i.riti., c ;irf ,tcbT ,l) 6t c .;*> sl tSs*t . ,2;T 12
t9>2{u",iurir.:lc1L15 nfr;^,r*i.;L^,i" ) : iAi 1.t^*r,

dJfl t"l ! grr{u"r, ot35t1 cs:A)s*t 6sls Jln ,-** )l s-i
;:.:11 -qtj t-p_s{uf e:, €l:rl ll).u* u-r?e o,!b ss_tti
Sicanie -6 Ep.'.ite -r nof yp.:.,"on i -Aphii;*i Altil; _ ,
AfV lsQt4 "s7
jl : tl4:5 Jt 4Jtt tr lt rrl.rtiLlJ't - :lr d..,r jl fn l.r
rrttr-l dJKa.t t p,5;f *>t. otf ,f Jrtr d.r^Kb cste+
<t. grl: -Ftt
-i -Sl ( .Jr*;.J'| ) : ;8 s tF ,fq.-! .:j)totK;T

s 4L1h1 c,r;af rl
,"r19'.r,: o) eF4 6.2t(aTi;t:.; 6lrc:^? 2Q
u.1"-ti Jrr.' F-,
: .rlr e-U, s\ rl-j-* ,r)sl
i,,tl;t>oS;*n;;cst*dl t t*,n-f d"l d,JJ )
.,rrt^ I y , l::t ci.l t+r-lr : C-.,1 o:j ,.r.t ,il.S.qi-' rrl.tls
rjt{rt^r.rltt x-5105k ,j,'r-ttt,.SU,.f t<) -/ tl :il:' lsll? t

f.f . g.,1K1 :e1 o5l5 u-1i o.t lrt(JT r..11 o"r,T teatr oX 6
Ot-jl ,_i^' oJj c..i,K ,-,2') 6 jU-t ,J-tt
6 l.l./t5.1, , fttl.
s>ot-, lrr., JL">.F i/: f"{ rrtij -p 1.1i:l:,r,..ltii s't
. (t:;rl lt rs-&->.rT r glt ,j-l f trs, ol1 2j Jtl> 1tr
f .l tgT ;f glf :r f U -1, , ol;r;rr : giis,.5f d->.;5 rlir ,->;5 ;r jl
. g?,g;i-, ;,b tdT jl d{rn 6-rtr D ) LS))l.s, .3t r) sf
e. -,g7,jl i)t Jq , r.-"., l.a>.ll o5 t >s.fl d.i.): o:;6-'
g!y' : soJt cr-1 ct:l:.rr9! I ct;l: trt.Li lJ il o>s ob.,i : g;5lr
,r^t(^ r t3, u-l.r, cy'-bd:- 42? ra ll s yT tL tt*r ta;T ;t
o.r!:, lr bT tt{ u, galj crt--T ,g!t,;l d-; ) 6 414-ue^ 6
4' 5l5ar'' rlt>
.,lJ, : .i-t"-ilj 6 >1 d. c'-;\ ta .'rt-a 2> | ,-i3 9l

l--:91 AFA
cElojl-Ulti c 515*r, 9t'"^.! jl lf.r1tadt,i.j j*t$L,)+ 2Jt3J'.e

Af',rll1?.1\-s s:i cgl)lr. -l> . tslcsntsl, r r9..i ;i-, cEF d
) i*s )so):',, ,-llsi-l .-.t; i;r^; t o5ls E 11, ,rrJsl: c^-lJjr
J: diltont-.ril 9 5rfojlJ l) df? . :l: gte s9*'t:ûss l;,.rlj.rJ
: 5.,19irrtr-rr l1 r;ki-,.rll .:r_riY c *L>ntgri o2tr95 l.;31
u;l:*( ,i^{rll_;K:-lr; tsul t ,!l ,,52T , Ul; u, ji -; 6,\y

*^!31 ;lsisl,ribl.u. -i9:..or, e;.,,Tra c,t|le:if lJ:-.- sl9dl9t-s
:e:.-luibol-; 6y*;l ,,l-ra,rJl:.t-r, tsr;{l t^l . -u:*o 5.,11,
,!t'
oltsT qLl: -UiQ Lor, t-;rl .u;L, it;l q:;. 'r-r, 6s)t'. lnu)itsn
K.Ji)-r1\ut;J |,,i-, ..jb.,r4:t tg9-,sa 1l
: 115
3-L 9b -r1,^"i9r rf:! sl
::,:(r,St* -si J:-r: $;l)<i;11 ;lji-(^ : .,1lJ..dLi-- 7-t.;Jr ;
,tlr73lt -r:Jl^l; : ;*;t;*, ;rl €brlj '.!'yDs,. +il*.: e-*;lr4r
a>2r JJ:r) dt^ltr c glo:[:r,ri tt ji, ;r jl ,frl lt rlt^fr;-9
Elo;l:
'+;t; 6 r*, r s;yr{ ,K;i(
urri rJgf ir . J;,f c3t"T !12 g ,is9;
, -Uti ;t^*n.; [.rj
l; .lt^f3; 9 tsl ,7961.:Jt^1; r JjJ^-; ;9t4, ijt- ,:'! cl_9.7
(s j a{ l; 6lo5lr .9 .UJrr,,-r 2l^*, .-)3! *f -rjJ1.r lo.ji- -15
JL*.| r-sl: af l; ,3riY LJt-:,. rrl)) .1;;i.^."f*r.-,1.: r--il; ;;f
,sits-stl J,*,- q.:",r, jl .rf .g;t(:,.-t; -,r.:-il: db_,g,0
"i'l+;l*
;r' t;;T z )r-i Jl ,..it rstt-:lj .f* Vtr r J"JL," ub1; 9 ji
C61:hallc{rri'rirs - 1
AT\ ()le>.t4 5911
(J3.)i)Jr 4;t*.al-,1;rl ql-r;l,,1 Ssi >sltSS., )l t59t9l;hf15 rf
i;t il,tf trt dTjld:^, r;T;l -r^t-ps -/;ul1 ;:;^ t't.rr lrel
ef"rr-: r:.i.19) ,2l1ts ls sl j:*.1272 JrT o9r,t, a,leri'$V
rlLi-,;rlr.rl, Vi ,s^^!21 . .lj orj*rK;.*,;l.tr-9te lit*'s

,.ltr.l-r;
: ,-K 9'u. l;
,rll53Fr.rbl.r;)l *, a{;^;;;u cSte e:o c;,.;Jg gil ))

o-Flt rlt^^:e q{ j-l o5l5 9:r l"l cStfJ: gl.[l ;rl c k^-';rl
J:f.r,
11.
: :l: g-,tr 9\ 't;^5; c.tri\

jsJ-> fi u;T 6,1 e o2l e,T 6,1 Vie ui*ol,t u"; 2 6l >
i c
ur;$,t ,i.tj$.l lre lJ, dlrJti., oJ! Lri rl97 rf qr.ry urLT rlT
c\ (
.-*l ai f 6,17 u$; -ltf, -r: 2 oJ,l c>V ,-t2) t{ s 6143 I
)) ( f)Jt olt:*rl9; .lt:f -rr c g;îl:,rr ,Jsrr,.6)\- ! ,"irf

rSS;l) *;t- clT.15 c,+i.i,l;.r'tgls) rllltK:-|9; t4 Jlj-'K
'nt
.rit-.5ti jf y, ,r,!: 2i 2 t ylSis^ faJ) l; clt-i1jl j dJr jl
(' .5:il)cs..
lt >f .,pK ,.llrK1: rJt^,. ;r.;5 . Ji>f u, tKiK ua
fr:e! ttlf .rr . $rj o5rf o5t T 12 !125;..9 o.tit-,; rlbL
t-Stsr; (Ste) je). 't:.t jl6t-- ta;^r^ s W-f c;.tsst,
: J)2Ui* dt-:rl tSt*t. J.r^T1-ril s:!, dS:l.ls d c -rjJrjb.r^
-,rn to-;ljd-L{ jl, -ti.Ul c.i iû : d.ilr olr^r l.; itlt*
N6ricos - l
f-r-rgl 64.
6) dtU G')t 3J4 f)/. jl ):', oi dLi;5t. ( {;$T

t )2t 4:iJ
cf K;t: ;l nf5r- yt? u et.t;;l )i s :-x ot Lr-l .-.,r, -,ut )U.,)l
lr.rJrf og.:.f ct G)Ui)91 oJ,J, G::,blf )U. )lif
d j t,l ..rjrk*r-l ,YU;: o:.t,zK,a r J;:jtj ltrl .lt4l-l .rr{.r
'.r-S
6rtL!, ..,i tr.rg,t:
lt 6t:;K.t;1i eLr-l : && t su-f. [:,t r :2r r4 LSID
V r:L t p- jLr :l l.lr-,,--,r gj T1 k- r- lf;*a tf ,r- 5 :.r5 [4.,1
s> l
a^r-T; lr,7 : ,";-o t-î olrr giar,+-lo.$L

