Teoria deldelito 2. Criterios para la individualizacion exacta de la pena 2.1. Circunstancias personales del delincuente En la individualizacién auténtica de la pena hay que atender a las circunstancias personales del delincuente. Con respecto a este elemento enel anterior texto penal CP-73, que exigfa atender ala personalidad del delincuente, y pese a ofrecerse multiples teorlas sobre hb personalidad, existia un cierto acuerdo de que le personalidad constituia un Conjunto de rasgos estables en el individuo que influfan en su comportamiento? La jurisprudencia del Tribunal Supremo ast lo entendid, “la personeli- dad del delincuente representa una apreciacién compleja integrada por elementos psicoldgicos y andlisis de su proyeccién social, obligando esta ultima a un prolijo examen en cada caso de una serie de aspectos del particular sujeto individuel: necesidades, temperamento, captaciones y valoraciones”. Ademés, el Tribunal, en la sentencia de 29 de septiembre de 1993, sefiala que, en cuanto a la personalidad del delincuente “deben predominar las consideraciones preventivo-especiales’’, En la actuali- dad, como se ha indicado, se atenderd a las circunstancias personales del delincuente. La diferencia entre ambes expresiones no es baladi, porque las circunstancias personales tienen un contenido més extenso y pueden ser muy diversas, En definitiva, con la nueva expresi6n se estan amplian- do los criterios-guias en la individualizacién de la pena®, Para BACIGALUPO ZAPATER’ el hecho de reemplazar la “personali- dad del delincuente” por las “circunstancias Personales” es mas coherente con él texto constitucional, ya que el Principio de culpabilidad impide Gu Vid. GARCIA ARAN, M, Criteris de determinacién de la ‘era en el derecho penal espatil, Pulliacones dela Universidad de Barcelona, 1982, . 21 Sentencia del TS de21 de enero de 1997 (RA. 192). En idéntic i hssertencs de 14 de noviembre de 1966 RA. 6952} 3de eta et estado ue seni © 1986 (R.A. 6952}; 3 de octubre de 1989 IRA. 7542); Sentencia del TS de: 29 de septiembre de 1993 [RA. 6906), it SERRANO MAILLO, A, Compensacién deci i i Py eae cirunstancias Wain indict dela pena, ed. Dykinson, 1995, Madi pr, eeu ee Bs! “Principio de culpabilidad ‘ardcter del autor y poena na- Derecho Penal actual’ "entice peal y derechos furdomenale, Marcial Pons, odifcatvas dela responsab- 458