<!
-o);*f lt brjtr t ii2 )l 6t*,. or*{u +-rs:l-l>:,-K69

rthr-,r,rllrbVJS ty_X l-s1l
6. u-if 11
6) 2lr>-'5 oS? | ,st
:iK2bls
glr;artTlL-l-l-bs.g.r"T;b l^ tJ g.fel1l tj-,25 r;;l2
t-tt D d $ o.rj l5f )\ I : S- r.ltr- la; d.r?,fl:rl,t-\.21 2tul 2
c I |
(ts> 9;11lt >f cs! .lt l.r- j.,J"..lgr,lt, rrL.:t; 2l^*t tg/lt
yrli,tr-i. 6:*o.t i.,-s5 1* l* f^lr a lfls 6)+l^l ! -u:*
sl Cl-r, Jrt-, b c c-*atfi t it?)1". jl oJst,+a.rl..rJjl;e:
ttf g:^--p ,rotfi
,i:t ! 5f.:u, tl >f -r',,51n :
c 515
t-,t, Jtt;t^.i9r ,r)sl
k';V tK.-ll rrlrK.i ;rjl
dl$jri .;*:i ctlo:::j ef rt ts)s: z,-i{ 6j
.f fslt,.rj.:I *-S l: ,rrlsl t-Sltr? C: os? n{ ,s,9^le5
,S-St: -:tftr 6-,r;-: J;ir?,s' l-; r.tut4:-> c r::il.r, *.7
6A\ ,,l.c>'tc*al 5tJ1
. JJ;-.:j ,-f-lnrrt.!l-rr g-fu,t

lltf E2y -2lli1.r d.r^tK"r
.t'U.:fJ'n;,"a5 c*512;,g
E y ,sV-'5 , Jis€ Xl ,SV 4,o'41 ( Ut LSilJ;i rrT ,t., d
.J**r s* s, . i;? 6, l1 rl tl1 I si i3 si t- 9 bl 2'6;-l t;
1> 1
5!ri,-Jrl'i.',',r.l r12s g s.rj{r:r-/ -r- -P)l,t6T U-t

t.ti,b1
l2t4,T1g2gf' L1-E^ll5,r, )' l) to;K. z*sr{ u^ dU9 -ri.qif,r.

l*tlK 22u; 6lsrl;,,.{ ,;l tfu;a6r$ rsK sy :.tjrr*,,rr :lle,.r
x:.lt.f lJ r'llrf.rat^9
Pt'11l, . s1( s2) r4'i"r lltrLtu-jl..:!:n
6)l:*l ot.S o-ft . r*s;-7il "t$t+r oe-\tl sl21 J:! :JUr-t
rsQ \>,V1 # *- GlJ. \e4:,sl c 'vT 5f dtiljl
+{lr2i 2
oS >3,t.r*f ;^*;i ,-tistfT ,,iru, z 29t j.9{5u'r*.'4;9
6t)\Utf s, )ttrs* .tst a;":S2o.rj l-r el 5liuil57-r-A:l

, tf pt,lS..1 lrt!L-,
olj ,rrL'T p.fi :.r, ,;l oS dT 6:-l c JV'9,1 c9l u
..:--,.r ! )j. tt> 15ta.,*tt l; r-ll19Y5 t*f at . C-,3"$;lu"ti
,slrK2s 9;A?11". J-l, :91U rrl5r,. I Juis rr!^ jl t^.,:.f Jl
-6t, r yU.2a Vl . $:-/ oUti- .rtfrlj E * aW a{ ;5 11

c rrtr-l-t- t+Jl t- ,Jsl*qt
rltrt* q*T tl t:, 1.1:d.:KJr.*T
r,rt,l gr-1
6"K^; ,-rlrgta b a ol-1- G^; )<l , )jJ<t c:*if
;fOUt;rl.r,2 rst^,ls*f JKr:it f t til f t-.rF"l fitr
,-i-t l-p g" ,rtl.u,-T d.r.l fr^lr ;i;J& tutf t .r:+
Ep6ie
-r Elide -r Eupith€s
-t
ru-ul OA\
r.l-,J.rl : gtl-rJ ,s?*)t,rK:*^!l r. bl . .:f-ual9;

6^^ rKt:
! -r:*,j,.1 t47.,r:
-& r tg-, ,, u; l.,S 2l^,:,,2)r
f .r^.t eK,;.u,r, .s t t j.
,f-rt:4 <.$lFr t.r.15 jt ptljK; crL.,r-|3 fd-r{ .r!-".,1
ol_,y 1.2
. iltT:t-! lt dttT E.r.,, La cskJr ;-:.) rf 6tfit . jK

,-nl1l sg,lre, )l 6 c sljuil5i-6,1r- tJ-f S rr.;r-to r.rt^,.;r-,15
-^t.J.1l crty l: c Jirgl o.lj.;lJ"r ?ll;jl trJI y 2 o*T rsgr^t
- ci(: rrl.l4l cr-q: jl ,r{ -*s.rj;hrl "t-S oV;: .r;iJ u.i^^,
. .f,.i o:j
: rlifrfLi.rL J;o5-,i o"g-f^ ot(iT
1g,L.,j-ut ,r)Sl r-rp:lj jsTr:" rj.*r r:Jbl f)-/cAl >
.r(, ,g:*^ [-rrl rf,r.l, ..1-l o:f llta;K;rl crjlsrtr.t!l.u

-ui Lo r-,9 .:91 or [:*t r* ^l 9l'!,2 : ri tlr-, l.;,ri j t> I -U I
U l l I
5 r.l I I
rl{-! ,:rlsl slst )> ,s"K.llr:F.gl.r; ;rl . )t )t:^;tA

dt:, -r: .,i t,:.r-Ji oS;T 6l r, ,r^tf , iz-^K;^, r, ) tl U., ) ;ut'-a I
al,:a,:alotill :;;l.u^^ -rYU .rt^.-,15 l1 sg- r*Ki^r r.ll;t(:-l-p

(. JjJr 1,re.,15 L. jl
:95 4 r; il 9 $ J^;i.r,o I
s")^:>. rJt;, I
, ,z;K 6- 6^:? ,Ss
. $5y o-ti
Vl Jt-s; qtK4, , t)2;ul, .r*1t\uû;^!to c ,,.llJ+l
o-r^rTl u,tK )l 6 >-tt u*{ dt{ ert"llt dt^,.;; 6e t 5eL7
6,.*,
I i;K c)tî.1t, db..6, )Vtdll":",-rilU .5;, otfT
Mastor Halithersds
-f -t
AAY ()Vtc4 )5J/'
Lsl. r1s,^;.tlr-,, )leT ! r:A)lri J-F ,.:Jt rl q:r,61 >

-*.KJl,tlt ui-f cgtar-p ;11 af;-L,l u$'T,.:' c 6oVn95
,r,K^ t,L;iri qry 4;L:sl t :iV,si-,ls un Gitt [^.i. L-'l
c J*it,,r, .lt1L l.1 dl,JlJi jJi
.rK;191: gr-:lr.r^
j!;l L;.r [, d
e -ri.r1jt-1 6:?i4* d.-,5 c Ji59-t uegi fE -;t"irf .lt4l
S c lup-1,'- l; to,rr.lll5
d-Jl5 l.; art-r i/.-;)lU G: ,*ab
JtiSl t '>,iS -tllgiirr .r*.t sl *f.u;l"ti*re 1 $5t{ 6;;k!;J,
.{.r:d .lKt fA:.s^ Li eft.; 6i;$l | .rr9:,1"r lra u\'' d--'J^rl
,9,2-1. sr;x.ru n(ljl b-tt,r{:^ {t1 t flj:*, .l ul:l oW
a. .r'e(, 59-
dlr^^jl si5f eVJrd frr, jl 4t il &,:i8 ,Ss
l^.;
: J-jr*:+i U ;t Otr51: . "rjr,il-r,r^ "ul 6ta5t4-f -t s-isst
6$t>lt tl;;K u2l a{ lSs.. rJ o5r3,i g4: rJtitoort.lLtf
6i;3 .3 c r;i; n7;7i 6Jrt llJ ri*, bl . :y .rK;L.lk-t
cJ.r.l tîyrrl ): 1r'o+.ss jlll 59>6ta -fu .t; tS tr g)\- -tirr-y:
t:T c 6721t1 . $.r,T tF t:t o:lt 6ng il $6.+:' s'.lsa )s
,-i:*t E r" ;l i,ilJ:,.re . )Jo:lcr, ol'1 rlLfu-l d*hl c ).Ft4
s2) j),91r*1 tpT.25 d-*11.r,. tttS :\ n*i,rr I UV-u' J{
(. s)92-21.
. i;<o/:;tt{ -t*t r-/t j c;T.l!",.rt.r:
c
$-rN. c ar-U, -r:"! otî 6l t".lJf t1l c,!-f'Ss{ -*,rsl >
,,lJs',g t-t-T t .:*a 2-i rtt -p sgll,l.l-*;l a7 : 69? t-Q ,"
f-r-:91 6A?
()S;lo,,lrr 6b;lj;K 61l (ri(, ljl.2r, ge.i eK:- y-f ,Sj-€u.

( f.,5(, fl/ .:-rr: df. 1.2,3t<4 cflrt.-r, tt
t&3tl..,tr,.r: t^r'| 3$JrT>f e-i)
f ;f.f ,f-A J, )l V) ,J-t> l-,- s ;t Jl )ri 6l y
l.t,'Jsl i6r;1J ,f -/ F f .:-*.St.l b,r-t,,1-l
rf crQ .rT t "rt.r, -,t{ ll:;r r.tti^r; s::f ,r.:lkr-lq o:;rl;r12
,Jrl d e[tl gllr,. .91.2 trl |
. rrl-r, t5:.ral-1-*, ;lr
"f
6S-s- 4i-,: r: i/-l {,q co$k , 6{ at2tK>,lf )t o5l)81a
gylt tr.r"l\ lt.iUS o2l1*r .-*lrl ,j-_tt c.u(r 5!115;-l
| >f: ,.rlg ctt" tgb .15 rilodl
^S 6 lJ JlJrlJ, -t ,;it-,
cy'.l.rl.r eg )b )t t )-f u-f cV # pr,rL. .r.: ci-:r {tr
6!al;, or4,
jl >r- | ,f ;q.l; uT yb tsl:;-, ,j-l -t , c..ig 6,

l.r
. Jit.t *5rUly1-*!11 6too9sll
2; a{ Al4;jl l.l ::- .rl^t:- ,eG : d.f fu
'A:l
c..rly9.-rU 'ri9.j ,o5lj.!,3 sl ,-A sl r.r;.r;t^:j9ri J;t.r*ijryJ:
"-8 6aJ
t:r r.ll.ru? .,^.r5 lf .l-t f t ;r,(a I U-f..1;X ,s.f {tf >
(. J.itd
bl*, ,Sl .JtrJ"t , ,JSly lll.rg jl .F- .t(jT
: d-i.;
f) dL^ t S.rrT,r, ;4 6 $-5 l; oL:.r-l Lr : rb*r-l .1r i;k-Tr,

zc,j6u.,J2tnt 0UUJ 1.2 tlti,.-, y-l
604 fJf€", 4tt-f
6)\-:rj t .r:i.ry Jt-l s -ru'*r t7y-ln

{.p-.rlr.1
tA s> -,*; ,-Ft-r;:rr"r.rkt 6 r-iit..rtr1f .el l8 tt
"rirf s/lj! s,, ts:;3lsy.CX-i ,Js)s>s,>;Y .-r;.tp46>t-
. >l o>ftlsli 1.2 crt{l.lK,.rl-r, jU1 .uil; oVt t-i* 6ta-r' rf
-,h, s rirtg l.r .,r.r .tJ o*34 ttl):.f 4-t: il J.!f'* ot1'
,tt4*f olJ Ui't'Li9'- :J[;i-,
'rJrl
C: jlsT s*t >t.,;.1rite.riLr 6 t-i:j;: dTot*T
jl olJt :,-rV'+;r; t)sl . .rrT.lt:.r-t cl rl )91 o5l5 s3ll.2
z;-B 5t-Olf -r-,:Ubq p dL^, $.rLi 6s .irlt
6.J1.1)r,tK.9 Jg tC\a;.ilpk |t rl-lJf| c:lt.! 6ln
jl utd2lpr> cJ:r.:.,r Jtr.i lJ ty ,,,;r)i.rllr)lr ta"T -rr d
s rslutl2 tt jsyl V 6 I S-j t*r{ ,t(ii l.1 ;;l-1{ ,lj, n(jT
c.,'+-tj ;:*l dtet'^-^lr b .g.lr)1,
:tlr e-t1 cf*tXrr:.r.JUl;9: JtJ
.f Jr y.l .r1l.J^lP cd.;r.l 3i ,rLsl9; f t ' ,y )r,,gln
-f"f Jil ;r$;: t; >l j ,y igl;,fi2T 2i,*tqr c;2t5 ,rb)21
t>
K,tf
dl) : ,)t-l J )t-,r, )11 lt rLi ,l 1,6 o.i\s ,,c;K 2l
,y ,GJ t .:*i 6lrt u;;14 iy 4? .;1l t r;U.24' '.1!l'u
6'v{ rs,i).fcfUCU ol.,r.2: jloeie l;-l :pr1CU
,,>8 e Li {lD? r! :"rlr bli1J trt+ '5cT
-r!lf f brr'.-" jt eV. 6 , ,trDntT y',6l'Y
b-rll 667
;: r.rtâ : 6S s|.; r.llr rjLiil: r,ti" aS 6lj.j9s 6l.rt. c ,g;

r.jtJud-e jttt-,;.rKl^^;tr; \b i6Grt:) ri;t
*,
,tfr ,f, .J:r: l.l: S : li?u;- Ji" 6T
6-l* si
a{1.2
,}",:a.ej aT;t n, g: r.rLa ,5slf 1L. Uti t:r:-5l61-r.
2 s)t)
,r*,Sl\ ,..gfi tsT:t;l.t;|9 &JlSlrl -rKn, jl;5 i1L*
c*jlr ;il.U ol* l2r; uT 61a j,il5 6^te26tao.,zl5af jrf
ol jl tl ,*tt.r{t4-X- ,51:il1.-;x,sl t;i';
)} 4;e- rlt ,S-y
1., :J-- ,rJsl
O1"*ii 3:t.l!r:e(+ jl .usT s;eK;t, O:kit
lfls sf A6o)iS l^r^,ii ,)y' :c-jl$ I ,l jl j)-)*t tSil:t
csl5r*'6,1t; ,-f-f j
-e: u;T ft ..u:jsfFrelU -Lil,.il5 ;:j5
( r.a :ilJjj! l-r g.r.;, i.a 6)\)ib. s >l .r.r,llirt &;1,.
. Lirj a;*t rt'j.r2lsq t.2 ,>t33r" ol-s 9 t-:.Jii lJdt,r.,l La^
:;8a9e
$2: utat*'1..1!t 1.,1;,K; lel-*eK.- .-r1l c:Jel gr.rr 6l>
jl r-o :c.S;r^; ejT <.-rtr^l f-r:Fre! jt g:.r:J rtJt o-r
r -tjrf t".l l-t t-r csk->t- J!*1 url:^b . Jrrt os], 595 u"ri
I ss; s*ssi qll clT e3t, OU; : rr;l$l u*) 6stl l; re.a
olf ( retrg rFJ tS3*t , ,-;rf C-f"f ..r-JJl dt-:-t)
ijgj corfj€?21 u)2lbt, d.r: .-ujLroa;j d-u;t.r; (?l-*
.$t c511T5 -51., tr 6\e;-;Kltlr^cs.:!rit, ctsl3ie
-.tj
.C.jl.ljl .J!.r l-l:9, "r1tfr/, spl;es94d.;L^
,lt..l? d.gladl ,tlr4:n lt :S-s1s,1' t.t;; ,-r-ysf ,*r,l"l
AAV PQit c*1 :J-r-
t* tss7.:tl.l.lljry'
,stST s7-f ,.:*.1tj19;
tl6lt lzi? n)31a1 :-llr lslsgri clt^.l> d uT otK;T

I
t t-t- (c9i t al sl si ,!.srotE oS u^lll 6l c ,>rf\ 651jS 2r1
-dUU, 4i-r4lJr po! .lTt:,.1b-:r 8.:n r.5t-s t)2>95);rl :.1l5otKi
cstahrrl eK;U dt; uf 9 ss{ ,*, o! t;.t 6 drtrcrTjt t o:

(.LS)tl sS j >S- turt, Jt2ueSg)
(r;n,)j.Iz9lts!S rS:Lljl-*.r!5 t, r*^!31 :;of;..- r;T
t rû,gl *; u, gi j ;;; 5 a;T r-:lr ri, s
-21 s e c
2 5,lT O*,ri t^*,
I nJ,u 5
tSLy s jlsT sl 6l* t sltT t6r9lo;iT 1sT ciue+gg dl.:rtr

. s52 2-;iil,'
'r^(*L ,r,.){-l .t(:;lr -> a.7,r, ctL-L,

110,1 .!_-,.rT ? -trrv.3,":r lv rvLit.r*,;; c,cL
.g,ol e*T <eeol Je 4f .t'}al seri
I
c;lcL.il ,>*)n - APeir6 r orl,T
,.r3r-tfT rq - Atr6e r ojT
.r:;l:,r^ ".f xL l-lel lf;L-l: Ototi)ljl -Atlas g'"}{iT
r
19; ,l:7 jrro- - Achille r g,'.9!rT
'",rl9la1
s/y:^ Olrlf:..rtjl Adrast6 r 4i-l..rsT
-
Lr"rJF- rdr. - Ardtds t s7
a;lr*3 1L - Ardthuse t )gf
's,i
ti
)F; t-. - Ardtos t ,s,'3is7
,-r944i.T -xr,. -
Ardtos t ,;ry!.tT
.,-l,li obj jl - Ar6tde", ai.rT
,-.rr ,-rtill jl - Argiphonte I .:j:r.ilj..rT
ar:T1ta 1t; - ArgiPhonte t,>tsb-)sT
ojY -'qr J:l Otfu-rl - Arcdsios t ,st571tsi
.rfrtJ - Argo , 3f sT
Otir-jl 6o
..;*.i, p:r^jl - Aribas , g,,|*;1sT
17r;;T -u,. - Asopos t o.tlt)T
l;; .C2 OtJliejl - Ajax s 0Sl3i
vA c.rl-'lG-le; tl 4:-"Vlrr-r - Agdlaos , 13SI)I
t!9^L 9:Jt-:l dt +rr cal.t-? - Astdris , O.t;r-'i
,.1,L. ;l;fc.-.r' - Asphalion r O9;tG-T
Otjy Otot"ijl tJedegr-.t - Aphidas , rs"ls137
c.r.9*!:r,bsL - Acastos, gr.5r:-,lfT
.rJ:l -rl;fc-.r; - Actoris t 4-4rST
t)st r 65)) - Ach€ron t$fT
.r-Ui OLlr"il - Acrondos . qttit)rT
gsf :T .bs! .;T r-, - Agamemnon . Oji""[FT
.sr:Tet* pb - Agriphonte r ci9{fT
cElcLll Gdir- - Al6tds ,r-fi
-r)L- .-rl-'lf€-dtjl - Alcipp6 r {f.JT
.r-Ui OIJ^(- - Alcinoos , g,is,13,Ji
.,.Fy-, -r:L - AlPh6e I aitT
!); ::l .ra'- - Alphde r dT
v.J* ,.lj - Alcandre r .l'rit$T
,,Jl*G crj-:q - Alector t 4"5)T
dt, j'\li eJ dle-t*irT c.rj -Alcmdne, g,o$7
.r.5rilrti",Tr- - Alemdnon r Ojie(lT
otrli€ijl -Alo6e t e5!T
oti3,r,r-lijl - Alybas, .r.UT
,J(irlJ4 - Amphiaraos, grgfl;tST
c$4 xo^. ,.,-Ui OU le{l - Amphialos , .},Jtt i.T
ts#,**sgreLPel.;;> [-r: iall - Amphitrite , cqi,*ifi
A7\ t}"l c-r*r
o^flTr'r- - AmPhitrYon I o.1ll-.;$'eT
r/.5Ea-:el .>L.r:L - Amphithde r a4i'oT
er3Slrti^Tu-1 - Amphilocos I gr{9rfrT
9el4 ,-.rlrL(:-ltt)l - Amphiniddon I OJ'ro*tuT
eritT"*cr:;i ob:L - Amphinomos I grJ'o.itacT
,tit s vro'Tt* - AmPhionr O9;a'oT
jl - Amnisos r grJ;irT
dLy- csto*r-
:,r. crl's;;;l - AmYthaon r o9itryT
.,-k! rrUljejl - Anab6sin6os I gr9iir-yUT
9y'a ..rl-,15.:..r;jl - Anton oE ' ai g 3ii
c.rL-e(ra jl - Antiphatds r u*lG$i1
terC.r' J ota:Lr:i: -Antiphatds, gjt+$T
..rl-r[-jl - Antiphos 's"9i*i
"'Jrl
J3n*4-)1"*' - AntiPhos c
';'3A2iT
.r,.BT JtJlr-e1jl - Anticlos, ',rrilqriT
grd);21 j>) tr*lrl -,rL ojYlrj - Anticl6e 4fq:iT '
l:; &;z OUlr!,,jl tu; ,rr -Antiloque t lJ3Jzii
vrb. r.rlrL(r-lt;il - Antinoos , s"i94iT
n'
' "'"*
;;;i :*:I:"J: grgl!$T
:;.; ;
- Anchialos r
Lr-:.b JL\
,r-ki trLle:jl - Anchialos 'grst!$T
..21.r; t- ,:;: - A6don I rrJ.llT
.,.J:l .;t-ttjl - EP6rite e ct-;,|

.rJel6l;jl - EP6ie I .,{l
.7.-:31 -r:L - EPicaste t c-ts4l
ld-)Jl 6tY
le; &-q trl-rlYrjl - Ep6ios . o"t&.1
,JJfu-b)l - Epdios r rrJ+h,t
ol.ri ObJ,,-;l - Etolie , ,! jl
.#i-,-
J:l J-+ iti - Ethon , Ojril
tJy.r-\t p:r"jl .ry'rr* - Etdonde r ai.5r,îl
sF*,-rt ofy- i:l-- - Et€onde I rijrill
gj5r .rY\r
:;,;if ]l ;;;*::,:;]:
.;T ;:r,.jl - Erechthde, lif.rf
tr-i objjl - Eriphyle t ,p-sl
OtGl;;t - Erymanthe, sih.rf
OIQJI il - Erinys e
,s4JPl
OKJIjl 6lo:-5 - Erinyes, tlo.lr..lf
2; ttl,si;)l - Eson , Jill
;9uJtf3r.;2 o) ,-i"L cstcsl.r: ,Sret'Egde . ojl
& ,:r - EgYPtos r ,s"31,)J
ijll,-l OlJ",-jl - Egypsios t ,,1"gyg-Jl
,y r:51-;r r.l.*-.tf Tr-- c.-.r:l afcrtj liejl - Egyste t ,>$l
.trl*rl rJj .r91-rK-lr:-r - Ephtim6 . lo+ril
d:Jfr*l - rphiaite r c.tlil
J U-r, ,itef a:.4t- 1b - Ephyre . .;jl
irbr- Otrtir[jl - EchCtos ,,s#l
)F :^. - Echdphron t isJ titl
,r-ki 1r.r,.-rl - Echdndos t ,'"gffl
,,ki crbl5*jl - Elatreus r gr.5fjYl
vA ..rlrt(.-lt;il - Elatos rgrgi)l
.rJ:l ,sld;ti - Elpdnor t s94!l
;t*A J-L.r, ,eie - Elide r 'tjl
67Y ;)bl c*rai
;:{, jl ;:: - ElYsde I o;atl
ar:r4iJ.2'r, - OenoPs I g-l'Jf
J tjr, g,tt) - EniPee I qj I
rJrtL ,*r,, - Evanthds t g,tilSl
-Eub6e Iqll
"'-lg)l
tfe. y+, e.I(-.r:l r.\ - OPS r g4Jl
r; #T .4 - Eupites r g'i1Jl
.trlTr-t - Otos', tz"1ill
dsir.sTll - Autolycos e ,ygE2l 3i3l
;r.l! 6r.,;.jl - Autolycos t ,2"38{1,i-ll
.-j .brL, - OediPe r g'1sJf
.;1(-')yl 6jt" 3e; - Odysseus r gr3ri.,r-cll
rslcL;l e^)o- - Ortygie e6.Fsll
,r- 1rr^jl - Ortiloque t !Sl*Ltl
dT .-, r rJf3,-r-4 - Ortiloque t !g$sll
,/*, )5 u+^ ,;rlt:)l - Orchomdne , gog)ssl
A6: ur.1l- JrL.1rg.r-le - Orgye $)tj
..19r*LfTr-,. - Oreste e u)Jl
l*9.rr-l-r.-3 - Orsiloque t lgJa-sll
u:l .r+ ssy-f *u. - Ormdnos eggbsJl
jr:r 51, - Eurus t gtJ)ll
rb ;lfr^jl - Eurus t jstt)tl
oVr
- Euryade r Qs;rl
gly.y.r^..r-L:i 1.:r*jl - Euryale r Jtl-;rl
.r:T jta - Eurybate t et\-tsl
Jb olJ-jl - Eurypyle r'fr-stl
u/q+n-lJdr. - Eufitos t,,St'3it)!l
J tf3l pr;,.j| - Euritos t ,st3;;t-sJl

{d-)rl 67Y
CUlrlrjl - Eurythion .irj.i,-rJf

9.& ..rlrK"-lt;il - Eurydamas r.,.bl.l-;ll
sr.;,)S"z>2 t9z;"-* - Eurydice r grldl-JJl
iLb i,-1" r ,,t(:-.ri s ,:-,.)l j-: - Euricl6e r {$-;ll
l;l .-rt"l..r."jl ' Eurylochos I grjf5!-.lrl
.7/a ol-,t(: -l i)l - EurYmaque r JQ;lf
.rr,T 1rr^jl - Eurymddouza t l)t"ut-stl
.r-k! 1:;ajl ' Eurym6don ruJrtor-JJl
.r:-I; .r* - EurYmos t olgr;ptl
vrb .,ll-rtG-19; clL-.r.ojl 'Eurynomos I grg$l-JJl
,-Jrl-rl(r4 uj - Eurynom6 I ar'9'1;31
,i-'51:I urL-r\ r.j.rT at;itr-jflt;Kl - Orion ' tsg.$l
celcLll ,,-l;sjl - OgYgie c,$j-3!
sJJl .r-lijl - Ossa I LJI
,r-Ui JU l,o.)l - OcYalos t..r'it*+fl
tl-r-:8f l.r-, - Oc6anos r gr"9i tL3l
a;lr;Lil ,-r+).:- - Ochalie I .rltfSl
9rr,, jl -j!.r* ler; eC:a OU t^J4i jl - Uliysse ' g+lJf
:JtJ*r,.-l o--.r11 urL-l> OLJd iJt:b-l
a^*:!lrojl - Eumdlus t rs"gb.ll
o;l5l ,tl{ f - Eum6e r&Jl
.r-+irJl+t - on6tor . 4tttl
rsgsl
--,5y'.r*-Evenor
,- t4rT r-s - Oiclds r oJ.qirl
u3/.T;q - Iasos e o,'ilb-l
-;^) J.\ - Iasos , g4)\l
./JiT .r7 - Eaque r :lUl
:ll'rl 1:e.jl - Ithacos , lrrgthf
676 f){cl c-rai
Ot(*,ijl -Aidtds rU.rtl
oe.rfT ,-r - ItYlos.d"Jf{F,-l
5s ;>s L-r: crtC:l-ri .rl - Idothde j rt4l
tj
A.tl fs;,o o.riLj - Idom6n€e i cop{l

f,,),xrt,v*:T rG-: 1L - tros , 9r!;l
c;lcLil j.lJ"il - Ismaros r u',.r.rl.a-11
jyfV psr'..,'l c3*-ssl ,*", - Iphitos , ur3^*qf
a-!"j csl:_rLj - Iphiclds , ,JQir-l
aielT ,-.o - Iphimddie , 6'to1nll
vAr* - Icarios I g,"jir-;K1l
.rl"r^.r:o jl - Icmalios r grjgltoQl
€tr^rn ,"'E - Ilos t lr"Jllf
our,- otjlJ<ijl - Ilirhye r(5q!-l
lsct<i.st4^L;t ;( - Ilios . d"r.lr-l
,r-ki 1.:r+il urg"slfr:;5 - Ino r 9;11
c.rT.sLi lUerr-l;+ il 6--1b - Eole r Jgil
a-r* LL5 L- cslcLil ,i.^jJp - Aiaie I ajl
,L ;Jfe"jl - Borde r o,r9

crsl -r.,* - Bo6thos . ,;-#g,
?
l5; ,K:7 obli<ijl - Patrocle t ]f ljlt
r.rb91 .r-l;jl - Parndse t )i;b,
.rrj c9t^r<rjl - Paphos 3 .1"3lb,
cslcLil ,.eio- - Panachd r afUtr
ot*,:,,i jl - Pandar6e .o;l*i b,
{-r-)rl 677
d:-9 abr4jl - Panop€e r {jlb,

glaLil G.-io- - Pramnos c g3bl 2t
ej:r i(L - Pers6Phone t oF-Y
irtf::j -'l - Pers6 ra-1
).F o-', - Pers€e r {-Y
.-rtritJ^.-Pirorgrg
.-l[-l.g jl - Prot6e r{i3rr
L-.rr
. ,r-Ui Otilr* jl - Proreus 4s4f t!7,
jl - Procris , tt'f t)l
t4j OUj
.r-LB jrr.
jl - Piribde , \1sl
o"-:F ta - PdriclYmdne r go/9--r
,Jel trl-rL- jl - Pirimdde . !rA,-J,
,r-[i clbleT jl - Prymneus r upJtlaly
,yxf g:;^t> ;f7e{8,2-37 - Psyria . UJ.i.l
dtir- ..rJ. )l ,g:J- P6lasges, k-j-Yl
*-r*.T .stt;":qT - Planctes ..:Slt,
le"; &-a OUli€, jl - Pdl€e r {E
ci) t:li:fd.^G jl - P6lias. sr"t lg
.-A:l g,19, jl - P6lion r JJ+!,
:lt b -r:L ):l ctj - PdndloPe , VJ[^l
;fAi;* - Poeas '..t"79.
jl
OUlie ldlJ- - Pollux ,tf !g,
JL--rrl -l.r,. - Polype r u.al3rl
.rl.+T ;.s. - Polyp6mon . OJ"r+t4
.-,-;5.4 - PolYtherse, rf;.Jfl
,Jel crl.rL- jl - Politds , U.+rJt
ort J4a - Polidamna . bl.rrljll
OUli€, jl Polyphdme , piJg
-
d7Y CI"l o-r+
.r:J Lyl - PolYPhidds rgr'r"i+t3g
t.9;-!r:>:' PolYcaste I .lt(atg

t.ril;","-ro1 :!tt-l 1:r".jl - Poiyctor t t3;$g
*-L! 1.:rajl - Pontoneos . !r"jf^1rrl

rrTct* - Pontonoos . .-fiiII,
'r,;ta*JT
,r-U! JUIJ+ jl
- Ponteus . o"#2,
celcLil i:;r- - PYtho r3riP'
$r'r;^-r:;J9l 'rtJL: i'-b - Pidrie I rli,l'
r-,rt-l.r;c,rlo; jjjl - Pirithoos ' u"JiJ:r'.rn"
clb9,- cllrrailgT-rl - Pirithoos I gr5rljril-.r4'
tis>t:Lstt)' Pyriphl6g6thon r 99 jli114
JLbOt"lrô jl r"3;"Kr- - Piraeos ',..$.d'
';el4 trlrt(:-le; )l ' Pisandre ' sxl.d,
,-,rl -n - Pis6nor t s9 )4
9;i - Pisistrate t etl iz'2 1a'
s
"a.
(J+dJ) ,S-#' PYlos t gr'3i!1
,-iy,r,ôK;s. jl - Paeon I O.9fr'
LJ
ar-.\i OU3,- :l uPt-r - TaPhie r .giti

jl - Tantale I Jl;rjti
OUli<,
Ot(ri jl - TaYgdte I crili
af .4 cs\ - Th6bes I .tj
sF :-,, - TrasYm6de . .Jct)l i
r9 oT;*i s\l:txt dr*;cst=-Tjl c;k"-L 'Troade ' sitj
!,fj*.eJ.rt - Teripas,,.rb-.rt
J:l tsta)rJ jl - Triton , JP-j
.\=-Lr-j .r,-;7 ,C-r 1U - Trinacte . .5-b-y'
i-:ll 67L
qU- |aj" - Trinacide ttyt^r-ri
. j Thesproti
ld :.r7;c* i
"-,tl
b 3u.,r- I 9; I e I
.,'1.4j
Li.jl .r> s^)J, - Thesprots r t6i..r9;j
,r-ki p:r,^jl - Techton r r.l3uS

OJq, ,t!.ir4 rr <ila,>lj - T6l6pyle r
"!*/i
,-Le-:sl ,"* - T6l6Phe I r*li
vA:.rJ:l ',*, - T6lemaque r:Jloli
,-ltrf;'rjl 'ys-.tsl ,*," - 'I6l6mos I gr3loli
ctl,$Lil u*i". - T6m6sa r l;i
- TYndar t )18
'f ) x: -'9-5-r:L
LrtJ ot, rJ.gr.-r.rjT ,*g - Thoas , r-r'ig
.r* 1':r*jl - Th<in I tr.5ll
L-rr crt(*jjl - Thodsa t l)339i
.,-Ui 'itjl3+tl - Thoon , irgtg
a,9l 1rr,. )l G) ,-" - TitYos r gr3.qi
l)o.\*+- 41,**: t[-rt -r:lr, - Tithon , OJin,

.r,-El .r"ti Ot:jjl - Tyro t sr4
dJ , o^9 .Jt t- ;;-r - Tyro , J_.d
j 1:r+jl - Tir6sias , ,r'Ui)rt
aJL iiL: 1:;ajl - Tieste , c-p
.rjl-'L;T ,*l - Th6oclymdne , Cra.rtJii

\
U
_ s:t\ )T *.
- Damastor I ;s:.,bfo
r-rrr.:L9 .f y-t;I t;-t,t$i cllr*.ojl - Dana6 I dUlo
r),t(*- tr*j* U-r'+f - Ddlos . u"tc
,'-r.r 'b:t1 o'rjL-l J-' - Dm6tor ' Jii's
93'14 .-rl.rtC-ltt il - D6moptoldme . y'g1g4s
A7\ lYGlrJ4i
c9l;- ae-* - D{modocos ' u'itJs9's
,*,,1 r: 6J& - Dodone , OJsrc
crUe- 1:r*jl ,-Ptf, - Doriens r bglJJs
u9.r,-ll,,Ajl 1s;*jl - Deucalion 3 \'J.tEJc
jl',.l i:r jl orr::!. -rq - Dolios g'15lJc '
.'J:l rtfc-u; grgilo
- Dolios t
crb.e,- .rr-l;,:jl - Doulichion I O*(*tlo
.-rby- .r1l;ajl - Dia I b-o
,r-L! 1.:-r,.jl - DYmas , o,Lo'-s
I
.r...- crLfr; il leLinl2-E - Dioclds uJt4o
Ie
;,Ka r-r I -,:V: j I i L-ra r*g - Deiphobs ru' gi*to
)
c::r;ti u jl;{ s}i .r'.- Rhadamanthe ' cJblsl'r
,r-r:! otj
jjl - Rhadamanthe ' eiLlsl'r
,t; Y)Y .,*" - Rhdx€nor ' ss8s
li,;r) 6r't+ - Rheithron ' Css;l'$s
)
,,-l;2jf -ZacYnthe t e*l)
,t;)t rrrgT.r-. -Z€thos 'g9)
)
lrl ia; e* ioLr - Gdreste ' c's)
jl uj
qrl i:ra - G€a '
.-*fcb -GYr6e 'c.4)
dl,
rirf.,:L - Salmonde' 6i'tL
,..:),1
6Y.
s-137)l-Sam6rtL
rFj-*r - Stratios t ry3a{l *
6"--,r*)r.r: qgloo-b - Cdt6e r 4:-
i:s> u-le;)l - Styx r u-C.t-,
.,;rti- t)J^ - C6phall6niens . Ot;rUd
c.rb.9,,- rr_l;7 U-S:-p. - Cdphalonie r oiSlti-
J .st<"fjl - Solymes, r#r-
SI.r<- i;L, - Sounion t i:*y
ul;3,- ,11;Jlc^+^ jl - Cythdre r .,ir-
OLfu,jjl - Cyth6r6e . o)4-
l*".*tr€.:,-Sidon riuJ*-
-,-L_J-;l 6.lr:)l - Cydonie . jr"tt-
c.rtG:j jl - Circ6 t au2**
rlt;L'- - Scyros s grJ;*
"'-l3il
,jl .t.;)[ J-dlr-. _ Sisyphe t wb-;a-
qJ-i- , 1926L--.r: .r9-* |a.rz - Sicile I ,!*.+-
.,rb.9u-,r'l;jl - Sicanie r roi t(*-
.r.::; l s; I.
* -r:n :.aCL-af ; Y3c-Cyc l o pesr tg, Jtqr
L-r: 1-:r"jl - Cicones . t€,Jrq-
t)s> il cslq-l.; - Cylldne r gL-
l,j
6lc l.r^>r^ -Cimm6riens r Jtl_.;o*
!r9 a:s;r.=tl,; jl af.,.(-)t;.i,.letjl - Sintiens , to.;;.-
,-fr
.St-* pL - Charybde r .q1:ti

.:"-tf j.*:r - Seh6rie r giri
,-i
,* dJ"-srj cSl.-r-j?- Pharos t ,St3)b

AY\ ;!cl c.-rai
J:l ot*l jl .,(- ;b - Phadton r tr9îti
;9.r- .b:L, - Phaedimos I gr3n-'rf
li
,-L-,il.f l; jl - Phaestos t g"r;'jli
u":Fi":;.1;'jffi:
:,':,
u'rt- ";i:s '"i c)i - Phddre t ;'ri
,r+- cstord jl- Phdres I .r'.ti
:j r.,rl.r; ji jl - Phdrds I ,-.1.i
.r!.:- ;1r.r'5 :y.sl"*. - Phrontis ' Uallt
tl9''i3; t':1- Phronios ' 'J'titf
.r!--r,-r-l 61,:- >),:' - Phdmios I g''9a"i
L--r> r.rL-l.r;jl - PhorcYs t ,sry)S
dlcLll u.*^t"- - Ph6acie I .,'tii
c.rbY- cibait^r jl - Ph6ae ' dtii
l4;s3--i.br[ - Phidon r OJ'\9
.',t'?,;r*il::I.j;il
jl - PhYlo
er)'L^ ''rl-lt(:^r; ' '5$i
J:l l"4slf zr-{ - Philotios t
'- - Philoctdte s"3ai!1!
trb
l:j jl
cCa tsl:sl{-+ grTe;r*,. r cJ3{i
,norl 1)r^jl 'Philomeldde r 'rlojlj

gr3alcrL-e7c(-z Jl - Philomdlide ' 't*Io-fff
sl
.r-b lrr^ jl - cadmus I uPgostt

.,iJd d-l/jl - Cadm6 I 4rstf
.,:tsj otG:;- Carites , tlcil;tf
lL-rl ,.r:r - Cassandre I :'riLF
c-rll AVY
Otjlrl€,,jl - Castor., sg;.F

r'el 6lo:e.r jl - Chalcis . U-.Jf
:f.rtriJ"e- is,tf )s l-r nf.sldl - Calypso , *jB
"J:l
vA c,rl:t('-li)l - Ctesippe , ',;--f
gy^tsl .r,, - Ct6sios . gg-.f
ansl -u,,
ojV ;;: - Ctimdne . O-s^rt
!"- :rL - Cratais . olltlf
Js.iltrl-'k-: jl - Crdth€e r li.f
gl$oa -Chromios 3 Lt"tt t)f
otK, .r-r, - Cr6on , Ji.f
d.a.i^TJ:,').l; Oj - Chloris t ,s:t)$
Or.!-ttT crj - Clytemnester . Jx-r.+tt
.r;xl Lr*, - Clitos t ,Y3$
,ri a" -2.r1 - Clitos . d*S
,r"; rJT ,*1 - ClYton6os r g,".5lî.gotf
.rA crr^ jl - CIYtios . ,J}-*!s
t:tj Ot;j jl - Clymdne r eo$
.r",.r,--r:l ,rq - Clym6nos r u-r;a*lt
crbg_ c;lor6.:, jl - Cnossos . .-f t-ts
sjlr -l Gtt) - Cocyte t 445

c;lcLil ,r^)J^ - Caucons , tgrfJt
a
A-jl .r-19;jl - Gortyne , gd s-f
ovJ" -'l - Gorgo , t? )9f
J
.rJ L; ;^jr*jl.r^rr^ - Lapithes , bcalY
AYY lIol --ecs
,."*r\ .4r'? L'l'j .i:L Cb - Laconie ' ,,1;$Y
[-r: trtC::i-,l - Lampt6tis I €i&'Y
,.eJt -t:T gt",. - LamP6tie I ,r-Y!
,*tel,-lL-l jt;q f b - Lampos I u'"Ji^y
J*l;r, GJgr - LamPos , .,;"J'Y
,r-t:! 1>r^jl u,9i9a)T 2a - Laercds , ,s".;i\
r g*blsiY
.r-1,5 1>rajl .r"ri9*Jf;*," - Laodamas
c.rtG-ljjl -L6torjrrl
-,l.rj-*.o-L6darl'rl
;),;^ zgV e-d tb - Lesbos ' grltJ
,-ti l:"*-r:-,L ful.rf;:dt{=-b 1L; - Lestrygon r O9(1-;J
JbJ: Jllrle* jl - Lemnos t rY3*)
OTjl dlC,r,' lf;-u! ttl:a alcL--ll 3e"^ - Lotus [- Lotos ' ,;'9t
.r"(; >5,- otil.;J.Krt; g,:fju J.^ trr-
c)rtl-,le-o;! - Lotophages' l'ojtiggt
c;ln;t-!l ;(- a*; 1[ - L.eucade ' sg,
L-'r> c.rl:;'. jl - Letrcoth6e I aiSrfgt
Q.rPl JLl .-i;r- L-t' - LibYe ' o^rt

- L6ocrite t :t' sf 55'l
99la tll -' tG- 3- il 9" :l "*;
| -;
rgrs56$t
vrl^l..rl rKt-l till r.; vl, r - Lei6dds
;;T,:[-)j .]2t* c.:'> - Marathon I J9 l:h

,:)y.T t-llô: -':il:l e-. - Marotr t Oj'rtr
o-i) [o rdl - Mastor r )9i-L
-.;-:+-ilt ?*)r -;l:iL>
- Mal6e r aJt'o
J:l ;*";e - lsilantor I -r3ita
o\f ;$l - Mantios ' g,si Lo
.,.^-:a Jdi - Maia t tîtn
{--)rl 6Yr
,Jel ;rTct* - Mddon r rJJ&

t.1j OtJj jl - Maera s lst
Obly'<,. jl - Mermdros . !,pJty'
tVrlgl -'l;Kt^.r; - Mdsaulios t rs"-*Jf
;*A &L.ll-r jl - Ivtess6nie . dre
,r)L^ -rt - M6gapenth6s , g;i\tfr
rJer.r-V OUj jl - Mdgapenth:s r g;iltfr
r.,r5r_r+i.Tr-., ct9lf
- M6gar6 r o.rl3
".>>
OLrG-ijl - Mdilampous . u,9iJb.Y.
,rs) ::;:;s - MClantho . jxlY.
:l l -r I irr,. j rr r_: _ M6lan th6us,g"9iri In
l.Jr-n_J
u-)91 t:l"a;, - Mdlanthios. g*.91.iIr

cl:.r.rr^T-r.r, - MdlanCus . U"JliY.
.4*il irr.^ .L:rL, - Memnon r O9-irc
,JfitJ OlJ.<> - Mentds r grri.o
u3*.r-V .[.1.:L" - M6n6las I urY;.
"F:;L -'q - Menoetios r grgy.ir:.o

,rst.frtj-Moly,rlg
uJ'"Qr) tll-r:T ptajl - Moulios , ,s"t)o
,r,-bT.r"tj ot:jjl - Mycdne , ;p1.0
Obe,--r, - Mycdne r g4*
"Jf-,Te-"ir+
sf ia,f c9t2.sto"z-,l]' SaAq& JLI-r: .-f-r5 - Mimas . d"la*o
-l,jl crr*jl - Minos r cr"*o
un9-9Sctl".{r - Minos. d9.i1o
rJ
[--'; trt(*j - Naides r cljU

.r'-fib-Ndriter,:12i
AVA g>,1"1 c.-,re
9lr-:l g:r..jl - N€rite r cr-.li
.frfcb -N€riton cis34tJ
clb3r- ator<-jl 'Ndricos ' dt$-J
crl;1r.," -u,, - Nestor t SSit
&,r+ oty'* 'b:\ - Nestor t sgii
si) ol:l:f,-;-.rtjl - Ndl€e I a!
.rki l"r. jl - Naubolos I grgtgy
,UJJtJ^ jl - Notus , ,-t"gg
jl
,r-Ui oLlJ? - Nautdus . .-t",tg
.rL! frr^ jl - Nausithoos . urJiJ:'-jg
.,.rf .+JT ,:;: - Nausicaa t UK1j9i
jl',-| pr;* )l urs+s-p r-'" - Nodmon I O9oi9
c:l:e'- 6,1 ;)l - Nisos . et.r4
rJy-,o"oi-.o-N€drer.;ii
sl*T "-' - N€oPtoldme' ot*$
ot;^.3t -4-tr ,r"9f - N6ion r O.5$i
,s
.r;-rls.r-fJlrsls Ososs-6.:L t [o.51'lb

oV.9* - Harpyes
,.Jrl,,,rl-r[-r :JLblolJc, jl - Halithesds I .l-ri"Jo

u ; ta)T - Halios t u'J.t!!
"-,
ei);t'-Hdbdr!D
ci)o-" -Hdraclds e ts'Sl.rr
Jtfel e.:.2" jl - Hdracl€s e ;JSIP
.r-rT1t+--HermdstU.lP
Jf lr" r.r.r - H6r6 r of
J L;r: 6o& - Heltade I s}{e
.J [;-n c,'J<,; - Hellas I grID
ad_)Jl 6Y7
,Ll:-,1:.u,[r,_ cb - Hellespont r O3r^J.o

-L!ftr.Jl.rr - Hdlios r grgJF
c.rb9, .r-l;jl - Hypctr6sie , til-'i9.
o; Er5zJi*.:"r> c;lait*il ;"jr- - Hypdrie ..5,"-o
Jrr^rt u:.2)"- - HYpdrion , Jg-JtaF
Jjl -'.rs - Hippotds r g{#
ey'a ul-'tC-l..Jl - Hippodamie r,4logtr
sf-V 2o1, - Hylax r dJY^F
(>
.r-L-il calo>-:r il - Iardanos I u,'Jils.rb

tsl::sltf - Iasion , Jjgjtg
"<L^
crlc L-il .s-,*ir - Iolcos , ,".;(ll-

Odise

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Odise

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

JPgA

*lvr-rttt i,lr,l dL ijtr"ti

..Star, .,.ls drbl;;;l*t 6lD

Lr.t e-l.u^T:[L-l i.; ot-\ :' 6 u*n;. uilvcr '-rtKc"r3'

.ri- ( )),.tst, grrn *^6iT f .rr-r l.,tbr4^i c.r=:f

jl e r,ir;q c-y gtK:6,U E t il d.r;Lfi^o gtK.^ .lT .1:

+J)tt;.i'l).,, oK 59i r-!lj cEtaltbs> 1t.5.2 c o-LJJI r-sla+Jl

r;t-r.l.g rr!. 4.lr . ,191 gK5Li tgj)t.-r*ij-l: ;t -9l5.5rtr:r

i,.^Aq . d-.i15 cSte.r!r J) ).,,{

ll ,ss,>;3:U )> t ,{ )t>..;*^o l-; e2iT ,*' Urb oj;*'jl

l.t ,-Ly cSktrQU fu y.f t ctt el:r-l r : .r:fE./ l.l r:*r-jl J5

19l ) : :l: e-U, Jt+:.rlxtlisj 0t-+ d6lnall c l:;T

ct-t<a j Jl:,r.c l.;tsLr,;5 a^a LgtElsr{e{u"SAT cJrs.rr ol(;L

tS\:l>l ,st--titl[i-tr atuli !,J-l cjlsoK; t, Jlj;;,J, dT

,:-'*S )l ,U\i jx .€\ i ;f;U i.:.r-u t.25 g:ltr ;1115 6

e .rt4l gt-y.l: . Jr.14 **",i-j -tily c-ifaf.rr-to sK 1* 6.9-tst

tr l1.f Jf cSbLr -1.: rl-':rl'Lt- uilf ;'-t-9 tll;9T;t"

u; jlliTu"yt, | .rl:,-lLi.j 3t, l_s ol19 cjK, yl

- o5f c;e$l 4t0lJtr) 6,ra{l;3> 3 5;-eT.lt.irlJ, Otj )ltJq ,

)tt j) olkil 6.,21j;; .r, €lrll .-itetr*-l .rrLi afl.; GltW.

c/-l .rL:r-t i--s cfi] c $J1:,5r

.? f .Sfi j-{ jq I .rrt o.r,T $:1t, )? GV..e; dg.rla; .;tJ

eql ) z cS C-k , r;rl5 oJjjei irL+ d.gha.tl eriT

L.Ot+ ,P-f dl5;eil-1.15 t , .,:.ift gtr-l; . $ldl';l.,:5

e-..rS'gra.r" ta'l-rr ol):f iPT ;ltrelr p:6'rl;n'(.7u

.rriY;f ltJ.l ,sstcll js' lrtiCtn)tl r.rilos-errKr--ri.

.rrlr;j tf ,gl-|,i,)y )l sD Ls?gJ-t s.t:..JiL c."r tj JD)

,A tl b-T : ,,;K, u;''l2i*t ,S-StV t:\,9b1 ..r-,.21

f ,t-l : d*jt,-ti :l \, -t' d-$LA 6.1T f5.;15 ,jtl ,J,e.6f,

.:b-l ,;-r 0L{* 6l ,p,) : rl:

-1, {tt crt-7 >z ,.F) dc;TrrYq

,;--l f l l;p1e \r, 6t ait+ t ,?\,--1J tl;*c g-.r: .rr

il;rCstf rlt,f *l eil'- jl ,!l )t )f € 6ltr,Jrs

6b i i-* Sl l. oK tr cS;"j rJ, )> t9 ssrci .;5q . C,S ,g

!Jr-t,jk I;p-rt-lj rsl jK;-tr; y-Itr r-^l9l .:-,1.t"I!c--,lorrf

Libl-i 6J4 cslrt {l-r , r.rlr cslrilJ i'if ,>.2>V fl

,6>s{csis;jy: &tr:; b#--r: rr9; tctJls'-'Ll ojl-$l ,r'l

t+T , ,s>f gj\.:r- u#i e J:a:.rr ,-r"-s;,glf ,'rUt-a^

.Str, t .rl, 6, -l! r :.rl: ott)9ri.ltf-q: afsglngll c 'ui7

'. 1r;,rt-r eiE liTtt.:lr s*lr o4-&-> Pts,ou**

c-:3:\;:l2lKt"tr;.lTrj g: !U./\ .);a dtr-htjl ,ri- ctK., ,-rT

-A:il) lJJ.;t:.r-1, lL, jl o*Trstr..r: CTr",!t, 6u,-\2Sl/:

;: rlllr- tq-Ju lf,|1,.lt1l.U9 o6:lh.>TcSt+rk-lr c^gT ,4,€

r?el ol3JJ) 45irq ,,lT l.r c; or{ ts65l2 u.ftT Lrjt",

f l:til;'*,26 o!-t e ,>il5y2K ,tl-r J^- | ,tut-t, >-i

.SJ.+J+- dl'1.'.1: glsl 4b. c^a L't'loJ--'-lr t'l .

;,b>-tn:;,;*21-t'f t . rt-ts4 ,J*-r Jt, jl t $-t-,; 13-6

<!-uf .r" sK ;tl 11 2'..r.' ri o>l j nf.u-ro o"u(;

Pt\ ,.s, (,-fis4T.5l; ::lr C-t, rtr !i1$lJ1: iLlt

) siil,5etf ,---re.i.fgt"rf;t ;;l,rn f :j o*T taf;l t)" U-l

g.l>t^d.r,K^o .q.ll$ -lr! J.,r, *f,oo,r1to.r"tfT;" t;*y f-lt

, | $r.l j>sf j otK:lqU oT ;t , rr.!h, .t1!r tV. r-ely

.Csl g:lrt r$-.ro e.lU"..ri1 .ti5i1

,S 5jt.9l olr^.o c..,r clb t -Sub ,s; j . '$l nj*! -,4)t

,g92 ,521'3 Ji5y luit-, 6iybl+ 6lt ,flf Llsu "t>

tsj2a. qlr-)l c c>;-tf ,P:t i;i

Pls6nor -!' Ops -l Euricl€e -l

dt-47r ol:l-t"L :-llr cllKlf dU.fjlnf.rr: o.r:lr" dO:-^

! rt-rfb, cr:lrl qfotl oT il .*S,A € {r:&,:JQl q:r,61>

Eurynomos -l' Ilios -r Antiphos -f Egyptios -l

C . {il-,t r-rb-t., ,39;1

-fu -S:L, jt gtou,L,i r-r, . g:Jr ,bf _&-, r{ -p jt t*

-Lf i, "r5;!-/ l2ln-2le165tr6toy.e L cSki:,: L qStoetf

l1s .gt-T:t 16;2l6tge )l +'eK7 *fa:jl-r-.,;;l-r." tzbTcss:i

ll ,ss,>;3:U )> t ,{ )t>..;^o l-; e2iT ,' Urb oj;*'jl

;,b>-tn:;,;21-t'f t . rt-ts4 ,J-r Jt, jl t $-t-,; 13-6

g.l>t^d.r,K^o .q.ll$ -lr! J.,r, f,oo,r1to.r"tfT;" t;y f-lt

un:;$9?s, {lr.l-l J-'y tl[t^r l^6ts tL: ull af-r^K' 61K

f^lJt tJ jl lt r.1,- 19 e 529T f^l9- e:, 5r; sgtaolK^r

Gilfi t;; trL jl n([ , c-rleT.lltt-tr;jl d f;J

r.l.97 t.l . .r1-.A 1.2 .;t-T ps, 9.r:f,.lt4,i ll >s)'aJ,1;l;

, ft{ rs" ar:,r:;qL; ,rrtfT t, a([ , ,fo; ,.:;t]:; o;9ejtj

t)./ dl.r,, gtl.r; .ltf lr.r-j c -rSort T -r.la.r, ao;5:tr( 6lra

- -rlll5!i :Jbl ;l ,fK :t> l,-; af6tl: iLf Ul !5e, J:nl3 el t,

cs{iy r-.rl,l: ,-f,r,. .:S ,.r' : Jli-3 ;il: c5L(-,'r ;-'l

-J* cjtg(.^t ssT s ;.t{ ,.^o.:tr jl l;ta-e-, 6t 6lst ( t)tT